COPIA 7041 Catalogo parti di ricambio Spare parts catalogue IMPORTANTE, PUBBLUCAZIONE REDATTA 0K DAS (OIREZIONE FICAMB! E SCORTE}. ‘uesTo GXALOGO € LUNICO DOCUMENTO AL GUALE FARE FIFERIENTO PER OROINARE LE PAAT OY RICAMBIO. PER EVENTUAL! INFORMAZION AVOLGERS! A Ds TELEX: 210000 FAK 30 (0) 125 S21Z2 N= NON STOCK PRAT! SENZA GIACENZA IN MAGAZZINO Cok LExorime ots MES! DATA ORDINE}. IMPORTANT ‘This PUBLICATION s EDITED BY OR. (DIREZONE FOAM E SCOATE) “THs CATALOGUE Is THE ONLY DOCUMENT TO WHICH REFERENCE MAY BE MADE FOR ORDEFING SPARE PARTS. FOR ANY ADDITIONAL INFORMATION REQUIRED, PLEASE CONTACT: Dims TELEX: sY00n0- PAR: 2 (0) 25 Saaz N= NON STOCK (PARTS NOT HELD INSTORES WITH LEAD TIMES: (OF 810 4 MONTHS FROM OATES OF ORDER). olivettiSTATO DI AGGIORNAMENTO UPDATING STATUS DATA 'PAGINE AGGIORNATE PAGINE UPDATE PAGES, PAGES, 09-1988 | 1a EDIZIONE - 1st EDITION 23 | ozoouoo &oP 7041 PANMELLL E COPERTURE ESTERNE.. {ATO FRONTALE DELLA MACCHINA, ‘COMPONENTL INTERAT 1. ‘COMPONENTI. INTERNE 2. {ATO POSTERIORE DELLA RACCHTNA. PIASTRA TIN FONDO DELLA HACCHINA. ‘GRUPPO TERPINALE CAVO DI ALIMENTAZTONE.(115V} ‘GRUPPO TERVINALE CAVO DI ALIMENTAZTONE (220/240V).0. 00.00 {GRUPPO COPERTURA QUADRO 1 COPIA.. ‘GRUPPO DL VENTILAZIONE.. ‘GRUPPO HONTAGGIO LENTE..s..+- ‘GRUPPO PILGTAGGIO SCANNER. (GRUPPO PILCTAGGIO TAMBURO. CASSETTA. ances (GRUPPO VASSOIO DT ALIMENTAZIONE”MAMWALE. (GRUPPO GUIDA CARTA. ALIMENTAZTONE MANUALE.. (GRUPPO ALTIENTATORE.. (GRUPPO GUIDA OI TRASFERINENTO.. GRUPPO SPECCHTO 1 GRUPPO SPECCHTO 2. (GRUPPO LAMPADA DT CANCELLAZTONE. GRUPPO CORINA PRIMARTO....-+ee0e20 GRUPPO CORENA OI. TRASFERIMENTO. GRUPPO OT SVILUPPO.. GRUPPO DI Fissascto. GRUPPO PIASTRA GOVERN IN CONTINUA. ‘GRUPPO PIASTRA ORIVER AC. GRUPPO PIASTRA ALIMENTATORE ‘GRUPPO PIASTRA SENSORE AE. GRUPPO TRASFORNATORE. INDICE GENERALE DET cOOICT. ALEGATI 2004400 & COPIA 7041 ~ Spare parts catalogueNox (COPIA 7041 EXTERNAL COVERS, PANELS. HACHINE FRONT PLATE. INTERNAL CONPONENTS 7 INTERNAL COMPONENTS 2... MACHINE REAR PLAT: MACHINE BOTTOM PLATE... POWER CORD TERMINAL ASS*Y” (1750). POWER CORD TERMINAL ASS'Y (220/240V) CCOPYBOARD COVER ASS"Y.. EXHAUST FAN ASS"Y. LENS MOUNT ASSERBLY, SCANNER DRIVE ASSEN DUR DRIVE ASSEMBLY. CCASSETTE.. MANUAL FEED PAPER GUIDE ASSEMBLY. FEEDER ASSEMBLY... TRANSFER GUIDE ASSEMBLY. MIRROR ASSEMBLY 1... MIRROR ASSEMBLY 2.0... BLANK EXPOSURE LAMP ASSEMBLY. PRIMARY CORONA ASSEMBLY. ...00. ‘TRANSFER CORONA ASSEMBLY DEVELOPING ASSEMBLY, FIXING ASSEMBLY... Dc CONTROLLER Pca... AC ORLVER PCB ASSENELY.... DC POWER SUPPLY POR ASSEMBLY... [AE SENSOR PCB ASSEMBLY. HVT ASSEMBLY... ‘GENERAL CODES INDEX. ATTACHMENTS. a COPIA 7041 ~ Spare parts catalogue 2004400 6COPIA 7041 o2oc4so0 6 COPIA 7041 ~ Spare parts catalogue 1SCHEMA DELLA POSIZIONE DET GRUPPI ~ ASSEMBLY LOCATION DIAGRAK 2 COPIA 7041 = Spare parts catalogue 200400 6SCHEMA DELLA POSLZIONE DEL GRUPPL ~ ASSEMBLY LOCATION DIAGRAR 2004400 6 COPIA 7041 - Spare parts catalogue‘ COPIA 7041 - Spare parts catalogue 2004400‘ANNELLL E COPERTU XE ESTERNE - EXTERNAL COVERS, PANELS Me reek. nGiciTsten veriaeanes Tet Cag, everest of [IGAEFRasrieenOLOVETI/oSA 115 v KEGOMO LABEL @LIVETTI/USA LIS ¥aIT o& whe, T3546 K ey [a CHAMeeD NBR 735 162 -W ATTACHMENT 1 @1T 3877037 L 04PANNELL E SOPERTURE ESTERNE - EXTERNAL COVERS, PANELS. 02004400 6PANNELL E COPERTURE ESTERNE ~ EXTERNAL COVERS, PANELS parts catalogue azoo4soo &LATO FRONTALE DELLA MACCHINA ~ MACHINE FRONT PLATE ee COPIA 7041 - Spare parts catalogue 2004400LATO FRONTALE DELLA HACCHINA ~ MACHINE FRONT PLATE COPIA 7041 ~ Spare parts catalogue 2004400 &sores, COPIA 7041 ~ Spare parts catalogue 2004400 6(COMPONENT INTERNE 1 — INTERNAL COMPONENTS 1 ez00as00 6 = COPIA 7041 Spare parts cata! logue(COMPONENTI. INTERNL 2 - INTERNAL COMPONENTS 2 10 COPIA 7041 ~ Spare parts catalogue 2004400(COMPONENTI INTERN 2 — INTERNAL COMPONENTS 2 2004400 & COPIA 7041 ~ Spare parts catalogueLATO POSTERIORE OBLLA MACCHINA ~ MACHINE REAR PLATE 2D 72055 # Mamrowe Basv Cue Wee) ferment “Bir 1 6385 2 COPIA 7041 - Spare parts catalogue cz00ed00 6{LATO POSTERIORE OELLA MACCHINA — MACHINE REAR PLATE w]e [me] teairion cern are 1 Sewcz Gs pus tease Grr 0 eae ea Sta ATTACHMENT 1. BIT 3877037 | 01 2 COPIA 7041 ~ Spare parts catalogue ‘2004400LATO POSTERIORE DELLA HACCHINA ~ MACHINE REAR PLATE (COPIA 7041 - Spare parts catalogue o2o04eo0 &PIASTRA IM FONDO DELLA HACCHINA - MACHINE BOTTOM PLATE =] on ee cod [ Tere wine 1“ COPIA 7041 ~ Spare parts catalogue 02004400 6(GRUPPO TERAINALE CAVO DI ALIMENTAZIONE (115V) ~ POER CORD TERMINAL ASS'Y (115V) 2004400 & COPIA 7061 ~ Spare parts catalogue 6GRUPPO TERMINALE CAVO DI ALINENTAZIONE - POWER CORD TERMINAL ASS*Y (220/240V) 6 COPIA 7041 - Spare parts catalogue 2004800 6GRUPPO TERMINALE CAVO DI ALINENTAZIONE - POMER CORD TERMINAL ASS*Y (220/240V) ‘2008400 6 COPIA 7041 ~ Spare parts catalogue wv18 COPIA 7041 ~ Spare parts catalogue 02004400 6(GRUPPO DI VENTILAZIONE ~ EXIAUST FAN ASS'Y wl pew [eee 2004400 & COPIA 7041 ~ Spare parts catalogue ”(GRUPPO MONTAGGIO LENTE ~ LENS MOUNT ASSEMBLY 20 COPIA 7041 ~ Spare parts catalogue 2004400 6‘GRUPPO MONTAGGIO LENTE ~ LENS MOUNT ASSEMBLY [172] 2004400 6 COPIA 7041 ~ Spare parts catalogue aGRUPPO. MONTAGGIO LENTE — LENS MOUNT ASSEMBLY busezeeece 2 COPIA 7041 ~ Spare parts catalogue 2004400 6RUPP MONTAGGIO LENTE — LENS Moun ASSENBLY [27] veot Pac. See pace 35 02004400 6 COPIA 7041 - Spare parts catalogue 22004400 & COPIA 7041 = Spare parts catalogue4 “ caupPO PILOTAGGIO TAMBURO DRUM DRIVE ASSEMBLY ‘i we wr 2004400 6 COPIA 7041 ~ Spare parts catalogueparts catalogue(ASSETTA ~ CASSET.E 5 — 5 z 2 ‘02004400 G COPIA 7041 ~ Spare parts catalogueLE ~ WAMUAL FEED TRAY ASSEROLY g 8 orocadoo ¢[GRUPPO GUIDA CARTA ALINENTAZIONE MAMUALE - MAMUAL FEED PAPER GUIDE ASSENBLY w]e [me] ord econo wate 2 COPIA 7041 ~ Spare parts catalogue ozo04coo ¢(GRUPPO GUIDA CARTA ALINENTAZIONE MAMUALE ~ MANUAL FEED PAPER GUIDE ASSEMBLY COPIA 7041 ~ Spare parts catalogue 2004400 &catalogue 02004400 6 COPIA 7041 ~ Spare parts200400 6 COPIA 7041 ~ Spare parts catalogue(GRUPPO SPECCHIO 1 ~ MIRROR ASSEMBLY 1 3 *e COPIA 7041 - Spare parts catalogue 02004400ATTACHWENT 1 BIT 3677037 L_ 08 GRUPPO SPECCHI 1 - MIRROR ASSEMBLY 1 er] cone we DeSCAONE Deco Tone I TERLEGTONA vepen 5 Tass © fertecron.toven" ae? ‘lave inmiienize rent 2 Rent Sere LENA Brot Taasie RLAWADAALGGENA 00 snow 115 | HALOGEN LAM. BOY 200 W 16 Bana | thupada atocehh te Vso ssonev taLogen aw. ev sWno20¥ Sh Hs F Fete enone vurson Et Ue, ner SI aslo T © TERMNALEPOGTERIORELANPADA, TERMINAL LAW FEAT B Taos FUSmRE TERI foo GaNDT pes EIB Yoo EGRESS SB fam ¥ AUccHeTIAFENGTURAR’ Pare sir, SM Reno placcherrarenomuna Pateaure 3B Rie Fkicerrorcerenore Pear rnaie ero So Tamar A FANCHETTO ANTERIORE FrowrFRae Bro v2 (COPIA 7041 - Spare pars catalogue 2004400 6ATTACHENT 2 BIT 387037 L 08 GRUPPO SPECCHIO 1 = MIRROR ASSEMBLY 1 cane 10 gF os vei ga 2004400 ¢ COPIA 7041 - Spare parts catalogue 2(GRUPPO SPECCHTO 1 — MIRROR ASSEMBLY 1 4 g 8 2008400 6(GRUPPO. SPECCHTO 2 ~ MIRROR ASSEMBLY 2 3A COPIA 7041 = Spare parts catalogue 02004400 62004400 ¢ COPIA 7041 ~ Spare parts catalogueGRUPPO CORONA PRIMRIO ~ PRIMARY CORONA ASSEMBLY COPIA 7041 ~ Spare parts catalogue 200400‘GRUPPO CORONA DL TRASFERIMENTO — TRANSFER COROKA ASSEMBLY 7 COPIA 7041 ~ Spare parts catalogue 2004400 6‘GRUPPO DI SVILUPPO ~ DEVELOPING ASSEMBLY 3 COPIA 7041 = Spare parts catalogue 2004400 &‘GRUPPO DI SVILUPPO ~ DEVELOPING ASSEMBLY c2004400 & COPIA 7041 ~ Spare parts catalogueGRUPPO DI FISSAGGIO - FIXING ASSEMBLY eer =re7 @ susgevare “0 COPIA 7041 - Spare parts catalogue Ex7~ 4240-000 2004400 &‘RurPo OI FISSAGGIO ~ FIXING ASSERELY a20044o0 & COPIA 7041 ~ Spare parts catalogue‘GRUPPO DI FISSAGGIO ~ FIXING ASSENELY ies oe BE BE gece He Sb Eres. TO -T2BG CSF. Cine Horaae a 2004400 6(GRUPPO OL FISSAGGTO ~ FIXING ASSEMBLY o2004400 & COPIA 7041 ~ Spare parts catalogue‘GRUPPO PLASTRA GOVERND IN CONTINUA ~ DC CONTROLLER PCB: ASSEMBLY =] = [=] oo seco we ze “4 COPIA 7041 ~ Spare parts catelogue 2004400‘GRUPPO PIASTRA SENSORE AE — AE SENSOR PCD ASSEMBLY ‘02004400 6 COPIA 7041 ~ Spare parts catalogue a‘GRUPPO. TASFORHATORE ALTA TENSIONE ~ HVT ASSEMBLY 20044002004400 6(GRUPPO PIASTRA ALIMENTATORE DC ~ OC POMER SUPPLY PCB ASSEMBLY 4“ COPIA 7041 ~ Spare parts catalogue 2004400 &ott “00 12:37 cootce cove ' I | 1396377 | arzzs00 | arzasis | srzzsau | arzsasy | rxa0%T | Tzeszv | 73zasau | r3zesex | razasis | Txze6xx | 7z063y | r3zaser | razsess, | 7320cer | 7328600 | T2878 | razesae | 72am | 732082. | 7320834 | 7328940 | 7329008 | 7329030 | 732906), | 732905 | senor | seo | seize | raesiay | razon | Tazs207 | T2917 | rreveek | ema. | seven | 329250 | rz93nt | 329320 | 7329350 | 7329390 | 7329807 | razvass | razse70 | 7329480 | raz949¢ 908 525442 PACING PAGE ouiverrt TecH covice cone 7329508 Tevs27 “Taa95s0 7329596 729640 732960 7329694 e970 raw raemrev 7329734 rasTey raev6t rans mav7%e 7329820 7329038 raveas 732905K 2586. 7229864 raz00ey 7330065 7330102 7a3014R 730560 7330660 30715 T3072 733077" 330807 20am 733083" 733005 7330863 733087 733091 7330938 ‘raa0veu ‘733099x aow Tas102x rane asm. ran 3119% ‘2004800 6 ~->901992471298 PAGINA | PAGE| cooice cone a31200 rasraie 733123K 33124. rsiasn Ts1201 rae rasi28y rastasz BRITR rsi3es rant raa1406 ana rstaau 7a3143x rsart ra3148c raataao 7331508 733151% 731545 ansst 731560 sis Tse Tas159F 7331686 7ast69H 1331706 par rasn933 394K 7as196H 733197" Tao 32028 7332056 Tax2106 raza Ta3215K Taszeay 7332252 32357 7332404, RAH BERBRESRSSSSSRSARARSSSSSESES Bom Py. 01/03 PAGINA PAGE ! ' 1 1 1 1 I 1 i i ! t 1 1 i i 1 ' I I i 1 1 i ' I i I 1 i 1 ' 1 1 1 ' I t 1 i i 1 1 1 It ' i i 3w6/it ‘00 12:37 01908 s2s4az conice cone ' 1 | 7332507 | 733262 | rsx2ssi | 7332664 | 7332738 | raszraa | taxzr70 | 7332798 | 7332830 | 732975 | 7332908 | zaxs0%€ | 733302F | 7333080 | 7333108 | sev | ra3maz | 733318t | rasan | 73375 | ra338ex | 733383 | 733365 | rasse6T | 7333896, | 1333096 | 7334064 | 7334088 | 7334098, | razean | razaraw | 733sanap | 1336150 | saree | 7a3an7y | ra3a90 | rasazoa | Ta34310 | T3361 | Ta3a36n | saaay | Ta3aasx | ra3eary | 133eaaH | 733480 | rast PAGINA PRGE 20 2 1 1 1 1 i 1 I 1 1 i i 1 ' 1 I I i 1 i t I I i 1 ' I I i 1 i 1 I i i 1 1 Il 1 i 1 i 1 ( 1 ' 1 i OuvErTE TECH cootce, PAGINA ‘cone PACE 7s2asal 30 ‘ra3asax 30 73345530 raezx 37 mare 37 737% 37 7a34e0n 37 733486a 37 vasa 36 Tsai 36 3510x356 raz. 8 raaszan 8 7335205 @ 383M 8 733536R 8 ra3satu 26 733845528 ra3s400 26 7335508 26 T338547 26 7335550 25 Ta3ssev 26 ra3s63u 28 733566x 26 7335694 26 733626T | 2% 73363084 733653812 733657A 10 73365810 7336654 10 17336668 10 733670K 10 7336786 733670714 733681T 6 7308206 7a36ev 8 736008 733805x 12 Tew mst 4 753690¢ 4 73369904 rane 8 ‘2004400 & - anigs2a7i298 cooice coe ‘37044 raxr070 raxri0g aaamas raat srs rari rare 7a3724y 7337254 waster rs728H 7337306 rasa ray 7337375 raster 7337636 rasrare 37516 7337590 7aa761A 3763 ras7640 rax807s eer 733824 733625« r33864s 3865T a3060€ e307 7338725 730759 7338994 7339008 73390eT 7339050 ‘T3907 733900 7239090 Ta3mi04 mask 7339127 rama. Tas See | eM Py. 02/03 PAGINA |ois uy 32:87 sung 92642 PaGIIA PGE cooice ouivernt TecH ramey T3399 7339204 7a3901K 39221 Taam 7339408 7340018 7340:00 7340:1K a032 00398 7340885 734ases 7340551 7340570 rao7it aise rans e250 T0516 734250K 73AzeiR raza nere 73ar8 pene e279 7342006 reer raze 73426: raz064 738285% raazeoe racer Tezeen razv0t 734293% Taansay ransse naw Tes101 ert a cove PAGE 73ar186 10 Tareas 28 734733K 4 rarsso og 74760N 27 me ream 34 rave 20 rsaa29y 4 734831) 4 rsaeszk 4 73te56t 15 730870018 resrau 4 raaarex 4 Taare rsea7eH 4 Taas790 4 raasaov 4 aaa 4 Taaso2n 4 ase? 4 Taaseu 4 Tses20v 36 a7 reizen 40 736130 38 Te1396 | 38 Teer4on 38 Tae4tk 38 738142838 reac 38 781400 36 verse 30 Teer 38 rsera7e 38 38 T8149) 38 73ersor 38 esc 38 81520 38 738153 38 reeiser 38 7381556 38 Taeis6h 30 78157A 38 738158K 38 2004400 & PAGINA 1 1 onigmzaria9e cooice cone “7381591, 7ae1608 e161 Taen62t 7321636 7aar604 rae1658 7381668 rais7e raise ram6m 730170K raer716 Tasi72H ‘7302083 s3ezz2u e093 986347 se8726y 9067272 om Py. 03703, PAGINA PAGE 53