3 )( 2015

www.ffamag.com | fb/flightforallmagazine | tw/flightforallmag

www.ffamag.com




-
-

. . -
. . -
. . -
. .

flightforallmag.wordpress.com

flight-for-all-magazine@outlook.com

/flightforallmag
/flightforallmagazine

:
Ahmad Batikh - Via delle Robinie 71 - Roma 00172, Italy
00393247963152 :

.
:
15 : ) $ 4 ( 3
20 : ) $ 5 ( 4
.

. ) 6/( :
100 : ) $ 30 ( 25
150 : ) $ 40 ( 30

.
:


.
.

)
1000(.
.
.

.
.

.

" "
.
QR Codes

.
) (
.

)
( .
.
) (Google Play
) (iTunes
(QR Code Reader) : ).(Barcode Scanner

| 1

www.ffamag.com

)( / 2015 / 3
5

42

6
8

12

. .
.
. .

16

. .

22

48

18

46

24

DC-10

50

AWG

54

...

,
.
57

28

58

32

61
. .

34

62
64

. .

39

2014

1952

____________________________________
- 2015

| 3

www.ffamag.com

" "
. .

. " "
.
.

.
.


.
.
.
.
. :

) ( .

.
.

.
.
.
.
.

| 5

:
2015/3/26

.
) 30(

.
.
.

.


.

.

.


28 ""
- . " "
""
" "1
.


"
" .
2007
" 320 "
.

." :
" .
" :
" . "
" .

| 6 )( | 2015 3

" : " . 2013
) (FAA
.
.320

.
/ 2013 630

.
2008
.

.

) 3/ (2015
"
100
.
) 2/ (2015

149
.


.

16 23/
.

" "

www.ffamag.com

)1519-1452(

.
.



.
| 8 )( | 2015 3

.
15/ 1452

.

.


.

. 1466
14
" " )(Andrea del Verrocchio


.
.1472
" "

.1478 1481


" " ) Chapel of

(Palazzo Vecchio "

" ) (The Adoration of Magi
" " .

1482 .1499
""

. ""
" "
12

"" .


.1500 1502
" " ) (Cesare Borgia

.
1503
"" ) Battle of
.(Anghiari 1504

""
" " ) (1504-1501 .
1506
" " ) Charles
(dAmboise

.
.
1513 1516
" " ""
.
1516
.
" " ).(Chateau de Cloux

.
.


.

. 1480

.
1482
.


.
.
450
. 2

.
.


.



.



.

.1483

.
"

7

" .

.

500
2000

| 1

| 1
| 9

25

.

.


. 1485
""
) .(Ornithopter

.






.

.

.


.

.


.
) (Anemometers
) (1486-1483


.
" "
1450 .

| 10 )( | 2015 3

.

.

.



.



.


.


.

.



.

.






:
- Flight and Motion The history and
science of flying, Sharpe Refrences, NY,
2011
- Photo source: Internet Websites

| 2

www.ffamag.com

. .

.

"" ) (Roskam
.




.
.


| 12 )( | 2015 3

.

(Empirical
) equations
.


.

.

. Airplane Design

Aircraft
) Airplane (Aeroplane

.

)
( )
( )
(.

:
(1
(Homebuilt Propeller Driven
) .Airplanes
.
) A-1 B-1
(
(2
(Single Engine Propeller Driven
) .Airplanes

(Piston
) Engine .

.
) A-2 B-2
(
(3
(Twin Engine Propeller Driven
) .Airplanes


) . (3
(Agricultural
(4
) .Airplanes
) . (4
(5 (Business
) Jets
) .(Executive Jet



.

.


.

.
) . A-5 B-5
(
(6
(Regional Turbo Propeller Driven
) .Airplanes

) ( .
.

. .
) A-6 B-6
(
(7 ).(Transport Jets
.


) (Propeller ).(Fan

)(
.
) . (7
(8 (Military
) .Trainers
.
) (B-8 A-8
(9 ) .(Fighters

.
) A-9 B-9
(
(10
(Military Patrol, Bomb and
).Transport Airplanes
) A-10 B-10
C-10 (
(11
(Flying Boats,
).Amphibious and Float Airplanes
) A-11 B-11
C-11 (
(Supersonic

(12
)) .Cruise Airplanes (12
:

.
Torenbeek
.
Corning
. Fielding
Howe

. Raymer

. Stinton

Corke Jenkinson Marchman

. Thurston
.

Corke, T. C. (2002). Design of
Aircraft. Prentice Hall. USA.
Corning, S. P. (1983). Supersonic and
Subsonic, CTOL and VTOL Airplane
Design. 4th Edition. Gerald Corning.
USA.
Fielding, J. P., Rycroft, M. J. (ed.) and
Shyy, W. (ed.) (1999). Introduction to
Aircraft
Design
(Cambridge
Aerospace
Series).
Cambridge
University Press, UK.
Howe, D. (2000). Aircraft Conceptual
Design Synthesis. Professional
Engineering Publisher Ltd. UK.
Jenkinson, L. R. and Marchman, J. F.
(2003). Aircraft Design Projects for
Engineering Students. Elsevier Science
Ltd. UK.
Raymer, D. P. (1999). Aircraft Design:
A Conceptual Approach (AIAA
Education Series). American Institute
of Aeronautics & Astronautics. USA.
Raymer, D. P. (2002). Simplified
Aircraft Design for Homebuilders.
Design Dimension Press. USA.
Roskam, J. (1989). Airplane Design (8
Volumes). DAR Corporation. USA.
Stinton, D. (2001). The Design of the
Airplane. 2nd Edition. American
& Institute of Aeronautics
Astronautics. USA.
Torenbeek, E. (1982). Synthesis of
Subsonic Airplane Design. Kluwer
Academic Publishers. UK.
Thurston, D. B. (1978). Design for
Flying, McGraw-Hill Book Co. USA
| 13

A-

A-

B-
B-

A-
A-
B-

B-

| 14 )( | 2015 3

A-

B-

B-

C-

A-
A-

B-

B-
C-

A-

| 15

| 16 ) 2( | 2015 1

| 17

. .

.



.




.


!


" "

| 18 )( | 2015 3

.





.

.






.


" "
" :
"
.

.


.
30-15.

!



.

.




.

.




.
:
.1 :


.
.2 :

.

.3 :


.
.4 :

.
.5 :


.
.6

.
.7 :






.
.8
: ) (

""

.

.
)
(
.


)
( . ""

" SOAR
" .

.




.

:

SOAR
30/ 2015
.
.
.
.
. )
( .
.
.
. :
.

!
.

. " "
" " .

.

.

. .

.
.

2009
2005 .
.
.



| 19

11/

) %60 ( %81
11
/ .



.

%10 30


.
%20

| 20 )( | 2015 3

. %30

.







.



.

"
".

eDreams

:
.1
%80 :
%20
.
.2 :
) (
)
(.
.3 :

.
.4

.

""


.




"" ""

.



.




.

.


. :
) (SOAR Fear of Flying







.
)(Turbocast Flying Anxiety App

.





.


. :
" "
".
" " "
.PDF
" SOAR
" ) (www.fearofflying.com
" " SOAR: The Breakthrough :
.Treatment For Fear Of Flying
/



:




.





.
.
2T

2T

| 1 ) (

.



. )(The amygdala

.

.



.


.






.



.

.


.


.





.

) (1



:
- natgeotv.com/uk/air-crash-investigation
- www.flyingway.com
- www.actionha.net/articles/18477
- www.altanmiya.org/2011/12/flyingphobia.html
- www.mobilysoft.com/2015/
- killpanic.com/
- www.alriyadh.com/
- aitnews.com/2015/01/06/
- www.emaratalyoum.com/life/lifestyle/2013-07-26-1.594112
- sul320.wordpress.com
- www.annahar.com/article/154861
| 21

 | 1 ) 2( | 2015 1

 | 1 ) 2( | 2015 1

....

) (Black Box

.





.




.

)(

) (Franois Hussenot


| 24 )( | 2015 3

.
""

.
1940


. 1942

Hietala

.

| 1

 ...

.
" "
"".











.



.

.




.
) (David Warren


NTSB
.

1958
)(Black Box




.

ICAO
IATA

. 1960


Trans Air Fokker-27

.
.

EUROCAE



FAA .

ICAO



.A

.





""Flight Data Recorder
" FDR
" "Record Cockpit Voice "."CVR

.
ICAO





.
25 .



.


.





.


| 2

| 25

 ...

.


.




)
(...
.




.

.
) (Simulation




.

.

.

| 26 )( | 2015 3

.
" "L-3, Honeywell, Avionics

3400g/6.5msec
) (g=9.81m/s2 1100
30
22
. 8
) (12.5 L x 5 W x 6.5 H
55 )16770(.

6000 .




.



.


.

.





. Honeywell

.

.

BEA 2009
447

. Airbus
.2017

370

:
- Cockpit Voice Recorder Handbook forAviation Accident Investigations, NTSB
Report, 2014
- Operation of Aircraft, Vol I, ICAO
Annex 6.
- FAST Magazine, Issue 48, Airbus Co.,
August 2011.
- www.madehow.com/Volume-3/BlackBox.html
- www.skybrary.aero/index.php/
Cockpit_Voice_Recorder_%28CVR%29
- wwww.honeywell.com/

www.ffamag.com

.



.

.

)(Paris air show

| 28 )( | 2015 3

.
).(GIFAS

1908

1909

25/ 17
/
380


.

1919

1924
1946 .
1949 .

1949

" " ) (Le Bourget
1953
" ".

.




1928 . 1969

.747
1971
(A300) 300
" "10-
" " Lockheed Tristar
1973 . 1979

) (Ariane .
1989
) (NATO
)( ) (Buran
) .(Antonov An-225
2001 .
2005


2003 .
(A380) 380
. 2011
2100
150
)(Solar impulse


8-747
.787

2013
2215 44

315572 ) 139273
176299 (

3100 62
150 40 .
150
.


) (Convair B 58-A Hustler 1961
1965
.

(Tupolev 144) 144

1973
(MIG-29 ) 29
1989 )(Sukho Su-30
1999 .
3T

3T 3

(The Royal
)International Air Tattoo /RIAT

/
130
.

150 160
.
1971
34 100


.
" "International Air Tattoo 1976
1996

.
2003

535.

1993
29- ) (MIG-29S
.

. 2002
) (G-222

"."Sarajevo approach
) Farnborough
(International Airshow

. /

.



.




.

.
2012
109000 100000 .
758
72 .
1952
de
Havilland DH.110 29



.
3T

3T

) Southport Air
(Show

1991

.
.



.

| 29

)(Red Arrows
.





2007

.

.
.

" " ) Russian
(Knights .
864
44 350000 .
22.1 .

) Internationale
(Luft- und Raumfahrtausstellung

)/ (

) (Asian Aerospace

.
1981 2006
2007

.
3T

.
.
1909

.
2012
125000 105000
3600 65
.



.

.



.
MAKS

1993
.

| 30 )( | 2015 3

3T

2004 759 37

26814

81
3.52 .

21 24/ 2006


. 940
43 343000
89 15.2 .

2012 900
50 .


. 2014
32
1018 47
1032
.
) China International
(Aviation & Aerospace Exhibition

2008 .

2007 .



2008 .

.

2300
.
) .(Zhuhai Airshow


.

5 10 /
1996 . 400
25 20000
700000 1500
.


16 2
.


J-8 Z-9 Y12
.Long March 2 rocket

1996 SU-27

.
) (Golden Dream
) (World Aerobatics Grand Prix
.

1996

.
)(Aero India

2000 .
.
1996



.
2003 176 22
. 2005
380

2009 592
25 .

.

.
.

) (F&E





.
1986


200 25
1989 1046 163
2013
.
1986

1989
1991
/
/

. 2001
11
/ 2001
15.6
2003 550 36.
2005
)(A380

.
2013 1046

60 60692

1735
.
206.1
.

)(Iran Kish air show
.

2002


.
2005


.
3T

3T

2005
980 25
.



.
3T

) Australian
International Airshow - Avalon
(AirShow

50 .

.

. 1988
1991 1992
1995
/
/ .
2013 168000
600.

.


) (
15 21/ 2015
8 12
/
:
- Wikipedia, The Free Encyclopedia
| 31

. .

)(

.Profile
.

.

.
. . ) ( .
.
. . | 32 )( | 2015 3

.

) (.

.
.


)/(
.
"""
" .

.

) (

| 1

| 2

| 3 (CP) -

.

:


.







.

.



NACA (National
(Advisory Committee for Aeronautics
.

NACA
23012

%2

| 4

.%12


)
(
.


)

( .
.

)
( .

.

)
( .

.

.


.


.
.

%6
) (.
%6%12
) (.
%12
) (.

.
)
(


.




.

:
/2015
- Pilots Handbook, FAA pub., 2008
| 33

. .

.


" ".

""
.

.



| 34 )( | 2015 3

.

.



.


) .(Yaw



) .(Pitch

) .(Roll


.

) (Lift ) (Weight )(Thrust
) .(Drag

.


.
.



.
.



.

.
.




.




.




.



.

.

.
"
" .
.

| 2
)(
)(

.

) (
.


.

.





.




.
)(Pitch
)
(
.
| 35

| 3 ) (

| 4
| 36 )( | 2015 3

.


)
(

)
(
.


)
(
.
)
(

.
.
)(Roll
)
(


.






.
.



) (Flyer
.
- -




.

.
)(Yaw

) (
.


.



.

.






.

.


.

.



.



.
) (

.

.


" ".

| 5 )( ) (

| 6

.


:

- Manuel du pilote davion Licence de pilote

priv, Cpadus, 9e dition, 2005.
- How it works 101 amazing facts you need to
know, Imagine Publishing Ltd, 2014.
- Eyewitness Flight, DK Publishing, 2011.
- Aircraft Flight, RH Barnard and DR
Philpott, Pearson, 4th edition, 2010.
P

| 37

www.ffamag.com

(2) 2014

"" " "

.
"" " 8" ) (Falcon 8X
/ 2014 "
" ) G650ER/G500/
(G600 / .2014

" 8"
""
" 7"
" " ) Canada
(PW307D .


.2016 " "

. " 650

" .2014

13900
. "
" " "
) Canada PW800 " "500 "
"600 "
" .

4/ 2014

" " ) (HMS Queen Elizabeth
"" .
" "
.
) (BAE Systems and Thales
| 39

 2014

65000 .
" " 40

)(AgustaWestland AW101 Merlin HM2
).(Merlin HC4

24 " 35-"
) .(Lockheed Martin F-35Bs
2016
.2020
" "390

" (KC-390) "390- 21
/ 2014
28
.

"" .



" -
130" ).(Lockheed Martin C-130J
" " ) PAK -
(FA
" "50- " -
" / 2010
.
2011
/ 2014

.

| 40 )( | 2015 3

.

"-
"50 .2016
" "
"
"
/ /
.2015

) (SpaceShipTwo
.

) (WhiteKingTwo 13.7
) 45000(

.
) (NTSB

.

21.5 ) 70000(
.

91.5 ) 300000(
.

"" )(LEAP
" "
"" " "
"" .1974
"" " 1 -" " 1 -"
" 1 -".
""

747-100 6
/ 2014
.
" 1 -" "
(Comac C919) "919
" 1 -" 737 max
" 1 -"
.A320neo
" "
" 1 -" .
.
" "35-

" (F-35) "35-
.2014


.


100 42
.
" "35-
2014
.
"35-"

""35-
.
"-
35"

.

 2014

" "31-

.
"" ""
""

"(AVIC J-31) "31-

.



/ 2014 ""20-
) (AVIC Y-20
" .(C-17) "17-

" ."31-
" "31-
" (RD-93) "93-
" .(MiG 29) "29-



.

"" ""

.
/ 2014 "" .
"" 1.4
/ 2013
"" ""
. "" 85

.

.
""

) (TTx "
" ) (King Air
) (Turboprops
"" ) (Citation
.
"" )(GRIPEN

2888
.
2014
2013.2007

11000
1400 .

2000
2018
.

"/ (F/A-18s) "18-
"" .

"" " "
) .(GRIPEN E
22
18/ .2014 ""
.
36 " "

"" 108.
MH370

. 8/
2014
777-200ER
239

.
.


11/
2001


.


777
.
MH17

. 17
/ 2014 777-200ER
298

-

.
.




.



:
- Flight International, 16 Dec. 2014- 5 Jan
2015
| 41

...

"
"
1940

. .

.

1956 ).(1

.1926

.

.


1903
| 42 )( | 2015 3

.
" "

1917
) (Autoplane

.

).(2
1937 )(Arrowbile
" "
) 100
(

.
).(3
1946 "

).(Airphibian



.
) 150 (
) 193/(
) 80/( .

| 1 1958 -

| 2

 ...

).(FAA

).(4
1947
) (ConvAirCar


) 72( .

).(5
1949
) (Aerocar "
"
) .(6

| 3

| 4

| 5

) (Airphibian


.

) 193/(
) 96/(

) .(FAA
1970
.
1959
) (Avrocar

.

"
"
.
)(turborotor
.
) 5.5(
) (75


.1961



.
.
) (AeroMobil
.2017



.
2010
" "
" "

(AeroMobil V2.5) 2.5
2013
(AeroMobil V3.0) 3
/ .2014

.

.


" "

.


.

| 6

| 7
| 43

 ...

) 200(
) 50( .
3

.

.



.


.

.

)200
/( )160/(

(Rotax 912) 912 )100
( .
) 875(
) 700(
. ) 15 (
) 8(
.

.

.

.

"" ) (Terrafugia

"
" . ) The
(Transition
.3

. 2009
) (FAA
/ 2010
) (Light Sport Aircraft ).(9
3
912 ) Rotax
(912iS ) 100 (
) 660(
) 160/( ) 19 (
| 44 )( | 2015 2

| 8

 ...

) 6.7(
.
) 279 (
10000
.
-
) (TF-XTM

| 9
| 10 -
) 300
( )(FBW

. ) 322/
( ) 800( .
) 12 8( .

).(10
| 12 400
" " ) Moller | 11 200
(International
" "
: 200
) (M200
) 170 (
) 330/(
) 390/( ) 48/(
) 700( ) .(11
(M400) 400

) 496/( ) 560/(
) 1290(
) .(12

45
.
400

.

) .(Powered-lift normal aircraft



- www.carstyling.ru/en/car/1958_for
) 60 (80

d_volante
) 56-48/( .
- www.aeromobil.com
. :
- www.cnet.com/news/what-comes-after - How it works Magazine, Issue 167, 2015
the-flying-car-a-self-flying-car
) 500 - auto.howstuffworks.com/flying-car1.htm
- www.terrafugia.com
( - Wikipedia, the free encyclopedia:
- www.moller.com/
English & French Editions
| 45

.

.


)
( .



| 46 )( | 2015 3

) ( .




) (1

.
) ( .

| 1

) ( .

.



) (

.
15
) 0.02 %2
(
.

1000-500 )300-150( .



.

.






.

.
) (2 .

| 2

)
(

%80

.

""
.

.




.

" ".

18
/ 30





)(HYPER BARRIC CHAMBE
) (3 48.

| 4
| 3

.
.)(4


.

.


.
.

.


.

| 47

DC-10

10-
) (McDonnell Douglas DC-10

350

.


.
: .

- .
12
/ 1972
96
.
DC10 67 .

. 3500


| 48 )( | 2015 3

.

.



.




30 .





.




.

-
.






.




.

12:30 3
/ 1974
.981
McDonnell Douglas DC -10
346
. 3300



.

 DC-10

.
.


800/ .
.

.


15 .



.
!

McDonnell
.Douglas


.

.


.
.

FAA




.


.

.

. DC-10

.

1996

:
- National Geographic Documentary TV show.
- lessonslearned.faa.gov/

| 1 DC-10
| 49

320
9525 24/
2015



.




.




| 50 )( | 2015 3

)
(



.

.





:

.

)
(








.











"
"
.

.



.

.


.









.

| 2

"
".

.
























.



) (990 1999.
| 51

| 1

) ( .

217

.








.
:

| 52 )( | 2015 3

)
(











/ 1903
/
1969
.

.







) (




.

) (















.

.













.








.



.

| 2

.


.

| 53

) . . (

. *

"

"

!"

!" .
.

""


.

.

| 54 )( | 2015 3

.


.


.

"" .
The need


.
"
"
""
.
!
400
%60
!!

. "
"







.

"
" ) .(Conceptual design

.
""
. "
" .

.

" "


""
.


" :

.
"
.


.
" " .


.


.



.

. .

.



.
.

) (Maximum Take-Off Mass
) (MTOM

.



. " "

.


) (Canard

.


.



) (Range
) (Endurance ) (Dive
) (Climb .




.


.
:

.






.

)
(




.


.

" " .

.

| 55

)- (Cruise
-
.
40000
) 12( 470 ) 870/(
%72
1.5 .


.



" " ) (Carpet plots


) (x-y

.

) (
.
" "




.



.

" " ).(Detailed Design



) .(Blueprint



.

.





.

| 56 )( | 2015 3

) .(Prototype



.

.

.

. "
" ).(Test Flights





.

.

/
. )
(
)(GO

.

.
.






.


.



.

* . .

RC Aircraft

.

Radio-Controlled ) RC
(Aircraft .


.




.


.

"
) (www.hobbyking.com


.
0T

0T

.

""

.


:
.1 ) :(Kit
.
.2 ) ARF: Almost
:Ready to Fly

.
.
.
.3 ) :(RTF: Ready To Fly

.
.4 ) :(PNF: Pin and Flight


.


:
(
.1 )
.2 : ""
"" .



.(2.4GHz
)


) 1 ( 2
) (
.
| 57

27/ 2014




| 58 )( | 2015 3

137

.




.

.

.

.

.

.



.



.
/
. "
"
.
10,000

1000 .





.


"


.

.
".

.

7x15


.
.

.


.

.



.

.

.

.

) PlayStation
(



.




- .

| 59

A320

A320

A320

A320

A320

A320

) (

| 60 )( | 2015 3

) (

149

KC-130s

KC-130s F-35B Lightning II

M-346

T-50 PAK-FA

PAK-FA

JF-17

X-47B

F-35S

X-47B

Strike Fighter Squadron F-35S " " F-35C

| 61


1952

1952

1978

11/ 2001
1952
1999 1929
) 100
150 (.
2000
)/ / (2009

:

) ( .
) (.


1999
) 100 ( .

.
.


(International Fund for Civil Aviation

) Compensation
.


.

:

1999 ) 100 150
( .
.
.


.
| 64 )( | 2015 3

.
.
. )(ICAO

. :



.
.


3
4.5 .



.
6

.1952
.


.


.
) ( )
(

www.ffamag.com