Professional Documents
Culture Documents
Packaging Pag. 19
3
Seamless and welded pipes
pipes suitable for plumbing installations and other applications
according to EN 10255
TOLERANCES
* The maximum tolerance does not apply if the actual weight of a bundle does not exceed the theoretical weigh
4
L1 SERIES EN 10255 - THREADABLE UNI-ISO 7/1, WITH UNI-ISO 50 COUPLING
Only seamless pipes - Pipes with a 4” nominal diameter can also be supplied as ERW welded
5
Standard length Certification Marking black pipes
6 m. Unless option is specified, (Hot finishing)
a certificate can be issued to
demonstrate compliance with FM welded pipes
End finishing EN 10204, Hot die stamped at around
- with conical thread and every 80 cm with
coupling; TDL FMW
- with conical thread,senza Surpeface finishing
without coupling; - Black; Seamless pipes
- plain ends - hot dipped galvanised Marked in continuous with
EN 10240 A.1 indelible: black or white
- external epoxy coating TENARISDALMINE
Inspection and testing Thermo; EN 10255 SM.
Hydrostatic test at 50 bars or - external polyethylene
equivalent non destructive test coating - Polycoat.
(Eddy Current).
- tensile test;
- bending test;
- bending test
on Frezt Moon pipes.
6
Seamless steel tubes for pressure purposes
7
Seamless and welded pipes
Water trasport and distribution pipes
according to EN 10224
(*) Can be supplied. With an external coating in polyethylene and internally. In bituminous primer.
8
TOLERANCES
Length Certification
Lengths run from 8 to 13.5 m A certificate can be
with a maximum of issued in accordance with
5% in length between EN 10204.
4 and 8 m. Butt welding
End finishing
Test The ends can be supplied
Pipes are tested in accordance plain, bevelled, or bell ended
with the manufacturing (cylindrical spigot ends on
norms, supplementary tests diameters from 40 to 125 and
must be agreed upon at time spherical spigot ends on Cylindrical spigot joint
welding for ND ≤ 125
of ordering. diameters from 150 to 200).
9
Natural gas (methane)
steel pipes for pipelines
according to EN 10208 -1
mm mm Kg/m
40 48.3 2.6 2.6 2.93 2.93 3.22 3.22
50 60.3 2.9 2.9 4.11 4.11 4.47 4.47
65 76.1 2.9 2.9 5.24 5.24 5.69 5.69
80 88.9 3.2 3.2 6.76 6.76 7.30 7.30
100 114.3 3.2 4.0 8.77 10.9 9.46 11.6
125 139.7 3.6 4.5 12.1 15.0 12.9 15.8
150 168.3 4.0 4.5 16.2 18.2 17.2 19.2
200 219.1 5.0 5.9 26.4 31.0 27.7 32.3
250 273 6.3 41.4 43.1
300 323.9 8.4 65.4 67.5
350 355.6 8.0 68.6 70.9
400 406.4 8.5 83.4 86.1
450 457 8.5 94.0 97.0
500 508 8.8 108 112
600 610 9.5 141 145
700 711 10.3 178 183
Lengths 8 - 13 m
Wall thickness different to standard can be agreed upon when ordering
*(R3R) = triple reinforced layer
10
Natural gas (methane)
steel pipes for pipelines
according to EN 10208 -1
mm mm Kg/m
15 21.3 2.3 2.3 1.08 1.21 1.21 1.34
20 26.9 2.3 2.6 1.39 1.56 1.55 1.72
25 33.7 2.9 3.2 2.20 2.41 2.40 2.61
32 42.4 2.9 3.2 2.82 3.10 3.07 3.35
40 48.3 2.9 3.2 3.24 3.56 3.53 3.85
50 60.3 3.2 3.6 4.49 5.03 4.85 5.39
65 76.1 3.2 3.6 5.73 6.42 6.18 6.87
80 88.9 3.6 4.0 7.55 8.36 8.08 8.89
100 114.3 4.0 4.5 10.8 12.20 11.48 12.88
Lengths 6 m - Wall thickness different to those shown asstandard can be agreed upon when ordering.
*R3R = triple reinforced layer, for seamless pipes / *R2R = double layer, for welded pipes
11
Galvanized pipes
W = welded
S = seamless
TENARISDALMINE FM UNI EN 10255 WL1 UNI EN 10240 A.1 L1 = light weight series
M = medium weight series
P = s heavy weight series
12
Thermo® pipes
13
Dalmine Polycoat
External coating in extruded polyethylene layers
This particular type of - long life insulation (the - easy to restore the coating
coating is produced on a dielectric continuity test is at joints.
sheath extrusion line conducted in the factory at
producing a coating with 25.000Volts - for bitumen The coating is applied on the
outstanding adherence and a coated pipes the hot finished surface, after
perfectly uniform thickness. corresponding test is at blasting, when the pipes are
The product is able to satisfy 10.000Volts). used for carrying gas, or for
the demands of the most - very high resistance water pipes on the galvani-
particular users. to nearby metal structures zed surface, according to the
The coating offers a maximum - able to work in highly EN 10240 A.1 standard, and
guarantee in terms of: corrosive environments if requested with certificates.
- high resistance to corrosion - easy cold bending at
- longer service life the construction site
Coating on > di 219.1 diameter pipes is achieved during extrusion in lateral bands
ADHESIVE POLYETHYLENE
H.D. CONTROL
PRIMER (25.000 volts)
BLASTED PIPE
END
INDUCTIVE HEATING ANULAR DIE FINISHING
A 180 °C
TENARISDALMINE FM UNI EN 10255 WL S195T UNI EN 10240 A.1 - POLYCOAT UNI 9099 R2R
14
Internally coated in epoxy resin
APPLICATION OF THE
BLASTING EPOXY RESIN CHECKS
END
FINISHING
Constitution of the
coating
15
Welded steel pipe for conduit
Threaded and galvanized for electric plant
explosion proof (AD-PE)
16
DIMENSIONS
PIPE DIMENSIONS WHEIGTHT OF COUPLING DIMENSIONS
THREDED PIPE (UNI 7684)
WITH COUPLING
THREAD OUTSIDE DIAMETER WALL DIAMETER EXTERNAL
DIMENSION THICKNESS LENGTH
NOMINAL MAX MIN MAX MIN
Inches mm mm mm kg/m mm mm
1/2 21.7 21.0 2.35 1.19 25 45
3/4 27.1 26.4 2.35 1.50 32 45
1 34.0 33.2 2.90 2.33 39 60
1 1/4 42.7 41.9 2.90 2.99 48 60
1 1/2 48.6 47.8 2.90 3.45 54 60
2 60.7 59.6 3.25 4.83 66 60
2 1/2 76.3 75.2 3.25 6.15 82 70
3 89.4 87.9 3.65 8.15 95 70
17
Marking Use
Pipe In places where there is
Marked in green paint at danger of fire or explosion,
intervals not greater than 1.50 electric plant installations
AD UNI 7683 TENARISDALMINE
m with the following: " for protection in case of
AD UNI 7683 explosion (AD-PE)" in accord
TENARISDALMINE with D.P.R. 27-4-1955 n.547
and law n.186 of 1-3-1968,
that stipulates that electric
Coupling plant must be built according to
Die stamped with: the benchmarks detailed in
AD UNI 7684 C.E.I 64-2, pamphlet no. 5964C
TENARISDALMINE
Certification
A "Certificate of compliance
to the order" in accord with
what indicated in point 2.1 of
the EN 10204 standard.
18
Packaging
19
Installation hints
R
Final inspection
Before putting the pipes into
D
use it is normal practise to
carry out a hydraulic test at
1.5 times the nominally
allowed pressure for the type
of pipe chosen. Whenever
this test proves negative, in the bending radius at least 6 times lint, and by using the
case of a leak which would the pipe O.D.. correct amount of sealing
indicate some defect in the product.
pipe and not at the joint, Alternatively, by carefully
contact the Sales Department. Threading wrapping a teflon band in the
If there is any danger of Manual screw-dies or direction of the screw thread,
freezing, empty the plant. threading machines can be taking care to maintain the
used with equally good tension.
results. The steel couplings, or the
Pressure Machining requires the use of cast iron fittings, should be
The allowable pressures are dies with sharp reasonably tight when
determined by the constructor chasers, a good flow of screwing.
or end user, depending on the cutting oil and very good
kind of fluid, on the safety alignment between the axis of
coefficients, regulations, the die and the pipe.
norms or calculation codes, Care should be taken in
which the installer must choosing the cutting depth per
satisfy. pass.
20
Shortest possible distance
Dalmine Thermo®
Damage to the coating in the with cold setting epoxy resins
welded area, or any accidental of the same type in site with a
damage occurring when spatula or brush.
moving or laying down the
pipe can easily be repaired
21
Dalmine Polycoat
Pipes coated in extruded can be used, taking care to the joint the coating can
polyethylene can be threaded hold the pipe firmly. be repaired with
easily, without removing the - A bending radius of up thermosetting bands,
coating. tosix times the diameter cold- or hot-setting tape.
While using the of the pipe can readily be
threading machine use the achieved using a chuck
appropriate pipe jaws, with jaws of a sufficient
however, in case of size.
emergency, the normal jaws - In the area surrounding
Istallation procedure
22
Beginning in the centre, heat
the sleeve, working out
towards the ends. Continue
until you see the mastic
beginning to come out of the
sleeve ends.
23
DALMINE
Headquarter
Registered Office,
General Management
Sales headquarter
Piazza Caduti 6 Luglio 1944, 1
24044 Dalmine (BG) Italy
+39 035 560 111 tel
+39 035 560 3827 fax
www.tenarisdalmine.it