NHRC

Nmemoi H,,mcsn Rvi^t7, ComPr.flaa

 ,61 u5.1 tpt,

b43'.-

-.t 'I/13 5i5 co>i

t:S
)

2009 612:
2009

5 aliLt1
,-CO Y4 11
L1-.•3=-- IST)1.,; 13

.0 krit: 19
'" 4 - 5 '''t:d
' . =5 '7,.' i cr..4.6 21-40
...91...... 6 c...01.4_14..4 21
at."-.'j (.55 4- all... - 1.-.0 26
,.:491,..5" .i.,5 ( S _1,-4 28
,:.,' 4.5Ta 1 c.)L.444- - 145* 29
r1=.4-1 6 4-41., S'. (.6"..u1,,,,iL4 32
‘3,S.)t5L:t.,:l.,-4- -14,-- 35
145.).".1,:-' -0-4 ug..! -u191-. 36
44-4 4," ..,:a..,=3;5 r 6-u l.1411 37
.u,-t.laz .5 6 t:sii5 -063 39

i.OY L! 41
ut-libk.9,11 3-6- =5 0 1:-Si6 .-C g9b1 43-54
j1,4),,o,S c.,' .41.1 42
J.,..14:—A,-...)15=4 2 44
ut-2)-,4-:,L,564,6.3 50

YL: 55
14,1, 57-67


2009

7
ult.w15 (So; 45 =1 0-A15 (j-r-•5
. 0-43; u-C )3;
,S LtS- l35 „A-A
` '1U:1-4*; 4S1T-t
uzzlii31 3 01,JJ =5.56 e, u5 =55 rt5
it L.•:•ii
Axil; u5 ot:SAj...1.4 .x.L 0,42; 6.0) jL.,A 3_0> 0,4
u+,51 ur-4
. 4—it4 L OLA C.41:122
. .- .5•4 LLaS
.' (1.53?.3,3 0.5
tsf-Y Ot1.44.55

ut ..4oto L c.).14 1, = 5 c.). 11.95

L7.11 j5-tA ' ‘-1•15i; (Y-4 (.135:A; orA
.
rt-.1 4;6) ris
4-?/4" 0.1 0.:415-6-4
J or, „- cw35 oLsits J:-.41 LA,-..s . .16- ($43.6
35
)2; uric . 0.5 041 04 L e>6.- L,Se
6:13 6; Ot-liy. 0.1 or+ . 14513 4=14 3." U:.:4 =3-OR"-, CYj13; (S tt..:*4
4•1. 43., 4 Ot-4 ‘-' .. LIS 7114`6 3-4. 1 35 03.:`. 45 ("A -113.7 b4b.,C,3•A;
=5 0. iLe1,53.1 i 4..e1,4> Lei
-J (x.4 ciiiv-A4

NHRCia.o
 ab.C.1

t-5 ,:yrJ.13:4 Lx-.4 ,±--ct4 rts LrA

0-5 fn-t!)b cr>.L.. -
:)-5 -uyt Ls-C—re

kt. 4-0c 6 J L =33-t Lx-.4 L1-c-zt

Ji L4 or-. Ls3L-.1 L3,L" ts4355 " ` L5A/L:jt jj'''-`1"4
u01,5 0.31.x.iL4
0-4-0 1 LAP-t--.)..41 csA-C—t tr.).-)5 41-.1 ur.-4
ru=s-


2009

9 e---.A4---J1-•-v
Azz-4- 10isbc c.e.A.53 si.676 u3L-31 0-4.0
-5 bli.91 1)1
•

4 5-> C3-66 -1)5 oh"

—
juil Lit-‘16-4 Le 1.0 1 =11.5
Lyt,J5 ric
L$
J./.4'.9 Cr4) utAilj

jl—j1 uvb I .4.1.1111.4

• C::.4,1_)_91..1.4 U.

fb-Ilik3:1.31-.N55.51‘:*til-O--,
,111 z.itz us- LA...A
Lit -..1".7_,31 (.5}-4ugv". . .14
u-c =3J5 r ..1.145 (J-4 -4isL
i

ur.-4 LPO.r:q1-)3(Silkol 4-3 V-61.5.4

dt."1 U

,..of 035 Ajta

 k-C)1 mil,
LP =--,LA.36,=:.1=5i,la


2009

13 ,-Ctsyti
L,K36,

ior.4J'L-4. )2; ‘7,1:1J6..

=1.)-5.) L:43-..-t 0:-.4 -,-1 0t•435,- :c5i5 J61 4-viS

,..1 13=4.1 =s- jt.> 1,5 05,6,3 1,12; <4....1,3

u-44 Ja--17

Lt_' Li-,-45)1.5."! u41-,t,- JIN 4=J.9::36.4

c- 1.) . !)4 u9>u,15441,=0 =5 =3.)5i

J tN 3Jj
5=-e tuS f urS-
-cY t33-Y " S A,-4 Lelf? j35 -05J6.
3-5 u Lle- .̀-1 =5 64) 6 45-1.4 ut-4
L5_,IS 51% rSi I f.S. 6

J Lsit5,—, 31)116 wis...01),514 Le-°

. 4-??? c.r•
u,'.::•;-°5 11. a443 =S- ‘LVA Lo, lb I _al uk-:-4-45
i3 131.)2/1 °-\-t Lit-N 6::•;13:4L,003,43-4-i919.46L-CilS. -)3?"40:e4


6 4)6 =11.1 =3) r6r4J-'- t - tt u.v 6-4 1 .).91 3 611 .).5

6 u51.9-ai 514 ut-4 cr

05--) .
,51,5 r ts- u:,.
-0O3

,s13—, rtS" u'ilt 44,31 avtSz.-115 3.>„.4 34,6

0 19=5,-5 Jt-4,31 0-5 z4c9---:*1'.4 0- 5 riu =,-c
0- 1 q.t.:4 =3•5 r tc 0:-.4

6 t-:.5) 6 ,Pki.A 6 u/13-001.).95..." crt

-=-t 4.1 - ri _ri, oy.rk 0 31-4 lrLsitiA
_S 3.10 ,4 31,91 Jo., 41.9.4 4h,L lS 655l3 LiJUS

0-5 la 5 15 kT,T :3 Or'

. :455 Le 14.9.-) .S =S- .)19"
, U9`.=9 =:441? =•N =36: =: (.;*
Q......4.3,035 ,S ‘,./1:)_91 j6.55.9.,= 4G1 ceterl Lrtal
J5-.42.9 J Les' 11 J-u14)
.
0.13-t Le-.4 =3.)5 J-006- k:•-•

051iti Lg.-3
4-5 yr.-0 4-2 L.--02.4 0.0 6 cr- 1 v Lx.-t III L14 1 =5 =19-1
45 ts-S J.° LA! -5
-=-tt:—C--3-1*. lS ,J-4-Q 411t5
2009

5 ailc) • ii5i; ,SJ-4 ur.1L4

t-5=3.)-5(4ur-4. )2;35,711LICJ:63 =3J5 0-46-4
0.5J-5 aiL2.-
LS/ 4)25 v-L4=5
u-S- , 1t3S- jis" r =k-,1_,

_40-L. =5
LI u-'1Lur./. La, CJIz. LASliji91 01
0- =33-t JALt ,-efLVA u. Urr4

-Le5
jp1 0.4 u.olyy =11)3;
1; #1,,t L6-•.1
„s"
04.,144 1 lJ .1-41L,S ‘7, I,91
0.556L,4
,t u.."4-_36t
cyj
la c =b5 rls ,cif
u- *•4" AO- t's r6
L-4L 6).,-41 ‘.)4.3 ‘)1
14a1...,3=5.A-T

oltia f,S Ly.1_95

-L14, =311,5 r6
,Li.)5 'LI 1+11) 0-'21 -413L=S-it
ot-t4-; (34A z-'IA--"-Lt
4440.4=•-i =S=.3.,5 1 5- ur-4. )2;35 4,1
0-413-t ==.J =3J-5 U.43—i3-5 (.14-)L5LS-41=-3‘7'ii-91`:41—t
ItS

tU2-4 (2":-?..).I L3-6:-.•



,5.-1V)-1a 35 ur.-42; t

!'.1,- 01.0 Lii5 AStg _xli t

U415)0-t.,..-- kris 1-c-' 3 6.4r4-1

=-5 ;J-5 rts .,-6; --s

r
LirS- -LIts j..) (513-5 - Ls-S =32-19

,s.r.rt u tr).1.05 6/5.3 :5J1fr.,

-`sa us'
a -kar Am?

) 6.A gi5 -12•4':"3i4,4--"4"(5.-Ja' uLtti=3Y,15/

A
6,- 03,5 .:*X ,1 6 L* 0' =-C 4-4U

Lei,s5= u1Sci ‘-;(5i

0 -x-?"
Ls-3 9)5 C3-:',33 u- 1 UtrCi17,1'
=3$ CO=. C^Atil

C.=-1 L."1.
. LAO 4 r t5 =.5 4--4 6. 4 :6J1,-,
cr6—.1 0, c...4q35 rts

,S Li; t3,5 <rits

z—-4 Li-OkA
2009

17 —4111z1 LS. ur—

. J m; 136—
iutt t -5 k:61.5 Lr—.5 44.013.•

oa..t
-=1:4L4- Lsjyy "Lt,•,..)/).9u5i12; 441—,

(AS u14-5 .16 ==•-t =s.:)1;-.n

,SI L36; LS oiL4j.b 44
14-,u..)3=S
-IS =36.- 1.14

utt ilj -4,S) IS

C.:v."12,S
LC,S-105
Lr--413.55,J1,2.,"-4, 1.1.4
=u3b e--;;
 Ibyt4
.lat=5A.•1‘,5k.eru:..4)a;
2009

21 3.5 4-4!

J't ‘'iLt.42;

N.;

it 0391 J-44.3.4. 4)56 (.0»:•4 u---, r15

j —35 r t J.5 1 r ut s "1j
j91,4:i 6 0...i LS" 1,5 0..1.'9 1 rli 651,6-

_
rtcwtS^9Y°^lts°^9ILs5 0-
1 1.--s 5 rt5
tv4 (45 .55 f•)%4 -
97 L.,39SY I,` ..3 69-51 4-4.64 -
4:o.j.,3 1 c..3.9LS"

ui5.0
J:61,3 1 u14
'1?)
‘C.5
e—A4.4 J-4-1

( ,19.1 4ej la 4,3t.

4_,I4 I.51
ristiLry jti j b.,4 4-46.4 11.5.
0731 bv1,,...>6 A.31)1


,t1iLS 45 4.i j413 ..,n.7j.„.n 0.5,4 tiA, r 6

-3•1 )3514 J5.4.3 cJis-42.! 01-. 4 e---146-4

k95 1/3/2008 ,S"

3-51/1/2008
J—i ts e? cAalyt v5 =4 (.6 35
1/1/2008 ,33.
..1§" „S" 0195z3

(S3)3 6P3.95 - L415 AI Uti

5-.1 4.—.46.3

C:":4-9)t-4J4t3)91°-46-4 zJA-4 evil. :0-44 .Lrr.-J.9-1,,5

(03,5"

5,—q z)a..4 c,k4

*

cy- 1,==-1 Le10,46,4 6

t33-/ t t1),9?- 0:•4 t5 rts

=:*j .44>
3!) Ls4,4 .113 0-46A
U.4)J5 e---46-AJJ,A6 0- a =j =:43-t I. s 4-0,=
0,A =-e 0131t3
tSyt
.313 35


2009

23 tg.0

l_psz..; =S"
z..-NI,S" doli _113.y (AS"
4-g 13 t_W3 1 =494.4-a-4=3t:44-1-94)35.)-.**J9/
. C-.3.9u4sl Ls-535
CJit-1-1J=:•?.-)5

5.04413/1544; 00,1.) =5 OA 111-4

t'4J4t;
•• •J CO LA? Lr-s ,- u.93.5.3 "xit•A51
u---41.)9 1 ts4Ci L3333 ti 1.3.)C ro:L4- =31:4
4415 c*.) e--r-,P =3.)5 ("4"
:c_,S tUa.4
1_4 4:6' L. 95 uyo.A4 L:,>ii.,1 /65,, 0.1
=:5-5 0.4 6 ==s1 =5 6 1 =-t
4_1533 L.KI1j1 c6"
0 r.C_31 r.5).L9 L- l' u j5.0 ,..45,4,0 le .; JL

u56.- Ls5 r-tbi

b 44-3-9)-55 61:Si uk3-44-1-'
t L3111,4 05......J:1.51 uS"
c/100.4 vc W. 1
ra_31 faiL9t:—.3 r.S" 4.,o LS c..,4as..51 •
-=r4L?-, r-/!) LA-1*4:jz-e


jl_. Vq,yl0310 6 •
0.16.- 05 r-v t) 0-1 -14-4Z-t-i-t9-)31.9
1.4,t.„.0_,.c. 6 •

LAI- 5 1+11,i 05-14''t-4

*1 " 3 u.s161
(31.01 -5 .30 -
t3.1.1 1:15 ‘:-)
. .11.2-

Ly•-•'.- c^4.3.)5 o-),26-A

t1,-101 LyA L,S.rt
s3L-4 j 05)6 1311
-mot141_M.- ,4,5

06-4.1 tS 311.z.4

T41.
rt-5
L,S c.:SC0.5,5
L,S
v13-1 °,5"^i
3-4". =M-...01 43.11"
L,35-tut43 .-r0335 °PLQ

C -I LLS *6-4z4 :10

(As- =5_9'1 0n55.:3Lpt-.:;4

6 (..rJ '6)=6 u-1)91e---)4rc,c..ni. =41 =.4. 0 -bk-,:01
kst...-q&I,—,.5


2009

25 l.13.1s CS 4.1314,...t41.4)Tue

09 ,,-.112.4 LS- ,y,1

ep—= (- LS j4ti -4A4 03 45 =.-t
. A.ti 45/,..-,./14- Lire uri-
. 30 4t),-- A. Art,. )..JI.TJ
=.3j-5 64-- *-k-36-q*1-&-95 tp—z•-
• "k16-4 lS ‘ 1-11):.• • .,•=9.c 0'1
-=r1. ti" ‘,1011 05 44) ';/=-L41(.)
=b—C r t-S- kr,,J1‘- L05 t? u.,1 =-1J =5"1- 1t :12J6-,
Sir rr Lrsri
. .3 6 3thii4cry 4--,5JA.-.N.•
,t 1=4—t 4?-9u5 CIAt56- O C:Ab6" ° L.151
(1 13=1,v ut-4 L.45 r `6C):. t•-t 131.cali
Tut+1 Yr"' (0-4 j3'.6" (5333ti 4.73 (..14-x4
rts" Q.-• 0.. .0.c r 651
Ls. ^1" c.),-T Ls-5 U,.1- °65z3Ls-C u:Si j"31
(5333l94."Z.L.-j=-1

"xi" t...51-J.51,e151:13J13—,
it
S LLS 6 J-6.5 y1-45.5.

,731,4
=4,6 j4374-%D3=5J1531-ibi


5,1 0.4 6-4 (iv:0<A> :140:-

L:S.X o L Y j c)-' Lr 1. ?4 Cx?.1.51. LC)2;

4-5 or- . 1 L,--.=) 'Lk-4 *Lqu-1,-)j
° ,5 ,L.4
5 °A , c-)33
J-1.) 55 u5.3.)44-2 s3L--4
11.q
-uti art b)Au LOA =5 u5.4159,,,

0A-46-4
. 4 LrA
=-5 `•:-**. 44) Ly:—
L.4,4 ) 13 0-5 W.95

.4,±^4 Ly—C -!*J5 LA! Ls-

(6-L4- °-)4 6-4 ts
‘,1 0133G
c_all.1.4

5,11-.. .4-415cJ-$-,9)6

55 s ,),31
rt5 ,itsyt -43L-, =5=45
e-4- Lei -4,3L, =5 =4-e 1,3i
0,2 J.5-1 e--- -14 6- 4 =5 C2 1, 0-A 4.1.--v
4'A—.„5
=> '1 it5 =-3/"? 0--535 tAJd-

L ,4,5 )6 r6 04'
 • •

2009
=-1 -?1/
tATI Lre =.3_9•Y J.,4 r 0 .-Lt
27 /
e-A/6-4 °‘*2-4
LS ‘.J1,..4.)3.1. mil' L13,5"
Lt.---ai k-Ili ts" L, . S,yl 0-535
L)
SLY (=N4 0A3-9
a.0 J,44-11-• 033c

ts6.-3-t j3 .31; rt
t i. 4-1'9 Ls•C 0-Liax 41i.t.S

J-J—• JA:Dc04,1 4-04 14-4"1/446 :2J1,-,

oa-ta,,a..?.14..>il R A evil 4 t. ,T,S* (As-
5.-t L4?n••-•

L34,1 Ls-*/ L193 9 .1 f.zs- I )31 -"e oi)E4 m126.451

)35:LA LA -4 ==-2) x4.i t5_4Lt.l it..-4 0. 4 - 4.611-.1,L1
64
116.- 0-Lt -)3.4-i1==.1=5 Lrt o 1
z.3 LJ%1.6.4 -1231.)t,
`•-t =-5 ‘,1-=-t Lt L4?-•-• u-S- 4z.L =-1).51
5=4"t ZAcirt

J.)-1- 11-4 651:1

1 11-31 64 " s" J e----46." :3J13-,
515 AtAINTL,C tr.S 91. url
. :*1) rt5
4-J-1 6 " 3-27 =-Y 3 -4-ess o-5 L
r yar 4.--41241
=- 5- ; (- Ls .3 054. ‘,1 1.43-t -Co w-^t L-L4.1
$ r-
u-41.4 - =S =-11-1-3-t rts ci
0-5 U549.55
4
.- ` 664 i-014 (5)4 J-4.5
,S

tr -/i "X1 tx-4 z"x-4 ,:-.)))14 =-e

 .P3 .
Lx-a

==-1 -5.,-..- 145 43 Ai.

u-e s rts

100 ,S
31**-51 :Jt=s4
LP,
.15 1 0 J;-14.-C r4 4
u t10
10 0:-. 4u9=1-. k.9 10 : 14 t.464c_iio 0-1 0-46-4
u t-:.-161 'Y.'S-) - U5 ‘ .--.23 .):-2'..4.4,4
e-J-26-4 rt5 04r! ,3A4 u-z? Li ,s-55

1 L
ch.. .46.4 es IS .
‘n.. 0,

;C.* ail r"

c.=-t .44,a* 05 a-k, izA.31=5 r15

-4,114:63)
1 J . • at-4,5 u-13-:4:
ur-
3) 5 rt-53-5 rVt-5
. (..)-4Lt."1,)91.=-C-42>-=5,:-''
ori

6k-,13.4)
r 1-5 9 5 c1.69 =-5 rbiut— 44.
L:A:43n

01. 0 t.;31 Lot...01 ,... ,JT tt5

2009
--;•.45 10 kL.3.9 (.1.S 4-C10.)-1-!,---t (.033Li L-115f•L-5 v>
29
0.1 43-1 4-3 0
.._1=S=3.,_S" ,S

ea. L,s rs 5 2456-

0.0 03 L:31 CS :3J6—
4-696.43.5 0,4 „iSrLS"
.5 r ,S t." j5,433.41
L-5.13-5z3LP fe.-5)1 f•S ollszs ,s tr.:-4 J6=4 u51,51
,s =3,s rts 4S, LS51 25 % 4;I
rlS I 9.s,-t. jLJ...)Ls.,-)2; 20 011-4.zu-5
-uri
. ai.- S- csilai 25 ..1 =.s" ,il,.61

t5
r - ci—.•.1.•••J—.04 Qt4-1-
vv-t Qv-2-4A • Lo-Q 0-4 1-.,5 :4J6-
5,1 Q:64-1 u5:•/).:65

Q,=.-4.A. 44 L,5 Q=3.=-4...

c-r=6 !):' jir+5-3 (A- ,s-x 0 'kJ-.)j L.J)/.190U31 J

;0_:)%.12.3

r yruld5Jvlaaili Arav
oLsits P3,=--Lt 36-,=-1,),. —3)9 4:j-t
r1S51,1 ,54ilb' U1,5 (.6 ,..,7)13.5
 •

01,5,s (s., ‘..) 145,4

LA> 3.3„1„....s ja! 15 63,5 3-4%.s0.5y:631,036.-L,5,;-...31.)1
.
0 - 5 t-36.- lS ICI 15 0% LrAt406-4.:j(-0
rlS „Ili (3.) jlt)s):4 100 01.0z3

Si323 250 J.4).51, Le0 ‘,./1

. U53.5 =5 J.-44' 0 .k3.)

L,I3A3 wis rt5 ‘x-a C

.?,! 9 )111

4_5,1 4,,,J.12.4 50% t4 0:4-4a

,sil7s 50 06543 sal a u5,e1-5n
Srlai 753-5 Y, =3.5 rks-
ut+3 J-4L1 cx-. <)- 1 64) 6 =n3 !—=1.4

ris ,,-,31:PAI L.r."2 lS c-s.

L..-6,3 L LIP*.0-4
05-)b1 ,,t ti>L!
iu.44

3 ,3 61:5=5
(3 3 "Kl./ .5C (35"."33 19 JLio „-,333

L,5 31,5 rks T L,0 ut•-• 6151

Uls 1.)1

.4


2009

3 ut.4.4. 43YL.

j1.3 4.,0361.0 4.6t

L1L4 ja 6
0.11,0 ow 1.). JL 6 L,S" -4..a.e.A. •
6 041- 0.Sr,
L.L •

14 4 o,c6oloy r L,S" I
ow I

05.46.41 j ,11 ("vs :4J6-,

414y) 6 L :4r 4.3'SL jr uly.12.4 =5" J64,3.0 jr6
I
Ls4t 4-C1:4A =-t
,)-44- .5 Lei
_3.1 1.13...? 43 9.) 4..0., 4361.1.>

=JS- 1 u.aUfu-54.7)1,_>ILS ‘./14l14

-CU
to - J-ku-4 3."t•--•1
=s- 431L,

=-"e L'S Lni

. j =-.."7"1*-i.91 4'7,114 =; 1."?' Lb9-1 Ly=4?•.
‘'T
- LS 131 44, u57,,t1
L.)-6.- 45_6 0.46.4 lS u i Lre ,33.y 431L, ‘7,151
=5- lul yet

05...41.51 43VL Ls,5

6 *-1. 5i5 bi ‘-seTJ-..3 ,)-44- 0.5 ‘7.,'1;it5

JAMS
irt

0.5 &,13'

)5-1&.-4 L3.-6 u Si L11'.. `7"1

L.;"3-e 0-L1

,731.3.3,1 J.:43 3.)

.5"1 lit"°54

.. =-14
l),-;J-1 jtSiLIJ.. ‘7,TA
_S =14 6 oly4a ,S

„S"
to>3,01. t,t .1 ,,:ju-.413,4 ultd. j
-j:19
 ▪▪

2009

33 r _.xits.• —5 rts
5,, krS 0.464 rlS" y1:1j13-,

r
rt,S=:.-41

t'•13. J4 t; 6..5•2' 6
Zw..:J..4 1.4 4,.t a4,6.4.11SIA

‘S.3), LIU c:)53t;

Art- -5c.).=&t n
t1-5,-5-3-L— 6-3

u3t-.1 -4.31-- 16.6 ,s

=-? 1pz)J4
=-5 ,,13?" =Re 4'22" Ls.; L41(051
i91=•-•Y"639c-.. n Irt- ‘ ,14-c-11A 't-15-.3-1 41-4-
Lb5 ori
. "LA! -44-1-tii5 4 1-)36 0-1

3-5 kei.al Libi5 C.C_)59-33-5

LS" L,J6 rLtai.1 tr.

5=.y L,Yti 435

L$35111. 4:tuz-4 ‘-:''/1

. "- C1/.3 V


2009
cc} 4. 4.0 t4 z..-44:-="121L 0S35 t3J5 Lot-- 4
k5a..) „in> l..t (urt
uSla 4474 031;9,-, ultiajoa „S oj1.5 64)15
=5t.?- =:•?..55 41; " • 4)5 ,U)5 ‘S))9
ct9

=1. Uk9-1)().9 2 U - )9 qt '3 141*

0 .)k.ij
^rS Sy9Licr5 G.-4 6A „S rtS
65A-5 0-*-z•-nA Lsiir? .53?-.914 =5 =36.- =-4.4 • i.4.)31-
ut4 0.5

L,S4,5,u 4.—t1 v.;.J3 ,S rl.535 ,./51

qVl.i.3
,q , r15
j:C.3 0.-4j

Ord =3:,5

-Ut4
,...C.10A1),... u,3.3 jA31,5 jt. LS I
_;34119 44- t,

U:i• =33-I Uti3 ,466-iiLkai A?-9

=`—.1 Lr'S 4.".4 t'ILSIL4 =43 5 Y, T.P

01y15 t:•4:3.5 J"-95 L.,JT C:b3•5 (144` tt

. :30y-

•
_Lit., LS11),_.,L.,
ctz-?t-. 40
-U9't )i 044" Le i L7"- c't ()Pi
2009

35 116.- tig‘r.535.35(.0t.:3131u5

cn . „5" fuS
03 _,,,b 4_43 6 ,4 A..3:131 u.0 ‘2.-1,S,14,S
,=s-t =5,i- =5 Tudr! Le-.4

4-11 u3331—; s 1,44, rts- Lrl

n-;> =S"

L,S" u3-y6.4
„fi b 4.43 6 ,3jS- A.J
:131,_:J,5‘.;,S.J
' =5"

t.T.ty ut6" c...+Lc, 1).4 &lat.

jt-4._.<11,4151
rt=s-1,;_,J1 ,S
41t ,=1
1.4-4
-3.v 4.3 i45,403,..iezi L.,S" u5r.14

ur-. =5- Lail-- 119

1-51
.zt-C-4 L3S3-1-
 ;6US,IS

.L,:4:131 rt5 aiL-4 .9•C , eTL:-C :1

i4)4,5 ‘,11:i ji5 L.):-.1 (.6 15 1*-1.

01,-4 0-4
ua.4....t3
4.
„S. -L.:A:a...N.0 )A33 l.:+.14).1.0 0.5 rts-
us L,s" u:-. LI— 0.3)19

5.i 136.-.4,4 y 6 Y L-w- LA) :2‘31-,

0-5 uS-ri Le.41,

_1.1 4 rtS.

r is 0.5
jt =.1 LA')
0./..466.3t4 .1.414 ► Li. CA-ma>) uS Ait3 LoS. v I lS
vyli 111.4

3-5 i44-=1 .01443

031.1) (,5;t.444,44. l.1.)1.)-C<J),- 41L, 44.44

=1/4 U5 r0 x— (.5;6 oxt, . r0-3



2009
Llyy uttS"
37 L.,S-LS-r)

1=-V 13.31 c b u•S Y L‘‘?"' 6 =1;

3=5 c*cLat)

4_53 ,!....4S%S..1I 4:16 L.<7,..)L.,

LsK >
4 13535‘7,1.u-...=1/4-1
.1 .* u--1-)-.:1-3L."4 J=.3,5

c,v uip.; rsji fa. us"

Lss- rtizo:-.0),
C12; 0.41

ior./ U-4-4 =4-1 =5 UM CA2.-.).5 4:65 r6

61 5> ,L..)Lit,.5 04,-, 03
u..„?

;1:a'* —Syt_s5 rts

c.31 J.J5 (As'

-7.,:.#4,=-14.-5 Lc-5 t.'1 12
=3.91.311,49, r6 =33-t =31-1.
u.131.1 u5 I
ris-
03.5S- ‘,1=5=31u-41.5
LS u:+3 b =S. 4.3t/v ,=S" =s- ‘7,1,-KI ,4 us" (15
 2009

U414 Ure4 ‘:jtA.).4' z-33 rts 38

Pt:t.)3 03335' or-.4

,5 4 zdj,,,,
4.x.1).S
4-14.):5 ,S r ts.> 4.1-42,0 Lr.:4

013.izz- ol.4 Air 61)3.5 ,5"

olo ..4e
' 4-63 ebt.lj=—,
C.,10 (S.)3435,7;J-143. =-1 t-S.1
-05 =1-4 01.5 .1 0401' 05 ‘;;(,-;=:)6:3•*t L`4).91."4
•

=',.1,96-4 (SA:x0-4 Lssr÷.

Vet 9^ =-5 ‘:).9•4 U1-.
Ltr?-b--

L195 Li =:),5 ‘.4-4 .95 44-

rts =52004

14,5i1S.31 =.5 : t 
ute• u0:1340-4RS
vyti

4-1. 0-45ti 44. ,ut4

Le6-4") 5 .53" -4/4 a =:14-e1.45 =-t t36.-

,=Jt1. -1^-4 u-'545.,t3 4 ) I L:49 19.*t

t51.:A4,
0:9. =4,5.431 .․)5 02.3.4 0;1, A?_9 '7?

4:1. ‘544.0. 0-4-1 '1.A Lyle-31. =4J-4)31' Lli5 0:-.4 =1."C



2009
5,1 LS 4.03lS 4,51.114.111....
39
...)1.-Tu5=4.9-1L:-. 4,311-4 .5 65J6 r .6 kt3S,j
u,j3 =431. J-45-•
_e_35
f•L51-1=-, t)..)1.-TLs-C =33-t ‘:-1.344...096-4 0%61.-4
' ,,-.6L.1.9.4./S'ij
LS*5-40=4641%01133iS-.43.L.154.2.1u5C-1.944:49

.5.-.1.16-• (...Cza-164 ‘-' -45 -I 65-4-4

luvita.-51 c.).2.4 Ito
Li3,..)t—.4-1-le_339J.(SJ934640:..40•••`64,31.4‘-K11.QJJ.94,0;)°0-4.°-ef
&..PL95,3-1
=J-t?.,-t 4.1/264
ot:s :01,3

4_31 fa Low v-5

rus-.L.,=.,--s us" OL:si ts- U.91 0 1:Si tS- 100
Ls33313
0.43-..c,:-.1,S6L:Sil ,S"
,S at* of n.<?.
(.03 53ti 145 Is;-.•5


'G-.1 ‘"C:) k:Sit5 51,131. L.),PA:'4 U9013

Cj.
325 T :1 (.$5 01411'3j 64)6
i t (34):' ,3 1 ‘L''rgi}:j35
•
0-3i5 414 4. 6 L.1,15.° 1 416%-4

1.4.3„5
. 6tsit5
utia t.>. 4,5 L)--c.).4
5
u ‘="3.4=-1•rL6 o Li
„siL4,44 ,S
34-‘11

U.,5 J913

ukti ts 415 JIP.A

ult-4033?; O ‘1.-45 Lr43- 6t:S,6 =13

1,5 in Lr.:4 C31-' 4 .4 .51
Lrn OA— 6 Jk:Pi i cy-4335

J tNi5 (}-4 -41J-L.

4.6- 13 u;?).
41...4 . 6 4-1-i9'::^59
J-14 XS-
1 ti=-1 MI- L-CSL.41 (5-1:'
'at—" 05 0
-=-1u5:9-e

61.0 (.1). Lefl

3-4."'9 313)5 1 6 0,14--1 011
(319q
0-733 yr-. ‘=A-4•1-'-

,S (.544 ,S ,j,31 61:5)6 c02.4 039 „01 6i)13

bt4,--, 6 J13.',/,-ci5
 C.)44kA ►
ul.).).)44:),31 •(.4,6.
• =Sot:SA=50,1A


2009

43 i)4,7A4
LA)1.5 jOUSitSjoibi

;j614s.wo 45 V1,4401 N44

ItS lat134. 04.0 j :1( J13.

4 4-51-1-uni=" 1 - (.55 f*-vbb ,L):,-• 45-y-LIL4

-=r4, uvi-3

j91
Lew. u_st4, rt..
6 14) 15 urtS ut.11)

-LX444,- LiLbaa...1i.1„)31.

(../".*0
.1.?" u33-i
45V =r1 A u.11-- u5-, 13,4 us34.5
„:4-4=4e ,.).>-b
L,:.-kv us" LriN,1 1 ,...:49, uba Le-. oli91
=33-1J1.5 61 C213 u44-1
L13.9/ Sia-4

0:•—•13l =S1 t- 6*-1

csb uv.-I
L15


4.4,=:J

. '? t4 13-1.4}-t?.1-5.)4
L$.5 u/4.zi=i1.9=5;-:-44)
° Liv3- rt° ,:"...t4)35A =tj 6U5it5
)}.Ai -:•4 5 t4.,:SU tit-0
-=-1Uvtri
Lg ?'1. 44 = =:•4 JVI.
5

„.440
. ,C)b 054°1
yi ts ,_.1,-:J,S,S11.0,,S c...41,Cij

u•=e,iSuii-53 .4.335)?-i't_Wo Ls5 ut..='Va

. LOU'
u,••n4)4214 ,u•Sk-d LS 31A-41 ._;.10 „S1x.:41

6t•it5 8,3
J 'lib i**t

L, 5 =3J5 LoAol LiAti

Ls-4 Jk-4ii^S0_5 L:.-0131,SL>,5T

U,-.S.71"- Ls-5 6 L.5}5 =-5 u--°-.0 Jt-dr!

ukre 01:0 03.9!--C

ILT (.033.1 J-41 .4,31. Lefi Ltm- J4.1 c23 L.r.A At) Lr;.91.c.

6u,s,t5,119,3,5
(.5-t k-•-; Lsit-.)44..)5-45)45 ,usj19,3
- LP,


2009
- x4z--.. ,-K-1.1 uti 6 LS-A °kJ ut...
45
6- .11a41;1, ax,lut., -4,5j
L131,
=S" ja.c13143S
u L:361 L.:16 t4,51 0.55-i/1

t.! I L,S-
01,su ,s ,s (54)
-=-`1 =3J5 /64) (c-,116=n4sNillfOlts-tL:31-4=~ 1
4SL =5 0..1 4.5 i Lr L,S).1 1:e c,13 0..1 elS
-urt e.5i51 ut1,

4.41 4.7....J6

111 64) Le l Uti =14

iori. J3-tort..>6

4—i bl 15 J I.N.95 L.) 1:Si tS- Ly.1 1?,

/9I (A-2
lifmq '...!•5iS -124.6
b 1 .4 1.)_"! =4.3
LS--) 6 116.6 =S- 0-1 Urt 6=-1_4 4--1-,A=.31....J.,113,..uiLl
..‹.; 4—xilL4 cy.:4L4,.5 4_i bl )31

. • ‘:4
Y rt.):- . J3-4' co- 5 .4-1 °J-6- (.%=-4 " Lr5 Y i J.4 rt5
5=S


61,SI ,),;ti 4.1,51 „21;

-S ul
3S" ul",_,T,e 4.1 us35
e_w. .5 ,3 64)3-- u-.4_,3 1 u,5 J 6 35 LLvt5

4—.:11.12A
S,..1 04111135

0.5 03,51 ‘,..! =5- ut0.5)11,3 1 t'e, • A

.
-Ur4 0.4 L$ 3i""4 ,7?-1-tt). 013.c

C rt) 4 04z-* (1111•617 A.-

rts,s-,j,:..-)t46....,1,s,L.,..,13,1 6,111 Ltr0 &A.:0

6-4-4 6 1 -Lx:i =.TL.! x4t4, 6 =;k:i1 x4 1Xi o-1"

1
Lefl r -4. =:J -66jii
. J-4-1 Lk
: Lri 3 C2 .5 .
yr- L.15)_: ('"t 1 uSLP1

Z-1-‘•i".)91 14e•-' c•-• (4 95 Le T4 ti-35.-1

33.4- Ly-n_95 TJ3n
0.6
,:)t4.3(5119

us ;3.-1 .-45 4-1- .5 r6

err "1 tt . **-4 n-5142-4'
4 crl- 0:-.
=-5 aL4 Ls-14,5 0-5
u45

•
 •
•

2009
=-5 Lr—C-.::•3
47 uts3:1-
jyr A l4 .115 Li4=1-4
33.•1 =1.'32 13.6.•
-66.553 1, u:44 u5A4 u131-44,-E

6 14,6i3OL!;.:.; `4 ‘.06 ‘cAl4ilt =4"tI

63'..-"z" 644
'513'4 '
41-0 .1t16-=:•1 :.51),-35
61,1.5 ,5 1,16 LA66;1,9 1,34 ..56_3„,its"
r-t -66.135 6 6 .=J =5. 6
u36.- co3Lili:4/-41
J.k9J32,'
utO 01.23=-Q=5,-K7
S u15-4-5
1
ur--
. • Ls.53),Lz.
=3,-e
-6:4-z- =331 iSiii";:oji—CIA
f,5 LAN

z•-1.9 ()Lc—A z)Viillibil=-5=35

c..A.41-41
1-.1,- 1 35 c.12,,.- Tc--45..-1ubli3i.91 633 0 =5 ‘::•:--N4 0.55 LS_J
i - ut-4 u-I
u3L4-2:11,Lr.:4=.11;4 .44, 6 .3L,i1 z+1-41-01

- 4.09 4.14).5135 =.41. J1-&-2:—,

' J4tii.51-66.7
 Li3-e lb-1910-41 3L4t--
-=-1-z-4;-16,;-s*So.A1),-0u5,3t4P6tAL
Ufr—•n•3

:*.. 45 ,=119=346L4L3531At?..4i:...L
,=M3=:?...-

Wal t), 695 „S' :CI,-

0.4.31

0-1Jii9J9 69313 = cs)6.- Ly-1

r....t 1 ,..t...!...v.114,6,3*.:A.,41.1110.3Az....,1c_jL,
u9'

LAS UNa
4.621 ", •E
: / L. (.154.1;
.

1,1 fb*I.
n
0

LI.)5

ior.4 Lei/it:443 695 5 jtti "" S C:7 JI,'A

514 uspl-T
CO2-4=5 .
JA:.-11,thuT,.,4,:-.,:.-c33 Jut-3
(AL-6.
t:415))9rJttr' 3 45 L.)41-U-A-=34)..1).1' ":°1

LOIS •


2 009
<.: (T 0-0 ur.-3 (sit-.:3 Lth-L16? <65.51
49
0-tnit J4
. Lgr j.va ii t LAjt..1=5
- 131:,43.1- 6- 35 Lr-63
_IS 0-453 ‘=-1.5,-- Le-4
. u-C =3_)5 r15
LT,5 0:-It. c.;-4-.).4 c*A-4-3" Lr' ua.5't
t.."-*LA31-451:1 tb`,4e-, or-4
. a-.4...=S- ut-1:151 =3, (.15
t 415 "" LA'SiUt4e" U is-t1 J31, (..roL 9.1 4.; ti.93

(5135 u, A
uS .5) jr3-56L-cits'
1,_s;

iLtAi tt u34it4Lau6 Lr4 6/5 jU c) 1,12.4- ,;),A; :8J6.

, u.,.;:i Lzr Ljja:435
ft4 •

L:t-5 rt cA
* .5 '44_0 0:-
. 4 u94; L.9145 u---4 L45 i4-5-4
^rs r^ cr_- -a4_53 - 31 -
cx-4 .9-1 4-3 °343 c:"49
3:00 -=-4'.;-! 4-; 11:30
L3$ (-5 -114-4
,u,v1 .
jad)rer

=S =.:SLA.4 •n4 1 31) 1.5

4:1.34 164 ji3-)


sj4 ,314)6

•
"- A L-6- =-5 Lrtit1-
=-I k?

--4)9 1 61)93 rts- LT'. 5 .95

rel)

iLvi 131 (I rt5 uou .5).)-1)3.3 :9J6-

5
J3-6- 4ma JL",
3.6 15 ujIS

Ur:4 1 U:- O LCit5 =1)5 rt5 .Yr° LIfte-1-)b_)9 .5 U.1.), =5 L)1,1-160:-

M,
:(J:" T (.94 re)
tsY LA3k93
LA
Y tt--' 1 =35
.5 LX.4A

0-5 )t 0i353.-4

(.5.4? UV—. 6 1 9 5 05-)1S j3-t

-=r.i. t.r 01)5 .L.K4,3 131 us-


2009
5=-1 faJ6 uvi.11:10,31,-
5

Li.)5 Lefi
utt-4,11 -V-11.4. LP-41 utA jU r
Si t5 44u5 61:“ CO2,1 =5 CA4.1-4
f ‘:-.J/1)51 oM.9 .5 LeOt u-S4 31a.41,,:b

J9 1 x.4 L4 JI-N1 Le) U90 =it, 04,6 goLli 100

L-4 u--1- 1.3.)5 .4! 64)6 500 in
L15 " / .4 1 A-9 Ls4, i.1-4))t (* L.'S 3:4
: < U1-1 115)1C15-)91J' it ‘-•Ctl
Liry 0J-.5 4:N16-4

)I.) 4.43 405 it

jb 443 S* )1 a43- .41 :1 ,fijna

ris L? 4-1- s ,s1.55

(4-5 rL-C 4-S1A J-D6- ,3"- =b5
Ly.ljil 3-1 0310 c.y
*
yti V.91. ul54,1 L,S" u5Lt 6.4
 u.1),...6,4,,=-IL r k5oiriA tpt, rt 535 Lei
Lg4c1=-ki=-'

A-:a r ts rt s 0.5u Lei

u3-0,4d uicrts-LIA-u5

4S.> rts 0.4d , .S u c.A..4,1 0 p ,S t 3S uI

LYA ‘-‘eL.s5 =3.5-e J-4-13

4--s =5 A-L>13,4ot23---1

. L7-,
,y.41_)/1.,./
.. J u?,4 rt 35

45 ri-iz1gd1 .L.;s3

4-.`.±9 6 JtS-

y, 1 ,1 L ..=0-
‘ - u ,5 19 J.1! rt5L-21-4,z5

,S a.0114 L A! 0_,,A , 4-4,311etil ‘./1

U.,S" „t..)

ute":49 1 (s-5 ='*i 'IT

Jl t-5 usi133 19 ,1 =:. / -411-' - 6t--z-' 1 r6 435 Ti3191' V./
U4sCi


2009

53 -,4 us 0-1 95. -t (14Y LL.4‘..1,1-4-c 1.1=1151

4-i1!=5 ,-11,4-=311'4=50-1,Lii543u-t-t3CL55=35
cif LI"
u Ls-4S L-1=-I. 4.13)5 Lx..-0 bl ts5,5-35- u415.1L41
13.,. 4:$ 0.1
u..0
0-5 4:49 Leis', LIS- ei131 .41 r1S- k ,'I
UiS" jUSji 6,41,31

LI oz.-. 1-35
4 534,5 _4•41S1

=•*11'25
. 13"' LOPIT
*111):-
. LrYL.z.31,--C).14A,-)3 =51,1- LarnI=.113
3,-C 4_3 0 6 0..1 jU.,5" (.1,1,,.01 LI) ja.LE 111,3y.1
L1=4 LP .
`t.:1z3J

J9 1 ,0-13-;.9.° rts rt-21

L.44-4P"


,L51.9.4A r6
0-5 Tk-C*5
:-.9t3
6 4-'63
6 =56.- u31..95 Lsi.953-4 <31.41.4
Lsk0.5. Ls/ Log LAKS

r6
3>. r 66i =3 =3L-
r6
J:-.*4 ‘3.- r taA =-3

b-'35 05-A5
LIO u-493 03;s)
0.5 ,3j5 1.1;5)631
4S.> 0_113

=31 3 42:1(.14 `71Tit

4A1

61.,=76 =5=4/ Or?. 64e,- sis

04. t9 LAti13 n

c2..$6 0 I L,S
,P,31,,S 63 L..

6 ,S
 itt yti
-1:413.J3 .4-L-413.--, c:..tu


2009

57 itt Y14
c:JUS

Sir is uraitS

Ls-5c:".-ILig Ls-5 0-6.9 41-1.,-/ u1-?1,>=5 =3.)-5 s

u.S3-5 aila;
0.1 Le3.../ ja-4, LS" L l 454,-4.4 u, r ojI.51 „.335
-5-1 Lei-Pla e_14 u3-95 us'
tj t - 1-4,5_) 1.1t-iiiu,,-)13 4-.3 J "i5"" 4 'ii:/ =5 693145
4.3,1 0.1:)153. =3 0.1 4S- u:45i 04)-4 c.)14
=S. L:01-1,115Le•1 Crt-'6.1-4 us- u- 1_,3t 135 s
u t 5.4 J3 1 u- , =-1 LT3- t kfilA =35 rt5
J-)6
=S13- emu' i1s r_- c 1;,SlSIS u5 =*1
-3.1 1. 1.9 ' 3> 6=4.41:r35,-,-,'IL--

5-'11:...51.15411:2J/1*,

(.3-1}A.-5 u-5 .95 ‘7,J135 J--165 ur: • 414-b

rts- nC:). e1-4 0-)1.13=-,
L14.6 ==J =54-"°- LS"! ="3/3'1"--
 6:1Ji19
03 4..5,1 J„ob') L C.Jt4

=- 5 rCSA:%4 =12 -1_, 0-5==j =-C 4'6.3 4RA

,I„S"
-mot L1

J u5152, us" 65:a ut-4 0 4 6t,..4 LAr-

0-63 ,L). ==") = 5 U505

eib/ 04),"*"4".P.-='143t-4i2.-1 =.0 5J-1-L--.1.1

0-5)31 0-5 3-5 1:u) =3,5 r t5 )31,.,-5
I:L.4 J64 L od 33../

z.3)6,1,55 0 jbl

035:1t3 1
=-1J9 0,1:4 6 t4 0i6 (5-5
Lt JIIS cy.1.)91
Jt--
j95 or-. 4 u.OL4..)-1- u.939.1 t.1.`Lit-1/..- (..k.) 50000
' sb'_;?
LS-4 j =4-1 0.3t-a132.-

aL1.4. J11.3 ,119 L,369,1-Tu335,51:4J6-,

5 .1 13:9-: Ye -•is 1 03 tS9y =-14)5 =Pi>

,s,IS 50000 4-3t-4;.-J3 1 C.r?..`-:)-1-4 LA

2009
5=1
59

4-46-4 =-5,,1;...0* 4-y -L)-4jt-1.=.3L-3-1

cs5
Ly•t-,,,Si-..-ii31,,--5LIJ-...16iiiu---C3-5'7,L=3t-'--"--"&-'1-7
f LIS
4_1.9,3 1 L.74,3") Lr_E...4
.1.4=5 u:S91
LOP I ‘:"•*'649.b urir.1.0 Ly4.1=5 J•XJ.,/ (5-c

&SAO Li..1L1.—,11.4.). 4_1s-b

L.,S
14-4la ,,e 424%4
4 L,5

:7‘313.,
Lot..-4.31u ,s
u,L,1 uS 6,31_; 4146.. ,,615
r : LS Le IA _ Lcia
L),46
L5
13;"35

• tiS kvilL9L.6.4,S 4,1 1:4

• 4:4*,

‘7.,113-4,'4-5 J-it-I Le-4

. u-A =-1, °-. 1 6-4 =:1 T45 J3.0 0-1
LT5i15-3 I 01)31 ,=-1 tk-4 ul"


0-AL! oL43.5iLS CCI

or**, - • ==.i .5 OS:i t 5 )-1- 1:51

-.-13.p.-1-4-6.A. 0319=35 C,..4",c Ly,1 e----46-4

A:. P,!,1,1L, -41SL =5

S
( 1. 05 6,74. 96
.412.. r 4SL rik-4
- 44

0,433,4" . i 6:4:1i 0,5 j5 L,-110

-(1

-
Ls— 0_0 c =5 0, 4 1 c e ' L.6 J-,,0 6-_,4, =-4'.961-° =-I 31;9 051)6
tSto.- =16...)=• 0.3_0

:
.-4),3 4
)- ,31 119 Ly."342.5.4
C
'A> 0)5514
_,..eu,k3t.2„..f 4146.46 )1.=i1,, 41,6 45, 33.y
taIS :9j1y.,
,S
iutft J41

L,..J12.4Ls ^by^l:
P"-'LS rl5 5-
t-r ' ..94441.6 L3 6:,44 .95 ‘7,)
.i :x+ )64.):.4 =.;1 ‘7 =

rts- ,s

Lij'A j t"..."44 9 '731 4; 1A t/ urv

.
2009
61
tdri"-. 4•1‘7"-C3,46(Sla LiU Ls5 0-4.31.0 S."6335
151

049-5 °A-c )4 ,45 uts-Sti) L:t r15

;A Le-4 .". =-C 0••••-1- (91
. =-?t,-.1

ug.-“Leic r u..1.,S1 6,11. ,.,5.)-$.4 LK.L.

.5 SA LK1-4 35 L.ef

4_1.9 ,44 la

jti,C : 1 Odly.
&CAA 1:+bie
L,S ,)1,5 34.4 4.6-b
45 Lt.. C-1).1.0 05-•-41.:"?4
=—C S-)3-1".-:•-n4 9 -.,V 15-'1 441.4
• -4,51— s 61 3.6.;
Le'LQ-5-17 r L•3 L1-.4 424 L. JI-O5 ur.-4
L,Tt-- =.1 4Sa Lt-1
143-t c 1 cY 141 IU ►s1s.4 . 03.01,1
UiS J.06. r1S) cl....*5)14.114 11..5

44.i; =sicx-4. —A)^i % 1 (. .S • ' (ilea (.1).3 ,;;C_P



LSv ,Lbt-5 ,C 2000 (13),:-Z t3

L5_,105 0-16-4 L..46.7
L.SI)L-413>1.12.4,S 2000 (17)_,1- 4 6,1t5
jt.E. ,_SSL41
6111L4_C utgl
-121*0 9 ► 1=6 ovgl o-tni).)3 1 4415:-4

0A-L' 4A0..,1 43 t-4))3 1 L,-c L,3-)1)9

u274.3 -49-43,31
ucA 65313,S ,3,5
j.0. t-->J5 2004 )I 6,1t3.95 y,
LA, 4-6-b

.1),1 41-: =.5 (44 '4,1 LAA)12; :1 2J1,-1

tt5 ==.1 =5 Le l ‘01yl3lly

95 ,7-,,TA.4 3-0A0- 4,sti LI-* =•-• 05,6

6 JL 25 5 _).9

u31. v?. 0-Lt L,5

ov-4 _)-)2i Lt.—":Jk-i6 Lk =
0=-' 0`Lo ‘7"-- U4 L A= e 5 5 , 1 1 05-4 45 ‘:••••' i• c32-bc5="0
‘') i 6b3- c u
-.?4,6; =-.tn Lo t5 1J9=-1

) 5 =1)`W..i..)
°- J-
.
Jjc-- orA
_Lx3„1-1rSil rnS-

=,5 031.9 3J5 r

Lr'in':).)1.394-e 05-..-4 lad c.:"--4;-,3
JO 35 ‘=--4.;-)-1 u


2009
63

. "-̀
cs=.1-46- Lt-aj3-41 L 9 L. Ley
‘7,1-4rn-- =Su—.13c
cr4=5),:vil
cji,)13=3.51 ‘T'iut-4 4x—
° LS LAILD L—k:-.4 ,/145
c-411.95 cd4u-13-.4:
X•—• Lr5 U/-?,,?1-!t3 ,;;1.1:-. (S A1
cv rg
0.,6-41-5=A-415=—.Lr1=— (A-JJ-72.:*:-"/1-4'Zu5"ellte"--K7?).
0;276 u.S."
LA-5

:14,31".
4S,I ,-S 0.1 L.,S
.
L14 Si"
,i1uLtel)31 LjC:J 4)1-, cr-21
Crtii ur.A c-JU5 Lre Ls5i1PL ‘-'t
13.)5 14 A.4 =.c

.416) alb Iu it
-4,'"L- ‘-) 1 35 ceal ‘ ,1-35 ,,IL,31-1=-c k?.,- 4-6.6 c-'-)1),
C.)-C-nA 4.2.54.eil, =35 L-414-c-A-A-4


2009
0 ‘t 0 / =' ore di .ell).91c5I-03=.5 64
J- 16 3 5 , • 431> t

r
A 12;

t -.15)6 4u..)6 US -d I umti `Te 161J5 "*1-

1,u 40-L. ,S
-
0 45-•-Q ).3".4: -4
C.4. 4.5-rH .1 4 r.t3',-
,

or 4-'4!)C"
s 6 (.11.3 3 1 ut-42i
Lx.1. ci •••
(u:12.9

-)•.%!

(4-4t.1 15 VA) 0-"4,4‘1541:17j13-.

31 )
. A 11.S

uT,CI k,‘,..11.4 Ly.1

5.14,0/. J.L-4
‘
Y,

Iv 65 a.li cJ.36- 1

„C „C 61 Li. L},46
Jtj6 P.9)51
(=.1 3_,5
0-5 u-A
,S

ct ur.+165-•-• t3J5 ‘-.1 'AA

655 5-9
J3L.zt4

i <Xi J-x4 ‘2-aiic.").

orki t3 5 `2',4P
6
0-5 0A?"_9•1 C-49 L,55 I.
L t3,5


2009
65
=;34.1,- LKL4.):.-44 6.43t. i 6. 6 =4 Lsi3:), ulD1.5
. " -
*Ut*./

,J,1*
(..01-1-3"/ e-> (Sib 4-43 ‘,5 Lr,1
L,S3.5 MI 43.1,351. n

5. LA-31v L v Tx— oilS •

=5- uo 15 ,-,=.3L-1-.S.
°4 (SJ1-1-

Lr—oh,se ui:20
1=..i 113.1

‘="-4J;',i-41:51 `,7' ft:16 1

Aibl uSc4 1)>-1 LAE— =5=i6.-/-e S_)6.- 61-4) t5
As.-
( Li-4 5. L4 S J.46 =5
,7/ 1-=-1 t4 0 -Lai 15
Li.4)5 L-11-4..) or-.4 e-it? =-S-
4 Ls5 =it-1-3-ti)
l ( LIT-_,3:4:0) J.:45
.Ln-4 CIOL3 (=-•r 4)55 ut-4 e--it4 =5 0-135
=S =36.-J3-C 6-5 t>..,tij=35-01)=S oSitS ,u;.•? .u.14;
ts,S oAci lS Ls.--C;1.51 ,S A.!


6ut—i=Sta- =.1.743.940; AS CJj9.0 Ly..4.1 :21

u-4,6 =A) =5 =b5 r

+
0... 1 LH!, 0.A33 =:6 J =b5 r 6 4,12i
4)5 JL 3-) .ii.6j34,t

64-0 6-,4.3.3.4-)-:?* 6 61
ARS 4-59 (1' 1 _4 L.,5
tr--4 c2L4-

^ Jlac Ls."9 94, Al;-! LS'S 1(61 ) J (:),* "s"

JJ.4 G:.) —4,5 r 6 Le i,37 t4itt5 ?.4 332 rts

s -5 LrA ut.-1

5=-1 t:..5 6 6tAil ,S).4 '3 3 CAAJ31

=-15 95 ==*1 d u5J-4 LA!

0-5 u-,1_,-),)36 6 u- 1 Ly-s -1
Lea3i 0,6>
6L-al. 49-i -1,1'

u5/4 J1-L LAr? 0-5 ," c.)9-/ =-:47?"--• LSJ9r:251

=%5
* - • 4J L)91. 5-1 Lth- r-C- 6 L:JiAL
" 6 =b5 J'A?
A-1-t u-s 0-1

4.
2009
J5-03.4 6l4) Lcjai ,21 U 41.4.13,th
67
044 u--5 L 45J u5111-133
c-C> =31? Lri Lr' ti CO
-S =44 (.1-• - 6 5 6 6-41 t).1 -t 0:5•--11 4.4

,.S33..1 ,silt. L.) IS Lci..4 Jai

ufo--46).1-n-•4 (g.A" 1-k.c cS)-4 LC•14

tS

6-5;

L.41 0.,135 61 L> 4.ii-1..),±3.1

U-C--3-r or+
. cot..0 U533 4-0
' -•‘?.. 4.°A 4'2 4-3
-=31.? r-VV.9 "21 -dri-L Ly•I
tLYt!
/;4)3.9 **'44


2009
71

u 1-4153-5 y i Lg-5 1.1-4

.1

,S 69; Li Cw..:Jtel

c))1.46.4

r Sl L tS 4 4 J-.-35
_S c_4 c.31.)-c Lpti
=-5 *5- L:t
. ° . 4 '"":--NA
LA or-
-0 "5 (Ai ° /At, u-Let•I
uS 6 1A-4, NHRC
-Lv^t u31-1- . tor-.;0.,= Y14 o).9514
tr.Stg ur-4
:c...11.1= .2
= 3 c..%,11.1.c uS" =_:1,5 =11)1 =S Lel •
j_91 u3,113 4.__,14 =5" =.1.41.x.4 Loid u—S" j31
3.5 =146.4 LA, Ls—S =113=4j
u91,>1 la .c
*1.1.4 c).1 =4.1 d- 0-46-• Y, 14.13-4-

=3J-5 c}-,- Lri -Qt.- =•33-t Lsil" Ls4r! L54 401—,

t3_9•1

,_S

=-5 (S,-c• . t1-149

• ‘:)

"Lri•
0 4.65 Le3i .3
0-1.91k3 44. •

3-1 ' UK) ,=-•t L '--11 0r-. • =4.1 • --' t933-'-

4.9 55 x-SLO
ea.:1,1;46;4_1A •
73 coll.)
Ls5 °L-C--iiiC•A'6.1 yr-. 4 .`•A`4"

u.ii5 A495 CSC j3C

=-e ‘5310.-5-t r t5t; =:•)6-1 L)-•1 ;4 Lgin
Lc
rts-- 444 ,e J src.3
L S 61 =:.3 3.A.4 ‘.11 i31 4_4
4.Jt12.4
°44.04-)-c• 316,5 u}5
415-)
k
t—  • L)—t.sib °A)? L U93t-.n. ,L•t••-• 0- 1 04.6- <=-t
41113 C.')19
(:) U LrA-4,5 .
Lgn'4.5•41.4" (.);"—'

" ()Pi =:••3 r.L,5 (513:15 =5 6 1 'LrL1-1.45 =46-4

-=t J4e."9"'‘': =35
,e4.y143.4.Uw.o4.67.b
U

4.N4 th:j
: „.0
Li Uri. =:3.1 Cn4 L,ASI =1141/44
4S-U*


2009

73 41.4.6 c... )) 131 .4

)
03 31
^r-, y.ma
n
L.4. ),L4 6u tr.-06.,a
01-121,S u_S"

=-Y 0:1935 4-1-4- 1.5 ,:-)' i13.9

n
4-1.46.4 LS ,7114-45....N.4 4,1-14
L„.5 utra

61=:qA-
sar.4 Le -`J Lrt..0 ° ..bloiL-31 .5
61;SA n

u:-.
, ut.:-;-• -40 ,11.9 =3 ,5 risrAt4
ot513.4 Lor.i5a.cr-C-,-.a1utjo
Ø 49
.)7: J LT."1" ca..* L.1551...4
,;.5....yy JAL!, c..*N-46‘4 S

L-T5 -5J-4 05 Ai 6 1 .)3 1 0ti =31-_,-vitg-•

6 u-kbh a.5i ("3 L-11
6 14 ur:q
v-419"." 4.A1=::1
tbs.' c:"-t1-41 -Al i 0-.-6 4 06 0L-4 u4.6ita

(5-5 4. / Tur. * 41.41Acill 4...1 i3414"..)12; 4S- - 6544 41

4..51:.it-?"35 vuS =-. (S.1)-4.4 L.15 ukR- tot
,s ,S ca. jl-2. 1
Lrat-i-t (5-5- ==-1
043 1-; L,4 J-4 =4.9-t
=-11-"Ci,44-ilai ."? L.*?


Cc.t t36.-14:5)). -...=36.".)53194rril2;35

4_31,6

u—Ti5
M3-04- ,S-14 5 -5
3-5 ,711.9i.
=-,=.>6.-J5j34er ‘5,1-4

3_5 -)31 os 69-J

L:)t-4) LS. ="4 3 X.6
-,.e tt. Lth.-

Ut-i t..2." C*3 LO) Le TA

033-1. =3"
1 0_5 Lc L,S ;o—,
05-°-•

. )23 637,t5
(:)U-Cit5 ur-4 kl..5
L,5 113
W.A j :33.4.t..35 31)1 ti.41.1

c.),4A-1 =-5 (:)L-21 u-- u4,-4•-1 L 1.1 04!

,s,-127t 3000 L.r5 °L°L.1* 1 3L-!.5 1-5 rk5
036.- (S-113-' Lk-.4 0-)t,..)

L5J-4-e LIL
L.K4
. 3.1
01,.4 N H RC ,,./13.1-,1 LT,1
0:4
2009
75 VUat

J.3.,01,A—Q5514
,AJ,S .da,!L6 c . 1 to ,2004)114

2009)14 4.6/1-.6 u5 L

411)* j1i.)..).342004 ) 1 23 "..-4-3 6.0 1i iil

2004)111 ,4U, L,31_,13...;
1990)113 /4.6 sjot,
6 ts,ts-
°J.5C1-4 =^-J ••S ‘1J.L43.6" .)43.4 . 6 1:-.! c-11-46->A =S Cjib.9
=:"C =4

t3-1-J,., 6,4
. 1.: t9 4113., 6 c).1-
LbS. crS Ls111 u:*
.4
141. tD IS L,54.?., ,.5j' 61:5,6 0.1.6,t

t.$3.9-t
 -At Ytt
c..J11j:....ii31,%41,.5►1
ill c:JlAtio3 /*I I .40
=it.4. c:Jili.,
 r--

u-m-•501t-31tif:6-043; 4,1 0-344 Lp....a,5

..
,4-kvil (C.E.I.D)
4444 012 :3,4-n,4! 4471 444
4444 013
0.4
•' „,:.-4,>1
nhrc@qatar.ne t.qa :3,3
jt-3I 31.)!
I ,31.R.3.01ut-11-41

4866 322 :6;..o..0.J! 4859 111 (1:.:9 1 3 )

4866 311

^I^ C.E.I.D aaJl

13,5.1,C
4406 554, 4406 406
,
447 1747 :atiJ
(cJI
4406 556
labour_camp@mcsah.gov.qa Q*.-.114c Lc,itt
Is) 3t,..)
445 2222

4508 111 :6,41..)

 •
▪

2009
79

c..a
• JUL.
4832 555
4832 196 4831 884 :.t
2899 :L,...51411L4 4833 416
3242 jIL4
moroc co@yahoo.com al
4832 204
4832 173
4192 4672 067 - 467 2716
gordand@qatar.net 4670 448
2788 :L,....S491,4
allot consular @qatar.net.qa al
4831 844
4832 139 :L)-5.„.b dal> csiLL

1257 :L).-St.131L.), 4880 365 - 4884 200 :c.e.414

.
doha@mofa.gov.sy 4873 959 :0..4s:
chinashi @qatar.net.qa al
asji.L.
4831 473 :6,44 U...11.414361
4833 031 4930 821 - 4930 822 :6,k 4
2999 :u-S431,4 4930 819
suemdoha@yahoo.corn 22104:0-514,IL4
afgembqata r@hotmail.com :Lj.„..

4933 330 :6,.k.„.13

4933 331 4671 927 - 4673 471 :6414 ,
2411 :u..491L4 2080
lebanondoha@hotmail.com 2080 :u..514,1L4
 416.
4657 945 — 4664 981 :6,1.4
4657 610 :Lr—Sz:
inemb@qatar.net.qa

ails c.•,it.L.
4831 585 — 4836 871 %.:),*47-4
4831 595
dohape@qatar.net.qa

jt.4..43
J123 —4,-3-5
4675 681— 4675 683 :U,4
23002 %).—Cl,31L4
4675680
rnedoha®qatar.net.qa

tSz.1
4677 627 c.1911-.L4.1
19075 :u....5411,34
4674 788 :0--Cti
lankaemb@qatar.net.qa %it-4LO
 NHRC
!tenon el ow....n

.)
rS" o.31 1 6
ak rj ,--•A• - i})1.1)ki.4 1411

,:r.;10J./12; t.r3
2004 j(14),...30,:.:......„;4>i.).:.....4..16,1„.C..4rts"
aid .5 u,>%,..)5 (.01.)4C1 Gji, CI T or:* 4-.)b

-err`,.3 ;tali our

tit-313A>
4L.t.! dat..:..1

+974 662 6663:P

+974 444 4013: 0—C4: +974 444 4012:6A-4
:Lr.St431,4