Professional Documents
Culture Documents
«Προστασία και ανάδειξη της πολιτισμικής κληρονομιάς: η περίπτωση της πόλης της Λαμίας>>
«Προστασία και ανάδειξη της πολιτισμικής κληρονομιάς: η περίπτωση της πόλης της Λαμίας>>
. :
: .
, , .
, .
,
.
, ,
,
.
, (,
..). ,
,
,
, , ,
.
,
,
.
1
. ....
. , ,
( ).
: mimadon@gmail.com.
,
-1-
,
,
, ,
.
, ,
,
,
,
, ( ,
) .
, ,
, .
,
, ,
, , , .
, ,
.
,
.
. 1: Google Earth.
,
-2-
',
.
, () (). ,
, ,
,
, ,
. ,
(, 1994: 13. , 2007: 415. ,
2008: 98 99).
, ,
.
,
(, 1994: 6, 8).
. 2: ( ).
, ""
"". (60 .. 7 ..)
(, 1994: 11.
-3-
http://lamia-astiki.gr/main.php.
http://www.teilam.gr/TEI).
... , ,
.
3
,
2010, 28.050 .
,
(2010).
,
-4-
, ,
,
(, 1971: 73. , 1982: 110.
, 1994: 13. , 1998: 994. , 2007: 415).
,
, .
, ,
(, 1971: 73. , 1998: 994.
, 2002: 339).
, ,
, , ,
. , ,
,
, , ,
,
(, 1982: 110 111. , 1994: 13
14. , 1998: 994).
, ,
.
,
. , ,
, , ,
,
(, 1994: 14).
400 ..,
4 . .. (, 1994: 6.
, 2002: 52. , 2007: 414 416).
19 .. ,
, , . ,
,
,
-5-
. 8
869 .. ,
, .
13 . ..
Castrum de Situm su per Ravenica,
.
. , , ,
Sidoniensis Episcopus.
Zeitou n sur la riviere, .
, , , , , ,
Gipton , Situn , El Sito
-6-
.
, ,
. , ,
, ().
1836 ..,
, (, 1994: 13 -14, 17,
143. , 1994: 10. , , 2005: 13, 15, 24, 33.
, 1981: 130. , 2007: 461).
, ,
,
, . ,
. ,
, , , ,
,
(, 1994: 6. , 1994: 11. ,
1996: 261, 291. , 1996: 361, 376).
5
.., ,
, , ,
. , ,
(, 1994: 6. , 1994: 11. , 1996:
261, 291. , 1996: 361, 376. , 2002: 52).
(2800 1100 ..)
(, 1994: 6. , 2002: 52. ,
2007: 414 416).
-7-
,
, 13 . ..,
,
(, 1994:
6. , 2002: 52. , 2007: 414 416).
13 . ..
, , , ,
.
,
(, 1994: 6. , 1994: 11. , 1996: 261, 291.
, 1996: 361, 376. , 2002: 52).
.
.
, ,
. ,
.
,
. ,
,
. ,
,
(, 1990: 40
42).
,
,
. ,
, terra deserta (,
1990: 40 42).
,
,
, .
,
,
-8-
.
. (, 1990: 40 42).
. ,
, ,
.
,
,
(Constantinidis, 2003: 75. , 2003: 344).
,
, , , , .
.
.
, ,
.
(, 1971: 75 77. ,
1990: 40 42. , 1994: 6. , 1994: 11, 13. ,
1996: 369).
9 . .. , ,
5 . ..
(, 1994: 6. , 2002: 52. ,
2007: 414 416).
,
( ),
, ,
, .
,
-9-
424/27 .. ,
(, 60),
. 426 .. ,
,
(, 1971: 75 77.
, 1994: 6. , 1994: 11, 13. , 1996: 369).
, 413
.. .
,
. , ,
, . , ,
. 413 ..
.
(, 1971: 75 77. , 1994: 11, 13. ,
1996: 369. , 2007: 422).
, , .
,
,
,
6 5 . .. (, 1971: 75
77. , 1994: 13).
5 . .. ,
,
.
,
(, 1971: 75 77. , 1994: 13).
, ,
. ,
, (, 1994: 14).
395 .. ,
,
, .
- 10 -
371 .. ,
(, 1996: 291).
4 . .. , 600 ,
(, 1994: 14).
400 344 ..
.
, . ,
, , (,
1994: 7).
,
, 344 ..
, (, 1996:
291).
, ,
,
. 326 ..
(, 1996: 291. , 2002: 35).
. , ,
,
.
,
.
,
(, 1971: 75.
Wilcken, 1976: 344 345. , 1994: 15. , 1996: 245).
323 ..
, ,
. ,
.
.
,
, ... ,
- 11 -
(, 1971: 75.
Wilcken, 1976: 344 345. , 1994: 15. , 1996: 245).
. 3:
[ 4
. ..,
( , . : 247)].
.
, ,
. , ,
, ,
, .
, (Wilcken, 1976:
344 345. , 1994: 15. , 1994: 21. ,
1996: 246. , 2002: 35).
,
. .
,
. , ,
, (Wilcken, 1976: 344 345. , 1994: 15.
, 1994: 21. , 1996: 246 247).
, ,
, . ,
.
,
- 12 -
, , , ,
, .
(, 1994: 15. , 1996: 247).
,
,
, ,
. , ,
,
20.000 2.500 . ,
,
. ,
(Wilcken, 1976: 344 345. , 1994: 15 16.
, 1996: 246).
,
,
, . 322
.. , .
(, 1994: 15 16. , 1971: 77).
,
323/22 .. ,
,
.
, ,
(Wilcken, 1976: 344
345. , 1994: 15. , 1994: 21. , 1996:
246. , 1996: 306. , 2002: 35).
. ,
, ,
.
322 .. (, 1996: 306).
- 13 -
302 .. ,
.
. , , ,
, .
(, 1971: 77. , 1994: 15 16. , 1996: 291).
3 ..
.
3 . ..
.
, , ,
(, 1994: 16. , 1994: 8. , 2007: 61).
212 ..
,
. , ,
(, 1994: 16. , 1994: 8).
209 ..
,
(, 1996: 428).
208 .. , ',
,
,
. 207 ..
,
, 205 .. . , , 200 ..,
(, 1994: 16. , 1994: 9, 21).
,
(192 ..).
, (
), .
,
,
- 14 -
,
(, 1994: 16. , 1994: 9.
, 1996: 64).
.
, , ,
, , ,
, .
, ,
. 192 ..
, ,
, , ,
, .. (,
1994: 16. , 1994: 9. , 1996: 64).
, 191 ..,
.
,
,
, . , ,
,
, ,
, (, 1994: 9. , 1996: 68).
, ,
.
, , ,
.
.
,
(, 1994: 9. , 1996: 69 70).
,
- 15 -
190 .. ,
,
, ,
.
, .
.
. ,
, (, 1994: 16.
, 1994: 9 10. , 1996: 72. , 2007: 61).
,
, , , .
.
, ,
, .
,
. 67 ..
(Carrie, Ferrary, Scheid, 1996: 155).
27 .., ,
(http://www.elamia.gr/history.php).
. ,
,
. (,
', . 233). .
.
,
- 16 -
, ( ),
(, 1994: 15. , 1996: 71).
,
, . ,
, . ,
, ( )
, 1876,
3 ..
, . 1888
,
(, 1971: 24. , 1994:
15. , 2002: 297 298).
( ), ,
(, , 2005: 192).
. ,
, ,
. , , , ,
, , .
, ,
,
(, 1996: 97).
, . ,
, ,
. , ,
, , ,
. , ,
(, 1971: 24 25, 28
29. , 1994: 47. , 1996: 146 147).
,
, .
, .
,
- 17 -
,
. , ,
, ,
. ,
(, 1971:
24 25, 28 29. , 1994: 47. , 1996: 146 147).
, , ,
, .
, - ,
, ,
, .. ,
. , , ,
, (, 1971: 24.
Paraskevaidou, 2003: 59).
, ,
, ,
.
, . ,
, , ,
, (, 1971: 22,
23).
,
. ,
, ,
, , ,
.
. 7 . ..
, ,
,
,
- 18 -
- 19 -
50 52 ..,
,
. , ,
. , ,
. ,
.
(, 1994: 17.
, 2002: 49. , , 2003: 13 14.).
. ,
4 . .. (
, 2002: 49).
(284
305) ,
,
4 .
,
,
( , 2002: 48 51).
3
431 ,
. , 531 , ,
,
,
(, 1994: 16 17.
, 2002: 49).
,
- 20 -
5 .
, .
, 6 .
.. ( , 2002: 48 51).
551, ,
,
(, 1971: 77. , 1994: 17).
, 695,
. 7 8 .
.
, .
, ().
8 .
( , 2002: 48 51).
9 ,
(6 9 .)
, ,
. 869 ,
(, 1971: 77. , 1994, . 17.
, 2002: 48 53. , 2007: 461).
,
,
13 1204.
, , .
, .
,
, .
.
- 21 -
- 22 -
, ,
( 1280 1287)
, ,
(), () (). 1303
,
. , ,
. 1311
,
, ,
, .
, 70 , Castro Castri
Citonis (, 1971: 77. , 1981: 133. , 1994:
17. , 1994: 10. , 1996: 255 256).
1316,
, ,
. 1319 Don Alfonso
Fadrique, , ,
, , , ,
, , .
.
,
(, 1994: 17. , 1996: 255 256).
,
,
,
,
.
, . ,
, , , .
1356 , 1367
, ,
,
- 23 -
. , 1320 1365,
,
1365 (, 1994: 17 18).
. 4:
(, 1981: 21).
. 5:
(, 1981: 21).
. 1: , -
:
1. , 1205.
2. , 1223.
3. , 1237.
- 24 -
4. , , 1271.
5. , 1275.
6. , 1287.
7. , 1303 1311.
8. , 1311 1319.
9. () , 1319 1338.
10. () , 1338 1355.
11. (), 1355 - .
12. (), 1375.
13. , 1381.
14. , 1394.
15. , 1403 (, 1981: 18).
1393
, . ,
. 1402
. 1423 ,
.
1444,
1446. ,
. 387 ,
1833, (, 1981:
134. , 1994: 17 18. , 1994: 10. , 2008: 98).
() ,
( ) ().
() (1466/67) ,
() . ,
1533
(, 1971: 78. , 2008: 98).
- 25 -
,
,
.
.
,
1525 ,
.
,
(, 1996: 72. , 2005: 148).
, ,
() ( ) (, 2008: 98).
1506 , ,
. 1526 1528
( )
1539 . 16
.
1668 (, 2008: 98).
(1520 1566) (
) ,
,
.
,
.
,
.
(resm i cift), (resm i otluk),
(resm i arus), (resm i asyab) ..
,
(, 2002: 38 41).
- 26 -
(reaya), ,
, ,
.
, , .
,
. ,
(, 2002: 38 - 41).
' (1566-1574)
( ),
(, 1994: 18).
1700
,
.
William Martin Leake (1805), ,
9 ..
(, 1996: 104. , 2002: 173. , , 2005:
31, 61. , 2008: 98).
,
Paul Lucas (1706) (1828),
. (1674)
,
, (, 1971: 78.
, , 2005: 14, 33).
,
, 1711
, ,
(), (, 1971: 78).
,
,
- 27 -
.
(, , 2005: 45).
, , ,
.
(, 1994: 18. , 2008: 98).
,
5.000 10.000 .
,
,
,
.
, .
,
, (, 1994: 18. , 2008: 98).
.
.
, , , .
.
,
,
,
. 18
, ,
(1673 1674),
,
. , ,
,
(, 1996: 172 173. ,
, 2005: 18, 23 24, 30 31. , 2008: 98).
,
. , ,
,
- 28 -
,
. , ,
(, 1994, . 18).
1821
(24 31) 1821
.
(,
1996: 70, 96).
, ,
,
.
,
(,
1996: 96).
, ,
.
.
.
, ().
,
, . ,
,
, , , ,
, .. (, 1996: 96).
,
, ,
(, 1994: 18).
1821
. 22/23 .
,
,
- 29 -
, (, 1996: 108
109).
, .
.
(, 1996: 108 109).
,
, ,
.
(, 1996: 108 109).
.
.
, , .
,
,
(, 1996: 108 109. , 2002: 143.
, 2005: 71).
(, 1996: 108 109).
,
(, 1971:
78. , 1994: 18. , 1996: 266. , 2008, 101).
- 30 -
. 6: ().
( , . , 1996: 266).
1832,
, ,
, 18/30
. 10 1833
, 28 1833.
, . 20
1836 (, 1971:
77 79. , 1994: 17 18. , 1996: 577. ,
, 1996: 23).
1833 ,
, ,
.
. , ,
, .
(, 2002: 141, 148. , 2005: 70).
- 31 -
,
, , , ,
, , ,
.
, , , ,
, , ., ,
,
, .. , ,
.., ,
.
, (
, 2002: 226 227).
.
, ,
3/02/1830
14-26/09/1831 .
1881
(, 1996: 537 538.
, 1996: 562 563. , 1996: 577. , 2002:
233. , 2005: 70).
,
. ,
, ,
, . ,
(, 2002: 141. , 2005: 70).
,
.
, , ,
. ,
- 32 -
- 33 -
(, 1996: 133
134, 136. , 2007: 464 465. , 2007: 468).
, 1838, ,
. ,
. ,
, ,
, (,
, 2005: 87 88).
,
.
. 1856
, ,
,
(, 1996: 133 134,
136. , 2007: 464 465. , 2007: 468).
,
2/14 1833 10 .
,
, .
, ,
(, , 2005: 85. , 2007:
470).
, ,
. , , ,
(, 2002: 233).
,
(, 2002: 154 155).
, ,
. 1835 21/2 1833,
,
- 34 -
( ).
. 1835
, .
(, 2002: 156. ,
2002: 233 234).
1836 1881 ,
,
. 1898 ,
,
.
(, 1994: 160).
1821, . ,
,
, 1848, 1854, 1878 1897
(, 2002: 234).
1837
. 1856 ,
,
(http://www.e-lamia.gr/history.p h p).
1840 ,
.
(, , 1996: 103).
1842
, 30 1841,
5.000.000 .
, .
, ,
,
1860. (, 2002: 208 211).
,
- 35 -
1846 1881 ,
. ,
, ,
(, 2007: 463).
1854 (),
,
. (, 1996:
145, 147).
1854 ,
, (, , )
. ,
, , ,
,
.
. 1853
.
1848 1850, , ,
, , , . .
1821,
,
, (, 1996: 156 157,
163).
, ,
, ,
,
, ,
. 14
, ,
500 , .
. ,
,
(, 1996: 156 158).
- 36 -
, ,
, ,
, , ,
(, 1996: 163).
1857
, ,
. ,
. ,
,
,
.
(, 1996: 176,
178, 180. , , 2005: 134).
9 1858 ,
1862
.
, . , 1862
(, 1994: 220 221. ,
2002: 234).
1872 ,
,
,
- 37 -
. , . 1900
,
. 1905 (,
1994: 349).
,
.
,
1881 . ,
.
.
.
, , ,
, ,
. ,
,
(, 1996: 363. , 2002: 234).
1884
,
.
(, 1994, . 11).
1894 1897
,
, 1894.
, , ,
, .
19 ,
,
1897 (, 1996: 93 99).
1897
. 1893
,
- 38 -
. 1895
. .
5 1896
, (, 2005: 44).
1897 ,
. ,
. ,
,
. ,
(, 2005: 44 45).
15 1897
.
, (,
2005: 45).
5
.
. 24
.
(,
2005: 46).
5 1897
. .
.
.
, , 6
.
, . ,
, (, 1996: 149, 152.
, 2005: 47 48).
- 39 -
.
,
, .
8
1897.
(6/18 1897)
, ,
(, 1996: 157
160. , 2005: 48).
1897 ,
.
(, 1996: 157 160. , 2005: 48).
, 1897
,
(.. ) .
1983 .
19 1968 ,
(, 1994: 162, 228. ,
2002: 234).
1900 ,
(http://lamiacity.gr/article.ph p?c=2&a).
.
. 1911 , ,
, ,
1951, ...
(, 1994: 159).
, 1912 1913,
.
4 ,
,
- 40 -
, ,
. ,
20/2106-1913. 2 ,
(, 2002: 36 37).
,
1912.
(, 1996: 27).
Entente
( 1917 1918),
. ,
, , , ,
1917
(,
1996: 49 50. , 2007: 205 206).
, , 2
1918 2 .
, , ,
. , ,
11
, .
.
, , .
.
(, 1996: 49 50. , 2007: 205 215).
,
,
,
1922.
,
- 41 -
(, 1996: 196).
12/25 1922
,
, . , . ,
. , . . , . . . .
,
, (,
1996: 195 196).
20 /3
.
,
.
, 1922
.
,
(, 1996: 195 196, 198).
,
. 1938 (,
1994: 106, 123).
.
1941
.
. , ,
.
,
(, 1971: 79).
,
18 1944,
, . 20
1944 .
, ...
,
- 42 -
,
, 13
. ,
,
.
(, 1971: 79. , 2007: 376).
,
(, 1971: 79).
1957 , 1961
(, 1994: 123, 106).
,
. 1906
.
, ,
, .
, ,
, , ,
. 1881,
, ,
1897, 1912 1913
(, 2002: 233. , 2005: 178).
,
.
2.600
(, 2005: 178).
, 6 , ,
, ,
,
- 43 -
, . , ,
, ,
. ,
(, 1994: 260. , 2005: 180).
,
.
(, 2005:
180 181, 183).
- 44 -
, ,
,
. ,
.
,
.
,
, , , ,
, ..
, ,
.
, ,
,
(, 1971: 79. , 2003: 255. , 2008:
100).
,
. ,
(, 1962: 161
162. , 1994: 18. , , 2005: 57).
- 45 -
. 8: .
, 4 .
.. ( XVIII, 12, 4-5).
, ,
.
5 . ..
,
(, 1990: 58. , 1994: 10.
, 2002: 53).
,
.
, , ,
(, 1971: 80. , 1990: 58).
16 ,
117 .
1,35 ., ,
0,90 .
,
,
- 46 -
.
,
(,
1962:
161
162.
1971:
93.
, 1994: 12).
. 9: .
, ,
, , ,
,
. 600 .
. ,
,
. , ,
(, 1971: 85. , 1994:
12, 20).
. ,
. ,
. , .
2,95. 2,09.
.
,
- 47 -
. 10: .
.
(V, 3),
(6 . ..)
. ,
.
, ,
3 .,
(, 1962: 161 162. , 1971: 82 84. ,
1981: 10 11. , 1994: 10. Jokilehto, 1999: 5.
, 2002: 50, 53).
, ,
.
, (395 397)
539 .
,
- 48 -
(, 1962: 161 162. , 1971: 82 84. , 1981: 10
11. , 1994: 10. , 2002: 50, 53).
(, 1971: 85. , 1981:
11, 125 127).
, ,
,
.
.
,
(, 1981: 10).
,
.
.
(, 1981: 9 11, 125).
. ,
Castri Sitonis, Sito, La Citon, Gipton, Cytona
Castru m de Situm (, 1981: 9 11, 125).
,
.
(,
2008: 101).
,
.
,
(, 1994: 71.
, , 2005: 15).
,
- 49 -
1705/1706
Paul Lucas, ,
. 1860 ,
. ,
. (1821), ,
. ,
, ,
, .
.
.
(, 1971: 92 93.
, 1994: 1215, 1718. , , 2005: 20, 57.
, 2008: 101).
(1834,
), ,
, .
.
, (, , 2005: 67
69).
, (1414 1832),
, ,
, ,
,
,
. ,
, 4 5 . ,
. , ,
- 50 -
(,
1971:
8690.
1994:
21.
- 51 -
- 52 -
. 11: .
,
4 . ..
.
. , ,
. , ,
, , ,
(
....).
, ,
,
, ,
, (;),
3 . .. , ,
, (3
. ..). ,
, 2 . ..
(
....).
- 53 -
. 12: (3 . ..).
(.....),
,
,
(, 2000: 323).
,
. ,
, ,
. (1992), ,
,
.
11 ., ,
1,40 .
,
(, 1997: 184. , 2001: 313
314).
- 54 -
. 13: .
, 4,50 .,
, .
1, 90 . ,
,
.
.
, ,
. ,
(, 1997: 184. , 2001: 313 314).
, 8,50 .,
0,70 . 0,80 .,
,
(, 2001: 313 314).
,
.
. , ,
,
. 4 . ..
(, 2001: 313314).
,
- 55 -
(
) ,
. ,
. ,
,
(, 1994: 12 15. , 2008: 102).
(.. ,
, , , ..),
. 19 , ,
(, 2010: 78).
, ,
,
(, 2008: 98).
, .
.
() ,
.
,
1448 .., ( ) ,
( ) ,
() , ( )
. , (),
,
- 56 -
,
, .
, ()
(, 2008: 98
99).
.
, , ,
.
, ,
. ,
, ,
, ( )
(, 2008: 99).
. ,
. , 1816 ,
, . ,
, 6 . 1911,
,
.
, ,
. 20 ,
.
,
10 1871
(, 2008: 99, 102).
, ,
,
, , ,
,
,
(, 2008: 99).
,
- 57 -
, , ,
, ,
(, 2008: 99).
, ,
,
,
. , ,
, ,
(, 2010: 16, , , 2010: 262).
,
.
(,
1994: 81. , 1998: 10. , 2008: 99).
.
, ,
(, ,
1992: 43).
18 ,
.
.
, .
(, , 1992: 54).
, , ,
,
,
, . ,
,
- 58 -
,
(, 2010: 193).
1.
. 14: .
,
, .
, , .
,
.
. 1760
(1760 1821),
( 1827 1828).
- 59 -
. 15: : ().
.
. ,
,
,
.
.
(, 1971: 127 130. , 1982: 73.
, 1994: 245. , , 2003: 218 219).
,
.
. 21,60
( 17,00
6,80 .
6,00 .). , ,
. .
. (, 1962: 162. ,
1971: 127 130. , 1982: 76. , , 2003: 218
219).
- 60 -
. 16: : ().
.
, ,
.
, ,
. ,
,
(, 1971: 127 130. ,
, 2003: 218 219).
,
,
. , ,
, ..
.
18 .
( ),
, 1703 (, 1971: 127 130.
, , 2003: 218 219).
- 61 -
. 17: : . .
, ,
, 18
. 1703,
1760, ,
. 21 1762
() ,
(, 1971: 127 130. , 1982: 73 74. , 1994: 245.
, , 2003: 218 219. , 2008: 102).
. 18: : ( ).
,
.
,
- 62 -
, .
.
, ,
,
(, 1996: 469 470).
2.
. ,
,
( 0,41 .) ( 0,525 0,38 .),
.
(, 1962: 162.
, 1971: 131 133. , 2002: 53. ,
, 2003: 268.).
. 19: .
1730
,
- 63 -
(, 1962: 162. ,
1971: 131 133. , , 2003: 268).
. 20: .
,
, 18
, 14 1739. ,
, 18
(, 1971: 131 133. ,
, 2003: 268).
1.
,
.
1988 , ..
//1/32/16692/657/17-6-1988 (... 483//14-7-1988),
.
- 64 -
24
( , 2003: 257).
. 21: .
, 1840 1855
.
,
,
.
19 .
. ,
,
. , 1974
.
(, 1994: 253. , , 2003: 25. ,
2003: 257).
- 65 -
. 22 - 23: , .
. 24 25:
.
2.
. ,
, .
,
- 66 -
.
, ,
.
,
(, 1994: 231. , , 2003: 9 11,
41, 79, 103 104. , , 2003: 204).
. 26: . ,
.
,
, (,
, , ) ,
1903),
1999,
2002
, 2002), , ,
. .
1861 (1852 1877)
1915 (1913 1932).
1981 ,
1985 (, 1994: 231. , , 2003: 9 11, 41, 79, 103 104.
, , 2003: 204).
- 67 -
. 27: .
. 28: .
.
, .
,
,
. , , , ,
, .
1985 1991.
,
- 68 -
, .
.
1944 (, 1994: 231. , , 2003: 9 11, 41, 79, 103 104.
, , 2003: 204.).
. 29: .
. 30: .
- 69 -
,
,
( , 2003: 257).
1899 1903, ,
, .
1929,
, ,
, .
,
,
(, 1994: 291. , 2003: 257).
2002 ..
///3543/4203/23-1-2002 (... 111//31-1-2002).
,
, 19
(
, 2003: 257).
,
. ,
( , 2003: 257).
100 .
25 . (
, 2003: 257).
- 70 -
19
. ,
. ,
,
,
18 19 .
(, , 1996: 515, 521. , 1997: 32).
18 .
, , ,
, .
. ,
,
(, ,
, , 1976: 1. , 1980: 84. , , 1996: 520
521).
19
.
,
,
. .
,
, ,
.
, ,
, 19
.
,
- 71 -
, , ,
.
, , ,
(, , ,
, 1976: 1. , 1980: 84. , , 1996: 515.
, 1997: 31 32).
, , ,
,
.
, ,
(, , , , 1976: 1.
, 1980: 84. , 1997: 31. , ,
2010: 247).
(1833 1862)
,
. ,
18 ,
.
, ,
.
,
. ,
(,
, 1996: 515 516. , 1997: 31).
,
.
. ,
. 19 , ,
- 72 -
,
(, , 1996: 516, 519).
, ,
. , ,
. ,
,
.
,
(, , 1996: 522, 525).
,
, ,
, .
,
, .
.
, (, ,
, , 1976: 1 2. , 1980: 84 85).
,
, .
, ,
, ,
,
, .
, ,
, , ,
.. , , ,
, , , ,
, .. (, , , , 1976: 2.
, 1980: 85. , , 1996: 528).
- 73 -
,
, . ,
, .
. ,
.
( ) ,
. ,
(,
- 74 -
(,
. 31: (
) (20 1860).
- 75 -
. 32: (1865).
20 .
, ,
.
1930 (, , , , 1976: 4 5. ,
1980: 86. , 1994: 135, 181. , , 2001: 246).
,
(, , , , 1976: 4
5. , 1980: 86).
.
, ..
, , , . ,
.
, ,
,
, 1900 . ,
(, , , , 1976: 3 4.
, 1980: 86.).
,
.
,
- 76 -
.
.
, ,
,
, ,
.
,
, .
( ) (, ,
1996: 526 527).
William Martin Leake (1805),
1804 1810,
.
,
,
. ,
(,
, 2005: 33).
,
. ,
,
.
(, , 2005: 33).
, , ..
, , ,
,
- 77 -
20 (,
, 2001: 244 246).
, (
1892),
,
, , , ,
,
(, , 2005: 164).
,
. .
.
,
. ,
.
. ,
,
. ,
, , ,
(, , , , 1976: 5.
, 1980: 86 87).
, ,
,
, ,
, ,
. ,
,
, ,
.. (, , , , 1976: 3.
, 1980: 85 86. , , 1996: 523).
- 78 -
,
.
. .
, ,
, ,
.
, ,
(, , , , 1976:
6. , 1980: 87).
,
,
.
,
(,
, , , 1976: 6. , 1980: 87.).
,
(, , , , 1976: 5 7. , 1980: 87,
88).
. 33: 5 () (,
, , , 1976: 27).
.
,
- 79 -
.
, ,
. .
. ,
(,
, , , 1976: 7. , 1980: 88).
,
, ,
,
.
.
(, ,
, , 1976: 7. , 1980: 88).
,
,
.
, 1,50 . ,
.
, ,
(, , , , 1976: 7 8. , 1980:
88).
,
. ,
.
(, , , ,
1976: 8. , 1980: 88).
,
.
, 1:3.
,
- 80 -
(, , , , 1976: 8.
, 1980: 89).
,
,
.
, ,
, .
.
.
,
.
. , ,
(,
, , , 1976: 8 9. , 1980: 89).
, ,
.
, ,
. (,
, , , 1976: 10. , 1980: 89 90).
.
, ,
(, , , , 1976: 10. , 1980: 90).
,
.
,
,
.
, ,
,
. ,
,
,
- 81 -
,
, (,
, , , 1976: 10 11. , 1980: 90 91).
(
),
. ,
, .
,
(, , ,
, 1976: 11. , 1980: 90 91).
.
,
.
.
, , ,
(, , ,
, 1976: 11 12. , 1980: 90 91).
,
, ,
.
, , .
,
. ,
, (,
, , , 1976: 12. , 1980: 90 91).
.
.
,
, , .
. ,
, ,
,
- 82 -
, (), .
(
). ,
,
(, ,
, , 1976: 13 14. , 1980: 91 92).
,
.
. ,
, ,
(, , , , 1976: 14.
, 1980: 91 92).
,
.
, ,
(, , , ,
1976: 14. , 1980: 91 92).
,
,
.
,
(,
1980: 92).
.
,
,
(
),
- 83 -
, .
,
(...
.....),
,
.
1)
19 21 ,
, 1979.
.. ///1488/39020/19-6-1979 (...
639//28-7-1979).
,
, ,
,
, ,
..
,
(http://listed mon u ments.culture.gr/fek.ph p ?ID_FEKYA=2126173145&v17).
. 34: ( ) (, ,
, , 1976: 25).
, , ,
,
- 84 -
. .
, .
, 1978 , .
.
///48305/1905/10-10-1978
(...
910//7-11-1978).
,
,
.
,
.
.
.
,
(http://listed mon u ments.culture.gr/fek.ph p ?ID_FEKYA=435958927&v17).
1979
,
. , ,
,
- 85 -
3)
,
1967, .. 4701/3-3-1967 (... 183//16-3-1967),
.
. 19
(, 1994: 143. , 2003: 259).
.
.
.
, (,
1994: 143).
,
,
, , ,
( ,
1990: 155 157).
( ) 1967,
,
, ,
,
(, , ,
1968: 225 257).
- 86 -
4)
. .
1 ,
. ,
. 1986, . . ///3272/7
4386/15-1-1986 (... 66//21-2-1986),
,
20 .
, , ,
. , ,
.
, .
(
, 2003: 261).
. 36: ( 1 ).
,
,
,
,
, . ,
()
().
,
- 87 -
( , 2003:
261).
5)
, ,
, 1980, . .
///4415/187/4-3-1980 (... 342//2-4-1980),
,
20 .
(
, 2003: 263).
. 37: .
,
. ,
, ,
, ,
,
( , 2003: 263).
- 88 -
. 38: .
6)
, ,
1870 .
, , , 1881
.
(, 1994:
137).
1967,
..
- 89 -
7)
,
, 1987,
. 40408/2727/11-6-1987 ( 634//3-7-1987).
( , 2003:
266,01).
( .....), , ,
. , ,
. , ,
, ,
,
. ,
.
.
, , ,
( , 2003:
266,01).
- 90 -
.: 40. ( ).
8)
,
.
1982, . . 4793/188/10-3-1982 (... 120//22-3-1982),
(
, 2003: 267 ()).
,
,
.
. 19
( , 2003: 267 ()).
- 91 -
. 41: 6 ( ).
( .....)
( ...),
( , 2003: 267 ()).
. 42: .
6 ,
1816 .
, ,
, , . ,
- 92 -
,
(, 1994: 81. , 1998: 10. , 2008: 99).
9)
, 1821 ,
, ,
. , ,
(, 1994: 183. ,
2003: 271).
. 44: .
- 93 -
. 45: .
,
. , ,
. ,
(
, 2003: 271).
10)
,
.
( , 2003: 269).
- 94 -
. 46: . (1912).
1912,
. . .
.
.
(,
, , , 1976: 6. , 1980: 87. ,
1994: 141).
( .....), .. ///25/288/6-3-1980 (...
329//31-3-1980)
/3372/4733/14-10-1991
(...
935//14-11-1991).
, ,
.
( )
,
, ,
( , 2003: 269).
.
20 . ,
,
- 95 -
,
( , 2003: 269).
. 47: . .
,
, .
, , , .
11)
,
.
. 1991,
.. ///333/10441/22-2-1991 (... 132//8-3-1991)
( , 2003: 273).
,
20 .
,
, .. , .
( , 2003:
273).
- 96 -
. 48: .
, .
,
1925 . 1944,
,
1946 . 1950
(, 1994: 205 211).
. 49:
.
- 97 -
12)
,
.
2003, ///356/32403/9-6-2003 ( 883//2-7-2003).
,
,
1821. ,
,
.
. 50: .
(1837 1925)
,
.
19 (, 1994: 202, 217).
- 98 -
,
, 1870,
.
. 51: . .
13)
.
1988 .....
, , .
,
,
20 1860.
, .
.
,
. .
(http://www.elamia.gr/history.ph p).
- 99 -
. 52: , .
1860.
,
, , ,
.
. , ,
1938 (, 1994: 158).
14)
14.
,
. , ,
, 1865,
.
- 100 -
. 53: (1865) ( ).
To 1988 .....
,
.
, ,
(http://ww w.elamia.gr/history.p h p).
15)
, 15.
,
.
..... ( .....). ,
.
- 101 -
. 54: ( , ).
16)
, ..... ( .....).
,
,
. ,
,
.....
, ,
,
20 (, 2008: 99).
- 102 -
. 55: . .
, ,
,
.
. 56: , .
- 103 -
. 57: .
17)
,
..... ( .....),
.
,
, .
. 58: , .
- 104 -
. 59: ,
.
. 60: , .
,
1852 .
1852 , 1862
. 1912
(, 1994: 203. ,
, 2003: 41).
- 105 -
. 61: . .
,
1833,
100 , 1834,
1862.
,
19
1944.
, , ,
(, 1994: 203, 205).
,
.
,
,
.
1.
,
, .
,
- 106 -
23 1903
(,
1971: 135 136. , , 2003: 304).
. 62: .
.
. .
,
. ,
.
,
, 1867 . ,
, , ,
Belvedere.
1821 ,
(, 1971: 135 136. , 1994:
169. , , 2003: 304).
, ,
,
, 4 2,50 ., ,
,
- 107 -
( ),
(, 1974: 286.
. 63: .
2.
, 1937
,
, .
4 1964, .
.
, (,
1994: 191, 200. , 1998: 67).
, ,
. ,
. 1862
, ,
1912. (27 )
,
- 108 -
( . )
. ,
. 1920 1930
,
. 1936
(, 1994: 191 192, 200).
. 64: .
3.
, .
1982 ( ) ,
: ,
, .
(,
1998: 198).
- 109 -
. 65: .
. 66: .
,
.
4.
, ,
29 1897,
.
- 110 -
, , ,
,
, (, 1994: 221).
. 67: .
,
, 1943.
19 1944,
,
. ,
,
, (, 1996: 21, 55. ,
2007: 376).
- 111 -
. 68 69: .
. (, 1999).
5.
( ),
,
,
. , ,
,
.
1930, 100
:
- 112 -
.
(, 1971: 133 134. , 1998: 89. ,
, 2003: 304).
. 70: .
.
, .
1886 . 1899
( ) ,
23 1821.
33 .
,
.
.
- 113 -
. 71: .
.
, 1668
,
,
(, , 2003: 41).
" " ,
, .
( ), ,
. 1928
(, 1994: 291).
- 114 -
. 72: .
1877
, .
. 73: 1877 .
- 115 -
. 74: .
,
,
(, 1999: 101).
,
,
. ,
,
.
, ,
,
(, 1999: 101).
- 116 -
. 75:
(, 1999: 101).
.... ( ),
. ,
, , .
, ,
,
, , ,
,
, , ..
(, 1999: 102 103).
. 76: ,
(4 . ..) (, 1999: 102).
, (
,
- 117 -
),
,
, ,
(, 1999: 103).
,
,
.
, , ,
. ,
, , , , ,
,
.
.
(, 1999: 103 104).
. 77. (,
1999: 102).
,
, .
, ,
, ,
, , , , ,
, ,
.
,
,
,
- 118 -
, ,
, .. .
, ,
(, 1999:
104).
, (..
) , .
,
,
, ,
. .
. , ,
(, 1999: 104).
. 78. ,
(, 1999: 103).
,
, , , ,
,
.
,
( ),
, 5 .
.. ,
, (, , ),
, ,
,
- 119 -
.
, ,
,
, , , .
, ,
, ,
, ,
(, 1999: 104).
,
,
,
( ).
. 79: ( ).
, 1904
1975.
.
, ,
, ,
. ,
,
- 120 -
1941 1969 ,
. ,
, .
( ).
, ,
.
,
.
, ( )
,
( ).
. 80: . (1962).
,
,
, , ,
.
- 121 -
, ,
, ,
,
, , .. (, 2002: 254).
. 81: .
,
.
1976
. , 1.300 ,
, ,
, , .
(,
1994: 435. , 2002: 254. , 2010).
- 122 -
. 82: ( ).
. 83: ( ).
. 84: ( ).
,
- 123 -
6
. 1984.
, ,
, ,
, , , ,
(, 1994: 435. , 2010).
1920
, .
, , ,
(, 1994: 433).
. 85: ( ).
- 124 -
. 86: ( ).
,
,
, ,
.
,
,
. ,
, ..
( , 2010).
- 125 -
. 87:
( ).
. 88: ( ).
- 126 -
, .
,
,
.
5 . .. ,
,
.
, , ,
.
,
, .
,
.
, , , ,
.
,
.
,
, ,
, ..
,
.
,
. ,
.
.
, , ,
- 127 -
,
.
,
,
.
, ,
. , ,
,
,
.
, ,
.
, ,
,
, , .
.
, , , ..,
.
,
. , ,
, ,
.
- 128 -
1)
, , :
, , . , , 70 100.
2)
., 1996: , ,
, : ,
(1669 1821), , , . , , 159 188.
3)
., 1996:
, , : ,
( 1453 1669),
, . , , 22 91.
4)
, , : ,
1996, , . , , 112 137.
5)
., 2002: .
, : ,
1 ( ), 3 4
2001, , ,
.... , . 1, , 208 215.
6)
., 2007: 1918.
, : , 3
( ), 4, 5 & 6
2005, , ,
. , . 3, , 205 218.
7)
, , :
, , . , , 137 157.
8)
., 2007: :
, : , 3
( ), 4, 5 & 6 2005,
, , .
, . 3, , 53 64.
- 129 -
9)
., 2007: , :
, 3 (
), 4, 5 & 6 2005, , ,
. , . 3, , 424 439.
10)
., 2002:
, : , 1
( ), 3 4
2001, , , ....
, . 1, , 226 231.
11)
., 1996:
1921 1922,
1922, : ,
1913 1941, . , , 186 200.
12)
., 1980: , :
1980, , . 1, , 84 92.
13)
. - . - . - ., 1976:
, ,
,
, , , .
14)
., 1994: , , .
16)
. ., 2005: ,
(1159 1940), .
17)
., 1990: , , ,
, 41 (1986), , 58 - 59.
18)
., 1997: , , ,
: , 47 (1992), 1 , 184.
19)
., 1999: ,
- 130 -
20)
., 2000: ,
, . 50 (1995), , 1, 323.
21)
., 2001: ( .
., 2003: :
, ,
, : 1999, , ,
, ,
, 339 349.
23)
., 2007: , : ,
3 ( ), 4,
5 & 6 2005, , ,
. , . 3, , . 414 423.
24)
., 1996: 1830,
, 3 1830, :
, , . , , 536 542.
25)
., 1996:
14/26 1831, : ,
, . , , 562 563.
26)
., 1996: ,
( ) 9/21
1832, 18/30 1832.
, : ,
, . , , 575 577.
27)
., 1996: ,
, , , :
, 1833 1881, . ,
, 455 484.
28)
., 1996:
, : ,
1833 1881, . , , 171 199.
29)
., 1996: ,
, : , , ,
, 100 128.
,
- 131 -
30)
, 2003: , . 46, .
31)
., 2002: ,
( ).
, : , 1
( ), 3 4 2001,
, , .... , . 1,
, 154 172.
32)
., 2005: 1821
, : , 2
( ), 20 21 2003,
, .... , . 2, , 148 151.
33)
: , 1 (
), 3 4 2001,
, , .... , . 1, , 252
265.
34)
., 2005:
, : , 2
( ), 20 21 2003,
, .... , . 2, , 70 86.
35)
., 2010:
. , , : ,
, 1950 2000, , 181
198.
36)
., 1996: , :
, , . , , 260 293.
37)
38)
., 2008: , :
, , 98 99.
39)
, . (2008), , :
, , 100 102.
- 132 -
40)
., 2007: .
(1833)
(1881), : , 3
( ), 4, 5 & 6 2005,
, , . , . 3,
, 468 526.
41)
. 2002:
. , :
, 1 (
), 3 4 2001, ,
, .... , . 1, , 38 44.
42)
. ., 2010:
, : ,
, 1950 2000, , 247 272.
43)
., 2002:
1833 1899, : , 1
( ), 3 4 2001,
, , .... , . 1,
, 173 207.
44)
., 1996: , :
., 1962: , , ,
., 1974: ,
, ,
, 26 (1971), 1 , 286.
47)
., 2007:
. , : , 3
( ), 4, 5 & 6 2005,
, ,
. , . 3, , 376 393.
48)
., 1996: 1913 ,
, :
- 133 -
, 1913 1941, . ,
, 8 46.
49)
. ., 2002:
(1833 1840 .. ),
, :
, 1 (
), 3 4 2001,
, , .... , . 1, , 141
153.
50)
., 1996:
, , : ,
, , . , ,
244 278.
51)
, (323 322
..), : , , , .
, , 240 282.
52)
., 1998: , :
,
, , 994.
53)
. - ., 2001:
, .
54)
., 1982: , :
, 1982, , 72 95.
55)
, .
56)
. - ., 2003:
, .
57)
., 2007:
, : , 3
( ), 4, 5 & 6 2005,
, ,
. , . 3, , . 463 467.
- 134 -
58)
(1204 1261), , :
, , , . ,
, 76 106.
59)
, 2003:
, .
60)
., 1996:
, ,
, : , 1913
1941, . , , 46 52.
61)
. ., 1992:
, , . 45, 1992,
43 57.
62)
., 1996: ,
. ,
.
, ,
.
. ,
, : , 1833
1881, . , , 143 168.
63)
. ., 1994: , .
64)
., 1990: , ,
., 1992: , ,
( ), , 42 (1987),
1 , 221.
66)
., 1971: , .
67)
., 1996: , :
, , . , , 66 93.
68)
., 1996: ,
, : , , . , , 94
157.
- 135 -
69)
. (.), 2002: , ,
., 1996:
,
, :
, ( 1453 1669),
, . , , 92 113.
72)
. ., 1996:
1833 - 1862, , : ,
1833 1881, . , , 8 105.
73)
., 1996: 1897, , ,
, : ,
1881 1913, . , , 88 125.
74)
., 1996: 1897, ,
, , : ,
1881 1913, . , , 127 160.
75)
., 1996:
, , : ,
, . , , 356 379.
76)
., 1996: , ,
, :
, , . , , 204 277.
77)
., 1996: , :
, , . , , 55 91.
78)
., 2007:
, : , 3
( ), 4, 5 & 6 2005,
, , .
, . 3, , 459 462.
,
- 136 -
79)
., 2002: , :
, 1 (
), 3 4 2001,
, , .... , . 1, , 35 37.
80)
., 2005: 5 1897:
, : , 2
( ), 20 21 2003,
, .... , . 2, , 44 48.
81)
., 2002: 1835
1922. , : , 1
( ), 3 4 2001,
, , ....
, . 1, , . 232 251.
82)
., 2002:
, : , 1
( ), 3 4
2001, , , ....
, . 1, , . 48 67.
83)
., 1981: , .
84)
, ,
, , :
, , . , , 212 286.
85)
., 1996:
(1847
1853),
, : ,
1833 1881, . , , 132 143.
86)
., 2005:
20 , : , 2
( ), 20 21 2003,
, .... , . 2, , 178 183.
87)
., 1996: ,
, : , , ,
. , , 282 321.
,
- 137 -
88)
., 1996:
.,
2010:
20
, : , , 1950
2000, , 13 28.
90)
. - ., 1996: , :
., 1997: :
. - . - ., 1968:
, , , , 22 (1967), 1 ,
245.
93)
.,
2010:
, : ,
, 1950 2000, , 73 88.
94)
, 1941 1944, : ,
1941 , . , , 8 57.
95)
.
96)
., 1996: , : ,
., 1982: ,
http://www.culture.gr/h/2/gh251.jsp?obj_id=1444, ,
.
http://lyk-ek kl-lamias.fth.sch.gr/istpoly.htm.
http://www.e-lamia.gr/history.p h p.
,
- 138 -
http://lamia-city.gr/article.php?c=2&a.
17.
v17.
v17.
v17.
17.
http://www.teilam.gr/TEI.
http://www.statistics.gr/portal/page/portal/ESYE/BUCKET/A1604/oth
er/A160
4_SAP01_TB_DC_00_2001_01_F_GR.pdf.
http://lamia-astiki.gr/main.php.
- 139 -