You are on page 1of 32

 || |

ë      
  
| ||  
| |         

 |  
| | |      
   

      
 

 
| || | |       
 
?       
  

 

 !"#!

!!ë !"#!

#$

#
  

  % ! &'() * +
%   
% %%+ ,-  %.*% * 
*     / Ä    /    

% -  0%  % %   
0

 0% *% 1  
, *% 2 % 
,  !.*% *   %00% ,% , % 3 point of science
 
*   
 

@% %.   0 , 4 ** ,  %+%   
5
, %/ 5 %%63

 @%% % ,   0% % - ,,%*

*
%.*% *     , %%+  /

6

 @%% % ,    %  % * %  
0%
 %
% 

%-  
 % %  %/
 %.*% *  %+ 0   ,%  %

%,
 
*   
  

% %
 % 
,  %00% ,%6

7/ 
%%  0 %%
,    %00%   

0 / % % 

+,%/ % ,  
  
   ! "#!$   
,    % 
%  % ,     
% * %  8 
%% % , 
%  % %  9 %  0 %
** * % %
%   0  % 

* ,,%
*% 

-  % * % 1 % & '   '' 
(  ' (' )  *  +,    
(#: ;emphasis added)͟

ë  
#  / 7 %
,   - 5  %< % %,%  %
 % 
, 
%00% ,%:/ +  %  *2==11 0=>))'=&=%&>/ ,,%%
>? @ - >)&)1
u  

  
u 

ë2  % , %  %%, A, + +% % *-/ % * %  
   
%%
 - % .  
0  -   
%   %.,%*  **  % ,
 
%1 "%, %  
/ %  %%
%   , % A % &2&)/))) 5  % 0  
%
1 

%% %%   # '  '#' %
 
% % / %  + %
% %  % .  
0   
,    0% %  * ,,%/
% %/ ,  %
% %  
% .  
0 - * ,   , %1  -/ %% %%  
+  !( ( %%/  % .  
0 %%
 %
/   ,    
% %
1 %% %%  
  %% * %   
% %.*%-   %

  5   , % % % % 0 % %
/   
% %  
9 %   % 5  1
u  

  
u 

!# 2   0   % * ,,%    ** %
- 
- 
, *%%  % 
,  *  /    %   %  % ,  
9 %  ** * % %1    % %00%   
* , %     %  *%%% ,%  % %1

BBB

     
-  %%%
* % 

% 
, 
* % 1   0% % - ,,%*

* %.*% * 
   , %%+  1

 % %00% ,%  % % 
,  * %     % 
0%

%% %/   - %  % 
,  * , %1   %
% 
,  * % , 
%,
% % 


% % 1
    
*    

 
u
 

ë2     % 0 %-% %,  0   

/ ,  %
* ,  0% 1 %  
+% 


%0 % *%   % % % 01 % 0 
  * +%

%
%+% *%
-* %,
*   % % %-%/ ,  0 %   %  01 
%, 0 %
5      %
 %
%*% % 
9 %  % 
% %%, % 0
%-%1 

%  %  %   %  %  0%     % 
% 51 %% % 
%%  
-  % 
,  *  
 %/ %  **  0
% 0      0 % 
5 * % 1
    
*    

 
u
 

!# 2 %   
%  0%  % %00%  
  0     % 51 % ,  %%
% 
*  ,%    
%,  5 0 
* %  
%,
% % 0   %
 % 51

BBB

% ,  **- "  / %
,    % 

%00%       0 % 
-  * 
+% % %1
    
*    

 
u
 

%*  0   % "   %/ '  ' ' 
! (+  ! '' 
( !  '   +  
! +  1  %* -  
 *- 
%
%%0 %
 % * % 1 %%-    0 
-
 *     +% * , %   % 0 %

%00% 1 

% ,    %  % * %  
0%  %

% 

%-  
 % %  %/  %.*%
*  %+ 0   ,%  %
%, 1
u   

   



›he principle in Rogers v Whitaker repeated.

ë2   -%  
 -/  + 0 *   -   *  
% %    , * ;
, 0
%  0 
, -C/   
% 
%
 %  * 1  %  * / %  %%
%
%*
%  %  0 
, -1  *%  ,  - % %/

,  , %  %
%  -1  % *    %/   %% 

  %*  -   %
,  
, %/ %  0  %+%% 

 0%1   %9 % - 
%
1 

%
%%
 %   - ,,%*%
  %
,  

,%
 % ,  % 
-  , %  %  -   , %
%
  
% ,  
, %  
  +% %% + 
%
 %  -  

%% %
%
% %
   %
1
u   

   

 

     
 +% %  %
  %*  -   % 

 
%
 ,  
, %
   ,      
 +% 
 
+% %% , %
 % % %   %*
%1 

% 9 % % ,  
 %2 7
%
,  , %/ 

%
,   +%    %
% * %  , , 
 +% 
+%
<: 

%% %% , , 0 %.*% *    1    0 %
  
%
,  
%
%

    %
/  
 +% , %
*  * *% %+%  5
, *%% ,% ,,  
0  % 


%*%% %
-    

%D +% ;%.*%  %  

%%
C
   
 %% * +%
  % 
% 

% ,  
- - %
%%
 
, %
%   - ,
,, %
 1
u   

   

 

%   
0%  %
A %+%  % +%      %   
%  %
 0, / %  
4   % %  +% 
  %  % % 
,  %.*%1 % %  #  

0%% 

% %%+  1    !#  
,  , 
%  % 
 %00% ,%
%*% 
-  * %  *   ,  0 
,
, %%  
 %%
%  %
 ' "#- 
' ' +  (    + 
(+1
BBB 
0  / % 

%%     % * % 
%% %/  
  % 
0%  , + ,%
  % 

,    % 



%
%
-  1  
0% 0  %% % %   0 
%
% 

0 %
- % %.*%1  
 
   
 **  u  

ë2 E * -   
0 %
     
% % +% ,%  %   1 ,   -  %%, 
%      *% %
1  %9 %  % 
%+% %
     %  ,-   % 0 
 0-1 

% %,%+%
*  *% +%  
% *- % %  
% 
, % - %   %   

*%+%   % *%1   ,  ë% - &''F 
%+% %
  
%  0 0   %    
% % +% ,%  %   1  
 
   
 **  u  

, 
+%
G 
%%4 ** ,    
,%   % 
% %*%% %
,   %   
1 %  

%    *%%   % %. 
,
% %,%% &''F1  +%  5%    

 %  0%
0 , -
   % 5%- 
,     1 

%
,  
0%%

 0    5%- 
%   1 E * -   %
+%


%0 H %  
 0%- % % 1  
 
   
 **  u   

%  0 %,
*    %
, / 
5%% , ,
%
  % 
%    
1 % 5   
 0%-     % 

E * - % % %
%0  @ -
&''I1  %
 +%- %  
%A%%,  

%, 1 E * - %
%%  
%,
,   -  % +% %
%
 %

  %  
%, 1  
 
   
 **  u   

% *%     ,,%    %  %%

*% %  %  
%1 E * -  % 

%
, 
% , ,/ %   0,   0%- 
% #
/ %0 0 %00% ,%  % * ,%  

0 / % % 

+,%1  
 
   
 **  u  

0   #%+% 2 
0%  %
  %
%%

,  %%
%00% 1 %   
0% 
0%%
 %   +%  
%
%%
4 %.*%   % 
% 
0 

, ,
%
     * *%  
  % 
%   - 
,   %
   1

% ,,  
0- 
%
,   %  % 
0  

%  %
  %* % % 
,  %.*% , 
 +% 
%, %
 
 0%-   A%.%    1 % 
0%
 
  %
,  
%00% - %
  0%
,   

**%
%.,%+%
 0%  >)E$  %  
1 %   
0%  
  %
,  
0+%
%00% 
+,%  E * - -   0  %.*  %  %%  
5   
 0%-     % %  ,-   
%.*%%  1  
 
   
 **  u   

0%4
%, **% %
, %    % 
 
0% 
 0- **%
% "   % 
- %- 0    
0 

%%  0 %%
,    % ,% 

% 
-  , % %
  * % / 
0% 
 
 %00%  * +
%
%%  
%*%, % 
-  % 
,  *  /  0, - 
%
/    **   , 1  
 
   
 **  u   

%    **%  %
  % % -  %
%.*%     * %   %  % , *%% 

* % 1 % , %   %% %
, 4 

0    % 
%        
%

%    , 0%   0,1 %
%% ,% %.*%  

%
% % 
%   0,
% % "   
%1 

%    **%  % %
  % "   % 
**, %  % 0+ 0 
+,%/
 %* % 

 ' !    #  
  + ! + ' ! (&  
'    '   ' ($
  
  

   u 
 

**,   "   %2 

Ôhin Keow v Government of Malaysia
and Another (1967) 

Dr. Ôhin Yoon Hiap v NG Nen Khoon
(1998)
  
  

   u 


%*  % %"   % 
Kamalam a/p Raman and Others v Eastern Plantation
Agency (Johore) Stn Bhg ULU ›iram Estate Ulu ›iram,
Johore and Another(1996) 
Hong Ôhuan Lay v Dr. Eddie Soo Fook Mun (1998)
7  , 
% 0%% 
,  
% ,%  

- %*%, %* +  
     

+,%/%  %  

- % 
,  *   %%
0% 
 %:1 
# 
5, %;ëCFoo Fio Na v Dr. Soo Fook Mun
(2007)
  
   *  

 
    



ë2 % **%      %  * % 0%  ,   
, %
  %% 01 **%     
%
  %+%    
%1 %   %    -   , %

,   ?

( +%% %   % -  ,5%
 ,%1  , %
%
**%    % *   % %,5 % , % %  +%
% 
%
1 

%
,  
-/ 1 % % %% 0 +% %    % %  
- * , 0 ,%+,  ,   
1 % %+%     
% %   %
 %
,% % 
,   % ,%+, 
+%% %/ 1  ë 5  / %  %*
%  *% %
% 
*%   * ,% % 
, %
+%% %   % 0 
*   -  % 0  *  %   % % *  , 

%  + 0 % 
, %
+%% %   %   *  1
  
   *  

 
    

 

%+%%%/ % *%   %

% **%  %, %
*  -%
1 %  %*
%  , %
1  
/
%   0%  , %
  %  *  % 
* 
*% % % *  , 

 % , %  % *  -1  
%,
*%    *% %
- %  %*
%   
% +% % %  *   % **%  ,  %
 %
*  -%
 
-1 % **%   %
% %*
%    
% 
,  %00% ,%1 

%  %  %% % "   %  
**-  %   
*%,  % 
,  %00% ,%<
  
   *  

 
    

 

  **%  **%
"   %1

%+%  % ë%
%    %+%/    %
  
% "   %    % **%
 , %  % 
, 
%00% ,%   %  0% + @ 5% %  %  %
** * % %1 % ,   *  %*  
% "  , %1 

% ,      , - 
- %+
% ,%   
% * ,,%  % % 
,  * %   % , 
, 9 % % * , %  
%  ,  %

%  %   % 

% -      %
1
    


 
   *

ë2 *   ,,
%  -   %
  %1 % %   
%% % 
%%

*%   % +% %  
%   *% %
1 % *   %   
%

  
** % 
- *    - % % *%  1 % *   
%+%   0+%  %  -

5   - % 
0    %  * 1

# %    
, +%%
  % *   
% * 0% 
*%   % **% *    % * 0 1   0 
%, %  %,%
1 %  %%
%  , *,  %
  
0  0 *%     . , +-   ,  * 01 %   0+%
, %+ +% % %    J
-   % % * 0% 
*%   1  % %   %

%%0% ,- ,%
*%    *% %
% *    ,   %  
%,
 *%+%      0 ,  *%1
    


 
   * 

0 %.*%  %%/ %% **%   %
% +% *%  % *   %.,%*  % +% %  
% -  -   0%-1 
% %.*%  %%  %%
  %   % ,  
% % +%
- % 
,   %0%
- % *    % 
%%   , 1 
% *      %
 *
,% - %+
% ,%   **  
, , %     00%   % *%  ,
,% 

- % 
%%
   %,% -
% +% 
% %    +  %1
'   ( *
'  #  .   + ' !
($
    


 
   *

!#     $   
%* % 
%   

 
* ,,% 
* 0, %+ +%% %  
, %1ë   0%"  %/   $ ' 
' . (''## 
''!'((  0+ 0%
*   , %+ +%% %  % * 0% 
*%   1 

%% "  , %*- % 
2 , * ,% 
+&(+(+( 
!'++1  0  
%,  % 
%%A  * %  %

,   %
 

%
% 
- 1
 
 

%* %G ,  "%4   0 %
* 1%
 
 0% %% 
, 
* %  %1 % 0%
 
%  %
, %/%%,% , % +%
%,%  %,  
+"#!  % % 
, 
%.*%'/(('0 
#1 /*-*
, 0 %.*%
*    0%%%* ,,% 9 %  -
%% 01
 


%+%/ % ,   
 %  -  , % 0 0
*    
0 %
%.*%1 % ,   -  +% 
%      %  % %* - 
%%  0 
%  % 

-   % , % %%  , %.*%
*    %  %
 
% % , 4  0, 
-1

!.*% *    *   % % ,    

%,
% *    ,% ,%1 "     , , +% * 

%  ,%
% 
0%/   % 
0%  %  % 
%* -   5   % %   0 %
 , 



*  % %
%, 
0  %   ,% 
*     
* 0 % 

%9 %
1
 
 

% %* - 
%% % 

 
% 
0%/    %     ,% - 
%  % 
-  % 
,  *  1 

% %* -  
%%0 %
 %
* % /   % * % 4 %  %
%.*% *   % % % 

 
% 
,  , %  %  %
/  %,  %
** +   % ,     ,    % 


%9 %
-  1 
ë