‫‪SATURDAY 20 NOVEMBER 2010 AKHBAR ELYOM 3446‬‬ ‫< اﻟﺴﺒﺖ ‪ ١٤‬ﻣﻦ ذى اﳊﺠﺔ ‪١٤٣١‬ﻫـ < ‪ ٢٠‬ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ »ﺗﺸﺮﻳﻦ

‫< اﻟﺴﺒﺖ ‪ ١٤‬ﻣﻦ ذى اﳊﺠﺔ ‪١٤٣١‬ﻫـ < ‪ ٢٠‬ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ »ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺛﺎن« ‪٢٠١٠‬م < ‪ ١١‬ﻣﻦ ﻫﺎﺗﻮر ‪ < ١٧٢٧‬اﻟﻌﺪد ‪ < ٣٤٤٦‬اﻟﺴﻨﺔ ‪< ٦٦‬‬

‫‪vLOK ù« o¹dDK tOMł ÊuOK ≥≥∞ Ë vŽ«—eK WK¹bÐ ‚dÞ ¡UA½SÐ fOzd «  UHOKJð cOHMð ¡bÐ‬‬
‫‪ô ‰u‡‡Ið d‡‡ B‬‬
‫‡ ‡‡‪∫ œb‡‡ F « l‬‬
‫≤‬
‫‪WI ULF « Ÿ«d‬‬
‫ﻳــﺸـﻬـﺪ ﻳـﻮم اﻟـﻐـﺪ‬
‫ﻣـﺒـﺎراﺗ ﻣـﻦ اﻟﻌـﻴﺎر‬
‫اﻟــــــﺜـــــﻘـــــﻴـﻞ ﺣـــــﻴﺚ‬
‫ﻳــــــــﺴـــــــﺘـــــــﻀــــــــﻴﻒ‬
‫اﻹﺳـﻤـﺎﻋﻴـﻠﻰ اﻟـﻨﺎدى‬
‫اﻷﻫـﻠﻰ وﻳﺴـﺘﻀﻴﻒ‬

‫— ‡‡‪vÝUO « q‡‡HD² «Ë qšb‡‡ ² «  ôËU‡‡ × i‬‬

‫اﻟـــــﺰﻣــــﺎﻟﻚ اﻟــــﻨــــﺎدى‬
‫ا ﺼﺮى‪.‬‬

‫‪°`¹UC WBO uÐ‬‬

‫ﺗــﻮﺻــﻠـﺖ ﺷــﺮﻛـﺔ‬
‫إﳒـﻠـﻴﺰﻳـﺔ إﻟﻰ ﻋﻤﻞ‬
‫ﺑـﻮﻟﻴـﺼﺔ ﺗـﺄﻣ ﺿﺪ‬
‫ﻓــــــﻀــــــﺎﺋـﺢ ﳒـــــﻮم‬
‫اﻟــــﺮﻳــــﺎﺿــــﺔ اﻟــــﺬﻳﻦ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة‬
‫ﺗــــﺘـــﻌــــﺎﻣﻞ ﻣــــﻌـــﻬﻢ‬ ‫« ‪v Ë_« WF³D‬‬
‫ﻟـﺘﻌﻮﻳﺾ ﺧﺴﺎﺋﺮﻫﺎ‬
‫ﺑـــــــــﺴـــــــــﺒـﺐ ﻫــــــــﺬه‬
‫اﻟﻔﻀﺎﺋﺢ‪.‬‬
‫< ‪ ٥٨‬ﺻﻔﺤﺔ <‬ ‫د‪.‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻬﺪى ﻓﻀﻠﻰ‬
‫< ‪ ١٥٠‬ﻗـﺮﺷـﺎً <‬
‫«‪U U U¹ vKO~Š‬‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫وﺳـﻂ اﻟﻜﻢ اﻟﻬﺎﺋﻞ‬
‫ﻣـﻦ اﻟـﺘــﻜــﻨـﻮﻟــﻮﺟــﻴـﺎ‬
‫اﻟــﺘﻰ ﺗــﺴـﻠﺐ ﻋــﻘـﻮل‬ ‫ــــــــﺘــــــــﺎز اﻟــــــــﻘـــــﻂ‬
‫اﻷﻃـــــﻔـــــﺎل‪ ..‬ﻣـــــﺎزال‬
‫ﻫــﻨـﺎك أدﺑــﺎء وﻛـﺘـﺎب‬
‫أﺳﺴﻬﺎ ﻣﺼﻄﻔﻰ وﻋﻠﻰ أﻣ ﺳﻨﺔ ‪١٩٤٤‬‬
‫ﻳــﺆﻣــﻨــﻮن ﺑــﻀـﺮورة‬ ‫اﻟﻈﻬﺮ ‪١١٫٤٠‬‬
‫»ﺣـــﺪوﺗـــﺔ« اﻟـــﻄــﻔﻞ‪..‬‬ ‫اﻟﻌﺸﺎء ‪٦٫١٨‬‬ ‫ا ﻐﺮب ‪٤٫٥٧‬‬ ‫اﻟﻌﺼﺮ ‪٢٫٣٧‬‬ ‫ﻓﺠﺮ ‪ ٤٫٥٤‬ﺷﺮوق ‪٦٫٢٤‬‬ ‫ﻣﻮاﻗﻴﺖ اﻟﺼﻼة ‪:‬‬
‫وﻳــﻜـﺘـﺒــﻮن ﻟﻸﻣـﻬـﺎت‬
‫اﻟــــــﻘــــــﺼـﺺ اﻟــــــﺘﻰ‬
‫ﻳﺤﻜﻴﻨﻬﺎ ﻷﻃﻔﺎﻟﻬﻦ‪.‬‬
‫« ‪v½b‡*« lL²:« WFÐU²0 V‡‡Šd½Ë q³I²‡‡ *« s‡ R‡¹ UM− U‡‡ ½dÐ ∫ n¹dA‬‬ ‫‪„«—UÐ s ôUBð« vIK²¹ „—U³‬‬
‫ﺗـﻠـﻘﻰ اﻟـﺮﺋـﻴﺲ ﺣـﺴـﻨـﻰ ﻣـﺒﺎرك‬
‫اﺗــﺼــﺎﻻ أﻣﺲ ﻣـﻦ اﻳــﻬــﻮد ﺑــﺎراك‬

‫‪…“U‡‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ł√ v‬‬
‫ﺳﻌﻴﺪ أﺑﻮاﻟﻌﻴﻨ‬ ‫—‪∫ WA¹‬‬ ‫~‪ ∫ …d‬رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت‪ .‬وﻗـﺎل اﻟــﺸــﺮﻳﻒ ان‬
‫ﻣـــــﺸــــــﺎرﻛــــــﺔ ‪ ٥‬آﻻف ﻣـــــﺮﺷـﺢ ﻣﻦ‬
‫اﻟــﻮﻗـﺖ ﻳــﻌــﺘــﺒـــﺮ رداً ﻋــﻠﻰ ﻣــﺪﻋﻰ‬
‫اﻟﻮﺻﺎﻳـﺔ ﻋﻠﻰ ارادة اﻟﻨـﺎﺧﺒ ﻣﻦ‬
‫ﻛﺘﺐ ﻧﺒﻴﻞ ﻋﻄﺎ‪:‬‬ ‫ﻧـــــﺎﺋﺐ رﺋــــﻴـﺲ اﻟــــﻮزراء ووزﻳــــﺮ‬
‫اﻟـــﺪﻓـــﺎع اﻻﺳـــﺮاﺋــﻴـــﻠﻰ ﻓـﻰ اﻃــﺎر‬
‫أﻛــﺪ ﺻــﻔــﻮت اﻟــﺸــﺮﻳﻒ اﻷﻣــ‬
‫ﻣــﺨـﺘـﻠﻒ اﻻﺣـﺰاب ﻓـﻰ اﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت‬ ‫ﺧــﺎرج ﻣـﺼــﺮ ﻣــﺆﻛــﺪاً ﻋــﻠﻰ رﻓﺾ‬ ‫اﻻﺗـﺼـﺎﻻت اﳉــﺎرﻳـﺔ ﻻﺳـﺘــﺌـﻨـﺎف‬
‫¼ ‡ ‡ ‡ ‡‡‪Ÿu³‡‡ ‡ ‡ ‡ ‡ Ý_« «c‬‬
‫√‪×U)UÐ W¹dB*«  UÖdAK …b¹bł ‚«uÝ‬‬
‫اﻟـــــﻌــــــﺎم ﻟـــــﻠـــــﺤـــــﺰب اﻟــــــﻮﻃـــــﻨﻰ‬ ‫ﻣـﻔﺎوﺿـﺎت اﻟﺴﻼم ﺑـ اﳉﺎﻧـﺒ‬
‫اﻟــﺸــﻌﺐ ا ـﻘــﺒــﻠــﺔ دﻻﻟـﺔ ﻋــﻠﻰ ﺛــﻘـﺔ‬ ‫ﻣـــﺼــــﺮ ـ اﻟـــﺪوﻟــــﺔ ـ اﻟـــﺘــــﺪﺧﻞ ﻓﻰ‬
‫اﻟـﺸـﻌﺐ ﻓﻰ اﻟـﺘـﻄـﻮر اﻟـﺪ ـﻘـﺮاﻃﻰ‬ ‫ﺷـــﺌــﻮﻧــﻬــﺎ اﻟـــﺪاﺧــﻠــﻴــﺔ‪ .‬وأﺿــﺎف‬ ‫اﻟﺪ ﻘﺮاﻃﻰ أن اﳊﺰب ﺑﺪأ ﲢﺮﻛﺎً‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻰ واﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻰ‪.‬‬

‫≥‬ ‫ﻛﺘﺐ ﻣﺤﻤﻮد ﺳﺎﻟﻢ‪:‬‬

‫أﻛــﺪ ا ــﻬــﻨــﺪس رﺷــﻴــﺪ ﻣــﺤــﻤــﺪ رﺷــﻴــﺪ وزﻳــﺮ اﻟــﺘــﺠـﺎرة‬
‫واﻟــﺼـﻨـﺎﻋــﺔ وا ـﺸــﺮف ﻋـﻠﻰ وزارة اﻻﺳـﺘــﺜـﻤـﺎر ان اﻟــﻔـﺘـﺮة‬
‫اﻟـﺬى ﺗـﺸـﻬـﺪه ﻣـﺼـﺮ ﻛـﻤـﺎ ان ﻫـﺬه‬
‫ا ﺸﺎرﻛﺔ إﻋﻼن ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺐ وﺗﺄﻳﻴﺪ‬
‫ﻣﻦ ﻛﻞ اﻻﺣـﺰاب اﻟــﺴـﻴــﺎﺳـﻴــﺔ ﺑـﺄن‬
‫ا ــﻨـﺎداة ﺑــﺎﻟـﺮﻗــﺎﺑـﺔ اﻟــﺪوﻟـﻴــﺔ ﻋـﻠﻰ‬
‫اﻟﺸﺮﻳﻒ ان اﳊﺰب ﻳﺮﻓﺾ ﻣﺠﺪداً‬
‫ﻛـﻞ اﻟـــﺘـــﺼـــﺮﻳـــﺤـــﺎت واﶈــﺎوﻻت‬
‫ا ـﺴـﺘـﻔـﺰة ﻟﻠـﻤـﺸـﺎﻋﺮ اﻟـﻮﻃـﻨـﻴﺔ ﻓﻰ‬
‫ﻫﺬا اﻟـﺸﺄن ﻣـﺸﻴـﺮاً اﻟﻰ ان اﳊﺰب‬
‫واﺳــﻌــﺎً ﳊـــﻤــﻠــﺘﻪ اﻻﻧــﺘـــﺨــﺎﺑــﻴــﺔ‬
‫ﳋﻮض اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻌﺐ‬
‫ا ــﻘـﺒــﻠــﺔ وﻗــﺎل ان ﺣـﻤــﻠــﺔ اﳊـﺰب‬
‫ﺗﺪﻋﻮ وﺗﺴـﻌﻰ ﻷوﺳﻊ ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻣﻦ‬
‫ا ـﻘﺒـﻠﺔ ﺳﻮف ﺗـﺸﻬـﺪ ﺟﻬـﻮد ًا ﻛﺒﻴـﺮة ﺗﺴـﺘﻬـﺪف ﻓﺘﺢ أﺳﻮاق‬ ‫اﻻﻧــﺘـــﺨــﺎﺑـــﺎت ﻓﻰ ﻣـــﺼــﺮ ﺗـــﻄــﻔﻞ‬ ‫ﻳـــﺜـﻖ وﻳـــﺮﺣـﺐ ﻓﻰ ﻧـــﻔـﺲ اﻟـــﻮﻗﺖ‬ ‫ا ـــﻮاﻃـــﻨـــ ﻟﻺدﻻء ﺑـــﺄﺻــﻮاﺗـــﻬﻢ‬
‫ﺟـﺪﻳـﺪة ﻟـﻠﺸـﺮﻛـﺎت ا ـﺼـﺮﻳـﺔ ﺑـﺎﳋـﺎرج ﳉـﺬب أﻛـﺒـﺮ ﻗﺪر ﻣﻦ‬ ‫ﺳــﻴـﺎﺳﻰ ﻣــﺎ ﻛــﺎن ﻳــﻨــﺒـﻐﻰ ﻹدارة‬ ‫ــﺘـﺎﺑــﻌــﺔ ـ ﻣــﺆﺳـﺴــﺎت اﺠﻤﻟــﺘـﻤﻊ‬ ‫ﺑـﺎﻋـﺘــﺒـﺎر ان ذﻟﻚ ـﺜﻞ اﻋﻼﻧـﺎً ﻋﻦ‬
‫« ‪qC √ ÂœUI‬‬ ‫اﻻﺳـﺘﺜـﻤـﺎرات اﻷﺟﻨـﺒﻴـﺔ ﺼـﺮ وﻗﺎل اﻧﻪ ﺳـﻴﺸـﺎرك ﺑﻌـﺪ ﻏﺪ‬ ‫دوﻟﺔ ﻛﺒﺮى ان ﺗﻘﻊ ﻓﻴﻪ‪.‬‬ ‫ا ــﺪﻧﻰ ا ــﺼـﺮى ووﺳــﺎﺋﻞ اﻻﻋﻼم‬ ‫ﺛـﻘــﺘــﻬﻢ ﻓﻰ أﻧــﻬﻢ أﺻــﺤـﺎب اﳊﻖ‬
‫ﻳـــــــــــــــــــﺆﻛـــــــــــــــــــﺪ‬ ‫ﻓﻰ ﻣﺆﺗـﻤﺮ وﻣﻌـﺮض ﻳﻘﺎم ـﺪﻳﻨﺔ ﻟﻴـﻮن اﻟﻔﺮﻧـﺴﻴﺔ ﻟـﻠﺘﺠﺎرة‬ ‫»اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ص‪«٩‬‬ ‫ا ـﺼـﺮﻳـﺔ واﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ واﻻﺟـﻨـﺒـﻴـﺔ ـ‬ ‫اﻷﺻـﻴﻞ ﻓﻰ اﻻﺧـﺘـﻴـﺎر وﻓﻰ ﻧـﻔﺲ‬
‫> ﺻﻔﻮت اﻟﺸﺮﻳﻒ‬
‫ا ـــﺘــﺨــﺼــﺼــﻮن ﻓﻰ‬ ‫واﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر ﻳـﻨـﻈـﻤﻪ ﻣـﺠـﻠﺲ اﻷﻋـﻤـﺎل ا ـﺼـﺮى اﻟـﻔـﺮﻧـﺴﻰ‬
‫اﻟـــﺴـــﻮق ا ـــﺼـــﺮﻳــﺔ‬ ‫وﺗـﺸـﺎرك ﻓـﻴﻪ ‪ ٤٥‬ﺷـﺮﻛـﺔ ﻣـﺼـﺮﻳـﺔ ﻣﻦ ﻣـﺨـﺘـﻠﻒ اﻟـﻘـﻄـﺎﻋﺎت‬
‫ﻟـﻠـﺴﻴـﺎرات ان اﻟـﻌﺎم‬ ‫وأﺿــﺎف ان ‪ ٥٠‬ﺷـﺮﻛـﺔ ﻣــﺼـﺮﻳــﺔ ﺳـﻮف ﺗــﺸـﺎرك ﻓﻰ ﺑــﻌـﺜـﺔ‬ ‫∂∏≤≤ ‪ UÐU ²½ô« vKŽ ·«dýö UO{U‬‬ ‫«‪nOE½ W u~( WzU*« ŸUL²łô‬‬
‫اﻟــــﻘــــﺎدم ﺳــــﻴــــﻜــــﻮن‬ ‫ﲡﺎرﻳﺔ ﺗﺰور اﻟﻬـﻨﺪ ﻓﻰ اﻟﻨﺼﻒ اﻟﺜﺎﻧﻰ ﻣﻦ دﻳـﺴﻤﺒﺮ ا ﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫> ﻣﺤﻤﻮد ﻋﺒﺎس‬
‫أﻓـــــﻀـﻞ ﻣﻦ اﻟـــــﻌـــــﺎم‬ ‫»ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ أﺧﺮى ص‪ > «٢٠‬رﺷﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ رﺷﻴﺪ‬
‫ﻛﺘﺐ ﻋﺒﺪاﺠﻤﻟﻴﺪ اﳉﻤﺎل‪:‬‬
‫اﳊــــﺎﻟﻰ وأن اﻟــــﺮﻗﻢ‬
‫ا ـــﺘـــﻮﻗﻊ ـــﺒــﻴـــﻌــﺎت‬
‫أﻋـﻠﻦ ا ـﺴــﺘـﺸــﺎر اﻟـﺴـﻴــﺪ ﻋـﺒــﺪاﻟـﻌـﺰﻳــﺰ ﻋـﻤـﺮ‬
‫ﻳﻌـﻘﺪ ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﻮزراء اﺟﺘﻤـﺎﻋﻪ ا ﺎﺋﺔ ﻳﻮم اﻻرﺑـﻌﺎء اﻟﻘﺎدم‬
‫ﻛﺘﺐ وﻟﻴﺪ ﻋﺒﻴﺪ‪:‬‬ ‫‪Ϋbž WOMOD K W¹dB WL‬‬
‫اﻟـﺴـﻴـﺎرات ﻟﻢ ﻳـﺴﺒﻖ‬
‫أن ﲢﻘﻖ‪.‬‬
‫‪ås‡‡ ¹ô ÊË√ò W b‡‡ ‡ š‬‬ ‫{ ‡‡‪sDM‡‡ ý«Ë vKŽ WOKOz«d‡‡ Ý≈ ◊uG‬‬ ‫رﺋـﻴﺲ اﻟـﻠـﺠـﻨـﺔ اﻟـﻌـﻠـﻴـﺎ ﻟﻼﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت ان ‪٢٢٨٦‬‬
‫ﻋﻀـﻮاً ﺑـﺎﻟﻬـﻴـﺌـﺎت اﻟﻘـﻀـﺎﺋﻴـﺔ ﺳـﻴﺨـﻄـﺮون ﻏﺪاً‬ ‫ﺑﺮﺋﺎﺳـﺔ د‪.‬أﺣﻤﺪ ﻧﻈـﻴﻒ‪ .‬ﻛﺎن د‪.‬ﻧﻈﻴﻒ ﻗـﺪ ﺗﺮأس اول اﺟﺘﻤﺎع‬
‫ﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻓﻰ اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻋﺎم ‪.٢٠٠٦‬‬
‫ﺗﻌﻘﺪ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة ﻏﺪاً ﻗﻤﺔ ﻣﺼﺮﻳﺔ‬
‫ﻓـﻠـﺴـﻄﻴـﻨـﻴـﺔ ﺑ اﻟـﺮﺋـﻴﺲ ﺣـﺴﻨﻲ‬
‫‪W U)«  UłUO²Šô« ÈËc‬‬ ‫ﻧﻴﻮﻳﻮرك ‪ -‬ﺛﻨﺎء ﻳﻮﺳﻒ‪:‬‬ ‫ﺑﺘﻜﻠـﻴﻔﻬﻢ رؤﺳﺎء وأﻋﻀـﺎء ﻓﻰ ‪ ٢٥٤‬ﳉﻨﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻳــﻨــﺎﻗـﺶ اﻻﺟــﺘــﻤــﺎع ﻋــﺪداً ﻣﻦ ا ــﻠــﻔــﺎت ا ــﻬــﻤــﺔ اﺑــﺮزﻫــﺎ‬ ‫ﻣــﺒـﺎرك واﻟــﺮﺋــﻴﺲ اﻟـﻔــﻠــﺴـﻄــﻴـﻨﻲ‬
‫‪vMOł—u³ ô ŒË—U‬‬ ‫ﺗــــــــــﻌــــــــــﺮض وزارة‬ ‫ﺗـﺸﺮف ﻋـﻠﻰ اﻻﻧﺘـﺨـﺎﺑﺎت ﻓﻰ ﺟـﻤﻴﻊ ﻣـﺤﺎﻓـﻈﺎت‬ ‫اﺳـﺘﻌـﺪادات اﳊﻜـﻮﻣﺔ اﻟـﻨﻬـﺎﺋﻴـﺔ ﻻﻧﺘـﺨﺎﺑـﺎت ﻣﺠﻠـﺲ اﻟﺸﻌﺐ‬ ‫ﻣـﺤـﻤــﻮد ﻋـﺒـﺎس ﻟـﺒــﺤﺚ ﺗـﻄـﻮرات‬
‫ﺗـﻘـﺎوم وزارة اﳋﺎرﺟـﻴـﺔ اﻷﻣـﺮﻳـﻜـﻴﺔ ﺑـﺸـﺪة ﺿـﻐـﻮﻃﺎ إﺳـﺮاﺋـﻴـﻠـﻴﺔ‬ ‫ﻣــﺼــﺮ ﻣــﻮﺿــﺤــﺎً ان رؤﺳــﺎء وأﻋــﻀـﺎء ‪٤٤٥٠٠‬‬
‫اﻷﺳﺮة واﻟﺴـﻜﺎن ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻟﺘﻘـﺪ ﺗﻌﻬﺪ ﻣﻜـﺘﻮب ﺑﺸﺄن ﺣﻮاﻓﺰ ﻟـﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣـﻮاﻓﻘﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ا ﻘﺒـﻠﺔ وا ﻘﺮر ﻋﻘـﺪﻫﺎ ﻳﻮم ‪ ٢٨‬ﻧﻮﻓﻤـﺒﺮ ا ﻘﺒﻞ ﻛﻤـﺎ ﻳﺴﺘﻌﺮض‬ ‫اﻷوﺿـــــــﺎع ﻋــــــﻠـﻲ اﻟـــــــﺴـــــــﺎﺣــــــﺔ‬
‫أﻋــــــــﻈـﻢ ــــــــﺎذج‬ ‫اﻻﻋــــــﺎﻗـــــﺔ ﻓـﻰ اﻟـــــﺪورة‬ ‫ﳉــﻨــﺔ ﻓــﺮﻋــﻴــﺔ ﺳــﻴــﺘﻢ اﺧــﻄــﺎر ﺟــﻬـﺎﺗــﻬـﻢ ﻫـﺬا‬
‫ﻻﻣـــﺒــﻮرﺟــﻴـــﻨﻰ ﻋــﻠﻰ‬ ‫ﻋـﻠﻰ ﲡﻤﻴـﺪ ﺑﻨـﺎء ا ﺴﺘـﻮﻃﻨﺎت ـﺎ ﻳﺴـﻤﺢ ﺑﺎﺳﺘـﺌﻨﺎف ا ـﻔﺎوﺿﺎت‬ ‫اﻻﺟـﺘﻤـﺎع ﻋﺪداً ﻣﻦ ﻣـﺸﺮوﻋـﺎت اﻟﻘﻮاﻧـ اﳉﺪﻳـﺪة واﻟﺘﻰ ﻣﻦ‬ ‫اﻟــﻔــﻠـﺴــﻄــﻴــﻨـﻴــﺔ‪ .‬أﻋــﻠﻦ ذﻟﻚ أﻣﺲ‬
‫اﻟــﺒــﺮ ــﺎﻧــﻴــﺔ اﳉــﺪﻳـﺪة‪.‬‬ ‫اﻻﺳــﺒــﻮع ﻟــﺘــﻔـﺮﻏــﻬﻢ ﻟﻼﺷــﺮاف ا ــﺒــﺎﺷــﺮ ﻋـﻠﻰ‬ ‫ا ــﻘــﺮر ان ﺗــﺘــﻘــﺪم ﺑــﻬـﺎ اﳊــﻜــﻮﻣــﺔ اﻟﻰ اﻟــﺒــﺮ ــﺎن ﻓﻰ دورﺗﻪ‬ ‫اﻟــﺪﻛــﺘــﻮر ﺑــﺮﻛـــﺎت اﻟــﻔــﺮا ﺳــﻔــﻴــﺮ‬
‫ﻣـﺪار اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ .‬ﻮذج‬ ‫ا ـﺒﺎﺷـﺮة ﻣﻊ اﻟـﻔـﻠﺴـﻄـﻴﻨـﻴـ ‪ .‬وﻗـﺪ اﻛﺘـﻔﻰ ا ـﺘـﺤﺪث اﻟـﺮﺳـﻤﻰ ﺑﺎﺳﻢ‬
‫ﻳــــﺘــــﺠــــﺎوز ﺳــــﻌــــﺮه‬ ‫ﺻــﺮﺣﺖ ﺑــﺬﻟﻚ ﻣـﺸــﻴـﺮة‬ ‫اﳋـﺎرﺟﻴـﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜـﻴﺔ ﺑـﺘﺄﻛـﻴﺪ ان اﻻﺗﺼـﺎﻻت اﻷﻣﺮﻳـﻜﻴﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴـﻠﻴﺔ‬ ‫ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻻﻗﺘﺮاع‪.‬‬ ‫اﻟـﺘﺸـﺮﻳﻌـﻴﺔ ا ـﻘﺒـﻠﺔ اﻟـﺘﻰ ﺗﺒـﺪأ ﻳﻮم ‪ ١٣‬دﻳـﺴﻤـﺒﺮ وﻳـﺄﺗﻰ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓـﻠــﺴـﻄــ ﻓﻲ اﻟــﻘـﺎﻫــﺮة وﻗـﺎل ان‬
‫ا ــــﻠـــﻴــــﻮﻧﻰ ﺟــــﻨـــﻴﻪ‬ ‫ﺧــﻄــﺎب وزﻳــﺮة اﻷﺳــﺮة‬ ‫ﻣﺎزاﻟﺖ ﻣﺴﺘﻤﺮة ﺑﺸﺄن اﺳﺘﺌﻨﺎف ا ﻔﺎوﺿﺎت‪.‬‬ ‫وﺻـﺮح ا ـﺴــﺘـﺸــﺎر ﻋـﻤـﺮ ان اﻟــﻠـﺠــﻨـﺔ اﻟـﻌــﻠـﻴـﺎ‬ ‫رأﺳـﻬـﺎ ﻗﺎﻧـﻮن اﻟـﺘﺄﻣـ اﻟﺼـﺤﻰ اﳉـﺪﻳﺪ وﻣـﺸـﺮوع اﻟﻘـﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟـــــﺮﺋــــﻴﺲ ﻋـــــﺒــــﺎس ﺳــــﻴــــﺠــــﺮى‬
‫وﻳــــــﻨـــــﺘﺞ ﻗـــــﻮة ‪٦٦١‬‬ ‫واﻟــﺴـــﻜـــﺎن وﻗـــﺎﻟﺖ اﻧﻪ‬ ‫أﺣﺎﻟﺖ ﻟﻠﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺸﻜﺎوى ا ﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺪﻋﺎﻳﺔ‬ ‫اﳋــﺎص ﺑـﺤــﻤـﺎﻳــﺔ اراﺿﻰ واﻣﻼك اﻟــﺪوﻟـﺔ ﻣﻦ اﻟــﺘـﻌــﺪﻳـﺎت‬ ‫ﻣـــﺸــﺎورات ﻣـﻊ اﻟــﺮﺋـــﻴﺲ ﻣـــﺒــﺎرك‬
‫ﺳـــﻴـــﺘﻢ اﻧـــﺸـــﺎء ﻣـــﻮﻗﻊ‬
‫ﺣـــﺼـــﺎﻧـــﺎ وﺳـــﺮﻋــﺔ‬
‫ﻗــﺼــﻮى ﺗــﻘــﺘــﺮب ﻣﻦ‬
‫‪ ٣٤٠‬ﻛـــﻴــﻠــﻮﻣــﺘــﺮا ﻓﻰ‬
‫اﻟـــﻜـــﺘـــﺮوﻧﻰ »اون ﻻﻳﻦ«‬
‫ﻟـــﺬوى اﻻﺣـــﺘـــﻴـــﺎﺟـــﺎت‬
‫« ~‪vFO³D « “UGK ö¹bÐ X O  U½uÐu‬‬ ‫»اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ص‪«٩‬‬
‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫> د‪ .‬أﺣﻤﺪ ﻧﻈﻴﻒ‬
‫وﻗـﻮاﻧـ اﻟـﻮﻇـﻴــﻔـﺔ اﻟـﻌـﺎﻣــﺔ وا ـﻌـﻮﻗـ وﺗـﻨــﻈـﻴﻢ اﻟـﺘـﺠـﺎرة‬
‫واﻻدارة اﶈﻠﻴﺔ واﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﻮاق‪.‬‬
‫ﺣﻮل ﺟـﻬﻮداﺳﺘـﺌﻨﺎف ا ـﻔﺎوﺿﺎت‬
‫ووﻗﻒ اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن‪.‬‬
‫اﻟﺴﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫اﳋـﺎﺻــﺔ ﻟـﺪﻋﻢ ﺗــﻨـﻔــﻴـﺬ‬ ‫ﻛﺘﺒﺖ إ ﺎن أﺑﻮاﳊﺪﻳﺪ‪:‬‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮن وﺗﻔﻌﻴﻞ ﺑﻨﻮده‪.‬‬
‫»اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ص‪«٦‬‬
‫اﺳـﺘـﻜـﻤﻞ ﻗـﻄــﺎع اﻟـﺒـﺘـﺮول ﻣـﺪ‬
‫ﺧــﻄــﻮط اﻟــﻐــﺎز اﻟــﻄــﺒــﻴــﻌﻰ اﻟﻰ‬
‫ﺳـــﻴــﻨــﺎء ﻟـــﺘــﻮﺻــﻴـﻞ اﻟــﻐــﺎز اﻟﻰ‬
‫‪U~¹d √ ”Ë—œ i dð U ½d‬‬ ‫“‪ UýUFLK …b¹bł …œU¹‬‬
‫ﺗـﺪرس وزارة ا ـﺎﻟـﻴـﺔ زﻳﺎدة‬
‫اﻷﺟﺮ اﻟﺘﺄﻣﻴﻨﻰ ﻣﺎ ﺑ ‪ ١٢٥‬و‬
‫‪°°åU~¹e ò ÆÆÈUý‬‬ ‫ا ـﺴﺎﻛﻦ ﺿـﻤﻦ اﳋـﻄﺔ ا ـﻌﺘـﻤﺪة‬ ‫ﻋﺪم اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻰ اﻟـﺸﺌﻮن اﻟﺪاﺧـﻠﻴﺔ‪ .‬وﻛﺎﻧﺖ وزﻳﺮة‬ ‫ﺑﺎرﻳﺲ ـ أ‪.‬ش‪.‬أ‪:‬‬ ‫‪ ٢٠٠‬ﺟـﻨــﻴﻪ ﻣﻊ ﺑــﺪاﻳــﺔ اﻟــﻌـﺎم‬
‫ﳉﻤﻴﻊ اﶈﺎﻓـﻈﺎت وﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫اﳋـﺎرﺟﻴـﺔ اﻷﻣﺮﻳـﻜـﻴﺔ ﻫـﻴﻼرى ﻛﻠـﻴﻨـﺘﻮن ﻗـﺪ أﻛﺪت‬ ‫ﻃـﺎﻟﺐ اﻟﻨـﺎﺋﺐ اﻟﻔـﺮﻧﺴﻰ ﺟـﺎك ﻣﻴـﺎر ﺑﺎﺳـﺘﺪﻋﺎء‬ ‫ا ــﺎﻟﻰ اﳉــﺪﻳـﺪ ‪٢٠١٢/٢٠١١‬‬
‫اﺳﺘﺨﺪم ا ﺰارﻋﻮن‬ ‫آﺧـﺮ ﻳﺘﻢ ﺿﺦ ﻣـﺎ ﻳـﻘﺮب ﻣﻦ ‪١٫٥‬‬ ‫أن ﻋــﺪد ًا ﻣﻦ اﻟــﺒـﻠــﺪان اﻷوروﺑــﻴـﺔ ﻓــﺮﺿﺖ ﻗــﻴـﻮد ًا‬ ‫اﻟﺴﻔﻴـﺮ اﻻﻣﺮﻳﻜﻰ ﻟﺪى ﺑـﺎرﻳﺲ ﻓﻰ اﻋﻘﺎب اﺻﺪار‬
‫اﻟﺼﻴﻨـﻴﻮن ا ﻮﺳﻴﻘﻰ‬ ‫وﻫﻮ ﻣﺎ ﺳﻴـﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ رﺑﻂ‬
‫ﻣﻠﻴﻮن اﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺑﻮﺗﺎﺟﺎز ﻳﻮﻣﻴﺎً‬ ‫ﻗـﺎﺳﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﺣـﺮﻳﺔ اﻟـﺘﻌﺒـﻴﺮ اﻟـﺪﻳﻨـﻴﺔ‪ .‬وﻗـﺎل ﻣﺎﻳﻜﻞ‬ ‫اﳋـﺎرﺟﻴـﺔ اﻻﻣـﺮﻳـﻜـﻴﺔ ﺗـﻘـﺮﻳـﺮﻫـﺎ اﻟﺴـﻨـﻮى ﺑـﺸﺄن‬ ‫ا ﻌﺎﺷـﺎت ﻟﻠﻤﻮﻇـﻔ واﻟﻌﻤﺎل‬
‫»اﻟـــﻬــــﺎدﺋـــﺔ« ﻹﻧـــﺘـــﺎج‬ ‫ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻣﻌﺪﻻت اﻻﺳﺘﻬﻼك‪ .‬وﻧﻔﻰ‬ ‫ﺑـــﻮزﻧــﺮ أﻛـــﺒــﺮ ﻣـــﺴــﺌـــﻮل ﻓﻰ وزارة اﳋــﺎرﺟـــﻴــﺔ‬ ‫اﳊﺮﻳﺎت اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻓﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ واﻟﺬى اﻧﺘﻘﺪ ﻣﻮاﻗﻒ‬
‫ﺷــﺎى ﻋـﻀــﻮى ﻣـﺬاﻗﻪ‬ ‫اﻟـﺬﻳﻦ ﺳـﻴـﺤـﺎوﻟــﻮن ﻟـﻠـﺘـﻘـﺎﻋـﺪ‬
‫ﺳـﺎﻣﺢ ﻓـﻬـﻤﻰ وزﻳـﺮ اﻟـﺒـﺘـﺮول أن‬ ‫اﻻﻣـﺮﻳﻜـﻴﺔ ﻋﻦ اﻟـﺪ ـﻘﺮاﻃـﻴﺔ وﺣـﻘﻮق اﻻﻧـﺴﺎن ان‬ ‫ﺑـﻌﺾ اﻟـﺪول وﻣﻦ ﺑـﻴـﻨﻬـﺎ ﻓـﺮﻧـﺴﺎ‪ .‬وﻗـﺎل ﻣـﻴﺎر ان‬ ‫ﻳـﻮﻟﻴـﻮ اﻟـﻘﺎدم ﻟـﺘـﺼﻞ ﺎ ﻳـﺰﻳﺪ‬
‫أﻓﻀﻞ! ﻗﺎل ا ﺰارﻋﻮن‬ ‫ﻳـــﺆﺛــﺮ ﺗـــﻐـــﻴــﻴـــﺮ ﻧـــﻈـــﺎم ﺗــﻮزﻳﻊ‬ ‫اﻟـﺘـﻮﺗــﺮات اﻟـﺪﻳـﻨـﻴـﺔ ا ــﺘـﺰاﻳـﺪة ﻓﻰ أوروﺑـﺎ أﺛـﺎرت‬ ‫ﻓـﺮﻧـﺴـﺎ ﻻ ﺗـﺘـﻠـﻘﻰ دروﺳـ ًﺎ ﻣﻦ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت ا ـﺘـﺤـﺪة‬
‫‪U‡Ž«œË‬‬ ‫أن ا ـﻮﺳــﻴـﻘﻰ ﺗـﺨـﺮج‬ ‫ﻋﻦ ‪ ١٢٠٠‬ﺟﻨﻴﻪ ﺷﻬﺮﻳﺎًً‪.‬‬
‫اﻟﺒﻮﺗﺎﺟﺎز ﺑﺎﻟﻜﻮﺑﻮﻧﺎت ﻋﻠﻰ ﻋﺪد‬ ‫اﻧـﺰﻋـﺎج ا ــﺴـﺌـﻮﻟـ اﻻﻣـﺮﻳـﻜــﻴـ اﻟـﺬﻳﻦ ﻳـﺤـﺜـﻮن‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳊﺮﻳـﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ واﳊﺮﻳﺎت اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‬ ‫»اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ص‪«١٤‬‬
‫ﻣﻦ ﺟـــــــﻬـــــــﺎز ﺗــــــﺮدد‬
‫‪v –UA « ‰ULÖ‬‬ ‫ﺻـــﻮﺗﻰ وﺗــﺬاع ﻋــﺒــﺮ‬
‫ا ــﻨــﺎزل ا ــﻘــﺮر ﺗــﻮﺻـﻴـﻞ اﻟــﻐـﺎز‬
‫اﻟﻴﻬـﺎ وﻗﺎل ان اﻟﻐـﺎز ﺳﻴﺪﺧﻞ ﻛﻞ‬
‫اﳊــﻜــﻮﻣـــﺎت اﻷوروﺑــﻴــﺔ ﻋــﻠﻰ اﺣـــﺘــﺮام ﺣــﻘــﻮق‬ ‫ﻣـﻄـﺎﻟﺒـ ًﺎ ﺑـﺎﺳـﺘـﺪﻋﺎء اﻟـﺴـﻔـﻴـﺮ اﻻﻣﺮﻳـﻜﻰ ﻟـﺘـﺬﻛـﻴﺮه‬
‫ا ﺴﻠﻤ واﻷﻗﻠﻴﺎت اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑـﺎﻟﻘـﻮاﻋﺪ اﻷﺳﺎﺳـﻴﺔ ﻟـﻠﺘـﻌﺎﻣﻼت اﻟـﺪوﻟﻴـﺔ و ﺒﺪأ‬
‫« ‪…—uDÝ_« v½U*d³‬‬ ‫ﻣــﻜـﺒــﺮات ﻓﻰ ا ـﺰارع‪.‬‬ ‫ﻣﻨـﺰل وﻓﻘﺎً ﳉـﺪول زﻣﻨﻰ ﻳـﻨﺘﻬﻰ‬ ‫‪ÃU‡‡ ‡−(« …œu‡‡ ‡Ž ¡b‡‡ Ð‬‬
‫»ص‪ ١٠‬و ‪«١١‬‬ ‫وﺗﻌﻤﻞ ﻫﺬه اﻻﺻﻮات‬ ‫ﻓﻰ ‪ .٢٠١٥‬وأﺷـﺎر إﻟﻰ أن ﺗﻮزﻳﻊ‬ ‫ﺑﺪأت أﻣﺲ اﻓـﻮاج اﳊﺠﺎج‬
‫‪sÞ n √ ±∑μ‬‬
‫‪¡v‡‡ «œ vH‡‡¹dš‬‬
‫ﻋــﻠﻰ ﲢـﺴــ ﻧـﺘـﺎﺋﺞ‬
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﻀﻮﺋﻰ‪.‬‬
‫اﻟﺒﻮﺗﺎﺟﺎز ﺑـﺎﻟﻜﻮﺑﻮﻧﺎت ﻫﻮ ﺷﺄن‬
‫ﺣﻬﺎت اﻟﺘﻮزﻳﻊ‪.‬‬ ‫‪v~¹d √ `L‬‬ ‫≥[≥ ‪÷—UF*« WM¹b* tOMł —UOK‬‬ ‫ﻓﻰ اﻟــــﺘــــﻮاﻓــــﺪ ﻋـــﻠـﻰ ﻣــــﻄـــﺎر‬
‫اﻟـــﻘــﺎﻫـــﺮة اﻟـــﺪوﻟﻰ ﺑـــﻌــﺪ اداء‬
‫ﻳـﺴﻮد اﻟـﻴـﻮم ﻃﻘﺲ‬ ‫ﺗــﻌـﺎﻗـﺪت ﻫـﻴــﺌـﺔ اﻟـﺴـﻠﻊ‬ ‫ﻛﺘﺐ ﻳﺤﻴﻰ ﳒﻴﺐ‪:‬‬ ‫ﻓﺮﻳـﻀﺔ اﳊﺞ وﺗـﻨﻘﻞ ﻃـﺎﺋﺮات‬
‫ﺧــــﺮﻳـــﻔﻰ داﻓﻰء ﻋـــﻠﻰ‬
‫ﺷـــﻤـــﺎل اﻟـــﺒﻼد ﻣـــﺎﺋﻞ‬
‫ﻟـﻠـﺤـﺮارة ﻋـﻠﻰ ﺟـﻨـﻮب‬
‫√ ‡‡‪ÆÆ U~¹ d‬‬ ‫اﻟﺘﻤﻮﻳﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺮاء ‪١٧٥‬‬
‫أﻟـﻒ ﻃـﻦ ﻣـﻦ اﻟــــــــــﻘــــــــــﻤﺢ‬
‫ﺗـﺒﺪأ اﻟـﻬﻴﺌـﺔ اﻟﻌـﺎﻣﺔ ﻟـﻠﻤـﻌﺎرض ﻓﻰ ﻳـﻨﺎﻳﺮ‬
‫ا ﻘـﺒﻞ اﻧﺸـﺎء ﻣﺪﻳـﻨﺔ ا ﻌـﺎرض اﳉﺪﻳـﺪة ﺑﻌﺪ‬
‫ﻣـﺼـﺮ ﻟـﻠـﻄـﻴـﺮان ‪ ٨٠‬اﻟﻒ ﺣﺎج‬
‫ﻋـﻠﻰ ‪ ٣٠٠‬رﺣـﻠـﺔ‪ .‬وﻗـﺎل اﻟـﻠﻮاء‬
‫ﻃـــﻴـــﺎر ﺣــــﺴﻦ راﺷـــﺪ رﺋـــﻴﺲ‬
‫اﻷﻣـﺮﻳـﻜﻰ ﺑـﺴـﻌـﺮ ﻳـﺘـﺮاوح‬
‫اﻟــﺼـﻌـﻴــﺪ ﻧـﻬـﺎراً ﺑـﺎرد‬
‫ﻟـﻴﻼً وﺗـﻈـﻬـﺮ اﻟـﺴـﺤﺐ‬
‫« ‪UN d‡‡ F½ ô v²‬‬ ‫ﻣـــــــــــﺎ ﺑــــــــــ ‪ ٢٦٨٫٥‬اﻟـﻰ‬
‫‪ ٢٨٤٫٧٥‬دوﻻر ﻟـﻠـﻄﻦ وﻣﻦ‬
‫ﺗــﻌـﺎﻗـﺪﻫــﺎ ﻣﻊ اﺣـﺪى اﻟــﺸـﺮﻛــﺎت اﻟـﺼـﻴــﻨـﻴـﺔ‬
‫اﳊﻜـﻮﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗـﻨﻔﻴـﺬ ا ﺸﺮوع ﺑﺘـﻜﻠﻔﺔ ‪٣٫٣‬‬
‫ﻣـﻠـﻴـﺎر ﺟـﻨـﻴﻪ وا ــﺘـﻮﻗﻊ اﻻﻧـﺘـﻬـﺎء ﻣـﻨﻪ ﺧﻼل‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣـﻴﻨﺎء اﻟﻘـﺎﻫﺮة ان ﻏﺮﻓﺔ‬
‫اﻟـﻌـﻤـﻠـﻴـﺎت ﺑـﺎ ـﻄـﺎر ﺗـﻌﻤﻞ ‪٢٤‬‬
‫ا ﻨﺨﻔﻀﺔ وا ﺘﻮﺳﻄﺔ‬ ‫ا ـﻘﺮر ان ﻳـﺘﻢ اﻟـﺘـﻮرﻳﺪ ﻓﻰ‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ ﳋﺪﻣﺔ اﳊﺠﺎج وﺗﻘﺪ‬
‫ﻋـــﻠـﻰ ﺷـــﻤــــﺎل اﻟـــﺒﻼد‬ ‫‪dO³~ « VðU~ « ‰UI‬‬ ‫ﺛﻼث ﺳــﻨـــﻮات‪ .‬ﺻــﺮح ﺑــﺬﻟﻚ ﺷـــﺮﻳﻒ ﺳــﺎﻟﻢ‬
‫اﻟــﺘـﺴــﻬـﻴﻼت ﻟــﺴــﺮﻋـﺔ اﻧــﻬـﺎء‬
‫ﻳﻨﺎﻳﺮ اﻟﻘﺎدم‪.‬‬ ‫رﺋـﻴﺲ ﻫــﻴـﺌــﺔ ا ـﻌــﺎرض وﻗـﺎل ان ا ــﺸـﺮوع‬
‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ‪ ٢٧‬درﺟﺔ‪.‬‬
‫وﺳﻴﻨﺎء‬
‫≈‪ÁbF‡‡ ‡ ‡ Ý r‡‡ ‡ ‡O¼«dÐ‬‬ ‫ﺻــﺮح ﺑـــﺬﻟﻚ ﻧــﻌـــﻤــﺎﻧﻰ‬
‫ﻧﺼﺮ ﻧﻌﻤﺎﻧﻰ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ‬
‫ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺑﻨﺎء ‪ ٩‬ﺻﺎﻻت ﻋﺮض وﻓﻨﺪق وﻗﺎﻋﺔ‬
‫اﺟـﺘــﻤـﺎﻋـﺎت ﺑـﺎﻻﺿــﺎﻓـﺔ اﻟﻰ اﻧــﺸـﺎء ﻛـﻮﺑـﺮى‬
‫اﺟﺮاءات اﻟـﻮﺻﻮل وﻋـﺪم ﻓﺘﺢ‬
‫ﺣﻘﺎﺋﺐ اﳊـﺠﺎج اﻻ ﻓﻰ ﺣﺪود‬
‫اﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ‪ ٢٥‬درﺟﺔ‪.‬‬ ‫»ص‪«٥‬‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺴﻠﻊ اﻟﺘﻤﻮﻳﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟـ‪ %١٠‬ا ــــﺴـــﻤــــﻮح ﺑـــﻬـــﺎ‪.‬‬
‫ﻣـــﻌــﻠﻖ ﻟـــﺮﺑﻂ ﻣــﺮﻛـــﺰ ا ــﺆﺗـــﻤــﺮات ﺑــﻬـــﻴــﺌــﺔ‬
‫أﺳﻮان ‪ ٣٤‬درﺟﺔ‪.‬‬ ‫ا ﻌﺎرض‪.‬‬ ‫> ﺷﺮﻳﻒ ﺳﺎﻟﻢ‬ ‫»اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ص‪«٦‬‬

‫‪°°W‡‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ³¹«œ  UH‡‡ ‡ ‡ «u‬‬

‫ﺗــﺘــﻀـﻤﻦ ﻋــﺪم اﺣــﺘـﻮاء ا ﻼﺑﺲ‬ ‫ﺗــــــﺒــــــﺪأ وزارة اﻟـــــﺘــــــﺠـــــﺎرة‬ ‫√ ‪h dð UJ¹d‬‬ ‫‪Ëd‡‡ ‡ ‡ ‡²LK  U‡‡ ‡ ‡ ‡ Ýu~Ž‬‬
‫ﻋـﻠﻰ ﻣﻮاد ﻗـﺎﺑـﻠﺔ ﻟـﻼﺷﺘـﻌﺎل وﻻ‬ ‫واﻟـﺼــﻨـﺎﻋــﺔ ﻣـﻨــﺘـﺼﻒ اﻟــﺸـﻬـﺮ‬ ‫ﻛﺘﺐ ﻣﻌﺘﺰ ﻋﺒﺪاﺠﻤﻟﻴﺪ‪:‬‬
‫ﺗـــﺪﺧﻞ ﻓﻰ ﺻـــﻨـــﺎﻋـــﺘـــﻬـــﺎ ﻣـــﻮاد‬ ‫اﻟــﻘـــﺎدم ﺗــﻄـــﺒــﻴـﻖ ﻣــﻮاﺻـــﻔــﺎت‬ ‫ﺗﻮﻗـﻔﺖ ﺣﺮﻛﺔ ﻗـﻄﺎرات ﻣﺘﺮو اﻻﻧـﻔﺎق ﻋﻠﻰ‬
‫ﺳـ ـﻠــﻜﺖ ﺑ ــﺮﻳ ـﺴـ ـﺘــﻮل‬
‫ﻛـﻴـﻤﺎوﻳـﺔ أو ﺻـﺒﻐـﺎت ﺻـﻨﺎﻋـﻴﺔ‬ ‫ﻗــﻴـﺎﺳـﻴـﺔ ﺟــﺪﻳـﺪة ﻋـﻠﻰ ا ﻼﺑﺲ‬ ‫اﳋﻂ اﻷول ﺻﺒﺎح أﻣﺲ ـﺪة ﺳﺎﻋﺔ وﻧﺼﻒ‬
‫وأوﺿﺢ رﺋﻴﺲ اﻟـﻬﻴﺌـﺔ اﻧﻪ ﺗﻘﺮر‬ ‫ا ـﻨـﺘــﺠـﺔ ﻣـﺤـﻠــﻴـﺎً وا ـﺴـﺘـﻮردة‬ ‫ﺑــﺎﻟـ ـ اﺑ ـﻨــﺔ اﳊــﺎﻛ ـﻤــﺔ‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ ﻫﺒﻮط أرﺿﻰ ﺑﻌﻤﻖ ﺛﻼﺛﺔ أﻣﺘﺎر ﻧﺘﺞ‬
‫ﻣـﻨﺢ ﻣﻬـﻠﺔ ﺳـﺘـﺔ أﺷﻬـﺮ ﺼـﻨﻌﻰ‬ ‫ا ـﻌﺮوﻓـﺔ ﺑﺎﺳﻢ »اﻟـﺒﺎﻟـﺔ«‪ .‬ﺻﺮح‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻮﻻﻳﺔ أﻻﺳﻜﺎ‬ ‫ﻋﻦ أﻋـﻤـﺎل ﻧـﻘـﻞ ﻣـﺎﺳﻮرة ﻣـﻴـﺎه ﺷـﺮب أﺳـﻔﻞ‬
‫ا ﻼﺑﺲ وا ــﺴـﺘـﻮردﻳﻦ ﻟـﺘـﻮﻓـﻴﻖ‬ ‫ﺑــﺬﻟـﻚ د‪.‬ﻫــﺎﻧـﻰ ﺑــﺮﻛـــﺎت رﺋــﻴﺲ‬ ‫اﻷﻣـﺮﻳـﻜـﻴـﺔ ﺳـﺎرة ﺑـﺎﻟ‬ ‫ﻗـﻀـﺒـﺎن ا ﺘـﺮو‪ .‬ﺗـﺴﺒـﺐ اﻟﻬـﺒـﻮط ﻓﻰ اﺣﺪاث‬
‫أوﺿــﺎﻋــﻬﻢ ﻓﻰ ﻇﻞ ا ــﻮاﺻــﻔـﺎت‬ ‫ﻫــﻴــﺌـــﺔ اﳉــﻮدة وا ــﻮاﺻــﻔــﺎت‬ ‫وا ـﻨــﺎﻓ ـﺴ ــﺔ اﻟ ـﺸ ـﻬ ـﻴــﺮة‬ ‫ﺷـــﻠﻞ ﺑـــﺤـــﺮﻛـــﺔ اﻟــﻘـــﻄـــﺎرات و ﺗـــﺸــﻐـــﻴﻞ‬
‫اﳉﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ان ا ـﻮاﺻـﻔــﺎت اﳉـﺪﻳـﺪة‬ ‫ﻟ ـ ـﻠـ ــﺮﺋـ ـﻴـﺲ اﻷﻣ ــﺮﻳـ ــﻜﻰ‬ ‫اﻟـﻘـﻄـﺎرات ﻓﻰ ا ـﺴـﺎﻓﺔ ﻣﻦ ﻃـﺮة اﻟـﺒـﻠـﺪ ﺣﺘﻰ‬
‫ﺑـﺎراك أوﺑـﺎﻣـﺎ ﻓﻰ ﺳـﺒـﺎق‬ ‫دار اﻟــــﺴـﻼم ﻋـــــﻠﻰ ﺧـﻂ واﺣــــﺪ ﻓـﻰ اﲡــــﺎه‬

‫‪° U‡‡ ×¹dBð W¹UHÖ‬‬

‫اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑﺎت اﻟـﺮﺋـﺎﺳـﻴﺔ‬ ‫ﺣﻠـﻮان وﻗﺪ ﺗـﻮﻗﻔﺖ ﺣـﺮﻛﺔ اﻟﻘـﻄﺎرات ﺗـﻤﺎﻣﺎ‬
‫ا ـﺎﺿـﻴـﺔ ور ـﺎ ا ـﻘـﺒـﻠـﺔ‬ ‫ﻓﻰ ا ﺴﺎﻓﺔ ﺑ ﻃـﺮة اﻟﺒﻠﺪ ودار اﻟﺴﻼم ﻓﻰ‬
‫ﻃــﺮﻳـﻖ اﻟــﺮﻗـﺺ وﻟــﻴﺲ‬ ‫اﲡﺎه ا ﺮج‪.‬‬ ‫> ﻋﻼء ﻓﻬﻤﻰ‬
‫ﻛﺘﺒﺖ ﻫﻨﺪ ﻓﺘﺤﻰ‪:‬‬ ‫ﻃــﺮﻳﻖ اﻟ ـﺴـﻴــﺎﺳــﺔ ﻣـﺜﻞ‬

‫×‪vŽ«—e « o¹dDK WK¹bÐ —ËU‬‬

‫ﲢـﺴﻢ اﳊـﻜـﻮﻣﺔ ﺑـﻌـﺪ اﻗـﺮار ﻣﺸـﺮوع ﻗـﺎﻧﻮن‬ ‫أﻣﻬـﺎ!! ﺗﻠـﻘﺖ ﺑﺮﻳـﺴﺘﻮل‬
‫اﻟﻮﻇـﻴﻔﺔ اﳉﺪﻳـﺪ ﻓﻰ اﻟﺪورة اﻟﺒـﺮ ﺎﻧﻴـﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ‬ ‫ﺗـﺪرﻳـﺒـﺎت ﻋـﻠﻰ اﻟـﺮﻗﺺ‬
‫ﻣـﻮﻗﻒ اﻟـﻌـﻤـﺎﻟـﺔ ا ـﺆﻗـﺘـﺔ وﺗـﺜـﺒـﻴـﺘـﻬﻢ ﺑـﺎﳉـﻬـﺎز‬ ‫ﺣﺘﻰ أﺻﺒﺤﺖ ﻣﺤﺘﺮﻓﺔ‬
‫اﻻدارى ﻟــﻠــﺪوﻟـــﺔ واﻟــﻬـــﻴــﻜﻞ اﳉـــﺪﻳــﺪ ﻟﻸﺟــﻮر‬ ‫وﺷ ـ ـ ــﺎرﻛﺖ ﻓـﻰ اﺿ ـ ـ ــﺨﻢ‬ ‫اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻻﻗﻠﻴﻤﻰ اﻟﺬى‬ ‫ﺑــﺪأت وزارة اﻟـﻨـﻘﻞ ﻓﻰ ﺗــﻨـﻔـﻴـﺬ‬
‫وا ﺮﺗـﺒﺎت‪ .‬أﻛـﺪ د‪.‬أﺣﻤـﺪ دروﻳﺶ وزﻳﺮ اﻟـﺘﻨـﻤﻴﺔ‬ ‫ﻣﺴـﺎﺑـﻘـﺔ وﻫﻰ »اﻟﺮﻗﺺ‬ ‫اﻣـــﺮ اﻟــﺮﺋـــﻴﺲ ﻣـــﺒــﺎرك ﺑـــﺴــﺮﻋــﺔ‬ ‫ﻣـﺤـﺎور ﺑـﺪﻳـﻠﺔ ﻟـﺘـﺨـﻔـﻴـﻒ اﻟـﺰﺣﺎم‬
‫اﻻدارﻳـــﺔ ان ﻫــﻴــﺎﻛﻞ اﻻﺟــﻮر ـــﻮﻇــﻔﻰ اﻟــﺪوﻟــﺔ‬ ‫ﻣﻊ اﻟـ ـ ـﻨ ـ ـ ـﺠ ـ ــﻮم« ﺣ ـ ــﺘﻰ‬ ‫اﻻﻧـﺘـﻬـﺎء ﻣــﻨﻪ ﻓﻰ ﻳـﻮﻧــﻴـﻮ ا ـﻘـﺒﻞ‬ ‫اﻟـــﻴــﻮﻣـﻰ اﻟــﺬى ﻳـــﺸــﻬـــﺪه ﻃــﺮﻳﻖ‬
‫ﻣﻌﻘﺪة وﺳﻴـﻌﺎﻟﺞ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﳉﺪﻳـﺪ ﻫﺬه ا ﺸﻜﻠﺔ‬ ‫وﺻ ــﻠﺖ ﻟـ ـﻠـ ـﺘـ ـﺼـ ـﻔـ ـﻴ ــﺎت‬ ‫ﺑـﻄــﻮل ‪ ٣٠‬ﻛـﻴــﻠـﻮﻣـﺘــﺮا وﺑـﺘـﻜــﻠـﻔـﺔ‬ ‫اﻻﺳـــﻜـــﻨــــﺪرﻳـــﺔ اﻟــــﺰراﻋﻰ وأﻛـــﺪ‬
‫إﺿــﺎﻓـﺔ إﻟـﻰ ﺗـﻐــﻴـﻴــﺮ اﻟـﺴــﻠﻢ اﻟــﻮﻇـﻴــﻔﻰ وﻧـﻈﻢ‬ ‫اﻟـﻨ ـﻬـﺎﺋ ـﻴـﺔ ﻋــﻠﻰ ا ـﺮاﻛـﺰ‬ ‫ﺗﺼﻞ اﻟﻰ ‪ ٣٣٠‬ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ‪.‬‬ ‫ا ﻬـﻨـﺪس ﻋﻼء ﻓﻬـﻤﻰ وزﻳﺮ اﻟـﻨﻘﻞ‬
‫> د‪ .‬أﺣﻤﺪ دروﻳﺶ‬ ‫اﻻﺛﺎﺑﺔ وا ﺴﺎءﻟﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻷوﻟﻰ‪.‬‬ ‫»اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ص‪«٣‬‬ ‫اﻧﻪ ﺳـﻴـﺘﻢ اﻻﻧــﺘـﻬـﺎء ﻣـﻦ ا ـﺮﺣـﻠـﺔ‬
 æ Â≤∞±∞ d³Lu½ s ≤∞ ‡¼ ±¥≥± W−(« È– s ±¥ X³« æ Gazali-wf@hotmail.com v«eG« ¡UË ∫ ·«dý≈ Âö?? ? ? ? ? ? Ö ™ Âö?? ? ? ? ? ? Ö ≤

d¹“u«Ë j?O??G« uÐ√ b??L??Š√ d?¹“u« Ê« Ëb??³¹

vKŽ “ö?« s d??²?? √ «u?DG??C??O?Ð ÊU??L??OK?Ý d??L??Ž
V³?« u¼ ÁœË  UMÞu²?*« nË ÊUAŽ 5O?Kz«dÝù«
v²« UJ¹d?√ U?U?
U??N??²¹U??L???Š vŽbð Æ U¹d(« d¹dIð ŸU²Ð r h½ v½UJ¹d_«  U d(« v
ÊU??½ù« ‚u??I??(
rUF« ‰Ëœ q v “U²2
 «œUI²½« XNłËË
‰Ëœ s? b¹b???????FK?
U?????L?????O???? r?U?????F«
 U¹d?(UÐ o?KF?²¹
rUF« v ‰eM vK√ pKL|
g}??? u?? b?MN« v q?ł— vMž√
…dzU dOH
œbN “u
ÈdB? V «— vKŽ i³?I« WF?L'« f√ …d¼U?I« —UD  UDKÝ XI«
UN?Lz«dł vÝUM²ð rUF« v ‰eM vKž√ vMÐ v?½U³√
ÊU? Ë ÆU?N?Žö?≈ q³? „—u?¹u?O½ v« W?N?−?²*« åU?²œò …dzU?Þ d?O?−?H?²Ð œb¼
—U?}K t?zUMÐ W?HKJð “ËU?−??²ð Y}?Š
W??????????F??????????A??????????³?« W? d?ý s√ s U?žö?Ð vIKð b? WÞd?A« W¹œ—Ë f}?z— «e?Ž qz«Ë b?O?I?F«
UÎ ???????????I?ÐU??Þ ≤∑ s? Êu?J?²?|Ë —ôËœ
U??????N??????²?????Ý—U?2Ë vKŽ qU?(«Ë W?MÝ ∂∑ å√Æ’ò Èd?B*« V «d« v rN?²¹ Ê«d?O?DK U?²œ
oKÞ√Ë «Î d??²??? ±∑≥ v« t??ŽU??Hð—«Ë
v« s_« ‰U?ł— t?łuð ÆÆ…dzUD?« W?ö?Ý b¹b?N?²Ð W?O«d?²?Ýô« W?O?M'«
Ÿ«u?????½√ l?????A?????Ð_ v ‰eM*« lI|Ë U?}K}²½√ rÝ« t?}KŽ
tzU?b?« l Àb?%Ë  U?H?O?C*« Èb?ŠSÐ p²?Š« t½« 5?³ð YO?Š …dzUD«
b????{ V?¹c????F?????²« rC?|Ë W|bM?N« v?³???u???? WM|b????
¡«uK« d√ Æt?OMł ÊuOK vKŽ qB×¹ r «–≈ …dzUD« d?−HOÝ t½QÐ «—e?N
W??}???{U|— WU???Ë U??}??×??? U|œU½
s−Ý v 5O½b*« V «dK? d?C??×?? d¹d?×??²Ð WÐU?½ùUÐ —UD*« s√ d¹b?? ‚Ë“d?? qO??ŽU?L??Ý«
WŠU³Ý ÂU?LŠË hdK u|œu²ÝË
V??¹d????????????????????ž u??Ð√ ÆWIOœ ±μ U¼bŽu sŽ …dšQ² …dzUD«  —œUž ULMOÐ WÐUOMK t²UŠ«Ë
…œb?F?²? ·d?žË  ö?H??×K W?ŽU?Ë
q?I??????????²?????????F??????????Ë W??Š«d?²??Ýö  ôU??Ë ·u?}??CK
u?????U?½U?????²?½«u?????ł ÆULM}K WŽUË

n?A?J?¹ r v?²?«Ë
sŽ b???FÐ a¹—U???²« °uK(« q«d« °°°°d?d?? ? ? ???*?*U?U?

ë˓
ë˓
ÆUNM dO³ V½Uł å‰u????³?????}Ðò W?K−????  —U?????²????š«
ÊU??łË“ qšœ
ÊU|— Èb?MJ« q¦???L?*« W???}J|d???ô«
ÊU????????O?J?¹d????????√
d?¦? ô« qłd« åU??U?Ž≥¥ò “buM|—
W??????Žu??????Ýu??????
ÂU?F rUF« v W?}ЖU?łË WU?ÝË
ÂU—ú fOMOł
WK?¦???L*« t???²???łËe?Ð o×K?} ≤∞±∞
b?FÐ W?O??ÝU?O?I«
W{u d¬ åVc« rËò WUQ
»dA jDI« ‰UH
_« vK dD t}u}
Êu½U?¼uł X}—UJÝ W?}J|dô«
WK−?? U?Nð—U??²??š« b? X½U?? v²«
vKŽ ULNuBŠ
‰u?????Þ√ V??????I?????
—U}Ž V¼c« s U?²R ULýË ÷dF| vÐœ v b|b?ł È—U& ◊UA½ dNþ s?}??????ÝbM?N?????? ¥ nA??????²?????? «  «uM?I« vKŽ W???I??}???œ ‚d???G??²???| v?KŽ W?ÐU?????d« W??????¾?????}?¼  —d????? d??¦? ô« …√d?*« W?}?J|d?ô« d?|«uJÝ
b???????N???????F??????? v s?}???????}J?|d???????√ v???????? 5???????łË“
 U³?ÝUM*« s U¼d}žË ·Ue«  ö?HŠ v …√dLK W?}U¦ WM|e UÞ«d?} ≤¥ Ê« b?FÐ W??}½UD|d?³?« W?}½u|e?H??}K²« U???}?½UD|d?Ð v W????}MH?«  U???HM?B*« Æ≤∞∞∂ ÂUF rUF« v …—UŁ«
Ê« U}?łuuMJ²K f²ÝuýU?ÝU Âb????Ið ÆÆr?U????F«
 «d¼u:«Ë ¡UM?(« È—«u²² «—ôËœ μ∞ s √b?³ð …b}¼“ —U?FÝQÐ W?U)« ¡U}Ë« s b|bF« s ÈËUJý XIKð Âu??????I?ð dD?Ž sŽ Êö??????Ž« ·U??????I?|«
W????IKD? W???U?½QÐ »d????Að jD?I« ÊU¹«Ë ÊU?łËe«
rUŽ v W?×} ÀbŠ√ `³?√ Èc« hU)« V¼cUÐ rýu« ÂU√ W?«d³« ÊËdJM²?| s}I¼«d?Ë ‰UHÞ« —u?« W???}?J|d???ô« W???}?MG*« t? Z|Ëd???²?UÐ
sE| b? U?L?Ž W?HK?²?? W?I|dDÐË °v}
Âd ‰U??????¼ È—u??????Ë
Ë√ V¼c« s? ŸuMB?? U??L?ýË ås}??L??¦« bK?'«ò e? d?? Âb??I|Ë q}??L??−??²« …—UŁ« s Êö??Žô« tKL?×| U?? U?N??}? åÊ«uÐuò WK−?  d? –Ë Æt?}?½u?}Ð
rN???²??Ý«—œ v «Ë—U???ý«Ë UM È√ v?≈ X?¹u???????
…√d?« qJ ’U?)« »uKÝ_« vKŽ U?I|dÐ vH?C?} •ππ[π W?³?MÐ s}ðö?³« W?}?M'«  «¡U×|ô« V³?Ð ¡«u?Ý W?}½U?D|d?³« W?¾??}?N« Ê« W?}??½d?H« v? WÞd?????A?«  ö?????−?????Ý v?
„—u|u}½ò WH}× UNðdA½ v²« W??????Žu??????Ýu??????
qô« W?}½UÐU| …dJH« Ê« v?« e d*« d?|b u?³?ö? u½—« —U?ý«Ë W?U½_« v ÆUNÐö V³Ð Ë√ t}½u}³ Èc« Êö?????Žô« W?????Ž«–« lM  —d????? v? ö???????H?Þ Ê√ X³?Ł «b?MK?|“u???????}?½
nA?ðdð jD?I« Ê« v« åe???L?|Uð 5³ðË fO?MO?ł
rýu« sLŁ Ê« u³ö ‰UË Ÿu³?Ý« v« qB| U* vI³| rýu« Ê« U×{u t?}KŽ i³I« - Ád?L?Ž s W¦U?¦«
s}?????F? sJ?L| ô W?????Žd??????Ð ¡U*« ÃËe??« ‰u?Þ Ê√
n√ ≤∞ v« q?B| b??Ë «—ôËœ ¥μ u???×½ È√ vð«—U???≈ r¼—œ ≤∞∞ s √b???³| ‰U????łd« s}????IzU????« Ê« W????}½U?*√ W???Ý«—œ X?H???A???? qU?F??²ð h?ý d?G?√ `³??B?}
r «c??NË U??ND?I??²Kð Ê« ÊU??½ô« ‰U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ?d?? « U????????√ r?Ý ≤∞μ
Æ«—ôËœ μμ∞ u×½ È√ vð«—U≈ r¼—œ —UE²?½ô«  U??ŠU??Ý v rN?ð«—U??}??Ý s — Êu??F??}D?²??| v{U*« ÂU???F« v W?Þd??A« t???F??
WI|dD« sŽ q³? s nAJ« r²| mK³??O?? W??łËe«
 U??IzU???« s W??œ d???¦?? √Ë Ÿd??Ý√Ë qC???√ …—u??BÐ s?? Ÿd?? ? ? ? ? ? ?√ π∏ Ád?LŽ  ö?×? h ÊU U?LM}Ð
Æ»dA« v U¼bL²Fð v²« ±π≤[μ U???N?uÞ
v« qB| U sdG²| ¡UM« Ê« WÝ«—b« X×{Ë√Ë s}d:« s}Ð UMÝ d³ _« u¼ tMÝ
°—ôËœ ±∞∞ ‡ ‡
‰u*« W~ Ê«dH« `UJ Wu«ËÆÆ
—b?????²?????| v²?????Š Èd????H?M|Ë v?KŽ
U s}?dFð q¼ò U?N ‰UË U?NHDŽ
b???Š√ v³????×DBð Ê« …e????}??? v¼
ø…—U}« v pF s|œdA*«
Êu|e????H????}?K²« W????F?|c????  b¼√
«dÐË√ …d?????}????N?????A« W?????}J?|d????ô«
v s?}u????????²*« b????Š√ Èd???H?M|Ë
b?FÐ …Q?UJ —ôËœ ±∞∞ „—u|u?}½
v …—U}« s — sN²ËU× v WI}b« nB½Ë WI}œ
v W|“«u??²?? s U??√ v« W??L???I*« —UE²?½ô«  U?ŠU??Ý
¡U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? M? « ô ÈbM?K|“u??}?M« Êu½U???IK U???I??ËË
U??×??³??B???O rÝ
5????łË“ ‰u???Þ√
s?? ? ? ? ? —v?? ? ? ? ? …dýU?F« ÊËœ qHÞ È√ W½«œ≈ sJL|
»uM?ł v ”—«b*« Âe????²????Fð v²Š r?UF« v
…—u??B?Ð s U??_« fH?½ v pcÐ ‰U???łd« Âu??I| s?}??Š vKŽ «d}G Á—U³²ŽUÐ WL|dł ÈQÐ
b?{ WF?Ý«Ë WKLŠ sý U?}I|d?≈ Æ •≥ W³MÐ qC√ WbÐË ¨W}½UŁ ¥≤ u×½ v ŸdÝ√ Æ°°ÆÊü«
dzUDÐ W½UF²ÝôUÐ p–Ë Ê«d¾H«
å«—U?? O? «ò ÆW}«dłù« U|«uM«
—U??A??²?½« W??×??UJ v W???u??³«
s t«e½≈ p?½UJSÐ t½√ …e??}*« ÊU Ë UN²J×?{√ W²J½ UN ‰U Ê« r« «b²Ý« s ôbÐ Ê«d¾H« sKK U}UD|d
¡U ° WDË√ WöG
tM?|b|dð ÊUJ? È√ v …—U???}???«
Èd??H?M|Ë Ê« ‰u????²?*« ·U??{√Ë
 U?—Ë fL?š t?²?DŽ√Ë XJ×?{
VK?Þ Ê«“UÐ u????}u????š ‰u???????²*«
¡UM?Ł√ Èd????HM?|Ë s …b?????ŽU????????
sðU?NM0 U?Nð—U?}?Ý v U?N?ÝuKł
rÐ WÐUô« b|«eð bFÐ WUš v W??O??ÝU??O??Ý W??“√  d??−??Hð
”—«b*« c??}???öð s}Ð Ê«d???¾??H«
μ∞∞ u??????×½ v?« XK?Ë v²?«Ë
W}eM*« ‰UL_« s
s}|ö? Ê« …b|b?ł WÝ«—œ  b? √
¡«dA Ÿ—U «—ôËœ ≤∞ W¾ s
W??????}?K?š«œ fÐö??????Ë ‰u???????×J?«
Ær×K« s W×|dýË
V?????Š W|u?MÝ rL?????ð W?U????Š s Êd?−??{  U?}½UD|d?³?« ¡U?M«
 —U??ý√ ¡«d??L??« W??F|c?*« sJË
U????N?????²K−?????Ý v²?«  U½U????}?????³« W?}e?M*« ‰U?L?Ž_« V?³?Ð sNðU??}?Š
‰U??Ë W|ËU?)« U??N?²E?U?×Ð t??}«
Æ U}HA²*« ‰U?*« WK?Ë U???????N? W?|U???????N?½ ô v²?«
W?²?J½ ¡U?Iô d?D{« t½≈ ‰u???²*«
 b?łËË WKL*« W}?HÞU?F« …U}?(«Ë
W?H??}?×?? U?Nðd??A½ v²« W??Ý«—b«
U?{d« ÂbŽ —u?Fý Ê« åq}? vK|œò
qJ?AÐ œu???F?|  U???}½U?D|d???³?« Èb
W?}?ŽU?L?²?łô« …U??}?(« v« v?}z—
v …d???U???G?*« »U???}???žË …œËb???;«
«b???F½«Ë W???? d???(« WKË »u?KÝ_«
—œU d/ l g}F …√d≈ d¹“Ë W???Š«d??? V³????Ð ÊUÐU???O«
v²« «b??O??łU½U?¹ Ë—uM¹U?? ‰b??F«
kH²%Ë ÁUŽdð UN½_Ë UNeM v åo}KÞ t³ýò …√d?« «d??|u?Ý v W??U?F« WÐU?}?M« oŠöð
d¹“u?« W???H???OþË n?B¹ t???²K?F???ł
—u????L?M« œ«b?????Ž« lł«d?????²ðË `?|d????B?ð ÊËœ tÐ dLMÐ ÿUH²Šô« WLN²Ð ‰«—Ëô« WIDM ÊUJÝ s
È√ l?OD?²?????¹Ë W?KN??????Ý U?????N½Q?Ð
•±μ W³?MÐ XCH½« bË W?ŽdÐ W|d}³?}« ÊËœË h}???šdð ÊËœ U???Ne?M v Èd???}???³??}???Ý
‰U?????Ë °U????N?Ð ÂU????O?????I« h?????ý
Ê« ¡U??LKŽ b??}??H|Ë ≤∞∞∏ l W½—U??I?? ≤∞∞π v Ê« WÐU?}M«  —Uý«Ë W?}×B?« ◊ËdA« «d?²Š« «–U?* È—b??¹ ô t?½« Ë—u??M?¹U???????????????
U?}ÝË— v ‰«eð ô U|d?}³?}Ý «d/ ¥μ∞ v«u?Š g}²?Hð W}KL?Ž bFÐ …√d*« oŠ v `²? UI}?I% U????? q Ê«Ë …—«“uK? ÁË—U????²?????š«
Ʊπ¥∑ ÂUŽ cM —uE× U¼b} Y}Š Èd??}?³??}??Ý d/ œu??łË s oI??×?²U?Ð X×?L??Ý kH??×?¹ Ê« u¼ d¹“u?? t??łU???²??×¹
ÆƉƒU??ð È√ vK?Ž œdK 5ð—U??³??Ž
åo??O??K??F??ð „U??M??¼ f??O??ò v??Ë_«
—U}ÑU~« q …—œU `B ôuÖuA« Ÿu?{u*« r?N? sŽ e?−?F?¹ U?bMŽ
o?³?D?½ ·u????????????Ýò ∫w?½U????????????¦?«Ë
Êd?FA| ¡U?M« qF?−| Èc« WI?¦«
sŽ ÊuK²| «u׳√ pcË v« ÎU??¾??}?A?? ÎU??¾?}??ý rU??F« rU??F« b??N??A?| Ê« lu??²| Ác?¼ V??I??????????????ŽË ÆÆåÊu?½U??????????????I?«
ÆÊU_« ÂbFÐ
Ê« ¡«d?³?)« luðË Æt?²?Ž«—“ ôu u?A« hI½ s …U½UF*« U?b?FÐ ôu u?A« v ÎU?B?I½ ¡«—“u« f}z— tłË  U×¹dB²«
ô U ‰öš ôu uA« `³Bð ·ö???²???šô« Ê« «u??×???{Ë√Ë WK? WK?JA????? nA?J²?ð  √bÐ d¹“u Âu?K« ÊU?? u?ðU½ v½UÐU???O«
…Ëd« „ö« d‡‡ ‡  W????????FK?Ý W?M?Ý ≤∞ sŽ b?|e?| Èœ√ V?KD?«Ë ÷d?????F« s?}Ð ÆÁ—UFÝ√ ŸUHð—«Ë ËU UJ« X³UÞ U?LMOÐ t?²uJŠ v ‰b?F«
Ϋb?Ð√ q??N???????????????| ô W?E??¼U?Ð —U????F????Ý√ W???H????ŽU????C???? v« W???????H??????}???????×??????? X?KI?½Ë Æt²UI²ÝUÐ W{—UF*«
Ê« W??????}?J|d??????« W??????Ý«—œ X?KK?Š
VF??B|Ë U??N?}?KŽ ‰u?B??(« Ê«Ë Æ dNý√ ∂ ‰öš ËU UJ« v ¡«d?³?š sŽ åX½bMÐb½ù«ò
s|c« —U??L??Ž_« vDÝu?²?? ë˓_«
œËb??????;« q?šb?« ÈË– vK?Ž qŠU?ÝË U½U??ž v s}?Ž—«e*« ôu?? u???A« W??ŽUM ‰U???−??
…b}ł W?}ÐUŠ  «—UN0 ÊuF?²L²| °v¬ Õ«d
l ‰U?(« v¼ U?L U¼ƒ«d?ý Îö?}K ÎôU? Êu??C?³?I| ÃU?F« ÊuK²| s}Ž—«e*« Ê≈ rNu
r¼d????}???ž s? ¡«dŁ d???¦???? √ Êu½u?J|
Æ—U}UJ« ËU?? UJ« W??Ž«—“ qÐU??I? Ϋb??ł t??−??²|Ë ËU?? U?J« W??Ž«—“ sŽ s}?????Š«d????'« s o|d????? `$
 U?½U????????}?Ð Ê√ W????????Ý«—b?« XM?O?ÐË
åvMOò
åvMOòlOA
lOA r?¼—U?????????L?????????Ž√  “ËU?????????& ë˓_
«uÐUł√ s Ê« «ËbłËË ¨s}L)«
vH????A???²???*« v? s}???}????½d???H«
v Ëb???}??³??uР×u???ł vÐË—Ëô«
v v?ü« ÊU????½ô« «b???????²????Ý«
v t?ð—U?????š vML???O« V???²M*« —dÐ °°5?B« …d?zUD?« …dJ?K v?ML??????O« V??????²?M*« q?L?????Š ÊU? W?}ÐU??Š WK¾?Ý√ ≥ v?KŽ rNM
Êu?}K ±[∑ v« qB?ð …ËdŁ rN|b ôbÐ rH« s …d−M(« ‰UB¾²Ý«
 UOMO?  UF−A? œułuÐ W¹uO?Ýü« »UF_«  UMðU??H«  U?OM?O?B«  U??F?−?A*« W??O?¾ÞU??A«
n√ ≤∞∞ q?ÐU??I??? ¨‰b???F??L??? —ôËœ W«“ô W?|b??}?KI???²« W???Š«d???'« s
Áu?¹U*U?Ð WM?šU?????Ý  U??????B?????— Êb?¹√  UM?ðU????? vO½Ëb½ù« V?²M*« ÂU√ tð—U?š WOu¾?
s È√ s?Ž «u??³???}???−| r? s* —ôËœ W??}KL??F« v¼Ë v?½UÞd??« —u«
ÂU√ V²M*« …—Uš v≈ Èœ√ U2 åvMOJO³«ò v o¹d?H« U??N?{u?¹ v²«  U???UM*« sL?{
Æ`}× qJAÐ WK¾Ý_« Èd??& v?²« rU???F« v W???FЫd«
ÆvO½Ëb½ô« o¹dH« v U??O?U??Š W??U???I*« W¹u??O???Ýü« »U??F_« …—Ëœ Ê« UL Ævü« ÊU½ô« …bŽU0
s vHA?²*« v YJL| i|d*«
c
ÎU|d ÆÆXd≈ WL v Xdù«
Êu?IK²?*«Ë ÕU}?« sJL?²}?Ý
‰U????³???ł v X?|d????}???H?|≈ W???L????I
s …œU?H²?Ýö ‰U?³}M?UÐ U|öL?N«
rN??Hð«u¼ vKŽ X½d??²½ô«  U??b?š
W???? d???ý  —d???? Ê« b???FÐ W?U???I?M«
‰U???Bð« W?D×??? ¡U???A½≈ W???}?K×???
v Y?U???¦« q}????'« s W???}???H?ðU¼
lu???? d???? –Ë ÆÆXÝd????≈ W????ID?M
åq}?Ý Ê√ò W dý Ê« å“u?}½ ‰U³?}½ò
vK?;« Ÿd???H« v?¼Ë W???}?U???³???}?M«
¨W|b|u?« «d?}½u?Ý U}K}ð W? d?A
¡UM?³ ”U????Ý_« d???−????Š XF????{Ë
 U?????b?????š d?????u?ð v²?«Ë WD?;«
‰UBðô« WbšË nð«uNK X½d²½≈
Ê« W? d??A« XU?Ë u|b??}?H« d??³?Ž
ŸU?Hð—« v?KŽ vM³?²??Ý WD;« Ác¼
Æd׳« `DÝ sŽ d² μ≤∞∞
UNU s Îôb
…dI« åvð vð Ê≈ò W? d?ý tð—uÞ Èc« ZU½d?³« ÊS? rN??H½QÐ
°W
dA« r v
v²½UÐ r?}K≈ v …d??IÐ X³?³??ð
ÀœUŠ v U|œu?³L? »dž vA?²M}
lœ U?2 s}ð«—U???}??Ý s?}Ð ÂœU???Bð
 U?ŽU?Ý …bŽ U?¼“U−?²?Šô WÞd?A«
jG?CK W?×?łU½ d?}?ž WËU?×? v
bFÐ tH½ rK| v UN³ŠU vKŽ
—Ëd*« WÞd???ý bzU??? ‰U??Ë U??N??? dð
W J Áb«Ë d~| “u s ôbÐ ÂU?|« W??²??Ý v≈ W????L??š
Æl}ÐUÝ« WŁöŁ Ë√ s}Žu³Ý«

°°ÊU(« gO °UU ±± ‡ ‡
W|dF ø„U?{— v≈ qO?³?« U qÐ ø„«u?¼ v qFQ?Ý «–U?
ôU b& b V|U−F« Â√ dB v
v U?Ð qO?K«Ë Ϋd?zU?????Š fK?ł√ Âö?????Š_« W?????d?????ž v UMJ*« s ”d«
vU???√ v?H?? d???A?Ð qI???Ž t???b???B|
„U??L??Ý v≈ ‰u??u« v?G??³ð XIKF?ð Âu??−M« È—√Ë
W?}?uJ(« ‚«—Ë_« XK−?Ý b?}?F?B« Ê« s W???}???³Þ W???Ý«—œ  —c???Š
„«b¹ U?¼b¼b?????N?ð v²?????Š  dD?√ U????? v²?ÐU????×?????ÝË b??L??×?? Èd|œ—b« b??L??×?? “u??−??F« U?????N????}?KŽ ·—U?????F?????²*«  U?MJ?*«
°°„«u??²?Š« U??L?? ÆÆp¹u??²?×?¹ v³K XKÝ—√ W??ł«c??Ð Èd|œ—b« Áb«Ë d?³J| sÝ v Èb?N*« v²« s}?ËdÐu?³?|≈Ë ‰uM}K}?²U?
„«d?¹ v Èd???????O???????ž q?J?ý v? ΫdJ?M?²??????? t???????²K?Ý—√ v« «c¼ lłd|Ë U??U?Ž ±± ‡‡‡Ð b??L?×? s b|eð qU(« Â_« UNËUM²ð b
„«u?¼ v?M?¹ t?MËU???????Ý U????????M?« WK?U???????I?Ð «–S??????? q³????? s d????}????š_« s?}M?ð v Q?Dš Èb r?I???FU?Ð WÐU???ô« dÞU???????
„U????³???²????ý«Ë ‰U???²???? v q?{UM¹ Ë√ —ËU?M¹ vC????Ë U??I???ËË W??}???×??B« …b???Šu« V}???³Þ X?½U?????? Ë ÆœôËô« s? s?N?U??????H?Þ«
„«d??Š öÐ  U??I???ýU??F« ÂU??N??Ý s ÎU??×?¹d??ł Èu¼Ë b???L????×??? ÊS???? W???}????L???Ýd?« ‚«—Ëú U???? v?KŽ X|d????ł« b????? ÀU????×Ðô«
°°„«u??Ý Î…√d?« Èd?¹ ö? ÊU????(« gO??ł tDO??×¹Ë b???}?«u??? s ©Â«u???Ž√ ±∞∏®Èd?|œ—b« - Y}??Š …b?}?Ý ≤≥∞∞ s »d??I|
b??}«u? s Áb?«Ë sJ ±π∞≤ d|«d?³?? qL??(« qŠ«d?? ‰ö???š sN??F??³??²ð
gUD dÝU¹ Æ©UUŽ π∑® Êô« ÁdLŽ Ê√ È√ ±π±≥ U???NMËU?M²ð v²?«  UMJ?*« r¼«Ë
bË ÆÆ—u c« s sN?UHÞ« l³²ðË
v?ðö?«  «b???????}????????« Ê« k?Šu?
 U?MJ?*« s? d?????}?????¦?J« s?ËUM?ð
°r}d« vK bU| ‰uL;« bMŽ —u?? c« s sN?U?HÞ« v½U??Ž
qLFð Y}Š rI?Ž  ôUŠ s d³J«
vŽ«œ ôò W??}z«c?ž W??}?L??Š Êu?F??³?²| s q v?« …u?Žœ
W??}?¬ v qšb??²?« vKŽ  UM?J*«
rŁ ÂU??F?D« ‰UJý√Ë Ê«u?√ r}??I|  ôU??B?ðö W??}½U?ÐU??}« o|dD« v Êu?¼b« W?×?UJ* b?|b?ł Õö?Ý „UMN?? oKIK
W????}????M'«  U½u????d????N« qL????Ž
Ê« d? c?|  «d?F??« vB?×|Ë  U½U??}Ð …b?ŽU??IÐ U?N½—U??I| vB????×| ‰u???L????;« vKŽ b?|b???ł ZU?½dÐ dJ?²Ð« ÆårJ?}«
ƉUłd« bMŽ …—u c«Ë
vz«cG« rNUE½ sJ U}³½ ¡UH×½ ÂUŽ tłuÐ s}}½UÐU}« œu?łu? u¼ U* …—u? ◊U?I?²« b?FÐ W|—«d?(«  «d?F?«
r²ð v²« …U?}(«Ë «b|«e²? U}Ðdž U?FÐUÞ V²J| Èc« s VKD²ð W?}U?(«  U?I?}?³D²« Ê« s}?Š vË pI?³Þ v
ÆW}z«cž  U}LŠ rNŽU³ðUÐ ÂUL²¼ô«  œ«“ W d(« WKIÐ  «d?F?«Ë ¡«c?G«  U?uKF? «u??³?²J| Ê« s}?b??²?*« °åXHò …dL d√
WU????? v? «d?????šR???? X?F?????}Ð
qGA WEI}« Âö√ U?}UD|« ‰UL?ý v åU³√ò  «œ«e?
—ôËœ Êu}K ±∞[μ ‡ ‡
”ôuJ} dB
Ê« åXÝuÐ t?MÐ ÂuMÐò W??H???}??×??B
v?ðQ| Ê« q?Q?ð X½U??????? W?Þd??????A?«
v³?ŠU ÷uF?|Ë …dI³« V?ŠU
s}ð«—U?}?« vIzU?Ý Æ s}ð«—U?}?«
s}??²??ŽU??Ý U??L¼—UE²?½« b?F?Ð ô“UMð
…d???I???³« VŠU??? ÊuJ?| Ê« `ł—Ë
Ê√ s tMI??}?² —u??NE« Âb?Ž q?C?
qB²?Ý s}ð«—U}« Õö?≈ WHKJð
…dI³« t|ËUð U2 d}¦JÐ d¦ √ v«
ÆW²} Ë√ W}Š
qLF« UË√ nB
WöLŽ å¡U?C}Ð XHò  U³½ …dLŁ
±∞μ Á—b?? mK³0 «d??ł π∞∞ Êeð
q}Ðò WM?|b? v Ád??B? Ãb|U?? ”ôuJ}½ vJ|d??ô« r−M« d???š ”UM« Ê« W?}J?|d?√ W?Ý«—œ XH?A? b???Š« U¼«d???²??ý« b???Ë Ë—u| ·ô¬
Êu?}K ±∞[μ t?²L?}? mK³ð Èc«Ë W?}J|d?ô« U}?½—uH?}U? W|ôuÐ åd|≈
åeL|Uð ”uK$√ ”uò WH}×  œU√Ë WKzUN« t½u|œ V³Ð —ôËœ
sJ —ôËœ Êu}K ≥μ qÐUI l}³K ÷dŽ rH« dBI« Ê« W}J|d_«
v r?NKL???Ž  U???Ë√ nB½ Êu???C???I|
v?KŽ ÊËe????? d?| ôË WE?I?????}?« Âö?????Š√
W??Ý«—b« X×??{Ë«Ë vK?F?H?« rNKL??Ž
°° q‡‡ ‡ O‡ AO WU‡‡ ‡— Æ!u !u¼ s s}MÞ«u*«
mK³?*« «c¼ Âb????²??| ·u??ÝË
U?}UD|« v »ö?D« `M lœ v
nR dBI« —ôËœ Êu}K ±∞[μ ‡‡« j²| r t} lœ Èc« dF« œd???—U¼ W???F????U???ł v X|d???ł« v?²« v?J? „—u¹ u?????????O½ W?M?¹b?0 r?—U¼ V?¹—b?ð qO??A??O??? vË_« UJ¹d??√ …b???O??Ý b?? Rð !u????¼ v??? ”—«b????*« q???|u????9Ë
WUË c?}³MK? u³Ë W?ŠU³?Ý ÷uŠË  U?ULŠ πË Âu?½ ·dž ∂ s d?}JH²« v ‚«d?G²?Ýô« Ê« W}J|d?ô« ‰UHÞ_« l eHI«Ë Èd'« W{U¹— ”—U9 r'« v rOK« qI?F« Ê« ULz«œ UUÐË√ XHK« «d?ł sLŁ Ê« d? c| Æ!u?
W?}U? W?“√ v½U?Ž Ãb?|U? Ê« d? c|Ë ÎU?B??ý ≥μ ‡‡‡ l??²ð U?LM}?Ý q?ÐU?????I????? Ë—u| ±±∑ m? i}?Ðô«
pKð v²?Š qLF«  U?³KD²? sŽ «b}?FÐ vKŽ rNF?O−A?²Ë UN?²Uý— vKŽ ÿU?H×K U?N²? —UA? W?d  e?N?²½« pc ÆÆrOK«
d?}¦J« l?}Ð v« tF?œ U2 —ôËœ s}|ö? ∂ ‡‡‡« t½u|œ XU?Ë …d?}³? «e?????}???? d?ðË U¼U?????³?????²½« V?KD?²ð v?²« v?? œ«e?*« f??H??½ v? Ë—u??| ±≥≥
ÆUC¹√ —«dL²ÝUÐ W{U¹d« WÝ—U2 e d0 ‰UHÞú WO?{U¹— WO³¹—bð …—Ëœ v
Æåd|≈ q}Ðò v dBI« «c¼ UNM}Ð sË t“UM s ÆqLF« XË s • ≥∞ cšQ| s|b|bý Æv{U*« ÂUF«
 ‫‡‪Âö‬‬
‫‪`¹d‬‬
‫‪٣‬‬ ‫?‪ U‬‬
‫‪ U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I?I? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?O? O? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I?I? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?%‬‬
‫ﻃـﺮﻳﻖ اﻻﺳ ـﻜـﻨـﺪرﻳــﺔ اﻟـﺰراﻋﻰ اﻟـﺬى ﻳ ـﻌـﺪ ﻣﻦ اﻗـﺪم اﻟ ـﻄـﺮق ﻓﻰ ﻣـﺼـﺮ‬
‫‪?%‬‬ ‫> اﻟﺴﺒﺖ ‪ ١٤‬ﻣﻦ ذى اﳊﺠﺔ ‪١٤٣١‬ﻫـ > ‪٢٠‬ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‪> ٢٠١٠‬‬

‫> > اﺳ ـﺒ ــﺎب ﻛ ـﺜ ـﻴــﺮة دﻋﺖ اﻟــﺮﺋ ــﻴﺲ ﺣ ـﺴــﻨﻰ ﻣ ـﺒ ــﺎرك إﻟﻰ ﺗ ـﻜ ـﻠــﻴﻒ‬
‫م‪.‬ﻃﺎرق اﻟﺴﻼب‬ ‫واﻛـﺜــﺮﻫـﺎ ﻛـﺜـﺎﻓــﺔ ﻣـﺮورﻳـﺔ ﺣــﻴﺚ ﻳـﺮﺑﻂ ﻣـﺤــﺎﻓـﻈـﺎت اﻟــﺪﻟـﺘـﺎ ﺑـﺒ ـﻌـﻀـﻬـﺎ‬
‫وﻳـﺮﺑﻄـﻬﺎ اﻳـﻀﺎ ﺑﺎﻟـﻘﺎﻫـﺮة اﻟﻜـﺒﺮى وﺑﺎﻗـﻰ ﻣﺤﺎﻓـﻈﺎت ﻣـﺼﺮ وﻣﻊ اﻫـﻤﻴﺔ‬
‫ا ـﺴـﺌـﻮﻟـ ﺑـﻮزارﺗـﻰ اﻟـﻨـﻘﻞ واﻻﺳـﻜــﺎن ﺑـﺴـﺮﻋـﺔ اﻻﻧـﺘ ـﻬـﺎء ﻣﻦ اﻟـﻄـﺮﻳﻖ‬
‫اﻟـﺪاﺋـﺮى اﻻﻗـﻠﻴـﻤﻰ اﳉـﺪﻳـﺪ واﻻﻟـﺘـﺰام ﺑـﺎ ـﻮاﻋـﻴﺪ ا ـﻘـﺮرة ﻟـﺘـﻨـﻔـﻴﺬه‬
‫ﺑﻘﻠﻢ‪:‬‬ ‫‪ U½U¼b « l½UB Èd³J ¡ö Ë‬‬
‫ﻣﺤﻤـﺪ اﻟﺰرﻗﺎﻧﻰ‬ ‫‪r UF «Ë dB v‬‬ ‫اﻟـﻄﺮﻳﻖ اﻟـﺰراﻋﻰ ﻓﺈﻧﻪ ﻣـﺎزال ﻳـﻌﺎﻧﻰ ﻣﻦ ﺣـﺎﻟﺔ ﻓـﻮﺿﻰ وارﺗﺒـﺎك ﻣﺮورى‬ ‫ﻓﻬـﺬا اﻟﻄـﺮﻳﻖ ﺳـﻮف ﻳﻨـﻘﻞ ﺣـﺮﻛﺔ اﻟـﻨﻘـﻞ واﻟﺘـﺠﺎرة ﺑـﻌـﻴﺪا ﻋﻦ اﻟـﻄﺮق‬
‫ﻟﻢ ﻳـ ـﻜﻦ اﻟـ ـﺮاﺣـﻞ اﻟـ ـﻜـ ـﺮ ﻛـ ـﻤــﺎل‬ ‫ﺧﺒﺮاء ﻓﻰ ﺗﻘـﺪ اﻷﺟـﻮد‬ ‫ﻋــﻠﻰ ﻣــﺪار ﺳــﺎﻋــﺎت اﻟ ـﻴــﻮم ﺑـﺎﻻﺿــﺎﻓــﺔ إﻟﻰ اﻟــﺰﺣـﻒ اﻟـﻌ ـﻤــﺮاﻧﻰ ﻋــﻠﻰ‬ ‫اﻟــﺮﺋ ـﻴ ـﺴ ـﻴــﺔ‪ ..‬وﻳـ ـﺤــﺪ ﻣﻦ اﻟ ـﺘ ـﻜــﺪس ا ــﺮورى ﻋـ ـﻠ ـﻴ ـﻬــﺎ وﻳــﺮﺑﻂ اﻳ ـﻀــﺎ‬
‫اﻟـﺸـﺎذﻟﻰ ﻧـﺎﺋـﺒـﺎ ـﺠـﻠﺲ اﻟـﺸـﻌﺐ ﻋﻦ‬ ‫«*‪dB½ ÆÂ ”U×M « vHDB ‘ μ∂ ∫ v Ozd « e d‬‬ ‫ﺟﺎﻧﺒﻴﻪ ﻟﻴﻌﻮق اى ﻣﺤﺎوﻻت ﻟﺘﻮﺳﻌﺘﻪ أو ﺗﻄﻮﻳﺮه‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺎت اﻟﻘﺎﻫﺮة اﻟﻜﺒﺮى ﺤﺎﻓﻈﺎت اﻟﺪﻟﺘﺎ واﻟﺼﻌﻴﺪ وﺳﻴﻨﺎء‪.‬‬
‫داﺋــﺮة اﻟــﺒــﺎﺟــﻮر ﻓـ ـﻘﻂ وﻻ ﺣــﺘﻰ ﻋﻦ‬ ‫‪≤≤∑≥¥≤∑μ · ≤≤∑≥¥±±≥  ‬‬
‫ﻣﺤﺎﻓـﻈﺔ ا ـﻨﻮﻓﻴـﺔ اﻟﺘﻰ ﻳـﻨﺘﻤﻰ إﻟـﻴﻬﺎ‬ ‫»اﺧﺒﺎر اﻟﻴﻮم« ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻖ> >‬ ‫وﻳﻘـﻀﻰ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻻﻗـﻠﻴﻤﻰ اﳉﺪﻳـﺪ اﻳﻀﺎ ﻋـﻠﻰ ﻣﻌﺎﻧـﺎة ا ﻮاﻃﻨ ﻣﻊ‬
‫وإ ﺎ ﻛـﺎن ﻧﺎﺋﺒـﺎ ﻋﻦ ﻣﺼﺮ ﻛـﻠﻬﺎ وﻧـﺎﺋﺒﺎ‬
‫ﻋﻦ ﺷــﻌـﺐ ﻣــﺼــﺮ ﻛــﻠـﻪ وﻫــﻮ ﻓﻰ ذﻟﻚ‬
‫ﻳﻨـﻔﺮد ﻋﻦ ﻧﻮاب ﻛﺜـﻴﺮﻳﻦ ﻋﺎﺻﺮوه ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺪى ﺳـﺘﺔ وأرﺑﻌ ﻋـﺎﻣ ًﺎ ﻣﻨﺬ أن دﺧﻞ‬
‫ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﺔ ‪ -‬اﻻﺳﻢ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺠﻤﻟﻠﺲ‬
‫اﻟــﺸــﻌﺐ ‪ -‬ﻷول ﻣـﺮة ﻋــﺎم ‪ ١٩٦٤‬وﻟـﻌﻞ‬
‫ﻫﺬا اﻟـﺘﻔـﺮد ﻓﻰ اﻷداء اﻟﺒـﺮ ﺎﻧﻰ اﻟﺬى‬
‫ﻟﻢ ﻳﺘـﻐـﻴـﺮ ﻋـﻠﻰ اﻹﻃﻼق ﺑـﺄى ﻣـﻨﺼﺐ‬
‫ﺗﻮﻻه ﻃـﻮال ﻫﺬه اﻟﺮﺣﻠﺔ اﻟـﻄﻮﻳﻠﺔ ﻫﻮ‬
‫اﻟـ ـﺬى ﺟــﻌـ ـﻠﻪ ﻣـ ـﺤﻞ ﺛـ ـﻘــﺔ ﻧـ ـﺎﺧـ ـﺒــﻴﻪ‬
‫واﻟﺸـﻌﺐ ا ﺼـﺮى واﻟﻘـﻴـﺎدة اﻟﺴـﻴﺎﺳـﻴﺔ‬
‫ـ ـﺮاﺣــﻠـ ـﻬــﺎ اﺨﻤﻟـ ـﺘــﻠـ ـﻔــﺔ ﺑـ ـﺪاﻳــﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻟـﺮﺋـﻴﺲ ﺟـﻤـﺎل ﻋﺒـﺪاﻟـﻨـﺎﺻـﺮ ‪ -‬رﺣﻤﻪ‬
‫اﻟـ ـﻠـﻪ ‪ -‬ﺛﻢ اﻟ ـ ـﺮﺋـ ـﻴـﺲ ﻣـ ـﺤ ـ ـﻤـ ـﺪ أﻧـ ـﻮر‬
‫اﻟـ ـ ـﺴـ ـ ـﺎدات ‪ -‬رﺣ ـ ـﻤـﻪ اﻟـ ـ ـﻠﻪ ‪ -‬وﺣـ ـ ـﺘﻰ‬
‫اﻟﺮﺋـﻴﺲ ﻣﺤـﻤـﺪ ﺣﺴـﻨﻰ ﻣﺒـﺎرك ‪ -‬ﻣﺪ‬
‫اﻟـ ـﻠﻪ ﻓﻰ ﻋـ ـﻤـ ـﺮه وﻣــﺘـ ـﻌﻪ ﺑـ ـﺎﻟــﺼـ ـﺤــﺔ‬ ‫‪∫qIM « d¹“Ë‬‬
‫واﻟﻌـﺎﻓﻴـﺔ ‪ -‬اﻟﺬى أدرك ﺑـﻌـﻴﻨﻪ اﻟـﺜﺎﻗـﺒﺔ‬

‫‪fOzd «  UHOK~ð cOHMð‬‬

‫ا ـﻠـﻜــﺎت اﻟـﺘﻰ وﻫــﺒـﻬـﺎ اﻟــﻠﻪ »ﻋـﺰ وﺟﻞ«‬
‫ﻟــﻠــﻨـ ـﺎﺋﺐ ﻛــﻤــﺎل اﻟــﺸـ ـﺎذﻟﻰ ﻓــﺄوﻛﻞ ﻟﻪ‬
‫اﻟﻌـﺪﻳﺪ ﻣﻦ ا ﻬﺎم وا ﻨﺎﺻﺐ ﻓﻘﺪم ﻣﻦ‬
‫ﺧﻼﻟــﻬـﺎ ﺟــﻤـﻴــﻌـﺎ اداء ﻣــﺘـﻤـﻴــﺰا رﻓـﻴﻊ‬
‫وﻟﻢ ﻳـﺘـﻐــﻴـﺮ ﻛـﻤـﺎل اﻟـﺸـﺎذﻟﻰ ﻃـﻮال‬
‫ا ﺴﺘﻮى‪.‬‬
‫ﻫـﺬه اﻟـﻌـﻘـﻮد اﻟـﻄـﻮﻳـﻠـﺔ ﻣـﻨـﺬ ﺑـﺪاﻳـﺎﺗﻪ‬
‫‪UNCF³Ð U² b «  UE U× jÐdÐ‬‬
‫اﻷوﻟﻰ ﻓﻰ اﻟــﺒـﺮ ـﺎن وﺣـﺘﻰ اﻟــﻠـﺤـﻈـﺔ‬
‫اﻷﺧﻴـﺮة اﻟﺘﻰ ﻛﺎن ﻳـﺴﺘـﻌﺪ ﻓﻴـﻬﺎ ﻟﺪورة‬
‫ﺟـﺪﻳـﺪة ـﺠـﻠﺲ اﻟـﺸـﻌﺐ وﻟـﻜﻦ اﻟـﻠﻪ‬
‫اﺧـﺘــﺎره إﻟﻰ ﺟــﻮاره وﺧـﺴــﺮه اﻟـﺒــﺮ ـﺎن‬
‫ﻛــﻤــﺎ ﺧــﺴــﺮﺗﻪ ﻣــﺼــﺮ ﻛــﻠــﻬــﺎ‪ ..‬وﺣــﺘﻰ‬
‫ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﺗــﻮﻟـﻰ ﻣــﻨــﺼﺐ وزﻳــﺮ ﺷــﺌــﻮن‬
‫ﻣـﺠــﻠـﺴﻰ اﻟـﺸــﻌﺐ واﻟـﺸـﻮرى ﻛـﺎن دور‬
‫اﻟﻨـﺎﺋﺐ ﻳﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻪ وﻋـﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن زﻋﻴﻢ‬
‫اﻻﻏﻠـﺒـﻴﺔ وﺻـﺎﺣﺐ دور ﺣـﺰﺑﻰ ﺑﺎرز ﻓﻰ‬
‫اﳊــﺰب اﻟــﻮﻃــﻨﻰ اﻟــﺪ ــﻘــﺮاﻃﻰ ﻟﻢ‬
‫ﻳﻜﻦ ﻧـﺎﺋﺒﺎ ﻋﻦ اﳊﺰب ﻓـﻘﻂ وا ﺎ ﻛﻨﺎ‬
‫ﻧﺮاه وﻛﺄﻧﻪ ﻧﺎﺋﺐ ﻛﻞ اﻻﺣﺰاب‪.‬‬
‫ﻛﺎﻧـﺖ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﺮاﺣﻞ اﻟﻜﺮ ﻛﻤﺎل‬
‫اﻟـﺸــﺎذﻟﻰ ﻣــﺘـﺸــﻌـﺒــﺔ وﻗـﻮﻳــﺔ ﺑـﺠــﻤـﻴﻊ‬
‫ا ــﺴـﺌـﻮﻟــ وﺑـﻜﻞ اﻟـﻘــﻮى اﻟـﺴـﻴــﺎﺳـﻴـﺔ‬
‫واﳊﺰﺑـﻴﺔ وﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳـﺴﺘﻐﻠـﻬﺎ ﺼﺎﻟﺢ‬
‫ﺷـﺨــﺼـﻴـﺔ ﺑــﻘـﺪر ﻣـﺎ ﻛــﺎن ﻳـﺴـﺘــﻐـﻠـﻬـﺎ‬
‫أﻛـﺪ ا ـﻬـﻨــﺪس ﻋﻼء ﻓـﻬــﻤﻰ وزﻳـﺮ اﻟـﻨــﻘﻞ إن ﺧـﻄــﺔ اﻟـﺪوﻟـﺔ ﻟــﺘـﻄـﻮﻳـﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﻄﺮق ﺤـﺎﻓﻈﺎت ﻣﺼﺮ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋـﻠﻰ إﻗﺎﻣﺔ ﻋﺪة ﻣﺤﺎور ﻃﻮﻟﻴﺔ‬
‫وﻋﺮﺿـﻴﺔ ﻟﺮﺑـﻂ اﻟﻄﺮق ﺑـﺒﻌـﻀﻬﺎ اﻟـﺒﻌﺾ وذﻟﻚ ﳋـﺪﻣﺔ أﻫﺪاف اﻟـﺘﻨـﻤﻴﺔ‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‪ .‬وﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻄﺮﻳﻖ اﻻﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ اﻟﺰراﻋﻰ ﻳﻘﻮل‪ :‬ﻫﺬا‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻣﻦ اﻛﺜﺮ اﻟﻄﺮق اﻟﺘﻰ ﺗﻨﺘﺸﺮ ﺑ ﻣﺤﺎﻓﻈﺎت ﻣﺼﺮ وﻳﺸﻬﺪ ﻛﺜﺎﻓﺔ‬
‫ﻣـﺮورﻳـﺔ ﻋـﺎﻟــﻴـﺔ ﺗـﺒــﻠﻎ ‪ ١٣٠‬أﻟﻒ ﺳـﻴــﺎرة ﻳـﻮﻣـﻴــﺎ ﺣـﻴﺚ ـﺮ ــﺨـﺘـﻠﻒ‬
‫ﻣﺤـﺎﻓﻈـﺎت اﻟﺪﻟـﺘﺎ وﻳـﻨﻘـﻞ ﺣﺮﻛـﺔ اﻟﺮﻛـﺎب واﻟﺘـﺠﺎرة ﺑـ ﻫﺬه اﶈـﺎﻓﻈﺎت‬
‫وﺑــﺎﻗﻰ اﶈـﺎﻓـﻈـﺎت وﺑـﺎﻟـﺘـﺎﻟﻰ ﻛـﺎن ﻻﺑـﺪ ﻣـﻦ اﻟـﺘـﻔـﻜـﻴـﺮ ﻓﻰ ﺣـﻠـﻮل ﺑـﺪﻳـﻠـﺔ‬
‫ﻟـﺘــﺨــﻔــﻴﻒ اﻟــﻌﺐء ﻋﻦ ﻫــﺬا اﻟـﻄــﺮﻳﻖ وﺑــﺎﻟــﻔـﻌـﻞ اﻧـﺸــﺎء اﻟــﻌــﺪﻳـﺪ ﻣﻦ‬
‫ا ﺸﺮوﻋﺎت وﻣﻨﻬﺎ ﻣﺤﻮر دﻓﺮة ‪ -‬ﻛﻔﺮ اﻟﺰﻳﺎت واﻟﺬى ﻳﺒﻠﻎ ﻃﻮﻟﻪ ‪ ٢٧‬ﻛﻴﻠﻮ‬
‫ﻣـﺘﺮا اﻟـﺬى ﻳﺒـﺘـﻌﺪ ﺑـﺎﻟﺴـﻴﺎرات ا ـﺘـﺠﻬـﺔ اﻟﻰ ﻣﺤـﺎﻓﻈـﺎت اﻟـﺒﺤـﻴﺮة وﻛـﻔﺮ‬
‫اﻟﺸﻴﺦ واﻻﺳـﻜﻨﺪرﻳـﺔ ﻋﻦ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟـﺰراﻋﻰ وﺑﺎﻟﺘـﺤﺪﻳﺪ ﻋﻦ ﻣـﺪﺧﻞ ﻃﻨﻄﺎ‬
‫اﳉﻨﻮﺑﻰ وﻣﺨﺮﺟﻬﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻰ ‪.‬‬
‫ﻣﺸﺮوﻋﺎت أﺧﺮى‬ ‫> اﺧﺘﻨﺎق وﻓﻮﺿﻰ ﻋﺎرﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺰراﻋﻰ‬
‫وﻳﺆﻛـﺪ وزﻳﺮ اﻟﻨـﻘﻞ ان ﻫﻨـﺎك ﻣﺸﺮوﻋـﺎت اﺧﺮى ﺗـﻘﻮم اﻟﻮزارة ـﺜﻠﺔ‬
‫ﻓﻰ اﻟـﻬـﻴـﺌﺔ اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ ﻟـﻠﻄـﺮق واﻟـﻜـﺒـﺎرى ﺣﺎﻟـﻴـﺎ ﻋـﻠﻰ ﺗـﻨﻔـﻴـﺬﻫـﺎ وﻣﻦ ﻫﺬه‬

‫‪°vŽ«—e « vKŽ WO½uMł WŽdÝË v{u‬‬

‫ـﺼــﺎﻟﺢ داﺋــﺮﺗﻪ وﻣــﺤـﺎﻓــﻈــﺘﻪ وﻟـﻴﺲ‬
‫ﻫـ ـﺬا ﻓــﻘﻂ ﻓــﻘــﺪ ﻛــﺎن ﻻ ﻳــﺮد ﻃــﺎﻟﺐ‬
‫ﺣﺎﺟـﺔ ﻣﻦ ﻧﺎس ﻣﺼﺮ اﻟﺒﺴﻄﺎء‪ ..‬ﻻﻧﻪ‬
‫ﻛﺎن ﻓﻰ ﺧﺪﻣﺔ اﳉﻤﻴﻊ‪.‬‬
‫وﻛـﺎن اﻟﺮاﺣﻞ ﻛـﻤﺎل اﻟـﺸﺎذﻟﻰ داﺧﻞ‬
‫ﻣﺠـﻠﺲ اﻟﺸـﻌﺐ اﺷـﺒﻪ ﺑﺎ ـﺎﻳﺴـﺘﺮو ﻓﻰ‬
‫اداﺋﻪ وﻛﻨﺖ ﺗـﺸﻌﺮ وﻛﺄﻧﻪ ﺴﻚ ﺑﻌﺼﺎ‬
‫اﻟــﻘـ ـﻴــﺎدة ﺑــ ﻧـ ـﻮاب اﻟــﻮﻃـ ـﻨﻲ وﻛــﺎﻓﻪ‬
‫اﻷﺣـﺰاب ﻓـﻴـﺤـﺪث ﻧـﻮﻋـﺎ ﻣﻦ اﻟـﺘـﻮاﻓﻖ‬
‫وﺳﻼﺳﺔ اﻻداء ﺑ اﻷﻋﻀﺎء‪.‬‬
‫اﻻﻗـﻠـﻴـﻤﻰ ﺑــﻄـﻮل ‪ ٣٠‬ﻛـﻴـﻠـﻮﻣــﺘـﺮ ﻓﻰ ا ـﺴــﺎﻓـﺔ ﻣﻦ ﻣـﺪﻳـﻨــﺔ ﺑـﺪرﻋـﻠﻰ ﻃـﺮﻳﻖ‬
‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ‪ -‬اﻟﺴـﻮﻳﺲ ﺣﺘﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻌـﺎﺷﺮ ﻣﻦ رﻣﻀﺎن ﺑﺘﻜـﻠﻔﺔ ‪ ٣٣٠‬ﻣﻠﻴﻮن‬
‫رﺣﻢ اﻟــﻠﻪ ﻛــﻤـﺎل اﻟــﺸــﺎذﻟﻰ‪ ..‬ﻧـﺎﺋﺐ‬
‫اﻟﺸﻌﺐ‬
‫ا ـﺸـﺮوﻋـﺎت ﻣــﺤـﻮر ﺷـﺒـﺮا‪ -‬ﺑـﻨـﻬـﺎ واﻟـﺬى ﻳـﺴـﺎﻫﻢ ﻓﻰ ﺗـﺴـﻬـﻴﻞ اﳊـﺮﻛـﺔ‬
‫ا ﺮورﻳـﺔ ﺣﻴﺚ ﺳـﻴﻜـﻮن ﻃﺮﻳـﻘًﺎ ﺣـﺮًا ﻳﻘـﻠﻞ اﻟﻜـﺜﺎﻓـﺔ ﻋﻠﻰ ﻃـﺮﻳﻖ »اﻟـﻘﺎﻫﺮة‬
‫اﻻﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ« اﻟﺰراﻋﻰ اﳊﺎﻟﻰ‪.‬‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻻﻗﻠﻴﻤﻰ‬
‫وﻓﻴـﻤﺎ ﻳﺘـﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟـﻄﺮﻳﻖ اﻟـﺪاﺋﺮى اﻻﻗﻠـﻴﻤﻰ اﻟـﺬى ﻃﺎﻟﺐ اﻟﺮﺋـﻴﺲ ﻣﺒﺎرك‬
‫ﺑﺎﻻﺳﺮاع ﻓﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬه واﻻﻧـﺘﻬﺎء ﻣﻨﻪ ﻳﻘﻮل وزﻳﺮ اﻟـﻨﻘﻞ اﻧﻪ ﺳﻴﺘﻢ اﻻﻧﺘﻬﺎء‬ ‫ان ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺘﺠﺎرة ﺑ ﻫﺬه اﶈﺎﻓﻈﺎت ﻻﺑﺪ ان‬
‫ﻣﻦ اﻟﻘﻄـﺎع اﻻول ﺑﺎ ﺮﺣﻠـﺔ اﻻوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻘﻮس اﻟـﺸﻤﺎﻟﻰ ﻟﻠـﻄﺮﻳﻖ اﻟﺪاﺋﺮى‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻫﺬا اﻟـﻄﺮﻳﻖ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻰ ﳒﺪ ان ‪% ٩٥‬‬
‫ﻣﻦ ﺷــﺎﺣـﻨــﺎت اﻟــﻨـﻘﻞ ﺗــﻔـﻀﻞ اﺳــﺘـﺨــﺪام ﻫـﺬا‬
‫اﻟــﻄــﺮﻳﻖ دون ﻏــﻴــﺮه وﻫــﺬه اﻟــﺸــﺎﺣــﻨــﺎت ﻫﻰ‬
‫ﺟﻨﻴﻪ ﻓﻰ ﻳﻮﻧﻴﻮ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﻘﺎدم وﻓﻘﺎ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺒﺎرك‪.‬‬ ‫اﻟﺴـﺒﺐ اﻟـﺮﺋﻴـﺴﻰ ﻓﻰ ﺗـﺰاﻳﺪ ﺣـﺎﻻت اﻻﺧﺘـﻨﺎق‬
‫> ا ﻬﻨﺪس ﻋﻼء ﻓﻬﻤﻰ‬ ‫ا ﺮورى وﻛﺜﺮة اﳊﻮادث ﻋـﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻖ وﻫﻨﺎ‬
‫ﻻﺑـﺪ ﻣﻦ اﻟـﺒـﺤـﺚ ﻋﻦ وﺳـﺎﺋﻞ ﺑـﺪﻳـﻠـﺔ ﳊﻞ ﻫـﺬه‬
‫ا ــﺸـﻜــﻠـﺔ واﻟــﺘﻰ ﺗـﺘــﻤـﺜﻞ ﻓﻰ اﺣــﻜـﺎم اﻟــﺮﻗـﺎﺑـﺔ‬
‫ا ـــﺮورﻳــﺔ وﻋــﻤﻞ ﺣــﻮاﺟـــﺰ ﺧــﺮﺳــﺎﻧــﻴــﺔ ﺣــﻮل‬
‫ا ــﻨـﺎﻃﻖ اﻟـﺴــﻜـﻨـﻴـﺔ ﺑــﺎﻻﺿـﺎﻓـﺔ اﻟﻰ ﺗــﻄـﺒـﻴﻖ‬
‫ﲡـﺮﺑـﺔ اﻟـﺮادار اﻻﻟـﻜـﺘـﺮوﻧﻰ اﻟـﺬى ﻳﺜـﺒﺖ ﻋـﻠﻰ‬
‫ﻣـــﺴــﺎر اﻟـــﻄــﺮﻳﻖ ﻛـﻞ ‪ ٢٠‬أو ‪ ٣٠‬ﻛــﻴــﻠـــﻮ ﻣــﺘــﺮا‬
‫وﻳــﺮﺻـــﺪ اﺨﻤﻟـــﺎﻟـــﻔـــﺎت ا ـــﺮورﻳـــﺔ وﲡــﺎوزات‬
‫اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺎ‪.‬‬
‫ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟﺮﺳﻮم‬
‫أﻣﺎ د‪ .‬ﻣﺤـﻤﺪ ﻳـﺴﺮى أﺳﺘـﺎذ ورﺋﻴﺲ ﻗﺴﻢ‬
‫ﻫﻨﺪﺳﺔ اﻟـﻄﺮق ﺑﺠﺎﻣـﻌﺔ اﻻزﻫﺮ ﻓﻴﺮى اﻧﻪ ﻣﻦ‬
‫اﻻﳒـﺎزات اﻟــﺘﻰ ﲢـﻘـﻘـﺖ ﻟـﺘـﺨـﻔــﻴﻒ اﻟـﺰﺣـﺎم‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳـﻖ اﻟﺰراﻋﻰ ﻓﻰ اﻟﺴﻨـﻮات ا ﺎﺿﻴﺔ‬
‫ﻫـﻰ اﻟــﻮﺻـﻠــﺔ اﻟــﺘـﻰ ﺗــﺒـﺪأ ﻣـﻦ ﻣــﺪﻳــﻨــﺔ دﻓـﺮة‬
‫ﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣﺮورا ﺑﻜﻔﺮ اﻟﺰﻳﺎت واﻟﺘﻰ‬
‫ﻳـــﺒــ ﻠـﻎ ﻃــﻮﻟـــﻬــﺎ ‪ ٢٧‬ﻛـــﻴــﻠـــﻮﻣـــﺘــﺮا وﺗـــﺒــﺘـــﻌــﺪ‬
‫ﺑـﺎﻟـﺴـﻴــﺎرات ا ـﺘـﺠـﻬـﺔ إﻟﻰ ﻛـﻔـﺮ اﻟـﺰﻳـﺎت وﻣـﺎ‬
‫ﺑﻌـﺪﻫﺎ إﻟﻰ دﻣـﻨﻬـﻮر واﻻﺳﻜـﻨﺪرﻳـﺔ ﻋﻦ ﻣﺪﺧﻞ‬
‫ﻃـﻨـﻄـﺎ اﳉـﻨــﻮﺑﻰ وﻣـﺨـﺮﺟـﻬـﺎ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟﻰ وﻗـﺪ‬
‫اﺧـﺘـﺼـﺮت ﻫـﺬه اﻟـﺘـﺤـﻮﻳـ ﻠـﺔ ﻣـﺎﻻ ﻳـﻘﻞ ﻋﻦ ‪٣٠‬‬
‫ﻛـﻴـ ﻠـﻮﻣـﺘـﺮا ووﻓﺮت ﺣـﻮاﻟﻰ ﺳـﺎﻋـﺔ او اﻗﻞ ﻣﻦ‬
‫وﻗﺖ اﻟــﺴــﻴـﺎرات ا ــﺘـﺠــﻬــﺔ اﻟﻰ دﻣـﻨــﻬـﻮر أو‬
‫اﻻﺳــﻜـﻨــﺪرﻳـﺔ وﺗــﺘــﺮاوح رﺳـﻮم ا ــﺮور ﻋـﻠﻰ‬
‫ﻫــﺬه اﻟــﻮﺻـ ﻠــﺔ ﻣﻦ ‪ ٣‬ﺟــﻨــﻴـﻬــﺎت ﻟــ ﻠـﺴــﻴـﺎرات‬
‫ا ـﻼﻛﻰ واﻻﺟـــﺮة وﺻـــﻮﻻ إﻟﻰ ‪ ١٥‬ﺟـــﻨـــﻴـــﻬـــﺎ‬
‫ﻟﻠﻨﻘﻞ اﻟﺜﻘﻴﻞ وﻫﺬه اﻟﺮﺳﻮم ﻻﺑﺪ ﻣﻦ اﻋﺎدة‬
‫اﻟـــ ﻨــﻈـــﺮ ﻓــﻴـــﻬــﺎ ﻟـــ ﻜــﻮن ﻣـــ ﻌــﻈﻢ اﻟـــﺴــ ﺎﺋـــ ﻘــ‬
‫ﻻﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮن اﻟﻄﺮﻳﻖ ﺑﺴﺒﺒﻬﺎ ‪.‬‬
‫ﲢﻘﻴﻖ‪:‬‬
‫ﻣﻌﺘﺰ ﻋﺒﺪ اﺠﻤﻟﻴﺪ‬
‫اﳊﻮادث وﻟﻜﻦ ﻻﺣﻴﺎة ﻦ ﺗﻨﺎدى ‪.‬‬
‫ﺗﺸﺪﻳﺪ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ‬
‫واﺗــﻔﻖ ﻣﻊ اﻟـﺮأى اﻟــﺴـﺎﺑﻖ اﻟــﺴـﺎﺋﻖ ﻣــﺤـﻤـﺪ‬
‫ﻋـﺒـﺪ اﻟـﻜـﺮ وﻗـﺎل اﻧﻪ ﻳـﺠﺐ ﺗـﻐـﻠـﻴﻆ اﻟـﻌـﻘـﻮﺑﺎت‬
‫ﻋـﻠـﻰ اﺨﻤﻟـﺎﻟـﻔـ ﻟــﻘـﻮاﻋـﺪ ا ـﺮور ﻷن اﻟــﻌـﻘـﻮﺑـﺎت‬
‫ا ﻮﺟـﻮدة ﺣﺎﻟـﻴـﺎ ﺑﺴـﻴﻄـﺔ ﺟﺪا وﻻ أﺣـﺪ ﻳﻄـﺒﻘـﻬﺎ‬
‫ﺑﻄـﺮﻳﻘـﺔ رﺳﻤـﻴﺔ وأﻳـﻀﺎ ﻳـﺠﺐ ﺗﺸـﺪﻳﺪ اﻟـﺮﻗﺎﺑﺔ‬
‫ﻋـﻠﻰ ﺧـﻄـﻮط اﻟـﺴـﻴـﺮ ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ ﻟـﻠـﻤـﻴـﻜـﺮوﺑـﺎص‬
‫ووﺿﻊ ﺿـﻮاﺑﻂ ﺻﺎرﻣـﺔ ﳊـﻤﻮﻟـﺔ اﻟـﻨﻘﻞ اﻟـﺜـﻘﻴﻞ‬
‫ﻻن ﻫـﺬه اﻟــﺴـﻴـﺎرات ﻫـﻰ أﻛـﺜـﺮ أﻧــﻮاع ا ـﺮﻛـﺒـﺎت‬
‫ﺗﺴﺒﺒﺎ ﻓﻰ اﳊﻮادث ‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻟﺴـﺎﺋﻖ ﻣﺼـﻄﻔﻰ ﺳـﻴﺪ ﻓﻴـﺆﻛﺪ أن ﻃﺮﻳﻖ‬
‫اﻻﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ اﻟﺰراﻋﻰ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻣﻦ اﻟﻄﺮق اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‬
‫و ــﻜﻦ ﺗـﺴــﻤـﻴـﺘـﻪ ﺑـﺎﻟـﻄــﺮﻳﻖ اﶈـﻠـﻰ اﻟـﺬى ﻳـﻘﻊ‬
‫داﺧﻞ اﻟﻜﺘﻞ اﻟـﺴﻜـﻨﻴﺔ واﻟـﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ اﻧـﺘﺸﺎر‬
‫اﳉﺮارات اﻟـﺰراﻋﻴـﺔ ﻋـﻠﻰ اﻟﻄـﺮﻳﻖ وﺗﺰاﻳـﺪ أﻋﺪاد‬
‫اﻟـﺘﻮك ﺗـﻮك وﻋـﺮﺑـﺎت اﻟـﻜﺎرو اﻟـﺘﻰ ﺗـﺴـﻴـﺮ ﻋﻜﺲ‬
‫اﻻﲡﺎه ﻓﻰ ﻇﻞ ﻏﻴﺎب اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ا ﺮورﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪ % ٩٥‬ﻣﻦ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻨﻘﻞ‬
‫وﻋـــﻨــﺪﻣـــﺎ ﺳــﺄﻟﺖ اﳋـــﺒــﺮاء ﻋﻦ ﻣـــﺸــﻜﻼت‬
‫اﻟﻄـﺮﻳﻖ اﻟـﺰراﻋﻰ وﻋﻦ اﳊﻠـﻮل اﻟـﺘﻰ ﻳﺠﺐ ان‬
‫ﻳﻀﻌﻬـﺎ ا ﺴﺌـﻮﻟﻮن ﻟﻠﺤـﺪ ﻣﻦ اﻟﺰﺣﺎم ا ﺮورى‬
‫وﺗــﻘـﻠـﻴﻞ اﳊــﻮادث اﻟـﺘﻰ ﺗـﺘــﻜـﺮر ﻳـﻮﻣــﻴـﺎ ﻋـﻠﻰ‬
‫ﻣــﺴـﺎر اﻟــﻄــﺮﻳﻖ أﻛـﺪ د‪ .‬ﺣــﺰﻳﻦ اﺣــﻤـﺪ أﺳــﺘـﺎذ‬
‫ﻫـﻨـﺪﺳﺔ اﻟـﻨـﻘﻞ واﻟـﻄـﺮق ﺑـﺠﺎﻣـﻌـﺔ اﻟـﻘـﺎﻫﺮة أن‬
‫ا ﺸـﻜﻠﺔ اﳊـﻘﻴـﻘﻴﺔ اﻟـﺘﻰ ﻳﻌﺎﻧـﻰ ﻣﻨﻬـﺎ اﻟﻄﺮﻳﻖ‬
‫اﻟـــﺰراﻋﻰ ﻫﻰ اﻧـﻪ ﻳــﺘـــﻜــﻮن ﻣـﻦ ﺛﻼث ﺣــﺎرات‬
‫ﻣـﺮورﻳـﺔ ﻓــﻘﻂ ﺑـﻜﻞ اﲡـﺎه وﻫــﺬا اﻟـﻄـﺮﻳﻖ ـﺮ‬
‫داﺧﻞ ﻣﺤﺎﻓﻈﺎت اﻟﺪﻟﺘﺎ ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻰ‬
‫ﺳــﺮﻋـﺔ ﺟـﻨــﻮﻧـﻴــﺔ ‪ ..‬ﻋـﺸـﻮاﺋــﻴـﺔ ﻓﻰ اﻟــﺴـﻴـﺮ‬
‫واﳊـــﺮﻛــــﺔ واﻻﻧــــﺘــــﻘــــﺎل ﻣﻦ ﺣــــﺎرة ﻷﺧـــﺮى ‪..‬‬
‫ﻣــﺨــﺎﻟــﻔــﺎت ﻣــﺮورﻳــﺔ ﺑــﺎﳉــﻤــﻠــﺔ ‪ ..‬ﺷــﺎﺣــﻨــﺎت‬
‫ﺗـﺴــﺘـﻮﻋﺐ أﺿـﻌـﺎف ﺣـﻤـﻮﻟـﺘــﻬـﺎ ﺗـﺘـﺮﻧﺢ ـﻴـﻨـﺎ‬
‫وﻳــﺴـﺎرا ‪ ..‬ﺳــﺎﺋـﻘــﻮن »ﺳـﺎرﺣــﻮن« وﻣـﻐــﻴـﺒـﻮن‬
‫واﻟﻨﺘـﻴﺠﺔ ﻋـﺸﺮات اﳊﻮادث وﻣـﺌﺎت اﻟﻀـﺤﺎﻳﺎ‬
‫‪ ..‬ﻫﺬا ﻫﻮ ا ـﺸﻬﺪ اﻟـﺬى رﺻﺪﺗﻪ »أﺧﺒـﺎر اﻟﻴﻮم«‬
‫ﺧﻼل ﺟﻮﻟﺘـﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ اﻟـﻘﺎﻫﺮة اﻻﺳـﻜﻨﺪرﻳﺔ‬
‫اﻟﺰراﻋﻰ اﻟـﺬى اﺻﺒـﺢ ﻃﺮﻳـﻘﺎ ﻟـﻠﺬﻫـﺎب ﺑﻼﻋﻮدة‬
‫وﻏــﺎﺑﺖ ﻋــﻨـﻪ ﻳـﺪ اﻟــﺘــﻄــﻮﻳــﺮ ﻃــﻮال اﻟــﺴــﻨـﻮات‬
‫ا ــﺎﺿــﻴـــﺔ إﻟﻰ ان ﻫـــﺎﺟﻢ اﻟــﻌـــﻤــﺮان ﺟــﺎﻧـــﺒــﻴﻪ‬
‫وأﺻـــﺒﺢ ﻣﻦ ا ــﺴـــﺘــﺤــﻴـﻞ ﻧــﺰع ﻫــﺬه اﻻراﺿﻰ‬
‫ﻟــﺘــﻮﺳـﻌــﺔ اﻟـﻄــﺮﻳﻖ وإﺿــﺎﻓــﺔ ﺣـﺎرات ﻣــﺮورﻳـﺔ‬
‫ﺟﺪﻳﺪة ‪.‬‬
‫ﺗﺴﺎؤﻻت ﻋﺪﻳﺪة ﻃﺮﺣﻨـﺎﻫﺎ ﻓﻰ ﻫﺬا اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬
‫ﻋـﻠـﻰ ﻣـﺴـﺘـﺨــﺪﻣﻰ اﻟـﻄـﺮﻳﻖ واﳋــﺒـﺮاء ﺣـﻮل ﻣـﺎ‬
‫ﻳﻌﺎﻧﻴﻪ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺰراﻋﻰ واﳊﻠﻮل اﻟﺘﻰ ﻳﺠﺐ ان‬
‫ﺗﺘﺨﺬ ﻟﻠﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺰﺣﺎم اﻟﻴﻮﻣﻰ اﻟﺬى ﻳﺸﻬﺪه‬
‫ﻫــﺬا اﻟـﻄـﺮﻳﻖ وﺟــﺎءت اﺟـﺎﺑــﺎﺗـﻬﻢ ﻓﻰ اﻟــﺴـﻄـﻮر‬
‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺑﺪأت ﺟـ ﻮﻟﺘـ ﻨﺎ ﻣﻦ ﺷـ ﺒﺮا اﳋـ ﻴﻤـ ﺔ واﻟﺘﻰ‬
‫ﺗــ ﻌـ ﺘـ ﺒـ ﺮ ﻧــ ﻘـ ﻄـ ﺔ اﻟــ ﺒـ ﺪاﻳـ ﺔ ﻟـ ﻠــ ﻄـ ﺮﻳﻖ اﻟـ ﺰراﻋﻰ‬
‫وﺷـ ﺎﻫﺪﻧـ ﺎ اﻟـ ﻌـ ﺪﻳﺪ ﻣـ ﻦ اﻟﺘـ ﺠـ ﺎوزات ﺨﻤﻟـ ﺘﻠﻒ‬
‫أﻧﻮاع ا ﺮﻛـﺒﺎت ﻓﻰ ﻇﻞ ﻏﻴـﺎب رﺟﺎل ا ﺮور‬
‫وأﺧــ ﻄـــ ﺎء ﺳــ ﺎﺋــ ﻘﻰ ا ــ ﻴــ ﻜــ ﺮوﺑــ ﺎص واﻟــ ﻨــ ﻘﻞ‬
‫اﻟـ ﺜـ ﻘـ ﻴﻞ ﻣـ ﺴـ ﺘـ ﻐـ ﻠـ ﻋـ ﺪم وﺟـ ﻮد رﻗـ ﺎﺑﺔ ﻋـ ﻠﻰ‬
‫اﻻﻃﻼق‪.‬‬
‫ﺳـﺄﻟـﻨـﺎ أﺣـﺪ ﻣــﺴـﺘـﺨـﺪﻣﻰ اﻟـﻄـﺮﻳﻖ وﻳـﺪﻋﻰ‬
‫أﺣـــﻤـــﺪ ﻋـــﺒـــﺪ اﻟـــﺮءوف »ﺳـــﺎﺋـﻖ« ﻋﻦ رأﻳﻪ ﻓﻰ‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻓـﻘﺎل ‪ :‬اﺗﺮدد داﺋـﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻫـﺬا اﻟﻄﺮﻳﻖ‬
‫وﺧــﺎﺻـﺔ ﻋــﻨـﺪ ﻣــﻨـﻄــﻘـﺔ »ﻗــﻠـﻤــﺎ« اﻟـﺘﻰ ﺗــﺸـﻬـﺪ‬
‫ﻛﻮارث ﻛﺜـﻴﺮة ﻟﺪرﺟﺔ ان اﻟـﺒﻌﺾ أﻃﻠﻖ ﻋـﻠﻴﻬﺎ‬
‫اﺳﻢ ﻣــــﺼــــﻴــــﺪة ا ـــﻮت وﺗــــﻜــــﺮرت ﺷــــﻜـــﺎوى‬
‫ا ــﻮاﻃــﻨــ ﻟــﻠــﻤــﺴـــﺌــﻮﻟــ ﻣﻦ ﻛــﺜــﺮة ﺗــﻜــﺮار‬

‫«‪ UE U× XÝ …U½UF vNM¹ vLOK ù‬‬

‫وﺳﻴـﺘﻢ اﻧـﺸـﺎؤﻫﺎ ﺧﻼل اﻟـﺴـﻨﻮات‬
‫اﻟـــﻘـــﺎدﻣـــﺔ ﺣـــﻴﺚ اﻧﻪ ﻳـــﺴـــﺎﻫﻢ ﻓﻰ‬
‫ﺗــﺨـــﻔــﻴﻒ اﻟــﺰﺣــﺎم ﻋـــﻠﻰ اﻟــﻄــﺮﻳﻖ‬
‫اﻟـﺪاﺋـﺮى اﳊـﺎﻟﻰ وﻳـﺒـﺘـﻌـﺪ ﺑـﺤـﺮﻛﺔ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ ﻋﻦ ﻣﺪاﺧﻞ اﻟﻘﺎﻫﺮة اﻟﻜﺒﺮى‬
‫وﻳــﻮﻓــﺮ أﻳــﻀـﺎ ﻓـﻰ ﺗـﻜــﻠــﻔــﺔ اﻟــﻨـﻘﻞ‬
‫وﻳﺮﺑﻂ ﻫﺬا اﻟـﻄﺮﻳﻖ اﻹﻗﻠـﻴﻤﻰ ﻣﺪن‬
‫اﻟــﺼـﻌــﻴـﺪ ــﺪن اﻟــﻮﺟﻪ اﻟـﺒــﺤـﺮى‬
‫واﻟـﺒــﺤـﺮ اﻷﺣـﻤـﺮ ﻛــﻤـﺎ ﻳـﺮﺑﻂ ا ـﺪن‬
‫اﳉﺪﻳـﺪة ﺣـﻮل اﻟﻘـﺎﻫـﺮة اﻟﻜـﺒﺮى ‪..‬‬
‫وﻳﺨـﻔﺾ ﻛﺜـﺎﻓﺔ ﺣـﺮﻛﺔ ا ـﺮور ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟــﻄــﺮق اﻟــﺮﺋــﻴــﺴــﻴــﺔ ﻟــﻠــﻌــﺎﺻــﻤـﺔ‬
‫واﻟﻄـﺮﻳﻖ اﻟﺪاﺋـﺮى اﳊﺎﻟﻰ وﻳـﻨﻘﻞ‬
‫ا ﺮور ﺧﺎرﺟﻬﺎ وﻳﺨﺪم‪.‬‬
‫وﻳﻀﻴﻒ‪ :‬وﻫﺬا اﻟﻄﺮﻳﻖ ﺳﻴﺨﻔﻒ‬
‫اﳊــــﻤﻞ وﻳـــﺮﻓـﻊ اﻟـــﻌﺐء ﻋـﻦ ﻃـــﺮﻳﻖ‬
‫اﻻﺳـﻜـﻨﺪرﻳـﺔ اﻟـﺰراﻋﻰ اﻟـﺬى ﻳـﺨـﺘﺮق‬
‫ﻣـــﺤـــﺎﻓــﻈـــﺎت اﻟــﺪﻟـــﺘــﺎ وأﺻـــﺒﺢ ﻣﻦ‬
‫ا ﺴﺘـﺤﻴﻞ ﺗـﻄﻮﻳﺮه وﺗـﻮﺳﻌـﺘﻪ ﻧﻈﺮا‬
‫ﻟــﻠـــﺰﺣﻒ اﻟــﻌــﻤــﺮاﻧـﻰ ﻋــﻠﻰ ﺟــﺎﻧــﺒﻰ‬
‫اﻟــﻄـﺮﻳﻖ ﺑــﺎﻟـﺮﻏـﻢ ﻣﻦ ان اﻟـﻘــﻮاﻧـ‬
‫ﲢـﺪد ﺣــﺮم اﻟـﻄـﺮﻳﻖ ﺑــﻀـﺮورة ﺗـﺮك‬
‫‪ ١٥٠‬ﻣــﺘـــﺮا ﻋــﻠﻰ ﺟــﺎﻧـــﺒﻰ اﻟــﻄــﺮﻳﻖ‬
‫ﻟـﻠــﺘـﻮﺳـﻌـﺎت ا ـﺴـﺘــﻘـﺒـﻠـﻴـﺔ وﻫـﺬا ﻟﻢ‬
‫ﻳـﺤـﺪث ﺑـﺎﻟـﻄـﺮﻳﻖ اﻟـﺰراﻋﻰ‪ ..‬ﻣـﺸـﻴﺮا‬
‫اﻟﻰ ان ﻫﻨـﺎك ﺑﻌﺾ اﳊـﻠﻮل ﻟـﻄﺮﻳﻖ‬
‫اﻻﺳﻜﻨـﺪرﻳﺔ اﻟـﺰراﻋﻰ ﻣﻨﻬـﺎ اﻟﺘﻮﺳﻊ‬
‫اﻟــﺮأﺳﻰ ﻋﻦ ﻃــﺮﻳـﻖ اﻧــﺸــﺎء ﻛــﺒـﺎرى‬
‫ــــــﺘــــــﺪة ﻓﻰ ﺑــــــﻌـﺾ ا ــــــﻨــــــﺎﻃﻖ‬
‫واﻟـﻘــﻄـﺎﻋـﺎت ا ـﻌـﻴــﻨـﺔ وﺗـﺄﺧـﺬ ﻫـﺬه‬
‫اﻟﻜﺒـﺎرى اﳊﺮﻛـﺔ ا ﺮورﻳﺔ ﺑـﻌﻴﺪا ﻋﻦ‬
‫اﻟــﻄــﺮﻳﻖ وﻫــﺬا ﻣــﺎﻳــﺘﻢ ﺣــﺎﻟــﻴــﺎ ﻓﻰ‬
‫ﺑــﻌﺾ ا ــﻨــﺎﻃﻖ ﻣــﺜﻞ ﻛــﻮﺑــﺮى ﻛــﻔـﺮ‬
‫اﻟـﺰﻳـﺎت ﺑـﺎﻻﺿﺎﻓـﺔ اﻟﻰ اﻟـﺘـﻮﺳﻊ ﻓﻰ‬
‫اﻧـﺸـﺎء اﶈﺎور اﻟـﺒـﺪﻳـﻠـﺔ ﻣـﺜﻞ ﻣـﺤﻮر‬
‫ﺷﺒﺮا ‪ -‬ﺑﻨﻬﺎ ‪.‬‬
‫> ا ﻌﺎﻧﺎة ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺰراﻋﻰ ‪..‬ﺳﺘﺨﺘﻔﻰ ﻓﻰ اﻹﻗﻠﻴﻤﻰ‬
‫واﻟــــــﻄــــــﺮﻳﻖ اﻟــــــﺰراﻋـﻰ وﻃــــــﺮﻳﻖ‬
‫اﻹﺳﻤﺎﻋﻴﻠﻴﺔ وﻃﺮﻳﻖ اﻟﺴﻮﻳﺲ‪.‬‬
‫وﻳــــﻀــــﻴـﻒ د‪ .‬ﻣـــﺪﺣـﺖ ﻛــــﻤـــﺎل‪:‬‬
‫واﻟﻌـﻤﻞ ﻳـﺘﻢ ﺣـﺎﻟﻴـﺎ ﻓﻰ اﻟـﻘﻄـﺎﻋ‬
‫اﻻول ﻳــﺒـــﺪأ ﻣﻦ ﻃــﺮﻳـﻖ اﻟــﺴــﻮﻳﺲ‬
‫ﺣـــﺘـﻰ ﻃـــﺮﻳـﻖ اﻻﺳـــﻤــــﺎﻋــــﻴـــﻠــــﻴـــﺔ‬
‫وﺑـــﺎﻟــﺘــﺤــﺪﻳــﺪ ﺑــ ﻣــﺪﻳــﻨــﺘﻰ ﺑــﺪر‬
‫واﻟــﻌـــﺎﺷــﺮ ﻣﻦ رﻣـــﻀــﺎن واﳉــﺰء‬
‫اﻟــﺜـﺎﻧﻰ ﻣﻦ ﻃــﺮﻳﻖ اﻻﺳـﻤــﺎﻋـﻴــﻠـﻴـﺔ‬
‫ﺣــﺘﻰ ﻣــﺪﻳــﻨــﺔ ﺑــﻨــﻬــﺎ ــﺤــﺎﻓــﻈــﺔ‬
‫اﻟـﻘـﻠـﻴﻮﺑـﻴـﺔ وﺳـﻮف ﻳـﺘﻢ اﻻﻧـﺘـﻬﺎء‬
‫ﻣﻦ ﻫﺬه ا ﺮﺣﻠﺔ ﻓﻰ ﻳﻮﻧﻴﻮ ا ﻘﺒﻞ ‪.‬‬
‫ﻣﺸﺮوع ا ﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫وﻣﻦ ﺟـــﺎﻧــﺒﻪ ﻳـــﻘــﻮل د‪ .‬ﻣــﺠــﺪى‬
‫ﺻﻼح ﻧـﻮر اﻟـﺪﻳﻦ أﺳـﺘـﺎذ ﻫـﻨـﺪﺳـﺔ‬
‫اﻟــﻄـﺮق ﺑـﺠــﺎﻣـﻌــﺔ اﻟـﻘــﺎﻫـﺮة واﺣـﺪ‬
‫اﻻﺳــﺘــﺸــﺎرﻳــ ــﺸــﺮوع اﻟـﻄــﺮﻳﻖ‬
‫اﻟـﺪاﺋـﺮى اﻻﻗـﻠــﻴـﻤﻰ‪ :‬ﻫـﺬا ا ـﺸـﺮوع‬
‫ﻳــــﻌــــﺪ ﻣـﻦ اﻫﻢ اﻟــــﻄــــﺮق اﻟــــﺘﻰ‬
‫اﻟـــﻄــﺮﻳـﻖ اﻟــﺪاﺋـــﺮى اﻻﻗــﻠـــﻴــﻤﻰ‬
‫اﳉﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻫﻢ اﶈﺎور اﻟﺘﻰ ﺗﻘﻮم‬
‫وزارﺗـﺎ اﻟـﻨـﻘﻞ واﻻﺳـﻜـﺎن ﺑـﺘـﻨـﻔـﻴﺬه‬
‫وﻳـﺮﺑـﻂ ﺑـ ﺳﺖ ﻣــﺤـﺎﻓــﻈـﺎت ﻫﻰ‬
‫اﻟــﻘــﺎﻫــﺮة واﻟـﺸــﺮﻗــﻴــﺔ وا ـﻨــﻮﻓــﻴـﺔ‬
‫واﻟــﻘـﻠــﻴـﻮﺑــﻴـﺔ واﻟــﻔـﻴــﻮم واﳉـﻴـﺰة‬
‫ﺑﺎﻻﺿﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ا ﺪن اﳉـﺪﻳﺪة ﺣﻮل‬
‫اﻟـــﻘـــﺎﻫـــﺮة اﻟــﻜـــﺒـــﺮى ﺑـــﻄــﻮل ‪٤٠٠‬‬
‫ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ وﺑﺘﻜﻠﻔﺔ اﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ ﺗﺼﻞ‬
‫اﻟﻰ ‪ ٥‬ﻣــﻠــﻴـﺎرات ﺟــﻨــﻴﻪ‪ ..‬وﻳــﻬـﺪف‬
‫اﻟﻄـﺮﻳﻖ اﳉﺪﻳـﺪ إﻟﻰ ﺧـﻔﺾ ﻛﺜـﺎﻓﺔ‬
‫اﳊــﺮﻛــﺔ ا ـــﺮورﻳــﺔ ﻋــﻠﻰ اﻟــﻄــﺮﻳﻖ‬
‫اﻟــــــﺪاﺋـــــﺮى اﳊــــــﺎﻟـﻰ واﻟــــــﻄـــــﺮق‬
‫اﻟـﺮﺋﻴـﺴـﻴﺔ داﺧﻞ اﻟـﻘـﺎﻫﺮة اﻟـﻜـﺒﺮى‬
‫واﶈﺎﻓـﻈﺎت اﳋـﻤﺲ واﺳﺘـﻴﻌﺎب‬
‫ﺣــــﺮﻛــــﺔ ا ــــﺮور ا ــــﺘــــﻮﻗــــﻌــــﺔ ﻣﻦ‬
‫ا ـــﺸــﺮوﻋــﺎت اﻟــﺘﻰ ﺗـــﻘــﺎم ﺣــﺎﻟــﻴــﺎ‬
‫اﻟـﺘـﻔـﻜــﻴـﺮ ﻓﻰ اﻧـﺸـﺎء ﻫـﺬا اﻟـﻄـﺮﻳﻖ‬ ‫وﻣـﺴـﺘـﻘـﺒﻼ ﺑـﺎ ـﻨـﺎﻃﻖ اﻟـﺼـﻨـﺎﻋـﻴـﺔ‬
‫ﺟـﺎء ﺑـﻌﺪ ﺗـﺸـﺒﻊ اﻟـﻄـﺮﻳﻖ اﻟـﺪاﺋﺮى‬ ‫ﺑﺎﶈﺎﻓﻈﺎت وﺑﺎ ﺪن اﳉﺪﻳﺪة ‪.‬‬
‫اﻻول ﺑﺸـﻜﻞ ﻳـﺘـﻄﻠﺐ اﻧـﺸـﺎء ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫وﺟــﺎءت ﺗــﻮﺟـــﻴــﻬــﺎت اﻟــﺮﺋــﻴﺲ‬
‫آﺧﺮ ﻳﺮﺑﻂ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ﺑﺎ ﺪن اﳉﺪﻳﺪة‬ ‫ﺣــﺴـــﻨﻰ ﻣـــﺒـــﺎرك ﻟــﻠـــﻤـــﺴــﺌـــﻮﻟــ‬
‫واﶈـــﺎﻓــــﻈـــﺎت اﺠﻤﻟـــﺎورة ﺑـــﺸـــﻜﻞ‬ ‫ﺑــﻀـﺮورة اﻻﻟــﺘـﺰام ﺑــﺎﻻﻧـﺘــﻬـﺎء ﻣﻦ‬
‫ﺳـــﺮﻳـﻊ وﺑـــﺎﻟـــﻔـــﻌﻞ ﺑـــﺪأت وزارﺗـــﺎ‬ ‫أﻋـــﻤــﺎل ا ـــﺮﺣــﻠـــﺔ اﻻوﻟﻰ ﻣﻦ ﻫــﺬا‬
‫اﻹﺳـــﻜـــﺎن واﻟـــﻨــــﻘﻞ ﻓﻰ ﺗــــﻨـــﻔـــﻴـــﺬ‬ ‫اﻟـــﻄـــﺮﻳـﻖ ﻓﻰ ا ـــﻮاﻋـــﻴـــﺪ ا ـــﻘــﺮرة‬
‫ا ـﺸـﺮوع ﻋـﻠﻰ ﻣـﺮﺣـﻠـﺘـ ﺗـﺘﻀـﻤﻦ‬ ‫ﺑﻨﻬـﺎﻳﺔ ﺷـﻬﺮ ﻳﻮﻧـﻴﻮ ا ـﻘﺒﻞ ﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﻛﻞ ﻣﺮﺣـﻠﺔ ﻋـﺪة ﻗﻄـﺎﻋﺎت او اﺟﺰاء‬ ‫ﺣﺪ ﻟﻠﻜﺜﺎﻓﺔ ا ﺮورﻳﺔ اﻟﺸﺪﻳﺪة اﻟﺘﻰ‬
‫وﻳــﺮﺑﻂ ﺑـ ﻣــﺤــﺎﻓـﻈــﺎت اﻟـﻘــﺎﻫـﺮة‬ ‫ﺗـﻌﻮق اﻟـﻄـﺮق اﻟـﺴﺮﻳـﻌـﺔ ﻓﻰ ﻣـﺼﺮ‬
‫واﳉـــﻴــﺰة واﻟــﻔــﻴـــﻮم واﻟــﺒــﺤــﻴــﺮة‬ ‫وﻋﻠﻰ رأﺳﻬﺎ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺰراﻋﻰ ‪.‬‬
‫وا ﻨـﻮﻓﻴـﺔ واﻟﺸـﺮﻗﻴـﺔ واﻟﻘـﻠﻴـﻮﺑﻴﺔ‬ ‫»أﺧﺒﺎر اﻟﻴﻮم« ﻓﻰ ﻫﺬا اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬
‫ﺑﺎﻻﺿـﺎﻓـﺔ اﻟﻰ رﺑﻂ ا ـﺪن اﳉـﺪﻳﺪة‬ ‫ﺗـــﺮﺻـــﺪ ﻣـــﺎ ﺗــﻨـــﻔـــﻴـــﺬه ﻓﻰ ﻫــﺬا‬
‫ﺣﻮل اﻟﻘـﺎﻫﺮة اﻟﻜـﺒﺮى ﻣﺜﻞ أﻛـﺘﻮﺑﺮ‬ ‫اﻟــﻄـــﺮﻳﻖ وﺗــﺘــﻌـــﺮف ﻣﻦ اﳋــﺒــﺮاء‬
‫واﻟـــــﻘـــــﺎﻫـــــﺮة اﳉـــــﺪﻳـــــﺪة وزاﻳــــﺪ‬ ‫ﻋـﻠﻰ اﻫﻤـﻴـﺘﻪ ﻓﻰ ﺣـﺮﻛﺔ اﻟـﻨـﻘﻞ ﺑ‬
‫واﳋﻄـﺎﻃﺒﺔ واﻟـﺴﺎدات وﺑـﺪر ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺎت ﻣﺼﺮ اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ ‪:‬‬
‫ﻳـﺮﺑﻂ اﻟــﻄـﺮﻳﻖ ﺑـ ﻣــﺠـﻤـﻮﻋـﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻳــﺆﻛــﺪ د‪ .‬ﻣـﺪﺣﺖ ﻛــﻤــﺎل اﺳــﺘـﺎذ‬
‫اﻟــﻄــﺮق اﻟــﺴــﺮﻳــﻌــﺔ ﻣــﻨــﻬـﺎ ﻃــﺮﻳﻖ‬ ‫ﻫﻨـﺪﺳـﺔ اﻟﻜـﺒـﺎرى ﺑﺠـﺎﻣـﻌﺔ ﺣـﻠﻮان‬
‫إﺳـﻜــﻨـﺪرﻳــﺔ اﻟـﺼـﺤــﺮاوى اﻟـﻐـﺮﺑﻰ‬ ‫واﺳـﺘــﺸـﺎرى ا ـﻘـﺎول ﻟــﻠـﻤـﺸـﺮوع ‪:‬‬
 æ Â≤∞±∞ d³Lu½ s ≤∞ æ ‡¼±¥≥± W−(« È– s ±¥ X³« æ U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?O? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? I? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?%
¥
«—uDILK d~‡‡ ‘UF
rN«—U?}? q?|u?% W?d?Ë W u?N?
Êu??IzU?
« U?N?F???| Ê« V
| v « «¡«d?û ö?}? œ qIM « …—«“Ë —b?√Ë Ác d??}? }?
 WKN?? b?? Âb?F? s} u???
*« v ≈ „—U???  vM
?? f}zd « U??H? }KJË U??N? }? u ¡U?? p c Ë ÆÆ…—d?? I *« U??  d??
U? Âe?? ?K  ô ÆÆd?? B ?  v W?? F |d??
« ‚d?D « vK d?? } ?
Ë »u?? & …—uDI??  n √ ≥∑
Æ …b|b'« …eN:« «—U}
« ‰UIô —Ëd*« «—«œS h}«d « «bË bF«Ë ¨öd v ≈ v? « WK?U?? ?I «Ë …—dJ?*« Àœ«u?? ?(« s s?}M?«u*« Õ«Ë—√ v?K U?U?? H? ?  ≤∞±≤ ÂU?? ? U?? N?zU?? N? ? ?« b?? F? «—uD?I*« dzU?
? v V?
? Ë ¨Õ«Ë—_« ·ô¬ q U? ? b?B ?% UN?« W
?} ? M «Ë ¨«—b?< « U?N ?} ?I zU? iF vU?F ? |
l}L?
 s} u
*« XN?«ËË s}IzU
? U XI «Ë ·«d_« l}L? —ËU o}I? « «c v ÆÆåÂu} « —U?√ò W?}K«b «Ë WUM?B «Ë W} U*« «—«“u Êu u??
*« √bË «—uDI*« Ác d?}B? ‰u? ‰b'« r
?? ¨UN?Jd Ác U?? N ? } ?  V??
?   v? « ‚dD « »u?? } ?  Õö??  ù U?? N ? } M'« s?} |ö??  W Ëb « n?K JË ¨…d?? } ?  ?  W|œU?? 
v ≈ W U?ù« —«dI? «—uDI*« bF??« q ÆÆVF?B « ‰«R
« s V?}
? —«d?I U W}M?F*« UN?'«Ë «—«“u « b?? u*« v? «—uDI?*« Ác vH?? ? ? v??  f}?zd « U?? H? }?KJ c?? }? H?M v W?? }?MF*« U?? N? ?'« l}?? L? Ë qI?M «Ë v U??L?  « s •≥∑ v? V??
?   W??A zUD? « «—uDI*« Ê« b?? √ v? « U??} zU??B?  û U??I ?  Ë ÆÆ«—u?D I*«
ÆÆ°ø‘UF*« ÆÆ«—uDI?*« q|b??F?  ÂU??}? IK U??d??  ∏ —U??}? ? U …œu??'«Ë U?? H? «u*« W?? ? } XU?? " U??N? ?U?? sL??  ÆÆœb??;« ÆdB v q}I) « qIM « Àœ«u

WuKD*« ö|u « ¡«dù …eU d}+ UÖdA « ∫«—uDI*« »U√

 «—uD?I*« åW???ö???ÝË s?√ò sŽ
sŽ «—u ÈbŠ≈ VŠU rFM*«b³Ž bL×
qF???HU?ÐË W|d???B*« ‚dD« v?KŽ
W?Ý«—b« Ác?N ¡v?ý q U½e?N?ł
U?????M????²?????«
X9 v²« W}½«b}*«Ë W}L|œUô«
W????ÝbMN?« W???}?K ·«d????ý« X%
„—U??ýË fL??ý s}??Ž W??F??U??−Ð
W|—U?????A????²?????Ý« VðUJ? U????N?????}???? rKF?| UMKË ÆÆW??FMDB?? d??}ð«u?? l? ÷—U?????F?????²?| t½ô `?}?????×?????
W?|«b?????³?«
 b?L?²?Ž«Ë W?}J?|d?«Ë W|e?}K$«
rŁ …—U??}??Ý
W????F???ł«d???? vK?Ž W???Ý«—b?« Ác¼
 U½uJ* W?}?ÝU??}?I«  U?H?«u*«
UM?²«
W|«bÐ U?M|b WKU??F«  «—u?DI*«
q?−??????F?« Ê«e?ð«Ë q«d???????H« s?
u??? W|«b??³« v X?{d??²??Ž« W?ŽU?MB«
X|dł√Ë W½U²*«Ë sô« q«uŽË
W??HK²?<« ‚d?D« vKŽ U??}½«b?}??
Ác¼ X?²???³?Ł«Ë —u???N????ý ≥ ‰«uÞ
Ác¼ W½U??²???Ë W??ö??Ý W??Ý«—b«
r s}?u?¾??*« sJË  «—u?DI*«
ÆW??????IÐU?D W?????}?MH?« ‚dD?«
U??
öÞ« W??Ý«—b« Ác??NÐ «Ëc??šQ|
U?MA?????
U?M| Ê« ÆÆÊü« Áb?|d½U?????Ë
UMU «c¼Ë
…—œU½  U????—U???? s  «—U????}????K
Ë√ W???b????š e???«d??? U????N X????}
X?} U?N?²?³?½Ë d?B0 W½U?}?
U????NÐU????×????√ Ê« q|b????³«Ë W?K}?K
v q|u?ײK s|d?³− Êu½u?J}Ý
q?ÐU?????I?????? år?K?« d?????}?Ðò ‘—Ë
W?öÝ vKŽ ÁU?&ô« «c¼ …—uDš
UDŽ q}³½
dD?š« v q?|u?????×????²?« W????}?KL?????Ž
Æ…—U}« s¡eł
Èb??−?? ‰U??L??Žô« q?ł— ‰u??I|Ë
qIMK W?dý d³?« VŠU ”U?³Ž
∫q}I¦«
v W?KJA??? v½œ« UM|b? f}
ÃËd????K W?MJL?*« ‰uK(« Y?×Ð
qU??F?²«Ë d?O?JH?²U?? W?“ô« s
ÆÆp– o}???I??×??²?Ð q}??H?? ¡Ëb???NÐ
W?????ŽU?MB?« …—«“Ë q}?????Ë q??????Ž
W|«bÐ l ÁU½√bÐ b?
 d??L??²??Ý« uË ÆWKJ?A*« —u??Nþ
UMMJË …—uDI*«  «—«d?
 U??×|d??B??²Ð p– b??FÐ UM¾??łu?? vK?Ž ÷d????²????F| qI?M«  U????d????ý
UM½« W???I??}??I??(« d??}??ž vK?Ž b??Rð
VKÞ l q|b?F?²« vKŽ Êu?I? «u? W“ô« sŽ s}u?¾*«  U?×|dBð
Æs}UŽ WKN
d????}????ž U????ö???? ÊU???? l?³D?UÐË
ÆUU9 WI}I(«
∫rFM?*«b??³??Ž b??L??×?? n?}??C|Ë
…—«“Ë q?}???????Ë XQ????????Ý U???????bM?Ž
sŽ qIM« WM' f}z—Ë W?ŽUMB«
Àœ«u???(« s  «—uD?I*« n
Àœ«u????(« »U????³????Ý« U?M³?M& «–«
«e?²?ô« Âb?Ž q¦?? U?NÐ W??U?)«
Wu???L??(«Ë …—d???I*«  U???Žd???UÐ
 U?H??«u? X?×?³??«Ë Æ…œb?;«
ôU?????
‘uÐ ÂU|« ÊU? U?L? vJ¹d?_« Z¼u?²«
v????? `????{«u?????« i?????
’Ud U
W?U?)«  U?}zU?B?Šô« s W|«bÐ
v  —u?DI?*«  «—U????}?????Ý œb?????FÐ ∫rKIÐ
n?« ±∏ U?????N?½≈ «uU??????
…—U??}??Ý n« ≥∑ q?}??
Ê« UL ÆÆ …—U}?Ý n« μ∂ «d}š√Ë
nabilatta1000@yahoo.com
œu???ŽË v U???C|« ÊU??? i
Á—«“u? ÆrNðU? d?B?ðË s}u?¾?*«
U~|d√UU ÈU ÈU
U?N?²?HU?< q|u?×?²« W?}KL?Ž vKŽ  √bÐ U?J|d?? « U?? ?U??  Ê« Ëb?? ?³| ºº
ÆÆW}MH« —uú vK?Ž U?? N? ?I|dÐ b?? I? ? Hð U?? N½U?Ð d?? F? ?Að
v X9 v²?« UMð«¡U?I Ê« U??L? XKA?Ë U¾?}A U?¾}?ý vËb« Èu²?*«
Ëd?L??Ž l W??IÐU?« W??“ô« W|«bÐ …œU??Ž« v W?? }MC*« U??U?ÐË«  ôËU??×? 
v²« Èd?³J« W?}?öŽô« W?−?C« rž—
5UŽ bFÐ vH²²Ý WAzUD«  «—uDI*« UNO V³²ð v²« WO«b« b¼UA*« º Êu?J?²???????Ý b????????Š«u?« ·d???????(U?Ð
WE?×K« Ác¼ v? WM¬  «—uD?I*«
WM?' f}z— ÊU????×D« Èb????L???ŠË
U½u??³?UÞ VF??A?« fK−0 q?IM« ‘d?? ? ?F« v?KŽ t?? ? ?Ýu?Kł X?³? ? ?ŠU?? ? ?
W??Ý«—b« Ác¼ d??}??B?? v b??Š√  b??ŽU?Bð U*  √bÐ U??L? —u??ô« UU?Ž ±∏ v≈ ÃU²×M d?¦ô« vKŽ l½U???B*« Ác¼ W???
UÞË q|u??×???²« W??'U??F?? v s?}??}??F??
«Ë ÊuJ½ ô Èc« n
u*« «c¼ «–U* Ê–≈ ÆUU9 W?N?łË sŽ W?}M  U?Ý«—œ ¡«d?łSÐ …d? U?}?ÝË— VŽ«b| u¼ U?N? vJ|d?ô«
ÆÆUNÐ cšR| r «–U*Ë bI? ÆÆWMšU« WDIM« Ác¼ v≈ U?L ÆÆ  «—U?}« l?}L?ł q|u×?² ≥ Èu????????Ý ‰u?????????% s? W?K?U???????? s W|«b??³« s?J²Ë ≠WKJ?A*« Ác¼ U¾?³Ž Èd?B*« œUB²?
ô« qL×?}Ý U½Ëb????ŽËË W?KJ?A*« ‰u????Š U½d?E½ ‰ËU?? ×|Ë …d??  bMNK?  ô“UMð Âb?? I|Ë
…—«“uÐ Êu?u????¾?????*« U?M V?KÞ Èd??????š« W??????}?M? vŠ«u?½ „UM?¼ Ê« s}?Ð U???? È« U????}????u|  «—u?DI???? ±≤ „UM?N??? q?|u???×????²« W????}½U?J≈ v²??Š tÐ d/ U?? v?HJ| ô√ ö??}??IŁ Ác?¼ W?????×?????? rN? X³?Ł «–« t½Q?Ð bŽU?B« vM}B« ŒË—UB« »UDI?²Ý«
—œUI«b³Ž s}Š º W?}??LKŽ W??Ý«—œ œ«b?Ž« W??ŽUMB« q|u?ײ« W?}KL?Ž U?NF? q}?ײ?| ÂU??F« v …—U??}??Ý ≤∞∞∞ Ë ±μ∞∞ W}KLFÐ ÂU}?IK U¼b|b% - Wdý «–U* ÆW?}? U?{≈ …U½U?F? t oK²?½ lł«d??²« r²| ·u????  U??Ý«—b« sJË Èd?š« …d? rU?F« ¡UL? …u?IÐ
ë—œ« V¼c?? ?²? ?Ý Ë« tðôËU?? ×? ? X?³¼–
U?0 X−?? ? ?C?½ ‰Ëb« Ác?¼ Êô ÕU|d?«
∫‚dD «Ë qIM « ¡«d q|u « Wd
«—uDI*« »U√ UNF| Ê√ V
| v « «¡«dû q} œ —«b≈ ∫qIM « d|“Ë W??¦?O? ³?)« ·«b?¼ô« ·U?A? ²? ô vHJ|
ÆW}J|dô« WÝU}K
vKŽ XU??
v²« UJ?|d?« U??U? ºº
 Ud?ýË „uM³«Ë W}U*« …—«“Ë Ê« v≈ «d?}A? WIÐUD*« ¡b³« qF?HUÐ - t½« b« qI?M« d|“Ë vLN ¡ö?Ž ”bMN*« œuMN« s? sÞ«u? Êu?}K? ¥∞∞ Y¦?ł
‚dD « Àœ«u s •≥∑ v V
 ·U??B½« ¡«d?A? q|u?L??²«  U??}KL??FÐ Âu?I??²?Ý s?}?Q??²«
Æ…—uDI nBM UNK|bFð Ë√ …b|b'«  «—uDI*«
p– r²|Ë  ö?|dð v≈ …—uDI*«  «–  «—U??}?« q|u??% v
…—U?????−????²?«Ë W?????}Kš«b?«Ë W?????}U?*«  «—«“Ë l o}??????M²?UÐ
Êu}K ô« ÷—ô« »U?× « r¼ d?L(«
WËœ U??N½« s“ cMË v?Žbð X×?³? «
…—U?}??« vIzU?Ý œ«b?Ž≈Ë Z?|d??² W?U??š ”—«b? «e??²ô« W??}??L¼« vKŽ «Ëb??√ ‚dD?«Ë qIM« ¡«d??³??š
q?I½ r?}E?M²? WD?š œ«b?????Ž≈ - t?½« qI?M« d?|“Ë b?????√Ë vKŽ Wö«Ë s?ôUÐ WU)« d}|UF*« o}?³D² WŽUMB«Ë ‚u?? I? ? ŠË W?? }Þ«d?? I? ? L|b«Ë W?|d?? («
vM“ ZU½dÐ ‰öš s qLF| tK}¼Qð bFÐË …—uDI*« UN½« «Ëb?« Êuu¾*«Ë  «—uD?I*« ¡UG≈ —«d
c?}HM²Ð
q}¼Qð …œU?Ž≈ UN?×?ö “dÐ√ sË ‚dD?« vKŽ lzUC?³« ÆW¾}³« ◊Ëdý …UŽ«d0 «e²ô«Ë o|dD« s?Ž ÊuJ?ð U?? ?  b?? ? F?Ы v¼Ë ÊU?? ? ?½ô«
ÆW}?HM«Ë W}½U?½ô« t Ëdþ vŽ«d| »uKÝ«Ë vu| –U?²?Ý« s|e?Š b?L?Š«Æœ bR?|Ë s}U?Ž b?FÐ vH?²??²?Ý
…œU}I« V}UÝQР«e²ö q}?I¦« qIM«  «—U}Ý vIzUÝ V−| v²«  «¡«dłö q}œ —«b« - t½« vL?N ·U{«Ë b|e| ô v²« UJ|d« ÆÆÊU?½ô« ‚uIŠ
U/«Ë ”—«b?*« Ác¼ U?????}½b? b????łu?| ö????? s×½ U?????«  U???N??}???łuð Ê« …d¼U???I« W??F???U??−?Ð ‚dD« W???ÝbM¼
s b?×K —Ëd*« »«œ¬Ë W?×}?×B«  U?}?uK«Ë WMü« U??N h?šd*«  U??d??A«Ë  «—U??}???« uJU?? U??N???F??³??²| Ê« q²
v UN?²C
UU?Ž ≤μ∞ sŽ U¼dLŽ
È« U???N???}?KŽ qB???×?| Ê« l}D²????| v²« W????B???šd«  «—uDI?*« d??}??}??ð WKN?? b?? Âb??FÐ „—U??³?? f?}zd«
b???
Ë ¨lzU???C????³« qI?½ W???uEM?0 ¡U???Ið—ô«Ë Àœ«u???(« q|b?F??²«Ë h}?šd?²«  U??}KL?Ž W?Žd??Ý Wu?N? q|b??F?²UÐ …—U?? ? ? I« ÊU?J?Ý b|d?? ? ? A?ðË V?|c?? ? ?F?ðË
ÆÊU½« v  ¡U?ł  öK?|dð v≈ U?NK|u?% W?Dš v Ÿ«d?Ýô«Ë
q}¼Q??²« …œU?Ž≈ c??}?HM²? …œU?ł  «uDš …—«“u«  c??ð« „—U³ f}zd«  UN}łuð vKŽ ¡UMÐ WB²<« —Ëd*«  «ËœQÐ rNM d?}³? œbŽ œU?³F²?Ý«Ë W}J?|dô«
qLF| Àœ«u?(« »U³Ý« b?Š« u¼Ë ozU« Ê« U?L v²?« Àœ«u???(« b|«eð b???F?Ð W???U???š VÝUM*« X?
u«
—b??Ið W??HKJ²Ð q³??I*« ÂU??F« v V|—b??²« √b??³??}?Ý Y}??Š q³??
 «—U?}??« Ác¼ q?|b?Fð s ¡U??N??²½ô« r²| Ê« …—Ëd??CÐ U?? ? ?N½«Ë …—U?? ? ?C? ? ? Š WËœ U?? ? ?N?½« vŽb?ð
¥ ¡UM}?*« ÂU??« dE²?M| u??N?? W???}??œ¬ d??}???ž …—u??BÐ …d??}?šô« …d??²?H« v?  «—U?}??« Ác¼ U?N??}?? V³???²ð
v?Ëb« p?M³?« s? ÷d?????I?????? —ôËœ n?√ ∑μ v?«u?????×?Ð
vLN ¡öŽ ”bMN*« º r²| t½« «bR? Æq|uײ«  U?}KLF …—dI*« …b*« s ¡U?N²½ô« W}Þ«d?IL|b« q³I?² vKŽ W?B|dŠ
q}?L×?²K s}²?ŽUÝ rŁ …—U?}« q}?L% q³?
 UŽU?Ý …—«“Ë U??Nðd???ł« v²«  U??Ý«—b?« Ê« p– vKŽ q?}b«Ë
s}IzU?« V|—bð vKŽ ·«dýù« …—«“u« vu?²ð ·uÝË …—«“Ë o|dÞ sŽ ŸËd?A*UÐ ’U?š ‰u?uðËdÐ l}?
uð U?}U?Š °°lЫd«Ë YU¦« rUF« ‰Ëœ v
¡UM}?*« s t??łËd??š —UE²?½« v Èd??š«  U??ŽU??Ý ¥Ë Ê« sŽ XH??A?? W??}K?š«b« …—«“Ë l ÊËU??F??²UÐ ¨q?IM«
qIMK vËb« œU?%ô« d?}|U?F* UI?³Þ W?BB??² e?«d? ¡UA?½≈ r²}?ÝË W?Žd?? ‰ö?Šô«Ë q|b?F??²K W?“ö« q|u??L?²«  U?}KL??FÐ ÂU?}?IK? W?}U*« ÂU?}?
v¼ W}?J|d« W?F?}KIð d?š¬ ºº
v≈ W?|—bMJÝô« Ë√ ◊U???}???œ s? …d???ýU???³??? oKDM?} v ‚dD« Àœ«u?Š s •∂∞ v V³??²| q}?I?¦« qIM«
s}?% sLC| U0 ŸUD?I« «c¼ v s}B?B²? ¡«d³?Ð W½UF?²Ýô«Ë W??ŽUMB«Ë …—U??−??²«Ë W??}?Kš«b« s W??}M W?M' q}JA?ð -Ë Æc??}?H?M²« W?}?Þ«d?I?L|b?« …U?L?Š s W??Žu?L? −?
Æ…dýU³ dB
ô«Ë Ê«uÝ« U0—Ë b}FB« s •≥∑ v V?³???²ð U¼b??ŠË  «—uDI?*« Ê«Ë ¨d?B??
Æ…—dJ²*« Àœ«u(« s b(«Ë qIM« vIzUÝ  «—UN ÂbŽ Ë√ WIÐUD*« …œUNý —«bô …œu'«Ë W}ÝU}I«  UH«u*« o}³D² XIKÞ« W?Žu??L?−? q}JA?²?Ð s}?H|e*«
b???łuð UÐË—Ë« v d???L???ŽÆœ n}???C|Ë U??N?}??IzU??Ý s •≥∞ Ê«Ë ¨Àœ«u??(« Ác¼
åd?B? qL?Ž W?ŽuL?−?ò U?N??H½ vKŽ
 «—U??}??« Êô Àœ«u??Š ÊËbÐ …—u?DI*« Æ «—b<« ÊuÞUF²|
W½uJ*« W??Žu?L?:« Ác¼ q³?I? ²?Ý« b?
Ë
∫W}K«b « d|“Ë bU
 WFL n|d ¡«uK « »U?? ? ×? ? ? « s?}? ? ?F? ? ?H? ? ?²M?*« iF?Ð s
o}?
b« qUA« vM?H« h×HK lC?ð
W??}?½Ëd??²J?}« h×?? …e???N??ł« W?DÝ«uÐ
WÝ«—œ ÀbŠ« —U?³?  s œb?Ž jI?? W|œU*« W??×KB*«
„d?×?? s ¡vý q h×? r²?| Y}?×Ð
œU???%ô« f}?z— q}???u« b???L???Š« U???« rN?F? «u?A?
U½Ë s}?}J|d?ô« W?ÝU?«
ÀbŠ« Ê« bR} W|—U?−²« ·dGK ÂUF« s «œb??ŽË W??}Kš«b« d??B?  W?ÝU??}? Ý
h×????H?« sJË Æq?«d????H«Ë …—U????}????«
„UM¼ ÊuJ?ð U0—Ë U|—u? ÊuJ?| U½bMŽ
U??NMJË Z?U?F?ð ôË nA??²Jð ô qU??A??
W????? d????G?« U?????Nðd?????ł« v²?«  U?????Ý«—b«
ÂuKFK W}ÐdF« W}L|œUô« l ÊËUF²UÐ
XH?A? Èd?×?³« qIM«Ë U?}?łuuMJ²«Ë
ö|d v ≈ …—uDI n √ ≥∑ q|u W}UÖ WKN ÊUU U?? }?Kš«œ U?½Q?? ý q¦?9 v²« U?|U?? C? ? I«
U?N?LKF| Ê« V−| v²« W?I?}?I?(« ºº
ÆUBUš U|dB
ÆÀ—«uJ« v U³³Ý ÊuJð W??????????ŽU?M?B?«Ë q??I?M?« U??????????N?M?Ë ”—bð ÊU??' „UM?¼Ë s}??U??Ž cM W????F????L???ł n?|d???ý ¡«u?K« b????√
‰ËU?×| UM¼ …—U?}?« VŠU Ê« U?L?
v W}Kš«b« …—U?−²« r−Š s •≥∞ Ê«
qz«bÐ l{u? W?}U?*«Ë …—U?−??²«Ë s W|«bÐ WK?JA*« V½«u?ł l}?L?ł WÞd??AK W?}K?š«b« d|“Ë b?ŽU???
d? B? Ê« Êu? }J|d? ô« U?N? LKF|Ë U? UÐË«
iLG|Ë VÝUJ*« s —b?
d³« o}?I%
±≤∞Ë U????H« ∂π W?DÝ«uÐ q?IMð d????B????
Õd²?I*« «c¼ c}HMð vKŽ U½b?ŽUð  «—u?DI?*« Ác¼ q?|u?????% q|u?9 ¡UG≈ Êu½U
”bMN W?BB²*«
vÝU?}« U?NKIŁË U?Nð—UC?ŠË U?N
|—U?²Ð
W?Žd?Ý s  U??HU?<« l}?L?ł s?Ž tM}?Ž ÊU×D« ÈbLŠ º Wu????L????×Ð å…—uD?I0 —«d????łò …—U???}????Ý
ÆÆ«d????}???š√ —uM?« v« Ãd????š Èc« «c¼ d?ŁQ???²?Ð W|U????N½Ë  ö|d?ð v« —Ëd?*«  U????????Ý«—œ Ê«  «—u?D?I?*«
Ê« s d³?« jÝËô« ‚dA« W?IDM v
s? b|e????? q?}?????³?????Ý v? s|b?z«“ Ê“ËË
U½u?????}K? ¥±¥ u????×½ v?≈ qB?ð W|u?MÝ
WÐU?łö UM|b?Bð Ê« b?FÐ W?U?š lzU???CÐ q?I½ ‰uD?Ý« vKŽ d???ô« sŽ  «—uDI*« W?}u?¾?  d?Nþ√
ÆÆd?B? W|U? u« U?N?}KŽ UJ|d?« ÷d?Hð
özU??
t?ö?? d?L??ŽÆœ r²??²??|Ë ÆVJ«
 «—U??????}??????Ý q?IM?ð U??????L?M}?Ð ¨UM?Þ ∑≤∞Ë
«c¼ v …—U¦*«  ôƒU²« q sŽ f}?zd« —«d???
¡U???łË d???B??? v dB v ‚dD« Àœ«uŠ s •≥∑
s|c« s}?}ÐdG« —U?−?²« ¡ôR¼ s d³?«
…—U}« v ÂU?×K« …—uDš ·dF| UMK
U?MÞ ≥≤∞Ë ·ô¬ ±∞≥ u?????×?½ ö?K|d?????²?«
q?z«bÐ l?{Ë U???????NM?Ë Êu?½U??????I?«  «—uDI*« WK?N? ¡U?N?²½U?Ð „—U?³? „—U???³???? f}zd« —«d????
Ê« ‰U???
Ë
«–« rN½UÞËQÐ v?²?Š ¡vý qJÐ ÊËd?łU?²|
W}MH« …eN?łô«Ë U¼dFÝ s qKI| «c¼Ë
W???Ý«—b« Ác¼ Ê« v?≈ «d???}??A??? U|u?MÝ
W???U??
SÐ ÕU???L???«Ë  «—uDI???LK b?R|Ë dô« r?×?} s}?UŽ b?FÐ  «—uDI*« q|u?% WKN? ¡U?N?²½UÐ
d?³?« d?B? ÆÆ «cN ·Ëd?E« rNðdD{«
UMUÐ U??L? ÆÆÂU?×?K« s —c?% U?? U?Lz«œ
W?????????}M?F?*«  «—«“u?« v?≈ l? d????????²?????????Ý
 ö|dð v« U??NK|u??×??² l½U?B?? Õ«Ë—√ v?K?Ž f??}?zd?« ’d????????????Š `U??? v VB| s?}??U???Ž ‰ö??š
rNðu?
v sJð r Ê«Ë v²? Š ¡ôR¼ s
v ”UÝô« u¼ ÊuJ}Ý ÂU×K« ÊU «–«
q|u?% WDš c}?HMð v UNÐ W½U?F²?Ýö
»U???????×???????« ÷«d??????
≈ p?c???????Ë  b?????√ Ê« b????F?Ð p–Ë s?}M?Þ«u*« ·U{√Ë Õ«Ë—ô« vL×|Ë sÞ«u*«
b? R| Èc?« u¼ a|—U? ²«Ë W?|œU? B? ²?
ô«
Ê« «bR? ¨ öK|dð v≈  «—uDI*« Ác¼  «uM« ‰ö? š t?²? LK ‰u? I?}? ÝË p–
dDš« v? Ë  «—uDI*« q?|u??% W??}K?L??Ž
U?N?{d?Fð Ê« vMF?| U0 …—U?}?UÐ ¡e?ł
s q?IM?«  U?????}K?L?????Ž q|u?????% n?}K?Jð
“ö« q|uL²« d} u²  «—uDI*«
X
u« v  ö|dð v« U?NK|u×?²
WFLł n|dý ¡«uK« º Àœ«u???????( W?|—Ëd?*«  U???????Ý«—b?«
„d²A rÝU
…—uDI*« Ê« ‚dD«
U???U9 W???}??? U??? …d???²???H?« Ác¼ Ê«
v« …—u?DI??? n√ ≥∑ q?|u???×???²
v ÈuI« s|“«u? ‰b³²ð U?bMŽ WK³I*«
…d? s? d?¦??ô WKL?×?? v¼Ë  U?³?DLK
v?≈ …—u?DI?0 —«d?????????'«  «—U????????}????????Ý
n
u| —«d??
—«b?SÐ UML?
t???H½
v« ÊU?−?K« XN?²½«Ë qIM?K WK|bÐ
v²« ‚d?D« Àœ«u??Š s •≥∑ v d|“Ë b???ŽU?????? ‰u???I|Ë Æ ö?|dð
U?U? ÈUÐ ÈU?Ð U?F?}?L?ł ‰u?I½Ë W? IDM*«
¡«e?ł« WŁöŁ Ë√ s|¡eł U?NJ}JH?²Ð q}H?
W???FЗ« v?«u???Š nKJ?²???}???Ý  öK?|d???²«
ÃU???????²½ô U???????F?MB??????? ±∂ qL???????Ž
WJ?« «b?????²???Ý« v d???}JH???²«
ÆÂUŽ q ·ôü« UN²}×{ ÕËd| ∫W?B??B??²?*« WÞd?AK W??}Kš«b«
ÆUJ|d«
Æt}Mł  «—U}K
ÆÀ—«u V³}Ý U u¼Ë vÝu vKŽ º ÕU??L??« V−| t½« q}??u« n}??C|Ë
W?}Kš«b« d|“Ë lÐUðË Æ «—uDI*«
qI½ v b?ŽU?? d?BMF? b|b?(«
q|u??% sŽ U??C|u?Fð l?zU?C??³«
ÊQÐ Àœ«u(«  ö}?K% d}AðË

WuJ(« —Ëœ s}M?I??² W??}M“ WK?N0 ‰U??L??Žô« ‰U??łd

«c¼ ÂU?9ù W???}zU????NM«  «u?D)«
Æ ö|dð v« …—uDI n√ ≥∑
—«d???????ł s?Ž qB???????H?M?ð …—u?DI?*«

qIM?« WM' f}z— ÊU??×D« Èb??L??Š VzUM« b??«Ë

s}½«uI« o}³Dð vKŽ ÿUH(« …—Ëd{ l rNŽU{Ë«
v öðË Èd??³« qIM« W??uEM d|uD?ð vM?²| v?²?Š
d?|“u« v?KŽ U?M?ŠdÞË ŸËd??????A?*«
 «b?????ŠË l}?????L????ł œ«b?????F????²?????Ý« —Ëd*« Êu½U
…bz«e« W?Žd?« V³?Ð …—U?}?«
«c???NË ÆÆW?Ł—U??? v V³???????²ð -
U?¦?×Ð q²?
 «—uDI?*« Ÿu?{u? Ê« VF?A« fK−0 v —Ëd*«  «—«œ≈ v h}?š«d²« ∫WFLł n|dý ¡«uK« n}C|Ë rU?F« ‰Ëœ rEF? XH
Ë√ V³?«
Ær|bI« ÂUEMK W}³K« —UŁô«
d|d?I𠜫bŽSÐ WM?−K« ÂU}?
v≈ «d}?A? ÆÆ WM−K« v b?FÐ  «—uDI*« ‰U?³?I?²?Ýô d?B? —Ëd?*« Êu½U???????
—Ëb??????? q³???????
Ë d?B v Ë W?K}Ýu« Ác?NÐ qL?F«
œ«u* W?U??F« W?³?F??A« f}z— vÝu? vK?Ž ‰u?I|Ë
b|b% t?} W?³UÞ ¨Ÿu{u*« «c¼ v - U? q ‰uŠ U?}M U?NB?×?H «b?}N9 U?NK|u?% W??????}K?š«b?« d|“Ë o? «Ë b|b??????'« b???L???²???F?½ UM½≈  U????Ý«—b«  b???√
UM½« UuKF? ÊuJ| Ê« V−| W|—U−²« W? dGUÐ ¡UM³«
v …œu??łu*« h}??š«d??²K U??I??³Þ  «—uDI*« œ«b??Ž« W?IÐUD …—U?}??« Ê« s b?Q?²«Ë W??N??ł«u?? v?KŽ vœU??F« V?}??³??Š  «—uD?I*« v?KŽ v?ÝU?????Ý« qJ?AÐ
…—uDI???Ë —«d??ł œd??−??? s dDš« W???}??C??
g?
UM½
l½U????B*«Ë  U????d????A« b?|b???%Ë ¨W????}K?š«b« …—«“Ë U?NðbŽ« v²« W?}MH«  U?H«u?LK V³????²?ð v²«  «—uDI?*« —UDš« V³??« «c??NË qIM« ‰u?DÝ« v
Èd????³« qI?M« ‰uD?Ý« s •∑μ sŽ Àb????×????²½ s×?M
v?≈  «—u?DI?*« q?|u???????% v?K?Ž …—œU???????I?« ‘—u?«Ë …œu????'«Ë  U????H????«u*« W????¾????}¼ d|“u« —d???
Ë Âu| q À—«u??? v ¥ U??Nðb?? vË√ WK?N?? `M U½—d??

¡VŽ U?N?}KŽ lI|  «—uDI? sŽ …—U?³?Ž u¼Ë Èd?B*«

…—«“Ë s …b??L??²?F*« W??}M?H« fÝö U??I? Ë  ö?K|dð —Ëd?*«  «—«œ≈ s? W????????—U????????A?0 v?GK?| r?ÝU???????Š Êu½U???????
œ«b???????Ž« ·b?NÐ s?}?U?Ž cM?  √bÐ  «uMÝ
W|«bÐ U??NMŽ vMž ô v²« …U??}?(«  U|—Ëd??{ q qI½
pK² W|d??N?A« q|b?F??²« W?
UÞ b|b?% l W??ŽUMB« ÆÆWB²<« q?|b?????³?« Õd??????²??????I|Ë  «—u?DI?*«  «—u?D?I?*« ŸU?????????{Ë√ W??????????Ý«—œ
ÆÆvŽ«—e« ÃU??²½ô«Ë ¡U?M³« œ«u?? v²??ŠË ‰ö??G« s
W??L?}??
W??Ý«—œ r²ð Ê« d|d??I?²« V?KÞ U?L?? ¨l½U??B*« l  U???ŽU???L??²???ł« …b??Ž U?½b??I???ŽË U??NK|u??% q?|u9 q³??Ý b|b??%Ë
¡U?G« —«d??
Ê« U?L? ¨v?U?(« X
u« v U??N q|bÐôË
mU??³?? W??Ý«—œË ¨q|b?F??² «c??N W?|d|b??I?²?« W?HK?J²« WUЗœ Èb− º W??}M?F*«  «—«“u« l}??L??ł v?K¦2 ‚dÞ b?|b????% p?c?????Ë  ö|d?????²
 U½U??}ÐË  «—U??³??²?Ž« …b??Ž vKŽ ¡U?MÐ —b? …—u?DI*«
 «—uDI*« »U?×?ô U?N?L|b?Ið s?JL| v²« ÷Ëd?I«
Àœ«u?(« Ÿu??
Ë v ‰Ëô« V³?« q?JAð U?N½« U??NM
¡«d??A W?b??I*« ÷Ëd?I?« «c?Ë ¨ ö|b??F?²« ¡«d??łô
Ë√ «—«d??ł ¡«u?Ý  «—U??}??«  U?Šu l?}?L??ł Ê« rž—
Æ…b|bł  öK|dð
qIM?« WM' f}z— t???²??H??BÐ t½« ÊU??×?D« `{Ë«Ë
»U?????×?????« Èb …d????? s? d?????¦?????« jÝu?ð fK?:UÐ
vU??²?UÐË …—uDI?? W???LK U??N???}KŽ `{u?? …—u?DI??
Æ «—«dł X½U u v²Š …—uDILK Àœ«u(« VMð
UNłöŽ qN« s
v²«  U??“ô« ¡«u??²??Š«Ë r?Nð—uŁ Wzb??N??²  «—u?DI*«
UłU−?²Š« qLF« sŽ rNЫd{« W?−}²½ Àb×?²Ý X½U
v «u??C?Ž ÊU? t?½« U?L? ¨b?|b?'« —Ëd*« Êu½U??
vKŽ Ê« bÐô tðd???– U?? v?≈ W?? U???{ôU??³??? q(« U½œ—« «–«
v≈ WÐU−?²?Ý« ¨ ö|dð v≈ UNK|u?%Ë
W???????????ŽU?M?B??«Ë q?I?M?«  «—«“Ë s? W?K?J?A??*« W?M?−?K?«
ÆÆ öK|dð v≈  «—u?DI*« q|u?% W?Ý«—b W??}Kš«b«Ë
—QÐ  ö????−???Ý d???? uð
U?NðU??ŽU?L?²?ł« ”√d?ð v²«Ë WM−K« pK?ð Ê« vKŽ b?«Ë
rN??}KŽ
fU?:«Ë W??}½u½U?I« Êu?¾??A« d|“Ë »U?N?ý b??}?H?Æœ
jI?? vI??³?²|Ë W??Ý«—b« pK?ð s XN?²?½« b?
W??}ÐU??}M« WM}?F? W?FDI?Ð …—U?}?« „d?×? b|Ëe?²Ð …d?}?¦? ‰Ëœ
 U?}KL?Ž ¡«d?łô ¡«u?Ý W?“ö« W?}?U*« mU?³*« b|b?%
Æ…b|bł  öK|dð ¡«dA Ë√ q|uײ«
ÊuJ}??Ý …b|b??ł  öK|dð ¡«d??ý Ê« ÊU?×D« ‰U??
Ë
W??}U??(«  «—uDI?*« q|u??% WU??×??²??Ý«  ôU??Š v
WH?«u l?{ËË q|bF?²«
œb????Ž s jI???? •≤∞ U???N????²???³????½ m?K³ðË ¨ ö?K|d????²
q?IM?« W?M' Ê« v?K?Ž b??????«Ë ÆÆv?U??????(«  «—u?DI?*«
¨ «—uDI?*« W??}??C???
‰ËUMð v d???B??Ið r f?K:UÐ
…—uDI?*« h}????šdð …—u??? v?¼Ë W???IÐU?D*«
Èb XDÝuðË «d?|d?Ið  b?Ž«Ë  U?ŽU?L?²?ł«  b?I?ŽË
Ë ¨q|bF?²«  U}KLŽ ¡«dłSÐ UN Õd?B}Ý v²«
b?FÐ vI?³?²|Ë  U?“ô« ¡«u?²?Šô  «—uDI*« »U?×?«
d?L?Ž ”bMN? —u??²?b« b?R|Ë
s ¡U???N???²½ô« u¼Ë U¼—Ëb?Ð W??u?J(« Âu??I?ð Ê« p–
s“ v?  ö|b??F???²« Ác¼
WKN?*« ¡U?N??²½« q³??
 öK|dð v?≈  «—uDI*« q|u??%
…—uDI*« WU??Š sŽ W??d??A«
 «—uDI*« d?}}?² X×M v²« ‡ s}?UŽ ‡ …b?|b'«
ÆUNŽU{Ë« o} uð s}(
bO:« b³Ž e²F º
bOFÝ bL× º
«b?ł WKN?Ý ÃöF?« W²?ýË— Ê« vÝu? vKŽ b?R|Ë
vKŽ  «—U??³?²?šô« ¡«d??łù W?}MH?«  U?}½UJô« U??N|b
qIM«  «—U}Ý »U׫ rKF²} …œU}I« W UIŁ d «u²ð
dEŠ U??N??²u??L?Š s d??¦??UÐ rNð«—U??}??Ý q}?L??% Ê«
„—U?³? f}zd?« b?√ Ê√ b?FÐ ¨ÊU?²MÝ v¼Ë q?|b?F?²K
…—U??}?« W??Žd?? W?³??MUÐË Æs?|d?šô« q³??
Æ…bŠ«Ë qJ WÐuKD*«
v —Ëd*« …e?N?ł« ÂuIð Y}?Š U?N?—«bð sJL| …bz«e«
X½U?? «–≈ U??√ ¨W?−??²M?*« W?d??AUÐ q?|b?F??²« r²??}??Ý
∑∞ ‡Ð …œb??;« W??Žd???« “ËU??& s …—U??}???« lM9
W???}M  ö|b???Fð U???C|« „UM?¼ Ê« U??L??? ÆÆ«d??²???uK}???
W|U??L??( Àœ«u??(« b?MŽ  «—U??}??K? ÊU??« q«u??F??
s}Ð ¡e?'« v?³½U?ł vKŽ dð«u??Ý V}?d?²Ð U|U??×?C«
Àœ«u(« WUŠ v UNÞuIÝ lM* …—uDI*«Ë …—U}«
…—U½ô« d????}???? uðË ‚d?D« r}????L????Bð ¡U?Dš« Ãö????ŽË
 UdA«  U«e²«
V³?Ý Àœ«u?(« s b?% —u?« U?NK Ác¼Ë ÆÆW?}? UJ«
ÆUU9 WKJA*« Xýöð XH²š« «–«Ë U}UŠ …U½UF*«
WM' f}z— q?}ÐU?
—U?A²??Ë W|d?B*« W|—U?−²« W? d?GUÐ Èd?³« qIM«
ÆÈd³« qIMK WUF« W}½ËUF²« W}FL'«
XG« rU??F« ‰Ëœ q Ê« sŽ U?FzU??ý QDš „UM¼ Ê«
WÞU??????????³?Ð t?????}K?Ž b?????Q?????²« b?|d| Èc?«Ë …—uD?I*«
q W½UF?²Ý« Èb sŽ X½d²½ô« o|dÞ sŽ Âö?F²Ýô«
…—uDI*«  «—U??}??Ð  U??}zU?B??Šô« ‰ö??š s ‰Ëb«
ÊËbÐË l?Ý«Ë ‚UD½ v?KŽ Âb??????²???ð X?«“U??? qN???  U??d??A« Ác¼ pK?²9 Ê« vKŽ ¨ ö|b??F??²U?Ð d|d??Ið
rN?|b Ê_ ×U?????)« v? Àœ«u????(« À—«u????? —u?????Nþ
«—uDI*« q|bF …œu'«Ë UH«u*« W}N Δ—«u
¡«d??łù W??“ö« W|d???A??³«  ö¼R*«Ë  U|U?½UJô«Ë …—«“uÐ …œu?????'«Ë  U?????H????«u?*« W?????¾????}?¼ XM?KŽ√
ÊuJ| Ê√Ë ¨WÐuK?D*«  U?H?«u?LK U?I?³?Þ  ö|b?F?²«  «—uDI*« q|bFð qł√ s ¨Δ—«uD« WU?Š WŽUMB«
—Ëd*« Êu½U?
Ê√ vKŽ ÃU??²½ù« q?Š«d?? ‰ö?š ¨ «—u?DI*« ·U??B½« …d?}?š_« WK?N*« ‰ö?š q|u?×?²« r²| v?²?ŠË ¨b|b?'«
 ö|b????F???²?«Ë  «—uDI?*« ÂU???
Æ‚öÞù« vKŽ p– bFÐ WKN*« b r²| s t½√
U}K× W−²M*«  «—uDI*« WUŠ v t½« v≈ —Uý√Ë  U??H??«u*« W??¾??}¼ f}z—  U??d?Ð v½U¼ Æœ ‰u??I|
…œu????'«Ë  U???H????«u*« W????¾???}¼ —Ëœ Ê« …œu????'«Ë
b?L²?F*« q}?u« W d?F0 q|b?F²« r²?}? …œ—u?²? l{Ë vu?²?²?Ý Y}Š ¨q?|u×?²« W?}KL?Ž v v?}z—
ÆÂ_« WdA«  UÞ«d²ýô UI³ÞË  U}KL?FÐ ÂuI?²Ý v²«  U?dAK h}šd?²« d}|U?F
WÐuKD*«  «bM²*« ”√—Ë  ö|d?²K W?}ÝU?}?
…—u?DI?*« s ôb?Ð U?????N?ö?????Š≈ sJ?L?| v²?« —«d?????'«
s? «œb?????Ž „U?M¼ Ê«  U??????d?Ð v½U?¼ Æœ `{u?|Ë
ÆUNK|bFð —cF²| v²« WL|bI«
…œU??N???ý —«b??ù Âb??I???²| s* WÐu?KD  «bM²???*«
q³????
 U?d?AK?  U?«e?²«Ë d?}|U?F? „U?M¼ Ê« nO?C¹Ë
W??d??AK? —œU??B« h}??šd??²« …—u??Ë q?|b??F??²«
- b
W????}????ŽU?MB« W????}????L?M²?« W????¾????}¼ s? q|b????F????²?UÐ
¡«d?ł≈ v W??}U?F« U?NðU??}½UJù  U?d?ý ∏ —U??}?²?š«
`{u| v²«Ë ¨…b??L?²?F*« W?}?ÝbMN?«  U?u?Ýd«Ë
 U??d???A« Ác¼ ¨vÝU???}??
s qU d|bIðË q}BH?²UÐ »uKD*« q|bF²« UNÐ
s q|b??F?²UÐ h}??šd?²« vKŽ ‰u??B?(UÐ Âu?I??²?Ý
q|b??F??²« b??FÐË q³??
vKŽ ‰u??B??(« pc??Ë W??}??ŽUMB« W??}??LM²« W??¾??}¼
b?N?FðË U¼d?}Gð - v?²«  «¡«dłùU?Ð ÊU}Ð ö?U?ý
r|b?Ið Ë√ Â_« W?d?A« s q|b?F?²« ¡«d?łSÐ W?I? «u*«
U¼d???}??}??G?ð - v²« ¡«e???ł_« l}??L???ł ÊQÐ vÐU???²??
 U?dA?« ÂbI?²?Ý UL? ¨q|b?F?²K …bL?²?F?  Uu?Ý—
nB?MK? ÊU????L????{ »UD?Ð UÐu????×????B????? …b|b????ł
Æ…—uDI œ«b?Ž≈Ë q?|b?F?²?« W?}½UJ« ÊU??}ÐË …—uDI*« h×??HÐ
‚œU v½U√ º  «b??F?LK d?? «uð s »uK?D*« q|b?F??²« vKŽ …—b??I«
 μ ôU‡‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ I‡ ‡ æ Â≤∞±∞ d³Lu½ s ≤∞ æ ‡¼±¥≥± W−(« È– s ±¥ X³« æ

∫ s‡Ž V²‡‡‡~¹ ÁbF‡‡‡‡Ý rO‡‡‡‡¼«dÐ≈

ibrahimsaada@yahoo.com

sŽ ‡  «u?_«Ë rN?M ¡U?O?Š_« ÆÆœu?N?A«  «œU??N?ýË ozUŁu«Ë vK?Ž  UEH???%  bÐ√ ‡ …b???×???²?*«  U¹ôu« ‡ v?LEF« W?Ëb«
Æ ±π¥¥Ë ±π¥≤ vU??Ž ‰ö???š œu??N??O« Èd??Ý_« qI?½ v U¼—Ëœ °d?B v ÎU?OU?Š Èd& v?²« WO?F¹d?A²« W?OÐU??²½ô« Wd?F*«
bu?½—√ò ‡ W¹ôu« rU???Š v≈ VzU?M« tK?Ý—√ Êu½U??I?« ŸËd??A??? vKŽ UM?¦?% ‡ åÊu?²?MOK È—ö?O?¼ò ‡ W?O?ł—U??)« …d¹“Ë UMF??L?Ý
—U?F?ý≈ v²?Š t?³?²J ל qš«œ tÐ v?I√ Èc« ‡ åd?−M¹eð—«u?ý Ÿ—U???Ý qÐ ÆÆjI??? «c¼ fO? ° UÐU?????²½ô« åW?¼«e½ò ‡Ð «e???²ô«
‡ Îö?F?Ë ÎU?I??Š ‡ UJ¹d?√ rJ×¹ s2 b¹b??ł „d?% 5( Ë√ ¨d?š¬ ¨dL?Ý_« fOzd« tO? rOI¹ Èc« iOÐ_« XO?³« rÝUÐ Àb×?²
vË ¨‰u?²?OÐUJ« vM³? sŽ ΫbO?FÐ Ë ¨iOÐ_« XO?³« ×U?š s sŽ t?O? nA? ¨oÐU? « s ÎU?L?O?L?Bð d?¦?√ ÎU?×¹d?Bð —b?
√Ë
°W¹—u²Ýb«  U ÝR*«Ë …eNł_« vUÐ W³Ož W????OK?L????F« åW????ö????Ýò v? W????OJ¹d????_« …—«œû? W¹b????ł „u?Jý
qDÐË ¨WKzU?N«  ö?C?F« VŠU?
¨U?O½—u?H?OU? W¹ôË rU?Š W?u?J(« W?I?«u??ò ‡Ð ÎU?³U?D ·U?{√Ë °W¹d??B*« W?OÐU???²½ô«
Âö?_« v t?uB?) Èb?B?²¹ Èc« W?OU?O)« åsA?_«ò Âö?√ qON ðË vËb« v½b*« lL²:« vK¦2 ‰U³I²Ý« vKŽ W¹dB*«
Êü« nË ¨d?B?³« `?* v d?šü« b?FÐ b?Š«u« rN?O?KŽ vC?I¹Ë ¡UMOÝ s WOÐU?²½ô« U½dz«Ëœ lOLł v rNðU?d%Ë rNðöIMð
lM²I¹ ô ÎUO?Bý uN? Æ Êu½UI« ŸËdA ÂU√ ¨Î«œœd?² ¨Î«dzUŠ °å V¹öŠ v≈
t t?C?— Êö?Žù W?ŽU?−A« b?−¹ r? t ?H½ Xu?« v tMJ ¨tÐ „«dOý oÐU« fOzd« º UUÐË√ „«—UÐ fOzd« º »U?²J«Ë 5?u?¾? *« s b¹b?F?« ¨t?³?²? Ë√ ¨tU? U?? —d?√ s
°t³CG¹ ôË ¨ÈœuNO« vÐuK« bF ¹ ô ÎUDÝË ÎöŠ —U²š«Ë åq²;« «ËbŽUÝ ÊuO½dò åUNLJ×¹ ô ÆÆUJ¹d√ fOz—ò WL
UF« v d_« vË√ åWŠU−Ðò vKŽ r¼œËœ— v 5OH×B«
sKŽ√ bI Æ«b¹—uK W¹ôË rUŠ ‡ ÎUOUŠ ‡ tNł«u¹ ‚“Q*« fH½ Êu?¾??A« ‚œ√ v qšb?²« r?N?²ËU?×??Ë ¨ÊuDMý«Ë W?O?J¹d?_«
s t?zU???N???²?½« sŽ ‡ ås¹ö??? ÊË—ò ‡ v?Þ«d???I1b?« W¹ôu« V?zU½ Ë åWI¹b
ò WËœ UN½√ ÷ËdH*« ‡ dB ‡ Èdš√ WËb WOKš«b«
wKŽ W?O ½d?H« Wd?A« d³?−¹ ¨qŁU2 Êu½UI?Ð ŸËdA? WžU?O
U??N??H??
Ë v?KŽ Êu??OJ¹d??_« ¡U???݃d« œu??Fð U??L?? ÆÆåW??H???OKŠò
 UOMO?FЗ_« v UN²³Jð—« v²« W?O¹—U²« W1d'U?Ð ·«d²Žô« °W³ÝUM ÊËbÐË W³ÝUM0
 U??d?A« v?UÐ vKŽ ÷d??²?H¹Ë ¨W??N??ł s ¨v{U*« Êd??I« s ‡ “U??(«Ë ¨ r?ÝU??(« ‡ d??ýU???³*« d???O??ž œd« UM?¼ UMO???HJ¹
v≈ rNKI½Ë œu?N?O« dO?−?Nð s UN?H?«u sŽ nA?J« W ?UM*« ÂU??√ d?O??š_« tÐUDš v ‡ „—U??³?? vM ??Š fOzd« ÊU?? KÐ
°o½U<«Ë ‚—U;« Ê√ vK?Ž t???O???? «Î b????R??? ‡ v?MÞu« »e????×K? U???O?KF?« WM−?K«
ººº u¼Ë ¨åÈdB*« v½b*« lL?²:« WFÐU²0 r²²?Ý  UÐU²½ô«ò
ÆÆUJ¹d??√ ‡ U¼d?B??Š VF?B¹ ‡  U¹U?JŠ s W¹UJŠ Ác¼ X?½U? ÂU?F« 5_« ‡ n¹dA«  u?H
b?O « d? Ò  U?L ‡ vMF¹ U?
W?OK√ ÂU?√ …d?žU?
nIð rU?F« v WËœ Èu?√ ÆU?N?d?F½ ô U?L? v vł—U??š qšbð È√ id?ð d?B?? Ê≈ò ‡ vMÞu« »e??×K
„d?% È√ tÐ q?D³ð d¼U? –u??H½ vM³ð v X×??$ ¨œb?F« W??N?Uð ÊËœœd¹ s* ‰U???−?? „UM¼ f?OË ¨W??OÐU?????²½ô« U??N??²??O?KL??Ž
¨œö³« v UN½UO œbN¹ t½√ —uÒ B²ð ¨v½u½U ¨È—u²Ýœ ¨vuJŠ „—U³ vMŠ fOzd« º Êu²MOK È—öO¼ º n¹dA«  uH
º v ö Î šbð q¦1 p– Ê_ UNOKŽ W?OËœ WÐU— ÷dH q¹ËU_«
ÆUÐË—Ë√ v W¹œuNO«  UOK_« s UNðöO¦ ÊUO f1 Ë√ åv½b*« lL²:« WFÐU²0  UÐU²½ô«ò åUNOMF¹ ô ULO qšb²ðò åvł—Uš qšbð È√ idð dBò ÆålDIUÐ tCd½ U u¼Ë ÈdB*« vKš«b« ÊQA«
v Èu??_«Ë ÆÁU½√d?Ë ¨ÁUMF??L?Ý U?? vKŽ rJ(« qN??Ý√ U?Ë b åW?HOK(«òË ¨åWI¹b?B«ò ‰Ëb« s vJ¹d_« nu*«
ΫœUOŠË ¨Î«dJË ¨Îö?IŽ ‡ s¹eOL²? 5OJ¹d√ ¡«—¬ lL ½ Ê√ UM¹√— q Ê√ b??Rð ‡ Èœu??N??O« vÐuK« ‚«u?Ð√ d?³??Ž ‡ WÐU??łù«  ¡U??łË Æ5BB²*« ¡«d³)« rEF bO¹Q²Ð vEŠ Èc« ¨åv vł U? vKŽ V¹dGUÐ fO t? H?½ Xu« v tMJ ¨ÎU−? ÊuJ¹
s Ϋb??Š«Ë UM¼  d??²?š« Ær¼œö?Ð v ‡ Èd?−?¹Ë ‡ Èd?ł U??L?O?? ‡ œu?N?¹ oMšË ‚d?Š v? ‡ «Î —U?³??ł≈ Ë√ «Î b?L??Ž ‡ È“UM«  b?ŽU??Ý WËœ ¡«d³)« d?¹dI²Ð WO? ½dH« W¹b¹b(« pJ « …œUF?Ý X½U rË ÎUFÞU ÎôU¦ b?ł√ ôË ÆrUF« v WËœ Èu√ Êü« tO≈ X¬
Èc« ‡ ÎU???U??Ž∑¥ ‡ åDon Delillò∫ vz«Ëd«Ë dJ?H*« u¼ ¨¡ôR¼ UN?bIð ‰UŠ v WO? ½dH« WdA?« WKUF fH½ qUF?²Ý ¨UÐË—Ë√ W??I??H??BÐ W??
U??)« W??B??UM*« ¡U??Ý—≈ rNKO??C??H?ðË 5OJ¹d??_«  U¹ôu?« v ÎU??O?U??Š —U???¦¹ U?2 d??¦???√ WЫd???G« pKð v?KŽ
5OJ¹d??_« 5Oz«Ëd?«Ë s¹dJH*« d??¦?√ 5Ð s? Ϋb?Š«Ë d??³?²??F¹ °…bײ*«  U¹ôu« l WNÐUA W¹—U& WIH
vKŽ ‰uB×K ‡  «—ôËb« s  «—U?OK*«  U¾?0 —bIð ‡ W?Žd ?« WIzU?  «—UDI« ¨W¹b?¹b???(« U???NJJÝ å‰ö???Š≈Ë b?¹b???&ò ‰u???Š …b???×???²*«
ô ‡ …œU?Ž ‡ t?½√ Òô≈ W?×??ÝUJ« tðd??N?ý rž—Ë ÆΫ—U??A?²½«Ë Ϋd??OŁQð …bOŠu« ÆbF?Ð UN²Ë s×¹ r Èdš_« WOÐË—Ë_« ‰Ëb« W?³UF q¦???L*« ‡ U??O?½—u??H???OU?? W?¹ôË rU??Š b?¹√Ë Æåv vł vðò ‡?« vKŽ Èb?Š≈ l W“√ v W?OJ¹d?_« …—«œù« XF?Ë√Ë ¨WJUN?²*«
vKŽ Ϋ—œU½ ôË ÎU?Lz«œ ÎUH?O?{ ‰eM¹ ôË ÆWO?H?×
Y¹œU?ŠQÐ vb¹ Âu?O??łò ‰ËU?Š ÎU?¦??³?ŽË ÆU? ½d?? v¼ ‡ ÎU?OU?Š ‡ »U??I?FK W??{d?F*« ∫q
_« ÈËU? ?LM«Ë ¨dO?N?A« ÂU? ?ł_« ‰UL? qDÐ ¨vzU?LMO? « °UNF WHOK(«Ë WI¹bB« ¨WOÐË—Ë_« ‰Ëb« r¼√
v≈ ÃU?²?×¹ ô t?½√ t¹√— sL? Æ W?O½u¹e?H?OK?²«  «—«u?(« Z«dÐ vI?²« v²« W¹œuN?O«  UO?F?L'« ŸUM≈ ‡ W?dA« fOz— ‡ åv³?OÐ —UO?²š« W
d? s œ«“ U2 ¨ÁU&ô« «c¼ ‡ åd−?M¹eð—«uý bu½—√ò Èe¹e??Ž ‡ p×??L?? ??²??Ý« ¨W??“_« pK?ð sŽ Y¹b??(« q³??
U¼—b??B¹ v²« V?²JK W??L?N?*« Ác¼ ÎU?—U?ð ¨t? ??H½ sŽ Y¹b??(« ‡ «b¹—uKË U?O½—u?HOU?∫v²¹ôu …d?O?š_« tð—U¹“ ‰öš ‡ U?N?OK¦2 Æv ½dH« ÷dF« U? l? W?“ö?²??Ë ¨W¹—Ëd?{ U¼«—√ W??b?I? v ‡ ¡È—U??I«
Ë ¨tðœUŽ sŽ åuKKO?K¹œ ÊËœò vÒKð v{U*« Ÿu³Ý_« v ÆÎU?ŽU³ð 5O? ½d?H« œu?N??O« qI½  «—UD d?O?O? ð sŽ 5?u?¾? *« q ÊQÐ ¨Â«dJ« —Ëd?? d9 s W?I?H??B« ÊQÐ U? ½d?? X¾?łu? ÆÆ…Q??−?Ë ∫U¼bFÐ tFÐU²MÝ
Leò ‡ W?O? ½d?H«  ö?:« Èb?Šù Y¹b×?Ð vb¹ Ê√ vKŽ o«Ë v²Š W?ËUI*«Ë id« rN?OKŽ V−¹ ÊUË ‡ W¹“U?M« ‚—U;« v≈ Ê√ g¼b*« ÆU?NÐ “u?H« sŽ U?N?u?Fð b? W?KzU¼ W?³?I?Ž „UM¼ U/≈Ë ‰Ëb« s b¹b??F« XDI?Ý W??O½U?¦«W??O*U?F« »d??(« ‰ö?š º
ÆÆUJ¹d_ vIOI(« tłu« sŽ WIzU WbÐ tO nA ‡ åPoint «u??F???³??ýË «uðU?? ‡ ’U??
d?UÐ ÎUÐd??{ r?NK²?? v?≈ p– Èœ√ uË v W?OM »u?OFÐ ‡ b?O?FÐ Ë√ V¹d? s ‡ UN W?ö?Ž ô W³?I?F« Ác¼ WOAŠu« pKð q¦0 rJŠË ÆW¹“UM« UO½U*√ rJŠ X% WOÐË—Ë_«
°UNdF½ r UL pJ « od?? v ÎU?OU?Š ÊuKL??F¹ s¹c« r¼d?O?ž V½– U??L? ÆÎUðu? b¹e¹ ô v ½d?H« ÷dF« Ê√ UL? ¨©v vł vð® ‡« —UD rO?LBð qzU?ÝË qJÐ WK²?;« »u?F?A«Ë ‰Ëb« vKŽ …dDO? « v `$
vJ¹d_« VðUJ« —œU?Ð å—bOMý qOA?Oò ∫v ½dH« vH?×B« °øÁu³Jðd¹ r U vKŽ «u³UF¹ v²Š ¨W¹b¹b(« v²?Š ÆÆW? ?UM*« ‰Ëb« ÷Ëd?Ž v?UÐ sŽ Ϋb?ł Ϋd?O?¦? ‡ qI¹ ôË ‡ ∫W?O?ŽU?L?'« W¹b? '«  U?O?H?B?²«Ë V¹c?F?²«Ë d?N?I«Ë lL?I«
Ê«uM?FÐ X½U???? U????Nð—b????
√ W¹«Ë— ‰Ë√ ò ∫‰«R???? Ð d????O????N????A« U?NKF W?OJ¹d?_« U?Nðd?OEMÐ W?O? ½d?H« W?O?ł—U?)«  b?−M²?Ý« °UNBš—√ —UO²š«Ë UNMOÐ qOCH²« sJ1 °¡UOŠ√Ë  «u√ 5Ð WdHð öÐ ÎUMœË ÎUIMšË ÎUdŠ
»U?ł√Ë ÆåøUJ¹d?√ Èdð nO?? ÆÆÂu?O«Ë ‡±π∑± ÂU?Ž ‡ åU½UJ¹d?√ò U?NKF?²?« v²« ‡ W?“_« s ÃËd?)« v Wd?A« …b½U? * „d?×?²ð pJ « W??d?ý XŽe??√ v²« åW?³??I?F«ò s?Ž nAJ« d?šQ??²¹ rË  ö? K? *«Ë W?OzU?L?MO? « Âö?_«  «d??A?ŽË ¨V²J«  U??¾?
 U¹ôu?« b????Fð r?ò ∫ÎözU???? ¨åDon Delillò d????O????³J« v?z«Ëd«  U?B½ùUÐ XH?²?« W?OJ¹d?_« W?O?ł—U?)« s?J ‡ Èœu?N?O« vÐuK« ‡ U??Nð—«œ≈ fK?−? f?Oz— ÂU??O?? X³KDðË ¨W??O?? ?½d?H?« W¹b¹b??(«  U¹«Ë— s ÖU/ ‡ d?š¬ bFÐ Îö?Oł ‡ UMO≈ XKI½ ¨W?O½u¹eH?OK²«
`³
√ vJ¹d?_« rK(« ÆUN?O≈ s¹dłUN?LK ÎULKŠ q¦9 …b?ײ*« ×U?šË ¨UN?²UÞ ‚u? ‡ Ëb³¹ U? vKŽ ‡ d_U? ÆXLB« Xe?²«Ë ¨«b¹—u?KË ¨ÊuDM?ý«Ë v≈ W??O???uJ  ö???ŠdÐ ‡ åv³???OÐ Âu???O??łò Èb¹QÐ U?NÐu??F?ý d?N?Ë W?OÐË—Ë_«  U?uJ(« ¡U??G≈  U¹UJŠË
d¦√ rUŽ v gO?F« ÊuËU×¹ s¹cK W³ MUÐ ÎUHO? ÎUÝuÐU °UNðUOŠö
v≈ 5OJ¹d??_« 5u?¾? *« l q
u??²« v Îö?√ ¨U?O½—u??H?OU?Ë ‡« ¡öL?Ž s ·ôü«  «dA?Ž WDÝ«uÐË v½U*_« q²?;« d«Ë√Ë
p– vKŽ ‰U¦? “dÐ√ ÆåÊuMł vKŽ ÎU½uMł œ«œeð bKÐ vË ¨Î«dDš sŽ ‡ ”d????$u?J« »«u½ s? Ϋœb????Ž W???d????A?« fOz— v?I????²«Ë ÆÎUF WOMF*« dOžË ¨WOMF*« ∫ ·«dÞ_« q v{d¹ ‚UHð« vKŽ r?N??²???C??³?? «u???LJŠ√ s?¹c« ‡ W¹dK?²??N«  «d?ÐU??<« ‡ ©SS®
Æ‚«d?F« v?KŽ UJ¹d?√ U??N?²Mý v²« »d??(« ‡ vz«Ëd« È√— v ‡ ¡ôR¼ l  U?ŽU?L?²?łô« XN?²½«Ë ‡ «b¹—u?KË U?O½—u?H?OU? v²¹ôË Ê√ t qO? UbMŽ WKzU¼ v ½d?H« V½U'« W?b
X?½U rKŽ vKŽ ÊU*_« Ê√ sE¹ ÊU rNM iF³« Ê√ Wł—b 5MÞ«u*«
X×?$ Ub?FÐ ¨U?N Ϋb¹R? tK vJ¹d?_« lL²?:« nË U?N²?Ë d³Ž ÎU?OMKŽ Ϋ—«c²Ž« —b?Bð Ê√ WO ½dH« W?dA« vKŽ ÊQÐ p¾Ë√Ë ôË ¨WO«—bOH« WuJ(« s —«dIÐ  Q¹ r WIHB« bOL& °tO dJÒ H¹ v²Š Ë√ tuI¹Ë tKFH¹ U qJÐ
œö?????³« ‰u?Þ v ÎU?????I¹b?????B?ð XO?????I W?Ðc????? ‚öÞ≈ v? tð—«œ≈ oH?²¹ ‡ W??O*U?F«Ë W?O? ½d??H«Ë W?OJ¹d?_« Âö?Žù« qzU??ÝË rEF? vÐuK«ò tM?Ž ‰Q? Ô¹ U/≈Ë ¨W?OMF*«  U¹ôu?«  U?uJŠ s ô ¨Î«b?žË ÂuO« v?≈Ë ¨ WO½U?¦« W?O*U?F« »d(« ¡U?N?²½« cM º
È√ o¹b?B² W?łUŠ v ‡ „«c½¬ ‡ «u?½U lO?L'« Ê_ ¨U?N{d?ŽË W¹b¹b??(« pJ « od?? åW1d?łò sŽ ‡ t??²?žU??O?
vKŽ ÎU??I?³?? ? ¡vý qË ¡v?ý È√ v rJ×??²?*«Ë rU??(« åv½u??O???N??B« …dJ« d?O?cð dO?ž UÐË—Ë√Ë UJ¹d?√ v W?O½u?O?N
 U? ?ÝR* r¼
U??Nðu?Ë ¨W??L?O_« U?J¹d?√ …—u??
rO?d?ð …œU?Ž≈ v Îö??√ ¡vý v ?ŽË qF ¨W?O*U?F?« »d?(« ‰ö?š ¨œu?N?O« oŠ v W?O? ½d?H« ‚u? VFA« …œU?O Ð v¼U?³²?ð v²« vLEF« WËb« qš«œ 5¹ö?? U???N??²??O???×??{ Õ«— v²« ‚—U???;« pK𠉫u¼QÐ W???O??{—_«
Æ ≤∞∞± d³L²³Ý±±  UL−¼ bFÐ ÆÆW×¹d'« °WdA« vKŽ ÷ËdH*« dE(« ¡UG≈ v å—«c²Žô«ò bŽU ¹ ¨U????NK³???? ôË U¼b????FÐ U??? v?²« W????OÞ«d???I?1bU?ÐË ¨t???{—√ dOž s¹d?šü« U¹U×CK ‡ …—u
Ë√ WLKJÐ ‡ …—U?ýù« ÊËœ ¨œuNO«
vK?Ž »d???(« Ê≈ò ∫Îö?zU??? vJ?¹d???_« vz«Ëd?« nO????C¹Ë -Ë ¨f¹—U?Ð v tM v?KŽ√ r¼ s v?≈ W??d???A« fO?z— lł—Ë v≈ b³?F« s ‡ lOL'« vKŽ W?{ËdH*« Êu½UI« …œU?O ÐË W¹“UM« rz«d?−?Ð rz«b« d?O?c?²UÐ WM¹U?N?B« n?²J¹ rË °œu?N?O«
∫U??N???³Jð—« W1d??ł v?¼ U/≈Ë ¨ jI?? Q?Dš sJð r? ‚«d??F« b¹b?ýË ¨¡UOŠ_« œu?NOK —«c?²Žô« .b?IðË Œu{d« vKŽ ‚U?Hðô« ¨ U?½U?¹b« ·ö????????²?????????š« sŽ d?E?M?« ·d????????B?Ð ‡ fO?zd?« U?O½b?«  U?uJŠ rEF?? «ËbMł U/≈Ë ©ÆÆ® r¼b??ŠË œu?N?O?« b?{
¨oÐU? « v?J¹d?_« fOzd« VzU?½ ‡ åbKO?H? ?«— Øv?MO?Aðò Ÿ—UÝ ÆÆqFHUÐË °5uM<«Ë 5Ëd;« œuNOK nÝ_« Ë Êe(« ° UNłu²«Ë ¨¡«—ü«Ë ¨ UUI¦«Ë s «uMJ9 s¹c« ‡ 5¹“UM« ‰uK s?Ž VOIM²«Ë Y×?³« qON? ²
ÊQÐ VFA« U?FM√ Ub?FÐ ‡ o³Ý_« vJ¹d?_« ŸUb« d¹“ËË b¹bý ò s?Ž tO d?³Ž Èc« ¨dE²?M*« t½UOÐ —«b?
SÐ åv³OÐ Âu?Ołò vKŽ Êu?O? ½dH« d?¦?Ž VOI?M²«Ë ¨Y׳«Ë ¨‰«R? « b?FÐ ‡ …—Ëe????  U¹u????NÐ U????N????ł—U????š «u???U????√Ë U????O½U?*√ s »d????N«
—U???œ W???×KÝ√ pK?9 WËœ s …œb???N??? …b??×???²*«  U?¹ôu« …b??ŽU? ?? v t?²??³?F Èc?« —Ëb« sŽ W?O?? ½d??H« W?d??A« nÝ√ 5²?¹ôË l  «—U?DI« W????I????H????
b????O????L????& ¡«—Ë V?³???? « VFË ÆrU?;« v?≈ rN1b?IðË d?šü« b?FÐ b?Š«u?« r¼œU?OD
«Ë
fO ËbŽ b{ Ë ¨W}UOš »dŠ l UMOýU9 «cJ¼Ë °qUý W??O?*U??F« »d???(« ‰ö??š œu???N??O?« d??O???−??Nð v?KŽ È“UM« ÂU?EM« ÎU??{«d??²??Ž« ÈbÐ√ åÈœu??N??O« vÐuK«ò Ê√ 5?³ð Æ5²??OJ¹d??√ «Î —Ëœ ‡ VFK¹ ‰«e¹ ôË ‡ åœU?Ýu*«ò ∫WO?KOz«dÝù«  «dÐU?<« “UN?ł
‡ W?O?I?O?I?Š qzU?ÝË U?N?O? Xb??²?Ý« p– rž—Ë ¨Î«œu?łu? v ‡ b?N??A?²?Ý« U/≈Ë p?cÐ W?d?A« f?Oz— n²J¹ rË ÆåW?O?½U?¦« Ê_ ¨W?O? ½d?H« W?¹b¹b?(« pJ « l qU?F?²?« vKŽ Ϋb¹b?ý b¹b??%Ë ¨‰Ëb« b??
—Ë ¨ U??uKF*« v?B?I?ð  U?O?KL??Ž v «Î “—UÐ
∫5O??I??O?I??Š ”U½√ …U??O?×?Ð  œË√ U?L?? ‡ W¹œU??Ë ¨W¹dJ ??Ž „U?ł ‡ oÐU « v ½d?H« fOzd« ÁU?I√ »UDš s …d?IHÐ ‡ t½U?OÐ `U???Ý b?? tK v?J¹d??_« VF???A« Ê√ vMF?¹ qU??F???²« «c¼ U¹U??IÐ s rN?½√ b?I??²??F¹Ô s U??N??O?? vH???²?¹ v²« ¨Èd??I«Ë Êb*«
WIŁ U¹UIÐ dObð v V³? ð tK «c¼Ë °5O«dŽË ¨5OJ¹d√  ôUI?²Ž« WKLŠ Èd?– ¡UOŠ≈ W?³ÝUM0 ¨±ππμuOu¹ v ‡ „«d?Oý b?{ U??Nð«—UD l½U??B?Ë W??d?ý t??²?³Jð—« U?? vKŽ U? ?½d? s¹c« v²?Š Ë√ ¨Wd?;« Ê«d?O½ rN¹b¹QÐ «uKF?ý√ s¹c« 5¹“UM«
ÆåÎUC¹√ ÆÆrN H½√ vË ¨rNðœU v 5OJ¹d_« Ê≈ò ∫U?N?O ‰U? ¨œu?N?O« Xb?N²?Ý«Ë U?NÐ ÊuK²?;« Êu¹“UM« ÂU? Ϋ—Ëœ ‡ W??O½U??¦« W??O*U??F« »d??(« ‰ö??š ‡ X³??FË ¨œu??N??O« rË U??NÐ «u??L?KŽ U/≈Ë U??N??O?? «Î b??Š«Ë X¹d??³?? œu??Ž «uK?F??A¹ r
Èu???√ ò ∫W???H???
…b??×???²?*«  U¹ôu« vK?Ž oKD?½ Ê√ U½œu???Fð ¨b?Ð_« v≈ U?M?¹—Uð a?DK?ð ¡«œu????? ?« ÂU¹_«Ë ¨ U??????ŽU????? « Ác?¼ d?O?−N?ð vKŽ È“UM« ÂUEM« …b½U? ?Ë …b?ŽU ? v ÎU?³?O¼— WOAO?²Hð  öL( «u{dFð p¾Ë√Ë ¡ôR¼ Æ«Ëœb?M¹ Ë√ «u{d²F¹
åDon Delillò vJ¹d?_« VðUJ« sJ ¨årU?F« v WËœ vMž√Ë Êu?O? ½d?? b?ŽU?Ý b?I? ÆÆrF½ ÆU½b??OU?IðË UMO?{U* W?½U¼≈ qJAðË ‚—U?;« sU√ v≈ U?Nð«—UD  UÐd?Ž qš«œ rNKI½Ë œuN?O«  d?³?ł√Ë ¨œU?Ýu*« ¡ö?L?Ž Èb¹√ v i?F?³« XDI?Ý√ …d?L?²? ?
‰Òu?% vI?O?I?(« v*U?F« qI?¦« Ê√ t?O? b?√ ¨ nK²?? È√— t Æåq²×LK v«dłù« ÊuM'« ¨—UMU?Ð ÎU?d??Š œu??N?O?« s hK??²K ådK²?¼ò U¼Q?A?½√ v²«  U¹u¼ «b?²?Ý«Ë Èd?š√ œöÐ v≈ »ËdN« v?KŽ dšü« iF?³«
Xb ‡ ‰U?¦*« qO³Ý vKŽ ‡ 5B« ÆU?Oݬ u×½ ÎU?O−¹—bð t−?²O b¹b?ýË t¹“U?Fð hU?š ÎU?b?I? t½U?OÐ W?d?A« fOz— r²?²?š«Ë °ÂU « “UGUÐ ÎUIMšË °WO{U*« …b¹bF« œuIF« ‰öš UNÐ «udŽ v²« pKð dOž
 «bM « ¡«d??ý o¹dÞ sŽ …b?×?²?*«  U¹ôuK W?OU*« …b??ŽU? *« rN½√ bÐô s¹c« rN?²¹—–Ë ¨UNM? 5łUM«Ë ¨Wd?;« U¹U×?C t*√ ô Èc« ÂUN?ðô« «c¼ s b¹bA« rNЫd?G²?Ý« ÊuO ½d?H« ÈbÐ√ vMMJ? ¨ «d*« 5¹ö?? …—dJË ¨W?Ëd??F?? ¨W1b?  U??uKF??
Á–U?I½≈ sJ1 U? –U?I½ù vJ¹d?_« Èe?d*« pM³« U¼—b?
√ v²« cM W?O ½dH« W¹b?¹b(« pJ « t²?³F Èc« —Ëb« V³? Ð «u*Qð œ—Ë Æq³?? s tK¦0 X?N?łËË rU??F« v Èd??š√ WËœ Ê√ b??I?²??Ž√ Ÿu??{u* U??N?Ð b??N??_ U??N??²¹œ«u???Š iFÐ —«dJð v?≈  —dD{«
W¹U??N½ W?¹«bÐ U/≈Ë W¹U??NM« X? ??O Ác¼ °œö??³« œU??B??²??« s °ÎUUŽ 5²Ý s d¦√ ‰ö?²??Šô« rJŠ X% ‡ „«c½¬ ‡ X½U?? U? ½d?? ÊQÐ W?d?A?« uK¦2 rJ?×¹ åv½u????O????N????B« vÐu?K«ò Ê√ nO???? X³????¦?¹ Èc« Âu????O«
ÆWOJ¹d_« W¹—uÞ«d³ù« ¨W??d??;«ò sŽ „«d??O??ý „U???ł oÐU?? « fOzd?« tU?? U?? X½U?Ë Æœö?³?« v ¡vý È√Ë ¡vý q vKŽ dDO??Ý Èc« È“UM« rUF« v W?Ëœ vMž√Ë Èu√ …—«œ≈ v ¨ÎUL?Ž“ ô ÎöF? ¨rJײ¹Ë
‡ åuKKOK?¹œ ÊËœò vz«Ëd« U?N?N?łË ÆÆÈd?š√ v?≈ WÐd?{ sË Êu?O? ½d? UN?³Jð—« v²?« ¡UDš_UÐ t?«d²?Ž«Ë ¨U¼U¹U?×?{Ë ‡« “U??N??ł ◊U?³??{ WÐU??—Ë ·«d?ý≈ X?% —«bð l½U??B*«Ë o«d*« s ‡ d_« oK?F²¹ UbMŽ W?
Uš ‡ W?OJ¹d_« …b×?²*«  U¹ôu« ‡
Y¹b×?K qI²M¹ u?N ÆWO? ½dH« WK?:« l t¦¹bŠ v? ¨Áœö³ ‡ Ϋbł ÎUOU ÊU? È“UM« q²×LK v«dłù« ÊuM'« …b½U * ‰ö²Šô«  «u U?N²b²Ý« v²« W¹b¹b?(« pJ « W
Uš ©SS® 5²?Ý s d¦?√ —Ëd rž— åœu?NO?« Wd?×ò ‡Ð ‡ b?OFÐ Ë√ V¹d?
 U¹ôu« ò∫ÎözU ¨UJ¹d√ vKŽ rO<« ·u)«Ë dD)« uł sŽ rNË√Ë ¨œu?N?O?« d¹b?IðË Â«d?²?Š« qOM ‡ s¹d??O?¦J« È√— v v≈ U¼d?łU?²?Ë U?N?F½U?B?  U?−?²M s Á—U?²?ð U? q qI½ v °UNð«—«dý dG
√ ¡UHÞ≈Ë ¨U¼œULš≈ ÂU9 vKŽ ÎUUŽ
d¦?√ Êü« U¼—UDš√Ë Æ—UDš_« qJ W³Bš ÷—√ v¼ …b?ײ*«  U¹ôu?« v v½u????O???N???B« v?ÐuK«ò r?Ý« t???OK?Ž oKD?Ô¹ s ¨VK ?« ‰U?L??Ž√ s rK ?ð r W?O?? ½d??H« nŠU??²*« v²??Š ÆU??O½U*√ sŽ …d?²?? cM XMKŽ√ …b??×?²*«  U¹ôu« Ê√ ÆÆp– vK?Ž vKOœ
ÎU?ËdF? ËbF« ÊU? UN?²Ë Æ…œ—U?³« »d?(« —UDš√ s dO?¦JÐ cM ‡ «uHuð œuNO« ö? ÆÀb×¹ r «c¼ s ¡vý Æå…bײ*«  UŠuK«  U?¾ 5Ð s U?NðU{Ëd?F UN X{d?Fð v²« ¨VNM«Ë l½U?B?*«  U¹d?³? s? ÷Ëd?Ž vIKð v U??NðU¹ôË iFÐ W??³?ž—
tMJ? ÎU?O?*U?Ž ÊU?? ÁdD?šË ¨åw²??O?u?? « œU??%ô«ò∫ÎU??×??{«ËË œU— vKŽ X¹e« V?
sŽ ‡ ΫbžË ÂuO« v≈Ë »d?(« W¹UN½  UÐdŽ v ÎUŽU?³ð UNM×ý -Ë ¨5O*UF« 5½UMH« d?O¼UA* WOMH« U?NJJÝ b?¹Ëeð ŸËd?A* U?NðU?łU?O??²?Š« vKŽ ‰u?B?×K W??O*U?F«
»d?Š v U?NK W?O?{—_« …dJ?« d?O?−?Hð Îö?N?Ý fOK Æb?L?−? ôË ¨U?NK U?O½b« ‰uI?ŽË »uK v WKF?²?A qE?² ¨Wd?;« 5¹e?² ‡ 5dÐ ‡ W?O½U*_« WL?
U?F« v≈ XN?łuð W
U?š  «—UD Ê√ ·Ëd?F*« ÆWIzU?H« WŽd? «  «–  «—UDI« ÀbŠQÐ W¹b?¹b(«
hÐd?²¹ Èc« Ëb?F« b¹b?% b?Š√ lOD²? ¹ ô ÆÆÂu?O« °W¹Ëu½ Ϋb?ł mU³*« ‡ ·«d?²?Žô« —b UJ¹d?√ v v½u?ON?B« vÐuK« °5¹“UM« …œUI« —U³ —uBË  öO  U½uU
Ë qš«b ·ËdF*« —UDI« U?N¹bË ÆWŽUMB« pKð v …bz«— d?³²Fð U? ½d
œö?????³K? ¡«b????Ž√ «u?½uJ¹ Ê√ s? ÎôbÐË Æd?????¦?????Ô rN½≈ Æœö?????³?UÐ s vU?(« tHu? qObÐ ¨ oÐU « v ?½dH« fOzdK ‡ t?O ôË 5O? ?½d?HK sJ?1 ô ‡ U¼d?O?žË ‡ U??NK ozU??I?(« Ác¼ W??????????ŽU?M?
v?? …—u?Ł ‡ „«c?½¬ ‡ Àb??????????Š√ Èc?« ©TGV®∫r?ÝU?Ð
vK?Ž ¡«b????Ž√ ‡ 5O?J¹d????_« 5M?Þ«u*« dE?½ v ‡ «u????×????³????
√ U¼—«c?²?Ž«  œb?ł v²« W?O? ½d?H« W¹b¹b?(« pJ « W?d?ý ·ôü«  «d?AŽ v WK−? Ë W?Ëd?F vN? ÆU¼—UJ½≈ ÊU*_« v²« WIzU?H« t²ŽdÝ ∫r¼_«Ë ¨W?Š«— Ë ¨WU½√Ë ¨ÎöJý  «—UDI«
¨ÊUJ È√ s vðQð Ê√ sJ1  U?L−NU? °vBA« Èu?² *« tÐ ÂU?O?I« vKŽ W?d?A?«  d?³?ł√ U? vKŽ U?N?b½Ë U?N?H?Ý√Ë v²« V²J«  U?¾? u?HR? U?N?OK?Ž b?L²?Ž« v?²« ozUŁu« s WKU ÂU¹√ s ÎôbÐ ¨WKOK  U?ŽUÝ v  «d²?uKOJ« ·ô¬ lK²³ð
vKŽ s?Q¹ ô `³??
√ vJ?¹d??_« sÞ«u*«Ë °ÊUJ q? »d??CðË  «uMÝ ‰ö?š U? ½d œu?N¹ d?O−?N?² U?Nð«—UD «b?²?ÝUÐ W¹“UM?« U??O½U*√ ‰ö???²??Š≈ …d??²???HË ¨»d??(«  «uM?  Xš—Ò √ ÆW¹bOKI²«Ë W¹œUF«  «—UDI« UNłU²%
v WM?O¼— Ë ¨t?u??) Ϋd??O??Ý√ `³??
√ ÆÁd?O??ž vKŽ ôË t?? ??H½ °U¼œö³ È“UM« ‰ö²Šô« ÎU³FýË WuJŠ ‡ U ½d lD² ð r ÆW
Uš WHBÐ ÆÆU ½dH v²« U??Nð«—UD d¹uD?ð v q¹uÞ ŸUÐ U??N ‡ ÎU?C¹√ ‡ ÊUÐU??O«
¡UMŁ√Ë Æt?²?O?Ð qš«œ WÐU?
û W?{d?Ž u?N? Ɖu??N?:« W?C?³? ÆÆt²Mð r ‡ vU²UÐ ‡ W“_« ‰U(«Ë Æv½U?*_« q²;« UN?³Jð—« v²« »d(« rz«d?ł lM ‡ W?u?FMÐ Èd?&Ë ¨W?ŽU?ÝØ «d?²?uKOJ?«  U?¾? W?Žd? Ð oKDMð
qH?Š v≈ ŸU?L?²ÝôU?Ð tŽU?²?L?²?Ý« ‰ö?šË ÆŸ—UA« v? tO?A? VzU?M« v?≈ e????ŽË√ Èœu????N?????O« v?ÐuK?« ÆvN????²?Mð s? W????“_«Ë X% XD?I?Ý v?²« W??OÐË—Ë_« ‰Ëb« vUÐ v t?? ??H½ ÊU?? ÖU/ ‡ ÎUŽU³ð ‡  dNþË ÆWOz«u¼ Vð«d vKŽ WuNÝË WuOÝË
Æå«dÐË_« v vIOÝu »uÐò ‡ U????O½—u???H???O?U??? W¹ôË s?Ž ”d???$uJ« v? vÞ«d???I?1b« vKŽ »UIFK U¼bŠË U ½d ÷dF²ð «–ULK Ɖö²Šô« fH½ iFÐ v ¨W?O½UÐU?O«Ë W?O? ?½dH?« …œU¹d« Èb¼ vKŽ ¨W?NÐU?A?
ô v²« UJ¹d?_ Èdš_« W?Oð«c« —u?B« s dO?¦J« „UM¼Ë ÆÆ W×ýd*«  UdA« q d³−¹ Êu½U? ŸËdA0 ÂbI²O ‡ åbKOHMuKÐ b¹b?Nð X%Ë ¨U?NMŽ ÎU?L?ž— U?NðU?d?ý Èb?Š≈ tÐ XU? qL?Ž Ë ¨U??O½—u??H??OU?? ∫q?¦?? ‡ W??OJ¹d??√  U¹ôË s?J ¨Èd??š_« ‰Ëb«
Æd¦Q d¦√ UNOKŽ ·dF²M ¨UNO≈ dEM« oײ ðË ¨UNdF½ Wœ_UÐ ‡ nAJ« vKŽ ¨…b×?²*«  U¹ôu« v œuIŽ vKŽ ‰u?B×K °ø—U³'« q²;« ÕöÝ vðò ∫dO?NA« v ½dH« —UDIUРΫd?O³ ÎUU?L²¼«  bÐ√ ‡ «b¹—uK
 ‫< اﻟﺴﺒﺖ ‪١٤‬ﻣﻦ ذى اﳊﺠﺔ ‪١٤٣١‬ﻫـ < ‪٢٠‬ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‪٢٠١٠‬م <‬
‫∞‪5Ž—«e*« —UGB WOÐË—Ë√ W×M Ë—u¹ 5¹ö ±‬‬
‫ﺑﺎﻟﻮادى واﻟﺪﻟﺘـﺎ وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﺗﻘﺪ‬
‫اﻻﲢـــــــﺎد اﻷوروﺑﻰ ‪ ١٠‬ﻣـﻼﻳــــــ‬
‫وﺟﻊ‬ ‫ﻳـﻮرو ﻣــﻨـﺤــﺔ ﻟــﻬـﺬا ا ــﺸـﺮوع ﻣﻦ‬
‫ﻗﻠﺐ‬ ‫أﺟـﻞ ﺗــﻨــﻔــﻴـــﺬ اﻟــﺪورة اﻟــﺰراﻋــﻴــﺔ‬
‫واﺗـــﺒــﺎع ا ــﻤــﺎرﺳـــﺎت اﻟــﺰراﻋــﻴــﺔ‬
‫ﻣـﺸـﺮوع اﻟـﺪﻋﻢ ا ـﺸـﺮوط ﻟـﺼـﻐﺎر‬
‫ا ـــﺰارﻋــ ﺑـــﺎﻷراﺿﻰ اﻟـــﻘـــﺪ ــﺔ‬
‫اﳉﻴـﺪة‪ ..‬ﺻﺮح ﺑـﺬﻟﻚ اﻣ اﺑـﺎﻇﺔ‬
‫ﺑﻘﻠﻢ ‪:‬‬ ‫وزﻳﺮ اﻟﺰراﻋﺔ‪.‬‬
‫ﻫﺒﻪ ﻋﻤﺮ‬ ‫وﻗـﺎل د‪ .‬ﺳﻌـﺪ ﻧﺼـﺎر ﻣـﺴﺘـﺸﺎر‬
‫اﻟــﻮزﻳـــﺮ اﻧﻪ ﺑـــﺤﺚ ﺳـــﺒﻞ دﻋﻢ‬
‫‪habaomar55@gmail.com‬‬
‫? ? ? ? ? ? ? ? ? ?× ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?‪ U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ?O? ? ? ? ? ? ? ? ? ? K‬‬ ‫‪٦‬‬
‫‪…UÝ«uLK‬‬
‫اوﻓـــﺪ اﻟـــﺮﺋـــﻴﺲ ﺣـــﺴـــﻨﻰ‬
‫ﻣـﺒـﺎرك اﻟـﻌـﻤـﻴـﺪ ﻃـﺒـﻴﺐ رﺿـﺎ‬
‫‪s _«Ë Âö «Ë …√d*« ‰uŠ vI¹d _« Èb²M*« `²²Hð „—U³ Ê«“uÝ‬‬
‫ﻛﺘﺐ أﺣﻤﺪ رﻓﻌﺖ‪:‬‬ ‫ﻋــﺒـﺪاﻟــﻔـﺘــﺎح ﻋـﻄــﻴـﺔ ﻣــﺤـﻤـﺪ‬
‫ﺗــــــــﻘــــــــﻮم وزارة اﻟــــــــﺰراﻋــــــــﺔ‬ ‫ﻟــﺘــﺸــﻴــﻴـﻊ ﺟــﻨــﺎزة اﻟــﻌــﻤــﻴـﺪ‬ ‫ﻛﺘﺒﺖ ﺻﻔﻴﺔ ﻣﺼﻄﻔﻰ أﻣ ‪:‬‬
‫واﺳــﺘــﺼﻼح اﻻراﺿﻰ ﺑــﺘــﻨــﻔــﻴـﺬ‬ ‫ﻃـﺒﻴﺐ ﻣـﺘﻘـﺎﻋـﺪ ﻋﺜـﻤﺎن ﻣـﺎﻫﺮ‬
‫ﺗـﻔــﺘـﺘﺢ اﻟــﺴــﻴـﺪة ﺳــﻮزان ﻣـﺒــﺎرك ﻣـﺆﺳـﺲ ورﺋـﻴﺲ ﺣــﺮﻛـﺔ‬
‫ﻣــﺤـــﻤـــﻮد واﻟـــﻌــﻤـــﻴـــﺪ اﻛــﺮم‬
‫ﻣــﺨـﻠـﻮف ﻟـﻠـﺘـﻌـﺰﻳـﺔ ﻓﻰ وﻓـﺎة‬ ‫ﺳـﻮزان ﻣﺒـﺎرك اﻟﺪوﻟـﻴﺔ ﻟـﻠـﻤﺮأة ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟـﺴﻼم ﻳﻮم اﻟـﺜﻼﺛﺎء‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟـﺪﻛـﺘـﻮر ﻣﺤـﻤـﺪ ﻛـﻤـﺎل اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘـﺎدم ا ﻨﺘـﺪى اﻻﻓﺮﻳﻘﻰ اﻟـﺴﻴﺎﺳﻰ ﻟـﻠﺤﻮار ﻋﻦ ﻗـﻀﺎﻳﺎ ا ﺮأة‬ ‫ﺑﻼﻃﺔ‬
‫اﻟــﺴـﺮوﺟﻰ واﻟــﻌـﻤــﻴـﺪ ﻃـﺎرق‬ ‫واﻟﺴﻼم واﻷﻣـﻦ اﻟﺬى ﺗـﻨـﻈـﻤﻪ ﺣـﺮﻛـﺔ ﺳﻮزان ﻣـﺒـﺎرك اﻟـﺪوﻟـﻴﺔ‬
‫ﻣﺤـﻤﺪ اﻟﻄـﻮﺧﻰ ﻟﻠﺘـﻌﺰﻳﺔ ﻓﻰ‬ ‫ﻟﻠـﻤﺮأة ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼم ﺑﺎﻟـﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﻣـﺮﻛﺰ اﻟﻘﺎﻫـﺮة اﻻﻗﻠﻴﻤﻰ‬
‫وﻓــﺎة ﻣــﺤــﺎﺳﻦ ﻋــﺒــﺪاﻟــﻐــﻨﻰ‬ ‫ﻟـﻠــﺘـﺪرﻳـﺐ ﻋـﻠﻰ ﺣـﻞ اﻟـﻨــﺰاﻋـﺎت وﺻــﻨﻊ اﻟــﺴﻼم ﻓﻰ اﻓــﺮﻳـﻘــﻴـﺎ‬ ‫ﺑﻘﻠﻢ ‪:‬‬

‫ﻛﻞ ﻋــﺎم وأﻧ ــﺘﻢ ﺑ ـﺨ ـﻴــﺮ اﻟ ـﻴــﻮم‬

‫اﻟـــﺘــﻌـــﺎون اﻟـــﺰراﻋﻰ ﺑــ ﻣـــﺼــﺮ‬
‫واﻻﲢــﺎد اﻷوروﺑـﻰ ﻓﻰ ﻣــﺠــﺎﻻت‬
‫ﺗ ـﻨـ ـﺘـ ـﻬـﻰ إﺟــﺎزة ﻋـ ـﻴ ــﺪ اﻷﺿ ــﺤﻰ‬
‫وﻳـﻨﺘـﻬﻰ ﻣـﻌـﻬﺎ اﻟـﻬـﺪوء اﻟـﺬى ﺳﺎد‬
‫ﻛﻞ اﻟـﺸـﻮارع ا ـﺼـﺮﻳـﺔ وﻧـﻌـﻮد ﻣﺮة‬
‫أﺧـ ــﺮى ﻟـ ـﻠـ ــﺰﺣـ ــﺎم واﻟـ ـﻀـ ــﻮﺿ ــﺎء‬
‫و»ا ـﻮﻟـﺪ« ا ـﺮورى اﻟ ـﻴـﻮﻣﻰ وﺑـﻬـﺬه‬
‫ا ـﻨﺎﺳﺒـﺔ ﻗﺮرت اﻻﺑـﺘﻌﺎد ﻋﻦ »وﺟﻊ‬
‫اﻟـﻘـﻠﺐ« واﻟـﻜ ـﺘـﺎﺑـﺔ ﻋﻦ واﺣـﺪة ﻣﻦ‬
‫أﻃــﺮف اﻟـﺮﺳـﺎﺋـﻞ اﻟـﺘﻰ ﺗـﻠ ـﻘـﻴ ـﺘـﻬـﺎ‬
‫ﻋــﻠﻰ اﻟـﺒــﺮﻳـﺪ اﻻﻟ ـﻜـﺘــﺮوﻧﻰ واﻟـﺘﻰ‬
‫ﻳﺪﻋـﻮﻧﻰ ﻓﻴـﻬﺎ ﻣـﺮﺳﻠـﻬﺎ ﻟـﺘﺒـﻨﻰ ﻣﺎ‬
‫‪° UMO Q² « Êu½U vKŽ «uK¹U% ö UŽ ∑≥ ‡ WOzUM¦²Ý« …Q UJ‬‬
‫أﺳﻤـﺎه »اﳊﻤﻠﺔ اﻟﻘﻮﻣـﻴﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬
‫ﻓﻰ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﺗـﻌﺪ اﻻوﻟﻰ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ واﻓﻖ د‪ .‬ﻳـﻮﺳﻒ ﺑﻄﺮس ﻏﺎﻟﻰ وزﻳﺮ‬
‫ﻟ ـﻌــﺎم ﺑـﺪون ﻣــﻮاﻟـﻴــﺪ« اﻟــﺘﻰ ﻳـﺮى‬
‫أﻧ ـﻬـﺎ ﺿــﺮورﻳـﺔ ﻹﻧ ـﻘـﺎذ ﻣ ـﺴـﺘ ـﻘـﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﻐﺰل واﻟﻨﺴﻴﺞ ﺑﻌﺪ اﻳﻘﺎﻓﻬﺎ ﳊﺼﻮﻟﻬﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن‬
‫ﻣﺼﺮ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻷﺟﻴﺎل اﻟﻘﺎدﻣﺔ!‬
‫وﻳـﻄـﺎﻟﺐ ﺻـﺎﺣـﺐ اﻟـﻔـﻜـﺮة ﺑـﺄن‬
‫ﻟــﺪراﺳــﺔ أوﺿــﺎع ﻫــﺆﻻء اﻟــﻌــﺎﻣـﻠــ وأوﺻﺖ اﻟــﻠــﺠــﻨــﺔ ــﻨﺢ ﻣــﻜــﺎﻓـﺄة‬
‫ﻳ ـﺨـﺼﺺ اﻟـﻌـﺎم اﳉــﺪﻳـﺪ ﻟـﻴـﻜـﻮن‬
‫ﻋـ ــﺎﻣـ ـ ًﺎ ﺑـ ــﺪون ﻣ ــﻮاﻟ ـ ـﻴـ ــﺪ و ــﻜﻦ‬
‫ﻣـﺪﻳﻮﻧﻴـﺎﺗﻬﻢ ﻟـﻬﻴﺌـﺔ اﻟﺘﺄﻣـﻴﻨﺎت واﻟـﺘﻰ ﻛﺎﻧﺖ ﺗـﻄﺎﻟﺒـﻬﻢ ﺑﺮدﻫﺎ ﳊـﺼﻮﻟﻬﻢ‬
‫اﺳـﺘﺜـﻨـﺎء ﻣﻦ ﺣﺮﻣـﻮا ﻣﻦ اﻹﳒﺎب‬
‫ﻓـﻘﻂ! وﻳ ـﻄـﺎﻟﺐ أن ﺗــﺮﻓﻊ اﻟـﺪوﻟـﺔ‬
‫ﻳﺪﻫـﺎ ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ ﻋﻦ اﻟـﺘﻜﻔﻞ ﺑﺎﻟـﺘﻌﻠﻴﻢ‬
‫أو اﻟـﻌﻼج ﻟﻠـﻄـﻔﻞ اﻟﺜـﺎﻟﺚ ﻟﻸﺳﺮة‬
‫ﻣﻊ ﻓـﺮض ﻏﺮاﻣـﺔ ﻣﺎﻟـﻴﺔ ﻣـﺮﺗﻔـﻌﺔ‬
‫وﻛــﺄن اﻟـﺘـﻌ ـﻠـﻴﻢ واﻟـﻌـﻼج ﻣـﺘـﺎﺣـﺎن‬
‫ﻣﺠﺎﻧ ًﺎ ﻟﻠﻄﻔﻞ اﻷول واﻟﺜﺎﻧﻰ!‬
‫رﺳــﺎﻟــﺔ أﺧــﺮى ﻻ ﺗ ـﻘـﻞ ﻃــﺮاﻓـﺔ‬
‫ﻳ ـﻄـﺎﻟﺐ ﺻـﺎﺣ ـﺒـﻬـﺎ ﺑــﻮﺿﻊ ﻗـﺎﻧـﻮن‬
‫ــﻨﻊ اﺳـﺘ ـﺨـﺪام ا ـﻴـﻜــﺮوﻓـﻮن ﻓﻰ‬
‫ﻏـ ـﻴــﺮ اﻷﻏــﺮاض اﺨﻤﻟـ ـﺼ ـﺼــﺔ ﻟﻪ‬
‫ﺑ ـﻌــﺪ أن أﺻــﺒﺢ ﻣ ـﺼــﺪر ًا ﻟـﻺزﻋـﺎج‬
‫ﻓﻰ ﻛﻞ ﻣـﻨﺎﺳﺒﺔ ﺳﻮاء ﻛﺎﻧﺖ اﻓﺘﺘﺎح‬
‫ﻣــﺤﻞ ﲡــﺎرى أو إﻋﻼﻧــﺎ ﻋﻦ ﺑــﻴﻊ‬
‫ﺳـﻠـﻌـﺔ ﻋـﻠﻰ ﺳـﻴـﺎرة ﻧـﺼﻒ ﻧـﻘﻞ أو‬
‫ﲢــﺪﻳﺚ ﻃــﺮق اﻟـﺮى ﻓﻰ اﻻراﺿﻰ‬
‫اﻟﻘﺪ ﺔ ﺑﺎﻟﻮادى واﻟﺪﻟﺘﺎ واﳊﺠﺮ‬
‫اﻟــﺰراﻋﻰ واﻟـﺒــﻴــﻄـﺮى واﻟــﺼــﺤـﺔ‬
‫اﻟــــﻨـــﺒــــﺎﺗـــﻴــــﺔ وﺳﻼﻣــــﺔ اﻟـــﻐـــﺬاء‬
‫واﻟــﺒـﺤــﻮث اﻟــﺰراﻋـﻴــﺔ وﲢــﺴـ‬
‫اﻻﻧﺘﺎﺟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻛﺘﺐ أﺣﻤﺪ ﻫﺎﺷﻢ‪:‬‬
‫ا ـﺎﻟﻴـﺔ ﻋﻠﻰ اﻋـﺎدة ﺻﺮف ﻣﻌـﺎﺷﺎت ‪ ١٣٧‬ﻋـﺎﻣﻼ ﺳﺎﺑـﻘﺎ ﺑﺸـﺮﻛﺔ اﻟـﺪﻗﻬـﻠﻴﺔ‬
‫وذﻟﻚ ﺣـﻔﺎﻇـﺎ ﻋﻠﻰ اﺳـﺮ اﻟﻌـﺎﻣﻠـ ‪ .‬وﻗﺮر د‪ .‬ﻏﺎﻟﻰ ﺗـﺸﻜـﻴﻞ ﳉﻨـﺔ ﻗﺎﻧـﻮﻧﻴﺔ‬
‫اﺳﺘـﺜـﻨﺎﺋـﻴﺔ ﻟـ ‪ ٧٣‬ﻋـﺎﻣﻼ وﺗـﻤﻮﻟـﻬﺎ اﳋـﺰاﻧـﺔ اﻟﻌـﺎﻣﺔ ﻟـﻠـﺪوﻟﺔ وﻫﻰ ﺗـﻌﺎدل‬
‫ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ ﺑـﺪون وﺟﻪ ﺣﻖ ﺧﻼل اﻟـﺴـﻨـﻮات ا ـﺎﺿـﻴـﺔ وﻫﻮ ﻣـﺎ واﻓـﻖ ﻋﻠـﻴﻪ‬
‫وزﻳـــﺮ ا ـــﺎﻟـــﻴــــﺔ ﺑـــﺎﻻﺿـــﺎﻓـــﺔ اﻟﻰ‬
‫ﻣـﻮاﻓـﻘـﺘﻪ ﻋﻠـﻰ ﺻﺮف ﻣـﻌـﺎﺷـﺎﺗﻬﻢ‬
‫اﻟﺸـﻬﺮﻳﺔ‪ ..‬ﻛـﻤﺎ ﺗـﺒ ان اﻟﻌـﺎﻣﻠ‬
‫اﻻﺧﺮﻳﻦ واﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋﺪدﻫﻢ ‪ ٦٤‬ﻋﺎﻣﻼ‬
‫ﺗــــﻘـﻞ ﻣــــﺪة اﺷــــﺘــــﺮاﻛــــﺎﺗـــــﻬﻢ ﻓﻰ‬
‫اﻟــﺘــﺄﻣــﻴــﻨــﺎت ﻋﻦ ‪ ١٩‬ﻋــﺎﻣــﺎ وﻫﻰ‬
‫ا ــﺪة اﻟـﺘـﻰ اﺷـﺘــﺮﻃــﻬـﺎ اﻟــﻘــﺎﻧـﻮن‬
‫ﻻﺳـﺘـﺤـﻘـﺎق ا ـﻌـﺎش وواﻓﻖ وزﻳﺮ‬
‫ا ﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺮاﺋﻬﻢ ﻣﺪدا ﺗﺄﻣﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﻻﺳﺘﻜﻤﺎل ا ﺪة اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ اﻟﻼزﻣﺔ‬
‫ﻻﺳﺘﺤـﻘﺎق ا ﻌـﺎش وذﻟﻚ ﻣﺮاﻋﺎة‬
‫ﻻﺳﺮ ﻫﺆﻻء اﻟﻌﺎﻣﻠ ‪.‬‬
‫> د‪ .‬ﻳﻮﺳﻒ ﺑﻄﺮس ﻏﺎﻟﻰ‬
‫ﻏﻨﺎم‪.‬‬ ‫»‪ «CCCPA‬وﺑــــﺮﻧـــﺎﻣﺞ اﻷ ا ـــﺘــــﺤـــﺪة اﻻ ـــﺎﺋﻰ »‪«UNDP‬‬
‫وﺻـﻨـﺪوق اﻷ ا ـﺘـﺤـﺪة ﻟﺘـﻨـﻤـﻴـﺔ ا ﺮأة »‪ « UNIFEM‬وﺗـﻠﻘﻰ‬
‫أﻣﺎﻧﻰ ﺻﺎدق‬
‫‪AMANYSADEK@GMAIL.COM‬‬
‫اﻟـﺴﻴـﺪة ﺳـﻮزان ﻣﺒـﺎرك اﻟـﻜـﻠﻤـﺔ اﻟـﺮﺋﻴـﺴـﻴـﺔ ﻓﻰ ا ﻨـﺘـﺪى اﻟﺘﻰ‬
‫{‪…d¼UI « —Ëe¹ ·uO‬‬ ‫ﻣــﺮت اﻳ ــﺎم اﻟــﻠﻪ ا ـ ـﺒــﺎرﻛــﺔ ﻣــﺮ‬
‫ﺗـﺘـﻨـﺎول أﻫـﻤـﻴـﺔ ﺗـﻤـﻜـ ا ـﺮأة ﺑـﺎﻟـﻘـﻴـﺎم ﺑـﺪور ﻓـﺎﻋﻞ ﻓﻰ اﻗـﺮار‬
‫«‪q³I*« Ÿu³Ýô‬‬ ‫> ﺳﻮزان ﻣﺒﺎرك‬ ‫اﻷﻣﻦ واﻟﺴﻼم ﻓﻰ ا ﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫اﻟـﺴ ـﺤـﺎب ﻟـﻨـﻌـﻴـﺶ ﺑـﻌـﺪﻫـﺎ ﻓـﺘـﺮة‬
‫ﻳـﺼﻞ إﻟﻰ اﻟـﻘـﺎﻫـﺮة ﻳﻮم ‪٢٨‬‬ ‫ذﻫﺒـﻴـﺔ ﺗﻤـﺘﺪ ـﺪة اﺳـﺒﻮﻋـ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻧـــﻮﻓـــﻤــــﺒـــﺮ ﻋـــﺒـــﺪه ﺿـــﻴـــﻮف‬ ‫اﻻﻛﺜـﺮ ﻧﻨﻌﻢ ﻓﻴﻬـﺎ ﺑﺘﻮاﺿﻊ اﻟﻜﺒﺎر‬
‫> أﻣ اﺑﺎﻇﺔ‬ ‫اﻟـﺴـﻜــﺮﺗـﻴـﺮ اﻟـﻌـﺎم ﻟــﻠـﻤـﻨـﻈـﻤـﺔ‬
‫اﻟـﺪوﻟــﻴـﺔ ﻟــﻠـﻔـﺮاﻧــﻜـﻔــﻮﻧـﻴـﺔ ﻓﻰ‬
‫« ‪„—U³ Ê«“uÝ  «“U$≈ jÝË W uHD UÐ ÂuO « qH²×¹ r UF‬‬ ‫‪ÂUײ « vHMð Ê«dODK dB‬‬
‫‪u½öO v UN³²J‬‬
‫ورؤﻳـ ـ ــﺔ ﺟ ـ ـ ـﻤـ ـ ــﺎل اﺳـ ـ ـ ـﻨـ ـ ــﺎﻧـ ـ ــﻬﻢ‬
‫واﺑ ـﺘ ـﺴــﺎﻣــﺎﺗ ــﻬﻢ اﻟــﺘﻰ ﻻ ﺗ ـﻔــﺎرق‬
‫زﻳﺎرة ﺗﺴﺘﻐﺮق ﻳﻮﻣ ‪ .‬ﻳﺸﺎرك‬
‫ﺿﻴﻮف ﻓﻰ اﺣﺘﻔـﺎﻻت ا ﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻨـﺎﺳﺒـﺔ ﻣﺮور ﻋـﺸﺮ ﺳـﻨﻮات‬
‫اﻻوﺳــﺎط اﶈــﻠــﻴــﺔ واﻟــﻌـﺎ ــﻴــﺔ ﻣﻦ‬
‫ا ــــﺮاﻗـــﺒـــ ﳊــــﺮﻛـــﺔ اﻟــــﻨـــﻬـــﻮض‬
‫ﲢــﺘـﻔـﻞ اﻟـﻴــﻮم ﻣــﺼــﺮ واﻟــﻌـﺎﻟﻢ‬
‫ﺑــﺎﻟــﻴــﻮم اﻟـﻌــﺎ ﻰ ﻟــﻠــﻄـﻔــﻮﻟــﺔ اﻟـﺬى‬
‫ﻧـﻔﺖ ﺷـﺮﻛــﺔ ﻣـﺼـﺮ ﻟـﻠــﻄـﻴـﺮان ﻣـﺎ‬
‫ﺗــﺮدد ﻋﻦ اﻗـﺘــﺤـﺎم ﻣــﻬــﺎﺟـﺮﻳﻦ ﻏــﻴـﺮ‬
‫وﺟـﻮﻫـﻬﻢ وﻧـﺘـﻤـﻠﻰ ﻓـﻴـﻬـﺎ ﻓـﻘﺪ ﻻ‬
‫ﻧـﺮاﻫﺎ ﻣـﺮة اﺧـﺮى ﺑـﻌـﺪ ﺟـﻠـﻮﺳﻬﻢ‬
‫ﻋـﻠﻰ اﻗـﺎﻣـﺔ ﺟـﺎﻣـﻌـﺔ ﻟـﻴـﻮﺑـﻮﻟـﺪ‬
‫ﺑﺎﻟـﻄﻔﻮﻟـﺔ ﻓﻰ اﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ ا ﺼﺮى اﻧﻪ‬ ‫ﻳـﻮاﻓﻖ اﻟﻌـﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺷـﻬﺮ ﻧـﻮﻓﻤـﺒﺮ‬ ‫ﺷﺮﻋﻴ ﺑﺎﻳﻄﺎﻟﻴـﺎ ﻜﺘﺒﻬﺎ ﻓﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻋــﻠﻰ ا ـ ـﻘــﺎﻋ ــﺪ اﻟــﺘﻰ اﺻـ ـﺒ ـﺤــﻮا‬
‫ﺣـﺪﺛﺖ ﻃـﻔﺮة ﻓﻰ ﻫـﺬا اﺠﻤﻟـﺎل ﺗـﻤﺜﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﻛﻞ ﻋﺎم واﻟﺬى ﺣﺪدﺗـﻪ اﳉﻤﻌﻴﺔ‬ ‫ﻣـﻴﻼﻧـﻮ اﺣـﺘـﺠـﺎﺟـﺎ ﻋـﻠﻰ ﺗـﺮﺣـﻴـﻠـﻬﻢ‬ ‫ﻟـﻠﻮﺻـﻮل اﻟـﻴـﻬﺎ ﺑـﻘـﺪرة ﻗـﺎدر اﻛﺮم‬
‫ﺳــﻨـﺠـﻮر ﺑـﺎﻻﺳــﻜـﻨـﺪرﻳـﺔ وذﻟﻚ‬ ‫اﻧـﻄـﻼﻗـﺔ ﻟــﺘــﻀﻊ ﻣــﺼـﺮ ﻓـﻰ ﻣـﻮﻗﻊ‬ ‫اﻟـــﻌــﺎﻣـــﺔ ﻟﻼ ا ـــﺘــﺤـــﺪة ﻓﻰ ﻋــﺎم‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻃﺎﺋﺮاﺗـﻬﻢ إﻟﻰ اﻟﻘﺎﻫﺮة‪ .‬وﺻﺮح‬ ‫ﺧـ ــﻠﻖ اﻟـ ــﻠﻪ ﻳ ــﻮزﻋـ ــﻮن اﻟـ ـﻬ ـ ـﺒ ــﺎت‬
‫ﻓﻰ اﺣــﺘــﻔــﺎﻟـﻴــﺔ ﻛــﺒـﻴــﺮة ﺗــﻘـﺎم‬
‫اﻟــﺮﻳـﺎدة ﺑـ اﻟــﺪول ﻋـﻠﻰ ﺿـﻮء ﻣـﺎ‬ ‫‪ ١٩٥٤‬وﻛﺎﻧﺖ ﻣﺼﺮ ﻣﻦ أوﻟﻰ اﻟﺪول‬ ‫اﻟـﻄـﻴـﺎر ﻋـﺼـﺎم ﺟـﻤـﺎل اﻟﺪﻳـﻦ رﺋﻴﺲ‬ ‫واﻟـﻌﻄﺎﻳﺎ واﻻﻣﻮال ﻴﻨﺎ وﺷﻤﺎﻻ‬
‫ـﻜـﺘـﺒـﺔ اﻻﺳـﻜـﻨـﺪرﻳـﺔ ﺗـﺸـﺎرك‬ ‫ﺗـــﺸــﻬـــﺪه اﳉــﻬـــﻮد ا ــﺼـــﺮﻳــﺔ ﻣﻦ‬ ‫ا ﻮﻗﻌﺔ ﻋﻠﻲ ﻫـﺬه اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ وإﺣﺪى‬ ‫ﻗـﻄـﺎع اﻻﻣﻦ ﺑــﺎﻟـﺸـﺮﻛــﺔ ﺑـﺄن ا ـﻜـﺘﺐ‬ ‫واﺻـ ـﺒ ــﺤﺖ ﻟـ ــﻬﻢ اذان ﺻ ــﺎﻏـ ـﻴ ــﺔ‬
‫اﻟـﺴـﻔـﻴـﺮة ﻧـﺎﺋـﻠـﺔ ﺟـﺒـﺮ ا ـﻤـﺜﻞ‬
‫ﻣـﺒـﺎدرات ﻏـﻴـﺮ ﻣــﺴـﺒـﻮﻗـﺔ ﻟـﻠـﺴـﻴـﺪة‬ ‫اﻟـﺪول اﻟـﺴﺖ اﻟـﺘﻲ ﺑـﺎدرة ﺑـﺎﻟـﺪﻋـﻮة‬ ‫ﻳـﻌـﻤﻞ ﺑـﺼـﻮرة ﻃـﺒﻴـﻌـﻴـﺔ وﻣـﺎ ﺣﺪث‬ ‫واﻫـ ـﺘ ـ ـﻤ ــﺎم ﺑـ ـﺨ ــﻠﻖ اﻟ ــﻠﻪ اﻟ ــﺬﻳﻦ‬
‫اﻟــﺸـﺨـﺼﻰ ﻟـﻠــﺮﺋـﻴﺲ ﺣـﺴـﻨﻰ‬ ‫ﺳـــﻮزان ﻣـــﺒــــﺎرك ﻧـــﺤـــﻮ ﺗـــﻌـــﺰﻳـــﺰ‬ ‫إﻟﻰ ﻋـﻘـﺪ اﻟــﻘـﻤـﺔ اﻟـﻌــﺎ ـﻴـﺔ ﻣﻦ اﺟﻞ‬ ‫ﻫــﻮ ﻣـﺤــﺎوﻟــﺔ ﻋــﺪد ﻣﻦ ا ــﻬــﺎﺟـﺮﻳﻦ‬ ‫ﻃـﺤﻨـﻬﻢ اﻟـﺰﻣﻦ ﻓﻰ رﺣﻰ اﻟﻔـﻘﺮ‬
‫ﻣﺒﺎرك ﻓﻰ اﻻﺣﺘﻔﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫اﳋﺪﻣﺎت ا ﻘﺪﻣﺔ ﻟﻠﻄﻔﻮﻟﺔ ‪.‬‬ ‫اﻻﻃـــﻔــــﺎل ﻓﻰ ﻋـــﺎم ‪ .١٩٩٠‬واﻛـــﺪت‬ ‫ﺗـﻘـﺪ ﻣــﺬﻛـﺮة اﺣـﺘـﺠــﺎج ﺿـﺪ ﻗـﻴـﺎم‬ ‫واﻟﻌﻮز واﻟﻔﺎﻗﺔ‪.‬‬
‫اﻟــﺸـــﺮﻛــﺔ ﺑــﻨــﻘﻞ ا ــﺼــﺮﻳــ اﻟــﺬﻳﻦ‬ ‫وﻓ ـ ـﺠـ ــﺄة وﺑـ ــﺪون ﻣ ـ ـﻘـ ــﺪﻣ ــﺎت‬
‫“‪’U)« ŸUDIK WO³¼– W d ÂbIð ¡UÐdNJ « „öN²Ý« …œU¹‬‬ ‫ﺗﺮﺣﻠﻬـﻢ اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋـﻠﻰ ﻃﺎﺋﺮاﺗﻬﻢ وﻟﻢ‬
‫ﻧـﻘـﺒﻞ ﻫﺬه ا ـﺬﻛـﺮة ﻻﻧﻨـﺎ ﻟـﺴﻨـﺎ ﺟـﻬﺔ‬
‫اﺧـــﺘــﺼـــﺎص وا ـــﺎ ﻧــﺤﻦ ﺷـــﺮﻛــﺔ‬
‫اﻣـ ـ ـ ـﺘـﻸت اﻟـ ـ ـ ـﺸ ـ ـ ــﻮارع واﻻزﻗ ـ ـ ــﺔ‬
‫واﳊ ـ ــﺎرات ﺑ ـ ــﺎﻵﻻت وا ـ ـ ـﻌ ـ ــﺪات‬
‫ﻟ ـﺘــﺰﻳﻞ وﺗــﺰﺣﻢ وﺗـﺼــﻠﺢ وﻣ ـﻌ ـﻬـﺎ‬
‫ﻋـﻠﻰ اﻟــﻄـﺎﻗـﺔ اﻟﻰ ‪ %١٤‬ﺧﻼل ﺻـﻴﻒ ‪ ٢٠١١‬ﺑـﺪﻻ ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺘﺒﺖ داﻟﻴﺎ ﺟﻤﺎل‪:‬‬ ‫وﻃﻨﻴﺔ ﻧﻘﻮم ﺴﺎﻋﺪة ﻛﻞ ا ﺼﺮﻳ‬ ‫ﻏـﻄﺖ ﻣﻼﻳـ اﻻﻣـﺘـﺎر اﻟـﺒـﻴـﻀﺎء‬
‫ﻓﻰ اﳋــﺎرج‪ .‬وﻗـــﺎل ان ا ــﻬـــﺎﺟــﺮﻳﻦ‬
‫‪ %٨‬ﺧﻼل اﻻﻋـﻮام اﻟـﺴـﺎﺑﻘـﺔ ﻣـﺸـﻴـﺮا اﻟﻰ ان اﻟﻮزارة‬ ‫ﻗﺮرت وزارة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء واﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﻮﺳﻊ ﻓﻰ اﻗﺎﻣﺔ‬ ‫اﻻﺷـ ـﺠــﺎر واﳊــﻮاﺋﻂ واﻻﺑـ ـﻨ ـﻴــﺔ‬
‫ﺗﻠﻘﺖ ﻋـﺮوﺿﺎ ﻋﺎ ﻴـﺔ ﻻﻧﺸﺎء ﻣﺤـﻄﺎت ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫ﻣﺸﺮوﻋﺎت اﻧﺘﺎج اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺑﻨﻈﺎم ‪ B.O.T‬ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫اﶈـﺘـﺠـ ﺧﺎﻟـﻔـﻮا اﺟـﺮاءات دﺧﻮل‬ ‫ﻣـﻌﻠﻨـﺔ ﻋﻦ ﻗﺪوم ا ﻨـﻘﺬﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦ‬
‫اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺼﻮرة ﻏﻴﺮ ﺷﺮﻋﻴﺔ وﻗﺮرت‬
‫‪ B.O.T‬اﻻﻣﺮ اﻟﺬى دﻓﻊ اﻟﻘﻄﺎع ﻻﺿﺎﻓﺔ ﻣﺸﺮوع‬ ‫ﺷﺮﻛﺎت اﻟـﻘﻄﺎع اﳋـﺎص وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ان ﺗـﻘﺮر اﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺳـ ـﻴ ـﻨ ـﺸ ـﻠــﻮﻧ ـﻨ ــﺎ ــﺎ ﻧــﺤﻦ ﻓــﻴﻪ‬
‫ﺟـﺪﻳـﺪ ﺑﻄـﺎﻗﺔ ‪ ١٠٠٠‬ﻣـﻴـﺠﺎوات ﻣﻦ ﺧـﻼل اﻟﺸـﺮﻛﺎت‬ ‫ﻣـﺸـﺮوﻋﺎت ﺟـﺪﻳـﺪة زﻳﺎدة ﻋﻦ ا ـﺴـﺘﻬـﺪف ﻓﻰ ﺧـﻄﺔ‬ ‫اﻳـﻄـﺎﻟـﻴﺎ ﺗـﺮﺣـﻴـﻠـﻬﻢ وﻧﺤﻦ ﻧـﺤـﻤـﻠﻬﻢ‬ ‫واﻟـ ـﻐــﺮﻳﺐ اﻧ ــﻬﻢ ﻧ ــﻔﺲ اﻟ ــﻮﺟــﻮه‬
‫ﻋـﻠﻰ ﻃــﺎﺋـﺮاﺗـﻨـﺎ ﺑــﺼـﻔـﺘـﻨــﺎ اﻟـﺸـﺮﻛـﺔ‬
‫اﳋـﺎﺻـﺔ‪ .‬واﻛـﺪ اﻟـﻮزﻳﺮ ان دﺧـﻮل اﻟـﻘـﻄـﺎع اﳋﺎص‬ ‫‪ ٢٠١٧ /٢٠١٢‬ﻟﺘﺼـﺒﺢ ‪ ٤‬ﻣﺸﺮوﻋـﺎت ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ‪.‬‬ ‫اﻟ ـﻘـﺪ ـﺔ ﻣـﻨـﺬ ﻋ ـﺸـﺮات اﻟـﺴـﻨـ‬
‫ﻓﻰ ﻣـﺠـﺎل اﻟـﺘـﻮﻟﻴـﺪ ﻟـﻦ ﻳﻐـﻴـﺮ ﻣﻦ ﺧـﻄـﻂ اﻟﻮزارة او‬ ‫وﺻﺮح د‪ .‬ﺣﺴﻦ ﻳـﻮﻧﺲ وزﻳﺮ اﻟﻜﻬـﺮﺑﺎء واﻟﻄﺎﻗﺔ ان‬ ‫اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـﺔ ﻟــﻜﻞ ا ـﺼـﺮﻳـ وﻻ ـﻠﻚ‬ ‫وﻧــﻔﺲ اﻟــﻮﻋــﻮد اﻟـﺘـﻰ ﻗـﻄ ـﻌــﻮﻫـﺎ‬
‫رﻓﺾ ﻧـﻘــﻠـﻬـﻢ ﻋـﻠﻰ رﺣﻼﺗــﻨـﺎ ﻃــﺎ ـﺎ‬
‫ﺑﺮاﻣﺠﻬﺎ اﻻﺧﺮى ﻻﺿﺎﻓﺔ ‪ ٢٥٠٠‬ﻣﻴﺠﺎ ﺳﻨﻮﻳﺎ‪.‬‬ ‫ﻫـﺬا اﻟـﻘـﺮار ﺟـﺎء ﺑـﻌــﺪ ﺗـﻮﻗﻊ وﺻـﻮل زﻳـﺎدة اﻟـﻄـﻠﺐ‬ ‫ﻋ ـﻠـﻰ اﻧ ـﻔ ـﺴــﻬﻢ ﻣـﻦ ﻗــﺒﻞ وﻛــﺎﻧﺖ‬
‫ﻗﺮرت اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺗﺮﺣﻴﻠﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻣـﺠﺮد ﺷﻌﺎرات ودﺧﺎن ﻓﻰ اﻟﻬﻮاء‬
‫ﻃ ــﺎر ﻣﻊ اول ﺟ ـﻠــﻮس ﻟ ــﻬﻢ ﻋــﻠﻰ‬

‫‪W¹œuF « s ÃUŠ n √ ∏∞ …œuŽ ¡bÐ‬‬

‫اﻟﻜﺮاﺳﻰ اﻟﺴﺎﺣﺮة‪.‬‬
‫ﻋـﺮﺑــﺔ »ﻛـﺎرو« أو إﻗــﺎﻣــﺔ »ﻓـﺮح« ﻓﻰ‬
‫اﻟﺸﺎرع!‬
‫وﻳ ـﻘ ــﻮل إﻧﻪ ﻟـﻢ ﻳ ـﻌ ــﺪ ـﻜـ ـﻨ ـ ًﺎ‬
‫«‪v bŠ«u « Âd² « ÂUE½ œUL²Ž‬‬
‫« ‪×U)UÐ 5¹dB*«  U½Uײ‬‬
‫‪W¹uOÝ_« …—UI « ÁU& n¦J vÝU uKÐœ „d%‬‬ ‫ﻳ ــﺎﺷـ ـﺒ ــﺎب ﻣـ ـﺼ ــﺮ ورﺟ ــﺎﻟـ ـﻬ ــﺎ‬
‫ﻣ ـ ـﺴ ـ ـﺘ ـ ـﻘـ ــﺒﻞ ﻣ ـ ـﺼـ ــﺮ واﻣ ـ ـﻨ ـ ـﻬ ــﺎ‬
‫اﻟ ـﺘ ـﻤ ـﺘـﻊ ﺑــﺎﻟــﺮاﺣــﺔ داﺧﻞ ا ـﻨــﺰل‬ ‫رﻓﻀﺖ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴـﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫اﳊـــــﻘـــــﺎﺋـﺐ إﻻ ﻓﻰ ﺣـــــﺪود ‪ %١٠‬ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺘﺐ ﺣﺴﻦ ﻓﻜﺮى‪:‬‬ ‫ﻛﺘﺒﺖ د‪.‬ﺳﻮﻧﻴﺎ دﺑﻮس‪:‬‬ ‫واﺳـﺘـﻘـﺮارﻫـﺎ اﻣـﺎﻧـﺔ ﺑـ اﻳـﺪﻳـﻜﻢ‬
‫ﺑـ ـﺴ ــﺒﺐ ﻋـ ـﺸ ــﻮاﺋ ـﻴ ــﺔ اﺳـ ـﺘـ ـﺨــﺪام‬ ‫ﲢــــﻮﻳﻞ اﻣــــﺘــــﺤـــﺎﻧــــﺎت اﻟــــﻄﻼب‬ ‫اﻗـﺮ اﺣـﻤﺪ اﺑـﻮاﻟـﻐﻴﻂ وزﻳـﺮ اﳋـﺎرﺟﻴـﺔ اﺳـﺘﺮاﺗـﻴـﺠﻴـﺔ ﲢـﺮك ﻣﺼـﺮى ﻓﺎﻋﻞ‬ ‫ﻓـﻴﺠﺐ اﻻﻧﺘـﺒﺎه واﻟﺒﺤـﺚ واﻟﺘﺄﻛﺪ‬
‫اﳊــﻘــﺎﺋﺐ ﻣﻊ ﻣــﻨﺢ ﻛـﻞ راﻛﺐ ﻫــﺪاﻳـﺎ‬ ‫ﺑﺪأت ﺳﻠﻄﺎت ﻣﻄﺎر اﻟﻘﺎﻫﺮة اﻣﺲ‬ ‫ﻦ ﺳـ ـﺘ ـﻌـ ـﻄ ــﻮﻧ ــﻬﻢ اﺻ ــﻮاﺗــﻜﻢ‬
‫ا ـ ـﻴـ ـﻜــﺮوﻓ ــﻮﻧ ــﺎت ﻓﻰ أى وﻗﺖ وأى‬ ‫ا ـــﺼــﺮﻳـــ ﺑـــﺎﳋــﺎرج ﻣﻦ ﻧـــﻈــﺎم‬ ‫ﻣﻌـﻔﺎه ﻣﻦ اﳉـﻤﺎرك ﻓﻰ ﺣﺪود ‪١٥٠٠‬‬ ‫ﺑﺎﲡﺎه اﻟـﻘﺎرة اﻻﺳﻴﻮﻳـﺔ ﻳﺸﻤﻞ اﻟﻌـﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﻧﺸﻄـﺔ واﻟﻔﺎﻋﻠـﻴﺎت ﻋﻠﻰ رأﺳﻬﺎ‬
‫ﻣ ـﻜــﺎن ﻣـﻄــﺎﻟ ـﺒ ـ ًﺎ وزارات اﻟ ـﺒ ـﻴ ـﺌـﺔ‬ ‫اﺳـﺘـﻘـﺒـﺎل اﻓـﻮاج اﳊـﺠـﺎج اﻟـﻘـﺎدﻣ‬ ‫ﺗـﻔﻌﻴـﻞ آﻟﻴﺎت اﳊـﻮار اﻻﺳﺘـﺮاﺗﻴـﺠﻰ اﻟﻘـﺎﺋﻢ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﻫـﺬه اﻟﺪول واﺳـﺘﻤﺮار‬ ‫ﻻﺗ ـﺨ ــﺪﻋ ـﻜـﻢ اﻟــﻮﻋ ــﻮد اﻟ ـﺒ ــﺮاﻗــﺔ‬
‫»اﻟــﺘـﺮم اﻟــﻮاﺣــﺪ« إﻟﻰ »اﻟــﺘــﺮﻣـ «‬ ‫ﺟـﻨـﻴﻪ وﻳـﺪﺧـﻞ ﻫـﺬا اﻻﻋـﻔـﺎء اﻻﺟـﻬﺰة‬ ‫ﻣﻦ اﻻراﺿﻰ اﳊــﺠـــﺎزﻳــﺔ ﺑــﻌــﺪ اداء‬
‫واﻟـﺘ ـﻨـﻤ ـﻴــﺔ اﶈـﻠ ـﻴـﺔ واﻟــﺪاﺧـﻠ ـﻴـﺔ‬ ‫وﺗـﺮﺟﻊ اﺳـﺒـﺎب اﻟـﺮﻓﺾ إﻟﻰ اﻧـﻬﻢ‬ ‫اﻟـﺘـﺸـﺎور اﻟﺴـﻴـﺎﺳﻰ‪ .‬ﺻـﺮح ﺑـﺬﻟﻚ اﻟـﺴـﻔـﻴـﺮ د‪.‬ﻣﺤـﻤـﺪ ﺣـﺠـﺎزى ﻣـﺴـﺎﻋـﺪ وزﻳﺮ‬ ‫واﻟ ـﻬـ ـﺒــﺎت واﻻﻣــﺎﻧـﻰ ﺑﻞ اﻟ ـﺒــﺤﺚ‬
‫اﻟـﻜــﻬــﺮﺑـﺎﺋــﻴـﺔ ا ــﻨــﺰﻟـﻴــﺔ اﻟــﺼـﻐــﻴـﺮة‬ ‫ﻓـﺮﻳـﻀــﺔ اﳊﺞ‪ .‬ﻳـﺒـﻠـﻎ ﻋـﺪد اﳊـﺠـﺎج‬
‫ﺑ ـ ـﻔـ ــﺮض ﻏ ــﺮاﻣـ ــﺎت وﻋ ـ ـﻘـ ــﻮﺑ ــﺎت‬ ‫ﻳﻌﺎﻣﻠﻮن ﻣـﻌﺎﻣﻠﺔ ﻃﻼب ا ﻨﺎزل وﻻ‬ ‫اﳋـﺎرﺟـﻴﺔ ﻟـﻠـﺸﺌـﻮن اﻻﺳﻴـﻮﻳـﺔ واﺿﺎف اﻧﻪ اﻟـﻘﻰ ﻧـﻴﺎﺑـﺔ ﻋﻦ وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟـﻴﺔ‬ ‫ﻋﻤﻦ ﻳﻔﻴﺪوﻧﻜﻢ ﻓﻰ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻜﻢ‪.‬‬
‫واﻟﺘـﻠﻴﻔﺰﻳـﻮن ا ﻠﻮن ﺣـﺘﻰ ‪ ٢٠‬ﺑﻮﺻﺔ‬ ‫ا ـﺼـﺮﻳ اﻟـﺬﻳﻦ ادوا اﻟـﻔﺮﻳـﻀـﺔ ﻫﺬا‬
‫ﻟ ـﻠـ ـﺴ ـﻴ ـﻄ ــﺮة ﻋــﻠﻰ »ﻫ ـﻴـ ـﺴ ـﺘــﺮﻳــﺎ«‬ ‫ﻳــــﺤـﻖ ﻟـــﻬـﻢ ﻟــــﻬﻢ ﺳــــﻮى ﺧـــﻮض‬ ‫وﻋـــﺪد ﻣﻦ اﻟـــﺴــﻠﻊ واﻟـــﻬــﺪاﻳـــﺎ اﻟــﺘﻰ‬ ‫ﻛــﻠــﻤـﺔ ﻣــﺼــﺮ ﻓﻰ ﻣــﻨــﺘـﺪى ﺗــﻨــﻤــﻴـﺔ‬ ‫ا ﺴـﺌﻮﻟﻴﺔ ا ﻠﻘﺎة ﻋﻠﻰ اﻛﺘﺎﻓﻜﻢ‬
‫اﺳ ـﺘ ـﺨــﺪام ا ـ ـﻴ ـﻜــﺮوﻓــﻮن ﻗــﺒﻞ أن‬ ‫اﻟــﻌــﺎم ﺣــﻮاﻟـﻰ ‪ ٨٠‬اﻟﻒ ﺣــﺎج‪ .‬واﻛــﺪ‬ ‫ﺛ ـﻘ ـﻴـﻠــﺔ وﺧ ـﻄ ـﻴــﺮة وﲢ ـﺘـﺎج اﻟﻰ‬
‫اﻣﺘﺤﺎن واﺣـﺪ ﻓﻘﻂ‪ .‬وﻛﺎن ﻋﺪد ﻣﻦ‬ ‫ﻳــﺤــﻤــﻠــﻬــﺎ ﻋــﺎدة اﻟــﺮﻛــﺎب اﳊــﺠـﺎج‬ ‫اﻟــﻠــﻮاء ﻃــﻴـــﺎر ﺣــﺴﻦ راﺷــﺪ رﺋــﻴﺲ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘـﺎن ﺣﻴﺚ اﻛﺪت ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﺰاﻣﻬﺎ‬
‫ﻳ ـ ـﺼ ــﺎب اﻟـ ـﺸـ ـﻌـﺐ ا ـ ـﺼ ــﺮى ﻛ ــﻠﻪ‬ ‫أوﻟﻴﺎء اﻷﻣﻮر ا ﻐﺘﺮﺑ ﻗﺪ ﻃﺎﻟﺒﻮا‬ ‫اﻟﻘﺎدﻣ ﻣﻦ اداء ﻓﺮﻳﻀﺔ اﳊﺞ‪.‬‬ ‫ـــﺴــﺎﻧــﺪة ﺟــﻬـــﻮد اﻟــﺘــﻨـــﻤــﻴــﺔ ﻓﻰ‬ ‫اﻟـ ـﻔـ ـﻄ ـﻨ ــﺔ واﻟــﺬﻛ ــﺎء وا ـﺸ ــﺎرﻛــﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻤﻢ!‬ ‫ﺷـﺮﻛـﺔ ﻣـﻴـﻨـﺎء اﻟـﻘـﺎﻫـﺮة اﻧﻪ اﻧـﺸﺎء‬ ‫ﺑـﺎﻛـﺴﺘـﺎن واﻟـﻌـﻤﻞ ﻣﻦ اﺟﻞ ﲢـﻘﻴﻖ‬ ‫اﻻﻳ ـﺠـﺎﺑ ـﻴـﺔ‪ .‬ا ـﻄـﻠــﻮب ا ـﺸــﺎرﻛـﺔ‬
‫وزارة اﻟـﺘـﺮﺑـﻴـﺔ واﻟــﺘـﻌـﻠـﻴﻢ دراﺳـﺔ‬ ‫واﻛـــﺪ ﺳـــﻤـــﻴـــﺮ اﻣــﺒـــﺎﺑـﻰ ا ـــﺪﻳــﺮ‬ ‫ﻏـﺮﻓـﺔ ﻋـﻤﻠـﻴـﺎت داﺧﻞ ا ـﻄﺎر ـﺘـﺎﺑـﻌﺔ‬
‫ﺑـﺼﺮاﺣـﺔ ﻻ ﻧـﺤﺘـﺎج إﻟﻰ ﻣـﺰﻳﺪ‬ ‫إﻣـﻜـﺎﻧــﻴـﺔ أداء اﻣـﺘـﺤــﺎﻧـﺎﺗـﻬﻢ ﻋـﻠﻰ‬ ‫اﻻﻗﻠـﻴﻤﻰ ﺼـﺮ ﻟﻠﻄـﻴﺮان ﺑﺎﻟـﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫اﻻﺳــﺘـﻘــﺮار وﻣــﺴــﺎﻋــﺪة اﳊــﻜــﻮﻣـﺔ‬ ‫اﻟـ ـﻔ ــﺎﻋـ ـﻠ ــﺔ ﻟـ ـﺘ ـﻜ ــﻮن ﺑـ ـﻌ ــﺪ ذﻟﻚ‬
‫ﻣﻦ اﻟـﻘـﻮاﻧ وﻟـﻜﻦ إﻟﻰ ﻛـﺜـﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﳊـﺠــﺎج اﻟـﻘـﺎدﻣــ وﺗـﻘــﺪ ﺟـﻤـﻴﻊ‬ ‫اﻟـﺒﺎﻛـﺴﺘـﺎﻧـﻴﺔ واﺿـﺎف ان ا ﺴـﺎﻧﺪة‬ ‫ا ـ ـﺴ ــﺎءﻟ ــﺔ واﳊـ ـﺴ ــﺎب ﻋـ ـﺴـ ـﻴــﺮا‬
‫ﻧــﺼـﻔـ دراﺳـﻴــ ﺑـﺎ ـﺴـﺎواة ﻣﻊ‬ ‫اﻧﻪ وﺿـﻊ ﺧـﻄـﺔ ـﺴـﺎﻋـﺪة ﺑـﻌـﺜﺔ‬ ‫اﻟـﺘـﺴﻬـﻴﻼت واﻟـﺘـﻴﺴـﻴـﺮات ﻟﻬﻢ واﻧﻪ‬
‫اﻟـﺘﻌـﻘﻞ واﻟـﻮﻋﻰ ﻟـﺘـﻨـﻈـﻴﻢ اﻟـﻨﺴﻞ‬ ‫ﻃﻼب اﻟـــﺪاﺧﻞ ﺗــــﺨـــﻔـــﻴـــﻔـــﺎ ﻋـــﻠﻰ‬ ‫> ﺣﺴﻦ راﺷﺪ‬ ‫ا ـﺼﺮﻳـﺔ اﳉـﺎدة ﻓﻰ ﺟﻬـﻮد اﻻﻏـﺎﺛﺔ‬ ‫ﻓـﺎ ـﺸـﻮار اﻟـﻘـﺎدم ﻃﻮﻳـﻞ وﻳـﺤـﺘﺎج‬
‫ﻣـﺼﺮ ﻟـﻠﻄﻴـﺮان ﻨـﻊ ﺗﻜـﺪس اﳊﺠﺎج‬ ‫ﻃــﺎﻟـﺐ ﺟــﻤــﻴﻊ اﻟــﻘــﻴــﺎدات اﻟــﻌــﺎﻣــﻠـﺔ‬ ‫ـﻮاﺟﻬـﺔ ﻛـﺎرﺛﺔ اﻟـﻔـﻴﻀـﺎﻧـﺎت واﻟﺘﻰ‬
‫وﻛ ـﺜـ ـﻴــﺮ ﻣﻦ اﻟ ــﺬوق ــﺮاﻋــﺎة ﻋــﺪم‬ ‫ا ﻐﺘﺮﺑ وﺣﻼ ﻷزﻣﺔ ﺗﺄﺧﺮ إرﺳﺎل‬ ‫ﺑـﺎﻟﺼـﺎﻻت داﺧﻞ ﻣﻄـﺎر ﺟﺪة وﺳـﺮﻋﺔ‬ ‫اﻧﻬـﺎء اﺟﺮاءات ﺳﻔـﺮ اﻟﺮﻛـﺎب وﺗﻘﺪ‬ ‫اﻟﻰ ﺗـﻜﺎﺗﻒ ﺟﻤﻴﻊ اﻻﻳﺪى اذا ﻛﻨﺎ‬
‫إزﻋﺎج اﻵﺧﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﺑـﺎ ـﻄــﺎر ﺑـﺎﻟـﺘـﻮاﺟــﺪ داﺧﻞ اﻟـﺼـﺎﻻت‬ ‫ﺗــﻤــﺜـﻠـﺖ ﻓﻰ ﻣــﺴـﺎﻫــﻤــﺔ اﳊــﻜــﻮﻣـﺔ‬
‫ﻛــﺘﺐ »اﻟـﺘـﺮم اﻟــﺜـﺎﻧﻰ« ﺧـﺎﺻـﺔ ﻓﻰ‬ ‫اﻧﻬـﺎء اﻻﺟﺮاءات‪ .‬وﻣﻦ ﻧـﺎﺣﻴـﺔ اﺧﺮى‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﺴﻬﻴﻼت‪.‬‬ ‫ﻟـــﻠـــﻮﻗــﻮف ﻋـــﻠـﻰ ﺣﻞ اى ﻣـــﺸـــﻜـــﻠــﺔ‬ ‫ﻧﺮﻳﺪ ﺣﻴﺎة ﻛﺮ ﺔ ﻻ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫وﻛﻞ ﻋﺎم وأﻧﺘﻢ أﻛﺜﺮ ﻫﺪوءاً‪!.‬‬ ‫اﻟـﺴـﻨـﻮات اﻟـﺘﻰ ﻳـﺘـﻢ ﻓـﻴﻬـﺎ ﺗـﻌـﺪﻳﻞ‬ ‫ا ـﺼـﺮﻳـﺔ ﺑـﺤـﻤـﻮﻟـﺔ ﺧـﻤﺲ ﻃـﺎﺋـﺮات‬ ‫وﻻ اﺣﺒﺎط‪..‬‬
‫ﻗـﺎﻣﺖ ﻣـﺼـﺮ ﻟـﻠـﻄﻴـﺮان ﺑـﺎﻟـﺘـﻌﺎون ﻣﻊ‬ ‫وﻛــــﻠﻒ ﻣـــﺤـــﻤــــﺪ ﺳـــﺮاج رﺋـــﻴﺲ‬ ‫ﺗــﻌـﺘــﺮض اﻟـﻌــﺎﺋـﺪﻳﻦ ــﻨﻊ اﻟـﺘــﻜـﺪس‬ ‫ﻋـﺴـﻜﺮﻳـﺔ إﻟﻰ ﺑـﺎﻛـﺴﺘـﺎن ﻳـﺆﻛـﺪ ﻋﻠﻰ‬
‫ا ﻨﺎﻫﺞ ﻣﻦ ﻣﺼﺮ إﻟﻰ اﻟﺴﻔﺎرات‪.‬‬ ‫ﺷـﺮﻃـﺔ ﻣـﻴﻨـﺎء اﻟـﻘـﺎﻫﺮة إﻳـﻔـﺎد ﺿـﺒﺎط‬ ‫ﺟــﻤــﺎرك ا ــﻄــﺎر ﻣــﺄﻣــﻮرى اﳉــﻤـﺮك‬ ‫وﺳـﺮﻋﺔ اﻧـﻬـﺎء اﻻﺟﺮاءات وﻣـﺴـﺎﻋﺪة‬ ‫»ﻓــﺎﻟــﻠﻪ ﺧـ ـﻴــﺮ ﺣــﺎﻓ ـﻈــﺎ وﻫــﻮ‬
‫ﻣﻮاﻗﻒ ﻣﺼﺮ ا ﺸﺮﻓﺔ ﲡﺎه اﻻزﻣﺎت‬
‫ﺟــﻮازات ﻋـﻠﻰ ﻣــ اﻟـﻄــﺎﺋـﺮات اﻟـﺘﻰ‬ ‫ﺑـﻀـﺮورة ﻣـﻌـﺎﻣـﻠﺔ اﳊـﺠـﺎج ﻣـﻌـﺎﻣـﻠﺔ‬ ‫ﻛﺒـﺎر اﻟﺴﻦ‪ .‬وﻣﻦ ﻧـﺎﺣﻴـﺘﻪ اﻛﺪ ﺷﺮﻳﻒ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻟﻜﻮارث اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫> اﻟﺴﻔﻴﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺠﺎزى‬ ‫ارﺣﻢ اﻟﺮاﺣﻤ «‪.‬‬

‫{‪W¾O³K UH U UFMB ≤∑ j³‬‬ ‫ﺗـــﻘﻞ اﳊــــﺠـــﺎج ﻻﻧــــﻬـــﺎء اﺟـــﺮاءات‬

‫اﳉــﻮازات ﻓﻰ اﳉــﻮ ﻟــﻀـﻤــﺎن ﻣــﻨﻊ‬
‫ﺣـﺴـﻨـﺔ وﻋـﺪم ا ـﻐـﺎﻻة ﻓﻰ اﻟـﺘـﻌـﺮﻳـﻔﺔ‬
‫اﳉـﻤـﺮﻛـﻴـﺔ وﺳـﺮﻋـﺔ اﻧـﻬـﺎء اﺟـﺮاءات‬
‫ا ـﻐــﻠـﻮب رﺋـﻴﺲ اﻟــﻘـﻄـﺎع اﻟــﺘـﺠـﺎرى‬
‫ـﺼـﺮ ﻟـﻠـﻄــﻴـﺮان ان ﻣـﺼـﺮ ﻟـﻠـﻄـﻴـﺮان‬
‫ﻛﺘﺐ ﺗﻤﻴﻢ ﻋﺰﻣﻰ‪:‬‬
‫ﺗـﻤﻜـﻨﺖ اﻹدارة ا ﺮﻛـﺰﻳﺔ ﻟـﻠﺘـﻔﺘـﻴﺶ واﻻﻟﺘـﺰام اﻟﺒـﻴﺌﻰ ﻣﻦ رﺻـﺪ ﻣﺨـﺎﻟﻔﺎت‬
‫اﻟـــﺘــﻜـــﺪس داﺧﻞ ﺻـــﺎﻟــﺔ اﻟـــﻮﺻــﻮل‬
‫ﺑــﺎ ــﻄـــﺎر‪.‬ﻛــﻤـــﺎ ﺗــﺪﻋــﻴـﻢ اﳊــﺠــﺮ‬
‫اﻟﺼﺤﻰ ﻄﺎر اﻟـﻘﺎﻫﺮة ﺑـ ‪ ٣٠‬ﻃﺒﻴﺒﺎ‬
‫وﺻــﻮﻟـﻬـﻢ ﻣﻊ ﺗــﻘـﺪ اﻟــﺘــﺴــﻬـﻴﻼت‬
‫واﻟـﺘـﻴﺴـﻴﺮات ﻟـﻬﻢ‪ .‬وﻓـﺘﺢ ﻋـﺪة ﻣﻨـﺎﻓﺬ‬
‫ﻻﻧــــﻬــــﺎء اﺟــــﺮاءاﺗــــﻬﻢ وﻋــــﺪم ﻓــــﺘﺢ‬
‫ﺳﻮف ﺗـﻘﻮم ﺑـﻨﻘﻞ ‪ ٨٠‬اﻟﻒ ﺣـﺎج ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣ ‪ ٣٠‬رﺣﻠـﺔ وﺳﻴﻘﻮم ﻋـﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ‬
‫ﺿـﺒﺎط اﳊـﺮﻛـﺔ ﻄـﺎر ﺟـﺪة ﺑﺴـﺮﻋﺔ‬
‫‪ås¹ô ÊË√ò ÆÆ W U)«  UłUO²Šô« ÈË– W bš‬‬
‫ﺑﻴـﺌﻴـﺔ ﻟﻌـﺪد ‪ ٢٧‬ﻣﺼـﻨﻌـﺎ ﻟﻠـﻄﻮب اﻟﻄـﻔﻠـﻰ وذﻟﻚ ﺑﺎﻟـﺘﻌـﺎون ﻣﻊ ﻓﺮع اﻟـﻘﺎﻫﺮة‬ ‫ﻟـﻠــﻌـﻤﻞ ﺧﻼل ﻓــﺘـﺮة ﻋــﻮدة اﳊـﺠـﺎج‬ ‫وزارة اﻟـﺘـﻨﻤـﻴـﺔ اﻹدارﻳـﺔ‪ .‬وأﻛﺪت‬ ‫اﻟــــﻜـــﺘــــﺮوﻧﻰ ﻟﻸﺷــــﺨـــﺎص ذوى‬ ‫ﻛﺘﺒﺖ أﻣﻴﺮة رﺿﺎ‪:‬‬
‫اﻟـﻜﺒـﺮى وﺷﺮﻃـﺔ اﻟﺒﻴـﺌﺔ وا ـﺴﻄـﺤﺎت‪ .‬ﺣﻴﺚ أﺳـﻔﺮ اﻟـﺘﻔـﺘﻴﺶ ﻋﻦ ﺿﺒﻂ ‪١٠‬‬ ‫وﺗــﻮﻓــﻴــﺮ اﻟــﺘــﻄــﻌــﻴــﻤــﺎت اﳋــﺎﺻـﺔ‬ ‫اﻟــــﻮزﻳــــﺮة ان اﺠﻤﻟــــﻠﺲ ﻗــــﺪ ﺑـــﺪأ‬ ‫اﻻﻋــﺎﻗـﺔ ﻳــﺪﻋﻢ ﺗـﻨــﻔـﻴــﺬ اﻟـﻘــﺎﻧـﻮن‬
‫ﺤﺎﻓﻈﺔ ‪ ٦‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﺼﺎﻧﻊ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﺪﻳﻨﺔ اﻟﺒﺪرﺷ‬
‫ﺿﺒﻂ ‪ ١٧‬ﻣـﺼﻨﻌﺎ ﻣﺨـﺎﻟﻔﺎ ﻨـﻄﻘﺔ ﻋﺮب أﺑـﻮﺳﺎﻋﺪ ﺤـﺎﻓﻈﺔ ﺣﻠﻮان وذﻟﻚ‬
‫ﺑﺎﳊـﻤﻰ اﻟﺸـﻮﻛﻴـﺔ ﻟﺘـﻄﻌـﻴﻢ اﳊﺠﺎج‬
‫ﺑﺎ ﻄﺎر‪ .‬ﻓﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻛﺪ اﻟﻠﻮاء ﺳﺎﻣﻰ‬
‫«*‪dO Ð  UOFL'« ÃU−Š ∫v×KOB‬‬ ‫ﺳـــﻠــﺴــﻠـــﺔ ﺗــﺪرﻳـــﺒــﺎت ﻟــﻠـــﻔــﺌــﺎت‬
‫ا ـــﺘـــﻌـــﺎﻣـــﻠـــﺔ ﻣﻊ ذوى اﻻﻋـــﺎﻗـــﺔ‬
‫وﺗـﻔـﻌـﻴـﻞ ﺑـﻨـﻮده ﻟـﻀـﻤـﺎن ﺣـﻘﻮق‬
‫اﻻﺷـــﺨـــﺎص ذوى اﻻﻋـــﺎﻗـــﺔ دون‬
‫اﻋــﻠـﻨﺖ ﻣــﺸــﻴـﺮة ﺧــﻄــﺎب وزﻳـﺮة‬
‫اﻻﺳـــﺮة واﻟـــﺴـــﻜـــﺎن ان اﻟــﻮزارة‬
‫ﺑﺴـﺒﺐ زﻳـﺎدة ﺷﺪة اﻻﻧـﺒﻌـﺎﺛـﺎت اﻟﺼـﺎدرة ﻋﻦ ﺗـﺸﻐـﻴﻞ ﺗـﻠﻚ ا ﺼـﺎﻧﻊ‪ .‬ﺻﺮح‬ ‫دراز ﻣـﺴــﺎﻋـﺪ وزﻳــﺮ اﻟــﺪاﺧـﻠــﻴـﺔ ﻻﻣﻦ‬ ‫ﻛﺘﺒﺖ ﻧﻬﻠﺔ ﺣﻤﺰة‪:‬‬ ‫ﺑــﺎﻟـﺘــﻌـﺎون ﻣﻊ وزارﺗﻰ اﻟــﺼـﺤـﺔ‬ ‫ﺗــﻤـﻴـﻴـﺰ ﻷى ﺳــﺒﺐ ﻣﻦ اﻻﺳـﺒـﺎب‬ ‫ﺳــﺘـﻘـﻮم ﺑـﻌـﺮض ﻗـﺎﻧـﻮن اﻻﻋـﺎﻗـﺔ‬
‫ﺑﺬﻟﻚ ا ـﻬﻨﺪس ﻣﺎﺟﺪ ﺟـﻮرج وزﻳﺮ اﻟﺒﻴـﺌﺔ اﻟﺬى أﻋﻠﻦ ﻋﻦ ﺗـﻨﻔﻴﺬ ﺣـﻤﻠﺔ ﻛﺒﺮى‬ ‫ﻧﻔﻰ د‪ .‬ﻋﻠﻰ ا ـﺼﻴﻠﺤﻰ وزﻳـﺮ اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ اﻻﺟـﺘﻤﺎﻋﻰ وﺟﻮد ازﻣﺔ‬ ‫وﻛــﺸـﻔﺖ اﻟــﻮزﻳــﺮة ﻋﻦ ﺗــﻮﻗـﻌــﻬـﺎ‬ ‫ﻓﻰ اﻟـﺪورة اﻟــﺒـﺮ ـﺎﻧــﻴـﺔ اﻟــﻘـﺎدﻣـﺔ‬
‫ﻣﻄـﺎر اﻟﻘـﺎﻫﺮة اﻧﻪ ﻛـﻠﻒ اﻟﻠـﻮاء ﺟﻤﺎل‬ ‫واﻟـﺘـﻌـﻠﻴﻢ ﺑـﻬـﺪف اﻟـﻜﺸﻒ ا ـﺒـﻜﺮ‬ ‫وﻫﻮ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺬى اﻋﺪه اﺠﻤﻟﻠﺲ‬
‫ﻋـﻠﻰ ﻣﺼـﺎﻧﻊ اﻟﺮﺧـﺎم واﳉﺮاﻧـﻴﺖ ﻨـﻄﻘـﺔ ﺷﻖ اﻟﺜـﻌﺒـﺎن ﺤـﺎﻓﻈـﺔ ﺣﻠﻮان‬ ‫ﺷﻌـﻴﺮ ﻣﺪﻳﺮ ﻣـﺒﺎﺣﺚ ا ـﻄﺎر ﺑﻀﺮورة‬ ‫ﳊﺠـﺎج اﳉﻤﻌـﻴﺎت اﻻﻫﻠـﻴﺔ ﻣﺆﻛـﺪا اﺳﺘﻘـﺮار اوﺿﺎع اﳊﺠـﺎج ﻣﻨﺬ‬ ‫ﻟﻺﻋـــﺎﻗــﺔ واﻟـــﻜــﺸﻒ ﻋـﻦ اﻟــﻐــﺪة‬ ‫ﺑــــــﻌـــــــﺪم ﺣـــــــﺪوث أى ﺧﻼف او‬
‫أﺳﻔﺮت ﻋﻦ ﺿﺒﻂ ﻋﺪد ‪ ٥‬ﻣـﺼﺎﻧﻊ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻧﺘـﻴﺠﺔ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻧـﺴﺒﺔ اﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎت‬ ‫وﺻﻮﻟـﻬﻢ وان ﻣـﺎ ﺣـﺪث ـﺸـﺎﻋﺮ ﻣـﻨﻰ ﻳـﺮﺟﻊ اﻟﻰ ﺿـﻴﻖ ا ـﺴـﺎﺣﺔ‬ ‫ﻣـــﻌــﺎرﺿـــﺔ ﻋــﻠـﻰ اﻟــﻘـــﺎﻧــﻮن ﻻﻧﻪ‬ ‫اﻟـــﻘــﻮﻣﻰ ﻟـﻸﻣــﻮﻣــﺔ واﻟـــﻄــﻔــﻮﻟــﺔ‬
‫ﺗـﻮاﺟـﺪ ﺿــﺒـﺎط ا ـﺒـﺎﺣـﺚ واﻟـﺸـﺮﻃـﺔ‬ ‫اﻟـﺪرﻗﻴـﺔ وﺗﺪاﻋـﻴـﺎت ﻧﻘﺺ اﻟـﻐﺪة‬ ‫ــــﺸــــﺎرﻛـــــﺔ اﻻﺷــــﺨــــﺎص ذوى‬
‫ﻟـﻠـﻤـﺪى ا ﺴـﻤـﻮح وﻓـﻘـﺎ ﻟـﻼﺷـﺘﺮاﻃـﺎت اﻟـﺒـﻴـﺌـﻴـﺔ وﻋـﺪم وﺟـﻮد ﺳـﺠﻞ ﺑـﻴـﺌﻰ‬ ‫اﻟـــﺴــﺮﻳـــﺔ داﺧﻞ ﺻـــﺎﻻت اﻟـــﻮﺻــﻮل‬ ‫اﻻﺳﺘـﻴﻌﺎﺑـﻴﺔ ﳉﻤﻴﻊ اﳊـﺠﺎج ﺎ ادى اﻟﻰ ﺗـﻌﻄﻞ ﺑﻌﺾ ا ـﻜﻴﻔﺎت‬ ‫ﻗـﺎﻧﻮن ﺣـﻘـﻮﻗﻰ ﻳـﺴﻴـﺮ ﻋـﻠﻰ ﻧﻬﺞ‬
‫اﻟــﺪرﻗــﻴــﺔ ﳊــﻤــﺎﻳــﺔ اﻻﻃــﻔــﺎل ﻣﻦ‬ ‫اﻻﻋــﺎﻗـﺔ اﻧـﻔـﺴـﻬﻢ ﺑـﺎﻻﺿـﺎﻓـﺔ إﻟﻰ‬
‫ﻟﺘﻮﺿـﻴﺢ ﻣﺪى ﺗﺄﺛﻴﺮ أﻧـﺸﻄﺔ ﺗﻠﻚ ا ﺼـﺎﻧﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌـﺔ اﶈﻴﻄﺔ ﺑﻬﺎ ﻋﻼوة‬ ‫وﺣﻮل ﻣﻨﻄﻘﺔ ا ـﻄﺎر وﺿﺒﻂ ا ﺸﺘﺒﻪ‬ ‫ﺑﺎﳋﻴﺎم ﻨﻰ ودﺧﻮل ﺑﻌﺾ اﳊﺠﺎج ﺨﻤﻟﻴﻤﺎت ﺣﺠﺎج اﳉﻤﻌﻴﺎت‬ ‫ﻗـﺎﻧـﻮن ﺣـﻘـﻮق اﻟـﻄـﻔﻞ وﻳـﺘـﻀﻤﻦ‬
‫اﻻﻫﻠﻴﺔ‪ .‬واﻛـﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺗﻮﻓﻴﻖ رﺋـﻴﺲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌـﻠﻴﺎ ﳊﺞ اﳉﻤﻌﻴﺎت‬ ‫اﻻﻋـﺎﻗـﺎت اﺨﻤﻟـﺘـﻠــﻔـﺔ ﻛـﻤـﺎ ﺣـﺮص‬ ‫اﳉــﻤـﻌــﻴـﺎت اﻷﻫــﻠـﻴــﺔ اﻟـﻌــﺎﻣـﻠـﺔ‪.‬‬
‫ﻋـﻠﻰ ﻋـﺪم اﺗـﺨـﺎذ اﻟـﺘـﺪاﺑـﻴـﺮ اﻟﻼزﻣـﺔ ـﻨﻊ ﺗـﺼـﺎﻋـﺪ اﻷﺗـﺮﺑـﺔ‪ .‬وﻗـﺪ أﻣـﺮ ﺟﻮرج‬ ‫ﺑـﻬﻢ ﻣﻊ ﻋــﺪم اﺣـﺘـﻜــﺎك ا ـﺴـﺘــﻘـﺒـﻠـ‬ ‫اﺠﻤﻟــــﻠﺲ ﻋـــﻠﻰ ﺗــــﻀـــﻤـــ ﻛـــﺘﺐ‬ ‫اﻟـﻘـﺎﻧـﻮن ﺗـﻮﻓــﻴـﺮ ا ـﻮارد ا ـﺎﻟـﻴـﺔ‬
‫ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺒﻴﺌﺔ ﺿﺪ اﺨﻤﻟﺎﻟﻔ وﲢﻮﻳﻠﻬﻢ ﻟﻠﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺆدى‬ ‫ان ﺑﻌـﺜﺔ ﺣﺠﺎج اﳉـﻤﻌﻴﺎت ﺗـﺪﺧﻠﺖ ﻟﺪى ﻣـﻜﺎﺗﺐ اﻟﻄﻮاﻓـﺔ ﻌﺎوﻧﺔ‬ ‫ﻻﻧـــــﺸـــــﺎء ﺻـــــﻨـــــﺪوق ﺣـــــﻘـــــﻮق‬ ‫أوﺿﺤﺖ اﻧﻪ ﺳﻴـﺘﻢ اﻧﺸﺎء ﻣﻮﻗﻊ‬
‫ﺑﺎﳊـﺠﺎج وﺧـﺎﺻﺔ ﺳـﺎﺋﻘﻰ ﺳـﻴﺎرات‬ ‫اﻟـﺘـﻌـﻠـﻴﻢ ﻗـﻀـﺎﻳـﺎ اﻻﻋـﺎﻗـﺔ وﻛـﺎن‬
‫اﻹﺟﺮاءات ا ﺘﺨﺬة إﻟﻰ ﺗﻮﻓﻴﻖ أوﺿﺎع ا ﻨﺸﺂت‪.‬‬ ‫اﻻﺟﺮة‪.‬‬ ‫اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻻﻳﺠﺎد ﺣﻠﻮل ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻟﺒﻌﺾ ا ﺸﺎﻛﻞ ‪.‬‬ ‫اﻻﺷـــﺨــﺎص ا ـــﻌـــﺎﻗــ ﻛـــﻤــﺎ أن‬
‫اﻟــﻬـﺪف ﻣﻦ اﻟـﺪورات اﻟـﺘـﺪرﻳـﺒـﻴـﺔ‬
‫وﺟــــــﻮد ﻓـــــــﺮﻳـﻖ ﻣــــــﺪرب ﻓـﻰ ﻛﻞ‬ ‫ا ــــﻮﻗـﻊ اﻻﻟــــﻜـــــﺘــــﺮوﻧـﻰ ا ــــﺰﻣﻊ‬
‫اﻧـــﺸــﺎؤه وﻳــﺘـــﺒﻊ ﻣــﻮﻗـﻊ ﺑــﻮاﺑــﺔ‬
‫‪œU%ô« ‡ UOI¹d « WL‬‬
‫«_‪d³L u½ ≤π vÐË—Ë‬‬
‫ﺗـــﺸــﺎرك ﻣـــﺼـــﺮ ﺑـــﻮﻓـــﺪ رﻓـــﻴﻊ‬
‫‪ÂœUI « dNA « «bMžË√ v q UÖ ‚—UÞ‬‬ ‫‪„d³ ¹ v{—_« p½uHOKð‬‬
‫‪…—uðUH « œ«bÝ bŽu0‬‬
‫ﺗـــﻮاﺻﻞ اﻟـــﺸـــﺮﻛـــﺔ ا ـــﺼـــﺮﻳــﺔ‬
‫ﻣﺤـﺎﻓﻈـﺔ ﻟﻠـﻌﻨـﺎﻳﺔ ﺑـﺎﻷﻃﻔﺎل ذوى‬
‫اﻻﻋـﺎﻗـﺔ‪ .‬وﺷـﺪدت وزﻳـﺮة اﻻﺳـﺮة‬
‫واﻟــﺴـﻜــﺎن ﻋـﻠﻰ ان ا ـﻮﻗـﻊ ﻳـﻠـﺒﻰ‬
‫اﺣـﺘــﻴـﺎﺟــﺎت ﻛﻞ اﻧـﻮاع اﻻﻋــﺎﻗـﺔ‬
‫اﳊـﻜــﻮﻣـﺔ اﻹﻟــﻜـﺘــﺮوﻧـﻴـﺔ ﻳــﺘـﻮﻗﻊ‬
‫اﻃﻼﻗﻪ ﺧـﻼل ‪ ٨‬ﺷـــﻬـــﻮر ﺑـــﻬــﺪف‬
‫اﺗـــــﺎﺣـــــﺔ ﺟـــــﻤـــــﻴﻊ اﳋـــــﺪﻣـــــﺎت‬
‫اﳊــﻜــﻮﻣــﻴــﺔ وﻏـﻴــﺮ اﳊــﻜــﻮﻣــﻴـﺔ‬
‫ا ــﺴـــﺘــﻮى ﻓﻰ ﻗــﻤــﺔ اﻓــﺮﻳــﻘــﻴــﺎ ‪-‬‬ ‫ﻛﺘﺒﺖ زﻳﻨﺐ اﺳﻤﺎﻋﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﻟـﻼﺗـــﺼـــﺎﻻت ﲢـــﺼـــﻴﻞ ﻓـــﺎﺗـــﻮرة‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮة إﻟﻰ ان اﻟﺴـﻴﺪة اﻟﻔـﺎﺿﻠﺔ‬ ‫ﳋﺪﻣـﺔ اﻻﺷـﺨﺎص ذوى اﻻﻋـﺎﻗﺔ‬
‫اﻻﲢــﺎد اﻻوروﺑﻰ واﻟــﺘﻰ ﺗــﻌــﻘــﺪ‬ ‫ﻳﺴـﺎﻓﺮ اﻟـﺪﻛﺘـﻮر ﻃـﺎرق ﻛﺎﻣﻞ وزﻳـﺮ اﻻﺗﺼـﺎﻻت وﺗﻜـﻨـﻮﻟﻮﺟـﻴﺎ ا ـﻌﻠـﻮﻣﺎت‬ ‫اﻛـﺘــﻮﺑـﺮ وﻳـﺴــﺘـﻤـﺮ اﻟــﺴـﺪاد ﺣـﺘﻰ‬ ‫ﺳــﻮزان ﻣـﺒـﺎرك ﻗـﺪ اﻃـﻠـﻘﺖ ﺧـﻄـﺎ‬ ‫و ﺧﻼل ورﺷﺔ اﻟـﻌﻤﻞ ﻣـﻨﺎﻗـﺸﺔ‬
‫ﻓﻰ ﻣــﺪﻳــﻨـــﺔ ﻃــﺮاﺑــﻠﺲ ﻳــﻮﻣﻰ ‪٢٩‬‬ ‫اﻟـﺸﻬﺮ اﻟـﻘﺎدم اﻟﻰ اوﻏـﻨﺪا ﻋﻠـﻰ رأس وﻓﺪ رﻓﻴﻊ ا ـﺴﺘـﻮى ﻣﻦ ﻗﻴﺎدات وزارة‬ ‫اﻻول ﻣﻦ اﻟـــﺸـــﻬــﺮ اﻟـــﻘـــﺎدم ﺑــﺪون‬ ‫ــﺴـﺎﻋــﺪة اﻻﻃـﻔــﺎل ذوى اﻻﻋـﺎﻗـﺔ‬ ‫ﻛــــﻴــــﻔــــﻴــــﺔ ﺗــــﻮﻓــــﻴــــﺮ اﻻﺗــــﺎﺣــــﺔ‬
‫و‪ ٣٠‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ اﳊﺎﻟﻰ‪.‬‬ ‫اﻻﺗـﺼﺎﻻت وﺗـﻜﻨـﻮﻟﻮﺟﻴـﺎ ا ﻌـﻠﻮﻣـﺎت وذﻟﻚ ﻟﺒﺤﺚ ﺳـﺒﻞ اﻟﺘـﻌﺎون ﺑـ ﻣﺼﺮ‬ ‫ﻣﺼﺎرﻳﻒ ادارﻳﺔ أو ﻏﺮاﻣﺔ ﺗﺄﺧﻴﺮ‬ ‫واﺳﺮﻫﻢ ﻣﻨﺬ اﻛـﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٧‬ﺳﻨﻮات‬ ‫اﻟـﺘـﻜـﻨـﻮﻟـﻮﺟﻴـﺔ ا ـﻨـﺎﺳـﺒـﺔ ﻻﻧﻮاع‬
‫وﻣﻦ ا ﻘﺮر ان ﺗﺼﺪر ﻋﻦ اﻟﻘﻤﺔ‬ ‫ودول ﺣـﻮض اﻟـﻨــﻴﻞ‪ .‬وﺻـﺮح اﻟـﺪﻛـﺘـﻮر ﻃــﺎرق ﻛـﺎﻣﻞ وزﻳـﺮ اﻻﺗـﺼـﺎﻻت ﺑـﺄن‬ ‫وﻷول ﻣـــﺮة ﺗـــﺸــــﻐـــﻴﻞ رﺳـــﺎﺋﻞ‬ ‫وﺳــﻴــﺴـﺘــﻔــﻴــﺪ ا ــﻮﻗﻊ ﻣﻦ اﳋﻂ‬ ‫اﻻﻋـــﺎﻗـــﺎت اﺨﻤﻟـــﺘـــﻠـــﻔـــﺔ وﻋــﺮض‬
‫وﺛـﻴـﻘــﺘـﺎن رﺋـﻴـﺴــﺘـﺎن ﻫـﻤـﺎ اﻋﻼن‬ ‫اﻟﻬـﺪف ﻣﻦ اﻟـﺰﻳﺎرة ﺗـﻔﻌـﻴﻞ آﻟـﻴﺎت ا ـﺒﺎدرة ا ـﺼـﺮﻳﺔ اﻟـﺘﻰ ﺗـﺘﺒـﻨﺎﻫـﺎ اﻟﻮزارة‬ ‫ﺻـﻮﺗﻴـﺔ ﻣـﺴـﺠـﻠـﺔ ﻋـﻠﻰ اﻟـﺘـﻠـﻴـﻔﻮن‬ ‫ـﻌـﺮﻓــﺔ اﺣـﺘـﻴـﺎﺟــﺎت ا ـﻌـﺎﻗـ ‪..‬‬ ‫> ﻣﺸﻴﺮة ﺧﻄﺎب‬
‫ﻣـــﻘـــﺘـــﺮح ﺣــﻮل ﻫـــﺬا ا ـــﻮﻗﻊ ﻣﻦ‬
‫ﻃـﺮاﺑـﻠـﺲ وﺧـﻄـﺔ اﻟﻌـﻤـﻞ اﻟـﺜـﺎﻧـﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘـﻨﻤﻴـﺔ ﻣﺠﺘﻤـﻊ ا ﻌﻠﻮﻣـﺎت ﺑﺪول ﺣﻮض اﻟـﻨﻴﻞ ودﻋﻢ اﺠﻤﻟﺎﻻت اﻟـﺘﻰ ﺗﺘﻌﻠﻖ‬ ‫اﻻرﺿـﻰ ﻟـﺘـﺬﻛـﻴـﺮ اﻟـﻌـﻤﻼء ـﻮﻋـﺪ‬
‫»‪ «٢٠١٣ - ٢٠١١‬واﻟــــــﺘـﻰ ﺗــــــﻀﻢ‬
‫ﻣـﻮﺿـﻮﻋـﺎت ﻟﻠـﺸـﺮاﻛـﺔ ﻫﻰ اﻟـﺴﻠﻢ‬
‫واﻷﻣﻦ واﳊﻮﻛﻤﺔ واﻟﺪ ﻘﺮاﻃﻴﺔ‬
‫وﺣـــﻘــﻮق اﻻﻧـــﺴـــﺎن واﻟــﺘـــﺠــﺎرة‬
‫ﺑـﺎﻟـﺪﻋﻢ اﻟـﻔﻨﻰ واﻟـﺘـﺪرﻳﺐ واﻟـﻌـﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗـﻨـﻔـﻴـﺬ ﻣﺸـﺎرﻳﻊ اﻟـﺒـﻨﻴـﺔ اﻻﺳـﺎﺳـﻴﺔ‬
‫ﻟـﻘـﻄــﺎع اﻻﺗـﺼـﺎﻻت‪ .‬واﺿــﺎف ان ا ـﺒـﺎدرة ﺗــﺘـﺮﻛـﺰ اﻳــﻀـﺎ ﻋــﻠﻰ دﻋﻢ آﻟـﻴـﺎت‬
‫اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﳋﺒﺮة ا ﺼﺮﻳﺔ ﻓﻰ اﻧﺸﺎء ﻣﺮﻛﺰ اﻗﻠﻴﻤﻰ ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ ﻓﻰ دوﻟﺘ‬
‫اﻟـﺴـﺪاد وﺗــﺴـﺘـﻤـﺮ ﻫــﺬه اﻟـﺮﺳـﺎﺋﻞ‬
‫ـﺪة اﺳـﺒـﻮﻋـ ﻗـﺎدﻣـ وﺑـﻠﻎ ﻋـﺪد‬
‫ﻣﻦ اﺳـﺘـﻘـﺒﻠـﻮا ﻫـﺬه اﻟـﺮﺳﺎﺋﻞ ‪٣٠٠‬‬
‫أﻟﻒ ﻋـﻤـﻴﻞ ﻣﻦ اﻻﻓـﺮاد واﻟـﺸـﺮﻛﺎت‬
‫« ‪‚u ²K vÐœ ÊUłdN0 „—UA¹ vŽUL²łô« ‚ËbMB‬‬
‫ﻣﻦ دول ﺣﻮض اﻟﻨﻴﻞ اﺣﺪاﻫﻤﺎ اوﻏﻨﺪا ‪ -‬وذﻟﻚ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﻘﺪرات اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﻓﻰ‬ ‫ﻳـﺸﺎرك اﻟـﺼـﻨﺪوق اﻻﺟـﺘﻤـﺎﻋﻰ ﻟـﻠﺘـﻨﻤـﻴـﺔ ﻓﻰ ﻣﻌـﺮض اﻟﻘـﺮﻳـﺔ ا ﺼـﺮﻳﺔ ا ـﻘﺎم‬
‫واﻟــﺘــﻜـﺎﻣـﻞ اﻻﻗـﻠــﻴــﻤﻰ واﻟــﻬــﺠـﺮة‬ ‫> د‪ .‬ﻃﺎرق ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﺠﺎل ادارة اﻟﻄﻴﻒ اﻟﺘﺮددى وﺳﻴﺎﺳﺎت ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻻﺗﺼﺎﻻت‪.‬‬ ‫ﺣﺘﻰ اﻵن‪ .‬وﺻﺮح ا ـﻬﻨﺪس ﻃﺎرق‬
‫واﻟـﺘـﻨـﻘﻞ واﻟـﻌـﻤﻞ وﺗـﻐـﻴـﺮ ا ـﻨﺎخ‬ ‫ﻃــﻨــﻄــﺎوى اﻟــﺮﺋــﻴـﺲ اﻟــﺘــﻨــﻔــﻴـﺬى‬ ‫ﺿﻤﻦ ﻓـﻌﺎﻟﻴـﺎت اﻟﻘﺮﻳـﺔ اﻟﻌﺎ ـﻴﺔ وﻣﻬﺮﺟـﺎن دﺑﻰ ﻟﻠـﺘﺴﻮق ﻟـﺪوﻟﺔ اﻻﻣﺎرات واﻟﺬى‬
‫ﺗﻨﻈﻤﻪ ﻣﺆﺳﺴﺔ اﺧﺒﺎر اﻟﻴﻮم ﺸﺎرﻛﺔ وزارﺗﻰ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ وﻳﺴﺘﻤﺮ ﺪة‬
‫واﻟـــﻄــﺎﻗـــﺔ واﻟـــﺒـــﺤﺚ اﻟـــﻌــﻠـــﻤﻰ‬ ‫ﻟـﻠﺸـﺮﻛـﺔ ا ﺼـﺮﻳـﺔ ﻟﻼﺗﺼـﺎﻻت ﺑﺄن‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ اﺷﻬﺮ‪ .‬اﻛﺪ ﻫﺎﻧﻰ ﺳﻴﻒ اﻟﻨﺼﺮ اﻻﻣ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺼﻨﺪوق اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ان ﻫﺬا‬
‫واﻟﻔﻀﺎء واﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‪.‬‬
‫—‪ UŽUMBK v½U¦ « v Ëb « vI²K*« `²²H¹ bOý‬‬ ‫‪„ULÝ_« Ÿ«—e²Ýô ŸËdA‬‬
‫ﻫﺬه اﻟﻔﻜﺮة ﺟـﺎءت ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺘﺤﻤﻞ‬
‫اﻟــﻌــﻤـﻴـﻞ اﻳـﺔ ﻣــﺼــﺮوﻓــﺎت ادارﻳـﺔ‬
‫ا ﻌـﺮض ﻣﻦ ا ﻌـﺎرض ا ﺘـﻤﻴﺰة اﻟـﺘﻰ ﺗﻘـﻮم ﻋﻠﻰ اﺣـﻴﺎء ا ﻨـﺘﺠـﺎت واﻟﺼـﻨﺎﻋﺎت‬
‫اﳊـﺮﻓﻴـﺔ واﻟﺘـﺮاﺛﻴـﺔ وﻳﺘـﻤـﻴﺰ ﺑـﻄﺒـﻴﻌـﺔ ﺧﺎﺻـﺔ ﺣﻴـﺚ ﻳﻨـﻘﺴﻢ اﻟﻰ ﻣـﺠﻤـﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬
‫‪ UD; …b¹bł dO¹UF‬‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﺄﺧﻴﺮ‪.‬‬
‫« ‪W¾O³ « W¹UL( ¡UÐdNJ‬‬ ‫« ‪ÂœUI « X³ « aOA « ÂdAÐ WOz«cG‬‬ ‫‪tOMł ÊuOK ≥∏ WHKJ²Ð‬‬ ‫واﺿــﺎف ﻋــﻤـﺎد اﻻزﻫــﺮى ﻧـﺎﺋﺐ‬
‫رﺋﻴـﺲ اﻟﺸﺮﻛـﺔ ﻟﻠـﺸﺌـﻮن اﻟﺘـﺠﺎرﻳﺔ‬
‫اﻟﻘـﺮى ﺗﻤـﺜﻞ ﻛﻞ ﻗﺮﻳـﺔ ﻣﻨﻬـﺎ ا ﻨـﺘﺠـﺎت اﻟﺘﻰ ﺗﺘـﻤﻴـﺰ ﺑﻬـﺎ ﻛﻞ دوﻟﺔ‪ .‬واﺷﺎر اﻟﻰ ان‬
‫اﻟـﺼـﻨـﺪوق ﻳـﺸـﺎرك ﺑـﺨـﻤـﺴــﺔ ﻋـﺸـﺮ ﻋـﺎرﺿـﺎ ﻣﻦ ا ـﺴـﺘــﻔـﻴـﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺧـﺪﻣـﺎﺗﻪ ﻣﻦ‬
‫اﺻـﺤـﺎب ا ـﺸـﺮوﻋـﺎت اﻟـﺼﻐـﻴـﺮة اﻟـﺘﻰ ﺗـﻨـﺘﺞ ا ـﺼـﻨـﻮﻋـﺎت اﳉـﻠﺪﻳـﺔ وا ﻼﺑﺲ‬
‫ﻗﺮرت وزارة اﻟﻜـﻬﺮﺑﺎء واﻟـﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪ ٨٥‬دوﻟـــﺔ ﳊـــﻀـــﻮر ا ـــﻠـــﺘـــﻘﻰ ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺘﺒﺖ أﻣﺎﻧﻰ ﺻﺎدق‪:‬‬ ‫ﻳــﺒـﺪأ أول دﻳـﺴـﻤــﺒـﺮ اﻟـﻘـﺎدم‬ ‫ان اﻟـﺮﺳـﺎﺋﻞ ﻣـﺴـﺘـﻤـﺮة ﺑـﻌـﺪ ﻓـﺘـﺮة‬ ‫وا ـﻨﺴـﻮﺟﺎت اﻟـﻘﻄـﻨﻴـﺔ وا ﻨـﺘﺠـﺎت اﳋﺸـﺒﻴـﺔ واﻻﺛﺎث وا ـﻔﺮوﺷـﺎت واﻟﺴـﺠﺎد‬
‫ﺗﻄﺒـﻴﻖ إﺟﺮاءات ﺻﺎرﻣﺔ ﻟـﻠﺤﻔﺎظ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺳـﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ ا ـﺴﺘﻬﺪﻓﺔ‬ ‫اﺿـــﺨﻢ ﻣـــﺸـــﺮوع ﻻﺳـــﺘــﺰراع‬ ‫اﻟﺴـﻤﺎح وﻟﻜﻦ ﺑـﻌﺒﺎرة اﺧـﺮى ﻧﻔﻴﺪ‬ ‫ﻣـﺆﻛـﺪا ان اﻟــﺼـﻨـﺪوق ﻳـﻬـﺪف اﻟﻰ ﻣـﺴـﺎﻋـﺪة اﺻـﺤـﺎب ا ـﺸـﺮوﻋـﺎت اﻟـﺼـﻐـﻴـﺮة‬
‫ﻳـﻔـﺘـﺘﺢ ا ـﻬـﻨـﺪس رﺷـﻴـﺪ ﻣـﺤـﻤﺪ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻋﻨـﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺮوﻋﺎت‬ ‫ﻹﻃﻼﻋـﻬﻢ ﻋـﻠﻰ ا ﻨـﺘـﺠﺎت ا ـﺼـﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟــﺴــﻤﻚ اﻟــﺒــﺤــﺮى ﻓﻰ ﻣــﺼــﺮ‬ ‫ﺑـﺎﻧﺘـﻬﺎء ﻓـﺘـﺮة اﻟﺴـﻤﺎح واﻟـﺘﺤـﺬﻳﺮ‬ ‫ﻻﺳـﺘــﻜــﺸــﺎف اﻻﺳـﻮاق اﳋــﺎرﺟــﻴــﺔ وﺧــﻠﻖ ﻧـﻮاة ﻣـﻦ رواد اﻻﻋـﻤــﺎل ﻣــﺆﻫــﻠـ‬
‫رﺷـﻴـﺪ وزﻳـﺮ اﻟـﺘــﺠـﺎرة واﻟـﺼـﻨـﺎﻋـﺔ‬
‫ﺗـﺘـﻀـﻤﻦ ﻋـﺪم اﻧــﺸـﺎء اى ﻣـﺤـﻄـﺔ‬ ‫ﻟـــﺰﻳــﺎدة اﻟـــﻔـــﺮص اﻟـــﺘــﺼـــﺪﻳـــﺮﻳــﺔ‬ ‫اﻟــﺴــﺒـﺖ اﻟــﻘــﺎدم ا ــﻠــﺘــﻘﻰ اﻟــﺪوﻟﻰ‬ ‫ﺑﺘﻜﻠﻔﺔ ‪ ٣٨‬ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪم اﻟﺘﺄﺧﻴﺮ‪.‬‬ ‫> د‪ .‬ﻫﺎﻧﻰ ﺳﻴﻒ اﻟﻨﺼﺮ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺎﻓﺴﺔ واﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﻟﻠﺨﺎرج‪.‬‬
‫ﺗـــﻮﻟـــﻴـــﺪ إﻻ ﺑــــﻌـــﺪ دراﺳـــﺔ اﻻﺛـــﺮ‬ ‫ﻟــﻠـﺼــﻨـﺎﻋــﺎت اﻟـﻐــﺬاﺋـﻴــﺔ ا ـﺼــﺮﻳـﺔ‬ ‫ﺻــــــﺮح ﺑـــــــﺬﻟﻚ ﻛـﻼودﻳــــــﻮ‬
‫اﻟـــﺜــﺎﻧـﻰ ــﺼـــﺪرى اﻟـــﺼـــﻨـــﺎﻋــﺎت‬
‫اﻟﺒﻴﺌﻰ وﺗﻘﺪ ﻪ ﻟﻠﺠﻬﺎت ا ﻤﻮﻟﺔ‬
‫اﻟـﺘﻰ ﺗـﻄـﺒﻖ ﻣـﻌـﺎﻳـﻴـﺮ ﻣـﻮﺣﺪة ﻓﻰ‬
‫ﻣﺠﺎل اﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬
‫وﺻﺮح د‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻮض رﺋﻴﺲ‬
‫واﳊــــﺎﺻـﻼت اﻟــــﺰراﻋـــﻴــــﺔ وﻓــــﺘﺢ‬
‫أﺳـــــﻮاق ﺟــــﺪﻳــــﺪة ﻟـــــﻬــــﺎ وﺟــــﺬب‬
‫اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬
‫اﻟــﻐـﺬاﺋـﻴـﺔ واﳊـﺎﺻﻼت اﻟـﺰراﻋـﻴـﺔ‬
‫واﻟـﺬى ﺗــﺸـﺎرك ﻓـﻴﻪ ‪ ١٥٠‬ﻣﻦ ﻛـﺒـﺮى‬
‫اﻟﺸـﺮﻛﺎت ا ـﺼﺮﻳـﺔ ا ﻨﺘـﺠﺔ ﻟـﻠﻤﻮاد‬
‫ﺑــﺎﺗـﺸـﻔــﻴـﻜـﻮ ﺳــﻔـﻴـﺮ اﻳــﻄـﺎﻟـﻴـﺎ‬
‫ﺼﺮ وﻗﺎل ان ا ﺸﺮوع ﺳﻴﺘﻢ‬
‫ﺗـﻨﻔـﻴـﺬه ﻋﻠﻰ ﻣـﺪى ‪ ٣‬ﺳـﻨﻮات‪..‬‬
‫وﻗــﺎل اﻟــﺴــﻔــﻴــﺮ اﻻﻳــﻄــﺎﻟﻰ أن‬
‫&‪fLý 5Ž WF U−Ð WOÞ«dI1œ WÐd‬‬
‫اﻟـﺸﺮﻛـﺔ اﻟﻘـﺎﺑـﻀﺔ ﻟـﻜﻬـﺮﺑﺎء ﻣـﺼﺮ‬
‫وأوﺿـــﺤـﺖ ان ا ـــﻠــــﺘـــﻘﻰ اﻷول‬ ‫اﻟــﻐــﺬاﺋــﻴــﺔ وﻣــﻨــﺘــﺠــﺎت اﻷﻟــﺒــﺎن‬
‫اورﺳـﻮ ﻧـﺎﺋﺐ وزﻳــﺮ اﻟـﺘـﻨــﻤـﻴـﺔ‬ ‫وأﺑـﺪى ‪ %٨٩‬اﻋﺘـﺮاﺿـﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻣـﻌـﺎﳉﺎت ﺑـﻌﺾ وﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﻛﺘﺐ رﻓﻌﺖ ﻓﻴﺎض‪:‬‬
‫اﻟﺬى ﻋـﻘﺪ اﻟـﻌﺎم ا ـﺎﺿﻰ ﻓﻰ ﻣـﺪﻳﻨﺔ‬ ‫واﳋــــــــﻀــــــــﺮاوات اﺠﻤﻟــــــــﻤــــــــﺪة‬ ‫اﻹﻋﻼم ﻏـﻴـﺮ ا ـﺘـﻮازﻧـﺔ‪ .‬وأﻋـﺮب د‪ .‬ﻣـﺎﺟـﺪ اﻟﺪﻳـﺐ رﺋﻴﺲ‬ ‫ﻛــﺸﻒ اﺳـﺘــﺒـﻴــﺎن أﺟـﺮﺗـﻪ وﺣـﺪة ﺑــﺤـﻮث وﻗــﻴـﺎﺳـﺎت‬
‫ﺑـــﺄﻧﻪ ﺗـــﻘــــﺮر ﺗـــﺰوﻳـــﺪ اﶈـــﻄـــﺎت‬ ‫ﺷـﺮم اﻟﺸـﻴﺦ اﻟﻌـﺎ ﻴـﺔ ﺣﻘﻖ ﳒـﺎﺣﺎ‬ ‫اﻻﻗـﺘــﺼـﺎدﻳـﺔ اﻻﻳـﻄـﺎﻟﻰ ﺳـﻮف‬
‫وا ﺸﺮوﺑﺎت واﻟﻌﺼﺎﺋﺮ واﻷﻋﺸﺎب‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋ ﺷﻤﺲ ﻋﻦ ﺗﻘﺪﻳﺮه ﻟﺸﺠﺎﻋﺔ وﺣﺮﻳﺔ اﻟﻄﻼب‬ ‫اﻟــﺮأى اﻟــﻌــﺎم ﺑــﺠــﺎﻣــﻌــﺔ ﻋــ ﺷــﻤﺲ ﻋــﻠﻰ ‪ ٦‬آﻻف ﻣﻦ‬
‫ﺑــﺄﻧـﻈــﻤـﺔ رﺻــﺪ ﺣــﺪﻳـﺜــﺔ ـﺮاﻗــﺒـﺔ‬ ‫ﻛـﺒـﻴﺮا وﻋـﻘـﺪت ﺻﻔـﻘـﺎت ﺗﺼـﺪﻳـﺮﻳﺔ‬ ‫ﻳـﺼﻞ اﻟﻰ اﻟـﻘـﺎﻫـﺮة ﻏـﺪا اﻻﺣـﺪ‬
‫واﻟـﺒﻬـﺎرات‪ .‬وﺻـﺮﺣﺖ داﻟﻴـﺎ ﻗـﺎﺑﻴﻞ‬ ‫واﻟــﻄـﺎﻟــﺒـﺎت ﻓـﻰ اﻟـﺘــﻤـﺴـﻚ ﺑـﺎﻟــﺪ ـﻘــﺮاﻃــﻴـﺔ واﳊــﺮﻳـﺔ‬ ‫اﻟﻄﻼب ﺣﻮل اﻷﺣـﺪاث اﻷﺧﻴﺮة اﻟـﺘﻰ ﺷﻬﺪﺗﻬـﺎ اﳉﺎﻣﻌﺔ‬
‫اﻟـﺘــﻠـﻮث واﻻﻧـﺒــﻌـﺎﺛـﺎت وﻣــﺮاﻗـﺒـﺔ‬ ‫ﻓﻰ زﻳـــﺎرة ــﺼــﺮ ﺗـــﺴــﺘــﻐــﺮق‬ ‫ا ﻤـﻨـﻮﺣﺔ ﻟـﻬﻢ داﺧﻞ اﳉـﺎﻣـﻌﺔ ﻓﻰ اﻟـﺘـﻌـﺒﻴـﺮ ﻋﻦ ﺟـﻤﻴﻊ‬
‫ـﺎ ﻳــﺰﻳــﺪ ﻋـﻠـﻰ ‪ ٨٠‬ﻣـﻠــﻴـﻮن دوﻻر‪.‬‬ ‫ا ـﺴـﺌـﻮل ﻋﻦ ا ـﻠـﺘـﻘﻰ ﻣﻦ ﺟـﻤـﻌـﻴـﺔ‬ ‫وﻧﺘﺞ ﻋـﻨﻬﺎ ﺗﺸـﻮﻳﻪ ﻣﺘﻌـﻤﺪ ﻟﺼﻮرة اﳉـﺎﻣﻌﺔ ﻓﻰ ﺑﻌﺾ‬
‫ﻣــﻴـﺎه اﻟـﺘــﺒـﺮﻳـﺪ ﺑــﻌـﺪ ﻣـﻌــﺎﳉـﺘـﻬـﺎ‬ ‫ﻳﻮﻣـ ﻳﺴﺘﻘـﺒﻠﻪ ﺧﻼﻟـﻬﺎ اﺣﻤﺪ‬ ‫آراﺋﻬﻢ‪ .‬ﻣـﺆﻛﺪا ان ﻧـﺘﺎﺋﺞ ﻫـﺬا اﻻﺳﺘﺒـﻴﺎن ﺳـﻮف ﻳﺸﺠﻊ‬
‫وﻗــــﺪ دﻋـــﺎ اﻟـــﺰاﺋــــﺮون إﻟﻰ ﺗـــﻜـــﺮار‬ ‫اﻛــﺴـﺒـﻮﻟــﻨـﻴﻚ ا ــﻨـﻈـﻤــﺔ ﻟـﻠـﻤــﻠـﺘـﻘﻰ‬ ‫وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم ان ﻧﺴﺒﺔ ‪ %٨٨‬ﻳﺆﻳﺪون ﺳﻴﺎﺳﺔ اﳉﺎﻣﻌﺔ‬
‫وﺧــﻔـﺾ درﺟــﺔ ﺣــﺮارﺗـــﻬــﺎ ﻋــﻨــﺪ‬ ‫ﻧـــــﻈـــــﻴـﻒ رﺋـــــﻴﺲ اﻟـــــﻮزراء‪..‬‬ ‫إدارة اﳉﺎﻣﻌﺔ ﻋﻠﻰ ا ﻀﻰ ﻗﺪﻣﺎ ﻓﻰ ﺧﻄﺘﻬﺎ ا ﻮﺿﻮﻋﺔ‬ ‫ﻓﻰ اﻻﻟـﺘﺰام ﺑـﺎﳊـﻔـﺎظ ﻋـﻠﻰ ﻫـﻴـﺒﺔ اﳉـﺎﻣـﻌـﺔ‪ .‬واﻋـﺘﺮض‬
‫ا ـــﻠـــﺘــﻘﻰ ﺑـــﻨـــﻔﺲ ا ـــﺪﻳــﻨـــﺔ ﺑـــﻌــﺪ‬ ‫ﺑـــﺎﻟـــﺘــــﻌـــﺎون ﻣﻊ ﻣــــﺮﻛـــﺰ ﲢـــﺪﻳﺚ‬
‫اﻟﺼﺮف ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﻳــﺼــﺎﺣﺐ اﻟـﻀــﻴﻒ اﻻﻳــﻄـﺎﻟﻰ‬ ‫وإﻃــﺎرﻫـﺎ اﻟــﻮاﺿﺢ ﻓﻰ ﺳــﺒـﻴﻞ اﻟــﺘـﻘــﺪم ﻟـﻠــﻮﺻـﻮل إﻟﻰ‬ ‫‪ %٨٨‬ﻋﻠـﻰ زﻳﺎرة أﺷـﺨـﺎص ﻣﻦ ﺧـﺎرج اﳉـﺎﻣـﻌـﺔ ﻟـﻠـﻘـﻴﺎم‬
‫اﻧـﺒـﻬـﺎرﻫﻢ ﺑﺎ ـﻌـﺮوﺿـﺎت وﺗﻨـﻮﻋـﻬﺎ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺑﺄﻧﻪ ﻗﺪ دﻋﻮة أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫اﻟــﺒــﺤــﺮﻳــﺔ اﶈــﻴــﻄــﺔ ــﺤــﻄـﺎت‬ ‫وﻓـﺪ ﻛــﺒـﻴـﺮ ﻣﻦ رﺟـﺎل اﻷﻋـﻤـﺎل‪.‬‬ ‫ا ﺮاﺗﺐ اﻟﻌﺎ ﻴﺔ ا ﺘﻘﺪﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺄﻧﺸـﻄﺔ ﻏﻴﺮ ﻃﻼﺑﻴـﺔ ﺗﺘﻌﺎرض ﻣﻊ اﻟﻌـﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘـﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‪..‬‬ ‫> د‪ .‬ﻣﺎﺟﺪ اﻟﺪﻳﺐ‬
‫وﺟﻮدﺗﻬﺎ وﻛﺮم اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫‪ ١٠٠٠‬زاﺋـﺮ اﺟﻨـﺒﻰ ﻣـﺘـﺨﺼﺺ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪.‬‬
 ‫‪٧‬‬
‫‪sÞ«u 5¹ö W Lš X bš ÆÆ ”—«b*UÐ WDO;« ¡UOŠ_« WOLMð‬‬
‫ﺑـﺎﳋــﺪﻣـﺎت اﻟــﻌـﺎﻣــﺔ ا ـﻘــﺪﻣـﺔ ﻓﻰ‬
‫ﺻـﻌـﻴــﺪ ﻣـﺼـﺮ وﻗــﺎﻣﺖ ﺑـﺎﻓــﺘـﺘـﺎح‬
‫ﻋـــــﺪة ﻣــــﺪارس ﻓﻰ ﻣـــــﺤــــﺎﻓــــﻈــــﺔ‬
‫اﻻﻗـﺼـﺮ ﺿـﻤﻦ ا ـﺮﺣـﻠـﺔ اﻟـﺜـﺎﻧـﻴﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻣـــﺒـــﺎدرة ﻣـــﺸـــﺮوع ﺗـــﻄـــﻮﻳـــﺮ‬
‫ا ــﺪارس وﺗــﻤــﺘــﺪ ﻳــﺪ اﻟــﺘــﻄــﻮﻳــﺮ‬
‫واﻻﺻـﻼح ﻟـــﻠـــﻤــــﺪارس ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ﻣـﺸﺮوع ا ـﺎﺋـﺔ ﻣﺪرﺳـﺔ ﺣـﺘﻰ ﻋﺎم‬
‫‪ ٢٠١١‬ﺑــﺤــﻴﺚ ﻳــﺼـــﺒﺢ اﺟــﻤــﺎﻟﻰ‬
‫ا ـــﺪارس ا ـــﻄــــﻮرة ﻓﻰ ﻣـــﺪﻳـــﻨـــﺔ‬
‫اﻻﻗـــﺼــﺮ واﺳـــﻨـــﺎ وارﻣـــﻨﺖ ‪١٤٠‬‬
‫ﻣــــﺪرﺳــــﺔ‪ ...‬وﻳـــﺸــــﻤﻞ ﻣــــﺸـــﺮوع‬
‫اﻟــﺘـــﻄــﻮﻳــﺮ رﻓﻊ ﻛــﻔـــﺎءة اﻟــﺒــﻨــﻴــﺔ‬
‫اﻟـــﺘــــﺤــــﺘـــﻴــــﺔ واﻋـــﻤــــﺎل اﻻﻧـــﺎرة‬
‫واﻟــﺼــﺮف اﻟــﺼـــﺤﻰ وﺷــﺒــﻜــﺎت‬
‫ا ـــﻴــﺎه واﻋــﺎدة رﺻﻒ اﻟــﺸــﻮارع‬
‫وا ــــﻴـــــﺎدﻳﻦ ودﻫــــﺎن واﺟــــﻬــــﺎت‬
‫ا ﻨﺎزل‪.‬‬
‫وأوﺿـﺢ د‪ .‬ﻓــــﺮج ان ﻣــــﺒـــﺎدرة‬
‫ﺗـﻄﻮﻳـﺮ ﻣﺪارس اﻻﻗـﺼـﺮ ﺗﺘـﻀﻤﻦ‬
‫اﻧـﺸﺎء ﻣـﺪرﺳـﺔ ﻟﻠـﻤﻜـﻔـﻮﻓ ﺗـﺘﻴﺢ‬
‫ﻣﺮاﺣﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻢ‬
‫اﻧــﺸــﺎء ﻣــﺪارس ﻓــﻨــﺪﻗــﻴــﺔ ﻣــﻌـﺪة‬
‫ﺑــﺠــﻤــﻴﻊ اﻟــﺘــﺠــﻬـﻴــﺰات ﺑــﺪﻻ ﻣﻦ‬
‫ا ـﺪارس اﳊﺎﻟـﻴـﺔ اﻟﺘﻰ ﺗـﻬـﺎﻟﻜﺖ‪..‬‬
‫وﻗــﺪ ﻣـﺆﺧـﺮا اﻓـﺘــﺘـﺎح ﻣـﺪرﺳـﺔ‬
‫اﺑـــﺘـــﺪاﺋﻰ ﺑـــﻬـــﺎ رﻳـــﺎض اﻃـــﻔـــﺎل‬
‫وﺗـﺮﺑﻴـﺔ ﻓـﻜـﺮﻳﺔ وﻣـﺪرﺳـﺔ إﻋﺪادى‬
‫ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪.‬‬
‫ﻴﺰة‬ ‫ﻧﺘﺎﺋﺞ‬
‫وﺣـﻮل ﻧـﺘـﺎﺋﺞ ﻣـﺒـﺎدرة ﺗـﻄـﻮﻳـﺮ‬
‫ﻣــﺪارس اﻟــﻔــﻴــﻮم ﻳــﻘــﻮل د‪ .‬ﺟﻼل‬
‫اﻟــﺴـــﻌــﻴـــﺪ ﻣــﺤــﺎﻓﻆ اﻟـــﻔــﻴــﻮم ان‬
‫اﻟــﺴـﻴـﺪة ﺳــﻮزان ﻣـﺒــﺎرك اﻃـﻠـﻘﺖ‬
‫ﻣﺒﺎدرة ﺗﻄﻮﻳـﺮ ﻓﻰ ﺷﻬﺮ ﻣﺎﻳﻮ ﻣﻦ‬
‫اﻟـﻌــﺎم اﳊــﺎﻟﻰ وﺗــﺸـﻤﻞ ﺗــﻄــﻮﻳـﺮ‬
‫‪ ١٥٦‬ﻣـﺪرﺳﺔ ﻓﻰ ﻣـﺪﻳـﻨﺘﻰ اﻟـﻔـﻴﻮم‬
‫وﺳــﻨــﻮرس وﻗــﺪ ﺗــﻄــﻮﻳـﺮ ‪٦٣‬‬
‫ﻣــﺪرﺳــﺔ ﺧـﻼل ﺷــﻬــﺮﻳـﻦ وﺗــﻘــﻮم‬
‫‪cOLKð ÊuOK nB½ tM œUH²Ý« ÆÆöB ∏∞∂∂Ë WÝ—b ¥≤¥ d¹uDð‬‬
‫اﻟــــــﺴـــــﻴــــــﺪة ﺳـــــﻮزان ﻣــــــﺒـــــﺎرك‬
‫ﺑـﺎﻓــﺘـﺘـﺎﺣــﻬـﻤــﺎ ﺑـﻌـﺪ اﺟــﺎزة ﻋـﻴـﺪ‬
‫اﻟــــﻔـــﻄـــﺮ وﺗـــﺘــــﻀـــﻤﻦ ا ـــﺪارس‬
‫‪٩١١‬ﻓﺼﻼ دراﺳﻴـﺎ ﻳﺴﺘـﻔﻴﺪ ﻣـﻨﻬﺎ‬
‫‪ ٣٢‬أﻟــﻔـﺎ و‪ ٣٦٠‬ﺗـﻠـﻤـﻴــﺬا ﻛـﻤـﺎ ﻳـﺘﻢ‬
‫رﻓﻊ ﻛــﻔـﺎءة اﻻﺣـﻴــﺎء اﻟـﺘﻰ ﺗـﻮﺟـﺪ‬
‫ﺑـــﻬـــﺎ ا ــﺪارس ﻟـــﻴـــﺴــﺘـــﻔـــﻴــﺪ ﻣﻦ‬
‫ا ﺸﺮوع ‪ ٢١٥‬اﻟﻒ ﻣﻮاﻃﻦ‪.‬‬
‫وأوﺿﺢ ان ا ــﺒـﺎدرة ﺗـﺘــﻀـﻤﻦ‬
‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺛﻤـﺎﻧﻴﺔ آﻻف ﻣﻦ اﻟـﻘﺎﺋﻤ‬
‫ﻋـﻠﻰ اﻟﻌـﻤﻠـﻴﺔ اﻟـﺘﻌـﻠﻴـﻤﻴـﺔ ﺎ ﻓﻰ‬
‫ذﻟـﻚ اﻻدارة اﻟـــــﺘـــــﻌـــــﻠـــــﻴـــــﻤـــــﻴــــﺔ‬
‫وا ــﺪرﺳــﻮن وﺗــﻘــﻮم ﺑــﺎﻟــﺘــﺪرﻳﺐ‬
‫ﺟــﻤــﻌــﻴــﺔ ﺟــﻴﻞ ا ــﺴــﺘــﻘــﺒﻞ ــﺪة‬
‫ﻋـــــﺎﻣــــــ ﻛـــــﻤــــــﺎ ﺗـــــﻘـــــﻮم وزارة‬
‫اﻻﺗــﺼـــﺎﻻت ﺑــﺘــﺠــﻬـــﻴــﺰ ﻣــﻌــﺎﻣﻞ‬
‫اﳊــــــــﺎﺳـﺐ اﻵﻟﻰ ﻓـﻰ ﺟـــــــﻤــــــــﻴﻊ‬
‫ا ﺪارس‪.‬‬
‫> اﻟﺴﻴﺪة ﺳﻮزان ﻣﺒﺎرك‬
‫اﻻﻧـﺘـﻬـﺎء ﻣﻦ ﺗـﻄـﻮﻳـﺮ ‪ ٨٨‬ﻣـﺪرﺳـﺔ‬
‫ﻓﻰ ﻣﺪن اﻻﻗـﺼﺮ واﺳـﻨﺎ وارﻣﻨﺖ‬
‫ﺗـــــﻀﻢ ‪ ١٥١٧‬ﻓـــــﺼﻼ دراﺳـــــﻴــــﺎ‬
‫ﻳــﺴـﺘـﻔـﻴـﺪ ﻣــﻨـﻬـﺎ ﺣـﻮاﻟﻰ ‪ ٧٢‬أﻟﻒ‬
‫ﺗﻠـﻤﻴﺬ ﻛـﻤﺎ رﻓﻊ ﻛﻔـﺎءة اﻻﺣﻴﺎء‬
‫اﻟــــﺘـﻰ ﺗــــﻮﺟـــــﺪ ﺑــــﻬـــــﺎ ا ــــﺪارس‬
‫ﻟـﻴـﺴﺘـﻔـﻴـﺪ ﻣﻦ ا ـﺸﺮوع ‪ ٩٠٠‬اﻟﻒ‬
‫ﻣﻮاﻃﻦ‪.‬‬
‫وأﺿـــﺎف د‪ .‬ﻓــﺮج أن اﻟــﺴــﻴــﺪة‬
‫ﺳﻮزان ﻣﺒﺎرك ﻗـﺪ ﻗﺎﻣﺖ اﻻﺳﺒﻮع‬
‫ا ﺎﺿﻰ ﺑـﺰﻳـﺎرة ﶈﺎﻓـﻈﺔ اﻻﻗـﺼﺮ‬
‫ﻓﻰ اﻃـــﺎر اﻻﻫـــﺘـــﻤـــﺎم واﻻرﺗـــﻘــﺎء‬
‫‪ U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I?I? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?O?O? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?I?I? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?%‬‬
‫?‪ U‬‬ ‫‪?%‬‬ ‫> اﻟﺴﺒﺖ ‪ ١٤‬ﻣﻦ ذى اﳊﺠﺔ ‪١٤٣١‬ﻫـ > ‪٢٠‬ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‪> ٢٠١٠‬‬
‫اﺟـﻤﺎﻟـﻴﺔ ‪ ٨٤٠‬ﻣـﻠﻴـﻮن ﺟﻨـﻴﻪ ﻣﻦ ﺗﺒـﺮﻋﺎت رﺟﺎل‬ ‫و‪ ١١٩‬ﻓﻰ ﻣـﺤــﺎﻓـﻈــﺔ اﳉ ـﻴـﺰة واﻣ ـﺘـﺪ اﻟ ـﺘـﻄــﻮﻳـﺮ‬ ‫> > ﻣـﻨﺬ ارﺑﻌـﺔ أﻋﻮام اﻧﻄـﻠﻘﺖ دﻋﻮة اﻟـﺴﻴﺪة‬
‫اﻻﻋـﻤــﺎل وﺷــﺮﻛــﺎﺗـﻬـﻢ ﺑـﺎﻻﺿــﺎﻓــﺔ اﻟﻰ ﺻ ـﻨـﺪوق‬ ‫اﻟـﻌـﺎم ا ـﺎﺿﻰ اﻟﻰ ﺻـﻌﻴـﺪ ﻣـﺼـﺮ ﻓـﺘﻢ ﺗـﻄـﻮﻳﺮ ‪٨٨‬‬ ‫ﺳـﻮزان ﻣ ـﺒــﺎرك ﻟ ـﺒـﺪء ﺗ ـﻄــﻮﻳــﺮ ﻣـﺎﺋــﺔ ﻣــﺪرﺳـﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﻮزراء‪.‬‬ ‫ﻣـﺪرﺳﺔ ﻓـﻰ ﻣﺤـﺎﻓﻈـﺔ اﻻﻗـﺼﺮ و‪ ٦٣‬ﻣـﺪرﺳﺔ ﻓﻰ‬ ‫ﲢـﻘ ـﻴ ـﻘـﺎ ﻹﻋﻼن اﻟــﺮﺋــﻴﺲ ﺣـﺴــﻨﻰ ﻣ ـﺒـﺎرك ان‬
‫وﻻﻳـﻘﺘـﺼﺮ ا ﺸـﺮوع ﻋﻠﻰ ﺗـﻄﻮﻳـﺮ ا ﺪارس ﺎ‬ ‫ﻣـﺤـﺎﻓـﻈـﺔ اﻟـﻔـﻴــﻮم وﻗـﺒﻞ اﻳـﺎم أﻋـﻠـﻨﺖ اﻟـﺴـﻴـﺪة‬ ‫ﺗـﻄـﻮﻳــﺮ اﻟـﺘ ـﻌـﻠـﻴـﻢ ﻫـﻮ ا ـﺸــﺮوع اﻟـﻘــﻮﻣﻰ ـﺼـﺮ‪..‬‬
‫ﺗـﻀـﻤﻪ ﻣﻦ ﻣـﺴﺎﺣـﺎت ﺧـﻀـﺮاء وﻣﻼﻋﺐ وﻣـﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺳـﻮزان ﻣﺒﺎرك ﻣـﺒﺎدرة ﺗﻄـﻮﻳﺮ ﻣﺎﺋـﺔ ﻣﺪرﺳﺔ ﻓﻰ‬ ‫واﺧـﺬت ﺟـﻤـﻌـﻴـﺔ ﺗـﻨـﻤـﻴـﺔ ﻣـﺼـﺮ اﳉﺪﻳـﺪة اﻟـﺘﻰ‬
‫دراﺳـﻴـﺔ وﻣـﻌـﺎﻣﻞ ﻛـﻤـﺒـﻴـﻮﺗـﺮ ﺑﻞ ﻳـﺸـﻤﻞ ﺗـﻄـﻮﻳـﺮ‬ ‫ﻣـﺤــﺎﻓ ـﻈـﺔ ﻗ ـﻨــﺎ‪ ..‬وﻣﻦ ا ـﻨـﺘ ـﻈــﺮ ان ﻳــﺼﻞ ﻋـﺪد‬ ‫ﺗـﺮأﺳـﻬﺎ ﻗـﺮﻳـﻨـﺔ اﻟـﺮﺋـﻴﺲ ﺑـﺰﻣﺎم ا ـﺒـﺎدرة ﻟـﺘـﺒﺪأ‬
‫اﳊـﻰ اﶈ ـﻴـﻂ ﺑــﺎ ــﺪرﺳــﺔ وﺗ ــﻮﻓـ ـﻴــﺮ اﳋ ــﺪﻣــﺎت‬ ‫ا ــﺪارس ا ـ ـﻄ ــﻮرة ﻓـﻰ ﻣـ ـﺤ ــﺎﻓـ ـﻈ ــﺎت اﻟـ ـﻘ ــﺎﻫ ــﺮة‬ ‫ﻓﻰ اﺻﻼح وﺗ ـﻄــﻮﻳــﺮ ﻣ ــﺪارس ﺣ ـﻜــﻮﻣ ـﻴــﺔ ﻇــﻠﺖ‬
‫ا ـﻄـﻠـﻮﺑﺔ ﻟـﺘـﺼـﺒﺢ ا ـﺪرﺳـﺔ ﻣـﻨـﺎرة ﻟﻠـﻌـﻠﻢ ﻓﻰ ﻛﻞ‬ ‫واﳉـ ـﻴ ــﺰة واﻻﻗـ ـﺼ ــﺮ واﻟـ ـﻔـ ـﻴ ــﻮم وﻗـ ـﻨ ــﺎ اﻟﻰ ‪٦٦٩‬‬ ‫ﻣـﻬﻤـﻠـﺔ وﻣﻨـﺴـﻴـﺔ ﺑﺴـﺒﺐ ﻧـﻘﺺ اﻻﻣﻜـﺎﻧـﺎت ﻓﺘﻢ‬
‫اﻧﺤﺎء ﻣﺼﺮ > >‬ ‫ﻣـﺪرﺳﺔ ﺑـﺤـﻠـﻮل ﺳﺒـﺘـﻤﺒـﺮ ‪ ٢٠١١‬وذﻟﻚ ﺑـﺘﻜـﻠـﻔﺔ‬ ‫ﺗـﻄــﻮﻳــﺮ ‪ ١٥٤‬ﻣـﺪرﺳــﺔ ﻓﻰ ﻣ ـﺤـﺎﻓ ـﻈــﺔ اﻟـﻘــﺎﻫـﺮة‬
‫> ا ﺪرﺳﺔ ﺑﻌﺪ ﲡﺪﻳﺪﻫﺎ‬ ‫> ﻣﻨﺒﻰ ﻣﺘﻬﺎﻟﻚ ﺪرﺳﺔ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺸﻤﻠﻬﺎ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‬
‫ﲢﻘﻴﻖ ﺑﻘﻠﻢ ‪:‬‬ ‫ﻣـﻦ اﻟـﺴــﻴــﺪة ﺳــﻮزان ﻣــﺒـﺎرك ﻓﻰ‬ ‫ﻳـﻘـﻮل ﻣﺤـﻤـﻮد ﺻـﺎﻟﺢ ﻋـﻀﻮ‬
‫ﻳــﻮﻟـﻴــﻮ ﻋـﺎم ‪ ٢٠٠٦‬ﺣـﻴـﺚ اﻧـﺘـﻬﺖ‬ ‫ﻣﺠـﻠﺲ ادارة ﺟﻤـﻌﻴـﺔ ﺗﻨـﻤﻴﺔ‬
‫اﻋــﻤـــﺎل اﺻﻼح وﺗـــﻄـــﻮﻳــﺮ ورﻓﻊ‬
‫ﺻﻔﻴﺔ ﻣﺼﻄﻔﻰ أﻣ‬ ‫ﻛﻔﺎءة ‪ ٥٤‬ﻣﺪرﺳﺔ ﻓﻰ ﺣﻰ اﻟﺴﻼم‬
‫ﻣــــﺼــــﺮ اﳉـــﺪﻳــــﺪة وﻣــــﻘـــﺮر‬
‫ﻣـــﺸــﺮوع ﺗــﻄــﻮﻳــﺮ ا ــﺪارس‪:‬‬
‫واﻟـﻨـﻬــﻀـﺔ وﺣﻰ ا ـﺮج ﺧﻼل ‪٥٨‬‬ ‫ﻣـــــﺒــــﺎدرة ا ــــﺎﺋــــﺔ ﻣــــﺪرﺳــــﺔ‬
‫ودﻫﺎﻧﺎت ا ﻨﺎزل‬ ‫ﻳﻮﻣﺎ وأﺻﺒﺤﺖ ﻫﺬه ا ﺪارس ﻓﻰ‬ ‫اﻃـﻠــﻘــﺘـﻬــﺎ اﻟــﺴـﻴــﺪة ﺳـﻮزان‬
‫ﻣﺪارس اﻟﺼﻌﻴﺪ‬ ‫ﻣـﺴـﺘـﻮى ﻣـﺸـﺮف ﻗـﺒﻞ ﺑـﺪء اﻟـﻌـﺎم‬ ‫ﻣـــﺒــﺎرك ﻗــﺒـﻞ ‪ ٤‬ﺳــﻨــﻮات ﻓﻰ‬
‫وﺣــــــﻮل ﺗـــــﻄـــــﻮﻳـــــﺮ ﻣـــــﺪارس‬ ‫اﻟــــــﺪراﺳـﻰ‪ ..‬وﻓﻰ ﺻــــــﻴﻒ ‪٢٠٠٧‬‬ ‫ﻣـﺤـﺎﻓـﻈـﺔ اﻟـﻘـﺎﻫﺮة ﺣـﻴﺚ‬
‫ﻣﺤـﺎﻓﻈـﺔ اﻻﻗﺼـﺮ ﻳﻘـﻮل د‪ .‬ﺳﻤـﻴﺮ‬ ‫ﺟــــﺮى اﻟـــﻌـــﻤـﻞ ﻓﻰ اﺻﻼح ورﻓﻊ‬ ‫ﺗـــﻄـــﻮﻳــــﺮ ‪ ١٥٤‬ﻣـــﺪرﺳـــﺔ ﻓﻰ‬
‫ﻓـﺮج ﻣﺤـﺎﻓﻆ اﻻﻗـﺼﺮ‪ :‬ﻣـﻨﺬ اﻋﻼن‬ ‫ﻛـﻔﺎءة ‪ ٤٦‬ﻣـﺪرﺳـﺔ أﺧﺮى ﺑـﺎﺣـﻴﺎء‬ ‫أﺣــــــﻴــــــﺎء ا ــــــﺮج واﻟــــــﺴﻼم‬
‫اﻟــﺴـﻴـﺪة ﺳـﻮزان ﻣــﺒـﺎرك ﺗـﻄـﻮﻳـﺮ‬ ‫اﻟــــﺴﻼم واﻟـــــﻨــــﻬـــــﻀــــﺔ وا ــــﺮج‬ ‫واﻟﻨﻬـﻀﺔ واﻟﺰﻳـﺘﻮن واﻛﺘﻤﻞ‬
‫واﻟﺰﻳـﺘﻮن وﻓﻰ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٨‬وﺻﻞ‬ ‫> د‪ .‬ﺟﻼل اﻟﺴﻌﻴﺪ‬ ‫> ﺳﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫> د‪ .‬ﻋﺒﺪ اﻟﻌﻈﻴﻢ وزﻳﺮ‬ ‫> د‪.‬ﺳﻤﻴﺮ ﻓﺮج‬
‫ﻣــﺪارس اﻻﻗـﺼـﺮ ﻗــﺒﻞ ﻋـﺎﻣـ‬ ‫ا ﺸـﺮوع ﻓﻰ اﶈـﺎﻓـﻈﺔ ﺧﻼل‬
‫ﻋــﺪد ا ــﺪارس ا ــﻄــﻮرة اﻟﻰ ‪١٥٤‬‬ ‫‪ ١٥‬ﺷــﻬــﺮا‪ ..‬وﻓﻰ ﻋــﺎم ‪٢٠٠٩‬‬
‫ﻣﺪرﺳﺔ ﻓﻰ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻘﺎﻫﺮة‪.‬‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻻﺣﻴﺎء‬
‫وأﺿــﺎف ﻣـﺤــﺎﻓﻆ اﻟـﻘــﺎﻫـﺮة أن‬
‫ﻣـــﺸـــﺮوع اﻟــﺘـــﻄـــﻮﻳـــﺮ ﻟﻢ ﻳـــﻜــﺘﻒ‬
‫∞‪b‡‡ ‡OFB « v‡‡ W‡‡ Ý—b‡‡ ≤μ‬‬ ‫اﻣـﺘـﺪ اﻟــﺘـﻄـﻮﻳـﺮ اﻟﻰ ﻣـﺪارس‬
‫ﻣـﺤــﺎﻓــﻈــﺔ اﳉـﻴــﺰة ﻟــﻴــﺸـﻤﻞ‬
‫اﺻـﻼح وﺗــﻄـــﻮﻳــﺮ وﺗـــﺄﺛــﻴﺚ‬
‫وﲡـــﻬـــﻴـــﺰ ‪ ١١٩‬ﻓﻰ ﺷـــﻤـــﺎل‬
‫ﺑــﺘــﻄــﻮﻳـــﺮ ا ــﺪارس ﻟــﻜﻦ رﻓﻊ‬ ‫اﶈــﺎﻓـﻈــﺔ وﺑـﻮﻻق اﻟــﺪﻛـﺮور‬
‫ﻛــﻔــﺎءة اﻻﺣــﻴــﺎء ا ــﻮﺟــﻮدة ﺑــﻬـﺎ‬
‫ا ﺪارس ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻧﺎرة اﻟﺸﻮارع‬
‫ورﺻــﻔــﻬــﺎ وﺗــﺸــﺠــﻴــﺮﻫــﺎ وﻃﻼء‬
‫ا ـــﺒــﺎﻧﻰ ﺑــﺎﻻﺿـــﺎﻓــﺔ اﻟﻰ اﺻﻼح‬
‫‪ÂœU‡‡ ‡I « ÂU‡‡ F « d¹uD² « U‡‡NO ≈ b²1‬‬ ‫واﻟـﻮراق‪ .‬وﻓﻰ ﺳﺒـﺘـﻤﺒـﺮ ﻋﺎم‬
‫‪ ٢٠٠٩‬اﻣـــﺘــﺪ اﻟــﺘــﻄــﻮﻳــﺮ اﻟﻰ‬
‫ﻣــﺪارس اﻟـﺼـﻌــﻴـﺪ ﺣـﻴﺚ‬
‫ﺗــــﻄـــــﻮﻳــــﺮ ‪ ٨٨‬ﻣــــﺪرﺳــــﺔ ﻓﻰ‬
‫اﻟــﺼــﺮف اﻟــﺼــﺤﻰ ﺑــﺎﻟــﻌــﻘــﺎرات‬ ‫ﻣــــﺤــــﺎﻓـــﻈــــﺔ اﻷﻗــــﺼـــﺮ و‪٦٣‬‬
‫اﺠﻤﻟﺎورة ﻟﻠﻤﺪارس‪.‬‬ ‫ﺣــﺘﻰ ﻳــﺘﻢ اﺳــﺘــﻴــﻌــﺎب اﻟــﺪروس‬ ‫ﻣـﻦ ﻋــــﺎم ‪ ٢٠٠٦‬اﻟـﻰ ﻋــــﺎم ‪٢٠١١‬‬ ‫ﻣـﺪرﺳﺔ ﻓﻰ ﻣـﺤﺎﻓـﻈـﺔ اﻟﻔـﻴﻮم‬
‫وﻳﻘـ ﻮل اﻟﻠـ ﻮاء ﻣﻬـ ﻨﺪس ﺳـ ﻴﺪ‬ ‫ﺑﺴﻬـﻮﻟﺔ ﻛﻤـﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﻓـﻴﺮ ﺷﺎﺷﺎت‬ ‫‪ ٨٤٠‬ﻣـﻠـﻴـﻮن ﺟـﻨـﻴﻪ ﻣﻦ ﺗـﺒـﺮﻋـﺎت‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪.٢٠١٠‬‬
‫ﻋــ ﺒـ ﺪاﻟــ ﻌـ ﺰﻳــ ﺰ ﻣـ ﺤـ ﺎﻓـ ﻆ اﳉـﻴـ ﺰة‪:‬‬ ‫ﻋــﺮض ﻣــﺘـﺼــﻠــﺔ ﺑــﺎﻟــﻜـﻤــﺒــﻴــﻮﺗـﺮ‬ ‫رﺟـــــﺎل اﻻﻋــــﻤــــﺎل وﺷــــﺮﻛــــﺎﺗــــﻬﻢ‬ ‫وﻗـﺪ ﳒﺢ ا ﺸـﺮوع ﺧﻼل ارﺑﻊ‬
‫ﺑـ ﻌــ ﺪ ﳒــ ﺎح ﲡــ ﺮﺑـ ﺔ ﻣــ ﺤــ ﺎﻓــ ﻈـﺔ‬ ‫ﻟـﺘﺴـﻬـﻴﻞ اﻟﺪروس ﺑـﺎﻻﺿـﺎﻓﺔ اﻟﻰ‬ ‫ﺑــﺎﻻﺿـﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ﺻـﻨــﺪوق ﺗـﻄـﻮﻳـﺮ‬ ‫ﺳـﻨـﻮات ﻓﻰ اﺻﻼح ‪ ٤٢٤‬ﻣـﺪرﺳﺔ‬
‫اﻟـﻘــ ﺎﻫــ ﺮة اﻣــ ﺘــ ﺪ ا ــ ﺸــ ﺮوع ﻋـ ﺎم‬ ‫ﺗــﺪرﻳﺐ اﻟـﻘـﺎﺋـﻤـ ﻋــﻠﻰ اﻟـﻌـﻤـﻠـﻴـﺔ‬ ‫اﻟـﺘـﻌﻠـﻴﻢ اﻟـﺘـﺎﺑﻊ ﺠﻤﻟـﻠﺲ اﻟﻮزراء‬ ‫ﻓﻰ ﻣـﺤﺎﻓـﻈﺎت اﻟـﻘـﺎﻫﺮة واﳉـﻴﺰة‬
‫‪ ٢٠٠٩‬اﻟـ ﻰ ﻣــ ﺤــ ﺎﻓــ ﻈــ ﺔ اﳉــﻴــ ﺰة‬ ‫اﻟـﺘــﻌـﻠــﻴـﻤــﻴـﺔ ﻋــﻠﻰ ﺑـﺮاﻣﺞ ﺗــﺘـﻴﺢ‬ ‫وﻣﻦ ا ـــﺘـــﻮﻗـﻊ ان ﻳـــﺼـــﺒﺢ ﻋـــﺪد‬ ‫واﻻﻗــﺼـﺮ واﻟـﻔــﻴـﻮم ﺗـﻀﻢ ‪٨٠٦٦‬‬
‫ﻟــــ ﻴـــــ ﺸــــ ﻤﻞ اﺻﻼح وﺗــــﻄــــﻮﻳــــﺮ‬ ‫ﺗــــﻄــــﺒــــﻴﻖ ﻣــــﻘــــﺮرات ﻟــــﻠــــﻮزارة‬ ‫ا ـﺪارس ا ـﻄـﻮرة ﻓﻰ ﻣـﺤـﺎﻓـﻈـﺎت‬ ‫ﻓـﺼﻼ دراﺳـﻴـﺎ ﻳــﺴـﺘـﻔـﻴــﺪ ﻣـﻨـﻬـﺎ‬
‫وﺗــﺄﺛـﻴﺚ وﲡـﻬــﻴـﺰ ‪ ١١٩‬ﻣـﺪرﺳـﺔ‬ ‫ﺑــﺎﺳـــﺘــﺨـــﺪام اﻟــﺘـــﻜــﻨـــﻮﻟــﻮﺟـــﻴــﺎ‬ ‫اﻟـــﻘـــﺎﻫـــﺮة واﳉـــﻴـــﺰة واﻻﻗـــﺼــﺮ‬ ‫‪ ٤٥٥‬أﻟـﻔـﺎ و‪ ٨٤٤‬ﺗـﻠـﻤـﻴـﺬا‪ .‬ﻛـﻤﺎ‬
‫ﻓـﻰ ﺷــــﻤــــﺎل اﳉــــﻴــــﺰة وﺑــــﻮﻻق‬ ‫اﳊﺪﻳﺜﺔ‪.‬‬ ‫واﻟﻔـﻴـﻮم وﻗﻨـﺎ ‪ ٦٦٩‬ﻣﺪرﺳـﺔ ﺣﺘﻰ‬ ‫رﻓﻊ ﻛــﻔـﺎءة اﻻﺣـﻴــﺎء اﻟـﺘﻰ ﺗـﻮﺟـﺪ‬
‫اﻟـــــﺪﻛـــــﺮور واﻟـــــﻮراق‪ ..‬وﻗــــﺪ‬ ‫وﺣﻮل دور ﻣﺠـﻠﺲ اﻻﻣﻨﺎء ﻓﻰ‬ ‫ﺻﻴﻒ ﻋﺎم ‪.٢٠١١‬‬ ‫ﺑـﻬـﺎ ﻫﺬه ا ـﺪارس ﻟـﻴﺴـﺘـﻔـﻴﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺗــﻄــﻮﻳــﺮ ‪ ٢١١٤‬ﻓــﺼـﻼ دراﺳــﻴـﺎ‬ ‫ﺗـــــﻄـــــﻮﻳــــﺮ ا ـــــﺪارس اوﺿﺢ ان‬ ‫ﺷﻬﺎدة ﺟﻮدة‬ ‫ا ــــﺸــــﺮوع ‪ ٤‬ﻣﻼﻳــــ و‪ ١٩٦‬أﻟﻒ‬
‫اﺳﺘﻔـﺎد ﻣﻨﻬـﺎ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ١٨٤‬اﻟﻒ‬ ‫اﻋـﻀﺎء ﻣـﺠـﻠﺲ اﻻﻣـﻨﺎء ﻳـﻘـﻮﻣﻮن‬ ‫> ﻣﺤﻤﻮد ﺻﺎﻟﺢ‬ ‫وأﺷـﺎر ﻣـﺤـﻤﻮد ﺻـﺎﻟﺢ اﻟﻰ ان‬ ‫ﻣــــﻮاﻃﻦ ﺑــــﺎﶈــــﺎﻓــــﻈــــﺎت اﻻرﺑﻊ‬
‫ﺗﻠﻤﻴﺬ ﻟﺘﻌﻮد ا ﻨﻔﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫ﺑــﺰﻳــﺎرات ﻣــﻴــﺪاﻧــﻴــﺔ ﻟــﻠــﻤـﺪارس‬ ‫ﻟﻠـﺤﺼـﻮل ﻋﻠﻰ ﺷـﻬﺎدة اﳉﻮدة‪..‬‬ ‫ﺗــــﻜــــﺎﺗـﻒ اﳉــــﻬـــــﻮد اﻻﻫــــﻠــــﻴــــﺔ‬ ‫وﺑــﻨـﻬــﺎﻳـﺔ ﻋــﺎم ‪ ٢٠١١‬ﻳـﺴــﺘـﻬـﺪف‬
‫و‪ ٧٠٤‬آﻻف ﻣــــــﻮاﻃـﻦ‪ ..‬وﻗــــــﺪ‬ ‫وﻳﻠﺘﻘـﻮن ﺑﺎﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﻟـﻠﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻣـﺎ ﻣﺪارس اﳉـﻴـﺰة ﻓـﺴـﻮف ﻳﺘﻢ‬ ‫واﳊـﻜــﻮﻣـﺔ ورﺟـﺎل اﻻﻋـﻤـﺎل أدى‬ ‫ا ــﺸــﺮوع ﺗــﻄــﻮﻳــﺮ ‪ ١٤٠‬ﻣــﺪرﺳـﺔ‬
‫اﺧــﺘــﻴــﺎر ﻋـــﺪد ﻣﻦ اﳉــﻤــﻌــﻴــﺎت‬ ‫اﺣـــﺘــﻴــﺎﺟــﺎﺗـــﻬﻢ ﻛــﻤـــﺎ ﻳــﻘــﻮﻣــﻮن‬ ‫ﺗــﺄﻫــﻴــﻠــﻬـﺎ ﻟــﻠــﺘــﻘــﺪم اﻟﻰ ﺗــﻘـﻴــﻴﻢ‬ ‫اﻟﻰ ﺗـﻤـﻴـﺰ ا ـﺪارس وﺣـﺼﻮل ‪٣٨‬‬ ‫ﺑـﺎﻷﻗﺼـﺮ و‪ ١٥٦‬ﻣـﺪرﺳـﺔ ﺑﺎﻟـﻔـﻴﻮم‬
‫اﻻﻫــــﻠـــﻴـــﺔ ﻓـﻰ اﶈـــﺎﻓــــﻈـــﺔ ﳊﻞ‬ ‫ﺑــﺘـﻔــﻌــﻴﻞ اﻻﻧـﺸــﻄــﺔ اﻟـﺮﻳــﺎﺿــﻴـﺔ‬ ‫اﳉﻮدة اﻟﻌﺎم اﻟﻘﺎدم‪.‬‬ ‫ﻣـــﺪرﺳــﺔ ﻣﻦ ﺑـــ ا ــﺪارس اﻟــﺘﻰ‬ ‫وﺳــﻨـﻮرس ﻟـﻴــﺼﻞ ﻋـﺪد ا ـﺪارس‬
‫ا ـﺸـﺎﻛـﻞ اﻟـﻌـﺎﺋـﻠـﻴـﺔ اﻟـﺘﻰ ﺗـﻮاﺟﻪ‬ ‫واﻟـﺜـﻘـﺎﻓﻴـﺔ واﻟـﻔـﻨـﻴـﺔ ﻓﻰ ا ﺪارس‬ ‫وﺣـﻮل اﻟـﺒـﻨـﻴـﺔ اﻟﺘـﻜـﻨـﻮﻟـﻮﺟـﻴﺔ‬ ‫ﺷـﻤــﻠــﻬـﺎ ا ــﺸـﺮوع ﻋــﻠﻰ ﺷــﻬـﺎدة‬ ‫اﻟﺘﻰ اﺻﻼﺣﻬﺎ وﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ ﻓﻰ‬
‫اﻟـﻄﻠـﺒـﺔ ﻛﻤـﺎ ان ﺗـﻄﻮﻳـﺮ ا ﺪارس‬ ‫ا ﻄﻮرة‪.‬‬ ‫ـﺪارس ا ﺒـﺎدرة ﻳـﻘﻮل ﺗـﻮﻓـﻴﺮ‬ ‫اﳉــﻮدة ﻣﻦ اﻟــﻬــﻴــﺌــﺔ اﻟــﻘــﻮﻣــﻴــﺔ‬ ‫اﻟـــﻘـــﺎﻫـــﺮة واﳉـــﻴـــﺰة واﻻﻗـــﺼــﺮ‬
‫ﺻـــ ﺎﺣـــ ﺒﻪ ﺗـــ ﻄـــ ﻮﻳـــ ﺮ ا ـــ ﻨـــ ﻄـــﻘــﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى ﻣﺸﺮف‬ ‫ﻋﺪد ﻛـﺒﻴـﺮ ﻣﻦ اﻟﺴـﺒﻮرات اﻟـﺬﻛﻴﺔ‬ ‫ﻟـﻼﻋــــﺘـــــﻤــــﺎد واﳉـــــﻮدة وﻫــــﺬه‬ ‫واﻟـــــﻔـــــﻴـــــﻮم اﻟﻰ ‪ ٥٦٩‬ﻣـــــﺪرﺳــــﺔ‬
‫اﶈﻴﻄﺔ ﺑـ ﺠﻤﻴﻊ ا ﺪارس ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻳــﻘــﻮل د‪ .‬ﻋــﺒــﺪاﻟـﻌــﻈــﻴـﻢ وزﻳـﺮ‬ ‫ﻟــﻠــﻤـﺪارس ا ــﻄـﻮرة ﺑــﺤــﻴﺚ ﻳـﺘﻢ‬ ‫ا ــﺪارس ﺗـﻘﻊ ﻓـﻰ اﺣـﻴــﺎء اﻟـﺴﻼم‬ ‫ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ‪ ١٠٠‬ﻣﺪرﺳﺔ اﺧﺮى‬
‫اﺻﻼح اﻻرﺻــﻔـ ﺔ واﻻﺿـ ﺎءة‬ ‫ﻣـــﺤــﺎﻓﻆ اﻟـــﻘـــﺎﻫــﺮة إن ﻣـــﺸــﺮوع‬ ‫ﻋــﺮض اﻟـــﺪروس اﻟــﻴــﻜـــﺘــﺮوﻧــﻴــﺎ‬ ‫وا ـﺮج واﻟﺰﻳـﺘـﻮن ﻛـﻤﺎ ﺗـﺘـﻘﺪم ‪٥٠‬‬ ‫ﻓﻰ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻗﻨﺎ‪.‬‬
‫واﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﳊـ ﺪاﺋﻖ واﻟﺘﺸﺠﻴﺮ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ا ﺎﺋﺔ ﻣﺪرﺳﺔ ﺑﺪأ ﺒﺎدرة‬ ‫ﺑــﺎﻟــﺼــﻮرة واﻟـﺼــﻮت واﳊــﺮﻛـﺔ‬ ‫ﻣــــﺪرﺳـــﺔ اﺧــــﺮى اﻟﻰ اﻟـــﻬــــﻴـــﺌـــﺔ‬ ‫ﻳﺒﻠﻎ إﺟﻤﺎﻟﻰ ﺗـﻜﺎﻟﻴﻒ ا ﺸﺮوع‬
‫> ﻓﺼﻮل ﻣﺠﻬﺰة ﺑﺄﺟﻬﺰة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‬ ‫> أﺛﺎث ﻣﺘﻬﺎﻟﻚ داﺧﻞ ا ﺪارس ﻗﺒﻞ ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ‬
 ‫> اﻟﺴﺒﺖ ‪ ١٤‬ﻣﻦ ذى اﳊﺠﺔ ‪١٤٣١‬ﻫـ > ‪ ٢٠‬ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪٢٠١٠‬م >‬ ‫‪ÊU?? ? ? ? ? ? *d?? ? ? ? ? ? ³? ? ? ? ? ? ? « U?? ? ? ? ? ? O? ? ? ? ? ? ?½œ‬‬ ‫‪٨‬‬
‫‪b‡‡ u « `‡‡ýd* 5IÐU « vMÞu « ¡U‡‡M √ s r‡‡Žœ‬‬ ‫‡‪W‡‡ ‡ ² UB « WK²‡‡ ~ « ÆÆq‡‡ ‡OM « d‡‡ B‬‬ ‫√‪u‡‡ ‡ ‡Ð‬‬
‫اﻟـﻔﺌـﺎت ﻋﺪد ﻣﻦ ا ـﺴﺘـﻘﻠـ ا ﻨـﺸﻘ ﻋـﻦ اﻟﻮﻃﻨـﻰ اﺑﺮزﻫﻢ ﻋﺰت‬ ‫ﺗـﺸـﻬﺪ داﺋـﺮة ا ﻄـﺮﻳﺔ ﻣـﻨﺎﻓـﺴـﺎت ﺷﺮﺳـﺔ ﺧﺎﺻـﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫داﺋﺮة ﻗﺼﺮ اﻟﻨﻴﻞ ذات ﺗـﺮﻛﻴﺒﺔ ﺳﻜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻌـﻘﺪة ﻷﻧﻬﺎ ﲡﻤﻊ ﺑ ﻣﻨﻄﻘـﺘﻰ اﻟﺰﻣﺎﻟﻚ وﺟﺎردن ﺳﻴﺘﻰ ذات ا ﺴﺘﻮى‬ ‫‪‰UL‡Ö‬‬
‫ﺑﺪوى وﻛﺎﻣﻞ أﺑـﻮﻋﻴﺪة وﻣـﺤﺴﻦ ﻋﺘﻤـﺎن ودﻓﻊ اﻻﺧﻮان ﺑﺎ ﺮﺷﺢ‬ ‫ﻣـﻘﻌـﺪ اﻟﻔـﺌﺎت واﻟـﺬى رﺷﺢ ﻟﻪ اﳊﺰب اﻟـﻮﻃﻨﻰ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ا ﺘﻤﻴﺰ وﻣـﻨﻄﻘﺘﻰ ﺑﻮﻻق أﺑﻮ اﻟﻌﻼ واﻟﻌﻴﻨﻰ واﻟﺘﻰ ﺗـﻀﻢ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠ وأﺻﺤﺎب اﳊﺮف‬
‫ﺳـﻴـﺪ ﺟـﺎد اﻟـﻠﻪ واﻟـﺬى ﻳﻌـﺘـﻤـﺪ ﻋـﻠﻰ ﺷـﻌـﺒـﻴـﺔ اﻟـﻨﺎﺋـﺐ اﻻﺧﻮاﻧﻰ‬ ‫ﻧﺎﺟﺢ ﺟﻼل واﻟﺬى ﻳـﻮاﺟﻪ ﻣﻌﺮﻛـﺔ ﺻﻌﺒﺔ‬ ‫وﻟـﻢ ﻳﻨﺠـﺢ أﺣﺪ ﻣﻦ ا ـﺮﺷﺤـ ﻓﻰ »ﲢﺮﻳﻚ« اﻟـﻨﺎﺧـﺒ ﻓﻰ ﻣـﻨﻄﻘـﺔ اﻟﺰﻣـﺎﻟﻚ وﺟﺎردن ﺳـﻴﺘﻰ ﻟﻺدﻻء‬ ‫ﺑﻘﻠﻢ ‪:‬‬
‫اﳊـﺎﻟـﻰ ﻋـﻠﻰ ﻣـﻘـﻌـﺪ اﻟـﻌـﻤـﺎل ﻣــﺤـﻤـﻮد ﻣـﺠـﺎﻫـﺪ وﺑـﺪأ ﺟـﺎد اﻟـﻠﻪ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻋﺎﻃﻒ اﻻﺷﻤﻮﻧﻰ‬ ‫ﺑـﺄﺻـﻮاﺗـﻬﻢ رﻏﻢ أن ﻋـﺪدﻫﻢ ﻳـﻘـﺎرب اﻟـ‪ ١٧‬أﻟﻒ ﺻـﻮت اﻧـﺘـﺨﺎﺑـﻰ وﻏﺎﻟـﺒـ ًﺎ ﻣـﺎ ﻳـﺮﻛـﺰ ا ـﺮﺷـﺤﻮن‬
‫ﺑــﺘـﻮزﻳﻊ ﻣــﻨـﺸـﻮرات ﻋﻦ اﳒــﺎزات ﻣـﺠــﺎﻫـﺪ ﺑـﻌــﺪ ان اﻋـﺘـﺬر ﻋﻦ‬ ‫ﻣـﺮﺷﺢ ﺣـﺰب اﻟـﻮﻓـﺪ وذﻟﻚ ﻟـﺘـﻠـﻘـﻴﻪ‬ ‫ﺟﻬـﻮدﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﻣـﻨﻄـﻘﺔ ﺑـﻮﻻق وﻣﻮﻇـﻔﻰ اﻟﺘـﻠﻴـﻔﺰﻳـﻮن وﻳﻮاﺟﻪ اﳊـﺰب اﻟﻮﻃـﻨﻰ ﺮﺷـﺤﻴﻪ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻤﺮ‬
‫اﻟـﺘﺮﺷﻴـﺢ وﻳﺘﺮدد ﺑـﺎﻟﺪاﺋـﺮة ان ا ﺴﺘـﺒﻌـﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﻣﺠـﻤﻊ اﻟﻮﻃﻨﻰ‬ ‫ﻣـﺴــﺎﻧـﺪة ﻣﻦ اﻣـﻨـﺎء اﻟـﻮﺣـﺪات‬ ‫ﻫـﺸﺎم ﻣـﺼﻄـﻔﻰ ﺧﻠـﻴﻞ »ﻓـﺌﺎت« وﻋـﺒﺪاﻟـﻌـﺰﻳﺰ ﻣـﺼﻄـﻔﻰ »ﻋﻤـﺎل« ‪ ٩‬ﻣـﺮﺷﺤـ ﻣﺴـﺘﻘـﻠ‬
‫ﻳـﺴـﺎﻧـﺪون اﺣـﺪ ﻣــﺮﺷـﺤﻰ اﻟـﻮﻃـﻨﻰ ا ــﺴـﺘـﻘـﻠــ ‪ ..‬وﻋـﻠﻰ ﻣـﻘـﻌـﺪ‬ ‫اﳊﺰﺑﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘ ﺑﺎﳊﺰب‬ ‫أﺑﺮزﻫﻢ ﻣﺮﺷﺤﺎن ﻣﻦ رؤﺳﺎء اﻟﻨﻘﺎﺑﺎت اﻟﻌﻤﺎﻟـﻴﺔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ا ﺮﺷﺤﺔ ا ﺴﺘﻘﻠﺔ ﺟﻤﻴﻠﺔ‬ ‫ﻟﻮ اﺗـﻌﻤﻠﺖ ﻣﻮﺳـﻮﻋﺔ »ﺟﻴﻨﺲ« ﻋﻦ‬
‫اﻟـﻌﻤـﺎل ﻳـﻮاﺟﻪ ﻣـﺮﺷﺢ اﳊـﺰب اﻟـﻮﻃﻨـﻰ ﻣﻴـﻤﻰ اﻟـﻌـﻤـﺪة اﻟـﻨﺎﺋﺐ‬ ‫اﻟــﻮﻃـﻨﻰ ﺑــﺎﻟـﺪاﺋــﺮة‪ ..‬ﺣـﻴﺚ‬ ‫اﺳـﻤﺎﻋﻴﻞ واﻟـﺘﻰ ﺗﺮﻛﺰ ﻣـﻨﺎﻓـﺴﺘﻬـﺎ ﻋﻠﻰ »ﻫﺸـﺎم ﺧﻠﻴﻞ« ﺑـﺎﻋﺘﺒـﺎره اﳋﺼﻢ اﻷﻗﻮى ﻓﻰ‬ ‫ﻣـﺠــﻠﺲ اﻟـﺸــﻌﺐ ﻓــﺴـﻴــﺴــﺠﻞ ﻓـﻴــﻬـﺎ‬
‫اﳊـﺎﻟﻰ ﻣـﻨﺎﻓـﺴـﺔ ﻗـﻮﻳـﺔ ﻣﻦ ا ـﺮﺷﺢ ا ـﺴﺘـﻘﻞ ﺧـﺎﻟـﺪ اﻟـﺰﻗﻼ ﻛـﻤﺎ‬ ‫ﻛـــﺎن اﻻﺷــــﻤـــﻮﻧﻰ ﻋـــﻀـــﻮا‬ ‫اﻟﺪاﺋﺮة وﲢﺎول أن ﺗﻜﺜﻒ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ‪ ..‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻘﺎﺑﻠﻪ »ﺧﻠﻴﻞ« ﺑﺎ ﺮور ﻣﻨﻔﺮد ًا ﻟﺘﻔﻮﻳﺖ‬ ‫ﻟـﻜـﻤـﺎل اﻟـﺸﺎذﻟـﻰ أﻧﻪ أول وآﺧـﺮ واﺣﺪ‬
‫ﻳﻨـﺎﻓﺴﻬـﻤﺎ ﺣﻤﺪى اﻟـﻜﺮداﺳﻰ واﻟﺬى اﻋـﻠﻦ ﻋﺪد ﻣﻦ ا ﺴـﺘﺒﻌﺪﻳﻦ‬ ‫ﺑﺎﳊﺰب اﻟﻮﻃﻨﻰ وﻳﺨﻮض‬ ‫ﻓـﺮﺻﺔ اﻟﺪﺧـﻮل ﻣﻌـﻬﺎ ﻓﻰ »ﻣﻮاﺟـﻬﺔ« اﻧﺘـﺨﺎﺑﻴـﺔ وﺗﺸـﻴﺮ اﻟﺪﻻﺋﻞ ﺣـﺘﻰ اﻵن إﻟﻰ ﺗﻘﺪم‬ ‫ﻗﺪر ﻳـﻀـﺒﻂ إﻳـﻘﺎع اﳉـﻠـﺴﺔ‪ ..‬ﺑـﺮﻓـﻌﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻊ اﻟﻮﻃﻨﻰ ﻣﺴﺎﻧﺪﺗﻪ ﻓﻰ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪.‬‬ ‫اﻻﻧـــﺘــﺨــﺎﺑـــﺎت ﻋــﻠﻰ ﻣـــﻘــﻌــﺪ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﻰ اﳊﺰب اﻟﻮﻃﻨﻰ ﻓﻰ اﻟﺪاﺋﺮة‪.‬‬ ‫ﺣﺎﺟـﺒﻪ اﻟﺸـﻤﺎل وﻛـﺎن ﻜـﻨﻪ ﺑﻨـﻈﺮة‬
‫ﻋ ﻟـﻌﻀﻮ ﻓﻰ آﺧﺮ اﻟـﻘﺎﻋﺔ ان ﻳﺠﻌﻞ‬
‫ﺣﻨـﺠﺮﺗﻪ ﺗـﻨﻄـﻠﻖ ﻟﺘـﺸﻌﻞ ﺣـﺮﻳﻘﺔ ﻓﻰ‬
‫اﻟـﻘـﺎﻋﺔ‪ ..‬وﺑـﻬـﺰة رأس ﻣـﻨﻪ ﻳـﻄـﻔﻰ ﻛﻞ‬
‫اﻟﻠـﻰ اﺗﻮﻟﻊ‪ ..‬وﻣـﺎ ﺗﺴـﺘـﻬﻮﻧﺶ ﺑـﺎﻟﻜﻼم‬
‫ده ﻓــﻜــﻮﻧـﻚ ﺗــﺘــﺤـــﻜﻢ ﻓﻰ ﻣـــﺌــﺎت ﻣﻦ‬
‫‪œ‬دم‪◊UO‬‬ ‫أﻋــﻀـــﺎء اﺠﻤﻟــﻠﺲ‪ ..‬ﻛﻞ واﺣـــﺪ ﻣــﻨــﻬﻢ‬
‫ﺷﻜـﻞ وﻟﻮن و»ﺳﺎﻳـﺰ« ﺑﻨﻈـﺮة وﻣﻦ ﻏﻴﺮ‬
‫ﻣﺎ ﺗـﻘﻮل ﻛـﻠﻤـﺔ‪ ..‬ﺣﺎﺟـﺔ ﻣﺶ »ﻫﻴـﻨﺔ«‬
‫وﻻ ﺳﻬـﻠـﺔ‪ ..‬ﻛـﻤـﺎل‪ ..‬أو أﺑـﻮ ﻛـﻤـﺎل ﻛـﻤﺎ‬
‫ا ــﻨـــﺎﻓــﺴــﺔ ﺑـــ ﻣــﺮﺷﺢ اﻹﺧــﻮان‬ ‫اﻟـﻐﻤﻮض واﻟـﺘﺤﺎﻟـﻔﺎت وﺗﺴـﺎوى ﻣﺮاﻛـﺰ اﻟﻘﻮة‪ ..‬ﻫﻰ ﺳـﻤﺔ اﻧﺘـﺨﺎﺑﺎت‬ ‫ﻛـﻨــﺎ ﻧـﻄــﻠﻖ ﻋـﻠــﻴﻪ ﻛـﺎن ﻇــﺎﻫـﺮة ﺳـﻮاء‬
‫ﻣــﺤـــﻤــﺪ ﻛــﺴــﺒــﺔ اﻟــﻨــﺎﺋﺐ اﳊــﺎﻟﻰ‬ ‫ﻣﺠﻠـﺲ اﻟﺸﻌﺐ ﻓﻰ دواﺋﺮ ﻣـﺤﺎﻓﻈﺔ دﻣـﻴﺎط اﻷرﺑﻊ وﻫﻮ ﻣـﺎ ﻳﺼﻌﺐ ﻣﻌﻪ‬ ‫اﺗـﻔـﻘﺖ أو اﺧـﺘـﻠـﻔﺖ ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ‪ ..‬ﻛـﺎن ﻛﻞ‬
‫واﻟـﺬى ﻳـﻌﺘـﻤـﺪ ﻋﻠﻰ أﺻـﻮات ﻗـﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﻜـﻬﻦ ﺑﻨﺘﻴﺠـﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓﻰ ﺗـﻠﻚ اﻟﺪواﺋﺮ إﻻ أن ا ﻌﺮﻛـﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﻓـﻰ ﻗـــﺎﻋـــﺔ ﻣــــﺠـــﻠﺲ اﻟــــﺸـــﻌﺐ‪..‬‬
‫ﻼ‬‫اﻟـــﺮﺣــﺎﻣــﻨــﺔ واﻟــﺘـﻰ ﺗــﻌــﺪ ﺗــﻜــﺘ ً‬ ‫ﺗﻨﺤﺼﺮ ﺑ اﳊﺰب اﻟﻮﻃﻨﻰ وﺟﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧﻮان‪.‬‬ ‫ﻳــﻨــﺘـﻈــﺮه ﻟــﻴـﺴــﻤــﻌﻪ ﻳـﺘــﻜــﻠﻢ‪ ..‬وﻫـﺬه‬
‫إﺧــﻮاﻧـﻴـ ًﺎ ﺑــﺎﻹﺿـﺎﻓـﺔ إﻟﻰ أﺻـﻮات‬ ‫ﻓﻔﻰ اﻟﺪاﺋـﺮة اﻷوﻟﻰ وﻣﻘﺮﻫﺎ ﻣﺪﻳﻨـﺔ دﻣﻴﺎط ﺗﻨﺤـﺼﺮ اﻟﻜﺘﻠﺔ اﻟـﺘﺼﻮﻳﺘﻴﺔ‬ ‫ﺣـﻘــﻴــﻘــﺔ ﻻ ﻳــﺴــﺘــﻄـﻴـﻊ أﺣـﺪ اﻵن أو‬
‫اﻹﺧﻮان ﺑﺎﻟﺪاﺋﺮة وﺑـ ﻋﺒﺪا ﻨﻌﻢ‬ ‫ﻼ‬
‫ﻓﻰ ﻗــﺮﻳـﺔ اﳋـﻴـﺎﻃــﺔ واﻟـﺘﻰ ﺗـﻀﻢ وﺣــﺪﻫـﺎ ‪ ١٤‬أﻟﻒ ﺻـﻮت وﺗــﻌـﺪ ﺗـﻜـﺘ ً‬ ‫أﻣـﺲ أن ﻳــﻨـــﻜـــﺮﻫــﺎ‪ ..‬ﻓـــﻘــﺪ ﻛـــﺎﻧﺖ ﻟﻪ‬
‫اﳋــﻮﻟﻰ ﻣــﺮﺷﺢ اﳊـﺰب اﻟــﻮﻃـﻨﻰ‬ ‫ﻗـﺪرات وﻃـﺮﻳـﻘـﺔ ﻣـﺘـﻔـﺮدة ﻓﻰ ﻛـﻴـﻔـﻴـﺔ‬
‫ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋـﻠﻴﻪ ﻣﺮﺷﺢ اﻹﺧﻮان ﻋﻠﻰ ﻣﻘـﻌﺪ اﻟﻔﺌﺎت ﺻﺎﺑـﺮ ﻋﺒﺪاﻟﺼﺎدق ﻋﻀﻮ‬ ‫> ﺳﺎﻣﺢ ﻓﻬﻤﻰ ﺧﻼل اﺣﺪى ﺟﻮﻻﺗﻪ ﻓﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻧﺼﺮ‬
‫اﻟﺬى ﻳﻨﺘﻤﻰ ﻟﻨﻔﺲ اﻟﻘﺮﻳﺔ وﻫﺸﺎم‬ ‫»اﻧــــﺘــــﺰاع« آذان ا ــــﺴــــﺘــــﻤــــﻌــــ وﻓﻰ‬
‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﺸﻌﺐ اﻟﺴﺎﺑﻖ إﻻ أن اﺛـﻨ ﻣﻦ ﻣﺮﺷﺤﻰ اﳊـﺰب اﻟﻮﻃﻨﻰ ﻫﻤﺎ‪:‬‬
‫أﻧـﺼــﺎﺗــﻬﻢ ــﺎ ﺳـﻴــﻘــﻮل‪ ..‬اﻟــﺸـﺎذﻟﻰ ‪-‬‬
‫ﻋــﻤــﺎرة ا ــﺮﺷﺢ اﻟــﺜــﺎﻧﻰ ﻟــﻠــﺤـﺰب‬
‫واﻟـﺬى ﻳـﻨـﺘـﻤـﻰ ﻟـﻠـﺮوﺿـﺔ ﺻـﺎﺣـﺒﺔ‬
‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ اﻷﻛﺒﺮ ﺑﺎﻟﺪاﺋﺮة‪.‬‬
‫اﻟـﻨﺎﺋﺐ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻳﺎﺳـﺮ اﻟﺪﻳﺐ وﻧﺎدر اﻟـﺪاﺟﻦ ﻟﺪﻳـﻬﻤﺎ ﻛـﺘﻞ ﺗﺼـﻮﻳﺘﻴـﺔ ﺑﺘﻠﻚ‬
‫اﻟـﻘـﺮﻳـﺔ إﺿـﺎﻓـﺔ إﻟﻰ أن »اﻟــﺪﻳﺐ« ﻟـﺪﻳﻪ ﺗـﻜـﺘﻞ ﺗـﺼـﻮﻳـﺘﻰ ﻓﻰ ﻗـﺮﻳـﺔ اﻟـﺸـﻴﺦ‬
‫درﻏﺎم وا ﻼﺻﻘﺔ ﻟـﻘﺮﻳﺔ اﳋﻴﺎﻃـﺔ‪ ..‬ﻓﻰ ﺣ ﻳﻌﺘﻤـﺪ ﻣﺮﺷﺢ اﳊﺰب اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫‪WÐöG « ·«b¼√ oOIײ vLN ` UÝ …«—U³‬‬ ‫رﺣــﻤـــﺔ اﻟــﻠﻪ ﻋـــﻠــﻴﻪ ‪ -‬ﺣـــﻴــﻨـــﻤــﺎ ﻛــﺎن‬
‫ﻳﺘـﻜـﻠﻢ‪ ..‬ﻛـﺎن ﻛـﺎ ـﺜﻞ اﻟـﻌـﺎﻣﻰ »ﻳـﻮدﻳﻚ‬
‫اﻟـﺒــﺤــﺮ وﻳــﺮﺟــﻌﻚ ﻣﻦ ﻏــﻴــﺮ ﻣــﺎﻳـﻮه«‬
‫وﺗﺸﻬﺪ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﺮاﺑﻌﺔ وﻣﻘﺮﻫﺎ‬ ‫ﺳﻤﻴﺮ ﻣﻮﺳﻰ ﻋﻠﻰ ﺗﻜﺘﻼت ﺗﺼﻮﻳﺘﻴﺔ ﻓﻰ ﻗﺮى أﺧﺮى ﻣﺜﻞ اﻟﻌﺎﻧﻴﻨﺔ وﻏﻴﻂ‬ ‫أن ﻳــﻜـــﻮن ﻟــﺪﻳـﻪ ﺧــﻄـــﺔ واﻗــﻌـــﻴــﺔ‬ ‫ﻳﻮاﺻﻞ ا ـﻬﻨـﺪس ﺳﺎﻣﺢ ﻓـﻬﻤﻰ‬ ‫ﻷﻧﻚ ﻟﻦ ﺗـﺴـﺘـﻄـﻴﻊ أن ﺗـﻤـﺴﻚ ﻋـﻠـﻴﻪ‬
‫اﻟـــﺰرﻗــﺎ ﺻــﺮاﻋـــ ًﺎ ﻏــﺮﻳـــﺒــﺎً‪ ..‬ﺣــﻴﺚ‬ ‫ا ـﺴـﺎرة وﻋـﺰب اﻟـﻨـﻬـﻀـﺔ واﻟـﻘـﺮﻳـﺔ اﻷﺧـﻴـﺮة ﻳـﺤـﺼﻞ ﻣـﻨﻬـﺎ ﻣـﻮﺳﻰ ﻋـﻠﻰ‬ ‫ﻟــﻠــﺘــﻨــﻔـﻴــﺬ وﻳــﻌــﺘــﺒــﺮ أن ﻫـﺬه ﻫﻰ‬ ‫ﻣﺮﺷﺢ اﳊﺰب اﻟﻮﻃـﻨﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻌﺪ‬ ‫ﻛﻠـﻤﺔ أو ﺗـﺎﺧﺪ ﻣﻨﻪ ﻣـﻌﻠﻮﻣﻪ‪ ..‬رﻏﻢ أﻧﻪ‬
‫ﻳــﻮاﺟﻪ ﻣـــﺮﺷﺢ اﳊــﺰب اﻟـــﻮﻃــﻨﻰ‬ ‫> ﻣﻌﺎرك ﻃﺎﺣﻨﺔ ﺑ ا ﺮﺷﺤ ﻓﻰ دﻣﻴﺎط‬ ‫ﺗـﺘﻮﻗﻒ‬ ‫ﺧـﻤـﺴﺔ آﻻف ﺻـﻮت دون أن ﻳﻨـﺎﻓـﺴﻪ ﻓﻴـﻬﺎ أى ﻣﻦ ا ـﺮﺷـﺤ ‪ ..‬ﻻ‬ ‫ﻣﺒـﺎراﺗﻪ اﻟﺴـﺎﺧﻨﺔ اﻟـﺘﻰ ﺗﻌـﻬﺪ ﺑﺄن‬ ‫اﻟﻔﺌﺎت ﺑﺪاﺋﺮة ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻧﺼﺮ ﺟﻮﻻﺗﻪ‬ ‫ﺷــﺨـﺼــﻴــﺎ ﻛــﺎن ﻳـﻌــﻠﻢ أﻧﻪ ﻳــﺪاﻓﻊ ﻋﻦ‬
‫ﻋــﻠﻰ ﻣـــﻘــﻌـــﺪ اﻟــﻔـــﺌــﺎت واﻟـــﻨــﺎﺋﺐ‬ ‫ا ـﻌـﺮﻛــﺔ ﺑـﺎﻟـﺪاﺋـﺮة ﻋــﻠﻰ ﻣـﺮﺷـﺤﻰ‬ ‫ﻳـﺮﻛـﺰ ﻛﻞ ﻣـﻬﺎراﺗﻪ ﻟـﻠـﻔـﻮز ﺑﻬـﺎ ﻋـﺒﺮ‬ ‫ﺑ ا ﻮاﻃﻨـ واﻟﺘﻰ ﺲ اﳉﻤﻴﻊ‬ ‫ﺧــــﻄـــــﺄ ارﺗـــــﻜــــﺒـــــﺘﻪ أو وﻗـــــﻌﺖ ﻓـــــﻴﻪ‬
‫اﳊـﺎﻟﻰ د‪ .‬ﺟــﻤــﺎل اﻟـﺰﻳــﻨﻰ ﺣـﻤــﻠـﺔ‬ ‫اﳊــﺰب واﻹﺧــﻮان ﺣـــﻴﺚ ﺗــﺸــﻬــﺪ‬ ‫ﲢــــﻘـــــﻴﻖ أﻫــــﺪاف اﻟــــﺒــــﺴــــﻄــــﺎء‬ ‫ﺧـﻼﻟـﻬـﺎ وﺟـﻮد ﺷـﻌﺒـﻴـﺔ ﻛـﺒـﻴـﺮة ﻟﻪ‬ ‫اﳊــــﻜــــﻮﻣـــﺔ‪ ..‬وﻓـﻰ رأﻳﻰ ﻛــــﺎﻧﺖ ﻫـــﺬه‬
‫ﻣـﻀـﺎدة ﻣﻦ ﻣـﺮﺷﺤـ ﻋـﻠﻰ ﻣـﻘـﻌﺪ‬ ‫ﺻـﺮاﻋـ ًﺎ ﺑـ ﻣـﺮﺷــﺤـ ﻳـﻨـﺘـﻤـﻴـﺎن‬ ‫وﻃـﻤــﻮﺣـﺎت اﻟـﺸــﺒـﺎب ﺑــﺎﻟـﺪاﺋـﺮة‪..‬‬ ‫ﺑـﺎﻟـﺪاﺋـﺮة‪ ..‬وﻳـﺆﻛــﺪ ﻋـﺪد ﻛـﺒـﻴـﺮ ﻣﻦ‬ ‫أﺣـﺪى ﻣﻼﻣﺤﻪ‪ ..‬اﻟـﺘﻰ ﺑـﺮع ﻓﻴـﻬﺎ وﻟﻢ‬
‫اﻟﻌـﻤﺎل ﺗـﺴﺒـﺒﺖ ﻓﻰ اﻻﻋﺘـﺪاء ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﳊـــــﺰب اﻟــــﺘـــــﺠـــــﻤﻊ‪ ..‬اﻷول رأﻓﺖ‬ ‫ووﺳﻂ ذﻟﻚ ﻳـــﺠــﺪ ﻣـﻦ ﻳــﺘـــﺎﺑﻊ ﻋﻦ‬ ‫أﺑﻨـﺎء اﻟﺪاﺋـﺮة أن ﻓﻬـﻤﻰ ﻫﻮ اﻷﻛـﺜﺮ‬ ‫ﻳــﺘـــﻤـــﻜﻦ أﺣــﺪ أن ﻳـــﺠـــﺎرﻳﻪ ﻓــﻴـــﻬــﺎ‪..‬‬
‫وﻋـــﻠﻰ أﻧـــﺼـــﺎره ـــﺎ ﻧـــﺘﺞ ﻋـــﻨﻪ‬ ‫اﻟـــﻐـــﻴـــﻄـــﺎﻧـﻰ واﻟـــﺜـــﺎﻧﻰ أﺷـــﺮف‬ ‫ﻗـﺮب ﺟــﻮﻻت ﺑـﺎﻗﻰ ا ـﺮﺷـﺤـ ﻓﻰ‬ ‫ﺗـﻮاﺟـﺪا ﺑـﻴـﻨـﻬﻢ وأﻧـﻬـﻢ ﻟﻢ ﻳـﻠـﺘـﻘﻮا‬ ‫اﻟــﺸــﺎذﻟﻰ‪ ..‬ﻛـــﺎن أﻗــﺪر ﻣﻦ اﺳــﺘــﻄــﺎع‬
‫إﺻــــــﺎﺑـــــﺘـﻪ ﺑــــــﺎرﲡـــــﺎج ﻓـﻰ ا ﺦ‬ ‫اﻟﺪاﻧـﻮن واﻟﺬى اﻧـﺸﻖ ﻋﻦ اﳊﺰب‬ ‫داﺋـﺮة ﻣـﺪﻳـﻨـﺔ ﻧـﺼـﺮ أﻧـﻬـﺎ ﺗـﻨـﻘـﺴﻢ‬ ‫ــــﺮﺷﺢ ﻏــــﻴـــﺮه ﺣــــﺘﻰ اﻵن رﻏﻢ‬ ‫اﺣـﺘـﻮاء ﻛﻞ »أﻃـﻴـﺎف« ا ـﻌﺎرﺿـﺔ ورﻏﻢ‬
‫وإﺻـﺎﺑــﺔ ﻋـﺪد ﻛــﺒـﻴـﺮ ﻣـﻦ أﻧـﺼـﺎره‬ ‫وﻳـﺨـﻮض اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت ﻣـﺴـﺘﻘﻼً‪..‬‬ ‫إﻟﻰ ﻗﺴﻤ اﻷول ﻏـﺎﺋﺐ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻋﻦ‬ ‫وﺟـــﻮد ‪ ٢٩‬ﻣــﺮﺷـــﺤــﺎ ﻋـــﻠﻰ ﻧــﻔﺲ‬ ‫ﻫـﺬا ﻓﻜﻞ رﻣﻮزﻫﺎ ﻗﺪرﺗﻪ‪ ..‬واﺣﺘﺮﻣﺘﻪ‪..‬‬
‫وإﺣـﺪاث ﺗــﻠـﻔــﻴـﺎت ﻓﻰ اﻟــﺴـﻴـﺎرات‬ ‫ﺑـﺎﻹﺿﺎﻓـﺔ ﻟﻮﺟـﻮد ‪ ١٨‬ﻣﺮﺷـﺤ ًﺎ ﻣﻦ‬ ‫أى ﺣـﻀـﻮر ﺣـﺘﻰ ﻟـﻮ ﻛـﺎن ﺷـﻜـﻠـﻴـﺎ‬ ‫ا ـﻘـﻌﺪ!!‪ ..‬وﻳـﺪرك ﺳـﺎﻣﺢ ﻓـﻬﻤﻰ أن‬ ‫ﻷﻧﻪ ﻟـﻢ ﻳـﺨــﻠﻂ ﻳــﻮﻣــ ًﺎ ﻓﻰ ﺗــﻌــﺎﻣﻼﺗﻪ‬
‫اﻟـــــﺘﻰ ﺷـــــﺎرﻛﺖ ﻓـﻰ ﻣـــــﺴــــﻴـــــﺮﺗﻪ‬ ‫ا ـﺴﺘـﻘﻠـ وﺷـﻬﺪت اﻟـﺪاﺋﺮة ﻗـﻴﺎم‬ ‫وﻫـﻮ ﻣﺎ ﻳـﻈﻬـﺮ ﺑﻮﺿـﻮح ﺑﺎﻟـﻨﺴـﺒﺔ‬ ‫اﻟـﻨﺎﺧـﺒـ ﻳﺤـﺘـﺎﺟﻮن إﻟﻰ ﺑـﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺑ »اﻟـﺴﻴﺎﺳﺔ« واﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫اﻻﻧﺘﺨـﺎﺑﻴﺔ وأﻛـﺪ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻷﻫﺎﻟﻰ‬ ‫أﺣـــــﺪ ا ــــــﺮﺷـــــﺤــــــ ﺑـــــﺘــــــﻮزﻳﻊ‬ ‫ـﻘﻌـﺪ اﻟـﻌـﻤﺎل ﻷﻧﻪ ﺑـﺎﻟـﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺑﺪء‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ ﻟـﻠﺘﻨـﻔﻴﺬ وﻟﻴـﺲ ﻣﺠﺮد وﻋﻮد‬ ‫ﻛﺎن ﻳـﺨﺘﻠﻒ ﻣﻌﻚ وﻻ ﻳﺨﺴﺮك‪ ..‬ﻛﺎن‬
‫أن ﻣـﺎ ﺣﺪث ﻟـﻠﺰﻳـﻨﻰ أﻛـﺴﺒﻪ ﻣـﺰﻳﺪ ًا‬ ‫»ﻣـﻮﺑــﺎﻳﻼت« وﺣـﻮاﺳﺐ آﻟـﻴـﺔ ﻋـﻠﻰ‬ ‫اﻟــﻌـﺪ اﻟــﺘـﻨــﺎزﻟﻰ ﻹدﻻء اﻟــﻨـﺎﺧــﺒـ‬ ‫ﻟــــﺬﻟﻚ اﻧــــﻄــــﻠـﻖ ﻣﻦ ﺧـﻼل ا ﻼﻣﺢ‬ ‫ﻳـﻬﺎﺟـﻤﻚ وﻻ ﻳـﻄـﻌـﻨﻚ ﻣﻦ اﳋﻠﻒ‪..‬‬
‫ﻣﻦ اﻟـﺘﺄﻳـﻴﺪ ﻓﻰ اﻟـﺪاﺋﺮة‪ ..‬وﻳـﻨﺎﻓﺲ‬ ‫ﻋــﺪد ﻣﻦ ﺳـﻤـﺎﺳــﺮة اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت‪..‬‬ ‫ﺑـﺄﺻﻮاﺗـﻬﻢ ﻓﻰ ‪ ٢٨‬ﻣﻦ ﻧـﻮﻓﻤـﺒﺮ إﻻ‬ ‫اﻷﺳـﺎﺳـﻴـﺔ ﻟـﻠـﺒـﺮﻧـﺎﻣﺞ اﻟـﺬى أﻋـﻠﻨﻪ‬ ‫ﻟـﻮ ﻏﻀﺐ ﻣﻨﻚ‪ ..‬ﻻ ﻳﻀﻌﻚ ﻓﻰ ﺧﺎﻧﺔ‬
‫اﻟـــﺰﻳـــﻨﻰ ﻋـــﻠﻰ ﻣـــﻘـــﻌـــﺪ اﻟـــﻔـــﺌــﺎت‬ ‫> ﻳﺎﺳﺮ اﻟﺪﻳﺐ‬ ‫> رﻓﻌﺖ اﳉﻤﻴﻞ‬ ‫> د‪ .‬ﺟﻤﺎل اﻟﺰﻳﻨﻰ‬ ‫ﻛـﻤﺎ ﻗـﺎم آﺧﺮ ﺑﺘـﻮزﻳﻊ ﻣـﺒﺎﻟﻎ ﻣـﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أن ا ﻨـﺎﻓﺴـﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻘـﻌﺪ اﻟـﻌﻤﺎل ﻟﻢ‬ ‫اﳊــــــــﺰب اﻟـــــــﻮﻃـــــــﻨـﻰ ﳋـــــــﻮض‬ ‫اﻷﻋـﺪاء وﻻ ﻳﺤـﺎول أن ـﺎرس ﻣﻌﻚ‬
‫ﻣﺮﺷـﺤﺎن ﻣﻦ اﻟﻮﻃـﻨﻰ ﻫﻤـﺎ‪ :‬ﻋﻤﺮو‬ ‫ﻳﻨﺘﻤﻰ ﺮﻛﺰ ﻓﺎرﺳﻜﻮر ود‪ .‬ﺿﻴﺎء‬ ‫ﺗﺼـﻮﻳﺘﻰ‬ ‫ﺗﻜـﺘﻞ‬ ‫أﻛﺒـﺮ‬ ‫ﻳﻌـﺪ‬ ‫واﻟـﺬى‬ ‫ﻋـــﻠﻰ اﻟـــﻨـــﺎﺧـــﺒــ ﻓـﻰ ﻣــﻘـــﺎﺑﻞ أن‬ ‫ﺗــﺘـــﺤــﺪد ﻣـﻼﻣــﺤـــﻬــﺎ ﺳـــﻮاء ﻛــﺎن‬ ‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻣﺠـﻠﺲ اﻟﺸﻌﺐ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻨـﻄﻖ اﻟـﻔﺎﺷـﻠـ ﺳـﻴﺎﺳـﻴـ ًﺎ ﻣﻦ ﻟﻴﺲ‬
‫ﺷﺎﻫـ اﻟﺬى ﻳﻌـﺘﻤﺪ ﻋـﻠﻰ أﻧﺼﺎره‬ ‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ‪:‬‬ ‫ﺑــــﺎﻟـــﻨـــﺴــــﺒـــﺔ ـــﺮﺷﺢ اﻟــــﺘـــﺠـــﻤﻊ‬ ‫ﻣﻌـﻨﺎ ﻓﻬـﻮ ﺿﺪﻧـﺎ‪ ..‬اﻟﺸﺎذﻟﻰ ﻟﻢ ﻳـﻔﻘﺪ‬
‫داوود ﻣﻦ ﻗــــﺮﻳـــﺔ اﻟـــﺮوﺿـــﺔ ود‪.‬‬ ‫ﻳــــﻘـــــﺴــــﻤـــــﻮا ﻋــــﻠـﻰ ا ــــﺼـــــﺤﻒ ﺑﺎﻟـﺪاﺋﺮة وذﻟﻚ ﻧﻈـﺮاً ﺎ ﻗﺪﻣﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﺑــﺮﻧــﺎﻣــﺠـﻪ اﳋــﺎص اﻟــﺬى ﻳــﺘــﻔﻖ‬
‫ﻓﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺰرﻗﺎ واﻟﻌﺰب اﻟﻌﺮاﻗﻰ‬ ‫أواﻟــــــﻨــــــﺎﺻــــــﺮى ﺣــــــﻴـﺚ ﻣـــــﺎزال‬ ‫ﻛـﺒـﺮﻳـﺎءه ﺣـﻴـﻨـﻤـﺎ اﺑـﺘـﻌـﺪ ﻋﻦ ﻣـﻨﺼـﺒﻪ‬
‫اﻟـﺬى ﻳـﻌـﺘـﻤــﺪ ﻋـﻠﻰ أﺻـﻮات ﻗـﺮﻳـﺔ‬
‫ﻋـــﺒــﺪاﻟـــﺴﻼم داوود واﻟـــﺬى ﻛــﺎن‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻌﻴﺪ‬ ‫ﺧـــﺪﻣــﺎت أﻛــﺪ ا ــﻮاﻃـــﻨــﻮن أﻧــﻬــﺎ‬ ‫ﺑـﺎﻟـﺘــﺼـﻮﻳﺖ ﻟﻪ ﻓﻰ اﻻﻧــﺘـﺨـﺎﺑـﺎت‬
‫ﺣـﻀــﻮرﻫﻢ ﻓﻰ اﻟــﺪاﺋـﺮة ﺿــﻌـﻴــﻔـﺎ‬
‫واﺣﺘﻴﺎﺟﺎت أﺑﻨﺎء اﻟﺪاﺋﺮة وأﻫﻤﻬﺎ‬
‫اﻟـﻮزارى وﻋﻦ زﻋـﺎﻣـﺘﻪ ﻻﻋـﻀـﺎء ﺣﺰﺑﻪ‬
‫ﻳــﺸــﻐﻞ ﻣــﻨــﺼﺐ رﺋــﻴﺲ ﻣــﺠــﻠﺲ‬ ‫ﻋـﺎدت ﺑــﺎﻟــﻨـﻔـﻊ ﻋـﻠــﻴــﻬﻢ وﻳـﻮاﺟﻪ‬ ‫وﺑـﻌـﻴــﺪ ًا ﻋﻦ اﻟـﺼـﺮاع اﻟــﺪاﺋـﺮ ﺑـ‬ ‫ﻛـﻤﺎ ﺟـﺎءت ﻋﻠﻰ ﻟـﺴـﺎن ا ﻮاﻃـﻨ ‪:‬‬
‫اﻟـﺴﺮو وﻳـﻮاﺟﻪ ﻣﺮﺷـﺤﺎ اﻟـﻮﻃﻨﻰ‬ ‫ﻣـﺤـﻠﻰ ﻓـﺎرﺳـﻜـﻮر ـﺪة ‪ ٢٥‬ﻋـﺎﻣـﺎً‪..‬‬ ‫أﺣﻤﺪ ﺪوح‬ ‫ﺷــــﻠــــﺒﻰ ﻣــــﺄزﻗــــﺎً ﻓﻰ ﻇـﻞ وﺟـــﻮد‬ ‫ﻣﺮﺷـﺤﻰ اﳊﺰب اﻟـﻮﻃﻨﻰ اﻟـﺜﻼﺛﺔ‬ ‫ﺣـﺘﻰ ﺗـﻮﻓـﻴﻖ ﻋـﺒـﺪ اﻟـﺴﻼم ﻣـﺮﺷﺢ‬ ‫ﻋﺎﻳـﺰﻳﻦ ﻧﺸـﺘﻐﻞ ﻋـﺎﻳﺰﻳـﻦ ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻓـﻰ ﻣـﺠـﻠﺲ اﻟــﺸـﻌﺐ وﻟﻢ ﻳــﺘـﺤـﺮج ان‬
‫ﻣـــﻨــﺎﻓــﺴــﺔ ﺷــﺮﺳـــﺔ ﻣﻦ اﻟــﻘــﻴــﺎدى‬ ‫وﻳـﺆﻛﺪ اﻷﻫـﺎﻟﻰ ﺑﺎﻟـﺪاﺋﺮة أن ﻗـﺮﻳﺔ‬ ‫وﻣـــﺮﺷـﺢ اﻹﺧـــﻮان ﻋـــﻠﻰ ﻣـــﻘـــﻌـــﺪ ﻣــﺮﺷﺢ ﻣـﺴــﺘـﻘﻞ ﻣﻦ ﻧــﻔﺲ ﻗـﺮﻳـﺘﻪ‬ ‫اﻟـﻮﻃﻨﻰ ﻳـﺒـﺪو أداؤه ﻫﺎدﺋـﺎ ﺑـﻴﻨـﻤﺎ‬ ‫ﻻﺋـﻘـﺔ ﻋـﺎﻳـﺰﻳﻦ ﻧـﺸـﻮف اﻟـﺸـﻮارع‬ ‫ﻳــﻘـﺎل ﻋــﻨﻪ اﻧﻪ رﺟـﻞ اﻟـﻨــﻈــﺎم ﺑﻞ ﻛـﺎن‬
‫اﻹﺧـــﻮاﻧﻰ ﺳــﻌـــﺪ ﻋــﻤـــﺎرة واﻟــﺬى‬ ‫اﻟـﻔـﺌﺎت‪ ..‬ﻳـﻮاﺟﻪ ا ـﺮﺷﺢ اﻟـﻌـﻤﺎﻟﻰ وﻫﻮ ﻋﻮاد ا ﺴـﻠﻤﻰ وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ اﻟــﻮﺳـــﻄــﺎﻧﻰ واﻟــﺘـﻰ ﻟــﻬــﺎ ﺗــﻜــﺘﻞ اﻟــــﺮوﺿـــﺔ أﻋـــﻠــــﻨﺖ ﲢـــﺎﻟــــﻔـــﻬـــﺎ‬ ‫اﻟـــﻘـــﺴﻢ اﻟـــﺜــﺎﻧﻰ ﻣـﻦ ا ــﺮﺷـــﺤــ‬ ‫ﻧﻈـﻴـﻔـﺔ‪ ..‬وﻛـﻠـﻬﺎ ﻗـﺎل ﻋـﻨـﻬـﺎ ﻓـﻬﻤﻰ‬ ‫ﻳﻌـﺘﺒـﺮ ذﻟﻚ ﻓﺨـﺮا ﻟﻪ ﻻﻧﻪ ﻛﺎن ﻣـﺆﻣﻨﺎ‬
‫ﻳـﻌـﺘـﻤـﺪ ﻋـﻠﻰ ﺗـﻜﺘـﻼت اﻹﺧﻮان ﻓﻰ‬ ‫اﻟـﻮﺣـﻴﺪ ﻟـﻠﺤـﺰب اﻟـﻮﻃﻨـﻰ ﻣﺤـﻤﻮد ﻣﻦ ﻗـﻴــﺎم ﺣــﺰب اﻟـﻮﻓــﺪ ﺑـﺘــﺮﺷـﻴﺢ ﺗـﺼــﻮﻳـﺘﻰ ﻻ ﻳـﺴـﺘـﻬـﺎن ﺑﻪ وﻓـﺘﺢ ﻟﻠـﺘﺼـﻮﻳﺖ ﻟﻠﻤـﺮﺷﺢ اﻟﺬى ﻳـﻨﺘﻤﻰ‬ ‫ﻳـﺘـﻔﺮغ ﻟـﻠﺘـﺼـﺮﻳﺤـﺎت واﻟـﺸﺎﺋـﻌﺎت‬ ‫أﻧﻬـﺎ ﻣﻄﺎﻟﺐ أﺳـﺎﺳﻴﺔ وﻣـﺸﺮوﻋﺔ‪..‬‬ ‫ـﺎ ﻳـﻔـﻌﻞ‪ ..‬وﻣﻦ أﺟـﻞ ﻫـﺬا اﺳـﺘـﻄـﺎع‬
‫ﻗـﺮى دﻗﻬـﻠﺔ واﻷرﺑـﻌـ ‪ ..‬ﺑﺎﻹﺿـﺎﻓﺔ‬ ‫ﻼ ﻣﻦ رﺋـﻴﺲ ﳉـﻨـﺘﻪ ﺑـﺎﶈـﺎﻓـﻈـﺔ ﺳـﺎﻣﻰ اﻟــﻠﻪ رﺧــﺎ واﻟــﺬى ﻳـﻨــﺘــﻤﻰ ﻟــﻜــﻔـﺮ إﻟـﻴـﻬﺎ رﻏـﺒـﺔ ﻣﻨـﻬﻢ ﻓﻰ أن ـﺜـﻠﻬﻢ‬ ‫ﺻــﻴـﺎم اﻟـﻨـﺎﺋﺐ اﳊــﺎﻟﻰ ﺗـﻜـﺘ ً‬ ‫اﻻﻋﻼﻣــﻴــﺔ ﻛــﻤـﺤــﺎوﻟــﺔ ﻟــﻠـﻨــﻴﻞ ﻣﻦ‬ ‫وﻳـﻌـﻠﻢ ﻓـﻬـﻤﻰ ﺟــﻴـﺪا ﺑـﺤـﻜﻢ ﻋـﻤـﻠﻪ‬ ‫اﻟــﺸـﺎذﻟﻰ أن »ﻳــﻈﻞ« ﻣــﺤـﺎﻓــﻈــ ًﺎ ﻋـﻠﻰ‬
‫ﻟــﻜﻞ ﻣﻦ ا ــﺮﺷــﺤــ ا ــﺴــﺘــﻘــﻠـ‬ ‫ا ــﺴـــﺘــﺒـــﻌــﺪﻳﻦ ﻣـﻦ ﺗــﺮﺷـــﻴــﺤــﺎت ﺑــﻠﺢ واﻟــﺬى ﻳــﻨـﺘــﻤﻰ ــﺮﻛــﺰ ﻛــﻔـﺮ اﻟــــﺒـــﻄـــﻴـﺦ ﺻـــﺎﺣـــﺒـــﺔ اﻟــــﺘـــﻜـــﺘﻞ ﻧــﺎﺋﺐ ﻓـﻰ اﻟــﺒــﺮ ـــﺎن ﺑــﻌــﺪ أن ﻇﻞ‬ ‫ا ــﺮﺷــﺤــ وﻫــﻮ اﻟــﺬى ﻳــﺠــﺴـﺪه‬ ‫وﺧـــﺒـــﺮﺗﻪ أﻧـﻪ ﻗـــﺒﻞ ان ﻳـــﺘـــﻌـــﻬـــﺪ‬ ‫ﺗــﻮﻫـــﺠﻪ ﻷﻃــﻮل ﻓــﺘـــﺮة وﻟﻢ »ﻳــﺨﺐ«‬
‫ﻃﻠﻌﺖ اﺳـﻤﺎﻋﻴﻞ واﻟـﻨﺎﺋﺐ اﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫اﳊﺰب وﻳﺘﺮدد أن ﻋﺪد ًا ﻛﺒﻴﺮ ًا ﻣﻦ اﻟــﺒـﻄــﻴﺦ‪ .‬إﻻ أن ا ــﻨــﺎﻓــﺴــﺔ ﻋـﻠﻰ اﻟـــﺘــﺼــﻮﻳــﺘﻰ اﻷﻛـــﺒــﺮ وﻳــﻨــﺎﻓﺲ ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺪاﺋـﺮة ﻣﻦ ﻓﺎرﺳﻜـﻮر ﻟﻔﺘﺮة‬ ‫ﺑﻮﺿﻮح أداء اﻻﺧﻮان‪.‬‬ ‫ﻟــﻠـﻨــﺎﺧـﺒــ ﺑــﺘـﻮﻓــﻴـﺮ ﻓــﺮص ﻋـﻤﻞ‬ ‫ﳒـﻤﻪ ﻣﻦ أذﻫﺎن ﻛﻞ ﻣﻦ ﻋﺮﻓﻮه‪ ..‬اﻟﻠﻪ‬
‫د‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ اﺳﻤـﺎﻋﻴﻞ اﻟﺪﻋﺪع‪ .‬وﻋﻠﻰ‬ ‫ا ــﺴـﺘــﺒـﻌــﺪﻳﻦ ﺳـﻴــﺴـﺎﻧــﺪ ا ـﺮﺷﺢ ا ــﻘـﻌــﺪ ﺗــﻨـﺤــﺼـﺮ ﺑــ ﻣــﺮﺷـﺤﻰ ﻣﺮﺷـﺤﻰ اﻟﻮﻃﻨﻰ ﺑـﻬﻰ اﻟﺪﻳﻦ ﺑﺪر ﻃﻮﻳﻠﺔ وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻓﺮص ﻛﻞ‬ ‫> ا ﺎن أﺑﻮ اﳊﺪﻳﺪ‬ ‫وﲢـﻘــﻴﻖ ﺣـﻴـﺎة أﻓـﻀﻞ ﻳـﺠﺐ أوﻻ‬ ‫ﻳﺮﺣﻤﻪ وﻳﺮﺣﻤﻜﻢ‪.‬‬
‫ﻣﻘـﻌﺪ اﻟﻌـﻤﺎل ﺗـﺪور ﻣﻌﺮﻛـﺔ ﺷﺮﺳﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﻣـﺮﺷﺢ اﻟﻮﻃـﻨﻰ ﺿـﻴﺎء داوود‬ ‫ا ـﺴـﺘـﻘﻞ ﺳـﺎﻣـﻰ ﺳـﻠـﻴـﻤـﺎن واﻟﺬى اﻟــــﻮﻃــــﻨـﻰ وﻫــــﻮ اﳊــــﺎل اﻟــــﺬى ا ﺮﺷﺢ ا ﺴﺘﻘﻞ‪.‬‬
‫ﺑ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﺮﺷﺤﻰ اﻟﻮﻃﻨﻰ أ ﻦ‬ ‫وﻓﻰ اﻟـﺪاﺋـﺮة اﻟـﺜـﺎﻟـﺜـﺔ وﻣـﻘـﺮﻫﺎ وا ـﺮﺷﺢ ا ـﺴـﺘـﻘﻞ ﻣـﺤـﻤـﺪ ﳒﻴﺐ‬ ‫ﻛــﺎن ﻳــﺸـﻐـﻞ ﻣـﻮﻗــﻌــ ًﺎ ﺗــﻨــﻈــﻴــﻤــﻴـ ًﺎ ﻳــﻨـــﻄــﺒﻖ ﻋـــﻠﻰ ﻣــﻘـــﻌــﺪ اﻟـــﻌــﻤــﺎل‬

‫?‪W??O? ÝU??O? ? « Èu??I? « qÖ 5?? Ð W?? ? U??M‬‬

‫ﺳﻠﻄﺎن واﻟﺬى ﻳﻨﺘﻤﻰ ﻟﻘﺮﻳﺔ ﺳﻴﻒ‬
‫اﻟـﺪﻳﻦ واﻟـﺘﻰ ﻟــﻬـﺎ ﺛـﻘﻞ ﺗــﺼـﻮﻳـﺘﻰ‬
‫ﻛـﺒﻴـﺮ ﺑﺎﻟﺪاﺋـﺮة وﻣﺤـﻤﺪ ﻗـﺎﺑﻴﻞ ﻣﻦ‬
‫ﻗــﺮﻳـﺔ اﳋــﻮﻟﻰ واﻟـﺘـﻰ ﺗـﻌــﺪ ﻛـﺘــﻠـﺔ‬
‫ﺗــﺼــﻮﻳــﺘــﻴــﺔ ﻻ ﻳــﺴــﺘــﻬــﺎن ﺑــﻬــﺎ‪..‬‬
‫وﻳﻨﺎﻓﺴﻬﻤﺎ اﻟﻨﺎﺋﺐ اﳊﺎﻟﻰ ﻋﻤﺮان‬
‫ﻣـــﺠـــﺎﻫـــﺪ ﻣــــﺮﺷﺢ ﺣـــﺰب اﻟـــﻮﻓـــﺪ‬
‫وﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ا ﺮﺷﺢ ا ﺴﺘﻘﻞ‪.‬‬
‫ﻣـﻌـﺮﻛـﺔ اﻟـﻜــﻮﺗـﺔ ﺑـﺎﶈـﺎﻓـﻈـﺔ ﻻ‬
‫ﺗﻘﻞ ﺿـﺮاوﺗﻬـﺎ ﻋﻦ اﻟﺪواﺋﺮ اﻷرﺑﻊ‬
‫ﺧﺎﺻـﺔ ﻋﻠﻰ ﻣـﻘﻌـﺪ اﻟﻔـﺌﺎت واﻟﺬى‬
‫رﺷـﺢ ﻟـﻪ اﳊــــــﺰب اﻟــــــﻮﻃــــــﻨﻰ د‪.‬‬
‫ﺳــﺎﻣـﻴــﺔ اﻟــﺰﻳـﻨـﻰ واﻟـﺘﻰ ﺗــﻨــﺘـﻤﻰ‬
‫ﻟـــﻮاﺣــــﺪة ﻣﻦ أﻛــــﺒـــﺮ اﻟــــﻌـــﺎﺋﻼت‬
‫ــﺪﻳــﻨــﺔ دﻣــﻴــﺎط‪ ..‬ﻓﻰ ﻣــﻮاﺟــﻬـﺔ‬
‫ﻣـﺮﺷـﺤﺔ اﻹﺧـﻮان اﻋـﺘﻤـﺎد زﻏـﻠﻮل‬
‫اﻟﺘﻰ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻜﺘﻼت اﻹﺧﻮان‬
‫ا ـــــﻨـــــﺘـــــﺸـــــﺮة ﻓﻰ أﻏـــــﻠـﺐ ﻗــــﺮى‬
‫اﶈــﺎﻓـــﻈـــﺔ وأﻣــﻴـــﺮة ا ـــﻠـــﻴــﺠﻰ‬
‫ﻣﺮﺷﺤﺔ ﺣﺰب اﻟـﻮﻓﺪ وﻋﻠﻰ ﻣﻘﻌﺪ‬
‫اﻟـﻌـﻤـﺎل ﺗـﻨــﺤـﺼـﺮ ا ـﻨـﺎﻓـﺴـﺔ ﺑـ‬
‫وﻓــﺎء ا ـﻨـﺪوه ﻣـﺮﺷــﺤـﺔ اﻟـﻮﻃـﻨﻰ‬
‫وﺣﻨﺎن أﺑﻮ اﻟﻐﻴﻂ ﻣﺮﺷﺤﺔ اﻟﻮﻓﺪ‪.‬‬
‫‪W U)« ÊuFD « V³ Ð n u*« bOÝ „U³ð—ô« WOKN b « ÊuLý√ v WOIOIŠ  U bš ÆÆd¼UÞ 5ÝU¹‬‬
‫‪W?? ? H? ? ? B? ? ? «Ë b?? ? ?O? ? ? M? ? ? −? ? ? ²? ? ? « s? »d?? ? ?N? ? ? ²? ? ? U?? ? ?Ð‬‬
‫> ﺗﻮﻓﻴﻖ ﻋﻜﺎﺷﺔ‬
‫اﻳﻀﺎ واﻟﻮﺟﻪ اﳉﺪﻳﺪ ﺑﺎﻟﺪاﺋﺮة‪.‬‬
‫وﻓـﻰ داﺋـــــﺮة ﻧــــﺒـــــﺮوه ﻳـــــﻮاﺟﻪ‬
‫ﻣـﺮﺷﺢ اﻟــﻮﻃـﻨﻰ ﺗــﻮﻓـﻴﻖ ﻋــﻜـﺎﺷـﺔ‬
‫رﺋــﻴﺲ ﻗـﻨــﺎة اﻟـﻔــﺮاﻋـ ﻣــﻨـﺎﻓــﺴـﺔ‬
‫ﺷـــﺮﺳـــﺔ ﻣﻊ ﻧـــﺎﺋﺐ ﺣـــﺰب اﻟـــﻮﻓــﺪ‬
‫ﺑﻌﺾ ﻣﺮﺷﺤﻰ اﻟﻮﻃﻨﻰ اﻧﺼﺎرﻫﻢ‬
‫ﺣــــﺘـﻰ ﻻ ﻳــــﺒــــﺪوا ﻓـﻰ اﻟــــﺼــــﻮرة‬
‫وﻧـــﺎﺋـﺐ اﻟــﺪاﺋـــﺮة اﻟـــﺴـــﺎﺑـﻖ ﻓــﺆاد‬
‫ﺑـﺪراوى وا ـﺮﺷﺢ ا ـﺴﺘـﻘﻞ ﻋـﻄـﻴﺔ‬
‫ﻋـﺒـﺪاﳊـﻤـﻴـﺪ ﻧـﺎﺋﺐ رﺋـﻴـﺲ ﲢـﺮﻳﺮ‬
‫اﻻﻫﺮام‪ ..‬اﻣﺎ ﻣﻘﻌﺪ اﻟﻌﻤﺎل ﻓﻴﻮاﺟﻪ‬
‫ﻋﺒـﺪاﻟﻨـﺎﺻﺮ ﻣـﻴﺮة ﻣـﺮﺷﺢ اﻟﻮﻃﻨﻰ‬
‫ﻣـﻨﺎﻓـﺴﺔ ﺷـﺮﺳـﺔ ﻣﻦ زﻣﻴـﻠﻪ ﻣﺮﺷﺢ‬
‫اﻟـــﻮﻃــﻨـﻰ اﻳــﻀــﺎ زﻫـــﻴــﺮ اﻟـــﺸــﻴﺦ‬
‫وا ــــــﺮﺷـﺢ ا ـــــﺴــــــﺘــــــﻘﻞ رﻓــــــﻌﺖ‬
‫اﻟـــﺒــﺴـــﻴــﻮﻧـﻰ ﻧــﺎﺋﺐ اﻟـــﺪاﺋــﺮة ﻋﻦ‬
‫اﻟـﻔـﺌـﺎت واﻟـﺬى ﻏـﻴـﺮ ﺻـﻔﺘـﻪ ﻟﻔﻼح‬
‫ازدادت ﺷﺮاﺳـﺔ ﺑ ﻧـﺎﺋﺐ اﻟﺪاﺋﺮة‬
‫واﺑﻮاﻟﻨﺠﺎ ا ﺮﺳﻰ‪.‬‬
‫ﻛــﺎﻣـﻞ ﻋـــﻄــﻴـــﺔ ﻣـــﺮﺷﺢ اﻟـــﻮﻃـــﻨﻰ‬
‫> ﺣﺎزم ﻧﺼﺮ‬
‫ﻓـﺎرﺳـﻜﻮر واﻟـﺘﻰ ﺗـﺘﻤـﺮﻛـﺰ اﻟﻜـﺘـﻠﺔ ﺑــﺮﻛـﺎت‪ ..‬إﻻ أن وﺟـﻮد ﻣــﺮﺷـﺤـ‬ ‫ﺑـــﺎﳊــﺰب وﺗـــﻤـــﻜﻦ ﻣﻦ اﻟـــﻮﺻــﻮل ﺑﺎﻟﺪاﺋـﺮة ﺣﻴﺚ ﻳﺸﻬـﺪ ﺻﺮاﻋﺎً ﺑ‬
‫ﳉــﻮﻟـــﺔ اﻹﻋــﺎدة أﻣــﺎم ﺻـــﻴــﺎم ﻓﻰ ﻣــﺮﺷــﺤﻰ اﳊــﺰب اﻟــﺜﻼﺛــﺔ ﺟﻼل اﻟﺘﺼـﻮﻳﺘﻴـﺔ اﻷﻛﺒﺮ ﻓﻴـﻬﺎ ﻓﻰ ﻗﺮﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺮوﺿـﺔ ﻋﻠﻰ ﻧـﻔﺲ ا ﻘـﻌﺪ ﻗﺪ‬ ‫« ‪WOÐuOKI‬‬
‫اﻻﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑــﺎت ا ـــﺎﺿـــﻴــﺔ‪ ..‬إﻻ أن اﻷﻟـــﻔﻰ اﻟـــﻨــﺎﺋـﺐ اﳊــﺎﻟـﻰ واﻟــﺬى اﻟــﺮوﺿـﺔ ﻳــﺸـﻬــﺪ ﻣـﻘــﻌـﺪ اﻟــﻔـﺌـﺎت ﻳـﺆدى ﻟﺘـﻔـﺘﻴﺖ اﻷﺻـﻮات ﻟـﺼﺎﻟﺢ‬
‫ﺳـﻠﻴـﻤﺎن ﻳـﻮاﺟﻪ ﻣـﻌﺮﻛـﺔ أﺧﺮى ﻣﻊ ﻳـﻨـﺘﻤﻰ ﻟـﻘـﺮﻳﺔ اﶈـﻤﺪﻳـﺔ وﻳـﺤﻈﻰ ﺻـــﺮاﻋــﺎً ﺑـــ ﻣــﺮﺷـــﺤﻰ اﳊــﺰب ﻛﻞ ﻣﻦ ﻗﻮﻳﻄﺔ وﻋﺒﺪاﻟﺴﻼم داوود‬
‫أرﺑﻌﺔ ﻣﺮﺷﺤ ﻣﺴـﺘﻘﻠ ﻳﻨﺘﻤﻮن ﺑﺸﻌﺒﻴﺔ ﻓﻰ ﻛـﻔﺮ اﻟﺒﻄﻴﺦ وﺳﻤﻴﺮ اﻟــﻮﻃـﻨـﻰ اﻟـﺜﻼﺛــﺔ ﻣــﺤـﻤــﺪ ﺧــﻠـﻴﻞ ﻣﺮﺷﺤﻰ اﻟﻮﻃﻨﻰ‪.‬‬ ‫ﺑــﺎﳊــﺰب واﻟــﺬى ﺳــﺒﻖ ﻟﻪ ﺧــﻮض‬ ‫ﺑـــــﺪأ ا ــــــﺮﺷـــــﺤـــــﻮن ﳋـــــﻮض‬
‫وﻋـﻠﻰ ﻣـﻘـﻌـﺪ اﻟـﻌـﻤـﺎل ﺗـﻨـﺤـﺼﺮ‬ ‫ﻟـﻨـﻔﺲ ﻗـﺮﻳـﺘﻪ ﻛﻞ ﻣـﺎ ﺳـﺒﻖ ﻳـﺼﺐ اﻟـﺘـﻠــﺒـﺎﻧﻰ واﻟـﺬى ﻳـﻨــﺘـﻤﻰ ﻟـﻘـﺮﻳـﺔ ﻗــﻮﻳــﻄــﺔ اﻟـﻨــﺎﺋـﺐ اﳊـﺎﻟـﻰ واﻟـﺬى‬ ‫اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑـــﺎت وﻟﻢ ﻳــﺤــﺎﻟــﻔﻪ اﳊﻆ‬ ‫اﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت ﻣـﺠـﻠﺲ اﻟـﺸـﻌﺐ ‪٢٠١٠‬‬
‫ﻓﻰ ﻣﺼـﻠﺤﺔ ﻣـﺮﺷﺢ ﺣﺰب اﻷﺣﺮار‬ ‫وﻳـﺘـﻤﺘﻊ ﺑـﺤﻆ ﺟـﻴـﺪ ﺑ اﻟـﺸـﺒﺎب‪..‬‬ ‫ﻓﻰ اﶈــﺎﻓــﻈـﺔ ﺗــﻜــﺜــﻴﻒ ﺣـﻤـﻼﺗـﻬﻢ‬
‫ﻣــــــﺤــــــﻤــــــﺪ درة واﻟــــــﺬى ﺧـــــﺎض‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻰ ﻣﻦ ا ﺴﺘﻘﻠ رﺿﺎ ﺳﻠﻴﻢ‬ ‫اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﻴــﺔ وﻳــﻮاﺟﻪ ﻣــﺮﺷــﺤـﻮ‬
‫« ‪W1bI « dB0 ‰ULF « v×ýd 5Ð W¹ËU ² ’dH‬‬ ‫اﻻﻧــــﺘــــﺨــــﺎﺑــــﺎت أﻛــــﺜــــﺮ ﻣـﻦ ﻣـــﺮة‬
‫ﺑـﺎﻹﺿـﺎﻓـﺔ ـﺎ ﻳـﺘـﺮدد ﻋﻦ ﺗـﻨـﺴـﻴـﻘﻪ‬
‫ﻣﻊ ﻣــﺮﺷﺢ اﻹﺧــﻮان ﻋــﻠﻰ ﻣــﻘــﻌــﺪ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ »ﻓﺌﺎت« ﻋﻀﻮ ﻣﺠﻠﺲ ﻣﺤﻠﻰ‬
‫ﻣﺪﻳﻨـﺔ ﺷﺒﺮا اﳋﻴﻤـﺔ ورﺋﻴﺲ ﳉﻨﺔ‬
‫اﻷﻣﻦ وأﻣـــ اﳋــﺪﻣـــﺎت ﺑــﺎﳊــﺰب‬
‫اﳊــﺰب اﻟــﻮﻃــﻨﻰ ﻣـﻨــﺎﻓــﺴــﺔ ﻗــﻮﻳـﺔ‬
‫وﺷـــﺮﺳــﺔ ﻣـﻦ ﻣــﺮﺷـــﺤﻰ ﺟــﻤـــﺎﻋــﺔ‬
‫اﻹﺧــــﻮان واﳊــــﺰب اﻟــــﻨــــﺎﺻـــﺮى‬
‫ﻳـﺸـﻬـﺪ ﻣــﻘـﻌـﺪا اﻟـﻌـﻤـﺎل واﻟـﻔـﺌـﺎت ﺑـﺪاﺋـﺮة ﻣـﺼـﺮ ﺑــ ﻣــﺮﺷﺢ اﻟـﻮﻃــﻨﻰ ﻣـﺤــﻤـﺪ ﻋــﺒـﺪاﻟــﻌـﺎل وﻳــﺴـﺮى‬ ‫اﻟﻔﺌﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻰ ﺑﺎﻟﻘﻠﻴﻮﺑﻴﺔ ﺳﺎﺑﻘ ًﺎ وﻫﻮ ﻣﻦ‬ ‫وﺣــﺰب اﻟــﻮﻓـــﺪ واﻟــﻐــﺪ واﻟــﺘــﺠــﻤﻊ‬
‫اﻟﻘـﺪﻣﺔ ﺻـﺮاﻋـﺎ ﺷﺮﺳـﺎ ﻓـﻌﻠﻰ ﻣـﻘـﻌﺪ اﻟـﻔـﺌﺎت ﺗـﺘﺴﻢ ﺑﻴﻮﻣﻰ ﻣﺮﺷﺢ اﻻﺧﻮان واﻟـﺬى ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﺻﻮات‬ ‫وﻓﻰ اﻟـﺪاﺋـﺮة اﻟـﺜﺎﻧـﻴـﺔ وﻣـﻘـﺮﻫﺎ‬ ‫أﺑــــﻨــــﺎء اﻟـــﻮﻃــــﻨـﻰ وﻗــــﺮر ﺧـــﻮض‬ ‫وا ﺴﺘـﻘﻠ ﻓﻔﻰ داﺋـﺮة ﻗﺴﻢ ﺷﺒﺮا‬
‫ا ـﻌـﺮﻛـﺔ ﺑـﺄﻧــﻬـﺎ ﺣـﺮب رؤوس اﻣـﻮال ﺑـﻌـﺪ ان رﺷﺢ ﺷﻴـﺎﺧﺔ ﻛـﻮم ﻏﺮاب واﻟﺘـﻰ ﻟﻬﺎ ﺛـﻘﻞ ﺗﺼـﻮﻳﺘﻰ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻛﻔـﺮ ﺳـﻌـﺪ ﺗـﺪور ﻣـﻌـﺮﻛـﺔ ﺗـﺼـﻔـﻴﺔ‬ ‫ﻼ ـﺎ ﻳـﺘـﻤﺘﻊ ﺑﻪ‬ ‫اﻻﻧـﺘـﺨﺎﺑـﺎت ﻣـﺴـﺘﻘ ً‬ ‫اﳋـﻴـﻤــﺔ ‪ ٣٣ -‬ﻣـﺮﺷـﺤــ ًﺎ ‪ -‬ﻳـﺤـﻈﻰ‬
‫اﳊـﺰب اﻟﻮﻃـﻨﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺧـﺎﻟﺪ اﻟـﻘﻂ وﺗـﻴﺴـﻴﺮ ﻣـﻄﺮ ﺗـﻤـﺜﻞ ‪ %٣٠‬ﻣﻦ اﺻــﻮات اﻟـﺪاﺋـﺮة وﻓﻰ ا ــﻘـﺎﺑﻞ ﻗـﺎم‬ ‫ﺣــﺴـﺎﺑــﺎت ﺑـ ﻣــﺮﺷـﺤﻰ اﳊـﺰب‬ ‫ﻣـﻦ ﻋﻼﻗــــﺎت ﻗــــﻮﻳــــﺔ ﻓﻰ اﻟــــﺪاﺋـــﺮة‬ ‫ﻣـﺮﺷﺢ »ﻓــﺌــﺎت« اﻟـﻮﻃــﻨﻰ ﻣـﺠــﺎﻫـﺪ‬
‫واﻣـﺘﻸت ﺷﻮارع اﻟـﺪاﺋـﺮة ﺑﺎﻟﻼﻓـﺘﺎت اﻟـﺪﻋـﺎﺋﻴـﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﺮﺷﺢ اﻟﻮﻃﻨﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒـﺪاﻟﻌﺎل واﻟﺬى ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻌﺪ اﻟﻔﺌﺎت ﺣﻤﺪى‬ ‫وﻳـﻌﺘـﻤﺪ ﻓﻰ دﻋـﺎﻳـﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻼﻓـﺘﺎت‬ ‫> أﺷﺮف ﺳﻜﺮ‬ ‫ﻧﺼﺎر ﺑﺸﻌﺒﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة وﻟﻘﻰ ﺗﺮﺷﻴﺢ‬
‫ﻣـﻨﻬـﻤـﺎ ﺑﻌـﺪ ان اﻧـﺤـﺼﺮت ا ـﻨـﺎﻓﺴـﺔ ﺑـﻴـﻨﻬـﻤـﺎ ﻋﻠﻰ اﺻـﻮات ﺷﻴـﺎﺧﺔ اﻻﻧـﻮر وﻋ اﻟـﺼﻴـﺮة واﺛﺮ اﻟـﻨﺒﻰ‬ ‫ﺷــﻠــﺒﻰ اﻟــﻨــﺎﺋﺐ اﳊــﺎﻟﻰ واﻟــﺬى‬ ‫واﻟـﻠـﻘﺎءات اﻟـﺸـﺨﺼـﻴـﺔ‪ ..‬ﻛﻤـﺎ ﻳـﺒﺮز‬ ‫دﻓـﻌﺖ اﳉﻤـﺎﻋﺔ ـﺮﺷﺤـ آﺧﺮﻳﻦ‬ ‫اﳊـــﺰب ﻟﻪ ارﺗـــﻴــﺎﺣـــ ًﺎ ﻟــﺪى أﺑـــﻨــﺎء‬
‫اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺗﺮﺷـﻴﺢ ﺣﺰب اﻟﺘﺠـﻤﻊ ﻟﻮﻟﻴﺪ ﺳـﻴﺪ ﻋﻀﻮ واﻟـﺘـﻰ ﺗـﻤـﺜﻞ ‪ %٣٠‬اﻳــﻀـﺎ ﻣﻦ اﻟـﻜــﺘﻞ اﻟـﺘـﺼــﻮﻳـﺘـﻴـﺔ‬ ‫ﻳـﻌﺘـﻤﺪ ﺑﺸـﻜﻞ ﻛـﺒﻴﺮ ﻋـﻠﻰ أﺻﻮات‬ ‫ﻣﻦ ا ـﺴـﺘـﻘـﻠــ أﺷـﺮف ﺳـﻜـﺮ أﻣـ‬ ‫أﺣﺪﻫـﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻣـﻘﻌﺪ اﻟـﻔﺌﺎت واﻵﺧﺮ‬ ‫اﻟﺪاﺋﺮة ﺎ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺗﻮاﺟﺪ ﺑ‬
‫ﻣـﺠـﻠﺲ ﻣـﺤـﻠﻰ ﻣـﺤـﺎﻓـﻈـﺔ وﺗـﺮﺷـﻴﺢ ﺣـﺰب اﳋـﻀﺮ ﺑـﺎﻟـﺪاﺋـﺮة اﺳـﺘﻘـﻄـﺎب ا ـﺴـﺘـﺒـﻌـﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺗـﺮﺷـﻴـﺤﺎت‬ ‫ﻗــﺮﻳـﺘﻪ اﻟــﺮﻛـﺎﻳــﺒـﺔ واﻟــﺘﻰ ﺗـﺘــﻤـﺘﻊ‬ ‫ﺷــﺒــﺎب ﺷـــﺒــﺮا اﳋــﻴــﻤـــﺔ ﺳــﺎﺑــﻘــ ًﺎ‬ ‫ﻋـﻠﻰ ﻣﻘـﻌـﺪ اﻟﻌـﻤﺎل وﺗـﺴـﻴﺮ دﻋـﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟـــﻨــــﺎس وﺗـــﺘــــﺮﻛـــﺰ دﻋـــﺎﻳــــﺘﻪ ﻓﻰ‬
‫ﻻﺑـﺮاﻫــﻴﻢ ﻋـﺎﺑــﺪﻳﻦ وﺗـﺨـﺘــﻠﻒ اﳊـﺮب ﻋـﻠـﻰ ﻣـﻘـﻌـﺪ اﻟــﻮﻃــﻨـﻰ ﻦ ﻟــﻬﻢ ﺛــﻘﻞ ﻓﻰ ﻋــﺪد ﻣـﻦ اﻟــﺸــﻴــﺎﺧـﺎت‬ ‫ﺑــﻨــﺴﺐ ﺗـﺼــﻮﻳــﺘـﻴــﺔ ﻣــﺘـﻮﺳــﻄـﺔ‬ ‫وأﺷـﺮف اﻟـﺸـﺎﻣﻰ »ﺻـﺎﺣﺐ ﻣـﺼﻨﻊ‬ ‫اﻻﺧــــﻮان ﻓﻰ اﲡــــﺎه اﻟــــﻠــــﻘــــﺎءات‬ ‫اﻟــﻠـﻘــﺎءات اﳉــﻤــﺎﻋـﻴــﺔ واﻟﻼﻓــﺘـﺎت‬
‫اﻟﻌـﻤﺎل ﺑﺎﻟـﺪاﺋﺮة ﻋﻦ اﻟﻔﺌـﺎت ﺣﻴﺚ ﺗﻌـﺘﻤﺪ ا ـﻨﺎﻓﺴﺔ ﻟﻀـﻤﺎن ﻣﺴـﺎﻧﺪﺗﻬﻢ ﻟﻪ ﻛـﻤﺎ ﻗﺎم ﺑـﺪﻋﺎﻳﺔ ﻣـﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﻊ‬ ‫ورﻓـﻌﺖ اﳉـﻤـﻴﻞ اﻟـﻨـﺎﺋﺐ اﻟـﺴﺎﺑﻖ‬ ‫ﻧﺴﻴﺞ« واﻣـﺮأة واﺣﺪة ﻫﻰ ﻛﺎﻣـﻴﻠﻴﺎ‬ ‫اﻟــــﺸـــﺨـــﺼــــﻴـــﺔ وﻳـــﺮﻛــــﺰون ﻋـــﻠﻰ‬ ‫وا ـﺴــﻴـﺮات ﻛــﻤــﺎ ﻳـﺤــﻈﻰ ﻣـﺮﺷﺢ‬
‫ﻋـﻠﻰ اﺳــﺘـﻘـﻄـﺎب اﺻــﻮات اﻟـﺼـﻌــﺎﻳـﺪة واﻟـﻌـﺎﺋﻼت ﻣـﺮﺷــﺤﻰ اﻟــﻮﻃـﻨﻰ ﻋــﻠﻰ ﻣــﻘـﻌــﺪ اﻟــﻔـﺌــﺎت ﻟـﻀــﻤـﺎن‬ ‫واﻟﺬى ﻳﺤﻈﻰ ﺑﺸﻌﺒﻴﺔ ﺑ أﻫﺎﻟﻰ‬ ‫ﺷــﺤــﺎﺗـﺔ وﻻ ﺗــﻘﻞ ﻣــﻌــﺮﻛـﺔ ﻣــﻘــﻌـﺪ‬ ‫اﻟـــــﺴــــﻴـــــﺪات ﳊﺚ أزواﺟـــــﻬﻦ ﻓﻰ‬ ‫اﻟـــﻮﻃــﻨـﻰ اﻟــﺜـــﺎﻧﻰ »ﻓــﺌـــﺎت« ﻫــﺎﻧﻰ‬
‫ﺑـﺎﻟﺸـﻴﺎﺧـﺎت وﺗﻨـﺤﺼـﺮ ا ﻨـﺎﻓﺴـﺔ ﻋﻠﻰ ﻫـﺬا ا ﻘـﻌﺪ ﻣﺴﺎﻧﺪﺗﻬﻤﺎ ﻟﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﺪاﺋﺮة ﺧﺎﺻﺔ ﻣﺮﻛـﺰ ﻛﻔﺮ اﻟﺒﻄﻴﺦ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎل ﺑﺎﻟﺪاﺋﺮة ﺷﺮاﺳﺔ ﻋﻦ اﻟﻔﺌﺎت‬ ‫اﳋـــﺮوج واﻧـــﺘــــﺨـــﺎب ﻣــــﺮﺷـــﺤﻰ‬ ‫ﺗـﻮﻓـﻴﻖ ﺑﺸـﻌـﺒﻴـﺔ ﻛـﺒﻴـﺮة أﻳـﻀ ًﺎ وﻟﻪ‬
‫ﺣـﻴـﺚ دﻓﻊ اﻟـﻮﻃـﻨﻰ ﺑـﺎﻟـﻠـﻮاء ﻋـﺎﻃﻒ‬ ‫اﻻﺧـﻮان‪ ..‬ﻛﻤـﺎ ﻳـﺪﺧﻞ ﺑﻘـﻮة اﳊﺰب‬ ‫أﻋــــﻤـــﺎل واﺿـــﺤــــﺔ ﻓﻰ اﻟـــﺪاﺋـــﺮة‪..‬‬
‫ﻣـﺴﻌـﻮد ﻛﻮﺟﻪ ﺟـﺪﻳـﺪ ﻳﺤـﻈﻰ ﺑﺤﺐ‬ ‫اﻟـﻨـﺎﺻـﺮى ودﻓﻊ ـﺮﺷـﺤﻪ ﺗـﻮﺣـﻴﺪ‬ ‫وﻳـﻮاﺟﻪ ﻣــﺮﺷــﺤـﺎ اﻟــﻮﻃــﻨﻰ ﺛﻼﺛـﺔ‬
‫اﻟـﻜﺜـﻴـﺮﻳﻦ ﻣﻦ أﺑﻨـﺎء اﻟـﺪاﺋﺮة وأﻳـﻀ ًﺎ‬
‫أﺣﻤﺪ اﻟﺒﻨﺎ اﻟـﻨﺎﺋﺐ اﳊﺎﻟﻰ‪ ..‬وﺗﺴﻴﺮ‬
‫اﻟـﺴــﻴـﺎرات ﺗـﻌـﻠـﻦ ﺑـﺎ ـﻴــﻜـﺮوﻓـﻮﻧـﺎت‬
‫ﻋﺒﺪاﳊﻤﻴـﺪ اﻟﺒﻨﻬﺎوى أﻣ اﳊﺰب‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻠﻴﻮﺑﻴﺔ وﻋـﻀﻮ اﻟﻠﺠﻨﺔ ا ﺮﻛﺰﻳﺔ‬
‫ﻣــﺮﺷـﺤــ ﻟﻼﺧـﻮان‪ ..‬ﻓــﺈﻟﻰ ﺟـﺎﻧﺐ‬
‫ﻣـﺤﻤـﺪ اﻟـﺒﻠـﺘﺎﺟـﻰ اﻟﻨـﺎﺋﺐ اﳊﺎﻟﻰ‪..‬‬
‫اﳋـﺪﻣـﺎت اﳊﻴـﻮﻳـﺔ اﻟﺘﻰ ﺗـﺴـﺎﻋﺪ‬ ‫ﺑﺪأ اﻟﻠﻮاء ﻳﺎﺳ ﻃﺎﻫﺮ ﻣﺮﺷﺢ‬
‫ﻋــﻠﻰ اﻟـﻨــﻬــﻮض ـﺴــﺘــﻮى ﻗـﺮى‬
‫أﺷﻤـﻮن ﺣﻴﺚ ﻳـﻀﻊ »ﻃﺎﻫـﺮ« ﻳﺪه‬
‫ﻋـﻠﻰ ا ـﺸـﺎﻛﻞ اﻟـﺘـﻰ ﻳـﻌﺎﻧـﻰ ﻣـﻨـﻬﺎ‬
‫اﳊــﺰب اﻟـــﻮﻃـــﻨـﻰ ﻋــﻠـﻰ ﻣـــﻘـــﻌــﺪ‬
‫اﻟﻔـﺌﺎت ﺑﺪاﺋـﺮة أﺷﻤﻮن ـﺤﺎﻓﻈﺔ‬
‫ا ـﻨـﻮﻓــﻴـﺔ ﻓﻰ ﺗـﻨـﻔــﻴـﺬ اﻟـﻌـﺪﻳـﺪ ﻣﻦ‬
‫»اﳋﺎﺻﺔ ﺑﻜﻞ ﻣﺮﺷﺢ ﻣﻦ اﻟﻮﻃﻨﻰ«‬
‫ﺑـــــــﺄﻧـﻪ ﻣــــــﺮﺷـﺢ اﻟـــــــﻮﻃــــــﻨـﻰ ﻓﻰ‬
‫اﻻﻧﺘﺨـﺎﺑﺎت‪ ..‬وﻓﻰ داﺋﺮة اﻟـﻘﻨﺎﻃﺮ‬
‫«)‪qŠU « v vMÞu « v×ýd o¹dÞ  U b‬‬
‫اﻻرﺗــﺒـﺎك ﻫـﻮ اﻟـﺴـﻤـﺔ اﻟـﺴـﺎﺋـﺪة‬ ‫اﳋـﻴـﺮﻳـﺔ ﻳـﺘـﻤـﺘﻊ ﻣـﺮﺷﺢ اﻟـﻮﻃﻨﻰ‬ ‫ﻳــﺨـﻮض ﻋــﻠﻰ رﺿـﻮان اﺣــﻤـﺪ ﻣـﺮﺷﺢ‬
‫ا ــــﻮاﻃــــﻨـــﻮن ﺑــــﺤـــﻜـﻢ ﻣـــﻮﻗــــﻌـــﺔ‬ ‫اﻟــﻮﺣــﻴـــﺪ ﻋــﻠﻰ ﻣــﻘــﻌـــﺪ اﻟــﻔــﺌــﺎت‬
‫ا ـﺴﻴـﻄﺮة ﻋـﻠﻰ اﻟـﺪواﺋﺮ ا ـﻔﺘـﻮﺣﺔ‬ ‫ﻛـﺴـﻜـﺮﺗـﻴـﺮ ﻋﺎم ﻣـﺴـﺎﻋـﺪ ﶈـﺎﻓـﻈﺔ‬ ‫اﳊــﺰب اﻟــﻮﻃــﻨﻰ اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت ﺑــﺪاﺋــﺮة‬
‫ـﺤـﺎﻓـﻈـﺔ اﻟـﺪﻗـﻬـﻠـﻴـﺔ وﻋـﺪدﻫﺎ ‪١١‬‬ ‫ﻣــﻨـﺼــﻮر ﻋــﺎﻣـﺮ اﻟــﻨــﺎﺋﺐ اﳊـﺎﻟﻰ‬ ‫اﻟﺴـﺎﺣﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻘـﻌﺪ اﻟﻔـﺌﺎت ﻣﻌـﺘﻤﺪا ﻋﻠﻰ‬
‫ا ـﻨﻮﻓـﻴـﺔ وﺗﺘﻢ ﺣـﺎﻟـﻴﺎ اﻟـﺪراﺳﺎت‬ ‫ﺑــﺸـﻌــﺒـﻴــﺔ ﻛـﺒــﻴــﺮة ـﺎ ﻳــﻘـﺪﻣﻪ ﻣﻦ‬
‫داﺋﺮة ﻛﻤﺎ ﻳـﺴﻮد ﻋﺪدا ﻣﻦ اﻟﺪواﺋﺮ‬ ‫وﺗــﻮﻓــﻴـﺮ اﻻﻋــﺘــﻤــﺎدات اﳋــﺎﺻـﺔ‬ ‫ﺷـﻌﺒـﻴﺘﻪ ﺑـﺎﻟـﺪاﺋﺮة وﻋـﻠﻰ اﳋﺪﻣـﺎت اﻟﺘﻰ‬
‫ا ﻐﻠﻘﺔ وﻋﺪدﻫﺎ ‪ ٦‬دواﺋﺮ‪.‬‬ ‫ﺧـﺪﻣــﺎت وأﻋـﻤـﺎل ﺧــﻴـﺮﻳــﺔ ﻷﺑـﻨـﺎء‬ ‫ﻗﺪﻣﻬﺎ ﻟﻌﺪة ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻃﻮال اﻟﻔﺘﺮة ا ﺎﺿﻴﺔ‬
‫ﺑـــﺤﻞ اﻻﺧـــﺘــﻨـــﺎق ا ـــﺮورى ﻋــﻠﻰ‬ ‫اﻟـــﺪاﺋـــﺮة وﻣـــﻨــــﺎﻓـــﺴـــﻮه ﻣـــﺮﺷﺢ‬
‫ﺣـــﺎﻟــــﺔ اﻻرﺗــــﺒــــﺎك ﺗـــﻌــــﻮد اﻟﻰ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ »ﺷﺒ ـ اﺷﻤﻮن ـ اﻟﻘﺎﻫﺮة«‬ ‫وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل رﺋﺎﺳﺘﻪ ﺠﻤﻟﻠﺲ ادارة دار‬
‫اﻻﺣـــﻜــﺎم اﻟــﻘــﻀــﺎﺋــﻴــﺔ اﻟــﺼــﺎدرة‬ ‫اﻻﺧﻮان ﻧـﺎﺻـﺮ اﳊﺎﻓﻰ »ﻣـﺤﺎم«‪..‬‬ ‫اﻟﺮﻋﺎﻳـﺔ اﻻﻳﺘﺎم واﺧﺮى ﻟـﺮﻋﺎﻳﺔ اﻻﻣﺮاض‬
‫واﻟـــﻌـــﻤﻞ ﻋـــﻠﻰ اﻧـــﻬـــﺎء ا ــﺸـــﺎﻛﻞ‬ ‫ﻛـﻤــﺎ ﻳـﺨــﻮض اﻻﻧـﺘــﺨـﺎﺑـﺎت ﻷول‬
‫ﺑــــــــﺎدراج ‪ ١٣‬ﻣــــــــﺮﺷــــــــﺤـــــــــﺎ ﻣﻦ‬ ‫ا ﺘﻌﻠـﻘﺔ ﺑﺎﻟﺼﺮف اﻟـﺼﺤﻰ ﺑﻘﺮﻳﺔ‬ ‫ا ﺰﻣﻨﺔ واﻻﺣـﺘﻴﺎﺟﺎت اﳋـﺎﺻﺔ‪ ..‬ﻛﻤﺎ ﻗﺎم‬
‫ا ـﺴـﺘــﺒـﻌــﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﻗـﻮاﺋـﻢ اﻟـﻮﻃـﻨﻰ‬ ‫ﻣــﺮة رﺟﺐ أﺑــﻮ اﻟــﻔـﻀـﻞ »ﻣــﺤـﺎم«‬ ‫اﳊـﺰب ﺑﺘـﺮﺷـﻴﺢ اﻟﻨـﺎﺋﺐ اﺨﻤﻟـﻀﺮم ﺳـﻴﺪ‬
‫ﺳـﻨــﺘـﺮﻳﺲ‪ ..‬ﻛــﻤـﺎ ﺑـﺪأ اﻟــﻌـﻤﻞ ﻓﻰ‬ ‫ﻋـــﻠﻰ ﻧـــﻔـﺲ ا ـــﻘـــﻌـــﺪ وﻳـــﺘـــﻤـــﺘﻊ‬
‫ﺑــﻜــﺸــﻮف ا ـﺮﺷــﺤــ ﺑــﺎﻻﺿــﺎﻓـﺔ‬ ‫ﻛــﻮﺑــﺮى اﻟـــﻔــﺮﻋــﻮﻧـــﻴــﺔ اﳉــﺪﻳــﺪ‬ ‫رﺳـﺘﻢ ﻋــﻠﻰ ﻣـﻘــﻌـﺪ اﻟــﻌـﻤـﺎل ــﺎ ﻗـﺪﻣﻪ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻼﺣﻜﺎم ا ﺘﻮﻗـﻊ ﺻﺪورﻫﺎ اﻋﺘﺒﺎرا‬ ‫ﺑﺸﻌﺒﻴﺔ وﺣﺐ ﻣﻦ أﺑﻨﺎء اﻟﻘﻨﺎﻃﺮ‪.‬‬ ‫ﺧـــﺪﻣــﺎت ﺑــﺎﻟــﺪاﺋـــﺮة ﻃــﻮال ﻓــﺘــﺮة‬
‫وﻳـﺤـﻈﻰ اﻟـﻠـﻮاء ﻃـﺎﻫـﺮ ﺑـﺸـﻌـﺒـﻴﺔ‬ ‫> ﻋﻠﻰ رﺿﻮان‬
‫> ﻓﺆاد ﺑﺪراوى‬ ‫ﻣﻦ ﻏﺪ ﺳﻮاء ا ﺘـﻌﻠﻘﺔ ﺑـﺎﻻﺳﺘﺒﻌﺎد‬ ‫واﺳﻌﺔ ﻓﻰ ﻋﺪد ﻣﻦ ﻗﺮى اﺷﻤﻮن‪.‬‬ ‫> ﻳﺎﺳ ﻃﺎﻫﺮ‬ ‫> أﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮ‬ ‫ﻋﻀﻮﻳﺘﻪ ﺑﺎﻟﺒﺮ ﺎن‪.‬‬
‫دواﺋﺮ ا ـﻨﺼـﻮرة وﺷﺮﺑـ وﻃﻠـﺨﺎ‬
‫او ا ـﺘـﻌــﻠـﻘـﺔ ﺑــﺎﻟـﺼـﻔـﺔ او اﻻدراج‬
‫ﻋﻠﻰ ﺣـﺪ ﺳﻮاء‪ ..‬واﻟـﺘﻰ ﺗﺒـﻠﻎ اﻛﺜﺮ‬ ‫‪ UÐU ²½ô« ¡ULÝ‬‬
‫« ‪s¹bOH² *« VÝUJ s b¹eð ÕU−M « qł√ s  UŠuLD‬‬
‫واﺟﺎ وﺑـﻨﻰ ﻋﺒﻴـﺪ وﻧﺒـﺮوه وﻣﻌﻈﻢ‬ ‫ﻣﻦ ‪ ١٠٠‬ﻃـﻌﻦ ﺳـﺘﻨـﻈﺮﻫـﺎ ﻣـﺤﻜـﻤﺔ‬
‫اﻟﻄﻌﻮن ﻓﻰ اﻟﺪواﺋـﺮ ا ﻔﺘﻮﺣﺔ دﻓﻊ‬ ‫‪bOFÝ—uÐ‬‬
‫اﻟـــﻘـــﻀـــﺎء اﻻدارى ﺑـــﺎ ـــﻨـــﺼــﻮرة‬
‫اﻋـﺘــﺒـﺎرا ﻣﻦ اﻟـﻴـﻮم‪ ..‬ﻣﻦ ﺑـ ﻫـﺬه‬ ‫‪Îô«u‡‡ ‡ ‡ √ d‡‡ DLð‬‬
‫اﻟــﻄــﻌــﻮن اﻟــﻄـﻌـﻦ اﻟــﺬى ﺗـﻘــﺪم ﺑﻪ‬
‫اﻧﺘﻈﺎرا ﻟﺘﺄﻳـﻴﺪ ا ﺴﺘﺒﻌﺪﻳﻦ او ﻣﻦ‬ ‫اﻟـﺪﻛـﺘـﻮر رﻓـﻌﺖ اﻟـﺮﻣـﻴـﺴﻰ ﻣـﺮﺷﺢ‬ ‫اﻻﻧــﻔــﺎق ﻫــﺬه ا ــﺮة إﻻ ان ﻫـــﻨــﺎك ﻓــﺌــﺔ اﻟــﺮﻣــﻮز‬ ‫ﻟﻪ ﺳـﻄـﻮة ﻋـﻠﻰ ﻣﻨـﻄـﻘـﺔ ﺑـﺎﻟـﺪاﺋـﺮة وﺣـﺼـﻴـﻠﺔ ﻛﻞ‬ ‫ﻫــﻨــﺎك ﻣـﻘــﻮﻟـﺔ ﺷــﻬـﻴــﺮة ﻋﻦ اﻻﻧــﺘـﺨــﺎﺑـﺎت ﻓﻰ‬
‫اﻟﺬﻳﻦ ﺳﺘﺘﺤﻮل ﺻﻔﺎﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮة واﻟـﺘﻰ ﺗـﺨـﻮض اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت ﺑـﺸـﻴـﺎﻛﺔ‬ ‫ﺗـﺎﺟـﺮ ﻣﻦ ﻫـﺆﻻء ﻻ ﺗـﻘﻞ ﻋﻦ ‪ ١٠٠‬أﻟﻒ ﺟـﻨـﻴﻪ ﻟـﻜﻞ‬ ‫ﺑـﻮرﺳـﻌﻴـﺪ ﺗـﻘـﻮل »ان اﻻﻧﺘـﺨـﺎﺑﺎت ﻓـﺮﺻـﺔ ﻻﻋﺎدة‬
‫اﻟــﻮﻃـﻨﻰ ــﻘـﻌـﺪ اﻟــﻔـﺌــﺎت ﺑـﻄــﻠـﺨـﺎ‬
‫ﻓﻔﻰ داﺋﺮة اﻟﺴـﻨﺒﻼوﻳﻦ ﺗﺰاﻳﺪت‬ ‫ﻓـﺎﻟﻌـﻄﺎﻳﺎ ﻣـﻨﻬﻢ ﻣـﻘﻨﻨـﺔ وﺗﺬﻫﺐ ـﺴﺘﺤـﻘﻴـﻬﺎ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻣﻨـﻬﻢ وﻫـﻨـﺎك اﺻـﺤـﺎب ا ـﻘـﺎﻫﻰ وﺗـﺬﻛـﺮة ﺣـﺠﺰ‬ ‫ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﺜـﺮوة ﺑﺎﶈﺎﻓﻈـﺔ« وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺗـﺘﺠﺴﺪ ﻫﺬه‬
‫واﻟﺬى ﻗﺮرت ﳉﻨﺔ ﻓﺤﺺ اﻟﻄﻌﻮن‬
‫ﻓﺮص ﻣﺮﺷﺢ اﻟﻮﻃﻨﻰ ا ﻘﺪم ﻫﺸﺎم‬ ‫وﻣـﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻳـﻘﺪم ﻣﺎ ﻫـﻮ أﻛﺒـﺮ ﻣﻦ اﻟﻌـﻄﺎﻳـﺎ ا ﺎدﻳﺔ‬ ‫ا ـﻘـﻬﻰ ﻟـﺘـﻜﻮن ﻣـﻘـﺮا ﻷى ﻣـﺮﺷﺢ ﺗـﺘﺮاوح ﻣﻦ ‪١٠‬‬ ‫ا ـﻘــﻮﻟـﺔ ﺑــﻮﺿــﻮح ﺑـﻌــﺪ ان اﻧـﻄــﻠــﻘﺖ ﺑـﺸــﺮاﺳـﺔ‬
‫اﺳــﺘـــﺒـــﻌـــﺎده ﺑـــﻌـــﺪ ﻃـــﻌﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ‬
‫اﳊـﺼـﺮى ﻋـﻠﻰ ﻣـﻘـﻌـﺪ اﻟـﻔـﺌﺎت ﻓﻰ‬ ‫ﺑــﺨــﺪﻣــﺎت ﻣــﺆﺛــﺮة ﻋــﻠﻰ ﻣــﺴــﺘــﻘــﺒـﻞ اﶈــﺎﻓــﻈـﺔ‬ ‫اﻟﻰ ‪ ٥٠‬اﻟـﻔـﺎ وﻫﻨـﺎك ﻓـﺌﺎت اﺧـﺮى ﻣـﺴﺘـﻔـﻴﺪة ﻣﻦ‬ ‫اﳊـﻤـﻠـﺔ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﻴـﺔ ﳉـﻤـﻴﻊ ا ـﺮﺷـﺤـ اﻟـﺒـﺎﻟﻎ‬
‫ا ـﺮﺷﺢ ا ــﺴــﺘــﻘﻞ ﻣﻦ ﻋﻼم ﺳــﻌـﺪ‬
‫ﻣـﻮاﺟــﻬـﺔ ﻣـﺮﺷـﺢ اﻟـﻮﻃـﻨـﻰ اﻳـﻀـﺎ‬ ‫واﺑـﻨـﺎﺋـﻬــﺎ وﺗـﻨـﻔـﺮد ﺑـﻬـﺬه ا ـﻴـﺰة اﻟـﺴـﻴـﺪة ﻓـﺎﻳـﺰة‬ ‫اﳋﻄـﺎﻃ وأﺻﺤﺎب ا ـﻄﺎﺑﻊ وﺳﺎﺋـﻘﻰ ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﻋـﺪدﻫﻢ ‪ ١٠١‬ﻣـﺮﺷﺢ ﺑﻴـﻨـﻬﻢ ‪ ١٥‬ﺳـﻴﺪة ﻓـﻮر اﻟـﺒﺪء‬
‫ﻋـﺒـﺪاﻟـﺴﻼم ﻣـﺤـﻤـﺪ ﻓـﺘﺢ وﺷـﻬﺮﺗﻪ‬
‫اﺣــــﻤــــﺪ رﻋﺐ وﻣــــﺮﺷـﺢ اﻻﺧـــﻮان‬ ‫اﺑـﻮاﻟـﻨﺠـﺎ ﻣﻦ ﻣـﻮﻗﻌـﻬﺎ اﻟـﺮﻓـﻴﻊ ﻛﻮزﻳـﺮة ﻟـﻠﺘـﻌﺎون‬ ‫اﻻﺟـﺮة وا ـﻴـﻜــﺮوﺑـﺎص وا ـﻄــﺎﻋﻢ واﺿـﻴﻒ ﻟـﻬﻢ‬ ‫اﻟﺮﺳﻤﻰ ﻟـﻠﺤﻤـﻠﺔ وواﺿﺢ ان ﻫﻨـﺎك ﺣﺠﻢ اﻧﻔﺎق‬
‫ﺳـﻌـﺪ اﺑـﻮﺳﻤـﺮة ﺿـﺪه ﻟـﺘـﻬﺮﺑﻪ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺪوﻟـﻰ وﻳﺸﺎرﻛـﻬﺎ ﺑـﺎﺳﻠـﻮب ﻣﺘـﺰن ﻓﻰ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫ﻫـﺬه ا ـﺮة اﳉـﺰارون ـﺼــﺎدﻓـﺔ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت ﻣﻊ‬ ‫ﻏـﻴﺮ ﻋـﺎدى ﻋﻠﻰ اﳊـﻤﻠـﺔ اﻻﻧﺘـﺨﺎﺑﻴـﺔ وﻣﺎ زاد ﻣﻦ‬
‫اﻟﺴﻴﺪ ﻧﻴﺎزى‪.‬‬ ‫اداء اﳋـﺪﻣـﺔ اﻟـﻌـﺴــﻜـﺮﻳـﺔ ﺑـﻌـﺪ ان‬
‫ﻣﻊ اﺑـﻨﺎء ﺑـﻮرﺳﻌﻴـﺪ ﺑﻜﻞ ﻓـﺌﺎﺗـﻬﻢ ا ﻬـﻨﺪس ﻫﺎﻧﻰ‬ ‫ﻋـﻴـﺪ اﻻﺿﺤﻰ وا ﻼﺣـﻆ ﻓﻰ ﺣﻤـﻠـﺔ اﻻﻧﺘـﺨـﺎﺑﺎت‬ ‫ﺣـﺠﻤﻪ ﻫـﺬه ا ﺮة ﻫـﻮ ﻛـﺜﺮة ا ـﺮﺷﺤـ اﳊﺎﻟـﻴ‬
‫أﻣـﺎ ﻣـﻘـﻌـﺪ اﻟــﻌـﻤـﺎل ﻓـﺎ ـﻮاﺟـﻬـﺔ‬ ‫ﻗـﺪﻣـﺎ اﺣﻜـﺎﻣـﺎ ﺳـﺎﺑﻘـﺔ ﺑـﺎﺳﺘـﺒـﻌﺎده‬
‫ورﻓـﺾ اﺳـــﺘـــﺸـــﻜــــﺎل ﺿـــﺪ ﺣـــﻜﻢ‬ ‫اﺑـﻮرﻳﺪة ﻣـﺮﺷﺢ اﳊـﺰب اﻟﻮﻃـﻨﻰ ﺑـﺪاﺋﺮة اﻟـﺸﺮق‬ ‫ﺑﺒـﻮرﺳـﻌـﻴـﺪ ﻫـﻮ ﺳﻴـﻄـﺮة روح اﻟـﺘـﻔـﺎؤل ﻋﻠﻰ ﻛﻞ‬ ‫ﻣﻦ رﺟـﺎل ا ﺎل واﻟـﺘـﺠـﺎر وﺗـﺒـﺮز ﻋﻤـﻠـﻴـﺔ اﻧـﺘـﻘﺎل‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻌﺪ اﻟﻔﺌﺎت‪.‬‬ ‫ا ـﺮﺷـﺤ ﺗـﻘـﺮﻳﺒـ ًﺎ وﺛﻘـﺘـﻬﻢ ﻓﻰ اﻣﻜـﺎﻧـﻴﺔ ﲢـﻘﻴﻖ‬ ‫اﻟﺜﺮوة ﻣﻦ ﺟﻴـﻮب ا ﺮﺷﺤ اﻟﻰ ﻣـﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻣﻦ‬
‫اﺳﺘﺒﻌﺎده‪.‬‬
‫وﻣـﺤــﺴﻦ ﺻـﺎدق ﻣـﺮﺷﺢ اﻟـﻮﻃـﻨﻰ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﲢﺪد ﻃﻌﻮن اﻟﺼﻔﺔ ﻣﺼﻴﺮ‬ ‫> ﻫﺎﻧﻰ اﺑﻮرﻳﺪة‬ ‫> ﻧﺒﻴﻞ اﻟﺘﻔﺎﻫﻨﻰ‬ ‫اﻟــﻔـﻮز ﻓﻰ اﻻﻧــﺘـﺨــﺎﺑـﺎت وﻫــﺬا ﻣــﺎ زاد ﻣﻦ ﺣـﺠﻢ‬ ‫ﲡﺎر اﻻﻧـﺘﺨـﺎﺑﺎت ﻓﻰ اﻟـﺪواﺋﺮ اﻟـﺸﻌـﺒﻴﺔ وﻛﻞ ﻣﻦ‬
 ‫‪٩‬‬ ‫‪ÊU?? ? ? ? ? ? *d?? ? ? ? ? ? ³? ? ? ? ? ? ? « U?? ? ? ? ? ? O? ? ? ? ? ? ?½œ‬‬ ‫> اﻟﺴﺒﺖ ‪ ١٤‬ﻣﻦ ذى اﳊﺠﺔ ‪١٤٣١‬ﻫـ > ‪ ٢٠‬ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪٢٠١٠‬م >‬

‫≈‪WÐU‡‡ OMK q‡F‡ ‡ A b‡‡ { Èd‡‡ ~Ð Èu‡‡ ‡~ý W U‡‡ ‡Š‬‬ ‫« ‪åvÝÆvÐÆvÐò‡ « WOŽu{u ÂbŽ bI²M¹ vMÞu‬‬
‫‪°‬‬ ‫«(~‡‡‪W‡‡ ‡ ‡ u‬‬ ‫‪v –UA « ‰UL‬‬
‫اﺣــﺎﻟﺖ اﻟــﺸـﻜــﺎوى ا ــﺘــﻌــﻠـﻘــﺔ ﺑــﺎﻟــﺪﻋــﺎﻳـﺎت‬ ‫ﺗﻌﻘﺪ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌـﻠﻴﺎ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﺟﺘﻤﺎﻋﺎ‬ ‫اﻧـﺘـﻘﺪ اﳊـﺰب اﻟـﻮﻃﻨﻰ ﻫـﻴـﺌﺔ اﻻذاﻋـﺔ اﻟﺒـﺮﻳـﻄﺎﻧـﻴﺔ‬
‫اﻻﻧـﺘﺨﺎﺑـﻴﺔ ﻟـﻠﻨﻴـﺎﺑﺔ اﻟـﻌﺎﻣﺔ ﻟـﻠﺘـﺤﻘﻴﻖ ﻓـﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟـﻴـﻮم ﻻﻋـﺘـﻤــﺎد اﺳـﻤـﺎء أﻋـﻀـﺎء ‪ ٢٥٤‬ﳉـﻨـﺔ‬ ‫»ﺑـﻰ‪.‬ﺑﻰ‪.‬ﺳﻰ« ﻟــﻌـــﺪم ﻣــﻮﺿــﻮﻋــﻴـــﺘــﻬــﺎ ﻓﻰ ﺗـــﻐــﻄــﻴــﺔ‬ ‫‪dB ÁU Mð s‬‬
‫‪dÞU‡‡ý d‡‡łUð‬‬ ‫وﻣﻦ ﺑـﻴــﻨـﻬـﺎ ﺷــﻜـﻮى ﻣﻦ ا ـﺮﺷﺢ ﻣــﺼـﻄـﻔﻰ‬
‫ﺑــﻜــﺮى ﺿــﺪ ا ـﺮﺷـﺢ ﺳـﻴــﺪ ﻣــﺸــﻌﻞ ﺑــﺎدﻋـﺎء‬
‫ﻋـﺎﻣـﺔ وﻋـﺪدﻫﻢ ‪ ٢٢٨٦‬ﻣﻦ اﻋـﻀﺎء اﻟـﻬـﻴـﺌﺎت‬
‫اﻟﻘﻀـﺎﺋﻴﺔ‪ .‬وﺳﺘﻘـﻮم اﻻﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌـﺎﻣﺔ ﺑﺈﺧﻄﺎر‬
‫اﻧـﺘــﺨـﺎﺑـﺎت ﻣــﺠـﻠﺲ اﻟــﺸـﻌﺐ ‪ ٢٠١٠‬واﻧـﺘــﻘـﺪ اﳊـﺰب‬
‫ﻫـﻴﺌـﺔ اﻻذاﻋـﺔ اﻟـﺒـﺮﻳﻄـﺎﻧـﻴـﺔ ﻋـﺒﺮ ﻣـﻮﻗـﻌﻪ اﻻﻟـﻜـﺘﺮوﻧﻰ‬ ‫ﺑﻘﻠﻢ ‪:‬‬
‫اﺳـﺘــﺨـﺪام ﻣـﺒـﺎن و ــﺘـﻠـﻜـﺎت ﺣــﻜـﻮﻣـﻴـﺔ ﻓﻰ‬ ‫اﻻﻋﻀﺎء اﺨﻤﻟﺘﺎرﻳﻦ ﻏﺪا ﻟﻴﺒﺪأوا ﻓﻰ ﺎرﺳﺔ‬ ‫ﻧـﻈـﺮاً ﻟـﻌـﺪم ﻣﺮاﻋـﺎﺗـﻬـﺎ ﻗـﻮاﻋـﺪ ا ـﻬﻨـﻴـﺔ ﻓﻰ اﻟـﺘـﻐـﻄـﻴﺔ‬
‫ﻓﺎﻃﻤﺔ ﺑﺮﻛﺔ‬
‫ﺗﻬﺎﻧﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫ﺑﻘﻠﻢ‪:‬‬ ‫دﻋـﺎﻳﺘﻪ‪ .‬واﺿـﺎف رﺋـﻴﺲ اﻟﻠـﺠﻨـﺔ اﻟـﻌﻠـﻴﺎ اﻧﻪ‬
‫ﺣـﻔﻆ ﺷﻜـﻮى اﺧﺮى ﺿـﺪ اﺣـﺪ ا ﺮﺷـﺤ‬
‫ﻣﻬﺎﻣـﻬﻢ‪ ..‬واﻛﺪ ا ﺴﺘﺸـﺎر اﻟﺴﻴﺪ ﻋـﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ‬
‫ﻋـﻤـﺮ رﺋﻴﺲ اﻟـﻠﺠـﻨـﺔ اﻟﻌـﻠﻴـﺎ ﻟﻼﻧـﺘﺨـﺎﺑﺎت ان‬
‫اﻻﻋـﻼﻣـﻴـﺔ‪ ..‬ﻛـﺎﻧﺖ »ﺑﻰ‪.‬ﺑﻰ‪.‬ﺳﻰ« ﻗـﺪ ﺑـﺜﺖ ﺗـﻘـﺮﻳـﺮاً ﻋﻦ‬
‫اﻟﻘـﻮاﻋـﺪ اﻟﺘﻰ اﻋـﻠﻨـﺘـﻬﺎ اﻟـﻠﺠـﻨـﺔ اﻟﻌـﻠﻴـﺎ ﻟﻼﻧـﺘﺨـﺎﺑﺎت‬
‫ﻗــﺎﻟـﺖ اﻧﻪ ﻳــﺴــﺘـــﺨــﺪم ﻋــﺒــﺎرات ذات ﻣــﺮﺟﻊ‬ ‫اﻟـﻠـﺠـﻨﺔ ﻓـﻰ ﺣﺎﻟـﺔ اﻧـﻌـﻘﺎد ﻳـﻮﻣﻰ داﺋﻢ ﻟـﻨـﻈﺮ‬ ‫ﻗﺎﻟﺖ ﻓﻴﻪ ان اﻟﻘـﻮاﻋﺪ اﻟﺘﻰ وﺿﻌـﺘﻬﺎ اﻟﻠﺠـﻨﺔ ﻣﺠﺤﻔﺔ‬ ‫رﺣﻞ ﻓـﺎرس اﻟﺒﺮ ﺎن ﻋﻠﻰ ﻣﺪى‬
‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺬﻛـﻴﺔ ﻗﺮرت أﺧـﻴﺮا ورﻏﻢ أﻧـﻔﻬﺎ ان ﺗـﻠﻌﺐ دور اﻟـﺘﺎﺟﺮ اﻟـﺸﺎﻃﺮ‪..‬‬ ‫دﻳﻨﻰ وﻗـﺪ ﲢﻘـﻘﺖ اﻟﻠﺠـﻨﺔ ﻣﻦ ان اﻟـﻌﺒﺎرات‬ ‫اﻟــﺘــﻈــﻠــﻤـــﺎت واﻟــﺸــﻜــﺎوى واﻧــﻬــﺎ اﺻــﺪرت‬ ‫وﲢـﺪ ﻣﻦ ﻗﺪرة اﺠﻤﻟـﺘـﻤﻊ ا ﺪﻧﻰ ﻋـﻠﻰ اﻟـﻘﻴـﺎم ﺑﺪوره‪..‬‬ ‫ﺳ ـ ـﻨـ ـ ﻃ ــﻮﻳـ ـﻠـ ــﺔ‪ ..‬رﺣﻞ ﻛـ ـﻤ ــﺎل‬
‫وﺗـﻨﺰل إﻟﻰ اﻟـﺴﻮق ﻓﻰ ﻣـﻮاﺟﻬـﺔ ﻣﻊ ﺣﻴـﺘﺎن اﺳـﺘﻴـﺮاد وﲡﺎرة اﻟـﻠﺤـﻮم‪ ..‬ﺑﻌـﺪﻣﺎ‬ ‫ا ﺸﺎر اﻟﻴﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻛﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫أواﻣـﺮﻫـﺎ ــﺪﻳـﺮﻳـﺎت اﻻﻣﻦ ﺑـﻀــﺮورة ﺗـﻨـﻔـﻴـﺬ‬ ‫واﻧـﺘـﻘـﺪ اﳊـﺰب ﲡـﺎﻫﻞ ﺣـﻖ ا ـﺸـﺎﻫـﺪﻳﻦ ﻓﻰ ﻣـﻌـﺮﻓـﺔ‬ ‫اﻟـﺸـﺎذﻟﻰ ـ رﺣـﻤﻪ اﻟـﻠﻪ ـ اﻟﺬى ﻇﻞ‬
‫ﺗﻌﻤﺪوا اﺷﻌﺎل اﺳﻌﺎرﻫﺎ ﺑﺼﻮرة ﺟﻨﻮﻧﻴﺔ ﻣﻊ ﻗﺪوم ﻋﻴﺪ اﻷﺿﺤﻰ‪.‬‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺣﻜﺎم اﻟﻨﻬـﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﺻﺪرت ﺑﻘﺒﻮل‬ ‫رأى اﻟـﻠـﺠـﻨـﺔ اﻟـﻌـﻠـﻴـﺎ ﻟﻼﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت ﺳـﻮاء ﺑـﺎﻻﺗـﺼـﺎل‬ ‫ﻳـﻌﺸﻖ اﻟﺒﺮ ﺎن ﺣﺘﻰ آﺧﺮ ﻳﻮم ﻓﻰ‬
‫وزارة اﻟﺰراﻋـﺔ وﻛـﻌﺎدﺗـﻬﺎ ﻛﻞ ﻋـﺎم ﻓـﺘﺤﺖ ﻣـﻨﺎﻓـﺬ اﻟـﺒﻴﻊ ﻟـﻠﻤـﻮاﻃـﻨ ﳊـﺠﺰ اﻷﺑـﻘﺎر‬ ‫> اﻟﺴﻴﺪ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ ﻋﻤﺮ‬ ‫> ﻋﺒﺪاﺠﻤﻟﻴﺪ اﳉﻤﺎل‬ ‫او اﺳـﺘــﺒـﻌــﺎد ﻣـﺮﺷـﺤــ ‪ .‬وﻗـﺎل ان اﻟـﻠــﺠـﻨـﺔ‬ ‫ﺑﺎ ﺘﺤﺪث اﻻﻋﻼﻣﻰ ﻟﻠﺠﻨﺔ أو أﺣﺪ اﻋﻀﺎﺋﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺣـﻴـﺎﺗﻪ‪ ..‬ﻓـﺎﻟـﻔـﺎرس ا ـﻐﻮار ﻗـﻀﻰ‬
‫واﻷﻏـﻨﺎم اﻟﻼزﻣـﺔ ﻟﻸﺿـﺤـﻴﺔ‪ ..‬ﻣـﻦ إﻧﺘـﺎج ﻣـﺰارﻋﻬـﺎ ﺑـﺄﺳـﻌﺎر أﻗﻞ ـﺎ ﻫـﻮ ﻣـﺘﺪاول ﻓﻰ‬ ‫اﻛﺜـﺮ ﻣﻦ ‪ ٤٥‬ﻋﺎﻣﺎ ﻋﺎﺷﻘﺎ ﻟﻠﺒﺮ ﺎن‬

‫« ‪vÞ«dI1b « —uD² « qO œ VFA «  UÐU ²½« v `ýd ·ô¬ μ W —UA ∫n¹dA‬‬

‫اﻟـﺴﻮق‪ ..‬ﻫـﺬا ﺑﺎﻹﺿـﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻃـﺮﺣﻬﺎ ﻛـﻤﻴـﺎت أﺧﺮى ﻣﻦ اﻟـﻠﺤـﻮم ا ﺬﺑـﻮﺣﺔ‪ ..‬اﻟﺘﻰ‬ ‫وﻟــﺪاﺋــﺮﺗﻪ‪ ..‬وﻛــﺎن اداؤه ﻳ ـﺘ ـﺤـﺪث‬
‫ﺑﻴﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺘﻮزﻳﻊ ا ﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻬﺎ وا ﻨﺘﺸﺮة ﻋﻠﻰ ﻃﻮل ﻣﺤﺎﻓﻈﺎت ﻣﺼﺮ‪.‬‬ ‫ﻋﻦ ﻧـ ـﻔـ ــﺴﻪ ﻛـ ـﻤـ ــﺎ أن ﺧ ــﺪﻣ ــﺎﺗﻪ‬
‫أﻳﻀﺎ ﻓـﺘﺤﺖ اﳊﻜـﻮﻣﺔ اﻟـﺒﺎب أﻣﺎم اﻟـﻘﻄﺎع اﳋـﺎص ﻻﺳﺘﻴـﺮاد أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪٤٥‬‬ ‫ﻟـﺪاﺋﺮﺗـﻪ ﻛﺎﻧﺖ ﻣـﺜـﺎﻻ ﻳـﺤـﺘﺬى ﺑﻪ‬
‫أﻟﻒ رأس ﻣﻦ اﻟﻌـﺠﻮل واﳉﻤﺎل اﳊﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺴـﻮدان وأﺛﻴﻮﺑﻴﺎ‪ ..‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﻟـﻜﻞ ا ﺮﺷﺤ ‪ ..‬وﻗـﺪ ﻛﺎن ا ﺸﻬﺪ‬
‫ﻛـﻤﻴـﺎت ﻫﺎﺋـﻠـﺔ ﻣﻦ ﳊﻮم اﻷﺑـﻘﺎر واﳉـﺎﻣﻮس واﻟـﻀـﺄن ا ﺸـﻔﺎة‪ ..‬ﺑـﻴﻌـﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻟ ـﻌـﻈــﻴﻢ ﻓﻰ آﺧـﺮ ﻟ ـﻘـﺎء ﻟ ـﻜـﻤـﺎل‬
‫ﺧﻼل ﺳﻼﺳﻞ اﶈﻼت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﻜﺒﺮى‪.‬‬ ‫اﻟ ـﺸ ــﺎذﻟـﻰ ﺑ ــﺄﺑ ـﻨ ــﺎء داﺋ ــﺮﺗـﻪ ﻫــﻮ‬

‫‪ÊU ½ù« ‚uI( r¼—«b¼≈ sŽ «u¦×³¹Ë ôË√ rN H½√ «uLOI¹ Ê√ dB Êu¾ý v ÊuKšb²¹ s vKŽ‬‬
‫ﻟﻜﻦ اﳊـﻘﻴـﻘـﺔ ان اﻟﺸـﺮﻛـﺔ اﻟﻘـﺎﺑﻀـﺔ اﻟـﻐﺬاﺋـﻴﺔ وﻣـﺠـﻤﻌـﺎﺗﻬـﺎ اﻻﺳـﺘﻬﻼﻛـﻴﺔ‬ ‫ﺗـﺮﺟﻤﺔ ﻟﻜـﻞ اﳊﺐ اﻟﺬى ﻳﻜﻨﻪ ﻟﻪ‬
‫ﻛـﺎﻧﻮا ﳒـﻮم اﻟﺴـﺒﺎق اﳊـﻜﻮﻣﻰ‪ ..‬واﺳـﺘﻄـﺎﻋﻮا »ﺗـﺒﻴﻴـﺾ وﺟﻪ اﳊﻜـﻮﻣﺔ« ﺑﻮﻗﻒ‬ ‫اﻫــﺎﻟﻰ اﻟــﺪاﺋــﺮة ﻟـﺪرﺟــﺔ ﺟ ـﻌـﻠﺖ‬
‫اﻧﺪﻓﺎع اﻷﺳـﻌﺎر‪ ..‬واﻟﺒﻴﻊ ﺑـﺄﺳﻌﺎر ﻣﻨـﺎﻓﺴﺔ ﳊﻴـﺘﺎن ﲡﺎرة اﻟﻠـﺤﻮم‪ ..‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻛـﻤﺎل اﻟـﺸـﺎذﻟﻰ ﻳﺆﻛـﺪ ﻋﻠﻰ اﳊﺐ‬
‫أن اﺳـﺘـﺨـﺪﻣـﻮا ﺧـﺒـﺮﺗـﻬﻢ ﻓﻰ اﻻﺳـﺘـﻴـﺮاد واﻟـﺘـﺴـﻮﻳﻖ اﶈـﻠﻰ‪ ..‬وﺗـﻌـﺎﻗـﺪوا ﻋـﻠﻰ‬
‫اﺳﺘﻴـﺮاد آﻻف اﻷﻃﻨﺎن ﻣﻦ اﻟﻠﺤـﻮم ا ﺸﻔﺎة وا ﺒـﺮدة ﻣﻦ اﻷﺻﻨﺎف اﳉﻴﺪة ﻣﻦ‬
‫واﻟـﻮﻓﺎء ا ـﺘـﺒﺎدل ﺑـ اﻫﻞ داﺋﺮﺗﻪ‬
‫اﻟﺴـﻮدان وﻧـﻴـﻮزﻳﻠـﻨـﺪا واﻟـﺒﺮازﻳﻞ واﺳـﺘـﺮاﻟـﻴﺎ وﺟـﻨـﻮب اﻓـﺮﻳﻘـﻴـﺎ‪ ..‬ﻋـﺪا اﻟﺮؤوس‬ ‫ﻛﻞ ﻓﺌﺎت اﺠﻤﻟـﺘﻤﻊ ﺎ ﻳﺤﻖ اﻻﻣﻞ‬ ‫اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻘﺎدﻣـﺔ دﻻﻟﺔ ﻛﺒـﻴﺮة ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳊــﺰب اﻟـــﻮﻃـــﻨﻰ ﻳـــﺪﻋــﻮ ﻷوﺳﻊ‬ ‫ﺗــﻌــﻘــﺪ ﻫــﻴــﺌــﺔ ﻣــﻜــﺘﺐ اﳊــﺰب‬ ‫وﺑﻴﻨﻪ‪.‬‬
‫اﳊﻴﺔ اﻟﺘﻰ ذﺑﺤﻬﺎ ﻓﻰ اﺠﻤﻟﺎزر ا ﺼﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻰ ﻏﺪ أﻓـﻀﻞ ﻓﻰ دﺧﻮﻟـﻬﻢ وﻓـﻴﻤﺎ‬ ‫ﺛـــﻘـــﺔ اﻟـــﺸـــﻌﺐ ﻓﻰ ان اﻟـــﺘـــﻄـــﻮر‬ ‫ﻣــﺸــﺎرﻛــﺔ ﻣـﻦ ا ــﻮاﻃــﻨــ ﻟﻺدﻻء‬ ‫اﻟـﻮﻃــﻨﻰ ﻋـﺪة اﺟــﺘـﻤــﺎﻋـﺎت ﺧﻼل‬ ‫ﻛ ـ ـﻤ ــﺎل اﻟ ـ ـﺸ ــﺎذﻟـﻰ ‪ ..‬اﺳﻢ ﻟﻦ‬
‫دﺧﻮل ﻗﻄـﺎع اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻌﺎم وﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟـﻘﺎﺑﻀﺔ ﻟﻸﻏﺬﻳﺔ ﻓﻰ اﺳﺘﻴﺮاد‬ ‫ﻳــﻘــﺪم ﻟــﻬﻢ ﻣﻦ ﺧــﺪﻣــﺎت ورﻋــﺎﻳــﺔ‬ ‫اﻟـﺪ ـﻘﺮاﻃﻰ اﻟـﺬى ﺗـﺸﻬـﺪه ﻣـﺼﺮ‬ ‫ﺑﺄﺻـﻮاﺗﻬﻢ ﺑـﺎﻋﺘـﺒﺎر أن ذﻟﻚ ﺜﻞ‬ ‫اﻻﺳـﺒـﻮع اﳊـﺎﻟﻰ ـﺘــﺎﺑـﻌـﺔ ﺧـﻄـﺔ‬ ‫ﻳ ـﻨ ـﺴــﺎه اﻟـ ـﺘــﺎرﻳﺦ ﻋـ ـﻨــﺪﻣــﺎ ﻧــﺆرخ‬
‫اﻟﻠﺤـﻮم اﳊﻴﺔ وا ﺒﺮدة‪ ..‬ﺛﻢ اﺣﻜﺎم ﻗﺒـﻀﺘﻬﻢ ﻓﻰ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ واﻟﺘﻮزﻳﻊ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫اﺟﺘـﻤﺎﻋﻴـﺔ ﻟﻠـﻔﻘﺮاء وا ـﻌﺪﻣ ﻣﻊ‬ ‫وﺛــﻘــﺎﻓـﺔ ا ــﺸــﺎرﻛــﺔ ﺗـﺰداد ﻋــﻤــﻘـﺎ‬ ‫اﻋﻼﻧــــﺎ ﻋـﻦ ﺛــــﻘــــﺘــــﻬـﻢ ﻓﻰ اﻧــــﻬﻢ‬ ‫ﲢـﺮك اﳊﺰب اﻟـﺘﻰ اﻗﺮﺗـﻬـﺎ ﻫﻴـﺌﺔ‬ ‫ﻟـ ـﻠـ ـﺒــﺮ ــﺎن‪ .‬ﻓ ـﻠـﻢ ﺗ ـﺨـﻞ ﺟ ـﻠـ ـﺴــﺔ‬
‫آﻻف ﻣــﺠــﻤﻊ اﺳـﺘــﻬﻼﻛﻰ ــﻠــﻮك ﻟـﻬــﺎ وﻣــﻨـﺘــﺸـﺮ ﻛــﻤــﻨـﺎﻓــﺬ ﺑــﻴﻊ ﻋـﻠـﻰ ﻣـﺴــﺘـﻮى‬ ‫اﻻﻫـــﺘــــﻤـــﺎم اﻷوﺳـﻊ ﺑـــﻘــــﻀـــﺎﻳـــﺎ‬ ‫واﺗﺴـﺎﻋﺎ ﻟـﺪى ا ﻮاﻃـﻨ ﻛـﻤﺎ ان‬ ‫اﺻـــــــﺤــــــﺎب اﳊﻖ اﻻﺻــــــﻴـﻞ ﻓﻰ‬ ‫ا ـــــﻜـــــﺘـﺐ ﻓﻰ اﻃـــــﺎر اﳊـــــﻤـــــﻠــــﺔ‬ ‫ﺑـﺮ ﺎﻧـﻴﺔ ﻣﻦ ﺣـﺪﻳﺚ اوﻣﺪاﺧﻠﻪ او‬
‫اﳉـﻤﻬـﻮرﻳﺔ‪ ..‬ﻣـﻜﻨـﻬﻢ ﻣﻦ ا ـﻨﺎﻓـﺴﺔ واﻟـﺒﻴﻊ ﺑـﺄﺳﻌـﺎر أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟـﺘﺠـﺎر‪ ..‬وﻣﻨﻊ ارﺗـﻔﺎع‬ ‫اﻟـﺸـﺒـﺎب وا ـﺮأة واﻟـﻔـﺌـﺎت اﻷﻛـﺜﺮ‬ ‫ﻫﺬه ا ﺸﺎرﻛـﺔ اﻟﻮاﺳﻌﺔ اﻋﻼن ﻣﻦ‬ ‫اﻻﺧﺘﻴﺎر وﻗـﺎل ان ذﻟﻚ ﻳﻌﺘﺒﺮ ردا‬ ‫اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﻴـﺔ ﳋـﻮض اﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت‬ ‫ﺗ ـﻌ ـﻠــﻴﻖ ﻟ ـﻜ ـﻤــﺎل اﻟ ـﺸــﺎذﻟﻰ وﻫــﻮ‬
‫اﻷﺳﻌﺎر ووﺻﻮل ﻛﻴﻠﻮ اﻟﻠﺤﻢ إﻟﻰ ﻣﺎﺋﺔ ﺟﻨﻴﻪ ﺧﻼل ﻋﻴﺪ اﻷﺿﺤﻰ‪.‬‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﺟﺎ‪ ..‬ﻣـﺸﻴﺮا إﻟﻰ ان ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟـﺸـﻌﺐ وﺗـﺄﻳـﻴﺪا ﻣـﻦ ﻛﻞ اﻻﺣﺰاب‬ ‫ﻋـﻠﻰ ﻣـﺪﻋﻰ اﻟـﻮﺻـﺎﻳـﺔ ﻋـﻠﻰ ارادة‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻌﺐ ا ﻘﺒﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻋ ـ ـﻀـ ــﻮ ﺑ ــﺎﻟ ـ ـﺒـ ــﺮ ـ ــﺎن ﺛﻢ ـ ــﺜﻞ‬
‫ﻫـﺬه اﻟﺘـﺠﺮﺑـﺔ ﺗـﺆﻛﺪ ﻓـﻌـﻠﻴـﺎ وﻋـﻤﻠـﻴﺎ ان ﺗـﺪﺧﻞ اﻟـﺪوﻟﺔ وﻋـﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺷـﺮﻛﺎت‬ ‫اﻟـﻮﻃـﻨﻰ ﻳــﺴـﻌﻰ ﻟـﺘــﻮﻓـﻴـﺮ اﻻﻣـﺎن‬ ‫اﻟـﺴﻴـﺎﺳﻴـﺔ ﺑﺄن ا ـﻨﺎداة ﺑـﺎﻟﺮﻗـﺎﺑﺔ‬ ‫اﻟﻨﺎﺧﺒ ﻣﻦ ﺧـﺎرج ﻣﺼﺮ ﻣﺆﻛﺪا‬ ‫ﺻــﺮح ﺑـﺬﻟﻚ ﺻـﻔــﻮت اﻟـﺸـﺮﻳﻒ‬ ‫ﻟـﻼﻏـ ـﻠـ ـﺒـ ـﻴ ــﺔ ﺛﻢ وزﻳ ــﺮ ﺠﻤﻟـ ـﻠ ــﺴﻰ‬
‫ﻗﻄﺎع اﻷﻋـﻤﺎل ا ﻤـﻠﻮﻛـﺔ ﻟﻬﺎ ﻣـﻬﻢ وﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ﺿـﺒﻂ اﻷﺳﻌـﺎر‪ ..‬وﺗﻨﻈـﻴﻢ ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫ﺴﺘﻘﺒﻞ اوﻻدﻧﺎ ووﻃﻨﻨﺎ‪.‬‬ ‫اﻟــﺪوﻟــﻴــﺔ ﻋــﻠﻰ اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت ﻓﻰ‬ ‫ﻋـــﻠﻰ رﻓﺾ ﻣـــﺼـــﺮ اﻟــﺘـــﺪﺧﻞ ﻓﻰ‬ ‫اﻻﻣــ اﻟــﻌــﺎم ﻟــﻠــﺤـﺰب اﻟــﻮﻃــﻨﻰ‬ ‫اﻟ ـﺸــﻌﺐ واﻟ ـﺸــﻮرى‪ ..‬ﻟﻢ ﻳ ـﺘ ـﻐ ـﻴـﺮ‬
‫اﻟـﺴـﻮق ﻋﻨـﺪ ﺣـﺪوث اﺣـﺘـﻜـﺎر أو اﻧﻔـﻼت ﻣﻦ اﻟﻘـﻄـﺎع اﳋـﺎص‪ ..‬وأن اﳊـﻜـﻮﻣﺔ‬
‫وأوﺿﺢ اﻟـــﺸــــﺮﻳﻒ ان ﻛـــﻮادر‬ ‫ﻣﺼـﺮ ﻫﻰ ﺗـﻄﻔﻞ ﺳـﻴﺎﺳﻰ ﻣـﺎ ﻛﺎن‬ ‫ﺷـــﺌـــﻮﻧـــﻬـــﺎ اﻟـــﺪاﺧـــﻠـــﻴـــﺔ‪ ..‬وأﻛــﺪ‬ ‫وﻗﺎل ان اﳊـﺰب ﻳـﺘﺤـﺮك ﻓﻰ اﻃﺎر‬ ‫اﻻداء ﻓـﻰ ﻛﻞ ﻣ ـ ــﺮاﺣﻞ ﺣـ ـ ـﻴـ ــﺎﺗﻪ‬
‫ﺗـﻤـﻠﻚ ﻋﺼـﺎ ﺳـﺤـﺮﻳـﺔ ﻟﻀـﺒﻂ ا ـﻨـﻈـﻮﻣﺔ اﻟـﺘـﺠـﺎرﻳﺔ واﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ ﺑﺸـﺮﻛـﺎﺗـﻬﺎ‬ ‫ﻳﻨـﺒﻐﻰ ﻹدارة دوﻟـﺔ ﻛﺒـﺮى ان ﺗﻘﻊ‬ ‫اﻟـــــﺸـــــﺮﻳﻒ ان اﳊـــــﺰب ﻳـــــﺮﻓﺾ‬ ‫ﻣـﻦ اﻟـــﻀـــﻮاﺑﻂ اﻟـــﺘﻰ ﺣـــﺪدﺗـــﻬـــﺎ‬ ‫ﻻﻧﻪ ﺑـﺮ ﺎﻧﻰ واﺛﻖ ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻪ وﻣﻦ‬
‫وﻣﻨﺎﻓﺬﻫﺎ اﻟﺘﺴﻮﻳﻘﻴﺔ ﻟﻮ أرادت ان ﺗﻠﻌﺐ دور اﻟﺘﺎﺟﺮ اﻟﺸﺎﻃﺮ!‬ ‫اﳊــــﺰب ﺳــــﺘـــــﻮاﺟﻪ ﻛﻞ دﻋــــﻮات‬
‫اﻟـﻨـﻴﻞ ﻣﻦ ﻣـﻜــﺎﺳـﺒـﻨـﺎ او اﻟـﺴـﻄـﻮ‬ ‫ﻓــﻴـﻪ‪ ..‬وأﻛــﺪ اﻟـﺸــﺮﻳـﻒ ان اﳊـﺰب‬ ‫ﻣـــــﺠــــﺪدا ﻛﻞ اﻟـــــﺘــــﺼــــﺮﻳــــﺤــــﺎت‬ ‫اﻟــﻠــﺠـﻨــﺔ اﻟــﻌــﻠــﻴــﺎ ﻟﻼﻧــﺘــﺨــﺎﺑـﺎت‬ ‫ﻗ ـ ــﺪراﺗـﻪ‪ ..‬دارس ﻟ ـ ـ ـﻠ ـ ــﺪﺳ ـ ـ ـﺘ ـ ــﻮر‬
‫ﻟﺬا أﻗﻮل ﻟﻠـﻤﻬﻨـﺪس رﺷﻴﺪ ﻣـﺤﻤﺪ رﺷـﻴﺪ وزﻳﺮ اﻟﺼـﻨﺎﻋﺔ واﻟـﺘﺠﺎرة وﻫـﻮ ﻛﻤﺎ أﻋﻠﻢ‬ ‫اﻟـﻮﻃـﻨﻰ ﻳـﻌـﺘـﻤـﺪ ﻓﻰ ﲢـﺮﻛﻪ ﻋـﻠﻰ‬ ‫واﶈـﺎوﻻت ا ـﺴـﺘـﻔـﺰة ﻟـﻠـﻤـﺸـﺎﻋـﺮ‬ ‫واﺣـﺘﺮام اﻟـﻘﻮاﻋـﺪ واﻟﻘـﻮاﺋﻢ اﻟﺘﻰ‬ ‫واﻟﻘﺎﻧﻮن واﻟﻼﺋﺤﺔ‪.‬‬
‫ﻣـﻨـﺤـﺎز ﻟـﻠـﻘﻄـﺎع اﳋـﺎص ﺑـﻔـﻜـﺮه وﺗـﻮﺟـﻬـﺎﺗـﻪ‪ ..‬ان ﻣـﻠـﻜـﻴـﺔ اﻟـﺪوﻟـﺔ ﻟـﻘـﻄـﺎع اﻷﻋـﻤﺎل‬ ‫ﻋــﻠــﻴــﻬـــﺎ ﺑــﻜﻞ ﺛـــﻘــﺔ وﻗــﻮة وﻋــﺰم‬ ‫> ﺻﻔﻮت اﻟﺸﺮﻳﻒ‬
‫وﻣـﻮاﺟـﻬـﺔ اوﻟـﺌﻚ اﻟـﺬﻳﻦ ﻳـﺴـﻌﻮن‬ ‫اﻟـﻮﻓﺎء ـﺎ اﻟـﺘﺰم ﺑﻪ ﻣـﻦ ﺗﻌـﻬﺪات‬ ‫اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـﺔ ﻓﻰ ﻫـﺬا اﻟـﺸـﺄن ﻣـﺸـﻴﺮا‬ ‫اﻋــﻠـﻨـﺘـﻬـﺎ‪ .‬واﺿـﺎف اﻷﻣـ اﻟـﻌـﺎم‬ ‫ﻟ ـﻘــﺪ ﻋــﺮﻓﺖ ﻛ ـﻤــﺎل اﻟـﺸــﺎذﻟﻰ‬
‫ﺑـﺸـﺮﻛـﺎﺗﻪ ﻣــﻬﻢ‪ ..‬وأى ﺗـﻔـﻜــﻴـﺮ ﻓﻰ ﺑـﻴـﻊ اﺠﻤﻟـﻤـﻌـﺎت اﻻﺳــﺘـﻬﻼﻛـﻴــﺔ ﺧـﻄـﺄ‪ ..‬وﻻﺑـﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼل اﻻﻋــﻮام اﳋـﻤـﺴـﺔ اﻻﺧـﻴـﺮة‬ ‫اﻧﻔﺴﻬﻢ وﻳﺒﺤﺜﻮا ﻓﻰ داﺧﻠﻬﻢ ﻋﻦ‬ ‫إﻟﻰ ان اﳊــﺰب ﻳــﺜﻖ وﻳــﺮﺣﺐ ﻓﻰ‬ ‫ﻟـــﻠــﺤـــﺰب ان ﻗـــﻴـــﺎدات اﻟـــﻮﻃـــﻨﻰ‬ ‫ﻣ ـﻨ ــﺬ اﻛ ـﺜــﺮ ﻣﻦ ﺛـﻼﺛ ـ ﻋــﺎﻣــﺎ‪..‬‬
‫اﺳﺘﻤـﺮارﻫﺎ وﺗﻄﻮﻳـﺮﻫﺎ ودﻋﻤـﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘـﻘﻼﻟﻴﺔ ﻓﻰ اﻹدارة‪ ..‬وﺣـﺮﻳﺔ اﳊﺮﻛـﺔ ﻓﻰ اﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫إﻟﻰ ﺗﻘـﻮﻳﺾ ارﻛﺎن د ـﻘﺮاﻃﻴـﺘﻨﺎ‬
‫وﺑـﺎﻟﺘـﺰام واﺿﺢ وﺑـﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣـﺤﺪد‬ ‫اﻫـــــﺪارﻫﻢ ﳊـــــﻘـــــﻮق اﻻﻧـــــﺴــــﺎن‬ ‫ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﺘـﺎﺑﻌﺔ‪ -‬ﻣﺆﺳﺴﺎت‬ ‫وﻛــﻮادره اﳊـﺰﺑــﻴــﺔ ﻋــﻠﻰ ﺟــﻤـﻴﻊ‬ ‫ﺗﻌـﻠـﻤﺖ ﻣـﻨﻪ اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ واﺳـﺘـﻔﺪت‬
‫واﻟﺘﺴـﻮﻳﻖ‪ ..‬ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﻣﺤﺎوﻻت ﲢﺠﻴﻤﻬﺎ‪ ..‬وﲢﺪﻳﺪ ﻣﺎ ﺗﺒﻴﻌﻪ وﻣﺎﻻ ﺗﺒﻴﻌﻪ ﻷن ذﻟﻚ‬ ‫ﺑـﺎﻟـﺰﻳـﻒ ﻣﻦ اﻟـﺸـﻌـﺎرات وذﻟﻚ ﻣﻦ‬ ‫ﺑـﻮاﺳـﻄـﺔ أﺑـﻨـﺎﺋـﻬﻢ وﻣـﺎ ﻗـﺎﻣﻮا ﺑﻪ‬
‫ﺧـﻼل واﻗﻊ ﻣـﻠــﻤـﻮس وﻣـﺴــﺘـﻘـﺒﻞ‬ ‫ﻋـﻠﻰ ا ﺴـﺘـﻮى اﻟﻮﻃـﻨﻰ ﺳـﻴﺎﺳـﻴﺎ‬ ‫اﺠﻤﻟـــــﺘــــــﻤﻊ ا ـــــﺪﻧـﻰ ا ـــــﺼـــــﺮى‬ ‫ا ـﺴـﺘــﻮﻳـﺎت اﻟـﺘـﻨـﻈـﻴــﻤـﻴـﺔ ﺗـﺘـﺎﺑﻊ‬ ‫ﻣـﻨﻪ اﻻﻛـﺜــﺮ وﻓﻰ اﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ﺣـﻮار‬
‫ﻳﺤـﺮﻣـﻬﺎ ﻣﻦ ا ـﻨـﺎﻓـﺴﺔ وﻳـﺆﺛـﺮ ﻋﻠﻰ ﻣـﻴـﺰاﻧـﻴﺎﺗـﻬـﺎ ﺑﺎﻟـﺴـﻠﺐ‪ ..‬وﻳـﺨﺪم ﺳﻼﺳﻞ اﶈﻼت‬ ‫ﻣﻦ اﻧـﺘـﻬـﺎك ﳊـﻘـﻮق اﻻﻧـﺴـﺎن ﻓﻰ‬ ‫ﻣـﻌﻪ ﻛـﺎن داﺋﻤـﺎ ﻳـﺠـﻴﺐ ﺑـﺒـﺴـﺎﻃﺔ‬
‫واﺿـﺢ ﻳــــﻌـــﻜـﺲ ﻣــــﺎ ﲢــــﻘﻖ ﻣﻦ‬ ‫واﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺎ واﺟــﺘـﻤـﺎﻋـﻴـﺎ وﻋـﻠﻰ‬ ‫ووﺳــــــﺎﺋﻞ اﻻﻋـﻼم ا ــــــﺼــــــﺮﻳـــــﺔ‬ ‫ا ـﻮﻗـﻒ ﳊـﻈـﺔ ﺑـﻠـﺤـﻈـﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫اﳋﺎﺻﺔ ﻓﻘﻂ‪ ..‬وﺗﻠﻚ أﺳﻌﺎرﻫﺎ ﻻﺗﺨﺪم ﻣﺼﺎﻟﺢ واﺣﺘﻴﺎﺟﺎت ﻣﺤﺪودى اﻟﺪﺧﻞ!‬ ‫دول اﻟـــﻐــــﺰو واﻻﺣــــﺘﻼل‪ ..‬وﻗـــﺎل‬
‫اﳒﺎزات ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﳋﻤﺲ‬ ‫ا ــــﺴـــﺘـــﻮى اﶈـــﻠـﻰ ﻟـــﻜﻞ داﺋـــﺮة‬ ‫واﻟــــﻌــــﺮﺑــــﻴـــــﺔ واﻻﺟــــﻨــــﺒــــﻴــــﺔ ‪-‬‬ ‫ﻏـﺮف اﻟـﻌـﻤـﻠـﻴـﺎت ا ـﺮﻛـﺰﻳـﺔ وﻋـﻠﻰ‬ ‫وﺳـﻼﺳ ــﺔ وﻣـﻊ ذﻟﻚ ﳒـ ــﺪ ﻋ ــﻤﻖ‬
‫اﺠﻤﻟـﻤـﻌـﺎت اﻻﺳـﺘـﻬـﻼﻛـﻴـﺔ ﻛـﺎﻧﺖ وﻋـﻠﻰ ﻣـﺪى ﺳـﻨـﻮات ﻃـﻮﻳـﻠـﺔ ﲡـﺮﺑـﺔ راﺋـﺪة‬ ‫اﻟــﺸــﺮﻳﻒ ان ﻣــﺸــﺎرﻛــﺔ اﻛـﺜــﺮ ﻣﻦ‬
‫ﺧﺪﻣﺖ اﻟﻨـﺎس‪ ..‬ﻋﻨﺪﻣﺎ دﻋﻤﺘﻬﺎ اﻟـﺪوﻟﺔ ﻣﻨﺬ اﻟﺴﺘﻴـﻨﻴﺎت وأﻋﻄﺖ ﻟﻬﺎ اﻷوﻟﻮﻳﺔ‬ ‫ا ﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳـﺒـﺤﺚ ﻟـﻠﻨـﺎس ﻗـﻀـﺎﻳـﺎﻫﻢ وﻳﻀﻊ‬ ‫اﻻﻧﺘـﺨﺎﺑـﺎت‪ ..‬واﺿﺎف ان اﳊﺰب‬ ‫ﻣـــﺴــﺘــﻮى اﻣــﺎﻧـــﺎت اﶈــﺎﻓــﻈــﺎت‬ ‫اﻻﺟــﺎﺑــﺎت وﺗ ــﻮﺻــﻴﻞ ا ـ ـﻌ ـﻠــﻮﻣــﺔ‬
‫اﳊﻠﻮل ﺸﺎﻛﻠﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﺧـﻤـﺴـﺔ آﻻف ﻣـﺮﺷﺢ ﻣﻦ ﻣـﺨـﺘﻠﻒ‬ ‫ﻳﻄﺎﻟﺐ اوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺪﺧﻠﻮن ﻓﻰ‬ ‫وا ــﺮاﻛــﺰ واﻻﻗــﺴــﺎم واﻟــﻮﺣــﺪات‬ ‫ﺑﻴﺴﺮ وﺳﻬﻮﻟﺔ‪..‬‬
‫ﻓﻰ ﺣﺼﺺ اﻟﺴﻠﻊ ا ﺴﺘﻮردة واﶈﻠﻴﺔ‪ ..‬ﺑﻞ وﺧﺼﺼﺖ ﻟﻬﺎ اﻧﺘﺎج اﻷﺳﻤﺎك ﻣﻦ‬
‫ﺑﺤﻴﺮة ﻧـﺎﺻﺮ‪ ..‬وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ أﻣـﺎﻛﻦ اﻟﺼﻴﺪ اﳋﺎﺿـﻌﺔ ﺆﺳﺴﺔ اﻟﺜـﺮوة اﻟﺴﻤﻜﻴﺔ‬
‫> ﻧﺒﻴﻞ ﻋﻄﺎ‬ ‫واﺿﺎف ان اﳊﺰب ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬ ‫اﻻﺣــﺰاب ﻓﻰ اﻧـﺘـﺨــﺎﺑـﺎت ﻣـﺠـﻠﺲ‬ ‫اﻟــﺸـــﺄن اﻟـــﺪاﺧــﻠـﻰ ان ﻳــﻘـــﻴـــﻤــﻮا‬ ‫اﳊــﺰﺑـﻴــﺔ‪ ..‬وأوﺿﺢ اﻟــﺸـﺮﻳﻒ ان‬ ‫رﺣﻞ ﻋـ ـﻨ ــﺎ ﻛـ ـﻤ ــﺎل اﻟ ـﺸ ــﺎذﻟﻰ‬
‫وأﺳﻄﻮل أﻋـﺎﻟﻰ اﻟﺒﺤﺎر‪ ..‬ﻟﺘﺒﺎع ﻓﻰ ﻣـﻨﺎﻓﺬﻫﺎ ﺑﺄﺳﻌـﺎر ﻣﺨﻔﻀﺔ‪ ..‬ﲢﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ‬ ‫وﻟـﻜﻦ ﻫﻨـﺎك اﻟـﻌﺪﻳـﺪ ﻣﻦ اﻋـﻤﺎﻟﻪ‬
‫اﻟﺘﻮازن ﻓﻰ ﺳﻌﺮ اﻷﺳﻤﺎك‪ ..‬ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﻔﻘﺮاء‪.‬‬ ‫اﻟ ـﺒـﺮ ـﺎﻧ ـﻴـﺔ ﻟﻦ ـﺤــﻮﻫـﺎ اﻟـﺰﻣﻦ‬
‫أﺧﻴﺮا‪ ..‬أﺣـﻴﻰ أﺻﺤﺎب ﻣﻨـﻈﻮﻣﺔ اﻟـﻨﺠﺎح ﻓﻰ ﻣﻮاﺟـﻬﺔ أزﻣﺔ اﻟﻠـﺤﻮم اﻟﻠﻮاء‬
‫ﻣـﺤـﻤـﻮد أﺑـﻮﺷـﺎدى وﻛـﻴﻞ وزارة اﻟـﺘـﺠـﺎرة اﻟـﺪاﺧـﻠـﻴـﺔ‪ ..‬وﻫـﻮ ﻗـﺎدم إﻟـﻴـﻬـﺎ ﺑـﺨـﺒﺮة‬
‫‪∫»UNý bOH Æœ‬‬ ‫وﺳـﻮف ﺗـﺘـﺤـﺪث ﻋـﻨـﻬﺎ اﻻﻳـﺎم ﻓﻰ‬
‫ﺗـﺎرﻳﺦ ﺳـﻴﻈﻞ ﺧـﺎﻟـﺪا ﻓـﻤـﻀﺎﺑﻂ‬
‫اﻛﺘﺴـﺒﻬﺎ ﻣﻦ ﻋـﻤﻠﻪ اﻟـﺴﺎﺑﻖ ﻛﺮﺋـﻴﺲ ﻧﺎﺟﺢ ﺒـﺎﺣﺚ اﻟﺘـﻤﻮﻳﻦ‪ ..‬وﻣﻌﻪ اﻟـﻘﺎدﻣﺎن‬ ‫ﻣـﺠﻠـﺴﻰ اﻟـﺸـﻌﺐ واﻟﺸـﻮرى ﺧـﻴﺮ‬

‫«(~‪»U³A «  UłUO²Š« WO³K² UDDš XF{Ë W u‬‬

‫ﺑـﺘﺎرﻳـﺨﻬﻤـﺎ ا ﻬـﻨﻰ ﻓﻰ ﻗﻄـﺎع اﻷﻋﻤـﺎل اﻟﻌﺎم ا ـﻬﻨـﺪس أﺣﻤـﺪ اﻟﺮﻛـﺎﻳﺒﻰ رﺋﻴﺲ‬
‫اﻟﺸﺮﻛـﺔ اﻟﻘﺎﺑﻀـﺔ اﻟﻐﺬاﺋـﻴﺔ‪ ..‬واﶈﺎﺳﺐ ﻣﺤـﺴﻦ زاﻫﺮ أﺳﻄـﺎس رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ‬
‫إدارة اﻟـﻨـﻴﻞ ﻟـﻠـﻤـﺠـﻤـﻌـﺎت اﻻﺳﺘـﻬﻼﻛـﻴـﺔ ﻋـﻠﻰ ﺟـﻬـﺪﻫـﻤـﺎ ﻓﻰ إﺛـﺒـﺎت ان اﻟـﺪوﻟﺔ‬
‫ﻜﻨﻬﺎ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻻﻧﻔﻼت ﺿﺪ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﻔﻘﺮاء‪.‬‬
‫ﺳـﻤــﻮﺣـﺔ ﺑـﺤــﻀـﻮر اﻟــﻠـﻮاء ﻋـﺎدل‬
‫ﻟـــﺒـــﻴﺐ ﻣـــﺤـــﺎﻓـﻆ اﻻﺳـــﻜـــﻨـــﺪرﻳــﺔ‬
‫وا ﻬﻨﺪس ﻣﺤـﻤﺪ ﻓﺮج ﻋﺎﻣﺮ ﻋﻀﻮ‬
‫ﻣــﺠــﻠـﺲ اﻟــﺸــﻮرى وا ــﺴــﺘــﺸــﺎر‬
‫ﻓـﺘــﺤﻰ رﺟﺐ وﻋـﺪد ﻣﻦ اﻟـﻘـﻴـﺎدات‬
‫اﻟـﺘﻨـﻔﻴـﺬﻳـﺔ واﻟﺸـﻌﺒـﻴﺔ ﺑـﺎﶈﺎﻓـﻈﺔ‬
‫وﻧﺨـﺒﺔ ﻣﻦ ا ﺜـﻘﻔـ واﻹﻋﻼﻣﻴ ‪..‬‬
‫وأﻛـﺪ د‪ .‬ﺷــﻬـﺎب ان ﻟـﻠـﺸـﺒـﺎب دورا‬
‫ﻣـﻬـﻤﺎ ﻓﻰ اﳊـﻴـﺎة اﻟـﺴﻴـﺎﺳـﻴﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻼل ﻣـــﺴــﺎﻫــﻤــﺘـﻪ ﻓﻰ اﻷﻧــﺸــﻄــﺔ‬
‫اﻟـﺴـﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻟـﺘﻰ ﺗـﺸﻤﻞ اﻟـﺘـﻌﺒـﻴﺮ‬
‫ﻋﻦ اﻟـﺮأى ﻓﻰ اﻟــﻘـﻀــﺎﻳـﺎ اﻟــﻌـﺎﻣـﺔ‬
‫وﻋــﻀـﻮﻳــﺔ اﻷﺣـﺰاب واﻻﻧــﻀـﻤـﺎم‬
‫ـــﺆﺳــــﺴــــﺎت اﺠﻤﻟـــﺘــــﻤﻊ ا ــــﺪﻧﻰ‬
‫واﻟـــﺘــــﺮﺷــــﻴﺢ واﻟــــﺘـــﺼــــﻮﻳﺖ ﻓﻰ‬
‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت وا ﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻰ اﺧﺘﻴﺎر‬
‫ﻧﻮاب اﻟﺸﻌﺐ واﻻﻫﺘـﻤﺎم ﺘﺎﺑﻌﺔ‬
‫اﻷﻣﻮر اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﺼﻮرة ﻋﺎﻣﺔ‪.‬‬
‫وﻗـــــﺎل د‪ .‬ﺷـــــﻬـــــﺎب ان اﻹﻋﻼم‬
‫ﻳــﻠــﻌﺐ دورا ﻣــﻬــﻤــﺎ ﻓﻰ ﺗــﺸــﻜــﻴﻞ‬
‫ﺷــﺨــﺼــﻴـﺔ اﻟــﺸــﺒــﺎب ﺑـﺎﻋــﺘــﺒـﺎره‬
‫ﻣﺼـﺪرا أﺳﺎﺳـﻴﺎ ﻟﻨـﻘﻞ ا ﻌـﻠﻮﻣﺎت‬
‫واﻟﻘﻴﻢ وأ ﺎط اﻟﺴﻠﻮك‪.‬‬
‫ﺟـﺎء ذﻟﻚ ﺧﻼل ﻟﻘـﺎء ﺟـﻤﺎﻫـﻴﺮى‬
‫> ﻓﺎﻃﻤﺔ ﺑﺮﻛﺔ‬
‫ﺷـﺎﻫﺪ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﺎﻳﻘﺎل ﲢﺖ ﻗﺒﺔ‬
‫اﻟﺒـﺮ ـﺎن وﻛﻞ ﻛـﻠـﻤـﺔ ﻗﺎﻟـﻬـﺎ ﻛـﻤﺎل‬
‫اﻟـﺸـﺎذﻟﻰ ـ رﺣــﻤﻪ اﻟـﻠﻪ ـ ﻛـﺎﻧﺖ ﻓﻰ‬
‫ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ وزﻣﺎﻧﻬﺎ‪.‬‬
‫رﺣﻢ اﻟـﻠﻪ اﻟﺒﺮ ﺎﻧﻰ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻛﻤﺎل‬
‫ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﺸﺒﺎب ﻓﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫أﻛـــﺪ د‪ .‬ﻣـــﻔـــﻴـــﺪ ﺷـــﻬـــﺎب وزﻳــﺮ‬ ‫اﻟـ ـﺸــﺎذﻟـﻰ اﻟ ــﺬى ﻣ ـﺜـﻞ ﻣ ـﺼ ــﺮ ﻓﻰ‬
‫اﺠﻤﻟــــﺎﻻت ووﺿـــــﻌﺖ ﺧـــــﻄــــﻄــــﺎ‬ ‫اﻟــﺸـﺌــﻮن اﻟــﻘــﺎﻧـﻮﻧــﻴــﺔ واﺠﻤﻟـﺎﻟﺲ‬ ‫اﻟـﻌﺪﻳـﺪ ﻣﻦ اﶈـﺎﻓﻞ اﻟﺪوﻟـﻴـﺔ وﻛﺎن‬
‫وﺑــﺮاﻣﺞ ﺗــﻨـﻔــﻴـﺬﻳــﺔ ﻟــﺘـﻠــﺒـﻴــﺔ ﻫـﺬه‬ ‫اﻟــﻨــﻴــﺎﺑـﻴــﺔ أن اﳊــﻜـﻮﻣــﺔ ﺗــﺘــﺒـﻨﻰ‬ ‫ﺧـﻴـﺮ ـﺜﻞ ﻟـﻬـﺎ‪ ..‬رﺣﻢ اﻟـﻠﻪ ﻛـﻤـﺎل‬
‫اﻻﺣـﺘـﻴـﺎﺟﺎت ﻛـﻤـﺎ أﻋـﻄﺖ أوﻟـﻮﻳﺔ‬ ‫ﺳـﻴـﺎﺳـﺔ وﻃـﻨــﻴـﺔ ﻟـﻠـﺸـﺒـﺎب وأﻧـﻬـﺎ‬ ‫اﻟﺸﺎذﻟﻰ اﻟﺬى ﻟﻦ ﺗﻨﺴﺎه ﻣﺼﺮ‪.‬‬
‫ﺧــﺎﺻـﺔ ﻟﻼﻫــﺘــﻤـﺎم ــﻮﺿــﻮﻋـﺎت‬
‫اﳊــﺪ ﻣﻦ اﻟـﺒــﻄـﺎﻟــﺔ وزﻳـﺎدة ﻓـﺮص‬
‫اﻟﺘﺸـﻐﻴﻞ واﻟﻔﺘـﺎة وا ﺮأة اﻟﺸﺎﺑﺔ‬
‫واﻟـﺸــﺒـﺎب ﻓﻰ اﻟــﺮﻳﻒ واﻟـﺸــﺒـﺎب‬
‫ذوى اﻻﺣﺘـﻴﺎﺟـﺎت اﳋﺎﺻـﺔ‪ .‬وﻗﺎل‬
‫د‪ .‬ﺷـﻬـﺎب ان ﻣﺎ ﺣـﻘـﻘﺘﻪ اﳊـﻜـﻮﻣﺔ‬
‫ﺧـﻼل اﳋـﻤﺲ ﺳــﻨــﻮات ا ـﺎﺿــﻴـﺔ‬
‫ﻓﻰ ﻣــﺨـﺘـﻠﻒ اﺠﻤﻟـﺎﻻت رﺳﺦ ﺑـﻨـﻴـﺔ‬
‫أﺳــــﺎﺳــــﻴــــﺔ ﺟــــﺪﻳــــﺪة وﻣــــﻄـــﻮرة‬
‫دﺳﺘـﻮرﻳـﺎ وﺗـﺸـﺮﻳـﻌـﻴـﺎ وﺳـﻴـﺎﺳـﻴﺎ‬
‫واﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺎ واﺟـﺘـﻤـﺎﻋـﻴـﺎ ﺗـﺴـﻤﺢ‬
‫ـﺼـﺮ ﺑﺎﻟـﺘـﻘـﺪم ﻓﻰ ﻗﻔـﺰات واﺳـﻌﺔ‬
‫إﻟﻰ اﻷﻣــﺎم وأن اﻫــﺘــﻤــﺎﻣــﻬـﺎ اﻵن‬
‫ﻣـﻨﺼﺐ ﻋـﻠﻰ ا ﺴـﺘـﻘﺒﻞ ﺑـﺘﺤـﺪﻳﺎﺗﻪ‬
‫وﻣﺸﺎﻏﻠﻪ واﻟﻔﺮص اﻟﺘﻰ ﻳﻄﺮﺣﻬﺎ‬
‫ﻣــﻮﺿــﺤـﺎ ان ﻟــﻠــﺸــﺒــﺎب ﻋـﺪدا ﻣﻦ‬
‫اﳊﻘﻮق ﻻﺑـﺪ أن ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑـﻬﺎ وﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﻣـﺠـﻤﻮﻋـﺔ ﻣﻦ اﻟـﻮاﺟـﺒـﺎت ﻳﺠﺐ أن‬
‫ﻳﻠﺘﺰم ﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻣﻮﺳﻊ ﻟﺸـﻬﺎب ﻣﻊ اﻟﺸـﺒﺎب ﺑﻨﺎدى‬ ‫> د‪ .‬ﺷﻬﺎب ﺧﻼل ﻟﻘﺎﺋﻪ ﻣﻊ أﻋﻀﺎء ﻧﺎدى ﺳﻤﻮﺣﺔ ﺑﺎﻻﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ‬

‫‪cOHM²K WKÐU WO bš —ËU× vKŽ bL²F¹ v− U½dÐ ∫—u½ dOHÝ‬‬

‫ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﺳــﺘــﻔــﺎدة ﻣــﻨــﻬﻢ ﻓﻰ‬ ‫اﻟـــــﻔــــﻘــــﺮ ا ـــــﺪﻗﻊ ﻓﻰ ا ـــــﻨــــﺎﻃﻖ‬
‫ﻣـﺸﺮوع ﻣـﺤـﻮ اﻻﻣﻴـﺔ ﻓﻰ ﻣـﻘﺎﺑﻞ‬ ‫اﻟـﻌـﺸــﻮاﺋـﻴـﺔ واﻟـﻨـﺎﺋــﻴـﺔ ﺑـﺎﻧـﺸـﺎء‬
‫رواﺗﺐ ﻣﺠﺰﻳﺔ وﻛﺬﻟﻚ اﻻﺳﺘﻔﺎدة‬ ‫ﺻﻨﺪوق ﺴﺎﻫـﻤﺔ ﻣﻦ ﻋﺪد ﻛﺒﻴﺮ‬
‫ﻣﻦ رﺟـــــــﺎل اﻻﻋــــــﻤــــــﺎل ﻓـﻰ دﻋﻢ‬ ‫ﻣـﻦ رﺟـﺎل اﻻﻋــﻤـﺎل ﻓـﻰ اﻟـﻘــﺎﻫـﺮة‬
‫ﻣــﺸــﺮوﻋــﺎت ﺻــﻐــﺎر اﻟــﺸــﺒــﺎب‪..‬‬ ‫اﻟﻜـﺒﺮى ﺑـﺎﻻﺿﺎﻓـﺔ ﺴـﺎﻋﺪة ذوى‬
‫ﺑـــﺎﻻﺿـــﺎﻓـــﺔ اﻟﻰ اﻧـــﻨـﻰ ﺳـــﺄﻗــﻮم‬ ‫اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﳋﺎﺻﺔ‪.‬‬
‫ﺑـﺎﻧـﺸـﺎء ﻋﺪد ﻣﻦ ﻣـﺮاﻛـﺰ اﻟـﺸـﺒﺎب‬ ‫ﻓﻰ ﻣـﺠــﺎل اﻟـﺘـﻌــﻠـﻴﻢ ﺳــﻨـﻘـﻮم‬
‫واﻟــﻨـــﻬــﻮض ﺑــﻬـــﺎ اﺟــﺘــﻤـــﺎﻋــﻴــﺎ‬ ‫ﺑـﻌﻼج ﻣﺸـﻜﻠـﺔ اﻻﻣﻴـﺔ ا ﺘـﻔﺎﻗـﻤﺔ‬
‫وﺛـــﻘــﺎﻓـــﻴـــﺎ وﺻــﺤـــﻴـــﺎ ﻣﻊ ﻋـــﻘــﺪ‬ ‫ﺑـﺎ ـﻨـﺎﻃﻖ اﻟﻌـﺸـﻮاﺋـﻴﺔ ﺑـﺎﻟـﺪاﺋﺮة‬
‫ﺑـﺮوﺗـﻮﻛـﻮﻻت ﺗـﻌـﺎون ﻣﻊ اﻻﻧـﺪﻳﺔ‬ ‫ﻣـﻦ ﺧـﻼل اﻻﺳــــــــﺘــــــــﻔـــــــــﺎدة ﻣﻦ‬
‫اﻟــﻜـﺒــﺮى ﻓﻰ ﻧـﻄــﺎق ﻣــﺤـﺎﻓــﻈـﺘﻰ‬ ‫ﺧﺮﻳﺠﻰ اﳉـﺎﻣﻌﺎت ﻓﻰ ﻇﻞ ﻫﺬه‬
‫اﻟﻘﺎﻫﺮة واﳉﻴﺰة‪.‬‬ ‫اﻻزﻣـﺔ‪ .‬ﻧـﻈــﻴـﺮ ﻣـﻜـﺎﻓــﺂت ﻣـﺎﻟـﻴـﺔ‬
‫واوﺿﺢ اﻧﻪ ﻗﺎم ﺑـﺎﻟﻔـﻌﻞ ﺑﻌﺪد‬ ‫ﻣﺠﺰﻳـﺔ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓـﺔ اﻟﻰ اﻻﻫﺘﻤﺎم‬
‫ﻣﻦ اﳉــﻮﻻت ا ــﻴـﺪاﻧــﻴــﺔ ﻟـﺘــﻔــﻘـﺪ‬ ‫ــﺠــﺎل اﻟــﺼــﺤـﺔ‬
‫اﻟـﺪاﺋﺮة واﻟـﻮﻗﻮف ﻋـﻠﻰ اﺣﻮاﻟـﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺧـﻼل اﻧـــﺸــﺎء‬
‫ﻓــــﺘــــﺠـــــﻮﻟﺖ ﻓـﻰ ﻣــــﻨــــﺎﻃﻖ ﺑــــ‬ ‫ﻣـــﺮاﻛــﺰ ﺻـــﺤـــﻴــﺔ‬
‫اﻟـــﺴـــﺮاﻳـــﺎت وﻋــﺰﺑـــﺔ اوﻻد ﻋﻼم‬ ‫ﻣﺘـﻌﺪدة ﺑـﺎ ﻨﺎﻃﻖ‬
‫وداﻳﺮ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻳﻘﺔ‪ ..‬وﻛﺬﻟﻚ‬ ‫اﻟــــﻌــــﺸــــﻮاﺋــــﻴـــﺔ‬
‫ﻣــﻴﺖ ﻋــﻘــﺒــﺔ واﳊــﻮﺗــﻴـﺔ وارض‬ ‫وﻋــــــــﻤﻞ ﻗــــــــﻮاﻓﻞ‬
‫اﻟـﻠـﻮاء وﻟﻼﺳﻒ اﻟـﺪاﺋـﺮة ﲢـﺘﺎج‬ ‫ﻃـــﺒـــﻴـــﺔ ﺑـــﺼـــﻔـــﺔ‬
‫اﻟﻰ ﺟﻬﺪ ﺧﺎرق ﺑﻌﺪ ان اﺻﺒﺤﺖ‬ ‫ﻣــﺴــﺘــﻤــﺮة ﺗــﺰداد‬
‫ﺗــﺘــﻀــﻤﻦ اﻟــﻌــﺪﻳــﺪ ﻣﻦ ا ــﻨــﺎﻃﻖ‬ ‫ﻓـﻰ ﺣــﺎﻟــﺔ ﻇــﻬـﻮر‬
‫اﻟـــﻌــــﺸـــﻮاﺋـــﻴـــﺔ ذات اﻟـــﻜـــﺜـــﺎﻓـــﺔ‬ ‫اﻣــﺮاض وﺑــﺎﺋــﻴــﺔ‬
‫اﻟــﺴـــﻜــﺎﻧــﻴـــﺔ اﻟــﻌــﺎﻟـــﻴــﺔ واﻟــﺘﻰ‬ ‫وﻛــﺬﻟﻚ اﻻﻫــﺘــﻤـﺎم‬
‫اﻧــﺘـﺸــﺮت ﺑـﻬــﺎ اﻟـﻘــﻤــﺎﻣـﺔ ﻓﻰ ﻛﻞ‬ ‫ﺑـــﻀـــﺮورة اﻋــﺎدة‬
‫ﺷﺎرع ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣــﻨــﻄــﻘـﺘـﻰ اﻟـﺪﻗﻰ‬
‫وﻓـﻰ اﻟــﻨـــﻬــﺎﻳـــﺔ ﻳــﺮى اﻟـــﻠــﻮاء‬ ‫واﻟﻌـﺠﻮزة اﻟﻰ ﺳﺎﺑـﻖ ﻋﻬﺪﻳـﻬﻤﺎ‬
‫ﺳــﻔــﻴــﺮ ﻧـﻮر ان اﺠﻤﻟــﻠـﺲ ا ـﻘــﺒﻞ‬ ‫ﻓﻰ اﻟﺰﻣﻦ اﳉﻤﻴﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺣﻞ‬
‫ﺳـﻴﺤـﺪد ﻣﺴـﺘـﻘﺒﻞ رﺋـﺎﺳﺔ ﻣـﺼﺮ‬ ‫ﻣـﺸﻜﻠـﺔ اﻟﻘـﻤﺎﻣـﺔ ﺑﻌـﺪ اﻧﺘـﺸﺎرﻫﺎ‬
‫وﻳـــﺠـﺐ اﻻﻫــﺘـــﻤـــﺎم ﺑـﻪ وﺗـــﻘــﺪ‬ ‫ﻓـﻰ ارﻛــــــــــﺎن اﻟـــــــــﺪاﺋــــــــــﺮة وﻛﻞ‬
‫ﺟـــﻤــــﻴﻊ اﻟــــﻀـــﻤــــﺎﻧـــﺎت ﻻﺟـــﺮاء‬ ‫ﺷــﻮارﻋــﻬـــﺎ ﺑــﺼــﻮرة اﺻــﺒــﺤﺖ‬
‫اﻧـﺘﺨـﺎﺑﺎت ﺣـﻘﻴـﻘﻴـﺔ ﻧﺰﻳـﻬﺔ ﺗـﻌﺒﺮ‬ ‫ﺗــﻀـﺮ ﺑـﺼـﺤـﺔ ا ـﻮاﻃﻦ ﺑـﺎﻧـﺸـﺎء‬
‫ﻋﻦ اﻟـــﺸـــﻌﺐ وﻫـــﻤــﻮم ا ـــﻮاﻃﻦ‬ ‫ﻣــــﺼـــﻨﻊ ﻟـــﺘـــﺪوﻳــــﺮ اﻟـــﻘـــﻤـــﺎﻣـــﺔ‬
‫ﺑـﺎﻻﺿﺎﻓـﺔ ﻻﻓﺮاز اﻟـﻨـﺎﺋﺐ ا ﺮاﻗﺐ‬ ‫واﻻﺳـﺘـﻔﺎدة ﻣـﻦ اﻟﻨـﺎﰋ ﻛـﺴـﻤﺎد‬
‫ﻻداء اﳊــﻜـﻮﻣــﺔ وﻛــﺬﻟﻚ اﻟــﻨــﺎﺋﺐ‬ ‫ﻳﺴﺘﻐﻞ ﻓﻰ اﻻﻏﺮاض اﻟﺰراﻋﻴﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺬى ﻳـﻔﻜـﺮ ﻓﻰ ﻣﺼـﺮ وﻳﻬـﺘﻢ ﺑﻬﺎ‬ ‫وﻳﺆﻛـﺪ ﺳﻔﻴـﺮ ﻧﻮر ان اﻟـﺸﺒﺎب‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼل ا ﺸـﺎرﻛﺔ ﻓﻰ اﻟـﺘﺸﺮﻳﻊ‪.‬‬ ‫ﻫﻢ دﻋـــــﺎﺋـﻢ ا ــــﺴـــــﺘـــــﻘـــــﺒﻞ وﻫﻢ‬
‫ﻳﺘـﺼﺪرون ﺑـﺮﻧﺎﻣـﺠﻰ اﻻﻧﺘـﺨﺎﺑﻰ‬
‫وﻳــﻘـــﻮل اﻧﻪ اﻣــﺎم ﻣـــﻌــﺮﻛــﺘــ‬
‫اﺣـــــﺪاﻫـــــﻤـــــﺎ ﻣـﻊ ا ـــــﺮﺷـــــﺤــــ‬
‫ا ــﻨــﺎﻓــﺴــ ﻻﻗـﺘــﻨــﺎص ا ــﻘــﻌـﺪ‬
‫واﻟـﺜــﺎﻧـﻴـﺔ اﻟـﺘﻰ ﺗـﻌـﺪ اﻻﻫﻢ وﻫﻰ‬
‫ﻣــــﻌــــﺮﻛــــﺔ اﺧــــﺮاج ا ــــﻮاﻃﻦ ﻣﻦ‬
‫ﺳـﻠــﺒـﻴـﺘﻪ واﻋــﺎدة اﻟـﺜــﻘـﺔ ﻟﻪ ﻣـﺮة‬
‫اﺧﺮى ﻻن ﺧـﺮوج ا ﻮاﻃﻦ ﻳﻌـﺘﺒﺮ‬
‫اﻟــﻀــﻤــﺎﻧـــﺔ اﻻوﻟﻰ اﻟــﺘﻰ ﺳــﻮف‬
‫ﺗﻤﻨﻊ اى ﲡﺎوزات ﺑﺎﻟﺪاﺋﺮة‪.‬‬
‫وﻗـــﺎل اﻧﻪ ﻳـــﻌـــﻴﺶ ﻓﻰ اﻟـــﺪﻗﻰ‬
‫واﻟـﻌـﺠـﻮزة ﻣـﻨـﺬ ‪ ٤٠‬ﺳـﻨـﺔ اﺷـﻌﺮ‬
‫ان ﻋـﻠﻰ دﻳــﻨـﺎ ﻓﻰ رﻗـﺒـﺘﻰ ﻻﻫـﺎﻟﻰ‬
‫اﻟـــﺪاﺋــــﺮة وﻟـــﻬــــﺬا ﻳـــﻨــــﺼﺐ ﻛﻞ‬
‫اﻫﺘﻤﺎﻣﻰ وﺗﺮﻛﻴﺰى‬
‫ﻋـــــــﻠﻰ اﻟـــــــﻨــــــﺎﺧﺐ‬
‫وﺧـــــﺪﻣـــــﺔ اﻫـــــﺎﻟﻰ‬
‫اﻟــﺪاﺋــﺮة وﺗــﻮﻓــﻴـﺮ‬
‫اﺣــﺘــﻴــﺎﺟـﺎﺗــﻬﻢ ﻣﻦ‬
‫ﺧـﻼل ﺑــــــــﺮﻧــــــــﺎﻣﺞ‬
‫اﻧــــﺘــــﺨـــﺎﺑـﻰ ﻗـــﻮى‬
‫ﻳــﻌــﺘـﻤــﺪ ﻋــﻠﻰ ﻋـﺪد‬
‫ﻣــﻦ اﶈـــــــــــــــــــــﺎور‬
‫اﳋـﺪﻣﻴـﺔ‪ .‬اﻟـﻘﺎﺑـﻠﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ‪.‬‬
‫أوﻻ ﻳـــــــــــﻘــــــــــﻮم‬
‫اﻟــــﺒـــﺮﻧــــﺎﻣﺞ ﻋــــﻠﻰ > ﺳﻔﻴﺮ ﻧﻮر‬
‫ﺗـﻮﻓــﻴــﺮ ﻋـﺪد ﻣﻦ اﳋــﺪﻣــﺎت ﻣـﺜﻞ‬
‫اﻟــﻌـﻤـﻞ ﻋـﻠـﻰ زﻳـﺎدة ﻣــﻨــﺎﻓــﺬ ﺑـﻴﻊ‬
‫اﳋـﺒﺰ ا ـﺪﻋﻢ واﻟـﻠﺤـﻮم اﻟـﺒﻠـﺪﻳﺔ‬
‫ﺧـﺎﺻـﺔ ﻓﻰ ا ـﻨﺎﻃـﻖ اﻟﻌـﺸـﻮاﺋـﻴﺔ‬
‫وﻋﻼج ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻻﻧـﻘﻄﺎع ا ﺴﺘﻤﺮ‬
‫ﻟﻠﺘﻴـﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑـﺎﺋﻰ وﻋﻼج ﻣﺸﻜﻠﺔ‬
‫اﻟـﺒـﻄـﺎﻟـﺔ وﻣـﺎ ﻳـﺘـﺮﺗﺐ ﻋـﻠـﻴـﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫اﺛــﺎر ﻣﻦ ﺧﻼل اﻗــﺎﻣــﺔ ﻣــﻌــﻬــﺪﻳﻦ‬
‫ﻋــﻠﻰ ﻣــﺴــﺘــﻮى ﻋــﺎ ﻰ ﻟــﺘــﺪرﻳﺐ‬
‫ﺻـــﻐـــﺎر اﻟـــﺸـــﺒـــﺎب ﻋـــﻠﻰ ا ـــﻬﻦ‬
‫اﳊـﺮﻓـﻴـﺔ‪ .‬واﻳـﻔــﺎد ﻫـﺬه ا ـﻌـﺎﻫـﺪ‬
‫ﻟﺒﻌـﺜﺎت ﺧﺎرﺟﻴﺔ وﻋـﻼج ﻣﺸﻜﻠﺔ‬
‫اﻟﻠﻮاء ﺳﻔﻴـﺮ ﻧﻮر رﺋﻴﺲ ﳉﻨﺔ‬
‫اﻟـﺪﻓــﺎع واﻻﻣـﺎن اﻟـﻘـﻮﻣﻰ ﺑـﺤـﺰب‬
‫اﻟــﻮﻓــﺪ اﺧـﺘــﺎره اﳊــﺰب ﳋـﻮض‬
‫اﻧــﺘـــﺨـــﺎﺑــﺎت ﻣـــﺠـــﻠﺲ اﻟـــﺸــﻌﺐ‬
‫ﺑـﺪاﺋــﺮة اﻟـﺪﻗﻰ واﻟــﻌـﺠــﻮزة ﻋـﻠﻰ‬
‫ﻣﻘـﻌﺪ اﻟﻌـﻤﺎل وﻫﻰ داﺋﺮة ﻣـﻬﻤﺔ‬
‫ﻧﻈﺮا ﻻﻧﻬﺎ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﺘﻰ ﻳﻘﻊ ﺑﻬﺎ‬
‫ا ﻘﺮ اﻟﺮﺋـﻴﺴﻰ ﻟﻠﺤﺰب‪ ..‬واوﺿﺢ‬
‫ﻧـﻮر أﻧﻪ ﻳـﺮﺗﺒﻂ ﺑـﻌﻼﻗـﺎت اﺳـﺮﻳﺔ‬
‫ﻣﻊ اﻟﺪﻛﺘـﻮرة اﻣﺎل ﻋﺜـﻤﺎن رﺋﻴﺲ‬
‫اﻟــﻠــﺠــﺔ اﻟــﺘـﺸــﺮﻳــﻌــﻴــﺔ ــﺠـﻠﺲ‬
‫اﻟـــﺸـــﻌﺐ وﻣـــﺮﺷـــﺤـــﺔ ﻟـــﻠـــﺤــﺰب‬
‫اﻟـﻮﻃـﻨﻰ ﻋـﻠـﻰ ﻣـﻘﻌـﺪ اﻟـﻔـﺌـﺎت ﻓﻰ‬
‫ﻧــﻔـﺲ اﻟــﺪاﺋــﺮة وﻗـــﺎل »اﺣــﺘــﻔﻆ‬
‫ﺑـﻌﻼﻗﺎت ﻃـﻴﺒـﺔ ﻣﻊ أﻫـﺎﻟﻰ اﻟﺪﻗﻰ‬
‫ﻣـﻨـﺬ ﺳـﻨـﻮات ﻃـﻮﻳـﻠـﺔ وﺛﻘـﺘﻰ ﻓﻰ‬
‫اﻫﺎﻟﻰ اﻟﺪاﺋﺮة ﻫﻰ اﻟـﺘﻰ دﻓﻌﺘﻨﻰ‬
‫ﳋﻮض اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪.‬‬
‫واﻟـــﻠـــﻮاء ﺳـــﻔـــﻴـــﺮ ﻧـــﻮر رﻣـــﺰ‬
‫ا ــﻴــﺰان ﺳـﻴــﻨــﺎﻓﺲ ﻋــﻠﻰ ﻣــﻘــﻌـﺪ‬
‫اﻟﻌﻤـﺎل وﻳﺴﺎﻧﺪه ﺗـﺎرﻳﺨﻪ ا ﻬﻨﻰ‬
‫ﺣـــﻴﺚ ﻋـــﻤﻞ ﻣـــﺴـــﺎﻋـــﺪا ﻟـــﻮزﻳـــﺮ‬
‫اﻟـﺪاﺧـﻠـﻴـﺔ وﻋـﻀـﻮ ﻣـﺠﻠﺲ ادارة‬
‫اﻟـــــــﻨـــــــﺎدى اﻻﻫــــــــﻠﻰ ﻟـ‪ ٣‬دورات‬
‫ﻣــﺘـﺘــﺎﻟــﻴــﺔ‪ .‬وﺣــﺎﺻﻼ ﻋــﻠﻰ ﻧـﻮط‬
‫اﻟﺸـﺠﺎﻋـﺔ واﻟﻮاﺟﺐ ﻣﻦ اﻟـﺮﺋﻴﺲ‬
‫اﻟـــﺮاﺣﻞ ﺟــﻤـــﺎل ﻋــﺒــﺪاﻟـــﻨــﺎﺻــﺮ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻻﺿﺎﻓـﺔ اﻟﻰ وﺳﺎم اﻻﺳﺘـﺤﻘﺎق‬
‫ﻣـﻦ اﻟــﺮﺋـــﻴـﺲ ﻣــﺤـــﻤـــﺪ ﺣــﺴـــﻨﻰ‬
‫ﻣﺒﺎرك ﻳﺆﻛﺪ اﻧﻪ ﻳـﺨﻮض ا ﻌﺮﻛﺔ‬
‫ﻣﻦ اﺟﻞ اﻫﺎﻟﻰ اﻟﺪﻗﻰ واﻟﻌﺠﻮزة‬
‫واﻋــﺎدﺗـﻬــﻤـﺎ ﻟــﺴـﺎﺑﻖ ﻋــﻬـﺪﻫــﻤـﺎ‬
‫وﻟﻴﺲ ﺼﻠﺤﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺑـــﺎﻻﺿـــﺎﻓـــﺔ ﻻﻋـــﺘـــﻤــﺎده ﻋـــﻠﻰ‬
‫ﺑـــــﺮﻧــــﺎﻣـﺞ ﺧــــﺪﻣـﻰ وﺳــــﻴـــــﺎﺳﻰ‬
‫ﻣﺴﺘـﻤﺪا ﻣﻦ ﺑﺮﻧـﺎﻣﺞ ﺣﺰب اﻟﻮﻓﺪ‬
‫اﻟﺬى ﻳـﻌﺘﺒـﺮ ﻣﻌﻘﻼ ﻟـﻠﺪ ﻘـﺮاﻃﻴﺔ‬
‫واﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﺔ ﻓﻰ ﻣﺼﺮ‪..‬‬
 ‫> اﻟﺴﺒﺖ ‪ ١٤‬ﻣﻦ ذى اﳊﺠﺔ ‪١٤٣١‬ﻫـ > ‪ ٢٠‬ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪٢٠١٠‬م >‬ ‫‪ U?? ? ? ? ? ? ? I? ? ? ? ? ? ? ?O? ? ? ? ? ? ? ? I? ? ? ? ? ? ? ?%‬‬ ‫‪١٠‬‬

‫ﻣــﺎذا ﻳـﻌـﻨﻰ أن ﻳـﺒـﻘﻰ ﻧـﺎﺋﺐ ﻓﻰ اﻟـﺒـﺮ ـﺎن ـﺪة ‪ ٤٦‬ﻋـﺎﻣـﺎ ﻣـﺘـﺼـﻠـﺔ?‪ ..‬وﻣـﺎذا ﻳـﻌـﻨﻰ ان ﻳـﻨـﺠﺢ ﻣـﻮاﻃﻦ‬
‫ﻣﺼـﺮى اﺳـﻤﻪ ﻛـﻤﺎل اﻟـﺸـﺎذﻟﻰ ﻓﻰ ﻛﻞ اﻻﻧـﺘﺨـﺎﺑـﺎت اﻟـﺒﺮ ـﺎﻧـﻴﺔ اﻟـﺘﻰ ﺗـﺮﺷﺢ ﻟـﻬﺎ ﻣـﻨـﺬ ﻋﺎم ‪ ١٩٦٤‬وﻟﻢ‬
‫ﻨـﺢ اﻟﻘﺪر أﺑـﻨﺎء داﺋﺮﺗﻪ ـ ﺑﻞ وأﺑـﻨﺎء ﻣﺼـﺮ ـ أن ﻳﻌﺒـﺮوا ﻟﻬﻢ ﻋﻦ ﺣﺒـﻬﻢ وﺛﻘﺘـﻬﻢ ودﻋﻤﻬﻢ ﻟﻪ ﻛـﻤﻤﺜﻞ‬
‫ﻋﻨﻬﻢ ﻓﻰ اﻟﺒﺮ ﺎن ﻓﻰ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺒﺮ ﺎﻧﻴﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﺑﻌﺪ أﻳﺎم?‬
‫ﻫﻞ ﻛـﺎن ﻛﻤـﺎل اﻟـﺸـﺎذﻟﻰ ـ اﻟﺬى رﺣـﻞ ﻋﻦ ﻋﺎ ـﻨـﺎ ﻣـﻨﺬ أﻳـﺎم ﻣـﺸـﻴـﻌﺎ ﺑـﺤﺐ ا ـﺼـﺮﻳ ـ ﻇـﺎﻫـﺮة ﻏـﻴﺮ‬
‫ﻃﺒـﻴﻌـﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻳـﻀﺮب اﻟﺮﻗﻢ اﻟـﻘﻴﺎﺳﻰ اﻟـﻌﺎ ﻰ ﻟـﻌﻀﻮﻳـﺔ اﻟﺒﺮ ـﺎن?‪ ..‬وﻣﺎ ذﻟﻚ اﻟﺴﻼح اﻟـﺴﺮى اﻟﺬى‬
‫اﺳـﺘـﺨـﺪﻣﻪ ﻟـﻴـﺒـﻘﻰ ﻓﻰ ﻛـﺮﺳﻰ اﻟـﺒـﺮ ـﺎن وﻳـﺘـﺒـﻮأ أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ﻣـﺴـﺌـﻮﻟـﻴـﺔ ﺿـﺨـﻤـﺔ ﺳـﻮاء ﻋـﻠﻰ ﻣـﺴـﺘﻮى‬
‫اﻟـﺪوﻟﺔ أو ﻋﻠﻰ ا ـﺴﺘﻮى اﳊـﺰﺑﻰ?‪ ..‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﻟـﺸﺎذﻟﻰ ﻇﺎﻫـﺮة ﻏﻴـﺮ ﻋﺎدﻳﺔ وإ ـﺎ ﻛﺎن رﺟﻼ ﺑﺴـﻴﻄﺎ‬
‫أﺣﺐ ﻣـﺼﺮ وأﺧﻠﺺ ﻟﻬـﺎ وﻋﺎش ﻋﻘـﻮدا ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻻ ﻳـﺸﻐﻠﻪ إﻻ اﻟـﻌﻤﻞ ﻣﻦ أﺟﻠـﻬﺎ‪ ..‬وﻟﺬﻟﻚ أﺣـﺒﺘﻪ ﻣﺼﺮ‬
‫وأﺣﺒﻪ ا ﺼﺮﻳﻮن‪.‬‬

‫> ﺛﻘﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺒﺎرك اﻋﺘﺰ ﺑﻬﺎ ﻛﻤﺎل اﻟﺸﺎذﻟﻰ ﻃﻮل ﺣﻴﺎﺗﻪ‬
‫> اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺒﺎرك ﻳﺘﻘﺪم ا ﺸﻴﻴﻌ ﻓﻰ ﺟﻨﺎزة ﻛﻤﺎل اﻟﺸﺎذﻟﻰ‬

‫> اﻟﺸﺎذﻟﻰ ﻛﺎن ﺻﺎﺣﺐ دور ﺑﺎرز ﻓﻰ اﳊﺰب اﻟﻮﻃﻨﻰ اﻟﺪ ﻘﺮاﻃﻰ‬ ‫> ﺗﻮاﺟﺪ ﺑﺎرز ﻟﻠﺸﺎذﻟﻰ ﻓﻰ ﻛﺎﻓﺔ اﻻﺣﺪاث اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻰ ﻋﺼﺮ اﻟﺰﻋﻤﺎء ﺟﻤﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮ وأﻧﻮر اﻟﺴﺎدات‬

‫‡ ‡ ‡‡‪‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡Ž «u‡‡ U‬‬

‫< أﻛـــﺪ د‪ .‬ﻓــــﺘـــﺤﻰ ﺳـــﺮور‬
‫رﺋـــــــــــــــــــﻴـﺲ‬
‫ﻣـــــــــﺠــــــــــﻠﺲ‬
‫اﻟــــﺸــــﻌﺐ ان‬
‫رﺣــــــــــــــــــــﻴــﻞ‬
‫∂‪ÊU*d‡‡‡‡³ « W‡‡‡³ X‡‡% ¡U‡‡‡DF « s‡‡‡ U‡‡‡‡ U‡‡‡Ž ¥‬‬
‫اﻻﺟﺘـﻤﺎﻋـﻴﺔ ﺗـﻐـﻴﺮت ﻓﻲ ﻋـﻬﺪ ﻛـﻤﺎل اﻟـﺸﺎذﻟﻲ‬ ‫ﺳـ ﻴﺎﺳﻰ ﻓﻰ ﻛﻞ ا ﻟـ ﻌﺼﻮر ‪ ..‬أ ﻗـ ﺪم ﺑﺮ ﺎﻧﻰ‬
‫اﻟــــــﺸـــــــﺎذﻟﻰ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺒﺎﺟﻮر ﺣﻴﺚ ﻗﻀﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻓﻰ ا ﻟـ ـ ﻌ ـ ﺎﻟﻢ ‪ ..‬ا ﻃـ ـ ﻠﻖ ﻋ ـ ﻠ ـ ﻴـﻪ اﻫﻞ داﺋ ـ ﺮﺗﻪ‬
‫ﺧـــــــــﺴــــــــﺎرة‬
‫‪ %٨٠‬ﺑـﺎﻹﺿـﺎﻓﺔ إﻟﻰ إدﺧـﺎل اﻟـﻐـﺎز اﻟـﻄـﺒـﻴﻌﻰ‬ ‫ا ﻟـ ﺒﺎ ﺟـ ﻮر ﺑﺎ ـ ﻨﻮﻓـ ﻴﺔ ﻟـﻘﺐ اﻻب اﻟﺮوﺣﻰ‪..‬‬
‫ﻛــــــــــــﺒـــــــــــﺮى‬
‫وﻛــﺎﻓـــﺔ ا ـــﺮاﻓﻖ ﺑـــﺼــﻮرة ﺟـــﻴــﺪة وﻟـﻢ ﻳــﻐﺐ‬ ‫ﻗ ـﻀـﻰ ‪ ٤٦‬ﻋ ـ ﺎ ﻣ ـ ﺎ ﻣﻦ ﺣ ـ ﻴـ ـ ﺎﺗﻪ ﻓﻰ ﺧ ـ ﺪ ﻣ ـﺔ‬
‫ﻟـــــــﻠــــــﺤــــــﺰب > د‪ .‬ﻓﺘﺤﻰ ﺳﺮور‬ ‫اﻟﺸـﺎذﻟﻲ ﻓﻲ ﺣﻴـﺎﺗﻪ ﻋﻦ ﻣﺼـﺮ اﻻ ﺧﻼل رﺣﻠﺔ‬ ‫اﳊ ـ ـ ﻴ ـ ـ ﺎة ا ﻟ ـ ـ ﺴ ـ ـ ﻴـ ـ ﺎﺳ ـ ـ ﻴ ـ ـﺔ واﻓ ـ ـ ﻨﻰ و ﻗ ـ ـ ﺘﻪ‬
‫و ﺼﺮ ﻛﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟـﻌﻼج واﻟﺘﻲ اﺳﺘـﻤﺮت ﻟـﺜﻼﺛﺔ اﺷـﻬﺮ وﻛﺎﻧﺖ‬ ‫و ﺻـﺤﺘﻪ ﻓﻰ ﺧﺪﻣﺔ وﻃﻨﻪ إﻟﻰ ان ﺟﺎءت‬
‫< ﻗــــﺎل د‪.‬زﻛـــــﺮﻳــــﺎ ﻋــــﺰﻣﻰ‬ ‫ﻛــﻠــﻤــﺎﺗـﻪ ﺧﻼﻟــﻬــﺎ »ﻣــﺼــﺮ وﺣــﺸــﺘــﻨﻰ ﻗــﻮى‬ ‫ﺳـ ـ ﺎﻋـ ـﺔ ا ﻟـ ـ ﺮ ﺣـ ـ ﻴـ ﻞ ﻓـ ـ ﺠـ ـﺮ ﻳـ ـ ﻮم ا ﻟـ ـ ﺜﻼ ﺛـ ـ ﺎء‬
‫اﻻﻣ اﻟﻌـﺎم ا ﺴﺎﻋـﺪ ﻟﺸﺌﻮن‬ ‫وﻃﻮال اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺘﻰ ﻗـﻀﻴﺘﻬﺎ ﻓﻰ أﻣﺮﻳﻜﺎ ﻛﻨﺖ‬ ‫ا ﺎ ﺿـ ﻰ ﻟ ﺘـ ﻨﺘﻲ ﻗـﺼـ ﺔ ﻛ ﻔـ ﺎح ا ﻟـ ﻨﺎﺋﺐ ﻛـ ﻤﺎل‬
‫اﻟﺘـﻨﻈﻴﻢ واﻟـﻌﻀﻮﻳـﺔ وا ﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺗﻤـﻨﻰ اﻟﻌـﻮدة ﺳﺮﻳـﻌﺎ وﻟﻢ ﻳـﺼﺒـﺮﻧﻰ ﻋﻠـﻴﻬﺎ‬ ‫ا ﻟـ ﺸﺎذﻟﻰ ا ﻟـ ﺬى ﻛﺎن ﻳـ ﻨﻮى ﺗـ ﺮﺷﻴﺢ ﻧـﻔﺴﻪ‬
‫واﻻدارﻳـــــــــــﺔ‬ ‫ﺳﻮى ﻣـﺘﺎﺑﻌـﺔ أﺣﻮال ﻣﺼـﺮ وﻧﺎﺳﻬـﺎ إﻣﺎ ﻋﺒﺮ‬ ‫ﻓـﻰ اﻧـ ﺘـ ﺨـ ﺎﺑـ ﺎت ﻣـ ﺠـ ﻠﺲ ا ﻟـ ﺸـ ﻌﺐ ا ﻟـ ﻘـ ﺎد ﻣـ ﺔ‬
‫ان ﻛـــــــﻤـــــــﺎل‬ ‫اﻟـﺼﺤـﻒ واﻟﻘـﻨـﻮات اﻟـﺘـﻠـﻴـﻔـﺰﻳـﻮﻧـﻴـﺔ أو ﻋـﺒﺮ‬ ‫ﺑـ ـ ﻌـ ـﺪ ان ﻋـ ـ ﺎد ﻣﻦ ر ﺣـ ـ ﻠـ ـ ﺔ ﻋﻼج ﻃـ ـ ﻮﻳـ ـ ﻠ ـﺔ‬
‫اﻟــــــﺸـــــــﺎذﻟﻰ‬ ‫ا ـﻜــﺎ ـﺎت اﻟــﺘـﻠـﻴــﻔـﻮﻧـﻴــﺔ اﻟـﺘﻰ ﺗــﻠـﻘـﻴــﺘـﻬـﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺑ ـ ﺎ ﻟ ـ ﻮﻻﻳ ـ ﺎت ا ـ ﺘ ـ ﺤـ ﺪة اﺳ ـ ﺘ ـ ﻠ ـ ﺰ ﻣـ ﺖ إ ﺟـ ﺮاء‬
‫ﻛﺎن ـﻮذﺟﺎ‬ ‫أﺻـﺪﻗـﺎء ﻟـﻼﻃـﻤـﺌـﻨـﺎن ﻋـﻠﻰ ﺻـﺤـﺘﻰ"‪ .‬وﻛـﺎﻧﺖ‬ ‫ﺟـ ﺮاﺣﺔ ﻋـ ﺎ ﺟـ ﻠﺔ ﻟﻪ ﺑـ ﻌـ ﺪ إﺻﺎﺑـ ﺘﻪ ﺮض‬
‫ﻟـــــﻠــــﻌـــــﻄــــﺎء‬ ‫أﻛـﺜـﺮ ا ـﻜـﺎ ـﺎت اﻟـﺘﻰ أﺛـﺮت ﻓـﻴﻪ ﻫـﻰ ﻣـﻜـﺎ ﺎت‬ ‫دﻗﻴﻖ ﻓﻲ اﳉﻬﺎز اﻟﻬﻀﻤﻲ‬
‫واﻟــــﺘـــﻌـــﺎون‬
‫أﻫـﺎﻟﻰ اﻟـﺒﺎﺟـﻮر ﺧﺎﺻـﺔ أن ﺑـﻌﻀـﻬﻢ ﻻ ﻠﻚ‬ ‫ﻛﺎن ﻳﺮدد ﺧﻼﻟـﻬﺎ داﺋﻤﺎً اﻵﻳـﺔ اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ "وإذا‬
‫ﻓﻰ اﳋـــﺪﻣــﺔ‬
‫ﺛـﻤﻦ ا ﻜـﺎ ﺔ اﻟـﺘﻰ أﺟﺮاﻫـﺎ ﻟﻴـﻄﻤﺌـﻦ ﻋﻠﻴﻪ وﻟﻢ‬ ‫ﻣـﺮﺿﺖ ﻓﻬـﻮ ﻳـﺸـﻔ " ﻣـﺤـﺎوﻻ ﻃـﻤﺄﻧـﺔ ﻣـﺆﻳﺪﻳﻪ‬
‫اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ ﻋـﻠﻰ > ذﻛﺮﻳﺎ ﻋﺰﻣﻲ‬ ‫ﻳـﻨﺲ اﻟـﺸـﺎذﻟﻰ إﺻـﺪار ﺑـﻴـﺎن ﻳـﺸـﻜـﺮ ﻓـﻴﻪ ﻛﻞ‬ ‫اﻟـﺬﻳﻦ رﻓـﻌـﻮه ﻋـﻠﻰ اﻻﻋـﻨﺎق ﻓـﻰ اول ﻇﻬـﻮر ﻟﻪ‬
‫ﻣﺴـﺘﻮى داﺋـﺮﺗﻪ ﻓﻰ اﻟﺒـﺎﺟﻮر‬
‫ﻣﻦ ﺳــﺄﻟـﻮا ﻋـﻨﻪ ﺑـﺪاﻳـﺔ ﻣـﻦ اﻟـﺮﺋـﻴﺲ ﻣـﺒـﺎرك‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻋﻮدﺗﻪ ﻣﻦ رﺣﻠﺔ اﻟﻌﻼج اﻻﺧﻴﺮة واﻋﻼﻧﻪ‬
‫وﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻮﻃﻦ ﻛﻠﻪ‪.‬‬
‫وأﺳﺮﺗﻪ ﺣﺘـﻰ أﻫﺎﻟﻰ اﻟﺒﺎﺟـﻮر اﻟﺬﻳﻦ أﺣﺎﻃﻮا‬ ‫اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ ﻓﻰ اﻧﺘـﺨﺎﺑﺎت اﻟﺒﺮ ﺎن ووﻗﻒ ﺧﻤﺲ‬
‫< د‪ .‬رﻓﻌﺖ اﻟﺴﻌﻴﺪ رﺋﻴﺲ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻨﺬ ﺳـﻨﻮات ﺑﻌﻴﺪة واﻧﺘـﺨﺒﻮه ﻓﻰ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺳـﺎﻋﺎت ﻣﺘـﺼﻠـﺔ وﺳﻂ أﻫﺎﻟﻰ داﺋـﺮﺗﻪ ‪ ..‬ﻳﻨﺎدى‬
‫ﺣـﺰب اﻟـﺘـﺠـﻤﻊ أﻛـﺪ ان رﺣـﻴﻞ‬
‫اﻟـﺸـﻌﺐ‪ ..‬ﻓﺎﻟـﺴـﻴـﺎﺳﺔ واﻟـﻮﻓـﺎء ﻛـﺎﻧﺎ ﻳـﺠـﺮﻳﺎن‬ ‫ﻛﻞ ﺑﺎﺳﻤﻪ أو ﺑﺎﺳﻢ ﻋﺎﺋﻠﺘﻪ ‪.‬‬
‫ﻛـﻤـﺎل اﻟـﺸـﺎذﻟﻰ ﻳـﻌـﺪ ﺧـﺴـﺎرة‬ ‫> ﻛﻤﺎل اﻟﺸﺎذﻟﻰ اﺳﻄﻮرة ﺑﺮ ﺎﻧﻴﺔ اﻣﺘﺪت ‪ ٤٦‬ﻋﺎﻣﺎً ﺷﺎرك ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻓﻰ اﻻﺣﺪاث اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﺷﻬﺪﺗﻬﺎ ﻣﺼﺮ‬
‫ﻓﻰ دم ﻛــﻤـــﺎل اﻟــﺸـــﺎذﻟﻰ وﺗـــﺮﺑــﻄﻪ ﺑـــﺄﻫــﺎﻟﻰ‬ ‫ﻋـــﻠﻰ ﻣــﺪى ال ‪ ٤٦‬ﻋــﺎﻣـــﺎ ا ــﺎﺿــﻴــﺔ ﺣــﻮل‬
‫ﻟــــﻠــــﺤــــﻴــــﺎة اﻟــــﺴــــﻴــــﺎﺳــــﻴـــﺔ‬
‫اﻟـﺒـﺎﺟـﻮر ﻋﻼﻗـﺔ ﺧـﺎﺻـﺔ ﺟـﺪا ﻓـﻘـﺪ ﻗـﺪﻣـﻮا ﻟﻪ‬ ‫اﻟـﺒـﺎﺟـﻮر ﲢــﺘـﺎج إﻟﻲ ﲢـﻠـﻴﻞ وﻟـﻜﻦ أﻫﻢ ﻣـﺎ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﺔ أﻧﻮر اﻟﺴﺎدات‪.‬‬ ‫اﳊــﻜـــﻮﻣــﺔ ﺷــﻐﻞ ﻣـــﻨــﺼﺐ وزﻳـــﺮ اﻟــﺸــﺆون‬ ‫ﻛـﻤـﺎل اﻟـﺸـﺎذﻟﻰ داﺋـﺮة اﻟـﺒـﺎﺟـﻮر إﻟﻰ ـﻠـﻜـﺔ‬
‫واﻟـﺒﺮ ـﺎﻧـﻴﺔ ﻷﻧﻪ اﺳـﺘـﻄﺎع ان‬
‫اﳊﺐ واﻟـﺘـﺄﻳـﻴـﺪ ﻓـﺘــﺮات ﻃـﻮﻳـﻠـﺔ ورد ﻋـﻠـﻴـﻬﻢ‬ ‫ﻓــﻴـﻬــﺎ أﻧـﻬــﺎ ﻋﻼﻗــﺔ ﻸﻫـﺎ اﳊﺐ واﻟــﺘـﺄﻳــﻴـﺪ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻋـﺎم ﻣﻦ دﺧﻮﻟﻪ اﻟﺒﺮ ـﺎن ﺗﻌﺮف ﻛﻤﺎل‬ ‫اﻟـﺒﺮ ـﺎﻧـﻴﺔ ـﺪة ‪ ١٢‬ﻋـﺎﻣـﺎً ﻣﺘـﺼـﻠﺔ ﻣﻦ ‪١٩٩٣‬‬ ‫وﻫــﻮ ﻣــﺎﻟــﻜــﻬــﺎ وﻛــﺄى ﻣــﻠﻚ ﻳــﺮاه اﻟــﺮﻋــﺎﻳــﺎ‬
‫ﻳـﺜـﺮﻳــﻬـﺎ ﺑـﺎﳋـﺒــﺮة اﻟـﺘﻰ ﻛـﺎن‬
‫ﺑﺎﳋﺪﻣﺎت وﻣﻮاﻗﻒ اﻟﺮﺟﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫ا ــﻄــﻠﻖ ﻷن ﻛــﻤــﺎل اﻟـﺸــﺎذﻟﻲ ﳒـﺢ ﻓﻲ ﻓــﺘـﺮة‬ ‫اﻟﺸـﺎذﻟﻰ ﻋﻠـﻰ اﻟﻨـﺎﺋﺒـﺔ ﻧـﻮال ﻋﺎﻣـﺮ وﺗﺰوج‬ ‫وﺣﺘﻰ ﻋـﺎم ‪ ٢٠٠٤‬وﺑﻌـﺪ إﻋﻔـﺎﺋﻪ ﻣﻦ ا ﻨﺼﺐ‬ ‫ﻣــﻘــﺪﺳــﺎ ﻻﺑــﺪﻳـﻞ ﻋــﻨﻪ وﻻ ﻋــﻴﺶ ﻣﻦ دوﻧﻪ‬
‫ﻳــﺘــﻤـﺘﻊ ﺑــﻬـﺎ‬
‫رﺣﻞ ﻛـﻤـﺎل اﻟﺸـﺎذﻟﻰ وﺗـﺮك وراءه ﺗﺎرﻳـﺨﺎ‬ ‫ﻧﻴﺎﺑﺘﻪ أن ﻳﻘـﺪم إﻟﻰ اﻫﻠﻪ ﺧﺪﻣﺎت ﻻ ﻧﺒﺎﻟﻎ اذا‬ ‫ﻣﻦ ﺷﻘـﻴﻘﺘـﻬﺎ اﻟﺴـﻴﺪة ﻧﻴـﺮة ﻋﺎﻣﺮ وﻓﻰ ﻧﻔﺲ‬ ‫اﻟﻮزاري اﺻﺪر اﻟـﺮﺋﻴﺲ ﺣﺴـﻨﻲ ﻣﺒﺎرك ﻗﺮار‬ ‫ﺣـــﺘﻰ ﻋــﻨـــﺪﻣــﺎ ﻣــﺮض أﺻــﺮ اﻷﻫـــﺎﻟﻰ ﻋــﻠﻰ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻟـ‬
‫ﺣـﺎﻓﻼ ﻣﻦ اﻟـﻌـﻄـﺎء ﲢﺖ ﻗﺒـﺔ اﻟـﺒـﺮ ـﺎن اﻣـﺘﺪ‬ ‫ﻗــﻠــﻨـﺎ أﻧــﻬــﺎ ﺧــﺪﻣـﺎت ﺻــﻌــﺒــﺔ وﺗـﻜــﺎد ﺗــﻜـﻮن‬ ‫اﻟـﻌـﺎم اﺧـﺘـﺎره اﻟـﺰﻋــﻴﻢ ﺟـﻤـﺎل ﻋـﺒـﺪاﻟـﻨـﺎﺻـﺮ‬ ‫ﺟﻤـﻬﻮرﻳـﺎ ﺑـﺘﻮﻟـﻴﻪ ﻣﺴـﺆوﻟـﻴﺔ اﻹﺷـﺮاف ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗـﺮﺷـﺤﻪ واﻧـﺘـﺨـﺎﺑﻪ وﻋـﻘـﺪ ﻣـﺆﺗـﻤﺮا وأﻋـﻠﻦ‬
‫‪ ٤٦‬ﻋـــــــﺎﻣـــــــﺎ‬
‫ﻷﻛـــــﺜــــﺮ ﻣﻦ ‪ ٤٦‬ﻋــــﺎﻣــــﺎ وﻋـــــﺎش ﻣﻊ اﻫــــﺎﻟﻰ‬ ‫ﻣـﺴـﺘــﺤـﻴـﻠـﺔ ﻓـﻘـﺪ اﺳـﺘــﻄـﺎع ﻫـﺬا اﻟـﺮﺟﻞ ﻋـﻠﻲ‬ ‫أﻣـﻴﻨـﺎ ﻋﺎﻣـﺎ ﻟﻼﲢﺎد اﻻﺷـﺘﺮاﻛﻰ ﺑـﺎ ﻨـﻮﻓﻴﺔ‪..‬‬ ‫اﺠﻤﻟﺎﻟﺲ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ا ﺘﺨﺼﺼﺔ‪.‬‬ ‫ﺗــﺮﺷــﺤﻪ ﻓﻰ اﻻﻧـﺘــﺨــﺎﺑـﺎت وأﻃــﻠﻖ اﻷﻫـﺎﻟﻰ‬
‫واﻟـــــــــــــــــــﺘـﻰ‬
‫اﻟـﺒـﺎﺟــﻮر اﺣـﺰاﻧـﻬﻢ ﻗــﺒﻞ أﻓـﺮاﺣــﻬﻢ ﺳـﺎﻋـﺪ‬ ‫اﻣـﺘــﺪاد أرﺑــﻌـ ﻋــﺎﻣـﺎ أن ﻳــﻘـﺪم ﺧــﺪﻣـﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻟـــﻴــﻜـــﻮن أﺻـــﻐــﺮ اﻷﻣـــﻨـــﺎء ﻋــﻠـﻰ ﻣــﺴـــﺘــﻮى‬ ‫وزﻳـﺮ‪ ..‬وﻧـﺎﺋﺐ‪ ..‬وزﻋـﻴﻢ أﻏـﻠـﺒـﻴـﺔ‪ ..‬وأﻣـ‬ ‫اﻟـﺰﻏﺎرﻳﺪ ﻟـﻮﺟﻮده ﺑﻴـﻨﻬﻢ وأﻋﻠـﻨﻮا أﻧﻪ ﺣﺘﻰ‬
‫اﺳﺘـﻤﺮ ﻓـﻴﻬﺎ‬
‫اﻟــﻔـﻘـﻴـﺮ ووﻓـﺮ ﻓـﺮص اﻟــﻌـﻤﻞ ﻷﺑـﻨـﺎء داﺋـﺮﺗﻪ‬ ‫ﻣـﺠﺎل اﻟـﺒﻨـﻴـﺔ اﻷﺳﺎﺳـﻴﺔ ﻟـﻠـﺒﺎﺟـﻮر ﺗﻌـﺎدل ﻣﺎ‬ ‫اﳉـﻤﻬﻮرﻳـﺔ وأﻗﻮى ﺷﺨـﺼﻴﺔ ﻓﻰ اﶈـﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ﺗـﻨﻈـﻴﻢ‪ ..‬ﻣﻨـﺎﺻﺐ وأﻟﻘـﺎب أﺻّﻠﺖ ﻷﺳـﻄﻮرة‬ ‫ﻟـﻮ ﻧــﺎﺋﻢ ﻋــﻠﻰ اﻟــﺴـﺮﻳــﺮ ) ﻣﻦ ﺷــﺪة ا ـﺮض(‬
‫ﻧــــــــﺎﺋــــــــﺒــــــــﺎ‬
‫وﻟﻢ ﺗـﺸــﺘﻚ اﻟـﺒـﺎﺟــﻮر ﻓﻰ ﻳـﻮم ﻣﻦ اﻻﻳـﺎم ﻣﻦ‬ ‫رأﺗﻪ ﺑـﻌﺾ ا ـﺪن اﻟﻜـﺒﺮي ﻓـﻲ ﻣﺼـﺮ‪ ..‬وأﻗﻠـﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘـﻰ ﻛﺎﻧﺖ وﻗـﺘـﻬـﺎ ﺗﻌﺞ ﺑـﺮﻣـﻮز ﻧـﺎﻓﺬة وﻣﻦ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ اﺳـﻤﻬـﺎ ﻛﻤﺎل اﻟـﺸﺎذﻟﻰ اﻟـﺴﻴـﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺳﻨﻨﺘﺨﺒﻪ‪.‬‬
‫ﺑــﺎﻟــﺒــﺮ ـﺎن‬
‫وﻗــــــــــــــــﺎل د‪.‬‬
‫اﻧﻘﻄﺎع اﻟـﻜﻬﺮﺑﺎء او ا ﻴـﺎه وﻳﺸﻬﺪ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‬ ‫أن اﻟــﺒــﺎﺟـﻮر ﺗــﻤـﺪ ﻟــﻬــﺎ اﻟـﻜــﻬــﺮﺑـﺎء ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫اﻟــــﻮزن اﻟـــﺜــــﻘـــﻴـﻞ وﳒﺢ اﻟــــﺸـــﺎذﻟـﻰ ﻓﻰ ﻛﻞ‬ ‫ﺳـﻴـﺎﺳﻰ ﻣـﺤﻨـﻚ واﻟﺬي ﻣـﺤـﻄـﺘﻪ اﻻوﻟﻰ ﻣﻊ‬ ‫ﺣﻴﺎﺗﻪ‬
‫اﻟــﺴـﻌــﻴـﺪ ان > رﻓﻌﺖ اﻟﺴﻌﻴﺪ‬
‫ﻛﻞ ﻗـﺮﻳـﺔ ﺑﻞ ﻛﻞ ﳒـﻊ ﺑـﻬـﺬه اﻟـﺪاﺋـﺮة ‪ ..‬رﺣﻞ‬ ‫ﻛـﺎﺑﻼت أرﺿـﻴـﺔ وﻟـﻴـﺴﺖ ﻫـﻮاﺋـﻴـﺔ‪ ..‬ﻛـﻤـﺎ ﻗـﺪم‬ ‫اﻧـﺘﺨـﺎﺑـﺎت‪ ..‬و اﺧـﺘﻴـﺎره ﺑـﺎﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟـﻌـﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟـﺒﺮ ـﺎن ﺑـﺪأت ﻋـﺎم ‪ ١٩٦٤‬ﺣـﻴﻨـﻤـﺎ ﻓـﺘﺢ ﺑﺎب‬ ‫وﻟــﺪ ﻛـﻤــﺎل اﻟـﺸــﺎذﻟﻲ ﻓﻲ ‪ ١٦‬ﻓـﺒــﺮاﻳـﺮ ﻋـﺎم‬
‫ﻋﻤـﻴﺪ ﺑـﺮ ﺎﻧـﻴﻰ اﻟـﻌﺎﻟﻢ وﺗـﺮك وراءه ﺗﺎرﻳـﺨﺎ‬ ‫اﻟـﺸﺎذﻟﻲ ﻓﻲ ﻣﺠـﺎل ﻣﻜـﺎﻓﺤﺔ اﻟـﺒﻄﺎﻟـﺔ ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻟـﻠـﺤﺰب اﻟـﻮﻃـﻨﻲ اﳊـﺎﻛﻢ ﻓﻰ ﻋﺎم ‪ ..١٩٧٢‬ﺛﻢ‬ ‫اﻟﺘـﺮﺷﻴﺢ ﻟﻌﻀـﻮﻳﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣـﺔ ﻛﺎن ﻋﻤﺮه‬ ‫‪ ١٩٣٦‬وﺗـﺨـﺮج ﻓﻰ ﻛﻠـﻴـﺔ اﳊﻘـﻮق ﻋﺎم ‪١٩٥٧‬‬
‫اﻟـﺸــﺎذﻟﻰ ﻳــﻌـﺘــﺒـﺮ ﻣﻦ اﺷــﻬـﺮ‬
‫ﻃﻮﻳـﻼ اﺛﺮى ﺑﻪ اﳊـﻴـﺎة اﻟـﺴﻴـﺎﺳـﻴـﺔ وﺷﺎرك‬ ‫ﻷﻫﻞ اﻟــﺒـﺎﺟــﻮر ﻻ ﻳـﺴــﺘـﻄــﻴﻊ اﺣــﺪ أن ﻳـﺼﻒ‬ ‫اﺧــﺘــﺎره اﻟــﺮﺋــﻴﺲ اﻟــﺮاﺣﻞ أﻧــﻮر اﻟــﺴــﺎدات‬ ‫رﻓﺾ‬ ‫وﻗــﺘـﻬــﺎ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ ٣٠‬ﺳــﻨــﺔ ﺑــﺸــﻬـﺮ‬ ‫وﺗـﻮﻟﻰ ﻣﻨﺎﺻـﺐ ﻗﻴﺎدﻳـﺔ ﻋﺪﻳـﺪة ﺳﻮاء ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟــﺒـﺮ ــﺎﻧــﻴـ واﻟــﺴــﻴـﺎﺳــﻴـ‬
‫ﻓﻰ اﻋـﺪاد ﻗـﻮاﻧـ وﻗـﺮارات ﺳﺎﻫـﻤـﺖ ﺑﺸـﻜﻞ‬ ‫ﺣـﺠﻤﻬـﺎ ﻷﻧﻬـﺎ ﺧﺪﻣﺎت ﺻـﻌﺐ وﺻﻔـﻬﺎ ﻟﺬﻟﻚ‬ ‫أﻣــﻴــﻨــﺎ ﻟــﻠــﺘــﻨــﻈـﻴـﻢ ﻋــﺎم ‪ ..١٩٧٨‬ﺛﻢ زﻋــﻴــﻤـﺎ‬ ‫أوراﻗـﻪ وﺟــﺎء اﳊﻆ ﻟــﻴـــﻠــﻌﺐ دوره وﻳــﻘﻒ‬ ‫ﻣﺴـﺘـﻮى اﶈﺎﻓـﻈـﺔ أو اﳊﺰب أو اﳊـﻜـﻮﻣﺔ‬
‫اﻟــــﺬﻳﻦ ﺗـــﺮﻛـــﻮا ﺑــــﺼـــﻤـــﺔ ﻓﻰ‬
‫ﻛﺒـﻴﺮ ﻓﻰ ﺣـﺎﻟﺔ اﳊـﺮﻳﺔ واﻟـﺪ ﻘـﺮاﻃﻴـﺔ اﻟﺘﻰ‬ ‫ـﻜﻨـﻨـﺎ اﻟﻘـﻮل إن اﻟـﺘﺮﻛـﻴـﺒﺔ اﻻﺟـﺘﻤـﺎﻋـﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻸﻏﻠـﺒﻴـﺔ ﻓﻰ ﻋﻬـﺪ اﻟـﺮﺋﻴﺲ ﺣـﺴﻨﻰ ﻣـﺒﺎرك‬ ‫ﻣـﻌﻪ ﻋــﻨـﺪﻣـﺎ أﺻـﺪر اﻟـﺮﺋـﻴﺲ اﻟـﺮاﺣﻞ ﺟـﻤـﺎل‬ ‫ﻓﻤـﻦ ﻋﻀـﻮ ﺠـﻠﺲ ﻣـﺤﺎﻓـﻈﺔ ا ـﻨـﻮﻓﻴـﺔ ﻋﺎم‬
‫اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺒﺮ ﺎﻧﻰ واﳊﺰﺑﻰ‬
‫ﺗـﻌﻴـﺸـﻬـﺎ ﻣﺼـﺮ اﻵن ‪ ..‬رﺣﻞ ﻛـﻤـﺎل اﻟـﺸﺎذﻟﻰ‬ ‫اﻟﺒـﺎﺟﻮر ﺗـﻐﻴـﺮت ﺑـﻔﻀﻞ ﻫـﺬا اﻟﺮﺟﻞ ـﻌﻨﻲ‬ ‫ﺛﻢ وزﻳــﺮا ﺠﻤﻟـﻠـﺴـﻰ اﻟـﺸـﻌﺐ واﻟــﺸـﻮرى ﻋـﺎم‬ ‫ﻋــﺒــﺪاﻟــﻨــﺎﺻــﺮ ﻗــﺮارا ﺟــﻤــﻬــﻮرﻳــﺎ ﺑــﺘــﺄﺟــﻴﻞ‬ ‫‪ ١٩٦٠‬إﻟـﻰ ﻧـــــــﺎﺋـﺐ ـــــــﺠـــــــﻠـﺲ اﻷﻣـــــــﺔ ﻓﻲ‬
‫<ﻣــﻨـﻴـﺮ ﻓـﺨـﺮى ﻋـﺒـﺪاﻟـﻨـﻮر‬
‫اﻻب اﻟﺮوﺣﻰ ﻷﺑـﻨـﺎء اﻟـﺒـﺎﺟـﻮر وﻟﻢ ﻳـﺘﺒﻖ ﻟﻪ‬ ‫أن ا ﺌﺎت وﻻ ﻧﺒﺎﻟﻎ وﻧﻘﻮل اﻵﻻف اﻟﺬﻳﻦ ﳒﺢ‬ ‫‪.١٩٩٣‬‬ ‫اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت ـﺪة ﺷـﻬـﺮ ﻟـﻈـﺮوف ﺧـﺎﺻـﺔ ﻣﻊ‬ ‫‪١٩٦٤‬وﺣــــﺘـﻲ ﻳـــــﻮم وﻓــــﺎﺗـﻪ ‪ ٢٠١٠‬وﺷــــﺎرك‬
‫ﺳــﻜــﺮﺗــﻴــﺮ ﻋــﺎم ﺣــﺰب اﻟــﻮﻓـﺪ‬
‫اﻻ ﻋﻤـﻠﻪ اﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺬى ﻳـﺸﻬﺪ ﻋـﻠﻴﻪ ﻛﻞ ﺷﺒﺮ‬ ‫اﻟـﺸــﺎذﻟﻰ ﻓﻰ ﺗــﺄﺳـﻴﺲ اﳊـﺰب اﻟــﻮﻃـﻨﻰ ﻓﻰ‬
‫وﺻﻒ اﻟــــﺸــــﺎذﻟﻰ ﺑــــﻌــــﻤــــﺪة‬
‫ﺑــﺎﻟـﺒـﺎﺟــﻮر واﻟـﺪﻋـﺎء ﻣﻦ اﺑـﻨــﺎﺋﻪ وأﻫـﻠﻪ ﺑـﺄن‬
‫ﻛـﻤﺎل اﻟـﺸﺎذﻟﻲ ﻓﻲ ﺗـﻌﻴـﻴﻨـﻬﻢ ﺑﺎﻟـﻮزارات ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻣﻮاﻗﻔﻪ اﻻﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺳــﻮرﻳـﺎ ﻓـﺘـﻘـﺪم اﻟـﺸــﺎذﻟﻰ ﺑـﺄوراق ﺗـﺮﺷـﻴـﺤﻪ‬
‫اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﺮن ا ﺎﺿﻰ وﻛﺎن ﻟﻪ دور‬
‫اﻟـﺒـﺮ ـﺎن وﻗـﺎل اﻧﻪ ﻛـﺎن ﺷـﻴﺦ‬ ‫اﻣﺘﺪاد أرﺑﻌ ﻋﺎﻣﺎ ﻣﻦ اﳉﻨﺴ ﳒﺤﻮا ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮاﻗﻒ ﻛﻤﺎل اﻟﺸـﺎذﻟﻰ اﻻﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻣﻊ أﺑﻨﺎء‬ ‫ﻣـــﺮة أﺧـــﺮى وﻓـــﺎز اﻟـــﺸــــﺎب اﻟـــﻮﺳـــﻴﻢ ﻓﻲ‬
‫ﻳﺘﻐﻤﺪه اﻟﻠﻪ ﺑﻮاﺳﻊ رﺣﻤﺘﻪ وﻋﻔﻮه‪.‬‬ ‫ﺗـﻜــﻮﻳﻦ أﺳــﺮ ذات ﻣـﺴــﺘـﻮي اﺟــﺘـﻤــﺎﻋﻲ ﻋـﺎل‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻟﻴـﺼﺒﺢ أﺻﻐﺮ أﻋﻀﺎء اﺠﻤﻟﻠﺲ‬ ‫ﻓــﺎﻋﻞ داﺧـﻞ اﳊــﺰب وﺗــﻮﻟﻰ ﻣـــﻨــﺼﺐ أﻣــ‬
‫ﻋﺮب ﻌﻨﻰ اﻟﻜﻠﻤﺔ ﺣﻴﺚ اﻧﻪ‬ ‫داﺋــــﺮﺗﻪ ﻻﺗــــﻌــــﺪ وﲢــــﺼﻰ وﻋﻼﻗــــﺘﻪ ﺑــــﺄﻫﻞ‬
‫ﻛﺎن ﻛﺮ ﺎ وﻣﺠﺎﻣﻼ ‪.‬‬ ‫> ﻣﻌﺘﺰ ﻋﺒﺪاﺠﻤﻟﻴﺪ‬ ‫ــــﻜﻦ ﻣـﻦ ﺧﻼﻟﻪ اﻟــــﻘــــﻮل ﺑــــﺄن اﻟــــﻄــــﺒــــﻘــــﺔ‬ ‫وﻳـﺠـﻠﺲ ﻓﻰ اﻟـﺪورة اﻻﻓﺘـﺘـﺎﺣـﻴـﺔ ﻋـﻠﻰ‬ ‫اﻟـﺘﻨـﻈﻴﻢ ﻓﻲ ﻋـﺎم ‪ ١٩٧٨‬إﻟﻰ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٥‬وﻓﻲ‬
‫‪١١‬‬
‫ﻣـﻮﻛﺐ ﻟﻠﺪﻣـﻮع ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻪ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻌـﺮوف ﻟﻜﻨﻪ اﺗـﺴﻊ ﻟﻴﺸﻤﻞ ﻛﻞ‬
‫اﻟـﺸﻮارع واﻻزﻗﺔ واﳊﻮارى ﻓﻰ ﻣﺪﻳﻨـﺔ اﻟﺒﺎﺟﻮر وﻫﻰ ﺗﻮدع اﺑﻨﺎً‬
‫ﺑﺎراً ﻛﺎن ﻟﻜﻞ ﻣﺼﺮى وﻣﺼﺮﻳﺔ ﻣﻦ أﻫﺎﻟﻰ داﺋﺮﺗﻪ ﻣﻜﺎن ﻓﻰ ﻗﻠﺒﻪ‪.‬‬
‫اى ﻧـﺪاء أو ﺣﻞ ﺷـﻜــﻮى ﻷﺣـﺪ ﻣـﻮاﻃـﻨـﻴﻪ‪.‬‬
‫اﻟﺸﺎذﻟﻰ اﻟـﺒﺮ ـﺎﻧﻰ اﻻﺳﻄﻮرة ﻛـﺎن ﻳﻌﺮف‬
‫اﺑـــﻨــﺎء داﺋــﺮﺗـﻪ ﺑــﺎﻻﺳﻢ‪ ..‬ﻳـــﻌــﺮف اﺻــﻮل‬
‫وﺟـﺬور اﻟــﻌـﺎﺋﻼت اﻟـﺘﻰ ﻛــﺎن ﺧـﻴـﺮ ـﺜﻞ‬
‫ﻟـﻬــﺎ ﻋـﺒـﺮ ‪ ٤٦‬ﻋـﺎﻣـﺎ ﻛـﻨـﺎﺋﺐ ﺑـﺮ ـﺎﻧﻰ وﻫﻰ‬
‫اﻃــﻮل ﻣـــﺪة ﻟــﺒـــﺮ ـــﺎﻧﻰ ﻋــﻠـﻰ ا ــﺴـــﺘــﻮى‬
‫اﻟﻌﺎ ﻰ‪.‬‬
‫ﻛـﻨﺖ داﺋـﻢ اﻻﺗـﺼــﺎل ﺑﻪ واﻟــﻠـﻘــﺎء ﻣـﻌﻪ‬
‫وﻛﺎن ﻛـﺜﻴﺮا ﻣﺎ ﻳﺪاﻋـﺒﻨﻰ ﻗﺎﺋﻼ‪» :‬واﻟﻠﻪ اﻧﺎ‬
‫ﻛﺎن ﻧﻔـﺴﻰ اﻃﻠﻊ ﺻـﺤﻔﻰ واﳊـﻤﺪ ﻟﻠﻪ ان‬
‫اﺳـﺘـﺠـﺎب اﻟــﻠﻪ ﻷﻣـﻨـﻴــﺘﻰ وﻟـﻜﻦ ﻓﻰ اﺑـﻨﻰ‬
‫ﻣﻌﺘﺰ«‪.‬‬
‫ﻛــﻤــﺎل اﻟــﺸـــﺎذﻟﻰ أﻛــﺒــﺮ ﻣـﻦ ان ﺗــﻮﻓــﻴﻪ‬
‫ﻛــﻠــﻤـﺎت ﺣــﻘﻪ ﻛــﻤــﺼــﺮى أﺻــﻴﻞ وﻗــﻴــﻤـﺔ‬
‫وﻃﻨﻴﺔ رﻓﻴﻌﺔ‪ .‬ﻛﺎن ﻳﺬوب ﺣﺒﺎً وﻫﻴﺎﻣﺎً ﻓﻰ‬
‫ﻣــــﺼـــﺮ وﻗـــﺪرة أﺑــــﻨـــﺎﺋـــﻬـــﺎ ﻋــــﻠﻰ ﺻـــﻨﻊ‬
‫ا ﺴﺘﺤﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺗﺮﺟﻞ اﻟﻔﺎرس واﻗﻔﺎ ﻋﻦ ﺟﻮاده وﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﺟــﻨـــﺎزﺗﻪ ﻣـــﻠـــﺤـــﻤــﺔ ﻣـﻦ اﳊﺐ واﻟـــﻮﻓــﺎء‬
‫وﺳـﻴﻤـﻔﻮﻧـﻴﺔ ﻛـﺘﺒـﺘﻬـﺎ دﻣﻮع ﻣـﺌﺎت اﻵﻻف‬
‫ﻣﻦ أﻫـﺎﻟﻰ ا ـﻨــﻮﻓـﻴـﺔ واﻟــﺒـﺎﺟـﻮر واﻟـﺬﻳﻦ‬
‫ﺟـﻤﻌـﺘﻬﻢ ﺑـﺎﻟﺮاﺣﻞ اﻟـﻜﺒـﻴﺮ ﻣـﻮاﻗﻒ ﻛـﺜﻴﺮة‬
‫ﺗـــﻈﻞ ﺳـــﻄــﻮرﻫـــﺎ ﻣــﻀـــﻴـــﺌــﺔ ﻓﻰ ﺳـــﻤــﺎء‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ا ﺼﺮﻳﺔ‪.‬‬
‫رﺣﻢ اﻟـﻠﻪ ﻛـﻤـﺎل اﻟـﺸـﺎذﻟﻰ اﻟـﺬى أﺣـﺒـﺘﻪ‬
‫ﻣﺼﺮ ﺑﻘﺪر ﺣﺒﻪ ﻟﻬﺎ‪..‬‬
‫‡‪j‡‡ ‡ ‡ ‡I « “U‡‡ ‡ ‡ ²‡L‬‬
‫‪—u‡‡ ‡łU³K v‡‡ ‡ ‡ŠËd‡‡ ‡ ‡ « »_« q‡‡ ‡ ‡Š—Ë ÆÆ‬‬
‫> ﺻﻮرة ﻟـ ﻣﻨﻰ وﻣﺤﻤﺪ وﻣﻌﺘﺰ أﺑﻨﺎء اﻟﺮاﺣﻞ ﻛﻤﺎل اﻟﺸﺎذﻟﻰ‬
‫وﻛﻴـﻔـﻴﺔ اﻟـﺘـﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟـﻨـﺎس وﻛﺎن اﻟـﺸﺎذﻟﻰ‬
‫ﻳﻘﻮل ﻟﻪ داﺋﻤﺎ ﻻﺑﺪ ان ﺗﻈﻞ واﺳﻊ اﻟﺼﺪر ﻣﻊ‬
‫ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﻠﺠﺄ اﻟـﻴﻚ ﻻﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﻘﺼﺪك اﻻ اذا ﻛﺎن‬
‫ﻟـﺪﻳﻪ ﻣـﺸـﻜﻠـﺔ وﻣـﻬـﻤﻮﻣـﺎ ﻟـﺬﻟﻚ ﻻﺑـﺪ ان ﻳـﺨﺮج‬
‫ﻣﻦ ﺟـﺎء ﻟــﻠـﻤـﻜـﺘـﺐ راﺿـﻴـﺎ ﻣــﺴـﺮورا اﻳـﺎ ﻛـﺎن‬
‫واﻳـﺎ ﻛـﺎن ﻣـﺎ ﻳــﻄـﻠـﺒﻪ‪ ..‬وﻳـﺘــﺬﻛـﺮ ان اﻟـﺸـﺎذﻟﻰ‬
‫ﻋــﻨــﻔﻪ ذات ﻣــﺮة ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﻋــﻠﻢ ــﺎ ﺣــﺪث ﻓﻰ‬
‫ﻣـﻜﺘﺐ اﻟـﺒـﺎﺟﻮر ﻣﻦ ﺗـﺪاﻓﻊ اﻟـﻨـﺎس ﻟﻠـﺤـﺼﻮل‬
‫ﻋـﻠﻰ ﻣــﺴـﺎﻋـﺪات رﻣــﻀـﺎن ‪ ..‬وﻗـﺎل ﻟﻪ ﻻﺑـﺪ ان‬
‫ﺗـــﺬﻫﺐ ا ــﺴــﺎﻋـــﺪات ﻟــﻠــﻨــﺎس ﻓـﻰ اﻣــﺎﻛــﻨــﻬــﺎ‬
‫وﻻﻳﺠﺐ ان ﺗـﻨـﺘـﻈـﺮ اﻟﻰ ان ﻳـﺄﺗﻰ اﻟـﻨﺎس اﻟﻰ‬
‫ا ﻜﺘﺐ‪ .‬واﺿﺎف ان اﻟﺸﺎذﻟﻰ ﻛﺎن داﺋﻢ ﺗﻮزﻳﻊ‬
‫اﻟــﺒــﻄــﺎﻃـــ واﻻﻗــﻤــﺸــﺔ واﻟــﻌـــﻴــﺪﻳــﺎت ﻋــﻠﻰ‬
‫ﺟـﻤــﻌـﻴـﺎت اﺠﻤﻟـﺘـﻤـﻊ ا ـﺪﻧﻰ ﻟـﺘـﻮزﻳــﻌـﻬـﺎ ﻋـﻠﻰ‬
‫اﶈـﺘـﺎﺟــ اﺿـﺎﻓـﺔ اﻟﻰ ﻣـﺎ ﻛـﺎن ﻳـﻮزﻋـﻬـﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻼل ﻗـﻮاﺋﻢ ﺧـﺎﺻـﺔ ﺑﻪ ﺗـﻀﻢ ﻛﻞ اﶈـﺘـﺎﺟـ‬
‫ﻓﻰ ﺟــــﻤــــﻴﻊ ﻗــــﺮى اﻟــــﺒـــﺎﺟــــﻮر‪ ..‬واوﺿﺢ ان‬
‫ــﻜـﺘﺐ‬ ‫اﻟـﺸــﺎذﻟﻰ اﺻــﺪر اواﻣــﺮ ﻟــﻠـﻌــﺎﻣــﻠــ‬
‫اﻟـﺒـﺎﺟﻮر ﺑـﺄﻻ ﺗـﻘﻞ اﻟـﻠﺤـﻮم اﻟـﺘﻰ ﻳـﻮزﻋـﻬﺎ ﻛﻞ‬
‫ﻳﻮم ﺟﻤﻌﺔ ﻋﻦ ‪ ٣‬ﻛﻴﻠﻮات‪.‬‬
‫وﻗــﺎل ﻳـﺴـﺮى اﳉـﻮﻫـﺮى ﻣــﺪﻳـﺮ ﻣـﻜـﺘـﺒﻪ ﻓﻰ‬
‫> ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻌﻴﺪ‬
‫ﻛـﻤــﺎل اﻟـﺸـﺎذﻟﻰ اﻟــﺒـﺮ ــﺎﻧﻰ اﻷﺳـﻄـﻮرة‬
‫اﻟــﺬى ﻛــﺎﻧﺖ وﺳــﺘــﻈﻞ ﺣــﻴــﺎﺗﻪ وﺻــﻮﻻﺗﻪ‬
‫وﺟـﻮﻻﺗﻪ ﻓـﻰ اﻟـﺒﺮ ـﺎن ا ـﺼـﺮى ﺟـﺰءاً ﻣﻦ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ ﻣـﺼﺮ اﻟﺴﻴـﺎﺳﻰ اﳊﺪﻳﺚ‪ .‬اﻟﻄﺮﻳﻖ‬
‫ﻟﻢ ﻳـﻜﻦ ﻳـﺤــﺘـﺎج ﺳـﻮى ﻟـﻌــﺸـﺮ دﻗـﺎﺋﻖ ﻣﻦ‬
‫أول اﻟــﺒـﺎﺟـﻮر ﺣــﺘﻰ ﻣـﻘــﺒـﺮﺗﻪ اﻟـﺼــﻐـﻴـﺮة‬
‫اﺠﻤﻟــﺎورة ﻷﻛـﺒـﺮ ﻣــﺴـﺠــﺪ ﺑـﺎ ــﺪﻳـﻨــﺔ ﺑـﻨـﺎه‬
‫ﺗـﻘــﺮﺑـﺎً ﻟــﻠﻪ ﺗـﻌــﺎﻟﻰ‪ .‬ﻟــﻜﻦ ا ـﻮﻛﺐ ا ــﻬـﻴﺐ‬
‫اﺳــﺘـﻐـﺮق ‪ ٤‬ﺳــﺎﻋـﺎت ﻛــﺎﻣـﻠــﺔ وﺳﻂ دﻋـﺎء‬
‫اﻵﻻف ﺑـﺄن ﻳــﺘـﻐـﻤــﺪه اﻟـﻠﻪ ﻓـﺴــﻴﺢ ﺟـﻨـﺎﺗﻪ‬
‫ﺟــﺰاء ﻣـــﺎ ﻗــﺪم ﻟــﺒـﻼده وأﻫــﻠﻪ ﻓـــﻌــﺎﺋــﻠــﺔ‬
‫اﻟـﺸـﺎذﻟﻰ ﻫﻰ ﻛﻞ ﻋـﺎﺋﻼت اﻟـﺒـﺎﺟـﻮر اﻟـﺘﻰ‬
‫ﺟﻤـﻌﺘـﻬﺎ ﺑﻪ ﻋﻼﻗـﺔ ﻳﻨـﺪر أن ﺗﻮﺟﺪ ﻓﻰ أى‬
‫ﻣﻜﺎن آﺧﺮ‪.‬‬
‫ودﻋـﻨﺎ اﻟﻔـﺎرس اﻟﺬى ﺗﺮﺟﻞ واﻗـﻔﺎ وﻫﻮ‬
‫ﻳﺨﻔﻰ ﻋﻨﺎ آﻫﺎت اﻷﻟﻢ وا ﺮض اﻟﺬى ﻛﺎن‬
‫اﻣـﺘــﺤــﺎﻧــﺎ ﻋـﺴــﻴــﺮا ﺗـﻘــﺒــﻠﻪ ﺑــﻜﻞ اﻟــﺮﺿـﺎ‬
‫واﻟﺴـﻜـﻴﻨـﺔ‪ ..‬ﻇﻞ ﻵﺧـﺮ ﳊـﻈﺔ وﻓـﻴـﺎ ﻟﻌـﻬﺪ‬
‫ﻗــﻄــﻌﻪ ﻣـﻊ أﻫـﻠـﻪ ﺑــﺄن ﻳــﻜـﻮن ﻣــﻌــﺒــﺮا ﻋﻦ‬
‫آﻣـﺎﻟﻬﻢ وﻃـﻤـﻮﺣﺎﺗـﻬﻢ اﻟـﺘﻰ ﲡﺴـﺪ ﺟﺰءا‬
‫ﻣﻦ اﻣﺎل وﻃـﻤـﻮﺣﺎت ﻛﻞ ا ـﺼـﺮﻳ داﺧﻞ‬
‫ﺑـﺮ ـﺎن ﻣـﺼــﺮ اﻟـﺬى ﻛـﺘﺐ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ اروع‬
‫ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﻌﻄﺎء‪.‬‬
‫ﺟﻤـﻌـﺘﻨﻰ ﺑﻪ ﻋﻼﻗـﺔ ﻗـﻮﻳﺔ ﻣـﻨـﺬ ﻣﺎ ﻳـﺰﻳﺪ‬
‫ﻋـﻠﻰ ‪ ٣٠‬ﻋـﺎﻣـﺎ‪ ..‬وﻛـﺎن ﻟـﻠـﻤـﻨـﻮﻓـﻴـﺔ اﻻرض‬
‫اﻟـﻄـﻴـﺒـﺔ ﻣـﺤـﺒـﺔ ﺧﺎﺻـﺔ ﻓـﻰ ﻗﻠـﺒـﻪ وﻗﻠـﺒﻰ‪.‬‬
‫ا ﻨﻮﻓـﻴﺔ اﻟﺘـﻰ ﺗﻔﻮﻗﺖ ﻓﻰ إﳒـﺎب اﻟﺮﺟﺎل‬
‫وﻗﺪﻣﺖ ـﺼﺮ ﻋـﺒﺮ ﺗـﺎرﻳﺨﻬـﺎ رﺟﺎﻻ ﻛـﺘﺒﻮا‬
‫اﺳــﻤــﻬـــﺎ ﺑــﺎﻟــﻨــﻮر ﻓﻰ ﺳـــﺠﻞ اﻟــﻮﻃــﻨــﻴــﺔ‬
‫واﻟﻌﻄﺎء واﻟﻌﻤﻞ واﻻﳒﺎز‪.‬‬
‫رﺣـﻞ ﻛـﻤـﺎل اﻟـﺸــﺎذﻟﻰ وﻓﻰ ﻛﻞ ﺑـﻴﺖ ﻣﻦ‬
‫ﺑـﻴــﻮت اﻟــﺒـﺎﺟــﻮر ﻗــﺼـﺔ ﺗــﻜــﺸﻒ ﻣــﻌـﺪﻧﻪ‬
‫اﻟﺜـﻤ وﺣـﺒﻪ ﻟـﻠﺨـﻴﺮ وﻣـﺴﺎرﻋـﺘﻪ ﺑﺘـﻠﺒـﻴﺔ‬
‫و ــﺎ ﺳـﻠـﻤـﻨـﺎه ﻟـﻠـﺮﺟﻞ وﻓـﺘـﺤﻪ وﺟـﺪ ﺑـﺪاﺧـﻠﻪ‬
‫ﺳﻤﺎﻋﺔ اذن ﻟﺰوﺟﺘﻪ‪.‬‬
‫وﻳـﻘﻮل ا ﻦ ﺟـﻤـﻌﺔ ‪ ٣٦‬ﺳـﻨﺔ ان اﻟـﺸﺎذﻟﻰ‬
‫ﻛﺎن ﻳـﺮﺳﻞ ﻛﻞ ﺛﻼﺛـﺔ اﺷﻬﺮ ﻗـﺮار ﻋﻼج ﻋﻠﻰ‬
‫ﻧـﻔﻘﺔ اﻟـﺪوﻟﺔ ﻟﻮاﻟـﺪﺗﻪ اﻟﺘﻰ ﺗـﻌﺎﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﺮض‬
‫ﻣـﺰﻣﻦ‪.‬واﻋـﺘﺒـﺮ وﻟﻴـﺪ ﻓﺘـﺤﻰ ‪ ٣٨‬ﺳﻨـﺔ ﻣﻮﻇﻒ‬
‫ﻓﻰ اﻟـﻜـﻬﺮﺑـﺎء ان واﻟـﺪه ﺗﻮﻓـﻰ اول اﻳﺎم ﻋـﻴﺪ‬
‫اﻻﺿـﺤﻰ وﻗــﺎل اﻧﻪ ﻋـﻨـﺪﻣــﺎ ﻣـﺎت واﻟـﺪه ﻓﻰ‬
‫اﺑـﺮﻳﻞ ا ـﺎﺿﻰ اﺗـﺼـﻞ ﺑﻪ اﻟـﺸـﺎذﻟﻰ وﻗـﺎل ﻟﻪ‬
‫ان اﺑـــﻮك ﻋـــﺎﻳـﺶ ﻣـــﺎﻣـــﺎﺗﺶ‪ ..‬ﻓــــﻠـــﻘـــﺪ ﻛـــﺎن‬
‫اﻟﺸـﺎذﻟﻰ واﻟـﺪا ﻟﻠـﺠـﻤﻴﻊ ﻳـﺤﺘـﻮﻳـﻬﻢ ﺑﻌـﻄﻔﻪ‬
‫اﻓـﺮاد ﺣــﺮاﺳـﺔ اﻟــﻮزﻳـﺮ ﻛــﻤـﺎل اﻟــﺸـﺎذﻟﻰ اﻧﻪ‬
‫واﻧــﺴــﺎﻧـــﻴــﺘـﻪ وﻗــﺎل وﻟــﻴـــﺪ ﻋــﻨـــﺪﻣــﺎ ﻣــﺎت‬
‫اﻟﺸﺎذﻟﻰ ﺷﻌﺮت ﺑﺎﻟﻴﺘﻢ اﳊﻘﻴﻘﻰ‪.‬‬
‫رﻏـﻢ اﻧــﺸــﻐــﺎﻟـﻪ ﺣــﻴﺚ ﻛــﺎن ﻳـــﺒــﺪأ ﻳــﻮﻣﻪ ﻣﻦ‬
‫وﻗـــﺎل ﻣــــﺤـــﻤـــﺪ ﺷــــﻮﻗﻰ ‪ ٤٧‬ﺳــــﻨـــﺔ اﻣـــﺎم‬
‫وﺧﻄـﻴﺐ ﻣـﺴﺠـﺪ ان اﻟـﺰﻣﺎن ﻟﻦ ﻳـﺠـﻮد ﺜﻞ‬
‫ﻳـﻨـﺴﻰ اﻟـﻨـﺎس اﺑـﺪا وﻳـﺘﺬﻛـﺮ اﻧﻪ ﻓـﻰ اﺣﺪى‬
‫اﻟـﺮاﺣﻞ ﻛﻤـﺎل اﻟﺸـﺎذﻟﻰ اﻟﺬى رأﻳـﺘﻪ ﻋﻦ ﻗﺮب‬
‫ﻳـﺴـﺎﻋـﺪ اﻟﻔـﻘـﺮاء واﶈـﺘـﺎﺟـ دون ان ﻳـﻌﻠﻦ‬
‫ا ﻮاﻃﻨﻮن ﻓﻰ ﻣﻨﻄـﻘﺔ ا ﻨﺸﻴﺔ وﻛﺎن اﺣﺪﻫﻢ‬
‫ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﻳــﺒــﻜﻰ وﻫــﻮ ﻳـﻘــﻮل ﻟــﻠــﺸـﺎذﻟـﻰ ان زوﺟـﺘﻪ ﻻ‬
‫ﻣﺴﺎﻋﺪات ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‬
‫ﺑﺄرﺑﻌﺔ اﻳﺎم ﻗﺎل ﻟﻰ اﻟﻮزﻳﺮ اذﻫﺐ واﻋﻂ ﻫﺬا‬
‫اﻟـﺒـﺎﺟــﻮر اﻧﻪ ﺗـﻌـﻠﻢ ﻣﻦ اﻟـﺸـﺎذﻟﻰ اﻻﻧـﺴـﺎﻧـﻴـﺔ‬
‫‪ U?? ? ? ? ? ? ? I? ? ? ? ? ? ? ?O? ? ? ? ? ? ? ? I? ? ? ? ? ? ? ?%‬‬ ‫> اﻟﺴﺒﺖ ‪ ١٤‬ﻣﻦ ذى اﳊﺠﺔ ‪١٤٣١‬ﻫـ > ‪ ٢٠‬ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪٢٠١٠‬م >‬
‫> ﺣﺪﻳﺚ ودى ﺑ اﻟﺸﺎذﻟﻰ ود‪ .‬ﻧﻈﻴﻒ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء‬
‫> اﻟﺸﺎذﻟﻰ ﻓﻰ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﻣﻊ د‪ .‬ﻋﺎﻃﻒ ﻋﺒﻴﺪ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺴﺎﺑﻖ‬
‫> ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑ اﻟﺸﺎذﻟﻰ ود‪.‬ﻳﻮﺳﻒ ﺑﻄﺮس ﻏﺎﻟﻰ‬
‫> ﻛﻤﺎل اﻟﺸﺎذﻟﻰ ﺻﺎل وﺟﺎل ﲢﺖ ﻗﺒﺔ اﺠﻤﻟﻠﺲ وﻧﺎل اﺣﺘﺮام اﳉﻤﻴﻊ‬
‫‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡‡‪∫v –UA « s‬‬
‫ﺳـ ـﻴـ ـﻄـ ـﺮ اﻟـ ـﻮﺟ ـﻮم ﻋـ ـﻠـﻰ أﻫـ ـﺎﻟﻰ ﻣـ ـﺪﻳـ ـﻨ ـﺔ‬
‫< ﻗـــﺎل ﺻـــﻔـــﻮت اﻟـــﺸـــﺮﻳﻒ‬
‫رﺋﻴﺲ ﻣـﺠﻠﺲ‬
‫اﻟـــــــــﺸـــــــــﻮرى‬
‫وأﻣــــــ ﻋــــــﺎم‬
‫اﳊــــــــــــــــــــــﺰب‬
‫اﻟـﺒ ـﺎﺟـﻮر و ﻟﻢ ﻳـﺤ ـﺘـﻔـﻠ ـﻮا ﺑـﺎﻟـﻌ ـﻴـﺪ ﺣـﺰﻧـﺎ‬ ‫اﻟـــــﻮﻃـــــﻨﻰ ان‬
‫ﻋ ـﻠﻰ وﻓـﺎة واﻟـﺪﻫـﻢ ﻛـﻤـﺎل اﻟـﺸ ـﺎذﻟﻰ ـ ﻛـﻤـﺎ‬ ‫اﻟــﺸــﺎذﻟﻰ ﻛـﺎن‬
‫ﻳـﻠـﻘ ـﺒـﻮﻧﻪ ﻓﻰ اﻟـﺒـﺎﺟـﻮر ـ اﺧـﺘـﻔﺖ ﻣـﻈـﺎﻫـﺮ‬ ‫رﻣـﺰا ﻣﻦ رﻣﻮز‬
‫اﻟ ـﻌـﻴ ـﺪ ﻣﻦ ﺷ ـﻮارع ا ـﺪﻳ ـﻨـﺔ اﻟ ـﺘﻰ ﺧـﺮﺟﺖ‬ ‫اﻟـــــﻮﻃـــــﻨـــــﻴــــﺔ‬
‫ﻋﻦ ﺑـﻜﺮة اﺑـﻴﻬﺎ ﻓـﻰ وداع وزﻳﺮﻫﻢ وﻧـﺎﺋﺒﻬﻢ‬ ‫> ﺻﻔﻮت اﻟﺸﺮﻳﻒ اﻟــــــﺼــــــﺎدﻗـــــﺔ‬
‫اﻟ ـﺬى واﻓـﺘﻪ ا ـﻨ ـﻴـﺔ ﻓ ـﺠ ـﺮ اول اﻳـﺎم ﻋ ـﻴـﺪ‬ ‫وﲢـﻤﻞ ا ـﺴــﺌـﻮﻟـﻴـﺔ اﻟــﻮﻃـﻨـﻴـﺔ‬
‫اﻻﺿـ ـﺤـﻰ ا ـﺒـ ـﺎرك‪ .‬ا ـ ـﺸـ ـﻬـ ـﺪ ﻓﻰ ﺟـ ـﻨ ـﺎزة‬ ‫ﺑﻜﻞ ا ﺎن وﺗﻔﺎن‪.‬‬
‫اﻟ ـﺸـﺎذﻟـﻰ ﻟﻢ ﻳـﺨ ـﺘ ـﻠﻒ ﻛـﺜ ـﻴ ـﺮا ﻋﻦ ﺧـﺮوج‬ ‫< د‪ .‬ﻣﺼـﻄﻔﻰ اﻟـﻔﻘﻰ رﺋﻴﺲ‬
‫اﻫﻞ اﻟـﺒﺎﺟﻮر ﻣﻨﺬ أﻳـﺎم ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ ﺧﻼل‬ ‫ﳉﻨﺔ اﻟﺸﺌﻮن‬
‫زﻳـﺎرﺗﻪ اﻻوﻟﻰ ﻟﻠـﺒـﺎﺟـﻮر ﺑﻌـﺪ رﺣـﻠﺔ ﻋﻼج‬ ‫اﳋــــﺎرﺟــــﻴـــﺔ‬
‫اﺳﺘﻐﺮﻗﺖ ‪ ١١‬ﺷﻬﺮا ‪.‬‬ ‫ــــــــﺠـــــــــﻠﺲ‬
‫ﻫﻰ اﻟــﺰﻳـﺎرة اﻟـﺘﻰ وﺻـﻔــﻬـﺎ اﻻﻫـﺎﻟﻰ ﺑـﻌـﺪ‬ ‫اﻟـﺸــﻮرى ﻗـﺎل‬
‫وﻓـﺎة اﻟـﺸـﺎذﻟـﻰ ﺑـﺄﻧـﻬـﺎ ﻛـﺎﻧﺖ زﻳـﺎرة اﻟـﻮداع‪.‬‬ ‫ان ﻛـــــــــﻤــــــــﺎل‬
‫اﳊــﺰن اﻟـﺸــﺪﻳـﺪ اﻟــﺬى ﺳــﻴـﻄــﺮ ﻋــﻠﻰ اﻫـﺎﻟﻰ‬ ‫اﻟــــــــﺸــــــــﺎذﻟﻰ‬
‫اﻟـﺒـﺎﺟـﻮر ﺟـﺎء اﻧـﻌـﻜــﺎﺳـﺎ ﻟـﺸـﻌـﻮرﻫﻢ ﺑـﺄﻧـﻬﻢ‬ ‫ﺷــــﺨـــﺼــــﻴـــﺔ‬
‫ﻓـﻘﺪوا ﻣﻦ ﻛﺎن ﻳـﺤﺘـﻮﻳﻬﻢ وﻟﻢ ﻳـﺘﺄﺧﺮ ﻋﻦ اى‬ ‫اﺳــﺘــﺜـﻨــﺎﺋــﻴـﺔ‬
‫ﻣﻨﻬﻢ اﺑﺪا‪.‬‬ ‫> ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﻔﻘﻰ ﻓـﻰ ﺗــــــــــﺎرﻳـﺦ‬
‫ﻛــﻤــﺎل اﻟــﺸــﺎذﻟـﻰ اﻟــﻮزﻳــﺮ اﻻﻧــﺴــﺎن ﻛــﻤــﺎ‬ ‫اﻟﺴـﻴﺎﺳـﺔ ا ﺼـﺮﻳﺔ وﻃـﺎ ﺎ ﻣﻞء‬
‫ﻳـﻠـﻘـﺒـﻮﻧﻪ ﻓﻰ اﻟـﺒـﺎﺟـﻮر ﻛـﺎﻧﺖ ﻟﻪ اﻟـﻌـﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟـﺪﻧــﻴــﺎ وﺷـﻐـﻞ اﻟـﻨــﺎس ﺑـﺪوره‬
‫اﳊـﺰﺑﻰ واﻟــﺴـﻴــﺎﺳﻰ وﻳـﻜــﻔـﻴﻪ‬
‫ا ـﻮاﻗﻒ اﻟﺘﻰ ﻟﻦ ﻳـﻨﺴـﺎﻫﺎ اﻫﻞ ﺑـﻠﺪﺗﻪ واﻟﺘﻰ‬ ‫اﻧﻪ ﻇﻞ ﻋـــﻀــﻮا ﻓﻰ ﺑـــﺮ ــﺎﻧــﺎت‬
‫> اﻳﺎم ﻗﻠﻴﻘﺔ ﻓﺼﻠﺖ ﺑ ﺧﺮوج اﻟﺒﺎﺟﻮر ﻹﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺸﺎذﻟﻰ ‪ ..‬وﺑ وﻓﺎﺗﻪ‬ ‫ﻣﺴﺖ ﺣﻴﺎة ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻢ‪ ..‬ﺣﻴﺚ اﻛﺪ اﻻﻫﺎﻟﻰ ان‬ ‫ﻣﺼﺮ ﻓﺘﺮة ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪ ٤٦‬ﻋﺎﻣﺎ‪.‬‬
‫اﻟــﺸــﺎذﻟﻰ ﻛــﺎن ﻣــﺘــﻮاﺟــﺪ ﺑــﺠــﻮار اﳉــﻤــﻴﻊ‬ ‫< ﺳـــﺎﻣـﺢ ﻋـــﺎﺷـــﻮر ﻧـــﻘـــﻴﺐ‬
‫وﻳﺮﺳﻞ ﻟﺬوﻳﻬﻢ اﻣﻮاﻻ ﻟﻼﻧﻔﺎق ﻋﻠﻴﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﺑــﺎﻛــﻴــﺎ ان ﺟـﺴــﺪ اﻟــﺸــﺎذﻟﻰ ﻓــﻘﻂ ﻫــﻮ اﻟـﺬى‬ ‫وﻳـﻮاﺳـﻰ ا ـﻜـﺘـﺮب ﻗـﺒـﻞ ان ﻳـﺒـﺎرك ﻟـﺼـﺎﺣﺐ‬
‫وﻳـﺤـﻜﻰ وﻟـﻴـﺪ ﺳـﻌـﺪ ‪ ٣٢‬ﺳـﻨﺔ وﻳـﻌـﻤﻞ ﻓﻰ‬ ‫ﻓـﺎرﻗـﻨـﺎ اﻣـﺎ روﺣﻪ وذﻛـﺮاه اﻟـﻌـﻄـﺮة ﺗﻼزﻣـﻨـﺎ‬ ‫اﶈــﺎﻣـ اﻟــﺴــﺎﺑﻖ واﻟــﻘــﻴـﺎدى‬
‫اﻟـﻔﺮح‪ ..‬وﻟﻢ ﻳﺘـﺮك ﺷﻴﺌـﺎ ﻳﺴﺎﻋـﺪ ﺑﻪ اﶈﺘﺎج‬ ‫اﻟﻨـﺎﺻﺮى أﻛـﺪ ان اﻟﺸـﺎذﻟﻰ ﻛﺎن‬
‫اﻟـﻜـﻬـﺮﺑــﺎء اﻧﻪ ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ذﻫﺐ ﻟــﺘـﺴـﻠﻢ ﺧـﻄـﺎب‬ ‫ﻓـﻰ ﻛﻞ ارﺟــﺎء اﻟــﺒــﺎﺟــﻮر ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣــﺎﻗــﺪﻣﻪ‬ ‫اﻻ وﻓـﻌـﻠﻪ‪ ..‬ﻓـﻘــﺪ ﻛـﺎن ﻳـﺮﺳﻞ اﻣــﻮاﻻ ﻟـﻜـﻔـﺎﻟـﺔ‬
‫ﺗﻌـﻴﻴـﻨﻪ ﻣﻦ ﻣﻜـﺘﺐ اﻟﺸـﺎذﻟﻰ اﻋﻄـﺎه ﻣﻈـﺮوﻓﺎ‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‪.‬‬ ‫ـﺘﻠﻚ ﻣـﻮﻫـﺒﺔ‬
‫اﻟـﻴﺘـﻴﻢ وﻳﺠـﻬﺰ اﻟـﻌﺮاﺋﺲ وﻳـﺮﺳﻞ ﻋـﻴﺪﻳﺎت‬ ‫ﻻ ﻳـﺘــﻤـﺘﻊ ﺑـﻬـﺎ‬
‫ﻣـــﻐــــﻠـــﻘـــﺎ وﻗـــﺎل ﻟـﻪ ﺧـــﺪ ﻳـــﺎﺑـــﻨـﻰ ﻋـــﻠـــﺸـــﺎن‬ ‫وﺗـﺬﻛـﺮ اﻟـﻄﻮﺧـﻰ ﻏﺮﻳـﺐ ‪ ٥٥‬ﺳـﻨﺔ ﺻـﺎﺣﺐ‬ ‫ﻻﻫـﺎﻟﻰ اﻟــﺒـﺎﺟــﻮر ﻓﻰ ﻛﻞ ﻣــﻨـﺎﺳــﺒـﺔ وﻳـﻮزع‬
‫ا ـﻮاﺻﻼت ﻓﻮﺟـﺪ ﻓﻴـﻪ ﻣﺒـﻠﻐـﺎ ﻛﺒـﻴﺮا‪ ..‬وﻗﺎل‬ ‫ﻣـﺤﻞ ﺑـﻘـﺎﻟـﺔ ﻛـﻴﻒ ﺗـﻜـﻔﻞ اﻟـﺸـﺎذﻟﻰ ﺑـﺘـﺠـﻬـﻴﺰ‬ ‫اﻟــــﻜــــﺜــــﻴـــﺮون‬
‫اﻟـﻠـﺤـﻮم واﻻدوﻳـﺔ وﻳـﺘـﻜـﻔﻞ ﺑـﻌﻼج ا ـﺮﺿﻰ‬ ‫وﻫـﻰ ﻗـــــــــﺪرﺗﻪ‬
‫وﻟـﻴـﺪ ان اﻟﺸـﺎذﻟﻰ ﻛـﺎن ﻫـﻤﻪ ﺧـﺪﻣـﺔ اﳉـﻤﻴﻊ‬ ‫اﺑﻨﺘﻪ ﻋـﻨﺪ زواﺟﻬﺎ وﻗـﺎل ان اﻟﺸﺎذﻟﻰ ﻛﺎن‬ ‫وﻟﻢ ﻳـﺤـﺮج اﺣـﺪا ﻗﺼـﺪه ﻓﻰ اى ﺧـﺪﻣﺔ‪ ..‬وﻟﻢ‬
‫وﻛﺎن ﺣﺮﻳﺼﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﻛﻞ ﻣﺎﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻪ‪.‬‬ ‫ﻗﻠﺒﻪ اﺑﻴﺾ وﻋﻤﺮه ﻣﺎزﻋﻞ ﺣﺪ‪.‬‬ ‫ﻋـــﻠﻰ اﻟـــﻔــﺼﻞ‬
‫ﻳﺘـﺬﻛﺮ ﻟﻪ اى ﻣﻦ اﺑﻨـﺎء ﺑﻠﺪﺗﻪ اﺳـﺎءة وﺟﻬﻬﺎ‬ ‫ﺑـ اﳋﻼﻓـﺎت‬
‫ﻻ ﻳﻨﺴﻰ اﻟﻨﺎس‬ ‫وﻓﻰ ﺑــﻜــﺎء ﺷــﺪﻳــﺪ اﺧــﻔﻰ اﻏــﻠـﺐ ﻣــﺨـﺎرج‬ ‫اﻟﻴﻪ اﻟﺸﺎذﻟﻰ ﻃﻮال ﺣﻴﺎﺗﻪ‪.‬‬ ‫اﻟــﺴـــﻴــﺎﺳـــﻴــﺔ‬
‫اﳊـﺮوف ﻗــﺎل ﺳـﻌــﻴـﺪ ﻣـﺤــﻤـﺪ ﺑــﺪر ‪ ٥٨‬ﺳـﻨـﺔ‬ ‫ﻣــﺤـﻤــﺪ ﻋــﺒـﺪ اﻟــﺮازق ‪ ٣٦‬ﺳــﻨـﺔ ﻋــﺎﻣﻞ ﻓﻰ‬
‫وﻳـﺤـﻜﻰ ﻣـﺤـﻤـﺪ ﻓـﺎﺿﻞ واﻟـﺬى ﻛﺎن ﺿـﻤﻦ‬ ‫ﻣـﻔـﻴﺶ ﺣـﺪ ﻫـﻴﻌـﻮﺿﻪ اﻟـﺸـﺎذﻟﻰ ﻛـﺎن ﻧـﻌـﻤﺔ‬ ‫واﻟــــــﻌﻼﻗــــــﺎت‬
‫ﻣﺠﻠﺲ ا ﺪﻳﻨﺔ ﲢﺪث ﺑﺼﻮت ﻣﺨﻨﻮق وﻗﺎل‬ ‫> ﺳﺎﻣﺢ ﻋﺎﺷﻮر اﻻﻧـــﺴـــﺎﻧـــﻴــﺔ‬
‫ﻣﻦ رﺑــﻨـﺎ ﻋــﻤـﻠــﻨـﺎ ﻛﻞ ﺣــﺎﺟـﺔ وﺑــﻌـﺪﻳـﻦ رﺑـﻨـﺎ‬ ‫ان اﻟــﺮاﺣـﻞ ﻛــﺎن ﻓــﻀـــﻠﻪ ﻋــﻠﻰ اﳉـــﻤــﻴﻊ ﻓﻰ‬ ‫ﺑـــﺎﻻﺿـــﺎﻓـــﺔ اﻟﻰ اﻧﻪ ﺳـــﻴـــﺎﺳﻰ‬
‫ﻻزم اﻟـﻮزﻳـﺮ اﻟﺮاﺣـﻞ ﻣﻨـﺬ ﻋـﺎم ‪ ١٩٩٥‬ووﺟﺪه‬ ‫اﺧـــﺘــﺎره ﳉـــﻮاره ‪ ..‬ﺑــﻌـــﺪ اﻟـــﺸــﺎذﻟﻰ رﺑـــﻨــﺎ‬
‫اﻟـﺒـﺎﺟـﻮر واﺷــﺎر اﻟﻰ ﻗـﻴـﺎم اﻟـﺸـﺎذﻟﻰ ﺑـﺪﻓﻊ‬ ‫ﻣـﺨـﻀـﺮم اﺳـﺘـﻄـﺎع ان ﻳـﺤـﺘﻔﻆ‬
‫ﻳﺘﻮﻻﻧﺎ ﺑﺮﺣﻤﺘﻪ‪.‬‬ ‫ا ـﺒـﺎﻟﻎ ا ــﺎﻟـﻴـﺔ اﻟـﺘﻰ ﻛـﺎﻧﺖ ﻣــﺴـﺘـﺤـﻘـﺔ ﻋـﻠﻰ‬ ‫ﺑـﻘـﺪراﺗﻪ اﻟـﺴﻴـﺎﺳـﻴـﺔ ﻋـﻠﻰ ﻣﺪار‬
‫اﻟــﺘـﺎﺳـﻌـﺔ ﺻــﺒـﺎﺣـﺎ ﺣــﺘﻰ اﻟـﺜـﺎﻟــﺜـﺔ ﻓـﺠـﺮا ﻻ‬ ‫وﻗـﺎل ﻣـﺤﻤـﺪ ﺻﺎﺑـﺮ اﻟـﺪرﺑﻞ ‪ ٧٢‬ﻋﺎﻣـﺎً ﻋﻠﻰ‬
‫اﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ‪ ٣٠‬أﺳـﺮة ﻓﻰ ﻣـﺴـﺎﻛﻦ اﻻﻳـﻮاء ﻣﻦ‬ ‫اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٤٠‬ﻋﺎﻣﺎ‪.‬‬
‫ا ـﻌـﺎش ان اﻟـﺸﺎذﻟـﻰ ﻳﺤـﻴـﻄﻪ ﺑـﺮﻋـﺎﻳـﺘﻪ ﻣـﻨﺬ‬ ‫ﺟـﻴـﺒﻪ اﳋﺎص ﻟـﺼﺎﻟﺢ ﻣـﺠﻠﺲ ا ـﺪﻳﻨـﺔ وﻫﻮ‬ ‫< اﺣـــﻤـــﺪ اﺑـــﻮزﻳـــﺪ ﻋـــﻀـــﻮ‬
‫زﻳــﺎرات اﻟــﻮزﻳــﺮ ﻟﻼﺳــﻜــﻨــﺪرﻳــﺔ ﺳـﺎرع اﻟــﻴﻪ‬ ‫ﻋـــﺎم ‪٦٣‬وﻗـــﺎم ﺑــﺎﻟـــﺘـــﻜـــﻔﻞ ﺑـــﺘـــﺮﺑـــﻴــﺔ اوﻻده‬
‫اﺣﺪﻫﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﺠـﻠﺲ اﻟﺸﻌﺐ اﻟـﺴﺎﺑﻖ وزﻋﻴﻢ‬
‫وزواﺟــﻬﻢ وﺗــﻮﻇــﻴـﻔــﻬـﻢ‪ ..‬واﺿـﺎف اﻧـﻪ ﻛـﺎن‬ ‫وﻗــﺎل اﺣـﻤــﺪ ﻳـﺴــﺮى اﳉـﻮﻫــﺮى ‪ ٢١‬ﺳـﻨـﺔ‬ ‫اﻻﻏﻠﺒﻴﺔ اﻻﺳﺒﻖ ﻗﺎل ان اﻟﺮاﺣﻞ‬
‫ﺗﺴﻤﻊ وﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺗﺮﺑﻴﺔ اوﻻدﻫﻢ ‪ ..‬ﺑﻌﺪﻫﺎ‬
‫رﻓﻴﻘﺎ ﺑﺎﳉﻤـﻴﻊ ﺧﺎﺻﺔ اﻟﻔﻘﺮاء وﻛﺎن ﻧﺪاؤه‬ ‫اﻧـﻨـﺎ ـﺴـﻨـﺎ اﻧـﺴـﺎﻧـﻴـﺔ اﻟـﺮاﺣﻞ اﻟـﺸـﺎذﻟﻰ ﻓﻰ‬ ‫اﻟــﺸـﺎذﻟﻰ ﻛـﺎن ﻣـﺪرﺳـﺔ ﻣـﺘـﻔـﺮدة‬
‫اﻟـﺪاﺋـﻢ ﻋــﻠﻰ اﳉــﻤــﻴﻊ ﺑــﻜــﻠــﻤـﺔ »ﻳــﺎﺑــﻨﻰ« أو‬ ‫ﺗـﻌـﺎﻣـﻠﻪ ﻣﻊ اﻟـﺒـﺴـﻄـﺎء واﻟـﻔـﻘـﺮاء ﺣﻴـﺚ ﻛﺎن‬ ‫ﻓﻰ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻰ‬
‫»ﻳــﺎﺣــﺒـﻴــﺒﻰ« وﻛـﺎن ﻳــﻜــﻔﻞ ﺗـﺮﺑــﻴـﺔ اﻻﻳــﺘـﺎم‬
‫اﻟـﻈـﺮف ﻟـﻠـﺮﺟـﻞ اﻟـﺬى ﻗـﺎﺑﻠـﻨـﺎ ﻓـﻰ ا ـﻨـﺸـﻴﺔ‪..‬‬ ‫ـﺜــﺎﺑــﺔ اﻻب ﻟـﻜﻞ اﻫــﺎﻟﻰ اﻟــﺒـﺎﺟــﻮر وﻗـﺎل‬ ‫> أﺣﻤﺪ ﺪوح‬
 < Ϝš›š R:b ` œš < Ê›ž› E'± Óº ` ›ž F± < ¡«—¬Ë U?? ? ? ? ?‡ ‡ ‡ ‡ ¹U?? ? ? ? ?‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ C? ? ? ? ? ›œ
ezU ‰Ë√ v –UA «
≤∞±∞  UÐU ²½« v
 UDI
WO½U*dÐ ø o¹dD « v Â√ qOz«dÝ« s ¢oNÞ¢ vJ¹d _« ÂUF « È√d « q¼
DP± ·C6±P : _97 ^8 ^=-g±R
„ »b-„± c? C-P;- Ēě4-=/-Ġ± ÏC-4-± Ó­R--9- ½C-=-- ³P-Ò ` R---±
EÒP- F--=- _P-;- c<- Ē·C-- ´±»b-3-*± F;--± c-9-  ÏÒ±P--  E--4- -
±Ò ´C--C-- 2-  R-- :- 5- - cÒ E-- C-- R-g±Ò¹Ò Ó­R--9-- Å2----
± E---
@--Ò
c ¼b- 6-  NĔR-  ÎÒ­ b-  c-ºC- /- ± ÎC- :-  Э P- 7- - -­ << chCĠ± Ãb-
M± û/-8-± «cĔ c7 . E-=-;-­ c9 ¼Rb9-± a9 ±Q ^Ò E-=ė¹C±
EC- E-=b-;-Ġ± b- C- `9­ !­P-- Э ^ œš›š ´C-C--± E=-±S=-Ġ± c S-4-± E-&C4- E-;-9- E2- ` ^ ÏC­ Fĕ-6-±Ò EC- E=-'± ´Cb-94-:9- c-=g»»P-0:- ^g„¹ T8-4--Ò ÏP--7- ´C--<--&± ]9- ^-Ò F;-±
Eb ÎÒ­ c cºC-/± ¼b ¿b-0(± aÒ c9- »bC-±Ò aÒ± RgC
`- ³R=- ´CC-27-
„ P-4 c-± C-<----2---- б `8--ė „ ´„b--$ ` ´±»C--Ĕ±Ò
«„@ û-± ..a9-± ²C-» c¯ a7-R c b-Ò C-<- Ïb-7 E-=-C--± E-=-C--:---„± ´C-C--:-1--± C-<-=-- C-Ė ÌC--6-„± „ ¼Rb-9--± ÐC-¼ ±Q-<- Ē P-± D--ĕ- _ G=- ` «±»Š± ÏC4-± »C-=-± c9- ´­R- ´±R-=-=5- ` ZC--Ġ±
` ±R=-4 C-<9 ±P- bÒ C-<b9-:ĕ- ±Ò¹CÒ a»C=-
Îb Ðb- C-;± CĘ ĒCR7- ´CC27± ^Ò E-=ĕ0± E-CR±Ò Z C-<--4-» Z-- E-ĕ-R-Ĕ .. ^=-g±R-
± ÑC--%
c ³R-
­ ^8- E-=-C--- Ġ± aC-P-- C-C-R-Ò ..a-=- _<--7-Ò _<--  ¶»C- N-j­ û-b-ĠC- û-b- „Ò Ē\gC- _-<-b-Ò c- û7-
]º ³?b R4/=
c8R„± `±bĠ± Э c;4 c-± E-=-
C-=---± E--2-9---± Њ± Í»P- Fb-±
cºC/± ÎC: P a=¯ P: _ P±Ò F= C<= P4 _ c ..ÑP9 ´±»C-=--9--Ġ± Tė ` ]-º `8-- Ò Ē aC--=- c-9- ! E=9=g±R
„± .. ³R2=± ÌC2 C:- ±b--4-- б _8 Ò . ^-=g±R-
± C-<
»C-:-
..´CP ` a92 C a ÏP7 bÒ C<-± _» ĒC-b-;
^-=g±R-
± c9- R-:<-;- c-± ÏP-7- ` E-=-9-=-g±R-
„± E-C-ĕ--0-± c6- _--Ĕ
»bC--± aP-9- ´C-;-Ò «C-;-­ c9- cºC-/-± ´C-P- R0--7- _Ò
„b a6jb ÓR- M± ´C3C*± c¯ ´P± ^ C-b: E=b;-Ġ±Ò
]R± P=± `8 ĒR-¹S ¹C0C- Њ± Z:
` ·R±Ò \
cC'± E=9„± _=¼ »bC
·C6±P C< : _97 ®R% C-Ę R--?- E-=-;=-2--9-6-± R-3-;± E-<-Ò
E=8R„± ECĕ0C ĒE=8R„± ûĕ0± a=9
³R=-- ´…» c c-;-­ Rº­Ò ..c-;b-± ²S-'± ´±¹C-=- ` C-=-S- ^=-g±R-
„ αb--„± ¶»P- „­ ´C--C----„± ^-- Ē ^=g±R-
„ »b-„± c?- C-P-;- EÒQ-­ ³R-'±
F­» c­ cºC-/- ± ÎC-:-  C-<-=-  Í»C-Ĕ E- =-C-ĠR-  ¹b-Ò Z ¶»C- -9-  Ó­ ` C-7--- C-<-=-:-ĕ--=- ĒE-=--;-­ E-b-4-:- ³P-ĕ----Ġ± ´C--„b--±Ò ^-=--g±R--
± ě- E--jC--(± c ÏC--4--± Ó­R--± ^<-- ... E--=--C----± ³±¹C--4--Ė P-=-
b- ΅1-±Ò ÌC-6--;-±Ò ²Q-8-±Ò Ĝ-&C--
Ðb?- E-b-=
¬Ò E-=-R-Ò E-=Ò»Ò­ ¹… c- ěR-0-Ġ± ` ´C-b-:- «„@- »b----C-- ÎC----­ C--ĥ± ... C--<-- ½C---- ²R­ (!!) R- Š± c9- C-:-<-;- ^ `­ ¹C-:--±Ò ` ě¹C4± ě;±b:-9 ÏC4± »C=-± Ó­ C8R­ DC- ÐC-P-R- ÎC-7- C-­ ... E-=-;-<-Ġ± ˱R--M±
±bP7Ò cºC/± ÎC: ±b9C7= ER0Ġ± E=CĠR± E4± »C-7 c¯ P=?± ^> c C<- ÐC< „ ±»±Ò¹­ ÐÒ¹@ E=
C=
E-=9­ _=-¼ ` »P0 б `8ė ÐC-= C=C ÐÒP Ē E-=:
R± DjC;Ġ± ²C-ĕj­ R= ±R- @- a-- ÓQ-± »b-<-/--Ġ± S-ėC- Í»b-b-=-
` _<- ­ F-R- Ò _R- -8- Ĕ `- cC- ­ a- ±b- R- 4- -Ò _<- -C- =- -$ a C-ĠC- Ēc8-R-M± ÏC-4-± »C--=--± ÓP- ^=-g±R-
„ a?-Ò R-- ¬ D4--/- c
C--=--
_=-¼ c-± ab- ` ±b7-2 б ±b-8ĔÒ±Ò ±ÒR-hÒ ±b-h P-Ò ÑQ C-;:-<-­ a±b-; Ò ÌC-=-± ±Q- ` ¶R-
..E=b;Ġ± R= ÓR ­ ´C3Cĕ ÎÒ?-- „Ò­ Q--6---;-- E---ĕ--=--ĕ---0--± ´C---b--9--4---Ġ± Ñ»C­ ÓQ-± Ðb;-3 `- !!«„b± ě-ė a=¯ ÏP-7- _<--C----9--- Ò ě--=--9--=--g±R---
„± ě--=--
C--=-----± ^=-g±R-
± c± a ³»C--¼ ²C-7-­ c6-- Ē»b-2---±
DgC ě- a0-Ĕ c Z:- Э _C-4± c cC-ĠR- ÏP­ ÃC-2-
± _»Ò ¼Rb-9-± \R- ` C1-­ ´C7-=-94-±Ò E-=-8-R-„± E--C-ĕ-0-± Ãb--:- ` ÐC-=---± ±Q- ? _<„±¼»Ò _<C:8$Ò ÓQ± ³P-ĕ--Ġ± ´C-„b-± _¹ ` _<-P- :ÎC-
R0-;- c5-2- Э ÐÒ¹ ..C-<-9- E-M± ^-ė ÓQ-± DgC-;-±Ò ´C-P-(± C---P---=---Ġ± c9--- c9---=----g±R---
„± »C---0---'± û± Ub--- E---C---Ò T=---g»R---=--- T=--- ?"³R---'±" ` Îb-ĕ---± µP- C-:--<-Ò Î±b-„± Ó­ c9-- (c±¹ c-C-) ĒµP-ĕ- PÒ ĒC-b- R-6- b-
E/C;-Ġ E7-± F$ E9 R-: FC C- ±»¹CÒ ..R Š± c9- C:<;- ! EP=97± „ ÎC7- EC-- a-/¹ ÓP-­ ÓQ-± b ˱R--9 Zb- … ÏC-4-± Ó­R± c- C<-C-4-­Ò ^=g±R-
± Eb6 E-=;­) N=- bĕ;- CC3-Ĕ c R6;-Ò
ECAÒ _94 cºC/± C<-= Í»C/Ò „¯ ÀR Ò­ ³PC4 Ò­ ÐbC- ^=g±R
± c9 ³R:<;Ġ± ¹bb±Ò CC24± C­ C=8-R­ C-=
C-=
Ò± E-h»C4-:9 C-:=-¼ бRº­ »b3;Ġ± ^7Ġ± c ½R-#b8± c9 ]º ^ : ě-=--9--=-g±R--
„± ±»Q--ĕ- C--<--b-7-- (³»b--<-/--
ÓQ± ÒR--C-Ġ±Ò ..E=--9‡ C-:-=¼ a6-jb- Ãbhb-Ġ± ¹C-4M E-9C- R<-Ĕ­ E…- ÐC-2=-
„± P-=-:% c9- \±b- Ðb8=-
a­ C:-<;=- «C7 c- c;­ _=-S ÎC- ÏC-4-± Ó­R-± ±Q- б Z-2-C- c-;- „ C-;-± „± c8-R--„± D4-/--± ÐÒR---- _8--± cb--P-j
F…±Ò ..Eh»C4Ġ± ²±b; ÓP0Ò E=9M± ²±b «±¹­ c9 R2= WR- b-C-=-;-- C-:-;-=-- ½P-7-± ÐÒP-Ò X7- ѱ»­ C-- ±Q--<-- ¹…--± T-=--g» P--h a--C-- c-± EC-< c ½R-#b-8± ÎC-» D-;- ÓQ-± b \<Ò aR-=
Ò X
ÒM± ÌR/-± ` \<- ÓQ±
..EQ-<- FC- a±»C-- ÐM ě--C-&± ` C-b--ĕ- ÐC- a± R-3;-9- Ē^7 „ Ò± ^-7 P-Ò ÁR/-Ò ¼S4- Ē¹¹R-Ò ... C CC± Ò­ C9
б Eb6 E7=7 cÒ Ē R„± _<=-g» Ðb=8-R„± ÓR- CP;-4 ĒC1-­ _8;-
._=9± \2;ĠCÒ ÏP± E6 _Ò E=bhbĠ± ÏS9 :Ðb2-;-Ĕ±Ò C-< ^-8- c-± aÒRĔ µP-­ _ C<-= ÌR-- c± c҄± ³R-Ġ± `8- _ C<-;-8 ½R-#b--8--± R-º «C-- C-- ±ºC-- ĒE-C--<--;-± c- _­Ò Ē υ9 EjR Pb=- ÑP< ^8 ^:4
:cºC-/± c- ÎC ..C--R-7- R-<-Ĕ Q-;- cb-6-=-9 ÎC-0-± R- ¬ c ]º P4- ´C-;-b--Ġ± «C-;- P-=:-% D9-2- „­ Ðb8=- E=-
C=-± ˱RM± P-± »b-C P-=± E=--9-„± _=-S- ûR-4-± ` R-6- … P-P-&± ` ¶R-±Ò Ē ´C--Ò " ´C- " „Ò­ ^ Ðb--1-R--
«.._<C-9- ¹»­ Э Z=-2-
± „Ò ..`R0- ½C;-± ..c-6 NĔ»?-
» P4 E=;=29-6± EÒP± Ѕ± c9 \±b „­Ò c6- ĒC8-R-­ ѹ… P-h b-Ò ^=-g±R-
± DC-- »bC ]R-± P=± _8-=± PP&± Ó»b<-:&± C; c;5 мCb± ^4± Ò (½b
C&±) ¹»„b
.«..ÍC4 C;» ..ÍC4 ½C;± ϱP -» :a F97 »Q-4- E-C-- c C-C--Ò± P-ÒÒ \-
C--:- ÏC- c9 ^=g±R-
„ ³»C¼ c ÐC- chCĠ± T2-­ »P-j­ ÏC--± Q--;-:-- Ē^<-- ÑR--gC-/-- ´­P-- ÓQ--± CP4-Ò (CÒ»Ò­ ¹b<- E5-) UP=C- C68-=C-
C<-=- Z:
­ ³R- R- ¬ C-<± ËR-­ `­ _ ..E-ĠC-8Ġ± F<--± C-P;-Ò c9 CCÒ± ³»±¹± F7±ÒÒ µP b ... ÌC6„± E=;9- E±¹A ÏC- ½P7± c C-:;=-Ò ĒPÒ ½­» agC7- P4 a-CC=- ³»bC- ½R#b-8C- a-8 ... R86
c S- gC-  ÎÒ­ a± ËR-  ..^-R-  Э ^-  a± c-g±S-  `8- Ò ..ab- j HR-<- `- ÑP-4- C-- C--R--<- Ðb-8--=--- ]º б c9 «C7-9± c ]R-± ÐC=-± S-» bC-=;-; ±Q ^ T84 „ ³¹b<-4Ġ± CP=Ġ± б Nh±Ò
c--± a---
C--=-----Ò -C---C--Ò­- ѹ…- T=--gR---
!«C=M± ěĕĔRĠ± Ðb c a9± ÐCÒ ..œš›š ´CC± ě<- C-8R­ Э c9- ÎPÒ Îb-749- EC-±Ò Z±PÒ c:ĕ-
T9-)± c ³PP&± E-=9-„± Ph Ëbb± Z=2- ` Ðb8Ò P…- Ē»C=±
E--6--1--± c ´C--;--b------Ġ± ¹±P----± À»C--4-- ²S-'± _8-- Ò ³»±¹„± ÑQ- ÏC--­ ^=-g±R--
± `
^< .. C-;-?Ĕ `Ò C-;-±»¹¯ ` ^9-7Ò C-;-:-<6- ¶»C C-8R-­ E
C-=
¹C-7-± Э _» ĒE-=R-5± Ð? Ēa-6 ` ±P- \±Ò a:-9 Îb-7Ò »C-=-±
»b-<--/-± ÀÒC--6- Э a»±¹±Ò C--C-Ò­ `:--1- (E--=--8---R--M± E---b--8---'±) ÐC-- ÓQ--± P---±b--± G=- C- b-ĕ--;- ±¹b-;--- Ò­ Ē C-¹b-<- Ðb--8-
c ³»b-3--*± R-gC---8-± ` R-----4- C--<-=--h±»­ E…4-± _<6-- ³PP-&± E-=-9„± б C-ĕ-hb
?E= c± Ó¹@=
E…± ³R-¼Ò »b----C-- P--;-- `8-- Ēc8--R--„± ËR-4--± aC--<--±Ò a---2--R--Ò a;-- ÏC---7----„± D4--0---
ÆÆu «dÐ W¹ƒ—
vIH « f½√
_=;ÊÊ ÓRÊj : _97
´C-=-gC-1- C-<-Ò R-'± C-<-…±Ò ιC-4-± C-®C-1-
C<=h±»± c9 ÓR- C ³RĔC- «±b<± c9 ^7-;
c± ³P-g±R± E-R--C R-ºCĕ- Ò­ E-C» Ó­ ÐÒ¹
 UÐU ²½ô« v v öŽù«Ë vÝUO « bNA*« t d²‡‡ ‡×¹ VzU‡‡ ‡ ½ v
ÈdB*« Ÿ—UA «
ghonaim@arabmediagroup.org

R¼Ò a­ »C-± c9- _C'± ²S'± E-P c7-6± T­ Z9- Э -
б P@- R1-ĕ-Ġ± _C-49- Cºb-ĥ R-0 C-<P-7
ě- ^b-- O»C-- ´±º E-7- R-- E-Ò¹ c-Ò R-0- 
` a9±P : _97
Áu‡‡{—UF
Dĕ- ûbĠ± ±Q- ..´CC--„± ³R- ΅ û=3- Eb-8 c ÍRĕ- C-<-A E-=-7=-7 E-=-±R7-ė¹ b-ĕ c4--
Z ´±«C79±Ò ´±»±b-'± c E¹C R=-C4 Z1- CP; E-jC a C<± Í»P- cÒ ^b-2± O»C-± ±Q \-92;- `
Ðb4C Z=-:&±Ò C<b- ` _C4± »C3-± Xĕ
X
҄± ÌR/± «C± ECÒ RR$ T=g»Ò ³»±¹± T9 T=g» Ó¼CÊ ÓPÊ : _97
..ěĕĔRĠ± E=7 magdyhegazy@hotmail.com
«±»¼b± ag…¼ EC1
± ÏP4 Õ±»±R Q bÒ c76± ECĔ c;­ - ½»P-Ò _9--4--  W4-- ± C-<- h»± c9-- ÓR--  C- ³R- ÎÒM E-jR-6- ± E-C-±Ò œššŸ ÏC-- »b--
P--± c E¹C-7± D4-/-± T9- ´CC--±
_<±R ` ěĕĔRĠ± H±R± cP7 ¹C4¯Ò ..´CC„± c ěĕĔRĠ± ±PC ÎÒC-ĕ R Š± W4-±Ò R-4± V9--Ò ` E»b-<-:&± T-=g» ²C--„ ě-;-±b-Ġ± ÏC­ ³C--=- -'± O-»C--  c C-- <- -b--  ` cÒM± Ñ»P Ñb-h»C4- Í»¹­ ĒC-8;-ĕ C-=-CĠR- C-gC- cºC/-± ÎC:- ¾C-
c7=-7-'± »C-=-4Ġ± c ´±»±R-7-± ÑQ- .._<-g…¼ \R- ` _<-C-1--
± Ò­ ^± ` C--<-  Ïb--7-  ´±b--2- ^ c ]=--8- /- - ± .NĔR ` R­ ě ¹P G=- ` «±b-
R0- c E-=C-=;-± ` ÐC-C--Ò Ēa--±P--j c¯ _R--- ­ c4--
Ò ĒC-±R--- ± Ñb--:-3- 4- 
..c76± T­ C<=¯ c4 c± E=…ˆ± E=C6/9 cC-:- - „±Ò Ó¹C--0- -„±Ò c-
C-=- - ± ·…j„± aCR c R-0 «C;± Í»C- T=gR-± PÒÒ c--± E-=-
C--=- - ± ²±S--„± Ò­ C-<- =-  ě--ĕ- ĔR--Ġ± E-- »b-C--± ` C-gC- Ñb-b-- ĒC-:-=3-4- ÑÒ¹±¼ Э „¯ aP-@-
«C C c9 \=-94-9 «R=-(± ·Cj» HC-R c9 ÕC-6=h F; c;-­ Rº­ - D4-/- ± T9---  ´C-C--- -± E--R--% ^3-- `8-Ò ´±¼C#„±Ò ´C…j„± `- PP4-C cC--„± ¼b-6-9- _<--:-P-Ò C-<-=- ĕ-ĔR- ÏP-7- Ò C-<-hb-- .ÐCĠR± E F$ _<9ė CC ě4»­Ò
c…ˆ± c»ÒC-ĕ- ÐC--Ò ..E-9-7-- -Ġ±Ò E-=-S--'±Ò E-=-b-7- ± ûĕ-0-± c- T6 c ²C… ³R=Ò ÎP9 ³R= E¹C-7± T:-(± ´±b--;-- ± ´P-<- ĔÒ a P--Ò C-Ė cÒ?-- E-C;-Ġ± G= ` Ò­ ÐC-ĠR-± E- F$ P-C7-ĠC ` Ð? ÐC-ėˆ± P-P-Ĕ ÐC- P-7- ĒC-¹C- C0--Ĕ cºC-/-± ÎC-:- `8- _
c± ·C;-± ´±Ò¹­ ]9ė ..Õ±P- û7 ²C-Ĕ bÒ cR5-Ġ± P:ĕ ²b-bĠ± NĔR-- ˄¬ E--- -:- ` R-- - ± ÍC--;- -<-  Fb-- ± DC-0- Ġ± _» ´±¼C--#„± ` P--P-4- ± E--=-hC--Ġ± Rg±ÒP-± ` P-P-4-± c ě-ĕ-ĔR-Ġ± ě- E-=-C-'± P„ a9­ ÐbĔ E-C» a: ^4- ` Ð­Ò ĒC P0-ĕ Ð­Ò P„ C- ûS
D9 ..ѹR6-Ė ě9-C ě-C
ÓP- c9 Ó»±b H-CR ĤP-7 a9-@ ²±S--„±Ò ´C--C-- - - -„± ÑQ-- Àb--( ±b-- P--7- - ûĕ-0- ± ´¹R-±Ò.E--=-ĠC--4-± ´±R--=-5-- Ġ±Ò E-=- C-Ġ± c c
C-=- -± P--<-/- Ġ± ¹±¹¼±Ò ..¹…--± «C-ĕ- ± c ._<±PÒÒ _<b9 ‡ėÒ _<b74 R? ЭÒ
..C<=9 \=94± ÎÒC;± CP-; E=C„± »C M± c ³P='± cR-5Ġ± c; C<=-ĕĔR-Ė FP7- C<-C<-b û9--Ė ER-0Ġ± û9---  ` ě-ĕ-ĔR--:-9- ´C-C--- E-=- b-7-± c± X±b-1-± D- E-b--
´CC---„± ÑQ `Q--± Ē»b--C--- ± ^­ бP--Ò c ^-3- =-
Ò cºC--/- ± ÎC--:-  ÐC-- ±Q--8- 
³¹C-S- υ8--± ÐC- b-Ò c-- R- ¬ ²S- ²C--  c9- ²S- c-9- S-»­ … E-gC- ´„ÒC-* D--- _Ò ´C-C---„± ÑQ-<- _<--C--R--$Ò _<--±R--:- @-- E--=- 2- 5- -  ²±S--„± ÑQ- E-=-C-6-ĔÒ E-±S- ÐC-:-1-  E-ÒP-± C-<--4-hÒ ÐÒ¹ _<C-C=-ˆ E-=-9 \C-Ò ĒÑb-»¹?- _<»¹­Ò Ē_<-=¯ c4-
Ò _</-C-
P ÓP- c FC- c-± ûĕ-0± Э Z ..c;-b-± ²S-'± NC-0 ě--- F-±Ò ..´C-C---„± ÑQ- E-4-C-7-Ġ b-P- FC- ě=-6-ĕ-0-±Ò ě-9-
±R-Ġ± ÏC-± E-jR-6-± Fĕ-=-±Ò c--± ´C--=- -9- - ± c-9- «C--1- 7- ±Ò ´C--C--- - „± c4Ò _<„> W; ÓQ± _<9Ò Ē_<- R86 ÓQ± _<97 ÐC8 Ē_<-9
` P­ c;4Cė _Ò ..R0- ^7Ġ E=-S'± Í»C T=gR± E-®» ´¼R­ c9-- E-0- R-- E--=- ;- Ò C-<- ± E--R--0- Ġ± ²±S--„± R--0-  c9-- ±ÒP-- ±b-- `Q--± D-C--„±Ò ²R--4- ± ÏC ´CC± F= E=-hCĠ± ´CC„± C<P-<Ĕ _R=5j »bC-± «C;­ ²b-9 F69 D E-:0 »Cj c- Ē_<: HR-6
R76± ^7-Ġ Í»C E®» a9:-$ C ^=9$Ò ´C=-/CĠ±Ò `ÒC;4-± ÎÒC; ^j±b--- =-  «cĔ ^ ^--Ò „Ò­ R--0-  E--ĕ- 9- 0-  ERĕ ÐC9± c Îb±Ò ´CC„± E=25- .C1± C<9 C `8Ò X7 œššŸ a9± _<0- C c9- E
ÒR-*± «C;­ a-=9 _P-ĕ- C b-Ò Ē_R=- ^
»±b'± ..R-76-± X F$ Ðb-/=-4 `Q-± ÎC-/-„ ÑPė û-=Ò R-0 c Ïb c a7R- c c…„±Ò c
C=-± P</-Ġ± ³»b0±Ò ´b-0C ´C-C-„± ZgCÒ ^7-; E-C E» ` ±R4- «C ³RĠ± ÑQ c
C-=± P<-/Ġ± .E:4 ` a
..]º P4 ÓR ­Ò ÓR ­ ´Cbhb c¯ CQ ­ ´C-C-- -± ÎÒ­ ÓR--% ě- c-C-'± R---:- b- œ¢ E=»C E-C» ÓM EC- ÐÒ¹ _C4± «Cĕ-± c± ` µPĕ-- E-=-7-=-7- ´C-C--± c R-=-C-:-&± ab9-- P-­Ò ĒCj… ¯ Ñb-¹C-- a9-M C0-9-- cºC/-± ÎC-:- ÐC P-7-
_C Э a; F:<Ò c;-­ cR5-Ġ± P:ĕ ZQĠ± E- bĕ9 E±R-0 - ²±b- »C--=-- „ R-0-  À»­ c9- ³R-- E-=- -C--;- ±RC-
… P- R--4Ò R-0- ³¹C=-
` V7--; Q;- R0- a/=-4 ÓQ-± c
C=--± ͱR'± E-C a= C-; Ð­Ò ĒaRg±¹ c a9-­ EP- ` Z; c;-b± ^:-4± Э c
C=-±
Ð? E-C E-C;- _<P-Ò ..c76-± ´C:-=9-4- ÐbS-9- ´C4-QĠ±Ò ě-4Q-Ġ± .R0 O»C c E:< E¹C E9RĠ D4/± C< ´C-
@ EÒ¹ R0-: E=9- ±P± C<b-Ĕ c ^P--4- -  Ñ»±R- Í»C---  c-;- - T-=- gR--± »P--j­ û=9-8 ÐC-ĠR-± E- F$ _< a9-=-:- Ð­Ò Ē_<-P c a=-9 ÎÒM± \'±
Z Մ¹C Ðb-8- CP-;- ÐbS-6-=9--± »P-j c9 ÏC-
Ò c ´C-:=-9-4-± ÑQ- ^­ ` Ðb8 Ð­Ò P„ ÐC-ĠR± E-b14 c4-± Ð­Ò ĒC6-R/ Ðb8- Э ^
..²±SM± Z=: .«C24± c9 ³»P7± ]9ė ` ±Q< \M± Ð­Ò ĒÏC4± ^:4±
c9 c7-6-± T­ ^- EÒP-± ³S-<­ E-=-7- Ðb8- „ ±ºC-Ġ F«C- C-;-Ò .. ĒÐCĠR-± E- F$ C»C-ĕ C-P;- …C ÑR-: cºC-/± ÎC-: ¾C P-7
c E-=- C--6-/- ±Ò ³P--=- '± c Í»C--  T=--gR--± a Ó¹C--;- C-- \7--$ ^M±
W¾¹dł —uDÝ q √ W —UÐ ^ C-<…- R-
ĒC-<-9--7--- ` C-4-±P- ĒR-0- ÑP9- NC-0- ` ¹ÒQ-
´±»C=-
ÏP---- Э _<­ „ ÕC-=-0--Ĕ C-­ ..²±SM± Z-=:- Z ^C-4--±
..EÒP± T=-g» Э CĠC- ..E=-C-„± EC-P± c E-ÒP± b-6 bÒ E-ÒP±
bOFB « «—Ë√ dÝ Í±R-'± a=-- P-- Ĕ± `¼ c ĒE--=-- 9-‡- a-C--¼ c E--=-
C--=-- ± a±»C-<- 
ĒaP@ ^ a=h»C4 ϱR±Ò ²C¯ c9 ºbĕ a94 CĘ Ēc
C=-±
c a±Ò¹­ ÏP-- -- Ò ]4-b-- ^5-- - „­ ³P--=-'C- ..³P--=-'C-- DC-2-  vðdJ tLÝ« rKŠ D4/± T9 ³»ÒP- _<; aĕ=-ĔR c9 »bC-± ^­ »±Rj¯ ÑP­ C- bÒ
..´±Ò¹M± ÑQ ^ ]9ė „ ]C; Э ě c ECP± ÀC= F4» : _97 Àb c a9-<ė _ »P7± `8-Ò ĒÀR ` a=C4- ÐC C _» E¹C-7±
a7 ÏP-
± C-P;- Ē³R=-0 ³R- Q-; a-6 c9 Ìb-6 c7-6± T­ -
refaatfayyad@yahoo.com
åvLN ` UÝò .ÑÒ¹±¼ `Q± a9­ D R4/Ò ´CC„±
V=- R-- Dĕ--
Ò c…ˆ± ËR--/- ± ÌC---=-  \=--- 2-  c υ‰ R--¼b-- c D4-/-± T9- ²±b-;- ³ÒP- R-=- a9-4-Ò ĒcºC-/-± ÎC-:- a9-± _»
PC-/Ġ± ϱR-± a--­ a±»±R- ..`PC-/:-9- _b± Z=- c-± ´±b;-7-± ` ě09-:9- Њ± C<b-­ C R-0 Э Ðb»P- _<=-Ò ĒE¹C7-± ³»ÒP±
` ¶R- ab-Ò ..υˆ± E-=-7- a=-b Q-;- ÑP-7-6- ÐC- ÓQ± ÓR-0-Ġ± ě± c620 E=6j : _97 P=: c-620- ¹b:ĕ- .¹ C<;- ²C7;-± û/ ES-6 E7-=7
´±R-Ĕ@-- ` û/-- C-P--;-  Áb-=-
± E--4-C---  ϱ»ÒM± P-<- 4-  EC»¹ ÓP :_97 !?]Q T=­ ..`P±S:9 T=Ò ĒC<gC;­
`8- _ ab-8-
Ð­Ò ab- c9- E-„¹ c ÑQ-<- aC-=-­ ` û/-8-Ò a-:-j Safia_ mostafa _ amin @ yahoo.com
R-0- ²b-;- c E-=-C-R--± ϱ»ÒMC-- E-C-jˆ± Îb- ³R-=-2-
ÑQ Z ^b-2± T6-;± E-
C-=
ÏP--
± CP-;- Õ±¹b0-7 ÐC- ^ ÕC6-4-h ` T=- бb-;-4-± ±Q-
F6-C-1- c--±Ò E-P--8-± ´C-
ÒR--=-6-± Ò­ ě- P-- ± D-- FC- «±b--

CP-;Ò C-<-ChÒ­ Nĕ-0 c-8 E-jR6-± C-<=-24- Э ÑP-0 ÐC- Ē´±b-;7-±

E:
C'± a±»±R7 «±R:'± ě4±» _< R<
­Ò a:j ` \92± ÑRj P-6
dH « rKŠ .E=hCĠ± ´±b;
¡ ʱ ΅ %žšš c¯ Îb7 C: C<
a;-8- Ò ..Ó»C--8-± ´C--;-
«C-- ;- - ± c;-- -6- - b-- -- -
±
«d‡‡ ‡ ¼œ X~‡‡ Ý ÆÆ‘uÐ
C-P--;- ³¹C--4--  R-4- Ĕ± C b-Ò - E-=hC-Ġ± ´±b-;
¡ ʱ ΅ %žšš c¯ C-<--- F6C-1- »R-­ c9 «±R-7-± D=7-4- c-4-C-2
Э _<6 ²R- ` c76-± ZC- `Ò ..E=-… M± _=7-9 ÕC±b-; FC- c± ¹P- [9- G=- C--b-;-
P-<- 4-Ġ± C-<-9- -7--- c--± ´„C-'± P-±S-- ÑP-@-
^ c ěR0Ė c7-± Z±b-- - -Ġ± P-- - -­ ÑR-- - /- - -  R-- - -- - -
P E=hCR-± H±R± c ´±«±Q-±Ò E=9*± ´C-=gC16-± c ·¹R± ´…jÒ
Э ^­ c9- ..c…ˆ± _=-=- 7--± E-;-& c¯ ě--»C--9- a-C--A- F<--± _P± .a=¯ RC
± P9-
c _P-±Ò E--=- R-4- ± ÎÒP-± c
c¯ œšš¢ ÏC c F46-»± EC- ˄¬ ¡ ` ²R7 C- œšš› ÏC `¹¹R-Ġ±
` R-­ c¯ œš›š ÏC c ¹P-4± ^jÒ C-:;-= E-C- û± œŸ ` PS- C
R--¼b-- ³»C--¼ `- E--=- ÒR-- - 8- „±
cĕ--9-  c:--<-  NC--
ÎÒR--- - ±
°° «d‡‡ ‡HÖ oD½Ë
ÀÒR6Ġ± ` c±Ò H±R-± ÑQ ^ ±¹ ´±»±b'± c ´±«±Q-± c9 c1-7 .EC û­ žŸ
..R0 c EhCRC «C7»„± c _C Э
R-- 6- R--4-Ĕ± .E--=-- ;-„± ÎÒP--±
ě--=-
C--b-- 9- ¹ _P-- ± C--P--;-  c¯ ^0 _ ÓR M± ´„C-'± ` ´C ÍC;- Э Fb± T6 c P-­Ò
a-- - 9- - - :- - - `-:- - -h R-- - ĔC-- - -4- - -±
\=-94--± E--C-j ..E-=-C---„± »b­ ÐCė¯ : _97
ÃC-/-± ^R± ]­ Յ4- F-­ P7- ..c7-6-± T­ b±R- ..Îb-­ ]Q - ÎC-- - :- - -± ÎC-- - » Ò­ ě-- - ĕ- - -C-- -  E=2-± ¿bĕ6-± c9 ϱPˆ± ÏP-4 ^46-C C<-0=-/ _ _Ò P-<4Ġ± R¼b± ±Q б FC «C<
» C<:-
± imanwar 123 @ yahoo.com
]bj Z: Э c;:- C; PÒ ..D
C;-Ġ± Fb± c ´±»±R7± Q ?- ÓQ± .`»b-<- /-  «C-- ± Ò­ ě-b--R-- .Õ±R8 ÀRĠ± ËC/„ ³Rg±P± ÑQ- ÐC8- _9'± ^-ė
..ÐC¼ ` b=-9¹ ¶»b- \C-± c8R-M± T=gR-± c6- Э .. C-;P-j C
E-R- ´±b-;-
c- ÓR-0-Ġ± ÐC- ³PP-Ĕ E-=-6- «C-­ _<- ^-ė chR-:9- E--;-C- Z±b± ±Q- N-j­Ò »R--8-  б a;-- Ðb--4- b---  `Q--± ²ÒR-'± F6-9- c-± ³R-R-Ġ± a--7- c-<--;-Ò »C-3-M± ` ¾b-
Ïb-=-± `8-Ò Ē³R-- <-± ` ËC-- ¶… E6-98- Э c± ϱ»ÒM± P<-4 P-=:- R-=/-Ò - E:-h E-=C- û=-C8-Ò Tb--± c E-ĕ-C-;-± a-R-% a9 «C6 ¯ C;Pj C- ..CCĕ1± ` ě…Ġ± Áb7
Ò »C-P±Ò
R-C---  б ²C--Ĕ ^ _-9- N-- j± c± ^0 ÓÒC:-=8± ¶…4-± \R ` P-±b± ¹R6-9 E=-CR-± À±R„± ´C--C-- - -- -± c N# C-- :- -;- -=- - c± a=-±R7-ė¹Ò E»C(± a±»P-Ò aC-Ò E-±Q&± aCĕ-R0-Ò E=<-±
±»b0- Ē^: EjR- ` Gĕ=- ¹b:-ĕ- .¹ PĔC-;- ±Q-<Ò C-<-:3-4- P-<4-Ġ± ^:-ĕ- CÕ -=-C- a=;- û± ›¢Ÿ R--¼b--± ÐC--Ò Ó»b-- /- ± T9-- - 
œuÝ√Ë iOÐ√
C8R­ «C
®» R­ C;;=­ ` D=5 Э C;Pj C ..! EC¹ c9 C;- C»Pj
¶»C-- -(± c¯ R-- -C-- -- -  `- ^ б ÃR--9- ÐÒR-:----Ġ±Ò ÎC-:-M± ÎC-» a4- `ĕ-Ò P-<-4-Ġ±P-=-:- c6-2-0- ±P--<-  b-- ?-- „ ÁC-- /-  E-- 9- 4- -Ĕ E„b- a4--;- c T=±b-8-± û9 Z-7-= _C-4-± ` ±»C-7-¯Ò E=-±R-
.ě--… D-C--j N-- 0- - Ëb--
ûb
c; E3Cĕ c ě…ĔÒ D… ` ě…Ġ± ÏP aM P<4:9 cC--± Z a-- ±S--- C-- «C-- b--9-  EºC- ´±R-Q-Ė E-=-±b-± a-:-8-Ò agC-Q- C-R-Q-=- ¹C- a­ „¯ ..½C--8-
Є N=ĕ-j R=- ±Q- б û
…Ò ÐC Áb-=-
­ E-4-C- ϱ»ÒM± P-<-4- «C/-¯ ^- ^P--± Ð­Ò E-jC „ Õ C-:-Ĕ cC-± Z¹ C-- ±Q--Ò ..Tb---± .. aC
C=
` ±R= û9 _ E6=4h
C--b-- »b--1- -  _<--;-  R--=- - -8- ± R=8± a9:ĕ- ³RC7C ϱ»Ò‡ c=gR-± P<4Ġ± c¯ ±R21 W-RĠ± ²Cº Îb- ËC--6- - … R--0-  E--;- P-- R-0- Э ¾b-- ÎC- .. " »±R--7-± ÁC--7- " бb-;-  ^:- ÓQ--± aC--  c6--
c=ĕ ËC6 : _97 .„b N0Ò P-<-4-ĠC-- ³R-
­ ¹b-Ò ÏP-- D--  ³R-C-7- ± c¯ ²C-Q-± P--;- ²±Q-4- ± ` _Ò c:-- <- -  NC--
½P-- -;- -<- -Ġ± c !! ^C-Ĕ »C--¹ E-ĕ- 9-
­ ]9--ė ̱R-4- ± Ð?- ³P--ĕ-- Ġ± ´C-„b--± ´R-- ­
RC- ÐC- ÓQ± R-04-± c<-± _<-- \7--ĕ- б a-;- ÐÒR--3- - ;-  ¾b c- P-7- .. ̱R-4-± ÒS- c Z»Q-± a9-/ c-9 E-=-2-5--9- EÒC-ĕ-
Ēa9-- -± ²C-- -  c9-- -  `±b-- - Ġ± a=-- -  EC-2--
± ÏP-Ò - a=-9- `¹¹R-Ġ± ³R--8- ±Õ R-3- ³R-C7-C- ϱ»Ò‡ cb-7-± û±b-- - /- - - ± û-jR-- - - _<-- - -…-±
E=S E-=R N-j­ `M± T9 c¯ ²CQ-C PP<-± < E9-b ³P-Ġ ³R-C7-± c a-76- c9- _=7- Э P-=4-0-± ` ϹC7-± WR-Ġ± a ´»R- P a-±»C---
¯ ³S-<-­ Э C-7-C-
ÎC- ` a­ .. ě-M± ̹C-0-±
_<CQ C-=Ĕ ±ÒQ ? ` _<-­ Õ±P= Ðb:-94 Ðb=;-=29-6C FC ÓQ-± R-04-± C-1-± c<-±Ò ..´C-=- g±b--/- 4- ± c9-- «C-1- 7- ±Ò »Q¯Ò .. ̱R4± ` Eb95 ´C-b94Ė a±ÒÒ ³R
C ²R c Îb P-9
²±b„± N-6- E-=jb--± ´C-C2- a¹b- ` ÓÒP- ¹b-Ò ÏP- Fb-± T6- cÒ Ē¶…4-± c Ñ»ÒP-- ±Õ »C-3--± ËR--0- -9- - ´C-- ÒR-- /- - E-- C-- ±Ò
²CQ-± ` Ðb-6gC- _<-?- ÐÒRC-3- Ðb-=-9=-g±R-
„±Ò ..a=-¯ .a=9 ³R2=± _ б ^ ÀRĠ± »C/± ³¹C¼ ` ab Ò P=409 a… ¾b- c- C--Ė» .. đR- cb-=- 9- ` R-- ­ C-<--=- ĕ-h ·±» ²R- `
.`M± T9 c¯ ¹±¹S ě-9-C-4± ¹P- б .E-7-95-Ġ± .cĕ0± Ïb- .. aC-- c a=--¯ N:-9- _ ÓQ-± ¹b--<-/-Ġ± Ïb-=-± c- ÑR-º aM Ä»C-6-±
!!ÃbP± Ë»Q E=;=296± E=17±Ò ±º± ÓR--0- Ġ± .C--Ò»Ò±Ò C--8- R--± c- chRĠ ³C-# Ìb- Ðb-8-=- Áb=-
± E-4-C-- ϱ»ÒM± P<-4- «C- ]Q- ÐC- «C-<-
» \=-9-4- ` ±P-=-4-Ò EÒC-ĕ Ïb- .. C-;9-=9- F6-Ĕ­Ò C4-=:- C-;P-4
­ c-± E-=-»C-± E-4±b-±
` ³P-P- ´C-C-/--C- ÎÒR---± R-¼Ò a=- ·R-0- ÓQ-± Fb-± c < C P б Z=2 ÑP9 c ÃC P-:--Ò ûb
c-; c-Ò Ð±b-
± ` ±«P- a9- R0- P-=-4-j c ϱ»ÒM± c:-< N-C-
б P@- P-±b-/-± `R=--4- [9-­ FC-8 ..! ÑR-¹ ÓQ-± P-9-± À»­ c9- ` «±Q-'C- a7-Ĕ»
]9-<-- -:- 9- ¼C-C--b--± D-=-C-­ R--=-b-- c E--R-- E-¼­ P--# ..¼C-5-± E--R--5- ± c- ÃC-- b-- C--± Ēa-9- ?-- ģC .¹ PĔC­ c;;8 - ě…/± c-Ò R:„± Rĕ± E3C* aC-P G „ c2-ĥ R-=- ^8-/ ^-:4- đR-- c- .. P-?- ´C-C-<-ˆ± \0- c9- ¶»¹ P-7- .. a _C-4-± »C-7--¯
R4/- QgP;- R0 μC-; ^ c¯ ¼C5-± ±Q ^=jb- _4 ě ..ÓR-0Ġ± .Ãb&± ` ´bė abR- Ëb- Áb=-
± E-4C- T=-g» ÎC-: c6-2-0- .¹ ]QÒ E-ĕ-0± R-¼Ò c9--&± a;-8-  _<--1-4- -  E-C--» ´±»C-4- Ĕ .. ³»bbĠ± ER=P± aC4­ ` a6
?«±b<± c F=Ò E7=7 R¼b± ´CĕR0 Э ^1-6- Fĕ-- j± E-=-R-4-± ÎÒP--± ²C-
M±Ò E4-C&C- ϱ»ÒM± P<-4 P-=:- a;9-­ C E-7=-7 Gĕ- ³»ÒR-h \/--4- - «P-- 9-  `±» a-- 4- -=- -- 2- - a=9 ER F= C-<­ „¯ C<P0 Э ^C ÓM `8ė„ .. ¾b- _±S
_9 EbĔC-± Ò­ Eb-C± D7- c9 ^0ĕ- Э ÓP;­ R-: \ĕ- < ` D9-2- Ò .P-9- -± ^± ^=--5-/-  %žšš c¯ P=40± ²b; c E=CR± ϱ»ÒM± E ³¹C-¼ c¯ ´¹­ c± »b-<- :-&C-- R--ĔC-- Ġ± ÍC--8-- „± EC-ĕ-0-± F:-C- P7- ..ÓR-- E-ÒP \-C
T=-gR- \=-9-„ C-<­ C-:- ..
³R-<- Ĕ FC-- «±b--
³R-<- Ĕ ` ÓP--;- ­ R-:-  a c-3- C--Ė ^ĕ-- Yĕ-- EC:4±Ò ´±«C68± ÓR „± ¹…-± ¹P- ΅ ` C-<- =-¯ Îb-jb--± ģ c-±Ò E-=- hC-Ġ± ´±b-;-
Z---± ΅ aC-- - - - 9- - -2- - -- -  `- Gĕ-- - - - -±Ò aC
C=
R-R ¾b- ^ ` EgC- EÒCĕ a-R¯Ò .. ²C-8± E=-R5±
.ÏCM± ÑQ ESĠ± ³R</± Ò­ ÐC¼ ÏC­ ·C;± .C<07; c± E»PĠ± Ó¹­ C ²C-
M± ` ÍC;- ^Ò - E4-C&C ϱ»ÒM± P-<4- c9 `¹¹R-Ġ± ±»b C<-; R- c-±Ò E=-7=-7'± ě=PĠ± ` ˄Š± ´C- ^ c¯Ò ě=-: ěR ÄP-¯ c¯ ´¹­ c±
!?C±R¯ R­ ³R3 EÒP± ` ÓP;­ R: \ĕ „­ ` ±¹P-- -  «c-/- - -;- - - б D-- - - c¯ ¹b4- ±Q Э Ï­ ..^8-/± ±Q-<- E6-=+± E--;-± ÑQ ³¹C-¼ c¯ Ó¹@Ò Ïbĕ9± Z=- QC; ?-/± C:;-= ab/-Ò .. E-b--- R-=- E¹C-0--¯ E-¼­ c a ¶S-±Ò _C-4-± ZÒR- c¯Ò
ÃÒR/Ė бP Ðb-=9 ñ»S-
„ ´­P ´±«±R„± Ð?- E±»S±R-¼Ò ·Rj < ÓQ± ²C-/-± C<-= _9-4- PC-4Ġ± ϱ»ÒM± P-<- 4- ´C--=-C--8-¯ c Ðb--7-- Ò Ðb-4- :--  ` ¹P- ³¹C--¼ ¹R--- c¯ ³»C-Ĕ± c- E-0- =- » »C-4-
?-- »C/Ġ± \9 C:- ..a9 _C4± ÏC­ ÓR8-± EÒP± ³PĕĠ± ´C-„b± ³»bj
.^=;± Àb ²b4/ cg±Q5± `M± \=7ĕ б¹bC ³RS&± Ðb»P .¶»C(± c¯ R-6± PR- ½b6;-± `:-2 c ±Q- Îb­ - a=- ¶…49 ±b-<%± ]Q-Ò E4C-&C „ ÎC-4-± DC-j aC- a-C-R- ģ «C7 Îb ¾b- ²C c ¹»Ò C c9- »PÒRĔ ¹»C-R= \C-± cCĠM±
±Q ´C±»¼ D=0 „­ bRÒ C­P C-;¯ _<Ġ± `8 ..Õ±R= R ? ÃÒR-/ G=ĕ- E-b9-2-Ġ± ÎC-:„± ^ c9- P ÓR ­ ²C
­ C<- F= û=+± ^8/± ±Q-< E;± ÑQ- ³¹C¼ Э ` aÒ Ób-- - -  R-- - - -¼Ò a±Ò ..αb-- - - -± T=gR-± Ð?- ̱R-4-± c9- ²R-'± E-=-/ W-=M± F-=-± c ě-9-R-± ě-
Eĕ-g±»Ò _4- C<- ^=-jC-ĕ P-R- ..´C-¬ ` C;--±»¼ ²C-j­ C ÃÒR-/-Ġ± …C- ¶»C-(± c¯ ²C-/-± R-C-- .R ¬ BĔ Ó­ Ò­ «±Q5± E=b; Ò­ E=C E2R Ðb8 ·C--;-± c a--jR-Ò «C-S-»C-» ..^7 _ C aÛbÒ µ±PM± \6 c8RM±
!!ÐC¼ .·C;± ·C6 a4 .±P ³R= E--4-0-± ´C-±P---± ` V0- E-b--:-- b- ..²C-- 8-± ` c7---  C-
Îb ³»±¹ˆ± Ò­ ²S-'± ^- ±¹ ñR-0-±Ò _8-'± ³P-
c¯ Îb-jb-9- ·C-6-8-±Ò
..EbC CC1
CAIRO EGYPT ´C-- -±R-- -- - Ĕ± :Ðb6=9 ^=7± c
C=± a»¯ ` E=C-¯ ³»bj ÏPÒ a6 ­KR a­ ¾b P7-4
«¶ £š» C-b-;-ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
œŸ¡¢œŸžš : TC Ê œŸ¡¢œ¡šš Z¼b± ECĕ0± ¾ ¡ Ē  
6 , 7 SAHAFA ST.
¶ ›£Ÿ Ób-- - - ;- - - -
û-0- - - -  Ïb=-± »C- ­ œŸ¡¢œ šš/œŸ¡¢œŸššcÊÊ=gR± c;Ġ± c E=-0-/-± ´±RQ-Ġ± N9-6 `Ò a7-ĕ- …4 »P-j O»C-± _8- `8- ..
AKHBAR ELYOM TEL : 25782800 - 25782900 œŸ¡¢œŸš ´C…± : TÊÊÊÊÊÊC œŸ¡¢œ£šš/œŸ¡¢œ¢šš c6ĕ0± c;Ġ± ³RC7± .. ab ` û=6± Ò­ _8'± ]º R==5
FAX : 25782510 - 25782520 ¶ ›šš »b-- - - -<- - - - -Ĕ E-- - - -…- »C-- - - - - - - M±Ò £œœ¢œ c9ĕ Ò cÒ¹ T89 œŸ¡¢œŸœš/œŸ¡¢œŸ›š : TÊÊCÊÊÊÊÊÊ !.. ±R6 ..- ]¹C4 -.. F72Ò ±R¹ F8
P7 .. ¾bC
‫‪١٣‬‬
‫‪WJý‬‬
‫«‪…dÐ‬‬
‫ﺣﻘـﻮق اﻻﻧﺴﺎن اﻟﺘﻰ ﻛﻔـﻠﻬﺎ دﺳﺘﻮرﻧﺎ‬
‫واﻟﺘﻰ ﻧﺺ ﻋـﻠﻴﻬـﺎ اﻻﻋﻼن اﻟﻌﺎ ﻰ اﻟﺬى‬
‫أﺻﺪرﺗﻪ اﻷ ا ـﺘﺤﺪة ‪ -‬واﻧﻀﻤﺖ اﻟﻴﻪ‬
‫ﻣـﺼـﺮ ‪ -‬ﻟﻴـﺴﺖ ﻫﻰ اﳊـﻘﻮق اﻟـﺴـﻴﺎﺳـﻴﺔ‬
‫ﻓـﻘﻂ وا ـﺎ ﺗـﻀـﻢ أﻳـﻀـﺎ ﺣـﻖ اﻻﻧـﺴـﺎن‬
‫ﻓﻰ اﳊـﻴﺎة وﻓﻰ ﺳﻼﻣﺔ ﺟـﺴﺪه وﺻﻮﻧﻪ‬
‫وﺣﻘﻪ ﻓﻰ اﳊـﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣـﺸﺎﻋﺮه وﻋﺪم‬
‫اﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫و ﻦ ﻳ ـ ـﺮﻳ ـ ـﺪ أن ﻳ ـ ـﺮى ﻛ ـ ـﻴﻒ ﻳ ـ ـﻬ ـ ـﺎن‬
‫اﻻﻧﺴـﺎن وﻛﻴﻒ ﺗـﺴـﺘﺒـﺎح ﺳﻼﻣﺔ ﺟـﺴﺪه‬
‫وﻳ ـﺘ ـﻌ ـﺮض ﻷﺧ ـﻄ ـﺎر ﻣ ـﺆﻛ ـﺪة ﻗ ـﺪ ﺗـﻮدى‬
‫ﺑـﺤ ـﻴ ـﺎﺗﻪ‪ .‬وﺗ ـﻤ ـﺘ ـﻬﻦ ﻛ ـﺮاﻣـﺘـﻪ وﺗـﻀ ـﻴﻊ‬
‫ﻣـﺼـﺎﳊﻪ وﻳـﻬـﺪر وﻗﺘﻪ وﻳـﻀـﺮب ﺑـﺤﻘﻪ‬
‫ﻓﻰ ا ـﻌ ـﺮﻓـﺔ ﻋـﺮض اﳊـﺎﺋﻂ ‪ ..‬ﻋـﻠـﻴﻪ أن‬
‫ﻳ ـﺬﻫﺐ اﻟﻰ ﻣـﺤـﻄ ـﺔ ﻣـﺼـﺮ ﺑـﺎﻟ ـﻌـﺎﺻـﻤـﺔ‬
‫اﻟـﻘ ـﺎﻫ ـﺮة‪ .‬ﻟـﻘ ـﺪ ﻗ ـﺮرت ﻫ ـﻴـﺌ ـﺔ اﻟ ـﺴـﻜﻚ‬
‫اﳊـﺪﻳـﺪﻳـﺔ ﺻـﻴـﺎﻧـﺘـﻬـﺎ وﲡـﺪﻳـﺪﻫـﺎ ﻣـﻨـﺬ‬
‫ﻓـﺘـﺮة‪ .‬وﻓﻰ ﻛﻞ اﻟـﺪول ا ـﺘـﺤـﻀـﺮة اﻟـﺘﻰ‬
‫ﲢ ـﺘ ـﺮم ا ـﻮاﻃﻦ وآدﻣ ـﻴ ـﺘﻪ ﺣ ـ ﺗ ـﻨ ـﻮى‬
‫اﻟﻘﻴـﺎم ﺜﻞ ﻫﺬه ا ـﻬﻤﺔ ﺗﺨـﻄﺮ اﻟﺸﻌﺐ‬
‫‪ -‬ﺑـ ـ ـﻜﻞ ﻃ ـ ـﺮق اﻻﻋـﻼم واﻻﻋﻼن ‪ -‬ـ ـﺎ‬
‫ﺗﻨـﻮى اﻟﻘـﻴﺎم ﺑﻪ وﺗـﻮارﻳﺦ اﻷﻋﻤـﺎل اﻟﺘﻰ‬
‫ﺳـﺘﺘﻢ وﻓﻰ أى اﻷﻣـﺎﻛﻦ ﻷﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ‬
‫ا ﻌﻘﻮل أن ﻣﺮﻓﻘﺎ ﻣﻬﻤﺎ ﻳﺆﻣﻪ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﺪى‬
‫ا ﻠـﻴﻮن ﺷﺨﺺ ﻳـﻮﻣﻴﺎ ﺗـﻘﻠﺐ ﻛﻞ ﺟـﺰﺋﻴﺔ‬
‫ﻓﻴﻪ رأﺳﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺐ ﻣﺮة واﺣﺪة وﻳﺠﻬﻞ‬
‫ﻣـﺮﺗـﺎدوه ﻣـﺎذا ﻳﺘـﻢ ? أﻣﺎ ﻫـﻴـﺌـﺔ اﻟـﺴﻜﻚ‬
‫ﺟ ّﻞ وأﻗﺪس‬
‫اﳊﺪﻳﺪﻳـﺔ ا ﺼﺮﻳﺔ ﻓﺎﻋـﺘﻤﺎدا ﻋﻠﻰ ارﺛﻬﺎ‬
‫ا ـﺘـﻮاﺗـﺮ ﺑﻌـﺪم أﻫـﻤـﻴـﺔ اﻻﻧـﺴـﺎن ا ـﺼﺮى‬
‫ﻟـﺪﻳ ـﻬـﺎ ﻗـﺎﻣﺖ ﺑـﻬـﺪم اﶈ ـﻄـﺔ ﻛـﻠـﻬـﺎ ﻣـﺮة‬
‫واﺣـﺪة ودون أن ﺗـﻨـﻔـﺬ ﻣـﺸـﺮوﻋـﻬـﺎ ﻋـﻠﻰ‬
‫أﺟـﺰاء وﺗ ـﺮﻛﺖ ﻣﻼﻳـ ا ـﻮاﻃ ـﻨـ ﻋـﻠﻰ‬
‫ﺟـﻬـﺎﻟـﺔ ﺑـﺎﻷﻋـﻤﺎل اﻟـﺘـﻰ ﺗـﻨﻔـﺬ‪ .‬ﺑـﻞ إﻧـﻬﺎ‬
‫ﻣ ـﺪت ﻫ ـﺬه اﻷﻋـ ـﻤ ـﺎل واﳊ ـﻔ ـﺮﻳ ـﺎت اﻟﻰ‬
‫ﺧﺎرج اﶈـﻄـﺔ دون ﺳﺎﺑﻖ اﻧـﺬار ﻓـﺄرﺑﻜﺖ‬
‫ا ـﺮور ﻓـﻰ ﻛﻞ ا ـﻨ ـﻄ ـﻘ ـﺔ اﶈ ـﻴ ـﻄ ـﺔ ﺑ ـﻬـﺎ‬
‫وﺳـﺪت اﻟـﺸ ـﻮارع ـﺴـﺎﻓ ـﺎت ﻃـﻮﻳـﻠـﺔ زادت‬
‫اﻟـ ـﻌــﺎم وأﺷ ــﺎرت اﶈـ ـﻜـ ـﻤــﺔ إﻟﻰ أن‬
‫ﻓﻰ ﻣـﻌـﺎﻧـﺎة اﻟﻨـﺎس وﺗـﻌﻄﻞ ﻣـﺼـﺎﳊﻬﻢ‪.‬‬
‫ﺷــﺮط أداء اﳋــﺪﻣــﺔ اﻟـ ـﻌ ـﺴ ـﻜــﺮﻳــﺔ‬
‫ﺑ ـﻴـﻨ ـﻤـﺎ ﺗـﻮﻟﺖ أﻛ ـﻮام اﳊـﺠ ـﺎرة واﻟـﻄـﻮب‬
‫واﻟﺰﻟﻂ ﻓﻰ ﻣـﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻣـﻬﻤﺔ ﺗـﻬﺸﻴﻢ‬
‫ﺳ ـﻴـﺎرات ﻣﻦ أراد اﻟ ـﺪﺧـﻮل اﻟﻰ ﺳ ـﺎﺣـﺎت‬
‫ﺗــﻮاﻓـﺮﻫــﺎ ﻓـﻴــﻤﻦ ﻳــﺮﺷﺢ ﻟ ـﻌـﻀــﻮﻳـﺔ‬
‫اﻻﻧـﺘـﻈـﺎر اﻟـﻮﻫ ـﻤـﻴـﺔ اﻟـﺘﻰ ﺗـﺸـﻴـﺮ اﻟـﻴـﻬـﺎ‬
‫اﻷﺳﻬﻢ وﺗـﺘﻘﺎﺿﻰ ﻋـﻨﻬـﺎ اﻟﻬﻴـﺌﺔ اﺟﻮرا‪.‬‬
‫وﻟﻜﻰ ﻳـﺼﻞ ا ﺴﺎﻓـﺮ ا ﻄﻤـﺌﻦ ‪ -‬وﺑﺤﺴﻦ‬
‫ﻧـﻴـﺘﻪ ‪ -‬اﻟﻰ اﶈـﻄـﺔ ﻓﻰ ا ـﻮﻋـﺪ ا ـﻨﺎﺳﺐ‬
‫ﻟﻘﻴـﺎم ﻗﻄﺎره ﻳﻔﺎﺟﺄ ﺑـﻬﺬا اﻟﺘﺄﺧﻴﺮ اﻟﺬى‬
‫ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻓﻰ ﺣـﺴﺒـﺎﻧﻪ ﻓﻴـﺮﺗﺒﻚ ﻓـﻴﺤﺎول‬
‫اﻻﺳـ ـﺮاع أو اﳉـ ـﺮى ﻟـ ـﻴـ ـﻠـ ـﺤﻖ ﻣـ ـﻮﻋـ ـﺪه‬
‫ﻓـﻴـﺘﻌـﺜـﺮ ﻓﻰ أﺳـﻴـﺎخ اﳊـﺪﻳـﺪ واﻟـﻜـﻤﺎﺋﻦ‬
‫ا ﻨﺼـﻮﺑﺔ ﻟﻪ وﺗﺘﻌﺎﻟﻰ ﺿﺤﻜﺎت اﻟﻌﻤﺎل‪.‬‬
‫وﻓﻰ اﻟـﺪاﺧﻞ ﻳـﺘ ـﻌـﺮض ا ـﺴ ـﺎﻓـﺮ ﳋـﻄـﺮ‬
‫اﻻﺻ ـ ـﺎﺑ ـ ـﺔ أو ا ـ ـﻮت ﺑـ ـ اﻟ ـ ـﺴ ـ ـﻘـ ـﺎﻻت‬
‫اﳊ ـﺪﻳـﺪﻳـﺔ ا ـﻨ ـﺘـﺼـﺒ ـﺔ وا ـﻤـﺪودة ﻃـﻮﻻ‬
‫وﻋﺮﺿﺎ واﻟﺴﻼﻟﻢ اﳋﺸﺒﻴﺔ وا ﻨﺤﺪرات‬
‫اﻟـﺮﻣﻠـﻴﺔ واﻟـﺴﺮادﻳﺐ ﲢﺖ اﻷرض وﻟﻦ‬
‫ﻳ ـﺠ ـﺪ أى ﻟ ـﻮﺣ ـﺎت ارﺷـﺎدﻳ ـﺔ ﺗ ـﺪﻟﻪ ﻋ ـﻠﻰ‬
‫أﻣـﺎﻛﻦ اﳊ ـﺠـﺰ أوﺑـﻴﻊ اﻟ ـﺘـﺬاﻛـﺮ ‪-‬ﻣـﺜﻼ ‪-‬‬
‫اﻟـﺘﻰ اﺧـﺘـﻔﺖ ﻓﻰ أﻣـﺎﻛﻦ ﻣـﺠـﻬـﻮﻟﺔ وﻟﻦ‬
‫ﻳ ـﺮﺷ ـﺪه أﺣ ـﺪ اﻟﻰ أرﺻ ـﻔ ـﺔ اﻟ ـﻘ ـﻄ ـﺎرات‬
‫وﺣ ـ ـﺘـ ـﻤـ ـﺎ ﻓ ـ ـﺎن آﻻﻓـ ـﺎ ﻣـﻦ ا ـ ـﺴ ـ ـﺎﻓـ ـﺮﻳﻦ‬
‫ﻳ ـﺘ ـﺨ ـﻠ ـﻔ ـﻮن ﻋﻦ اﻟ ـﺴ ـﻔ ـﺮ ﻓﻰ ﻣ ـﻮاﻋ ـﻴـﺪ‬
‫ﻋـﻠﻰ اﻹﻫ ـﻤ ـﺎل‪ .‬وأﺿ ـﺎﻓﺖ أن اﻟـﺮﻛـﻦ ا ـﻌ ـﻨ ـﻮى ﻟـﻠ ـﺠ ـﺮ ـﺔ‬
‫ﺣ ـﺠـﺰﻫـﻢ وﻳـﻔ ـﻘـﺪون ﻧ ـﻘـﻮدﻫﻢ وﺗ ـﻀـﻴﻊ‬
‫ﻣـﺼـﺎﳊﻬﻢ‪ .‬وﻫـﻴـﺌﺔ اﻟـﺴـﻜﻚ اﳊﺪﻳـﺪﻳﺔ‬
‫ﺗـﺨﺮج ﻟـﻬﻢ ﻟـﺴﺎﻧـﻬـﺎ اﻣﻌـﺎﻧـﺎ ﻓﻰ ﻏﻴـﻈﻬﻢ‬
‫وﺗﺄﻛﻴﺪا ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻰ ﺟﻬﻠﻬﻢ‪.‬‬
‫ﻋﺒﺪاﺠﻤﻟﻴﺪ‬
‫‪MAGEEDGAMMAL@YAHOO.COM‬‬
‫)‪٧٥/١١٥‬ق(‬
‫‪q U‡‡Ž W‡‡‡HB `ýd*« »U‡‡‡‡‡ ²Ö« ◊Ëdý‬‬
‫ﻋﺎل‪ .‬واﺳـﺘﻠﺰم ﻹﻋﻤـﺎل ﻫﺬا اﻻﺳﺘﺜـﻨﺎء أن ﻳﺒﻘﻰ‬
‫اﻟﺸﺨﺺ ﻣﻘﻴﺪاً ﺑﻨﻘﺎﺑﺘﻪ اﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺛﻢ ﻗﺎﻟﺖ اﶈـﻜﻤﺔ إن اﻟﻌـﺒﺮة ﺑﺘﻮاﻓـﺮ اﻟﺼﻔﺔ ﻓﻰ‬
‫ا ـﺘـ ـﻘ ــﺪم ﻟ ـﻠـ ـﺘــﺮﺷ ــﻴﺢ ﻫـﻰ ﻳــﻮم ﺗـ ـﻘــﺪ ـﻪ ﻃــﻠﺐ‬
‫ﺗـﺮﺷ ـﻴــﺤﻪ وﻗــﺪ ﺗـﻮاﺗــﺮ اﻟ ـﻘـﻀــﺎء ﻋــﻠﻰ أن ﺻ ـﻔـﺔ‬
‫اﻟﻌـﺎﻣﻞ ﺗﺜـﺒﺖ ﻟﻠـﻤﺮﺷﺢ إذا ﻣـﺎ ﻗﺎﻣﺖ ﻋـﻼﻗﺔ ﻋﻤﻞ‬
‫ﺑﻴـﻨﻪ وﺑ ﺻـﺎﺣﺐ ﻋﻤﻞ وﺗﻜـﻮن ﻋﻼﻗﺔ ﺗﺒـﻌﻴﺔ إذا‬
‫ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺮﺑﻄﻪ ﺑ ﻣﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﻟﺪﻳﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﻋﻤﻞ أو‬
‫ﻋﻼﻗـﺔ ﻻﺋﺤﻴﺔ إذا ﻛـﺎن ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻰ اﳉﻬﺎز اﻹدارى‪.‬‬
‫أﻣـﺎ إذا ﻛﺎن ا ـﺮﺷﺢ ﻻ ﺗـﻘـﻮم ﺑـﺸـﺄﻧﻪ ﻫـﺬه اﻟـﻌﻼﻗﺔ‬
‫ﻓﻼ ﺗـﺘﻮاﻓﺮ ﻓـﻴﻪ ﺻـﻔﺔ »اﻟﻌـﺎﻣﻞ« إذ ﻳﻜـﻮن ﻓﻰ ﻫﺬه‬
‫اﳊﺎﻟـﺔ ﺎرس أﻋﻤﺎﻻً ﺣﺮة وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻰ ﻳﻨﺪرج ﲢﺖ‬
‫وﺻﻒ »اﻟﻔﺌﺎت«‪.‬‬
‫)‪ ٨١٧٥‬و‪٤٩/٩٧٧١‬ق‪.‬ع(‬
‫»ﺳﻠﻄﺔ ا ﺸﺮع ﻓﻰ ﻣﺠﺎل ﺗﻨﻈﻴﻢ اﳊﻘﻮق ﺳﻠﻄﺔ ﺗﻘﺪﻳﺮﻳﺔ‬
‫ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻘﻴﺪ اﻟﺪﺳﺘﻮر ﺎرﺳﺘﻬﺎ ﺑﻀﻮاﺑﻂ ﲢﺪ ﻣﻦ اﻧﻄﻼﻗﻬﺎ‪.‬‬
‫وا ﺸﺮع ﻳﻔﺎﺿﻞ ﺑ ﺑﺪاﺋﻞ ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﺮﺟﺤﺎً ﻣﺎ ﻳﺮاه أﻛﻔﻞ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬
‫ا ﺼﺎﻟﺢ ا ﻘﺼﻮدة ﺑﺎﳊﻤﺎﻳﺔ«‪.‬‬
‫)اﶈﻜﻤﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ(‬
‫« ‪ U uKF*« rz«d' ÈbB²‬‬
‫دوﻟـﻰ ﺑ ـ ـ ـ ـﺼـ ـ ـ ــﺪدﻫ ـ ـ ـ ــﺎ ووﺿﻊ‬
‫ﺗﺸـﺮﻳـﻌـﺎت ﺟـﻨـﺎﺋـﻴـﺔ وﻋـﻘـﻮﺑﺎت‬
‫رادﻋـﺔ وﺗﻄـﻮﻳﻊ اﻹﺟﺮاءات ﺎ‬
‫ﺗـ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـ ـﻤ ـ ـ ــﺎﺷـﻰ ﻣـﻊ أ ـ ـ ــﺎط‬
‫اﳉـﺮ ﺔ‪.‬وﻗـﺪ ﺗﻀـﻤﻦ اﻟﻜـﺘﺎب‬
‫ﺑــﺎﺑـ رﺋ ـﻴـﺴ ـﻴـ ﺗـﻔــﺮﻋـﺎ إﻟﻰ‬
‫ﻓـ ـﺼ ــﻮل وﻣـ ـﺒـ ــﺎﺣﺚ ﻋ ــﺪﻳ ــﺪة‬
‫ﺣــﺎوﻟﺖ ﺟ ـﻤـﻴ ـﻌ ـﻬـﺎ اﻹﺣــﺎﻃـﺔ‬
‫ﺑ ــﺎﳉ ــﺮ ــﺔ وﺧ ـﺼ ــﺎﺋـ ـﺼـ ـﻬــﺎ‬
‫واﻟـﺘـﺼـﺪى ﻟـﻬـﺎ واﻟـﺘـﺸـﺮﻳـﻌﺎت‬
‫ا ـ ـﻘ ـ ـﺘـ ــﺮﺣ ــﺔ ﻣـﻊ اﻹﺟ ــﺮاءات‬
‫ا ـ ـﻄـ ـ ـﻠـ ــﻮﺑ ـ ــﺔ‪ .‬اﻟ ـ ـﺒـ ــﺎب اﻷول‬
‫ﺧــﺼﺺ ﻟ ـﻠـﻨ ـﻈــﺎم اﻟـﻘــﺎﻧـﻮﻧﻰ‬
‫ﻟـﻠ ـﺤـﻤـﺎﻳــﺔ ا ـﻌـﻠــﻮﻣـﺎﺗـﻴـﺔ وﻣﻦ‬
‫ﺧـﻼل ﻓ ـﺼ ــﻮل ﺛﻼﺛــﺔ ﺗـ ـﻨــﺎول‬
‫ﺧـﺼـﺎﺋﺺ ا ـﻌـﻠـﻮﻣـﺎﺗـﻴﺔ‬
‫وﻋـﺮف ﺟـﺮ ـﺘـﻬـﺎ وﻣـﺠـﺮﻣـﻬـﺎ‪ .‬أﻣـﺎ اﻟـﺒﺎب‬
‫اﻟـ ـﺜــﺎﻧﻰ ﻓ ـﻘ ــﺪ ﺧــﺼﺺ ﻟ ـﻠـ ـﺤ ـﻤــﺎﻳــﺔ‬
‫اﻟ ـﻘـﺎﻧـﻮﻧ ـﻴـﺔ ﻣﻦ ﺟــﺮ ـﺔ اﻟ ـﺘـﺰوﻳـﺮ‬
‫ا ﻌـﻠـﻮﻣـﺎﺗﻰ وآﻓـﺎﻗـﻬـﺎ وﻓـﺼـﻠـﻬﺎ‬
‫ا ــﺆﻟﻒ ﻓﻰ ﺛـﻼﺛــﺔ ﻓ ـﺼــﻮل‬
‫ﺷـ ــﺎرﺣ ـ ـ ًﺎ ﻣـ ـﺴ ـ ـﺘ ـ ـﻘ ــﺒﻞ‬
‫ا ـﻌﻠﻮﻣـﺎﺗﻴﺔ ﻓﻰ ﻇﻞ‬
‫اﳊﻤﺎﻳﺔ‬
‫اﻟﺮاﻫﻨﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻘﺪﻣﻬﺎ ‪:‬‬
‫ﻋﺒﺪاﺠﻤﻟﻴﺪ اﳉﻤﺎل‬
‫« ‪W¹d(« oI×¹  UDK « 5Ð qBH‬‬
‫أﺳـﺎس أن اﻟـﺴــﻠـﻄـﺔ ﲢـﺪ اﻟـﺴـﻠــﻄـﺔ ﻓـﺘـﻌـﻤﻞ ﻛﻞ‬
‫ﺳﻠـﻄـﺔ ﻓﻰ ﻧـﻄـﺎق وﻇﻴـﻔـﺘـﻬﺎ ﻋـﻠﻰ وﻗﻒ اﻟـﺴـﻠـﻄﺔ‬
‫اﻷﺧـﺮى ﻋﻦ ﲡـﺎوز ﺣـﺪود ﺳـﻠﻄـﺘـﻬـﺎ اﻟﻘـﺎﻧـﻮﻧـﻴﺔ‬
‫ﻓﻴﺆدى ذﻟﻚ إﻟﻰ ﲢﻘـﻴﻖ ﺣﺮﻳﺎت اﻷﻓﺮاد وﺿﻤﺎن‬
‫ﺣﻘـﻮﻗـﻬﻢ واﺣـﺘﺮام اﻟـﻘـﻮاﻧ وﺣـﺴﻦ ﺗـﻄـﺒﻴـﻘـﻬﺎ‬
‫ﺗﻄﺒﻴﻘﺎً ﻋﺎدﻻً وﺳﻠﻴﻤﺎً‪.‬‬
‫)‪٤٦/٥٣٨‬ق(‬
‫‪bOM−² « sŽ nK ²*« `Oýdð ÂbŽ‬‬
‫ا ــﺮﺷﺢ ﻫــﺬه اﳋــﺪﻣــﺔ اﻟ ـﻌ ـﺴ ـﻜــﺮﻳــﺔ‬
‫اﻹﻟـﺰاﻣﻴـﺔ اﻟـﺘﻰ ﻫﻰ ﻣﻦ أ َ‬
‫اﻟـﻮاﺟ ـﺒــﺎت ﻷن ﻓﻰ ذﻟـﻚ دﻻﻟـﺔ ﻋــﻠﻰ‬
‫أﻧﻪ ﻗـﺎدر ﻋــﻠﻰ أداء ﻣـﺎ ﻳــﻮﻛﻞ إﻟـﻴﻪ ﻣﻦ‬
‫ﻣﻬـﺎم ﺗﺴﺘﻠﺰﻣﻬﺎ اﻟﻮاﺟﺒﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬
‫اﻟـﻌـﺎﻣــﺔ ﻋـﻠﻰ أﺳــﺎس أن ﻣﻦ ﲢـﻤﻞ‬
‫ﺿــﺮﻳـﺒــﺔ اﻟـﺪم ﻣ ـﻘـﺪﻣ ـﺎً روﺣﻪ ﻓـﺪاء‬
‫ﻟـﻠـﻮﻃـﻦ ﻫـﻮ اﻷﻗـﺪر واﻷﺻــﻠﺢ ﻋـﻠﻰ‬
‫ﲢـﻤﻞ ﻣﻬﺎم اﻟـﻌﻀﻮﻳﺔ وﻣـﺎ ﺗﻔﺮﺿﻪ‬
‫ﻣﻦ أﻋ ـﺒ ــﺎء ذات اﻟ ـﺼـ ـﻠــﺔ ﺑ ــﺎﻟ ـﺸــﺄن‬
‫> ا ﺴﺘﺸﺎر ﻣﺎﻫﺮ اﻟﺒﺤﻴﺮى‬
‫اﻹﻟـﺰاﻣـﻴـﺔ ﻟـﻴﺲ ﻋـﻘـﻮﺑـﺔ ﺗـﻜـﻤـﻴـﻠـﻴﺔ‬ ‫ﻧـﺺ ﻗـﺎﻧــﻮن ﻣ ـﺠـﻠﺲ اﻟ ـﺸــﻌﺐ اﻟـﺬى‬
‫ﻓـﺎ ﺸﺮع أراد ﺗﻌـﻴ اﻟﺸﺮوط اﻟﻼزم‬ ‫اﺳـ ـﺘ ـﻠ ــﺰم ﻓﻰ ا ــﺮﺷﺢ أداء اﳋ ــﺪﻣــﺔ‬
‫اﻟﻌـﺴـﻜﺮﻳـﺔ أو اﻹﻋـﻔﺎء ﻣـﻨـﻬﺎ ﻳـﺮﺗﺒﻂ‬
‫ﻣـﺠــﻠﺲ اﻟ ـﺸــﻌﺐ وﻟــﻴﺲ ﻓﻰ ذﻟﻚ‬ ‫ﺑﻄـﺒﻴﻌـﺔ ا ﻬﺎم اﻟـﺘﻰ ﻳﻘﻮم ﺑـﻬﺎ ا ﺮﺷﺢ‬
‫ﻣ ـﺨـﺎﻟ ـﻔــﺔ ﻟـﻠــﺪﺳ ـﺘـﻮر اﻟــﺬى ﻓـﻮض‬ ‫ﺣــﺎل اﻧـﺘـﺨـﺎﺑﻪ ﻛـﻤ ـﻤـﺜﻞ ﻋﻦ اﻟـﺸـﻌﺐ‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮن ﲢﺪﻳﺪ ﻫﺬه اﻟﺸﺮوط‪.‬‬ ‫ﻳ ـﻀـﻄـﻠـﻊ ﺑـﻮاﺟـﺒــﺎت وﻃـﻨ ـﻴـﺔ ﻟـﺬﻟﻚ‬
‫)‪٢٧/٢٠١‬ق‪ .‬د(‬ ‫ﻓـﻠﻴﺲ ﻣﺴﺘﻐـﺮﺑ ًﺎ اﺷﺘﺮاط وﺟﻮب أداء‬
‫‪ÂU‡‡ F « ‰U‡‡ ‡ *UÐ —«d‡‡ ‡ ‡ {ù« W‡‡ 1dł‬‬
‫وﻗـﺪ ﻳ ـﻜـﻮن ﻣ ـﺠـﺮد اﻣ ـﺘ ـﻨـﺎع‪ .‬واﻟ ـﻘـﺮار ﺑ ـﺄن ذﻟﻚ اﻟ ـﻔـﻌﻞ أو‬
‫اﻻﻣـﺘﻨـﺎع ﻣﻦ ﺷـﺄﻧﻪ اﻹﺿﺮار ﺑـﺎ ـﺎل اﻟﻌـﺎم ﻣﺘـﺮوك ﻟـﺘﻘـﺪﻳﺮ‬
‫ﻗﺎﺿﻰ ا ﻮﺿﻮع ﻓﻰ ﺿﻮء ﻇﺮوف ارﺗﻜﺎﺑﻪ‪.‬‬
‫ﺛﻢ أوﺿـﺤﺖ اﶈـﻜـﻤـﺔ أﻧﻪ إذا ﻛـﺎن ا ـﺘـﻬﻢ ﻣـﻮﻇـﻔـ ًﺎ ﻋـﺎﻣـ ًﺎ‬
‫ﻓـﻴـﺠﺐ أن ﻳـﻜـﻮن ﻫـﻨـﺎك إﺧﻼل ﻣـﺘـﻌـﻤﺪ ﻣـﻦ ﻫﺬا ا ـﻮﻇﻒ‬
‫ﻼ ﻓﻰ أداء ﻫ ـﺬه‬ ‫ﺑـ ـﻮاﺟ ـﺒ ـﺎت وﻇ ـﻴ ـﻔ ـﺘﻪ أﻣـ ـﺎ إذا ﻛ ـﺎن ﻣ ـﻬ ـﻤ ً‬
‫اﻟـﻮاﺟﺒـﺎت اﻟﻮﻇﻴـﻔﻴـﺔ ﻓﻼ ﺗﻘـﻮم اﳉﺮ ـﺔ وﻟﻮ ﺗـﺮﺗﺐ اﻟﻘﺪر‬
‫ﻳـﺘﻄـﻠﺐ ﻋـﻠﻢ ا ﺘـﻬﻢ أﻧﻪ ﻣـﻮﻇﻒ ﻋﺎم وأن ﻟﻪ ﺻـﻠـﺔ رﺳﻤـﻴﺔ‬
‫ﺑـﺎﻷﻣ ـﻮال وا ـﺼ ـﺎﻟﺢ اﻟ ـﺘـﻰ ﳊﻖ ﺑ ـﻬ ـﺎ اﻟـﻀ ـﺮر ﻓـﻰ إﺣـﺪى‬
‫اﻟـﺼـﻮر اﻟـﺘﻰ ﺣـﺪدﻫـﺎ اﻟـﻘـﺎﻧـﻮن‪ .‬وﻳـﺘـﻄـﻠﺐ اﻟـﻘـﺼـﺪ أﻳـﻀـ ًﺎ‬
‫ﻋـﻠ ـﻤﻪ ﺑـﺄن ﻣﻦ ﺷ ـﺄﻧﻪ اﻟـﻔ ـﻌـﻠﻰ اﻹﺿ ـﺮار وﺗـﻮﻗ ـﻌﻪ اﻟـﻀـﺮر‪.‬‬
‫وﻳﺘﻄﻠﺐ اﲡﺎه اﻹرادة إﻟﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ وإﺣﺪاث اﻟﻀﺮر‪.‬‬
‫≈‪È—«œ‬‬
‫رﺋـﺎﺳـﺔ ا ـﺴـﺘـﺸـﺎر د‪ .‬ﻋـﺒـﺪاﻟـﺮﺣـﻤﻦ ﻋـﺰوز رﺋـﻴﺲ‬
‫ﻣـﺠـﻠﺲ اﻟـﺪوﻟـﺔ وﻋـﻀـﻮﻳـﺔ ا ـﺴـﺘـﺸـﺎرﻳﻦ اﻟـﺴـﻴﺪ‬
‫اﻟ ـﻄـ ـﺤــﺎن وﻳـ ـﺤــﻴﻰ ﺧ ـﻀ ــﺮى وأﺣ ـﻤ ــﺪ ﺣ ـﻠــﻤﻰ‬
‫وﻣـﺤ ـﻤــﺪ أﺣـﻤــﺪ ﺑــﺄﻣــﺎﻧـﺔ ﺳــﺮ ﻛ ـﻤــﺎل ﳒـﻴﺐ أن‬
‫اﻟ ـﻘـﺎﻧـﻮن اﺷـﺘـﺮط ﻟـﻜـﻰ ﻳـﻜـﻮن ا ـﺮﺷﺢ ﻋـﺎﻣﻼً أن‬
‫ــﺎرس ﻋــﻤﻼً ﻳــﺪوﻳـﺎً أو ذﻫ ـﻨ ـﻴ ـﺎً ﻓﻰ اﻟــﺰراﻋـﺔ أو‬
‫اﻟ ـﺼ ـﻨــﺎﻋـﺔ أو اﳋــﺪﻣــﺎت‪ .‬وأن ﻳـﻌ ـﺘ ـﻤـﺪ ﺑ ـﺼ ـﻔـﺔ‬
‫رﺋﻴـﺴﻴﺔ ﻋـﻠﻰ دﺧﻠﻪ اﻟﻨـﺎﰋ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ‪ .‬وأﻻ‬
‫ﻳ ـﻜـﻮن ﻣ ـﻨـﻀ ـﻤـﺎً إﻟﻰ ﻧ ـﻘـﺎﺑـﺔ ﻣ ـﻬـﻨ ـﻴـﺔ أو ﻣ ـﻘـﻴـﺪاً‬
‫ﺑ ــﺎﻟ ـﺴ ـﺠـﻞ اﻟ ـﺘ ـﺠ ــﺎرى أو ﻣﻦ ﺣ ـﻤـ ـﻠــﺔ ا ــﺆﻫﻼت‬
‫اﻟﻌـﻠﻴﺎ‪ .‬وأﺿﺎﻓﺖ اﶈﻜﻤﺔ أن ا ﺸﺮع اﺳﺘﺜﻨﻰ ﻣﻦ‬
‫ﻫـﺬا اﻟـﺸـﺮط ﻓـﺌـﺘـ اﻷوﻟﻰ أﻋـﻀـﺎء اﻟـﻨـﻘـﺎﺑـﺎت‬
‫ا ﻬـﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﺣﻤﻠﺔ ا ﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻴﺎ واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺑــﺪأ ﺣ ـﻴــﺎﺗﻪ ﻋــﺎﻣـﻼ ﺛﻢ ﺣــﺼﻞ ﻋــﻠﻰ ﻣــﺆﻫﻞ‬
‫‪ΔœU³‬‬
‫‪WOzUC‬‬
‫*‪p²³²J‬‬
‫اﳉــﺮ ــﺔ ا ـﻌـ ـﻠ ــﻮﻣــﺎﺗـ ـﻴــﺔ‬
‫ﺗـﺨـﺘﻠﻒ ﺗـﻤـﺎﻣـ ًﺎ ﻋﻦ اﳉﺮاﺋﻢ‬
‫اﻟﺘـﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ‪ .‬واﻟـﺬى ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ‬
‫ﻳ ـ ـﺘـ ـ ـﻤـ ـ ـﻴـ ــﺰ ﻋـﻦ ﻏ ـ ـﻴ ـ ــﺮه ﻣﻦ‬
‫اﺠﻤﻟـﺮﻣ ﺑﺨﺼـﺎﺋﺺ ﻧﻔﺴﻴﺔ‬
‫وﻋﻠـﻤﻴﺔ واﺟـﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ‪ .‬واﻟﻨﻤﻮ‬
‫اﻟﺴـﺮﻳﻊ ﻟﻠﻤـﺠﺘﻤـﻌﺎت وﺗﻄﻮر‬
‫اﻟـﺘ ـﻘـﻨ ـﻴــﺎت اﻟـﺘ ـﻜـﻨــﻮﻟـﻮﺟ ـﻴـﺔ‬
‫ﻟ ـﻠ ـﻤ ـﻌ ـﻠــﻮﻣــﺎت واﻻﺗ ـﺼـﺎﻻت‬
‫وﻋـﺠﺰ اﻟـﺘـﺸـﺮﻳﻌـﺎت اﻟـﺪوﻟـﻴﺔ‬
‫واﻻﻗ ـﻠ ـﻴ ـﻤ ـﻴــﺔ واﶈ ـﻠـﻴــﺔ ﻋﻦ‬
‫ﻣـ ــﻮاﺟ ـ ـﻬـ ــﺔ ﺗـ ــﻠﻚ اﳉـ ــﺮاﺋﻢ‬
‫ا ـ ـﺴـ ـﺘـ ـﺤ ــﺪﺛ ــﺔ واﻟـ ـﺘـ ـﺼــﺪى‬
‫ﺠﻤﻟـﺮﻣﻴﻬﺎ ﻫﻮ ﻣﺎ ﺟﻌﻞ ا ﺆﻟﻒ‬
‫ا ﺴﺘﺸﺎر ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺳﻜﻴﻜﺮ‬
‫ﻳـﻀﻢ إﻟﻰ ﺳـﻠ ـﺴـﻠـﺔ ﻣـﺮاﺟـﻌﻪ‬
‫اﻟ ـﻘــﺎﻧــﻮﻧ ـﻴــﺔ ﻫ ــﺬا اﻟ ـﻜ ـﺘــﺎب اﻟ ـﻬــﺎم اﻟــﺬى اﺧ ـﺘــﺎر‬
‫ﻣـﻮﺿـﻮﻋـﻪ ﻋﻦ »اﳉـﺮ ـﺔ ا ـﻌـﻠـﻮﻣــﺎﺗـﻴـﺔ وﻛ ـﻴـﻔـﻴـﺔ‬
‫اﻟﺘﺼﺪى ﻟﻬﺎ«‪.‬‬
‫وﻳـﻘﻮل ا ـﺆﻟﻒ ﻓﻰ ﻣـﻘـﺪﻣﺔ ﻛـﺘـﺎﺑﻪ اﻟـﺬى ﺟﺎء ﻓﻰ‬
‫‪ ١٦٠‬ﺻ ـﻔـﺤـﺔ ﻣﻦ اﻟـﻘـﻄـﻊ ا ـﺘـﻮﺳﻂ وأﺻـﺪر ﻛـﺘـﺎب‬
‫اﳉﻤـﻬﻮرﻳﺔ إن اﳉﺮاﺋﻢ ا ﻌﻠﻮﻣـﺎﺗﻴﺔ ﻣﺎزاﻟﺖ ﻣﻌﻘﺪة‬
‫واﺠﻤﻟـﺮﻣـﻮن ﻓ ـﻴـﻬـﺎ ﻳ ـﺘـﺴـﻤــﻮن ﺑـﺎﳋـﻔــﺎء ـﺎ ﺟـﻌﻞ‬
‫اﻟﺘـﺸﺮﻳـﻌﺎت اﳊـﺎﻟﻴـﺔ اﻹﺟﺮاﺋـﻴﺔ وا ـﻮﺿﻮﻋـﻴﺔ ﻏـﻴﺮ‬
‫ﻛﺎﻓـﻴﺔ ـﻮاﺟﻬﺘـﻬﺎ وﺑـﺎﺗﺖ اﳊﺎﺟﺔ ﻣـﻠﺤـﺔ إﻟﻰ ﺗﻌﺎون‬
‫? ? ? ? ?‪¡«—¬Ë U?? ? ? ? ?‡ ‡ ‡ ‡ ¹U?? ? ? ? ?‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ C‬‬
‫واﳋـﻄـﻮرة ﺗـﻜﻤـﻦ ﻓﻰ ﺗـﺨﻠـﻒ ﺑﻌﺾ‬
‫اﻟﺪول ﻋﻦ ﻣـﻮاﻛﺒﺔ ﻫﺬه اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬
‫اﳊـﺪﻳـﺜـﺔ واﻻرﺗـﻀـﺎء ـﺎ ﻫﻰ ﻋـﻠـﻴﻪ‬
‫اﻟ ـﻴــﻮم وﻋــﺪم اﻟــﺮﻏ ـﺒــﺔ ﻓﻰ ﺗ ـﻄــﻮﻳــﺮ‬
‫ﻣﻨـﺘـﺠﺎﺗـﻬﺎ اﶈـﻠﻴـﺔ ﺎ ﻳـﺠﻌﻞ ﻣﻦ‬
‫ﻼ وﺳــﻮﻗ ـ ًﺎ‬ ‫ﻫــﺬه اﻟ ــﺪول ﺻ ـﻴ ــﺪ ًا ﺳ ـﻬـ ً‬
‫ﻣﻔـﺘﻮﺣﺔ ﻟـﻔﻴﻀﺎن اﻟـﺴﻠﻊ اﻟﻨـﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬
‫اﻟ ـﻘـﺎدﻣــﺔ إﻟـﻴ ـﻬـﺎ ﻣﻦ ﺟ ـﻤـﻴﻊ أﻧ ـﺤـﺎء‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫وﻟـﻜﻦ ﻋﻠﻰ اﻟـﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻏﻴـﺎب دوﻟﻨﺎ‬
‫اﻟﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ﻋﻦ ﺳﺎﺣـﺔ اﻟـﻨـﺸﺮ اﻟـﻌـﻠﻤﻰ‬
‫‪ U¹dŠ‬‬
‫ﻟﻌـﻠﻢ وﺗـﻜﻨـﻮﻟﻮﺟـﻴـﺎ اﻟﻨـﺎﻧﻮ ﻓـﺈن ﻫﺬا‬
‫ﻻ ﻳـﻌـﻨﻰ ﻏـﻴـﺎب اﻷﻧـﺸـﻄـﺔ اﻟـﻌـﻠـﻤـﻴﺔ‬
‫واﻟﺒـﺤﺜﻴـﺔ ا ﺘﻌـﻠﻘﺔ ﺑـﻬﺬا اﺠﻤﻟﺎل ﻋﻦ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺘﻨﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬
‫أوﺿـﺤﺖ ﻣـﺤﻜـﻤـﺔ اﻟﻨـﻘﺾ أن ﻣـﺒﺪأ اﻟـﻔـﺼﻞ ﺑ‬ ‫ﻓ ـ ـﻘـ ــﺪ ﺑ ــﺎدرت ﺑـ ــﻌﺾ ﻣﻦ دوﻟ ـ ـﻨ ــﺎ‬
‫اﻟـﺴﻠﻄـﺎت ﻣﻘـﺼﻮد ﺑﻪ ﲢـﻘﻴﻖ اﻟـﺘﻮازن واﻟـﺘﻌﺎون‬ ‫اﻟﻌـﺮﺑﻴﺔ ﻓﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﳋﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻰ‬
‫ﺑـ ﺳـﻠﻄـﺎت اﻟـﺪوﻟـﺔ اﻟﺜﻼث وﺗـﻮﻓـﻴﺮ اﳊـﻴـﺪة ﻟﻜﻞ‬ ‫واﻟـ ـﻨ ـ ـﻄ ــﺎق اﻟ ـ ـﻌ ــﺮﺑﻰ ﺑـ ــﺎﻟـ ـﺸ ـ ـﻤ ــﺎل‬
‫ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻰ ﻣﺠﺎل اﺧﺘﺼﺎﺻﻬﺎ‪ .‬وﻗﺎﻟﺖ إن ﻫﺬا ا ﺒﺪأ‬ ‫اﻻﻓــﺮﻳ ــﻘﻰ ﺧـﻼل ﺳ ـﻨ ــﻮات اﻟ ـﻌـ ـﻘــﺪ‬
‫ﻣـﻘﺘﻀـﺎه أن ﻳﻜـﻮن ﺑ اﻟـﺴﻠﻄـﺎت اﻟﺜﻼث ﺗـﻌﺎوﻧﺎً‬ ‫اﻷول ﻣﻦ اﻟـﻘﺮن اﳊﺎدى واﻟـﻌﺸﺮﻳﻦ‬
‫وأن ﻳﻜﻮن ﻟﻜﻞ ﻣـﻨﻬﺎ رﻗﺎﺑـﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺧﺮى ﻓﻰ ﻧﻄﺎق‬ ‫إﻟﻰ ﺗـ ـ ــﺄﺳـ ـ ــﻴﺲ ﺑـ ـ ــﺮاﻣﺞ وﻣـ ـ ــﺮاﻛ ـ ــﺰ‬
‫اﺧﺘﺼﺎﺻﻬﺎ ﺑﺤﻴﺚ ﻳـﻜﻮن ﻧﻈﺎم اﳊﻜﻢ ﻗﺎﺋﻤﺎً ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺨـﺼﺼﺔ ﻟﻌﻠﻢ وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻨﺎﻧﻮ‪.‬‬
‫وﻗـ ــﺪ اﻧـ ـﻀ ــﻤﺖ ﺣـ ــﺪﻳـ ـﺜـ ـ ًﺎ إﻟﻰ ﻫ ــﺬا‬
‫اﻟـﻨﺸﺎط اﻟﺒﺤـﺜﻰ اﻟﻌﺮﺑﻰ ﻓﻰ اﺠﻤﻟﺎل‬
‫‪È—u²Ýœ‬‬ ‫ﻧـﻔﺴﻪ دول ﻋـﺮﺑﻴـﺔ ﺷﻘـﻴﻘـﺔ وﻫﺬا إن‬
‫دل ﻋـ ـ ــﻠﻰ ﺷـﻰء ﻓ ـ ــﺈﻧﻪ ﻳـ ـ ــﺪل ﻋ ـ ــﻠﻰ‬
‫ﺗـﻌﺎﻇـﻢ اﳊﺲ اﻟﻌـﺮﺑﻰ ﺑـﺄﻫـﻤـﻴﺔ دور‬
‫اﻟـﺘـﻜـﻨـﻮﻟـﻮﺟـﻴـﺎت ا ـﺘـﻘـﺪﻣـﺔ ﻓﻰ دﻋﻢ‬
‫ﺣ ـﺴــﻤﺖ اﶈ ـﻜ ـﻤــﺔ اﻟــﺪﺳ ـﺘــﻮرﻳــﺔ‬
‫ﻻ ﺣــﻮل ﺣ ــﺮﻣــﺎن ﻣﻦ‬ ‫اﻟ ـﻌـ ـﻠ ـﻴــﺎ ﺟ ــﺪ ً‬ ‫وﺗـﻌــﺰﻳــﺰ ا ـﻔــﺎﻫــﻴﻢ اﻻﺟ ـﺘ ـﻤــﺎﻋ ـﻴـﺔ‬
‫وﺗﻮﻇـﻴﻒ أدوات ﺗـﻜـﻨـﻮﻟـﻮﺟﻴـﺎ اﻟـﻨـﺎﻧﻮ‬
‫ﻳـﺘﺨﻠﻒ ﻋﻦ أداء اﳋﺪﻣﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬
‫ﻋﻦ اﻟ ـﺘــﺮﺷــﻴﺢ ﻟ ـﻌ ـﻀــﻮﻳــﺔ ﻣـﺠــﻠﺲ‬ ‫ﳊﻞ ﻣﺸـﺎﻛﻠﻨﺎ ا ﺴﺘﻌﺼﻴﺔ وﲢﺴ‬
‫اﻟـﺸﻌـﺐ ﺣﺮﻣـﺎﻧـ ًﺎ أﺑـﺪﻳـ ًﺎ رﻏﻢ ﻣـﺎ ﺟﺎء‬ ‫ﻣ ـﻌـﻴ ـﺸـﺔ ا ــﻮاﻃﻦ اﻟ ـﻌـﺮﺑـﻰ وﺗـﻮﻓ ـﻴـﺮ‬
‫ﻓﻰ اﻟــﺪﺳ ـﺘــﻮر ﻣﻦ إﺗــﺎﺣـﺔ اﻟ ـﻔــﺮﺻـﺔ‬ ‫اﻟ ــﺮﻋ ــﺎﻳــﺔ اﻟـ ـﺼـ ـﺤ ـﻴ ــﺔ واﳋ ــﺪﻣــﺎت‬
‫ﳉ ـﻤــﻴﻊ ا ــﻮاﻃـﻨ ـ وﻋــﺪم ﺣــﺮﻣـﺎن‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﺔ ﻟﻪ‪ .‬وﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﺑﻘﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻃــﺎﺋ ـﻔــﺔ ﻣﻦ ﻫــﺬا اﳊﻖ ﺧــﺎﺻـﺔ إذا‬
‫ﻋــﻮﻗﺐ ﻫـﺬا ا ـﺘـﺨـﻠﻒ ورد اﻋ ـﺘـﺒـﺎره‪.‬‬
‫ﺑﻴـﻨﻤﺎ ﻏﻴﺮه ﻣﻦ ﻣﺮﺗﻜﺒﻰ ﺟﺮاﺋﻢ أﺷﺪ‬
‫ﻳﺘﺴﻢ ﺑﺎﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ‪.‬‬
‫ﺧـﻄﻮرة ﻋـﻠﻰ ﺳﻼﻣـﺔ وأﻣﻦ اﺠﻤﻟـﺘﻤﻊ‬ ‫<< وﻋ ـ ـ ـ ـﻠـﻰ اﳉ ـ ـ ــﺎﻧـﺐ اﻵﺧ ـ ـ ــﺮ‪..‬‬
‫ﻻ ﻳـﺤـﺮﻣـﻮن ﻣﻦ ﻣـﺒـﺎﺷـﺮة ﺣﻘـﻮﻗـﻬﻢ‬ ‫ﲡـﺎذﺑﺖ اﻵراء ﺣــﻮل ا ـﻘـﺎرﻧــﺔ ﺑـ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﺼﻮرة ﻣﺆﺑﺪة‪.‬‬ ‫»اﻟــﺪﻋـﻢ اﻟ ـﻌـ ـﻴ ـﻨـﻰ‪ ..‬أم اﺳ ـﺘـ ـﺒــﺪاﻟﻪ‬
‫ﻗـ ــﺎﻟـﺖ اﶈـ ـﻜ ـ ـﻤـ ــﺔ ﺧـﻼل رﺋـ ــﺎﺳ ــﺔ‬ ‫ﺑـﺎﻟﺪﻋﻢ اﻟﻨﻘﺪى« وﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﻨﺠﻢ ﻋﻦ‬
‫ا ﺴـﺘﺸﺎر ﻣﺎﻫـﺮ ﻋﺒﺪاﻟﻮاﺣـﺪ وﻋﻀﻮﻳﺔ‬
‫ا ﺴـﺘﺸﺎرﻳﻦ ﻣﺎﻫـﺮ اﻟﺒﺤﻴـﺮى وﻣﺤﻤﺪ‬
‫أى ﻣ ـﻨـﻬـﻤـﺎ ﻣﻦ ﺳ ـﻠـﺒـﻴـﺎت‪ ..‬ﺧـﺎﺻـﺔ‬
‫ﻇ ـﻬـﻮر اﻟ ـﺴـﻮق اﻟ ـﺴـﻮداء ﻓـﻰ ﺣـﺎﻟـﺔ‬
‫ﺳـﻴﻒ اﻟﺪﻳﻦ وﻋـﺪﻟﻰ ﻣﻨـﺼﻮر ﻣـﺤﻤﺪ‬ ‫ﻋـﺪم وﺟﻮد رﻗـﺎﺑﺔ ﺟـﻴﺪة ﻓﻰ اﳋـﻴﺎر‬
‫ﻋ ـﺒـﺪاﻟـﻘــﺎدر وأﻧـﻮر اﻟـﻌـﺎﺻـﻰ واﻟـﺴـﻴـﺪ‬ ‫اﻷول أو ارﺗﻔﺎع ﻣﻌﺪل اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻓﻰ‬
‫ﺣ ـﺸـﻴـﺶ وأﻣـﺎﻧــﺔ ﺳـﺮ ﻧــﺎﺻـﺮ إﻣـﺎم أن‬ ‫اﳋ ـ ـﻴـ ــﺎر اﻟ ـ ـﺜـ ــﺎﻧـﻰ‪ ..‬أم ا ـ ــﺰج ﺑـ ـ‬
‫اﻻﺛ ـ ـﻨ ـ ـ ﻓﻰ إﻃـ ــﺎر ا ـ ـﻨ ـ ـﻈـ ــﻮﻣـ ــﺔ‬
‫ا ـﺘ ـﻜــﺎﻣ ـﻠـﺔ اﻟ ـﺘـﻰ ﻃـﺮﺣ ـﻬــﺎ ﻣﻊ‬
‫‪vzUMł‬‬ ‫اﻻﲡـﺎه ﺑـﺄن ﻳـﻜـﻮن اﻟـﺪﻋﻢ اﻟـﻨـﻘﺪى‬
‫ﻣﺸﺮوﻃﺎً ﺑﻀﻮاﺑﻂ ﻣﻌﻴﻨﺔ ‪.‬‬
‫<< وأﺧ ـ ـﻴـ ــﺮاً‪ ..‬وﻣ ــﺎ ﺑ ـ ـ ﻧ ـ ـﻘ ــﺎط‬
‫ﻣﺘـﺰاﻳﺪاً ﻋﻠﻰ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﺪوﻟﺔ ‪ -‬ﺑﻞ ﺎ‬
‫أﺟـﻤﻌـﺖ ﻋﻠـﻴﻪ ﻛﻞ اﻟـﺪراﺳـﺎت وأﺟـﻬﺰة‬
‫اﻟ ــﺮﻗ ــﺎﺑ ــﺔ ﺑـ ــﺄﻧ ــﻮاﻋـ ـﻬ ــﺎ ﻻ ﻳ ــﺼﻞ إﻟﻰ‬
‫ﺑـﻐﻴﺔ ﺗﻮﻋـﻴﺔ ا ﻮاﻃﻨـ ﻓﻰ اﻟﻔﺘﺮة اﳊـﺎﻟﻴﺔ واﻟﺘﻰ ﲡﺮى‬ ‫اﻟـﺘﻘـﺎرب واﻻﻟﺘـﻘﺎء ﻓﻰ اﻵراء‪ ..‬وﺑ‬
‫ﻓـﻴﻬـﺎ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت اﻟـﺘـﺸـﺮﻳﻌـﻴـﺔ وﻣـﺎ ﻗـﺪ ﻳـﺘـﻌـﺮض ﻟﻪ ا ﺎل‬ ‫اﻟـ ـﺘـ ـﺠ ــﺎذب ﻓﻰ ﺑـ ـﻌـ ـﻀـ ـﻬ ــﺎ اﻵﺧــﺮ‪..‬‬
‫ﻓﺘـﻮﺻـﻴـﺎت ﻫـﺬا ا ﺆﺗـﻤـﺮ اﻟـﻬـﺎم ﺑﺤﻖ‬
‫اﻟـﻌـﺎم ﻣﻦ ﺿـﺮر أو إﺗﻼف ﻟـﺴـﺒﺐ أو آﺧـﺮ‪ ..‬ﻧـﻮرد ﻓـﻴـﻤﺎ ﻳـﻠﻰ‬ ‫اﻟـ ـﻔـ ـﻘــﺮاء وﻣـ ـﺤ ــﺪودى اﻟ ــﺪﺧﻞ ﻓﻰ‬
‫ﺣـﻜﻢ ﻣﺤﻜﻤـﺔ اﻟﻨﻘﺾ اﻟـﺬى أوﺿﺤﺖ ﻓﻴﻪ اﻟﻌـﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﻰ‬ ‫رﻏ ـﻴـﻒ ﺧـﺒــﺰ ﻣــﺪﻋﻢ ﻋــﺎﻟـﻰ اﳉـﻮدة‬
‫ﺗـﻘـﻮم ﺑـﻬـﺎ ﺟ ـﺮ ـﺔ اﻹﺿـﺮار اﻟـﻌـﻤـﺪى ﺑ ـﺎ ـﺎل اﻟـﻌـﺎم واﻟـﺘﻰ‬ ‫وﺗـﻌﻠـﻴﻢ ﻣـﺠـﺎﻧﻰ وﻃـﺎﻗـﺔ ﻣـﺪﻋـﻮﻣﺔ‪..‬‬
‫ﻳﻌﺎﻗﺐ ﻣﺮﺗﻜﺒﻬﺎ ﺑﻌﻘﻮﺑﺔ ﻗﺪ ﺗﺼﻞ ﻟﻠﺴﺠﻦ ا ﺸﺪد‪.‬‬ ‫ﻳ ـﺴ ــﺎﻋــﺪ ﻋ ــﻠﻰ دﻓﻊ ﻓ ــﺎﺗــﻮرﺗـ ـﻬــﺎ ﻣﻊ‬
‫ﻓـﻘﺪ ﻗﺎﻟﺖ اﻟﺪاﺋﺮة اﳉﻨﺎﺋـﻴﺔ ﺑﺎﶈﻜﻤﺔ ﺑـﺮﺋﺎﺳﺔ ا ﺴﺘﺸﺎر‬ ‫اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﻘـﺎدرون واﻷﻏﻨـﻴﺎء‪ ..‬ﺗـﻌﺘـﺒﺮ‬
‫ﻣـﺤﻤﻮد اﺑـﺮاﻫﻴﻢ وﻋـﻀﻮﻳـﺔ ا ﺴـﺘﺸـﺎرﻳﻦ ﺳﻤـﻴﺮ ﻣـﺼﻄﻔﻰ‬ ‫»اﻟــﺮوﺷـ ـﺘــﺔ« ا ـﺒ ــﺪﺋ ـﻴ ــﺔ ﻣﻦ ﲡــﺎرب‬
‫اﻟ ــﺪوﻟ ــﺔ اﻟ ـﻨ ــﺎﻣـ ـﻴ ــﺔ ا ـ ـﻤ ــﺎﺛ ـﻠ ــﺔ ﻓﻰ‬
‫وأﺣـﻤﺪ ﻋـﺒﺪاﻟﻜـﺮ وإﻳﻬـﺎب ﻋﺒـﺪا ﻄـﻠﺐ وأﺣﻤـﺪ ﺳﻠـﻴﻤﺎن‬
‫ﺑـﺄﻣـﺎﻧﺔ ﺳـﺮ ﻃـﺎﻫـﺮ ﻋـﺒﺪاﻟـﺮاﺿﻰ إن اﻟـﺮﻛﻦ ا ـﺎدى ﳉـﺮ ﺔ‬ ‫ﻣـﻮﺿـﻮﻋـﻨـﺎ‪ ..‬ﻟـﻴـﺼـﻴـﺮ اﻟـﺪﻋـﻢ رﻛـﻴﺰة‬
‫اﻹﺿـﺮار اﻟﻌﻤـﺪى ﺑﺎ ﺎل اﻟـﻌﺎم ﻳﻨﻄـﻮى ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛـﺔ ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‪.‬‬
‫ﻫﻰ ﻓﻌﻞ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ اﻹﺿﺮار ﺑﺎﻷﻣﻮال اﻟﻌﺎﻣﺔ وﺿﺮر ﻳﺤﻴﻖ‬
‫ﻼ وﻳﺘﻤﺜﻞ ﻓﻴﻪ اﻟـﻨﺘﻴﺠﺔ اﻹﺟﺮاﻣـﻴﺔ وﻋﻼﻗﺔ ﺳﺒﺒﻴﺔ‬ ‫ﺑـﻬﺎ ﻓﻌ ً‬
‫ﺑـ اﻟﻔﻌﻞ واﻟـﻨﺘﻴـﺠﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟـﻔﻌﻞ ﻗﺪ ﻳـﻜﻮن ﻧﺸـﺎﻃ ًﺎ إﻳﺠـﺎﺑﻴ ًﺎ‬ ‫اﻟ ـﻌــﺎم وﺧ ــﺪﻣــﺔ اﻹﻧ ـﺴ ــﺎﻧ ـﻴــﺔ ‪ -‬وﻻ‬
‫ﻳـﺪﺧﻞ ﻓﻰ ﻣ ـﺠـﺎل اﻟـﻨــﻔﻊ اﻟـﻌـﺎم أن‬
‫ﻳـﺘـﺤــﺪث أى ﺑـﺎﺣﺚ ﻓﻰ ﻣـﻮﺿـﻮع ﻻ‬
‫ﻳ ـ ـﺨ ــﺼﻪ ﻛـ ـﻤ ــﺎ أن ﻗ ــﻮاﻋ ــﺪ اﳋ ــﻠﻖ‬
‫اﻟـﻌـﻠـﻤـﻰ ﺗـﻘـﻀﻰ اﻟـﺘـﻌـﺮض ﺑـﺄﻣـﺎﻧﺔ‬
‫ﻟـﻠـﻘ ـﻀـﺎﻳـﺎ اﻟـﻌ ـﻠـﻤـﻴـﺔ ذات اﻟ ـﺘـﺄﺛـﻴـﺮ‬
‫اﳉﻤـﺎﻫﻴـﺮى ﺣﺮﺻﺎ ﻋـﻠﻰ ﻣﺴـﺘﻘﺒﻞ‬
‫اﻟـﺸﻌـﻮب ‪ -‬وﻣﻦ اﻷﺟـﺪر ﺑـﺒﺎﺣـﺜـﻴـﻨﺎ‬
‫ﺧـ ــﺎﺻـ ــﺔ ا ـ ـﺸ ـ ـﻬـ ــﻮرﻳﻦ ﻣ ـ ـﻨـ ــﻬﻢ أن‬
‫ﻗـﻀﺖ اﶈ ـﻜـﻤـﺔ اﻹدارﻳـﺔ اﻟ ـﻌـﻠـﻴـﺎ ﺑــﺎن اﻟـﻌـﺒـﺮة‬ ‫ﻳﻠـﺘﺰﻣﻮا ﺑـﺎﻟﻘـﻮاﻋﺪ اﻟﺘﻰ ﺗـﻘﺘﻀـﻴﻬﺎ‬
‫ﺑـﺘــﻮاﻓـﺮ اﻟ ـﺼـﻔــﺔ ‪ -‬ﻓﻼح أو ﻋــﺎﻣﻞ ‪ -‬ﻟـﻠ ـﻤـﺘ ـﻘـﺪم‬ ‫اﺧﻼﻗﻴﺎت اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻰ‪.‬‬
‫ﻟـﻠ ـﺘـﺮﺷــﻴﺢ ﻫﻰ ﻳــﻮم ﺗـﻘــﺪﻣﻪ ﺑـﻄــﻠﺐ ﺗـﺮﺷ ـﻴـﺤﻪ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤـﺎ ﻳـﻨـﺒﻐـﻰ ﻋﻠـﻰ أﺟﻬـﺰة اﻹﻋﻼم‬
‫وﻗ ــﺎﻟﺖ إن ﻗ ــﺎﻧــﻮن ﻣـ ـﺠ ــﻠﺲ اﻟ ـﺸ ــﻌﺐ اﺷـ ـﺘــﺮط‬ ‫ﺑـﺄﻧﻮاﻋﻬﺎ وﺿﻊ ﻗﺮاﺋﻢ ا ـﺘﺨﺼﺼ‬
‫ﺷــﺮوﻃ ـﺎً ﺑ ـﺘــﻮاﻓــﺮﻫــﺎ ﺗ ـﻜ ـﺘــﻤﻞ ﺻ ـﻔــﺔ اﻟــﻔﻼح أو‬ ‫ﻓﻰ اﻟـﻘﻀـﺎﻳـﺎ اﻟﻌـﻠـﻤﻴـﺔ ﺧـﺎﺻﺔ ذات‬
‫اﻟ ـﻌــﺎﻣﻞ‪ .‬وأوﺿــﺤﺖ ﻓﻰ ﺣــﻜﻢ ﻟ ـﻬــﺎ ﺻـﺪر ﺧﻼل‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﳉﻤﺎﻫﻴﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ‬
‫اﳉــﺎﻣ ـﻌـﺎت وﻣــﺮاﻛــﺰ اﻟ ـﺒ ـﺤـﻮث ﻣﻦ‬
‫ﺧﻼل ﺳـﻴﺮﻫﻢ اﻟـﺬاﺗـﻴﺔ وﺗـﻜـﻮن ﻫﺬه‬
‫»اﻟـ ـ ـ ــﺪﻓـ ـ ـ ــﺎع ﻋﻦ‬ ‫اﻟـ ـﻘ ــﻮاﺋﻢ ﻣـ ـﻌـ ـﺘـ ـﻤ ــﺪة ﺑ ــﺎﻻﺳـ ـﻤ ــﺎء‬
‫اﻟـ ـ ـ ـ ـ ــﻮﻃـﻦ وأرﺿـﻪ‬ ‫½‪’uB‬‬ ‫واﻟﺘـﺨـﺼـﺼﺎت وﻳـﺘﻢ اﺳـﺘﻀـﺎﻓـﺘﻬﻢ‬
‫واﺟـﺐ ﻣ ـ ـ ـﻘ ـ ــﺪس‬ ‫ﻟـﺘﻮﺿﻴﺢ اﻻﺳﺒﺎب اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ وراء ﻛﻞ‬
‫واﻟـﺘﺠﻨـﻴﺪ إﺟﺒﺎرى‬ ‫‪W¹—u²Ýœ‬‬ ‫ﻇـﺎﻫـﺮة أو ﻣـﻮﺿـﻮع ﻣـﺘﺨـﺼﺺ ذى‬
‫وﻓﻘ ًﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن«‬ ‫ﻃﺒـﻴﻌﺔ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮﻳﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻰ ﻋﻠﻰ‬
‫)ﻣﺎدة ‪(٥٨‬‬ ‫أﺟـﻬﺰة اﻹﻋﻼم ـﺨـﺘـﻠﻒ وﺳﺎﺋـﻠـﻬﺎ‬
‫ﺗــﺪرﻳﺐ ﻣ ـﺤــﺮرﻳ ـﻬــﺎ وا ـﻌـﺪﻳـﻦ ﺑ ـﻬـﺎ‬
‫ﻟ ـﻠـ ـﻘ ـﻴ ــﺎم ﺑـ ـﻌ ـﻤـﻞ اﻟ ـﺘـ ـﺤـ ـﻘ ـﻴـ ـﻘــﺎت‬
‫اﻟﺼـﺤـﻔﻴـﺔ ا ﺘـﺨـﺼﺼـﺔ أو اﻹﻋﺪاد‬
‫»ﻓـﻰ ﺗ ـ ـﻄـ ـ ـﺒـ ــﻴﻖ‬
‫أﺣ ـ ـ ـ ـﻜـ ـ ـ ــﺎم ﻫ ـ ـ ــﺬا‬ ‫½‪’uB‬‬ ‫ﻟﺒـﺮاﻣﺞ اﻟﻘـﻨﻮات اﻟـﻔﻀـﺎﺋﻴـﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﺟـ ـﻴ ــﺪ ﺣ ــﺘﻰ ﻳـ ـﺴـ ـﺘـ ـﻔ ــﺎد ﻣـﻦ ﻫــﺬه‬
‫اﻟـﻘـﺎﻧـﻮن ﻳـﻘـﺼـﺪ‬
‫ﺑـﺎﻟﻔﻼح ﻣﻦ ﺗﻜﻮن‬ ‫‪WO½u½U‬‬ ‫اﻟـﺘ ـﺤـﻘـﻴـﻘـﺎت واﻟ ـﺒـﺮاﻣﺞ وﺗـﻜـﺘـﺴﺐ‬
‫ا ـ ـ ـﺼ ـ ــﺪاﻗـ ـ ـﻴـ ــﺔ ﻟ ـ ــﺪى اﻟـ ـ ـﻘـ ــﺮاء او‬
‫اﻟـ ــﺰراﻋ ــﺔ ﻋ ـ ـﻤ ــﻠﻪ‬ ‫ا ﺸﺎﻫﺪﻳﻦ‪.‬‬
‫اﻟـﻮﺣـﻴـﺪ وﻣـﺼﺪر‬
‫رزﻗﻪ اﻟﺮﺋﻴﺴﻰ وﻳﻜﻮن ﻣﻘﻴﻤﺎً ﻓﻰ اﻟﺮﻳﻒ‪.‬‬
‫وﺑ ـﺸــﺮط أﻻ ﻳ ـﺤــﻮز ﻫــﻮ وزوﺟــﺘﻪ وأوﻻده‬
‫اﻟﻘـﺼـﺮ ﻣﻠـﻜـﺎً أو إﻳﺠـﺎراً أﻛـﺜﺮ ﻣﻦ ﻋـﺸﺮة‬
‫)م‪٢‬ق ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻌﺐ(‬ ‫أﻓﺪﻧﺔ‪«...‬‬
‫‪°v‡‡ ‡ýU‡‡*« Ÿ‬‬
‫ﻋﺒﺪاﻟﻨﺒﻰ ﻋﺒﺪاﻟﺒﺎرى‬
‫ﺑﻘﻠﻢ ‪:‬‬
‫‪r U;« ”u U‬‬
‫< ﻟﻢ أﺳـﺘـﻄﻊ أن أﺗـﺨـﻴﻞ إدارة اﻹﻋﻼم ﺑﻮزارة‬
‫‪W Ëb « fK‬‬
‫ـﻮﺟﺐ اﻟــﺪﺳـﺘـﻮر ﻫــﻮ ﻫـﻴـﺌـﺔ ﻗ ـﻀـﺎﺋـﻴـﺔ‬ ‫اﻟــﺪاﺧـﻠ ـﻴــﺔ‪ ..‬ﺑﻼ ﺣـﻤــﺪى ﻋ ـﺒـﺪاﻟ ـﻜـﺮ وﻻ‬
‫ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‪ .‬وﻳﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ أﻗﺴﺎم‪:‬‬ ‫اﻷﻣﻦ اﻟ ـ ـﻌ ــﺎم‪ ..‬ﺑﻼ ﻋـ ــﺪﻟﻰ ﻓـ ــﺎﻳ ــﺪ وﻻ أﻣﻦ‬
‫اﻟـﻘﺴﻢ اﻟﻘﻀﺎﺋﻰ ‪ -‬ﻗﺴﻢ اﻟﻔﺘﻮى ‪ -‬ﻗﺴﻢ‬ ‫اﻟﻘـﺎﻫﺮة‪ ..‬ﺑﻼ اﺳﻤﺎﻋﻴﻞ اﻟـﺸﺎﻋﺮ وﻻ أﻣﻦ اﳉﻴﺰة‪ ..‬ﺑﻼ‬
‫اﻟﺘـﺸﺮﻳﻊ‪..‬وﻣـﺤﺎﻛﻢ ﻣـﺠﻠﺲ اﻟـﺪوﻟﺔ ﺗـﻨﻈﺮ‬ ‫ﻣﺤﺴﻦ ﺣﻔﻈﻰ وﻻ اﻟﺸﺮﻃﺔ ا ﺘﺨﺼﺼﺔ‪ ..‬ﺑﻼ ﺷﺮﻳﻒ‬
‫ﻓﻰ اﻟـ ــﺪﻋـ ــﺎوى اﻟـ ــﺘﻰ ﺗ ـ ـﻜـ ــﻮن اﻟـ ــﺪوﻟ ــﺔ أو‬ ‫ﺟـﻤﻌﺔ وﻻ ﻣﺮور اﻟﻘـﺎﻫﺮة‪ ..‬ﺑﻼ »اﻟﺪﻧﻒ« أو »ﺳﺮاج« وﻻ‬
‫أﺟﻬﺰﺗﻬﺎ ﻃﺮﻓ ًﺎ ﻓﻴﻬﺎ وﺗﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‪:‬‬ ‫ﻣ ـﺒـﺎﺣـﺚ اﻟـﻌــﺎﺻ ـﻤــﺔ‪ ..‬ﺑﻼ ﻓــﺎروق ﻻﺷ ـ أو أﻣ ـ ﻋـﺰ‬
‫اﻟﺪﻳـﻦ وﻟﻬـﺬا أﺿﻢ ﺻـﻮﺗﻰ إﻟﻰ ﻛﻞ ا ـﻄـﺎﻟﺒـ ﺑـﺒـﻘﺎء‬
‫«;?‪ ∫W —«œù« r U‬ﺗ ـﻌ ـﺘ ـﺒــﺮ ﻣ ـﺤــﺎﻛﻢ أول‬ ‫ﻫـﺬه اﻟـﻘـﻴـﺎدات ا ـﺸـﺮﻓﺔ ﻷن اﻟـﻘـﺮارات اﻟـﻮاﻋـﻴـﺔ ﻟـﻮزﻳﺮ‬
‫درﺟ ــﺔ ﻓﻰ اﻟـ ـﻘـ ـﻀ ــﺎء اﻹدارى وﲢ ــﻜﻢ ﻓﻰ‬
‫اﻟﺪاﺧـﻠﻴﺔ ـﺪ ﺧﺪﻣﺔ ﻫـﺆﻻء ا ﺘﻤـﻴﺰﻳﻦ ﻻ ﺗﻀﻊ ﺳﺪ ًا‬
‫ﻣﻨﺎزﻋﺎت ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ‪ ٥٠٠‬ﺟﻨﻴﻪ‪.‬‬ ‫أﻣﺎم ﻃـﻮاﺑﻴـﺮ ا ﻨﺘـﻈﺮﻳﻦ ﺧـﻠﻔـﻬﻢ وﻟﻜـﻨﻬـﺎ ﺗﺘـﻴﺢ ا ﺰﻳﺪ‬
‫? ?‪ ∫È—«œù« ¡UC?I? « r U‬إﻟﻰ ﺟـ ــﺎﻧﺐ‬ ‫ﻣﻦ ﻓﺮص اﻻﺳـﺘﻔﺎدة ﺑﺨﺒﺮاﺗـﻬﻢ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ وإﳒﺎزاﺗﻬﻢ‬
‫اﺧﺘـﺼـﺎﺻـﺎﺗـﻬﺎ ﻓـﻬﻰ ﺗـﻔـﺼﻞ ﻓﻰ اﻟـﻄـﻌﻮن‬ ‫ا ـﻠـﻤـﻮﺳـﺔ ﻦ ﺳ ـﻴـﺘـﺮﺑـﻌـﻮن ﻋــﻠﻰ ﻣـﻘـﺎﻋـﺪ ا ـﺴـﺌـﻮﻟـﻴـﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ أﺣﻜﺎم اﶈﺎﻛﻢ اﻹدارﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺑـﻌـﺪﻫﻢ‪ .‬ﺗـﻘﺪﻳـﺮﻧـﺎ اﻟـﻜـﺒﻴـﺮ ﻟـﻬـﺬه اﻟﻨـﺨـﺒـﺔ اﻟـﺘﻰ ﻣﺎزال‬
‫«;?‪ : WO? œQ? « r U‬ﺗـ ـﺨــﺘﺺ ﺑ ـﻨ ـﻈــﺮ‬ ‫ﻋـﻄـﺎؤﻫــﺎ اﻟـﺼـﺎﻣﺖ ﻣ ـﺜـﺎر ﻛﻞ إﻋـﺠـﺎب وﲢ ـﻴـﺔ واﺟـﺒـﺔ‬
‫اﻟﺪﻋـﺎوى اﻟﺘـﺄدﻳﺒـﻴﺔ ﻋﻦ اﺨﻤﻟـﺎﻟﻔـﺎت ا ﺎﻟـﻴﺔ‬ ‫ﳊﺒـﻴﺐ اﻟـﻌﺎدﻟﻰ ﻋـﻠﻰ ﻗﺮاراﺗﻪ ﺑـﺘـﻤﺪﻳـﺪ اﳋﺪﻣـﺔ ﻟﻜﻞ‬
‫واﻹدارﻳﺔ ﺑﺄﺟﻬﺰة اﻟﺪوﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻳـ ـ ـﺜـ ــﺒﺖ أﻧـﻪ ﻣـ ــﺎزال ﻗ ـ ــﺎدر ًا ﻋـ ــﻠﻰ أن ـﻸ ﻛـ ــﺮﺳﻰ‬
‫«;‪ ∫UOK?F « W? —«œù« WL?J‬ﺗ ـﻔـﺼﻞ ﻓﻰ‬ ‫ﻣﺴـﺌﻮﻟﻴـﺘﻪ ﺑﺄﻣﺎﻧـﺔ وﺷﺮف وإﺧﻼص أﺻﺒﺢ ﻓﻰ ﻧﺪرﺗﻪ‬
‫اﻟ ـﻄ ـﻌــﻮن ﻋــﻠﻰ أﺣ ـﻜــﺎم اﻟ ـﻘ ـﻀـﺎء اﻹدارى‬ ‫ﻛـﺜـﻴـﺮ اﻟـﺸـﺒﻪ ﻫـﺬه اﻷﻳـﺎم ﺑـﻨـﺪرة اﳊـﺼـﻮل ﻋـﻠﻰ ﻛـﻴـﻠﻮ‬
‫واﶈﺎﻛﻢ اﻟﺘﺄدﻳﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﳊﻤـﺔ ﺑـﺄﺳﻌـﺎر اﻟـﺰﻣﻦ اﳉـﻤﻴﻞ اﻟـﺬى ﻗـﺮأﻧﺎ اﻟـﻔـﺎﲢﺔ‬
‫ﺑﻜﻞ اﻷﺳﻰ ﻋﻠﻰ رﺣﻴﻠﻪ‪ ..‬ﺑﻼ ﻋﻮدة!‬
‫< اﻟﺴﺒﺖ ‪ ١٤‬ﻣﻦ ذى اﳊﺠﺔ ‪١٤٣١‬ﻫـ < ‪ ٢٠‬ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪٢٠١٠‬م <‬
‫«* ‪å±∂ò rKF « —ËœË q³I²‬‬
‫ﺑﻘﻠﻢ ‪ :‬دﻛﺘﻮر ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻬﺪى ﻓﻀﻠﻰ‬
‫اﻟ ـ ـ ـﻜـ ـ ــﺎﻓـﻰ ﻟ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﻌ ـ ـ ــﺪﻳﻞ اﻷ ـ ـ ــﺎط‬ ‫اﳊ ـﻴــﻮﻳــﺔ وﻛــﺬﻟﻚ ﺛــﻮرة اﻻﺗ ـﺼــﺎﻻت‬ ‫ﻻ ﻟﻠـﺤـﺪﻳﺚ ﻋﻦ‬ ‫اﺳـﺘـﻜـﻤـﺎ ً‬
‫اﻻﺟـﺘ ـﻤــﺎﻋـﻴــﺔ ا ـﺼـﺎﺣ ـﺒــﺔ ﻟـﻠ ـﺜـﻮرات‬ ‫وﺗـﻜـﻨـﻮﻟـﻮﺟﻴـﺎ ا ـﻌـﻠـﻮﻣﺎت اﻟـﺘﻰ ﻣـﺎزﻟـﻨﺎ‬ ‫اﻷوﺟﻪ اﻟﻨﺎﺻﻌﺔ وا ﻌﺘﻤﺔ‬
‫اﻟـﻌ ـﻠـﻤـﻴـﺔ وﻣـﺤــﺎوﻟـﺔ إﻳـﺠـﺎد ﺗـﻮازﻧـﺎت‬ ‫ﻧﻌـﻴﺶ ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ وﺗﺄﺛﻴﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ‬ ‫ﻟﺘـﻜﻨـﻮﻟﻮﺟـﻴﺎ اﻟـﻨﺎﻧـﻮ ﻓﻘﺪ‬
‫ﺟـﺪﻳﺪة ﻓﻰ ﻧﺴﻴﺠﻪ وﻫﻴﻜﻠﻪ اﻟﺪاﺧﻠﻰ‬
‫ﺗـ ـﻘ ــﻮم أﺳ ــﺎﺳـ ـ ًﺎ ﻋ ـﻠـﻰ ﺿ ــﺒﻂ إﻳـ ـﻘــﺎع‬
‫اﻟ ــﻌﻼﻗــﺎت اﻻﺟ ـﺘـ ـﻤــﺎﻋ ـﻴ ــﺔ ا ــﻮاﻛ ـﺒــﺔ‬
‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﻴﻮم‪.‬‬
‫و ُﺗ ـﻌــﺪ دﻳ ـﻨــﺎﻣـ ـﻴ ـﻜ ـﻴــﺔ اﻟ ـﺘ ـﻐ ـﻴ ـﻴــﺮات‬
‫اﻻﺟ ـﺘ ـﻤــﺎﻋ ـﻴــﺔ ا ـﺼــﺎﺣ ـﺒــﺔ ﻟ ـﻠ ـﻌ ـﻠـﻮم‬
‫ﺗ ـﻐـﻴــﺮت ﻣـﻔـﺎﻫــﻴﻢ اﺠﻤﻟـﺘــﻤﻊ ا ـﺪﻧﻰ‬
‫وﻧﻈـﺮﺗﻪ إﻟﻰ اﻟﻌـﻠﻮم واﻟـﺘﻜـﻨﻮﻟـﻮﺟﻴﺎ‬
‫ﺗﻐـﻴـﺮ ًا ﺟﺬرﻳـ ًﺎ ﻣﻨـﺬ ﻣﻨـﺘﺼﻒ اﻟـﻘﺮن‬
‫ﻟﻠـﺜﻮرات اﻟـﺘﻜـﻨﻮﻟـﻮﺟﻴـﺔ واﻻﻛﺘـﺸﺎﻓﺎت‬ ‫واﻟﺘـﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻓﻰ ﻣﺠـﺘﻤﻌﺎت اﻟﺒﻠﺪان‬ ‫اﻟـﻌﺸـﺮﻳﻦ ﻓـﺄﺻـﺒـﺤﺖ اﻟـﻌﻼﻗـﺔ ﺑ‬
‫اﻟﻌـﻠﻤـﻴﺔ‪ .‬وﺑـﻄﺒـﻴﻌـﺔ اﳊﺎل ﻓـﺈن ﻫﺬه‬ ‫اﻟ ـﻨــﺎﻣ ـﻴ ــﺔ وﻋــﻠﻰ اﻷﺧﺺ ﻓﻰ دوﻟ ـﻨــﺎ‬ ‫اﻟـﺜــﺎﻟـﻮث‪ :‬اﻟ ـﻌــﻠﻢ واﻟـﺘ ـﻜـﻨــﻮﻟـﻮﺟ ـﻴـﺎ‬
‫اﻟﺘـﻐﻴـﻴﺮات اﻻﺟﺘـﻤﺎﻋـﻴﺔ ﺳﻮف ﺗـﺘﻜﺮر‬ ‫اﻟ ـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ واﻟـﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻰ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ‬ ‫واﺠﻤﻟ ـﺘــﻤﻊ ﻋﻼﻗـﺔ وﻃ ـﻴــﺪة وﻣـﻬ ـﻤـﺔ‬
‫وإن ﻛ ــﺎﻧﺖ ﺑ ـ ـﺼ ــﻮرة أﻋـ ـﻤـﻖ وﺑـ ـﺸ ــﻜﻞ‬ ‫ﻣ ـﻌـﻘــﺪة وذﻟﻚ ﻻرﺗ ـﺒــﺎﻃـﻬــﺎ ﺑ ـﻨ ـﺴـﻴﺞ‬ ‫ﻼ‬‫ﺗـﻤﺜﻞ ﻓﻰ ﺟﻮﻫـﺮﻫﺎ ﺗﺮاﺑـﻄ ًﺎ وﺗﻜﺎﻓ ً‬
‫ﺷﻤـﻮﻟﻰ ﻋـﻨﺪﻣـﺎ ﺗـﻬـﻴﻤﻦ ﺗـﻜـﻨﻮﻟـﻮﺟـﻴﺎ‬ ‫وﺛـ ـ ـﻘـ ــﺎﻓ ـ ــﺔ اﺠﻤﻟـ ـ ـﺘ ـ ـﻤـﻊ وﺑ ـ ــﺎﻟ ـ ـﻨ ـ ــﻈﻢ‬ ‫ﻣـﻬﻤ ًﺎ ﺑﺤـﻴﺚ ﻻ ﻜﻦ ﻋﺰل أﺣﺪﻫﻢ‬
‫»اﻟ ـﻨــﺎﻧـﻮ« ﻋــﻠﻰ ﻣ ـﺠــﺮﻳــﺎت اﻷﻣـﻮر ﻓﻰ‬ ‫اﻻﺟـﺘ ـﻤـﺎﻋ ـﻴـﺔ واﻟ ـﻌـﺎدات واﻟ ـﺘـﻘــﺎﻟـﻴـﺪ‬ ‫ﻋﻦ اﻵﺧﺮ‪.‬‬
‫اﻟﻘـﻄﺎﻋـﺎت اﻟﺼـﻨﺎﻋـﻴﺔ واﻻﻗـﺘﺼـﺎدﻳﺔ‬ ‫ا ﻮروﺛـﺔ ﻓﻴﻪ‪ .‬وﻻ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻃﻮل اﻟﻔﺘﺮة‬ ‫وﻗ ــﺪ أﺻـ ـﺒ ــﺤﺖ اﻟـ ـﺘ ـﻄـ ـﺒـ ـﻴـ ـﻘــﺎت‬
‫ﻓﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ أﺟﻤﻊ‪.‬‬ ‫اﻟﺰﻣـﻨﻴﺔ ا ـﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑـﺎﺳﺘﺠـﺎﺑﺔ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‬ ‫اﳋ ــﺎﺻ ــﺔ ﺑ ــﺎﻟـ ـﻌ ـ ـﻠ ــﻮم ا ـ ـﻌ ــﺮﻓـ ـﻴ ــﺔ‬
‫وﻧـﻮد اﻟـﺘـﺄﻛـﻴﺪ أﻧـﻪ ﻟـﻴﺲ ﺑـﺎﻟـﻀﺮورة‬ ‫ﻟـ ـﻠ ـ ـﺜ ــﻮرات اﻟـ ـﺘـ ـﻜـ ـﻨ ــﻮﻟ ــﻮﺟـ ـﻴ ــﺔ ﻋ ــﻠﻰ‬ ‫واﻟﺘـﻄﻮرات اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ا ﺼﺎﺣﺒﺔ‬
‫أن ﺗـﺘـﻢ ﻫـﺬه اﻟـﺘـﻐ ـﻴـﻴـﺮات ا ـﺼـﺎﺣـﺒـﺔ‬ ‫ﻣـﺠ ـﺘـﻤـﻌـﺎﺗ ـﻨـﺎ ﻓـﻘﻂ ﺑﻞ إﻧ ـﻬـﺎ ﺗـﺸـﻤﻞ‬ ‫ﻟ ـﻬـﺎ ﻋــﻮاﻣﻞ رﺋ ـﻴـﺴ ـﻴـﺔ ﻓـﻰ ﺗـﻘ ـﻴـﻴﻢ‬
‫ﻟـﺘـﻄـﺒﻴـﻘـﺎت ﺗﻜـﻨـﻮﻟﻮﺟـﻴـﺎ اﻟﻨـﺎﻧـﻮ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻧ ـﻔـﺲ اﻟ ـﻨــﻤﻂ اﻟــﺬى ﺗــﻤﺖ ﺑﻪ ﻋــﻘﺐ‬
‫اﻟﺜـﻮرات اﻟـﺼـﻨـﺎﻋﻴـﺔ اﻟـﺴـﺎﺑـﻘﺔ وذﻟﻚ‬
‫ﻣﺠـﺘـﻤـﻌـﺎت اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﻛـﻠﻪ وﻟـﻜﻦ ﺑـﻨﺴﺐ‬
‫ﻓﺈذا ﻣـﺎ ﻧﻈﺮﻧﺎ إﻟﻰ اﻟﻔﺘﺮات اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬
‫ﻣﺘﻔﺎوﺗﺔ‪.‬‬
‫ﻣـﺪى ازدﻫـﺎر أى ﻣـﺠـﺘـﻤﻊ وﲢـﺪﻳـﺪ‬
‫ﻣـﻘـﺪار ﺗـﻘـﺪﻣﻪ و ـﻮه‪ .‬ﻫﺬا ﻣـﺎ دﻟﺖ‬
‫ﻋـﻠـﻴﻪ دروس ا ـﺎﺿﻰ ﻣﻦ اﻟـﺘـﻐـﻴـﺮات‬
‫ﻧـﻈـﺮ ًا إﻟﻰ ﺗـﻤـﺘﻊ ﻫـﺬه اﻟـﺘـﻜـﻨـﻮﻟـﻮﺟـﻴﺎ‬ ‫ا ـﻄـ ـﻠــﻮﺑــﺔ ﻓﻰ ﻣ ـﺠ ـﺘ ـﻤ ـﻌــﺎت اﻟ ـﻌــﺎﻟﻢ‬ ‫اﻻﺟـﺘ ـﻤــﺎﻋ ـﻴـﺔ ا ـﻌــﺎﻗ ـﺒـﺔ ﻟ ـﻠ ـﺜـﻮرات‬
‫ﺑﻘـﺪر ﻛـﺒـﻴﺮ ﻣﻦ ا ـﺮوﻧـﺔ اﻟـﺘﻰ ﺗﺆﻫـﻠـﻬﺎ‬ ‫اﻟﻐـﺮﺑﻰ ﻹﺣﺪاث ﺗﻐﻴـﻴﺮات ﺗﻜﻨـﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‬ ‫اﻟ ـﺼـﻨـﺎﻋ ـﻴـﺔ واﳊـﻀــﺎرﻳـﺔ ﺑـﺪء ًا ﻣﻦ‬
‫ﻹﺣـﺪاث ﺗﻐﻴﻴﺮات ﺗـﺪرﻳﺠﻴﺔ ﻓﻰ ﻃﺮق‬ ‫واﺟﺘـﻤﺎﻋـﻴﺔ ﻣـﺒﻨـﻴﺔ ﻋـﻠﻰ اﻻﺧﺘـﺮاﻋﺎت‬ ‫ﻋ ـﺼــﺮ ﻣــﺎ ﻗ ـﺒـﻞ اﻟ ـﺼ ـﻨــﺎﻋــﺔ ﻣــﺮور ًا‬
‫اﻟ ـﺼـﻨـﺎﻋــﺔ ا ـﺴ ـﺘـﺨـﺪﻣــﺔ ﻋﻦ ﻃـﺮﻳﻖ‬ ‫واﻻﻛﺘـﺸﺎﻓﺎت ﻓﺴﻨﺠـﺪ أﻧﻬﺎ ﻗﺪ ﺗﻄﻠﺐ‬ ‫ﺑﺎﻟـﺜـﻮرات اﻟﺼـﻨـﺎﻋﻴـﺔ اﻟـﻜﺒـﺮى اﻟﺘﻰ‬
‫إدﺧـﺎل ﺗﻌـﺪﻳﻼت ﻣﻄـﺮدة وﻣﺘﻼﺣـﻘﺔ‬ ‫ﻣــﺪد ًا زﻣ ـﻨ ـﻴــﺔ ﻃ ــﻮﻳ ـﻠــﺔ وذﻟﻚ ﻧ ـﻈــﺮ ًا‬ ‫ﺷ ـﻬـﺪﺗـﻬــﺎ اﻟـﺒـﺸـﺮﻳــﺔ ﺧﻼل اﻟـﻘـﺮون‬
‫ــﺎ ﻳ ـﻌ ـﻄـﻰ ﻣ ـﺠ ـﺘـ ـﻤ ـﻌ ــﺎت اﻟ ـﻌــﺎﻟﻢ‬ ‫ﳊـﺎﺟﺔ أى ﻧﻈـﺎم اﺟﺘـﻤﺎﻋﻰ ﺷﺮﻗﻰ أو‬ ‫اﻟـﺜﻼﺛﺔ ا ﺎﺿﻴﺔ واﻟﺘﻰ ﺗﻮﺟﺖ ﺑﺜﻮرة‬
‫اﻟﻔـﺮﺻـﺔ ﻟﻼﺳـﺘﻴـﻌـﺎب اﻟـﺘﻜـﻨـﻮﻟﻮﺟﻰ‪.‬‬ ‫ﻏــﺮﺑﻰ ﻧــﺎﻣﺖ أو ﻣ ـﺘ ـﻘـﺪم إﻟـﻰ اﻟـﻮﻗﺖ‬ ‫اﻟﻬـﻨـﺪﺳﺔ اﻟـﻮراﺛـﻴـﺔ واﻟﺘـﻜـﻨﻮﻟـﻮﺟـﻴﺎ‬
‫<< ﻛـﺎن ﻟـﻠ ـﻤـﺆﺗ ـﻤـﺮ اﻟـﺬى‬
‫« ‪ÊU ½ù« ‚uIŠË ÆÆrŽb‬‬
‫ﻧـﻈـﻤـﺘـﻪ »ﳉـﻨـﺔ اﳊـﻘـﻮق‬
‫اﻻﺟ ـ ـ ـ ـﺘـ ـ ـ ـ ـﻤـ ـ ـ ــﺎﻋـ ـ ـ ـ ـﻴـ ـ ـ ــﺔ‬
‫واﻻﻗ ـﺘـﺼــﺎدﻳـﺔ« ﺑـﺎﺠﻤﻟــﻠﺲ اﻟـﻘـﻮﻣﻰ‬
‫ﳊـﻘـﻮق اﻹﻧـﺴــﺎن اﻷﺳـﺒـﻮع ا ـﺎﺿﻰ‬
‫ﺑﻘﻠﻢ‪ :‬ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻋﺒﺪاﻟﻘﺎدر‬ ‫ﺣــﻮل »ﺳ ـﻴ ــﺎﺳــﺎت اﻟــﺪﻋﻢ وﺣ ـﻘــﻮق‬
‫اﻹﻧ ـﺴـﺎن« أﻫـﻤـﻴـﺔ ﻛـﺒـﻴـﺮة ـﺎ أﺿـﺎﻓﻪ‬
‫ﻣﻦ ﻣ ـ ـﻌـ ـﻠـ ــﻮﻣ ــﺎت وإﺣ ـ ـﺼ ــﺎﺋ ـ ـﻴ ــﺎت‬
‫ﻋـﺎم ‪ ١٩٥٢‬ﺛﻢ اﻻﻧ ـﻔـﺘـﺎح اﻻﻗ ـﺘـﺼـﺎدى‬ ‫وﻋـ ــﺪاﻟ ــﺔ اﻟـ ـﺘـ ــﻮزﻳﻊ ورﻓﻊ ﻣ ـ ـﺴـ ـﺘ ــﻮى‬ ‫وﻣﻘـﺘﺮﺣﺎت ﻃـﺮﺣﻬﺎ وﻧﺎﻗـﺸﻬﺎ رﻣﻮز‬
‫ﻓﻰ اﻟ ـﺴـﺒ ـﻌـﻴ ـﻨـﻴــﺎت‪ ..‬وﻣـﻌــﺎﳉـﺘﻪ ﻓﻰ‬ ‫ا ـﻌ ـﻴ ـﺸـﺔ واﻟ ـﻘ ـﻀـﺎء ﻋــﻠﻰ اﻟ ـﺒـﻄــﺎﻟـﺔ‬
‫ﻣﺼـﺮﻳﺔ ﻣﺸﻬﻮد ﻟـﻬﺎ ﺑﺘﺮاﻛﻢ اﳋﺒﺮة‬
‫اﻟ ـﺘـﺴ ـﻌ ـﻴـﻨ ـﻴـﺎت« أﺻــﺒﺢ ‪ -‬ﺑﻼ ﺷﻚ ﻻ‬ ‫ﺑــﺰﻳ ــﺎدة ﻓــﺮص اﻟ ـﻌ ــﻤﻞ ورﺑﻂ اﻷﺟــﺮ‬ ‫أو اﻟـﻘﺪرة ﻋـﻠﻰ اﻟﺘـﻮاﺻﻞ اﻹﻳﺠﺎﺑﻰ‬
‫ﻳـﺼﻠـﺢ ‪ -‬ﻟﻴﺲ ﻓـﻘﻂ ﻷﻧﻪ ﺻـﺎر ﻋـﺒـﺌﺎً‬ ‫ﺑـﺎﻹﻧـﺘــﺎج وﺿـﻤـﺎن ﺣــﺪ أدﻧﻰ ﻟﻸﺟـﻮر‬ ‫ﻣﻊ ﻗـﻀﺎﻳـﺎ اﻟـﻮﻃﻦ وﻧﺒﺾ اﺠﻤﻟـﺘﻤﻊ‬
‫وﺗـﻘﺮﻳﺐ اﻟـﻔـﻮارق ﺑ اﻟـﺪﺧـﻮل وﻛﺬا‬
‫»ا ـﺎدة ‪ - «٢٥‬ﺑـﻨـﺼـﻴﺐ ﻛﻞ ﻣـﻮاﻃﻦ ﻓﻰ‬
‫اﻟ ـﻨــﺎﰋ اﻟ ـﻘــﻮﻣـﻰ ﻳ ـﺤــﺪده اﻟ ـﻘــﺎﻧــﻮن‬
‫ﺧـﺎﺻـﺔ أن ا ـﻮﺿـﻮع ا ـﻄـﺮوح ـﺜﻞ‬
‫ﺣﺎﻟـﻴـﺎً ‪ -‬ﺑـﺘـﻮﻗﻴـﺘﻪ وأﺑـﻌـﺎده ‪ -‬رﻛـﻴﺰة‬
‫أﺳـ ــﺎﺳ ـ ـﻴـ ــﺔ ﻟﻺﺻـﻼح اﻟـ ـﺴ ـ ـﻴـ ــﺎﺳﻰ‬
‫ﻣﺴـﺘﺤﻘـﻴﻪ وﺗﺘﺴـﺮب ﻧﺴﺒﺔ ‪ -‬ﻣﻦ ‪%٢٧‬‬ ‫ــﺮاﻋــﺎة ﻋـ ـﻤ ـﻠـﻪ أو ﻣ ـﻠـ ـﻜ ـﻴ ــﺘﻪ ﻏـ ـﻴــﺮ‬ ‫واﻻﻗﺘﺼﺎدى واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ‪.‬‬
‫ـ ‪ %٣١‬ﻣﻦ ﻗـﻴـﻤـﺘﻪ ﻟﻸﻏـﻨـﻴـﺎء ﻓـﻴﻌـﻜﺲ‬ ‫ا ﺴـﺘﻐـﻠﺔ ‪ -‬ﻛﻤـﺎ ﻳﺴﺘـﻨﺪ ﻋﻠﻰ اﻹﻋﻼن‬ ‫<< وإن اﺧ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺘـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻔـﺖ اﻵراء‬
‫ﺧــﻠﻼً ﻣـﻠـﺤـﻮﻇـﺎً ﻓـﻰ ﻣـﻴـﺰان اﻟـﻌـﺪاﻟـﺔ‬ ‫اﻟ ـﻌــﺎ ﻰ ﳊ ـﻘــﻮق اﻹﻧ ـﺴــﺎن »ا ـﺎدة ‪٢٣‬‬ ‫واﻻﺟـﺘﻬﺎدات‪ ..‬وﻛﺎﻟﻌﺎدة ﺗﻘﺎرﺑﺖ أرﻗﺎم‬
‫اﻻﺟﺘـﻤﺎﻋـﻴﺔ‪ ..‬وﻫﻮ ﻣـﺎ ﻳﺆدى ﺑـﺎﻟﺘﺎﻟﻰ‬ ‫ﻓـﻘـﺮة ‪ - «٣‬ﻟـﻜﻞ ﺷـﺨﺺ ﻳـﻌـﻤﻞ اﳊﻖ‬ ‫اﻹﺣﺼـﺎﺋﻴﺎت أو ﺗﻨﺎﻗﻀﺖ ﻧﺴﺒﻴ ًﺎ وﻓﻘ ًﺎ‬
‫إﻟـﻰ ﺣـ ــﺎﻟـ ــﺔ ﻣـﻦ ﻋـ ــﺪم اﻟـ ــﺮﺿـ ــﺎء ﻓﻰ‬ ‫ﻓﻰ ﻋـ ــﺎﺋ ـ ــﺪ ﻋـ ــﺎدل وﻣﻼﺋـﻢ ﻳـ ــﻀﻢ ﻟﻪ‬ ‫ـﺼـﺎدرﻫﺎ‪ ..‬إﻻ أن اﻻﺗـﻔـﺎق واﻟـﺘـﻘﺎرب‬
‫وﺟﺪان ا ﻮاﻃﻦ اﻟﻔﻘﻴﺮ‪.‬‬ ‫وﻷﺳـﺮﺗﻪ ﺣﻴﺎة ﺗـﻠﻴﻖ ﺑـﻜﺮاﻣـﺔ اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫ﻓﻰ وﺟـﻬـﺎت اﻟـﻨـﻈـﺮ ﻛـﺎن واﺿـﺤـ ًﺎ ﻓﻰ‬
‫<< وﻣﻦ ﻫ ـﻨــﺎ‪ ..‬اﻟـﺘــﻘﺖ اﻵراء ﻋــﻠﻰ‬ ‫وﺑـﺤﻴﺚ ﻳﻜـﻤﻠﻪ ﻋـﻨﺪ اﻟـﻀﺮورة وﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﻣﺒﺎد رﺋﻴﺴﻴﺔ أﻫﻤﻬﺎ‪:‬‬
‫أن ﺗـﻜﻮن أى ﺳﻴﺎﺳﺎت ﺟـﺪﻳﺪة ﻌﺎﳉﺔ‬ ‫أﺧﺮى ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ‪-‬‬
‫< دﻋـﻢ اﻟ ـ ـﻔـ ـ ـﻘـ ــﺮاء وﻣـ ـ ـﺤـ ــﺪودى‬
‫ﻗ ـ ـﻀ ـ ـﻴ ــﺔ »اﻟـ ــﺪﻋﻢ« ﲢـ ــﺪد ﻓﻰ إﻃ ــﺎر‬ ‫< إن ﻧـﻈﺎم اﻟـﺪﻋﻢ اﳊـﺎﻟﻰ ‪ -‬واﻟﺬى‬ ‫اﻟ ــﺪﺧﻞ ‪ -‬ﻻ رﺟ ـ ـﻌ ــﺔ ﻓ ــﻴﻪ ‪ -‬ﺣ ــﻴﺚ‬
‫»ﻣﻨـﻈﻮﻣـﺔ ﻣـﺘﻜـﺎﻣـﻠﺔ وﻟـﻮ ﺑﺘـﻄـﺒﻴـﻘﺎت‬ ‫ﻳ ـﻄ ـﺒـﻖ ﺑ ـﻌــﺪ ﻣ ـﺘ ـﻐـ ـﻴــﺮات ﺳ ـﻴــﺎﺳ ـﻴــﺔ‬ ‫ﻳﺴـﺘﻨـﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺛـﻴﻖ وﻃﻨـﻴﺔ »ا ﺎدة‬
‫ﻣـﺘــﺪرﺟــﺔ ﻋــﻠﻰ ﺳ ـﻨــﻮات ﻣ ـﺘ ـﺘــﺎﻟ ـﻴـﺔ«‬ ‫واﻗـﺘ ـﺼـﺎدﻳــﺔ ﻣـﻨـﺬ »اﳊــﺮب اﻟـﻌــﺎ ـﻴـﺔ‬ ‫‪ ٢٣‬ﻣـﻦ اﻟـﺪﺳـﺘــﻮر« ﺑـﻜـﻔــﺎﻟـﺔ ﺧـﻄﻂ‬
‫ﻟﺘـﻄـﺒـﻴﻖ ﻧﻈـﺎم أﻣـﺎن اﺟﺘـﻤـﺎﻋﻰ ﻗﻮى‬ ‫اﻷوﻟﻰ ﻣـﺮوراً ﺑﺎﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﺛﻢ ﺛﻮرة ﻳﻮﻟﻴﻮ‬ ‫اﻟ ـﺘـﻨـﻤـﻴــﺔ ﻟـﺰﻳـﺎدة اﻟــﺪﺧﻞ اﻟـﻘـﻮﻣﻰ‬
‫« ‪°ø«–U v rK~²¹ s ÆÆ UOzUCH «Ë ¡ULKF‬‬
‫ﺗـ ـﻌــﺮﺿـ ـﻨــﺎ ﻓﻰ اﻻﺳـ ـﺒــﻮع‬
‫ﺑﻘﻠﻢ‪ :‬د‪.‬ﻣﻐﺎورى ﺷﺤﺎﺗﺔ دﻳﺎب‬ ‫ا ـ ــﺎﺿﻰ ـ ــﻮﺿـ ــﻮع ﻏـ ــﺮق‬
‫اﻟـﺪﻟـﺘـﺎ وﻣـﺎ ﻳـﺜـﻴﺮه ﺑـﻌﺾ‬
‫ﻋـﻠ ـﻤــﺎء ﻣ ـﺘـﺨ ـﺼ ـﺼـ ﻓﻰ ﻛــﺎﻓــﺔ ﻣـﺎ‬ ‫إﻋـﻼﻣـ ـﻴ ــﺔ ﺗـ ـﻌـ ـﺒ ــﺮ ﻋـﻦ وﺿﻊ ﻋـ ـﻠ ــﻤﻰ‬ ‫اﻟـﻌﻠـﻤـﺎء ا ﺼـﺮﻳـ ﺑ ﺣـ وآﺧﺮ‬
‫ﺗـﻌــﺮﺿﻪ أﺟـﻬــﺰة ووﺳـﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺘـﻨﺎﻗﺾ وﻫﻰ أن ﺑﻌﻀـﺎ ﻣﻦ ﻋﻠﻤﺎﺋﻨﺎ‬ ‫ﻋﻦ ﻗـﻀــﺎﻳـﺎ ﻋـﻠ ـﻤـﻴـﺔ ﻟـﻬــﺎ ﺗـﺄﺛـﻴـﺮات‬
‫ﻗ ـﻀ ــﺎﻳــﺎ ﻋ ـﻠ ـﻤ ـﻴــﺔ ﻓﻰ ا ـﻨــﺎخ وا ـﻴــﺎه‬ ‫أﻋـﺘﺎد اﻹﻋﻼن ﻋﻦ أﻧﻪ أول ﻣﻦ اﺧﺘﺮع‬ ‫ﻣـ ـﺒ ــﺎﺷ ــﺮة ﻋ ــﻠﻰ ا ــﻮاﻃـ ـﻨ ـ ﻋ ــﻠﻰ‬
‫واﻟـﻔـﻀــﺎء واﻟـﺘـﻜـﻨـﻮﻟــﻮﺟـﻴـﺎ اﳊـﻴـﻮﻳـﺔ‬ ‫ا ﺎﻛـﻴـﻨـﺔ وأﻧﻪ وﺣـﺪه ﻫـﻮ اﻷﻛﺜـﺮ ﻓـﻬـﻤﺎ‬ ‫اﻟـﻘﻨـﻮات اﻟﻔـﻀﺎﺋـﻴﺔ أو ﻓﻰ ﻣـﻘﺎﻻت‬
‫وا ـﻌ ـﻠــﻮﻣــﺎت واﻟـﻜــﻮارث اﻟ ـﻄ ـﺒـﻴ ـﻌ ـﻴـﺔ‬ ‫وﻗـﺪرة ﻋﻠﻰ اﻛﺘـﺸﺎف اﳉﺪﻳﺪ وﻓﻰ ﻛﻞ‬ ‫ﺑــﺎﻟ ـﺼــﺤﻒ واﺠﻤﻟﻼت وﻏ ـﻴــﺮﻫـﺎ ﻣﻦ‬
‫واﻟﻌـﻠﻮم اﻻﻧـﺴﺎﻧﻴـﺔ ﺗﻜﺘﻆ ﺑـﻬﻢ ﻣﺮاﻛﺰ‬ ‫اﳉ ــﺎﻻت ‪ -‬إن ﺧ ـﻄــﻮرة ﻫــﺬا اﻟــﻮﺿﻊ‬ ‫وﺳـ ــﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم ‪ -‬وﺣـ ــﺬرﻧ ــﺎ ﻣﻦ أن‬
‫اﻟﺒـﺤﻮث واﳉﺎﻣـﻌﺎت وﻟﻜﻦ اﻟـﻜﺜﻴﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻰ اﻹﻋﻼﻣﻰ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻰ اﻻﺗﻰ‪:‬‬ ‫ﺗـﻌـﺮض اﻷﻣـﻮر ﺑـﺸـﻜﻞ ﻣـﻨـﻘـﻮص أو‬
‫ﻣ ـﻨـﻬﻢ ـﻨـﻌــﻬﻢ ﺧ ـﺠـﻠــﻬﻢ ﻣﻦ ﻃـﻠﺐ‬ ‫< ﺗــﺮوﻳﻊ ا ــﻮاﻃـﻨ ـ دون ﻣـﻘ ـﺘـﻀﻰ‬ ‫ﺗــﻮﺿـﻴﺢ أن ﻫــﺬه اﻟـﻘ ـﻀـﺎﻳــﺎ ﲢـﻤﻞ‬
‫اﺑــﺪاء اﻟـﺮأى ﻓﻰ ﻣــﻮﺿـﻮﻋـﺎت ﺗ ـﺘـﻌـﻠﻖ‬ ‫ﻋــﻠﻰ ﻧـﺤــﻮ ﻣـﻮﺿـﻮع ﻏــﺮق اﻟـﺪﻟـﺘـﺎ‪ .‬أو‬ ‫أﻛ ـﺜ ــﺮ ﻣﻦ وﺟ ـﻬ ــﺔ ﻧ ـﻈ ــﺮ ‪ -‬ﻛ ـﻤــﺎ أن‬
‫ﺑﺘـﺨـﺼﺼـﻬﻢ وﻳﻌـﺘﺒـﺮون أﻧﻔـﺴﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫إﺛــﺎرة اﻟـﺒ ـﻠ ـﺒـﻠــﺔ ﻟـﺪى ا ــﻮاﻃ ـﻨـ ﻓﻰ‬ ‫ا ـﻨﻄﻖ ﻳـﻘﺘـﻀﻰ أﻳﻀـﺎ اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ‬
‫ﻓﺌﺔ ا ﻬﻤﺸ ‪.‬‬ ‫ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻛﺜﻴﺮة ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺜﻼ زرع اﻻﻋﻀﺎء‬ ‫أن ﻣـ ــﺎ ﻳ ـ ـﻜ ـ ـﺘـﺐ ﻋﻦ ﻣـ ــﻮﺿـ ــﻮﻋـ ــﺎت‬
‫ﻣـﻌــﺮوﻓـﺔ ﺳـﻠـﻔــﺎ ﻋـﻠﻰ اﻋـﺘ ـﺒـﺎر اﻧـﻬـﺎ‬
‫ﻗــﺪ ﺗ ـﺒــﺪو ﻗ ـﻀ ـﻴــﺔ ﻣﻦ ﻳ ـﺘ ـﻜــﻠﻢ ﻓﻰ‬ ‫اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ أو ا ﻮت اﻟﺮﺣﻴﻢ وﻏﻴﺮﻫﻤﺎ ‪.‬‬
‫ﻣـﺎذا? ﻗ ـﻀـﻴـﺔ ﺑ ـﺴـﻴ ـﻄـﺔ اﻟـﺘــﺄﺛـﻴـﺮ ﻓﻰ‬ ‫< اﻧـﺼـﺮاف اﻟ ـﻌـﻠـﻤــﺎء اﳉـﺎدﻳﻦ ﻋﻦ‬ ‫اﻛ ـﺘ ـﺸـﺎﻓــﺎت ﺟـﺪﻳــﺪة‪ .‬وﻣﻦ ﺑ ـ ﻣـﺎ‬
‫ﻣﺠـﺘﻤﻌﻨﺎ وﻟـﻜﻦ اﻟﻮاﻗﻊ ﻳﺆﻛﺪ ﻋﻠﻰ أن‬ ‫إﺑﺮاز اﳊـﻘـﺎﺋﻖ اﻟﻌـﻠﻤـﻴﺔ اﻟـﺘﻰ ﺗﺘـﻌﻠﻖ‬ ‫ﺗـﻌﺮﺿﺖ ﻟﻪ اﻟـﻔﻀـﺎﺋﻴـﺎت واﻟﺼﺤﻒ‬
‫ﻓﻰ اﻷﺳـ ـﺒــﻮع ا ــﺎﺿﻰ ﺗ ـﻘ ــﺮﻳــﺮ ﻋﻦ‬
‫اﻹﻋﻼم أﺣـﺪ اﻟـﺮﻛـﺎﺋـﺰ اﻟــﺘﻰ ﻳـﺘﻢ ﺑـﻬـﺎ‬ ‫ﺑﻘـﻀﺎﻳﺎ ﺟﻤـﺎﻫﻴﺮﻳﺔ ﻃﺎ ـﺎ أن اﻟﻌﻠﻤﺎء‬
‫اﻟﺘـﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟـﺮأى اﻟﻌﺎم ﻛﻤـﺎ ﻳﻌﺘﻤﺪ‬ ‫اﻟـﻨﺠﻮم ﻟـﺪﻳﻬﻢ اﻟﻘـﺪرة ﻋﻠﻰ اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫ا ـﻴﺎه ﻓـﻰ اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻟـﻌـﺮﺑﻰ ﻣـﻠـﺨﺼﻪ‬
‫ﻋ ـﻠـﻴـﻬـﺎ ﻣـﺘـﺨـﺬو اﻟـﻘـﺮار وﻣﻦ ﺛﻢ ﻓـﺈن‬ ‫ﻓﻰ ﻛﻞ ﺷﺊ وﺣﺪﻳﺜﻬﻢ ﻣﺴﻤﻮع‪.‬‬ ‫أن اﻟـﻌﺎﻟﻢ اﻟـﻌﺮﺑﻰ ﺳـﻮف ﻳﻌﺎﻧﻰ ﻣﻦ‬
‫اﳊـﻘﺎﺋﻖ ﻻﺑﺪ أن ﺗـﻜﻮن واﺿـﺤﺔ أﻣﺎم‬ ‫إن اﻟـﺴـﺆال ا ﻄـﺮوح ﻫـﻮ ﻣﻦ ﻳـﺘـﻜﻠﻢ‬ ‫أزﻣـ ــﺔ ﻣـ ـﻴ ــﺎه ﺣ ــﺎدة ﻓﻰ اﻟـ ـﺴـ ـﻨ ــﻮات‬
‫ا ﺴﺌﻮﻟ وأﻣﺎم اﻟﺸﻌﺐ ‪.‬‬ ‫ﻓـﻰ ﻣ ــﺎذا? ﺧ ــﺎﺻـ ــﺔ ﻓﻰ اﻟـ ـﻘ ـ ـﻀ ــﺎﻳ ــﺎ‬ ‫اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪.‬‬
‫إن ﻫ ـﻨــﺎك واﺟ ـﺒــﺎت اﺧﻼﻗ ـﻴـﺔ ﻋــﻠﻰ‬ ‫اﻟـﻌـﻠﻤـﻴـﺔ اﻟـﺘﻰ ﻻ ﲢـﺘـﻤﻞ اﻟـﺘـﺄوﻳﻞ ‪-‬‬ ‫واﻟ ــﻮاﻗﻊ ان ﻣـ ــﻮﺿ ــﻮع ا ـ ـﻴ ــﺎه ﻓﻰ‬
‫اﻟـﻌـﻠـﻤـﺎء ﲡـﺎه ﻣـﺠﺘـﻤـﻌـﺎﺗـﻬﻢ ﻛـﻤﺎ أن‬ ‫وإذا اﺣـﺘﻤـﻠـﺘﻪ ﻓـﻠﻤﻦ ﻳـﻜـﻮن اﳊﻜﻢ أو‬ ‫ﻋﺎ ـﻨﺎ اﻟـﻌﺮﺑﻰ ﻣـﻌﻠـﻮم ﻣﻨـﺬ أن ﻇﻬﺮ‬
‫ا ــﻮاﺛــﻴﻖ اﻟ ـﻌ ـﻠ ـﻤـﻴــﺔ ﺗ ـﻠــﺰﻣــﻬﻢ ﺑ ـﻌـﺪم‬ ‫ا ـ ـﺸــﻮرة واﻹﺟ ــﺎﺑ ــﺔ ا ـﻨـ ـﻄ ـﻘـ ـﻴــﺔ ﻫﻰ‬ ‫اﻟـﻌﺎﻟﻢ اﻟـﻌﺮﺑﻰ ﻧـﻔﺴﻪ ﻋـﻠﻰ اﻟﻮﺟﻮد‬
‫اﳋــﺮوج ﺑ ـﻌ ـﻠ ـﻤـﻬـﻢ ﻋﻦ داﺋــﺮة اﻟـﻨــﻔﻊ‬ ‫ﻟ ـﻠ ـﻤ ـﺘ ـﺨ ـﺼ ـﺼ ـ ‪ -‬إن ﻟــﺪى ﻣ ـﺼــﺮ‬ ‫‪.‬وﻫ ـﻜــﺬا ﳒــﺪ أﻧ ـﻨــﺎ ﺑ ـﺼــﺪد ﺣــﺎﻟـﺔ‬
‫« ‪°¡UCH « v WŠUO‬‬ ‫½×‪u‬‬
‫« ‪—uM‬‬
‫ﺑﻘﻠﻢ ‪ :‬ﺳﻤﻴﺮ ﻋﺒﺪاﻟﻘﺎدر‬
‫ﻓﻴـﻬﺎ روﺳـﻴﺎ وأﻣـﺮﻳﻜـﺎ ﻓﻰ ﺳﺒـﺎق وﺳﻮف ﺗﺪﺧﻞ‬ ‫أﻋ ـﻠــﻨﺖ إﺣــﺪى ﺷــﺮﻛــﺎت اﻟ ـﺴ ـﻴــﺎﺣـﺔ‬
‫ﻫــﺬا اﺠﻤﻟـﺎل دول أﺧــﺮى ﻓﻰ ا ـﺴـﺘ ـﻘــﺒﻞ وﻟـﻌﻞ‬ ‫اﻷﻣـﺮﻳ ـﻜ ـﻴـﺔ أﻧ ـﻬــﺎ ﺳـﺘ ـﺒـﺪأ ﺗ ـﻨ ـﻈـﻴﻢ‬
‫ﻫﺬا اﻟـﺴﺒﺎق ﺑـ اﻟﺪول ﺘﺺ ﻃـﺎﻗﺎت اﻟﻌﻨﻒ‬ ‫رﺣﻼت إﻟﻰ اﻟـﻔـﻀـﺎء ﺑـﻌـﺪ ‪ ١٨‬ﺷـﻬﺮ ًا‬
‫واﻟ ـﻌـﺪوان وﻳ ـﺤـﻮﻟ ـﻬـﺎ إﻟﻰ اﻟ ـﻌـﻠﻢ وﻣـﻦ إﻧـﺘـﺎج‬ ‫وأن اﻟﺮﺣـﻠﺔ ﺳﺘـﺘﻜﻠﻒ رﺑـﻌﻤﺎﺋﺔ أﻟﻒ دوﻻر وﻟﻢ‬
‫أﺳﻠـﺤﺔ اﻟﺪﻣﺎر إﻟﻰ إﻧﺘﺎج ﻣﺎ ﻳﻔﻴﺪ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﻓﻰ‬ ‫ﺗــﺬﻛـﺮ اﻟ ـﺸـﺮﻛــﺔ أى ﺗ ـﻔـﺎﺻــﻴﻞ أﺧــﺮى ﻋﻦ ا ـﺪة‬
‫ﺣـﺎﺿـﺮﻫـﺎ وﻣـﺴـﺘـﻘـﺒـﻠـﻬـﺎ وﻳـﻜـﺸﻒ ﻣـﺎ ﻻ ﻳـﺰال‬ ‫اﻟـﺘـﻰ ﺳـﻮف ﺗ ـﺴ ـﺘ ـﻐــﺮﻗ ـﻬــﺎ اﻟـﺮﺣ ـﻠــﺔ وﻣﻦ أﻳﻦ‬
‫ﻏـﺎﻣﻀـ ًﺎ ﻋﻠﻰ اﻹﻧـﺴـﺎن ﻣﻦ ﺷﺌـﻮن اﻷرض اﻟﺘﻰ‬ ‫ﺳﺘـﻜـﻮن ﻧـﻘـﻄـﺔ اﻻﻧـﻄﻼق وﻣـﺎ اﻟـﻜﻮاﻛـﺐ اﻟﺘﻰ‬
‫ﻳ ـﻌــﻴﺶ ﻋ ـﻠ ـﻴـﻬــﺎ وﻇــﻮاﻫــﺮ اﻟـﻜــﻮن اﻟــﺘﻰ ﺗ ـﻌـﺪ‬ ‫ﺳـﻴـﻤــﺮ ﺑـﻬـﺎ ا ـﺴــﺎﻓـﺮون أو ﻳـﺘـﻮﻗ ـﻔـﻮن ﻋـﻨـﺪﻫـﺎ‬
‫اﻷرض ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻰ ﺑﺤﺮه!‬ ‫وﻗ ــﺎﻟﺖ إن ﻋ ــﺪد اﳊ ــﺎﺟ ــﺰﻳﻦ ﺑ ــﻠﻎ ﺣ ــﺘﻰ اﻵن‬
‫إن اﻧـﻔﺴـﺎح ا ﺪى اﻟـﺬى ﻳـﻌﻤﻞ ﻓـﻴﻪ اﻹﻧـﺴﺎن‬ ‫أرﺑﻌ ﺷﺨﺼ ًﺎ ﻣﻦ أﺛﺮﻳﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ!‬
‫وارﺗﻔـﺎع اﻟﺘﻄـﻠﻌـﺎت اﻟﺘﻰ ﻳﺴـﻌﻰ إﻟﻴﻬـﺎ ﻛﻼﻫﻤﺎ‬ ‫وﻋ ــﻠﻰ أﻳ ــﺔ ﺣ ــﺎل ﻓ ــﺈن ﻛﻞ ﻧـ ـﺼ ــﺮ ﻳـ ـﺤ ـﻘ ــﻘﻪ‬
‫ﺟﺪ ﺑـﺄن ﻳﻀـﻌﻒ اﻟﻐﺮاﺋـﺰ اﻟﺸﺮﻳـﺮة وﻳﻨﻤﻰ روح‬ ‫اﻹﻧـﺴﺎن ﻓﻰ ﻏﺰو اﻟـﻔﻀﺎء ﻳـﺠﺐ أن ﻳﻘﺎﺑﻞ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺘﻌﺎون واﻟﻔﻬﻢ اﻷﻋﻤﻖ ﻟﻠﻜﻮن وﻣﻜﺎﻧﺘﻬﺎ ﻓﻴﻪ‪.‬‬ ‫اﻟـﺒـﺸــﺮ ﻛـﺎﻓـﺔ ﺑـﺎﻟ ـﺘـﺮﺣـﻴﺐ واﻻﺑ ـﺘـﻬـﺎج أﻳـ ًﺎ ﻛـﺎن‬
‫إﻧﻰ ﻷﻛـﺎد أﺣﺲ أن ﳒـﺎح اﻹﻧـﺴـﺎن ﻓﻰ ﻏﺰو‬ ‫ﺻ ــﺎﺣــﺒﻪ وأﻳـ ـ ًﺎ ﻛــﺎﻧﺖ ﺻـ ـﻔ ـﺘـﻪ أو ﺟ ـﻨ ـﺴـ ـﻴــﺘﻪ‬
‫اﻟﻔـﻀـﺎء واﺳـﺘﻐﻼﻟﻪ ﻓﻰ اﻟـﺴـﻴـﺎﺣﺔ واﻧـﻔـﺴﺎح‬ ‫ﻓﺤـﻴﻨـﻤﺎ ﻳﻜـﻮن اﻹﻧﺴـﺎن ﻓﻰ ﻣﻮاﺟﻬـﺔ اﺠﻤﻟﻬﻮل‬
‫اﻟﻜـﻮن أﻣـﺎﻣﻪ إﻟﻰ ﻏﻴـﺮ ﺣﺪ ﻛـﻔﻴﻞ ﺑـﺄن ﻳﺴـﻤﻮ‬ ‫ﻓـﺎﻹﻧـﺴـﺎﻧـﻴـﺔ ﻛـﻠـﻬـﺎ ﻣـﻌﻪ ﻷن اﻟـﻜﺴـﺐ ﻟﻬـﺎ وﻣﻦ‬
‫ﺑﻪ وﻳــﺮﻓـﻌﻪ إﻟـﻰ ﻣـﺮﺗ ـﺒــﺔ اﻹﻧـﺴــﺎﻧ ـﻴـﺔ اﳊ ـﻘـﺔ‬ ‫أﺟﻞ ﺧ ـﻴـﺮﻫــﺎ وﻋـﺸـﺮات وﻣ ـﺌـﺎت اﻻﺧ ـﺘـﺮاﻋـﺎت‬
‫وﻟـﻴـﺲ ﺻـﺤ ـﻴ ـﺤـﺎً ﻣــﺎ ﻳ ـﻘـﺎل ﻣﻦ أن اﻧ ـﺘ ـﺼـﺎر‬ ‫واﻻﺳﺘـﻜﺸـﺎﻓﺎت اﻟﺘﻰ ﺣـﻘﻘـﻬﺎ اﻟﻌـﻠﻢ وﺣﻘـﻘﻬﺎ‬
‫اﻟ ـﻌـﻠﻢ ﻳـﻮﺣﻰ ﺑــﺎﻟـﻐـﺮور وﻟـﻜﻦ اﻟ ـﺼـﺤـﻴﺢ أﻧﻪ‬ ‫اﻹﻧ ـﺴـﺎن ﺑ ـﺠـﺮأﺗﻪ واﻗ ـﺘـﺤــﺎﻣﻪ أﺻـﺒــﺤﺖ آﺧـﺮ‬
‫ﻳُﺸـﻌـﺮ ﺑﺎﳋـﺸـﻮع أﺷﺒـﻪ ﺑﺎ ـﺴـﺎﻓﺮ ﻓﻰ اﻟـﺒـﺤﺮ‬ ‫اﻷﻣـﺮ ﻣ ـﻠــﻜﻪ ﻓــﺄﺛـﺮت اﳊ ـﻴــﺎة وزادﺗـﻬــﺎ ﺧ ـﻴـﺮ ًا‬
‫ﻳـﺤﺲ ﺑﺎﻷﻣﺎن ﻓﻰ اﻟﺒـﺎﺧﺮة اﻟﺘﻰ ﲢﻤﻠﻪ ﻷﻧﻪ‬ ‫ورﺧﺎء‪.‬‬
‫ﻳـﻌـﺮﻓـﻬـﺎ وﻳـﺤـﺲ ﺑﺎﳋـﺸـﻮع ـﺎ ﺣـﻮﻟـﻪ ﺎ ﻻ‬ ‫واﻟـﻔﻀﺎء ﻣـﺠﺎل واﺳﻊ أﺧﺬ اﻹﻧـﺴﺎن ﻳﺠﺮب‬
‫ﻳﻌﺮﻓﻪ!‬ ‫ﻓﻴﻪ ﻣـﺤـﺎوﻻﺗﻪ ﻣـﻨﺬ ﺳـﻨـﻮات ﻃـﻮﻳﻠـﺔ اﺷـﺘﺮﻛﺖ‬
 ‫> اﻟﺴﺒﺖ ‪ ١٤‬ﻣﻦ ذى اﳊﺠﺔ ‪١٤٣١‬ﻫـ > ‪٢٠‬ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‪> ٢٠١٠‬‬
‫‪œd−‬‬
‫‪…dJ‬‬
‫ﺑﻘﻠﻢ‪:‬‬
‫ﻣﺤﻤﻮد ﺳﺎﻟﻢ‬
‫‪mahmoudsalem838@hotmail.com‬‬
‫ﻳﺎ ﻣﺴﻬﻞ‪:‬‬
‫أﺧ ـ ـﻴ ـ ــﺮاً وﺿ ـ ـﻌـﺖ وزارة ا ـ ــﺎﻟ ـ ـﻴـ ــﺔ‬
‫اﺠﻤﻟ ــﻠﺲ اﻷﻋـ ـﻠـﻰ ﻟـ ـﻠـ ـﻀ ــﺮاﺋﺐ ﻋ ــﻠﻰ‬
‫أﺟ ـﻨــﺪﺗ ـﻬــﺎ وﻫﻰ ﻓﻰ ﻫــﺬا اﻟ ـﺸــﺄن ﻻ‬
‫ﺗــﺄﺗﻰ ﺑ ـﺠ ــﺪﻳــﺪ ﻓ ـﻘــﺎﻧــﻮن اﻟ ـﻀــﺮاﺋﺐ‬
‫اﳊــﺎﻟﻰ اﻟـﺬى ﺑـﺪأ اﻟـﻌــﻤﻞ ﺑﻪ ﻣـﻨـﺬ ‪٦‬‬
‫ﺳـﻨــﻮات ﻳـﻨـﺺ ﺻـﺮاﺣــﺔ ﻋـﻠﻰ إﻧ ـﺸـﺎء‬
‫ﻣﺠـﻠﺲ أﻋﻠﻰ ﺗـﻜﻮن ﻣﻬـﻤﺘﻪ ﻣـﺮاﺟﻌﺔ‬
‫أﻳﺔ ﻗﺮارات ﺿﺮﻳﺒﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺻﺪورﻫﺎ‪.‬‬
‫وﻟـﻜﻦ ﻣﻨـﺬ ﺗﻠﻚ اﻟـﺴﻨﻮات ﻻ ﺣﺲ‬
‫وﻻ ﺧ ـﺒـﺮ واﻻدﻫﻰ ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟ ـﺘـﺒـﺮﻳـﺮ‬
‫اﻟﺬى ﺟـﺎء ﻋﻠﻰ ﻟـﺴﺎن وزﻳـﺮ ا ﺎﻟـﻴﺔ د‪.‬‬
‫ﻳـﻮﺳـﻒ ﺑـﻄــﺮس ﻏـﺎﻟﻰ ﻋ ـﻨـﺪﻣــﺎ ﺳـﺌﻞ‬
‫ﻋﻦ ﺳـﺒﺐ ﺗﺄﺧـﺮ إﻧـﺸـﺎء اﺠﻤﻟـﻠﺲ ﻗﻮﻟﻪ‬
‫إن اﻟـﺴﺒﺐ ﻫـﻮ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻗـﻴﺎدات ﻓﻰ‬
‫اﻟ ـﻀـﺮاﺋﺐ ــﻜﻦ أن ﺗـﺜﻖ ﻓ ـﻴـﻬـﺎ وزارة‬
‫ا ـﺎﻟـﻴـﺔ ﻟـﺮﺋـﺎﺳـﺔ اﺠﻤﻟـﻠﺲ أو أﻋـﻀﺎﺋﻪ!‬
‫وﻟﻢ ﻳ ـ ـﻜـ ــﺘﻒ اﻟـ ــﻮزﻳـ ــﺮ ﺑـ ــﺬﻟﻚ ﺑﻞ زاد‬
‫اﻟ ـﻄ ـ ﺑ ـﻠــﺔ ﺑــﺎﻟ ـﻘــﻮل ﺻـﺮاﺣــﺔ »ﻣﻦ‬
‫ﺣ ـﻈ ـﻨــﺎ اﻟ ـﺴــﻴﺊ أن ﻣ ـﻌ ـﻈـﻢ ﻗ ـﻴـﺎدات‬
‫اﻟـﻀـﺮاﺋﺐ اﻟ ـﺴـﺎﺑـﻘ ـ ﻳـﺘـﻮﻓــﻮن ﺑـﻌـﺪ‬
‫ﺧﺮوﺟﻬﻢ ﻣﻦ ا ﺼﻠﺤﺔ«!‬
‫وﻛـﺄن ﻣـﺼـﺮ اﺧـﺘـﻔﻰ ﻣـﻨـﻬـﺎ ﺧـﺒﺮاء‬
‫ﻳﺼـﻠﺤـﻮن ﻟﻬـﺬا ا ﻨـﺼﺐ‪ ..‬ﻓﺎﻟـﻘﻀـﻴﺔ‬
‫{‪WOMOB « lK « œ«dO²Ýô …b¹bł jЫu‬‬
‫ﻟ ـﻴــﺴﺖ ﺛ ـﻘ ــﺔ أو ﻋــﺪم ﺛ ـﻘــﺔ ﻓ ـﻬ ـﻨــﺎك‬
‫أﺳﻤـﺎء ﻻ ـﻜﻦ إﻏـﻤـﺎض اﻟـﻨـﻈﺮ ﻋﻦ‬
‫ﻛﻔـﺎءﺗﻬﺎ وﻫﻰ ﺗﺼﻠﺢ ﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﺠﻤﻟﻠﺲ‬
‫ﺷﻬـﺎدات اﳉﻮدة وا ﻄـﺎﺑﻘﺔ اﻟـﺘﻰ ﺗﺼﺪر ﻟـﻠﻤﻨـﺘﺠﺎت اﻟـﺼﻴﻨـﻴﺔ اﻟﻮاردة إﻟﻰ‬
‫اﻷﻋﻠﻰ ﻟـﻠﻀـﺮاﺋﺐ ﻣﺜﻞ ﻣﺤـﻤﻮد ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺮﺋـﻴﺲ اﻟـﺴﺎﺑﻖ ـﺼـﻠﺤـﺔ اﻟـﻀﺮاﺋﺐ‬
‫ﻋﻠﻰ ا ـﺒـﻴـﻌﺎت واﻟـﺬى ﺗـﻤﺖ اﻻﻃـﺎﺣﺔ‬
‫ﺑﻪ ﻓﻰ ﻇـﺮوف ﻏـﺎﻣـﻀـﺔ! وإن ﻟﻢ ﻳـﻜﻦ‬
‫ﻣـﺤ ـﻤـﻮد ﻋـﻠـﻰ ﻳـﺼـﻠﺢ ﻫ ـﻨـﺎك أﺷـﺮف‬
‫اﻟـ ـﻌــﺮﺑﻰ ﺣ ـﺒ ـﻴـﺐ د‪ .‬ﻳــﻮﺳﻒ ﺑ ـﻄــﺮس‬
‫اﻟﻘـﺪ واﻟﺬى اﻳﻀـﺎً ﺗﻤﺖ اﻟﺘـﻀﺤﻴﺔ‬
‫ﺑﻪ ﻓﻰ ﳊـﻈﺔ ﻏـﻀﺐ ﻋﺎرﺿﺔ رﻏﻢ أﻧﻪ‬
‫ﻛﺎن اﻟﺴﺎﻋﺪ اﻷ ﻦ ﻟﻮزﻳﺮ ا ﺎﻟﻴﺔ وﻫﻮ‬
‫اﻟ ــﺬى أﺗـﻰ ﺑﻪ ﻟ ــﺮﺋ ــﺎﺳ ــﺔ ﻣـ ـﺼـ ـﻠـ ـﺤــﺔ‬
‫اﻟـﻀﺮاﺋﺐ ﻣﻦ اﻟـﻘـﻄﺎع اﳋـﺎص وﻛﺎن‬
‫ﻳﻘﻮل ﻓﻴﻪ ﺷﻌﺮاً!‬
‫ﻣـﺼﺮ ﻟـﻴـﺴﺖ ﺟـﺮداء ﻣﻦ اﳋـﺒﺮاء‬
‫اﻟـﺬﻳﻦ ﻳـﺼـﻠـﺤـﻮن ﻟـﺮﺋـﺎﺳـﺔ وﻋـﻀـﻮﻳﺔ‬
‫اﺠﻤﻟــﻠﺲ اﻷﻋـﻠﻰ ﻟـﻠـﻀـﺮاﺋﺐ ﻣﻦ ﻏـﻴـﺮ‬
‫رؤﺳــﺎء ا ـﺼـ ـﻠ ـﺤــﺔ اﻟ ـﺴــﺎﺑ ـﻘ ـ ‪ ..‬أﻻ‬
‫ﻳﺼـﻠﺢ د‪ .‬ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺣﺠﺎزى رﺋﻴﺲ‬
‫وزراء ﻣـ ـﺼــﺮ اﻷﺳ ــﺒﻖ ﻟــﺮﺋ ــﺎﺳــﺔ ﻫــﺬا‬
‫اﺠﻤﻟﻠﺲ? وأﻻ ﻳﺼﻠﺢ د‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺮزاز‬
‫وزﻳــﺮ ا ــﺎﻟ ـﻴــﺔ اﻷﺳ ـﺒـﻖ?‪ ..‬وﻛ ـﺜ ـﻴــﺮون‬
‫ﻟﺪﻳـﻬﻢ ﺧﺒـﺮات واﺳﻌـﺔ ﻜـﻨﻬﻢ ﺗﻮﻟﻰ‬
‫ذﻟﻚ ا ﻨﺼﺐ‪!..‬‬
‫ﻣـﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻫﺬا وذاك‪ ..‬ا ﻬﻢ‬
‫ﻫـﻮ ﻋـﺪم اﻟـﺘـﺄﺧـﺮ أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ‪ ٦‬ﺳـﻨـﻮات‬
‫ﻣﻌﻤﻼ وﻓﻰ ﻣـﻴﻨﺎءى اﻻﺳـﻜﻨﺪرﻳـﺔ واﻟﺪﺧﻴﻠـﺔ ‪ ١٢‬ﻣﻌﻤﻼ وﻣـﻴﻨﺎء ﺑـﻮرﺳﻌﻴﺪ ‪٧‬‬
‫ﻻﻧـﺸﺎء اﺠﻤﻟـﻠﺲ اﻷﻋـﻠﻰ ﻟـﻠـﻀﺮاﺋﺐ‪..‬‬
‫وﻟـﻌﻞ وزﻳـﺮ ا ـﺎﻟـﻴﺔ اﻗـﺘـﻨﻊ أﺧـﻴـﺮاً ﺑﺄﻧﻪ‬
‫واوﺿﺢ ﺷﻔﻴﻖ ان اﻟﻬـﻴﺌﺔ ﺗﻘـﺪم ﻋﺪدا ﻣﻦ اﳋﺪﻣﺎت اﺠﻤﻟـﺎﻧﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﻓﺤﺺ‬
‫ﻣﻦ ﻏـﻴـﺮ ا ـﻨـﻄــﻘﻰ ﺗـﻄـﺒـﻴﻖ اﻟـﻘـﺎﻧـﻮن‬
‫ﻋﻴﻨﺎت اﻻﺳﺘﻴﺮاد واﻟﺘﺼﺪﻳﺮ وذﻟﻚ ﻟﻠﺘﻴﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ ا ﺴﺘﻮردﻳﻦ وا ﺼﺪرﻳﻦ‪.‬‬
‫وإﻫـ ـﻤــﺎل أﻫـﻢ ﻧﺺ ﻓﻰ ﻧـ ـﺼــﻮﺻﻪ أﻻ‬
‫وﻫﻮ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ!‬
‫« ‪qIM «  UÖdAÐ bÖ«d « ÊËe<« s hK ²‬‬
‫ﺟـﻨـﻴﻪ ﻛـﺎن ﻧـﺼـﻴﺐ اﻟـﺸـﺮﻛـﺎت اﳋـﺎﺿـﻌـﺔ ﻟـﻠـﻘـﺎﻧـﻮن‬
‫‪٢٠٣‬ﺣـﻮاﻟﻰ ‪ ٧٢٣‬ﻣﻠـﻴـﻮن ﺟﻨـﻴﻪ ﻣـﻘﺎﺑﻞ ‪ ٧١٥‬ﻣـ ﻠـﻴﻮن‬
‫ﺟــﻨـــﻴﻪ ﻓـﻰ اﻟــﻌـــﺎم ا ـــﺎﺿﻰ وﺣـــﻘــﻘﺖ اﻟـــﺸـــﺮﻛــﺎت‬
‫اﳋﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠـﻘﺎﻧﻮن ‪ ١٥٩‬ارﺑﺎﺣﺎ ﻗـﺪرﻫﺎ ‪ ٣٧٢‬ﻣﻠﻴﻮن‬
‫ﺟﻨـﻴﻪ‪ .‬وﻗـﺮر اﻟﻠـﻮاء ﻣـﺤﻤـﺪ ﻳـﻮﺳﻒ اﻻﺳﺘـﻤﺮار ﻓﻰ‬
‫ﺿﺦ اﻻﺳــﺘـﺜــﻤـﺎرات ﻓـﻰ اﻟـﺸـﺮﻛــﺎت اﻟـﺘــﺎﺑـﻌــﺔ اﻟـﺘﻰ‬
‫ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠـﻰ اﺳﺘﺜﻤـﺎرات ﻗﺪرﻫﺎ ‪ ٤٦٣‬ﻣﻠـﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ‬
‫ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳊﺎﻟﻰ‪.‬‬
‫أﺿﺎف ﻗﺎﺋﻼ ان ﺣـﺠﻢ اﻳﺮادات اﻟﺸـﺮﻛﺎت اﻟﺘـﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﺑﻠﻎ ‪ ٥٫٢‬ﻣﻠﻴﺎر ﺟﻨﻴﻪ‪.‬‬
‫‪…bLÝú vŽUM lL− ¡UA½ù WO*UŽ ÷ËdŽ ¥‬‬
‫‪٢٠١٠/١١/٢١‬‬
‫‪٧٩٫١٣‬‬
‫‪œU?œU?? ? B‬‬
‫‪? B? ? ?²? ²? ? ? ? ô«Ë‬‬
‫√√‪ô«Ë‰U?‰U?? ? ?*?*««—U?—U?? ? ?³?³? ? ?š? š‬‬ ‫‪١٤‬‬
‫«'‪UOÝË— ‚«uÝ_ fÞUD³ « s dB  «—œU l d¹ ·UH‬‬
‫وﺻــ ﻮل ﺣـــﺠــ ﻤـــ ﻬــ ﺎ ﻫـــ ﺬا ا ــ ﻮﺳﻢ إﻟﻰ‬ ‫ﺑـ ﻄـ ﺎﻃﺲ اﻟﻰ روﺳـ ﻴـ ﺎ وذﻟﻚ ﻓـ ﻰ ﺿﻮء‬ ‫أﻛـ ﺪ ا ـ ﻬــ ﻨـ ﺪس ﻋـ ﻠﻰ ﻋــ ﻴـ ﺴﻰ رﺋـﻴﺲ‬
‫ﻗـ ﺮاﺑـ ﺔ ‪ ١٥٠‬اﻟﻒ ﻃﻦ ﻣـ ﻌـ ﻈﻤـ ﻬـ ﺎ ﻟـ ﻠﺪول‬ ‫اﳉــ ﻔــ ﺎف اﻟــ ﺬى ﺷــ ﻬــ ﺪﺗﻪ ﻫﻰ وﺑــ ﻌﺾ‬ ‫إﲢــ ﺎد ا ـ ﺼـ ﺪرﻳﻦ أن ﺻـ ﺎدرات ﻣـ ﺼـ ﺮ‬
‫اﻟـ ﻌـ ﺮﺑــ ﻴـ ﺔ وﺧـ ﺎﺻـ ﺔ ا ـ ﻤـ ﻠـ ﻜـ ﺔ اﻟـ ﻌـ ﺮﺑـ ﻴـ ﺔ‬ ‫دول أوروﺑــ ﺎ اﻟـــ ﺸــ ﺮﻗـــ ﻴــ ﺔ وﻫـــ ﻮ اﻷﻣــ ﺮ‬ ‫ﻣﻦ ا ـ ﻨﺘـ ﺠـ ﺎت اﻟﺰراﻋـ ﻴﺔ ﺳـ ﻮف ﺗﺸـ ﻬﺪ‬
‫اﻟـ ﺴـ ﻌـ ﻮدﻳـ ﺔ ﺑــ ﺠـ ﺎﻧﺐ دول اﺧـ ﺮى ﻣـ ﺜﻞ‬ ‫اﻟـــ ﺬى اﺳـــ ﺘـــ ﺪﻋﻰ اﺿـــﻄـــ ﺮار روﺳـــ ﻴــ ﺎ‬ ‫ﻃـــ ﻔـــ ﺮة ﻛـــ ﺒـــ ﻴـــ ﺮة وﺧـــ ﺎﺻـــ ﺔ ﺻــ ﺎدرات‬
‫روﺳﻴـ ﺎ اﻟﺘﻰ ﺗﻌـ ﺎﻗﺪت ﻋﻠﻰ إﺳـ ﺘﻴﺮاده‬ ‫ﻻﺳــ ﺘــ ﻴــ ﺮاد اﻟــ ﺒـ ﻄــ ﺎﻃﺲ ﻷول ﻣــ ﺮة ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ وا ﻮاﻟﺢ واﻟﺒﺼﻞ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ا ﺼﺪرﻳﻦ ا ﺼﺮﻳ ‪.‬‬ ‫دول اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻰ وﺑﻌﺾ اﻟﺪول‬ ‫وأﺷـ ﺎر إﻟﻰ أن أوﻟﻰ اﻟﺸـﺤـ ﻨﺎت ﻣﻦ‬
‫وأﻋــ ﺮب رﺋـــ ﻴﺲ إﲢــ ﺎد ا ـــ ﺼــ ﺪرﻳﻦ‬ ‫اﻷﺧﺮى ﻣﺜﻞ ﻣﺼﺮ‪.‬‬ ‫ﺻﺎدرات اﻟـ ﺒﻄﺎﻃﺲ ﺳـ ﻮف ﺗﺘﺠﻪ إﻟﻰ‬
‫ﻋﻦ ﺛــــ ﻘـــــ ﺘﻪ ﻓـ ﻰ أن ﻣــــ ﻮﺳﻢ ﺻــــ ﺎدرات‬ ‫وأﺿـــ ﺎف ﻋــــ ﻠﻰ ﻋــــ ﻴـــ ﺴـ ﻰ ﻗـــ ﺎﺋﻼ ان‬ ‫دول اﻻﲢــــــــــــ ﺎد اﻷوروﺑـ ﻰ أواﺧــــــــــــ ﺮ‬
‫ا ـ ﻨــ ﺘــ ﺠـ ﺎت اﻟــ ﺰراﻋــ ﻴـ ﺔ اﻟــ ﻘــ ﺎدم ﺳـ ﻮف‬ ‫ﺻـ ﺎدرات ﻣـ ﺼـ ﺮ ﻣﻦ اﻟــ ﺒـ ﺮﺗـ ﻘـ ﺎل ﺳـ ﻮف‬ ‫دﻳﺴـ ﻤﺒـ ﺮ ا ﻘﺒﻞ وﻣﻦ ا ـ ﺘﻮﻗﻊ ﺗـ ﺼﺪﻳﺮ‬
‫ﻳـ ﻜـ ﻮن ﻣـ ﻮﺳـ ﻤـ ﺎ ً ﻣـ ﺸـ ﺠـ ﻌـ ﺎً ﻟـ ﻠـ ﻤـ ﺼـ ﺮدﻳﻦ‬ ‫ﺗﻜـ ﻮن ﻓﻰ ﻧﻔﺲ ﻣﺴـ ﺘﻮﻳﺎﺗـ ﻬﺎ اﻟﺴـ ﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﻣﺎ ﻳـ ﺘﺮاوح ﺑ ‪ ٢٠٠‬أﻟﻒ و ‪ ٢٥٠‬اﻟﻒ‬
‫ﺳـ ﻮاء ﺻﺎدرات اﻟـ ﺒـ ﻄـ ﺎﻃﺲ أوا ﻮاﻟﺢ‬ ‫ﺳﻮاء ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﻜﻤﻴﺎت أو اﻻﺳﻌﺎر‪.‬‬ ‫ﻃﻦ ﻟـــــ ﺪول اﻻﲢــــ ﺎد وﻣـ ﻦ ا ــــ ﺘـــــ ﻮﻗﻊ‬
‫ﺧﺎﺻﺔ اﻟﺒﺮﺗﻘﺎل أو اﻟﺒﺼﻞ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل إن ﺻﺎدرات اﻟﺒﺼﻞ ﻣﻦ ا ﺘﻮﻗﻊ‬ ‫أﻳــ ﻀـ ﺎ ﺗــ ﺼـ ﺪﻳــ ﺮ ﻗــ ﺮاﺑـ ﺔ ‪ ١٠٠‬اﻟﻒ ﻃﻦ‬
‫> ﻋﻠﻰ ﻋﻴﺴﻰ‬
‫«‪UOK× —ôËb « dFÝ —«dI²Ý‬‬ ‫√‪ŸUHð—ö œuFð V¼c « —UFÝ‬‬
‫ارﺗــﻔﻊ ﺳـﻌــﺮ اﻟـﻴـﻮرو ﻋــﺎ ـﻴـﺎ اﻣــﺎم اﻟـﺪوﻻر ـﺎ ﺳــﺎﻋـﺪ ﻋـﻠﻰ‬ ‫اﲡــﻬﺖ اﺳـﻌـﺎر اﻟــﺬﻫﺐ ﻟﻼرﺗـﻔـﺎع ﻣـﻦ ﺟـﺪﻳـﺪ ﺑــﻌـﺪ ان ﺷـﻬـﺪ‬
‫ارﺗﻔﺎﻋﻪ ﻓﻰ اﻟﺴﻮق اﶈﻠﻰ ﺑﻴﻨﻤﺎ اﺣﺘﻔﻆ اﻟﺪوﻻر ﻣﺤﻠﻴﺎ ﺑﻨﻔﺲ‬ ‫اﻻﺳـﺒﻮع ا ـﺎﺿﻰ ﺳﻠـﺴـﻠﺔ ﻣﻦ اﻻﻧـﺨـﻔﺎض ﻓـﻘـﺪ ﺧﻼﻟﻬـﺎ اﳉﺮام‬
‫ﻣﺴﺘـﻮاه واﻛﺪ ا ـﺘﻌﺎﻣـﻠﻮن ﻓﻰ اﻟﺴـﻮق وﺟﻮد ﺣﺎﻟـﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﺪوء‬ ‫اﳋـﺎم ﻋـﻴـﺎر ‪ ٢١‬ﻣـﺎ ﻳـﻘـﺮب ﻣﻦ ‪ ١٠‬ﺟـﻨـﻴـﻬـﺎت ﻣﻦ ﺳـﻌـﺮه وارﺟﻊ‬
‫ﻓﻰ ﺗﻌﺎﻣﻼت اﺳﻮاق اﻟﺼﺮف ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة رواج ﻣﺤﺪودة ‪.‬‬ ‫ا ﺘﻌﺎﻣﻠﻮن ﻓﻰ اﻟﺴﻮق ذﻟﻚ اﻟﻰ ﲢﺴﻦ وﺿﻊ اﻟﻴﻮرو‪.‬‬
‫اﻻﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻰ اﻟﺴﻌﻮدى‬ ‫اﻟﻴﻮرو‬ ‫اﻟﺪوﻻر‬
‫« ‪ öLF‬‬
‫ﻋﻴﺎر ‪١٨‬‬
‫‪ ١٨٨٫٣٦‬ﺟﻨﻴﻪ‬
‫ﻋﻴﺎر‪٢١‬‬
‫‪ ٢١٩٫٧‬ﺟﻨﻴﻪ‬
‫ﻋﻴﺎر ‪٢٤‬‬
‫‪ ٢٥٧‬ﺟﻨﻴﻬﺎ‬
‫اﳉﻨﻴﻪ‬
‫‪ ١٧٥٨‬ﺟﻨﻴﻬﺎ‬ ‫« ‪V¼c‬‬ ‫ﻣﺤﻤـﻮد ﺳـﺎﻟــﻢ‬ ‫إﺷﺮاف ‪:‬‬
‫‪ ٥٫٧٦‬ﺟﻨﻴﻪ ‪ ٧٫٩٢‬ﺟﻨﻴﻪ ‪ ٩٫٢٥‬ﺟﻨﻴﻪ ‪ ١٫٥٤‬ﺟﻨﻴﻪ‬
‫×‪U³¹d —uM « Èd¹ 5 uL*« v U‬‬
‫اﺗـﻔــﻘﺖ ﻫـﻴــﺌـﺔ اﻟــﺮﻗــﺎﺑـﺔ ﻋــﻠﻰ اﻟـﺼــﺎدرات واﻟـﻮاردات ﺑــﻮزارة اﻟـﺘــﺠـﺎرة‬
‫واﻟـﺼـﻨـﺎﻋـﺔ وﻧـﻈـﻴـﺮﺗـﻬـﺎ اﻟـﺼـﻴـﻨـﻴـﺔ ﻋـﻠﻰ اﺗـﺨـﺎذ اﺟـﺮاءات ﺟـﺪﻳـﺪة ﻟـﺘـﺄﻣـ‬
‫«‪WO U*« …—«“Ë …bMł√ vKŽ Vz«dCK vKŽ_« fK:‬‬
‫ﻣـﺼﺮ وذﻟﻚ ﺑـﻌﺪ ﺿـﺒﻂ ‪ ٦٠٠‬ﻣـﺴﺘـﻮرد ﻗﺎﻣـﻮا ﺑﺘـﺰوﻳـﺮ ﺗﻠﻚ اﻟـﺸﻬـﺎدات‪ ..‬ﻳﺘﻢ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬه اﻻﺟﺮاءات أول ﻳﻨﺎﻳﺮ اﻟﻘﺎدم‪.‬‬
‫أﻛـﺪ ا ـﻬــﻨـﺪس ﻣــﺤـﻤـﺪ ﺷــﻔـﻴﻖ رﺋــﻴﺲ ﻫـﻴــﺌـﺔ اﻟـﺮﻗــﺎﺑـﺔ ﻋــﻠﻰ اﻟـﺼـﺎدرات‬ ‫> ﻣﻌﺘﺰ رﺳﻼن‬
‫واﻟﻮاردات ان اﻻﺟﺮاءات اﳉﺪﻳﺪة ﺗﺘـﻀﻤﻦ ﻃﺒﻊ اﻟﺸﻬﺎدات ﺑـﻨﻈﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫اﻟـﻨﻘـﺪى ﺑﺎﻻﺿـﺎﻓـﺔ اﻟﻰ اﻟﺘـﻨﺴـﻴﻖ ﺑ اﻟـﻬـﻴﺌـﺔ وﻧﻈـﻴﺮﺗـﻬـﺎ اﻟﺼـﻴﻨـﻴﺔ ﺑـﺤﻴﺚ‬ ‫‪‰ULŽ√ fK−‬‬
‫ﻳـﺴـﻤﺢ ﻟـﻠـﻬـﻴـﺌﺔ ﺑـﺎﻟـﺪﺧـﻮل ﻋـﻠﻰ ا ـﻮﻗﻊ اﻟـﺬى ﻳـﺼﺪر ﻣـﻨﻪ ﺷـﻬـﺎدة ا ـﻄـﺎﺑـﻘﺔ‬
‫رﺋــﻴﺲ اﳉــﻤـﻬــﻮرﻳـﺔ ﻋــﻠﻰ أن ﻳــﺼـﺒﺢ ﻫــﺬا اﺠﻤﻟــﻠﺲ ﺗـﺎﺑــﻌـﺎ‬ ‫ﺑـﻌﺪ ﻣـﺮور ﻧﺤـﻮ ‪ ٦‬ﺳـﻨﻮات ﻋـﻠﻰ ﻗـﺎﻧﻮن اﻟـﻀـﺮاﺋﺐ ﺻﺪرت‬ ‫ﻳــﻌـــﻘــﺪ ﻣــﺠــﻠﺲ‬
‫ﻟـﻠﺘـﺄﻛـﺪ ﻣﻦ ﺻـﺤﺔ اﻟـﺸـﻬﺎدة واﻟـﺒـﻴﺎﻧـﺎت اﳋـﺎﺻﺔ‬ ‫ﺠﻤﻟــﻠﺲ اﻟــﻮزراء وأن ﺗــﻜــﻮن ﻟﻪ ﺷــﺨــﺼــﻴــﺘﻪ اﻻﻋــﺘــﺒــﺎرﻳــﺔ‬ ‫إﺷﺎرات اﻳـﺠﺎﺑـﻴـﺔ ﻣﻦ وزارة ا ﺎﻟـﻴﺔ ﻋﻦ ﻗـﺮب اﺗﺨـﺎذ إﺟﺮاءات‬
‫ﺑـﻬـﺎ ﻋـﻠﻰ ا ــﻮﻗﻊ‪ .‬وﻓﻰ ﺣـﺎﻟـﺔ ﻋـﺪم ﺻـﺤـﺘـﻬـﺎ ﻳـﺘﻢ‬ ‫¬‪dš‬‬ ‫وا ﺴﺘﻘﻠﺔ وأﻻ ﻳـﻜﻮن ﻟﻮزارة ا ﺎﻟﻴﺔ ﻋﻼﻗـﺔ ﺑﻌﻤﻠﻪ ﻧﻈﺮا ﻷﻧﻪ‬ ‫إﻧـﺸـﺎء اﺠﻤﻟــﻠﺲ اﻷﻋـﻠﻰ ﻟـﻠـﻀـﺮاﺋـﺐ واﻟـﺬى ﺳـﻴـﻜـﻮن ـﺜـﺎﺑـﺔ‬
‫اﻻﻋـــﻤـــﺎل ا ـــﺼـــﺮى‬
‫اﻟـــﻜــﻨــﺪى ﺑـــﺮﺋــﺎﺳــﺔ‬
‫ﻣـــﺼــﺎدرة اﻟــﺸــﺤـــﻨــﺔ وﺷــﻄـﺐ ا ــﻮرد ﻣﻦ ﺳــﺠﻞ‬
‫ا ــﻮردﻳﻦ‪ ..‬وأﺿــﺎف ﺷــﻔــﻴﻖ ان ﻫــﺬه اﻻﺟــﺮاءات‬ ‫« ‪ÂöJ‬‬ ‫ﺳﻴﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺿﻤﺎن اﶈﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻮق ا ﻤﻮﻟ واﻟﺘﺰام‬ ‫اﶈﺎﻣﻰ اﻟﺬى ﻳـﺪاﻓﻊ ﻋﻦ ا ﻤـﻮﻟ ﺿﺪ أى إﺟـﺮاءات ﺗﻌﺴـﻔﻴﺔ‬
‫ﺗـﺘــﺨــﺬﻫــﺎ ﻣــﺼـﻠــﺤــﺔ اﻟــﻀــﺮاﺋﺐ ﺿــﺪﻫﻢ ﺳــﻮاء ﻛــﺎﻧﺖ ﻫـﺬه‬
‫ا ـــﻬـــﻨـــﺪس ﻣـــﻌـــﺘــﺰ‬
‫ﺳـﻮف ﺗـﻤـﻨﻊ دﺧـﻮل اﻟـﺴـﻠﻊ ا ـﻐـﺸـﻮﺷـﺔ ﻧـﻬـﺎﺋـﻴﺎ‪.‬‬ ‫اﻹدارة اﻟﻀـﺮﻳﺒـﻴﺔ ﺑﺘـﻨﻔـﻴﺬ أﺣﻜـﺎم ﻗﺎﻧـﻮن اﻟﻀـﺮاﺋﺐ وإﺗﻤﺎم‬ ‫رﺳﻼن اﺟـــﺘـــﻤـــﺎﻋـــﺎً‬
‫وﻗﺎل ان اﻟـﺼـ ﻟﻦ ﺗﺘـﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣـﺴـﺘﻮردﻳﻦ ﻏـﻴﺮ‬ ‫إﺟـﺮاءات رﺑﻂ وﲢـﺼـﻴـﻞ اﻟـﻀـﺮﻳـﺒـﺔ ﻓﻰ إﻃـﺎر ﻣﻦ اﻟـﺘـﻌـﺎون‬ ‫اﻹﺟﺮاءات ﺗـﺘـﻌﻠﻖ ﺑـﺘﺤـﺼﻴﻞ اﻟـﻀـﺮﻳﺒـﺔ أو ﺗﻘـﺪﻳﺮﻫـﺎ أو ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻳـــﻮم ‪ ٧‬دﻳــــﺴـــﻤـــﺒـــﺮ‬
‫ﻣﻘﻴـﺪﻳﻦ ﺑﺴﺠﻼت اﻟﻬـﻴﺌﺔ ﺣـﻴﺚ ارﺳﺎل اﺳﻤﺎء‬ ‫ﺑﻘﻠﻢ‪:‬‬ ‫وﺣﺴﻦ اﻟﻨﻴﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻮﺟﻴﻪ ا ﻤﻮﻟ إﻟﻰ اﻹﺟﺮاءات‬ ‫ﳋﻠﻞ ﻓﻰ اﻟـﺘﺸـﺮﻳﻌـﺎت اﻟﻀـﺮﻳﺒـﻴﺔ وﻫـﻮ ﻣﺎ ﺳـﻴﺤـﻘﻖ اﻟﺘﻮازن‬ ‫ا ـﻘــﺒﻞ ﻳــﺴـﺘــﻀـﻴﻒ‬
‫اﻟـﻘـﺎﻧـﻮﻧـﻴـﺔ اﻟـﺘﻰ ﺗـﻜـﻔﻞ ﻟـﻬﻢ اﳊـﺼـﻮل ﻋـﻠﻰ ﺣـﻘـﻮﻗـﻬـﻢ ﻛـﻤﺎ‬ ‫ﻓﻰ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑ أﻃﺮاف اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﻀﺮﻳﺒﻰ‪.‬‬ ‫ﺧﻼﻟﻪ د‪ .‬أﺣـﻤﺪ زﻛﻰ‬
‫ا ﻮردﻳﻦ ا ـﺴﺠـﻠ ﺑـﺴﺠﻼﺗﻬـﺎ وﻋﺪدﻫﻢ ‪ ٣٧‬أﻟﻒ‬
‫ﻣﺴﺘﻮرد‪ .‬وﻗﺎل ﺷﻔﻴﻖ ان ﺧﻄـﺔ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺗﺘﻀﻤﻦ‬ ‫أﺣﻤﺪ ﻫﺎﺷﻢ‬ ‫ﺗﺸﻤﻞ اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت ﻫـﺬا اﺠﻤﻟﻠﺲ دراﺳﺔ اﻟﻘﻮاﻧ واﻟﻠﻮاﺋﺢ‬ ‫ﻳﻘﻮل اﶈﺎﺳﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻰ أﺷﺮف ﻋﺒﺪ اﻟﻐﻨﻰ رﺋﻴﺲ ﺟﻤﻌﻴﺔ‬ ‫ﺑــﺪر وزﻳـﺮ اﻟــﺘـﺮﺑــﻴـﺔ‬
‫ﺗــﻮﻓـﻴـﺮ ﻣـﺠــﻤـﻮﻋـﺔ ﻣﻦ ا ــﻌـﺎﻣﻞ ا ـﻌـﺘــﻤـﺪة دوﻟـﻴـﺎ‬ ‫اﻟــﺘﻰ ﺗـﺨﺺ اﻟـﻀــﺮاﺋﺐ وﻳـﻘـﺘـﺮح ﺗــﻌـﺪﻳـﻠـﻬـﺎ ﺑــﺎﻟـﺘـﻌـﺎون ﻣﻊ‬ ‫ﺧﺒﺮاء اﻟـﻀﺮاﺋﺐ ا ـﺼﺮﻳﺔ إن ﻗـﺎﻧﻮن اﻟﻀـﺮاﺋﺐ اﳊﺎﻟﻰ ﺜﻞ‬ ‫واﻟـﺘـﻌـﻠـﻴﻢ‪ .‬ﻳـﺘـﺤـﺪث‬
‫‪ahmedhashem1@yahoo.com‬‬
‫ﻟـﺘﺘـﻤـﻜﻦ ﻣﻦ اﺟﺮاء ﻋـﻤـﻠﻴـﺎت اﻟـﻔﺤﺺ واﻻﺧـﺘـﺒﺎر‬ ‫اﳊــﻜــﻮﻣــﺔ ﻣﻊ إﻟــﺰاﻣــﻬــﺎ ﺑــﻌــﺮض ﻣــﺸــﺮوﻋــﺎت اﻟــﻘــﻮاﻧـ‬ ‫ﻣﺮﺣـﻠﺔ ﺟـﺪﻳﺪة ﻟـﻠﺘـﺸﺮﻳﻌـﺎت اﻟﻀـﺮﻳﺒـﻴﺔ اﻟـﺘﻰ ﺑﻨـﺎؤﻫﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻮزﻳﺮﻓﻰ اﻟـﻠﻘﺎء ﻋﻦ‬
‫ﺑـﺪﻗﺔ وﺟـﻮدة ﻋـﺎﻟﻴـﺔ وﻓﻰ أﻗﻞ وﻗﺖ ـﻜﻦ ﻟﻠـﺘـﺄﻛﺪ‬ ‫»اﻟـﻠﻰ ﺣــﻀــﺮ اﻟـﻌــﻔـﺮﻳﺖ ﻳــﺼـﺮﻓﻪ«‬ ‫اﻟﻀـﺮﻳﺒـﻴﺔ ﻋـﻠﻴﻪ ﻗـﺒﻞ ﻋﺮﺿـﻬﺎ ﻋـﻠﻰ ﻣﺠـﻠﺲ اﻟﺸـﻌﺐ وﻛﺬﻟﻚ‬ ‫اﻋـﺘـﺒﺎر أن اﻟـﻀـﺮﻳـﺒﺔ ﺟـﺰء ﻣﻦ واﺟـﺒـﺎت ا ـﻮاﻃﻦ وا ﺴـﺘـﺜـﻤﺮ‬ ‫واﻗﻊ اﻟـــﺘــﻌـــﻠــﻴﻢ ﻓﻰ‬
‫> ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻔﻴﻖ‬ ‫ﻫـ ـﺬا ا ــﺜﻞ ﻳـ ـﻨــﻄـ ـﺒﻖ ﻋــﻠﻰ اﻟـ ـﺪﻛــﺘــﻮر‬ ‫ﻣـــﺼــــﺮ وﲢـــﺪﻳـــﺎت‬
‫ﻣﻦ ﻣـﻄﺎﺑـﻘﺔ اﻟـﻌﻴـﻨﺎت واﳋـﺎﻣﺎت واﻟـﺴﻠﻊ وا ـﻨﺘـﺠﺎت اﶈـﻠﻴـﺔ وا ﺴـﺘﻮردة‬ ‫ﻳــﻮﺳﻒ ﺑـ ـﻄــﺮس ﻏــﺎﻟﻰ وزﻳــﺮ ا ــﺎﻟــﻴــﺔ‬ ‫دراﺳـﺔ اﻟــﺘـﻌـﻠـﻴـﻤـﺎت اﻹدارﻳــﺔ اﻟـﺘﻰ ﺗـﺼـﺪرﻫـﺎ‬ ‫وﻣـﺴـﺎﻫــﻤـﺔ ﻣـﻨﻪ ﻓﻰ رﻓﻊ ﻣـﺴــﺘـﻮى ا ـﻌـﻴـﺸـﺔ‬
‫اﻟـﺘـﻄـﻮﻳـﺮ‪ .‬وﻳـﺸـﺎرك‬
‫ﻟﻠﻤـﻮاﺻﻔﺎت اﻟـﻘﻴﺎﺳـﻴﺔ وﻣﻌـﺎﻳﻴﺮ اﻟـﺼﺤﺔ واﻟـﺴﻼﻣﺔ واﻻﻣﺎن وذﻟـﻚ ﻟﻀﻤﺎن‬ ‫اﻟــﺬى ﺣـﻀـﺮ ﻋـﻔـﺮﻳﺖ ﻣـﺸـﺮوع اﺣﻼل‬ ‫ﻣـﺼـﻠـﺤــﺔ اﻟـﻀـﺮاﺋﺐ واﳉـﻬـﺎت اﻟـﺘـﺎﺑـﻌـﺔ ﻟـﻬـﺎ‬ ‫وارﺗﻀﻰ ﺑﺘﺤﺼـﻴﻠﻬﺎ ﺑﺄﺳـﺎﻟﻴﺐ ﺟﺪﻳﺪة ﻳﻨﺺ‬
‫ﻓﻰ اﻟـﻠﻘـﺎء ﻛﻞ ﻣﻦ د‪.‬‬
‫اﻻﻋﺘـﺮاف اﻟﺪوﻟﻰ اﻟـﻜﺎﻣﻞ ﺑـﺎﻟﺸﻬـﺎدات اﻟﺼـﺎدرة ﻣﻦ ﺗﻠﻚ ا ـﻌﺎﻣﻞ ﺑـﻬﺎ ﻳﺆدى‬ ‫اﻟــﺘــﺎﻛـﺴـﻰ ﻟـﻜــﻨﻪ ﻟﻢ ﻳــﻌــﺪ ﻗــﺎدرا ﻋـﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻼﻓﻰ ﺗﻌﺎرﺿـﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻋـﻠﻴـﻬـﺎ اﻟﻘـﺎﻧﻮن ﺗـﻔـﺘﺮض ا ـﺼـﺪاﻗﻴـﺔ ا ـﻄﻠـﻘﺔ‬ ‫ﺣــــــﺴـــــﺎم ﺑـــــﺪراوى‬
‫اﻟﻰ ﻓﺘﺢ اﺳﻮاق ﺟﺪﻳﺪة وزﻳـﺎدة ﺣﺠﻢ اﻟﺼﺎدرات ا ﺼﺮﻳـﺔ ﻣﻀﻴﻔﺎ ان ﻫﺬه‬ ‫ﺻـﺮﻓﻪ ﺑﻌـﺪ أن اﻋﺘﺎد ﻧـﺤﻮ ‪ ٣‬آﻻف ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺨـﺘﺺ اﺠﻤﻟﻠﺲ ﺑـﻨﺸـﺮ اﻟﺘـﻘﺎرﻳـﺮ وا ﻌـﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻟﻺﻗـﺮارات اﻟـﻀـﺮﻳـﺒـﻴـﺔ ا ـﻘـﺪﻣـﺔ ﻣﻦ ا ـﻤـﻮﻟ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﳉﻨﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
‫ا ﻌـﺎﻣﻞ ﻣﺘﻮاﻓـﺮة ﺑﺠـﻤﻴﻊ ا ﻮاﻧـﺊ ﺣﻴﺚ ﻳﺘـﻮاﻓﺮ ـﻄﺎر اﻟﻘـﺎﻫﺮة اﳉﻮى ‪٣٤‬‬ ‫أﺻــﺤـ ـﺎب اﻟـ ـﺘـ ـﺎﻛـ ـﺴــﻴـ ـﺎت اﻟـ ـﻘـ ـﺪ ــﺔ‬ ‫اﻟـﺘـﻰ ﺗـﺴـﺎﻋـﺪ ــﻮل اﻟـﻀـﺮاﺋﺐ ﻋــﻠﻰ ﻣـﻌـﺮﻓـﺔ‬ ‫وﺗــﻌــﻄﻰ ﻟــﺪاﻓــﻌﻰ اﻟــﻀــﺮاﺋﺐ ﺣــﻘــﻮﻗــﺎً ﲡـﺎه‬
‫ﺑـــﺎﳊــﺰب اﻟـــﻮﻃــﻨﻰ‬
‫اﻟﺘـﻈﺎﻫـﺮ ﻛﻞ ﻋﺪة أﻳﺎم أﻣـﺎم ﻣﻘﺮ وزارة‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﻪ واﻟـﺘﺰاﻣﺎﺗﻪ ﻛﻤـﺎ ﻳﻘﺪم اﺠﻤﻟـﻠﺲ ﺗﻘﺮﻳﺮا‬ ‫اﻹدارة اﻟــﻀــﺮﻳــﺒـــﻴــﺔ وﻹﺛــﺒــﺎت ﻣـــﺼــﺪاﻗــﻴــﺔ‬ ‫اﻟــــﺪ ــــﻘــــﺮاﻃﻰ ود‪.‬‬
‫ﻣﻌﺎﻣﻞ وﻣﻴﻨﺎء دﻣﻴﺎط ‪ ٥‬ﻣﻌﺎﻣﻞ وﻣﻴﻨﺎء اﻻدﺑﻴﺔ ﺑﺎﻟﺴﻮﻳﺲ ﻣﻌﻤﻼن‪.‬‬ ‫ﻟــﺮﺋــﻴﺲ اﳉــﻤـــﻬــﻮرﻳــﺔ ورﺋــﻴــﺴـﻰ ﻣــﺠــﻠــﺴﻰ‬ ‫اﻟﻘـﺎﻧﻮن ﻓﻰ ﻫـﺬه اﻟﻨـﺎﺣﻴـﺔ ﺗﺨـﺼﻴﺺ ﺑﺎب‬
‫ا ـﺎﻟـﻴـﺔ ﻟــﻠـﻤـﻄـﺎﻟـﺒـﺔ ﺑـﺎ ـﺴـﺎواة ﺑـﻴـﻨـﻬﻢ‬ ‫ﻫــــﺸــــﺎم اﻟــــﺸــــﺮﻳﻒ‬
‫وﺑـ ـ زﻣﻼﺋـ ـﻬﻢ ﻦ ﺣـ ـﺼــﻠـ ـﻮا ﻋــﻠﻰ‬ ‫اﻟـﻮزراء واﻟﺸـﻌﺐ ﻓﻰ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ ﺳﺒـﺘـﻤـﺒﺮ ﻣﻦ ﻛﻞ‬ ‫ﻛــﺎﻣﻞ ﺑﻪ ﻹﻧـﺸــﺎء اﺠﻤﻟـﻠﺲ اﻷﻋــﻠﻰ ﻟـﻠــﻀـﺮاﺋﺐ‬ ‫ﻋــــــﻀــــــﻮ اﺠﻤﻟــــــﻠﺲ‬
‫ﻋــﺎم ﻳـﺮﺻـﺪ ﺧﻼﻟـﻪ اﻟـﻨـﻘﺺ ﻓـﻰ اﻟـﺘـﺸــﺮﻳـﻌـﺎت‬ ‫واﻟـــﺬى ﻳـــﻬــــﺪف ﻟـــﻀـــﻤـــﺎن ﺣــــﻘـــﻮق داﻓـــﻌﻰ‬
‫ﺳـﻴـﺎرات ﺗــﺎﻛـﺴﻰ ﺟــﺪﻳـﺪة ﻗـﺒــﻠـﻬﻢ ﻓﻰ‬ ‫اﻷﻋــﻠﻰ ﻟــﻠـﺘــﺨــﻄـﻴﻂ‬
‫ﻳﺤﻴﻰ ﳒﻴﺐ‬ ‫إﻃﺎر ا ﺮﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﻤﺸﺮوع واﻟﺬﻳﻦ‬ ‫اﻟـﻀـﺮﻳﺒـﻴـﺔ أو إﺳـﺎءة اﺳـﺘﺨـﺪام اﻟـﺴـﻠـﻄﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟــﻀــﺮاﺋﺐ ﻋــﻠﻰ اﺧــﺘـﻼف أﻧـﻮاﻋــﻬــﺎ وﻛــﺬﻟﻚ‬
‫اﻟﺘـﺰام اﻹدارات اﻟﻀـﺮﻳﺒﻴـﺔ اﺨﻤﻟﺘـﺼﺔ ﺑـﺄﺣﻜﺎم‬
‫واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺗـﺘـﺤــﻤﻞ ﺷـﺮﻛـﺎت اﻟـﺪﻋــﺎﻳـﺔ ﻧـﺤـﻮ ‪٥٥٠‬‬ ‫اﳉﻬﺔ اﻹدارﻳـﺔ ﺑﺎﻟـﻀﺮاﺋﺐ ﻟﺘـﻄﺒﻴﻖ اﻟـﻘﺎﻧﻮن‬ ‫> اﺷﺮف ﻋﺒﺪ اﻟﻐﻨﻰ‬
‫ﺟﻨـﻴﻬﺎ ﺷـﻬﺮﻳـﺎ ﻣﻦ أﻗﺴﺎط ﺳـﻴﺎراﺗﻬﻢ‬ ‫وﻋﻦ ﻛـﻴـﻔﻴـﺔ ﺗـﺸـﻜـﻴﻞ اﺠﻤﻟﻠـﺲ ﻳﻘـﻮل د‪.‬ﺳـﻌـﻴﺪ‪:‬‬ ‫اﻟــﻠــﻮاﺋـﺢ واﻟــﻘــﻮاﻧـ اﻟــﻀــﺮﻳــﺒــﻴــﺔ وأن ﺗــﺘﻢ‬
‫ﺑـﻴـﻨـﻤـﺎ ﺗـﻮﻗــﻔﺖ ﺷـﺮﻛـﺎت اﻟـﺪﻋـﺎﻳـﺔ ﻋﻦ‬
‫اﻻﻋﻼن ﻋـﻠﻰ اﻟﺴﻴـﺎرات اﳉﺪﻳﺪة ﻗﺒﻞ‬
‫ﻳــﺘـــﻜـــﻮن ﻣﻦ اﻟـــﺮﺋـــﻴﺲ وﻳـــﺘﻢ اﺧـــﺘــﻴـــﺎره ﻣﻦ‬
‫اﻟﺸﺨـﺼﻴـﺎت اﻟﻌﺎﻣـﺔ أﻣﺎ اﻷﻋـﻀﺎء ﻓﻬﻢ ‪ ٣‬ﻣﻦ‬
‫إﺟـﺮاءات اﻟـﺮﺑـﻂ واﻟـﺘـﺤـﺼـﻴﻞ ﻟــﻠـﻀـﺮﻳـﺒـﺔ ﻓﻰ‬
‫إﻃﺎر ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎون وﺣﺴﻦ اﻟﻨﻴﺔ وﻛﺬﻟﻚ ﺗﻮﺟﻴﻪ‬
‫√“ ‡‡‪ÁU‡‡ O W‬‬
‫»ادارة ازﻣــــــــــــــــــﺔ‬
‫ﺣــﺼــﻮل ﻫــﺆﻻء اﻟـ ـﺜﻼﺛــﺔ آﻻف ﻋــﻠﻰ‬ ‫رؤﺳﺎء ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﺴﺎﺑﻘ ﻳﺮﺷﺤﻬﻢ‬ ‫ا ﻤﻮﻟ إﻟﻰ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻘـﺎﻧﻮﻧﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﻜﻔﻞ‬ ‫ا ـﻴـﺎه« ﺳـﻮف ﻳـﻜﻮن‬
‫ﻃــﻠﺐ اﻟـــﻠــﻮاء ﻣــﺤـــﻤــﺪ ﻳـــﻮﺳﻒ رﺋــﻴﺲ اﻟـــﺸــﺮﻛــﺔ‬ ‫وزﻳــﺮ ا ـﺎﻟـﻴــﺔ وأﺣـﺪ رﺟــﺎل اﻟـﻘـﻀــﺎء ﺑـﺪرﺟـﺔ‬ ‫ﺣﺼـﻮﻟـﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺣـﻘﻮﻗـﻬﻢ وﻧـﺤﻦ ﻛﻤـﺤﺎﺳـﺒ‬ ‫ﻣــــﺤــــﻮر ﻣــــﺆﺗــــﻤــــﺮ‬
‫ﺳﻴـﺎراﺗﻬﻢ وﻋـﻨﺪﻣـﺎ دﺑﺮت وزارة ا ـﺎﻟﻴﺔ‬
‫اﻟــﻘــﺎﺑــﻀــﺔ ﻟـــﻠــﻨــﻘﻞ اﻟــﺒـــﺤــﺮى واﻟــﺒــﺮى ﻣﻦ رؤﺳــﺎء‬ ‫ﻣـﺒـﻠﻎ ‪ ٢٥٠‬ﺟـﻨـﻴﻬـﺎ ﺷـﻬـﺮﻳـﺎ ﻟﻬﻢ رﻓﺾ‬ ‫ﻣـﺴـﺘـﺸـﺎر ﻋــﻠﻰ اﻷﻗﻞ وﻳـﺮﺷـﺤﻪ وزﻳـﺮ اﻟـﻌـﺪل‬ ‫وﻣــــﺸـــﺎرﻛــــ ﻓﻰ إﻋــــﺪاد دراﺳـــﺎت اﳉـــﺪوى‬ ‫اﻗﺘـﺼﺎدى ﻳﻌـﻘﺪ ﻳﻮم‬
‫اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ اﻋﺪاد اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ‬ ‫واﺛــﻨـﺎن ﻣﻦ اﶈـﺎﺳــﺒـ ا ــﺴـﺠـﻠــ ﺑـﺠـﺪاول‬ ‫اﻻﻗﺘـﺼﺎدﻳـﺔ ﻟﻠـﻤﺸـﺮوﻋﺎت اﳉـﺪﻳﺪة ﺗـﻜﻮن ﻣﻦ‬ ‫‪ ١١‬دﻳـﺴـﻤـﺒـﺮ ا ـﻘـﺒﻞ‬
‫ﻫـﺆﻻء اﻟــﺴـﺎﺋــﻘـﻮن ا ــﺒـﻠﻎ اﻟــﺬى ﻳـﻘﻞ‬
‫ﻣـﻦ اﺨﻤﻟــﺰون اﻟــﺮاﻛـــﺪ ﻓﻰ اﻃــﺎر ﻗـــﺎﻧــﻮﻧﻰ وﻛـــﻠــﻔــﻬﻢ‬ ‫ﻛـﺜـﻴـﺮا ﻋـﻤـﺎ ﻳـﺤـﺼﻞ ﻋـﻠﻴـﻪ ﺳـﺎﺑﻘـﻮﻫﻢ‬ ‫ﻣـﺰاوﻟﻰ ا ـﻬـﻨـﺔ وﺗﺮﺷـﺤـﻬﻢ ﺷـﻌـﺒـﺔ اﶈـﺎﺳـﺒﺔ‬ ‫أﻫﻢ اﻟــﻨـــﻘــﺎط اﻟـــﺘﻰ ﻧـــﺒــﺮزﻫـــﺎ وﻧــﻮﺿـــﺤــﻬــﺎ‬ ‫وﺗــــﻨـــــﻈــــﻤﻪ وﺣــــﺪة‬
‫ﺑﺴـﺮﻋﺔ اﻧـﻬـﺎء ا ﺸـﻜﻼت ا ﻌـﻠﻘـﺔ ﺑ ﻫـﺬه اﻟﺸـﺮﻛﺎت‬ ‫وا ﺮاﺟﻌﺔ ﺑـﻨﻘﺎﺑﺔ اﻟـﺘﺠﺎرﻳ ورﺋـﻴﺴﺎ اﲢﺎد‬ ‫ﻟــﻠـــﻤــﺴـــﺘــﺜـــﻤــﺮﻳﻦ أن ﻫـــﻨــﺎك رؤﻳـــﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة‬ ‫اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻣﺤﻤﺪ رﺷﺎد‬
‫ﺧـ ـﺎﺻـ ـﺔ أﻧـ ـﻬـﻢ ﺟـ ـﻤـ ـﻴـ ـﻌـ ـﺎ اﻧـ ـﻀـ ـﻤــﻮا‬
‫واﳉﻬﺎت ا ﻌﻨﻴﺔ ﻛﻤـﺎ ﻃﻠﺐ اﻟﻠﻮاء ﻣﺤﻤﺪ ﻳﻮﺳﻒ ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠـﻤـﺸﺮوع ﻓﻰ ﻣـﺮﺣﻠـﺘﻪ اﻷوﻟﻰ واﻟﺘﻰ‬ ‫اﻟـﺼـﻨـﺎﻋﺎت واﲢـﺎد اﻟـﻐـﺮف اﻟـﺘـﺠـﺎرﻳـﺔ وأﺣﺪ‬ ‫ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ﻓﻰ ﻣﺼـﺮ ﺗﻤﻨﻊ اﺣﺘﺴـﺎب اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬ ‫اﳊـﻤـﻼوى ﻟـﺒـﺤـﻮث‬
‫ﻗﻴـﺎدات ﺷﺮﻛﺎت اﻟـﻨﻘﻞ اﶈـﺎﻓﻈـﺔ ﻋﻠﻰ ﺣـﺠﻢ اﺳﻄﻮل‬ ‫أﺳــﺎﺗــﺬة اﻟـــﻀــﺮاﺋﺐ ﺑـــﺎﳉــﺎﻣــﻌـــﺔ وﻳــﺮﺷــﺤﻪ‬ ‫ﺑـﻄـﺮﻳـﻘﺔ ﺗـﻘـﺪﻳـﺮﻳـﺔ ﻛـﻤﺎ ﻛـﺎن ﺳـﺎﺑـﻘـﺎ أو ﺗـﻬﺪر‬ ‫اﻻزﻣــــﺎت ﺑــــﻜــــﻠــــﻴـــﺔ‬
‫أﻋـﻠــﻨﺖ اﻟـﻮزارة ﻋﻦ ﻫـﺬه اﻟــﺘـﺴـﻬـﻴﻼت‬
‫ﻧﻘﻞ اﻟﺮﻛﺎب واﺣﻼل وﲡﺪﻳﺪ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻘﺪ ﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻬﻢ ﺎ ﺟﻌﻞ اﻟﺴﺎﺋﻘ ﻳﻘﺒﻠﻮن ﻋﻠﻰ‬ ‫> د‪ .‬ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ ا ﻨﻌﻢ اﺠﻤﻟـــﻠﺲ اﻷﻋـــﻠﻰ ﻟـــﻠــﺠـــﺎﻣــﻌـــﺎت وأﺣــﺪ وﻛﻼء‬ ‫ا ــﺴــﺘــﻨــﺪات أو ﺗــﻔــﺘــﺮض إﻳــﺮادات وﻫــﻤــﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرة ﺟـﺎﻣﻌﺔ ﻋ‬
‫وأﻛــﺪ رﺋــﻴﺲ اﻟــﺸــﺮﻛــﺔ اﻟـــﻘــﺎﺑــﻀــﺔ ان ﺷــﺮﻛــﺎﺗﻪ‬ ‫ﺷــــﻤﺲ‪ .‬وﺻـــﺮح د‪.‬‬
‫ا ﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻰ ا ﺸﺮوع‪.‬‬ ‫اﳉﻬـﺎز ا ﺮﻛﺰى ﻟـﻠﻤﺤـﺎﺳﺒﺎت وﻳـﻨﺺ اﻟﻘـﺎﻧﻮن ﻋﻠﻰ اﻧـﻌﻘﺎد‬ ‫ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت وا ﺆﺳﺴﺎت ﻛﻤﺎ ﻧﻮﺿﺢ أن ﻫﻨﺎك ﺟﻬﺔ ﻧﺺ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫اﻟـﺘـﺎﺑـﻌـﺔ ﺣـﻘــﻘﺖ ﺣـﺠﻢ ارﺑـﺎح ﺑـﻠﻎ اﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ﻣـﻠـﻴـﺎر‬ ‫وﻫـ ـﺆﻻء اﻟــﺴـ ـﺎﺋــﻘـ ـﻮن ﻟــﺪﻳـ ـﻬﻢ ﻛﻞ‬ ‫ﺣﺴ ﻋﻴـﺴﻰ ﻋﻤﻴﺪ‬
‫اﺠﻤﻟﻠﺲ ﻣﺮة ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻛﻞ ﺷﻬﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫اﻟﻘـﺎﻧﻮن »اﺠﻤﻟـﻠﺲ اﻷﻋـﻠﻰ ﻟﻠـﻀﺮاﺋﺐ« أﺻـﺒﺤﺖ ﻣـﺴﺌـﻮﻟﺔ ﻋﻦ‬ ‫اﻟـﻜـﻠـﻴـﺔ ﺑـﺄن ا ـﺆﺗـﻤﺮ‬
‫اﳊﻖ ووزارة ا ـ ـﺎﻟــﻴـ ـﺔ ﻟــﺪﻳــﻬـ ـﺎ ﺑــﻌﺾ‬ ‫وﻳﻘـﻮل ﻣﺼﺪر ﻣـﺴﺌـﻮل ﺑﻮزارة ا ﺎﻟـﻴﺔ إن ا ـﺮﺣﻠﺔ اﳊـﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺣﻘـﻮق داﻓﻌﻰ اﻟـﻀﺮاﺋﺐ وﺗـﻤﻨﻊ ﻫـﺬه اﻟﺘـﺠﺎوزات اﻟـﺘﻰ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻳـــﺴـــﺘـــﻤـــﺮ ﻳـــﻮﻣـــ‬
‫اﳊﻖ ﺧﺎﺻـﺔ أن ﻟـﺪﻳﻬـﺎ ﺣـﺠﺘـﻬﺎ وﻫﻰ‬ ‫ﺗﺸـﻬﺪ ﺧﻼﻟـﻬﺎ ﻣـﺼﻠـﺤﺔ اﻟـﻀﺮاﺋﺐ ﻋـﻤﻠﻴـﺎت ﺗﻄـﻮﻳﺮ ﻟـﻨﻈـﺎﻣﻬﺎ‬ ‫ﲢـﺪث ﻓﻰ اﻟـﺴـﺎﺑﻖ وﻟـﺬﻟﻚ ﻓـﺈﻧﻪ ﻣﻦ ا ـﻬﻢ اﻹﺳـﺮاع ﺑـﺘـﺸـﻜﻴﻞ‬
‫ﻋـﺪم ﻗﺪرة ﺷـﺮﻛـﺎت اﻟـﺪﻋـﺎﻳﺔ واﻻﻋﻼن‬ ‫وﺳــــﻮف ﻳـــﺘــــﻄـــﺮق‬
‫ودﻣﺞ ﻣـﺼﻠـﺤـﺘﻰ اﻟﻀـﺮاﺋﺐ اﻟـﻌﺎﻣـﺔ وا ـﺒﻴـﻌـﺎت ﻓﻰ ﻣـﺼﻠـﺤﺔ‬ ‫اﺠﻤﻟﻠﺲ وأن ﻳﺘﻢ اﺧﺘﻴـﺎر أﻋﻀﺎﺋﻪ ﻣﻦ اﻟﻔﻨﻴـ ا ﺘﺨﺼﺼ‬ ‫ﻟــﻠــﺴـــﻴــﻨــﺎرﻳــﻮﻫــﺎت‬
‫ﻋــﻠـﻰ ﲢــﻤﻞ ﺗـ ـﻜــﻠـ ـﻔــﺔ اﻻﻋـﻼن ﻋــﻠﻰ‬ ‫واﺣﺪة ﻛﻤـﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻄﻮﻳـﺮ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻀـﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ ﻧـﺘﻴﺠﺔ‬ ‫وأﺻـﺤــﺎب اﳋــﺒـﺮات اﻟــﻀــﺮﻳـﺒــﻴـﺔ اﻟــﻜــﺎﻓـﻴــﺔ ﻟــﻄـﺮح ﺣــﻠـﻮل‬
‫اﻟـ ـﺜﻼﺛـ ـﺔ آﻻف ﺳـ ـﻴـ ـﺎرة اﻷﺧــﻴـ ـﺮة ﻣﻦ‬ ‫اﶈــــــــﺘــــــــﻤــــــــﻠــــــــﺔ‬
‫ـﺎ ﺗـﻜـﺸـﻔﻪ رؤﻳـﺔ ﺗـﻄـﺒـﻴﻖ اﻟـﻘـﺎﻧـﻮن ﻋـﻠﻰ أرض اﻟـﻮاﻗﻊ وﻋـﻨﺪ‬ ‫ﻟـﻠــﻤـﺸــﻜﻼت اﻟــﻀـﺮﻳــﺒـﻴــﺔ وﻣــﻨـﺎﻗــﺸـﺔ ﻣــﺸـﺮوﻋــﺎت اﻟـﻘــﻮاﻧـ‬ ‫واﺳــﺘــﺮاﺗـــﻴــﺠــﻴــﺎت‬
‫ﺗﺪرس ﺷـﺮﻛﺔ ﻛـﻴﻤـﺎ اﻟﻌـﺮوض اﻟﻔـﻨﻴـﺔ اﻟﺘﻰ‬ ‫ا ﺮﺣـﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟـﻠﻤـﺸﺮوع ﺑـﺴﺒﺐ ﻋﺪم‬ ‫اﻟـﻮﺻـﻮل إﻟﻰ ﻣـﺮﺣـﻠـﺔ ﻣـﻘﺒـﻮﻟـﺔ ﻣﻦ اﻟـﺘـﻄـﻮﻳـﺮ داﺧﻞ ﻣـﻨـﻈـﻮﻣﺔ‬ ‫اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺼﺎدرة ﻣﻦ اﳉﻬﺎت اﻹدارﻳﺔ‬
‫ﻗـﺪﻣــﺘـﻬــﺎ ‪ ٤‬ﺷـﺮﻛــﺎت ﻋـﺎ ـﻴــﺔ ﻹﻧـﺸــﺎء اﺠﻤﻟـﻤﻊ‬ ‫وﺟــﻮد ﻣــﻌــﻠــﻨـ ـ ﻟــﻜﻦ وزارة ا ــﺎﻟــﻴــﺔ‬ ‫اﻟــﺘـــﻌــﺎﻣـﻞ ﻣﻊ ازﻣــﺔ‬
‫اﻟـﻌـﻤﻞ ﻓﻰ ﻣـﺼـﻠـﺤـﺔ اﻟﻀـﺮاﺋﺐ وﻓﻰ اﻟـﻘـﺎﻧـﻮن ﺳـﻴـﺒـﺪأ إﻧـﺸﺎء‬ ‫اﺨﻤﻟﺘﺼﺔ ﺑـﺸﺌﻮن اﻟﻀـﺮاﺋﺐ وإﻟﻐﺎء اﻟﺘـﻌﻠﻴﻤـﺎت اﻟﺘﻰ ﻻ ﺗﺘﻔﻖ‬ ‫ا ــــــــــــــــــــﻴــــــــــــــــــــﺎه‪.‬‬
‫اﻟــﺼــﻨــﺎﻋﻰ ﻟــﻠــﺸــﺮﻛــﺔ ﺑــﺄﺳــﻮان ﻣﻊ ﺗــﻄــﻮﻳـﺮ‬ ‫ووزﻳﺮﻫـﺎ اﶈﻨﻚ ﻜـﻨﻬﺎ أن ﲡﺪ ﺣﻼ‬ ‫اﺠﻤﻟـﻠﺲ اﻷﻋـﻠﻰ ﻟــﻠـﻀـﺮاﺋﺐ ﻷن اﻻﺳـﺘـﻌـﺠـﺎل ﻓﻰ ﺗـﺸـﻜـﻴـﻠﻪ ﻻ‬ ‫وأﺣﻜﺎم اﻟﻘﻮاﻧ واﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫ا ﺼـﻨﻊ اﻟـﻘﺪ ‪ .‬أﻛـﺪ ا ﻬـﻨﺪس ﻳـﺤﻴﻰ ﻣـﺸﺎﻟﻰ‬ ‫أو اﻛﺜـﺮ ﻟﺘﺪﺑـﻴﺮ اﻟـﻔﺎرق ﺑ ﻣـﺎ أﻋﻠﻨﺖ‬ ‫ﻳـﻔــﻴـﺪ‪ ..‬وﺑــﺎﻟـﺘــﺎﻟﻰ ﻓـﺈن ﻋــﻤـﻠــﻴـﺔ إﻧــﺸـﺎﺋﻪ ﻣــﺴـﺄﻟــﺔ وﻗﺖ ﻓـﻘﻂ‬ ‫وﻳـﺆﻛــﺪ أﺷـﺮف ﻋـﺒـﺪ اﻟـﻐــﻨﻰ أن اﺠﻤﻟـﻠﺲ ﺳـﻴــﻤـﺜﻞ اﻟـﻘـﻨـﺎة‬
‫رﺋـــﻴـﺲ اﻟـــﺸــــﺮﻛــــﺔ أﻧﻪ ﺗــــﺸــــﻜـــﻴـﻞ ﳉـــﺎن‬ ‫ﻋﻦ ﲢـﻤــﻠﻪ ﻣﻦ اﻷﻗـﺴـﺎط اﻟــﺸـﻬـﺮﻳـﺔ‬ ‫ﻓـﺎﺠﻤﻟـﻠﺲ ﻟـﻴﺲ ﺟـﻬﺔ ﳊـﻤـﺎﻳـﺔ ا ـﻤـﻮﻟ ﻓـﻘﻂ وﻟـﻜـﻨﻪ ﺳـﻴـﻜﻮن‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﻠـﺘﻌﺎون ا ﺸﺘﺮك ﺑ اﳊﻜـﻮﻣﺔ وا ﻤﻮﻟ ﻟﺘﺨﺮج‬
‫ﻣــﺘــﺨـﺼــﺼـﺔ ﺗــﻨــﺘـﻬﻰ ﺧـﻼل اﻟـﺮﺑﻊ اﻷول ﻣﻦ‬ ‫ﻷﺻـﺤﺎب اﻟـﺜﻼﺛـﺔ آﻻف ﺗـﺎﻛـﺴﻰ وﺑ‬ ‫ﺟﻬـﺔ ﻣـﺤﺎﻳـﺪة ﺗﺘـﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻹﻳـﺮادات اﻟـﻀﺮﻳـﺒﻴـﺔ اﻟﺘﻰ ﺗـﺮﻳﺪ‬ ‫اﻟﺘﺸﺮﻳﻌـﺎت اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ اﳉـﺪﻳﺪة ﻣﺘﻮاﻓﻘﺎ ﻋـﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﳉﻤﻴﻊ‬
‫اﻟــﻌــﺎم اﻟــﻘــﺎدم ﻣﻦ ﻓﺾ وﺗــﻘــﻴــﻴﻢ اﻟــﻌــﺮوض‬ ‫ﻣـﺎ ﻳـﺤـﺼﻞ ﻋﻠـﻴﻪ أﻣـﺜـﺎﻟﻬﻢ ا ـﺸـﺎرﻛﻮن‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﲢﺼﻴـﻠﻬﺎ ﺗﺘـﻔﻖ ﻣﻊ اﺣﺘﻴـﺎﺟﺎﺗﻬـﺎ اﻟﺘﻰ ﺗﺨـﺼﺼﻬﺎ‬ ‫ـﺎ ﻳــﻀــﻤﻦ اﻻﺳــﺘــﻤـﺮارﻳــﺔ واﻟــﻌــﺪاﻟـﺔ‬ ‫ﺣـﻜــﻮﻣــﺔ و ــﻮﻟــ‬
‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻌﺮض اﻷﻓﻀﻞ‪ .‬وأﺿﺎف ﻣﺸﺎﻟﻰ أن‬ ‫ﻓﻰ ا ﺮﺣـﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟـﻠﻤـﺸﺮوع ﺧـﺎﺻﺔ‬ ‫ﻟﻺﻧــﻔـﺎق اﻟــﻌــﺎم ﻷﻧﻪ ﺳــﻴــﻌــﻤﻞ ﻋــﻠﻰ ﲢــﻘــﻴﻖ اﻟــﺘــﻮازن ﺑـ‬ ‫ﻟـﻠـﺘــﺸـﺮﻳـﻌــﺎت اﻟـﻀـﺮﻳــﺒـﻴــﺔ ﻣﻊ ﻗـﺒـﻮﻟــﻬـﺎ ﻣﻦ ﺟــﻤـﻴﻊ أﻃـﺮاف‬
‫ﻋـﻤـﻠـﻴﺔ اﻟـﺘـﻄـﻮﻳـﺮ اﻟـﺘـﻰ ﺳﻴـﺸـﻬـﺪﻫـﺎ ا ـﺼـﻨﻊ‬ ‫أن ا ﻨـﻄﻖ وﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻌﺪل وا ﺴﺎواة ﻟﻦ‬ ‫اﻹﻳﺮادات واﻟـﺘـﻜﺎﻟـﻴﻒ وا ـﺼﺎرﻳﻒ اﻟﻼزﻣـﺔ ﻟﺘـﻄـﺒﻴﻖ ا ـﻮازﻧﺔ‬ ‫ا ـﻨـﻈـﻮﻣـﺔ اﻟـﻀـﺮﻳـﺒـﻴﺔ‪ .‬ﻳـﻘـﻮل د‪ .‬ﺳـﻌـﻴـﺪ ﻋـﺒـﺪ ا ـﻨـﻌﻢ أﺳـﺘﺎذ‬
‫ﺳـﺘـﻮﻓـﺮ ﻋـﻠﻰ اﻟـﺪوﻟـﺔ ﻣـﻠـﻴـﺎرى ﺟـﻨـﻴﻪ ﻧـﺘـﻴـﺠﺔ‬ ‫ﲡــﻌﻞ ﻫــﻨـﺎك ﻣــﺒــﺮرا ﻣــﻘـﻨــﻌــﺎ ﻟــﻌـﺪم‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‪.‬‬ ‫ا ـﺎﻟـﻴـﺔ اﻟــﻌـﺎﻣـﺔ ﺑـﺠـﺎﻣـﻌـﺔ ﻋـ ﺷـﻤﺲ إن ﻗـﺎﻧـﻮن اﻟـﻀـﺮاﺋﺐ‬
‫ﻟﻼﺳــﺘـــﻐــﻨــﺎء ﻋﻦ ‪ ١٥٠‬ﻣــﻴـــﺠــﺎوات ﻛــﻬــﺮﺑــﺎء‬
‫واﻻﺳﺘﻌـﺎﺿﺔ ﻋﻨـﻬﺎ ﺑﺎﻟـﻐﺎز اﻟﻄـﺒﻴﻌﻰ وأﻛﻤﻞ‬
‫ا ـﺴـﺎواة ﺑـ ﺟـﻤـﻴﻊ ﺳـﺎﺋـﻘﻰ ا ـﺮﺣـﻠـﺔ‬ ‫أﺣﻤﺪ ﻫﺎﺷﻢ‬ ‫ﻳــﻨﺺ ﻋــﻠﻰ إﻧــﺸــﺎء اﺠﻤﻟـﻠـﺲ اﻷﻋـﻠﻰ ﻟــﻠــﻀــﺮاﺋﺐ ﺑــﻘـﺮار ﻣﻦ‬
‫اﻷوﻟﻰ ـ ـﺸــﺮوع اﺣﻼل اﻟــﺘـ ـﺎﻛــﺴــﻴــﺎت‬
‫> ﻳﺤﻴﻰ ﻣﺸﺎﻟﻰ‬ ‫ﻣـﺆﻛـﺪاً أن ﻋــﻤـﻠـﻴـﺎت إﺣﻼل وﲡـﺪﻳـﺪ ا ـﺼـﻨﻊ‬ ‫اﻟـﻘـﺪ ـﺔ ﺑـﺴـﻴـﺎرات ﺟـﺪﻳـﺪة ﺳـﺎﻫـﻤﺖ‬ ‫> ﻃﺎرق ﻓﺮاج‬
‫‪ŸUHð—« WKJA Y×Ð‬‬
‫اﻟــﻘــﺪ ﻟﻦ ﺗــﺆﺛـــﺮ ﻋــﻠﻰ اﻹﻧــﺘــﺎج‬
‫اﳊﺎﻟﻰ اﻟـﺬى ﻳـﺒﻠﻎ ‪ ٥٠‬ﻃﻦ ﺳـﻤﺎد‬
‫ﻳﻮﻣﻴﺎً‪.‬‬
‫ﻓﻰ ﺗﻮﻓـﻴﺮ ا ﻈـﻬﺮ اﳊـﻀﺎرى ﻟﻠـﻘﺎﻫﺮة‬
‫اﻟـﻜـﺒـﺮى وﻗـﻠﻠﺖ ﻣـﻦ ﻣﻌـﺪﻻت اﻟـﺘـﻠﻮث‬
‫ﺑــﻬـ ـﺎ وﻣـ ـﻨـ ـﺤﺖ ﻓـ ـﺮص ﻋــﻤـﻞ أﻓــﻀﻞ‬ ‫‪l½UB*« “Už WHKJð‬‬ ‫“‪b¹b'« v U*« ÂUF «  UýUF*« v …b¹bł …œU¹‬‬ ‫‪W¹—UIF « W³¹dC « jO Ið‬‬
‫اﻛـــﺪ ﻃـــﺎرق ﻓــﺮاج‬
‫وﺻﺮح ا ـﻬﻨـﺪس ﻋﺎدل ا ﻮزى‬ ‫ﻷﺻـﺤــﺎب اﻟــﺴــﻴـﺎرات اﳉــﺪﻳــﺪة ـﺎ‬ ‫أﺟـــﺮى اﲢـــﺎد ا ـــﺴـــﺘـــﺜــﻤـــﺮﻳﻦ‬ ‫ﺗــــﺪرس وزارة ا ــــﺎﻟـــﻴــــﺔ زﻳــــﺎدة اﻷﺟـــﺮ ﺳﺘـﺰﻳـﺪ ﻗﻴـﻤﺔ ا ـﻌﺎﺷـﺎت اﻟـﺸﻬـﺮﻳﺔ ﻟـﺒﻌﺾ‬ ‫رﺋــــﻴﺲ ﻣـــﺼــــﻠـــﺤـــﺔ‬
‫رﺋــــﻴﺲ اﻟــــﺸــــﺮﻛـــﺔ اﻟــــﻘـــﺎﺑــــﻀـــﺔ‬ ‫اﻧــﻌـ ـﻜﺲ ﺑـ ـﺎﻻﻳـ ـﺠـ ـﺎب ﻋــﻠـﻰ أﺳــﺮﻫﻢ‬ ‫ﺑــﺮﺋـﺎﺳــﺔ ا ــﻬـﻨــﺪس ﻣـﺤــﻤـﺪ ﻓــﺮﻳـﺪ‬ ‫اﻟــﺘــﺄﻣـﻴــﻨﻰ ــﺎ ﻳــﺘــﺮواح ﺑـ ‪ ١٢٥‬و‪ ٢٠٠‬ا ــﻮﻇــﻔـ اﶈــﺎﻟــ ﻟـﻠــﻤــﻌـﺎش ﻋﻦ ‪١٢٠٠‬‬ ‫اﻟـﻀـﺮاﺋﺐ اﻟـﻌـﻘـﺎرﻳـﺔ‬
‫ﻟــﻠــﺼــﻨــﺎﻋــﺎت اﻟــﻜــﻴــﻤــﺎوﻳــﺔ ﺑــﺄن‬ ‫ﻳﺎدﻛـﺘﻮر ﻳـﻮﺳﻒ ﻛﻤﻞ ﺟﻤـﻴﻠﻚ وﺳﺎوى‬ ‫ﺧــــــﻤـــــﻴﺲ اﺗــــــﺼـــــﺎﻻت ﻣﻊ وزارة‬ ‫ﺟــﻨـــﻴﻪ ﺑـــﺪءا ﻣﻦ اﻟـــﻌـــﺎم ا ـــﺎﻟﻰ اﳉـــﺪﻳــﺪ ﺟــﻨـﻴﻪ ﺷــﻬــﺮﻳـﺎ وﻫــﻮ رﺑﻂ ا ـﻌــﺎش اﻟـﺬى‬ ‫ان ﺳــﺪاد اﻟـﻀــﺮﻳــﺒـﺔ‬
‫اﻟـﺸــﺮﻛــﺔ ﺳــﺘــﺸــﺎرك ﻓﻰ ﺗــﻤــﻮﻳﻞ‬ ‫ﺑـ ﺟــﻤـﻴـﻊ ﺳـﺎﺋــﻘﻰ ا ـﺮﺣــﻠـﺔ اﻷوﻟﻰ‬ ‫اﻟــﺒـﺘــﺮول ﻟــﺒـﺤﺚ اﻟــﻄــﻠـﺒــﺎت اﻟـﺘﻰ‬ ‫‪ ٢٠١٢/٢٠١١‬وذﻟـﻚ ﺑـــــﻬـــــﺪف زﻳـــــﺎدة رﺑﻂ ﲢـﻘﻖ ﻷول ﻣـﺮة ‪ -‬ﻣــﻨـﺬ ﻓـﺘـﺮة ﺗـﺴـﻌـﻴـﻨـﺎت‬ ‫اﻟﺘﻲ رﺑـﻄـﻬـﺎ ﻋﻠﻲ‬
‫ا ــﺸـﺮوع اﳉـﺪﻳــﺪ ﻟـﺸـﺮﻛــﺔ ﻛـﻴـﻤـﺎ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺗـﺼﺮف اﻟﻌﻔﺮﻳﺖ ﻓﻰ ﻫﺬه اﻷﻳﺎم‬ ‫ﻗـــﺪﻣــﻬـــﺎ ﻋــﺪد ﻣﻦ رﺟـــﺎل اﻻﻋــﻤــﺎل‬ ‫ا ـﻌــﺎﺷــﺎت اﻟــﺸـﻬــﺮﻳــﺔ ﻟــﻠـﻌــﺎﻣــﻠــ اﻟـﺬﻳﻦ اﻟﻘـﺮن ا ﺎﺿﻰ ‪ -‬ﺑـﻌﺪ أول ﻳـﻮﻟﻴـﻮ ا ﺎﺿﻰ‬ ‫ﻋــﻘـﺎرات ﻣــﺪﻳــﻨـﺘﻲ ‪٦‬‬
‫ﺑــﺎﻟــﺘــﻮازى ﻣﻊ ﺗــﻤــﻮﻳـﻞ ﻣــﺸـﺮوع‬ ‫ﻟـﻠـﻤـﻬـﻨـﺪس ﻃـﺎرق اﳊـﺪﻳﺪى وﻛـﻴﻞ‬ ‫ﺳﻴﺼﻠﻮن ﻟﺴﻦ ا ﻌـﺎﺷﺎت ﺑﻌﺪ ﺑﺪاﻳﺔ ﺷﻬﺮ ﺣـــﻴﺚ ﻟﻢ ﻳـــﻜﻦ أى ﻣــﻌـــﺎش ﺣــﺘﻰ ﻧـــﻬــﺎﻳــﺔ‬ ‫اﻛﺘﻮﺑﺮ واﻟﺸﻴﺦ زاﻳﺪ‬
‫آﺧـﺮ ﻳﺸـﺮف ﻋـﻠـﻴﻪ ا ﻬـﻨـﺪس ﻋﻠﻰ‬ ‫ا ــﻔــﺘــﺮﺟــﺔ وﺣــﺘﻰ ﻻ ﻳــﺪﻋــﻮ ﻋـﻠــﻴﻚ‬
‫أﺻــﺤــﺎب ﻫــﺬه اﻟــﺘـ ـﺎﻛــﺴــﻴــﺎت وﻧــﺤﻦ‬ ‫اول اﻟـــــﻮزارة ﻟــــﻘـــــﻄـــــﺎع اﻟـــــﻐــــﺎز‬ ‫ﻳـــﻮﻟــﻴـــﻮ اﻟــﻘـــﺎدم وﻫــﻮ ﻣــﺎ ﺳـــﻴــﺆدى إﻟﻰ ﻳﻮﻧﻴﻮ ا ﺎﺿﻰ ﻳﺘﺠﺎوز أﻟﻒ ﺟﻨﻴﻪ ﺷﻬﺮﻳﺎ‪.‬‬ ‫ﺳﻴﺒـﺪأ ﻣﻦ اول ﻳﻨﺎﻳﺮ‬
‫ﻣـــﺎﻫـــﺮ رﺋـــﻴﺲ ﺷـــﺮﻛـــﺔ اﻟـــﺪﻟـــﺘـــﺎ‬ ‫واﳋــــﺎﺻــــﺔ ﺑــــﺎ ــــﺸــــﻜﻼت اﻟــــﺘﻰ‬ ‫وﻗﺎل د‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ ﻣـﻌﻴﻂ ﻣﺴﺎﻋﺪ إن رﺑﻂ ﻫﺬه‬ ‫وﺻـــﻮل ﻣــــﻌـــﺎﺷـــﺎت ﺑــــﻌﺾ ا ــــﻮﻇـــﻔـــ‬ ‫اﻟـــــﻘــــــﺎدم وﻗـــــﺎل اﻧﻪ‬
‫ﻟﻸﺳــﻤــﺪة ﻹﻗـﺎﻣــﺔ وﺣـﺪة ﺟــﺪﻳـﺪة‬ ‫ﻣــﻘـﺒــﻠــﻮن ﻋــﻠﻰ اﻧــﺘـﺨــﺎﺑــﺎت ﻣــﺠـﻠﺲ‬ ‫ا ﻌﺎﺷﺎت ا ـﺮﺗﻔﻌﺔ ﻳﺘﻢ ﻃـﺒﻘﺎ ﳋﻄﺔ وزارة‬ ‫ا ﺘﻘﺎﻋﺪﻳﻦ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ١٢٠٠‬ﺟﻨﻴﻪ ﺷﻬﺮﻳﺎ‪.‬‬
‫واﺟـﻬﺖ ﺑﻌﺾ ا ـﺴـﺘـﺜﻤـﺮﻳﻦ ﻓـﻴـﻤﺎ‬ ‫ﻜﻦ ﺗﻘﺴـﻴﻄﻬﺎ ﻋﻠﻲ‬
‫ﻹﻧﺘﺎج ﺳﻤﺎد اﻷﻣﻮﻧﻴﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ‪.‬‬ ‫وأﻛــﺪ د‪.‬ﻣــﺤــﻤــﺪ ﻣـﻌــﻴﻂ ﻣــﺴــﺎﻋــﺪ وزﻳـﺮ ا ـﺎﻟﻴـﺔ ﻟـﺘﺤـﺴـ أﺣـﻮال ا ﻮاﻇـﻔـ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻣــﺮﺗــ اﻻوﻟﻲ ﺣــﺘﻲ‬
‫ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻐﺎز ﺼﺎﻧﻌﻬﻢ‪.‬‬
‫ا ﺎﻟـﻴﺔ ﻟﻠـﺘﺄﻣـﻴﻨـﺎت وا ﻌـﺎﺷﺎت أن ذﻟﻚ ﻳﺘﻢ ﻳــﺼــﻠـﻮن ﻟــﺴﻦ اﻟــﺘـﻘــﺎﻋـﺪ ﺣــﻴﺚ ﲢــﻘـﻘﺖ‬ ‫ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ ﻳـﻮﻧـﻴﻮ ‪٢٠١١‬‬
‫اﻟـﺰﻳــﺎدة اﻷﺧـﻴـﺮة ﻓﻰ ا ــﻌـﺎﺷـﺎت‬ ‫ﻓﻰ إﻃـﺎر اﳋﻄـﺔ اﻟـﺘﻰ وﺿـﻌـﻬﺎ‬ ‫واﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﺣﺘﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬
‫«* ‪l½UB*« ‰ULF ·dý ‚U¦O0 Êu³ UD¹ ÊËdL¦²‬‬ ‫ﺑـــﻌــﺪ ﺗــﻄـــﺒــﻴﻖ ﻗـــﺮار د‪ .‬ﻳــﻮﺳﻒ‬
‫ﺑﻄـﺮس ﻏـﺎﻟﻰ وزﻳﺮ ا ـﺎﻟـﻴﺔ ﺧﻼل‬
‫اﻟــــﻌـــــﺎم اﳊــــﺎﻟـﻰ ﺑــــﺮﻓـﻊ اﳊــــﺪ‬
‫اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻸﺟﺮ ا ـﺘﻐـﻴﺮ اﳋﺎﺿﻊ‬
‫د‪ .‬ﻳــﻮﺳﻒ ﺑـﻄــﺮس ﻏــﺎﻟﻰ وزﻳـﺮ‬
‫ا ـــﺎﻟـــﻴـــﺔ ﻟـــﺰﻳـــﺎدة ا ـــﻌـــﺎﺷـــﺎت‬
‫اﻟـﺸـﻬـﺮﻳﺔ ﻟـﻠـﻤـﺆﻣﻦ ﻋـﻠـﻴـﻬﻢ ﻋـﻨﺪ‬
‫ﺗـﻘـﺎﻋـﺪﻫﻢ وأﺿـﺎف ان اﻟـﻮزارة‬
‫دﻳﺴﻤﺒﺮ ‪.٢٠١١‬‬
‫واﺿـــــــــﺎف اﻧﻪ‬
‫اﻻﻧـﺘــﻬـﺎء ﻣﻦ ﺣــﺼـﺮ‬
‫وﺗــــﻘـــﻴـــﻴـﻢ ﻋـــﻘـــﺎرات‬
‫ﻣـﺼــﺮ ﺗــﺘﻢ ﺻــﻴــﺎﻏــﺘﻪ واﻻﺗــﻔـﺎق ﻋــﻠــﻴﻪ ﺑــ اﳉــﻬـﺎت‬ ‫ﺗﻔﺎءل ﻋـﺪد ﻣﻦ رﺟﺎل اﻻﻋـﻤﺎل ﺑﺘـﺼﺮﻳﺤـﺎت د‪ .‬اﺣﻤﺪ‬ ‫ﻟﻠـﺘـﺄﻣﻴـﻨـﺎت ﻣﻦ ‪ ٧٥٠‬ﺟﻨـﻴـﻬﺎ إﻟﻰ‬ ‫ﺗـﺪرس ﻗـﻴـﻤـﺔ اﻟـﺰﻳـﺎدة اﳉـﺪﻳـﺪة‬ ‫ا ـﺪﻳـﻨـﺘـ وﺗـﺒـ ان‬
‫اﳊﻜﻮﻣـﻴﺔ وﺟﻤﻌـﻴﺎت رﺟﺎل اﻻﻋـﻤﺎل وا ﺴـﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻓﻰ‬ ‫ﻧﻈـﻴﻒ رﺋﻴﺲ اﻟـﻮزراء ﻣﺆﺧـﺮا واﻟﺘﻰ ﺗـﺸﻴـﺮ اﻟﻰ زﻳﺎدة‬ ‫‪ ٩٠٠‬ﺟﻨﻴﻪ ﺷﻬـﺮﻳﺎ وأﻳﻀﺎ اﳊﺪ‬ ‫ﻓﻰ اﻷﺟـﺮ اﻟـﺘـﺄﻣـﻴـﻨﻰ ﻟـﻠـﻤـﻮاءﻣﺔ‬ ‫ﻧـــــــــــﺤــــــــــﻮ ‪ %٨٦‬ﻣـﻦ‬
‫اﻗـﺮب ﻓﺮﺻـﺔ ﺑـﺸﻜﻞ ﻳـﻀـﻤﻦ ﺣﻘـﻮق اﻟـﻌﻤـﺎل واﺻـﺤﺎب‬ ‫اﻟﺼـﺎدرات ﻏﻴﺮ اﻟـﺒﺘـﺮوﻟﻴـﺔ وﲢﺴ ﺟـﻮدة اﻟﺼـﻨﺎﻋﺔ‬ ‫اﻻﻗــــﺼﻰ ﻟﻸﺟــــﺮ اﻷﺳــــﺎﺳﻰ ﻣﻦ‬ ‫ﺑــ ﻣــﺎ ﺳــﺘــﺘــﺤــﻤــﻠﻪ اﳋــﺰاﻧــﺔ‬ ‫اﺟــﻤـــﺎﻟﻲ اﻟــﻮﺣــﺪات‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻳﻀﺎ‪.‬‬ ‫وا ــﻨـﺘـﺠـﺎت اﻟـﺼـﻨــﺎﻋـﻴـﺔ وﺗـﻄـﻮﻳـﺮ ا ــﻨـﺎﻃﻖ اﻟـﺮﻳـﻔـﻴـﺔ‬ ‫‪ ٨٠٠‬إﻟﻰ ‪ ٨٥٠‬ﺟــﻨـﻴــﻬـﺎ ﺷــﻬـﺮﻳـﺎ‬ ‫اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ ﻟـﻠﺪوﻟـﺔ ﻟـﺘـﻐـﻄـﻴـﺔ أﻋـﺒﺎء‬ ‫اﻟـﺴـﻜﻨـﻴـﺔ ﺑـﻬـﻤـﺎ ﺗﻘﻞ‬
‫ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ آﺧﺮ ﻧـﻔﻰ ان ﺗﻜﻮن اﻻﻧﺘـﺨﺎﺑﺎت اﻟـﺮﺋﺎﺳﻴﺔ‬ ‫واﻟﻘﺮى ﺑـﺤﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺗـﻮﻓﻴﺮ ا ﻴـﺎه وا ﺮاﻓﻖ ﻓﻴـﻬﺎ ﻻﻗﺎﻣﺔ‬ ‫وﻫـــــﻮ ﻣــــﺎ رﻓﻊ اﳊـــــﺪ اﻷﻗــــﺼﻰ‬ ‫اﻟـــــﺰﻳـــــﺎدة اﳉـــــﺪﻳـــــﺪة ﻟﻸﺟـــــﺮ‬ ‫ﻗﻴﻤـﺘﻬﺎ اﻟـﺴﻮﻗﻴﺔ ﻋﻦ‬
‫اﻟﺘﻰ ﺳـﻴﺘﻢ اﺟﺮاؤﻫـﺎ اﻟﻌﺎم ا ـﻘﺒﻞ ﺳـﺒﺒﺎ ﻓﻰ اﻧـﺨﻔﺎض‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺎت ﺻﻐﻴﺮة‪.‬‬ ‫اﻟـﺘـﺄﻣـﻴـﻨﻰ واﻟـﺘﻰ ﺳـﺘـﺒـﻠﻎ ﻧـﺤﻮ > د‪.‬ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻌﻴﻂ ﻟـﻸﺟـــﺮ اﻟــــﺘـــﺄﻣــــﻴـــﻨـﻰ اﳋـــﺎﺿﻊ‬ ‫ﺣـــــــﺪ اﻻﻋــــــﻔــــــﺎء ﻣﻦ‬
‫ﺗﺪﻓﻖ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻻﺟﻨـﺒﻰ اﻟﻰ ﻣﺼﺮ ﻣﺆﻛﺪا ان اﳉﻤﻴﻊ‬ ‫ﻗــﺎل ا ـــﻬــﻨـــﺪس ﻣـــﺤــﻤـــﺪ ا ﻦ ﻗـــﺮة رﺋــﻴﺲ ﳉـــﻨــﺔ‬ ‫ﻣـﻠـﻴــﺎر ﺟـﻨـﻴﻪ ﻓﻰ ﺣــﺎﻟـﺔ ﲢـﺪﻳـﺪﻫـﺎ ﺑـ ‪ ١٢٥‬ﻟﻠـﻤﻌﺎش إﻟﻰ ‪ ١٧٥٠‬ﺟـﻨﻴـﻬﺎ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ‪١٥٥٠‬‬ ‫ﺗــﺴــﺪﻳــﺪ اﻟــﻀــﺮﻳــﺒـﺔ‬
‫ﻟﺪﻳﻪ ﻗﻨﺎﻋﺔ ﺑﺄن ﻣﺼـﺮ ﺟﺎدة ﻓﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺻﻼح ﺳﻮاء‬ ‫اﻟﺼـﻨﺎﻋـﺔ واﻟﻄﺎﻗـﺔ ﺑﺠـﻤﻌـﻴﺔ رﺟﺎل اﻻﻋـﻤﺎل ا ـﺼﺮﻳ‬ ‫ﺟـﻨـﻴﻬـﺎ ﻧـﻈـﺮا ﻷن اﳊﻜـﻮﻣـﺔ أﻛـﺒـﺮ ﺻﺎﺣﺐ ﺟــﻨــﻴــﻬــﺎ وذﻟﻚ اﻋــﺘــﺒــﺎرا ﻣـﻦ أول ﻳــﻮﻟــﻴـﻮ‬ ‫اﻟـــﻌــﻘــﺎرﻳــﺔ ﺑـــﻴــﻨــﻤــﺎ‬
‫ﻛﺎن ﺳﻴﺎﺳﻴـﺎ أو اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎ وﻗـﺎل ان اﻻﻧﺨﻔﺎض اﺻﺎب‬ ‫ان ﻫـﺬه اﻟﺘـﺼﺮﻳـﺤﺎت ﺗـﻄـﻤﺌﻦ ا ـﺴﺘـﺜـﻤﺮﻳﻦ اﻻ ﻣـﺸﻜـﻠﺔ‬ ‫ﻋـﻤﻞ ﻓﻰ اﻟـﺪوﻟـﺔ ﺣـﻴﺚ ﻳـﻌـﻤﻞ ﺑـﻬـﺎ ﻧـﺤﻮ ‪ ٦‬ا ـــﺎﺿﻰ‪ .‬وأﺿـــﺎف أن اﳋـــﻄـــﺔ ﺳـــﺘــﺆدى‬ ‫ﺳــــﻴـــــﺪﻓﻊ ﻣﻼك ‪%١٠‬‬
‫اﻟــﻌــﺪﻳـــﺪ ﻣﻦ اﻻﺳــﻮاق اﻻﺧـــﺮى وﻗــﺎل‪ :‬ﻋــﻨـــﺪﻣــﺎ ﻳــﺄﺗﻰ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﺳﻮف ﺗﻈﻞ ﺻﺪاﻋﺎ ﻓﻰ رأس اى ﻣﺴﺘﺜﻤﺮ ﻧﻈﺮا‬ ‫ﻣﻼﻳـــ ﻋــﺎﻣﻞ وﻣــﻮﻇـﻒ وﻛــﺬﻟﻚ ﻣــﺮاﻋــﺎة ﻟﺘـﺤـﺴ ﻗـﻴﻤـﺔ ا ﻌـﺎﺷـﺎت ا ﺴـﺘﺤـﻘﺔ ﻋـﻨﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﻫـــﺬه اﻟــﻌـــﻘــﺎرات‬
‫ﻣﺴﺘـﺜﻤـﺮ اﺟﻨﺒﻰ ﻻﻗـﺎﻣﺔ ﻣﺼـﻨﻊ وﻳﻀﺦ اﻣﻮاﻻ ﺿـﺨﻤﺔ‬ ‫ﻟﻌـﺪم اﻧﺘـﻈﺎم اﻟـﻌﻤـﺎل ﻓﻰ اﻣﺎﻛﻦ ﻋـﻤﻠﻬـﻢ ﺎ ﻳﺆدى اﻟﻰ‬ ‫اﻟﻘـﻄـﺎع اﳋﺎص ﻓﻰ ﻇﻞ وﺟـﻮد ﻋـﺪد ﻛﺒـﻴﺮ اﻟــﺘـﻘـﺎﻋــﺪ ﺗـﺪرﻳـﺠــﻴـﺎ ﺑـﺤــﻴﺚ ﺗـﻜــﻮن ﻗـﻴـﻤـﺔ‬ ‫ﺿـﺮﻳﺒـﺔ اﻗﻞ ﻣﻦ ‪١٠٠‬‬
‫ﻓﻼ ﻳــــﺤــــﺴﺐ ذﻟـﻚ وﻓـــﻘــــﺎ ﻟﻼوﺿــــﺎع اﳊــــﺎﻟــــﻴـــﺔ ﻻن‬ ‫اﻓﺘﻘﺎرﻫﻢ ﻟﻠﺨﺒﺮة اﻟﻼزﻣﺔ وأﺷﺎر إﻟﻰ وﺟﻮد ﻗﻮاﻧ ﻓﻰ‬ ‫ﻣﻦ اﻟـﺸﺮﻛـﺎت ا ﻠـﺘـﺰﻣﺔ اﻟـﺘﻰ ﺗـﻘﻮم ﺑـﺰﻳﺎدة ا ـﻌـﺎﺷﺎت ﻣـﺘـﻨـﺎﺳـﺒـﺔ ﻣﻊ اﻷﺟﻮر اﻟـﻔـﻌـﻠـﻴﺔ‬ ‫ﺟــﻨــﻴﻪ ﺳــﻨــﻮﻳـﺎ و‪%٢‬‬
‫اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ﺗﺨﻄﻂ داﺋﻤﺎ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ واﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓﻰ‬ ‫اﻟـﻴﺎﺑـﺎن ﺗـﻤـﻨﻊ اى ﻋـﺎﻣﻞ ﻣﻦ اﻻﻧـﺘﻘـﺎل ﻣﻦ ﻣـﺼـﻨﻊ ﻵﺧﺮ‬ ‫اﻷﺟﺮ اﻟﺘﺄﻣﻴﻨﻰ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠ ﺑﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﻦ ﻣﻊ اﻟــﺘﻰ ﻳــﺤـﺼﻞ ﻋــﻠــﻴـﻬــﺎ ا ـﺆﻣﻦ ﻋــﻠــﻴﻪ ﻗـﺒﻞ‬ ‫ﺳﺘـﺘﺮاوح ﺿـﺮﻳﺒـﺘﻬﺎ‬
‫اى ﻣﻨﻄﻘـﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎﻟﻢ ﻗـﺪ ﺗﺆﺛﺮ ﻣﺜﻼ ﻋـﻠﻰ اداء اﻟﺒﻮرﺻﺎت‬ ‫ﻓﻰ ﻧﻔﺲ ا ﻨﻄﻘـﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺣـﺘﻰ ﻳﺨﺮج ﻋﻠﻰ ا ﻌﺎش‬ ‫ﻣﺎ ﺗـﻘـﻮم ﺑﻪ اﳊﻜـﻮﻣـﺔ ﺧﺎﺻـﺔ أن ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺘـﻘﺎﻋـﺪ وﻗﺪ ﺗـﻜﻠـﻔﺖ ﻋﻤـﻠﻴـﺔ ﲢﺮﻳﻚ اﳊﺪ‬ ‫ﺑ ‪ ١٠٠‬وأﻟﻒ ﺟﻨﻴﻪ‬
‫وﻟــﻜﻦ ﻣﻦ اﻟــﺼــﻌﺐ ﺟــﺪا ان ﺗـﺆﺛــﺮ ﻋــﻠﻰ اﺳـﺘــﺜــﻤـﺎرات‬ ‫ﺑـﻴــﻨـﻤــﺎ ﻓﻰ ﻣـﺼــﺮ اﻟـﻌــﺎﻣﻞ ﻳــﺴـﺘــﻄـﻴﻊ ان ﻳــﺘـﻨــﻘﻞ ﺑـ‬ ‫اﻟـــﻌــــﻤﻞ ﻳـــﺘــــﺤـــﻤـﻞ اﳉـــﺎﻧﺐ اﻷﻛــــﺒـــﺮ ﻣﻦ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻸﺟـﺮ اﳋﺎﺿﻊ ﻟـﻠﺘـﺄﻣﻴـﻨﺎت ﻧـﺤﻮ‬ ‫و‪ %٢‬ﻣﻦ اﻟـــــﻮﺣــــﺪات‬
‫ﻃﻮﻳﻠﺔ اﻻﺟﻞ‪.‬‬ ‫ا ﺼﺎﻧﻊ ﻛﻴـﻔﻤﺎ ﻳﺸـﺎء ﺎ ﻳﺆﺛﺮ ﻋـﻠﻰ اﺳﺘﻘﺮار اﻟـﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻣﻠـﻴﺎرى ﺟـﻨﻴﻪ إﺿـﺎﻓﻴـﺔ ﺧﻼل اﻟﻌـﺎم ا ﺎﻟﻰ‬ ‫اﻻﺷﺘﺮاﻛﺎت اﻟﺘﺄﻣﻴﻨﻴﺔ اﻟﺸﻬﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺰﻳـﺪ ﺿﺮﻳـﺒﺘـﻬﺎ ﻋﻠﻲ‬
‫إ ﺎن أﺑﻮاﳊﺪﻳﺪ‬ ‫اﻻﻧﺘـﺎﺟـﻴﺔ وﻃـﺎﻟﺐ ﺑﻮﺟـﻮد »ﻣﻴـﺜـﺎق ﺷﺮف« ﻟـﻠﻌـﻤﺎل ﻓﻰ‬ ‫وﻗــﺎل د‪ .‬ﻣــﻌـــﻴﻂ ان اﻟــﺰﻳــﺎدة اﳉــﺪﻳــﺪة اﳊﺎﻟﻰ ﺳﺘﺘﺤﻤﻠﻬﺎ اﳋﺰاﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻒ ﺟــﻨـﻴـﻪ ﺳـﻨــﻮﻳـﺎ‪.‬‬
±μ œU?? ? ?B? ? ? ? ? ? ô«Ë ‰U?*« —U?? ? ? ? ? ? √ º Â≤∞±∞ d³Lu½ s≤∞ º ‡¼±¥≥± W−(« È– s ±¥ X³ « º

åo½U²²Ð sD³ « s|—UBò

°WHU ÆÆUOUD≈
nzUþu « pMÐ
Ê« V−?¹ …œu? ?I? ?H? ? W? ? IKŠ „U?M¼
W
ub*« œuK'« d|bB
dE VKD| j“ s dOšô« ¡e'« d?Ouð UOUD¹« XC—
©t?OMł Êu?OK ∏∂® ÷Ëd?I« WœU?³? W?×M
¡¬dł≈ q³ vJOÐËdUÐ œuK'« WM¹b WUù
ÆÆU? NMŽ Y×? ³« v UÎ ? F? O? L?ł nðU?J²½ ô v²Š W?IDMLK WO?ŽUL²?ł«Ë WO¾?OÐ WÝ«—œ
vKŽ «uK?B?ŠË «uK?L?Fð »U? ³?ý U?M¹bK
Êu?FKD²¹ WDÝu?²?Ë W?OU?Ž  «œU?N?ý
ÆÃU²½ô«Ë qLFK
 U? ?d? ? ý Xu« f?H½ v „U?M¼Ë
q v W?U? L? Ž sŽ Y?×? ³ð l½U? ?B? Ë
‰u? B? (« qł√ s v½U? FðË  ôU? :«
l½UB*« iF³Ð d_« q ËË qÐ UNOKŽ
»dŠ ÈbLŠ º
ÊËb?L?²?F| d?B? v W|c?Š_« v−?²M rEF? Ê√
Èc«Ë h}šd« vŽUMB« bK'« œ«d?}²Ý« vKŽ
W?uM?B*« œ«d?}?? « nË ◊d?? A| »d?Ë d?bð  U??Oz«u?A?F q³??I?²?*« v ‰u??×?²ð
ÆU¼—U¼œ“« œbNðË U¼u/
…b* W?????žuÐb?*« œuK?'« d|b?????Bð n?uÐ V?UÞË W??d??ž f}z— »d??Š Èb??L?Š —u??²??b« b??N??Fð
j “ vO×¹ º
U??LK¦?? W??}MÞu?« W?ŽU?MBK U¼d??}??u??² s}??U??Ž l tMU?C²Ð  U?ŽUMB« œU%UÐ œuK'« W?žUÐœ gO‡AŠ ÂUBŽ ∫tbI¹
Æf½uðË U|—uÝË »dG*« q¦? Èdš√ ‰Ëœ XKF W ?d??ž f}z— j“ v}?×?| U?N ?IKÞ√ v²?« Èu?Žb«
—u???²???b?« sKŽ√  U???×?|d???B???²« Ác¼ v?KŽ Ϋ œ—Ë œu?K'« d?|b?????B?ð nu?Ð W?|bK?'«  U?????ŽU?MB?«
Èd? ?š« l½U? ?B?  ‰U? ?L? ?Ž nDš b? ?Š U ???L|e??ô« U???NK?√ …b|b??Ž ÷«d???√ v V?³?????²| W|c???Š√ Z²?M ÊuJ| Ê_ t?|b???% »d??Š Èb???L???Š ŸUD nuð ◊d?AÐ sJË Ã—U)« v≈ W?žuÐb*«
Æd¦√ U¹«eË√ d³√  U³ðd0 rNz«džSÐ  U½UÞd??Ð WÐU??û qB| b??Ë W?}??ÝU???(«Ë Æb?−| rË bK'« s bŠ«Ë Âb? VKÞ b? ÈdB? œuK?'« œ«d????}????²?????Ý« sŽ W?|bK'«  U?????ŽUM?B«
∫s|œ—u²*« WDЫ— f}z—
U? L? NM q 5?dÞ ÂU? √ s×½ Ê–≈ U??? «–≈ œu?K'« d|b????Bð nuÐ b????N ???FðË b?K'« sLŁ œb?Ý b r¼b?Š√ ÊuJ| Ê√ t|b?% sKŽ√ UL? s •π∞ v? U???N???b??????²????ð v²?« W???}???ŽUM?B«
Ë√ d? ?ł b? −¹ ôË d? šü« sŽ Y×? ³¹ œ«d??}??²??Ý« nuÐ W?|bK'«  U??ŽUM?B«  b??N??Fð s}?−?²M?*« rEF? Ê≈ ‰U?Ë Î « —u? Î « b?I½ t??³KD| U? ÆW}F}³D« œuK'UÐ ¡UH²« UNðU−²M
«–≈ …œuIH WIKŠ ÆÆt?O≈ —u³FK ÈdÐu
p– ÊU? ? U0— U?¼œU? −¹≈ v? UM×? ?$ ŸUM? Ê√ »d?????Š b?????√Ë ÆW?????}?????ŽUM?B« œu?K'« vKŽ W??}K;« œuK'« s ÊËd??²?A| U?? ÊËœb?| œuK'« —U??F?Ý√ ŸU?Hð—« Ê√ sKŽ√ b?? j“ ÊU?

q?U? ? ?A? ? ?  q?( ‚öD?½ö U? ? ? F? ? ? «œ

U? N? ?O½U? Fð d? ?³? √ qU? A? ?Ë W? ŽUM?BK
bFÐ U¼¡UMЫ qD³ð s W¹dB*« …dÝô«
ÆrOKF²«Ë WÝ«—b« s q¹uÞ dLŽ
ô√ ÆÆt? ? H½ ÕdD?¹ Èc« ‰«R? «Ë
p?M?³?Ðò v?1 U? ? ? ? ? T?AM?½ Ê√ s?J?1
•μ s d?¦??√ Êu?b???²?| ô d?B?? v œuK'«
`}???²?| U??? u¼Ë W???}???F???}???³D?« œuK'« s? jI???
ÆizU?H« rN?łU?²½≈ s •πμ d|b?Bð W?}?GЫb?LK
 U???³UD? s Àb???×| U??? Ê√Ë d???¦??√Ë s?}??²?MÝ
«uK?}D| vJ? …—ËUM ô≈ f}? d|b???B??²« n?uÐ
»d?Š b√Ë °Â«u?Ž√ W?LšË W?FЗ_ œ«b« b?√

∫œd| W}ŽUMB « W}LM² « W¾}¼ f}z—

W|bK?'«  U??−??²M*« W??ŽU?M œb??N| W??}??F??}???³D«
U?N ?d?×|Ë U?N?łU?²½≈ W?HKJ?ð s b|e|Ë W|c?Š_«Ë
…œ—u?²??*« W|c?Š_« W?N??ł«u? v W???UM*« s °åWddò WLK«
iH??š vKŽ s|œ—u??²??*« …—U???−???²?«Ë W???Ž«—e« U?ð—«“Ë X×???$
s ÈbMN?« r×K« —U??F?Ý√  «¡«dł« q}?Nð v “U?}²UÐ W?ŽUMB«Ë
t? ? O« Âb? ? I? ?²¹ p?MÐ r?F½ ÆÆånzU?þu« r×K«Ë ÆU??N?}Mł ≤∞ v≈ ≤¥ Âu???×K« s W?KzU¼  U???}??L??? œ«d???}??²???Ý«
»U?×? «Ë qL?FMŽ 5¦?ŠU?³« »U?³?A« p–Ë U???N??}Mł ≤¥ v?≈ ≤∑ s vK|“«d???³« …e¼U??'« W?}?(«  U½«u??}?(«Ë …b??L?:«
ÆÆWKU?Ž Èu? sŽ 5¦?ŠU?³« ‰U?L?Žô« W???ö???ÝË ÊU???« v? W???I???¦« …œU?|“ b???FÐ W????L???×K?« Ê« W???ł—b? d???B???? v `Ðc?K
5Ð oO?u?²« v pM³« —Ëœ —u?×L?²¹Ë
 «ËœQÐ p– v UMO?F?²? ÆÆ5²N?'«
V¹—b? ²« e?d?  v¼Ë W?ŠU? ²? W? L?N? 
—u?M²? ? ? ? rU? ? ? ?Ž t? ? ? Ý√d¹Ë v?ŽU?MB?«
W}F«Ë UNM~ W}U v~}Ëd« v v{«—_« —UF√ ‰U??³???≈Ë …œ—u??²???*« …b???L??:« Âu???×K«
s|œ—u????²????*« l?œ U2 U????N????}KŽ ”U?M«
ÂU????√ rN????ŠUЗ√ s? ¡e???ł s?Ž vK????²?K
 UłU?}²?Šô« b d?³√  U?}L? œ«d}?²Ý«
Èu² vKŽ√ vKŽË åWÞuÞdò X׳√
f?}z— Ê«u??????{— ¡ö?????Ž ÆÆ‚«u?????Ý_« v?
dB Ê« `{Ë√ Âu×K« Èœu² WDЫ—
Âu?×K« s sÞ n√ ∂∞ œ«d}?²ÝUÐ XU?
v½b?*« XŠb? ? ? u?¼ hB? ? ?? ? ²? ? ?Ë d???²*« d???F???Ý ∫q???Ž b???√ d?|b???I???²« »U×√ iFÐ „UM¼ Ê√ ô≈ WŠU*« f}z— q??Ž d??L??Ž ”bMN?*« vH½
·u??Ý ‚u???« Ê« ¡ö??Ž b??√Ë ÆW???}K;« ‰Ë√ v²Š d|UM| s …d²H« ‰öš …bL:«
v?MH?« r?OK?F? ? ? ?²« Õö? ? ? ? ≈ Z?U½d?ÐË ô W???}???ŽUM W?M|b??? v v?F??}???³?D« d????³???√  U????ŠU??????? ÊËb|d| m?Ыb*« œu??łË W??}??ŽUM?B« W??}??LM²?« W??¾??}¼ ‰u??šœ b???FÐ «b??ł U??³?|d?? U??U9 Ãd???HM| Èdš√ sÞ n√ ∂∞  œ—u?²Ý«Ë fDž√
¡«u?K?« t? ? ? ?Ý√d?¹Ë v?MN?*« V?¹—b? ? ? ?²?«Ë vJ}ÐËd« Ê√ ô≈ t?}Mł ≥∞∞ “ËU?−?²| ÎU?ÝUÝ√ ‰U?I²½ô« ÊËb|d| ô ÊËd?š¬Ë ¡ö??š≈Ë mЫb*« q?I½ ‰u??Š  U??ö??š  U½«u?}?(«Ë …b?L?:« Âu?×K« œ«d?}?²?Ý« v²ŠË d³?L²³ÝË fDž√ Èd?Ný ‰öš
t?²?¹b?−Ð —u? N?A? u?¼Ë ‰ö¼ b?L? ×? qŽ ËdLŽ º W?HKJ o«d? W?J³?ý œu?łuÐ e?}?L?²ð W}U*«  UC|uF?²« ·d Êu³KD|Ë `³B²? UNM Êu}F« Èd−? WIDM vKŽË vÐË—Ë_« œU??%ô« ‰Ëœ s W??}?(« v pKN²LK U¼d}u² dÐu²√ nB²M
v?≈ …—«œù« vK?Ž W? ? ?IzU? ? ?H?« tð—b? ? ?Ë  U|ËUL}JK WU?š W'UFË W|UGK b??F?Ð  U??³K?D« Ác¼ r???Š r²???}??ÝË Ê≈ q??Ž ‰U? Æ…d¼U??IK Ϋb?|b?ł ÎU??³K ÆU}½U*√Ë U½dË ULM« UNÝ√— s}?Ð - ‚U???Hðô« Ê« ¡ö????Ž b???√ Æb???}????F«
Ê«u{— ¡öŽ º

W? O?łU? ²½ô« W¹U? HJ« W?×?KB? V½U? ł vN??²M}??ÝË t??}K?Ž oH??²??Ë vN??²M v¼Ë W????ŽUMB?« v W???b??????²????*« l|“uð v≈ q?Ž —U?ý√Ë ÆUN?F?}L?& WM|b? v W?}?ÝU??Ý_« W?}M³« ‰U?L?Ž√
bË W?ŽUMB«Ë …—U−?²« …—«“u WF?ÐU²«  U??³KÞ b??— b?F?Ð ÎU ?}zU??N½ ‰b??'« ÆW??}?F??«Ë U??NMJË W??F??Hðd?? W?H?KJð l}Lł vKŽ È√— ¡U?BI²Ý« …—U?L²Ý« v?K?Ž X??J?ýË√ v?J?}?ÐËd?U??Ð œu?K?'«
b?L? Š√ ”bMN*« «Î d?šR? U? Nð—«œ≈ vuð ‰ö?????????š s? m?Ыb*« »U?????????×?????????√ Î U??F?L??−?? ≤π „UM¼ Ê√ q??Ž b??√Ë b?|b???????×???????²? m?Ыb*« »U????????×???????√ W?'U??F? WD×? U??N?L¼√Ë ‰U?L??²?ô«
v W? ?C¹d? ?F« …d? ?³? ?)« VŠU? ? tÞ „U?M¼ Êu?J}?????ÝË ÊU?????}??????³?????²?????Ýô« v«u???( l??²ð Î « e?¼U??ł Î U??}???ŽUM œ«b??Ž≈Ë v?zU??N½ q?JAÐ rNðU???³KD?²?? d????³????²???F?ð v²« v?ŽUM?B« ·d????B« Êu|“ …d Êu}K ≤ W«—e vu fK ‰Ë√
ÆqO¼Q²«Ë V¹—b²«  ôU− W ??¾??}??N« s}?Ð WœU??³??²??  U??«e??²« Ê√ sJ?L| …d???}????G??? W???G?Ðb??? ≤∞∞ ¡u??{ vKŽ …b|b??'« WM|b*« jD?? Èu???²??????? v?KŽ Àb???Š_«Ë d????³???_«
…œu? ? ?łu? ? ?   U? ? ?O?½UJ?ô« Ác¼ q?  U????³?KD?« ¡u????{ vK?Ž W????d?????G«Ë …d??}???Š sŽË ÆÎ « —u??? U??N ???}≈ qI???²Mð ŸU?Hð—« ‰u??ŠË Æ¡U?B?I?²??Ýô« ZzU?²½ W??¾???}??N?« Ê≈ ‰U??Ë ÆjÝË_« ‚d???A«
v v?½U? ?F½ n?Ýö sJ?Ë W? ?ŠU? ? ²? ?Ë v nu?²« Âb?Ž ÊU?L ?C …b|b?'« ‰U? ‰U??I?²?½ô« v mЫb*« »U??×?√ ±≥∞∞ v≈ W?Id*« ÷—_« d?²? dF?Ý t?}KŽ ‚U??Hðô« - U0 ÎU?U9 W??e?²K
±μ∞ ÊU½u??}« v?Ë …d??−??ý Êu??}K W?}?³Młô« …d?³?)« «b?I?²?Ý«Ë …bzU*« vu?? f?K−?? ‰Ë√ ¡U??A?½≈ —d??Ið
‚—Rð v²« WUD?³« qU?A? s U?NKþ Æc}HM²« Ÿu?{u*«Ë …d?}×?K —d³? ô ∫q?Ž «c?N mЫb*« »U??×?√ i—Ë t?}Mł fHMÐ WGÐb ÂU?√ WGÐb r}Kð s
Ê« b??????R?ð  U??????Ý«—b?« °°U½u???????}K? Y|b?????% e????d???? s q?|u9Ë r?ŽbÐ WŽUMBÐ ÷uNMK dB v Êu²|eK
vKŽ rN½«e? Š« d?O?¦ðË 5¹d? B*«  u?OÐ qšbK …—b*« q}U;« s Êu²|e« W}*UF«  U|u²*« …d|U* WŽUMB« „ö?N²?Ýô« W}DG?² Êu²|e« W?Ž«—“Ë
ÆÆq? ô« ÊËd?E? ²?M? ¹ s?¹c? « r?N? zU?M? Ы ≤ tð«—œU?? o?I??% Ê« sJL?| Y}??Š dB Ÿ—eðË ÆÆl}MB²«Ë ÃU²½ô« v fK?:« l³??²?| Æd|b???B??²«Ë v?K;«
v?U? ? ? ž q?√ n?zU?þu« p?M?Ð ¡U? ? ? A?½≈ ø—UFÝ_« i}Hð WuJ(« idð q¼
«u?????Ž√ W?ŁöŁ ‰ö?????š —ôËœ —U?????}?K Êu?²|eUÐ jI? Ê«b n?« ±≤μ U}U?Š W}½U²³«  öU?(« W}LMð W}FLł
œU−¹ù bN²$Ë t?O dJH½ Ê√ oײ¹ W????Ž«—“ v «—u???? lÝu????²« ◊d????AÐ r— u?¼Ë …d???−????ý Êu???}?K ±¥ U????NÐ ‘«œdb« b}L(«b?³Ž WÝUzdÐ åU}¼ò
‰ULŽ_« »U?× √ jÐdð v²« WKOÝu« WEU× v WUš …d}³  UŠU l²??L??²ð U??N½« rž— W|U??GK l{«u??²?? …d?−?ý Êu?}K? ≤ W?Ž«—“ ·b?N?²?|Ë
ƉULŽ sŽ 5¦ŠU³«  UEU×Ë ¡UM}ÝË b|b'« Èœ«u« v Êu???²|e?« ÃU???²½ô ŒUM? qC???QÐ s}????U?????F« ‰ö????š …b|b?????ł Êu????²|“
ÆÆnzUþË sŽ 5?¦?ŠU? ³« ‰U?L? F«Ë
…—UD?ýË ¨ÊU? ? dD?« vI? ? ²?K¹ „UM?N? ? 
oO?u?²« v `−M¹ Ê√ t?ŽËd?Ë pM³«
°Êu|“UÖË_« —UF√ —«dL≈ V  UHUË d{U  U??Ž«—e« s Á—U??³?²??ŽUÐ b??}?F??B«
VÝUM|Ë ÁU?}*« „öN?²Ý« W?CH?M
ÆvzU*« dIH« …d²
W??u?EM œu???łË Âb??Ž Ê« ô≈ rU???F«
W?d d?B s ŸU?{√ WU?F ÃU?²½«
±∞∞ U|—u?Ð b?łu?| Y}?Š …—«b?B«
s}Ð o}??M²UÐ Âu?I?| U?L? s}??œU?I«
s}????FM?B*«Ë —U????−???²?«Ë s}????Ž—«e*«
Êu?²|e«Ë Êu²|e« X|e s|—b?B*«Ë
ÆULNMOÐ —U???????F???????Ý√ vK?Ž …d???????L???????²???????*« v?−??????²M? W??????}??????F???????L??????ł f}?z— ŸUD U¼—d?Š  U??HU?? »d?ž√
ÊUJ?Ë hB? ? ? ? ²« W? ? O? ?ŠU?½ s Ê« Èd?????}½U½“ b?????√ ÆÊu|“U?????Ë_« V?zU½Ë f?Ðö*«Ë  U??????łu?????M?*« »U?×?« b?{ W?}Kš«b« …—U?−?²«
qO¼Qð …œU?Ž≈ WO½U?J≈Ë tËdþË qL?F« ÷dŽ v U?}KLŽ d?L²?ð  ö;« W???d???GÐ fÐö?*« W???³???F??ý f?}z— Êu|“U?Ë√ v W?d??²?A*«  ö?;« v²}Ý Êœ—Uł v WMÝ μ≤ bFÐ
Æ…b¹b?'« nzUþuK? »U?³?A« V¹—bðË WCH —UFÝQÐ n}B«  öC b??L?×?? v≈ U??LKEð Âb?? …d¼U??I« V?³?????????Ð ÂU????????F« «c?¼ n?O????????
sŽ Y×?³¹ »U?ý d?B? v vI?³¹ ö? W³?ž— ¡U²?A« rÝu ‰u?šœ s}( …—U??−??²« ŸUD f?}z— ÈœU??ýuÐ√ U?NðU−?²M ÷dŽ v U¼—«d?L²?Ý«
s sŽ Y?×? ³ð W? H? O?þË Ë√ ÆÆW? H? OþË «–ULK UN½Ëe s hK²« v
WB}š— lKÝ s p?KN²*« Âd×½
 UL¼«b*« vKŽ ÷d²F| W}Kš«b« rž— W???C??H??<« —U???F??Ý_« f?HMÐ
”bMN?*« vM³? ²¹ Ê« qô«Ë ÆÆU? NKG? A¹
…—U? −?²« d?¹“Ë b?O? ý— b?L? ×?  b?O? ý—
W? ?“√ U? ?NÐ q?×? ?O …dJ?H« W? ?ŽUM?B«Ë
s|u????L???²?« YŠU???³???? b|e?ð «–U*Ë
øs}?MÞ«u*« vK?Ž WÐu???F?? d???_«
s|u?L?²« YŠU?³? U?NÐ Âu?Ið v²«
 ö;« b{  UHU U¼d|d%Ë
‰Ë√ U?}??L?Ý— Êu?|“U?Ëô« ¡U?N??²½«
Èd?}½U½“ v}?×?| Æv{U*« dÐu?²?√
ÈdO½U½e « vO×¹ º …b|b'« …dUIK W}UMB« W}LM« W"} q}—
b? —d?? ÈœU?ýuÐ√ b??L?×?? ¡«uK« d?}N?A« U¼UM³? v W}?ŽUMB« W?}LM²?« W¾?}¼ UN?²?C WMÝ μ≤ b?FÐ
ÆdB  ö????×????LK? Êu|“U????Ë_« …d????²???? tL}KðË dłQ²*« vM³*« ¡öšSÐ tLJŠ ¡UCI« —b« v²}Ý Êœ—U−Ð
gOAŠ  UHU?<« ◊UIÝ≈ ·bNÐ W?HU<«
…dUIK YU Ÿd ÷UHô« q«u
W«e)« ÊË–« vK …bzUH« Èc« Xu« v ¡ö?šô« rJ?Š v W?¾?}N?« XKJA?²?Ý« Æs}?}Kô« t?ö*
ÆWÐU}M« v≈ UNK|u% ÂbŽË v Èu²? vKŽ√ vKŽ b|bł vM³? b}}?Að  U}KLŽ W|b?−Ð t} d?ýU³ð
«bM
Ë√ v vËb« oЫuÞ ∑ lHðd|Ë d² ±∞∞∞ vKŽ ÂUI vM³*« Æ…b|b'« …d¼UI« WIDM
U ?N{U ?H ?½« W½«e ?)« ÊË–« vKŽ …bzUH?« —UF ?Ý« XK«Ë
ÆdB½ WM|b0 —UL¦²Ýö WU?F« W¾}N« vM³ “«dÞ fH½ vKŽ rLBË
mK ?Ð Y} ???Š U ???u| π± …b ?* ÊË–ô« vKŽ •π e???łU ???Š d ???J ?²
dB —U| vË—Ë_« œU%ô« W}u?LF« W}F?L'«  —d
«d?šR vËb« …d¼U?I« pM³
•∏[∂∏ U ?u ?| π± …b* ÊË–ô« vKŽ …bzU??H« d ?F ??Ý jÝu ??² ?
…—«“Ë X½U ?Ë U ?u| ±∏≤ …b* ÊË–ô« vKŽ •π[∂ mKÐ U?LM}Ð
W??}M?H«  «—«œù« l}??L??łË s?|d??L??¦??²??*« W??b???) «e??d?? vM³?*« rC|
ÆdNý√ ≥ ‰ö?š tŠU²²?« r²| Ê« dE²M|Ë v{«—ô«Ë vŽUMB« q−«Ë
vDuË—Ë_« ‰Ëb sNLK …bu UH«u œ«bù
qL??Ž  U??Žu??L??−?? s|u?Jð W??œU??I«
W?ÝUzdÐ ŸËdA?*« «c¼ c}?HMðË …—«œô
W??????¾???????}¼ f?}?z—  U??????d?Ð v½U?¼ Æœ
¡«d³?š t½ËUF| …œu'«Ë  U?H«u*«
W?ODÝu??²*«  U?H?«u*«  U??¾?}¼ s
’U)« ŸUDI« u?K¦2Ë W}ÐË—Ëô«Ë
W|U??NM?Ð W??H??«u*« l{Ë vN??²?M}
XO „—UL'«
∫‚œU v½U« X³²
v?K?Ž v?ÐË—Ëô« œU???????????%ô« o?«Ë
…œu?'«Ë  U?H?«u*« W?¾}¼ —U?}?²?š«
…b?Šu?  U?H?«u? l{u W|d?B*«
vDÝu?²Ë—Ëô« ‰Ëb sNLK? …b|bł
‰öš p– ¡Uł ÂœUI« ÂUF« W|«bÐ v
¡«—“u qLF«  UŽu?L−  UŽU?L²ł«
±∞ v« pM³« ‰U?L?Ý√— …œU|“ …“Uł« q³ t}Mł —U}K π[μ W?L}IÐ ÊË–« XŠdÞ b W}U*«  «—«œô« dL?²?²Ý U?Žu{uË öJý W?¾}?N« ‰UJA²?Ý« ‰u³ W?UŠ v
WKL??F« v¼Ëò sKý  «—U??}K
¥[μ ‰œUF| U È« åW|bMžËô«
Ê« —d ?I*« sË W ?H ?K² ? ? ‰U ?ł« vKŽ W ?Ž“u ?? v× ?{ô« b ?} ?Ž
 «—U ?}K ∂ W ?L ?} ?IÐ W½«e ?š ÊË–« ÕdÞ Ÿu?³ ?Ýô« «c¼ b ?N ?A|
°vM³*« »U×_ ¡«eŽ ôË r|bI« vM³*« v W|—«œù« …eNłô«Ë
…b* t ?}Mł —U}K ≤Ë U?u| π± …b* t}Mł —U?}K UNM t ?}Mł
ÆÆU??????³?|d???????Ið —ôËœ Êu???????}K?
vU????H???? b???L????×???? `{Ë√Ë ÆUu| ≤μ≤ …b* t}Mł  «—U}K ≥Ë Uu| ±∏≤ quð v$≈ ∫ tbIð dô« tLN¹ s* ⁄öÐ
p?M³? Èc?????}??????HM?²« f?}zd?«
W?}??F?L??'« u?C?ŽË …d¼U??I«
…d¼U???I« p?M³ W???}???u???L???F«
…œU????|e???« Ác????¼ Ê« v???Ëb????«
øœUB« Â√ WU} ÆÆU}I|d√ v WUF« „uM « lu
qbF
Ê« ‰UË ÆU?NI}³Dð r²?} ≤∞±± ÂUŽ b?I??Ž Èc« vDÝu?²?Ë—Ëô« W??ŽUM r}???Žbð ·b???N???²???ð
ŸËd??A?? c??}??HM² d??B?? —U??}??²??š«
sN??LK …b?Šu??  U?H?«u?? l{Ë
W?IŁ f?JF| vDÝu??²?Ë—Ëô« ‰Ëb
b??}?ý— ”b?MN*« b??«Ë Æq??ËdÐ v
…—U????−????²« d|“Ë b????}????ý— b????L???×????
p??M??³?«  «—b??????????????????
WDš c??}?HMð v? «d?šR? W??U?F« „u?M³«  √bÐ
lÝu?²« ¨ÆW}?I|d?ô« …—UI?« v UNÞU?A½ W?FÝu?²
…œ—u*« föLK WœUdù« —UF_«
v tÞU?A½ l}?Ýu?² q}?????¦9 V?ðUJË …b?|b????ł ŸËd????? ¡U????A½« q?L????ý
WK?³??I?*« WKŠd?*« Ê« vKŽ W???ŽUM?B«Ë ‰Ëe?G« —UF?Ýô d?O³J« ŸU?Hð—ô«
W???}????I|d???ô« …—U????I« b?I? ÆÆW?}?I|d?« „uMÐ vKŽ –«u?×?²?Ýö vF?«Ë
‰ËœË v???ÐË—Ëô« œU???????????????????????????%ô« Z«d³« s WŽu?L− c}HMð bN?A²Ý vKŽ …e¼U?'« fÐö*«Ë W?A?L?ô«Ë
s d????³???²????Fð v?²«Ë U???}Ðu????}Ł« v q?}???¦9 V²?J vK?¼_« pM³?« Q???A½«
d?B? œu?N?ł v vDÝu?²?Ë—Ëô« ¡UIð—ö s}FMB*« …bŽU* …b|b'« W?×KB?? t?³M¹ r rU?F« Èu??²??
…b?????????Ž«u« o?ÞU?M?*« dB pMÐ U« ÆÆÊ«œu?« v dš¬ ¡UA½ô vF|Ë
 U????H????«u*« d?|uDðË o?}????u????² s U?¼d|uDðË r?NðU???−??²?M …œu???−Ð —U?????F????Ýô« q¹b?????F?????² „—U????L?????'«
U??N??}?? —U??L??¦??²??Ýö s}?Žd? ¡UA?½UÐ h}?šdð vKŽ ‰u?B×K? vF?}?
U0 W|d?B*« W}?ŽUMB« W?}?ÝU}?I« W¾}¼ s}Ð Wd²A*«  UŽËdA*« ‰öš
dšü«Ë ‰U?LA« v UL?¼bŠ« ed?²|Ë Ê«œu« v …œ—u²?*« fÐöL?K W¹œUýd?²Ýô«
W???}Ëb?« U???Nð«d???}?E½ l o?«u???²| s œb????ŽË …œu?????'«Ë  U????H????«u*« rEF? XI??I?Š Y}?Š
WŁö?¦« „u?M³« «d?šR?  —d? pc?? ¨»uM'« v »U???Š U??N?ÝU??Ý« vKŽ r?²¹ v²«Ë
W|d?B*«  U??−?²MLK `L??| qJAÐ W???}Ëb?«  U??????ÝR*«Ë  U???¾????}???N«  ôb?F? UN?}? ‰Ëb«
v U?Nð«—UL?¦²?Ý« …œU|“ …d¼U?I«Ë dB?Ë ¨vK¼ô« fÐö?*« «Ëœ—u???²?????? Æ„—U???L???'«
«d}?A W}*U?F« ‚«uÝô« ‚«d?²šUÐ Y?|b???????×???????²? v?ÐË—Ëô« œU???????%ôU?Ð s??}?Ð X??ŠË«d?ð u??/
ÆtÞUA½ WFÝu² «bMžË« v vËb« …d¼UI« pMÐ Âb?ŽË W×KB*« WK?HGÐ «b?ł ¡«bF?Ý
q}¼Qð ·b??N?²?| ŸËd??A*« Ê« v« W???H???ŽU???C?* W|d???B*«  U????H???«u*« W????“ô« rž— •πË •∑ vUH bL× º  UdÐ bL× º dUŽ ‚—UÞ º
—U????F???Ýô« q?¹b???F????² U????N¼U????³????²½«
U??Nð¡U??H? l—Ë W?|d?B*« W?U?L??F« ‰ö????š —U????}K ≤∞∞ v?«  «—œU????B« ÆW}*UF« W}U*« v?²???????ŠË ÆÆW???????}?Ðd???????F« ‰Ëb?« Ë√  U?bš r|b?I²Ð `L?| t½√ UL? „uM³« V?½U?ł s „d?×??²« «c¼ —U??F??Ý« …œU¹“ rž— W¹œU??ýd??²??Ýô«
U0 W??}?łU?²?½ô« U?Nð—U?N?? W?}??LMðË Ê« `{Ë«Ë ÆW??œU?I?«  «uMÝ lЗô«
s t?½« vU???H?? ·U???{«Ë v ÈœU?B²« „d?% u¼ W}?³Młô« U?NM vI|dô« œU?B²?ö …e}?L²? ·bN« ‰uŠ ôƒU?ð ÕdD| WUF« v« ¥∞ s W?³M?Ð v*UF« ‚u?«
oK?šË U??NU???I???²½« WÐd???& `L???| Êu??}?K ≤∞ b??— v?ÐË—Ëô« œU??%ô«
YU?Ł Ÿd??? ÕU???²???²???« —d???I*« VB| ÊU?? Ê«Ë v²??Š ‰Ëô« ÂU??I*« WK?L????FUÐ ÊU????L????²z« ◊u?Dš `²???? r??Žb?? „d???????????????????% u?¼ q??¼ t??M?? ÈœuFÝ Ãd bLŠ√ º
v ×U?????)UÐ U?????N qL?????Ž ’d???? …b??Šu*«  U?H??«u*« qł« s t??}Mł Ÿu??????b*« q?F?????−?¹ U????? u?¼Ë Æ•μ∞
W??}??ÝU??}??« `U??B*« W??b??š v ◊Ëd?AÐË …bzU —U?F?ÝQÐ W}?³Młô« t½√ « W???}??ÝU???}??«  U???N??łu???²«
ÆW}ŽUMB«  UŽUDI« nK² ÂU|ô« ‰ö?????š r?²????}?????ÝË …b|b?????'« W|U?N?½ q³? «bMžË« v p?M³K Ϋd??šR?? vIKð „—U??L??'« W??×KB?? l VÝU?M²¹ ô W??O?d??L??ł Âu?Ýd??
u?¼ t? vÝU?????????Ýô« ·b????????N?U???????? „uM³« t?×}?²ð U2 qC« …d?}? VÝU?JË `U????B??? ·b????N???²????|
W?}??F?Ýuð WDš sL??{ ÂU?F« fÐö?*« v−?????²M s?  «œU????I?????²½«  U¹b??×??²« ôË W???O*U??F« —U??F??Ýô«
vFÝ Ê«  U?dÐ bR|Ë ÆœUB?²ô« d¦√ W|dB*« „uM³« Êô W}³Młô« ÆøW|œUB²«
ŸËd?H« œbŽ …œU|“ ·b?N²?ð ·d???G« œU??%« s? VKD 5?OK;« W????ŽUM?B« Ác¼ U????N????N????ł«uð v?²«
s …œU???H???²???Ýö W???U???F« „uM?³« vI|d???ô« qL??F« W???F??}??³?DÐ W|«—œ fK?−???? f?}z— d?????U?????Ž ‚—UÞ
ÀöŁ ‰öš ŸËd? WF?³Ý v≈  U????ŽUM?B« œU????%√Ë W?¹—U????−????²« W????H?KJ?ð …œU¹“ b????F?Ð U????u?????B????š
v W?U??š W|—U?L?¦?²??Ýô« ’d?H« ÆÆÁdÞU qL% vKŽ …—b d¦√Ë „d% Ê« bR| vK¼_« pM³« …—«œ≈
WKłU?Ž  U?Šd²?I? .bIð W?¹dL?B« sŽ qIð ô W³M?Ð WOK;« WŽUMB«
p?M?Ð Ê√ d????????????c??| ÆÆ «u?M?Ý l ÷—U??F??²| ô W?}??I|d??ô« ‰Ëb« „u?M³?« Ê≈ d?????U?????Ž n}?????C?|Ë v? lÝu??????²?K W??????U??????F« „u?M³?«
ÆW¹œUýd²Ýô« —UFÝô« q¹bF² fOz— Èœu??F??Ý Ãd?? b?L??Š√ Æ•≥∞
t?}? r¼U?| v?Ëb« …d¼U?I«  U?ŽËd??A*« q|u9 vKŽ U?N??d?Š ‰Ëb« qJ UNðU?bš Âb?Ið W|dB*« `U??B*« rŽb| ÊU? Ê≈Ë ¨U??}?I?|d?√
•¥¥ W???³????MÐ …d?¼U???I« p?MÐ Ê≈ ‰u??????I?|Ë v?K;« ‚u???????« v? v²« ‰Ëb?« ‰ö??š s W??}???I|d??ô« oI??×| t?½« ô≈ d??B* W??}??ÝU??}??«
•μ≥ „uM³« v ÷«d?ô« jÝu²? f}z—  UdÐ bL× ÆUN} bł«u²ð s}dDK W|œUB?²« VÝUJ UC|«
•±≥ W??³???MÐ vK¼ô« p?M³«Ë
÷«dô« …œU|“Ë lÝu?²« UMMJL|Ë t|√— rC?| …d¼U??I«Ë d??B?? v?JMÐ s …œU?H??²?Ýô« „uM³K `}?²?| u?N?
•π W????³?????MÐ d????B???? p?MÐË
WKÐU  U?ŽËdA? b$ Ê√ u¼ rN*« „u?M³?« özU?????? ÆÆd??????U??????Ž ‚—UD? W?ŠU²?*« uLM«Ë —U?L?¦?²Ýô« ’d?
Æ’Uš ŸUD vU³«Ë W}?dB*« d?}|UFLK U?IË q|u?L²K v lÝu?²?«Ë W|œU?B?²?«  U?½U?}? s d???³??²??F?ð v²«Ë ‰Ëb« p?Kð v
ÆWL}K« W}I|dô« …—U?I« v ¡«uÝ Ã—U)« ÆÆ…bŽ«u« ‰Ëb«
pö
W|d?B*« ‚u?« v  «—U?}?«  U?H?«u0 ‰u?u« ·b?N?²?½ æ
s}ŁöŁ —bB½ ·u?ÝË  UH«u? dAŽ U?½—b√Ë v*UF« Èu?²*« v≈
vËb« dB0 s}KUF« ‚ËbM …b|b‡ o|œU‡‡ M s  U?H?«u*« Ác?N W?HU?<«  «—U?}?« lM/ Y}?Š Èd?š« W?H?«u?
l}?L−²Ð Âu?Ið v²«  U?dA« lM/ U?L Æœ«d}?²Ýô« o|dÞ s?Ž ‰ušb«
W??ö??Ý u¼ vzU??NM?« ·b?N?«Ë ÆÆU??NÐ Âe??²Kð ôË d??B?? v U??Nð«—U??}??Ý
v{U‡‡ ‡ ‡ I« s …b‡‡ ‡|b Wu‡‡ ‡ √b | vd‡‡ ‡F« —UL‡‡ ‡ ô« p‡‡ ‡M  ÆrNð«—UL¦²Ý« vKŽ WEU;«Ë s}MÞ«u*«
WŽUMB «Ë …—U−² « d|“Ë ‡ b}ý— bL× b}ý—
U?IÐU?Ý v?Ëb« d?B? pMÐ v s?}KU?FK vK}??LJ²« s}?Q??²« ‚ËbM qšœ vËbM? ÕdD vÐd??F« —U??L??¦??²??Ýô« p?MÐ b??F??²??|
W?}UL?F« …e}?'« WL?J× s rJŠ —Ëb? bF?³? ¨v{UI?²« s …b|bł Wu?ł vÐdðô« b?L×? `{Ë«Ë WœU?I« …d²?H« ‰öš —U?L¦?²Ý«
ÆÆW?}U*« rN?ðU?I?×?²?? lb?Ð ‰«dMł t?}?²?}?Ýu??Ý pMÐ ÂeK| s}KU??F« `U?B ‰Ëô« ‚ËbMB?« Ê« pM³K Èc??}??HM?²« »b??²M*« u??C??F« ‰bF«
ÊËbR?| ÊuHþu*U? ·UM¾²?ÝUÐ VUÞ s}dD« ö? Ê« ô« rJ(« c}?HMð rž—Ë dNA« «c¼ tŠdÞ lu?²*« s vöÝ« ‚ËbM ÊuJ}Ý
t??}≈ quð U??L??Ž s}?{«— d??}??ž ‰U?L??F« uK?¦2Ë ‰U?L??F« œU??%« æ
…—«œ« d??BðË rNðU?I??×?²???? q q¦9ô W?L?J;« U?NÐ X?LJŠ v²« mU??³*« Ê« t}?Mł Êu}K μ∞ vzb?³ ‰U?LÝ√dÐ qþ v WœU??Ž d?}?ž W??L?}?I« Ác?¼ Ê« «d?³?²?F?? —u?łö vu??I« fK:«
rN f} ‚ËbMB« v s}—UA*« Ê« V|b« bL× WÝUzdÐ ‰«dMł t}²}ÝuÝ Ëd|U????? W????d????ý tð—«œ« v?u????²ðË t?F?? d?F?A| ‰œU??Ž v½œ√ b?Š l{Ë V−|Ë Æ—U??F?Ýö vu?}?« ŸU?Hð—ô«
UIË rN Xd v²« ‰«u?ô« œ«œd²ÝUÐ VUDðË UN|b W}U  UI?ײ È« v½U??¦« ‚Ëb?MB« U??« ¨‰U??²??}ÐU?? qU?F?K v½œ_« b?(« ÊuJ| Y}??×Ð W?L|dJ?« …U?}?(UÐ qU??F«Ë sÞ«u*«
Æd}šô« WLJ;« rJ( dÞU????? ÊU??L??CÐ ‚ËbM? u??N?? qUF«Ë t}Mł ∑∞∞ …—U?N*« jÝu²Ë t}Mł μ∞∞  «—U?N ÊËbÐ ÈœUF«
s Ÿu??d*« ·UM¾??²??Ýô« XK³?? b?? …e??}?'« ·U?M¾?²??Ý« W??LJ×?? X½U??Ë vMF| U?? u¼Ë ‰U?? ”√— s •π∞ Æt}Mł ±∞∞∞ v≈ π∞∞ s d¼U*«
ÆÂœUI« d|«d?³ dN?ý lKD v W}C?IK …b|bł WKł b|b?% -Ë ¨s}dD« •±∞ “ËU?−?²ð ô t?}? dzU??)« Ê« dB ‰ULŽ œU%« f}z— ‡ —ËU− s}Š
 U?ŠU??Ý XKšœ vËb« d??B? pMÐ v s}?KU?F« ‚ËbM W??}?C?? Ê« d?c| sË rN?Ýö tð«—UL?¦²Ý« t?łu|Ë
pMÐ vKŽ ‰«dMł t}²}ÝuÝ pMÐ –uײݫ Ê« bFÐ  «uMÝ ÀöŁ cM ¡UCI« W???d???ý t?ð—«œ« vu???²?ð Ê« —d???I*«
vKŽ s}?Q²« ‚ËbM W?}H?Bð vKŽ …b|b'« …—«œô«  d?«Ë vËb« d?B μ∞ ‰U? ”√dÐ å‰U?²?}ÐU? È« vÝò b}« l{Ë
s «œb?Ž lœ U2 ‚ËbMBK W?¾?łU?H*« W?}H?B?²« sŽ e?−?Ž Z²½Ë s}KU?F« t??ŠdÞ b???Žu?? U??« t??}Mł Êu???}K W|Ë«d??×?B« v{«—ô« v?KŽ b?}« vF??{«Ë ŸU?{Ë√ s}?MIð r²??}?Ý æ
‚ËbM?B« d??? b??Ë ¡U???C???I« v« ¡u???−K?« v« ‚ËbMB?« v s}???—U???A*«  U?I«u? ‰ULJ²?Ý« vKŽ nu?²}? W??}?L?M²« W??¾?}¼ W?|ôË l³??²ð ôË W?}??u??łË W??}zU?  U?MMI?? U?N|b? v²«
W?Uš W?}?L¼«  «– W}?C?I« d³?²?FðË ¨WO?H?B²« W?OKL?Ž v …d?O¦? qŠ«d0 vKŽ pM³« qB?Š Y}?Š t?}?ÝQð  U??«b???²?Ý« j}D??² vM?Þu« e?d*« W??I?«u?? b?F?Ð p–Ë W?}??Ž«—e«
s}??Q?²?« o|œUM vKŽ U??N½Q??AÐ …—œU??B« ÂUJŠô« o³D?Mð Ê« sJL| Y}??Š ‰«e|ôË Èe???d*« pM?³« W???I??«u???
vÐdðô« bL× º v UN³Kž√ Ê«b Êu}K s d¦_  UŠU*« Ác¼ qBðË ÆWËb« v{«—√
ÆÈdšô«  UN'«Ë  UÝR*« v W}K}LJ²« ƉU*« ‚uÝ W¾}¼ W?I«u —UE²½UÐ ÆÊËdDM« Èœ«Ë
WŽ«—e « d|“Ë ‡ WþUÐ√ s}√
 æ  ≤∞±∞ d³Lu½ s ≤∞ æ ‡¼ ±¥≥± W−(« È– ±¥ X³ « æ œU?? ? ?B? ? ? ? ? ? ô«Ë ‰U?*« —U?? ? ?? ? ? √ ±∂
ÕUB≈
◊d WUd« WI«u

…d}
W|UNË WK2 W|«b
∫ rKIÐ
²| r n}F{
„—U³ ÂUA¼
hishammoubarak@hotmail
° W—u« b} rNÝ V½Uł v« ÂuJ}Kð ÂuJÝ«—Ë√ rNÝ  UŽUHð—ô« œUË
v?²« W?K|u?D« …“U?? ? ?łù« qF?
W³ÝUM0 W—u?³« UN}KŽ XKBŠ
ÊuJ?ð „—U?? ?³*« v?×? ? {_« b?? ?}? ? Ž
◊U?? ?I? ? ²?ù l}?? ?L? ? −K? W?? ?d?? ?
q|u?D« ÊuŁ«—U*« b?? FÐ ”U?? H½_«
½ Èc« lKN«
ÂU|√ q}³? W—u³« tðb?Ný Èc«
rž— d?? ? H? ? | r? Èc«Ë b?? ?}? ? ?F«
v?KŽ W?|u?? ? ?  Z?zU?? ? ? ²?½ s?Ž tu?Þ
uN  «dýR*« Ë√ ‰Ë«b?²« Èu²
p–Ë d?ýR*« UN?}KŽ k U?×}?Ý W?}½UÝd?š
W}U*« ‚«—Ë_« UÖd b}I
‰Ë«bð r−?ŠË WK2 W|«b?³Ð t}?²K?ł Ÿu³?Ýô« qN²?Ý«
‰U?− v W?KUF«  U?d?A« b}? dEŠ W?}U*« WÐU?d« W?¾}¼  —d?
q« q−ÝË t}Mł —U}K nBM« e?łUŠ j
WDI½ ∂∑≤¥[∑∏ Èu?²??? bMŽ b?Šô« W?Kł v? t WDI½ UL ÆÆW¾}N« WI «u? vKŽ ‰uB(« bFÐ ô« W—u³UÐ W}U*« ‚«—Ëô«
Y}Š f}L)« WKł v UU9 l{u« nK²š« s}Š v r}?????Ið  «¡«d??ł«Ë b??Ž«u?? ‰ËUM?²ð  «—«d?? …b??Ž W??¾??}???N«  —b??«
Èu?²? bMŽ Ÿu?³?Ýô« «c¼ t WDI½ vKŽ√ d?ýR*« q−?Ý b?}??I« b?Ž«u?? v  ö|b?F??²« iFÐË W??—u?³UÐ …b??}?I*«  U?d??A«
t?}Mł Êu?}K ∏∞∞ “ËU?& ‰Ë«b?ð r−?×Ð WDI½ ∂∏μ≤[μ≤ —«b??« dE×?Ð W??IKF??²*«Ë W??—u???³UÐ b??}??I« —«d??L??²??Ý«Ë V?DA«Ë
iFÐ —«b??« l W??¾?}??N« W??I? «u?? s ÊËbÐ W??}¬Ë Ÿ«b|«  «œU?N??ý
vËb« È—U−²« pM³« rNÝË f}d}¼ W}U*« WŽuL:« Æ UdAK vMN*« ¡«œö W}ÝUÝô« d}|UF*UÐ WIKF²*«  «—«dI« „—U³ ÂUA¼ ∫UNOKŽ ·dA¹
¡U?A½ö ÂuJÝ«—Ë√ rNÝ b?}Šu« lł«d?²*« ÊU s}?Š v
ÆWŽUMB«Ë
Ê« s}????²?????K'« s?}ðU¼ ‰ö????š s? UM? `{ËË
s «d}?¦ q³ s ÁUM|√— Èc«Ë t? U
åq(« fO Âöô«ò —UF ld ”dËU
¡«d???AK W???d??? ÊuJ}???Ý ◊u???³¼ È« Ê«Ë Àb???×|
rŽœ W????IDM? ∂∂∞∞ W???ID?M X×????³???«Ë

` Ê≈ s×Þ öÐ W?FI?F œd?−

Æ°° d}³F²«
rz«u?? ?I« r?EF?? ?
Ê√ V|d?? ?G«
W?—u??³« U?N?²? LKð v²« W??}U*«
W??}??³K« —U??³??šô« iFÐ s ržd?« vKŽ
vK?F??? ×U????)« s? …—b???B?*«Ë W???}?K;«
`|d?Bð —Ëb? W?}K;« —U?³?šô« b?}?F?
s t???H??u??? ÊUÐ Èdz«e???'« V½U???'« s
åÈe??O? ò œ—U*« iËd? U??OUJ
≈ p?K9 ô dz«e??'«
 UI?HB«Ë  UłU?b½ô« tO d?¦ Èc« …—«œ« fK?−???? fOz— ≠ ”d?¹ËU????Ý VO????$ sJ?¹ r
WF²« —uNA« sŽ  UdA« s
œ«Ë—  
 ¡U??ł vU??(« ÂU?F?« s
vË_«
d??³? ²? Fð ZzU?? ²½ qL??%Ë …d??A? ³?
—U?Þ≈ v U?? ? N? U?½dE?½ u W?? ? F?z«—
vKŽ åÈe??}?łò …b??ŠË l}Ð ÊQ??AÐ d??}?G??²|
‚uH dB
U?OKL?F« pKð ¨–«u?×?²?Ýô«  U?OKL?ŽË ÁdE²M?¹U? U?u¹ l?u?²¹ ≠W??CÐU?I« ÂuJO?Kð ÂuJÝ«—Ë«
…—«œ« fK?−?? f?}z— `|d???Bð s r?žd«
qC _« —U?O)« WÐU¦0 X×?³√ v²« Èc« U¼d??O?B?Ë ¨åÈe??O?łò dz«e??'« v W?d?A?« Ÿd?
b??????? t?½U?Ð ÂuJ?}?K?ð ÂuJ?Ý«—Ë« d???B??? œ«Ë— W??d???ý XI???I???Š
bL× n¹dý vËb?« r}?J×?????²?« v« Q?????−?K| v U?? vŠU??}??« —U??L?¦??²??Ýö
W??O?U*« W??“_«  U???O??Ž«bð W???N??N???ł«u* d?ô« `³?√Ë ¨ Êô« v²??Š ôu?N?−? s¹d?O?¦?JK `³?√

U?? ?N?Ð d?? ?L?| v²« W?? ? }U?*« W?? ?

“_« WOU
‚«—Ë√ dO³š U??L??NM}Ð r?zU?I?« Ÿ«eM« ¡U??N½ô t???}?Mł Êu???}?K ≤≤[π mK?Ð ÕUЗ«
»Ëd¼ ÊËœ W?uKO????×KË ¨U????N???F?ЫuðË `¹d?Bð qË „UM?¼Ë UM¼  U?×¹d?Bð ÆÆU?{u?L?ž d?¦?√

sJ?| r p– l?
Ë ÆÆ tK r?U?? F« UM …—b??B?*« —U??³??šô« sŽ U??√ d?|UM?| ‰Ë« s …d?????²?????H?« ‰ö?????š
—UL?¦²?Ýô« s W¹dB?*« ‰«u_« ”ƒ— …dOš_« ÃUb½ô« WIH sŽ «bOFÐË ¨«bOIFð dô« b¹e¹

ZzU²M« Ác?N W—u?³« ‰U³I?²Ý« W?}J|d?ô«Ë W?}ЗËô«  U?—u³« l}?L?ł  œU? v²«Ë ×U?)« s v{U?*« d??³???L??²???³??Ý ≥∞ v²???ŠË
p?Kð ÂU??????« o?³¹ r? p?c ¨d??????ýU??????³?*« W¹dB*« ÂuJOKð ÂuJÝ«—Ë√ s • μ± WJU*« å—c¹Ëò 5Ð

œËœ—  ¡U?łË Èu?²?*« fH½ vKŽ ‰ö²š« v h

K²² UNðUKł vË« v lł«d²« v« W|u}Ýô«Ë Æt}Mł Êu}K ≤±[± qÐUI
—U????F????ý «u????F???? d?¹ Ê« ô«  U????d????A« pKð »u??A¹ U?Ë ÆÆåÂuJK³??L?O? ò W??O?ÝËd« W?Žu??L?:«Ë
‰U??
x W??³? ?}? ? ?
‚u?? « qF??  Æåq(« u¼ ÃUb½ô«ò iF³ v²Š W¹ƒd« Õu{Ë ÂbŽË ÷uLž s WIHB«
W?? ×? ? łUM?«  U?? d?? ?A« rE?F? ?
Ë
s  «b?ŽU?? VKD t?F? b?}Ý Èc«Ë Èb?Md|ô« v d?B*« ÂUEM«
WUF t}M Êu}K ∏∞ VO??$ U½b??łË Èd?š« W??O??ŠU½ sË ÈdJý œuL× º ”d¹ËUÝ VO$ º 5Ð  U???{ËU??H?*« t??O« X?¬ U??Ë ¨5F?KD*«Ë ¡«d???³??)«
d?F?Ý l — W?}U?L?²?Š« V½U?ł v« v?Ëb« pM³«Ë vЗËô« œU?%ô«
qJAÐ U?NLN?Ý√ XFł«dð W?|uI«Ë sŽË ÆÆr
?C??²« ÕU?L?ł `³J p?–Ë vM}?B« Ê«u?}« s?Ž …bzU?H«
…b?ŠË v?KŽ tðdDO??Ý b?I?H¹ ”d?¹ËU?Ý tM?Ž Z²½ W???O???ÝËd« åÂuJK?³??L???O??? òË V?I?????Ž dz«e?????'« v? vÝËd?« b????? u«
 U?? d?? ý X?½U??  u U?? L? ?  V|d?? ž ŸUD ÈdM ÂœUI« Ÿu³Ýô« v œuF?BK W×ýd*«  UŽUDI« “dЫ
W?}MÞu« d?B? Wd?ý XI?I?Š W??OK?L??Ž v W??O?½U½u??O« å”ö?¼ bM¹Ëò v  ôU???Bð« ÊU???O??? d??³???√ fU???š rŁ ¨…d???ýU???³??? ÃU???b?½ô« sŽ Êö???Žô«
…bŽ d?}¦|U
u¼Ë …d?ÝUš WH}?F{ “dЫ sË ‚u??«  U?ŽUD vUÐ sŽ d?}??¦J« t?HK
?²? p–Ë qIM«
mKÐ ÕUЗ« w U? W?U²?Ž VKBK `U???B W???d??A« Êu?¹œ WKJO?¼ …œU??Ž« ¨5d???²???A*« œb???Ž YO???Š s rU???F« Ÿd? rO?Q?² U??N¼U?&« dz«e?'« Êö?Ž≈ tOM ÊuOK ∏[π
c ²| v²« W}H}J« sŽ  ôƒUð ‰ö??????š t???????}?Mł Êu???????}K? ∏∞[π ÆW½uLC*«  «bM« vJU ÊU??OJ?« vd??²??A??? œb??Ž mK³?¹ YO??Š ¨åÈe??O?łò dz«e??'« ÂuJO?Kð ÂuJÝ«—Ë«
Èb??
Ë Á—«d?? ? d?? L? ? ¦? ?²? ? *« U?? ?NÐ  U?|ËU??????(« ‰Ë«b???????² W?|—b?MJ?Ýô« r?N??????Ý ŸU?D?I« «c?¼ rN???????Ý« s v?Ëô« W???F?????²?« —u???N???A« dz«e??'« XKA? ¨t???H?½ Xu« v d¦« v „d²?A ÊuOK ±∑¥ b¹b'« ÊU??LŁ_« f?
ÐQÐ U??NKŽ –u???×??²??ð Ë√ UMO dzU
q}?K% vK?Ž tð—b?? I?Ð U?? NÞU?? ?³ð—« œ«u? ŸUD V½U?ł v« W}?Šö*«  ö?}u?²K ÁUMI«Ë f?½«d²?−|«Ë t?}Mł Êu}K ∏∂[¥ qÐU?I ÂU?F« v …œuBI dOž Ë√ …œuBI WI¹dDÐ UO?I¹d «Ë UЗ˫ ‰Ëœ s WËœ ≤∞ s ÆÊU1ô« nF{« p–Ë
v?KŽ t?ð—b?? ? Ë W?? ? }U?*« rz«u?? ? I?« ŸUDI« «cNÐ œuFBK W×ýd*« rNÝô« “dЫ sË b}}A²«Ë ¡UM³« W?F??²« —u?N??A« ‰ö?š U?ŠUЗ√ ¡«u?????ł√ s?Ž …b?????O?????ł …—u????? ¡UD?Ž≈ ÊuOK ∏μ∞ rN½UJÝ Ÿu?L− U?OÝ¬Ë u?????C????Ž Èd?Jý œu????L?????×????? Èd¹ rz«u???I« XK?−??Ý
sL ÆÆ UNM
ZzU?²M« ’ö ²Ý« ÆuJLÝ«—√ V½Uł v« `}K²« b|b( eF« rNÝ Æ≤∞∞π s vËô« U?b??FÐ W?U??š Æv³Młô« —U??L?¦??²?Ýô« …œU¹“  ö???L??²???Š« “e??F¹ U??? W??L???½ 5OU*« 5KK×?LK W¹dB*« W?OF?L'« UMO? W?d?A W?OU*«
œ«Ë v? r??z«u?? ? ? ? ? ?I?« Ê√ `??{«u?« …b??ŠuÐ t??²K?F? U?0 …—u??B« X¼u??ý d_« ¨b?¹b'« ÊUOJ?« uLM«  ôb?F U???N?¹b fO? dz«e????'« Ê√ 5OM?H«Ë
ÆÆd?? š¬ œ«Ë v r?N? ?Ýô« —U?? F? ?Ý√Ë d?L?¦?²?? È« qF?& W?ł—b ¨åÈe?O?łò Âu?JÝ«—Ë« s?Ž d?ÞU???????<« l — Èc?« UNMJ1 U  «¡UHJ«Ë  UO½UJô« s
—U???????L??????¦???????²??????Ýö?

v?½U?? ? F?ð W?? ? —u?? ? ³?« X?½U?? ?  «–≈Ë …d?? s d??¦??√ dJH¹ v?³Mł« Ë√ vÐd??Ž ‰U?Š v UN½«Ë ¨T?A« iFÐ ÂuJOKð r−?????×Ð ‚ö?????L????Ž ÊU????O????? …—«œ≈ s
v?ŠU??????????????O??????????????«

 U?? ?Ý—U?? ?L?*« iFÐ s?

qF?? ?H?UÐ WOU*« rz«uI« XLK W—u« Áb¹b???ł  «—U???L???¦???²???Ý« È« qšb?¹ v
dzU???š È—U?I??F«Ë

W?}LKF« d?}?ž  UЗUC*«Ë …—U?C« Æ„UM¼

Q?−K²?Ý ¨U?N?O?KŽ dz«e?'« –«u?×?²?Ý« fH½ v?KŽ WE U??;«Ë q?Ð ¨åÈe??O??łò Êu?????OK? ∏[π XG?KÐ

s
WU?? Š œu??łË vHM?| ô «c??N?  v?« ö??????ł¬ « ö??????łU?????Ž d?z«e??????'« qþ v? ÕUЗô«Ë u?????L?M«  ôb?????F????? s …d²H« sŽ tOMł
d?}³? œbŽ bMŽ W?³|d?G« W}?³K« —uN π v …bb ÎUU—√ oI% WÖd ≥∞ v¼ W???œU??I?« WKOK?I« ÂU¹ô« vI???³ð UL ¨WOł—U)«  «d³)UÐ W½UF²Ýô«  U???d???ý 5?Ð W???Ýd???A« W?????? U?M*« v?²??????ŠË d?¹UM?¹ ‰Ë√
«u?׳?√ s|c« s|d?L?¦²?*« s
¨åÈe?O?łò d?O?B? r??Š v qB?O?H«  U?????N????' U?????N?????³K?Þ v Ê_« q?F?????Hð l?????ł«d?????ð Ê√ v??????Ë_«Ë ŸU?????D?????I?????« d?????³????L?????²????³?????Ý ≥∞
°W}Ný ÊËbÐ —UL¦²Ýô« ÊuÝ—UL| v?I?????³?¹Ë ¨…b¹b??????Ž  U¼u?¹—UM?O??????« s t??I??HMð U??Ë W??O*U??Ž W¹—U??A??²??Ý« Ác¼ q?¦??? …—«œ≈ v U???N????²???O???−???N?M q?ÐU???????I???????? v{U?*«
d?A³?²?½ U½uŽœ ‰U?Š q vKŽ WO?³D« sN*« WdýË t?OMł ÊuOK ∏[¥ qÐUI? tOMł rz«u????I« W???O?U*« ‚«—Ë_« W???—u?Ð …—«œ≈ XLK?ð »—U?;« ”d¹ËU?Ý f¾¹ q¼ ‰«R?« …—«œ≈ Âb?Ž s Ÿu½ v? WKzUÞ ‰«u?« l³??A?²?« WU?Š b??FÐ W??U?š ¨W??“ô« ±≤[∑ X?G?K?Ð ÕU?З«
…“Ułù« qF? WK³I*« ÂU|_UРΫd?}š …d¼U??I«Ë ÎU½u?O?K ±≤± qÐU?I?? ÎU½u?O?K ±≤≥ W¹Ëœú d¹U?M¹ ‰Ë√ s …d???²???H« sŽ W???d??ý 5?Łö??¦? W??O?U*« qOMOÐu? Wd?F v U?²ÐUŁ qþ Èc«Ë ¡ö?IF« Èd¹ U?L? ÆbO?ł qJAÐ W?“ô« ·d???Ž U*UÞ Èc«  ôU???Bðô« ŸUD?I sŽ t????O?Mł Êu????O?K
W?? ?—u?? ? ³« v? qF?? ? Hð W?K|u?D« U½u??OK? ≤± qÐU??I?? U½u??OK ≥∞ d??O??L??F??²« ÊU?JÝö WM¹U³?² ÎUŠUЗ« WK−? v{U*« d³L²?³Ý ≥∞ v²ŠË ø «d?B?²M Ãd?šË ÂuJOKð f½«d? l Q−K²Ý UL²ŠË ¨Êu¹dz«e'« ¡«d³)«Ë ULMO?Ð ≠ tðUdý 5Ð f UM?²« …b×Ð s? …d?????²?????H« f?H½
sŽ W?? }U?*« rz«u?? I«  e?? −? ŽU??
U½u??O?K ≤± qÐU??I??? U½u??OK? ±∂ W¹c??žö W?¹d??B*«Ë YO??Š ≤∞∞π s? vË_« W??²???« —u??N??AUÐ W?½—U??I?? U???N????O« lK?D²?¹ Èd???š√ ‚U??? ¬ t?¹b « ¨d??³?√ ÊU??O? W?KE X% ‰u??šb« v« 5Ð X?9 W??I???H??? œb??BÐ Êô« s?×½ Æv{U*« ÂUF«
qC??√ Êu?J| ÂœU??I« qFË t?KF?? U½u???OK ±≥≤ q?ÐU??I??? U½u??O?K ≤∏π dJ?K U??²?b«Ë ±[≤  «b¹—u²«Ë s¹bF²«Ë …—U−?²K WÐËdF« XIIŠ u¼ fO Âö?²?Ýô« Ê√ —UF?ý ÎUF? «— W?????? UM*« n?«u???Ž s ¡U???L???²???Šö  ôU??????B?ðô« ŸU?D v? 5ö???????L??????Ž
U?? ?N? ? I? ? ?I? ? % v²?« ZzU?? ?²?M« Ê_ U½u????OK? μ∂ qÐU????I???? Êu???O?K μ∞ Ãd????³« q?L???F????Ë ≤∞∞π v Êu??OK μ[∏ qÐU?I?? ÎU?ŠU?З√ t?OMł Êu??OK °øq(« Xu?« v ¨W?????OU?*«  U????“ô« l?ЫuðË W??????????????O?U??D?¹ô« å—c?¹Ëò v??*U??????????????F?«
W?—u?³« s
o×?²?ð  U?d?A« U½u?OK ±∂ qÐU?I? U½u?OK? ±∑ W?OÐd?F« Âu?OMu_«Ë qÐU?I? t?OMł Êu?OK ≤±≤ sł«Ëb?K …d¼U?I« X×ЗË
l{u« U?
√ ÆÆ W?}ÐU?−|« qF? œËœ— ≤π qÐU??I?? U½u??OK ≥∞  ôu??;« W?ŽU?MB d??BM«Ë  «b?O??³?LK  U¹e« d??H? XI??I?ŠË t?OMł Êu??OK ±∑∑
tOM —UOK
±[¥
V?«u?? ? FÐ —c?M| u?? ? ?N? ? ? v?U?? ? (« W?ŽUMB jÝËô« ‚d?A« W?d?ý ÕUЗ« XGKÐ U½u?OK pM?Ð oI????ŠË Êu????OK ±∞[π q?ÐU????I??? Êu????O?K ±∏[¥ ∫ ÂUO Èd bU
`LI« Ÿ—eð  UdAU? ÆÆ WL}šË
Ÿd??I« vM& U??NÐ «–S? s?}MÝ v
`L??I?« s}Ð ‚—U??H?«Ë ÆÆ Ê«uŁ v
ÆÆ U?? L? ?}?EŽ Êu?? L?KFð u Ÿd?? ?I«Ë
°° »—U| „d²Ý
ð« tÐ b??B??I¹Ë W??—u??³« v vŽU??L??«
ð W?OKŽU?Hð
UNz«d?I Âu} « —U?³š√ U?N×?ýdð rNÝô« s W?ŽuL?− Ác¼ æ
ÊuOK ≥[∂ XGKÐ dzUš qÐU?I ÊuOK ≤∂ ÃUłe«
≤π∞ qÐU?I ÎU½u?OK ≥¥μ d?OL?F²K? öO¼ d*UÐË t?OMł
≤μ∏ WO?z«Ëb«  UŽUMBK W?OËb« W¹dB*«Ë ÎU½u?OK
W????O???L?M²?K vK?¼ô«Ë U½u????OK ≤≤∑ q?ÐU???I???? U?½u???O?K
ÆtOMł ÊuOK ±[≤ qÐUI ÊuOK ±μ[¥ —UL¦²Ýô«Ë
bb'« ÊuUI« Vd W—u«
Âb?Ž Ë√ t?²?× s? bQ?²¹ Ê« ÊËœ d?L?¦?²?*«
—ULö WLEM*« b «uI« W"UO …œU ù
ÕUЗ√ qÐU??I?? —ôËœ Êu??OK ≤± W??O? d??B*« W??d??A« vËb« È—U#« ÕU—√
 U¹e« d???H?? W???d??ý XI???I??ŠË Æ—ôËœ Êu???OK ±∑[±
qÐU?I? t?OMł Êu?OK ±∑[≥  U¹ËU?L?OJ«Ë  «b?O?³?LK p?M??³?« o?I?????????????Š
v 5¹d?B?*« W?d?ý XI?I?ŠË ÆÆt?O?Mł Êu?OK ±∞[∏
Êu?OK μ[¥ ÎU??ŠUЗ« W?O?LM?²«Ë —U?L?¦?²??Ýö ×U?)«
°W—UÖ v UL« —ULô« vËb?« È—U????−????²«
m?KÐ ÕU?З« v? U??????
t????OM?ł —U???O?K ±[¥
vU?*« vŽu?«Ë W???? U????I????¦?UÐ r?²????N¹ v?L????OK?Fð W?—u??³« fOz— ÂU??O? Èd?Ý bU??š vI√ —u??????N??????A« ‰ö??????š
W???O½u¹e???H???O?Kð Z«dÐ W?¹U???Ž— v≈ W??? U???{ôUÐ —U?L?¦?²??ÝôUÐ ÁU?L?Ý« U? vKŽ ÂuK?UÐ W¹d?B*« s vËô« W?F???²«
W???O??H???O??Ë W???—u??³?UÐ n¹d???F??²?K W??O???Ž«–≈Ë
W?Oö?Ž≈ qzU?ÝË À«b?×?²Ý«Ë U?NÐ —U?L?¦²?Ýô«
–U??
t?F??L?Ý d??³?š vKŽ ¡U?MÐ È—U?L??¦?²?Ýô« —«d??I«
v U? qÐUI ÂU?F«
±[≤ m?????K?????Ð ÕU?????З√
·ö?²?š« vKŽ s¹d?L?¦?²?*« V?ÞU?
‰ö??š t??OM?ł —U??OK
v« W? U?{ôUÐ WO? U?I¦?«Ë W¹œU*« rNðU¹u?²? WOI?OI(« WŁ—UJ« v¼ Ác¼ Ê√ Ϋd?³²F t?²× s? …d?????²?????H« f?H½

 U?? ?d?? ? ý …b?? ?Ž s v?M q?}K?% vKŽ ¡U?MÐ p? –Ë ¡«e?? ?Ž_« t??öÞ« r?²¹ Èc« b¹b???'« v½Ëd??²J?ô« lu*« d‡?B???? v ‰U?*« ‚u????Ý U????NM v?½U????F¹ v?²« Æv{U*« ÂUF«
Æœ UN?MKŽ√ v²«  U×¹d?B²UÐ ‰U*« ‚u?ÝË W—u?³« ◊UÝË√ X?³Š— Æb¹b'« ÂUF« lKD l V−¹ d?L¦?²*« nO?I?¦ð WO?C Ê√ v≈ —U?ý√Ë
W} u¾? W|UNM « v È—UL¦²Ýô« —«dI « vI?³|Ë ÆÆ…dLÝ ŸËd??A?? œ«b?Ž≈ ÊQ??AÐ W??OU*« W?ÐU?d« W??¾??O¼ fO?z— s¹b« ¡U??NÐ œU¹“ W????O???Žu?ð Z«dÐ v?≈ ÂU???O???? Èd????Ý Áu½Ë ‚u?« ·«d?Þ« qJ qžU?A« qG??A« ÊuJð Ê√
‰u% dBM«
Ê« jI? UMb¼Ë ¡«dA « Ë√ l}?³ « v ¡«uÝ t?H½ d?L¦?²*« Æd?B? v —U?L?¦?²?Ýö W?LEM?*« b?Ž«u?I« W?žU?O? …œU?Žô b¹b?ł Êu½U?
Èc« Êu½U?I« «c¼ œ«b?Ž≈ W?Žd?Ð ‰U*« ‚u?ÝË W?—u?³« ¡«d?³?š VUÞ
l¹“u?ðË d???A?½ XKL????ý v²« s?¹d???L????¦???²????*«
W??OU*« W?ÐU??dUÐ e??d?? ¡U??A½«Ë  U???Žu??³D*« ÂUO ÈdÝ b Uš º
Ë√ W?OU?*« WÐU?d« W?¾??O¼ Ë« W?—u??³« ¡«u?Ý
v …d?????L???«  U??d??ýË W???U??I*« W???d??ý
Æ`|d « ÁU&« WdF v dL¦²*« bŽU½ b?OF¹Ë W?O*U?F«Ë WO?K;«  «—UL?¦?²Ýô« s «b¹e? »c?−¹ Ê« sJL*« s W¹U?Žd«Ë s¹d?L?¦²?*«  «—U??H?²Ý« vIK?ð v hB
?²? W?? U??I??¦« nF??{ Ê√ Ϋb??R?? U?N??Ž«u½« q?JÐ W??OU*« ‚«—Ë_« ÕU—_ UdzU
lC
ð Ê« ÊËœ —UL¦²Ýô« WOKLŽ rJ% v²«  «¡«dłô« s œbŽ rOEMð W???B???²???<« W???O?Ëb« W???OK?;«  «d9R*« v? W???—U???A*«Ë ŸU?O?{ v ÊU?O?Šô« s d?O?¦? v rN?¹ b? W¹—U?L?¦?²?Ýô«
 U?ÝR? —Ëœ W?O?L¼√ vKŽ Ϋœb?A s?¹dL?¦?²?*« nOI?¦?²Ð Ë√ …œËb;« W UI¦« VŠU dL¦²*« Êô dL¦²*« ‚uIŠ W???d???ý X?×???$
ÆbŠu vF¹dAð ÂUEM
—U??L??¦??²??Ýô«Ë …—«œû? W¹d??B*« W??O??F??L??'« q?¦?? ‚u??« ÆtðU?Ou?¾???Ë t?u?I?×Ð vŽË vKŽ Êu?J¹ ô …d?³?)« .b?Ž lO?MB?????² d????B?M«
W}M
u« W}dA« —uNý μ cM √bÐ b¹b?'« ŸËdA*« œ«bŽ≈ Ê√ b√ b? s¹b« ¡UNÐ ÊUË
v ‰U*« ”√— ‚u??Ý W?O??F?L??łË W?OU*« ‚«—Ë_« W??O?F??L?łË ÊuKF??H¹ ôË Êuu?I¹ s2 W??—u?³« …—«œ≈ ÊuJ?ð ô v²?ŠË  ö?????????????U????????????(«
∏[≥∞ s}|u?²? s}Ð W?I}?{ W}?{dŽ …UM v? „d×?²| rN« ‰«“U? …œUŽô b¹b'« Êu½U?I« ŸËdA v WOMF*« ·«dÞ_« q …—U?A²Ý« r²¹Ë
d?L?¦?²? œu?łË sL?C½ v²?Š È—U?L?¦?²?Ýô« vŽu« …œU¹“ —UL?¦²?Ýô« W UIŁ ÂU?Ž u¼ ≤∞±± ÂUŽ ÊQÐ ÂU?O bU?š ‰U v? W??????????O??????????Ž«—e?«
W?ËU?I*« d?? v rN?« ÕU?$ l? d?}?B?I« Èb*« vKŽ p–Ë π[≤∞Ë
 U?A??UM*« v lO?L??'« W?—U?A? Êô W¹—U??L?¦?²??Ýô« b?Ž«u?I« W?žU??O? U¼dzU????š q¹u??%
rN?K ·b?N?²?*« ÊuJ| W?F?Hðd? ‰Ë«bð ÂU?−?ŠUÐ π[≥∞ Èu?²?? bMŽ WÐËc?J ÊuJð b??? —U??³???š« vK?Ž ¡UMÐ Á—«d??? c??
???²¹ ô Ÿ«Ë ‚öÞ≈ d³Ž …b¹bł  U¾ ·«b?N²Ý« ‰öš s W—u³« v
vKŽ b??ŽU?¹ U??L? W?MJL*« b??Ž«u?I« qC?? « v« ‰u?u?« vKŽ b?ŽU??¹ VÝU?J oO???I???×???² 5F??? ÁU???&« v ‚u???« t???O???łu???² pcË o¹d qC « —UO²?šô W¹u½U¦« ”—«b*« 5Ð WIÐU ∂[≤ X??G??K???Ð v??²??«
ÆtOMł ∏[≥∞ Èu² bMŽ rNK vÝUÝô« rŽb« π[∏∞
l ÎU?OU?Š gUMð W?¾O?N« Ê√ v≈ Ϋd?O?A U¼—«d?« b?FÐ U¼c?OHM?ð WŽd?Ý V½– ô WO×{ uNÐ nI¦*« dOž d?L¦²*« ÊuJ¹Ë WOB
ý r²????N¹ vÝ«—œ ZN?M qC???? « —U???O???²???šô  U???F????U???'« v ‰ö?š t?OM?ł Êu?OK
Wd²A*« WOU*« WÐUd«  «Ëœ« ÕdA Wd²A WO¬ l{Ë Èed*« pM³« ‰ušbK tK¼R¹ U? WOŽu?²«  öLŠ s o?K²¹ r t½√ ô≈ UN 5Ð W??¦UŁ W?IÐU???Ë  «bM?«Ë rN?Ýô« v —U??L?¦?²??ÝôUÐ ‰Ë√ s? …d???????²???????H?«
¡«u√ Æ‚u«  UÝ—U2Ë „uM³« 5Ð U ÆWOU*« ‚«—Ë_« W—uÐ v ZU½dÐ qC?? « —U?O?²?šô  U??F?U?'« v W?³?KD«  «œU?%« v???« ≤∞∞π q???¹d???Ð√
Èu²? s t²F? œ W|dFÝ …dHÞ ‰Ë«b?ð WKł dš« v rN« b?Ný ≤∞∞π d?³?L²?³?Ý ≥∞
oKž«Ë WFHðd ‰Ë«bð ÂU−ŠUÐË t}Mł ¥[∞∏ Èu² v²Š t}Mł ≥[∏∞ X??G??K??Ð ÕU??З√ v??≈
ÕU?$ lË  UN?}Mł¥ Èu?²? bMŽ vÝU?Ý« rŽœ Èu?²? bMŽ rN?« t???OM?ł Êu??O?K ≤[π
rŁ ¥[≤∞ ·bN?²*« ÊuJ| rŽb? Èu²?*« p– vKŽ ÿUH(« v? rN«
r}«d≈ —U+ ‰UL √ ZzU • ∞[π≤ lH—« dR*« …d??²?H« fH½ ‰ö??š
ÆtOMł¥[¥∞ ÆvU(« ÂUF« s
×U)«Ë q«b« v s} u| v q UF« r# t}M —U}K ≤
«bAK dB Ëd√ W|d?B*«  ôËU?I*« W?d?A W?}U*« rz«u?I«  b?«
`$ sJ?Ë d??}??B??I?« Èb*« vKŽ v{d???Ž ÁU??&« v rN???« ‰«“U?? ¥∞ vKŽ …c???HM W??—Ë Êu???}K ‰Ë«b?²« Ê« s? ržd« vKŽ l «uB«
±∂[μ XGKÐ U??ŠUЗ« XI?I??Š U?N½« r?}¼«dЫ —U?²??
?
W?}{d?F« …UMIK vKŽô« b?(« d? v? ‰Ë«bð v²Kł d?š« v rN?« rN??Ýô«  –u??×??²??Ý« W???}KL??Ž Ÿu?³?Ýô« ‰ö?š W?—u?³« v
v²?ŠË u}u| ‰Ë« s —u?Ný ≥ ‰ö?š t}Mł Êu?}K
¥≥ ·bN?²*« ÊuJ| dJ« p– b?}Qð lË t}Mł ¥±[μ∞ Èu²? bMŽ v?U?????L?????ł« s? •∂π[¥∂ vK?Ž s}??u| vKŽ d??B??²??« v{U*« nK+K ld
×U??šË qš«œ U??NU??L??Ž√ sŽ v{U*« d??³??L??|œ ≥∞
ÆUN}Mł¥π rŁ UNOMł …—uBM*« qš«œ ‰Ë«b²« WL} b????}????Ž …“U????ł« V³?????Ð jI????
‰öš UŠUЗ√ t}Mł Êu}K ±∑[∏ qÐUI W|—uNL'«
‰Ë«b?²« W?L?}? XGKÐ s}?Š v X9 t?½S??? „—U??³?*« v×???{ô« ÕUЗ√ X?F?????ł«dð
Ê« d???c|Ë ÆÆv{U?*« ÂU???F« s …d???²???H« Ác¼ f?H½
W} UMB«Ë W}U*« ±∞[π XGKÐ b?? œö?³« qš«œ W??d?A« ÕUЗ« W?KL?ł
•≥∞[μ¥  «b????M???????« v????K????Ž W}KLŽ n√ μ∏ s}?u}« ‰öš W????U???F?« W???d????A«
rN« o?Kž« jÝu²*«Ë d}?BI« Èb*« vKŽ b?ŽU ÁU&« v? rN« v???????}zd?« d??????ýR?*« lH?ð—«Ë ±π∑ ‰Ë«bð U?????N?ö????š Èd?????ł l??«u???????????????????????B??K??
Æt}Mł Êu}K
Ác¼ «d?²?Š« lË U?N?}Mł≤∞ Èu?²?? b?MŽ vÝU?Ý« rŽœ Èu?²?? bMŽ ∂[∏≤μ Èu??²??? b?MŽ oKG??} —U?}K ≤ UN?²L?} W?F œ U½u?}K ∂[∑ s s|e??
?²«Ë
ÆUN}Mł≤± Èu² bMŽ rNK ·bN²*« ÊuJ| rŽb WDIM« mKÐ U???ŽU??Hð—« ö???−???? W?DI½ n« ±ππ qÐU??I?? p?–Ë t??}Mł ‰ö?š t?}M?ł Êu?}K
ÆÆ• ∞[π≤ o³Ýô« Ÿu³Ýô« ‰ö?š W}KLŽ WŁö????¦« —u????N????A«
¡UAû ÂuJ«—Ë√ ÈdB*« vM
uK t}M Êu}K ≥¥± s}|d?B*«  öU?Fð XGKÐË 5¹ö? ∂∞∑ ‰Ë«bð UNö?š - fD????ž«Ë u??}?u|
ÕU?З« v U????? Èd?????B?*« vM?Þu« p?M³?« q−?????Ý  öUFð vULł« s •∑≤[±¥ —U}K ∏[≤ UN²L} W}U WF œ ≤∞∞π s d³L²³ÝË
vKŽ v{d?Ž jÝu²*«Ë d}?BI« Èb*« vKŽ b?ŽU ÁU&« v? rN«
s …d?²H« sŽ pM³« rz«u? v t}Mł Êu?}K ≥¥±[∏ V½U??łô« –u??×?²??Ý«Ë ‚u??«  ö??U??F?ð X³??×??ÝË ÆÆt???}Mł Êu?????????}?K? ±[≤ v?«
s t???²??F?? œ ÕU?Зô« vMł s WU???Š rN???« b??N??ý q?|uD« Èu??²???*«
≥≤π[≥ qÐU??I?? d?³??L??²??³?Ý W?|U?N?½ v²?ŠË d?|UM| ‰Ë√ v?KŽ »d??????F?«Ë •≤μ[∞μ vK?Ž Êu?????}K? ∞[¥ q}M?« W?????—uÐ fH?½ ‰ö???š t???}?Mł
rŽœ Èu?²?? d?³?²?F| Èc« U?N??}Mł μ∑± Èu?²?? v²?Š ≤∏≤ Èu?²??
U?N?}Mł ≤∏≤ rŁ U?N}?Mł≤∑≥ ·bN?²?*« ÊuJ| t?}KŽ ÿU?H?(« l rN?K
Æv{U*« ÂUF« s …d²H« fH½ sŽ t}Mł Êu}K v{U*« Ÿu³Ýô« qUF² « WdŠ `{u¹ ‰Ëbł º •≤[∏∞ XG?KÐ ‰Ë«bð W???}???L???Ë t???}?Mł Æ≤∞±∞ s —u??N?A«

ÆÈdš« …d
≤∞±∞ dLu ≤μ f}L)« ≤∞±∞ dLu ≤± b_« t}M s}|ö ±∞
f} d} W????d???ý ‰U???? ”√— …œU?|“ rN????Ý√ b???}???? º
≥¥Ë —U?}K s WŽUMB«Ë ¡U?A½û ÂuJÝ«—Ë√
Wd?A ±≤ r— ÊuÐuJ« v o(« W|UN½ º
rN« b?Ný jÝu?²*«Ë d}?BI« Èb*« vKŽ b?ŽU ÁU&« v? rN« l«uÐ U??}?łuu?MJ²« s}Þu??² f|u??« …UM
≥∞[μ∞Èu?²? s t?²?F œ W|d?F?Ý …dH?Þ s}}?{U*« s}?Žu?³Ýô« ‰ö?š —U?}K v≈  U?N?}M?ł ≥∞μË U?H√ μπ≤Ë U½u?}K W|œU?F« d?}ž W?U?F« W?}F?L?'« ŸU?L²?ł« º ÆÈ—U'« d³L u½ ≤μ
p}L}Ë√ dzU
r?²| Ê« v?KŽ b??????Š«u?« rN???????K t??????}M?ł ±[≤
l Ë ≥¥[μ∞ bM?Ž rN??K vÝU??Ýô« rŽb« t??}?Mł ≥μ[μ∞ v²??Š t??}Mł …œU|e?Ð U???N??}?Mł πμË U???H√ ∂π≤ U?½u??}?K ¥¥Ë Z}??M«Ë ‰e??GK «—U??HuÐË W??}Ðd??F« W??d??A W|œU?F« d?}ž W?U?F« W?}F?L?'« ŸU?L²?ł« º d??³??L?? u½ ≤¥ ¡U??FЗô« s Ϋ—U??³??²??Ž« l|“u??²« W???d???ý X?I???I???Š
ÆUNOMł≥∑ ·bN²*« ÊuJ| t}KŽ ÿUH(« U???N??}?Mł ∑π∞Ë U???H√ ππË s}|ö??? ±∞ U¼—b??? Æs}L¼U*« s}KUF« œU%« W}HB² W|ËU?L}J«  U?ŽUMB«Ë W|Ëœú q?}M« Wd?A È—U'« »Ëd??ł p}???³??L??}Ë√
πμ∏Ë U?H?√ ±πË Êu?}K ≤ œb??Ž vKŽ W??Ž“u?Ë Wd?A ±μ r— ÊuÐuJ« v o(« W|UN½ º s}????L¼U????*« v?KŽ ÕUЗ_« l?|“uð v? dEM?K ≥ r??— Êu?Ðu??J?« v?? o?(« W??|U???????????????N?½ º  «—U????L?????¦????²?????Ýö
•∞[π∑∂ …œU|“ W³MÐ p–Ë ULNÝ …e??}??'«Ë …d¼U??I« »uMł e?ÐU??
?Ë s?ŠUD μ® W???}??L???Ýô« W???L???}??I?UÐ rN???Ý nB½ l?«uÐ
‰UdH}u| W????d????A ÂU????F?« »U????²????²????ô« »UÐ o?Kž º r?²| Ê« v?K?Ž r?N????????K? t???????}?M?ł ±[≥μ l«u?Ð s s}???L¼U??*« W???B??Š s p–Ë © U??N???}Mł
‰Ë«bðË W?ÞU????ÝuK ‰u????« E.S.B
rN?????K ‘d???? ≥∑[μ l?«uÐ W????}?U*« ‚«—Ë_«
W????d????A v? U???????? W???????}?U?*«
s}|u?²? s}Ð d?}?BI« Èb*« v?KŽ W}?{d?Ž …UM v rN?« „d×?²| ±∞[π mK?Ð dzU?????š
Êu?}K ±∞∞ œb?F åW?CÐUI« d?U?Ž W?ŽuL?−?ò d?³??L? u½ ≤μ f}??L?)« s Ϋ—U??³?²?Ž« l|“u??²« ÂU?????F?« sŽ W?KŠd?*« ÕUЗ_«Ë ‰Ë_« l?|“u?????²« s Ϋ—U???³???²???Ž« l|“u???²?« r²| Ê« vK?Ž b???Š«u«
Èu??²??? bMŽ W??ËU??I*« d??? v rN??« ÕU??$ l t??}Mł±∏[μ∞˱∂ v t????}M?ł s}|ö????
b×ÐË ÂUF« l}³K ÕdDð ©•∂[±¥ W³½® rNÝ ÆÈ—U'« qLJ²|Ë ≤∞±∞ u?}½u| ≥∞ v vN²M*« vU*« È—U'« d³L u½ ≤¥ ¡UFЗô«
ÆUN}Mł ±∂ rNK vÝUÝô« rŽb« ±π[∑∞ ·bN²*« ÊuJ| ±∏[μ∞ W??F????²« —u??N??A«
œbŽ v½œ« b?×Ð rNÝ rł ≥[∂∞ dF?K vB√ Âu????Ið v?½u½U????I?« vÞU????}????²????Šô« s? ‚d????H«
≤∞±∞ s????? v????Ë_«
n« ≤∞∞ œb????Ž vB????_« b????(«Ë rN????Ý ≤∞∞ ‰U*« ”√— …œU|“ v dEMU?Ð WU?F« W?}?FL?'«
Âu}M uú dB ÆrNÝ
≤∞±∞ dLu ≤¥ ¡UF—_«
…UM? W?????d?????A ±≤ r?— ÊuÐu?J« l?|“uð º
Êu??}K μ∞∞ v≈ Êu??}K ±∞∞ s t?Ð hšd*«
≤∞±∞ dLu ≤≤ s}Mô« ±μ dzU???š qÐU??I?
v t????}?Mł Êu????}?K
rN« t&« jÝu²*«Ë d}?BI« Èb*« vKŽ v{dŽ ÁU&« v rN« W???d???ý WM|e???š rN???Ý√ l?}Ð ÷d???Ž ¡bÐ º
sŠUD W??d?A ±μ r— ÊuÐu?J« l|“uð º Ÿu??? b*«Ë —b??B?*« ‰U*« ”√— …œU|“Ë ¨ t???}Mł
bMŽ v??}zd?« W?ËU??I*« Èu??²???? —U?³??²??šô ‰Ë«b??²K W??Kł d??š« v ±[≤ l«uÐ U??}?łu?uMJ²« s}Þu??² f|u??« ±±±∞∞∞∞∞ œb?F  ôËUI?LK W?U?F« b?}F?B« W??F????²« —u??N??A«
l«u?Ð …e???}???'«Ë …d¼U???I?« »uMł e?ÐU???
???Ë Êu??}K? ±∞±[≤μ v≈ t??}Mł Êu??}?K ∂∑[μ s
ÊuJ| W??F??Hðd?? ‰Ë«bð ÂU??−??ŠUÐ WDIM?« pKð d??? l?Ë ≤π Èu?²???? ÆrNK t}Mł f}L?)« vN²M?| ©W}K× r?NÝ«® WM|e?š rNÝ Æ≤∞∞π s???? v???Ë_«
ÆrNK t}Mł ±[≥μ Æt}Mł
ÆUN}Mł ≥± rŁ UN}Mł≥∞ rNK ·bN²*«
‫‪١٧‬‬ ‫‪Âu?? ? ? ? ? ? ? O? ? ? ? ? ? ? ? «  «—U?? ? ? ? ? ? ? I? ? ? ? ? ? ? ?Ž‬‬ ‫< اﻟﺴﺒﺖ ‪ ١٤‬ﻣﻦ ذى اﳊﺠﺔ ‪١٤٣١‬ﻫـ < ‪ ٢٠‬ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪٢٠١٠‬م <‬

‫«‪ U?? ? ? ?ÐU?? ? ? ? ? ? ? ? ²? ? ? ? ½ô« b?? ? ? ? F? ? ? ? Ð 5?? ? ? ? ¹—U?? ? ? ?I? ? ? ? F? ? ? ? « s?¹—u?? ? ? ? D? ? ? ? L? ? ? ? K? ? ? ? œU?? ? ? ?%‬‬
‫اﻟـﺴـﻮق ﺎ ﻳـﺴـﺎﻋﺪ اﳊـﻜـﻮﻣﺔ ﻋـﻨـﺪﻣﺎ ﺗـﻄﺮح‬
‫أراﺿﻰ ﺑﺎ ﺰاد أﻻ ﻳﺸﺎرك ﻓﻴﻪ ا ﻀﺎرﺑﻮن ﻷﻧﻬﺎ‬
‫ﺳـﺘـﻌـﺮف ﻣﻦ ﻫـﺬا اﻟـﺘـﺼـﻨـﻴﻒ ﻣﻦ ﻫـﻮ ا ـﻄـﻮر‬
‫اﻟــﺬى ﺗـﻨــﺎﺳﺐ اﻣــﻜــﺎﻧــﻴــﺎﺗﻪ ﺣــﺠﻢ اﻟــﺘــﻄــﻮﻳـﺮ‬
‫اﻟﻌـﻘﺎرى ا ﻄـﻠﻮب ﻣﻦ اﻷراﺿﻰ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ان‬
‫اﻻﲢـﺎد ﻧـﻔـﺴﻪ ﺳـﻴــﺠـﻌﻞ ا ـﻄـﻮرﻳﻦ ﻣـﻠـﺘـﺰﻣـ‬
‫أﻣـــﺎﻣﻪ وأﻣـــﺎم ا ـــﻮاﻃـــﻨــ ﻋـﻦ ﻃــﺮﻳـﻖ ﻓــﺮض‬
‫ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺮ ا ﻠﺘﺰﻣ ‪.‬‬
‫اﻟـــﺪورة اﳉـــﺪﻳــﺪة ﺠﻤﻟـــﻠﺲ اﻟـــﺸـــﻌﺐ ﻣﻦ أﺟﻞ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻬﻨـﺔ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﻘـﺎرى وﺗﻨﻤﻴﺔ أﻧﺸﻄﺔ‬
‫ا ـﻄـﻮرﻳﻦ وﺗﻌـﺰﻳـﺰ دورﻫﻢ ﻓﻰ ﻋﻤـﻠـﻴﺔ اﻟـﺘـﻨﻤـﻴﺔ‬
‫ووﺿﻊ ﺟـﺪول ﻟـﺘــﺼـﻨـﻴﻒ ا ــﻄـﻮرﻳﻦ واﻳـﺠـﺎد‬
‫ﺟـﻬﺔ ﻟـﺮﻗـﺎﺑﺘـﻬﻢ وﻣﺤـﺎﺳﺒـﺘﻬﻢ وأﻳـﻀﺎ ﺗـﻤﺜـﻠﻬﻢ‬
‫ﻓﻰ اﻟــﺘــﻔــﺎوض ﻣﻊ اﳊــﻜــﻮﻣــﺔ وﻳــﻜــﻮن ﻟــﻬــﺎ‬
‫ﻣــﺮﺟــﻌـــﻴــﺔ‪ .‬وﻳــﻮﺿـﺢ ﺷــﻜــﺮى ان ﺗـــﺼــﻨــﻴﻒ‬
‫ا ــﻄـﻮرﻳﻦ ﺳــﻴــﺘﻢ ﻋـﻠـﻰ ﺣـﺴﺐ ﺧــﺒــﺮاﺗـﻬﻢ ﻓﻰ‬
‫ﻣﻌـﻈﻢ ا ﺴـﺘﺜـﻤﺮﻳﻦ اﻟﻌـﻘﺎرﻳـ ﻓﻰ ﻣﺼﺮ وﻓﻰ‬
‫ﻧﻔﺲ اﻟـﻮﻗﺖ ﻳﺤﻘﻖ ﻣـﺼﻠﺤـﺔ اﻟﺴﻮق اﻟـﻌﻘﺎرى‬
‫وا ــﻮاﻃـﻨــ ﻓﻰ اﻟـﺘــﻌـﺎﻣـﻞ ﻣﻊ ﺷـﺮﻛــﺎت ﺟـﺎدة‬
‫وﻟـﻬــﺎ ﻣـﺼــﺪاﻗـﻴــﺘـﻬــﺎ‪ .‬وﻳـﺆﻛــﺪ ﻫـﺸــﺎم ﺷـﻜـﺮى‬
‫اﻟــﻌـﻀـﻮ ا ــﻨـﺘــﺪب ﻟـﺸـﺮﻛــﺔ رؤﻳـﺔ ﻟﻼﺳـﺘــﺜـﻤـﺎر‬
‫اﻟـﻌﻘـﺎرى اﻧـﻬﻢ ﻳﻌـﻤﻠـﻮن ﻓﻰ اﻟـﻮﻗﺖ اﳊﺎﻟﻰ ﻣﻊ‬
‫وزارة اﻻﺳـﻜـﺎن ﻟـﺘـﻘﺪ اﻗـﺘـﺮاح ﺑـﻌـﻤـﻞ ﻗـﺎﻧﻮن‬
‫ﻻﲢﺎد ا ﻄﻮرﻳﻦ اﻟﻌﻘﺎرﻳ وﻟﻜﻨﻬﻢ ﻓﻰ اﻧﺘﻈﺎر‬
‫ﻳﺴﻌﻰ ﻋـﺪد ﻣﻦ ا ﻄﻮرﻳﻦ اﻟﻌـﻘﺎرﻳ ﻹﻧﺸﺎء‬
‫اﲢﺎد ﻳﻨـﻈﻢ ا ﻬﻨـﺔ وﻳﺠﺮى اﻻﺗـﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﻃﺮح‬
‫اﻟــﻔـــﻜــﺮة ﻋــﻘﺐ اﻧــﺘــﻬـــﺎء ﻓــﺘــﺮة اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت‬
‫اﻟﺒـﺮ ـﺎﻧـﻴـﺔ‪ .‬وﻳـﻘـﻮل م‪.‬ﻋﻼء اﻟـﺒـﺴـﻴـﻮﻧﻰ اﻷﻣ‬
‫اﻟـﻌــﺎم ﻟـﺸـﻌـﺒـﺔ اﻻﺳـﺘـﺜــﻤـﺎر اﻟـﻌـﻘـﺎرى ﺑـﺎﲢـﺎد‬
‫اﻟـﻐـﺮف اﻟـﺘـﺠـﺎرﻳـﺔ ‪ .‬ﻟﻸﺳﻒ ﻻ ﺗـﻮﺟـﺪ آﻟـﻴﺔ ﻓﻰ‬
‫اﻟـﺪوﻟـﺔ ﺗـﻨﻈﻢ ﻋـﻤﻞ ﺷـﺮﻛـﺎت اﻻﺳﺘـﺜـﻤـﺎر‪ ..‬ﻟﺬﻟﻚ‬
‫ﻧـﺴـﻌﻰ ﻻﻳـﺠـﺎد ﺗـﻨــﻈـﻴﻢ ﺷـﺒﻪ ﺣـﻜـﻮﻣﻰ ﻳـﺠـﻤﻊ‬
‫ﻫﺒـﺔ ﻋـﻤـﺮ‬ ‫ﺗﺸﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪:‬‬

‫√‪v WKLł ‚«uÝ‬‬

‫« ‪…b¹b'« WO(UB‬‬
‫ﻳــﺠــﺮى ﺣــﺎﻟــﻴــﺎ‬
‫ﻓـﻰ ﻣـــــــــﺪﻳـــــــــﻨــــــــﺔ‬
‫اﻟــــــﺼـــــــﺎﳊــــــﻴــــــﺔ‬
‫اﳉــﺪﻳــﺪة إﻗــﺎﻣـﺔ ‪٢‬‬
‫ﺳــــﻮق ﻟــــﺘــــﺠــــﺎرة‬
‫اﳉــﻤــﻠــﺔ )ﺧــﻀــﺎر‬
‫وﻓــــﺎﻛــــﻬـــﺔ( ﺗــــﻀﻢ‬
‫ﺣـﻮاﻟﻰ ‪ ٣٥٠‬ﻣـﺤﻼ‬
‫و‪ ٢٤٠‬ﻣـــــﻜـــــﺘـــــﺒـــــﺎ‬
‫إدارﻳـــــــــــﺎ ﻋـــــــــــﻠـﻰ‬
‫ﻣـــﺴـــﺎﺣـــﺔ ‪ ٤٢‬أﻟﻒ‬
‫ﻣـــــﺘـــــﺮ ﳋـــــﺪﻣـــــﺔ‬
‫ا ـﻨـﻄـﻘـﺔ اﻟـﺰراﻋـﻴـﺔ‬
‫اﶈﻴـﻄﺔ ﺑﺎ ـﺪﻳﻨﺔ‪..‬‬
‫أﻋﻠﻦ ذﻟﻚ ا ـﻬﻨﺪس‬
‫ﻧﺎﺟﻰ رﻣﺰى ﻣﺠﻠﻰ‬
‫رﺋﻴﺲ ﺟﻬﺎز ﺗﻨﻤﻴﺔ‬
‫ا ــﺪﻳـﻨــﺔ‪ .‬ﻛـﻤــﺎ ﻳـﺘﻢ‬
‫ﲡــــــــﻤــــــــﻴـﻞ ورﻓﻊ‬
‫ﻛــﻔـﺎءة ﺣــﺪﻳـﻘـﺔ ﻓﻰ‬
‫اﳊﻰ اﻟــﺮاﺑﻊ ﻋــﻠﻰ‬
‫ﻣﺴـﺎﺣـﺔ ‪ ٤٫٥‬ﻓﺪان‬
‫ﺑـــــﺎﻻﺷــــﺘـــــﺮاك ﻣﻊ‬
‫اﻷﻫـــــــــﺎﻟـﻰ‪ .‬ﻫــــــــﺬا‬
‫ﺑــﺎﻻﺿــﺎﻓــﺔ ﻹﻗــﺎﻣـﺔ‬
‫ﺧﻂ اﺗـﻮﺑــﻴﺲ ﻧـﻘﻞ‬
‫ﺟﻤﺎﻋﻰ ﻣﻦ ا ﺪﻳﻨﺔ‬
‫ﻟﻼﺳـــﻤــﺎﻋـــﻴــﻠـــﻴــﺔ‬
‫ﻟــﻴــﺼﻞ ﺑــﺬﻟـﻚ ﻋـﺪد‬
‫اﳋـــــﻄــــﻮط اﻟـــــﺘﻰ‬
‫ﺗـــﺨــــﺪﻣـــﻬـــﺎ إﻟﻰ ‪٤‬‬
‫ﺧـــﻄــﻮط‪ .‬وأﻳـــﻀــﺎ‬
‫‪°…b¹b'« Êb*« v W “√ lMBð nO d « oz«bŠ‬‬
‫»ﻋﺪﺳﺔ أﺧﺒﺎر اﻟﻴﻮم ‪ :‬ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻬﺮان«‬
‫ﻫﻮ ﻣـﺘﺮ ورﺑﻊ ﺑـﺠﻮار »اﻟـﺒﺮدورة«‬ ‫ﲢﻘﻴﻖ ‪:‬‬ ‫»ﻧـﺤــﻴـﻄــﻜﻢ ﻋـﻠــﻤـﺎ ﺑــﺄن ﺟـﻬـﺎز‬
‫ا ﻼﺻﻘﺔ ﻟﻸﺳﻔﻠﺖ ﻣﻦ أﺟﻞ إﻗﺎﻣﺔ‬ ‫ا ـﺪﻳـﻨـﺔ ﻳـﻘــﻮم ﺑـﺘـﻨـﻔـﻴـﺬ اﻷرﺻـﻔـﺔ‬
‫رﺻــﻴﻒ وﻣﻦ ﺣــﻘـﻬﻢ ان ﻳـﺒــﻠـﻄـﻮه‬ ‫ﻋﻔﺎف اﻟﺪﻫﺸﺎن‬ ‫واﻟﺒﺮدورات أﻣـﺎم اﻟﻔﻴﻼت وﺣﻴﺚ‬
‫ﺑـﺮﺧـﺎم أو ﺑﻼﻃـﺎت ﺧـﺮﺳـﺎﻧـﻴـﺔ أو‬ ‫اﻧﻜﻢ ﻗﻤﺘﻢ ﺑﺄﻋـﻤﺎل اﻟﺰراﻋﺔ ﺑﻜﺎﻣﻞ‬
‫اﻧـــــﺘـــــﺮ ﻟـــــﻮك‪ .‬وﻟﻸﺳـﻒ ﲡــــﺎوز‬ ‫ﻋـــﺮض ﻫـــﺬه اﻷرﺻــﻔـــﺔ وﻟﻢ ﻳـــﺘﻢ‬
‫اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻨﻬـﻢ ﻟﺪرﺟﺔ أﻧﻬﻢ ﺿﻤﻮا‬ ‫اﻟﻔﻴﻼت ﺑـﻬﺎ ﺷﻮارع داﺧﻠـﻴﺔ ﻓﻤﺎ‬ ‫اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎ ﻮاﺻﻔﺎت واﻷﺑﻌﺎد ﻣﻦ‬
‫ـﺮات ﻣـﺸــﺎة وﻃـﺮﻗـﺎ أﺳـﻔــﻠـﺘـﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺪاﻋﻰ ﻹزاﻟﺔ اﻷﺷﺠﺎر واﳋﻀﺮة‬ ‫أﺟﻞ ﺗـﺮك ﻣﺴـﺎﻓﺎت ﻟـﻠـﻤﺸـﺎة‪ .‬ﻓﺈن‬
‫وﻋﻤﻠﻮﻫﺎ ﻣﻼﻋﺐ وﻗـﻤﻨﺎ ﺑﺈزاﻟﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ وﺿـﻊ ﺑﻼط أﺳــﻤـﻨــﺘﻰ ﻻ‬ ‫أﻣـﺎﻣـﻜـﻢ اﺳـﺒـﻮﻋــﺎ ﻟـﻠـﺘــﻨـﺴـﻴﻖ ﻣﻊ‬
‫ـﻨـﺘـﻬﻰ اﳊـﺮص‪ .‬ﺑــﻴـﻨـﻤـﺎ ﻳـﺆﻛـﺪ‬ ‫ﻳــﺴـــﻴــﺮ ﻋــﻠــﻴﻪ أﺣــﺪ ﺑــﺎﻟــﻔــﻌﻞ ﻷن‬ ‫اﳉـﻬـﺎز ﺑـﺸـﺄن ﻣــﺎ ﻳـﻌـﻮق أﻋـﻤـﺎل‬
‫ا ــﻬـﻨــﺪس ﺟــﻤــﺎل ﻃــﻠـﻌـﺖ رﺋـﻴﺲ‬ ‫اﻟﻜﺜﺎﻓﺔ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ ﺿﺌﻴﻠﺔ ﺟﺪا‪.‬‬ ‫اﻷرﺻﻔﺔ وإﻻ ﺳﺘﺘﻢ إزاﻟﺔ أى ﺟﺰء‬
‫ﺟـﻬﺎز ﺗـﻨﻤـﻴـﺔ ﻣﺪﻳـﻨﺔ اﻟـﺸﺮوق اﻧﻪ‬ ‫وﻳﻀﻴﻒ ﻣﺘـﺴﺎﺋﻼ‪ :‬ﻓﻴﻪ ﺑﻠﺪ ﻓﻰ‬ ‫ﻳـﺘﻌـﺎرض ﻣﻊ اﻷﻋـﻤﺎل اﳉـﺎرﻳﺔ«‪..‬‬
‫اﻟﺪﻧﻴﺎ ﺗﻘﺘﻞ اﻷﺷﺠﺎر ﻣﺜﻠﻨﺎ? وأﻳﻦ‬ ‫ﻣﻨـﺬ ان وﺻﻞ ﻫﺬا اﻻﻧـﺬار ﻟﺒﻌﺾ‬
‫ﺳـﻴﺘﻢ ارﺳـﺎل ا ﺰﻳـﺪ ﻣﻦ ﺧﻄـﺎﺑﺎت‬ ‫وزارة اﻟـﺒــﻴـﺌـﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣـﺎ ﻳـﺤـﺪث?‬
‫اﻻﻧﺬار ﺣﺘﻰ ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ ا ﻮاﻃﻨﻮن‬ ‫اﻟــﺴــﻜـﺎن ﻓـﻰ ا ــﺪن اﳉــﺪﻳـﺪة وﻻ‬
‫> داﻟﻴﺎ ﺣﺴ‬ ‫> م ‪ .‬ﺟﻤﺎل ﻃﻠﻌﺖ‬ ‫ﻓـﻬـﺬه اﻷﺷـﺠـﺎر ﺑﻠﻎ ﻋـﻤـﺮﻫـﺎ ﻋـﺸﺮ‬ ‫ﺣـﺪﻳﺚ ﺑـﻴـﻨـﻬﻢ ﺳـﻮى ﻋـﻦ ﻣـﺬﺑـﺤﺔ‬
‫ﻓﻰ ا ـﻨﺎﻃﻖ اﻟـﻘـﺪ ﺔ ﺑـﺎ ﺪﻳـﻨﺔ ﻷن‬
‫ﻗـﺎﻧـﻮن اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـﺎت اﻟـﺬى ﺟـﺮم ﻓﻰ‬ ‫وﺟــﻴـﺮان ﺣــﻮﻟــﻬــﺎ ﻳـﺴــﻜــﻨـﻮن ﻓﻰ‬ ‫ﺳـﻨـﻮات وأﺻـﺒﺤﺖ ﻛـﺒـﻴـﺮة وﻟـﻬﺎ‬ ‫اﻷﺷﺠـﺎر اﻟﺘﻰ ﻏـﺮﺳﻮﻫـﺎ وﺗﻮﻟﻮا‬
‫اﻷرﺻﻔﺔ ﻣﻨﻔﻌـﺔ ﻋﺎﻣﺔ وﺗﺸﺠﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ا ــﺎدﺗــ )‪ (٣٥٨‬و)‪ (٣٦٦‬ﺗــﻘــﻄــﻴﻊ‬ ‫ﻧـﻔﺲ اﳊﻰ‪ ..‬وﻟـﻜـﻨـﻨـﺎ ﻧﺨـﺸﻰ ﻣﻦ‬ ‫ﺟــــﺬور ﻋـــﻤـــﻴــــﻘـــﺔ ﻓﻰ اﻟــــﺘـــﺮﺑـــﺔ‬ ‫رﻋـﺎﻳـﺘـﻬـﺎ ﻣـﻨـﺬ ﺳـﻨـﻮات وﺗـﺴﺎءل‬
‫ﻟﻪ اﺷـﺘـﺮاﻃـﺎت ﺧـﺎﺻـﺔ ‪ .‬ﻓﻰ ﺣـ‬ ‫اﻷﺷــﺠــﺎر ﺳــﻮاء ﻛــﻠــﻬــﺎ أو ﺟـﺰءا‬ ‫إزاﻟــﺔ ﻣـﺎ زرﻋــﻨـﺎه ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺮﺻـﻴﻒ‬ ‫واﻏـﺘـﻴﺎﻟـﻬـﺎ ﻳـﻌﺪ ﺟـﺮ ـﺔ! وﻳﻨـﺘـﻘﺪ‬ ‫اﳉــﻤـﻴﻊ أﻳﻦ ﻛـﺎﻧـﺖ أﺟـﻬـﺰة ا ـﺪن‬
‫ﻳــﺸــﺪد ا ــﻬــﻨــﺪس ﻣــﺤــﻤــﺪ ﻋــﺎدل‬ ‫ﻣـــﻨــﻬـــﺎ‪ .‬وﻳــﺮد ﻋـــﻠﻰ اﻻﺗـــﻬــﺎﻣــﺎت‬ ‫ﻣـــﻨـــﺬ ‪ ٦‬ﺳـــﻨـــﻮات ﻷن اﳋـــﻀـــﺮة‬ ‫اﻫﺪار ﻣﻼﻳـ اﳉﻨـﻴﻬﺎت ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﳉـﺪﻳﺪة ﻃـﻮال ﻫﺬه ا ـﺪة ﺑـﻴﻨـﻤﺎ‬
‫ﻋــﺰاﻟــﺪﻳﻦ رﺋــﻴﺲ ﺟــﻬـﺎز ﺗــﻨــﻤــﻴـﺔ‬ ‫ا ﻮﺟـﻬﺔ ﻷﺟـﻬﺰة ا ـﺪن اﳉﺪﻳﺪة‪..‬‬ ‫واﻷﺷـــﺠــﺎر ا ـــﻮﺟــﻮدة ﺑﻪ ﺗـــﻌــﺪ‬ ‫إﻗﺎﻣـﺔ أرﺻﻔـﺔ أﺳﻤـﻨﺘـﻴﺔ ﻻ ﺸﻰ‬ ‫ﻳــــﻄـــﺎﻟﺐ رؤﺳـــﺎء أﺟـــﻬـــﺰة ا ـــﺪن‬
‫ﻣﺪﻳﻨـﺔ اﻟﻌﺒـﻮر ﻋﻠﻰ اﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﺿﺪ‬ ‫ا ـﻬـﻨـﺪس أﻣ ﻋـﺒـﺪا ـﻨـﻌﻢ رﺋﻴﺲ‬ ‫ــﺜـﺎﺑــﺔ ﻣـﺼـﻔــﺎة ﻟـﺘــﻨـﻘــﻴـﺔ اﳉـﻮ‬ ‫ﻋــﻠـــﻴــﻬـــﺎ أﺣــﺪ )ﻳـــﻘــﺎل ان ا ـــﺒــﻠﻎ‬ ‫اﳉــــﺪﻳــــﺪة ﺑــــﺈﻋــــﺎدة اﻻﺣــــﺘــــﺮام‬
‫اﳋﻀـﺮة واﳉﻤـﺎل )ﻓﺎﻟـﻌﺒـﻮر ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺟـﻬـﺎز ﺗـﻨـﻤـﻴـﺔ اﻟـﻘـﺎﻫـﺮة اﳉـﺪﻳـﺪة‬ ‫ا ـﺘـﺮب ﻣﻦ ﺣـﻮﻟـﻨـﺎ ﺑـﺴـﺒـﺐ ﺣـﺮﻛﺔ‬ ‫ا ـﺮﺻـﻮد ﻫـﻮ ‪ ٦٠‬ﻣـﻠـﻴـﻮن ﺟـﻨﻴﻪ(‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻤـﻨﻔﻌـﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻣﺸﺪدﻳﻦ ﻋﻠﻰ ان‬
‫‪ ٢‬ﻣـﻠـﻴـﻮن ﻣﺘـﺮ ﻣـﺴـﻄﺢ ﺧـﻀﺮة(‪..‬‬ ‫ﻗــﺎﺋـﻼ‪ :‬ﻟــﻘـــﺪ أﺣـــﻀــﺮﻧـــﺎ ﻣـــﻘــﺎوﻻ‬ ‫اﻟـﺒﻨـﺎء ا ﺴـﺘـﻤﺮة‪ .‬ﻓﻰ ﺣـ ﻳﺸـﻴﺮ‬ ‫ﺑــﻴـﻨــﻤــﺎ ﺗـﻘــﻮل داﻟـﻴــﺎ ﺣــﺴـ ﻣﻦ‬ ‫اﻟــﺮﺻــﻴـﻒ ﻣــﻠﻚ ﻟــﻠــﺠــﻤــﻴﻊ! ﻳــﺮى‬
‫ﻟــﻜﻦ ﻟﻸﺳﻒ ﻣـﺎ ﺣــﺪث ﻫـﻮ ﺳـﺮﻗـﺔ‬ ‫ﻟـﺘــﻨـﺴــﻴﻖ ا ــﻮﻗﻊ ﺣـﻮل اﻟــﻔـﻴﻼت‬ ‫ﺻﻼح ﻓــــﺮج اﻟـــﻠﻪ ﻣـﻦ أﺻـــﺤـــﺎب‬ ‫اﳊﻰ اﻟﺘـﺎﺳﻊ )اﺠﻤﻟﺎورة اﻟﺜـﺎﻧﻴﺔ(‬ ‫اﻟـﺪﻛــﺘـﻮر ﻣـﺤــﻤـﺪ زاﻫــﺮ اﻷﺳـﺘـﺎذ‬
‫ــﻤــﺮات اﻟــﺸــﻮارع ﻟــﺪرﺟــﺔ أﻧــﻬـﺎ‬ ‫واﻟـﻌــﻤـﺎرات‪ .‬ﻓــﺎﻷرﺻـﻔــﺔ ﻣـﻨــﻔـﻌـﺔ‬ ‫اﻟـــﻔـــﻴﻼت ﺑـــﺎﻟــﻌـــﺒـــﻮر إﻟﻰ ان ﻣــﺎ‬ ‫ﻓﻰ ﻣـﺪﻳﻨـﺔ اﻟﺸـﺮوق أﻧﺎ ﺷـﺨﺼـﻴﺎ‬ ‫ﺑـﻬــﻨــﺪﺳـﺔ ﻋــ ﺷــﻤﺲ وﺻـﺎﺣﺐ‬
‫أﺻــﺒــﺤـﺖ أﻛــﺒــﺮ ﻣﻦ ا ــﺴــﺎﺣــﺎت‬ ‫ﻋﺎﻣـﺔ وﺣﻖ ﻟﻠـﺠﻤـﻴﻊ‪ ..‬أﻧـﺎ ﺳﺄﺗﺮك‬ ‫ﻳﺤﺪث ﻣﻦ ﺗﻘﻄﻴﻊ ﻷﺷﺠﺎر ﺣﺪاﺋﻖ‬ ‫ﻟﻢ ﻳـﺼـﻠﻨﻰ اﻧـﺬار ﻟـﺮﻓﻊ اﻟـﺰراﻋﺎت‬ ‫ﻓــﻴﻼ ﻓﻰ اﻟـــﻘــﺎﻫــﺮة اﳉــﺪﻳــﺪة ﻣﻦ‬
‫> ﻗﺮار ﺑﺈزاﻟﺔ اﳊﺪاﺋﻖ ﻋﻠﻰ اﻻرﺻﻔﺔ ﺟﺎء ﻣﺘﺄﺧﺮا‬ ‫اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻟﺒﻌﺾ ﻫﺬه اﻟﻔﻴﻼت ‪.‬‬ ‫ﻟﻸﻫـﺎﻟﻰ ﻣﺎ زرﻋـﻮه وﻛﻞ ﻣـﺎ أرﻳﺪه‬ ‫اﻷرﺻـــﻔــﺔ ﻣـــﺨـــﺎﻟﻒ ـــﺎ ﺟــﺎء ﻓﻰ‬ ‫أﻣﺎم ﻓـﻴﻠـﺘﻰ وﻟﻜﻦ ﺗﺴـﻠﻤـﺘﻪ ﻋﻤﺘﻰ‬ ‫وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮه اﻟﻬـﻨﺪﺳﻴﺔ ان ﻣﻨﻄﻘﺔ‬

‫≈{‪…b¹b'« ◊uOÝ_ Ê«b ≤μ∞∞ W U‬‬

‫إﻗـﺎﻣـﺔ ﻣـﻨـﺎﻓـﺬ ﻟـﺒﻴﻊ‬
‫ﻋـــﻠـﻰ ﻣـــﺪار ‪ ٦‬ﺳــــﻨـــﻮات ﻓﻰ اﻟــــﻘـــﺎﻫـــﺮة‬ ‫> > ﻣــﻨــﺬ ﺑــﺪاﻳــﺔ ا ــﺸــﺮوع اﻟــﻘــﻮﻣﻰ‬
‫اﻟـﺴﻠﻊ اﻟـﺘـﻤﻮﻳـﻨـﻴﺔ‬ ‫وﻋــﻮاﺻﻢ اﶈـﺎﻓـﻈــﺎت وا ـﺪن اﳉـﺪﻳـﺪة‬ ‫ﻟﻼﺳـــﻜــﺎن ﻓـﻰ ‪ ٢٠٠٥‬وﺣــﺘـﻰ اﻵن ﺣــﺪث‬
‫ﻣـﻊ اﻟــــــــــــﻘـــــــــــﻮات‬ ‫وﻓﻰ ﺣــﻮار ﺳـــﺮﻳﻊ ﻣﻊ ا ـــﻬــﻨــﺪس ﺟﻼل‬ ‫اﻟـــﻜــﺜــﻴــﺮ ووﺟــﻬﺖ اﻧــﺘــﻘــﺎدات ﻟــﺒــﻌﺾ‬
‫ا ــﺴــﻠــﺤــﺔ‪ .‬ﻓــﻀﻼ‬
‫ﻋﻦ ﻣـــﻨـــﻔـــﺬ ﻟــﺒـــﻴﻊ‬ ‫ﺳــــﻴـــﺪ اﻻﻫﻞ رﺋـــﻴـﺲ ﺟـــﻬـــﺎز ا ـــﺸـــﺮوع‬ ‫ﻣـﺤـﺎور ا ــﺸـﺮوع وﺣـﺪﺛـﺖ ﻣـﺸـﻜﻼت ﻓﻰ‬
‫اﻟــﻠـــﺤــﻮم )ﻣـــﺠــﺰر‬ ‫اﳉﺪﻳﺔ وﺗـﺘﺮاوح ﻣﺴـﺎﺣﺘﻬﺎ‬
‫ﺗـــــــــــــــﻌــــــــــــــﺎوﻧـﻰ(‬
‫ﺑــﺎﻟــﺘـــﻨــﺴــﻴﻖ ﺑــ‬
‫ﻣـﺎ ﺑـ ‪ ٢٦٠‬إﻟﻰ ‪ ٧٥٠‬ﻣـﺘﺮا‬
‫وذﻟــﻚ ﲢـــﺖ إﺷــــــــــــــــــــــﺮاف‬
‫‪…dO³J «  UŠU *« v{«—√ vKŽ Êu UM²¹ «dL¦² ±π‬‬ ‫اﻟــﻘـﻮﻣﻰ ﻟﻼﺳـﻜــﺎن ﲢـﺪث ﻋﻦ ا ـﺸـﻜﻼت‬
‫اﻟـــﺘﻰ واﺟــﻬـﺖ ﺗــﻨــﻔـــﻴــﺬ ا ـــﺸــﺮوع وﻋﻦ‬
‫ﺑﻌﺾ ﻣـﺤﺎوره اﻻﺧـﺮى ﻣﺜﻞ اﺑـﻨﻰ ﺑﻴﺘﻚ‬
‫وﻟـــﻜﻦ ا ــﺸــﺮوع ﻓﻰ اﻟـــﻨــﻬــﺎﻳــﺔ ﳒﺢ ﻓﻰ‬
‫ﻣــــﺠـــــﻠﺲ أﻣــــﻨــــﺎء‬ ‫ﻣـــﺴــﺘـــﺸـــﺎرﻳﻦ ﻣﻦ ﻣـــﺠــﻠﺲ‬
‫ا ـﺪﻳـﻨﺔ وﻣـﺤـﺎﻓـﻈﺔ‬ ‫اﻟــــﺪوﻟـــﺔ ووزارة اﻻﺳــــﻜـــﺎن‬ ‫ﻣــﺨـــﺼــﺼــﺔ ﻹﻗــﺎﻣــﺔ ﻓــﻨــﺪق‬ ‫وﲡــــــﺎرﻳــــــﺔ وﺧــــــﺪﻣــــــﻴــــــﺔ‬ ‫ﺗـﻌــﺪ ﻫـﻴـﺌــﺔ اﺠﻤﻟـﺘــﻤـﻌـﺎت‬ ‫ا ﻮﻗﻒ اﳊﺎﻟﻰ ﻟﻠﺘﻨﻔﻴﺬ ﻗﺎل‪> > :‬‬ ‫ﺗـﻮﻓـﻴﺮ ‪ ٥٠٠‬أﻟﻒ وﺣـﺪة ﺳﻜـﻨـﻴﺔ ﻟـﻠﺸـﺒﺎب‬
‫وﻋﻀـﻮ ﻣﻦ اﻟـﺮﻗﺎﺑـﺔ اﻹدارﻳﺔ‬ ‫ﺳــــﻴـــــﺎﺣﻰ ﺗـــــﻘــــﺪم ﻟــــﻬــــﺎ ‪٤‬‬ ‫وﺗـــﺮﻓـــﻴـــﻬـــﻴـــﺔ وﺧــﺼـــﺼﺖ‬ ‫اﻟــﻌـﻤــﺮاﻧـﻴــﺔ ﻻﺿـﺎﻓـﺔ ‪٢٥٠٠‬‬
‫اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣـﺴـﺘﺜـﻤـﺮﻳﻦ رﻓﺾ اﺛـﻨ‬ ‫اﻟﻘﻄﻌﺔ اﻷوﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ‬ ‫ﻓـﺪان إﻟـﻰ ﻣـﺴــﺎﺣــﺔ ﻣـﺪﻳــﻨـﺔ‬
‫وﻣـﺪﻳــﺮ ﻓـﺮع ﺑـﻨﻚ اﻟــﺘـﻌــﻤـﻴـﺮ‬

‫‪jOD ð‬‬
‫ﺑﺄﺳـﻴﻮط وﻗـﺪ ﺗﻘـﺪم ﻟﻬـﺎ أﻛﺜﺮ‬
‫ﻣﻦ أﻟـــــﻔﻰ ﻣــــﺸـــــﺘــــﺮ‪ .‬وﻗــــﺎل‬
‫ﻣـﻨـﻬﻢ‪ .‬ﻛـﻤـﺎ ﻃـﺮح ‪ ٤‬ﻗـﻄﻊ‬
‫أراض أﻗﻞ ﻣـﻦ ‪ ٥‬أﻓــــــﺪﻧـــــﺔ‪..‬‬
‫‪ ١٦٫٨‬ﻓــﺪان ﻹﻗــﺎﻣـﺔ ﻫــﺎﻳــﺒـﺮ‬
‫ﻣــــﺎرﻛﺖ وﺗــــﻘـــﺪﻣﺖ ﻟــــﻬـــﺎ ‪٩‬‬
‫أﺳــﻴــﻮط اﳉـــﺪﻳــﺪة ﻟــﺘــﺼﻞ‬
‫ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ إﻟﻰ ‪ ٩‬آﻻف ﻓﺪان‬
‫رﺋﻴﺲ ﺟﻬﺎز ا ﺸﺮوع اﻟﻘﻮﻣﻰ ﻟﻺﺳﻜﺎن‪:‬‬ ‫‪l¹dÝ —«uŠ‬‬
‫ا ـﻬـﻨـﺪس ﻋـﻠﻰ ﺣـﺴﻦ اﻧﻪ‬ ‫اﻟــﻘــﻄــﻌــﺔ اﻷوﻟﻰ ــﺴــﺎﺣـﺔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺎت أﻣﺎ اﻟﻘﻄﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫وذﻟﻚ ﳊﻞ ﻣـﺸﻜـﻠـﺔ اﻟﺘـﻜﺪس‬
‫ﻷول ﻣــــــــــﺮة ﻓﻰ‬ ‫‪ ٥٥٨٠‬ﻣﺘﺮا ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫وﻣــﺴـــﺎﺣــﺘـــﻬــﺎ ‪ ١٦٫٩‬ﻓــﺪان‬ ‫اﻟﺴﻜﺎﻧﻰ ﺤﺎﻓﻈﺔ أﺳﻴﻮط‪.‬‬
‫ﺗــﺴــﻠـﻴـﻢ ‪ ٥٤٤١‬ﻗـﻄــﻌـﺔ أرض‬

‫«* ‪° WOMJ «  «bŠu « q «ËcHM¹ r ÊËdL¦²‬‬

‫ﻣـــﺪﻳــــﻨـــﺔ ﺟـــﺪﻳـــﺪة‬
‫ﺗـــــﻮاﻓـﻖ ﻫـــــﻴـــــﺌــــﺔ‬
‫ﺻﺮف ‪ ٥٠‬ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ ﻛﺪﻋﻢ‬
‫اﺠﻤﻟــــــﺘــــــﻤــــــﻌـــــﺎت‬
‫اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴﺔ اﳉﺪﻳﺪة‬
‫ﻛــﻤــﺎ إﻋــﻔــﺎء ‪ ٥٠٠‬ﻣـﻮاﻃﻦ‬
‫ﻋـــــﻠﻰ ﺗــــﺨـــــﻄــــﻴﻂ‬
‫ﺑــــﻌـﺾ ا ــــﻨــــﺎﻃﻖ‬
‫ﻧﻈﺮا ﻻﻟﺘﺰاﻣﻬﻢ ﺑﺒﻨﺎء اﻟﺜﻼﺛﺔ‬
‫ا ــــﻮﺟـــــﻮدة ﻋــــﻠﻰ‬
‫أدوار ﻓـﻰ ا ـــﺪة اﻟــــﺰﻣـــﻨــــﻴـــﺔ‬
‫واﺟــﻬــﺎت ا ــﺪﻳــﻨـﺔ‬
‫ﻓـﻰ ﻃـــــــــــﺮﻳـــــــــــﻘـﻰ‬
‫اﻻﻧـﺘـﻬـﺎء ﻣﻦ ﺑـﻨـﺎء اﳋـﺪﻣـﺎت‬
‫اﻻﺳــــﻤـــﺎﻋـــﻴـــﻠـــﻴـــﺔ‬
‫اﳋــﺎﺻـﺔ ﺑــﺎ ـﺸــﺮوع وﺗـﻀﻢ‬
‫واﻟـﺴـﻮﻳﺲ ﻹﻗـﺎﻣـﺔ‬
‫ﻣـــــﺒــــﺎن ﲡــــﺎرﻳــــﺔ‬
‫وﺧﺪﻣﻴﺔ وﺗـﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬
‫وإدارﻳـــﺔ ﻣــﺤـــﺎﻃــﺔ‬
‫ــﻨــﺎﻃﻖ ﺗــﻨــﺴـﻴﻖ‬
‫ﻣـﻮﻗﻊ وﻣﺴـﻄـﺤﺎت‬
‫ﺧــﻀــﺮاء ﻟـﺘــﺄﺟــﻴـﺮ‬
‫ﻫﺬه ا ﺒـﺎﻧﻰ ﻣﻘﺎﺑﻞ‬
‫ﺣـﻖ اﻧــﺘـــﻔــﺎع ــﺪة‬
‫‪ ٢٠‬ﻋـــﺎﻣـــﺎ ﻗـــﺎﺑـــﻠــﺔ‬
‫ﻟــﻠـﺘـﺠــﺪﻳـﺪ‪ .‬ﻳـﻬـﺪف‬
‫ﻫﺬا اﻟﺘـﺨﻄﻴﻂ إﻟﻰ‬
‫ﺗـــﻨــــﻮﻳﻊ ﻣـــﺼـــﺎدر‬
‫ﺗـــــــﻤــــــﻮﻳـﻞ ا ــــــﺪن‬
‫اﳉـــﺪﻳــﺪة ﺑــﺪﻻ ﻣﻦ‬
‫ﺑــــﻴﻊ أراﺿﻰ ﻫـــﺬه‬
‫ا ـــــــــــﺪن )اﻟــــــــــﺘـﻰ‬
‫أوﺷـــــــــﻜﺖ ﻋـــــــــﻠﻰ‬
‫اﻻﻧﺘﻬﺎء( ‪.‬‬
‫‪UM W¹ULŠ‬‬
‫‪‰uO « s‬‬
‫اﻧــﺘــﻬﺖ ﻣــﺪﻳــﻨـﺔ‬
‫ﻗـــﻨــﺎ اﳉــﺪﻳــﺪة ﻣﻦ‬
‫ﺗــﻨـــﻔــﻴـــﺬ ﻣــﺸــﺮوع‬
‫ﺣـﻤﺎﻳـﺔ ا ـﺪﻳـﻨﺔ ﻣﻦ‬
‫أﺧــﻄــﺎر اﻟــﺴــﻴــﻮل‬
‫ﺑــــﺘـــﻜــــﻠـــﻔـــﺔ ‪١٦٫٥‬‬
‫ﻣــــﻠــــﻴــــﻮن ﺟـــﻨــــﻴﻪ‬
‫وﻳـــﺠـــﺮى ﺣـــﺎﻟـــﻴــﺎ‬
‫ﻃﺮح اﺳﻨـﺎد أﻋﻤﺎل‬
‫ﺣــــﻤــــﺎﻳــــﺔ ﻛـــﺮدون‬
‫ا ﺪﻳﻨﺔ أﻳﻀﺎ‪.‬‬
‫وﺻـــــــــــــــــــــــــــﺮح‬
‫ا ــﻬـــﻨــﺪس أﺣـــﻤــﺪ‬
‫ﻋـــــﻤــــــﺮان رﺋـــــﻴﺲ‬
‫ا ﺪﻳﻨـﺔ ﺑﺄﻧﻪ ﻳﺠﺮى‬
‫ﺗﻨﻔﻴـﺬ أﻋﻤﺎل ا ﻴﺎه‬
‫واﻟﺼـﺮف اﻟﺼﺤﻰ‬
‫واﻟﻄﺮق واﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
‫ﻟﻌﺪد ‪ ١٤٢٢‬ﻗـﻄﻌﺔ‬
‫اﳊــﻜــﻮﻣـﻴــﺔ اﻟــﺘـﻌــﺎﻗــﺪ ﻣﻊ ‪ ١٠‬ﺷــﺮﻛـﺎت واﳋـﺎﺻﺔ ﻟـﻠﻘﺎء اﻟـﻮﻓﺪ ا ـﻐﺮﺑـﻰ واﺗﻤﺎم‬
‫أرض ﺳــــﻮف ﻳــــﺘﻢ‬
‫ﻃــﺮﺣـﻬــﺎ ﻟﻼﺳـﻜـﺎن‬
‫ــﺸـﺮوع »اﺑــﻨﻰ ﺑــﻴـﺘﻚ« و‬
‫ﻣﻦ اﳊـﻜـﻮﻣﺔ ﻟـﻠـﻤـﺴﺘـﻔـﻴﺪﻳﻦ‬
‫ﻣـــﻨـــﻬـﻢ ﻣﻦ ﺑـــﺎﻗﻰ اﻷﻗـــﺴـــﺎط‬
‫اﶈــﺪدة ﻟــﻬــﺎ وﻳــﺠــﺮى اﻵن‬
‫ﺛﻼث وﺣـــﺪات ﺻـــﺤـــﻴــﺔ و‪٢‬‬
‫ﺳﻮق ﲡﺎرى ‪.‬‬
‫‪ÈË«d×B « o¹dD « vKŽ ‚u ð e d‬‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻣﺤﻠﻴﺎ وﻋﺎ ﻴﺎ‬
‫ﻻﻓــــﺘـــﺘـــﺎح ﻓـــﺮوع ﻟـــﻬـــﺎ‬
‫ﺑــــﺎ ــــﺮﻛــــﺰ وأﻋــــﻠﻦ ﻋﻦ‬
‫ﺧـﻄــﺔ ﻟـﺰﻳــﺎدة ﻣـﺴــﺎﺣـﺔ‬
‫ا ـﺮﻛﺰ ﺗـﺪرﻳـﺠﻴـﺎ ﳋـﺪﻣﺔ‬
‫اﻻﺣـﺘـﻴـﺎﺟـﺎت ا ـﺘـﺰاﻳـﺪة‬
‫ﻟﻠـﺘﺴﻮق ﺑـﻬﺬه ا ﻨـﻄﻘﺔ‪.‬‬
‫> ﻣﻮل ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻘﺎﻫﺮة اﻻﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ اﻟﺼﺤﺮاوى‬
‫‪…d ‰Ë_ »dG*UÐ W¹dB*«  ôËUI*«  U dý‬‬
‫ﺗـﺪرس ﺷـﺮﻛــﺎت ا ـﻘـﺎوﻻت ا ــﻐـﺮﺑـﻴـﺔ ﻣﻦ ﺷـــﺮﻛـــﺎت ا ــﻘـــﺎوﻻت اﳊـــﻜـــﻮﻣـــﻴــﺔ‬
‫إﻧﺸﺎءات وﻣـﻘﺎوﻻت ﻣﺼـﺮﻳﺔ ﻹﻧﺸﺎء ‪ ٥٤‬اﻻﺗﻔـﺎق ﻋﻠﻰ إﻧﺸـﺎء اﻟﻮﺣـﺪات اﻟﺴﻜـﻨﻴﺔ‬
‫> م ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺣﺴﻦ‬
‫ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻣﺤﻄﺔ ﺑﻨﺰﻳﻦ )ﺗﻤﻮﻳﻦ‬
‫وﺧــﺪﻣـــﺔ ﺳـــﻴــﺎرات( ووﺻﻞ‬
‫ﺳـﻌﺮ ا ـﺘـﺮ إﻟﻰ ‪ ٩٦٠‬ﺟﻨـﻴـﻬﺎ‬
‫وﻗﺪ اﺷـﺘﺮى ﻛـﺮاﺳﺔ ا ﺰاد ‪٦‬‬
‫ﻣﺴﺘﺜـﻤﺮﻳﻦ وﻟﻜﻦ دﻓﻊ ﺗﺄﻣ‬
‫ا ـــﺰاد ‪ ٤‬ﻓــــﻘﻂ‪ .‬وأوﺿﺢ اﻧﻪ‬
‫اﺟـــﺮاء ﻗـــﺮﻋـــﺔ ﻋـــﻠـــﻨـــﻴــﺔ‬
‫ﻟــــﺘــــﻮزﻳﻊ ‪ ٤٨‬ﻗـــــﻄــــﻌــــﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻷراﺿﻰ اﻟﺼـﻐﻴـﺮة اﻟﺘﻰ‬
‫ﺳﺤـﺒﻬـﺎ ﻣﻦ ﺣﺎﺟـﺰﻳﻬـﺎ ﻟﻌﺪم‬
‫وأﻋــــــــﺮب أﺣــــــــﻤـــــــﺪ‬
‫اﻟﺸـﺮﻗﺎوى ﻧـﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ‬
‫»ﺗـــــــــــــﺮاﻧـﺲ وورﻟـــــــــــــﺪ‬
‫ﻫـﻮﻟـﺪﱋ« ا ـﺎﻟـﻜـﺔ ـﺮﻛـﺰ‬
‫اﻟﺘـﺴﻮق اﻧﻪ اﻻﺗـﻔﺎق‬
‫ﻣـﻊ ‪ ٢٠٠‬ﺷــــــــﺮﻛــــــــﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻛــــﺒــــﺮﻳــــﺎت اﻟـــﻌـﻼﻣـــﺎت‬
‫ﻋــــــﺎ ـﻰ وﺗـــــﻘــــــﺪم ﻟــــــﻬـــــﺎ ‪٦‬‬ ‫ﻓـــﻬﻰ ﻣـــﺨــﺼـــﺼــﺔ ﻹﻗـــﺎﻣــﺔ‬ ‫ﺻـــﺮح ﺑـــﺬﻟﻚ ا ـــﻬـــﻨــﺪس‬
‫ﻣﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ واﻟﻘﻄﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣــﺠـﺘــﻤﻊ ﺳــﻜــﻨﻰ )ﻋــﻤـﺎرات‬ ‫ﻋـﻠﻰ ﺣـﺴﻦ رﺋـﻴﺲ ا ـﺪﻳـﻨـﺔ‬
‫ﻋـﻠﻰ ﻣـﺴـﺎﺣـﺔ ‪ ١٤٫٦٩٥‬أﻟﻒ‬ ‫وﻓــﻴﻼت( وﺗـــﻘــﺪﻣـﺖ ﻟــﻬــﺎ ‪٤‬‬ ‫وأﺿﺎف اﻧﻪ اﺻﺪار ﻗﺮار‬
‫ﻣﺘﺮ وﺗﻘﺪم ﻟﻬﺎ ‪ ٣‬ﻣﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ‬ ‫ﺷــﺮﻛـــﺎت‪ .‬و ﺗــﺨـــﺼــﻴﺺ‬ ‫ﺟــــــﻤـــــﻬــــــﻮرى ﻓـﻰ ﻣـــــﺎرس‬
‫ﻹﻗــــــﺎﻣــــــﺔ ﻣــــــﺪﻳـــــﻨــــــﺔ ﻣﻼه‬ ‫اﻟﻘﻄﻌﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ‬ ‫ا ـــــﺎﺿﻰ ﻹﺿـــــﺎﻓــــﺔ ‪ ٣‬آﻻف‬
‫< ‪ ٣١٥‬أﻟﻒ وﺣـــﺪة ﺳـــﻜـــﻨـــﻴــﺔ‬
‫ﺑـــﺎﻻﺿــﺎﻓـــﺔ إﻟﻰ ﻗـــﻄــﻌـــﺘــ‬ ‫‪ ٢٠‬ﻓـــﺪاﻧــــﺎ ﻹﻧـــﺸـــﺎء ﺳـــﻮق‬ ‫ﻓﺪان ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ وﻳﺠﺮى ﺣﺎﻟﻴﺎ‬
‫ﻹﻗــﺎﻣــﺔ ﻣـﺨــﺒــﺰﻳﻦ ﻣــﺴــﺎﺣـﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺘـﺠﺎت اﳋﺸﺒﻴﺔ )اﳋﺎم‬ ‫وﻗﻄـﻌﺔ أرض ﻣﺮﻓـﻘﺔ ﻫﻰ ﻣـﺠﻤﻮع‬
‫ﺗـــﻨــﻔـــﻴــﺬ أﻋـــﻤــﺎل اﻟـــﺒــﻨـــﻴــﺔ‬ ‫ﻣـــﺎ ﺗـــﺴـــﻠـــﻴـــﻤﻪ وﻣـــﺎ ﻳـــﺠـــﺮى‬
‫اﻟـﻮاﺣـﺪة ﻣـﻨـﻬـﻤـﺎ ‪ ٦٠٠‬ﻣـﺘـﺮ‪.‬‬ ‫أو ا ــﺼــﻨـﻌــﺔ( وﺗــﻘــﺪم ﻟــﻬـﺎ‬ ‫اﻷﺳﺎﺳـﻴﺔ ﻟـﻬﺎ‪ .‬وﻗـﺪ أﺟﺮﻳﺖ‬
‫ﺗــﺴـﻠــﻴـﻤﻪ ﺣــﺘﻰ اﻵن ﻣــﻨـﺬ ﺑــﺪاﻳـﺔ‬
‫وﻗــﺎل ا ـﻬـﻨــﺪس ﻋـﻠﻰ ﺣـﺴﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﺜـﻤﺮان ﻓﻘﻂ ﻓﻰ ﺣ ان‬ ‫ﻓﻰ أﺳﻴﻮط اﳉﺪﻳﺪة ﻣﺰاﻳﺪة‬
‫رﺋﻴﺲ ا ﺪﻳﻨـﺔ اﻧﻪ ﺗﺮﺳﻴﺔ‬ ‫اﻟـﻘـﻄﻌـﺔ اﻟـﺮاﺑـﻌﺔ‬ ‫اﻟـﺒـﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣـﻨـﻬـﺎ ‪ ١٦٩‬أﻟﻒ وﺣﺪة‬
‫ﺑــﺎ ـﻈـﺎرﻳﻒ ا ـﻐـﻠـﻘـﺔ ﻟـﺸـﺮاء‬ ‫ﺑﺎ ﺪن اﳉـﺪﻳﺪة و‪ ١٤٦‬أﻟﻒ وﺣﺪة‬
‫ﻗﻄـﻌﺔ أرض ﻋـﻠﻰ ﻣﺴـﺎﺣﺔ ‪٤‬‬ ‫ﻋــﻠﻰ ﻣــﺴــﺎﺣـﺔ‬ ‫ﻋــــــﺪد ﻣﻦ ﻗــــــﻄـﻊ اﻷراﺿﻰ‬
‫ﺑـﺎﶈـﺎﻓـﻈـﺎت ﻛـﻤﺎ ﻳـﺠـﺮى ﺗـﻨـﻔـﻴﺬ‬
‫آﻻف ﻣــﺘـــﺮ ﻓﻰ ﻣــﺰاد ﻋـــﻠــﻨﻰ‬ ‫‪ ٣٠‬ﻓــــــــﺪاﻧــــــــﺎ‬ ‫ﻹﻗــﺎﻣـﺔ أﻧــﺸـﻄــﺔ ﺳــﻜـﻨــﻴـﺔ‬ ‫‪ ٢٠٩‬اﻻف وﺣـــﺪة ﻣــﻨـــﻬــﺎ ‪ ٩٨‬أﻟﻒ‬
‫«_‪…bMł‬‬ ‫وﺣــﺪة ﻓـﻰ ا ــﺪن اﳉــﺪﻳـﺪة و‪١١١‬‬
‫أﻟﻒ وﺣـﺪة ﺑﺎﶈـﺎﻓﻈـﺎت ﻟﻴـﺼﺒﺢ‬
‫< ﺑـﺤﻀﻮر ا ـﻬﻨـﺪس رﺷﻴﺪ ﻣـﺤﻤـﺪ رﺷﻴﺪ وزﻳـﺮ اﻟﺘـﺠﺎرة واﻟﺼـﻨﺎﻋﺔ‬
‫وا ـﺸــﺮف ﻋــﻠﻰ وزارة اﻻﺳـﺘــﺜـﻤــﺎر وا ـﻬــﻨــﺪس أﺣـﻤــﺪ ا ـﻐــﺮﺑﻰ وزﻳـﺮ‬
‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻰ ‪ ٥٢٤‬أﻟﻒ وﺣﺪة ﺳﻜﻨﻴﺔ‬
‫ﺑـﺰﻳــﺎدة‪ ٢٤‬أﻟﻒ وﺣــﺪة ﻋــﻤــﺎ ﻛـﺎن‬
‫ﻣﺴﺘﻬﺪﻓﺎ ﻓﻰ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬
‫ﻳﻔﺘﺘﺢ ﻣﺮﻛﺰ ﻟﻠﺘﺴﻮق‬ ‫اﻻﺳﻜﺎن وا ـﺮاﻓﻖ واﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ اﻟﻌﻤـﺮاﻧﻴﺔ ﲢﺘﻔﻞ ﻣـﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣـﺎﺟﺪ اﻟﻔﻄﻴﻢ‬ ‫< ﻓﻰ »اﺑـﻨـﻰ ﺑـﻴــﺘﻚ« وﺿــﻌــﻨـﺎ‬
‫ﻋــﻠـﻰ ﻃــﺮﻳـﻖ اﻟــﻘـــﺎﻫــﺮة‬ ‫اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ ﺑﻮﺿﻊ ﺣﺠﺮ أﺳﺎس أول ﻣﺮﻛـﺰ ﲡﺎرى اﻗﻠﻴﻤﻰ ﳋﺪﻣﺔ ا ﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻟـــﻠـــﺒــﻨـــﺔ اﻻوﻟﻰ ﳊﻞ ﻛـــﺜـــﻴــﺮ ﻣﻦ‬
‫اﻻﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ اﻟﺼﺤﺮاوى‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة اﻟـﻜﺒﺮى ﲢﺖ اﺳﻢ »ﻣﻮل ﻣﺼـﺮ« وذﻟﻚ ﻓﻰ ‪ ٢٣‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‬ ‫> اﻻﺳﻜﺎن اﻟﻘﻮﻣﻰ ﻓﻰ ﻃﻴﺒﺔ اﳉﺪﻳﺪة‬ ‫ﻣــــﺸــــﺎﻛﻞ اﻻﺳــــﻜـــــﺎن ﻋﻦ ﻃــــﺮﻳﻖ‬
‫ﺧـﻼل اﻟــــــــﺸــــــــﻬـــــــــﺮﻳﻦ‬ ‫اﳊﺎﻟﻰ‪.‬‬ ‫ﻣـﺸـﺎرﻛﺔ اﺠﻤﻟـﺘـﻤﻊ وﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ‬
‫وﻗﺎل ﻣـﺎﺟﺪ ﺷﺮﻳﻒ رﺋـﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ادارة اﺠﻤﻟـﻤﻮﻋﺔ ﺑـﺄن ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻫﺬا‬ ‫ﻣـﻦ اﳊـﺼـﺔ ا ـﻘــﺮرة ﻟـﻬـﺎ اذا ﻛـﺎن‬ ‫ﺗـــﺴـــﻠـــﻴﻢ ‪ ٨٨‬أﻟـﻒ ﻗـــﻄـــﻌــﺔ ارض‬
‫اﻟــﻘـــﺎدﻣـــ وذﻟﻚ ﻋـــﻠﻰ‬ ‫ﻟــﺪﻳـﻬـﺎ اراض ﺗـﺴــﻤﺢ ﺑـﺬﻟﻚ ﻛـﻤـﺎ‬
‫ﻣـﺴــﺎﺣـﺔ ‪ ١٠٠‬أﻟﻒ ﻣـﺘـﺮ‬ ‫ا ـﺮﻛﺰ اﻋﺘـﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﳒـﺎح اﻟﺘـﺠﺎرب اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ ﻟـﻠﻤﺠـﻤﻮﻋﺔ ﻓﻰ إﻗـﺎﻣﺔ ﻣﻮل‬ ‫ﻟـﻠﺸﺒـﺎب ﻟﺒـﻨﺎء ﺑـﻴﻮﺗـﻬﻢ ﺑﺄﻧـﻔﺴﻬﻢ‬
‫اﻻﻣﺎرات وﻣـﻴﺮدﻳﻒ ﺳﻴـﺘﻰ ﺳﻨﺘـﺮ دﺑﻰ اﻟﻠﺬﻳﻦ أﺻـﺒﺤﺎ ﻣـﻦ أﺑﺮز ا ﺮاﻛﺰ‬ ‫ﺷـﺎرﻛـﻨـﺎ ﻫـﻴـﺌـﺔ اﻻوﻗـﺎف ﻓﻰ ﺑـﻨـﺎء‬ ‫وﺑـﺪأ اﻟــﺒــﻨـﺎء ﻓﻰ ‪ ٧٦‬أﻟـﻒ ﻗـﻄــﻌـﺔ‬
‫ﻣﺮﺑﻊ‪.‬‬ ‫‪ ١٠٠‬أﻟﻒ وﺣﺪة ﺳﻜﻨﻴﺔ ﻻﻣﺘﻼﻛﻬﺎ‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻰ ﺷﻤﺎل اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﺣــﺘﻰ اﻵن اﻻﻧــﺘــﻬــﺎء ﻣﻦ ‪٩٢‬‬
‫اراﺿﻰ ﻓﻰ ﺑﻌﺾ اﶈﺎﻓﻈﺎت ﻛﻤﺎ‬ ‫أﻟﻒ وﺣﺪة ﺳـﻜﻨـﻴﺔ وزادت ﺛـﻘﺎﻓﺔ‬
‫ﻛـﺎن اﻟــﺘـﻤـﻮﻳﻞ ﻣــﺸـﻜــﻠـﺔ ﺻـﺎدﻓﺖ‬
‫اﻟﺒﻨﺎء ﻋﻨـﺪ اﻟﺸﺒﺎب وﻟﻮ اﻋﺎدة‬
‫ا ﺸﺮوع وﺑﻔﻀﻞ ﻣـﺴﺎﻫﻤﺔ ﺛﻼﺛﺔ‬
‫« ‪‰UHÞú WOLOKFð WM¹b ‰Ë√ `²²Hð rODH‬‬ ‫ﺑﻨﻮك ﻣـﺼﺮﻳﺔ ﻫﻰ اﻻﻫـﻠﻰ وﻣﺼﺮ‬
‫واﻻﺳــــﻜــــﺎن اﻟﻰ ﺟــــﺎﻧﺐ ﺷــــﺮﻛـــﺔ‬
‫ﻫـــﺬا ا ــﺸـــﺮوع ﺳــﺘـــﻜــﻮن ﻫـــﻨــﺎك‬
‫ﺧـــﺒــﺮات ﻣــﺘــﺮاﻛـــﻤــﺔ ﻗــﺎدرة ﻋــﻠﻰ‬
‫ﻣﻮاﺟﻬﺔ أى ﻣﺸﻜﻠﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻰ اﺟـﻤـﺎﻟﻰ اﻟـﻨـﺎﰋ اﶈﻠـﻰ ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻋــــــﻠـﻦ »روﺑــــــﺮت وﻳـــــــﻠــــــﻴﺖ«‬ ‫اﻟـﺘـﻌـﻤـﻴـﺮ ﻟــﻠـﺘـﻤـﻮﻳﻞ اﻟـﻌـﻘـﺎرى‬ ‫< ﺑـــﻔـــﻀـﻞ اﳒـــﺎز اﻟــــﺸـــﺒـــﺎب‬
‫ﻣــﺴـﺘـﻮى اﻟـﻌـﺎﻟﻢ ﻣـﺆﻛـﺪا ﺣـﺮص‬ ‫اﻟــﺮﺋـﻴـﺲ اﻟـﺘــﻨـﻔــﻴــﺬى ﺠﻤﻟـﻤــﻮﻋـﺔ‬ ‫اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ا ﺸﻜﻠﺔ‪.‬‬ ‫ـﻨــﺎزﻟــﻬﻢ ﺻـﺮف دﻋـﻢ ا ـﺮﺣــﻠـﺔ‬
‫اﺠﻤﻟــﻤـﻮﻋــﺔ ﻋــﻠﻰ ﺿـﺦ ﻣـﺰﻳــﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺷـﺮﻛـﺎت اﻟـﻔـﻄـﻴﻢ ان ﻣـﺼـﺮ ﺗـﺄﺗﻰ‬ ‫< ﻧـﻨﻔـﺬ اﻵن ﻣﺸـﺮوﻋـﺎ ﻟﺘـﺄﻫﻴﻞ‬
‫> م ‪ .‬ﺟﻼل ﺳﻴﺪ اﻻﻫﻞ‬ ‫اﻷوﻟﻰ ﻟـــــــﻌـــــــﺪد ‪ ٥٩‬أﻟـﻒ وﺣــــــﺪة‬
‫اﻻﺳـــﺘــــﺜـــﻤـــﺎرات ﻓﻰ ﻣـــﺼـــﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺿﻤﻦ أﻫﻢ ﺧﻤﺴﺔ أﺳﻮاق ﻧﺎﺷﺌﺔ‬ ‫ا ــــﻨــــﺎزل ﻓـﻰ اﻟــــﻮادى اﳉــــﺪﻳــــﺪ‬ ‫ﺑﻨـﺴﺒـﺔ ‪ %٦٧‬ﻣﻦ اﻻراﺿﻰ اﻟﺘﻰ‬
‫وﺷــﻤــﺎل ﺳــﻴــﻨــﺎء وﻳــﻀﻢ ‪ ٥‬آﻻف‬
‫ﻣـــﺸــﺮوﻋـــﻬــﺎ اﻟـــﻌــﻤـﻼق »ﻛــﺎﻳــﺮو‬ ‫ﻣـﻦ ﺣــــﻴـﺚ ﻣــــﻌـــــﺪﻻت اﻟــــﻨـــــﻤــــﻮ‬ ‫أﻟﻒ ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﻮﺣﺪة اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺴـﻠﻴﻤﻬـﺎ وا ﺮﺣﻠـﺔ اﻟﺜﺎﻧـﻴﺔ ﻟﻌﺪد‬
‫واﻟـﻔـﺮص اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ وﻗﺎل إن‬ ‫ﺑﻴﺖ ﻟـﻜﻞ ﻣﺤﺎﻓـﻈﺔ وذﻟﻚ ﺑﺪﻋﻢ ﻛﻞ‬ ‫‪ ٢١‬أﻟـﻒ وﺣـﺪة ﺑــﻨــﺴــﺒـﺔ ‪ %٢٤‬ﻣﻦ‬
‫ﻓـﻴــﺴـﺘــﻴـﻔـﺎل ﺳــﻴـﺘﻰ« ﺑـﺎﻟــﻘـﺎﻫـﺮة‬ ‫ﻣــﻨــﺰل ﻓﻰ ﺣــﺪود ‪ ١٥‬أﻟﻒ ﺟــﻨــﻴﻪ‬ ‫< ﻗﻤﻨﺎ ﻣﺆﺧـﺮا ﺑﺈﺟﺮاء اﻟﻘﺮﻋﺔ‬
‫اﳉـﺪﻳﺪة ﻋـﻠﻰ ﻣـﺴﺎﺣـﺔ ‪ ٣‬ﻣﻼﻳ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﺗـﺘﻤﺘﻊ ﺑﺄﻋـﻠﻰ ﻣﻌﺪﻻت ﻮ‬ ‫ﻟﺘﺴـﻠﻴﻢ اراﺿﻰ ا ﺮﺣﻠـﺔ اﻟﻌﺎﺷﺮة‬ ‫اﻷراﺿﻰ ا ﺴﻠﻤﺔ وا ﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬
‫ﻻدﺧـﺎل ا ـﺮاﻓﻖ واﺳﺘـﻜـﻤـﺎل ﻣﺎ ﻟﻢ‬ ‫ﻟـﻌﺪد ‪ ١٠‬آﻻف وﺣـﺪة ﺑـﻨﺴـﺒﺔ ‪%١١‬‬
‫ﻣــﺘــﺮ ﻣـﺮﺑـﻊ إﻟﻰ ﺟـﺎﻧـﺐ ﻋـﺪد ﻣﻦ‬ ‫ﻳــﺘﻢ ﺑـــﻨــﺎؤه وﺗـــﺸـــﻄــﻴﺐ ا ـــﻨــﺰل‬ ‫ﻣﻦ اﺑﻨﻰ ﺑﻴﺘﻚ واﻟﺘﻰ ﺗﻀﻢ ‪١٦٩٩‬‬
‫ا ﺸﺮوﻋﺎت اﻷﺧﺮى‪.‬‬ ‫ﻣـﺴــﺘـﻔــﻴـﺪا وﻫــﺆﻻء ﺗـﺨـﻠــﻔـﻮا ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻦ اﻻراﺿﻰ اﻟﺘﻰ ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ‪.‬‬
‫داﺧﻠﻴﺎ وﺧﺎرﺟﻴﺎ‪.‬‬ ‫< ﺷـــــﺎرك ا ـــــﺴـــــﺘـــــﺜـــــﻤــــﺮون‬
‫وﻗﺎل اﻧﻪ ﻳـﺠﺮى اﻟـﻌﻤﻞ ﺑـﺸﻜﻞ‬ ‫< ا ــﺮﺣــﻠــﺔ اﻟــﻘــﺎدﻣــﺔ ﲢــﺘـﺎج‬ ‫ا ــﺮاﺣﻞ اﻟـﺴـﺎﺑـﻘــﺔ ﻓﻰ ‪ ١٢‬ﻣـﺪﻳـﻨـﺔ‬
‫أﺳﺮع ﻓﻰ إﻧﺸﺎء ا ﺒﺎﻧﻰ اﻹدارﻳﺔ‬ ‫ﺳﻮاء ﻟﻌـﺪم اﺳﺘﻜـﻤﺎل اوراﻗﻬﻢ أو‬ ‫اﻟﻌﻘﺎرﻳﻮن ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎع اﳋﺎص ﻓﻰ‬
‫ﻟـﺘﻮﻓـﻴـﺮ ا ﺰﻳـﺪ ﻣﻦ ﻣـﺼﺎﻧﻊ اﻧـﺘﺎج‬ ‫ا ــﺸــﺮوع اﻟــﻘــﻮﻣﻰ ﺑــﺘــﺨــﺼــﻴﺺ‬
‫اﻟـــــــﻌــــــﻤـﻼﻗـــــــﺔ ﻓﻰ ا ـــــــﺸــــــﺮوع‬ ‫اﳊــﺪﻳـــﺪ واﻻﺳـــﻤــﻨﺖ ﻟـــﺘـــﻨــﻔـــﻴــﺬ‬ ‫ﻟــﺮﻏـﺒــﺘـﻬﻢ ﻓﻰ ﺗــﺄﺟـﻴﻞ اﻻﺳـﺘﻼم‬
‫واﻟــﺘــﺨــﻄـــﻴﻂ ﻹﻧــﺸـــﺎء ﻓــﻨــﺪﻗــ‬ ‫وﺳـﻮف ﻧـﻌـﻠﻦ ﻗﺮﻳـﺒـﺎ ﻋﻦ ﻣـﻮاﻋـﻴﺪ‬ ‫أراض ﻟــــﻬﻢ ﻟـــــﺒــــﻨــــﺎء وﺣــــﺪات ﻻ‬
‫اﻟـﻮﺣــﺪات اﻟـﺴــﻜـﻨـﻴــﺔ ا ـﻄــﻠـﻮﺑـﺔ‬ ‫ﺗــﺘــﺠــﺎوز ﻣــﺴــﺎﺣــﺘــﻬــﺎ ‪ ٦٣‬ﻣــﺘــﺮا‬
‫ﻋـــﺎ ـــﻴــــ ‪ .‬وأﺷـــﺎر إﻟـﻰ رﻋـــﺎﻳـــﺔ‬ ‫وﻛـﺬﻟﻚ ﺗـﻮﻓـﻴﺮ اراض ﻟـﻠـﻤـﺴﺘـﺜـﻤﺮ‬ ‫اﺳــﺘﻼم اﻻراﺿـﻰ ﻟــﺘـــﻜــﻮن ﻫــﺬه‬
‫اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ ﳊﻔﻞ ﺧﻴﺮى ﻳﺨﺼﺺ‬ ‫آﺧﺮ ﻣﺮاﺣﻞ ا ﺸﺮوع‪.‬‬ ‫ﻣــﺮﺑــﻌـــﺎ و ﺗــﺨــﺼــﻴﺺ ‪٦٥٠٠‬‬
‫اﻟــﺼـﻐـﻴـﺮ ﻓـﻰ ا ـﺪن واﶈـﺎﻓـﻈـﺎت‬ ‫ﻓـــﺪان ﻟــﻌـــﺪد ‪ ١٤٣‬ﺷــﺮﻛـــﺔ وﺟــﻬــﺔ‬
‫ﻋـــﺎﺋــﺪه ﻟـــﺘــﻄـــﻮﻳــﺮ ﻣـــﺴــﺘـــﺸــﻔﻰ‬ ‫ﻛﺎﻣـﻠﺔ ا ـﺮاﻓﻖ ﺣﺘﻰ ﻧـﻮﺳﻊ ﻗﺎﻋﺪة‬ ‫< اﻫﻢ ا ﺸـﺎﻛﻞ اﻟﺘﻰ واﺟﻬـﺘﻨﺎ‬
‫أﺑـﻮاﻟـﺮﻳﺶ ﻟﻸﻃـﻔـﺎل وا ـﺸـﺎرﻛـﺔ‬ ‫ﻓﻰ ﺗـﻨﻔـﻴﺬ ﻫـﺬا ا ـﺸﺮوع اﻟـﻌﻤﻼق‬ ‫ﻟـﺘـﻨـﻔـﻴـﺬ ‪ ٣٠٠‬أﻟﻒ وﺣـﺪة ﺳـﻜـﻨـﻴﺔ‬
‫ا ــﺸــﺎرﻛـــﺔ ﻓﻰ ﺗــﻮﻓــﻴــﺮ اﻻﺳــﻜــﺎن‬
‫ﻓﻰ ا ـﻨـﺘـﺪى اﻟـﺬى ﺗـﻨـﻈـﻤﻪ ﺣـﺮﻛﺔ‬ ‫ﻛــــﺎﻧـﺖ ﻋــــﺪم ﺗــــﻮاﻓــــﺮ أراض ﻓﻰ‬ ‫و اﻻﻧــﺘــﻬـﺎء ﻣـﻦ ‪ ٢٠‬أﻟﻒ وﺣـﺪة‬
‫ا ـﻨــﺎﺳﺐ واﻳـﻀــﺎ ﺗـﺪرﻳﺐ ﻋــﻤـﺎل‬ ‫وﻳـﺠـﺮى ﺗــﺴـﻠـﻴـﻤـﻬــﺎ ﻛـﻤـﺎ ﻳـﺠـﺮى‬
‫ﺳـﻮزان ﻣـﺒـﺎرك اﻟـﺪوﻟــﻴـﺔ ﻟـﻠـﻤـﺮأة‬ ‫اﻟــﺒـــﻨــﺎء واﻟــﺘـــﺸــﻴــﻴــﺪ وﺗـــﻨــﻤــﻴــﺔ‬ ‫ﺑـﻌﺾ اﶈﺎﻓـﻈﺎت ﻟـﺬﻟﻚ ﺳـﻤﺤـﻨﺎ‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟـــﺴﻼم ﻓﻰ دﻳـــﺴــﻤـــﺒــﺮ‬ ‫ﻟﺒـﻌﺾ اﶈﺎﻓﻈـﺎت ان ﺗﺒـﻨﻰ اﻛﺜﺮ‬ ‫ﺗـــﻨـــﻔـــﻴـــﺬ ‪ ٤٢‬أﻟـﻒ وﺣـــﺪة اﺧــﺮى‬
‫ﻣــﻬــﺎراﺗـﻬﻢ ﻟــﺘــﻐـﻄــﻴــﺔ اﻻﺣـﺘــﻴـﺎج‬ ‫وا ــﻘــﺘــﺮح ان ﺗـــﺴــﺘــﻐﻞ اﻻراﺿﻰ‬
‫اﻟـــﻘــــﺎدم ﺑــــﺎﻟــــﺘـــﻌــــﺎون ﻣﻊ اﻷ‬ ‫ا ﺘﺰاﻳﺪ ﻟﻬﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫> د‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ ا ﻜﺎوى‬ ‫اﻟﺘﻰ ﻟﻢ ﻳﻨﻔﺬ ا ـﺴﺘﺜﻤﺮون وﺣﺪات‬
‫ا ﺘﺤﺪة ـﻜﺎﻓﺤﺔ اﻻﲡـﺎر ﺑﺎﻟﺒﺸﺮ‬
‫واﻟﻬﺠﺮة ﻏﻴﺮ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺳـﻜﻨـﻴـﺔ ﻋﻠـﻴﻬـﺎ ﻨـﺤﻬـﺎ ﻟﻠـﻨﻘـﺎﺑﺎت‬
‫‪¡UMÐ ◊Ëdý‬‬ ‫واﻟـﻬـﻴـﺌـﺎت واﳉـﻬـﺎت اﳊـﻜـﻮﻣـﻴـﺔ‬

‫‪øÈdIK WO½«dLF « …“uŠ_« qš«œ vM³ð nO‬‬

‫ﺑﺎ ﻐﺮب‪.‬‬ ‫وﺻـــﺮح د‪ .‬ﻣـــﺤــﻤـــﺪ ا ـــﻜــﺎوى‬
‫اﻻﻗـــــــﺘــــــــﺼـــــــﺎدى‬ ‫أﻟﻒ وﺣـــﺪة ﺳــﻜـــﻨـــﻴــﺔ‬ ‫واﻟﻮزارات ﻟﺘـﻨﻔﻴـﺬ وﺣﺪات ﺟﺪﻳﺪة‬
‫أﻛــﺪ ﻓـﺮﻳــﺪ ﺧـﻤـﻴﺲ ان‬ ‫اﻟﻌﻀﻮ ا ﻨﺘﺪب ﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ اﻟﻔﻄﻴﻢ‬ ‫ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ واﻟﺘـﻰ ﻜﻦ ان ﺗـﺼﻞ اﻟﻰ‬
‫وا ــــﺘـــﻮﺳﻂ ﻋـــﻘﺐ‬ ‫ﺑﺎ ﻐﺮب ﺧﻼل اﻟﺸﻬﻮر‬ ‫اﻟـﻌﻘـﺎرﻳﺔ ﺑـﺄﻧﻪ ﺳـﻴﺘﻢ إﻧـﺸﺎء أول‬
‫اﻧــــﺘـــﻬــــﺎء أﻋـــﻤـــﺎل‬ ‫اﲢــــﺎد ا ـــﺴـــﺘـــﺜـــﻤـــﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟــــﻘــــﺎدﻣــــﺔ‪ ..‬وأﻛــــﺪ د‪.‬‬ ‫‪ ٢٤٠‬أﻟـﻒ وﺣـــﺪة ﺳـــﻜــــﻨـــﻴـــﺔ اﻟﻰ‬
‫ﻣـﺪﻳﻨـﺔ ﺗـﺮﻓـﻴـﻬـﻴﺔ وﺗـﻌـﻠـﻴـﻤـﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺟـﺎﻧـﺐ ﺗـﻮﻓــﻴــﺮ ‪ ٤٥٠٠‬ﻓــﺪان ـﻜﻦ‬
‫ا ﺮاﻓﻖ ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺮى‬ ‫ﻳــــــﻮاﺻـﻞ ﻓــــــﺘـﺢ آﻓــــــﺎق‬ ‫ﻋـــﺎدل رﺣــﻮﻣــﺔ رﺋــﻴﺲ‬ ‫ﻛـﻤـﺎ ﻻﻳـﺠﻮز أن ﻳـﻘﻞ اﻻرﺗـﻔـﺎع اﻟـﺪاﺧﻠﻰ ﻟـﻠـﻤـﺒﻨﻰ‬ ‫ﺣـﺪدت وزارة اﻹﺳـﻜﺎن اﺷـﺘـﺮاﻃﺎت اﻟـﺒـﻨﺎء داﺧﻞ‬
‫ﻧﻮﻋﻬﺎ ﻟﻸﻃﻔﺎل ﻓﻰ اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وذﻟﻚ‬ ‫ﺗﻘﺴﻴﻤﻬﺎ اﻟﻰ ‪ ٤٥‬أﻟﻒ ﻗﻄﻌﺔ ارض‬
‫ﺗــــﻨـــﻔـــﻴـــﺬ أﻋـــﻤـــﺎل‬ ‫اﻻﺳـــﺘــﺜـــﻤـــﺎر ﻓﻰ اﻟــﺪول‬ ‫ﺷــــﻌــــﺒــــﺔ اﻟــــﻌﻼﻗــــﺎت‬ ‫ــﺸــﺮوع »ﻛــﺎﻳــﺮو ﻓـﻴــﺴــﺘــﻴــﻔـﺎل‬ ‫ﻋﻦ ‪ ٢٫٧‬ﻣﺘـﺮ ﻟﻠﺪور اﻟـﻮاﺣﺪ وﻻ ﻳﺴﻤـﺢ ﺑﺎﻟﺒﺮوز ﻓﻰ‬ ‫اﻷﺣـﻮزة اﻟـﻌــﻤـﺮاﻧـﻴـﺔ ﻟـﻠـﻘــﺮى واﻟـﺘﻰ اﻋـﺘـﻤـﺎدﻫـﺎ‬
‫اﻟـﺘـﻐـﺬﻳـﺔ اﻟـﻌـﺎﺟـﻠﺔ‬ ‫اﻟــﺘﻰ ﺗــﻮﺟـﺪ ﺑــﻬـﺎ ﻓـﺮص‬ ‫اﳋــــﺎرﺟــــﻴــــﺔ ﻻﲢـــﺎد‬ ‫اﻷدوار اﻟــﻌـــﻠــﻮﻳـــﺔ إﻻ ﻓﻰ اﻟــﺸـــﻮارع اﻟــﺘـﻰ ﻳــﻜــﻮن‬ ‫وﺗــﺘـﻀــﻤﻦ أﻻ ﻳــﺰﻳـﺪ ارﺗــﻔـﺎع ا ــﺒــﺎﻧﻰ ﻋـﻠﻰ ﻣــﺮﺗـ‬ ‫ﺑــﺎ ـــﺪن اﳉــﺪﻳــﺪة وﺧـــﺎﺻــﺔ ﻣــﺪن‬
‫ﺳـﻴﺘﻰ« ﻋـﻠﻰ ﻣﺴـﺎﺣﺔ ‪ ٥٣٠٠‬ﻣـﺘﺮ‬ ‫اﻟـﺼـﻌـﻴـﺪ ﻟﺘـﻨـﻔـﻴﺬ ﻣـﺸـﺮوع ﻣـﺸﺎﺑﻪ‬
‫ــــﻴــــﺎه اﻟــــﺸــــﺮب‬ ‫واﻋﺪة ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت ا ﺼﺮﻳﺔ‬ ‫ا ﺴـﺘﺜـﻤﺮﻳﻦ ان ﻣـﺤﻤﺪ‬ ‫ﻋﺮﺿـﻬﺎ ‪ ٦‬أﻣﺘـﺎر ﻓﺄﻛـﺜﺮ ﺑﺤـﻴﺚ ﻻ ﻳﺰﻳﺪ اﻟـﺒﺮوز ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺮض اﻟﺸﺎرع ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻟـﻄﺮق اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺑﻌﺮض ‪٤‬‬
‫ﻟـﻠـﻤـﺪﻳـﻨـﺔ ﺑـﻄـﺎﻗﺔ ‪٥‬‬ ‫ﻣـﺮﺑﻊ وﺳﻮف ﻳـﺘﻢ اﻓـﺘﺘـﺎﺣـﻬﺎ ﻓﻰ‬ ‫ﻻﺑـﻨﻰ ﺑــﻴـﺘﻚ ﻳـﻨـﺘﺞ ‪ ٩٠‬أﻟﻒ وﺣـﺪة‬
‫وﺗــﻌــﺪ ﻫــﺬه ا ـﺮة اﻷوﻟﻰ‬ ‫ﻓــﺮﻳــﺪ ﺧــﻤـﻴـﺲ رﺋـﻴﺲ‬ ‫أﻛﺘﻮﺑـﺮ اﻟﻘﺎدم وﻫﻰ ﻓـﺮع ﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫آﻻف ﻣـــﺘــﺮ ﻣــﻜــﻌﺐ‬ ‫اﻻﲢﺎد اﺳﺘـﻘﺒﻞ اﻟﻮﻓﺪ‬ ‫‪ %١٠‬ﻣﻦ ﻋﺮض اﻟﺸﺎرع ﻟﻠﺒﻠﻜﻮﻧﺎت و‪ %٥‬ﻟﻸﺑﺮاج ﻣﻊ‬ ‫أﻣﺘﺎر ﻳﺴـﻤﺢ ﺑﺎﺳﺘﻜﻤـﺎل اﻟﺪور اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻟﻠـﻤﺒﻨﻰ ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺳﻜﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺘﻰ ﺗﺘـﺎح ﻓﻴﻬـﺎ اﻟﻔﺮﺻﺔ‬ ‫»ﻛـﻴــﺪ زاﻳـﻨــﺎ« اﻟـﻌــﺎ ـﻴـﺔ وﺗــﺘـﻮﻟﻰ‬ ‫ﺗﺮك ﻣﺴـﺎﻓﺔ ﻣﺘﺮ واﺣـﺪ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﳉﺎر دون ﺑﺮوز‬ ‫ﻳـﺴـﻤﺢ ﺑـﺎﻟـﺒـﻨــﺎء ﻋـﻠﻰ اﻟـﺼـﺎﻣﺖ وﻓﻰ ﺣـﺎﻟـﺔ وﻗـﻮع‬
‫ﻳــﻮﻣـــﻴــﺎ ﺑــﺘــﻜــﻠــﻔــﺔ‬ ‫ﻟــــﺸــــﺮﻛــــﺎت ا ــــﻘــــﺎوﻻت‬ ‫ا ـــﻐــﺮﺑـﻰ اﻟـــﺬى ﻳــﺰور‬ ‫< ﺧﻼل ﻋـــــﺎﻣﻰ ‪٢٠٠٨ ٢٠٠٧‬‬
‫اﺳﺘـﺜﻤﺎرﻳـﺔ ﺗﺒﻠﻎ ‪٥‬‬ ‫ﻣــﺼــﺮ ﻷول ﻣـﺮة‪ ..‬و‬ ‫ادارﺗـﻬـﺎ ﺷـﺮﻛـﺔ »ادراك« ﻟـﺘـﻄـﻮﻳﺮ‬ ‫وﻋــﻠﻰ أﻻ ﻳــﻘـﻞ ارﺗــﻔــﺎع أى ﺑــﺮوز ﻋﻦ ‪ ٤‬أﻣــﺘــﺎر ﻣﻦ‬ ‫ﻗــﻄــﻌـﺔ اﻷرض ا ــﺮاد ﺑـﻨــﺎؤﻫــﺎ ﻋـﻠﻰ ﺷــﺎرﻋــ ﻳـﺘﻢ‬ ‫زادت اﺳﻌﺎر ﻣﻮاد اﻟـﺒﻨﺎء ﻟﺬﻟﻚ‬
‫ا ـﺼـﺮﻳﺔ ﻟﻼﺳـﺘـﺜـﻤﺎر ﻓﻰ‬ ‫ا ـــﺸــــﺮوﻋـــﺎت اﻟـــﺘــــﻌـــﻠـــﻴــــﻤـــﻴـــﺔ‬
‫ﻣﻼﻳ ﺟﻨﻴﻪ‪.‬‬ ‫ا ﻐﺮب‪.‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫اﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﻨﺴﻮب اﻟﺸﺎرع‪.‬‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻻرﺗﻔﺎع ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﺸﺎرع اﻷﻛﺜﺮ ﻋﺮﺿﺎً‪.‬‬ ‫زﻳــــﺎدة ﻗــــﻴــــﻤــــﺔ اﻟـــﺪﻋـﻢ ا ــــﻘـــﺪم‬
‫> ﻓﺮﻳﺪ ﺧﻤﻴﺲ‬ ‫واﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻠـﻤﺸـﺮوع اﻟﻘﻮﻣـﻰ ﻟﻴﺼﻞ اﻟﻰ ‪٢٥‬‬
 ‫> اﻟﺴﺒﺖ ‪ ١٤‬ﻣﻦ ذى اﳊﺠﺔ ‪١٤٣١‬ﻫـ > ‪ ٢٠‬ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪٢٠١٠‬م >‬ ‫ﻋـﺒـﺪ اﻟـﻮاﺣـﺪ‬ ‫ﺣـﺴـ‬ ‫« ? ? ? ? ? ?‪ W?? ? ? ? ? O? ? ? ? ? ?*U?? ? ? ? ? F‬إﺷﺮاف ‪:‬‬
‫‪١٨‬‬
‫‪°WOÐdG « WÝUO « v WOÞ«dI1b « åf½eOÐò‬‬ ‫ﲢـﻮﻟﺖ اﻟـﺪ ـﻘـﺮاﻃـﻴـﺔ وﺣـﻘـﻮق‬
‫اﻻﻧــﺴـﺎن اﻟﻰ ﻛـﻠـﻤـﺔ ﺣﻖ ﻳـﺮاد ﺑـﻬـﺎ‬
‫ﺑـــــﺎﻃـﻞ ﻓﻰ ﺿـــــﻮء اﻻﺗـــــﻬـــــﺎﻣـــــﺎت‬
‫اﻷﻣـﺮﻳﻜـﻴـﺔ واﻷوروﺑﻴـﺔ ﻟـﻠﻌـﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫اﻟـــﺪول ﺑــﺎﻟـــﺘـــﻄـــﺮف واﻟـــﺘــﻌـــﺼﺐ‬
‫واﺿﻄـﻬﺎد اﻻﻗـﻠﻴـﺎت واﻻﺳﺘـﺒﺪاد‪..‬‬
‫وإﻋــــﺘـــﺎد اﻟـــﻐـــﺮب ان ﻳـــﻠـــﻌﺐ دور‬
‫ﺣﺎﻣﻰ ﺣﻤﻰ اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ واﻟﺸﺮف ﻓﻰ‬
‫اﶈـــﺎﻓﻞ اﻟـــﺪوﻟـــﻴـــﺔ ﺑﻞ واﺣـــﺘــﺮف‬
‫اﺻﺪار اﻟـﺘﻘﺎرﻳـﺮ اﻟﺘﻰ ﺗـﺘﻬﻢ اﻟﺪول‬
‫اﻷﺧﺮى ﺑﺎﻟـﺘﺨﻠﻒ واﻧﺘـﻬﺎك ﺣﻘﻮق‬
‫ا ـــــﻌـــــﺎرﺿـــــ وا ـــــﺮأة وﺣـــــﺘﻰ‬
‫اﻟــﺸــﻮاذ!! واﳊــﻘـﻴــﻘــﺔ ان ﻛﻞ ﺗــﻠﻚ‬
‫اﻟـﺘـﻘـﺎرﻳـﺮ واﻻﺗـﻬـﺎﻣـﺎت واﻻﻧﺬارات‬
‫ﻫﻰ ﻣــﺠـــﺮد وﺳــﺎﺋﻞ ﻟــﻠـــﺘــﺪﺧﻞ ﻓﻰ‬
‫ﺷـــﺌـــﻮن اﻟـــﺪول اﻻﺧـــﺮى وﺳـــﺘــﺎر‬
‫> اﻟﻌﺼﺎ ﻫﻰ اﳊﻞ ﻻﺳﻜﺎت أﺻﻮات ا ﻌﺎرﺿﺔ رﻏﻢ ادﻋﺎءات اﺣﺘﺮام ﺣﻘﻮق اﻻﻧﺴﺎن‬ ‫> ﻗﻤﻊ ا ﻌﺎرﺿ وا ﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ ﻓﻰ اﻟﻌﻮاﺻﻢ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﲢﺖ ﺳﺘﺎر اﻟﺪ ﻘﺮاﻃﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ او ﻌﻨﻰ اﺧﺮ‬
‫ﻋــﻨـﺼــﺮﻳـﺔ ﻛــﺎن اﻋــﺎدة ﻧـﺸــﺮ ﻫـﺬه ﺑــﺎﻟــﻜــﻬــﺮﺑــﺎء واﺳـﺘــﺌــﺼــﺎل وﺑــﺘـﺮ‬ ‫اﻹﻧــﺴــﺎن ﻓﻰ اﻟــﻌــﺎﻟﻢ اﻻ اﻧــﻬــﺎ ﻟﻢ ﻃـﻌﻨـﺎ ﺑﺎﻟـﺴﻜـ ﻓﻰ ﻗﺎﻋـﺔ اﶈﻜـﻤﺔ‬ ‫اﻟـــﻬــﻨـــﺪ اﳊــﻤـــﺮ! وﻓﻰ ﻋــﺎم ‪١٧٣٠‬‬ ‫"ﺑﻴﺰﻧﺲ" ﻳـﺘﻴﺢ ﻦ ﺎرﺳﻮﻧﻪ ﺣﻖ‬
‫اﻟﺼـﻮر ا ـﺴـﻴـﺌـﺔ ﺑﻌـﺪﻣـﺎ ﻧـﺸـﺮﺗـﻬﺎ اﻋــــﻀـــﺎء اﳉــــﺴﻢ وﻗــــﺘــــﻠــــﻬﻢ ﻓﻰ‬ ‫ﺗـﻐـﻠﻖ اﻛـﺜـﺮ ﺳـﺠـﻮن اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ ﻗﺬارة ﻋـــﻠﻰ ﻳـــﺪ رﺟﻞ ﻋـــﻨـــﺼــﺮى أﺛـــﻨــﺎء‬ ‫أﺻـــــﺪر اﻟـــــﺒـــــﺮ ـــــﺎن اﻷﻣـــــﺮﻳـــــﻜﻰ‬ ‫اﻻﻧـﺘـﻔـﺎع ـﺒـﺎدىء اﻟـﺪ ـﻘـﺮاﻃـﻴـﺔ‬
‫اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ!!‬ ‫ﺻـــﺤـــﻴـــﻔـــﺔ ﻳـــﻮﻻﻧـــﺪس ﺑـــﻮﺳـــ‬ ‫ووﺣـــــﺸــــــﻴـــــﺔ وﻫـــــﻮ ﻣـــــﻌــــــﺘـــــﻘﻞ إدﻻﺋـﻬـﺎ ﺑـﺸـﻬـﺎدﺗــﻬـﺎ ﻓﻰ اﻟـﻘـﻀـﻴـﺔ‬ ‫ﻟـﻠـﺒـﺮوﺗـﺴـﺘـﺎﻧﺖ اﻷﻃـﻬـﺎر ﺗـﺸـﺮﻳـﻌﺎ‬ ‫وﺣــﻘــﻮق اﻻﻧــﺴــﺎن ﳊــﺴــﺎﺑــﺎﺗــﻬﻢ‬
‫وﻗﺪ أﻇـﻬﺮت ﺟـﺮاﺋﻢ اﳊﺮب اﻟﺘﻰ‬ ‫اﻟﺪا ﺎرﻛﻴﺔ ﺑﻌﺪ أﻗﻞ ﻣﻦ أﺳﺒﻮﻋ‬ ‫ﺟــﻮاﻧـﺘــﺎﻧـﺎﻣــﻮ اﻟــﺬى ﺷـﻬــﺪ اﺑـﺸﻊ اﻟــﺘﻰ اﺗــﻬــﻤـﺘﻪ ﻓــﻴــﻬـﺎ ﺑــﺈﻫــﺎﻧـﺘــﻬـﺎ‬ ‫ﻳــﺒــﻴﺢ إﺑــﺎدة اﻟــﻬــﻨــﻮد اﳊــﻤــﺮ ﺑﻞ‬ ‫اﻟــــــﺬاﺗــــــﻴــــــﺔ وﻣـﻦ أﺟﻞ ﺧــــــﺪﻣــــــﺔ‬
‫ﻓـﻘـﺪ ﻗﺎﻣﺖ اﻟـﺼﺤـﻴـﻔﺔ اﻟـﻨـﺮوﻳﺠـﻴﺔ ﺗـﺮﺗﻜـﺒﻬـﺎ ﻗـﻮات اﻻﺣﺘﻼل اﻻﻣـﺮﻳﻜﻰ‬ ‫اﻧﺘـﻬﺎﻛﺎت ﺣـﻘﻮق اﻻﻧـﺴﺎن وﺳﺠﻦ ﺑـﻌــﺒـﺎرات ﻋـﻨــﺼـﺮﻳـﺔ ﻷﻧــﻬـﺎ ﻛـﺎﻧﺖ‬ ‫وﺻــﺪر ﻗـــﺮارا ﺑــﺘـــﻘـــﺪ ﻣــﻜـــﺎﻓــﺄة‬ ‫ﻣـــﺼـــﺎﳊـــﻬﻢ ا ـــﺸـــﺮوﻋـــﺔ وﻏـــﻴــﺮ‬
‫‪Magazinet‬واﻟﺼﺤـﻴﻔﺔ اﻷ ـﺎﻧﻴﺔ واﻟـــــﺒــــــﺮﻳــــــﻄـــــﺎﻧـﻰ ﻓﻰ اﻟــــــﻌـــــﺮاق‬ ‫أﺑﻮ ﻏﺮﻳﺐ ﻓﻰ اﻟـﻌﺮاق ‪..‬وﻟﻢ ﺗﻨﻀﻢ اﻣـﺮأه ﻣـﺤﺠـﺒـﺔ وﻣﺴـﻠـﻤﺔ!! وﻫـﻨﺎك‬ ‫ﻣـــﻘـــﺪارﻫــﺎ ‪ ١٠٠‬دوﻻر ﻣـــﻘـــﺎﺑﻞ ﻛﻞ‬ ‫ا ﺸﺮوﻋﺔ‪.‬‬
‫دى ﻓـﻴـﻠﺖ واﻟـﺼﺤـﻴـﻔـﺔ اﻟﻔـﺮﻧـﺴـﻴﺔ واﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن وﻣﺬاﺑﺢ اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺿﺪ‬ ‫اﻣــﺮﻳــﻜــﺎ ﻷﻫﻢ ﻣـﻌــﺎﻫــﺪة ﻣــﺘـﻌــﻠــﻘـﺔ اﻟﻘـﻮاﻧ اﻟﻔﺮﻧـﺴﻴﺔ اﻟـﺘﻰ ﻻ ﺣﺼﺮ‬ ‫ﻓـﺮوة ﻣــﺴــﻠـﻮﺧــﺔ ﻣﻦ رأس ﻫــﻨـﺪى‬ ‫اﻟﻐﺮب ﻳﻔﺨﺮ داﺋﻤﺎ ﺑﻜﻮﻧﻪ ﺧﺎﻟﻖ‬
‫اﻟـﻔﻠﺴـﻄﻴـﻨﻴـ اﻟﻮﺟﻪ اﻟـﻘﺒـﻴﺢ ﻟﻬﺬه‬ ‫ﺑﺎﳊﻘﻮق اﻻﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ وﻫﻰ ﻣﻌﺎﻫﺪة ﻟــﻬــﺎ واﻟـﺘـﻰ ﺗـﺘــﻔــ ﻓﻰ ﺗــﻀــﻴـﻴﻖ‬ ‫أﺣـــﻤـــﺮ و‪ ٥٠‬دوﻻر ﻣـــﻘــﺎﺑـﻞ ﻓــﺮوة‬ ‫اﻟـﺪ ـﻘـﺮاﻃـﻴـﺔ وﻣـﺒـﺪﻋـﻬـﺎ وراﺋـﺪﻫﺎ‬
‫‪France Soir‬وﺻﺤﻒ أﺧﺮى ﻓﻰ اﻟﺪول اﻟﺘﻰ ﺗﺰﻋﻢ اﻧـﻬﺎ د ﻘﺮاﻃﻴﺔ!!‬ ‫ﺣـﻘـﻮق اﻟـﻄـﻔﻞ اﻟـﺘﻰ ﺗـﻌـﺪ ﻣﻦ أﻫﻢ اﳋــﻨـــﺎق ﻋـــﻠﻰ ﺣـــﺮﻳــﺔ اﻟـــﻌـــﺒــﺎدة‬ ‫رأس اﻣــــﺮأه أو ﻓـــﺮوة رأس ﻃـــﻔًﻞ‪.‬‬ ‫وﻣﺼﺪرﻫﺎ ﻟﻠﺸﻌـﻮب اﻟﻬﻤﺠﻴﺔ ﻏﻴﺮ‬
‫أوروﺑـﺎ ﺑـﺈﻋـﺎدة ﻧﺸـﺮ ﻫـﺬه اﻟـﺼﻮر وﻣﻦ ﻻ ﻳــﺼــﺪق ذﻟﻚ ﻓــﻠــﻴــﻨـﻈــﺮ اﻟﻰ‬ ‫وﺛـﺎﺋﻖ ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧـﺴـﺎن"‪ .‬واﻋـﻠـﻨﺖ ﻟــﻠـﻤــﺴـﻠــﻤـ ﺑــﺎﻹﺿـﺎﻓــﺔ اﻟﻰ ﻣـﻨﻊ‬ ‫وﻟﻢ ﺖ اﻟﻬﻨـﻮد ﺑﺎﻟﺸـﻜﻞ ا ﻄﻠﻮب‬ ‫ا ﺘﺤﻀﺮة وﻟﻜﻨﻬﻢ ﻓﻰ اﳊﻘﻴﻘﺔ ﻫﻢ‬
‫اﻟـﻜﺎرﻳـﻜـﺎﺗﻴـﺮﻳﺔ اﻟـﻌـﻨﺼـﺮﻳﺔ ﺑـﻬﺪف اﻟﻔـﻀﻴﺤـﺔ اﻻﺧﻴـﺮة ﻓﻰ اﻓﻐﺎﻧـﺴﺘﺎن‬ ‫ﳉـﻨـﺔ ﺣــﻘـﻮق اﻟـﻄـﻔﻞ ﻓـﻰ ﻣـﻨـﻈـﻤـﺔ اﳊـــــــــــــﺠــــــــــــﺎب ﻓـﻰ ا ــــــــــــﺪارس‬ ‫ﻟـﺬﻟﻚ أﻣـﺮ اﻟـﻘﺎﺋـﺪ اﻷﻣـﺮﻳـﻜﻰ ﺟـﻔﺮى‬ ‫اول ﻣﻦ ﻳـﻨـﺘـﻬـﻜــﻮن ﻛﻞ اﻟـﻘـﻮاﻧـﻴـ‬
‫ﺟـــﺮح ﻣـــﺸـــﺎﻋـــﺮ ا ـــﺴـــﻠـــﻤـــ ﻓﻰ واﻟـــﺘﻰ ﻛـــﺸـــﻔﺖ ﻋـﻦ ﲡـــﺎرة اﻓــﺮاد‬ ‫اﻷ ا ﺘﺤﺪة أن اﻟـﻮﻻﻳﺎت ا ﺘﺤﺪة واﳉـــــــﺎﻣـــــــﻌـــــــﺎت ‪ ,‬اﻟـﻰ ﺟــــــــﺎﻧﺐ‬ ‫أﻫـــــﺮﺳـﺖ ﻓﻰ ﻋــــــﺎم ‪ ١٧٦٣‬ﺑـــــﺮﻣﻰ‬ ‫اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ وﻳـﺪوﺳـﻮن ﺑـﺎﻻﻗـﺪام ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗـــﻮات اﻻﻃـــﻠــــﻨـــﻄﻰ ﻓﻰ اﺨﻤﻟـــﺪرات‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ!!‬ ‫اﻟـﻌﻨـﺼﺮﻳـﺔ وإﺿـﻄﻬـﺎد ا ﻬـﺎﺟﺮﻳﻦ‬ ‫أﺣـﺪ أﻛــﺒـﺮ ا ــﻨـﺘــﺠـ وا ــﺮوﺟـ‬ ‫"ﺑــﻄـﺎﻧــﻴــﺎت" ﻛـﺎﻧـﺖ ﺗـﺴــﺘــﺨـﺪم ﻓﻰ‬ ‫اﻟﺪ ﻘـﺮاﻃﻴﺔ وﺣـﻘﻮق اﻻﻧﺴﺎن ﻓﻰ‬
‫اﻣــﺎ ﻓـﻀـﺎﺋﺢ ﺳــﺠﻦ اﺑـﻮ ﻏـﺮﻳﺐ واﻟــﺒـﻌﺾ اﻻﺧـﺮ ﻣـﻨــﻬﻢ ﺷـﻜﻞ ﻓـﺮﻗـ ًﺎ‬ ‫ﻟـﻔـﺴﺎد اﻷﻃـﻔـﺎل‪ .‬وذﻛـﺮ ﺗﻘـﺮﻳـﺮ اﺧﺮ ﻏﻴﺮ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴ وﺧﺎﺻﺔ اﻷﻓﺎرﻗﺔ‪..‬‬ ‫ﻣـــــﺼــــﺤـــــﺎت ﻋﻼج اﳉـــــﺪرى إﻟﻰ‬ ‫ﻛﻞ زﻣــــﺎن وﻣــــﻜـــﺎن‪ .‬ﻓــــﺎﻟــــﻮﻻﻳـــﺎت‬
‫ﻓﻰ اﻟﻌـﺮاق اﻟﺘﻰ ﻻ ﺣـﺼﺮ ﻟﻬـﺎ ﻓﻘﺪ ﻟﺘﻘـﻄﻴﻊ اﻃﺮاف واﺻﺎﺑﻊ اﻟـﻀﺤﺎﻳﺎ‬ ‫أﻧﻪ ﻣــﻨــﺬ ﻋــﺎم ‪ ٢٠٠١‬إﻟﻰ اﻵن ﻟــﻘﻰ ووﺟـــﻬﺖ ﻣـــﺆﺳـــﺴـــﺔ ﺣـــﻘـــﻮﻗـــﻴــﺔ‬ ‫اﻟﻬـﻨﻮد اﳊـﻤﺮ ﺑـﻬﺪف ﻧـﺸﺮ ا ﺮض‬ ‫ا ﺘﺤﺪة اﻻﻣﺮﻳـﻜﻴﺔ ﻣﺜﻼً وﻫﻰ دوﻟﺔ‬
‫اﺛــﺎرت ﻏـﻀﺐ واﺷــﻤـﺌــﺰاز اﻟـﻌـﺎﻟﻢ اﻻﻓﻐﺎن ﻟﻠﺬﻛﺮى!!‬ ‫‪ ٣٣٤‬ﺷـــﺨـــﺼًـــﺎ ﻣــــﺼـــﺮﻋـــﻬﻢ;إﺛـــﺮ اﺗـﻬــﺎﻣـﺎت ﻟﻼﲢـﺎد اﻷوروﺑﻰ ﺑـﺄﻧﻪ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺎ أدى إﻟﻰ اﻧﺘﺸﺎر اﻟﻮﺑﺎء‬ ‫ﻋـــــﻈـــــﻤﻰ ﺗـــــﺰﻋـﻢ اﻧــــﻬـــــﺎ ﲢـــــﻤﻰ‬
‫ﺑــــــﺎﺧـــــﺘــــــﺼـــــﺎر ﻻ ـــــﻜـﻦ ﻦ‬ ‫ﻓﻘﺪ ﺗﻌﺮﺿﺖ اﻟﺴﺠﻴﻨﺎت اﻻﻣﻨﻴﺎت‬ ‫ﺗﻌﺮﺿﻬﻢ ﻟﻸدوات ا ﻮﻟﺪة ﻟﻠﺼﺪﻣﺔ ﻻ ﻳﻔﻰ ﺑـﺎﻟﺘﺰاﻣـﺎﺗﻪ ﺑﺤﻤـﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮق‬ ‫اﻟــﺬى ﻧــﺘﺞ ﻋــﻨﻪ ﻣـﻮت ا ـﻼﻳـ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺪ ﻘـﺮاﻃﻴﺔ وﲢـﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻮق‬
‫اﻟﻰ ﻋــﻤـــﻠــﻴــﺎت اﻏــﺘــﺼــﺎب واذﻻل ﻳﺮﺗﻜـﺒﻮن ﻫﺬه اﳉـﺮاﺋﻢ ان ﻳﺰﻋﻤﻮا‬ ‫اﻟــﻜـﻬــﺮﺑـﺎﺋــﻴـﺔ ﻣﻦ رﺟــﺎل اﻟـﺸــﺮﻃـﺔ اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻰ اﻷراﺿﻰ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ > ﺣﺘﻰ اﻟﻨﺴﺎء ﻟﻢ ﻳﺴﻠﻤﻦ ﻣﻦ وﺣﺸﻴﺔ رﺟﺎل اﻟﺸﺮﻃﺔ ﻓﻰ أﻣﺮﻳﻜﺎ وأوروﺑﺎ‬ ‫اﻟﻬﻨﻮد ﻓﻰ ﺣﺮب ﺟﺮﺛﻮﻣﻴﺔ ﻣﺒﻜﺮة‬ ‫اﻻﻧﺴﺎن ‪,‬ﻗﺎﻣﺖ ﻋﻠﻰ ﺟﺜﺚ ﻣﻼﻳ‬
‫اﻷﻣــﺮﻳــﻜــﻴـﺔ أﺛــﻨــﺎء ﺗــﻌــﺬﻳـﺒــﻬﻢ ﻓﻰ اﶈــﺘـــﻠــﺔ ﺑـﻞ وﻏﺾ اﻟــﺒـــﺼــﺮ ﻋﻦ اﳒـﻴـﻼ ﻣـﻴــﺮﻛﻞ ﻋــﻠــﻘﺖ ﻋــﻠﻰ ﻫـﺬه ا ﺴﻴﺌﺔ ﻟﻠـﺮﺳﻮل ﻣﺤﻤﺪ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻣـــﺘــــﻨـــﻮﻋـــﺔ ﺑـــﻮاﺳــــﻄـــﺔ اﳉـــﻴﺶ اﺣــﺘـﺮاﻣـﻬﻢ ﳊـﻘـﻮق اﻻﻧـﺴـﺎن ﺑـﻌـﺪ‬ ‫ﺟـــﺪا‪ ..‬وﺣـــﺘﻰ اﻵن ﻓـﻰ ﻋـــﺼـــﺮﻧــﺎ‬ ‫اﻟـﻀﺤـﺎﻳﺎ ﻣﻦ اﻟـﻬـﻨﻮد اﳊـﻤﺮ‪..‬ﻓـﻘﺪ‬
‫اﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت وا ﺬاﺑﺢ اﻟﺘﻰ ﺗﺮﺗﻜﺒﻬﺎ اﳉﺮاﺋﻢ ﺑﻘﻮﻟﻬﺎ ان إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﻋــــﻠــــﻴـﻪ وﺳــــﻠـﻢ ﻋــــﻠﻰ ﻳــــﺪ رﺳــــﺎم اﻻﻣـــــﺮﻳــــﻜـﻰ ــــﺎ دﻓـﻊ ﺑــــﺒـــــﻌﺾ ﻛﻞ ﻣـــﺎ ﻓـــﻌــﻠـــﻮه‪.‬وﻛﻢ ﻣـﻦ اﳉــﺮاﺋﻢ‬ ‫اﻟﺴﺠﻮن!!‬ ‫اﳊﺪﻳﺚ ﻻﻳﺰال اﻟﺘﻤـﻴﻴﺰ اﻟﻌﻨﺼﺮى‬ ‫ﺣـﺪﺛـﺖ ﻋـﻤـﻠــﻴـﺎت إﺑــﺎدة ﺟـﻤــﺎﻋـﻴـﺔ‬
‫ﺗــﺪاﻓـﻊ ﻋﻦ ﻧــﻔــﺴـــﻬــﺎ ﻓﻰ ﺣــﺮﺑــﻬــﺎ اﻟــﻜـﺎرﻳــﻜـﺎﺗــﻴـﺮ اﻟــﺪ ـﺎرﻛﻰ ﻛــﻴـﺮت اﻟــــﻠـــﻮاﺗﻰ اﻃــــﻠﻖ ﺳـــﺮاﺣــــﻬﻦ اﻟﻰ ﺗـــــﺮﺗــــــﻜﺐ ﺑــــــﺎﺳــــــﻤﻚ اﻳــــــﺘــــــﻬـــــﺎ‬ ‫اﻣــــــﺎ ﻓﻰ اﻟــــــﺪول اﻻوروﺑــــــﻴـــــﺔ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺑـﺤﻖ اﻻﻃﻔـﺎل وا ﺪﻧـﻴ‬ ‫ﻇـــﺎﻫـــﺮاً ﻓﻰ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت ا ـــﺘـــﺤــﺪة‬ ‫ﻷﻫﺎﻟﻰ اﻟﻘـﺎرة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴـﺔ اﻷﺻﻠﻴ‬
‫ﻓــﺎﳊــﺎدﺛـــﺔ ا ــﺮوﻋــﺔ ــﻘــﺘﻞ ﻣــﺮوة اﻻﺑــﺮﻳــﺎء واﺳــﺘــﺨــﺪام اﻻﺳــﻠــﺤــﺔ اﻻﺧـﻴــﺮة ﻋــﻠﻰ اﻫـﺎﻟـﻰ ﻗـﻄــﺎع ﻏـﺰة ﻓــﻴــﺴــﺘـﺮﺟــﺎرد ﻣﻦ اﻛــﺜــﺮ اﻻﻓــﻌـﺎل اﻻﻧﺘﺤﺎر ﺑﺴﺒﺐ ﻣﺎ ﺗﻌﺮﺿﻦ ﻟﻪ ﻣﻦ اﻟﺪ ﻘﺮاﻃﻴﺔ!‬ ‫اﻻﻣــﺮﻳـﻜــﻴـﺔ ﻓــﻘــﺪ اﻛـﺪت اﻟــﺘـﻘــﺎرﻳـﺮ‬ ‫اﺳـــﺘــﻤـــﺮت أﻛــﺜــﺮ ﻣـﻦ ‪ ١٥٠‬ﻋــﺎﻣــﺎً!‬
‫ﻋﻨﺼـﺮﻳﺔ ﺿﺪ ا ـﺴﻠﻤـ ودﻳﺎﻧﺘﻬﻢ ﺗﻌﺬﻳﺐ وﺣﺸﻰ واﻧﺘﻬﺎك ﻷدﻣﻴﺘﻬﻦ‬ ‫اﻟﺸﺮﺑﻴﻨﻰ ﻓﻰ ا ـﺎﻧﻴﺎ ﺟﺎءت ﻟﺘﺆﻛﺪ اﶈﺮﻣﺔ دوﻟـﻴﺎً ﻓﻰ ﺣﺮﺑﻬـﺎ ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ ..‬اﻟﻌﺰل!!‬ ‫اﻟـﺪوﻟﻴـﺔ ان اﻟﻮﻻﻳـﺎت ا ﺘـﺤﺪة رﻏﻢ‬ ‫وأﺳﻔﺮت ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻘﺬرة ﻋﻦ‬
‫> راﻧﻴﺎ اﻟﺰاﻫﺪ‬ ‫وﻛــﺎﻧﺖ ﻓـﻀــﻴــﺤـﺔ اﻟــﺮﺳــﻮﻣـﺎت ورﺳـﻮﻟــﻬﻢ!! وﻟــﻜﻦ اﻟـﻔــﻌﻞ اﻻﻛــﺜـﺮ ﺑـــﻮﺳــﺎﺋﻞ ﻋـــﺪﻳــﺪة ﻣــﺜـﻞ اﻟــﺼــﻌﻖ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻔـﻜﺮة ذاﺗﻬﺎ ﻓـﻘﺪ ﻗﺘﻠﺖ ﻣﺮوة واﻟـﻐـﺮﻳﺐ ان ا ـﺴﺘـﺸـﺎرة اﻻ ـﺎﻧـﻴﺔ‬ ‫اﻧـــﻬـــﺎ أﺣــﺪ أﻫـﻢ أدﻋــﻴـــﺎء ﺣـــﻘــﻮق‬ ‫إﺑــﺎدة أﻛـــﺜــﺮ ﻣﻦ ‪ ٨٠‬ﻣــﻠـــﻴــﻮﻧــﺎً ﻣﻦ‬

‫“‪ÊU‡‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡łË‬‬ ‫‪° u*« lzUÐ vKŽ i³I « WKO‬‬

‫ﺣــﻮل اﻟــﺘــﻮﺟــﻬــﺎت اﻷﺳــﺎﺳــﻴـﺔ‬
‫ﻟـــﻠـــﺴـــﻴــــﺎﺳـــﺔ اﳋـــﺎرﺟـــﻴـــﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻣﻊ واﺷـﻨﻄﻦ واﻟﻌﻮدة‬
‫اﻟــﻜـﺎﻣـﻠـﺔ إﻟـﻰ اﳊـﻠﻒ اﻷﻃـﻠـﺴﻰ‬
‫واﻟـﺘﻘـﺎرب ﻣﻊ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ وﺧﻼف‬
‫ذﻟﻚ‪.‬أﻣﺎ ﻓﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻰ اﻟﺬى‬
‫ﻟﻢ ﻳــﺘــﺄﻗـــﻠﻢ ﺟــﻴــﺪا ﻣﻊ أﺳــﻠــﻮب‬
‫ﻛــــﻮﺷــــﻨـــــﻴــــﺮ اﻟـــــﺬى وﺻﻞ إﻟﻰ‬
‫اﻟـــﺪﺑـــﻠـــﻮﻣـــﺎﺳــــﻴـــﺔ ﻣﻦ اﻟـــﻌـــﻤﻞ‬
‫اﻹﻧــــﺴـــﺎﻧﻰ ﻓـــﺈن أﻟـــﻴـــﻮ ﻣـــﺎرى‬
‫ﲢـﻈﻰ ﺑـﺴـﻤـﻌـﺔ ﺟـﻴـﺪة ﻓﻰ دول‬
‫اﳋﻠﻴﺞ و دول ا ـﺸﺮق وا ﻐﺮب‬
‫اﻟــــــﻌـــــﺮﺑـﻰ‪ .‬ورﻏﻢ اﻟــــــﻌـﻼﻗـــــﺎت‬
‫ا ﺘـﻮﺗﺮة ﻣﻊ اﳉـﺰاﺋﺮ ﻓـﻘﺪ ﻗﺎﻣﺖ‬
‫ﺑﺰﻳﺎرة إﻟﻰ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ‬
‫ﺑـﺼـﻔـﺘـﻬﺎ وزﻳـﺮة ﻟـﻠـﻌـﺪل وﻟـﻘﻴﺖ‬
‫ﻫﻨﺎك ﺗﺮﺣﻴﺒﺎ ﺣﺎرا‪.‬‬
‫> ﺑﺎﺗﺮﻳﻚ أوﻟﻴﻴﻪ وزوﺟﺘﻪ أﻟﻴﻮ ﻣﺎرى‬
‫ﺑــﺎﺳــﻤــﻬــﺎ أى ﻓــﻀــﻴــﺤــﺔ ﻃــﻴــﻠــﺔ‬
‫ﺣﻴـﺎﺗﻬﺎ اﻟﺴـﻴﺎﺳﻴـﺔ ﺎ دﻓﻊ اﺣﺪ‬
‫اﻟــــﻜـــﺘــــﺎب اﻟﻰ وﺿﻊ ﻛــــﺘـــﺎب ﻋﻦ‬
‫ﺳــﻴــﺮﺗــﻬــﺎ ﻋــﻨـــﻮاﻧﻪ "اﻟــﺼــﺎﻣــﺘــﺔ‬
‫اﻟﻜﺒﺮى" !!‬
‫وﺗﺮث أﻟﻴﻮ ﻣﺎرى وزارة ﺗﻌﻴﺶ‬
‫ﺣـﺎﻟﺔ أزﻣـﺔ ﺑﺴـﺒﺐ ا ـﻴﻞ اﻟﻮاﺿﺢ‬
‫ﻟـﻠــﺮﺋـﻴـﺲ ﺳـﺎرﻛــﻮزى وﻣـﻌــﺎوﻧـﻴﻪ‬
‫ﻟــﻠـــﺘــﺪﺧﻞ ﻓـﻰ ﻛﻞ ﺷــﺎردة وواردة‬
‫ﺗــﺘــﻨـﺎول اﻟــﺴــﻴــﺎﺳـﺔ اﳋــﺎرﺟــﻴـﺔ‬
‫ﻟـــﻔــﺮﻧــﺴــﺎ‪ .‬وﻟــﻘـــﺪ ﻋــﺎﻧﻰ اﻟــﻮزﻳــﺮ‬
‫اﻟـﺴــﺎﺑﻖ ﻛــﻮﺷــﻨـﻴــﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻛــﻤـﺎ‬
‫ﻋــﺎﻧﻰ ﻣـﻦ اﻟــﺘــﻮﺟــﻬــﺎت اﻷﻣــﻨــﻴـﺔ‬
‫وﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘـﺸﺪد اﻟﺘﻰ دﻓﻊ إﻟﻴﻬﺎ‬
‫إزاء اﻟـــــﻐــــﺠـــــﺮ ووﺻﻞ إﻟـﻰ ﺣــــﺪ‬
‫اﻟـــﺮﻏــﺒـــﺔ ﻓﻰ اﻻﺳـــﺘـــﻘـــﺎﻟــﺔ‪ .‬ﻟـــﻜﻦ‬
‫ﻛـﻮﺷـﻨـﻴـﺮ ﻛـﺎن ﻳـﺘﻔـﻖ ﻣﻊ اﻟـﺮﺋﻴﺲ‬
‫‪°WO ½dH « W uJ(« v‬‬
‫ﻣﺴﻴﺮة ﻣـﻬﻨﻴﺔ ﻧﺎﺟـﺤﺔ ﺗﺆﻫﻠﻪ ﻟﻬﺎ‬
‫ﻛــﻔــﺎءﺗﻪ وﺣـﺴﻦ ﻋـﻼﻗـﺎﺗﻪ ﺑــﺮﺟـﺎل‬
‫اﻟــﺴـــﻴــﺎﺳـــﺔ واﻻﻗـــﺘــﺼـــﺎد وﻛــﺎن‬
‫اﻗـﺼﻰ ﻣـﺎ وﺻﻞ اﻟـﻴﻪ ﻫـﻮ رﺋـﺎﺳﺔ‬
‫اﻟﺒﺮ ﺎن دون ان ﻳﺤﻘﻖ ﺣﻠﻢ ﺗﻮﻟﻰ‬
‫اﻟﻮزارة‪.‬‬
‫وﺗـﻮﺻﻒ ﻣـﻴـﺸـﻴﻞ آﻟـﻴـﻮ ﻣﺎرى‬
‫اﻟﺒﺎﻟﻐـﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ‪ ٦٤‬ﻋـﺎﻣﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ‬
‫ا ﺮأه اﳊﺪﻳﺪﻳـﺔ" او "اﺧﻄﺮ اﻣﺮأه‬
‫ﻓـﻰ ﻓـــــﺮﻧــــــﺴـــــﺎ" وذﻟـﻚ ﺑـــــﺴــــــﺒﺐ‬
‫ﺧــﻄــﻮاﻃــﻬــﺎ ا ــﺎراﺛــﻮﻧــﻴــﺔ داﺧﻞ‬
‫اروﻗـــﺔ اﻟــــﺒـــﺮ ــــﺎن واﳊـــﻜــــﻮﻣـــﺔ‬
‫وﲢـﻔﻈـﻬـﺎ اﻟﺪاﺋﻢ ﻓﻰ ﺗـﺼـﺮﻓﺎﺗـﻬﺎ‬
‫وﺳــﻴــﺎﺳــﺘــﻬــﺎ اﻟــﺼــﺎرﻣـﺔ‪ .‬ﻛــﺎﻧﺖ‬
‫ﻣـــﺎرى ﻣــﺘـــﺰوﺟـــﺔ ﻣﻦ أﺳــﺘـــﺎذﻫــﺎ‬
‫ﻣﻴـﺸﺎل أﻟﻴـﻮ اﻟﺬى ﻛـﺎن ﻳﺸﻐﻞ ﻓﻰ‬
‫ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٧‬ﺗـﻮﻟﺖ وزارة اﻟﺪاﺧـﻠﻴﺔ‬ ‫ذﻟﻚ اﻟــﻮﻗﺖ ﻣــﺪﻳــﺮ ﻣــﻜــﺘﺐ أدﻏــﺎر‬
‫وﻣــﻨــﻬـﺎ اﻧــﺘـﻘــﻠﺖ ﺑــﻌـﺪ اﻟــﺘــﻌـﺪﻳﻞ‬ ‫ﻓـــﻮر وزﻳــﺮ اﻟـــﺘـــﻌــﻠـــﻴﻢ وﻗـــﺘـــﻬــﺎ‬
‫اﻟــﻮزارى اﻷول إﻟﻰ وزارة اﻟــﻌـﺪل‬ ‫واﺣــﺘـــﻔــﻈﺖ ﻣــﺎرى ﺑــﻠــﻘــﺒﻪ ﺑــﻌــﺪ‬
‫ﻟــﺘـﺨــﻠﻒ ﺑــﺬﻟﻚ اﻟــﻮزﻳــﺮة رﺷــﻴـﺪة‬ ‫اﻟﻄﻼق‪ .‬وﻛﺎن واﻟﺪﻫـﺎ ﻧﺎﺋﺒﺎ وﻫﻰ‬
‫داﺗﻰ اﻟـﺘـﻰ ﻓـﻘـﺪت ﺣـﻈـﻮﺗـﻬـﺎ ﻟﺪى‬ ‫ﻛـﺬﻟﻚ ﻛـﻤﺎ ﺗـﻤـﻴﺰت ﻋﻦ ﻏـﻴـﺮﻫﺎ ﻣﻦ‬
‫اﻟـــﺮﺋـــﻴﺲ ﺳــــﺎرﻛـــﻮزى ﻓـــﻔـــﻘـــﺪت‬ ‫اﻟــﻮزﻳــﺮات اﻟـﻔــﺮﻧــﺴــﻴـﺎت ﺑــﺄﻧــﻬـﺎ‬
‫ﺣﻘﻴﺒﺘﻬﺎ اﻟﻮزارﻳﺔ!!‬ ‫ﺣﺎﺻﻠـﺔ ﻋﻠﻰ دﻛﺘـﻮراه ﻓﻰ اﻟﻌﻠﻮم‬
‫اﻟــﻐـﺮﻳﺐ ان ﻣــﺎرى ﺗـﺸــﺪد ﻋـﻠﻰ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وﺗﺘـﻤﺘﻊ ﺑﺤﻴﺎة ﻃﻮﻳﻠﺔ‬
‫أن ﺗــﺒـــﻘﻰ ﺻــﻔـــﺘــﻬـــﺎ " اﻟــﺴـــﻴــﺪة‬ ‫ﻓﻰ اﳊـــﻜــﻮﻣـــﺔ وﺗــﺸــﻐـﻞ داﺋــﻤــﺎً‬
‫اﻟــــﻮزﻳــــﺮ" رﻏﻢ ان ﻛــــﺜـــﻴــــﺮات ﻣﻦ‬ ‫وزارات ﺳــﻴـــﺎدﻳــﺔ ﺑـــﺪءا ﺑــﻮزارة‬
‫اﻟــﻮزﻳـﺮات ﲢــﺮﺻﻦ ﻋـﻠﻰ ﺗــﺄﻧـﻴﺚ‬ ‫اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺘﻰ اﺣـﺘﻠﺘﻬـﺎ ﻃﻴﻠﺔ وﻻﻳﺔ‬
‫اﻟـﺼﻔـﺔ ﻓﺨـﺮاً ﺑﺄﻧـﻮﺛﺘـﻬﺎ وﺑـﺎ ﺮﻛﺰ‬ ‫اﻟــﺮﺋـﻴﺲ اﻟــﺴــﺎﺑﻖ ﺟــﺎك ﺷــﻴـﺮاك‬
‫اﻟﺬى اﺳـﺘﻄـﺎﻋﺖ "ا ﺮأه" ان ﺗﺼﻞ‬ ‫ﻣﻨـﺬ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٢‬اﻟﻰ ‪ ٢٠٠٧‬ﻟـﺘﻜﻮن‬
‫إﻟــﻴﻪ! وﺗـﺮﻓﺾ اﻟـﻴــﻮ ﻣـﺎرى ﻓـﻜـﺮة‬
‫ﺑـــــﺬﻟﻚ أول اﻣــــــﺮأة ﲢـــــﺘﻞ ﻫـــــﺬا‬
‫اﻟـــﺘــﻤـــﻴـــﻴــﺰ اﻹﻳـــﺠـــﺎﺑﻰ ﻟـــﺼــﺎﻟﺢ‬ ‫ا ــﻨـﺼﺐ اﳋـﻄـﻴــﺮ ﻟـﻴﺲ ﻓـﻘﻂ ﻓﻰ‬
‫اﻟــﻨــﺴــﺎء!! ﻏــﻴــﺮ اﻧــﻬــﺎ ﻣــﻌــﺮوﻓــﺔ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﺑﻞ ﻓﻰ ﻛﻞ اﻟﺪول اﻟـﻐﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺑــﺤــﺬرﻫــﺎ اﻟــﻜــﺒــﻴــﺮ وﻟﻢ ﺗــﻠــﺼﻖ‬
‫وﺑﻌﺪ اﻧﺘﺨﺎب اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺳﺎرﻛﻮزى‬
‫ﺑـﻌــﺪﻣـﺎ ﻇﻦ اﻟــﻨـﺎﺋﺐ ﺑــﺎﺗـﺮﻳﻚ‬
‫أوﻟــﻴـﻴﻪ ان ﻗـﺼــﺔ ﺣـﺒﻪ وزواﺟﻪ‬
‫ﻣﻦ ﻣـﻴـﺸـﺎل اﻟـﻴـﻮ ﻣـﺎرى وزﻳـﺮة‬
‫اﻟﻌـﺪل اﻟـﺴﺎﺑـﻘﺔ ‪,‬ﺳﺘـﻜـﻮن ﻋﻘـﺒﺔ‬
‫ﻓﻰ ﻣـﺸـﻮار ﺣـﻴﺎﺗـﻪ اﻟﺴـﻴـﺎﺳـﻴﺔ‬
‫ﺟﺎء اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﳉـﺪﻳﺪ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـﻴـﺔ واﻟـﺬى ﺿﻢ ﺑـﺎﺗـﺮﻳﻚ‬
‫ﻟـﻴـﻜـﻮن اﻟـﻮزﻳـﺮ اﳉـﺪﻳـﺪ ا ـﻜﻠﻒ‬
‫ﺑـﺎﻟــﻌﻼﻗـﺔ ﻣـﻊ اﻟـﺒـﺮ ــﺎن ﺑـﻴــﻨـﻤـﺎ‬
‫ﺗـﻮﻟﺖ زوﺟﺘﻪ وزارة اﳋـﺎرﺟـﻴﺔ‬
‫وﻫـﻮ ﻣـﺎ ﻛـﺎن ﻣـﻔــﺎﺟـﺄه ﻟـﻠـﺸـﻌﺐ‬
‫اﻟـــﻔــــﺮﻧـــﺴﻰ ﺑــــﺄﻛـــﻤـــﻠـﻪ وﻟـــﻴﺲ‬
‫ﻟــﺒــﺎﺗــﺮﻳﻚ وﺣــﺪه!! اﻟــﺴــﺒﺐ ﻓﻰ‬
‫اﻟــﻘــﻮت اﻷﻣـﺮﻳــﻜــﻴـﺔ ﺑــﺎﻷﺳــﻠــﺤـﺔ ﻓﻰ ﺛﻢ ﺑـــﺪأ ﺑــﻮت ﻓـﻰ اﻧــﺸــﺎء اﺳـــﻄــﻮﻟﻪ‬
‫ذﻟـﻚ ان ﻫــــﺬه ﻫـﻰ ا ــــﺮة اﻻوﻟﻰ‬
‫اﻟـــﺘﻰ ﻳـــﺤــــﺘﻞ ﻓـــﻴـــﻬـــﺎ زوﺟـــﺎن‬
‫ﻣــﻨــﺎﺻﺐ وزارﻳــﺔ ﻓﻰ ﺣــﻜــﻮﻣــﺔ‬
‫واﺣــــﺪة!! وﺗــــﻘــــﻮل اﻟــــﺼــــﺤﻒ‬
‫اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻴــﺔ ان اﳋــﺒــﺮ اﺣــﺪث‬
‫ﺿـﺠﻪ ﻛـﺒـﻴﺮة وﻟﻢ ﻳـﺘـﻮﻗـﻌﻪ اﺣﺪ‬
‫ﺣﺘﻰ ﺑﺎﺗﺮﻳﻚ ﻧﻔﺴﻪ واﻟﺪﻟﻴﻞ اﻧﻪ‬
‫ﻗــــــﺎل ﻓﻰ اﺣــــــﺪ اﻟــــــﻠــــــﻘــــــﺎءات‬
‫اﻟــﺘــﻠــﻔــﺰﻳــﻮﻧــﻴــﺔ ﻗــﺒﻞ ﺗــﺸــﻜــﻴﻞ‬
‫اﳊــــﻜــــﻤــــﺔ اﻧﻪ ﻻ ﻳــــﺴــــﻌﻰ ﻷى‬
‫وزارة ﻷن "زوﺟـــﺘـﻪ اﻟـــﻌـــﺰﻳـــﺰة"‬
‫وزﻳــﺮة وﻫـﻮ ﻣــﺎ ﻻ ﻳــﺘـﻴﺢ ﻟﻪ اى‬
‫ﻓـﺮﺻﻪ ﻟﻸﻧـﻀـﻤـﺎم اﻟﻰ اﻟﻮزارة!‬
‫وﺗــﺮى ﻣــﺎرى ان ﻫــﺬه اﳋــﻄـﻮة‬
‫اﳉﺮﻳـﺌﺔ اﻧـﻬﺖ ﻋﺬاب زوﺟـﻬﺎ و‬
‫ﻓــﺘـﺮة ﻛــﺒــﻴــﺮة ﻣﻦ اﻟــﻈــﻠﻢ اﻟـﺬى‬
‫ﺗــﻌـــﺮض ﻟﻪ ﻓﻰ ﻋـــﻤــﻠﻪ ﺑـــﺴــﺒﺐ‬
‫ﻋـــﻤــﻠــﻬــﺎ ﻛـــﻮزﻳــﺮة‪ ..‬واﻋــﺘــﺮﻓﺖ‬
‫ﻣـﺎرى أن وﺟــﻮدﻫـﺎ ﻓﻰ اﻟـﻮزارة‬
‫ﻟﺴﻨﻮات ﻃـﻮال ﺣﺮم زوﺟﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫أﺧـــﻴـــﺮا ‪ ..‬وﺑــــﻌـــﺪ ﺳـــﻨــــﺘـــ ﻣﻦ‬
‫اﶈـــﺎوﻻت اﻷﻣـــﺮﻳـــﻜــﻴـــﺔ ا ـــﺘـــﻜــﺮرة‬
‫وا ـــﺴـــﺘـــﻤـــﻴـــﺘــﺔ ﻹﻗـــﻨـــﺎع ﺗـــﺎﻳـﻼﻧــﺪ‬
‫ﺑــﺘــﺴــﻠــﻴــﻤﻪ‪ ..‬ﺣــﺼــﻠـﺖ اﻟــﺴــﻠــﻄـﺎت‬
‫اﻷﻣـﺮﻳﻜـﻴﺔ ﻋـﻠﻰ ﻣـﺒـﺘﻐـﺎﻫﺎ وﺗـﺴـﻠﻤﺖ‬
‫"ﻓـــﻴــﻜـــﺘــﻮر ﺑـــﻮت" ا ــﻠــﻘـﺐ ب"ﺳــﻴــﺪ‬
‫اﳊـﺮب" او "ﺑـﺎﺋـﻊ ا ـﻮت" واﻟـﺜـﺎﻧﻰ‬
‫ﺑﻌﺪ زﻋﻴﻢ ﺗـﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘـﺎﻋﺪة اﺳﺎﻣﺔ ﺑﻦ‬
‫ﻻدن ﻋﻠﻰ ﻻﺋﺤـﺔ وﻛﺎﻟﺔ اﻹﺳـﺘﺨﺒﺎرت‬
‫اﻷﻣﺮﻳﻜـﻴﺔ ﻟﻠﻤـﺠﺮﻣ اﻷﻛـﺜﺮ ﺧﻄﻮرة‬
‫ﻓﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت ا ﺘﺤﺪة ا ﺮﻳﻜﻴﺔ‪.‬‬
‫ﳒـــﺤﺖ اﻟــﻮﻻﻳـــﺎت ا ــﺘـــﺤــﺪة ﻓﻰ‬
‫اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺑـﻮت ﻣﻦ ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ ﺑﻌﺪ‬
‫ان أﻛــﺪ ﺑــﻌﺾ اﶈـﻠــﻠــ ان اﻟــﻘـﺮار‬
‫اﻟـﺘـﺎﻳﻼﻧـﺪى ﺑـﺘـﺴـﻠـﻴـﻤﻪ ﺟـﺎء ﻧـﺘﻴـﺠﻪ‬
‫> »ﻓﻴﻜﺘﻮر ﺑﻮت« ا ﻠﻘﺐ ﺑـ»ﺳﻴﺪ اﳊﺮب« أﺛﻨﺎء اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺿﻐﻂ ﻏﻴـﺮ ﻣﺴﺒـﻮق ﻣﺎرﺳﺘﻪ اﻹدارة‬
‫وﻗــﺎم ﺑــﺎﺳـﺘــﺨــﺪام ﺷــﺮﻛـﺔ وﻫــﻤــﻴـﺔ اﻟــــﻜـﻰ ﺟﻰ ﺑﻰ ﻛـــــﻤــــﺎ اﺷـــــﺘــــﺮى ‪٣‬‬ ‫اﻷﻣـــــﺮﻳــــﻜـــــﻴــــﺔ ﻋـــــﻠﻰ اﳊـــــﻜــــﻮﻣــــﺔ‬
‫ﻛــﻮاﺟــﻬـﺔ ﻟــﺘـﺴــﻬـﻴـﻞ ﻋـﻤــﻠـﻴــﺔ اﻣـﺪاد ﻃﺎﺋﺮات ﺷﺤﻦ ﻗﺪ ﺔ ﺑـﺄﺛﻤﺎن ﺑﺨﺴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪﻳﺔ‪.‬‬
‫وﻣـﻦ ا ــــﻌــــﺮوف ان ﺑــــﻮت اﻟــــﺬى‬
‫ﺣﺮﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟـﻌﺮاق!!‪ ..‬ﺑﺪأت ﻣﻮﻫﺒﺔ اﻟـﻌـﻤﻼق اﻟــﺬى ﺿﻢ ﻓﻰ آﺧـﺮ ﺗـﻘـﺪﻳـﺮ‬ ‫ﻳـــﻮاﺟﻪ ‪ ٤‬ﺗــﻬﻢ ﻓــﻴــﺪراﻟـــﻴــﺔ ﺗــﺘــﻌــﻠﻖ‬
‫ﺑﻮت اﻹﺟـﺮاﻣﻴـﺔ ﺗـﺘﻀﺢ ﻣـﻨﺬ ﺻـﻐﺮه ‪ ٤٨‬ﻃـﺎﺋﺮة‪ ..‬وﻣﻦ ﻧـﺎﺣـﻴـﺘﻬـﺎ ﺳـﺠﻠﺖ‬ ‫ﺑـﺎﻹرﻫـﺎب ودﻋﻢ ﻣـﻨـﻈـﻤـﺎت ارﻫـﺎﺑـﻴـﺔ‬
‫ﻓـﻘـﺪ ﻛﺎن ﻳـﻌـﺮف ﺗـﻤـﺎﻣـﺎ ﻛـﻴﻒ ﻳـﺠﻨﻰ روﺳــﻴـــﺎ اﻋـــﺘـــﺮاﺿــﻬـــﺎ ﻋـــﻠﻰ ﻗـــﻴــﺎم‬ ‫اﺟـﻨﺒـﻴـﺔ ـ أﻗـﺤﻢ ﻳـﺪﻳﻪ ﻓﻰ ﺻـﺮاﻋﺎت‬
‫ا ــﺎل ‪..‬ﻓـــﺮاح ﻳــﻨــﻘﻞ اﻏـــﺎﻧﻰ اﻟــﺒــﻮب اﻟﺴﻠـﻄﺎت اﻟﺘﺎﻳﻼﻧـﺪﻳﺔ ﺑﺘـﺴﻠﻴﻢ ﺑﻮت‬ ‫دﻣــﻮﻳـﺔ ﻛــﺜــﻴـﺮة ﻋــﻠﻰ ﻣــﺮ اﻟـﺴــﻨـ‬
‫ا ﻤﻨﻮﻋـﺔ ﻟﻴﻜﺴﺐ ا ـﺎل ﺛﻢ ﺑﺪا ﻳﺘﻌﻠﻢ اﶈـــﺘــﺠـــﺰ ﻟـــﺪﻳـــﻬـــﺎ اﻟـﻰ اﻟـــﻮﻻﻳــﺎت‬ ‫ﺣـﻴﺚ ﻳـﻘـﺎل اﻧﻪ ﺟـﻨﻰ ﻣـﺌـﺎت ا ﻼﻳ‬
‫ﻟــﻐـــﺎت ﻏــﺮﻳـــﺒــﺔ اﻋـــﺘــﻘـــﺎدا ﻣــﻨﻪ اﻧﻪ ا ﺘﺤﺪة ووﺻﻔﺘﻪ ﺑﺎﻧﻪ ﻇﻠﻢ ﺻﺎرخ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺷــﺤـﻨــﺎت اﺳـﻠـﺤــﺔ ﺿـﺨــﻤـﺔ ﻗـﺎم‬
‫وأﻛــــﺪ ﺳـــﻴـــﺮﺟـﻰ ﻻﻓـــﺮوف وزﻳـــﺮ‬ ‫ﺳـﻴـﺤـﺘـﺎﺟـﻬـﺎ ﻓﻰ ﻣـﺮﺣـﻠـﺔ ﻻﺣﻘـﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺑــــﺘـــﻮرﻳـــﺪﻫـــﺎ اﻟﻰ ﻛﻞ اﻟـــﺼـــﺮاﻋـــﺎت‬
‫ﺣــــﻴــــﺎﺗﻪ ﺛـﻢ اﻧــــﻀﻢ ﺑــــﻌــــﺪ ذﻟﻚ اﻟﻰ اﳋـــــﺎرﺟــــــﻴــــــﺔ اﻟـــــﺮوﺳـﻰ ان ﺑﻼده‬ ‫ا ــﺴـﻠــﺤــﺔ ﻓﻰ اﻟــﻌـﺎﻟﻢ ﺧـﻼل اﻟـﻌــﻘـﺪ‬
‫ﺑــﺮﻧـــﺎﻣﺞ ﺗــﺪرﻳﺐ ﺧـــﺎص ﻣﻊ ﺟــﻬــﺎز ﺳــﺘـﻄــﺮق ﻛـﺎﻓـﺔ اﻟــﺴـﺒﻞ اﻟــﻘـﺎﻧــﻮﻧـﻴـﺔ‬ ‫اﻷﺧـﻴـﺮ‪ ..‬وﻳــﻘـﺎل اﻳـﻀـﺎ ان ﺑـﻮت ‪٤٣‬‬
‫اﺳﺘـﺨﺒـﺎرات اﳉـﻴﺶ اﻟﺴـﻮﻓﻴـﻴﺘﻰ‪ ..‬ﻟــﻠـﺪﻓــﺎع ﻋﻦ أﺣـﺪ ﻣــﻮاﻃـﻨــﻴـﻬــﺎ وﻫـﻮ‬ ‫ﻋـــــﺎﻣــــــﺎ ـ اﻟـــــﺮوﺳـﻰ ا ـــــﻮﻟــــــﻮد ﻓﻰ‬
‫وﻓﻰ آواﺋﻞ اﻟﺘﺴﻌﻴﻨﺎت وﲢﺪﻳﺪا ﻓﻰ ﻓـﻴـﻜـﺘﻮر ﺑـﻮت ﺑـﺎﻋـﺘـﺒـﺎره اﺣـﺪ رﺟﺎل‬ ‫ﺟﻤﻬـﻮرﻳﺔ ﻃﺎﺟـﻴﻜﺴﺘـﺎن اﻟﺴﻮﻓـﻴﺘﻴﺔ‬
‫ﻋــــﺎم ‪ ١٩٩١‬وﺟـــــﺪ ﺑـــــﻮت ﺿــــﺎﻟـــــﺘﻪ اﻷﻋﻤﺎل اﻷﺑﺮﻳﺎء‪.‬‬ ‫اﻟﺴﺎﺑـﻘﺔ واﻟـﺬى ﻋﺎﺻﺮ ﻧـﻬﺎﻳﺔ ﺣـﻘﺒﺔ‬
‫وﻳـــــــﺮى ﺑـــــــﻌـﺾ اﶈـــــــﻠـــــــﻠـــــــ‬ ‫ﺑﺎﻧـﻬـﻴﺎر اﻹﲢـﺎد اﻟﺴـﻮﻓـﻴﻴـﺘﻰ ﺣﻴﺚ‬ ‫اﻹﺷــﺘـــﺮاﻛــﻴــﺔ ﻗــﺪ اﺳــﺘــﺨــﺪم ذﻛــﺎءه‬
‫اﻋﺘﺒﺮ ان اﻟﻔـﻮﺿﻰ اﻟﺘﻰ ﺳﺘﻨﺸﺄ ﻓﻰ اﻟـﺴـﻴــﺎﺳـﻴـ ان اﻟـﺴــﺒﺐ اﳊـﻘـﻴـﻘﻰ‬ ‫وﻣـﻬـﺎراﺗﻪ وﺷـﺮﻛـﺎﺗﻪ اﻟـﻀـﺨﻤـﺔ وﻛﻞ‬
‫ﻣـﺨﺘـﻠﻒ اﳉـﻤـﻬﻮرﻳـﺎت اﻟـﺴـﻮﻓﻴـﺘـﻴﺔ وراء اﻋـﺘﺮاض روﺳـﻴـﺎ ﻋـﻠﻰ ﺗـﺴـﻠﻴﻢ‬ ‫ﻋـﻤﻼﺋﻪ ﻟـﺘـﺄﺟـﻴﺞ اﻟـﺼﺮاﻋـﺎت ﻓﻰ ﻛﻞ‬
‫ﻓــﺮﺻـﺔ ـﺘــﺎزة ﺑـﺎﻟـﻨــﺴـﺒـﺔ ﻟـﻪ ﻟـﺒـﻴﻊ ﺑـﻮت ﻟﻸﻣﺮﻳـﻜـﻴ ﻳـﻜـﻤﻦ ﻓﻰ ﺧـﻮﻓﻬﻢ‬ ‫ﻣﻨـﺎﻃﻖ اﻷرض ﻓـﻘـﺪ ﺑﻌﺚ اﺳـﻠـﺤﺘﻪ‬
‫ﻣﻦ اﻓـــﺸــﺎء ﺑـــﻮت ﻟــﺒـــﻌﺾ اﻷﺳــﺮار‬ ‫اﻷﺳﻠﺤﺔ ﳉﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف‪.‬‬ ‫اﻟﻰ اﳊــــــﺮوب ﻓﻰ دول اﻣــــــﺮﻳـــــﻜـــــﺎ‬
‫واﺷﺘـﺮى ﺑـﻮت اﻟﺪاﻫـﻴـﺔ اﻷﺳﻠـﺤﺔ اﻹﺳﺘـﺨـﺒﺎراﺗـﻴﺔ اﻟـﺘﻰ ﻳـﻌﺮﻓـﻬﺎ اﺛـﻨﺎء‬
‫اﻟﻼﺗــﻴــﻨـﻴــﺔ واﻟــﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ ودول‬
‫ا ــﻜـﺪﺳــﺔ ﻓﻰ ﻣـﻮﺳــﻜـﻮ ﻣﻦ ﻣــﺼـﺎﻧﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹﺳﺘﺠﻮاب‪.‬‬ ‫اﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﻛﺜﻴـﺮة‪ ..‬ﻛﻤﺎ ﺑﻌﺚ ﺑﺎﻷﺳﻠﺤﺔ‬
‫اﻷﺳــﻠــﺤــﺔ وذﻟﻚ ــﺴــﺎﻋــﺪة ﺟــﻬــﺎز‬ ‫اﻳـــﻀــــﺎ اﻟﻰ ﺣــــﺮﻛـــﺔ ﻃــــﺎﻟــــﺒـــﺎن ﻓﻰ‬
‫> ﺳﻤﺮ ا ﻼﺣﻰ‬ ‫اﻹﺳــﺘــﺨـــﺒــﺎرات اﻟــﺮوﺳﻰ اﻟــﺴــﺎﺑﻖ‬ ‫اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻗـﺒﻞ اﺣﺪاث ‪ ١١‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬

‫‪ø ÊuJ « «c?¼ v U½b?ŠË gOF?½ q¼ WO UD¹ù« W‡ u~(« å—U‡‡¹dNýò v‡‡½u‡~ d‡‡ OÐ‬‬
‫ﻓﻰ ﺑــﻮرﺻــﺔ اﻟــﻔــﻀــﺎء اﻟــﻨــﺠــﻮم‬ ‫ا ﺸﻜﻼت ﻳـﻨﻐﻤﺲ ﺑﻴـﺮﻟﺴﻜﻮﻧﻰ ﻓﻰ‬ ‫ﻟﻢ ﻳــﺤـﻘﻖ رﺋـﻴـﺲ وزراء اﻳـﻄـﺎﻟﻰ‬
‫ﻛــﺜــﻴــﺮة وﻟـﻬــﺬا ﻫﻰ رﺧــﻴــﺼــﺔ ﻟـﻜﻦ‬ ‫ﻣﻠﺬاﺗﻪ وﺷـﻬﻮاﺗﻪ وﻛـﺄﻧﻪ ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻰ‬ ‫ﺳــــﺎﺑﻖ أو أى زﻋـــﻴﻢ ﺳــــﻴـــﺎﺳﻰ ﻓﻰ‬
‫اﻟــﺼــﻴــﺪ واﻟــﻜــﻨــﺰ اﳊــﻘــﻴــﻘـﻰ اﻟـﺬى‬ ‫ﺑــﺮج " ﻋــﺎﺟﻰ " ﺑــﻌـــﻴــﺪا ﻋﻦ ﻋــﺎﻣــﺔ‬ ‫اﻳﻄـﺎﻟـﻴﺎ ﻣـﻨﺬ اﺳـﺘﻘﻼﻟـﻬﺎ ﺷـﻬﺮة ﻓﻰ‬
‫ﻳـﺴﻌﻰ اﻟـﻴﻪ اﻟـﻌـﻠﻤـﺎء ﻫـﻮ اﻟـﻜﻮاﻛﺐ‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ ‪.‬‬ ‫ارﺗــﻜـــﺎب اﻟــﻔـــﻀــﺎﺋـﺢ وﻣــﻐـــﺎﻣــﺮاﺗﻪ‬
‫ﺧﺎﺻﺔ اذا ﻛﺎن ﻛﻮﻛﺒﺎ داﻓﺌﺎ ﻳﺤﺘﻮى‬ ‫وﻛـــــــــﺸــــــــﻔـﺖ وﺳــــــــﺎﺋـﻞ اﻹﻋﻼم‬ ‫اﻟــﻨـــﺴــﺎﺋــﻴـــﺔ ﻣــﺜﻞ رﺋـــﻴﺲ اﻟــﻮزراء‬
‫ﻋﻠﻰ ا ﻴـﺎه ﻳﺸـﺒﻪ ﻛﻮﻛﺐ اﻻرض‪.‬وﻗﺪ‬ ‫اﻻﻳـﻄـﺎﻟـﻴـﺔ أن ﺑـﻴـﺮﻟـﺴـﻜـﻮﻧﻰ ﻋـﺮض‬
‫ﻇﻬﺮت ﻧـﻈﺮﻳـﺎت ﻋﺪﻳﺪة ﺗـﺆﻛﺪ وﺟﻮد‬ ‫اﳊــﺎﻟﻰ ﺳــﻴــﻠــﻔــﻮ ﺑــﻴــﺮﻟـﺴــﻜــﻮﻧﻰ ‪.‬‬
‫ﻣــﺨــﻠـﻮﻗــﺎت اﺧــﺮى ﻓﻰ ﻫــﺬا اﻟــﻜـﻮن‬ ‫ﻋــﻠﻰ ﺑــﺎﺋـــﻌــﺔ اﻟــﻬــﻮى اﻻﻳــﻄــﺎﻟــﻴــﺔ‬ ‫ﻓﺘﻌﺪد ﻋﻼﻗﺎﺗﻪ اﻟﻨﺴﺎﺋﻴﺔ واﻟﻐﺮاﻣﻴﺔ‬
‫ﻳـﺤـﺎول ﺑـﻌــﻀـﻬـﺎ اﻻﺗـﺼـﺎل ﺑـﻜـﻮﻛﺐ‬ ‫ﺑــﺎﺗـــﺮﻳــﺰﻳـــﺎ دادارﻳــﻮ اﻟـــﺘــﺮﺷﺢ ﻓﻰ‬ ‫ﺟــﻌــﻠـﺘﻪ ﺑــﻄﻞ اﻟــﻔــﻀـﺎﺋﺢ اﻻول ﻓﻰ‬
‫اﻷرض‪ .‬وﻟــﻜﻦ ﺣــﺘﻰ اﻻن ﻟﻢ ﺗــﺘــﺄﻛـﺪ‬ ‫ﻻﺋــﺤـﺘﻪ ﻟﻼﻧـﺘــﺨـﺎﺑـﺎت اﻟــﺒـﻠـﺪﻳـﺔ ﻓﻰ‬ ‫اﻳــﻄـــﺎﻟــﻴــﺎ وأﺻـــﺒﺢ ﺧــﻄـــﺮا ﻳــﻬــﺪد‬
‫ﻫﺬه اﻟﻨﻈﺮﻳﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﻋﻠﻤﻰ‪.‬‬ ‫ﻣـﻨـﻄــﻘـﺔ ﺑــﺎرى ﻣـﻘــﺎﺑﻞ اﻟـﺘــﺰاﻣـﻬـﺎ‬ ‫اﳊـﻜـﻮﻣـﺔ اﳊـﺎﻟـﻴـﺔ ﺧـﺎﺻـﺔ ﺑـﻌﺪ ان‬
‫ﻟــﻘـﺪ اﺳــﺘـﻐــﺮق اﻻﻧـﺴــﺎن ﺣـﻮاﻟﻰ‬ ‫اﻟـﺼﻤﺖ ﲡـﺎه ﺗـﺴـﺠﻴﻼت ﺻـﻮﺗـﻴﺔ‬ ‫أﻃﻠﻖ ﻋـﻠﻴـﻬﺎ اﻟـﺒﻌﺾ اﺳﻢ "ﺣـﻜﻮﻣﺔ‬
‫اﻟﻒ ﻋــــﺎم ﻻﻛــــﺘـــــﺸــــﺎف اﻟــــﻜــــﻮاﻛﺐ‬ ‫وأﺷﺮﻃﺔ ﻓـﻴﺪﻳـﻮ ﻟﻠﺤـﻔﻼت اﳋﺎﺻﺔ‬ ‫ﺷﻬﺮﻳﺎر" !!‬
‫اﶈﻴـﻄـﺔ ﺑﻪ وﻋﺮﻓﺖ اﻟـﻜـﻮاﻛﺐ اﻟﺘﻰ‬ ‫اﻟﺘﻰ ﺟﻤﻌﺖ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ‪.‬‬ ‫وﺗـــﻘــــﻮل ﻣـــﺠـــﻠـــﺔ اﻟــــﻨـــﻴـــﻮزوﻳﻚ‬
‫ﺗــﺪور ﻓﻰ ﻓــﻠﻚ ﺷـﻤــﻮس اﺧــﺮى ﻋـﺎم‬ ‫وﺗﺸـﻴﺮ اﺠﻤﻟـﻠﺔ اﻟﻰ ان اﻟـﺘﻐـﻴﻴﺮ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜـﻴﺔ ان ﻓﻀـﺎﺋﺢ ﺑﻴﺮﻟـﺴﻜﻮﻧﻰ‬
‫> ﻧﻈﺮﻳﺎت ﻋﺪﻳﺪة ﺗﺆﻛﺪ وﺟﻮد ﻣﺨﻠﻮﻗﺎت اﺧﺮى ﻓﻰ اﻟﻜﻮن‬ ‫‪ .١٩٩٥‬واﻟـﺴـﺆال اﻟـﺬى ﻳـﻘـﻔـﺰ داﺋـﻤﺎ‬ ‫ﺳـﻮف ﻳـﺄﺗﻰ ﻻ ﻣــﺤـﺎﻟـﺔ ﻣﻊ ﺳـﺨﻂ‬ ‫‪ ٧٤‬ﻋـــﺎﻣـــﺎ ﺗـــﺨــــﻄﺖ ﻛﻞ اﳋـــﻄـــﻮط‬
‫اﻟـﻜــﻮﻛﺐ و دراﺳـﺘﻪ ﺑـﻞ ﻳـﺘﻢ ذﻟﻚ ﻣﻦ وﻟـــﻜﻦ ﻓـﻰ ﺣــﺎﻟـــﺔ اﻛـــﺘـــﺸــﺎف ﻛـــﻮﻛﺐ‬ ‫اﻟﻰ اذﻫـﺎن اﳉـﻤـﻴﻊ ﻫـﻮ ﻫﻞ ﺗـﻮﺟـﺪ‬ ‫اﻟـــﺸــــﻌﺐ ﻋــــﻠﻰ رﺋــــﻴﺲ وزراءه ‪,‬‬ ‫اﳊــــﻤــــﺮاء واﻧـﻪ ﺑــــﺎت ﻳــــﺘــــﺼـــﺮف‬
‫ﺧﻼل ﺳــﺒـﻞ وﻃــﺮق اﺧــﺮى اﻫــﻤــﻬــﺎ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻟﻜﻮﻛﺐ اﻻرض ﻓﻬﻞ ﻫﺬا ﻳﻌﻨﻰ‬ ‫ﺣـﻴـﺎة ﻋـﻠﻰ ﺳـﻄﺢ ﻫـﺬه اﻟﻜـﻮاﻛﺐ او‬ ‫ﻓـﻌـﻠﻰ اﻟـﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﺑـﻴـﺮﻟـﺴـﻜﻮﻧﻰ‬ ‫ﺑـــﻄــﺮﻳـــﻘـﻰ ﺗــﺘـــﻨـــﺎﻗﺾ ﻣﻊ وﺿـــﻌﻪ‬
‫ﻗــﻴــﺎس ﺳـــﺮﻋــﺔ دوران اﻟــﻜــﻮﻛﺐ‪.‬اى اﻧﻨـﺎ ﻓﻰ وﻗﺖ ﻣـﺎ ﻗﺪ ﻧـﻌﻴﺶ ﻋـﻠﻰ ﻫﺬا‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺗـﺼـﻠﺢ ﻻﻗﺎﻣـﺔ اﳊـﻴﺎة ﻋـﻠﻴـﻬﺎ?‬ ‫أﺛــﺒﺖ ﺑــﺮاﻋــﺔ ﻛـــﺒــﻴــﺮة ﺣــﺘﻰ اﻵن‬ ‫ﻛﺮﺋﻴﺲ ﳊـﻜﻮﻣﺔ ﻣﻦ اﻛﺒـﺮ ﺣﻜﻮﻣﺎت‬
‫ﻛــﻮﻛﺐ ﻳــﻌـﻜـﺲ ﻧـﺴــﺒــﺔ ﻣﻦ اﻟــﻀـﻮء اﻟﻜـﻮﻛﺐ ا ـﻮازى وان اﻻﻣﺮ ﺳـﻴﺘـﻄﻮر‬ ‫ﻟﻼﺳﻒ اﻻﺟـــﺎﺑـــﺔ ﺣـــﺘﻰ اﻻن ﻫﻰ ﻻ‬ ‫ﺗﻔﺎدى ﺟـﻤﻴﻊ اﻻﺗـﻬﺎﻣﺎت ا ـﻮﺟﻬﺔ‬ ‫أوروﺑﺎ‪ .‬واﻧﺤـﺪرت ﺷﻌﺒـﻴﺘﻪ ﺑﻨـﺴﺒﺔ‬
‫اﻟـﺬى ﻳـﺸـﻌـﻪ اﻟـﻨـﺠﻢ اﻟـﺬى ﻳـﺪور ﻓﻰ اﻟﻰ اﻻرض‪ ١‬واﻻرض‪ .٢‬ﺗﻮﺟﺪ ﻣﻘﻮﻟﺔ‬ ‫ﻓـﺎﻟﻜـﻮاﻛﺐ اﻟـﺘﻰ ﻳـﺘﻢ اﻛـﺘﺸـﺎﻓـﻬـﺎ اﻣﺎ‬ ‫اﻟﻴﻪ وأﻧﻪ ﻳـﺤﻴـﺎ ﺣﻴـﺎة ا ﻠـﻮك ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻛﺒـﻴﺮة ﻓﻰ اﻟﺸـﺎرع اﻻﻳﻄـﺎﻟﻰ ﺑﺴﺒﺐ‬
‫ﻛــﺎن ﻓﻰ ﺣـــﻘــﺒــﺔ اﻻﻣـــﺒــﺮاﻃــﻮرﻳــﺔ‬ ‫ﺗـﻬﻢ اﻟﻔـﺴـﺎد واﻟﻔـﻀـﺎﺋﺢ اﳉﻨـﺴـﻴﺔ‬
‫ﻓـﻠــﻜﻪ وﻟـﻜﻦ ﺑــﻘـﻴـﺎس ﺣــﺠﻢ اﻟـﻀـﻮء اﻧﻪ اذا ﻛــﻨـﺎ ﻧــﻌـﻴـﺶ وﺣـﺪﻧــﺎ ﻓﻰ ﻫـﺬا‬ ‫ﺣــــــﺎرة ﺟــــــﺪا او ﺑــــــﺎردة اﻟﻰ ﺣــــــﺪ‬
‫اﻟــﺮوﻣـــﺎﻧــﻴــﺔ ‪,‬إﻻ أﻧﻪ ﺑـــﺪأ ﻳــﻔـــﻘــﺪ‬
‫ا ـــﻨــــﻌـــﻜـﺲ ـــﻜـﻦ ﻗـــﻴــــﺎس ﺣـــﺠﻢ اﻟــﻜـﻮن ﻓــﻬــﺬا ﻳـﻌــﺪ اﻫـﺪارا ﻟــﻠـﻔــﻀـﺎء‬ ‫اﻟــﺘــﺠــﻤـﺪ‪ ..‬وﻗــﺪ ﻛــﺎﻧﺖ ﻣــﻔــﺎﺟـﺄة ﻟﻢ‬ ‫اﻟــﺘﻰ ﺑــﺎﺗﺖ ﺷـــﻴــﺌــﺎ ﻣــﻌــﺘــﺎدا ﻋــﻠﻰ‬
‫ﺷـﻌـﺒﻴـﺘﻪ واﻟـﻜـﺜـﻴـﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻣـﺆﻳﺪﻳﻪ‬ ‫> ﻧﺰوات وﺷﻬﻮات ﺑﻴﺮﻟﺴﻜﻮﻧﻰ ﺧﻄﺮ ﻳﻬﺪد اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺷـﺎﺷــﺎت اﻟـﺘــﻠـﻴــﻔـﺰﻳــﻮن ﺑـﺎﻟــﻨـﺴــﺒـﺔ‬
‫اﻟـﻜـﻮﻛﺐ‪.‬اﻣـﺎ ﻓـﻴـﻤـﺎ ﻳـﺘـﻌـﻠﻖ ـﻌـﺮﻓـﺔ اﻟﻼﻧﻬﺎﺋﻰ ‪..‬ﻓﻬﻞ ﺗﺘﻔﻖ ﻣﻌﻬﺎ ?‪.‬‬ ‫ﻳــــــﻌـــــﺮﻫــــــﺎ اﻧـــــﺘــــــﺒـــــﺎﻫــــــﺎ ﺳـــــﻮى‬
‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻴـ وا ﻘﺮﺑ ﻣﻨﻪ‪ .‬وﻛﺎﻧﺖ‬ ‫اﻟـــﻮزراء ﻓﻰ ﺷـــﻬــﻮاﺗﻪ وأﺻـــﺒــﺤﺖ‬ ‫ﻟـﻴـﺘـﺰﻳـﺎ ‪,‬اﻻﻣـﺮ اﻟـﺬى ﺟـﻌﻞ زوﺟـﺘﻪ اﳋـﺎﺻــﺔ ﻛـﺎﻧﺖ ﺗـﺴــﺘـﺨـﺪم ﻓﻰ ﻧـﻘﻞ‬ ‫ﻟـﻼﻳـﻄــﺎﻟــﻴــ ﻛﻞ ﻳــﻮم ﻏــﻴــﺮ ﻋـﺎﺑﻰء‬
‫و ـــﻌــــﻨـﻰ اﺧـــﺮ ﻫـﻞ ﻳــــﻜـــﺘــــﺸﻒ‬ ‫اﳉﺎذﺑـﻴﺔ اﻟـﺘﻰ ﻳﺘـﻤﺘﻊ ﺑـﻬﺎ اﻟـﻜﻮﻛﺐ‬ ‫ا ﺘﺨـﺼﺼـ اﻛﺘﺸـﺎف ﻛﻮﻛﺐ اﻃﻠﻖ‬
‫ﻋـﻼﻗـﺔ ﺑــﻴـﺮﻟــﺴـﻜـﻮﻧـﻰ ﺑـﺎﻟــﺮاﻗـﺼـﺔ‬ ‫اﻟـﺴـﻴـﺪات اﻻﻳـﻄـﺎﻟـﻴـﺎت ﻳـﻌﺎﻧـ ﻣﻦ‬ ‫ﻓـﻴـﺮوﻧـﻜـﺎ ﻻرﻳـﻮ ﺗـﻄﻠـﺐ اﻟﻄـﻼق ﻣﻨﻪ "اﳊﺸﻴﺶ" إﻟـﻰ ﺣﻔﻼت اﳉﻨﺲ ﻓﻰ‬ ‫ﺑﺘﺪاﻋﻴﺎت ﺗﺼﺮﻓﺎﺗﻪ اﻟﻄﺎﺋﺸﺔ ﺳﻮاء‬
‫ﻓﺎن ﻫﺬا ﻳﺘﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻗـﻴﺎس ﻧﺴﺒﺔ اﻻﻧـﺴـﺎن اﻧــﻮاﻋـﺎ اﺧـﺮى ﻣﻦ اﳊـﻴـﺎة‬ ‫ﻋﻠـﻴﻪ "ﺟـﻠـﻴﺴﻰ ‪ ٥٨‬اى ﺟﻰ" ‪Gliese‬‬
‫ا ــﻐــﺮﺑــﻴــﺔ "روﺑﻰ " ﻫـﻰ " اﻟــﻘــﺸـﺔ‬ ‫اﻟــﺘـﻤــﻴـﻴــﺰ ﻓﻰ اﻟــﺘـﻌــﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟـﺮﺟﻞ‬ ‫وﻋﻤﻞ ﻛﺘﺎب ﻳﻜﺸﻒ ﻓﻀﺎﺋﺢ زوﺟﻬﺎ ﻓﻴﻠﺘﻪ ﻨﻄﻘﺔ ﺳﺮدﻳﻨﻴﺎ‪.‬‬ ‫داﺧﻠﻴﺎ أو ﺧﺎرﺟﻴﺎ‪.‬‬
‫اﻧﺤﺮاف اﻟﻀﻮء‪.‬‬ ‫‪ 58 Ig‬ﻳـﺸــﺎﺑﻪ ﻃـﺒــﻘـﺎ ﻟـﺘــﺼـﺮﻳـﺤـﺎت‬
‫وﻳـﻌـﺘﻤـﺪ اﻟـﺒـﺎﺣـﺜـﻮن ﻋﻦ اﻟـﻜﻮاﻛﺐ ﻓﻰ ﻫﺬا اﻟﻜﻮن‪..‬ﻫﺬا ﻣﺎ ﺳﻴﺠﻴﺐ ﻋﻨﻪ‬ ‫اﻟــﺘﻰ ﻗـــﺼــﻤﺖ ﻇـــﻬــﺮ اﻟــﺒـــﻌــﻴــﺮ "‬ ‫ﺣــﻴﺚ اﺣـﺘـﻠـﺖ اﻳـﻄـﺎﻟــﻴـﺎ ا ـﺮﻛـﺰ ‪٧٤‬‬ ‫وﻳــﺮى ﻛــﺜــﻴــﺮون ان ا ــﺸــﻜــﻠـﺔ ﻻ‬ ‫‪,‬وأﺻﺒﺢ اﻟﻌﺪﻳﺪ اﻻﻣﺮ ﻳﺘﻈﺎﻫﺮون‬ ‫وﻣﻊ ﺗـﻌﺪد ﻋﻼﻗـﺎت ﺑـﻴﺮﻟـﺴـﻜﻮﻧﻰ‬
‫ﻋــــﻠـــــﻤــــﺎء اﻣــــﺮﻳــــﻜـــــﻴــــ ا ــــﻨــــﺎخ‬
‫ﺑﺸـﻜﻞ ﻛﺒـﻴﺮ ﻋﻠـﻰ ﺗﻠﻴـﺴﻜـﻮب "ﻛﻴـﺒﻠﺮ" اﻟـﻌـﻠـﻤـﺎء ﺑـﻜﻞ ﺗـﺎﻛـﻴـﺪ ﻓﻰ ا ـﺴـﺘﻘـﺒﻞ‪.‬‬ ‫اﻻرﺿﻰ‪.‬وﻗــﺪ ﺷــﻜﻚ ﻋـﻠــﻤــﺎء اﺧـﺮون‬ ‫وﺟـﻌــﻠﺖ ﻣــﺆﻳــﺪى ﺑــﻴــﺮﻟــﺴـﻜــﻮﻧﻰ‬ ‫ﻋـــﺎ ـــﻴـــﺎ ﻓـﻰ اﻟـــﺘـــﻌـــﺎﻣﻞ ﻣﻊ ا ـــﺮأة‬ ‫ﻻﺳﻘﺎﻃﻪ‪.‬ﻣـﻄﺎﻟﺒ " ﺑـﺮﺋﺎﺳﺔ ﻧـﻈﻴﻔﺔ ﺗﻜﻤﻦ ﻓﻘﻂ ﻓﻰ ان ﺑﻴﺮﻟﺴﻜﻮﻧﻰ " زﻳﺮ‬ ‫اﻟـﻐـﺮاﻣـﻴـﺔ ﻣﻊ اﻟـﻌـﺪﻳـﺪ ﻣﻦ اﻟـﻔـﺘـﻴﺎت‬
‫اﻟـــﻔــﻀــﺎﺋـﻰ اﻟــﺬى ﻳــﺪور ﻓـﻰ ﻓــﻀــﺎء واﻻﺟﺎﺑﺔ ﺑـﻜﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺳـﺘﺤﺪد اﻟـﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﻓﻰ ﻫـﺬا اﻻﻛــﺘـﺸـﺎف ﺑﻞ ﺷــﻜـﻜـﻮا ﻓﻰ‬ ‫ﻳـﺪﻳـﺮون ﻇــﻬـﻮرﻫﻢ ﻟﻪ وﻳـﺮﻓـﻀـﻮن‬ ‫‪,‬وﺟﺎءت ﺧﻠﻒ ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ وﺑﻴﺮو‬ ‫" ﻟــﻠــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ‪ ..‬وﻟﻢ ﺗــﻘﻒ ﻓــﻀـﺎﺋﺢ " ﻧﺴﺎء ﺑﻞ ﻓﻰ أﻧﻪ ﻳﺤﺎول اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫واﻟــﻨــﺴــﺎء ﻣــﺜﻞ ﻋﻼﻗــﺎﺗﻪ ﺑــﻌــﺎرﺿـﺔ‬
‫اﻻرض ﻣـﻨــﺬ ﻋـﺎم ‪ ٢٠٠٩‬وﻳــﺮﻛـﺰ ﻋـﻠﻰ ﻣﻦ ا ــﻔـﺎﻫـﻴـﻢ وأ ـﺎط اﳊـﻴــﺎة اﻟـﺘﻰ‬ ‫وﺟﻮد ﻫﺬا اﻟﻜﻮﻛﺐ‪.‬‬ ‫اﻟــﻮﻗــﻮف ﺑــﺠــﺎﻧــﺒﻪ ﻣــﺜــﻠــﻤــﺎ ﻛــﺎن‬ ‫وﻓــــﻴــــﺘـــــﻨــــﺎم ‪ .‬وﻣــــﻨـــــﺬ أن اﺣــــﺘﻞ‬ ‫ﺑـﻴــﺮﻟــﺴــﻜــﻮﻧﻰ ﻋــﻨــﺪ ﻫـﺬا اﳊــﺪ ﺑﻞ ﺳـﻠــﻄـﺎﺗﻪ ﻟــﻠـﻀــﻐﻂ ﻋــﻠﻰ اﻟـﻘــﻨـﻮات‬ ‫اﻻزﻳﺎء ﻧﺎدﻳـﺔ ﻣﺎرﺳﻰ اﻟـﺘﻰ اﻋﺘﺮﻓﺖ‬
‫‪ ١٠٠‬اﻟﻒ ﳒﻢ ﻣــﺜﻞ ﺷـﻤــﺴـﻨــﺎ وﻫـﻮ ﺳــﻴــﻌــﻴــﺸـﻬــﺎ اﻻﻧــﺴــﺎن ﺳــﻮاء ﻋـﻠﻰ‬ ‫وﻧﺴﺒﺔ اﳋﻄـﺄ واردة ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﻳـﺤـﺪث ﻓﻰ ﻛـﻞ ﻣـﺮة‪ .‬ـﺎ ﻳـﺰﻳـﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺑـــﻴــﺮﻟـــﺴــﻜـــﻮﻧﻰ ﻣـــﻨــﺼﺐ رﺋـــﺎﺳــﺔ‬ ‫ذﻛــﺮت ﺻــﺤــﻴــﻔــﺔ " اﻟــﺘــﻠــﻴــﺠــﺮاف" اﻻﻋﻼﻣﻴﺔ ﺑﻌﺪم ﻧـﺸﺮ ﻫﺬه اﻟﻔﻀﺎﺋﺢ‬ ‫اﻧﻬـﺎ ﺗﻘـﺎﺿﺖ ‪ ١٠‬آﻻف ﻳﻮرو ﻣـﻘﺎﺑﻞ‬
‫ﻣـﺒـﺮﻣﺞ ﻻﻟـﺘـﻘـﺎط اى ﻛـﻮﻛﺐ ﻳـﺪور ﻓﻰ ﻛــﻮﻛﺐ اﻷرض او اى ﻛــﻮاﻛﺐ أﺧـﺮى‬ ‫ﻓـﻴـﻤـﺎ ﻳـﺘــﻌـﻠﻖ ﺑـﺤـﺴـﺎب اﻣـﺎﻛﻦ ﻫـﺬه‬ ‫ﺗـــــﻮﻗــــــﻌــــــﺎت اﻻﻃــــــﺎﺣــــــﺔ ﺑـﻪ ﻓﻰ‬ ‫اﻟـﻮزراء ﻓـﻰ ﻣـﺎﻳـﻮ ‪ ٢٠٠٨‬اﺻــﺒـﺤﺖ‬ ‫اﻟــﺒــﺮﻳــﻄــﺎﻧـــﻴــﺔ ﻋﻦ وﺟــﻮد ﺣــﻔﻼت ﺣــﻴﺚ أﻧـﻪ ﻳـﺴــﻴــﻄــﺮ ﻋــﻠﻰ ‪ % ٩٥‬ﻣﻦ‬ ‫ـﺎرﺳﺔ اﳉـﻨﺲ ﻣﻊ ﺑـﻴﺮﻟـﺴـﻜﻮﻧﻰ‪,‬‬
‫ﻣـــﺪار ﻣـــﺤـــﺪد ﻳـــﺸــﺒـﻪ ﻣــﺪار اﻻرض‪ .‬ﺻﺎﳊﺔ ﻟﻠﺤﻴﺎة‪.‬‬ ‫اﻟـــﻜـــﻮاﻛﺐ ﻻﻧـــﻬــــﺎ ﺗـــﺒـــﻌـــﺪ ﻣﻼﻳـــ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ‪٢٠١٣‬‬ ‫اﻳـﻄﺎﻟـﻴـﺎ ﻓﻰ إﻗﻞ ا ﻨـﺎﺻﺐ وا ـﺮاﻛﺰ‬ ‫ﺗـــﺮﻓــــﻴـﻪ ﺟــــﻨــــﺴـــﻴــــﺔ ﻓـﻰ ﻗــــﺼـــﻮر وﺳـﺎﺋﻞ اﻻﻋﻼم اﻻﻳـﻄـﺎﻟـﻴـﺔ‪ ..‬وﺗـﻘﻮل‬ ‫وﻋـﻼﻗــﺎﺗﻪ ﻣﻊ ﻓــﺘــﻴــﺎت اﻟــﺪﻋــﺎرة ﺛﻢ‬
‫وﺳـﻮف ﻳﻜـﺸﻒ اﻟـﻌـﻠﻤـﺎء ﻋﻦ اﺧـﺮ ﻣﺎ‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻀﺆﺋﻴﺔ و ﻻ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋـﺎ ــﻴـﺎ وﺗـﺪﻫــﻮر اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد وزادت‬ ‫ﺑـــﻴــﺮﻟـــﺴــﻜـــﻮﻧﻰ‪ .‬وﻛـــﺸـــﻔﺖ إﺣــﺪى ﻣـﺠـﻠــﺔ اﻟـﻨـﻴـﻮزوﻳﻚ ‪,‬أن اﻻﻣـﺮ ﺑـﺎت‬ ‫راﻗــﺼــﺔ ﻣــﻐــﺮﺑــﻴــﺔ ﺗــﺪﻋﻰ روﺑﻰ ﺛﻢ‬
‫> ﻛﺮ ﻣﺠﺪى‬ ‫ﺗﻮﺻﻞ اﻟﻴﻪ ﻛﻴﺒﻠﺮ ﻓﻰ ﻓﺒﺮاﻳﺮ اﻟﻘﺎدم‪..‬‬ ‫اﻟـﺘـﻠﻴـﺴـﻜـﻮب اى ﻛـﺎﻧﺖ ﻗـﻮﺗﻪ ﻟـﺮؤﻳﺔ‬ ‫> ﻣﺤﻤﺪ رﻳﺎض‬ ‫ﻣــﻌـــﺪﻻت اﻟـــﺒــﻄـــﺎﻟــﺔ‪.‬وﻣـﻊ ﻛﻞ ﻫــﺬه‬ ‫اﻟـﻔـﺘـﻴﺎت ان ﻃـﺎﺋـﺮات ﺑـﻴـﺮﻟـﺴـﻜﻮﻧﻰ ﻛــﺎرﺛــﻴـــﺎ ﺑــﻌــﺪ ان اﻧــﻐـــﻤﺲ رﺋــﻴﺲ‬ ‫اﻟـﻨـﺠـﻤـﺔ اﻟــﺘـﻠـﻴـﻔـﺰﻳــﻮﻧـﻴـﺔ ﻧـﺎﻋـﻮﻣﻰ‬
 ‫‪±π‬‬ ‫‪¡«—Ë‬‬
‫« ? ?‪W?? O? ? Ëœ Ë W?? O? ?Ðd?? Ž Êu?? ¾? ?ý ÆÆ W?? O? ?*U?? F‬‬ ‫> اﻟﺴﺒﺖ ‪ ١٤‬ﻣﻦ ذى اﳊﺠﺔ ‪١٤٣١‬ﻫـ > ‪ ٢٠‬ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪٢٠١٠‬م >‬

‫‪UOÝË— v VCG « Âu¹‬‬ ‫«(‪œËb‬‬ ‫‪ÊU³ UÞ b{ UNÐdŠ v v Ëô« …dLK  UÐUÐb UÐ 5F² ð sDMý«Ë‬‬
‫ﻣـ ـﻨــﺬ ﺳـ ـﻘــﻮط اﻟـ ـﻨ ـﻈ ــﺎم اﻟ ـﺸـ ـﻴــﻮﻋﻰ‬
‫اﻟﺴـﻮﻓﻴﺘﻰ ﻓﻰ ﻣـﺴﺘـﻬﻞ اﻟﺘﺴـﻌﻴـﻨﻴﺎت ﻣﻦ‬
‫اﻟﻘﺮن ا ﺎﺿﻰ ﺗﻐﻴﺮت ﻣﻼﻣﺢ اﳊﻴﺎة ﻓﻰ‬
‫روﺳـﻴـﺎ ‪ ..‬ﺑـﺪأ ا ـﻮاﻃﻨـﻮن اﻟـﺮوس ﻳـﻌـﺮﻓﻮن‬
‫ﻣ ـﻌــﻨﻰ اﻟــﺪ ـﻘــﺮاﻃ ـﻴــﺔ اﳊ ـﻘ ـﻴ ـﻘ ـﻴــﺔ ‪..‬‬
‫« ‪W½u³A v uðUM « WL Ê«—bB²ð ÊU² ½UG √Ë WOšË—UB « Ÿ—b‬‬
‫وأﺻﺒﺢ ﻣﻦ ﺣـﻘﻬﻢ اﻧﺘﺨـﺎب ﻗﻴﺎداﺗﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫أﻓﻐـﺎﻧﺴـﺘﺎن ﻟـﻠﻤـﺮة اﻻوﻟﻰ ﻣﻨﺬ أن‬ ‫د ـــﺘــﺮى ﻣــﻴـــﺪﻓــﻴــﺪﻳـﻒ ﻓﻰ ﻗــﻤــﺔ‬ ‫ﻟــﻨـــﺪن واﺷــﻨـــﻄﻦ ﻟـــﺸــﺒـــﻮﻧــﺔ ‪-‬‬
‫اﺠﻤﻟ ـ ــﺎﻟﺲ اﶈـ ـ ـﻠـ ـ ـﻴ ـ ــﺔ وﺣ ـ ـﺘـﻰ رﺋ ـ ــﺎﺳـ ــﺔ‬ ‫ﺷـﻨﺖ اﳊﺮب ﻋـﻠﻰ ﺣﺮﻛـﺔ ﻃﺎﻟـﺒﺎن‬ ‫اﳊـــــﻠﻒ اﻷﻃــــﻠــــﺴـﻰ وﻫﻰ ا ــــﺮة‬ ‫وﻛﺎﻻت اﻻﻧﺒﺎء‪:‬‬
‫اﳉﻤـﻬﻮرﻳﺔ ‪ ..‬ﲢﻮﻟﺖ اﻟﺒﻼد اﻟﻰ اﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺗﺴﻊ ﺳﻨﻮات‪.‬‬ ‫اﻷوﻟﻰ اﻟـﺘﻰ ﻳـﺸـﺎرك ﻓـﻴـﻬـﺎ رﺋﻴﺲ‬ ‫ﺑــــﺪأت أﻣـﺲ ﺑــــﺎﻟـــــﻌــــﺎﺻــــﻤــــﺔ‬
‫ﺑﻘﻠﻢ‪:‬‬ ‫اﻟ ـﺴــﻮق اﳊــﺮ ‪. .‬واﺧ ـﺘــﻔﺖ اﻟ ـﻜ ـﺜ ـﻴــﺮ ﻣﻦ‬ ‫وﻧـﻘـﻠﺖ اﻟـﺼـﺤـﻴـﻔـﺔ ﻋﻦ ﺿـﺒﺎط‬ ‫روﺳﻰ ﻓﻰ ﻗـــﻤـــﺔ ـــﺎﺛـــﻠـــﺔ ﻣـــﻨــﺬ‬ ‫اﻟـﺒـﺮﺗـﻐـﺎﻟـﻴـﺔ ﻟـﺸـﺒـﻮﻧﺔ ﻗـﻤـﺔ ﺣـﻠﻒ‬
‫ﺣﺴ ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ‬ ‫اوﺟﻪ اﻟﻘـﻬﺮ واﻻﺳﺘﺒـﺪاد ﺑﺎﺳﺘﺜـﻨﺎء ﻣﻠﻤﺢ‬
‫واﺣﺪ ﻣـﺎزال ﻳﺴﺘﻌﺼﻰ ﻋـﻠﻰ روح اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬
‫أﻣــﺮﻳــﻜــﻴــ وﻣــﺴــﺆوﻟﻰ دﻓــﺎع ﻟﻢ‬
‫ﺗﺬﻛﺮ أﺳﻤﺎءﻫﻢ ﻗﻮﻟﻬﻢ ان اﳉﻨﺮال‬
‫اﳊﺮب ﺑ روﺳﻴـﺎ وﺟﻮرﺟﻴﺎ ﻓﻰ‬
‫أﻏﺴﻄﺲ ‪.٢٠٠٨‬‬
‫ﺷﻤـﺎل اﻷﻃﻠـﺴﻰ )ﻧﺎﺗـﻮ( ﺣﻴﺚ ﻣﻦ‬
‫ا ـﺮﺗـﻘﺐ أن ﺗﻄـﻠﻖ ﻣـﺸـﺮوع اﻟﺪرع‬
‫‪habdelwahed@hotmail.com‬‬ ‫اﻟـ ــﺘﻰ اﺟ ـ ـﺘـ ــﺎﺣـﺖ ﻛﻞ ﺟـ ــﻮاﻧـﺐ اﳊ ـ ـﻴ ــﺎة‬ ‫دﻳــﻔـﻴــﺪ ﺑــﺘـﺮﻳــﻮس ﻗــﺎﺋـﺪ اﻟــﻘـﻮات‬ ‫وﺗـــﻘــــﻴﻢ روﺳـــﻴــــﺎ ﻋﻼﻗـــﺎت ﻣﻊ‬ ‫ا ﻀﺎدة ﻟﻠﺼﻮارﻳﺦ ﻓﻰ أوروﺑﺎ‪.‬‬
‫اﻟ ــﺮوﺳـ ـﻴـ ــﺔ وﻫ ــﻮ ﺑ ــﺎﻟـ ـﺘـ ـﺤ ــﺪﻳ ــﺪ ﻋ ــﺪاء‬ ‫اﻻﻣـﺮﻳــﻜـﻴــﺔ وﻗـﻮات ﺣـﻠـﻒ ﺷـﻤـﺎل‬ ‫اﳊـﻠﻒ اﻷﻃﻠـﺴﻰ ﻣـﻨـﺬ ﻋﺎم ‪١٩٩١‬‬ ‫وﻣـﻦ ا ـﺘــﻮﻗﻊ أن ﻳــﺤـﺘـﻞ ا ـﻠﻒ‬
‫اﻟـﺴ ـﻠـﻄـﺎت ا ــﺰﻣﻦ ﻟـﻠـﺼ ـﺤـﻔـﻴ ـ ﺧـﺎﺻـﺔ ﻣﻦ ﻳـﻌــﺎرﺿـﻮن ﺳـﻴــﺎﺳـﺎﺗـﻬﻢ وﻳ ـﻜـﺸـﻔـﻮن‬ ‫اﻻﻃــﻠـﺴﻰ ﻓﻰ أﻓـﻐــﺎﻧـﺴـﺘـﺎن واﻓﻖ‬ ‫ﺗـﻌـﺰﻳـﺰﻫﺎ ﻓـﻰ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٢‬ﲢﺖ‬ ‫اﻷﻓـﻐﺎﻧﻰ ﺣـﻴﺰا ﻣـﻬـﻤﺎ ﻣﻦ اﻟـﺒﺤﺚ‬
‫ﲡﺎوزاﺗﻬﻢ وﺳﻠﺒﻴﺎﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫اﻟــــﺸـــﻬــــﺮ ا ــــﺎﺿﻰ ﻋــــﻠﻰ ﻧــــﺸـــﺮ‬ ‫ﻣﺴﻤﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﳊﻠﻒ اﻷﻃﻠﺴﻰ‪-‬‬ ‫ﻓﻰ اﻟـﻘـﻤــﺔ اﻟـﺘﻰ ﺗـﺴــﺘـﻤـﺮ ﻳـﻮﻣـﺎن‬
‫وﺻﻞ ﻫـﺬا اﻟـﻌـﺪاء ﲢﺖ اﳊـﻜﻢ اﻟـﺸـﻴـﻮﻋﻰ اﻟﻰ درﺟـﺔ ﻣـﻨﻊ اى ﺷـﻜﻞ ﻣـﻦ ﺣـﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺪﺑـﺎﺑﺎت‪ .‬وﻗـﺎﻟﺖ "ﻧﺸـﺮ ﻣﺠـﻤﻮﻋﺔ‬ ‫روﺳــﻴـﺎ‪ .‬وﻟــﻜﻦ ﺑــﻌــﺪ اﻟــﻨـﺰاع ﻣﻊ‬ ‫وﻳـﺸﺎرك ﻓـﻴﻬـﺎ اﻟـﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻰ‬
‫اﻟـﺘﻌـﺒﻴـﺮ واﻋﺘﻘـﺎل اﺻﺤـﺎب اﻻﺻﻮات اﳊـﺮة او ﻧﻔـﻴﻬﻢ ﺧـﺎرج اﻟﻮﻃﻦ ﺣـﻴﺚ اﻃﻠﻘﺖ‬ ‫دﺑـــﺎﺑــﺎت ﻃـــﺮاز ام ‪ ١‬اﺑـــﺮاﻣــﺰ ﻓﻰ‬ ‫ﺟـﻮرﺟـﻴـﺎ ﺗـﻌـﻠـﻴﻖ اﺟـﺘـﻤـﺎﻋـﺎت‬ ‫ﺑـــﺎراك أوﺑــﺎﻣــﺎ وﻧــﻈـــﻴــﺮه ﺣــﺎﻣــﺪ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﻢ وﺳﺎﺋﻞ اﻻﻋﻼم اﻟﻌﺎ ﻴﺔ ﻟﻘﺐ " ا ﻨﺸﻘ " ‪.‬‬ ‫اﺠﻤﻟﻠﺲ ﻟﺴﺒﻌﺔ أﺷﻬﺮ‪.‬‬ ‫ﻛــﺮزاى‪ .‬وﻗـﺎل اﻟـﺒــﻴﺖ اﻷﺑـﻴﺾ إن‬
‫واﺳﺘﻤﺮ ﻫـﺬا اﻟﻌﺪاء ﺑﻌﺪ ﺣﻮاﻟﻰ ‪ ٢٠‬ﻋﺎﻣﺎ ﻣﻦ ﺳﻘـﻮط اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮﻓﻴﺘﻰ ﺑﺪﻟﻴﻞ‬ ‫ﻣــﻴـﺪان اﻟــﻘــﺘـﺎل ﻣﻊ ﻗــﻮات ﻣــﺸـﺎة‬
‫ﻣـﺎ ﻳـﺘـﻌـﺮض ﻟﻪ اﻟـﺼـﺤـﻔـﻴـﻮن اﻻﺣـﺮار ﻓﻰ روﺳـﻴـﺎ اﻟـﻴـﻮم ﺣـﻴﺚ ﺷـﻬـﺪت اﻟـﻌـﺎﺻـﻤﺔ‬ ‫اﻟـﺒـﺤـﺮﻳـﺔ ﻓﻰ ﺟـﻨـﻮب ﻏـﺮب اﻟﺒﻼد‬ ‫وﻓﻰ ﺳـــﺒـــﻴﻞ ﺗـــﺒـــﻨﻰ ﻣـــﺸــﺮوع‬ ‫أوﺑـــﺎﻣــﺎ ﺳــﻴــﻠــﺘـــﻘﻰ ﻛــﺮزاى ﻋــﻠﻰ‬
‫ﻣـﻮﺳﻜـﻮ ﻣـﻈـﺎﻫـﺮة ﺷـﺎرك ﻓﻴـﻬـﺎ ا ـﺌـﺎت ﻣﻦ اﻟـﺼﺤـﻔـﻴـ وﻧـﺸﻄـﺎء ﺣـﻘـﻮق اﻻﻧـﺴﺎن‬ ‫ﺳــــﻴـــﺴـــﻤـﺢ ﻟـــﻠـــﻘــــﻮات اﻟـــﺒـــﺮﻳـــﺔ‬ ‫اﻟــﺪرع اﻟـﺼــﺎروﺧــﻴــﺔ ﻳــﺘـﻮﻗﻊ أن‬ ‫ﻫﺎﻣﺶ اﻟﻘـﻤﺔ‪ .‬وﻳﺄﺗﻰ ﻟـﻘﺎء أوﺑﺎﻣﺎ‬
‫واﻧﺼﺎر ﺣﺮﻳـﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ اﻟﺬﻳﻦ اﺣﺘﺸﺪوا اﻣﺎم ﻣﻘﺮ ﻋﻤﺪة ا ﺪﻳﻨﺔ ﻟﻼﺣﺘﺠﺎج ﻋﻠﻰ ﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎﺳـﺘﻬﺪاف ا ـﺘﻤﺮدﻳﻦ ﻣﻦ ﻣـﺴﺎﻓﺔ‬ ‫ﺗــﻨـﺄى اﻟــﻘــﻤــﺔ ﻋﻦ اﻋـﺘــﺒــﺎر إﻳـﺮان‬ ‫ﻛــﺮزاى ﻏــﺪاة اﺟــﺘــﻤـﺎع اﻟــﺮﺋــﻴﺲ‬
‫وﺻﻔﻮه ﺑﻘﻤﻊ وﺳﺎﺋﻞ اﻻﻋﻼم وﻗﻬﺮ اﻟﺼﺤﻔﻴ ‪.‬‬ ‫أﺑـﻌــﺪ وﺑـﻘــﻮة أﻛـﺒـﺮ ﻣـﻦ أى ﻋـﺮﺑـﺔ‬ ‫اﻟﺘـﻬﺪﻳـﺪ اﻟﺮﺋـﻴﺴﻰ وذﻟﻚ ﻟـﻀﻤﺎن‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻰ ﺑﻜﺒﺎر ﻣﺴﺘﺸﺎرﻳﻪ ﺗﻨﺎول‬
‫واﻋﺘـﻘـﻠﺖ اﻟـﺸﺮﻃـﺔ اﻟـﺮوﺳﻴـﺔ ﻋـﺪدا ﻣﻦ ﻫـﺆﻻء اﶈﺘـﺠـ اﻟﺴـﺒﺖ ا ـﺎﺿﻰ اﻟﺬى‬ ‫ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ ﺗـﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻠﺠـﻴﺶ‪".‬وﺗﺸﻤﻞ‬ ‫اﻧﻀـﻤﺎم ﺗـﺮﻛﻴـﺎ ‪ -‬اﳊﺮﻳـﺼﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟـــﺘــــﻄـــﻮرات اﻟـــﻌـــﺴــــﻜـــﺮﻳـــﺔ ﻓﻰ‬
‫وﺻﻒ " ﺑﻴﻮم اﻟـﻐﻀﺐ " ﺑﻌﺪ ان رددوا اﻟﺸﻌﺎرات ﺿﺪ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻓﻼد ﻴﺮ ﺑﻮﺗ‬ ‫اﻟــﺪﻓـﻌـﺔ اﻻوﻟﻰ ﻣـﻦ اﻟـﺪﺑـﺎﺑـﺎت ‪١٦‬‬ ‫> ﻗﻤﺔ ﺣﻠﻒ ﺷﻤﺎل اﻷﻃﻠﺴﻰ ﺑﻠﺸﺒﻮﻧﻪ‬ ‫ﻋﻼﻗﺎت ﺟﻴﺪة ﻣﻊ ﺟـﺎرﺗﻬﺎ إﻳﺮان‪-‬‬ ‫أﻓـﻐـﺎﻧــﺴـﺘـﺎن ﻓﻰ ﺿـﻮء ﻣــﻄـﺎﻟـﺒـﺔ‬
‫وﺣﻤﻠﻮه ﻣـﺴﺌﻮﻟﻴﺔ اﻻﻏﺘﻴﺎﻻت واﻻﻋﺘﺪاءات اﻟﺘﻰ ﺗـﻌﺮض ﻟﻬﺎ اﻟﺼﺤﻔﻴﻮن اﻟﺸﺮﻓﺎء‬ ‫دﺑـﺎﺑـﺔ ﺳـﺘـﺴـﺨﺪم ﻓـﻰ ﻣﻨـﺎﻃﻖ ﻣﻦ‬ ‫اﻻرض اﻟــﻴـﻮم ﻓـﻰ اﻓـﻐــﺎﻧــﺴــﺘـﺎن‪.‬‬ ‫ا ﺴﺆوﻟﻴﺎت ﺗﺪرﻳﺠﻴﺎ اﻟﻰ اﻻﻓﻐﺎن‬ ‫راﺳـﻤـﻮﺳﻦ ان اﻧﺴـﺤـﺎﺑﺎ ﻟـﻠـﻘﻮات‬ ‫إﻟﻰ ﻫﺬا ا ﺸﺮوع‪.‬‬ ‫اﻟـــﺮﺋــﻴـﺲ اﻷﻓــﻐــﺎﻧـﻰ ﺑــﺘــﻘـــﻠــﻴﺺ‬
‫ﻓﻰ روﺳ ـﻴـﺎ ﺑـﺴـﺒـﺐ ﻣـﻘـﺎﻻﺗـﻬـﻢ وآراﺋـﻬﻢ ا ـﻨــﺎﻫـﻀـﺔ ﻟـﻠ ـﺤـﻜـﻮﻣــﺔ وا ـﻌـﺎدﻳـﺔ ﻟ ـﻠـﻔـﺴـﺎد‬ ‫اﻗـﻠﻴﻢ ﻫـﻠﻤـﻨـﺪ ﺣﻴﺚ ﻳـﺸﺘـﺪ اﻟﻘـﺘﺎل‬ ‫ارﺳﻠﻨﺎ ﻣﺰﻳﺪا ﻣﻦ اﻟﻘﻮات اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫)اﳉـﻴﺶ اﻻﻓﻐـﺎﻧﻰ( ﻣـﻄﻠﻊ ‪.٢٠١١‬‬ ‫اﻻﺟﻨـﺒﻴـﺔ ﻣﻦ اﻓﻐـﺎﻧﺴـﺘﺎن ﺑـﺤﻠﻮل‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ اﻟـﺮﺋﺎﺳـﺔ اﻟﻔـﺮﻧﺴـﻴﺔ "ﻟﻦ‬ ‫اﻟـﻮﺟﻮد اﻟـﻌـﺴﻜـﺮى اﻷﻣـﺮﻳﻜﻰ ﻓﻰ‬
‫واﻻﺳـﺘﺒـﺪاد ‪ .‬واﳊﻘﻴـﻘﺔ ان ﻣـﻮﻗﻒ ﺑﻮﺗـ ﻣﻦ ﺣﺮﻳـﺔ اﻟﺼﺤـﺎﻓﺔ ﺳـﻮاء وﻫﻮ رﺋﻴﺲ‬ ‫وﻟﺬﻟﻚ وﻗﻊ ﻛﺒـﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻰ‬ ‫ﻧﺄﻣﻞ ﻓﻰ ان ﺗـﻨﺘـﻬﻰ ﻫﺬه اﻟـﻌﻤـﻠﻴﺔ‬ ‫ﻧـﻬــﺎﻳـﺔ ‪" ٢٠١٤‬واﻗـﻌﻰ" ﻣـﺆﻛـﺪا ان‬ ‫ﻧـﻮﺿﺢ ﻓﻰ اﻟـﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟـﺘﻰ ﻳـﺘـﻌ‬ ‫ﺑﻼده‪ .‬وﻳـــﺘـــﻮﻗﻊ أن ﻳـــﺪﻋـﻢ ﻗــﺎدة‬
‫ﻟﻠﺪوﻟـﺔ او ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻟـﻴﻪ رﺋﺎﺳﺔ اﳊﻜـﻮﻣﺔ ﲢﻴﻂ ﺑﻪ اﻟـﺸﻜﻮك واﻟﺸـﺒﻬﺎت ﺑﻞ واﺻﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑـــ ﻗـــﻮات ﻣــــﺸـــﺎة اﻟـــﺒـــﺤـــﺮﻳـــﺔ‬
‫اﻻﺗـﻬـﺎم ‪..‬ﻓـﻔﻰ ﻋـﺎم ‪ ٢٠٠٦‬اﻏ ـﺘـﻴـﺎل اﻟـﺼـﺤـﻔـﻴـﺔ اﻟـﺮوﺳـﻴـﺔ اﻟـﺒـﺎرزة اﻧـﺎ ﺑـﻮﻟـﻴـﺘـﻜـﻮ‬ ‫اﻻﻣــﺮﻳــﻜـــﻴــﺔ وﻣـــﺴــﻠــﺤـﻰ ﺣــﺮﻛــﺔ‬ ‫اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن"‪.‬‬ ‫اﻟـﺘـﺪرﻳﺠـﻴـﺔ ﺑﺤـﻠـﻮل ﻧﻬـﺎﻳﺔ ‪٢٠١٤‬‬ ‫"اﳊﻠﻔﺎء ﻣـﺴﺘﻌﺪون ﻟـﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺒﻨﻴﻬﺎ ﺟﺬور اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ اﻟﺬى ﻳﺒﺮز"‬ ‫اﻟـﻨــﺎﺗـﻮ ﻓﻰ ﺧـﺘــﺎم ﻗـﻤـﺘــﻬﻢ اﻟـﻴـﻮم‬
‫ﻓﺴﻜـﺎﻳﺎ ﺑﺎﻟﺮﺻﺎص وﻛﺎن ﺗﻌﻠﻴﻖ اﻟـﺮﺋﻴﺲ ﺑﻮﺗ ﻓﻰ ذﻟﻚ اﳊ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﳉﺮ ﺔ‬ ‫ﻃـﺎﻟﺒـﺎن‪ .‬وﻗﺎﻟـﺖ واﺷﻨـﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ‬ ‫ﻣـﻦ ﺟـــــــﻬـﻰ اﺧـــــــﺮى ‪,‬ﻗــــــــﺎﻟﺖ‬ ‫واﻋـﺘـﺒﺮ ان ﺧـﺮﻳـﻄﺔ اﻟـﻄـﺮﻳﻖ ﻫﺬه‬ ‫اﻟــﺘـﺰاﻣـﻬﻢ اﻟــﻮﻗﺖ اﻟﻼزم"‪.‬وﺻـﺮح‬ ‫وذﻟﻚ رﻏـﻢ أن ﻓــﺮﻧـــﺴــﺎ وﺑـــﻠــﺪاﻧــﺎ‬ ‫ﺧـﻄـﺔ ﻟـﺘﺴـﻠـﻴﻢ ا ـﻬﺎم اﻷﻣـﻨـﻴﺔ ﻓﻰ‬
‫ﻣﺨـﺰﻳﺎ ﻋـﻨﺪﻣـﺎ وﺻﻒ اﺠﻤﻟﻨﻰ ﻋﻠـﻴﻬـﺎ ﺑﺎﻧـﻬﺎ " ﺻﺤـﻔﻴـﺔ ﻻ ﻗﻴﻤـﺔ ﻟﻬـﺎ " ! وﻛﺄﻧﻪ اﻫﺪر‬ ‫ان ﻗـــﻮات ﻛــــﻨـــﺪﻳـــﺔ ود ــــﺮﻛـــﻴـــﺔ‬ ‫ﺻـــﺤــــﻴـــﻔــــﺔ واﺷـــﻨـــﻄـﻦ ﺑـــﻮﺳﺖ‬ ‫واﻗـــﻌــﻴـــﺔ"‪.‬واﺿــﺎف "ان ﺗـــﻔــﺎؤﻟﻰ‬ ‫راﺳـــﻤـــﻮﺳﻦ ﻻذاﻋــــﺔ ﺑﻰ ﺑﻰ ﺳﻰ‬ ‫أﺧـﺮى ﻛــﺎﻧﺖ ﺗـﻨــﻮى ﻓﻰ اﻟـﺒــﺪاﻳـﺔ‬ ‫أﻓـــﻐـــﺎﻧـــﺴــــﺘـــﺎن إﻟﻰ اﳊـــﻜـــﻮﻣـــﺔ‬
‫دﻣـﻬﺎ واﻋـﻄﻰ ا ﺒﺮر ﻻﻏـﺘﻴﺎﻟـﻬﺎ ‪ .‬وﻓﻰ ﺑـﺪاﻳﺔ اﻟﺸـﻬﺮ اﳊـﺎﻟﻰ ﺗﻌﺮض اوﻟـﻴﺞ ﻛﺎﺷ‬ ‫اﺳــﺘـــﺨــﺪﻣﺖ ﻋــﺪدا ﺻـــﻐــﻴــﺮا ﻣﻦ‬ ‫اﻻﻣــﺮﻳـﻜـﻴـﺔ ان اﻟـﻮﻻﻳـﺎت ا ـﺘـﺤـﺪة‬ ‫ﻳـﻘﻮم ﻋـﻠﻰ وﻗﺎﺋـﻊ واﻟﻮﻗـﺎﺋﻊ ﺗﻔـﻴﺪ‬ ‫اﻟـﺒـﺮﻳﻄـﺎﻧـﻴـﺔ "ﺳـﻨـﻌـﻠﻦ ﻧـﺒـﺄ ﻣـﻬـﻤﺎ‬ ‫ﺗـﺴــﻤـﻴــﺔ إﻳــﺮان‪ .‬ﻣﻦ ﺟـﻬــﺘﻪ ﺷـﺪد‬ ‫اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ ﺧﻼل ﻋﺎم ‪.٢٠١٤‬‬
‫وﻫﻮ ﻣﻦ اﻫﻢ ﻣﺤـﺮرى ﺻﺤﻴﻔﺔ " ﻛﻮﻣﺮﺳـﺎﻧﺖ " ﻻﻋﺘﺪاء وﺣﺸﻰ اﺳﻔﺮ ﻋﻦ اﺻﺎﺑﺘﻪ‬ ‫اﻟﺪﺑـﺎﺑﺎت ﻓﻰ ﺟﻨـﻮب أﻓﻐﺎﻧـﺴﺘﺎن‪.‬‬ ‫ﺳـــﺘــﺮﺳﻞ دﺑـــﺎﺑــﺎت ﻗــﺘـــﺎﻟــﻴــﺔ اﻟﻰ‬ ‫ﺑــﺎﺣـــﺮاز ﺗـــﻘــﺪم ﻣـــﻠـــﻤـــﻮس ﻋــﻠﻰ‬ ‫ﺟـــﺪا وﻫــــﻮ ﺑـــﺪء ﻋـــﻤـــﻠــــﻴـــﺔ ﻧـــﻘﻞ‬ ‫اﻷﻣ اﻟﻌـﺎم ﻟﻠﺤـﻠﻒ أﻧﺪرس ﻓﻮج‬ ‫ﻛـﻤـﺎ ﻳـﺸـﺎرك اﻟـﺮﺋﻴـﺲ اﻟﺮوﺳﻰ‬
‫ﺑﺠﺮاح ﺧﻄـﻴﺮة ودﺧﻞ ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﻏﻴﺒﻮﺑﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻧﺘﻘﺎداﺗﻪ ﻟﻔﺴﺎد ﻣﺴﺌﻮﻟﻰ اﶈﻠﻴﺎت‬
‫واﻋـﻀﺎء ﳉـﻨﺔ اﻟـﺸﺒـﺎب ﻓﻰ ﺣﺰب روﺳـﻴﺎ ا ـﺘﺤـﺪ اﳊﺎﻛﻢ ‪ .‬وﻛـﺎﻧﺖ ﻫﻨـﺎك ﺗﻬـﺪﻳﺪات‬
‫ﻣﺒـﺎﺷـﺮة ﻣﻦ ﻣـﺴـﺌـﻮﻟﻰ اﳊـﺰب ﻟـ ـ »ﻛﺎﺷـ « اﻟـﺬى ﻛـﺸﻒ ﺗـﻮرﻃـﻬﻢ ﻓﻰ ﺟـﺮاﺋﻢ ﻓـﺴﺎد‬ ‫‪WOKOz«dÝù«  «dÐU<« —œUB‬‬
‫و ﺗﻨـﻔـﻴـﺬ ﻫـﺬه اﻟﺘـﻬـﺪﻳـﺪات ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﻋـﺘـﺪاء اﻟﻮﺣـﺸﻰ ﻋـﻠﻰ ﻛـﺎﺷـ وﺟﺎء رد‬
‫ﻓـﻌـﻞ اﻟـﺮﺋــﻴﺲ اﳊـﺎﻟﻰ د ـﺘـﺮى ﻣ ـﻴـﺪﻓ ـﻴـﺪف ﻋــﻠﻰ ﻫـﺬه اﳉــﺮ ـﺔ اﳉــﺪﻳـﺪة ﺿـﺪ‬ ‫≈‪UNO l «u « dOG¹ s d−G « W¹d s »U× ½ô« ∫qOz«dÝ‬‬
‫اﻟﺼـﺤـﻔـﻴ ﻣـﺨـﺘـﻠﻔـﺎ ﻋـﻤﺎ اﻋـﺘـﺎد ﻋـﻠﻴـﻪ ﺳﻠـﻔﻪ ﺑـﻮﺗـ ‪ .‬ﻓﺮﻏﻢ اﺗـﻬـﺎم اﻟـﺼﺤـﻔـﻴ‬
‫ﻟﻠﻜـﺮﻣﻠ ورﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﺑـﻮﺗ ﺷﺨﺼﻴـﺎ ﺑﺎﻟﺘﻮرط ﻓﻰ اﳊـﺎدث إﻻ ان ﻣﻴﺪﻓﻴﺪﻳﻒ‬
‫ﺑـﻌﺚ ﺑﺒﺎﻗـﺔ ﻣﻦ اﻟﺰﻫـﻮر ﻟﻠﺼـﺤﻔﻰ ا ﻌـﺘﺪى ﻋﻠـﻴﻪ ﻓﻰ ا ﺴﺘـﺸﻔﻰ واﻋﻠﻦ ان اﻟـﻌﺪاﻟﺔ‬
‫ﺳﺘﺄﺧﺬ ﻣـﺠﺮاﻫﺎ وﺳﻴﻌﺎﻗﺐ اﺠﻤﻟﺮﻣﻮن ﻋﻠﻰ ﻓﻌﻠﺘﻬﻢ اﻟﺸﻨﻌﺎء ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻨﺎﺻﺒﻬﻢ‬
‫وأﺿـﺎف ان اﻟـﺘـﻐـﻴـﻴـﺮ اﻟـﻮﺣـﻴـﺪ اﻟـﺬى ﺗـﻨﺺ ﻋـﻠـﻴﻪ‬
‫ﻫـﺬه اﳋـﻄـﺔ ﻳـﻜـﻤﻦ ﻓﻰ اﺣـﺎﻟـﺔ اﻟـﺸـﻄﺮ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟﻰ ﻣﻦ‬
‫ﺗﻞ أﺑﻴﺐ ‪ -‬وﻛﺎﻻت اﻷﻧﺒﺎء‪:‬‬
‫أﻋـﻠـﻦ ﻣـﺪﻳـﺮ ﻋــﺎم وزارة اﳋـﺎرﺟـﻴــﺔ اﻻﺳـﺮاﺋـﻴــﻠـﻴـﺔ‬
‫‪WOÐdŠ sHÝË  U «užË  «dzUÞ  ö UŠ‬‬
‫اﻟـﻐـﺠـﺮ اﻟﻰ ﻟـﺒـﻨﺎن واﻧـﺴـﺤـﺎب ﺟـﻴﺶ اﻻﺣـﺘﻼل ﻣـﻨﻪ‬ ‫راﻓﻰ ﺑـﺎراك ﺑـﺄن اﳋﻄـﺔ اﻟﻘـﺎﺿـﻴﺔ ﺑـﺎﻧـﺴﺤـﺎب ﺟﻴﺶ‬

‫√ ‪v½«d¹ô« qŠU « u×½ XÖd% WO~¹d‬‬

‫وﻣﻬـﻤـﺎ ﺑﻠـﻐﺖ ﻗـﻮة ﻧﻔـﻮذﻫﻢ ‪ .‬ﺑـﻬﺬا ا ـﻮﻗﻒ وﺿﻊ اﻟـﺮﺋﻴﺲ ﻣـﻴـﺪﻓﻴـﺪﻳﻒ ﻧـﻔﺴﻪ ﻓﻰ‬
‫اﺧﺘﺒـﺎر ﻗﻮة ﺻﻌﺐ ﻣﻊ رﻣﻮز اﻟﻔﺴﺎد واﻋﺪاء اﳊـﺮﻳﺔ ﻓﻰ روﺳﻴﺎ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺆﻛﺪ اﻟﺒﻌﺾ‬ ‫ودﺧﻮل ﻗﻮات اﻟﻄﻮار اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻴﻪ‪.‬‬ ‫اﻻﺣﺘـﻼل ﻣﻦ اﻟﺸـﻄـﺮ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟﻰ ﻣﻦ ﻗـﺮﻳـﺔ اﻟـﻐـﺠﺮ ﻓﻰ‬
‫ارﺗﺒﺎﻃﻬﻢ ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ورﺋﻴﺲ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳊﺎﻟﻰ ﺑﻮﺗ ‪.‬‬ ‫واﺷﺎر اﻟﻰ ان اﳋـﺎرﺟﻴﺔ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴـﺔ ﺗﺴﻌﻰ اﻟﻰ‬ ‫ﺟﻨﻮب ﻟﺒﻨﺎن ﻻ ﺗﻐﻴﺮ اﻟﻮاﻗﻊ ﻓﻰ اﻟﻘﺮﻳﺔ‪.‬‬
‫وﻓﻰ ﻫﺬا اﻻﻃﺎر ﻳـﻨﺘﻈﺮ اﻟﺼﺤـﻔﻴﻮن اﻟﺮوس ﺑﻞ واﻧﺼﺎر ﺣﺮﻳـﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻓﻰ ﻛﻞ‬ ‫اﺻـﺪار ﻗـﺮار ﻣﻦ اﻻ ا ــﺘـﺤـﺪة ﻳـﻈــﻬـﺮ ان اﺳـﺮاﺋـﻴﻞ‬ ‫وﻗـﺎل ﺑـﺎراك اﻧﻪ ﻟﻦ ﺗــﺘﻢ اﻗـﺎﻣـﺔ ﺳـﻴــﺎج او ﺗـﻘـﺴـﻴﻢ‬
‫ﻣﻜـﺎن ﻧﺘـﻴﺠـﺔ اﺧﺘـﺒﺎر اﻟﻘـﻮة ﻫﺬا ﺑـ رﺋﻴﺲ اﻟـﺪوﻟﺔ ﻣﻴـﺪﻓﻴـﺪﻳﻒ ورﺋﻴﺲ اﳊـﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﺟـﻤﻴﻊ ﺑﻨﻮد ﻗﺮار ‪ ١٧٠١‬واﻧﺴﺤﺒﺖ ﻣﻦ‬ ‫اﻟـﻘـﺮﻳـﺔ وان ﺳـﻜــﺎن اﻟـﺸـﻄـﺮ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟﻰ ﺳـﻴـﻮاﺻـﻠـﻮن‬
‫ﺑﻮﺗ واﻟﺬى و ﺎ ﲢﺪد ﻧﺘﻴﺠﺘﻪ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻓﻰ روﺳﻴﺎ‪.‬‬ ‫اﻻراﺿﻰ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻛﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻘﻰ اﳋﺪﻣﺎت اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﺳﺮاﺋﻴﻞ‪.‬‬
‫ﻧﻴﻮﻳﻮرك ‪ -‬ﺛﻨﺎء ﻳﻮﺳﻒ‪:‬‬
‫ذﻛﺮ ﻣـﻮﻗﻊ »دﻳﺒـﻜﺎ« اﻻﻟـﻜﺘﺮوﻧﻰ‬
‫ا ـﻌـﺮوف ﺑﺎﺗـﺼـﺎﻻﺗﻪ ﺑـﺎﺨﻤﻟـﺎﺑﺮات‬
‫اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـﻠـﻴـﺔ أن اﻟـﺮﺋـﻴﺲ اوﺑـﺎﻣﺎ‬
‫‪W¹d³F UÐ 5OKOz«dÝô« œbNð …bŽUI « rOEM²Ð WD³ðd WŽULł‬‬ ‫أﻛـﺪ ﺧﻼل اﺟﺘـﻤـﺎع ﺧـﺎص ﺑﺎﻷﻣﻦ‬
‫اﻟـﻘــﻮﻣﻰ ﻋـﻘــﺪ ﻓﻰ ﺑــﺪاﻳـﺔ اﻟــﺸـﻬـﺮ‬

‫≈‪qOz«dÝ« »uMł vKŽ …ež ŸUD s Èb*« bOFÐ ŒË—U ‚öÞ‬‬

‫اﳉـــﺎرى ﻓﻰ اﻟــﺒــﻴﺖ اﻷﺑــﻴﺾ ان‬
‫اﻟــﻮﻗﺖ ﻗــﺪ ﺣــﺎن ﻟــﻮﺿﻊ اﳋــﻴــﺎر‬
‫اﻟــﻌــﺴــﻜـﺮى ــﻮاﺟــﻬــﺔ اﻟـﺘــﻬــﺪﻳـﺪ‬
‫اﻟــﻨــﻮوى اﻻﻳــﺮاﻧﻰ اﻣــﺎم ﻃــﻬــﺮان‬
‫اﺷﻬﺮ اﻃﻠﻖ ﺻﺎروخ ﺑـﻌﻴﺪ ا ﺪى ﻣﻦ ﻗﻄﺎع‬ ‫اﻻﺳﻼﻣﻰ اﻻوﺳﻊ ﻧـﻄﺎﻗـﺎ ووﻋـﻈﻪ"‪.‬وﻣﻀﻰ‬ ‫وﻛـﺎن ﻣـﺤــﻤـﺪ ـﻨﻢ واﺳـﻼم ﻳـﺎﺳـ ﻗـﺪ‬ ‫اﻟﻘﺪس ‪ -‬وﻛﺎﻻت اﻻﻧﺒﺎء‪:‬‬ ‫وﲢـﺖ ﺳـــﻤﻊ وﺑـــﺼـــﺮ اﻟـــﻘـــﻴــﺎدة‬
‫ﻏـﺰة ﻋـﻠﻰ ﺟﻨـﻮب اﺳـﺮاﺋـﻴﻞ ﻣﻦ دون وﻗﻮع‬ ‫ﻗـﺎﺋﻼ "ﻟﻜﻦ ﻋـﻠﻰ اﻟـﻨﻘـﻴﺾ ﻳﺒـﺪو ان اﻟﻔـﻜﺮة‬ ‫ﻗـﺘﻼ ﻓﻰ ﺿـﺮﺑـﺘ ﺟـﻮﻳـﺘ اﺳـﺮاﺋـﻴﻠـﻴـﺘ‬ ‫أﺻــﺪرت ﺟــﻤـﺎﻋــﺔ ﻣــﺮﺗـﺒــﻄــﺔ ﺑـﺘــﻨــﻈـﻴﻢ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ واﻟﻌﺴﻜـﺮﻳﺔ اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺿـــﺤــــﺎﻳـــﺎ‪.‬واﺿـــﺎف ا ــــﺘـــﺤـــﺪث ان ﻫـــﺬا‬ ‫ﻫﻨـﺎ ﻫﻰ ﺟﻌﻞ اﻟﻴـﻬﻮد ﻳﺸـﻌﺮون ان اﳋﻄﺮ‬ ‫ﻳـﻮﻣﻰ ‪ ٣‬و‪ ١٧‬ﻧـﻮﻓـﻤـﺒـﺮ ﻓﻰ ﻏـﺰة وﻛـﺎﻧـﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻟـﻘـﺎﻋــﺪة ﺗـﻬـﺪﻳـﺪا ﺑـﺎﻟـﻌــﺒـﺮﻳـﺔ ﺗـﻮﻋـﺪت ﻓـﻴﻪ‬ ‫وأﺷــــــــﺎر ا ـــــــﻮﻗـﻊ إﻟـﻰ أن ﻫـــــــﺬا‬
‫اﻟـــﺼــﺎروخ وﻫـــﻮ ﻣﻦ ﻧــﻮع ﺟـــﺮاد وﻳــﺼﻞ‬ ‫ﻗﺮﻳﺐ وﻟﻴﺲ ﺑـﺒﻌﻴـﺪ‪ ".‬وﻧﻘﻞ رادﻳﻮ اﳉﻴﺶ‬ ‫ﻗـــــﺎدة ﺟـــــﻴﺶ اﻻﺳـﻼم وﻫــــﻮ ﺟـــــﻤـــــﺎﻋــــﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺜﺄر ﻟﻘﺘﻞ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻻﺛﻨ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺷﻄ‬ ‫اﻟــﺘـﻮﺟـﻴﻪ اﻋـﻘــﺒﻪ ﺗـﻮﺟﻪ ﺛﻼث ﻣﻦ‬
‫ﻣــﺪاه اﻟﻰ ‪ ٣٠‬او ‪ ٤٠‬ﻛــﻠﻢ اى ﺿــﻌـﻒ ﻣـﺪى‬ ‫اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻰ ﻣـﻘﺘﺒﺴﺎت ﻣﻦ اﻟـﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﺬى‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺗﺴﺘﻠﻬﻢ ﻓﻜﺮ اﻟﻘﺎﻋﺪة‪.‬‬ ‫ﻓﻰ ﻏـﺰة ﻓـﻴــﻤـﺎ وﺻـﻔﻪ ﺧـﺒــﻴـﺮ ﺑـﺄﻧـﻬـﺎ ا ـﺮة‬ ‫ﺣﺎﻣﻼت اﻟﻄـﺎﺋﺮات اﻷﻣﺮﻳـﻜﻴﺔ إﻟﻰ‬
‫ﺻــﻮارﻳﺦ اﻟــﻘــﺴــﺎم اﻟــﺘﻰ ﻳــﻄـﻠــﻘــﻬــﺎ ﻋـﺎدة‬ ‫ﺗـــــﻮﺣـﻰ اﺷـــــﺎرة ا ـــــﺘــــــﺤـــــﺪث ﻓـــــﻴـﻪ اﻟﻰ‬ ‫وﻗﻞ ﻣـــﺎﺗـﻰ ﺷـــﺘـــﺎﻳـــﻨــــﺒـــﺮج وﻫـــﻮ رﺟﻞ‬ ‫اﻻوﻟﻰ اﻟﺘﻰ ﺗـﺴﺘﺨﺪم ﻓـﻴﻬﺎ ﻫـﺬه اﻟﻠﻐﺔ ﻓﻰ‬ ‫اﳋــﻠــﻴﺞ ﻓﻰ ﻣــﻮاﺟــﻬــﺔ اﻟـﺴــﺎﺣﻞ‬
‫ﻧـﺎﺷــﻄـﻮن ﻓـﻠـﺴــﻄـﻴـﻨــﻴـﻮن اﳊﻖ اﺿـﺮارا‬ ‫اﻟـﺼـﻮارﻳﺦ ﺑﺄن ﻟﻼﻣـﺮ ﺻـﻠﺔ ﺑـﻨـﺸﻄـﺎء ﻏﺰة‬ ‫ﻣــﺨــﺎﺑــﺮات اﺳـــﺮاﺋــﻴــﻠﻰ ﻣـــﺘــﺨــﺼﺺ ﻓﻰ‬ ‫اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات‪ .‬وﻫﺪدت اﳉﻤﺎﻋﺔ ﻓﻰ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬ ‫اﻻﻳـﺮاﻧﻰ إﻟـﻰ ﺟـﺎﻧﺐ ‪ ٤‬ﻏـﻮاﺻـﺎت‬
‫ﻛﺒﻴﺮة ﺑﺸﺎﺣﻨﺔ ﺻﻬﺮﻳﺞ‪.‬‬ ‫اﻟـﺬﻳﻦ ﻳـﺸـﻨـﻮن ﻫـﺠـﻤـﺎت ﺻـﺎروﺧـﻴـﺔ ﻋـﻠﻰ‬ ‫ﺷﺆون اﻻﺳﻼﻣﻴ ان ﻫـﺬه أول ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺻــﻮﺗﻰ ﺑـﺚ ﻋــﻠﻰ أﺣــﺪ ﻣـــﻮاﻗﻊ اﻻﻧــﺘــﺮﻧﺖ‬ ‫ﻧــــﻮوﻳــــﺔ أﻣـــﺮﻳــــﻜــــﻴــــﺔ ووﺣـــﺪات‬
‫واﻓﺎدت اﻻذاﻋـﺔ اﻟﻌـﺎﻣﺔ اﻻﺳـﺮاﺋﻴـﻠﻴﺔ أن‬ ‫اﺳــﺮاﺋــﻴﻞ‪.‬وﻗـﺎل ﺷــﺘــﺎﻳـﻨــﺒــﺮج ان ﺟـﻤــﺎﻋـﺔ‬ ‫ﻧـﻮﻋـﻬـﺎ ﻻﺳـﺘﺨـﺪام اﻟـﻌـﺒﺮﻳـﺔ ﻓﻰ ﺗـﻬـﺪﻳﺪات‬ ‫ﻗﺎﺋـﻠﺔ أن "اﻟﻴـﻬﻮد ا ـﻌﺘﺪﻳﻦ" ﻟﻦ ﻳـﺄﻣﻨﻮا ﻣﻦ‬ ‫ﻫﺠﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺒﺤﺮﻳﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪.‬‬
‫اﻟــﺼـﺎروخ اﻧــﻔـﺠـﺮ ﻗــﺮب ﻣـﺪﻳــﻨـﺔ اوﻓــﺎﻛـﻴﻢ‬ ‫اﻧـﺼــﺎر اﻟـﺴــﻨـﺔ ﻟـﻬــﺎ وﺟـﻮد ﻓﻰ ﻏــﺰة ﻣـﻨـﺬ‬ ‫اﻟــﻘـﺎﻋــﺪة‪.‬وأﺿــﺎف اﻧﻪ ﻋــﻠﻰ اﻟــﺮﻏﻢ ﻣﻦ ان‬ ‫اﻟــﺼـﻮارﻳﺦ واﻟــﻬــﺠــﻤــﺎت اﻻﺧـﺮى اﻟﻰ ان‬ ‫وﻛـﺎن اﻟـﺴــﻨـﺎﺗـﻮر اﳉــﻤـﻬـﻮرى‬
‫اﻟـﻮاﻗـﻌـﺔ ﻋﻠﻰ ﺑـﻌـﺪ ﺣـﻮاﻟﻰ ﺛﻼﺛـ ﻛﻠﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻨﻮات واﻧﻬﺎ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻦ ﺟﻴﺶ اﻻﺳﻼم‪.‬‬ ‫اﺗﺒﺎع اﺳﺎﻣﺔ ﺑﻦ ﻻدن زﻋﻴﻢ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬ ‫"ﻳــﺮﺣــﻠــﻮا ﻋﻦ أرض ﻓــﻠــﺴــﻄــ ‪ ".‬وﻋــﺮﻓﺖ‬ ‫ﻟﻴﻨﺰى ﺟﺮاﻫﺎم ﻗﺪ ذﻛﺮ ﻓﻰ ﻣﻨﺘﺪى‬
‫ﻗـﻄــﺎع ﻏـﺰة دون وﻗــﻮع اﺻـﺎﺑــﺎت ﺑـﺸــﺮﻳـﺔ‬ ‫وﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴـﺔ اﺧﺮى أﻋﻠﻦ ﻣـﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ‬ ‫وﺟﻬﻮا ﻧﺪاءات ﺑﻠﻐـﺎت أﺧﺮى ﻏﻴﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﳉـﻤـﺎﻋـﺔ ﻧـﻔـﺴـﻬـﺎ ﺑـﺄﻧـﻬـﺎ ﺟـﻤـﺎﻋـﺔ أﻧـﺼـﺎر‬ ‫ﻓــﻴــﺮ ﻓـــﺎﻛﺲ ﻟﻼﻣـﻦ ان واﺷــﻨــﻄﻦ‬
‫وﻟﻜﻨﻪ اﳊﻖ اﺿﺮار ﻛﺒﻴﺮة‪.‬‬ ‫اﳉﻴﺶ اﻻﺳﺮاﺋـﻴﻠﻰ اﻧﻪ ﻟﻠـﻤﺮة اﻻوﻟﻰ ﻣﻨﺬ‬ ‫ﻓـــﺎن ذﻟـﻚ ﻛـــﺎن ﺑـــﻘــــﺼـــﺪ "ﻛـــﺴـﺐ اﻟـــﻌـــﺎﻟﻢ‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺘﻰ ﻟﻬﺎ أﻋﻀﺎء ﻓﻰ ﻏﺰة‪.‬‬ ‫ﻳــﺠﺐ ان ﺗـﻨـﻈـﺮ ﻓﻰ أﻣـﺮ اﻟـﻬـﺠـﻮم‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺤﺮﻳـﺔ اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ وان ﺗﺪﻣﺮ‬
‫> إﺣﺪى ﺣﺎﻣﻼت اﻟﻄﺎﺋﺮات اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﻮﺟﻬﺔ اﻟﻰ اﳋﻠﻴﺞ‬
‫اﻟــﻘـﻮات اﳉــﻮﻳــﺔ اﻻﻳــﺮاﻧــﻴـﺔ وان‬
‫‪—U−H½« v UB ý ≥∞ Ê«bI‬‬
‫‪«bMK¹“uOMÐ r×HK r−M‬‬
‫«‪fKÐU½ k U× ‰UO²ž« W ËU×0 ”UL( WOKš ÂUNð‬‬ ‫‪∫U ½dH å…bŽUI «ò rOEMð s‬‬ ‫وﻳــﺠـﺪر ﺑــﺎﻻﺷــﺎرة ان ﺣــﺎﻣــﻠـﺔ‬
‫اﻟــﻄــﺎﺋــﺮات اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻴــﺔ ﺷــﺎرﻟﻰ‬
‫دﻳــﺠــﻮل ﻗــﺪ اﻧـــﻀــﻤﺖ اﻟﻰ ﺑــﺎﻗﻰ‬
‫وأﺷـــﺎرت ﻣــﺼــﺎدر ا ــﻮﻗﻊ إﻟﻰ‬
‫ان ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎت ﺟـﺮاﻫـﺎم ﻗـﺪ ﺗـﻤﺖ‬
‫ﺑـــﺎﻻﺗـــﻔـــﺎق ﻣﻊ اﻟـــﺒـــﻴﺖ اﻷﺑـــﻴﺾ‬
‫ﺗـﻘـﺪم ﻋـﻠﻰ ﺿـﺮﺑـﺔ ﻋـﻨـﻴـﻔـﺔ ﻟـﻘﻮات‬
‫اﳊﺮس اﻟـﺜﻮرى ـﺎ ﻳﻘـﻀﻰ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗــــﺪرة اﻟــــﻨـــﻈــــﺎم وذﻟﻚ ﻋــــﻠﻰ أﻣﻞ‬
‫وﻟﻨﺠﺘﻮن ‪ -‬وﻛﺎﻻت اﻻﻧﺒﺎء‪:‬‬
‫أﻓﺎد رادﻳـﻮ ﻧﻴـﻮزﻳﻠـﻨﺪا أن أﻛـﺜﺮ‬
‫دﺑﻰ ‪ -‬وﻛﺎﻻت اﻷﻧﺒﺎء‪:‬‬
‫اﻋﺘﻘﻠﺖ ﻗﻮات اﻷﻣﻦ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اﻟـﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣﺎ وﺻﻔﺘﻬﺎ‬
‫« ‪° Êœô sÐ l szU¼d « ÊQAÐ ÷ËUH²‬‬ ‫اﻟـﺴــﻔﻦ اﻷﻣـﺮﻳـﻜـﻴـﺔ اﻟـﺘﻰ ﲢـﺮﻛﺖ‬
‫اﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﳋﻠﻴﺞ‪.‬‬
‫ووزارة اﻟﺪﻓﺎع اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴـﺔ ﻟﺘﻌﻜﺲ‬
‫ا ﻮﻗﻒ اﻷﻣﺮﻳﻜﻰ‪.‬‬
‫اﻋـﻄﺎء اﻟـﺸـﻌﺐ اﻻﻳﺮاﻧـﻰ اﻟﻔـﺮﺻﺔ‬
‫ﻻﺳﻘﺎط اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬
‫ﻣﻦ ‪ ٣٠‬ﺷﺨﺼﺎ ﻓـﻘﺪوا ﻓﻰ اﻧﻔﺠﺎر‬ ‫ﺑـ"ﺧـﻠـﻴـﺔ ﻋـﺴـﻜﺮﻳـﺔ" ﺗـﺎﺑـﻌـﺔ ﳊﺮﻛـﺔ ا ـﻘـﺎوﻣـﺔ اﻹﺳﻼﻣـﻴـﺔ "ﺣﻤـﺎس" ﺑـﺘـﻬـﻤﺔ‬ ‫دﺑﻰ ‪ -‬وﻛﺎﻻت اﻻﻧﺒﺎء‪:‬‬
‫ﻓﻰ ﻣـﻨـﺠﻢ ﻟﻠـﻔـﺤﻢ ﻓﻰ ﻧـﻴﻮزﻳـﻠـﻨﺪا‪.‬‬
‫وﻗــــﺎﻟﺖ اﻟـــﺸــــﺮﻃـــﺔ إن ﺳـــﻴـــﺎرات‬
‫اﻹﺳﻌﺎف وا ﺮوﺣﻴﺎت ﻫﺮﻋﺖ إﻟﻰ‬
‫اﻟـﺘﺨﻄـﻴﻂ ﻻﻏﺘﻴـﺎل ﻣﺤﺎﻓﻆ ﻧـﺎﺑﻠﺲ ﺑﺎﻟـﻀﻔﺔ اﻟـﻐﺮﺑﻴـﺔ ﺟﺒﺮﻳﻦ اﻟـﺒﻜﺮى ﻓﻰ‬
‫اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬى أﻋﻠﻨﺖ ﻓﻴـﻪ اﳊﺮﻛﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﺴﻴﻄـﺮ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة "اﺧﺘﻄﺎف"‬
‫أرﺑﻌﺔ ﻣﻦ أﻧﺼﺎرﻫﺎ ﻓﻰ ﻧﺎﺑﻠﺲ‪ .‬ووﻓﻖ ﻣﺎ ﻧﻘـﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‬
‫دﻋﺎ زﻋـﻴﻢ ﺗﻨـﻈﻴﻢ "اﻟـﻘﺎﻋﺪة" ﻓﻰ‬
‫ﺑﻼد ا ـﻐـﺮب اﻻﺳﻼﻣﻰ ﻋـﺒـﺪ ا ـﻠﻚ‬
‫درودﻛـــﺎل اﻟـــﺪول اﻟـــﻐـــﺮﺑــﻴـــﺔ اﻟﻰ‬
‫«_‪Ê«d¹« v ÊU ½ô« ‚uIŠ q−Ý bI²Mð …bײ*« 3‬‬
‫ﻣﻨﺠﻢ "ﺑـﺎﻳﻚ رﻳﻔﺮ" اﻟـﺬى ﻳﻘﻊ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺮﺳـﻤﻴـﺔ "وﻓﺎ" ﻋﻦ ﻣـﺼـﺎدر وﺻﻔـﺘﻬـﺎ ﺑـ"ا ﻮﺛـﻮﻗـﺔ" ﻓﺈن اﳋـﻠﻴـﺔ اﻟﺘﻰ ﻟﻢ‬ ‫اﻻﻧــﺴـﺤـﺎب ﻣﻦ اﻓــﻐـﺎﻧـﺴـﺘـﺎن "اذا‬
‫ﺑـــﻌـــﺪ ‪ ٥٠‬ﻛـــﻴــﻠـــﻮ ﻣـــﺘـــﺮا ﺷـــﻤــﺎل‬ ‫ﻳـﺘﻢ اﻟﻜـﺸﻒ ﻋﻦ ﻋـﺪد أﻓـﺮادﻫـﺎ ﺗﺘـﺒﻊ اﳉـﻨـﺎح اﻟﻌـﺴـﻜـﺮى ﳊﺮﻛـﺔ ﺣـﻤﺎس‬ ‫ﺑﻬﺎ‪ .‬واﺷـﺎر اﻟﻘﺮار اﻟـﺬى ﻗﺪﻣﻪ ﺳﻔﻴـﺮ ﻛﻨﺪا ﻟﺪى اﻻ‬ ‫ﻧﻴﻮﻳﻮرك ـ )ا ف ب(‪:‬‬
‫ارادت ان ﺗﻨـﻌﻢ ﺷﻌﻮﺑـﻬﺎ ﺑﺎﻻﻣﻦ"‬ ‫ا ﺘـﺤﺪة ﺟﻮن ﻣـﺎﻛﻨﻰ وﺷﺎرﻛﺖ ﻓﻰ رﻋـﺎﻳﺘﻪ ‪ ٤٢‬دوﻟﺔ‬ ‫ﺗــﺒـﻨﺖ اﳉـﻤــﻌـﻴـﺔ اﻟــﻌـﺎﻣـﺔ ﻟﻼ ا ــﺘـﺤـﺪة ﻗـﺮارا‬
‫"ﺟــــﺮا ــــﺎوث" ﻋــــﻠـﻰ اﻟــــﺴــــﺎﺣﻞ‬ ‫ﻛـﺎﻧﺖ ﺗﺘﻤـﺮﻛﺰ ﻓﻰ ﻧـﺎﺑﻠﺲ وﺗﻨـﺸﻂ ﻓﻰ ﺷﻤﺎل اﻟـﻀﻔـﺔ اﻟﻐﺮﺑـﻴﺔ وذﻛﺮت أﻧﻪ‬ ‫ﻣــــﺆﻛــــﺪا ﻓﻰ اﻟــــﻮﻗـﺖ ﻧــــﻔــــﺴﻪ ان‬
‫اﻟــﻐـــﺮﺑﻰ ﻟــﺴـــﺎوث اﻳﻼﻧــﺪ‪ .‬وﻗــﺎل‬ ‫أﻳﻀ ًﺎ "ﻣﺼﺎدرة أﻣﻮال وأﺳﻠﺤﺔ" ﻟﻢ ﺗﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻣﺼﺪرﻫﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻰ ان ﻋـﻘـﻮﺑـﺔ اﻻﻋـﺪام ﺗــﻄـﺒﻖ ﺑـﺤﻖ اﺷـﺨـﺎص دون‬ ‫ﺣﺎﺳﻤﺎ ﺣﻮل وﺿﻊ ﺣـﻘﻮق اﻻﻧﺴﺎن ﻓﻰ اﻳﺮان واﻟﺘﻰ‬
‫اﻟـــﺘــﻔــﺎوض ﻣـﻦ اﺟﻞ اﻻﻓــﺮاج ﻋﻦ‬ ‫ال‪ ١٨‬ﻋــﻨــﺪ ارﺗــﻜــﺎب اﳉـﺮم ﻣــﺸــﻴــﺮا اﻳــﻀـﺎ اﻟﻰ ان‬ ‫"ﻏﺎﻟﺒﺎ" ﻣﺎ ﺗﺘﻌﺮض ﻟﻼﻧﺘﻬﺎك‪.‬‬
‫ﻋﻤﺪة ا ﺪﻳﻨﺔ ﺗﻮﻧﻰ ﻛﻮﻛﺸﻮرن ﻓﻰ‬ ‫اﻟـﺮﻫـﺎﺋﻦ اﻟﻔـﺮﻧـﺴـﻴ اﶈـﺘـﺠﺰﻳﻦ‬ ‫اﻟﺸﻨﻖ واﻟﺮﺟﻢ ﻳﺸﻜﻼن وﺳﻴﻠﺘ ﻟﻼﻋﺪام ﻓﻰ اﻳﺮان‪.‬‬ ‫وﲢـﺪﺛﺖ اﻟـﻠـﺠـﻨــﺔ اﻟـﺜـﺎﻟـﺜـﺔ ﻓﻰ اﻻ ا ـﺘـﺤـﺪة ﻋﻦ‬
‫« ‪ÈUNGMý ÃdÐ o¹dŠ v öO² μ∏ ∫5B‬‬
‫ﺗـﺼــﺮﻳﺢ ﻟـﺮادﻳــﻮ ﻧـﻴــﻮزﻳـﻠــﻨـﺪا إن‬ ‫ﻓﻰ ﻣــــﺎﻟﻰ ﻳــــﺠﺐ ان ﻳــــﺠـــﺮى ﻣﻊ‬
‫ا ﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟـﺘﻰ وردت إﻟﻴﻪ ﺗﺸﻴﺮ‬ ‫وﻳﻨﺘـﻘﺪ اﻟﻘﺮار اﻳﻀـﺎ ﻋﺪم ا ﺴﺎواة اﻟـﻔﺎﺿﺤﺔ ﺑ‬ ‫اﻟﺘﻌﺬﻳﺐ وﺳﻮء ا ـﻌﺎﻣﻠﺔ او ﻋﻘﻮﺑﺎت ﺟـﺴﺪﻳﺔ ﻓﻈﻴﻌﺔ‬
‫زﻋــﻴـﻢ اﻟــﻘــﺎﻋـــﺪة اﺳــﺎﻣــﺔ ﺑﻦ ﻻدن‬ ‫اﳉــﻨــﺴــ واﻋــﻤــﺎل اﻟــﻌــﻨﻒ ﺿــﺪ اﻟــﻨــﺴــﺎء وﻛــﺬﻟﻚ‬ ‫وﻏﻴـﺮ اﻧﺴﺎﻧﻴـﺔ وﻣﻬﻴﻨـﺔ ﺎ ﻓﻰ ذﻟﻚ اﳉﻠـﺪ او اﻟﺒﺘﺮ‪.‬‬
‫إﻟﻰ أن ﻣــﺎ ﺑـ ‪ ٢٥‬و‪ ٣٠‬ﺷــﺨـﺼـﺎ‬ ‫ﻣـﺴــﺘــﻘــﺒﻼ‪.‬ﻳــﺄﺗﻰ ذﻟﻚ ﻓﻰ اﻟــﻮﻗﺖ‬
‫ﻓﻘﺪوا ﺟﺮاء اﻻﻧﻔﺠﺎر‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻮﻗـﻴﻒ واﻟﻘﻤﻊ اﻟﻌـﻨﻴﻒ ﺑﺤﻖ ا ﺪاﻓـﻌ ﻋﻦ ﺣﻘﻮق‬ ‫واﺷـﺎرت اﻳـﻀـﺎ اﻟﻰ "اﻟـﺰﻳـﺎدة ا ـﺄﺳـﻮﻳـﺔ ﻓﻰ ﺗـﻄـﺒـﻴﻖ‬
‫ﻓﻰ ا ــﺴـﺘـﺸــﻔـﻴــﺎت‪ .‬وﻳـﻘﻊ ﺑـﺮج‬ ‫ﺷﻨﻐﻬﺎى ‪ -‬وﻛﺎﻻت اﻻﻧﺒﺎء‪:‬‬ ‫اﻟــﺬى اﻋـﻠــﻨﺖ ﻓـﻴـﻪ ﻓـﺮﻧــﺴـﺎ ﺣــﺎﻟـﺔ‬ ‫اﻟﻨﺴﺎء‪.‬‬ ‫ﻋـﻘـﻮﺑـﺔ اﻻﻋﺪام" ﻓﻰ ﻏـﻴـﺎب ﺿـﻤﺎﻧـﺎت دوﻟـﻴﺔ ﻣـﻌـﺘﺮف‬
‫اﻟـﺸﻘﻖ اﻟـﺴﻜـﻨﻴﺔ اﻟـﺬى ﺑﻨﻰ ﻓﻰ‬ ‫اﻋـﻠـﻨﺖ وﻛـﺎﻟـﺔ اﻧـﺒـﺎء اﻟـﺼـ‬ ‫اﻻﺳـــﺘــــﻨــــﻔـــﺎر اﻟــــﻜـــﺎﻣـﻞ ﻣﻦ اﺟﻞ‬
‫« ‪ÂuGK œdÞ vKŽ —u¦F‬‬ ‫ﺗــﺴــﻌــﻴــﻨــﻴــﺎت اﻟـﻘــﺮن ا ــﺎﺿﻰ‬ ‫اﳉــــﺪﻳــــﺪة ﻧــــﻘﻼ ﻋـﻦ ﺑــــﻠــــﺪﻳـــﺔ‬ ‫> ﻋﺒﺪ ا ﻠﻚ درودﻛﺎل‬ ‫اﻻﻓﺮاج ﻋﻦ اﻟـﺮﻫﺎﺋﻦ‪ .‬واﻛـﺪ زﻋﻴﻢ‬

‫‪UO½U*√ v ≈ ÎUN−² ÊU‬‬

‫وﻳــــــﺆوى ‪ ١٥٦‬ﻋـــــــﺎﺋــــــﻠـــــــﺔ ﻓﻰ‬
‫ﺟﻴﻨﺠﺎن اﳊﻰ ا ﻜﺘﻆ ﺑﺎﻟﺴﻜﺎن‬
‫ﻓﻰ ﺷــﻨــﻐــﻬــﺎى ‪ .‬وﻗـﺪ ﺗــﺴــﺒﺐ‬
‫ﺑﺮﻟ ‪ -‬وﻛﺎﻻت اﻻﻧﺒﺎء‪:‬‬
‫ﻗـــﺎﻟﺖ اﻟــﺸـــﺮﻃــﺔ اﻷ ـــﺎﻧــﻴــﺔ إن‬
‫أﺟﻬـﺰة اﻷﻣﻦ ﻓﻰ ﻣﻄـﺎر اﻟﻌـﺎﺻﻤﺔ‬
‫اﻟــﻨــﺎﻣــﻴــﺒــﻴــﺔ ﻋــﺜــﺮت ﻋــﻠﻰ ﻃــﺮد‬
‫ﻣـــﺸــﺒــﻮه ﻳــﺤــﺘـــﻮى ﻋــﻠﻰ ﺟــﻬــﺎز‬
‫ﺗـﻔـﺠـﻴﺮ وﺑـﻄـﺎرﻳـﺎت وﺳﺎﻋـﺔ ﻟـﻠـﻌﺪ‬
‫اﻟﺘﻨﺎزﻟـﻰ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺨﺒـﺄة ﻓﻰ ﺣﻘﻴﺒﺔ‬
‫اﺷـﺘـﺒﻪ ﺑـﺄﻧـﻬـﺎ ﻛـﺎﻧﺖ ﻣـﺘـﺠـﻬﺔ إﻟﻰ‬
‫أ ــــﺎﻧـــﻴـــﺎ‪ .‬وﻋــــﺜـــﺮت اﻟــــﺸـــﺮﻃـــﺔ‬
‫اﻟـﻨـﺎﻣـﻴـﺒـﻴــﺔ ﻋـﻠﻰ اﳊـﻘـﻴـﺒـﺔ ﺧﻼل‬
‫ﻋﻤـﻠﻴﺔ ﻓـﺤﺺ اﳊﻘـﺎﺋﺐ ﻓﻰ ﻣﻄﺎر‬
‫وﻳﻨـﺪﻫﻮك وﺗـﺴﺒـﺒﺖ اﳊﺎدﺛﺔ ﻓﻰ‬
‫ﺗﺄﺧﻴﺮ اﻟﺮﺣﻠﺔ اﳉﻮﻳﺔ اﻟﺘﻰ ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﻣـﺘـﺠـﻬــﺔ إﻟﻰ ﻣـﻄـﺎر ﻣــﻴـﻮﻧـﻴﺦ ﻓﻰ‬
‫أ ﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬
‫‪ «dÐU jÐU{ sFÞ‬‬
‫‪¡UFM v vM1‬‬
‫ﺻﻨﻌﺎء ‪ -‬وﻛﺎﻻت اﻻﻧﺒﺎء‪:‬‬
‫ﻗـــﺎل ﺷــﻬـــﻮد ان ﺿـــﺎﺑـــﻄــﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺷـﻨـﻐـﻬﺎى ان ‪ ٥٨‬ﺷـﺨـﺼـﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻻﻗﻞ ﻟـﻘـﻮا ﺣـﺘـﻔـﻬﻢ ﻓﻰ ﺣـﺮﻳﻖ‬
‫اﻟــــﺒــــﺮج اﻟـــﺴــــﻜــــﻨـﻰ ﻓﻰ وﺳﻂ‬
‫ﺑـــﺴــﺤـﺐ ﻣﻦ اﻟــﺪﺧـــﺎن اﻻﺳــﻮد‬
‫وﺳﻂ اﻟــﻌـﺎﺻــﻤـﺔ اﻻﻗـﺘــﺼـﺎدﻳـﺔ‬
‫ﻟﻠﺼ ‪.‬‬
‫√ ¦‪°° WOЖUł r UF « ‰Uł— d‬‬
‫اﻟﻬﺎﺋـﻠﺔ ﺑ اﻟﻨﺴـﺎء ﻓﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ وﻫﻮ‬
‫زوج اﻟـﻨـﺠـﻤـﺔ اﻷﻣﺮﻳـﻜـﻴـﺔ ﺳـﻜـﺎرﻟـﻴﺖ‬
‫ﺟﻮﻫﺎﻧﺴﻮن ‪.‬‬
‫وﻗـﺎل رﻳــﻨـﻮﻟـﺪز "اﻧﻪ ﻻ ﻳـﺘـﻮﻗﻊ أن‬
‫ﻳـﺆﺛﺮ ﻣـﻨﺤﻪ ﻫـﺬا اﻟـﻠﻘﺐ ﻋـﻠﻰ ﻋﻼﻗﺘﻪ‬
‫ﺑﺰوﺟﺘﻪ ﻛﺜﻴﺮاً"!!‬
‫اﻧﻬﺎ "ﻣـﺴﺘﻨﻔـﺮة ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ" ﻣﻦ اﺟﻞ‬
‫اﻻﻓــﺮاج ﻋﻦ اﻟــﺮﻫــﺎﺋﻦ ‪ .‬واﻋــﻠــﻨﺖ‬
‫وزﻳـــﺮة اﳋــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻴــﺔ‬
‫ا ــﺪﻳـﻨــﺔ‪ .‬وﻟﻢ ﺗــﻮﺿﺢ اﻟـﻮﻛــﺎﻟـﺔ‬
‫اﻟــﺮﺳـﻤــﻴـﺔ ﻋــﺪد ا ـﻔــﻘـﻮدﻳﻦ وﻻ‬
‫ﻋـﺪد اﳉــﺮﺣﻰ اﻟـﺬﻳﻦ ﻣــﺎ زاﻟـﻮا‬
‫ﺟﺪااً!!ً!!‬
‫ﺧﺎﺻﺔﺟﺪ‬
‫أﺧﺒﺎرﺧﺎﺻﺔ‬
‫أﺧﺒﺎر‬
‫أﻋـﻠـﻨﺖ ﻣﺠـﻠـﺔ "ﺑﻴـﺒـﻮل" اﻷﻣﺮﻳـﻜـﻴﺔ‬
‫ان ا ــﻤــﺜﻞ اﻟــﻜــﻨــﺪي راﻳﻦ رﻳــﻨــﻮﻟـﺪز‬
‫اﻟــﺒـﺎﻟـﻎ ﻣﻦ اﻟــﻌـﻤــﺮ ‪ ٣٤‬ﺳــﻨــﺔ ﺣـﺼﻞ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻟـﻘﺐ أﻛﺜﺮ اﻟـﺮﺟﺎل ﺟﺎذﺑـﻴﺔ ﻟﻌﺎم‬
‫‪ .٢٠١٠‬ووﻗﻊ اﻻﺧـــﺘــﻴـــﺎر ﻫــﺬه ا ــﺮة‬
‫ﻋــﻠﻰ رﻳــﻨـــﻮﻟــﺪز ﺑــﺴــﺒﺐ ﺷـــﻌــﺒــﻴــﺘﻪ‬
‫"اﻟــﻘــﺎﻋــﺪة" ﻓﻰ ا ـﻐــﺮب اﻻﺳﻼﻣﻰ‬
‫ان‪" :‬اى ﺷـــــــــﻜـﻞ ﻣـﻦ اﺷـــــــــﻜــــــــﺎل‬
‫اﻟـــﺘـــﻔـــﺎوض ﻣـــﺴــﺘـــﻘـــﺒـﻼ" ﺣــﻮل‬
‫« ‪nMF « d−H¹ s ‚«dF « s vJ¹d ô« »U× ½ô« ∫ÊułU²M³‬‬
‫ﻣـﻴﺸـﻴﻞ اﻟﻴـﻮ ﻣـﺎرى ان ﻓﺮﻧـﺴﺎ ﻟﻦ‬ ‫اﻟـﺮﻫــﺎﺋﻦ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـﻴـ "ﻟﻦ ﻳـﺘﻢ اﻻ‬ ‫واﺷﻨﻄﻦ ‪-‬روﻳﺘﺮز‪:‬‬
‫ﺗﻘﺒﻞ ان "ﺗـﻤﻠﻰ ﻋﻠـﻴﻬﺎ" ﺳﻴـﺎﺳﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣﻊ ﺷﻴﺨـﻨﺎ اﺳﺎﻣﺔ ﺑﻦ ﻻدن ووﻓﻖ‬ ‫ﻗـــﺎل ﻣــــﺴـــﺆول رﻓـــﻴﻊ ﺑـــﻮزارة‬
‫"ﻣﻦ اﳋﺎرج"‪.‬‬ ‫ﺷﺮوﻃﻪ"‪ .‬ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻬﺎ ﻗﺎﻟﺖ ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫اﻟـــــﺪﻓـــــﺎع اﻻﻣـــــﺮﻳـــــﻜـــــﻴـــــﺔ أﻣـــــﺎم‬
‫اﻟـﻜـﻮﳒـﺮس اﻧﻪ ﻣﻦ ﻏـﻴـﺮ ا ـﺘﻮﻗﻊ‬
‫أن ﻳـﺆدى اﻻﻧــﺴــﺤــﺎب اﻻﻣــﺮﻳـﻜﻰ‬
‫ا ـﻘـﺮر ﻣﻦ اﻟـﻌـﺮاق ﺑﺤـﻠـﻮل ﻧـﻬـﺎﻳﺔ‬
‫اﻟﻌﺎم اﻟـﻘﺎدم اﻟﻰ زﻳﺎدة ﻛـﺒﻴﺮة ﻓﻰ‬
‫‪°° W¹UHÖ g‬‬ ‫اﻟــﻌــﻨﻒ‪ .‬وﻗـــﺎل ﻛــﻮﻟﻦ ﻛــﺎل ﻧــﺎﺋﺐ‬
‫ﻣـﺴــﺎﻋـﺪ وزﻳــﺮ اﻟـﺪﻓـﺎع اﻻﻣــﺮﻳـﻜﻰ‬
‫ﻟــﻠـﺸـﺮق اﻻوﺳﻂ ﻓﻰ ﺗــﺼـﺮﻳـﺤـﺎت‬
‫اﳒﺐ زوﺟـﺎن اﻣﺮﻳـﻜﻴـﺎن ﺗﺰوﺟﺎ ﻗـﺒﻞ ‪ ٢٣‬ﻋﺎﻣـﺎ ‪ ١٨‬ﻃﻔﻼ‪..‬‬
‫أﻣـﺎم ﳉــﻨـﺔ اﻟــﺸـﺆون اﳋــﺎرﺟـﻴـﺔ‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻒ اﻧﻬﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﺘﻔـﻴﺎ ﺑﺬﻟﻚ ﺑﻞ ﻳﺨﻄﻄﺎن ﻹﳒﺎب ا ﺰﻳﺪ!!‬
‫ــﺠــﻠﺲ اﻟــﻨــﻮاب "رﻏﻢ ﺗــﻘــﺎرﻳــﺮ‬
‫وﻳﻨﺘﻈﺮ اﻟﺰوﺟﺎن دﺧﻮل ﻣﻮﺳﻮﻋﺔ ﺟﻴﻨﻴﺲ ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﳒﺎب‬
‫وﺳـﺎﺋﻞ اﻻﻋﻼم ا ﺒـﺎﻟﻎ ﻓـﻴﻬـﺎ اﻟﺘﻰ‬
‫ﻃﻔﻞ آﺧﺮ ﺣﻴﺚ ﺗﺴﺠﻞ "ﺟﻴﻨﻴﺲ" أﻛﺒﺮ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻜﻮﻧﻪ ﻣﻦ ‪١٩‬‬ ‫> اﻧﺘﺸﺎر أﻣﻨﻰ ﻣﻜﺜﻒ ﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‬
‫ﺗﺼﻮر اﻟﻌـﺮاق ﻋﻠﻰ اﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﺷﻔﺎ‬
‫ﻃــﻔﻼ‪..‬وﺗــﻌـﻴﺶ اﻻﺳــﺮة ﻓﻰ ﻣــﺰرﻋـﺔ وﲢــﺘـﺎج ﻟــﻠـﻔــﻄـﻮر ‪٤٨‬‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ ﻣـﺘﻤﺮدﻳﻦ ﻳـﺘﺒﻌـﻮن اﻟﻘﺎﻋﺪة‬ ‫أﻋــﻤـﺎل ﻋــﻨﻒ وﻗــﺘﻞ وﺗــﻔـﺠــﻴـﺮات‬ ‫اﻻﻧـــﻬـــﻴـــﺎر ﻓــﺈن اﻟـــﻮﺿﻊ اﻻﻣـــﻨﻰ‬
‫ﺑﻴﻀـﺔ و‪ ٤٠‬ﻗﻄﻌﺔ ﺣـﻠﻮى و‪ ٤‬ﻋﻠﺐ ﺻﻮص وﺣـﻮاﻟﻰ ‪ ٣‬ﻛﻴﻠﻮ‬ ‫اﻻ اﻧﻪ ﻗﺎل "أﺧﻔﻘﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻬﺠﻤﺎت‬ ‫ﺑــﺸـــﻜﻞ ﻳـــﻮﻣﻰ ﻓﻰ ﺣـــ ﻳــﻘﻊ ﻛﻞ‬ ‫اﻻﺳﺎﺳﻰ ﻣﺎزال ﻗﻮﻳﺎ‪".‬‬
‫ﺟﺮاﻣﺎت ﻣﻦ اﳋﺒﺰ و‪ ١٠‬ﻟﻴﺘﺮات ﺣﻠﻴﺐ!!‬ ‫ﻣـﺮارا ﻓـﻰ اﳒـﺎز ﻫــﺪف اﻟــﻘــﺎﻋـﺪة‬ ‫ﺑﻀﻌﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻫـﺠﻮم ﻛﺒﻴﺮ ﻣﺪﻣﺮ‬
‫ﻓﻰ اﻟــﻌــﺮاق‪ ..‬ان ﺗـﻌــﻴــﺪ ﺗـﻔــﺠــﻴـﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ا ﺴﻠﺤ ‪.‬‬
‫وﺗــﺮاﺟﻊ اﻟـــﻌــﻨﻒ ﻓـﻰ اﻟــﻌــﺮاق‬
‫ﺑــﺸـﻜـﻞ ﻛـﺒــﻴــﺮ ﻣـﻨــﺬ ذروﺗﻪ أﺛــﻨـﺎء‬
‫‪°° «uLŠ qGý‬‬ ‫اﻟــــﺘـــــﻤــــﺮد ﻋــــﻠـﻰ ﻧــــﻄــــﺎق واﺳﻊ‬
‫واﳊﺮب اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ اﻻﻫﻠﻴﺔ‪".‬‬
‫واﻋـﺘـﺮف ﻛـﺎل ﺑﻮﻗـﻮع ﻫـﺠـﻤﺎت‬
‫ﻛـــﺒــﻴـــﺮة ﻓﻰ اﻻوﻧــﺔ اﻻﺧـــﻴــﺮة ﻣﻦ‬
‫اﺠﻤﻟـــﺎزر اﻟــﻄـــﺎﺋــﻔـــﻴــﺔ ﻓﻰ ‪-٢٠٠٦‬‬
‫‪ ٢٠٠٧‬ﻟــﻜﻦ ﻻﺗــﺰال اﻟـﺒـﻼد ﺗـﺸــﻬـﺪ‬

‫اﺨﻤﻟـــﺎﺑــﺮات اﻟـــﻴـــﻤـــﻨـــﻴــﺔ اﺻـــﻴﺐ‬ ‫ﻫـﺪدت أم روﺳـﻴـﺔ ﺑـﺘـﻔـﺠـﻴـﺮ ﻃـﺎﺋـﺮة ﻟـﺘـﻤـﻨﻊ اﺑـﻨـﺘـﻬـﺎ اﻟـﺘﻰ‬
‫ﺑـﺠــﺮوح ﺧـﻄــﻴـﺮة اﻣﺲ اﳉــﻤـﻌـﺔ‬
‫ﺑـــﻌــﺪﻣـــﺎ ﻃـــﻌــﻨﻪ رﺟـﻼن ﻓﻰ اﺣــﺪ‬
‫اﺣﻴﺎء ﺻﻨﻌﺎء ﻓﻰ ﻣﻜﺎن ﻏﻴﺮ ﺑﻌﻴﺪ‬
‫ﺳﺘﺴﺎﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻨﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ ا ﻐﺮب واﻟﺰواج ﺑﺮﺟﻞ‬
‫ﻫﻨـﺎك!! واﺧﺮت اﻟـﺴﻠﻄـﺎت اﻟﺮﺣﻠـﺔ ا ﺘﺠـﻬﺔ إﻟﻰ ا ﻐـﺮب ﺑﻌﺪ‬
‫ﺗـﻠـﻘﻰ اﺗـﺼـﺎل ﻣـﺠـﻬـﻮل ﻳـﺰﻋﻢ ﺑـﻮﺟـﻮد اﻧـﺘـﺤـﺎرﻳـﺔ ﻋـﻠﻰ ﻣـ‬
‫‪s¹œdL²*« dJ F ¡öšù 5O½b*« uŽbð dIAžb W uJŠ‬‬
‫ﻋﻦ اﻟﺴﻔﺎرة اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟـﻄـﺎﺋﺮة‪ .‬واﻋـﺘـﻘـﻠﺖ ا ـﺮأة )‪ ٥٦‬ﻋـﺎﻣـﺎً( ﺑـﻌـﺪ ﻗـﻠﻴـﻞ ﻣﻦ اﺟﺮاء‬ ‫ﻣﺆﻗﺘﺎ واﻟﺬﻫﺎب اﻟﻰ ﻣﻜﺎن اﻛﺜﺮ اﻣﺎﻧﺎ"‪. .‬‬ ‫اﻧﺘﺎﻧﺎﻧﺎرﻳﻔﻮ ‪ -‬وﻛﺎﻻت اﻻﻧﺒﺎء‪:‬‬
‫وﻗــﺎﻟﺖ ا ـــﺼــﺎدر ﻧــﻔــﺴــﻬــﺎ ان‬ ‫اﻻﺗـﺼﺎل‪ .‬وﻗﺎﻟـﺖ اﻟﺸﺮﻃـﺔ ‪" :‬إن اﺑﻨـﺔ اﻟﺴـﻴﺪة أﺣـﺒﺖ ﻣﺆﺧﺮا‬ ‫وﺣـﺬر راﺟـﻮﻟـﻴـﻨـﺎ اﻟـﺮﺟﻞ اﻟﻘـﻮى ﻓﻰ اﻟـﺒﻼد ﻣﻦ ان‬ ‫دﻋـﺖ ﺣﻜـﻮﻣـﺔ ﻣﺪﻏـﺸـﻘﺮ ﻓـﻰ رﺳﺎﻟـﺔ ﺑـﺜﺘـﻬـﺎ اﻻذاﻋﺔ‬
‫اﻟــﻜـــﻮﻟـــﻮﻧــﻴـﻞ اﺑــﺮاﻫـــﻴﻢ ﻋـــﺒــﺎس‬ ‫ﻣــﻮاﻃـﻨـﺎ ﻣـﻐــﺮﺑـﻴـﺎ وﺧـﻄــﻄﺖ ﻟـﻠـﺰواج ﺑﻪ واﻟــﺴـﻔـﺮ ﻣـﻌﻪ إﻟﻰ‬ ‫اﻟــﺪوﻟـﺔ ﺳــﺘـﺘــﺤــﻤﻞ "ﻣـﺴــﺆوﻟــﻴـﺎﺗــﻬـﺎ" ﻓـﻰ اﻟـﺘــﺼـﺪى‬ ‫واﻟـﺘﻠﻔـﺰﻳﻮن اﻟـﻮﻃﻨـﻴ ا ـﺪﻧﻴ اﻟـﻰ اﺧﻼء ا ﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﺗـﻌـﺮض ﻟـﻬـﺠـﻮم ﻓﻰ ﺣﻰ ﺳـﻌـﻮان‬ ‫ا ـﻐــﺮب‪ .‬وﻋـﺎرﺿﺖ ا ـﺮأة ذﻟﻚ وﻟﻢ ﺗــﺮد أن ﺗـﺴـﺎﻓـﺮ اﺑــﻨـﺘـﻬـﺎ‬ ‫ﻟــﻠـﻤـﺘـﻤـﺮدﻳﻦ‪ .‬وﻳـﺘـﻤـﺮﻛــﺰ ا ـﺘـﻤـﺮدون ﺑـﻘـﻴـﺎدة اﻟـﻮزﻳـﺮ‬ ‫اﶈـﻴﻄﺔ ـﻌﺴـﻜﺮ ﻋـﻠﻰ ﻣﺸﺎرف اﻧـﺘﺎﻧـﺎﻧﺎرﻳـﻔﻮ ﺣﻴﺚ‬
‫ﺷـﻤـﺎل ﺷـﺮق ﺻـﻨـﻌﺎء ﺑـﻴـﻨـﻤـﺎ ﻛﺎن‬ ‫ﻟﻠﺨﺎرج"‪.‬‬ ‫اﻟـــﺴــــﺎﺑﻖ ﻟـــﻠـــﻘـــﻮات ا ـــﺴــــﻠـــﺤـــﺔ اﳉـــﻨـــﺮال ﻧـــﻮﻳﻞ‬ ‫ﲢﺼﻨﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ ﻣﻦ اﻟﻀﺒﺎط ا ﺘﻤﺮدﻳﻦ‪ .‬وﺟﺎء ﻓﻰ‬
‫ﻣــﺘـﻮﺟـﻬـﺎ ﻣﻦ ﻣـﻨـﺰﻟﻪ اﻟﻰ ﻣـﺴـﺠـﺪ‬ ‫راﻛﻮﺗﻮﻧﺎﻧﺪراﺳﺎﻧﺎ ﻓﻰ ﺛـﻜﻨﺔ ﻓﻮج ﻗﻮات اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫رﺳـﺎﻟﺔ وزارة اﻟـﺪﻓﺎع "ﻧـﺤﻦ ﻧﻄـﻠﺐ ﻣﻦ اﻻﺳﺮ ا ـﻘﻴـﻤﺔ‬
‫ﻟﻠﺼﻼة ﻓﺠﺮا‪.‬‬ ‫إﻋﺪاد‪ :‬راﻧﻴﺎ اﻟﺰاﻫﺪ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻣﺌﺎت اﻻﻣﺘﺎر ﻣﻦ ا ﻄﺎر اﻟﺪوﻟﻰ‪.‬‬ ‫ﻓﻰ ﻣﻌﺴﻜﺮ اﻳﻔﺎﺗﻮ وﺳﻜﺎن ا ﻨﺎﻃﻖ اﶈﻴﻄﺔ ا ﻐﺎدرة‬
 ‫< اﻟﺴﺒﺖ ‪ ١٤‬ﻣﻦ ذى اﳊﺠﺔ ‪١٤٣١‬ﻫـ < ‪ ٢٠‬ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪٢٠١٠‬م <‬ ‫« ? ? ?‪Âu?? ? O? ? ? « —U?? ? ³? ? ?š√ Âu?? ? $ ÆÆ W?? ? O? ? ?*U?? ? F‬‬
‫‪٢٠‬‬
‫ﻣﻦ اﻷراﺿﻰ ا ﻘﺪﺳﺔ ‪:‬‬ ‫وﻣﺤﻤﺪ اﻟﺒﻬﻨﺴﺎوى ﻳﻜﺘﺒﺎن ﻟــ‬ ‫ﺟﻤﺎل ﺣﺴ‬

‫اﻧﺘﻬﺎء ﻣﻨﺎﺳﻚ اﳊﺞ وﻋﻮدة اﳊﺠﻴﺞ إﻟﻰ ﻣﻜﺔ وا ﺪﻳﻨﺔ‬

‫¼‪WOŽuM «  U¦F³ «Ë 5¹dB*« ÃU−(«  bFÝ√ „—U³ fOzdK WO uO « WFÐU²*« ∫ ‰ö‬‬

‫ا ﻘﺪﺳﺔ واﻟﺘﻰ ﺣﻠﻬﺎ ﺧﻼل ﺳﺎﻋﺎت ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ﺗـﻮﻓـﻴﺮ ﺳـﻴـﺎرات ﺑﺪﻳﻞ ﺑـﺎﻟـﺘﻨـﺴﻴـﻖ ﻣﻊ ا ﻄـﻮﻓ‬
‫وأﻳــﻀــﺎ ﻣـﺸــﻜـﻠــﺔ اﻟـﺰﺣــﺎم ـﻨﻰ واﻟــﺘﻰ ﺗـﻠــﺠـﺄ‬
‫اﻟــﺸـﺮﻛـﺎت اﻟﻰ اﺳــﺘـﺌـﺠـﺎر ﻣــﺨـﻴـﻤــﺎت إﺿـﺎﻓـﻴـﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﻮﺳﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺠﺎﺟﻬﺎ‬
‫واﺷﺎر إﻟﻰ أﻧﻪ ﺗﻠﻘﻰ أﻣﺲ اﺗـﺼﺎﻻ ﻫﺎﺗﻔﻴﺎ ﻣﻦ‬
‫وزﻳﺮ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ زﻫﻴﺮ ﺟﺮاﻧﺔ وﻗﺎم ﺑﺘﻬﻨﺌﺔ اﻟﺒﻌﺜﺔ‬
‫واﳊـﺠـﺎج ﺑﺎﻟـﻌـﻴـﺪ واﺳﺘـﻤﻊ إﻟﻰ ﺗـﻘﺮﻳـﺮ ﻣـﻔﺼﻞ‬
‫ﻋﻦ اﺣــــﻮال اﳊــــﺠـــﺎج وﺻــــﺤــــﺘـــﻬـﻢ واﻣـــﺎﻛﻦ‬
‫ﻣﻌﻴﺸﺘﻬﻢ واﻟﻨﻔﺮة ﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ وﻃﻠﺐ أن ﻳﻮاﻓﻰ‬
‫ﺑــﺘـــﻘــﺮﻳـــﺮ ﻳـــﻮﻣﻰ ﻋﻦ اﺣـــﻮال اﳊــﺠـــﺎج ﺣــﺘﻰ‬
‫ﻋﻮدﺗﻬﻢ إﻟﻰ ﻣﺼﺮ‪ ..‬وأﺿﺎف أن ﺑـﻌﺜﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬
‫ﻟﻢ ﺗـــﺘـــﻠﻖ أى ﺷـــﻜـــﻮى ﺣـــﺘﻰ اﻵن ﻣـــﺆﺛـــﺮة ﻣﻦ‬
‫اﳊـﺠـﺎج ﻣﻦ ﺷـﺮﻛﺎت اﻟـﺴـﻴـﺎﺣﺔ وﻛﻞ اﻟـﺸـﻜﺎوى‬
‫ﻛـﺎﻧﺖ ﺑـﺴــﻴـﻄـﺔ ﺟـﺪا و اﻟـﺘـﻌــﺎﻣﻞ ﻣـﻌـﻬـﺎ ﻋـﻠﻰ‬
‫اﻟﻔـﻮر وﺑﺼﻮرة ﺳـﺮﻳﻌـﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻻﺧـﻄﺎء ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﻏـﻴــﺮ ﻣـﻘـﺼـﻮدة وﻛــﺎن اﻏـﻠـﺒـﻬـﺎ ﺑــﺴـﺒﺐ اﻟـﺰﺣـﺎم‬
‫اﻟﺸﺪﻳﺪ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺟـﺎﻧﺐ آﺧﺮ أﻛـﺪ اﻟﻠﻮاء إﺳـﻤﺎﻋﻴﻞ ﻋـﺘﻤﺎن‬
‫ﻣﺪﻳـﺮ إدارة اﻟﺸﺌﻮن ا ـﻌﻨﻮﻳـﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮات ا ـﺴﻠﺤﺔ‬
‫أن ﺑــﻌـﺜـﺔ اﳊـﺞ اﳋـﺎﺻـﺔ ﺑــﺎﻟـﻘــﻮات ا ـﺴــﻠـﺤـﺔ‬
‫ﺣﻘﻘﺖ ﳒـﺎﺣﺎ ﻛﺒﻴﺮا ﻫـﺬا اﻟﻌﺎم ﻓﻴـﺤﺠﺰ ﻣﺴﺎﻛﻦ‬
‫ﻴﺰة ﳊـﺠﺎﺟﻬـﺎ وﺧﺪﻣﺎت ﻣﺘـﻜﺎﻣﻠﺔ ـﺨﻴﻤﺎت‬
‫ﻣـﻨﻰ وﻋـﺮﻓﺎت ‪ ..‬ﻣـﺸـﻴﺮا أﻟﻰ أن ﺣـﺠـﺎج اﻟﺒـﻌـﺜﺔ‬
‫أدوا ا ــﻨـﺎﺳﻚ ﺑــﺴـﻬـﻮﻟــﺔ ﻣـﻮﺿــﺤـﺎ أن اﻟـﺒــﻌـﺜـﺔ‬
‫ﻧﻈﻤﺖ زﻳﺎرة ﻣﻮﺣﺪة ﳊﺠﺎج اﻟﺒﻌﺜﺔ ﺧﻼل وﻗﻔﺔ‬
‫ﻋﺮﻓـﺎت اﻟﻰ ﺟﺒﻞ اﻟـﺮﺣﻤﺔ ﻣـﻨﺬ اﻟـﺼﺒﺎح ﺣـﺎﻣﻠ‬
‫ﻋـﻠﻢ ﻣﺼـﺮ وﺗﻮﺟـﻬﻮا ﻓﻰ ﻣـﺴﻴـﺮة ﻣﻨـﻈﻤـﺔ ﻟﻔﺘﺖ‬
‫أﻧـﻈـﺎر اﳊــﺠـﺎج وﻋـﻠﺖ ﺗـﻜـﺒـﻴــﺮاﺗـﻬﻢ ﻋـﻨـﺪ ﺟـﺒﻞ‬
‫اﻟﺮﺣﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻮدة ﻟﻠﻤﻌﺴﻜﺮ ﻣﺮة أﺧﺮى ﺑﻨﻔﺲ‬
‫اﻟﻨﻈﺎم ﻓﻰ ﺗﻈﺎﻫﺮة دﻳﻨﻴﺔ راﺋﻌﺔ‪.‬‬
‫ﻋـﺪم اﻗـﺘــﻨـﺎع اﳊـﺎج ا ـﺼـﺮى وﺗــﻘـﺒـﻠﻪ ﻟـﺸـﺮوط‬
‫اﻟﺴﻠﻄـﺎت اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺑـﺘﺨﺼﻴﺺ ‪ ٩٠‬ﺳﻢ‪ ٢‬ﻓﻘﻂ‬
‫ﻟﻜﻞ ﺣﺎج داﺧﻞ ﻣﻨﻰ ﻓﻴﻘﻮم اﳊﺎج ﺑﺘﻌﺪى ﺗﻠﻚ‬
‫ﺎ ﻳﺆدى اﻟﻰ‬ ‫ا ﺴﺎﺣﺔ وأﺧﺬ ﻣـﻜﺎن ﺣﺎج آﺧﺮ‬
‫ﻇـﻬـﻮر ﻣـﺸـﻜﻠـﺔ اﻷﻣـﺎﻛﻦ ‪ ..‬وأﺿـﺎف أن اﳊـﺠﺎج‬
‫ﻳـﻘـﻮﻣﻮن ﻛـﺬﻟﻚ ﺑﺎﺻـﻄـﺤﺎب أﻗـﺎرﺑـﻬﻢ وﻣﻌـﺎرﻓﻬﻢ‬
‫داﺧﻞ اﳋـﻴـﺎم ﺑـﺎﻹﺿـﺎﻓـﺔ اﻟﻰ ﻗـﻴـﺎم ﻋـﺪد ﺿـﺨﻢ‬
‫ﻣﻦ ﺣﺠﺎج اﻟﻔﺮادى اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻬﻢ أﻣﺎﻛﻦ إﻗﺎﻣﺔ‬
‫ــﻨﻰ ﺑــﺎﻟـﺘــﺴــﻠﻞ اﻟـﻰ ﺧـﻴــﺎم ﺣــﺠــﺎج اﻟــﻘــﺮﻋـﺔ‬
‫واﻓــﺘــﺮاﺷــﻬــﺎ واﺳـﺘــﺨــﺪاﻣــﻬﻢ ﳉــﻤـﻴـﻊ ا ـﺮاﻓﻖ‬
‫اﺨﻤﻟـﺼـﺼـﺔ ﳊـﺠــﺎج اﻟـﻘـﺮﻋـﺔ وﻫـﻮ ﻣـﺎ اﺿـﻄـﺮ‬
‫إدارة اﻟﺒﻌﺜﺔ اﻟﻰ ﻓﺘﺢ ﻣﺨﻴﻤﺎت اﻟﻄﻮارىء‪.‬‬
‫وﻓـﻴﻤـﺎ ﻳﺘـﻌﻠﻖ ﺑـﺨﺪﻣـﺔ اﻟﺘـﺮدد ﻋﻠﻰ ﻣـﻨﻰ اﻟﺘﻰ‬
‫وﻓـﺮﺗـﻬﺎ ﺑـﻌـﺜـﺔ ﺣﺞ اﻟﻘـﺮﻋـﺔ ﻫﺬا اﻟـﻌـﺎم ﻷول ﻣﺮة‬
‫ﻟﻠﺤﺠـﺎج ﻟﻨﻘﻠﻬﻢ ﻣﻦ ﻣـﻘﺎر اﻗﺎﻣﺘﻬـﻢ ﻜﺔ ا ﻜﺮﻣﺔ‬
‫اﻟﻰ ﻣـﻨﻰ ﻟـﺮﻣـﻰ اﳉـﻤـﺮات واﻟـﻌـﻮدة ﻣـﺮة أﺧﺮى‬
‫اﻟﻰ ﻓـﻨﺎدﻗـﻬﻢ أوﺿﺢ رﺋـﻴﺲ ﺑﻌـﺜـﺔ ﺣﺞ اﻟﻘـﺮﻋﺔ‬
‫أن ﺗــﻠﻚ اﳋـﺪﻣــﺔ ﻟﻢ ﺗــﻠﻖ ﻗــﺒـﻮل اﳊــﺠــﺎج ﻋـﻠﻰ‬
‫اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺟﻮاز ﻋﺪم ا ﺒـﻴﺖ ﻨﻰ ﻧﻈﺮا ﻟﻸﻋﺪاد‬
‫اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻟﻠﺤﺠﺎج‪.‬‬
‫وﻋـﻠﻰ ﺻـﻌــﻴـﺪ اﳊﺞ اﻟـﺴـﻴــﺎﺣﻰ أﻛـﺪ أﺳـﺎﻣـﺔ‬
‫اﻟـﻌـﺸـﺮى وﻛـﻴﻞ اول وزارة اﻟــﺴـﻴـﺎﺣـﺔ ا ـﺸـﺮف‬
‫ﻋـﻠـﻰ اﳊﺞ اﻟـﺴــﻴـﺎﺣـﻰ أن اﻟـﻨــﻔـﺮة ﺣــﺪﺛﺖ ﻟـﻜﻞ‬
‫ﺷﺮﻛـﺎت اﻟﺴـﻴﺎﺣـﺔ واﳊﺠـﺎج ﻓﻰ ﺳﻼم وﻟﻢ ﻳﺘﻢ‬
‫اﺑﻼغ اﻟﺒـﻌﺜـﺔ ﻋﻦ أﻳـﺔ ﺣﻮادث أو ﺣـﺎﻻت ﺗﻮﻫﺎن‬
‫وﻋـﺎد ﺟﻤـﻴﻊ اﳊـﺠﺎج اﻟﻰ ﻣـﻜـﺔ وﺑﺪأوا اﻟـﺘﻮﺟﻪ‬
‫اﻟﻰ ا ـﺪﻳـﻨﺔ ا ـﻨﻮرة ﻟـﺰﻳـﺎرة ا ﺴـﺠـﺪ اﻟﻨـﺒﻮى ‪..‬‬
‫واﺿﺎف أن‪.‬‬
‫وﻗﺎل ان اﻟﺸﺮﻛﺎت ﺑـﺠﺤﺖ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺧﺒﺮاﺗﻬﺎ‬
‫ا ﺘـﺮاﻛﻤـﺔ ﻓﻰ ﻣﻮاﺟﻬـﺔ أى ﻣﺸﻜـﻠﺔ ﻗـﺒﻞ ﺗﻔﺎﻗـﻤﻬﺎ‬
‫ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻴﻤـﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺴﻴﺎرات اﻟـﺘﺤﺮك ﺑﺎ ﺸﺎﻋﺮ‬
‫> اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻫﺎﻧﻰ ﻫﻼل ﻳﺘﻔﻘﺪ اﺣﻮال اﳊﺠﺎج ا ﺼﺮﻳ‬
‫ﻧـﻬـﺎﺋﻰ ﻋــﻠﻰ ﺷـﻜـﺎوى اﳊـﺠــﺎج ﺑـﺎﻹﺿـﺎﻓـﺔ اﻟﻰ‬
‫ﺗـﻮزﻳﻊ وﺟــﺒـﺎت ﺳـﺎﺧــﻨـﺔ ﻋـﻠﻰ اﳊــﺠـﺎج ﻃـﻮال‬
‫ﺗـﻮاﺟـﺪﻫﻢ ـﻨﻰ وﻋـﺮﻓﺎت ﺗـﻨـﻔـﻴـﺬا ﻟـﺘـﻮﺟـﻴـﻬﺎت‬
‫ﺣﺒـﻴﺐ اﻟﻌـﺎدﻟﻰ وزﻳﺮ اﻟـﺪاﺧﻠﻴـﺔ ﺎ ﺳـﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ‬
‫ارﺗﻔﺎع ﻣﺴﺘﻮى ﺣﺞ اﻟﻘﺮﻋﺔ ‪..‬‬
‫وﻗﺎل إن ﻣﺸﻜﻠﺔ اﳊﺠﺎج ا ﺼﺮﻳ ﻓﻰ ﻣﺸﻌﺮ‬
‫ﻣـﻨﻰ ﻫﻰ ﻣـﺸـﻜـﻠـﺔ ﻣـﻌـﺘـﺎدة ﻛﻞ ﻋـﺎم وأﺳـﺎﺳـﻬﺎ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻨﺬ أﻣﺲ‬
‫وأﺷـﺎر اﻟـﺪﻛـﺘـﻮر ﻫﺎﻧـﻰ ﻫﻼل إﻟﻰ أن اﻟـﺮﺋﻴﺲ‬
‫ﺣﺴـﻨﻰ ﻣﺒـﺎرك ﻛﺎن ﻳﺘـﺎﺑﻊ ﺑﺼـﻔﺔ ﻳﻮﻣـﻴﺔ أﺣﻮال‬
‫اﳊــﺠـــﺎج ﻃـــﻮال ﺗــﻮاﺟـــﺪﻫﻢ ـــﻨﻰ وﻋـــﺮﻓــﺎت‬
‫ﻟﻼﻃﻤﺌﻨﺎن ﻋﻠﻴﻬﻢ وﻃﺎﻟﺐ اﻟﺒﻌﺜﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﺧﻼل‬
‫اﺗﺼـﺎﻟ ﻫـﺎﺗـﻔﻴـ ﺑـﺘﻘـﺪ ﺟـﻤﻴﻊ اﻟـﺘـﻴﺴـﻴﺮات‬
‫ﻟﻀﻴﻮف اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺧـﻼل أداﺋﻬﻢ ﻟﻠﻤﻨﺎﺳﻚ وﺣﺘﻰ‬
‫ﻋــﻮدﺗـﻬـﻢ اﻟﻰ أرض اﻟــﻮﻃﻦ ﺳــﺎ ــ ‪ ..‬واﺿـﺎف‬
‫اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻫـﻼل ان اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺒـﺎرك أوﺻﻰ اﻟﺒﻌﺜﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺘـﻮاﺟﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟـﻴﻮم ﺑ اﳊﺠـﺎج ﻟﺘﺬﻟﻴﻞ‬
‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺼﻌﺎب اﻟـﺘﻰ ﻗﺪ ﺗﻮاﺟﻬﻬﻢ واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺣـﻠﻬـﺎ ‪ ..‬وﺗﻘـﺪ ﺟﻤـﻴﻊ ﺳﺒﻞ اﻟـﺮﻋﺎﻳـﺔ اﻟﺼـﺤﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻤـﺮﺿﻰ ﻣﻦ اﳊﺠﺎج ‪ ..‬ﻣـﺸﻴﺮا إﻟﻰ ان ﻣـﺘﺎﺑﻌﺔ‬
‫اﻟـﺮﺋـﻴﺲ أﺳــﻌـﺪت اﳊـﺠـﺎج وأﻳــﻀـﺎ ﻣـﺴـﺌـﻮﻟﻰ‬
‫اﻟـﺒـﻌـﺜـﺎت اﻟـﻨـﻮﻋـﻴـﺔ ﻟـﻠـﺤﺞ اﻟـﻘـﺮﻋـﺔ واﻟـﺴـﻴـﺎﺣـﺔ‬
‫واﳉـﻤﻌﻴـﺎت واﻟﺒـﻌﺜـﺔ اﻟﻄﺒـﻴﺔ ﻻﻫـﺘﻤـﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ‬
‫ﺑﺄﺣﻮاﻟﻬﻢ‬
‫وأﺷـﺎد اﻟـﺪﻛـﺘــﻮر ﻫـﺎﻧﻰ ﻫﻼل وزﻳـﺮ اﻟــﺘـﻌـﻠـﻴﻢ‬
‫اﻟـﻌـﺎﻟﻰ واﻟـﺪوﻟﺔ ﻟـﻠـﺒـﺤﺚ اﻟـﻌـﻠـﻤﻰ رﺋـﻴﺲ ﺑـﻌـﺜﺔ‬
‫اﳊﺞ ا ــﺼــﺮﻳـﺔ ﺑــﺎداء ﺑــﻌـﺜــﺔ ﺣﺞ اﻟــﻘــﺮﻋـﺔ ﻓﻰ‬
‫ـﺸﻌﺮ ﻣـﻨﻰ اﻟﻨﺎﲡﺔ‬ ‫اﺣﺘـﻮاء ﻣﺸﻜـﻠﺔ اﻟﺘـﺴﻜ‬
‫ﻋﻦ ﺗـﺄﺧـﺮ اﻟـﻨـﻔــﺮة وﻗـﻴـﺎم اﻟـﻠـﻮاء دﻛـﺘـﻮر ﺻﻼح‬
‫ﻫﺎﺷﻢ رﺋﻴﺲ اﻟﺒﻌﺜﺔ ﻓﻮر ﻇـﻬﻮر ا ﺸﻜﻠﺔ ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ‬
‫ﻣــﺨـﻴــﻤـﺎت ﺟــﺪﻳـﺪة ﺗــﺴﻊ ﳊــﻮاﻟﻰ ‪ ٧٠٠‬ﺣـﺎج‬
‫ا ــﺴـﺎﺣــﺎت ـﻨﻰ ﳒــﺤﺖ ﺑــﻌـﺜــﺔ ﺣﺞ اﻟـﻘــﺮﻋـﺔ‬ ‫وﻫﻮ ﻣﺎ ﻛـﺎن ﻟﻪ أﺛﺮ ﻃﻴﺐ ﻓﻰ ﻧـﻔﻮس اﳊﺠﺎج ‪..‬‬
‫ﺑﺮﺋﺎﺳـﺔ اﻟﻠﻮاء دﻛﺘـﻮر ﺻﻼح ﻫﺎﺷﻢ ﻓﻰ اﺣﺘﻮاء‬ ‫ﻛـــﻤـــﺎ أﺷـــﺎد ﺑـــﺄداء ﺑـــﻌـــﺜــﺔ اﳊـﺞ اﻟـــﺴــﻴـــﺎﺣﻰ‬
‫ﻫﺬه ا ﺸﻜﻠﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻗﻴـﺎم اﻟﺒﻌﺜﺔ ﺑﺘﺄﺟﻴﺮ ‪١٢٠‬‬ ‫واﳋـﺒـﺮات ا ﺘـﺮاﻛﻤـﺔ ﻟـﺪﻳﻬـﺎ واﻟﺘﻰ ﺗـﻤـﻜﻨـﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫ﻣﺨﻴﻤﺎ اﺿﺎﻓﻴﺎ ﺗﺴﻜ اﻻﻋﺪاد اﻟﺰاﺋﺪة ﺑﻬﺎ ‪..‬‬ ‫ﺣﻞ اﻳــﺔ ﻣــﺸــﺎﻛﻞ ﺗــﻮاﺟﻪ ﺣــﺠــﺎج اﻟــﺸــﺮﻛـﺎت ‪..‬‬
‫وأﻛﺪ اﻟﻠـﻮاء ﺻﻼح ﻫﺎﺷﻢ ان ﺣﺞ اﻟﻘﺮﻋـﺔ ﻳﺸﻬﺪ‬ ‫وأﺛﻨﻰ ﻛﺬﻟﻚ ﻋـﻠﻰ اﻟﺒﻌﺜـﺔ اﻟﻄﺒﻴـﺔ واﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺘﻰ‬
‫ﺗﻄـﻮرا ﻛﺒﻴﺮا ﻛﻞ ﻋـﺎم ‪ ..‬ﻣﻨﻬـﺎ ﺗﻄﺒـﻴﻖ ﻧﻈﺎم اﻟﺮد‬ ‫ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ ﻟﻠﺤﺠﺎج‬
‫اﻟـﻮاﺣـﺪ ﻓﻰ ﻧــﻘﻞ اﳊـﺠـﺎج ـﺎ ﻗــﻀﻰ وﺑـﺸـﻜﻞ‬ ‫وﻋـﻠﻰ ﺻـﻌـﻴـﺪ ﺣﺞ اﻟـﻘـﺮﻋـﺔ و ـﻮاﺟﻬـﺔ ﺿـﻴﻖ‬
‫اﻧـﺘـﻬﺖ أﻣﺲ ﻣﻨـﺎﺳﻚ اﳊﺞ ﺑـﻌـﺪ اﻧﺘـﻬـﺎء أﻳﺎم‬
‫اﻟﺘﺸﺮﻳﻖ ﺸـﻌﺮ ﻣﻨﻰ ‪ ..‬واﺻﻞ اﳊﺠﻴﺞ ﻃﻮال‬
‫ﻳﻮم أﻣﺲ اﻟﻌﻮدة اﻟﻰ ﻣـﻜﺔ ا ﻜﺮﻣﺔ وأداء ﻃﻮاف‬
‫اﻹﻓــﺎﺿـﺔ واﻟـﺴــﻌﻰ ﻦ ﻟﻢ ﻳــﻐـﺎدر ﻣــﺸـﻌــﺮ ﻣـﻨﻰ‬
‫ﻃﻮال أﻳﺎم اﻟـﺘﺸﺮﻳﻖ ‪ ..‬وﻗﺪ ﺷـﻬﺪت ﺷﻮارع ﻣﻜﺔ‬
‫ا ﻜـﺮﻣﺔ زﺣﺎﻣﺎ ﻛـﺒﻴﺮا ﺧـﺎﺻﺔ اﻟﺸـﻮارع اﶈﻴﻄﺔ‬
‫ﺑﺎ ﺴـﺠﺪ اﳊﺮام ‪ ..‬ﻛـﻤﺎ ﺷﻬﺪ اﻟـﻄﻮاف واﻟﺴﻌﻰ‬
‫زﺣـﺎﻣـﺎ اﻳـﻀـﺎ ﺑـﻌـﺪ وﺻـﻮل اﳊـﺠـﺎج اﻟﻰ ﻣـﻜـﺔ‬
‫ا ﻜﺮﻣﺔ ‪ ..‬وﻟﻢ ﺗﺸﻬﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻋﻮدة اﳊﺠﻴﺞ ﻣﻦ‬
‫ﻣـﺸﻌـﺮ ﻣﻨﻰ اﻟﻰ ﻣـﻜﺔ أﻳـﺔ ﺣﻮادث ﻛـﺒﺮى ﺑـﺴﺒﺐ‬
‫اﻟـﺮﻋـﺪ واﻟﺒـﺮق واﻷﻣـﻄﺎر اﻟـﺸـﺪﻳﺪة اﻟـﺘﻰ ﻫـﻄﻠﺖ‬
‫أﻣﺲ اﻷول ﻋﻠﻰ ﻣـﻜﺔ ا ﻜﺮﻣـﺔ وا ﺸﺎﻋـﺮ ا ﻘﺪﺳﺔ‬
‫‪ ..‬ﻛــﻤــﺎ أﻋـﻠﻦ وزﻳــﺮ اﻟـﺼــﺤــﺔ اﻟـﺴــﻌـﻮدى ﺧــﻠـﻮ‬
‫ﻣﻮﺳﻢ ﺣﺞ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻣﻦ أﻳﺔ اﻣﺮاض‬
‫وﻛﺎن اﻟﺰﺣﺎم اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻫﻮ أﻫﻢ ﺳﻤﺎت ﺣﺞ ﻫﺬا‬
‫اﻟﻌﺎم ‪ ..‬وﻗﺪرت اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻟﺰﻳﺎدة ﻓﻰ‬
‫ﺣـﺠــﺎج ﻫـﺬا اﻟــﻌـﺎم ﺑــﺤــﻮاﻟﻰ ‪ % ٢٠‬ﻋﻦ ا ـﻮﺳﻢ‬
‫ا ـﺎﺿﻰ ‪ ..‬ﻛـﻤـﺎ ﺷـﻬـﺪ ا ـﻮﺳﻢ زﻳـﺎدة ﻓـﻰ ﺣـﺠﺎج‬
‫اﻟـﻔـﺮادى واﻟـﺬﻳﻦ ﺗـﺴـﺒـﺒـﻮا ﻓﻰ اﻟـﺰﺣـﺎم اﻟـﺸـﺪﻳﺪ‬
‫ﺑـﺸـﻮارع ﻣـﻨﻰ وﻋﺮﻓـﺎت وﻛـﺎن ﻟـﻬﻢ ﺗـﺄﺛﻴـﺮ ﺷـﺪﻳﺪ‬
‫ﻋـﻠﻰ اﳊـﺠـﺎج اﻟـﻨـﻈﺎﻣـﻴـ ﺳـﻮاء ﻓﻰ اﳋـﺪﻣﺎت‬
‫ا ﻘـﺪﻣـﺔ ﻟـﻬﻢ ﺑـﺎﺨﻤﻟـﻴﻤـﺎت أو وﺳـﺎﺋﻞ ﻧـﻘـﻠـﻬﻢ ﺑ‬
‫ﻣﻜﺔ وا ﺸﺎﻋﺮ ا ﻘﺪﺳﺔ‬
‫وأﻛــﺪ اﻟــﺪﻛــﺘـﻮر ﻫــﺎﻧﻰ ﻫﻼل وزﻳــﺮ اﻟــﺘــﻌــﻠـﻴﻢ‬
‫اﻟــﻌــﺎﻟﻰ واﻟــﺒــﺤﺚ اﻟــﻌــﻠــﻤﻰ ورﺋــﻴﺲ اﻟــﺒــﻌــﺜـﺔ‬
‫اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ ﻟـﻠﺤﺞ ا ﺼـﺮى أن اﳊﺠﺎج ا ـﺼﺮﻳ‬
‫ﺑﺨﻴﺮ وأدوا ا ﻨﺎﺳﻚ ﺑﺴﻼم رﻏﻢ اﻟﺰﺣﺎم اﻟﺸﺪﻳﺪ‬
‫واﻟﺬى أدى اﻟﻰ اﻟـﺘﺄﺧـﻴﺮ ﻓﻰ ﻧـﻔﺮة اﳊـﺠﻴﺞ ﻣﻦ‬
‫ﻋـﺮﻓـﺎت ﻟﻌـﺪة ﺳـﺎﻋـﺎت ‪ ..‬إﻻ أن اﻷﻣﻮر اﺳـﺘـﻘﺮت‬
‫ﻨﻰ وﻳﻘﻀﻰ اﳊﺠﻴﺞ أﻳﺎﻣﻬﻢ اﻻن ﻣﺎ ﺑ ﻣﻜﺔ‬
‫ا ـﻜﺮﻣـﺔ وا ﺪﻳـﻨـﺔ ا ﻨـﻮرة اﻟﺘﻰ ﺑـﺪأوا ﻳﺘـﻮاﻓﺪون‬

‫رﺳﺎﻟﺔ روﻣﺎ ‪:‬‬

‫«‪v ½dH « ÈdB*« vÝUzd « fK:« ŸUL²ł‬‬

‫‡ ‡‡‪b‡‡ ž b‡‡FÐ f‡‡¹—U‡‡Ð v‬‬
‫> رﺷﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ رﺷﻴﺪ‬
‫)اﻟـﻌﻼﻗـﺎت اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـﻴﺔ‬
‫ﻣﻦ اﻟــﺘــﺠــﺎرة اﻟﻰ اﻟــﺸــﺮاﻛـﺔ( و‬
‫)اﺠﻤﻟـﺘﻤﻊ واﻟـﺜﻘـﺎﻓـﺔ( و )ﻣﻔـﺎﺗﻴﺢ‬
‫ا ـﺴـﺘـﻘـﺒﻞ ا ـﺸﺘـﺮك ﺑـ ﻓـﺮﻧـﺴﺎ‬
‫واﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻰ(‪.‬‬
‫وﻳـﺨــﺘـﺘﻢ اﻻﺣـﺘــﻔـﺎﻟـﻴــﺔ ﻋـﻤـﺮو‬
‫ﻣــﻮﺳﻰ اﻻﻣــ اﻟـﻌــﺎم ﳉــﺎﻣــﻌـﺔ‬
‫اﻟـــــﺪول اﻟـــــﻌـــــﺮﺑــــــﻴـــــﺔ وارﻓـــــﻴﻪ‬
‫دوﺷـــــﺎرﻳﺖ رﺋـــــﻴﺲ اﻟـــــﻐـــــﺮﻓــــﺔ‬
‫اﻟـﺘـﺠـﺎرﻳـﺔ اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـﻴﺔ‬
‫ﻗـﺒﻞ اﻟـﺘﻮﺟﻪ اﻟﻰ ﻗـﺼـﺮ اﻻﻟـﻴﺰﻳﻪ‬
‫ﺣـﻴـﺚ ﻳـﻠـﻘﻰ اﻟـﺮﺋـﻴﺲ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴﻰ‬
‫ﻧـﻴـﻜـﻮﻻ ﺳـﺎرﻛــﻮزى ﻛـﻠـﻤـﺔ ﺑـﻬـﺬه‬
‫ا ﻨﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬
‫« ‪UO UD¹≈ v qF²A¹ vÝUO « Ÿ«dB‬‬
‫ﺟـﻠـﺴـﺎت اﻟﺘـﺼـﻮﻳﺖ ﻋـﻠﻰ اﻗـﺘﺮاع‬ ‫وﺗــــﺼــــﺎﻋـــﺪ ﺣــــﺪة اﻟــــﺼــــﺮﻋـــﺎت‬ ‫ﺑــﻴــﺮﻟــﻮﺳــﻜــﻮﻧﻰ وﻫــﻮ ﻣــﻜــﺴـﻮر‬ ‫اﺷﺘـﺪاد ﺣﺪة اﻻزﻣﺔ اﻟـﺴﻴـﺎﺳﻴﺔ‬
‫د‪ .‬رﺿﺎ ﺣﻤﺎد‬ ‫اﻟﺜـﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺣـﻜﻮﻣـﺔ ﺑﻴﺮﻟـﻮﺳﻜﻮﻧﻰ‬ ‫اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ واﻟـﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑ زﻋﻴﻢ‬ ‫اﳉﻨﺎح وﺳﻂ ﻓﻀﺎﺋﺤﺔ اﻟﻐﺮاﻣﻴﺔ‬ ‫اﻻﻳــﻄـﺎﻟــﻴــﺔ ﺑـ زﻋــﻴﻢ اﻻﻏــﻠـﺒــﻴـﺔ‬
‫رﺳﺎﻟﺔ ﺑﺎرﻳﺲ ‪:‬‬ ‫ﻳـــﻌــــﻘـــﺪ اﺠﻤﻟــــﻠﺲ اﻟــــﺮﺋـــﺎﺳﻰ‬ ‫ﻓـﻰ ﻛﻞ ﻣـﻦ ﻣـــﺠــــﻠــــﺴﻰ اﻟــــﻨـــﻮاب‬ ‫اﻻﻏـﻠﺒـﻴـﺔ ﺳـﻴـﻠـﻔـﻮ ﺑـﻴـﺮﻟـﻮﺳـﻜﻮﻧﻰ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﻘﺎﺻﺮات ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ وﺗﺨﻠﻰ‬ ‫ورﺋـــﻴﺲ اﳊــــﻜـــﻮﻣـــﺔ ﺳـــﻴـــﻠـــﻔـــﻮ‬
‫ا ـﺼـﺮى ‪ -‬اﻟـﻔـﺮﻧـﺴﻰ اﺟـﺘـﻤـﺎﻋﻪ‬ ‫واﻟﺸﻴﻮخ ﻳﻮم ‪ ١٤‬دﻳـﺴﻤﺒﺮ ا ﻘﺒﻞ‬ ‫وﺟﺎن ﻓﺮاﻛﻮ ﻓـﻴﻨﻰ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﻛــﺘــﻠـــﺔ ﻓــﻴــﻨﻰ ﻋﻦ اﻻﻏــﻠــﺒــﻴــﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺑـــﻴـــﺮﻟـــﻮﺳـــﻜـــﻮﻧﻰ وﺑـــ رﺋـــﻴﺲ‬
‫ﻗــﻠـﻘﻪ وﻋـﺪم رﺿـﺎﺋﻪ ﻋـﻤـﺎ ﺗـﺸـﻬـﺪه‬ ‫ﺑـﻌﺪ اﻻﻧـﺘـﻬـﺎء ﻣﻦ اﻟﺘـﺼـﺪﻳﻖ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟـــﻨــــﻮاب وﺗـــﻴــــﺎره ا ـــﻨــــﺸﻖ ﻋﻦ‬ ‫ﻧـــﺎﺣـــﻴـــﺔ اﺧــﺮى ﻓـــﺎﺻـــﺒﺢ اﻻﻣﻞ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﺟﺎن ﻓﺮاﻧﻜﻮ ﻓﻴﻨﻰ‬
‫اﳋــﺎﻣﺲ ﻓﻰ ﺑـــﺎرﻳﺲ ﺑــﻌــﺪ ﻏــﺪ‬ ‫اﻳﻄﺎﻟـﻴﺎ ﻣﻦ ﺻﺮاﻋـﺎت ﺑ اﻗﻄﺎب‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن ا ﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﲢـﺎﻟﻒ اﻻﻏـﻠـﺒـﻴــﺔ واﻧـﻌـﻜـﺎﺳـﺘـﻬـﺎ‬ ‫ﺿـﻌـﻴــﻔـﺎً ﻻﻓﻼﺗـﺔ ﻣﻦ ﻋــﺪم اﻟـﺜـﻘـﺔ‬ ‫ا ـﻨـﺸﻖ ﻋﻦ اﻻﻏـﻠـﺒــﻴـﺔ ﻳـﺜـﻴـﺮ ﻗـﻠﻖ‬
‫ﺑـﺮﺋﺎﺳـﺔ ا ﻬـﻨـﺪس رﺷﻴـﺪ ﻣﺤـﻤﺪ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‪.‬‬ ‫وﻳـــــﺮى ا ــــﺮاﻗـــــﺒـــــﻮن ان ﻫــــﺬا‬ ‫اﳋـــــﻄـــــﻴــــــﺮة ﻋـــــﻠﻰ ا ــــــﺸـــــﺎﻛﻞ‬ ‫وﻣﻦ ا ــﺘـــﻮﻗﻊ ان ﻳــﻘـﻊ ﻓﻰ اﻟــﻔﺦ‬ ‫اوﺳــــــﺎط ا ــــــﺎل واﻻﻗــــــﺘــــــﺼـــــﺎد‬
‫رﺷﻴﺪ وزﻳﺮ اﻟﺘﺠﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫وﻳــﻨـﺘـﻈـﺮ ﺑـﻴـﺮﻟـﺴـﻜـﻮوﻧﻰ ﺧﻼل‬ ‫اﻟـﺘـﻮﻗﻴﺖ ﺑـﺎﻟـﺬات ﻳﻌـﺘـﺒﺮ ﺣـﺎﺳـﻤﺎً‬ ‫اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ اﻟـﺘـﻰ ﺗـﻌـﺎﻧﻰ ﻣـﻨـﻬـﺎ‬ ‫اﻟﺴﻴـﺎﺳﻰ اﻟﺬى ﻧﺼـﺒﻪ ﻟﻪ ﺣﻠﻴﻔﻪ‬ ‫ﻻﻧﻌﻜﺴﺎﺗﻬﺎ اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﺗـﺸﺎرك ﻓﻰ اﻻﺟـﺘـﻤﺎع ‪ ٧٠‬ﺷـﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣـﻨـﺘـﺼﻒ دﻳـﺴـﻤـﺒـﺮ اﻟﻘـﺎدم ﺑـﻘـﻠﻖ‬ ‫ﻓﻰ ﺣــﻴــﺎة ﺑـﻴــﺮﻟــﻮﺳــﻜــﻮﻧﻰ اﻟـﺬى‬ ‫اﻟﺒﻼد ودﻋﺎ ﻧﺎﺑﻮﻟـﻴﺘﺎﻧﻮ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﻟــﺴـــﺎﺑـﻖ ا ــﻨـــﺸـﻖ ﻋــﻠـــﻴـﻪ ﺟــﺎن‬ ‫اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدى ا ـﺘـﺄزم اﻟـﺬى ﺗـﻌﺎﻧﻰ‬
‫ﻣـــﺼــﺮﻳـــﺔ وﻓـــﺮﻧـــﺴــﻴـــﺔ ﺑـــﻬــﺪف‬ ‫ﻗـﺮار اﶈﻜـﻤﺔ اﻟـﺪﺳﺘـﻮرﻳﺔ اﻟـﻌﻠـﻴﺎ‬ ‫ﻳـــﺄﻣﻞ ﻓﻰ اﻻﺳـــﺘــﻤـــﺮار ﻟــﺮﺋـــﺎﺳــﺔ‬ ‫اﻻﻳـﻄـﺎﻟـﻴـﺔ وﻋـﻠﻰ رأﺳـﻬـﺎ ﺳـﻴـﻠـﻔﻮ‬ ‫ﻓــﺮاﻧــﻜــﻮ ﻓـﻴــﻨﻰ اﻟــﺬى اﺳــﺘــﻄـﺎع‬ ‫ﻣﻨﻪ اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة‪.‬‬
‫ﻣــﻨـــﺎﻗــﺸـــﺔ ﺗــﻄـــﻮﻳــﺮ اﻟـــﻌﻼﻗــﺎت‬ ‫ﻓـﻴـﻤـﺎ ﻳﺘـﻌـﻠﻖ ـﻮاﻓﻘـﺘـﻬـﺎ او ﻋﺪم‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ وﲡـﻨﺐ ﺣﻞ اﻟﺒﺮ ﺎن اﻻ‬ ‫ﺑــﻴـــﺮﻟـــﻮﺳـــﻜــﻮﻧـﻰ اﻟﻰ اﻟـــﺘــﺤـــﻠﻰ‬ ‫ﺧﻼل اﻳـﺎم ﻗــﻠـﻴــﻠـﺔ اﻋـﺎدة ﺗــﺮﺗـﻴﺐ‬ ‫وﻳـــﺮى ا ـــﺮاﻗـــﺒـــﻮن ان ا ـــﻨــﺎخ‬
‫اﻻﻗــﺘـﺼــﺎدﻳــﺔ واﻟــﺘـﺠــﺎرﻳــﺔ ﺑـ‬ ‫ﻣـﻮاﻓﻘـﺘﻬﺎ ﻋـﻠﻰ ﻗـﺎﻧﻮن ﻋـﺪم ﻣﺜﻮل‬ ‫ان ﻋـــﺪم ﺿــﻤـــﺎن ﺣـــﺼــﻮﻟـﻪ ﻋــﻠﻰ‬ ‫ﺑـﺎ ـﺴـﺌـﻮﻟـﻴـﺔ واﻟـﻌـﻤﻞ ﻋـﻠﻰ اﻗـﺮار‬ ‫ﺑـﻴﺘـﻪ اﻟﺴـﻴـﺎﺳﻰ وﺗﺎﺳـﻴﺲ ﺗـﻴﺎره‬ ‫ا ــﺘــﻮﺗــﺮ اﻟـﺬى ﻳــﺸــﻬــﺪه ا ــﺴـﺮح‬
‫او ﻣـــــﺤــــﺎﻛـــــﻤــــﺔ ﻛـﻞ ﻣﻦ رﺋـــــﻴﺲ‬ ‫اﻏـﻠـﺒـﻴـﺔ اﺻـﻮات اﻋـﻀـﺎء ﻣـﺠﻠﺲ‬ ‫ا ــﻴــﺰاﻧـﻴــﺔ اﻟــﻌـﺎﻣــﺔ واﻟــﺘــﺼـﺪﻳﻖ‬ ‫اﳉــﺪﻳــﺪ »ا ــﺴــﺘــﻘــﺒﻞ واﳊــﺮﻳــﺔ«‬ ‫اﻟــﺴـﻴــﺎﺳﻰ اﻻﻳــﻄــﺎﻟﻰ اﻻن ﻟــﻴﺲ‬
‫اﻟـــــﺒـــــﻠــــﺪﻳـﻦ ودور اﺠﻤﻟـــــﻠﺲ ﻓﻰ‬
‫ﻣﻴﺮﻓﺖ ﻣﻴﻼد‬ ‫ﺗﻨﺸﻴﻂ وﲢﻔﻴﺰ ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻗﺎت‪.‬‬
‫اﳊـﻜــﻮﻣـﺔ ورﺋــﻴﺲ اﳉــﻤـﻬــﻮرﻳـﺔ‬
‫اﻣــــﺎم اﻟـــﻘــــﻀـــﺎء ﻋـﻦ اى ﺗـــﻬﻢ او‬
‫اﻟـﻨـﻮاب ﻳـﺰﻳـﺪ ﻣﻦ ﺗـﻮﻗﻊ اﺳـﺘـﻘـﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋـﻠﻴـﻬﺎ ﻓﻰ اﻟـﺒـﺮ ﺎن ﻗـﺒﻞ ﻣﻨـﺘﺼﻒ‬ ‫واﻋﻼن ﻧــﺸـﺄة ﺣـﺰب ﺟــﺪﻳـﺪ ـ‬ ‫ﻓـﻘﻂ ﻧـﺘـﻴـﺠـﺔ ﺻﺮاﻋـﺎت ﺳـﻴـﺎﺳـﻴﺔ‬
‫وﻛـﺎن ﻋﻼء ﻓﻬـﻤﻰ وزﻳـﺮ اﻟـﻨﻘﻞ‬ ‫ﺣـﻜـﻮﻣـﺘﻪ وﺗـﻔـﺠﺮ ازﻣـﺔ ﺳـﻴـﺎﺳـﻴﺔ‬ ‫دﻳـﺴـﻤـﺒﺮ ا ـﻘـﺒﻞ ﻻﺧـﺮاج اﻳﻄـﺎﻟـﻴﺎ‬ ‫وﺳﻂ ﺑـﺎﻟــﺘـﺤــﺎﻟﻒ ﻣﻊ ﺣــﺰب ﺑـﻴـﺮ‬ ‫وا ــﺎ اﻳـــﻀــﺎ ﻧـــﺘـــﻴــﺠـــﺔ ﺣــﺮوب‬
‫ﺟـــﺎك ﺷــﻴـــﺮاك ﺑــﻬـــﺪف ﺗــﻌـــﺰﻳــﺰ‬ ‫ﺟـــﺮاﺋﻢ ارﺗــﻜــﺒــﻮﻫـــﺎ ﺑــﺼــﻔــﺎﺗــﻬﻢ‬
‫ﻗــﺪ ﺑــﺤﺚ ﻣﻊ ﻛــﺮﺳــﺘــ ﻻﺟــﺎرد‬ ‫ﻋـﻠﻰ اﻟـﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺗـﻮﻗﻌﻪ ﻟـﻠـﺤـﺼﻮل‬ ‫ﻣﻦ ﻧــﻔـﻖ اﻟـﻈـﻼم وﲡـﻨـﺐ ﻛـﻮارث‬ ‫ﻓـــﺮﻧــﺎﻧــﺪو ﻛـــﺎزﻳــﻨﻰ زﻋـــﻴﻢ ﺣــﺰب‬ ‫ﺷــــﺨــــﺼــــﻴــــﺔ وﺻــــﻠﺖ اﻟـﻰ ﺣـــﺪ‬
‫اﻟـــﻌﻼﻗـــﺎت اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎدﻳـــﺔ ﺑــ‬ ‫اﻟﺸﺨﺼـﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﻮﻟﻴـﻬﻢ ﻣﻨﺼﺒﻬﻢ‬ ‫ﻋــﻠﻰ اﺻــﻮات اﻏــﻠــﺒــﻴــﺔ اﻋــﻀــﺎء‬ ‫ﻣــﺎﻟـﻴــﺔ واﻗـﺘــﺼـﺎدﻳــﺔ ﻗـﺪ ﺗــﺼـﻴﺐ‬ ‫وﺣــﺪة اﻟــﺪ ــﻘــﺮاﻃﻰ ا ــﺴــﻴــﺤﻰ‬ ‫ﻳــــﺴــــﺘـــﺤــــﻴﻞ ﻣــــﻌﻪ اﻟــــﺘــــﻌـــﺎﻳﺶ‬
‫وزﻳـــﺮة اﻟــﺼــﻨــﺎﻋـــﺔ واﻟــﺘــﺠــﺎرة‬ ‫اﻟـﺴــﻴـﺎﺳﻰ ﺧﻼل ﻣـﺪة رﺋـﺎﺳـﺔ ﻛﻞ‬
‫اﻟــﺒــﻠــﺪﻳﻦ‪ .‬وﻗــﺪ اﺧــﺘــﻴــﺎر ‪٢٠‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﺸﻴﻮخ اﻻﻣـﺮ اﻟﺬى دﻓﻌﻪ‬ ‫اﻻﻗـــــﺘــــﺼـــــﺎد اﻻﻳـــــﻄـــــﺎﻟﻰ اذا ﻟﻢ‬ ‫وﻛــﺘــﻠــﺔ ﻓـﺮاﻧــﺸــﻴـﺴــﻜــﻮ روﺗــﻴـﻠﻰ‬ ‫اﻟــﺴـﻴـﺎﺳﻰ ﺑــ اﻗـﻄـﺎب اﻟـﺼـﺮاع‬
‫اﻟـﻔـﺮﻧﺴـﻴﺔ ودوﻣـﻴـﻨﻴـﻚ ﺑﻮﺳـﺘﺮو‬ ‫ﻣـﻨـﻬﻤـﺎ ﻟﻠـﺤـﻜﻮﻣـﺔ او اﳉـﻤﻬـﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻰ اﻟـﺘــﻔــﻜــﻴـﺮ ﻟــﻠــﻤـﻄــﺎﻟــﺒــﺔ ﺑـﺤﻞ‬ ‫ﺗـﺴـﺘــﻄﻊ اﳊـﻜـﻮﻣــﺔ اﻻﻧـﺘـﻬـﺎء ﻣﻦ‬ ‫»اﻟﻮﺣﺪة ﻣﻦ اﺟﻞ اﻳﻄـﺎﻟﻴﺎ« وﺑﻬﺬا‬ ‫اﻻﻣــــــﺮ اﻟــــــﺬى ﺟــــــﻌﻞ اﳊــــــﻴـــــﺎة‬
‫رﺋــــﻴـﺲ ﺷـــﺮﻛــــﺔ ﻣـﻦ ﻛﻞ ﺟــــﺎﻧﺐ‬ ‫واﻋـــﺘــﺒـــﺮ اﻟــﺒــﻌـﺾ ان ﺗــﺼــﺎدف‬
‫وزﻳﺮ ا ﻮاﺻﻼت اوﺟﻪ اﻟـﺘﻌﺎون‬ ‫ﻣــــﺠــــﻠﺲ اﻟــــﻨـــــﻮاب ﻓــــﻘﻂ اذا ﻟﻢ‬ ‫اﻗـــﺮار ا ـــﻴـــﺰاﻧـــﻴـــﺔ اﻟـــﻌـــﺎﻣـــﺔ ﻓﻰ‬ ‫اﻟـﺘـﺤـﺎﻟﻒ اﺳـﺘﻄـﺎع ﻓـﻴـﻨﻰ ﺗـﻜﻮﻳﻦ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴـﺔ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻰ ﻣﻮﻗﻒ ﻻ‬
‫ﻟﻴـﺠﺘﻤـﻌﻮا ﻛﻞ ﻋﺎم ﻣﻦ اﺟﻞ دﻓﻊ‬ ‫ﻓﻰ ﻣﺸﺮوﻋـﺎت اﻟﻨﻘﻞ اﻟﺮﺋـﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻗـﻴﺖ ﻗﺮار اﶈـﻜﻤـﺔ اﻟﺪﺳـﺘﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻳــﺤـﺼﻞ ﻋـﻠﻰ اﻟــﺜـﻘـﺔ ﻓـﻴﻪ واﺟـﺮاء‬ ‫ﻣﻮﻋﺪﻫﺎ اﶈﺪد‪.‬‬ ‫ﲢــــﺎﻟﻒ وﺳـﻂ ﻳــــﺘــــﻨـــــﺎزع ﻋــــﻠﻰ‬ ‫ﲢــﺴـﺪ ﻋــﻠـﻴﻪ ﻳـﺠــﺮف اﻟـﺒﻼد اﻟﻰ‬
‫ﻋﺠﻠﺔ اﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدى‪.‬‬ ‫واﺗــﻔﻖ اﳉــﺎﻧـــﺒــﺎن ﻋــﻠﻰ اﻃﻼق‬ ‫اﻟﻌﻠـﻴﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﺼـﻮﻳﺖ ﻋﻠﻰ اﻗﺘﺮاع‬ ‫اﻧـــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت ﺳــﻴـــﺎﺳــﻴــﺔ ﺠﻤﻟــﻠﺲ‬ ‫ﻛـﻤـﺎ دﻋـﺎ ﻧـﺎﺑﻮﻟـﻴـﺘـﺎﻧـﻮ رﺋـﻴـﺴﻰ‬ ‫اﻟــــــــﺰﻋــــــــﺎﻣــــــــﺔ ﺑــــــــ ﲢــــــــﺎﻟﻒ‬ ‫اﻻﻧـﻘـﺴـﺎم واﻟـﺘـﻔـﻜﻚ وا ـﻮاﺟـﻬـﺎت‬
‫وﻳــﺘــﺰاﻣﻦ اﺟـــﺘــﻤــﺎع اﺠﻤﻟــﻠﺲ‬ ‫ﻣـﺠــﻤـﻮﻋــﺔ ﻋـﻤﻞ ﻋــﻠﻰ ﻣــﺴـﺘـﻮى‬ ‫اﻟﺜـﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺣـﻜﻮﻣـﺔ ﺑﻴﺮﻟـﻮﺳﻜﻮﻧﻰ‬ ‫اﻟﻨﻮاب دون ﺣﻞ ﻣﺠـﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ‬ ‫ﻣـــﺠــــﻠﺲ اﻟــــﻨـــﻮاب واﻟــــﺸـــﻴـــﻮخ‬ ‫ﺑﻴﺮﻟﻮﺳﻜﻮﻧﻰ اﻟـﻴﻤﻴﻨﻰ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ا ــﺴــﻠــﺤــﺔ ﺑــ ﻣــﻌــﺎرﺿﻰ ﺗــﻴـﺎر‬
‫اﻟـﺮﺋــﺎﺳﻰ ا ـﺼـﺮى ‪ -‬اﻟـﻔـﺮﻧـﺴﻰ‬ ‫ﻳـﻌــﺪ ﳊـﻈـﺔ ﺣــﺎﺳـﻤـﺔ ﻓـﻰ ﺣـﻴـﺎﺗﻪ‬ ‫اذا ﺣـﺼﻞ ﻓﻴﻪ ﻋـﻠﻰ ﺛـﻘﺔ اﻻﻏـﻠﺒـﻴﺔ‬ ‫ﻟـﻠــﺘـﺸـﺎور ﻣــﻌـﻬﻢ ﻟـﺘــﺠـﻨﺐ ﺻـﺪام‬ ‫وﲢﺎﻟﻒ وﺳﻂ اﻟﻴﺴﺎر ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ﺑﻴﺮﻟﺴﻜﻮﻧﻰ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ وا ﺆﻳﺪﻳﻦ‬
‫اﳊـــﻜـــﻮﻣـــﺎت ورﺟـــﺎل اﻻﻋـــﻤــﺎل‬ ‫اﻟـــﺸـــﺨـــﺼـــﻴـــﺔ ﻓـــﺎذا ﺟـــﺎء ﻗـــﺮار‬
‫ﻣﻊ اﺣـﺘﻔـﺎﻟﻴـﺔ اﻟﻐـﺮﻓﺔ اﻟـﺘﺠـﺎرﻳﺔ‬ ‫و ﺜﻠﻰ اﻟﻘﻄﺎع ا ﺼﺮﻓﻰ ﻟﺒﺤﺚ‬ ‫اﻻﻣــﺮ اﻟــﺬى اﻋــﺘــﺒــﺮه ا ــﺮاﻗــﺒـﻮن‬ ‫ﺳــــﻴـــﺎﺳـﻰ ﻳــــﺠــــﺮف اﻟــــﺒﻼد اﻟﻰ‬ ‫اﺧـــﺮى ﳋــــﻮض اﻻﻧـــﺘــــﺨـــﺎﺑـــﺎت‬ ‫ﻟﻪ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﺧﺮى‪.‬‬
‫اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـﻴـﺔ ـﻨـﺎﺳـﺒـﺔ‬ ‫اﶈﻜـﻤﺔ ﺑﺎﻟـﺮﻓﺾ او اﻟﺘﺄﻳـﻴﺪ ﻓﻠﻦ‬ ‫ﺗــﻔـﻜــﻴـﺮاً ﻳـﺆدى اﻟـﻰ ﺟـﺮف اﻟـﺒﻼد‬ ‫ﻣــﻮاﺟــﻬــﺎت ﻋــﻨــﻴــﻔــﺔ ﺑــ اﻟـﻜــﺘﻞ‬ ‫اﻟـﺒـﺮ ـﺎﻧـﻴـﺔ ا ـﻘـﺒـﻠـﺔ اذا ﺗـﻘـﺮر ﺣﻞ‬ ‫وﺗﻌـﺘﺒﺮ اﻻﻳـﺎم ا ﻘـﺒﻠﺔ ﺣـﺎﺳﻤﺔ‬
‫اﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﺘﻌﺎون ﻓﻰ ﻫﺬا اﺠﻤﻟﺎل‬ ‫ﻳــﻔـــﻠﺖ ﺑـــﻴــﺮﻟـــﻮﺳـــﻜــﻮﻧـﻰ ﻣﻦ ﻳــﺪ‬
‫ﻣـﺮور ‪ ٤٠‬ﻋﺎﻣـﺎً ﻋﻠﻰ ﺗـﺄﺳـﻴﺴـﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﺳـﻮف ﺗـﻘـﺪم اﺠﻤﻟـﻤـﻮﻋـﺔ ﻧـﺘﺎﺋﺞ‬ ‫اﻟﻰ ﺣـﺎﻟـﺔ ﻣﻦ اﻟـﺘـﻔـﻜﻚ واﻻﻧـﻘـﺴﺎم‬ ‫اﻟـﺴـﻴﺎﺳـﻴـﺔ ا ﺘـﺤـﺎرﺑﺔ ـﺎ ﻳﺆدى‬ ‫اﻟﺒﺮ ﺎن واﺟﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻣﺒﻜﺮة‬ ‫ـــﺼــﻴـــﺮ ا ـــﺸـــﻮار اﻟـــﺴــﻴـــﺎﺳﻰ‬
‫اﻟــــﻘــــﻀــــﺎء ﻻﻧـﻪ ﺳــــﻮف ﻳــــﻔــــﻘـــﺪ‬ ‫ﻟﻢ ﺗـﺸﻬـﺪﻫﺎ اﻳـﻄﺎﻟﻴـﺎ ﻣﻦ ﻗﺒـﻞ ﻣﻨﺬ‬ ‫اﻟـﻰ ﻋـــــﺪم اﻻﺳـــــﺘــــــﻘـــــﺮار وأﻛـــــﺪ‬ ‫ﺧﻼل اﻟﺮﺑﻴﻊ ا ﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫ﻟـﺴﻴـﻠﻔﻮ ﺑـﻴﺮﻟـﻮﺳﻜـﻮﻧﻰ اﻟﺬى ﻣﻦ‬
‫وﺗــﻘـﺎم اﻻﺣــﺘــﻔـﺎﻟــﻴـﺔ ﻓـﻰ ﻣـﻌــﻬـﺪ‬ ‫ﻋـﻤــﻠــﻬـﺎ اﻟﻰ اﺠﻤﻟــﻠﺲ اﻟــﺮﺋـﺎﺳﻰ‬ ‫ﺣـﺼـﺎﻧﺘـﻪ اﻟﻘـﻀـﺎﺋﻴـﺔ ﺑـﺎﺳﺘـﻘـﺎﻟﺘﻪ‬
‫اﻟــــﻌــــﺎﻟﻢ اﻟــــﻌــــﺮﺑﻰ ﻓﻰ ﺑــــﺎرﻳﺲ‬ ‫اﻋﻼن اﳉﻤﻬـﻮرﻳﺔ واﻟﻘـﻀﺎء ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧـﺎﺑﻮﻟـﻴﺘﺎﻧـﻮ ﻟﻜـﻞ ﻣﻦ ﺟﺎن ﻓـﺮاﻧﻜﻮ‬ ‫وﻣﻦ ﻧـﺎﺣﻴـﺔ اﺧﺮى ﺣـﺬر رﺋﻴﺲ‬ ‫ا ـﻨـﺘـﻈـﺮ ان ﻳـﻘﻒ اﻣـﺎم ﻣـﺠـﻠـﺴﻰ‬
‫ا ــــﺼـــﺮى ‪ -‬اﻟـــﻔــــﺮﻧـــﺴﻰ اﻟـــﺬى‬ ‫ﻣﻦ اﳊﻜﻮﻣﺔ اذا ﺧﺴﺮ ﺟﻮﻟﺘﻪ ﻓﻰ‬ ‫اﻟــﻔــﺎﺷـــﻴــﺔ وﻫــﻮ ﻣــﺎ دﻋــﺎ رﺋــﻴﺲ‬ ‫ﻓـــﻴــﻨﻰ رﺋـــﻴﺲ ﻣــﺠـــﻠﺲ اﻟــﻨــﻮاب‬ ‫اﳉـﻤـﻬـﻮرﻳـﺔ اﻻﻳـﻄـﺎﻟﻰ ﺟـﻮرﺟـﻴﻮ‬ ‫اﻟﻨـﻮاب واﻟﺸـﻴﻮخ ﻻﻗـﺘﺮاع اﻟـﺜﻘﺔ‬
‫وﺗـﺸـﻬـﺪ ﺛﻼث ﻣﻮاﺋـﺪ ﻣـﺴـﺘـﺪﻳﺮة‬ ‫اﺳـﺴـﻪ اﻟـﺮﺋـﻴﺲ ﺣـﺴـﻨﻰ ﻣـﺒـﺎرك‬ ‫ﻣـــﺠــﻠـﺲ اﻟــﻨـــﻮاب اﻟــﺘﻰ ﻳـــﺘــﻮﻗﻊ‬ ‫اﳉﻤـﻬﻮرﻳﺔ ﻧـﺎﺑﻠﻮﻟـﻴﺘﺎﻧﻮ ﻟـﻠﺘﺪﺧﻞ‬ ‫واﺳـــﺘـــﻴـــﻔـــﺎﻧﻰ رﺋـــﻴﺲ ﻣـــﺠـــﻠﺲ‬ ‫ﻧــﺎﺑــﻮﻟــﻴــﺘــﺎﻧــﻮ ﻣﻦ ﺗــﻔــﺎﻗـﻢ اﻻزﻣـﺔ‬ ‫ﻣــﺮة اﺧــﺮى ﻓﻰ اﻗﻞ ﻣـﻦ ﺷـﻬــﺮﻳﻦ‬
‫ﺗـــﺘـــﻨـــﺎول ﻣــــﻮﺿـــﻮﻋـــﺎت ﻣـــﺜﻞ‬ ‫ﻣﻊ اﻟـﺮﺋـﻴﺲ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴﻰ اﻟـﺴـﺎﺑﻖ‬ ‫اﳉﻤﻴﻊ ﺣﺪوﺛﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺤﺎﻣﻰ ﻟـﻠﺪﺳـﺘﻮر واﻟـﺘﻌـﺒﻴﺮ ﻋﻦ‬ ‫اﻟـــﺸــﻴـــﻮخ ﻋــﻠﻰ ﺿـــﺮورة اﺟــﺮاء‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﺸﻬـﺪﻫﺎ اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬ ‫وﻟـــــﻜـﻦ ﻫـــــﺬه ا ــــــﺮة ﻳـــــﺘــــــﻘـــــﺪم‬

‫∞≤ ‪«d ¹uÝ v s¹dłUN*«  ö¹u% ÆÆ—ôËœ —UOK‬‬ ‫‪UNIHM¹ tOMł —UOK ±≥ …—«œù WO¬ »uKD‬‬
‫«(‪U¹uMÝ Êu¹dB*« ÊËdL²F*«Ë ÃU−‬‬
‫ـﻮﻟﻮن ﺑﺎﻟـﺘﺄﻛـﻴﺪ ﻣﺸـﺎرﻳﻊ اﻗﺘـﺼﺎدﻳﺔ وﺑـﺎﻟﻨـﺴﺒﺔ ﻟـﻬﻢ ﻓﻬﺬه‬ ‫ودول أﻣـﺮﻳﻜﺎ اﻟﻼﺗـﻴﻨـﻴﺔ واﻓﺮﻳـﻘﻴـﺎ ﺗﻀﻢ ﻣﻬـﺎﺟﺮﻳﻦ ﺷـﺮﻋﻴ‬ ‫»ﺷـﺮﻳــﺎن ﺣـﻴـﺎة«‪ ..‬ﻫﻰ اﻟـﺼــﻔـﺔ اﻟـﺘﻰ اﺳـﺘـﺨــﺪﻣـﻬـﺎ اﻟـﺒـﻨﻚ‬
‫ﺗــﻨـﻤــﻴـﺔ‪ ..‬ﻟــﻜﻦ اذا ﻣــﺎ دﻗـﻘــﻨـﺎ اﻟــﻨـﻈــﺮ ﻓﻰ ا ــﺴـﺄﻟــﺔ ﳒـﺪ ان‬ ‫وآﺧﺮﻳﻦ ﺳﺮﻳ ‪.‬‬ ‫اﻟــﺪوﻟﻰ ﻟـﻴـﺼﻒ ﺑــﻬـﺎ اﻟـﺘـﺤـﻮﻳـﻼت ا ـﺎﻟـﻴـﺔ اﻟـﺘـﻰ ﻳـﻘـﻮم ﺑـﻬـﺎ‬
‫اﻟﺘـﺤﻮﻳﻼت ﻛﺜـﻴﺮ ًا ﻣﺎ ﺗـﺴﺘﺨـﺪم ﻟﻼﻧﻔﺎق ﻋـﻠﻰ دراﺳﺔ اﻷﺑﻨﺎء‬ ‫وﻳـﺘﻮﻗﻊ ﺧـﺒﺮاء اﻟـﺒـﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻰ ﺗـﻮاﺻﻞ اﻻرﺗﻔـﺎع ﻓﻰ ﻗﻴـﻤﺔ‬ ‫اﻟـﻌـﻤـﺎل ا ـﻬـﺎﺟـﺮون اﻟﻰ ﺑـﻠـﺪاﻧـﻬﻢ اﻟـﻨـﺎﻣـﻴـﺔ‪ ..‬ﻫـﺬا اﻟـﺸـﺮﻳـﺎن‬
‫واﻟـﺼﺤـﺔ واﻟﺴـﻜﻦ وﻫﻰ اﻣﻮر ﺗـﻨﺪرج ﺿـﻤﻦ اﻫﺪاف اﻷﻟـﻔﻴﺔ‬ ‫اﻟـﺘــﺤــﻮﻳﻼت ا ـﺮﺳــﻠــﺔ ﻣﻦ اﻟـﻌــﻤــﺎل اﻷﺟـﺎﻧﺐ اﻟـﻰ اﻟـﺒــﻠـﺪان‬ ‫ﺳـﺎﻋـﺪ ﻋـﻠﻰ اﳊــﻔـﺎظ ﻋـﻠﻰ ﺳـﻴـﺮ ﻋـﺠـﻠـﺔ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد ﻓﻰ ﻫـﺬه‬
‫اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ ﻛﻤﺎ اﻧﻬﺎ اﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻔﻘﻴﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻟﻌﺎﻣ اﻟﻘﺎدﻣ ‪ ..‬ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﺗﺘﺠﺎوز ‪٣٧٤‬‬ ‫اﻟـﺪول ﻓﻰ ﻋﺰ اﻻزﻣـﺔ ا ﺎﻟـﻴﺔ اﻟﻌـﺎ ﻴـﺔ واﻧﻘـﺬ اﺳﺮ ًا ﻛـﺜﻴﺮة ﻣﻦ‬
‫وﻳـﻠﻔﺖ ﺗـﻘﺮﻳـﺮ اﻟﺒـﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻰ اﻟﻰ ﻧـﻘﻄـﺔ ﻓﻰ ﻏـﺎﻳﺔ اﻷﻫـﻤﻴﺔ‬ ‫ﻣـﻠــﻴـﺎر دوﻻر‪ ..‬اى ﺛﻼﺛــﺔ اﺿـﻌــﺎف ا ـﺴــﺎﻋـﺪات اﻟــﺘـﻨــﻤـﻮﻳـﺔ‬ ‫اﻟــﻔـﻘـﺮ ﻟـﻴـﻜـﺸﻒ ﻋـﻦ اﻟـﺪور اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮ اﻟــﺬى ﺗـﻠـﻌـﺒﻪ ﲢـﻮﻳﻼت‬ ‫> زﻫﻴﺮ ﺟﺮاﻧﺔ‬
‫وﻫﻰ اﻻﺟـﺮاءات واﻟـﺘــﻜـﺎﻟـﻴﻒ ﻟـﺘــﺤـﻮﻳﻞ اﻻﻣـﻮال اﻟﻰ اﻟـﺪول‬ ‫ا ـﻮﺟـﻬﺔ ﻣـﻦ اﻟﺒـﻠـﺪان اﻟـﻐـﻨـﻴـﺔ اﻟﻰ اﳋـﺎرج‪ ..‬وﻫـﻮ ﻣـﺎ ﺜﻞ‬ ‫ا ــﻬــﺎﺟــﺮﻳﻦ ﻟــﺪﻋﻢ ﺑــﻠــﺪاﻧــﻬﻢ ر ــﺎ ﺑــﺸــﻜﻞ اﻛــﺒــﺮ ﺣــﺘﻰ ﻣﻦ‬
‫اﻻﺻﻠﻴﺔ وﻳﻘﻮل اﻟـﺘﻘﺮﻳﺮ ان ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟـﺔ ﻣﻠﺤﺔ ﻻﻋﺎدة ﺗﻘﻴﻴﻢ‬ ‫ﺗﻄﻮر ًا اﻳﺠﺎﺑﻴ ًﺎ ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺨﻔﺎض ا ﺴﺠﻞ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٩‬ﺑﺤﻮاﻟﻰ‬ ‫ا ﺴﺎﻋﺪات ا ﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﻘﺪﻣـﻬﺎ اﻟﺪول اﻟﻐﻨﻴﺔ وﺗﻔﺮض ﻣﻌﻬﺎ‬
‫ﲡــﻬــﻴـﺰ اﻻﺗــﻮﺑــﻴـﺴــﺎت اﻟــﺘﻰ ﻛـﺎن‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺮﻳﺎض ‪:‬‬ ‫ﻳـﺒـﺪو أن اﻟـﻮﻗﺖ ﻗـﺪ ﺣـﺎن ﻻﻳـﺠـﺎد‬
‫ﻣــــﻘـــــﺮرا ان ﺗــــﻘــــﻠــــﻬـﻢ ﻣﻊ ﻏــــﺮوب‬ ‫ﻫـﻴـﺌﺔ ﻋـﻠـﻴـﺎ أو وزارة ﻻدارة ﺷـﺌﻮن‬
‫اﻟﻠـﻮاﺋﺢ واﻟﻘـﻮاﻧ اﻟﺘﻰ ﺗـﻨﻈﻢ اﻟﺘـﺤﻮﻳﻼت اﻟﺒـﻨﻜﻴـﺔ ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫‪ %٥‬ﺣـﻴﺚ ﻟﻢ ﺗـﺘـﺠـﺎوز اﻟـﻘﻴـﻤـﺔ اﻻﺟـﻤـﺎﻟـﻴـﺔ ﻟـﻠـﺘـﺤﻮﻳﻼت ‪٣٠٧‬‬ ‫ﺷﺮوﻃﻬﺎ اﻟﺘﻰ اﺣﻴﺎﻧ ًﺎ ﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻓﻰ ﻏﻴﺮ ﺻﺎﻟﺢ ﻫﺬه اﻟﺪول‪.‬‬ ‫اﻟـــﺸــﻤﺲ ﻣــﺸــﻴــﺮﻳﻦ اﻟﻰ ﺗــﻮاﺟــﺪ‬ ‫اﳊﺞ واﻟــﻌــﻤــﺮة ﻓﻰ ﻣـﺼــﺮ ﺑــﻬـﺪف‬
‫ﺗــﻠﻚ اﻟـﺘﻰ ﺗـﺴـﺘـﺨـﺪم اﻟـﺘـﻜــﻨـﻮﻟـﻮﺟـﻴـﺎ اﳊـﺪﻳـﺜـﺔ وﻳـﺪﻋـﻮ اﻟﻰ‬ ‫ﻣــﻠــﻴـﺎرات دوﻻر‪ ..‬ﺑﻞ ان‬ ‫اﻟـﺘـﻘـﺮﻳــﺮ ﺣـﻤﻞ اﺳﻢ »ﺣـﻘـﺎﺋﻖ ﻋـﻦ اﻟـﻬـﺠـﺮة واﻟـﺘـﺤـﻮﻳﻼت‬ ‫ا ـــــﺸـــــﺮﻓــــ ﻣـﻦ ﺿـــــﺒــــﺎط وزارة‬ ‫وﺿﻊ آﻟـﻴﺎت ﻣـﺤـﺪدة ﻻدارة ﺣﻮاﻟﻰ‬
‫ﺗﺨﻔﻴﻒ اﺨﻤﻟﺎﻃﺮ اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ ﻟﺰﻳﺎدة ﻫﺬه اﻟﺘﺤﻮﻳﻼت‪.‬‬ ‫اﳋــﺒـــﺮاء ﻳــﻘـــﻮﻟــﻮن ان‬ ‫ا ـﺎﻟـﻴــﺔ ﻟـﻌـﺎم ‪ «٢٠١١‬وﻛـﺸﻒ ان اﻟـﺘـﺤــﻮﻳﻼت ا ـﺘـﺠـﻬـﺔ اﻟﻰ‬
‫ووﺻﻒ اﻟـﺘﻘـﺮﻳـﺮ اﻟﻠـﻮاﺋﺢ ا ـﻄﺒـﻘـﺔ ﺣـﺎﻟﻴـﺎً ﺑـﺤﺠـﺮ ﻋـﺜﺮة‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﭼﻨﻴﻒ ‪:‬‬ ‫اﳊـــــﺠﻢ اﳊـــــﻘـــــﻴـــــﻘﻰ‬ ‫اﻟـﺒـﻠﺪان اﻟـﻨـﺎﻣـﻴـﺔ ﺗﻮاﺻﻞ ارﺗـﻔـﺎﻋـﻬـﺎ ﺑﻌـﺪ اﻟـﺘـﻌـﺎﻓﻰ ﻣﻦ آﺛﺎر‬
‫اﻟــﺪاﺧـﻠـﻴــﺔ ا ـﺼـﺮﻳـﺔ ﻣــﻌـﻬﻢ ﻃـﻮال‬ ‫‪ ١٣‬ﻣـﻠﻴـﺎر ﺟـﻨـﻴﻪ ﺳﻨـﻮﻳـﺎ ﻣﻦ ﺑﻴـﻨـﻬﺎ‬
‫ﻓﺘـﺮة ﻣـﻌﺎﻧـﺎﺗـﻬﻢ ﺣﺘﻰ وﺻـﻠﻮا اﻟﻰ‬ ‫‪ ١٠‬ﻣﻠﻴﺎرات ﻳﻨﻔـﻘﻬﺎ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ‬
‫اﻣــﺎم اﻋـــﺘــﻤـــﺎد اﻟــﺘــﺤـــﻮﻳﻼت ا ــﺎﻟـــﻴــﺔ اﻟـــﺘﻰ ﺗــﺴـــﺘــﺨــﺪم‬ ‫ﻟـﻠـﺘـﺤـﻮﻳﻼت ﻗـﺪ ﻳـﺼﺒﺢ‬ ‫اﻻزﻣﺔ ا ﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎ ﻴﺔ‪ ..‬واﻧﻬﺎ ﺣﻘﻘﺖ رﻗﻤ ًﺎ ﻗﻴﺎﺳﻴ ًﺎ ﻳﺼﻞ اﻟﻰ‬ ‫ﻣﻨﻰ وﲢﻠﻠﻮا ﻣﻦ اﺣﺮاﻣﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﻠـﻴـﻮن ﻣﺼـﺮى ﻓﻰ ﻣـﻮاﺳﻢ اﻟﻌـﻤﺮة‬
‫اﻟـﺘـﻜـﻨـﻮﻟﻮﺟـﻴـﺎ اﳉـﺪﻳـﺪة ﻟـﺘـﺤـﻮﻳﻞ اﻻﻣـﻮال ﻋـﺒـﺮ اﳊﺪود‪..‬‬ ‫اﻋـــﻠﻰ ﺑـــﺨـــﻤـــﺴـــ ﻓﻰ‬ ‫‪ ٣٢٥‬ﻣــﻠــﻴــﺎر دوﻻر ﺑــﻨــﻬــﺎﻳــﺔ اﻟــﻌــﺎم اﳊــﺎﻟﻰ‪ ..‬ﻣــﻘــﺎﺑﻞ ‪٣٠٧‬‬ ‫وأﻛــــﺪ اﻟــــﻠـــﻮاء د‪ .‬ﺻـﻼح ﻫـــﺎﺷﻢ‬ ‫وذﻟﻚ وﻓــﻘـــﺎ ﻟــﺘـــﺼــﺮﻳـــﺤــﺎت وزﻳــﺮ‬
‫ﺧﺎﺻـﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻰ ﺗـﻌﺘﻤـﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻬـﻮاﺗﻒ اﶈﻤـﻮﻟﺔ‪ ..‬وﺗﻘﻮل‬ ‫ا ـــــــــﺎﺋــــــــﺔ اذا ﻣــــــــﺎ‬ ‫ﻣـﻠـﻴـﺎرات دوﻻر ﻋـﺎم ‪ ..٢٠٠٩‬وﻓـﻴــﻤـﺎ ﻳـﺨﺺ ﺳـﻮﻳـﺴـﺮا ﻓـﻘـﺪ‬ ‫رﺋـﻴـﺲ ﺑــﻌـﺜــﺔ ﺣــﺠــﺎج اﻟــﻘــﺮﻋـﺔ ان‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ زﻫﻴﺮ ﺟﺮاﻧﺔ ﺧﻼل زﻳﺎرﺗﻪ‬
‫اﻓـﻮﻟﺘـﻴﺮ ان ﺗـﺨﻔﻴﺾ ﺗـﻜﻠـﻔﺔ اﻟـﺘﺤﻮﻳﻼت ا ـﺎﻟﻴـﺔ ﺳﻴـﺴﺎﻋﺪ‬ ‫اﺣــﺘـﺴـﺎب اﻟــﺘـﺤـﻮﻳﻼت‬ ‫ﻛﺸﻒ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ان ا ﻬﺎﺟﺮﻳﻦ اﻷﺟﺎﻧﺐ اﻟﻌﺎﻣﻠ ﻓﻰ ﺳﻮﻳﺴﺮا‬ ‫زﻳـﺎدة ﻋـﺪد اﳊـﺠـﺎج ﻫـﺬا اﻟﻌـﺎم ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﺮﻳﺎض ﻣﻨﺬ ﺑﻀﻌﺔ اﺷﻬﺮ‪.‬‬
‫ا ـﻬـﺎﺟﺮ ﺑـﺎﻟﻔـﻌﻞ‪ ..‬ﻟﻜﻦ اﻷﻛـﺜﺮ أﻫـﻤﻴـﺔ ﻫﻮ ﺗـﻘﻠـﻴﺺ ﺗﻜـﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﻏـــﻴـــﺮ ا ــــﺴـــﺠــــﻠـــﺔ ﻓﻰ‬ ‫ﺑﻌـﺜﻮا ﺑـﺤﻮاﻟﻰ ‪ ٥‬ﻣﻠـﻴﺎرات ﻣﻦ اﻟـﺪوﻻرات اﻟﻰ ﻋﺎﺋﻼﺗﻬﻢ ﻓﻰ‬ ‫اﳋﺎرج واﻟﺪاﺧﻞ ﺗﺴﺒﺐ ﻓﻰ ﺣﺪوث‬ ‫وﻳــﻘــﺪر ﺣــﺠـﻢ اﻧــﻔــﺎق اﳊــﺠــﺎج‬
‫اﻟــﻬــﺠــﺮة‪ ..‬ﻓــﻘـــﺪ اﻇــﻬــﺮت دراﺳــﺔ اﺟــﺮﻳﺖ ﻣــﺆﺧــﺮاً ﺣــﻮل‬
‫ا ﻬـﺎﺟـﺮﻳﻦ اﻟﺒـﻨـﻐﺎﻟـﻴـ اﻟﺬﻳـﻦ ﻻ ﺘـﻠـﻜﻮن ﻣـﻬـﺎرات ﻋﺎﻟـﻴﺔ‬
‫اﻻﺣﺼﺎءات اﻟﺘﻰ ﺗﻨﺘﻘﻞ‬
‫ﻋــــﺒــــﺮ ﻗــــﻨــــﻮات ﻏــــﻴـــﺮ‬
‫اﻟﻌﺎم ا ﺎﺿﻰ رﻏﻢ اﻟﺘﺮاﺟﻊ ا ﺴﺠﻞ ﻓﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎ ﻰ‪.‬‬
‫دراﺳﺔ اﻟﺒﻨﻚ اﻟـﺪوﻟﻰ ادرﺟﺖ ﺳﻮﻳﺴﺮا ﻓﻰ ا ﺮﺗـﺒﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬
‫زﺣﺎم ﺷـﺪﻳـﺪ اﺛﻨـﺎء ﺗﻮﺟﻪ اﳊـﺠﺎج‬ ‫ﺣﺎزم اﻟﺸﺮﻗﺎوى‬ ‫ﺑﺤـﻮاﻟﻰ ‪ ٣‬ﻣـﻠﻴـﺎرات رﻳﺎل وذﻟﻚ ﻓﻰ‬
‫ﻣـﻦ ﻣـﺸــﻌــﺮ ﻋـﺮﻓــﺎت اﻟﻰ ﻣــﺰدﻟــﻔـﺔ‪..‬‬ ‫ﺣﺎل اﻧـﻔـﺎق ﻛﻞ ﺣﺎج ‪ ٣٠‬اﻟﻒ ﺟـﻨﻴﻪ‬
‫واﻟـﺬﻳﻦ ﻋـﻤـﻠـﻮا ﺛﻼﺛـﺔ أﻋـﻮام ﻓﻰ اﻟـﺸـﺮق اﻻوﺳﻂ أﻧـﻬﻢ ﻗـﺪ‬ ‫رﺳـﻤــﻴــﺔ‪ ..‬وﻳـﻌــﺘــﻘـﺪ ان‬ ‫وراء اﻟـﻮﻻﻳـﺎت ا ﺘـﺤﺪة واﻟـﺴـﻌﻮدﻳـﺔ ﺑﺎﻋـﺘـﺒﺎرﻫـﺎ ﺛﺎﻟﺚ اﻛـﺒﺮ‬ ‫ﻣـﺸـﻴــﺮا اﻟﻰ ان اﻻﺗـﻮﺑـﻴـﺴـﺎت اﻟـﺘﻰ‬ ‫ﻣـﺎ ﺑــ ﺣـﺞ اﻟـﻘــﺮﻋــﺔ واﻟــﺴــﻴــﺎﺣـﺔ‬
‫اﺣﺘﺎﺟـﻮا ﻟﻌﺎﻣ ﻣﻦ اﻻﺟـﻮر ﻟﺘﺴﺪﻳﺪ اﻟـﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ا ـﺴﺘﺤﻘﺔ‬ ‫‪ %٨٠‬ﻣﻦ اﻟـــﺘــــﺤـــﻮﻳﻼت‬ ‫ﺑـﻠـﺪ ﻋـﻠﻰ ﻣـﺴـﺘــﻮى اﻟـﺘـﺤـﻮﻳﻼت ﻓﻰ ﻋـﺎم ‪ ..٢٠٠٩‬ﺣـﻴﺚ ﻗـﺎم‬ ‫ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻘﻴﻤﻮن ﻓﻰ ﻋﺮﻓﺎت ﺨﻴﻤﻰ‬
‫ﺗــﻘﻞ ا ــﺼـﺮﻳــ ﻛـﺎﻧـﺖ ﻓﻰ ا ـﻮاﻗﻒ‬ ‫‪ ١٩‬و‪ ٢٠‬ﺧﻼل اﺗـﺼـﺎﻟـﻬﻢ اﻟـﻬـﺎﺗﻔﻰ‬ ‫واﳉــﻤـــﻌــﻴـــﺎت ﻣﻦ اﺟﻞ ﺣـــﺼــﻮل‬
‫ﻟﻮﻛﺎﻻت اﻟﺴﻔﺮ ﻣﺜﻞ ﺗﺬاﻛﺮ اﻟﺴﻔﺮ ﺑﺎﻟﻄﺎﺋﺮة ودﻳﻮن اﺧﺮى‪..‬‬
‫ﻳﺬﻛﺮ ان اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻛﺸﻒ ان اﻛﺒﺮ ﺑﻠﺪ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻟﻠﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻫﻮ‬ ‫ﻣﺎﺟﺪة ﻃﻨﻄﺎوى‬ ‫ﺗـﻤـﺮ ﻋــﺒـﺮ ﻗـﻨــﻮات ﻏـﻴـﺮ‬
‫رﺳـﻤــﻴـﺔ ﺑـ ﺳـﻮﻳـﺴـﺮا‬
‫ا ـﻬــﺎﺟــﺮون اﻟـﻌــﺎﻣــﻠـﻮن ﻓـﻰ ﺳـﻮﻳــﺴــﺮا ـﺎ ﻓﻰ ذﻟـﻚ اﻟـﺬﻳﻦ‬
‫ﻳـﻌــﺒـﺮون اﳊـﺪود ﻳــﻮﻣـﻴــ ًﺎ ﻣﻦ ﻓـﺮﻧـﺴــﺎ وأ ـﺎﻧــﻴـﺎ واﻳـﻄــﺎﻟـﻴـﺎ‬
‫وﻟﻢ ﺗﺴﺘﻄﻊ اﻟﻮﺻـﻮل اﻟﻴﻬﻢ ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﺑــﺼـــﻮرة ﺟـــﻤــﺎﻋـــﻴــﺔ ﻣﻊ »أﺧـــﺒــﺎر‬ ‫اﳊــﺎج وا ــﻌــﺘــﻤـــﺮ ا ــﺼــﺮى ﻋــﻠﻰ‬
‫ﻫـــﺬا اﻟـــﺰﺣـــﺎم‪ ..‬وﻗــﺎل‪ :‬ﻟـــﻘـــﺪ ﻛـــﻨﺖ‬ ‫اﻟﻴﻮم« ان اﺧﺮ اﳊﺠﺎج ا ﺼﺮﻳ‬ ‫ﺧﺪﻣـﺎت ﻣﺘـﻤﻴـﺰة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ا ـﻄﻮﻓ ‪.‬‬
‫اﻟﻮﻻﻳـﺎت ا ﺘﺤـﺪة وﻋﺮﺑﻴـ ًﺎ ﺟﺎءت اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﻓﻰ ا ـﻘﺪﻣﺔ أﻣﺎ‬ ‫ودول اﻟﺒﻠـﻘﺎن وﻋﺎدة ﻣﺎ‬ ‫واﻟـﻨﻤـﺴـﺎ ﺑـﺘـﺤـﻮﻳﻞ ‪ ١٩٫٦‬ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر اﻟﻰ ﺑـﻠﺪاﻧـﻬﻢ‪ ..‬وﻣﻦ‬ ‫ﻣـﺘـﻮاﺟــﺪا ﻣﻊ اﳊـﺠـﺎج ﻓﻰ ﻋـﺮﻓـﺎت‬ ‫واﻟـــﺸـــﺮﻛــــﺎت ا ـــﺘـــﺨـــﺼـــﺼـــﺔ ﻓﻰ‬
‫اﻟــﺒــﻠــﺪان اﻟــﺘﻰ ﲢــﺘـﻞ ا ــﺮاﺗﺐ اﻷوﻟﻰ ﻓﻰ ارﺗــﻔــﺎع ﻧــﺴــﺒــﺔ‬ ‫ﻋﺒﺮ ا ـﻬﺎﺟﺮﻳﻦ او اﻻﺻـﺪﻗﺎء او ا ﻌﺎرف ﺣـﻴﺚ ﺗﺴﻠﻢ ﻳﺪ ًا‬ ‫ﻫﺬه ا ـﺒـﺎﻟﻎ ارﺳـﻠﺖ ‪ ٥‬ﻣـﻠـﻴـﺎرات ﻓﻰ ﺷـﻜﻞ ﲢـﻮﻳﻼت ﻣـﺎﻟـﻴﺔ‬ ‫ﲢـــﺮﻛــــﻮا ﻓﻰ ﺣــــﻮاﻟﻰ اﻟــــﺴـــﺎﻋـــﺔ‬
‫وﺟﻤﻴﻊ ا ﺸﺮﻓ ﻣﻦ اﻟﻀﺒﺎط ﺣﺘﻰ‬ ‫اﻟـــﻮاﺣـــﺪة ﻣﻦ ﺻــــﺒـــﺎح اﻟـــﺜﻼﺛـــﺎء‬ ‫اﻟــﺴــﻌــﻮدﻳـﺔ‪ .‬ﻣﻊ اﻳــﺠــﺎد ﺑــﻨـﻮد ﻓﻰ‬
‫ا ﻬـﺎﺟـﺮﻳﻦ اﻟﻰ ﺳﻜـﺎﻧـﻬﺎ ﻓـﻬﻰ ﻗـﻄﺮ اﻟـﺘﻰ ﻳـﺸﻜـﻞ ا ﻬـﺎﺟﺮون‬ ‫ﺑﻴﺪ اﻟﻰ اﺻﺤﺎﺑﻬﺎ دون ان ﺗﺪﺧﻞ ﻓﻰ اى ﺳﺠﻼت رﺳﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻰ اﻟﻌﺎﺋﻼت ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ وﺑﻘﻴﺔ ا ﺼﺎرﻳﻒ‬ ‫ﻧﻘﻞ آﺧـﺮ ﺣـﺎج ﻣﺼـﺮى اﻟﻰ ﻣﻨﻰ‬ ‫اﻟــﻌـﻘــﻮد اﻟــﺘﻰ ﺗـﺒــﺮم ﻣﻊ ا ـﻄــﻮﻓـ‬
‫ﻓﻴـﻬـﺎ ‪ %٨٧‬ﻣﻦ ﺳـﻜـﺎﻧﻬـﺎ وﻣـﻮﻧـﺎﻛـﻮ ‪ %٧٢‬واﻻﻣﺎرات اﻟـﻌـﺮﺑـﻴﺔ‬ ‫وﻳـــﻘــﻮل ﻣــﺎﺗــﻴـــﺎس ﻟــﻴــﺮش ا ـــﺘــﺨــﺼﺺ ﻓـﻰ ا ــﺴــﺎﺋﻞ‬ ‫ﻣــﻘــﺎﺑﻞ ‪ ٤٫١‬ﻣــﻠـﻴــﺎر ﻓــﺮﻧﻚ ﺳـﻨــﺔ ‪ ..٢٠٠٧‬ﻓﻰ اﻟــﻮﻗﺖ ﻧــﻔـﺴﻪ‬ ‫ووﺻــﻠــﻮا اﻟﻰ ﻣـﺸــﻌــﺮى ا ـﺰدﻟــﻔـﺔ‬
‫ﻣﺮورا ﺰدﻟﻔﺔ‪.‬‬ ‫وﻣـﻨﻰ ﺑـﻌـﺪ اﻟـﺴـﺎﻋـﺔ اﻟـﻌـﺎﺷـﺮة ﻣﻦ‬ ‫واﻟﺸـﺮﻛﺎت ﻟـﻔﺮض ﻋـﻘﻮﺑـﺎت ﻋﻠـﻴﻬﻢ‬
‫ا ﺘﺤﺪة ‪ %٧٠‬واﻟﻜﻮﻳﺖ ‪.%٦٩‬‬ ‫اﻟـﺪ ـﻮﺟﺮاﻓـﻴـﺔ ﻓﻰ ﺟﺎﻣـﻌـﺔ ﺟﻨـﻴﻒ ان ا ﺮوﻧـﺔ اﻟـﺘﻰ اﺗﺴﻢ‬ ‫ﺗـﺘـﺠـﺎوز ا ﻴـﺰاﻧـﻴـﺔ اﻻﺟـﻤﺎﻟـﻴـﺔ اﻟـﺘﻰ ﺧـﺼـﺼﺘـﻬـﺎ اﳊـﻜـﻮﻣﺔ‬ ‫ودﻋـﺎ ﻫـﺎﺷﻢ اﳊـﺠـﺎج ا ـﺼـﺮﻳ‬ ‫ﻣـﻦ ﺧـﻼل ﺧـــــــــــــﺼـﻢ ﺟـــــــــــــﺰء ﻣـﻦ‬
‫اﳉـﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟـﺬﻛﺮ ان ﻣـﺼﺮ ﺟـﺎءت ﻓﻰ ﺗﻘـﺮﻳﺮ اﻟـﺒﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻰ‬ ‫ﺑـﻬــﺎ ﺣـﺠﻢ اﻟـﺘـﺤــﻮﻳﻼت ﻓﻰ اﻷﻋـﻮام اﻷﺧـﻴــﺮة اﻣـﺮاً ﻋـﺎدﻳـﺎً‬ ‫اﻟﺴـﻮﻳـﺴﺮﻳـﺔ ﻟـﻠﻤـﺴﺎﻋـﺪات اﻟـﺘﻨـﻤـﻮﻳﺔ ‪ ٢٫٥‬ﻣـﻠـﻴﺎر ﻓـﺮﻧﻚ ﻋﺎم‬ ‫ﺻــﺒــﺎح اﻟــﺜﻼﺛــﺎء ا ــﺎﺿﻰ‪ ..‬ﺣــﻴﺚ‬
‫اﻟﻰ ﺿﺮورة اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻋﺪ وﻫﻰ‬ ‫ﻛــﺎن ﻣﻦ ا ــﻘــﺮر ان ﻳــﺘــﺤـﺮﻛــﻮا ﻓﻰ‬ ‫ﻣـﺴــﺘــﺤـﻘــﺎﺗــﻬﻢ ﻓﻰ ﺣــﺎﻟــﺔ ﺣـﺪوث‬
‫ﺿــﻤﻦ ﻗـﺎﺋــﻤـﺔ اﻛــﺜـﺮ ‪ ١٠‬دول ﻓﻰ اﻟــﻌـﺎﻟﻢ ﻣـﺼــﺪرة ﻟـﻠــﻬـﺠـﺮة‬ ‫ﻧﻈﺮاً اﻟﻰ ان اﻟﻌﻤـﺎل ا ﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻟﺪﻳـﻬﻢ ﺗﻀﺎﻣﻦ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﻣﻊ‬ ‫‪ ..٢٠٠٩‬اى ان ا ــﻬــﺎﺟــﺮﻳـﻦ ارﺳــﻠـﻮا ﻣــﺎ ﻳــﻘــﺮب ﻣـﻦ ﻋــﺸـﺮة‬ ‫ﻧﻘﻞ اﳊﺠﺎج ﻣﻦ ﻛﺒﺎر اﻟﺴﻦ أوﻻ ﺛﻢ‬ ‫ﺗـﻘـﺼــﻴـﺮ ﻣــﺜـﻠـﻤــﺎ ﺣـﺪث ﻳــﻮم ﻋـﺮﻓـﺔ‬
‫وﺗﻀﻢ اﻟﻘﺎﺋـﻤﺔ اﻟﻬﻨﺪ واﻟـﺼ وا ﻜﺴﻴﻚ وروﺳـﻴﺎ واﻟﻔﻠﺒ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼﺗﻬﻢ ﺣﺘﻰ ﻓﻰ اﻷوﻗﺎت اﻟﺼﻌﺒﺔ‪.‬‬ ‫اﺿـﻌـﺎف ﻫﺬه ا ـﺴـﺎﻋـﺪات اﻟﻰ ﺑـﻠـﺪاﻧـﻬﻢ وﻫـﺬا ﻟـﻴﺲ ﻏـﺮﻳـﺒ ًﺎ‬ ‫ﺗﻤـﺎم اﻟـﺴﺎﻋـﺔ اﳋﺎﻣـﺴﺔ واﻟـﻨﺼﻒ‬
‫ﻧــﻘﻞ اﻟــﺸـــﺒــﺎب ﻣــﻨـــﻬﻢ واﻛــﺪ ﻋــﻠﻰ‬ ‫ﻣـﻦ ﻣــﺴــﺎء اﻻﺛــﻨــ ا ــﺎﺿﻰ ــﺎ‬ ‫وﺗــــﺄﺧــــﺮ اﻛــــﺜــــﺮ ﻣﻦ ‪ ٥‬آﻻف ﺣــــﺎج‬
‫وﺑـﺎﻛﺴﺘـﺎن وﺗﺮﻛـﻴﺎ واوﻛﺮاﻧـﻴﺎ وﻛﺎزاﺧـﺴﺘـﺎن‪ .‬وأﻛﺪ اﻟﺘـﻘﺮﻳﺮ‬ ‫وﻓﻰ ا ﻘﺎﺑﻞ ﺗﺮى ﺑﺎرﺑﺎرة ﻓﻮﻟﺘﺮ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻳﻌﻨﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺑﻠﺪ ﻳﺸﻜﻞ ﺗـﻌﺪاد اﻷﺟﺎﻧﺐ ﻓﻴﻪ ﺣﻮاﻟﻰ ‪ %٢٢‬ﻣﻦ اﻟﺴﻜﺎن‬ ‫اﻫﻤـﻴﺔ اﻟـﺘﻌـﺎون ﻓﻴـﻤﺎ ﺑـ اﳊﺠﺎج‬ ‫ﻣــﺼـﺮى‪ .‬وﺻــﻠـﻮا اﻟﻰ ﻣــﻨﻰ ﻣـﺮورا‬
‫ان ﻫــﻨـــﺎك ‪ ٤‬ﻣﻼﻳــ ﻣـــﺼــﺮى ﻣـــﻬــﺎﺟــﺮ وان دول ا ـــﻬــﺠــﺮ‬ ‫ﺑـﺎﻟﻬـﺠـﺮة ﻓﻰ اﻟﻮﻛـﺎﻟـﺔ اﻟـﺴﻮﻳـﺴـﺮﻳﺔ ﻟـﻠـﺘﻨـﻤـﻴﺔ واﻟـﺘـﻌﺎون ان‬ ‫اى ان واﺣـﺪا ﻣﻦ ﻛﻞ ﺧـﻤـﺴـﺔ ﻣـﻘﻴـﻤـ ﻓﻰ ﺳـﻮﻳـﺴﺮا ﻫﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺗــــﺴــــﺒـﺐ ﻓﻰ ﻋـــــﺪم ﻗــــﺪرة ﺑــــﻌﺾ‬
‫وا ﺸﺮﻓـ وا ﺴﺌـﻮﻟ ﻋﻦ اﻟﺒـﻌﺜﺔ‬ ‫اﳊﺠﺎج ا ﺼﺮﻳ ﻋﻠﻰ ا ﺒﻴﺖ ﻓﻰ‬ ‫ﺑـﺎ ﺰدﻟـﻔـﺔ ﻓﻰ ﺻﺒـﺎح اﻟـﻴﻮم رﻏﻢ ان‬
‫اﻟــﺮﺋــﻴــﺴــﻴــﺔ اﻟـﺘـﻰ ﻳـﺘــﻮﺟــﻬــﻮن اﻟــﻴــﻬـﺎ ﻫـﻰ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺘــﻮاﻟﻰ‬ ‫اﻵراء ﻻزاﻟﺖ ﻣﻊ ذﻟﻚ ﻣــﻨــﻘــﺴــﻤــﺔ ﺑـﺨــﺼــﻮص اﻟــﺘــﺄﺛــﻴـﺮات‬ ‫ا ـﻬﺎﺟـﺮﻳﻦ‪ ..‬وﻳﺄﺗﻰ ﺛـﻠﺜـﺎ ﻫﺆﻻء ا ـﻬﺎﺟـﺮﻳﻦ ﻣﻦ دول اﻻﲢﺎد‬ ‫ووﺻـﻒ اﳊـﺞ ﺑـــــــــﺎﻧـﻪ ﻧــــــــــﻮع ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻄـﺒﻴﻌﻰ ﻫـﻮ ﲢﺮﻛـﻬﻢ ﻋﻘﺐ ﻏﺮوب‬
‫اﻟــﺴـﻌـﻮدﻳـﺔ اﻻردن ﻟــﻴـﺒـﻴــﺎ اﻟـﻜـﻮﻳـﺖ اﻻﻣـﺎرات اﻟـﻮﻻﻳـﺎت‬ ‫اﻟـﺘﻨﻤـﻮﻳﺔ ﻟﻠـﺘﺤﻮﻳـﻼت ا ﺎﻟﻴـﺔ ﻟﻠﻤـﻬﺎﺟﺮﻳﻦ وﺗـﻘﻮل‪ :‬ﻛﺜـﻴﺮ ًا ﻣﺎ‬ ‫اﻷوروﺑﻰ وﺑــﻠـﺪان اﻟـﺮاﺑـﻄـﺔ اﻻوروﺑــﻴـﺔ ﻟـﻠـﺘــﺒـﺎدل اﻟـﺘـﺠـﺎرى‬ ‫ا ـﺰدﻟﻔـﺔ ﺗـﺄﺳﻴـﺎ ﺑـﺎﻟﺮﺳـﻮل اﻟـﻜﺮ‬
‫اﳉﻬﺎد وﻻ ﻳﺨﻠﻮ ﻣﻦ ا ﺘﺎﻋﺐ اﻟﺘﻰ‬ ‫وﻗﺪ اﻧﺘﻘﺪ اﳊﺠﺎج ا ﺼﺮﻳﻮن اداء‬ ‫اﻟﺸﻤﺲ ﻣﺒﺎﺷﺮة‪..‬‬
‫ا ﺘﺤﺪة اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻗﻄﺮ ﺛﻢ اﻟﻴﻤﻦ‪.‬‬ ‫ﻳــﻌـﺘـﻘـﺪ اﻟـﺒـﻨﻚ اﻟـﺪوﻟﻰ واﻟـﺒــﻨـﻮك اﻻﻗـﻠـﻴـﻤـﻴـﺔ ان ا ـﻬـﺎﺟـﺮﻳﻦ‬ ‫اﳊـﺮ‪ ..‬ﻓﻴﻤـﺎ ﺗﻮﺟـﺪ ﺟﺎﻟﻴـﺎت ﻣﻘﻴـﻤﺔ ﻣﻦ دول اﻟـﺒﻠﻘـﺎن وآﺳﻴﺎ‬ ‫ﻳﺠﺐ ان ﻧﺘﺤﻤﻠﻬﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎ‪.‬‬ ‫ووﻓــﻘــﺎ ــﺎ اﻛــﺪه اﳊـﺠــﻴﺞ ﻦ‬
‫ا ﻄـﻮف اﻟﺴـﻌﻮدى اﻟـﺬى ﺗﺄﺧﺮ ﻓﻰ‬
 ‫‪٢١‬‬
‫‪vðULŠU¹ «uHŽ‬‬
‫إﻳــــﻘـــﺎف ‪ ١٣٥‬وﺣـــﺪة ﻧـــﻬـــﺮﻳـــﺔ ﻓﻰ ‪١٨‬‬
‫ﻣـﺤـﺎﻓـﻈﺔ ﺗـﻘﻊ ﻋـﻠﻰ ﻣـﺠﺮى ﻧـﻬـﺮ اﻟـﻨﻴﻞ‬
‫‪ÆÆpMЫ b¹—√ XM‬‬
‫ﺗﺮاﺧـﻴﺼﻬﺎ‪ .‬وﻗـﺎم ا ﺴﺌـﻮﻟﻮن ﺑﺎﻟـﻬﻴﺌﺔ‬
‫ﺑــﺎ ـــﺮور ﻋــﻠـﻰ ‪ ٨٩‬وﺣــﺪة ﺳـــﻴــﺎﺣـــﻴــﺔ‬
‫ا ﻨﻮﻓﻴﺔ ـ ﺳﻬﺎم ﻓﻮدة‪:‬‬
‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﺑﻨﺴـﺒﺔ ‪ %٤١٫٥‬وﺑﻬﺎ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎت‬
‫ﻗﻀﺖ ﻣﺤـﻜﻤﺔ ﺟﻨﺎﻳﺎت ﺷـﺒ اﻟﻜﻮم ﻌﺎﻗـﺒﺔ ﻣﻄﻠﻘـﺔ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ا ﺆﺑﺪ‬
‫وﺑـﻐـﺮاﻣـﺔ ‪ ١٠‬آﻻف ﺟـﻨـﻴﻪ ﻛـﺘـﻌـﻮﻳﺾ ﻣـﺆﻗﺖ ﻟـﻘـﻴـﺎﻣـﻬـﺎ ﺑـﻘـﺘﻞ ﺣـﻤـﺎﺗـﻬـﺎ‬
‫ﻟـﻬـﺎ ﻛﻤـﺎ إﻳـﻘﺎف ‪ ٩‬وﺣـﺪات ﻣـﺨﺎﻟـﻔﺔ‬
‫واﻟﺸﺮوع ﻓﻰ ﻗـﺘﻞ ﺣﻤﺎﻫﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﲢـﺮﻳﺾ اﺑﻨﺘﻬﺎ اﻟـﻄﻔﻠﺔ ﻋﻠﻰ دس‬
‫ﻣﺒـﻴـﺪ ﺣﺸـﺮى ﻓﻰ اﻟﺴـﻜـﺮ اﻟﺬى ﻳـﻌﺪان ﻣـﻨﻪ أﻛـﻮاب اﻟﺸـﺎى اﻧـﺘﻘـﺎﻣﺎ ﻣﻦ‬
‫اﺨﻤﻟﺎﻟﻔـﺎت ﻛﻤﺎ رﺻـﺪ ‪ ٤٣‬وﺣﺪة ﻏﻴﺮ‬
‫ﻃﻠﻴﻘﻬﺎ‪ .‬ﺻﺪر اﳊﻜﻢ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ا ـﺴﺘﺸﺎر ﻣﺤﻤﻮد ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺒﺮﺑﺮى رﺋﻴﺲ‬
‫اﶈـﻜﻤﺔ وﻋـﻀﻮﻳـﺔ ا ﺴﺘـﺸﺎرﻳﻦ ﻋـﺎدل ﻋﺒﺪاﻟـﻜﺮ ﻋـﺒﺪاﻟﻌـﺎل واﺑﺮاﻫﻴﻢ‬
‫وﻓﻴـﻤﺎ ﻳـﺘﻌـﻠﻖ ﺑﺎﻟﻮﺣـﺪات اﻵﻟﻴـﺔ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺳﻌﺪ ﻣـﺤﻤﺪ وأﻣﺎﻧـﺔ ﺳﺮ ﻋﺼﺎم اﻟﻨـﻌﻤﺎﻧﻰ وﺗﺮﺟﻊ اﺣـﺪاث اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻰ‬
‫اﻛﺘـﻮﺑﺮ ‪ ٢٠٠٦‬ﻋـﻨﺪﻣـﺎ ﺗﻠـﻘﻰ ﻣﺄﻣـﻮر ﻣـﺮﻛﺰ ﺷـﺮﻃﺔ ﻣـﻨﻮف ﻣﻦ ﻣـﺴﺘـﺸﻔﻰ‬
‫ﻧـﻬـﺮﻳــﺔ ﺣـﻴﺚ وﺟـﺪت ‪ ١٢٢‬وﺣــﺪة ﻟـﻬـﺎ‬
‫ﻣـﻨﻮف اﻟﻌـﺎم ﺑﻮﺻﻮل اﻣـﻴﻨﺔ ﺑﻜـﺮ ﺳﻼم ‪٦٥‬ﻋﺎﻣـﺎ رﺑﺔ ﻣﻨﺰل ﻟـﻠﻤﺴـﺘﺸﻔﻰ‬
‫ﺟﺜـﺔ ﻫـﺎﻣﺪة ﻋـﻠﻰ اﺛـﺮ ﺗﻨـﺎوﻟﻬـﺎ ﻣـﺒﻴـﺪا ﺣـﺸﺮﻳـﺎ ﺛﻢ وﺻـﻮل زوﺟﻬـﺎ ﻓﺮج‬
‫‪ %١٤٫٨‬و إﻳﻘﺎف ‪ ١٢٦‬وﺣﺪة ﺑﻨﺴﺒﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻳﺤﻴﻰ ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻋﻴﺎء ﺷﺪﻳﺪ وﻳﻘﻴﻤﺎن ﻓﻰ ﻗﺮﻳﺔ رﻣﻠﺔ اﻻﳒﺐ‪.‬‬
‫اﻛﺪت اﻟـﺘـﺤﺮﻳـﺎت ﻗـﻴﺎم ا ـﺘﻬـﻤـﺔ ﺑﺸـﺮاء ﻣـﺒﻴـﺪ ﺣﺸـﺮى وﻃـﻠﺒﺖ ﻣﻦ‬
‫ﻧـﻬﺮﻳﺔ ﻏـﻴﺮ ﻣـﺨﺎﻟـﻔﺔ وﻫﻰ ﺗـﻤﺜﻞ ﻧـﺴﺒﺔ‬
‫اﺑـﻨﺘﻬـﺎ ﻫﺎﺟﺮ ‪ ٩‬ﺳـﻨﻮات ﺗـﻠﻤﻴـﺬة ﺑﺎﻟﺼـﻒ اﻟﺜﺎﻟﺚ اﻻﺑـﺘﺪاﺋﻰ وﺿﻌﻪ‬
‫ﻓﻰ وﻋـﺎء اﻟـﺴـﻜـﺮ اﳋـﺎص ﺑـﺎﺠﻤﻟـﻨﻰ ﻋـﻠـﻴـﻬﻤـﺎ اﻧـﺘـﻘـﺎﻣـﺎ ﻣﻦ ﻃـﻠـﻴـﻘـﻬﺎ‬
‫ﻋﺒﺪا ـﻨﻌﻢ ﻓﺮج ‪ ٣٥‬ﻋﺎﻣـﺎ ﺑﻌﺪ ﻋﻠﻤـﻬﺎ ﺑﻨﻴـﺔ اﻟﺰواج ﻣﻦ اﺧﺮى ﻓﻘﺮرت‬
‫ﻗـﺘـﻠﻪ ﺑـﺎﻟﺴـﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳـﻖ وﺿﻊ اﻟﺴﻢ‬
‫ﻓﻰ ﻃﻌـﺎﻣﻪ وﺷﺮاﺑﻪ ﺧﺎﺻـﺔ اﻧﻪ ﻳﻘﻴﻢ‬
‫ﻣـﻊ واﻟــــﺪﻳﻪ اﻻ ان واﻟــــﺪﻳﻪ ﺗــــﻨــــﺎوﻻ‬
‫اﻟـﺸـﺎى ﺑﺎﻟـﺴـﻜﺮ ا ـﺴـﻤﻮم وﳒـﺎ ﻫﻮ‬
‫ﻟﺘﻨﺎوﻟﻪ اﻟﻄﻌﺎم ﺧﺎرج ا ﻨﺰل ﻣﻊ اﺑﻦ‬
‫ﻋﻤﺘﻪ وﻋﻠﻢ ﺑﻮﻓـﺎة واﻟﺪﺗﻪ ﻣﻦ ﺷﻘﻴﻘﻪ‬
‫ﻓﺘﻢ ﺿﺒﻂ ا ﺘـﻬﻤﺔ واﺣﺎﻟﺘﻬـﺎ ﻟﻠﻨﻴﺎﺑﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟـﺘﻰ وﺟﻬﺖ ﻟﻬﺎ ﺗـﻬﻤﺔ اﻟﻘﺘﻞ‬
‫اﻟﻌﻤﺪ واﻟﺸﺮوع ﻓـﻰ اﻟﻘﺘﻞ واﺣﺎﻟﺘﻬﺎ‬
‫اﻟﻰ ﻣـــﺤـــﻜـــﻤـــﺔ اﳉـــﻨـــﺎﻳـــﺎت اﻟـــﺘﻰ‬
‫اﺻﺪرت اﳊﻜﻢ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬
‫« ‪V³ Ð  «uMÝ ∑ s−‬‬
‫« ‪WO½uM'« WŽd‬‬
‫ﻗـــﻀﺖ ﻣـــﺤـــﻜــﻤـــﺔ اﻟـــﺴــﺎدس ﻣﻦ‬
‫اﻛﺘـﻮﺑﺮ ﺑـﺮﺋﺎﺳـﻴﺔ ا ﺴـﺘﺸـﺎر ﺧﺎﻟﺪ‬
‫اﻻﺑـﺮق ﺑـﺤﺒـﺲ ﺳﺎﺋﻖ ﻣـﻼﻛﻰ ﺳﺒﻊ‬
‫ﺳـﻨـﻮات ﻣﻊ اﻟـﺸـﻐﻞ واﻟـﻨـﻔﺎذ وذﻟﻚ‬
‫ﺑــﻌـــﺪ ﺗـــﺴـــﺒـــﺒﻪ ﻓﻰ وﻓـــﺎة ﻣـــﻮاﻃﻦ‬
‫وأﺻــﺎﺑـﺔ ﺛـﻼﺛـﺔ اﺧــﺮون ﻋﻦ ﻃـﺮﻳﻖ‬
‫اﻻﺻﺎﺑﺔ اﳋﻄﺄ‪..‬‬
‫ﺗـﺮﺟﻊ وﻗـﺎﺋﻊ اﻟـﻘـﻀـﻴـﺔ ﻣـﻨـﺬ ﻋﺪة‬
‫اﺷـﻬـﺮ وذﻟﻚ ﻋــﻨـﺪﻣـﺎ ﺗــﻠـﻘﻰ ﻣـﺄﻣـﻮر‬
‫ﻗــﺴﻢ اﻟـﺸــﻴﺦ زاﻳــﺪ ﺑﻼﻏــﺎ ﺑــﻮﻗـﻮع‬
‫ﺣـﺎدث ﺗــﺼـﺎدم ﺑـ ﺳـﻴـﺎرة ﻣﻼﻛﻰ‬
‫ﻳـﻘـﻮدﻫﺎ ﻣـﻮﻇﻒ ﺑـﺄﺣﺪى اﻟـﺸـﺮﻛﺎت‬
‫وأﺧــﺮى ﻣـﻴـﻜـﺮوﺑـﺎص واﺳـﻔـﺮ ﻋـﻨﻪ‬
‫اﳊـﺎدث ‪ ..‬اﺣـﺎﻟـﺔ اﻟـﻘـﻀـﻴـﺔ اﻟﻰ‬
‫ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ اﻛﺘﻮﺑﺮ وﺗﺒ‬
‫ﻟــﻬـــﻴــﺌــﺔ اﶈـــﻜــﻤــﺔ ان اﻟـــﺴــﺮﻋــﺔ‬
‫اﳉــــﻨـــﻮﻧـــﻴـــﺔ ﻛـــﺎﻧﺖ وراء وﻗـــﻮع‬
‫اﳊﺎدث ﻓـﺄﺻﺪرت ﺣﻜـﻤﻬـﺎ ا ﺸﺪد‬
‫ﻟــﻴــﻜــﻮن ﻋــﺒـــﺮة ﻟــﻠــﻤــﺴــﺘــﻬــﺘــﺮﻳﻦ‬
‫ﺑﺎرواح اﻻﺧﺮﻳﻦ ‪.‬‬ ‫»ﻋﺪﺳﺔ ‪ :‬ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻋﻄﻴﺔ «‬
‫« ‪«eO‡‡ ‡ H « «u d‡‡ ‡ Ý W‡‡ ‡ ‡FЗ_«Ë ÈdO‡‡ −OM‬‬
‫ﻛﺘﺐ ﻳﺎﺳﺮ ﻣﺤﻤﺪ‪:‬‬
‫ﺗﻘﺪم ﺻـﺎﺣﺐ أﺣﺪ ﻣﺤﻼت اﶈـﻤﻮل ﺑﺒﻼغ اﻟﻰ اﻟـﻠﻮاء ﻓﺎروق ﻻﺷ‬
‫ﻣﺪﻳﺮ اﻻدارة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺒﺎﺣﺚ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﺑﻘﻴﺎم ﺷﺎب ﻧﻴﺠﻴﺮى ﺑﺒﻴﻊ ﻛﺮوت‬
‫ﺷﺤﻦ ﻟﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﻳﺮ ﺑﺎﺳﻌﺎر زﻫﻴﺪة ﻻﺗـﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ اﳊﻘﻴﻘﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻛﻤﺎ اﺿﺎف اﻧﻪ ﻳﺒﻴﻊ ﻫﺬه اﻟﻜﺮوت ﻟﻌﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﺻﺤﺎب اﶈﻼت‬
‫اﺠﻤﻟﺎورة ﻟـﻪ‪ ..‬ﻋﻠﻰ اﻟـﻔﻮر أﻣـﺮ اﻟﻠـﻮاء ﺳﺎﻣﻰ‬
‫ﺳـﻴـﺪﻫﻢ ﻧـﺎﺋﺐ ا ـﺪﻳـﺮ ﺑﺘـﺸـﻜـﻴﻞ ﻓـﺮﻳﻖ ﺑﺤﺚ‬
‫ﻟﻀﺒﻂ اﻟﺸـﺎب اﻟﻨﻴﺠﻴـﺮى ا ﺸﺒﻮه ﺣﻴﺚ‬
‫ﺗـﻜﻠﻴـﻒ اﻟﺮاﺋﺪ واﺋـﻞ ﻣﺘﻮﻟـﻰ ﻣﻌﺎون ﻣـﺒﺎﺣﺚ‬
‫ﻋـ ﺷـﻤﺲ ﺑـﺎ ﻬـﻤـﺔ اﻟـﺬى ﻃﻠـﺐ ﻣﻦ ﺻﺎﺣﺐ‬
‫اﶈﻞ اﺳــﺘــﺪراج اﻟــﺸـﺎب اﻟــﻨــﻴـﺠــﻴــﺮى اﻟـﺬى‬
‫اﻧﻬﺎر اﻣـﺎم اﻟﻠﻮاء اﻣـ ﻋﺰ اﻟﺪﻳﻦ ﻣـﺪﻳﺮ ﻣﺒﺎﺣﺚ‬
‫اﻟﻌـﺎﺻﻤﺔ وﻫـﻮ ﻳﺪﻟﻰ ﺑـﺎﻋﺘﺮاﻓـﺎﺗﻪ وﻓﺠﺮ ﻣـﻔﺎﺟﺄة‬
‫ﻣﻦ اﻟـﻌـﻴـﺎر اﻟـﺜـﻘــﻴﻞ ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻗـﺮر اﻧﻪ اﺳـﺘـﻄـﺎع ﻣﻦ‬
‫ﺧﻼل دﺧﻮﻟﻪ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﺳـﺮﻗﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻻرﻗﺎم‬
‫اﻟـﺪاﺧﻠـﻴﺔ ﻟـﻌﺪد ﻛـﺒﻴـﺮ ﻣﻦ اﺻﺤـﺎب اﻟﻔـﻴﺰات > اﻟﻠﻮاء اﻣ ﻋﺰ اﻟﺪﻳﻦ‬
‫واﺷﺘﺮى ﺑﻬﺎ ﻛﻤﻴﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ ﻛﺮوت اﻟﺸﺤﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﻳﺮ وﺑﻌﺪ‬
‫ان ﻳـﺤﺼﻞ ﻋـﻠﻰ اﻟﺸـﺤﻦ ﻋـﻠﻰ ﻫﺎﺗـﻔﻪ ﻳﺒـﻴﻌﻪ ﻻﺻـﺤﺎب اﶈﻼت‬
‫ﺑﻨﺼﻒ ﺛﻤﻨـﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﻀﻤﻦ ﺑﻴﻊ اﻟﺮﺻـﻴﺪ اوﻻ ﺑﺄول ﻛﻤﺎ ﻗﺮر اﻧﻪ‬
‫ﻗﺎم ﺑﺎﻋﻄـﺎء زﻣﻼﺋﻪ اﻻرﺑﻌﺔ ا ﺼﺮﻳـ ﻋﺪدا ﻣﻦ ارﻗﺎم اﻟﻔﻴﺰات‬
‫اﻟـﺘﻰ ﺣــﺼﻞ ﻋـﻠﻰ ارﻗـﺎﻣــﻬـﺎ ﻣـﻘـﺎﺑﻞ ﻣــﺒـﻠﻎ ‪ ٥‬آﻻف ﺟـﻨـﻴﻪ‪..‬‬
‫وﳒﺢ اﻟـﺮاﺋـﺪ واﺋﻞ ﻣـﺘـﻮﻟﻰ ﻣـﻌـﺎون ا ـﺒـﺎﺣﺚ ﻓﻰ اﻟـﻘﺒﺾ‬
‫ﻋـﻠـﻴﻬﻢ ﻓـﻰ اﺣﺪ اﻻﻛـﻤـﻨـﺔ اﻟـﺴـﺮﻳﺔ‪ ..‬ﺗـﻤﺖ ﻣـﺪاﻫـﻤـﺔ ﻣـﺴﻜﻦ‬
‫اﻟـﺸﺎب اﻟـﻨﻴـﺠﻴـﺮى ﺑﻌـﺪ اﺳﺘﺌـﺬان اﻟﻨـﻴﺎﺑـﺔ اﻟﻌـﺎﻣﺔ ﺣـﻴﺚ ﻋﺜﺮ‬
‫رﺟـﺎل ا ﺒـﺎﺣﺚ ﻋـﻠﻰ اﳉـﻬـﺎز ا ﺴـﺘـﺨـﺪم ﻓﻰ ﻋـﻤﻠـﻴـﺎت ﺳـﺮﻗﺔ‬
‫اﻟـﺒـﻴــﺎﻧـﺎت ﺣـﺮر اﻟــﻨـﻘـﻴﺐ ﺑــﺎﺳﻢ أﺷـﺮف رﺋـﻴـﺲ اﻟـﺘـﺤــﻘـﻴـﻘـﺎت‬
‫ﻣﺤﻀﺮا ﺑﺎﻟﻮاﻗﻌﺔ ‪.‬‬
‫« ‪° u*« Ë« l b‬‬
‫ﻗﺒﻞ ان ﻳﺼﻞ ﺑﺎﺋﻊ اﳋـﻀﺎر اﻟﻰ اﻟﺴﻮق‪ ..‬ﻓﻮﺟﻰء‬
‫ﺑﻌـﺎﻃﻞ ﻳﺴﺘـﻮﻗﻔﻪ ‪ ..‬وﻃﻠﺐ ﻣـﻨﻪ ﻣﺎﻓﻰ ﺟﻴـﺒﻪ اﻋﺘﺬر‬
‫ﻟـﻪ اﻟﺒـﺎﺋﻊ وﻗـﺎل ﻟﻪ ﻋـﻠﻰ اﻟـﻠﻪ‪ ..‬اﺳﺘـﺸـﺎط اﻟـﻌﺎﻃﻞ‬
‫ﻏـﻀـﺒﺎ وأﺧـﺮج ﺳـﻜﻴـﻨـﺎ ﻣﻦ ﺑ ﻃـﻴـﺎت ﻣﻼﺑﺴﻪ‬
‫ﻃﻌﻦ ﺑﻬﺎ اﻟﺒـﺎﺋﻊ ﻋﺪة ﻃﻌﻨﺎت ﻓﻰ اﻟﻘﻠﺐ اردﺗﻪ‬
‫ﻗﺘﻴﻼ ﻓﻰ اﳊﺎل‪ .‬اﻟﻘﺖ ا ﺒﺎﺣﺚ اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ‬
‫ا ـﺘـﻬـﻢ‪ .‬واﺣـﺎﻟـﺔ اﻟـﻠــﻮاء ﺻﻼح اﻟـﺒـﺮادﻋﻰ‬
‫ﻣـــﺪﻳــــﺮ اﻣﻦ ﺑـــﻮرﺳــــﻌـــﻴـــﺪ اﻟـﻰ ﻧـــﻴـــﺎﺑـــﺔ‬
‫اﻟﻀﻮاﺣﻰ اﻟﺘﻰ ﺑﺎﺷﺮت ﻣﻌﻪ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‪.‬‬
‫ﺗـﻠﻘﻰ اﻟـﻠﻮاء ﻋـﺰ اﻟﺪﻳﻦ ﻣـﻨﺼـﻮر ﻣﺪﻳﺮ‬
‫ا ــــــﺒــــــﺎﺣـﺚ ﺑـﻼﻏــــــﺎ ﻣـﻦ اﻻﻫــــــﺎﻟﻰ‬ ‫> ﺷﻬﻴﺮة‬
‫ﺑﺎﳊﺎدث‪ ..‬ﻛﺸﻔﺖ ﲢﺮﻳﺎت اﻟﻌﻤﻴﺪ‬
‫ﻋـﺒﺪاﻟـﻠﻪ ﺧـﻠﻴـﻔﺔ ان وراء ارﺗـﻜﺎب‬ ‫ﺿﺤﻴﺔ‬
‫اﳊــﺎدث ﻣـﺴـﺠﻞ ﺧـﻄـﺮ وﺳـﺒﻖ‬
‫ﺿـــﺒــﻄﻪ ﻓﻰ ﻗـــﻀــﺎﻳــﺎ ﺿــﺮب‬
‫وﻣﺨﺪرات‪.‬‬
‫اﻻﻫﻤﺎل‬
‫«_‪WIA « «u dŠ ‰UHÞ‬‬
‫ﺗﺴـﺒﺒﺖ اﻻﻟـﻌﺎب اﻟﻨـﺎرﻳﺔ ﻓﻰ اﺣـﺘﺮاق ﻣﺤـﺘﻮﻳﺎت‬
‫ﺷـﻘـﺔ ﺑـﺎﻟـﻜـﺎﻣﻞ راﺑﻊ ﻳـﻮم اﻟـﻌـﻴـﺪ ـﻨـﻄـﻘـﺔ اﻟـﻌـﺠﻮزة‬
‫وﺗــﻤـﻜــﻨﺖ ﻗـﻮات اﻟــﺪﻓـﺎع ا ــﺪﻧﻰ ﻣﻦ اﻟـﺴــﻴـﻄــﺮة ﻋـﻠﻰ‬
‫اﳊـﺮﻳﻖ واﺧـﻤﺎده ﻗـﺒﻞ اﻣـﺘﺪاده اﻟﻰ ا ـﻨـﺎزل اﺠﻤﻟﺎورة‬
‫‪ ..‬ﺗـﻠـﻘﻰ اﻟــﻠـﻮاء ﻣـﺤـﺴﻦ ﺣـﻔــﻈﻰ ﻣـﺪﻳـﺮ اﻣﻦ اﳉـﻴـﺰة‬
‫ﺑﻼﻏﺎ ﺑـﺎﻟﻮاﻗﻌﺔ وﻛـﺸﻔﺖ اﻟﺘـﺤﺮﻳﺎت اﻧﻪ اﺛـﻨﺎء ﻟﻬﻮ‬
‫ﻋـﺪد ﻣﻦ اﻻﻃـﻔــﺎل اﻣـﺎم ﺑـﺎب اﻟـﻌــﻘـﺎر ﺑـﺎﻻﻟـﻌـﺎب‬
‫اﻟـﻨــﺎرﻳـﺔ دﺧـﻠﺖ اﺣــﺪى اﻻﻟـﻌـﺎب ﻟــﻠـﺸـﻘـﺔ‬
‫واﺳﻔـﺮ ﻋﻨﻪ اﳊـﺎدث اﻟﺬى ﳒـﺎ ﻣﻨﻪ‬
‫اﺻﺤﺎب اﻟﺸﻘﺔ ﺑﺄﻋﺠﻮﺑﺔ‬
‫‪U¹U‡‡ ‡ ‡ ‡ C Ë ÆÆ Àœ«u‡‡ ‡ ‡ Š‬‬
‫≈‪W¹dN½ …bŠË ±≥μ ·UI¹‬‬
‫ﻗـﺮرت اﻟﻬـﻴﺌـﺔ اﻟﻌـﺎﻣﺔ ﻟـﻠﻨـﻘﻞ اﻟﻨـﻬﺮى‬
‫‪ÀœUŠ v ≤∂ WÐU «Ë s¹bM− ≥ ŸdB‬‬
‫«½‪6K « jH —u× vKŽ√ Èe d s √ …—UOÝ »öI‬‬
‫ﻟـــﻠــــﺘـــﺄﻛــــﺪ ﻣﻦ ﺳـﻼﻣـــﺘــــﻬـــﺎ وﺻــــﺤـــﺔ‬
‫ﻟـﻘﻰ ‪ ٣‬ﻣﻦ ﺟـﻨﻮد اﻟـﺸـﺮﻃـﺔ ﻣـﺼﺮﻋـﻬﻢ واﺻـﻴﺐ ‪ ٢٦‬ﻣـﺠـﻨﺪا‬
‫وﻛـﺸـﻔﺖ اﳊﻤـﻠـﺔ ﻋﻦ وﺟـﻮد ‪ ٣٧‬وﺣﺪة‬
‫اﺧﺮﻳﻦ وﺿﺎﺑﻂ ﺷﺮﻃﺔ ﺑﺎﺻﺎﺑﺎت ﻣﺘﻔﺎوﺗﺔ اﺛﺮ اﻧﻘﻼب ﺳﻴﺎرة‬
‫ﻣـﺘـﻨﻮﻋـﺔ وﺑـﺴﻴـﻄـﺔ و ﻋﻤﻞ ﻣـﺤـﺎﺿﺮ‬ ‫ﺷﺮﻃﺔ ﺗﺎﺑـﻌﺔ ﻟﻘﻮات اﻻﻣﻦ ا ﺮﻛﺰى أﻋـﻠﻰ ﻣﺤﻮر ﺻﻔﻂ اﻟﻠ‬
‫وذﻟﻚ أﺛـﻨـﺎء ﺗـﻮﺟـﻬـﻬﻢ إﻟﻰ ﻣـﺪﻳـﺮﻳـﺔ أﻣﻦ اﳉـﻴﺰة ﻋـﺎﺋـﺪﻳﻦ ﻣﻦ‬
‫ﻣـﻘـﺮ ﺧـﺪﻣـﺘـﻬـﻢ‪ .‬واﻧـﺘـﻘـﻠﺖ ﻋـﻠﻰ اﻟــﻔـﻮر ﻗـﻴـﺎدات ﻣـﺪﻳـﺮﻳـﺔ أﻣﻦ‬
‫ﺑــﻨـﺴــﺒـﺔ ‪ %١٠٫١‬ﳊــ اﻧــﺘـﻬــﺎء ﺳـﺒﺐ‬
‫اﳉـﻴـﺰة وﺳـﻴــﺎرات اﻻﺳـﻌـﺎف وﻗـﻮات اﳊـﻤـﺎﻳـﺔ ا ـﺪﻧـﻴـﺔ اﻟﻰ‬
‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪.%٤٨‬‬ ‫ﻣــــﻮﻗـﻊ اﳊــــﺎدث و ازاﻟـــــﺔ ورﻓﻊ اﺛـــــﺎر اﳊـــــﺎدث وﻧــــﻘﻞ‬
‫ا ـﺼــﺎﺑــ اﻟﻰ ﻣــﺴـﺘــﺸــﻔـﻴــﺎت اﻟــﺸـﺮﻃــﺔ وﺑــﻮﻻق واﻣـﺒــﺎﺑـﺔ‬
‫اﻟـﺴـﻴﺎﺣـﻴـﺔ ا ـﺮور ﻋـﻠﻰ ‪ ٨٢٢‬وﺣﺪة‬ ‫ﻻﺳﻌﺎﻓﻬﻢ وﺗﻠﻘﻴﻬﻢ اﻟﻌﻼج اﻟﻼزم و ﺗﺴﻴﻴﺮ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻄﺮﻳﻖ‬
‫واﻋﺎدﺗﻬﺎ اﻟﻰ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ وﺗﺒ ان دراﺟﺔ ﺑﺨﺎرﻳﺔ ﻗﺪ اﻧﺤﺮﻓﺖ‬
‫ﻣـﺨـﺎﻟـﻔـﺎت ﻣـﺘـﻨـﻮﻋـﺔ ﺑـﺴـﻴـﻄـﺔ ﺑـﻨـﺴـﺒـﺔ‬ ‫ﺑﺼـﻮرة ﻣﻔﺎﺟﺌـﺔ اﻣﺎم اﻟﺴﻴﺎرة اﻟـﻨﻘﻞ اﻟﺘﺎﺑـﻌﺔ ﻟﻼﻣﻦ ا ﺮﻛﺰى‬
‫اﺛـﻨـﺎء ﺳـﻴـﺮﻫـﺎ ﺑـﺼـﻮرة ﻃــﺒـﻴـﻌـﻴـﺔ ﻓـﺤـﺎول ﺳـﺎﺋﻖ اﻟـﺴـﻴـﺎرة‬
‫‪ %١٥٫٣‬ووﺟـﺪت اﳊـﻤﻼت ‪ ٣٧٥‬وﺣـﺪة‬ ‫ﺗﻔـﺎدى اﻻﺻﻄﺪام ﺑـﺎﻟﺪراﺟﺔ اﻟﺒـﺨﺎرﻳﺔ ﻏـﻴﺮ ان ﻋﺠﻠـﺔ اﻟﻘﻴﺎدة‬
‫اﺧـﺘـﻠﺖ ﺑـ ﻳﺪﻳـﻪ اﻻﻣﺮ اﻟـﺬى أدى إﻟﻰ اﺻـﻄـﺪاﻣـﻬـﺎ ﺑـﻌـﻤﻮد‬
‫‪ %٤٥٫٦‬ﻛﻤﺎ وﺟـﺪت اﻟﻬﻴـﺌﺔ ‪ ١٩٩‬وﺣﺪة‬
‫ﻣﺘﻮﻗﻔﺔ وﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪.%٢٤٫٢١‬‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ اﳋﺮﺳﺎﻧﻰ ﺑﺎﶈﻮر واﻧﻘﻼﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﻋﺪة ﻣﺮات‪.‬‬
‫اﳋــﺎرﺟــﻴـــﺔ اﻟــﻴـــﺎﺑــﺎﻧــﻴـــﺔ ﺣــﻴﺚ‬
‫ﺟـﻠـﺴﺖ ﻣﻊ ﻣــﺴـﺌـﻮل ﺑــﺎﻟـﺴـﻔـﺎرة‬
‫اﺳــﺘــﻤـﻊ ﻟﻰ وﻓــﺤﺺ ﻛﻞ اوراﻗﻰ‬
‫واﺑـــﺪى اﺳــﻔﻪ ـــﺎ ﺣــﺪث ﻣـــﻘــﺮرا‬
‫ﻗﺪرﺗﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻔﺮ ﻓﻰ أى وﻗﺖ‪..‬‬
‫وﺑـــﺎﻟــﻔـــﻌﻞ اﻋــﻄـــﺎﻧﻰ ﺗـــﺄﺷــﻴــﺮة‬
‫ﺳــﺎﻓـــﺮت ﺑــﻌــﺪﻫـــﺎ ورأﻳﺖ اﺑــﻨﻰ‬
‫وﻟــﻜﻦ ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﺣــﺎوﻟـﺖ اﻟــﺴــﻔـﺮ‬
‫ﺛﺎﻧـﻴﺔ ﻓـﻮﺟﺌﺖ ﺑﺘـﻌﻨﺖ ﻣـﺴﺌﻮﻟﻰ‬
‫اﻟـﺴــﻔــﺎرة ﺧـﺎﺻــﺔ ان ا ـﺴــﺌـﻮل‬
‫اﻟــﺬى ﻗـﺎﺑـﻠـﺘﻪ ووﻋـﺪﻧﻰ ﺑـﺎﻟـﺴـﻔـﺮ‬
‫اﻧـﺘـﻬﺖ ﺧﺪﻣـﺘﻪ ﻓـﺘـﺒﺮأوا ﻣﻦ أى‬
‫اﺗﻔﺎق ﻣﻌﻪ وﻓﺸﻠﺖ ﻛﻞ ﻣﺤﺎوﻻت‬ ‫اﻟـﻄــﺎﺋـﺮة وﻗــﺎم ﺑـﺤــﺠـﺰه ‪ ٣‬اﻳـﺎم‬
‫داﺧﻞ ا ـﻄﺎر ﺣـﺘﻰ ﻣﻮﻋـﺪ اﻟﺮﺣـﻠﺔ‬
‫ﻻﻗـﻨﺎع ا ـﺴﺌـﻮﻟـ ﻟﻴـﺴﻤـﺤﻮا ﻟﻰ‬
‫اﻟــﺘــﺎﻟـﻴــﺔ ــﺼـﺮ ﻟــﻠــﻄـﻴــﺮان وﻗـﺎم‬
‫ﺑﺎﻟـﺬﻫﺎب ﻟـﺮؤﻳﺔ اﺑـﻨﻰ ﺧﺎﺻﺔ اﻧﻪ‬
‫ﺑﺎرﻛﺎﺑﻪ اﻟﻄﺎﺋـﺮة ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ﻣﺮﺣﻼ‬
‫ﻻ ﻳــﺴــﺘــﻄـــﻴﻊ ﻫــﻮ اﳊــﻀــﻮر اﻟﻰ‬
‫ﻣﺼﺮ ﻓﻬﻮ ﻣﺎزال ﻃﺎﻟﺒﺎً‪ ..‬ورﻏﻢ ذﻟﻚ‬ ‫اﻟـﻰ اﻟـــﻘــــﺎﻫــــﺮة رﻏﻢ ان ﺗــــﺬﻛـــﺮة‬
‫اﻟـﻌـﻮدة ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻰ ﻛـﻮرﻳـﺎ‪ ..‬وﻋـﻨﺪ‬
‫اﺻـــﺒﺢ ﺣـــﻠـﻢ ﺣــﻴـــﺎﺗﻰ ﻣـــﺮﻫـــﻮﻧــﺎ‬ ‫وﺻــﻮﻟﻪ اﻟـــﻘــﺎﻫــﺮة ﻓـــﻮﺟﺊ ﺑــﺄﻧﻪ‬
‫وﻣـﺮﺗــﺒـﻄـﺎ ــﺰاج ورﻏـﺒــﺔ ﺳـﻔـﺎرة‬ ‫ﻣــﻄـﻠــﻮب ﻣــﻨﻪ ﺗــﺬﻛـﺮة اﻟــﻄــﺎﺋـﺮة‪.‬‬
‫اﻟـﻴﺎﺑـﺎن ﻓﻰ ﻣﺼـﺮ‪ ..‬ﻓـﻘﺮار رﻓـﻀﻬﻢ‬ ‫ﻳــﻘـــﻮل ﻣــﺤـــﻤــﺪ ﺷـــﻌــﺒـــﺎن ﻋــﻘﺐ‬
‫ﻣﻨﺤﻰ اﻟﺘﺄﺷﻴﺮة ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻟﻪ ﺳﺒﺐ‬ ‫وﺻـﻮﻟـﻰ ﺑـﺪأت اﻧـﺸـﺮ اﻟـﺸـﻜـﺎوى‬
‫واﺿﺢ ﺣــــﺘﻰ اﻋــــﺮﻓﻪ واﺗــــﺪارﻛﻪ‪..‬‬ ‫ﻓﻰ اﳉـــــﺮاﺋـــــﺪ وﻋـــــﻠﻰ اﺛـــــﺮﻫــــﺎ‬
‫ﻓﻤـﺘﻰ ﻳﻔﺮﺟـﻮن ﻋﻦ ﺣﻠـﻤﻰ واﺳﺎﻓﺮ‬ ‫اﺳﺘـﺪﻋـﺘـﻨﻰ اﻟـﺴـﻔـﺎرة اﻟـﻴـﺎﺑـﺎﻧـﻴﺔ‬
‫> اﻷب اﳊﺰﻳﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺷﺪ‬ ‫اﻟﻰ اﺑﻨﻰ ﻓﻰ اﻟﻴﺎﺑﺎن‪.‬‬ ‫ﺑـــﻨـــﺎء ﻋـــﻠﻰ ﺗـــﻜـــﻠـــﻴﻒ ﻣﻦ وزارة‬
‫ﻣـﺴﺘـﺸـﻔﻰ اﳊـﺴـ اﳉـﺎﻣـﻌﻰ واﻧﻬـﻢ ﺳﻴـﺘـﺤـﻤـﻠﻮن‬
‫ﺟـﻤـﻴﻊ اﻟــﺘـﻜـﺎﻟـﻴﻒ‪ ..‬و ﻧـﻘﻞ اﺑــﻨـﺘﻰ ﻓـﻌﻼ ﺑـﺤـﻀـﻮر‬
‫اﻟـﻄـﺒـﻴـﺒـﺔ وﻣـﺪﻳـﺮ اﻟـﻌـﻴـﺎدات‪ ..‬وﻫـﻨـﺎك ﺗـﻌـﺎﻣـﻠـﻮا ﻣﻊ‬
‫اﺑﻨـﺘﻰ اﻟﺘﻰ ﺗﺒـ اﻧﻬﺎ ﻓﻰ ﺣـﺎﻟﺔ ﻏﻴـﺒﻮﺑﺔ واﻧـﺨﻔﺎض‬
‫ﺣــــﺎد ﻓﻰ اﻟــــﻀــــﻐـﻂ وﺗــــﺒــــ ﻣﻦ ﻗــــﻴــــﺎس وﺣــــﺪات‬
‫اﻟﻬﻴﻤﻮﺟﻠﻮﺑﻴ ان ﻛـﺮات اﻟﺪم ﺻﻔﺮ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺴﺎﺑﻘﻮن‬
‫اﻟـﺰﻣﻦ ﻓﻰ ﻧـﻘﻞ اﻟـﺪم اﻟـﻴـﻬـﺎ وﻗـﺎﻣـﻮا ﺑـﻨـﻘﻞ ‪ ٦‬وﺣـﺪات‬
‫ﺑﻼزﻣـﺎ وﺣـﻘﻦ ﻏـﺎﻟــﻴـﺔ اﻟـﺜـﻤﻦ ﲡـﺎور ﺳـﻌـﺮ اﻟـﻮاﺣـﺪة‬
‫اﻷﻟﻒ ﺟـﻨـﻴﻪ ﺗـﺒــﺮع اﺣـﺪ اﻃـﺒـﺎء ﻣـﺴـﺘـﺸـﻔﻰ اﳊـﺴـ‬
‫ﺑﺜـﻤﻦ ﺣﻘـﻨﺘ ﺑـﻌﺪﻣـﺎ ﻻﺣﻆ اﻟﻈﺮوف ا ـﺎدﻳﺔ ﻟﻼﺳﺮة‪..‬‬
‫ورﻏﻢ ﻛﻞ اﳉﻬﻮد اﻟﺘﻰ ﺑﺬﻟﺖ ﻓـﻘﺪ ﻓﺎﺿﺖ روح ﺷﻬﻴﺮة‬
‫اﻟﻰ اﻟـﺴـﻤـﺎء‪ ..‬وﻛـﺎﻧـﺖ ﻛـﻠـﻤـﺎت اﻻﻃـﺒـﺎء اﻟـﺬﻳﻦ ﺗـﻮﻟـﻮا‬
‫ﻓﺤﺼﻬﺎ وﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻧﻘﺎذﻫﺎ ان ﻫﻨﺎك اﻫﻤﺎﻻ ﺟﺴﻴﻤﺎ ﻗﺪ‬
‫ﺗـﻌﺮﺿـﺖ ﻟﻪ ﺑﺪأ ﻫـﺬا اﻻﻫﻤـﺎل ﺑﻌـﺪم اﻟـﺘﻌـﺎﻃﻰ اﻟﺴـﻠﻴﻢ‬
‫ﻓـﻮر ﺗﻌـﺮﺿﻬﺎ ﻟـﻠﻨـﺰﻳﻒ ﺣﻴﺚ ﻻﺑـﺪ ﻣﻦ وﻗﻔـﻪ وﻧﻘﻞ اﻟﺪم‬
‫اﻟﻴﻬﺎ‪ ..‬وﻛـﺎﻧﺖ ا ﻔﺎﺟﺄة اﻟﺜـﺎﻧﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻛـﺘﺸﻔﻨﺎ ان ﻣﺎ‬
‫ﻳــﺴــﻤﻰ ﻏــﺮﻓــﺔ اﻟـــﻌــﻤــﻠــﻴــﺎت ﻓـﻰ اﻟــﻌــﻴــﺎدة اﳋــﺎﺻــﺔ‬
‫ﺑﺎﳉﻤﻌﻴﺔ واﻟﺘﻰ ﺷﻬﺪت ﻣﺬﺑﺤﺔ اﺑﻨﺘﻰ ﺷﻬﻴﺮة ﻣﺎ ﻫﻰ‬
‫اﻻ وﻫﻢ ﻛﺒـﻴﺮ ﻓﺎﻟـﻐﺮﻓﺔ ﻟـﻴﺲ ﺑﻬﺎ اﻳـﺔ ﲡﻬﻴﺰات ﻣﻦ اى‬
‫ﻧﻮع ﻟـﻠﺘﻌـﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻌﻤـﻠﻴﺎت اﳉـﺮاﺣﻴﺔ ﺣـﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﺑـﺴــﻴـﻄـﺔ‪ ..‬ﺑﻞ ان اﻟـﻄـﺒــﻴـﺒـﺔ ﻟﻢ ﺗـﻜﻦ ﻗــﺪ ﺣـﺼـﻠﺖ ﻋـﻠﻰ‬
‫ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ اﳉﺮاﺣﻰ‪.‬‬
‫ﻳـﺨﺘـﺘﻢ ﻋﻢ ﻣﺤـﻤـﺪ ﺣﻨـﻔﻰ ﻣﺄﺳـﺎة اﺑﻨـﺘﻪ ﻗﺎﺋﻼ‪ ..‬ﻫﻰ‬
‫ﻗـﺪ ﻣـﺎﺗﺖ واﺣـﺘـﺴـﺒـﻨـﺎ اﻣـﺮﻫـﺎ ﻋـﻨـﺪ ﺧـﺎﻟـﻘﻬـﺎ‪ ..‬وﻟـﻜﻦ‬
‫اﻻﻫـﻤــﺎل اﻟـﺸـﺪﻳــﺪ اﻟـﺬى ﺗــﻌـﺮﺿﺖ ﻟﻪ ﻣﻦ‬
‫ﻏــﺮﻓــﺔ ﻋـــﻤــﻠــﻴــﺎت ﻏـــﻴــﺮ ﻣــﺠــﻬــﺰة‬
‫وﻃـﺒـﻴـﺒﺔ ﺣـﺪﻳـﺜـﺔ اﻟﺘـﺨـﺮج ﻏـﻴﺮ‬
‫ﻣـﺆﻫــﻠــﺔ ﺣـﺘﻰ اﻧــﻨﻰ ﺳــﻤـﻌﺖ‬
‫ﻫـﻤــﺴـﺎ ﺑــﺄن اﻟـﻄــﺒـﻴــﺒـﺔ ﻗـﺪ‬
‫ﺟــــﺮﺣـﺖ ﻛــــﺒـــــﺪ اﺑــــﻨـــــﺘﻰ‬
‫ﺑـﺎ ﺸـﺮط اﺛـﻨﺎء اﳉـﺮاﺣﺔ‬
‫اﻟـﻘﻴـﺼﺮﻳـﺔ ﻟﻠـﻮﻻدة وﻫﺬا‬
‫اﳉﺮح اﻟﺬى اﺻﺎب اﻟﻜﺒﺪ‬
‫ﻫـــــﻮ ﺳــــــﺒـﺐ اﻟـــــﻨــــــﺰﻳﻒ‬
‫اﳊــــــــــﺎدة‪ .‬واﻵن ﻣـــــــــﺮ ‪٩‬‬
‫ﺷـﻬـﻮر ﻛـﺎﻣـﻠﺔ اﻣـﻀـﻴـﺘـﻬﺎ‬
‫ﻓـﻰ ا ـــﺮور ﻣـﻦ ﺣـــ اﻟﻰ‬
‫آﺧـﺮ ﻋـﻠﻰ ﺳﺮاى اﻟـﻨـﻴـﺎﺑﺔ‬
‫اﻟـﻌــﺎﻣـﺔ ﻟﻼﺳـﺘـﻔـﺴـﺎر ﻋﻦ‬
‫ﻣـﺼـﻴـﺮ اﻟـﺘـﺤـﻘـﻴـﻘـﺎت ﻓﻰ‬
‫ﻗــﻀــﻴــﺔ ﺷــﻬـﻴــﺮة وﻟــﻜﻦ‬
‫اﻻﺟــﺎﺑــﺔ اﻟــﻮﺣــﻴـﺪة ﻫﻰ‬
‫اﻧـﻨﺎ ﻓﻰ اﻧـﺘـﻈﺎر ﺗـﻘـﺮﻳﺮ‬
‫اﻟـــــــﻄـﺐ اﻟـــــــﺸــــــــﺮﻋﻰ‬
‫اﳋـــﺎص ﺑــــﺘــــﺸـــﺮﻳﺢ‬
‫اﳉــــﺜــــﺔ وﻋــــﻨــــﺪﻣــــﺎ‬
‫ﺣـﺎوﻟﺖ اﻻﺳﺘـﻔـﺴﺎر‬
‫ﻓﻰ ﻣـﺼـﻠـﺤـﺔ اﻟـﻄﺐ‬
‫اﻟــﺸــﺮﻋﻰ ﻗــﺒــﻴﻞ ﻟﻰ‬
‫وﻻ اﻋـــــــﺮف ﻣـــــــﺪى‬
‫ﺻــﺤـﺔ ﻣــﺎ ذﻛـﺮه ﻟﻰ‬
‫اﻟﺒـﻌﺾ ان اﻟـﺘﻘـﺮﻳﺮ‬
‫ﺟـﺎﻫــﺰ ﺑــﺎﻟـﻨــﺘـﻴــﺠـﺔ‬
‫ﻓـــﻌﻼ وﻟـــﻜﻦ ﻟـﻢ ﻳــﺘﻢ‬
‫ارﺳــــﺎﻟﻪ‪ .‬وﺳــــﺆاﻟﻰ‬
‫اﻵن ﻟــﻜﻞ ﻣــﺴــﺌـﻮل‬
‫أﻟــﻴـــﺴﺖ اﻟـــﻌــﺪاﻟــﺔ‬
‫اﻟـــﺒــﻄـــﻴـــﺌــﺔ اﻛـــﺜــﺮ‬
‫> اﻻب ا ﻜﻠﻮم‬ ‫اﻳﻼﻣﺎ ﻋـﻠﻰ اﻟﻨﻔﺲ‬
‫ﻻﻧﻬـﺎ اﻳﻀـﺎ ﺷﻌﻮر‬
‫ﺑﺎﻟﻈﻠﻢ‪.‬‬
‫< اﻟﺴﺒﺖ ‪ ١٤‬ﻣﻦ ذى اﳊﺠﺔ ‪١٤٣١‬ﻫـ <‪٢٠‬ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪٢٠١٠‬م <‬
‫‪‚UH½ô« Ëd² ‘—uÐ WO U  UH U‬‬ ‫« ‪WLN²Ð WK¦2 vKŽ i³I‬‬
‫ﻛﺘﺐ ﻣﻌﺘﺰﻋﺒﺪ اﺠﻤﻟﻴﺪ ‪:‬‬
‫ﻛﺸﻒ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟـﻠﺠﻬﺎز ا ﺮﻛﺰى ﻟـﻠﻤﺤﺎﺳﺒﺎت‬ ‫« ‪bO — ÊËbÐ  UJOý —«b‬‬
‫ﻋﻦ وﺟﻮد ﻣـﺨﺎﻟـﻔﺎت ﺑـﻮرش ﻣﺘـﺮو اﻻﻧﻔﺎق )‬
‫ﻃﺮة وﺷـﺒـﺮا اﳋـﻴـﻤﺔ ( اﻟـﺘـﺎﺑـﻌـﺘ ﻟـﻠـﺸـﺮﻛﺔ‬
‫ا ــﺼـﺮﻳــﺔ ﻹدارة وﺗـﺸــﻐـﻴﻞ ﻣــﺘـﺮو اﻷﻧــﻔـﺎق‬
‫ﻛﺘﺐ ﻣﺤﻤﺪ رﻳﺎض‪:‬‬
‫اﻟـﻘﻰ ﺿﺒﺎط اﻻدارة اﻟـﻌﺎﻣـﺔ ﻟﺘﻨـﻔﻴﺬ اﻻﺣـﻜﺎم ﺑـﺎﳉﻴﺰة اﻟـﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﻤـﺜﻠﺖ ﻓﻰ ﻋـﺪم اﺳﺘﻐﻼل ﻣـﻌﺪات ﺑﻘـﻴﻤﺔ ‪١٠‬‬ ‫ﻓــﻨــﺎﻧــﺔ ـﺜــﻠــﺔ اﺷــﺘــﻬــﺮت ﺑــﺎﻟــﺘــﻤـﺜــﻴـﻞ ﻓﻰ ادوار ﺛــﺎﻧــﻮﻳـﺔ ﺑــﺎﻻﻓﻼم‬
‫ﻣﻼﻳـ ﺟــﻨـﻴﻪ ﻣـﻨــﺬ ورودﻫـﺎ ﻟـﻮرﺷــﺔ ﺷـﺒـﺮا‬ ‫اﻟـﻜﻮﻣـﻴﺪﻳـﺔ‪ ..‬وﺷﺎرﻛﺖ ﻓﻰ اﻟﺘـﻤﺜـﻴﻞ ﺑﺠـﺎﻧﺐ ا ﻤﺜـﻞ اﻟﻜﻮﻣـﻴﺪى ﻣـﺤﻤﺪ‬
‫اﳋـــﻴــﻤـــﺔ ﻓﻰ ﻋــﺎﻣـﻰ ‪ ١٩٩٨ /١٩٩٧‬ﻛــﻤــﺎ‬
‫ﻫﻨـﻴﺪى واﻟـﻔﻨـﺎن اﻟﺮاﺣﻞ اﺣـﻤﺪ زﻛـﻰ وا ﻤـﺜﻠـﺔ اﻟﺒـﺎﻟﻐـﺔ ﻣﻦ اﻟﻌـﻤﺮ ‪٤٦‬‬
‫ﻃـﺎﻟـﺐ ﺑـﺘـﺤـﺪﻳـﺪ ﻣــﺪى ﺻﻼﺣـﻴـﺘـﻬــﺎ اﻟـﻔـﻨـﻴـﺔ‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ ﻗﺪ ﺻﺪر ﺿـﺪﻫﺎ ﻋﺪة اﺣﻜﺎم‪ ٢» .‬ﻣـﺴﺘﺄﻧﻒ و‪ ٥‬ﺟﺰﺋﻰ« ﻻﺻﺪارﻫﺎ‬
‫ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻦ ﻋـﺪﻣﻪ ‪ ] .‬ورﺻﺪ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﳉﻬﺎز‬
‫اﻳﺼﺎﻻت اﻣﺎﻧﺔ وﺷﻴﻜﺎت ﺑﺪون رﺻﻴﺪ ﺑﺎﻗﻰ اﻗﺴﺎط ﻋﻠﻰ اﻗﺴﺎط ﺷﻘﺔ‬
‫ا ـﺮﻛـﺰى ﻟــﻠـﻤـﺤـﺎﺳـﺒــﺎت أوﺟﻪ اﻟـﻘـﺼـﻮر ﻓﻰ‬ ‫ﺗــﻤـﻠــﻴﻚ اﺷـﺘــﺮﺗـﻬــﺎ ـﻨــﻄـﻘــﺔ اﻟـﻬــﺮم وﻣﻊ ﺗـﻌــﺪد ﺷـﻜــﺎوى اﺻـﺤـﺎب‬
‫ﺑﻌﺾ وﺣﺪات ﻋﺮﺑﺎت ا ﺘـﺮو ﻣﻌﻄﻠﺔ ﺑﻮرﺷﺔ‬
‫اﻟﺸـﻴﻜـﺎت ﻛﻠﻒ اﻟﻠـﻮاء ﻣﺤﺴﻦ ﺣـﻔﻈﻰ ﻣﺪﻳـﺮ اﻣﻦ اﳉﻴﺰة ﻣـﺴﺎﻋﺪ اول‬
‫ﻃﺮة اﻟﺒـﻠﺪ ﻷﺳﺒﺎب ﻣﺨـﺘﻠﻔﺔ وﻟﻔـﺘﺮات ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫وزﻳـﺮ اﻟـﺪاﺧـﻠـﻴـﺔ اﻟﻠـﻮاء ﻛـﻤـﺎل اﻟـﺪاﻟﻰ ﻣـﺪﻳـﺮ اﻻدارة اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ ـﺒﺎﺣﺚ‬
‫ﺗــﺮﺟﻊ ﻷﻋــﻮام ‪ ? ٢٠٠٥‬وﻣــﺎ زاﻟﺖ ﻣــﺘــﻮﻗــﻔــﺔ‬
‫اﳉـﻴـﺰة ﺑﺎﻟـﻘـﺎء اﻟـﻘـﺒﺾ ﻋـﻠـﻴﻬـﺎ‪ .‬و ﻋـﻤﻞ ﻋـﺪة اﻛـﻤـﻨـﺔ ﲢﺖ اﺷﺮاف‬
‫ﺣـــﺘﻰ اﻵن ﻣـــﻄـــﺎﻟـــﺒـــﺎ ﺑـــﺈﺗـــﺨـــﺎذ ﺟـــﻤـــﻴﻊ‬ ‫اﻟﻌـﻤﻴﺪ ﻣـﻌﺰ اﻟـﺪﻳﻦ اﻟﺴـﺒﻜﻰ ﻣـﺪﻳﺮ ﻣـﺒﺎﺣﺚ ﺗـﻨﻔـﻴﺬ اﻻﺣـﻜﺎم ﺑـﺎﳉﻴﺰة‬
‫اﻹﺟـﺮاءات ﻟــﺘـﺸــﻐـﻴـﻠــﻬـﺎ ﺧـﺎﺻــﺔ ﻓﻰ ﺣـﺎﻟـﺔ‬
‫وﺗﻤﻜﻦ اﻟﺮاﺋﺪ ﻣـﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪاﻟﺸﻜـﻮر وا ﻼزم اول اﺣﻤﺪ ﻋﺼﺎم ﺒﺎﺣﺚ‬
‫اﻟﻮﺣﺪات اﻟﺘﻰ ﲢﺘﺎج ﻓﻘﻂ ﻟﻘﻄﻊ ﻏﻴﺎر‪.‬‬ ‫ادارة ﺗﻨـﻔـﻴﺬ اﻻﺣـﻜـﺎم ﺑﺎﳉـﻴﺰة ﻣﻦ اﻟـﻘـﺎء اﻟﻘـﺒﺾ ﻋـﻠﻰ ا ﻤـﺜـﻠﺔ اﺛـﻨﺎء‬
‫] وﻛﺸﻒ اﻟـﺘﻘﺮﻳـﺮ اﻳﻀﺎ ﻋﻦ ﻋـﺪم اﺳﺘﻔﺎدة‬
‫دﺧـﻮﻟﻬـﺎ ﻣـﺴـﻜـﻨﻬـﺎ وﺗـﺒـ ان ﻣﺠـﻤـﻮع اﻻﺣـﻜﺎم اﻟـﺼـﺎدرة ﺿـﺪﻫﺎ ‪٢٥‬‬
‫ورﺷــﺔ ﻃـــﺮة اﻟــﺒـــﻠــﺪ ﻣﻦ ﻣــﺎﻛـــﻴــﻨـــﺔ ﻏــﺴــﻴﻞ‬ ‫ﺷﻬﺮا ﺑﺎﻻﺿـﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﻛﻔﺎﻻت ﺗـﻘﺪر ﺑﺤﻮاﻟﻰ ‪ ٣٥٠٠‬ﺟﻨـﻴﻪ و اﺣﺎﻟﺘﻬﺎ‬
‫اﻟـﺒﻮاﺟﻰ اﻟـﺘﻰ ﺗـﻘﺪر ﺑـ ‪٤٫٧‬ﻣـﻠـﻴﻮن ﺟـﻨﻴﻪ‬
‫اﻟﻰ اﻟـﻨﻴـﺎﺑـﺔ ﻻﺗﺨـﺎذ اﻻﺟـﺮاءات اﻟﻘـﺎﻧـﻮﻧﻴـﺔ ﺗـﻤﻬـﻴـﺪا ﻟﺘـﻨـﻔﻴـﺬ اﻻﺣـﻜﺎم‬
‫واﻟﺘﻰ ﺗﻮرﻳﺪﻫﺎ ﻣﻨﺬ ‪. ٢٠٠٥‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرة ﺿﺪﻫﺎ‪.‬‬
‫وﻛـﻄــﺒـﻴــﻌـﺔ اﻻﻧــﺜﻰ ﻣـﻬــﻤـﺎ ﻛـﺎﻧﺖ‬ ‫ﻫــﻨــﺎك ﻓﻰ أﻗـﺼـﻰ ﺑﻼد اﻟـﺪﻧــﻴـﺎ‬
‫ﲢﻠﻖ روﺣﻰ ﺷﻮﻗـﺎ وﺣﻨﻴـﻨﺎ ﻣﻨﺬ‬
‫ﺟﻨﺴـﻴﺘﻬﺎ اﺑـﺪت ﻏﻀﺒﻬـﺎ اﻟﺸﺪﻳﺪ‬
‫ﻣﻦ اﻟﺰﻳﺠﺔ اﳉﺪﻳﺪة ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر اﻧﻪ‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻘﺎدر‬ ‫ﺣﺴ‬ ‫‪ ٥‬ﺳـﻨـﻮات ﻛـﺎﻣـﻠـﺔ‪ ..‬وﻟـﻜـﻨـﻬﺎ روح‬
‫ﻻ ﻳﺤﺒﻬﺎ واﺻﺮت ﻋﻠﻰ اﻻﻧﻔﺼﺎل‬ ‫ﺣـﺰﻳﻨـﺔ ﻫﺎﺋـﻤـﺔ ﻓﻬﻰ ﻻ ﺗـﺴﺘـﻄﻴﻊ‬
‫وﻋـــﻨـــﺪﻣــﺎ ﻓـــﺸـﻞ ﻓﻰ اﻗـــﻨـــﺎﻋـــﻬــﺎ‬ ‫ﻳـﺎﺑـﺎﻧـﻴـﺔ ﻓـﻮﺟـﺊ ﺑـﺄﻧـﻬـﺎ ﺗـﺘـﺤـﺪث‬ ‫ان ﲢﻂ رﺣــﺎﻟــﻬـــﺎ ﺣــﻴﺚ ﻳــﻮﺟــﺪ‬
‫ﺑﺎﻟﺘـﺮاﺟﻊ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻔـﻬﺎ اﻟﻄﻼق‬ ‫اﻟـﻠـﻐـﺔ اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ﺑـﻄﻼﻗـﺔ‪ ..‬ﻟﻢ ﺮ‬ ‫اﻏـﻠﻰ ﺷﻰء ﻓﻰ ﻋﻤـﺮى وﺣـﻴﺎﺗﻰ‪..‬‬
‫اﻟـــﻮﻗـﺖ ﻃـــﻮﻳﻼ ﺣـــﺘﻰ ﺗـــﻌـــﺎرﻓـــﺎ‬
‫اﻟـﺬى ﻋـﻠﻰ اﺛﺮه ﻗـﺮرت اﻟـﺒـﻘﺎء ﻓﻰ‬ ‫ﻫـﻨـﺎك ﻓﻰ اﻟــﻴـﺎﺑـﺎن اﻟــﺘﻰ ﻳـﻌـﻴﺶ‬
‫وﲢﻮل اﻟـﺘﻌـﺎرف اﻟﻰ اﻋﺠﺎب ﺛﻢ‬ ‫ﻓـــــﻴــــــﻬـــــﺎ اﺑـــــﻨـﻰ اﺳﻼم ﻣـﻊ اﻣﻪ‬
‫اﻟـﻴـﺎﺑـﺎن ﺑـﺼـﺤـﺒـﺔ ﻃـﻔـﻠـﻬﺎ اﺳﻼم‬
‫وﺑـــــﺤــــﻴﺚ ﻳــــﺤـــــﻀــــﺮ اﻟــــﻄــــﻔﻞ‬ ‫اﺗـــﻔــﺎق ﻋـــﻠﻰ اﻟـــﺰواج‪ ..‬ﺑــﻌـــﺪﻫــﺎ‬ ‫اﻟـﻴــﺎﺑـﺎﻧــﻴـﺔ ﻛﻞ ﻣــﺎ ارﻳـﺪه ان أراه‬
‫ﺑـﺸـﻬـﻮر وﻃـﺒـﻘــﺎ ـﺎ اﺗـﻔـﻘـﺎ ﻋـﻠـﻴﻪ‬
‫ﺑــﺼـﺤـﺒـﺘـﻬـﺎ ﻛﻞ ﻋـﺎم ﻓﻰ اﻻﺟـﺎزة‬ ‫وان اﺿــﻤﻪ اﻟﻰ ﺻــﺪرى ﻣــﺜــﻠــﻤـﺎ‬
‫اﻟـﺪراﺳـﻴـﺔ ﻟـﻴـﺮاه واﻟﺪه‪ .‬وﻟـﻜﻦ ﻟﻢ‬ ‫ﺳــﺎﻓـﺮ اﻻﺛـﻨـﺎن ﻣـﻌـ ًﺎ اﻟﻰ اﻟـﻴـﺎﺑـﺎن‬ ‫ﻳـــﻔـــﻌـﻞ ﻛﻞ اب ﻣﻊ اﺑــــﻨﻪ‪ ..‬وﻟـــﻜﻦ‬
‫ﻋــﺎم ‪ ٨٥‬ﺣـﻴﺚ اﻗـﺎم ﻣــﻌـﻬـﺎ ﻫـﻨـﺎك‬
‫ﻳﻨﻔﺬ اﻻﺗﻔﺎق ﻓﺒﺪأ اﻻب ﻳﺰور ﻫﻮ‬ ‫ﺷــﻴـــﺌــﺎ ﻣــﺎ ﻻ اﻋــﻠـــﻤﻪ ﺣــﺘﻰ اﻵن‬
‫> اﺳﻼم ﻓﻲ اﻟﻴﺎﺑﺎن‬ ‫ﲢﻘـﻴـﻘـﺎ ﻟـﺮﻏـﺒـﺘـﻬـﺎ ﺣـﻴﺚ اﻟـﺘﺤﻖ‬ ‫ﻳـﺠـﻌــﻠـﻨﻰ ﻋـﺎﺟــﺰا ﻓﻰ اﳊـﺼـﻮل‬
‫اﺑــﻨﻪ ﻓﻰ اﻟــﻴــﺎﺑــﺎن ﻛــﺎن ﻛﻞ ﺷﻰء‬
‫ﺑـﺠﺎﻣـﻌﺔ اﳉـﻮدو واﻓـﺘﺘﺢ ﺷـﺮﻛﺔ‬ ‫ﻋــﻠﻰ ﺗـــﺄﺷـــﻴــﺮة ﺳـــﻔــﺮ اﻟـــﺰﻳــﺎرة‬
‫ﻳﺘﻢ ﺑﺼﻮرة ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻮﺟﺊ‬
‫اﺛـــﻨــﺎء زﻳــﺎرﺗﻪ ﻟــﻠـــﻴــﺎﺑــﺎن وﻋــﻨــﺪ‬ ‫ﻟـﺘـﺴـﻮﻳﻖ اﻻﻓـﻼم اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ﻫـﻨﺎك‬ ‫ﻟﻠـﻴـﺎﺑـﺎن‪ .‬اﻧـﻬـﺎ ﺑـﺎﺧـﺘـﺼـﺎر ﻗـﺼﺔ‬
‫وﺻﻮﻟﻪ ﻄﺎر »ﻧـﺎرﻳﺘﺎ« ﺣﻴﺚ ﻛﺎن‬ ‫ﻟـﺘﻜـﻮن ﻣﺼـﺪر رزق اﺳﺮﺗﻪ وﺑـﻌﺪ‬ ‫ﻣـــﺤــﻤــﺪ ﺷـــﻌــﺒـــﺎن ﻣــﺮﺷــﺪ ﻻﻋﺐ‬
‫اﺳﻼم واﻣﻪ ﻓـﻰ اﻧـﺘـﻈــﺎره ﻓـﻮﺟﺊ‬ ‫ﻗـــﻠــﻴﻞ رزﻗــﺎ ﺑــﺎﺑـــﻨــﻬــﻤــﺎ »اﺳﻼم«‬ ‫اﳉﻮدو اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪.‬‬
‫اﻣﺘـﺪت اﻟﺴـﻨﻮات واﺳﻼم ﻳـﻜﺒﺮ‪..‬‬
‫ﺑـﻀـﺎﺑﻂ اﳉـﻮازات ﻳـﺨـﺘﻠـﻖ ﻣﻌﻪ‬ ‫ﺣﻜـﺎﻳﺔ ﻣﺤـﻤﺪ ﻣﺮﺷـﺪ ﺑﺪأت ﻋﺎم‬
‫ﻣـﺸـﻜـﻠﺔ وﻳـﺨـﺒـﺮه اﻧﻪ ـﻨﻮع ﻣﻦ‬ ‫وﺑـﺪأ اﻟـﺰوج ﻳﺮﻳـﺪ ﲢـﻘـﻴﻖ ﺣـﻠﻤﻪ‬ ‫‪ ٨٤‬ﺗـﻘــﺮﻳـﺒــﺎ ذات ﻣـﺴــﺎء ﺑـﺎﺣـﺪى‬
‫ـﺰﻳـﺪ ﻣﻦ اﻻﻃـﻔـﺎل وﻟـﻜﻦ ﻇﺮوف‬ ‫ﻓـﻴﻼت ﻓﻰ ا ﻬـﻨـﺪﺳ ﺣـﻴﺚ اﻗﺎم‬
‫دﺧــﻮل اﻟــﻴـﺎﺑــﺎن وﺣــﺘﻰ ﻋــﻨــﺪﻣـﺎ‬
‫ﺣﺎول اﺑﻨﻪ اﳉﺮى اﻟﻴﻪ ﻟﻴﺤﺘﻀﻦ‬ ‫اﻟﺰوﺟـﺔ اﻟﺼـﺤﻴـﺔ ﻟﻢ ﺗﻌـﺪ ﺗﺴﻤﺢ‬ ‫ﻣﺪرب ا ﻨـﺘﺨﺐ ا ﺼـﺮى ﻟﻠﺠﻮدو‬
‫واﻟـﺪه ﻣﻨـﻌﻪ ﻧـﻔﺲ اﻟﻀـﺎﺑﻂ اﻟﺬى‬ ‫واﺛــﻨـــﺎء ﻧـــﻘــﺎﺷـﻪ ﻣــﻌـــﻬـــﺎ اﺑــﺪت‬ ‫اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻰ اﳉﻨﺴﻴﺔ ﺣﻔﻼ ﺣﻀﺮه‬
‫ﻋـــﻠـﻢ ﻓـــﻴـــﻤــــﺎ ﺑـــﻌـــﺪ اﻧـﻪ ﺿـــﺎﺑﻂ‬ ‫ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ زواﺟﻪ ﺑﺄﺧﺮى ﻛﻰ‬ ‫اﺻـﺪﻗﺎؤه ﻣﻦ اﳉـﺎﻟـﻴﺔ اﻟـﻴـﺎﺑﺎﻧـﻴﺔ‬
‫ﻋـــﻨـــﺼــــﺮى واﻟـــﺬى اﻓـــﺘــــﻌﻞ ﻛﻞ‬ ‫ﻳـﻨـﺠﺐ ﻣـﻨـﻬـﺎ‪ ..‬اﻣـﺎ ﻫـﻮ ﻟـﻢ ﻳـﻜﺬب‬ ‫وﺣﻀـﺮه ﻣﺤـﻤﺪ ﻣﺮﺷـﺪ ﺑﺎﻋـﺘﺒﺎره‬
‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﻨﻌﻪ ﻣﻦ دﺧﻮل اﻟﻴﺎﺑﺎن‬ ‫اﻻﻣـﺮ وﻛــﺎﻧـﺎ ﻗــﺪ وﺻﻼ اﻟـﻘــﺎﻫـﺮة‬ ‫ﻻﻋــﺒــﺎ ﺑــﻬــﺬا ا ــﻨــﺘــﺨﺐ‪ ..‬اﺛــﻨــﺎء‬
‫وﻣـﻀﺎﻳـﻘﺘﻪ ﻓـﻘـﺎم ﺑﺘـﻤﺰﻳﻖ ﺗـﺬﻛﺮة‬ ‫ﻓـﺘـﺰوج واﺣﺪة اﺧـﺮى ﻣـﺼـﺮﻳﺔ‪..‬‬ ‫اﳊـﻔﻞ اﻟﺘـﻘﺖ ﻋﻴـﻨﺎه ﺑـﻬﺎ ‪ .‬ﺷـﺎﺑﺔ‬
‫‪…eO'« WÞdA v½U ½≈ n u‬‬
‫ﻛﺘﺐ ﻳﺤﻴﻲ ﳒﻴﺐ ‪:‬‬
‫ﺗﻠﻘﻰ ﻣﺄﻣﻮر ﻗﺴﻢ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴﺔ اﺳﺘﻐـﺎﺛﺔ ﻣﻦ رﺑﺔ ﻣﻨﺰل ﻛﻨﺪﻳﺔ اﳉﻨﺴﻴﺔ ﺗﻔﻴﺪ‬
‫اﻧﻬـﺎ اﺛﻨﺎء ﺳـﺪادﻫﺎ ﻟﻔـﺎﺗﻮرة اﶈﻤﻮل ﺑـﺄﺣﺪ ﻓﺮوع ﺷـﺮﻛﺔ ﻟﻠـﻬﺎﺗﻒ اﶈﻤﻮل‬
‫ﺗﺮﻛﺖ ﺟـﻮاز ﺳﻔﺮﻫـﺎ داﺧﻞ ا ﻘﺮ وﻋﻨـﺪ ذﻫﺎﺑﻬـﺎ ﻟﻠﻤﻄـﺎر ﺗﺬﻛﺮت اﻧـﻬﺎ ﻧﺴﻴﺖ‬
‫ﺟﻮاز ﺳﻔﺮﻫﺎ ﺑﺸﺮﻛﺔ اﶈﻤﻮل وﻋـﻨﺪﻣﺎ ﻋﺎدت ﻟﻠﻔﺮع ﻓﻮﺟﺌﺖ ﺑﻪ ﻣﻐﻠﻖ وﻟﻦ‬
‫ﻳـﻔﺘﺢ اﻻ ﺑـﻌـﺪ اﺟـﺎزة اﻟﻌـﻴـﺪ اﺧـﻄﺎر اﻟـﻠـﻮاء ﻣـﺤﺴﻦ ﺣـﻔـﻈﻰ ﻣـﺪﻳﺮ اﻣﻦ‬
‫اﳉﻴﺰة ﺑﺎﻟـﻮاﻗﻌﺔ وﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﻛـﻠﻒ ﻣﺎﻣﻮر اﻟﻘﺴﻢ ﺑـﺴﺮﻋﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺈدارة‬
‫ا ـــﻮت ﺣﻖ‪ ..‬ﺣـــﺘﻰ ﻟـــﻮ ﻛـــﺎن ا ــﻴـﺖ ﻫـــﻮ اﺑــﻨـــﺘﻰ‬ ‫اﻟـﺸـﺮﻛﺔ وﻣـﺴـﺌـﻮﻟﻰ اﻟـﻔﺮع ﻟـﻠـﺘـﺼﺮف وﺗـﺴـﻠـﻴـﻤﻬـﺎ اﳉـﻮاز وﻓﻰ ﻏـﻀﻮن‬
‫اﻟـﻌﺮوس اﻟـﺸﺎﺑـﺔ وﻟـﻜﻦ ﻋﻨـﺪﻣﺎ ﻳـﻜﻮن ﺳـﺒﺐ وﻓﺎﺗـﻬﺎ‬ ‫ﺳـﺎﻋﺔ ﺣـﻀـﺮ ﻣﺪﻳـﺮ اﻟـﻔﺮع واﻟـﺬى ﻗـﺎم ﺑﺘـﺴـﻠﻴـﻤـﻬﺎ اﳉـﻮاز و اﺑﻼغ ﻣـﺪﻳﺮ‬
‫ﻫﻮ اﻻﻫﻤﺎل واﻻﺳﺘﻬﺎﻧـﺔ ﺑﺮوح اﻧﺴﺎﻧﺔ ﻻ ﺣﻮل ﻟﻬﺎ‬ ‫اﻻﻣﻦ ـﺎ اﳒﺎزة ﻓـﺄﻣـﺮ ﺑﻨـﻮﺻـﻴﻞ اﻟـﺴﻴـﺪة اﻟـﻜﻨـﺪﻳـﺔ اﻟﻰ ﻣـﻄﺎر اﻟـﻘـﺎﻫﺮة‬
‫وﻻ ﻗﻮة ﺟﻌﻠﻬﺎ ﺧﺎﻟﻘﻬﺎ أﻣﺎﻧﺔ ﺑ اﻳﺪى ﻣﻦ اﻓﺘﺮض‬ ‫واﻟﺘـﺎﻛـﺪ ﻣﻦ ﺳﻔـﺮﻫـﺎ ﻣﻊ اﺳﺮﺗـﻬـﺎ ‪ ..‬وﺑﺎﻟـﻔـﻌﻞ اﺻﻄـﺤـﺎب اﻟﺴـﻴﺪة داﺧﻞ‬
‫ﻓﻴﻬﻢ ان ﻳﻜﻮﻧﻮا رﻣﺰا ﻟﻠﺮﺣﻤﺔ اﻻﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺳـﻴﺎرة ﺷﺮﻃﻴـﺔ واﻧﺘﻘﻞ ﻣـﻌﻬﺎ ﻣـﺎﻣﻮر اﻟﻘﺴﻢ وﳊـﻘﺖ ﺑﺮﺣﻠـﺘﻬﺎ ا ـﺘﺠﻬﺔ اﻟﻰ‬
‫ﻓـﺎذا ﻛﺎﻧﺖ اﺑـﻨﺘﻰ ﻗـﺪ ﻏﺎدرت اﳊـﻴﺎة‪ ..‬ﻓـﻤﻦ ﺣﻘـﻬﺎ‬ ‫ﻛـﻨﺪا‪ ..‬وﻓـﻰ اﻟﻴﻮم اﻟـﺘﺎﻟـﻰ ارﺳﻠﺖ اﻟـﺴﻴـﺪة اﻟﻜـﻨﺪﻳـﺔ ﺧﻄﺎب ﺷـﻜﺮا اﻟـﻰ ﻣﺪﻳﺮ‬
‫ﻋـﻠﻰ ان اداﻓﻊ ﻋﻦ ﻫـﺬا اﳊﻖ‪ ..‬وﻟﻜـﻦ ﻣﺸـﻜـﻠﺘﻰ اﻵن‬
‫اﻻﻣﻦ ﺗﻌﺒﺮ ﻓﻴﻪ ﻋﻦ ﺷﻜﺮﻫﺎ ﺴﺎﻋﺪﺗﻬﻢ ﻟﻬﺎ‬
‫ﻫﻰ اﻟـﻌﺪاﻟـﺔ اﻟﺒـﻄﻴـﺌﺔ ﻓـﻬﻞ ﻻ ﺗﻜـﻔﻰ ‪ ٩‬ﺷﻬـﻮر ﻛﺎﻣـﻠﺔ‬
‫ﺣﺘﻰ ﻳﺨﺮج ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻄﺐ اﻟﺸﺮﻋﻰ اﻟﺬى ﻳﺤﺪد ﺳﺒﺐ‬
‫اﻟﻮﻓﺎة ﻛﻰ ﻳﺨﺮج اﻟﻰ اﻟﻨﻮر?‬
‫ﻫﻜﺬا ﺑﺪأ ﻋﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﺣـﻨﻔﻰ اﻻﻧﺴﺎن اﻟﺒﺴﻴﻂ اﻟﺬى‬
‫ﻳﻘﻴﻢ ﻨـﻄﻘﺔ اﳋﻠﻴـﻔﺔ وﻫﻮ ﻳﺴﺮد ﺗـﻔﺎﺻﻴﻞ ا ﺄﺳﺎة‬
‫«*‪°V‡‡ K‡ ‡ ‡ ‡Ö r‡‡ ‡ ‡ ‡ N²‬‬
‫اﻟــﺘﻰ ﺗــﻌـﺮﺿﺖ ﻟﻪ اﺑــﻨـﺘـﻪ اﻟـﺸــﺎﺑـﺔ ﺷــﻬـﻴــﺮة واﻟـﺘﻰ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻄﻔﻠﺔ ﺗﻠﻌﺐ أﺳﻔﻞ ﻣﻨﺰﻟﻬﺎ ﻣﻊ أﺻﺪﻗﺎﺋﻬﺎ‪ ..‬وأﺛﻨﺎء ﻟﻬﻮﻫﺎ ﻣﻊ‬
‫ﻟﻔـﻈﺖ اﻧﻔـﺎﺳﻬـﺎ ﻓﻰ اﻟﻮﻗﺖ اﻟـﺬى ﻛﺎﻧﺖ وﺣـﻮﻟﻬﺎ ﻛﻞ‬ ‫اﻧـﻬﺎ‬ ‫اﻷﻃـﻔـﺎل ﻓـﻮﺟـﺌﺖ ﺑـﻜـﻠﺐ ﺿـﺎل ﻳـﻬـﺠﻢ ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ وﻳـﺤـﺎول ﻋـﻘـﺮﻫـﺎ اﻻ‬
‫اﻓـــﺮاد اﻻﺳـــﺮة ﻳــﻨـــﺘــﻈـــﺮون ﺧـــﺮوﺟــﻬـــﺎ ﻣﻦ ﻏـــﺮﻓــﺔ‬ ‫اﻃـﻠـﻘﺖ ﻋـﺪة ﺻـﺮﺧـﺎت ﻣﻦ اﳋﻮف‪ ..‬ﳒـﺢ اﻷﻫﺎﻟﻰ ﻓﻰ اﻧـﻘـﺎذﻫـﺎ ﺑـﻌﺪ أن‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﺑﻌﺪ ان ﺗﻀﻊ ﻣﻮﻟﻮدﻫﺎ اﻻول‪ ..‬وﻟﻜﻦ ﻣﺎت‬ ‫أﺻـﺎﺑـﻬـﺎ اﻟـﻜــﻠﺐ ﺑـﻌـﺪة ﺟـﺮوح ﻓﻰ ﻗــﺪﻣـﻬـﺎ‪ ..‬ـﺎ ﺟـﻌــﻠـﻬـﺎ ﻓﻰ ﺣـﺎﻟـﺔ ﻣﻦ‬
‫وﻟﻴﺪﻫﺎ ﻟﺘﻠﺤﻖ ﻫﻰ ﺑﻪ ﺑﻌﺪ ﻗﻠﻴﻞ‪.‬‬ ‫اﳋﻮف واﻟـﻬﻠﻊ ﻛﻠﻤـﺎ ﺷﺎﻫﺪت أى ﻛﻠـﺐ وﺑﻌﺪ اﺳﺒـﻮع ﻣﻦ اﳊﺎدث ﻃﻠﺒﺖ‬
‫ﻳـﻘﻮل ﻋﻢ ﻣﺤـﻤﺪ اﺑـﻨﻰ ﺷﻬـﻴﺮة ﻛﺎﻧﺖ زﻫـﺮة اﻟﻌـﺎﺋﻠﺔ‬ ‫اﻟـﻄﻔﻠـﺔ ﻣﻦ واﻟﺪﺗـﻬﺎ أن ﺗﻨـﺰل اﻟﻰ اﻟﺴـﻮﺑﺮ ﻣﺎرﻛﺖ ا ـﻮﺟﻮد أﺳـﻔﻞ ا ﻨﺰل‬
‫اﳉﻤـﻴﻠﺔ وﻛـﺄن ا ﻮت أﺻﺒﺢ ﺑـﺴﺘﺎﻧـﺎ ﻻ ﻳﻘﻄﻒ اﻻ ﻣﺎ‬ ‫ﻟـﺸـﺮاء ﻛـﻴـﺲ ﺣـﻠـﻮى وﻓﻰ اﻟـﻮﻗـﺖ اﻟـﺬى ﻛـﺎﻧﺖ اﻟـﻄــﻔـﻠـﺔ ﺗـﻌــﻮد ﻟـﻠـﻤـﻨـﺰل‬
‫ﻫــﻮ اﺟــﻤﻞ ﻣــﺎ ﻫــﻮ ﻣــﻮﺟــﻮد‪ ..‬ﻟـﻢ ﻳــﻜﻦ ﻗــﺪ ﻣــﺮ ﻋــﻠﻰ‬ ‫ﻓﻮﺟﺌﺖ ﺑـﻨﺒﺎح ﻛﻠﺐ ﻳﻘـﺘﺮب ﻣﻨﻬﺎ ﻟـﻴﻨﺘﺎﺑﻬـﺎ ﺣﺎﻟﺔ ﻫﻴﺴـﺘﻴﺮﻳﺔ ﻣﻦ اﳋﻮف‬
‫زواﺟــﻬـــﺎ ﺳــﻮى ﻗـــﻠــﻴـﻞ ﻣﻦ اﻻﺳــﺎﺑـــﻴﻊ ﺣـــﻴﺚ ﺑــﺪأت‬
‫ﺗﺒـﺎﺷﻴﺮ اﳊـﻤﻞ ‪ ..‬وﻟﻮﺟﻮد ﻋـﻴﺎدة ﺗﺨـﺼﺼﻴـﺔ ﺗﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﻻﺣﺪى اﳉـﻤـﻌﻴـﺎت ﺑـﺠﻮارﻧـﺎ ﻓـﻘﺪ اﺗـﻔـﻘﺖ ﻣﻊ ﻃﺒـﻴـﺒﺔ‬
‫واﻟـﺼـﺮاخ ﻣـﺸـﻬـﺪ اﻟـﻄـﻔـﻠـﺔ ﺟـﻌﻞ اﻷم ﺗـﻄـﻠﻖ ﻋـﺪة ﺻـﺮﺧـﺎت ﻣﺪوﻳـﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺸـﺮﻓﺔ ﺛﻢ ﺗﻨﻬﺐ درﺟـﺎت اﻟﺴﻠﻢ ﻛـﺎﺠﻤﻟﻨﻮﻧﺔ ﻟـﻜﻰ ﲢﻀﻦ ﻃﻔﻠـﺘﻬﺎ وﻇﻠﺖ‬
‫ﺗـﻘـﺒﻠـﻬﺎ ﺑـﻬـﻴﺴـﺘـﻴﺮﻳـﺔ وﻫﻰ ﺗﺘـﺤـﺪث إﻟﻴـﻬـﺎ وﻟﻜـﻨﻬـﺎ ﻟﻢ ﺗـﺮد ﻋﻠـﻴـﻬﺎ‪ ..‬ﻫـﻨﺎ‬
‫اﻣـﺮاض اﻟﻨـﺴﺎء ا ـﺴﺌـﻮﻟﺔ ﻋﻦ اﻟـﻌﻴـﺎدة ﻋﻠﻰ ﻣـﺘﺎﺑـﻌﺔ‬ ‫اﻧﻘﺒﺾ ﻗﻠﺐ اﻷم وﻧﻈﺮت ﻟﻮﺟﻪ ﻃﻔﻠﺘﻬـﺎ ﻓﻮﺟﺪﺗﻬﺎ ﻣﻐﺸﻴ ًﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺣﺎوﻟﺖ‬
‫اﳊﻤﻞ ﻟﺪﻳـﻬﺎ و اﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ اﻟﻄـﺒﻴﺒﺔ اﻟـﺸﺎﺑﺔ اﻳﻀﺎ‬
‫اﻓـﺎﻗﺘـﻬﺎ ﻟـﻜﻦ دون ﺟﺪوى‪ .‬ﺗـﺼﺎدف وﺟـﻮد أﺣﺪ اﻷﻃـﺒﺎء اﻟـﺬى أﺧﺒﺮ اﻷم‬
‫ﻋــﻠﻰ ان ﺗـﺴــﺘـﻤـﺮ ا ـﺘــﺎﺑـﻌـﺔ ﺣــﺘﻰ ﺗـﻘــﻮم ﻫﻰ ﺑـﺘـﻮﻟﻰ‬ ‫ﺑـﺄن ﻃـﻔـﻠﺘـﻬـﺎ ﻟـﻔﻈـﺖ أﻧﻔـﺎﺳـﻬـﺎ اﻷﺧﻴـﺮة ﻧـﺘـﻴـﺠﺔ ﻫـﺒـﻮط ﺣـﺎد ﻓﻰ اﻟﺪورة‬
‫ﻋﻤـﻠﻴﺔ اﻟـﻮﻻدة ﺑﻌـﺪ ان اﺧﺒﺮت اﺑـﻨﺘﻰ واﻣﻬـﺎ ﺑﻮﺟﻮد‬
‫اﻟــﺪﻣـﻮﻳـﺔ ﺑــﺴـﺒﺐ ﺣـﺎﻟــﺔ اﳋـﻮف اﻟـﺘﻰ اﺻــﺎﺑـﺘـﻬــﺎ‪ .‬ﻟﻢ ﺗـﺼـﺪق اﻷم ﻛﻼم‬
‫ﻏــﺮﻓـﺔ ﻋــﻤـﻠــﻴـﺎت ﺣــﺪﻳـﺜــﺔ اﻓــﺘـﺘــﺎﺣـﻬــﺎ‪ .‬وﺑـﺎﻟــﻔـﻌﻞ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﺐ وﻇـﻠﺖ ﺗﻨﺎدى ﻋﻠﻰ ﻃﻔـﻠﺘﻬﺎ وﲢﺎول اﻳـﻘﺎﻇﻬﺎ ﻟﻜﻦ دون ﺟﺪوى‪..‬‬
‫اﺳـﺘﻤـﺮت ﻋﻤـﻠﻴـﺔ ا ﺘـﺎﺑﻌـﺔ ﺣﺘﻰ ﺟـﺎء ﻣﻮﻋـﺪ اﻟﻮﻻدة‬
‫اﺧﻄـﺎر اﻟﻠﻮاء ﻫـﺸﺎم اﻟﻌـﺮاﻗﻰ رﺋﻴﺲ ﻣﺒـﺎﺣﺚ ﻗﻄﺎع اﻟـﻐﺮب اﻟﺬى أﻣﺮ‬
‫ﺣﻴﺚ ﻃﻠﺒﺖ اﻟﻄﺒﻴﺒﺔ اﻟﺸﺎﺑﺔ واﻟﺘﻰ ﻋﺮﻓﻨﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ‬ ‫ا ﻘﺪم ﻫﺎﻧﻰ ﻣﺤـﻔﻮظ رﺋﻴﺲ ا ﺒﺎﺣﺚ ﺑﺠﻤﻊ اﻟـﺘﺤﺮﻳﺎت ﺣﻮل ﺳﺒﺐ وﻓﺎة‬
‫اﻧﻬﺎ ﺣﺪﻳﺜﺔ اﻟﺘﺨﺮج ان ﺗﺄﺗﻰ »ﺷﻬﻴﺮة« اﺑﻨﺘﻰ اﻟﻴﻬﺎ‬
‫اﻟﻄـﻔﻠﺔ‪ ..‬ﺣﻴﺚ أﻛـﺪت ﻣﻌﻠﻮﻣـﺎت اﻟﺮاﺋﺪ ﻣﺤـﻤﻮد اﻷﻋﺼﺮ ﻣـﻌﺎون ا ﺒﺎﺣﺚ‬
‫ﻓﻰ اﳊﺎل‪ ..‬وﺑـﻌﺪ ﻣﺮور وﻗـﺖ وﻫﻰ ﲢﺖ ا ﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﺻـﺤﺔ ﻛﻼم اﻷم‪ ..‬ﻓـﺄﺣـﺎل اﻟﺮاﺋـﺪ ﻣـﺤﻤـﺪ اﻟـﺒﺘـﺎﻧـﻮﻧﻰ رﺋﻴﺲ اﻟـﺘـﺤﻘـﻴـﻘﺎت‬
‫ادﺧﻠـﺘـﻬﺎ ﻣـﺎ ﻳـﺴـﻤﻰ ﺟﺪﻻ ﻏـﺮﻓـﺔ اﻟﻌـﻤـﻠﻴـﺎت‪ ..‬وﺑـﻌﺪ‬ ‫اﶈـﻀﺮ اﻟﻰ اﻟﻨـﻴﺎﺑﺔ اﻟـﺘﻰ اﻣﺮت ﺑﺪﻓﻦ ﺟـﺜﺔ اﻟﻄـﻔﻠﺔ ﺑـﻌﺪ اﻟﺘـﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم‬
‫ﻓﺘـﺮة ﺧـﺮﺟﺖ اﻟﻄـﺒـﻴـﺒﺔ ﻟـﺘـﺨﺒـﺮﻧـﺎ ان ﺷﻬـﻴـﺮة اﺗﻤﺖ‬ ‫وﺟﻮد ﺷﺒﻬﺔ ﺟﻨﺎﺋﻴﺔ ﻓﻰ اﳊﺎدث‪.‬‬
‫ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ اﻟـﻮﻻدة‪ ..‬وﻟـﻜﻦ ﻣـﺮ اﻟـﻮﻗﺖ‬
‫ﻃـﻮﻳﻼ‪ ..‬دون ان ﻧــﺴـﻤﻊ ﺷـﻴـﺌـﺎ ﺛﻢ‬
‫ﺑـﺪأﻧـﺎ ﻧﻼﺣﻆ ﲢـﺮﻛـﺎت ﻏـﺮﻳـﺒﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻄﺒﻴـﺒﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑـﻌﺪ وﺻﻮل ﻣﺪﻳﺮ‬
‫اﻟــــﻌــــﻴـــــﺎدات اﻟــــﺬى دﺧﻞ ﻏــــﺮﻓــــﺔ‬
‫«*‪° W1d'« «ËbNý vðu‬‬
‫اﻟـﻌــﻤـﻠـﻴــﺎت واﻏـﻠﻖ اﻟـﺒــﺎب ﺧـﻠـﻔﻪ‬ ‫ــﻨــﻄـﻘــﺔ ا ــﻌـﺎدى‪ ..‬وﻋــﻨــﺪﻣــﺎ واﻓـﻘﺖ‪..‬‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻔﺘﺎة ﺗﺒﻜﻰ ﺑﺤﺮﻗﺔ وﻫﻰ ﻣﻨﻬﺎرة‬
‫رﻏﻢ اﻧـﻪ ﻛـﻤــﺎ ﻋـﻠــﻤــﻨـﺎ ﻓــﻴــﻤـﺎ ﺑــﻌـﺪ‬ ‫ﺑـﻴـﻨـﻤﺎ ﻛـﺎﻧـﺖ ﲡـﺘـﺎز ﺑﻮاﺑـﺔ ﻗـﺴـﻢ اﻟﺪرب واﺛــﻨــﺎء اﻟــﺴـــﻴــﺮ‪ ..‬ﻓــﻮﺟــﺌـﺖ ﺑــﺼــﺪﻳــﻘﻪ‬
‫ﻣـﺤﺎﺳﺐ وﻟـﻴﺲ ﻃﺒـﻴﺒـﺎ ﺎ ﻳـﻌﻨﻰ‬ ‫اﻻﺣــﻤـﺮ وﻫﻰ ﻓﻰ ﺣـﺎﻟــﺔ اﻋـﻴـﺎء ﺷـﺪﻳـﺪة‪ ..‬ﻳـﻨـﺤــﺮف ﺑـﺴـﻴـﺎرﺗﻪ ﻓـﻰ اﲡـﺎه ا ـﻘـﺎﺑـﺮ‪..‬‬
‫اﻧﻪ ﻟــﻴﺲ ﻣﻦ ﺣــﻘﻪ اﻟــﺪﺧــﻮل ﻋــﻠﻰ‬ ‫وﻃــﻠــﺒﺖ ﻣـﻘــﺎﺑــﻠـﺔ ا ــﻘــﺪم ﺳـﺎﻣـﻰ ﻋـﺮاﻗﻰ وﻋﻨﺪﻣﺎ اﻋﺘﺮﺿﺖ ﻓﻮﺟﺌﺖ ﺑﻬﻤﺎ ﻳﺸﻬﺮان‬
‫اﺑﻨـﺘﻰ وﻫﻰ ﻋﻠﻰ ﺳﺮﻳـﺮ اﻟﻌﻤـﻠﻴﺎت‬
‫رﺋـﻴﺲ ا ـﺒـﺎﺣﺚ و ـﺠـﺮد دﺧـﻮﻟـﻬـﺎ ﻃﻠﺐ ا ـــﻄـــﺎوى ﻓـﻰ وﺟـــﻬـﻰ ﺣـــﻴﺚ ﺗــــﻮﻗـــﻔﺖ‬
‫وﻋـــﻨــﺪﻣــﺎ ﺣـــﺎﺻــﺮﻧـــﺎ اﻟــﻄــﺒـــﻴــﺒــﺔ‬ ‫اﻟـﺴـﻴـﺎرة اﻣـﺎم ﻣـﻘـﺒـﺮة ـﻨـﻄـﻘـﺔ ﺑﺎب‬
‫ﺑــﺎﻻﺳـﺌــﻠــﺔ‪ ..‬ارﺗـﺒــﻜﺖ وﻗــﺎﻟﺖ ﺑـﺄن‬ ‫ان ﺗــﺘـــﻘــﺪم ﺑــﺒﻼغ ﻗــﺎﻟـﺖ ﻓــﻴﻪ اﻧﻪ اﺛــﻨــﺎء‬
‫اﻟﻮزﻳﺮ ﻳﻘﻴﻢ ﺑﻬﺎ ﺻﺪﻳﻖ ﻟﻬﻢ وﺗﻨﺎوب‬
‫ا ـﻮﻟـﻮد ﻗـﺪ ﺗـﻮﻓﻰ ﻧـﺘﻴـﺠـﺔ اﻟـﺘـﻔﺎف‬ ‫ﺳـﻴـﺮﻫـﺎ ﻓـﻮﺟـﺌﺖ ﺑـ ‪ ٣‬ﺷـﺒـﺎب ﻣـﺠـﻬـﻮﻟ‬
‫اﻟـﺼــﺪﻳـﻘـﺎن اﻏــﺘـﺼــﺎﺑﻰ‪ ..‬ﲢـﺪﻳـﺪ‬
‫اﳊﺒﻞ اﻟﺴـﺮى ﺣﻮل رﻗﺒـﺘﻪ‪ ..‬ﺷﻴﺌﺎ‬ ‫ﻗﺎﻣﻮا‬ ‫ﻳﺨﻄﻔﻮﻧﻬﺎ داﺧﻞ ﺳﻴﺎرة ﻣﻼﻛﻰ ﺛﻢ‬
‫ﻣﺎ ﺟﻌﻠﻨﺎ ﻧﺮﺗﺎب ﻓﻰ اﻻﻣﺮ ﻓﻘﺪ ﻛﺎن‬ ‫ﺻــﺪﻳـﻖ اﻟــﻔــﺘــﺎة وﻓﻰ اﺣــﺪ اﻻﻛــﻤــﻨــﺔ‬
‫ﺗﻤـﻜﻦ اﻟـﺮاﺋـﺪ ﻣـﺤـﻤـﺪ ﻋـﻤـﻴـﺮة ﻣـﻌﺎون‬ ‫ـﺒﺎﺣﺚ‬ ‫ﺑـﺎﻏﺘـﺼـﺎﺑﻬـﺎ‪ ..‬ﻟﻢ ﻳﻘـﺘـﻨﻊ رﺋﻴﺲ ا‬
‫اﻟـﻘـﻠﻖ ﻳـﻌـﺘـﺼـﺮﻧـﺎ‪ ..‬ودﺧـﻠﺖ اﻣـﻬـﺎ‬ ‫اﳋـﻨـﺎق‬ ‫ﺑـﻜـﻼم اﻟـﻔـﺘــﺎة ﻓـﻘـﺎم ﺑــﺘـﻀـﻴــﻴﻖ‬
‫واﺧــﻮﻫــﺎ ﻟــﻴـﺠــﺪا ﺷــﻬــﻴــﺮة ﺑـﺪون‬ ‫ا ـــﺒـــﺎﺣﺚ ﻣﻦ اﻟـــﻘــﺒﺾ ﻋـــﻠـــﻴﻪ اﻟــﺬى‬
‫اﻋــﺘـﺮف ﻋـﻠﻰ اﺻــﺪﻗـﺎﺋﻪ و اﻟـﻘـﺒﺾ‬ ‫اﻻﻋـﺘﺮاف‬ ‫ﻋـﻠﻴـﻬﺎ وﻟﻢ ﻳـﻜﻦ اﻣـﺎﻣﻬـﺎ ﺳﻮى‬
‫ﺻــﻮت او ﺣـﺮاك وﻋـﻨــﺪﻣـﺎ ﺣـﺎوﻟﺖ‬ ‫اﳊﺎدث‬ ‫وﻳﻮم‬ ‫ﺑﺎﻧﻬـﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺔ ﺑـﺎﺣﺪﻫﻢ‬
‫اﻣــﻬـــﺎ رﻓﻊ اﻟــﻐـــﻄــﺎء ﻟـــﺘــﺤـــﺮﻛــﻬــﺎ‬ ‫ﻋــﻠــﻴـﻬﻢ واﻋــﺘــﺮﻓـﻮا ﺑــﺎﻟــﻮاﻗـﻌــﺔ اﻣـﺎم‬
‫ﻣﺒﺎﺣﺚ‬ ‫رﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﻌﺮاﻗﻰ‬ ‫ﻫﺸﺎم‬ ‫اﻟﻠﻮاء‬ ‫ﻃﻠﺐ ﻣـﻨﻬﺎ ﺻﺪﻳـﻘﻬﺎ ﻣـﻘﺎﺑﻠﺘـﻬﺎ ﻛﻌـﺎدﺗﻬﻤﺎ‬
‫ﻓـﻮﺟـﺌﺖ ﺑـﺎﻧـﻬـﺎ ﺗـﻌـﻮم ﻓﻰ ﺑـﺤـﻴـﺮة‬
‫ﻣﻦ دﻣﻬﺎ‪ ..‬وﺑـﺎﻟﻄﺒﻊ ﻓـﻮﺟﻰء ﻣﺪﻳﺮ‬ ‫ﻓﻰ اﺣــﺪى اﳊــﺪاﺋﻖ وﻋــﻨــﺪ ﺣــﻀــﻮرﻫــﺎ ﻗــﻄــﺎع اﻟــﻐـﺮب اﻟــﺬى اﺧــﻄــﺮ اﻟــﻠـﻮاء‬
‫اﻟـﻌـﻴﺎدات ﺑـﺎﻛـﺘﺸـﺎﻓـﻨﺎ اﻣـﺮ اﺑـﻨﺘـﻨﺎ‬ ‫وﻛــﻤـﺎ ﻗــﺎﻟﺖ ﻓــﻮﺟـﺌﺖ ﺑـﻪ ﻳـﻌــﺮﻓــﻨﻰ ﻋـﻠﻰ ﻓــﺎروق ﻻﺷـ ﻣــﺪﻳـﺮ اﻻدارة اﻟــﻌـﺎﻣـﺔ‬
‫اﻟـﺘﻰ اﺻﺒـﺤﺖ ﺗـﻨـﺒﺾ دون ﺣﺮاك‬ ‫ــﺒـﺎﺣﺚ اﻟـﻘـﺎﻫــﺮة اﻟـﺬى اﺣـﺎﻟـﻬﻢ اﻟﻰ‬ ‫ﺻـﺪﻳـﻘﻪ وﻃﻠـﺐ ﻣﻨﻰ ﺑـﻌـﺪ ذﻟﻚ ان اﺳـﺘﻘﻞ‬
‫ﻛـﺎﻧﺖ ﻗـﺪ اﺻـﺒـﺤﺖ ﻓﻰ ﻏـﻴـﺒـﻮﺑﺔ ‪..‬‬ ‫اﻟـﻨﻴـﺎﺑﺔ اﻟـﺘﻰ اﻣﺮت ﺑـﺤﺒـﺴﻬﻢ ارﺑـﻌﺔ‬ ‫ﻣـﻌﻪ ﺳﻴـﺎرة ﺻﺪﻳـﻘﻪ ﺣـﻴﺚ اﺧﺒـﺮﻧﻰ ﺑﺎﻧﻪ‬
‫وﻃـﻠﺐ ا ـﺪﻳـﺮ ﻣﻦ اﺑـﻨﻰ ان اﺣـﻀﺮ‬ ‫اﻳﺎم ﻋﻠﻰ ذﻣﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‪.‬‬ ‫ﺳﻴﺘﻮﺟﻪ اﻟﻰ اﺣﺪى اﻟﻜﺎﻓﻴﻬﺎت اﻟﺸﻬﻴﺮة‬
‫ﺳﻴـﺎرة اﺳﻌـﺎف ﻟﻨـﻘﻞ ﺷﻘـﻴﻘﺘﻪ اﻟﻰ‬
 ‫< اﻟﺴﺒﺖ ‪ ١٤‬ﻣﻦ ذى اﳊﺠﺔ ‪١٤٣١‬ﻫـ < ‪ ٢٠‬ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪٢٠١٠‬م <‬ ‫√‪U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?O? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ½b?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? « Â‬‬ ‫‪٢٢‬‬
‫‪œU?? A? ?²? Ð —U?? L? ¦? ?²? ?Ýö ’U?? )« ŸU?? D? ?I? K? ? …u?? Žœ‬‬ ‫وردة اﳊﺴﻴﻨﻰ‬ ‫ﺗﺸﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ‪:‬‬ ‫‪d?? ? B? ? ? —Ëe?? ? ?ð U?? ? O? ? ? ? ? ? O? ? ?½Ëb?? ? ½√ …—U?? ? ?& …d?? ? ¹“Ë‬‬
‫ﻛﺒﻴـﺮة ﻋﻠﻰ ﻗﻄـﻌﺔ اﻻرض اﻟﺘﻰ‬ ‫ﺗـﺸـﺎد ﻣـﻔـﺘـﻮﺣـﺔ أﻣـﺎم اﻟـﻘـﻄﺎع‬ ‫‪wardaelhusini@yahoo.com‬‬ ‫اﳊـﺮة‪ .‬وﻗــﺎﻟﺖ اﻧــﻬــﺎ ﻗــﺪ ﻗـﺎﻣﺖ‬ ‫اﺠﻤﻟـــﺎﻻت‪ .‬أﻋــﻠـــﻨﺖ ذﻟـﻚ ﻣــﻴـــﻨﻰ‬ ‫ﻳـﺠـﺮى ﺣـﺎﻟـﻴـﺎً اﻻﻋـﺪاد ﻟـﺰﻳﺎرة‬
‫أﻫـﺪاﻫـﺎ اﻟـﺮﺋﻴﺲ ادرﻳـﺲ دﻳﺒﻰ‬ ‫اﳋــﺎص ا ـــﺼــﺮى وﺗـــﺮﺣﺐ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺰﻳﺎرة ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ اﻟﻰ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ﻻﺳــﻤـــﻴـــﻨــﻨـــﺴﻰ ا ـــﺴــﺘـــﺸــﺎرة‬ ‫ﻣﺎرى ﺑﺎﳒﺴﺘﻮ وزﻳﺮة اﻟﺘﺠﺎرة‬
‫ﻟﻠـﻘﻄـﺎع اﳋﺎص ا ـﺼﺮى ﻛـﻤﺎ‬ ‫ﻟﻼﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر ﻓــﻴـﻬـﺎ‪ ..‬ﻫـﻜـﺬا ﻋـﺒـﺮ‬ ‫ﺑـﻮرﺳﻌـﻴﺪ ﻣـﺆﺧـﺮاً ﺣﻴﺚ اﻟـﺘﻘﺖ‬ ‫اﻟـﺘـﺠﺎرﻳـﺔ ﻟـﺴﻔـﺎرة اﻧـﺪوﻧﻴـﺴـﻴﺎ‬ ‫ﻓﻰ أﻧـﺪوﻧــﻴــﺴـﻴــﺎ ـﺼــﺮ واﻟـﺘﻰ‬
‫ﺳـــﻴـــﺘﻢ اﻧــــﺸـــﺎء ﻣـــﺮﻛـــﺰ ﻃـــﺒﻰ‬
‫ﻣــﺼــﺮى ﻣـﻦ ﺧﻼل اﻟــﺼــﻨـﺪوق‬
‫اﳊــﺎج ﻣـــﺤــﻤــﻮد آﺟـﻰ ﺳــﻔــﻴــﺮ‬
‫ﺗـﺸـﺎد ﺑـﺎﻟﻘـﺎﻫـﺮة ﻗﺒـﻴﻞ اﻧـﺘـﻬﺎء‬
‫√‪r¼—U³š‬‬ ‫ﻣﻊ ا ـﺴـﺌـﻮﻟـ ورﺟـﺎل اﻻﻋـﻤﺎل‬
‫ﻫـــﻨـــﺎك ﻟـــﺒـــﺤـﺚ ﻛـــﻴـــﻔـــﻴـــﺔ دﻋﻢ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺎﻫـﺮة واﺿﺎﻓﺖ ﺑﺄﻧﻪ ﺳﻴﺰور‬
‫ﻣﺼﺮ ﻛﺬﻟﻚ ﺧﻼل ﺷﻬﺮ دﻳﺴﻤﺒﺮ‬
‫ﺳــــﺘـــﺘـﻢ ﺧﻼل اﻟــــﺮﺑﻊ اﻷول ﻣﻦ‬
‫اﻟــﻌـﺎم اﻟــﻘـﺎدم ﺗــﻠــﺒـﻴــﺔ ﻟـﻠــﺪﻋـﻮة‬
‫ا ـﺼــﺮى ﻟـﻠــﺘــﻌـﺎون اﻟــﻔـﻨﻰ ﻣﻊ‬ ‫ﻣــﻬـﻤــﺘﻪ ــﺼــﺮ ﻋﻦ اﻫــﺘــﻤـﺎم‬ ‫< ﻣﺤـﻤﺪ ﺑﻦ ﻧﺨـﻴﺮة اﻟﻈﺎﻫـﺮى ﺳﻔﻴـﺮ اﻻﻣﺎرات وﻣﻨـﺪوﺑﻬﺎ اﻟﺪاﺋﻢ‬ ‫اﻟــﻌﻼﻗــﺎت اﻟــﺘــﺠــﺎرﻳــﺔ واﻗــﺎﻣــﺔ‬ ‫اﻟـﻘـﺎدم وﻓﺪ ﻳـﻀﻢ ﻣـﺠـﻤـﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫ا ــﻮﺟــﻬــﺔ ﻟــﻬــﺎ ﻣﻦ ﻓــﺎﻳــﺰة أﺑــﻮ‬
‫اﻓــﺮﻳــﻘــﻴــﺎ ﺑــﻮزارة اﳋــﺎرﺟــﻴــﺔ‬ ‫ﺑﻼده ﺑـــﺠـــﺬب اﻻﺳــﺘـــﺜـــﻤــﺎرات‬ ‫ﻟـﺪى ﺟـﺎﻣـﻌـﺔ اﻟـﺪول اﻟــﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ﺳـﻴـﻘـﻴﻢ اﺣـﺘــﻔـﺎﻻ ـﻨـﺎﺳـﺒـﺔ اﻟـﻌـﻴـﺪ‬ ‫ﻣـﺸــﺮوﻋـﺎت ﻣــﺸـﺘــﺮﻛـﺔ وﺗــﺒـﺎدل‬ ‫ا ـﺴﺌـﻮﻟ ﺑـﻮزارة اﻟﺘـﺠﺎرة ﻓﻰ‬ ‫اﻟﻨـﺠﺎ وزﻳـﺮة اﻟﺘـﻌﺎون اﻟﺪوﻟﻰ‪..‬‬
‫ا ﺼﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ا ﺼﺮﻳﺔ اﻟﻴﻬﺎ وﻗﺎل أﻧﻪ ﻗﺪ ﺲ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻰ اﻟﺘﺎﺳﻊ واﻟﺜﻼﺛ ﻟﺒﻼده ﺧﻼل اﻟﺸﻬﺮ ا ﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫ا ـــﻌـــﻠـــﻮﻣــــﺎت ﺣـــﻮل اﻟـــﻔـــﺮص‬ ‫أﻧــﺪوﻧـــﻴــﺴـــﻴــﺎ ﻟـــﻠــﺘـــﺒــﺎﺣﺚ ﻣﻊ‬ ‫وﺳـﻮف ﻳـﺘﻢ ﺧﻼل ﻫـﺬه اﻟـﺰﻳﺎرة‬
‫وأﻛــــﺪ أﻧـﻪ ﻣﻦ اﻫـﻢ ا ــــﺸــــﺎﻛﻞ‬ ‫ﺧـﻼل اﻟـﺰﻳـﺎرات اﻟـﺘﻰ ﻧـﻈـﻤـﺘـﻬـﺎ‬ ‫ا ــــﺘــــﺎﺣــــﺔ ﻟـــــﻠــــﺘــــﻌــــﺎون ﺑــــ‬ ‫ا ـــﻌــــﻨـــﻴــــ ﻓﻰ ﻣــــﺼـــﺮ ﺣـــﻮل‬ ‫ﺗــﻨـﺎول ﺳــﺒﻞ ﺗـﻘــﻮﻳــﺔ اﻟـﺘــﻌـﺎون‬
‫< ﻳﻌـﻘـﺪ آرﺳﻮ ﻣـﻴﻨـﺎ ﺛﺎن ﺳـﻔـﻴﺮاﻟـﻬﻨـﺪ ﻣﺆﺗـﻤـﺮاً ﺻﺤـﻔﻴـﺎ ﺑﻌـﺪ ﻏﺪ‬ ‫اﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ وﻣﺼﺮ‪.‬‬ ‫إﻣـﻜﺎﻧـﻴـﺔ ﻋﻘـﺪ إﺗﻔـﺎﻗـﻴﺔ ﻟـﻠﺘـﺠﺎرة‬ ‫اﻟـﺜـﻨـﺎﺋﻰ ﺑـ اﻟـﺒـﻠـﺪﻳﻦ ﻓﻰ ﻛـﺎﻓﺔ‬
‫اﻟــﺘﻰ ﺗـﻌــﺘــﺮض اﻟـﺘــﻌــﺎون ﻋـﺪم‬ ‫وزارة اﳋـــﺎرﺟـــﻴـــﺔ ا ـــﺼـــﺮﻳـــﺔ‬ ‫ﻨﺎﺳﺒﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ ا ﻌﺮض اﻟﻬﻨﺪى ﻟﻠﻤﻌﺪات اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ ﺼﺮ‪.‬‬
‫وﺟــــﻮد ﺧﻂ ﻃـــﻴـــﺮان ﻣـــﺒـــﺎﺷـــﺮ‬ ‫> اﳊﺎج ﻣﺤﻤﻮد آﺟﻰ‬ ‫ﻟــﻠــﺴـــﻔــﺮاء اﻻﻓــﺎرﻗــﺔ ﻟــﻌــﺪد ﻣﻦ‬
‫< ـﻨﺎﺳـﺒـﺔ اﻟﺬﻛـﺮى اﻟـﺴﺎﺑـﻌـﺔ واﻟﺴـﺘـ ﻻﺳﺘـﻘﻼل ﻟـﺒﻨـﺎن ﻳـﻘﻴﻢ‬
‫ﻧـﺘﻴـﺠﺔ ﺑـﻌﺾ ا ﻌـﻮﻗﺎت ا ـﺎدﻳﺔ‬
‫واﻟــﻔـﻨـﻴـﺔ ﻣــﺆﻛـﺪا ان ﺑﻼده ﻋـﻠﻰ‬
‫اﺳـﺘـﻌــﺪاد ﻟـﺘـﻘـﺪ ﻛـﻞ ﻣـﺎ ﻳـﻠـﺰم‬
‫اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﳋﺒﺮة ا ﺼﺮﻳﺔ‪.‬‬
‫وﻗــﺎل ان ﻟــﺸــﺮﻛــﺔ ا ــﻘــﺎوﻟـﻮن‬
‫اﻟﻌـﺮب ﺗﻮاﺟـﺪا ﻛﺒـﻴﺮا ﻓﻰ ﺑﻼده‬
‫ا ــﺼـﺎﻧﻊ اﻟـﻜـﺒـﺮى ﻣـﺪى اﻟـﺘـﻘـﺪم‬
‫اﻟﺬى ﺣﻘﻘﺘﻪ ﻣﺼﺮ‪.‬‬
‫وأﺿــــﺎف أن ﻫــــﻨــــﺎك رﻏــــﺒــــﺔ‬
‫ﺳــﻔـﻴــﺮﻫــﺎ ﺧـﺎﻟــﺪ زﻳـﺎدة ﻳــﻮم اﻷرﺑـﻌــﺎء اﻟــﻘـﺎدم ﺣــﻔﻼ ﻟﻼﺳــﺘـﻘــﺒـﺎل‬
‫وﻳﺤﻀﺮه ﻧﺨﺒﺔ ﻣﻦ ﻛﺒﺎر ا ﺴﺌﻮﻟ واﻟﺴﻔﺮاء‪.‬‬
‫< ﻗـــﺪﻣﺖ اﻻورﻛــﺴــﺘــﺮا اﻟــﻮﻃــﻨــﻴـــﺔ اﻟــﻜــﻮرﻳــﺔ ﺑــﺎﻻوﺑــﺮا ﺣــﻔﻼً‬
‫« ? ?‪…d?? ?¼U?? ?I? ? « v U?? ? N? ? ðU?? ? ŽU?? ?M? ? B? ? ÃËd?? ?ð b?? ? M? ? N‬‬
‫ﻟﺘﺴﻴﻴﺮ ﻫﺬا اﳋﻂ‪.‬‬ ‫ﺣـﻴﺚ ﺗـﻘﻮم ﺑـﺘـﻨﻔـﻴـﺬ ﻣﺸـﺮوﻋﺎت‬ ‫ﺗــﺸــﺎدﻳــﺔ ﻟﻼﺳــﺘــﻔـﺎدة ﻣـﻦ ﻫـﺬه‬ ‫ﻛﺒﺮى اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟـﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﻬﻨـﺪﻳﺔ ﺳﻴﺰور ﻣﺼﺮ ﻫﺬا‬ ‫اﻟـﺴـﻮق ا ـﺼـﺮﻳـﺔ ﻛﺒـﻴـﺮة وﻣـﻬـﻤـﺔ واﻟـﺘـﻌـﺎون ﻣـﻌـﻬﺎ‬
‫واﺧﺘـﺘﻢ آﺟﻰ ﺣﺪﻳﺜﻪ ﻣـﻮﺟﻬﺎ‬ ‫ﻟـــﻠـــﻄـــﺮق وا ـــﺒــﺎﻧـﻰ اﻟـــﻜـــﺒــﺮى‬ ‫اﳋــﺒـﺮة ﻣــﺸـﻴــﺮاً إﻟﻰ أﻧﻪ ﻗـﺪ‬ ‫ﻣـﻮﺳﻴﻘـﻴﺎ ﲢﺖ ﻋـﻨﻮان أرﺑـﻌﺔ أﻧﻬـﺎر ﺗﺘـﺪﻓﻖ اﻟﻰ اﻟﺒـﺤﺮ وﻗﺎل د‪.‬‬ ‫اﻻﺳـﺒـﻮع وﻳـﺮأﺳﺔ رﺋـﻴﺲ ﻣـﺠـﻠﺲ ﺗـﺮوﻳﺞ اﻟـﺼﺎدرات‬ ‫ﺳﻮف ﻳﻮﻓـﺮ ﻣﺰاﻳﺎ ﺗﻨـﺎﻓﺴﻴﺔ ﻟﻠـﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟـﻬﻨﺪﻳﺔ‪ ..‬أﻛﺪ‬
‫اﻟـــﺪﻋــــﻮة ﻟـــﻠـــﻘــــﻄـــﺎع اﳋـــﺎص‬ ‫وا ـﺴــﺘـﺸــﻔـﻴــﺎت اﳊـﺪﻳــﺜـﺔ اﻟﻰ‬ ‫ﺗـﻮﺟـﻴﻪ اﻟـﺪﻋـﻮة ﻤـﺜـﻠﻰ اﻟـﻐـﺮﻓﺔ‬ ‫ﺑـﺎرى ﺟـﺎى ﻳﺎﱋ ا ـﺴـﺘﺸـﺎر اﻹﻋﻼﻣﻰ ﻟـﻠـﺴﻔـﺎرة اﻟـﻜﻮرﻳـﺔ أن ﻫﺬا‬ ‫اﻟـﻬﻨـﺪﺳﻴـﺔ اﻟﻬـﻨﺪﻳـﺔ‪ .‬ﻣﺸـﻴﺮ ًا إﻟﻰ أن ﻫـﺬا اﻟﻮﻓـﺪ ﺳﻮف‬ ‫ذﻟﻚ ارﺳﻮﻣﻴﻨﺎ ﺛـﺎن ﺳﻔﻴﺮاﻟﻬﻨـﺪ ﻣﺸﻴﺮ ًا إﻟﻰ أن اﻟﻘﻄﺎع‬
‫ا ـــﺼــﺮى ا ــﻌــﻨـﻰ ﺑــﺎﺳــﺘــﻴــﺮاد‬ ‫ﺟـﺎﻧﺐ اﻧـﺸـﺎء اﺠﻤﻟـﻤﻊ اﻟـﺮﺋﺎﺳﻰ‬ ‫اﻟــﺘـﺠـﺎرﻳــﺔ ورﺟـﺎل اﻻﻋـﻤـﺎل ﻓﻰ‬ ‫اﳊـﻔﻞ ﻳﺠﺊ دﻋـﻤﺎ ﻟـﻠﺘـﻌﺎون اﻟـﺜﻘـﺎﻓﻰ ﻣﻊ ﻣﺼـﺮ ﺣﻴﺚ ﻳـﺘﺰاﻣﻦ ﻣﻊ‬ ‫ﻳـﻘﻴﻢ ﻣـﻌﺮﺿﺎ ﻓﻰ ﻣـﺼﺮ ﻟـﻠﻤﻨـﺘﺠـﺎت اﻟﻬﻨـﺪﺳﻴـﺔ ﺑﻬﺪف‬ ‫اﳋﺎص اﻟﻬﻨﺪى ﻳﻮﻟﻰ أﻫﻤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻟﻌﻤﻞ اﺳﺘﺜﻤﺎرات‬
‫اﻟـﻠﺤـﻮم ﺑـﺰﻳـﺎرة ﺑﻼده وﻗﺎل أﻧﻪ‬ ‫وﻗﺎﻋﺔ ا ﺆﺗﻤﺮات‪.‬‬ ‫ﻣــــﺼـــﺮ ﻟـــﺰﻳــــﺎرة اﻟـــﻌــــﺎﺻـــﻤـــﺔ‬ ‫اﻻﺣــﺘــﻔــﺎل ــﺮور ﺧـﻤــﺴــﺔ ﻋــﺸــﺮ ﻋـﺎﻣــﺎ ﻋــﻠﻰ اﻗــﺎﻣــﺔ اﻟــﻌﻼﻗـﺎت‬ ‫ﻋـﻘـﺪ ﺻﻔـﻘـﺎت ﻣﺸـﺘـﺮﻛﺔ ﻣـﻊ اﻟﻘـﻄـﺎع اﳋﺎص ا ـﺼﺮى‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﻊ ﻣﺼﺮ وﺧﺎﺻﺔ ﻓﻰ اﺠﻤﻟﺎل اﻟﺼﻨﺎﻋﻰ وﻫﻮ‬
‫ﻳـﺘﻢ ﺣــﺎﻟـﻴـﺎً ﺑــﻨـﺎء ﻣـﺠــﺰر ﻛـﺒـﻴـﺮ‬ ‫وأﻋــﻠﻦ أن ا ـﺴـﺘــﻘـﺒﻞ ﺳـﻮف‬ ‫ﺑـﻨـﺠـﺎﻣـﻴـﻨﺎ واﺳـﺘـﻜـﺸـﺎف ﻓﺮص‬ ‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻊ ﻣﺼﺮ‪.‬‬ ‫وﻋـﺮض اﺣﺪث ﻣﺎ ﺗـﻮﺻﻠﺖ اﻟـﻴﻪ اﻟﻬـﻨﺪ ﻣﻦ ﺧـﺒﺮة ﻓﻰ‬ ‫ﻣـﺎ ﺳـﻴـﺪﻋﻢ اﻟــﺘـﺤـﺮك اﻟـﺬى ﺗـﻘـﻮم ﺑﻪ اﻟـﻬـﻨـﺪ ﻟـﻠـﺘـﺮوﻳﺞ‬
‫ﻟﺘﺼﺪﻳﺮ اﻟﻠﺤﻮم ﺑﺒﻼده‪.‬‬ ‫ﻳـﺸـﻬـﺪ اﻗـﺎﻣــﺔ ﻣـﺰرﻋـﺔ ﻣـﺼـﺮﻳـﺔ‬ ‫اﻟــﺘــﻌــﺎون اﻟــﺘـﺠــﺎرى وﻛــﻴــﻔــﻴـﺔ‬ ‫ﻣﺠﺎل اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺼـﻨﺎﻋـﺎﺗﻬـﺎ‪ ..‬وﻗﺎل أن وﻓـﺪا ﻳﻀﻢ ـﺜﻠ ﻋﻦ ‪ ٧٠‬ﻣﻦ‬

‫‪vÝU uKÐœ lL²−‬‬

‫‪q¹“«d³ « l W¹—U&  U¦ŠU³‬‬
‫ﻳﺸﻬﺪ اﻟﺸﻬﺮ اﳊﺎﻟﻰ ﻣﺒـﺎﺣﺜﺎت ﲡﺎرﻳﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﻣﻊ اﻟﺒﺮازﻳﻞ‬
‫ﺣــﻴﺚ ﺳـﻴــﻘـﻮم وﻓـﺪ ﲡــﺎرى ﻣـﺘـﺨــﺼﺺ ﻓﻰ ﻣـﺠــﺎل اﻻﻏـﺬﻳـﺔ‬
‫وﻳـﻀﻢ ـﺜﻠـ ﻋﻦ وزارة اﻟـﺰراﻋﺔ وﻋـﺸﺮ ﺷـﺮﻛـﺎت ﻋﺎﻣـﻠﺔ ﻓﻰ‬
‫ﻣﺠﺎل اﻧﺘﺎج اﻟﻐﺬاء ﺑﺎﻟﺒﺮازﻳﻞ ﺑﺰﻳﺎرة ﺼﺮ‪.‬‬
‫ﻛــﻤـﺎ ﺳــﻴــﻘــﻮم وﻓــﺪ ﲡــﺎرى آﺧــﺮ ﻳـﻀـﻢ ـﺜــﻠــ ﻋﻦ ﺛﻼث‬
‫ﺷﺮﻛـﺎت ﻛـﺒـﺮى ﺗﻌـﻤﻞ ﻓﻰ ﻣـﺠـﺎل ا ﻌـﺪات واﻟـﺘـﺼﻨـﻴﻊ ﺑـﺰﻳﺎرة‬
‫ﻟﻠﻘﺎﻫﺮة ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺸﻬﺮ اﳊﺎﻟﻰ اﻳﻀﺎ‪.‬‬
‫وﺻـﺮح ﻋﺒـﺪاﳊﻤـﻴﺪ اﻟـﺴﻌـﺪى ا ﺴـﺘﺸـﺎر اﻟﺘـﺠﺎرى ﻟـﺴﻔﺎرة‬
‫اﻟـﺒــﺮازﻳﻞ ـﺼــﺮ ﺑــﺄن ﻫـﺪف ﻫــﺎﺗـ اﻟــﺰﻳـﺎرﺗــ ﻫـﻮ ﺗــﺪﻋـﻴﻢ‬
‫اﻟﺘـﻌﺎون اﻟﺘـﺠﺎرى ﻣﻊ ﻣﺼـﺮ وﺑﺤﺚ اﻣﻜـﺎﻧﻴﺔ ﻋـﻤﻞ ﻣﺸﺮوﻋﺎت‬
‫ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪.‬‬
‫ﻣـﺸـﻴـﺮاً إﻟﻰ أن اﻟـﻮﻓـﺪ اﻟـﺜـﺎﻧﻰ ﺳـﻮف ﻳـﺸـﺎرك ﺧﻼل زﻳـﺎرﺗﻪ‬
‫ـﺼـﺮ ﻓﻰ ا ﻌـﺮض اﻟـﺪوﻟﻰ ﻵﻻت اﻟـﻮرش وا ﺼـﺎﻧﻊ وﻣـﻌﺪات‬
‫اﻟـﻠﺤـﺎم اﻟﺬى ﺳـﻴﻘـﺎم ﺼـﺮ ﺧﻼل اﻟﻔـﺘﺮة ﻣﻦ ‪ ٢٥‬إﻟﻰ ‪ ٢٨‬ﻣﻦ‬
‫اﻟﺸﻬﺮ اﳊﺎﻟﻰ‪.‬‬
‫< ﺧﻼل اﺣــﺘــﻔـﺎﻟﻪ ﺑــﻴــﻮم اﻟــﻠـﻐــﺔ اﻻ ــﺎﻧــﻴـﺔ ﺑــﺪار اﻷوﺑــﺮا ﻗـﺎم‬
‫ﻣﻴـﺸـﺎﺋﻴﻞ ﺑـﻮك ﺳـﻔﻴـﺮ ا ﺎﻧـﻴـﺎ ﺑﺘـﻮزﻳﻊ ﺟـﻮاﺋﺰ ﻣـﺴـﺎﺑﻘـﺔ ﻣﺪرﺳﻰ‬
‫اﻟـﻠﻐـﺔ اﻻ ﺎﻧـﻴـﺔ وﻣﺴـﺎﺑﻘـﺔ أﻓﻀﻞ ﺗـﺮﺟﻤـﺔ ﻟﻌـﻤﻞ أدﺑﻰ أ ﺎﻧﻰ اﻟﻰ‬
‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬
‫« ‪tMŽ vMžô Âö « WOKLŽ v ÈdB*« —Ëb‬‬
‫دور ﻣـﺼـﺮ رﺋـﻴﺴـﻰ وﻣﺤـﻮرى ﻓـﻰ ﲢﻘـﻴـﻖ اﻟﺴـﻼم واﻻﺳـﺘﻘـﺮار ﻓﻰ‬
‫ا ﻨﻄﻘﺔ ﻛـﻤﺎ أن رﺋﺎﺳﺘﻬﺎ ﻣﻊ ﻓﺮﻧـﺴﺎ ﻟﻼﲢﺎد ﻣﻦ أﺟﻞ ا ﺘﻮﺳﻂ ﺗﺪﻋﻢ‬
‫اﻟﺘـﻌـﺎون ﺑـ أوروﺑـﺎ ﻣﻦ ﺟـﺎﻧﺐ وﻣـﻨﻄـﻘـﺔ ا ـﺘـﻮﺳﻂ ﻣﻦ ﺟـﺎﻧﺐ آﺧﺮ‪..‬‬
‫أﻛــﺪ ذﻟﻚ ﻣــﻴــﺸــﻴﻞ را ــﻮﻧــﺪى ــﺜﻞ اﻟــﻠــﺠــﻨــﺔ اﻟــﺪاﺋــﻤــﺔ ﻟــﻠــﺸــﺮاﻛـﺔ‬
‫اﻷوروﻣـﺘـﻮﺳـﻄﻴـﺔ ﻣـﻀـﻴﻔـﺎ ﺑـﺄن ﻣـﺼﺮ ﻣﻦ أﻫﻢ‬
‫اﻋــﻀـﺎء ﻫــﺬه اﻟـﻠــﺠــﻨـﺔ وأﺷــﺎر إﻟﻰ أﻧﻪ ﺳــﻴـﺘﻢ‬
‫ﺧﻼل ﺷـﻬـﺮ ﻓﺒـﺮاﻳـﺮ اﻟﻘـﺎدم ﻋـﻘﺪ اﻟـﺪورة اﻟـﺜﺎﻧـﻴﺔ‬
‫ـﻨﺘـﺪى ا ﺪن اﻷوروﺑـﻴﺔ اﻟـﻌﺮﺑـﻴﺔ واﻟـﺬى ﺗﻨـﻈﻤﻪ‬
‫اﻟـﻠــﺠـﻨــﺔ ﺑـﺎﻟــﺘــﻌـﺎون ﻣﻊ ﻛﻞ ﻣـﻦ ﻣـﻨــﻈـﻤــﺔ ا ـﺪن‬
‫اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ وﻣﺠـﻠﺲ ا ﺪن اﻷوروﺑـﻴﺔ واﳊـﻜﻮﻣﺎت‬
‫اﶈﻠﻴـﺔ‪ .‬ﻣﺸﻴﺮاً إﻟﻰ أﻫـﻤﻴﺔ ﻫﺬا اﻟـﻠﻘﺎء ﻓﻰ إﻃﺎر‬
‫< دﻋﻢ اﻟـﺘـﻌــﺎون ﻣﻊ اﻓـﺮﻳــﻘـﻴـﺎ واﻟـﺘــﻌـﺮﻳﻒ ﺑــﺘـﺮاﺛـﻨـﺎ ﻋــﺼـﻔـﻮرﻳﻦ‬ ‫ﺗـﺒـﺎدل وﺟـﻬـﺎت اﻟـﻨـﻈـﺮ ﺣـﻮل ﲢـﺴـ وﺗـﻨـﻤـﻴـﺔ‬
‫ﺿـﺮﺑﻬﻤـﺎ ا ﺴﺘـﺸﺎر ﻋﺪﻟﻰ ﺣـﺴ ﻣﺤـﺎﻓﻆ اﻟﻘﻠـﻴﻮﺑﻴـﺔ وﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ‬ ‫ﺣـﺎﻟـﺔ ا ـﺪن وا ـﻮاﻃـﻨــ وﻣـﺆﻛـﺪا ﻋـﻠﻰ أﻫـﻤـﻴـﺔ‬
‫ﳉـﻨـﺔ اﻟﺸـﺮاﻛـﺔ اﻻوروﻣـﺘـﻮﺳـﻄﻴـﺔ ﺑـﺤـﺠـﺮ واﺣﺪ وذﻟﻚ ﺣـﻴـﻨـﻤـﺎ دﻋﺎ‬ ‫اﻟـﺘـﻌـﺎون ﻓﻰ ﻫـﺬا اﻟـﺼـﺪد ﻣﻊ اﻟـﻘـﻄـﺎع اﳋـﺎص‬
‫ﻣﺤﺎﻓﻈﻰ وﺳﻔﺮاء اﻟﺪول اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ اﻟﻰ ﺣﻔﻞ ﻋﺸﺎء ﺑﻘﺼﺮ اﻟﻐﻮرى‪.‬‬ ‫> ﻣﻴﺸﻴﻞ را ﻮﻧﺪى وا ﺆﺳﺴﺎت وا ﻨﻈﻤﺎت ﻏﻴﺮ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬

‫«*‪—U‡‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ D‬‬
‫ﻳﺸﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ‪:‬‬ ‫‡ ‡‡‪Ÿu³‡‡ ‡Ý√ v‬‬ ‫ﺗﺸﺮف ﻋﻠﻴﻪ ‪:‬‬

‫ﻧﺒﻴﻞ اﻟﺘﻔﺎﻫﻨﻰ‬ ‫ﻳﺮﺻﺪه ‪ :‬ﺣﺴﻦ ﻓﻜﺮى‬ ‫اﻧﺘﺼﺎر دردﻳﺮ‬

‫‪bOFÝ—uÐ v s¹dL¦² LK WO dLł  «dO Oð‬‬
‫اﻟـﺬى ﻋـﻘـﺪﺗﻪ ﺟـﻤـﻌـﻴـﺔ ﻣـﺴـﺘـﺜـﻤـﺮى ا ـﻨـﻄـﻘـﺔ اﳊﺮة‬
‫ﺑـﺒـﻮرﺳﻌـﻴـﺪ ﺑﺮﺋـﺎﺳﺔ ا ـﻬـﻨﺪس ﺣـﺴـﺎم ﺟﺒـﺮ واﻟﺬى‬
‫ﺷـﺎرﻛـﺖ ﻓـﻴﻪ ﻗـﻴــﺎدات اﳉـﻤــﺎرك ﺑـﺒـﻮرﺳــﻌـﻴـﺪ و‬
‫ﺧﻼﻟﻪ اﻻﺗـﻔـﺎق ﻋــﻠﻰ ﺗـﺴـﻬـﻴـﻞ اﺟـﺮاءات اﻟـﺘـﺼـﺪﻳـﺮ‬
‫واﺧـﺘـﺼـﺎر ا ـﺪى اﻟـﺰﻣــﻨﻰ ﻟـﻬـﺎ وﻓـﺘﺢ اﺠﻤﻟـﺎل اﻣـﺎم‬
‫ا ﺼـﺪرﻳﻦ ﻟﻠﺘﻌـﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﻴﻨـﺎء ﺑﻮرﺳﻌـﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار‬
‫‪ ٢٤‬ﺳﺎﻋﺔ ﻳﻮﻣﻴﺎً ‪.‬‬
‫‪W¹—bM~Ýù« W½UÝd²Ð 5OMN*« œ«bŽù eÖd‬‬
‫ﻟﻠـﺤﺼﻮل ﻋﻠـﻰ ﺷﻬﺎدات ﻣـﻌﺘﻤﺪة‬
‫ﻣـﻦ ﻫــﻴـــﺌــﺎت اﻻﺷـــﺮاف اﻟــﺪوﻟـــﻴــﺔ‬
‫ﻣـــــﺸــــــﻴـــــﺮ ًا اﻟـﻰ ان ﺗـــــﺮﺳــــــﺎﻧـــــﺔ‬
‫اﻻﺳــﻜـﻨــﺪرﻳـﺔ ﻗــﺪ ﻃــﻮرت ﺷـﺒــﻜـﺔ‬
‫ﻟﻠـﺤﺎﺳـﺒﺎت اﻻﻟـﻜﺘـﺮوﻧﻴـﺔ وﻣﺤﻤﻞ‬
‫ﻋــﻠــﻴـــﻬــﺎ ﻗــﻮاﻋــﺪ ﺑـــﻴــﺎﻧــﺎت ﻧــﻈﻢ‬
‫اﻟـــﺸــــﺌـــﻮن اﻻدارﻳــــﺔ وا ـــﺎﻟــــﻴـــﺔ‬
‫واﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ وﻧﻈﻢ اﻻﺻﻮل اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬
‫ا ــﺴــﺘـﻮى ا ــﻬــﺎرى ا ــﺘــﻘـﺪم ﻓﻰ‬
‫ﻣـﺠـﺎﻻت اﻟﺘـﺼﻤـﻴﻢ ﻟـﺒﻨـﺎء اﻟـﺴﻔﻦ‬
‫وﻧﻈﻢ اﳋﺪﻣﺎت واﺨﻤﻟﺎزن‪.‬‬
‫«*‪WOMÞu « W×KB‬‬
‫< ﺗـﻄـﺒـﻴﻖ ﺳـﻴﺎﺳـﺔ اﻟـﺴـﻤـﻮات ا ـﻔﺘـﻮﺣـﺔ ﻻ ﻳـﻌـﻨﻰ ﺗـﺮك ﺳـﻤﻮات‬ ‫‪Ÿu³Ý_« «c¼ …—UC(« nײ bIH²¹ W UI¦ « d¹“Ë‬‬
‫ﻣـﺼـﺮ ﺑـﻼ رﻗـﻴﺐ‪ .‬ﺻــﺮح ﺑـﺬﻟﻚ ا ــﻬـﻨــﺪس ﺣـﺴــ ﻣـﺴـﻌــﻮد رﺋـﻴﺲ‬
‫أﺑــﺪت اﻻدارة ا ــﺮﻛـــﺰﻳــﺔ ﺑــﺠــﻤـــﺎرك ﺑــﻮرﺳــﻌــﻴــﺪ‬ ‫اﻟﺸـﺮﻛﺔ اﻟـﻘـﺎﺑﻀـﺔ ﺼـﺮ ﻟـﻠﻄـﻴﺮان وأﺿـﺎف أن ﺳـﻴﺎﺳـﺔ اﻟﺴـﻤﻮات‬ ‫ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ ا ﻌﻤﺎرى ﻟﻠﻤﺘﺤﻒ وﻛﺬﻟﻚ ﻟﻼﻋﺪاد ﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ‬ ‫ﻳﻘـﻮم ﻓـﺎروق ﺣـﺴـﻨﻰ وزﻳـﺮ اﻟﺜـﻘـﺎﻓـﺔ ﻫـﺬا اﻷﺳـﺒﻮع‬
‫وا ــﻨـــﻄــﻘــﺔ اﻟــﺸـــﺮﻗــﻴــﺔ ﺑـــﺮﺋــﺎﺳــﺔ اﺣـــﻤــﺪ اﻟــﻘــﺰاز‬ ‫ا ﻔـﺘـﻮﺣﺔ ﻳـﺘﻢ اﻟﻌـﻤﻞ ﻋـﻠﻰ ﺗﻄـﺒﻴـﻘـﻬﺎ ـﺎ ﻻ ﻳﻀـﺮ ـﺼﻠـﺤﺔ ﻣـﺼﺮ‬
‫اﺳـﺘـﻌــﺪادﻫـﺎ ـﺰﻳـﺪ ﻣﻦ اﻟـﺘـﻌــﺎون ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗـﻴـﺴـﻴـﺮ‬ ‫اﻟـﻌــﺮض ا ـﺘــﺤـﻔـﻰ واﺧـﺘــﻴـﺎر اﻟــﻘـﻄﻊ اﻻﺛــﺮﻳـﺔ‪ .‬ﻛــﻤـﺎ‬ ‫ﺑـﺘـﻔـﻘـﺪ ا ـﺘـﺤﻒ اﻟـﻘـﻮﻣﻰ ﻟـﻠﺤـﻀـﺎرة ـﺘـﺎﺑـﻌـﺔ ﺗـﻨـﻔـﻴﺬ‬
‫ﻣﺆﻛﺪا ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻢ ﺼﻠﺤﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف‪.‬‬ ‫ﻳﺠﺘﻤﻊ اﻟـﻮزﻳﺮ ﻫﺬا اﻻﺳﺒﻮع ﺑـﺄﻋﻀﺎء اﻟﻠﺠـﻨﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ا ﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ واﻷﺧﻴﺮة ﻟﻪ ‪ ..‬وﻗﺎل اﻟﻮزﻳﺮ ان ﺗﻔﻘﺪه‬
‫ﻣــﻬـﻤــﺔ ﻛﻞ ﻣﻦ ا ـﺴــﺘـﺜــﻤـﺮﻳﻦ وا ــﺼـﺪرﻳﻦ ــﻴـﻨـﺎء‬ ‫وأﻛـﺪ ا ﻬـﻨﺪس ﻣـﺴﻌـﻮد أن وزارة اﻟﻄـﻴﺮان ﺑـﻘﻴـﺎدة اﻟﻔﺮﻳـﻖ أﺣﻤﺪ‬
‫ﺑـﻮرﺳــﻌــﻴــﺪ وﻛــﺬﻟﻚ ازاﻟــﺔ ا ـﻌــﻮﻗــﺎت أﻣــﺎم ﺣــﺮﻛـﺔ‬ ‫ﻟﻠـﻤﺘـﺤﻒ اﻟﻜـﺒﻴـﺮ ﻻﺧـﺘﻴـﺎر اﻟﺸـﺮﻛﺔ ا ـﻨﻔـﺬة ﻟﻠـﻤﺮﺣـﻠﺔ‬ ‫ﺘﺤﻒ اﳊﻀﺎرة ﻳـﺴﺘﻬﺪف ﻣﺘﺎﺑـﻌﺔ آﺧﺮ ا ﺴﺘﺠﺪات‬
‫ﺷـﻔﻴﻖ ﺗـﻨﺘﻬﺞ اﺳـﺘﺮاﺗـﻴﺠﻴـﺔ ﻟﺮﺑﻂ اﻟـﻘﺎرة اﻻﻓﺮﻳـﻘﻴـﺔ ﻣﻊ ﻣﻌﻈﻢ دول‬ ‫اﻟــﺜـﺎﻟـﺜــﺔ واﻷﺧـﻴـﺮة ﻟــﻠـﻤــﺘـﺤﻒ‪ ..‬ﺣـﻴـﺚ ﺗـﻘـﺪﻣﺖ أرﺑﻊ‬ ‫اﻟــﺘﻰ ﺗــﺘﻢ ﻓﻰ ﻣـــﺮﺣــﻠــﺘﻪ اﻻﺧــﻴــﺮة ﻣــﺆﻛــﺪا ان ﻫــﺬه‬
‫ﺗــﺼــﺪﻳـــﺮ ﻣــﻨــﺘـــﺠــﺎت ﻣــﺼـــﺎﻧﻊ ا ــﻨـــﻄــﻘــﺔ اﳊــﺮة‬ ‫اﻟــﻌــﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل اﺳــﺘــﺨــﺪام ﺷـﺒــﻜــﺔ ﺟــﻮﻳـﺔ‬
‫ﺑـﺒـﻮرﺳــﻌـﻴـﺪ ﻟـﻠـﺨـﺎرج‪ ..‬ﺟــﺎء ذﻟﻚ ﺧﻼل اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع‬ ‫ﻣـﺘـﻘـﺪﻣﺔ واﺳـﺘـﻐﻼل إﻣـﻜﺎﻧـﺎت ﻣـﻄﺎر اﻟـﻘـﺎﻫﺮة‬ ‫ﺷﺮﻛﺎت ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬه ا ﺮﺣﻠﺔ وﺳﻴﺘﻢ اﺧﺘﻴﺎر إﺣﺪاﻫﺎ‪.‬‬ ‫ا ﺮﺣـﻠـﺔ ﻣﻬـﻤـﺔ ﺟﺪا ﻟـﺘـﺄﺛﻴـﺮﻫـﺎ ﻋﻠﻰ اﻟـﻘـﻴﻢ اﳉـﻤﺎﻟـﻴﺔ‬
‫ﺧـﺎﺻـﺔ ﻣـﺒـﻨﻰ اﻟـﺮﻛـﺎب رﻗﻢ ‪ ٣‬ﺑـﺼـﻔـﺘﻪ ﻣـﻄﺎراً‬
‫ﻣﺤﻮرﻳﺎً‪.‬‬
‫وأﺿـﺎف أن ﻣــﺼـﺮ ﻟـﻠـﻄــﻴـﺮان ﻟـﺪﻳــﻬـﺎ ﺧـﻄـﺔ‬
‫ﻃــﻤـﻮﺣـﺔ ﻟـﺘــﻮﺳـﻴﻊ ﺷـﺒــﻜـﺘـﻬــﺎ واﻟـﺘـﻮﺟﻪ إﻟﻰ‬ ‫∞‪ÊU?? ? ? *_« 5?? ? ? ×? ? ? ?zU?? ? ? ? ? ? ? « œ«b?? ? ? Ž√ v? …œU?? ? ? ¹“ •±‬‬
‫ﺛﻼث ﺳـﻨـﻮات وﻳـﺤـﺼﻞ ﺑـﻌـﺪﻫـﺎ‬ ‫اﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ـ أﺷﺮف ﺷﺮف‪:‬‬ ‫اﻟﻌـﺪﻳﺪ ﻣﻦ ا ﺪن اﻻﻓـﺮﻳﻘﻴـﺔ وﻫﻮ ﻣﺎ ﺳـﻴﺘﻀﺢ‬
‫اﳋــﺮﻳﺞ ﻋــﻠﻰ دﺑــﻠــﻮم اﻟــﺜــﺎﻧــﻮى‬ ‫ﺑــﺪأت اﻟــﺘـــﺮﺳــﺎﻧــﺔ اﻟـــﺒــﺤــﺮﻳــﺔ‬ ‫ﺧﻼل اﻟﻔـﺘﺮة اﻟـﻘﺎدﻣﺔ ﺧـﺎﺻﺔ أن اﻟـﺸﺮﻛﺔ اﻵن‬ ‫ﺗـﻨـﻈﻴﻢ ﻫـﺬه ا ﺴـﺎﺑـﻘﺔ ﲢﺖ رﻋـﺎﻳـﺔ ﻫﻴـﺌﺔ‬ ‫ﻛﺘﺒﺖ ﺷﻴﻤﺎء ﺑﻜﺮ‪:‬‬
‫اﻟـــﺼـــﻨـــﺎﻋﻰ ا ـــﻌـــﺎدل ﻟـــﺪﺑـــﻠــﻮم‬ ‫ﺗـﻤﺘـﻠﻚ أﺳـﻄـﻮﻻً ﺿـﺨـﻤـﺎً وﺣﺪﻳـﺜـﺎً ﻳـﺴـﺎﻋـﺪﻫﺎ‬ ‫ﺗـﻨـﺸـﻴﻂ اﻟـﺴـﻴـﺎﺣـﺔ ﺑـﺎﻟـﺘـﻌـﺎون ﻣﻊ وزارة‬ ‫ﳒـﺤـﺖ ﻫـﻴـﺌــﺔ ﺗـﻨـﺸــﻴﻂ اﻟـﺴــﻴـﺎﺣـﺔ ﻓﻰ‬
‫ﺑـﺎﻻﺳـﻜـﻨﺪرﻳـﺔ ﻓﻰ ﺗـﻨـﻔﻴـﺬ ﺑـﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟــﺴــﻴـﺎﺣــﺔ ﳉــﺬب اﻛــﺒــﺮ ﻋـﺪد ــﻜﻦ ﻣﻦ‬
‫ا ـﺪارس اﳊﻜـﻮﻣﻴـﺔ واﻛﺪ ﻣـﺼﺪر‬ ‫ﺗــﻄــﻮﻳــﺮ ﻣــﺮﻛــﺰ اﻋــﺪاد اﻟــﻌــﻤــﺎل‬ ‫> ﺣﺴ ﻣﺴﻌﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻄﻴﺮان اﻟﻌﺎ ﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟـﺪورة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻟـﻨﻬﺎﺋﻴﺎت اﳉﻮﻟﻒ‬
‫ﻣﺴﺌﻮل ﺑﺎﻟﺘـﺮﺳﺎﻧﺔ اﻧﻪ ﻳﺘﻢ اﻳﻀ ًﺎ‬ ‫اﻟـﺴـﺎﺋـﺤ اﻻ ـﺎن ‪ .‬واﺷـﺎر ﺗـﺎﻣـﺮ ﻣﺮزوق‬ ‫واﻟـﺘﻰ ﺷــﺎرﻛﺖ ﻓــﻴـﻬـﺎ ﺳـﺖ ﻣـﺪن ا ــﺎﻧـﻴـﺔ‬
‫واﻟـﻔـﻨـﻴـ ا ـﺘـﺨـﺼـﺼـ ﻓﻰ ‪١٤‬‬ ‫ان اﻟﺴـﻴـﺎﺣـﺔ اﻻ ـﺎﻧـﻴـﺔ ﻗـﺪ ﺣـﻘـﻘﺖ ﻧـﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﺑــــﺎ ـــﺮﻛــــﺰ ﻋــــﻘــــﺪ اﻟـــﺪورات ذات‬ ‫ﻣـﻬــﻨـﺔ ﻣـﺘـﻌــﻠـﻘـﺔ ﺑــﺒـﻨـﺎء واﺻﻼح‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ واﻗﻴﻤﺖ ﺑﺎﻟﻌ اﻟﺴﺨﻨﺔ وﺿﻤﺖ‬
‫اﻟـﺴــﻔﻦ وﻳـﻨـﺘـﻈﻢ ﺑـﺎﻟـﺪراﺳـﺔ ﻓﻰ‬
‫ﻫــﺬا ا ـــﺮﻛــﺰ ﺣـــﻤــﻠـــﺔ اﻟــﺸـــﻬــﺎدة‬
‫≈‪W׳U½  «¡«dł‬‬ ‫ﺟﻴﺪة ﻣﻦ ﺧﻼل ارﺗﻔﺎع ﻧـﺴﺒﺔ ﺣﺠﻮزاﺗﻬﺎ‬
‫اﻟﻰ ﻣﺼﺮ ﺧﻼل اﻟﻔﺘـﺮة ا ﺎﺿﻴﺔ ﻣﻮﺿﺤﺎ‬
‫اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٧٤‬ﻻﻋﺒﺎ ﻳﺘﻨﺎﻓﺴﻮن ﻋﻠﻰ ا ﺮاﻛﺰ‬
‫اﻟﺜﻼﺛـﺔ اﻻوﻟﻰ ‪ .‬وﻗﺎل ﺗـﺎﻣﺮ ﻣـﺮزوق ﻣﺪﻳﺮ‬
‫اﻧﻪ ﻣـﻦ ا ﺘـﻮﻗـﻊ زﻳـﺎدة اﻋـﺪاد اﻟـﺴـﺎﺋـﺤ‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ ﻫﻴﺌـﺔ ﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﺴﻴـﺎﺣﺔ ﺑﺎ ﺎﻧﻴﺎ ان‬
‫وﺗــﺪرﻳﺐ اﻟـﻠــﺤـﺎﻣــ وﺗــﺄﻫـﻴــﻠـﻬﻢ‬ ‫اﻻﻋـــﺪادﻳــﺔ وﻣـــﺪة اﻟـــﺪراﺳــﺔ ﺑﻪ‬ ‫< ﻻ ﺷﻚ أن ﳒﺎح اﻹﺟﺮاءات اﻷﻣـﻨﻴﺔ داﺧﻞ ﻣـﻄﺎر اﻟﻘـﺎﻫﺮة ﻳﻌﻮد‬ ‫اﻻ ــﺎن ﺑــﻨــﺴــﺒـــﺔ ‪ %١٠‬ﻣــﻘــﺎرﻧــﺔ ﺑــﺎﻟــﻌــﺎم‬ ‫ﻧـــﻬـــﺎﺋـــﻴـــﺎت اﳉــــﻮﻟﻒ ﺗـــﻌـــﺪ ﻣﻦ اﻧـــﻮاع‬
‫إﻟﻰ اﻟﺘﺨـﻄﻴﻂ اﻷﻣﻨﻰ اﻟـﺴﻠﻴﻢ واﻟﺬى ﻳـﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﻣـﻨﻊ أى ﻣﺤﺎوﻟﺔ‬ ‫ا ﺎﺿﻰ ‪.‬‬ ‫اﻟـﺴﻴـﺎﺣـﺔ ذات اﻻﻧﻔـﺎق اﻟـﻌﺎﻟﻰ وﻟـﻬﺬا‬ ‫> ﺗﺎﻣﺮ ﻣﺮزوق‬

‫‪dLŠ_« d׳ « ¡v½«u d¹uDð  UŽËdA s •≥∞ cOHMð‬‬ ‫ﻟﻠﻨﻴﻞ ﻣﻦ اﺳﺘﻘﺮار ﻣﺼﺮ ﺣـﻴﺚ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻫﺬه اﻹﺟﺮاءات ﻋﻠﻰ اﻟﻴﻘﻈﺔ‬
‫واﻟﻌـﻠﻢ واﻷﺟـﻬـﺰة اﳊﺪﻳـﺜـﺔ اﻷﻣـﻨﻴـﺔ داﺧﻞ ا ـﻄـﺎر وﺻﺎﻻت اﻟـﺴـﻔﺮ‬
‫واﻟﻮﺻـﻮل وﻗﺮﻳﺔ اﻟـﺒﻀﺎﺋﻊ إﻟﻰ ﺟـﺎﻧﺐ ا ﺮاﻗﺒـﺔ اﻟﺸﺪﻳـﺪة ﻟﻠﻤـﻨﻄﻘﺔ‬
‫اﻟﺴﻮﻳﺲ ـ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺴﻰ‬ ‫اﶈﻴﻄﺔ ﺑﺎ ﻄﺎر‪.‬‬
‫وﻗﺪ ﻗﺎم ﻣﺆﺧﺮاً اﻟﻠﻮاء ﻣﺤـﺴﻦ اﻟﻔﺤﺎم ﻣﺪﻳﺮ اﻹدارة ا ﺮﻛﺰﻳﺔ ﻷﻣﻦ‬
‫أﻋـــﻠـﻦ اﻟـــﻠـــﻮاء ـــﺪوح دراز رﺋـــﻴﺲ‬ ‫اﻟﺪوﻟـﺔ ـﻄـﺎر اﻟﻘـﺎﻫـﺮة ﺑـﺘﻨـﺸـﻴﻂ اﻹﺟـﺮاءات اﻷﻣﻨـﻴـﺔ داﺧﻞ ا ـﻄﺎر‬
‫اﻟـﻬﻴـﺌﺔ اﻟـﻌـﺎﻣﺔ ـﻮاﻧﻰء اﻟﺒـﺤﺮ اﻻﺣـﻤﺮ‬ ‫وإﺟـﺮاء اﻟـﺘـﺠـﺎرب اﻷﻣـﻨـﻴـﺔ ـﻨـﻄـﻘـﺔ ا ـﻄـﺎر ﺣـﻴﺚ ﺟـﺎءت اﻟـﻨﺘـﺎﺋﺞ‬
‫اﻧـﻪ اﳒــــﺎز ‪ %٣٠‬ﻣﻦ ﻣـــــﺸــــﺮوﻋــــﺎت‬ ‫ﻣـﺒــﻬـﺮة و ذﻟﻚ ﲢﺖ إﺷــﺮاف اﻟـﻠــﻮاء ﺳـﺎﻣﻰ دراز ﻣـﺴــﺎﻋـﺪ وزﻳـﺮ‬
‫ﺗﻄـﻮﻳﺮ ﻣﻮاﻧﻰء اﻟـﻬﻴﺌﺔ ﻣـﺸﻴﺮاً اﻟﻰ اﻧﻪ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻷﻣﻦ ا ﻄﺎر‪.‬‬
‫ﻗـﺪ ﻓﻲ ﻫـﺬا اﻟـﺼـﺪد ﺗـﻮﻗـﻴﻊ ﻋـﻘﺪ ﻣﻊ‬
‫ا ـﻘـﺎوﻟـﻮن اﻟـﻌـﺮب ﻟــﻜﻰ ﺗـﺘـﻮﻟﻰ اﻋـﻤـﺎل‬
‫اﻟـﺘـﻄـﻮﻳﺮ ﻓﻰ ﻣـﻴـﻨـﺎءى ﻧﻮﻳـﺒﻊ ﺑـﺠـﻨﻮب‬
‫ﺳــﻴـﻨـﺎء اﻻدﺑــﻴـﺔ ﺑــﺎﻟـﺴــﻮﻳﺲ وﺑـﻘــﻴـﻤـﺔ‬ ‫‪bOFÝ—uÐ —UD‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﺼﻞ اﻟﻰ ‪ ٣٠٠‬ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ‪.‬‬
‫وﻗــﺎل ﺑــﺄن اﺣــﺪى اﻟــﺸــﺮﻛــﺎت ﺗــﻨــﻔــﺬ‬ ‫< اﻟــﺒــﺪء ﻓﻰ إﺟــﺮاءات ﺗــﻄــﻮﻳــﺮ ﻣــﻄــﺎر‬
‫ﻣـﺸﺮوﻋـﺎ آﺧـﺮ ﻟﺘـﻄﻮﻳـﺮ ﻣـﻴﻨـﺎء اﻟﻐـﺮدﻗﺔ‬ ‫ﺑــﻮرﺳــﻌـﻴــﺪ وذﻟﻚ ﺿــﻤﻦ ﻣــﻨـﻈــﻮﻣــﺔ ﺗـﻄــﻮﻳـﺮ‬
‫ﻣــﻄـــﺎرات ﻣــﺼـــﺮ واﻟــﺘﻰ ﺗـــﻘــﻮم ﺑـــﻬــﺎ وزارة‬
‫ﺑـﺘـﻜﻠـﻔـﺔ ﺗـﺼﻞ اﻟـﻰ ‪ ١٥٠‬ﻣـﻠـﻴﻮن ﺟـﻨـﻴﻪ > ﻣﺸﺮوﻋﺎت اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺗﺸﻤﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮاﻧﻰء اﻟﺒﺤﺮ اﻻﺣﻤﺮ وﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻣﻴﻨﺎء ﺳﻔﺎﺟﺎ‬ ‫اﻟﻄﻴﺮان ﺻﺮح ﺑﺬﻟﻚ ا ـﻬﻨﺪس اﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻣﻨﺎع‬
‫اﻟـﻌﻤﻞ ﻓﻰ ا ﺮﺣـﻠﺔ اﻟـﺜﺎﻧـﻴﺔ وذﻟﻚ ﺑﺎﻧـﺸﺎء ﻣـﺤﻄﺘﻰ‬
‫وﻗـﺎل أن اﻟﺘـﻄﻮﻳـﺮ اﻟـﺬى ﻳﺸـﻤﻞ ﻣﻮاﻧﻰء‬
‫ﺳﻔﺎﺟﺎ واﻟﻐـﺮدﻗﺔ واﻻدﺑﻴﺔ وﻧﻮﻳﺒﻊ ﺳـﻴﺘﺮﻛﺰ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻓــﻴﻪ ﻋــﻠـﻰ ﲢــﺪﻳﺚ اﻟــﺒــﻨــﻴــﺔ اﻟــﺘــﺤــﺘــﻴــﺔ واﺿــﺎﻓـﺔ ﺣــﺎوﻳــﺎت وﺻﺐ ﺳــﺎﺋﻞ ﺟــﺪﻳـﺪﺗــ وﻛــﺬﻟﻚ اﻧــﺸـﺎء‬
‫رﺋﻴﺲ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻘﺎﺑﻀﺔ ﻟﻠﻤﻄﺎرات‪ ..‬وأﻛﺪ ﻓﻰ‬
‫ﻫــﺬا اﻟــﺸـﺄن أن ﻣــﻄـﺎر ﺑــﻮرﺳـﻌــﻴــﺪ ﻳـﻜــﺘـﺴﺐ‬
‫‪vJ¹d √ ÈdB ŒPð‬‬ ‫‪—u‬‬
‫أﻫــﻤـﻴــﺔ ﺧـﺎﺻــﺔ ﻓﻰ اﺟـﺘــﺬاب ﻛﻞ ﻣﻦ اﳊــﺮﻛـﺔ > اﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻣﻨﺎع‬
‫ﺗـﻮﺳـﻌـﺎت ﻷرﺻـﻔـﺔ اﳊـﺎوﻳـﺎت وﻣـﺤـﻄـﺎت ﻟـﻠـﺮﻛـﺎب رﺻـﻴﻒ ﺑـﺤـﺮى ﺑـﻄـﻮل ‪ ١٣٠٠‬ﻣـﺘـﺮ وﻏـﺎﻃﺲ ﺑـﻌﻤﻖ‬
‫‪ ١٦‬ﻣــﺘـﺮ ﻻﺳــﺘــﻴــﻌـﺎب ‪ ٢‬ﻣــﻠــﻴــﻮن ﺣـﺎوﻳــﺔ ﺳــﻨــﻮﻳـﺎً‬ ‫اﻟــﺴـﻴـﺎﺣــﻴـﺔ ورﻛـﺎب اﻟــﺘـﺮاﻧـﺰﻳﺖ اﻟــﻌـﺎﺋـﺪﻳـﻦ ﺑـﺎﻟـﺴــﻔﻦ ﻋـﺒـﺮ ﻣــﻴـﻨـﺎء‬ ‫ﻓﻰ اﻃﺎر اﺗـﻔـﺎﻗﻴـﺔ اﻟﺘـﺂﺧﻰ اﻟـﺘﻰ ﺗﻮﻗـﻴﻌـﻬـﺎ ﺑ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣـﺤﺎﻓـﻈـﺔ اﺳﻮان وﻣـﻘﺎﻃـﻌﺔ‬
‫وﺳﻴﺘﻢ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻓﻰ اﻟﻌﺎم اﻟﻘﺎدم‪.‬‬
‫وﻣﺤـﻄـﺔ ﻟﻠـﺼﺐ اﻟـﺴـﺎﺋﻞ ﺴـﺎﺣـﺔ ﺗـﺨﺰﻳـﻨـﻴﺔ ‪٤٠٠‬‬ ‫ﺑـﻮرﺳـﻌﻴـﺪ‪ ..‬وأﺿﺎف أن ﺑـﻮرﺳﻌـﻴﺪ ﺗـﺘـﻤﺘﻊ ـﻮﻗﻊ ﺟﻐـﺮاﻓﻰ ﺟﺎذب‬ ‫ﺳـﻮﻧﺎﻣﺎ اﻻﻣـﺮﻳﻜـﻴﺔ ﻗﺎم وﻓـﺪ ﻣﻦ ا ﻘﺎﻃـﻌﺔ ﺑـﺮﺋﺎﺳﺔ ﺷـﻴﺮى ﻓﻴـﺮى ﺑﺰﻳﺎرة اﺳـﻮان ﻣﺆﺧﺮا‬
‫واﺿﺎف أﻧﻪ ﻳﺠﺮى ﺣﺎﻟـﻴﺎً ﻴﻨﺎء اﻟﺴـﺨﻨﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫اﻟﻒ ﻣـﺘﺮ ﺑـﺎﻻﺿـﺎﻓـﺔ اﻟﻰ ﻣـﺤـﻄﺔ اﻟـﺒـﻀـﺎﺋﻊ اﻟـﻌـﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠـﺴـﻴﺎﺣـﺔ اﻟـﻌﺎ ـﻴـﺔ ﺧﺎﺻـﺔ ﻣﻦ رﻛـﺎب اﻟﺴـﻔﻦ ورﺟـﺎل اﻷﻋـﻤﺎل‪ .‬ﻛـﻤﺎ‬ ‫ﺣـﻴﺚ اﺳـﺘـﻘﺒـﻠﻪ ﻣـﺤـﺎﻓﻆ اﺳـﻮان اﻟـﻠﻮاء ﻣـﺼـﻄـﻔﻰ اﻟـﺴـﻴﺪ واﻟـﺬى اﻛـﺪ ﺧﻼل اﻟـﻠـﻘﺎء اﻧﻪ‬
‫ﻣﺸﺮوع ﺘﺪ ﻟﺜﻼث ﻣﺮاﺣﻞ وﻳﻨﺘﻬﻰ ﻓﻰ ﻋﺎم ‪٢٠٢٠‬‬
‫أﻧﻬﺎ ﻧﻘﻄﺔ ارﺗﻜـﺎز ﻣﻬﻤﺔ ﻟﺘﺼﺪﻳﺮ واﺳﺘـﻴﺮاد ﺟﻤﻴﻊ ا ﻨﺘﺠﺎت‪ .‬وﻗﺎل‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ اﻧﺸﺎء ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻫﻠﻴﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺒﻨﻰ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ا ﺸﺮوﻋﺎت اﳋﺪﻣﻴﺔ‬
‫ﺑﺮﺻﻴﻒ ﻳﺒﻠﻎ ﻃﻮﻟﻪ ‪ ٨٠٠‬ﻣﺘﺮ‪.‬‬ ‫ﺣـﻴﺚ اﻧـﺘـﻬﻰ اﻟـﻌـﻤﻞ ﺑﺎ ـﺮﺣـﻠـﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣـﻨﻪ وﺟﺎرى‬
‫ا ـﻬـﻨـﺪس ﻣـﻨـﺎع إﻧـﻪ ﺗـﻮﻗـﻴﻊ اﺗـﻔـﺎق ﻣﻊ ﺷـﺮﻛـﺔ ﻫـﻮﻟـﻨـﺪﻳـﺔ ﻟـﻮﺿﻊ‬
‫اﻟــﺪراﺳـﺎت اﳋـﺎﺻـﺔ ﺑـﺘـﻄـﻮﻳـﺮ ا ـﻄــﺎر ﻛـﻤـﺎ ﺳـﻴـﺘﻢ اﺧـﺘـﻴـﺎر إﺣـﺪى‬
‫ﻮاﺟـﻬﺔ اﻟـﺒﻄـﺎﻟﺔ ودﻋﻢ اﻟـﻘﺮى واﻟـﻨﺠـﻮع ﺑﺎﳋـﺪﻣﺎت اﻟﺘـﻌﻠـﻴﻤـﻴﺔ واﻟـﺼﺤـﻴﺔ واﻟـﺒﻴـﺌﻴﺔ‪.‬‬
‫واﻟـﺜﻘـﺎﻓﻴـﺔ‪ .‬واﻟﺼﻮرة ﲡـﻤﻊ ﺑ ﻣـﺤﺎﻓﻆ اﺳـﻮان ورﺋﻴـﺴﺔ اﻟﻮﻓـﺪ اﻻﻣﺮﻳـﻜﻰ اﻣﺎم ﻣـﻌﺒﺪ‬
‫‪ÊU “U¹‬‬
‫ﻳـﻌﺘـﺒﺮ ﻣﻴـﻨﺎء ﺷـﺮق ﺑﻮرﺳـﻌﻴـﺪ ﻣﻦ أﻛﺒـﺮ ا ﻮاﻧﻰء ﻟﻴﺲ‬ ‫اﻟـﺸﺮﻛﺎت اﻟﻜـﺒﺮى ﻟﺘـﻨﻔﻴﺬ ﻋـﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺘﻄﻮﻳـﺮ ﻣﺆﻛﺪاً أن وزﻳـﺮ اﻟﻄﻴﺮان‬ ‫اﺑﻮﺳﻤﺒﻞ ﺣﻴﺚ ﻗﺎم اﻟﻮﻓﺪ ﺑﺠﻮﻟﺔ ﺳﻴﺎﺣﻴﺔ ﺧﻼل ﻫﺬه اﻟﺰﻳﺎرة‪.‬‬

‫‪ø‬‬
‫«*‪WŽuL− ‚uI×Ð W³ UD‬‬ ‫ﻓـﻘﻂ ﻓﻰ ﻣـﺼﺮ وا ـﺎ ﻓﻰ ﻣﻨـﻄﻘـﺔ اﻟـﺒﺤـﺮ ا ﺘـﻮﺳﻂ ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﻳـﻌـﻤﻞ ﻋـﻠﻰ ﺗـﻄـﻮﻳـﺮ وﲢﺪﻳـﺚ ﺟﻤـﻴﻊ ا ـﻄـﺎرات اﻟـﺪاﺧـﻠـﻴـﺔ وﻫـﻮ ﻣﺎ‬
‫‪5¹dB*« …—U׳ « s‬‬ ‫وﻳﻌﻤﻞ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ ‪ ٣٠٠٠‬ﻋﺎﻣﻞ وﻣﻮﻇﻒ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻳـﺴـﺎﻫﻢ ﻓﻰ ﺗـﺸـﺠـﻴﻊ اﻟـﺴـﻴـﺎﺣـﺔ ﻟـﻠـﻤـﺪن اﻟـﺴﺎﺣـﻠـﻴـﺔ واﻟـﺘﻰ ﺗـﺘـﻤـﺘﻊ‬
‫ﺑــــﺪأت ﳉــــﻨــــﺔ ﻣﻦ ﻣــــﻜــــﺘﺐ‬
‫اﻻﲢـﺎد اﻟـﺪوﻟﻰ ﻟـﻌـﻤـﺎل اﻟـﻨﻘﻞ‬
‫ا ﺒـﺎﺷﺮة وﻏـﻴﺮ ا ﺒـﺎﺷﺮة‪ ..‬واﻟﺸـﺮﻛﺔ اﻟـﺘﻰ ﺗﺘﻮﻟﻰ ادارﺗﻪ‬
‫ﺗـﺪﻳــﺮ اﻳـﻀــﺎً ﻣـﺤــﻄــﺎت اﳊـﺎوﻳــﺎت ﻓﻰ ﻣــﻮاﻧﻰء ﻃـﻨــﺠـﺔ‬
‫واﻟــﻌــﻘــﺒــﺔ واﳋــﻠــﻴﺞ اﻟــﻌــﺮﺑﻰ‪ .‬وﻳــﻨــﻔــﺮد ﻣــﻴــﻨــﺎء ﺷـﺮق‬
‫ﺑﺴﻤﻌﺔ ﻋﺎ ﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺑﻮرﺳﻌﻴﺪ‪.‬‬
‫« ? ? ?‪‚œU?? ? M? ? ?H? ? ? U?? ? Ð ‰U?? ? G? ? ?ýù« W?? ? ³? ? ? ? ? ?½ l d?? ? ¹ b?? ? O? ? F‬‬
‫ﻓـﻰ ﻣــــــــــﺼــــــــــﺮ ﻓـﻰ اﺟـــــــــﺮاء‬
‫ﻣــﻔــﺎوﺿــﺎت ﻣﻊ ﻣـﻼك اﻟـﺴــﻔﻦ‬
‫اﻟـﺒـﻨـﻤـﻴـﺔ »ﺟـﺎﻣﺎ ﻻﻳـﻒ« واﻟﺘﻰ‬
‫ﺑـﻮرﺳﻌـﻴـﺪ ﺑﺎﻟـﻨـﺴﺒـﺔ ﻟـﻬﺬه ا ـﻮاﻧﻰء ﺑـﻌـﺪم وﺟﻮد ﳉـﻨـﺔ ﻧﻘـﺎﺑـﻴﺔ ﻟﻪ‬
‫ﺣـﺘﻰ اﻵن ﻟـﺮﻋـﺎﻳـﺔ ﺷـﺌـﻮن اﻟـﻌـﺎﻣـﻠـ ﻣﻦ ﻧـﺎﺣـﻴـﺔ وان ﺗـﻜـﻮن ﺣـﻠـﻘـﺔ‬ ‫‪«dłUOH « V¹dNð‬‬ ‫ﺣـﻘـﻘـﺖ اﳊـﻤـﻠـﺔ اﻟـﺘﻰ اﻃـﻠـﻘـﺘـﻬـﺎ ﻫـﻴـﺌـﺔ ﺗـﻨـﺸـﻴﻂ‬
‫اﻟﺴـﻴﺎﺣﺔ ﲢﺖ ﻋـﻨﻮان »اﻟـﻌﻴﺪ ﻓﻰ ﻣـﺼﺮ‪ ..‬ﻟﻪ ﻃﻌﻢ‬
‫ﺛﺎن« ﳒﺎﺣﺎ ﻛﺒﻴﺮا ﺧـﺎﺻﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﻤﺖ‬
‫‪WOŠUO « b UI*« qC √ dB‬‬
‫اﻟﻮﺻﻞ ﻣﻊ اﻻدارة ﻣﻦ ﻧﺎﺣـﻴﺔ أﺧﺮى ﻓﻰ ﺣـﺎﻟﺔ ﺣﺪوث اﻳﺔ ﻣـﺸﻜﻠﺔ‪..‬‬
‫ﺗــﻌــﺮﺿﺖ ﳊـــﺮﻳﻖ ﻋــﻨــﺪ ﺑــﺎب‬
‫ا ـــﻨــﺪب ﺑــﺎﻟـــﻘــﺮب ﻣﻦ اﻟـــﻴــﻤﻦ‬
‫وﻛﻢ ﻣـﻦ اﻟـﺸـﻜـﺎوى وا ـﺸـﺎﻛﻞ اﻟــﺘﻰ ﺣـﺪﺛﺖ ﻟـﻠـﻌــﺪﻳـﺪ ﻣﻦ اﻟـﻌـﺎﻣـﻠـ‬
‫ﺑـﺎﻟﺸﺮﻛـﺔ وﻟﻢ ﻳﺠـﺪ أﺻﺤﺎﺑـﻬﺎ ﺣﻼً إﻻ ﺑﺎﻟـﻠﺠـﻮء اﻟﻰ ﻣﺪﻳﺮﻳـﺔ اﻟﻘﻮى‬
‫< وﺿــﻌﺖ أﻗـﺮاص اﻟـﻔــﻴـﺎﺟـﺮا راﻛـﺒــﺔ ﻋـﺮﺑـﻴـﺔ ﻓـﻰ ﻣـﻮﻗﻒ ﻣـﺤـﺮج‬
‫ﻟﻠـﻐﺎﻳـﺔ ﻓـﺄﺛﻨـﺎء وﺟﻮدﻫـﺎ ـﻄﺎر اﻟـﻘﺎﻫـﺮة ﻹﻧـﻬﺎء إﺟـﺮاءات ﺳﻔـﺮﻫﺎ‬
‫ﻟـــﻬـــﺎ ﻓﻰ ﻣـــﺨــﺘـــﻠﻒ وﺳـــﺎﺋﻞ اﻻﻋﻼم واﻟـــﺘﻰ دﻋﺖ‬
‫ا ﺼـﺮﻳ واﻟﺴـﺎﺋﺤـ اﻟﻌﺮب اﻟﻰ ﻗـﻀﺎء اﺟﺎزات‬ ‫‪WOÐË—Ë_« W ËbK‬‬
‫اﻟﺸـﻬﺮ ا ـﺎﺿﻰ وذﻟﻚ ﻟﺘـﺴﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ أو اﳉﻬﺎت اﻻﻣﻨﻴﺔ ﻓـﻠﻤﺎذا ﻟﻢ ﺗﺸﻜﻞ ﺣﺘﻰ اﻵن ﻫﺬه اﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﺳـﺄﻟـﻬﺎ اﻟـﻀـﺎﺑﻂ ا ـﻌـ ﻋـﻠﻰ ﺟـﻬـﺎز اﻷﺷﻌـﺔ ﻋﻦ ﻣـﺤـﺘـﻮﻳـﺎت إﺣﺪى‬ ‫اﻟـﻌﻴـﺪ ﻓﻰ ا ـﺪن اﻟـﺴـﻴـﺎﺣـﻴـﺔ ـﺼـﺮ‪ .‬وأﻛـﺪت ﻫﺬه‬ ‫اﻛﺪ زﻫﻴﺮ ﺟﺮاﻧﻪ وزﻳﺮ اﻟﺴـﻴﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ اﻫﻤﻴﺔ ﺗﻜﺎﺗﻒ‬
‫ﺣــﻘــﻮق اﻟـﺒــﺤــﺎرة ا ــﺼــﺮﻳـ‬ ‫ﻴـﻨﺎء ﺷﺮق ﺑﻮرﺳﻌـﻴﺪ رﻏﻢ ﻣﺮور ﺳﺖ ﺳﻨﻮات‬ ‫اﻟﻨﻘـﺎﺑﻴﺔ ﻟﻠﻌـﺎﻣﻠ‬ ‫ﺣـﻘﺎﺋﺒـﻬﺎ ﻓـﺄﻛﺪت ﻟﻪ أﻧﻬـﺎ ﻓﻘﻂ ﺑﻌﺾ اﻟـﻬﺪاﻳـﺎ‪ .‬وﺑﻔﺘﺢ اﳊـﻘﻴﺒـﺔ ﻋﺜﺮ‬ ‫اﳊـﻤﻠﺔ ان ﻣـﺼﺮ ﺗﺘـﻤﺘﻊ ﻓﻰ اﻟـﻔﺘـﺮة اﳊﺎﻟﻴـﺔ ﺑﺠﻮ‬ ‫ﺟﻤـﻴﻊ اﻟﻘﻄـﺎﻋﺎت اﻟﺴﻴـﺎﺣﻴﺔ ﻟـﺘﻮﻓﻴـﺮ ا ﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻓﺮص‬
‫اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻋﻠﻰ ﻣ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗـﺸﻐﻴﻞ ا ﻴـﻨﺎء ? ان ﻫﺬا اﻟـﻄﻠﺐ ﻻ ﻳﻌﻨﻰ ان اﻟـﻌﺎﻣﻠ ﺑـﺎ ﻴﻨﺎء‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻛـﻤﻴﺎت ﻛﺒـﻴﺮة ﻣﻦ أﻗﺮاص اﻟـﻔﻴﺎﺟﺮا! واﻋـﺘﺮﻓﺖ اﻟﺮاﻛـﺒﺔ ﺑﺤﺮج‬ ‫ﻣﺸـﻤﺲ ﻴﺰﻫـﺎ ﻋﻦ ﻛﺜـﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺪول وأﻋـﻠﻦ ﻋﻤﺮو‬ ‫اﻟـﻌــﻤﻞ ﻟـﻠــﺸـﺒــﺎب وﺑــﺎﻟـﺘــﺎﻟﻰ زﻳـﺎدة اﻟــﻨـﺎﰋ اﻟــﻘـﻮﻣﻰ‬
‫ﻫﺬه اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ و اﻧﻘﺎذﻫﻢ ﻣﻊ‬ ‫ﻳـﻌﻴـﺸﻮن ﻓﻰ ﻣـﺸﺎﻛﻞ داﺋـﻤﺔ وﻟـﻜﻨﻪ ﻻ ﺑـﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ﺳـﻨﺪ ﻟـﻠﻌـﺎﻣﻠ‬ ‫ﺷﺪﻳـﺪ ﺑﺄﻧﻬـﺎ ﻗﺪ ﻗﺎﻣﺖ ﺑـﺸﺮاﺋﻬـﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ﻷﺣﺪ أﻗﺎرﺑـﻬﺎ ﻟﺮﺧﺺ‬ ‫اﻟـﻌﺰﺑﻰ رﺋـﻴﺲ ﻫﻴـﺌـﺔ ﺗﻨـﺸﻴﻂ اﻟـﺴﻴـﺎﺣﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﺑـﺎﻋﺘﺒـﺎر اﻟﺴـﻴﺎﺣﺔ ﻣـﻦ اﺣﺪى اﻫﻢ رﻛﺎﺋـﺰ اﻗﺘـﺼﺎدﻳﺎت‬
‫ﻣـﺠـﻤﻮﻋـﺔ أﺧـﺮى ﻣﻦ اﻟـﺒـﺤﺎرة‬ ‫ﻓﻰ ﻣـﻮاﺟـﻬﺔ اﻳـﺔ ﻣﺸـﺎﻛﻞ ر ﺎ ﲢـﺪث‪ ..‬وﻗـﺪ ﻧﻮﻗـﺸﺖ ﻫﺬه اﻟـﻘﻀـﻴﺔ‬ ‫ﺳـﻌـﺮﻫـﺎ ﻓـﻰ اﻟـﻘـﺎﻫـﺮة وارﺗـﻔـﺎﻋﻪ ﻓﻰ ﺑـﻼدﻫـﺎ‪ ..‬وﻗـﺎﻣﺖ ﻓﻰ اﻟـﻨـﻬـﺎﻳـﺔ‬ ‫ﺑــﺮﻧــﺎﻣﺞ اﳊــﻤــﻠــﺔ اﻧﻪ ﺳــﻴــﻜــﻮن ﻫـﻨــﺎك ﻋــﺪد ﻣﻦ‬ ‫اﻟـﺪول ﻣـﺆﻛﺪا اﻧﻪ ﺗـﻮﻓـﻴﺮ ‪ ٣٠٠‬ﻓـﺮﺻﺔ ﻋـﻤﻞ ﺟـﺪﻳﺪة‬
‫اﻟــﺴــﻮرﻳـ واﻟــﺼــﻮﻣــﺎﻟــﻴـ ‪.‬‬ ‫ﻣﻊ وزﻳـﺮة اﻟــﻘـﻮى اﻟــﻌـﺎﻣــﻠـﺔ ﻋـﺎﺋــﺸـﺔ ﻋــﺒـﺪاﻟــﻬـﺎدى ﺧﻼل زﻳــﺎرﺗـﻬـﺎ‬ ‫ﺑـﺘــﺴـﻠــﻴﻢ اﻟـﻔـﻴــﺎﺟـﺮا ﻷﺣـﺪ أﻗــﺎرﺑـﻬـﺎ‬ ‫ا ـﺴــﺎﺑـﻘـﺎت ﻓﻰ اﻟـﺪول اﻟــﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ﺗــﺘـﻀـﻤﻦ ﺑـﻌﺾ‬ ‫ﺧﻼل اﻟــﻔـﺘــﺮة ا ـﺎﺿــﻴـﺔ وذﻟـﻚ ﺑـﻌــﺪ ارﺗـﻔــﺎع ﻣـﻌـﺪﻻت‬
‫واﻛـﺪ ﻃـﻠﻌـﺖ اﻟﺼـﻴـﻔﻰ ﻣـﻔﺘﺶ‬ ‫اﻷﺧﻴﺮة ﻟﺒﻮرﺳﻌﻴﺪ وﻟﻢ ﺗﻈﻬﺮ ﻫﺬه اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻟﻠﻨﻮر ﺣﺘﻰ اﻵن !‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة وذﻟﻚ ﻓـﻰ ﺿﻮء ﺣﻈﺮ ﺳﻔﺮ‬ ‫اﻻﺳﺌﻠـﺔ ﻋﻦ ﻣﺼﺮ وﺗـﺎرﻳﺨﻬﺎ وﺳـﻮف ﺗﻨﻈﻢ زﻳﺎرة‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ اﻻوروﺑﻴﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﺼﺮ‪.‬‬
‫اﻻﲢــــــﺎد اﻟــــــﺪوﻟـﻰ ورﺋــــــﻴﺲ‬ ‫اﻟﻔﻴﺎﺟﺮا ﺑﺼﺤﺒﺔ اﻟﺮاﻛﺒﺔ!!‬ ‫‪oO‡‡ ‡ K‡Fð U‡‡ ‡M‡ Ë ÆÆ‬‬ ‫اﻟﻰ ﻣـــﺼــﺮ ـــﺪة اﺳــﺒـــﻮع ﻟـــﻠــﻤـــﺸـــﺎرﻛــ ﺑـــﻬــﺬه‬ ‫واﺿـﺎف ﺑﺎن ﻣـﻮاﺻﻠـﺔ اﻟـﻮزارة ﻟﻠـﺤﻤﻼت اﻻﻋﻼﻧـﻴﺔ‬
‫اﻟـﻠـﺠــﻨـﺔ ان ﻫـﺬه ا ــﻔـﺎوﺿـﺎت‬ ‫ا ﺴﺎﺑﻘﺎت وﺗـﺘﻀﻤﻦ زﻳﺎرة ﻣﻌـﺎﻟﻢ اﻟﻘﺎﻫﺮة ورﺣﻠﺔ‬ ‫ا ـﺸﺘـﺮﻛـﺔ ﻣﻊ ﻣﻨـﻈﻤﻰ اﻟـﺮﺣﻼت وﻣـﺪ اﻟﻌـﻤﻞ ﺑﻘـﻮاﻧ‬
‫ﺗﺴﺘـﻬﺪف إﻟﺰام ﻣﺎﻟﻚ اﻟـﺴﻔﻴﻨﺔ‬ ‫< إ ﺎن أﺣﻤﺪ ﻋﻄﻮة‬ ‫< ﻳﻌـﺪ اﻟﻠﻮاء ﻃـﻴﺎر ﺣﺴﻦ راﺷـﺪ رﺋﻴﺲ ﺷﺮﻛـﺔ ﻣﻴﻨـﺎء اﻟﻘﺎﻫﺮة‬ ‫ﻧﻴﻠﻴﺔ ﺑ اﻻﻗﺼﺮ واﺳﻮان ‪ .‬وﻗﺪ ﺳﺎﻫﻤﺖ اﳊﻤﻠﺔ‬ ‫اﻟــﻄــﻴــﺮان اﻟــﻌــﺎرض وﲢــﺪﻳـﺚ ا ــﻮﻗﻊ اﻻﻟــﻜــﺘــﺮوﻧﻰ‬
‫ﺑــــﺼــــﺮف رواﺗـﺐ اﻟــــﺒــــﺤـــﺎرة‬ ‫< ﻣـــﺪﻳـــﺮ ادارة اﻟـــﻌﻼﻗـــﺎت‬ ‫اﳉـﻮى ﻣﻦ اﻟـﻘـﻴـﺎدات اﻟﺸـﺎﺑـﺔ واﻟـﻮاﻋـﺪة وﻗـﺪ ﻇـﻬـﺮت ﺑـﺼـﻤﺎﺗﻪ‬ ‫ﻓﻰ رﻓﻊ ﻧـﺴـﺒﺔ اﻻﺷـﻐـﺎل ﺑﺎﻟـﻔﻨـﺎدق ا ـﺼﺮﻳـﺔ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻟﻠـﻮزارة وﺗﻜﺜﻴﻒ اﳊـﻤﻼت اﻟﺘﺴـﻮﻳﻘﻴـﺔ ﺳﻴﺴﺎﻫﻢ ﻓﻰ‬
‫واﻟـﺘــﻌــﻮﻳـﻀــﺎت اﻟﻼزﻣــﺔ ﻟـﻬﻢ‬ ‫اﻟــﻌــﺎﻣــﺔ ﺑــﻬــﻴــﺌــﺔ ﻣــﻴــﻨـﺎء‬ ‫واﺿـﺤـﺔ داﺧﻞ ﻣـﻄـﺎر اﻟـﻘــﺎﻫـﺮة‪ ..‬ﻛـﻤـﺎ أﻧﻪ ﺣـﺮﻳﺺ ﻛﻞ اﳊـﺮص‬ ‫رﻓـﻊ ﺑـﻌــﻀــﻬــﺎ ﺷــﻌـﺎر »ﻛــﺎﻣﻞ اﻟــﻌــﺪد« اﺑــﺘـﺪاء ﻣﻦ‬ ‫دﻓﻊ اﳊﺮﻛﺔ اﻟﻮاﻓﺪة ﻣﻦ ﻫﺬه اﻻﺳﻮاق‪.‬‬
‫ﻧـﺘـﻴـﺠـﺔ ﻟـﻠـﺤـﺎدث ﻣـﺸـﻴـﺮاً اﻟﻰ‬
‫اﻧﻪ ﻓﻰ ﺣــﺎﻟـــﺔ ﻋــﺪم اﻟــﺘــﻮﺻﻞ‬ ‫ﺑﻮرﺳﻌﻴﺪ‬ ‫‪Âu$‬‬ ‫ﻋـﻠﻰ ﻓﻬﻢ ﻛﻞ ﻣـﺎ ﻳﺠـﺮى ﺣﻮﻟﻪ‪ ..‬واﻻﺧـﺘﻴـﺎر ﺑﺪﻗـﺔ ﻟﻠـﻘﻴـﺎدات اﻟﺘﻰ‬ ‫اﻻﺳـﺒــﻮع ا ـﺎﺿﻰ وﺣــﺘﻰ اواﺋﻞ ﺷـﻬــﺮ دﻳـﺴــﻤـﺒـﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺟـﺎﻧـﺒﻬـﺎ اﺷـﺎرت ﺑﻌﺾ اﻟـﺸـﺮﻛﺎت اﻟـﺴـﻴﺎﺣـﻴﺔ‬
‫ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻌﻪ وﻫﻮ ﻣـﺎ أدى إﻟﻰ ﳒﺎح ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻄـﻮﻳﺮ ﻣﻄﺎر اﻟﻘﺎﻫﺮة‬ ‫اﻟــﻘـــﺎدم ﺣــﻴـﺚ وﺻــﻠـﺖ ﻧــﺴـــﺒــﺔ اﳊـــﺠــﻮزات ﻓﻰ‬ ‫اﻟﻰ اﻧﻪ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺣﺪوث ﺗﻐﻴـﺮات ﻛﺒﻴﺮة ﺑﺎﻟﺴﻮق‬
‫ﳊـﻞ ﻣـــــــﻨــــــــﺎﺳـﺐ ﻣﻊ ﻣــــــــﺎﻟﻚ‬ ‫< أول ﺳــﻴــﺪة ﺗــﺘـﻮﻟﻰ‬ ‫«*‪¡v½«u‬‬ ‫وﺗﻘـﺪ ﻪ ﳋﺪﻣﺔ ﻣﺘـﻤﻴﺰة ﻟـﻠﺮﻛﺎب وﻇﻬـﻮره ﺑﺼﻮرة ﻣـﺸﺮﻓﺔ أﻣﺎم‬ ‫اﻟـﻔــﻨـﺎدق ــﺪﻳـﻨــﺘﻰ اﻻﻗـﺼــﺮ واﺳـﻮان إﻟﻰ ‪%١٠٠‬‬ ‫اﻟـﺴـﻴﺎﺣـﻴـﺔ اﻻوروﺑﻴـﺔ وﺧـﺎﺻﺔ اﻟـﺒـﺮﻳﻄـﺎﻧـﻴﺔ اﻻ ان‬
‫اﻟـــﺴـــﻔــﻴـــﻨـــﺔ ﺳـــﻴـــﺘﻢ اﺗـــﺨــﺎذ‬ ‫ﻫـﺬا ا ـﻨـﺼﺐ ﻣـﻨـﺬ اﻧـﺸـﺎء‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫وارﺗـﻔـﻌـﺖ ﻓﻰ اﻟـﻔــﻨـﺎدق اﻟـﻌــﺎﺋـﻤـﺔ اﻟﻰ ‪ %٩٠‬و‪%٩٥‬‬ ‫ﻣـﺼـﺮ ﻻ ﺗــﺰال اﺣـﺪ اﻓـﻀﻞ ا ـﻘـﺎﺻــﺪ ا ـﻄـﻠـﻮﺑـﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻻﺟﺮاءات اﻟﻼزﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻬﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﻔﻨﺎدق ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻫﺮة واﻻﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺪول‪.‬‬
 ≤≥ v½U—e« bL× ∫·«d?? ? ? ? ? ? ? ? ? ≈ ÊU‡‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ 1ù« —u‡‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡
º Â≤∞±∞ d³Lu½ s ≤∞ º ‡¼±¥≥± W−(« È– s ±¥ X³« º

W}{_« W}ËdA WœU…uœ UdK r}E »U tK« e}UL UMKÖ

t?K« v?Kò v?³M?« Ê√ åtM?Ž tK?« v{— ò p?U?? ?  sÐ f?½√ sŽ r ∫ ≠tK« t??L?Š—≠ b?L?Š√ ÂU??û q}? vK?≠ v³M?« sŽ ≠tM?Ž tK« v?{—≠ W?? U?? √ v?Ð√ sŽ u¼ U??LM}??³?  ¨…e??L? Š t??L? Ý« bË »«d??Ž_« s qłd ÊU??
vL?? |Ë s}?½d??√ s}??×K√ s}??A? ³JÐ v×??C?| ÊU? år?KÝË t??}KŽ lH?? ?ý s¢ ∫‰U??  t?½√ ≠rKÝË t?? ?}KŽ t?K« rK ¨t?K«b??³? Ž U| ∫»U?? AÐ `}??B| q?łdÐ –≈ t??}Ð√ l v?A? L|
ÆULNU× vKŽ tKł— lC|Ë d³J|Ë ‘d?? ? ? ? ? ? ? ? ?Ž s?}? ÐË U??M? M?}? Ð UMK r?Ž U| ∫‰U?I? ÆÆøt l?L? ð ô√ ∫‰U?I?  ¨»U?A« p– t??³?−|
»U?²JUÐ W??²ÐUŁ v¼Ë W?}?×?{_« W?ŽËd?A? ÊU??}Ð Y|b?(« v ∫‰U?? ? ?  ÆÆøs?L? ? ? Šd?« W|b¼ t Èb?¼Q? ¨ W??ŽU?H? ý b?Š_ tMЫ v≈ …e?L?Š uÐ√ XH?²U? ÆÆvMFð tK«b?³?Ž ÈQ t?K«b}?³?Ž
®® vUFð t?uI UN?²}?ŽËdA vKŽ Êu?LK *« lLł√ b?Ë ¨WM «Ë W?? œU?? …u?? Žœò UL}EŽ UÐUÐ vð√ bI? UNK³I s ÊU? U??LK ÆÆø»U?A« «c¼ W??žöÐ Èdð ô√ …e?L? Š U| ∫‰U?Ë
rN?MË ¡U?? L?KF?« —u?? N? ?L? ? ł V¼– b?? ?Ë ¨©© d?? ×?½«Ë pÐd q?B? ? V?? ? ?K? ? ?  s?? ? ? b?L? Š√ Á«Ë— ò Æ¢UÐd« s sЫ …e?? L? Š ‰U?? I? ? ¨…e??L? ?ŠU| ÎUÐU?? ý ÈœUM?| qłdÐ «–≈ b?? G«
s U?N?}KŽ —œU q v?KŽ …bR? WMÝ U?N½√ v≈ b?LŠ√Ë v?FU?A« Æ‚œU åÁbM  v ÆøvMFð …eLŠ ÈQ tK« e}ULŠ UMK ÆÆvЫdŽ_«
Æ s}LK *«
W(« È– dA v qLF« qC °XQ UÒL ô≈ pÔ√ U
vK
tK«
∫rKIÐ
gOAŠ ÂUBŽ
 U???u?KF??? pK?²???L| o|b???? v
…—U?????−?????²?«Ë W?????ŽUM?B« v? …d|e?????ž
vM X¼U?ð U?LKË ¨ U?GK?«Ë ÂuKF«Ë
¨t|b U¼bł√ U?NMŽ X¦×ÐË W?uKF
U?¾?}?ý ·d?F| ô œU?J| u?N? p– lË
¡u???{u« t??I???Ë …—U???ND« —u???√ sŽ
UM²??F?L??ł U?LKË ÆÆ…ö??B« W??}?H??}?Ë
¡UDš√ VJðd| Á«—√ W?}ðU?}Š W?³?ÝUM
¨rK(« mK³?| r v³? sŽ —b?Bð ô
Y|œU??Š√ sŽ d?}??¦J« ·d??F| ô u?N??
t????}K?Ž tK« v?K r?}EF?« ‰u????Ýd«
√d??I| ôË ¨W?ú? tðU?N??}??łuðË rKÝË
—e?M« ô≈ t?M? kH??????×?| Ë√ ʬd??????I?«
¨tðö??? tÐ vC???I| Èc?« d??}???
???}«
s fU)« bI?F« “ËU& t½« rž—Ë
Z(« W?C?|d? œR| r t½« ô≈ ¨Ád??L?Ž
U?? ? | Èc?« È—u?? ?N? ? ?'« tðu?? ?
Ê√ b?????F?Ð ¨j?I????? v{U?*« ÂU?????F?« ô≈
s2 U???O?ðU???Ž U???F|d???I?ðË U???u vI?Kð
°tuŠ
Ë ÷d*« ∫s}ðuK³Ð r¼ö?²Ð«
q¦? s|d??}?¦? „UM¼ Ê√ b??I?²?Ž√Ë
rKFK rN
H½√ «uDŽ√ ¨«c¼ vI|b
WKzUÞ ô«u?√ «uF?œË  UFU?'« v
v W?}³|—bð  «—Ëœ v?KŽ UNÐ «uKB?Š
¨U¼d?????}????žË  U?????GK?«Ë dðu????}?????³????L?J«
Ë√ W?}??H?}þu?« rN?ŽU?{Ë√ s?}?
?×??²
v ‰u% WDI
rN
Êu~ Ê√Ë ÆÆ`UB« qLF« WË«b rN}K Z(« s ÊËbzUF«
Ë t?? ? ? ? ? H½ ÷d?? ? H?| ôË
r rNMJ?Ë ¨W|u?}½œ W½UJ o}??I?×?²
U?š s|d??šü«
Ë√ tH?B½ Ë√ —bI« f?HMÐ ô «uL?²N|
Ê« vMF0 ¨å‰U(«ò tI?HÐ tFЗ v²Š
v tK rNM »uKD*« u¼ U «udF|
¡U?Dš√ r?N?M Èd???????²??????? ¨‰U??????Š q?
√ —u??B?²|
ôË ‡ ‰U????¦?*« q}?????³????Ý v?KŽË ÆÆW?*R????
‰u³| rNM bŠ«u« Èdð ‡ v½Ëcš«Rð
Á«dð Ë√ ¨t?uÐ s Δd????³???²????
| Ê√ ÊËœ ô —u_« Ác¼Ë ∫‰uI|Ë ¨¢rKÝË
W???I|d?Þ vKŽ Èd????
???}« Áb???}Ð q?Q| vN? jI œb?×? XuÐ œb×?²ð
Ë√ X}?J}?ðô« u¼ «c?¼ Ê_ å!d????_«ò
U0 s?|d??šü« …d???}??Ý v „u?K| Á«dð
tKF?H| U —d?³| t²?FM «–≈Ë ¨Êu¼dJ|
ÆÆrNM?Ž ‰u?I?| U?L??}?? »cJ| r? t½QÐ
VF?????B?|  UD?I?????Ý p– v?≈ n{√
v≈ t?ðd?? ?−M?Š lH?ðdð d?? ?šü
ÊU
½ù« œ—uð ÊQÐ WK}H v¼Ë ¨U¼d–
Âb??ŽË tKN?ł V?³?
Ð WJ?KN?²« œ—«u??
q¦0 tM|œ —u√ Wd?F vKŽ tdŠ
v t?F?HM| U? W??d?F? vKŽ t?d?Š
u¼  «u
_« dJ½√ Ê√Ë
v b????}???Šu?« d???_« Ê« rž— ¨ÁU????}½œ
VKDÐ t??}? tK« U½d??√ Èc« ʬd?I«
‰U? ∫‰U åU?LNM?Ž tK« v{—ò ”U³?Ž sЫ sŽ WU?L}« v≈ Âb? UÒ* b}u« s?Ð bUš Ê√ ÈË— Yb
ÂU|√ s Uò ∫årKÝË t}KŽ tK« vKò tK« ‰uÝ— ¨ …d??}?(« —u??B?  s d??B? v?KŽ ÁdJ ??Ž ‰e½ VK
Ác¼ s t?K« v≈ VŠ√ U??N? ?}?  `U??B« q?L? F« 
ÈuI²Ý« sË ¨ÒqI| sK pÐ d¦J²Ý« sË ¨ÒqC| sK pÐ Èb²¼« sË ¨‰cÔ| sK pÐ Òe²Ž« s t «u¦F³| Ê√ rNQ  ¨ WK}IÐÓ vMÐ dB t ‰UI|
¨tK« ‰u?Ý— U| ∫«uU? ‡ d?A?F« ÂU|√ vMF| ‡ ÂU|_« t «u?¦?F³? ¨ rNÐU? ½√ ÈË–Ë rN?zöI?Ž s ö?ł— ∫rKIÐ
v œU?N'« ôË ∫‰U? ÆÆøtK« q}³?Ý v œUN?'« ôË ÊUF²Ý« sË ¨‰cÔ| sK pÐ dBM²Ý« sË ¨dI²H| sK pÐ vMG²Ý« sË ¨nFC| sK pÐ
r rŁ t?U??Ë t?? ? ?HMÐ Ãd??š q?ł— ô≈ ¨tK« q}?? ³? Ý sË ¨l}C| sK Á–ö pKFł sË ¨V}| sK p}KŽ quð sË ¨VKG |
Ô sK pÐ
‰UI t}A v ^»Ôb| q³?Q ¨ WK}IÓÐ sÐ `} *«b³Ž
Æ vÐ√ d??Nþ ∫ ‰U?I?  ÆÆø „dŁ√ vB??√ s|√ ∫ bU??š t ÂöŽ s Š
tK« b³Ž sŽË ÆåÈ—U?³« Á«Ë—ò ©¡vAÐ p– s lłd| ¨«d}B½Ë ÎU}Ò Ë UM sJ rNK« ¨r}I²  ◊«d v≈ Èb¼Ô bI pÐ rB²Ž« Æ v√ sDÐ s? ∫ ‰U? ÆÆøXłd?š s?|√ s ∫ bU?š ‰U??I?
tK« ‰u?Ý— bMŽ XM? ∫‰U? åU?LN?MŽ tK« v{—ò d?L?Ž sÐ r} ∫ bU?š ‰UI Æ ÷—_« v?KŽ ∫ ‰U ÆÆø X½√ ÂöŽ ∫ ‰U?I
vH?A? ²?0 i|d? …—U?|e X³¼–
s U? ∫‰U??I? ÆƉU?L?Ž_« t  d??c? årKÝË t?}K?Ž tK« vKò vKŽ rNK« vKË ÆÆ«d}BÐ UMÐ XM p½≈ ¨«d}−Ë ÎUM}F UM sË Âu}« ÊU?Ë ¨W}ÝU³FU?Ð å¡UHA« —«œò
¨tK« ‰u??Ý— U| ∫«uU?? ‡d?A? F« Ác¼ s qC??√ sN??}? qL??F« ÂU|√ Æ rKÝË t³×Ë t¬ vKŽË bL× U½b}Ý V²√ È√ ≠ b=}√Ë ∫ ‰U ¨ ø qI?Fð ∫ ‰U Æ vÐU}Ł v ∫ ‰U ÆÆø X½√ …ö?B« XË ÊU?Š Ê√ U??Ë ¨åW?F?L?łò
qł— Ãd?| Ê√ ô≈ œU?N? '« ôËò ∫‰U?I? Ád?³?Q? ÆÆøtK« q}??³?Ý v œU?N?'« vð√ r ∫ bU?š ‰U? Æ …√d?«Ë q?ł— sЫ ∫‰U? ÆÆø X½√ r sЫ ∫ ‰U?I? Æ ≠ s? Ê–R*«  U?? ? I?KÞ X?F? ? ? b½« v?²? ? ?Š
b?L?Š√ Á«Ë—ò åt?}? t? ?H½ W??−?N? ÊuJð rŁ ¨tK« q}?³?Ý v? tU?Ë t? ?HMÐ Xy Ý ‰U?? ¨ ø p^MÝ r ‰U? Æv?MK²?I U??¾?}? ý vÒ KŽ vð√ u ∫ ‰U?? ¨ ø p}KŽ U?U9 vH??A?²??LK t?ł«u?*« b?−?*«
q Ê√ vKŽ U??L¼d??}?žË ÊU??¦|b??(« Ê«c¼ ‰b|Ë Æåv½U??³_« ÁœUMÝ≈ s ??ŠË sŽ vM³}?&Ë Tý sŽ pQÝ√ ¨ Âu}U? ÔX|√—U ∫ bUš ‰U?I Æ ÊuŁöŁË  d??  Ê« U??Ë ¨d?? šü« n}?? B« v?KŽ
t? H½ s v?UFð tK« v≈ V?Š√ W−?(« È– d?AŽ ÂU|√ v lI?| `U qL?Ž X?F? ? ?Hð—« v?²? ? ?Š Ê«–_« s o?zU?? ? œ
ÆXQÝ UÒLŽ ô≈ pÔ²³ł√ U ∫ qłd« ‰U ¨ ø Ád}ž …b?? Šu?«ò lU?? ł V?}Dš  U?? ×? ? }? ?
¨ÁbMŽ qC?√ u?N tK« v≈ V?Š√ sN}? qL?F« ÊU «–≈Ë ¨U?¼d}?ž v lË «–≈ g?ł√  u?? ? ? ? B?Ð åW?? ? ? ?}? ? ? ? ?ö?? ? ? ? Ýù«
v b¼U?:« s q?C?√ d?A?F« Ác¼ v qU?F« Ê√ vK?Ž UÎ ?C|√ ÊU?¦|b?(« ‰œË tK« vK qÖu« …d?HM? W?}?³?B? FÐ VD| ¨åZMA??²?òË
W?−(« È– d?AŽ v W?(UB« ‰U?LŽ_« Ê√Ë ¨tU?Ë t ?HMÐ lł— Èc« tK« q}?³Ý v²?« v{d*«  ôU?? ?×Ð ‰U?? ³? ? d?? ?}? ?ž
U?NÐ ÂU?}?I« rK ?LK sJL?| v²« ‰U?L?Ž_« sË ¨U?NM ¡vý ¡UM¦?²?Ý« d?}?ž s nŽU?Cð ∫‰uI| årKÝË t}KŽ tK« vKò tK« ‰uÝ— XF?LÝ ‰U åtMŽ tK« v{—ò dLŽ sŽ «c¼ Ê√ rž— ¨¡ËbN«Ë W?Š«d« bAMð
ÊU Šù«Ë ¨rŠd« WK qËË Æʬd?I« …¡«dË ¨ ÂU}B«Ë ¨ WbB«Ë …ö?B« s —U¦_« U½UDÐ ÕËdðË U??U?L?š Ëb?G?ð d?}D« ‚“d| U?L?  rJ“d tKuð o?Š tK« vKŽ ÊuKu??²ð rJ½√ u¢ v²« W? U?*« Ê« UU?9 rKF| V}D)«
Æ d³«Ë d})« ‰ULŽ√ s U¼d}žË ÆÆs}U *«Ë vU²}«Ë ¡«dIH« v≈ åÈcd²« Á«Ë—òÆ¢ b|eð ô vH?A²?*«Ë Ád?³M sŽ bF?³ð
Ê√Ë ‡ W?GU?³? öÐ ‡ —U??²?√ W?²?Ý vKŽ
r
o?KI?|Ë rN?½«–¬ v≈ q?B?| ‰U?? ? L? ? ? '«
WC|dH« p‡‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ UM «Ëœ√ Ê√ bF tK« ÊQ?J ¨rN??²U??Š È–R?|Ë rN??²? Š«—
«c¼  u?
WLŠd« ·dF| ô Èc« dHM*« V}D)«
ÆWIHA« ôË
V}D?)« «c¼ W??ŽUD²?? Ý« v ÊU??
rNU}
⁄öÐô tðuBÐ vH²J| Ê√ b?}ýd« d}ž
Ê√ Ë√ ¨b|d?| U??Ë t?? ²U?? ÝdÐ s}K?B*«
¨jI b−?*« qš«œ Êu ËdJ}*« ÊuJ|
v?KŽ t?ðu?? ?
vKŽ r?K *« W??}Ðdð Áb??U??I? Ë bF?Ð WÝbI?*« W|“U−(« v?{«—_« …—œUG* b?F² ?ð Z}−(« ëu?√  √bÐ ¨v{d?? «u½U? «–« W??
«e?? ²«Ë ¨Áb??ŠË t?K« W|œu?? ³? Ž vË ¨rN|Ë– v«Ë rN?½UÞË√ v≈ s}M(« r¼c?šQ| ¨W?C|d?H« ¡«œ√ «u9√ Ê√ ·b?N? ²??*« Á—u?N?L? ł Ê√ ÷Ëd?H?*U?
vK?Ž U¼d? ?NÞ√Ë s?U? ?_« VŠ√ …—œU? ?G* Êe? ?(« r¼d? ?B? ?²? ?F?| Xu« f?H½ n}? s?JË ¨t?ł—U?š b?−? *« qš«œ
¨t? ? }?¼«u½ »UM?²? ? ł«Ë Ád? ? «Ë√ v²« WÞd?H*« W}?½U½_« Ác¼ l qUF?²ð
V?}? ? ? ? ³? ? ? ? (« W?M?Ý ŸU? ? ? ? ³?ð√Ë ¡«œQÐ r?N? d? ?√Ë rN? ?}K?Ž tK« s Ê√ b? ?F?Ð rNðU? ?}? ?Š v≈ «Ëœu? ?F| ¨rNÐu?K rN Âu??$ rN½√ U?NÐU??×?
t? ? ? ?}K?Ž tK?« v?K ¢v?H?DB?*« l  U? ?H? ?Ë t ÊuJ?| Ê√ bzU? ?Ž q vK?Ž V−| t?½« pý ôË ¨Z(« W? ?C|d? ? ÊËdE²M ÊuF?ÐUðË Êu³−?FË —uN?Lł
d?L¦?² | n}?Ë ¨U¼bFÐË W?C|dH« ¡«œ√ q?³ tU?Š UNö?š s dEM| t ?H½ r¼Ëb?? ?AÐ l²?? L? ? ²K b?? −? ? *« ×U?? š
√b?³| ¨UNðU?}?Š v WKU? WDI½ UNKF?−|Ë U?NÐ U?N}KŽ tK« s v?²« WL?FM« qÐö?? ?³« b|d?? ?G? ?²? tÐU?? ?A*« v−?? ?A«
ÆnK² b|bł u×½ vKŽ tðU}Š U¼bFÐ °d} UBF« We“Ë
‰«uÞ r?K ?  q? vKŽ t? ?³? ł«Ë b?? ?}? ? ?« b?? ?L? ?×? ? Æœ ‰u?? ?I| d?? ?š¬ v Áb?? ?−? ? * X?e½ ÆÆr?N*«
ÓpÓ}ðÚQÓ| v]²ÓŠ Óp]ÐÓ— ÚbÔ³ÚŽ«ÓËò tðU}Š ∫oOI%
W?? ? H? ? ?KH?« –U?? ?²? ? ?Ý√ b?M}?K'«
«–U*ò ∫U?N?Žu?{u? ÊU? v?²« W?³D)«
Ê√ ÃU? ? Š q v?KŽËÆåÔs?}? ? I? ? Ó}Ú« rO¼«dÐ≈ …dO√ ∫ÂuKF?« —«œ W??}KJÐ W??}? ö??Ýù«
ÊU??Ë ås|b« ô≈ ¡vý q v? Âb?I? ²½
XË sË ¨W?ł—œ vB?√ v≈ öF?HM
Âe? ?F?« œb? ?−|Ë W? ?}?M« b? ?I? ? F| «–≈Ë ¨U?ÎŽ«—– t?}≈ XÐd??Ið «Îd?³?ý rEŽ√ s …œU³Ž ÃU?−(« vC Œ«d?? ?
t²?−Š ÊuJð Ê√ vK?Ž ’d×|Ë tM X?Ðd??Ið U?? ŽÎ «—– vM »d?? Ið rE?Ž√ s W?Ðd?? ?Ë ¨ «œU?? ?³? ? F« ö?? Ž U??L?K t½« b?? I? ²? ?F| t?½Q??Ë ¨–R?? 
¨WM'« ‰u?šœË tK« s »d?²« tðu?
¨t?ðU? ? ? }? ? ? Š v? ‰u? ? ? % W?DI?½ t?²? }ð√ U?Î}?A? v?½Uð√ «–≈Ë ¨U?ÎŽUÐ W?? ?}½U?? L?|≈ WKŠ— v? ¨ UÐd?? ?I« ¨‰U?L? '« V×| q}??L?ł t?K« Ê« v½Ë
U?  d?EM|Ë ¨t? ? ? H½ VÝU? ?×|Ë ÆÈ—U³« tłdš√≠ ¢WËd¼ q?ł√Ë ŸË—√ s? W?|b?? ? ? ? ³? ? ? ? ? F?ð ÆÆ u
t? ? ? ? ? ?³?K? v?K?Ž Z?(« —U?Ł¬ v?¼ d|b?? ?łË ∫bM}?K'« n}?? ?C|Ë p– b?? FÐ «Ëœu?? F? } ¨ ö?? Šd« q}?K'« rU?? FK U?? N|b¼√ W?? B? ?I«Ë
Ê√Ë ¨tUF√Ë t«u√Ë tuKÝË s? tK?« r?¼Uð¬ U?0 s}?? ? ? Šd?? ? ? d|“Ë ‚Ëe“ ÈbLŠ œu?L× —u²b«
v≈ r?Nðœu?? Ž b?? FÐ ÃU?? −? ?(UÐ t?U?N? r¼√ s Ê« b?I?²?Ž«Ë ¨·U?Ë_«
v??½œ“ »— q?Ëò ¨r??K??F?« u??¼ …œU?|e??«
W?? ?}? ?I?Mð
«—u?B??I? f}? UM¼ rKF«Ë ÆÆåU??LKŽ
Êu?M?H?«Ë W?????????Ýb?M?N«Ë V?D?« v?K?Ž
uË `UB« qLF« vKŽ ÂË«b| r?N?M? q? Âu?? ? ? ? ? I?| Ê√ r?¼—U?|œ t?]K?« q?ÚC? ? ? ? ? ÓHÐ Úq?Ô® ¨t?K?C? ? ? ? ?  ¡ôR¼ s? …u?? Žb?« ·u?? H? ?
rz«b« Óq?}KI« ÒÊS?  ¨ö? }K ÊU?  ¨tK« l …b?|b?ł W?×?H?  `²?HÐ ÓuÔ¼ Ú«u?ÔŠÓdÚHÓ}?ÚKÓ ÓpÓc³?Ó t²ÓL?ÚŠÓdÐÓË
‚Ëc« ÊËb??I?²?H| s?|c« ås}?−MA??²*«ò
l pU???Š rKŽ ‡ X?K U??L???Ë ‡ sJË ¨lD?IM?*« d? ? }? ? ¦J?« s Ïd? ? }? ? š s W?? }U??š ¡U?? C? }?Ð W??×? ?H?  s d?}?š ¨©ÓÊu?ÔF?ÓLÚ−?Ó| U]L?Ò Ïd?Ú}?Óš Ê√Ë ¨s|d?šüUÐ ”U?Šô«Ë ‰UL?'«Ë
f?} d??????_«Ë ¨n«u?*« q v? tK?« s …b|b? ł W? ×? ?H?  `²? H? }Ë ÃU(« vKF vUF*«Ë »u½c« U?N?{«d?ž√Ë U?N?{«d?Ž√Ë U?}½b« ‰u?? šb« v d?? B? ×M?ð ô rN??²? ?L? N? ?
W|d¼“√ W?? }K Ë√ W??}? ö?? Ý« W??F? U??'
tU? U? UM k?H?Š tK« Ê_ ¨U?³?F? s q? lË t?K« l? tðU? ? ?}? ? Š WOöÝô« …bŠu« e— ÆÆW³FJ« ‰uŠ «d(« tK« XOÐ ÃU−Š º Ÿu?? u« s —c?? (« q —c?? (« ¨‰U?? }? ?š n}Þ ô≈ v?¼ U?? v?²« Y|œU?? ?Š_«Ë r|d?J« ʬd?? ?I« kH?? ?ŠË
V?²?J?«  «d????????A?????????Ž v? ‰u????????Ýd?«
Âd? ? ?×| ô√ v?G? ? ?³M?|Ë ÆÆtu? ? ?Š Ê√ V−| ¡vý ‰Ë√Ë ÆUNÐ błu| tK¼√ v?≈ tðœu??Ž b?? FÐ  U?? H? Ë sŽ rK?ÝË t?}?KŽ tK« vK? tK« s s Š√ U?L ¨W}B?F È√ v ¨‰U?? %—ô«Ë ‰«Ëe« Ád?? ?}? ?B? ? rN??²U?Ý— qÐ ¨jI?? W?H?|d?A« W|u??³M«
b?}??Ý a}?AK WM?
« t?I? U¼d??N?ý√Ë
ô√Ë tK« WÐu?¦?  t? ?H½ ÃU?(« ¨t?}KŽ tK« W? L?F½ rEŽ t?—b| tUŠ UNöš s qQ²| ¨tMÞËË U?? Ó ÓÊuÔðÚRÔ| Ós|c?]Ó«Ëò ∫ W|ü« Ác¼ U?Ë ¨WM (« U?NF?³²ð WM ?(« ¨ U??x W??{d??Ž ¨q}K ÏŸU??²? Ë s}|—UCŠ «u½uJ| Ê√ U?C|√ vC²Ið
—u??²??bK `{«u« t??I??H« Ë√ ¨oÐU??Ý
ÆÆd??}??¦?J« U¼d??}???žË b??L??×?? d?JÐuÐ√ b? FÐ ôË W?L? }MG« b? FÐ œu? F| Ác?¼ ¡«œ_ t? ? ? ? ? ? ? I? ? ? ? ? ? ? Ë ÊQ?Ð ¨ÊU? n?}? W??C|d?H« ¡«œ√ q?³? ∫X?KI?? ? ?  åÏWÓK?łÓË ÚrÔN?ÔÐu?ÔKÔ]Ë Ú«u?Óð¬ Ê√Ë ÆWM (« bFÐ W¾} « `³√ ¨rN?? Ô−? ?Š ÃU?? −? ×?K U?? ξ? ?}MN??  »c?? ?N*« vM?|b« »UD?)UÐ s}?? ?e?? ²?K
¨s}³UD« ÂU?√ o|dD« …—U½ô ·œUN«
·«d??Þ√ b?M??Ž l?U??M?« r??K??F?U???????????????? u?N? ¨s|b?}?« d?H?  U?}DŽÔ_« Èc« d? ?_« u¼Ë ¨W? ?C|d? ?H« Ê√ V−?| n}?? ? U?? ?Nz«œ√ b?? ?FÐË d?? ?L? ? ?)« ÊuÐd?? ?A?| s|c?« r¼√ s q?łËË ·u?? š v?KŽ «u½u?J| ¨r¼œU?N²?ł«Ë rNðœU³?Ž œU]³?ÔFKË ¨s?}? ? ? ?
— ΔœU?¼ »uK?ÝQ?Ð W|«b?? ? ? ?NK?
t??????}?DF?½ Ê« rN?*« s?JË ¨U?MF?ÐU??????√
rEF| Ê√ t?}KŽË tK« t?Ód?√ b? Ác¼ vKŽ tK« dJý Vłu² | UNLE½Ë tðU}?Š `×B} ¨ÊuJ| XMÐ U| ôò ∫‰U??I? ÆÆøÊu??d? |Ë Â√ sF?? ¨rN??²? −? Š ‰u?³?  Âb??Ž vK ‰uÝd« ‰u r?N Uξ}M¼Ë qB| b? åv{«d??F?²?Ýô«ò »UD)U?
UMF???HM| tK« q?F ¨UMU??L??²?¼« iFÐ
dJAUÐ oUK ÂbI²| Ê√Ë p– kH×| Ê√ dJA« ÚsË ¨WLFM« b? q?Kš Ë√ —u?B? È√ Z?U?F|Ë s?|c??« r?N?M?J? Ë ¨o?|b?? ? ? ? ? ? B?« tK?« v{— W?? ? A?zU?? ?Ž s?}M?R*« sŽ t|Ëd| UL} rKÝË t}KŽ tK« v?≈ «b?Ð√ q?B?| s t?M?J? ¨Ê«–ü« v?≈
Æ…dšü« vË ÆÆU}½b« v tÐ
ÆbL(«Ë s U?N?}KŽ V?ðdð U?Ë t?²?−?Š Êu?K? B?|Ë Êu?? ? ? ? ? ? ?u?? ? ? ? ? ? ?B?| ‰u?Ý— XQ?Ý ∫XU U?N½√ U?NMŽ v] ≈ b³F?« »dIð «–≈¢ ∫…eF« »— ÆÆ»uKI«
tЗ W? ŽUÞ Âe? ²K}?  ¨ŸU?}? C« ô«√ Êu?U?| r¼Ë Êu??b?B?²|Ë
¨t?ŽdýË tM|œ vKŽ r}?I²? |Ë tDË tK« ¡U{— ÓÊu??ŽÔ —U‡ Ó |Ô pÓ ¾ ‡?Ó ËÚ √Ô ® rNM q³??Ið
vK? vHDB?*« WMÝ l³? ?²|Ë ≠ W?? A?zU?? Ž s?}MR?*« Â√ sŽ U?? ? ? ?ÓN?Ó Úr?Ô¼ÓË  «d?? ? ? ? Ú}? ? ? ? ÓÚ)« v?
V?−? ? ?}? ? ? r?KÝË t? ? ? }K?Ž tK?« ‰U?? ∫XU??  ≠U??NMŽ t?K« v{— ÆÈcd²« tłdš√ ‡¢©ÓÊuÔIÐU‡ÓÝ
s? —«d? ? ? ? ?ù«Ë ’d? ? ? ? ?(«
Èœ√ r?K? ? ? ? ? ? ?  q? V?½U? ? ? ? ? ?ł
t?? }KŽ t?K« vK?ò tK« ‰u?? Ý—
”U??M? « v??{—√ s?? ¢∫år??K? ÝË ‰ULŽ_« ‰u³ »U³Ý√ ∫œ«bŽ≈ vK}L(« r}EF«b³Ž aOA« WKOC Ÿu³Ýô« «c¼ WK¾Ý« vKŽ V}−|
W? ? }z— VD vK}?Æœ ‰u?IðË
sÚ'« Ós «ÎdÓHÓ
ÓpÚ}Ó≈ UÓMÚÓdÓ Ú–≈ÓË¢ ¡U? G? ?²Ð«Ë ‚b? B?Ð W? C|d? ?H« ¨ t}KŽ tK« jÝ ¨tK« j Ð
sË ¨”U?M« t?? ?}K?Ž j?? ?Ý√Ë W?}KJÐ W?H? KH«Ë …b?}I?F« r ? s Š ÈË—√ ÆUIÐUÝ n|dA« d¼“_UÐ Èu²H« WM' uCŽ
 U? ³?¦?« d|b?I?« vKF« t? łu ”U?M« j?? ? ? ? ?Ð t?K« v?{—√ å UMÐò W?? }? ö??Ýù«  U??Ý«—b«
¨t?−?Š v t?}K?Ž ÊU? U? vKŽ t}KŽ v{—√Ë t}KŽ tK« v{—¨ —u?? _« s? ∫d¼“_« W?? F? ?U?? ?−Ð
¢«uÔÚ B
Ó√ «uÔUÓ ÔÁËÔdÓCÓ
U]LÓKÓ ÓʬÚdÔIÚ« ÓÊuÔFLÓÚÓ| Èc« »«u?¦« vKŽ WEU?;«Ë åÈcd²« Á«Ë—ò Æ¢ ”UM« bzUF« ÃU?(« vKŽ vG³M| v²« ZK «d
ù« q d« b}
=s'« Ós= «Îd? ÓH?Ó½ ÓpÚ}Ó≈ UÓMÚÓd? Ó Ú–≈ÓË¢∫ r?}J(« tÐU??²?  v v?U??Fð ‰u??I| tK« ‰Q? | Ê√Ë ¨t?}KŽ q?B?Š ‰u?³ Èb0 ÂU?L?²¼ô« t−?Š s
vÓ≈ «Úu]ÓË vÓ C?Ô UL] ?ÓKÓ «uÔ²?B½Ó√ «uÔU?Ó ÔÁËdÔ C
Ó ?ŠÓ U?L] ÓKÓ ÓʬdÚ ÔIÚ« ÓÊu?FÔ ?LÓ²? Ú |Ó t? }K?Ž kH? ×| Ê√ ‰U? ?Š q v VKI« ÔÂuÔLÚÓ Ê≈ Y}?Š ¨ô Â√ q³? Ô q¼ qL?F« b?}?ò ∫årKÝË t??}KŽ tK« vKò ‰U?I?  ¨tKł_ Ád?}?ž Ë√ Z×K? Âd??×? LK d??³?« b??}?  Âö??Ýô« Âd??Š º
vÓÝuÔ b?ÚFÓÐ s Ó‰e½Ô√ UÎÐU?Ó² UÓMÚFL?ÓÝ U]½≈ UÓMÓÚuÓ UÓ| «u?ÔUÓ ÆÓs|—cM^ rN?ÚuÓ ¨t? ?²? ŽU?D t? ?I? u| Ê√Ë ¨t?M|œ Ëd?? ?L? ? ÓŽ sÐ t?K« Ôb? ? ³? ? Ž ÚsŽ W?LF?½ `UB« q?LFK o}?u?²« Ë√ ÁËb?? }? ? Bð r? U??  Âd?? Š r?²½√Ë ‰ö?? ?Š rJ d?? ?³« ¨Âd× d}ž u¼Ë ¡d*« œUD?« u rJ(« UL …dLF«
¢r}IÓ² Ú ^ oÌ |d ÓÞ vÓ≈ ËÓ =oÓÚ(« vÓ≈ ÈbNÚ |Ó t|Ú bÓ |Ó sÓ }Ú ÐÓ UÓ=* UÎb= B
Ó Ô —cŠ bI?Ë ¨t²}BF? t³M−|Ë qÓ ?}? ? ? ∫‰U?? ?  åtM?Ž tÔ K?« vÓ {—ò W?LFM?Ð ô≈ r²ð ô UNM?JË ¨Èd³? s q(« v? œUDB| U?? ÊS? «c?¼ vKŽË ÆÆårb??B| s p– d??}?ž Ë√ åW??łö?¦«ò v t??L?( s? d?šœ«Ë
≠ tuÝ— l ÀbŠ U?LŽ UNÐ tK« UM¾³M|¨V}G« hB? s WB pKð «uKD?³| Ê√ s ÁœU? ³? Ž vu*« t? }KŽ Ôt?K« v]Kò t?K« ‰u??Ýd W?L?F½ v¼Ë ¨U?NM rEŽ√ Èd?š√ bzU?B« ÊU? «–« ¨tU?FÞË Áb?}? ‰ö?Š d³« b?}? øtM q√Ë p– bFÐ ÂdŠ√ rŁ kH(« q³Ý
d??_« ÊU??  b?? Ë ¨ s'« s? d??HM« ¡ôR?¼ l≠ rKÝË t?? }KŽ tK?« vK ¨rN²?ŽUÞ «uI?×L|Ë ¨rNU?LŽ√ ÆÆø qÔ C?? ?√ ”  U?]M« È^ √ ∫år?]KÝË ‰u?? ³?  »U?? ³? ?Ý√ sËƉu?? ³? ?I« t?}KŽ Âd×?}? Âd;« U?√ ¨…d?LŽ Ë√ Z×Ð Âd?×? d}?ž b} « vuý
¨Ê¬d?I« ŸU?L²?Ý« v≈ s'« s d?HM« ¡ôR¼ ·d?B| Ê√ tK« s «d?}Ðbð œu|√ò ∫vU? Fð tu?  v p–Ë ¨VK?I« Âu?? ? ÔL? ? Ú? ? Ó ^q?¢ ∫‰U?? ? —U?G?B?²?Ý« W??(U?B« ‰U?L?Ž_« q√ t q×|Ë ¨tKł_ b?} Ë√ ÁœU b?} r( q√ W}uM*« ‡ ÂuJ« s}³ý
v≈ ÊuFL² | r¼Ë ¨dHM« «c¼ bNA hM« rÝd|Ë ¨…dÐUŽ WœUB ô s W?Mł t? ÊuJð Ê√ r?b? ? Š√ ∫«u?U?? ?  Æ ¢Ê U?? ? ?=K?« Ô‚ËbÔ ? ? ? —Ëd??G«Ë V−?F?« Âb?ŽË qL??F« tKł_ Ád?}?ž Áb?B| Ë√ t? ?HMÐ Áb?B| r «–« b?}?B« XË d??³« b??}?  Âd?;« v?KŽ vU??Fð tK« Âd??Š ‡
dŁQ?²«Ë W?ŽËd« s? ¨tM rN? ?Š v lË U? UM? —u?B|Ë ¨Ê¬d?I« «c¼ s? Èd? ? ?& »U?MŽ√Ë q?}? ? ??½ U??L? ¨t??Ôd?F?½ ÊU? =K« Ô‚ËÔb? 
u¼Ô ¢ ∫‰U??  ÆÆø VKI?« ÂÔ u??LÔ ? ?Ú? Ó Âb?Ë qL?Ž U?LN? ÊU? ½ùU? ¨tÐ Æt«dŠ« ‰UŠ d?? ×? ?³« b?? }?  r?J qŠ√ò ∫v?U??F?ð ‰U??I? ? ¨Â«d?? Šô«
WLKJ« Ác¼ vIKðË Æå«u²B½√ ∫«uU ÁËd?CŠ ULKò ŸuA)«Ë W³¼d«Ë q s UN} t —UN½_« UN²% ô Ë t? }?  Ór?Ł≈ ô ¨^vI]M« ^v?I? ]²« dJ?ý ÈœR| ô t?K t?KL?? ? Ž ÊS?? ? b?? }? ? œUD?B| Èc« ¡d?*« ÊS??  «c¼ vKŽ ¡U?MÐË b?}? rJ}KŽ Âd?ŠË …—U?}? ?KË rJ U?ŽU?²? t?U?FÞË
v≈ «uË v?C?  U??LKò ÆŸU??L? ²? Ýô« …b?? ‰«u?Þ tK nu*« v?KŽ ôöþ tË d?³?J« tÐU?√Ë  «d? L?¦« òÆ ¢bÓ ? ? Ó ? ? ŠÓ ô Ë q] ž ô Ë ¨vÓ ?GÐ U??L? N? Ë ¨t??}KŽ tK?« s W??L? F½ ¨tM q_« t q×| Âd× d}ž u¼Ë q(« v d³« UM¬ U?d?Š U?NK WJ Ê« U?L? åÂd?Š r²?œU? d?³«
s rNÐuK? v l³D½« Èc« dŁ_« —u?Bð pK²? Ác?¼Ë Æås|—cM rN?u? U? ? NÐU? ?Q? ?  ¡U? ? H? ?F? ? { W|—– åtłU ÔsЫ tłdš√ vK?Ž pc?? ?  ÊU?? ? ½ù« ’d?? ? Š qzUÝu?Ð tEH×|Ë b?}B« «c¼ r( s Ád?šb| UË årKÝË t?? }KŽ tK?« vKò tu?? Ý—Ë tK« Âd??Š b?? I? 
ULK ÆW|U?NM« v²Š s}N³²M? s}²U «uF?L²Ý« bI ¨Ê¬d?IK  UB½ù« Xd? ²? ŠU?  —U½ t? }? —U? B? Ž≈ s b?Ðô t½S?? ?  t?KL?? ? Ž q}?? ? L?Jð t? ?³Kð b?FÐ U?C|√ t?K√ t ÕU?³| ¨W?Ëd?F*« kH?(« U¼d−?ýË U¼b}B ÷d?F²« UF?}Lł s?}LK *« vKŽ
rNÝuH?½ XKLŠ bË ¨rNu v?≈ «uŽ—UÝ Ê√ «u¦³K| r …Ëö?²« XN²½«  U|ü« r?J tK?« s}? ?³| p?c? ? ÈdB« s
‰«u√ s pc?Ë ¨d?? }? ? B? ?I? ? ²«Ë hI?M« Áb??}?  sJ| rË r ÿu??H? ×?  r( t½_ ¨Â«d??ŠôUÐ »— b?³? Ž√ Ê«  d?√ U/«ò ∫vU??Fð ‰U?I? ¨p– d??}?žË
t??žö?Ð≈ v RJK?²« Ë√ ¨t??}?KŽ  uJ ?« o}Dð ô U??  tM r?¼d??ŽU?? A? Ë n}? ? ?CðËÆåÊËd?JH? ? ?²ð r?JK?F ≠Èd?? B? ?³« s ?? (« ‰u?? I| «c?¼ l?d?½ n}?? ? ? ?  t?K?« UM?L?K?Ž rJ}?KŽ Âd??ŠËò W|ü« v r|d??×? ?²«Ë ¨t??«d??Š« b??FÐ Ê√  d??√Ë ¡vý q t?Ë U??N? d??Š v²« …bK?³« Ác¼
UÐU²? UMFLÝ U½≈ ∫rN Êuu?I| s}Ž—U  rN?u v≈ «uË ¨tÐ —«c½ù«Ë V−?| U? ? L? ?  ∫‰u? ? IðË W?M¬Æœ v? U½√d?? ? ? ∫ ≠ t?K« t?? ? ?L? ? ? Š— bFÐ —UHG?²ÝôUÐ U½dQ hIM« «d?Šô« ‰UŠ t?} vŽË— åU?dŠ r²?œU d?³« b}? tK« v?Kò r|dJ« ‰u??Ýd«Ë ¨ås?}?L?K *« s Êu??√
Ætu√ v vÝu »U² ‚bB| ¨vÝu bFÐ s ‰e½√ «b|bł tU? ? Š Êu?J| Ê≈ ÃU? ? (« v?KŽ Ê√ ʬdI?« s UF?{u s}F? ð d??– Ê√ b??FÐ ‰U??I?  ¨ «œU??³? F« …d?z«œ v? qšb?| ô q?zU?? ? ? ? «Ë ¨t?? ? ? ?«Ëœ Èb?? ? ? ?Ë q√ …d?LF« Ë√ Z?×K Âd;« vKŽ Âd?Š årKÝË t?}KŽ
s}ÐU²J« s}Ð WKB« «u—œQ ¨vÝu »U?² ÊudF| «u½U Ê–≈ rN Èc?« ‰U? ? ? ?×? ? ? ? Z(« b? ? ? ?F?Ð U?? ? NM?L? ? {Ë ‚«“—_« —b] ? ? ? t?K« s «u?C?}?√ rŁò ∫Z(« pÝUM Ær|dײ« ÁœUD« Ë√ t?? ? HM ÁœU?? ¡«u??Ý d?³« b??}?  r(
r¼d?ŽU?A? ZU?š U?L?Ž «Ëd?³?Ž rŁ ¨Ê¬d?I?« «c¼ s  U|¬ ŸU?L?Ý œd?−0 Ós|c]«ÓËò ∫tÐU² v tK« rNHË l{u?? ?  v U?½√d?? ? Ë ¨t?? ?I?K) «ËdHG²Ý«Ë ”UM« ÷U√ Y}Š
v≈Ë o(« v≈ Èb?N|ò ∫tMŽ «uU?I? ¨t?} r?¼dzUL?{ X ?Š√ U?Ë ¨tM ÏWÓKłÓË Úr?ÔNÔÐuÔKÔ]Ë «uÓð¬ U?? Ó ÓÊuÔðÚRÔ| ÆÆ¢dIH« rbF| ÊUD}A«¢ bŠ«Ë
ô ¨r?{ qzU¼ ʬd?I« «c¼ v Èb?N«Ë o(« lËË ÆÆår}?I²? ? o|dÞ v ‚œU??B« ‰u?? v U?MJJA?? år?}? ? ?Š— —u?? ? ?H? ? ? ž tK?« Ê≈ tK?«
«–S ¨WK¼Ë ‰Ë_ »uK?I« Ác¼ f* rŁ sË ÆÆ”uLD d}?ž VK t nI| ¨åÓÊu?? ? ? FÔ ? ? ? ?ł«—Ó rÚ ?N?Ð= —Ó v?Ó≈ rÚ NÔ ?]½Ó√ ‰u UMbË ¨ÎUF?{u s}F ð tu?? Ý— d??√Ë Æ©±ππ ∫…d??I? ?³«®
Æ…œUNA« ÁcNÐ oDMð v¼ v≈ ÊuÐdI²| «u½U? Ê≈Ë ¡ôRN
Ê«u√Ë  «œU?³?F« ·uMBÐ tK«
¢ °bŠ«Ë l{u v »–UJ« ≠rKÝË t?}KŽ tK« vK?≠bL?×?
…œU³FÐ …dUF« tðU}Š r²| Ê√
ÂU qÖ v Z(« —«d~
p?– l? r?N? ½√ ô≈ ¨ U?Ðd?? ? ? ? ? I?« …—uQ W}œ√ tK?}? ? ?³? ? Ý v? œU?? ?N? ? ?'«Ë t?K« v? …b?? ? Š«Ë …d?? ? ? r?K ?*« t|œR?| ¨‰U*« …U?“ u¼Ë ¨ÂU??Ž q d?š¬ v Âu?? ?√  «u?MÝ f?L? ? š c?M º
rN?}KŽ œd?ð Ê√ ÊuKłË Êu?HzU?š ¡U??ł «–≈ò ∫‰U??I? —U??H? G? ²? ÝôUÐ u¼Ë W?? ? ŽUD²?? ? Ýô« l d?? ?L? ? ?F« …U?? ? “ q?¦? ? ? œU?? ? ?B? ? ?(« bM?Ž Ë√ tK?« Ê–SÐ Èu½√Ë ÂU?? ?Ž q Z?(UÐ
vK?Ž ÂU?? ù« ÊU?? Ë ¨rNU?? L? ?Ž√
Âd(« ‰uœ bM
X?|√—Ë Æ`²?? ? ? H?«Ë tK?« d?? ? ?B?½ tKËò ∫vU?Fð tK« ‰U? b?I? ¨Z(« U?? U?NMË ¨W??}? Ž«—e« q}?U??;« s?J? Ë ¨ÂU?? ? ? ? ? ? ?F?« «c?¼ v?? Z?(«
»u‡‡
c« „d‡ b‡z«u s‡ «u½u?? ¢ ∫‰u?? I?| tMŽ tK?« v{— ¨r?}? E?F? « t?K?U??Ð –u?? ? ? ? ? ? ?Ž√ s? X?}? ? ? ? ? ? ³?« Z?Š ”U??M?« v?K?Ž ¨vHJð …bŠ«Ë W−Š ∫‰U vI|b
t½U?DK?ÝË ¨r|dJ?« t?? ?N? ? łuÐË t?K?« s?|œ v? Êu?K?šb?| ”U?M?« t½« È√ åö?? }? ³? ?Ý t?? }≈ ŸUD²?? Ý« …b?z«e?« Z?(« n?|—U?? ? ? ? ? B? ? ? ? ? Ë
q}?N? ðË ¨oK)« W?³?×?Ë ¨fHM« e?ŽË ¨Êb?³« W?Š«—Ë ¨VKI« r}?F½ U??U??L? ²¼« b??ý√ qL??F« ‰u??³? ÓI r}??łd?« ÊUD}??A« s r?|b??I« pЗ b?? L? ×?Ð `³?? ? ? ÆÎU? ł«u?? √ Z(« l}D² *« rK *« vKŽ V−| Èu??I? ²U?? ¨ Ϋœ«Ó“ Ó œ«—√ s?‡‡Ó
¡UA U d≈
 U?}F?L'«Ë ¡«d?I?HK UNÐ ‚b?Bð√
¨tK« s}?ÐË tM}Ð W‡‡?‡A?Šu« ‰«Ë“Ë ¨t? ¡U?Žb« …d??¦?Ë ¨t??}KŽ  U??ŽUD« tK« «u?F?L? ð r√¨qL?FUÐ rJM ¨t?K? b?? ? ? ?L? ? ? ? ?(«Ë tK?« r?ÝU?Ð ÆÆåÎUЫuð ÊU??  t½≈ Ád??H? G? ?²? Ý«Ë s U??√ ¨d?? L? F« v …b?? Š«Ë …d?? rJ×Ô  ¨ Îôb‡ŽÓ œÓ «—√ sÓ ËÓ ¨t?}HJð rKF« l ¨ U}?HA² *«Ë W|d?})«
¨t?? ²? ?b?? š v ”UM?« fUMðË ¨—b?? B?« Õ«d?? A½«Ë ¨÷d?? F« Êu?? Ë Ôq³] ? ÓI? Ó²|Ó U??LÓ ?]½≈ò ∫‰u??I| qłË e??Ž ‰uÝ— vKŽ Âö? «Ë …öB«Ë t?? ? ? ?Žu?? ? ? ?— v? ‰u?? ? ? ?I| ÊU?J? ö?? …d??  s d??¦? ?√ Z(UÐ Âu?? I| ¨ ΫÒe‡‡‡?‡Ž Óœ«—√ sÓÓ˨ t?}?H?J| tK« UL ÆÆ…Ue«Ë ‚b?B²UÐ Âu√ v½«
s ·u)« ÂbŽË ¨tM WJzö*« »dË ¨‚“d« d} }ðË ¨‘UF*« ÕöË ÆåÓs}I]²ÔÚ*« Ós tÔ ÒK« vÐu?½– v d?? ?H? ?ž« r?NK« ¨t?K« UMЗ rNK« p½U׳Ýò ∫Áœu−ÝË WKUM« »UÐ s ÊuJ²? t}KŽ ¡vý ørJ(« u¼
ÆfHM« V}ÞË ¨Êe(«Ë rG«Ë rN« WKË ¨ u*« p²LŠ— »«uÐ√ v `²«Ë œÓ «—√ sÓ ËÓ ¨t?? }? ?HJ| Âö?? ÝùU?? 
‰u% WDI½ Z(« ‡ åv d?? H? ? ž« rNK« ¨„b?? ?L? ?×ÐË t ‰U ULM}?Š o|bB« ‚b bË
‚b??B? ²«Ë ¨vH?Jð …b??Š«Ë W??−? Š
¨t??}? ?HJ| t?K« d??c??  ¨ ÎU‡ ?? }½√ œuL× d}LÝ
…d¼UI« ‡ dB½ WM|b
ÆÈ—U³« Á«Ë— ʬd??IU?? ¨ ÎU? ? }?Kł œÓ «—√ sËÓ
W?? ? }? ? Ž«b?«Ë dJ?H*« b?? ? R| Ë ÊU?? ? ? ? ? ? «–« U?? ? ? ? ? √ ÆÆv??Ë√ ‰U?*U?Ð ¨ ÎUE?‡‡?Ž«ÓË Óœ«—√ sÓÓ˨ t?? ?}? ? HÓ?J|
WFJ« W|ƒ— bM
¨WK}? uÐ√ b??L? ×? ?Æœ vö??Ýù« UÎH|dAð X}³« «c¼ œÚ “ rNK« fHM« …b¼U− »uKD Âö??Ýô« ÊU?—√ s? s— Z(« ‡
 U?? ? ? ? ? Ý«—b?« r? ? ? ? ? ? ? f?}?z— ¨WÐU??N?Ë U??ÎL|dJðË U??ÎL? }EFðË  Ub?BUÐ ÂuI| rK ?*« hA« œÓ «—√ sÓ ËÓ ¨ t?? ? }? ? ?HJ?|  u*U?? ?  UN{d v²?«  «œU³F«Ë ¨fL)«
¡ôR s —c
« s]2 t?? d] ? ?Ë t?? d] ? ?ý s œÚ “Ë
≠d?? ? }? ? ? B½ W?M¬Æœ ‰u?? ? I?ð Ë v²?« n|—U?? ?B*« t?? ?}KŽ d?ŁR| ôË sÓÓË ¨t?}?HJð W?ŽUMIU? ¨ Îv‡‡Mž s}?LK? *« ÁœU?³?Ž vKŽ vU??Fð tK«
W|e??}K$ù« W??GKUÐ W??}?ö??Ýù« W??H? KH?«Ë …b??}? I? F« …–U??²? Ý√ Ê« s ”QÐ ö Z(« v UNHKJ²| ¨t??}? H?J|Ó rKFU??  ¨ W‡‡‡?Ó ‡M|“ œÓ «—√ q  «d?? fL?š —dJ?²| U? U??NM
r}K(« —c?Š« ˨ rJŠ «–≈ r?}?¾K« —c?Š« ˨ jK ð «–≈ œu?I?(« —c?Š« u?? ?C? ? ŽË ¨d?¼“_« W?? ?F? ? U?? ? −Ð U?? ÎH|d??A?ð Ád??L? ?²? Ž« Ë√ t?? ]−? Š W??}? ?ö??Ýù«  U?? Ý«—b« W??}?KJÐ ‚bB²«Ë ¨¡U?A| UL Z(« ÈœR| ‚Óö? š_U?? ¨ ÎôU?? ÓL? Ół Óœ«—√ sÓÓË U??NM?Ë ¨…ö??B« u¼Ë ¨WK?}Ë Âu|
WzU? pI?|b? s —c?Š«Ë ¨ …b?Š«Ë …d? „Ëb?Ž s? —c?Š«Ë ¨VC?ž «–≈ Êu?? ? ? ?¾? ? ? ? ?A?K? vK?Ž_« f?K?:« rNK« ¨«ÎÒdÐË ULÎ }EFðË ULÎ |dJðË vK?Ž ∫≠d¼“_« W??F? ?U??ł å U?MÐò d?? ? ?}? ? ?)« Áu?? ? ?łË v p?– b?? ? F?Ð ¨ W?? ? ŠÓ «— œÓ «—√ s?Ó ËÓ ¨t?? ? }? ? ? HJ?ð v …bŠ«Ë …d tÐ ÂU?}I« V−| U
Æ …d Ê√ ÃU?(« vKŽ Ê√ ∫W?}?ö?Ýù« ¨Âö?? ? « pM?Ë ¨Âö?? ?« X½√ t??²? }Ð Z×Ð t?K« t??d??√ s q tK« bMŽ t dšb tЫu¦ …œbF²*« Æt}HJð …dšüU ¨ÊU?C?— dN?ý Âu? u¼Ë ÂU?F«
Z??(« r?J? Š r??¼√ s? Ê√ „—b??| ÆÂö UÐ UMЗ UÓM}= ×Ó 
t?? ? ? ? ?H½ l? nI?| Ê√ ¨Â«d?? ?(« ÆvUFð t}Iײ * ÁƒUDŽ≈ V−| U UNMË

‫‪∫rK‡IÐ‬‬
‫‡‪j‡‡ ‡ ‡ ‡I « “U‡‡ ‡ ‡ ²‡L‬‬
‫ﻜﻨﻜﻢ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﻜﺎﺗﺐ وﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻪ‪mumtaz.alkot@yahoo.com :‬‬
‫~‪UN vŽ«œ ô ÆÆWLK‬‬
‫ﻻ أﻋـﺮف ﺳـﺒﺒـﺎً واﺣـﺪاً ﻟـﻬﺬا اﳉـﺪل اﻟـﻌـﻘﻴﻢ اﻟـﺬى اﻧـﺴـﺎق إﻟﻴﻪ‬
‫ﺑﻌﺾ ﻋـﻠﻤـﺎء وﺧـﺒﺮاء اﻟـﻄﺎﻗـﺔ اﻟﻨـﻮوﻳـﺔ واﻟﺬﻳﻦ ﻳـﺘﺒـﺎدﻟﻮن اﻟـﻴﻮم‬
‫اﻻﺗـﻬـﺎﻣـﺎت وﲢـﻮل ﻛﻞ واﺣــﺪ ﻣـﻨـﻬﻢ إﻟﻰ ﻋـﻠـﻴﻢ ﺑـﺒـﻮاﻃﻦ اﻷﻣـﻮر‬
‫وﻣﻨﻈـﺮ اﺳﺘﺮاﺗـﻴﺠﻰ ﻻﺳﺘـﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻄـﺎﻗﺔ اﻟﻨـﻮوﻳﺔ‪ .‬ﻓﺒـﻌﺪ ﺷﻬﻮر‬
‫ﻋـﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﳉـﺪل اﻟﻌﻘـﻴﻢ ﺣﻮل ﻣـﻜﺎن إﻗـﺎﻣﺔ ﻫﺬه اﶈـﻄﺎت ﺳﻮاء‬
‫ﻓﻰ ﻣﻨـﻄﻘـﺔ اﻟﻀـﺒـﻌﺔ أو ﻏـﻴﺮﻫـﺎ دﺧﻠـﻨﺎ ﻓﻰ ﺟـﺪل أﻛﺜـﺮ ﺳﺨـﻮﻧﺔ ‪-‬‬
‫وﻟﻜﻨﻪ أﻛـﺒﺮ ﺧﻄﻮرة ﺑـﻜﺜﻴﺮ ‪ -‬ﺣﻴـﺚ ﺗﻄﺮق ﺑﻌﺾ ﻋـﻠﻤﺎﺋﻨﺎ اﻷﺟﻼء‬
‫إﻟﻰ اﻹدﻻء ﺑــﺘــﺼــﺮﻳــﺤــﺎت ﻏــﻴــﺮ ﻣــﺴــﺌــﻮﻟــﺔ ﺣــﻮل وﺟــﻮد ﻣــﺎدة‬
‫اﻟﻴﻮراﻧـﻴﻮم وﺣﻮل ﻋﻼﻗـﺎت ﻣﺼﺮ ﺑـﺎﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﻠﻄـﺎﻗﺔ وﻣﺎ‬
‫ـﻜﻦ أن ﺗﻘﻮم ﺑﻪ ﻣﻦ إﺟﺮاءات روﺗﻴﻨـﻴﺔ ﺗﺘﺒﻊ ﻣﻊ ﻛﻞ اﻟﺪول اﻟﺘﻰ‬
‫ﲢﺘﺮم اﻟﺸﺮﻋﻴـﺔ ﻓﻰ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺳﺘﺨـﺪاﻣﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ‬
‫وﻗﺼﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﺠﻤﻟﺎل اﻟﺴﻠﻤﻰ ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫اﺨﻤﻟـﺘﺼـ أو ﻏـﻴﺮ اﺨﻤﻟـﺘﺼـ أو ﺑﻌﺾ‬
‫ا ـﺴﺌـﻮﻟـ اﻟﺴـﺎﺑـﻘ أو ﺑـﻌﺾ أﺳـﺎﺗﺬة‬
‫اﳉـﺎﻣـﻌـﺎت واﻟـﺬﻳﻦ ﲢـﻮل ﺑـﻌـﻀـﻬﻢ إﻟﻰ‬
‫ﺟـﻬـﺎﺑﺬة ﻓﻰ ﻋـﻠـﻮم اﻟﺬرة‪ .‬ﺑﻞ إن ﺑـﻌـﻀﻬﻢ‬
‫ﺑــﺪأ ﻳــﺘــﺤــﺪث ﻋﻦ ﻣـﺪى ﺗــﻮاﻓــﺮ ﻋــﻨــﺎﺻـﺮ‬
‫اﻷﻣـﺎن وﻳـﻘـﺎرﻧـﻬـﺎ ﺑـﺒـﻌﺾ ا ـﺸـﺎﻛﻞ‪ .‬ﻣـﺜﻞ‬
‫ﺟﻤﻊ اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ واﻟﻌﺸﻮاﺋﻴﺎت‪ .‬وﻏﺎب ﻋﻨﻬﻢ‬
‫ﺟﻤـﻴـﻌـﺎً ﻣـﺪى اﻟـﺘﻘـﺪم اﻟـﻬـﺎﺋﻞ اﻟـﺬى ﺣﺪث‬
‫ﻓﻰ اﻧﺘـﺎج ﻫﺬه اﶈـﻄﺎت واﻟـﺘﻰ ﺗـﺘﻮاﺟﺪ‬
‫اﻟـﻴﻮم داﺧﻞ اﻷﺣﻴﺎء اﻟـﺴﻜﻨﻴـﺔ ﻓﻰ اﻟﻌﺪﻳﺪ‬
‫ﻣﻦ ﻋﻮاﺻﻢ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫<<<‬
‫ﻋﻠـﻴﻨﺎ أن ﻧﺴـﺘﺮﺟﻊ ﻓﺘـﺮة اﻟﺜﻤﺎﻧـﻴﻨﻴﺎت‬
‫واﻟﺘـﻰ ﺑﺪأ ﻓـﻴﻬـﺎ اﻟﺘـﻔـﻜﻴـﺮ اﳉﺪى ﻟـﺪﺧﻮل‬
‫ﻣـﺼﺮ إﻟﻰ ﻫـﺬا اﺠﻤﻟﺎل واﻟﺼـﺮاﻋﺎت اﻟﺘﻰ‬
‫دارت ﻓﻰ اﻟـﻜـﻮاﻟﻴـﺲ ﺑ اﻟـﺪول ا ـﻨـﺘـﺠﺔ‬
‫ﻟـﻬــﺬه اﻟـﺘـﻜـﻨـﻮﻟـﻮﺟـﻴـﺎ واﻟـﺘﻰ ﺣـﺎوﻟﺖ ﻛﻞ‬
‫واﺣـﺪة ﻣـﻨــﻬـﺎ اﻻﺳـﺘــﺌـﺜـﺎر ﺑــﺘـﻨـﻔــﻴـﺬ ﻫـﺬا‬
‫ا ـــــﺸـــــﺮوع اﳊــــﻴـــــﻮى ﻟـــــﻮﻻ ا ـــــﻮاﻗﻒ‬
‫اﻟــﻮاﺿــﺤــﺔ واﻟــﺼـﺎرﻣــﺔ اﻟــﺘﻰ وﺿــﻌــﻬـﺎ‬
‫اﻟــﺮﺋـﻴﺲ ﻣــﺒـﺎرك واﻟــﺘﻰ رﻓــﻀﺖ ﺗـﻤــﺎﻣـﺎً‬
‫اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻣﻦ ا ﻠﻔﺎت اﻟﻬﺎﻣﺔ اﻟﺘﻰ أﺻﺒﺤﺖ‬
‫إﻋـﻄـﺎء أى أﻓـﻀـﻠﻴـﺔ أو ﻣـﻴـﺰة ﻟـﺪوﻟـﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣـﺜـﺎر اﻻﻫـﺘـﻤـﺎم وﺗـﺸـﻜﻞ ﻫـﺎﺟـﺴـ ًﺎ ﻟـﺒـﻌﺾ‬
‫أﺧـــﺮى وﻛــــﺎن اﻟـــﺸـــﺮط اﻟــــﻮﺣـــﻴـــﺪ ﻫـــﻮ‬
‫ا ﻨـﺎﻓﺴـﺔ وﺣﻖ ﻣﺼـﺮ ﻓﻰ اﺧﺘـﻴﺎر أﻓﻀﻞ‬
‫اﻟـﻌﺮوض ا ﻘﺪﻣـﺔ ﻓﻨﻴﺎً وﻣـﺎﻟﻴﺎً وﻓﻰ إﻃﺎر‬
‫اﻟــﺘـﻌـﺎﻣﻞ ﺑـﺸــﻔـﺎﻓـﻴـﺔ ﻛــﺎﻣـﻠـﺔ وﲢﺖ ﻋـ‬
‫وﺑﺼﺮ أﺟﻬﺰة اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ا ﺎل اﻟﻌﺎم‪.‬‬
‫ﻟـﻘـﺪ أﻏـﻠﻖ ا ــﻠﻒ اﻟـﻨـﻮوى ا ـﺼـﺮى ﻓﻰ‬
‫ﺑﺪاﻳـﺔ اﻟﺜﻤﺎﻧـﻴﻨﻴـﺎت ﺑﺴﺒﺐ ﻣـﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻟـﻌـﻮاﻣـﻞ اﻟـﺘﻰ وﺿـﻌﺖ ﻛــﻠـﻬـﺎ ﲢﺖ ﻋـ‬
‫ﺻـﺎﻧﻊ اﻟـﻘﺮار ﻟـﻴﺄﺗﻰ ﻗـﺮاره ﺑـﺘﺄﺟـﻴﻞ ﻫﺬا‬
‫ا ـﻠﻒ ووﻓــﻘـﺎً ﻷوﻟـﻮﻳـﺎت ﺧــﺎﺻـﺔ ﺷـﻜـﻠﺖ‬
‫اﺳـﺘـﺮاﺗــﻴـﺠـﻴـﺔ ﻣـﺘـﻜـﺎﻣــﻠـﺔ ﺗـﻀﻊ ﻧـﻬـﻀـﺔ‬
‫و ـﻮ اﻻﻗﺘﺼـﺎد ا ﺼﺮى ﻓﻰ ا ـﻘﺪﻣﺔ ﺎ‬
‫ﻓﻰ ذﻟﻚ ﺣﻞ ﻣـﺸﻜﻠﺔ اﻟـﺪﻳﻮن وﻋﺪم ﲢﻤﻴﻞ‬
‫اﻟـﺒﻼد أى أﻋـﺒﺎء إﺿـﺎﻓـﻴﺔ ﺑـﺎﻹﺿـﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬
‫ﻗـﺪرة اﻟـﺮﺋـﻴﺲ ﻣـﺒـﺎرك وﺣـﻜـﻤـﺘﻪ وﻧـﻈـﺮﺗﻪ‬
‫اﻟـﺜـﺎﻗـﺒــﺔ ﻓﻰ اﻟـﺘـﻌـﺎﻣـﻞ ﻣﻊ دول ﻣـﺘـﻘـﺪﻣـﺔ‬
‫ﺗﺮﺑﻄـﻨﺎ ﺑﻬﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎً ﻋﻼﻗـﺎت وﺛﻴﻘﺔ ﻟﻜﻨﻬﺎ‬
‫ﺗـﺴﻌﻰ ﻟـﺘـﺤﻘـﻴﻖ ﻣﺼـﺎﳊـﻬﺎ اﻻﻗـﺘﺼـﺎدﻳﺔ‬
‫ﻟﻠﻔﻮز ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ا ﺸﺮوع ا ﺼﺮى‪ .‬ﺟﺎء ﻗﺮار‬
‫اﻟﺘـﺄﺟﻴﻞ ﻟﻴﺆﻛـﺪ اﳊﻜﻤـﺔ وا ﻘﺪرة اﻟـﻔﺎﺋﻘﺔ‬
‫ﻟـﺼــﺎﻧﻊ اﻟـﻘـﺮار ﻓﻰ اﻻﻧــﺤـﻴـﺎز ــﺼـﻠـﺤـﺔ‬
‫ﻣـﺼﺮ واﳊـﻔـﺎظ ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗـﺎﺗـﻬﺎ ا ـﻤـﺘﺎزة‬
‫ﻣﻊ ا ﺘﻨﺎﻓﺴ واﻟﺘﻰ ﺗﺰاﻣﻦ ﻣﻌﻬﺎ وﻗﻮع‬
‫ﺣﺎدﺛﺔ ﺗﺸﺮﻧﻮﺑﻴﻞ اﻟﺸﻬﻴﺮة‪.‬‬
‫ﺧﻼﺻـﺔ اﻟـﻘـﻮل أن ا ـﺸـﺮوع اﻟـﻨـﻮوى‬
‫اﻟـﺴﻠـﻤﻰ ﻟـﺘـﻮﻟﻴـﺪ اﻟـﻜـﻬﺮﺑـﺎء ﻟـﻴﺲ ﻣـﺠﺮد‬
‫ﻣـﺤﻄـﺔ ﻛﻬـﺮﺑﺎء أو إﻧﺘـﺎج ﻟﻠـﻄﺎﻗـﺔ وﻟﻜﻨﻪ‬
‫ﻣـــــﺸــــﺮوع اﺳــــﺘــــﺮاﺗـــــﻴــــﺠﻰ ﻳـــــﺘﻢ وﻓﻖ‬
‫ﺣﺴـﺎﺳـﻴـﺎت وﺣـﺴـﺎﺑﺎت ﺧـﺎﺻـﺔ أﻋـﺘـﻘﺪ‬
‫أﻧﻪ ﻣﻦ اﻟـﻀـﺮورى أن ﺗﺘـﺮك ﻷﺻـﺤﺎﺑـﻬﺎ‬
‫ﺑــﻌـﻴــﺪاً ﻋﻦ ﺳــﻮق اﻻﺟـﺘــﻬـﺎدات وﺗــﻌـﺪد‬
‫اﻵراء واﻷﻓـﻜـﺎر واﻟـﺬى ﻟﻢ ﺗـﻌـﺪ ﺗـﻘـﺘـﺼﺮ‬
‫ﻓــﻘﻂ ﻋــﻠﻰ اﻷﻣــﻮر اﻟــﺘﻰ ﻳــﺼــﻠﺢ ﻓــﻴــﻬــﺎ‬
‫اﻻﺟـﺘـﻬـﺎد وﻟﻜـﻦ ﺗﺨـﻄـﻴـﻬـﺎ إﻟﻰ أﻣﻮر‬
‫ﻋﻠﻤﻴﺔ وﺳﻴﺎﺳﻴﺔ دﻗﻴﻘﺔ‪.‬‬
‫ﻫـﻨﺎك ﺟﻬﺎت ﻛـﺜﻴﺮة ﺧﺎرﺟـﻴﺔ ﺗﺮﺻﺪ ﻛﻞ‬
‫ﻛﻠـﻤـﺔ ﺗـﻘـﺎل ﺣـﻮل ﻫﺬا اﻟـﺒـﺮﻧـﺎﻣﺞ وﻫـﻨﺎك‬
‫أﺻـــﺎﺑﻊ إﺳـــﺮاﺋـــﻴـــﻠـــﻴــﺔ ﺧـــﻔـــﻴـــﺔ ﲢــﺎول‬
‫اﻟـﺸـﻮﺷﺮة ﻣﻦ ﺧـﻼل اﺗﺼـﺎﻻﺗﻬـﺎ ﺑـﺒﻌﺾ‬
‫ﻣـﺆﺳــﺴـﺎت اﻟـﺘــﻤـﻮﻳﻞ اﻟــﺪوﻟـﻴـﺔ ﻟــﻌـﺮﻗـﻠـﺔ‬
‫اﳊـﺼـﻮل ﻋـﻠﻰ ﻗــﺮوض ﺧـﺎﺻـﺔ ﻟـﺘـﻤـﻮﻳﻞ‬
‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ا ﺼﺮى‪.‬‬
‫وﺑــــﺎﻟــــﻄـــﺒـﻊ ﻟــــﻴﺲ اﻟــــﺴـــﺒـﺐ ﻓﻰ ذﻟﻚ‬
‫اﺨﻤﻟﺎوف اﻟـﺘﻘﻠﻴﺪﻳـﺔ ﻣﻦ دﺧﻮل ﻣﺼﺮ ﻟﻬﺬا‬
‫اﺠﻤﻟــﺎل ﻷن ﻣــﺼـــﺮ ﺗــﻘــﻮم ﺑــﺘـــﻨــﻔــﻴــﺬ ﻛﻞ‬
‫اﻻﺷــﺘــﺮاﻃـﺎت وﻓﻰ ﻋـﻼﻧـﻴــﺔ وﺷــﻔـﺎﻓــﻴـﺔ‬
‫ﻛـﺎﻣﻠﺔ وﻟﻜﻦ اﻟـﺴﺒﺐ اﻟﺮﺋﻴـﺴﻰ ﻫﻮ ﻋﺮﻗﻠﺔ‬
‫أى ﺗﻄﻮر أو ﺗﻘﺪم ﻣﺼﺮى‪.‬‬
‫*** ﻃﺒﻌﺖ ﻄﺎﺑﻊ أﺧﺒﺎر اﻟﻴﻮم ﺑـ ‪ ٦‬أﮔﺘﻮﺑﺮ‬
‫‪AKHBAR ELYOM 20 NOVEMBER 2010‬‬
‫ﺑﺮﻳﺸﺔ ﻓﻨﺎن أﺧﺒﺎر اﻟﻴﻮم‪ :‬ﻫﺎﻧﻰ ﺷﻤﺲ‬
‫ﻷوروﺑﺎ ‪ %٢٠‬ﻣﻦ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ا ﺎﻫﺮة‪ ..‬وﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬
‫ذﻟﻚ ﺗـــﻨــﺘﺞ ﻫـــﺬه اﻟــﺮؤﻳـــﺔ ﻣــﻴــﺰة‬
‫ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت اﻷوروﺑﻴﺔ ﺗﺘﻤﺜﻞ‬
‫ﻓـﻰ ﻧــــﻘـﻞ ﺑــــﻌـﺾ ﺧــــﺪﻣـــــﺎﺗــــﻬــــﺎ‬
‫وﻋـــﻤــﻠــﻴــﺎﺗــﻬـــﺎ إﻟﻰ ﺷــﺮﻛــﺎت ﻓﻰ‬
‫اﳉﻨﻮب ﺗﻮﻓﺮ ﻣﺎ ﺑ ‪ %٢٠‬ـ ‪%٥٠‬‬
‫ﻣﻦ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‪.‬‬
‫ﻧـﺨﻄﺊ ﻛـﺜﻴﺮاً وﻛـﺜﻴـﺮاً ﺟﺪاً ﻟﻮ ﺗـﺨﻴـﻠﻨﺎ‬
‫وأﻋـﺘـﻘـﺪ أﻧﻨـﺎ ﻓﻰ ﺣـﺎﺟـﺔ أﻳـﻀًﺎ‬
‫إﻟﻰ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣـﺎﻟﻴﺔ إﻗﻠﻴـﻤﻴﺔ ﺗﻘﻮد‬
‫أن ﻃـﺮﻳﻖ ﺗـﻨﻔـﻴﺬ اﳊـﻠﻢ ا ـﺼﺮى ﺑـﺎﻣﺘﻼك‬ ‫ﻣــﺸــﺮوﻋــﺎت اﻟــﺘــﻌــﺎون وﺗــﺴــﻮق‬
‫ﻣﺤـﻄﺎت ﻟﺘـﻮﻟﻴـﺪ اﻟﻄﺎﻗـﺔ اﻟﻜـﻬﺮﺑـﺎﺋﻴﺔ ﻋﻦ‬ ‫وﲢـــــﻮل ﻓــــﺮص اﻻﺳــــﺘـــــﺜــــﻤــــﺎر‬
‫واﻟـــﺘـــﺠـــﺎرة ﻋـــﻠﻰ ﻏـــﺮار ﲡــﺎرب‬
‫ﻃــﺮﻳﻖ اﻟـﻄــﺎﻗـﺔ اﻟـﻨــﻮوﻳـﺔ ﺳــﻮف ﻳـﻜـﻮن‬ ‫اﻻﻧـﺪﻣـﺎج اﻹﻗـﻠﻴـﻤﻰ اﻟـﻨـﺎﺟـﺤﺔ ﻓﻰ‬
‫ﻣﻔﺮوﺷﺎً ﺑﺎﻟﻮرود واﻟﺮﻳﺎﺣ !!‬ ‫اﻻﲢــــﺎد اﻷوروﺑـﻰ وﺑــــ ﺷــــﺮق‬
‫اﳊــﻘــﻴــﻘــﺔ أن ﻋـﻜـﺲ ذﻟﻚ ﻫــﻮ ا ـﺘــﻮﻗﻊ‬ ‫وﻏﺮب أوروﺑـﺎ‪ ..‬ﺑﺎﺧﺘـﺼﺎر أﻋـﺘﻘﺪ‬
‫ﻓﻬﻨـﺎك ﻗﻮى ﻛﺜﻴـﺮة ﻓﻰ ا ﻨﻄﻘـﺔ ﻳﺆرﻗﻬﺎ أى‬ ‫أن اﻟــــﻮﻗﺖ ﻗــــﺪ ﺣـــﺎن ﻷن ﻳــــﻜـــﻮن‬
‫ﺗـﻘــﺪم ﻣـﺼــﺮى ﻓﻰ أى ﻣــﺠـﺎل ﺧــﺎﺻـﺔ أن‬ ‫ﳊــــــﻮض ا ـــــــﺘــــــﻮﺳـﻂ ﺑــــــﻨﻚ أو‬
‫ﻣـﺆﺳـﺴﺔ ﻣـﺎﻟـﻴﺔ ﺧـﺎﺻـﺔ ﺗﻤـﺘـﻠﻜـﻬﺎ‬
‫دﺧـﻮل ﻣﺼـﺮ ﻟﻌـﺼﺮ اﶈﻄـﺎت اﻟﻜـﻬﺮﺑـﺎﺋﻴﺔ‬ ‫وﺗﺸـﺎرك ﻓﻴـﻬﺎ ﻋـﻠﻰ ﻗﺪم ا ـﺴﺎواة‬
‫اﻟـﺘﻰ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟـﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨـﻮوﻳﺔ ﺳﻮف ﻳﻔﺘﺢ‬ ‫دول اﻟــــﺸــــﻤــــﺎل ﻣﻊ اﳉــــﻨـــﻮب ﻻ‬
‫اﻟﺒـﺎب أﻣﺎم اﺳـﺘﺨـﺪاﻣﺎت أوﺳﻊ ﻓـﻰ ﻣﺠﺎل‬ ‫ﺗــﺴـﺘـﻬـﺪف ﻓـﻘﻂ ﺗـﻘـﺪ اﻟـﻘـﺮوض‬
‫وﻟــﻜﻦ أﻳــﻀًـــﺎ اﳋــﺪﻣــﺎت واﻟــﺪﻋﻢ‬
‫اﻟـﺘـﻨــﻤـﻴـﺔ وﺧـﺎﺻـﺔ ﲢـﻠــﻴـﺔ ﻣـﻴـﺎه اﻟـﺒـﺤـﺮ‬
‫اﻟﻔﻨﻰ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت‪.‬‬
‫واﻟـــﺘـــﻮﺳﻊ اﻟـــﺰراﻋﻰ‪ .‬وﻻ ﺷـﻚ أن ﻣـــﺠــﺎل‬
‫اﻟﻄـﺎﻗﺔ اﻟـﻨﻮوﻳـﺔ ﻳـﻌﺪ ﻣﻦ اﺠﻤﻟـﺎﻻت اﻟﻬـﺎﻣﺔ‬ ‫ﺑﺮ ـﺎن اﻟـﻤﺘﻮﺳـﻂ‬
‫واﳋـﻄـﻴـﺮة اﻟـﺘـﻰ ﻻ ﻳـﺠﺐ أﺑـﺪ ًا أن ﺗـﻜـﻮن‬ ‫واﳊـﻘــﻴـﻘــﺔ إن ﻫـﺬه اﻟــﺮؤﻳـﺔ ﻻ‬
‫ﻣـﺠـﺎ ًﻻ ﳉــﺪل ﻋـﻘــﻴﻢ ﻣﻦ ا ـﻨــﺎﻗـﺸــﺎت ﻋـﺒـﺮ‬ ‫ـﻜﻦ أن ﺗﺘـﺤﺪد ﻣﻼﻣـﺤﻬـﺎ ﺗﻤـﺎﻣًﺎ‬
‫ﻓﻰ ﻣــﺆﺗــﻤــﺮ وزراء اﻟــﺘــﺠــﺎرة ﻓﻰ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﺼﺤﻒ أو وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم ﻷن ﻛﻞ‬ ‫ﺑﻌﻴـﺪًا ﻋﻦ ﺷﺒﺢ اﳊﺮب اﻟـﺘﺠﺎرﻳﺔ‬
‫اﻟﺘﻰ ﺗﻬﺪد اﻟـﻌﺎﻟﻢ اﻟﻴﻮم ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ﻫـﺬه ا ـﻨـﺎﻗـﺸـﺎت واﻵراء واﻷﻓـﻜـﺎر ﺗﺨـﻀﻊ‬ ‫ﺗــﺒـــﻨﻰ اﻟــﺪول ﺳـــﻴــﺎﺳــﺎت ﻓــﺮض‬
‫ﻟــﻨـﻘـﺎش وﲢـﻠـﻴﻞ واﺳــﺘـﺨـﺮاج ﻧـﺘـﺎﺋﺞ ﻣﻦ‬ ‫رﺳــﻮم ﺟــﻤــﺮﻛــﻴـﺔ وﻗــﻴــﻮد ﻛــﻤــﻴـﺔ‬
‫اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻷﺳـﺎﺳﻴﺔ ﺑـ اﻻﺳﺘﻘﺮار‬
‫ﻗﺒﻞ ﺟﻬـﺎت ﻛﺜﻴﺮة ﺧـﺎرﺟﻴﺔ وﻣـﻠﻒ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫واﻟـــﻘـــﻴـــﺎم ﺑـــﺈﺟـــﺮاءات ـــﻜﻦ أن‬
‫ﺗـــﺆدى إﻟـﻰ اﺿـــﻄـــﺮاب اﻟـــﻨـــﻈــﺎم‬
‫اﻟـﺘـﺠـﺎرى اﻟـﻌـﺎ ﻰ وﻫـﻨـﺎك أﻳـﻀًﺎ‬
‫اﺨﻤﻟــﺎوف ﻣﻦ أن ﻳــﺘـﺤــﻮل اﻟــﻌـﺎﻟﻢ‬
‫اﻟــﻘـﻮى اﳋـﺎرﺟــﻴـﺔ ﺳــﻮاء ﻛـﺎﻧـﻮا دو ًﻻ أو‬
‫إﻟﻰ ﺣــــــﺮب اﻟــــــﻌــــــﻤﻼت ﺣــــــﻴﺚ‬
‫أﻓـــﺮادا‪ .‬وﻣــــﺠــــﺮد اﺳـــﺘــــﻌــــﺮاض ﺳـــﺮﻳﻊ‬
‫ﺗـﺘــﻨــﺎﻓﺲ اﻟــﺪول ﻋـﻠﻰ ﺗــﺨــﻔـﻴﺾ‬
‫وﻗﺪ ﻧﺎﻗﺶ ا ﺸـﺎرﻛﻮن ﻓﻰ ا ﺆﺗﻤﺮ‬
‫ﻟـﻠﺘـﻮﺗـﺮات واﳊﺮوب اﻟـﺘﻰ اﻧـﺪﻟﻌﺖ ﺧﻼل‬ ‫ﻗــﻴــﻤــﺔ ﻋـﻤﻼﺗــﻬــﺎ ﺳــﻌـﻴًــﺎ ﻟــﺰﻳـﺎدة‬
‫ﺻــﺎدراﺗــﻬــﺎ وﺗــﻘــﻠـﻴـﻞ وارداﺗــﻬـﺎ‬
‫اﻟـﺴــﻨــﻮات اﻟــﻌــﺸــﺮ اﻷﺧــﻴــﺮة ﻳـﺄﺗـﻰ ذﻛـﺮ‬
‫وﻫــﻮ ﻣــﺎ ﻳـﺆدى ﺑــﺎﻟــﻀــﺮورة إﻟﻰ‬
‫ﻣـﻠﻔﺎت اﻟﻄﺎﻗـﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﺑﺎﻋـﺘﺒﺎرﻫﺎ ﻣﺼﺪر ًا‬ ‫ﺧﻔﺾ ﻣـﺴﺘﻮﻳـﺎت اﻟﺪﺧﻞ واﻟـﻨﻤﻮ‬
‫ﻟﻠﻤﺨﺎوف وﻋﺪم اﻻﺳﺘﻘﺮار‪.‬‬
‫ﻓـﻰ اﻟـــــﺪول اﻷﺧـــــﺮى وﻫـــــﻮ ﻣــــﺎ‬
‫<<<‬ ‫ﻳﺴﻤﻰ ﺑﺴﻴﺎﺳﺔ إﻓﻘﺎر اﳉﺎر‪ .‬وﻗﺪ‬
‫إن ﻣــﺼــﺮ ﻣﻦ أوﻟﻰ اﻟــﺪول اﻟــﺘﻰ وﻗــﻌﺖ‬ ‫اﻫــﺘﻢ ﻣــﺆﺗــﻤـــﺮ ﻗــﻤــﺔ ﻣــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ‬
‫اﻟــﻌـﺸــﺮﻳﻦ اﻟــﺬى ﻋــﻘــﺪ ﻓﻰ ﺳــﻮل‬
‫ﻋــﻠﻰ ﻛـﻞ ا ــﻌـــﺎﻫــﺪات اﳋـــﺎﺻــﺔ ﺑـــﺤــﻈــﺮ‬ ‫ﻋـــﺎﺻـــﻤـــﺔ ﻛـــﻮرﻳـــﺎ اﳉـــﻨـــﻮﺑـــﻴــﺔ‬
‫اﻷﺳـﻠــﺤــﺔ اﻟــﻨــﻮوﻳــﺔ ﻛـﻤــﺎ أن ﲡــﺮﺑــﺘــﻬـﺎ‬
‫اﻷﺳـﺒـﻮع ا ـﺎﺿﻰ ﺑﻬـﺬه اﻟـﻘـﻀـﻴﺔ‬
‫اﳉــﺪﻳـــﺪة ﺗـــﺘﻢ ﻋـــﻠﻰ أرﺿـــﻴـــﺔ ﻗــﻮﻳـــﺔ ﻣﻦ‬ ‫واﺗــــﺨـــﺬ ﻗــــﺮارات وﺗــــﻮﺻــــﻴـــﺎت‬
‫اﻟـﻌﻼﻗـﺎت اﻟـﻮﻃـﻴـﺪة ﻣـﻊ اﻟـﻮﻛـﺎﻟـﺔ اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ‬ ‫ﻟــﻠــﺤـــﻴــﻠـــﻮﻟــﺔ دون ﺗــﻔـــﺎﻗﻢ ﺣــﺮب‬
‫اﻟـﻌـﻤﻼت ﻫـﺬه ﺣـﻴﺚ أﻛـﺪوا أﻧـﻬﻢ‬
‫ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ وﻣﻊ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺪول ا ﺘﻘﺪﻣﺔ ﻓﻰ‬
‫ﺳـﻮف ﻳﻘـﻮﻣﻮن ﺑـﻜﺎﻓـﺔ اﻹﺟﺮاءات‬
‫ﻫﺬا اﺠﻤﻟﺎل ﻛـﻤﺎ أن ﻟـﺪﻳﻬﺎ ﺧـﺒﺮات وﻛﻮادر‬ ‫ﻟــﻠــﺤــﻴـــﻠــﻮﻟــﺔ ـــﻨﻊ اﻧــﺪﻻع ﺣــﺮب‬
‫وﻃـﻨـﻴـﺔ ﻣـﺆﻫـﻠـﺔ وﻋـﻠﻰ أﻋـﻠـﻰ ا ـﺴـﺘـﻮﻳﺎت‬ ‫ﻋﻤﻼت‪.‬‬
‫ﺑـــﺎﻹﺿــﺎﻓـــﺔ إﻟﻰ أن اﻟــﺒـــﺮﻧــﺎﻣـﺞ ا ــﺼــﺮى‬ ‫وﻓﻰ ﻛﻞ اﻷﺣــــﻮال أﻋـــﺘـــﻘـــﺪ أن‬
‫ﻟﻼﺳـﺘـﺨــﺪام اﻟـﺴـﻠــﻤﻰ ﻟـﻠـﻄـﺎﻗــﺔ اﻟـﻨـﻮوﻳـﺔ‬ ‫ــﻨــﻄــﻘــﺔ ﺣــﻮض‬ ‫اﻟــﺒــﺮ ــﺎﻧــﻴــ‬
‫ا ـﺘـﻮﺳﻂ ﻳــﺘـﺤـﻤـﻠـﻮن ﻣــﺴـﺌـﻮﻟـﻴـﺔ‬
‫ﻳـﻌـﺘـﻤـﺪ ﻋﻠﻰ ﺧـﺒـﺮة ﺳـﺎﺑـﻘﺔ ورﺻـﻴـﺪ ﻛـﺒـﻴﺮ‬ ‫اﻟـﺘـﺤـﺬﻳﺮ ﻣﻦ اﻟـﺘـﺒـﻌﺎت اﻟـﻮﺧـﻴـﻤﺔ‬
‫ﻣـﻨـﺬ اﻟـﺜـﻤـﺎﻧـﻴـﻨـﻴـﺎت ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺑـﺪأ اﻟـﺘـﻔـﻜـﻴـﺮ‬ ‫ﻟـﻬـﺬه اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﺎت ﻋـﻠﻰ ﺷـﻌـﻮﺑـﻨﺎ‬
‫اﳉـــﺪى ﻓﻰ إﻗـــﺎﻣــﺔ ﻣـــﺜﻞ ﻫـــﺬه اﶈـــﻄــﺎت‬ ‫ودوﻟﻨﺎ واﻻﻗـﺘﺼﺎد اﻟـﻌﺎ ﻰ ﺑﻮﺟﻪ‬
‫ﻮاﺟﻬـﺔ اﻟﻨﻘﺺ ا ﺘـﺰاﻳﺪ ﻓﻰ اﺣﺘـﻴﺎﻃﻴﺎت‬ ‫ﻋــــــﺎم‪ ..‬وﻻ ﺷـﻚ أن اﻟــــــﺒــــــﺮ ــــــﺎن‬
‫ا ـﺘــﻮﺳــﻄﻰ ﺳــﻮف ﻳـﻀـﻊ ﻧـﺼﺐ‬
‫اﻟﺒـﺘﺮول ‪ -‬ﺧﻼل ﺗـﻠﻚ اﻟﻔـﺘﺮة ‪ -‬و وﻗـﺘﻬﺎ‬
‫ﻋـــﻴـــﻨـــﻴﻪ ﻫـــﺬه اﻟـــﻘـــﻀـــﻴـــﺔ ﺧﻼل‬
‫إﺟـﺮاء اﺗﺼﺎﻻت ﻣﻜـﺜﻔﺔ ﻣﻊ اﻟﺪول ا ـﺘﻘﺪﻣﺔ‬ ‫اﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﺎﺗﻪ اﻟــﻘــﺎدﻣــﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ﻓﻰ ﻫــﺬا اﺠﻤﻟـﺎل وﻫﻰ اﻟــﻮﻻﻳـﺎت ا ــﺘـﺤـﺪة‬ ‫ﺑﺮﻧـﺎﻣﺞ ﻃﻤـﻮح ﻳﺴﻌﻰ ﻟـﻠﻤـﺸﺎرﻛﺔ‬
‫وﻓﺮﻧﺴﺎ وأ ﺎﻧﻴﺎ وﻛﻨﺪا‪.‬‬ ‫اﻟـﺒـﺮ ـﺎﻧـﻴﺔ اﻟـﻔـﺎﻋـﻠﺔ ﻓﻰ اﻟـﻘـﻀـﺎﻳﺎ‬
‫ﻛﻢ أﺗــﻤـــﻨﻰ أن ﻳــﺼـــﺪر ﻗــﺮار ﺳــﻴــﺎدى‬ ‫اﻟـﺴﻴـﺎﺳـﻴـﺔ واﻟـﺜـﻘـﺎﻓـﻴـﺔ اﻟـﺮاﻫـﻨﺔ‬
‫ﻛـﻤﺎ ﻳـﺴﻌﻰ ـﺴﺎﻧـﺪة وﺟﻮد ﻛـﻴﺎن‬
‫ﻳــﺤـﻈــﺮ ﻋــﻠﻰ ﻛﻞ ﻋــﻠــﻤـﺎء ﻣــﺼــﺮ ﻓﻰ ﻫـﺬا‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدى ﻋﻤﻼق ﻓﻰ ﻫﺬه ا ﻨﻄﻘﺔ‬
‫اﺠﻤﻟﺎل اﳋـﻮض ﻓﻰ أى ﺗﻔـﺎﺻﻴﻞ ﺗـﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑـﺎﻟﺒﺮﻧـﺎﻣﺞ ا ﺼـﺮى ﻟﻼﺳﺘـﺨﺪام اﻟـﺴﻠﻤﻰ‬
‫ﻣﻦ اﻟـــﻌــﺎﻟﻢ ﻟـــﻴﺲ ﺑـــﺎﻋـــﺘــﺒـــﺎرﻫــﺎ‬
‫ﻣـﺠـﻤـﻮﻋـﺔ دول ﺑﻞ ﻛـﺈﻗـﻠـﻴﻢ واﺣﺪ‬
‫ﺿـﺨﻢ ﻟـﻠـﻨﻤـﻮ اﻟـﺬى ﻳـﺴﺘـﻔـﻴﺪ ﻣﻦ‬
‫إﻣـﻜـﺎﻧـﻴـﺎت اﳉــﻨـﻮب اﻟـﺴـﻜـﺎﻧـﻴـﺔ‬
‫ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ وأن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣﺘﺤﺪث‬ ‫ﻟـــﻠــﺮﺧــﺎء واﻟــﻨـــﻤــﻮ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدى‬
‫واﻟﺴﻼم‪.‬‬
‫رﺳــﻤﻰ ﺣـــﻮل ﻫــﺬا ا ــﻠـﻒ ﻳــﻘــﻮم وﺣــﺪه‬
‫ﺑـﺎﻟــﺮد ﻋــﻠﻰ أى اﺳــﺘــﻔــﺴـﺎرات أو اﻹدﻻء‬
‫ﺑـﺄى ﺑـﻴـﺎﻧـﺎت ﺧـﺎﺻـﺔ ﺑـﺎﻟـﻄـﺎﻗـﺔ اﻟـﻨـﻮوﻳﺔ‪.‬‬
‫أﺧﺸﻰ ﻣﺎ أﺧﺸﺎه أن ﻳﺘﺤﻮل ﻣﻠﻒ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫اﻟـﻨـﻮوﻳـﺔ اﻟﺴـﻠـﻤـﻴـﺔ إﻟﻰ »ﻣﻜـﻠـﻤـﺔ« ﻳـﺼﻮل‬
‫ﻓـﻴﻬﺎ وﻳﺠـﻮل ﻛﻞ ﻣﻦ ﻟﻪ أو ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ‬
‫ﺑــــﻬــــﺎ وذﻟﻚ ﻓﻰ إﻃــــﺎر ﺣــــﻤﻰ اﻻﻧــــﻔﻼت‬
‫اﻹﻋﻼﻣـﻰ واﻟـﺪ ـﻘﺮاﻃـﻰ اﻟـﺘﻰ ﻳـﻌـﻴـﺸـﻬﺎ‬
‫اﻟﺸـﺎرع ا ـﺼﺮى واﻟـﺘﻰ ﻳﺼـﺒﺢ اﳊﺪﻳﺚ‬
‫ﻓﻴـﻬﺎ ﻋﻦ اﻟـﻀﻮاﺑﻂ »ﻓـﺰاﻋﺔ« ﺗـﺴﺘـﺨﺪﻣـﻬﺎ‬
‫ﺑـﻌﺾ اﻟـﻘﻮى اﻟـﺴـﻴﺎﺳـﻴـﺔ اﻟﺘﻰ ﺗـﺘـﻤﺴﺢ‬
‫ﻓﻰ أﺛـــﻮاب ﺣــﺮﻳـــﺔ اﻟـــﺮأى واﻟــﺘـــﻌــﺒـــﻴــﺮ‪.‬‬
‫ﻓﻤـﺼﺎﻟﺢ ﻣﺼﺮ اﻟـﻌﻠﻴـﺎ ﺗﻤﺜﻞ ﺧـﻄﺎً أﺣﻤﺮ‬
‫ﻻ ﻳـﺠﺐ ﲡـﺎوزه ﺑــﺄى ﺣـﺎل ﻣﻦ اﻷﺣـﻮال‬
‫وﲢﺖ أى ذرﻳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺬراﺋﻊ‪.‬‬
‫اﻟـﻄﺎﻗﺔ اﻟـﻨﻮوﻳـﺔ اﻟﺴﻠـﻤﻴـﺔ ﻣﻠﻒ دﻗﻴﻖ‬
‫ﻻ ﻳـﺠﺐ ﺑﺄى ﺣـﺎل ﻣﻦ اﻷﺣﻮال أن ﻳـﺼﺒﺢ‬
‫ﻣـــﺎدة ﺧـــﺼــــﺒـــﺔ ﻳـــﻌـــﺒﺚ ﻓـــﻴـــﻬـــﺎ ﺑـــﻌﺾ‬
‫> اﻟﺴﺒﺖ ‪ ١٤‬ﻣﻦ ذى اﳊﺠﺔ ‪١٤٣١‬ﻫـ > ‪ ٢٠‬ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪٢٠١٠‬م >‬
‫< اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻷﺧﻴﺮة <‬
‫"ﻟــﻠــﻤــﺮة اﻟــﺜــﺎﻟـــﺜــﺔ ﺗــﺄﺟــﻠﺖ ﻗــﻤــﺔ اﻻﲢــﺎد ﻣﻦ أﺟﻞ‬
‫ا ــﺘـﻮﺳـﻂ ‪ ..‬وﻣـﺮة أﺧــﺮى ﺗــﺄﺟــﻠﺖ أﺣﻼم اﻟــﺘــﻨــﻤــﻴـﺔ‬
‫واﻟــــﺮﺧـــﺎء واﻟــــﺴﻼم‪ ..‬وﻟــــﻜﻦ أﺑـــﻮاب اﻷﻣـﻞ ﻣـــﺎزاﻟﺖ‬
‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ أﻣﺎم ﺧﺮﻳﻄﺔ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﺸﻌﻮب ا ﺘﻮﺳﻂ"‪.‬‬
‫أﺳﺒﻮﻋﻴﺎت‬
‫ﺑﻘﻠﻢ‪ :‬ﻣﺤﻤﺪ أﺑﻮ اﻟﻌﻴﻨ‬
‫رﺋﻴﺲ اﻟﺒﺮ ﺎن ا ﺘﻮﺳﻄﻰ‬
‫‪jÝu²*« qł√ s o¹dÞ WD¹dš‬‬
‫اﻟـﺘــﻘــﻠـﻴــﺪﻳــﺔ واﻟــﺘـﻜــﺎﻣﻞ ﻣــﻌــﻬـﺎ‬ ‫أﻣـــــﺎم ﻃــــﻤــــﻮﺣـــــﺎت اﻟــــﺴــــﺎﺳــــﺔ‬ ‫اﻟـــﺘــﺸـــﺮﻳـــﻌــﻴـــﺔ واﻻﻗـــﺘــﺼـــﺎدﻳــﺔ‬ ‫ﻛـــﻠــﻤـــﺎ ﺗــﺄﻣــﻠـﺖ ا ــﻨــﺎورات‬
‫ﻟـﺘﺤـﻮﻳﻞ إﻗـﻠﻴﻢ اﻟـﺒـﺤﺮ ا ـﺘﻮﺳﻂ‬ ‫وأﻃـﻤـﺎﻋـﻬﻢ? أم ﺗـﺘـﺤـﺮك ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫وﻣـﻨــﻈـﻤــﺎت اﺠﻤﻟـﺘــﻤﻊ ا ـﺪﻧﻰ ﻫﻰ‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـﻠـﻴـﺔ ﻟـﻠـﺘﻤـﻠﺺ ﻣﻦ‬
‫إﻟﻰ ﻣــﻨـﻄـﻘـﺔ ﻟﻸﻣﻦ واﻻﺳـﺘـﻘـﺮار‬ ‫ا ﺆﺳﺴﺎت واﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬ ‫اﻟـﻘـﺎدرة ﻋﻠﻰ ﻣـﻌـﺎﳉﺔ اﻟـﺴـﻠﺒـﻴﺎت‬ ‫ﻋـــﻤــﻠــﻴـــﺔ اﻟــﺴﻼم واﻟـــﺘــﻬــﺮب ﻣﻦ‬
‫واﻻزدﻫﺎر‪.‬‬ ‫وﻏــﻴــﺮ اﳊــﻜـﻮﻣــﻴــﺔ ﻟــﻄــﺮح رؤﻳـﺔ‬ ‫اﻟـــﺘﻰ ﻗـــﺪ ﺗــﻨـــﺘﺞ ﻋﻦ ـــﺎرﺳــﺎت‬ ‫اﺳـــﺘــﺤـــﻘـــﺎﻗـــﺎت إﻗــﺎﻣـــﺔ اﻟـــﺪوﻟــﺔ‬
‫ﺑﺪﻳـﻠﺔ ﺗﺨـﺮﺟﻨﺎ ﺟـﻤﻴﻌًـﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻖ‬ ‫اﻟﻔـﻠﺴﻄﻴـﻨﻴﺔ ا ـﺴﺘﻘـﻠﺔ أﺗﺬﻛﺮ ذﻟﻚ‬
‫اﻻﺳﺘﻘﺮار واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫ا ـــﻈــــﻠﻢ إﻟﻰ آﻓــــﺎق اﻻﺳـــﺘــــﻘـــﺮار‬
‫اﻟـــــــــﺴــــــــﻴـــــــــﺎﺳـــــــــﺔ وأﻻﻋـــــــــﻴﺐ‬
‫اﳉــﺪل اﻟـﺬى ﻳـﻄــﺮح ﻓﻰ اﻟـﺒـﺮ ـﺎن‬
‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴ ‪.‬‬
‫واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ واﻟﺮﺧﺎء‪.‬‬ ‫ا ــﺘــﻮﺳــﻄﻰ ﺑــ اﳊــ واﻵﺧــﺮ‬
‫وﻟـﻘـﺪ ﺳـﻌـﺪت ﺧﻼل ﻣـﺸـﺎرﻛـﺘﻰ‬
‫ﻛـﺎن ﻫﺬا ﺑـﺎﻟﺘـﺤﺪﻳـﺪ ﻫﻮ ﺟـﻮﻫﺮ‬ ‫إﻟﻐــﺎء اﻟﻘﻤــﺔ‬ ‫اﻟـﺬى ﻳـﺘــﺒـﻠـﻮر ﻓﻰ وﺟــﻬـﺘﻰ ﻧـﻈـﺮ‬
‫ﻣﺒﺎدرة اﻻﲢﺎد ﻣﻦ أﺟﻞ ا ﺘﻮﺳﻂ‬ ‫اﻻﻗـــﺘـــﺮاح اﻟـــﺬى ﺗـــﻘــــﺪﻣﺖ ﺑﻪ ﻓﻰ‬ ‫وﻟــﺬﻟﻚ ﻛـــﺎن ﻗــﺮار إﻟــﻐــﺎء ﻗــﻤــﺔ‬ ‫ﻣــﺘــﻌـﺎرﺿــﺘــ اﻷوﻟﻰ أن اﻟـﻮﻗﺖ‬
‫ﺑـﺎﻻﻫــﺘـﻤـﺎم اﻟــﺸـﺪﻳــﺪ اﻟـﺬى أﺑـﺪﺗﻪ‬ ‫ﻣــﺪاﺧـﻠـﺘﻰ أﻣـﺎم ا ـﺆﺗـﻤـﺮ اﻟـﺘـﺎﺳﻊ‬ ‫اﻻﲢـﺎد ﻣﻦ أﺟﻞ ا ـﺘـﻮﺳﻂ ﻟـﻠـﻤﺮة‬ ‫ﻟــﻴﺲ ﻣــﻨــﺎﺳــﺒًــﺎ ﺑــﻌــﺪ ﻟـﺘــﺤــﻘــﻴﻖ‬
‫ﺟــﻤــﻴﻊ اﻟــﻮﻓــﻮد ﺗـــﻘــﺮﻳــﺒًــﺎ ﺑــﺘــﻠﻚ‬ ‫ﻟـــﻮزراء ﲡـــﺎرة اﻻﲢـــﺎد ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ـﺜﺎﺑﺔ اﻟﺼﺪﻣـﺔ ﻟﻠﻜﺜﻴﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟـﺘـﺴـﻮﻳـﺔ اﻟـﺴـﻠـﻤـﻴـﺔ اﻟـﺘـﺎرﻳـﺨـﻴـﺔ‬
‫ا ـﺘــﻮﺳﻂ واﻟـﺬى ﻋــﻘـﺪ اﳋــﻤـﻴﺲ‬ ‫ﻣـﻦ ﻋـﺸـﺎق اﻟــﺴﻼم واﻻﺳــﺘـﻘـﺮار‬ ‫ا ﺄﻣـﻮﻟﺔ وﺑﺎﻟـﺘﺎﻟﻰ ﻳـﺤﺴﻦ إرﺟﺎء‬
‫ﻗــــﺒﻞ ا ــــﺎﺿﻰ ﻓﻰ اﻟــــﻌــــﺎﺻــــﻤـــﺔ‬ ‫ﻫـﺬا ا ـﻮﺿﻮع ﺑـﺮﻣﺘـﻪ ﻟﻠـﻤﺴـﺘـﻘﺒﻞ‬
‫واﻟــﺘـــﻨــﻤــﻴــﺔ‪ ..‬ودﻓـــﻌــﻨﻰ ذﻟﻚ إﻟﻰ‬ ‫وﻣــــﺌــــﺎت ا ﻼﻳــــ ﻣﻦ ﺷــــﻌــــﻮب‬
‫اﻟﺘﻘﺪم ﺑـﺨﺮﻳﻄﺔ ﻃـﺮﻳﻖ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟــﺒــﻠــﺠــﻴــﻜــﻴــﺔ ﺑـﺮوﻛــﺴﻞ‪ ..‬ﻛــﺎﻧﺖ‬ ‫ا ـﺘـﻮﺳﻂ اﻟﺬﻳﻦ ﻳـﻨـﺘﻈـﺮون ﺑـﻔﺎرغ‬ ‫ﻟﻌﻞ اﻷﺟـﻴﺎل اﳉـﺪﻳﺪة ﺗـﻔﻠﺢ ﻓـﻴﻤﺎ‬
‫ﻟﻠﻤـﻨﻄﻘﺔ اﻷوروﻣـﺘﻮﺳﻄﻴـﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ‬ ‫رؤﻳــﺘﻰ وﻣــﺎ زاﻟﺖ ﻫـﻰ أن اﻟـﺴــﻠﻢ‬ ‫اﻟﺼﺒﺮ ﻧﻬـﺎﻳﺔ اﻟﺼﺮاﻋﺎت ﻓﻰ ﻫﺬه‬ ‫ﻟﻢ ﺗﻮﻓﻖ ﻓﻴﻪ اﻷﺟﻴﺎل اﳊﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻋـﻠﻰ أرﺑﻌـﺔ ﻣﺤـﺎور ﻫﻰ‪ :‬اﻟﺘـﺠﺎرة‬ ‫واﻷﻣﻦ ﻫﻤﺎ اﻟﺸﺮﻃﺎن اﻟﻀﺮورﻳﺎن‬ ‫ا ﻨﻄـﻘﺔ وﺧﺎﺻﺔ اﻟـﺼﺮاع اﻟﻌﺮﺑﻰ‬ ‫أﻣـﺎ وﺟﻬـﺔ اﻟﻨﻈـﺮ اﻟﺜـﺎﻧﻴـﺔ ﻓﻬﻰ‬
‫أﻛـﺜـﺮ ﻋـﺰﻣًـﺎ ﻟـﺸﻖ اﻟـﻄـﺮﻳـﻖ اﻟـﻮﻋﺮ‬
‫واﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر واﻟﺘـﺸـﻐـﻴﻞ واﻟـﻨﻘﻞ‪.‬‬ ‫ﻟﻠـﺘـﻨـﻤـﻴـﺔ اﻻﻗﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ واﻟـﺘـﻌﺎون‬ ‫ـ اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـﻠﻰ ا ـﺰﻣﻦ ﺣـﺘﻰ ـﻜﻦ‬
‫ﻧـــﺤــﻮ ﲢـــﻘـــﻴﻖ اﻟـــﺴﻼم‪ .‬إن أﻣﻞ‬
‫اﻹﻗﻠـﻴﻤﻰ وﺗـﺆﻛﺪ ﺣـﻘﺎﺋﻖ اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﺗﻔﻌﻴﻞ ﻛﻞ اﻻﺗﻔـﺎﻗﻴﺎت وا ﻌﺎﻫﺪات‬
‫ﻋــــﻠﻰ اﻷرض ﻣـــﺼــــﺪاﻗـــﻴـــﺔ ﻫـــﺬه‬ ‫اﻟــﺸـﻌـﻮب اﻟـﻘـﺎﻃـﻨـﺔ ﺣـﻮل ﺣـﻮض‬
‫اﻟـــﻌــﺪﻳـــﺪ ﻣﻦ اﻷﻓـــﻜـــﺎر ﻟــﺘـــﻌـــﺰﻳــﺰ‬ ‫اﻻﻗـﺘـﺼــﺎدﻳـﺔ واﻻﺟـﺘـﻤــﺎﻋـﻴـﺔ ـﺎ‬
‫اﻟـﺘـﺠـﺎرة واﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر واﻟـﺘـﻜـﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﺮؤﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺼﺐ ﻓﻰ ﺻﺎﻟﺢ ا ﻮاﻃﻨ ﺷﻤﺎل‬ ‫اﻟﺒﺤﺮ ا ﺘﻮﺳﻂ ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻺﺧﻔﺎق‬
‫ﻧــﺘــﻴـﺠــﺔ ﻟـﺘــﺄرﺟــﺤـﻨــﺎ ﺑــ ﻫـﺬﻳﻦ‬
‫اﻹﻗـﻠـﻴـﻤﻰ ﺣـﺘﻰ ﺗـﺘـﺤـﻮل ا ـﻨـﻄـﻘﺔ‬ ‫ﻓــﺎﻟـﺪراﺳـﺎت ﺗـﺆﻛـﺪ أن ﺧـﺴـﺎﺋـﺮ‬ ‫وﺟﻨﻮب ا ﺘﻮﺳﻂ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫إﻟـﻰ ﻣــﻨــﻄــﻘــﺔ ﺣــﺮة ﻣــﺘــﻮﺳــﻄــﻴـﺔ‬ ‫اﻟــــﺼــــﺮاع ﻓـﻰ اﻟــــﺸــــﺮق اﻷوﺳﻂ‬ ‫وﻻ ﺷـﻚ أن اﻟــــــﺴــــــﻴــــــﺎﺳــــــﺎت‬ ‫ا ﻨﻄﻘ ‪.‬‬
‫ﺧﻼل اﻟــﻌـﺸــﺮﻳﻦ ﻋــﺎﻣًــﺎ ا ـﺎﺿــﻴـﺔ‬ ‫إﻧـﻨﻰ أﻋـﺘـﺒـﺮ ﻧـﻔـﺴﻰ ﻣـﻦ أﻧـﺼﺎر‬
‫ﺷـــﺎﻣــــﻠـــﺔ ﺗــــﺘــــﻌـــﺎﻣﻞ ﺑــــﺎﻟــــﺴـــﻠﻊ‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـﻠـﻴﺔ ﺗـﺘـﺤـﻤﻞ ا ﺴـﺌـﻮﻟـﻴﺔ‬
‫ﻓﻘﻂ ﺗـﻔﻮق اﻟـ ‪ ١٢‬ﺗﺮﻳـﻠﻴﻮن دوﻻر‬ ‫وﺟﻬﺔ اﻟﻨﻈﺮ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﻌﻠﻰ ﻣﻦ‬
‫واﳋﺪﻣﺎت وا ـﻨﺘﺠﺎت اﻟـﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫اﻷﻛـﺒــﺮ ﻓﻰ وﺿﻊ اﻟـﻌــﻘـﺒــﺎت أﻣـﺎم‬
‫وﻫﻮ ﻣﺎ أﺻـﻔﻪ ﻋﻦ اﻗﺘﻨـﺎع ﺑﻨﺰﻳﻒ‬ ‫ﺷــﺄن اﻟـــﻌــﺰ ــﺔ وﺗـــﺮﻓﺾ اﻟــﻴــﺄس‬
‫وﺣﺮﻛـﺔ اﻟﻌـﻤﺎل ورأس ا ﺎل‪ .‬وﻣﻦ‬ ‫ﻣﺤـﺎوﻻت اﻟﺘﺴـﻮﻳﺔ اﻟـﺴﻠﻤـﻴﺔ ﺑ‬
‫ﺷـــﺄن ذﻟﻚ أن ﺗــــﻨـــﻌﻢ ا ــــﻨـــﻄـــﻘـــﺔ‬
‫ا ـــــﻮارد اﻟــــــﺘﻰ ﻛــــــﺎن ـــــﻜﻦ أن‬
‫اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـﻠـﻴـ واﻟـﻔـﻠـﺴـﻄـﻴـﻨـﻴ ‪.‬‬
‫وﻟـﺬﻟﻚ ﻓـﻘـﺪ ﺑـﺪرت ﺑــﺘـﻘـﺪ اﻗـﺘـﺮاح‬
‫ﺗﺴـﺘﺨـﺪم ﻓﻰ اﻟﻘﻀـﺎء ﻋﻠﻰ اﻟـﻔﻘـﺮ‬ ‫إﻟﻰ اﻟـﺒــﺮ ــﺎن ا ـﺘــﻮﺳـﻄﻰ ﻳــﻘـﻀﻰ‬
‫اﻷوروﻣﺘﻮﺳﻄﻴﺔ ﺑﺎﻧﺴﻴﺎب اﻟﺴﻠﻊ‬ ‫وﻗـﺪ ﻋــﺠـﺰت ﻛﻞ ﻣـﺤـﺎوﻻت إﻗـﻨـﺎع‬ ‫ﺑﺈﻧـﺸﺎء ﻣﻨـﺘﺪى ﳊﻮار ﺑـﺮ ﺎﻧﻰ ﺑ‬
‫وﲢـــﺴــ اﻟــﺘــﻌــﻠـــﻴﻢ واﻟــﺮﻋــﺎﻳــﺔ‬
‫ﺑ اﻟﺸﻤﺎل واﳉﻨﻮب واﳉﻨﻮب‬ ‫اﻟــﺼــﺤــﻴــﺔ‪ ..‬و ــﻌـﻨـﻰ آﺧــﺮ ﻓـﺈن‬ ‫اﻟـﻘـﺎدة اﻹﺳـﺮاﺋﻴـﻠـﻴـ ﺑﺎﻟـﺘـﺠﺎوب‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ ﺑﺮ ﺎﻧـﺎت اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻟﺪﻋﻢ‬
‫واﳉــــﻨــــﻮب دون ﻣــــﻌـــﻮﻗــــﺎت ﻣﻊ‬ ‫ﲢــــــــــﻘــــــــــﻴـﻖ اﻷﻣـﻦ واﻟــــــــــﺴﻼم‬ ‫ﻣﻊ اﳉـﻬـﻮد اﻟــﺴـﻠـﻤــﻴـﺔ واﻟـﺪﻟـﻴﻞ‬ ‫ﺟـﻬــﻮد اﻟـﺴﻼم وﻣـﺤــﺎوﻟـﺔ اﺑــﺘـﻜـﺎر‬
‫وﺟﻮد ﺷﺒـﻜﺔ ﻧﻘﻞ أوروﻣﺘـﻮﺳﻄﻴﺔ‬ ‫ﻋـﻠـﻰ ذﻟﻚ أن ﻣـﻘـﺘـﺮﺣـﺎت اﻟـﺮﺋـﻴﺲ‬
‫ﺣــﺪﻳـﺜــﺔ وﻧــﻈـﺎم ﻣــﻮﺣــﺪ ﻟـﻘــﻮاﻋـﺪ‬
‫واﻻﺳـﺘـﻘــﺮار ﻓﻰ ﻣـﻨـﻄــﻘـﺔ اﻟـﺸـﺮق‬
‫اﻷﻣـــﺮﻳــﻜﻰ ﺑـــﺎراك أوﺑــﺎﻣـــﺎ ﺣــﻮل‬
‫ﺣﻠﻮل ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﻛﺴﺮ اﳉﻤﻮد‪.‬‬
‫اﻷوﺳﻂ ﻳـﻌــﺪ ﺷـﺮﻃًـﺎ ﻻ ﻏـﻨﻰ ﻋـﻨﻪ‬ ‫إن اﻟـﻔـﻜـﺮة اﻟـﺮﺋـﻴـﺴـﻴـﺔ ﻓﻰ ﻫـﺬا‬
‫ا ـﻨــﺸـﺄ وآﻟــﻴـﺎت ﻟـﻠــﻤـﺘــﺎﺑـﻌـﺔ ﺑﻞ‬ ‫وﻗﻒ اﻻﺳﺘـﻴﻄـﺎن اﻹﺳﺮاﺋـﻴﻠﻰ ﻓﻰ‬
‫ﻻﻧـﻄﻼق ﻋـﻤــﻠـﻴـﺔ ﺗـﻨـﻤــﻴـﺔ ﺷـﺎﻣـﻠـﺔ‬ ‫ا ﻨﺘﺪى ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﳉﻬﻮد‬
‫وأﻳﻀًـﺎ آﻟﻴﺔ ﻟـﻔﺾ ا ﻨـﺎزﻋﺎت ﺑ‬ ‫ﺗـﻨـﻌـﻜﺲ ﺛﻤـﺎرﻫـﺎ اﻹﻳـﺠﺎﺑـﻴـﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷراﺿـﻰ اﶈـﺘــﻠـﺔ ﻗــﺪ ﻓــﺸـﻠﺖ ﻓﻰ‬ ‫اﻟــﺒـﺮ ــﺎﻧـﻴــﺔ ﻟـﺘــﺄﺧـﺬ ﻣــﻜـﺎﻧــﻬـﺎ ﻓﻰ‬
‫اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء‪.‬‬ ‫ﻛﻞ ﺷﻌﻮب ا ﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫إﻗــﻨـﺎع اﻟــﺴــﺎﺳـﺔ اﻹﺳــﺮاﺋــﻴـﻠــﻴـ‬ ‫ﺻــﻴــﺎﻏـﺔ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳـﺎت وﺗــﻄــﻮﻳـﺮ‬
‫وﻏــﻨﻰ ﻋﻦ اﻟــﻘــﻮل إن ﲢــﻘـﻴﻖ‬ ‫وﻓﻰ ﻫـﺬا اﻹﻃـﺎر ﻃـﺮﺣﺖ ﻛـﻤـﺎ‬ ‫ﺑـــﺠـــﺪواﻫـــﺎ ـــﺎ دﻓﻊ اﻟـــﺮﺋـــﻴﺲ‬ ‫اﻷوﺿـــﺎع ﺟـــﻨـــﺒـــﺎ إﻟﻰ ﺟـــﻨﺐ ﻣﻊ‬
‫ﻫـﺬا اﻟــﻬـﺪف ﺳــﻴـﺘــﻴﺢ ﻟـﻨــﺎ رؤﻳـﺔ‬ ‫ﺳـــﺒﻖ وذﻛـــﺮت ﻓـــﻜــﺮة ﻣـــﻨـــﺘــﺪى‬ ‫اﻷﻣـﺮﻳـﻜﻰ ﻟـﺘﻌـﺪﻳﻞ ﻣـﻘـﺘـﺮﺣﺎﺗﻪ ﻓﻰ‬ ‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻣـﺴـﺘـﻘـﺒﻠـﻴـﺔ ﻟـﺸﻜﻞ اﻟـﺘـﻌـﺎون ﺑ‬ ‫ﺻــﻮرة ا ــﺒــﺎدرة اﳉــﺪﻳــﺪة اﻟــﺘﻰ‬
‫اﳊـﻮار اﻟـﺒـﺮ ـﺎﻧﻰ ﻋـﻠﻰ أﻣﻞ أن‬ ‫ذﻟـﻚ أن ﻫـــﺆﻻء اﻟـــﺒـــﺮ ـــﺎﻧـــﻴــ‬
‫دول ا ــــﻨـــﻄـــﻘـــﺔ ﺳـــﻮاء ﻛـــﺎن ﻓﻰ‬ ‫ﺗﺴﻬﻢ ﻓﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ دورﻧﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﻃـﺮﺣـﻬـﺎ ﺑـﺪاﻳـﺔ اﻷﺳـﺒـﻮع ا ـﺎﺿﻰ‬ ‫اﻟـﺬﻳﻦ ـﺜﻠـﻮن ﻣـﺌـﺎت ا ﻼﻳ ﻣﻦ‬
‫ﺻـﻮرة اﲢــﺎد ﺟـﻤـﺮﻛﻰ أو ﺳـﻮق‬ ‫اﻟـــــﺴﻼم ا ـــــﻨـــــﺸـــــﻮد‪ .‬إن ﻫــــﺬا‬ ‫واﻟﺘﻰ ﻗـﺪﻣﺖ ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻣـﺘﻴﺎزات‬ ‫ﺷﻌﻮب دول ا ﺘﻮﺳﻂ ﻳﺆﻣﻨﻮن أن‬
‫ﻣـﺸـﺘـﺮﻛـﺔ ﺗﻨـﺘـﻘﻞ ﺑـﺎﻷﺳـﺎس اﻟﺬى‬ ‫اﻻرﺗـﺒــﺎط ـﺘــﺪ أﻳـﻀــﺎ ﻟـﺪراﺳـﺔ‬ ‫ﻏـﻴﺮ ﻣـﺴﺒـﻮﻗﺔ ﻣـﻘﺎﺑﻞ ﻣـﺠﺮد وﻗﻒ‬ ‫اﳊﺮب ﻗﻀﻴﺔ أﻛﺒﺮ ﻣﻦ أن ﻧﺘﺮﻛﻬﺎ‬
‫ﺗـﻘـﻮم ﻋـﻠـﻴﻪ اﻟـﺸـﺮاﻛـﺔ ﻣﻦ ﺷـﺮاﻛﺔ‬ ‫ﺣـﻠــﻮل ـﺸــﻜـﻠــﺔ اﻟـﺼــﺤـﺮاء ﺑـ‬ ‫اﻻﺳﺘـﻴﻄﺎن ـﺪة ﺛﻼﺛﺔ أﺷـﻬﺮ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻟــــﻠـــﺠـــﻨــــﺮاﻻت ﻓـــﻘﻂ ﻛــــﻤـــﺎ ﻗـــﺎل‬
‫ﻋﻠﻰ أﺳـﺎس اﻟﺘﺠـﺎرة إﻟﻰ ﺷﺮاﻛﺔ‬ ‫ودون أن ﻳـــــﺸــــﻤﻞ ذﻟـﻚ اﻟــــﻘــــﺪس‬
‫ا ـــﻐــﺮب واﳉـــﺰاﺋــﺮ وﻣـــﻨــﺘــﺪى‬ ‫ﻧﺎﺑﻠﻴـﻮن وأن اﻟﺴﻼم أﻛﺒﺮ ﻣﻦ أن‬
‫ﻋـﻠـﻰ أﺳـﺎس اﻟــﻨــﻤــﻮ‪ .‬وﻣﻦ ﺷـﺄن‬ ‫ﺛـﺎﻟﺚ ﳊﻞ ا ﺸـﺎﻛﻞ اﻟـﻌـﺎﻟﻘـﺔ ﺑ‬ ‫اﶈﺘﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻧـﺘـﺮﻛﻪ ﻟـﻠـﺴـﺎﺳـﺔ اﶈـﺘـﺮﻓـ ﻓﻘﻂ‬
‫ﻣﺜﻞ ﻫـﺬا اﻟﺘـﻄﻮر أن ﻳـﻐﻴـﺮ ﻧﻈﺮة‬ ‫ﺗـــﺮﻛـــﻴـــﺎ وﻗـــﺒـــﺮص‪ ..‬وﺑـــﻌـــﺪ أن‬ ‫ﻫﻜﺬا ﲢﻮﻟﺖ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬ ‫وﻟــﻜﻦ ﻫــﻨـﺎك ﻣــﺴــﺌـﻮﻟــﻴــﺔ ﻛـﺒــﻴـﺮة‬
‫اﻟﺸـﻤﺎل إﻟﻰ اﳉـﻨﻮب ﻣﻦ ﻣـﺼﺪر‬ ‫ﺷﺮﻓـﻨﻰ ﺑﺮ ـﺎﻧﻴـﻮ ‪ ٢٦‬دوﻟﺔ ﺣﻮل‬ ‫اﻟــــﺴـﻼم إﻟﻰ ﻣـــــﺠــــﺮد ﻣـــــﻨــــﺎورة‬ ‫ﻟـﻠـﺤـﻔـﺎظ ﻋـﻠﻰ اﻟـﺴﻠﻢ واﻷﻣـﻦ ﺗﻘﻊ‬
‫ﻟـﻌـﺪم اﻻﺳـﺘـﻘـﺮار واﻟـﻬـﺠـﺮة ﻏـﻴـﺮ‬ ‫ا ــﺘــﻮﺳﻂ ﺑــﺎﻧــﺘــﺨــﺎﺑﻰ رﺋــﻴــﺴًـﺎ‬ ‫ﺳـﻴــﺎﺳـﻴــﺔ ﻓﻰ إﻃــﺎر ﻟـﻌــﺒـﺔ اﻷ‬ ‫ﻋــﻠﻰ ﻛـﺎﻫـﻞ اﻟـﺸــﻌــﻮب ورﻣــﻮزﻫـﺎ‬
‫اﻟﺸـﺮﻋﻴـﺔ واﺳﺘـﻨﺰاف ا ﻮارد ﻓﻰ‬ ‫ﻟـﻠـﺒـﺮ ـﺎن ا ـﺘـﻮﺳـﻄـﻰ ﺑـﺎﻹﺟـﻤﺎع‬ ‫وﻫـﻮ ﻣــﺎ ﻳـﺘـﻨـﺎﻗﺾ ﺗـﻤـﺎﻣًـﺎ ﻣﻊ ﻛﻞ‬ ‫اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ واﻻﺟﺘـﻤـﺎﻋـﻴـﺔ ﺣﺘﻰ‬
‫ﺻـﻮرة ﻣـﺴﺎﻋـﺪات إﻟﻰ ﻣـﺴـﺘﻮدع‬ ‫ﻋــﻘـﺪت اﻟــﻌــﺰم ﻋـﻠﻰ اﻟــﺴــﻴـﺮ ﻓﻰ‬ ‫ا ﻔﺎﻫﻴﻢ اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳـﺘــﻜـﺎﻣﻞ دورﻫـﺎ ﻣﻊ ﺟـﻬـﻮد رﺟـﺎل‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﲢﻘﻴﻖ اﻟﻬﺪف‬
‫ﻫﺬا اﻟﺪرب ﺣﺘﻰ ﻳﺼﺒﺢ اﻟﺒﺮ ﺎن‬
‫ا ـــــﺘـــــﻮﺳـــــﻄﻰ أداة ﻧـــــﺸـــــﻄـــــﺔ‬
‫ﻫﻞ ﻧﺴﺘﺴﻠـﻢ ?‬ ‫ا ـــــــﺸــــــــﺘـــــــﺮك وﻫـــــــﻮ اﻟــــــــﺴﻼم‬
‫واﻻﻗــﺘــﺼـــﺎدﻳــﺔ واﻟــﻄــﺒـــﻴــﻌــﻴــﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪﺑﻠـﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺒـﺮ ﺎﻧﻴﺔ اﻟﻘﺎدرة‬ ‫وﻳـــﺒـــﻘﻰ اﻟـــﺴـــﺆال ا ــﻬـﻢ‪ ..‬ﻣــﺎ‬ ‫واﻻﺳـــﺘـــﻘــﺮار ﻟـــﺬﻟﻚ أﻋـــﺘـــﻘــﺪ أن‬
‫وأﻳـﻀًـﺎ ﻛـﻤـﺼـﺪر ـﻜﻦ أن ﻳـﻮﻓـﺮ‬ ‫ﻋــﻠﻰ ﻣــﺴــﺎﻧـﺪة اﻟــﺪﺑــﻠـﻮﻣــﺎﺳــﻴـﺔ‬ ‫اﳊﻞ? ﻫﻞ ﺗــﺴــﺘــﺴــﻠـﻢ اﻟــﺸــﻌـﻮب‬ ‫اﻟـــﺘــــﻨـــﻈـــﻴـــﻤـــﺎت وا ـــﺆﺳـــﺴـــﺎت‬