ug Le Ctl ra Re ROL
Eo) a | CRTs en aaa
iegti chup anh
ae Soe Rene
uke 9
if )
[a
Nolte Coffatee 9.)
4
Nie day <<
GIA: 9.0008CHIPW
THE GIGI M!
QO eto
08. “iPhone phat ng
~ Ra mat Sony Ericsson X2
~ Hang loat Nokia xuat hien
TH! TRUONG
wy
ich va:
42. Roaming cho thué bao tra tude
= Ce mang “cham* gidi tré
1m tw van:
~5 “chai nao?
=o phan gidi man inh
Trai nghiem:
= Sony Ericsson W208
CHUYEN DI VAN HOA M!
Ny Loa cuo “DE” AY. eMesipnspich sy,
(32 ~ Chon loa nao cho “dé"? 4: chua duge tuan thi,
+ Gia cao €
230" loa KY THUAT
~5 0 loa nen mua Picgituiatchumaphes ben
= Dung dign thoai vis bo:
SAO & M! 44 J Ghana ova S20 asl hoo
Kiwi Ngo Mal Trang: Hal cach tao nhac chudng Iphone
Mo. Preh den thoal phong céch
Abb bia: KIN
Va cde chuyén mye thudng xuyén:
PHONG MACH M!
THU GIAN
M! BAO GIA
http://thuvientapchi.com ---
(228)
Thi Ti 9/9/2009
‘Bad VetNambet
TAP-CHI CONG NGHE THONG TIN
\VIEN THONG 0-H
85 Truorg Dinh, P6, 23,3. HOM,
‘BT: (09) a2a09t01- a
Fax: (08) 9908112
mal: toasoanmoda
Toc bien TAP
NGUYEN ANH TUAN
SHUk¥ 708 508
NGUYEN HAIDANG,
ben TAP
‘BDI TRAN HOANG KHO!
TWETKE WY THUAT
‘TRAM KIM KHANH,
PHAM CHIHIEP
‘BINH QUOC THINK
‘Thu & bal xin 984 VB
TAP CHI nb
mall: tcasoanmable @baoechip.com
‘T6nG DALY PHT Hate
(Cong ty phat han Tver Phat
$791 Chinh Thang, 08, TPHEM.
‘8T: (08) 99951754
LUeN He GUN cho:
HO XI PHU TRACH KINH DOANH
BT: (0 38208404 (604)
‘Mobile: 0907 967 897
‘VP thvong ti pha Be:
441 8a Trou, P. Le Ogi Hanh,
(Quin Hal 88 Trung, HNL
Gy php nua bn 56 G6BVETT
do 80 VHTT cap ngiy 1872005
va s6 08/GPRC ody 25/112007
In tai Cong ty In Tran Phu
Nop lus hid: 78/2008,VIETTEL
TRAO THUONG THANG 7
Ngay 4/9/2009, Viettel chi nhanh
TP.HCM da t6 chiic trao glai cho cac
khdch hang trang thudng chueng trinh
cham sée khach hang thang 7/2009.
‘Chuang trinh nay danh cho cdc thue bao
tra truée va tra sau cia Viettel dang hoat
dong trong thang 7. MBi thu® bao duge
‘gan mot ma s6, ma 86 nay duge gol dén
ting $6 thue bao, va day cing chinh la
86 duce ding dé quay tring thudng.
Chuong tinh thang 7 da tim ra 20
khach hang tring glal 10 trieu dong,
60 khach hang tring gigi 5 teu dong,
190 khdch hang tring gial 3 trigu dng
va nhiéu glial nho khac. Lan treo gial
nay Viettel chi trao cho cac thué bao tai
TP.HOM,
HO
ERICSSON
CUNG CAP THIET BI 3G CHO
VINAPHONE
MIEN NAM
Hang Ericsson (Thyy Bién) sé la
d6i tac cung cap thiét bj va cong nghe
3G cho mang di dong VinaPhone ctia
Tap doan BCVT Viet Nam (VNPT) tal
TP.HCM va cdc tinh phia Nam. Trude 46,
VinaPhone cling da ky hop dong voi Tap
doan Motorola (My) dé tién khal cong
Inghé 3G tai céc tinh phia Bac. i
VAN HA
VIETNAMOBILE
BAT 2 TRIEU THUE BAD
‘Sau hon b6n thang tién khai voi
thuong higu Vietnamobile, mang di dong
theocong nghé GSM cia Cong ty cé phan
‘ign thong Ha Noi (Hanoi Telecom) 4a
chinh thie dat ngudng 2 trigu thué bao.
‘Bay [a thanh cng cua Hanoi Telecom
kei tir D8 cong ngh@ CDMA dé chuyén
sang GSM.
PLU
VINAPHONE
RA MAT GOI CUGC SINH VIEN
‘Ngay 4/9, VinaPhone chinh thic: cng
5 g6l cut dc biet Talk-Sludent danh cho
sinh vién va Talk-Teen danh cho hoe sinh
v6i mic uu dai.
Talk-Student tang vao ti khoan 50.000d/
thang, cuée nhén tin 88 dOngtin nhén va
duce huéng 25 tin nhdn MMS noi mang
mién phiithang. Bén canh do, cuée thu® bao
cc dich vu gla tang nhu Talk24, Ringtunes,
MCA,... cing duge glam dén 50%. Goi
‘cuee Talk-Student o6 mite cuée noi mang
| 1.380 dong/phut va ngoal mang la 1.580
dongiphut, gol va nghe mai mal.
a
Talk-Teen la gi cuse danh cho hoc
sinh, thiéu nién: tang cue su dung
30.000 dong/thang (trong 46 bao gom
15.000 dong cuéc sui dung GPRS mién
phi), gidm 50% cudc thué bao dich vu
Ringtunes va MGA, mién phi 26 tin nhan
MMS 161 mang/théng, 100 dngltin nhan
di mang va 250 déngtin nhan ngoal
mang, Ngoai ra, vao cao “ald ca0 diém (6
{910 -8 gid va 12 gid - 13 gio hang ngay),
due giam 50% cude gol trong nude (con
740 dongiphit nol mang va 840 dong/
phuit ngoai mang). Goi cude Talk-Teen
66 mile cubc n6l mang la 1.480 ééng/
phat va ngoa mang la 1.680 déng/phit,
gol va nghe mal mai,
‘BE ding ky céc gél cude nay, cBn xudt
tinh thé hoc sinhigidy khai sinh (Talk-
Teen) va thé sinh vien (Talk-Student).
PU
VINAPHONE
RA MAT DICH VU “TUONG
THUAT" BONG DA
VinaPhone via mé them ba géi dich
vu thong tin béng da (Live Football),
‘cung c&p thong tin céc gidi béng da quéc
gla va cdc gidi cau lac 6 cdp chau luc.
‘Sau khi dang ky dich vu, thué bao sé
‘duge cung cap thong tin cap nhat lién tuc
VB két qua, ban thang, ty I@ chap, nhan
dinh chuyen gia, c&u thi ghi ban cia tat
ca cdc tran é&u, v6l chi phi thép hon so
‘vol str dung cdc dich vy cng logi hién c6
trén thi truéng.
Live Football la mbt gol trong InfoPlus
nn ki ding kj, khéch hang s8 nhan noi
dung tin déu dan cho dén khi hy dich
vu. MBi tuan tuy thude vo su Iya chon
ela khdch hang khi dang ky goi_nhd
trong Live Football dé tinh cuéc. VI du:
Néu chon LiveFootballt-Tran dau _dinh
nhat trong ngay, gid cudc sé la 10.000d/
quan. LiveFootball2-Tran dau co doi bong
yéu thich: 5000d/tuan. LiveFootball3-
Téng hop tat ca cae tran dau trong ngay:
10.000d/tUan. VinaPhone khuyén mal
Gang ky dang this dich vu mién phi mot
juan. Chi tiét xem tal: www.vinaphone.
com.vn.
VAN HA
HAN QUOC
MUON KINH DOANH
MOBILE TV 6 viéT NAM
Ngay 27/8/2009, BO trudng BO TT&TT
Le Doan Hop da cé busi tiép Ong Yang
Seung Talk - nguyén BO trudng BO
TT&TT Han Quée. Ong dang tham gia
dy dn dua céng nghé Mobile TV vao
‘Viét Nam va rat mong dich vy nay som
uge op phép. Tal bus! tiép, 80 trudag
Le Doan Hop cho biét, Viet Nam dang
SktivyémRhich truy@n_hinh cap, truyén
inh $6) truyén Hinh tra tin va da phe
duyét d® n phat én phat thanh truyén
hiinh dén.2020. Rléng vé Mobile TV, BO
trudng cho-biét, sauskhi cép phop thu
ighigm, néiuco higu quéihi sé c&p phép
chinh théc, SOOO
TP
Mal PHUONG ‘
Ngay 29/08/2009, tai Parksdn Hung
‘Vuong, da dign ra vong chung két cube
tro choi “Gial cu Mai Phuong Thy" gida
‘sdu ngudl chol. Két qua chung cude, gial
thudng trd choi da duge trao cho nam
Inguel thang cude, mai ghal I mot chiéc
ign thoat Nokia NS7.
HO XI
IN KHUYEN MAI
KHUYEN MAI THANG 8
TALVIEN THONG A
Tir ngay 1/9 dén ngay 3092009, vida
Théng A thyc hién chuong trinh “Mua that
nhiéu, tring qua kéu" danh cho tat ca
‘cdc khach hang mua sm tel hé thong.
Theo d6, khdch hang mua dién thoal di
dong, laptop hoac camera tal he thong
‘Vien Thong A co co héi trang 9 chiéc xe
Yamaha Taurus. L& rit tham sé din ra
‘vao lic 11 gid ngay 10/10/2009 tai siéu
thi Vin Théng A - 74 Gach Mang Thang
Tam, P.6, Q.3, TP. HCM, Bén canh do,
khach hang con nhan duge nhieu uu
ai tai trung tam bao hanh Vién Thong
Anhut mién phi vé sinh mdy dién thoal
di dong; gl 50% khi nang cép phan
mém, sta chia bang nap phan mom;
glam 30% chi phi mo mang va cal dat
tiéng Viet cho may dién thoei; ing phiéu
glam gid 50.000 ddng cho mdi hoa dan
ii gla tu 500.000 ang...
‘DS bi6L them thong tin chi tet, tray ap
website www. vienthonga.com hoge den
thoal 1900 54 54 46.
P.uYeN
QUA TANG HAP DAN
TW K-TOUCH
Tu nay dén 30/09/2009, khach hang
mua bat ky model DTD higu K-Touch
nao gi hé thong Thegioidideng.com sé
duce tang ngay mot phan qua. Cy thé:
mua K-Touch A168, C350, A995, 8926,
760, 0210, B858,... tng loa TD-01;
K-Touch D175, A992 tang bd SIM tal
khoan 120.0004; K-Touch B2202, D152
tang SIM Vietnamobile,...
Thong tin chi tit xem tal yn.
thegioididong.com.
TIEU MYTHONG TIN DOANH NGHIEP
KHUYEN MAL
NINH KIEU MOBILE
H6 thong Ninh Kigu Mobile (Cn Tho)
dang thyc hign chuong tinh "Mua ‘ae
‘cue xinh, nhan qua cuc thich" dan cho
nach hang mua dign thos! Nokia. Cy
thé, Khach hang mua bat ky dien thoal
Nokia nao s@ duge tang ngay mot 40
thun thot trang Nokia va co hl trang mot
trong nung gial thudng seu:
~Gial 1 (8 gid: mi gil mot dan may
inghe nhac.
=Gidl 2 (10 giai): mdi glal mot BTDD
Nokia 1208;
Chuang thn kéo dal tu day cho dén
28/8/2008.
Ben canh dé, he théng Ninh Kiéu cing
thye hien chuong tinh "Gid cue r6 - Qua
uc fon” ap dung vl DTDD e-Touch.
‘Theo do, khi mua TDD e-Touch tai Ninh
Kieu Mobile s8 duoc tang ngay mot trong
nhang phian qua sau: ban ul dién, bép tu,
binh dun, bp gas du ich,... Ngoai ra cbn
69 60 hoi rat tham tring thudng ¢ée qua
{ang 00 gia tri: 01 xe Honda Wave Alpha,
03 t-vi 29 Inch,
Tha gian Khuyén mal bat du tir ngay
2/9/2009 dén khi hét qua.
Thong tin xem tai
www.ninhkieumobile.com.
Pu
VIETTEL KHUYEN MAI
TU 1/9 den 151102009, Viettel tién khal
‘chuong ffinh khuyn mai danh cho Khach
hang tha 3 trigu va 30 Khdich hang Hn Ke
tal he théing bain 16,
Ki tham gia chuong tinh, khach hang
duoc ting ngay mot SIM Viettel hose mot
thé cao tiy chon. Voi mot s6 dng may cao
dp se due tang qua cd gid tr 300.0004.
Trong dip nay, Viettel con trang tri “dé”
min phi cho Krach o6 nhu cBu.
Khdch hang thir 3 tigu 58 duce tang
gay mot chiéc dien thoal Nokia N97. Vol
15 khach hang can tren va 15 khéch hang
can dui lién K® cing $8 duce tang mot
chiSe dign thoal ti glé 3 triéu dong. Vigo
cchon ra nhiing khaich hang nay dugc thus
hen qua trang web wr vio.comyn.
'Ngoai a, trong ngay this 7 va Chi nhat
hang tun khdch hang s@ duge tham gia
tro cho “Vong quay may mn" v8 100.000
phan qua cd téng gir lon dn bay t dong,
Chuong trinh duge ap dung tai he théng
‘bain |e Vieitel tren toan quée. Thong tin chi
{uSExEM tal wMio.com.vn,
INGOC MAI
VIETTEL:
“TRO CHUYEM THANG 9”
‘Ben het ngay-30,9/2009,. Viettol ap
dung chuang tinh shach $6c)mang ten
“Tro chuyén thang 9°NTat Ca-eac thue
bao di déng tra irude (Ini g6t Tourist
SIM) va tré sau cua Viettet ki thie hion
cae cude gol ndi mang (bao gom cuge
gol tol di dong Viettel, HomePhone va
66 dinh cua Viettel) s& duce mi8n phi
‘Wr phiit thd 6 dén pht this 10 (\6i da §
phut). Cuge gol tinh cuéc ti tal khodn
khuyén mal cung duge huéng chinh
sch wu dai nay,
Chung trinh chaim séc khéch hang
Tre chuyen thang 9° cdn cho phép
khach hang kiém tra tren he thong s6
pphiit duge tang trong ngay, trong thang
bang cach soan tin HD gui 158 va lam
theo huéng dan, téng dal sé thong bdo
86 phiit khach hang da dugc tang bang
tin nhan
HAI HA
RCs
Bros
(Conese)
ait ec eeu eee)
PLE)
ee
cuia dan lon
ames