Nyelvtan 3 lépésben ANGOL Birgit Piefke-Wagner Klett Kiadé BudapestAz eredeti mi cime: Im Griff Praxis-Grammatik ENGLISCH Birgit Piefke-Wagner 2. kiads A2 4 3 2 2/2016 2015 2014 2013 © Emst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2005 Magyar nyelvé kiadas © Klett Kiad6 Kft., Budapest 2005, Minden jog fenntartva! FelelGs kiad6: Tomaz Ragié Forditotta: Hetesy Szilvia Lektoratta: Acsai Roland Térdelte: Pénzes Daniel Grafika: Iris Hauptmann-Wewer Boritdterv: deutschewerbeagentur Cimlapfot6: Vlado Golub, Stuttgart ISBN 978-615-5258-21-3, "Nyomtatta és kétotte a Kaposviri Nyomda Kft. 2013-ban ~ 130308 Felelés vezetS Poginy Las igangncd Hogyan hasznalja a konyvet? Seeretne alaposabb angol nyelvtaniismecetekre szert tenn, a mér tanulta- kat dtismételni, gyakorolni, tudasét elmélyiteni vagy csak valaminek gyor- san utinanéeni? A Ajelvtan 3 lépésbon egyszerd magyarazataival, Atto- Kinthet6 felépitésevel €s Sok gyakortbfeladattal mindezekben segitséget yt. Ezzel 2 részletes nyelvtannal a Kéz8s EurSpai Referenciakeret B1 szinjének megfelelS tudsanyagot satithat el, azaz a Konyy az angolnyelvtan min- iden lényeges témakirét targyala A fejezetek felépitése: Minden fejezet rajzos, vid parbeséddel kezddi, tay a hétkéienapihasz- nélatban is megfigyeheti az adott nyeivtani jelenség alkalmazisat. Vilagos, kéanyen érthets szabalyok, dttekintheto tablazatok és magyaria tok seitik Ont a gyors és hatékony tanulisban, Sok gyekorati, mindennapiéltbélvett példa mutatis, hogy az adatt ryelvtanijelenség hogyan alkalmazhatd helyesen. A fejezetek vegén tala hat feladatoksogttséigével On is gyakorthatja amar mestanuttakat. ‘A gyakolatok nehérségifokatcsillaggal jell * = egyszerG qyakorlat; ** = kbzepesen nehéz gyakorlat; 7 = nehéz ayakorlt. fay On is egyszertien lellendricheti, hogy mennyit hala ele a tanuls- ban. tz oldalak salen rengeteg hasznos tippet 6s informacit tall a helyes ryelviasealaton > bevezeté magyarazatok az adott nyelvtan jelenségher ‘anulésitippek,kiegést6 javasiatok fontos kvételek, ayakorihibsk hivathozasok més fejezetekre lexikatproblémakhoz,fordtéshoz kinalt sesitségek timpontok a Nagy-Britanniaban (BE-=British English) €s a Egyestlt ‘lamokban (AE = American English) eltér6 nyelvnasznslathoz ‘A465, oldalon talithaté Fogalomtérban minden, ebben a Kinyvten hasz- nélatos nyetvtani fogalmat megtalél, magyar megfelelaivel eqytt. €tekin- tetben figyelmébe aanliuk méa a 155. oldat is. ‘Akkinyy végén taldlhat6 nyelvtani targymutata seattségevel ayorsan meg- talathatja a keresettrést. A fontosabb témalat a gyorsabh tajekozidas ér- dekeben vastag hetivel emeltk ki ‘36 bongésaés, tanulast, gyakorist és mindezekher sok sikert kivénunk!A yelvtani fogal- ok hasenatt Ld. dg Az fgetddk Stte- intésec.fejozetet, 155, 0, Fogalomtar ct jective sire Shor aver article = cant atile indefinite ate wsitiay comparative conditional conjunction consanont contact dase contnois (progressive) present continous past continous ~ preset perfect continous past prfet continous fate continous direct speech fattvers future ‘gerund Imperative indect/reported speech ‘nfntive long frm nodal objet indirect ebject ae alas (at) sereret relletnéy valase rivid vase hatiroztln nev sei ineyok foletles moa rata ndssahangnd ‘onan névs ea wont ralskmondst folyamatos = feyanatosjlen feyarstos mult = befejezettflyamatar jelen ~befejezettflyamatss mult ~ foyamatos jv egyenes besréd ‘een v6 ings ala felsrité m6 uggs esate fen igenty ‘als ala snedbel segtde obs tiny = Hinton tise havetet tty iszeshatiron, rere ea i participle present participle past paticple passive vice predicate reposition resent perfect pono persona pronoun possessive pronoun postestive dtarmine demonstrative detetinee = demonstrative pronoun = teftecive pronoun = telative pronoun ‘uestion question word cussion ta reative dause efning relative clause = non-defining elatve aise reportedfiadret speech short for simple pst sip pasent subject subettute form supeatve veto Faller regular verb regular verb word order relldknts genes ele ei = mil iio seeds (pase saatenet sendy sities Defjeet elon mis = szenyes ns = birokos news bictokns determinin = mutatis ~ mutatis = visszaate névras = vonattor eens eats hernd utes vonationsmllekmondst “etitore exten resekmondst = bot ttn rmelikmondat figs besraé roodat egyszerd it ays jlen| lary heyeteies lak Fels ‘ge = ftige = rendhagy® ine * suablyesagozis ie sabrendERs Tartalomjegyzék A fonév kis 6 nagy kezdbetik Afénevek neme A Ténevek tbbes sama Nem megszémlathat6 fonevek Csak tobbes szamban haszndlatos fonevek Foglatkozasok Cimek, rangok, megszitss Gyakoratok A birtokos szerkezet Birtokos szerkezet ‘5 véqz6déssel Birtohos szarhazat of eljsréval Gyakorlatok A néveld Ahatérozott néveld A hatarozatian nével6 Gyakorlatok Anévmas A szomélyes névms mint alany A személyes névmas mint targy az altalanas nevnas A birtokos determinans A birtokos névmas ‘A vissoahat névnas ‘A mutaté névmas és a mutatész6 ‘Gyakorlatok ‘Ameliéknév ‘A melléknév alakial ‘A melléknév fokozésa ‘Gesszehasonltds mellknevekket Gyskoriatok ‘A one/ones segédsz6 Gyakoratok n u 2 3 5 16 u 18 Fy 23 23 ™ 25 26 28 30 31 B 3 34 36 36 37 30 41 42 “a 51 53 54 57 58 Ahatéroz6sz6 A hatiroxisz6k képzése ‘A hatarozész6k helye 2 mondatban A hatarozés26k fokozésa dsszehasonlités hatérozészéktal Gyalerlatok azige A foigék A segédigek ‘age alakjai ~ A fBnéviigenév =A Simple Past = APast Prtciple = A Present Paticiple A felszolito mod Afelsz6lits mad képzése Gyakoriatok A gerund és a fonévi igenév ‘Agerund képzése ‘gerund hasznalata Gerund vagy FEnévi gent? Fnévi igenév bizonyos igék tin Gyakorlatok Abe, a have és a do igék A be mint segédige A have mint segédige A do mint segédige Abe, a have és a do mint fige A be, a have és 2 do alakjainak attekintése Gyakorlatok Az igeiddk Simple Present Gyakoriatok Present Continuous Gyakorlatok 95 vo 99 102 105Simple Past Gyakoratok Past Continuous = White s when Gyakoratok Present Perfect Gykoratok Present Perfect Continuous Gyakortatok Past Perfect Gyakotatok Past Perfect Continuous Gyakoratok Future = A Simple Future képzése = A be going to srerkezet kepzése ~ A j6v6 id6 attekintse ~ Future Continuous = Future Perfect Gyakortatok Conditional Conditional (fltétetesjeten) = Conditional Perfect (fltételes malt) Gyakoristok Az igeidék attekintése Gyakortatok A kérd6 mondat Kérd6 mondat médbeli segédigével Kérd6 mondat f6igével Simple Present &s Simple Past igeidoben Kérd6 mondat a do 6s a hove Fbigével Arvid valasz A kérdszavas kérdés Az utokerdés Gyakorlatok 108 nz aa 125 128 x30 aw 135, 137 140 aa 1a a 14s; 146 1465 ar 150 150 152 154 155 187 164 164 165, 1665 166 166 163 169 A voniatkozé mellékmondat ‘A vonatkaz6 névmas Kortto26 értelmd mellékmondatok vonatkor6 névméssal Korttoz6 értelmi mellékmondatok vonathoz6 névmds nétkl cantact clauses Flaljrés26k a vonatioz6 inellékmondatban Bévit6 (Klegészit) értelmi mellékmondatok Gyakorlatok Feltétetes mondat Aitalnos &rvényi kijelentések Teljesithets felteteleket megfogalmazé mondat Lebetséges fltételt megfogaimard mondat Teljesttheteten fltétett megfogalnaz® mondat If when Will would o feltételes mondatokban Gyakortatok A szenved6 szerkezet A suenvede szerkeret kepzése A cselekv6 megneveztse szenvedO mondatban ragozis szenvedd szetkezetben SGyokoratok A fiigg6 beszéd 2 fgg® beszéd képzése Tigg6 beacéd idSegyertetéssel Figg beszéd iddeqyertetés nétkul Kerdés fugg6 beszédben Felszoltasfigg6 beszéden Gyaketatok A médbeti segédigék Hodbeli segedigek ‘A madbeli segédigéhethelyettesits szavak Kérd mondat médbeltsegédigével ‘ médbeli segédigével hfejezhetd Jelentdsbel nyalatok Gyakoratok Some és any Some és ony A some 65 any sobdsszetételekven Egyéb mennyiséget jel6t6 szavak &s sxddsszetételek Gyakorlatok am am 13 3 am 75 176 178 178 18 179 19 180 10 181 184 14 186 a7 188 190 190 191 193 196 196 195 197 197 200 202 208 20% 207 207 208 200 a‘Az elljérbsz6k_ Bevezetés 2 ib kfejontse eltjarosz6ktal Ahely kitejezéseelayaroszokkal Aa iriny kifjeztse elljrészokkal Gyakoriatok . A katészok Gyaboriatok Asz6rend Alany-dlltmany-targy Helyhatéroz6 az id6hatarozb el6tt ‘Az aliacdsa6s szerkezetek szbtendje Ar idsjelek Vesszbhasznlat Gyakoriatok A szamnév Tészimnevek Sorszamnevek Détum és pontos ida Brit é amerikai hoss2- és salymértétek Gyakoriatok Fliggelék Kigjtés és fonetibal atirés British English és Americon English Seoképrés Fontos rendhaay is egoldokulcs Térgymutats 23 213 216 216 25 216 a7 220 zen 2a zee 222 2205 226 228 230 230 233 236 238 239 23 2h 246 249 253 270 A fonév : = 1. Kis és nagy kezdébetik Tohrie a teacher, His lessons start at 7pm ‘every Monday. There fre nine women and ‘one man in this course, John speaks English oll the time. Join onde A rd ion fon ee 7 rr ese. Aono en 8 va ay Jef. Som gis 25 lt ang bse ‘Az angol szavakatkisbetivelirjuk, kivéve he mondatot kezdink veldk. Eza szabily vonathozik a fonevelze is. Book, woman, house, cat afc, advantage, poitician Nagybetiivel icuk azonban a Kévetkez6 szavakat: Nevek, elnevezések: Susan, Mr Hudson, High Street ce om pa | Avec noni: RS eRe et J ros pet Unnepe Easter Crstmas (ae), New Yar’ Day pats ir | cde RR Ree tate | | Nemzsisgeks English allan, Pls |_wiook 6 flyte Landon Pathe River Thames, Dane | Aran er ein” = Sa ene | ragozik Aatérovoenéeld cing vltozatian marad, mind eqys, ‘PA 28 tind tabbes sro, ott, 286 {The sidewalk is slippery. Ajérda Titawesp the sidewall wn efit Renders ee eece es ES) | The woman is new here Ai. | | Az angotbanaf6- | We can help the woman. Sicppete Pherae | Tee superar Om lt imate | aac ete i ‘The post office fs opposite the supermarket. ... a szupermarkettel, | | kos srerkezetett {eet rire eee n> Nevmésok, 330 ( Masképp van, mint | a magyarban | A angottansolat ayakrabbantesszik | bia személyes | nevast! > Foglatkazésok, v0. 7 is ‘A fnevek teibbe 2. A fonevek neme 3. A fonevek tébbes szama f ‘Az angol féneveket egy egyszertiszabily szerint sorolhatjuk be 2 hirom 3.1. A szabalyos tabbes szdm ryelvtani nem (hiner, nénem, semlegesnem) egyikébe: Look at my desk, What a messi Z's covered with popers, CD-ROMs, pencils, letters, books, pens, dicty coffee cups, boxes for CDs, etc. 1. Him- 6 nbnemlek alapvetden csak szemelyek es szemetyeket Jetb10 szavak lehetnek, pl. rokonsigi fokok,foglatkoz8sok stb. Ezeket a szavakat a he, illetve a she személyes névmésoktal helyettesithetjik {Look at my unele in that suit. Doesnt he look erazy? Here comes Mum. She's ate. The new gil in Tins group is Italian. She's really nice, od me 2 estat Mesos eno Te on paproo, CON at, ceil, = a a - tect one tlil pcs tance, Cos 2, Semlegesnemé viszont az 855205 targy, lat, ndvény és elvont fogatom. Ezoket a szavakat az it személyes névméssal helyettesithetjik 1. Alegtibb angol fonév tobbes szAmét az egyes szdmborileszttt -5 jell képezati | understand ft. eet = eo lenctnek him vagy nBaemde ae (Have got a dog? es, her ame is Sun She's ray. } 3, Azokndl a fOneveknél, melyek eay massalhangzbra + y-ra végzének, 2. vena olanszenélyeet el neve, eye etek ee eat Hin Ns tk Hg oO abel iat a ag Srovegseggesbel det K. Gjton a Keer onda ev Baby Babes sens emis vl eine rr mat hobbies dey one ‘end bardt/bardtng passenger utus (nd. f6) quest vendég teacher tandr/tondémnd child gyerek taxidriver taxisofor (nd v. fe) 4, A egtobb fénéy, mely massalhangz6ra + o-ra vég26iik, tobbes szémban tomatoes echo potatoes embargo embargoes This is my new friend. He's from London. | Could you help our new guest, please? Take his Luggage upstairs. Let's ask the taxidriver. She knows all the streets. (sak a mésodik mondathan als he, his vagy she utn vik eqyértelmdvé, hogy férfiol vagy nBrél van-e sz6. ‘horse 26 uta betjenémae, azar nem ee. Te bes nina sintn az jell képezzik, 2 kilts visnont | sak nore (hss) horses Psst} Figyelem! | Raginhangzs = | toy tos | missatnangee = ye baby ~ babies ‘AE: tomato - tomatos } AE: [tdmertoo] BF: [tatoo]4, Nem megszamlalhaté fénevek jtésbeli sajétossagok: shops streets books mouths birds gins toys gums tons ‘ideas tomatoes clothes knives buses boxes wishes horses bushes matches hes kisses, 3.2, Rendhagyé tobbes szamok Néhény f6névnek rendhagy6 a tSbbes széma. Ezek a kévetkex0k: _ Aa f-1e vagy fe-re vegz5d6 Fonevek vegudést tObbesszimban 5-r cserlk, pl. thangzdk (p, tk, @,utén a bes sim elt bgt haga otk. eceameneuniea oniaat! Lets go 10 the spernartet Weneed two bots of mi loca eit ceton ‘And we need two losses of jam, too Maysulanigz6k és zingés miczathangz6k (b, dg, 1. n, 8, v),utin a tobbes szim jelét zéngés (2] hangnak ejtitk 1 Nene seperate! Sets on ht ay tare ey ftv ‘Az 8 vagy mis Gn. sziszeg6 hangok utén 2 Esl kt ey rs a tobbes szdm jelét [iz}-nek ejtik. ; Néhiny angol fOnév nem megszémslhatd. Ez aztjelenti, hogy nem tehe- tink elgjUk szdmneveket, Az alabbi angol féneveknek csak egy alakia van, rem allhatel6ttdk sem hatérozatlan nével6 (2/an), sem szémnév (two, 7 oi waka tea, oteg, champagne bread, sugar, butter, soup, jam, chocolate, heat, rice, pasta, meat, toast ‘weather, money, news, information, advice, trouble, furniture, people, knowledge Etvont fogalmak: Hatdrozatlan mennyiségek kifejezése a Kavethez6 szavakkal lehetséges: 4@ lot of, some vagy any, much vagy not much, little, no 1 lot of news, no news, alot of water, not much water, litle water, not ‘mach trouble, not many peopte, some money; Bizonyos fGneveknek uayanaz az egyes és tobbes sx 4. Vannak olyan fOnevek is, melyek eayes és tdbbes szdma nagymértékben kalénbizik: child foot tooth goose | seavatat a tegobb | eayszerden Kivi Ha nem megszamlathat6 élelmiszereknél meghatatozott menryiséget akkor a kivetkezd kfejezéseket hasznéthatjuk: ‘wo pints of lager tree glasses of water four bars of chocolate five slices of toast ‘one loaf of bread tight plates of spaghetti four pounds of sugar ten bottles of champagne six tins of cat food ( Eaen mértékegyéaek | 4 tabla csokoladé {de mincig az of alt} 6 dobor macskaeledelBE: trousers jeans) AE: pants 16 Géak tdbbes szdmban hoszndlatos 5. Csak tébbes szamban hasznalatos fénevek IMy glasees ore broken. Tneed new ones, ‘You better buy two pairs @ ‘of glasses. Then you always have a spare one. @ 1 Eh seamveye Sedge von eyo 2 ab, he hat vse. Alix mini vo ey tents. ‘Azok a taayak, melyek elvleg Ket rszbdl allnak, az angolban csak tobbes szémban fordulsak el, Kéz@juk tartoznak pls trousers, jeans, scissors, lasses, pyjomas. “ 1a, hogy eay vagy tbh ilyen tirgyrdl van-e éppen s26, csak a szbvegdssze- figgésbél der ki. eS [Whe are he clan? Hel ol? Fol vemat a 2 | yer te de Koss omer. | Koszosak a farmerjai. | These glasses are expensive, Ez szemiwveg draga. Ezek a szomivegek drigdk a ezen targyak mennyiségét poatosan szevetnénk meghatarozni,akkor cezt a poir of il. a pairs of szavekial tehetjik meg. ow many pairs of pyjamas have Hany pizsaméd van? you got? . ‘ Tdon' think Teed more than Nem hiszem, hogy sztkségem von ‘one pair of trousers. egynel tabb nodrdara. 6. Foglaikozasok What's her job? Ts she a bank clerk or shop assistant? oO She's a taxidriver as foros hum. 1 Moe 5 eile? Bal eye vgy sland? 2, Tx sj tudo, ‘Alegtabb foglatkozasnak nines kn hin és ndnemd ala ‘oak teacher bass shop assistant doctor secretary taxidiver manager pilot | politician | mechanic chemist housekeeper vet ( president (sak a szivegdsszefiggéshdl deril Fer eee ope penne szakics/szakéesné {and tenor Sénd/ oko elodi/eladind onos/onesns sik taxisfér rmenedeser piléte potitus sera iayscrés/ayiqyszeésend ‘vezei/hcvezetOnd dllatorvos/éilatorvosnd: elndk/elndknd sak a masodik mondatban lé6 she, il. him névmasok lta vélik eayértelmavé, hogy az elsd példshan egy nivil van <74, a mécodikban pedig egy feral. care @ ; i, hogy melyik nem van s26, Ebben segitenek 2 névmasok, melyek 2 meafelelé fénevet helyettesitheti | sisképp van, mint 4 magyarbon! A foolathozdsok litt ringig hasndlunk hataozatlan ovat He's a doctor, Gores. yCHL jc cca T angoiben ontot te- | sunk a eviitasek tin (Me, Mes. st. fs csaka Miss iu ont nel, mot x ‘xv ameriai (Ams eventetven a es 6: Miss meg sadltasokla, minder 6 esetaben hasenl- ato, eres Fre ratte Gimek, rangok, megsz Egyes flneveknél az -ess vig6dés jlzi, hogy eay nénemd szeméiyrBi van 26. Példaul: steward/stewardess stoward/stewardess ) actor/actress seinése/szinésen6 | author/authoress ins irin6 - | waiter/vattress pincéi/pincémé Mas foglalkoz8sok esetéhen -man/men és -woman/women vqrédések kilnbstetik meg a két nemet egyméstol. Peldsu GEeaK een } 1 policeman policewoman policemen/policewomen | | Fesinesman/ousinesworan businessmen busiesswomen | 7. Cimek, rangok, megszélitas Abit és amerikai mindennapakban a KOvetkez6 rangok, il. megsz6litasok rviditései haszndlatosak: z pa ae vim) ‘férjezett) | doktor, il, professzor fokozatot elért személyeket udvariasabb a megfelel titulussal 6s nem egyszerGen a nemre utal6 megszdltéssat rmegnevezni. Hogy maga a személy him- vagy n@nemG, az mindig csak a szivegisszefiggésbal devil i ‘Di Pusher opened the workshop. Parker doktor dr megnyitotta a | Me started witha video show. a workshopot. Ey vides | bemutatoval kezdett We invitad Prof Hil vo our Hill professzor asszonyt party But she couldn't come. meghirtuk a partinkra, de nem tudott eljéni. (2) vay nagy bet ia be sav kezobete” “Mrand Mrs Haris ae (E/e) nish. They lve ina small (H/h) use in (8/0) __ristol near St. Peter's (C/e) _hureh, Bristol is 2 (1A) 20min the (5/5) _outhwest of (E/e) __ngland. Mr and Mrs Haris work as (S/s) __hop (A/a)___ssstants at (M/m) __arks and {5/5) —-pencer’. From (M/m) __onday to (F/f)___rday they get up at 7 clock and have (8/2) __reakfast half an (H/h) __our later. Then they take the (8/b) _us and start (W/) __ork at 10 o clock. They like their 9/)) obs. The best (T/t) ime ofthe (D/d) __ay is (Uf) —anchtime. They always go to the (P/p) have (1/0) __unch together. They often eat (5/5) (6/5) _anwiches. On (W/m) _eekends Mr Harris tikes to watch (F/f) ootball on TV. His favourite (C/c)__tub is (M/m) _anchester (U/u) __hited, Mr and Mrs Harris get lots of (1/i) (P/p) aries. On (5/s) __undays they often go (3/) ) _oggin the (P/p) park. But next (W/n) __eekend they have to plan their (18/s) __oliday. They both tove (9/5) __kiing and they want to book a (H/n) _otel in (5/s) _ Lub nearby and _alad or rvitations to switzerland for next (C/c) vistas. 2.) Tegye a Kivetkez5 szavakat tobbes szimba!* woman ate window cat tila _ pearereel boss any argument. fish ane place message __ vegetarian information —_ university book shelf hosptal__ BLA tery sre interview _ potato ea situation 19Gyakoriatok \ A fonév ( 3.) teaye a kévether6 foglethorisokattibbes szambal* a) teacher b) waiter) policeman 4) cook e) househusband f) doctor 4g) manager) shop assistant i) bank clerk (a) wépeaze a 3. feladatban lévé foglatkozasok nénemd ala eayes seémban!* 5) Képzeli el, hogy dateti vacsorén van, €s a KBvetkezd személyeket kell ~ ‘pemutatnia Forditsale!** May 1 introduce you to. fatroduce sb. (0 sb.) ~ emvtat wt (ekinot) 5) data Cpt Peleshd eg ie gee gies ee bb) Peters doktor dr __ ) Kellerman professzor asszony 4). Smith asszony _ ©) Dt Price és feleséae 4) Dr. dones asszany &s Camp professzor Gr_ 9} Winterbottom dr__ (Fonts te az alabbi sxbkapesolatokatangolra!** many — sok a) sokbusz_— b) ryote olt6 ©) kétegér 4) egy csomd informécié _ a lot of - ony coms some ~ nny ©) sok tanamé és tanar _ 4) néhény fog 4) Bt Uxletasszony 1h) egy pizsama 4) _hirom titkarnd 4) néhany potitikus _ buy (eay lives persg6 és két iveg bor) ‘And what shall we have for dinner? Me Rivers: What about (egy nagy tal salata) _ bow = tat asa starter, roast chicken and vegetables as a main ‘course and a mousse au chocolat for dessert?” Mother: Good idea. Let's make a list. T need: (cay nagy saléta) _ (eay font paradiesom) (cay uborka) ccumber —uborta (bet font burgonya) tampa (eay dobor bors €sshrgarépa) e Cano - sésorepo anion - ogra (cay ese) _ Ue ee eee (ket tabla csokolade) (egy tveg tei) That’ all. I've got (hagyma és Faszerek) ‘And please, dor't forget (az italok) ___ Have we got enough (ésvinyviz) __ He Rivers: Yes, we have. TL buy everything at the supermarket after work, OK? Mrs Rivers: That's great. Thanks.oe A fob eee he 2 a.) Teaye az alibi eva ees sximba** mhitekoe | a) friends a) z szerkezet ~ eee 2) 1s thie your eae? ©) six pounds of potatoes 9 €) Misses 4 «) sheep 9 No, it tnt, i's my friend's new cor. I 1) two pints of lager sree eee ‘can borrow it until the ‘end of next week, | a) tomatoes a) eo Dees De eecarer ae ae 1. Eva te atid 2 Nem 2 0 orton dav. A shit eget oh kk 4) questions i teh | 5) thieves 9 —--—— 1, Birtokos szerkezet ’s vegz6déssel 1) policewomen » ‘A birtokos szetkezetekve a kinek 2.2, minek 2 kérd6szavakkal | kerdezhetiink r, Ha azt szevetnék kifejezn’ angolul, hagy egy személyhez ‘vagy egy allathar tartozik valaki vagy valami, a birtokos szerkezetet dgy képezzik, hogy a birtokoshor azs vegzddéstillesztjuk hozza ee a vokndl ae aposetot tin tetas ezrin 1) Forsitsa te az sllateereskedés elt 26 hesz8lgetést angore!*** (acon rod (Faye sre: a) Nézd Ey sia! He tu ven? ia ee eee | say ate cee a menedeser uta | | aap cone thy J {the das food ah eae fee | 1b) Menjink be a ota. Adkor meg dk nai (eta sate tat = anes 3 Bleed PR: Se ‘Az -S, -2, -ch, -ss-re végz6d6 neveknél és személyeknél ugyandgy ‘s oe 2 végzédést illesztiink a szdhoz | ) ie azar Nem erga. eoties Neath ait a | (aka) bicay Tala eletnane eer een pein anes | tee mele plane Ea lic mobi feaeamante |_| trate tle = 4) De egy raha sb. Ara van elég pik. | em shor ese eee = : ‘ cur bes’ oe __efobink ro ep aeee | ¢)- Oe ato sxbstgGnk van egy atu A szbagosan pete bbe rnd alata sad vege ca eee ‘egy aposztr6f all Goagie..to0 || | suas howe vos aoe Ses ieee ae atsak bard \ Cone on. Ujon née: f)_Ugyan ma! Egyragy pohirban i adds eae eae | A | the parents! room a sil soba meee . — — an (went t0 the ene nel Rendhagyé tibbes szméi alakoknal ugyandgy az ‘s jelzi a birtokviszonyt, doctor's. (vagyis: Wis mint enyes son BE: the actos ¢ a ee : surgery AE:the | | ihe cles hoes a gyre ci ee ae ners prbiens 2 fesfak problems } see i i ie 23(ens es \C Birtokos szerkezet of elbljérével 2. Birtokos szerkezet of elétjaréval Ha a birtokos tagy, dolog vagy valamilyen tenyéllés, 2 birtokviszonyt a2 of elalroval ejezalk ki, Ez nemesak az egyes szamra, hanem a 95 és rendhagy6 tobbes szémra is vonatkozik 1 sobrend a magyarhoz képestilyenkor forditott: sé helyen « birtok ll, act kiveti az of, majd maga a birtokos. Mig @ magyarban a birtokviszonyt ayakran dsszetettsz6val is ki tudjuk fejezni, az angolban mindig az of- clbljars birtokos szerkezetet kell haszndtnunk: a AE: center - kézpont | the name of the street az utca neve/utcanév } ee | [IE tain cee ee ae (ae | the start of the games the prices of the flats 4 jftekok kecdete j 1 lakdsok dra/o tokdstirak AE; fat - lkds AE: apartment ~ lakes Kivételek: 1. Intézmények, szervezetek, nemzetek & mis emberi izdsségek esetében a birtokos szerkezetet az -5 vgridéssl is kifejezhetjik the School's headteacher ‘BE: headteacher ~ ‘az iskola igazgatdja { | ane | eho fie et | Eee. © ond’ isto / london tténine | ane | the history of London | | the country’s problems / ex osxty probémdi | | the poems of the county | | | peri’ youth / meri issn | the youth of Americ ane J 2. Bizonyos ive tacsolaos jetski 2 gest asd 7 Ohad «mai isee?™— Tesi nebo axel dt, Aszombt mec rene ale ee Gyakorlatok A bittokos sverkeret Forditsa le angolra ax alabbi birtokos szerkezeteket! * Simon dr héza Anita bardtat 1 menedzser frie a nagyszilleim haza a bardtom sale} az auto szine afitm vege a macska jateka __ Jimmy szdmit6gépes jaéka Tinanal (otthn) orvosnal (3 rendeloben) ___ {ca be a hisnys vignddést (3), ha salkséges! Mrs Fletcher __dog always sleeps in the kitchen. Let's ask Nina friends __to join the party. ‘The teachers __ computer room is on the right. The neighbour __new car was a bargain bargain — 5 etal The children __schoolbags __ are upstairs in their room, Someone stole one ofthe reporter _ cameras __ ‘The tourists __ suitcases __are too heaw. The policeman _ phone is rin The Mitchells want to buy a new ca, too, All these passengers __ are taking the same fer. 25resconable ~ méttngos ai .] Forditsa le magyarra az alsbbi bittokos szerkezeteket! ** x “mothers shop assistants mothers _ shop assistants a) my mother’s new friend 1b) mothers’ advices 9 4) our bosses’ offices ©) the cat's food __ 1 boss's business partner _ 4) the cats favourite place 49). the new shop assistants’ working time h) the new shop assistant’ fist customer Forditsa le magyarra az alabbi mondatokat! *** a) What's your friend's address? 'b)_ The entrance of the hotel is at the back. ©) The managers wife's name is Anabel. 4). The secretarys voice is very friendly. 2) They sell penple's houses for a reasonable price. ) Ton like Liz's friends very much. 19) Our dog's favourite place is infront of the TV. A birtokos szerkezet 4) The est time of the day isthe very early morning 4) The end of the story is vey sa. |] Etromlott az aposctréf billentys. frja be az aposztrdfot 2 kivetherd sziveghe oda, ahova szikséges! “*" Vigyazat! Nehany aposzte6f a rovidalakhoz tartozikt Alan Barbara: Nan Barbara: Alan: Barbara lan: Barbara: Alan: )- RBvid alakok, 28,0 Did you see the invitation to Lindas birthday? Yes, I did, Was it her or her husbands idea to invite us? 1 dont know. We are not realy friends. We are just Roberts, colleagues. know, but Lindas mother keeps telling everbody that shes ‘going to have a really big party. Maybe thats the reason why she invited her husbands colleagues and their partners, too, OK. Lets go there and see how everything is going, We need a present then. What about a womans weekend at a wellness farm? Thats too expensive for a colleagues wife. What about 2 breakfast for two at Tifanys? You mean the new Tiffanys in High Street? Yes. They offer things like that. My secretarys family went there last Sunday and they were very pleased about the food, the prices and the waiters kindness. Good idea a a i* Would you like any 28 ‘thing te drink? ‘A hatérozott néveld Til take the soup of the day as @ starter and the grilled chicken with vegetables ond fries ofter that. A névelé @ == Yes, please. Til have « glass F of orange juice and a glass of red wine with the chicken. "1 eva veo a eft, ety si wap fees iret ochee sostburonyia 2 Sere alamo? 3. en. Ey por nto sig ey pon shar, 1. A hatarozott névelé ‘nz angolban csak egy hatérozott nével6 van, a the, | Ahatarozott nével6 hasznatata A the hatitozatt nével6t hasznéljuk minden him- és nénemd tolenyt, doigor, targyat€s elvont fuyalialjetent6 s26 el6tt ‘A hatérozott névelét nem ragozzuk, Ez egyes és tObbes szaimra egyarant vonatkozik. ' the man, the doctor, the football player himnem, egyes szam (himnemd személy) | the woman, the teacher, the stewardess W anem, egyes szam (nénemd személy) ‘the song, the table, the dog, the trouble, the loneliness rgyak,dllatok, elvont fogalmak) Bi semtegesnem, eayes seam (ti | the girs, the policemen, the flowers, the questions TB semelyek,térgyak és elvont fogalmak tabbes szimban a ae Fapeiemnn es yesterday. Mi? A vito | Tcouldrt stn tothe discussion. Mire? a to, | the git is prety. Ki? Atdny Kigjtésbeli sajéLossaguk: [the [3a the [04] mminden olyan s26 elétt, mely kiejtett massathangz6val kezdéie: minden olyan s26 elétt, mely kiejtett magéntiangzoval ezdadiks ‘the book, the picture, the | the example, the apple, | etn, he uve, the orange, the information, the underground, the hour Figyaljune a2 w 6h bet [Példaut: the universe [82 jurnwas), | the university [6>_juznevasti, the unit [8a_ jum], | ‘the uniform [a_juinaforn) ae: the upper class [6%_hpa Alas), the ultimate (0 Atsmat] Peldéul: the hour [Oia], the honour [9i_ono} ‘the house (69_havs], the husband [62_‘hazban(a)], PA birtokos szeckezet, 23.0, {A kigjtés sedmit, nem | ax tasmeat 29‘Azan szbcska ke) tetnegierpse | els tion a | ‘asst tet ete | ese ae oat lore sna mi ane rozatlon névelé 2. A hatérozatlan néveld ‘Would you like another piece of cake? he tenk gen Tat 2 @ a cipof rea, please. 1K mg egy tlt ster? 2. Nem, Rt. sk ny sett ek. ‘Ahatérozatian nével6 az angolban az a és a2 an. Kiejtett massalhangz6val kezd6d6 szavak ett a al: ‘a book egy kinyy | a tennis match egy teniszmeccs | a cup of tea egy csésze tea 1 brown chair egy barna szék | avisitor eqy latogaté |. uniform egy egyenruha Kiejtett magénhangz6val kezd646 szavak el6tt pedig an: an aunt ‘egy nagynéni an exercise cay feladat an idea egy tet an outer egy paranes ay nagybacsi eay bra \VigySzat! Mindig kézvetleni a hatdrozatlan nével6 utan allo s26 kiejtése nti el, hogy az at, vagy az an-t vSlasszuk! jm (ae ‘A foglalkozasok megjellése elétt az angolban mindig ll hatarozattan neve. ieee ‘Tones tir fogorvos. [A felesége asszisztens eay rendelaben. We Sones sa dentist. His wife is a vet's assistant. [/a,) otvassa fel az alabbi szavakat bangosan! Melyiksz6 a kakukktojés?* the house the building the office the hospital the hotel the daughter the grandma the women the lady the aunt Uecyes thefeet_ the legs the Anes the Fingers the uniform the shoe the shirt the earring the coat the husband the humour the hobby the hour __the heart (2) Forttsa te az alabbi mondatokat! Figyelje meg a hatérozott névels hasandlatatt® 4) Excuse me, where is the entrance to the hotel? _ 'b)Somy, T don't know. But you can ask the woman over there. ). OK. Excuse me, Tm looking for the entrance. Where i i? 4) The entrance is opposite the car park. ) Can Thelp you wth the uogage? f) Oh, yes please. The bags ae quite heavy. 3.) fra bes hatrozatlan névelét (a vagy ar)!* 2) aniversity ald university b) American z young American 9 vegetarian pure vegetarian ae ey fresh ogg e) ____ apple green apple Tene aie ich aunt @) _____ interview stupid interview h) —_aniform special uniform ) adress wrong adress woman excelent woman k) _____ headache terrible headache A névelé Gyakortatok | TP oat) wontsere || Martie oc | ising Da TY ase. | tunnel | el hogy mitesea | | 31(etek aes | {( 4.) Sa be az alabbi sxbkapesolatokat a tablizatbat** Anévmas interesting film | early fight < ‘young uncle ‘safe undergr ‘new argument He's looking for 9° juice” ‘she's looking for oe 1. A személyes névmas mint alany ivacltacaetee mdr ismert, dea s26t nem szeretnénk megismételni, Az alabbi stemélyes | deshetink ra. fa névmasok tthetik be az alany funkciojat: ae (Fe) Sa te decanters We are in___ hotel bar. Look, there is_barkeeper. He's wearing { Like potatoes. én ae cls ener | egyes szim You like potatoes. te/in a ee ne oe emer | He / She / It likes potatoes. 6 (hm, nn, sn) fe taking glasses out of __ cupboard. Tis early in _ evening | Ashe eee e and he is in__ good mood. ___first guest is_ American. He takes tiiobes sm You tke potatoes. tifenok ___ seat at _‘bar and orders ___lager. Then __ group of young _— oe s fi Be owvassa han- | Germans enter __ bar. They want different drinks: two cokes, two pints Tsoi aseveget, | | hesy ati, ety ‘A you az angol magézé alak is, eayes és tobbes szimban egyarant 5 orange juice. Itis__ quiet evening. Not mary (a magyar te/ti meliet tehat 6n/ndk is). A brit saz anerital of guinness and ) | maginhangrdkat et | people are in hotel bar. At 10 o'clock _ American is still there but ee sai | angottannasyon | 6, matylot oy se 5 elie i a Steven, do you ie potatoes? Steven, szeret ) | yatean szsyse | nen! Se ee ee eee ee ee | burgonyat? | exymist keene. | | ___ old woman from London with uly dog and manager from | Hi, Karen and Stella, Would you Szia Karen. szia Stella! /36 kan a7 emberek a sear tne | tke to come to my party? ‘nap, Karen, j6 napot Stella! | a henge hres Ce ee ene on eae X i Efénnéter/elidnnének « bulma? | | nev és you hasni- | asks __ people to leave. __ quoter of __ hour tater _ tel bar || Beeuse me, MiTaylor can you. Elnéest Taylor i, tud nokern | stv azonban nem | Z |help me, please? segiteni? | Revesbé udvarias. Mee eUTINe toenar uced conn oo erer ae eae tees ee min toeménct | ne underground back home. 32 a 33irs A szembiyes né: 2. A személyes névmas mint targy Amennyiben 2 személyes nevis anmagsban, vagy kowvetlenit 2 lige ut ll, soha nem lat alanyesethen: A szemyes névmésok egy mondatban betdlthetk a tray (Chryrabovetion tray ézeshtarozbkdzvetet gy) funk i. Did you call me so late lastnight Te hivclteanop este olyankéson Figyelem! Misképp ju ___Rnbvmésok alakja mindkétesetben azonos. orwas it Melanie? = Iewasnt vagy @ Melanie volt az? Mem én | van, minta i (Rvozeten tangas ) (como ia We. TL nes bes. volun, 5 vot || magyar | | kik, minke, a= | {alany kiwettentaray Konvetetttérgy | | hostheer | vetlen targyra a kit?, || (Kit?/mit2) (Kinek?/minek?) Sarah, did you tell John about || Tes me. - fm vagyok, | I a ee | | trail oe Deere eet ner, nen éxvton. Listhem. rom. | Efe you téged/nt you neted/énnek |. bid our nefghbours telt im ' him ot (bn) him — neki (hn) everything? No, it wasn’t them... Nem, nem is 6k voltak azok. Se ee eee | You t/éndk you ftelet/Ondket you nekteh/ondkrek a a {they Se them alot them not soe A make, give, send, lend, pass, promise, sell, tell és a show igéknek kett6s vonzatuk van: tirgy (Kizvetlen tray) 65 részeshatdroz6 (kézvetett } tirgy). Ebben az esetben kétféle szbrend lchetséges! A személyes névmasok haszndlata alanyként és targyként szeshatirons lett (a. work all day, | ust, Tin wating fr you > erat | ae SS | lauder supe ekate! > Kinek? neted | alany litany részeshat, tray | | fat canmake you 8 cup of coffee. Where is Crstne? | | te gave his wife the keys 1s she at home already? PKRA(nn) | | Mesoms showed Mrs Carrie _the new collection. | [sar Thavrt eo he > Kite ot | ee | Wout you thet ak to ner > Kivelvele | | a ar as usar it Fk | (jiemeaeary | | No we cat. She invited us to her party. > Ki? mink | : ben ir lla | She can't help us atthe weekend > Kinek? neknk i aaa | | Wea | Porta bovetiest | | iss Brooks, can you understand me? =) Kien | aces can take you to the shopping centre. > Kit ont tem | Zeamaesss uae 1 ee ee! fer cory ee Senn | | alany allitmény térgy részeshat. |_| find stb, | sahil Would you tke to have doy? Te could » Mizar | } ee ete ts a3 ( | I cnmaie it foryou. | ae {Fayetemt {ive with you in your big house. : | ioe aoe them tohiswife. | {Waa tagy személyes } | ene pencils plein | NeSams showed it toms Carte, | | ntmis atiora | | yak az angoban Leantt give ita comfortable home. Thave to» MineK? neki | ASE stom } | indy seleges | reek! ag: a aici ae 5( Tiptkus széfordula- tok: One i as ole as ‘one feet ‘Az emberonng 8, | omennyink ei | mga. | You can never tell | Sohasem ihe tc, ey 5! ‘Az Altalinos 3. Az Altalanos névmas ‘Aone, you, they, people altalanos névmasok barmilyen személy helyett aithatnak, Akkor hasznaljuk Ske na altalanositunk, vagy senki nem gondat semi hatérozott dotogra { one (One shouldn't smoke here. ) | hivetalosKjlentéseks Kéju, it ne dohényozzanok | | you You can still use t koanyelve Ezt dy fel lehet haszndini valamire. | they / people They should sit together and discuss the | | tabbfamerien ——_podtems személy vagy Gksze fallen dlink és megbesclidk semélyek bizonyos —_problémdiet | mmeghatiozot kore People ae expecting the final ests | | elt: tomorto. | \ ‘A végs6 eredményeket holnapra vacié. } 4. A birtokos determinans A birtokos determinénsoktal (birtokos jelz6vel)birtokviszonyt fojezhetiink ki. A néveldhéz hasonléan a fonéy elt alinak, azonban nem helyettesitik azt. te ) | ate... /az bn Ppa get a6... (hn) hee az... (rn) Beans) | ae ath. faz Gnd | “Tike my brother. tatay eet: dns/A birtokos névmas _) péleamondatok (My parents ae Polish, 7 Az én satleim = Macoita asst Is this your brother? a te bitydd/azbn..| | Is ths our? 1 is garden sbeoutiu ‘Az (hn) karte poems Is this ner car | ook at that dog. Its coat is so dirty, x6 (sn) bundgja i sgoan 2 Our house sn ia. Ami bic. agin atone | Tina and Sal, you can invite your friends... a bardtitokat/az | Your se | fxcuse me, your shoelace is open, inezist, Hitotoaee 9 cpofietie) The neighbours lost thelr ke lulesutat A birtotlst a birtokos determindns utan kitett owm (sat) szbval tehetjak hrangsalyosabba. {Teed my own room. || Do you want your own car? Children have their own ideas. Setkségera van sat szobéro, Alas egy sajdt autot? A gyerokeknek megvannak a sajae elkgpzeléseik 5. A birtokos névmas 2 zzomélyes néymésokhor hasontéai « bistukus ne helyettélinak, Egy kordbban megnevezett vagy mar ismert,birtokos determinénssal rendetkez6 fOnevet hlyetesitenek, és Fénéy nélkil, ‘nalléan is dllhatnak, mine enn sours tiene | ayes sxim his rd (bo) | | hers x6 (na) | le its ve, acd (s0) | | ours miénk ea | topes szam yours titel ne | theiss Grék | & a eo 37A birtokos névmds A birtakos névmésok atakja az angolban nem valtozik, mindegy, hogy a fonéy, amelyre vonatkeznak egyes vagy tobbes szémban al. Kilondsen ayakran forduinak el6 a be igével egyit. ayes szém 1s this your book? Yes, i's mine, | Here is his coat It's not Példamondatok ‘These are my shoes. No, theyre not! They are mine. Whose Tshirt is this? Is it yours: Lean See his car. It's not his, its hers. all ours. What about these sweets? Are ‘they yours? | | | | | | Look at these resets. The | ‘The children paid for the video, tibbes szam | eee | ee | Het imctinreat | | ss A tied/Ac in? nem a férfié (az 6vé, hn), hhanem a nBé (az 6vé, nn). A tietek/Ar ne? , | | | i | | J (id Tey manta | siesa tendo ie | ay noice you to Peter? Pigisnyaca® 6 az eayik barétném. 6 az enyik olégénk. 6. A visszahaté névmas ( személyas névmas _visezahate névnse 1 nyselé you yourself he himself she herself it itself we ourselves you yourselves themestves A visszahaté névmasok haszndlata A visseahats névds A visszahat6 névmasok 2 mondat alanyéra utalnak vssza. Magyarra a maga” sz megfelelGen ragozott alakjaiva forditju. ‘magamat ‘magadat, magdt (Ont) -magét (hn) ‘magét (nn) ‘magét (sn.) ‘magunkat magatokot, magukt Gayetien az (Gndket) ‘idsmmodeat magukot | Fayes sed: S| aaa Tobbes sei: yourselves 1. A visszahato névmasokat akkor haszniljuk, ha a eselekvés alanya (Ki?) 65 a targya (ki2, kinek?) megegyerik Oh no, Yve cut mysetf! ‘Tina looked at herself in the mirror. » 2. Visszahat6 névmést haszndlunk az angolban akkor is, Tina meanécte mond tikrben. | | > 6, ne, meguégtam magam! hha hangsGlyozni szeretnénk a cselekvés végrehajtojt. Magyarra a -maga” és ,egyedil”szavakkal fordthat®. Leave her. She wants to doit > Hagyd ét. Egyedil okaria herself. ‘mogesindli The children can tidy up their > A gyerekek maguk is ki tudjiak rooms themselves. ‘you need help? Gyskori sz6fordulatok: ot yourself > sind magad? Help youre! Gntsrolgais Enjoy youself! > 96 sarakorst Betiave yourself! > Vise seltedionrendosen! | tokartani a szobdjukat. | Can you cary ityoursef or do > Eayedilistudod vinni vagy segitséore van szlséged? | | | botebantithats: 4 | 0tv= Do ityouset | {Sole angotbarkes-‘They looked at each other > Egymisra néztek és mosolyogtak. and smite. We give each other little > Kardesonyra kis njindékokat presents for Christmas ‘dunk egymésnak, The friends haven't seen > A bardtok egy drkkévalésdig ‘each other for ages. Sta nem lattak egymést. Do you know each other? >_Ismeritek/Tsmer egymast? 4. A magyatban a visszahatd jelentést gyakran a -kodik/kdik, fik/ ik végzdésekkel fejezik ki, Szdmos olyan ige ltezik, tmely a magyatban visszahat6, az angolban viszont visszahat6 revmas nelkat all, pl wory caggéclie start kezdéaik be angry bosszankodtk be interested (in) erdeldéaik get dressed ttackodi move éltozkodikc comb fos Példemondatok Before breakfast she combed. > Reggelieldte megfésilkdot. Robin is interested in chess. > Robin érdeklGak a sokk iat. She was getting dressed when > £ppen dltazkédstt, amikor the phone rang. megszélatt a telefon. Why are you any? > Miért bosscankodse? 7. A mutaté névmas és a mutat6ész6 Armutaté névmésokial és mutatészékkal tudunk utalni vagy ramutatai valamire Van kiln egyes &s tabbes szdmdalakjuk, viszont targy &s részes cesetben nem ragozzuk Skt. ( euyes scan ‘obbes sam this ez these ezek | azok that az those A this, that, these és a those hasznélata tren vagy gondolatban kézel als szemétyre vagy dologra metathatunkré(magyarl: eit) | ‘thot (eqyesexim) 6e thaze (tabbee 228m) szavakkal tink téeben | vay gondolatban tivo 6 seaméiyre vagy dologra mutathatunk 1 (wagyari: a7 ot. A this, that, these &s those allhatnak mutatészOként fGnevek elt de mutaté névmasként Gnll6an i, ha egy mérismertszemélyre | vagy dologra utalunk { | | A this (cays szim) és these (tbbes s2im) szavakkal oxen Watch this scene. It’s brilliant. > Nézd meg ezt a jelenetet. Fontascttus Ez film egjobb része. Ezek a szinek tl sététok ek meg sotetebbek: This isthe best part of the film.» These colours are too dark. > These are even darker, > How much is that ring over > there? ‘Azo aytrd ott mennyibe keril? ‘And how much is that (one)? > fs az ott mennyibe ker? Can Thave one of those > Kaphotok eayet azokbél a Tshirts, please? pOLOkbdL, kérem? | Can Thave one of those, please? > Kaphatok egyet azokbdl, kérem? ‘Amutato névmésokat gyakran haszndjokakkor is, ha egyméstél | ‘tivol ll6 személyeket vagy dolgokat szeretnénk megkilénbiztetni | eaymastol. | This is my sister and that man» 6a névéram, 6 ove there is my brother. pedig ot a batyém. These oranges are from India» Ezek a norancsokIndisbal | and those over there ae fom | (Bazi vannak, azok pedlig otta 1.) ta bea meufellssremelyes névmést voaybirtokos ~ determinénst* 2) “Hr Astin, ae (Bn) at home?” b) "Yes, (én) __ am. (En) _'m upstairs. dust @ minute.” ) “We Austin, can (Gn) an (az bn) __ wife come tothe meeting nex Friday?” 4) “Yes, of course (Mf) ae looking forward t ft.” ©) "Great. (nk) ____can meet (2m) _ new neighbours then, (6k) want to come, too." 1) On Fay (6k) a talking at the meeting: 4) “Pay (i) hindu (nt) Beabeth. (6) ___is (2 i)__ new neighbour. An this (228) husband Robin, (0) is a fantasti golf player.” __ Elizabeth, Nice to meet (Bat) h) “Nice to meet (nt) Robin.” ~ 2.) frja bea megfelelé személyes névmést vagy birtokos — determininst!* 2) Mr Cranford is English. __ is from Leicester. 1) __new office fs in the city centre. _ ©). Mr Cranfor’s wife is Irish. __is next to the post office. is from Cork ) family is tin Treand ©), The Cranford have got three children, two girls and one boy. __ ae always late in the morning. 4) Me Cranford: "Sarah and Helen, where are __2” 4). Sarah and Helen: "____ are in the bathroom.” fh). Mr Cranford: “And where is Alex? Is_read 4) Sarah: “___don't know where_i Hurry up. __ must get the bus. 3) Mr Cranford: K) doesnt wait for _ 3.) Inja be a mondatba a this, that, these, those szavak egy!” ‘tthe market ‘green apples are much cheaper than_ green apples cover there. Yes, and a pound of __tomatoes is also cheaper than a pound of What about @ pineapple for our fuit salad? pineapple looks good. No, Ok, let’ take _one over there. And here ae oranges from Brazil. Let's take five of, oranges. Ok, pineapple over there is much bigger. ‘sal then. 4.) Helyetestse a megadott szemeélyeket, trgyokat és fogelmakat személyes névmasokkal. maid forditsa le a szeméiyes névmasokat smagyarra!** RSI aes Mis Craft she ‘ Tim a fish rand Mis Terence you and me ny aunt cour eat Tinker ‘two esas Thomas and me Thomas and you rs Stone and her son ‘he problems a chance kindergarten aE: indergrten vod AE: Kindergarten ~ Iebolaebests 43)A névmés 5.) Forditsa te angolra az alabbi mondatokat. A forditéshoz hasznalja 3 lapszélen megadott névmasokat, egyet Kozilikkétszer!** 1) Nincsenek itt a jegyek. Hol ehetnek? she Hig : they b)dulian és a bara otthon vannak. Eay szdmit6gépes jatékkal ‘ jstszanak = UNS her See oF - ee 8 ©) do estét, Barter dt Tud nektnk segiteni, Kerem? 4) Afeleségem nem tud ma jonni. Beteg. (ne toledje az angol | rondat sient: uy | lan, alts, try » Sebrend, 221.0. 6] Hatarozza meg, hogy 25. ayskorlatban angola leforditott monda- ~ tokban a személyes névmas alanyként vagy térgyként szerepel-e! One) i vagy mi? | 9) alan arpa. tin 8 iia [recweneas oe mee " dy —_.__— a a 7.) Euéscttse ki a mondatotat a they're, their vagy there szavakkal!** 2) Bety and Ane Townsend tive in London. sites. ene [erent ow | (evenly thet (aro ert) Minho ee | tec om] still b) They have a cat. cat's naine fs Tickle. ©) The Tovnconds live in own house but — not rich, ) Margaret is _ best fiend, She tives over ©) Margaret's two children are very nice, _ students ata college nearby. f) Margaret is talking to Anne about _new project. 9) Hi, Margaret, where ae the gils today? Mi, Anne, —__ fn the caste today an exhibition -_—_ teacher told them to look at all the modern paintings and describe ‘one of them. hy Well, Tse, _. was an article about that exhibition in the newspaper last week, The Brooks and boys went at the weekend. They were quite impressed. (Ca) Fert te lai month anol ** a) Tudse nektink segitent? 1b). Szlkségink van a kinyveinkre, ©) Add ide kérlek a taskatt Az a2 enyém, 4) Exa2 (hn) ajandsta, It tied, €) Meg tudom adni neked a cimét (nn. f) Steven 6 Brian, hol van a kesztyitdk? shoves —testyd 45Ca nermas coat — kbs TPB seaaytan visszahat6, az ango 9) Azaz én kabstom? Igen, az Oné. d) Megfésiltkédtel mar? : h) Kerem az Gtlevelét! e) Mikor kezdédik a meces? Rien 4) Sohasem tehet tudnit Fejoeze be a mondatolat viserahaté névmdssal vagy az each other Iefejezésselt*™ a) Lean behave bb) The two gils looked at __ 6) The man couldn't repair the car a es 4) Wehave to help her. She can't hep ©) We haven't seen ries 4) Come on, Mark you ean do it 4) Michael and Steven, enjoy hy Joanne and Julia, can I help you? No, thanks. We can do it a) » 9 a 9 Forditsa le az alabbi mondatokat angola! Ha szikséges, hasznaljon visszahaté névmast vagy az each other kifejezést!*** Susie maga javtotta meg a biciklt A szileim tegnap vettek egy dj autét. Megnézte magét a tikirben. Rim nézett. Eaymésra néztink és nevetniink Kellett. 4) The Morgans built their house Foritsa le a kivethez6 mondatokat angolra!*** 4). Eppen készilldtt, amikor valaki csengetett. b) Miére bosszankodtok? ©) Acgyerekeim érdeklédnek a zene irant. 9) hy Gyakran mesélink egymésnak viccoket Nem érdekléd6m ezirént. ‘smerik egyist? Naney maga disztette fel az ablakot. ar‘A mellgkréy ola A melléknév Locks don't mean everything, Take my best friends: Susan is {tall ond on attrac~ ‘Five woman. Her hus- band Simon, however, ig short and much older than she is. But ‘They get along just as well as other couples. “Awe ne ino Wey co eit braimat:Sson raga von 6 Af Sint a ecb: Megs pay megs el wi ms Pl 1. A meiléknév alakjai ‘A melisknevek dolgokcl & személyekr6l adnak dj informacidkst, 220k tulajdonsdgeitfejerk i, Az angolban a melithnevelet nem ragozzut 6 2 mmeléknév alaja atta is figgetlen, hogy eqyes vagy tbbes szamé fonéve vonatkozik Take the easy exercise, | ake the easy veces o knnyd feladatot. 1 kénnyd feladatotar Revgcrwetoompeste, Ag oue Me bow he sal aot | Moana corset ‘ideo Wee iyeteds sca enema ‘nresent Porticiple (jlen idejd melléknéviigenéy) és a Past Pariciple {inde ied melt iganér) is hasmnalhato meleenévkent eee ; Hees EVE ‘alvo (Dow wake the steeping | chen. | Team ik eying babies. tncols Ne dese fl az alvéavereletet! Nem szeretem a sirékisbabdtat. as b) Past Portciple have to pay for the broken window. We found her hidden letters We finally have 3 atgned contract My lost cheque card was in Mike's wallet, A melléknév olokjci Ki tel fzetnem a kite ablokiveget. Megtaldtuk o7 eldugott lvetit gre von egy alier exorrdécink ‘Az elveszetecsekhirtyim Mike pénztércjban volt. Metiknevek bizonyos igék utén fs slnatnak: rf tobe lenni He is nice. O kedves. | Thats degutiog, — Exondors. | Tm confused. ssze vagyok eet] fe vecome le in Ewart @ mae | | viene become Heh ten. | toseem tink Sheseams younger, Fatalahinok | tase tink | tosmell —wijen atic smels anf, foltasyndnok ‘age von Simian | | to taste ‘atk, ‘Your cake tastes A sitteményednek | mien tee tetas ‘rasta ez j van in | | to feel érez ‘Do you feel good? Jl zed mogad? | ) Anemzetiségeket jlal6 szavakbsl Képzett meliéknevelet a nemzetiségekhez hasonléan nagybetvel uk. Ezek a melléknevek gyakran rnemesak a2 adottorszagban €16 embereket jelOUk, hanem az ott beszélt ayelvet is (mint a magyarban, vB. az angolnyelv, 6 angot) What do you thnk abot te English breakfast? This Pate, He's English, Last wek we met an American | eamiy. |The Morgans ar staying with us | Theye Americans. it gondola ango egg 6 Pete, Angot. Mile héten taltoztunkeay ameritalesldddal organek vel oknak ‘i amerikaiak. > Rendhagyo ine 248.0, magynea cz 8 meléknevelet rb re gehts ital | forthalléenéy alakjai {ime néhény orszagnév! Az ezekb6l képzett mellékevek mind az orszdgban ‘5 embereket, mind az ott beszéltnyelvetjelentik: orszag selléknéu/ ‘magyar ryely/embere 4 America American amerika Ireland ish fe Great Britain. British be England English angol | Germany Geman nénet | Greece Greek avira | Italy Italian olasz France French francia Spain Spanish sparyol |, Ceech Republic Czech eh 1 sassia Russa orese | china Chinese inal | dapan Japanese opin | Conada Canadian sanadet Hungary Hungarian magyar | Romania Romanian somin Portugal Portugese portugal Nehény orszig esetében azonban a nemzetiségetjel6t6 mellékné, a nyely, valamint az ott &16 emberek megnevezése eter: doef cote the Sti (2) a sétok the Scotsman/ } the Sotswoman | woefyrs | the Netheands butch the Dutchmen | holand the Dutchworsan | ‘holland férfi/nd Poland foun the Pole | lengyet lenayel f/m | sweden Swedish the Swede | svéd svéd férfi/nd- ‘rom New Zealand the New Zealander Aiezelondi frf/o8 New Zealand | Up ZélondrSt 2, A meliéknév fokozasa a) Fokozés -er és -est végz6désekkel: T think Ttalin s easier ‘And the easiest language French is easy ees @ @ 4A faci ony. 2 Serine alas koayeb. A leshnnydb ye pay oe ago. ‘Ameliinevek fokozisa az angolban alapvetien a seétagok sramétl ig, zen kivilnéhiny esetben a szavaktrésm6dja is fontos szerepetjstszk Az Osszeseqyszitagh és néhiny kétszbtagi melékrevet az alabiak szerint fokozak Nzépfokban a meléknéyalapfokshor az er végzédeést ies ‘A fesofokotpedig mellsnév alapfokdhozilesztett-est végzbdéssel héperik. Eaysz6tag meléknevel { alapfok kizépfok fels6tok | old - oreg (the) oldest ~ (a) legoregebb older - dregebb | poor —szegény poorer -szegényebb (Che) poorest - (0) leseegenebo | tong ~ hassad longer — hosszabb (the) longest - (a) leghasszabb | ‘Azoknl az egyszétaga mellékneveknél, melyek rBvid magénhangzbra + imassalhangzbra végz6dnek, a massalhangz6k megkett6z6dnek: (SlapfokKeaepfok Foleo [tet Jens tote foro (the) hottest = (0) fegfondoo ia nogy bigger ~ nagyobb (the) biggest - (a) legnaqyooo | ‘Anéma -e-te végzSd6 egyszdtagis melleknevek fokozdsakor kz6p- és fels6fokban kiesik a néma ee kézepfok fedvesebb (the) nicest - (a) leghedvesebb | tater ~ escb0(1) (the) latest - (a) loghésdbb() | nice ~hedves nice late ~ kés6i ‘Az-y-ra vegz6d6 kétszétagi mellknevek fokozésakor kizép- és Fels6fokban az -y -L-re valtozik: kext beech ol (the) happiest - (0) legoidogatb| (the) laziest ~ (a) lelstabb ee ae | psy bolog happier = botogabo Lay sta lore sto melidknéy fokozésaTovdbb pt potent ~ trees | boring ~ wralmas | stupa — tut | brian - ogyogs, tins 52 A melt b) Fokozas a more és most szavak segitségével: Wow, thot scarf is expensive ® 1. ear Yes, it's made of silk ‘And that ona is even more expensive, But this one is ‘the most expensive cashmere @ 236 2. taen, sven vn. E28 ot még dig, De xe erie. Néhény kstsz6tagG és ar dsszes hérom- vagy tobbsz6tagd melléknevet a2 cléjikkitett more és mast szavakkal fokozzuk: em -y-ra vigz6d6 kétsz6tagi melléknevels alapfok ‘itt ~ bonyotut Aéryelmes popular ~ nénszert fnteresting | ardekes comfortable ~ oz6pfok ‘more famous ~ hriresebb ‘more careful ~ ratosobb more dificult — Donyoluttabb ‘more comfortable ~ Kényelmesebb ‘more popular ~ népszerdbb smote interesting ~ ‘érdekesobb felsbfok (the) most famous ~ (0) leghiresebb (ths) most careful - (0) leaévatosobb (Ure) mst ficult ~ (2) legbonyolultabb (che) most comfortable ~ (2) legkényeimesebo (Che) mast popular - (0) legnénszerob (he) most intresting — ©) Rendhagyé fokozasii melléknevek: ‘A good és bad melleknevek fokozésa rendhagy. ~Felsifok (ame vat a Fe bier oss (ee best egond worse ~ rosszabb (the) worst — | bad -rosse onlitds melléknevekkel 3. Osszehasonlitas metléknevekkel Sramélyek,térayak &s fogalmak eqymassal trténd Osszehasontitisa az angolban a kévetkez6képpen trténik: 2) He két sxomély vagy dolog egyforms, azt 2: as {ejezhetiik ki (melyek elé nem teszink vessz6t). A melléknéy ilyenkor a ket 526 katt alapfokban 4 as caavakiat (open) olyan mages, mint (Céppen) olyan dréiga, mint Geny is as big as Tom ‘The trip to the USA was as | expansive as our new car b) Ha art szeretnénk kifejezni hogy valami felalméthatatlan, akkor ‘a melléknéy felsbfokdt hasanaljuk. A felsGfoks alak elé mindig kitesszUk athe sz6cskat: (- Lbought the cheapest apples | Max is the cleverest boy in our ass. Biology was the most interesting subject at school. Nicole is the most beautiful, ‘woman in our team, ‘Max a iegokosabb fii az | aoe Ha azt szeretnénk kifejezni, hogy valakivalamilyen csoportb6l kKiemetkedik, akkor ezt a csoport- 6s a meliéknév felsbfoka Kizé kitett of eljarészéval tehetjdk meg: [She is the most intelligent of us... kink. Tim is the funniest ofthe club... oklubtagok azul. | members. | ) Sremélyek, targyak 65 fogalmak kilnbixdség6t eqyrésrt a not as as szerkezettel, mésrésat a melléknéy kizépfoka + than szavakkal képzett = szerkezettel fejezhetk ki (a thom elé nern teszink vess26t): Vigyézat! aaa seas ai | Faysebtagd melt Gary ot as big a8 Stoves. em elyon magas, mint at ipa English is not as difficult as 1... nem olyan nehez, mint. rmelléknévy se, | thought, || My brother is older than 1 am. |) Crocodiles are more dangerous | than kangaroos. ae (@) legrasszabb } déseb6, mint. veszélyesebb, mint any tthe tage mldinevek | \oxefola: | ror « meléenév._|ad 4.) Fokozza a mellékneveket! frja be a hidnyz6 alakokct! * a) great i b) cheap busy 4) fat 2 hungrier paisa D) at nicer thinner prea eet by eae i the best D the la the poorest 4) Rea Tees sO es hoo eeemees the safest .) Valassza ki az alabbi kEtsz6tagi mellekneveknél a helyes fokozési \pust & foko2za Gket! “* 2). pencehaL ibe sorbic sinking aletehnitaile isi b) sunny <) famous te he 4) stupid __ ) friendly f) ever rae orn sae © Oat eee sos te hy briliant Di Wee ee te eee eee 3) simple 4k) careful 3.) Fordits le az alabbi,fels6fokit mellskneveket tartalmazs sblapesolatolat"* 2) alegragyobb problémsk 5 28) allegjobb megoldis 6) alegvesrayesebb hely 4) alegiosszabb nap ©) alegmestepébb ajéndék (4,} Forditsa le az alabbi hasontit6 mondatokat magyar 4) You are as nosy as your sister. 5) My new job is more interesting than the old one. ©) Who is the youngest of you three? 4)_It is more difficult to be quiet. @), Some pupils ae as clever as their teachers 4) Tm not as silly as you think 4) Vegetables are healthier than meat. 1h) Football players are more famous than volleyball players. 4) tis not as easy as I thought. 3) Headaches ae the worst. solution - megldés place - ely surprsing = megleps nosy ~ Aides headache —tube ~ @ london! mets 26 seat 25” woevorks vosefigurdk 56 A meliéknée » 9 dy ® C) a hy a 4) 9 4) 9 Hasonlitsa dseze egyméssal London nevezetességeit! frja be @ rmegadatt melléknév kézép- vagy fels6foki alakjat, i, valassza Ki a rmegfelel6 hasonlté szerkezetet! =** The Thames is (long) _ river in London. Big Ben is (high) _ the Houses of Partiament: The Tower of London is (famous) __ the Tower Bridge. London's tube is (old) underground in Europe, vwaxworks Madame Tussaud's presents (good) of the world London's black taxis are (quick) _— private cars. tt _ the Pome Minster. een of England is (rich) _ i Engtish pubs are (comfortable) pubs in the word Forditsa le az alsbbi mondatokat angola! *** Fiatalabb vagyok a féxjemnél, ‘Az6 (hn.) salle éppolyan kedvesek, mint az én sade. ‘Ari csaladunk nem olyan nagy, mint a n6vérem csaladja ‘A névérem a legesinosabb kézlink. ‘A mi ayerekeink nem jobbak az iskolaban, mint az 6 gyerekeik Boldogabbak vagyunk més csalédoknal. A one/ones segédsz6 eon sept nea, Hit? Hest vy BaP A past yaya folie? ‘Az angolban a melléknév ~ a magyarral ellentétven - az alabbi esetekben nem allhat Gnaltdan, Sziksége van eay ,menkéra”, Avone/ones hasenélata George, can you help me, please? Which one shell I wear? The one With the dats or the black one? ay segédszbra, mely cegyes szimban a ane, thbes s2dmban pedig a ones fegyes Tve got two cats, a brown one Kit macskdm von, egy borna svam anda Dlack one, 65 egy fekere, ‘tibbes Which biscuits would you like? Meyikkefszet keri? stim The chocolate ones, please. A csoldsat leven seve, A one/ones segédsz6 hasznalata A one/ones segédsz megszémalhaté fonevet helyettesthet. Gyakran all melléknevek alap- vagy kézépfoka alakjautan, de a the hatérozott nével6, a this/these mutat6 névmasok és @ which kérdéar6 utén is lina. We bought three suitcases, a big Hérom béréndét vettink, egy ‘one and two small ones. nagyot és ket kcsit. That was a good joke. Ez 6 vie vot, Do you know this one? Es ext ismered? T don't usually Uke pink Altolsban nem szereter a Tshirts, but this one is really sézsaszin poldkat, de ez tényleg nice looking s2ép, Look at these silver rings. Nézd meg ezeket az exist Which one would you like? gyitdlet. Melyiket szeretnéd? Tl gat your coats. They'= out in the hall. Which ones are yours? Which tight do you prefer? ‘The shorter one. ‘There are five red dresses in your size. The one without sleeves is the cheapest. ‘2 eldszobdban. Melyik a tidtek? Melyk jrattal mennélinksb6? A ovidebbel, Az ufjtion a legolesébb. t pias ruha van az On méretében. Hozom a kobétotoknt. Kint vonnok | 87Ca one fones segészé 4.) Egésttse ki a mondatokat a megfelels eayes vagy tabbes szém segédsz6 (one/ones) hasenalatval!* 2) Would you lik a piece of cake? Yes, please, (eay Kcsit). b) Weve got Five fish, (két srga) —__ and (hézom kek) tte )_ Tike these two sweatshirts. (Welyik) Be ____ fs cheaper? 4) Let me show you our rooms. (&2) st ready yet. @) Dad bought two horses esterday. (Egy barndt) and (egy Feketét) ) Which pen do you 49) Look atthe two men over there. (A magas) Sorch has learned to speak English very quickly becouse she works hard every doy. She daes all the exercises carefully and is perfectly prepared for the next test. | Sah eager syasanwegtonult enol bese mer minder nop heményen dogo Minden ae volte goncsen gsi sete Fes a ovetier tee ismy 2? (Eat) Legayakrabban a modhatarozészGkat és a gyakorisigot kifejexs hatérozbszblat haszndljuk. A madhatérozés26t az angolhoz hasonl6an boss and (az alacsony) is his business partner. 1) What about these tomatoes? No, (ezet) ___ are better. 4 magyarban is a melléknévbdl kepezzik. 4) You can have biscuits with or without chocolate. melléknéy hatérozész6 | (telyiet) would you tke? | kand seep. Ez and szépen dnekel : eae ‘Az angolban a hatsroz6s2bktObbs6gét a melléknevekneresztett ly | (2 Fortitsa tear ali mondatokat magyarat SEE eeAD | a) Ti cae waded aba ope se eee ee {- mellkney hhatiroz6s26 7} 1) Which ones may T take? She sings beautifully ©). The ones on the table, )_ These flowers are really nice. I take a red one and two orange ones. (A hatérozész6k haszndlata ) | | | | Mig 2 melleknév egy személy vagy egy dolog tulajdonsdgalt fejezt ki, «a hatérozbsz6 egy cselekvést ir le pontosabban, példéul art kazél in- formaciblat, hogy valami hogyan vagy mikortrténik. A hatéroz6- ‘76k vonatiorhatnak igére, mellaimévre, misik hatérazdszéra vagy akir egy egész mondatra. ral is eae Forditsa le az alabbi mondatokat angola! *** Melyik Kényy? A nagy. b) Melvik ayerekek? A fiatalabbak. __ 6) ely anya? A ere alae E | mcner Niarau lies 8) Fay WinyetrMeyet? __ Bl cances © teamereeecl cat | | rmondat Unfortunately I forgot the tickets, 59 nae¥ mnelisknéy hatsroxécr6 } 1. A hatérozész6k képzése tak el nha hatkoxscak van ly kg lai foe i s [hardly atig T could hardly sleep last night. Aly képats alak tet A angolan sok meld eet ype ton Kiger Cs. ee te || tel) Seo idien We nave Been very busy th, mic aaliey, £m | neat) jen Yount st your vl, rt pe ( deeply mélyen Tm deeply impressed. ion soy Wine a ow aren.) Macaca, | echt Aap Alen retoh nial csboctsmihiont cars carefully Meare alvays cael (on) || fend eke melsnevelat ak Hla tuk hetioccenk | We can repair it carefully. (hat.) | | haszndlni, oe = Példa a melléknévként tortén6 haszndlatra: He is a frlendly man. Példa a Kérlirésra: The man looked at me in a friendly way. x [Eek shativorseak Sltaliban bls, aaz | Kivétolak: A le, méssathangzé + y és az ~ic veg melleknevek: zen Kivi vannak még id6-, hely- és irnyhataroz6sz6%, (ainalltad TT batratas And Fred, please sit down over there, re | Pau ae forgets to et te air cock, Wahtaséuok ren aatunena | varies | But today be woke wo fo ent. eed fire kite) | le az-e-y-raviltoziky Marks a terrible child. (mm) | see er Tee ee aiucaane estes | ple terible terribly He behaves terribly. (hat.) | ere Paar senate | ei toelh | dssatanged zy lye vito This an easy ate, (mn. [ee prac pabicy || AY easily Tran tanateErtish aces | | | and hen fe atthe cosa rrioson) || PH tee 14 nna f | | omaaic ARSE Weaeracgcie cn) 2. A hatdroz6sz6k helye a mondatban 4: az ige utén dll, ha a mondat alanybél és allitménybél al (subject + Ny hatinz6s6alaklag magesyeic a mogfll6 lene predict), oe Sea ig ell {back ‘itso, vissca high ‘magas(an) | vagy az ige 65a targy uta all, ha a mondat alanybél,allitmanybol és ae siete) a ay | tinh (subject + peicate + eject). deep mély(en) left/right Jobb(ra)/al(ra) ee any Tmédhat, ‘ilitmany Tae ae foreyeie hessites | | ae oe a enough elg(98) near kozel() | | | spoke early. | i, rese/mece EE hebesteni/ | changed hismind uct. | fast ‘013(an) tibas(on) | changed his mind. | hard ‘kemény(en) ic ees 2 — rr cts 1 A ayakorisagot kifejezé hatdrozész6k az alany és az allitmany kézott ‘Gyakorisdgot kifejezs ) sidan ee rata a2) taxeaieay wa cma s Gitage tiers | eamanoc oer: wel fo batitacskac1, sores tan ak (3) tom sti Sli tod an em Geeey ere | Gace ten ay ade Tiss tant we Me worked bard | aor | oer? We peta eree They ast oie | be: eave | tite Teaughtthe ate train. They ated home Ut i Ae tenet 60 acies hatéroz 3. A hatérozész6k fokozasa ‘Az eqysz6tagi hatdroz6sz6kat az ~er és -est vigaéilésekel fokozzuk, > Amelléknév | alapfok kéxéptok felsotok SORES) [ar faster fastest harder hard [A-lyre végzdd hatérosz6sedkat a more és most szavakkal fokozzuk. “iy vig hatiosabse6 — Woréfok felssfok quietly more quickly most quickly beautifully more beoutfuly most beautifully ‘A kvetkez6 hatéroz6s25k fokozssa pedig rendhagyé: wreleknéy maovar fat, Kizépfok Felsafok | good jo=well—_ettor best | bad — rossr badly worse worst = tivo! far ‘Farter/further —_farthest/furthest é fevés Uittle tess least sok more much sszehasonlitas hatérozészokkal A hatéroxssrSikal térténd 8: et mintjra tort > Osszehasonlitas imelléknevekkel, 53.0. He runs as fast as Mike. kim sings as beautifully as Joanne. || Eayformassgot, azonossagot az as .. as szetkezettel fejezink ki. |) He runs faster than Peter, but he doesn’t run as fast as John. Kim sings more beautifully than Anne, but she doesn't sing as | beautifully as Jule Két dolog kilénbozsségét a hatirozisz6 kizépfoka + than szerkezet- tel il, 2 not a5 as Szorkezetiel fejezzk ki. Mark runs fastest. ‘Angela sings most beautifully. Ha valami vagy valakifelilmalhatatlan, akkor azt a hatéraz6s26 fels6foksalakjvaltudjuk kiejezni zchaconlitis 2 mallékneves haconlits cerke- Melléknév vagy hatéroz6s26? Melyik szb a kakukktojés? * @) young Famous slowly boxing ») ily happy lucky easily ©) taribly careful ‘endly enous 4) beautifully extremely nice sickly ©) never old almays often HHézza ald ax alabbi széveghen el6fordulé dsszes melléknevet és hhatéroz6szét, majd ija be Oket a tablazatba! ** “live in a small house with my wonderful wife Sarah All our ceilings are extremely low. The icchen ts our favourte room. We often site Ue round table and have a ot cup of tea. Sarah and I work hard everyday, Me work in different parts ofthe city. Unfortunately we haver’t got children, We ‘sometimes go out to expensive restaurants. Sarah always gets beautifully dressed and we enjoy these romantic evenings. We lve together auite happily. as Gyakorlatok | [ve kev se! | uite -nagyon, rmeglhetésen 63Figyelem! Seabsiyos 5 renahagyéhativo | aban alakok Is va | naka gyatoratban: 6 irorész5 J A hertairoztsz6 (5) Forditsa tea alibbifelsebitsokat angola Faye! Nehiny 3.) Képezzen az alabhi melléknevekbét hatérozész6kat tedatbn stor toot anita asmstttes” TPL pasoas 0 bow ee ee ree : as arene ee Tena tiad ) Fuss gyorsabbant eae Aa OMe —— >» 2) Metter vcr eet oe 4) Pontosan szémoljt ‘eact ~ pontas ee ea a ‘e) Halkabban nyisd ki az ajtst! a ba om) regular Fes assabban sei g) good om) ong 9) Dolgozz keményen! —__ hh) Gondotkodjrestisabbant is realistic ~ ris (4. Malyik meltéknéy és melyik hatirozész6 tartozik dssze? A feladathan S sapfokd il fokozottalakl is vannak Keresse meg a parokat, mafd iia be éket a tablizatba! “> Bizonyos terete & infomécilat toobitetppen fejezetink ks TPE actin példl aor, ha egy Fev sige stive megegyerk PL teacher | + fntbd ge» inost romantic more slowly ecact_——_ wonderful i (Candi) &s to teach (taniton) {haeéoniacb lsc ard me eny—eaitly | Aaktsaaoe alht mondtoat a sei! “ taht badly quicker more cleverly Oo) etoed pare eget pay a ne ea i ey hard dleverer —mostromantily | 4) Tina Gace is a perfect dance She Seay meet wel Fo) Netuntis a cari dve He Be ad wonderfully slower __most heavily Bo) Numtea britene cooks a eee aaa fea eee Sy ee tit 1h) Natalie isa wonderful singer. _ 4) He isa fanatic Fighter, —__ K) Alice Walker is a fantastic writer 65A hatrozd 7.) roxditsa le az alabbi hasontité mondatokat angola! *** Az ige train = ede a) Enkeményebben edzek nla. ») To be or hot to be, Thats the question. ——- a Oh dear, Tve heord fem tudok olyan pontosan razon, mint 6 (br). Scare raw ~ raiol ©) Nem tudok olyan pontosan rajzolni ed eae ‘Shhhh, Tim listening, vac ~pomtes aa aan a ® 4 Hétvagén kevesebbet eszem. | 9 & icon om er et rs Orit msi bletom!2 Pt ae cone hone ~ 8) Peter késbbb jotthaza, mint te. | A angolban katte igetipustkalénbtetjak meg fasion A 2 : as —— | 1. Faigak (pL. ask, go, read, feel, understand stb.) ) | 2, Segédigek (pl. can, do, be, have, must, would stb.) | [:) parse, hon aKiveties mondatokbanmelleknevt vagy | - hatérozéez6t kell hasynélnia, majd forditsa le dket angolra! * } A féige Gndlléan, vagy segédigévet eqyiitt alkotja a mondat dllitmanyat. | azallitmany azt fejez ki, hogy valaki vagy valami valemit cselekszik. Az can (pént)kres_—_a)-_—Az Gn frjem Kevesebbet heres, mint a tié | litniny a2 igeid6t Fggden az angolban dllhat egy vagy tabb sz6bal i tb) Afubatissk gyaleabban edzene, mint a kosrabdizok, | 1A féigék ¢). Mrs Harris a klubunkban a legintelligensebb. (= Barmilyen igeiddben altiatnak | FA kérdé mondat, | e i, ~ kérdé€s tagad6 moncatokban, valamint Simple Present &s Simple 154.0. Past igeidben a do segédigével allnak. bora ols0bb, min. « ptadisom. eee cocumberuloko 6) Az uborka oles0bb, min oy = eet Sani Pretere sy ue ale, Vannak szabalyosragozis és rendhagy igtk. 96.0. leségem a vilagon mindenkinél jobban F62. fe) A feleség lagor i > Simple Past, ee Santee 108.0. BE: tony—teheruts 1) [AE truck ~teheraté 672, A segédiggk [A fonévi igenév haszndtata 1 segédigdtnek 22 angolban t3bb fontos funkeigja van: | A fonéviigenevet a kivetker6 igeiddkben hasznsljuk: = A segédigék a foigéket témoaatisk | Simp Present (kiveveF/3.) > play tenis. (he, she, it pays) 1» kOlOnfeleiyehlOk Képeésehor (be és have: I'm tolling, | i) Te finished.) & | Simple Future > Twill play tennis. { + krdo 6s ogndé mondatk Kpctsekor (oF dont kro. : | to yu tre hee? ni Wr Ewald pin teri cule’? | A segesigsh mondatban nem éUhatnak Snéléan,hanem « figivel | Finéviigenéy all tovdbb a médbelisegédigtk utén is (pl. He can | > A médl sega (yattallonss mondat alitnyat (Sharon can swim). Avi [- come. You may take these biscuits He must be careful) ote? 0. > Abe, shove “laszok yen szempontbdtkivtelak (pl Who can swim cut tothe Biles fsa. gek, dock? 1 can.) | f0. |b) ASimpte Past oe ld eee heen habia mua | Mme segédigekent, mind dnl fBigeként ts tunkcionalhatnak ence 4 i | Vannak seablyos 6 rendhagyo Simple Past alakok, AA melt — Médbeli segédigének nevezzik az dsszes segédigét abe, atiave és@ | Beceeag segicige do kvétolvel. c¢ - see rt 197.0. ‘mdb seg6digd kzsrlag a foigék témogatist szolgaljak Arovid || A Simple Past hasznilata \ valaszolatkivéve 6k som llhatnak Snlldan, [| ASimple Post alakot Kizéolag a Simple Post igeid6 képatséhez Tee tartznake fo | tensa can, could, may, might, wil, would, shall, should, must, ought to | [| ase Feed mrt crs | i j | ste aa 3. Az ige alakjai i | ‘esterday nye a | rendhagy6 > We went to the sscirnay | tmegvaltozathatjk. Ezek a2 alakvltozasok bizonyosigeidkrejelemabek, | 7 i tmeiyekben a ige aha. Az ig tanulisakortanacsos a alsbbi harom J alakot mindig eqyiejGleg megtanuint on aaa \ aa : i 7 ©) A Past Participle 1 alak fonévi igeney Tofinitive play, 60 i 2 alak mil ield alak Simple Post played, went Rica eee lak mile iej0 melieknév igenév Post Poticote one z 3 (ane) eid meleknev oenéy (HEE FOeaney Uses See ‘Past Particle alakok kozit is vannak seablyosak és rendhagySak aoe reat: | a4 sat (Pesent Patsple) axe igo lino nei i= aa : | jk meg, jelezve, 'A Present Participle minden igeiddben valtozatian marad, ezért nem | coupe ma has eee est hay gel van siz | emit meg minden egyesalkalonmal. ae | (aieorean: vee heron the phone. —_telefonon, ] cies aes a) {sav Je. alak~ a fondu igenéy ~ az ige szdtirtalakja, A szitirakban is inindigebben az alakjukban szerepelnek az igek 63 oyeee aa r Atti ms A Past Participle haszndlata A felsz6lité mod | | Pence 1p ile Cod Rk a | jee rosa A (utgiamtaca) | aire: pT soerieeedine leh mit ogmtton may | IE | kapcsolathan lapor- Perfect washing machine. 1 moségépet. rereeigie. | | strates.» Tiedt ny woot «Cherie | Bain: Ol eno ae Teele, ber nenime gis lta ce erat Hee say ae ™ - | Perfect will have gone home. a vendégeink. t what te do. Shut the window | and leave me alone. Conditional > We would have talked Beszltink vlna vle, ho Perfect to her, ifshe had asked —kért volna segitséget. { paces ae for help. 1S oll lt 2st me mand i ey ny, ey st ol | ‘he az ablokot & hagys békén! a ar 2. A Post Particle alaktal képezzk a szervedsszerkezt is, pl A felsz6lits méd képzése ee ‘es ak win) ‘esate médot az ige stiri alalgabl, a Fone igenévbdlképezrik, | 2 Meseamakan | ‘Az ige felis alajatugyangy kepezakegyes€stObbes szimban és | M26 aaa, | ‘magaz6 formaban is, | ayes &stobbes | stimban eqyarsntt | Hamlet was written by A Homletet Shakespeare fa | Shakespeare, | 3. A Post Porticiple mlléknévként is hasznathat6, pl: We have to pay forthe broken i fll fizetink a kit, (aan (casey a) (sgrttiee Linen Rania : a ila | szim figyelien/figyelienek! 6) Arse rst es are ey A Present Particle a2 ige 4. chetséges alakja. ~ hz ige szbtir alakjahoz illesztett~ing képz6vel képezzUk = Szabélyos és rendhagy6 igh esetében is uayanolyan. = ak fSigekbél lehet Present Particnle alakot képezni. a valakit ara szlitunk fel, hogy me tegyen meg valamt, 2 fonév igenév eld a dont sz tess2lk it ( “cayes&tlkbes bot forget the Ne alid eVfleuick | es yor a re | sam tagadas tickets. _felejtse el/felejtsek et! 1 | Wario = i { ta Participe és A Presa Ce | eqyes t8bbes Don't watt forme, Ne wn/wopett/rion/ ster 1 Present Paticilealakot hasenalju | | sedi tagedas jana rim | ‘képrése, 102. 0. minden Continuous I'm talking to Julie. Eppen Jutie-val } os a 7 alakhoz beszélek. | A felszélité méd hasznalata | | / | gerund atthe; lining iit, Aedes | Felszit médotelsSsorban a Kovethez6esetekben hasznélunk: | Vccuicienese ©! ota ty oe ee aca al RRR EE \ children, please. az alvé gyerekeket! | i i t ee he ee zabe eshivs ) 0 nPosture tos felszolits alakok Be back in time. Don’t waste all your money on CDs. \ BE tetszoits vin th faye oie Please wait here, Mind the steps. | Hayton tabi Don't open the windows. Don’t smoke. Betas | | ead poet ASI beige cae | ‘ug rst ese A ee erect ayn ‘Masképp van, 2 magyarbant | A tetsatits monda- | tok were ae angot | ban pontot P| area ee wat Oeme cecaares(aalea) ec | please lenyegesen udvariasabbs teszi a felszélitst. Sajitos felszétité alakok: 4. Ha eay felszlitast nyomatéositani akarunk, ezt a you sxoval tehetiak meg, Moral/Meradjiatok/Moradjon/ Maradjanak mdr cserdben! =| Ne besrl/beszéteh/ | beszéljen(ek) fay velem! j [You be quiet. | Dont you tak ome ike hi 2? Ma a folortitaccal nyomatikas kérést szeretnénk kifejezi, ext a do segitségevel érhetjk el Do be ready at ten. Felttlendl legyé/legyetel/ leayenoh)készen 10-tr! Feltetlendlemiékeztess/ elékeztessetel/emcheztessen(ck) Do remind me about Jake's birthday, Gere /Gyertel/ ion/lienek sak te! Hi, Jake. No, Ym not busy 2t all. | | Joke szilletésnopjéra! | | Bo come in. 3. Ha a bescld magia fs érti a felseblitict (tabbes seim/1. személya folsz6titasoknal), akkor ezt a let's seatségévelfejezzik ki. (gents Let's have lunch at Eaytink ma Poddingtonndl } | Paddington’s today. mere I irodéba! lehetéséa) inthe office too late. oe | (sz6lit6 mod “Fora ea sib fleditsatat maya 4) Please, dont tell Karen, __ b) Forget it. ©) Don't walk on the grass 4) @) Go straight on. 4) Let's goto the beach together. Sign here. __ @) Come on, be honest Fh). Don't ets miss the show at midnight i) abe careful with the new CO playe 2,) Az alabbiakban az egészséges életmédra vonathor6 tandesokat ~ olvashat. Foritsa le Oket angola! ** a) Egyen sok gyiimicsitt 4) Igyon asvinyvizet! b)Vaséroljon 26tdségeket! 9) Menjen minden nap sétalnit ©) Tyyon kevesebb atkohtt: hh) Ne egyen gyorseteteket! 4) Ne adjon a gyerekeinek til sok i) Adjon almat, bansnt vagy répat Edességet! a gyerekeinek! ) Szinjon magéra valamennyi __j)_Ne aludjon nyolc érénal tabbet! ‘dot! a) =e oe ») 9 = z @) ee 9 aes fae eens, Dee eee less ~ evesebb take sometime 26m volameny dot 0 for a walk - siti megy fastfood ~ eyorstel ig[ cytonatk | Figyetem! Nem mindeayi fetnbtit het 26 Ne keverjedssze!_ | remind sb about/of | sth= emigtezet | | vee vie remember sth o sb get az ~ eld A felso6ttb md a) » 9 4 9% » Gyakran hallhatjuk az alabbi angol fetsz6litasokat. Hoay mondjuk ‘ket magyarul?** Take care. Be careful, —_—__ Help yourself. Take 2 seat. Listen, Hang on. Seoypuee ss Forditsa le az alabbbi igent6 és tagadé Felsz it cel aati veer eee ee De ne hij 6 elt! évik,fetstien emlékeztess Lisa szletésnapiérat Kile, ne emékeztess a legutobbi siletésnapomrat Nezd meg ennek a templomnak a seép ablakait! —__ Ne érjnk oda tal kés6nt Alcan rimet cha. Tn suet un Rendon, hogy Kb Joye Hes | fonév targyat, személyt, allatot vagy elvont fogalmatjelthet. ‘Uayanakkor eay fonéwel tevékenységet fs kfejezhetinks olvass, futas, beszélgetés sth. Tlyenkor az angolban a gerund-ot hasznaljuk. A gerund képzése ‘A gerund-ot az igesz6tér alakjahor illesztett~ing raggal képezzik: reading, running, speaking, A gerund képzésének sajétossigat ‘A gerund ‘rasmadja megegyezik a Continuous alakok Képeéséhez haszndlt Present Porticipl fsmojaval: (Se sitting A sx6végi massathanszd [cut > aatting megkettdz6dik, ha elite vid swim) swimming rmaganhangz0 alt. mun running | travel > troeltng make > making ‘A szbvlgi néma e esi& az ~ing [smile > smiting vegz5déselott. | prepare > preparing Loague arguing “Tegging is fun. T relly like running, [hope to lose some weight, to, He ever ass lose, lst, lost = lessen) loose = lao ‘a ang geram-ot ‘a magyarban ayakrn | anges, | ts keptvel Kept | angel fjezik i fut, fats! Arig 70 0, At: travel ~ travelling AE: travel traveingroti r bind es font genes A gerund hasznélata A gerund hasznélata Nem szabad dsszekevern a gerund-ot a Present Continuous igeidvel! Viayzat We kare) igyelen a kilonbsége: seat | 4. A gerund mint alany (Travelling is fun. ‘a gerund mint alany peo | | Az utazés séroozter. 16 vagy mi sz6rakoztat6? ie as! | Dancin sa Oats Adee ¢ nothin. | my cettaague lover travelling: a gerund mint tangy et erer Writing postcards is boring. Képeslapokat fi unclinas. ‘A hellstee thet eae iRevan nibs | Rock etimbing can be A sziklamdseds veselys leet ei ia rece | dangerous, || Mast éppen Kanacsban utazgat. Az -ing-es alakot mindig a be » Present Continuous, Discussing religious points of 4 valldsos nézetek meqvitatdsa VaeeeS ae iat rent aa aetna eS ao few canbe vey interesting. __nagyon érdokes leet. eT ERR NaN |_ slew canbe very saterestng ayer | 3. A gerund bizonyos igék, ill, sz6fordulatok utén eet Ca Toe Gerund all vonzatmat vagy ellenszenvet kifejez6 igék utén. A gerund mas fOnevekez hasoni6anlehet a mondatalanya (Kérdszé: Ms igSel, il. eqyékifejertsekven i eld fordulhat. Ii? vagy mi?) Ebben az esetben eqy mask fonéwel vagy més szavakkalis | Lagiohb exeet az igéhet és sz6fordulatokatKivlr megtanuln alkotnat szokapesolatokat (Wl «fet plaka. ‘A alapbakban felsoroltue a legrontosabbakat {be afaia of Tn afraid of bungee jumping. 2. A gerund mint térgy || be interested in Are you interested tn jazz dancing? | ie Toe lt — —~ { be tired of I'm tired of waiting for you all the time. be tired of sth. - | Tlove writing letters. ‘Szeretek levelet irni t ‘be used to. ‘T'm used to going to bed early. | elege van vm | Nee are atau ifphetteraiets | can't help Tean’t help thinking of you eee oa | | dette Inte do the tli, Do you enjoy cooking at the Szivesen f6z61 hétvégén? } ‘enjoy My friend enjoys sleeping late on Sundays. weekend? || Finish Have you finished preparing your speech? speech ~ beseéd ‘Me Spencer is intorocted in Mr Spancer érdekisik a | | getused to a eed eve ee aan | | repatrin rs. széimitégép-jvitas irc. i be fe never go shopping in the morning | [gee ates } fb | goon Go on explaining the programme, please. |B proganse scans | OM thinking aout buying a Apu gordo axon, hoay | [oiearetteiy = Tlonk forward in seclog Voi aethetei | Ac:progan camper ~ toda tees veayen ey iiiakéautst. | | | tav/tlefhate _lov/lika/hate swimming. | ae sisencnege nein Toe a Me mise gong fo the Bech ater rats, | net | need ‘These trousers need washing. Af tller lathes! A.gerund a mondat tray (Kt? vagy mit) is lehet.Tyenkortobbnyire ' ‘olyan igék utan all, melyek vatamilyen vonzatmat (pl. like, love, enjoy) nid oe stop crying, i vagy ellenszenvet (pl. like tagadsa, hate) fejezne Kl sugges pe ae cae edo ts Magyarra a gerund-ot dltalaban fonévi igenévvel vagy az igebsl ds, -é5 ia a 5 : presi rc think about Mere thinking about moving to Spain. | : Se a Gee pea ‘Thank you for... Thank you for inviting ws | [ Tlove writing letters Szeretok levelet fi. ) How/What about ... ? How/What about going for a walk? lee | Szeretem a levélirést. | Would you mind ... 2 Would you mind closing the window? Seeeeapeee | | aso. It’s worth talking about the problem. amare ee | Y 3 | ts no use... It’s no use telling him the whole story. eee | We hate arguing Usslunk veszekedni. | | Bs ! 2s esinesl wie Pa eee | | Hn god Tes no good ignoring the problem. aoe 2) without You can't wear this jacket without asking her. n iEri Ee echoes (Tip t aa,hoay coy ge tin gourd | vagy fEnéviigenev lla mondat efor | diaeival nem tude megilaptan, Ecket akifejersshet loge | ob Kiva megta rl Gerund vagy fénévi igenév? 2) Wind a ket leet, a mondat lense kien nem véltozik an thang ie, mely tan vonztkent gerund és fenéw igen is Ihsan hogy ela nat jletése negvatoma, Eek tye ‘aéhen a kévetkezdk: love, like, hate, begin, continue, intend, prefer, stort Példak: hy hisbond prefers working on his comptes. prefer gerd “207 preter to workin the an star: gourd stared fogging around the lake in March veaye Wy iliend Meg, Nowever, started to work fn.ign. _avertine by then. ) A mondat jelentése megvaltozik, att fliagéen, hogy gerund-ot vagy fénévi igenevet hasznslunk. Neha ige utén wanzatként gerund és fnévi fgenév is allhat, ‘a mondat jelentése viszont ekkor megvaltozik. A legfontosabbak: ee recon tied foenee as seo a sys nppd natn Seapets ata Seaton!" augeaatines j ‘elkezdjink vni mast Fife 2 ements Ceo er | See en Mae tac oan Co anat | Fes toe esas ting Rees aon iiieeaey ede each ana” een wearer eo ee cet sun regi he pal jing | Se eee Se ec pe ee a eae | ‘mér mogtértént esemény vit ws tases man erm ane sertinghovereey ay. toe indy cee cal ede pay oer Tvocuren ted sy with nod eon ele ar \ Tas too busy. | 1 gerund egy altenatnat \ itle, = ‘névi igenéy bizony Fénévi igenév bizonyos igék utan ‘Ac ige + gerund szerkezethez hasonléan a ige + fonévi igeneves, szerkezetet is gyakran mellékmondattal vagy -ds, és kp fonéwvel forditjuk magyarra, pl agree to write something ~ beleqvezni valaminek a meatrésdba hepe to arrive on time ~ reméini, hogy pontasan megérkezik age agreed to write the article again, be afraid Some people are afraid to lose ther jobs be likely Please, give me a ring. Im likely to forget the meeting. be prepared I'm not prepared to work for nothing bbesory Everybody was sorry to hear about Emily's divorce. decide “They haven't yet decided to call the police. hope We hope to arrive on time, leatn ‘She learned to ride a bike when she was three mean ‘You don't mean to leave the children alone, do you? | offer ‘The taxi driver offered to carry the luggage. | plan ‘The Millers are planning to go to Australia. promise Teresa promised to bring her new boyfriend. | refuse ‘The drunk man refused to leave the restaurant. | would ike We would tke to spend our holidays in Denmark. Figyeljen a tagad6 mondatokra! Ugyeten a kilnbségre: He promiced to talk about thie Megigdrta, hogy beszél arél az | matter ‘gy. | He promised not to talk about — Hegigéte, hogy nem beszél ert this matter az Ugy6t | He didn’t promise to talk about Wem fate mea, hogy beszel ert | this matter. ax igy. He didn’t promise not to talk Nem igérte mea, hogy nem. beszél about this matter. err az gy. ‘Afnévi igeneves szerkezetetsltaldban a kdvetkez0 igékettartalmazo rondatokhan haconaljuk Sreretném fakarom/elvirom, hogy. { volok zt akari/aztseretné i fry valk mas teayen meg f * valamit: | Texpect him to sign the lve, hogy voll mes teaver contract. meg volt want you to listen. ) Fa ean + Fin6e fgenév: fomolyangordol vit mean + gerund: ielent vit, vivan Jelentisége von be Lkly to forget ~ voliszadog elfeet vorce~ vs donk = rszeg refuse ~ megtagod Figyelemt A fin igend tage 6 alakjat a2 ole tett not eval k= pezzi. Ha vszont a evenet igét to sadjuk, akkora mon dat jlentése megvl- tozik! Figyelemt J| ) A trgy itt mingig az | ge 65a fond ge ny ral aGyakorlatok team ~ (meg)tanut iayeljen a kietése! | Be: golf (got) 46: (gai) sail toc Ave on the eft — ba ldoon veer A gerund & a a) b 9 4) a 9 fl igenéy Alanyként vagy targyként szerepel a gerund a mondatban? Alkosson a megadott szavakkal kijelent® vagy kérdé mondatolat, maj forditsa le ket magyar! watching TV /-aur chiléren / on / enjoy / Saturday evenings Forditsa le az alébbi mondatokat angola! Hasznaljon gerund-ot A vitorlizas szbrakoztat Nem nehéz a bal oldaton vezeti. A focizis a funk tegkedvesebb hobbija. Erdekldbm az idegennyelv-tanulés frént. ‘A fork teaaelenként inkébb test iszik (a test részestti elinyben). ‘Seretek vasdenaponként tévézni. Két hete kezdtem el kecogri. a) » 4 4) Gyakorlatok Agena és 0 fénén gener _) Goran vagy (Sabi igen? Ia bea meg st! ** 1 ke (chat) on the Internet. ‘re you ara of (travel) on your own? Robert promised (tale) _is new aitrend home. Did you enjoy (ak to) your mother ater such along tine in the United States? My sister is only interested in (buy) __ expensive cates. Elena stopped (eat) fas ood last May Tm aot afd (speak infront oF tot oF people. Everybody stopped (ugh) __ when the boss came in Would you mind (catch) that sider over there? We hope (see) you again nest summer ety szavak lene disse? Tebb ehetiséa i van! re bea iblzatba az Sszes ehetstgesmegoldést!*** on i offered Y gecided —PPOMISed trad of hn ins ie hope tower ite enjoy dont te, lve, hate, stoning to asic music dont ss 1 fine 1 to come eater net tne. 1 to book the Westninster Hotel in London, to argue wth my best fends. atE “Gyatortatok cancel ~ tart eevénytaleit Lie insurance ~ etbietostés sa (CA gerund és a fonévi a) » 9 a) i: smoking in trains. i Living in the city, 1 ‘ating in Italian resturants, Gerund vagy fnévi igenév? Bizonyos igéknél mind a ketté tehetséges, ‘2 mondat jelentése viszontilyenkor megvditozik. Forditsa le az alabbi mondatokat maayarra! Erzékeltesse a jelentésbeli linbségeket! *** Julie stopped playing the piano when she was eighteen. Julie stopped to play the piano because she hadn't practised that day. The secretary forgot cancelling the booking. The secretary forgot to cancel the booking, ‘A beautifut garden means working init nearly every day. ‘But I don't really mean to criticize you for your garden. Do you remember talking to Helen about her tie insurance? Remember to talk to Melen about her life insurance, r rt | | | Abe mint s A be, a have és a do igék Hi Lucy, “There's « fantastic film at ‘the Capitol this evening, Tve already got two tickets, Are you busy ‘onight? Or de you have to stay at home tonight? Ym leaving home at 7.30. ‘50 if you can join me, please let me know by then See you, ‘sina Sia ue! a ste egy fantasti Rm megy 2 Captor Yn a i jeye. Vn alam programad este? Vag ma ete oft el maradna? En el ayoltor mya lta Hs fed velem jo, Keak 26 tt Altalanos tudnivalok ‘Abe és a have segédigeként a kilénbéz6 igeiddk képrésekor tamogatia a ‘igdket. ‘A do-val mint segédigével pedig a fSigék Simple Present és Simple Past igeidokben tudnak kérd6 és tagadé mondatokat Képezni. Abe, « have és 2 do fbigék is lehetnek. 1. A be mint segédige ‘be segédigének az angolban nagyon fontos szerepe van. A be ige ragozott alakai rendhagybak, ezek képzése semmilyen szabalyhaz nem ‘gazodik, & legjobb kivilrdl megtanulni ket. a DU earDek er ‘A have mint segédige ers A be mint segédige s ; A be ige alakjainak attekintése az dsszes igeidében: ae z ‘Amv I dreaming? beak) : rea a0 | fre yous dreaming onl oe Ishe/sheit dreaming fe she it a W kes Continuous alatobal (abemegteled alakia és | FA mand Simple ast Ihe she, i was | Imondat alam felserl6dnek) | 1660, | you eo they were | ue ‘ s | Present Perfect 1, you, we, ou, they fave been | mer hese, fasbeen | 2. A have mint segédige | past perfect I, you, he, she, it, we, you, they had been Simple Future 1, you, he, she, it, wa, you, they will be Future Perfect I, you, he, she, it, we, you, they will have been A have ige alakjainak attekintése az sszes igefdében: | i shave sake PA szeoveds | conditional 1, you, he, she, it. we, you, they would be eee a | sarkexet, 18.0. | Cntional Per. 1 you, he, she, i, we, you, they would have been) oe iaie | rer Simple Past, you, he, she, it, we, you, they had | pee ease, be Connuous alata is eet képezn, eck vison sk ntn Present Fertect 1, you, we, you, they have hae | aM ' —Forduinak el, leg szenved6 szerkezethen, és akkor, ha a be fig. he, she, it has had | : ast Perfect you, he, she it we, you, they had had | i : ae Y | simple Future 1, you, he, she, it, we, you, they will have | RR A be segédigével képzett igeiddk és hasznalatuk | | future Perfect 1, you, he, she it, we, you, they will have Rad | es s | Conditional 1, you, he, she. it, we, you, ave ‘Abe segédigét az alabbi igetd6k Képzésekor hasznéljuk: | kee Ae emtaaeiergreeie ne 1 Tm listening to the news. | ieee J Se TY Sap tie ic ok ‘A have igébl is lehet Continuous alakokat kepezr. Ezek viszont csak » Present » akkorfordulnak ed, ha a have fige. Continuous, 102.0. minden continuous igealak (1 be magteets alehje + ani Present Participle) | © Mhave segédigével képzett igeid6k és haszndlatuk | A have segédigével a Present Perfect és 2 Past Perfect igeidéket fs shop ts supervised by a video camera. ere See re rae nee eae | SS aa | em i | Past Participle szerkezetbt ll do alakja, 28.0. a szenveds alakok (@ be megfeelsalakja + | | Past Partcipte) | ve just finshed breakfast. | | \ ‘amy has just driven the car out of the garage. | Present Pefect, Tm not dreaming | wie er | | Krwneninr hewn rare | stealer | He had assured me thatthe car was OK betore I bought | ee a Continuous alakok tagadisa (a be megfelel6alakja + | er ers saan | not (@sszevonva n't) i : a eee | tagads és kérd6 mondatok képzése éppdgy trténik, mint mis zy Pe ae bos eter segédigéknel a PEE Be 85fee _ Ado mint segédige (a tagads és kérd6 mondatok képzése épptig trténik, mint més, > Akard monsat, 166.0. Abe, ahave 3 do alakja, 88.0. Vigyéeat! A do segedigit tage (6 & kde mond tokban nem leet | tefordtani segédigeknél Somy, I haven’t finished breakfast yet. | Amy hasn't called me yet JE tagads mondst Present Perfect (have/has, il. had + not és Post Perfect igedbhen: (osszevonva n't) + Past Partciple) ‘Darling, have you taken the car out? Has Luke already fed the cat? DD Keres Present Perfect Gs Past Perfect igeidében: felserél6dnek) (2 have/has, il. had és a2 alany 3. Ado mint segédige A do ige alakjainak attekintése az dsszes igeidében: ea __ ado alaljat_ | Simple Present 1, you, we. you, they é 1 | he she, it does | simple Past 1, you, he, she, it, we, you, they did | Present Perfect 1. you, we, you, they hhave done he, she it has done ast Perfect J, you, he, she, it, we, you, they had done Simple Future 1, you, he, she, it, we, you, they will do Future Perfect. I, you, he, she, it, we, you, they will have done, Conditional 1, you, he, she it, we, you, they would do Conditional Per. 1, you, he, she, i, we, you, they would have done ‘Ado igébét Continvous alakokat is lehet képezni. Ezek viszontesak akkor fordulnak el6, haa do fige. (Ado képzése és haszndlata A do seaédigivel chet Simple Present é Simple Past igeldabenkérd6 6s tagadé mondatokat képezni: | alte mondat > (o/does neti) ‘agadé mondat > ‘Sipe Present | 1 go to work by bus, Sheila works hard. 1 don't go to work by train. ‘She doesn't work after 8 pm. ee ears @ have é 0 do mint féige Did she work on Sundays in her last job, too? tagadé kerdés > Didn't you say you bring a fiend? Didn't we book the hotel in time? (ei pie ine eee) | peti ee ota | eagadé kedés > Dont you ike tis game? | ore eee | Simpl ot | sto most > Xt woiy bs (Gna ” Shela weted ha | Seperoblict > Tatantes Wtelty Gte She et vo ae 8 pm. ies 7) pu alee | 4. A be, a have és a do mint féige Ebben az esetben a have és a do, mint minden mas fige Simple Present 6 Simple Post igeiddben a do segitségévolalkothat tagad6 &s kérdo rmondatot. A do-nil ex szokatlannak tinhet, hiszen az ilyen mondatokban a do kétsze fordl e6, De ez nyelvileg fay helyes. have llité mondat_ ——-‘Thave a new computer, f | 7 tacts mondat No Hn he a empl fas Dogou ke sconpiter? FTA dite nonat. /SRUTMREn eee | faradomondat erste dee hav a ite, [as rae Does she havea ster, oo? (eT aus mondat (Laie as Ma | Seottimondst dort eon Vege ete Dest ds tom ata Atte mondat Gee almays does is execs n | the en womiog. | tagadé mondat He doesn’t do his exercises on sin \ rds Does he do his exercises at home? (hr min | teen ot Ha ad segécine, nem fora le lente oigldnt: {ind te do earczes - tom 87ero chatty ~babeszeda ees tia taadis Trace: | ‘not szét nem vonjuk | beruecer | fireatar | ere | eieiere \ Abe oh ‘Abe mint fbige ebben is kivétel, ugyanis foigeként ugyanazok az alakjat haszndlatosak, mint segédigekent. (be alie6 mondat \ tagadé mondat | ene j Slt6 mondat tagad6 mondat Mr Santos isa strict guitar teacher. He isn’t funny. 1e your teacher strict, too? Our neighbours are from France. They aren't very chatty. ends ‘Are they nice? Természetesen a be, have & do igékbdl is lehet Continuous alakokat képezni az altalanos szabily szerint, azaz a be + Present Partciple(ing-es lak) szerkezettel. A be-nél ez szokatlannak tinhet, # mondatban ugyanis liyenkor a be kétszer fordul e13. De ez nyelvileg fay helyes. Potdaul: Tm just being silly. Ym having fun, Ym daing my exercises. 5. A be, a have és a do alakjainak attekintése A be, o have és a do revid(@sszevont) alakai tbbnyire a beszéltnyelv- ben haszndlatosak. Az Gsszevont alakok a beszbdet teszik gordlékenyeb- bg. A tejesalakotesak akkor hasenéljuk, ha valamit kifejezetten hangsilyozni szeretnénk alles Ovid alah telje> alah Ym Iam youre you are he's eis she's she is its itis you're you are theyre theyre 7 ee Ta nt oe Yous sou ae ot men oe BE inet Wee itis not on Sa eee art saith me you are not sayet Sey ment haa at waren etc tagadé vivid alak teljes alak Twasn't Twas not you weren't you were nat. he wasn't fhe was not she wasnt she was nat it wasnt ‘twas not we weren't we were not you weren't you were not they werent they were not autite ivi alak — teljes alak Twas you were Abe dlits He was Simple Past she was alakjait nem je war vonjuk bssze. you were they were ‘Ovid alak teljes alak Tbe Twill be you'll be you willbe hellbe he will be sell be she will be tllbe it will be wetlbe we wil be you'll be you will be theyll be they will be ‘tagads rvid alak teljes alak Twon't be Twill not be you won't be you will nat be hewon't be he will not be she won't be she will not he itwon't be it will not be wewort be we will not be you won't be you will not be ‘they worrt be they will not be alls rivid alak teljes alak Tdbe would be you'd be you would be he'd be he would be she'd be she would be itd be it would be we'd he we would be you'd be you would be they be they would be tagads ‘vid alak teljes alak Twouldn’t be T would not be you wouldn't be you wauld not be fhe wouldn't be he would not be she wouldn't be she would not be itwouldnt be it would not be we wouldr't be we would not be ‘you wouldn't be ‘hey wouldn't be you would not be they would not be 39A be, a have és a do igek Pea: EER ee aT | po aed my inancada a athatpcni wanes cenmI snide nein gina ae ee ee De ree crm cree ie Saw Sa Ger RISTO a a So PAE Somaya ERD ae, Se eee at Pee ee ee ec ee ee cs Jiec misltne vu Gar NERA RSET | | ARTs) bea eee em eee eee Rie olin eee er ies Pree fet cc eer ed Oe BET eal ete ERR Geen er | eee epee et room ara rear rtrnteerebaerancerranieyeera ahs Coo et | gGetaele wanas mene iae ee a Rais alae RSS | 4s, Tes alakoknak ist E fave (Simple Past) a | alts tagads tagadé vid alk teljes lak rividalak tales alak vivid alk ——_teljes alak Thad Thaditt Thad nat | 1 dont 140 not youhad —— youhadvt you had not you don’t you do not Ahave he had he hadn't he had not | Simple he doesnt fe doesnot ato shehad shehadn’t_ she had not | Present she doesnt she does nat Simple Post it had ithadnt ithad not | aaait it doesnt it des not ' alaljait nem we had we hada't we had not em vonjuk we do we dont wwe do not vonjuk sxe. youhad ——youhadn‘t- you had not assze. you da you don't you do not they had they hadn't they had not they dont they donot CRS ae f alts rBvid alak teljes alak rv alak ‘eles alak vivid alak —teljes alak rid alak ‘eljes alak Tilhave Twillhave Twon't have Twill not have 1id Tdidet Tid not | you'll have you will have you won't have you will not have Acie SO you didnt you did not hellhave hewillhave he won'thave he will not have pte a he didn't he did not= shel have she willhave she wor't have she will nat have. subarea she didn't she did not ‘tihave —itwillhave it wont have it will not have ak it id it didnt it did not wellhave wewillhave we won't have we will nat have pe we did we did't wwe di not you'll have youwill have you won't have you will not have you did you didatt you aid nat | theyll have they wil have they won't have they will nat have they did they didnt they did not | 0 Se Se ot92 Ce ae allt ‘tagadé vivid alak teljes atak vid alak teljes alak TWdo Iwill do T won't do Twill not do youll do youwill do -youwor’t do —_-you will nat do het do he will do he won'tdo he wil nat do shell do shewilldo she won't do she will not do ftlldo —itwill do it wor't do it will not do welldo —wewillda we wan't do we wil nat do youll'do youwilldo you wonrtdo—_you will not do ‘theyll do they will do they worft do they will not do TAS i es ales tagads rBvid alak teljesalak vid alak tales alak Tdo— Twould do wouldnt do T would not do yous so youwould do you would do you would nat do hed do he would do he wouldn't do. he would not do shedo she would do she wouldnt do. she would not do ‘vddo it would doit woulde't doit would not do wed do we would doe wouldn't do. we would not do yt do you would do you wouldnt do you would not do theyddo — theywould do they wouldn't do they would not do fas id | ae has done had done would do soos had been wore will be hhave done ay he is b) we are 6) she was nat. @) you do not. 2) they have 1) you are not Gyakorlatok 1.) Rendelje hozzs az alabbi igelakokat a megflel6igékner (be, have, do)!” have been had ) is fashad | has willds | was have had | had had willhave | would have } fas been i) they are 2) he has nat 1) they did not 93lawyer - dads erwy navel 4 do igek 3.) Adja meg a teljes alakot!* a) youre 4) he’s b) they've h) you didnt sett fe daesirt @) they have Td be @) won't be. ) you've f) we aren't 1) Tes been 4.) Tagadja a kévetker6 alitasokat!frjon rovid (Gsszevont) alakokat! ** a) they have 9) it did ) he does h) you do ) we will i) weare tam 4) you have edo hes £) she has 1) they had (-S.) As atsbbs mondatok kazdl melyekben szeropal segédigaként és imelyekben fBigeként a be, a have és a do? ira be a mondatok betijlét a megfete helyre! *** 1a) My name is Susan Parker. b) ima lawyer ©) Yve been working fulltime since summer last year. d)_ My offce isin Oxford Street. e) Ihave three married colleagues. #) Weare a successful team. 49) My husband doesn’t envy me. hh) He does’ like ta work in a hig office. 4) He's happy to have his office at home. j)Fmlucky. K) He does all the housework, toa. A be, 0 have és a do foigék a A be, a have &s a do segédighk a _mondatokban. _mondatokban, | | | | Az igeidék ‘A vethon fejrstehben bemutatuk Onnek az angolban ters snes fontosigeit.Kendetek lon i tom por, ameyet inden igeid6 rasndlatatorfayelembe tll vez Ge 2 a Hogyan képezzik Milyen idépontrél vagy Milyen jellemz6 ‘aradott igeld6t? idSsvakrdl beszélek —_szavakra Kell vagy milyen széndéllal _figyelnem? rmondok valamit? 1. és 2, Képrés &s hasznalat Minden igeidét térgyalé fejezet az adott igeid6 Képzésének hemutatasival kezdodik. Ezutan kavetkezik a2 igeido hasznalatara vonatkoz0 utmutato. A gyakoreladatok elésadr mindig ax adottigeid6 heayakorasst szolgiljak. Ha 22 adott igeld6 Kinnyen dsszekeverhet6 egy masikkal, akkor az utols6feladat mindig egy dss2chasonlits gyakorlat. Az igetdok attekintése c. fejezetben (155. 0.) még egyszer 6sszefogaljuk az igetd6ket, Az ezutin kivetkez6 gyakorlatok a7 Gsszes igeidére vonatkor6 szabélyok ismeretstfeltetelezik. 3. Jellemz6 szavak Minden igeidében vannak daynevezettjellem2d szavak. Ha ezeket 2 szavakat hasznéljuk, akkor bizonyos igeid6ket Kételez6 alkalmazni. Sajnos nines minden egyes mondatban ilyen jllemz6 sz6. Gyakran elegend6 ugyanis egy-egy szvegrészelejée egy ilyen sz6tkitenni. Ext Kivetden pedig nyilvinval6, hogy a tovabbiakban példaul egy meltban megtortent eseményrbl van 526. Az is elfordulhat ugyanakkor, hogy eay szituaciot nem iehet egyértetmiien egy igeidahb2 hozzirendeln, 6 ‘gy t8bb lehetdség is felmeril. Minél tabbet foglalkozik azonban On az angol nyelwvel, minéltabbet beszél, rminél tobb azbvegct hallgat meg 6: fr le, annsl inkib rSérez maj 3 helyeskifejezésmédra. ‘NjlenaS savak) smindig a tap széten | | cusnak reat | cama 95Simple Present A Simple Present képrése Simple Present Kérdések és révid valaszok Foiget tartalmaz6 kérdéseket a do vagy does segédigével Képzink, > A rod vase, From Monday to Friday 7 rmelyeket a2 alary elé teszink ki, A do, il. does szavakat Kérdésekhen sem 166.0. always get up at 7 clock forditjuk le To ta the bathroom, wash and ger dresses Then [have breakfast At 8 o'clock I ysuolly leave ‘the house and take the bus ‘nto town. E never start work before 9 aciock My friend, Rebecca, works in the same office, She's sometimes late. ‘She never gets up before 7:30 and she often misses the bus. Az iyen kérdésekre igennel vagy nemmelIehet valaszolni. Az angolban fez azonban udvanattannak szamt, toben az esetben hasznaljuk a rovid valast 1 > Akeraoszavas 1, you, we, you, they do. kérdés, 166.0 you we Yes, they understand? he, she, it does. 1, you, we, you, they don’t. ap pret mini? aor blk. Hage 2 fartsantb, megmesalzom et, ‘asd rggens Alien or ink tons s bso meget be vasa 9 rs lt ‘Shanon lcd agent brn, Rebeca usyonbar ae wodSbn dle. Nhe ks scot, Soha cam i ff 8 ee atone oD he, she, it { ' sents | tn dst tes lta Kieren amen agaist A Simple Present képzése tangsilyozn sceretnénk, ben az esetbenvszort vltoik a mondat ‘roe pl. Do you nat understnd?/Does she nat understand? Ait és tagadé mondatok Simple Present igeidSben az igelak a2 1, you, we, you, they steméyeknél megegyert a fOné igenével.Eayes szim harmadie semévien (he, she. “ellemes szavak! ‘A Simple Present hasznalata Ver | vay = ind it) pedig a fOnévi igenévher az -s vegzbdéstileszjik Tagad6 mondatokat a do segédigével képzlink. A fonévi igenév elé ‘A Simple Present igeid6t a Kivetker6 esetekben hasznéljuk: eee személytélfigaden a don’t vagy a doesn’t (egyes szdm 3. személy) s2it asae 1 ~ gyalran tesszk ki, A do, il does szavakat nem forcitjuk le. ys tat Sooo pe aeceseread fs Tay, | rely itn We usvally go there by car. sometimes — nah aa ‘My husband doesn’t want to fy cally adteas you, we, you, they understand / play / sleep / find / | Flayetem! ) | ur children don’t always come with | eek, every | | jon'tundestan sleep /find / beside eae | every week. Arestetsit | don't understand / play / sleep / find / | ‘hey sometimes spend the Easter break at their grandparents. | | cxctaten ne eek | ese understands / plays / sleeps /finds /... | Pe emt Metin Tene en tty ne (alae saat | I iniean Hal ERY ay szokésszerien ismétl6d6 eseménye | vagy cselekvések. ay cselehvéseh eas idee, idGoként 1 always walk to work. Then Tget a cup of coffee and read my ce-vmails After that I usually have a meeting with the whole team, | | ie | | sence | 0 es Ago & do igen anes vig Seren : enn (oneness | Raat wer | Flayetien & P Olyan események vagy csel sek leirésa vagy elmesélése, [sore | [gy pes Meimatementacrs Savon ee | goes (g002] | fy > fites végzéidik, a7 y -tes-re cserélik | a gymast ky ae fe |The plane arrives a | wishes (afz] kiss > kisses Ha az ige -ste vagy més sziszeg6 | 1 eae | " | ns (ee wish > wishes hangra végeoti, a seomelyrag es [12 B indtssiitdpontok, menetrendek cere ~ én A btu aunts watch > watches 6 ai » Future, 146.0. B ‘The sun often shines in California. Tce melts at 1 decree. ‘Attalénos érvénykijelentéseke He flies to Bruxelles on Friday. Tervezett j6vébeli esemény A kijelent6 mondat szrendje (Simple Present): PA sz6rend, f 221.0, | oe, ‘Az egyszavas, ayakoriségot kifejezs hataroz6sz6k 2 ftige lit, il a els6 segédige utan alae Kivétel: a be. A hatarozbszo 12 be-t nem eldai meg, hanem utana all, Nehiny hatdrozbsz6 allhat @ ‘mondat elején 6 a végén i. A tabb sxobol ale ‘idohatdrozészok tobbnyire ‘a mondat végén allnak. Ha hangsblyozauk Oket, akkor a | owatcjereledtek tthe wt oy We aften invite fiends over for | dinner We can always talk about our rroblems, but we can’t always find a solution, ‘Our friends are never late. Sometimes we prepare our dinner ‘together. We don't eat meat very often. Steven smokes from time to time. T play tennis at the new tennis courts every week, Once a year we visit a new city J ‘Simple Present Egésritse kia szdveget a megadott igék megfelel6alakjaival!” “leave calle wale work finish) | put getup he take enjoy ike start drive Thomas asa postman. He _ his job. He very early every morning and ____ the bus to the main post office. He the huge amount of letters anc them into his ear. Then he _ to the outskirts of his town. He in his istrict around 10 oflock, Thomas. the letters into his big bag. Then he___from house to house and his car at the carpark and having a fod outside the city centre. It usually ______ him four to five hours until no letters leftin his bag. He: his job in the early afternoon. 2.) mit scoktak és mit nem szoktak csindini a kollégak szabadidejikben? ‘—— Képezzen até €5 tagado mondatokat Simple Present igeidaben! Hie ee play cook large gofishing love take alot surf the football meals shopping of pictures Intemet playevery Uke the eatthe spend show 0 into weekend washing fish» much themto.— chat. up money everybody rooms it play every weshend, 9___Simple Present az idGhatirozé ett (Giieeae ta aS Rwanda He 4 | agannes Rta peta ts dita bo ge ote 2 oo 2s cs | ‘Yes, they both like science fiction books ale. 4 a? peers f | No, they don’t argue ver often, | Forditsa te az alabbi mondatokat angola. * | iajetion a saben! |) ae z 1, alangelindy- uy minden reget 6:30-kor kel 5) A kSzmondésolat 6s as26isotat minden nye maskEnt fez i. g tay | Ime néhiny angolpélda Simple Prsent igen, 2a ettatroas ‘Mi van a mogyer megfleljuk?“** |) new boom sweeps clean. ‘indeed, i |) Hes like a bull ina china shop. i) Money talks. | PA sebvend, 22.0 |) stil waters un deep. 3) No mews is good news. | aan |e) You can bet your life on that. kK) Te takes two to tango. | 4) daly mind fldalattival egy be a virosa, | 9) Al's well that ends wel. 1) Tomorow is another day, | Seca |g) The excention proves the rule. m) Where there’ a wil, there's away. ©) Gyakran 18 6raig dotgozik. )Mlunka utan néha talalkozik egy barétndjével, 9) Judy éife etott nem fekszik te. 7) ion tratt» mega soto a. Yes, [cook every day. » io, I don't buy women’s magazines. ci ‘Yes, my husband works fulltime, 101, ioneuacursue (Present Portciple ) alakot az adott nthe ilesztett-ing | vogasdsselkepezzik. | >A Present Participe iris- ndjinak sajtos- gai, 103.0. ‘102 Poor Annie, It's such a beautiful day ard she's sitting inside at her computer. “Shes doing everything ul ance: she's ‘reading her e-mails, talking on the office phone, while her cel phone is also ringing, Now a fax is coming in for her, toa. Everybody else is out enjoying the nice weather! Scag Ane! Oe. igyooe cn: se ex ema telefon es 9 mobs sr. Most mg ay forts (Ch ad ae eal 8 abe A Present Continuous képzése Auto &s tagad6 mondatok 1 Present Continuous mindig egal ket sz6b6l ll: a be ragazottalakja Simple Present igeidsben + Present Participle Hogy a be melyik alakjt hasznaljuk Simple Present igeidében, az mindig Jaz adott seem & anniek szimétel Figg (egyes vegy tébbes szém)- f auto ‘vid alak toljes alak 1am ‘m you are te he is * icnot ‘snot she isnt working. it we are " arenot_ “te not you aren't they Present Continuous McSmith is taking on the phone. He's speaking to a saleswoman. McSmith isn't talking to his secretary. He's not/He isn’t speaking to a Jason and 1 are Looking for 2 naw car. We're looking fora cheap one. ‘Jason and I aren't Looking for a van. We're not/We aren't looking for an ‘expensive cat (Quc neighbours are arguing. They're tatking about politics. ‘Our neighbours aren’t listening to the TV programme. They're not/They aren't trying to understand each other. ‘A Present Participle frasmédjénak sajatosségai: [sit > sitting Ha a sz6végi massalhangz6 swim > swimming ltt révid maganhangz6 all, run > running a massalhangzb meghettéz6- travel > travelling dk, smile > smiling A szbvégi néma e kesik az | prepare > preparing “ing végz6dés elt. | argue > arguing Kérdések és ravid valaszok Present Continuous igeiddben agy teszink fel kérdést, hogy a be megfelets ragorott alakjat felcseréjik az alannyal, 6 a mondat elejére tosszk (Gegit Yes, 7 = fm Inot he shes it in Ts he, she, it ing? Your me, you they are. | Isn't SN vo, ak ‘mano. | ‘Are you, we, you, he, she it fet | | Aren't they ‘you, we, you, they aren’t. Tagad6 kérdéseket a teljes alakkal is képezhetiink, ha a tagad’s hangstlyos. Ilyenkor viszont megvaltorik a szérend, pl. is she not working2/Are you nat working? ‘Are you thinking of John? No, I'm not. Sohn-ra gondols/gondol most? Nem. [Is Jake surfing the Intemet? No, he isn’t. Jake béngésrk most a neten? Nem. ‘Are your colleagues still celebrating in the office? Yes, they are. nnepelnek még a kollégéid/kollégdi az irodaban? Igen. (pst | Fayetémt Ha az alany szemé | yes névmas, inhi az bszevort slakot hasznljok, Neveknl | | se etnovasteladt po | 4g stalaban a tet jes alakot részestjok elonyben. gen vivid | vataszonl a tele, | tagedcaknalpeaig ae | Sssevont alah | nasztjk! > A kérdBszavas ends, 165. 0, Nagy sleor ele exe ed sek igeonel vagy remne vlscol fs anguban crud: | vartianak sem. | tase a vid | vita (166.0) } 103‘ellemss szavakt ow ~ mos, jelenieg | atthe moment — | pitenaryitog dessert ~ dessert 106 ) A Present Continuous haszndlota A Present Continuous haszndlata A Present Continuous igedt a Kivetkez6 esetekiben hasznsljuk: Look, Mrs Johnson is just leaving the house. FB ppen a boceddpianctsban 236 eseményok, B osszabban tarts események, metyek visont csak étmenetiek, ideigonesek | | | | | Penance eerie ey ethatarozot,tervbe vet jovbell exeménjek kiveteteks ‘Néhdny igének ninesen Continuous alakja, pl. see, taste, smell, notice, believe, think, imagine, know, forget, understand, like, love, prefer, hhate, want, wish, hope, cost, weigh. Igaz, hogy e kivételek kézil néhényndllehet képezni Continuous alako, vviszontjelentésik ilyenkor megvattozi, pl. (think you're right. | Gbinni, gondotni vty | Tguess you ike that (feltételecni) What are you thinking? (Gondotkodn vnirat) Come on, you're only guessing (atalgctriy ‘These oranges taste sweet. Mary is tasting the dessert. (valamilyen fz van) (megkdstot) {A Present Continuous és a Simple Present kéz6tti jelentésbeli eltérések Ket példa segitségével mutatjuk be, hogy a beszélé szandékatol figgden rmindkét igeid helyes lehet. A dint6 az, hogy mit szeretnénk kifejezai f ‘A munka esak stmeneti, a Kézeljévoben valami mas Fm working in | a ce unk fogok végernt work in an Biztoslsom van, aholrendszeresen dolgozom. | office, Nem all széndékomban valtai | Tmtiving in Atutaz6ban vagyok vagy egy masikszllast Keresek. | Budapest. | ive in ‘tt van a land lakbhelyen, ott élek Budepest. (3) Present Continuous 4) Képaelje el, hogy éppen egy bulira érkezik &s le kell ria 2 helyzetet, amolyben tallja megat. Fgéscitse kia mondatokat a megadott szavaliall” _____ fis new girtfriend, a) Joe b) Both 6) Five young men _ a) Nick _ a cocktail at the bar. around Tina. a funny joke and Nicole _ about it, ©) Two waiters _ Aelicious food into the room, ) The music s biliant but nobody __ 9) There's Rebecca, She__ » hello to everybody, a britiant dress, ) néletote 10 ora. Az emberek kilnféle munkakat vegeznek. Mit esindlnak éppen?™ 2) The halidesser next door (cut) Seti ARSEA SR 5) Four teachers atthe local high schoo (teach) __ French ©) Doctors a the hospital (operate) _ onl people 4) Poticemen (contol) NS tr ©) pilot (ty) ___ his helicopter. 4) Two shop asistants (sel) smite phones @) A manager of Sainsbur/s (sign) ____acontract. 1h) A tax driver (drivey _____to the station, Egésritse ki a mondatokat a megadott ige megfoted ait vagy ‘agado alaigaval Present Continuous igeidabent Ha lehetseges, hasznalja a rovid (bsszevont) alakot! ** It’s Monday afternoon. What 2 day! The sun (not shine) It (rain) ‘eats and dogs. ____ in is office. He (not talk) Mr Spencer (sit) ss EN eM sk RI Gyakorlatok ore caring ore drinking ore standing 's laughing 's talking 5 is saying 's dancing is telling 5 wearing contract ~ cers 105f ‘Gyakorlatok although ~ bar chase — kerget party pat, pot t X | A magyar ein sxst_| | eo de [et 106 Present Continuous on the phone. He (write) a report. His secretary (write) an ‘e-mail, But nat everybody (work) -Ayoung girl in a building across the street (daydream) __ She (not do) her homework although she has a lot to do. And Mr and Mrs Frazer from next door (90) __ fora walk in the park. They (not wear) __ their rain coats, But they (have) an umbrella each. Their dog, Colin, (enjoy) the walk, He (chase) arabbit. 4.) Allapitsa meg a szavak helyes sorrendjét, majd alkosson vel kérdéseket Present Continuous igeidoben! *** 2). dream / your ast holiday / you / in France / about ‘Are you deaming about your last holiday in France? 1b) talk /at the moment / to anybody / your boss ©) enjoy / Karen's parents / their / through Australia / trip 4) play / at the theatre / tonight / a comedy / they €) listen / of the party / all the members / historical speech / to the 1) plan/ you/ next holiday/ your/ with the whole family 5) Fors lean abl elenbecllgtt aga Ham sent Coma pa" John: Safa Martin! Hogy vagy? Mit csinaltok? Martin: Sci John! Nos, Sandra a szémitagépnél dolgozik, én pedig éppen Present Continuous vacsortt késttek, John: sa ayerekek mit esinalnake Martin: A gyerekek a szomszédban jétszanak. Es te mit csinélsz? Hat én a kanapén fekszem és éppen téged hiviak. EL tudunk meni ohn: holnap regget kocogni? Martin. Igen, {6 étlet. Taléthozzunk 10 Grahor a palyaudvarnal John: Rendben. Akkor holnap talilkozunk. 36 vacsordzést. (= flvezd a vacsorat!) Sia, Martin: Kis, akkor holnap. Szia (6) Present Continuous vagy Simple Present? Hasznslja a helyes igeidét!*** a) Luke always __at six clock in the morning but b) This time Jenny _ __her invitation cards on the computer although she usually handwritten cards ©) MeLanson sometimes Today he __ aiyiees at home on Sundays at his office, a new job because ‘more money. €)_ On weekends we often ‘tennis with friends but this weekend we to London, Gyakorlatok enjoy ~ eves {| Simple Past No, T wasn't Last summer T went 10 Greece. That was fantastic. [stayed ina beautiful liste hotel and enjoyed the clean beaches, But I felt sick during the flight. So T didn't want 10 fly anywhere agin this yeer. gy > Abe Simple Past laa, 84, 61110, nit eae Kivetelee refer = preferred ‘tansfr transferred Kivételek AE: | eareel - canceled ‘rave — travel 108 J Simple Past képz8 Simple Past al Were you here in France last ‘summer, 00? 2. Tvl yon sR val Foniorgbon? 2. Hem, oe yon Gedgonz6gbn vat. rte ros fy spdeyrinip he selooun ltt br astm 0 tn wo etl (he epion tu item. 26 nm okra den sed se ei. A Simple Past képzése ‘Az igék Simple Post alakjat minden személyben uayanday képezzik. ‘Az eqyetlon kivtel: a be. Szabalyos igék Simple Past alakjanak képzése az ige sz6tiri alakja + -ed, DL wat + ed = waked A szabalyos Simple Past alakok képzésének sajatossag Ha az ige rovid maganhangz6ra + stop > stopped cancel > cancelled _—_—mssalhangzbra végzédik, a szbvégi knit > kitted massalhangz6 megkettéz6dik. hone > phoned ‘Annémma -e-re végz5d6 igéknez csak prepare > prepared egy ~dtillesztink | smile > smiled | ty > tried Massathangz6 + y-ra vegz6d6 igeknél (many partied __ ax yt -ied-re cert A Simple Past ‘A szabilyosan képzett Simple Past alakok kiejtése stayed [ster] loved {lv slosed [kiouzd rained freind] Maganbangzd és zingés méssalhangz6 utin lagyan ejtett a] al. i | ed frst helped help intr ect | | | laughed [lst fished (Frat) keményeneftet [tél | touched fe} | visited tvizatic] Ha az ige sz0tartalakja deve ieee vagy te veqz6die, a male 46 | landed [andi] vegzbdestt (td}-nek et Rendhagyé Simple Past alakok ‘A rendhagy6 Simple Past alakok képzésére nincs szabély ~ egyszerlien meg tell ket tanuini. Palak { Simple Past Simple Past caught sang | rive drove spoke | forget forgot stood 90 went took hear heard told know knew thought make made woke read ‘ead wore see saw ‘rote Allit6 és tagadé mondatok Aits mondatokat a Simple Pesent-hezhasonlban a Simple Past esettben is segedig need képztnk. Tagan Sinple Past igedaben isa do sege -gével lehet, a segédige Simple Past alakjaval: a fonévi igenév elé a didn’t {ill dot) sr ess. “szabalyos ) I 1 | you you he, she, it worked. he she, itwe went | we didnt work. you didn't go. | you id not work, they id not go. ‘Arendhasy6 | Sak sip Pot ae | | setae, | ina nt igent-_ | esterases | | Vigyazat! \ | Katrin toes igengv & nema | [Spe reece. | 109be ve do, 83.0, A kérdéscavas eri, 100. Flgyeles ‘Az angolban az cegyszavas es" vagy oo” helyett luvarasabh a rvid ‘iloget hors A révid vilesz, | 166.0 ‘dellemsé szavakt yesterday ~ tegnap last woe ast | summer, ete. — mart | peter, mat nyéron | se. [ve minutes ago, two | weeks ago, ete. - | percel ext et ete stb. attra tals dstumok | 2s, Febrany 5 ‘ASimple Past haszndlato Kérdések és révid valaszok | Simple Present igeid6h6z hasonl6an Simple Past esetében isa do segédiggvel lehet kérdéstfeltenni, mégpedig a segédige Simple Past alakjaval, amely a did. Kivétel: be. ‘Arvid vilaszban a kérdéchen ethangzott segédigét ismételjik mea. verdes I Lyou,he did. | | you she, it we, | Did he, she, it work? you, they | Diane ve 90? No, Leyou, he, didn't, you she, it we, you, they ‘agadé kérdést a teljes alakkal aza7 Osszevorids nelkil is lehet képezni, ho a tagadast hangdlyazni szeretnénk. Ekkor viszont megvéltozik a sz6rend, pl. Did he not work? stb. A Simple Past hasznalata A Simple Past igeid6t a Kévetkezd esetekben hasznaljuke | When our parents were young they lived 2 completely different life a than mar tecrutecelkvések€storténések, melyek mr The traffic lights turned red but the BAW speeded up and raced across the crossroad. Ha a maltan tortént eseményeket mesélink el. 1 didn't talk to Sarah yesterday. But I spoke to her on the phone ten minutes ago. Did you go out with her last Saturday? No, I didn't. The ast time T went out with her was in May. ‘lyan kjelentések, melyeken mitt ide] idopontra utato szavak | vannak. i a ee, A be Simple Past alakjai ‘Abe a2 egyetlen olyan ige, amelyiknek két Kuldnb626 Simple Past alakia van. 1, he, she, it was } |. yous we, you, they were (kérdés vivid vilase Were you out last Yes, Twas in the new disco in) ves, Iwas. might? town. | Was yourboviriend Yes, he was. He wasnt alone. He came | with you? wth to fends. Mery back Mo, ne mere. ewer ve ours at. i Were your patents Yes, thy were. They weren't pleased at angry? al, ‘A bevel, ha fige, Simple Past igeidGben is Lehet slits 6s tagadd mmondatolat, valine kérdéseket képezi A rovid vlaseban a kedésben elhangz6 was/were szavakat jsmételik meg imFigyelemt Szablyos és rendhar 98 Simple Past ala- ok is vannak a fla fathan! > Rendhagys fatk, 249.0. 12 1.) A tablszatban 20 rendhagy6 Simple Past alakotrejtettink el, 9-et flggblegesen é 11-et vizszintesen. Keresse meg Oket, ‘majd ira mellejok a megfelels f6néviigenevetis!* sionutlaailipbauncniesinen ss aiieamaiaie Ras Bue Ge) eo Unis OER araaeteue Re oat) Le mp iho esa uneeelenis as wks eo meee) eee de eee ee) omits Cr teen page oe eee he ly ih Bt ee errs Be, ep aniiaen ita seme teeta fie healed Me cd AM Ceca sid ~ s0y 2.) irja be a szdveghe @ megadott igék Simple Past alakjat! * When I (be) a cil bie (be) __ quit eiferent. We (ive) Jina small house inthe country and we (have) ‘big garden. We (spend) most of the time outside. My father (go) to work every morning and Mum (stay) look after us. We (be) at home. She (have to) ‘tree boys and a girl. When Dad _ home he (take) _____ with us. That (be) (come) 2 shower frst and then he (play) Gyakorlatok Simple Past always great fun. Our parents (insist on) dinner together. We (ike) _ having insist on ~ that. My mother (cooky *gasetodik mines ____ wonderful meats and my father often (tell) funny stories, After that Mum (put) 1s to bed and everybody (listen) ___to her bilan 00d night stories. Those (be) __ great times. {_ 3.) Egészttse ki a mondatokat ogy, hogy a megadott ighk allt, i. tagadé Simple Post alakjat hasznaljal ** a) We (come) ____ home late last nigit but we (not wake the children v9) 1b) I (not answer) the phone but I (hear) ©) Tony (invite) the weekend for his birthday. They all (agree) _ it ringing five minutes ago all his relatives to stay over ‘to come for the party but they (nat want) to stay overnight. 4) We (move) ‘nto our new house last summer. So we (not have) _ _ enough money to go on holiday tat year Allapitsa meg a megadott szavak helyes sorrendjét, majd iron velik kérdéseket! ** 2) you / your driver’ licence / last week / get: / did by that house / did / in Flavia Jb 1 yowe parents ©) computer course / did / the / do / your wife 4) she / that funny teacher / tell you / did / about So an een 2Cesmenes 2) successful / was / in his / your son / Naths test 4) your / boss / your / presentation / lke / did / latest 4) prepare / your colleagues / did / for you / a surprise party Egy nyelvet nem lehet s26 szerint egy mésik nyelure teforditan ‘A kvetkez6 angol mondatokban sokszor mas igét haszndlun, mint a magyerban. Keresse meg a mondatok fordtasat, majd hizza ald rmindkat nyelvben az igéket!*** Whore did you stay? What did you think about the hotel? loved the view. twas brian, What was the weather tke? What did you do there? Where did you go? We stayed in 2 hotel. a) Holvoltatok? ___ b) Mit csindtatok ott? ©) Hol laktatok? __ 4) gy szallodatan vottunk. ©) Nilyennek talltad a szallodat? f) Ragyogs volt. fioah-—————", 9). A kilts nagyon tetszett CHE tn fh) Milyen volt az ido? | esirultcelekésetat |) iver | 2 Simple Post igeid eee (_.6.) Forditsa le az alabbi mondatokat angola! *** Vigyécat! 42) Fellviad ae ulerdsiirodae? Igen. A rbsid vase a Aangolben £69, int SS ay soba al! bh) Beszéltel Jenniferrel? Nem. eee cease Egy kulesos hazat foglaltt le? Tgen. ~halsos hae 2) (easy | Past Continuous 1. Steven was ‘waiting an important call 2, After four hours with no call, he decided to fake bath, 3, While he was having @ bath, the ‘phone finally rang! 1. Stevan ay fortes hist vir 2. Ny dn hébovaévrclosé un ado toy fark yet 3. Mabe fide igi ea cag @ eon, ucts | A Past Continuous képzése (Tibet inden | | | | Continuous ala 3 be | segedtige megfeles | alakja + Present Por- | ticipe serkezetb6l ay Autité &s tagadé mondatok ‘A Past Continuous szerkezet mindig legalabb ket szobol al: a be ragozott alakja Simple Past igeidében + Present Participle. [A Present Participle-t (jelen ide melléknév igené) a f6névi igenévhnez illesztett -ing vega! tees alak was was not | were were not I was. was not were were not. | 6 roo ee usEoscusuirres A Past Continuous haszndlata Kérdések és rivid valaszok Post Continuous igeidében gy tesaink fel Kérdést, hogy a be Simple Post alakjat mageseréjuk az alannyal és @ mondat elejére helyezzik. A rovid valaszban a segédigét (itt: was/were) ismételjik meg. Fiayetemt i Ye, 1 was. 2 angoban az Wasn't he, she, it was. ecayszaas Yes" eer ic a Was he, she it you, we, you were, | Ter teR Wasn't working? they Acdvrasab avid | valasethasendint. | No, I wasn't. Were you, ve he, seit wasn't. Werewt you, they you, ie, you werent. > Wkérdészavas Tagad kérdést a tales alakka, azaz dsszevonds nélkilf thet Képezn, ha eed, 16.0 a tagadsst hangsélyoznt szaretnénk, Exkorviszont megvdltozk a szbrend, pl. Was he not working? stb. A Past Continuous igeid6 haszndlata | ‘A Past Continuous igeiddt a kovetkez6 esetekben hasznaljuk: { ( | (dettemss szavat! White Liz and Sharon were discussing children’s manners, Julie left | | ce rast Continuous) | | when = amitor | |G Simple Past) } while ~ mi, milatt the office for lunch, Wien she came back, the two of them were stl talking about the same tpt. 1F olyan mattbei szituaciok, melyek sordn egy mar folyamatban lévé esemény vagy cselekvés kazben trténtk még valami ‘Amar zajlétbrténés Post Continuous, a Kizben elkerd6d6 cselekvés pedig Simple Past igeidGben al | ite rete casing ans he potas sin his latest song. | MrSmith was presenting the new concept and everybody was | tstening. BE noszab dig tat, egy len a trtntsek Tlyenkor mind a fOmondat, sind a mellekmondat Past Continuous | igeidaben al ocr eer | Reece ee eterna | ees 16 nese While é when While és when A miltban mar zal6 torténéseket a while és a when Kot6sz6val tudjuk ‘megkillinbéztetn, elvaasztant az Gonnan tortén6 eseményektél. Kind a Ket kbtés26 olyan mellékmondatot vezet be, malyet a fomondat kévet. _tett meliéhmondat ll Hasznélatukkor a kovetkez6 szabilyok érvényesekt lat 2 melikmonda- | s tot vesaivel vast While we were wafting forthe) bus, it started to rain, | started to ain while we were |e nem tsznk | | ea while vagy 8 sen sata even | While + Past Continuous Fomondat (Simple Past) jk 2 fomondatil Ha a fmondat al waiting for the bus, (vess26 vest! ' elk) : When T came home, Lisa was talking on the phone and the kids were watching 1. When + Simple Past | | Uisa was talking onthe phone and | A seek, | Fémondat (Past Continuous) ‘he kids were watching TY winen I 20.0 ‘came home, (vessz6 nékil) A fomondat és a mellékmondat sorrendje teszbleges lee. A teljesség kedvéért artis meg kell itt emlitenting, hogy a while és a when kit6szavakat a jelenben zalo események lefrésakor is hasznsthatjuk A vesszbhasznélatra vonatkoz6 szabslyok az alabbiakhoz hasonl6 ‘mondatoknal is érvényestinek: | While I'm laying the table, you're washing the salad. HA white + Present Continuous egideisgetfejez Ki jelenben, | pl. javaslattevésnél. ‘When Thomas comes, I'l cook spaghetti. A when + Simple Present szerkezetben a when jelentése: mihelyt, | amikor, ha. & fémondat ilyenkor Simple Future igeidoben all. 7snore - hark strike ot (e26) ee caph a Towaea i. ee | Shari Ree fanboy [egubonat er ado feces) | lami dj dolog tértént. | [Roenine'y | Nien t_| aja eee | telephone rang? J (CZ) sason rc» meptnfom Past Continuous 41.) gészitse kia mondatokat a megadottigék megfelel6 alakiavall” was vagy were snoring was vagy were sleeping wos vagy wore striking ed any werd hg wos vagy were teling was vagy were reading | was vagy were burning | wns vagy were ronning | When T came home lastnight, a) Grandad Sis ___ fn front of the Tv b) .. our dg dessie next to him, ©) =the cowboys on TV silly jokes in the saloon, 4) ssc my wife dit a detective story in bed, ) the lights in the hall 1) = Jason's Engish test _— on the table, 9) ~- the washing machine _ in the calla. hh). Grandma's clock 1 ofclock. Time to goto bed. a). What were you doing when the talephone rang at midnight? 1b) What was Rita doing when Mrs Smith spilled coffee over her desk? ©) What were the people doing when the bus didn’t come? » 9 a 2 9) hy Past Continuous) Amikor Mrs Evans ma reggel belépett az osztilyéba, szimy0 kéos2 fogadta. Forditsa le angolra, hogy mit atott, amikor belépett! ** When Mrs Evans entered the classroom, (Lutas az asztalon téncolt) (Tim radobta a szivacsot Nico-ra) (ny Ha krtySzott (mellttik Simon ditt egy széken) {hixom Uy a tabla aot) (Wina és Patrick Kihajottak az ablakbél) (Toby és kim a padlén verekedtek) (Susan vkiabilt a barétndjére) Divassa el még egyszer a 3. gyakorlatban leirt mondatokat, majd két zajl6 cselekvést fogalmazzon meg egy mondatban! Keudje a mondatokat a while katisz6val!** { 2) What was your daughter doing when you called her? a) &b) While Lukas ‘on the table, A Saal me see my ay Tim _ _. the sponge at Nico. public transports |e) What were the quests doing when the life muse started? és) 4) Ustan to her now © Tai |) eat dessert f). What was your husband doing at work when you visited him there? a) Extra eee es 1) work at his [peer - _ - |q) demonstrate for |g) What weve al those young peeple doing wien the potice arrived? a) éh) = 1 human sights 118 sponge ~ szivacs throw at~ dob ve, ean ~ jet lean ~ kino! floor - pads shout ats, rail vive 1s.delay ~ hss vacant ~ szobad Sigh ~ sha bunch of keys ~ Jets 320 Post Continuous (3) vass ea sxiveget, maid ola meg a alabhi feladatat*** a ) Mely mondatok fejeznek ki két, a maltban egy iddben zal6 eseményt? Hazza ala 6ketszinessel! Moly mondatok imak le egy olyan mar folyamatban lév6 maitbeli tirténést, amely kézben trténik még egy rividebb esemény? Hazza ald e7ehet ogy masik srfnnalt ‘Yestaray I had to goto work by train because my husband nee the car. When I arrived atthe station, lots of people wee already waiting on the platform. The train was late Some people were nervously walking up and down while others were talng about the delay, Fortunately I found a vacant seat on a bench, While I was reading my morning paper, the woman next to me apened her bag ‘he was mohiny lol uf noise white she was searing for sone hing Finally she stopped with a deep sigh. "Is everything 0X2" I asked. “Ys, thanks,” she replied with a smile “I was just thinking about my new flat when T thought T had Left the keys at home, But I hat.” "Lucky you", I sid as she waved @ bunch of keys in her hand. Forditsa le a 5. gyakorlathan szerepté while, ill. when Katdse6t tartalmaz6 mondatokat! *** Look, Te just washed the car, Tt looks lke new, doesn't it? és, emesta o it Or mint ne, eye? A Present Perfect képzése Allits és tagadé mondatok (Pays i Ninden Perfect ala- | 1 Present Perfect suetezet mind legaabh kt szGba ll: este | : : on mental aie | a have segétige megfells Simple Present alakia | | j +a féige Past Participle alakja. [ete oe képrinkt ‘A szabalyos ighk Past Participlealakist usyanigy a f6névi igenévhez illesrtett -ed vegzédéssel képezzik, mint a Simple Past alakot. suns tanads ) teal id ak aes a ak Pa | fate _| tee een et o tt hover e harnot ‘snot wed ‘she, it, o iki it ~ hasn't be sone om eee oO ri te ee ‘A Post Participle az ige 3. alakja, az Gn. malt idejd melleknéviigenév.eas » A helyesirésrot Ga kletesrot résleterobb (eirist a 108- 109, aldalon tala, > Rendhagys ig6k, 249.0 Tipo! Finda ea srt tanulja meg a hirom igesalot! | Figyelem ‘s+ Past Particple = Present Perfect, ‘sings alak = Present Continuous > Present Continuous, 102.0 122 Rendhag ‘A Past Porticiple minden szabslyos igénél megeayezik a Simple Past alaktal. Ez a bijtésre &s az frasméra is vonathozik Rendhagyé Past Participle alakok ‘A endhagyé igéknél nemesak a Simple Past, hanem a Past Particplealak is rendhagy. A rendhagyé igék Post Porticiplealakjinak képzésére nincsen seabaly. Eayszerden meg kell ket tanulni, Petdaul: Simple Past nied caught | ove | forget forgot i <0 went tear heard ow ee | make mace | read feed | speak spoke tale took i | think ‘thought ' tell told | wite wate Figyelem! Ne keverje dssza! She's talked (= She has talked) esl Ke. tokim. Present Perfect She's talking (~ Shes talking) open Kimmel best tokin. Present Contiauous Til mescrre ment, Present Perfect He's going (~ He is going) home. Present Continuous Eppen hazo megy. He's gone (= He has gone) too far A Present Perfect hasznélata _) Kérdések és ravid valaszok present Perfect igeidében dgy teszink fel kérdést, hogy a have segédigét rmegeseréjik az alannyal és a mondat elejre helyezzik. A rovid valaseban a segédiget (it: has/have) ismételjak meg Have 1 ves, 1 have. Haven't | [Has he, she, it ‘you, we, you, they have. | Ee i 1 havent | | Have you, we, he, she, it hasn't. | you, they | (geen you we, you, they havent A Present Perfect haszndlata A Present Perfect igedét a Kivetker6 esetekben hasznaljuk: {ve repaired your computer | Have you tested it yet? | Tim has already finished his report but he hasn't sent it yet. Wie alee see Were rer iee tere reel aera H oan matban za celebesektridsek mtx le fees ate ona faite Wianane s maw tour wernt mat | | | For és since Present Perfect igeiddben az idGhatéraz6t a for vagy since claljardkkal fejerak ki: | Thaver't seen Lucy for years. | eat nem ta Lap i He hasn't had a shower for a week. Egy hete nem zuhanyozot. A for olyan id6tartamot jell, mely a méltb6l stnyitik a jelenbe. |_ Mort ayatan nem foregut le Hn saa: gy hte rit is a ( Figyetem Ae angolban az | faytmaste” | vate hebett | wilasethasenlni. | A rivid valass, 156.0, > Akérdészovas kere, 166.0. ellemss savas) yet mr | rot yet — még nam | | ist épen most | realy = moje | | ever- aloha, | elomitor | never ~ Soke | beady - mar | so ar mostonsig for ~ ato (+idtartam) since éta (+ Want) ores since, 128.0, 123ease for ages ~ezeréve J windig act | méregeie, hogy le rultalee mir 8 cselehvésck vagy at. nydinakajeenbe i. Figyelen 3 jelemzs -szovara ie yet mdr rot yet ~ méy nem Prepare the minutes ~ Jeayzthingotkésit 126 ent Perfect haszndlato Thaver't seen Lucy since 1996. 1996 dta nem kitiom Lucy. Malt kedd éta nem firdtt, A since olyan pontos idpontot jel, amely 6ta egy esemény vagy cseletvés zalik vagy éppen nem kévetkezik be. | | She hasnt had a bath since last Tuesday. for 1 since ‘iddtartamot kifejez6 | idépontot jeldlé szavakkal szavakkal att, mint pl. | all, mint pl Cratar te 1 se ek Rendhagys igék, watched 269.0 invited caught fra be a alibi Simple Past és Fast Particle lakokba shiéry6 inaginhangeiat!* teach ~ é bring ~ br__ ght ~ br _ —ght-t__ght —e) read pay-p__d-p__d 9 think th ght th ght a) fh) fight -f_ ht get-g_t-9 t begin ~ beg _n- beg _ ht - F__ ght Valaszoljon az alsbbi kérdéselve! Hasznsljon r6vid vélaszokat!* Have you finshed the report? Yes, Have you seen Teresa? No, Has Ben passed his exam yet? Yes, Have you ever been to Moscow? Yes, —_ Has your team decided on the new concept? No, _ Have they talked about that matter before? Yes, J oe. 125,& [ Fiyetion a | Bletésre! | Be: tmer980) AE: Pmera6czn} bee: (4 \__ Present Perfect 2) » a 4 9) Dy) ») Q 4 ®) 9 fa be a megatott igéket Present Perfect igeid6ben! Twin) two marathons this year. My father (restore) our antique wardrobe, We (not see) our Friends from Bruxelles fora tong time. 1 (oot hear) Thank God, Lucy (do) —_ We hope Tina (nat fail) My parents (not be } far. They (be) Black Forest. __at the North Sea and Hiizza ala a Present Perfect igeldére jllemz6 szavakat, maid forditsa le ‘a mondatokat! ** from Julie since July. all the ironing her driving test. ____ out of Germany so the Have you read the latest detective story hy Elizabeth George yet? No, Chavet ead yet hat ave you tens fa? Te jst ished th fat pats ere eee ‘no, Tve never been to Africa at all But Ive already seen some in a safari park in France. a) ») a 4 » 4 9 » {n a hetvégen egy konferenciéra utazot, és eldtte a két ayerekének, kik a kutydval egyitt otthon maradtak, it egy listat az elvéegrends feladatokrGL. Vasarmap este ellendrz, hogy mit csinaltak meg és mit List for the weekend 2) go out with the dog 'b) put the rubbish in the bin ©)_huy some apples, yoghurt and two pizzas @) do-your homework ) tidy up your rooms ) hoover the ground floor 4) lock the front doar fh) go to bed before midnight [lexis bx They have gone out with the dog. They havent __ Present Perfect vagy Simple Past? Egésaitse ki a mondatokat a ~ meafelels igealakokkalt** *® Lisa, to Kim yet ? Yes, 1 to her yesterday, Mum, your pils? Yes, 1 them this morning. Steve, with the dog? No, T Daring, ______ the new carpet? No, 1 {nthe livingroom so fa. Sarah, your sister already the new catalogue? Yes, she ___. She it last Friday si i tla Present Perfect _} DE: rubbish -seamet AE garbage ~ szemét BE: (dustbin szemetesvr AE: garbage (can) ~ semetesvider BE: hoower Pua] — porszivik AC + BE: vacuum [aku ~ posiacie (3) speak 5) take ©) go out, do 4) notice, not be oor a Gyakortatok |Gereeuesae art A Present Perfect Continuous képrése Present Perfect Continuous How long has your sister been living with you? ® Oh, then she’s been living with you for four years already. | Present Perfect | continuous igeiset ) | smagyarajelen Wei | incall forat- | i | fee | | megfelels alakja+ — | Present Participle | Lo A Present Portic- ple irésmédjanak sajitossige, 103.0. 128 Well she's been living with us since simmer 2001. “) @ Yes, that's right, 1 Mita ted ik? 2, Ho 200% mpl elk, 53.0, oliormarnéy ve vets ge, My an A Present Perfect Continuous képzése Allité és tagad6 mondatok A Present Perfect Continuous mindiglegalabh arom sz6b6l al: a be segédige megfelelé Present Perfect alakja + féige Present Participle alakje ‘A Present Participle alakot (jelen idejd melléknévi igenév) a f6névi igenévher ilesztett -ing vegz6déssel képezzik. alike | tales alk vid lake Present oriiple Tyo have been “ve been erste it hasbeen ‘Seen working. we you, they have been ‘ve been Present Portciple ee fae [ have not been haven't been fe she, it has mot been hasn't been working. we, you, they been eager resent Perfect Continuous haszndlat Kérdések és révid valaszok Kerdést Present Perfect Continuous igeidSben day teszlink fel, hogy 3 have segédigét az alannyal megcseréjik és a mondat elejére helyezzlk. A rovid valaszban a segédiget (it: has/have) ismételjk meg y Vos, T have | ne Peshe it has fe, she it been yo, ms you thoy Rave | | ss i working?” No, T haven't. | you, We he she, it hasnt, | Haven't you, they haven't Tagad6 kérdést a teljes alakial, azaz Osszevons nétkl is képezhetiink, haa tagadast hangsilyozni szeretnénk. Ekkor viszont megvéltozik a szorend, pl. Has he not been working? st (A Present Perfect Continuous haszndlata [Present Perfect Continuous igeid6t 2 kvetkezd esetekben hasznéljuk | ve been working onthe computer al dy | Geny has eon chatting onthe pore all orn, H or antes zs centeye salt, mag» ete Paouatta nil oped se jaasag cloacae hh | ae ree imap cameceneni eit ioc: i occ sane coat We've been tving in Budapest forte yeas, | My parents have been ving nett us since 2001. ‘Alyssa has been playing the violin since she was a child. We've been trying to teach her the correct use of tenses for ages. | | | Egy folyamatoszn, megszakitas nétkiil zajlé cselekvés, torténés | ddtartamanak hangsilyozésa. ‘Az idGhatirozét a mondat vigére tessaik for + idétartam vagy since + id6pont He's been working (= He has been working) al day. Present Perfect Continuous Egész nop dotgorik (és most is), He's working. (- He is working.) Present Continuous Eppen dolgork. (Itt azon van a hangstly, hogy 2 jelen pillanatban mit esinal. Az, hogy korébhan mit csinslt, nem fontos.) a Figyelem! Ae angolban 32 | eqysravas ec” | vagy No" beet | vwivariasab a vid > A via vitae, 166. > A kéedécraves kéndés, 166.0. Sellemzé semvak! Enel 2 igeidonok rinesenek elem) sani, 2 for es since | | lognokviszont | oyalran elafordutnate | | for— oo (sidétartam) | | since - dt (idépont | | Exel ket etayarval | atnac Presen Perfect > For és since, 123.0 229ea ») 0 4 9 9%) } knéscitse Mi az alabbi Present Perfect Continuous alakotat!* 1 working all day You working all day David working ll day. ints 5 working all day. The computer i working all day, we I workfpa al dy. You working all day, They working all day, Selb be a tsbléeatban, hogy az aldbbi mondatokban idétartamréil ‘vagy id6ponteél van-e s26, azutin pedig ifs be a mondatokba a for, Il a since eloljarészavakat! ** aa att Chea’ Mr Hunt has been waiting for is wife half past four. ‘The postman has been del ring the letters the aly morning Two men have been repairing the pavement last Tuesday. Vietor and his fiends have been jogging round the sports field Nelissa has been watching TV. _ half an hour. 8 oclock. (ur children have been collecting autographs __five years. Mrs Cotin has been correcting the tests __ ‘wo hours. a) Hunt ar __ Present Perfect Contin | Foritsa lea 2, qvakolatban serel8 mondatolat magyaral* b) A postas Ket Feri 4) Victor és a barétat _ ©) Melissa os A) Aayerekeink 9) Colin asszony 4.) Allapftsa meg, hogy 2 megadott slit és tagad6 igealakok milyen ‘igeid6ben vannak, €s irja be Oket a tablazatbal** casey Helge | Cina encetie aiaciee ne (itie, econ | usin, nee) ) Fon tea abt mondtoat agate *** 2) ir 1 e aan bbe a akin 1b) Epp most gjtattam fel. Most meaint dey néz ki, mintha dj lenne, ©) 1980 6ta tanulok angolul és még mindig nem tudok mindent. Fa Present Pare Cantinvous Igeidst magyar ielen ie geal (UL frat ‘olatban Present Perfect, Present Pesfect Continuous kat haszaljon! renovate ~ flit look ike — Kingz vhogyon & Simple Prezentigeid6- reyTROY present | perfect és Past | Perfect isi | ahave seni | eae alia + | past Precip se. [heat pecs a Past Porticp- le képzéshez a. Present Perfect, 221.0, 432 wl ‘station the train had already deported, AnsiorKtom a vahara a ene mi indo A Past Perfect képzése Allit6 és tagadé mondatok 1 Past Perfect igeidat minden szémban és személyben a kivetkezdképpen kepeziks a have segédige megfetel6 Simple Past alakja + Post Participle. teljes alak —__rivid alak Past Portciple eee | hershe tha | ne yeu. they | J ‘aga teljes lak ravidalak__—Pst Potcple 1, you, worked. he, she, it, had not hadn't stopped. we, you, they carried. one. iene Kérdések és rivid valaszok Kérdést Post Perfect-ben dgy teszink fel, hogy a had segédigét az alannyal rmegcserélik €s a mondat elejre helyezzik. A rovid vilaszban a segédigét (itt: had) ismételjuk meg, f T Yes, Tyouyhe, had. | you shi, it, we, he you, they fad she : worked? eee No, T.you, he, hadn't t we sh, it, we, | ay you they they ‘Tagadé kérdést a tees alakkal,azaz Ssszevonds nélkil is képezhetink, ha 2 tagadct hangedlyoznt szeretnénk. Ehkor viezont megvéltozik a mandat sz6rendje, pl, Had he not worked? sth. A Past Perfect hasznalata | Aaitar multbeleseményeksl szbmolunk be, rendszerint a Simple | Past igeiddt haszndljuk, 1 Past Pexfect igeidbt is miltbeli események kapesén haszndljuk, mégpecig a kivetkezd esetekben: month, ‘After Thad taken a bath I felt much better, ‘lyan cselekvések és torténések, amelyek egy mask mattbeli cesemény el6tt zajlottak. ‘A Past Perfect igeid6 ayakran fomondathel és mellékmondatbol a6 aldrendel0 Osszetett mondathan fordul el, a Simple Past igeidévet cayitt Mind a fOmondatban, mind a mellékmondatban mér befejezett | | | | Tin showed meth photos that she a taken stall st | | | cats van, The car rolled slowly into the fance. The driver had forgotten to tighten the handbrake. Ioana i et es ats te vicar | Cea rserose ta weiner measure: | AA a si Figyelemt ‘Az angoiban az | eeyszavas tes" vagy so” halt luvariasab a révid vélaset hase, | > Arovid vilacz, 166.0 A késdészaves kérdés, 160, 0 > Simp Pest, 110. 0, ellen szavak ‘Past Peace, igeidéneknincsenek Jelena s2ava tighten ~ meghe handbrake ~ ket 133134 \ A Past Perfect és a Simple Past kzotti eltéréseh A Past Perfect és a Simple Past kézétti eltérések Gyakran ugyanazt a tényt tabbféleképpen lehet megfogalmazni. A beszédszand6ktsl figgéen mas é mis igeid6t haszndlunk. Hasonlitsa dssze az albbi mondatokat! We arrived at the airport in | time, Fist of alla safety guard checked our tickets, then he wanted to have a look at our luggage. Everything was Ok (Egymds utéa torteno események: El6szir megérkeztink, azn ellenériaték a jegyeket, azutan meg alartak neni @ poggyaszunkat, és aztin snindon rendthen volt.) We arrived at the airport in time. After a safety quard had checked our tickets he wanted to have a look at out Luggage. Everything was OK. (A jegyeket azelétt ellendrizték, hogy meg akartk nézni a pogayéscunkat.) mar lezéult cselekvéseket fejezink ki. A Simple Past igeiddt akkor haszndljuk, ha a milthan egymés utén bekivetkez6 eserényekr6t szamolunk be. ‘Simple Past igeidével a méitban ) | | ‘A Past Perfect igeid6vel szintén a smaltban mar lezérult eseményeket fojeziink ki, viszont ezek mas riltbeli események el6tt torténtek, Hizza ald az alabbi szivegben a Post Perfect alakoka Last year we had asked our neighbours to look after the house and the garden while we were staying in Hay fora fortnight. When we eame back two weeks later we couldnt believe what we saw. The letterbox was bursting because they hadi’t emptied it. The lawn inthe garden was brown because thay hadit watered it. And all the lovely plants fn the garden! What a shame. We were so surprised because our neighbours had always made such a postive impression onus. After the frst shack we went over to them. But they weren't at home. In the evening we received a phone call from the neighbours son. And then we understood: Me Hill and Mrs Hill had had an accident and ‘were both stil in hospital. We weren't annoyed any longer and visited them, They were pleased to see us and very soty at the same time but that wasn't important anymore. They're wonderful neighbours. Forditsa le az 1. ayakorlatban szerepI6 Past Perfect igeidében allo rmondatokat! ** Déntse el, hogy mi tértént eldbb, majd na be a megtetelo Simple Hast 6s Past Perfect alakokat!** I (check) the cables. Suddenly 1_ (tell) me the day before. __ (start) the computer again after I (remember) what she a a I ae Gyakorlatok | a forenight- ket her | be annoyed bozeronkodit be pleased - ort cable — kabel 35Saori ¥ Past Perfect 6) Martin proudly —_ _____ (present) the picture that Past Perfect Continuous he ra (draw) at school. { jet neal A ee a ee | rte she (ead) inher hotdays. | went te the new ©) Mert ris) the st aaa eG (have to wait) half an hour for the next one. i a ) The guests (Go home) already when Mike feveryuhere in pia (noticed) that Samira ee (leave) her handbag on the sofa. sofor 4) Some politians______{not keep) what they eae | ie instar per ee AE: attorney ~ ligyviéd hh} Susan finally ________ (got) a job at a solicitar’s after she paramedic ~ ments Seities as (write) about forty applications. 1. it fin de pc orn ementr a6 ci. 2 raven ndenho voltae 0 ae cre laddndsen 0 weston, de edi saps en tam share. (arrive) at the scene of the accident the paramedics (already treat) the injured person. (4) Foditsa te az alabbi mondatokat angorat*** Past Perfect Continuous GREP ican) Yeuc TT) Mile etezdtem dolgoani a rodéban, elvittm 3 gyerekelat a2 See eae (Gee | Jeter =| li Hien, ce eee | pees | cael Voerecese | Riana 4 be segédige megfetet6 Past Perfect alakja | szekeztbot tt +2 fGige Present Participle alakja. | | | continaous ici [A Present Partciple alakot(jelen ide} melloknévi igensv) 2 fond | hoszan tart, tartés_| ‘igenévhez ilesztett ~ing veqzddéssel képezzik. eet ienek, | spe |) MPresent Port Pere eee Rei, Present Pericnls | seo eset “Teyow, working. Flnak sits ss | hesshe it, had been “been carrying. aa, 103. 0, cant get into the house €) Tegnap nem tudtam bejutni a hézba, mert @ kulcsomat az irodéban jf neveies, ee = nem tud beer o Gee ee hagytam. _ ee oceennee 136 BT