wK K‡i †UªWgvK©/mvwf©m gvK© Ki‡eb

(1) cY¨ cÖZxK/†UªWgvK© /mvwf©m gvK©

e¨emvi †¶‡Î †Kvb cY¨‡K A‡b¨i Abyiƒc ev Awfbœ cY¨ n‡Z ¯^Zš¿ Kivi j‡¶¨ e¨eüZ
gvK©‡K †UªWgvK© e‡j| wVK GKB D‡Ï‡k¨ †mevi †¶‡Î e¨eüZ gvK©‡K mvwf©m gvK© e‡j|
¯^vZš¿¨ZvB gv‡K©i g~j welq| wWfvBm (device ), eªvÛ (brand ), wk‡ivbvg (Heading),
†j‡ej (label), wU‡KU, bvg, ¯^v¶i, kã, A¶i, cÖZxK, msL¨v hy³ Dcv`vb, is, is Gi
mgš^q ev G¸‡jvi †h †Kvb iƒc mgš^q gv‡K©i g‡a¨ Aš—fy©³ n‡e| j¶¨ Ki“b ‡gvoK gv‡K©i
g‡a¨ Aš—fy©³ bq|

(2) ‡Kb †UªWgvK© †iwR‡÷ªkb Kiv nqt

‡Kvb gv‡K©i †iwR‡÷ªkb H cY¨/‡mev ev Abyiƒc cY¨/†mevi †¶‡Î gvK©wU e¨env‡ii welq
†iwR÷ªvW© gvwjK‡K GK”QÎ ¯^Ë¡/AwaKvi cÖ`vb K‡i| †iwR÷ªvW© gvwj‡Ki AbygwZ Qvov H
cY¨/ ‡mev A_ev Abyiƒc c‡Y¨/†mevi ‡¶‡Î Avi †Kvb e¨w³/cÖwZôvb H gvK©wU e¨envi
Ki‡Z cvi‡e bv| †iwR÷ªvW© gvK©wU mycwiwPZ n‡j Ab¨vb¨ cY¨/†mevi †¶‡ÎI gvwj‡Ki G
AwaKvi cÖwZwôZ n‡e| AvBb Øviv G AwaKvi myiw¶Z| G AwaKvi jw•NZ n‡j Av`vj‡Z
gvgjv K‡i cÖwZKvi cvIqv hv‡e|

(3) †UªW gvK© †iwR‡÷ªkb KZw`b ‰ea _v‡K?

‡iwR‡÷ªkb †`qv nq 7 eQ‡ii Rb¨| †gqv` DËxY© nIqvi Av‡M Av‡e`b Ki‡j 10 eQ‡ii
Rb¨ bevqb Kiv hvq| Awbw`©ó Kvj ch©š— c~bt c~bt bevqb Kiv †h‡Z cv‡i| bevqb bv
Ki‡j, kZ© jw•NZ n‡j ev †Kvb Awf‡hvM cÖgvwYZ n‡j †iwR‡÷ªkb evwZj Kiv nq|
(4) ‡Kv_vq †iwR‡÷ª‡bi Av‡e`b Ki‡Z nqt
‡c‡U›U, wWRvBb I †UªWgvK© Awa`߇ii †iwR÷ªvi eive‡i TM  Form-1/2/3 G
†iwR‡÷ªk†bi Av‡e`b Ki‡Z nq| Textile Goods Gi Trademark ‡iwR‡÷ªk‡bi Rb¨
TM Form No 2 Ges Ab¨ †h †Kvb Goods Gi service Gi Rb¨ TM Form No 1
e¨envi Ki‡Z n‡e| c‡Y¨i Avš—R©vwZK †kªYx web¨v‡mi 22 n‡Z 27 ch©š— †kYx‡Z Aš—fy©³
cY¨‡K e¯¿cY¨/ Textile Goods e‡j| cÖwZi¶vg~jK †UªWgvK© wbe܇bi Rb¨ TM Form 
no 3 e¨eüZ nq| Av‡e`b d‡g©i mv‡_ e¨vsK WªvdU ev †c‡g›U AW©v‡ii gva¨‡g cÖ‡qvRbxq
Av‡e`b wd Rgv Ki‡Z nq|

(5) ‡Kv_vq dg© cv‡ebt

miKvi †iwR‡÷ªk‡bi Av‡e`b dg© wewµ K‡ibv ev mieivnI K‡ibv| me ai‡bi dg© †UªWgvK©
wewa gvjvi Zcwmj-2 G †`qv Av‡Q| G Awa`߇ii I‡qemvBW bs www.dpdt.gov.bd
‡_‡K †h †Kvb dg© WvDb ‡jvW Kiv ‡h‡Z cv‡i| `xN©¯’vqx KvM‡R dg© wcÖ›U wb‡Z n‡e|
†UªWgvK© wewagvjv Abyhvqx KvM‡Ri gvc 13″ × 8″ n‡e|

(6) ‡K Av‡e`b Ki‡eb Ges Av‡e`b d‡g© ¯^v¶i Ki‡ebt

Av‡e`bKvix wb‡R A_ev †KŠïjx A_ev †UªWgvK© G‡R‡›Ui gva¨‡g Trademark
‡iwR‡÷ªk‡bi Av‡e`b Ki‡Z cv‡ib| weÁ ‡KŠïjx A_ev G‡R‡›Ui gva¨‡g Av‡e`b Kiv
n‡j, Av‡e`bKvixi c‡¶ †KŠïjx A_ev G‡R›U d‡g© ¯^v¶i Ki‡eb| wb‡R Av‡e`‡bi †¶‡Î,
Av‡e`bKvix cÖwZôvbwU hw` GKK gvwjKvbvaxb dvg© nq Zvn‡j Propritor wb‡R ¯^v¶i
Ki‡eb, †hŠ_ gvwjKvbvaxb dvg© n‡j †h‡Kvb GKRb cvU©bvi ¯^v¶i Ki‡eb, †Kv¤úvbx ev ewW
K‡cv©‡iU n‡j WvB‡i±i A_ev mwPe A_ev †Kv¤úvbx/K‡cv©‡ikb KZ©„K ¶gZv cÖvß †h †Kvb
c`¯’ Kg©KZ©v ¯^v¶i Ki‡eb| Av‡e`bKvix Association  of  Persons n‡j ms¯’vi
President,  Chairman ev ms¯’v KZ…©K ¶gZv cÖvß †h†Kvb c`¯’ Kg©KZ©v Av‡e`b dg©
¯^v¶i Ki‡Z cv‡ib| ¯^v¶iKvix †hB †nvb bv †Kb ¯^v¶‡ii wb‡P Zvi bvg I c`ex ¯úó
A¶‡i wjL‡Z n‡e| Ab¨_vq wewai ei‡Ljvc n‡e hv Av‡e`b‡K cÖZ¨vLvb †hvM¨ K‡i Zzj‡e|

(7) wK ai‡bi Kvwj e¨envi Ki‡ebt

Av‡e`b dg© ¯úó A¶‡i nv‡Z †j‡L cyiY Kiv hv‡e| G †¶‡Î Mvp I ¯’vqx/ Abcwbq Kvwj
e¨envi Ki‡Z n‡e| UvBc K‡i ev Kw¤úDUv‡i K‡¤úvR K‡iI dg© cyiY Kiv hv‡e|

(8) Kq Kwc dg© jvM‡et

‡iwR‡÷ªk‡bi Rb¨ `yB cÖ¯’ Av‡e`b (TM Form No 1/2/3) dg© `vwLj Ki‡Z n‡e|
gv‡K©i QqwU AwZwi³ wi‡cÖ‡Rb‡Ukb `vwLj Ki‡Z n‡e| AwZwi³ wi‡cÖ‡Rb‡Ubk‡b gvK©
mshy³ Ki‡Z n‡e, cÖ‡qvRbxq Z_¨I mwbœ‡ewkZ Ki‡Z n‡e, Av‡e`‡b ¯^v¶iKvix AwZwi³
wi‡cÖ‡Rb‡Ubk‡bI ¯^v¶i Ki‡eb I c`ex wjwce× Ki‡eb| `yBwU Av‡e`b d‡g© mshy³ gvK©
I QqwU AwZwi³ wi‡cÖ‡Rb‡Uk‡b mshy³ gvK© ûeû GK n‡Z n‡e| Av‡e`b dg© I AwZwi³
wi‡cª‡Rb‡Uk‡bi cyiYK…Z Wvwg G m‡½ hy³ Av‡Q `qv K‡i †`‡L †bqv hvq|

(9) Avcbvi cY¨/†mev †Kvb †kªYxfy³t

cY¨ I †mevi Avš—R©vwZK †kªYx wefvM Abyhvqx Avcbvi cY¨/†mev †Kvb †kªYx fy³ Avcbv‡K
Av‡e`b dg© I AwZwi³ wi‡cÖ‡Rb‡Ukb d‡g© wjL‡Z n‡e| †UªWgvK© AvBb 2009 Abyhvqx cY¨
ev †mevi Avš—R©vwZK †kªYx wefvM A_© World Intellectual Property Organisation 
(WIPO)  KZ©„K M„nxZ †kªYxwefvM ev Nice  Agreement  Concerning  the 
International Classification of Goods and Service for the purposes of the 
Registration  of  Marks  Abymv‡i Avš—R©vwZK †kªYx wefvM| Nice  Classification  Gi
beg msKj‡b mKj cY¨‡K 34 wU †kªYx‡Z Ges mKj †mev‡K 11wU †kªYx‡Z fvM Kiv
n‡q‡Q| Nice Classification G cY¨ ev †mevi wZbwU ZvwjKv i‡q‡Q, G¸‡jv n‡”Q t (K)
List  of  class  headings;  (L)  List  of  Calsses  with  explanatory  notes  Ges      
(M)  Alphabetical list of goods/service in class order; ‡Kvb Class heading
Gi g‡a¨ Avcbvi cY¨/†mevwU co‡e Zv Lyu‡R †ei Ki‡Z n‡e| GLv‡b Avcbvi c‡Y¨i/†mevi
bvg mivmwi bvI _vK‡Z cv‡i| Avcbvi c‡Y¨i aibwU _vK‡Z cv‡i| Zv †_‡KB Avcbv‡K
Avcbvi c‡Y¨i †kªYx wba©viY Ki‡Z n‡e| †Kvbiƒc wØavØ›Ø _vK‡j 2q ZvwjKvi 
Explanatory Notes Gi mn‡hvwMZv wbb|

GKwU D`vniY w`‡q welqwU ¯^”Q Kivi †Póv KiwQ, ai“b Avcwb mvB‡K‡ji †ej I †Pb Ges
gUiMvoxi †eªKmy ˆZix K‡ib| Avcwb Gme c‡Y¨i Rb¨ GKwU †UªWgvK© Ki‡Z Pvb| Avcbv‡K
Rvb‡Z n‡e Avcbvi cY¨ wZbwU †Kvb †kªYx ev †kªYxmg~‡n Aš—fy©³| cÖ_g ZvwjKv A_©vr
Class Headins Gi ZvwjKvi Class‐12 G †M‡j Avcwb wb‡Pi `ywU ‡nwWs cv‡eb t
• Vehicles (hvbevnb)
• Apparatus for Locomotion by Land, Air or Water (Rj, ¯’j ev AvKv‡k
PjvPjKvix hvbevn‡bi hš¿vsk)

j¶¨ Ki“b Avcbvi Drcvw`Z wZbwU cY¨B ¯’jhvb (mvB‡Kj I †gvUiMvox) Gi hš¿vsk
wnmv‡e Dc‡i ‡jLv 2q †nwWs Gi Aš—fy©³| Avcwb wbw`©avq wjL‡Z cv‡ib †h Avcbvi cY¨
wZbwU 12 †kªYxi Aš—fy©³| Avcwb Av‡iv wbwðZ n‡eb hLb Avcwb Alphabetical list of
goods in class order cix¶v Ki‡eb| GwU 3q ZvwjKv A_©vr H ZvwjKvi 12 †kªYx‡Z
†`Lyb B A¶‡ii c‡Y¨i g‡a¨ Bells for Bicycles I Break shoes for vehicls Ges
C A¶‡ii c‡Y¨i g‡a¨ Chains for bicycles Aš—fy©³ i‡q‡Q| Aci GKwU D`vniY †`qv
hvK, ai“b Avcwb Qywi (Knifes), KuvwP (Scissors), PvgP, KuvUv PvgP (Table cutlary),
wWªj †gwkb (Drilling machines), I wgKPvi †gwkb (Mixer machines) cÖ¯‘Z K‡ib|
Avcwb hw` †kªYx 7 Gi Heading list †`‡Lb G †kªYx‡Z Av‡Qt

• Machines &Machine Tools; 
• Motors & Engins (Except for lable vehicles); 
• Incubators for eggs. 

†Lqvj Ki“b wWªj †gwkb I wgKPvi †gwkb Dwj−wLZ cÖ_g Heading A_©vr Machines & 
Machine tools Gi Aš—M©Z; G †_‡K †evSv hvq G †gwkb `yÕwU †kªYx 7 Gi Aš—M©Z cY¨|
Alphabetical list of goods in class order Gi D I M A¶‡i ewY©Z c‡Y¨i g‡a¨
wWªj‡gwkb I wgKPvi †gwkb Luy‡R cvIqv hv‡e|

Gevi †`Lv hvK Qywi, KuvwP, PvgP I KuvUvPvg‡Pi †kªYx †KvbwU| †kªYx 8 Gi Class Heading
Gi g‡a¨ i‡q‡Qt
• Hand tools &implement (Hand operated); 
• Cutlery; 
• Side arms; 
• Razors. 
 
Avcbvi Drcvw`Z Qywi, KuvwP Hand tools & implement (Hand oprated) bv‡gi
Heading Gi Aš—M©Z Avi PvgP, KuvUv PvgP Cutlery bvgK Heading Gi Aš—M©Z| d‡j
PviwU cY¨B †kªYx 8 Gi Aš—M©Z| Alphabetic list of goods in Class order Gi 8
†kªYxfy³ c‡Y¨i g‡a¨ G PviwU cY¨B Luy‡R cvIqv hv‡e| †Lqvj Ki‡eb Avwg cÖ_‡g e‡jwQ
†kªYxIqvix cY¨/†mevi Heading Ges c‡i e‡jwQ eY©µ‡g cª¯—Z †kªYx Iqvix cY¨/†mevi
ZvwjKvi K_v| cY¨/†mevi Heading eY©bv K‡i goods/services Gi aib (Kind),
GKB ai‡bi mKj cY¨/†mev GK_v Heading G Aš—fy©³ _v‡K| cÖvq cªwZwU †kªYx‡Z
GKvwaK Heading i‡q‡Q| GKwU Heading Aci GKwU Heading †_‡K c„_K Kivi
Rb¨ †mwg‡Kvjb (;) e¨envi Kiv n‡q‡Q| GKwU †nwWs Gi eY©Yvi g‡a¨ Aš—fy©³ mKj
cY¨/†mev‡K GK ai‡bi cY¨/†mev (One king of goods) ejv n‡”Q|

Avgv‡`i ev WIPO web address visit Ki‡j Nice Classificationi cvIqv hv‡e|

wVKvbv http://www.wipo.int/classifications/nivilo/nice/index.htm?lang=EN  
 
(10) GKwU Av‡e`‡b KqwU cY¨/†mev Aš—fy©³ Kiv hv‡et
‡UªWgvK© AvB‡bi 15(2) aviv Abyhvqx GKwU Av‡e`‡b GKvwaK †kªYxi cY¨/†mev Aš—f©y³ Kiv
wbwl×| GKwU †kªYxi hZ¸wj c‡Y¨/†mevi Rb¨ †iwR‡÷ªkb cÖ‡qvRb Avcwb ZZ¸‡jv
cY¨/†mev GKwU Av‡e`‡b Aš—fy©³ Ki‡Z cv‡ib| GgbwK Avcwb GKwU †kªYxi mKj
cY¨/†mev GKwU Av‡e`‡b Aš—fy©~³ Ki‡Z cv‡ib| Dc‡i ewY©Z cÖ_g D`vni‡Yi mKj cY¨B
12 †kªYx fy³| GB me¸‡jv c‡Y¨i Rb¨ GKwU Av‡e`b Kiv †h‡Z cv‡i| Aciw`‡K 2q
D`vni‡Y `yBwU †kªYx (7 I 8) Gi cY¨ i‡q‡Q| GKwU Av‡e`‡b 2q D`vni‡Yi mKj cY¨
Aš—fy©³ Kiv hv‡e bv| G †¶‡Î 7 †kªYxi Rb¨ GKwU Ges 8 †kªYxi Rb¨ c„_K GKwU Av‡e`b
Ki‡Z n‡e| Avcwb †Kvb cY¨/†mevi Rb¨ (In  respect  of  ) Av‡e`b Ki‡eb Zv wjL‡Z
n‡e Av‡e`b d‡g©, GLv‡b Avcbvi cY¨/†mevi bvg wjL‡Z n‡e|
(11) Av‡e`b wdmt
Avcwb Kq ai‡bi cY¨/†mev (Kinds of goods/Service) ‡iwR‡÷ªkb Pv‡”Qb Zvi Dci
wbf©i Ki‡e Avcbvi Av‡e`b wd| j¶¨ Ki“b GKwU Heading  Gi Aš—f³
©y mKj cY¨‡K
Avgiv GKai‡bi cY¨ (One  Kind) ejwQ| GK ai‡bi cY¨ †iwR‡÷ªkb PvB‡j 1500/=
UvKv , 2 wKš‘ 4 Gi †ekx ai‡bi cY¨ n†j 2500/= UvKv Ges 4 Gi AwaK ev GKwU †kªYxi
mKj ai‡bi c‡Y¨i Rb¨ Av‡e`b Kiv n‡j 3500/= UvKv Av‡e`b wd Rgv w`‡Z n‡e| †c
AW©vi ev e¨vsK Wªvd‡Ui gva¨‡g †iwR÷ªv†ii AbyK~‡j Av‡e`b wd Rgv w`‡Z n‡e| Av‡e`b
Gi m‡½ WªvdU/†c‡g›U AW©viwU Rgv w`‡Z n‡e|

(12) e¨envi Kvjt

gvK©wU evsjv‡`‡ki cY¨/†mevq e¨eüZ n‡j ev e¨env‡ii cÖ¯—ve Kiv n‡j †iwR‡÷ªk‡bi Rb¨
Av‡e`b Kiv hvq| †m Kvi‡Y Av‡e`‡b D‡j−L Ki‡Z nq gvK©wU e¨eüZ n‡”Q (Being 
Used) A_ev e¨env‡ii cÖ¯—ve Kiv n‡”Q (Proposed to be used) | e¨eüZ n‡j K‡e
†_‡K e¨eüZ n‡”Q (Being used since…) D‡j−L Ki‡Z n‡e|

(13) Av‡e`b Kvixi RvZxqZvt

Av‡e`bKvix e¨w³ we‡kl n‡j Zuvi bv‡gi m‡½ Zvi RvZxqZvI D‡j−L Ki‡Z n‡e| cÖwZôvb,
†Kv¤úvwb ev K‡cv©‡ik‡bi †¶‡Î H cÖwZôv‡bi bvg D‡j−L Ki‡Z n‡e mv‡_ †Kvb †`‡ki AvBb
Øviv cÖwZôvbwU MwVZ Zv eY©bv Ki‡Z n‡e|
(14) wKfv‡e gvK© mshy³ Ki‡ebt
d‡g©i wbav©wiZ ¯’v‡b gvK© mshy³ Ki‡Z n‡e| gvK©wU eo n‡j Kvc‡oi Dci †c÷ K‡i
Kvc‡oi GK Ask d‡g©i wba©vwiZ ¯’v‡b AvVv w`‡q jvMv‡Z n‡e, Aewkó UzKz fvR K‡i ¸wU‡q
ivL‡Z n‡e|

(15) fvlvš—it
gv‡K© †Kvb we‡`kx fvlvi e¨envi _vK‡j Zv †Kvb fvlvi kã, kãwUi gv‡b I D”PviY
wjwLZfv‡e Rvbv‡Z n‡e|

(16) ‡hvMv‡hv‡Mi wVKvbvt

Av‡e`bKvix‡K †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv Av‡e`bc‡Î D‡j−L Ki‡Z n‡e|

(17) Av‡e`b I wd‡mi cÖvwß ¯^xKvit

wdm cÖ`vb msµvš— WªvdU ev Payment  order  Rgv K‡i wjwLZ iwk` MªnY Ki“b Ges
Avcbvi Av‡e`‡bi Awdm Kwc‡Z cÖvwß ¯^xKvi mxj MªnY Ki“b|

(18) Av‡e`b `vwL‡ji cit

Avcbvi Av‡e`bwU AvBbvbyM ev †UªWgvK© wewa Abyhvqx n‡q‡Q wKbv cix¶v K‡i †`Lv nq|
Avcbvi Av‡e`b µwUc~Y©/AvcwËKi n‡j Avcbv‡K Zv wjwLZ Rvwb‡q †`qv n‡e| Avcwb Reve
cÖ`vb/ïbvwbi my‡hvM cv‡eb| Reve m‡š—vlRbK bv n‡j Avcbvi Av‡e`b cÖZ¨vLvb Kiv n‡e
Ges Avcwb wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ Reve bv w`‡j Av‡e`bwU cwiZ¨v³ †NvlYv Kiv n‡e|
(19) Rvb©vj wdt
Av‡e`‡bi wel‡q †Kvb AvcwË bv _vK‡j ev AvcwËi †cÖw¶‡Z cÖ`Ë Reve m‡š—vlRbK n‡j
Av‡e`bwU Rvb©v‡j cÖKv‡ki wm×vš— wb‡q Avcbv‡K Rvb©vj wd Rgv w`‡Z ejv n‡e| Rvb©v‡j
Av‡e`bwUi weÁvcb cÖPv‡ii Rb¨ gv‡K©i cwRwUf cÖ‡qvRb bv n‡j 500 UvKv Ges
cwRwUfcÖ‡qvRb n‡j 700 UvKv Rvb©vj wd w`‡Z n‡e| †h‡¶‡Î †UªWgv‡K©i Printing block
‰`N©¨ ev cÖ‡¯’ A_ev ˆ`N©¨ I cÖ¯’ Dfq †¶‡ÎB 2 Bw AwZµg K‡i| ‡m‡¶‡Î ˆ`‡N©¨
AwZwi³ cªwZ Bw ev Gi fMœvs‡ki Rb¨ 300 UvKv Ges cÖ‡¯’ AwZwi³ cÖwZ Bw ev Gi
fMœvs‡ki Rb¨ 300 UvKv nv‡i AwZwi³ wd w`‡Z n‡e| avh©¨ mg‡qi g‡a¨ Rvb©vj wd Rgv bv
w`‡j Av‡e`bwU cÖZ¨vL¨vZ MY¨ n‡Z cv‡i|

(20) we‡ivwaZvt
Rvb©vj cÖKv‡ki 2 gv‡mi g‡a¨ ms¶z× e¨w³ Av‡e`bwUi we‡ivwaZv Ki‡Z cv‡ib| we‡ivwaZv
n‡j GKwU we‡ivwaZvi gvgjv n‡e| gvgjvi djvdj †iwR‡÷ªkb Av‡e`bKvixi wec‡¶ †M‡j
†iwR‡÷ªkb Av‡e`bwU cÖZ¨vLvb Kiv n‡e Ges djvdj †iwR‡÷ªkb Av‡e`bKvixi c‡¶ n‡j
†iwR‡÷ªkb cÖ`v‡bi j‡¶¨ cieZx© Kvh©µg MÖnY Kiv n‡e|

(21) †iwR‡÷ªk‡bi wm×vš—t

wbav©wiZ mg‡qi g‡a¨ †KD †iwR‡÷ªk‡bi we‡ivwaZv bv Ki‡j A_ev we‡ivwaZvi gvgjvi
djvdj †iwR‡÷ªk‡bi Av‡e`bKvixi AbyK~‡j n‡j †iwR‡÷ªkb mvwU©wd‡KU cÖ`v‡bi j‡¶¨
Av‡e`bKvix‡K †iwR‡÷ªkb wd cÖ`vb Ki‡Z ejv n‡e|
(22) †iwR‡÷ªkb wd KZt
Kq ai‡bi cY¨/†mevi Rb¨ †iwR‡÷ªkb PvIqv n‡q‡Q Zvi Dci wbf©i K‡i †iwR‡÷ªkb wd
KZ n‡e| GK ai‡Yi cY¨/†mevi Rb¨ 5000 (cuvP nvRvi) UvKv, 2 †_‡K 4 ai‡bi
cY¨/†mevi Rb¨ 10000 (`knvRvi) UvKv Ges 4 Gi †ekx ev GKwU †kªYxi mKj c‡Y¨i Rb¨
15000 (c‡bi nvRvi) UvKv wdm w`‡Z n‡e| c~‡e©i b¨vq G‡¶‡ÎI WªvdU ev †c‡g›U AW©v‡ii
gva¨‡g wdm Rgv w`‡Z n‡e| avh© mg‡qi g‡a¨ wdm Rgv bv w`‡j gvK©wU †iwR‡÷ªk‡b Avcbvi
AvMÖn bvB g‡g© aiv n‡e Ges Avcbvi †iwR‡÷ªkb Av‡e`bwU cÖZ¨vL¨vZ Mb¨ n‡Z cv‡i|

(23) †UªWgvK© AvB‡b 2009 Gi 8 avivq †h me gvK© †iwR‡÷ªk‡b wb‡lavÁv i‡q‡Qt

(K) Kzrmvg~jK ev `„wóKUz gvK©;
(L) we`¨gvb †Kvb AvB‡bi cwicš’x gvK©;
(M) cÖZviYvg~jK ev weåvwš— m„wóKvix gvK©;
(N) evsjv‡`‡ki bvMwiK‡`i agx©q Abyyf~wZ‡Z AvNvZ m„wó Ki‡Z cv‡i Ggb gvK©;
(O) †Kvb †`k, Avš—RvwZ©K ms¯’v, ev Awd‡mi bvg, g‡bvMÖvg, gvbwPÎ, cZvKv ,RvZxq
cÖZx‡Ki mv‡_ mvgÄm¨c~Y© †Kvb gvK© [ we¯—vwiZ aviv 8 (O) †`Lyb];
(P) Ab¨Kvi‡Y Av`vj‡Z Avkªq jv‡f AwaKvix bq;
(Q) AmrD‡Ï‡k¨ ev Am`ycv‡q Kiv Av‡e`b|

(24) Av‡e`b cÖZ¨vLvb Kivi Av‡iv wKQy ¸i“Z¡c~Y© KviYt

(K) †Kvb cY¨/†mevi Rb¨ †Kvb gvK© †iwR÷ªvW© _vK‡j H cY¨/†mevi Rb¨ ev H eY©bvi
cY¨/†mevi Rb¨ H gvK© ev mv`„k¨c~Y© gvK©v Ab¨ KvD‡K †iwR‡÷ªkb †`qv hvqbv| [aviv
10(1)]
(L) Avcbvi gvK©wU hw` Awfbœ ev GKB eY©bvi cY¨/†mevi Rb¨ B‡Zvc~‡e© Av‡ew`Z
(Awb¯úbœ) †Kvb gv‡K©i Abyiƒc ev weåvwš—Kifv‡e mv`„k¨ c~Y© nq Zvn‡j c~‡e©i
Av‡e`bwU wb®úwË bv nIqv ch©š— Avcbvi Av‡e`‡bi Kvh©µg g~jZwe _vK‡e [aviv 10
(3) ]
(M) mycwiwPZ gvK© wbeÜb †hvM¨ bq [aviv 10(4), 10(5) ]
(N) ‡Kvb gvK© cY¨/†mevi ˆewkó ev ¸Yv¸‡Yi eY©bv Ki‡j gvK©wU MÖnY †hvM¨ n‡e bv, [aviv
6(1) (N)]|
(O) mvaviY A‡_© †fŠMwjK ¯’v‡bi bvg, evsjv‡`‡ki †Kvb m¤cÖ`vq, †MvÎ, DcRvwZ, esk
ev e¨w³i bvg †iwR÷ªkb †hvM¨ bq, [aviv 6 (1) (N)]|
(P) †Kvb gvK© †iwR‡÷ªkb †c‡Z n‡j Zv‡K Aek¨B †Kvb bv †Kvb fv‡e ¯^vZš¿¨m~PK n‡Z
n‡e [aviv 6 (2)| ]
(Q) †Kv¤úvbxi bvg ev e¨w³ we‡k‡li bvg aviv 6(1) (K) Abyhvqx we‡kl ev mywbw`©ó cš’vq
cÖ`wk©Z bv n‡j Zv ¯^vZš¿¨‡evaK n‡e bv Ges †iwR‡÷ªkb †hvM¨ n‡e bv [aviv 6 (2) ]
(R) mv¶¨ cÖgvY Qvov `xN© e¨env‡ii Kvi‡Y ¯^vZš¿¨m~PK `vex MªnY ‡hvM¨ bq|
(S) ivmvqwbK Dcv`v‡bi bvg e¨env‡i wb‡lavÁv i‡q‡Q [AvB‡bi 9 aviv ]|
--0--