ªÄ~yêd” dü+düèÿ‹ >=|üŒ~µ Registered: VSP/169/2010-2012
Á|æj·TT&˚ ø±e÷+<ÛäT&ÉT!
»ª£ÀwSµÀfµ: Dl¼¢¸¾ª ¶ªA¶ªÖýÅi SͶpêlµn Lfº¥¹
±¸¶¨àòAvÑn Oͱ¸¶pÁd³ ¥¹¶ª¶m¶ªsûµ n±ÀÇÃYOµ¶¢±µØA IÈ¢ÀîvÉï
±µ¶TÀ±¸A ¶pf¸v³ Êp±ÍÖm¸é±µÀ. «Ò¶¢À¢¸±µA ¶¢Àlû¸ï¶¬éA Oͱ¸¶pÁd³
Zv¹ô ¶®v³ GlÐïSµÀv ¶ªA°É¶¢À ¶ªA¶TA Dlûµö±µïAvÑ ¶ªÀm¸sÇfµ ¶®v³
Oµv¹ïg ¶¢ÀAfµ¶pAvÑ ËVÇhÐñ ¶p±µs³ Ê¢fµÀOµvÑô ¶pf¸v³ ¶¢ÀÀPï
Cik¼S¸ q¸vÎØm¸é±µÀ. Dl¼¢¸¾ªvÀ Oµv»ªOµdÀàS¸ ËVÇhµñ¶pAfµSµ¶mÀ
LOÉVÐd Y±µ¶pfµA D¶mAlµ¶¢Àm¸é±µÀ. Cné±µAS¸vÑô ±¸gºAV¸vn
»pvÀ¶pÁnV¸Û±µÀ. O¸±µïlµ±¼÷ ±ÀµÃlµ´¢ lͱµ Clûµï°µhµ ¶¢»¬AVµS¸
Clûµï°µÀfµÀ Y±ÀµÀ s¹±¼O³, Gq¸lûµï°µÀfµÀ ¶¬±µø¶mAl³ Ȫe¼, ¶ª¶®±ÀµÀ
O¸±µïlµ±¼÷ ¶pñ¶pûÁv³ »¬±ÀµÀv³vÀ q¸vÎØm¸é±µÀ. C¶mAhµ±µA sAlûµÀ£Àv´m
O¸±µïOµñ¶¢ÀA Y±¼S¼Al¼. ±¸iñ «¸A¶ªÖýÅiOµ O¸±µïOµñ¶¢ÃvÀ Y±¼S¸±ÀÀ.
Dl¼¢¸¾ªv ¶ªA¶ªÖýÅiOµ ¶pñlµ±µ÷¶mvÀ VµÃ¶p±µÀv¶mÀ £Ê¥¶¨AS¸
DOµdÀàOµÀm¸é±ÀÀ. D¶¬ÀhµÀv¶mÀ ¶¢ÀAhµñ¶¢ÀÀSµÀèv¶mÀ VɶªÃå S¼±¼Y¶m
Oµy¹O¸±µÀvÀ ££lûµ Oµy¹ ±µÃq¸v¶mÀ ¶pñlµ±¼÷AV¸±µÀ.
$XÊK|ü≥ï+, 19`04`2011 eT+>∑fi¯yês¡+ dü+|ü⁄{Ï: 3 dü+∫ø£: 165
◊{°&û@ ì<ÛäT\‘√
eT+<äT\T ø=qT>√\T
£¥¹P¶pdéA: E-¶¢À¶ªå±³ £lû¸¶mAhÐ Gq¸lû¼ ¶®¤À ¶pkµOµA C¶¢ÀvÑô
COµñ¶¢ÃvOµÀ OÍAhµ ¶¢±µOµÀ CfµÀâOµdà Ê¢±ÀµÀSµw¥¹¶¢Àn OµvÇOµà±³
YÇ.¥¹ï¶¢Àv±¸¶¢Á hÇwq¸±µÀ. «Ò¶¢À¢¸±µA D±ÀµÀ¶m £vÉOµ±µôhÐ
¶¢Ãd¹ôfµÀhµÃ Y¹j±ÀµÀ Gq¸lû¼ ¶®¤À ¶pkµOµA C¶¢ÀvÑô £¥¹P Zv¹ô
¶¢ÀÃfЫ¸æ¶mAvÑ GAlµn hÇwq¸±µÀ. ¶®Y±µÀ ¶pdºàOµ ¶pO¸ÖS¸ GAdÉ
COµñ¶¢ÃvOµÀ C¶¢O¸¶¥A GAfµsÑlµn, E-¶¢À¶ªå±³hÐ El¼
«¸lûµï¶pfºAlµm¸é±µÀ. Zv¹ôvÑn 28 ¶¢ÀAfµv¹vÑô F £lû¸m¸né
C¶¢ÀvÀ VɶªÀåm¸é¶¢Àn, S¼±¼Y¶m q¸ñAhµAvÑ rÒ¶mÀ «ÕOµ±µïA ¶pÁ¹±¼å
«¸æ±ÀÀvÑ CAlµÀs¹dÀvÑ vÉOµqÒ¶¢fµA ¶¢vô C¶¢ÀvÀ VɱÀµÀfµA
«¸lûµï¶pfµfµA vÉlµm¸é±µÀ. F ¶plµèi C¶¢ÀvÑô vÉOµ¶¢ÀÀAlµÀOµÀ ±µÃ.OÐdº
¶¢±µOµÀ COµñ¶¢ÃvÀ Y±¼S¼hÉ, El¼ CAlµÀs¹dÀvÑOº ¶¢WÛ¶m hµ±¸öhµ
±µÃ.30v°µvÀ ¶¢ÃhµñÊ¢À C¶¢Oµhµ¶¢OµvÀ Y±¼S¼¶mdÀô «¸¶¢ÃZOµ hµnRvÑ
È¢vôËfÇAlµm¸é±µÀ. F O¸±µgAS¸Êm ±¸¶¨àò ¢¸ï¶påAS¸ l¿né C¶¢ÀvÀ
VɱÀµÃvn ¶pñsûµÀhµöA n±µä±ÀÀAWAlµm¸é±µÀ. EAhµ¶¢±µOµÀ ±ÇAfµÀ
£fµhµv «¸¶¢ÃZOµ hµnRvÀ ¶pÁ¹±¼å C±ÀµÃï±ÀµÀn, ¶pñ¶ªÀåhµA ¶¢ÀÃfÐ
£fµhµ Y±µÀSµÀhÐAlµn hÇwq¸±µÀ. È¢ÀÀhµåA ±µÃ.440OÐdô ¶p¶mÀvÀ
Y±¼S¼hÉ Oɶ¢vA ±µÃ.1.36OÐdÀô ¶¢ÃhµñÊ¢À COµñ¶¢ÃvÀ Y±¼S¼¶mdÀô
È¢vôËfÇAlµm¸é±µÀ. l¿nOº s¹lûµÀïËvǶm ¶¢Alµ ¶¢ÀAl¼n £lûµÀv ¶mÀAW
hÍwS¼¶ªÀå¶médÀô D±ÀµÀ¶m £¶¢±¼AV¸±µÀ. Zv¹ô odº ±ÀµÃY¶¢Ã¶mï
¶ªA¶ªæ ¶pkµOµ ¶ªAV¸vOµÀvÀ ¶ªhµï«¸±ÀÀ§ñn¢¸´ªhÐ ¶ª¶®
Clû¼O¸±µÀvAh¸ s¹S¸ ¶pn VɱÀµÀfµA ¶¢vÉô ¶pñSµi «¸lû¼AV¸¶¢Àm¸é±µÀ.
S¼±¼Y¶m q¸ñAh¸vÑô ÈmvOͶmé ¶¢ÀAlµÀv Oͱµhµ¶mÀ Clû¼Sµ£ÀAVÉAlµÀOµÀ
K.dº.fº.I nlûµÀv¶mÀ È¢WÛAV¸vn DlɦAW¶mdÀô OµvÇOµà±³ hÇwq¸±µÀ.
¶pn VɱÀµÀOµÀAdÉ È¢¶mOºÖ¶pA»p«¸åA!
D¦AW¶m Ê¢À±µ ¶pnj±µÀ Oµ¶ms±µÛOµqÒhÉ J «¸æ±ÀÀvÑ G¶mé
Clû¼O¸±µÀvÀËÈmm¸ (¶ª±ÇAfµ±³) È¢¶mOºÖ ¶pA»p«¸å¶¢Àn OµvÇOµà±³ ¶ªê¶¨àA
VÉ¥¹±µÀ. Cné ¥¹PvÀ È¢À±µÀËSǶm ¶pnj±µÀ¶mÀ Oµ¶ms±¸Ûvn
h¸¶¢ÀÀ sû¹£¶ªÀåAd¹¶¢Àn, C±ÀÀhÉ OÍné ¥¹PvÀ C¶mÀOµÀ¶méAhµ
«¸æ±ÀÀvÑ ¶pnj±µÀ Oµ¶ms±µÛfµA vÉlµm¸é±µÀ. In髸±µÀô VǶpÁhµÀm¸é...
CdÀ¶¢Adº ¶pûwh¸vÀ ¶¢¶ªÀåm¸é±ÀµÀn D±ÀµÀ¶m hÇwq¸±µÀ.
|òüTq+>± uÛÑ÷<ëq »j·T+‹ ñ‘·‡e+
ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 18: q˝§Z+&É õ˝≤¢ uÛÑ÷<ëHéb˛#·+|ü*¢˝À 60e
uÛÑ÷<ëq »j·T+‹ ñ‘·‡yê\T k˛eTyês¡+Hê&ÉT »]>±sTT. á
dü+<äs¡“¤+>± XÊ+‹ j·T»„+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À
XÊdüqeT+&É* e÷J #ÛÓ’s¡àHé #·Áø£bÕDÏ, nôd+;¢ e÷J d”Œø£sY ¬ø.ÄsY.
düTπswt¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. 60 dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ @Á|æ˝Ÿ
18q $H√u≤uÛ≤y˚ á ÁbÕ+‘êìøÏ e#êÃs¡T. ‘Ó\+>±D kÕj·TT<Ûä
b˛sê≥ $wüj·÷\qT ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î Äj·Tq >±E\
b˛#·+|ü*¢øÏ e∫Ãq dü+<äs¡“¤+>± Çø£ÿ&ç <ä[‘·T\T ‘·eT u≤<Ûä\qT
yÓfi¯¢uÀdüT≈£îHêïs¡T. ø£˙dü+ ôd+≥T uÛÑ÷$T ≈£L&Ü ‘·eT≈£î ˝Ò<äì,
Jeq+ ø£wüºeTe⁄‘√+<äì $H√u≤≈£î $qï$+#·T ≈£îHêïs¡T. á
dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq #·*+∫b˛j·÷s¡T. n≥º&ÉT>∑T esêZ\ nuÛÑT´qï‹
sê´–+>¥
ø√dü+ uÛÑ÷$Tì <ëq+ Çyê«*‡+~>± Äj·Tq ‘=*kÕ]
ø±<äT.. dü«\Œ |ò
|æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. BìøÏ düŒ+~+∫q Ä Á>±eT ô|<ä› yÓ]<˚ sêeT#·+Á<ë
ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq m˙ºÄsY $yêVü≤ dü+<ä&ç üTs¡¸D
ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 18 (m|æÇm+mdt): ôd{Ÿô|’ á $yêVü≤ y˚&ÉTø£ |òüTq+>±
pìj·TsY m˙ºÄsY $yêVü‰ìøÏ eTTVüAs¡Ô+ »s¡>∑qT+~. #·+Á<äu≤ãT ã+<ÛäTe⁄
düMT|æ+#· &É+‘√ Vü≤&Üe⁄&ç ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. ≈£îe÷¬sÔ nsTTq Á|üD‹‘√ pìj·TsY
e#˚à HÓ\ 5e ‘˚B ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq m˙ºÄsY $yêVü≤+
2.14ì$TcÕ\≈£î (‘Ó\¢yê]‘˚ 6e‘˚B) $yêVü≤ X¯óuÛÑ˝ÒK˝Ò
eTTVüAs¡Ô+>± ìs¡ísTT+#ês¡T. e÷<ë|üPsY Äø£≥Tº≈£î+≥THêïsTT. pìj·TsY m˙ºÄsY
˝Àì ôV’≤f…ø˘‡˝À Á|ü‘˚´ø£+>± @sêŒ≥T #˚dæq ‘ê‘·, eTTK´eT+Á‹
k˛eTyês¡+Hê&ÉT ‘·q n‘·Ô XÊ´eT\eTà bÕ]›e X¯ØsêìøÏ »s¡T>∑T‘·Tqï ÁøÏj·T˝qT MøÏådüTÔqï eTTK´eT+Á‹
mHé.øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ <ä+|ü‘·T\T. |üø£ÿq Ä]úø£eT+Á‹ Äq+ sê+Hêsêj·TD¬s&ç¶.
‘Ó\T>∑T ~q|üÁ‹ø£
dü+bÕ<ä≈£î\T : ô|’&ç \ø£åàDsêe⁄ ù|J\T: 4, yÓ\: s¡÷bÕsTT www.manyaseema.com
–]»q düVü≤ø±s¡ dü+düú (õ.dæ.dæ.) |üìrs¡Tô|’ dü+düú ñqï‘ê~Ûø±s¡T\‘√ k˛eTyês¡+ $XÊK|ü≥ï+˝À
düMTø£å ìs¡«Væ≤+∫q sêh –]»q düVü≤ø±s¡ XÊK eT+Á‹ |üdüT|ü⁄˝Ò{Ï u≤\sêE.
28q ◊{Ï&çm bÕ\ø£es¡Z düe÷y˚X¯+
lø±≈£îfi¯+, @Á|æ˝Ÿ 18 (m|æÇm+mdt): ‘˚Bq ñ<äj·T+ 10.30 >∑+≥\≈£î ◊{Ï&çm ‘Ó*bÕs¡T. bÕ\ø£es¡Z
d”‘·+ù|≥˝Àì düeTÁ>∑ –]»Hê_Ûeè~∆ dü+düú düe÷y˚X¯eT+~s¡+˝À »s¡T>∑T‘·T+<äì n~Ûø±s¡T\+‘ê
62e bÕ\ø£ es¡Z düe÷y˚X¯+ á HÓ\ 28e ÁbÕC…≈£îº n~Ûø±] {Ï.u≤ã÷sêe⁄Hêj·TT&ÉT Vü‰»s¡Tø±yê\ì ø√sês¡T.
¬s&ç¶ ‘·ø£åDy˚T düŒ+~+∫ ø=+‘· uÛÑ÷$Tì <ëq$Tdü÷Ô Ä |üÁ‘ê\qT
$H√u≤uÛ≤y˚≈£î n+<äCÒXÊs¡T. ‘=*kÕ]>± uÛ≤y˚ Çø£ÿ&ç qT+#˚
uÛÑ÷<ëq+ ñ<ä´e÷ìøÏ lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. B+‘√ Äj·Tq <˚X¯
yê´|üÔ+>± |üs¡´{Ï+∫ uÛÑ÷<ëH√<ä´e÷ìï nÁ|ü‹Vü‰‘·+>± ø=qkÕ–+∫
\ø£å˝≤~ mø£sê\qT ùdø£]+∫ ìs¡Tù|<ä\≈£î |ü+∫ô|{≤ºs¡T. n|üŒ{Ï
qT+∫ >±E\ b˛#·+|ü*¢ ø±kÕÔ uÛÑ÷<ëq b˛#·+|ü*¢>± e÷]+~.
$H√u≤ düèà‘·´s¡ú+ Äj·Tq $Á>∑Vü‰ìï @sêŒ≥T #˚dæ+~. B+‘√ bÕ≥T
ÄHê{Ï Á>±eT ô|<ä› uÛÑ÷<ëH√<ä´eT+˝À ‘=* <ë‘· sêeT#·+Á<ë¬s&ç¶
$Á>∑Vü‰ìï ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡ ø±\+˝À |”M
qs¡dæ+Vü‰sêe⁄ uÛÑ÷<ëqb˛#·+|ü*¢˝À sêe÷q+<ärs¡ú Á>±MTD ñbÕ~Û
ø£\ŒHê dü+düúqT HÓ˝ø=˝≤Œs¡T. nsTT‘˚ Çø£ÿ&É HÓ\ø=*Œq dü+düú\
ìs¡«Vü≤D ìs¡¢øå±´ìøÏ >∑Ts¡e«&É+‘√ n+‘·+‘· e÷Á‘·+>±H˚
q&ÉTdüTÔHêïj·Tì kÕúì≈£î\ qT+∫ Äs√|üD\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT.
‘ês¡ø£sêe÷sêe⁄ ÄodüT‡\‘√ n+≥÷ X¯ó
uÛÑ˝ÒK˝À Á|ü#·T]+#ês¡T. ‘Ó\T>∑T, Ä+>∑¢
uÛ≤wü˝À X¯óuÛÑ˝ÒK\qT Á|ü#·T]+#ês¡T. X¯ó
»s¡>∑qT+~. uÛÑ˝ÒK\ |ü+|æD°˝À Áô|ò+∫ d”«{Ÿ ≈£L&Ü
n+<äØï |ü+∫ô|&ÉT‘·THêïs¡T. yÓTT‘·Ô+ MT<ä
pìj·TsY m˙ºÄsY $yêVü≤ y˚&ÉTø£\T
q+<äeT÷] |òüTq+>± »s¡>∑qTHêïsTT.
RNI: APTEL/2008/26472
ËȬlµ±¸s¹l³: ËȬlµ±¸s¹l³vÑ ¶ªAVµv¶mA ¶ªÅ»¨àAW¶m «¸¶¢Àû¬Oµ
Ch¸ïV¸±µA OɶªÀvÑ »pñ±ÀµÀÀfÉ nAl¼hµÀfµn qÒx¶ªÀvÀ n±µè±¼AW
C±Ç¶ªÀà VÉ¥¹±µÀ. s¹lû¼hµÀ±¸w Ȫv³rÒ´m O¸v³ù Dlû¸±µAS¸Êm C±Ç¶ªÀà VÉ¥¹¶¢Àn,
El¼ «¸¶¢Àû¬Oµ Ch¸ïV¸±µA O¸lµn nAl¼hµÀfµÀ VÇ»pê¶mdÀô qÒx¶ªÀvÀ
hÇwq¸±µÀ. nAl¼hµÀfºOº ¶¢ÀÀ¶ªÀSµÀ Ê¢»ª ¤Àfº±ÀµÃ ¶¢ÀÀAlµÀ ¶pñÊ¢¶¥Èpd¹à±µÀ.
¶mvÎØAfµ Zv¹ô ¢¸£yµô¶pwôOº VÇAl¼¶m OÐv¹ È¢AOµdɶ¥A Ctf³ùvÑn Oµ¶¢À±¼ø±ÀµÀv³
d¹ïO³ù O¸±¸ïv±ÀµÀAvÑ ËfÇþñ¶¢±³S¸ ¶pnVɶªÀåm¸éfµÀ. s¹lû¼hµÀ±¸vÀ (18),
È¢AOµdɶ¥A Jf¸l¼S¸ Êpñ£ÀAVµÀ OÍAdÀm¸é±µÀ. Dl¼¢¸±µA Ȫv¶¢Á ±ÐYÂ
O¸¶¢dAhÐ ¢¸±¼lµç±µÃ È¢AOµdɶ¥A ¶pnVÉʪ O¸±¸ïv±ÀµÀAvÑ OµvÀ¶ªÀOТ¸v¶mÀOµÀm¸é±µÀ.
O¸±µÀvÑ È¢AOµdɶ¥A D ±ÀµÀÀ¶¢in COµÖfºOº j¶ªÀOÍV¸ÛfµÀ. Ȫv¹ô±³vÑ O¸¶ªå XOµdºS¸
GAfÉ ¶pñlɶ¥AvÑ ¢¸±¼lµç±µÀ ¥¹±¿±µOµAS¸ Oµw»ª¶m ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ j¶¢ñ
±µOµå«¸ñ¶¢A Y±¼S¼Alµn nAl¼hµÀfµÀ hÇwq¸±µÀ. l¿AhÐ OµAS¸±µÀ¶pfº s¹lû¼hµÀ±¸wn
O¸±µÀvÑ Vµ±¼Û lµSµØ±µOµÀ j¶ªÀOÍV¸ÛfµÀ. DÈ¢À hµwôn OµÃf¸ IOºÖAVµÀOÍn M
ËÈpþñÊ¢dÀ D¶ªÀ¶piñOº j¶ªÀOÇy¹ôfµÀ. C¶mAhµ±µA s¹lû¼hµÀ±¸w ¶p±¼»ªæi
£¶¨¶¢ÀAS¸ Oµn»pAVµfµAhÐ sûµ±ÀµÀ¶pfº q¸±¼qÒ±ÀµÃfµÀ.
bÕ&˚s¡T e÷J myÓTà˝Ò´
n|üŒ\Hêj·TT&ÉT eTè‹
q¸fɱµÀ: ¶¢Ãa IÈ¢ÀîvÉï S¼fºâ C¶pêv
m¸±ÀµÀÀfµÀ Dl¼¢¸±µA ±¸iñ q¸fɱµÀvÑ ¶¢ÀÅi VÇAl¸±µÀ. Sµhµ OÍl¼ç
±ÐYÂvÀS¸ Cm¸±ÐSµïAhÐ s¹lûµ¶pfµÀhµÀ¶mé D±ÀµÀ¶m j¶¢ñ C¶ªö¶ªæhµOµÀ
SµÀ±µ±ÀµÃï±µÀ. OµÀdÀAs ¶ªsûµÀïvÀ «¸ænOµ ¶pñsûµÀhµö q¸ñAj±ÀµÀ D¶ªÀ
¶piñOº hµ±µwAVµS¸ ËÈ¢lµïʪ¶¢vÀ qÏAlµÀhµÃ COµÖfµ hµÀl¼¥¹ö¶ª £fºV¸
±µÀ. ¶ªöS¸ñ¶¢ÀA OµÀ¶¢Àî±¼¶pÁdÀàvÑ CAhµïOºñ±ÀµÀvÀ n±µö»¬A V¸±µÀ.
1960, 1965 ¶ªA¶¢hµù±¸v O¸vAvÑ C¶pêvm¸±ÀµÀÀfµÀ ±ÇAfµÀ «¸±µÀô
q¸fɱµÀ ¶ª£Ài Clûµï°µÀnS¸ InéOµ±ÀµÃï±µÀ. 1978vÑ Y±¼S¼¶m ¥¹¶ª¶m
¶ªsûµ InéOµvÑô q¸fɱµÀ n±ÀÇÃYOµ¶¢±µØA ¶mÀAW Y¶mh¸ q¸±¿à ¶mÀAW
qÒd½ VÉ»ª SÇvÀqÏAl¸±µÀ. InéOµv C¶mAhµ±µA OÍl¼ç ±ÐYÂvÑôÊm ¶ªö±¿Ø
±ÀµÀ ¶pñlû¸¶m¶¢ÀAiñ EAl¼±¸S¸Alû¿ »pvÀ¶pÁ Ê¢À±µOµÀ O¸ASÇñ´ª q¸±¿àvÑ
Vɱ¸±µÀ. 1982 ¶¢±µOµÀ IÈ¢ÀîvÉïS¸ VÉ¥¹±µÀ. 80 Jyµô Sµv D±ÀµÀ¶mOµÀ
Elµç±µÀ OµÃ¶¢Ã±ÇåvÀ, LOµ OµÀ¶¢Ã±µÀfµÀ Gm¸é±µÀ. OµÀ¶¢Ã±ÇåvÑô LOµË±Ç¶m
S¼fºâ F¶¥ö±¿ J¾pd½I´pû ±¸¶¨àò O¸±µïlµ±¼÷S¸ ¶pn VɶªÀåm¸é±µÀ.
ø£<äT\T‘·Tqï ¬s’\T qT+&ç C≤]|ü&ç ˇø£s¡T eTè‹
$XÊK|ü≥ï+, @Á|æ˝Ÿ 18: $XÊK|ü≥ï+ qT+&ç ôV’≤<äsêu≤<é≈£î edüTÔqï
$XÊK mø˘‡Áô|dt ¬s’\T #·Áø±\ øÏ+<ä|ü&ç ˇø£ Á|üj·÷DÏ≈£î&ÉT
eTs¡DÏ+∫q dü+|òüT≥q j·T\eT+∫* ¬s’˝Ò«ùdºwüHé˝À k˛eTyês¡+
»]–+~. eTè‘·T&ÉT ¬s’\Tô|fÒº ‘·\T|ü⁄ eTT+<äT ≈£Ls¡TÃì Á|üj·÷DÏ
düTÔHêï&ÉT. ¬s’\T Á|ü‹ ùdºwüHé˝À Ä–q|ü⁄Œ&É˝≤¢ ~–, møÏÿ ≈£Ls√Ãe&É+
#˚XÊ&Éì ‘√{Ï Á|üj·÷DÏ≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. $XÊK ¬s’\T j·T\eT+∫*
ùdºwüHé˝À HÓeTà~>± q&ÉTdüTÔ+&É>± j·T<Ûë$~Û>± bÕ{ŸbòÕ+ MT<ä
ø±\T Äì+#·uÀ>± Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ ø±\T C≤] ¬s’\T≈£î, bÕ¢{ŸbòÕ+≈£î
eT<Ûä´ Çs¡T≈£îb˛sTT ¬s’\T #·Áø±\ eT<Ûä´ q*– ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒ
j·÷&ÉT. dü+|òüT≥q >∑eTì+∫q yÓ+≥H˚ Á&Ó’esY $XÊK mø˘‡Áô|dtqT
ì*|æy˚XÊ&ÉT. eTè‘·<˚Vü‰ìï ãj·T≥≈£î rùd+<äT≈£î bÕ¢{Ÿ bòÕ+
düuÛÑT´\T õ˝≤¢ ø=+‘·y˚Ts¡≈£î ‘·$« eTè‘·<˚Vü‰ìï ãj·T≥≈£î rXÊs¡T. eTè‘·T&ÉT $XÊK
á düe÷y˚XÊìøÏ |ü{≤ïìøÏ #Ó+~q yê&ÉT>± ¬s’˝Ò« b˛©düT\T >∑T]Ô+#ês¡T. πødüT
<äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥T¢ ¬s’˝Ò« b˛©düT n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T.
ÄC≤<é mHéøö+≥sY πødüT˝À
dæ_◊ $#ês¡D≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ n+^ø±s¡+
q÷´&Ûç©¢, @Á|æ˝Ÿ 18 (m|æÇm+mdt): e÷y√sTTdüTº H˚‘· #Ós¡T≈£L] Áø£yês¡+Hê&ÉT dæ_◊ $#ês¡D≈£î n&ɶ+≈£î˝Ò$T≥ì sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«ìï
sêCŸ≈£îe÷sY n*j·÷dt ÄC≤<é mHéøö+≥sY πødüTqT dæ_◊øÏ düTÁ|”+ Á|ü•ï+∫+~. á $wüj·T+˝À Á|üuÛÑT‘ê«ìï ˇ|æŒkÕÔeTì
n|üŒ–kÕÔeTì sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ düTÁ|”+ø√s¡Tº≈£î k˛eTyês¡+Hê&ÉT Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·s¡|òü⁄q yê~düTÔqï Vü≤Øwt kÕ˝Ò« düTÁ|”+≈£î $qï$+#ês¡T.
‘Ó*|æ+~. BìøÏ dü+ã+~Û+∫ á HÓ\ 21e ‘˚Bq H√{Ï|òæπøwüHé C≤Ø á y˚Ts¡≈£î sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü dæ_◊ $#ês¡D≈£î
#˚kÕÔeTì düTÁ|”+ø√s¡Tº≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Vü‰MT Ç∫Ã+~. dæ_◊ n+^ø£]+∫+~. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« ìs¡íj·T+‘√ düTÁ|”+ø√s¡Tº dü+‘·è|æÔ
$#ês¡D≈£î eTT+<äT≈£î e∫Ãq+<äT≈£î sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«ìï düTÁ|”+ø√s¡Tº e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô á πødüT $#ês¡D Á|üÁøÏj·TqT ‘êy˚T |üs¡´y˚øÏåkÕÔeTì
Á|üX¯+dæ+∫+~. ã÷≥ø£|ü⁄ mHéøö+≥s¡¢≈£î #Óø˘ ô|{≤º\+fÒ bÕs¡<äs¡Ùø£ ù|s=ÿ+~. ‘·<äT|ü] $#ês¡DqT á HÓ\ 25e ‘˚BøÏ düTÁ|”+ ø√s¡Tº
$#ês¡D nedüs¡eTì düTÁ|”+ø√s¡Tº n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~. X¯ó yêsTT<ë y˚dæ+~.
es¡+>∑˝Ÿ, @Á|æ˝Ÿ 18 (m|æÇm+mdt): {°&û|” $<ë´s¡Tú\T Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. nsTT‘˚ sê´–+>¥ »s¡>∑˝Ò<äì ø£fi≤XÊ\
bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´sê\T >∑T+&ÉT düT<ÛësêDÏ øÏ{Ÿ‡ ø£fi≤XÊ\˝À ‘˚»dæ« Ç+»˙]+>¥ ø£s¡kÕŒ+&Ó+{Ÿ \ø°åàø±+‘·sêe⁄ #ÓbÕŒs¡T.
ø=&ÉT≈£î ‘Ó»dæ«sêCŸô|’ $<ë´s¡Tú\T ¬øj·TT #·<äTe⁄‘·THêïs¡T. ø±>± sê»ø°j·T+>± nsTT‘˚ $<ë´s¡Tú\ eT<Ûä´ |òüTs¡¸D
b˛©düTùdºwüHé˝À |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. ‘·eTqT nÁ|ü‹wüºbÕ˝Ò®ùd+<äTπø ‘·q e÷Á‘·y˚T »]–+<äì, á dü+|òüT≥q‘√
>∑÷+&Ü\qT yÓ+fÒdüTø=∫à ‘·eTqT ø=&ÉT≈£îô|’ ˝Òìb˛ì nu≤+&Ü\T m≥Te+{Ï dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äHêïs¡T.
y˚~ÛdüTÔHêï&Éì n‘·ìô|’ $<ë´s¡Tú\T y˚düTÔHêï&Éì m+|æ düT<ÛësêDÏ nHêïs¡T. á ‘·eT ø£fi≤XÊ\˝À sê´–+>¥ ìs√<Ûäø£
|òæsê´<äT #˚XÊs¡T. ‘˚»dæ« ‘·q pìj·Ts¡¢qT Äs√|üD\qT Äj·Tq K+&ç+#ês¡T. #·s¡´\qT #˚|ü{Ϻ |üø£&É“+B>± neT\T
sê´–+>¥ ù|]≥ y˚~ÛdüTÔHêï&Éì Äs√|ædü÷Ô Ç˝≤ ñ+&É>± ‘·eT ø±˝ÒJ˝À m≥Te+{Ï #˚düTÔHêïeTì nHêïs¡T.
$»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢ |üs¡´≥q˝À uÛ≤>∑+>± k˛eTyês¡+ |ü\T n_Ûeè~∆ |ü<∏äø±\qT ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï πø+Á<ä e÷qe eqs¡T\
XÊK düVü‰j·T eT+Á‹ &ç.|ü⁄s¡+<Û˚X¯«]. ∫Á‘·+˝À ˝Àø˘düuÛÑ düuÛÑT´sê\T u§‘·‡ s¡a≤˙¸ ≈£L&Ü ñHêïs¡T.
 2 eT+>∑fi¯yês¡+,
@Á|æ˝Ÿ 19,
2011 ‘=* ‘Ó\T>∑T –]»q ~q|üÁ‹ø£
Á|ü>∑‹ |ü<∏ä+˝À ªdæ+>∑πsDϵ
$~Û sê‘·qT m~]+∫...
£lû¼n I¶¢±µÃ O¸lµ¶mvɱµÀ. IAlµÀOµAdÉ l¸né O¸lµÊm ËlûDZµïA ¶¢Àn»¨vÑ «¸lû¸±µgAS¸ GAfµlµÊml¼
(fº.§ñn¢¸´ª)
sÑSµÀØ n°Éq¸v È¢wOº jhµvÑ CvÀÊp±µSµn ¥¹ñ£ÀOµÀv
¶¥ñ¶¢ÀhÐ lɶ¥A Sµ±¼öAVÉ «¸æ±ÀÀOº Il¼S¼¶m »ªASµ±Égº
¶pñsûµÀhµö±µASµ ¶ªA¶ªævÑô OÇyµõ Ê¢ÀdºS¸ nwW ¶mvô
È¢ÀÀlµvÀÈpdºàAl¼. ChµïAhµ ¶pñ¶¢ÃlµOµ±µËÈ¢À¶m q¸ñAh¸v
¶mÀAW sÎSµÀØ hÍwVÉAlµÀOµÀ ËȬ¢¸v³ ±ÀµÀAh¸ñné Ed½¶¢vÉ
q¸ñ±µAtûAWAl¼. ¶pñ¶ªÀåhµA sûµÃSµ±µí Sµ¶mÀvÑô s¹ô»ªàAS³
S¸ïv±¿, v¹AS³ ¢¸v³ ±ÀµÀAh¸ñvhÐ Ghµêiå «¸lû¼«ÒåAl¼.
D£±¸í¶¢ l¼mÐhµù¢¸né ¶T¶mAS¸ n±µö»¬AWAl¼.
¶ªA¶ªæOµÀ ¶ªAsAlû¼AW¶m sûµÃSµ±µí Sµ¶mÀv ¶pnj±µÀ, MÈp´m
O¸¶ªÀà q¸ñYÇOµÀà ±ÀµÀAh¸ñv ¶pnj±µÀ, Ehµ±µh¸ñ «¸àvÀ¶mÀ
J±¸êdÀ VÉ»ª O¸±¼îOµÀv OµÀdÀAs¹v¶mÀ sû¹Sµ«¸ö¶¢ÀÀ
CAlµ±¼ Ctûq¸ñ±ÀµÀA. O¸o, D £lû¼ ±¸hµ¶mÀ Il¼±¼AW a£h¸né hµ¶¢ÀËlǶm s¹dvÑ ¶mfº»pAVµÀOµÀÊm sAS¸±µÀ ÊmvS¸ IAhÐ P¹ïin «¸lû¼AWAl¼. hÇvAS¸g ±¸¶mÀ¶mé O¸vAvÑ ¶¢À±¼Ahµ «¸AOÉiOµ ¶p±¼Y¹ßm¸né v¶mÀ VÉ»ªAl¼. Ev¹ P¹±ÀÀv¹ ¶pfµâ ¶p±¼¶¥ñ¶¢À «¸æ±ÀÀ
¶¢À¶mÀ¶¨ÀvÀ OµÃf¸ ¶¢À¶mOµÀ Oµn»pʪå? VµÃfµf¸nOº O¸¶ªå D¶¥Û±µïA OµwS¼m¸ ¢¸yµô SµÀAfÇ ns챸né, q¸ñAh¸nOÉ hµv¶¢ÃnOµAS¸ nwW¶m »ªASµ±Égº D£±¸í£A C¶¢ÀvÀ VÉʪAlµÀOµÀ ¶pñg¸zOµvÀ ±µÃqÏAl¼«ÒåAl¼. lµ°ºg ¶mÀAfº VǶ¢ÀdÑfºÛ ¶¥ñ£À¶ªÀå¶mé O¸±¼îOµÀv OµÅ»¨hÐ ÊmfµÀ
ËlûDZ¸ïoé SµÀ±µÀåOµÀhÇVµÀÛOµÀn Ctû¶mAl¼«¸åA. Cv¹Adº ËlûDZ¸ïÊmé ¶¢ÀV¸Û ¶¢Ã±µ±ÀµÀï ¶pñlµ±¼÷AV¸fµÀ. W 120 ¶ªA¶¢hµù±¸vÀ ¶pÁ¹±µå±ÀÀAl¼. sÎSµÀØ Sµ¶mÀv ¶ªA¶ªæ sû¹±µhµlɶ¥AvÑn sÎSµÀØ Dlû¸±¼hµ ¶p±¼¶¥ñ¶¢ÀvOµÀ »ªASµ±Égº lɶ¥A Sµ±¼öAVÉ «¸æ±ÀÀOº Il¼S¼¶m »ªASµ±Égº Ctû¶¢Ål¼ç CÊm
P¶¢ÀîA Zv¹ô JYÇoùvÑn OµÀOµÀÖ¶mñµÀ ¶¢ÀAfµvA vWÛSµÃfÇAvÑ 1983vÑ YnîAW¶m ¶¢Ã±µ±ÀµÀï »ªASµ±Égº O¸v±¿´ª OµAÈpo w£ÀdÇfµÀÖ VÇAl¼¶m LOµ OÍASµÀ sAS¸±µAS¸ nvÀ¶ªÃå lÉ¥¹nOº È¢vÀSµÀvÀ ¶pl¸nOÉ ¶¢Ã±µÀÊp±µÀS¸ ¶¢ÀOµÀd¹±ÀµÀ¶¢Ã¶mAS¸
a£hµAvÑ EOµ IlµÀ±¿lµvɶm¶mÀOµÀn n±¸¶¥, n¶ªêýŶ¬vOµÀ SµÀ˱Ƕm ¶ªAlµ±µíAvÑ D±ÀµÀ¶mOµÀ D¶ª±¸S¸ £sû¹SµA P¶¢ÀîA Zv¹ô ¶¢ÀgÀSµÃ±µÀvÑ GAl¼. O¸v±¿¶ªÀÖ CAl¼¶ªÀå¶mé £lµÀïh³ ±µAS¸nOº 70¥¹hµA, SµÅ¶¬ nvÀ«ÒåAl¼. EOµ ¶¢ÀgÀSµÃ±µÀvÑ O¸Oµj±ÀµÀÀv O¸vA
nwW¶m ¶pñsûµÀhµö «¸±ÀµÃné EOµÖfµ ¶pñhÉïOºAW ¶pñ«¸å£AV¸w. n±µÀÊplµ S¼±¼Y¶m lµA¶phµÀvÀ ¶¢ÀV¸Û OÍl¼ç lµÃ±µAvÑn sAf¸±µÀSµÃfÇA »ªASµ±Égº GlÐïSµÀv n±¸îg¸nOº £n±ÀÇÃS¼AVÉ »ªÈ¢ÀAd³ ±µAS¸nOº 13¥¹hµA m¸dº ¦¢¸v±ÀµÀA ¶¢ÁAl¼. O¸Oµj±ÀµÀÀvm¸dº ¦¶¢wAS¸né
È¢AOµ±ÀµÀï, ¶¢ÀÀhµå¶¢Àîv 8 ¶¢ÀAl¼ ¶ªAh¸¶mAvÑ ¶¢Ã±µ±ÀµÀï D±µ¶¢¢¸fµÀ. ChµnOº Elµç±µÀ C¶mévÀ, n¢¸¶ª ¶ªævA. EOµÖfµ »p.£.O¸vo, ËÈpvÇd³ O¸vovvÑ »ªASµ±Égº sÑSµÀØ ¶ª±µ¶pû±¸ C¶¢ÁhµÀAl¼. 1997¶mÀAfº Cv¹SÉ ¶¢ÁAW SµÀfºn n±¼îAV¸±µÀ. ±ÇAfµÀ ¦¶¢wAS¸vÀ
¶¢ÀÀSµÀرµÀ COµÖvÀ. C±ÀÀhÉ ¢¸ïl¼n±ÐlµOµ d½O¸vÀ Ê¢±ÀÀAVµ¶mAlµÀ¶m, ¶pÁdºà¶m Klµ¶¢ ÈmvvÑ j¶¢ñËÈ¢À¶m »ªASµ±Égº ¶ªA¶ªæ GlÐïSµÀv n¢¸¶ª ¶ª¶¢ÀÀl¸±ÀµÃvÀ ¶¢±µÀ¶ª v¹sû¹v¶mÀ D±¼Ý¶ªÃå 2003 ¶mÀAW ¶¢¶ªÀå¶mé nOµ±µ ±ÇAfµÀ CAhµ¶ªÀævvÑ ¶¢vÉ LOµ l¸nËÈp LOµdº ¶¢ÁAd¹
Yö±µA¶¢WÛ, qÒw±ÀÇà «ÒOº Chµn ±ÇAfµÀ O¸yµÀõ VµVµÀÛsfºm¸±ÀÀ. l¿nhÐ q¸eµ¥¹vOµÀO¸n, OµÀdÀAs Gm¸é±ÀÀ. ¶pñ¶ªÀåhµA sAf¸±µÀSµÃfÇA¶mÀ OµÃf¸ ¶pñYvÀ v¹sû¹vÑô O¸±¼îOµÀvOµÀ OµÃf¸ ¢¸d¹vÀ E¶¢ödA ±ÀµÀÀ. ÊmdºO½ EOµÖfµ D ¶p±µÊ¢À¶¥ö±µÀnOº ¶pÁ¹YvÀ n±µö»¬
¶ªsûµÀïvhÐ Oµw»ª qÏvA ¶p¶mÀvOµÀ OµÃf¸ È¢yµõvÉn ¶p±¼»ªæi. S¸ñ¶¢ÀAvÑ ¶pñsûµÀhµöA ÈmvOÍwê¶m C°µ±µ ¶¢ÀgÀSµÃ±µÀ S¸Êm ¶p±¼Sµgº¶ªÀåm¸é±µÀ. »ªASµ±Égº Sµhµ È¢ÀÀlµvÀ ÈpdºàAl¼. sÑSµÀØ Ghµêiå ±µASµAvÑ «¸lû¼¶ªÀå¶mé ¶ªÀåm¸é±µÀ. ¶¢ÀgÀSµÃ±µÀ lµSµØ±µvÑ SÐl¸¶¢±¼ ¶ml¿ j±µA
¶ªAO¸ñAi OÉAlµñA ¶¢Ã±µ±ÀµÀï a£hµAËÈp È¢vÀSµÀ Oº±µg¸v¶mÀ ¶pñ¶ª±¼A¶pYÉ»ªAl¼. C°µ±µ ¶ªAO¸ñAivÑ Vµ±¼hµñvÑOº È¢yÉå V¸v¹ D¶ªOºåOµ±µËÈ¢À¶m CA¥¹vÀ ¶pñSµin £lµÀïhµÀå Ghµêiå ±µAS¸nOº OµÃf¸ £¶ªå±¼A¶p D¶®ôlµOµ±µAS¸ GAdÀAl¼. »ªASµ±Égº ¶ªA¶ªæ ¶mÀAfº
VµlµÀ¶¢Á Êm±µÀÛ OµÀ¶mé ¶¢Ã±µ±ÀµÀï D¶ªOºån Sµ¶¢ÀnAW¶m Clû¼O¸±µÀvÀ OµÀOµÀÖ¶mñµÀ S¼±¼Y¶m ¶ªA°É¶¢À ¶¢¶ªi È¢vÀSµÀVµÃ«¸å±ÀÀ. 1870 ¶ªA¶¢hµù±µAvÑ P¶¢ÀîA Zv¹ô VɱÀµÃv¶mé D¶¥±ÀµÀAhÐ h¸Y¹S¸ »ªASµ±Égº 2010 sû¹±µYv Oµ±¸îS¸±¸nOº 8 OºvÑ ¤Àd±µô qÏfµ¶¢Á¶m ±Ð´pÊ¢
SµÅ¶¬AvÑ Vɱ¼êAV¸±µÀ. ¶¢ÀAfµv ¶p±¼¶¨h³ q¸ñlûµ£ÀOжméhµ q¸eµ¥¹vvÑ 4,5,6 hµ±µSµhµÀvÀ Vµl¼£¶m sûµl¸ñVµvAvÑ §ñ±¸¶¢ÀÀn lµ±µ÷¶mA VɶªÀOж¢f¸nOº »pûsñ¶¢±¼ 14¶m hÍw«¸±¼S¸ 2 600 È¢ÀS¸¢¸dô £lµÀïhµÀå ¶¢ÁAl¼. EOµÖfº sÎSµÀضmÀ D sû¹±µYv Oµ±¸îS¸±¸nOº
¶¢Ã±µ±ÀµÀï, P¶¢ÀîA ¶pdàgAvÑ ±ÀµÀ´ª.dº ¶¢¶ªi SµÅ¶¬AvÑ ¶¢ÁAfº, ¶m±ÀµÃsY¹±³ ¶pñsûµÀhµö G¶méhµ ±ÀµÃiñOµÀvÀ Cfµ£vÑ È¢yµÃå ¶¢Ã±µØ ¶¢ÀlûµïvÑ ±¸yµõ¶mÀ q¸ôAdÀOµÀ ¶¥AOµÀ«¸æ¶p¶m VÉ¥¹±µÀ. l¿AhÐ q¸dÀ 20 ¶ª±µ¶pû±¸ VɱÀµÀf¸nOº G¶p±ÀÇÃS¼«¸å±µÀ. F ±Ð´pÊ¢
q¸eµ¥¹vvÑ 7 ¶mÀAfº 10 ¶¢ hµ±µSµi ¶¢±µOµÀ Vµl¼¢¸fµÀ. 2003 ¶¢Ã±¼ÛvÑ Y±¼S¼¶m 10¶¢ hµ±µSµi ¶p±¿°µvÑô Vɱ¼Û ¶¢Ad VɶªÀOµÀ¶mé ¶ªAlµ±µíAvÑ ¢¸dº ¶mÀAW ¶¢WÛ¶m È¢ÀS¸¢¸dô O¸ï»pà´¢ £lµÀïhµÀå OÉAl¸ñné OµÃf¸ ¶¢AhǶm, ˱ÇvÉö d¹ñO³, ËsÇ q¸´ª ±Ðf³ LOµ VÐd ¶pñOµÖ
Èpû±ÀÀËvǶm ¶¢Ã±µ±ÀµÀï, LOµ ¶ªA¶¢hµù±µ¶¢ÀÀq¸dÀ ¶ªöS¸ñ¶¢ÀAvÑ Oº±¸g¸©¸¶pÁ ¶mfºq¸fµÀ. ClÉ ¶ª¶¢À±ÀµÀAvÑ ¶¢ÀAdv¶mÀ SµÀ±¼åAW C¶pêdº ËÈmY¹A ¶pñsûµÀhµöA lµÅ»¨àOº ÈmvOÍvÉêAlµÀOµÀ ¶pñg¸zOµvÀ VÉ«ÒåAl¼. I´m.dº.»p.»ª. ¶pñOµÖÊm ¶¢ÁAfµfµA ¶¢v¶m D ¶pñlɶ¥A VµÃfµ ¶¢ÀÀVµÛdS¸
KdºfºIVÉ ±ÀµÀdq¸OµvÑ ÈmvOÍwê¶m ¶¢Åiå ¦°µg¸ OÉAlµñA SµÀ±¼AW hÇvÀ¶ªÀOµÀn È¢lµÀ±µÀ CvAOµ±µg j¶ªÀOÇ y¹ô±µÀ. C¶pÁýêfµÀ Clû¼O¸±µÀvÀ f¸Oµà±³ £w±ÀµÀA ¶ª¶¬O¸±µA hÐ Dl¼v¹s¹l³ Zv¹ô ËYǶpÁ¹±³ ¶¢ÀAfµvAvÑ 2 ¶¢ÁAdÀAl¼. VµÀdÃà ¶¢Á¶mé OÍAfµvvÑ LOµl¸nËÈp »pûvà±³
¶¢¶ªÀ嶢Áv hµ±ÀµÃ±¿ ¦°µgvÑ Vɱ¸fµÀ. 2004vÑ 8¶¢ s¹ïV³vÑ Vɱ¼¶m ¶¢Ã±µ±ÀµÀï s¹ïAsÃO¸ñ´pûà n¶pÁgÀfµÀ OºAS³ CÊm sûµÃ sûÔiOµ ¥¹¶ªåÊ¢hµåOµÀ l¸n ¤Àlµ CÊmö¶¨g Ê¢v OÐdô ±µÃq¸±ÀµÀv CAVµm¸ ¶¢ï±ÀµÀAhÐ ¶¢À±µÛAd³ sÇf³ n±¼îAV¸±µÀ. odºn ¶¥Àl¼è VɱÀµÀÀ £lû¸¶mA EOµÖfµ
¶ª¶p´m¶ªÃhµñlû¸±³ ¶¢lµç LOµ ¶ªA¶¢hµù±µ O¸vA ¦°µg qÏAl¸fµÀ. ¦°µg¸ O¸vAvÑÊm VµlµÀ¶¢Á¶mÀ OµÃf¸ OͶm Y±µÀ¶p¶¢Àn DlɦAV¸±µÀ. Dhµn ¶p±¼¥Ñlûµ¶m ¶pûwhµAS¸ ¶p¶¢±³ ʪඨ´m¶mÀ n±¼î«ÒåAl¼. Oµ±¿A¶mSµ±³ Zv¹ôvÑ ¶¢Àvú±³ VµÃfµ¶¢VµÀÛ. CAYÊm±ÀµÀ ¶¢ÀAl¼±µA »p.£.O¸vo O¸ñ¶ªÀ
«¸S¼AW 2005 ¶¢Ã±¼ÛvÑ 10¶¢ hµ±µSµi ¶p±¿°µvOµÀ ¶®Y豂 SµhµAvÑ £ÀS¼w¶m vÇOµÖvÀ, DASµôA ¶ªsÇÝOµÀàvvÑ SÐl¸¶¢±¼ ¶ml¼ ¶p±¼¢¸¶¬Oµ q¸ñAhµAvÑ Cq¸±µËÈ¢À¶m sÑSµÀØ ±¸¶¢Á ¶¢ÀAfµvAvÑ sÑSµÀØ n°Éq¸vÀ hµö±µvÑ È¢vÀOºj±ÀµÀ ±ÐfµÀâ ¶¢lµç ¶¢ÁAl¼. »p.£.O¸voOº È¢yÉô ¢¸±µÀ EOµÖfµ hµ¶¢À
Gjå±µÀäfµ±ÀµÃïfµÀ. sûµl¸ñVµvA ¶pñsûµÀhµö YÄn±ÀµÀ±³ Oµy¹¥¹vvÑ EAd±¿îfº±ÀµÀd³ VÉ»ª¶m ¶¢Ã±µ±ÀµÀï, n°Éq¸vÀ G¶mé±ÀµÀ¶mé £¶¨±ÀµÀA È¢vÀSµÀVµÃ»ªAl¼. ¶mÀAl¼. 2017 m¸dºOº »ªASµ±ÉgºvÑ ¶¢À±Ð 25 Sµ¶mÀv¶mÀ l¸±¼n ¶¢Ã±µÀÛOТ¸w. ¶¬¶mÀ¶¢Ã´m ¶¢ÀAl¼±µA ¶¢lµç G¶mé
sûµl¸ñVµvA ¶pñsûµÀhµö fºS¿ñ Oµy¹¥¹vvÑ t.I OµA¶pÁ¹ïd±³ OбµÀùvÑ ¶pñ¶ªÀåhµA hµÅj±ÀµÀ ¶ªA¶¢hµù±µA È¢ÀÀlµd 1886 vÑ ËȬlµ±¸s¹l³ fµOµÖ´m OµAÈpo ËÈpþñÊ¢d³ q¸ñ±µAtûAVÉAlµÀOµÀ ¶ªm¸é¶®vÀ VÉ«ÒåAl¼. ¶¢AlÉyµô sÑSµÀØ OÍAfµËÈp Yvq¸hµA ¶¢ÁAl¼. O¸o F OÍAfµ O¸¶ªå ¶pñ¶¢Ãlµ
VµlµÀ¶¢ÁhµÀm¸éfµÀ. ¶¢ÀV¸Û ¶¢Ã±µ±ÀµÀï KdºfºI ¶¢Åiå ¦°µg¸ OÉAlµñAvÑ qÏAl¼¶m hµ±¿êlµÀhÐ DlûµÀnOµ w£ÀdÇf³ «¸æ»pAW l¸n Dlûµö±µïAvÑ 1889 ¶mÀAW GhµêiåOº vÑdÀ vÉOµÀAf¸ ¶¢Á¹ï¶¬A ±µÃqÏAl¼«ÒåAl¼ F Oµ±µËÈ¢À¶ml¼, ¶ªË±Ç¶m l¸±¼ vÉlµÀ ¶¢À±¼±ÀµÀÀ qÒx¶ªÀ ËÈpû±¼AS³
Ctû±µÀVµÀvOµÀ C¶mÀSµÀgAS¸ È¢lµÀ±µÀhÐ SµÅ¶®vAOµ±µg ¶¢¶ªÀ嶢Áv¶mÀ hµ±ÀµÃ±µÀ VɶªÃå, VµlµÀ¶¢Á DAlûµñ¶pñlÉ´¥vÑn P¶¢Àî Zv¹ô EvôAlµÀ q¸ñAhµAvÑ ¶ªA¶ªæ. OÐv³ sÇv³àvÑn Oµ±¿A¶mSµ±³, ¶¢±µASµv³, Dl¼v¹s¹l³, ±ÉAZ OµÃf¸ ¶¢ÁAl¼. F ¶pñlÉ¥¹nOº lµSµØ±µvÑ ¶ª¶¢ÀîOµÖ
OͶm«¸SµÀ¶ªÀåm¸éfµÀ. È¢lµÀ±µÀhÐ VɶªÀå¶mé rÏdÑ Êpûñ´¢À, sÇf³v¹ïA´p, ¶pfµ¶¢vÀ, v¹AXvÀ, ¶pô¶¢±³ù, ¢¸v³ »ªASµ±Égº CÊm S¸ñ¶¢ÀA ¶¢lµç sÎSµÀØ hµ¶¢öO¸vÀ P¶¢ÀîA Zv¹ôvÑ 2017 m¸dºOº 25 Sµ¶mÀv¶mÀ q¸ñ±µAtûA «¸±µv¶¢Àîv SµÀfº ¶¢ÁAl¼. ¶pñOµÖÊm ¶¢Á¶mé hÐSµÃØfÇAvÑ
¶®ïASµ±³ù, EAfµÀô, Èp´m s¹OµÀùvÀ, «¸àAf³ù, G±ÀµÃïvvÀ, S¸YÂv «¸àAf³, vÇd±³ s¹OµÀùvÀ, dÉñvÀ q¸ñ±µAtûAWAl¼. C¶mAhµ±µA Y±¼S¼¶m ¶p±¼g¸¶¢Ãv ¶¢vô VÉAlµÀOµÀ ¶¥±µÊ¢SµAS¸ ¶pñ±ÀµÀh¸évÀ Y±µÀ¶pÁhµÀm¸é±µÀ. ¶ªA¶¢hµù±µA qÏfµ¶¢Ám¸ odº ¶pñ¢¸¶¬A VµÃfµ¶¢VµÀÛ.
hµl¼hµ±µ CvAOµ±µg ¶¢¶ªÀ嶢ÁvOµÀ ¶¢Ã±ÇÖd³vÑ ¶¢ÀAW fº¶¢ÃAf³ ¶¢ÁAl¼. h¸d¹OµÀvhÐ ¶¢Ã±µ±ÀµÀï 1921 fºÈªAs±³ 23¶m fµOµÖ´m OµAÈpo Êp±µÀ l¼ »ªASµ±Égº Dl¼v¹s¹l³vÑ 10, Oµ±¿A¶mSµ±³vÑ 7, ¶¢±µASµv³vÑ LOµ±µÀ, »p.£.O¸voOº LOµ¶pÁýêfµÀ odºn ±ÉSµÀv SµAfº C¶mÀ W¶mé
±µÃqÏAl¼AVÉ fб³ Oµ±µà´mù, OÓs¹±À³À dξpvÀ, sÀdàvÀ DOµ±µøg½±ÀµÀAS¸ ¶¢ÁAdÀm¸é±ÀÀ. ¶¢Ã±µ±ÀµÀï O¸v±¿´ª OµAÈpo w£ÀdÇf³S¸ ¶¢Ã±¼Û vAfµ´m «¸àO³ P¶¢ÀîAvÑ 10 Sµ¶mÀvÀ ¶pñiq¸lµ¶mvÀ Ê¢Sµ¶¢Ahµ¶¢À VDZµÀ¶¢Á ¶mÀAfº ¶ª±µ¶pû±¸ VÉʪ¢¸±µÀ. ¶pñ¶ªÀåhµA F ±ÉSµÀv
ËÈm¶pÁg¸ïné Sµ¶¢ÀnAW¶m £l¸ï ¥¹P¹lû¼O¸±µÀvÀ £l¸ï sÑlûµmжp±¼Oµ±¸v¶mÀ VɱÀÀAVµÀOµÀAdÀm¸é±µÀ. IOÉÛþùAY³vÑ ¶mÈ¢ÃlµÀ VÉ¥¹±µÀ. 1945vÑ ËȬlµ±¸s¹l³ ±ÀµÃï±ÀÀ. Sµ¶mÀv J±¸êdÀOµÀ 12Ê¢v ȬO¸à±µô sûµÃ£À SµAfºn OµÃfµ I¶¢±µÃ ¶ªAlµ±¼÷fµA vÉlµÀ. O¸vov
C±ÀµÀ±¼ÊpdvÑn COµÖ «ÒfÇ ¤±µ¶¢Àî EAdÑô ¶¢ÁAdÃ, Oµy¹¥¹vOµÀ DdÑvÀ, s¶ªÀùvvÑ ¶¢WÛ, ¶ªA«¸æ¶m q¸vOµÀvÀ ¤À±³ G«¸î´m DxP¹´m »ªASµ±Égº O¸¢¸wù GAl¼. Oɶ¢vA sÑSµÀØ GhµêiåvÑÊm O¸lµÀ néAdºo q¸±µÀÖvhÐ »ªASµ±Égº OµAÈpo ±ÀµÃY¶¢Ã¶mïA
È¢yµÀå¶mé ¶¢Ã±µ±ÀµÀï, ±¸iñ ¶pÁ¹d, Ȫv¶¢Á l¼m¸vvÑ È¢lµÀ±µÀ CvAOµ±µg ¶¢¶ªÀ嶢Áv¶mÀ hµ±ÀµÃ±µÀ O¸v±¿´ª ʨ±µô¶mÀ OͶmÀSÐvÀ VɱÀµÀfµAhÐ ¶pñsûµÀhµö «¸¶¢ÃZOµ s¹lûµïhµ n±µö»¬AVµfµAvÑ »ªASµ±Égº CAlµAS¸ i±¼Ûl¼lÉç ¶pñ±ÀµÀhµéA VÉ»ªAl¼. sAf¸±¼SµÃfÇA
VɶªÀåm¸éfµÀ. ÈmvOµÀ ±µÃ.5 Ê¢vÀ £vÀËÈ¢¶m ¶¢¶ªÀ嶢Áv¶mÀ hµ±ÀµÃ±µÀ VɶªÀå¶médÀô ¶¢ÀV¸Û ¶¢Ã±µ±ÀµÀï OµAÈpoS¸ »ªASµ±Égº ¶ªA¶ªæ ¶pÁ±µÀfµÀqÒ¶ªÀOµÀAl¼. 1949vÑ CSµñsû¹S¸¶m ¶¢ÁAl¼. »ªASµ±Égº ¶p±¼¶ª±µ q¸ñAh¸v ¶pñYvÀ nY¹±ÀµÀjOº ¶¢Ã±µÀÊp±µn ¶pñji. Êm±¸vÀ EOµÖfµ
hÇwq¸fµÀ. È¢lµÀ±µÀ SµfµvÀ, dV³ ¶¢Áf³, Èpû£O¸v³, ±µASµÀvÀ, ±µ¢¸g¸OµÀ l¸l¸¶pÁ ±µÃ.Ê¢±ÀÀ P±µÛ¶¢ÁhµÀAlµn, »ªASµ±Égº O¸v±¿´ª ¶ªA¶ªæ ¶pÁ¹±¼åS¸ ±¸¶¨àò ¶pñsûµÀhµö Ctû¶¢Ål¼çOº ¶pñhÉïOµ nlûµÀvÀ OÉd¹±ÀÀ¶ªÃåÊm ¶¢À±Ð ËÈ¢¶pÁ V¸v hµOµÀÖ¶¢. ¶¢ÀgÀSµÃ±µÀ ˱ÇvÉö ʪඨ´m H±¼ qÏw
m¸vÀSµÀ Ê¢vÀ ±µÃq¸±ÀµÀvÀ £ÀSµÀvÀhµÀ¶médÀô hÇwq¸fµÀ. 60 ¶ªA¶¢hµù±¸vÀ ËÈpsfº¶m hµwô lµAfµÀñvOµÀ Dlû¿¶mAvÑOº È¢zôAl¼. m¸dº ¶mÀAW «¸AOÉiOµAS¸ ¶ªö±ÀµÀA Gq¸lû¼vÑ ¦°µg EWÛ ¢¸±¼n qÒñhµù»¬«ÒåAl¼. Ê¢À±µvvÑ ¶¢ÁAdÀAl¼ (6Oº.¤À.), q¸ï»ªAYDZµÀ ˱ÇvÀ
ÈmvOµÀ ±µÃ.Ê¢±ÀÀ ¶pA¶pÁhµÀm¸é¶mn, EAdÑô P±µÀÛvOµÀ COµÖOµÀ ±µÃ.Ê¢±ÀÀ E¶ªÀå¶médÀô ¶¢Ã±µ±ÀµÀï Ctû¶¢Ål¼ç VÇAlµÀhµÃ ¶pñ¶ªåhµA 36 sûµÃSµ±µí, 13 VµlµÀ¶¢Á±¸n ¢¸±¼Oº VµlµÀ¶¢Á Êm±µêfµAhÐ q¸dÀ ¶pñisûµ s±ÀµÀvÀlÉ±Ç ¶ª¶¢À±ÀµÃnOº DdÑvÀ CAlµÀs¹dÀvÑ
VÇq¸êfµÀ. £ÀS¼w¶m «Ï¶¢ÀÀî VµlµÀ¶¢Á OͶm«¸S¼AVÉAlµÀOµÀ £n±ÀÇÃS¼¶ªÀå¶médÀô ¶ªAhж¨AS¸ VÇq¸êfµÀ. G¶p±¼hµv Sµ¶mÀvÑô 50 £Àw±ÀµÀ´m d¶mÀévOµÀ ËÈpsfº Sµv ¢¸±¼n qÒñhµù»¬AVÉAlµÀOµÀ ££lûµ ¦°µg O¸±µïOµñ ¶¢ÁAd¹±ÀÀ. ¶¢ÀgÀSµÃ±µÀ ¶mÀAfº q¸ï»ªAY±µÀ ËdÇ£ÀAS³ù
KdºfºI l¸ö±¸ ËȬlµ±¸s¹l³vÑ n±µö»¬AW¶m S¼±¼YmÐhµù¢¸vÀ, ¾p¶pÁv³ù r¸ôY¹vÑ Y±¼S¼¶m Y¹j±ÀµÀ sÑSµÀØ Ghµêiå «¸lû¼¶ªÃå ¶ªSµ±µöAS¸ nvsfµÀhÐAl¼. ¶¢Ãv¶mÀ n±µö»¬«ÒåAl¼. F 121¶¢ ¶ªA¶¢hµù±µAvÑOº :±¸iñ 8.30OµÀ »ªOºAlµ±¸s¹lµÀOµÀ s±ÀµÀvÀ lɱµÀhµÀAl¼.
«¸æ±ÀÀ S¼±¼Y¶m GhµêhµÀåv ¶pñlµ±µ÷¶mvOµÀ È¢zõ h¸¶mÀ hµ±ÀµÃ±µÀVÉ»ª¶m ¶¢¶ªÀ嶢Áv¶mÀ £Oµñ±ÀÀAW¶mdÀô «¸A¶pñl¸±ÀµÀ Ghµêi ¶plµçhµÀv ¶mÀAfº DlûµÀnOµ CfµÀS¼fµÀhµÀ¶mé ¶¥Àsûµ¶ªAlµ±µíAvÑ I´m.dº.»p.»ª. ¶ªA¶ªæhÐ »ªOºAlµ±¸s¹lµÀ ¶mÀAfº ¶¢ÀgÀSµÃ±µÀ ±¸iñ 10.45
¶¢Ã±µ±ÀµÀï hÇwq¸fµÀ. Y¹hµ±µvÀ, ¶ªAhµvÀ, §ñ±¸¶¢À¶m¶¢£À, ¶¢ÀÀOÐÖdº JO¸lµ¦v¹Adº Gh¸ù¢¸vOµÀ OµÃf¸ ¶p±¼Y¹ßm¸né ¢¸fµÀOÍAdà ¶¢ÀÀAlµAYvÑ nvÀ«ÒåAl¼. Y¹±ÀÀAd³ È¢AVµ±³vÑ sÑSµÀØSµ¶mÀv hµ¶¢öO¸nOº L¶pêAlµA SµAdvOµÀ ¶¢ÀWx¶pdéA IO³ùÈpñ´ª s±ÀµÀvÀ lɱµÀhµÀAl¼.
È¢yµÀå¶médÀô VÇq¸êfµÀ. ËȬlµ±¸s¹l³vÑn I´m.Z.±µAS¸ ±ÀµÀÃn¶¢±¼ùd½ ¢¸±¼Oº £l¸ïsûÑlµ¶m ¶p±¼Oµ±¸v¶mÀ 1976 q¸ñAhµAvÑÊm ChµïAhµ DlûµÀnOµ ±ÀµÀAh¸ñv¶mÀ OµÀlµÀ±µÀÛOͶ¢fµA L±¼«¸ù, Vûµjå´ª¶Tf³, Y¹±µ×Af³vvÑ l¸nOº ¶¢ÀgÀSµÃ±µÀ ˱ÇvÀ ÈpdÇàvÀ W¶¢±µ¶m hµS¼w«¸å±µÀ,
hµ±ÀµÃ±µÀVÉ»ª E¶¢öfµA Sµ±µöAS¸ ¶¢ÁAlµn VÇq¸êfµÀ. KdºfºI Clû¼O¸±µÀvÀ ¶¢ÀÃfµÀ VµO¸ñv ËȪOºv³ EV¸Û±µn ¶pñÊ¢¶¥ Èpdºà¶m ¶ªA¶ªæ OµAdº¶mÃï´ª ËÈ¢À¶m±³, ËÈ¢À¢¸v³ OÐv³ EAfº±ÀµÃ ¶p±¼lû¼vÑn s¹ôO³v¶mÀ dÉOж¢±³ fбµéOµv³ YA°µ¶mÀ ¶¢lµç ¢¸dºn £fµl¿»ª
VÇq¸êfµÀ. VÉi¶¢Åiå Oµy¹¥¹v ¶ªA°É¶¢ÃnOº OÉAlµñ¶pñsûµÀhµöA ±µÃqÏAl¼AW¶m ``±¸a´¢ S¸Alû¼ ¦vê±ÀÇÃY¶m «¸AOÉiOµ ¶p±¼Y¹ß¶mAhÐ sÑSµÀØ Ghµêiå VÉ«ÒåAl¼. VÉʪAlµÀOµÀ n±µä±ÀµÀA j¶ªÀOж¢fµAhÐ »ªASµ±Égº ¶ªA¶ªæ ¶¢ÀgÀSµÃ±µÀOµÀ ¶pA»p«¸å±µÀ. Cl¼ ¶¢ÀgÀSµÃ±µÀ
¶pkµOµA'' OºñAlµ a£hµ uû¶¢Ã ¶pkµOµAvÑ Vɱ¼¶mdÀô VÇq¸êfµÀ. fºS¿ñ ¶pÁ¹±¼å VÉ»ª, sûµl¸ñVµvA ¶pñsûµÀhµö S¼±¼Y¶m lɶ¥AvÑÊm Ci Èplµç v¹AS³¢¸v³ £lû¸¶mAvÑ sÑSµÀØ Ghµêiå Y¹j±ÀµÀ ¶ªA¶ªæS¸ ¶¢Ã±µsѱÀÉÀAlµÀOµÀ ¶ªA»ªlµçA Vɱɶª±¼Oº Glµ±ÀµÀA 6.45 SµAdvÀ C¶¢ÁhµÀAl¼.
Gq¸lû¸ï±ÀµÀ Oµy¹¥¹vvÑ t.Efº VɱÀµÃvn ±ÀÇÃW¶ªÀå¶médÀô ¶¢ÀV¸Û ¶¢Ã±µ±ÀµÀï ¶ªê¶¨àA VÉ¥¹fµÀ. VɶpdÉàAlµÀOµÀ Cf¸ñþïv ©¸¶pÁýà s¹ôOµÀvÑ ¶p¶mÀvÀ C¶¢ÁhÐAl¼. »ªASµ±Égº ±ÀµÀY¶¢Ã¶mïA fºÈªAs±³ 23¶m (±µVµ±ÀÀhµ: Zv¹ô qÕ±µ¶ªAsAlû¸v Clû¼O¸±¼, Oµ±¿A¶mSµ±³)

|ü+≥\T H˚\bÕ\T
dü+>±¬s&ç¶, @Á|æ˝Ÿ 18: yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝À Ç{°e\ ≈£î]dæq e&É>∑+&ÉT¢,
>±* esê¸ìøÏ mì$T~ eT+&É˝≤\ |ü]~Û˝Àì 40 Á>±e÷˝À¢
e]|ü+≥, e÷$T&ç |ü+≥≈£î rÁeqwüº+ »]–+~, Á|üüdüTÔ‘· s¡;˝À
õ˝≤¢˝À 48y˚\ ôV≤ø±ºs¡¢˝À e] kÕ>∑T#˚j·T>± e&É>∑+&É¢ esê¸ìøÏ
düTe÷s¡T |ü~y˚\ ôV≤ø±ºs¡¢˝À ¬s’‘·T\T |ü+≥ qwüºb˛j·÷s¡T. e]kÕ>∑T
$d”Ôs¡í+˝À 10 XÊ‘·+ |ü+≥ qwüº+ yê{Ï*¢q≥T¢ e´ekÕj·T
XÊU≤~Ûø±s¡T\T ÁbÕ<∏ä$Tø£ ìy˚~ø£ s¡÷bı+~+#ês¡T. qwüºb˛sTTq
yÓTT‘·Ô+ $\Te 18 ø√≥T¢ ñ+≥T+<äì n+#·Hê y˚XÊs¡T. e]
¬s’‘·T\≈£î ôV≤ø±ºs¡T≈£î 4500 #=|ü⁄Œq 154 ø√≥T¢ ÇHé|òü⁄&é dü_‡&ç
#Ó*¢+#ê*‡ ñ+≥T+<äì ìy˚~ø£ ‘·j·÷s¡T #˚XÊs¡T. mø£sê≈£î 20
øÏ«+{≤fi¯¢ ~>∑Tã&ç edüTÔ+<äqï ÄX¯‘√ ñqï ¬s’‘ê+>±ìøÏ á e&É>±+&É¢
yêq ¬s’‘·T\≈£î rs¡ì y˚<äq $T–*Ã+~.
|ü+≥ qwüºb˛sTTq ¬s’‘·T\qT Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<äTø√yê*
‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝À e´ekÕj·T+ ˇø£ p<ä+˝≤ ‘·j·÷¬s’+<äì
dæ~›ù|≥ myÓTà˝Ò´ ‘·˙ïsY Vü≤Øwtsêe⁄ nHêïs¡T. dæ~›ù|≥ eT+&É\+
e÷<ë|üPsY˝À e&É>∑+&É¢ yêq≈£î qwüºb˛sTTq ¬s’‘·T\ b˛˝≤\qT
|ü]o*+∫q nq+‘·s¡+ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |ü+≥ qwüºb˛sTTq
¬s’‘·T\qT yÓ+≥H˚ Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<äTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.
mdæ_ e\≈£î ∫øÏÿq Á>±eT ¬syÓq÷´ n~Ûø±]
ìC≤e÷u≤<é: ¬s’‘·T e<ä› qT+∫ ◊<äT y˚\ s¡÷bÕj·T\ \+#·+
rdüT≈£î+≥÷ Á>±eT ¬syÓq÷´ n~Ûø±] mdæ_ n~Ûø±s¡T\≈£î
¬s&éVü‰´&Ó&é>± |ü≥Tºã&ܶ&ÉT. õ˝≤¢˝Àì _ø£ÿq÷s¡T eT+&É\+
ô|<ä›eT˝≤¢¬s&ç¶ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q $Äs√« lìyêdt¬s&ç¶ Á>±eT ¬s’‘·T≈£î
ø±yê*‡q |ü{≤º<ës¡T |ü⁄düÔø£+ ø√dü+ ◊<äT y˚\ s¡÷bÕj·T\T &çe÷+&é
#˚XÊ&ÉT. Ä ¬s’‘·T mdæ_ n~Ûø±s¡T\qT ÄÁX¯sTT+#·>± mdæ_
n~Ûø±s¡T\T _ø£ÿq÷s¡T˝Àì dæ+&çπø{Ÿ u≤´+≈£î m<äTs¡T>± ◊<äT y˚\
s¡÷bÕj·T\ \+#·+ rdüT≈£î+≥T+&É>± |ü≥Tºã&ܶ&ÉT.
düe÷»+˝À bÂs¡Tì>± |üì#˚ùdÔH˚ b˛©düT≈£î >∑T]Ô+|ü⁄
ìC≤e÷u≤<é: Á|ü‹ b˛©düT düe÷»+˝À bÂs¡Tì>± |üì#˚dæq|ü⁄Œ&˚
Á|ü»˝À¢ ‘·–q >∑T]Ô+|ü⁄, Ä<äs¡D bı+<ä>∑\T>∑T‘ês¡ì m|æ md”Œ n<äq|ü⁄
&çõ|æ »j·T#·+Á<ä nHêïs¡T. k˛eTyês¡+ õ˝≤¢˝Àì &ç#Y|ü*¢ eT+&É\+
@&Ée u…{≤*j·THéqT jÓT&É|ü*¢ eT+&É\+˝Àì C≤qø£+ù|≥
Á>±eT+˝À ñqï b˛©düT •ø£åD≤πø+Á<ä+˝À b˛©düT ô|ò’]+>¥ ôd+≥s¡TqT
Äj·Tq ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± b˛©düT •ø£åDqT ñ<˚›•+∫
e÷{≤¢&ÉT‘·÷ •ø£åD˝À ñqï ø±ìùdºãTfi¯ó¢ XÊØs¡ø£ <Ûäè&É‘ê«ìï
ô|+bı+~+#·Tø√yê\ì, n+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq ø£¬sfÒ, p&√ ˝≤+{Ï
yê{Ï˝À Ä]‘˚sê\ì dü÷∫+#ês¡T. <˚X¯+˝À mø£ÿ&Ü ˝Òì $<Ûä+>±
eTq sêh+˝À b˛©düT •ø£åD πø+Á<ä+˝À ô|<ä› m‘·TÔq ñHêïj·Tì
Äj·Tq nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À πs+CŸ &ç◊õ qMHé#·+<é, õ˝≤¢
md”Œ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, &çmd”Œ\T, môd’‡\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
øÏ≥øÏ≥˝≤&çq Vü≤qTe÷Hé Ä\j·÷\T
Vü≤qTe÷Hé »j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± õ˝≤¢˝Àì Ä\j·÷\T uÛÑ≈£îÔ\‘√ øÏ≥øÏ≥
˝≤&ÜsTT. ìC≤e÷u≤<é q>∑s¡ •yês¡T\˝Àì kÕs¡+>∑|üPsY, MTs¡&ç>=+&É, q>∑s¡+˝Àì
>√˝Ÿ Vü≤qTe÷Hé eT+~sê˝À¢ uÛÑ≈£îÔ\T |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.
|òüTq+>± Vü≤qTe÷Hé »j·T+‹
ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 18: sêÁwüºyê´|üÔ+>±
Vü≤qTe÷Hé »j·T+‹ y˚&ÉTø£\T dü+Á|ü<ëj·T
ã<ä∆+>± |òüTq+>± »]>±sTT. k˛eTyês¡+
ñ<äj·T+ qT+#˚ Ä+»H˚j·TkÕ«$T <˚yê\j·÷\T
uÛÑ≈£îÔ\‘√ øÏ≥øÏ≥˝≤&ÜsTT. Ä≈£î|üP»\T,
n_Ûùwø±\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. »+≥ q>∑sê˝À¢ì
|ü\T Vü≤qTe÷Hé <˚yê\j·÷˝À¢ ìsê«Vü≤≈£î\T
»j·T+‹ ñ‘·‡yê\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. bÕ‘·ãd”Ô˝Àì
>ö©>∑÷&É, eT\ø˘ù|≥ e<ä› ñqï $X¯« Væ≤+<ä÷
|ü]wü‘Y Ä<Ûä«s¡´+˝À Vü≤qTe÷Hé »j·T+‹
ñ‘·‡yê\T »]>±sTT. k˛eTyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+
sêeTeT+~s¡+ qT+∫ XÀuÛ≤ j·÷Á‘·
ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. ô|<ä› m‘·TÔq uÛÑ≈£îÔ\T ø±cÕj·T
|ü‘êø±\T <Ûä]+∫ j·÷Á‘·˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. »+≥
q>∑sê˝À¢ì Á|ü<Ûëq ≈£L&Éfi¯¢ MT<äT>± kÕ>∑T‘·÷
‘ê&éã+<é˝Àì Ä+»H˚j·TkÕ«$T Ä\j·T+ es¡≈£î
}πs–+|ü⁄ ø=qkÕ–+~. á dü+<äs¡“¤+>±
b˛©düT\≈£î, ìsê«Vü≤≈£î\≈£î eT<Ûä´ yê>±«<ä+
»]–+~. |ü]dæú‘·T\T düTìï‘·yÓTÆqyÓ’q+<äTq
sê´©\T e<ä›ì b˛©düT\T #ÓbÕŒs¡T. m{Ϻ
|ü]dæú‘·T˝À¢q÷ sê´© ìs¡«Væ≤+∫ rs¡T‘êeTì
ìsê«Vü≤≈£î\T düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Á|üXÊ+‘·+>± sê´©
ìs¡«Væ≤kÕÔeTì yês¡T Vü‰MT Ç#êÃs¡T. á
‘·s¡TD+˝À Çs¡Te⁄] eT<Ûä´ yê>±«<ä+ »s¡>∑&É+
uÛÑ≈£îÔ\T ô|<ä› m‘·TÔq C…’ Vü≤qTe÷Hé n+≥÷
ìHê<ë\T Çe«&É+‘√ Ä ÁbÕ+‘·eT+‘ê ñÁ~ø£Ô+>±
e÷]+~. m≥ºπø\≈£î uÛÑ≈£îÔ\ ˇ‹Ô&ç‘√ b˛©düT\T
sê´©øÏ nqTeT‹ Ç#êÃs¡T. ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝À
≈£L&Ü Vü≤qTe÷Hé Ä\j·÷\T uÛÑ≈£îÔ\‘√ øÏ≥øÏ≥
˝≤&ÜsTT. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY˝Àì u≤#·T|ü*¢,
ø£Ø+q>∑sY˝Àì ø=+&É>∑≥Tº\˝À y˚+#˚dæj·TTqï #ês¡T. n_Ûùwø£+, |üPC≤ nq+‘·
Ä+»H˚j·TkÕ«$T yê]øÏ uÛÑ≈£îÔ\T ô|<ä› m‘·TÔq s¡+ j·T»„+ ìs¡«Væ≤+∫q
|üPC≤~ø±\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á|üeTTK nq+‘·s¡+ nqï<ëq ø±s¡´Áø£e÷
<˚yê\j·÷\T>± ù|s=+~q Ä\j·÷˝À¢ uÛÑ≈£îÔ\‘√ \qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ä+»H˚
b˛f…‹Ô+~. 41 s√E\T Vü≤qTe÷Hé e÷\ <Ûä]+∫q j·T e÷\<Ûës¡D+ >±$+∫q
kÕ«eTT\T ø=+&É>∑≥Tº Ä+»H˚j·TkÕ«$T Ä\j·T+ uÛÑ≈£îÔ\T ìwüº‘√ Áe‘êìï Ä#·]+
e<ä› Bø£åqT #ê*+#ês¡T. uÛÑ≈£îÔ\≈£î ø£˙dü #·&ÜìøÏ ø£+ø£D ã<äT›˝…’Hês¡T.
kÂø£sê´\T ≈£L&Ü ø£*Œ+#·˝Ò<äì ìsê«Vü≤≈£î\ô|’ >∑‘·+˝À e÷\<Ûës¡D+ #˚dæq
eT+&ç|ü&ܶs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ b˛©düT\T uÛÑ≈£îÔ\qT uÛÑ≈£îÔ\T ìj·Te÷\ Á|üø±s¡+
nqedüs¡|ü⁄ Ä+ø£å\‘√ ø£≥º&ç #˚j·T&É+ Çã“+~>± $düs¡®q ø±s¡´Áø£e÷ìï
e÷]+<äì uÛÑ≈£îÔ\T Äs√|æ+#ês¡T. ìs¡«Væ≤+#·T≈£îHêïs¡T.
ø£qTï\ |ü+&ÉT>∑>± »]–q Ä+»H˚j·TkÕ«$T Ä+»H˚j·TkÕ«$T Ä\j·÷\ìï
»j·T+‹ y˚&ÉTø£\T uÛÑ≈£îÔ\ sêeTHêeTdüàs¡D‘√
yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝Àì nìï Á>±e÷\˝À Ä+»H˚j·TkÕ«$T bÕ≥T kÕeT÷Væ≤ø£ Vü≤qTe÷Hé
y˚&ÉTø£\≈£î uÛÑøÏÔ ÁX¯<ä∆\‘√ |òüTq+>± »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. #ê©kÕ bÕsêj·TD+
Ä+»H˚j·T $Á>∑Vü‰\≈£î bÕ\_Ûùwø£+, ‘·eT\bÕ≈£î\T, >±$+#ês¡T. ñ<äj·T+
|ü⁄wüŒ˝≤+ø£s¡D\‘√ kÕ«$Tyê] »j·T+‹ y˚&ÉTø£\qT ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq uÛÑ≈£îÔ\ dü+<ä&ç
nìï <˚yê\j·÷˝À¢ ø£qTï\ |ü+&ÉT>∑>± ìs¡«Væ≤+ kÕj·T+Á‘·+ es¡≈£î ø=qkÕ–+~.

ø£Ø+q>∑sY |ü≥ºD+˝À ¬syÓq÷´ n‹~∏ >∑èVü≤+ ìsêàD≤ìøÏ k˛eTyês¡+ X¯+≈£îkÕú|üq #˚düTÔqï õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY dæà‘· düãsê«˝Ÿ. Vü≤qTe÷Hé »j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± uÛÑø£Ô ãè+<ä+ ìs¡«Væ≤düTÔqï }πs–+|ü⁄qT Hêsêj·TD>∑÷&É e<ä› u…’Hê≈£î´\sY‡˝À ‹\øÏdüTÔqï b˛©düT.
 eT+Á‹ eTTUÒwt≈£î |òüTqkÕ«>∑‘·+
‹s¡T|ü‹, @Á|æ˝Ÿ 18: ‹s¡TeT\ lyê] <äs¡ÙHêìøÏ
sêÁwüº –&ɶ+>∑T\, e÷¬sÿ{Ï+>¥ XÊK eT+Á‹
eTTUÒwt>ö&é k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ ‘=$Tà~
>∑+≥\≈£î ‹s¡TeT\≈£î e#êÃs¡T. kÕúìø£ |ü<ëàe‹
n‹~∏ >∑èVü≤+ e<ä› ]ôd|ü¸Hé n~Ûø±]DÏ es¡\øÏåà,
zmdt&ç <ëyÓ÷<äs¡+ |ü⁄wüŒ>∑T#·Ã¤+‘√ Äj·Tq≈£î
kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. n‹~∏>∑èVü≤+˝À ãdü @sêŒ≥T
#˚XÊs¡T. ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\‘√ bÕ≥T düTe÷s¡T
70eT+~øÏ ô|’>± Äj·Tq nqT#·s¡ es¡Z+
kÕ«$Tyê]ì <ä]Ù+#·T≈£îH˚+<äT≈£î e#êÃs¡T. {°{°&û
n~Ûø±s¡T\T ‘·\\T |ü≥Tº≈£îHêïs¡T. Ms¡+<ä]ø°
kÕj·T+Á‘·+ kÕ«$Tyê] HÓ’y˚<ä´ $sêeT
düeTj·T+˝À <äs¡Ùq+ ø£*Œ+#˚+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T
nedüú\T |ü&ܶs¡T. s¡÷.500 {Ϭøÿ≥Tºô|’ 500
eT+~πø <Ûäs¡ÙquÛ≤>∑´+ ø£*ŒkÕÔs¡T. n<˚
düeTj·T+˝À 70eT+~øÏ ô|’>± nqT#·s¡T\‘√
eT+Á‹ sê>± {°{°&û n~Ûø±s¡T\T nH˚ø£
Çã“+<äT\T |ü&ܶs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ y˚≈£îeC≤eTTq
lyê]øÏ ìs¡«Væ≤+#˚ düTÁ|üuÛ≤‘· ùde ø±≈£î+&Ü
eTs√ ùde ìs¡«Væ≤+#ê\ì
|ü≥Tºã&ÉT‘·Tqï≥Tº ‘Ó*dæ+~.
ø£&É|ü ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À @sêŒ≥T#˚dæq MT&çj·÷ ôd+≥sYqT ñ|ü mìïø£\ |ü]o\≈£î&ÉT &ç.ôd+~Û˝Ÿ bÕ+&çj·÷Hé uÛÑ≈£îÔ&ç qT+∫ eT<ä´+, ø£‘·TÔ\T kÕ«BÛq+
k˛eTyês¡+ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\‘√ ø£*dæ |ü]o*düTÔqï <äèX¯´+. ‹s¡TeT\˝À eT<ä´+ d”kÕ‘√ ¬s+&ÉT ≈£L´
ø±+ô|¢≈£î‡˝À e∫Ãq uÛÑ≈£îÔ&çï b˛©düT\T >∑T]Ô+∫
n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. n*|æ] |ü]düs¡
ÁbÕ+‘ê˝À¢ uÛÑ≈£îÔ\ ‘·ìFøÏ @sêŒ≥T #˚dæq
ÁbÕ+>∑D+˝Àì ôd≈£L´]{° n~Ûø±s¡T\T uÛÑ≈£îÔ\qT
ì•‘·+>± |ü]o*+∫ nq+‘·s¡+ nqTeT‹
eT+>∑fi¯yês¡+,
@Á|æ˝Ÿ 19,
2011 3
Çe«&É+ ÄqyêsTTr. Ç{°e* ø±\+˝À
ôd≈£L´]{° n~Ûø±s¡T\ ‘·ìF\T ‘·÷‘·÷
eT+Á‘·+>± ìs¡«Væ≤düTÔqï≥Tº $eTs¡Ù\T
yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT. ñÁ>∑yê<äT\ eTT+|ü⁄ bı+∫
ñ+<äqï πø+Á<ä Ç+f…*C…Hé‡ |ü<˚ |ü<˚ ôV≤#·Ã]ø£\T
C≤Ø #˚j·T&É+‘√ >∑{Ϻ b˛©düT ã+<√ãdüTÔ
@sêŒ≥T #˚düTÔHêïeTì n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·÷H˚
ñHêï á eT<Ûä´ ø±\+˝À n*|æ] e<ä› ôd≈£L´]{°
‘·ìF\T &√˝≤j·Te÷q dæú‹˝À ñqï≥Tº
‘Ó\Tk˛Ô+~. k˛eTyês¡+Hê&ÉT $<ÛäT˝À¢ ñqï }|ü+<äTø√qTqï mìïø£\ Á|ü#ês¡+
ôd≈£L´]{° ‘·ìF˝À¢ ãj·T≥|ü&çq eT<ä´+ d”kÕ, ø£&É|ü: ø£&É|ü õ˝≤¢˝À
Hê\T>∑T ø£‘·TÔ\T Ç+<äT≈£î ñ<ëVü≤s¡D>± ñ|ü mìïø£\ Á|ü#ês¡+
#ÓbıŒ#·TÃ. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î #Ó+~q eTDÏ nH˚ e´øÏÔ }|ü+<äT ø√qT+~. Á|ü#ês¡+˝À
qT+∫ yÓ’≈£î+sƒ¡+ ¬s+&ÉT˝À b˛©düT dæã“+~ uÛ≤>∑+>± $$<Ûä bÕغ\ ÄÁ>∑
uÛÑ≈£îÔ\qT ‘·ìF #˚düTÔ+&É>± eTDÏ e<ä› eT<ä´+ H˚‘·\T Á|ü#ês¡+˝À
eT+Á‹ d”kÕ ø£q|ü&ç+~. yÓ+≥H˚ n‘·&çï n¬sdüTº #˚XÊs¡T. bÕ˝§ZqqTHêïs¡T. á HÓ\ 25q
>∑‘· yês¡+˝À eTT+ãsTTøÏ #Ó+~q nqTsê>¥ eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶
sêCÒ+Á<ä e÷Á‘· (17) lyê] Ä\j·T+˝À bòı{À\T »eTà\ eT&ÉT>∑T,
rdüTÔ+&É>± dæã“+~ >∑T]Ô+∫ $õ˝…Hé‡ n~Ûø±s¡T\T |ü⁄*yÓ+<äT \˝À |üs¡´{Ï+#·
n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. qTHêïs¡T.

Á≥düTº düuÛÑT´\ e˝Ò¢ u≤u≤≈£î Vü‰ì : ;d” dü+|òüT+

|ü⁄≥º|ü]Ô (nq+‘·|ü⁄s¡+), @Á|æ˝Ÿ 18: e÷
<˚e⁄&çï #·÷|æ+#·+&ç.. n+<ä] y˚T\T ø√πs
u≤u≤≈£î á <äTs¡Z‹ |ü{Ϻ+∫q yê¬ses√
ø£ìô|≥º+&ç.. 23 s√E\T>± bı+‘·q˝Òì
ãT˝…f…q¢‘√ njÓ÷eT j·÷ìøÏ
˝Àqe⁄‘·THêï+.. ˇø£ &Üø£ºπsyÓ÷ ø√\T≈£î+≥T
Hêïs¡+{≤s¡T.. eTs=ø£πsyÓ÷ Äj·Tq Äs√>∑´+
$wüeT+>± ñ+<ä+{≤s¡T.. ø£fi¯ó¢ ‘Ó]#ês¡ì..
ôd’>∑\T #˚düTÔHêïs¡+{≤s¡T Ç+ø=ø£s¡T.. Çe˙ï
≈£î+{ÏkÕ≈£î˝ÒqH˚ nqTe÷Hê\T düs¡«Á‘ê
e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT.. u≤u≤qT ˇø£ÿkÕ]
#·÷|æùdÔ ø√{≤¢~ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\ >∑T+&Ó\T
≈£î<äT≥|ü&É‘êsTT.. nqTe÷Hê\˙ï
|ü{≤|ü+#·\e⁄‘êsTT.. <äj·T#˚dæ
#·÷|æ+#·+&ç.. Á≥düTº düuÛÑT´\ e\¢ u≤u≤≈£î
ÁbÕDVü‰ì ñqï<äì.. Äj·TqTï
s¡øÏå+#·+&É+≥÷ ;d” ≈£î˝≤\ ◊ø£´y˚~ø£
b˛©düT\qT ø√]+~. |ü⁄≥º|ü]Ô
b˛©düTùdºwüHéqT ;d” ≈£î˝≤\ ◊ø£´ y˚~ø£,
u≤u≤ uÛÑ≈£îÔ\T k˛eTyês¡+Hê&ÉT
eTT≥º&ç+#ês¡T. Á≥düTº düuÛÑT´\ e\¢
u≤u≤≈£î ÁbÕDVü‰ì ñ+<ä+≥÷ ;d” ≈£î˝≤\
◊ø£´y˚~ø£ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT Hê>∑sêE
b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. u≤u≤qT
uÛÑ≈£îÔ\≈£î #·÷|æ+#ê\ì ≈£L&Ü |òæsê´<äT˝À
ø√sês¡T.
Ä+<√fi¯q ø£*–düTÔqï ø±˝Òj·T+, ;|” : dübòÕj·÷
dü‘·´kÕsTTu≤u≤ X¯Øs¡+˝Àì ø±˝Òj·T+
|üìrs¡T Ä+<√fi¯qø£s¡+>± ñ+<äì
dü‘·´kÕsTT dü÷|üsY ôdŒcÕ*{° &Ó’¬sø£ºsY &Üø£ºsY
dübòÕj·÷ ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+Hê&ÉT
ñ<äj·T+ MT&çj·÷≈£î $&ÉT<ä\ #˚dæq
ãT˝…{ÏHé˝À ô|’ $<Ûä+>± ù|s=ÿHêïs¡T.
yÓ+{Ï˝Ò≥sY <ë«sê XÊ«dü n+~düTÔHêïs¡ì,
dæÄsYÄsY <∏Ós¡|” ø=qkÕ>∑T‘√+<äì
$e]+#ês¡T. eT÷&ÉT yêsê\T>± Á|ü‘˚´ø£
yÓ’<ä´ ãè+<ä+ Äj·Tq≈£î ∫øÏ‘·‡
#˚k˛Ô+<äHêïs¡T. nyÓT]ø±≈£î #Ó+~q
eTT>∑TZ]‘√ ≈£L&çq yÓ’<ä´ ãè+<ä+ ≈£L&Ü
u≤u≤ Äs√>∑´ |ü]dæú‹ì |üs¡´y˚øÏåk˛Ô+<äHêïs¡T.
Ç|üŒ{Ïø° u≤u≤ Äs√>∑´ |ü]dæú‹
Ä+<√fi¯qø£s¡+>±H˚ ñ+<äì yÓ\¢&ç+#ês¡T.
ø±+Á¬>dt $»j·T+ U≤j·T+
q÷´&Ûç©¢, @Á|æ˝Ÿ 18: ø£&É|ü ñ|ü mìïø£˝À¢
ø±+Á¬>dt nuÛÑ´s¡Tú\ $»j·T+ ‘·<∏ä´eTì
πø+Á<ä eT+Á‹ kÕsTTÁ|ü‘ê|t nHêïs¡T.
sêÁwüº+˝À eTTK´+>±, ø£&É|ü õ˝≤¢˝À yÓ’mdt
sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ #˚dæq n_Ûeè~∆ j·TT|æm
n<Ûä´≈£åîsê\T k˛ìj·÷>±+BÛ, Á|ü<Ûëì
eTH√àVü≤Hédæ+>¥ s¡÷bı+~+∫ neT\T
#˚düTÔqï dü+πøåeT, n_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£e÷\T
ø±+Á¬>dt nuÛÑ´s¡Tú\ $»j·÷ìøÏ
<√Vü≤<ä|ü&É‘êj·Tì Äj·Tq nHêïs¡T.
k˛eTyês¡+Hê&ÉT Äj·Tq Çø£ÿ&É
$˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ‘·q
ø±sê´\j·T+ô|’ ø£&É|ü˝À »]–q <ë&ç
$wüj·T+ Á|ükÕÔ$+∫ q|ü⁄Œ&ÉT nø£ÿ&ç
b˛©düT\T Ä $wüj·÷ìï
|ü]o*düTÔHêïs¡Hêïs¡T. ‘·q≈£î me]‘√qT
e´øÏÔ>∑‘· $uÛÒ<ë\T ˝Òeì, X¯‘·è‘·«+ ˝Ò<äì,
me]ô|’Hê ‘·q≈£î nqTe÷Hê\T ˝Òeì
nHêïs¡T. |ü⁄*yÓ+<äT\˝À b˛{° #˚düTÔqï
yÓ’mdt $y˚ø±q+<ä¬s&ç¶øÏ Á|ü»˝À¢ eT+∫
|ü]#·j·÷\T ñHêïj·Tì, yê] düeTdü´\
|ü]cÕÿs¡+˝À $y˚ø£ Á|ü‘·´ø£å+>± #=s¡e
#·÷ù|yês¡qï n_ÛÁbÕj·T+ nø£ÿ&ç Á|ü»˝À¢
ñ+<äì nHêïs¡T. $y˚ø£ $»j·T+ ‘·<∏ä´eTì
#ÓbÕŒs¡T. &çm˝Ÿ s¡M+Á<ë¬s&ç¶ õ˝≤¢˝À
düT|ü]∫‘·T&Éì, Á|ü»\ düeTdü´\
|ü]cÕÿs¡+˝À Äj·Tq≈£î eT+∫ ù|s¡T
ñ+<äHêïs¡T. Á|ü‘·´s¡Tú\ô|’ Äj·Tq $»j·T+ eTTK´eT+Á‹ ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝À k˛eTyês¡+ e+<ä s√E\ ø±s¡´Áø£eT+ô|’ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\‘√
kÕ~Û+#·&É+ U≤j·TeTì #ÓbÕŒs¡T. düMTø£å »s¡T|ü⁄‘·Tqï eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶.

ª‘·÷s¡TŒµq ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq n‘·Ô n+‘·´ÁøÏj·T˝À¢ dæm+ øÏs¡DY

ã~©\ |üs¡«+
ø±øÏHê&É, @Á|æ˝Ÿ 18: ‘·÷s¡TŒ>√<ëe]˝À ã~©\ Á|üÁøÏj·T ÁbÕs¡+uÛÑ+
nsTT´+~. ◊mmdt qT+∫ HêHé ¬>õf…&é n~Ûø±] es¡≈£î ã~©\T
»s¡T>∑T‘·THêïsTT. õ˝≤¢˝À |üì#˚düTÔqï 15 eT+~ ‘·Vü≤o˝≤›sY\qT 10
s√E\ ÁøÏ‘·+ ã~© #˚j·T&É+‘√ ã~© Á|üÁøÏj·T yÓTT<ä˝…’+~. õ˝≤¢
C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY ø√q X¯•<ÛäsYqT $XÊK≈£î, sê»eT+Á&ç ø£$TwüqsY
e÷DÏø£´sêCŸqT ôV’≤<äsêu≤<äT≈£î ã~© #˚kÕs¡T. &çÄsYy√
l|òü÷ø√fi¯|ü⁄ yÓ+ø£≥sêe⁄, yêDÏ»´ |üqTï\ XÊK &ç|üP´{° ø£$TwüqsY
jÓ÷–‘êsêD≤, sê»eT+Á&ç, neT˝≤|ü⁄s¡+, ô|<ë›|ü⁄s¡+ Äضy√\T
#·˝≤¢ $qjYTyÓ÷Vü≤Hé, ˝≤eD´y˚DÏ, q≥sêCŸ\≈£î á yês¡+˝ÀH˚
ã~© e⁄+≥T+<äì n~Ûø±s¡esêZ\T yÓ\¢&ç+#êsTT. õ˝≤¢ |ü]bÕ\Hê
md”Œ »Hês¡∆Hé‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T dæ◊, môd’‡\T ã~©\T »]ù|
neø±XÊ\T e⁄Hêïj·Tì b˛©dt esêZ\ düe÷#ês¡+. Çø£ 15 qT+∫
20 eT+~ m+&çy√\qT ã~© #˚ùd+<äT≈£î C…&çŒ #Ó’s¡àHé
#Ó\T¢uÀsTTq y˚DT s¡+>∑+ dæ<ä∆+ #˚düTÔHêïs¡T. ‘·eT≈£î ø±e\dæq
eT+&É˝≤˝À¢ b˛dæº+>¥ ‘Ó#·TÃ≈£îH˚+<äT≈£î m+&çy√\T C…&çŒ #Ó’s¡àHé,
dæÇy√\T ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+ #·T≥÷º, eT+Á‘·T\T, myÓTà˝Ò´\
#·T≥÷º Á|ü<äøÏåD≤\T #˚düTÔHêïs¡T. ¬syÓq÷´ $uÛ≤>∑+˝À ÄsY◊\T,
d”ìj·TsY, pìj·TsY ndæôdº+{Ÿ\ n+‘·s¡Z‘· ã~©\T ÁbÕs¡+uÛÑ+
nj·÷´sTT. |ü+#êsTTr ø£¢düºsY\ @sêŒ≥T $yê<ëdüŒ<ä+ ø±e&É+‘√
ø£¢düºsY\T @sêŒ≥T #˚j·T≈£î+&ÜH˚ |ü+#êsTTr ø±s¡´<äs¡TÙ\ ã~©\T
»s¡T>∑T‘êj·Tì õ˝≤¢ |ü+#êsTTr ø±sê´\j·T düe÷#ês¡+. B+‘√
õ˝≤¢yê´|üÔ+>± n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~øÏ ã~©\ |ò”esY ÄeVæ≤+∫+~.
eTs√ ¬s+&ÉT s√E˝À¢ $<ÛäT˝À¢ #˚s¡qTqï C…dæ ns¡TDY :
‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY>± ø√q X¯•<ÛäsY kÕúq+˝À
ôV≤#Y.ns¡TDY≈£îe÷sY õ˝≤¢≈£î sêqTHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î eTs√ ¬s+&ÉT
s√E˝À¢ u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#·qTHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ $»j·Tq>∑s¡+
õ˝≤¢ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY>± |üì#˚düTÔqï ôV≤#Y ns¡TDY≈£îe÷sY õ˝≤¢˝À
_dæ ø±s=ŒπswüHé m–®≈£L´{Ïyé &Ó’¬sø£ºsY>± sê»eT+Á&ç eTTì‡|ü˝Ÿ
ø£$TwüqsY>± |üì#˚XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY>± |üì#˚düTÔqï
ø√q X¯•<ÛäsY e⁄&Ü yÓ’dt #Ó’s¡àHé>± $XÊK|ü≥ºD+ ã~©ô|’ yÓfi≤¢s¡T.
l\+ø£ C≤\s¡T¢ $XÊK≈£î ‘·s¡*+|ü⁄
nÁø£eT+>± uÛ≤s¡‘· »˝≤˝À¢øÏ Á|üy˚•+∫q l\+ø£ eT‘·‡´ø±s¡T\qT
$XÊK Á|ü‘˚´ø£ kÕúHêìøÏ ‘·s¡*+∫q≥T¢ yÓT¬s’Hé dæ◊ m_C… ‹\ø˘
‘Ó*bÕs¡T. ø±øÏHê&É düeTTÁ<ä rsêìøÏ 180 øÏ˝ÀMT≥s¡¢
<ä÷s¡+˝À uÛ≤s¡‘· ÁbÕ<˚•ø£ C˝≤˝À¢øÏ nÁø£eT+>± Á|üy˚•+∫q
l\+ø£ eT‘·‡´ø±s¡T\qT yÓT¬s’Hé b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ
rdüTø=q>±, yê] qT+&ç kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï eT‘·‡´ dü+|ü<äqT
eT‘·‡´XÊK≈£î n|üŒ–+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.
HÓ\÷¢s¡T, @Á|æ˝Ÿ 18: sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ mHé.øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ ‘·q
n‘·Ô n+‘·´ÁøÏj·T\ ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ\T|ü+#·T≈£îH˚+<äT≈£î
k˛eTyês¡+Hê&ÉT q>∑sêìøÏ e#êÃs¡T. Á|ü‘˚´ø£ $e÷q+˝À #˚s¡T≈£îqï
Äj·Tq |æHêøÏì ¬>dtºVü≤Ödt˝À ø=~›ùd|ü⁄ ùd<ärsês¡T. nq+‘·s¡+
Äj·Tq kÕúìø£ uÛÑø£Ôe‘·‡\+q>∑sY≈£î yÓfi≤¢s¡T. ‘·q n‘·Ô bÕØ›eX¯Øs¡+ô|’
|ü⁄wüŒ>∑T#êÃ\T+#ês¡T. n+‘·´ÁøÏj·T\ ø±s¡´Áø£eT+ |üPs¡Ôj·÷´ø£ ‹]–
ôV’≤<äsêu≤<é yÓfi¯‘ês¡ì ‘Ó*dæ+~. eTTK´eT+Á‹‘√ bÕ≥T eT+Á‹
Äq+ sê+Hêsêj·TD¬s&ç¶, ‘·~‘·s¡T\T e#êÃs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>±
Á|ü‘˚´ø£ $e÷q+˝À e∫Ãq Äj·Tq≈£î ÇHé#Ûê]® ø£˝…ø£ºsY kÂs¡uŸ>ösY,
$ÄsYz »j·TsêeTj·T´, õ˝≤¢ mdt|æ <ëyÓ÷<äsY kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T.
XÊ´eT\eTà ø√ePs¡T eT+&É\+ CÒ>∑T+≥ Á>±eTdüTÔsê\T. ÄyÓT uÛÑs¡Ô
yÓ+ø£≥s¡eTD≤¬s&ç¶. ÄyÓT≈£î Ç<ä›s¡T ≈£îe÷¬sÔ\T. ¬s+&√ ≈£L‘·Ts¡T sê<Ûä
eTTK´eT+Á‹ düreTDÏ. XÊ´eT\eTà ø=+‘·ø±\+>± nHês√>∑´+‘√
u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡T. HÓ\ s√E\ ÁøÏ‘·+ ÄyÓTqT kÕúìø£ ÄdüT|üÁ‹˝À
#˚sêÃs¡T. k˛eTyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ ÄyÓT eTs¡DÏ+#ês¡T. B+‘√ dæm+
<ä+|ü‘·T\T ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ VüQ{≤VüQ{Ïq HÓ\÷¢s¡T≈£î ‘·s¡* e#êÃs¡T.
s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À Ç<ä›s¡T j·TTe≈£î\T eTè‹
‘√≥|ü*¢ >∑÷&É÷s¡T eT+&É\+ ∫qï #Ós¡T≈£îs¡T Á>±eT+ e<ä›
Ä~yês¡+ Hê&ÉT sêÁ‹ »]–q s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À Ç<ä›s¡T
j·TTe≈£î\T eTè‹#Ó+<ës¡T. eTè‘·T\T Ç+<äT≈£Ls¡Tù|≥ eT+&É\+
»>∑<˚$ù|≥ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q Vü≤]ø£èwüí (37), uÛÑs¡‘Y (30)>±
b˛©düT\T ìsê∆]+#ês¡T. M]s¡Te⁄s¡T Ä~yês¡+ kÕj·T+Á‘·+
<äTeP«s¡TbÕ˝…+ Á>±eT+˝À e]ø√‘· j·T+Á‘êìï q&çù|+<äT≈£î
e#êÃs¡T. |üì eTT–dæq yÓ+≥H˚ yês¡T X¯ìyês¡+ sêÁ‹ 12 >∑+≥\
ÁbÕ+‘·+˝À yÓ÷{≤s¡Tôd’øÏ˝Ÿô|’ dü«Á>±e÷ìøÏ yÓfi¯ó‘·T+&É>± yÓqTø£
qT+∫ edüTÔqï Á{≤ø£ºsY &Ûûø=q&É+‘√ nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ Vü≤]ø£èwüí
eTs¡DÏ+#·>±.. yÓqTø£ ≈£Ls¡TÃqï uÛÑs¡‘Y≈£î rÁe >±j·÷\j·÷´sTT.
yÓ+≥H˚ n‘·&çï ÄdüT|üÁ‹˝À #˚sêÃs¡T. ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ k˛eTyês¡+
ñ<äj·T+ eTs¡DÏ+#ê&ÉT. ‘√≥|ü*¢>∑÷&É÷s¡T b˛©düT\T πødüT
<äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.
ø£åe÷|üD #Ó|üŒ+&ç
HÓ\÷¢s¡T: Áu≤Vü≤àDT\ô|’ nqT∫‘· yê´K´\T #˚dæq {ÏÄsYmdt
n~ÛH˚‘· ¬ø.#·+Á<ä X‚Ks¡sêe⁄ ‘·q yê´K´\qT yÓq≈£îÿ
rdüTø√yê\ì Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘· Áu≤Vü≤àDT\≈£î uÒwüs¡‘·T>± ø£åe÷|üD
#ÓbÕŒ\ì bı{ϺlsêeTT\T HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ ns¡Ãø£ düe÷K´ õ˝≤¢
n<Ûä´≈£åî\T |üsê+≈£îX¯+ nq+‘·|ü<äàHêuÛÑ Á|ükÕ<ë#ês¡T´\T
&çe÷+&ÉT #˚XÊs¡T. k˛eTyês¡+Hê&ÉT $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷
Ç|üŒ{Ïπø Ä+Á<Ûä sêÁcÕºìï ÁbÕ+‘ê\ yêØ>± $uÛÑõ+∫q
πødæÄsY Ç|ü⁄Œ&ÉT ¬s+&ÉT ÁbÕ+‘ê\ Áu≤Vü≤àDT\ eT<Ûä´
∫#·TÃπs|ü⁄‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. Ä>∑eTXÊÁkÕÔ˝À¢, y˚<ä |ü⁄sêD≤˝À¢
Áu≤Vü≤àDT\+‘ê ˇø£fÒqì |òüTÀwædüTÔ+&É>± ¬ødæÄsY Ä+Á<Ûä,
‘Ó\+>±D Áu≤Vü≤àDT\+≥÷ y˚s¡T #˚dæ #·÷|ü&É+.. e÷{≤¢&É&É+
Äj·Tq≈£î ‘·>∑<äì nHêïs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê ¬ødæÄsY ‘·q |ü<ä∆‹ì
e÷s¡TÃ≈£îì Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘· Áu≤Vü≤àDT\≈£î ø£åe÷|üD\T #ÓbÕŒ\ì,
˝Òì#√ Ä+<√fi¯qqT ñ<Ûäè‘·+ #˚kÕÔeTì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T.
düe÷y˚X¯+˝À õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù yÓ+ø£≥ X‚cÕ#ês¡T´\T, ø√XÊ~Ûø±]
sê|òüTyê#ês¡T´\T, Áu≤Vü≤àDT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±\«\ Ä<ÛäTìø°ø£s¡D |üqT\T #˚|ü≥º+&ç

@\÷s¡T, @Á|æ˝Ÿ 18: ø£ècÕí, @\÷s¡T ø±\«qT Á|üøå±fi¯q #˚j·÷\ì
˙{Ï $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&ÉT
#˚XÊs¡T. á y˚Ts¡≈£î ø£ècÕí &Ó˝≤º |ü]~Û˝Àì ô|<äbÕ&ÉT, <Ó+<äT\÷s¡T
&çÁdæºã÷´≥Ø ø£$T{° n<Ûä´≈£åî\T Á|ükÕ<é, lìyêdüsêe⁄, ø=+&É\sêe⁄
‘·~‘·s¡T\T k˛eTyês¡+Hê&ÉT kÕúìø£ õ˝≤¢ ÇHé#Ûê]® ø£˝…ø£ºsY
yÓ+ø£Á{≤$T¬s&ç¶øÏ $q‹|üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ @\÷s¡T ø±\«
øÏ+<ä 58y˚\ mø£sê\ Äj·Tø£≥Tº ñ+<äì, >∑&É∫q nsTT<ës¡T
dü+e‘·‡sê˝À¢ á ø±\«≈£î m˝≤+{Ï eTs¡eTà‘·T\T »s¡>∑˝Ò<äì
nHêïs¡T. 1600 ≈£L´ôd≈£îÿ\ ˙{Ï Á|üyêVü≤+‘√ ì+&Ü*‡q ø±\«
πøe\+ 500 ≈£L´ôd≈£îÿ\ ˙{Ï‘√ e÷Á‘·y˚T Á|üeVæ≤k˛Ô+<äì, B+‘√
ø±\«˝À |üP&çø£ ù|s¡T≈£îb˛sTT+<äHêïs¡T. ø=ìï #√≥¢ >∑≥T¢
<Óã“‹q&É+‘√ ø±\«\T eT÷düT≈£îb˛j·÷j·THêïs¡T. ø±\«˝À
ø£Ás¡\T, Hê#·T, >∑TÁs¡|ü⁄&Óø£ÿ, Ä≈£î ô|s¡>∑&É+‘√ •yês¡T uÛÑ÷eTT\≈£î
kÕ>∑T˙s¡T n+<äì |ü]dæú‹ HÓ\ø=+<äHêïs¡T. Á|ü‹ d”»Hé˝À
Hê\T>∑TkÕs¡T¢ Hê#·T ‘=\–+#ê\ì, ø±˙ Á|üuÛÑT‘·«+ ˇø£ÿe÷s¡T
e÷Á‘·y˚T ‘=\–k˛Ô+<äì, Ç+<äTø√dü+ ì<ÛäT\T n+~düTÔqï<äì,
|òü*‘·+>± m˝≤+{Ï Á|üjÓ÷»q+ #˚≈£Ls¡&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. |æqbÕ&ÉT
eT+&É\+ ô|]ø°&ÉT qT+∫ $»j·Tyê&É es¡≈£î ø±\« ì+&Ü Hê#·T
ô|]–+<äì, s¡; d”»qT˝À kÕ>∑T˙{Ï kÕeTs¡∆´+ ‘·–Zb˛sTT+<äHêïs¡T.
e#˚à KØ|òt Hê{Ϭø’Hê Á|üuÛÑT‘·«+ ø±\«˝À ˙{Ï kÕeTs¡∆´+
{°ÄsYmdt n~ÛH˚‘· πød”ÄsYô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ ÇHé#ê]® ø£˝…ø£ºsY yÓ+ø£≥sê$T¬s&ç¶øÏ ô|+#˚+<äT≈£î>±qT ø±\«˝À ˙{Ïì Ä|æy˚ùd düeTj·T+˝À
k˛eTyês¡+ $q‹ |üÁ‘·+ düeT]ŒdüTÔqï @\÷s¡T Áu≤Vü≤àD dü+|òü÷\ H˚‘·\T. eTs¡eTà‘·T\ ì$T‘·Ô+ ø±\« Ä<ÛäTìø°ø£s¡D |üqT\T #˚|ü{≤º\ì
ø√sês¡T. n˝≤π> #ê≥|üÁs¡T Á>±eT+˝Àì ø£ècÕí ø±\« •yês¡T
ÁbÕ+‘·+˝Àì 3,300 mø£sê\ <ëfi≤« |ü+≥ bÕ\Tb˛düT≈£îH˚ <äX¯˝À
kÕ>∑T˙{Ï ø=s¡‘· e\¢ qwüºb˛sTT+<äì, BìøÏ mø£sêìøÏ 15 qT+∫
20y˚\ es¡≈£î ô|≥Tºã&ç ô|{≤ºeTì, qwüºb˛sTTq |ü+≥≈£î |ü]Vü‰s¡+
#Ó*¢+#ê\ì #ê≥|üÁs¡T ˙{Ï $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT
m+.Ms¡uÛÑÁ<äsêe⁄ eTs√ $q‹|üÁ‘êìï n+<äCÒXÊs¡T.
yê´bÕs¡ s¡+>∑ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+˝À MTyÓ+≥ ñ+{≤ : s√X¯j·T´
>∑T+≥÷s¡T, @Á|æ˝Ÿ 18 (m|æÇm+mdt): yê´bÕs¡ s¡+>∑+ düeTdü´\qT
|ü]wüÿ]+#·&É+˝À MT yÓ+≥ ñ+{≤qì, MT˝À ˇø£&ç>± Hêe+‘·T
düVü≤ø±s¡+ n+~kÕÔqì e÷J eTTK´eT+Á‹ ø=DÏCÒ{Ï s√X¯j·T´
nHêïs¡T. ‘ÓHê* ø±¢‘YeTs¡Ã+{Ÿ‡ nk˛dæj˚TwüHé≈£î 50 @fi¯ó¢ ì+&çq
dü+<äs¡“¤+>± y˚&ÉTø£\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ
eTTK´n‹~Û>± bÕ˝§Zqï s√X¯j·T´qT nk˛dæj˚TwüHé dü‘·ÿ]+∫+~.
Ä ‘·sê«‘· Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yê´bÕs¡+, yê´bÕs¡T\+fÒ
düe÷»+˝À m|üŒ{Ï qT+&√ z <äTs¡_ÛÁbÕj·T+
bÕ‘·T≈£îb˛sTT+<äHêïs¡T. πøe\+ ˝≤uÛ≤ù|ø£å‘√ yê´bÕs¡+ ˝≤uÛÑ+
#˚≈£L]Hê <ëì yÓqTø£ eTTfi¯¢bı<äT ñ+≥T+<äqï~
‘Ó\TdüTø√yê\Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ìC≤sTTr>± |üqTï\T #Ó*¢+#˚~
yê´bÕs¡T˝Òqì Äj·Tq nHêïs¡T. n+‘·≈£î eTT+<äT bÕ\ø£ es¡Z+
Äj·TqqT |òüTq+>± dü‘·ÿ]+∫+~. MT n_Ûe÷q+ #·÷düTÔ+fÒ Hê≈£î
Çø£ÿ&˚ ñ+&çb˛yê\ì|æk˛Ô+<äì, uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À n<˚
»s¡>∑e#˚ÃyÓ÷qì, MT eT<Û˚´ ñ+{≤yÓ÷qì qeP«‘·÷ nHêïs¡T.
 4 eT+>∑fi¯yês¡+, nØ®<ës¡T\‘√ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ
Äs√>∑´ ø±s¡´Áø£e÷\ô|’
øÏ≥øÏ≥!
@Á|æ˝Ÿ 19,
2011

£¥¹P¶pdéA: ¶mSµ±µAhÐq¸dÀ
Zv¹ô ¶mvÀ¶¢ÀÃvv ¶mÀAW hµ±µw
¶¢WÛ¶m C±¿Ýl¸±µÀvhÐ OµvÇOµà±Éd³
q¸ñASµgA «Ò¶¢À¢¸±µA OºdOºd
v¹fºAl¼. Sµhµ ±ÇAfµÀ «Ò¶¢À¢¸
±¸vÀ ¶¢±µ¶ªS¸ ¶pñY¹¢¸gº O¸±µï
Oµñ¶¢ÀA Y±µSµvÉlµÀ. FÈmvvÑ
hÍw ¢¸±µA GS¸l¼ O¸±µgAS¸
Ȫv¶¢Á. ±ÇAfÐ ¢¸±µA f½D±¿ù
¶ª¶¢ÃÊ¢¶¥A GAfµdAhÐ n±µö»¬A
Vµ vÉlµÀ. l¿AhÐ «Ò¶¢À¢¸±µA
sû¹±¿S¸ hµ±µw¶¢V¸Û±µÀ. Glµ±ÀµÀA 10 SµAdv ¶mÀAW
¶¢Àlû¸ï¶¬éA ¶¢±µOµÀ lµ±µP¹¶ªÀåvÀ ¶ª¶¢À±¼ê¶ªÃåÊm
Gm¸é±µÀ. È¢ÀÀhµåA 236 ¶¢ÀAl¼ ££lûµ ¶ª¶¢À¶ªïvËÈp
£¶mhµÀvÀ EV¸Û±µÀ. ¤dºvÑ h¸SµÀodºOº ¶ªAsAlû¼AW
45 ¶¢±µOµÀ Gm¸é±ÀÀ. D±ÀµÃ C±¿ÝvËÈp hµ°µgÊ¢À
¶ªêAl¼AW Vµ±µïvÀ j¶ªÀOТ¸vn OµvÇOµà±³ YÇ.¥¹ï¶¢Àv
±¸¶¢Á... Clû¼O¸±µÀv¶mÀ DlɦAV¸±µÀ. EyµÀô, ¶ªæv¹vÀ,
±É¶¨¶mÀ O¸±µÀâvÀ, »pAVûµ¶mÀô ¶¢Adº ¢¸dº OжªA
C±¿ÝvÀ Clû¼OµAS¸ ¶¢V¸Û±ÀÀ. ¶plµîm¸sûµA ¶¢ÀAfµvA,
OµÅ©¸ä¶pÁ±µA O¸vo ¶mÀAW ¶¢WÛ¶m ¶pv¹ô ±¸Yɶ¥ö±¼
hµ¶m lµÀ»ªæi OµvÇOµà±³ lµÅ»¨àOº j¶ªÀOÇy¹ô±µÀ. EAdº
ËÈpOµ¶pÁýê¶mÀ «¸ænOµÀvÀ hÍvS¼AV¸±µn, i±¼S¼
Ê¢¶ªÀOµÀAdÉ CfµÀâ¶pfµÀhµÀm¸é±µn, m¸ï±ÀµÀA VɱÀµÃvn
Oб¸±µÀ. VµAdºtfµâhжª¶® FÈ¢À OµvÇOµà±Éd³OµÀ ¶¢V¸Û±µÀ.
sÀVµÛ±ÀµÀïÊpd Èplµ¶¢Àl¿m¸ q¸ñAh¸nOº VÇAl¼¶m ¶¢Ãlûµ¶¢
±¸¶¢Á, v°ºî CÊm CAlûµÀvÀ OµvÇOµà±³¶mÀ Oµw¥¹±µÀ. hµ¶m
EAdº ¶ªæv¹né OÍAhµ¶¢ÀAl¼ DOµñ£ÀAVµÀOµÀAdÀ
m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT düMTø£å
m¸é±µn, ¢¸±¼ ¶mÀAW ±µ°µg OµwêAV¸vn Oб¸±µÀ.
£Oµv¹ASµÀv ¶ªA°É¶¢À ¶ªA¶TA hµ±µ¶pÁ¶m ¶ªhµï OµvÇOµà±³¶mÀ
n~Ûø±s¡T\≈£î $XÊK õ˝≤¢ n<äq|ü⁄ CÒd” Ä<˚X¯+
Oµw»ª hµ¶¢ÀOµÀ m¸ï±ÀµÀA VɱÀµÃvn £¶mi¶phµñA £¥¹P¶pdéA: ¶¢Ãh¸¦¶¥À ¶¢À±µg¸v ¶ªAPï hµS¼ØAVµfµA, m¸S¸±µÀݶm«¸Sµ±³, ËÈ¢lµï D±ÐSµï¥¹P Clû¼O¸±¼ f¸Oµà±³ «¸£iñ, Ehµ±µ
¶ª¶¢À±¼êAV¸±µÀ. OµvÇOµà±³hÐq¸dÀ f½D±Ðö Sµ±¼ígÀvOµÀ ¶ªË±Ç¶m qÕ»¨áO¸¶®±µA, ËÈ¢lµï ʪ¶¢vÀ CAl¼AVµfµÊ¢À Clû¼O¸±µÀvÀ q¸vÎØm¸é±µÀ.
È¢AOµd±Çfºâ, hµl¼hµ±µÀvÀ C±¿ÝvÀ ¾ªöOµ±¼AV¸±µÀ. v°µïAS¸ Y¹j±ÀµÀ S¸ñ¤Àg D±ÐSµï £À¶¨´m Vɶpdºà¶m ◊<äT>∑Ts¡T #Íø£<Ûäs¡ <äTø±D &û\s¡¢ô|’ düôdŒq¸Héé y˚≥T
C¶¢S¸¶¬¶m OµwêAV¸w: ¥¹ï¶¢Àv±¸¶¢Á O¸±µïOµñ¶¢Ãv¶mÀ £Y±ÀµÀ¶¢AhµA VɱÀµÃvn Clµ¶m¶pÁ ¶ªA±ÀµÀÀOµå Áoø±≈£îfi¯+: Áoø±≈£îfi¯+ &ç$»Hé |ü]~Û˝Àì #Íø£ <Ûäs¡ <äTø±D˝À¢
F ¶ªAlµ±µíAS¸ OµvÇOµà±³ YÇ.¥¹ï¶¢Àv±¸¶¢Á OµvÇOµà±³ I´ª.¶ªhµïm¸±¸±ÀµÀg ¶ªÃWAV¸±µÀ. «Ò¶¢À¢¸±µA ¶¢Àlû¸ï¶¬éA ì‘ê´edüs¡ düs¡T≈£î\ |ü+|æD°Ï˝À neø£‘·eø£\≈£î bÕ\Œ&çq
¶¢Ãd¹ôfµÀhµÃ C±¿Ýl¸±µÀvÀ ¶ª¶¢À±¼êAVÉ hµ¶m Vû¸As±µÀvÑ Y±¼S¼¶m Zv¹ô D±ÐSµï, OµÀdÀAs ¶ªA°É¶¢À ¶ªA¶ªæ ◊<äT>∑Ts¡T &û\s¡¢qT düôdŒ+&é #˚dæq≥T¢ ¬syÓq÷´ &ç$»q˝Ÿ
£¶mhµÀv¶mÀ ¶ªhµö±µA ¶p±¼¶¨Ö±¼AV¸vn q¸vOµ¶¢±µØ ¶ª¶¢ÃÊ¢¥¹nOº D±ÀµÀ¶m Clûµï°µhµ ¶¢»¬AV¸±µÀ. ¶pñj n~Ûø±] mHé. dü‘·´Hêsêj·TD ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T.
¶ªÃWAV¸±µÀ. LOµ Ê¢yµ JËlÇm¸ ¶p±¼©¸Ö±µA ¶¥n/sÀlûµ¢¸±¸vÑô S¸ñ¶¢À «¸æ±ÀÀ D±ÐSµïA/ q¸±¼¶¥ÀlµèþïA Oµ£Àd½vÀ &ç$»q˝Ÿ˝À¢ì bı+<ä÷s¡T, m˝ŸmHéù|≥, eqdüú\+, Áoø±≈£îfi¯+
O¸OµÀAdÉ, ¢¸±¼Oº C¶¢S¸¶¬¶m OµwêAW, ËVÇhµ¶mï ¶ª¶¢ÃÊ¢¶¥A O¸¢¸vn ¶ªÃWAV¸±µÀ. CASµ´m¢¸f½ O¸±µïOµ±µåvÀ, |ü≥ºD≤ìøÏ #Ó+~q yê]ô|’ e∫Ãq n_ÛjÓ÷>±\T ìsê∆s¡D
¶p±µV¸vn ¶ªÃWAV¸±µÀ. ¶plɶplÉ ¶pñYv¶mÀ D¥¹vÀ, ¶pAV¸±ÀµÀj O¸±µïlµ±µÀ÷vÀ, hµl¼hµ±µÀvÀ q¸vÎØm¸vn ø±e&É+‘√ yê] &û\sY wæ|ü⁄Œ\qT s¡<äT› #˚düTÔHêïeTì
i»pêAVµÀOж¢lµçn F £¶¨±ÀµÀAvÑ Clû¼O¸±µÀvÀ hÇwq¸±µÀ. ¶ª¶¢ÃÊ¢¶¥AvÑ D±ÐSµï §ñ, ¶¢ïOºåSµhµ ¶¢À±µÀSµÀlÍfµÀô, ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. bı+<ä÷s¡T eT+&É\+ <ä+&çj·÷+ πswüHé <äTø±D
¶¢À±¼Ahµ ¶¥ñlµèVµÃq¸vn Oб¸±µÀ. O¸±µïOµñ¶¢ÀAvÑ ¶p±¼¶ª±¸v ¶p±¼¶¥Àsûµñhµ ¶¢Adº CA¥¹vËÈp Vµ±¼ÛAV¸vm¸é±µÀ. q¸ñkµ£ÀOµ &û\sY¢ \≈£åîà&ÉT, m˝ŸmHéù|≥ eT+&É\+ düTeT+‘·|ü⁄s¡ &û\sY
Zv¹ô Clû¼O¸±µÀvÀ I´ª.¶ªhµïm¸±¸±ÀµÀg, D±ÐSµï OÉAlµñ ËÈ¢l¸ïlû¼O¸±¼ ¶pñj ¢¸±µA LOµ ¶ª¶¢ÃÊ¢¥¹nOº ¶®Y±µÀ ‘·T\dæy˚DÏ, edüdüú\ eT+&É\+ bÕ‘·düT+<äs¡bÕ˝…+ &û\sY
¶ªhµï«¸±ÀÀ §ñn¢¸´ª, §ñO¸Ah³ ¶pñsû¹Oµ±³, O¸¢¸vn ¶ªÃWAV¸±µÀ. ££lûµ ¶pkµO¸v OºAlµ ±µÃ.12.56 OÐdÀô ø±y˚TX¯«], ≈≈£îeTàs¡yêDÏù|≥ &û\sY m+.ø=eTs¡j·T´, Áoø±≈£îfi¯+
hµl¼hµ±µÀvÀ q¸vÎØm¸é±µÀ. ¶¢ÀAYÄ˱ÇAlµn, F È¢ÀÀh¸åné ¶ªOµñ¶¢ÀAS¸ P±µÀÛ VɱÀµÃvn |ü≥ºD+˝Àì 43e HÓ+ãsY πswüHé <äTø±D+ dædæ k˛ºsY‡ j·T»e÷ì
DlɦAV¸±µÀ. ¶ª¶¢ÃÊ¢¶¥AvÑ Yf½ê »ª.E.L., »p.I.¥Ñsûµ, fº.»p.L. ¬ø.Hêsêj·TDsêe⁄\qT düôdŒ+&é #˚dü÷Ô ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø ‘Ó*bÕs¡T.

Á|üC≤yêDÏ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± k˛eTyês¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À nØ®<ës¡T\ düeTdü´\qT k˛eTyês¡+ »]–q $XÊK õ˝≤¢ ≈£î≥T+ã, Äs√>∑´ dü+πøåeT dü+düú bÕ\ø£ eT+&É* düe÷y˚X¯+˝À
dü«j·T+>± $+≥Tqï $XÊK õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY C….XÊ´eT\sêe⁄. e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï õ˝≤¢ n<äq|ü⁄ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY dü‘·´Hêsêj·TD.

HêHé ôw&É÷´˝Ÿ¶ uÛÑ÷eTT\ n+‘√´<äj·T ø±s¡T¶\ C≤Ø˝À

|ü]s¡ø£åD≈£î #·s¡´\T #˚H˚‘· ø±]à≈£î\≈£î ÁbÕ<Û
]õÁùdºwüq¢ XÊK eT+Á‹ ‘√≥ q]‡+Vü≤+ Vü‰MT
ëq´‘·
C¶mAhµS¼±¼: C¶mAhµS¼±¼ ¶¢ÀAfµvAvÑ S¼±¼YÊmhµ q¸ñAhµAS¸ G¶mé
sûµÃ¶¢ÀÀv ±¼Zʪàò¶¨´m ¶pOµÖ Zv¹ô £Y±ÀµÀ¶mSµ±µAvÑ Y±µSµdA ¶¢vô
˱ÇhµÀvOµÀ j¶¢ñ Cm¸ï±ÀµÀA Y±µÀSµÀhµÀAlµn O¸ASÇñ´ª q¸±¿à ¾ªn±ÀµÀ±³
m¸±ÀµÀOµÀfµÀ È¥dºà SµASµlû¸±µ«¸ö£À «¸àA¶pÁvÀ, ±¼Zʪàò¶¨¶mô ¥¹P ¶¢ÀAiñ
hÐd ¶m±¼ùA¶¬A lµÅ»¨àOº j¶ªÀOµÀÈ¢y¹ô±µÀ. «Ò¶¢À¢¸±µA sα¸ñ SµÀ¶¬vÀ
¶ªAlµ±µ÷¶mOµÀ ¶¢WÛ¶m ¶¢ÀAiñn O¸ASÇñ´ª Oµv»ª «¸ænOµ ¶ª¶¢À¶ªïv¶mÀ
D±ÀµÀ¶m lµÅ»¨àOº j¶ªÀOÇy¹ô±µÀ. ¶¢ÀAfµv ¶p±¼lû¼vÑ Sµv uûAqÒvÀ,
SµÀ¶¢ÀîOÐd, Sµ±µÀSµÀtwô, ±ÍA¶pwô, I´m.D±³.¶pÁ±µA ¶pAV¸±ÀµÀjv
¶p±¼lû¼vÑ 90 ¥¹hµA S¼±¼Y¶mÀvÀ a£¶ªÀå¶mé¶pêdºO½ S¼±¼YÊmhµ±µ
q¸ñAhµAS¸ ¶p±¼Sµgº¶ªÀåm¸é±µm¸é±µÀ. COµÖfµ S¼±¼Y¶mÀv, ¶pñsûµÀhµö
sûµÃ¶¢ÀÀvÀ COµñ¶¢Ã±µÀÖv VÉivÑ Gm¸é±ÀµÀn, ˱ÇhµÀvOµÀ hµOµÀÖ¶¢
lûµ±µvÀ VÇwôAW £vÀËÈ¢¶m sûµÃ¶¢ÀÀv¶mÀ sûµÃ«¸ö¶¢ÀÀvÀ «¸ölû¿¶mA
VɶªÀOµÀAdÀm¸é±µn ¶¢ÀAiñ lµÅ»¨àOº £¶¢±¼AV¸±µÀ. LOµ ¶ª±Éö
ÈmAs±µÀvÑn sûµÃ£Àn CÊmOµ «¸±µÀô ±¼Zʪàò¶¨´m Y±µÀSµÀhµÀAlµm¸é±µÀ.
F q¸ñAhµAvÑ Ctû¶¢Ål¼è ¶p¶mÀv¶mÀ q¸fɱµÀ Kd½f½J
VɶpdàS¸ sûµÃ¶¢ÀÀv ±¼Zʪàò¶¨¶mÀô ¶pOµÖ Zv¹ôvÑ Y±µSµfµA ¶¢vô sû¹±¿S¸
C¶¢Oµhµ¶¢OµvÀ VÐdÀVɶªÀOµÀAdÀm¸é±ÀµÀn VÇq¸ê±µÀ.
CAlµÀ¶¢vô F q¸ñAhµ ±¼Zʪàò¶¨¶mÀô £¥¹P Zv¹ôOµÀ ¶¢Ã±¸Ûvn
¶¢ÀAiñn Oб¸±µÀ. l¿nËÈp ¶¢ÀAiñ ¶ªêAl¼¶ªÃå hµö±µvÑ £¥¹P
Zv¹ôvÑÊm ±¼Zʪàò¶¨¶mÀô Y±¼SÉddÀô mÐdËÈpûf³ VÉ«¸å¶¢Àn ¶®¤À
EV¸Û±µÀ. hµ¶pÁýêfµÀ ±¼Zʪàò¶¨¶mÀô Y±µSµOµÀAf¸ ±¼Z«¸àò±³
O¸±¸ïv±ÀµÃvOµÀ DlÉ¥¹vÀ Y¹±¿ VÉ«¸å¶¢Àn Êp±ÍÖm¸é±µÀ.
S¼±¼Y¶m sûµÃ¶¢ÀÀvOµÀ Cné £lû¸v ±µ°µg Oµw꫸嶢Àn
¶¢ÀAiñ ¶®¤À EV¸Û±µÀ. O¸ASÇñ´ª q¸±¿à ¶¢ÀAfµv Clûµï°µÀvÀ OÇ.¶pAfµ¶mé,
m¸±ÀµÀOµÀvÀ G¶¢Ã¶¢Àʬ¶¥ö±µ±¸¶¢Á, Ȣö¬´m±¸¶¢Á, lµÀfµÀâ«Ò¶¢ÀÀvÀ,
m¸Sɶ¥ö±µ±¸¶¢Á hµl¼hµ±µÀvÀ q¸vÎØm¸é±µÀ.
lø±≈£îfi¯+, @Á|æ˝Ÿ 18: n+‘√´<äj·T ø±s¡T¶\T eTT+<äT>± #˚H˚‘·
ø±]à≈£î\≈£î eT+ps¡T #˚j·÷\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY mHé.lø±+‘Y bÂs¡
düs¡|òüsê\ n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. n+‘√´<äj·T ø±s¡T¶\ U≤∞\
$esê\qT n~Ûø±s¡T\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. ÄeT<ë\e\dü
|ü≥ºD+˝Àì 23e yês¡T¶ yÓ+ø£j·T´ù|≥≈£î #Ó+~q dæ+Vü‰#·\+,
‘·$≥sêE, õ.ãTõ®sêE k˛eTyês¡+ $q‘·T\ $uÛ≤>∑+˝À õ˝≤¢
ø£˝…ø£ºsY lø±+‘Y≈£î ‘·eT $q‹|üÁ‘ê\qT düeT]Œ+#ês¡T. Áf…Æe÷ø˘‡
yêVü≤Hê\ e\q ‘·÷qT>∑T Á>±eTdüTú\T Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡ì,
ø±\Twü´+ ô|s¡T>∑T‘·T+<äì Á>±eTdüTú\T |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. Bìô|’
ø£˝…ø£ºsY kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+∫ ÄضzqT düeTÁ>∑+>± |ü]o\q
#˚dæ ìy˚~ø£ düeT]Œ+#ê\ì ø±\Twü´ìj·T+Á‘·D $uÛ≤>∑+
ø±s¡´ìs¡«Vü≤ø£ Ç+»˙sYqT Ä<˚•+#ês¡T. b˛˝≤øÏ eT+&É\+ mdtdæ
ø±\˙øÏ #Ó+~q ¬ø.eTVü≤\øÏåà ‘·q≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ eT+ps¡T #˚dæq
Ç+{Ï düú˝≤ìï ø±\˙˝À ñqï n+uÒ<äÿsY dü+|òüT+ düuÛÑT´\T
ÄÁø£$T+#ês¡ì |òæsê´<äT #˚j·T&É+‘√ ø£˝…ø£ºsY b˛˝≤øÏ eT+&É\
‘·Vü≤o˝≤›sY‘√ bò˛Hé˝À e÷{≤¢&ç $#ês¡D »]|æ ÄyÓT≈£î Hê´j·T+
#˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À &çÄs√«
m+.yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, &çÄsY&çm |æ&ç s¡»˙ø±+‘·sêe⁄, õ˝≤¢ |ü]wü‘Y
dæÇz &Üø£ºsY |æ.düT<Ûëø£sYsêe⁄, j·TTe»q düØ«düT\ XÊK dæÇz
düTs¡+–yÓ÷Vü≤qsêe⁄, Ç‘·s¡ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
21q n+<Ûä‘·« ìyês¡D dü+düú düe÷y˚X¯+
lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ n+<Ûä‘·« ìyês¡D dü+düú düe÷y˚X¯+ á HÓ\ 21e
‘˚Bq eT<Ûë´Vü≤ï+ 4>∑+≥\≈£î ø£˝…ø£ºsY ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝À »s¡T>∑T‘·T+<äì
dü+düú Áb˛Á>±+ y˚TH˚»sY &Üø£ºsY s¡eTD≤sêe⁄ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T.
>∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ Á|üy˚XÊìøÏ <Ûäs¡U≤düTÔ\T
Áoø±≈£îfi¯+ kÕ+|òæTø£ dü+πøåeT >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ 5e ‘·s¡>∑‹˝À¢
Á|üy˚XÊìøÏ <Ûäs¡U≤düTÔ\T d”«ø£]düTÔHêïeTì m.|æ kÕ+|òæTø£ dü+πøåeT
>∑Ts¡Tø£\ bÕsƒ¡XÊ\ ø£˙«qsY, Á|æì‡bÕ˝Ÿ ÄsY. q]‡+Vü‰sêe⁄ ˇø£
Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. 4e ‘·s¡>∑‹˝À ñrÔs¡í‘· bı+~ dü+e‘·‡s¡
Ä<ëj·T+ 60 y˚\ $T+#·ì nuÛÑ´s¡Tú\T ns¡TΩ\T. yês¡T |üP]Ô #˚dæq
<Ûäs¡U≤düTÔ\qT kÕ+|òæTø£ dü+πøåeT >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\ ô|<ä›bÕ&ÉT,
lø±≈£îfi¯+˝À 25 s¡÷bÕj·T˝À ]õÁùdºwüHé |ò”E #Ó*¢+∫ s¡d”<äT
bı+<ë\ì nHêïs¡T á HÓ\ 27e ‘˚Bq |ü≥ºD+˝À u≤|ü⁄õ ø£fi≤eT+~˝À
Á&Ü <ë«sê Á|üy˚XÊ\T ø£*Œ+#·qTqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

$XÊK ø±s=Œπs≥s¡¢≈£î ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘·≈£î

eT∞¢ |üsêuÛ≤e+
$XÊK|ü≥ï+, @Á|æ˝Ÿ 18: $XÊK eTTìdæ|ü˝Ÿ ø±s=Œπs≥s¡¢≈£î
k˛eTyês¡+ Hê&ÉT eT∞¢ |üsêuÛ≤e+ m<äT¬s’+~. kı+‘· }]˝ÀH˚
k˛eTyês¡+ Hê&ÉT yês¡T Á|üC≤Á>∑Vü‰ìï m<äTs√ÿyê*‡ e∫Ã+~.
Ç{°e\ ø±s=Œπs≥s¡T¢ n<Ûä´j·Tq+ ø√dü+ |üs¡´≥q≈£î yÓ[¢ e#êÃs¡T.
M] |üs¡´≥q˝À ø=+<äs¡T ø±s=Œπs≥s¡T¢ |üPHÓ˝À msTTsYVü≤Àôdºdt‘√
ndüuÛÑ´+>± Á|üe]Ô+#·&É+‘√ ˇø£s√E sêÁ‘·+‘ê b˛©düTùdºwüHé˝ÀH˚
>∑&ÉbÕ*‡ e∫Ã+~. |üPHÓ˝Àì msTTsY Vü≤Àôdºdt‘√ ndüuÛÑ´+>± Á|üe]Ô+
#·&É+.. ÄyÓT eTT+ãsTT˝À b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚j·T&É+‘√
ø±s=Œπs≥s¡¢qT b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì $#ê]+#ês¡T.
m≥ºπø\≈£î ø±fi≤¢y˚fi≤¢ |ü&ç ã‹eT˝≤&ç b˛©düT\ #Ós¡ qT+∫
ãj·T≥|ü&ܶs¡T. ‘·eT düº&û ≥÷sYqT eTT–+#·T≈£îì k˛eTyês¡+Hê&ÉT
$XÊK|ü{≤ïìøÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. á $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï Á|üC≤
dü+|òü÷\T, eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\T ô|<ä› m‘·TÔq $e÷HêÁX¯j·T+ e<ä›
>∑T$T≈£L&ÜsTT. #Ó|ü⁄Œ\ <ä+&É\‘√ ø±s=Œπs≥s¡¢≈£î kÕ«>∑‘·+
|ü*πø+<äT≈£î e#êÃs¡T. á $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï ø±s=Œπs≥s¡T¢ \π>J
sê˝Ò<ä+≥÷ #ê˝≤ùd|ü⁄ $e÷HêÁX¯j·T+˝ÀH˚ ñ+&çb˛j·÷s¡T.
yÓ\T|ü\ Ä+<√fi¯qø±s¡T\T ÄÁ>∑Vü≤+‘√ }–b˛‘·÷ ø±s=Œπs≥s¡¢≈£î
#Ó+~q yêVü≤Hê\qT <Ûä«+dü+ #˚XÊs¡T. |üsêsTT ÁbÕ+‘·+˝À kı+‘·
ÁbÕ+‘· |üs¡Te⁄ rXÊs¡ì, ñ‘·Ôsê+Á<Ûä |üs¡Te⁄qT eT+≥>∑*bÕs¡ì
Ä+<√fi¯qø±s¡T\T ÄÁ>∑Vü≤+ yÓ*ãT#êÃs¡T. Á|üC≤ <Ûäq+‘√ $Vü‰s¡
j·÷Á‘·\+≥÷ ø±s=Œπs≥s¡¢ô|’ yês¡T ˇ+{Ïø±*ô|’ ˝Ò#ês¡T.
MANYASIMA Telugu Daily; Edited, Printed, Published and Owned by P. Lakshmana Rao, # 60, R.T.C. Complex, Dwaraka Bus Station, Visakhapatnam – 530020, Andhra Pradesh. Ph: 9390556171
Printed at Surya Printers, # 60, R.T.C. Complex, Dwaraka Bus Station, Visakhapatnam – 530020. Ph: 0891-3098188, Mobile: 9440114786, 9390556171, Fax: 0891-2598188. e-mail: manyasima@gmail.com, Editor: P.Lakshmana Rao
ñbÕ~Û Äeø±XÊ\T
Áoø±≈£îfi¯+, @Á|æ˝Ÿ 18 (m|æÇm+mdt): Ç+~sê Áø±+‹ |ü<∏ä+ <ë«sê
õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± 2011-2012 Ä]úø£ dü+e‘·‡sêìøÏ 4,500 eT+~
ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘·≈£î ñbÕ~Û Äeø±X¯\T ø£*Œ+#ê\ì \ø£å´+>±
ô|≥Tº≈£îHêïeTì õ˝≤¢ m|æy√ $.»>∑Hêï<∏ä+Hêj·TT&ÉT nHêïs¡T.
eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì ◊¬ø|æ ø±sê´\j·T+ m.dæ d”‘êsêeTj·T´‘√
ø£*dæ Äj·Tq kÕúìø£ $˝Ò≈£îs¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. >∑‘· m&Ü~ 4000
eT+~øÏ ñbÕ~Û ø£*Œ+#ê\ì \ø£å´+>± ô|≥Tºø=>± 82 XÊ‘·+
|òü*‘ê\T kÕ~Û+#êeTì nHêïs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î d”‘·+ù|≥,
bÕ‘·|ü≥ºD+, f…ø£ÿ*, ø√≥u§e÷à*, sêC≤+, k˛+ù|≥, ø£${°,
eÁ»|ü⁄ ø=‘·÷Ôs¡T\˝À C≤uŸ y˚Tfi≤ ìs¡«Væ≤+#êeTì nHêïs¡T. á
HÓ\ 25q bÕ\ø=+&É˝À¢ì ‹s¡TeT\ kÕsTT ø£˝≤´D eT+&É|ü+˝ÀqT,
26q qs¡‡+ù|≥ eT+&É\ |ü]wü‘Y ø±sê´\j·T+˝À &çÄsY&çm |æ&ç.
Ä<Ûä«s¡´+˝À C≤uŸ y˚Tfi≤ ìs¡«Væ≤+#·qTHêïeTì ù|s=ÿHêïs¡T. ‘Ó\T|ü⁄
πswüHéø±s¡T¶ ø£*– 18 qT+∫ 30 dü+e‘·‡sê\ eT<Ûä´ ej·TdüT‡ ñ+~
7e ‘·s¡>∑‹ qT+&ç &çÁ^ es¡≈£î #·<äTe⁄≈£îqï ìs¡T<√´>∑ j·TTer
j·TTe≈£î\T C≤uŸ y˚Tfi≤≈£î Vü‰»s¡T ø±yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.
ìsêàD s¡+>∑+, f…ø˘‡f…Æ˝Ÿ Ä{À ø±s¡T¶, _|æy√ ø£+|üP´≥sY Ädæôdº+{Ÿ
, Á{≤* yÓ*¶+>¥, Vü‰≥˝Ÿ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ Ä|òædt Ädæº+{Ÿ yê+{Ï •ø£åD
Ç∫à ñ<√´>∑ neø±XÊ\T ø£*‡düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. _mdtdæ˝À
¬ ø$TÁd”º yê]øÏ |ü\T bòÕs¡àd”æ ø£+ô|˙˝À¢ ñ<√´>±eø±XÊ\T
$»j·Tq>∑s¡+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï ÄØà ]Á≈£L{ŸyÓT+{Ÿ sê´©˝À uÛ≤>∑+>± k˛eTyês¡+ nuÛÑ´s¡T∆\ Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘ê\qT |ü]o*düTÔqï <äèX¯´+. ø£*ŒdüTÔHêïeTHêïs¡T. $ø£˝≤+>∑, ã~Ûs¡ nuÛÑ´s¡Tú\≈£î C≤uŸy˚Tfi≤˝À¢
Äeø±X¯+ ø£*‡düTÔHêïeTì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T.