K

Av

For Trust & Integrity

v
O

A Q

K MGA:

AA-7A, 2 ( A), ,
& 600 040. : 044 2628 4295, 2628 4296

G : C I ... v

Sunday open upto 1.30 p.m.

k - 30 Rl - 253

https://www.facebook.com/Manichudardailypaper

{ 1437 #khJ M - 09

fh gL bjhlghd
midJ tHFfS kh 28 rhuiz
crkw m
Jbl, kh.19fh gL bjhl
ghd midJ tHFfS
kh 28 rhuizF
vLJ
bfhsgL
vW crkw m
JsJ.
kh 28 nj, fh
gL bjhlghd tH
Ffis cr kw g
brynkZt
jiyik
yhd
w
mk

rhF.
j w mk,
gf brynkZt,
M.nf. mfth kW
V.v. rnu Mnah l
bgWthf.fhgL,
fehlf Kjt jhd
kw mtk tHF
cl
tHFfis
j
w
mk
rhF vW cju
bjfgLsJ.

Jgh khd uah jiuwanghJ

btoJ j gJ; 61 ng g
khnfh, kh 19Jgh
eho
UJ uahF brw
is Jgh khd
uhnlh-M-lh
khd
iya
jiuwanghJ Vgl
g 61 ng gjhgkhf
cHjd.
jl
v:FZ981
bfhl, ngh 737800 ufij nrj mj
b# khd, uah
eho
bjgF
cs
uhnlh-Mlh khd iya
KjKiw
jiuwf
KajnghJ, fLikahd
g_ljh XLghij
bjthf
bjaiy.
vdnt,
mj
Ka
iflglJ.

rW neuJF wF
ulhtJ
Kiwahf
jiuwf KajnghJ
njiy
ojjh,
XLghijiaL
Rkh
100
mou
y
mj khd jiuia
bjhlnghJ
Vgl
mdh
mj
khd
btoJ
jajhf
Kjfl
jftf btahsd.
mj khd tj 55
gaf, kh cl
6 khd gahsf
vd bkhj 61 ng j
g
gahdjhf
cq
Clff
br
btLsd.
gijaLJ, khd
iya
jfhfkhf
_lgLsJ.

.K.f. l 2 eh
fhu bjhF gL ngR
brid, kh 19jHf
fhu
jiyt
snfht
W brid ra
_ gt Ugf
SF ngoajh.
mt TajhtJehis
U
eilbgW
r_f
kheho jf Ko
ahj fhuzjh uhF
fhah fyJ bfhs
ayiy.
Mdh
mt thJ br
mDsh.
.K.f.-fh
u Tl cWahfh
jjh jh uhF tu
iy vW btahd
jft cik iy.
mJ jtwhd jft.
.K.f.
fhu
Tl cWgLj
glij .K.f. jiyt
fiyPU
Fyh e
MrhJ btgil
ahf Vfdnt mJ
ld.
.K.f.l bjhF
gL g D 2
ehf ngRthij
bjhlf csJ. ngR
thij elJtjfhf
fhu FGit W
myJ ehis nkl
mF.
.K.f.
TlF
#afh tu ntL
vW Undh. mj
fhf ehf miH
Lnjh. #afh tu
iy. vdnt ehf
mtiu L nlh.
b#ayjhit
J
vz
UF #afh .K.f.
mF
tuhjjfhd
fhuz vdbtW
nff. y a
fis bt brhy
ayhJ.
K.f.-fhu
Tlia
CH
Tl vW gh.#.f.
jiyt lhl jir
krd brJsh.

mtuJ f jiyt
gfhU
yRkz
yr
thaJ
CUbfyh btr
nghL fhlglJ.
ahg bkfh CHY
gh.#.f.F
bjhl
cL. mj CH
gh.#.f. jjJ.
eht TlF
uL rjj thFf
Tl iy. mtfis
cilf
Ka
brtjhf
TWtJ
ntoifahf csJ.
mj
Tl
UF itnfh vij
brhdhY
mjF
nekhwhf
Ko
UF.
flj
30
MLfshf Jjh
elJ tUwJ.
jehojnghJ
mrhjhuzkhd Niy
ywJ.
_W,
ehF
mikrfis
L fht itf
cjuL Ugjhf
bjwJ. jF Kj
mikr
b#ayjh
sf
mf
ntL.
t h W
snfht Tdh.
Kdjhf
ir
KoJ W ra
_ gtDF tj
snfhtDF f
thf
tunt
bfhLjd.

bt 20.03.2016 PhW

044 - 2522 1371 / 2522 1372 / 2522 1373

http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp

& 4 M ` 3

I.eh. rtnjr dahd ghFghL v d

KfSF vuhd kdghik, jhFjfSF fld

bghJbrayhs gh _ ciu
ah, kh 19cyf
KGtJ
jnghJ
bgUtU
r jik kW
KfSF vuhd
kdghF,
tKiw
rgtfSF
Ia
ehLf rig bghJ
brayhs gh _
fld
bj
Jsh.
mbkfh

ah ef cs Ia
ehLf rig jiyik
mYtyf eilbgw
rtnjr
dyhd
ghFghL v dij
uh#jh khy bghuh kiygF a khdgil ela baho wiuaha
ma lh 2016 ngh gil gnghJ gh Vfiz. gh _ TajhtJ:cyf KGtJ bgU
tU r jik ik,
dyhd ghFghLf
kW kj mogil
fjgL
btW
zlToa tKiw
rgtf vid ftiy
FshsJ.
bghUshjhu beUfo
Jbl, kh.19- neikahf eilbgw ck kW gntW kW mua rjg
bl
W mua
ff mua
ff
5 khy mua f xJiHig
njj uf
fyJ
fSl njj fd f ehosJ.
bfhld.
Mnyh rid eldh.
ijaLJ bl
jiyik
njj
jehL,
Jit, W 5 khy fd e i#
nfush, mrh, nkF mua
ff fyJ bfhL mua
tfhs Ma 5 khy jiytf
kW f
jiytfSl
Jbl, kh.19rlrigF nk khj uf Tlij njjiy
R_fkhf
Ijuhgh
muR
njj eilbgWwJ. jiyik njj fd elJtJ bjhlghf f
Wtdf
njj
VghLf ei# Todh.
brhJfis
kf
Mnyhrid eldh.
J
KG eilbgW
m..K.f rh
Tl njj bjhifnfg
crkw
tUwd.
Jiz
rghehaf nghJ thfhsfSF bfhs
mua ffS jJiu, .K.f. rh ytrf
kW cjuoUgJ bjyfh
m
ia
Tl
mikJ o.nf.v.snfht, gz
gLthlh dhF
njjiy rf jahuh V.t.ntY,
a brtij
njj VgLsJ.
Mu
khy
tUwd.
fL
rh f
ffhJ
jilna
5 o.uh#h, a a jLf eltoif vLf flj 2014 ML #]
khyfYrlrig K

nja ntL vW nfL khj ulhf J

bjyfhdh vw a
njj
R_fkhf, brayhs Fu m bfhld.
khy cUthdJ. j
uL
khyf
jiyefuhf 10 MLfSF
Ijuhgh oF vd
mjd
bjy
fhdhl mJ xgil
fgL vd khy
kWuik
rl
brhyglJ.
ij
bjhlJ fgl
MuhF a jiyef
mikF g bjhlf
brid, kh.19Ko.
glJ.
j
murhf
m..K.f. muR mfw
iy Ijuhgh
jhf
mj
gl ntL vW
cs ca f Wt
t h F W f i s
kf Uwhf
df
brhJf
i w n t W t j F midJ
vW jHf Kjtuhf
jfSnf
gyhf Kija .K.fHf brhj vd bjyfhdh
6-tJ Kiw ahf fiyP
M lfis TaJ.ijvJMu
bghWng.gJ ra
F i y g n y n a muR
vW fbkh v..
crkw
MtnjhL bragL tHF bjhljJ.
Tsh.
tjJ.
j tHif gf
il M~
mjF
Mjhukhf nfhghy flh kW
ah My ehns
.K.f.MahbfhL mU uh mla
LF .K.fHf kf
rhJ
tu gl brid bg
m
brayhsU,
khyfsit
FG jiytUkhd fbkh JiwKf - kJutha Ijuhgh cs muRF
ilyhd cakl brhjkhd ca f
ngoajh.
brh
neiwa
(18-3-2016) lij Kl aJ; Wtdf
mzh Jfis kf bjhif
j mj ngo nguP
whL Hh yf mogil 58:42 vw
T UgjhtJ:j U muRfS
eh
xW nghwtiw Twyh.
J bfhs ntL
gahwhj, braglhj
kf j m..K.f.
vd cjulJ.
xU Kj mikriu muR
mfwgl
MuhF
58
bgU nwh. mt ntL
vW rjjK, bjyfhdhF
kfis r gJ U w h f . 42
rjjK
J
iy mt mf mj
iy bfhLf gf cju
khf bt tUtJ kfkdf
xnu ld.
bgUghyhd
iy. mtiu f khwhf
njhWtJ f Wtdf Ijuh
o
ffY, .K.fHf kLjh..
gh UwJ vgj
bjhiyfh fY
thW fbkh fhf mj brhJf
myJ
iuauF jdJ
ngo KGtij bjyfhdh
muRF bfhLf KoahJ.
fY jh ghf Tsh.

ytr, gzgLthlh jLf

njj f Tl ff tWj
..K rh Fu m ck gnf

thj nghwit W
ghikd
kfis
bgJ ghf brJ
sJ.
mff
kW,
wehltf Fona
wfis jLgJ, Fghf
K kfSF vuhd
kdghF,
jhFjf
kW tKiw rgtf
nghwt
r
jikik
vgJ
neuoahf ugwJ.
Kfhy eLiy
ahf Uj ffSTl
jnghJ jfsJ ghit
fis
fLikah

bfhLsd.
Kd
jthfshf Uj ehLf
Y jnghJ wehL
kf jhd btW
z mfJ tUwJ.
xUfhy
Mjuthf
xj Fuf flj
who fj gy
Ul mahafSF
wF mr fyj gafu
Fuyhf vbuhf bjhl
sd.
it
midJ
xWnrJ
r_f
K,
iyawjik
kW nkhjnghFF
fhuzkh
lToa
Mgij mff br
JsJ. Wghikd
kfJ bjhLfgL
jhFjyhdJ, e mid
t J bjhLfgL
jhFj vgij czJ,
f flhd j
fhyfl
midJ
jkhd
btWzf
SF vuhf ngr rtnjr
rKjha Ktu ntL.
thW mt ngdh.

Ijuhgh cs muR brhJfis

kf bjhifnfg f crkw cju

m..K.f. muR mfwgl ntL vgnj kf Ug

jHf Kjtuhf 6-tJ Kiwahf

fiyP bghWnggJ ra
fbkh v.. ngo

NETWORK

PH. 044 6634 5345

RESS
NETWORK
PH. 044 663453
45

5, , & 600 001.

RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018

TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

UtSt ML 2047 gF - 06 brid 19.03.2016 r

FRANCH EXPRESS

FRANCH EXP

Fgv Hv (H) L.,

MANICHUDAR TAMIL DAILY

uL
khjJF
58:42
vw
j
brhJfis
J
bfhs Ktuhlh
J bjhlghf ka
muR xU fo mikf

cju wfgL vd
gf bjjd.
j cjuit vJ
nkKiwpL
bra
nghtjhf bjyfhdh muR
mJsJ.

blhdhL ou mbkf
mguhdh fbga ngu
yhJ jah Wtd M jft
yl, kh.19yhJ nrj
vdh vw
jah Wtd cyf
rfToa Ka 10
nguf
bjhlghf
M elaJ. mj
Kof
jnghJ
btlgLsJ.
m mbkf #dhg
ahd blhdhL ou
nj bragLtJ 6-tJ
f bga nguthf
FlgLsJ.
d
bghUshjhu
ailtJ
Kj
nguthf
Fl
gLsJ.
uZah
ciu
Mu,
ah gngh, Inuha
xa VgL ur
idf kW Inuha

xa UJ
btnaWtJ nghwit
mLjLj
lfis
oJsd.
Inuha x aij
L yhJ yFtij
l blhdho ou
mguhtnj
khbgU
ngu
vW
m
bjfgLsJ.
ou
mguhdh
cyf bghUshjhuJF
mbkfh
mua
kW ghJfhF fL
MgJ VgL vW mj
M bjfgL
sJ. ou mguhdh
bknfh
kW
dh
l cs bghUsh jhu
cw bgJ ghf
gL vW m Twg
LsJ.

krth #K-$ef beLrhiy _l

_whtJ ehshf nghFtuJ KlaJ
$ef, kh 19# K - f h Z
khy
UKa
jiyefufshd
#K
kW $efUF il
yhd Ka beLrhiy
bjhlJ
_whtJ
ehshf
_olgjh
mtahf
brY
thfd
nghFtuJ
bgJ ghfgLsJ.
flj
ahHHik
gF
bgj
bgUkiH
isthf
j
beLrhiy
Vgl O kr th

Rkh _}W nyhl

sbfhljrhiy
IWF
mfkhd
ruF yhfS, Rkh W
gaf
thfdfS
rhiy Xuf flj
_W ehfshf W
itfgLsd.
rhiy
eLnt
FJlF
kiz
m,
rhiyia
brgL, nghFtuij
gLJ
gf
W f z f h d
gahsf u-gfyhf
<LgL tUwd

kh 19/20 -2016

N
N

2/218. trd iu

218.
rakhf
Rthr
bfhltfS,
{uJ
brjtfS,
myh
ghij j brjtfS
Ma
tf
myh
mUis Mju itUwd.
vdnt, myh (RthfSF)
ghtk mgt, (D
mtfgh) nguilat.
Asu mJyhD #Z
uayhA&jMyh
mA&
mtfsJ jiyik nt ghf
brw mj gild mUD
Awiabfhwjfhf
ghtFcgLjgl
khlhf vw a jF
Ka Ma mfgL
lJ.
MdhY,
mtf
vLJ bfhl KaF
kWikgy clh iyah
vw
gu
bjaiy.
Mfnt, mtf e [yyhA&
miy t[y mtfl
jid FJ ddh. mjF
iwt j Maij mU
mtf khfij fhgjfhf
j brjtfjh vgij,
mtf brj Kafhf
iwtdJ fUiz jfSF
ilF vW mtf Mju
itf jftfjh vgij
mJsh.
iu : myhkh
v.v.KAkJ mJ fh ghf

H ()
N
kdij mlahL kWikF gagL
gfis brgtnd mth. kd nghd
ngh elJ bfhL iwt mUis
kWgt m.
: ah

C C
Uff
bghJthf
ahUF
F
iHgJ iy. f Tl gl
UFnghJ vnu nghdh cfis
czthfjh ghFnk ju, kwgo vahf
ghfhJ.
jid
RstfSF
xU
njitbawh jhkhfnt mtfis mo cj
brgtfjh kj vw gjF mUfij
cstf. ahnuh brhdhf vgjfhf
kwtfSF cjwtf nr
iy.
- rFU # thRnj

kh 18 Kj 23 tiu (bridF kL)

g{U SA m[ m[ -

05 - 01
12 - 32
03 - 41 (h)
04 - 39 (Ad)

k~ - 06 - 25
h - 07 - 35 (h)
h - 07 - 43 (Ad)

Na cja : 06- 14 mjkd : 06 - 20

kRl ehj brfhd dr:
manichudardaily@gmail.com
br bjhlF: fha kf - 9003228833, 9790740787
sgu, rjh bjhlF :v.V. uh k-8695687569/9443839401
thf bjhlF:
KAkJ Kif - 8056142144 , KAkJ m - 8220228781
thf dr : manichudar.ac@gmail.com
rjh, sgu flzf mDg t fzF
MANICHUDAR, IOB 030502000004571
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305
Kft ghr: V.M. gh - 9790880935
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by
K.A.M. Muhammed Abubacker onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd.,
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil,
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001

Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P.,

Phone : 044 25217890

Fax: 044 25217786

nta ghlij bjhlJ

s-2 fj nj fod
.., v...v. fM~ kbg Fiwa th
brid, kh.19
s 2 fj nj
y dhf fodkhf
UJsJ. jdh, 200F200kbgfbgW
khztf vif
Fiwa thsJ vW
Maf bjjd.
s 2 bghJ nj
kh 4-M nj Kj
bjhlJ
eilbgW
tUwJ. , fj
ghlJfhd
nj
btHik
eil
bgwJ.
, 6 kbgf,
10 kbgf bfhl
gF fodkhd dh
f l bgUjd.
rh'
mogil
tiw
khztf
jJl
th
UjJ. vD, f
ewhf goF khz
tf kLnk jifa
dhfSF
g
mfToa
tif
mikUjJ. uhkw
ruhr khztf fj
nj nj bgWt
fod vJ iy
brid muR nkiy
g fj Ma
udnt.
fjJF brKiw
nj iy vgjh,
ruhr
khztf
nj jij kd
itnj ruhrahf 120
kbgfSF
Ryg
khd, mofo nff Toa
dhfisna
bfho
UF. jgona j
ML
dhjh
UjJ. vwhY vG
J iHahd dh (dh
v 43), ghl l
yhj xU dh (dh
v 52) Matwh
uhkw khztfSF
y uidf VgL vd

ehkfiy nrj fj
Ma brt Tdh.
fj 195 k
bgfSF nk vLf
Toa khztf, mj F
rW TLjyhf vLg j
_ykhfnt f-M~ k
bgizmffbra
Ko. mj _ykhfnt
mzh gfiyfHf
nghw wj f Wt
df Ua go
fis nj bra Ko
vW Maf bj
jd.
nta ghlij
bjhlJ...:
f H i k
eilbgw
nta
nj KY v
ghfhj dhjh l
bgUjjh fod khf
Ujjhf
khztf
bjjd. UD,
nta nj msF
fj
dhf
fodkhf iy vW
khztf bjjd.
fj,
nta
njf fodkhf Uj
jh, .., v...v.
gof nru f-M~
kbgf
Fiwa
th csJ vW M
af bjjd. j
isthf, Kija ML
f goj khztf
j ML L
zF th Vg
LsJ.
j iy, kh
28- eilbgw cs
ca nj, tU Vu
1- eilbgw cs
aa nj Mad
vjhf Uf ntL
vw vgh khzt
filna VgLsJ.
mnghJjh nta
nj fhuzkhf Fiw,
.., v...v.f nru

.v.v.. kh-2 kW 3 Vfizf

j ML brYjgL
nuh jiyt uFkh ngo
brid, kh.19.v.v..
kh..2
kW kh 3 Vfizf
j MLF
brYjgL vd a
bt Muh ika
(nuh) jiyt V.v.
u Fkh Tdh.
brid kJutha
cs lhl v..M.
f, Muh g fiy
fHf 24-MtJ gl
k Hh eilbgwJ.
gl rhjfis
u Fkh tHdh.
d brahsf
SF mt Ugfl
nkY TajhtJ:
Vtgl
d, I.M.v.v.v.
1- ia g M,
jftfis
nrfJ
mf Toa tif yhd
bjhl braif nfh
fis mD Ka
nuh <LgL.
.v.v..
kh-2,
.v.v.. kh-3 Vfiz
fS j ML W

.. K rlkw bjhF mikghsf aj

U bjF khtl MnyhridTl Ko

U, kh 19khehL
khd
sf bghJTl
elJtbjd
U
bjF
khtl
MnyhridTl
KobraglJ.
a
a
K

U
bjF
khtl
MnyhridTl
neW 18.3.2016 khiy 7
kF, ghyfiu fh#h
fil rJ, K
jiyik mYtyf
eilbgwJ.
U
bjF

khtl
jiyt
.v.gh%
jiyik
tjh,
bjhyhs
a n j a
bghUshs mAh{
.v.Ah,
khy
v.v.v.iz
brayhs
V.v.
v.mr m, .v.A]
kh, khtl Jiz
jiytf
nf..fhj
cnr, ilk fh,
Mnah
Kiy
tjd.
khtl brayhs
nf.v.nf.Aukh
Jtfiuahdh,

I.eh. jilia
tl bfhah L Vfiz nrhjid
nah, kh.19
Ia ehLf rig
jilia tlbfhah
L yif FitJ
jhF Vfiz nrhjid
elaJ.
Vfiz gnrhjid
nkbfhtjF
I.eh.
Js
jilia
tl bfhah eLju
bjhiy
Vfizfis
btHik gnrhj
jhf mbkf, bj bfha
mfhf bjjd.
JFJ bj bfha
uhQt jiyik TL FG
btl mif Tw
gLsjhtJ:ahah efUF mU
Ys lUJ eLju
bjhiy Vfizfis
tl bfhah gnrhjid
nkbfhlJ.
rgl mj Vf
izf, 800 .. bjhiy
ghJ brW, tl HF
fl gF Gjd vW
mj mif Fl
gLsJ.
tl bfhah U eLju
uf Vfizfis flj 2014M ML gnrhjJ.
mjF wF, L
mj uf Vfizfis mj
ehL gnrhgjhf bj
bfha uhQt mfh
xUt bjjh.
JFJ
mbkf

VtgL vwh.
Kdjhf, mt Hh
ngajhtJ:RWNH khir jLf
ik vria CF
f ntoaJ mta
khF.
kf
bjhif
bgUf,
bjhEg
ts, ghuga Kiw
yhd
vr
cg
nghw
fhuzfsh
RW NH fLikahf
ghfgLwJ.
ij
jLf ik vr cg
ia CFgJ jh
iwa njit.
vdnt,
gljhf
czJ, fay th
btghL, trhajh
cUthF
ieu#
khR Matiw fL
gLjtjfhd
wj
bjhEgij fL
brid, kh.19
of ntL vwh.
ah gF
Hh gfiyfHf
Wtd V..rKf, jiy brY FHijf 1. 96
t V..v. mUFkh nfho ng g goig
cnlh gnfwd.
gh WJ mty
mfJ tUwJ vW
kh
f
f
khyfsit
cWd o.nf.ufuh#
Tdh.
ka mu iy
kW brhJfis Kl
mif Fj thj,
F
eltoiffis
nkF jhgu $rhuh
bjhlJ njnghw
bgha
f
el toiffis w
eilbgwJ.
bjh
Wtdf
o.nf.ufuh#
bjhyg
flK
nkY ngajhtJnkbfhs tfSF
Kdh mikr
mWj gLsJ.
g.jgu vF L
j Rw ifia brwhnuh, mij iwa
r
tl mikr mU n#
Mnyhr
id
el bjhlJsh.
mDsjhf
cybfF gy ehLf

mikrf 2008-M ML bjhla

bjJsJ.
bghUshjhu r D
mjdh Jnghw u i k f g l i y .
iy w thuhflid Inuha bghUshjhu
brYjhj WtdfSF fL beUfo csJ.
V g l T l h J dh cl gntW
vgjfhf mikrf ehLf bghUshjhu
jifa
cjuit nH rJ bfhoUwJ.
wJsjhf

a VWk RU,
mikrf _j mfh wFk
mfJ
bjJsh.
bfhoUwJ. ntiy

Wtdf thuhflid tNf

bjhygf brhJfis Klf l
Jbl, kh.19bghJJiwtf
fl bgW Ug
brYjhj WtdfSF
brhj #h mj
bjhygflUJ
flid tNf tf
SF
mikrf
mWsJ.
Wtd
eZl
bragL _lgoU
jh,
mWtdf
cikahsf tHa
brhj #h mogil
flid mtfl
UJ tNFkhW
mikrf
midJ
bghJJiw tfSF
neW mDa Rw
if F LsJ.
bjhyg
#
kiyahF
vuhf
bjhlugL tHFf

f-M~ kbgiz
khztf rfL iy
cUthsJ.Mfnt,
ca, aa njit
njit vbfhs khz
tf Majkh tU
wd.
.. goF a a..:
fj-aanta
Ma
3
ghlf
bgW
kbgjh
..
goF ca f-M~
kbgiz z a
brwJ.
v...v. goF
ca:
jHf
muR
kUJt
ff
v...v. go nru
xbthU ML khz
tfilna fL fM~ kbg ngho
VgLwJ. ca-a
a-nta Ma 3
ghlf
khztf
vLF
kbgjh
v...v. go nrUt
jfhd f-M~ k
bgiz za br
wJ. nta nj fod
khf UjJ.

uhQt mfh xUt Ta

jhtJ:tl
bfhah
btHik gnrhj
Vfiz, nehnlh tif
ia nrjjhf bjwJ.
thfdf
UJ
VtgL,
mit
g
nrhfgoUfyh.
mQ Mj kW Vf
iz gnrhj idfis tl
bfhah
nkbfhtij
jilbrgtWkhd
fis I.eh. ghJfh f
iwntsJ.
jnghJ
eLju
bjhiy Vfiz g
nrhjidfis nkbfhl
j _y tl bfhah mj
jilia sJ vwh
mt.
mbkfh,
bj
bfhah izJ nk
bfhL tU tUlhu
TL uhQt gfSF
tl bfhah v bj
J tUwJ.
TL uhQt g
vw nghit, jf J
gilbaLgjfhd ngh
xif U ehLfS
<LgLtjhf tl bfhah
Fw rho tUwJ. v
D, tl bfhah v
ig bghUgLjhJ, j
MLfhd Kjfl TL
uhQt g mbk

ah gF brY FHijf
1.96 nfho ng goig gh WJ mty
kh f v.. FKw
thfis
mff
eltoif
iy.
bjh Eg wfis
nkgLj
xJfgl
_ xU gFTl
brytfgliy.
trha bghUshjhuij
nkgLj
njitahd
eltoiff
iy.
flj uL MLfshf
320 khtlf tw
ywJ.
vghj
kfN yhk trh
f jbfhiy brJ
bfhS mty iy
csJ. jnghJs 2
rjj trha bghUsh
jhu,
14
rjjkhf
cajglhjh 2022M MlhtJ bghU
shjhu yif eh vl
Ko vW Kdh
ujk
knkhf
bj Jsh.
gF
brY
FHijf 1.96 nfho ng
g goig gh
WJ mty mfJ
tUwJ.
Rfhjhu
Jiwia bghUjtiu,
mij jahUF jhiu
thJ jdJ bghWig
muR RU bfhLsJ.
thW mt ngdh.

fh, bj bfhah j
khj 7-M nj Kj <L
gL tUwd.
tlbfhahnkbfhl
iAu#
mQFL,
uhbf gnrhjidfSF
gyo bfhLF tif
j TL uhQt g
Jtiu yhj ms
F f bga ms
eljgLwJ.
j
NH
tl
bfhah Vfiz gnrhj
id <LgLsJ F
ljfJ.

Tl
njj
rgjkhf Mnyhf
glJ, bjhFthahf
mikghsf
gfis KLl,
Gu eilbgw
khy khehL khd
sf
kW
mua bghJTl
elJtbjd m
Tl
fahd
.K.f.
khtl
brayhs nf.v.neU,
K.mgHf, fhu
b#nuh Mnuhauh{
kW ju Tl
ff thfis
miHgbjd Ko
braglJ, njj
gfhf
xbthU
iukY IJ ng
bfhl FG xiw
agJ
nghw
khdf iuntw
gld,
v.o..n#.
nf.t,
isP
m
mikghs
m, v.nf.m.
v.rjh,
v.h,
bjh~,
kfy
Kjgh,
fh^
mJyh, mJ k,
n ugh Mnah
fyJ bfhld.
khtl
Jiz
brayhs
Vngh
#h
eiuah
dh.

Wt J bfhiybt jhFj ela

bfhLik: nghrh J eltoif vLf ntL
kj cik Mizal jh fh
brid, kh.19Fwth vd idJ
Wt J bfhiybt
jhFj el, eLnuho
a nghrh J elt
oif vLf nfh, khy
kj
cik
Miz
a, mtdJ jh fh
mJsh.
JFJ brid
cs khy kj cik
Miza neW gh
fgl Wt jh
Rk mJs kD
TUgjhtJ:xa Jiughf,
fz ef FLg
Jl tJ tUnw.
flj 11 nj eu v
oF tj ehF ng,
ehf ngh vW T,
vdJ kf Knfi (17)
jujubtd
jiy_oia
oJ GJ, mtf
thfd V brwd.
ntsnr
Vfiu
mUnf miHJ brW,
v kfid fizfo
bfhiy bt jhFj
elsd. mnghJ,
mtf njo tj eg
t
iy
vW
mtfSFnsna
ngsd.
d
v kfid eLnuho
L
brWsd.
ehf, vdJ kfid
njo miyj iy,
l neu fJ mt
gyj fhafSl
oF tjh. mnghJ
mt cl KGtJ
uj fhaf Ujd.
ijaLJ irfhf
uhangil
muR
kUJtkidF bfhL
brnwh.
mFs
nghrh,
lhll,
nghrh
mojjhf
Mtz g bra
TlhJ vW Td. mj
gona lhlfS elJ
bfhld.
d, vdJ fzt
brngh
nga
nghfhu xUt, c

kf jhfglJ FJ
ahlK brhyTlhJ.
cldoahf
ntsnr
fhtiya tJ br,
iybawh
br
id cs midJ Fw
tHF fis c kf
J gbrJLnth
vdW uodh. muR
kUJtkid
vdJ
kfDF rahd ir
mfiy.
jah
kUJtkidF bfhL
brwnghJ,
cf
kf cl KGtJ
uj
ciwJsJ.
jiy KGtJ ff
csjhf, fhJ r
Jsjh
mWit
ir bra ntL
mf bry MF, vW
Td. mij bjhlJ
kf Knfi irfhf
bfhL
brwnghJ,
muR
kUJtkid
mDkf kWJ l
d. d r_f Mt
yf jiyL v
kfid uhangil muR
kUJtkid
c
nehahahf mDk jd.
j a ngh
ca mfh jiyik
FG mikJ xUtiu
rbg brJsjhf
bjJsd.
J
VWbfhsToajhf
iy. nghrh J
nghrhnu
rhuiz
eldh mJ ahakhf
elf th iy.
rbg
brj
nghrhiu
Jtiu
vfl
milahs
fhliy.
jhFj
ela
nghrh
midtiu
bjthf
milahs
fhl
Ko.
vdnt,
v
kfid fl brW
bfhiy bt jhFj
ela 6 nghrh J
kj cik Miza
rh rhuiz el
eltoif vLf ntL.
thW m TUjh.

3
2

kh 19/20 -2016

nek V mfkhf kz majh

n#.v.. tfhu tHF: ck fh, mgh

glhrhahF 6 khj ilfhy #h
Jbl, kh.19
njr
nuhj
rl ifJ
bragl
bl
#tAyh
neU
gfiyfHf (n#v)
khztf ck fh,
mghglhrhah
MnahUF
#h
tH bl TLj
mk
kw
cjulJ.
m~r
FU
lglj
id
d
#thAyh
neU
gfiyfHf
mDrfgljhf,
mtUF Mjuthf KH
ffis vGajhf
fh vGjJ.
Jbjhlghf,
mj
gfiyfHf
khzt
mik
jiyt fidah Fkh
njr nuhj rl

ifJ braglh.
mj fF VghL
brjjhf
TwgL
ck
fh
kW
mgh glhrhah
MnahU njr nuhj
rl ifJ
braggld.
fidah FkhUF
flj khj #h
tHfglJ. Mdh,
ck kW glh
rhah
#h
kDf TLj
mk
kw
Yit Ujd.
m~r
FU
id d fia
elaKaegfshd
mtfSF
#h
tHf TlhJ vW
ngh ju v
bjfglJ.
iy,
mj
khztf
#h
kDf, TLj

mk kw g
njZ

K
b t H i k
rhuizF
tjJ.
mjid
rhj
g,
ck
fh
kW
mgh
glhrhahF MW
khj #h tHdh.
iz
bjhifahf
mtf UtU jyh
%.25,000 brYj ntL
vW cjulh.
rlkw bghJnjj thF vQ au g bragL thF vj
jilna, n#v ntghsUF gY bragLsJ vgij ghitl trs au JFo
khztf UtUF giHa ngUJ iya bghJkfSF braKiw sf fhfglJ.
#h tHfglij
fidah
Fkh
tuntWsh.
#dehaf
J
e i f s
midtU
njr
nuhj
rlij
uJ
brtjfhd
nghuhl iza
vwh mt.
rof, kh.19- d.
ntL vW mt
jilna, Aahzh
iy, 72 k
#h r_fdUfhd
nfhif LJsh
jfsJ jnghJ vjifa
lxJL knrhjhit neuJF
iw NH ywJ vgJ
Fl
fhy nfhiffis
L FJ mj khy Kjt
bfLF lxJL ntwhlh
knrhjhit
Aahzh n g h u h l i j kndhfyh flUl
rl nguit iw bjhlUnth vW flj ka cJiw mikr
ntwhlh,
Vu U ehfSF K uh{eh bjhiyng
3-M njF nk L #h r_fd vrif nfljh.
mrgl
ntoa
nghuhlij bjhl LUjd. ijaLJ
Aahzh
f nghtjhf #h jiy 3,000 uhQt uf ghJ Niy
tf vrif LJ fh gfhf Aah iy vW #h t
Jbl, kh.19vfsJ ngR th sd.
zhF mDggld. fhuJF ra
ghjh
TL
ij gjhnfh ga
ijbjhlJ, #h fhzgL vW
ju
gLjgl
rhuiz FG tUif
brahsfl
ufSl ,
jf
r_ r_f
futhj jhFj rgt tF
fij nrf nfh, A Aahzh khy muR uh{eh bjjh.
bjhlghf bral
Ka gF tjJ.
#h
r_fd
ngR
tFfgL vW ka
j rgt bjhl ahzh gntW gF btHik
elaJ. nghuhl bjhlghd
f #h r_fd flj thij
cJiw
mikr
ghf jf ju rhu
guthk
khj nghuhl el khy jiyik bray jftf
uh{eh Tsh.
izia
nkbfhs, d. mJ tKiwahf kW
bghUL
fhtJiw jLF
bl
f
ghjh
TL btoj fht iya jiyt Mnah j Aahzh
y
x nga mt
rhuiz FG (n#Io), f, thfdf itJ ngRthij gnfW gFf brlng
Jbjhlghf nkY
tU 27M nj u bfhSjgld. j #h r_f jiytfSl iza nrit Jof
TajhtJ:gLsJ.
rgt 30-F nkg fyJiuahod.
ah tusJ.
gjhnfh jhFj
nuhj,
#{#h
mnghJ
jfsJ
nlh cHjd. ija
mj
FG
mj
bjhlghf rhuiz unkZ brjyhl
LJ, Jiz uhQt gil nfhiffis cldoahf cl gFf j
rhuizia
28M
nj
nkbfhs ghjh ngns.
d AahzhF tJ iwntWgo mj r_ nrit jhfhkhf W
TL rhuiz FG
J bjhlghf ca bjhlF' vwh.
iyikia fLgL fd tWajhf itfgLsjhf,
ah tu UgJ Cl elt oif vLfgL
gjwkhd
iyik
bjwJ.
ff _yjh vdF vW
mt
cW Wghikd cikfSF kgF tif
n g R t h i j F uil tiu j elt
bjatJsJ.
aJsh
vwh
wF #h r_f mik oif bjhlU vW
btw
Jiw uh{eh .
jiyt aZgh kh mj khy ngh[h bj
brahsfl Tajh Jsd.
mikr RZkh tuh{
neghs brWs
khy
gntW
tJ:ah Ua wF ka btw Jiw
#h
r_
Aahzh rlngu lf
J bjhlghf W mikr RZkh tuh{,
it gb# Tl fd nghuhlf
Ko
vLfgL. ghjh
ujk
yhkgh, kh19- F kgF jkhf bjhl tU 31-M nj bjhl
ljhf
ghjh rhuiz btw Jiw Mnyh

d tiu eilbgw csJ. th-m'

g h j h mj
bra
FG tUtJ FJ bra rf
rjh{
m
Jf
kW goif bfhlh mjF #h l xJL jtwhd jftf gua
l tFfgL.
ahH Hik rJ
lfSF
LKiw knrhjhit iw ntW jhf bjwJ.
jtf
Wgh
rgfhykhf nfus ngdh.
mf
ghjh khW khy mul t
ijaLJ,
br
ikduhf
csd.
eilbgW tU y
j
wF
Ko Wnsh.
lng iza nrit
j
iy, ehlhSkw
rgtf FJ mj brahs
fl
brJsJ.
gFf
mjF fhy mtfhr rgjgl
khy cJiw mikr nga RZkh tuh{, mtf cikfS
jgo Jf mF tif, Vu JofglJ.
goiffshd ght, 3-M nj tiu vjjkhd
ij ju, bghJ
4
myJ
K lf
nAh
MatWF nghuhlij
LKiw mf gh bdLfkhnlh. Mdh, 5 ngUF nk nrJ
knrhjh brynth, Tongrnth
jh muR KobtLJ lxJL
mif btL iwntwglhlh jil fgLsjhf
vf
nghuhlij ngh[h bj
sJ.
bjhlUnth Jsd
Kig, kh.19- bjhifahd Rkh %.900
~ Wtd
m n j n g h W L
fU gz jL nfhoia # kiyah Kdh jiyik jt
f
rl

g U brYjiy.
mfh V.uFejl flj <l
goifF
bragl tH #
j tfhu, fU btHik mkyhf LKiw tHf Ko
kiyahF ne M#uh gz jL rl Jiw mfhf rhuiz bragLsJ.
sf mgj fhd fhy rhuiz
elJtjfhf eld.
kiyah
ghjh mu
mtfhrij mkyhf Jiw Kig cs mkyhf eltoiff Fj j
eltoif
oJsJ.
Jiw mYtyf kh jftfis bgW tif Wghik
kfis
Kdjhf,
bt 18-M nj kiyah ne mtl rhuiz m u t i z J
Hik (kh 18) mt M#uhf
ntLbkW nkbfhsglJ vW brY
jkhd
J bl, kh. 19M#uhf ntL vW rkf mDggld.
mkyhf Jiwd bj jhj
nghid
brid
kthf
rk mDggoUjJ.
i y , jd.
btgLJwJ' vd fll
gJ
elj
iy, ne M#uhf kiyah nfhifia
IoI t K
ghjh Kd lJF
mUnf
TLj fhy mtfhr mf VW bfhL mkyhf dh jiyt nahnfZ mf
ehjHhd ne' mikJs ulhtJ
ntLbkW mkyhf Jiw mfhf jnghJ, th kW ~ khd
fll
cW
ghuhosJ.
Jiwl bjhyg # mj fhy mtfhrij Wtd, IoI t
jikia M bra 4 ng
kiyah
ahHHik oJsd.
nghija, Kija cau
bfhl FGit mikJ
nfhif
LUjh.
Kdjhf, kiyahF fhf
yUF
mk
crkw cjulJ.
mjid VW bfhL, mfgl
rk, yhf Jiw rk mD
brid
bksth
mt M#uhtjfhd fhy mkyhf Jiw ne sJ. mtf jf
f iu UZo
mtfhr Vu 2- njF M#uhFnghJ Mjh ahjhuf, flj 5 ML
A'
vD
jah
ofgLsJ.
uf, brhJf Fj tUkhd t fzF jhf
fLkhd Wtd rh jHf
muR
rh
~
khd KG tufis mf tu cltiw rk
vGggl
11
kho nkKiwpL kD, cr
WtdJfhf
IoI ntLbkW mWj f ntLbkW tW
mfh, kh.19- fll 2014, #] 28- kw
mik
t
bgw
fl glJ.
jgLsJ.
fdlh tlnkF M nj kiH nghJ jhf braglJ. j
khfhzkhd
myh oJ jiu klkhdJ. kD gf g uh, t
fh bjF mfh 60-F nkgnlh Mnah mla
ijaLJ, mk K btHik
gF
gafu cHjd.
yeLf
czug mnj Wtd rh oj rhuizF tjJ.
fll mUnf flgL
LsJ.
mnghJ
jah
mfh
efu tj ulhtJ fllij fll Wtd rh
bjnf Rkh 45 ik of fhu khtl _j tHFiuP uh
u, mo Ma cjulh.
jth M#uh, Wtd
khtl
Ma ulhtJ fllij
Rkh 10 .l MH
vJ, of ntL vW
cUthd j yeLf, cjuit
mu
cju
l
msnfh mj Wtd rh jHf
my.
6.2
Mf
gthdjhf mj thf aFe VilaJ
brid ulhtJ
fll
mbkf a M v.ghyFUrh
ca kw tHF cW jikia Muha
ika bjJsJ.
j yeLfjh bjhLjh. j tH cr kw FG mikf
vd
nfL
Vgl
ghf khtl Ma cjuit ntL'
uJ brJ brid ca bfhlh. ijaLJ,
ehkf khtl Ma mYtyf Tlu f Jtf kW njj elJ FJ Jtiu jft kw flj org 1M
jHf muR rh
btlgl
mYtyf fyJ bfhS eltoiff Fj M Tl ehkf khtl VJ
nj gjJ.
_j
tHfiuP
iy.
njj mYtyU, khtl MjiytUkhd jzh_ jiyik eilbgwJ.
j ig vJ v.ehnfZtuuh M#uh,

Aahzh khy lxJL knrhjhit

iwntwho V 3- njF nk L nghuhl
#h jiytf vrif

ghjh TL rhuiz FG
tUif bjhlghd bra l tFfgL
cJiw mikr uh{eh jft

ghjh J kW
jt goiffSF LKiw

fU gz jL tHF: kiyah
ne M#uhf mtfhr o

brgughf V
btsbgUF Vgljh?
cakw jhdhf KtJ tHF g
brid, kh.19Utq khtl
nek V mDkf
gl msit l mfkhf
kz
majhjh
brgughf
V
bts bgUF Vg
ljh? vw Fw rhL
FJ brid ca k
w jhkhf KtJ tHF
g brJ rh jJ.
JFJ
brid
ia nrj .v.Jiu
Md vgt jhf
brj kD TU
gjhtJ:Utq khtl
JF cgl nek uhk
750 Vf gugs
cs V j u
lh, UZzh e
fhth tahf brgu
ghf VF j
wJ lgL.
j iy, nek
Via %.79.50 nfho
thu 2011- murh
izia
jHf
muR
wjJ. mjgo, 2.45
l MHJF, 20,286
yh nyhLf rL kz
ms ntL vd RW
NH Miza xj
tHaJ. Mdh, 3.45
l MHJF rL
kz ms bghJg
Jiw mDk tHaJ.
j
iy,
KiwfSF
vuhf
10 l MH tiu rL
kziy m, Rkh
7 yr yh nyhLf
kziy vLJ brwjh
V fiu gydkhdJ.
XU khjfSF K
bgj gyj kiHah
ua j V fiu

a gjidfis Vf gh.#.f. kW:

fhZ a muR mikt KLfil o
Jbl, kh.19fhZ a muR
mikgJ bjhlghf
kf
#dehaf
Tl
gh.#.f
ilna
eilbgw
ngRthij njh
miljJ. nkY a
gjidfis
Vf
KoahJ vd gh.#.f
m jJ. j fhuz
khf fhZ a muR
mik g KLfi
lVg LsJ.
#K-fhZ Kj
t
K~
KfkJ
rpJ kiwjijaLJ,
mF
gh#f-kf
#dehaf
f
(o)
izJ

kthf 2-tJ fll

cWjikia Muha FG mik
crkw cju

myhfh gafu
yeLf: l
ms 6.2 Mf g

cilJ j KGtJ
brgughf
VF
brwiljJ.
d
VUJ j wJ
lgljh, brid
khefuJF
bt
s FJ Wfz
fhnzh wJsd.
vdnt,
rlnuhj
khd kz msglJ
FJ,
rhf
xU
rhuiz
Mizaij
mikf jiyik bray
UF cjul ntL
vW nfhUjh.
j kD jiyik
g v.nf.bfs, g
v.v.RjnuZ Mnah
K rhuizF tjJ.
kDjhu rh tH
FiuP v.Jiurh M#
uh thlh.
ijaLJ gf
wj cju:kDjhu nghF tuJ
bjh brgt. t
bts Vgljfhd
fhuzf Fj
afis mUg jhf
bjaiy.
vdnt,
mtuJ kDit uhf
nwh.
j tH mt
vGs
af
Kakhdit. Jnghw
tHF Yit csJ.
vdnt, j kD
mogil,
jhdhf
KtJ tHF g
bragLwJ.
j
tH, jHf jiyik
brayhs cnlh
thd g kDit
jhf bra ntL.
mLj rhuiz Vu
13-F xitfgLwJ
vwd.

j fll egf
jikia ah MuhjhY
of ntL vnw
FLt' vd bjjh.
U ju thjfis
g
brJ
bfhl
gf wj cju:
brid bksthf
cs fll cW
jikia M bra
bl IIoia nrj
nguha, uL cr
kw_jtHFiuPf,
nja
fLkhd
fHf
(v) cWd vd
bkhj 4 ng mla
FG
afgLwJ.
j FG rgjgl
fllij M brJ,
U thufSF jdJ
mifia
kw
jhf bra ntL
vd cju gf
FLsd.

L Tl M
mikg,
flj
uL
khjfshf
Gg oJ tUwJ.
iy,
o
jiytU,
K~
KfkJ rp kfS
khd bkAgh K~,
gh#f nja
jiyt m hit
rjh.
mnghJ,
#KfhZ a muR
mikgJ
FJ
n g R t h i j
eljgljhf,
mj
ngRthij
njh
Kojjh
f o f tlh
uf bjwd.
iy,
gh#f
nja bghJ bray
uh khj,
brahsfis bt
Hik rjh.
mnghJ
br
ahsf
vGa
nffSF
mt
gyJ Ta jhtJ:
gh#f-o il
yhd ngRthij
Vbfdnt fhzgl
KLfil owJ.
muR mikgjF gj
idf mogilahf
Uf KoahJ.
vfSila (gh#f)
iygho
vj
khwK iy vW
bjJ nlh.
vfis
bghWj
tiu, K~ Kj tuhf
UjnghJ
Uj
gjidf
bjhl
wd.
Kj
fhZ
muR mika nt
L. wF, o jiy
ikyhd khy muR
ka mul jfsJ
nfhiffis Kit
fyh vW uh khj
bjjh.
Tl
M
mikgjF
K,
#K-fhZ
ts lfSF

cj
mf
ntL,
khy
uhQtd v
ifia Fiwf nt
L vgJ nghw
gjidfis
o
KitjJ.

4
2

kh 19/20-2016

_j mikrf J tU brf FJ mu sf vd?

.K.f. jiyt fiyP nf
brid, kh.19mikrf J tU
brf FJ mu
sf
vd?
vW
fiyP nf vG
csh.
.K.f. jiyt fiyP
btl
mif
TUgjhtJ:b#ayjh
jiyik
yhd jHf mu vd
jh elwJ? flj 5
ML fhykhf M
Uj mikrf J
vyh mtnghJ g
ntW fhf bttjd.
Fghf
Jiw
mikr J gy nfho %gh
CH fhf vyh
thf Mjhu fSl Tw
gld. mnghJ vyh
Kj-mikr b#ayjh
mtiw fL bfh shk
ghuhKf khfnt Ujh.
jnghJ vd iyik?
mwhl
tUw
brf
vjifait?
mikruit
b#a
yjhF mLj l
, V 2 Kiw kw
eltoiffsh
b#a
yjh gjUJ wf
ntoa neu Kjmikruhfnt
Ujt
X.g brt. W
mtjh mikr.

Mdh mtUila
f vd?
3 mikrfSF
jil
X.gbrt,
ej
Rtehj,
gHag
Ma
_W mikrfS
khy
KGtJ
gyl
v.v.V.
thjUtjhf
nfho,
nfhoahf
tN brUgJ
mwhl
br
fshf
tJ
bfhoU wd.
j 3 mikrfS
bridia L btna
bryTlhJ
vW
fhl
cjuLs
jh. mnjhL, tf f
ffY fyJ bfh
sTlhJ vW jil
Mizah.
mikr X.g
brt Mjuthsf,
m..K.f.
dt

Jiz brayhs o.unkZ,

ntsnr v.v.V.mnrh,
nj khtl vygo
KUf, fhu khtl
brayhsf
idah,
jliu
kndhfu,
#aghf,
jhgu
ffhy, tuT mUzh
ry MnahuJ gjf

JJth mikd ulYF gJ

miHj K fbyl bga f
fhu fL fld
fehlf
khy
kfqU mUnf csJ
kAhnftuh
nfh. .. 12- wh
o flgl j
nfh MLnjhW
Vu khj 17- nj
nj UHh eilbgW.
10 ehf eilbgW
j UHh yr
fzfhd
gjf
gnfghf.
j ML eilbgW
nj UHhF nfh
thf
miHj
mlJ.
m jd fdlh
khtl Ma V..
uh kW
vvV rFjyh bo
(fhu)
Mnah
bgaU l bgUjJ.
iy
J
nfh
UHh
miHj yha
mfh
bgaiu
mLtJ Mfk fSF
KuzhdJ
vd
T
kfqU efu g{u js,
t
J
g,
$uh nrdh cl
mikf fL v
bjjd.
nkY miHj
UJ khtl Ma
bgaiu JfSF
vuhf bragL fhu
vvV
bgaiu
cldoahf f ntL

vW yho nfh
thfij
foJ
bga ms nghuhl
eljgL
vW
vrjd..
ijaLJ kAh
nftuh nfh thf
khtl Ma V..
uh,
fhu
vvV
rFjyh
bo
Mnah
bgaiu L, a
miHjiH
mL
nahf
bjhl
sJ.
JJth mikd

ulYF
gJ nfh thf
nkbfhl
j
eltoifF
fh
u[h fL fld bj
Jsd.
J FJ fhu
vvV rFjyh bo
TWnghJ
'yha
khtl
Ma
bgaiu ajF J
Mfk fis fhuzkhf
TWtJ
bghUjkwJ.
jid
xU
nghJ
VWbfhs
KoahJ.
flS, nfhY mid
tUF
bghJthdJ.
mjid ahU cik
bfhlhl
KoahJ''
vwh.
j
rgtJF
gntW
judU
fld bjJsd.

gfgLsd.
ej
Rtehj
beUa eguhd gH
efubrayhsnf.khag
gj
gfglJ.
bjhlJ
bjbrid
bjF khtl m..K.f.
brayh suhf afgl
v.v.gh
khtl
brayhs gj, b#a
yjh nguit brayh
s bghW Uj
o.M.v.tujuh#, nj
khtl khzt m
brayhs bghW Uj
M.M.b#fZ,
Mo
go xa khtl
u bghW Uj
v.uh{Fkh
Mnah
gjfS
gfg
Lsd.
X.gbrt
H vW tfgL
tj fjrh, ngha
fhl Kdh Ca
unkZFkh,
tfhia
nrj tFkh Ma
3 ng brid ifJ
bragld.
ej
tehj
Mjuthsfshd
L
f jft bjhEg

brayhs
jkf,
rhzhgo
xa b#ayjh nguit
iz
brayhs
k vw Ruk,
ej rlkw bjhF
bghJ FG cWd
nkLfil
brtuh{
MnahuJ gjf d
gfgld.

nkLfil
brtuh{,
ej tehj kU
kfD, khtl bghW
ghsUkhd
fz
beUa eg. fz
dh vW miH
fgLgt.
mu sf...
JFo mikr
rKfehj cjahs
UZz_ia J
Fo nghrh ifJ br
Uwhf.
beiy
khtl
X..v. dhahf bra
gl muR xgjfhu,
M.v.KUf J ghis
nghrh
tHFg
brJshf.
mt
jiykiwthf csh.
j brf g
mu sf vd?
nj mikrf kW
mtfSila
Mjuth
sf J vff
flj 5 ML fhykhf fh
fisbayh mLf Lfhf
vLJTa nghJ mij
g Kj-mikr fh

I.I.o. ML f flzij 3 klF mff l

a EiH nj bfhL tu Ko
brid, kh.19IIo ML f f
lzij %.90 Mu
UJ %.3 yrkhf caj
IIo Mkw FG
xj m JsJ.
mnjngh, IIo go
F mLj MoUJ
a
EiHnj
bfhL
tu
llgLsJ.
ah
brid,
Kig, bl, fh,
fu, FtAho, iAjuh
gh cgl 23 lf
IIo vdgL a
bjhEg f f
f csd. IIo khz
tfSF W ML
goFnghnj
cehL
kW
btehLf
bga bga Wtdf
nfg l _y
mf Ca ntiy
ilJLwJ.
vdnt,
IIo
nrJ gof ntL
vgJ s-2 Ko F
khztf gy f
bga fdthf UwJ.
Fiwj f flz,
ca ju mogil
trf, gKf NH

cl fhuz fsh
IIo-ss nrJ gof
khztf bgJ Mir
gLwhf.
IIo-
sfiy
bgh a, bjhEg
gof nru b#...
vdgL w EiH
nj vGj ntL. nja
ms eljgL j
EiHnj
f
wik thj khztfns
bt bgWwhf.
j NH, IIo
f f iyia
nkgLJ
tif
Kig IIo aFe th
ff jiyik xU Jiz
fo mikf glJ.
j fo, jnghija
tUlhu f fl
zij %.90 MuUJ
%.3 yrkhf mjhtJ 3
klF mff ntL
vW gJiu brUjJ.
j
gJiuF
IIo aFef, ca
mfhf bfhl IIo
Mkw
FG
iyFG ahH Hik
xj
mJsJ.
vD f flz
caF ka kj Mw

nkghL
mikrf
xj mf ntL.
mnghJjh
flz
cait mkgLj Ko.
nkY, IIo khzt
nrifF mLj ML
Kj nja Miza nj
vw a EiHnjit
elj ntL vW
IIo Mkw FG
iyFG
gJiu
brJsJ. jF ka
kj Mw nkghL
mikrf xjiy
bgw ntL.
IIo
Mkw
FG gJiuf VW
bfhs glh IIo
goF btehL khz
tfSfhd f fl
z 4 Mu lhy
UJ 10 Mu lhyuhf
cajgL.
IIo-
tUlhu f flz
cajgLgrmF
goF
khztfSF
ahyR l
to kW iz brhJ
yhk
ffl
tHf ntL vW
IIo Mkw FG
tWsJ.

nghL bfhlhuh?
jnghJ mj fhf
vyh cik vW
Ml iy, jfhf
j murhf kfSF
jUw sf vd?
jtW vd MdJ?
X mu mikruit
vgJ
TLbghW.
mikrf jtW brjh,
mj jtWfSF Kjmikr jh bghWngf
ntL. m..K.f. M
j 5 ML fhy
vjid Kiw mikrf
khwglhf?.
mikrf
khw
glhf
vwh,
mikrf
jtWfS,
KiwnfLfS
brj
fhuzjhjh
khw
glhf.
mgo khw gl
mikrf
ynu
wF
L
mik
rfshf nrJ bfh
sglhf.
mgo
bawh mtf Vf
dnt brj jtW vd
MW? KiwnfLf brj
mik rfis FtJ,
d mj KiwnfLf

kfSF kwJ nghdJ

L nrJ bfhtJ
bjhlJ eljJ jhnd?
bghJkf idthw
Fiw
thdJ
vgij
vgobayh ga gL
bfh whf?.
X mikruit jtW
brj mikrfns jid
ng vwh, mj f
braghL
vjifaJ?
mj fia MF
tulyhkh?.
bjhlahf elF
ehlffis g, j
ntoif ndhjfis
g vyh bghJ kf
l sf mJ
idol
ntoaJ
.K.f.d
flik
myth?.
D elf nghw
ntoiff, ndhjf,
VkhW ehlff Vuhs,
Vuhs.
tunghw
fh fis, mt
c bghUis nrJ
bghJkfl
bfhL
ngh bjgLj nt
oaJ .K.f.d flik.
thW fiyP T
csh.

khW wdhF tr brahj

untF %.10 Mu mguhj
cakw muo cju

brid, kh.19khW wdhl

gagtUF
rYif
mf kWj unt
Jiw %.10 Mu tHF
brythf brYj ntL
vd brid ca kw
cjulJ.
muR
mYtyff
rhjsf Ugiy.
nkY,muRngUJfY
khW
wdhf
VWtjF fZlgLwd.
vdnt, khW wdhf
(rk thf, cikf
ghJfh, KG gnf)
rl-1995, 44, 46
TwgLstiw
mkgLj unt mikr
fJF cjul nfh,
ca kw Vjh
(ahrhf)
mik
Wtd uh uh# 2005 kD jhf br Ujh.
jgo,
uf
jahf
gaF
khW
wdhfSF
cjl cj ikafis
mikf ntL. JizF
tUgtfSF
rYif
mf ntL vd ka
unt
mikrfJF
cakw cjulJ.
j cjuit kh
mikJ, midJ tif
khWwdhfSF
rYiff
bghUjhJ
vW jahf gaz bra
KoahjtfnshL JizF
tUgtfSF
kLnk
rYif bghUJ vW
mf nfh unt
Jiw ca kw kD

jhf brjJ.
ij rhj jiyik
g v.nf.bfs, g
v.v.RjnuZ
Mnah
wj cju tUkhW:khWwdhf
rl
nehfJF
khwhf
cs
unt
Jiw kD jSgo
bragLwJ.
nkY,
tHF brythf %.10,000-ij
Vjh mikF unt
mf ntL.
kw
cju
wJ 10 MLfSF
nkyh, iyik khw
iy. cju jnghija
iyia rghf, 2006-
w fgl cju
efiy,
jnghija
cju efiy khy
khWwdhf eyJiw
Mizal
mf
ntL.
flj 2006- wf
gl cju, khWw
dhfSF TLj trfis
brJ bfhLgjfhd bra
lij cUthf nt
L vd kw cjuo
UjJ.
Jbjhlghf
vjbthU
lK
iwntwgl
iy
ba, 15 ehfSF
cUthf ntL vW
iyba bjhlila
unt mfhf J
kw mt eltoif
vLfgL vd gf
cjuld. d tHF
rhu izia Vu 27-F
x itjd.

btehL brtjfhd jil f:

Jgh brwh gnt Ku
yhkhgh , kh.19
ghjh
Kdh
mg gnt Khu(72)
J
njrJnuhf
tHF
cl gntW tHFf
csd. iy mt
btehL brtjF 2014
ML muR jil jJ.
Mdh Infh j
jilia mnj ML
cjulJ.
ij vJ ghjh
muR crkw tHF
bjhljJ. jid rhj
crkw,
Kdh
mg gnt Khu
jhd tHFf rhuiz
Ko tiu mt btehL
bry jil jnjhL,
Infh cjuit uJ
br
cjulJ.
jid vJ gnt
Khu
ju

nkKiwpL braglJ.
nkKiwpL
kDit
rhj
crkw
btehLbrtjF
muR Js jilia
FkhW flj jHik
cjulJ. ijaLJ
Khu neW fhiy Jgh
wgL brwh.

kh 10 Gu eilbgw

.. K kAyh #khm khy kheho

tHfgl Kkh kAyh #khm UJ bgnwh