Bydgoskie Meble Canapele 2016

Meble nowoczesne
Amethyst
Butterfly
Corse
Fashion
FILIN
Impression
Invitation
Katalia
Lavello
LEGEND
Lexus
LINEA
Magnat
Moon
NIKO
NOVEL
Salina
SILVIA
Soleto
STORY
TIMO
Zara
M e b l e k l asyc z n e
CORTINA
George
Kenya
Laviano
Malachit
Marone
Morena
OPERA
TWINS
ka
KaTALIA
Scarlet
Solaris
Trevi
06-79
06-11
12-17
18-19
20-21
22-25
26-29
30-31
32-35
36-37
38-43
44-45
46-51
52
53
54-57
58-63
64-65
66-67
68-71
72-75
76-77
78-79
80-107
80-81
82-85
86-87
88-93
94-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
109
108
109
108
Skry, tkaniny, wybarwienia
110-115
Meble uzupeniajce
115
Informator Producenta
116-119
Oferta mebli do jadalni, salonu i sypialni
120-121
Legenda
122
1884
Otto Pfefferkorn
zaoy niewielki zakad mebli tapicerowanych
na Starym Rynku w Bydgoszczy
Solidne wykonanie, Pikna,

szlachetna forma i odpowiedni
d o b r m at e r i a w
Te standardy pozwoliy marce Bydgoskie Meble przetrwa trudne lata wojny
i z biegiem czasu sta si jedn z najwikszych firm meblarskich w Polsce.
2015
Komfort jest dla
nas najwaniejszy
dlatego czymy wieloletnie dowiadczenie
z najnowszymi technologiami, aby oferowa
meble ergonomiczne i funkcjonalne.
S k r a n at u r a l n a
jest ekskluzywnym surowcem, ktry od dawna suy do tworzenia eleganckich pokrowcw mebli wypoczynkowych. Naturalne pochodzenie surowca zapewnia pokrowcom trwao oraz
sprawia, e faktura skry jest niepowtarzalna, co nadaje meblom wyjtkowy charakter. Skra naturalna wyrnia si szczeglnymi cechami wygldu i powierzchni, unikalnymi dla kadej
Praca z wyselekcjonowanym surowcem wymaga
dowiadczenia wykwalifikowanych pracownikw,
partii, ktrych nie zdoa odtworzy aden syntetyczny materia.

cile wsppracujemy z wiodcymi garbarniami, dostarczajcymi skry wysokiej jakoci, bezpieczne dla uytkownikw
i atrakcyjne wizualnie.
dlatego...
W naszej ofercie dostpne s take...
z at r u d n i a m y o s o b y c e n i c e j a k o
rnorodne tkaniny
oraz precyzj
w bogatej gamie kolorystycznej. Meble wypoczynkowe w obi-
Nasi specjalici w procesie tworzenia mebli korzystaj z dowiadczenia poprzednich pokole, ktre umiejtnie cz z atrakcyjnym wzornictwem oraz nowoczesnymi rozwizaniami. Meble tapicerowane tworzone s rcznie, co gwarantuje
dokadne wykonanie oraz odczuwalnie wysok jako ich uytkowania. Wsp-
ciach tkaninowych zapewniaj dugotrwae uytkowanie, atwe

czyszczenie oraz konserwacj powierzchni. Obicia mebli z wysokiej jakoci materiaw sprawiaj, e wntrze zyskuje przytulno,
a strefa wypoczynku zapewnia niezwyke poczucie komfortu.
pracujemy z profesjonalistami, dla ktrych kady etap produkcji mebla oznacza

zachowanie standardw oraz denie do uzyskania najlepszego efektu.
nasza firma
4 / 5
Zaokrglone ksztaty
i morze moliwoci.
do kolekcji
amethyst
rekomendujemy
meble
quartz
1 Pufa H 14 Naronik Segm. 1 L - Segm. EL. 2,5F - Segm. E - Segm. EL. 1 - Segm. 1 HT/BK
Amethyst to kolekcja moduowa, ktra pozwala na zbudowanie idealnego

mebla wypoczynkowego. Model zapewnia wysoki poziom komfortu oraz
udostpnia szereg praktycznych funkcji. Amethyst posiada regulowane
amethyst
zagwki, wyprofilowane oparcia oraz mikkie podokietniki, dziki czemu

sprzyja relaksowi. atwa w obsudze, eliminujca kontakt z podog funkcja, to gwarancja wygodnego snu.
KR
10251
tkanina
1
14
amethyst
6 / 7
amethyst
B-22
skra
12
2 Fotel obrotowy 1O
12 Naronik Segm. 2,5F L - Segm. E- Segm. 1HT/BK P
amethyst
8 / 9
15
KR
10251
tkanina
amethyst
elementy
kolekcji
amethyst
wysoko siedziska: 42
Uwaga! W nawiasie podano wysoko z maksymalnie postawionym zagwkiem
10
11
13
12
14
1 Pufa H szer: 97, wys: 43, g: 97
10 Segm. 1 HT/BK L szer: 120, wys: 86(96), g: 101
2 Fotel obrotowy 1O szer: 83, wys: 86(96), g: 101
11 Segm. 1 HT/BK P szer: 120, wys: 86(96), g: 101
3 Segm. EL1 szer: 70, wys: 86(96), g: 101
12 Naronik Segm. 2,5F L - Segm. E - Segm. 1HT/BK P
4 Segm. 1 L szer: 86, wys: 86(96), g: 101

5 Segm. 1 P szer: 86, wys: 86(96), g: 101
6 Segm. 2,5F szer: 140, wys: 86(96), g: 101, pow. spania: szer: 140, g: 125
7 Segm. 2,5F L szer: 156, wys: 86(96), g: 101, pow. spania: szer: 140, g: 125
8 Segm. 2,5F P szer: 156, wys: 86(96), g: 101, pow. spania: szer: 140, g: 125
9 Segm. E szer: 101, wys: 86(96), g: 101
szer: 257-221, wys: 86(96), g: 101, pow. spania: szer: 205, g: 125
13 Naronik Segm. 1HT/BK L - Segm. E - Segm. EL. 2,5F - Segm. E Segm. EL 1 - Segm. 1 P
14 Naronik Segm. 1 L - Segm. EL. 2,5F - Segm. E - Segm. EL. 1 Segm. 1HT/BK P
15 Naronik Segm. 1HT/BK L - Segm. EL 1 - Segm. E Segm. EL. 2,5F - Segm. 1 P
amethyst
10 / 11
Ponadczasowe
wzornictwo
i funkcjonalno.
M-603
skra
do kolekcji
butterfly
rekomendujemy
meble
monte
carlo
21 Sofa Bok L - El. 3F - Bok P 22 Fotel Bok L - El 1 RFL - Bok P
Butterfly to kolekcja moduowa, dziki ktrej mona zbudowa mebel

wypoczynkowy idealnie dopasowany do indywidualnych potrzeb i moliwoci metraowych. Poszczeglne moduy w kolekcji maj uniwersalne
butterfly
ksztaty, ktre mog by urozmaicone przeszyciami w kontrastowych kolorach.Butterfly posiada bryy wyposaone w schowki i pki, podnoszce funkcjonalno zestawu i sprawiajce, e kolekcja korzysta z przemylanych, nowatorskich rozwiza. Kolekcja oferuje take moliwo
wypoczynku nocnego.
21
22
butterfly
12 / 13
19 Naronik Bok L - EL. 2,5F - Seg E - EL. 1 - EL 1 RF ele. P - Modu prostokt z drewnian rolet P.
23
I-173
skra
butterfly
butterfly
14 / 15
12
butterfly
elementy
kolekcji
butterfly
Elementy 1RF nie mog by bezporednio czone z segmentem E oraz REC
Elementu 2,5F nie mona czy bezporednio z segmentem TRE
15
10
11
12
13
14
16
17
19
1 Taboret Long Lewy, Taboret Long Prawy szer: 34, wys: 45, g: 92
2 Taboret Mega Lewy, Taboret Mega Prawy szer: 64, wys: 45, g: 92
3 EL. 1RF man L (lewy), EL. 1RF ele. L (lewy) szer: 61, wys: 100, g: 94
4 EL. 1RF man P (prawy), EL. 1RF ele. P (prawy) szer: 61, wys: 100, g: 94
5 EL. 1SK, EL. 1 szer: 61, wys: 100, g: 94
6 EL . REC/BK szer: 71, wys: 100, g: 165
18
20
13 Modu prostokt ze schowkiem,

Modu prostokt ze schowkiem P (prawy),
Modu prostokt ze schowkiem L (lewy) szer: 34, wys: 65, g: 91
14 Modu prostokt z drewnian pk,

Modu prostokt z drewnian pk P (prawy),
Modu prostokt z drewnian pk L (lewy) szer: 34, wys: 65, g: 91
7 EL. 2,5F, EL. 2,5SK szer: 141, wys: 100, g: 94
15 Bok L (lewy), Bok P (prawy) szer: 25, wys: 65, g: 94
8 EL. 3F szer: 181, wys: 100, g: 94,
16 Naronik Bok L - EL. 2,5F - Segm. E - EL. 1SK - Modu prostokt
pow. spania: szer: 192, g: 140 (stela belgijski)
9 Segm. E szer: 92, wys: 100, g: 92

10 Segm. TRE szer: 113, wys: 100, g: 113
11 Modu z pk trapez,
Modu z pk trapez P (prawy),
Modu z pk trapez L (lewy) szer: 52/24, wys: 65, g: 91
12 Modu prostokt z drewnian rolet,

Modu prostokt z drewnian rolet P (prawy),
z drewnian rolet - EL. 1 - Segm. E - EL 1 - Bok P pow spania: 195x120
17 Naronik Bok L - EL 2,5SK - Segm. E - EL. 2,5F - Segm. E - EL. 1SK - Bok P
pow spania: 250x120
18 Naronik Bok L - EL. 2,5F - Segm. E - EL. 1SK - Bok P pow spania: 195x120
19 Naronik Bok L - EL. 2,5F - Segm. E - EL. 1SK - EL. 1 - Modu prostokt
z drewnian rolet P pow spania: 195x120
20 Naronik Bok L - EL. 2,5F - Segm. E - EL. 1SK - Modu prostokt

z drewnian rolet - El. 1RF ele. P - Bok P pow spania: 195x120
Modu prostokt z drewnian rolet L (lewy) szer: 34, wys: 65, g: 91
BUTTERFLY
16 / 17
Nieduy naronik z charakterem.
B-17
skra
corse
Corse to propozycja dla osb, ktre szukaj kompaktowego mebla

o ponadczasowym wygldzie. Naronik wietnie sprawdza si w mniejszych salonach, ktre wymagaj przemylanych rozwiza stylistycznych
i funkcjonalnych. Corse zapewnia komfortowy wypoczynek dziki mikkim oparciom i siedziskom, a jednoczenie bez trudu zmienia si w wygodne miejsce do snu.
elementy
kolekcji
corse
1 Naronik 2F-REC/BK szer: 220-154, wys: 85, g: 88, pow. spania: szer: 187, g: 120
2 Naronik REC/BK-2F szer: 154-220, wys: 85, g: 88, pow. spania: szer: 187, g: 120
*Zagwek w opcji szer: 53, wys: 14, g: 14
do kolekcji
corse
rekomendujemy
meble
dakota
corse
18 / 19
Podune podokietniki i pikowania.

elementy
kolekcji
fashion
B-18
skra
1 Pufa H szer: 108, wys: 47, g: 57

2 Fotel 1 szer: 108, wys: 89, g: 90
3 Naronik 3F-OTM/BK szer: 290-190, wys: 89, g: 90, pow. spania: szer: 205, g: 123
4 Naronik OTM/BK-3F szer: 190-290, wys: 89, g: 90, pow. spania: szer: 205, g: 123
do kolekcji
fashion
rekomendujemy
meble
corano
Fashion to nowoczesny i elegancki pomys na urzdzenie mniejszego lub

wikszego salonu. Optymalna wielko bry w kolekcji sprawia, e dziki
nim kade wntrze zyskuje wykwintny charakter. Fashion w rwnym stop-
fashion
niu jest stylowy i wygodny, poniewa profilowane nki, pikowania oraz

przeszycia na oparciach s uzupenione rozwizaniami zapewniajcymi
komfort i funkcjonalno.
fashion
20 / 21
Wyjtkowy komfort
moduowych rozwiza.
11
do kolekcji
filin
rekomendujemy
meble
argento
11 Naronik Segm. 1ht/bk L - Segm. EL. 1 SK - Segm. E - Segm. EL. 2,5F - bok P
Komfort i moduowo to najwaniejsze cechy kolekcji Filin. Kolekcja odwouje si do zasad oraz harmonii panujcych w naturze i jednoczenie
nawizuje do uniwersalnego, ponadczasowego designu. Oryginalna pla-
new filin
collection
styka podokietnika wykracza poza standardowe wzornictwo, zachowujc

jednoczenie spjno ze zdecydowanym charakterem kolekcji. Filin posiada komfortow funkcj codziennego spania.
KR
10395
tkanina
filin
22 / 23
B-22
skra
new filin
collection
elementy
kolekcji
filin
11
12
1 Fotel 1, Fotel RF man., Fotel RF ele. szer: 127, wys: 92, g: 96
9 Bok P szer: 33, wys: 61, g: 96
2 Sofa 2,5F szer: 231, wys: 92, g: 96, pow. spania: szer: 190, g: 140
10 EL. TT trapez szer: 52/20, wys: 58, g: 96
3 Segm. El. 1, Segm. El. 1 SK szer: 61, wys: 92, g: 96
11 Naronik Segm. 1ht/bk L - Segm. EL. 1 SK - Segm. E -
4 Segm. EL. 2,5F szer: 165, wys: 92, g: 96, pow. spania: szer: 190, g: 140
5 Segm 1HT/BK L (lewy) szer: 100, wys: 92, g: 96
6 Segm 1ht/bk P (prawy) szer: 100, wys: 92, g: 96
7 Segm. E szer: 94, wys: 92, g: 94
Segm. EL. 2,5F - Bok P pow. spania: szer: 190, g: 140
12 Naronik Segm. 1ht/bk L - Segm. E - Segm EL. 2,5F - Bok P

pow. spania: szer: 190, g: 140
*Zagwek w opcji szer: 56, wys: 21(57), g: 20
8 Bok L szer: 33, wys: 61, g: 96
filin
24 / 25
Moduowy charakter
z odpinanymi
podokietnikami.
19
do kolekcji
impression
rekomendujemy
meble
dakota
19 Naronik Segm. 1L - Segm. EL - TRE - Segm. EL. 2,5F - REC/BK
2 Mega Hocker
Impression jest eleganck propozycj dla osb, ktre wymagaj elastycznoci aranacyjnej, stylu oraz wygody. Z dostpnych w kolekcji moduw
mona zbudowa mebel, ktry zapewnia komfortowy odpoczynek w ka-
impression
dej pozycji. Impression jest wyposaony w podokietniki mocowane na

rzepy, uatwiajce korzystanie z funkcji oraz, dostpne w opcji, wygodne
oraz atrakcyjne stylistycznie zagwki.
B-03
skra
impression
26 / 27
B-03
skra
16
impression
elementy
kolekcji
impression
12
13
10
14
17
11
15
16
18
1 Hocker szer: 63, wys: 47, g: 65
11 Segm. TRE szer: 113, wys: 88, g: 113
2 Mega Hocker (otwierany dua) szer: 102, wys: 47, g: 102
12 Segm. 1HT L (lewy) szer: 119, wys: 88, g: 100
3 Fotel 1 szer: 106, wys: 88(103), g: 100
13 Segm. 1HT P (prawy) szer: 119, wys: 88, g: 100
4 Segm. EL. szer: 74, wys: 88(103), g: 100
14 REC/BK L (lewy) szer: 91, wys: 88(103), g: 186
5 Segm. 1 L (lewy) szer: 92, wys: 88(103), g: 100
15 REC/BK P (prawy) szer: 91, wys: 88(103), g: 186
6 Segm. 1 P (prawy) szer: 92, wys: 88(103), g: 100
16 Naronik Segm. 2.5F L - Segm. REC/BK P
7 Segm. E szer: 100, wys: 88, g: 100

8 Segm. EL. 2.5F szer: 145, wys: 88(103), g: 100,
9 Segm. 2.5F L (lewy) szer: 162, wys: 88(103), g: 100,
10 Segm. 2.5F P (prawy) szer: 162, wys: 88(103), g: 100,
szer: 253-186, wys: 88(103), g: 100, pow. spania: szer: 138, g: 206
17 Sofa Segm. 2,5FL - Segm. 1P szer: 254, wys: 88(103), g: 100,
18 Naronik Segm. 2,5F - Segm. TRE - Segm. EL - Segm. 1P
impression
28 / 29
Charakterystyczne przeszycia
w eleganckim wydaniu.
B-22
skra
INVITATION
Invitation to kolekcja skadajca si ze zwartych, stylowych bry, ktrym

lekkoci nadaj przeszycia dzielce oparcia. Meble zapewniaj znakomity poziom komfortu dziki wysokim zagwkom i wygodnym siedziskom,
a take umoliwiaj skorzystanie z atwej w uyciu funkcji.
elementy
kolekcji
invitation
1 Fotel 1 szer: 107, wys: 87, g: 96

2 Naronik 2.5F-OTM/BK szer: 266-191, wys: 87, g: 96, pow. spania: szer: 196, g: 124
3 Naronik OTM/BK-2.5F szer: 191-266, wys: 87, g: 96, pow. spania: szer: 196, g: 124
1
do kolekcji
invitation
rekomendujemy
meble
sunset
INVITATION
30 / 31
Poczenie prostej
formy z pikowaniem.
do kolekcji
katalia
rekomendujemy
meble
monte
carlo
20 Naronik Segm. 2.5F L - Segm. OTM/BK P
katalia
Katalia to moduowa kolekcja, pozwalajca na stworzenie indywidualnego

mebla wypoczynkowego. Dostpne bryy s proste i zarazem wyraziste,
dziki zastosowaniu dekoracyjnego pikowania o klasycznym rysunku.
Mikkie oparcia i regulowane zagwki zapewniaj komfort, a prosta w obsudze funkcja to moliwo wygodnego odpoczynku. Cao prezentuje
si elegancko, nadajc wntrzu spokojny, przyjemny charakter.
M-609
skra
20
katalia
32 / 33
M-609
skra
katalia
elementy
kolekcji
katalia
12
13
14
10
15
17
11
16
18
19
20
1 Pufa H szer: 65, wys: 44, g: 65
12 Segm. 1HT/BK L (lewy) szer: 100, wys: 82(94), g: 104
2 Fotel 1 szer: 104, wys: 82(94), g: 104
13 Segm. 1HT/BK P (prawy) szer: 100, wys: 82(94), g: 104
3 Sofa 2.5F szer: 188, wys: 82(94), g: 104, pow. spania: szer: 195, wys: 138
14 Segm. E szer: 100, wys: 82(94), g: 100
4 Segm. EL 1 szer: 73, wys: 82(94), g: 104
15 Segm. E/F L (lewy) (fot.), Segm. E/F P (prawy) szer: 100, wys: 65, g: 100
5 Segm. 1 L (lewy) szer: 95, wys: 82(94), g: 104
16 Naronik Segm. 2.5F L - Segm. E - Segm. 1HT/BK P
6 Segm. 1 P (prawy) szer: 95, wys: 82(94), g: 104

7 Segm. EL 2.5F szer: 144, wys: 82(94), g: 104, pow. spania: szer: 195, g: 138
8 Segm. 2.5 L (lewy), szer: 166, wys: 82(94), g: 104,
Segm. 2.5F L (lewy) szer: 166, wys: 82(94), g: 104,
9 Segm. 2.5 P (prawy), szer: 166, wys: 82(94), g: 104,

Segm. 2.5F P (prawy) szer: 166, wys: 82(94), g: 104,
10 Segm. OTM/BK L (lewy), Segm. OTM L (lewy) szer: 170, wys: 82(94), g: 100
11 Segm. OTM/BK P (prawy), Segm. OTM P (prawy)
szer: 170, wys: 82(94), g: 100
17 Naronik Segm. 1 L - Segm. EL. 1 - Segm. E - Segm. EL. 2.5F Segm. E - Segm. 1HT/BK P, pow. spania: szer: 195, g: 138
18 Naronik Segm. 1 L - Segm. EL. 1 - Segm. E - Segm. EL. 2.5F Segm. E - Segm. EL. 1 - Segm 1 P, pow. spania: szer: 195, g: 138
19 Naronik Segm. 1 L - Segm. EL. 2.5F - Segm. E - Segm. EL. 1 Segm. 1HT/BK P pow. spania: szer: 195, g: 138
20 Naronik 2.5F-OTM/BK szer: 266-170, wys: 82(94), g: 104

pow. spania: szer: 195, wys: 138
21 Naronik OTM/BK-2.5F szer: 170-266, wys: 82(94), g: 104

katalia
34 / 35
Minimalistyczna brya,
maksymalny komfort
elementy
kolekcji
lavello
2
1 Pufa H szer: 60, wys: 48, g: 60

2 Fotel 1 szer: 92, wys: 88, g: 97
3 Sofa 2SK szer: 152, wys: 88, g: 97
4 Sofa 2.5F szer: 178, wys: 88, g: 97, pow. spania: szer: 195, g: 138
Sofa 3F szer: 198, wys: 88, g: 97, pow. spania: szer: 195, g: 154
5 Naronik 2.5F-TRE-2SK szer: 275-246, wys: 88, g: 97, pow. spania: szer: 195, g: 138
6 Naronik 2SK-TRE-2.5F szer: 246-275, wys: 88, g: 97, pow. spania: szer: 195, g: 138
7 Naronik 2.5F-OTM/BK szer: 252-187, wys: 88, g: 97, pow. spania: szer: 195, g: 138
8 Naronik OTM/BK-2.5F szer: 187-252, wys: 88, g: 97, pow. spania: szer: 195, g: 138
do kolekcji
lavello
rekomendujemy
meble
sunset
Lavello spenia oczekiwania osb, dla ktrych najbardziej liczy si wygoda. Meble s tak zaprojektowane, by kada ich cz zapewniaa komfortowy odpoczynek mikkie siedziska o odpowiedniej wysokoci, ergono-
Lavello
miczny ksztat opar oraz dostpne w opcji szerokie podokietniki i proste

zagwki. Lavello pozwala take na wypoczynek nocny, dziki dostpnej
w atwy sposb funkcji.
M-602
skra
lavello
36 / 37
Ponadczasowa
elegancja,
bogactwo moliwoci.
projekt kolekcji: Robert Kowalczyk
I-119
skra
do kolekcji
legend
rekomendujemy
meble
elisse
2 Fotel RF ele
3 Sofa 2,5F
Kolekcja Legend to nowo w ofercie marki Bydgoskie Meble. Kolekcja ma

budow moduow, co pozwala tworzy niepowtarzalne, funkcjonalne zestawy, idealne dopasowane do wielkoci i charakteru wntrza. Poszczegl-
new Legend
collection
ne moduy odznaczaj si przyjaznym, ergonomicznym wzornictwem oraz

atrakcyjnym wachlarzem funkcji: elektryczny lub manualny relaks w fotelu,
regulowane zagwki, blat w funkcji stolika, schowek pod blatem oraz pojemnik na pociel i funkcja pozwalajca na odpoczynek noc. Kolekcja jest
dostpna w szerokim asortymencie tkanin oraz skr naturalnych
legend
38 / 39
18
18 Naronik Segm. 1RF ele L - El.TT Prostokt - El. 1SK - El. E - Segm. 2,5F P 13 EL.TT Prostokt
new Legend
collection
mechanizm pozwala na
pynne opuszczanie
i podnoszenie zagwka
bez zwalniania blokady
13
I-179
skra
legend
40 / 41
I-179
skra
18
new Legend
collection
elementy
kolekcji
legend
Elementy 1 RF nie mog by bezporednio czone z elementem E.
Przy ukadzie Segm. 1RF El.TT Trapez Segm. 1RF, nie ma

moliwoci jednoczesnego otwarcia dwch mechanizmw RF.
10
11
12
16
13
14
15
17
19
18
20
10 1HT/BK L szer: 113, wys: 89, g: 96
2 Fotel szer: 118, wys: 89, g: 102
11 1HT/BK P szer: 113, wys: 89, g: 96
Fotel RF ele, Fotel RF man szer: 105, wys: 89, g: 102
3 Sofa 2,5SK szer: 188, wys: 89, g: 102,

Sofa 2,5F szer: 188, wys: 89, g: 102, pow. spania: szer: 198, g: 130
4 EL. 1SK, EL.1 szer: 74, wys: 89, g: 102

5 Segm. 1 L, Segm. 1SK L szer: 96, wys: 89, g: 102
Segm. 1RF ele L, Segm. 1RF man L szer: 83, wys: 89, g: 102
6 Segm. 1 P, Segm. 1SK P szer: 96, wys: 89, g: 102

Segm. 1RF ele P, Segm. 1RF man P szer: 83, wys: 89, g: 102
7 EL. 2,5SK szer: 146, wys: 89, g: 102,

EL. 2,5F szer: 146, wys: 89, g: 102, pow. spania: szer: 139, g: 120
8 Segm. 2,5SK L szer: 166, wys: 89, g: 102,

Segm. 2,5F L szer: 166, wys: 89, g: 102, pow. spania: szer: 139, g: 120
9 Segm. 2,5SK P szer: 166, wys: 89, g: 102
12 EL. E szer: 103, wys: 89, g: 103

13 EL.TT Prostokt, Segm. TT Prostokt L/P szer: 27, wys: 56, g: 90
14 EL.TT Trapez, Segm. TT Trapez L/P szer: 58, wys: 52, g: 89
15 Naroniki Segm. 1L SK - EL. E- Segm. 2,5F P
16 Naronik Segm. 1RF ele L - EL. 1SK - EL. E - Segm. 2,5F P

17 Naronik Segm. 2,5F L - EL. E - 1HT/BK P, pow. spania: szer: 193, g: 120
18 Naronik Segm. 1 L - EL.TT Prostokt - EL. 1SK - EL. E - 1HT/BK P
19 Naronik Segm. 1RF ele L - EL.TT Prostokt - EL. 1SK - EL. E Segm. 2,5F P pow. spania: szer: 193, g: 120
20 Naronik Segm. 1RF ele L - EL.TT Trapez - EL. 1SK - EL. E Segm. 2,5F P pow. spania: szer: 193, g: 120
Segm. 2,5F P szer: 166, wys: 89, g: 102, pow. spania: szer: 139, g: 120
legend
42 / 43
Ksztat i wygoda
bez kompromisw.
elementy
kolekcji
LEXUS
1 Pufa H szer: 78, wys: 45, g: 78

2 Fotel obrotowy 1 szer: 104, wys: 98, g: 87
3 Fotel 1 szer: 112, wys: 92, g: 87
4 Sofa 2 szer: 184, wys: 92, g: 87
5 Sofa 3 szer: 230, wys: 92, g: 87
6 Naronik 2-TRE-3 szer: 255-300, wys: 92, g: 87
do kolekcji
lexus
rekomendujemy
meble
corano
Lexus swoim interesujcym wygldem nawizuje do dawnej stylistyki,

ktr przeprojektowano na wspczesne rozwizanie. Cao prezentuje
si lekko i zachcajco, dziki nowoczesnej linii, ciekawym przeszyciom
Lexus
i lnicym, wygitym nkom. Lexus zapewnia wspaniay poziom komfortu, ktry zawdzicza wygodnym siedziskom i oparciom oraz profilowanym
podokietnikom.
B-18
skra
lexus
44 / 45
Ergonomiczne
i przyjazne
wzornictwo
w subie wygodzie.
I-174
skra
do kolekcji
linea
rekomendujemy
meble
elisse
13 Naronik REC/BK-2,5F
Subtelna linia wzornicza kolekcji Linea nawizuje do sprawdzonej, zawsze

modnej klasyki, a wspczesne rozwizania zapewniaj jej funkcjonalno
oraz wysoki komfort. Gotowe zestawy o rnych wielkociach bry pozwa-
new linea
collection
laj na atrakcyjne urzdzenie salonw o rnym metrau. Model posiada

zagwki w opcji, funkcj wypoczynku oraz pojemnik na pociel. Nki
i ozdobna listwa boczna s dostpne w kilkunastu kolorach naturalnego
drewna do wyboru. Kolekcja moe zosta wykonana w skrze naturalnej
lub tkaninie, istnieje moliwo zamwienia kontrastowych nici przeszy.
13
linea
46 / 47
new linea
collection
I-171
skra
8 Naronik 2,5F-E-1,5-VREC
linea
48 / 49
B-18
skra
new linea
collection
elementy
kolekcji
linea
10
11
12
1 Hocker H szer: 70, wys: 45, g: 55

2 Fotel 1 szer: 90, wys: 88, g: 90
3 Sofa 2SK szer: 160, wys: 88, g: 90
4 Sofa 3F szer: 215, wys: 88, g: 90, pow. spania: szer: 195, g: 120
5 Naronik 2,5F-REC/BK szer: 237-158, wys: 88, g: 90
6 Naronik 2,5F-E-1,5-1,5SK-REC/BK szer: 351-245, wys: 88, g: 90

9 Naronik 2,5F-E-1,5-1,5SK-E-1 szer: 356-245, wys: 88, g: 90

10 Naronik 2,5F-E-1,5-1,5SK-VREC szer: 436-245, wys: 88, g: 90

11 Naronik 1-1,5-VREC szer: 338-168, wys: 88, g: 90

12 Naronik 2,5F-E-1,5SK-1 szer: 245-258, wys: 88, g: 90
7 Naronik 2,5F-E-1 szer: 245-170, wys: 88, g: 90

Kady zestaw narony mona zamwi w odwrotnym ukadzie.
8 Naronik 2,5F-E-1,5-VREC szer: 348-245, wys: 88, g: 90

Naronik 2,5F-E-1,5SK-VREC szer: 348-245, wys: 88, g: 90
linea
50 / 51
magnat
Elegancki fotel obrotowy na rozgazionej nodze. Magnat to fotel, ktry

czy w sobie wszystkie najbardziej podane cechy ciekaw bry, dopracowan konstrukcj chromowanej, obrotowej nogi na piciu rozgazieniach i moliwo zamwienia bardziej indywidualnych rozwiza, jak
przeszycia w kontrastowym kolorze lub praktyczny podnek. Stylowy,
skrzany fotel Magnat zapewnia take wysoki poziom komfortu dziki
ergonomicznemu oparciu i mikkiemu siedzisku. Cao prezentuje si
elegancko, zachcajc do wypoczynku.
elementy
kolekcji
magnat
1 Podnek H szer: 61, wys: 43, g: 56

2 Fotel szer: 79, wys: 96, g: 98
M-609
skra
2
kedra
B-01
MOON
Uniwersalna brya fotela na prostej nodze. Moon jest obrotowym fotelem

na stabilnej, chromowanej nodze o paskiej podstawie. Dziki swojej prostej bryle fotel doskonale uzupenia inne kolekcje mebli tapicerowanych
np. Salina. Moon jest wyposaony w profilowane oparcie oraz wygodne
podokietniki, ktre zapewniaj komfort Model jest dostpny w skrze naturalnej i w tkaninie, co sprawia, e jest jeszcze bardziej uniwersalny.
1 Fotel 1 szer: 88, wys: 104, g: 100
elementy
kolekcji
MOON
M-609
1
skra
oparcie
B-40
MAGNAT / moon
52 / 53
Wygoda
przede wszystkim.
do kolekcji
niko
rekomendujemy
meble
sunset
1 Naronik 2f-e-1ht/bk
niko
Komfortowy naronik Niko to rozwizanie stworzone z myl o zapewnieniu wysokiej jakoci odpoczynku. Model wyposaono w wysokie oparcia, szerokie podokietniki oraz wygodne siedziska, co gwarantuje udany
relaks. Naronik poza komfortem oferuje take podan praktyczno
Niko posiada atw w obsudze funkcj i pojemnik na pociel.
B-22
skra
niko
54 / 55
B-22
skra
niko
elementy
kolekcji
niko
1 Naronik 2F-E-1HT/BK szer: 251 - 198, wys: 91, g: 91,

pow spania - szer: 185, g: 130
2 Naronik 1HT/BK-E-2F szer: 198 - 251, wys: 91, g: 91,

3 Naronik 2F-REC/BK szer: 248 - 172, wys: 91, g: 91

4 Naronik REC/BK-2F szer: 172 - 248, wys: 91, g: 91,

niko
56 / 57
Wspczesne
wzornictwo w poczeniu
z podanym komfortem.
projekt kolekcji: Robert Kowalczyk
B-40
skra
do kolekcji
novel
rekomendujemy
meble
argento
1 Fotel
2 Sofa 2,5F
Moduowa kolekcja Novel to poczenie wspczesnego wzornictwa z ponadczasowym poczuciem komfortu. Moduowa struktura sprawia, e uytkownik moe zaplanowa i zbudowa wasny mebel, dopasowany ideal-
new novel
collection
nie do wielkoci wntrza oraz potrzeb domownikw. Kolekcja zapewnia

wyjtkowe poczucie wygody, pozwala take na wypoczynek noc. Meble
Novel s dostpne w szerokim wachlarzu skr naturalnych i tkanin.
novel
58 / 59
14
I-171
skra
14 Naronik Segm. 2,5 F L - EL. E - EL 1,5 SK - EL TT Trapez -Segm. 1P
new novel
collection
novel
60 / 61
I-171
skra
new novel
collection
elementy
kolekcji
novel
11
10
12
13
14
1 Fotel szer: 122, wys: 98, g: 100

2 Sofa 2,5 SK szer: 210, wys: 98, g: 100
Sofa 2,5F szer: 210, wys: 98, g: 100,
pow. spania: szer: 131, g: 200 (funkcja spania sedolift)
8 Segm. 2,5 SK P szer: 177, wys: 98, g: 100

Segm. 2,5F P szer: 177, wys: 98, g: 100,
pow. spania: szer: 139, g: 122 (funkcja delfin)
9 EL TT/laptop szer: 19/52, wys: 61, g: 96
3 EL 1,5, EL 1,5 SK szer: 72, wys: 98, g: 100
10 EL. E szer: 96, wys: 98, g: 96
4 Segm. 1 L, Segm 1 L SK szer: 89, wys: 98, g: 100
11 Naronik Segm. 2,5 F L - El. E - Segm. 2,5 SK
5 Segm. 1 P, Segm 1P SK szer: 89, wys: 98, g: 100

6 EL. 2,5SK szer: 144, wys: 98, g: 100
EL. 2,5 F szer: 144, wys: 98, g: 100, pow. spania: szer: 139, g: 122
7 Segm. 2,5 SK L szer: 177, wys: 98, g: 100,

Segm. 2,5F L szer: 177, wys: 98, g: 100,
pow. spania: szer: 139, g: 122 (funkcja delfin)
12 Naronik Segm. 2,5 F L - EL. E - EL 1,5 SK - EL TT prostokt - Segm. 1P

13 Naronik Segm. 2,5 F L - EL. E. - Segm 1P SK

14 Naronik Segm. 2,5 F L - EL. E - EL 1,5 SK - EL TT trapez - Segm. 1P

novel
62 / 63
Klasyczna brya wzbogacona

nowoczesnymi funkcjami.
M-609
skra
salina
Salina to duy i komfortowy naronik, ktry pasuje do wntrz utrzymanych

w tradycyjnym stylu. Model prezentuje si jednoczenie okazale i lekko
dziki ruchowym zagwkom, podokietnikowi i profilowanym nogom.
Salin wyposaono w atw w obsudze funkcj z komfortowym miejsce
wypoczynku.
elementy
kolekcji
salina
1 Naronik 3F-OTM/BK szer: 288-190, wys: 83(98), g. 97, pow. spania: szer: 207, g: 122
2 Naronik OTM/BK-3F szer: 190-288, wys: 83(98), g. 97, pow. spania: szer: 207, g: 122
do kolekcji
salina
rekomendujemy
meble
monte
carlo
SALINA
64 / 65
Moliwo aczenia skry

elementy
kolekcji
silvia
Madras z tkanin Carabu

1 Fotel 1 szer: 112, wys: 88(99), g: 104

2 Fotel 1RF man., Fotel 1RF ele. szer: 112, wys: 88(99), g: 104
3 Sofa 2Sk szer: 171, wys: 88(99), g: 104
4 Sofa 2,5F szer: 194, wys: 88(99), g: 104, pow. spania: szer: 200, g: 131
5 Naronik 2,5F-OTM/BK szer: 269-206, wys: 88(99), g: 104, pow. spania: szer: 197, g: 120
6 Naronik OTM/BK-2,5F szer: 206-269, wys: 88(99), g: 104, pow. spania: szer: 197, g: 120
do kolekcji
silvia
rekomendujemy
meble
argento
silvia
Kolekcja Silvia to propozycja dla osb cenicych subtelna form i komfort. Wspczesny, lekki wygld bry uzupeniaj ruchome zagwki oraz
wyprofilowane podokietniki. W sofach dostpna jest funkcja i miejsce na
pociel, a fotel moe by wyposaony w funkcje relaksu. Ciekawym uzupenieniem kolekcji Silvia jest moliwo czenia skry z tkanin. Do poczenia dostpne s tylko tkaniny z kolekcji Amaro, Monachium i Carabu.
B-18
skra
silvia
66 / 67
Delikatny profil bry

i ciekawe zagwki.
do kolekcji
soleto
rekomendujemy
meble
dakota
Naronik 2.5F-REC/BK z pk
soleto
Soleto to kolekcja, ktra wyrnia si lekkim wygldem, kryjcym w sobie maksymalny komfort. Stabilne zagwki o atrakcyjnym, walcowatym
ksztacie doskonale podtrzymuj gow, a mikkie siedziska zapewniaj
codzienn wygod. Naronik Soleto mona uzupeni o pk, ktra peni
funkcj podrcznego stolika. Cao prezentuje delikatnie, kryjc w sobie
wygod, styl i atw w obsudze funkcj.
B-18
skra
soleto
68 / 69
B-18
skra
soleto
elementy
kolekcji
soleto
1 Pufa H szer: 68, wys: 50, g: 68

2 Fotel 1 szer: 105, wys: 90, g: 96
3 Sofa 2SK szer: 165, wys: 90, g: 96
5 Naronik REC/BK-2.5F szer: 163-256, wys: 90, g: 96, pow. spania: szer: 195, g: 138
6 Naronik 2.5F-REC/BK szer: 256-163, wys: 90, g: 96, pow. spania: szer: 195, g: 138
7 Naronik REC/BK-2.5F z pk szer: 163-280, wys: 90, g: 96, pow. spania: szer: 195, g: 138
8 Naronik 2.5F-REC/BK z pk szer: 280-163, wys: 90, g: 96, pow. spania: szer: 195, g: 138
soleto
70 / 71
Moduowow historia tworzona

za kadym razem.
do kolekcji
story
rekomendujemy
meble
sunset
9 Fotel Bok L - Segm el.1 - Bok P

10 Naronik Bok L - Segm. EL. 2,5F - Segm. E - Segm 1HT/BK P
Kolekcja moduowa Story oferuje mnogo opcji, ktre zaaranuj wntrza o rnym metrau. Poszczeglne moduy maj uniwersalne, przyjazne dla oka ksztaty, mogce uzupeni pomieszczenia utrzymane
STORY
w odmiennych stylach. Ostateczny efekt zaley od uytkownika, ktry decyduje, jaki rozmiar, ksztat i kolor ukadu najlepiej speniaj jego wymagania oraz oczekiwania. Story posiada funkcj i pojemnik na pociel, co
dodatkowo podnosi atrakcyjno oraz funkcjonalno kolekcji.
B-41
skra
10
story
72 / 73
11
B-04
skra
STORY
elementy
kolekcji
story
2
10
11
1 Bok L (lewy) szer: 19, wys: 61, g: 95

2 Bok P (prawy) szer: 19, wys: 61, g: 95
3 Segm. el.1 szer: 53, wys: 89, g: 95
4 Segm. 1HT/BK L szer: 103, wys: 89, g: 98
5 Segm. 1HT/BK P szer: 103, wys: 89, g: 98
6 Segm. EL.2,5SK szer: 145, wys: 89, g: 95
7 Segm. EL.2,5F szer: 145, wys: 89, g: 95
8 Segm. E szer: 95, wys: 89, g: 95
9 Fotel Bok L - Segm el.1 - Bok P szer: 91, wys: 89, g: 95
10 Naronik Bok L - Segm. EL. 2,5F - Segm. E - Segm 1HT/BK P
11 Naronik Segm 1HT/BK P - Segm. E - Segm. EL. 2,5F - Segm. E Segm. EL. 2,5SK - Bok L
story
74 / 75
Kompaktowa funkcjonalno.
elementy
kolekcji
timo
1 Naronik 2F-REC/BK szer: 247-160, wys: 80, g: 90, pow spania: szer: 120, g: 205
2 Naronik REC/BK-2F szer: 160-247, wys: 80, g: 90, pow spania: szer: 120, g: 205
3 Naronik 2F-OTM/BK szer: 245-189, wys: 80, g: 90, pow spania: szer: 120, g: 195
4 Naronik OTM/BK-2F szer: 189-245, wys: 80, g: 90, pow spania: szer: 120, g: 195
do kolekcji
timo
rekomendujemy
meble
corano
Timo
Nieduy naronik Timo zaskakuje mnogoci interesujcych i praktycznych rozwiza. Niewielkie wymiary sprawdz si w mniejszych wntrzach, a moliwo samodzielnej zmiany czci REC z lewej na praw
i odwrotnie, uwidacznia jego uniwersalno. Timo odznacza si wysokim
komfortem, ktry w poczeniu z przyjazn dla oka bry i eleganckimi,
pionowymi przeszyciami opar i podokietnikw, czyni z niego doskonae rozwizanie dla wymagajcych uytkownikw. Naronik wyposaono
w atw w obsudze funkcj oraz pojemnik na pociel.
B-20
skra
TIMO
76 / 77
Wypuke siedziska i skone podokietniki.

elementy
kolekcji
zara
1 Pufa H szer: 64, wys: 45, g: 64

2 Fotel 1 szer: 115, wys: 88, g: 94
3 Naronik OTM/SK-3F szer: 215-252, wys: 88, g: 94, pow. spania: szer: 183, g: 124
4 Naronik 3F-OTM/SK szer: 252-215, wys: 88, g: 94, pow. spania: szer: 183, g: 124
do kolekcji
zara
rekomendujemy
meble
dakota
Nieduy naronik Timo zaskakuje mnogoci interesujcych i praktycznych rozwiza. Niewielkie wymiary sprawdz si w mniejszych wntrzach, a moliwo samodzielnej zmiany czci REC z lewej na praw
zara
i odwrotnie, uwidacznia jego uniwersalno. Timo odznacza si wysokim

komfortem, ktry w poczeniu z przyjazn dla oka bry i eleganckimi,
pionowymi przeszyciami opar i podokietnikw, czyni z niego doskonae rozwizanie dla wymagajcych uytkownikw. Naronik wyposaono
w atw w obsudze funkcj oraz pojemnik na pociel.
I-119
skra
zara
78 / 79
elementy
kolekcji
cortina
2
Ponadczasowa
definicja pikna
i komfortu.

2 Fotel 1 szer: 116, wys: 103, g: 100
4 Naronik 3F-TRE-2 szer: 325-267, wys: 103, g: 100, pow. spania: szer: 193, g: 140
5 Naronik 2-TRE-3F szer: 267-325, wys: 103, g: 100, pow. spania: szer: 193, g: 140
do kolekcji
cortina
rekomendujemy
meble
anabella
Kolekcja Cortina z sukcesem czy klasyczne wzornictwo ze wspczesnym

zapotrzebowaniem na wygod i efektywny relaks. Poszczeglne meble
z kolekcji prezentuj si szlachetnie, dziki zachowaniu klasycznych propor-
cortina
cji i zastosowaniu eleganckich przeszy. Cortina zapewnia wysoki poziom

komfortu kolekcj wyposaono w wysokie oparcia, mikkie podokietniki
oraz wygodne siedziska. Cao emanuje smakiem i zachca do wypoczynku, co czyni z kolekcji idealny wybr dla wymagajcych uytkownikw.
B-18
skra
cortina
80 / 81
Wspczesna
inspiracja stylem retro.
KR
10237
tkanina
do kolekcji
GEORGE
rekomendujemy
meble
LUCIDA
4 Sofa 2
5 Sofa 3
3 Fotel
1 Hocker
GEOrge
George to kolekcja wyrniajca si poczeniem wzornictwa ubiegego

stulecia z nowoczesn definicj komfortu. Fotele i sofy posiadaj mikkie,
zaokrglone bryy, uzupenione o wysokie podokietniki i smuke, drewniane nogi.George to propozycja dla osb cenicych interesujcy wygld
mebli i wysoki poziom wygody ich uytkowania. Kolekcja jest dostpna tylko
w wybranych tkaninach - szczeglnie ciekawie prezentuje si w soczystej,
gbokiej kolorystyce, ale rwnie barwy ziemi piknie eksponuj jej wygld.
5
3
GEORGE
82 / 83
KR
10300
tkanina
GEOrge
elementy
kolekcji
george

2 Fotel wysoki szer: 91, wys: 102, g: 83
4 Sofa 2 szer: 137, wys: 86, g: 81
5 Sofa 3 szer: 185, wys: 86, g: 81
Kolekcja George nie jest dostpna w tkaninach

Viena z Grupy IV, Kaiman i Azore z Grupy III.
george
84 / 85
Najwyszy komfort
w klasycznej oprawie.
elementy
kolekcji
1
Kenya
1 Pufa H szer: 65, wys: 50, g: 65

2 Fotel 1, Fotel 1 RF szer: 118, wys: 103, g: 107
3 Sofa 2 szer: 179, wys: 103, g: 107
5 Sofa 3 szer: 232, wys: 103, g: 107
6 Naronik 2-TRE-3F szer: 267-325, wys: 103, g: 107, pow. spania: szer: 193, g: 140
8 Naronik 3F-TRE-2 szer: 325-267, wys: 103, g: 107,
do kolekcji
kenya
rekomendujemy
meble
firenze
M-602
skra
Kenya jest kolekcj dla osb, ktre poszukuj mebli wypoczynkowych

utrzymanych w tradycyjnym, eleganckim stylu. Wszystkie dostpne bryy zapewniaj maksymalny poziom wygodny dziki mikkim, sprystym
Kenya
siedziskom, profilowanym oparciom i szerokim podokietnikom. Kenya to

klasyczna kolekcja, ktra piknie komponuje si z utrzymanymi w podobnym stylu meblami skrzyniowymi oraz stylowymi dodatkami.
kenya
86 / 87
Harmonia klasyki
i wspczesnoci.
do kolekcji
laviano
rekomendujemy
meble
laviano
B-22
skra
6 Naronik 2,5-TE-2
1 Poduszka Laviano 50x50
2 Hoker z pojemnikiem
Laviano
Laviano to kolekcja, ktra w doskonay sposb odwouje si do tradycyjnego wzornictwa i nowoczesnych rozwiza. Fotele, sofy i naroniki
wyrniaj si wygodnymi, pikowanymi obiciami oraz nkami z litego
drewna, ktre wprowadzaj do wntrza ponadczasow elegancj. Kolekcj tapicerowan Laviano mona uzupeni o meble skrzyniowe, ktre s
utrzymane w podobnym stylu, pozwalajcym na aranacj wysmakowanych wntrz.
laviano
88 / 89
B-22
skra
Laviano
3 Fotel
5 Sofa 3
2 Hoker z pojemnikiem
laviano
90 / 91
B-22
skra
Laviano
elementy
kolekcji
laviano
2
10
6 Naronik 2,5-TE-2 szer: 286-242, wys: 91, g: 87
2 Hocker z pojemnikiem szer: 84, wys: 50, g: 64
7 Naronik 2-TE-2,5 szer: 242-286, wys: 91, g: 87,
8 Naronik 2-TE-2 szer: 242-242, wys: 91, g: 87,
4 Sofa 2 szer: 158, wys: 91, g: 87
9 Naronik 2,5-TE-2,5 szer: 286-286, wys: 91, g: 87
5 Sofa 3 szer: 224, wys: 91, g: 87
10 Naronik 2,5F-E-2 szer: 273-228, wys: 91, g: 87
pow. spania - szer: 222, g: 120

11 Naronik 2-E-2,5F szer: 228- 273, wys: 91, g: 87
pow. spania - szer: 222, g: 120
laviano
92 / 93
Mnogo funkcji
w subie wygodzie.
do kolekcji
malachit
rekomendujemy
meble
glamour
22 Naronik Segm. 3F L - TRE - Segm. EL. 1 - Modu CUP - Segm. 1P RF man
Malachit to moduowa kolekcja, ktra pozwala wydoby z mebla wypoczynkowego maksymalny komfort i funkcjonalno. Zestaw Malachit pozwala cieszy si rozmaitymi funkcjami, dostpnymi w poszczeglnych
malachit
bryach: relaks (manualny lub elektryczny), schowek, stolik, chodziarka do

kubkw, zestaw audio z moliwoci odtwarzania muzyki z wielu nonikw
i rde. Kolekcja jest ukierunkowana na zapewnienie najwyszej wygodny
podczas dnia, ale pozwala take na wypoczynek nocny.
M-604
skra
22
malachit
94 / 95
23
KR
10241
tkanina
23 Naronik Segm. 1 LRF man - Modu z pk trapez - Segm. EL 1 - TRE - Segm. EL 1 - Modu Audio - Segm. 1 PRF man
malachit
malachit
96 / 97
malachit
elementy
kolekcji
malachit
14
10
11
15
12
16
18
19
20
21
13
17
1 Fotel 1, Fotel 1RF man, Fotel 1RF ele szer: 119, wys: 104, g: 103
13 Segm. 2 SK P szer: 147, wys: 104, g: 103
2 Sofa 2 SK szer: 176, wys: 104, g: 103
14 Segm. EL 3 F szer: 178, wys: 104, g: 103, pow. spania: szer: 193, g: 140
15 Segm. 3F L (lewy) szer: 209, wys: 104, g: 103,
4 Modu z pk trapez szer. 52/18, wys. 88, g: 103

5 Modu z pk prostokt szer: 31, wys: 88, g: 103
6 Modu z audio szer: 31, wys: 88, g: 103
16 Segm. 3F P (prawy) szer: 209, wys: 104, g: 103

7 Modu CUP szer: 31, wys: 88, g: 103
17 TRE szer: 122, wys: 104, g: 122
8 Segm. EL 1, Segm. EL 1 SK szer: 61, wys: 104, g: 103
18 Naronik Segm. 1L RF man - Modu Audio - Segm. EL. 1 - TRE -
9 Segm. 1 L (lewy), Segm. 1 LRF man (lewy), Segm. 1 LRF ele (lewy)
szer: 90, wys: 104, g: 103
10 Segm. 1 P (prawy), Segm. 1 PRF man (prawy), Segm. 1 PRF ele (prawy)
szer: 90, wys: 104, g: 103
11 Segm. EL 2 SK szer: 118, wys: 104, g: 103
Segm. EL. 1 - SEGM. 1P RF man
19 Naronik Segm. 1L RF man - Segm. EL. 1 - Segm. EL. 1 - TRE Segm. EL. 1 - Segm. 1P RF man
20 Naronik Segm. 3F L - TRE - Segm. EL. 1 - Segm. 1P RF man

21 Naronik Segm. 3F L - TRE - Segm. EL. 1 - Segm. 1P RF man
12 Segm. 2 SK L szer: 147, wys: 104, g: 103
malachit
98 / 99
Klasyczna kolekcja duy komfort.

elementy
kolekcji
marone
2
5
1 Pufa H szer: 60, wys: 48, g: 60
2 Fotel 1 szer: 113, wys: 98, g: 98
3 Sofa 2SK szer: 163, wys: 98, g: 987
5 Naronik 2SK-TRE-3F szer: 246-296, wys: 98, g: 98, pow. spania: szer: 198, g: 160
6 Naronik 3F-TRE-2SK szer: 296-246, wys: 98, g: 98, pow. spania:szer: 198, g: 160
do kolekcji
marone
rekomendujemy
meble
lucida
Marone to zestaw prostych, klasycznych mebli wypoczynkowych, ktre

wprowadzaj do wntrza ciepy, przytulny nastrj. Dziki zastosowaniu
bardzo mikkich, gbokich siedzisk, wygodnych opar oraz podokietni-
MARONE
kw, cao zapewnia wysoki poziom komfortu. Marone idealnie zaaranuje zaciszny salon, ktry w poczeniu z klasycznymi dodatkami, bdzie
doskonaym miejscem do codziennego odpoczynku.
KR
9882
tkanina
marone
100 / 101
Wielofunkcyjna
elegancja.
elementy
kolekcji
morena
2
1 Pufa H szer: 68, wys: 47, g: 68

2 Fotel 1 szer: 110, wys: 95, g: 101
3 Sofa 2SK szer: 195, wys: 95, g: 101
5 Naronik 2F-OTM/SK szer: 268-220, wys: 95, g: 101, pow. spania: szer: 198, g: 124
6 Naronik OTM/SK-2F szer: 220-268, wys: 95, g: 101, pow. spania: szer: 198, g: 124
do kolekcji
morena
rekomendujemy
meble
firenze
MORENA
Morena to kolekcja, ktra czy w sobie najlepsze koncepcje klasycznego wzornictwa i realizacj wspczesnych potrzeb, Wysokie oparcia i wygodne podokietniki zapewniaj komfort uytkowania, a ponadczasowy
wygld mebli sprawia, e nigdy nie wychodz one z mody. Morena jest
wyposaona w funkcj i pojemnik na pociel, dziki czemu cao jest nie
tylko estetyczna i komfortowa, ale take bardzo funkcjonalna.
B-17
skra
morena
102 / 103
Komfort peen krgoci.
OPERA
Przyjazne, zaokrglone ksztaty kolekcji Opera zachcaj do wypoczynku

i skorzystania z dostpnych w niej funkcji relaks. Sofy pozwalaj przyjmowa wygodn, plec pozycj, a fotel dodatkowo oferuje moliwo delikatnego koysania. Kolekcja Opera jest dostpna w szerokiej palecie skr
naturalnych i tkanin oraz w poczeniu skry naturalnej z ekologiczn.
elementy
kolekcji
B-20
skra
opera
1 Fotel 1RF szer: 105, wys: 103, g: 100

2 Sofa 3RF szer: 220, wys: 103, g: 100
do kolekcji
opera
rekomendujemy
meble
firenze
imperial
Meble dostpne w skrze naturalnej Madras w poczeniu

ze skr ekologiczn w nastpujcych wybarwieniach:
B-18
B-20
B-40
B-29
B-01
Przedstawione prbki wybarwie s tylko prbkami pogldowymi.
opera
104 / 105
Relaks i styl
na pierwszym planie.
elementy
kolekcji
TWINS
1 Fotel 1RF szer: 93, wys: 99, g: 95

2 Sofa 2RF szer: 147, wys: 99, g: 95
3 Sofa 3RF szer: 198, wys: 99, g: 95
1
do kolekcji
twins
rekomendujemy
meble
sunset
B-01
Meble dostpne w skrze naturalnej Madras w poczeniu

ze skr ekologiczn w nastpujcych wybarwieniach:
skra
+ skra
ekologiczna
B-18
B-20
B-40
B-29
B-01
TWINS
Komfortowa kolekcja Twins, w skad ktrej wchodzi sofa 2- i 3-osobowa

oraz fotel, zostaa stworzona z myl o wspczesnym pojmowania odpoczynku. Kolekcj wyposaono w nowoczesne funkcje relaks, gwarantujce wyjtkowe poczucie komfortu. Wzornictwo kolekcji Twins zostao
utrzymane w uniwersalnym stylu, pasujcym zarwno do wntrz klasycznych, jak i wspczesnych. Kolekcja jest dostpna w poczeniu skry naturalnej i ekologicznej w wybranej palecie kolorw.
TWINS
106 / 107
scarlet
Pikowane wezgowie i ozdobne przeszycia. Scarlet to efektowne, tapicerowane oe, ktre wprowadza do
sypialni nowoczesn stylistyk. Wykoczenie oa nadaje mu interesujcy wygld pikowania i przeszycia zwracaj uwag, a jednoczenie nie rozpraszaj podczas wypoczynku. Doposaenie oa w wygodny
materac uczyni z niego ulubiony mebel w sypialni.
B-22
skra
2
1 oe 1.4 M (RU) szer: 160, wys: 92, g: 225
pow. spania: szer: 140, g: 200 / Plecy fibertex
2 oe 1.6 M (RU) szer: 180, wys: 92, g: 225
3 oe 1.8 M (RU) szer: 200, wys: 92, g: 225
4 oe 2.0 M (RU) szer: 220, wys: 92, g: 225
(RU) plecy wezgowia wknina fibertex przy
wykonaniu w skrze naturalnej i tkaninie.
trevi
Ergonomiczne wezgowie i stoliki niadaniowe. Trevi to oryginale, tapicerowane oe, ktre zwraca na siebie uwag interesujc bry i detalami. oe posiada specjalnie wyprofilowane wezgowie, ktre pozwala zaj wygodn pozycj siedzc podczas czytania, pracy na laptopie lub jedzenia. Stoliki nocne
Trevi rwnie s tapicerowane, wyprofilowane i dodatkowo wykoczone blatem z czarnego szka, dziki
czemu mog suy jako stoliki niadaniowe.
2
1 Szafka nocna szer: 46, wys: 56, g: 46
2 oe 1.6 M (RE) szer: 178, wys: 90, g: 251
pow. spania: szer: 160, g: 200 / Plecy skra

3 oe 1.8 M (RE) szer: 198, wys: 90, g: 251
4 oe 1.6 M (RU) szer: 178, wys: 90, g: 251
5 oe 1.8 M (RU) szer: 198, wys: 90, g: 251
Przy wykonaniu mebla w skrze naturalnej
(RE) plecy wezgowia skra naturalna
(RU) plecy wezgowia wknina fibertex
B-03
skra
katalia
Ruchome zagwki, opuszczany stolik. Tapicerowane oe Katalia jest pene funkcji, ktre znaczco podnosz jego praktyczno oraz atrakcyjno. oe wyposaone jest w pojemnik na pociel, wygodne, pikne wezgowie i ruchome zagwki, dziki ktrym czytanie lub ogldanie telewizji w ku staje si bardzo
komfortowe. Model Katalia posiada take praktyczny, opuszczany stolik, umieszczony porodku wezgowia oraz dostpne w opcji owietlenie.
B-01
skra
1 oe 160 / oe 160 Led szer: 177, wys: 97, g: 240,

2 oe 180 / oe 180 Led szer: 197, wys: 97, g: 240,
solaris
Geometryczna forma w parze z funkcjanoci. Solaris to tapicerowane oe utrzymane w prostej

stylistyce.Delikatne przeszycia i dyskretne, chromowane nki to jedyne elementy, ktre je zdobi.
Solaris to dobry wybr dla osb, ktre lubi czyta przed snem regulowane zagwki pozwalaj wygodnie siedzie podczas lektury. oe moe zosta uzupenione o tapicerowane, nocne stoliki, ktre
podkrelaj jego nowoczesno.
1 Szafka nocna szer: 42, wys: 46, g: 46

2 oe 1.6 M (RE) szer: 170, wys: 94, g: 232
3 oe 1.8 M (RE) szer: 190, wys: 94, g: 232

4 oe 1.6 M (RU) szer: 170, wys: 94, g: 232
5 oe 1.8 M (RU) szer: 190, wys: 94, g: 232
B-18
skra
Przy wykonaniu mebla w skrze naturalnej:

(RE) plecy wezgowia skra naturalna
(RU) plecy wezgowia wknina fibertex
ka tapicerowane
108 / 109
skra
skry
Madras
B-18
B-17
B-20
B-11
B-04
B-24
B-29
B-01
B-02
B-41
B-22
B-40
B-23
I-119
I-176
IP-177L
IP-182L
B-36
B-03
TP-002L
TP-009L
modena
M-604
M-605
M-603
M-601*
M-602*
M-609
m i l a n o - s ta n d a r d
I-171
I-172
I-179
I-174
I-175
I-173
Milano-premium
IP-178L
IP-185L
IP-180L
IP-184L
IP-181L
IP-183L
toledo-premium
TP-019L
TP-018L
TP-016L
TP-003L
TP-017L
TP-0012L
TP-007L
TP-011L
TP-005L
TP-006L
TP-0013L
TP-014L
TP-015L
TP-008L
TP-001L
TP-010L
tkanina
tkaniny
G r u p a II
ALCAZAR
KNC10003
ALCAZAR
KNC10020
ALCAZAR
KNC10014
ALCAZAR
KNC10013
ALCAZAR
KNC10007
ALCAZAR
KNC10005
ALCAZAR
KNC10009
ALCAZAR
KNC10018
ALCAZAR
KNC10002
BELLA
KR10403
BELLA
KR10406
BELLA
KR10404
BELLA
KR10405
BELLA
KR10408
BELLA
KR10409
BELLA
KR10410
BELLA
KR10407
BELLA
KR10411
BELLA
KR10413
BELLA
KR10414
focus
KNC14004
focus
KNC14005
focus
KNC14047
focus
KNC14006
focus
KNC14042
focus
KNC14035
focus
KNC14041
focus
KNC14016
focus
KNC14001
laguna
KNC24008
laguna
KNC24001
laguna
KNC24002
laguna
KNC24005
laguna
KNC24014
laguna
KNC24007
savana new
KNC21024
savana new
KNC21032
savana new
KRIF271
savana new
KNC21027
savana new
KNC21023
BELLA
KR10412
G r u p a III
urban
KNC45026
urban
KNC45023
urban
KNC45022
urban
KNC45025
Hugo
KR10105
Hugo
KR10106
Hugo
KR10110
Hugo
KR10111
skry / tkaniny
110 / 111
ASTON
KR10415
ASTON
KR10416
ASTON
KR10417
ASTON
KR10421
ASTON
KR10422
ASTON
KR10423
ASTON
KR10418
ASTON
KR10419
ASTON
KR10420
MIKA
KRAL-02
MIKA
KRAL-07
MIKA
KRAL-08
MIKA
KRAL-13
MIKA
KRAL-26
MIKA
KRAL-27
MIKA
KRAL-23
NAVARA
KR10345
NAVARA
KR10206
NAVARA
KR10199
NAVARA
KR10200
NAVARA
KR10204
NAVARA
KR10203
NAVARA
KR10201
NAVARA NEW
KR10441
NAVARA NEW
KR10442
NAVARA NEW
KR10443
NAVARA NEW
KR10444
NAVARA NEW
KR10445
NAVARA NEW
KR10449
NAVARA NEW
KR10446
NAVARA NEW
KR10447
NAVARA NEW
KR10448
NAVARA NEW
KR10440
SOHO
KR10393
SOHO
KR10387
SOHO
KR10388
SOHO
KR10391
SOHO
KR10392
SOHO
KR10390
SOHO
KR10389
SOHO
KR10394
Grupa IV
CITY
KR10450
CITY
KR10451
CITY
KR10452
CITY
KR10453
CITY
KR10454
CITY
KR10455
CITY
KR10456
STREET
KR10457
STREET
KR10458
STREET
KR10459
STREET
KR10460
STREET
KR10461
STREET
KR10462
STREET
KR10463
ORION
KR10235
ORION
KR10237
ORION
KR10238
ORION
KR10239
ORION
KR10241
ORION
KR10251
ORION
KR10253
ORION
KR10249
ORION
KR10243
ORION
KR10248
VIENNA
KR40013
VIENNA
KR40014
VIENNA
KR40015
VIENNA
KR40016
VIENNA
KR40019
VIENNA
KR40018
VIENNA
KR40020
VIENNA
KR40021
VIENNA
KR40017
VIENNA
KR40022
GORDON
KR9978
GORDON
KR9979
GORDON
KR9981
GORDON
KR9982
UP
KR10381
UP
KR10384
UP
KR10382
UP
KR10380
UP
KR10385
UP
KR10383
UP
KR10379
UP
KR10386
PORTO
KR10300
Grupa V
PORTO
KR10303
PORTO
KR10298
PORTO
KR10299
PORTO
KR10304
PORTO
KR10302
PORTO
KR10305
PORTO
KR10306
MONT BLANC
KR10433
MONT BLANC
KR10434
MONT BLANC
KR10435
MONT BLANC
KR10436
MONT BLANC
KR10437
MONT BLANC
KR10438
MONT BLANC
KR10439
PORTO
KR10301
G r u p a V II
CAMELEON
KR10402
CAMELEON
KR10395
CAMELEON
KR10397
CAMELEON
KR10396
CAMELEON
KR10398
CAMELEON
KR10401
CAMELEON
KR10399
CAMELEON
KR10400
CARABU
KR9993
CARABU
KR9925
CARABU
KR9958
CARABU
KR9995
CARABU
KR9927
CARABU
KR10175
CARABU
KR9989
CARABU
KR9952
CARABU
KR9991
CARABU
KR9999
CARABU
KR9963
CARABU
KR9983
CARABU
KR9987
CARABU
KR9968
Fabrics / T
112 / 113
LANA
KR10470
LANA
KR10477
LANA
KR10476
LANA
KR10481
LANA
KR10480
LANA
KR10479
LANA
KR10486
LANA
KR10485
LANA
KR10484
LANA
KR10471
LANA
KR10472
LANA
KR10473
LANA
KR10474
LANA
KR10478
LANA
KR10483
LANA
KR10475
LANA
KR10482
BOLIVAR
KR10469
BOLIVAR
KR10464
BOLIVAR
KR10468
BOLIVAR
KR10465
BOLIVAR
KR10467
BOLIVAR
KR10466
ricci
KR10488
ricci
KR10489
ricci
KR10492
ricci
KR10493
ricci
KR10494
ricci
KR10487
ricci
KR10490
ricci
KR10491
ricci
KR10495
ricci
KR10496
FLOWERING
KNC70061
FLOWERING
KNC70062
FLOWERING
KNC70063
FLOWERING
KNC70064
ZICK-ZACK
KNC70071
ZICK-ZACK
KNC70072
ZICK-ZACK
KNC70073
ZICK-ZACK
KNC70074
G r u p a V III
ETERNITY
KR50043
ETERNITY
KR50044
ETERNITY
KR50045
ETERNITY
KR50047
ETERNITY
KR50046
ETERNITY
KR50055
ETERNITY
KR50056
ETERNITY
KR50052
ETERNITY
KR50054
DIVA
KR10424
DIVA
KR10426
DIVA
KR10427
DIVA
KR10425
DIVA
KR10428
DIVA
KR10432
DIVA
KR10429
DIVA
KR10430
DIVA
KR10431
wybarwienie nek
Wybarwienia dostpne w zalenoci od kolekcji.
WINIA
BIAY
SREBRNY
BUK NATURALNY
SUROWY
BUK
NATURALNY
OLCHA
CZERENIA
ANTYCZNA
ORZECH
CIEMNY
BEJCOWANE NA
CIEMNO
WENGE
CZARNY
DB
NATURALNY
GEL
KIEFER
ORZECH
TABAK
DB
NATURALNY
GEL
KIEFER
ORZECH
TABAK
wybarwienie pek
Wybarwienia dostpne w zalenoci od kolekcji.
WINIA
BIAY
SREBRNY
BUK NATURALNY
SUROWY
BUK
NATURALNY
OLCHA
CZERENIA
ANTYCZNA
ORZECH
CIEMNY
BEJCOWANE NA
CIEMNO
WENGE
CZARNY
nici kontrastowe
B-18
B-20
G-03
G-34
G-24
B-01
meble uzupeniajce
h o k e r y, p u f y
1 Hocker standard szer: 55, wys: 42, g: 55

2 Hocker Solo szer: 60, wys: 50, g: 60
nki drewniane, wybarwienie do wyboru
3 Pufa szer: 37, wys: 45, g: 37
4 Poduszki ozdobne
30 x 30, 40 x 40, 45 x 45, 50 x 50
tkaniny / wybarwienia / meble uzupeniajce
114 / 115
Przed zakupem mebla zapoznaj

si z informatorem producenta
Zawiera on istotne wiadomoci o charakterystyce surowcw uywanych do produkcji mebli
tapicerowanych i wyrobach gotowych oraz zasady prawidowego ich uytkowania.
Meble tapicerowane np. naroniki, sofy, fotele, hoc-
Zamawianie dodatkowych mebli do mebli wcze-
kery (taborety, pufy) bez funkcji maj charakter wypo-
niej zakupionych moe wiza si z wystpieniem rnic
czynkowy w pozycji siedzcej, a meble z funkcj spania
midzy nimi w zakresie struktury, odcienia skry, tkaniny
np. naroniki i sofy su do spania okazjonalnego. ka
lub skaju. Rnice wynikaj z faktu uytkowania mebla,
naszej produkcji s przeznaczone do spania codzienne-
ktry z czasem moe zmienia swoje waciwoci pod
go. Naley pamita, e meble wypoczynkowe z funkcj
wpywem eksploatacji, promieni sonecznych i natural-
spania mog mie inny komfort, ni te same modele nie-
nego zuycia. Nowy mebel moe rni si od starszego
posiadajce tej funkcji.
take z powodu zastosowania w procesie produkcji innej

partii/dostawy surowcw.
W skrach dwutonowych, antykowanych
Skry posiadaj charakterystyczne cechy,
(umylnie postarzanych) kolor uzyskuje si poprzez naka-
podkrelajce ich naturalne pochodzenie: blizny, po-
danie ciemniejszego barwnika na jasne podoe. Antyczny
cienienia, pitna, nakucia owadw, rnice w odcieniu
wygld skra przyjmuje w wyniku cierania si wierzch-
i strukturze, specyficzny zapach, rnice w nabyszczeniu.
niej warstwy w trakcie uytkowania. Do skr dwutonowych
Te cechy s typowe dla skr naturalnych i nie mona ich
z naszych prbnikw nale skry o symbolice: M601,
wyeliminowa. Jeeli nie s one akceptowalne, zalecamy
M602.
nabycie mebla w pokrowcu z tkaniny lub skaju.
Wykonanie mebli wypoczynkowych w skrze
Skra, tkanina i skaj mog przyjmowa zabarwienie
rni si od wykonania ich w tkaninie szeroko tkaniny
od materiaw o nietrwaej kolorystyce typu sztruks, dins
umoliwia otrzymanie mebla bez przeszy.
i podobnych. Zalecamy unikanie kontaktu pokrowcw ze

skry, tkaniny i skaju z barwicymi materiaami, jak rwnie
ostrony kontakt pokrowcw z odzie z guzikami czy nitami,
mogcymi spowodowa ich uszkodzenie.
Niektre materiay pokryciowe mog wyka-
Tkaniny zamszowe charakteryzuj si wiksz, ni
zywa typowe cechy dla tkanin tapicerskich:
inne, si tarcia oraz podatnoci na mienienie i lekkie
wraliwo na dotyk i mienienie si tzn. zrnicowanie
elektryzowanie. Ze wzgldu na swoj budow i struktur
poysku i odcienia uzalenione od kta padania wiata
przyczyniaj si do pewnego zwikszenia oporw pod-
(nawet w tej samej partii materiau) np. w segmentach na-
czas korzystania z elementw ruchomych mebla. Jeeli
ronikw poczonych ze sob pod ktem. S to naturalne
jest to cecha nieakceptowalna, zalecamy wykonanie po-
cechy tkanin, wynikajce z ich waciwoci.
krowca z tkaniny spoza grupy zamszw.
10
Materiay pokryciowe mog wykazywa inne
Przedstawione w sklepie prbniki tkanin,
typowe cechy np. mikrofibryzacj wkien (piling tj.
skr i wybarwie elementw z drewna, metalu oraz
powstawanie supekw/kuleczek na powierzchni tkaniny).
plastiku naley traktowa jako przykadowe prbki surow-
Widoczne zgrubienia mona usun rcznie lub zleci to
ca/towaru, a zatem nowy zamawiany mebel moe posia-
profesjonalnej firmie.
da rnice w stosunku do prezentowanych prbek.
11
Naley pamita, e mebel z ekspozycji sklepowej jest tylko pogldowym przykadem
jego wykonania, a zatem nowy zamawiany mebel moe
posiada rnice i inn optyk wykonania w stosunku do
mebla z ekspozycji z uwagi na znaczcy udzia rcznego
12
Take przy sprzeday na odlego kady nowy,
zamawiany mebel moe posiada rnice i inn optyk
wykonania w stosunku do mebla z ekspozycji lub katalogu
z uwagi na znaczcy udzia rcznego wykonania wyrobu.
wykonania wyrobu. Trzeba pamita, e mebel na ekspozycji jest intensywnie eksploatowany przez kilka sezonw i po tym czasie zachodz w nim naturalne zmiany
np. w twardoci i sprystoci pianek oraz w kolorystyce. Kady mebel zmienia swoje waciwoci pod wpywem testowania przez Konsumentw, udziau sztucznego owietlenia, promieni sonecznych i wilgotnoci
powietrza. Z czasem kolor moe sta si delikatniejszy,
a wypenienia bardziej mikkie, ni ma to miejsce w nowym meblu. Oprcz tego pracownicy sklepw na bieco
koryguj wszystkie zmarszczenia i przesunicia szww po
uytkowaniu.
informator producenta
116 / 117
13
14
Z powodu odmiennej budowy konstrukcyjnej
W budowie niektrych segmentw naszych
midzy typowym meblem sucym tylko do wypoczyn-
mebli moe wystpi rnica w twardoci, sprystoci
ku dziennego a meblem z funkcj odpoczynku nocnego,
i wysokoci pojedynczych elementw, podzespow
wystpuj odczuwalne rnice w twardoci siedzisk tego
uwarunkowane rozwizaniami konstrukcyjnymi oraz wiel-
samego modelu (meble z funkcj posiadaj twardsze wy-
koci poszczeglnych elementw.
penienia). Rnice wynikaj z zastosowania odmiennych

rozwiza konstrukcyjnych i wypenie dla dwch typw
mebli, speniajcych inne funkcje.
15
16
W przypadku poduch siedziskowych i opar-
Naturalne efekty uytkowania mebla objawia-
ciowych z lunym wypenieniem powstawanie
jce si w postaci: marszcze pokrowcw, przemieszcza-
zmarszcze, fad i zmian w twardoci-sprystoci pod-
nia mikkiego wypenienia, przesuwania szww na po-
czas eksploatacji w wypenieniu i komforcie siedzenia/
krowcach opar, siedzisk lub podokietnikw, powstajce
leenia s typowe dla mebli tapicerowanych. Ma to
podczas uytkowania lub po podnoszeniu/opuszczaniu
zwizek z rodzajem wypenienia, ktre z czasem ulega
elementw ruchomych w stosunku do elementw staych,
w/w zmianom.
mona usun poprzez rczne wygadzanie, klepanie,

wstrzsanie i ponowne uformowanie ksztatu. Te czynnoci nale do Konsumenta. Meble dobrze reaguj na tego
typu zabiegi i mona je wykona samodzielnie w domu.
17
18
Zmarszczenia na pokrowcach nowych mebli
Z uwagi na uywanie w meblach tapicerowa-
w czciach pokrgych i przeszyciach u-
nych mikkich, elastycznych materiaw, ta-
kowych s cech naturaln. Natomiast zmarszczenia
kich jak waty i pianki, moliwe s rnice ksztatw,
w przeszyciach liniowych w niektrych modelach s
wypukoci, wysokoci i wymiarw gotowych mebli w sto-
zamierzone.
sunku do wymiarw katalogowych do 50 mm. Jest to typowa cecha dla mebli tapicerowanych, ktrych proces produkcyjny oparty jest na rcznej pracyz mikkimi tworzywami.
19
20
Przy rozkadaniu sof i segmentw funkcyj-
Przy uszkodzeniach mechanicznych nowych
nych wane jest, aby zawsze t czynno wykonywa
mebli naley zachowa grub foli opakowania do przyjaz-
stojc przed meblem, porodku jego szerokoci. Nastp-
du i oceny przyczyn uszkodze przez Serwis Gwarancyjny.
nie naley podnie nieco od dou siedzisko i wysun

do oporu, prowadzc prostoliniowo. Materace wychylane
z naronych zestaww wypoczynkowych naley wycign ruchem pionowo skonym do przodu, po uprzednim
wysuniciu segmentu do leenia, jak przy sofach. Proces
skadania mebli naley przeprowadzi w odwrotnej kolejnoci pamitajc, aby rolki boczne w korpusie (i czsto
rwnie przednie) blokoway wysuwk, zabezpieczajc j
przed przypadkowym wysuniciem.
21
22
Przy rozpakowywaniu nie naley uywa ostrych
Naley pamita, e pazury zwierzt domowych
narzdzi, mogcych uszkodzi pokrowiec mebla.
mog uszkodzi powierzchni materiaw obiciowych.
23
24
Poszczeglne modele i rodzaje mebli produ-
Producent zastrzega sobie prawo dokonywa-
kujemyw jednakowym wykonaniu dla odbiorcw
nia zmian konstrukcyjnych i materiaowych
krajowych i zagranicznych, bez moliwoci wprowadzania
w oferowanych modelach mebli bez zmiany ich oglnego
indywidualnych zmian.
charakteru.
25
26
Przed zawarciem umowy o zakupie mebla pro-
Wszystkie meble przechodz ostateczn kon-
simy o uwane zapoznanie si z informacjami, ktre s
trol. Wie si to z ich ustawieniem na twardym pod-
zawarte w Zacznikach doczanych do nowych mebli-I
ou i ocen kadego segmentu. Takie dziaanie wymusza
oraz w Kartach Gwarancyjnych-II. Informacje te s istotne
przymocowanie stopek. Niezalenie od wykorzystanego
dla Konsumenta i zapisane w nastpujcych podgrupach:
rodzaju stopek i wykoczenia podstawy (od spodu filc lub
I-Informacje techniczne, Monta i ustawienie, Zasady
lizgacz plastikowy) bd widoczne drobne rysy lub za-
uytkowania, Budowa mebla tapicerowanego, Naturalne
brudzenia od twardego podoa. Nie jest to bd technolo-
waciwoci skry i tkanin, Jak dba o skr, Czyszczenie
giczny i nie moe to wiadczy o braku jakoci.
i konserwacja oraz w Karcie Gwarancyjnej-II w podgrupach:

Charakterystyka surowcw uywanych do produkcji mebli
tapicerowanych i wyrobw gotowych, Zasady uytkowania
i konserwacji, Warunki gwarancji, Gwarancj nie s objte.
27
26
Szczegowe cechy naszych mebli i ich segmen-
Przy zakupie naszych wyrobw naley zapozna
tw s znane Sprzedawcom sklepowym na podstawie do-
siz zasadami prawidowego uytkowania i konserwacji
kumentacji otrzymanej z IMS SOFA.
tkanin oraz
skr na meblach, szczegowo opisanych
w Karcie Gwarancyjnej.
27
Konsument zgasza reklamacj do Sprzedawcy w sklepie, w ktrym zakupi mebel. Klient jest zobowizany poda peny adres zamieszkania i adres e-mail
z telefonem kontaktowym oraz adres, pod ktrym znajduje si reklamowany towar, o ile jest on inny, ni adres
zamieszkania.
informtor producenta
118 / 119
oferta mebli do jadalni salonu i sypialni

szczegy oferty dostpne w oddzielnym katalogu Bydgoskie Meble
Argento
Corano
Dakota
Dreamliner
Elisse
Glamour
Monte Carlo
Sunset
Quartz
Quartz
Anabella
Laviano
Firenze
Firenze Imperial
Lucida
Villa
oferta mebli do jadalni salonu i sypialni
120 / 121
legenda
Funkcja bez pojemnika
Moliwo zastosowania
(belgijski stela)
nici kontrastowych
Wykonanie w tkaninie
Funkcja z pojemnikiem na pociel
Zagwek (opcja)
Pianka wysokoelastyczna
Funkcja bez pojemnika na pociel
Nki drewniane
Spryny bonell
Pojemnik na pociel szuflada
Nki metalowe
Spryny kieszeniowe
Otwierany pojemnik na pociel
Nki plastikowe
Moliwo czenia dwch kolorw
Funkcja naronika
Mebel uniwersalny, umoliwiajcy
Wykonanie w skrze naturalnej
samodzielne zestawienie naronika

jako lewy lub prawy
Elementy z funkcj typu relax
oe do spania codziennego
Objanienie symboli
H - Pufa
TRE - Naronik
1 - Fotel
RE - Naronik
2-TRE-2 - Zestaw narony
2-TRE-3
2 - 2-osobowa
E - Naronik
2F - 2-osobowa z funkcj spania
TE - Naronik
2.5F - 2.5-osobowa z funkcj spania
REC - Rekamiera
2SK-TRE-3F - Zestaw narony
3-TRE-2
3F-TRE-2SK - Zestaw narony
3F-OTM/BK
3F-OTM/SK - Zestaw narony
3 - 3-osobowa
BK- Otwierany pojemnik na pociel
OTM/BK-3F
OTM/SK-3F - Zestaw narony
3F - 3-osobowa z funkcj spania
RF - Relax funkcja
2F-REC/BK
3F-REC/BK - Zestaw narony
REC/BK-2F
SK - Szuflada na pociel
REC/BK-3F - Zestaw narony
Wymiary zostay podane w centymetrach. Ze wzgldu na ograniczenia wynikajce z techniki druku, kolory reprodukowane w katalogu mog rni si od rzeczywistych kolorw oferowanych
mebli. Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w zaprezentowanych wyrobach nie zmieniajc ich oglnego charakteru. Katalog ten, w rozumieniu prawa, nie stanowi oferty
i jest publikowany w celach informacyjnych. Wymiary modeli podawane s z tolerancj +/- 50 mm. Kolekcje widoczne na zdjciach s prezentowane w przykadowych aranacjach z dekoracjami,
ktre nie s dostpne w ofercie handlowej IMS Sofa Spka z o.o.
tel. +48 61 8747033 www.rkolasiski.pl
I M S S O FA S p . z o . o .
ul. Bydgoska 50, 85-790 Bydgoszcz
tel. +48 52 55 51 100, fax +48 52 55 51 111
e-mail: imssofa@ims.li
Lista salonw dostpna na stronie internetowej
2016
w w w. byd g o s k i e m e b l e . p l

Bydgoskie Meble Canapele 2016

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Bydgoskie Meble Canapele 2016

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Meble nowoczesne

Skry, tkaniny, wybarwienia

Oferta mebli do jadalni, salonu i sypialni

Solidne wykonanie, Pikna,

partii, ktrych nie zdoa odtworzy aden syntetyczny materia.

w bogatej gamie kolorystycznej. Meble wypoczynkowe w obi-

ciach tkaninowych zapewniaj dugotrwae uytkowanie, atwe

pracujemy z profesjonalistami, dla ktrych kady etap produkcji mebla oznacza

Amethyst to kolekcja moduowa, ktra pozwala na zbudowanie idealnego

zagwki, wyprofilowane oparcia oraz mikkie podokietniki, dziki czemu

1 Pufa H szer: 97, wys: 43, g: 97

10 Segm. 1 HT/BK L szer: 120, wys: 86(96), g: 101

2 Fotel obrotowy 1O szer: 83, wys: 86(96), g: 101

11 Segm. 1 HT/BK P szer: 120, wys: 86(96), g: 101

3 Segm. EL1 szer: 70, wys: 86(96), g: 101

12 Naronik Segm. 2,5F L - Segm. E - Segm. 1HT/BK P

4 Segm. 1 L szer: 86, wys: 86(96), g: 101

21 Sofa Bok L - El. 3F - Bok P 22 Fotel Bok L - El 1 RFL - Bok P

Butterfly to kolekcja moduowa, dziki ktrej mona zbudowa mebel

13 Modu prostokt ze schowkiem,

14 Modu prostokt z drewnian pk,

7 EL. 2,5F, EL. 2,5SK szer: 141, wys: 100, g: 94

15 Bok L (lewy), Bok P (prawy) szer: 25, wys: 65, g: 94

8 EL. 3F szer: 181, wys: 100, g: 94,

16 Naronik Bok L - EL. 2,5F - Segm. E - EL. 1SK - Modu prostokt

pow. spania: szer: 192, g: 140 (stela belgijski)

9 Segm. E szer: 92, wys: 100, g: 92

12 Modu prostokt z drewnian rolet,

z drewnian rolet - EL. 1 - Segm. E - EL 1 - Bok P pow spania: 195x120

20 Naronik Bok L - EL. 2,5F - Segm. E - EL. 1SK - Modu prostokt

Modu prostokt z drewnian rolet L (lewy) szer: 34, wys: 65, g: 91

Nieduy naronik z charakterem.

Corse to propozycja dla osb, ktre szukaj kompaktowego mebla

Podune podokietniki i pikowania.

1 Pufa H szer: 108, wys: 47, g: 57

Fashion to nowoczesny i elegancki pomys na urzdzenie mniejszego lub

niu jest stylowy i wygodny, poniewa profilowane nki, pikowania oraz

styka podokietnika wykracza poza standardowe wzornictwo, zachowujc

1 Fotel 1, Fotel RF man., Fotel RF ele. szer: 127, wys: 92, g: 96

9 Bok P szer: 33, wys: 61, g: 96

10 EL. TT trapez szer: 52/20, wys: 58, g: 96

3 Segm. El. 1, Segm. El. 1 SK szer: 61, wys: 92, g: 96

11 Naronik Segm. 1ht/bk L - Segm. EL. 1 SK - Segm. E -

Segm. EL. 2,5F - Bok P pow. spania: szer: 190, g: 140

12 Naronik Segm. 1ht/bk L - Segm. E - Segm EL. 2,5F - Bok P

8 Bok L szer: 33, wys: 61, g: 96

19 Naronik Segm. 1L - Segm. EL - TRE - Segm. EL. 2,5F - REC/BK

dej pozycji. Impression jest wyposaony w podokietniki mocowane na

1 Hocker szer: 63, wys: 47, g: 65

11 Segm. TRE szer: 113, wys: 88, g: 113

2 Mega Hocker (otwierany dua) szer: 102, wys: 47, g: 102

12 Segm. 1HT L (lewy) szer: 119, wys: 88, g: 100

3 Fotel 1 szer: 106, wys: 88(103), g: 100

13 Segm. 1HT P (prawy) szer: 119, wys: 88, g: 100

4 Segm. EL. szer: 74, wys: 88(103), g: 100

14 REC/BK L (lewy) szer: 91, wys: 88(103), g: 186

5 Segm. 1 L (lewy) szer: 92, wys: 88(103), g: 100

15 REC/BK P (prawy) szer: 91, wys: 88(103), g: 186

6 Segm. 1 P (prawy) szer: 92, wys: 88(103), g: 100

16 Naronik Segm. 2.5F L - Segm. REC/BK P

7 Segm. E szer: 100, wys: 88, g: 100

pow. spania: szer: 138, g: 206

Invitation to kolekcja skadajca si ze zwartych, stylowych bry, ktrym

1 Fotel 1 szer: 107, wys: 87, g: 96