Professional Documents
Culture Documents
1996 02 12 - NLD Attitude For Ethnic Nationalities
1996 02 12 - NLD Attitude For Ethnic Nationalities
wdkif;&if;om;vl
om;vlrsdK;rsm; ta&;ESihfpyfvsOf;Ixm;&Sdaom
o abm xm;?
xm;?
ed'gef;?
-1-
7// Tonfwkd@udk trdsK;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfutav;teufcH,lI ppfrSefaomygwDpkH'Drkd
ua&pDEkdifiHawmfopfukd jynfoljynfom;tm;vkH;ESifhtwlwufnDvufnDwnfaqmufoGm;=u&ef tcdkif
trmoEMdXmefcsrSwfcJhayonf// qufvufIvnf; atmifjrifonftxdtaumiftxnfaz:oGm;rnfjzpf
ayonf//
trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJ@csKyftaejzif
aejzifhwkdif;&if;om;rsm;ta&;ESifhywf
ywfoufItpOfwpkdufcsrSwfcJhaom
oabmxm;rsm;//
tzGJ@csKyfzGJ@pnf;ykHtajccHpnf;rsOf; (,m,D) ESifhrl0g'oabmxm;rsm; (rl=urf;)
8// trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf.1988ckESpfatmufwkdbmvtwGif;uxkwfjyefcJhaomtrsdK;om;
'Drdkua&pDtzGJ@csKyfzGJ@pnf;ykHtajccHpnf;rsOf;(,m,D)ESifh rl0g'oabmxm;rsm;(rl=urf;)yg/ wkdif;&if;om;vlrdsK;
rsm;tay:xm;&Sdonfh rl0g'oabmxm;rsm;wGif -
(u)“ » » »wkdfif;&if;om;vlrdsK;rsm;.jy\emudk OD;pm;ay;tav;xm;umajz&Sif;=urnf//
wkdif;&if;om;vlrsdK;rsm;tm;vkH;. wef;wl&nfwltcGifhta&;rsm;udktodtrSwfðyjcif;/ pdwfxm;
apwemjzLpifjcif;/ cspf=unf&if;ESD;jcif;/ wOD;.t,ltqwOD;av;pm;jcif;/ tajccHvl@tcGifhta&;
av;pm;,kH=unfjcif;/ wkdfif;&if;om;vlrdsK;rsm;.pmay/ ,Ofaus;r_ESifh "avhxkH;wrf;pOfvmzGH@+zdK;
wnfxGef;apvkdaomqENtm;vkdufavsmjcif;wkd@udk tajcjyKvsuf/ taumif;qkH;tajzudk&&Sdonf
txd}udK;yrf;rnf/ Ttcsufrsm;udktxl;tav;teufxm;I yl;aygif;ajz&Sif;=uv#if/ jynf
axmifpk}uD;+idrf;csrf;a&;ESifh jynfaxmifpkom;tcsif;csif; o[mZmwjzpfa&;wkd@onf/ rkcs
atmifyef;qifEkdif rnfh&nfrSef;csufrsm;jzpfonf[k ,kH=unfonf// T&nfrSef;csufrsm; xajrmuf
atmif }udK;yrf; vkyfaqmifoGm;rnf//”
(c) zGH@+zdK;wdk;wufaomjynfaxmifpk}uD;tjzpf/ pD;yGm;a&;tiftm;ckdifrmawmifhwif;pGm&yfwnf
Ekdifa&;udkvkdvm;onfhtavsmuf jynfe,ftoD;oD;wGif pD;yGm;a&;zGH@+zdK;r_vkyfief;rsm;udk vGwfvyf
pGmaqmif&GufEkdifa&;twGufOD;wnfrnf// wkdif;&if;om;vlrsdK;rsm;. arG;&mygtcGifhta&;rsm;cHpm;
jynfh0a&;ESifh jynfaxmifpk}uD;wckvkH;om,m0ajyma&;wdk@ o[Zmwjzpfaprnfhrludk vufcHusifh
okH;I jynfe,frsm;.udk,fydkifjyÏmef;cGifhudkaz:xkwfrnf”[k twdtvif; rl0g'oabmxm;rsm;
csrSwfcJhayonf//
-2-
(C)“wkdif;&if;om;vlrsdK;rsm;tm;vkH; EdkifiHa&;/ tkyfcsKyfa&;/ pD;yGm;a&; u¾e,fy,ftoD;oD;Y
udk,fykdifjyXmef;cGifh&Sda&;udk OD;wnfa¶S@¶_rnf//”
(i)“e,fy,fa'otoD;oD;Y wkdif;&if;om;vlrsdK;tcsif;csif;yl;aygif;aqmif&Gufr_/ ulnD¶dkif;yif;r_/
0dkif;0ef;yHhydk;r_jzifh jynfaxmifpk=uD;wckvkH;ESifh jynfaxmifpk=uD;.jynfe,fa'otpdwftykdif;
toD;oD;.pD;yGm;zGH@ðzd;wkd;wufa&;udk OD;wnfa¶S@¶_rnf//”
[lonfrsm;jzpfayonf//
10// a,bk,sa&S@vkyfief;pOfrsm;ESifhpyfvsOf;I ² ² ²
(u) “'Drdkua&pDpepfatmifjrifpGmwnfaqmufEkdifcsddefwGif jynfaxmifpk=uD;wnfwHhckdif+rJa&;/
zGH@+zdK;wdk;wufa&;/ +idrf;csrf;om,ma&;/ wkdif;&if;om;vlrsdK;tm;vkH;aoG;pnf;nD!Gwfa&;/ wef;wl
aom'Drdkua&pDvl@abmifopf. tajccHtkwfjrpf=uD;rsm;udk tckdiftrmcsEkdifap&eftusdK;iSm yifvkH
nDvmcH}uD;uJhodk@aomjynfaxmifpk=uD;.tem*wfc&D;vrf;nGefrsm;udkcsrSwfEkdifrnfh wkdif;&if;om;
vlrsdK;aygif;pkHtrsdK;om;nd‡E_dif;r_nDvmcHw&yfudk ac:,lusif;yrnf//”
(c) wkdif;&if;om;vlrsdK;aygif;pkHtrsdK;om;nd‡E_dif;r_nDvmcH}uD;wGif wkdif;&if;om;vlrsdK;tm;vkH;.
udk,fydkifjyÏmef;cGifh/ wkdif;&if;om;vlrsdK;tm;vkH;.tcGifhta&;wef;wl&nfwlcGifh/ vlrsdK;EG,f}uD;wck
.e,fy,fa'otwGif;rSDwif;aexkdifvsuf/ udk,fydkifpum;/ udk,fydkif,Ofaus;r_/ udk,fykdife,fajr
a'o&SdaomvlrsdK;i,fwkd@. oD;jcm;e,fajrqkdif&mudk,fydkiftkyfcsKyfcGifh/ ponfhta&;udpPrsm;ESifh
pyfvsOf;I trsm;oabmnDr#aomjyXmef;csufrsm;udkcsrSwfrnf//”
(*) wkdif;&if;om;vlrsdK;aygif;pkHtrdsK;om;nd‡E_dif;r_nDvmcH=uD;wGif jynfaxmifpkbGm;wkdif;&if;om;
tm;vkH;.aoG;pnf;ckdifrmr_udk ,ddrf;,dkifðyduGJaeapjyD;/ EkdifiHa&;/ pD;yGm;a&;/ vlr_a&; bufaygif;
pkHwGif 'kuQyifv,fa0vsuf&Sdonfh jynfaxmifpkwGif;ppfrufzufðydifr_rsm; tjyD;tydkifajyaysmuf
csKyfjidrf;apa&;twGufEkdifiHa&;enf;vrf;rsm;jzifh ajz&Sif;Ekdif&efnd‡E_dif;rnf//”
(C) wkdfif;&if;om;vlrsdK;aygif;pkHnd‡E_dif;r_nDvmcH=uD;wGif/ wkdif;&if;om;vlrsdK;tm;vkH;ESifh jynfe,f
tm;vkH;.pD;yGm;zGH@ðzd;wkd;wufa&;/ udk,fydkifpmay/ xkH;wrf;,Ofaus;r_ESifh bmompum;rsm;
pnfyifxGef;um;a&;ESihftjyeftvSefzvS,fqnf;yl;a&;wkd@twGuf ckdifrmwddusaom0dkif;0ef;yHhydk;r_/
tmrcHr_/ av;pm;apmifhxdef;r_/ &if;ESD;ðryfESHr_/ vkyfief;pOfcsrSwfr_rsm;udkaz:xkwfrnf//”
[lIvnf;aumif;&Sif;vif;ajym=um;cJhayonf// txufwGifazmfjycJhonfh “ » » » yifvkHnDvmcH=uD;uJhodk@
aom jynfaxmifpk=uD;.tem*wfc&D;vrf;!¸efrsm;udk csrSwfEkdifrnfh wkdif;&if;om;vlrsdK;aygif;pkHnd‡E_dif;r_
nDvmcHw&yfudkac:,lusif;yrnf” [lonfESihfywfoufI tqkdygnDvmcHonf/ jynfaxmifpkpdwf"mwf
vkH;0vGrf;rdk;aomnDvmcHjzpf&rnf[k qkdvkdjcif;jzpfygonf//
trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf. ygwDpkHtaxGaxGa&G;aumufyGJa=unmpmwrf;//
-3-
(*) wkdif;&if;om;vlrsdK;tm;vkH;onf/ EkdifiHa&;/ tkyfcsKyfa&;/ pD;yGg;a&;u¾paom e,ftoD;oD;Y
udk,fydkifjyXmef;cGifh&Sda&;udk zGJ@pnf;tkyfcskyfykHtajccHOya'ESihftnD OD;wnfa&S@¶_rnf//
(C) zGJ@pnf;tkyfcsKyfykHtajccHOya'opfray:aygufrD =um;umvtpDtpOfjzifh jynfol@v$wfawmf
uOya'jyXmef;I &SdjyD;jynfe,frsm;twGuf tm%mydkfiftzGJ@rsm;zGJ@pnf;ay;rnf//
(i) e,fy,ftoD;oD;Y wkdif;&if;om;vlrsdK;tcsif;csif;yl;aygif;aqmif&Gufr_/ ulnD¶dkif;yif;r_/ 0dkif;0ef;
yHhykd;r_jzifh jynfaxmifpk=uD;wckvkH;ESihf jynfaxmifpk=uD;.jynfe,fa'otpdwftydkif;toD;oD;.
zGH@ðzd;wkd;wufa&;udkOD;wnfa&S;¶_rnf//
(p) 'Drdkua&pDpepfatmifjrifpGmwnfaqmufEkdifcsdefwGif/ jynfaxmifpk=uD;wnfwHhckdifjrJa&;/ zGH@ðzd;
wkd;wufa&;/ jidrf;csrf;om,ma&;/ wkdif;&if;om;vlrsdK;tm;vkH;aoG;pnf;nDnGwfa&;wnf;[laom
'Drdkua&pDvl@abmif. tajccHtkwfjrpf=uD;rsm;udktckdiftrmcsEkdifap&eftvkd@iSg/ yifvkHnDfvmcH
uJhokd@aomjynfaxmifpk=uD;. tem*wfc&D;vrf;nGefrsm;udkcsrSwfEkdifrnfh wkdif;&if;om;vlrsdK;
aygif;pkHtrsdK;om;nd‡E_dif;r_nDvmcHw&yfudk ac:,lusif;yrnf//
(q) wkdfif;&if;om;vlrsdK;wkdif;onf rdrdwkd@pmay/ bmompum;/ ,Ofaus;r_"avhxkH;wrf;pOfvm
rsm;udkxdef;odrf;apmifha&SmufcGifh/ zGH@ðzd;wkd;wufapcGifh&Sdap&rnf//
(Z) wkdif;&if;om;vlrsdK;rsm;onf/ jynfaxmifpkjrefrmEkdifiH. tcsKyftjcmtm%mwnfwHhcdkifjrJa&;/
wkdif;&if;om;vlrsdK;rsm;tm;vkH;pnf;vkH;nDnGwfa&;/ 'Drdkua&pDxGef;um;a&;/ EkdifiHa&;/ pD;yGm;a&;/
vlr_a&;/ ynma&;/ usef;rma&;/ a'ozGH@ðzd;a&;udpPtp&Sdonfrsm;udk jynfaxmifpkwckvkH;twkdif;
twmjzifh yg0ifaqmif&Gufap&rnf
[kuwdu0wfjyKcJhayonf//
jynfaxmifpkwkdfif;&if;om;vlrdsK;rsm; 'Drkdua&pDtzGJ@csKyfESifhnd‡Ed_if;jcif;//
-4-
tajccHIoufqdkif&m jynfe,f§wdkif;ESiu fh dk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&tm%mydkiftzGJ@rsm;odk@ vHkavmufaom
tkyfcsKyfr_tm%mrsm;udknd‡E_dif;aqG;aEG;I cGJa0ay;tyf&rnfjzpfayonf?
tajccHOya'a&;qGJ&mwGifwd
wkid f;&if;om;vl
om;vlrsdK;rsm;ta&;ESifhpyfv#Of;I
trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfu xm;&Sdaomoabmxm;rsm;?
-5-
(C) &mZ0iftpOftvmwrsdK;wnf;&Sdaomvlpk&Sdjcif;?
( i) pD;yGg;a&;qdkif&mtusdK;aus;Zl;ESifhpD;yGg;a&;vHkavmufr_wdk@&Sdaomvlpk&Sdjcif;?
( p) vlOD;a&twmftwef&Sdjcif;?
(q) oD;jcm;jynfaxmifpka'owcktjzpfjzifhrdrdukd,fydkifxif;&Sm;csuftwdkif; aevdkaomqEN
&Sdjcif;?
wdk@jzpf=uonf?
19? EdkifiHawmfonf/ wef;wl&nfwljzpf=uaom ucsif/ u,m;/ u&if/ csif;/ Arm/ rGef/ &cdkif/ &Srf;
tp&Sdaom wkdif;&if;om;vlrsdK;EG,fpkrsm;ESihfaygif;pyfzGJ@pnf;xm;aomEdkifiHjzpfonf? vlrsdK;wrsdK;u vlrsdK;
wrsdK;udkvnf;aumif;/ vlrsdK;EG,fpktcsif;csif;onfvnf;aumif;/ vGrf;rdk;jcif;/ t=uyfudkifjcif;/ csdK;ESdrfjcif;/
w&m;rJhðyjcif;/ acgif;yHkjzwfjcif;tvsOf;r&Sdap&? EdkifiHawmf.toD;tyGifhrsm;udk rdrdwdk@um,/ Om%/ ZGJ/
0d&d,pGrf;tm;tvdkuftusdK;cHpm;cGifh&Sdap&rnf[k oabmxm;onf?
-6-
rsm;/ bmom&;udk;uG,fr_ponfrsm;udk xdef;odrf;oGm;Edkif=ua&;twGuf nd‡E_dif;aqmif&GufoGm;=u&rnf
jzpfa=umif; oabmxm;cJh=uayonf?
trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf. oabmxm;tESpfcsKyf?
-7-
.toD;tyGifhrsm;udk rdrdwdk@. um,/ Om%/ 0d&d,pGrf;tm;tvdkuf tusdK;cHpm;cGifh&Sd=u&ef
vdktyfonf?
(C) wEdkifiHvHk;ESifhqdkifaomudpP&yfrsm;udk pkaygif;taumiftxnfaz:=uI/ xl;jcm;aomtajc
taet&/ vlrsdK;pkrsm;qdkif&m rdrdwdk@jrwfEdk;wefzdk;xm;onfhbmompum;/ pmay/
,Ofaus;r_/ udk;uG,fonfhbmom/ apmifhxdef;tyfonfh"avhxHk;wrf;rsm;udk odD;jcm;
vGwfvyfpGm aqmif&GufEdkifcGifh&Sd=u&efvdktyfonf?
[lonfrsm;jzpfygonf?
-8-
udk&SmazG=u&ayvdrfhrnf? vlwOD;csif;.tcGifhta&;rsm;ESifh wkdfif;&if;om;vlrdsK;rsm;qkdif&m&ydkifcGifhrsm;udk
w&m;r#wpGmtajz&SmjyD;/ trsm;pk=uD;.tudsK;udkOD;xdyfyefqif&rnf[kvnf; tckdiftrmoabmxm;ay
onf?
ed*kH;?
trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf
&efukef+rdK@
(tzGJ@csKyftzGJ@0ifrsm;twGufom)
-9-