Julio César Oliva - Mexican Music For Guitar

The mafianitas
3
Waltz
arr. Julio Cesar Oliva
21 I m I m \ In h "nh Irq 3J F1
JJ ~ my ~ i1 March 2
...... 0. .
- ~ ..... . ..... ..... • • ..... _-. • - -. .....
1 \ T [U • - -. - • • • - f) f) _. • • -.
- T1,. • • • '"l.'" L 1 • • 1 ~. . _i "
~ And-r:. •, - t--
~ 1 3 \ or ° pr ~: ro
2
1 \ 1 \ 1 \ ". ~ ~ '" ""
~ ~ '"~ X'" '"u ~ u., J ~ j ~" ~. "
'"'" • oj oj.,., J ~ ... oj oj oj I *.,
... ... A "4"
• "" I "n
"I ~ u
I j m
m
m
KK r ~ J IT in Jij
-1 ,.._~ February 2 0 January 1
.. ,.....
II ... • ..... ... J • - • ", 4, 4 - • ..... • -: - ~
1 \ - .- ~. _ •. _ • • • • -
, - .. - - • • • • "i _i
~ - U --- I - U
~ R - 3 \ 3 \ R R
R
"" "" '"..." "" "" "" "'" '"
u '"'" ~ "... j" '"'." ~ '"'" ~ "'" ~' "
oj.,., J '"~". ", J'" '".., J .,.,.,., J j
"" '"..." ... ... 1 \
"N ... • ... • n"
U U
to
t
m to
m
to
II
fi 'm 4J. .. HIJ. I J m ~ 2. 1
~ JJ, KH 2 n 2 h 2 2 0 1R1
..
II .. """'. III ~ ~ "" "" "" '"4 ----- z': I" "'" """'. - •, 4 - "4.
~ ... • .. - - - - _.. . - -.- F) • .. . _
, -,., '1 E _i ~. • _i,., • - •
.. ".. _-_ - _-.. ~ T - a U
t.l. ~: R January 1931
- R
R
2
"" "" ... ... ~ ... '"" "'" ... "" '"
~ '"'" ~ U ~ ~ ... ~ ':! oj oj oj ~ ... '"..." ... j U ... '"...
.,.,.,., J 4 ~., J 4 ~ oj oj ... OJ ". 1 \ j •., J
4, *. ... u ~
"" _4 "1 \ • ...
"" 4
The golden boat
Slow Dance
I 2 I i 2 I 1> 0 ~ ml m
II. U) I I, I
,
\ I .. OW. .- I. ..... '! II: •'! II: • • • L
- • ~ - - -. , -. ~ C
r "" '- • "'! II: _J-c Ioo_ •
"II, .. ~ 1141" '"a -
tJ IT oT ~ I 31 - U r '-
pr -
r
'"... - .-
r.. "" ~ ~ * '~ ~ - ~.
"" Y ~ oj "oj oj -., ~":! ~
.. ~ "... -" T ..
"9 .- U ro
u ".-
u m
to m
to
to
to
I i m
II. U m, 2. '2 ~ 0 2 2 2 r l'"'"-'
I •
\ I .. ,--....._ - .. .. .. - -
n •. -
r_ .. • - .. • .. ..'! II. ..
~ "--"" - - - .. R: .. -
tJ - - - - - r., - L. 1
& R '- r r r
r
.. "" "" '"'" N - -
J - ... .. "U" ... J ... 'T .-
'"..'" "." Ill. .. .- '"- - J x" "-
M "t M U U .. U .. .." t 1 ':. A "M L
n ~ nn - u "9 fl
IT u .- u-vu
u. m j) 3.h
~. U LI1 3 '! .. 3
,. r.. _l
'01 .. ~ ~ --.. - -,. ..
- ~ Ow. - I • • ... , -, ~ ': ..
r '"r:.' .., - ... ... ... .... -. _ 3 -
V 1 "'" "'"
tJ r '- r r 2 ~ Ii! - ~ -
r 2r r
- "" .. '"..
.. ~ '¥ .. ~ .. '11 ~ ~
'".. -,,: R' r I. '" ":! ..
~ .. 1 ':. * .. "9
U A U ".-
U, .. U
j 5
,..... i I I m
fI ~ 1 • 1. 0 I 0 I
II .. ~ 11. • • • A .,.... \. L ..... r:. •
~ 'II "'" ~ ..... • ~,':::& • 'lIIiI
- ..- ..- • ~ "- • - •
~ - - - U • 1
~ U - - 31 - ur -
r r r -
r
1., A. Fl. fl. fl
!: OJ "" "fl 1 ....,"., ~
oj AA Ii n) (1: j ~ 1: ~ ~ '"
A \ I \ I \ I \ I .. A A ... .. ... ~
"Fl fl .. fl" A
\ I \ I \ I "fl
U m
to
i m 1J
m 1
ft ~ ~ 0 2 2 0 I •
II .. • • - "'"' "'"':::& r:'. •':::& •
2 .... .. 'Z • - r: • • - ..
'"• - c ~ .., - • -.,. - '
~ - - _i R: - '
~ - - Or • 3 - U r - - -
r r r - r r
r
'"'" '".,'" '"'" '"..'" ..
\ I \ I .. J .. . ... 1.!: ~ ~ ~!: ~
.. .. 1 '"oj -.: 1: ~ oj oj .. 1 ... ...'" '
U \ I ~ ... k '"... .. ... M
AA "A" n '"'"
"" "" .. \ I \ I
U m
to
to
m. m h 3h
~ I ~ ft LLJ April 3
1 I 3. • • r.;
II .. It':::&,., - + ..... - -
. 1. lJ. - - .., - • • • •,,
- IT':::& ... or • • - '• • • • ~ ~
'V _i. - '".. - - -
~ R - .. 1 r ° - R r ~ 1 ~
P r r
1 1 ... '"
1:., '"_ ... ~ ~ -, M ~
OJ OJ X 1 ~ ... ... '"' ~ ~, \ 4
.. U M J. 1: ~ ~ ~ 1: ~
"... Fl" n.~ ~ "4
"" ~
4. to
I - 2 I
ft ~ I 0 1 1. 0 2
.
II .. • ~. • • • .... 1 ~
. ~, 'LIIiI. "'" • "'" - -
r - ~ • • - -':::& • r:
- - - - N
tJ - ~ - U - - JI r
R r r 2r
n. ... .. n n n ...
., X, J \ I \ I \ I n. ... ,., _;
'"-: ~'" 'N. '"N. X 1: j ~
.. .. n .. U \ I "U ~ 1:
n "'" n. ... "
... U U
J 6
The Aviary
Waltz
to
a n
fI ~ ~ IV] m to m] "I
] M _I I I I 0 0
II .. "0, • •
"." tl, • ..... I • 7. , • •
'"" T1. III <• • ~ • - "'! II: • 2 po
~ "1l ..... I .... ..... I,
tJ - .. - 1 J
1 - r '-
r '- -
""
n. no '"
~ ~ .... , And x ~
• .... .... .... u 'l .... ~ ~ .. ..
.... .... = Z: .. .. 1 ~
~ .. • ~ A
U "u"
uv. u ~ 1 JJ 0 1. IJ 0.? J ~ '~ k,, ~] m ~
.. ~. •
~ - • '-') • -
'"" LI: n ......_ .... L •
'- _-- - ~
tJ r '- .. ~ ~
- 21 '- 2'
""
.... '"'"
~ ~ ~ '1 ~. ~,., .... '"
J .. J ;) J ~ J ~ 'l .... •. .... _
J. ~ 1 1 ..
A ... U ....
U '"~ ~ ..
u u)
fI ~ * <) I 41 I v-IJ
I. .. (I
~ "" ~ • .. • ~ - .. .. .- .-
..... ~ I • - <,. / L. ..
"" .. -I - J-_
, V. _ - - - ..
t.J - 2, t - 2f '.. - 3
- - -
"F 'f'
A ... A n. Do _Ll>
. N. N. .... .. u ': ~ u u "" ".,
"'L-oj .. JJ. U • • J
1 1 ° c. N. 1. I
'"'" U ~
'"= Z'" .. ""
u u u 7
I m t. • 1 J
Jt fl H 1 0 1 0 1. 0
\ I '. "IT" "•'! Ii '! Ii • •'! Ii •
- # • # • • • - •, - •
, "., R: ~ • ~" • '-
,-Y "'-
tJ - 1 - - 1 - r -
r - - -
y. y. y.
. h '".... ....'" .. .... '"
"" "" ~ ~ X ':;! ~ "
., .... •.,., • J J., Oj oj.,
~ "" '"
'".,.,., • •'"
U h ----&- u '"
\ I \ II qt am
Jt fl # 1 1 0 1 • 1 4 II to
0 0
\ I '". T .... I \. .. J ----- •'! Ii '! Ii • •'! Ii • .... I rv - -.
~ 4 -, .. .. - • - • - - v
r "'~. s: .., ~ _J' liii
~. .... . '-
tJ 2Y • GO - - - 2Y ., - -
- - -
y. y. y.
'"'" .... .... "...."
"" ~ ~ ~ "': * ~"' "'"
J <I.,., ~ ~.,.,: J ~., ~., '1
A A
'"\ I" "\ I
., '"" ".,
\ I \ I \ I 1 i J ml
f. .. u # m 1 +-+--~- 1. 1
I m I -. 0
\ I '".., j - • • ~ • •
1 \ - - "....
, _ '! Ii a - -':: II "- '- -
. '- - .- - -
---!!. tJ 2Y ¸ j - ~ 2Y - 2Y •
- -
y. y. y.
'"'" '"'"
'"'" .... "\ I ':;! ~ \ I \ I'"
.... . 11 .. '"\ I' f ... - 'j J \ I
... .. .. ... .. .. .. '"
.... . '".... \ I
'"...'" ... '".,
U \ IU. .
f.. . U # 2 '1 I 1
OJ '"11. • • ~ \. • • • r: .. • .-
1 \ n - - # • • •. - R. •
- IT (., ... • (;..
. ~ - - • -
tJ - j "'" - - - - - - -
- R • 1 - - - r - R
y. y. r r r r
'"'" '"'" '"'"
\ I \ I "~ ~ ~ ~ ....
.. oj., .... ... ... • -, ~
.. .. .. ~ .. ...
... . '"•'" '"
'"\ I'" '".... \ I'" \ I
\ I \ I U. ... u m
t
8
There are some eyes
Slow Dance
1 m rn m ~ IJ
11 JJ, it I @ m ~ 2 ~ 1 ~ o 1 I,
0. F
lL_jII ~ • • "" "• •: ~ • • liii c ,,,,"
... I. .. • • • • "'""'"'::: Ii: .. ::: I .. - C t,. III .. ...... '::: Ii
"" "'-"' "- • .. '1 - ~ c .." '"
~ V, ..
tJ ® r ° - R ° - R -
- - -
f r f
n. _fi n. n. "" N. A n.
AI ~ ~ x "" .. ~ ~ X "" ~ ~ AI
~ ~ ': ~ ~ ~ ~ J ~ ~ ~ .. ':
~ ... "9 ... ~
• A. "-"
U n. U "U"
v U v
m
to
m
to
m
to
m
to
to m
m
to m
m
n 1 h J h ~ lil I i I ri
JJ ~, it ~ ~ ~ 12 @ 2 or 1. •
_flO '. .. • II .. ....,. ~ '::: Ii'::: l Ii .. '::: Ii .. .. .. ..'# - ~
I .. .. .. .. .. > <,. _-- I .. ,, -::: I .. '1,, ~ .. '# -
'".. _1" -' ";. L. -., _ .....
'\.
tJ - - ® - If - - - If
r r - - - -
R u u R
n. n. n. _ "'-. _fi _A_ ~ ~ 11'"
~ "" ~ ~ .. "~ ~ X ~ X ~ ~ ~ __..,_ '"
.. ~ .. .. ~ "F ~ oj oj oj ... .... J. J ~ oj
... . J-9 ... ...
n. n. .... '"
uv ".." "...
uuuu 1 ~ 1. . 2
11 JJ, #, or h ~ 1. • ~ ~ 1 I 0 2 0
II _.. _ - • • •::: I "• III, ...
1 \ T1. - • _-::: I ... ,. .. • "'""'"~ • ...
"" T1 .. 2 L. 1 .- .. .,,,. tt '- • ~
c-: _1 ....,.
tJ - '=' - - - - ~
- - R ° - 0 0
U u f
¢ 2
. N. .. _A_ "IL. ...." ". N n.
U ~ ~ ~ _, ~,, .. "" ~ ~ ..
. J. J. J ~ j ~ ~ .. .. ~.
... .. ~
"" •
ft. U. N f U
uuvt
This edition consists of 1,000 ejemptares.
Was printed in May 1993
Music copyist: DlSCANTO, Sc Tel, 554 - 4280
La Valentina
3
Waltz
to
to
C ~ H.., Or II i 4 '1 'lm I m
I III I I
I I I
• ...., i-j <,
~ TTJ • - • • .. j ...., -. • •
, -,. "...-I • • • .- .. -. • • -;
v ... •
u r _ _ _ R
r _ _
y. y.
~
u - "fi" "" "-" "....
.. ... J U ~ -!:!:!: ~ "" "" ..
.. . L = z: .. .. .. .. .. ..
~ ~ Fi
Fi fi U U U
U .. to
m
1 + fl II ~ III
I I I I m I
\ I ... • - -
~ -. '-
r - • ~ - • "" '"•
\. V - - - - ~ -
or y. •. ~ ~ • • y. • _
_ _
y. y. y.
'"
u "" fi fi fi '"fi fi fi
.. - U '! '! '! '! u u -
~ ~ ""
-., - A J.. "A J.. = Z: 1 1 ..
.... u U u u "U
'".. .. Fi fl
U u U m
1 + fl. jt m 2 1 I am JIT
, - I, I 1
\ I ... .. .- R - • .- .- ~ '! I: I ...., j
...., J - '- • - • .- I •
r_ - ""! "I! ': II:" I! "I! 1 - .. •
\. V - -. ,. . -
y. tJ --_ _ _ - -.........__
_ _ 2Y R
y. y.
~ - "" "
n. l! ~ ~ ~ F "" 1 .... "....
u and-y 'f'! J v ... J .. U ...
"" ""
1 1 • 1 ~ ~
"... fi .. ..
.. fi n. .. U
U .. ~ ~ ~ / I i I I mim
I I
J ~ ~ I • -4 - v <, •
~ ~ I-'"<, ~ • • • •
"" • • • - ...... • • • •
, V - C ---. <, ......-
tJ ~ - - _ _
FO fO _ _ _
rO ro ro
A A
V '"" n' "'"' "V
"'" ~' "J v '" ~ ~ ~
. ~ ~ ~. L ~ ~ ... ...
~ ~ N ....
n v fi V fi
V V V m
to
m
to
4
,.;.; b1 j m I Im ~ J _J m
1. ~, ~ 4b .. ) I m
I I
'OJ .. ~ .., R. - • ;;'~- 'lII'I,;.
If,, ~ • <J
. IIFT • • .....
,: V - -
fO fO tJ r.: _-r r fO

'"" "'" .... '"
J z ~ .. .. u t
J ... OJ '"'" ~
n '"~ ~ 1
n n v .. A
V V V to
m
1. ~ ~ I I m i m i-J. m 1 i
I I ------ t ~ - I
• - ....
1 \ 'IT ... I to ... - ~ <J
IT rift - .... I
~ I _. ..... ----~.----~ R: -
. _. ----
_ _ _ _ J ro
FO _ _ _
ro ro ro
n A '"fi
A '"v ~,'" fi "
'"V ~ J ~ J j V
~ Number 1
n '"...
n v n ~ n
U V "m
m
t
to
to
1. Mommy ~ ~ il "I
I I I m ~
II .. ~ '<, • • .-- r-
~ ... • • ...... • • • ..... .... I -
1 1ft • • • • • • • - '::: I • .. ... I ... I • -. '::: Ii'::;;
, V - - - - -
tJ - - '- ~ - - • _ - I-
_ fO ro ro
ro ro
n n
'"'" '"'" Nnnxx
"1: 1: ~ ~ " '1 '"~'" "'(' (
... ~ ~ ~ \ ~: .. ... . L. L ... .. L .. l
n ~ ~ ~ ~ '"v'"
u 6 ~ A ~
V,
! -
, \
I
I
5
to
to
m
I m m J ~ l I il i
~ ~ ~ I I I
,..-._
.. L11 • • • ~:: ~ II
~ - ... J • - • ~ • <, •
r '"'! I::: II '! I: - - • • • • •
': JL ~ - - - - -
U - - '- ~
- - R R
- -
R R R
"" "" ..
X X '... ,. "~" '- No, ..
'F' f .., ".. oj .." .. .. .. ,.".. •
.. "~ ~ ~ ~
.. no .. .. .. ~ •
_A .. _n "N
"" V!
d
'~ - .. j: I il i "I I J
II I 1l) ~ * I ~ t.:
\ I "[1 • V <, • .., It:;
~ 11 • __1_-I_ III _III ... .. • ~
(~ Rt • - ..., j • • • .. •
~ - - <, / '
r ° - R - R
- -
R R
n. _fi_,. "."
"..,." "" '"'" '"" -,: ..,
~ '".. J" _1' "~ - ~ ~ J _
.. .. .. .. .. ..
"" "" II
u n. "... ~
UU-j ~ ~ ~ 1II JI 4 1 - - J) m il II m,
I I m
\ I .. - • .., ~. ~ ..
1 \ • ~ - ~ ..., j
r "" --_ r: -
,.'-, - -
U r • 1 - -f r r -
-
R
"_-"'-. Fi_ '"
~ .. "'II>
~ J '"'" • .... "
n. .... .. .. .. ..
n "... no
U n U
"M l a a
il 1 m I I m I
~ I m 1I.u
__t j I _l -6.
IL_. '11 • c::: I, u •
~ U - .. I ~ - (;..
"" - "" "". A. ~.
'V c - -
u - - r - - - R
r - - r -
r r r
¢ 2
"" .. "". N. ~.
'' V ': ~ n ~ ~
.. U j J .. J .. ~ ~
".. .. ..
n._ .... .. n n
U "" ~. Fi_ U n U
V V V to
m
6
La Adelita
Polka
,., ~. # ~ ~ ~ R-r-r -, I, _ "
II ... rr "V <,
~ IIfW • • •. ........ • • ......... • • • •
r '"• • • ... - • ... - • • •
~ - "-. /
U - 2 - - - - - - - -
1 r - r - r - r -
January 1 January 1
- 'IL' "" ~ "" "~" '"'"
. '"• M, t M ... ~ ~ ... ~ t, t" M
"~ ~ ~ ~
M • A fl. 1>. _.n
U a \ U a \ U a \ U 1 \
V V V V to
m
r r 2 -: r1 ri I m I m.
~ ~ 1. I I 'r - "1 r-4
.... • • • • - 'S. ... •
~ • • _..... .. ILO. _'t - .. •
r "" 'S' S., - - •
, - _-~
u - - - - 21 - 21 - r -
r - r - - - -
1 r r r r
It. It. 1 \ A '"'". N. N
U), [U)! '"4 - u Ii a, .." fl "It.
M ~ J. ':! J "" V ~ V '"
... '"
. N ft "'" "
u. n V n ~. n "" "" ""
u u v v v a
to m
to
m
,
to
m
m
m
j
,....., II ~ ~ m m. m I I r: "1-f-':" l ~ m ~ a
......!. ......,;;
II ... owl ...... ..... .....
I (Owl - - - • ... • ..... j
.... ol r_ • - - • • .....
- • - - - •
ur - r - r - 1 - r -
- - - - -
r r r r 1
.. .. . '"N'" "
'".. .. Oj oj MUMV" "" "..
... M ... .. ... M ... M ... ..
'"..'" ~ "" '"..
It. M M ~ ~ M fl It.
V V V u u 7
"Jt ~ r ~ i II r - I r -, 1
'".. V -....
. 1'1. • • • • • .. .. I • • ~ • •
'".. • ..... • ... •
~ .. I ">
tJ. z, - -. z, - - - - - -
r - r - r - r - r -
r r r r r
"" .... .... .... .... .... ... .. .. ..
... .... a; ~ a; .. = Z: ~ .. ~ .. ~
.. .. .. .. .. ..
~ ~ .. ~ ~ '"
v. nv '"v'" V l> - VA
V V V V V to
m
to
!......- R1 I r r n a m
"Jt ~ 'r -!
'".. ~ • • • • -" lI • ... -1 •
If "• • • • .. ... - .... _._
'"• •"'! "LI -
~ <:: '~
tJ - - - - - - r - r -
r - r - r - - -
r r r r r
'"'" I> - '".... ....'"
.. V ~ U)! .. ~ U ~ u '"~ ft
.... .. .. a; .. .. - And V ..
... ..
. N '"'" .... ....
V '"U'" U ". .. '" A, A
Ma-v V VVV
to
m
to
m
to
m
to
m
m
to
m
'1 ~ N ~ n "r - 1 r ---, II u ~ 0 r-
.. .. -I .... I ... I A .. I .. I ..... ..... I
~ .. - - - • v • ..,, j, • .. - - - •
, "- - • .... .. -. I,: -
"-
r tJ r - r - r
- -
r r
~ AI .. . N, .. '"'" '".. .... AI -" lO
... ... .. .. u .. or .... .. - U U 7 j "'9" '9 "'9 a;
.. . L
"" .. .... ""
.. .. '"- .. ~ A;
u., m
to
m
to
m
to
to. r: J I Lento 'RJ I-mri
,, ~ # R -, I I
"'..' IT - • \.. - .... I •
_ #. I ..... I, .. - # _ -
r '"- • • ~ ...,.
, V
tJ r - - - -
- - - -
r r r r
"" '"'" .... _fi
. N '"v V ... .. .. - - ~ V
.. V, V J J j
oj
""
.. '"'" '"A
U V V V 8
to
I I. I m m I t r - .. i ,.......
f.. Jl ~ m Ir -'I i'_' j_ m-'
l I
II ... . I ~ - •
~. I --. ~ ..... , _ _ ..... ..... ..
F "- _ _ - - • ~ - ..
'-' V -
tJ _ _ _ _ •
f f r r _ - _ _ p
f f
n
~ ~ ~ N "n v" "
. I. . I. "" "U.I. . I. U "" 1 U "" ~
~ .. ... .. "..
~ N '"'" ~
u u .. .. .... 0. ~
Polka U v
r
"
to
m. m a i MLLR
ri I b
_ _ _ _ ..
• 4 - ..... • _ ..
-
R _ _ _ _
R _ _ _
r r r
""
u "" "~ A '' V ', (
.. OJ OJ ".. ..
"" N
n ~ n "fi
U ""
to a. m
m I ,......,
~ H l__j
a n
I
i
I
1
: H
- _
or
.. T_ •
& L • -
r r
_ '"_"' - V
v
v
r
J
or
-
to
r
or
n] j n 11 1 [1 ~ 11 m l 'm
. U-f-If
.. f "_. .. l1li v -
... . . ':: I • - .. - .. f • - ~ _._ • "! I •
~ - -. ---- .---_- ..
F "'" <,
, 'V
tJ i _ _ _ _ _ _ _
r _ r _ _ _ _
r r r r r
"" N '"." AI AI '"fi" "n'" n
~ V .. OJ ';! ... ... ';! .. u!; v ". ~ - - ~
JJ - 'j J-J - ~
'"
U n '"
"Ii n Ii. _fi_ V '"
U u u u r v
to.
r-1
I ....
.. -
to m
to
"
v
•
f
~ 2
..
. m
h
........ .. -
. .....
-
r
•
or
-:: Ii
-
r
r
r
r
r
"
or
"...
_A v
or
or
or
•
.. .
The Zandunga
9
Waltz
m
I IJ: J.. HJ_ J J: J ~ H.
. Fl L_]. .- / / .. ..
II q "..,:::&; 1 • - I - I :::&; .. .. • -
# I n. UI # - # -
'"" "• •
\.: V "": I:
of gold or NTRODUCTION tJ fO ro
~ ~ ~ A ~ 1 ~ A ~
~-L. ;! ~;! ~ ~ Oj., J
... .., Or .., ".., .., or .., U
'"...
'"U'" "
uu "J .. J it. J 1 ~ I ~ _J_ .. .. t: i 0 IJ
:::&; I • - • - _J -. C, • •::: iil
n. # - # .. .., -
, "" "• • v
\.: V
t.l fO ro ro - -
fO -
ro
_1_ "L '" ~ r ~ ~.. A
~ "!;;., 7 ~ ~. 3_-j_._ ~ ~
... .., "..," <J "" .. ... - '
'"'"
'"U u I. Ft
"" N
U h .. I, ~ j) ..
II I .. ° (, ~ .. °
II • ° ... ~ .. L. ': I .. ° "'",,::: III .. .. ~
~ N. _1 "'- # L -"' - # .. ..
"" • •
t.l fO - fO -
- -
ro ro
"" "" "" "" "" '"
~ ~ ~ ~ ~-L. ~-L. ~ ~
.. .. .: J .. .: J .., ... .. .. .: J

... '"
'Fl-U ...
U 10
-J-t 1 - • I
~ •, ... j. L
_ .. ~
~ .. ... ~ ... - -
h c
~ '"V
'V r R
tJ F × F × r
'"' 1 n
... .. , ~ X ~
-;! -,? x;: 1 -,: ~ ~ ...
.,,. ...
~ U v ... X_ ..
n
u "u
"N U
U jm II or JJ
... -IT ~ l ~ -
_._
\ I ... 'LI - - L_ - - •
h ... - _I '. --- - ~'---------
, "",. ..
~ Y. _. - .- F × R -~-.-
I tJ R
1 - ~ n
1 U
•, l • •. "_'1
~ ...
~ ... '"
'"N'"
n ""
U "...
"A
m
to
to
m
-R 1 m I ~ I I
'\ J - - j --------== =---- - -----= 1
- --- --- - ---
~ _. -
h • .... _ -
'"... - ~ __ L __ __ -' -" ~
And - -
tJ r r r -
y.

1 ...
• ... _ft ... ...
... ...
..: J '"" ... n
.. it-j "
u n ..
... U
... i I ~
II - • •-_ .-
~ ~. <LI
, "",. ...
\. V
tJ f 2Y
.. "" -
U ~ U ~
1 (~
U.,
..
U ...
.., "
n u
or
11
~ "L a m I m I m °
~ °
~ .... ° ~
r '"" - .. 001 f: °
, - -, J - .. 001
tJ - ..... 0 ° - ~ r ro
fO fO r

'"N ~
.. V,.,. '".,.'" N
n .. I::. .. I ... "'"' "..
v "" .. "T -1 or J m 1 I
.. I I I m
- Ii
.... - ILT: ° ~ _-- .. 001
r '".. n ° - - - Ii
, V "'" - -
tJ fO ro - ro fO
fO
n
"" V,.,. ~
::. .. I. .! "L •" "" n
V n ... n .. I ... "~
n "'" "" OJ
"" "A
to
m
to
m
m i I I I, -, I
1'1 I I 0
\ I - L .. - ': .. J I v-001 ...
.... '$ 4 - - _t:
[, L! '\ __ - II II - -
, ~ - _--
tJ fO fO - fO
- 2ro
ro
. O, l \ _ A '"
"~" ~ ~ ~ ""
'". N" "1: ~ oj oj::.
... ".." J V
n n '"
V n V,.,. V
J 1'1, I m I ma
I m
\ I / ~
I (h _f: _ .. - -
r_ "- - .. 001 - ~ ..
'V - - - - -
tJ - - - r - r
- FO ..... 0 r
ro
'""
"" ":: ~.
.. I ... "~ '" "N V 1:
No j ... V n V j
n U
V 12
La llorona
Is Va
m
J j J
J j J
m
1
m
J
m
II. I 4j j 1 4 3 3 4] j
- - -
~ U? 1.:: I,
f -,. . -. .
-.: ... ...
tJ r r I I
Introducci6n
n .. ,. ,. 0 n n, .. I "f
U, J ---;: R "0 0 0 0 0 (n n
~ 0 <T n u U
U U
"" N
U U
m
J J J
J] J ~ j, to m
I 4 or I F1_
1 # - - - ': J
1 \ _. • • •
f_ • •
eV a .
I 1 I - r '~ r'
-
R
"" "~ ~ T:! A n 1 \ 1 \
• •. I. ""., V v '. L "
• ~. L
.. "~
J -,: r • n
1 \ n ... ,. or
u u ~ --..-,
I IT j m (J to a,
~ J 4. i I I
• .- .- ... - - - .- .- L? '"•
.- .- • • •
f "'.- <.- ill .-
V 12_
tJ r 3r ° 31 - R
R
n "" "" "" "" ""
u '! u -,: r T 1 - J 1 - 1 - U '! "U"
; \ "" \. L. I.
~ '' ~ - ~ ~ '1
.. U.> "" '"
J U u 13
J j j
j J j
I. I April 1
~.
.....
~ - _. •
• _
r '", w. ..- •
v
tJ 2f 'GO ~ - - -
~ -
-, -, F × F ×
r r
fl l ",.,. co co co
.. .... v j, J, J 0 0 "t
OJ '! •
~
'"U •. No
~ Fl
. No. "No '"-v v
u ~ "U ~ 9" 9 1 \ 3 3 4J 4J J * JI JJJJJJJ
\ I
- - 0
''''. _.
'-' V r-f '"No-no
tJ 01 ° 1 I I -
-
F ×
.. -,. ,. ,.
I I '"
,. No co co co I • I,,), J j ... V
fl 0 0 .... 0 0
u u, .. ..
oj oj
....
v I 1 i 1
1 \
\ I --.
If -
, H'It. _.
,:-V ......
tJ r-"f '"
- ~ F × f • 01 ° 1
r
.... .. ,. .. co co co ~ '"..
U .. ~ .... .. -
OJ -,: T.: J u 0 0. v
~.,
. No. No
U V
'"'"
no '"V V
V ~ .. J and J
J ~ J
4 4 4 iHJ
1 \ - - -6.
'J
.
_.'''' ~.
'-' V.
tJ 1 I or ° - - -
- -, ~ F ×
r r
.. l ". n n -
oj. OJ J 0 u 0,.
...
..
..
.. . No. J
U j
....
. No .... 'U
U v ~ .. J J J
J J J
m
Maria Bonita
m
Agustin Lara
Vals 3r1 a i a j ~
"~ ~ I I J I J
~ ~ .... I - - - -. - - ~ -
~ Tl., .... I - ... ': J, - -
r "'" ~. .... I -, i-. R ~ s ~ s
~ ~ - ~,, R-
~ -,. I - I I
r 2r
'J n n n "" "" "" "" n
n 'J oj v' I v .. l '.. n X j
. .. "" "Ii., Fa x x
"V .. .." "
. .. -V
v ".
j 1 \ ~ ~ JJ IIIJJJ ........, r1
OJ Iff - • - ... - - ...
, .... I - I. it. , I, ..
_J_ ~ ~ .... I - .. l-. ,. :: 1: ~
- ': J "- t' for '~ I" ""
~ I r I I - I
r
p
'J n n n ... ... ... 'J':: t ':: t
n 'J OJ "' I v .. t '.. j fi" "
n "j I.., \ X
.. v V .. .. v
"N V
"'"
j 1 \ ~ III ~ m mlm
OJ Iff - - -
l
, I .... I .... .... 1-t •
_ `\ V .. - ... - ... -
tJ 3rd I • - Go
~ 3rd
n n h.
v '1 "
Ii. n .. .. "" N
v n V V V .., V
'J' ...
"" 'J ..
OJ 3
R
I
m
I
I
R
i
I
_,
..
1
_,
..
I
_,.
...
I
I
•
r
v
I
_,
...
n
-_,
•
_,
-
-
...
..
..
X
n u
..
v
-J
i
m
I
~. J J J
"~ L J m
JL tit ~ - 21 I I -
I ~ ... _,
, T "\ ~ ~ ~ -
'\: 1 ~ I r.
~ I ~ j '"•
2f '-
r '
1 1 "~"
= Zr -, (
.. j •.,
X j ...
U
. N. .. . N.
. V
1 ... . N. V
., V "~ LMLM 'r' tmam
III l I I I I I
~
r ~ ... I
~ J - _, • • •
• IL • - • • -
. _, 4F 'r I'
r
p
n
.. . .... " V "
.. .. , F - v .. :: - ---
- ... ... ..
No ... or
j v n
v a
m
t
m
to
m
to
r
I
"~ I I I \ -, I I J m
II III I I I,
7 --- • • • • • _,
-
~ V ...
-I) "r" -
r
November 1911 No No ".
~ ... "11 U V", ..
~ ... -,,, T ... ..
.,-OJ
n
v n
n v n
v
v 4
to
m t
1 \ J ~ I I
III
-I
. S: ~,., J-I-I ~ --I
'\: ~ ~' - '- - - -
~ - O r • - r
r r
...
n. III v III ... "...
X ... "V v •"
"" "" ""
"~" ..
oj oj fI ~ IIIIIIIIIII
111 IL-I .- I ~. .- 1 • ....._
~-I ~ .- I • .- I - - - - -
If, ~ "'t" - - - ...
'\: ~ I.,. r-
FI r ~ R . L I r
R
...
III ... ... .. ... "" "" "
v X "... ~ ~ ~ ~ v
X X
v '"v'"
".." ..
., V m
fI ~ L. J J J J I.J 1 --I l
JL 111 "1 - - -" 1 - U ~
iii. -.
"" '... bit>
IL ~ 'I [r--
~ - I r li -
r 2r
.. 1 1 1! 1 ~ III
... It. ... v ... v v
X ...
v "
"" "1
"..., ~
j v a
m
fI ~ 1 1 I 1 1 IIIII JJ
~ • • • • - •,. [, J
~ '-'-I .- 1 -
If "'- -
~ I.L iii.
3j ~ ~ i I r • f '[, I
... III III "" "...
v "" OJ .. v "an oft III
., ~ X ~
... ... X
"AI v" "v v
v, ~ "
. j 5
m
to
"~ IIIIIIII 3J 41 3J.
.... .... ~ .... I
• .... 1 - - • • .... - •
• "" - - it. - - • • •
'\: 11 - .... II <.
. J r - r r ,. r I I
"II" II
"" • '"..." ... .. •
"" '"., ~ ~ V" j II, I,, I;
., V ~., '".. ..
"" 1 \ .. n v '"
., V v v m
J
-
1
J
-
to
,
,.
fa
I
---
m
I
R
m I
v
v
n
-
•
v
v
i
,.
n
v
~ .........., IIIJJJ f'I r1 r: r. •
III .... I • • • - - -
I .... I - I. U,. .
•,.,. .... I - II., U ~ •.
'\: L1, - OJ
. J - ~ F × I - i -
2f r r r
"1 \ 1 \ n" "" II .. ""
'"" J v' I v "" 1 ".. ~ ~ ~
n v j A, R, X ~ x
v "... ..": v
1 \ V,
"V", ..
., Oj oj Acapulco Remember, those beautiful nights Marfa, Marfa's soul.
Remember that on the beach with your hands the stars rinsed.
The moon was already looking to us for a while was a little deaf ear to
and when I saw I kneel hidden pa 'kiss you and give you all my life so.
Your body, toy sea, ship waves came adrift, swung 10
and while I watched, 10 say with feeling my thoughts betrayed me.
Amores habrds had many loves beautiful Marfa, Marfa soul
but neither as good nor as honest as you did in my blossom.
1 j
t
I said many words, that is those pretty coo hearts
I would like to ask that my dreams become realities.
I bring with flowers as an offering to let him under your feet;
excited to receive it and swears 10 do not lie because you feel adored.
6
I love you said (pretty mufiequita)
Maria Grever
to m
D11
. ~ • u
•
r-, I
• r -
• u
m
-
m I
to. t ...... l
....,
to i
..
-
-
•
• ': II
- "" '-
-
-
•
-_
r
r
r
r
r
r
11r ------------- 2 ~ 2 ~+---:- -------~------~ 2 ~+---:--- 2 ~+--~----:--~~~~~
-----~------~ 2 2 ~
to
m l
to
m r - i N rS mamamam
fl ~ you I I 41 i. ...., i r-I ---. ~
~ III • ... •
... • • -] • • • • • ~ ...
_r, ~ • - • ~ • • • -
~ J -
tJ - # rr.! J_ - r:
r - # r -
r r
_ fi "n
n .... v .. "" 2 v "n" "" "fi
"V .. .. ~ .. 'I .. .. .. r" "v
.. .. : .. ~:; ..
n 11 .... V ..
".. .. N. .... _1_
"~ .. C2
to
m
C 4_ _ _ _ _I C 2_ - - - 1
. mac 2_ - - - - - - - - - - - - 1
you J ~ fl r -, i "', ~ J 11 r-p ~ I ~ ~? 1 I r -, I ~
~ III - ...... • • III c
Ill-• • --- _-- --- • 111 -] • - .. I •
, ~ _. .. - - • -----. - • - -
_ ~ ~ -
tJ r - r - - rrr
- -
r r
C 2 1 c4_ --- ____, _____ C2, C 2 - - - - -
.... A n ------- In
.. A "No" 'I ... L "2" 'I n "' I" AI "'I"' I "'IX
... AI R "., V '" ~ .. .... v .. ;;; .. AI ~ AI .. ~
... . I. v .. .. .. ... .. ..
.... , F "'I"' I "'I
.. No ... .... .,.,.,
v .. 7
m
to
m
l
"~ ~ Il N fi.
I I ~ p
n c - •
_il,. J
w ~ ~ ... U_ '"_IIL
'\:. .... J ... • "" r:
tJ - - - - - -
- - R - r -
r r r
n n
X _n "" "v -" - n
'-L "~ r V ‡ v .. ...' L.
. "AI ~ AI .. .. ..
.. ... NFor it
n v ... v ...
vvv ~ ~ II r: - ~ ~ r --- t
\ I III,,, •
0-0 - r: •
W, ~ a '"cc ~-_ _. - .. .. -
'\: L.J "" _r:. - -
tJ - - - i ~ i f. t:. to r
r - r - -
r r r
n
"", _ "V" n n n n n
~, '.. .. "-" - ". .. ~ V, v _ _1 ..
M ~ AI .. n. A .. ..
n 'it ~ v v' "
v n v ... ., "Fi ..
v .. v l m
"~ ~ 1 IJ 2J. M -11
~ L ~
\ I _ Ill lIIun ...., ...
~ ' . _U: J .. . .. -
w. ~: J .. -. . A r: r: .. -
'\:. .. J .. ,.,
tJ - ~ r 91 - - _r;. "" -
r - ~ r r r r
r
"N n
n n r v "v
"~ ..", V. "", ",", V J
M .. ,,. ".. - -:: ~ -
n ~ v .. ... . n 1C n v
v n v .. v v
V ~ ~ ~ ~ Il. ~ R: ~ 11. j)
U._ If_ ~ - I. - .. -
- C -
w ~ c c • c ..
~. J "-
tJ 1 - I ~ I r - r ~ r
r -
~ 2 r
.., _. F_,, _ I: _ A n .., _ A _A_ "
~ ~ .. j ~ .. v.,. -
~ R
M: ~
n, - AI "
V V n ... J
- "8
C2
"~ H ~ I ,......,
. U.11 ~,,
u '"" .... • c:: __..._
, "" 11 .- • - • 'iI - ...
"'V --... -
tJ s: ~ .. f ~ f ~ I--
r - r r
IT r
C2
"N
!; ... "N" n X n
~ ~ ~ V "_ ~ xx" v
.. ~ ~ ~ ~ ~ "AI ..
'"V'" ~, \ "" ~.,
.. '"~, .., .., ..
.. "~ H ~ I I I I r-r-I -!
• -
Q n, • n = rt, - ... I
"" '"1':, - - ':)-J - -
~ C .... r.
tJ - - - - - - - i ~ i
r - r - r - r
r r r
n n
"'"' "U '" n' "'"' "v" n
~ ~ .. .. v '"~ ~ --. v rii .."
.. ~ AI .. .. - R AI ..
n ~ n ~ ~ ...
v n v n v n v ... oj
V V V L.
-
or
... I
-
-
... I
-
r
r
r
.. I
n n
u '".. u
or
v
or
I love you, you said, taking my hand between your hands in white ivory
and I felt in my heart a beat juerte after a sigh and then the click of a feveri
sh kiss.
And sometimes I hear an echo divine
involved in the breeze that seems to say:
"Yes I love you very, very, very, very much as before, always to death."
Muiiequita beautiful, with golden hair, pearly teeth, ruby lips, tell me you lov
e me, as I adore you, if you remember me as I am of you.
9
Armando Manzanero to m
l
I
i
Adoro
m a --- 4 'H ~ r1 ~ ml ri mam'
1 \ ~ ~ I ~ ~ ....,
• ... ... 1 ----. ... I
": II: .- l. ... I: .. I ....-L - - • u example. '=' •
x. - • ': II - - - "'': 11 - - • ... _.
~ J ": II ': II.': 11 S. -
~ S: - • = r go (: L a.
- - ~ ~
r p r pr
A
... A A 0 .. A A v ': J. .. _'l. _ ..
v • vv ¥ v X j ~ "l" l "l" l "" "" OJ - "
~, \ "L ... n. ... n. ... ...
. ... ... ... ... v v
... ... ... v "" ""
"" V ... ... I
f
(
3
Rt ~ ~ ~ ~ I am IIiIIo.l r: 1 ~
- - IIIIIIoo - ~ '.. _. ..
• "... .. ~ .... ... 1
• .... . ... I r -. I .- I ... ...
_.LJ ~ "" - - • • ... I ... I .... • ... I ... I ... I -. . ... I ... I • • - -
- - •
~ J J.I. -] I, - - - -. -. -. - J.I.
~ ~ ~ FL. - R - - r ~ r
p-- r r
r r
...
.. ... A A ... ... ... ... v AI ...
It "" AAAA., AA., AA "lxvvv ~ V" "
A ~ r v v v ... v AI v ... AI v AI v ... r ...
v • ... "L" 'W ... oy ... "'W ~.,
~ "" ... ... v v ... ...
oj ...U t
I
I
I i
10
r - 3 -
r - 3 -
3 r --- 3 -----,
.--- -,.
am 'a m l
From: ~
3
Hi II n r1 ~:. ~ R --- r -----, "
fI ~ I iI

\ I ..- I • • • • • u. • • •. '"... I
-. u.u. - .-,, & / ..- I I. --I. ..- 1 ..- I ..- I .- • -
I, ~ •.: .. - • r-- - - -
'\: LJ IT,
. J - f-~ ~ rr rj Uu
~ r
nnnnnnn ...
"'21" "" ~ "A" nnnn "A ': J. AI
J. I. -2 '"" "" .... ~ ....
~
... '2 "N"
"" J ~ "'2 ~
., J .. "I Jl J ~ rll, r-Jl J, J r-Jl
• -. . • ..- 1 -. . • ... 1 -. . • ... 1 - • U ...
,. .. -,., • .- .- .,..,
r, ~ '$ -. r. ":. X
'\: J ":.:.. - R-~
. J - ~ r - • r t - jr - rr I: Ii:
- - T - -
i7 "" "i7" "" r: - .--U-
,., N "n '2" n ~ '2 "nn
1:. "Number 1:." J AI: ~ AI: vx
X "9 X .... X XX n
"V" "" v 1
"" N "." ~
... . ... .. n v .. n .. ;:
"" "" "Worship the street where we were, the night when we met, I love the t
hings I say, I show times faith / ices
los adoro, vida mia.
And I'm dying to have you next to me. close, very close to me,
not be separated from tt,
and you are my life, I feel, are my moon, you are my sun
you are my night of love.
I love how the sondes, the way that I sometimes wheels, I love the silk from you
r hands,
the kisses that we
los adoro, vida mia.
I love the brightness of your eyes,
10 is in your sweet red lips, I love the way you sigh,
and even when you walk
I adore you, sweetheart;
yo, yo te adoro, vida mia,
I, I adore you, life, my life.
11
Peregrina
I
Letra: Luis Rosado Vega Miisica: Ricardo Palmerin
I
I
,
"~ ~ Nnn II
III. 'R r. , _ --- _. _ __ No
"'"' "'"' I ~ r ~
. S. ~,. - - L "" ~,. n
"V Lie. -, C 'I-' .. l.. - -
~ -=. D ~ r - s = r D-r -
- -
~. r I? "r
no no no no no no no
no no .. uuuuuu X
v v X \.
... u ... M
., "N M
.. no-v no
uv ~ ~ IIII ,....., r - 1 ,.....,
~ - • •-J I-I .... I --. '_,'.:; J-J
r. "'" .., "R7J --- - - --. - '"~
~ J
~ - 9 - R HD'1 - rr - ~-rr
i - -
i r
.. .. not 1 \ 1 \ .. 1 \ 1 \ 1 \ no
, \ ~ U ~ ': l! R-v-v ': l! X-v-v
M .. M .., .., v
1 \ ': l! ... • ... ... ... ...
v .., M ... M --.. 1 \ M M
.. . U 'L
to
m to
m
~ ~ ~ ~ 31 J 4rl 2_N _n II
TI-J '7 "'"' ....I --i-i
- ~ 'J ..... I - - - - n r:.
r "'~ • •
"V I-'\' - '':: III
tJ - I j. V I - r 3j D r - r -
- I r
r
"... "...
, (J "~ ': l!': L! M ': l!" "" .. ..
x .., ... .., .., .., J ~ oj. A
v "" To no one \ ... v
., 1 \ U U "" "
1 \ U - ~ "
V j 12
'\ ~ Ri n 11. 1 I I ~ ~
III -,, --- III ... J • i-> • J .- I ...
L-• III "_.j - n
• .- I I. .. -
'"- •. ..
...
"'~ Hf . ~
If ~ r ~ -
e-
... ... ... ...
- V A. 1 ~ ... .. .. ...
.. .. V ......-. I. ... - R "v v
. I. . I. "9
V '
"Ai ~ J
oj u .. 1 \ ~ nllll 31 J 4r1: r-, 11
- .... I ... .- I
'"III r --.. • -..' TJ - -
I - ~ I -
If • •
, - ~ \ '- '1' -
'-.'-- 11. - Vl r f
~) £ 1. D ~ r - - j. i
- -
~. r r
_fi ... ... "N" ... '"'" '"
J-v-v-v ~ v ~ "". "" .. "
X "
.,, .. .,., J ~ oj
X
'"" N .. ... ...
v n-v u
.. '"
., N n v
v V ~ I ri n 11 - I 1 II
___ III ... J • •-v n
--.-. •-iJ-- r. -:,;;]
n n
. L. • ..
"~ - -
J - "'D'-f Tf
~ 3i D'-i r r -
- R -
r r
... n '"
.. .. .. v ~ "1: ... .. ..
.. V. I. "
--.- It.. I. . I. ... x '"
: '.. '"..
'"\ N.,
".."
J oj .. V n
"" V
J m
to
m
m
to
to
to
1 \ ~ ~ r-LR1 LR1 'I i_:: ~ W' I 1
• .- I ... J ... J '11 i-r>
.- I
'LJ •. ... -. -... -.... ~ I • - --- .... I • rr-:
'"- 0 - - 11
'\: R ~ LFD
~ - - - ~ ~ R - -
r r - - i
r r
... ... .. ...
.. .. "" V ".." v n 1 \
I. .. I. .. I. .. J J J xn '"v'" n '". I. x
- V V M - .. U M .. M
'"'". I.
... ... .. M
V V ... M M A '"
V v M 13
~. ~ D I m in
II ~ m t l L L January 21
II '"... • t:, j, j
--I-I - .... I - .., 'Jill
_.IJ "~ - - - - ..,
'\: ~ "' - --I. - -
Pr ~ r - r - - Di -
- - Go r
r u
n n
.. n n n .. X X 'I' I
... v 'I v X X v ... OJ ", 4
.. .. oj ... V v n ...
"... ..." M ... V
M M .. .. .. ... 'I
V V V "'a
J't. • ..
; ~
I,,
F1 3r1 r1 I 2 L. J
"" "31
1 # III-I - - - .... I - n ~ 1'1 - -
1 - - 'Jill -
"" ".., '7 '
- -
tJ - I - Dr i - - - D - 1 'i
-
Go r r Ii
No ... No ... _.fl .. ..
'I v .., v '2 .., v' I ... Ii.
"'"' "4 n n X
n n ... v n v n v n
v v v v v
"'I '1' I
M "'"' "'
I
I
C2
C2
I
I
,
L.. N IJ u - - - - - - - - M --ri - hi
"" "I I R R I
.... 111-1 __ _-l: A - - 1II, j 111 .... 1 .... I .... I .... I .... I ...
. I-
JI 1 "'- a "'.., OJ''''------
~ ~ ~ ~ Co •: '7 J_ '
'\: J l' <-. : J -
tJ - - I ~ r V1 r - r! 7 "- vr r
r i - -
i r
........ nnn C 2 - - - - - - - 1 C 2 - - - - - - - - - - I nn
... ... ... ... AI v v v A .. .. A. IM A .. ., Li
... ... ::; ... ... ..... ... X
.. ..., V
No ... ~ _1 ... "... ...
... v .., ..., ".... No ... ..
., M "fI ~ - ~ 1 ~ ....... I ,......, II
] I _IIl_,. ~ T:
1-I a [, .. April 1 Ill .... .... _ I - I-I ....
~ ~-I _ - _-I _ n-- n_ - '7 '- -
LJ ~ - II - - 1'1
tJ - - r 1ib - rrfr .., VRR - r
- - - -
r r r r
n
n .. X 11 n n n n n
n "v" 4 ... ... "..., 'I., X v"
v ... ..., V ..., 11 M AI AI "'... v
... .. ... .... ... - ... ... ...
nn ..., 1. ..., n.,., n_.,
v "... vv 14
C2
nl.J1 i1 - - - - - - --I
'\ ~ 41 I I I J
III l. r. .. "'-. _, ....
111 - RJ ,","" - • •
~ ~ .. n u It
"LJ III" "....,, '11
tJ l: vr r - - i pi - - - - t ~ i P1
- - - R go
., -. r r r
_______ C2,
n n n .. n n '"'"
V X v ... v A v ~ 11 .. .. ~ ~
¥ .. oj Ai. &. . &. ~
... '"~ J
.. .. ... ~ ... ... A A
.. .. No ... V ... V V ... .. .. ..
V V V oj .. C2 --- 1
"Ij, r, -, r-, n ~ 1 ~ II Rinn
III U. '111 ... 1 • ... R • ... ,
IU.III. - N rj I • • "" "
"'" '11 R: n. _ ~
- - ~ ""
tJ - ~ r '~ r - i pi - - - - VRR
- - R r -
r r r
C 2 - - - - - - - - - - I
.,., '"'" '"'"
'"A"' "A ~ oj oj .. .. .. .. ~ ~ M ~ n n
.. .. J .. .. oj ... , T. &. . &. v X
'".. V
,. n M n n '"" -
'"V n VV n .... .. ..
.. VV ", Ij, II r -, ~ I
III • • - 7 ~ W 7T
- I A • R U. ... ... I n ....,.
"" "L. ... - .. - -> <
0 0, • • ~> <
tJ - r - r rz: f "- '"
- 2r r r n::
~ u-r
n n
V v 11 n n
. &. V ~ V
A A,. ,. oj
'"~:::'" Of Of '"j ~
n • v oj .. M j
Pilgrim V and divine light eyes and cheeks of pink, wife of the lips purplis
h hair and radiant as the sun.
Songbirds birds of my fields, for they sing their songs if they see you, and flo
wers of scented nectar on the lips caress you
in the bios and in the temple.
Peregrina you left your locations
fir trees and snow, and the virgin snow and came to take refuge in my palm
under the sky of my land, my land forest.
When you leave my palm and my lovely earth pilgrim's face, do not forget, do not
forget my land, do not forget, do not forget my love.
15
The boat
3 Roberto Cantoral
r - ---,
..--- 3 ---,
r
r
r
16
~
p
- 3 -
to
- 3 ----,
C3
-------------,
Nmn.n ~ ~ ~ l I "RJ-J J
III "- RJ ..
, .. ' - -
_L ~ R: '-'. A. r-
'\: J. LJ Io
. J ~ f '. p3r.f, Hn r r r
_____________ 2 P P C3,
P
t:! t:! t:! t:! t:! t:! "" ..,. t:! 'S:
n oj oj oj oj oj oj oj oj ~ -;: OJ.,
..,. v "9
.. -
..,. . I. "" "
'"., Oj oj oj
., .-- 3 -
.-- 3 -
17
nm
C 3 I
J
r
r
C3,
r r
,
r
They say that distance is oblivion but I can not imagine the reason why I will r
emain captive to the whims of your heart.
Today my beach dresses of bitterness because your boat has to start
across other seas of madness cares not sink your life.
I
,
F
Clarify my thoughts I knew the truth I gave chase SOTI my suffering in the first
night I love you.
When the sun's light is off and you feel tired of wandering
think I'll be waiting for you until you decide to return.
18
Lying
Alvaro Carrillo
"~ H m i ....." ....., ~ R1 ') ~ 1r r1-J-1
II 11. T1 '"- I --- - - - -
~ 1.1.L: I: L1 0 0 L-_LL __ ~ - • .- 1 _. ~ -
"~ T1 '" _ or • 1 - - - .-' ".-
LJ ~ L: I: .. ~ - .. - Rr - FJ '
No_ lr ~ - ~ .. ~ 2r
- -
r j
n n "
"-" - ~ V _1_ fi_ "x '" .. "
. .., .., ~ V -,;; A. .., ~ A. ..
~ '"" J AI .., Ii. A.
..,. .., V n. "
"No v 4 <
4 <V "H ~ ~ JBJ RJ 4 r1 r: ti. R-1
...., I -
•. N - - - .- I _ ~ - • "-
- - - - • I 0
,. T1 ~ .- I. I_ __ • __ ~ 0
~ J - - - - ". J _ ~ .- I. _
. J 3i - 2r - rL - - - .. -
- - - R - j -
Lj 2i 0 - r i
"" J n. "No _I \ 0.
.. .. ~ V ~ v ~ n. __n_ v "v ~.
~ .., .., X v .. .. .. "~
:: Ii. .. .. ... ~ '. "
AI. "V" A .., '"' I '
'"' I '" .., n. ..,__ .. _D. v "
.... .., W. .., "~ H 2 1 -, J nnn r1
~ .--
• _-- - • - • -
u - .- I,. • u •
,. T1 c ~ r: ~. ~ - .. - - .. ~ _ _
J ~ r:. - "'- Tl'" - -
~ ~, 1 - x - r ~ -
j ~ r-e-- r
r
n. "N." n. "N." n. - "-
'(.., N. .. X, v .... 'I .... x ..
"" ".." X ~ vx A::
~ ~ X ~ .., .. v, v V v
:: .., _1t "N. n.
v "v 1 \ .., v v
.., V 19
"~ ~ ~ I - ~ 1 n '1 ONNN """""'"- I .... r-
_ __ _ __ .- L .- l .- l _
• _ u - - ... ~ - - I-e, j I_ .....
I, T "- • - 100 -. _ • - - - -
'\: ~ -
tJ r - I ~, q ~ ~ f .... 2f
r -
If
fi n n n n
_ "- __'l_" "" '. L'. L "_l \ _1 1 ... 1 \
"- ... ~ OJ OJ" .. .... ~ ~ ~ .... "
~ .... -, .., ~ - ..
"Fi OJ - ~
"'. L '2" -
oj oj .. - L
~ _ ~ L ~ I r-r1 ,......., ...., '"'1 ~ rJ_.J
III - - ... - -
I.A U_ _ __ u. .- L - III. III.-l-l _ _
., "" • • ~ - .... _jIf_ - n._ jf_-
'\: <J .., - • • .- l _ ........ -
LI tJ ~ ~ ~ r - - r ~ _II
- - R
r r r r
1 \ 1 \ "
"" 11 '2 v ... "'" .. ... "
_1_ 1 - .. '. .... L v 7 .. _._ ~ ..
:: It. _A_ _ 1 '2 '2 j Ii AI. _._
.... "OJ -.oj v 1 \ ~
1 \ A "1 \ v M
"V .. v,
I
I
J6Jr1r1r1 fI ~ H "" '1 r-1
\ I III IT - - - - ~ - - • ~
n - - - __ u - - IL.
., [1 .-,. Lr j • .-: • • 1'0
'\: <J----> <
tJ r - r - a. r - - - • -
- - R-- r ~ r e-
r r p-r
~ '2 Fi - - fi 1 \ 11
- .., V - '2 "" '. L ~ v ~ v ~
OJ .. OJ .. M ... ... "'~ ~"
A _._ .. _._ _ ~ ~ You
V AI "1 (- v 1
"" 1 \ - 11 v ...
.. .. j v v _._
I
I
,
I
You forget
you love me even though you say 10 because we lie in the soul scars are impossib
le to erase.
You forget
that I can even do you wrong if I decide for your love 10 but I have very commit
ted forces will not be.
And today is
I am not of the stature of your life and to me almost, almost, you forget that t
here is a pact between the two.
This edition consists of 1,500 copies.
It lerminl) to print in January 1994
Printed in the workshops of FLORIDA, SA. C. V. Tel 341 - 9868
Music copyist: Descant, S.C. Tel 554 - 4280
For miparte
I give you back your promise to love me even feel sorry for me that pacta
Can not God.
20
T
I
I i
You extraiio
Armando Manzanero
-1 0 0 1
or
o 0
2
~----- 1 ----- G ~ l-2-1-_ .. {}__-- () - L - O l × (O) ---- - 3 --- l - ,3 -
---- t ---- t, 3 - 2 ------ -------------- .----+-~--- j ---'}.----
t ---- f ----- -------- ----.--.--.--.-- .--.-- -6 - ~ ---
r ------- ~~.---- -----.-- 0 - .. - ------ .. - 2 ---------- -3 ----------- -~--
------- j
'------ -. L ... _ - .. ----- .. -. - 3 ----- 4 --- ---.-------- L
2 ----'};-'------ Z - __J_ - ..---- .. ----- ---__ J ~ _ # \) = z: - L __J
3
C2
fI ~ -.. "_kr-, r-, ~ ..., r7i r - ~ r -, r-., r-" I r-, n
IJ.,. -.... 1 ... 11 ... I b__.. J_
- ... I ... I ... ... I ... I • • _ _,-X-• ... I ... • - ... I ... I ... I •
... I - v-
"~ -. ~ - - -:'!"'_-_ • - ''" - - - -: ~ - -
~ - JJ.
tJ - r - f ~ r ~ I r I
- -
r r
... 1 \ 1 \ ... 1 \ 1 9 9 I 9 3 - "... 1 \ 1 \ ... 1 \ ... 1 \ 1 \ ... 1 \ '
J"
V v It. .. "..." ".. "" "" .. ".. ...
"" 9, ";"
"~ .." .. "
1 \ ... 1 \ ... ..
"" FI ~ r -, I '"r - r -,, d_ r1 ~ r -. .... ,....., II ,....., I
IJ 11 / ... 1 .... ... 1 ... I,
~ • ... I ... I ... I ILl '• .- = =--~ ... I ... I ... I. M
~ • - r: - - - - • r: • -. . • -.
~. J ~ ----
tJ ~ r - - fr - - -
r r r - -
r r
... 1 \ 1 \ ... 1 \ J ----&-~-- 3_ 3 3 - t 1 \ 1 \ 1 \
"" "I".; "",-. "" "" ""
:: ... ... ... ... ... ..
"1 \-s-'J -
"~ - '." "
- '-' .. ... r
C2 ---,
~ 3
4
r. ~ • n 'l J H r ~ n, • ~ I ... r - t
III - "'I"' ". Z -
• -. t. ..- •,. .- I
"" '• ~ ~ I'i. .- I .. • • • -.
"-I" '"- -
. J - lr ~ r-J_ • - - rr
j r 'r
': L .., ~ ~ ~ ~ ~
.... - ..., ..., Oj oj, r, (. N _.fi
, \ ~ ~ U X. N U, .. .., V "
.. . N;.: J U-u .. .. ..
I). .. ~ .. . N U, .. ..
".. .. 1 ... U, .., .. J j ---;:
oj .. 1 m to
4
. DD
m
fI nn ~ ~ 11 I I I r1
"" III - III - - R 7I 7I - £ ¥
fl-/, ..- ~ - 7 7 -
_L. '\. . J ~ - ~ ~ ~
"OJ f" "-,. Ft: ~ ~
. J ~ + - r [f ~ "- '
r n j:
r u-
~. '1 "': L, ... N
s. ... .. OJ .. .. A * u>
, \ X. N
.. or .... -U
_I). ".... ..
v .. . N ..
or you no extra
extraiian as a starless night as beautiful mornings extraiian
without you, by God, that makes me daii.
You no extra
every step that I feel lonely
every moment I'm living every day I am dying, love, because you extraiio.
You no extra
when I walk, when I cry, when the river when the sun shines, when it's cold beca
use you feel like you have mine.
You extraiio
when the dawn begins to color with your virtues, with all your mistakes by 10 yo
u want, do not know, but I extraiio.
You extratio
trees as the otoiio extraiian
On those nights that no council sueiio not imagine the love, as I extraiio.
5
No t6
I
I
to
Armando Manzanero m
f
r
C 2 -
-----------,
f
r
m
to m
"~ H 11 r ri ...., ...., r1, -, 11 r-r-
\ JI III - III • • - • - - • • III - • • • .- I.
If '"If --- • -
w, ~ -.
'\: ~ - -
~ II 'r - rr
-
f
"1 \ 1 \ '" 1 \' "'" 1 \ 1 \' "1 \ ft ...
.. "" A .. ., X "" A., "'" "" L "
11 11 ". .. '"
1 \ A '".,
v "f", "
"9", .. ..
~ 6
ft ~ H r - r-1 1 I IJ, rI r ---,
Iii II ... I ... I - _
~ - F • _ ... _. -
r fT "\ T f • - -
'V - flo':
. J. :;;.' R ~ ~ - - R -
- I-- i i -
r r r .-
'"1 \
~ '"'" .. '"... V '2., 1 \
~! oj ... ... J ~ l '.. j "
'"~
"" "" 1 \ 1 \ ~
n n 1 \ "" ..
"Vvv C 2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _I
"H ~ I ~ ~ r - 1 r - ~ i1
II iii -
~ ~ ~ •
rr-r ~ T _ • • • - _
~ ..... / 'J •
. J - - - - r r
- - - -
i r r r
C2 ---------- - - 1
1 \ ... '"Fi fi" "
"'" "'" ... oj ... "'" "
"... ... .. "" AI ~
:: '".....
"'" 1 \ 1 \ = z: ...
... ... "" "~ H 10. R6.J Ion 11 r -, r-1 I r1
II iii., ~ • "'- - - _ ... I .- I ri-• -
~ ... ..... -. ... .-. I •
F "- ° F • - ~
, J
~ I - ~ r r i -
i r
1 fi ... 1 1 1 1 \ 1 \ n.,
. Ie V j. I. . I. . I. "" 1 \ 1 ~ X "..
"OJ". I. OJ "
::
"Fi '" AI
V ~ ... ... AI
And '9 7
i
"~ ~ N t_r ID-211 I r1 II bJ
J .. u n • r. .... I - • • • • n •
".... I ...__., - • ...__.,. • ...__.,
r,. ~ -.
, .1 •
tl ii ~ i - ~ i -
- -
i r
"Fi", l \ fi ~ "" fi l \
1: "~" J ~ ~ uu ""
u = zr ... ... . ---
AI
AI •. . ..
.. .. • '".-"
.. ... to m
r-r-, mr-1. kli
1 \ ~ ~ I ~ m. ~
-... 1 ~
~ Lot,,,. ~,. .... J I "" "! -. -.- -
-. ~ -. - ~ ... I • • • 7.
r ~ J • ~ - • •
"~
tJ tr - Q_ ~ - - ~ ~
- - - E-i r
i r
l \ fi ~ fi
"~ ~" Fl ~ 1__ '2' "u ~ JU '" "
"J-J .. ~", .. ".. ..
... :: 9 ... '"..." "
"-Vl \ .. 1: 9.
.. "Fl l \ U
.. "" No ta
but I can not stop thinking
achieving a minute strip me of your kisses, your hugs
well that's what we did last time,
No ta
but I have started on my pillow extraiiar not you stop thinking with the people,
my friends
in the streets without witnesses.
Not your
but I wish to repeat
fatigue that made me feel with the night you gave me
and when you built it with kisses.
No ta
but I will look at every morning my desires I can not hold at night when I sleep
insomnia if I get sick
I do fa lta, many fa Ita
not you.
8
Jurame
Maria Grever to
lm a m. ~ ~ ~ U m to RJ
"~ ~ R -, '-.,: m m i im
Itf ~ 3L - - .,,_. . -
~ N ... I - '• • -' _. d ..., "... I JII ill-
'J ~' - - -. - U. - I • ... "': _... -
~ N - • •-I _.. -
~ - - ~ .. --~..., - - J
- - - 11 -
January 1 1 2j
1 \ 1 \ "
1 \ 1 \ _1._ A_ 1 \ _A_ "_ f" ~
~ ~ . ~ ~. ~ ~ A_ 1 \ "~ ~
oj ... v A 1 A "" A v ... oj
'"..." ... ... ~
1 \ "1 \ ~ 1 \ J
"~" "R - r-lm nn
"~ ~ ~ ~. - --- R;
~ Itf - .. \. r "- - _. .... .... I Ill
~, _.• ... I _. - • ... I
, N. . - -. - • -
~ ~ • "'[I II - .. - .. ... I!. ... I ... ol rl
. J - _-- - - -_..., - - - -
- 1 - - 1 1 # 1 -
January 1 j 1
1 \ 1 \ 1 \ 1 \ 1 \
1 \ 1 1 \ 1 \ "" "" ""! January 1 \
"J" '"" ~ "" 1 \ 1 \ j' ""
A "JJ ~" t "A" "" I
... ~ '"... ... ...
1 \ ~ A_ ~ "A fi
"... OJ OJ "9
r
r
r
r
r
r
r
r
# R
1 \ ~ I t ~ ~ 2 ~. I ~ r-1111
U. lot ~ IT lot "" "I • •:::; r '" "- - - ~
~ ~ ~. Tl lot - -
r "~ - -. .. I.
"J - - ~. ....,
. J - ...., r - .... - -
- - R - r - r
r r r r
1 \ '. .. Fl, fl.
nn ".. 1: .. v A v ...,
1 \ v v. 11 ': ("9 ..... ..
v A. ... "---- T-... -
..... .. '".." "'."
n .. 1 \ .. 1 \ .. n ..
v "r-u ..
r
~ = I
C 2 - - 1
C2
-
C2
10
----------- C2,
.--- 3 -
"~ ~ ---------- 1 ~ t ~ r-.., i1 a. T: i
101_ 111 111 - • • - _. • r r:
H ~ _ 111. - .. - • -
r ["'\ TI •-vr r-_.:: Ii •:: Ii r-•
'\: ~ - - ..... .....
~ BI II - r - qr - = 9j
- &: -
r r r
C2 --------- 1 II> .... ft "_fi L_ 1 \,.,,.,
1C II _ft A_ AI "" A r "A" ~ ~
~ AI '"'1 v .... .. .... _I': 1 -. ~ -. oj oj
.. -. OJ .. ... ... OJ .. L L II>
".... II> vv"
... II> ... .... "1 \ 1 \
v .. v "C2
"...... ,....... ~ ~ ~ ~ II III
IIIlJo 111 • .- I r: r: ...
111 •,. _ • .... . - .- I. .......
r, n Tl .... - IL • '. I • - "2' <
'\: .. 111 - ..... ':: II 2' <
~ "F - - = rr ~
I # r - r r r: II
-E-r u-
1 \ ll. II
II> II> 11 .... .... x AI .... AI 1 \ v "
11 .... "'L!" L ~ .. .... .. ~ .. v 1. 1
.. L ... OJ .. .. .. ... ~
"" ~. .. ....
.. "Ll .. ... .. ..,
.. L '"V Everyone says that is a lie that I love because I never h
ad been in love, I swear that I do not understand
that the way you look has fascinated me.
J uram that even spend much time thinking about the moment I met you, look at me
, for there is nothing deeper
or bigger in this world
cariiio that and I gave you.
When I'm around and I'm glad you do not want anyone until you remembered I have
thought jealousy
you can remind your loved one.
Besame love with a kiss like no one has kissed me since the day I was born
Love me, love to distraction and you will know the bitterness ast
I'm suffering for you.
11
When you return to your side
arr. Julio cesar Oliva
Maria Grever
Cl
II ~ ~ r - 1 i1 I i1
\ I "" "... I ~" -. ... I
.. J ~ I - ... I - .... .... I - - -
~
"" -, -
~ - - - R - -
qr - r r
r
Cl Il Il Il
Il Il ~ ~ 'I' I ~ u '1. .., '1.
"V-I u ~ ~ j ~ j - ..,
~. I. U v U
... ... Il
.. ... "7i" v-v
.. L v '~ - ~ I
I r I r: C.
<I "" ... I
(. A ["I ... I • - ... I - ....
W, T "\ U r.r: -. L. - ~ -
'\: L.I r ~ "'" ....
. J r - - - - r
r - qr -
r r
'1. '1.
.., Il "Il ~ ~ ~ ~
1C OJ v ~ U - '~ ~
U ~ v
V "
".. Il -
~. I. U fI ~ nu "n - (i ~ i1 t )) nl]
"" To u. .... - - -
I n. ... • ~
W 'T "\. T • ~
'\: J,
~ - - I - 17 I '
r r r
~ ~ ~ ~ ~ ... ... "~ '1.
oj oj 'i: oj oj,., "~ --.. ~ oj oj
)! "~
u ~ ...
Il "" n-v
v v v I
1
J
I
I
I
12
-
C2
C 2 - - - _ - - - - - - - - - - - --I
1 \ ~ n J. ! ' J. h n n n
lJI., u. - - _'-'... _'-'-
n, r-h_ •
.. "R-,, - '1
_ ~ J
I ~ ~ ~ r ~ r ~ - ~ ....-
-
r
C2 C 2 - - - - - - - - - - - - - - - --I
.... .... .... .... .... .... .... .... ....
1 (.. n - .. .. .. .. ~ .. .. "L
vv "I" I ".... .. j
<J <J .. ..
.. _AI "I" I ....
..... ..... <J J .. ....
.. 1 \ ~! " h ~ r-r-1 ,.....,
lJI.,, • ': Ii • '1' r. 001
• - ~,. I • - • -
r, r \ • 1.1 .. - "'1 '~'
~ N., ~., -
f) ~ r - - r - r
- - -
r r r
n .... n ~ _n
~ ~ ~ X n .... vn "I .... "I
'2 j "" i v .. -:; .. oj
.. OJ .. •
.... .... .... ....
.. .. n n .. n ..
"V v .. -
_l '"
, .., -
r
F
r
-
Cl I
F
F
-
-
or
v
~~~------- ------- 4 ~ r ~ ~ n ----~ t_ -------- 3 --- nH --- --- ~ "I +---,-~~
+--------
e e e 2 v i v <J e 9
-
'., -
-
v 11 .....
v
I
• v
~ I
. -
-
-
I
- -
. -
r
-
r
r
-
r
r
r
'2 V
or
v
n
n
v
v
13
fI ~ nu. -6 J 1J n h NRJ
OJ .. 1.1. • - • • ..... .....
, I.,. If. • • 1.1.
r "" I. n 'J ~ ..,.
'\: 1 ~ ~
tJ - - - - rp - I
r r r r r
~ ~ ~ ~ ~ ~ "~" "" ~ '2 ""
OJ OJ -;. V V ~ .. ... .. .... . J J::::
~ ~ ~ X X
u j x
n n n n v
'2 u v v v
J 1
fI ~!. ~ 11 r-r ~ rI - RJ to
~ .. , • - --.- ~ r: c - '. - '"
11 h, .. .. -. , I. - -. - '~ ~
rr 1 "" \ V r r. ~ II -
'\ ..' - <J .. -: ......
q ~ ~ iri tJ -
- - - - - I i
- R r qr -
r i
9 ~ '2 n n n n
U ''2' '2 VV V '2 "n ~ ~
"'2 V .." "v-u ~ -07 .... 1 \
07. .. ~ J.. "
"., Fi" 9 v ""
07 -,, T "v 11 fi ... ..
.. .. v fI I ~ ~ ii i1 -.. ... ........, I ~
OJ .. --.- ~ ~. - .... '--'"
~ I ° •. . - ..... .- - 'H. - '... ,
r, 1 "" \, .. •-f. -#.... 1. "" - V-- ....
\: J ~ -.,. ~.
tJ - ~ - f-. "• - + _. • - • I i ~ r 0
r - f - ~ r -
'-
fi n
"" "'2 V" nv
.. ~ .. 07 J ~ 1 fi V "'2
V "n". I. n n V ~ v
NNV "" "u J"
uu "" ~ n,., -,, T
.. .. U -;; T vue Iva When your side does not deny me love your ki
sses I gave you will not forget.
When Iva vue next to you and you're alone with me
I say things
not repeat never, by linking your lip compasi6n to mine
and Hold me in your arms and count the beats
our coraz6n.
Do not ask me anything that I have to explain anything that you denied the kiss
and you can not give.
14
Only once
fI ~ ~ r1 - - - - - I - - - ~ 'I. h
~
OJ. lit_ • • • • -
I. I • .., j r: r; • • •
r. "" ~ • - r: r: • •
~ ~ - Iii • •
. J -. -. Z: 11' - - # i
- I r
r F
¢ 2 - - - --I ---- 1 ¢ 2
0 ~ 0 - n "
f n "I" v ...
2 - V • ~ ...
• ~
.. ..
~-~~ 11 •
v ~ 2
Agustin Lara
__.) _C 2 _ _Jj_ ~------+-----,----&~_ 2 r ~ __-_-~, ~ - _--_I -,-C .... .. 217-
0 .D_ o_-_--_-- I-. _-1 -. ... ---,
1 - I .. I ~~_-,' 4 ~ - ~ - ~ - ~ - ~-t-lf-l = _ ~ -= ~~-:::::~---=-:~ J = _ ~ ~
~ .= -=+=~; C: >::~ __ ~ J; E. ======~' S ~ t:: J::: 'S == l
F F F F Fir
C 2 - - - - - - - - 1 C2 - - - - -, C 2 - - - - - - --I
-.--- ----- 2 ---- 4 - ---- l "2 --f ----- 5 ~ ~ &',~-----~--. ,, 'A1-~ fj - ¥ -
-- 1
------& * ~
I___ ----'t - .-!----- ---~---------_ 3_ ------ 4 ----------- oi ~ ~ ~-t-ct-~---
-- 4 - .,._+- t --- j
..,.. &
I tl --- ----------- +------.-- .. - ----- - ----- -------- +----~------_ T 1I
~------------- T - t ~-----~--- -, "I ~-------- t
HO ---~------- ----------.--------&--------- ---- - ---- Z2c -'-------' ---- '-
.. _ ~ ~ I ----- _J
or
'\ ~ ~
iii. u. 11
u c r: r:
r, "" r.
~ - ~ C: •
. Z:. Z: - -
i - i -
F F
¢ 2
1 ~ f---.-- ---

i - ~
- Ii
v
~ -'-------._-_._--_ .. ---._-'_ N
C2 1
or
J n J n
.., J - -
_._ --- __ - '- -

- R
i
C2
-------- 1
- 5 - ~ - 5 4 - 4 - A "I" I
.., 1 ... ..
..

n,.,.
--- _ .. -------- _ V .. 15
".-----------~.-~- -_._.-
I
H_ ~ ~ nJ nt ri ri r1 I
If - - - - ~ r: -. - - • ~ ~ .- I
u - - - - - - __ FILL
'Jn TI - • -
'\: ~
tJ f _ r (qr. jr "~! If-r -
- R--
r p-r
.. .. Nn, nnnn
(Vv 4t .., 'I vn "" "'1 _1' I '. .
v ... oj .., 1 .., v 1 ...,., ".. ...
... : .. II> ... : .. .. ..
"'I". v ". v v ..
... oj ... __fi ... ... ... ..
v v ... r1 2
"~ ~ I ~ __ ~ I 11 I ,....., RJ
'JL ~ M_I.L. - • • ~ ~ ~
• .- I ~ ~ r: r: - '! . - --I -.
'I ~ ~ - -' S. - K.. L FILL - _--. _.. -
'\: ~ - ~., ~ -
tJ - _. # R ~ r - r -
- - R - -
f r r r
n .., n n
.., N n n n 'I v ... v n v 'I' I 'I .., ..,
r "v ¥ .., v: ~ 1." v. ...,., ~ ... ...
. L: .. ... ... • ... "" ""
V "..."
II> II> ... II> ... .
vvv "" "u H r-1 r1-e-J.,,,,
1fLJ.T1 ~ - - I., ~ __ ILJ
• .- I,, ~ te,
'J ~ n -' S r. ~
'\: ~ - - ~
tJ .. - - - - I - ~
- - R - i --e-
r r r r
n .., n .., ~ 1 II>
.., N v X v ... _ ~ V
~ V 'f L:. 1
: .. . L v: (. L
V n V ~ n
... II> v _n "...
V "V" I
Only once in life love only once and nothing else, just once more shine in my ga
rden hope, hope
that illuminates the path of my loneliness.
Once delivered nothing but the soul, with sweet and total renunciation,
and when that miracle
performed the miracle of love, there are bells festival
singing on the heart.
I
16
Farolito
Agustin Lara
to
m
m
to
m
"I ~ ~ IIIII mtamt
Pointer / J / I, TI ~..,
_IIL
.,.,. .. I .. I I_ ...,
v J - - _ ...
. J - - - -
- R '- r
\ 'R
ft
v "
... "_" - "~ ~ ~ _ ~ T_
... .. .. "" ". L. L AI" "" ...
it fi
fi "fi"
"" ~ ~ I I I) t 1
Hiji-r ~ / J / I ~ ~ TI ----- 4 ----.--.-------,---~-- +----~---- ----,,--------
----- r --- '-~-----.. I +----- r ---.
- "" "AI A ","':'
-,, V "v v
~ .. 1,, "'- .. I
r----"-:. L_ '- ~, J +-----;_.. ------+-_.~ ----- F ------ +---,~------- j -----
- l
qr r r j:
•
~ u r ----- ------------ ~----~----~---------~-------~- -------------,,--- 4 --~
---~- e --- 1
.. fi "Il
v v
"~ ~ I I I I I
Pointer / J / I
.. I
"" "_.-_ - - '... .. I Ill -.,
'\:'. L - - • - - r. '
. J f '... \ '- R'
- -
r r
_fi_
"" "~ I I I 2 v" t_
1 (. .. A AI .. "" "AI
~ V::; it
a-Il-fi or
v., 17
___-_-__ --- -_~,~,~ ============~=======~===_,
I
f \ _ ~ ~ I I I I I I I 1 I
III-I - ~ .- I
rx 'I' - ~ • ~ .. - -. - •
"" "T, U '. L. -
'V -
t.J - r '- q,' -
- - -
r "r
1 \ 1 \
'"'" '"., ~".,' "., '"
l '~' "oj oj. '"' "
. L '"
1 \
1 \ '..' "" "
"" -,,: R '"" ~ HIIJIII,,
II III • - • -.
~ - - __.
"" -
~ ~ LL "a 'U'
t.J r - r - r
-
r r '
1 \ "" 1 \ 1 \
,., "~ ~ '" V ... ~ ""
OJ ..., -., ...
AI AI-oj
;, "";
'"'" .. '"'"
.. .. i
m
to
m
i
"JJJ ~ l. I. HII. JJJ I.. JIIIII
~ III, TI .- I •., - - .. "'- .. -'" • • • • •
..
"N
'\:. J, IU'
t.J - "~ I I r '-
r r
1 \ ... ... ... ... ... .. January 11 \ 1 \ 1 \ 1 \ It
... V. L. L £. L. I: - £ .. £ V V v '"v
oj
1 \ ...
"-;] 1 \
"... '"
.. .. to
"~ HIIII, II ~ I im
II 1 / 1 ~, -
~ 1I. - • - •-I IF-I '
, N - 0 '. L. • ~
, I.J -,-I •
t.J - - r r -
r - r r 'r
,
¢ 2
~ Ft
v ': I' "': I'" 1 \ 1 \
... .. . .. v ~ ... "" V
"" "" A. L ..
'"1 \'" .. 1 \ '"-'"
.. 1 \ V .. V ""
v 18
to m
1 \ ~ ~ .......-! 1 .......-! I J J
- - ° ~ - -
, Cr-, -,
"!" '\ .- I • .- I • ~
~ "- '- • -"-t_ • -
tJ - - - - - r -
- R - -
r r r
.,.,
- "- ~ .. ..
1. .. ~ J
.,, F .. .. ".. .. F
.. fi .. "9" "
fi "fi .. _fi
v v "m
a a Ijij November 1911
1 \ ~ ~ t I I I m
I I
'J / III • Tl • IL - -. Do \. • •
• -,. As
_LJ ~ •
~. J "
tJ - - @ r - @ -
r - - r
r r
fi fi ~ 1:. _ s:, f, f
v., v j "I j" "I ':: l:: ..... ::.,
.. "I oj oj L_ _. ..
..
fi "_fi_
"Fi fi .."
"" A
m
1 \ ~ ~ n rf J ° J J I I I
'J / III ~ - • _2ti_ ° _. .. j0 •
, - -,,
r. I'T '\ ~ •. \. . \.
'\: ""
~ tJ ro ro - ro -
- R
r
., Fi.,, F:: fi
.. "~., ~ ~ J V"
J .. J .. J .,
..
1 "fi fi
Ie .. .. fi "v
"Farolito that just brighten up my empty street, how many times
I've been crying knocking on your door, without bringing
but a canci6n
and a piece of my coraz6n, without bringing anything more
a kiss
Jriolento dulz6n bitter and mischievous.
19

Julio César Oliva - Mexican Music For Guitar

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Julio César Oliva - Mexican Music For Guitar

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

The mafianitas

You might also like