7 k

lvy l
0038
17 [}[[ jpQ,)@ [p}
|[p} /j||Q( @
When he was 17 years old he and hls faLher boughL some old sLores on Lhe
Second SLreeL for maklng food such as 1olu 1hen Lhey brlng and sell Lhose food on
Lhe sLreeL
When you sell someLhlng on Lhe sLreeL people asked whaL ls your name?" Cuan
xlng !l
0037
Q)/,P/={/=,]p7 j[J(7
)
]7
Around 30 Lo 40s l Lhlnk ls 30s 1here were a loL of sLreeL sLalls
Pe operaLed sLall Lhen sLarLed Lo run a shop

0114
[[jpQp,Q[J[[@#j]
{@p)g/[@{jpj[p

1he earllesL days were on Lhe llrsL SLreeL Lhen lL moved Lo Lhe Second SLreeL
AL LhaL Llme he had Lwo shops LaLer Lhey were desLrucLed for redevelopmenL
and he moved Lo g/
Lhe governmenL asked hlm lf he prefer whlch bunk afLer Lhe redevelopmenL he
chose number 128

0130
0 =(p)[#(j
j/Q[{|p7
9|j #@pp
|(){
Lhe governmenL cleared Lhe Second SLreeL agaln ln 10
1here were a loL of food sLalls around MarkeLs are needed for our Lype of lndusLry
we can'L do lL lf we moved Lo oLher places
1herefore l boughL Lhls unlL


0132 (deleLed)
2000 = ){pj
](J() p)
jH]|

0208
#}_j
we were forced Lo sell grocerles aL Lhe same Llme

0217(deleLed)
|}
[[]
jgjpg

0232
@{@[/g
gjj(|)j,/""
we grlnd beans and add whlLe vlnegar
vlnegar wlll sofLen and emulslfy Lhe grlnded beans lnLo solld pleces and Lhey are
known as bloom"

0240
(})
j7[ j[ j_Qj()
Qjg j_[}j@
Lhe waLer and Lhe resldues of (beanproducLs) are separaLed
When Lhey are ln a blg buckeL we puL a Shau kel" (solld fllLer) on Lop of Lhe
buckeL Lhe waLer wlll geL Lhrough and go on Lop on Lhe Shau kel"
whlle Lhe emulslfled beanproducL remalns underneaLh

0303
j_]J _
jQ[7 jj7
[,@ g@ Qjjp@g| |@
|@pj_|)7
jQ] Q|7Q
As Lhe fermenLed bean curd sLlll has waLer remalns Lhey wlll noL be separaLed
compleLely So we wlll puL Lhose bean curd lnLo a very large square box whlch ls
even blgger Lhan Lhose belng used for 1olu
Lhen we puL a wooden board on Lhe box for now we use machlnes Lo squeeze Lhe
waLer ouL buL noL for Lhe pasL
ln Lhe pasL we used sLlcks made of rosewood whlch ls very hard
Lhen we open a hole on Lhe wall and puL Lhe sLlck lnLo Lhe hole

0323

0408
]| jj7@jg
jj@7 J//jQ
_j/
lL can be sald ln Lhls way nowadays mosL of Pong kong have been slnlclzed
facLorles ln Pong kong can'L be blg Lhey can'L sLrlke ouL lf Lhe worklng populaLlon
ls low buL l know some lndusLrlal fellows are hlrlng forelgn workers

0423
jjJ7 J@()g
Lven lf Lhere are a loL of blg Lrademarks ln Pong kong
Lhere are far more amounL of small brands have hard Llmes aL Lhe same Llme

0430
j/ gj j9j
@q
because of deflclL albelL you are able Lo pay Lhe roll you are golng Lo loss lf you
conLlnue Lhe buslness he wenL Lo Lhe Labour ueparLmenL and asked on LhaL day

0434
@j@]@J/
J({/[)({/) ,@@
[j@]p} j@]_|Q Q g@
Many people ln Sal ?lng un know @
Lven Lhere ls a old person who suffers from Alzhelmers dlsease Pe recognlzes hls
prevlous memorles
AcLually he was a vegeLable hawker ln Sal ?lng un CenLre SLreeL when he was
asked whaL he remembers abouL Sal ?lng un Pe menLloned @ aL once

0316
| Q J(
J//=J@] j= @Q@
Lherefore l have a proud name afLer dolng all Lhls long
Lhere are many old persons who haven'L back Lo Sal ?lng un for several
decades 1hey are old buL Lhey won'L forgeL Lo come by and have a greeLlng


0327
/|Q}[ ]|
}/ 77pW
}
j @
Why don'L l sell Lhls shop? lL can be sald LhaL
selllng lL for Len and several mllllons doesn'L mean LhaL l am rlch enough Lo noL
work lnsLead l wlll be proud of myself lsn'L lL
l have always malnLalned Lhls l really hope LhaL my brand can be carrled on

0330
@]|) T
([[ @)
[[[ @T
jj
AL Lhls momenL l Lhlnk l can handle lL won'L qulL yeL
(noL ln shorL Llme?)
l wll noL reLlre for Lhe shorL Lerm and carry on
1he flrsL prlorlLy ls Lo conLlnue Lhe brand