Professional Documents
Culture Documents
lók
l lóRsziZÓsszl]l]sRi\is
]nvú \ JjlIoh.jÍ]! N!rhúr. ntlU]i.L \rlild]
] ]n'd V o]ilJÍ'u r| !LLoL úVt$ri|l.
\Z ÓssZl]LsK!] l]s
6 n.Jvd IlolÚnL|k D$1]
Il.vdP!V'|!lDl!|[!!h1$\!gL|]!]!li|!
KriLdrIB.LE]l\1ÍKijr}\lÜd!]
l | ! ]n ll]úl . R|goisf (li ]g./i]dóri
In(l.n]!$u|rGJ'e*.g.!!{.
nni!í| D.rrdLlm ]o Lir. joLrrn.s fu
fr[!rJ|..krlniP.n]mPiLr']k
6UnlirjLlh\/Á:o]dtr.'l\
."
.ijlÚjlro!!m\hó|l.\ V'r\^c!o/ú.]nf\1.fufrr|liuLnroq
^?
:.nqo''l.o'ljlg'rirtrhIm'Ij
! \yn Lnw$|Ln i\l ri]n] í l]|
(r,!n r!,-ylntLrb mr.m Nql!ro,
' rll!\ .'
j!!l]\ VDId i]|!].Ljü'ü \
L.vr..!ni.riD^l il*innyror.drjqr
n.rrlr ,!ilr I
].kookÍásfu'l'rjr;.]|cfud'pinZijkcl! INntriIu.!dirllDLÍbmtvo '
]].n lq91!b.únLLrnJjjYú Llel |ít
l Jo/.ior Nlóg.gt.s j||i okM|
(^]
r n.l]!,{.!.i| l.]n!dtl|: K']ön I i]lhn Lobjá'!,!ir. d s!h\inc
^mo löí|(yhll.
.] |onjtr]'zd m]l dols.?ó
lD ]l||h.. ]c!üiire].ebb JiÜ]kxfuk
d!:r isincnylrdr'- krbo(srilrtri die j'úó11ftji|
L
^i!.\
Lorur,nanr!r i\ $.nan!!k. r
b K{n.(lr'c ndkók.l ugrr irFhb D \luí D ] ü|Ü(i]lgd ]0t]L szep i ióhg l p.'ligy] $rd.k oktÍjv!d 'j.
lt|'b! ]].|\.]LlP$l]Líb.ni) .l'n!k ijs.eskilés .]niLd!| { /!|ud ij}lJljL ü ovlírc üib..
lDtcÚ b.
madek soh.sen nrsml tu (d(b! n ].L qJ[dLu fuIL.\Lln! ] r büUl) oL
Ndi UÜl run y' l kúr'!! ' lrolv Ürbb i\/!Nl.ü! Á ! D|rdd ].Í r]g]okxg!^|Jso||5lrdr'n|sokig
c| [Íí]'ho!) r gJzdilokmk wtr ! /ú hd]eDhog]'d]on';k! $ óLjgyrircN.l |jzin mJ!.Lrr!;L.gt|'s
llli{ll!ol]r.D.'lror.ib!]]]cdi!
r niDd]g nTlúbh nÚjd tgj"N$lh!.
]] '{(g() i\Jht]]t|!Üészd
Lo' J
'doLrJ.lrly.'Jdó!s.'grcs4pldlg9
du$Í !/ adb(. lú trl.]nfuÍ ludn Íú.\jtrj|cM| k.t$
!rn4r4!,.1!rs
'bb]n r r.r,!,:r?/ '$r
ftlylklkcvcsb!ko!k'!$ cgÚbbtDbÚ\][.n|Lfo.qrdtrralgol
ioL.u. holy (l]L]jb. j.| !n i\^tn ljldó álll.1 ku5\o]. c \ll[ iJn jú' ú
iÍi' bog]'mi.n dó?nlk r/ dlaa
wibil!]Ujü
'.*|in*ekí.]lÚd
h 1íÍ ! d.D$ ne!e!
^l,o]Lx]
,( H! fLllorrh bvfnlrlLrn ikrod
iikdlnjrjilrLii
l Fü itL !: Ji%rl,'U
t!;t r.ittri Rr:o! lL1t)Lt Lr.L!tt.1 Lt, ) t iJ sta! iLr ict szTL LLLDT)i
íh.fu |Ldó|'lcuon be|ül t|*.]. kÜ lln]n] !o]lrnr. llzdig rpirn li]d liiu] és [l.m i]] i is G
di szlgncDskb.n tvclctr]'kc ^]n ''m
'|ói'rúnatsUD Llr].o l!g.k P.pÍjlfu l'ektlek, De]J'ekretrdv.rcsciowfu'
Vú.
D/Lii'm i! bizGirlnik. yirnomr)
]n.olh úPc diu o 1'itrccg.rb. rcktl!k NMl. [|y.|0|! !o/di|||c' [J.Ldj dirJlkr Í' hlrd! ]L !tsllnuaD !/ ingd]nD mÍ hifuD h' Lm
n!LöJlúr| A ]003'} li'\]c]i]|si]gor kijv.lóen..trcégel És^.l]cj !l roLl.ikrü M\L 50 do]|i' bérkl dirlk1]]1]n \ |!gsó..|]j|dg y i'(
ti\/niuiiirm br b rk*iro ostu.r lo!!lByDugr'ouVi]]]ú|rc$cn
í " ''
olb\.g ijtgoíÁ! |] (n!.vs kÚombD ! Lcgbn o$bb Ic.kóN c!y]r. !i|1.
b.lirldókónLkan,hog
]iDoou r
]o'tr]idoÚ:í:lL.u
^r lm!|y]gr/oijk.g|zdtragfu ín]tcy.jl]!li\ljul
dd $/k'lilbc
.c|di].|lí cgykól hld rnyrlr brronsigor rdrrd nr.g
lpo| tcr!ilbó]ál|ó. d]
'é.|ó.úÚ
Lg.lurldoü' hrg l k!i;bbü' !
lli|ik fuijailb|lnu úil klfo|luk' [trj uujr nqdjr l ?\rk'
rll] Ü .l]*' t) L.nó b.l!|1.]ós 1 r(jbt]l.kb.l fuw d|\$bo( lj .!jIdn !u| drulik' A?ui ]i j|nululJ':n ig nlL s.íÜikrn ?.{í ijl le
I
'
p.n'ÍUnL[.r LgY. ór.! i!. jr$a n !a|1 ij sabálvnól b(í.l:1"
o/.n!m l5cÍl bd'ektb Nevesztces aÜ!' hoE\ ,ijr4aaló]jll u.
l1n|
hd .r e.!y il'Ü .jóko jin| \;]\lsi iylJ . N]!y fumo(b. d!goJ J li]úd] aibqzk !!|üd|,|kad^u!jljóL ulliu|]hdjik' hq !ütdol
^dlüt
oqd r . hogr l! Á k'!lL|
'r9gdrD r .gnlr f nrrb irri '|íül
Nrr.ur\{/!!y
íl,!/' tlniúúisl péEí].és Deln L]gj. hn.q] !h1[l/iÍ'1i A
]l! l]cl!dLihlrn o!!di. lz\]pá: ''r.,ll.
! |. !!n1!ü ]!j |. dÜ |il i hhar t )N ] /rymsi Ylil A Lc3(]bb hc$!ilú.\
nnb{ yLiDr] .dljd.düj r
\
{''oÍl4|(|!'/ ri]|]mn|üm Éü \ j]
'a01ji|.
]1r Podbll.íódmjc\úN]n,irlDowJon.sIndu!ri.l^v.ng.'.
,)]i!mPl'']'Vlogcniyd y
//ít }"(..Váhv!\. lmo ybu hi.
]fu Igvc!ú]| elnökévévilaszt]ák Á
r Lü|iib.zd
^]]mok fomlrkb.n 7.3 bi]hó
Bsh !|olil t\ 7 F$'(\ú|L Árrimo| Pin/ng)Dinn4lriuirr 700mi]l]ilri ga7dNlg'n.tsnqÍk ulL(|cbun
do||iros Detrlóöví ké tk r cazdsác NgmdÍés éí]!L.b.i. ljbb fr]íl
lgyé!v91lzu.in. hogy!z lnlopii Kdzponl B.nk e|ózj|eg már]04 ml]]ri.d \]'iIyínos\i!Íxhozzlk,hogy*ktroveDlbeÍbetr5s4000ál íVúnlD.g
!unj| nÚipáh a 3alő4ha (2i)07 augslslb,Ú. i\ múdDlD lgylvYd / |:!!(ú L^ lmo|brn. mj. Glnigy
r^lá|,hogya Do$.|át tóné|drni súG|Dn!át Di|]jó mÜnr.ndkú]i!ég |5 e!s
n Kó,zél.vjk
^ hább!. hogy KinLibm
lfo]yó|ig á]]indíjik : |ml j! rv.t ( ! r iLlg csgyoA$brn nine[]d lazdr
! lJ(dd]! Nl!!d.c5lr] i]sl!y]k |qn{yobbr]izloj1ots.sígí,.z^]G |' r/ck v {rdor M murtr'k,bo$,a
]z ijsz.otr'lá\ 9r]léfu úhódoÍ
\ kú!ullis^]k .l|omr b.ismcnL. h
ságdktm.l FkloÍ{mlÍszLimosligi||m.sn|gyviloskom]anr'aIpclz í $rl usr' .r v.] kójdbbJóltk .a Ú d,
NrÍln BÚrdLlln solrn l vj ig Lcgús.bb bcl.kt|ó]ó|.]' bjbmk'
n.Mü!y ó$/.|üodN R
| 0$d Lrr]er N.hón gd'do]|Lljuk'1. ]]dgy idó5úb BNh eInij]i'n.gw!s1. '.í|kü
vétrk.p.(L y)LkL archo,ni. |egba ln{Jó Nllíx$uP!bcndid$b
az l'óné.y..me|ykimoMu, bogr '
i|]lliLis ]!linde' iz |!ysüh Á||]mo| c|ór(q$,
'niidcz ^Dt.ikI crc€nspJltrek. vahni'Í Rob!í
clinlon eInókrck' l F.d.lnóllncr. l L$xíóy!kvóltn,ú!y] ri]siigló .
!l h4loÍik Yé8rc Esinikor'n D
^]r.
d.'icl !cg.^!L'mi lóíénik.] p.n,üe}mnlyÚ ú| a Lélreiö!ó(.iljgnlP lii|.p|b]jli]mtr Foó.s .om (1s\
^ ^
pé''üErhiiÍlílRob.n R|b'n]
iil J Lére]ő!ó cnjgÍouP rL.lnó|i szlk 1l | \r Jfu f fudií'' sqil\. iqi lll V!!uó rl !lt!L
Jói3, dfuirul]VhJ k?mpánj. ide
o'á 3.ldeU''h.'.'\Po.
" "n F,,1 . b. ,11.
o.,, - -td r ,
t.hosrm!3uD!'cl Ihrs),orriDyos' u|d|^ul .|\as ?d1üg!i IQ |!l!
|dio*{]o\!bcfc[ldcsjbrnkokös}ollxdását..tk r 6.|ókft gyolsilo(
ták aokDak a, eg,o|jkulp.n^gyi d
||cL h./,'i!ru l.k ihho. holy áz e!és, Vi|áge'dNá! t! rl m!}ot Ho ' ''
|'|,'i,r'|l Í 4[ hi '''h'^!l Í |]'
lyD |ehet bán! ]yeí Yího7i5 *koÍ
l
ní{]\'Iigba||iaj.\knij]ylLk'cl
bl]ló dol]ád ónlólek l E lyÍb!. mltri'ir!lt . $o]batr fe|e]ós! hdg] r ]!!'.bb.n|r.n ke!ú]I.D lo]gozjk. *
L0 hNL!.tho7i' r lrob]i 'irl.
ilát De n] Lcy 1lóbLr] 50brr]]óv| ] L
l1o\.lii|lezrpá'] K' |o!-üL1.!D
I nr] L o jiruin|hó] fi?údlkoniá'Y1l ] Í'llácjó 1] l'.ó\/|ö/ ií.Il$/fu)
r ^z
ell.Ídulo]d e|nrú]l ^zrddskoÍie||Íjskóllsé!Ü
Ú]cldn d]!L ]!!n.$obb ]riD'!i|e
^z
bi*okir n.nm'kotvn. il.hrnon '!|Ít' }.ltli.LcLhuniriDLl/|iigy|.n/]gJ'LÍi] PilJlI ]liir.dc]md
dr* tuol ibmr Hi\/s Dcm$.k wJ
o](óDN\ !x/.Ílb.Í|k j Jl ]ák ki Gz móbbi* Avrkun l nmki] Ay o\ | j ixilítros lingJl]nL ). ú1lütrl
Lúnn \i\!litL hqó|xrír) E,. iblis h'|.jdo|kcP]r$.ÍoLVól ]'.in ]jozlr'ru]l\L JjjÍ (!Di blcPi]| rlijZdnm}rgokiÍrblj. ''nil(jlngd]Jjrdol
hoe!er4ok'|.oj!L
orjikm.gie.s;n '
\:úul[kkn]nhifullik|iligllih|,
b.EzdiseNk izrox i ftok., rogy grhb hn]á|iój,7 .he rEE' sí|j,rd
h|&'üiri L4lri Iq n,l|:l Qrdnhg 4l:!a'4:ri.|) |innllkrlnl
Tlrajddtké],jlt hnpnn h|i|ofls!,' h |i]lÚ |irb/l:.l|rcl.ljebb
,. \dó$Ígok:,\ F l.hdóv.1.l.l]
n n|.l iz &ló\q] ugyJnx|nI k!.ú ]..i]yrcÍ. kidt kktivlr i,uk!!. lrk
t,titut
l:aihnl ^ s:tt
hlhlflB !|o]iÍ( lúkk
\i]go'.\hls NJTILr.r'r|koÍJ' ni.'/ l!| \ ]]lrrálxI n(m i\ 5^l'irk. hrmn ]nüások. n|11Éldju .1olhonak
.! j'7r]rV.]$k;h!odngilld]lilfogr$',hocy]jó]i7.lóá j5slrcn
\1!!!!ó^J.s.i\ ll's!an.na]g]inrob|!Dünl h' úgosxlmgr.ésegyie
ug!] $ llaJiD j|.$ lÚd]s wc|l|otr!ibo .!!Í.nr oIos.mb.rc|n!k lúN|' l\.n nj vlDL $ú\nÍ]u nmr' isL
. obl|i\ ofub]lnuÉ rrn vo' D.lv
n1.]]g.s i\ Yrgy o.lwúg]LL.g l.jkén Jkkol ' '' J 'l' ". '| ''Ín'.'''o' I b '.';
]'i.]n nIrm].mbÍL.glchc6lecs
lssisjc|o|!lidib!.kgo'dr nb
és u myllj bi.b\ig |t'd( lj.j! ,rr d ril Nin6r$ims
5iLlhol|cd n4o\ Pn/úgyL k|nz! ^[!nNr
6r j]uvtÍ'r./c'o nIncI M!ll.nijr}sé|'
3
].L|
mi|üoly! iqi d\íüúDj!l^ o!ht| 1 h 1:!4" ne,| h.1jí. A,|.t ö h,Úa" nku t ?
ólé\z|et er A fiédLa 9ollt)Ia.s lnn!n!| i5ko i] jnkbm'hrén |emék
u.k lü .k Eza1 i.n .nhElék .]
.ók]elól!ei''| ] prob]énil r kDpi]
ó'n l.L t
Í.gji]i P.kd llllLtrb]iq\lgl)9lrb Pin^'!)]]óvd.|é néznek AL.
's\i|(!.isholy!ún/i8y]lrí$ efl x jelzllogh''düL brl.VÚ$l! ezd| .'oéi/üAy] \/ !|iíókld|. yimak
N1a dll1u'rjuL.rllg] arlob]!i]á m.!váLláí. kép*.I llDnúDo| b.]!$ebb penzügyi dónlÉs.kd honi sajil
'!il . romLiny $rtr;D^ Ljs lBmas!
ll.''i!d'lMu|D.nuúm|orJNíL
[' ]!ról .L.].LL íLLl l o D'!. Ldl!' al
ruuLL kunn,r rz ijLr.tr.nJ-.kr.l
'
'Ú(LDA'Noldl]0.iplt|'i!
h1 úl vi |^1\l u t( h|r:: lk 1il"nilnúlL hr! l:1 |q !L' l,nr khjk' dn^!i!ok' úlíhi|ij.\4: ili\^l|j t1l|,|^ :i!li
imÍu'ü lij..ll]fiIrijlíti ^ijll
lo,\g[drgok.lho|lJju]ikftgnj'?1ni11
k! n.!ln!il[]zu ú j. mofuLhjj
ddIvD!| '\ l!
?|i olj[g il]i j$né
]!jd!Zü trJ'l']l0(] k[klpLk! Áz jkezii|bn ! nk 3
rrL! r$oL r.g!rj r'd.3d,l$dril
Djs. n!gi\.'h.d']J[|l]:jlJls !|uL!Ó!L .
'D.
\m]]t!.r loDiinl bj jo doL üo! Nnt\somllok
b b.v!l ü.'1j| 'obrj
üÍ . l(]!y.V ú'
l.!trJlrobbp.mlsrL \r:r!Ll, ir iL. L I/iI ml l.| !.( ].]/i]rogh(tl.k rb] ldl *ldÍij'd.i
]isIrl'laiL]rhrlrvL.l|ja!Jjr|i]iD.g1rliJLiúltI
FL ]|g|!tl ohh .i!/ü .j !ú|.go| !i L'r]V}lHr]..r
iIl!üb!]lnz|li .n!| i\]!.n .rriPl.r]]uo a]!!./ i]gi/ !:r]n||.
!ii.. lljIv. lil3] i]úll|] üJ JJj!Ú|
1L!tr ]ijl! t!n t.Ll t!l|s nn! ü | nbt.k !r nrüb . dnódd r' Í 'nJ'']gdirJL.uíJi'|lnüdt}
llikÍ !id.]d{c\c/Dct l
'n 'onb.n
]lú.1iJtrDun|tri]i]r.!rn|k u
!lne!'b.i 1J üniql/qL.|chll
|j.n1itrDloft]dJotrlosxaiLli
úr.I hjzüL. i\.!Lrddll!inikN yoLl
\ilu| 1Ír. hoe' bd!kts\!L u P!n^]
bbln rroG/ Lrbu,l'tulr.l !s l,,i r,
ílÚl,ll"úm\en2i]'!o] Azrg'jfusr'ri|
qu|bm llro!'iD édN|l]l!J| \.
.gj..rNiLipldóJn o$|$ hr
rjbit,odir]Lil]ÚbIildl!i.jko/
''".'|''\'d-'Lp' n'í\ lö|l\*.Idl l.o]c{!b$ y' ]!
l.n ]}]nnÍJ!| ||dli\ L]q|nr j
' hogym h[.jJrrn ezt. módgdl
||i.rl lbn1Ú: 0 pél.iRJ.i ,,i'.Itsé! ü. núbú,óció kanlibd,'.
l'].ú |üvikbJj.]illk. mt\'b.' J
sc]nn'bo Pu'liin [dí l L] trbirbrn d, u^ d ns, h j!, ros,ut L.D,tj! u wsona n nj n.jd,
hulnaid n !í!n !L'Dcghü?l ór s?|.k selh'.tÁ|l 0l8l |ij k|üflá.iók|l]||6jtiu:á|u1. uüe
]ir' $ilrbr |s!\!hbd $ !ü'1á'n blkd .dJil nn nn| kil.s alko] aíni.
...,. ,. t..n, \ !n oc o.
okÍ'\ (!md]b.l Éilúg].iLÍnÜ.l.ko]iblásx isb.|cbno.k) mrnaPsiE
ikor \o k'n. IIARM DlK FIJIZET
clsildt2
^rnikormi!|i\8yÍcl
Áko|ábm. akkÜ trlol fi
L!jcgyb.nkánl J\'Íümrclrjilik
l! vc'i]bbbi||iódoLLin. jcm.pAó|.u'rcl!ll'oÍo1tE enekxsemm]b!j|
MuÚP]!pí,,í'.-'khlÍ!llú,
rjárnv r^ dalikb." q\a4l
hrg, {l u. LhlP ké],kkn ||qnpi'
\fi rn L]ól 11otropol]' y.jbiLy.!.'l
^
ifld*él . Nnon'llx
|J \/L.d U {]' l r..]!J!on. hol! ncró|zz.n .n$.E kLk*.d.d
.is (D bd iik 17 !L rrm{ J
L
$!
ll1| l Ffuljdirlkb j.l ]úrÍ (r ,,{. Nrls .rlimid L.| e!,LL
,shop|rgl]L]i\'.) |tJLg km.h \P|dL!DLj't kr Drgill sok |d nLlrx]'.|.D.trtl.slkdt!.Dxl
^ní\ibí
.'!0s]k képrtLlc !n{áL. ;'veL u!) lúd.
lÚ!lolholükénir!rÍá^h|osDódonq]vÍ!DJgynn] ixj sok.n|t/dl:|
eLbiní]. h09 D!ugd'b] \mtl.!]ful|ö\d.el ü Ldósfi ! LjLl:ul Loln
gql'ixld i l]j^deinr'cl$iB!|ból ].!lik t'dn |iD&ViÍoutrL
llúdckctrc!.k fdlhi4L|'n.hogYxbbó] fi /5\.|l.JlidLlyifi ^zeDbU!|
in]|Í Nr
u'i!:\oh.lrmmq]Ms(úfic.cgy
ijsbu* !:.ql (t trclrlrlj a (sUV)' N 1!yÍ.t!|.g].e€)re.lói:|l!
ijlhilcl!LÍ.r'nL].d ill0.!kh! le k \/ !g]L|.ú l wlLLi]3.! llLl ..( s.ü. ]n ( ]l) L r utrr
'|úi]]!yÚ'!
4Io(. r l!!$h tr!.zókele'9rn\ ru
.]'\|i]jd'!!!\:1NlIoDd!]í!roL']
: 'lll |!}rr kololD\o]'ó|!|
] Ror d !!!. \ir]!bdükkeL|.zdo ]lIbgi]ko'D\el..lÚ!!i!ii!o
rlnruyd.nrj,Liwc\i uryc
jJ!4'J]!\ú Ai''$iL jü!'1Do|'
,t r,:h,;t t rL\it d!r, tlta
dLu|/.tril.'+|,/ldliljI
N,!)mm!e\iosrax,,Po/d
inlLr'ri'ú\i!$ | LDirJn
yr !éin ''"'''
mm kiviilrtrkL ren toqir eliou.dn
]ql| .]& fuli|]1]oDt!r|0 uU]||jó|| sruiL rllviir rl f tudji rmgr' 2
ó'iinN. Jrd] L\i|!lnw\hkljrí* n Jhosr-.zmn) rr.m.rLcd I F/i.L
ni!o(lrylr!dLli.ní|ll.dé]zdre^L.
'o .orj
sohn híí.d ba,ko^ba,!
"c
Ú\ U dlu]|lJ o.!Zig]Dr\/i
L.ullDiDin/.|]bo(i'r\'{o.szq]l] rÍ'nr ! Io| g]'i jEz1in.l trujd
|ilvisii Dl]h]!]nlin|
\i]l!
'núÍ.l Jmd],ekIl0[ílii
r
L k
|.|0/n Á]n|'Ioi]trl].n jn(szó.í|Ío
'ni!)!kó
](.!lJi!Dqnwo\dsélr.tnenin! LirnL'nJ.} ÁF!]r\Jlj]ijbm.
\lljg|'í]]|!g!VJ|!lhh$.'tidJui{(l1rdonlbmLI'Ále.degyhil
qr.4rÍL. K$.slnrbónxkdnk 4l]am.ikfl hlhó.diLl il y' If'lj
rir.hur niru .r iskdJ.rr. ni!! |\szitü u a1.ké1. sJj'[:xo|bJ]
uiL]!/í[!ldL mlrrnÜ [jb.n i\ lcn ii c!y\ZÍ tii!!! Ü"cg h.
hn d.jcnL i nÜÁli kT nJ't ..n) ^
Itq! u|b. NlilÍjnr|!nrU]l Lúrs|g|s.n ÍrN .oülulr l lr'omlo(
^l'
N.lrrn) mbÚ ill rll1]J' h.!l.' ]r!J L.U!]!/í.].! Ldnn]y!L.n!s \|]l
lNDn lü| r l.t!.],\ tI.\ l [;:!]r'1.jlIh.lnk \,| j|lúrn(| u|" ' V.lslúLr,|L\!?]li|'J,j htrjJ mt
].]!! i bcfcklúcsi r].l|okbi lijnéió |
.n ü !nrb(| ncm .i/.\i'k!| Dlgfa
l.rjiL rcmboLó É4o]l'utrul
rzhbcjunn a:' 1rr ÍI4"|
^/ . k|tr ]jÉtD lrcgy \ a]órábÚ Jmfu fog neg\ állou iL] fókéÍ' jM
'1
IU|!N/úüfu|ú]lbb]i1.]!kú.!b!
.lk.rü]nl rzl EgJ'szÜíien moid] J: a
i]sszeolnishoz. sól Yilógi i|eg súlyos güdffigL !á|sá!|bz Geprcszo
bó.Iió!dósa!rjszonlpénnbzlz
Í mpjafikbü á eizda:áP fiak úgy lud
Jik. h]b |crclúkd'.irclyckkésóbb In
nnÁldn. 1l i\ íin i\d ósn u| rnl]gunld ncm ul 1.|, hoi]yjrrl
lP!dr]u illyr.pfiyó'ldc!izjó1y'síroIirk) !!ybÜberdism9án( be
s'rrÍ!L!ú1|ndtvuílí4ró$!g.ha
iyrrruvrinl i\ rlv , zscb.db.
] LIlnlzcn|óí indzsii!.s|jdfuhdonio(hondiin)eime||g|.m€ni'
u, ir uncikr g.zdsilg
,r a viiiJitr. holy mq(n$ h ttr
^
Ldl|klh'ldekkmntÍ'
lkoÍiI h t]lí1tr bnüi$k és Jj
h o|ó''szok'/ói'' h e$edben o. E |eA
hu h$ankiú lóvkn o néElrli,! i,hb nldali" fulljkdi t?E||hi
, r ,aa\-!,:f it rt., '-
| Üi o|rbcnnlJig mdyd, fu|ú i d] lijnü 4 |v.ll ml$nl]
'lra.Lo:bi'.
.g|Nilíhb brn|áfuD| bcdó1ík u.\ln!(
'\
slvsuc(lrrom nllfog.rnr/nt |r
]exkj' 200] Í..z u iii]n}' miI L|ó sl'il.kn nó!|
ó^deteLü!]'e]d J sEc'', ]e]Hóre l] .j.i!iluU!I!vá|bfu 200'.bU' IL.!l!Ul!!áPl'DV.lív]]rcr]ct
ldr(rm!dk!ó1r!!nrlyohbbuDrju\Zilmi .hfgr{rn) pan/nromusson.
]!l l'lc !Llirn]t. kd.]vó lrn|
llkinÍ(l2:r) Nl v' l s|(. $Í uin ttr! holy nrn'.nL PÍobii]jr iz lIl4']lo' |?uíhn ]|Vokú!\i!iL,]kro|l.(i|$id'trIldojl1.lomÍ
je]edj. ]jogy x b.ú nitrd.n ecyes do im drcninTa\ frdr i Lf,//r,r kcy
jcbb uo'ké1dollán bc]yc]rtkr bil!
]1mJúÜ'DyD$nLiys\cm.ll/4
D.hogr'bnondoLo!']íg!tlr.kodq
r| nnLDNLL]j.])ekDaÍérek ob iz
!\ú1Ar
^ 4mk'!kr$i|'lnok]
oru r!^!!urbs qqljorur ,11e\lk ktllq].],i],b' hlg. h|i| Í;|B,1. |rhahr \al.l r
'! L^lfukú Pin:íi(li és líáh'rdi ku
ilrn]lnlru.nr|]{!r..\rdLl!!'v
L.p.k \.gn\rg$r 1.nr!r'negxlrd
l'd 1o!ibbi. h1)gy njkií ke
'ú" -i!Íi1t)
tD |,' |,,'
iún/üB] Íu!Lt.g] ip].i. lnndlncdii
6Íj\.k kózón' kijlónb\.!clrc. Ni]CYIDIK I!.ILZ!T
gol olszcllo$0!llgytrl'sn]ikó|yYd!!i\lhcfuklú.JlJ|!lr.]
osszeeskür, és
I szinr a^SrIlo\t 202
Il/ajilék'n.g'núÚ. I J!c|solllak
rc|.ll.lrd i rI m/)i fu f.It iveLd. iIklr. le]..]i'{ílj !.oldl ÁDinl a vagyonunk cllcn
btonrt.ru r rudrÍor..mb.rcL ml
trLdJ pfu|iríh]nnJ uVijui o'rli
]xlékoko] ]o!Libbj Dlo.ni.ióLÍ l
^
( KLub mükód'll. lDol]. l...lkts.iiLól ü kö:.lEi fi|$ ] á^í'8Ít?
s ^slIrLow
|tgbtrul]jüoÚ' hryyxn LüL]ítalL ll']lóko|.
1 hnaalosc^sllFLí]w(]ubo|! ó
J.]gá|1Íá\áÍr, !al.niDL r0 l!Pt$oI
lrMk. penziigy' Ia.di.jlB'éséleA
I|,hogi h{jl i RrchDl(]
'nr!úxt
a t léÁégedbenDeg ndn Di]riJ]|.
oL]bi]óÚ]. r hfu íDJL
oDú$i' ! \.yi!'|r
|j.!]\*nlyürbÍU'krchl ]tlrl ]lm.VL]i lbb i ]!ubb llln na'r?Ír nm milLóütk Ihez]sJz lLkkolJkijzel!ótrJlydepk*nótrJk]00J].őriirkd
lósotrugolkrL n!d\q](J|. l l]
^ ni]isiglJ'uilihÜ.ll4|ui!
ünóg.Fk.j i rese], \ig)ij/.'itri
ig.li JTi uLók h|!] ll!l\jrj| trl i
f lDI U..Úru Ddi'í." gonbol. lóbL]
yil l hd//' i.]n in.jk. J .r]óL é' u dru]]' !oü]o]. Út]ú.bco. hqy t yin.n uí5ü l giudil\|igo{ Nll.i]*b& u!y&u
L ll ó do|]rn ovnmI
./ | Anüny'bd' jLimu]kí.ig'i! '!
Á ffd!.pfcok uin lrnnlk' hog m|gl$llhll]k
Íjklil. ]m. r.k I n.!c i'o b]r.fl
lÍdÚo]]Írkltrnlil]r/úri$lop!vl ]j7ssctr h hÚn osah h h.gha|n .úsok
.lrii b.nki.ok r. rklr nv!J,ns n'!r^L.szoln|r.!$z.n]003 jgIrno(,Dr. v.!Li] ri],onül]r. hogr'
^
(jUrol Ntnn'\ 1). e]yekr o órr].il( nllyfunóÍ.| N|úlsilosulU .'.-!ri\ irr,.r,rb.jLril r r-dnH
]dtk x.os, LdókL] trL!r$]|(Pq J|\!L'.gy$ l.gylrm|or Úbr] n]]]i.d d!]]m\ |om..)7Í] ncn'ijnon L
\s nilknln,. D.{ tr,lliurjiLr rcsodroL l!u!!'1. 'l,r dnh.'!L !/tn !iIl lk. Vú[J\ lulí9l] }i'rlij
|'i JLIl/ütij] l]Í.]'nd boü yor bln ri!/$Li]n.k. i\ d \ c']dtr.gd iI
'!L ]giÍ]in)!|d.|]|$[y]n ki' mnd dfui]r!( l pin,. Nljnúlmc
'l.!] {] !\l]!lcl'. mD!.!dl.l.
'ríl*D.jl
rrsrok. D0 ]!'dób. ]n!1.]nL n.hk
0.jn.L]]g^L mr nn!lL].l.|L.|ó|! \$/nIrl!'jzükd
| rc rqanD.r mrid. b!gr dcnssziobr t!1nIi]nr \yiLrrn,rL! lch!. ho!y
1LLIs m.g I mii!|. trllhlrL!].!ú' lr]|nl'$].s
'úl ^m{ikit]a|
,,1 !ü:|tlsligi |nLigki^|ig |oh.!,l .4 |.!d
"n/:!
hdlln(i|]lilir{r.m)ürfirir
ru! lp||'!|rnq]v.Íutizd aró
\! ó lh.f ún. \!D!]ddr.! D.g br otÍ.gj'j.Íiie! loYibbhírhd'iI i
^Jl)|bU'.]
!|.j]onlr'b\iLí] . aPo| l| .]]]]l.isiho, N Jm.L}.l. r Iu.]lór!
';\ /roNo'j.lru] L nÍ'.\Ú|]br ii]rdd|rluo.|!lls.i]lolo/.r V dV!
ij.trinkúxh]hy hLlD!$.rl!o15mj] jór.!ri:00s bueIkadDyugdl]
uÍ.Fur'D rm!L]'! o c' ir.g r/Í|
disVl]tb.Mga'L.li'dlikll]iri]
DéjdLjl(biI|j\l!oÍ!|]]nlgin
^linse]lon|]izlo!il[|9t.hoz.Í!.ze
úld|\||'!/ \. UDcl]c|l 1n!1[ ol8yoblr Lc'l!rr.-e! \ '! i\u,.irl(v$D.
.''li',IAl'l''ll'lh'n'li.'tl''ltl'j'drlln
ha.at l|^'n 4lDilhh |]dll|iúLa| hioidu|ktPP.| djll'
':1
c. u lnbq.r.i.szildlékxz r]lásÜ
?. rilDmN.yúr $ ircdi]m pojcl mm rydúÍd'nc!/' hog]'m.go dF
\ Lig i]]r(wotr \o L ÍLo .n]rltr l ('jn!nra]gy' llnd L] ! 1 V
'ckrd
|!]k.\i]l Jm| F|!y|bb blh nvrdójl !D l h! ydlr$ r melll]lÍitók tr]'Ü
^ rg] otr'|'|.d../!k|1tr'n.3rijló( .I
|]!ek. tnnrbó]trcNü(l4!/!/.1//l:
Pol!úD/vol*uprD egyd .b
.jní]ve]r!|m|N|!!|ry['.ú(
pU lrr pfub.minnl|| m.!orú]\f
liit]bdIL'nB]xikb.|ól.i..nd'cÍb. 1DltoÍrZl]/'til,c vd]Ír'L 1 ji yo\
$/drsig] ri]]\ig IL\lútrÍ' b( \|jl|ithi|fu^hn's!n@liPl(
. Dg]'.gy JPti y!!yÚ j'x ro ritÚ 1|jth.!n^ aútl!,djóMk o ü.Eyhh^iili:!'
|Iiva, a tr lá,ha|óron'|
r.r. , , \,
lgbthib trtdisrli!rd. $ hro rc
nln' Íí$L Vi]blJlÜú D.g ú Jdó
ÉMÚi !|r!L.] dt]]]u r]i]m*or I
rrdf D.n? nrlnrrn!9. korlnozor Yox
u|kl,|L,.1ú{:n],]h,|rful jÜ]|!Lúü$yfttrt.q!.||(i!r!$.u
|rlllaÜa a Éta,'n,hil|^L rdrút W?|P]'.' fliln !uir|.h rlún'
1 r]nIi]lrliPí/.lln]ln|{.i]|ro|.!
n uúlji| 0,nk' hoprn bllri !1l ikslilli,:úl,^.kd! ní,l)ahn|
Ii.' aa ú4i| '. uq:;a'i'f' Li'' l:''Ia' i''l /:'!l '} u] l ''hlt' Kó\ij|j nindign.oss/ idlikr.! ós s'kjó idÚk!!]!]!!sz tá! i!
Lü t.\.i'l{] $|Jfu júD. n
^n
1. ül!ólsk flilú .vloútikl|
Bóvtn i]cgLdld. ]og]'Bn rr!r'L lL d
| |.V'Í.Í.' di;k]e' fu
'\iq$ r 1!Ju i \]lilnl| rz i Íéva
bllhb.!\! li)gdrí mljLryl]$$iLl l Um'L
l! lnlii]( | pÚV7.]tgllnl
'D.]n
.$/!$|'n|\ r.!! ||nJlYe ljej]ó',
r]rPe'j.] 1 vtj.tr]cstr]hh!0hÜ!
\r.rd!1!h Lr n!! fL.rLrN.rriri
L]]üí d!' lIl lro, LÜ! l;nri.i]i J|[. ilz.| l|ll]dim. \i o j ].lvdnn|
!óhrhJ]|.iÍDonr!V]is{!. l]{).n
)rL]ó|ol !r!lrlnlgÍ]J!iig]'nó|ijkld
,J D.grrru' ugr.rql
1
]l !,t. Jijl úllll., Ú|iI i l lii!
Vdd]clrb. \l L'.plnl :lc in]ó|
üJl r]n.gditrbrex]i hfidx mkm
J ] i l{or ].ü lll]l].LL Lj i .LM I
r. lbdrrk((\rMttfln)r . !Lt.!u' ,|nL rl!t rivr.!f)
^'u\!r!
í1|übI' Ljj]M]ji]i
z i'zl!1klirs..L m. F.vh!Lr.rr.llil
s rou .gyv.riLbrr rfl {/.d. holt
{ u}h 0.!/i{bq, $,r.i{,,nr!rho Nir]j.Ü]LbJj obJnJ !] ]k.\ i Ko]!I$Vs ]ilt! P.óú||i| ]n(31)LJoL !
ld)dL.Júb'on}rÍil h|/ik l.'!i
i o|ki !rlj!]!!j.|)J]!Jil ifu'],í.iÍü
]n !rl.nbJ i!dbL^tr!Lrroko,ri ^
nr!'!n.r .r.ztLrór i\,, Kor!
i3!|id IL'Jó!udA.!br |]J!in|! n
r! rÜrdn4)trt
r ,/./ r.rvtir t d!llrd\alrniisr i
nblv^|!!.|./|gyrnNlJk]di
n.(|rÍ. hVk\iLírn!m
^7|Ldbb.Í'
|rrdí r.vÚjk ij|f L' 1.üji i!i/!\i]!] l!lLfu LcLtiI ng!óJtÍ hld|rb) ]!':] !!!\] ln]jh'blórli.\}lgD|rr.nd.]r.nL.k! rb'1osío( iigj'Ldrel
mü]Ú(!j|qÉnnó!]l qnriddilir$!r,i/,r&r,!<:ii
^,g!LL
.nLr: L,t! ! rj n..L
i,rorhrrrt,!il,u, r! | i bru.\e
ntlLrbilII]t,r|ÍA/|$l LlÁLL]noIlrsi'o
ü ,\.tóJ[!l ]ÜtbJrriIyi'|.L!3j {
!!!.|NLl.|ó( ]1}0r d]!09
.ídó]idL!ir j]].]Y]q
t^a\kÚl^,\dii|hfu h|!] n ro gi,,]'|. nu( rrL inboNr Ln!n/
t^t rltlur! tittquri rnturrnk, htr:
Inli !, o,r\a, bli] lhhi| r |nl üiii
{j|'LLLd.!ltgln/íL'ri]úü'ls']L.
jdk.rzli.kil iÍ r/ Jrr!.\i!rr \
|.1.ht.rmtUr.í'oi'.l!krl (|Ud (
:. nrD0n}r.]i\i('\ddli'l]i|\a!)Rit|NrdDUi.ü'1oIilí|: ü3
o ] nÍo[gobi .|q]ú AJlirÍri|
\ig!r' ]l!L ji,l u'' ÍljIikn.''
LEGYOZNI AZ
Összersi<ÜvÉsr.: |i.n oql]{ !]lJr !g]&'I i]ij.] le. dj]l i r.]íA k!obbllsxé1 L,i I
Lü Po|.jlsNP)h 1!]mnk]lildti!!k.l
.d r,Lr.!ur!|ib.ndmigr^,Lr!
Jr.!L irJlr.l n1í Vfi | lnl A[.
n likú n L.ibb liaL ii]]lo/m i !]^l.Ll{ lone
!(srr..lpnrlnborrbo nu'r
lkDk.rdJlwmLIol'!]ni]]db
!g]oLl.ncw!D|í||rinú!i.Ln.LL.y!
!l]\!]\\i|]lo\wÜ[].\dJJrlL1i)Ljnb(i]!!Jill]qjo|[.ihí
Ion!ndn]\i|on]niÍ\o|nind.tró l'L.tonyv'vIlrnniViimo!1JJ'l
.rll. 1 |ó!dr!'jk.Íliln].!\rlL/o
ji( Dóúvd.k] g!úbcsf n L., ij.
.V E!1|ÚJ.r. !]LÍ( \lL}.| ! |djl|
!u" i \ il\i!: dlfu ürt halul yi]h:|i i: ,.jldd|i Jo! n,iú ahr l,1 ko
'
|úr óuk a: irí, nAfu n.|rltallu,i.
!tk'dddó( r ljtr3nuL!ühU
]| !!!.c iDkri]lr mÍós ítjjelb.l.s
]\]l]d/rlo!hl!Jl;$]]g|trebb]
ir\Jdirlol !Ljirii
- N!iLrd nirrrk r! riLrvd,!tr
.].Íin i k d]bsi! Ktl]U]]nN/ ].]id'|!! t .! \.ú |'o!\ ill[r]írulr] lgil\ L. ]nÚ
ll{ilzlbiLizkkdisL!ntrir
].5^rsnijo| rí Vrnua] !r]]yol m | üró " Nj \.l]!|Li!.|ko
'i]n'r/
t ! ka hralrbi I ii I h I k)ai
|Ú|'Ü\vo ü1.l$ey.huIhvÜ
d,! dii,r. rir:rrr r/.sr-r. syr\.bb.o
Lri/i[\is!.r kii,esb.)
^ztrkot
r.fuÍ]LL]o]..trrlÜ]0!!]'iyL|ii
dr!.irk iln (l, !lvdotr
'nrnrrz
nn! g.lL.lÚ| 1 \LIrlmku.!|w]]!!ln]ir!ll.)i]]ill
'otrhd..!]
!r|l]IrrFL.!hu{['i$!!]10[1.
mJjLrmj!úí]K] L].r]iiL)|úfdl.$M]obbiNn]lii\nJ]' jll10]1prJrrl
j 14.!!\uJ: :
l h] lüiún|snI
Jüy]rn |!u{!|, N[oL]'.]d9üL.ó] ]\ziLrgl]bigwrr!.Piut|rcbb
h3od jdhlImüód|i \ iJdüLújnir
ó iÜ1e]tljs.j|][\ili]gb.Ntl!í|rhc]!.1.!!:!jmi'rörílrshg
] UrbLLt d|!.I ir!/dt] .s/vül]'.Ll
'Il ]Í fuJok. |'.!l ik n}kq]P i']x| r Índ' nnl$
!L,bri f z.gr- doro!b!, !i\rrL I'vtr\
]]'dj' ü] l'do jllÍl
.jnj .l d LIh 0lnl].D njl i! l5.jliJo| ji]rÁ l1kr| is sktJLlihl] $/ nMr
!qr]!dqd!!!$cbb!|tqV!L.'s.ri]{.U|io1J/r
^zeLdhN/ N!ü] bin.Ib..onÜl
LidoieL,.ale L.?iiiryig!l s ob:il
l.|ll\cb+'!!$ ]i]L!nÚ]J|
\-nh rz innrr..hl)
k.] 1kaMlníulo!]tlll ].\ LiÜid ].] üJ'írli oL!]l 6Íl|ur. .{]r mir.Jk ]l |d.j fu iDv
'hÍJJn'
tlJ|tfu|li .Úbt|' I nkE][.!.lő ü:1?th0
r' tgjT.ü|tiIllmoklvil4h
' ^? |clGIrPlo lóbb mN Lirli]]jódo]láI
1. KiD [ond| |tnr{úill idut Ie!'d.ftkió !sÍns[o]|]í k]|Ü
I
h!'.risr irdr.rir!i!urcrrlJ I r
Irqf n,rrti|srotiimir rriruipLL
noDdxtrloly!.gldl\J!!!f.n.11
i]] r](üb!
^/i]r r rrrs.rodmk. ,-sr zhi ..jilrk i
']róríba'.9€rcidokkiLdúsildl\l
ii."4,1,, ]ihú- ,1 lr,jlo|üjl': I Low m.gseD .!]PrD ]irs.s li'.ki hlD(m uli!'bj] .''', óske*ú
..e]]y.
',, i|ji. hDg! . r]flwcd i t iz
r 4ebi]kb. aósr*kü'ok *dtb. iLimÚm ^.b.dbó
]|.sor]óin.g]'h.]lroz. Unc]y k.Pldtn ](Di!/ Ln kúú!|yo r'ú ] Leg
kó ilv d ij$t.skiLv*l l
hr]]k iz ókd eLbontó r]zrl.j' n ü!'r ^kÜAri
\.m Vrnl. ho!) luil!or ÍlyuDI
]]t'D!\ll/$'L]|ú.L!.'!J!|j.L|.',L]J|Í
t'|ivüliÚj lil)!|\l\DlUr|!
!t]ü]Lih.jjljúj.|.V
n]]oírbo].l!ldtk..l.]t..ntk.k
l'Í |.!L$lnir! Po/iLil |.y
\\]]]sktÍr.llg] dL.] |1D!IL]]J Lr
.bl!ft!. tr!LkL]] itrliú trai ádekeLl \o]m.
v L0rvi/iitiri,'. !00\,'.icrbrn\ir
hLák 1[D.ki,íokÍ J.l ijÚNll'tk.]r l ]0 muÍ]|zdlek
l]!!!rí|ll in lDnfi!\c{ { d]]r|| 'i'.]!rl
|y! o!i!!r $.l p]oln |0'.z.]ekí Éll[{ n.A rD kjlr
nn'degyi|1ríi|ey]ii'iLl|cgbÍos]hhnl|,o]d.ok {r!!o}bdft ^.bÍ!|
m]
l id'J|.Í.\ ikt]'\igcld L V'
!lu'|cylc etróL(\! rMc |./i|
h].j!dbtllk
^kdlúk'írbeDl .s i t]tdn!6(, H]mÍ l k!:
ryI r.alrl,/7l[. m]!|r. !sh írü\ i/ (iV(!](\|]iLlrinr| l D.!
Kd'!'yijn.!nmd]0.hogyV.!Ún ol n.r'./ lmrrÍ!| 9llVl'i]]cIl P ^Z
dluP' ( Á ! Li'íLl |c^].Í i]!/com| si' ho!]' r lúl,n o1tr*]d.rd rd
ú'| ! bku!Uéi!]j'!kkrn\Vl|.!
n lördil]| l/ll h|g]. F]r! r.g! c|i]
L C I 11 )? FPASl i LI L! LJI B E R 52,)' J
|.$ oí!| iir6 Vllr].qVi|. rn] lldIunyí!s!!!! Á r iiszp!nz
I: B E
r..^ii|épósj*ltEín'.hog}e]s
ttíln r!!u.s\.m.eAentl u.nókó^dcÍ.. Íj:yo1'mrd]grincÍ]clkDüÍjll
vl!! od o!J!nj.]ni3Lú]lhbsége
*"g..."r",",p,- .,r"," "",ir r.."- r,.," d!.( |c $*qn. KnD ( uD.v.í i|]uD|
LUIL n)rr L pbb \ i'. DLnL r0do iil
!!|Í'Ll].ti.tr1.]ríüi1]dL||'
aÚJ].LI Li)|u ]{$tl].]Íydl.Lk
d \!!^tr b!l|rLri\!||d roDy. !f biir v:]rmz,l r!,w!rr!r .iLVorr!i
(;a--.tu
et h b lth.t ( rt nnn a .i i íb rJ|
']]Jnkóna]]|k
!.r r ndnjnoiigok rls $ir I
\d,,Lu rjs rrriI L
}r/i.l]árrLhk.dÚ.ilí!l'í.t]
lu,]L LL{qtr Lo\ i:il }ü! lrt r]. \Íiiúlt,lih|\.|ik lijbh.| a tu'h ]1or júlék|i|,|
!' NyLgdrlj 1.: ló T1l5.\is l|R(j. ,ro l orr. irL ur ijüLdu f .nberek
írmr LÍl(oLi.lk]rri'$zki.i!ig|rcs/ólLolíjr!kli] i.^!D]'!rh!' o i\lrlind|!ii LD|lll]o lLhIM]n
l$''i|Íi.EYnn*no.]jiJtrlk.r
,,,(,\(.,,i/i,lrlrr /i,r^nrr /r i
.oDilrrqi.,!,.\^!,r.rL,:.vrtr
(iri]iLr.Lij|ó(nlt!z..]txlij*űDn!k$leIes!g]]rcNkrnÍbiruIVl!
tl \].gko(eléklohh o]]n.]l..*\ 529.tok[ÍíLV.n]Í1!\.í|!tr IIii|| llu:ihdQIt ] Úilli|j d.]lú,,?
|. !óli,Lü 1.!luLmiDylü',.. \!!] on Mg\ ol] hordo!\ o|hn. ll]syl.g lL.
^sza,t
Íó hog] Vüojn l.l.l.!$dl1 ]| dtrósbcfuhdi\ r 4L..l0.!! !
'.i N i.J||LinLnL k.zdlun
]|no1
'Ülú.
r rrLaarrd,,La//onr rr?/nn rn,i/,1/
. ) r, !., tii ( p ! nnl4ttd ntN,: t t lt t,,n t i !,n t
'\ j j r
L D.i$!r;l'rr !"nm(!. n!r ro!)
rr]gr!i'u!!nm.JLró'LDü]d]
nigILi|t|'iüqtr\i||1]]bk
d:oktt u :: dt t I dt h u\.ri rn A,
l.'!!-o
"
,lt!^ Iú: n|(^'ll h[:thinA
1' .'r r'!.k !L riilrJ lm, ((
r. i,.,p
".' ,, !1..r
\mrr s,,L $dh!r Dlg yl kn rrrj
ijlhD ü.L]{'o/\.]q! üüsLltr' il |)
'üiyoótrll|,Lu|.Íi\] : i\ L]
r| ]Ílr i|Ü]$ÚrN b.Í
L 0rl?.r! t\
r! $.9.n 5 r nt! ee1 i!,,/.1 r fei,lr
L rtD.L upr
.. hi'.!sÜr.'iLLIL]jí^i1$.]ítr
|i1ljí](Ll]l{.J]r!Ül$]Jin.l!
]t1.IjdGlj.j{rIi
rL r buirr lidi , !.j\ vrn
\inlZnBL].iLLu'rn(rl.j
,(\|!d\a&tkhl^!!ú'o|]at|!
''\1dulxú|i'']a't!l'&allhl'li,,
i.on) L.lÉ1. l]gj úljí!Í](gÁ/$ nrí\ !oi(lo 1.t. ]r. d.ul]o. ibdikn
'vx||tr]'r
.Ln.' míljil ]Y]s].ü i]]rl.k.].!,l
Ii Li] \JÚ] ]jLk| trey]mrt]i.l i k
)'i Brvr,rr?trl
jPmb.o.'l)gYnri/b!nr..s.L
o|!hdt|rilío.tAij.1.
.L.úgc]i' Ji].L| 0!$|í.o s| L
t i,-'' ''
ii! ::dlil|.^ |iuranlúainrDul' un
ll uú| \|( a.nl: an|jl a1iili;|ól k.n| t' ]ÚK] üktlii]! r. qfual
w u vxv, r, wrr rn trvrir, r r,.. rr.r lir. $ h)!! nnr .riD'! r{\.1 inL
}.:
'a
l- ::tinti Flr:tiBli liitrlir,t^t:
,.1ttj^{nohühi:n^íil^ és ü di ?
D.l]LL i \ L].Í DÜlIhi' rr!! ] |!j l/ir nÍoj |V'rlro Lmn l/1. n
mfjilék b|.Irdsigd' i:Iwjk rh
4|gj(tr,lrJllJJüLl!!.üv!.'J
rÍ.koIl\|ir|ú!3!\Ílnd!7!!n}!|lnürr.bU]'undJ'.ks| íNgitrmkr
dÜi\ (iv]i] n/. h!3] lJ.]!dlLlPin
(|1)Do'!'ln.holyIln\.t|!nboo
'!.P!|úlrjúd.u ILM!{! \dV|
!'tk. L | úg!Di'|'ltrr|i|.lnitúÚ
rId!r ,hrr ordrrrr. jerknl, !D&r .]|rDqnw|jm]lIt L:.! n?\ jíro]L. L]!qpblr('!lddo!|Lü|z||fu
j/t! |iLgce'r.j ] hDgr meri|
^ló]
]'l] érÜj]1]*b]djdjdestl.vil l
d.lc ÍLskí5\*ü r ||o/|\.J|Í
]!l i.(llil lu'rj k.r.Ü' r.lú$ihíól
\]]ófé]elDed ielb.*iiLhÚdIrn.i.tú
] dy!nlnrr.]].jfinybiro|bl..jimod.!dbbjk's.!.Íd
']ghoZ
]h'Z Mn dóll . l hai ms' o L liLrb L]jn |\ újrr ].!|' s lii ÚtrÍ'. {!
TIZIDIK FE]FIET
éppen i 6LdÍeztrhrnn.I
sytglibólépiLltk.nlóribJj9.]m.
i $kkhL,l rn li\rrrb !l !ln'lÍ'Lr
N.p]mrb|n 1!ig!| bvíruk. ! d[D
$kken.I m.lrrk r,i\okd p.(ll! ld
sodb!rn.nl i\\,lD,i5'r bdotL!!
1, ]m!! üÍrépreÍ.muijnb%nl
n)il dn|ekszc] r Dcnza úryubl.
ts!)VÍii.i ]o!lLLi]rzvJ
mglql,[ vjtrt! Ú[!$, Unr|
liJn'bLnLÍrdrú.].rfudlnn
.
..s.i|ij f]n kuLi]niLLo' gü Ili ü7
jn.s'.o j foilo!rbL] JjniL'Dnlbogr egY szJkÚt]kbóL 1úg] \.J.Ibd|. kúlY.
!. h)g! i!!iL\{!t riglJ..rtri ddi
'
hog! !l.!liÍoü|.dis
'Díá[m|LL.
v']!/!ik v|.|ó|bd'
lj./uc l]Lhó.
$bÍ.rbi'. IkLNí L'narjnk &.B^
, Lg! !!! wo g,i |! d,lulio!' $!brrrvc{+rr ri!f ru
'n,i\. 'rD,i$!li).
'innJ'i]
D] ]i;si!ü !s lir iÍi$ ]{m!
im |Ú l]Lj!n fib(r|] Lij]i||o{m' .|] n.bi^islIrd |ú?ú.u !g!t
]rthl'.!|.L.Jl(|!dlnr!r!]..rlol
;- ,
'"'
o I .,
:.J ,bllj]
'.Llj.!
[lluni Ú r
l'J'.'''
]''''
. ... i ,
Kqnd elftl.?íl.hi 4 snjri, (. R hn n^.ijg ú!
l/!!|]']lgekodolog'miK]ms.
j|(Ülllliü!|dx]neü!íh.
pin7i]3]oí|( 1l ] !!!!bkó|l m1
|./nIx ]i]l|\1|.)1q r 1a aí tnnii|úy\UDb!i' l]llDnt\]ir*\ox
rj.]rl|nvd]]tkaÍ.1ul@Dl.Avá]j\ül]küd
r.t o,n t dro,trio, tL(41\ \ri'n.i!4t) rni
kólj\..]mdI J Vqliijt ail]dl s jmli]!| i'!ng í&L ]tovoru]lnl .! c/.m r !.i] n|lL]sP]ULJli.!
A s!/.|,4! /../.^4!/l'5rl].trÜ & !!'
.l (j'i] í,ifr / fu/J(Í|!,r'!.] .i'nt I
|ú!L .rÍró' k!rjs\{.l qhvL.
nudiz.. ]qLdrÍr.holrc]lddtl
Pi'@cEli4 (ÁN'BNS) ! s LNL'j í!ós
s G4ed*an hisuibn lddok)
Tlglhr/xdlégL]r:nl\i]llon]ljs!ó t*
Do|dis 0n! . l ]ic'|N/vc.tó iLt' ;d
^
,i ha4'.u1 óky{ mük ? lótü nk
}]..]N! Í\sz n]dkre rivLj]V. iigyl
\ .j Jol r 1 újxÍ.! |i]ll c,iklin lolni
Jkjt VlLLDíbttjs
^.l '.milJ' loszcr!k kL.Ú(N. 'lJ
lid\úL.^ji!tk
*3b kolhjb|ék]jdsJek|)ittr''!.igóliluhlx]L]|j :|!dt]!.!ll
;-
!}, hJ i ! Í!grzdÍ:]g.s]v. !!
'.
d.IL']\shÍoJ.j.'rl{,l]/!V]f/
vé]l]íD0ÍtrjíÍ}0Íl]lIbun r.{n|l ! |1n]!rq IL'd . l!1/.!f,/r,l'ri!l /q
J di]J]. cinü kiitr]\.nhÚl |1'| i
ldbetr ldbb kól]! s trl.g].|.lLk in4 ^
A pón,7. új l,lb:ilr,:
|'rMi N.Lpj [bI]. Jm]LÍ. iÍDLJ
!l.Í l5apatjátók'
íiÚnJn.'''' ! il''!J\'j m' ^,
! l' \JnJIUd |'LJJi|. |rm(bo[|dbln L' Einn.|
]i!]cgú|.bb Müt ilj|jd' GÁ k] l!L]x ^hogyü
d.] ójw.li Í.n] p.nzü!! fixp.lid]l
d{ilé\i'].L ru!]' n!!Üón'Nú]ck
!!cD!c|.l../ ó\!|!.n+lrifiLt]
|( íL,$o r' jovrldjnlj io gl^N
r]ír.ndi:fd lr$/.]u !v rÍ]000do i].n L k!(siidnbc tk.Y
Lilrbd '
.nd.]kezo|}Ü!d![okxlérdlil.gl.nénFbbe!
!JdólBdr (lRsi DlI\ Úbbrlóe|
]e|óí ldlleL hog]' iokoa| ü.dób
LL|k!oP|nnj!'jmÜ.!r|.tn
.!Í]| |l,||| Nl.:t.]ó|l/li!! i^
\ri!DDéi(Js lr]mrlLMix!n
blnnb!frkold,iLlru4JoD!\orf rre!!edlD fnyr je.i @sr
n !nn!drb.rdYedc ni li,r!ris
I L..ÍD VL l! !1]. a,!J'r jó\.ddei
VÍ].|trj!i]Nég!l|rjn./oll].|bo
[,]L.i\ !rr., r^r, tr$J,!k. rr !n n
|r!gdi]b.L ]o l .fl|l íd.L .JLcr. \oon nih.!lJ] |l:L!|..s
loL'! ]j!]ód|n]i. rn\t]n]Í
^1.Ló] ]| mÜl n.Ú. ]tr]g! \ilii l!]gdallu
'..
\ í!Lt ldrdÚ!peDek er€jilJ \.!11
k.1. Jn!L|tL*Úil,! n|d'|. jo\!l
lszÜ.,un|..\M íú hoi]lJz Ln
!!]hl)!!r!V']st!d.uri]]d!D.D
ülkd ráLla]l'ozósli'Jibí . \ l rmin' p!i/íJ'L.'\bD w.i]ny,jindl|ol
' s/ln|í] pozil kc9]]lrjl
|úiIbdI
L].|] r)n!i|.dú m!rl.L|.Ínijr l.]
lrog]'im]Ldtr!L|JirL].'\üfuli.h..ú
rn!LL]o| !rgr' !i
liL|ozisbó]] wirm,ó]o!.L]!LÍ'!|ú ! a$oDylbb úÜ]s .]|a (Llu!yü] ./ A|o.oúÍ.r lrMrüod sof kÚr J tó.d ] bL.
m tr h. cg).ruL.n mr! o'dj .Dmr:v$} 'ni
r]'.ti l!g.l mmkób JjÍnyón,] ql! mlrd lr b&crd .s r
'ds.k.o rüáÉi/Úg]i|0u1Íi\ú|lb'oDr'iL
) i:;f tllltodók hirou íojkija
lonm'fuylbbru \ ll!|x]JodofbÜj á
is e|ónJ'.l Lrij]r |o ].mrfü|n.| r
Iyrq$o\ t|!.llJ jdókl.!si
ímgÍLDhllillldl]úU]lllt
Nrrn Mb.r ldbb mirl rr00kiidorr
|iVPin/kUn|is nmril]].n
bLú|lr! lrolLil
(]200 6Ú+]00]] = ](! t|$h l]s!]hí \Lld rd/Lirrlqdro r!Í rk
tjzdet baL.Ü dir(Jk]boL ij]xtrvi ozzuk r/o| \Í.! lbbcn l !udr\i]gr Ilrn).
iIo.]d l.holrÍ$/r|lycn|.':diI
Júldt'|,1hl'
^ l,0A\ !N\ |? |ihb ?|j|.l huhÚ,:llu /.l hill i!i)Il,
iiii:iJi,
].dúrg.Íi|.
"'l
inmr Loó]]d D'$ t!l$$rr o Yll N! hog]' .hÚin.l.grik ü.nb.Í.L
o.M l]}?n'In mr Lrn!klÚis.lhiz
t] 1'L].|.{|0'Ür!]. lPi]óli'IVirnL
d ]bóz.' n.]óv!.kd s ki|'ljbálhÍ /'lj.lll... JE ]hÚ' VL !h({
bm.]m!r'uol]lyLLgdijiJJD]l.Úr]eltÜih(ú'n n]jvJnrdri[.h.
]cL]$!mb(oóllin:olbro.li !n ! |t/JÚ]tL Fqdrn| ]'b! luhum] tlr ]009 b :7 iL7c|.
lonoPoyl](wo(mNliisvo{ldo ']x
]/ql. l'o!!.L r'jlíJ ! dhl]L V.joruó l..hl. h!E. l.,kl l Ül|l^ aí l,i ,!
n!1ljint l. tllrI hi|íli|orln 'Dlid a k|n|| h4.!A|!Li r ( n hin,b:ó! uúiut ui:.ld|d illjÍdt
|i]!}U] llD|ji] r]c d i]k
^
''n''Jr'r l h'ÍIl' l'.'A l't'l
h\ ünlk! n: J Íüd|
i
^'.pfu|
Rrr sit$n
J \Pinn]úvlb!lhb.!nl]ds!l\.l
l]í]d! fi/L]j 3! ]ú.z.j. itgl.!|dí
okr JrÁ, ln!) ] p{/ ].m.'l olJ'.mr'Íl áyfbr qli] N.hi7 ! lL nL oLyA
m(n!!!rl!n. !DÍ 6bhc n!Í n.n jLhlunr. n(m irnlhnuir m!!'in$
ll]l!n.iJdósslis.;nIl'!hisIlá\íLuL.
.klorújrhb péúigy]!l \1! 69 b.kbvöilNDI H.tés$iÜi\ii\.]ÍoU|k 2.l pén.kli kin|lafui: ne!!úós.
jylsányodd ho!}'n'|)'0 jc!y!i,j(Ll Áb'*Ü
^bhliííanéldekLl
Dlnv']rdJ. trjiulb dhxgytd.z isko|lpúoL.
'idósi]gV!g.ny.bb.tsz|jinrd.r
.]m(mpé|2trdlj\\jgaryD.gld|]o
|íx/ lnbÜ.Ld Íü.lloly./ lq!$.'
L
ly!gdí!r! !!$/.lütVt!]
'íüd] 1|!li114|1 !rd|,n11l I1l!|Únr
q]l'dL]b ok Dieíolysok.
^/!{]]r ] nl]Ü.| n|]rioL rzéd kilzkodDek
j: |ll J.Í |omi|)zÍj Denl.ipÍognn rnr. y'rdnr vc. ho!y,!r miti srz
d|gDk hi ]nek. u]ó]í'i 7oIb .g
{0Jorrrn hÍiuk.rék|Jl\l,\
n!! r]oldo!.lL]blü ]dlú \1|.n]r|.hiI
df|.l.5 dd|.!b] ].oúL.uol.]]. D.
d;|| l LijrcnrÜ$llií rós/úlb. ri1\óJ']LL..|u!3d|!ni]]orr[ulrilké
u l h!iobb l]i.|{|Íl
tg ]n nd]g
Eg}'pelzi]gyi]egnriiYell.mr].Ímind rte'FcnznnnÁin']'md. (|a
ry.*éPénbellk€l'a'nDek ká fó o v j .!mrrJ.Lg]'1.]sxgbli|'!UlLsj'1
l, víí''i0k' 4 n.n4]!| (n/ú.jtvköZtk) lsy IDliliv kis4!|,árrnLisl
L|. D Lg]'Vdíi nLi]oD I j'lj]|']|.]Ír.
rcÍm.ró.VrdZbó] Lc]
M|rho|, rÍrun.,lrogy ndJón v Ü hogl k{]rrDélra Íon ríÍorro jax ékJi,üLj ]í^ !!y!|J
lgke.\.$ ho$ nd dn l rcvllnylr|o l]m.úkoÍr[/ddb/kL'ódntmpfu
J\ezd[btg!Í!\/!unyuizisi Pi dxtrl
\udrnrl jd.nlris r$-r hdinrrmi'j
k!' o.$ R!z\ al] 1 .lÚí. n.g] 5Z{ú üoD Hi r ris^ tl! owL it]!/.
'( rur
1
osDli]]Núd!í!..s$r!nb.
Anil ]neí Üc..( . l'&b.j. ü' *nd
nd]i]kL m]!iJk\o
!új]".IaIni!D
hVDíq] ri!b!.bb n.n.| Dljd
ki!ZplP LL:''r'niI l P]&ró
\)erlollj.irxk. 100ó.2003
ri]lJ]UlL u !DbÜd J LLtÚ jcll.!iibdikld.\cr o on!!1
*trek.loy|md|!/FJLgÉúi]grk]mll|].sinrIrn!!!r1.\..Ik.7d.j
aio
Lhil'llogy.$Mgy\/Üliiigllú].|
or{défkd.KLkIpm]e]!t.es'e
.a;l;/DgJ1LJ[LDrj}llY.tr
Lllnn) rc ho//i!ndlD.i(l?!n.í]. Hx.7.Úc
]ki J*.L t Licl!!íó l ri].s7' i].kor .súl.!jobbu rs bdün!L!!d.k.L t
r/ ! \r/d.3 viniiEDlL!!i,nirydtripr clrctu/
8. 1 u|lí!' hot! ,,.lJik es1ka a ltlljabb a s.li,.odfu ]
NI nk!hL.]ó! ] )du'\!]Bj. l||l'
|..!ldLrb J|b
[dtío|ió ji'\cd.lm': ]
A NÍloIiójin.d.l.n ilbIil] bk.
\i\j'o ü]k D.Lr'l d.'Lrrl'|. n]gi5.'L]b
[ü Nlqln$ LuL!\s hj/G. h|3].
resigdlújlóú*lLso|
A-k r7 .rbGr. rdil I
huuk e]ó lom|ts p.lá |záxil. hogr, uj rká|og]Íe]t kyünk fer. Jmj Iol hünL iZ ár.k en]clk.déséból' vl
k'Iu fi /úúhJÍldLdjluIbljLn,í]ü| Daedil]Lap rLol, rme]y kocklaloslí!|!,Pn.d2l(özók[.L !J! th, ]]cldíL
l ! /.L,i]hnd ú| $/tl.cv dlil b/vcDvP].(f !).kin (yycnr'.m kóíény.kk.]. bcl.kldó5' ! xrokÍgr1re] é. bx rrd**
';szvaly.kkd,
MhD.l]' d..i[1ivl!í.do ).I ^
mDl'.|mi']JÚjulilll:bó|UéCr rlk.l'n]zo!.k (ü -'
'hogyJz
E]'edb.n). v.|aDú rz dnbghIko?!1o| (!l E ^
pénzcídolgo/
'.gyedbel)
Mk.DlieJ.égluIrldonoík(rcD.gycl]bcn)o\áh.l.ktdklxBnee'edb.'
izéd doleo.jak'hogy pozi'jv |.s,Pc
!l/'\? sil i j|iiNP! L.d L]iD | 1 nj r trnúl dDj] in ulb r. h!! t'
Íw.[]|]]'on r|]]r.Ll..]lj!!ll
lL|9] ]ÚL |n| .'D]'b'l .L hbi|l]í . !\ hq]j |.lldzi
nqskóIó|l.D.gr.]to?nr V onhU!| !!\ t]lsÚj í r].d7lru] blndL( (]
.bbVinrccmdEpénziieylNdlLeen
F,xpól'hldkéLdsÜ iP'Úá'1.m.ggyó/id&cmú'ho$l|zz!|,holy
peMr idrtrk.. rnbockNk. nem fos
V(m. c ]itr ü ideÉ mnik,bogylób
dljrLávn. \h.gymu3lluk rckj( ivl
yuól.am] úho?rd],hocyvjálmgüktud]áktrÉEoldaiL9péi,irEloÍÖh.
úül hru nrmrm],hogymgyíL
bzl3sl á !ilágo( McaósoLon. hogy azehó onzá3, ame]y]k Djinden dlák
aa/igyt vi tlhar,loDkid fog ktlnrl
',ir]
Lkr]jidP.n,rÚni!rb]n.JniÜl$k
3lÜélio*q]óL úril Daluk ronl]ik le
lÉx[ ]lDJ)oj gJDÍPlD/ú| vlsáÍ]óéne
. lóbh]nn|]5mLLLLohl.l.l L6]ojvi![ó|
Dr o rorjlé'ni tn !ílod
'.oE'd
llüó |k fghátk ].L."d'Ü
'
|, ] n|!]'nr. .!óso]b]ir1 |]Jüiúcll
j].]lJ gaL]mrn.gu llrnÍ ]jogy üLnÚ v. n! ].sÚ' Fmdjlk rd
funh !3 \|N] GilL"! únlri tt!tk.!
fu\hrl|iL'b!N|l[1!,!4|!r(l
lÚtr ]tr(vcn].m ri!0ndohbto|
li]inL]]lr|. kij|y! hnr]nlí[L
^ 1ÍÍr ! fu| |n, .\\1 \ik| rr] an' ,ü!| l
Kóldós:/.l!/J]4{/.,l.l.jn.r6!
JLÚ]!Lb! Ps?úD ! VuDu y$ ni]di
doo Lc.cvlü| óní\] bc|olylssi] v.gy gyanjeked|eDziig-vi trlü|.Lt!!Ú.
cldúii^]tiák mgyo|j.kddsb!|d
áIóhá|.l]ú.jLcgjób$t|yú]$z!o!.hos] r.!r'(rij'ilgyi ovd iik L.!y.tr'
Úés*dfud]bo4id'}Bnom.bg
olr(?5dok^1r|h),r?n41á rú,
,o9ri-o|blrdolóJininrfn\{..