You are on page 1of 50

'~'-~ -' ' -' .

--~'- -''

-' Fathers
' Wells
'` relics
= (an)other
.~ had Iaith, believed in
.~- believes
- Ayah, verse
'~ never
~ colder, cooler, cooled dawn
+' Sphinx
' - agreed
-- agrees
. came
.- comes
-'-` during
` overburden, make the weight
heavier
'= vacation, break, permission
~=' held a meeting, came together

~=- hold meeting, come together with

= wage, reward
.= ) - ( yes
='= surrounded
- =-=- surrounds
.=' occupied
.=- occupies
.`=' occupation
~= one oI
.~= one oI
'= Iree people
.~= did good to, gave charity to
.~=- do good to, give charity to
= hid, concealed
.=- conceals, hides
'=' chose, selects
'=- chooses, selects
-=' diIIered Irom, disagreed
-=- diIIers Irom, disagrees
~= took
~=- ) -~ ( takes
.'= brothers
-= last, Iinal
-'~ perIormance
= ~' saved
= ~- saves
. ~ perIormed, did
~ - does, perIorms
=~ realized
=~- ) + ( realizes
=~ caught up
=~- ) = ( catches up
'~ iI
-'~ broadcast
-~- broadcasts
-'~' wearing
-'-' rise
-' rise, became higher
-- rises
'=~' crowd
--~' resumed, continued
--~- resumes, continued
.'-~' poll, questionnaire
-'=~' digging out
-=~- digs out
~~' remembered, recalled
~~- remembers, recalls
-'=~' could, managed to, succeeded in

-=~- can, is able to, manages to
~'~~' preparation
~' took, lasted
~- takes, lasted
~~' went on, continue
~~- goes on, continues
-~ speeded up
.~ traveled by night
~- travels by night
~ became a Muslim, converted to
Islam
~- convert to Islam
.'-~ teeth
+~' became Iamous Ior
+~- becomes Iamous
+~ announced
-- becomes
--- becomes
-'=- Iriends, companions
-'- illuminated
.-- illuminates
-=- sacriIices
-'= obeyed
-=- obeys
~= Ioods
-`=' inIormation, awareness
.= longer
-= more delicious
.'= supported, helped
.-- supports, helps
.'~=' moderacy
~-=' thought, believed
~-- thinks, believes
== admired
=- admires
-'= beloved ones
== greater
.= declared, announced
.- announces, declares
.= higher
~~= pillars
`= shutting
= closed, shut
- closes, shuts
-'--= wealthy people, rich people

' separated, parted
-- separates, parts
~' individuals
~~ spoiled, corrupted
~~-- spoils, corrupts
.- better
.- horizontal
.- Iollow trail
' held
--- holds
-' approached
--- approaches
~ older
. less, Iewer
-~' Iund out, discovered
-~- discovers, Iinds out
` more
.~ completed
.~- completes
'= . beside
.'~ places
.~'~ Irontal
.~ was possible
.~- is possible
.~ believed
'+~ mothers
. ) =~ ( iI
-'- pipes
'--' victory
.--' moved to
.--- moves to
.- unloaded, brought down

.-- reveals to sends down/unloads,
brings down
=~- more active
-- listened to
--- listens to
'- cattle, livestock
'-- spending, expenditure
.-- more precious
-- spent
--- spends
'+- rivers
-' took care oI, paid attention
+- takes care oI, pays attention to
'- pyramids
.- relatives, Iamily
. European
=~ was about to
=~- about to
-` Those
'+- you ( Iemale )
-
-' .~ With God`s permission
=' oI course, deIinitely
~- '~ seemed, looked, appeared
.~ without
- tower
~ distanced, went away
~ - distances, goes away
.- - thanks to, by virtue oI
. rather
= ~ ` undoubtedly, unquestionably

arrived at, reached, got to
- arrives at, reaches, gets to

-'- structure, building
.- built
.- - builds
.- between, among
- houses

.' next
.~' reciprocated, exchanged

.~'- reciprocates, exchanges

.-' boasted oI, bragged

.-'- boasts oI, brags

-'= experiments
~= gathered
~=- gather
= under
.= got rid oI
.~ .=- gets rid oI
'~ studied
'~ tickets
=' be merciIul towards one another

- teaching, education
-~- interpretation, explanation

~- advanced
~-- advances
'~'~ completely, absolutely
.-`~ acting
.-~ exercise, drill
.~ was able to
.~ .~- is able to
--~ discrimination
.-'+ congratulations
= headed towards
. =- heads to
~-= monotheism
- stopped
-- stops

-
-'= side
.'= mountains
.= ran
-= piece
-= island
~= bridges
-~= masses oI people
--= south
~'+= holy war
+= prepared
= round
-= pocket
.-= army
.-= armies

.'= attempted
.'=- tries
-'~= gardens
--~ --~= prophet`s
-'~= shoes
'= heat
-= letter
-= letters
-= silk
.-= pebbles, gravel
'-= civilization
-= dug
-=- dig
=-= memorized
=-=-
.-=
.=
'-=

-
.==
.==-
~~=
-=
==
-'==
'==
===
-==
`=
--=
--=
=-=
~
'~
'~
-='~ propagandist
.=~ entrance
.-' ='~ ~
the hour oI victory has struck
'--~ world
~ ) .-`~ ( role
~ state
.~ without
'--~ dinar



~
-~ slaughtered
~ / ~- mentioned, mentions
.~ memory
=~ that
-~ gold
-~ went

=' comIort, rest


.~ vertical
' storyteller
= stoned
'= marble
~ / .= ~-
Replied, answered, replies
.-'~ letters
/ - raised, raises
.'-``' weight liIting
-' passengers
. ) -='- ( corner
.~ threw

'= crowd
costume

.
='~ stadium, court
'~ / -~- race, contest
'~ raced, raises
~ / ~- raced, raises
.=~ / .=~- recorded, records
-~ ~~ ma`rib dam
~ ioy, happiness
=~ line
~'~ happiness, Ielicity
.'~ population, residents
-'~~ sky
-'~~ listening
-~~ / -~~- allowed, allows
.~~ / .~~- named, names
.~ ) ~= ( age
~ Ience, wall
--~ sword
--~ swords

.
='~ / ='~- participate(d)
'~ hard
-'~ youths, young men
='=~ courage, bravery
.=~ / .=~- load(ed)
~-~~ strong, hard
-'~ buying
~ Ieeling
- '~ thank god
.~ shape
~'+~' ) ~'+~~`' ( martyrdom
~+~ / ~+~- witnessed, testiIy
.~ something, thing
.'=-~ devil, Satan
--~ the elderly, old men

.
'- / --- became, becomes
'- patient
=- accompanies
-=- correct(ed)
.-=- iournalist
~- truth

'- little
-- clap(ed)
--- classes
.--- crusaders
~- decided
- Iasting

.
=- huge, immense
- blow, stroke
- necessary

=
='= obedience
-= good
~= expelling, expulsion
= ways
= striking, knocking
--= way, method
-'= circling, going around
.'= throughout
-= bird

=
= iniustice
+= appeared, appear(s)

-
~-'= returning
~'= usual, normal
'= punished, punishes
-'= / -'- treated, treats
'= ) -~ ( year
= / .=- expressed, expresses
~-- .= = expressed himselI

`= / .= `- Iound, Iinds
`= Iinding
-'== wonders
'== how wonderIul
~= several
-~= sweet, pleasant
.= oIIer
'=
.~= hoping that
= / - knew, knows
.~= scientiIic
~' .= in general
. .= above, at the top oI
-~- .= Irom him
~= his work
~-~-= then
'~~-= as, while, when
~= ~-= I keep my promise
~+= pledge
~= return

-
-= west
.= purpose, aim, goal
-= sunset
.-= wealthy, rich
-'-= absence
-= the supernatural
-= other than, diIIerent Irom

-
-' winner
.' / .--- Ilooded, Iloods
=' excellent, superior
- opened
' periods
period
.~ / ~-- sacriIice
- opportunity
/ -- separated
~- unique, single
.'~ dress, gown
.- ) -=~~ ( act
.- silver, silvery
-'- poor people
- iurisprudence
-- poor
. art, technique
~'- hotels
'=-' . regularly
~~= . at the service oI
-~= . piously
-' .-~ . Ior god`s sake
=~ . speedily, Iast
-~- . quietly

~-' leader, commander


.-' teller, sayer
~' / ~-- led, leads
=' / ='-- interrupted
=' hall
' / -- perIorm, carry out
~ ' play or perIorm
~ ) -'-~' ~ ( may, perhaps
~ / ~-- supposed, supposes
. pinched
. ) -~ -'~ ( century
. centuries
~- / ~--- ) .' -~ ( head(ed)
-- short
-'- spending
- iumped
castle
- hearts
.'~ cloth
.-~' ~ dried apricot
~' commanders
strength, power
. statement, saying
strong, powerIul
~- value, worth

=
. glass, cup
.' enough, suIIicient
.~' complete
' large, great
/ - grew up, grows up
'~ / ~- clothed, dressed
~ apparel, clothes
` - ' both, both oI
` speech, talk
- / -- cost, costs
- / -- entrust(ed) with
/ - spoke with
='-~ '~ cross-word
~ word
~ ) == ( speech
. '~ also
. '~ as you notice
.- becomes
'~- chemist, chemical

.
` ) - ~- ( No
` ) -'- .-= ( not
~ ` unavoidably, deIinitely
.~ ` nothing
== ` no wonder
` / -- Iit, became
.` as, because
. / .- comply with, consent to
== a moment
~ I have
=-~ you have
.'~ ) ( language
-'- meeting, interview
.- not

'~ ) .-~ ~' ( that, which


.~~ minarets
.~'~ == '~ how happy I am
~'~ ) -~'~ ( subiect
=- '~ what do you think?
-'~ skilIul
.~~ believer
.-'~ buildings
-~ cause, motive
~ sum
.-~ shown, demonstrated
-=~ museum
~ meter
'~~ similar, alike
--~ park, recreation
~+~ ruinous
=~~ medium, medial
.~ ) =~ ( II
.'=~ meetings, sessions
~-'=~ someone who Iights
~=~ society
=~=~ group
-'=~
.~'=~ lawyer
.=~ occupier
-~~ announcer
~ / ~- passed, passes
~ mirror
~ square
~~ apostate, renegade
-~ high
.~ sickness, illness
-'~~ competition, contest
='~~ area, space
'~~ distance
.-~~ Iuture
~~~ continual
-~~~ heroic, death
~~ theatre
-=~~ play
.~~ entertaining, amusing
~-'~~ viewing, seeing
'~~ eager, hankering
~+~~ scene, view
+~~ Iamous, well-known
--~ expenditure
---~ manuIactured
---~ summer resort
.=~ overlooking
+=~ appearance
-'~ acquaintances
='~ battles
.~'~ Iactories
~ battle
-~ known, Iamiliar
=~ most oI
'~~ inIormation
.--~ Iavorite
.'-~ measure
.-~ upcoming
'~-~ quantity
'~~ mixed nuts
~~ interesting
.~ ) =~ ( II anyone
~'-~ convenient
'-~ bed
--~ brilliant, bright
~=-~ secular, systematic
--~ / --~- granted, grants
~-~ since
-~-~ woven
'=-~ binoculars
=-~ sight, view
-+~ proIession, iob
~'~ ) -~'~ ( subiects
`-'~ transportations
.-'~ ports
.--~~ music
~
-'-~ water
~-~ ) ~-`' -'=' ( leIt side

.-~ mile
-'--~ port

.
.'- / .'-- got, gets/won, wins
.-'- nylon
=- slaughtered
-'~- women
-- / --- someone victorious
-- victory
.-~'+~' =- someone victorious
'=- discipline, system
~- blessing, giIt
.-- selI
. open
-- beneIit
.-- / .--- transported
~-- money
+- river
=' - the light oI truth
-- sort, kind

-
'- ) -- (
=~-= '~ '- bring what you have

~'- serene, quiet
=- hiirah
=- / =+- attacked, attacks
.~- / ~+- guided, guides
'~- thus

' / '- agreed, agrees


-= revelation
-'~ good-bye, Iarewell
' ministry
- / -- distributed
-~ means, way
.-= national
~= / ~- promised
~= promise
/ - provided, provides
- standing
~ / ~- was born, is born
.-- / .--- transported
~-- money

'+- -
'= .~ '+ '- what a vacation!
'~- leIt
.-~- right

You might also like