Professional Documents
Culture Documents
4 me d ic al p roduc ts
449-10P
Caja plástico con 10 tiritas
Plastic box with 10 plasters
20200
Dispensador tiritas
Plaster plastic dispenser
30100
Caja dispensadora de tiritas
Small plaster dispenser box
S-200
Toallita jabonosa para las manos
CS-10 Hygienic soap napkins
Caja con 5 toallitas
Printed box with 5 napkins S-205
Toallita refrescante para las manos
Hygienic scented napkins
S-210
Toallita de alcohol
Alcohol napkins
CPS-5
Caja con 5 toallitas
Box with 5 napkins
Mds/Size: 94 x 60 x 10 mm.
CS-4
Funda con 4 toallitas
Plastic pouch with 4 napkins
CD-200 CS-15
Caja con dispensadora de 10 toallitas Caja con 10 toallitas
Dispenser box with 10 napkins Box with 10 napkins
Mds/Size: 105 x 70 x 50 mm. Mds/Size: 83 x 63 x 40 mm.
40406
Pastilla jabón glicerina diente
Tooth glycerin soap bar
40402
40400
Pastilla jabón glicerina
Pastilla jabón glicerina circular
Glycerin soap bar
Round glycerin soap bar
40410
Pastilla jabón glicerina cuadrado
Square glycerin soap bar
40450
40408 Bolas baño
Pastilla jabón glicerina rectangular Effervescent bath balls
Rectangular glycerin soap bar
DJ-750
Jeringuilla dispensadora de jabón
Syringe soap dispenser with soap
Mds/Size: ø 65 x 200 mm. 500ml.
DB-735
Botella con gel antibacteriano
Bottle with antibacterial gel
Mds/Size: ø 71 x 100 mm. 125ml.
medic
d all pro d
du c ts Health care 9
1395
Caja translúcida con 30 pañuelos
Frosted tissue box
Mds/Size: 184 x 160 mm.
CK-400
Caja con 50 pañuelos
Box with 50 tissues
Mds/Size: 175 x 120 x 35 mm.
CK-402
Caja con 50 pañuelos
Box with 50 tissues
Mds/Size: 175 x 120 x 35 mm.
CP-225
Caja translúcida con pañuelos bolsillo
Frosted tissue box pocket
Mds/Size: 000 x 00 x 000 mm.
CK-404
Caja con 25 pañuelos
Box with 25 tissues
10200
10100
Caja pequeña con 25 pañuelos
Caja alargada pañuelos
Small printed box w/25 tissues
Small rectangular printed box
w/ tissues
10300
Caja con 100 pañuelos
Rectangular printed box
w/100 tissues
medic
medi ca
all prod
pro du c ts Health care 11
1386-PP
Caja con 50 pañuelos
Box with 50 tissues
Mds/Size: 115 x 115 x 115 mm.
1390
Caja translúcida con 50 pañuelos
Frosted tissue box
Mds/Size: 108 x 80 x 120 mm.
1385
Caja con 50 pañuelos
Box with tissues
Mds/Size: 105 x 75 x 120 mm.
CP-228
Caja con 10 pañuelos de bolsillo
Box with 10 tissues
Mds/Size: 55 x 115 x 25 mm.
10350
Caja hexagonal con guantes látex
Small hexagonal printed box w/ gloves
PP-1300GL
Caja triangular de carton con guantes y pañuelos
1670 Triangle box with tissues & globes
Góndola con 6 guantes de látex Mds/Size: 000 x 000 x 000 mm.
Gondola with 6 latex gloves
Mds/Size: 135 x 60 x 30 mm.
medic
medi ca
all produ
pro du c ts Health care 13
10400
Caja pequeña con guantes látex
Small printed box w/ gloves
CK-404GL 1386-GL
Caja con guantes Caja cuadrada con guantes de látex
Box with gloves Square box with latex gloves
Mds/Size: 115 x 115 x 115 mm.
790
Goniómetro
Goniometer
Mds/Size: 200 x 45 mm.
797
Compás cardiologico
ECG caliper
795 115
Regla de cardiología Pie de rey y medidor del riego coronario
Cardiological ruler Caliper and measurement of coronary risk
Mds/Size: 180 x 40 x 7 mm. Mds/Size: 178 x 67 x 7 mm.
16 Diagnostic me d ic al p roduc ts
cat08_fi.indd 16 15/2/08 21:14:10
40158
Regla cardiología
Ecg ruler (cardiologic)
40160
Regla cardiología
Ecg ruler (cardiologic)
40155
Regla cardiología
Ecg ruler (cardiologic)
40153
Regla cardiología
Ecg ruler (cardiologic)
107
Disco de riesgo cardiovascular
Heart risk factor calculator
Mds/Size: ø 165 mm.
90110
Espátula ginecología
Gynaecology spatula (sharp edges)
90100 108
Espátula ginecología Disco de embarazo
Gynaecology spatula (round edges) Pregnancy calculator
Mds/Size: ø 165 mm.
109
Disco de embarazo de sobremesa
Desk pregnancy calculator
18 Diagnostic me d ic al p roduc ts
40205
Disco BMI pequeño (PVC)
Small bmi calculator disk
(FLEXIBLE PVC)
40210
Regla con disco BMI (PVC)
40200 BMI calculator disk inserted on ruler
Disco de la masa corporal
BMI calculator disk (flexible pvc)
106
Medidor de la masa corporal
BMI calculator
Mds/Size: ø 165 mm.
medic
medi ca
all produ
pro du c ts Diagnostic 19
RD-120
Plantilla dermatológica
120 40140 Dermatology ruler
Regla oftalmológica Regla dermatología (pvc) Mds/Size: 150 x 220 mm.
Ophthalmologic ruler Dermatologic ruler (flexible pvc)
447
Estenopeico
Eye occluder 40130
Regla oftalmológica
Ophthalmologic ruler
LUP-130
Lupa dermatológica
Dermatology magnifying gñass
Mds/Size: 150 x 220 mm.
20
0 Diagnostic me ddicic al p roduc ts
cat08_fi.indd 20 15/2/08 21:14:41
Sensi-Test
1804
Monofilamento para de-
tectar la sensibilidad
Monofilament sensory test
1801
Monofilamento “Sensi-test”
Monofilament “Sensi-test”
1810
5 recambios de
monofilamento
5 spare parts
D1 D2 D4 D5 D6 D7 D8
145 mm 130 mm 145mm 125mm 130mm 145mm 150mm
Ergonómico Ergonómico Depresor infantil Antideslifante Madera
Ergonomic Ergonomic Child design Anti-slidding Wood
22 Diagnostic me d ic al p roduc ts
D1-15C
Caja con 15 depresores
15 tongue depresors in frosted box
D1-FS
20 depresores en funda
20 tongue depressors in
plastic pouch
D1-15B
Bolsa con 15 depresores
15 plastic tongue
D1-20C depresors in polybag
Caja con 20 depresores EP-270
20 tongue depresors in Estuche con 12 depresores
frosted box 12 tongue depresors in rigid plastic box
503-CD
Caja con 10 depresores
10 tongue depresors in box
Mds/Size: 140 x 25 x 20 mm.
C-280
Caja con 20 depresores
20 tongue depresors in box
CD-250 C-270
Caja dispensadora con 30 depresores Caja con 24 depresores
Dispenser box with 30 tongue 24 tongue depressors in box C-260
depressors Mds/Size: 150 x 65 x 20 mm. Caja con 50 depresores
50 Tongue depressors in
printed carton box
24 Diagnostic me d ic al p roduc ts
cat08_fi.indd 24 15/2/08 21:15:15
20100
Pote metálico (vacío)
Tin box (empty)
PF-554
Pote de farmacia vacio
Empty chemist flask
418-PD
Capsula vacía
Empty capsule
Mds/Size: ø 64 x 150 mm.
CD-406
Caja dispensadora con 20
depresores y 20 espéculos
Dispenser carton box with
20 tongue depressors and
20 ear tips
CD-401
Caja con 20 depresores y
20 espéculos
Carton box with 20 tongue
depressors and 20 ear tips
591
Linterna con adaptador para depresor
C-590 Pocket light with adaptor
C-591
Set diagnóstico con 20 depresores
Diagnostic set with 20 tongue depresors
Mds/Size: 184 x 140 x 30 mm.
590
Linterna con adaptador
para depresor
Pocket light with adaptor
26 Diagnostic me d ic
c al p roduc ts
20150
Caja dispensadora de espéculos
Small ear tips dispenser box
C-15
Caja con 28 espéculos
Box with 28 ear-tips C-10
Mds/Size: 80 x 70 x 25 mm. Caja con 16 espéculos
Box with 16 ear-tips
Mds/Size: 80 x 40 x 25 mm.
593
Linterna de aluminio con 2 pilas
Aluminium pen light with 2 batteries
Mds/Size: ø 12 x 141 mm.
596
Linterna diagnóstico (L.E.D.)
Diagnostic pen light (L.E.D.
28 Diagnostic me d ic al p roduc ts
cat08_fi.indd 28 15/2/08 21:17:10
593-C
Linterna con filtro de cobalto
Pen light with cobalt filter
593-D
Linterna diagnóstico con por-
tadepresor (sin depresor)
Diagnostic pen light with
tongue depressor adaptor
(without tongue depressor)
CP-104
Estuche diagnóstico
Diagnostic set
Mds/Size: 170 x 52 x 20 mm.
EP-109
Estuche diagnóstico
Diagnostic set
Mds/Size: 170 x 52 x 25 mm.
medic
medi ca
all produ
pro du c ts Diagnostic 29
EP-107
Estuche oftalmologia
Ophthalmologic set
Mds/Size: 170 x 52 x 25 mm.
EP-104
Estuche diagnóstico
Diagnostic set
Mds/Size: 170 x 52 x 20 mm.
EP-108
Estuche diagnóstico
Diagnostic set
Mds/Size: 170 x 52 x 20 mm.
30 Diagnostic me d ic al p roduc ts
EP-250
Estuche diagnóstico
Diagnostic set
Mds/Size: 190 x 100 x 30 mm.
EP-255
Estuche diagnóstico
Diagnostic set
Mds/Size: 190 x 100 x 30 mm.
medic
medi ca
all p
pro
rodu
du c ts Diagnostic 31
IF-30
Identificador de fonendoscopio.
Stethoscope identifier
Mds/Size: 40 x 30 x 15 mm.
IF-35
Identificador de
fonendo corazón
Heart shape sthetos-
cope identifier
S-25
Soporte para fonendoscopio.
Stethoscope support
Mds/Size: 60 x 85 x 10 mm.
PF-100
Protector estetoscopio (rígido)
Protector stethoscope
20175
Caja hexagonal con 25
cubrefonendos
Small hexagonal printed box
w/ 25 stethoscope covers
10173
Pulsiómetro
Pulsimeter
20180
Bolsa con 25 cubrefonendos
Polybag w/ 25 stethoscope covers
medic
medi ca
all produ
pro du c ts Diagnostic 33
1850R
Termómetro digital de alta precisión. Totalmente estanco al agua.
Digital thermometer. Extremely precise display. 100% water-tight
5099R
Lámpara diagnóstico con luz halo-
gena de 2,5V. Con porta-depresor
Diagnostic halogen lamp, 2,5V.
Including a tongue blade holder
2056R
Otoscopio
2076R Otoscope
Oftalmoscopio
Ophthalmoscope
34 Diagnostic me d ic al p roduc ts
4150R
Fonendoscopio con doble pieza de
contacto y sistema de doble tubo. 4061R
Stethoscope with double-headed Fonendoscopio clásico con pieza de contacto
chest-piece and double-tube system. doble precisión, en aluminio.
Classical stethoscope with precision doubl chest-
piece of aluminium.
2201L
Fonendoscopio con doble campana
medicina general
Stethoscope with double-headed M.G.
2203L
Fonendoscopio Classic II S.E.
Classic II S.E. Stethoscope
36 Diagnostic me d
dic
ic al p roduc ts
4475L
Fonendoscopio Cardiology STC.
Cardiology STC Stethoscope
M-115
Maletín medico compuesto de
5 piezas.
Medical kit. 5 pieces.
Mds/Size: 320 x 250 x 55 mm.
PUL-700
Pulsioximetro
Pulsiometer
STDP-2030N
Set diagnóstico
Diagnostic medical set
LD-8
Tensiometro de muñeca
Wrist blood pressure monitor
10185
Maletín
EP-125
Complete textil medical bag
Set de cirugía menor. 5 piezas
de acero inoxidable.
10180
Surgical instruments set. 5 pieces.
Maletín vacío con departamentos
Mds/Size: 193 x 105 x 30 mm.
Textil medical bag (empty)
EP-124
Set cirugía (nuevo). 4 piezas.
Surgery set (new). 4 pieces.
Mds/Size: 193 x105x30 mm.
ES-141
Diapasón
Diapason
Mds/Size: 200 x 33 mm.
HS-20A
HS-30C Tensiómetro aneroid manual
Fonendoscopio Múltiple Aneroid sphygmomanometer
Multiple head stethoscope. Mds/Size: 80 cms.
Mds/Size: 80 cms.
40 Diagnostic me d ic al p roduc ts
ES-144BB
Martillo de silicona infantil
Child’s design buck hammer
ES-145
Martillo Taylor
Taylor hammer
14601
ES-145F Martillo “Quenn”
Martillo Taylor forma fresa Queen hammer
Taylor hammer style strawberry
medic
medi ca
all produ
pro du c ts Diagnostic 41
B-050
Portatiza para escribir en radiografías
X-ray schalk holder
Mds/Size: ø 12 x 122 mm.
B-060
Lápiz radiografía
X-ray pencil
42 Diagnostic me d ic al p roduc ts
cat08_fi.indd 42 15/2/08 21:19:35
20310
Lámpara de wood portátil
Dermatological wood lamp
20230
Radiografía
X-ray
443-3
Pasillero diario
440 Daily pillbox
Pasillero ovalado Mds/Size: 54 x 27 x 15 mm.
Oval pillbox
444 445
Pasillero cuadrado Pastillero redondo
Square pillbox Round pillbox
Mds/Size: 59 x 59 x 17 mm. Mds/Size: ø 75 x 17 mm.
442
Pastillero con cutter
441
Pillbox with cutter
Pasillero 4 funciones
Mds/Size: ø 68 x 20 mm.
Pillbox 4 in 1
Mds/Size: ø 40 x 65 mm.
2144
Pastillero con alarma
Timer pill box 443-2
Pasillero quincenal
Fortnightly pillbox
Mds/Size: 125 x 60 x 20 mm.
443-4
449 Pasillero mensual
Pastillero para blister. Vacio Monthly pillbox
Empty pillbox Mds/Size: 125 x 60 x 30 mm.
031
Metro dinosaurio
Dinosaur tape meter
017
022
Tallimetro de pared
Corazon metro con botón de recogida
Height scale
Heart tape meter with rewind button
200cm.
Mds/Size: 57 x 57 x 12 mm. 150cm.
023
Aspirina metro con botón de recogida
Aspirine tape meter with rewind button
Mds/Size: ø 50 x 11 mm. 100cm.
024
Metro triangular con botón de recogida
019 Triangle tape meter with rewind button
Tableta metro con botón de recogida Mds/Size: 65 x 60 x 13 mm. 100cm.
Pill tape meter with rewind button
Mds/Size: 85 x 40 x 20 mm. 100cm.
46 Measurement me d ic al p roduc ts
cat08_fi.indd 46 15/2/08 21:20:10
40100
Metro obesidad: cinta y calculadora BMI
Oval bmi tape meter
026-BMIC
Metro obesidad: cinta y calculadora BMI
Obesity tape meter: Tape and BMI calculator
150cm.
02610
Metro obesidad: cinta y calculadora BMI
Triangular bmi tape meter
026
Metro corporal con botón de recogida
Obesity tape meter with rewind botton
150 cm.
026-BMI
Metro obesidad: cinta y calculadora BMI
Obesity tape meter: Tape and BMI calculator
Cinta blanca - White tape. 150cm 40120
Metro obesidad: cinta y calculadora
BMI. Cinta colores
027-BMI
Metal bmi tape meter - coloured tape
Metro obesidad: cinta y calculadora BMI
Obesity tape meter: Tape and BMI calculator
Cinta de color - Colourful tape depending
on risk. 150cm
medic
medi
dii c al
a l produ
pro du c ts Measurement 47
112-2
Salvabolsillos
Pocket protector
620
Desechador de agujas
Needle collector
Mds/Size: 80x30x110 mm.
40520
Almoadilla prácticas
617 (enfermería)
Tijera corta vendas
Vanage scissors
Mds/Size: 145 x 70 x 5 mm.
48 Diagnostic me d ic al p roducts
roduc ts
626 628
Termómetro digital flexible Termómetro flexible
Digital flexible thermometer
mometer New flexible digital
Mds/Size: 155 x 25 x 15 mm. thermometer
417
417-LT Torniquete con cierre de plástico
Torniquete de látex Tourniquet with buckle fastening
Latex tourniquet Mds/Size: 550 x 25 mm.
417-BB
Torniquete infantil
Child’s design tourniquet
CC-191
Caja de preservativos frutales
Dispenser carton box with 12 fruit condoms
102
Espejo dentista en colores opacos.
Small dentist mirror in opaque colours.
Mds/Size: 160 x 5 mm.
615
Botella de plástico plegable.
Foldable plastic bottle.
Mds/Size: open Ø 100 x 220 mm. 436
closed Ø 100 x 75 mm Cutter con protección.
Colores opacos.
Cutter in opaque colours.
Mds/Size: 155 x 15 x 5 mm.
50 Diagnostic me d ic al p roduc ts
cat08_fi.indd 50 15/2/08 21:20:50
PF-552
40530
Bote farmacia con algodones
Caja dispensadora de gasas estériles
Chemist flask with cotton balls
Printed box with sterile gauzes
1370-O
Bote ovalado toallitas
Oval soap wipe dispenser
10170
Reloj silicona flexible
Nursery clock
1372
Dispensador de toallitas humedas
Hand sanitizer wipes
medic
medi ca
all produ
pro du c ts Diagnostic 51
028
Medidor junior con cursor deslizante
Kid meter with head support
52 Measurement me d ic al p roduc ts
cat08_fi.indd 52 15/2/08 21:21:08
027
Medidor de bebé con cursor deslizante
Baby meter with head and feet support
EP-315
Botiquín con: 2 vendas, 1 par de guantes, tijera, pinza,
esparadrapo, 10 tiritas, 3 toallitas alcohol, 3 toallitas
jabonosas y gasas
First aid Kit. Contain: bandage (2pcs), latex gloves (pair),
scissors, tweezers, adhesive tape, plasters (10pcs), alcohol
napkin (3pcs), soap napkin (3pcs), gauze pad
Mds/Size: 195 x 105 x 30mm
EP-310
Botiquín con: 3 vendas, 1 par guantes, tijera, pinza, espa-
radrapo, 10 tiritas, algodón, 1 povidona iodada, 4 toallitas
alcohol y 1 paquete gasas
Home first aid Kit. Contain: bandage (3pcs), latex gloves
(pair), scissors, tweezers, adhesive tape, plasters (10pcs),
cotton, povidone, alcohol napkins (4 pcs), gauze pad
Mds/Size: 250 x 170 x 35mm
54
4 First aid kit me d ic al p roducts
roduc ts
EN-300
Botiquín con: 2 vendas, 1 par de guantes, tijera, esparadra-
po, gasas, 3 toallitas de alcohol
Mini first aid Kit. Contain: bandage (2pcs), latex gloves (pair),
EP-320
scissors, adhesive tape, gauze pad, alcohol napkin (3pcs)
Botiquín compacto: 2 vendas, 1 par de guantes, tijera, pinza,
esparadrapo, 6 tiritas, 2 paquetes gasas, 2 toallitas alcohol, 2
monodosis suero fisiológico
Compact first aid Kit. Contain: bandage (2pcs), latex gloves (pair),
scissors, tweezers, adhesive tape, plasters (6pcs), gauze pad (2pcs),
alcohol napkin (2pcs), Na Cl 0,9% (2pcs)
Mds/Size: 140 x140 x 45mm
BB-326
Botiquín completo: 2 vendas, 1 par de guantes, tijera, pinza,
esparadrapo, 6 tiritas, 2 paquetes gasas, 2 toallitas alcohol,
2 toallitas jabonosas, torniquete latex, manta isotérmica,
pack frío, algodón, 2 toallitas suero fisiológico, puntos de
sutura y botella povidona iodada.
Premier first aid kit. Contain: alcohol napkin (2pcs), povidone,
plasters (6pcs), scissors, tweezers, latex tourniquet, gauze pad
(2pcs), bandage (2pcs), adhesive tape, latex gloves (pair),
emergency blanket, instant cold pack, cotton ball (10pcs), Na
Cl 0,9% wipe (2pcs), Steri-trip (3pcs)
BB-327
Botiquín con: 4 tiritas, gasas, venda,
2 toallitas jabonosas, 2 monodosis suero
fisiológico, 2 toallitas alcohol
Micro aid kit. Contain: Hydrochorite of sodium
(2 pcs), soap napkins (2 pcs), alcohol napkin (2
pcs), plasters (4pcs), bandage, gauze pad
1505 1506
Mascarilla para boca a boca Mascarilla boca a boca
CPR mask. Mouth to mouth apparatus Cpr mask in a heart shaped box
(for artificial respiration by mouth)
528
Calculadora de embarazo
Pregnancy calculator
Mds/Size: 123 x 70 mm.
525
Calculadora BSA
BSA calculator
Mds/Size: 123 x 70 mm.
58 Calculators me d ic al p roduc ts
cat08_fi.indd 58 15/2/08 21:27:36
cat08_fi.indd 59 15/2/08 21:27:45
p h a r m a ceu t ic al ad ver t is in g
[PHAD 08]
20510
20505 Portalápices espi-
Portalápices en ral en mtacrilato
forma de corazón Metacrilate pen pot
Heart pen pot holder holder
20500
Portalápices metálico P-418
Metal pen pot holder Cápsula portalápices
Capsule pen holder.
Mds/Size: Ø 65 x 145 mm
20515
Portalápices en forma
de estómago
20520
Stomach pen pot holder
Portalápices en cartón
Carton pen pot holder
20525
Portalápices en PVC
Plastic pen pot holder
pro m o ti
t io n all g adg
d ets
t Pen Holders 61
40350
Portadocumentos
Portfolio
40300
Dosier
File holder
62
2 Portafolio p romotional gad ge ts
40660
Bloc notas adhesivo en
forma de corazón
Sticky notes pad heart
shaped
40600
Set con bloc notas y pun-
tos de libro (adhesivos)
Paper note pad & book-
mark set
40620
Bloc notas espiral
Spiral paper notes pad
117
Regla de 30 cm con papel publicitario
Ruler (30 cm) with paper holder.
20240
1020
Dispensador de clips redondo
Aspirina dispensadora de clips. 24
Round paper clip dispenser
clips metalicos.
Aspirin paper-clip dispenser. 24
metallic clips.
Mds/Size: Ø 70 x 34 mm.
870
Dispensador de clips. 24 clips metálicos.
Paper clip dispenser. 24 metallic clips.
Mds/Size: 130 x 68 x 14 mm.
20209 20215
Clip corazón Clip diente
Heart paper clip Tooth paper clip
20217
Clip ojo
20219 Eye paper clip 20213
Clip limón Clip pulmón
Lung paper clip
Lemon paper clip
20211
Clip pie
20221 20207
Foot paper clip
Clip cerebro Clip hueso
Brain paper clip Bone paper clip