Professional Documents
Culture Documents
FILOZOFSKI FAKULTET
ODSJEK ZA FONETIKU
Jelena Barbir
VREDNOVANJE UENIKA U NASTAVI GOVORNITVA
Diplomski rad
elim zahvaliti svojoj obitelji, majci Natai, ocu Toniju i sestri Antoneli na bezuvjetnoj
podrci i pomoi. Zahvaljujem kolama i profesorima govornitva koji su svojim vremenom i
trudom doprinijeli realizaciji ankete. Posebne zahvale elim uputiti mentorici, doc. dr. sc.
Elenmari Pletikos Olof, na pomoi i strpljenju pri izradi ovoga diplomskog rada.
Sadraj:
1. Uvod..3
2. Govornitvo u srednjokolskom obrazovanju....4
2.1.
Govor,
govornitvo
govorno
izraavanje..4
2.2.
Govornitvo
kurikulumu..5
3. Vrednovanje u obrazovnom sustavu..8
3.1.
Ocjenjivanje
kroz
povijest..10
3.2.
Vrste
ocjenjivanja..11
3.3.
Prednosti
nedostaci
pojedine
vrste
ocjenjivanja..13
3.4.
kola
bez
ocjena?..............................................................................................15
4. Ciljevi nastave i ishodi uenja..18
4.1.
Ciljevi
nastave
ishodi
uenja
govornitvu19
5. Anketa...23
5.1.
Predmet
ankete23
5.2.
Istraivaka
pitanja.23
cilj
5.3.
Metode
instrumenti...23
5.4.
Uzorak
ispitanika24
5.5.
Rezultati
ankete..24
5.5.1. Status govornitva u srednjim kolama........24
5.5.2. Sadraji nastave govornitva....25
5.5.3. Praenje uenika i davanje povratnih informacija....26
5.5.4. Ocjenjivanje..........27
5.5.5. Znanje, vjetine i zalaganje kao udjeli u ocjeni....28
5.5.6. Najprimjerenija ocjena u vrednovanju uenika u nastavi govornitva.29
5.5.7. Udbenici i prirunici u nastavi govornitva29
5.5.8. Prijedlozi o poboljanju kvalitete vrednovanja........30
6. Zakljuak........32
7. Saetak.......34
8. Summary........34
Referencije.....35
Popis slika......37
Popis tablica.......37
Prilozi.....38
1. Uvod
U dananje vrijeme je u mnogim podrujima djelovanja, bilo profesionalnog ili privatnog,
od velike vanosti biti dobrim govornikom. kari (2003: 12) citira poslovicu Pjesnik se
raa, a govornik postaje (lat. Poet nascitur, orator fit), elei naglasiti kako je za bivanje
govornikom potreban dugotrajan proces koji bi trebao poeti od najniih razreda osnovne
kole. Iako je govornika vjetina cijenjena, obrazovni sustav modernom govornitvu ne
ostavlja mnogo prostora za ostvarenje. Ipak, govornitvo polako ulazi u obrazovni sustav kroz
sate govornog izraavanja u sklopu nastave hrvatskoga jezika, kao izborni ili fakultativni
predmet u srednjim kolama, u raznim sveuilinim studijskim programima izborni je ili
obvezni kolegij, a postoji i kao cjelovit diplomski studij na Filozofskom fakultetu u Zagrebu.
Budui da je dio obrazovnog sustava, govornitvo neminovno ulazi u proces vrednovanja.
Ponekad se teko prilagoditi propisanom zakonu i pravilniku o ocjenjivanju, posebno zato to
hrvatski sustav koristi brojanu ocjenu kao jedino sredstvo konane procjene uenikog
znanja, vjetina, stavova, miljenja i sposobnosti. Ipak, predmetni nastavnici trae najbolje
naine vrednovanja uenika, a neki od pozitivnih primjera su povratna informacija i kriteriji
vrednovanja kao kompleksan temelj za odreenu ocjenu.
Ovaj diplomski rad e prikazati dosadanja saznanja na podrujima vrednovanja uenika
te prikazati ciljeve nastave i ishode uenja u nastavi govornitva u srednjim kolama koje u
ponudi fakultativnih ili izbornih predmeta imaju govornitvo. Takoer, podruje zanimanja
ovog diplomskog rada su i naini ocjenjivanja kao dijela vrednovanja u nastavi govornitva.
Cilj ovog diplomskog rada je prikazati koji su sadraji nastave govornitva kao
fakultativnog ili izbornog predmeta u srednjim kolama. Nadalje, prikazat e udio vanosti
praenja i davanja povratnih informacija za pojedine ishode nastave govornitva, udio
vanosti pojedinog ishoda u nastavi govornitva prilikom davanja ocjene, ali i miljenje
nastavnika o dostatnosti odreenog tipa ocjene za vrednovanje uenika u nastavi govornitva.
kari (ibid., 8) tvrdi kako retorika predstavlja svojevrsnu opasnost jer, kao i svako novo
znanje ili vjetina, osnai ovjeka, stoga je jedan od ciljeva ovog diplomskog rada ukazati na
vanost uvoenja veeg udjela nastave govornitva u srednjokolski kurikulum, bilo kao
zasebnog, fakultativnog, izbornog ili obveznog predmeta u kole, ali i kao podjednako
zastupljenog dijela nastave hrvatskog jezika u niim razredima osnovnokolskog obrazovanja.
kako retoriki smjer studija fonetike stavlja naglasak na govor, dok tradicionalni studiji
retorike naglasak stavljaju na tekst.
Izvorno znaenje rijei curriculum u latinskoj etimologiji je tijek, slijed (osnovnog planiranog i programiranog
dogaaja), koji opisuje relativno optimalan put djelovanja i dolaska do nekog cilja. To je usmjereni pristup
kretanju do najpovoljnijih rezultata postavljenih u nekom podruju rada koji sadri nekoliko osnovnih procesa:
planiranje organizaciju izvoenje kontrolu. Kurikulum iskazuje sveobuhvatnost predvianja i zasnivanja
sadraja, puteva i naina dolaenja do nekog cilja, vodei pritom rauna o moguim prikrivenim i neplaniranim
utjecajima na koje uvijek treba unaprijed raunati. Tu je i onaj trajno prisutni i vjeni sukob tradicionalnog i
modernog, naprednog i nazadnog, konformistikog i kreativnog, u kojem se niti jedno od toga ne moe u
cijelosti odbaciti nego ga treba razlono ugraivati u postizanje eljenog cilja (Previi, 2007: 16).
Dok je izborni predmet obvezni nastavni predmet koji ulazi u obrazovni standard uenika, fakultativni nastavni
predmet je onaj predmet koji uenik izabire iz ponude nastavnih predmeta / modula u kolskom kurikulumu i
nije obvezan. Za razliku od izbornoga, fakultativni predmet ne treba imati alternativni nastavni predmet nego
predstavlja jedinstvenu ponudu (Nacionalni okvirni kurikulum za predkolski odgoj i obrazovanje te ope
obvezno i srednjokolsko obrazovanje, 2011, 39).
ego (2005: 145) istie vanost vrednovanja za odreeni element, kao npr. zanimljivost,
informativnost, aktualnost, primjerenost trenutku za element sadraja govora, raspored misli u
govoru za element kompozicije govora, uzrono-posljedina povezanost misli, jasnoa,
argumentacija i dokazi za element loginosti govora, ukraenost govora za element
poetinosti u govoru, artikulacija, naglasci, duine, jaina glasa, boja i visina glasa za element
glasa, element stanki za predah i uzdah, za razmiljanje ili za poveanje napetosti publike,
smislena uporaba pokreta i usklaenost pokreta s rijeima za element geste, pokreti lica,
usklaenost s emocijama, kontakt oima s publikom za element mimike, potivanje
10
3.1.
3.2.
Vrste ocjenjivanja
utvruju se brojano, a ocjene iz vladanja opisno. Brojane ocjene imaju po jedan pridruen
12
opisan naziv, ali nemaju opisanu prosjenu kvalitetu i kvantitetu koju treba zadovoljiti kako bi
se postigla odreena ocjena. Ocjene imaju metrijski karakter, to znai da se znanje mjeri.
Prema Grginu (2001: 12), nakon obavljenih ispita, nastavnik se ne zadovoljava samo time da
uenike poreda prema njihovu znanju u tom smislu tko od njih vie a tko manje zna, nego
ocjenom oznaava i za koliko se oni po iskazanim znanjima meusobno razlikuju. To znai
da se u procjenjivanju znanja nastavnik slui takvom mjernom ljestvicom na kojoj su ocjene
njezine jedinice. Stoga, kad prosudi da neki uenik ima znanja za ocjenu dovoljno, a neki
drugi za ocjenu vrlo dobro, time tvrdi da se njihova znanja razlikuju za dvije jedinice
ljestvice, odnosno dvije ocjene.
Uspjeh redovitih uenika prati se i ocjenjuje tijekom nastave, a uenici se ocjenjuju iz svakog nastavnog i iz
vladanja. Ocjene iz nastavnih predmeta utvruju se brojano, a ocjene iz vladanja opisno. Brojane ocjene
uenika u pojedinim nastavnim predmetima su: odlian (5), vrlo dobar (4), dobar (3), dovoljan (2) i nedovoljan
(1), a sve su ocjene osim ocjene nedovoljan (1) prolazne. (Zakon o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj
koli: NN, br. 87/8, 86/9, 92/10, 105/10, 90/11, 5/12, 16/12, 86/12, 126/12, dio 6., l.72)
Andrilovi i udina (1985: 100) smatraju kako ocjene nominalno sline vrijednosti imaju
i slino znaenje, ali ipak je jasno kako se ta granica zadovoljavanja odreenih kriterija za
odreenu ocjenu esto gubi. U konanici, ocjena bi trebala postojati kako bi uenik mogao
regulirati sliku o vlastitom i tuem znanju. Nacionalni okvirni kurikulum (2011) za svaku
brojanu ocjenu verbalno opisuje njezinu priblinu vrijednost, premda je i takav opis za
nastavnike u praksi nerijetko apstraktan. Prema Kurikulumu, primjerice, ocjena dobar
oznaava da je uenik napravio ono to se oekivalo, odnosno uglavnom sve to je opisano u
obrazovnomu standardu za nastavni predmet, modul ili odreenu kompetenciju. Ocjena vrlo
dobar znai da je ispitiva zadovoljan iznad svojih oekivanja, odnosno da uenikovo
postignue zahtijeva isticanje kvalitete rada i uloena napora. Andrilovi i udina (1985: 99)
govore kako se pri ocjenjivanju mogu, ali i ne moraju uzeti razliiti faktori. Svjesne su
kvalitativnih kategorizacija ocjena u razliitih obrazovnim sustavima, pa je tako broju 1 u
jednom obrazovnom sustavu pridrueno znaenje odline ocjene, a u drugome nedovoljne.
Takoer, dobro su uoile kako na vrednovanje, primjerice, nastavnika, utjee mnogo faktora.
Zanimljiva je usporedba vrednovanja nastavnika u dobro i loe opremljenoj koli koji e za
isti rezultat vjerojatno biti razliito opremljeni, i to u korist onog koji radi u loije opremljenoj
ustanovi. Stoga je vano uzeti u obzir razliite faktore utjecanja na bilo koji proces
vrednovanja, a posebno onog kolskog.
13
kolske ocjene, bez obzira kako su iskazane, slue raspoznavanju (dijagnozi), predvianju (prognozi) i
poticanju (motivaciji). Formativnim ispitivanjem valja osigurati dodatni poticaj uenju i odrediti kakvou i
koliinu znanja i drugih ishoda uenja, nadzirati i usmjeravati uenikovo napredovanje, zavrno ocijeniti i
vrjednovati uinkovitost samog procesa i strategija uenja. Praenje i ocjenjivanje razlikovat e se u skladu sa
shvaanjem uloge ocjene u odnosu na uenikov razvoj. (Nacionalni okvirni kurikulum za predkolski odgoj i
obrazovanje te ope obvezno i srednjekolsko obrazovanje, 2011: 281)
Andrilovi i udina (1985: 112) kau kako su neke od najvanijih svrha ocjenjivanja
osiguravanje nastavnicima povratne informacije o uenikom napretku i osiguravanje
uenicima pedagoke povratne informacije. Prva omoguuje da se provjeri uspjenost
nastavnikog pouavanja u odnosu na postignue obrazovnih rezultata, a druga omoguuje
uenicima da usporede svoj uspjeh s oekivanim standardom, da se poslue podrobnim
povratnim informacijama kako bi ispravili i poboljali svoj dosadanji rad te kako bi jasnije
shvatili zahtjeve odreene aktivnosti. Navode i vanost evidentiranja uenikog napretka jer
pismeno praenje rada uenika omoguuje kvalitetno i objektivno donoenje zakljuaka o
njihovom radu tijekom kolske godine. U konanici, ueniki je uspjeh dokaz kako su
nastavnici odradili dobar posao evidentiranja napretka, truda da se isti ostvari u velikom
postotku na razini jednog razreda, a sve to je rezultat kvalitetnog vrednovanja koje nosi velik
broj faktora. Takoer, iznose i kako je izvjetaj o uenikom uspjehu na odreenom zadatku
najbolje dati to prije kako bi se sauvala visoka razina zainteresiranosti za eventualno
popravljanje neuspjeha jer je to jednostavnije neposredno nakon dobivene ocjene. S druge
strane, osim brojane ocjene, postoji i oblik usmene ili pisane povratne informacije.
Uitelj/nastavnik u procesu vrednovanja daje uenicima pravovremenu povratnu informaciju o
pojedinanim postignuima. (Pravilnik o praenju i ocjenjivanju odgojno-obrazovnih postignua uenika u
osnovnoj i srednjoj koli, NN, br. 87/08 i 86/09, l.2)
Prema Jensenu (2003: 316), rubrika za procjenjivanje vana je utoliko to predstavlja matricu
kriterija onoga to se eli vrednovati. Takoer, navodi kako je rubrika pokuaj da se bude to
objektivniji u subjektivnome te kako sve to uenici nude kao znanje, vjetine, stavove,
miljenja i sposobnosti, mora imati jasne parametre kojima se odreuje uspjeh. Andrilovi i
udina (1985: 112) tvrde kako se ueniku treba to prije pruiti povratna informacija kako bi
mogao raditi na eventualnim pogrekama. Ipak, valja imati na umu kako mjerenje nije uvijek
sasvim relevantno te ne mora odraavati ukupne uenikove vjetine, znanja, stavove,
vrijednosti i sposobnosti.
3.3.
Jensen (ibid., 316) napominje kako je vrijeme ocjenjivanja pomou nastavnike intuicije i
suda o tome to je dobro, a to ne, davno prolo i kako se danas nastavnici trebaju to vie
oslanjati na pomo uenika u ocjenjivanju. Vizek Vidovi et al. (2003: 442) smatraju kako
nije dovoljno ueniku rei kako je vie ili manje znao, ve mu detaljno objasniti to je zapravo
pogrijeio te kako treba postupiti kako bi ocjena idui put bila bolja. Povratna informacija ima
posebno pozitivan znaaj prilikom vrednovanja.
Ono to kaete i nain na koji to kaete kod uenika e odrediti stavove prema testiranju. Procjena je
mehanizam povratne informacije za nastavnika. Ako ju nastavnik dobro zamisli, ona takoer moe posluiti i
kao mehanizam povratne informacije za uenike. Jednostavno recite uenicima da su testovi mjerili koliko ste
dobro pouavali umjesto koliko su oni nauili. Ovo skida pritisak s uenika i smanjuje njihovu sklonost varanju.
(Jensen, 2003: 312)
Autor (ibid.,312) navodi kako je pruanje to urnije informacije iznimno korisno jer se na taj
nain daljnja nastava prilagoava svakom pojedinom ueniku, a s time i njegovim
individualnim potrebama. Jedan od najboljih naina da uenici sami osvijeste svoje prednosti
i nedostatke u okviru nastavnog predmeta je da jedni drugima ispravljaju testove te na taj
nain uviaju tue pogreke, ali i pokazano znanje, vjetine, stavove, miljenja i sposobnosti.
Vano je spoznati kako ne postoji objektivno vrednovanje.
Prvo, nema neega to se moe nazvati objektivnim testom. Svi su testovi subjektivni, i svi odraavaju
vrijednosne sudove, sustave prioriteta, ono to nam je drago i ono to nije. Odabir pitanja, sintaksa pitanja, pa
ak i format testa oblikovani su na temelju osobnog iskustva onoga tko sastavlja test. ak i test koji napie
povjerenstvo u sebi sadri prethodnu povijest, vrijednosti i subjektivne okolnosti osobe. (ibid., 312)
Turkovi (1996: 59) navodi dobre i loe strane brojane ocjene. Dobre su strane,
primjerice, jednostavnost i ekonominost jer broj ne zauzima puno mjesta u dnevniku,
mogunost usporeivanja s drugim uenicima i razvijanja osjeaja objektivnosti, premda je ta
tvrdnja upitna zbog krutosti ocjene kao takve i zanemarivanja individualnog pristupa, koliko
je god on mogu, pri napretku uenika (ibid., 59). Nadalje, kao negativne strane brojane
ocjene, autor navodi to to je brojana ocjena simbolina i apstraktna te se njome ne mogu
iskazati elementi, uvjeti, mogunosti i uenikovi interesi. Sustav ocjena ne moe pokriti
uenikova izrazito uspjena i izrazito neuspjena stanja u obrazovanju. Brojana ocjena esto
moe sugestivno utjecati na ostale ocjenjivae, a potie i povrnost i subjektivizam u
15
Halo-efekt je neopravdana generalizacija, tj. tendencija da se pojedinane osobine ocjenjuju u skladu s opim
dojmom o pojedincu. Halo-efekt se teko izbjegava, no postoji nekoliko postupaka za njegovo ublaavanje.
Korisno ih je primijeniti i u spreavanju ostalih izvora greaka. Pri ocjenjivanju kolskih postignua treba to
jasnije formulirati ciljeve (operativno), promatrati svaki rezultat posebno, nezavisno od drugih rezultata,
ispitivati pismeno i anonimno, upoznavati nastavnike s distribucijom ocjena koje daju, usklaivati ciljeve i
kriterije s drugim ocjenjivaima, ispitivati i ocjenjivati javno, poveavati osjetljivost ispitivanja, tj. poveavati
broj pitanja, ee se koristiti zadacima esejskoj tipa (pet do deset potpitanja), koristiti se razliitim sistemima
procjene (ljestvica tipinih individua, ljestvica tipinih primjera ponaanja, rangiranje i dr.) u razliitim
situacijama, vanije ispite provoditi komisijski (iri), kombinirati subjektivno (sistemi procjene) i objektivno
ispitivanje (nizovi zadataka objektivnog tipa i testovi znanja). (Andrilovi i udina, 1985: 110)
3.4.
16
17
18
kojem su glavno obiljeje bile imenice. U revidiranoj verziji se uvode i glagoli, kao nova
dimenzija shvaanja istih te se precizno moe odrediti pojedini ishod uenja.
Slika 1. Shematski prikaz usporedbe Bloomove taksonomije iz 1956. i 2001. godine, prema
Theory into practice
Kako bi se shvatili ishodi uenja, potrebno je objasniti ciljeve nastave. Gudjons et al.
(1992: 14), pruanje pomoi uenicima kako si razvili sposobnosti samoodreivanja i
solidarnosti, a posebno sposobnost samoodluivanja, smatraju opim odreivanjem nastavnog
cilja. Time se kod uenika potie razvoj sposobnosti obrazloenja i razmiljanja,
emocionalnost i sposobnost djelovanja, a samim time i sposobnost da oblikuju vlastite odnose
prema prirodnoj i drutvenoj stvarnosti, sukladno s postavljenim ciljevima. Nadalje, autori
(ibid., 14) naglaavaju kako je povezanost poduavanja i uenja interakcijski proces prilikom
kojeg uenici, uz pomo nastavnika, sve samostalnije stjeu spoznaje i spoznajne oblike, a
njihove mogunosti rasuivanja, vrednovanja i djelovanja imaju svrhu promiljenog i
djelatnog suoavanja s povijesno-drutvenom stvarnou. Sve to stvara uvjete za daljnje
kvalitetno uenje. U nastavku (ibid., 14) objanjavaju kako uenje tog tipa mora biti uenje
putem otkrivanja, odnosno ponovnog otkrivanja, smislenog uenja s razumijevanjem, to
sasvim podreuje reproduktivno znanje. Kako bi poduavanje bilo samo u svrhu pomoi
uenicima u takvom procesu uenja, ono treba biti diskurzivno legitimno i planirano za
uenika.
4.1.
Kao i svaki nastavni predmet, tako i govornitvo ima svoje specifine ciljeve nastave i
ishode uenja. Prema Teaku (1985: 28), svrha nastave izraavanja je praktino
osposobljavanje uenika za usmeno i pismeno komuniciranje sa svijetom u kojem ivi i
djeluje. Smatra kako je odgojiti i obrazovati ovjeka za stvaralaku rije, ovjeka koji umije
20
djelotvorno govoriti i pisati standardnim jezikom. Nadalje, (ibid., 29) se raspravlja o strunoj
usmjerenosti kao jednom od ciljeva nastave jezinog izraavanja, a primjenjiv je i na
govornitvo. Smatra kako u odgovarajuim odgojno-obrazovnim programima treba
organizirati vjebe jezinog izraavanja koje uenika osposobljavaju i za komunikacijske
specifinosti uvjetovane potrebama izabranog zanimanja (posebnosti terminoloke, stilske,
tekstovne, situacijske). Takoer, autor (ibid., 34) smatra da se metodiki sustav nastave
jezinog izraavanja odreuje shvaanjem svrhe, sadraja i nainom njezina organizacijski i
didaktiki usustavljenog ostvarivanja.
Retoriki sustav temelji se na shvaanju da je za solidnu govornu kulturu nuno obrazovanje koje se
zasniva na sustavnom teoretskom i praktinom odgoju. Uenici treba da steknu osnove iz niza disciplina
relevantnih za retoriku (komunikologija, teorija informacije, fonetika, fonologija, gramatika i leksikologija
standardnog jezika, tekstova lingvistika, stilistika i dr.) te da to svoje znanje vitaliziraju
sustavima usmenih
vjeba reproduktivnog i stvaralakog tipa. Ponegdje se zanemaruje teoretski rad pa se moe govoriti o
pragmatikoretorikom sustavu, a drugdje obratno zanemaruju se praktine vjebe pa se moe govoriti o
teoretsko-retorikom podsustavu nastave usmenog izraavanja. (Teak, 1985: 35)
Prema kariu (2003: 11), opi pojam retorike pokriva tri podruja djelovanja, retoriku
teoriju, retorsku pedagogiju i retorsku praksu. Smatra kako u nas retorike kao znanstvene
discipline, ali i retorske prakse u kolama, bilo da se radi o specifinim kolama ili obveznim
kolama, gotovo da uope nema, a za retorsku se praksu tvrdi da je iva i obilna. Autor (ibid.,
12) tvrdi kako retorike u naim kolama nema, a kako je ona, prema antikim obrazovnim
tekovinama, temelj obrazovanja. Smatra kako se treba mnogo uiti, a vjebom stjecati da bi se
postalo dobrim govornikom. Naposljetku, (ibid., 12) iznosi kako nae kolstvo eli mlade
cjelovito pripremiti na ivot i usmjeriti mu svijest prema njemu, a kao zakljuak navodi kako
zbog navedenog, ne bi trebala postojati dvojba oko uvoenja retorike kao predmeta u sve
kole, a rasprave bi trebalo biti samo oko koliine nastave i nainu izvedbe, o nazivu
predmeta, a predlae retorika, oratorstvo, govornitvo, govorna kultura, govorno izraavanje,
govorna komunikacija i slino. (ibid., 12)
Kako bi se to bolje shvatili ishodi uenja u nastavi govornitva, valja navesti neke od
njih. ego (2005) u retorikom udbeniku Kako postati uspjean govornik: prirunik i
vjebenica retorike za uenike i studente odrauje retorike sadraje koji su vani ciljevi i
ishodi nastave govornitva. Kao temeljni retoriki ciljevi u ovom udbeniku spominju se
govorniko umijee, govorne vrednote, poznavanje stilova hrvatskog jezika, voenje
biljeaka, izricanje i sluanje govora, itanje, razumijevanje i koncentracija, interpretativno
21
model
22
23
5.
5.1.
Anketa
Predmet i cilj ankete
5.2.
Istraivaka pitanja
5.3.
Metode i instrumenti
24
5.4.
Uzorak ispitanika
5.5.
Prva skupina pitanja ispituje sadraje nastave govornitva, a ispitanici su trebali izabrati jednu
od ponuenih vrijednosti na ljestvici od 1 do 3 (1 vrlo rijetko ili nikad; 2 - malo, ponekad,
najvie jedan sat godinje; 3 znatno, esto, dva sata ili vie, u vie navrata dio sata).
Srednjom vrijednou
2.
3.
Pregovori (vrijednost 3)
4.
5.
6.
5.5.3.
Idua skupina anketnih pitanja odnosi se na praenje uenika i davanje povratnih informacija.
Ispitanici su izabrali jedan od ponuenih odgovora na ljestvici od 1 do 3 (1 - vrlo rijetko ili
nikada, 2 - ponekad, samo neke uenike koji se istiu ili obave zadatak, 3 - esto, sve
uenike).
daju povratne informacije. Moe se zakljuiti kako se prethodne dvije tablice podudaraju u
elementima debate, kompozicije te argumentacije i logike u govoru, odnosno da se navedeni
sadraji jednako uestalo obrauju, ali i prate te daju povratne informacije uenicima.
Meutim, vrlo uestalo se prate te se o njima uenicima daju povratne informacije i sljedei
elementi: izvedba kratkoga sveanog govora, izgovor (dikcija) te mimika i gesta u govoru.
Otvoreno pitanje ove teme je navesti dodatne vjetine ili sadraje koji se prate i za koje se
daje povratna informacija. 50% ispitanika nije ponudilo odgovore, dok je 50% odgovorilo
sljedee:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
5.5.4.
Ocjenjivanje
28
29
1,75
2,75
2,75
Iz rezultata se moe jasno zakljuiti kako je znanje ( = 1,75) element koji profesori najmanje
uvrtavaju u konanu ocjenu, dok su vjetine primjene znanja i zalaganje, odnosno trud od
jednake vanosti ( = 2,75).
U pitanju koje je ispitivalo koji nain ocjenjivanja profesori smatraju optimalnim prilikom
vrednovanja uenika u nastavi govornitva 100% ispitanika odgovorilo je kako su to i
brojana i opisna ocjena. Ponueni su jo bili i sljedei odgovori:
a) samo brojana zavrna ocjena
b) samo opisna zavrna ocjena
c) zavrno vrednovanje nije potrebno, dovoljna je potvrda o sudjelovanju
31
Prvo pitanje otvorenog tipa potvrdilo je pretpostavku kako pri izvedbi nastave govornitva
nema jedinstvenog udbenika. Odgovori obuhvaaju od najmanje tri koritene referencije, do
najvie devet referencija. Najee se koriste karieve Argumentacija i Temeljci
suvremenoga govornitva te Kako postati uspjean govornik: Govori za sve prilike i ukratko
o govornitvu autorice Jasne ego. Ostalih osam referencija podjednako se rijetko koriste
(25%).
Drugim pitanjem otvorenog tipa profesori su dali svoje prijedloge za poboljanje kvalitete
vrednovanja uenika u nastavi govornitva te prijedlog o uvoenju govornitva u sve srednje
kole. Prijedlozi su upueni i Odsjeku za fonetiku za pomo pri izvoenju vjebi, uz primjere
i savjete. Takoer, jedan anketirani profesor predlae da Odsjek za govornitvo izradi kriterije
vrednovanja i ocjenjivanja uenika na nastavi govornitva jer bi se time olakao posao
srednjokolskim profesorima, ali bi se i usustavio nain vrednovanja, pa bi vjerojatno u
dogledno vrijeme i razlike meu kolama bile manje.
Kao elementi s najviom srednjom vrijednou pokazali su se debata i kompozicija govora, a
kao oni s najniom srednjom vrijednou glas i povijest govornitva. Takoer, primijeena je i
velika razlika u srednjoj vrijednosti udjela u ocjenjivanju uenika, s tim da je znanje sa
srednjom vrijednou
= 2,75.
32
6. Zakljuak
Predmet govornitvo u hrvatskim srednjim kolama, koje su ga uvrstile u svoj program,
najee se nudi kao fakultativan predmet, no postoji i u statusu izbornog predmeta. Budui
da je tradicionalni sustav vrednovanja i ocjenjivanja u hrvatskim kolama brojan, suvremena
nastava govornitva, ali i srodni predmeti, imaju potekoe pri kvalitetnom vrednovanju
uenikih znanja, vjetina, sposobnosti, stavova i miljenja. Naime, sustav brojanog
ocjenjivanja nije dostatan instrument mjerenja uenikih postignua, stoga se radi na
ukljuivanju drugih sustava vrednovanja koji bi bili potkrjepa, odnosno ravnopravan nain
vrednovanja. Konkretno, radi se o opisnoj ocjeni i povratnoj informaciji, opsenim sustavima
vrednovanja, ije su prednosti, gledano za predmet govornitvo, konkretiziranje pojedinih
prednosti i nedostataka u postignuima, pravovremeno reagiranje i poticanje na popravljanje
moguih nedostataka, odnosno daljnjeg rada i nadogradnje na prednostima u znanju,
vjetinama primjene znanja i drugo. Kako bi se ispitalo trenutno stanje obraivanja retorikih
sadraja, praenja uenika i davanja povratne informacije, ocjenjivanja, stavova o
primjerenom nainu vrednovanja uenika i drugo, provedena je anketa u etiri srednje kole
koje su predmet govornitvo uvrstile u svoj plan i program.
Rezultati ankete pokazali su kako se ispitanici razlikuju u odabirima razine vanosti
pojedinog sadraja u nastavi govornitva, i to u trima glavnim skupinama pitanja. Anketiranje
je dovelo do zakljuka kako se debata, kompozicija govora te argumentacija i logika govora
najee obrauju na nastavi govornitva. Debati i kompoziciji govora se pridaje najvea
panja prilikom praenja te davanja povratne informacije, a kompozicija govora najvaniji je
element u ocjenjivanju. Rezultati pokazuju razliitost vanosti retorikih sadraja u nastavi,
bilo da se radi o obraivanju sadraja, o praenju uenika, davanju povratnih informacija ili o
ocjenjivanju. Anketa je pokazala stav profesora kako bi se uenici u nastavi govornitva
trebali vrednovati i brojanom i opisnom ocjenom. Time se zakljuuje kako u ovom predmetu
nije dovoljna brojana ocjena jer nema definirane kriterije koje govornitvo zahtijeva. Opisna
ocjena, koja se zasad daje samo u obliku povratne informacije, bila bi korisna te bi pomou
koje uenik individualno dobivao informaciju o stanju svog znanja, svojih vjetina primjene
istoga, o svojim miljenjima, stavovima i sposobnostima. U zakljuku je bitno spomenuti
prijedlog jednog ispitanika o tome kako bi se slubeno trebao razraditi kurikulum predmeta te
ustanoviti kriterije vrednovanja uenika u nastavi govornitva. Time bi se pomoglo
33
34
7. Saetak
U diplomskom radu Vrednovanje uenika u nastavi govornitva ispitan je status
govornitva kao predmeta u srednjokolskim obrazovnim ustanovama u Hrvatskoj, naini
vrednovanja uenika te ciljevi nastave i ishodi uenja suvremene nastave govornitva.
Anketiranjem etiriju profesora govornitva dolo se do zakljuka da se debati, kompoziciji
govora i argumentaciji posveuje najvie vremena. Praenje uenika i davanje povratnih
informacija najee se obavlja za kompoziciju govora, koja zauzima i najvei udio u
konanoj ocjeni. Rezultati pokazuju kako se profesori slau da je optimalni nain ocjenjivanja
u govornitvu brojana i opisna ocjena, a predlau da se slubeno razradi kurikulum predmeta
i kriteriji vrednovanja uenika u nastavi govornitva, kako bi ono bilo to ujednaenije i
uspjenije.
Kljune rijei: govornitvo, vrednovanje, ocjenjivanje, povratna informacija, ciljevi nastave,
ishodi uenja
8. Summary
In the thesis Assesment of Students in Rhetoric Classes, the status of rhetoric as a
subject in highschools and other secondary education institutions in Croatia, the methods of
student assesment, as well as both teaching objectives and learning outcomes in contemporary
rhetoric classes, have been tested. A survey that included four professors of rhetoric has led to
the conclusion that the ways of teaching rhetoric contents are different and that debate, speech
composition and argumentation are the main themes of the classes. Student assesment and
giving feedback are most commonly done for the speech composition, which takes the largest
part in the final score. The results show that the professors agree that the best means of
rhetoric evaluation is numerical and descriptive evaluation, while they suggest that the
Department of Rhetoric introduces criteria for assesment of students in rhetoric classes, in
order for it to be as universal and successful as possible.
Keywords: rhetoric, assesment, evaluation, feedback, teaching objectives, learning outcomes
35
Referencije
1. Andrilovi V. i udina M. (1985). Psihologija uenja i nastave. Zagreb: kolska
knjiga.
2. Babi et al. (1991). Povijesni pregled, glasovi i oblici hrvatskoga knjievnog jezika:
nacrti za gramatiku. Zagreb: Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti.
3. Buba, G. (2008). Komunikacijske vjetine u nastavi: Jezik, knjievnost i mediji u
nastavi hrvatskoga jezika (ur. M. ei i M. Barbaroa-iki), Jastrebarsko: Naklada
Slap.
4. Desforges, C. (2001). Uspjeno uenje i pouavanje. Zagreb: Educa.
5. Dryden, G. i Vos, J. (2001). Revolucija u uenju. Zagreb: Educa.
6. Grgin, T. (2001). kolsko ocjenjivanje znanja. Jastrebarsko: Naklada Slap.
7. Gudjons, H., Teske, R., Winkel, R. (1992). Didaktike teorije. Zagreb: Educa
8. Hentkovski, D. (2005). Iz kole da li uenika pustiti s lanca. Beograd: Clio.
9. Jensen, E. (2003). Super-nastava. Zagreb: Educa.
10. Jensen, E. (2005). Pouavanje s mozgom na umu. Zagreb: Educa.
11. Kyriacou, C. (2001). Temeljna nastavna umijea. Zagreb: Educa.
12. Marsh, C. J. (1994). Kurikulum.. Zagreb: Educa.
13. Nacionalni okvirni kurikulum za predkolski odgoj i obrazovanje te ope obvezno i
srednjokolsko obrazovanje (2011). Zagreb: Ministarstvo znanosti, obrazovanja i
porta.
14. Pavlievi Frani, D. (2005). Komunikacijom do gramatike. Zagreb: Alfa.
15. Pivac, J. (1995). kola u svijetu promjena. Zagreb: Institut za pedagogijska
istraivanja Filozofskog fakulteta Sveuilita u Zagrebu.
16. Pletikos, E. (2008). Kriteriji procjene govornoga izraavanja u nastavi hrvatskoga
jezika: Jezik, knjievnost i mediji u nastavi hrvatskoga jezika (ur. M. ei i M.
Barbaroa-iki), Jastrebarsko: Naklada Slap.
17. Pravilnik o nainima, postupcima i elementima vrednovanja uenika u osnovnoj i
srednjoj koli, NN, br. 87/08., 86/09., 92/10. i 105/10
18. Pravilnik o praenju i ocjenjivanju odgojno-obrazovnih postignua uenika u
osnovnoj i srednjoj koli, NN, br. 87/08 i 86/09
36
Internetski izvori:
1. Lidija Novosel (2010), http://pogledkrozprozor.wordpress.com/2010/01/30/nastava-
http://www.utar.edu.my/fegt/file/Revised_Blooms_Info.pdf
(posljednji put pristupljeno 28.09.2014.)
37
Popis slika
Slika 1. Shematski prikaz usporedbe Bloomove taksonomije iz 1956. i 2001. godine.,
prema Theory into practice
Popis tablica
Tablica 1. Uestalost obrade pojedinih nastavnih sadraja govornitva
Tablica 2. Uestalost praenja, biljeenja i davanja povratne informacije uenicima
Tablica 3. Uestalost udjela pojedinog sadraja u ukupnoj ocjeni
Tablica 4. Uestalost udjela u ocjenjivanju iz predmeta govornitvo
38
Prilozi
Prilog 1. Anketni upitnik za profesore govornitva
Anketni upitnik za profesore govornitva
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
3
3
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
10. Obrauju li se neki sadraji koji nisu navedeni u prethodnim pitanjima? Ako da, dopiite
koji sadraji i navedite estou.
1
1
1
2
2
2
3
3
3
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
O izvedbi debate?
O izvedbi kratkoga sveanog govora?
O kompoziciji govora?
O argumentaciji i logici u govoru?
O retorikim (poetskim) figurama?
O izgovoru (dikciji)?
O glasu (jakosti, tonu)?
O mimici i gesti u govoru?
O znanju povijesti govornitva?
1
1
1
1
1
1
1
1
1
40
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
20. Pratite li, biljeite li i dajete li uenicima povratnu informaciju o nekim vjetinama i
sadrajima koji nisu navedeni u prethodnim pitanjima? Ako da, dopiite ih i navedite estou.
1
1
1
2
2
2
3
3
3
III. Ocjenjivanje
Procijenite na ljestvici od 1 do 3 koliko je za ukupnu ocjenu iz govornitva vano ueniko
postignue u pojedinom sadraju (znanja ili vjetine).
1 ne ulazi u ocjenu
2 ima mali udio u ocjeni
3 ima znatan udio u ocjeni
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
Debata
Sveani govor
Kompozicija govora
Argumentacija i logika u govoru?
Retorike (poetske) figure
Izgovor (dikcija)
Glas (jakost, ton)
Mimika i gesta u govoru
Povijest govornitva
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
30. Ocjenjujete li kod uenika neka znanja ili vjetine koje nisu navedene u prethodnim
pitanjima? Ako da, dopiite ih i navedite koliki udio imaju u ocjeni.
1
1
1
2
2
2
3
3
3
2
2
2
3
3
3
Znanja
Vjetine primjene znanja
Zalaganje, trud
1
1
1
42