;1

Gilles Dauve
Karl Nesic

1.

Proletaire
et

Travail:

damour?

une

histoire

,
,
. , ,
,
.

 61

2. Ne travaillez
jamais:

,

8

1963.







(

)



.
3.




,



.

.

(operaismo)

.
154
.

. 1960 ,
,
,
.


, .
: . ,
,
,
.

.
: !2.
, , ,
,

3.

.
,
,
.
,
.

62
E

1860.

(
,
).





,
,
,

.
,

,


,


.




,

( ,
, ,
, )
.

, .
.

, Krisis ,
,
4.
70 ,
,
:
,
,
.
( ),
, .
60 70,
68 , ,

- .

. Theorie Communiste
5.

Theorie Communiste.
:

,
.

( ) , ,
. ,
,
. [
]
.


.

 63

-
19

,


.
.. Zerowork, 1,
, 1975.


Potere Operaio


.


.


[]
Red Notes
70: Italy 197778. Living with an
Earthquake, Working Class Autonomy and
the Crisis.




, .
A Ballad
Against Work (1997)

Collectivities, Majdoor Library, Autopin
Jhuggi, NIT, Faridabad
121001, India. [...


-


.

,
. .

1914


.
( ,
E.P.Thompson) .
, ,

;
.

.

, .
,
; 1539 ,

. 18 ,
.
( )
.
.
1830
,
.
, 1834,
. .
,
.
,

64

Zerowork ,


#9, . 15-27,





.


,








,




.



. ,

,


,
..



50

:
.

1848 .

.
.

,
.

.
( )
,
.
,
,
. ,
10
,
.
, ,

,
.
.
19
.
:
( ,
). ,
:

.
:

 65

].
4. Manifest gegen
die Arbeit (1999),


.
5. Theorie Communiste,
BP 17, 84300 Les Vigneres. . ,
Rolan
Simon (Fondements critiques dune theorie
de la revolution, .
1, Le Democratisme radical)

Senonevero,
, 2001.

.
,


:
.
1848

.

, ,
:

.
.
,

.
.


.
,
, .
(Verrerie Ouvriere
dAlbi), , .
,
1789,
.

15
.
.
1891

,

66

Putilov.
. , .

* (...) CGT
(Conferedation General du Travail
),

,
1895,
20




,

,
2

.

.

6. S. Smith, Red Petrograd, Revolution in

the Factories 1917-18,
Cambridge University
Press, 1983. [...




,

,
1917-21,




(.
).
,





,

,

(.
, , 2001)].

lock-out

.

,
1892,

:
50% ( 5%
1912).
,
. .
, CGT*,
(
): 1912,
1921, 1924 ... 1968
19
.
Towers Colliery ,
, ,


.


.

1917-1921

1917
6. ,

,
. ,
.

.

 67

.
1905

.
.
,

, : ,
.
,
,

.
, , ,
. , ..

Putilov,
1921 (
).


...

.
, -

. ,
.

( , ,
, )
.
1920,
. , , ,
:

.
,
.
.

68

. 1917,
:

. , ,
:
,
. .

.
,
, -
.
(
)
:
1920,
.
.

.
.

, ,
, .

.
, ,
,

.

, .

( ) .
1921, .
,

 69

, ,
, .

.
:
.


,
. 1917-21

, .
,
,
, .
.
:
.

;
,

. ,
.

1920

Ordine Nuovo
1920

: (
)
. Fiat ,

, :
. ,
(...). (...)

70

,
.
(, ).*

( 1919), Ordine

Nuovo, ,
[ ] ...

.
Ordine Nuovo 1920: (...)
* (..) .
.


1920,


(
)


1920 (
)


Ordine
Nuovo,



.

.
. ,
, ...
.
.


, .
, ,
:

. , 21 28
1920, 15.000 Fiat-Centro
60%.
Fiat , :

, ( ).
Fiat-Centro :

. Fiat-Brevetti


.

, Fiat
.

 71

,
.

.

60. 1840 , (,
, ),
, 7.
, (1880),
1848
: , ,
.
.
7.

,
-
,



.





., , ber
Freidrich Lists Buch
Das nationale System
der politischen konomie, 1845.

.
3 .
,

. ( ,
,
,
).

.
( )
SFIO,
.
, ,

72

KAPD

,
* (...) KAPD
(Kommunistische Arbeiterpartei Deutschlands -

)
3/4/1920

KPD
(
),



(20
23/10/1919).
KAPD



,



. KAPD




.

KAPD


Kapp (

13
17/3/1920).

,

KPD

.
( ,
)

.
, ,
( 8
KAPD*). .
KAPD,

. KAPD


.
.

,
: , .

( ).
, ,
8.

....

. ,
: ,
.
, :

 73

,
KPD






24/3/1920



.
KAPD
AAUD
(
). 192021

. 1923
KAPD
.
,


1920.

, ( ..
M).
,
, ,
.

... .

,

,
.
: .
(
) , ,
, , []
,
1950
1960.

.

8.

,


. .
14 15

[...


12 (

) 13
(
)].

.
,
. .
.
, .
() .
(
1930) .
.

:

74

( .. ).
.
1945
,

:
1953, 1955 1971,
1956, 1968.
1920,

.
. , 1914-18,
, ,

, KAPD
,
. ,
, ,
, .

.
.

, (
9.
,

M. Seidman,
Workers Against Work:
Labour in Paris and
Barcelona during the
Popular Front, UCLA
Press, 1991.

1969 ).
.
,
.

.
.

, 19369

 75

1936
10. O Pivert


(
1938
PSOP - Parti Socialiste Ouvrier et
Paysan).

.

( ),
.


.
.
.
, , ,
,
,
.
,
. ,
, ()
.

( )
Marceau Pivert ( )10. 1936
,
. , ,

: 40
.

. CGT

. 1936 :

.

,
: ,
, , ...

76

,
.

.

1929. 1936,
,
, ,
. .
. Renault

1938 , .
.
.
1938 (
40 )
11. . 9.

( 24 )
,
.
Daladier ( )
.

193611

,
,
,
.
, ..
.

.

.

 77

12. o


. 1945,
, 30.000

,

,
,
,
,

,

,

.


,

,
(Ngo Van,
Au Pays de la cloche
fle, LInsomniaque,
2000).



.

. , ,
.

12.
,
CNT [ ]
UGT ( ).
,
.

.
. [ ]
(
)
.

.
(
) .
, , .
, .
1937 CNT
.

.
,
,

.
.

3 5 .
, CNT
,

78

10 ..
. ,
( ) . 1938
CNT, Solidaridad Obrera,
,
CNT UGT,
,
. ()

.
(
) POUM,
,
: .
1937 .

1945

1944,
, , ..
Berliet.
:
,
, ,
, .
CGT 1944: ,

.(...)
(...)
(...).

,
. .

. (
)

 79

, :
13. C. Malva, Ma
nuit au jour le jour
(
Labor, Espace Nord,
).
,




.

... .
,
.

.
. Statut du
mineur ( ) ,
,
.
CGT .
, .
.
. ,
, .

(, , ...)
,
( ).
1930 1940 C.
Malva .
13.

. ,
,
.

.
:
- ,
1939-41 ,
.

80

.
Renault 1945.

, .

.
(.. ) .
, ( ...)
,
,
: ,
...
.

( )
.
20, 30,

.


. 194849: ( )
,
.

1945

1942
25 1945,
.

( Fiat-Miraori, 7.000 17.000 ).
.
1945

( , ,

 81

, )
(...)
: .
,
(), , ,

.
.
: , ,
, ...
.
.

.

.
Miraori,

:

. 8.30 .
Miraori
,
.

: ....

.

, ,
, .

,
: 1946 10%,
.
,

82

:
.
,
,
.
1948,

. 1947
14. R. Gregoire &
F.Perlman, Worker-Student Action Committees,
Black & Red, Detroit,
1991 (1969).
The Class
Struggle and Its Most
Charasteristic Aspects
in Recent Years...,
,


, 2 ,
Antagonism Press,
, 1998. [...




].

1954. 15
Fiat
. , 1944
1947,
,
.
.

1968

1936

.
CGT


. 68
36

.
,


.
.
( ). ,
,
( ) ,
14. ,

 83

<<!

, >>

1969,
,
,
.
.
() ( ,
, ),
.
68
( )
:
1973, LIP,

-<< !>>, -<<!>>, -<< !>>, <<!>>

. ( , ,
)

. LIP
(
, ), .
1970,
LIP -
.
-<<, ...>>

,
.
,
,

:

84

- LIP:
.
LIP
Le Monde.

15. Phil Mailer, Portugal. The Impossible

Revolution, Solidarity, , 1977,
11. [...
Hannibal Ante Portas
.1, , 1986].



.

.
,
, .
:


.

197415

, ,

(, , o ),
.
(
) o
.
.
.
,
,
,
.

.
,


.
.
, .

. ,
, ,
. LIP
.

 85

60 70:
, , , ,
...

,
() ,
, .
;

;

.
.
,
.
,
.
,
. 2001, Bruckman
,

, .
.

.

.
.
,
1796, 2002.
,
,

86

. ()
, -
.
.
.

. ,
, 1840,
, ,
.
, 1845,
;
16.




,
. On the
Praise of Work,

ICG Communism,
13, 2002. [...



].

20
1917
16.

.
, .
KPD 1930 (
SPD 1945)
KAPD 1920 .
, (
) :

, .

. (
)

.
,
,
.
.

: , , ,
,
.
(..

 87

) ,
.

.
.


,
, ,
.

( )
.

.

. .
,
.
,
;
, , .
(
) .
;

.
,
, .
, .


.
:

88

17.
,
. Grundrisse
,


6
. [... .
/,
1983].

.
.
(
)
. ,

, .

,
(
) 17.

18. .

Temps Critiques
La Valeur sans
le Travail (1995).
[...
Temps Critiques,

(1998),
.
2002].

(
),
( Theorie Communiste).
, (
).
:

.

19. .
16

. [...


14
(
)].

18.
(, Grundrisse 19),
.

. , 1867
.
, .
, ,
, ...
.
(..

 89

).
.
* (...)


,







.



.










.

:
.
* .
.
,
,
.

.
,

( 14
), 80%
. , 40%
,
. ,
, ,
. .
, ,
.
,
, ,
. (

).
:
19
.
,
.
, 1867 2002
.

90

.

,
,
, .
:
.

.
,
, ,

.
( , ) ,
,
.

, ,
, .
, ,
.
15
16, Tai Ping 19 ,

.

.
. 1919
,
. 1936-38
. ,
, , .
.
.
,

 91

20.
,


,

.


. .

, ..
Flora Tristan
1843. [... Flora
Tristan (1803-1844)





.

,
18


.
22




.

,
,

. 1843

LUnion Ouvrire.


].

. ;

;
,
,

.
Das Kapital ,
. ;

...

,
20.



, ( )
.

,

.
.

.
19 .

92

21 ...
().
, .
:
.

: .

:
, ,
, ,
.
,
.
. (
).
Moulinex 2001:

.
.
.
,
,
: .
,
.
.

.

, .
.
1970
:

.

 93

.


, .


.

( !)
.
:
. 19

.

, .


.


(work team): ,
- .
.
, ,
. . ,
.
.

.
.

,
.

94

.
.
21.



,

Franz Mehring

[
: ,
. . ,
2001].

,





. ,



,

.

.





.

,
.
. 23.

.
. ,

. ( ,

).


.

.
,
.

,
.
.
,

.
, ,

...21 .
( )
; (
) ;
,
.
: ,
,

 95

,
.


.


( )
.



. :

.



.


.

(
) ,
.

. , ,
.
-. .

.
, , ,
. (
)

96

22.



(indeterminisme).
, 19


,





.
1914

-,



.





.

.
, ,

.

,
(1934).

( ,
).

(
) .
, ,
,
,
.
1789 40 ,
,
18 19 .
;
.
, 1848, 1917, 1968...
,
. 1968.

.
22.

. (

).

 97

90 (.
, . 5 7)


,


,
, .



( ,
Mayday, Mayday
,
)

,




.
,

, .
,
, Chainworkers (
)


- -

,



(.
Alex
Foti Black Out, . 2, 2005).
,

.


. .
,
,

.

.
2002
1950.
.


.

.
,
,

.
. ,

( ),
,
.
(-)


,
.
,

98

,




,
,

,

.


,
.
,
,

,



.

,
, ,
.

: ,
. , :
, , .

, .

, (classisme).

,
,
.

.
(, ,
AFL-CIO...), ,
.
,
( ) .
. ,

. ,

. , .
, 19 ,

.

.
,
,

 99

. ( Tesco,
, 2005).

.
,


.
; :
, , .
,
, .
.
20 , ,
-, -... ,
.
(, ,
, , ).

23.


.

:

- -
- ,

.


mir


(.

1972)

()


.

. .

. ( 1960,

). .
.
. 60
70

- .
.

19 20
, ,

23.
.

100

,
,

6



, ,
. . K. Marx & the
Iroquis, Arsenal/Surrealist Subversion, #4 (Black Swan
Press, , 1989),

Revisiting the
East and Popping in
at Marxs,

site troploin.

24.
60
70, :

.
.

, .
. ,
, (=)
, , .
1900 ,

.
,
( )
.
: .
sweatshops,
,
,
- . (
- 1965).
, .
(
) .

24. ,
1900

.
,


:

...

. Tai-Peh

.
,

. -
.

 101

25. 4

La Revolution Surrealiste ( 1925)

. .
.

2
( 1925),
Cahier Noir (1926)
.

, 80
25.
2002 ,
:
. (
, , ,
). :
.
-. .
:
.
.

.
:

26. 6
[. 92
. ].
.


1857.

. ,
:
.
. ,
:

26.
- .

.

.


. 30 ,

.


.

102

,

.

(, 1795)

60 70 -
-

,
.

27.


(-)
,


, .
newsletter
,
Whither the World,
2002.

27.



.

. .

, .

,
, ,
.

.

. ,

, .

:

 103

28.

,
,
,
...


. ,



,

. (


).
(

)





,

. ,



.
29. .

(1967) [. .
].

. 60
70. 30

, .
/
:
, ,
, , ,
, ...

, .
,
28.

. ,
. ( )
,
...
29
( ) :
,
.
. ,
( ) .


. .
,
,
-
.