Professional Documents
Culture Documents
"!$#&% ')(*+,.-./01
2436587:9<;>=?@9BAC9BDFEG24HFI1HFJ1HBKBKBKHFI4LM2ONP4DF9<Q8DR;S?@?@9O=UTV=WPYX.TVP4DRZ38[0TV\^]BPC=^]F7MT1TVE@9
PC=_U?`QaTU=1\:b<Xc9BDFEdTV=e?f7M9GXcTVP4DFZePC=:Z^Df9BghiPC]j9"?f7:9ObkQl;S?f7^?f7M9O;SDmPonC9BDFP4AC9C3
p TCDq9jrsPCbtg
hS9Cu_CTV\v]BPC=eDf9Bg
h>PC]j92tPC=:ZvI)Ql;S?f7w24Kyx1uTCDq_CTV\e]BPC=eDf9Bgh>PC]j9z2
PC=:Z^JtQ6;S?f7{P)E@9O]jTV=:ZW]jTCg1_zTC|aI13~}l|?@9BD~I4LM2Ox)DF9Bgh>PC]j9Obt9O=?fEdTC|?f7:;>E61;>=Zu
?f7M9mXcTVP4DFZzQl;>h>h.7:POnC9<TV=:hS_YTV=M9q=1\:bqXc9BD8hS9B|?,TV=z;S?B3
PDfTonC96?f7:P4?0?f7M9BDf9d;>E0PEf9O\M9O=]j98TC|Df9Bgh>PC]j9Ob9O=?fE?f7:P4?0Ql;>hihMbP4C9l?f7M9
=PCh=\:b<Xc9BD,9O\PCh?@TYI13
X.DfTonC96?f7:P4?0?f7M9BDf9d;>E0PEf9O\M9O=]j98TC|Df9Bgh>PC]j9Ob9O=?fE?f7:P4?0Ql;>hihMbP4C9l?f7M9
=PCh=\:b<Xc9BD,9O\PCh?@TU2BLCLCLs3
CM4
P p ;>DFE@?DF9Bgh>PC]j9WI4LM2j PC=ZI4LM2ONQl;S?f7I4LM2Ox1u6PC=Z?f7M9O=Df9j
ghiPC]j9t?f7M9?QT{]jTCg
;S9OETC|,I4LM2OxzQ6;S?f7ePzEf;>=:AVhS9]jTCg_C3587:;iEdh>9OPOnC9OE"\:EmQl;S?f7
24HFI1HBKBKBK+HFI4LM2OJ1HFI4LM2OxV3 p DfTVb7M9BDf9Cu.Q9"]BPC={Df9Bgh>PC]j9GI4LM2OJ)PC=:Z{I4LM2OxYQl;S?f7
I4LM2jt?@TGAC9B? 24HFI1HBKBKBK+HFI4LM2OI1HFI4LM2jsV3,e9]BPC=?f7M9O=)Df9Bgh>PC]j9I4LM2OIGPC=:ZI4LM2j
Ql;>?f7WI4LM2OJ1uPC=ZWEfT)TV=uc\=?f;>hQ9"9BnC9O=?f\:PCh>h>_zAC9B?m?@T 24HFJV3qe9 =:;iEf7zX1_
Df9Bg
h>PC]B;>=MA2mPC=:ZUJtQl;S?f7zI13
X.6dEf;>=MA)?f7M9EfPCb9]jTV=:E@?@DF\:]j?f;>TV=WPCEq;>= PRuQ9G]BPC= =:Z^PE@9O\:9O=:]j9tTC|
Df9Bg
h>PC]j9Obt9O=?fEl?f7:P4?6Df9OZ:\:]j9OE o H q 24HBKBKBKoHFoG?@Tmf\:E@? oq 2+V36s;>b;>hiP4DFhS_Cu
]BPC=PCh>EfT =:ZPtE@9O\:9O=:]j9~TC|Df9Bg
h>PC]j9Obt9O=?fE?f7:P4?,Df9OZ:\:]j9OE o H d 24HBKBKBKoHFo
?@T~f\:E@? 2+V3
=~gP4Df?f;>]B\h>P4DOuOQ9]BPC= =ZmE@9O\:9O=:]j9OETC|1Df9Bgh>PC]j9Ob9O=?fE?f7:P4?Df9OZ:\:]j9 24HFI1HBKBKBK4HFCC
?@T<f\:E@? CCVuPC=:ZW?f7:P4?~Df9OZ:\:]j9 2BLCLM24HO2BLCLVI1HBKBKBKVHFI4LM2ON?@T<f\:E@? 2BLCLVIV3
587;>EmhS9OPOnC9OEG\:EqQl;S?f7 CC1HO2BLCLCLsHO2BLCLVIV3ve9)]BPC=Df9BghiPC]j9YCCUPC=Z2BLCLVI
Ql;>?f7WPEf9O]jTV=:Zv]jTCg1_WTC|d2BLCLCLsu*PC=Ze?f7M9O=^Df9BghiPC]j9t?f7M9t?QTU]jTCg;S9OE~TC|~2BLCLCL
Ql;>?f7PtEf;>=MAVhS9m]jTCg1_?@T]jTVbtgh>9B?@9?f7M9]jTV=:E@?@DR\:]j?f;STV=3
I13~TV=Ef;>ZM9BD?f7M9|TVh>h>ToQl;>=:A E@_1Ef?@9ObTC|2BL 9O1\:P4?f;STV=:E{;>=2BLDf9OPChmn4P4DF;>P4XhS9OE
1 HBKBKBKoH 14
N
24HBKBKBKoHO2BLRK
4U 2 BB+
CM4
p CT D<PYg
P4Df?f;>]B\:h>P4DmE@TVhi\M?f;STV= H HBKBKBKH RuhS9B? BB 3
587:9O=
N
2 N v LsK
9B? PC=Z8Xc9l?f7M9~DfT1TC?fETC|?f7M9m\PCZMDFP4?f;>]dN+ Uo Lsu:EfT<|TCD9OPC]F7
u 4, TCD 4, 3)e9)PChiE@TU7:PonC9 +4N X_^~;S9B?fPsEq|TCDFb"\:h>Psu|TCD
9jrMPCbtghS9R3
|*PChihc?f7M9 P4DF99O\PChuM?f7M9O=
N
+ 2 2BL x
|TCD8PCh>h 3ad?f7:9BDfQl;>E@9CuMhS9B?lx w TC|*?f7M9 4 Xc9 u:PC=ZzhS9B?8x~ TC|?f7M9 4 Xc9
uMQl7M9BDF9L M35l7M9O=X1_Y?f7M9}~zm;>=M9O1\:PCh>;S?`_Cu
N x xm I 4 ICxm K
p DFTVb?f7M9AV;SnC9O=w9O1\:P4?f;STV=:EOu 2|TCDYPCh>h uEfT PC=:Z )P4Df9gcTVEf;S?f;>nC9C3
587:9O= ICxm J ICxY 2ON M369O=:]j9Cu
N J l L J 3
}dZ:Z:;>=:A"PCh>hAV;SnC9O=?@9O=z9O1\:P4?f;STV=EBuMQa9qAC9B?
BB4 2ON1K
\M? BBM ) 2OI u8EfT 2ONV12OI 4JvPC=:Z
M3$5l7M9BDf9B|TCDf9Cul?f7M9eE@TVhi\M?f;STV=:EP4Df9 V4x1HFV4x1HBKBKBKCHFV4xVPC=:ZPCh>hd?@9O=
gc9BDFb"\M?fP4?f;STV=:ETC| 4J1H@4J1HBKBKBKVH@4J1H@R3
J13 p >; =:Z"PCh>hgcTVhS_1=:TVb;>PCh>E cQl;>?f7<;>=?@9BAC9BD0]jT19B]B;S9O=?fEEf\:]F7G?f7P4?
>; E,Pg:DF;>bt9m=1\:b<X.9BD,|TCDl;>= =:;S?@9OhS_bPC=_;>=?@9BAC9BDFE 3
:RajB Ql7M9BDf9 ;iEPg:DF;ibt9t=\:b<Xc9BDPC=:Ze lI z
Ql7:9BDf9~;>ET1ZZ3
CM4 TC?@9?f7:P4?U;S|G L?f7:9O= L
Ql7;>]F7v;iE=MTC?qgDF;>bt9C3 9B?< c~Xc9P{ZM9BACDf9B9 gcTVhS_s=MTVb;>PCh*TC|,?f7M9Y|TCDFb
1 w1 BB+w PC=:Z=MTC?@9?f7P4?l;S| d Lt?f7M9O=
*v
sS o w S w o BB4
I
Ql7;>]F7Y;>EZ:;>n1;>EF;SXhS9X1_ { R3587M9BDF9B|TCDf9~;S| {
;>E0g:DF;>bt9?f7M9O=9O;S?f7M9BD 2,TCD |TCDaE@TVbt9
g:DR;>bt90=1\:bqXc9BD 3M;>=:]j9 ;iEP6g.TVh>_1=MTVb;>PChuo;S?|TVhihSToQlE?f7:P4?* 2
|TCDTV=:hS_ =:;>?@9OhS_bPC=_<;>=?@9BAC9BDFE 3*5l7M9BDf9B|TCDf99O;S?f7M9BD G
|TCD;>= =;S?@9OhS_bPC=_{;>=?@9BAC9BDFE TCD 8 l|TCD;>= =:;S?@9OhS_
bPC=_q;>=?@9BAC9BDFE 3M\Mg:gcTVE@90?f7:P4? " |TCD*;>= =:;S?@9OhS_~bPC=_
;>=?@9BAC9BDFE 305l7:;>E,;>btg
h>;S9OE?f7:P4?8?f7M9mgcTVhS_s=MTVb;iPCh. c c*v 7:PCE
;>= =:;S?@9OhS_<bPC=_tDFTTC?fEPC=:ZY?f7\:Ea;>E;iZM9O=?f;i]BPCh>hS_"B9BDfTM3587M9BDF9B|TCDf96 c
c7:TVh>Z:E;>ZM9O=?f;>]BPCh>hS_C3 ToQ=MTC?@9m?f7:P4?,;S| I<?f7M9O= c
7:PCE*ZM9BACDf9B9 Q67:;>hS90 7PCE*Z:9BACDf9B9 u4Ql7;>]F7<;>E=:TC?gcTVEfEf;>XhS9C3587M9BDF9B|TCDf9
8;iElP4?~btTVE@?~h>;>=M9OP4D6Ql;S?f7U c ~|TCD~E@TVbt9G;>=?@9BAC9BDFE PC=:Z^o3
ToQ=MTC?@9?f7:P4?
. 2o` w
PC=:Z?f7\E cG 2oqPC=:Z 3 ?q|TVh>hSTQlE?f7:P4? LzQ67:;>]F7
hS9OPCZEq?@TW?f7M9E@TVh>\M?f;STV= Ql7:9BDf9 ;>E<P{gDF;>bt9=1\:b<Xc9BDO3 _v?f7M9
EfPCb9GP4DFAV\:bt9O=?;S|a l 6|TCD;>= =;S?@9OhS_bPC=_W;>=?@9BAC9BDFE
?f7M9O= c 8 c cY7MTVhiZ:EY;iZM9O=?f;i]BPCh>hS_PC=:Z cY;>Eh>;>=:9OP4D
Ql;>?f7e c 3 =e?f7:;iE]BPCE@9Y;>?|TVhihSToQlE?f7:P4? .G 2omPC=:Z
l30587:;>Ea;>btgh>;>9OE?f7:P4?9O;S?f7M9BD L<TCD lI13 | 6Im?f7M9O=
lI z <Ql7;>]F7^;>E~g:DR;>bt9G|TCD<E@TVbt9;>=?@9BAC9BDFE TV=:h>_{;S|<;iE~T1Z:Z3
TC?@9~?f7:P4?,;>=?f7:;iEa]BPCE@9m ^ I {,Ql7:;i]F7);>Ea;i=:ZM9B9OZYg:DF;>bt9l|TCD
;>= =:;S?@9OhS_bPC=_;>=?@9BAC9BDFE PCE8h>TV=MAPCE6d;>E,TsZ:Z3
2 e 3
CM4
9B?l Ql7M9BDf9m ) 2o m 3
p ;SDFEf?Bu:7M9BDf9;>E,PC=z;i=M|TCDRbPChE@C9B?f]F7{TC|*?f7M9g:DfT1TC|3
POn4PCbPC=E,E@?@DFP4?@9BAC_ dE@9mTV=:hS_EFP4|9m;> =?@9BDfn4PCh>EQl;S?f7 2m;>=?@9BAC9BDFEB3
587:9<:9OPYQl;>hihE@?fP4Df?mP4?mgcTVEf;S?f;>TV= 24H |DfTVb?f7M9thS9B|?Bu.Q67:;>]F7Wg\:?fE67:;ib&P4?
gcTVEf;S?f;>TV= <H 2 |DfTVb&?f7M9GDF;SAV7?B3m}l|?@9BD 28f\:btg
EBu.7:9<Ql;ih>h
E@?f;ih>h7:POnC9 2o 2o k Z:;>E@?fPC=]j9?@TACTMu
Ql7;>]F7t;>E=:TC?09O=MTV\MAV7t|TCDP~X;>A@\:bgt?@Tq]BhS9OP4D0?f7M96h>POn4Ps3587\EBu7M98b"\:E@?0ZMT
P4?dhS9OPCE@? @\:bgE8;>=?f7:9<EfP4|9<;>=?@9BDfn4PChuX
\M?8?f7:P4?BE6gcTVEfEf;SXh>9dTV=hS_Ql;S?f7zPCh>h
EfbPCh>hsf\:btgEOu
PC=:ZW|\MDf?f7M9BDFbTCDf9<;>Ed;>btgcTVEfEF;SXhS9m;S|?f7M9GE@?fP4Df?f;i=MAYgcTVEf;>?f;STV=U;>E
30587:;>EAV;SnC9OE67:;>bE@?fP4DF?f;>=MAtgcTVEf;S?f;STV=e2q7:;SAV7M9BD8;>=?f7:9q=M9jrs?lEfP4|9q;>=?@9BDfn+PChu
E@TEfTTV=M9BDlTCD6h>P4?@9BD8?f7:9:9OPt;>E,ACTV;i=MAt?@T7:;S?,?f7:9h>POn4Ps3
p hS9OPsEmE@?@DRP4?@9BAC_ 587M9G:9OPqf\:E@?~ZMT9OEdTV=M9t;>=?@9BDfn4PChP4?~P)?f;>b9C3 |?f7M9tEfP4|9
;>=?@9BDfn4PChM7:PCE0P4?hS9OPCE@? z ;>=?@9BAC9BDFEa;>=t;S?BuV?f7M9l:9OP7:PCE0Z;>E@?fPC=:]j98
?@TACT?@T?f7M9"=:9jr1?mh>Pon+P)Ql7M9O=W;S?~E@?fP4Df?fEB3l9Bgc9OP4?@9OZ:hS_UZMT)X;SA@\btgEd\:=?f;ih
;>EGXc9B?Q9B9O=2zPC=:Z btT1Z,<u?f7M9O= EfbPChihf\:btg
E"\=?f;>h?f7:9Df9ObPC;>=:;i=MA
Z:;iE@?fPC=:]j9;>E"X.9B?`Qa9B9O=2)PC=Z u0?f7M9O=wP =PChX;>Af\:btg3v587:;>E<QaTCDF1EtPCE
hSTV=:A<PCE?f7M9 DFE@?agP4Df?ZMT19OEB30lTQa9BnC9BDou:Qa9~AC9B?,P4?,hS9OPCE@? X
;SA,f\:btgEEf;>=]j9
:T1TCD @ G2o@m6]BPC=^=M9BnC9BD~ACT)ZMTQl={?QT)|DfTVbPX
;SAmf\:btg TCDdQ9CZWXc9
ZMTV=:9<ZMTV;>=:AX;SA@\:bgERRu
EfTYQ 9<AC9B? X
;SAmf \:btgEOuPC=:Z{?f7\:E6Q9"P4Df9" ACT1T1Z
;S|abtTsZ8;>Em;>=^PC=_WTC| 24H u 24HFI u3B3O3 24H U 2o uX\:?
?f7:P4?BEl9BnC9BDf_1?f7:;>=MAM3
9B? q3e9{Ef7PCh>h,Q8DF;>?@9TV\MDY;>=?@9BDfn4PCh>EtTC|mh>Pon+P;>=?f7M9{|TCDFb
Hf o 24H I1HBKBKBKHf VuMQ67M9BDf9m PC=:Z
|TCDm9BnC9BDf_ 243e9PCh>E@TzhS9B? Ls3te9YEf7:PCh>hPCh>EfTDf9Bg:Df9OE@9O=?PgP4?f7
|TCDm?f7M9t:9OPzPCEqPE@9O\:9O=:]j9tTC|,;>=?@9BAC9BDREm H@ H@ HBKBKBKQl7M9BDF9t LzPC=:Z
s,e1 8 <Hf<|TCD89BnC9BDF_ Ls3
ToQ7M9BDf9;>E,PZ:9B?fPC;>hS9OZg:DfT1TC|3
p ;SDFEf?BuPCEFEf\:bt9 2o Qa9b<\E@?<gDfTonC9?f7:P4?
POn4PCbPC=7PCE<PUQl;>=:=:;i=MAE@?@DFP4?@9BAC_C3 9B? 2|TCD
9BnC9BDf_ 243 dXE@9BDFnC9?f7:P4? 2 t3
}dEfEf\:b9?f7:P4?*?f7M99OP67:PCE*PC=";>= =:;>?@90gP4?f7<?f7:P4?*PonCTV;>Z:EPCh>h?f7M9hiPOn4Psu+Q67:;>]F7
hS9O=:AC?f7q3
+
|hiPC;>bIG;>E,|PCh>E@9CuM?f7M9O=
2o
2
Ql7;>]F7;>E,P]jTV=?@DFPCZ;>]j?f;STV=35l7:;>Eg:DfTnC9OEdh>PC;ibI13
e9q]BPC={=MToQ]jTV=:]Bh>\:ZM9m?f7P4?
;3 9C3Su
|TCD89OPC]F7 243
587:9BDf9B|TCDF9
v
w 2 m
v 2K
69O=:]j9
v
v
Ql7;>]F7;>ElP]jTV=?@DRPCZ:;>]j?f;STV=3a587M9BDf9B|TCDf9q=MTtg
P4?f7z|TCD8?f7M9:9OPPOnCTV;>Z:E6PCh>h?f7M9
h>Pon+Ps3e9TCXE@9BDfnC9?f7:P4? POn4PCbPC=TV=:hS_=M9B9OZ:EG?@T^g\M?th>Pon+PWTV=w?f7M9 DFEf?
2;>=?@9BDfn+PChiEB3
ToQPCEfEf\:bt9 2o )3e9Ql;>h>hcEf7:ToQ?f7:P4?l?f7M9m:9OP]BPC={POnCTV;>Z
PCh>hc?f7:9h>POn4Ps3e9qEF7:PCh>h=M9B9OZ?f7:9|TVhihSToQl;i=MA<DF9OEf\:hS?
hiPC;>bJ 9B?~ <3587M9O={?f7M9BDf9G9jrM;>E@?m=MTV=:=:9BAVP4?f;SnC9t;>=?@9BAC9BDREtPC=:Z
Ef\]F7?f7:P4?do " Hf 3
e9qEF7:PCh>hcg:DfTnC9?f7:;>EDF9OEf\:hS?8P4?8?f7:9m9O=:Z3
p ;SDFEf?BuTCXEf9BDfnC9?f7:P4? q3 _h>PC;ib J1u0;S?q;>EqgcTVEfEf;SXh>9"|TCD"?f7M9:9OP
?@TbP4C9<PtE@9O\:9O=:]j9mTC|Mf\:btgEE@?fP4DF?f;>=MAt|DfTVbLtPC=:Z9O=:Z:;i=MA"P4?8PGgcTV;>=?TC|
H 3 p DfTVbPC=_gcTV;>=?,TC|?f7:;>E6;>=?@9BDFn+PChu
PEf;> =:AVhS9@\btgzTC|0Ef;SB9"
?fP4C9OE?f7M9:9OP6TonC9BD Hf!?@TmPdgcTV;>=?*;>= Hf Y u4Ql7:;i]F7"]jTCDfDf9OE@gcTV=:Z:E
?@T?f7:9mg.TV;i=?,
aTV=z?f7M9m:9OPsElgP4?f73
ToQQ9t\:E@9t;>=:Z\:]j?f;STV={?@Tg:DfTonC9?f7:P4?Bu|TCDm9BnC9BDf_ 24u?f7M9BDf9t;>EmP)gP4?f7
Ef\]F7?f7P4?a PonCTV;>Z:Eh>POn4P|TCDPChih" 243587:96]BPCE@9 26;>EZMTV=:9Cu1E@T
N
CB
>
?A@
DFE
GH
;:
KML
IJ
RQ
NPO
<=
JS T
B9 ?aZ:9O=MTC?@96?f7:9d;>=?@9BDFE@9O]j?f;>TV=TC|h>;i=M9OEU1/PC=:ZYV23s;>=]j9l\PCZMDF;>h>P4?@9BDf
PCh>EU1 /W2PC=:Zd32WP4DF9l]j_1]Bhi;>]4uQ9l7:PonC9YXY/) 2O4L[ZWX\1V/)
2O4L[Zl]X^1/62 2O4L[Zl]X^1 2 4L[Z qucPC=:Z_Xm X^2W
2O4L Z `X^2{G 4L Z <3*5l7M9BDf9B|TCDf9Cud3/Y;>E]j_s]Bh>;>]43587:;>E*;>="?f\MDF=G;>bt
ghi;S9OE?f7:P4?aX,1 X2 Xq!2 X0/ XY/ XY1u
PC=:ZEfTGY1$;>E,PChiE@T]j_s]Bh>;>]43
9B?~Z:9O=MTC?@9t?f7M9tXPCE@9GTC|a?f7M9PChS?f;S?f\:Z:9<|DfTVb ?@TzdY3"587M9O=_/{Hb1Hf,H
PC=:Z PCh>hh>;S9TV=<?f7M9,gcTV;>=?*]B;SDF]BhS9TC|-d u+PC=Z<E@T~P4Df9]j_1]Bhi;>]43e9,PCh>E@T
s=MToQ d3/)GuGY1u 1<tuPC=:Z^ /YP4Df9]j_s]Bh>;>]4ucQl7:;i]F7^;>btghi;S9OE
Xdm X,mcXm X31q ]X3/) X31< X31q
XV/Y X!/) X,31q X,!/) X X 3587M9BDf9j
|TCDf9Cu: h>;S9OETV=U?f7M9]B;SDF]B\b]B;SDF]BhS9~TC|d-d 3
ToQ$h>9B? 8Ye PC=Ze e ZM9O=MTC?@9t?f7:9;>=?@9BDRE@9O]j?f;STV=:E~TC|h>;>=M9 8 Ql;S?f7W?f7M9]B;SDf
]B\:b]B;SDF]BhS9,TC|f-d u]R7MTVE@9O=)E@Tq?f7:P4? 8 e H H 8 Hf e h>;S9,TV=?f7M96h>;i=M9,;>=t?f7:P4?
TCDFZ:9BDO3e9lQl;>h>h1Ef7MTQ?f7:P4? e GuVQl7:;i]F7"Ql;>h>h1]jE TVbtgh>9B?@9,?f7M9,g:DfT1TC= |`36ToQ,
9BnC9BDOu DFE@?6=MTC?@9?f7:P4?6?f7M9<]B;SDR]B\:b]B;SDF]Bh>9dTC|U-d= 7:PCElDFPCZ:;>\= E ; u
PC=:Z
?f7M9~]B;SDF]B\b]B;SDF]BhS96TC|k-d2 7:PCEDFPCZ:;i\:E ; ; =
; n@bo [ gi hAj 305l7\:E
g
A
h
m
j
l
g
A
h
j
?f7M9)?QTe]B;SDF]BhS9OE"7:PonC99O\:PChaDFPCZ:;i\:EBuPC=:ZE@T{?f7:9B_b"\:E@?"X.9)E@_sbbt9B?@DF;>]BPCh
P4XcTV\M?,?f7M9mgcTV;>=? 3 =g
P4Df?f;>]B\:h>P4Dou 8 8 e 3
s;i=:]j9\X,!1< X!/) 4L[Z+uVQ98|\MDf?f7M9BDFbTCDf9as=MTQ ?f7:P4? ;>E*?f7M9l]B;SDf
]B\:b]j9O=?@9BD~TC|XcTC?f7-01q PC=:Z_-!/))38587\EBu 1 /
)3 _*ToQ9BDdTC|PYTV;i=?Bu
Qa9<?f7M9O=U7:PonC9 8 e 8Ye e
/ 3 =gP4Df?f;i]B\:h>P4DOuM?f7:;iE8bt9OPC=:El?f7:P4?l?f7M9<]B;SDF]B\:b]B;>DF]BhS9~TC|