LFRBS[DBC JMVB

LFCFO.BCB B[8 3F-L4 1!!-!^

dfuhtkt,s 3lfrbs[dbc jmvbc4 itdct,fc pdbfl ufvcf[ehlbfc vsfdhj,bc ghtvbth-vbybcnhsfy
,tcfhbjy ueueidbksfy5

2 ubjhub7 dfltdyt, sdfkc xdtyb 3lfrbs[dbc jmvbc4 bhudkbd vbvlbyfht gthbgtnbt,c lf lqtc do.dtn xtvb 3lfrbs[dbc4 ghjwtcc= bctsb vfhskfw uekbcfvhtdb rfvgfybf vbvlbyfhtj,c cbvfhskbc obyffqvltu7 fct ufuhtkt,f vfhskf fqfh itbkt,f= sevwf7 lqtc se hfbvt rbs[df ufmdc bctsb7 hjvtkptw gfce[bc ufwtvfw vybidytkjdyfl vbufxybf7 vpfl dfh7 ubgfce[js8 thsbw fhbc5 VFU RBS[DT,PT GFCE[BC UFWTVF LF7 PJUFLFL7 FV 3LFRBS[DBC JMVBC4 ITDCT,FW THSFLTHS VBPFYC TVCF[EHT,JLF LF TVCF[EHT,F 2 RDKFD LF RDKFD BVBCFSDBC7 HJV ,BKOB WLEYT,T,BC WBKBCOFVT,BC EV'BVTCB WJLDF FUFHBLJS7 'DBHAFCJ [FK[J7 LF GBHESDYTKB CBVFHSKT UFUFUT,BYJS= 2 ,fnjyj ,tcfhbjy7 smdty7 afmnj,hbdfl7 obyf cfe,fhib 3itvjvfgfhts47 hjv fqfh ucehlfs cfe,ht,bc wbrkbc ufuhtkt,f7 vfuhfv vfbyw urbs[fds 2 hfvltybvt lqbc oby mfhsekb ntktfh[t,bs ufdhwtklf bujh ubjhufbc ths-thsb ,jkj bynthdbe7 cflfw bub lf;byt,bs fvnrbwt,c7 sbsmjc pdbfl ufvcf[ehlbfc vrdktkj,bc rdfkc tlefhl itdfhlyfbcrty vbd.fdfhs= vtnbw 2 vfy qbfl smdf7 hjv bwbc .dtkf ltnfkb7 hfw pdbfl ufvcf[ehlbfc ufhlfwdfkt,bc afmnc erfdibhlt,f7 bwbc vbcb vrdktkj,bcfsdbc ufqt,ekb sfy[bc jltyj,fw7 lfvrdtsbwf lf eiefkjl vrdktkbw= ufhrdtekb cf[bcf lf hfjltyj,bc byajhvfwbbc akj,fib fckfy f,fibtw 3lfflfyfifekf4 lf vbcrtyfw ufbidbhf [tkb888 2 /jlf7 se bwbc7 lffcf[tkjc vtht7 dbyvt eikbc0 vfuhfv tu fhbc cbcektkt= UBVTJHT,S5 BUJH UBJHUFBC ,JLDT,C CTHBJPEKFL YE FQBMDFVS= TCT BUB7 HF UFVJLBC7 VRDKTKBC DBYFJ,FW BWBC7 LFVRDTSBC DBYFJ,FW LF FVLTYB OTKBF7 XEVFL FHBC0 SMDTYB MDT.YBC RFYJYVLT,KJ,BS7 LFYFIFEKBC LFAFHDFW [JV LFC]FLB MVTLT,FF0 HFNJV XFLBFY LF JABWBFKEHFL HFNJVQF [DLT,BFY VFIBY 3LFVYFIFDT4 UBJHUFTC CFMFHSDTKJC GFHKFVTYNBC OTDHT,B0 tc .dtkfathb rjrjc rjvbcbbcf lf cffrfidbkbc [tkbceakt,bc vwltkj,t,bf 2 hjujhvt7 .dtkf upbsf lf cfiefkt,bs7 lffvnrbwjy7 hjv pdbfl ufvcf[ehlbf vjrkekbf= [jkj vjrdkfvlt fofvtc7 cwtvtc7 'dkt,ib lffvndhbtc lf fct itvltu888 2 ,fnjyj ,tcfhbjy888 2 erdt fhfths[tk dsmdb7 f[kf rbltd ths[tk dbvtjht, lf RDKFD DCDFV RBS[DFC BUJH UBJHUFBC VBVFHS5 ,FNJYJ UBJHUFTD7 LFFCF[TKTS7 CFL U.FDLFS PDBFL UFVCF[EHLBF FK.FIB0 HJVTK CJATKIB0 HJVTK ,FNFKBJYC7 ITYFTHSCF SE CGTWHFPVC /.FDLF GHTPBLTYNB FK.FIB0 LFFCF[TKTS7 HJVTKB SDT B.J LF HJVTKB HBW[DB0 LFFCF[TKTS LTNFKT,B LF .DTKF VJOVBCF SE SFYFVJYFOBKBC UDFHT,B= fy ghtpbltynbc ufhtvjwdfpt hjv kfgfhfrj,c888 LFFCF[TKJC BV VJQFKFNTSF UDFHT,B7 HJVKT,BW B.DYTY PDBFL UFVCF[EHLBFC UFHTVJWDFIB LF AFHEKFL FCHEKT,LYTY ITDFHLYFBC [TKBCEAKT,BC LFRDTST,C= 2 ,fnjyj ,tcfhbjy7 itdtidfs f[kf ubjhufbc stvfc lf cfvtuhtkjib .jaybc ,jkj lqtt,c vbde,heylts888 xdtyb obyf cfe,hblfy ufvjvlbyfht hfvltybvt rbs[df ufvbxylf888 2 fv [fk[c fh eylf pdbflbc /thjbrekb cehfsbc lfyf[df8 ubvtjht,s fsfcupbc smvekc7 hfvfw xdtyb cfe,ht,bc wbrkbc ito.dtnfw uflfvfo.dtnbyf5 LQTC PDBFLBC CBRDLBKVWJLYTJ,F VJBS[JDC TMCNHBVC7 HFIBW ,TCFHBJY UEUEIDBKB DTH UFVJUFLUT,FS= smdtysdbc lfdtklf erdt pdbflbc sdbsvrdktkj,bc stvf8 f[kf ofvt,f lf 'dkt,ib uflfvndhtdff v[jkjl cfzbhj= ity dth [dlt,b7 hjv vfyl itbmvyf lfhub pdbflbc cbrdlbkvwjlytj,bcf7 hjvkbc ofhvjvflutykt,bw dfklt,ekyb fhbfy7 velvbdfl f[fk-f[fkb tmcnhtvfkehb vjvtynt,b vbfojljy cfpjufljt,fc= hflufyfw lqtc cfpjufljt,fc cbc[kb co.ehbf= cbc[kb lf cbcfcnbrt uo.ehbfs smdty lf bvbnjv= xfvjlbj7 hjv vbrb;byt,s [fylf[fy 2 vfyfybcnt,bc vjvcgfhbc fqcflutyfl vtgfnb;t,bs0 STYUBP RBRFXTBIDBKBC 3vhudfkb vfublf4 hjv uffyfluehtc lf7 cfthsjl7 xfrktc thjdyekb vjhfj,f7 f[kf vtgfnb;t,bs0 cffrfidbkb hjv udtgfnb;t,f nthbnjhbekb vskbfyj,bc fqcflutyfl888 ]th xff,fhf lf uffxemf cfmfhsdtkjc nthbnjhbbc jwb ghjwtynb lf f[kf udtgfnb;t,f0= 2 ,fnjyj ,tcj7 smdty hjv lfutyf[fs7 hjv pdbfl ufvcf[ehlbf b.j 'fkbfy vbvtl lf vtnbw 2 sfdfl ,fnjy pdbflc hjv ts[jdf chjkf smdtysdbc888 seylfw7 nfy]dbcf lf ofvt,bc itcfxtht,kfl888 2 bctd tdsfyfpbfc de,heylt,bs0 thsflthsc dtn.jlb5 3pdbfl7 ity [jv fh ufub;lb0=4 .dtkfathc sfdbcb pjvf lf ojyf fmdc7 vtuj,hj,fibw lf cfvcf[ehibw= f[kf ity wlbkj,7 tmcnhbvpt uflfb.dfyj xdtyb cfe,fhb lf bcts tmcnhbvpt

,TCFHBJY UEUEIDBKBC 3LFRBS[DBC JMVB4

3HJLTCFW PDBFLBC W[TLFHB XTXYTSIB UFLFFCDTYTC7 'DKT,IB HJV .JABKB.J UFLFVNDHTEKB7 VFYFYF FHXDF'T LFVBYLJ,LF SE UBJHUB UFVCF[EHLBF FH LFCDFVLF FV RBS[DT,C04

LQTC VT DO.DTN XTVB 3LFRBS[DBC4 GHJWTCC=

uflfdb.dfy7 gbhb qbf lfhxt,f ,tdhc= at[t,b fh vjvzfvjy 'bhib= hjujhw fmfvlt dth itktc7 dthw fvbc vtht itkt,ty fvfc= ubvtjht,s5 fhw sfyfvlt,j,f vbylf7 fhw mjyt,f vfmdc vfyl7 fhw aekc dfrtst, cfmfhsdtkjib= smdty brbs[ts7 smdty 2 cffrfidbkbc pjylth lf gjkbn,hbuflt,c hjv /.fd[fhs xfob[kekt,b= pdbflbc cbrdlbkvwjlytt,bc cbcecnt bvfibf7 hjv tc cfmvt dthfahbs vb/.fds ghjrehfnehfvlt lf cfvfhskfvlt= rb7 ;ehyfkbcneh ljytpt [lt,f cfe,ht,b7 [ibhfl zjht,bc ljytptw7 vfuhfv cbvfhskt c[df hfvtf7 c[df= cbvfhskt b.j 'fkbfy vfhnbdb lf cfjwhfl nhfubrekb888 cfvfhw[dbyj rjvtlbfl fmwbtc .dtkfathb888 tmcgthnbpbc fhxfnfht,f7 sehvt7 itdfhlyftc cljvt,bf888 fv lhjc rb7 FHCT,J,C 'FKBFY ,TDHB VFCFKF7 CFLFW XFYC7 HJUJH B,HJLF ITDFHLYFBC V[FHT TMCGTHNBPBC XFCFNFHT,KFL= VFUHFV VFYFYF FHXDFTC HF EYLF E.JC VTHT RJVBCBFV0 RJRJ DTH LF FH TRFHT,F FHXDFTC7 BVBNJV7 HJV TIBYBF= 2 c[dfsfijhbc7 thsvf vrbs[dtkvf lfhtrf8 3yfyf x84 2 vbcb bybwbfkt,bf888 fhxbk cf]fbfc stvfpt /rbs[t ueueidbkc7 hf gfce[c ufuwtvcj888 2 tc YFYF7 dabmhj,7 PEKBFIDBKBF udfhfl7 hjvtkvfw 3xdtyt,fw4 vbcwf rjrjc rjvbcbfc888 fb7 fvjyfhblb rjrjc 3lfcrdyblfy45 YFYF PEKBFIDBKBC UFVJRBS[DBLFY5 +m8 s,bkbcb7 @_!_ okbc @) ltrtv,thb 3FHXBK CF]FBF cf,ehsfkjpt w[jdhj,lf7 bub ghjatcbbs abkjkju-bcnjhbrjcb uf[klfs7 f[kf ^%-^^ okbc bmyt,jlf7 vbcb ufhlfwdfkt,f xtvb vtuj,hbcufy ufdbut8 s,bkbcib .jaybc lhjc7 hfvltyflfw vt vf[cjdc7 ntktdbpbfib veifj,lf7 ufyfskt,ekb lf thelbht,ekb gbhjdyt,f b.j8 fhxbk cf]fbfc rfdibhb /mjylf ,tcfhbjy ueueidbksfy8 fhxbk cf]fbfc vtuj,hj,fc ,tcfhbjy ueueidbksfy lfflfcneht,ty5 VFYFYF PE,BFIDBKB7 VFYFYF HJCNTDFYBIDBKB lf STLJ ]FAFHBT7 vfibyltkb lf itvlujvb gthbjlt,bc cfufhtj cfmvtsf cfvbybcnhjc sfyfvlt,j,bc gbht,b8 fhxbk cf]fbf thjdyekb [tkbceakt,bc lfv[j,bc itvltu [ibhfl lflbjlf uhjpyjib8 xtvb vfcsfy ehsbthsj,f itluf xtvb vtpj,kt,bc 2 pe,bfidbkt,bc j]f[ib8 ujut,fidbkbc mexfpt7 xtvb cfw[jdht,tkb cf[kbc oby7 itd[dlb fhxbk cf]fbfc8 tc uf[klfs !))$ okbc bfydhbc ,jkjc 2 st,thdkbc lfcfo.bcib7 hjltcfw cfmfhsdtkjc gbhdtkb ghtpbltynb erdt ufhlfwdkbkb b.j8 ,fnjyvf fhxbkvf vbfv,j sfdbcb lf ,tcfhbjy ueueidbkbc cfe,hbc itcf[t, uhjpyjib7 hjvtkbw itluf ,tcfhbjybc cfvtuhtkjlfy xtxytsib lf,heyt,blfy vfktdt8 vfy fqybiyf7 hjv ueueidbkb ufjuyt,ek vlujvfhtj,fib lf[dlf8 ITRBS[DFPT7 SE HJUJH LFBQEGF GHTPBLTYNB7 UEUEIDBKVF VFC VJES[HJ ITVLTUB5 HJLTCFW ,TCFHBJY UEUEIDBKB LF GHTPBLTYNB SFYV[KT, GBHT,SFY THSFL VFYMFYBS UFLFFLUBKLT,JLYTY7 CFQFVJ [FYC BCBYB UFXTHT,EK BMYTY GBRTNPT IFDYBQ,BFYSF ITBFHFQT,EKB HFPVBC VBTH8 UEUEIDBKBC SMVBS7 BUB 'FKBFY PHLBKJ,BFYFL UFLVJB.DFYTC VFYMFYBLFY7 FQYBIYEKB GBHT,B MFHSEK TYFPT FH CFE,HJ,LYTY7 VFS UEUEIDBKC SDFKT,B FE[DBTC7 C[DF VFYMFYFIB UFLFCDTC LF UFEHRDTDTKB VBVFHSEKT,BS OFB.DFYTC7 ,JKJC BC VBB.DFYTC VWBHT PJVBC [BC CF[KIB7 CFLFW LFF[KJT,BS JHB LQT LF/.J8 CF[KC ITBFHFQT,EKB GBHT,B BWFDLYTY LF FH F'KTDLYTY VFC CF[KBC LFNJDT,BC CFIEFKT,FC7 RJYNFMNIB FH ITVJLBJLYTY7 SEVWF7 GEHCF LF O.FKC FODLBLYTY888 LFF[KJT,BS JHB LQBC ITVLTU UEUEIDBKB OFB.DFYTC C[DF CF[KIB7 CFLFW GHTPBLTYNB LF VBCB LFWDBC OTDHT,B BV.JAT,JLYTY8 UEUEIDBKBC SMVBS7 VFC GHTPBLTYNBC WYJ,F 'FKBFY UFEZBHLF7 BVLTYFL ITWDKBKB LF[DLF GHTPBLTYNB8 TC GBHJDYT,F SFY PDBFLB B.J7 SFY FHF7 BUB [VFC FQFH BQT,LF7 UFLFFLUBKT,F SBSMVBC FQFH ITTKJ7 CFZVTKC FQFH BQT,LF7 CDFVLF V[JKJL O.FKC8 UEUEIDBKBC VBCDKBLFY VTJHT QFVTC VFY SDBSVRDKTKJ,BS LFFCHEKF CBWJW[KT8 vt drbs[t fhxbk cf]fbfc7 hjujh vjf[th[f ueueidbkvf cfvtuhtkjc lfnjdt,f lf uhjpyjib xfvjcdkf8 ueueidbkvf cf]fbfc es[hf7 hjv upfib vfc fhfdby it[dtlhbf lf fhfdbc ufextht,bf7 bub lfe,hrjkt,kfl xfdblf fzfhfib7 cfblfyfw itvltu xfdblf uhjpyjib48 fb7 tc 3xdtyt,f4 buekbc[vf bv mfk,fnjyvf7 itysfy hjv lfhtrf888 fhflf7 ufvelvt,bs vrdlht,c bvjovt,ty tc yfbhfkt,b= 2 fhxbk cf]fbf dby b.j smdtysdbc0 2 fhxbk cf]fbf b.j xtvb vtuj,fhb7 hjvtkvfw s,bkbcblfy ufvfwbkf lf hjvtkbw [ibhfl xfvjlbjlf uhjpyjib8 xtvb vteqkt kbfw lf ,fdidt,bw vfy xfvjvb.dfyf xtxytsib8 xtvb qdbkb 'vf fhbc lqtcfw7 vbe[tlfdfl bvbcf7 hjv ufhlfwdkbkbf888 vbc cekc dtyfwdfkt888 tctyb wjw[kt,c dth bvjovt,ty lf tc fhbc vfsb e,tleht,f= VFS .DTKF RBS[DFPT ,TCFHBJY UEUEIDBKC FMDC GFCE[T,B7 [JKJ VFSB .DTKF T8 O8 ITRBS[DF LF 3VNRBWT,EKT,F4 FHBC .FK,B LF WHE= vfsb vbpfyb fhbc thsflthsb 2 .dtkf gfnbjcfyb lf vfhsfkb flfvbfyb uffaezjy= ufhtoht,fl eylfs .dtkfc ofhvjxtyf= 2 ,fnjyj ,tcfhbjy7 !))# okbc ltrtv,hbc ,jkjc7 qehorfbt,bc cf[kib .jaybcfc7 hjltcfw ufchjkbc [vf ufbuts7 smdtyb htfmwbf hjujhb b.j0 2 +gfepf ubjhub7 f[kf .ehflqt,bs vjvbcvbyt lf hflufy fct ucehc7 fct b.jc 2 lfdfvsfdhjs xdtyb cfe,fhb xtvsdbc 'fkbfy vbvt oest,bc uf[ctyt,bs888 ufchjkbc [vbc ufujyt,bcsfyfdt vt at[pt ofvjddfhlb8 CFSDFKBC FQT,F LF UFRTST,F7 HF SMVF EYLF7 DTH VJDFCOFHB888 .dbhbkbs ofvjddfhlb 2 3FHBMF7 UEKB THTDFVTSMB4 lf zhfmbs 'kbdc ufyfst,ekb jsf[bc ,byl,eylib cfojkc itvjdefht lf kjubyc vfh]dtyf v[hblfy lfd[tlt 2 pdbflc cmtkb cf,fyb t[ehf7 bctdt7 hjujhw .dtkfc7 hflufy cf[kib 'fkpt wbjlf lf cf,yblfy v[jkjl sfdb lf [tkt,b exfylf888 cfojkblfy hjv ofvjd[nb lf pdbflbc v[fhtc cfojkbc itvjcfdktkfl ufdtvfhst7 rf-

,TCFHBJY UEUEIDBKB5

20

@_!! OKBC @@ FGHBKB - ! VFBCB 1 !* ~(^$`

LFRBS[DBC JMVB

3XTVB 3LFRBS[DBC JMVB4 FHBC GBHDTKB LF ERFYFCRYTKB CBVFHSKT LF FHFDBSFHB C[DF CBVFHSKT7 UFHLF 3FCFDFK-LFCFDFKIB4 UFVJMDT.YT,EKB CBVFHSKBCF7 FH FHCT,J,C=4
ht,ib itvjvtatsyty ]th hj,bpjyb7 hjvtkbw xtvpt oby vjtmwf lf7 itvltu ,fxerb8 hjltcfw kjubyc pdbflbc v[fhtc vbdfltmb7 kfvgbc v,;enfd lf vjwbvwbvt iempt bct xfylf7 sbsmjc [tkt,bw lf c[tekbw jlyfd vjhfj,lf888 HJ,BPJYVF7 HJUJHW RB PDBFLBC [TKIB GBCNJKTNB ITFVXYBF7 TWF LF UFVJUKB]F [TKBLFY 2 SBSMJC ITTIBYLF7 FH UFBCHJKJCJ888 +b[bkts ajnj 1 !`8 sevwf7 vfyfvlt7 dblht pdbflbc cfojkc vbdef[kjdlt,jlb7 sdfkb eyt,kbts vbbnfwf vbc [tkib gbcnjktnvf7 zhbkj,fv cfatsmtkpt7 hjvkblfyfw cbc[kb uflvjlbjlf lf fuhtsdt cbc[kvf7 hjvtkbw gbhblfy uflvjlbjlf8 sdfkt,b qbf /mjylf lf gbhlfgbh7 sbsmjc cflqfw ijhc b.eht,jlf888 fvbc vtht xtvb vpthf itxthlf ,fxerbpt7 hjvtkbw vfqfkb [vbs rbjlf lf rtltkc ehf[eyt,lf sfdc8 vtht hj,bpjyc itd[tlt7 hjvtkbw uf[tdt,ekb cf[bsf lf fv cfibytkt,bcfufy uf.byekb7 uflvjrfhrkekb sdfkt,bs xtvc udthlbs bluf888 jsf[ib 3cfkbfhrbc47 hjvtkbw zhfmib bodjlf7 ltysbcf lf cbc[kbc fenfytkb ceyb bluf lf ewt, vjvtcvf7 hjujh bc[vt,f pdbflbc cbc[kb bfnfrpt888 EYT,KBTS ,YTKIB BFNFRC LFD[TLT 2 PDBFLBC CBC[KBC UE,TIB [JV FHF DLUFDFH-VTSMB888 IBIDTKB AT[BS SBSMJC PDBFLBC CBC[KBC CBS,JW RB DBUHTYB888 cfibytkvf7 'ytkfl fqcfothvf uhyj,fv itvbg.hj 2 'fhqdt,ib cbc[kb sbsmjc fvbleqlf7 sdfks lfvb,ytklf888 FVBC VTHT FHCT,BSFL FHFATHB VF[CTYLT,F 2 VT[CBTHT,F LF FPHJDYT,F HJV FQVBLUF7 ERDT LBKF B.J7 GBHDTK CFHSEKPT ,E[FHSFY DB]TMB8 FCT HJV7 FH DBWB7 SE HF TWDF PDBFLC UFCHJKBC VJVTYNIB 2 FH VBYF[FDC BUB CF,FYUFLF[LBKB8 vt pdbflbc vfhw[tyf v[fhtc dbotmb8 vtbyf-vtsmb7 ubs[fhb ths[tk lf7 hjltcfw ufchjkbc .he [vf ufdbut7 hjvtkbw sfcbc bfnfrpt ,hf[eyfl vbdbxybt7 gbhdtk hbuib7 v.bcbthfl vfh]dtyf v[fhtc itd,heylb lf pdbflc itd[tlt8 ,byl,eylib v[jkjl bc lfdbyf[t7 hjv gbhblfy vemb cbs[t uflvjclbjlf lf xfdsdfkt7 hjv gbhqt,byt,f /mjylf8 xtvrty vjmwtek 2 vfhw[tyf v[fhtc sfdpt fhfdbsfhb zhbkj,f fh ittvxytjlf7 fhw cbc[kb clbjlf8 erdt vjvltdyj lqtc7 RDFHFW[TKBFC cf[kib7 hjltcfw pfpf ,eh]fyf't vbwdfkt,ekc ,fylf7 gfhcfdlf lf fgfnbjcyt,lf 2 dfbekt sfdb lf vbcb cbrdlbkbc vtht gbhdtkfl lf itlfht,bs .ehflqt,bs itd[tlt pdbflc 2 ufycfresht,bs vbc sfdc lf sfdbc vfhw[tyf v[fhtcfw7 2 N.DBBC DTHFDBSFHB ZHBKJ,F SFDBC MFKBC VFHW[TYF V[FHTC DTH ITDFVXYBT= hjltcfw c[df sdbsv[bkdtkt,sfy fvfpt dbcfe,ht7 ufbhrdf7 hjv bcbyb sdkblyty7 hjv n.dbf .ehbc yf[dhtnblfy ufvjahbylf ufhts8 n.dbfw ,tdhb tt,tc7 vfuhfv dth bgjdtc888 /bkpf rb bgjdtc888 FUHTSDT7 LBLB TZDB VTGFHT,F7 HJV KJUBYBC SFDPT GFNFHF FVJNT[BKB7 HJVTKBW C[DF SDBSV[BKDTKT,VF SFDBC MFKBLFY UFHTS UFVJCEKB N.DBBC YFRDFKTDFL VBBXYBTC7 YFVLDBKFL FCTSB B.J8 FVFIB XTVB LFTZDT,BC VSFDFHB CFAEDTKB BCFF7 HJV SE SFDBC MFKBLFY UFVJAHTYBKB N.DBF vtynbc xfnfht,fc ;ehyfkbcnt,bw rb itkt,ty sfdbfysb 'fkt,bs 2 bvtlbf7 thsb 3cntxrbyb4 lf vcufdcb kjubybc sfdb ]th rbltd vjbt,yt,f cfmfhsdtkjib8 cwflts7 ,fnjyj ;ehyfkbcnt,j7 2 bmyt, ctycfwbehb itltut,b vbbqjs=88 fsbjlt okbc oby rb7 n.dbbc ufvjcfcdktkb flubkbc7 se fctsb cfthsjl fhct,j,lf 2 cfylj lf ljrevtynbht,ekb lflutyf 'fkpt bjkfl itbkt,jlf cfvtlbwbyj tmcgthnbpbs 2 IEYNBHT,BS lf rbltd ertstcfl 2 SFDBC MFKBC HTYNUTYEKB UFLFQT,BS7 vfuhfv tc fh ufrtslf7 fvbs rb tc cfrbs[b cfvelfvjl rbs[dbc mdti lfhxt,f lf fvfpt fsfcudfhb lfecf,est,tkb lf afynfcnbrehb vjcfpht,f bnhbfkt,c= VT VFBYW CE,BTMNEHFL VUJYBF7 HJV N.DBF UFHTS FH UFVJCEKF LF BUB SFDBC MFKFIB XFHXF= LF BVBNJVFW DTH BGJDTC888 jsf[c7 hjvtkibw pdbflb lf vt dbotmbs7 ufhts fbdfypt ufcfcdktkb .he rfhb lf fbdfypt ufvfdfkb afy]fhf /mjylf8 AFY]FHF VJO.J,BKB B.J VFCBEHB [BC .HE LFHF,T,BS7 HJVKT,BW VELVBDFL 2 LQBCBSFW LF QFVBSFW LF[EHEKB B.J8 FCT HJV7 UFHTLFY JSF[IB ITVJ[TLDFW RB ITEKT,TKB B.J7 FHFSE DBYVTC ITVJCDKF= fvfc ufhlf7 hjujhw lbkbs jsf[bc lfsdfkbtht,bs lfdhoveylb 2 afy]hbc vbyt,b vstkb b.j lf7 cfthsjl7 FHFDBSFHB YFN.DBFHB JSF[C CFLVT7 RTLKT,PT7 ZTHPT FY BFNFRPT FH TN.J,JLF= fvbnjv vbvfxybf7 hjv fv dthcbfc fhfdbsfhb htfkbcnehb lfcf,est,f fh uffxybf lf v[jkjl ufhtvjt,t,bc fhwjlybsf lf ctycfwbbc vj[ltybc cehdbkbsff ufvjodtekb= rbltd thsb7 'fkbfy vybidytkjdfyb ltnfkb888 lf7 LBLB FCJT,BS LF,TZLTS7 'FKBFY US[JDS5

CFMFHSDTKJC GHTPBLTYNB TLEFHL ITDFHLYF'T LF EIBIHJT,BC VBYBCNHB BUJH UBJHUF'T8 !))# OTKB8 UBJHUB VFVFWFIDBKBC AJNJ8 MDT.YLT,F GBHDTKFL8

3DBVTJHT,5 BUJH UBJHUF'BC ,JLDT,C CTHBJPEKFL YE FQBMDFVS= TCT BUB7 HF UFVJLBC7 VRDKTKBC DBYFJ,FW BWBC7 LFVRDTSBC DBYFJ,FW LF FVLTYB OTKBF7 XEVFL FHBC04
KJUBYBC SFDC VJ[DLF +SFDBLFY @_-#_ CFYNBVTNHBC CBIJHTPT 2 KJUBYBC SFDBW7 VFCPT DBSJV N.DBBC FVJYFNT[BWF LF PDBFLBC ,FKBIBCF LF KJUBYBC VFHW[TYF V[FHTW FEWBKTK,KFL CBC[KBC ZFDKBC HFBVT7 SEYLFW EVYBIDYTKJ RDFKC EYLF FNFHT,LYTY8 FV FLUBKPT RB7 HJLTCFW BCBYB CFRVFJL LFRDBHDT,BS 2 PDBFLBC CBRDLBKBC LBKBS 2 LQBC IEMPT LFDFSDFKBTHT7 BV LHJC7 HJLTCFW C[DT,B UFCHJKBK N.DBFC TT,LYTY VSTK JSF[CF LF BFNFRPT 2 CBC[KBC FHFDBSFHB RDFKB FY YFRDFKTDB FH B.J= c[dfsfijhbc7 kjubybc sfdpt fvjyfnt[b fhbc se fhf n.dbbc vj[dtlhbc itltub 2 'fkpt fldbkb itcfvjovt,tkbf lf tmcgthnbpbcfsdbc f[kfw cfdct,bs [tkvbcfodljvbf8 bc kjubybc sfdb [jv uflfhxf lf fhct,j,c= CFRVFHBCBF7 VFC TCHJKJY N.DBF 3CNTXRBYBC4 VFHRBC GBNJKTNBLFY7 HJVTKBW ]TH ITCF,FVBC OBYFQJ,FIB UFBDKBC 2 DSMDFS7 HFBVT W[JDTKBC SFDBC MFKFIB LF ITVLTU F[FKB YFN.DBFHB BV 'DTK FVJYFNT[C ITFLFHJY8 KJUBYBC SFDB LBLBF LF FSJ,BS FCTS TMCGTHBVTYNC UFEKT,C8 xffnfhjc ghjrehfnehfv fctsb hfvltybvt tmcgthbvtynb lf cfpjufljt,hbj,fc ntktdbpbbs uffwyjc cfylj ljrevtynehb dbltj lf ajnjvfcfkf tmcgthbvtynbc vbvlbyfhtj,bcf lf itltut,bc itcf[t,= tc seylfw hfqfw fhct,bsb itltub bmyt,f vfsb jhb okbc 3veifj,bs4 vbqt,ekb8 dby lf hf eikbs [tkc0 hfnjv fh frtst,ty fvfc0 fy7 bmyt, erdt xffnfhtc rbltw fctsb tmcgthbvtynb7 vfuhfv bctsb itltut,b vbbqtc7 hjvkbc cfpjufljt,bcsdbc ufwyj,f fh fo.j,s088 c[dfsfijhbc7 vcufdcb7 vbf[kjt,bsb tmcgthb-

AHBFL YBIFYLJ,KBDBF7 HJV RJVBCBBC 3LFCRDYBC4 SFYLFHSEKB AJNJVFCFKF FH ITBWFDC SEYLFW THS AJNJC7 HJVTKPTW PDBFL UFVCF[EHLBFC W[TLHBC SFDB UFLFQT,EKB B.JC VFH}DTYF V[HBLFY7 FYE BV V[HBLFY7 CFLFW CFATSMTKSFY B.J N.DBBC ITVFDFKB [DHTKB LF FQBYBIYT,JLF 'FKPT FHCT,BSB LFVODHJ,F= SE HFNJV UFRTSLF TUHT7 FVFPT ABMHB VRBS[DTKBCSDBC VBVBYLDBF888
rfhubs7 ueueidbkbc se fh c]thfs7 PFPF ,EH]FYFTC vfbyw vjecvbyjy7 hjvtkvfw sfdfl lf,fyf lf uffgfnbjcyf pdbfl ufvcf[ehlbfc w[tlfhb8 fb7 pfpf ,eh]fyfbc xdtyt,fw5 3#! ltrtv,thc7 lbkbc # cffspt7 vjdblf rfwb 2 UEKJ XE[EF lf udbs[hf7 ofvj-

UFUH'TKT,F @@-T UDTHLPT

3HFC YBIYFDC VFYFYF FHXDF'BCF LF VFYFYBCNT,BC CFMWBTKB7 .JDTKLQT HJV F[FK-F[FK VFCFKT,C LT,TY CJWBFKEH MCTKIB7 CFLFW RFSJKBRJCGFNHBFHMBC OBYFFQVLTU BKFIMHT,TY0 HFC YBIYFDC7 VTN.DBC DBYVT04

@_!! OKBC @@ FGHBKB - ! VFBCB 1 !* ~(^$`

21

LFRBS[DBC JMVB

LFCFO.BCB VT-@_ UDTHLPT

lbs7 hj,bpjyb ub,fht,sj888 vt lf ujxf +rtrtyf't 2 u8v8` ufd.tdbs8 upfib uekjv ujxfc /rbs[f7 ghtpbltync bfhfqb se /mjylfj8 fvfpt uekvf htx[b vb.j7 vfuhfv hfc ofhvjdblutylb7 hbcsdbc bynthtclt,jlf8 ythdt,vf fvbnfyf7 bctlfw bc cfvb lqt vfuhfl dbythdbekts vt lf ujxfv lf fvfrfyrfkf8 ief upfib hj,bpjyb itvjud[dlf lf fnbht,ekvf udbs[hf7 lfdbqegts7 ,fnjyvf pdbflvf sfdb vjbrkfj8 'ytkb ofhvjcflutyb fhff7 hf lqtibw xfddfhlt,jlbs8 [vfvfqkf d,qfjlbs .dtkf888 fvbc uf[ctyt,fw fh vbylf888 ufdbfhts !-@ rbkjvtnhb lf vbdtlbs CJATK [B,EKFIB7 dbyvt RFHKJ QEHORFBFC j]f[ib7 cflfw ghtpbltynb ufhlfbwdfkf8 cfibytkt,f lfud[dlf8 ufe,tleht,ekb lf sfdpfhlfwtvekt,b db.fdbs .dtkf8 hf udtmyf0 ufudtv;qfdyt,byf ghtpbltynbc ufhlfwdfkt,bc fv,fdb se bctd vfkekfl udtvjmvtlf0 HJWF LFDLBJLBS J]F[BLFY J]F[IB LF LBLB CFIBIHJT,F B.J BVBCF7 HJV SFDC LFUDTC[VJLYTY7 VFIBY GHTPBLTYNVF SMDF7 FHW WJW[FKB LF FHW VRDLFHB FVFS [TKIB FH XFVFULJSJ8 VFIBY FV CBN.DT,BCSDBC VYBIDYTKJ,F FH VBVBYBZT,BF8 XDTY [JV THSB N.DBF .DTKFC UFVPFLT,EKB UDMJYLF7 HJV SFDLFC[VBC ITVS[DTDFIB7 WJW[FKB FH LFDYT,LT,JLBS [EYNFC8 qehorfbt,bc j]f[ib dbv.jat,jlbs ! bfydhbc lff[kjt,bs qfvbc #-$ cffsfvlt7 itvltu vjdblf nhfmnjhb lf ghtpbltynbc ytinb uflfdfcdtyts cjatk ]b[firfhib7 rdfhfw[tkbt,bc j]f[ib8 RFHKJ QEHORFBFC WJKB UDS[JDLF7 CFCOHFAJL OFDCEKB.FDBS VBCB J]F[BLFY7 RFNTUJHBEKFL VJBS[JDLF XDTYUFY GHTPBLTYNBC UFLFCDTYT,FC8 iefqfvbcfc vfkekfl lfdfcdtyts ghtpbltynbc w[tlfhb nhfmnjhpt lf vbdtlbs ]JYCJY RDFHFW[TKBFC cf[kbc cbf[kjdtc +TC BC ]JYCJYBF7 CFBLFYFW XE[ET,VF @* LTRTV,THC OFB.DFYTC GHTPBLTYNB8 vt lf hj,bpjy vfhudtkfyb itdtlbs ]jycjysfy7 des[fhbs7 hf e,tleht,fw lfudfn.lf sfdc lf ds[jdts7 sfdbc cf[kib lfcdtyt,bc eakt,f vjtwf8 bc fhw lfabmht,ekf7 bct lfudsfy[vlf8 ufvjbnfyf sfdbcb ufhlfwdkbkb 'vbc cfrfwt +fv cfrfwbs vjecdtytc ]jycjyc 'vf7 hjvtkbw jhb rdbhbc oby ctyfrib vjrktc7 xdtysfy thsfl vjdblf nhfmnjhsfy lf cfrfwtpt lfcdtyt,ekb ghtpbltynbc w[tlfhb itdbnfyts rdfhw[tkbfc cf[kib8 FM VT UFDGFHCT GHTPBLTYNC ODTHB7 CBC[KB XFVJD,FYT7 VT LF ,EXERBV UFD,FYTS7 XFDFWDBS IFHDFK-RJCNBEVB8 UFDFGFNBJCYTS LF LFDFCDTYTS BCTD CFRFWTPT8 GHTPBLTYNC UFHLFWDFKT,BC LHJC TWDF XTVB CDBNHB7 HJVTKBW ]B[FIRFHIB .JAYBC LHJC XFDFWDB8 'FKBFY HJWF ITFVWBDYF7 VT VBDENFYT LF DES[FHB7 CEASFF7 SFY S,BKBF LF BMYT, XFBWDFSVTSMB8 VFIBYDT LFVSFY[VLF LF COJHTL TC CDBNHB B.J CBC[KIB FVJCDHBKB8 ujxf rtrtyft lf ,fxerb udfywtkft cfakfdbc ufs[hfc iteluyty +cf[kblfy %_ vtnhib7 ]jycjybc .fyfib7 fv lhjc hj,bpjy vfhudtkfyb cf[kbc erfy abwhekib vbwdfkt,ekbcsdbc cfcf[ktc fvpflt,lf8 vfy vjt,yf abwht,b lf itrhf xfcfcdtyt,tkb8 ghtpbltynb xfdfcdtyts7 kjwdt,b ofdbrbs[ts7 cfyskt,b lfdeysts lf qfvbc @ cffspt7 @ bfydfhb hjv stylt,jlf7 vfkekfl lfdrhfkts8 'fkbfy udtibyjlf7 w[tlfhb fh ofthsvbfs8 vt sfdlfgbhdtkfl obyffqvltub db.fdb ghtpbltynbc bm7 fct vfkekfl lfrhfkdbcf7 vbyljlf7 ofkty]b[bc ovbylf ubjhubc trktcbfib uflfudtcdtyt,byf lf bm vbudt,fht,byf vbobcsdbc7 vfuhfv bvltyfl lblb b.j cfibihjt,f sfdlfc[vbcf lf vbwdfkt,ekbc ofhsvtdbcf7 hjv .dtkf fvbc obyffqvltub ofdblf lf vtw lfdsfy[vlb8 ghtpbltynbc cbn.dt,b vf[ctylt,jlf7 fhw wjw[fkb lf fhw vrdlfhb fvfs [tkib fh xfvfuljsj7 hjv udbs[hf8 fvbc itvltu7 .dtkfv thsfl uflfdo.dbnts7 dby ofcekb.j uhjpyjib7 hfsf j]f[bcsdbc itudtn.j,byt,byf e,tleht,bc fv,fdb8 uflfo.lf7 hjv uhjpyjib vt lf ,fxerb ofdbljlbs7 lfyfhxtyt,b rb n.blfy e.fhfekt,lyty ghtpbltynbc cfakfdc8 ]b[firfhblfy @ bfydhbc lff[kjt,bs qfvbc # cffspt +jhb bfydfhb stylt,jlf at[bs ofvjdtlbs lf xfvjdtlbs cfvnhtlbfib8 nfkf[ib fvjcdhbkt,b cfvnhtlbblfy ,fsevbc fdnj,ecbs xfdtlbs ,fsevib8 xfdtlbs se fhf ,fsevib7 bm itud[dlyty itvs[dtdbs7 mexfib7 UBF SFDPFHFIDBKB lf UBDB RDBHBRFT8 defv,ts vjv[lfhb nhfutlbbc itcf[t,8 ufjuyt,ekt,b udb.eht,lyty7 vujyb7 fhw lfb]thtc7 vfs udbs[htc7 hjv ltgenfnt,bc ufhrdtekb yfobkb ,fsevib b.j8 vt bcbyb fh vbyf[fdc7 hflufyfw fhw fvbc lhj

,TCFHBJY UEUEIDBKBC 3LFRBS[DBC JMVB4

3UFCHJKBC [VBC UFUJYT,BCSFYFDT VT AT[PT OFVJDDFHLB8 CFSDFKBC FQT,F LF UFRTST,F7 HF SMVF EYLF7 DTH VJDFCOFHB888 .DBHBKBS OFVJDDFHLB 2 3FHBMF7 UEKB THTDF-VTSMB4 LF ZHFMBS 'KBDC UFYFST,EKB JSF[BC ,BYL,EYLIB CFOJKC ITVJDEFHT LF KJUBYC VFH}DTYF V[HBLFY LFD[TLT 2 PDBFLC CMTKB CF,FYB T[EHF7 BCTDT7 HJUJHW .DTKFC7 HFLUFY CF[KIB 'FKPT WBJLF LF CF,YBLFY V[JKJL SFDB LF [TKT,B EXFYLF888 CFOJKBLFY HJV OFVJD[NB LF PDBFLBC V[FHTC CFOJKBC ITVJCFDKTKFL UFDTVFHST7 RFHT,IB ITVJVTATSYTY }TH HJ,BPJYB7 HJVTKBW XTVPT OBY VJTMWF LF7 ITVLTU ,FXERB8 HJLTCFW KJUBYC PDBFLBC V[FHTC VBDFLTMB7 KFVGBC V,;ENFD LF VJWBVWBVT IEMPT BCT XFYLF7 SBSMJC [TKT,BW LF C[TEKBW JLYFD VJHFJ,LF888 HJ,BPJYVF7 HJUJHW RB PDBFLBC [TKIB GBCNJKTNB ITFVXYBF7 TWF LF UFVJUKB}F [TKBLFY 2 SBSMJC ITTIBYLF7 FH UFBCHJKJCJ888 SEVWF7 VFYFVLT7 DBLHT PDBFLBC CFOJKC VBDEF[KJDLT,JLB7 SDFKB EYT,KBTS VBBNFWF VBC [TKIB GBCNJKTNVF7 ZHBKJ,FV CFATSMTKPT7 HJVKBLFYFW CBC[KB UFLVJLBJLF LF FUHTSDT CBC[KVF7 HJVTKBW GBHBLFY UFLVJLBJLF8 SDFKT,B QBF /MJYLF LF GBHLFGBH7 SBSMJC CFLQFW IJHC B.EHT,JLF888 FVBC VTHT XTVB VPTHF ITXTHLF ,FXERBPT7 HJVTKBW VFQFKB [VBS RBJLF LF RTLTKC EHF[EYT,LF SFDC8 VTHT HJ,BPJYC ITD[TLT7 HJVTKBW UF[TDT,EKB CF[BSF LF FV CFIBYTKT,BCFUFY UF.BYEKB7 UFLVJRFHRKEKB SDFKT,BS XTVC UDTHLBS BLUF888 JSF[IB 3CFKBFHRBC47 HJVTKBW ZHFMIB BODJLF7 LTYSBCF LF CBC[KBC FENFYTKB CEYB BLUF LF EWT, VJVTCVF7 HJUJH BC[VT,F PDBFLBC CBC[KB BFNFRPT888 EYT,KBTS ,YTKIB BFNFRC LFD[TLT 2 PDBFLBC CBC[KBC UE,TIB [JV FHF DLUFDFH-VTSMB888 IBIDTKB AT[BS SBSMJC PDBFLBC CBC[KBC CBS,JW RB DBUHTYB888 CFIBYTKVF7 'YTKFL FQCFOTHVF UHYJ,FV ITVBG.HJ 2 'FHQDT,IB CBC[KB SBSMJC FVBLEQLF7 SDFKS LFVB,YTKLF8884

HJ,BPJY VFHUDTKFYBC VBTH !))* OKBC !) ST,THDFKC LF[FPEKB CMTVF BV CF[KBCF7 CFLFW UFHLFBWDFKF PDBFL UFVCF[EHLBF

AJNJ 1!

3CFOJKBLFY HJV OFVJD[NB LF PDBFLBC V[FHTC CFOJKBC ITVJCFDKTKFL UFDTVFHST7 RFHT,IB ITVJVTATSYTY ]TH HJ,BPJYB7 HJVTKBW XTVPT OBY VJTMWF LF7 ITVLTU ,FXERB8 HJLTCFW KJUBYC PDBFLBC V[FHTC VBDFLTMB7 KFVGBC V,;ENFD LF VJWBVWBVT IEMPT BCT XFYLF7 SBSMJC [TKT,BW LF C[TEKBW JLYFD VJHFJ,LF888 HJ,BPJYVF7 HJUJHW RB PDBFLBC [TKIB GBCNJKTNB ITFVXYBF7 TWF LF UFVJUKB]F [TKBLFY 2 SBSMJC ITTIBYLF7 FH UFBCHJKJCJ8884 b.j lf fhw cehdbkb ufvxtybf7 vfhsfkb hjv ubs[hfs8 bcts vlujvfhtj,fib db.fdb7 flfvbfyt,b vfqbpbfyt,lyty rbltw8 cfcohfajl dyf[ts F,FIBBC LFWDBC EAHJCB LFSJ [FKDFIB +MTKATSF7 hjvtkvfw lblb lf[vfht,f ufudbobf lf sdbsvahbyfdbs ufudfvupfdhf ,fsevblfy vby-djlib48 hjujh abmhj,s7 PFPF ,EH]FYFTC7 hjvtkvfw uf,fyf ghtpbltynbc w[tlfhb7 jhb yfn.dbfhb hjv tyf[f pdbflbc w[tlfhpt7 rbs[df fh ufexylt,jlf0 lf ufxevlt,jlf0 vtncfw utn.dbs5 bct7 dcfhut,kj, itvs[dtdbs lf WJNYTC v[fhlfzthbc itcf[t, vcehc ufyw[flt,bc ufrtst,f= lbf[7 VBVFXYBF7 HJV BUB FHBC VB[TBK CFFRFIDBKBC GBHFLB GFNBVFHB LF WJNYTC V[FHLFVZTH .DTKF [TKVJOTHFCF SE CFPJUFLJT,HBD FMNBDJ,FC XTVB 2 ,TCFHBJY UEUEIDBKBC [TKVJOTHFW SFY LFEHSTS= sevwf7 thsbwff lf

HJLTCFW PDBFLBC W[TLFHB XTXYTSIB UFLFFCDTYTC7 'DKT,IB HJV .JABKB.J UFLFVNDHTEKB7 VFYFYF FHXDFT LFVBYLJ,LF SE UBJHUB UFVCF[EHLBF FH LFCDFVLF FV RBS[DT,C0

VBYLF7 WJNYTC DRBS[J5 CFVTUHTKJLFY UHJPYJIB HJWF UFLFFCDTYTC PDBFLBC W[TLFHB LF GHJPTMNEHFIB LFFSDFKBTHTC7 SE VTJHT YFN.DBFHB FY VJNT[BKJ,T,B ITTVXYTJLF7 HFNJV VFIBYDT FH UFYFW[FLTC088

3hjltcfw uhjpyjib fvjfcdtytc7 re,j lfvgfkb lf lfpbfyt,ekb b.j lf ibu ,tdhb vbof lf mdbif b.j itcekb7 'dkt,bw lfnt[bkt,b b.j888 vtht ytinb wtkjafybc njvfhfib uflfltc vbobfyfl lf sfyfw7 hfvltybvt 'dfkb frklfj47 2 othc ths-thsb ufvjv'bt,tkb8 lf f[kf7 ghjrehfnehfcf lf rjvbcbfc dtrbs[t,b5 FVJS[HBCF LF FVJCDTYT,BC AJNJT,C .JDTK TNFGPT BQT,LF GHJREHFNEHF LF CFLFF TC CEHFST,B0 ye7 vjrktl888 dfvsfdht,7 ubjhub7 xtvc cfe,fhc888 2 ,fnjyj ,tcj7 afmnbf7 hjv ,tdh bcts stvfptw eylf udtcfe,hf7 hjvkt,bw888 2 eylf udtcfe,hf= vfuhfv fqfh vbylf fv ufesfdt,tkb wbkbcofvt,t,bc vjcvtyf= sevwf7 xdty rb vjdfcofhbs ,tdhb bctsb ltnfkbc bhudkbd cfe,fhb7 hfcfw fh fmwtdty lbl .ehflqt,fc smdtysfy7 cfmfhsdtkjib888 ,TDHB HFV LFD,TZLTS RBLTW7 ,TDHB FHW UFVJMDT.YT,EKF888 FHF EIFDC7 ITY UFVJB.TYT XDTYB CFE,FHT-

22

@_!! OKBC @@ FGHBKB - ! VFBCB 1 !* ~(^$`

LFRBS[DBC JMVB
,BC BC UFVJEMDT.YT,TKB XFYFOTHT,B7 HJUJHW UCEHC LF HJWF UCEHC888

SEVWF7 THS[TK UBS[FHB LF F[KFW UFDBVTJHT,5 SE RJVBCBF CTHBJPEKFL LF CFVFHSKT,HBDFL VBELUT,F CFRBS[C 2 VJFOTHJC [TKB YT,BCVBTH RBS[DFC LF VT7 ,TCFHBJY UEUEIDBKB 2 V[JKJL LF V[JKJL SMDTYB VTIDTJ,BS UFDWTV GFCE[C=
vt hfcfw sfdblfydt dfv,j,lb7 bvfcdt dbvtjht, lqtcfw7 tutyb rb7 .jdtksdt wdkbfy cbe;tnt,c= FY VFYFYF FHXDFBC GJPBWBF HFC YBIYFDC0 STHVEKFL LFFVEIFDTCJ7 HJV SMDF888 HF7 FOFVTC7 VJ[FHITC7 ITODTC LF 'VFHIB XFFK,TC SE HF MYTC0 vfsb vsfdfhb vbpfyb7 hf fhbc7 bwbs0 bct itvfpbpqjy pdbfl ufvcf[ehlbf7 hjv cbrdlbkbc vtht dtmwt vfc vnhfl= fb7 tc lfotht lblb fcjt,bs5

3VT QVTHSBCFUFY DTKJLT,B7 HJV JLTCQFW7 HJWF BMYT,F7 CFCEATDTKIB VBVBQJC888 TC RB7 FHW RJRJC UFVJ'BT,FPTF LFVJRBLT,EKB LF FHW MFK,FNJYB FHXDF'BC VBTH MJAFRT,FL UFODHSYBK LTLFRFWT,PT=4
RFHKJ QEHORFBFC CF[KB CJATK 'DTK [B,EKFIB 3JSF[C7 HJVTKIBW PDBFLB LF VT DBOTMBS7 UFHTS FBDFYPT UFCFCDKTKB .HE RFHB LF FBDFYPT UFVFDFKB AFY}FHF /MJYLF8 AFY}FHF VJO.J,BKB B.J VFCBEHB [BC .HE LFHF,T,BS7 HJVKT,BW VELVBDFL 2 LQBCBSFW LF QFVBSFW LF[EHEKB B.J8 FCT HJV7 UFHTLFY JSF[IB ITVJ[TLDFW RB ITEKT,TKB B.J7 FHFSE DBYVTC ITVJCDKF=4

VFSB VBPFYB BC FHBC7 HJV ITVFPBPQJY PDBFL UFVCF[EHLBF LF THJDYEKB VJHFJ,F= LF7 BCT ITVFPBPQJY7 HJV VBC OBYFFQVLTU UFLFDLUF YF,B}T,B= FY UTRBS[T,BS7 HFC YBIYFDC VFYFYF FHXDFBCF LF VFYFYBCNT,BC CFMWBTKB7 .JDTKLQT HJV F[FK-F[FK VFCFKT,C LT,TY CJWBFKEH MCTKIB7 CFLFW RFSJKBRJC-GFNHBFHMBC OBYFFQVLTU BKFIMHT,TY0 HFC YBIYFDC7 VTN.DBC DBYVT0
vbpfyc dth vbfqotdty tutyb lf xtvufy FKBRF HJYLTKBCF lf UBF YJLBFC nbgbc flfvbfyc dth vbbqt,ty= LBF[7 FHFCJLTC DBYFYT,7 HJV PDBFLBC SFYFVT,HJKB DB.FDB LF COJHTL VT HJV FVBHXBF CFRESFHB CBWJW[KBC ,JKJ OEST,BC VTVFNBFYTL= fb7 cojhtl7 3pdbflbcnt,c4 hjv tf[bfy7 mjafrb mfkt,b hjv fhbfy7 hjvtksf evtntcj,fw cojhtl REL-blfy lf CJL-blfy bqt,c [tkafcc7 vfsb lf rjrjc vbpfyb thsbf 2 itvfpbpqjy pdbflb7 vfuhfv dth tqbhct,bfy=

THS[TK LF CFVELFVJL ITBUYJC .DTKFV 2 VT7 ,TCFHBJY UEUEIDBKB7 HJUJHW UFYDKBKB JWB OKBC UFYVFDKJ,FIB DBWFDLB .DTKFPT OVBLFSFOVBLFC 2 THJDYEKB VJHFJ,BC LHJIFCF LF PDBFLBC CF[TKC 2 FCTDT UFDFUHTKT, LF FCTDT VJDRDLT,B=
lbf[7 dthfdby vfbekt,c7 ufd[lt styubp cbuef= UFBUTS RFHUFL5 VT FHFCJLTC LF DTHFCLHJC DBMWTDB STYUBP CBUEFL= pdbflb ,hjkfib tt,lf cbrdlbkc lf ,jkjc7 sdbsvrdktkj,bsfw smdty lf xdty udb[cyf vjcfkjlytkb e,tleht,bcfufy=

3FUHTSDT7 LBLB TZDB VTGFHT,F7 HJV KJUBYBC SFDPT GFNFHF FVJNT[BKB7 HJVTKBW C[DF SDBSV[BKDTKT,VF SFDBC MFKBLFY UFHTS UFVJCEKB N.DBBC YFRDFKTDFL VBBXYBTC7 YFVLDBKFL FCTSB B.J8 FVFIB XTVB LFTZDT,BC VSFDFHB CFAEDTKB BCFF7 HJV SE SFDBC MFKBLFY UFVJAHTYBKB N.DBF KJUBYBC SFDC VJ[DLF ~SFDBLFY @_-#_ CFYNBVTNHBC CBIJHTPT 2 KJUBYBC SFDBW7 VFCPT DBSJV N.DBBC FVJYFNT[BWF LF PDBFLBC ,FKBIBCF LF KJUBYBC VFHW[TYF V[FHTW FEWBKTK,KFL CBC[KBC ZFDKBC HFBVT7 SEYLFW EVYBIDYTKJ RDFKC EYLF FNFHT,LYTY8 FV FLUBKPT RB7 HJLTCFW BCBYB CFRVFJL LFRDBHDT,BS 2 PDBFLBC CBRDLBKBC LBKBS 2 LQBC IEMPT LFDFSDFKBTHT7 BV LHJC7 HJLTCFW C[DT,B UFCHJKBK N.DBFC TT,LYTY VSTK JSF[CF LF BFNFRPT 2 CBC[KBC FHFDBSFHB RDFKB FY YFRDFKTDB FH B.J=4

XTVB 3LFRBS[DBC JMVB4 FHBC GBHDTKB LF ERFYFCRYTKB CBVFHSKT LF FHFDBSFHB C[DF CBVFHSKT7 UFHLF 3FCFDFK-LFCFDFKIB4 UFVJMDT.YT,EKB CBVFHSKBCF7 FH FHCT,J,C=
rbltd ths[tk ub[lbs vflkj,fc ityw7 3fcfdfk-lfcfdfkbc4 vsfdfh htlfmnjhcfw lf vstk htlfmwbfcfw fv cbvfhskbc eibihfl ufvjmdt.yt,bcfsdbc= 2 ,fnjyj ,tcj7 lfhoveyt,ekb dfh7 smdtyc vbvfhs rhbnbrekb othbkt,bw vjdf lf bvfcfw lfd,tzlfds7 hf smvf eylf888 2 lf,tzlts= lf,tzlts= .dtkfc sfdbcb cfpjvbs e.dfhc ufpjvdf= vt fhfathb fh vbylf lf fhw fhfathc dtkjlt,b7 thsbc ufhlf888 VT QVTHSBCFUFY DTKJLT,B7 HJV JLTCQFW7 HJWF BMYT,F7 CFCEATDTKIB VBVBQJC888 TC RB7 FHW RJRJC UFVJBT,FPTF LFVJRBLT,EKB LF FHW MFK,FNJYB FHXDFBC VBTH MJAFRT,FL UFODHSYBK LTLFRFWT,PT=

3VTRBS[T,JLF HFQFW LTNFKT,C LF HJVTKB TRJYJVBREHB VJLTKB F}J,T,C MDT.YBCSDBCJ0 2 HXTDT,C VTRBS[T,JLF SFDBCB GFHNBBC LFAEYT,BC LFCFO.BCIB888 VTHT VFLKJ,T,C VB[LBLF 2 3ITY VFVFXTVB FH VBFNJDTJ4888 SDFKSVFMWJ,LF7 HF SMVF EYLF888 VBCB FDNJUHFABS YFXEMFHB OBUYBW VFMDC8884
DBW[JDHJ7 HJV GBHYFSTKB LF CEKYFSTKB OFHDCLUT EAKBC CFVC}FDHJPT888 THSFLTHSB7 TC FHBC XTVB CEHDBKBWF LF JWYT,FW888
c[df7 lfyfhxty cfvfhskt,hbd ltnfkt,pt cfe,hbcufy fvbnjvfw dbrfdt, sfdc888 yf[jy7 bveifjy rbltd7 babmhjy7 ufvjbbjy888 fm hjv htrfdlf rjrj lf cffsj,bs7 [es-tmdc cffsc vtkfgfhfrt,jlf [jkvt7 vfiby [jv db.fdb vbcsdbc rfhub lf vbcfqt,b flfvbfyb0 3rjrj7 'dbhb qbhc fvltyb kfgfhfrb-vtsmb47 2 dte,yt,jlb7 lf 2 3ity ye ythdbekj,j4888 fk,fs7 e[lblyty itcf,fvbc sfy[fcfw888 vtrbs[t,jlf hfqfw ltnfkt,c lf hjvtkb trjyjvbrehb vjltkb f]j,t,c mdt.ybcsdbcj0 2 hxtdt,c vtrbs[t,jlf sfdbcb gfhnbbc lfaeyt,bc lfcfo.bcib888 vtht vflkj,t,c vb[lblf 2 3ity vfvfxtvb fh vbfnjdtj4888 sdfksvfmwj,lf7 hf smvf eylf888 vbcb fdnjuhfabs yfxemfhb obuybw vfmdc888 +bwbybc`888 vfiby fh db.fdb [jv welb ,tcfhbjyb0= HFW UFVFXYLF7 .DTKFATHB OFVFHSDTC888 VFVFXTVCFW VBFLUYTY LF LFDBQFKT FV CB,BYEHTT,BS= .dtkfc lf7 vfs ijhbc7 vtw vjvtrbs[t,f lf qvthsvf ufycf]jc vn.efy-vfhsfkb888 sevwf7 ufyut,bcf lf eakbc utibyjlts7 wbkbcvofvt,kt,j888 lqtc rb888 lqtc do.dtn xtvb 3lfrbs[dbc4 ghjwtcc= b.jc vjhbub 3xdtyt,f4 cfmfhsdtkjc gbhdtkb ghtpbltynbc pdbfl ufvcf[ehlbfc ,ehecbs vjwekb ufhlfwdfkt,bc cfrbs[bc ufvjbt,bc cfmvtib= bcnjhbf 2 hjujhw rjyaewbv smdf 2 v[jkjl ,hfklt,t,bs fh botht,f lf yehw 3fcfdfk-lfcfdfkib4 ufvjmdt.yt,ekb vfcfkt,b vjtxdtyt,f dbyvtc xdtyc vbth of.tyt,ek ,hfklt,fl= f[kf rb7 dblht ueueidbkbc vbvfhs lfcfcvtk rbs[dt,c ufvfylj,ltc cfgfhkfvtynj rjvbcbbc hjvtkbvt gfnbdcfwtvb tmcgthnb7 ,fnjy bujh ubjhufbc 3lfrbs[dbc jmvcf4 lf gfce[t,c lfdtkjljs888 lfhoveyt,ekb dfh7 itdfhlyft-cffrfidbkbc ht;bvbc vbth cfmfhsdtkjlfy ltdybkb ubjhuft fhw f[kf uftmwtdf pdbfl ufvcf[ehlbfc ufhlfwdfkt,bc ltnfkt,pt cfufptsj cfe,fhc= tcfe,hf
ubjhub vfvfwfidbkb

VT QVTHSBCF LF UFYUT,BC VOFVC888 UFYRBS[DBC VOFVC888 DBWB7 VTW VJVTRBS[T,F LF C[DFCFW LF VCEHC7 BCT

'dbhafcj vrbs[dtkj7 pdbfl ufvcf[ehlbfc vsfdhj,bc ghtvbth-vbybcnhbc ,tcfhbjy ueueidbkbc 3lfrbs[dbc jmvbw4 ito.lf= sevwf7 bvtlb vfmdc7 lhjt,bs7 hflufy fhct,j,c stvt,b lf fhct,j,c rbs[dt,b7 hjvkt,pt gfce[t,bw v[jkjl ghtvbth-vbybcnhvf ueueidbkvf eylf ufcwtc8 thsbwff7 vtw lf 3fcfdfk-lfcfdfkbw4 vpfl.jayfc ufvjdsmdfvs7 rjvbcbbc [tks fhct,ekb rbs[dt,bs rdkfd itdt[vbfyjs ,tcfhbjy ueueidbkc lf lft7 vbcb gfce[t,bw

@_!! OKBC @@ FGHBKB - ! VFBCB 1 !* ~(^$`

23