1

myeY© Øx‡ci Qov

gv
Avgvi gv‡qi ¯§„wZi mvMi GZB gayi
w`b hvq ivZ hvq †Kn bvwn K‡i Zv‡i `~i
‡iv‡`i AuvwLi g‡Zv Avgvi ü`q Avi g‡b
gv Av‡Qb evKnxb wbZ¨w`b c~Rvi Avm‡b
GKw`b hvi‡Pv‡L †`‡LwQby K…cvgq evwi
AvR Zvi gy‡L nvwm †PvL Zv‡i K‡i ïay Avwo
Avgvi R‡b¥i †kva wb‡f †M‡Q †Zvgvi K_vq
Zzwg AvQ Qwe n‡q ZvB ïay gb‡K Kuv`vq
GL‡bv cvwLi my‡i ïwb Avwg †Zvgvi †m Mvb
‡Nvovi Ly‡oi k‡ã me †hb ïay ïb&kvb&
wK Kcvj K‡iwQj c~R¨cv` wÎbqYx †`ex
wK mva¨ †Zvgvi mv‡_ Avwo w`‡e †mB gnv‡e`x
AvKvk wb‡Ri M‡f© Zz‡j wbj-Zzwg Aš—a©vb
gvwU‡Z m~‡h©i iw¯§ a~mwiZ Zey RqMvb
K¨v½vi“ †hgb K‡i ey‡K K‡i AvM‡j mš—vb
‡ngvZv aiYx dz‡o c~Y© Ki Ac~Y©xZ `vb|

XvKv, evmv 13.07.2001|

 2

KvKveveyi eyRi“wK
UzB G‡jv Uzwm G‡jv nvwkLywk g‡b
Icvovi wZbyKvKv emj Avm‡b
ARvbv K_vi gvjv eoB gayi
Avm‡b em‡b KvKv nb ‡h PZzi
‡h †hgb K_v e‡j myi myav iv‡M
KvKvevey e‡j †`b me Av‡Mfv‡M
GKZvov UvKv G‡b ‡hB w`j gvgv
KvKvevey †PvL †g‡j †`‡L ïay Svgv
Avm‡b emb Zz‡j Zvicv‡k Pvq
UvKv¸‡jv e‡m e‡m ïayB wSgvq
eogvgv †Rvi K‡i KvKv‡K emv‡j
KvKveveyi eyRi“wK wg‡j †Mj Pv‡j|
XvKv, evmv
07.07.2001|
 3
`yóz †Nvov
`yóz †Nvovi `yózwgUv †eRvq eo g›`
KLb Kv‡i gvi‡e PvwU †mUv wb‡qB a›`|
mwnm hLb Av`i K‡i ZLb †evev cyZzj
wc‡V Po‡j †Qv‡ci †Nvov Pj‡Z _v‡K ZzZzj|
wkï-wK‡kvi †`L‡j †Nvov `yózwgUv evovq
Av‡¯— K‡i V¨vs DwV‡q me¸‡jv‡K Zvovq|
‡Pv‡ii g‡b Pzwii a›` ZvB _v‡K Ir‡c‡Z
‡Nvov Pzwii mva †R‡M‡Q ZvB‡Z IVj †g‡Z|
wkïi g‡Zv Pj‡Q †Pviv bxie Av¯—ve‡j
Mjvi `wo Lyj‡j †Nvov †Pv‡ii wcQy P‡j|
‡Nvov †c‡q †Pv‡ii dzwZ© ZvB P‡o‡Q wc‡V
`yóz †Nvov jç w`‡jB †Pviv coj wQ‡U|
Zvici †hB gvij PvwU †Pvi e‡j Kvg mviv
`yóz †Nvovi `yózwgUv wnmve-wKZve Qvov|
XvKv-evmv, 9.8.2003|
 4
Qov
Qovi iv‡R¨ eywo G‡m w`j Qovi †NvgUv Ly‡j
Qovi †bŠKv cvj Zz‡j †Mj w`K wbkvbv fy‡j|
GKUv mgq Qovi †bŠKv wfoj gayLvwj
‡mLv‡b wM‡q keix Kjv †Lj nvwj nvwj|
Zvic‡i †m †bŠKv Qy‡U P‡j hvq MuvRbvq
fRyeveyi Rwg`vix Nv‡U †bŠKvwU wfovq|
Qovi gvwSi kïi evwo Qov hLb wVK wPbj
fRyeveyi †g‡qi R‡b¨ we‡b cqmvq Zv‡i wKbj|
kïi evwoi Av`i h‡Zœ Qov KvUj Lye Qov
ZvB ï‡b ‡gŠ _vwg‡q w`j eB‡qi Qov cov
Qovi †bŠKvq ïfUzwm wg‡j ‡gŠ‡K †c‡q Lywk
Qovi Kuv‡a c~Rv P‡o e‡j Kv‡Q G‡mv wcmvwcwm|

XvKv-evmv, 26.09.2003|
 5
iNyiv‡qi i‡Oi K_v
ïbQ bvwK AvwÏKv‡j iveY bv‡g ivRv wQj?
iv‡gi mv‡_ hy‡× wM‡q RvbUv Zvi wPK w`j|
ej‡Z cvi wP‡Ki gv‡b? Rvbvi hvw` mva _v‡K
Kvwk`v‡mi gv_vi Kv‡Q co‡Z _vK Suv‡K Suv‡K|
co‡Z hw` mwZ¨ cvi †`L‡e Kwe Kvwj`vm
ivgvq‡Yi duvK Mwj‡q co‡e wM‡q ÓK…wËeuvkÓ
K…wËevm IuSvi K_v Rvbvi hw` mva Rv‡M
jvjmvjy‡Z evauvB Kiv †KZve¸‡jv jI Av‡M|
mZ¨K_v wg_¨vejv Gme wb‡q Kg fve
Mvj-Mí kv¯¿K_v gb fyjv‡bv ¯^v` cve!

Avevi hw` cÖkœ Ki ReveUvI Rvbv Av‡Q

gv_vi Pzj wQ‡o wb‡RB e¨_vi †Pv‡U hve Kv‡Q|
ZLb hw` Zvwo‡q `vI ejwQ Avwg iNyivq
D‡`vg n‡q `uvZ †Kwj‡q j¾v w`e mviv Muvq|

XvKv-evmv, 14.09.2003

dwos gvgvi AvKvk hvÎv

 6
dwos gvgv †jRyi Zz‡j DVj h‡e AvKv‡k
KÞvi‡K Avm‡Z †`‡L cuvwLi gyL d¨vKv‡m|
e‡bi gv‡S †dDPv wQj cvwL‡i ‡`q Zvjvkx
KÞv‡ii wc‡Q Pjj HwZnvwmK cjvkx|
‡`Lj wM‡q K¬vBf Avi m‡½ gxiRvdi
ÕwmivR GjÕ GB f‡q‡Z Lv‡”Q KwP MuvRi|
K¬vBf e‡j euvPvI cvwL fq‡Z gwi Avgiv
wmivR bvwK AvKvk c‡_ G‡m Zzj‡e Pvgov|
†KDev fv‡e G †Kvb i_ Giv Avevi wK RvwZ
gkvi g‡Zv †Pnvov †hb †K‡Pvi g‡Zv ‡h QvwZ|
nvm‡Z _v‡K dwos gvgv Acivwai Kv‡Û
gxiRvdi Qw·mbv `uvovq kZ cv‡Û|
wnsmy‡Ki eskai w`‡”Q gyL cywUs
ZvBbv †`‡L cyixl Xv‡j I‡`i gy‡L dwos|
‡Mvjgv‡ji Qov
‡`‡ki g‡a¨ †Mvj †eu‡a‡Q †KD‡Zv bq wbi¶i
ZvB‡Zv ewj †NvlK wb‡q UvbQ †Kb wbiš—i|
wUwfi hviv †NvlK Zviv wUwfi Rb¥ †`q Kfy?
¯^vaxbZvi †NvlK wb‡q KiQ †Kb w`b hey|
euvwki dz‡Z †Ljvi ïi“ †`L‡Z cvq mK‡jB
ïi“i Av‡M ïi“i K_v wb‡”Qbv †KD Avg‡jB|
‡Ljvi Av‡M †Ljvi ïi“ ZvB‡Zv GZ g‡nvrme
‡mB K_vwU fyj‡j c‡i Ki‡Z n‡e e‡ývrme|
G‡mv hyeK-QvÎ-kªwgK m‡Z¨i c_ †LuvR Kwi
wg_¨v K_vq Wye bv w`‡q mZ¨-b¨v‡qi c_ awi|
¯^vaxbZvi mZ¨ c_‡K mZ¨ w`‡qB Rq Ki
wg_¨v K_vi ¶yi Pvwj‡q cvi‡ebv bxP‡K eo|
XvKv-evmv, 20.09.2003|
myeY©Øx‡ci Qov
‡kv‡bb †kv‡bb myaxRb †kv‡bb w`‡q gb
 7
myeY© Øx‡ci K_v Kie eY©b
‡kv‡bb Gevi Zv- exi RbZv wg‡j wg‡k m‡e
HwZnvwmK mfv †W‡K †NvlYv Kij h‡e
‡`‡ki ¯^vaxbZv- gnvb evZ©v gy‡L gy‡L iq
g„Z e‡bi evN fvjyK ZvB †c‡q‡Q fq
Iiv †f‡M †M‡Q- `~i †`‡k wK gZj‡e †KD‡Zv bvwn Rvwb
`‡j `‡j wd‡i G‡m AvNvr Ki‡e ïwb Kvbv Kvwb
Zey fq cvq bv- nv‡Z †Mvbv `v KvwP ejg
Muv`v eÜzK Zxi abyK nv‡Z‡Z Kjg
hy‡× †b‡g †M‡Q- Øxc †`‡k cïRvwZ ïwb
eo eo _vev †g‡j Suvc w`‡q‡Q ZvB‡Zv w`b ¸wb
w`‡bi †kl Av‡Q- gaygv‡m ivLvj ivRv G‡m
WvK w`‡q‡Qb wbwf©K wP‡Ë ï‡b †`‡k †`‡k
Zey fq jv‡M- †`k fv‡M †hgb KkvB Pvgvi
ag© wb‡q ivqU K‡i †`k K‡i‡Q mvevi
Zviv †R‡M Av‡Q- kΓKv‡Q hvq Nb Nb
wK Kvi‡Y wK eP‡b eySvq I‡`i ZvB K‡i‡Q cb
gvwU jvj Ki‡e- ï‡b‡Q K‡e G `ywbqvi gv‡S
ZvB‡Z gvbyl †`k †Q‡o‡Q †M‡Q A‡b¨i Kv‡Q
ïay euvPvi R‡b¨- Rxeb a‡b¨ cÖwZ‡ekx bvix
gv‡qi gZb Avkªq w`‡q Ki‡Q †`k Rvwi
GK euvPvi digvb- ï‡b †eCgvb giv e‡bi evN
hy× bvwK Ki‡e GKv ZvB w`‡q‡Q Suvc
eo AwMœ Kz‡Û- `Ûgy‡Û wb‡e©va Awak¦i
`c©f‡i ¸wj †g‡i Ni K‡i‡Q ci
co‡Q M¨vivK‡j- hy× P‡j g‡i giv evb
AwMœev‡bi †Z‡R Zvnv nq‡i Lvb Lvb
Zey gvi‡Z _v‡K- c‡_ Nv‡U c‡o wPZv evN
ev‡N †gv‡k Pj‡Q jovB wgj‡Q Lv‡c-Lvc
 8
wVK bÕw`b c‡i- cvMjv N‡i e‡m evN gvgv
f~‡g cwo †Rvi nvZ Kwi wc‡V †e‡a avgv
ej‡Q Ki“b ¯^‡i- Øx‡ci c‡i I‡n Øxcevmx
Mv‡qi †Rv‡i `Lj K‡i ivL‡Z cv‡i Pvlx?
nvq RbMY- gy³gb wg‡j †M‡j m‡e
Pzj †Qov Pzj we‡kl‡Y DV‡e HK¨ i‡e
ZLb cvi cv‡e bv- ZvB‡Zv †mvbv ewj PiY awi
¶gvi †hvM¨ KvR Kwiwb `vI‡Mv ¶gv Kwi
euvPvI Avgv‡`‡i- wVK hv‡`‡i ¶gv bvwn K‡iv
hv‡`i †`v‡l †`kUv ‡Zvgvi n‡jv boeo
Zviv ivRvKvi- MÖvg QvoLvi K‡i †`kgq
gvZvj n‡q c‡owQj bvix‡Z Zb¥q
ZvB P¶z‡g‡j- Svwc Ly‡j me wKQy AvR †`wL
ivRvKvi Nv‡o †P‡c a‡iwQj †ckx
nvq‡i †`‡ki gvbyl- †evKvi dvbym wPbQbv‡Zv I‡`i
Iiv cïi †P‡qI Aag RvwZ †KvZj Ki I‡`i
‡gv‡`i †mB Kvgbv- Avi ejebv wePvi kvwjm Av‡Q
gyw³ †mbv ey‡S ï‡b `uvovI mevi cv‡k
‡`k ¯^vaxb n‡j-mevB wg‡j Mo‡Z n‡e †`k
ivRvKvi m‡½ wb‡j me n‡e wbt†kl
ZvB wePvi Ki- mevB ai †`‡ki ¯^v_© Av‡M
kµzwgÎ wPb‡Z fyj Ki‡j fvwi jv‡M
n‡e me©bvk- †bB AeKvk GB K_vwU ewj
gyw³ hy‡×i exiMuv_vi Zz‡j ivLjvg _wj|

‡Zvgvi ey‡K
‡Zvgvi ey‡K is a‡i‡Q ZvB‡Zv MvBwQ Mvb
 9
‡Zvgvi ey‡K jvj mey‡Ri WvwjB Avgvi cÖvY
‡Zvgvi ey‡K eyK †i‡LwQ ZvB †c‡qwQ myL
‡Zvgvi ey‡K nxiK R¡vjv ZvB‡Zv eo `ytL
‡Zvgvi ey‡K gyL †i‡L hvB myß myavq fy‡j
‡Zvgvi ey‡K ¯^M© biK Avcwb I‡V `y‡j
‡Zvgvi ey‡K cÙv †gNbv †MŠix engvb
‡Zvgvi ey‡K mܨvb`x K‡i AvbPvb
‡Zvgvi ey‡K mßwW½v †e‡q P‡j hvq gvwS
‡Zvgvi ey‡K †Nvo mIqvi Pj‡Q hy× mvwR
‡Zvgvi ey‡K m~h© Zviv GK mv‡_ iq ï‡q
‡Zvgvi ey‡K bxwkZ ivZ hvq‡Mv myav Pz‡q
‡Zvgvi ey‡K jvjb dwKi Mvq we‡`nx Mvb
‡Zvgvi ey‡K c`¨ wj‡L KweZvi Acgvb
‡Zvgvi ey‡K i³M½v eyK dzwj‡q P‡j
‡Zvgvi ey‡K iv‡Zi †bŠKv w`b †c‡q fyj e‡j
‡Zvgvi ey‡K mywL gvwS Mvq fvwUqvwj Mvb
‡Zvgvi ey‡K cwjKwe cvq Ke‡i m¤§vb
‡Zvgvi ey‡K AwMœ Kwe Mvq we‡`ªvnx myi
‡Zvgvi ey‡K bwgZ bvqK n‡q hvq gwZPzi
‡Zvgvi ey‡K bxj gw¶Kv nvwZ‡q †bq evwZ
‡Zvgvi ey‡K ivNe †evqvj nvwi‡q †d‡j QvwZ
‡Zvgvi ey‡K WvK niKiv Luy‡R wd‡i w`bwjwc
‡Zvgvi ey‡K †cÖwgK †cÖwgKv Ly‡j †`q †cÖ‡gi wQwc
‡Zvgvi ey‡K gwngv bvwQgv Luy‡R cvq kvwš— myav
‡Zvgvi ey‡K AvZ¥nZ¨vq wg‡U hvq Rxe‡bi ¶zav
‡Zvgvi ey‡K ivRvwaivR evRvq Awnsm euvwk
‡Zvgvi ey‡K Mixe cÖRviv wd‡i cvq gy³ nvwm
 10
‡Zvgvi ey‡K †RvbvwKiv R¡vjvq Lywki evwZ
‡Zvgvi ey‡K Agvwbkv nvivq AÜ ivwZ
‡Zvgvi ey‡K gv_v †i‡L †cÖwgKvi Rxeb
‡Zvgvi ey‡K eyK †i‡L †cÖwg‡Ki †evab
‡Zvgvi ey‡K Pvlvi Nv‡g gnv De©i Pvl
‡Zvgvi ey‡K †hŠe‡bi Nv‡g m„wói Djvm
‡Zvgvi ey‡K aŸsmjxjv †jvfxi Zvi“Y¨ †_‡K
‡Zvgvi ey‡K Abš—kh¨v aŸsm‡K wc‡Q †i‡L
‡Zvgvi ey‡K Av`g e¨vcvwii Av`‡gi Kvievi
‡Zvgvi ey‡K wkï kªg wb‡q av‡i bv †KD avi
‡Zvgvi ey‡K MwYKviv me cvq Rxe‡bi myL
‡Zvgvi ey‡K al©KKzj K‡i †`q me gyK
‡Zvgvi ey‡K AZ¨vPvix e‡m Av‡Q wmsnvm‡b
‡Zvgvi ey‡K MYZš¿ AvR P‡j †M‡Q wbe©vm‡b
‡Zvgvi ey‡K f~wg`my¨iv Qovq mš¿vm
‡Zvgvi ey‡K ¶gZv‡jvfxiv UvKvi µxZ`vm
‡Zvgvi ey‡K wkï-bvixiv cvqbv wbivc` ¯’vb
‡Zvgvi ey‡K iveY-GwR` jy‡U †bq wki¯¿vY
‡Zvgvi ey‡K eyK †i‡L AvR cvqbv †Kn myL
Rbbx‡Mv Zzwg Avi KZw`b mB‡e GZ `ytL!!
XvKv-evmv, 12.10.2003|

`yM©v c~Rvi Qov

nB nB KvÛ `yM©vc~Rvi fvÛ f‡i †Mj w`b `ycy‡i
 11
M`vai †cvÏvi g¯—eo †Rvr`vi f‡i w`j †`exi PiY bycy‡i|
wbeviY KweivR eo f³ wMwiivR bvi“-¶xi wb‡q Gj SuvKv f‡i
‡`exf³ K…òv eyK fiv Z…òv Qy‡U Gj GKv GKv gÛc N‡i|
Avi h‡Zv f³MY cÖvY fiv wb‡e`b K‡i †Mj †`exi Pi‡Y
‡`ex gnvgvqv wMwiivR Rvqv †P‡q iBj wbwj©ß bq‡b|
XvK †Xvj euvwk g‡b fvjevwm evRvq f³ bUei
evwZi kh¨vq ï‡q Aweivg Pz‡q Pz‡q R¡‡j I‡V me evwoNi|
fw³gwZ PwÛ †Q‡o †Mj MwÛ jvDW¯úxKv‡ii Kvi‡Y
gaygq evYx ï‡b †`ex-ivbx e‡mb c~Rvi Avm‡b|
VvKzi gkvB KkvBi g‡Zv †hBbv PvBj ewj
cvVvi WvK ï‡b †`ex cÖgv` ¸‡b fv‡e wK hv‡eb Pwj?
QvMwkï Kuv‡` c‡o cyY¨duv‡` Wv‡K gv gv i‡e
Rbbx mevi Avb›` Acvi Zey _v‡Kb bxi‡e|
cyY¨ `qv gvwM I‡i AfvwM Rxeb †uK‡o wbj hviv
‡Kvb wewag‡Z †Zvgvi RM‡Z wewai weavb nviv|
ZvB e‡j cvVv K‡i Mjv dvUv †`q gv‡K Awfkvc
`kgxi c‡i bvwn †Kvb N‡i †Zvgvi iB‡e cvZ|
I‡i †cvovgywL cï‡`i UywU †P‡c hviv K‡i cyY¨vR©b
ZvivB †Zv‡i `‡j `‡j a‡i w`‡e M½vq wemR©b|
‡mB Awfkv‡c kv‡¯¿i Pv‡c hyM hyM hyM a‡i Kwe
`yÕw`‡bi Z‡i cÖvY f‡i M‡o `yM©vi cÖwZ”Qwe|
XvKv-evmv, 26.09.2003|

mZZv
wbqZ mZZv wb‡q cÖwZw`b †h cÖfvZ G‡m‡Q G‡`v‡i
 12
Zvi mv‡_ mL¨ nq wgZvjxi-‡PvLv‡PvwL nq cÖwZ †fv‡i
Zvici kwUdzj dz‡U I‡V †n‡m I‡V cyKz‡i I Nv‡U
AZmxi eb †_‡K aymwiZ †dPcvwL Wvbv‡g‡j †b‡g Av‡m gv‡V|

†fv‡ii evZvm G‡m wSi wSi kã K‡i Avcbvi g‡b P‡j hvq
`~e©vNvm †R‡M I‡V kxl¸‡jv WvK cvq ïfhvÎvi kuvL ev‡R bvq
Puv`wb iv‡Zi †k‡l KvK‡fv‡i hviv Av‡m Zvivï‡b Mvb
mZZvi MvQ †_‡K †iw›UªMv‡Qi gZb AkÖ“S‡i evK¨ K‡i øvb|

‡Kv_vq KLb †Kn GK¸”Q wg_¨v evK¨ e‡j ‡M‡Q K‡e

‡m K_vq AvRKvj KY©cvZ K‡ibv‡Zv †KD
Agvem¨v ivZ G‡j j²x‡cuPv †R‡M I‡V Avi h‡Zv †LKwkqvjxiv
GK n‡q hyw³ K‡i Zvi ci †b‡g c‡o mZZvi mvM‡i I‡V †XD|

wbqZ gvbyl RvwZ nvnvKvi K‡i Avi eyU n‡q c‡o wbR wbR bx‡o
AvKvk nvm‡Z _v‡K wbwgwjZ †PvL _v‡K cjvZKv cvwL‡`i wN‡i

XvKv, evmv,
26.06.2001|

cÖfvZ
‡n cÖfvZ G‡j †Kb GZ †fv‡i Nyg †Kb †PvLRy‡o Av‡Q
wK kh¨vq ï‡qwQ‡j ej Zzwg DòZv wK Zvov K‡i cv‡Q?
 13
jvD‡qi WMv¸‡jv j¾v wb‡qgv_v †b‡o e‡j bvbvK_v
‡kvb bvwK wb‡k¦wlZ †mBk¦vm weQvbvq ‡i‡L ¯^xq gv_v|

Mv‡QiI cÖvY Av‡Q e‡j †M‡Qb kª×v®ú` RM`xk emy

†mBMvQ j¾v cvq Lye †fv‡i ‡`‡L h‡e gw¶Kv wccvmy
cÖfvZ Avm‡j c‡i dzj¸‡jv gyLLy‡j- gay Pzwi hvq
‡Q‡j‡Ljv †kl n‡j gaycvwL P‡j ‡M‡j K‡i nvq nvq|

gaynxb †fvi‡ejv we`vqx we‡Kj n‡q ï‡qc‡o wb‡P

‡fv‡ii cvwLiv h‡Zv AvMvg †fv‡ii Wv‡K mvbv †`q wk‡m
AZ…ß AvKv•Lv wb‡q †h gvbyl kh¨vQv‡o Zvi Kv‡Q me exlgq
GLb welq ey‡S †R‡M I‡Vv -AvMvg R‡b¥I K_v Kfy ïf bq|

‡n cÖfvZ ivOv n‡q †R‡M D‡V Ki †Kb jvj ewilY

‡kvwb‡Zi WvK G‡j †R‡M hv‡e me dzj n‡e kyay iY|

XvKv, evmv,
26.06.2001|

cv`yKv
‡Mvjv‡gi cv`yKvi mv‡_ Av‡Q hviv
¯^vaxbZv ¯^vaxKvi fy‡j †M‡Q Zviv
Lywb‡`i nvZ a‡i P‡j eoPvPv
Ic‡ii wmuwobvwK †`‡L m‡e nvPv
 14
Ggvby‡li gyL †`‡L evb‡iiv nv‡m
Ily‡ai wkwk¸‡jv ZvB‡`‡L Kuv‡k
cyivZb w`b¸‡jv wd‡i wd‡i Av‡m
‡Mvjv‡gi mv_x¸‡jv c‡o †M‡Q duv‡m
Pkgvi wLj Ly‡j †Mvjv‡gi bvg
wj‡L ivL dzUcv‡_ cv`yKvi `vg
GKw`b kZ¸b †ZwR †Nvov wg‡j
LyZ-Kzov-fywl †f‡e Lv‡e me wM‡j|
RMvwLPzwo
QvM‡ji `vwo n‡j nq bv cyi“l
UvKvi cvLbv †`‡L Kq bv Do–K
c‡_i gv_vq Kfy nqbv‡Kv Pzj
f~‡Zi f‡qi K_v me¸‡jv fyj
wePv‡ii duv`¸‡jv ïay wK‡Mv duvKv
cywj‡ki wK ej †bB †Pvi a‡i ivLv
c_Pvwi cvivcvi †KD wK‡Mv gv‡b
Rxe‡bi †kl K_v †kl webv `v‡g
Dcwii fvi †bB D‡o P‡j bx‡o
cvnv‡oi cv ‡bB Zey P‡j ax‡i
Mix‡ei nv‡Z Av‡Q GKZvi myi
Zey Zviv Wy‡e g‡i we‡f‡`B P~o
ivLv‡ji nv‡Z Av‡Q gvby‡li Rvb
ZviciI Lvq Zviv gi‡Yi evb
ivRc‡_ ivRv †bB c_ ïay nv‡U
AKvi‡Y gvby‡liv g‡i c‡_ Nv‡U|
c„w_ex
c„w_exUv cyivZb Kuv_vi g‡Zv GK †Kv‡b c‡o Av‡Q AvR
gv¯—v‡bi †PvL¸‡jv m~‡h©i †Z‡Ri g‡Zv ‡hb WvnvevR
GKwU Uªv‡Ki Nv‡q †jvgK’c †fvZv n‡q †M‡Q c„w_exi
 15
ZvB †hb KzKz‡ii g‡Zv †Mv½vq Avi Sivq i“wai
gv_vi †eYx¸‡jv meyR †¶‡Zi gv‡S Avj n‡q wef³ †iLvq
wefvRb †W‡K Av‡b ¶‡Y ¶‡Y e„wó‡fRv ew¯—i †gjvq|

hgybv †mZzi g‡Zv wgjb †iLvq G‡m c„w_exUv ‡hb †_‡g hvq
nvZ aivawi K‡i cvi nq Abš— Kv‡ji †mB `~iš— e¨_vq
AvR Zvi gb †hb dvêy‡bi wbïwZ iv‡Zi g‡Zv †R‡M I‡V
cywj‡ki ivMx‡PvL AbvûZ kxZKvey wfwLwii fv‡M¨ †dv‡U|

Nwoi KuvUvi g‡Zv wUK wUK kã K‡i †R‡M I‡V cyiv‡bv e¨_viv
mvZPwjk-GKvËzi †LuvPv †`q i³v³ K‡i welv³ †Ljviv
wbZvš— Ki“Yv K‡i Iiv AvR †h‡Z †`q wbg©j evZvm
huyBcvZv S‡o hvq ZvB †`‡L ïay nv‡m Abš— AvKvk
Mvfxb Mi“i g‡Zv dz‡j I‡V weQvbv-gkvix
RxY© Kvc‡oi g‡Zv Qy‡o †d‡j Rxeb w`kvix
c„w_ex nvm‡Z _v‡K AKvi‡Y †hb nv‡m c‡_i cvMj
nuvmRvi“ mew`‡K RMvwLPzwi AvR Avmj-bKj |

XvKv, evmv
13.07.2001|

j¶¨
gwn‡li g‡Zv i³†PvLv †gN¸‡jv †b‡g Av‡m e„‡¶i wkL‡i
e„‡¶iv meyR nq wbcwZZ †gN¸‡jv Aw¯—Z¡ nvivq wbR bx‡o
‡Kej S‡oi †e‡M †h †g‡Niv †b‡g Av‡m Zviv ïay K‡i me©bvk
 16
S‡oi mgvwß †U‡b †mB †gN wd‡i hvq wbR wbR evm|

cÖv‡Yi mgy`ª †U‡b †h †g‡Niv †b‡g Av‡m emyavi Õc‡i

Zviv ïay †cÖg †`q, im †`q- DcKvi K‡i
wb‡Ri Rxeb w`‡q †h evZvm R¡vjvq m`v Av‡jvi iw®§
Zvig‡Zv †gN¸‡jv nvivq wb‡R‡i ïay Luy‡R wd‡i wb‡Ri cwk|

cÖv‡Yi A‡gvN MwZ g„Zz¨‡i K‡i‡i Avwj½b

Aw¯—‡Z¡i †kl K_v wbt†kl-msnvi gnv iY
ZvB eywS fvjevmv †ewk K‡i †R‡M I‡V euvPvi Avkvq
wRNvsmv g‡i hvq fvjevmv †eu‡P iq g‡Zi evmvq|

nq‡Zv †cÖ‡gi †R¨vwZ evû‡g‡j g„Zz¨‡i Ki‡e Avwj½b

Zey hZ fvjevmv wnsmvfy‡j `waPx gywbi g‡Zv fi‡e A½b|

XvKv, evmv
13.07.2001|

evRvi `‡ii K_v

cqmvi `‡i UvKv we‡Kvq
Nv‡li `‡i Mi“
`vmxi `v‡g ivbx we‡Kvq
 17
d¨v‡bi `v‡g Pi“
gvLb Lvqbv f`ªR‡b
wN I‡Vbv cv‡Z
gv¸o gv‡Qi †Wvevq G‡jB
Lj‡miv me gv‡Z
gayeveyi gayi `v‡g
welKvVvjx hvq
wg_¨vi Kv‡Q mZ¨ nv‡i
‡UKv fxlY `vq
GB evRv‡i †QvÆ K_vI
ej‡Z wKš‘ gvbv
gvZvj cvMj †Pvi WvKvZiv
w`‡Z cv‡i nvbv
ivóª‡`ªvnx gvgjv w`‡jB
duvm‡e weÁRb
G‡`‡kiB fvM¨‡`v‡l
kvmK AfvRb|
fq †c‡qvbv Avm‡e ax‡i
cye AvKv‡k iwe
AÜKv‡ii gZb ZLb
we`vq n‡e meB|

XvKv, evmv, 23.03.2002|

Awbevh© cwiYwZ
‡Zvgiv AvKvk †_‡K AvKv‡k IVvi ¯^cœ †`L-
bxj †_‡K bxwjgvq
wcQb †_‡K wcQ‡b hvIqvi c_ LuyR
 18
‡gv‡ni Z…òvq
‡hLv‡b m‡l©i evMv‡b dzj a‡i bv
nwiY _v‡Kbv e‡b
wkïiv nv‡mbv gvZ…‡µv‡o
‡`eZviv Kuv‡` i‡Y
‡mB wVKvbvq evmv †eu‡a
nvmQ wg‡Q nvwm
evmi iv‡Zi Zvivi Av‡jvq
evRvI g„Zz¨ euvwk
Gfv‡eB GKw`b åvwš—i †gv‡n
Avcb wkq‡ii Kv‡Q
Av‡jvnxb h‡Zv D™£vš— cw_K
‡dwj‡e mev‡i cv‡Q
Zvici GK Avuavix iv‡Z
k¥kv‡bi eÜzMY
‡Zvgv‡`i Z‡i mvRv‡e Av¸b
¶gv ‡bB AfvRb|

XvKv, evmv
26.03.2002|

dzUcv_
dzUcv‡_ dzU †bB Zey dzUcv_
gvby‡li †Vjv‡Vwj †bB RvZcvZ
w`‡b K‡i †UvKvUzwK iv‡Z G‡m Zviv
 19
dzUcv‡_ ï‡q _v‡K ivZ K‡i mviv
dzUcv‡_ gv‡S gv‡S f~uB‡fvi n‡q
‡Lvjv‡gjv †`vKvbxiv †R‡M I‡V f‡q
Puv`vevR †jvK¸‡jv †hb †kbcvwL
‡`vKv‡bi K_v¸‡jv †`q GK nvwm
Zvici dzUcv_ nq †e`Lj
iv‡Z hviv ï‡Z Av‡m evRvq eMj|
dzUcv‡_ dzU †bB Puv`vevwR †mLv‡b
‡`‡Lï‡b bxgcvwL nv‡m GKv evMv‡b|

XvKv, evmv,
03.07.2001|

UvK`v`y
Kviv †hb e‡j hvq UvK `v`yi K_v
Uv‡K Zvi Pzj †bB Pzj h_v Z_v
ey‡Ki ckg¸‡jv †hb kb‡¶Z
 20
Nv‡mi gZb †hb Zvi cwi‡ek
AZxZ K_b wb‡q w`bivZ ïay
`v`yi gv_vq Kviv K‡i Kv Kv Kz Kz
GKw`b `v`y †`‡L ‡gwk‡bi †Ljv
‡hvM-¸b †jLv‡jwL Kiv hvq †gjv
`~i‡`‡k †dvbKj wPwV †jLv‡jwL
‡Pqv‡i e‡mB GKv Kiv hvq †ewk
we‡`‡ki h‡Zv †LuvR wmwcBDi gv‡S
WvKN‡i †QvUvQywU jv‡Mbv‡Kv Kv‡R
ZvB †`‡L `v`y †hb n‡q †Mj gyK
AZx‡Zi eo gyL me¸‡jv Pzc|

XvKv, evmv-01.07.2001|

UybUzwbi K_v
m`iNv‡Ui evm P‡j hvq †Rvi‡Q †fcy evwR‡q
ayjvi wgwQj †avqvi wgwQj hvq Lywk‡Z bvwP‡q
bRi`vwii cywjkmyevi bv‡K i“gvj jvwM‡q
 21
‡VjvMvwo wi·v-‡U¤úy gvSc‡_ †`q _vwg‡q
‡Vjv‡Vwji wf‡oi gv‡S IVj c‡KUgvi
nvwmLywk UzbUzwbi ey‡K †XwKicvi
Mvwoi †jv‡K fvov w`‡Z Kij Zv‡i Zvov
UvKvi †Luv‡R UzbUzwbi mgq n‡jv mviv
m`iNv‡U bvg‡Z wM‡q †Lj cv‡q †PvU
wcQb wd‡i ZvwK‡q †`‡L RyjwdAjv †jvK
Lvwj nv‡Z m`iNv‡U nj w`‡knviv
ay‡jvevwj †avqvi R¡vjvq KvR nj Zvi mviv|

XvKv, evmv,
06.07.2001|

Uywmi gvgv
Uzwm bv‡g Lywk g‡b Avmj †QvU LywK
mwL-mv_x Kzwo `yB gvi‡Q DuwKSyuwK
‡QvUgvgv Ki‡Q gRv emj Puv‡`i nvU
 22
`v`vfvB `~i‡`‡k gvgv eo jvU
AvKvk-cvZvj M‡àv Ry‡o †hB dz‡U hvq gvgv
mwL-mv_x avq wcQy Zvi ai‡e e‡j Rvgv
Uzwmi mwL Dwm cywm Av‡iv ev‡ivRb
GKmv‡_ †`Šo w`j m‡e gvgvi wcQb
‡LvKvLywK û‡UvcywU nvZ we‡kK `~‡i
‡QvUgvgv †Kv_v †M‡Q ej‡Q Kvwb my‡i
‰n ˆP †kvi‡Mvj †ewk †kvbv hvq
Uzwm e‡j _vg †Zviv- gvgv Avq Avq
`yBKzwo mv_x wg‡j a‡i †hB nvZ
‡i‡M †e‡M `v‡ivqvb †ei K‡i `uvZ
fq‡c‡q m‡e wg‡j †hB Qy‡U P‡j
‡QvUgvgv †QvU n‡q wg‡k hvq `‡j|

XvKv, evmv, 06.07.2001|

g„Zz¨K’c
g„Zz¨K’c Luy‡o‡Q wb‡Riv g„Zz¨K’c
‡mLv‡b wbZzB w`‡”Q Kviv mܨv a~c
g„Zz¨‡K Avnevb K‡i Ggb ˆmwbK Av‡Q hviv
 23
g„Zz¨K’c †`‡L wKš‘ cvqbv‡Kv Zviv
ZvB‡Zv †cÖwgK wbZ¨ Qy‡U gi‡Yi Avwj½‡b
IivB GLb Gme †`‡L fve‡Q Avcb g‡b
g„Zz¨K’‡c XyKv‡e Kv‡`i Kviv w`‡e wbR cÖvY
Avcbvi g‡b ejvewj K‡i ïbvq †Kvivm Mvb
w`b‡kl n‡j ¶gZv nvwi‡q nvoKuvcvq AfvRb
‡hK’c Luy‡o‡Q Zv‡ZB eywSev †V‡j w`‡e RbMY
RbZvi Kv‡Q nvZ‡Rv‡i gv‡M cÖZvckvjxiv ¶gv
¶gvnx‡b bvwn ¶‡g RbMY kvw¯— †h I‡`i Rgv
Rgv‡bv UvKvq myL †K‡b †hgb-cv‡ci UvKvq `ytL
g„Zz¨K’c¸‡jv Wv‡K Avq Avq evovI †Zv‡`i gyL
GKw`b †Zviv Luy‡oQ †gv‡`i Ab¨vq Awfjv‡l
AvR Avq †Zviv cÖvqwðË Ki Avgv‡`i K’cev‡m
Ab¨vqfv‡e A‡b¨i R‡b¨ †Lvo hw` K’c Zzwg
‡mBK’‡c n‡e †Zvgvi Avevm †kl K_v hvI ïwb|

XvKv, evmv 10.09.2004|

Uywmi gvgv
Uzwm bv‡g Lywk g‡b Avmj †QvU LywK
mwL-mv_x Kzwo `yB gvi‡Q DuwKSyuwK
 24
‡QvUgvgv Ki‡Q gRv emj Puv‡`i nvU
`v`vfvB `~i‡`‡k gvgv eo jvU
AvKvk-cvZvj M‡àv Ry‡o †hB dz‡U hvq gvgv
mwL-mv_x avq wcQy Zvi ai‡e e‡j Rvgv
Uzwmi mwL Dwm cywm Av‡iv ev‡ivRb
GKmv‡_ †`Šo w`j m‡e gvgvi wcQb
‡LvKvLywK û‡UvcywU nvZ we‡kK `~‡i
‡QvUgvgv †Kv_v †M‡Q ej‡Q Kvwb my‡i
‰n ˆP †kvi‡Mvj †ewk †kvbv hvq
Uzwm e‡j _vg †Zviv- gvgv Avq Avq
`yBKzwo mv_x wg‡j a‡i †hB nvZ
‡i‡M †e‡M `v‡ivqvb †ei K‡i `uvZ
fq‡c‡q m‡e wg‡j †hB Qy‡U P‡j
‡QvUgvgv †QvU n‡q wg‡k hvq `‡j|

XvKv, evmv, 06.07.2001|