Waschmaschine Brandt WFD1146E de

*6,'(!
':,/45$--$5,0/
,/4536&5,0/4!)03!64(
.$/6$-!'(!,/45$-$=<0!"!65,-,8$=<0!'$!.;26,/$!'(!-$7$3!3061$
+$/'%6&+!863!,/45$--$5,0/!6/'!%(/6586/*
#&6)"#,/*)
%&4+,/*!.&'+,/)
$725,/&!()!-&6&3!3051&
%&4'+.&4'+,/)
KAUE#KIMGE
Y^TUh
.B2>@6??292:@?
?<b06360.@6;:?
6:?@.88.@6;:!2@!9;:@.42
A@686?.@6;:!12!8q.<<.>268
2@!0;:?268?!<>.@6=A2?
%&
9.6:@2:.:02
2@!2:@>2@62:!12!8q.<<.>268
&%
?b0A>6@b
2@!>b?;8A@6;:!12!<>;/8t92?
&'
.B2>@6??292:@?!?A>
8q2:B6>;::292:@
&*
VARHIMG!LACHIME
S_^dU^dc
C.>:6:4?
&,
?<206360.@6;:?
&-
6:?@.88.@6;:!.:1!.??29/8D
'$
A?6:4!@52!.<<86.:02!.:1
<>.0@60.8!@6<?
'(
9.6:@2:.:02
.:1!082.:6:4
('
?.32@D!.:1
@>;A/82?5;;@6:4
()
2:B6>;:92:@.8!:;@602
(,
LYPTIMA!DE!KAUAQ!QNTOA
Y^TUh
.B6?;?
)$
2?<206360.ap2?
)%
6:?@.8.ao;!2!9;:@.429
)&
A@686E.ao;!1;!.<.>285;
2!0;:?285;?!<>s@60;?
)*
9.:A@2:ao;
2!869<2E.
*)
?24A>.:a.!2
>2?;8Aao;!12!<>;/829.?
*+
.1B2>@r:06.?!?;/>2
;!926;!.9/62:@2
+$
VARCHLARCHIME
Y^XQ\dcfUbjUYSX^Yc
C.>:A:42:
+&
05.>.7@2>6?@672:
+'
6:?@.88.@6;:!A:1!9;:@.42
+(
/2:A@EA:4!12?!42>`@?!A:1
<>.7@6?052!56:C26?2
+,
C.>@A:4!A:1
>26:64A:4
,+
?6052>526@!A:1
<>;/829/2?26@64A:4
,-
56:C26?2!EA9
A9C28@?05A@E
-%
(B]L?!(FC?HN?"!(B?L!(FC?HN"
7IOM!P?H?T!>h;=KO\LCL!OH!F;P?#FCHA?!M\=B;HN!'-&,(/!?N!HIOM!PIOM!?H!L?G?L=CIHM$
+ILN!>?!NION?!=?NN?!?RJ\LC?H=?!KO?!HIOM!;PIHM!;==OGOF\?!;O!@CF!>?M!;HH\?M"!HIOM
;PIHM!=IH[O!=?N!;JJ;L?CF!JIOL!PIOM!@;=CFCN?L!F;!PC?!?H!PIOM!;JJILN;HN!J?L@ILG;H=?M"
MCGJFC=CN\!>hONCFCM;NCIH!?N!KO;FCN\$
7IOM!NLIOP?L?T!\A;F?G?HN!>;HM!F;!A;GG?!>?M!JLI>OCNM!'-&,(/"!OH!P;MN?!=BICR!>?
F;P?#P;CMM?FF?"!>?!=OCMCHC]L?M"!>?!L\@LCA\L;N?OLM!?N!=IHA\F;N?OLM!KO?!PIOM!JIOLL?T
=IIL>IHH?L!W!PINL?!HIOP?;O!F;P?#FCHA?!'-&,(/$
7CMCN?T!HINL?!MCN?!GGG$3B2>5D$4?=!MOL!F?KO?F!PIOM!NLIOP?L?T!NIOM!HIM!JLI>OCNM"!;CHMC
KO?!>?M!CH@ILG;NCIHM!ONCF?M!?N!=IGJF\G?HN;CL?M$
'-&,(/
);HM!F?!MIO=C!>hOH?!;G\FCIL;NCIH!=IHMN;HN?!>?!HIM!JLI>OCNM"!HIOM!HIOM!L\M?LPIHM!F?
>LICN!>h;JJILN?L!W!F?OLM!=;L;=N\LCMNCKO?M!N?=BHCKO?M"!@IH=NCIHH?FF?M!IO!?MNB\NCKO?M
NION?M!GI>C@C=;NCIHM!FC\?M!W!F?OL!\PIFONCIH$
+=@?BD2>D!%
&F2>D!56!=6DDB6!F?DB6!2@@2B6:<!6>!B?ED6"!F6E:<<6I!<:B6!2DD6>D:F6=6>D!46
8E:56!5Q:>CD2<<2D:?>!6D!5QED:<:C2D:?>!27:>!56!F?EC!72=:<:2B:C6B!@<EC!B2@:56=6>D
2F64!C?>!7?>4D:?>>6=6>D$
VVV$BQAMDS$CNL
QfUbdYccU]U^dc
F`fc!vgZeVc !e`fe!cZdbfV!U Z_TV_UZV&!U v]VTec`TfeZ`_&!UV!]vdZ`_!aVcd`__V]]V!`f!RfecV
U`^^RXV!]`cd!UV!] feZ]ZdReZ`_!Uf!]RgV']Z_XV&!gVZ]]Vk!q!cVdaVTeVc!]Vd!acvTRfeZ`_d!dfZgR_eVd4
!9U!\QfU(\Y^WU!Ucd!\Yfbt!QfUS!e^!]QêU\
S_^dU^Q^d!\Uc!Y^cdbeSdY_^c!TU!V_^SdY_^Û]U^d'
TU!]QY^dU^Q^SU!Ud!TY^cdQ\\QdY_^)!FbYubU!TU
\YbU!QddU^dYfU]U^d!SUc!Y^cdbeSdY_^c!QfQ^d
TedY\YcUb!\U!\QfU(\Y^WU)
!DU!`Qc!\QfUb!TUc!dUhdY\Uc!`btQ\QR\U]U^d
Ûdd_itc'!\Qftc'!dbU]`tc!_e!dbQYdtc!QfUS!TU
\UccU^SU'!TUc!c_\fQ^dc!`_eb!Ûdd_iQWU!o
cUS'!_e!TQedbUc!ceRcdQ^SUc!Y^V\Q]]QR\Uc
_e!Uh`\_cYfUc'!SQb!U\\Uc!TtWQWU^d!TUc!fQÙebc
aeY!bYcaeU^d!TU!cU^V\Q]]Ub!_e!TUh`\_cUb)
!9U!\QfU(\Y^WU!T_Yd!vdbU!edY\Yct!e^YaeU]U^d
Qeh!VY^c!`_eb!\UcaeU\\Uc!Y\!Q!tdt!S_^se)
!IeYfbU!\Uc!Y^cdbeSdY_^c!TU!\QfQWU
bUS_]]Q^TtUc!`Qb!\U!VQRbYSQ^d!ceb!\U!dUhdY\U
o!\QfUb)
!7fQ^d!TU!]UddbU!U^!b_edU!\U!\QfU(\Y^WU'
ftbYVYUb!aeU!5
?\!Ucd!Y^cdQ\\t!S_^V_b]t]U^d!Qeh
Y^cdbeSdY_^c!TY^cdQ\\QdY_^)
!DU!`Qc!fUbcUb!TUccU^SU'!^Y!TU!c_\fQ^dc
`_eb!Ûdd_iQWU!o!cUS'!^Y!TQedbUc!ceRcdQ^SUc
Y^V\Q]]QR\Uc!_e!Uh`\_cYfUc!TQ^c!\UQe!TU
\QfQWU'!SQb!U\\Uc!TtWQWU^d!TUc!fQÙebc!aeY
bYcaeU^d!TU!cU^V\Q]]Ub!_e!TUh`\_cUb)
!DU!`Qc!bt`QbUb!^Y!bU]`\QSUb!TUc!`YuSUc!Te
\QfU(\Y^WU!Ud!Û!`b_StTUb!o!QeSeÛ!_`tbQdY_ ^
TU!]QY^dU^Q^SU!ceb!\Q``QbUY\'!o!]_Y^c!aeU\\U
c_Yd!Uh`bUcct]U^d!Qed_bYctU!`Qb!\Uc
Y^cdbeSdY_^c!TU!]QY^dU^Q^SU!Te!]QêU\)
!DU!`Qc!]_^dUb!ceb!\Q``QbUY\!Ud!Û!`Qc
cQ`èiUb!ceb!\Q!`_bdU!_efUbdU)
!DU!`Qc!edY\YcUb!TU!bQ\\_^WU!^Y!TQTQ`dQdUeb
`_eb!RbQ^SXUb!\U!\QfU(\Y^WU!Qe!cUSdUeb)
J_ec!\Uc!bQSS_bTU]U^dc!TUQe'
TtfQSeQdY_^'!t\USdbYaeU!Ud!`bYcU!TU!dUbbU
c_^d!S_^V_b]Uc!Qeh!^_b]Uc!\_SQ\Uc!Ud*_e
QedbUc!^_b]Uc!U^!fYWeUeb)
!9Ud!Q``QbUY\!Ûcd!`Qc!`btfe!`_eb!vdbU
edY\Yct!`Qb!TUc!Ùbc_^Ûc!$i!S_]`bYc!\Uc
U^VQ^dc%!T_^d!\Uc!SQ`QSYdtc!`XicYaeUc'
cU^c_bYU\\Uc!_e!]U^dQ\Uc!c_^d!btTeYdUc'!_e
TUc!Ùbc_^Ûc!TtêtUc!TUh`tbYU^SU!_e!TU
S_^^QYccQ^SU'!cQeV!cY!U\\Uc!_^d!è!Rt^tVYSYUb'
`Qb!\Y^dUb]tTYQYbU!TeÛ!Ùbc_^Û
bUc`_^cQR\U!TU!\Ueb!ctSebYdt'!TeÛ
cebfUY\\Q^SU!_e!TY^cdbeSdY_^c!`btQ\QR\Uc
S_^SUb^Q^d!\edY\YcQdY_^!TU!\Q``QbUY\)
?\!S_^fYU^d!TU!cebfUY\\Ub!\Uc!U^VQ^dc!`_eb
cQccebUb!aeY\c!Û!Z_ eU^d!`Qc!QfUS!\Q``QbUY\)
KAUE#KIMGE
c`tSYVYSQdY_^c
9_bT_^
TQ\Y]U^dQdY_^
J_`
8Q^TUQe
TU!S_]]Q^TUc
8QS!o
`b_TeYdc!\UccYfYU\c
JeiQe!TU
fYTQ^WU
JQ]R_eb
>eR\_d
<Y\dbU!QSSUccYR\U
$TUbbYubU!\Q!`\Y^dXU%
F\Y^dXU
FYUTc
btW\QR\Uc
$&&(551,4(5
JeiQe!TQ\Y]U^dQdY_^!U^!UQe
2
KAUE#KIMGE
Y^cdQ\\QdY_^!Ud!]_^dQWU
' :nI;C87BB7=;!;J
:n8H?:7=;!:K
B7L;'B?D=;
'P5(/%$..$*(
A! HUdYbUb!\Q!RQcU'!\Uc!S_b^YubUc!Ud!\U!SQ`_d
TU!`b_dUSdY_^!ce`tbYUeb)
'P%4,'$*(
A! :tfYccUj!\Uc!fYc!aeY!]QY^dYU^Û^d!\Uc!.
dbQfUbcUc!U^!`\QcdYaeU!cYdetUc!o!\QbbYubU
Te!\QfU(\Y^WU)
B! :tfYccUj!\Uc!.!RbYTUc!]tdQ\\YaeUc
TY]]_RY\YcQdY_^!TU!\Q``QbUY\!Ud!bUdYbUj(
\Uc)
7LONQSAMS
C HUS_efbUj!\Uc!_bYVYSUc!QfUS!\Uc!dbQfUbcUc
U^!`\QcdYaeU!`btQ\QR\U]U^d!bUdYbtUc)
A%C
9`_dVcgVk!]Vd!ScZUVd!^veR]]ZbfVd
U Z^^`SZ]ZdReZ`_&!V]]Vd!g`fd!dVc`_e
feZ]Vd!dZ!g`fd!UVgVk!ecR_da`ceVc
a`devcZVfcV^V_e!gècV!RaaRcVZ](
!B7!97D7B?I7J?ED!: ;7K!;J
( H799EH:;C;DJ!
: nL79K7J?ED
4$&&14'(/(06!Y!.$
&$0$.,5$6,10!'[($7
>NTR!SQNTUEQEX"!Z!KcIMS]QIETQ!DT!SALBNTQ"
KE!STBE!DcAKILEMSASINM!DcEAT!0
A!! HQSS_bTUj!\Uhdbt]Ydt!S_eTtU!Te!deRU
o!\U^dbtU!SQ^Û\tU!TU!\t\USdb_fQ^Û'
cYdetU!o!\QbbYubU!TU!\Q``QbUY\)
B!! HQSS_bTUj!\QedbU!Uhdbt]Ydt!Te!deRU!o
\Q!SQ^Q\YcQdY_^!TUQe)!LUY\\Uj'!U^ceYdU'!o
RYU^!cUbbUb!\tSb_e!TU!cUbbQWU)
7LONQSAMS
LVZ]]Vk!q!cRTT`cUVc!T`ccVTeV^V_e!]V
T`fUV!Uf!efjRf!q!]R!TR_R]ZdReZ`_
U VRf&!RWZ_!U vgZeVc!e`fe!cZdbfV
U Z_`_UReZ`_(
IZ!gècV!]RgV']Z_XV!aVc^Ve!]V
cRTT`cUV^V_e!q!f_V!V_ecvV!U VRf
TYRfUV&!ScR_TYVk!]V!efSV!TR__V]v
c`fXV!Rf!c`SZ_Ve!U VRf!TYRfUV!Ve
] v]VTec`gR__V!Rf!WZ]ecV!UV!T`f]Vfc
c`fXV(
BV!]RgV']Z_XV!U`Ze!xecV!cRTT`cUv!q!]R
TR_R]ZdReZ`_!U VRf!q!] RZUV!UVd!efjRfi
U R]Z^V_eReZ`_!_VfWd!W`fc_Zd!RgVT
] RaaRcVZ](!DV!aRd!feZ]ZdVc!]Vd!efjRfi
U R]Z^V_eReZ`_!R_TZV_d(!F`fc!f_
W`_TeZ`__V^V_e!T`ccVTe!Uf!]RgV']Z_XV&
]R!acVddZ`_!UV!] VRf!UVgcR!dV!dZefVc
V_ecV!*&*/!Ve!+CFR!"*&/!q!+*!AX)T^ ,#(
4$&&14'(/(06!Y!.$
&$0$.,5$6,10!'[P8$&7$6,10
A ?\!Ucd!bUS_]]Q^Tt!TU!TYc`_cUb!Te^
deiQe!TU!fYTQ^WU!VYhU!o!eÛ!TYcdQ^SU!Te
c_\!TU!0+!o!2+!S])
LUY\\Uj!o!SU!aeU!\U!deiQe!TU!fYTQ^WU!Û
c_Yd!^Y!S_Y^St'!^Y!`\Yt'!^Y!`Y^St)
!D?L;7K!:K!B7L;'B?D=;!;J!H799EH:;C;DJ
) C?I;!
nB;9JH?GK;
7LONQSAMS
/,5(!Y!0,8($7
CVeeVk!q!_ZgVRf!] RaaRcVZ]!q!] RZUV!UVd

aZVUd!cvX]RS]Vd&!RWZ_!UV!cvUfZcV!]Vd
ScfZed!Ve!U vgZeVc!]V!Uva]RTV^V_e!Uf
]RgV']Z_XV!aV_UR_e!]V!]RgRXV(
;gZeVk!UV!d`ceZc!ViTVddZgV^V_e!]Vd
aZVUd&!a`fc!f_V!a]fd!XcR_UV!deRSZ]Zev
UV!] RaaRcVZ](
Ifc!]Vd!^Ùw]Vd!^f_Zd!U vTc`fd&!]Vd
dVccVc!q!] RZUV!U f_V!T]v(
4$&&14'(/(06!P.(&64,37(
7LONQSAMS
9_^ce\dUj!\Q!`\QaeU!cYW^Q\tdYaeU'!cYdetU!ceb!\U
XeR\_d!Te!\QfU(\Y^WU'!QfQ^d!TU!`b_StTUb!Qe
bQSS_bTU]U^d!t\USdbYa eU)!LtbYVYUj!aeU!\Q!dU^cY_ ^
Te!cUSdUeb!S_bbUc`_^T!RYU^!o!SU\\U!]U^dY_^^tU
ceb!\Q!`\QaeU!cYW^Q\tdYaeU)
:E!JALAIR!QESIQEQ!KA!OKAPTE!RIGMAK]SIPTE"
EKKE!CNMSIEMS!DER!IMFNQLASINMR!OQ]CIETRER$
LVZ]]Vk!q!SZV_!ScR_TYVc!gècV!]RgV']Z_XV!q
f_V!acZdV!cV]ZvV!q!]R!eVccV(
F`fc!UvScR_TYVc!] RaaRcVZ]!UV!]R!acZdV!UV
T`fcR_e&!eZcVc!dfc!]R!WZTYV&![R^RZd!Uf!T`cU`_(
B Z_deR]]ReZ`_!v]VTecZbfV&!]R!WZTYV&!]R!acZdV
UV!dVTeVfc&!]Vd!WfdZS]Vd!`f!]V!UZd[`_TeVfc
Rfe`^ReZbfV!Ve!]V!T`âeVfc!U`ZgV_e!xecV
TRaRS]Vd!UV!cvdZdeVc!q!]R!afZddR_TV
^RiZ^R]V!^V_eZ`__vV!dfc!]R!a]RbfV
dZX_R]veZbfV(
IZ!]V!T`cU`_!U R]Z^V_eReZ`_!Vde
V_U`^^RXv&!Z]!U`Ze!xecV!RfddZe|e!cVâ]RTv
aRc!f_!T`cU`_!`f!V_dV^S]V!davTZR]!W`fc _Z
aRc!]V!WRScZTR_e!`f!aRc!d`_!dVcgZTV!Racwd'
gV_eV(
DV![R^RZd!ScR_TYVc!]R!WZTYV!Uf!]RgV']Z_XV
Rf!dVTeVfc!RgVT!]Vd!^RZ_d!^`fZ]]vVd!`f
Yf^ZUVd(
Ifc!]Vd!]RgV']Z_XV!V_TRdecvd&!]R!WZTYV!UV
cRTT`cUV^V_e!Rf!dVTeVfc!UVgcR!xecV
RTTVddZS]V!Racwd!] Z_deR]]ReZ`_(
,+
* ;DJH;J?;D!FHn7B78B;
(064(6,(0!24P$.$%.(
CQY^dU^Q^d!aeU!f_dbU!\QfU(\Y^WU!Ucd!S_bbUSdU]U^d
Y^cdQ\\t'!^_ec!f_ec!S_^cUY\\_^c!TU!`b_StTUb!o!e^
Ûdd_iQWU!`btQ\QR\U!TU!\Q``QbUY\)
L_ec!`_ebbUj!QY^cY!ftbYVYUb!\Y^cdQ\\QdY_^'!\Uc
bQSS_bTc!Ud!\Q!fYTQ^WU'!d_ed!U^!`b_StTQ^d!o
e^!\QfQWU!S_]`\Ud!TU!\Y^dtbYUeb!TU!\Q``QbUY\'
QfQ^d!TU!`b_StTUb!Qe!`bU]YUb!\QfQWU!TU!\Y^WU
$f_Yb!Y^cdbeSdY_^c!SY(Q`buc%)
A Iv]VTeZ`__Vc!]V!ac`XcR^^V!_`c^R]!q
0* 9(
B 7aafjVc!dfc!]R!e`fTYV!CRcTYV)7ccxe(
,,
KAUE#KIMGE
edY\YcQdY_^!TU!\Q``QbUY\!Ud!S_^cUY\c!`bQdYaeUc
' FHnF7H7J?ED!:K
B?D=;!7L7DJ!B;
B7L7=;
7LONQSAMS
24P2$4$6,10
7gR_e!U Z_ecÙfZcV!]V!]Z_XV!UR_d!]V
eR^S`fc&!gVZ]]Vk!q!SZV_!gZUVc!]Vd
a`TYVd(
BVd!aVeZed!`S[Ved!cZdbfV_e!UV!S`fTYVc
]R!a`âV!UV!gZUR_XV(
7LONQSAMS
64,!'7!.,0*(
LtbYVYUj!Qe
`btQ\QR\U!aeU
f_c!\QY^QWUc
ÙefU^d!vdbU
\Qftc!U^
]QSXYÛ)
IY!f_ec!f_e\Uj!edY\YcUb!\U
`b_WbQ]]U!TU!ctSXQWU'
ftbYVYUj!Qe!`btQ\QR\U!aeU
\U!dUhdY\U!Ucd!Q`dU!`_eb!\U
ctSXQWU!U^!]QSXYÛ)
9_^ce\dUj!\#tdYaeUddU)
A JcZVk!]V!]Z_XV!aRc!ejaV!UV!eVieZ]V(
D_ec!f_ec!S_^cUY\\_^c!TedY\YcUb!\Uc
`b_WbQ]]Uc!Tt\YSQdc!`_eb!\Uc!dUhdY\Uc
VbQWY\Uc)!KdY\YcUj!`_eb!\Uc!\QY^QWUc!\Uc
`b_WbQ]]Uc!c`tSYQ\U]U^d!S_^sec!`_eb
\QfUb!\Q!\QYÛ)
B JcZVk!]Vd!eVieZ]Vd!dV]`_!]V!UVXcv!UV
dR]ZddfcV(
!KdY\YcUj!TU!`btVtbU^SU!e^!`b_WbQ]]U
S_ebd!o!\UQe!Vb_YTU!`_eb!\QfUb!\U!\Y^WU
Ùe!cQ\U)
!KdY\YcUj!e^!`b_WbQ]]U!cQ^c!`bt\QfQWU
`_eb!\QfUb!\U!\Y^WU!`Qc!db_`!cQ\U)
!HtcUbfUj!\Uc!`b_WbQ]]Uc!\_^Wc!QfUS
`bt\QfQWU!`_eb!\QfUb!\U!\Y^WU!dbuc!cQ\U)
;Q]KAUAGE
9AUAGE
9AUAGE
7LONQSAMS
C JcZVk!]Vd!eVieZ]Vd!dV]`_!]Vfc!T`f]Vfc(
BQfUj!ct`Qbt]U^d!\U!\Y^WU!R\Q^S!Ud!\U
\Y^WU!TU!S_e\Ueb)
?]!Vde!cVT`^^R_Uv!UV!TYRcXVc!gècV
]RgV']Z_XV!Rf!^RiZ^f^&!RWZ_
U vT`_`^ZdVc!UV!] VRf!Ve!UV!] v_VcXZV(
D`fd!g`fd!T`_dVZ]]`_d!UV!]RgVc
V_dV^S]V&!UR_d!]R!^VdfcV!Uf
a`ddZS]V&!UVd!aZwTVd!UV!]Z_XV!UV
UZWWvcV_eVd!UZ^V_dZ`_d&!RWZ_
U àeZ^ZdVc!]V!]RgRXV!Ve!UV!WRg`cZdVc
]R!cvaRceZeZ`_!Uf!]Z_XV!q!] Z_evcZVfc!Uf
eR^S`fc!]`cd!UV!] Vdd`cRXV&!cvUfZdR_e
RZ_dZ!]Vd!ScfZed!UV!]R!^RTYZ_V(
BRgVk!]Vd!aVeZeVd!aZwTVd!WcRXZ]Vd!UR_d
f_!WZ]Ve!q!]Z_XV(
-*
.*
0*
3*
,-
6QNID
( KJ?B?I7J?ED!:K!FHE:K?J!B;II?L?;B!;J!:;I!7::?J?<I
241'7,6!.(55,8,(.
(6!$'',6,)5
A BU!RQS!o!`b_TeYdc!TU!f_dbU!\QfU(\Y^WU!Ucd
TYfYct!U^!.!S_]`QbdY]U^dc)
< >b8.B. 42
8.B. 42
. ?? ;A< 86? ?. :@
B 7fQ^d!TU!`b_StTUb!Qe!\QfQWU'!fUbcUj!\U
`b_TeYd!\UccYfYU\!Ud!\Uc!QTTYdYVc!TQ^c!\Uc
RQSc!o!`b_TeYdc!S_bbUc`_^TQ^dc)
C L_ec!`_efUj!tWQ\U]U^d!edY\YcUb'!TQ^c!SU
\QfU(\Y^WU'!TUc!TtdUbWU^dc!\YaeYTUc)!F_eb
SU!VQYbU'!edY\YcUj!\U!T`âRceZ^V_e
àeZ`__V]'!aeU!f_ec!`_efUj!QSaetbYb
U^!f_ec!QTbUccQ^d!Qe!HtcUQe
U 7ddZdeR_TV!JVTY_ZbfV)
7LONQSAMS
?^cdQ\\Ub!SU!S_]`QbdY]U^d!_`dY_^Û\!o!\Q
`\QSU!Te!S_]`QbdY]U^d!TU!\QfQWU)
BVd!T`âRceZ^V_ed!d`_e!^Rcbfvd
U f_V!]ZX_V!C7N&!bfZ!Z_UZbfV!]V!_ZgVRf
^RiZ^f^!UV!acÙfZe!q!_V!aRd
UvaRddVc(
7LONQSAMS
D_eR\YUj!`Qc!aeU!\Q!T_cU!TU!`b_TeYd!\UccYfYU\
TtÙ^TbQ!TU!5
!!BQ!aeQ^dYdt!TU!\Y^WU!o!\QfUb)
!!:e!TUWbt!TU!cQ\YccebU!Te!\Y^WU)
!!:U!\Q!TebUdt!TU!\UQe!$`_eb!S_^^QxdbU!\Q
TebUdt!TU!f_dbU!UQe'!QTbUccUj(f_ec!Qeh
Qed_bYdtc!\_SQ\Uc!S_]`tdU^dUc%)
D`fd!g`fd!cVT`^^R_U`_d!U feZ]ZdVc
f_!acÙfZe!R_eZTR]TRZcV!dZ!gècV!VRf
Vde!aRceZTf]ZwcV^V_e!UfcV(
FGJ@!S?GDGACHK@
D `fS]ZVk!aRd!bf Z]!ViZdeV!UVd!acÙfZed
]VddZgZV]d!T`_TV_ecvd&!bfZ!acvdVcgV_e
URgR_eRXV!]R!_RefcV!Ve!] V_gZc`__V^V_e(
bfV!TV]R!Zâ]ZbfV&!g`fd!_V!T`_ecZSfVcVk
!!!!!!!aRd!q!]R!acèVTeZ`_!UV
!!!!] V_gZc`__V^V_e(
K_V!a]fd!XcR_UV!bfR_eZev!UV!acÙfZe
]VddZgZV]!_ R^v]Z`cVcR!aRd!]Vd!cvdf]eRed
UV!]RgRXV(!FRc!T`_ecV&!`fecV!]V!T` e
D`fd!g`fd!cVT`^^R_U`_d!gZgV^V_e
UV!cVdaVTeVc!]Vd!Z_decfTeZ`_d!Uf
WRScZTR_e!UV!acÙfZe!]VddZgZV](
,.
) InB;9J?ED!:K!FHE=H7CC;!:;!B7L7=;!;J!In9>7=;
YTZINK
JZWiK!JK
XiINGMK
HGI!e!UWTJZOYX
ITRRGSJK
XiQKIYKZW!JK
UWTMWGRRKX
HTZYTS
XiQKIYKZW
KXXTWGMK
YTZINK
QG[GMK
OSYKSXOL
YTZINK
WKUGXXGMK
LGIOQK
YTZINK
JiUGWY#
UGZXK
YTZINK
WOShGMK
SKY
LTSIYOTSX!ITRUQiRKSYGOWKX
F`fc!dv]VTeZ`__Vc!]V!ac`XcR^^V!UV!]RgRXV&
ac`TvUVc!T`^^V!dfZe!4
A ;^!`QbdQ^d!TU!\Q!`_cYdY_^!tdUY^dU! 7bbvd'
\U!\QfU(\Y^WU!cQ\\e]U!U^!ct\USdY_^^Q^d
\U!`b_WbQ]]U!TU!\QfQWU!c_eXQYdt!$f_Yb
dQR\UQe!TUc!`b_WbQ]]Uc%)
B Ieb!\U!RQ^TUQe!TU!S_]]Q^TUc'!\U
f_iQ^d!\e]YÛeh!TU!<Y^!TU!Fb_WbQ]]U
cU!]Ud!o!S\YW^_dUb)
,/
F`fc!dv]VTeZ`__Vc!]R!UfcvV!UV!dvTYRXV&
ac`TvUVc!T`^^V!dfZe!4
A It\USdY_^Ûb!\Q!TebtU!TU!ctSXQWU!U^
]YêdUc'!U^!Q`èiQ^d!ceb!\Q!d_eSXU!TebtU
TU!ctSXQWU)
7LONQSAMS
BtSbQ^!QVVYSXUbQ!\Q!TebtU)!F_eb!QeW]U^(
dUb!`b_WbUccYfU]U^d!\Q!TebtU!TU!ctSXQWU'
Q`èiUb!ceb!SUddU!d_eSXU!`\ecYUebc!V_Yc)
IZ!g`fd!dv]VTeZ`__Vk!f_V!W`_TeZ`_
]RgRXV%dvTYRXV&!gVZ]]Vk!q!_V!aRd
UvaRddVc!f_V!TYRcXV!UV!]Z_XV
dfavcZVfcV!q!.!AX!"+&/!AX!dfc!]Vd
ac`XcR^^Vd!UV!]RgRXV!Uv]ZTRed#(
L_ec!TYc`_cUj!TU!1!diÙc!TU!`b_WbQ]]Uc!5!
Fc`XcR^^Vd!Tè`_
Fc`XcR^^Vd!dj_eYveZbfVd
Fc`XcR^^Vd!Uv]ZTRed
Fc`XcR^^Vd!]RZ_V
Fc`XcR^^Vd!dvTYRXV
Fc`XcR^^Vd!RUUZeZ`__V]d
FH E= H 7C C;I
9è`_
+
,
.
/
Ij_eYveZbfV
:v]ZTRed
9_d_^!&!Fbt\QfQWU!1+ 9 1 Ii^dXtdYaeU!1+ 9 +* :t\YSQd!/+ 9

9_d_^!4+ 9
2 Ii^dXtdYaeU!/+ 9 ++ :t\YSQd!.+ 9
9_d_^!1+ 9
9_d_^!/+ 9
9_d_^!.+ 9
BRZ_V
IvTYRXV
7UUZeZ`__V]d
+, BQYÛ!.+ 9
+- BQYÛ!Vb_YT
0 ItSXQWU!^_b]Q\
3 ItSXQWU!Tt\YSQd
+. HQ`YTU!.+
+/ ;cc_bQWU
FGJ@!S?GDGACHK@
D`fd!g`fd!cVT`^^R_U`_d!UV!TY`ZdZc!]V
ac`XcR^^V!]V!^ZVfi!RURaev!q!gècV!]Z_XV&
RWZ_!U vgZeVc!]V!acv]RgRXV&!UR_d!]R!^VdfcV
Uf!a`ddZS]V(!L`fd!vT`_`^ZdVcVk!UV!] RcXV_e
Ve!g`fd!T`_ecZSfVcVk!q!]R!acèVTeZ`_!UV
] V_gZc`__V^V_e(
,0
F(!RUUZeZ`__V]d
F(!]RZ_V
F(!Uv]ZTRed
F(!dvTYRXV F(!dj_eYveZbfVd F(!dvTYRXV
Fc`XcR^^Vd!Tè`_
n]Z^Z_ReZ`_
UV!] Vdd`cRXV
7ccxe!TfgV
a]VZ_V
;dd`cRXV
JjaV!UV!eVieZ]V
HZ_uRXV
_Ve
BRgRXV
Z_eV_dZW
9`f]Vfcd
W`_TvVd
Fc`XcR^^V
J`fTYVd!àeZ`_d!a`ddZS]Vd
JVâvcRefcV
T`_dVZ]]vV
'
9è`_!%!Fcv]RgRXV!0* 9
9_d_^*BY^
R\Q^S*S_e\Uebc!btcYcdQ^dUc
\Y^WU!dbuc!cQ\U
EK?
9è`_!3* 9
9_d_^*BY^
R\Q^S
\Y^WU!dbuc!cQ\U
EK?
9è`_!0* 9
9_d_^*BY^
S_e\Uebc!btcYcdQ^dUc
cQ\YccebU!^_b]Q\U
EK?
9è`_!.* 9
9_d_^*BY^
S_e\Uebc!btcYcdQ^dUc
\Y^WU!Ùe!cQ\U
EK?
+!"$#
9è`_!-* 9
9_d_^*BY^
S_e\Uebc!Tt\YSQdUc
\Y^WU!Ùe!cQ\U
EK?
IvTYRXV!_`c^R]
9_d_^*BY^
Ij_eYveZbfV!0* 9
Ii^dXtdYaeU*]t\Q^WU!S_d_^
R\Q^S*S_e\Uebc!btcYcdQ^dUc
cQ\YccebU!^_b]Q\U
EK?
Ij_eYveZbfV!.* 9
S_e\Uebc!Tt\YSQdUc
cQ\YccebU!^_b]Q\U
EK?
IvTYRXV!Uv]ZTRe
Ii^dXtdYaeU*]t\Q^WU
'&
:v]ZTRe!.* 9
S_e\Uebc!Tt\YSQdUc
cQ\YccebU!^_b]Q\U
EK?
''
:v]ZTRe!-* 9
S_e\Uebc!Tt\YSQdUc
\Y^WU!Ùe!cQ\U
EK?
'(
BRZ_V!-* 9
B7?D;!.+
BQYÛ*]t\Q^WU!\QYÛ
R\Q^S*S_e\Ueb
\Y^WU!Ùe!cQ\U
EK? DED
EK?
')
BRZ_V!Wc`ZU
<b_YT
BQYÛ*]t\Q^WU!\QYÛ
R\Q^S*S_e\Ueb
\Y^WU!dbuc!Ùe!cQ\U
EK? DED
EK?
'*
HRaZUV!-*
9_d_^*\Y^
R\Q^S*S_e\Ueb
\Y^WU!dbuc!Ùe!cQ\U
EK? DED
EK?
'+
;dd`cRXV
9_d_^*]t\Q^WU!S_d_^
Ii^dXtdYaeU*Tt\YSQd
BQYÛ*]t\Q^WU!\QYÛ
"$# F_eb!`b_WbQ]]Uc!TU!\QfQWU !Ud!S_^c_]]QdY_^!S_^V_b]Uc!o!\Q!D_b]U

;D1+/01'!Q`èiUb!ceb!\Q!d_eSXU!TU!\QfQWU!Y^dU^cYV)
,1
DED
EK?
DED
9YRcXV
UV!]Z_XV
^pi!"AX#
8RTd!q
acÙfZed
9`_d`^^ReZ`_
eèR]V!\MY)]ZecVd
:fcvV
Raacì(
"^Z_feVd#
,'/0*1+
,+0
,'4+*00
,-+
,'+-*/4
4,
+'10*/4
32
+'/+*/4
3-
-'3*/3
,1+
,'3*-2
,++
,'++*00
2+
+'1+*00
00
,'-*-1
40
+'1+*00
10
+'.0*00
1+
+'0+*1+
/+
,'++*00
.+
BQfQWU!9EKHJ'!bY^sQWUc'
QRc_b`dY_^!Qed_]QdYaeU!TQTTYdYVc
\U!SQc!tSXtQ^d!Ud!Ucc_bQWU!VY^Q\!\_^W
+'-+*.+
.+
LYTQ^WU!Ud!Ucc_bQWU!VY^Q\!\_^W
+'+0*+
,+
:VdTcZaeZ`_
Uf!ac`XcR^^V
Fbt\QfQWU'!\QfQWU!^_b]Q\'!bY^sQWUc'
\U!SQc!tSXtQ^d!Ud!Ucc_bQWU!VY^Q\!\_^W
1
1
1
BQfQWU!^_b]Q\'!bY^sQWUc'
QRc_b`dY_^!Qed_]QdYaeU
TQTTYdYVc!\U!SQc!tSXtQ^d
Ud!Ucc_bQWU!VY^Q\!\_^W
1
1
/
.
BQfQWU!Tt\YSQd'!bY^sQWUc'
\U!SQc!tSXtQ^d!Ud!Ucc_bQWU!VY^Q\!btTeYd
,'0
ItSXQWU!Tt\YSQd
BQfQWU!Tt\YSQd'!bY^sQWUc'
.
,
BQfQWU!B7?D;'!bY^sQWUc'
,
,'0
1
ItSXQWU!^_b]Q\
H;C7HGK;5!BUc!S_^c_]]QdY_^c!U^!AM*X!Ud!\YdbUc'!TU!]v]U!aeU!\Q!TebtU!TUc!`b_WbQ]]Uc'
ÙefU^d!fQbYUb!U^!V_^SdY_^!Te!diÙ!Ud!Te!f_\e]U!TU!\Y^WU'!TU!\Q!`bUccY_^!TU!\UQe'
UdS)
,2
* InB;9J?ED!:;I!<ED9J?EDI!9ECFBnC;DJ7?H;I
(5514$*(
BU!`b_WbQ]]U!ct\USdY_^^t!Ucd!Qcc_SYt!o!e^
SUbdQY^!^_]RbU!TU!d_ebc!TUcc_bQWU!`Qb!]YêdU)
A! F_eb!\U!]_TYVYUb'!VQYbU!d_ebÛb!\U!R_ed_^
ct\USdUeb!TUcc_bQWU)
B IfaacVddZ`_!UV!] Vdd`cRXV
<QYbU!d_ebÛb!\U!R_ed_^!ct\USdUeb
TUcc_bQWU!`_eb!\U!`\QSUb!ceb!\_`dY_^
ce``bUccY_^!Ucc_bQWU!5!e^!`b_WbQ]]U
cQ^c!Ucc_bQWU!VY^Q\'!edY\Yct!`_eb!tfYdUb
TU!Vb_YccUb!SUbdQY^c!dUhdY\Uc!c`tSYQ\U]U^d
Tt\YSQdc)
$44\6!&78(!2.(,0(
BQ``QbUY\!cQbbvdU!Q`buc!\U!TUb^YUb!bY^sQWU'
\UQe!TU]UebQ^d!o!\Y^dtbYUeb!TU!\Q!SefU)!F_eb
S_]`\tdUb!\U!`b_WbQ]]U'!ct\USdY_^Ûb!\Q!fYdUccU
TUcc_bQWU!c_eXQYdtU!Ud!Q`èiUb!ceb!\Q!d_eSXU
:t`Qbd*FQecU)
!edY\YcUb!cY!f_ec!c_eXQYdUj!bUdQbTUb!\Ucc_bQWU'
U^!SQc!TQRcU^SU'!`_eb!tfYdUb!aeU!\U!\Y^WU!Û
cU!Vb_YccU!Q`buc!\Ucc_bQWU'!U^!QddU^TQ^d!aeU
f_ec!\U!bUdYbYUj!Te!dQ]R_eb)
.$8$*(!,06(05,)
9_^fYU^d!Qe!\Y^WU!dbuc!cQ\U)!CUY\\Uebc!btce\dQdc
TU!\QfQWU!WbpSU!o!\Q\\_^WU]U^d!Te!SiS\U
^_b]Q\)
,3
4(2$55$*(!)$&,.(
9UddU!_`dY_^!U]`vSXU!\Uc!fvdU]U^dc!TU
Vb_YccUb!U^!UVVUSdeQ^d!e^!`b_WbQ]]U!c`tSYQ\
QfUS!TUc!d_ebc!c`tSYQeh!`_eb!zdUb!\Uc!Ù\eSXUc
TUc!fvdU]U^dc!Q`buc!\Ucc_bQWU!Ud!\Uc!bU^TbU
`\ec!VQSY\Uc!o!bU`QccUb)
4,0O$*(!(:64$
7eW]U^dU!\U!^YfUQe!Te!bY^sQWU!VY^Q\!_RdUê
ceb!\Uc!fvdU]U^dc!6!S_^fYU^d!`_eb!TU!\_ebTUc
SXQbWUc!Ud!TUc!fvdU]U^dc!Q``QbdU^Q^d!o!TUc
Ùbc_^Ûc!QfUS!eÛ!ÙQe!cU^cYR\U)!7eW]U^dU
\Q!S_^c_]]QdY_^!TUQe!"
/,5(!(0!4176(
F_eb!]UddbU!U^!]QbSXU!\U!\QfU(\Y^WU'!Q`èiUb
ceb!\Q!e`fTYV!:vaRce)FRfdV)
(6(,0'4(!.[$22$4(,.
F\QSUb!\U!ct\USdUeb!TU!`b_WbQ]]Uc!ceb!\Q
`_cYdY_^! 7bbvd!`_eb!QbbvdUb!\Q``QbUY\)
,4
+ :nHEKB;C;DJ!:K!FHE=H7CC;!:;!B7L7=;
;J!In9>7=;!;J!F7DD;!:;!9EKH7DJ
'P417.(/(06
'7!241*4$//(
BU!`b_WbQ]]U!eÛ!V_Yc!U^WQWt'!\tSbQ^
QVVYSXUbQ!\U!dU]`c!aeY!bUcdU!`_eb!\Q!VY^!Te
`b_WbQ]]U)
7LONQSAMS
BUc!V_^SdY_^c!S_]`\t]U^dQYbUc!ÙefU^d!vdbU
ct\USdY_^^tUc!o!d_ed!]_]U^d'!o!S_^TYdY_^!aeU
\U!SiS\U!TU!\QfQWU!S_bbUc`_^TQ^d!Û!c_Yd!`Qc
QSXUft!Ud!aeU!\U!`b_WbQ]]U!QT]UddU!SUddU
V_^SdY_^)
BQSdYfQdY_^!TU!\Q!d_eSXU!:t`Qbd*FQecU!TebQ^d
\U!\QfQWU!`b_f_aeUbQ!\Qbbvd!Te!\QfU(\Y^WU!aeY
cU!cYdeUbQ!U^!tdQd!TU!F7KI;)
IZ!UfcR_e!]V!]RgRXV!Ve!dvTYRXV&!]V
ac`XcR^^V!Vde!^ÙZWZv!q!] RZUV!Uf
dv]VTeVfc!UV!ac`XcR^^Vd&!]V!]RgV']Z_XV
dvTYR_e!dV!dZefVcR!Rfe`^ReZbfV^V_e
V_!veRe!UV!F7KI;!Ve!]V!ac`XcR^^V!V_
T`fcd!dVcR!R__f]v(
IZ!g`fd!UVgVk!R[`feVc!`f!V_]VgVc!f_V
aZwTV&!RaafjVk!dfc!]R!e`fTYV
:vaRce)FRfdV!Ve!gvcZWZVk!bfV!] VRf!_V
cZdbfV!aRd!UV!UvS`cUVc!V_!`fgcR_e!]R
a`ceV!Ve!bfV!]R!eVâvcRefcV!UV!] VRf
_V!d`Ze!aRd!ecà!v]VgvV(!F`fc!cV]R_TVc
Ve!a`fcdfZgcV!]V!TjT]V!UV!]RgRXV!V_
T`fcd&!RaafjVk!q!_`fgVRf!dfc!]R
e`fTYV!:vaRce)FRfdV(
QfUbdYccU]U^dc
!F_eb!btTeYbU!\Uc!RbeYdc!\_bc!TU!\Ucc_bQWU'
`b_StTUj!o!\Q!]YcU!o!^YfUQe!Te!\QfU(\Y^WU'!o
\QYTU!TUc!`YUTc!btW\QR\Uc)
!BQfUj!U^cU]R\U'!TQ^c!\Q!]UcebU!Te
`_ccYR\U'!TUc!`YuSUc!TU!TYVVtbU^dUc!TY] U^cY_^c
ceb!e^!]v]U!`b_WbQ]]U'!QVY^!TU!Ùb]UddbU
eÛ!]UY\\UebU!bt`QbdYdY_^!Te!\Y^WU!o!\Y^dtbYUeb
Te!dQ]R_eb!Ud'!T_^S'!e^!Ucc_bQWU!`\ec
ÙbV_b]Q^d)
!J_ec!\Uc!]_Tu\Uc!c_^d!T_dtc!Te^!cicdu]U
TU!ctSebYdt!Ucc_bQWU'!aeY!Q^ê\U!\Ucc_bQWU!cY
\U!\Y^WU!Ucd!UhSUccYfU]U^d!dQcct!TQ^c!\U
dQ]R_eb'!QVY^!TtfYdUb!e^!UhSuc!TU!fYRbQdY_^c)
IY!f_ec!S_^cdQdUj!aeU!\U!\Y^WU!Û!c_bd!`Qc
ceVVYcQ]]U^d!tW_eddt'!`b_StTUj!o!e^!^_efU\
Ucc_bQWU'!Q`buc!Qf_Yb!bt`QbdY!e^YV_b]t]U^d!\U
\Y^WU!TQ^c!\U!dQ]R_eb)
2$00(!'(
&174$06
7`buc!eÛ!`Q^Û!TU!S_ebQ^d'!\Q!]QSXYÛ
bU\Q^SU!Ud!`_ebceYd!Qed_]QdYaeU]U^d!\U!SiS\U
U^!S_ebc!$aeY!Ucd!]t]_bYc t!Ù^TQ^d!aeU\aeUc
XUebUc%)
-+
KAUE#KIMGE
]QY^dU^Q^SU!Ud!U^dbUdYU^
/$,06(0$0&(
7`buc!SXQaeU!\QfQWU'!\QYccUj!\U!XeR\_d
_efUbd!e^!]_]U^d'!QVY^!aeU!\QYb!èYccU
SYb Se\Ub!\YRbU]U^d!o!\Y^dtbYUeb!TU!\Q``QbUY\)
7LONQSAMS
D_ec!f_ec!S_^cUY\\_^c!TUVVUSdeUb'!TU
dU]`c!U^!dU]`c'!U^!V_^SdY_^!TU!\Q!TebUdt
TU!\UQe'!e^!SiS\U!TU!\QfQWU!S_]`\Ud
QfUS!e^!`b_TeYd!TtdQbdbQ^d)!L`fd
ac`]`_XVcVk!RZ_dZ!]R!gZV!UV!gècV!]RgV'
]Z_XV(
7gR_e!UV!ac`TvUVc!q!f_V!bfV]T`_bfV
àvcReZ`_!U V_ecVeZV_!`f!UV
^RZ_eV_R_TV&!UvScR_TYVk!]V!]RgV'
]Z_XV!Uf!dVTeVfc(
' D;JJEO7=;!:;!B7!8E?J;! !FHE:K?JI

DUdd_iUj!\Q!R_YdU!o!`b_TeYdc
btWe\YubU]U^d'!`_eb!t\Y]YÛb!d_ed!bUcdU
TU!`b_TeYd!\UccYfYU\)
A HUdYbUj!S_]`\udU]U^d!\Q!R_YdU!o
`b_TeYdc!U^!dYbQ^d!fUbc!\UhdtbYUeb)
B DUdd_iUj!\Uc!S_]`QbdY]U^dc!TU!\Q
R_YdU!o!`b_TeYdc)!KdY\YcUj!TU!\UQe
dYuTU!Ud!eÛ!Rb_ccU)
7LONQSAMS
C DUdd_iUj!tWQ\U]U^d!\Uc!cY`X_^c
Te!S_]`QbdY]U^d!o!QTTYdYVc'!Q`buc
\Uc!Qf_Yb!bUdYbtc!Ud!bU]UddUj(\Uc
S_bbUSdU]U^d!U^!`\QSU)
HU]UddUj!\Q!R_YdU!o!`b_TeYdc!TQ^c
c_^!\_WU]U^d)
K_!dZaY`_!^R]!cV^Zd!V_!a]RTV!`f!dR]V
VâxTYV!]R!acZdV!U RUUZeZWd!Ve!]R
gZUR_XV!eèR]V!UV!]R!S`ZeV!q!acÙfZed
q!]R!WZ_!Uf!]RgRXV(
-,
( D;JJEO7=;!:K!<?BJH;!799;II?8B;!;J!D;JJEO7=;
;NJnH?;KH!:;!B 7FF7H;?B
]QY^dU^Q^SU!Ud!U^dbUdYU^
0(661;$*(!'7!),.64(
DVee`jVk!]V!WZ]ecV!RTTVddZS]V!dZ!]R!a`âV!UV
gZUR_XV!Vde!S]`bfvV!aRc!UVd!`S[Ved
Z_UvdZcRS]Vd(
A! HUdYbUj!\Q!`\Y^dXU!U^!dYbQ^d!\tWubU]U^d
ceb!\Uc!Szdtc'!d_ed!U^!\Q!VQYcQ^d!d_ebÛb
fUbc!\U!RQc'!`_eb!`_ef_Yb!U^ceYdU!\Q
TtS\Y`Ùb)
IY!f_ec!Û!`_efUj!`Qc!QSStTUb!Qeh
Szdtc'!Y^db_TeYcUj!e^!ÙdYd!d_ebÛfYc!TQ^c
\Uc!db_Yc!bQYêbUc!Te!XQed!TU!\Q!`\Y^dXU'
`_eb!UhUbSUb!eÛ!QSdY_^!TU!\UfYUb!Ud
`_ef_Yb!\Q!TtS\Y`Ùb)
B! F_eb!bUSeUY\\Yb!\UQe!aeY!fQ!ctS_e\Ub
\_bcaeU!f_ec!bUdYbUbUj!\U!VY\dbU'!Tt`_cUj
e^!btSY`YU^d!U^!TUcc_ec)
C! <QYdUc!d_ebÛb!\U!VY\dbU!e^!aeQbd!_e!e^
TU]Y(d_eb!o!WQeSXU)!BUQe!S_]]U^SUbQ
o!c_bdYb)
D! KÛ!V_Yc!QSXUftU!\tfQSeQdY_^!TU!\UQe
Te!\QfU(\Y^WU'!VQYbU!d_ebÛb!\U!VY\dbU
`\ecYUebc!V_Yc'!Zecaeo!c_^!UhdbQSdY_^
d_dQ\U'!U^!dYbQ^d!\tWubU]U^d)
E! :tRQbbQccUj!\U!VY\dbU!TUc!_RZUdc!Ud
Ù\eSXUc!aeY\!S_^dYU^d)
7LONQSAMS
F! HU]UddUj!U^!`\QSU!\U!VY\dbU!Ud!\Q!`\Y^dXU)
F`fc!vgZeVc!e`fe!cZdbfV!UV!Sc ]fcV&!_V
aRd!VWWVTefVc!TVeeV!àvcReZ`_!dZ!]R
eVâvcRefcV!UV!] VRf!UvaRddV!]Vd
-* 9(
F_eb!Ûdd_iUb!\UhdtbYUeb!Te!\QfU(\Y^WU'!edY\YcUj
TU!\UQe!dYuTU!cQf_^ÛecU'!_e!e^!`b_TeYd!^_^
QWbUccYV)!DU!ZQ]QYc!edY\YcUb!TU!`b_TeYd c!QRbQcYVc
^Y!c_\fQ^dc)
ItSXUj!o!\QYTU!Te^!SXYVV_^)
7LONQSAMS
0(661;$*(!(:6P4,(74
--
n]Z^Z_Vk!RfddZe|e!e`fe!cVdeV!UV!acÙfZe
]VddZgZV]!`f!U RUUZeZWd!dfc!] VievcZVfc
Uf!]RgV']Z_XV&!a`fc!vgZeVc!]R!T`cc`dZ`_
UV!] RaaRcVZ](
KAUE#KIMGE
ctSebYdt!Ud!btc_\edY_^!TU!`b_R\u]Uc
IY!f_ec!_RcUbfUj!eÛ!Q^_]Q\YU
aeU\S_âeU'!S_^ce\dUj!\Uc
Y^TYSQdY_^c!ceYfQ^dUc)
7LONQSAMS
IY!U\\Uc!Û!f_ec!QYTU^d!`Qc!o
btc_eTbU!\U!`b_R\u]U'!TtRbQ^SXUj
\Q``QbUY\!Ud!QTbUccUj(f_ec!Qe
I;HL?9;!: 7II?IJ7D9;
J;9>D?GK;(
?_UZTReVfc
?^SYTU^dc
<E+
?\!î!Q!`Qc!TQbbYftU!TUQe
<E,
BU!\QfU(\Y^WU!Û!fYTQ^WU!`Qc!Ud!Ûcc_bU!`Qc
9E-
?\!Ûcc_bU!`Qc
<E.
?\!Û!cU!]Ud!`Qc!U^!b_edU
<E/
(
(
(
(
(
<+*
D`fd!g`fd!acZ`_d!UV!_V
[R^RZd!`fgcZc!] RaaRcVZ](!?]
_ j!R&!q!] Z_evcZVfc&!RfTf_
WfdZS]V!`f!T`â`dR_e
bfV]T`_bfV!a`fgR_e!xecV
cVâ]RTv!aRc!]V!T]ZV_e(
IQTbUccUb!Qe!IUbfYSU!T7ccYcdQ^SU
JUSX^YaeU
,0&,'(065
9QecUc!`_ccYR\Uc!5
BV!]RgV']Z_XV!_V!Uv^RccV
aRd6
! LtbYVYUj!aeU!\Q!`_bdU!Ucd!RYU^!VUb]tU)
! BU!\QfU(\Y^WU!Ûcd!`Qc!RbQ^SXt!Qe!cUSdUeb!_e!Y\!î!`Qc
TU!S_ebQ^d)
! BQ!d_eSXU!:t`Qbd*FQecU!Ûcd!`Qc!U^V_^StU)
IY!\Q!`_bdU!Te!\QfU(\Y^WU!Ucd!]Q\!VUb]tU'!\tSbQ^!QVVYSXUbQ
<*.)
BV!]RgV']Z_XV!gZScV!`f!Vde
ViTVddZgV^V_e!ScfjR_e6
9QecUc!`_ccYR\Uc!5
BUc!SQ\Uc!TY]]_RY\YcQdY_^!Te!dQ]R_eb!Ud!TU!dbQ^c`_bd
TU!\Q``QbUY\!^_^d!`Qc!tdt!bUdYbtUc)
BU!\QfU(\Y^WU!Ûcd!`Qc!RYU^!^YfU\t!_e!Ûcd!`Qc!cdQR\U)
-.
BV!]RgV']Z_XV!_V!dV!cVâ]Ze
aRd!U VRf6
IY!\tSbQ^!QVVYSXU!\Y^TYSQdY_^!<*+!5!LtbYVYUb!cY\!î!Q!`Qc
TU!`Q^Û!TQ\Y]U^dQdY_^!U^!UQe'!cY!\U!b_RYÛd!TU!\UQe
Ucd!_efUbd!Ud!cY!\U!VY\dbU!TU!\U^dbtU!TUQe!Qe!\QfU(\Y^WU
Ûcd!`Qc!R_eSXt)
HU]uTU!5!7ddU^TbU!\U!bUd_eb!TU!\UQe'!_efbYb!\U!b_RYÛd
TQbbYftU!TU!\UQe'!bUdYbUb!\U!deiQe!TQbbYftU!TU!\UQe!Ud
Ûdd_iUb!\U!VY\dbU)
IY!SUddU!TtVQY\\Q^SU!cU!`b_TeYd'!\tSbQ^!QVVYSXUbQ!<*+(
BV!]RgV']Z_XV!_V!gZUR_XV!aRd
Ve!_ Vdd`cV!aRd6
IY!\tSbQ^!QVVYSXU!\Y^TYSQdY_^!<*,!5!LtbYVYUb!aeU!\Q!`_]Ù
Û!c_Yd!`Qc!R_eSXtU'!aeU!\U!S_^TeYd!TtfQSeQdY_^!TU
\Y]]UeR\U!Û!c_Yd!`Qc!R_eSXt!_e!aeU!\Q!`_]Ù!c_Yd
]Q\!bQSS_bTtU)
HU]uTU5!IY!\Q!`_]Ù!Ucd!R_eSXtU'!ceYfbU!\Uc!Y^cdbeSdY_^c
TU!\Q\Y^tQ!-!TU!CQY^dU^Q^SU!Ud!;^dbUdYU^!TU!\Q``QbUY\)
IY!SUddU!TtVQY\\Q^SU!cU!`b_TeYd'!\tSbQ^!QVVYSXUbQ!<*,)
9QecU!5!BU!\Y^WU!Ucd!]Q\!bt`QbdY!TQ^c!\U!dQ]R_eb!Ud!SU\Q
bYcaeU!TU!`b_f_aeUb!e^!^YfUQe!UhSUccYV!TU!fYRbQdY_^c)
BV!]RgV']Z_XV!_ Vdd`cV!aRd6
HU]uTU!5!Ht`QbdYb!S_bbUSdU]U^d!\U!\Y^WU!Ud!\Q^SUb!e^
`b_WbQ]]U!TUcc_bQWU)
IY!SUddU!TtVQY\\Q^SU!cU!`b_TeYd'!\tSbQ^!QVVYSXUbQ!9-)
@V!_V!g`Zd!aRd!U VRf!UR_d
]V!eR^S`fc!UfcR_e!]V!]RgRXV6
BU!\QfU(\Y^WU!Ucd!T_dt!Te^!cicdu]U!SQ`QR\U!TU!cQTQ`dUb
o!\Q!SXQbWU!Ud!o!\Q!^QdebU!TUc!dUhdY\Uc!Ud!Y\!SQ\Se\U
Qed_]QdYaeU]U^d!\Q!aeQ^dYdt!TUQe!Ud!TtÛbWYU!^tSUccQYbUc'
QVY^!TU!S_^dbYReUb!o!\Q!`b_dUSdY_^!TU!\U^fYb_^Û]U^d)!FQb
S_^ctaeU^d'!Û!f_ec!YâeYtdUj!`Qc!cY!\Q!aeQ^dYdt!TUQe
aeU!f_ec!_RcUbfUj!o!dbQfUbc!\U!XeR\_d!f_ec!cU]R\U
Y^ceVVYcQ^dU5!\U!\QfQWU!Ud!\U!bY^sQWU!cUb_^d!d_ed!QeccY
ÙbV_b]Q^dc)
-/
F`fcbf`Z!cVdeV'e'Z]!UV!] VRf
UR_d!]R!S`ZeV!q!acÙfZed6
LtbYVYUj!aeU!\Q!R_YdU!o!`b_TeYdc!c_Yd!`b_`bU)!F_eb!\Q!Ûdd_iUb'
ceYfbU!\Uc!Y^TYSQdY_^c!TU!CRZ_eV_R_TV!Ve!;_ecVeZV_!UV
] RaaRcVZ](
+'!DVee`jRXV!UV!]R!S`ZeV!q!acÙfZed(
F`fcbf`Z![V!_V!aVfi!aRd
`fgcZc!]V!YfS]è
Z^^vUZReV^V_e!Racwd!]R!WZ_
Uf!]RgRXV6
BUc!\QfU(\Y^WU!QSdeU\c!c_^d!T_dtc!TU!cicdu]Uc!TU!ctSebYdt
`_eb!\ecQWUb)!?\!Ucd!^_dQ]]U^d!Y]`_ccYR\U!T_efbYb!\U!\QfU(
\Y^WU!cY!\U!dQ]R_eb!Ûcd!`Qc!d_dQ\U]U^d!Qbbvdt)!?\!VQed
QddU^TbU!U^fYb_^!-!]YêdUc!Q`buc!\#Qbbvd!TU!\Q!]QSXYÛ
QfQ^d!TU!`_ef_Yb!_efbYb!\U!XeR\_d)
F`fcbf`Z!]V!eVâd!bfZ!cVdeV
RWWZTYv!dfc!] Y`c]`XV!_V
T`z_TZUV!aRd!RgVT!]V!eVâd
cvV]!UV!WZ_!Uf!TjT]V
dv]VTeZ`__v6
9U!dU]`c!Ucd!Y^TYSQdYV!Ud!Y\!Ùed!cU!f_Yb!QVVUSdt!`Qb!\Uc
S_^TYdY_^c!TU!Ttb_e\U]U^d!Te!`b_WbQ]]U!ct\USdY_^^t)!FQb
UhU]`\U!5!dU]`tbQdebU!Y^YdYQ\U!TU!\UQe'!SXQbWU]U^d!Te
\Y^WU!_e!TtctaeY\YRbU!SQect!`Qb!\U!\Y^WU!\_bc!TU!\Ucc_bQWU)
7fecVd!Z_UZTReZ`_d
BU!\QfU(\Y^WU!Ùed!tWQ\U]U^d!TtdUSdUb!TQedbUc!Q^_]Q\YUc)
BtSbQ^!QVVYSXUbQ!TQ^c!SU!SQc!\Uc!Y^TYSQdY_^c!<*/&!<*0(((&
<+*)!7`Ù\Ub!\Uc!IUbfYSUc!JUSX^YaeUc!7Wbttc)
-0
KAUE#KIMGE
`b_dUSdY_^!TU!\U^fYb_^Û]U^d
BUc!]QdtbYQeh!TU]RQ\\QWU!TU!SUd!Q``QbUY\!c_^d
bUSiS\QR\Uc)!FQbdYSYÙj!o!\Ueb!bUSiS\QWU!Ud!S_^dbYR eUj
QY^cY!o!\Q!`b_dUSdY_^!TU!\U^fYb_^Û]U^d!U^!\Uc
Tt`_cQ^d!TQ^c!\Uc!S_^dUÛebc!]e^YSY`Qeh!`btfec
o!SUd!UVVUd)
BU!bUSiS\QWU!TUc!Q``QbUY\c!ae_bWQ^YcU!f_dbU
VQRbYSQ^d!cUbQ!QY^cY!btQ\Yct!TQ^c!\Uc!]UY\\UebUc
S_^TYdY_^c'!S_^V_b]t]U^d!o!\Q!TYbUSdYfU!Ueb_`tU^Û
-++-*41*9;!ceb!\Uc!TtSXUdc!TtaeYÙ]U^dc
t\USdbYaeUc!Ud!t\USdb_^YaeUc)
L_dbU!Q``QbUY\!S_^dYU^d!tWQ\U]U^d
TU!^_]RbUeh!]QdtbYQeh
bUSiS\QR\Uc)!?\!Ucd!T_^S!]Qbaet
TU!SU!\_W_!QVY^!TU!f_ec!Y^TYaeUb
aeU!TQ^c!\Uc!`Qic!TU!\K^Y_^
;eb_`tU^Û!\Uc!Q``QbUY\c!ecQWtc
Û!T_YfU^d!`Qc!vdbU!]t\Q^Wtc
QfUS!TQedbUc!TtSXUdc)
7TbUccUj!f_ec!o!f_dbU!]QYbYU!_e!o!f_dbU!bUfU^TUeb
`_eb!S_^^QxdbU!\Uc!`_Y^dc!TU!S_\\USdU!TUc!Q``QbUY\c
ecQWtc!\Uc!`\ec!`b_SXUc!TU!f_dbU!T_]YSY\U)
-1
D_ec!f_ec!bU]UbSY_^c!`_eb!f_dbU!S_\\QR_bQdY_^!o
\Q!`b_dUSdY_^!TU!\U^fYb_^Û]U^d)
)?;L!(OMNIG?L"
9IO!B;P?!DOMN!;=KOCL?>!;!'-&,(/!Q;MB?L!>LS?L!;H>!Q?!QIOF>!FCE?!NI!NB;HE!SIO$
8?!B;P?!CHP?MN?>!;FF!IOL!>?>C=;NCIH!;H>!EHIQ#BIQ!CH!NBCM!;JJFC;H=?!MI!NB;N!CN!QIOF>
<?MN!G??N!SIOL!H??>M$!8CNB!CHHIP;NCIH!;H>!J?L@ILG;H=?"!Q?!>?MCAH?>!CN!NI!<?!;FQ;SM
?;MS!NI!OM?$
-H!NB?!'-&,(/!JLI>O=N!L;HA?"!SIO!QCFF!;FMI!@CH>!;!QC>?!=BIC=?!I@!IP?HM"!GC=LIQ;P?M"
=IIECHA!BI<M"!P?HNCF;NCIH!BII>M"!=IIE?LM"!>CMBQ;MB?LM"!>LS?LM"!@LC>A?M!;H>!@L??T?LM"
NB;N!SIO!=;H!=IIL>CH;N?!QCNB!SIOL!H?Q!'-&,(/!Q;MB?L!>LS?L$
7CMCN!NB?!@IFFIQCHA!Q?<MCN?M%!GGG$3B2>5D$4?="!3B2>5D$4?=$9<4"!3B2>5D$4?=$C8
QB?L?!SIO!QCFF!@CH>!NB?!@OFF!JLI>O=N!L;HA?"!;M!Q?FF!;M!OM?@OF!;H>!=IGJF?G?HN;LS
CH@ILG;NCIH$
'-&,(/
&M!J;LN!I@!IOL!=IGGCNG?HN!NI!=IHMN;HNFS!CGJLIP?CHA!IOL!JLI>O=NM"!Q?!L?M?LP?!NB?
LCABN!NI!G;E?!=B;HA?M!NI!NB?G!<;M?>!IH!N?=BHC=;F!;>P;H=?M!NI!NB?CL!N?=BHC=;F!;H>
@OH=NCIH;F!@?;NOL?M!;H>!;JJ?;L;H=?$
12B>:>8%
'67?B6!:>CD2<<:>8!2>5!EC:>8!H?EB!2@@<:2>46"!@<62C6!42B67E<<H!B625!D9:C
)E:56!D?!+>CD2<<2D:?>!2>5!0C6"!G9:49!G:<<!2<<?G!H?E!D?!AE:4;<H!72=:<:2B:C6!H?EC6<7
G:D9!:DC!?@6B2D:?>$
VVV$BQAMDS$CNL
-2
gQb^Y^Wc
J`!acVgV_e!cZd\!`W!WZcV&!V]VTecZT!dY`T\&!aVcd`_R]!Z_[fcj!`c!èYVc!UR^RXV!hYV_!fdZ_X!eYV
hRdYZ_X!^RTYZ_V&!a]VRdV!eR\V!eYV!W`]]`hZ_X!acVTRfeZ`_d4
!JXYc!gQcXY^W!]QSXYÛ!S_]Uc!gYdX!Q
]QêQ\!S_^dQY^Y^W!_ÙbQdY^W'!]QY^dU^Q^SU
Q^T!Y^cdQ\\QdY_^!Y^cdbeSdY_^c)!F\UQcU!bUQT
dXUcU!Y^cdbeSdY_^c!SQbUVe\\i!RUV_bU!ecY^W!dXU
Q``\YQ^SU)
!:_!^_d!gQcX!VQRbYSc!dXQd!XQfU!RUU^
`bUfY_ec\i!S\UQÛT'!gQcXUT'!c_Q[UT!_b
dbUQdUT!gYdX!Ùdb_\'!Tbi(S\UQ^Y^W!c_\fU^dc!_b
_dXUb!V\Q]]QR\U!_b!Uh`\_cYfU!ceRcdQ^SUc'
Qc!dXUi!WYfU!_VV!fQ`_ebc!dXQd!S_e\T!SQdSX!VYbU
_b!Uh`\_TU)
!:_!^_d!`_eb!Ùdb_\'!Tbi(S\UQ^Y^W!c_\fU^dc
_b!_dXUb!V\Q]]QR\U!_b!Uh`\_cYfU!ceRcdQ^SUc
Y^d_!dXU!gQcXY^W!gQdUb'!Qc!dXUi!WYfU!_VV
fQ`_ebc!dXQd!S_e\T!SQdSX!VYbU!_b!Uh`\_TU)
!:_!^_d!bU`QYb!_b!bU`\QSU!Qî!`Qbdc!_V!dXU
gQcXY^W!]QSXYÛ'!Q^T!T_!^_d!SQbbi!_ed!Qî
]QY^dU^Q^SU!_ÙbQdY_^c!_^!dXU!Q``\YQ^SU
e^\Ucc!dXUi!QbU!Uh`bUcc\i!QedX_bYcUT!Y^!dXU
]QY^dU^Q^SU!Y^cdbeSdY_^c!`b_fYTUT!Y^!dXU
]QêQ\)
!:_!^_d!S\Y]R!_^d_!dXU!Q``\YQ^SU!_b!\UQ^
_^!dXU!_Ù^!T__b)
!JXYc!gQcXY^W!]QSXYÛ!]ecd!_^\i!RU!ecUT
V_b!dXU!èb`_cUc!V_b!gXYSX!Yd!XQc!RUU^
TUcYWÛT)
!<_\\_g!dXU!gQcXY^W!Y^cdbeSdY_^c
bUS_]]U^TUT!Ri!dXU!]QêVQSdebUb!_V!dXU
VQRbYS!d_!RU!gQcXUT)
!8UV_bU!cdQbdY^W!e`!dXU!gQcXY^W!]QSXYÛ'
SXUS[!dXU!V_\\_gY^W5
?d!XQc!RUU^!Y^cdQ\\UT!Y^!QSS_bTQ^SU!gYdX
dXU!Y^cdQ\\QdY_^!Y^cdbeSdY_^c)
7\\!dXU!gQdUb'!TbQY^QWU'!U\USdbYSQ\!Q^T!UQbdX
S_^ÛSdY_^c!S_]`\i!gYdX!\_SQ\!bUWe\QdY_^c
Q^T*_b!Qî!_dXUb!bUWe\QdY_^c!Y^!V_bSU)
!JXYc!Q``\YQ^SU!Yc!^_d!TUcYWÛT!d_!RU!ecUT
Ri!`XicYSQ\\i'!cU^c_bYQ\\i!_b!]U^dQ\\i
XQ^TYSQ`ÙT!Ù_`\U!_b!Ù_`\U!gYdX_ed
UhÙbYU^SU!_b![^_g\UTWU!_V!Yd!$Y^S\eTY^W
SXY\TbU^%'!e^\Ucc!dXUi!QbU!ceÙbfYcUT!_b
Y^cdbeSdUT!Y^!dXU!ecU!_V!dXU!Q``\YQ^SU!Ri!Q
Ùbc_^!bUc`_^cYR\U!V_b!dXUYb!cQVUdi)
9XY\TbU^!cX_e\T!RU!gQdSXUT!d_!U^cebU!dXUi
T_!^_d!`\Qi!gYdX!dXU!Q``\YQ^SU)
!:_!^_d!ecU!UhdU^cY_^!\UQTc!_b!QTQ`dUbc
d_!`\eW!dXU!gQcXY^W!]QSXYÛ!Y^d_!dXU!]QY^c)
-3
VARHIMG!LACHIME
cÙSYVYSQdY_^c
;\USdbYS
SQR\U
J_`
9_^db_\
`QÛ\
:UdUbWU^d
TYcÙ^cUb
:bQY^
X_cU
:be]
B_QTY^W
T__b
7SSUccYR\U!VY\dUb
$RUXY^T!dXU!`\Y^dX%
F\Y^dX
BUfU\\Y^W
VUUd
$&&(5514,(5
MQdUb!ce``\i!X_cU
-4
VARHIMG!LACHIME
Y^cdQ\\QdY_^!Q^T!QccU]R\i
' KDF79A?D=!7D:
KD8BE9A?D=!J>;
M7I>?D=!C79>?D;
702$&-,0*
A! HU]_fU!dXU!RQcU'!dXU!S_bÛb!`YUSUc!Q^T
dXU!d_`!`b_dUSdY_^!S_fUb)
70%.1&-,0*
A! K^cSbUg!dXU!cSbUgc!X_\TY^W!dXU!.!`\QcdYS
S_fUb!`YUSUc!Y^!`\QSU'!Qd!dXU!bUQb!_V!dXU
gQcXY^W!]QSXYÛ)
B! K^cSbUg!Q^T!bU]_fU!dXU!.!]UdQ\!VYhY^W
V\Q^WUc)
7LONQSAMS
C! KcU!dXU!`bUfY_ec\i!bU]_fUT!S_fUb!`YUSUc
d_!S_fUb!dXU!X_\Uc)
A%C
AVVa!eYV!^VeR]!WZiZ_X!W]R_XVd&!Rd!eYVj
hZ]]!SV!fdVWf]!ZW!j`f!_VVU!e`!ecR_da`ce
eYV!Raa]ZR_TV!Re!R!]ReVc!UReV(
.+
( 9EDD;9J?D=!J>;!M7J;H!7D:
:H7?D!JK8;I
&100(&6,0*!6+(
9$6(4!+15(
=HE!VASEQ!RTOOKW!HNRE!IR!IMRIDE!SHE!DQTL$
A!! 9_^ÛSd!dXU!RU^d!U^T!_V!dXU!deRU!d_!dXU
Wb__fUT!Y^èd!_V!dXU!gQdUb!fQ\fU!_^!dXU
bUQb!_V!dXU!Q``\YQ^SU)
7LONQSAMS
B!! 9_^ÛSd!dXU!_dXUb!U^T!_V!dXU!deRU!d_
dXU!gQdUb!ce``\i)!CQ[U!cebU!i_e!VYb]\i
dYWXdU^!dXU!\_S[Y^W!êd)
CR\V!dfcV!j`f!T`__VTe!eYV!V]S`h!`W
eYV!hReVc!dfaa]j!Y`dV!T`ccVTe]j&!e`
Rg`ZU!R_j!cZd\!`W!W]`ÙZ_X(
?W!j`fc!hRdYZ_X!^RTYZ_V!R]]`hd!W`c
T`__VTeZ`_!e`!R!Yè!hReVc!dfaa]j
Z_eR\V&!T`__VTe!eYV!cVU!Xc``gVU!efSV
e`!eYV!Yè!hReVc!eRa!R_U!eYV!hReVc
gR]gV!e`!eYV!cVU!WZ]eVc(
JYV!hRdYZ_X!^RTYZ_V!^fde!SV
T`__VTeVU!e`!eYV!hReVc!dfaa]j!fdZ_X
eYV!_Vh!dfaa]j!Y`dVd!ac`gZUVU!hZeY
eYV!Raa]ZR_TV(!:`!_è!fdV!eYV!`]U
dfaa]j!Y`dVd(!<`c!eYV!hRdYZ_X
^RTYZ_V!e`!Wf_TeZ`_!T`ccVTe]j&!eYV
hReVc!acVddfcV!dY`f]U!SV!SVehVV_
*(*/!R_U!+!CFR!"*(/!'!+*!AX)T^,#(
&100(&6,0*!6+(
'4$,0!+15(
A MU!bUS_]]U^T!Q!TbQY^!X_cU!VYhUT!Qd!Q
TYcdQ^SU!_V!0+!(!2+!S]!Vb_]!dXU!V\__b)
CQ[U!cebU!dXU!TbQY^!X_cU!Yc!^_d!R\_S[UT'
[Y^[UT!_b!caeQcXUT)
.,
) B;L;BB?D=!J>;!M7I>?D=!C79>?D;!7D:
;B;9JH?97B!9EDD;9J?ED
7LONQSAMS
.(8(..,0*
BVgV]!eYV!Raa]ZR_TV!fdZ_X!Zed
RU[fdeRS]V!]VXd&!e`!cVUfTV!_`ZdV!R_U
e`!deà!eYV!hRdYZ_X!^RTYZ_V!Wc`^
^`gZ_X!UfcZ_X!hRdYZ_X(
:`!_è!af]]!eYV!]VXd!`fe!e``!WRc&!Rd
eYZd!hZ]]!RWWVTe!eYV!deRSZ]Zej!`W!eYV
Raa]ZR_TV(
<`c!^ÙV]d!hZeY!_fed&!eZXYeV_!eYV!_fed
hZeY!R!daR__Vc(
(.(&64,&$.!&100(&6,10
7LONQSAMS
9_^ce\d!dXU!Y^cdbeSdY_^!`\QdU!_^!dXU!gQcXY^W
]QSXYÛ!\_QTY^W!T__b!RUV_bU!]Q[Y^W!dXU
U\USdbYSQ\!S_^ÛSdY_ ^)!9XUS[!dXU!]QY^c!f_\dQWU
S_bbUc`_^Tc!d_!dXU!f_\dQWU!Y^TYSQdUT!_^!dXU
Y^cdbeSdY_^!`\QdU)
:EUEQ!QELNUE!SHE!IMRSQTCSINM!OKASE"!AR!IS
CNMSAIMR!ILONQSAMS!IMFNQLASINM$
CR\V!dfcV!j`fc!hRdYZ_X!^RTYZ_V!Zd
T`ccVTe]j!a]fXXVU!Z_e`!R_!VRceYVU!d`T\Ve(
JYV!V]VTecZTR]!Z_deR]]ReZ`_&!a]fX&!^RZ_d
d`T\Ve!R_U!eYV!WfdVd!`c!Rfe`^ReZT!TZcTfZe'
ScVR\Vc!R_U!T`f_eVc!^fde!hZeYdeR_U!eYV
^RiZ^f^!a`hVc!Z_UZTReVU!`_!eYV
Z_decfTeZ`_!a]ReV(
DVgVc!a]fX!eYV!hRdYZ_X!^RTYZ_V!Z_e`!eYV
^RZ_d!hZeY!hVe!`c!URâ!YR_Ud(
J`!f_a]fX!eYV!Raa]ZR_TV!Wc`^!eYV!^RZ_d&
af]]!`_!eYV!a]fX(!DVgVc!af]]!`_!eYV!TRS]V(
?W!eYV!dfaa]j!TRS]V!Zd!UR^RXVU&!Ze!^fde!SV
cVa]RTVU!Rd!d``_!Rd!a`ddZS]V!hZeY!R!TRS]V
`c!daVTZR]!f_Ze!ac`gZUVU!Sj!eYV
^R_fWRTefcVc!`c!RWeVc'dR]Vd!dVcgZTV(
<`c!SfZ]e'Z_!hRdYZ_X!^RTYZ_Vd&!eYV!^RZ_d
T`__VTeZ`_!a]fX!^fde!SV!RTTVddZS]V!RWeVc
Z_deR]]ReZ`_(
.-
* FH;'9B;7D?D=
24("&.($0,0*
B
MXU^!i_eb!gQcXY^W!]QSXYÛ!XQc!RUU^
S_bbUSd\i!Y^cdQ\\UT'!gU!bUS_]]U^T!dXQd!i_e
`bU(S\UQ^!dXU!]QSXYÛ)
JXYc!Yc!d_!SXUS[!dXQd!dXU!Y^cdQ\\QdY_^'!dXU
S_^ÛSdY_^c!Q^T!dXU!TbQY^QWU!QbU!Q\\!S_bbUSd'
Q^T!d_!dX_b_eWX\i!S\UQ^!dXU!Y^cYTU!_V!dXU
gQcXY^W!]QSXYÛ!RUV_bU!Qî!gQcX
`b_WbQ]]Uc!QbU!be^!$cUU!dXU!_ÙbQdY^W
Y^cdbeSdY_^c!_^!dXU!V_\\_gY^W!`QWUc%)
A IV]VTe!eYV!9èe`_!0* 9!ac`XcR^^V(
B FcVdd!eYV!IeRce)FRfdV!Sfee`_(
..
VARHIMG!LACHIME
ecY^W!dXU!Q``\YQ^SU!Q^T!`bQSdYSQ\!dY`c
' FH;F7H?D=
=7HDC;DJI!<EH
M7I>?D=
7LONQSAMS
24(2$4$6,10
CR\V!dfcV!j`f!Vâej!eYV!a`T\Ved!`W
eYV!T]èYVd!SVW`cV!j`f!a]RTV!eYV^!Z_
eYV!Ucf^(
I^R]]!`S[VTed!T`f]U!S]`T\!eYV!UcRZ_
afâ(
7LONQSAMS
5146,0*!6+(!.$70'4;
9XUS[!i_eb
g__\\U^c!QbU
]QSXYÛ(
gQcXQR\U
RUV_bU
gQcXY^W!dXU])
?V!i_e!gYcX!d_!ecU!dXU
TbiY^W!`b_WbQ]]U'!VYbcd
SXUS[!dXQd!dXU!VQRbYS!Yc
ceYdQR\U!V_b!]QSXYÛ(
TbiY^W)!9_^ce\d!dXU!\QRU\)
A I`ce!eYV!T]èYVd!Sj!WRScZT!ejaV
MU!bUS_]]U^T!ecY^W!dXU!TU\YSQdU
`b_WbQ]]Uc!V_b!]_bU!VbQWY\U!YdU]c)!KcU
dXU!cÙSYQ\!g__\!gQcX!`b_WbQ]]Uc!V_b
gQcXY^W!g__\\U^c)
B I`ce!eYV!T]èYVd!Sj!]VgV]!`W!d`Z]_Vdd
!7!cX_bd!S_\T!gQdUb!`b_WbQ]]U!Yc !RUddUb
V_b!_^\i!c\YWXd\i!c_Y\UT!S\_dXUc)
!KcU!Q!`b_WbQ]]U!gYdX_ed!`bUgQcX!YV
dXU!S\_dXUc!QbU!^_d!fUbi!c_Y\UT)
!E^\i!ecU!dXU!\_^W!`b_WbQ]]Uc!gYdX
`bUgQcX!V_b!fUbi!TYbdi!YdU]c)
;QEVARH
?ARH
?ARH
7LONQSAMS
C I`ce!eYV!]Rf_Ucj!Sj!T`]`fc
MQcX!gXYdUc!Q^T!S_\_ebUTc!cU`QbQdU\i)
MV!cVT`^^V_U!j`f!]`RU!j`fc
hRdYZ_X!^RTYZ_V!e`!eYV!^RiZ^f^
]VgV]&!e`!VT`_`^ZdV!`_!hReVc!R_U
a`hVc(
MV!RUgZdV!hRdYZ_X!ZeV^d!`W!UZWWVcV_e
dZkVd!e`XVeYVc!hYV_VgVc!a`ddZS]V&!Rd
eYZd!àeZ^ZdVd!eYV!hRdYZ_X!ac`TVdd
R_U!WRg`fcd!eYV!UZdecZSfeZ`_!`W!eYV
]`RU!Z_dZUV!eYV!Ucf^!`_!daZ_'UcjZ_X&
cVUfTZ_X!_`ZdV(
MRdY!d^R]]!UV]ZTReV!ZeV^d!Z_!R!_Ve
SRX(
-*
.*
0*
3*
./
3NKD
( KI?D=!:;J;H=;DJI!7D:!7::?J?L;I
'(6(4*(065
$0'!$'',6,8(5
A JXU!TUdUbWU^d!TbQgUb!_V!i_eb!gQcXY^W
]QSXYÛ!Yc!TYfYTUT!Y^d_!.!S_]`Qbd]U^dc)
< >2C. ?5
C. ?5
3./>60!? ;3@2:2>
7LONQSAMS
B 8UV_bU!gQcXY^W'!`\QSU!dXU!TUdUbWU^d!Q^T
QTTYdYfUc!Y^!dXUYb!S_bbUc`_^TY^W
S_]`Qbd]U^dc)
JYV!T`âRce^V_ed!RcV!^Rc\VU!hZeY
R!C7N!]Z_V!e`!dY`h!eYV!^RiZ^f^
]VgV]!e`!hYZTY!eYVj!TR_!SV!WZ]]VU(
7LONQSAMS
HU]U]RUb!dXQd!dXU!Q]_e^d!_V!TUdUbWU^d!d_
RU!ecUT!TUÙ^Tc!_^5
!!JXU!Q]_e^d!_V!S\_dXUc!d_!RU!gQcXUT)
!!>_g!TYbdi!dXU!S\_dXUc!QbU)
!!JXU!XQbTÛcc!_V!dXU!gQdUb!$d_!VY^T!_ed!dXU
gQdUb!XQbTÛcc!Y^!i_eb!QbUQ'!S_^dQSd!dXU
bU\UfQ^d!\_SQ\!QedX_bYdYUc%)
MV!cVT`^^V_U!j`f!fdV!R_!R_eZ'dTR]V
acÙfTe!ZW!j`f!]ZgV!Z_!R!YRcU!hReVc
RcVR(
@?G"FGJ@
KdV!`_]j!]`h'dfUd!UVeVcXV_e!W`c^f]ReVU
W`c!Ucf^!ejaV!hRdYVd(
T`deZ_X!j`f!^`_Vj!Ze!hZ]]!R]d`!YRgV!R
!!!!!!!!_VXReZgV!VWWVTe!`_!eYV!V_gZc`_^V_e(
KdZ_X!^`cV!UVeVcXV_e!hZ]]!_è!XZgV!j`f
SVeeVc!hRdY!cVdf]ed&!R_U!Rd!hV]]!Rd
!MV!dec`_X]j!cVT`^^V_U!j`f!W`]]`h!eYV
UVeVcXV_e!^R_fWRTefcVc d!Z_decfTeZ`_d(
.0
) I;B;9J?D=!J>;!M7I>?D=!7D:!:HO?D=!FHE=H7CC;I
JWÔSM
YORK
HZYYTS
JKYKWMKSY!ITRUGWYRKSY
UWTMWGRRK
XKQKIYTW
JOGQ
XUOS!JW^
XKQKIYTW
HZYYTS
OSYKSXO[K
\GXN
HZYYTS
KGX^
OWTSOSM
HZYYTS
XYGWY#
XYTU
HZYYTS
K]YWG
WOSXK
HZYYTS
ITRUQKRKSYGW^!LZSIYOTSX
J`!dV]VTe!R!hRdY!ac`XcR^^V&!ac`TVVU!Rd
W`]]`hd4
A IdQbdY^W!Vb_]!dXU! Id_`!`_cYdY_^'!dXU
gQcXY^W!]QSXYÛ!gY\\!cgYdSX!_^!gXU^
i_e!cU\USd!dXU!TUcYbUT!gQcX!`b_WbQ]]U
$cUU!`b_WbQ]]U!SXQbd%)
B JXU! Id_`!`Y\_d!\YWXd!gY\\!cdQbd!d_!V\QcX
_^!dXU!S_^db_\!`QÛ\)
.1
J`!dV]VTe!eYV!UcjZ_X!eZ^V&!ac`TVVU!Rd
W`]]`hd4
A IU\USd!dXU!TbiY^W!dY]U!Y^!]YêdUc!Ri
`bUccY^W!dXU!TbiY^W!dY]U!Redd_^)
7LONQSAMS
JXU!TebQdY_^!gY\\!Q`ÙQb!_^!dXU!TYc`\Qi)
FbUcc!dXYc!Redd_^!cUfUbQ\!dY]Uc!d_
`b_WbUccYfU\i!Y^SbUQcU!dXU!TbiY^W!dY]U)
?W!j`f!dV]VTe!R!hRdY%Ucj!Wf_TeZ`_&
^R\V!dfcV!j`f!U`!_è!ViTVVU!R!]`RU
`W!.!AX!"`c!+(/!AX!W`c!UV]ZTReV!hRdY
ac`XcR^^Vd#(
JXUbU!QbU!1!`b_WbQ]]U!diÙc5!
9èe`_!ac`XcR^^Vd
Ij_eYVeZT!ac`XcR^^Vd
:V]ZTReV!ac`XcR^^Vd
M``]!ac`XcR^^Vd
:cjZ_X!ac`XcR^^Vd
7UUZeZ`_R]!ac`XcR^^Vd
FH E= H 7C C;I
9èe`_
+
,
.
/
Ij_eYVeZT
9_dd_^(`bUgQcX!1+ 9 1 Ii^dXUdYS!1+ 9
9_dd_^!4+ 9
2 Ii^dXUdYS!/+ 9
9_dd_^!1+ 9
9_dd_^!/+ 9
9_dd_^!.+ 9
:V]ZTReV
M``]
:cjZ_X
7UUZeZ`_R]
+* :U\YSQdU!/+ 9
++ :U\YSQdU!.+ 9
+, M__\!.+ 9
+- M__\!S_\T
0 D_b]Q\!Tbi
3 :U\YSQdU!Tbi
+. GeYS[!.+
+/ I`Y^!Tbi
@?G"FGJ@
MV!cVT`^^V_U!j`f!TY``dV!eYV!ac`XcR^^V
SVde!RURaeVU!e`!eYV!ejaV!`W!]`RU&!Rg`ZUZ_X
fdZ_X!eYV!acVhRdY!ac`XcR^^V!Rd!WRc!Rd
a`ddZS]V(!O`f!hZ]]!dRgV!^`_Vj!R_U
T`_ecZSfeV!e`!acèVTeZ_X!eYV!V_gZc`_^V_e(
.2
7UUZeZ`_R]!F(
M``]!F(
:V]ZTReV!F(
:cjZ_X!F(
Ij_eYVeZT!F(
:cjZ_ X!F(
9èe`_!ac`XcR^^Vd
<RScZT!ejaV
;iecR
HZ_dV
?_eV_dZgV
hRdY
;Rdj
Zc_`_Z_X
IV]VTe
daZ_
IaZ_
dfaacVdd
<f]]!efS
deà
Fc`XcR^^V
EaeZ`_!Sfee`_d
HVT`^^V_UVU
JVâVcRefcV
'
9èe`_!%!FcVhRdY!0* 9
9_dd_^*BYÛ^
gXYdU*VQcd!S_\_ebc
XUQfi!c_Y\
N;I
9èe`_!3* 9
9_dd_^*BYÛ^
gXYdU
XUQfi!c_Y\
N;I
9èe`_!0* 9
9_dd_^*BYÛ^
VQcd!S_\_ebc
]UTYe]!c_Y\
N;I
9èe`_!.* 9
9_dd_^*BYÛ^
VQcd!S_\_ebc
\YWXd!c_Y\
N;I
+!"$#
9èe`_!-* 9
9_dd_^*BYÛ^
TU\YSQdU!S_\_ebc
\YWXd!c_Y\
N;I
IeR_URcU!Ucj
9_dd_^*BYÛ^
Ij_eYVeZT!0* 9
Ii^dXUdYS*S_dd_^!]Yh
gXYdU*VQcd!S_\_ebc
]UTYe]!c_Y\
N;I
Ij_eYVeZT!.* 9
TU\YSQdU!S_\_ebc
]UTYe]!c_Y\
N;I
:V]ZTReV!Ucj
Ii^dXUdYS*]Yh
'&
:V]ZTReV!.* 9
TU\YSQdU!S_\_ebc
]UTYe]!c_Y\
N;I
''
:V]ZTReV!-* 9
TU\YSQdU!S_\_ebc
\YWXd!c_Y\
N;I
'(
M``]!-* 9
MEEB!.+
M__\*g__\!]Yh
gXYdU*S_\_eb
\YWXd!c_Y\
N;I DE
N;I
')
M``]!T`]U
9_\T
M__\*g__\!]Yh
gXYdU*S_\_eb
fUbi!\YWXd!c_Y\
N;I DE
N;I
'*
GfZT\!-*
9_dd_^*\YÛ^
gXYdU*S_\_eb
fUbi!\YWXd!c_Y\
N;I DE
N;I
'+
IaZ_!Ucj
9_dd_^*S_dd_^!]Yh
ci^dXUdYS*:U\YSQdU
g__\*g__\!]Yh
"$# <_b!gQcX!Q^T!UÛbWi!S _^ce]`dY_^!`b_WbQ]]U c!Y^!QSS_bTQ^SU!gYdX

bUWe\QdY_^!;D1+/01'!`bUcc!Y^dU^cYfU!gQcX!Redd_^)
.3
DE
N;I
DE
CRi(
B`RU
"\X#
JèR]!T`_dfâeZ`_
"\hY)]ZecV#
7aacì(
:fcReZ`_
"^Z_feVd#
,'/0*1+
,+0
,'4+*00
,-+
,'+-*/4
4,
+'10*/4
32
+'/+*/4
3-
-'3*/3
,1+
,'3*-2
,++
,'++*00
2+
+'1+*00
00
,'-*-1
40
+'1+*00
10
+'.0*00
1+
+'0+*1+
/+
,'++*00
.+
I>EHJ!gQcX'!bY^cUc'
Qed_]QdYS!QTTYdYfU!QRc_b`dY_^
YV!bUaeYbUT!Q^T!\_^W!VY^Q\!c`Y^
+'-+*.+
.+
:bQY^!Q^T!\_^W!VY^Q\!c`Y^
+'+0*+
,+
:VeVcXV_e
T`âRce^V_e
Fc`XcR^^V
:VdTcZaeZ`_
FbUgQcX'!cdQ^TQbT!gQcX'!bY^cUc'
YV!bUaeYbUT!Q^T!\_^W!VY^Q\!c`Y^
1
1
1
IdQ^TQbT!gQcX'!bY^cUc'
Qed_]QdYS!QTTYdYfU
QRc_b`dY_^!YV!bUaeYbUT
Q^T!\_^W!VY^Q\!c`Y^
1
1
/
.
:U\YSQdU!gQcX'!bY^cUc'
YV!bUaeYbUT!Q^T!cX_bd!VY^Q\!c`Y^
,'0
:U\YSQdU!Tbi
:U\YSQdU!gQcX'!bY^cUc'
.
,
MEEB!gQcX'!bY^cUc'
,
,'0
1
IdQ^TQbT!Tbi
DEJ;5!JXU!S_^ce]`dY_^c!Y^![M*X!Q^T!\YdbUc!Q^T!dXU!`b_WbQ]]U!TebQdY_^c!]Qi!fQbi
TUÙ^TY^W!_^!dXU!\_QT!diÙ!Q^T!cYjU'!gQdUb!`bUccebU'!UdS)
.4
* I;B;9J?D=!J>;!9ECFB;C;DJ7HO!<KD9J?EDI
52,0!52(('!5(.(&6,10
JXU!`b_WbQ]]U!cU\USdUT!Yc!Qcc_SYQdUT!gYdX
Q!SUbdQY^!c`Y^!cÙUT)
A! J_!SXQ^WU!Yd'!deb^!dXU!c`Y^!cÙUT!cU\USd_b)
B D`!daZ_
Jeb^!dXU!c`Y^!cÙUT!cU\USd_b!d_!dXU! +
`_cYdY_^!d_!_RdQY^!Q!`b_WbQ]]U!gYdX!^_
VY^Q\!c`Y^'!ecUT!d_!`bUfU^d!`QbdYSe\Qb\i
TU\YSQdU!VQRbYSc!Vb_]!SbUQcY^W)
)7..!67%!5612
JXU!gQcX!`b_WbQ]]U!cd_`c!_^!dXU!\Qcd!bY^cU'
gYdX!dXU!S\_dXUc!\UVd!Y^!gQdUb)!MXU^!dXU!Ve^SdY_^
Yc!TUQSdYfQdUT'!dXU!gQcXY^W!]QSXYÛ!S_^dYêUc
dXU!`b_WbQ]]U'!TbQY^Y^W!Q^T!c`Y^(TbiY^W)
?d!Yc!ecUT'!V_b!UhQ]`\U'!gXU^!i_e!QbU!^_d!Qd
X_]U!Q^T!gQ^d!d_!TU\Qi!dXU!c`Y^TbiY^W!e^dY\
i_e!WUd!X_]U'!d_!`bUfU^d!dXU!S\_dXUc!SbUQcY^W
QVdUb!c`Y^(TbiY^W!Q^T!RUY^W!\UVd!Y^!dXU!Tbe]!d_
RU!bU]_fUT)
J`!fdV!Ze&!efc_!eYV!daZ_!daVVU!dV]VTe`c!e`
eYV!Wf]]!efS!deà!a`dZeZ`_(
,06(05,8(!9$5+
JXYc!_`dY_^'!cÙSYQ\\i!bUS_]]U^TUT!V_b!XUQfY\i
c_Y\UT'!cdQYÛT!S\_dXUc'!QSXYUfUc!RUddUb!bUce\dc
Ri!UhdU^TY^W!dXU!^_b]Q\!gQcX!SiS\U)
/+
($5;!,410,0*
JXYc!_`dY_^!`bUfU^dc!WQb]U^dc!Vb_]!SbUQcY^W
Ri!]UQ^c!_V!SQbbiY^W!_ed!Q!cÙSYQ\!`b_WbQ]]U
gYdX!cÙSYQ\!deb^c!d_!V\eVV!_ed!dXU!WQb]U^dc
QVdUb!c`Y^(TbiY^W!Q^T!]Q[U!dXU]!UQcYUb!d_!Yb_^)
(:64$!4,05(
?^SbUQcUc!dXU!\UfU\!_V!dXU!VY^Q\!bY^cU!_RdQYÛT
Y^!dXU!S\_dXUc6!ceYdQR\U!V_b!\QbWU!\_QTc!Q^T
WQb]U^dc!RU\_^WY^W!d_!Ù_`\U!gYdX!cU^cYdYfU
c[Y^)!?^SbUQcUc!gQdUb!S_^ce]`dY_^"
56$46#2$75(
J_!cdQbd!e`!i_eb!gQcXY^W!SiS\U'!`bUcc!dXU
IeRce)FRfdV!Sfee`_(
59,6&+!1))
Jeb^!dXU!`b_WbQ]]U!cU\USd_b!TYQ\!d_! Id_`!d_
cgYdSX!_VV!dXU!gQcXY^W!]QSXYÛ)
/,
+ M7I>!7D:!:HO!FHE=H7CC;!HKDD?D=!7D:
;B;9JH?9?JO!9KJI
241*4$//(
4700,0*
MXU^!dXU!`b_WbQ]]U!cdQbdc!e`'!dXU!bU]QY^Y^W
dY]U!e^dY\!Yd!VY^YcXUc!gY\\!Q`ÙQb!_^!dXU!cSbUU^)
9_]`\U]U^dQbi!Ve^SdY_^c!SQ^!RU!cU\USdUT!Qd
Qî!dY]U'!`b_fYTY^W!dXU!S_bbUc`_^TY^W!gQcXY^W
SiS\U!XQc!^_d!VY^YcXUT!Q^T!dXU!`b_WbQ]]U
QT]Ydc!dXYc!Ve^SdY_^)
7LONQSAMS
?V!i_e!`bUcc!dXU!IdQbd*FQecU!Redd_^!TebY^W!dXU
gQcXY^W!`b_SUcc'!dXU!gQcXY^W!]QSXYÛ!gY\\
cd_`!Q^T!W_!_^d_!F7KI;)
?W!j`f!TYR_XV!eYV!ac`XcR^^V!`_!eYV
ac`XcR^^V!dV]VTe`c!UZR]!UfcZ_X
hRdYZ_X!R_U!UcjZ_X&!eYV!hRdYVc!UcjVc
hZ]]!Rfe`^ReZTR]]j!X`!`_e`!F7KI;!R_U
eYV!ac`XcR^^V!cf__Z_X!hZ]]!SV
TR_TV]]VU(
?W!j`f!_VVU!e`!RUU!`c!cV^`gV!R_!ZeV^&
acVdd!eYV!Ieà)FRfdV!Sfee`_(!9YVT\
eYVcV!Zd!_`!UR_XVc!`W!eYV!hReVc
`gVcW]`hZ_X!hYV_!j`f!àV_!eYV!U``c
R_U!eYRe!eYV!hReVc!eVâVcRefcV!Zd!_è
e``!YZXY(!J`!cVdeRce!R_U!T`_eZ_fV!eYV
hRdYZ_X!TjT]V&!acVdd!eYV!IeRce)FRfdV
Sfee`_!RXRZ_(
dY`c
!J_!bUTeSU!^_YcU!_^!c`Y^!TbiY^W'!\UfU\!dXU
gQcXY^W!]QSXYÛ!Ri!bUWe\QdY^W!dXU!QTZecdQR\U
VUUd)
!N_e!cX_e\T!gQcX!S\_dXUc!_V!TYVVUbU^d!cYjUc
_^!dXU!cQ]U!gQcX!`b_WbQ]]U!gXUÛfUb
`_ccYR\U'!Qc!dXYc!XU\`c!TYcdbYRedU!dXU!S\_dXUc
Y^cYTU!dXU!Tbe]!_^!c`Y^(TbiY^W!Q^T!Y]`b_fUc
c`Y^!ÙbV_b]Q^SU)
!7\\!dXU!]_TU\c!XQfU!Q!cQVUdi!cicdU]!d_
`bUfU^d!c`Y^(TbiY^W!Vb_]!cdQbdY^W!e`!YV!dXU
S\_dXUc!QbU!d__!S_^SU^dbQdUT!Y^cYTU!dXU!Tbe])
JXYc!`b_dUSdc!dXU!gQcXY^W!]QSXYÛ!Vb_]
fYRbQdY^W!UhSUccYfU\i)!?V!i_e!^_dYSU!dXQd!dXU
S\_dXUc!QbU!cdY\\!d__!TQ]`!QVdUb!c`Y^!TbiY^W'
TYcdbYRedU!dXU]!UfU^\i!Y^cYTU!dXU!Tbe]!Q^T
dXU^!be^!dXU!c`Y^!Tbi!SiS\U!QWQY^)
219(4
&765
?V!Q!`_gUb!Sed!cX_e\T!_SSeb'!gXU^!dXU!U\USdbYSYdi
S_]Uc!RQS[!_^!dXU!gQcXY^W!]QSXYÛ!gY\\
S_^dYêU!Ve^SdY_^Y^W!Vb_]!gXUbU!Yd!\UVd!_VV!$Yd
XQc!Q!]U]_bi!_V!cUfUbQ\!X_ebc%)
/-
VARHIMG!LACHIME
]QY^dU^Q^SU!Q^T!S\UQ^Y^W
/$,06(0$0&(
7VdUb!UQSX!gQcX!`b_WbQ]]U'!\UQfU!dXU
\_QTY^W!T__b!_Ù^!V_b!Q!cX_bd!dY]U!c_!dXQd
QYb!SQ^!SYbSe\QdU!Qb_e^T!dXU!gQcXY^W
]QSXYÛ)
7LONQSAMS
<b_]!dY]U!d_!dY]U'!TUÙ^TY^W!_^!dXU!gQdUb
XQbTÛcc!Y^!i_eb!QbUQ'!Yd!Yc!bUS_]]U^TQR\U
d_!be^!Q!Ve\\!gQcX!SiS\U!ecY^W!Q^!Q^dY(cSQ\U
`b_TeSd)!JYZd!hZ]]!ac`]`_X!eYV!]ZWV!`W!j`fc
hRdYZ_X!^RTYZ_V(
K_a]fX!eYV!hRdYZ_X!^RTYZ_V!Wc`^
eYV!^RZ_d!SVW`cV!TRccjZ_X!`fe!R_j
T]VR_Z_X!`c!^RZ_eV_R_TV!àVcReZ`_d(
' 9B;7D?D=!J>;!:;J;H=;DJ!:H7M;H
N_e!cX_e\T!S\UQ^!dXU!TUdUbWU^d!TbQgUb
bUWe\Qb\i!d_!bU]_fU!Qî!gQcX!`b_TeSd
bUcYTeU!bU]QY^Y^W!Y^cYTU!Yd)
A Fe\\!_edgQbTc!_^!dXU!TUdUbWU^d
TbQgUb!d_!bU]_fU!Yd!S_]`\UdU\i)
B KcU!gQb]!gQdUb!Q^T!Q!RbecX!d_
S\UQ^!dXU!S_]`Qbd]U^dc)
7LONQSAMS
C 7\c_!dQ[U!_ed!dXU!QTTYdYfU
S_]`Qbd]U^d!cY`X_^c'!S\UQ^!dXU]
Q^T!bU`\QSU!dXU])
JXU^!VYd!dXU!TbQgUb!RQS[!Y^d_!Ydc
X_ecY^W)
?W!eYV!djaY`_!Zd!UZcej!`c!YRd!_è!SVV_
T`ccVTe]j!WZeeVU!Ze!hZ]]!acVgV_e!eYV
RUUZeZgVd!Wc`^!SVZ_X!fdVU!R_U!hReVc
hZ]]!SV!]VWe!Z_!eYV!T`âRce^V_e!RWeVc
hRdYZ_X(
/.
( 9B;7D?D=!J>;!799;II?8B;!<?BJ;H!7D:!J>;!EKJI?:;
E<!J>;!M7I>?D=!C79>?D;
]QY^dU^Q^SU!Q^T!S\UQ^Y^W
&.($0,0*!6+(!),.6(4
JYV!RTTVddZS]V!WZ]eVc!dY`f]U!SV!T]VR_VU!ZW
eYV!UcRZ_!afâ!YRd!SVT`^V!S]`T\VU!Sj
R_j!W`cVZX_!`S[VTed(
A! HU]_fU!dXU!`\Y^dX!Ri!è\\Y^W!WU^d\i!_^
Ydc!cYTUc!Q^T!deb^Y^W!Yd!T_g^gQbTc)!?d
SQ^!dXU^!RU!e^S\Y`ÙT)
?V!i_e!SQ^^_d!QSSUcc!dXU!cYTUc'!Y^cUbd!Q
c]Q\\!cSbUgTbYfUb!Y^d_!dXU!dXbUU!Wb__fUc
Qd!dXU!d_`!_V!dXU!`\Y^dX!Q^T!UhUbd!\UfUbQWU)
?d!SQ^!dXU^!RU!e^S\Y`ÙT)
B! F\QSU!Q!TYcX!_b!cY]Y\Qb!bUSY`YU^d!e^TUb
dXU!VY\dUb!d_!S_\\USd!dXU!gQdUb!dXQd!gY\\!be^
_ed!_V!Yd!gXU^!Yd!Yc!bU]_fUT)
C! Jeb^!dXU!VY\dUb!Q!aeQbdUb!_V!Q!deb^!_b!Q!XQ\V
deb^!d_!dXU!\UVd)!JXU!gQdUb!gY\\!cdQbd!d_
be^!_ed)
D! MXU^!Q\\!dXU!gQdUb!XQc!S_]U!_ed!_V!dXU
gQcXY^W!]QSXYÛ'!deb^!dXU!VY\dUb!cUfUbQ\
dY]Uc!e^dY\!Yd!SQ^!RU!S_]`\UdU\i!bU]_fUT
Ri!WU^d\i!è\\Y^W!_^!Yd)
E! HU]_fU!dXU!_RZUSdc!_b!V\eVV!dbQ`ÙT!Y^
dXU!VY\dUb)
F! HU`\QSU!dXU!VY\dUb!Q^T!dXU!`\Y^dX)
7LONQSAMS
J`!acVgV_e!cZd\!`W!Sfc_d&!U`!_è!TRccj
`fe!eYZd!àVcReZ`_!hZeY!hRdYZ_X!hReVc
eVâVcRefcVd!`W!`gVc!-* 9(
J_!S\UQ^!dXU!_edcYTU!_V!dXU!gQcXY^W!]QSXYÛ'
ecU!gQb]!c_Qì!gQdUb!_b!Q!WU^d\U!S\UQ^Y^W
`b_TeSd)!:_!^_d!ecU!QRbQcYfU!`b_TeSdc!_b
c_\fU^dc)
JXU^!Tbi!Yd!gYdX!Q!c_Vd!S\_dX)
7LONQSAMS
&.($0,0*!6+(!1765,'(
//
?W!R_j!UVeVcXV_e!`c!RUUZeZgVd!Wc`^!eYV
UVeVcXV_e!UcRhVc!RcV!daZ]e!`_e`!eYV
`fedZUV!`W!eYV!hRdYZ_X!^RTYZ_V&!T]VR_
eYV^!`WW!decRZXYe!RhRj!Rd!eYVj!RcV
T`cc`dZgV(
VARHIMG!LACHIME
cQVUdi!Q^T!db_eR\UcX__dY^W
?V!i_e!_RcUbfU!Qî!`b_R\U]c!gYdX
i_eb!gQcXY^W!]QSXYÛ'!S_^ce\d!dXU
Y^TYSQdY_^c!RU\_g)
7LONQSAMS
?V!dXUi!T_!^_d!XU\`!i_e!d_!c_\fU!dXU
`b_R\U]'!e^`\eW!dXU!Q``\YQ^SU!Q^T
S_^dQSd!dXU!J;9>D?97B
7II?IJ7D9;!I;HL?9;)
?_UZTRe`c
Fb_R\U]
<E+
MQdUb!Yc!^_d!U^dUbY^W
<E,
JXU!gQcXY^W!]QSXYÛ!Yc!^_d!TbQY^Y^W!_b!c`Y^^Y^W
9E-
?d!Yc!^_d!c`Y^^Y^W
<E.
?d!gY\\!^_d!cdQbd!e`
<E/
(
(
(
(
(
<+*
DVgVc!àV_!fa!eYV
Raa]ZR_TV!j`fcdV]W(!JYVcV
RcV!_`!WfdVd!`c!dZ^Z]Rc
T`â`_V_ed!Z_dZUV!Ze!hYZTY
TR_!SV!TYR_XVU!Sj!eYV
fdVc(
9_^dQSd!dXU!JUSX^YSQ\!7ccYcdQ^SU!IUbfYSU
241%.(/5
F_ccYR\U!SQecUc5
JYV!hRdYZ_X!^RTYZ_V!hZ]]
_è!deRce!fa
! 9XUS[!dXU!T__b!Yc!`b_Ùb\i!S\_cUT)
! JXU!gQcXY^W!]QSXYÛ!Yc!^_d!`\eWWUT!Y^d_!dXU!]QY^c'!_b
dXUbU!Yc!^_!U\USdbYSYdi!ce``\i)
! JXU!IdQbd*FQecU!Redd_^!XQc!^_d!RUU^!`bUccUT)
! ?V!dXU!gQcXY^W!]QSXYÛ!T__b!Yc!^_d!`b_Ùb\i!S\_cUT'
<*.!gY\\!Q`ÙQb!_^!dXU!TYc`\Qi)
JYV!hRdYZ_X!^RTYZ_V!Zd
gZScReZ_X!`c!^R\Z_X
ViTVddZgV!_`ZdV
F_ccYR\U!SQecUc5
JXU!Tbe]!R\_S[Y^W!cSbUgc!_b!dbQ^c`_bdQdY_^!cSbUgc
XQfU!^_d!RUU^!bU]_fUT)
JXU!gQcXY^W!]QSXYÛ!Yc!^_d!S_bbUSd\i!\UfU\\UT!_b!Yd!Yc
^_d!cdQR\U)
/0
JYV!hRdYZ_X!^RTYZ_V!Zd!_è
WZ]]Z_X
?V!<*+!Q`ÙQbc!_^!dXU!TYc`\Qi5!9XUS[!dXU!gQdUb!ce``\i
Yc!^_d!Sed!_VV'!dXU!gQdUb!dQ`!Yc!_Ù^!Q^T!dXU!gQcXY^W
]QSXYÛ!gQdUb!U^dbi!VY\dUb!Yc!^_d!R\_S[UT)
I_\edY_^5!MQYd!e^dY\!dXU!gQdUb!ce``\i!S_]Uc!RQS[!_^'
deb^!_^!dXU!gQdUb!ce``\i!dQ`'!bU]_fU!dXU!gQdUb!Y^\Ud
X_cU!Q^T!S\UQ^!dXU!VY\dUb)
?V!dXYc!VQY\ebU!_SSebc'!<*+!gY\\!Q`ÙQb!_^!dXU!TYc`\Qi)
UcRZ_Z_X!`c!daZ__Z_X
?V!<*,!Q`ÙQbc!_^!dXU!TYc`\Qi5!9XUS[!dXQd!dXU!è]`!_b
dXU!_ed\Ud!`YÙ!_V!dXU!ReY\TY^W!QbU!^_d!R\_S[UT'!Q^T!dXQd
dXU!è]`!Yc!`b_Ùb\i!S_^ÛSdUT)
I_\edY_^5!?V!dXU!è]`!Yc!R\_S[UT'!V_\\_g!dXU!Y^cdbeSdY_^c
WYfU^!Y^!`_Y^d!-!_V!CQY^dU^Q^SU!Q^T!9\UQ^Y^W!dXU
Q``\YQ^SU)!?V!dXYc!VQY\ebU!_SSebc'!<*,!gY\\!Q`ÙQb!_^!dXU
TYc`\Qi)
daZ__Z_X
9QecU5!JXU!S\_dXUc!QbU!RQT\i!TYcdbYRedUT!Y^!dXU!Tbe]'
Q^T!dXUbU!Yc!Q!bYc[!_V!UhSUccYfU!fYRbQdY_^)
I_\edY_^5!HUTYcdbYRedU!dXU!S\_dXUc!UfU^\i!Q^T!be^!Q!c`Y^
Tbi!`b_WbQ]]U)
?V!dXYc!VQY\ebU!_SSebc'!9-!gY\\!Q`ÙQb!_^!dXU!TYc`\Qi)
?!TR__è!dVV!R_j!hReVc!Z_!eYV
Ucf^!UfcZ_X!hRdYZ_X
JXU!gQcXY^W!]QSXYÛ!Yc!`b_fYTUT!gYdX!Q^!U^fYb_^]U^d(
VbYU^T\i!cicdU]!QR\U!d_!QTQ`d!d_!dXU!\_QT!Q^T!diÙ!_V!VQRbYSc'
QTZecdY^W!dXU!\UfU\c!_V!gQdUb!Q^T!UÛbWi!ecUT)!I_'!Q\dX_eWX
dXU!gQdUb!\UfU\!i_e!SQ^!cUU!dXb_eWX!dXU!T__b!]Qi!\__[
\_g'!dXUbU!Yc!^_!SQecU!V_b!S_^SUb^!Qc!gQcXY^W!Q^T!bY^cY^W
UVVYSYU^Si!gY\\!cdY\\!RU!_`dY]e])
/1
MYj!Zd!eYVcV!hReVc!]VWe!Z_!eYV
UVeVcXV_e!UcRhVc6
9XUS[!dXU!TUdUbWU^d!TbQgUb!Yc!S\UQ^)!J_!S\UQ^!Yd'!V_\\_g!dXU
Y^cdbeSdY_^c!Y^!CRZ_eV_R_TV!R_U!9]VR_Z_X!`W!eYV
Raa]ZR_TV(
+'!9]VR_Z_X!eYV!UVeVcXV_e!UcRhVc(
MYj!TR_ e!?!àV_!eYV!U``c
Rd!d``_!Rd!eYV!hRdY
ac`XcR^^V!V_Ud6
J_TQic!gQcXY^W!]QSXYÛc!QbU!UaeY`ÙT!gYdX!ecUb!cQVUdi
cicdU]c)!JXU!gQcXY^W!]QSXYÛ!T__b!SQ^^_d!RU!_ÙÛT!YV
dXU!Tbe]!XQc!^_d!d_dQ\\i!S_]U!d_!Q!XQ\d)!N_e!dXUbUV_bU!ÛUT
d_!gQYd!Qb_e^T!-!]YêdUc!RUV_bU!i_e!SQ^!_Ù^!dXU!T__b)
MYj!U`Vd_ e!eYV!eZ^V
cV^RZ_Z_X!`_!eYV!T]`T\
T`Z_TZUV!hZeY!eYV!cVR]!V_U'
`W'TjT]V!eZ^V!dV]VTeVU6
JXU!dY]U!Yc!V_b!Y^V_b]QdY_^!èb`_cUc!Q^T!Yd!SQ^!RU!QVVUSdUT
Ri!dXU!bUQ\!S_^TYdY_^c!_V!dXU!cU\USdUT!gQcX!`b_WbQ]]U5
dXU!Y^YdYQ\!gQdUb!dU]ÙbQdebU'!dXU!\_QT!_V!S\_dXUc'!e^RQ\Q^SU
SQecUT!Ri!dXU!\_QT!_^!c`Y^!TbiY^W'!UdS)
EeYVc!Z_UZTReZ`_d
EdXUb!`b_R\U]c!]Qi!QVVUSd!dXU!gQcXY^W!]QSXYÛ)!?^!dXYc
SQcU'!dXU!Y^TYSQdY_^c!<*/&!<*0!UdS)!dXb_eWX!d_!<+*!gY\\
Q`ÙQb!_^!dXU!TYc`\Qi)!9_^dQSd!dXU!7edX_bYcUT!JUSX^YSQ\
IUbfYSUc)
/2
VARHIMG!LACHIME
`b_dUSdY^W!dXU!U^fYb_^]U^d
JXU!`QS[QWY^W!]QdUbYQ\c!V_b!dXYc!Q``\YQ^SU!SQ^!RU
bUSiS\UT)!?V!i_e!bUSiS\U!dXU]'!i_e!gY\\!S_^dbYRedU
d_!`b_dUSdY^W!dXU!U^fYb_^]U^d)!F\UQcU!`\QSU!dXU]
Y^!dXU!]e^YSY`Q\!bUSiS\Y^W!RY^c!`b_fYTUT!V_b!dXYc
èb`_cU)
N_eb!Q``\YQ^SU!Q\c_!S_^dQY^c!Q
\QbWU!ê]RUb!_V!bUSiS\QR\U
]QdUbYQ\c)!?d!Yc!]Qb[UT!gYdX!dXYc
ci]R_\!d_!cX_g!dXQd!Y^!;eb_ÙQ^
K^Y_^!S_e^dbYUc!ecUT!Q``\YQ^SUc
]ecd!^_d!RU!TYc`_cUT!_V!gYdX
_dXUb!gQcdU)
/3
JXYc!gY\\!XU\`!i_eb!]QêVQSdebUb!d_!S_bbUSd\i!bUSiS\U
dXUYb!Q``\YQ^SUc'!Y^!S_]`\YQ^SU!gYdX!;eb_ÙQ^
TYbUSdYfU!-++-*41*;9!S_^SUb^Y^W!gQcdU!U\USdbYSQ\
Q^T!U\USdb_^YS!UaeY`]U^d)
F\UQcU!S_^dQSd!UYdXUb!i_eb!d_g^!S_e^SY\!_b!dXU
cX_`!gXUbU!i_e!R_eWXd!dXU!`b_TeSd!d_!VY^T!_ed
gXUbU!dXU!ÛQbUcd!S_\\USdY_^!`_Y^dc!V_b!ecUT
Q``\YQ^SUc!QbU)
JXQ^[!i_e!V_b!XU\`Y^W!d_!`b_dUSd!dXU!U^fYb_^]U^d)
2L?T;>I!=FC?HN?%
&AL;>?=?GIM!;!=IH@C;H[;!KO?!>?JIMCNIO!H;!HIMM;!?GJL?M;!;I!=IGJL;L!;!MO;!GVKOCH;
>?!F;P;L!?!M?=;L!LIOJ;!'-&,(/$
6NCFCTVGIM!NI>IM!IM!HIMMIM!=IHB?=CG?HNIM!?!?RJ?LC^H=C;!HI!GIG?HNI!>?!@;<LC=;[ZI
>?MN?!?F?=NLI>IG\MNC=I!J;L;!KO?!M?!;>?Ka?!H;!J?L@?C[ZI!WM!MO;M!H?=?MMC>;>?M$!1
M?O!>?MCAH!CHIP;>IL!?!?@C=;T!@;=CFCN;!;I!GVRCGI!;!MO;!ONCFCT;[ZI!?G!KO;FKO?L
=CL=OHMNXH=C;$
0;!A;G;!>?!JLI>ONIM!'-&,(/"!N;G<\G!P;C!?H=IHNL;L!OG;!P;MN;!M?F?=[ZI!>?!@ILHIM"
GC=LIIH>;M"!JF;=;M!>?!=ITCHB;"!=;GJXHOF;M!?RNL;=NIL;M"!N;GJIM"!F;P;#FIC[;M"!GVKOCH;M
>?!M?=;L"!@LCAIL_@C=IM!?!=IHA?F;>IL?M"!KO?!JI>?!DOHN;L!=IG!;!MO;!HIP;!GVKOCH;!>?
F;P;L#M?=;L!'-&,(/$
7CMCN?!I!HIMMI!Q?<MCN?!GGG$3B2>5D$4?="!IH>?!?H=IHNL;LV!NI>IM!IM!HIMMIM!JLI>ONIM"
;MMCG!=IGI!CH@ILG;[ZI!=IGJF?G?HN;L!KO?!JI>?!M?L#FB?!GOCNI!aNCF$
'-&,(/
(IGI!J;LN?!>I!HIMMI!=IGJLIGCMMI!>?!G?FBILC;!=IHMN;HN?!>IM!HIMMIM!JLI>ONIM"
L?M?LP;GI#HIM!I!>CL?CNI!>?!@;T?L!GI>C@C=;[`?M!<;M?;>;M!?G!;P;H[IM!N\=HC=IM!>I!M?O
;MJ?=NI!?!=;L;=N?L_MNC=;M!@OH=CIH;CM$
&F:C?%
&>D6C!56!:>CD2<2B!6!ED:<:I2B!6CD6!2@2B6<9?"!<6:2!2D6>D2=6>D6!6CD6!)E:2!56
:>CD2<2ML?!6!ED:<:I2ML?"!AE6!<96!@6B=:D:BJ!72=:<:2B:I2B#C6!B2@:52=6>D6!4?=!?
C6E!7E>4:?>2=6>D?$
VVV$BQAMDS$CNL
/4
QTfUbdv^SYQc
FRcR!VgZeRc!cZdT`d!UV!Z_Tx_UZ`&!UVdTRcXRd!V]vTecZTRd&!UR_`d!aVdd`RZd!`f!`fec`d!UR_`d
R`!feZ]ZkRc!VdeR!^pbfZ_R!UV!]RgRc&!e`^V!Rd!dVXfZ_eVd!acVTRfu~Vd4
!;cdQ!]naeY^Q!TU!\QfQb!t!V_bÛSYTQ!S_]
e]!]QêQ\!aeU!Y^S\eY!Y^cdbes|Uc!TU
Ve^SY_^Q]U^d_'!]QêdU^sr_!U!Y^cdQ\Qsr_)
BUYQ!QdU^dQ]U^dU!UcdQc!Y^cdbes|Uc'!Q^dUc!TU
edY\YjQb!Q!]naeY^Q!TU!\QfQb)
!Dr_!\QfU!ÙsQc!TU!b_e`Q!aeU!Zn!dU^XQ]
cYT_!\Y]`Qc'!\QfQTQc'!TUYhQTQc!TU!]_\X_!_e
dbQdQTQc!S_]!WQc_\Y^Q'!TYcc_\fU^dUc!`QbQ
\Y]ÙjQ!Q!cUS_!_e!_edbQc!ceRcdp^SYQc
Y^V\Q]nfUYc!_e!Uh`\_cYfQc'!Zn!aeU!\YRUbdQ]
fQ`_bUc!aeU!`_TU]!`b_f_SQb!Y^Sv^TY_c!U
Uh`\_c|Uc)
!Dr_!Ze^dU!WQc_\Y^Q'!TYcc_\fU^dUc!`QbQ
\Y]ÙjQ!Q!cUS_!_e!_edbQc!ceRcdp^SYQc
Y^V\Q]nfUYc!_e!Uh`\_ cYfQc!o!nWeQ!TU!\QfQWU]'
e]Q!fUj!aeU!\YRUbdQ]!fQ`_bUc!aeU!`_TU]
`b_f_SQb!Y^Sv^TY_c!U!Uh`\_c|Uc)
!Dr_!bU`QbU!Û]!ceRcdYdeQ!Û^Xe]Q!ÙsQ
TUcdQ!]naeY^Q!TU!\QfQb!Û]!UhUSedU
dbQRQ\X_c!TU!]QêdU^sr_!T_!Q`QbU\X_'!cQ\f_
cU!UcdYfUbU]!Uh`\YSYdQ]U^dU!Qed_bYjQTQc!^Qc
Y^cdbes|Uc!TU!]QêdU^sr_!T_!]QêQ\)
!Dr_!fn!`QbQ!SY]Q!TQ!]naeY^Q!Û]!cU
Q`_YU!^Q!`_bdQ!TU!SQbWQ!QRUbdQ)
!Dr_!edY\YjU!UhdU^c|Uc!Û]!QTQ`dQT_bUc
`QbQ!\YWQb!_!Q`QbU\X_!o!bUTU)
!;cdQ!]naeY^Q!TU!\QfQb!b_e`Q!cy!TUfU!cUb
ecQTQ!`QbQ!_c!VY^c!`QbQ!aeU!V_Y!S_^SURYTQ)
!IYWQ!Qc!Y^cdbes|Uc!TU!\QfQWU]
bUS_]U^TQTQc!Ù\_!VQRbYSQ^dU!TQ!ÙsQ!TU
b_e`Q!aeU!fQY!\QfQb)
!7^dUc!TU!S_\_SQb!Q!]naeY^Q!Q!dbQRQ\XQb'
fUbYVYaeU5
IU!Q!]naeY^Q!V_Y!Y^cdQ\QTQ!TU!QS_bT_
S_]!Qc!Y^cdbes|Uc!TU!Y^cdQ\Qsr_)
IU!d_TQc!Qc!\YWQs|Uc!TU!nWeQ'
UcS_Q]U^d_'!o!bUTU!U\tSdbYSQ!U!o!dUbbQ
Se]`bU]!Qc!^_b]Qc!\_SQYc!U*Qc!bUcdQ^dUc
^_b]Qc!Q`\YSnfUYc)
!;cdU!Q`QbU\X_!^r_!V_Y!TUcU^XQT_!`QbQ!cUb
edY\YjQT_!`_b!Ùcc_Qc!S_]!Y^SQ`QSYTQTUc
VwcYSQc'!cU^c_bYQYc!_e!]U^dQYc'!Û]!`_b
Ùcc_Qc!cU]!Q!UhÙbYv^SYQ!_e
S_^XUSY]U^d_c!_`_bde^_c!$Y^S\eY^T_
SbYQ^sQc%'!cQ\f_!cU!V_b!S_]!Q!ceÙbfYcr_!TU
e]Q!Ùcc_Q!bUc`_^cnfU\!TQ!ceQ!cUWebQ^sQ
aeU!Qc!U^cYÛ!Q!ecQb!Q!]naeY^Q)
7c!SbYQ^sQc!TUfU]!cUb!]Q^dYTQc!c_R
fYW Y\p^SYQ!`QbQ!WQbQ^dYb!aeU!^r_!RbY^SQ]!S_]
_!Q`QbU\X_)
0+
UcÙSYVYSQs|Uc
9QR_!TU
Q\Y]U^dQsr_
JQ]`_
FQYÛ\!TU
S_]Q^T_c
=QfUdQ!TU
TUdUbWU^dU
CQ^WeUYbQ!TU
UcS_Q]U^d_
JQ]R_b!TU
\QfQWU]
;cS_dY\XQ
<Y\db_!QSUccwfU\
$`_b!dbnc!T_!b_TQ`t%
H_TQ`t
Ftc
bUWe\nfUYc
$&(55^4,15
CQ^WeUYbQ!TU!U^dbQTQ!TU!nWeQ
0,
Y^cdQ\Qsr_!U!]_^dQWU]
' :;I;C87B7=;C!;
:;I8BEGK;?E!:7
CGK?D7!:;!B7L7H
'(5(/%$.$*(/
A! HUdYbU!Q!RQcU'!_c!SQ^d_c!U!Q!S_RUbdebQ
ceÙbY_b)
'(5%.137(,1
A! I_\dU!_c!`QbQVec_c!aeU!VYhQ]!Qc!dbvc
`\QSQc!TU!`\ncdYS_!o!`QbdU!dbQcUYbQ!TQ
]naeY^Q!TU!\QfQb)
B! I_\dU!_c!`QbQVec_c!U!bUdYbU!Qc!dbvc!`\QSQc
TU!]UdQ\)
7LONQSAMSE
C! JQÙ!_c!_bYVwSY_c!S_]!Qc!`\QSQc!TU
`\ncdYS_!`bUfYQ]U^dU!bUdYbQTQc)
A%C
=fRcUV!Rd!a]RTRd!UV!^VeR]!aRcR!`
TRd`!UV!f^!a`deVcZ`c!ecR_da`ceV(
0-
E! !H;:;!:;!=K7
( B?=7m
;!;I9E7C;DJE
.,*$OZ1!Y
4('(!'(!]*7$
:N!IMSEQINQ!DN!SALBNQ!UAI!EMCNMSQAQ!A
CNMDTSA!DE!EMSQADA!DE!YGTA$
A!! BYWeU!Q!UhdbU]YTQTU!U]!S_d_fU\_!TQ
S_^TedQ!o!U^dbQTQ!b_cSQTQ!TQ!fn\fe\Q
TU!nWeQ!cYdeQTQ!^Q!`QbdU!dbQcUYbQ!T_
Q`QbU\X_)
A!! BYWeU!Q!_edbQ!UhdbU]YTQTU!T_!deR_!o
d_]QTQ!TU!nWeQ)!7ÙbdU
QTUaeQTQ]U^dU!Q!`_bSQ!TU!\YWQsr_)
7LONQSAMSE
n!Zâ`ceR_eV!bfV!`!Tè`gV]`!U`!efS`
UV!]ZXRut`!q!cVUV!UV!pXfR!WZbfV!SV^
T`]`TRU`!aRcR!VgZeRc!cZdT`d!UV
Z_f_URut`(
IV!R!dfR!^pbfZ_R!UV!]RgRc!aVc^ZeV
f^R!V_ecRUR!UV!pXfR!bfV_eV&!]ZXfV!`
efS`!T`^!R!c`dTR!gVc^V]YR!q!e`c_VZcR
UV!pXfR!bfV_eV!V!R!gp]gf]R!UV!pXfR
R`!WZ]ec`!UV!T`c!gVc^V]YR(
7!^pbfZ_R!UV!]RgRc!UVgV!dVc!]ZXRUR
q!cVUV!UV!R]Z^V_eRut`!UV!pXfR
fdR_U`!`d!efS`d!UV!R]Z^V_eRut`
_`g`d!bfV!dt`!W`c_VTZU`d!T`^!`
RaRcV]Y`(!Dt`!UVgV!fdRc!efS`d!UV
R]Z^V_eRut`!UV!pXfR!acVgZR^V_eV
fdRU`d(!FRcR!f^!Wf_TZ`_R^V_e`
T`ccVTe`!UR!^pbfZ_R!UV!]RgRc&!R
acVddt`!UR!cVUV!UV!pXfR!UVgV!VdeRc
T`âcVV_UZUR!V_ecV!*&*/!V!+!CFR
"*&/!R!+*!AX)T^ ,#(
.,*$OZ1!Y!4('(
'(!(5&1$/(061
A HUS_]U^TQ(cU!Q!UhYcdv^SYQ!TU!e]Q
cQwTQ!VYhQ!TU!UcS_Q]U^d_!Q!e]Q
TYcdp^SYQ!T_!SXr_!TU!0+!Q!2+!S])!;fYdU
aeU!_!deR_!TU!UcS_Q]U^d_!VYaeU!]eYd_
QZecdQT_!U!Q`bUcU^dU!T_RbQc!_e
UcdbQ^We\Q]U^d_c)
0.
E!:7!CGK?D7!:;!B7L7H!;
) D?L;B7m
B?=7m E! !H;:;!;Bn9JH?97
7LONQSAMSE
0,8(.$OZ1
DZgV]V!R!^pbfZ_R!UV!]RgRc!T`^!`d
avd!cVXf]pgVZd&!RddZ^!gRZ!T`_dVXfZc
cVUfkZc!`!_ygV]!UV!cfyU`!V!VgZeRc
UVd]`TR^V_e`d!UfcR_eV!R!]RgRXV^(
;gZeRc!ViecRZc!ViTVddZgR^V_eV!`d!avd5
gRZ!T`_dVXfZc!f^R!^V]Y`c
VdeRSZ]ZURUV(
D`d!^ÙV]`d!T`^!a`cTRd!eV^!UV
RaVcep']Rd!T`^!f^R!TYRgV(
.,*$OZ1!(.P&64,&$
7LONQSAMSE
9_^ce\dU!_c!TQT_c!TQ!`\QSQ!TU!SQbQSdUbwcdYSQc
cYdeQTQ!^Q!UcS_dY\XQ!TQ!]naeY^Q!TU!\QfQb!Q^dUc
TU!bUQ\YjQb!Qc!\YWQs|Uc!U\tSdbYSQc)!9UbdYVYaeU(
cU!TU!aeU!Q!dU^cr_!S_bbUc`_^TU!o!Y^TYSQTQ
^Q!`\QSQ)
:\N!QESIQE!A!OKACA!DE!CAQACSEQ^RSICAR1!NR
DADNR!PTE!CNMS]L!R\N!ILONQSAMSER$
7!^pbfZ_R!UV!]RgRc!UVgV!dVc!]ZXRUR!R!f^R
e`^RUR!UV!T`ccV_eV!T`^!f^R!]ZXRut`!q
eVccR!cVXf]R^V_eRc(
7!Z_deR]Rut`!V]vTecZTR&!R!]ZXRut`&!R!e`^RUR
UV!T`ccV_eV!V!`d!WfdygVZd!`f!`!Z_eVccfae`c
Rfe`^peZT`!V!`!T`_eRU`c!UVgV^!dfa`ceRc
R!aèx_TZR!^piZ^R!Z_UZTRUR!_R!a]RTR!UV
TRcRTeVcydeZTRd(
FRcR!cVeZcRc!`!TRS`!UR!e`^RUR!UV!T`ccV_eV&
afiV!R!aRceZc!U`!T`ca`!UR!WZTYR(!Df_TR
afiV!`!TRS`(
IV!`!TRS`!UV!R]Z^V_eRut`!VdeZgVc
UR_ZWZTRU`&!UVgV!dVc!dfSdeZefyU`!`!^RZd
cRaZUR^V_eV!a`ddygV]!a`c!f^!TRS`!`f
T`_[f_e`!VdaVTZR]!W`c_VTZU`!aV]`!WRScZTR_eV
`f!aV]`!dVf!dVcgZu`!a{d'gV_UR(
Dt`!Z_ecÙfkR!R!WZTYR!UR!^pbfZ_R!UV!]RgRc
_R!e`^RUR!UV!T`ccV_eV!T`^!Rd!^t`d
^`]YRURd!`f!Y^ZURd(
DRd!^pbfZ_Rd!UV!]RgRc!V_TRdecRURd&!R
WZTYR!UR!e`^RUR!UV!T`ccV_eV!UVgV!VdeRc
RTVddygV]!UVa`Zd!UR!Z_deR]Rut`(
0/
* B?CF;P7!FHnL?7
.,/2(<$!24P8,$
B
7W_bQ!aeU!Y^cdQ\_e!Q!]naeY^Q!TU!\QfQb!TU
V_b]Q!cQdYcVQdybYQ'!QS_^cU\XQ]_c!aeU!VQsQ
e]Q!\Y]ÙjQ!`btfYQ!TQ!]naeY^Q)
?cd_!cUbfU!`QbQ!fUbYVYSQb!cU!Q!Y^cdQ\Qsr_'!Qc
\YWQs|Uc!U!_!UcS_Q]U^d_!Ucdr_!S_bbUSd_c!U
`QbQ!\Y]`Qb!`_b!S_]`\Ud_!_!Y^dUbY_b!Q^dUc!TU
VQjUb!e]!`b_WbQ]Q!TU!\QfQWU]!$S_^ce\dU!Qc
Y^cdbes|Uc!TU!edY\YjQsr_!^Qc!`nWY^Qc!cUWeY^dUc%)
A IV]VTTZ`_V!`!ac`XcR^R!UV!R]XÙt`!R
0* 9(
B FcZ^R!R!eVT]R!UV!RccR_bfV)aRfdR(
00
ec_!T_!Q`QbU\X_!U!S_^cU\X_c!`bndYS_c
E!:7
' FH;F7H7m
HEKF7!7DJ;I!:7
B7L7=;C
7LONQSAMSE
24(2$4$OZ1
7_eVd!UV!Z_ecÙfkZc!R!c`faR!_`!eR^S`c&
TVceZWZbfV'dV!UV!bfV!eÙ`d!`d!S`]d`d
Vdet`!gRkZ`d(
Ed!`S[VTe`d!aVbfV_`d!aÙV^
`SdecfZc!R!S`^SR!UV!UVdTRcXR!UV
pXfR(
7LONQSAMSE
&.$55,),&$OZ1!'$!4172$
9UbdYVYaeU(cU
`bUfYQ]U^dU
TU!aeU!Qc
ceQc!ÙsQc!TU
\r!`_TU]!cUb
\QfQTQc!o
]naeY^Q)
IU!fQY!ecQb!_!`b_WbQ]Q
TU!cUSQWU]'!SUbdYVYaeU(
cU!TU!aeU!Q!ÙsQ!TU
b_e`Q!`_TU!cUb!cUSQ!^Q
]naeY^Q)!LUZQ!Q!UdYaeUdQ)
A 9]RddZWZbfV!R!c`faR!aV]`!dVf!eVTZU`
7S_^cU\XQ]_c!Q!edY\YjQsr_!TU!`b_WbQ]Qc
TU\YSQT_c!`QbQ!ÙsQc!cU^cwfUYc)!7c
ÙsQc!TU!\r!`_TU]!cUb!\QfQTQc!ê]
`b_WbQ]Q!UcÙSYQ\!TU!\r)
B 9]RddZWZbfV!R!c`faR!aV]R!dfR!df[ZURUV
!BQfU!Qc!ÙsQc!`_eS_!ceZQc!ê]
`b_WbQ]Q!Sebd_)
!BQfU!Qc!ÙsQc!^_b]Q\]U^dU!ceZQc!ê]
`b_WbQ]Q!cU]!`bt(\QfQWU])
!BQfU!QÙ^Qc!Qc!ÙsQc!]eYd_!ceZQc!^_c
`b_WbQ]Qc!WbQ^TUc!S_]!`bt(\QfQWU])
;Q]#KAUAGEL
9AUAGEL
9AUAGEL
7LONQSAMSE
C 9]RddZWZbfV!R!c`faR!aV]R!dfR!T`c
BQfU!Q!b_e`Q!RbQ^SQ!U!TU!S_b!U]
cU`QbQT_)
HVT`^V_UR^`d!bfV!V_TYR!R
^pbfZ_R!UV!]RgRc!T`^!R!dfR
TRaRTZURUV!^piZ^R(!7ddZ^!gRZ
a`faRc!pXfR!V!V_VcXZR(
HVT`^V_UR^`d!]RgRc&!dVâcV!bfV
a`ddygV]&!aVuRd!UV!c`faR!UV
UZWVcV_eVd!eR^R_Y`d!_f^!^Vd^`
ac`XcR^R!UV!]RgRXV^&!aRcR!cVW`cuRc
R!dfR!RTut`(!7]v^!UZdd`&!gRZ!WRg`cVTVc
R!UZdecZSfZut`!UR!c`faR!_`!eR^S`c
RbfR_U`!UR!TV_ecZWfXRut`&
T`_dVXfZ_U`!RddZ^!bfV!R!^pbfZ_R
ecRSR]YV!^RZd!dZ]V_TZ`dR^V_eV(
n!T`_gV_ZV_eV!bfV!Rd!aVuRd!UV]ZTRURd
aVbfV_Rd!dV[R^!T`]`TRURd!_f^R
S`]dR!UV!]RgRXV^(
-*
.*
0*
3*
01
6QIN
( KJ?B?P7m E!:E!:;J;H=;DJ;!;!:EI!7:?J?LEI
'(6(4*(06(
(!$',6,815
A 7!WQfUdQ!TU!TUdUbWU^dU!TQ!]naeY^Q!TU
\QfQb!Ucdn!TYfYTYTQ!U]!dbvc
S_]`QbdY]U^d_c)
<>b" 8.B.4 29 8.B.4 29
.9.06.1;>
7LONQSAMSE
B 7^dUc!TU!S_]UsQb!_!`b_WbQ]Q!TU
\QfQWU]'!Y^db_TejQ!_!TUdUbWU^dU!U!_c
QTYdYf_c!^_!S_]`QbdY]U^d_
S_bbUc`_^TU^dU)
Ed!T`âRceZ^V_e`d!Vdet`!^RcTRU`d
T`^!f^R!]Z_YR!CN!bfV!Z_UZTR!`!_ygV]
^piZ^`!T`^!bfV!UVgV^!V_TYVc'dV(
7LONQSAMSE
BU]RbU(cU!aeU!Q!T_cU!TU!TUdUbWU^dU!aeU!cU
TUfU!ecQb!TUÙ^TU!cU]`bU5
!!:Q!aeQ^dYTQTU!TU!b_e`Q!aeU!fQY!\QfQb
!!:Q!ceZYTQTU!TQ!b_e`Q
!!:ebUjQ!TQ!nWeQ!$`_TU!ÙTYb!_c!TQT_c
c_RbU!_!WbQe!TU!TebUjQ!TQ!nWeQ!oc!U^dYTQTUc
\_SQYc!S_]ÙdU^dUc%)
HVT`^V_UR^`d!R!feZ]ZkRut`!UV!f^
acÙfe`!R_eZTR]TpcZ`!dV!R!UfcVkR!UR
pXfR!UR!dfR!k`_R!W`c!V]VgRUR(
FGJ>!@?GDTAC?>
JV_YR!V^!T`_eR!bfV!aÙV!RUbfZcZc
UVeVcXV_eVd!T`_TV_ecRU`d!bfV!dt`!^RZd
TfZURU`d`d!T`^!R!_RefcVkR!V!T`^!`!^VZ`
R^SZV_eV(
cVdf]eRU`d!UR!]RgRXV^!V&!aRcR!R]v^!UV
!!!!!!!!acVddfa`c!f^!acV[fyk`!VT`_{^ZT`&
!!!!T`_ecZSfZ!_VXReZgR^V_eV!aRcR!R
!!T`_dVcgRut`!U`!^VZ`!R^SZV_eV(
7!feZ]ZkRut`!UV!f^R!^RZ`c
bfR_eZURUV!UV!UVeVcXV_eV!_t`!^V]Y`cR!`d
F`c!Zdd`&!cVT`^V_UR^`d!bfV!dZXR!Rd
Z_decfu~Vd!U`!WRScZTR_eV!U`!UVeVcXV_eV(
02
E!:EI!FHE=H7C7I!:;!B7L7=;C
) I;B;9m
;!I;97=;C
HTYgT!JK
YKRUT!JK
XKIGMKR
MG[KYG!JK!JKYKWMKSYK
ITRGSJT
HTYgT!JK
HTYgT!JK
XKQKIYTW!JK IKSYWOLZMGhgT QG[GMKR
UWTMWGRGX
OSYKSXO[G
HTYgT!JK
KSMTRGW
LdIOQ
HTYgT
GWWGSVZK#
UGZXG
HTYgT!JK
KS]GMZGRKSYT
GJOIOTSGQ
LZSIOTSGQOJGJKX!GJOIOTSGOX
FRcR!dV]VTTZ`_Rc!f^!ac`XcR^R!UV!]RgRXV^&
UVgV!ViVTfeRc!`d!dVXfZ_eVd!aRdd`d4
A 9_]UsQ^T_!S_]!Q!]naeY^Q!^Q!`_cYsr_
FQbQWU] '!Q!]naeY^Q!TU!\QfQb!S_]UsQ
Q!dbQRQ\XQb!aeQ^T_!cU\USSY_^Qb!_
`b_WbQ]Q!TU!\QfQWU]!TUcUZQT_!$S_^ce\dU
_!WbnVYS_!TU!`b_WbQ]Qc%)
B 7!\ej!T_!`Y\_d_! FQbQWU] !S_]UsQ!Q
`YcSQb!^_!`QYÛ\!TU!S_^db_\_)
03
FRcR!dV]VTTZ`_Rc!`!eVâ`!UV!dVTRXV^&
UVgV!ViVTfeRc!`d!dVXfZ_eVd!aRdd`d4
7LONQSAMSE
A IU\USSY_Û!_!dU]`_!TU!cUSQWU]!U]
]Yêd_c!`bU]Y^T_!_!R_dr_!TU!dU]`_!TU
cUSQWU])
7!TebQsr_!Q`QbUSU!^_!fYc_b)!FbY]Q!UcdU
R_dr_!fnbYQc!fUjUc!`QbQ!Qe]U^dQb
`b_WbUccYfQ]U^dU!_!dU]`_!TU!cUSQWU])
IV!dV]VTTZ`_Rc!f^R!Wf_ut`!UV
]RgRXV^%dVTRXV^&!TVceZWZbfV'dV!UV
bfV!_t`!f]ecRaRddR!f^R!TRcXR!UV!.
AX!"`f!UV!+&/!AX!aRcR!ac`XcR^Rd!UV
]RgRXV^!UV!eVTZU`d!UV]ZTRU`d#(
;hYcdU]!cUYc!dY`_c!TU!`b_WbQ]Qc5
Fc`XcR^Rd!aRcR!R]XÙt`
Fc`XcR^Rd!aRcR!eVTZU`d!dZ_eveZT`d
Fc`XcR^Rd!UV]ZTRU`d
Fc`XcR^Rd!aRcR!]t
Fc`XcR^Rd!UV!dVTRXV^
Fc`XcR^Rd!RUZTZ`_RZd
FH E= H7 C7 I
7]XÙt`
+
,
.
/
7\W_Tr_(`bt(\QfQWU]!1+9
7\W_Tr_!4+ 9
7\W_Tr_!1+ 9
7\W_Tr_!/+ 9
7\W_Tr_!.+ 9
IZ_eveZT`d
:V]ZTRU`d
Bt
1 IY^dtdYS_!1+ 9
2 IY^dtdYS_!/+ 9
+* :U\YSQT_!/+ 9
++ :U\YSQT_!.+ 9
+, Br!.+ 9
+- Br!VbY_
FGJ>!@?GDTAC?>
HVT`^V_UR^`d!bfV!VdT`]YR!`!ac`XcR^R
RUVbfRU`!R`!eZa`!UV!TRcXR!V!VgZeV!R!acv'
]RgRXV^!dVâcV!bfV!W`c!a`ddygV](!LRZ
a`faRc!UZ_YVZc`!V!gRZ!R[fURc!R!T`_dVcgRc
^V]Y`c!`!^VZ`!R^SZV_eV(
04
IVTRXV^
7UZTZ`_R]
0 IUSQWU]!^_b]Q\ +. Hn`YT_!.+
3 IUSQWU]!TU\YSQTQ +/ 9U^dbYVeWQsr_
7UUZeZ`_R]!F(
7]X Ùt`!%!a cv']RgRXV^!0* 9
7\W_Tr_*\Y^X_
RbQ^S_*S_bUc!cy\YTQc
CeYd_!ceZQ
I?C
7]XÙt`!3* 9
7\W_Tr_*\Y^X_
8bQ^S_
CeYd_!ceZQ
I?C
7]XÙt`!0* 9
7\W_Tr_*\Y^X_
9_bUc!cy\YTQc
IeZYTQTU!^_b]Q\
I?C
7]XÙt`!.* 9
7\W_Tr_*\Y^X_
9_bUc!cy\YTQc
F_eS_!ceZQ
I?C
+!"$#
7]XÙt`!-* 9
7\W_Tr_*\Y^X_
9_bUc!TU\YSQTQc
F_eS_!ceZQ
I?C
IVTRXV^!_`c^R]
7\W_Tr_*\Y^X_
IZ_eveZT`!0* 9
IY^dtdYS_*]YcdebQ!Q\W_Tr_
8bQ^S_*S_bUc!cy\YTQc
IeZYTQTU!^_b]Q\
I?C
IZ_eveZT`!.* 9
9_bUc!TU\YSQTQc
ceZYTQTU!^_b]Q\
I?C
IVTRXV^!UV]ZTRUR
IY^dtdYS_*]YcdebQ
'&
:V]ZTRU`!.* 9
9_bUc!TU\YSQTQc
IeZYTQTU!^_b]Q\
I?C
''
:V]ZTRU`!-* 9
9_bUc!TU\YSQTQc
F_eS_!ceZQ
I?C
'(
Bt!-* 9
')
Bt!WcZ`
'*
'+
B !.+
Br*]YcdebQ!TU!\r
8bQ^S_*S_bUc
CeYd_!`_eS_!ceZQ
I?C DE
I?C
<bY_
Br*]YcdebQ!TU!\r
8bQ^S_*S_bUc
CeYd_!`_eS_!ceZQ
I?C DE
I?C
HpaZU`!-*
7\W_Tr_*\Y^X_
8bQ^S_*S_bUc
CeYd_!`_eS_!ceZQ
I?C DE
I?C
9V_ecZWfXRut`
7\W_Tr_*]YcdebQ!TU!Q\W_Tr_
IY^dtdYS_*TU\YSQTQ
\r*]YcdebQ!TU!\r
"$# Fb_WbQ]Q!`QbQ!QfQ\YQsr_!TU!\QfQWU]!U!S_^ce]_!TU!UÛbWYQ!TU!QS_bT_
S_]!Q!^_b]Q!;D1+/01'!QSSY_^Q^T_!_!R_dr_!TU!\QfQWU]!Y^dU^cYfQ)
1+
DE
I?C
7_eZ'cfXRd
;_iRXfR'
^V_e`!ViecR
BRgRXV^
Z_eV_dZgR
;_X`^Rc
WpTZ]
IV]VTut`
TV_ecZWfXRut`
;]Z^Z_R
TV_ecZWfXRut`
JZa`!UV!eVTZU`
'
F(!]t
F(!UV]ZTRU`d
F(!dVTRXV^
F(!dZ_eveZT`d
F(!dVTRXV^
Fc`XcR^Rd!R]XÙt`
Fc`XcR^R
8è~Vd!àu~Vd!a`ddygVZd
JVâVcRefcR
cVT`^V_URUR
DE
9RcXR 9`âRceZ^V_e`
^pi(!UV
UVeVcXV_eV
c`faR!"\X#
9`_df^`!eèR]
"\hY)]Zec`#
:fcRut`
Racì(
"^Z_fe`d#
,'/0*1+
,+0
,'4+*00
,-+
,'+-*/4
4,
+'10*/4
32
+'/+*/4
3-
-'3*/3
,1+
,'3*-2
,++
,'++*00
2+
+'1+*00
00
,'-*-1
40
+'1+*00
10
+'.0*00
1+
+'0+*1+
/+
,'++*00
.+
BQfQWU]!9KHJ7'!U^hQWeQ]U^d_c'
QRc_bsr_!Qed_]ndYSQ!TU!QTYdYf_c!cU!V_bU]
ÛSUccnbY_c!U!SU^dbYVeWQsr_!VY^Q\!\_^WQ
+'-+*.+
.+
LQjQ]U^d_!U!SU^dbYVeWQsr_!VY^Q\!\_^WQ
+'+0*+
,+
:VdTcZut`
U`!ac`XcR^R
Fbt(\QfQWU]'!\QfQWU]!^_b]Q\'!U^hQWeQ]U^d_c'
ÛSUccnbY_c!U!SU^dbYVeWQsr_!VY^Q\!\_^WQ
1
1
1
BQfQWU]!^_b]Q\'!U^hQWeQ]U^d_c'
QRc_bsr_!Qed_]ndYSQ!TU
QTYdYf_c!cU!V_bU]!ÛSUccnbY_c
U!SU^dbYVeWQsr_!VY^Q\!\_^WQ
1
1
/
.
BQfQWU]!TU\YSQTQ'!U^hQWeQ]U^d_c'
ÛSUccnbY_c!U!SU^dbYVeWQsr_!VY^Q\!SebdQ
,'0
IUSQWU]!TU\YSQTQ
BQfQWU]!TU\YSQTQ'!U^hQWeQ]U^d_c'
.
,
BQfQWU]!B '!U^hQWeQ]U^d_c'
,
,'0
1
IUSQWU]!^_b]Q\
DEJ75!_c!S_^ce]_c!TU![MX!U!\Ydb_c'!QccY]!S_]_!Q!TebQsr_!T_c!`b_WbQ]Qc!`_TU]
fQbYQb!U]!Ve^sr_!T_!dY`_!U!TQ!aeQ^dYTQTU!TU!b_e`Q'!`bUccr_!TQ!bUTU!TU!nWeQ'!UdS)
1,
* I;B;9m E!:;!<KDm ;I!7:?9?ED7?I

5(.(&OZ1!8(.1&,'$'(!&(064,)7*$OZ1
E!`b_WbQ]Q!cU\USSY_^QT_!Ucdn!Qcc_SYQT_!Q
e]Q!TUdUb]Y^QTQ!fU\_ SYTQTU!TU!SU^dbYVeWQsr_)
A! FQbQ!]eTn(\Q'!b_TU!_!cU\USd_b!TU
fU\_SYTQTU!TU!SU^dbYVeWQsr_)
B IV^!TV_ecZWfXRut`
H_TU!_!cU\USd_b!TU!fU\_SYTQTU!TU
SU^dbYVeWQsr_!`QbQ!Q!`_cYsr_! + !`QbQ
_RdUb!e]!`b_WbQ]Q!cU]!SU^dbYVeWQsr_
VY^Q\6!edY\YjQ(cU!UcÙSYQ\]U^dU!`QbQ
Y]ÙTYb !aeU!_c!dUSYT_c!TU\YSQT_c!VYaeU]
Q]Qbb_dQT_c)
$06,"47*$5
E!`b_WbQ]Q!TU!\QfQWU]!`nbQ!^_!}\dY]_
U^hQWeQ]U^d_!U!TUYhQ!Q!b_e`Q!TU!]_\X_)
GeQ^T_!cU!TUcQSdYfQ!Q!Ve^sr_'!Q!]naeY^Q!TU
\QfQb!S_^dYêQ!_!`b_WbQ]Q'!UcfQjYQ^T_!U
SU^dbYVeWQ^T_)
KdY\YjQ(cU'!`_b!UhU]`\_'!aeQ^T_!^r_!fQY!UcdQb
U]!SQcQ!U!TUcUZQ!QdbQcQb!Q!SU^dbYVeWQsr_!Qdt
o!X_bQ!TU!SXUWQb!Q!SQcQ!`QbQ!Y]ÙTYb!aeU!Q
b_e`Q!VYaeU!Q]Qbb_dQTQ!TU`_Yc!TQ
SU^dbYVeWQsr_!Q_!VYSQb!^_!dQ]R_b)
FRcR!fdp']R&!cÙV!`!dV]VTe`c!UV!gV]`TZURUV
UR!TV_ecZWfXRut`!aRcR!R!a`dZut`!R_eZ'cfXRd(
.$8$*(/!,06(05,8$
;cdQ!_`sr_'!UcÙSYQ\]U^dU!bUS_]U^TQTQ!`QbQ
ÙsQc!]eYd_!ceZQc!U!S_]!]Q^SXQc'!S_^cUWeU
]U\X_bUc!bUce\dQT_c!Q_!Q\QbWQb!_!SYS\_!^_b]Q\
TU!\QfQWU])
1-
(0*1/$4!)]&,.
;cdQ!_`sr_!UfYdQ!Q!V_b]Qsr_!TU!beWQc!^Qc
ÙsQc!QdbQftc!TQ!bUQ\YjQsr_!TU!e]!`b_WbQ]Q
UcÙSYQ\!S_]!b_dQs|Uc!UcÙSYQYc!`QbQ!Q]QSYQb
Qc!ÙsQc!TU`_Yc!TQ!SU^dbYVeWQsr_!U!VQSY\YdQb!_
cUe!U^W_]Qb)
(0:$*7$/(061!(:64$
7e]U^dQ!_!WbQe!TU!U^hQWeQ]U^d_!VY^Q\!_RdYT_
^Q!b_e`Q'!Y^TYSQT_!`QbQ!WbQ^TUc!SQbWQc!U
ÙsQc!TU!Ùcc_Qc!S_]!Ù\U!cU^cwfU\)!7e]U^dQ
_!S_^ce]_!TU!nWeQ"
$44$037(#2$75$
FQbQ!S_\_SQb!_!SYS\_!TU!\QfQWU]!Q!Ve^SY_^Qb'
`bY]Q!_!Sèt`!7ccR_bfV)FRfdR)
'(5.,*$4
H_TU!_!S_]Q^T_!cU\USd_b!TU!`b_WbQ]Qc!`QbQ
Q!`_cYsr_! FQbQWU] !`QbQ!TUc\YWQb!Q!]naeY^Q
TU!\QfQb)
1.
E!:E!FHE=H7C7!:;!B7L7=;C!;!I;97=;C!;
+ ;LEBKm
9EHJ;!DE!<EHD;9?C;DJE!;Bn9JH?9E
(81.7OZ1!'1
241*4$/$
7LONQSAMSE
GeQ^T_!_!`b_WbQ]Q!UcdYfUb!Q!dbQRQ\XQb'!`_TU
fYceQ\YjQb!^_!fYc_b!U]!aeU!VQcU!cU!U^S_^dbQ'
QccY]!S_]_!_!dU]`_!aeU!bUcdQ!`QbQ!_!VY^Q\
T_!`b_WbQ]Q)
F_TU]!cU\USSY_^Qb(cU!Ve^s|Uc!QTYSY_^QYc!U]
aeQ\aeUb!]_]U^d_'!cU]`bU!aeU!_!SYS\_!TU
\QfQWU]!S_bbUc`_^TU^dU!^r_!dYfUb!VY^Q\YjQT_
U!_!`b_WbQ]Q!Ùb]YdQ!Q!bUVUbYTQ!Ve^sr_)
E!QSSY_^Q]U^d_!T_!R_dr_!7bbQâeU*FQecQ
TebQ^dU!_!`b_SUcc_!TU!\QfQWU]!`b_f_SQ!Q
`QbQWU]!TQ!]naeY^Q!TU!\QfQb!U!Q!bUQ\YjQsr_
TU!e]Q!F7KI7)
IV!UfcR_eV!R!]RgRXV^!V!dVTRXV^&
^fURc!`!ac`XcR^R!feZ]ZkR_U`!`
dV]VTe`c&!R!^pbfZ_R!UV!]RgRc'dVTRc
WZTRcp!_`!VdeRU`!UV!F7KI7&!WZTR_U`
R_f]RU`!`!ac`XcR^R(
IV!acVTZdRc!UV!RUZTZ`_Rc!`f!cVeZcRc
R]Xf^R!aVuR&!acZ^R!`!Sèt`
RccR_bfV)aRfdR!V!TVceZWZbfV'dV!UV!bfV
`!_ygV]!UV!pXfR!_t`!f]ecRaRddR!R
TRaRTZURUV!UR!a`ceR!V!bfV!R
eVâVcRefcR!_`!Z_eVcZ`c!_t`!v!V]VgRUR(
L`]eR_U`!R!acV^Zc!`!Sèt`
RccR_bfV)aRfdR&!R!]RgRXV^!v
cVe`^RUR!R!aRceZc!UR!^Vd^R!WRdV!UV
TZT]`!V^!bfV!aRc`f(
S_^cU\X_c
!FQbQ!bUTejYb!_!bewT_!^Q!SU^dbYVeWQsr_5!^YfU\U
Q!]naeY^Q!S_]!_c!`tc!bUWe\nfUYc)
!JU^dU!\QfQb!Qc!ÙsQc!TU!b_e`Q!TU!TYVUbU^dUc
dQ]Q^X_c!ê]!]Uc]_!`b_WbQ]Q!TU!\QfQWU]'
Zn!aeU!Ycd_!VQf_bUSU!Q!TYcdbYReYsr_!TQ!b_e`Q
TU^db_!T_!dQ]R_b!^_!]_]U^d_!TQ
SU^dbYVeWQsr_)
&146(!01!$%$56(&,/(061
'(!(0(4*,$
IU!_S_bbUb!e]!S_bdU!^_!V_bÛSY] U^d_!U\tSdbYS_'
Q_!bUcdQRU\USUb(cU!_!]Uc]_'!Q!]naeY^Q!TU
\QfQb!S_^dwêQ!_!cUe!Ve^SY_^Q]U^d_!^_b]Q\
^_!`_^d_!_^TU!`Qb_e!$dU]!]U]ybYQ!TU!`_eSQc
X_bQc%)
1/
!J_T_c!_c!]_TU\_c!TYc`|U]!TU!e]!cYcdU]Q
TU!cUWebQ^sQ!U]!aeU!Q!SU^dbYVeWQsr_!Y]ÙTU
aeU!UcdQ!_S_bbQ!^_!SQc_!TU!Q!TYcdbYReYsr_!TU
b_e`Q!TU^db_!T_!dQ]R_b!UcdQb!]eYd_
S_^SU^dbQTQ6!TUcdQ!V_b]Q'!UfYdQ!aeU!_!Q`QbU\X_
fYRbU!TU]QcYQT_)!IU!V_b!TUdUSdQT_!Q\We]!SQc_
U]!aeU!Q!b_e`Q!^r_!cQYQ!S_^fU^YU^dU]U^dU
UcS_bbYTQ'!f_\dU!Q!dU^dQb!SU^dbYVeWn(\Q!TU`_Yc
TU!Q!dUb!bU`QbdYT_!TU!V_b]Q!]QYc!e^YV_b]U!^_
dQ]R_b)
]QêdU^sr_!U!\Y]ÙjQ
/$076(0OZ1
:U`_Yc!TU!SQTQ!\QfQWU]'!TUYhU!Q!`_bdQ
TU!SQbWQ!QRUbdQ!TebQ^dU!Q\We]!dU]`_!`QbQ
aeU!_!Qb!SYbSe\U!\YfbU]U^dU!Ù\_!Y^dUbY_b!TQ
]naeY^Q)
7LONQSAMSE
k!QS_^cU\XnfU\!bUQ\YjQb!ÙbY_TYSQ]U^dU
$TUÙ^TU^T_!TQ!TebUjQ!TQ!nWeQ%!e]!SYS\_
TU!\QfQWU]!S_]`\Ud_!ecQ^T_!e]!`b_Ted_
TUcSQ\SYVYSQ^dU)!:VdeR!W`c^R&!gRZ
Rf^V_eRc!R!gZUR!UR!dfR!^pbfZ_R!UV
]RgRc(
7_eVd!UV!]VgRc!R!TRS`!bfR]bfVc
àVcRut`!UV!]ZâVkR!`f!^R_feV_ut`&
v!RT`_dV]YpgV]!UVd]ZXRc!R!^pbfZ_R
UV!]RgRc!UR!cVUV!V]vTecZTR(
' B?CF;P7!:7!=7L;J7!:;!:;J;H=;DJ;
BY]Ù!Q!WQfUdQ!TU!TUdUbWU^dU!cU]`bU
aeU!S_^cYT UbQb!aeU!UhYcdU!Q\We]!bUcwTe_
TU!`b_Ted_c!TU!\QfQWU])
A HUdYbU!d_dQ\]U^dU!Q!WQfUdQ!TU
TUdUbWU^dU!èhQ^T_!Q!ÙWQ!`QbQ
V_bQ)
B BY]Ù!_c!S_]`QbdY]U^d_c!TQ
WQfUdQ!S_]!nWeQ!aeU^dU!U!e]Q
UcS_fQ)
7LONQSAMSE
C BY]Ù!dQ]Rt]!_c!cYV|Uc!TQ!WQfUdQ
TU!QTYdYf_c'!bUdYbQ^T_(_c
`bUfYQ]U^dU!U'!e]Q!fUj!\Y]`_c'
S_\_aeU(_c!SUbdYVYSQ^T_(cU!aeU
VYSQ]!RU]!U^SQYhQT_c!^_!Ve^T_)
K^!dZWt`!df[`!`f!Z_RUVbfRUR^V_eV
T`]`TRU`!ZâVUV!R!cVT`]YR!UV
RUZeZg`d!V!UVZiR!pXfR!_`
T`âRceZ^V_e`!_`!WZ^!UR!]RgRXV^(
10
L;B!;
( B?CF;P7!:E!<?BJHE!79;II
B?CF;P7!;NJ;H?EH
]QêdU^sr_!U!\Y]ÙjQ
.,/2(<$!'1!),.641
BZâV!`!WZ]ec`!RTVddygV]!TRd`!R]Xf^!`S[VTe`
VdeR_Y`!eV_YR!S]`bfVRU`!R!S`^SR!UV
VdT`R^V_e`(
A! I_\dU!_!b_TQ`t!èhQ^T_!\YWUYbQ]U^dU!Ù\Qc
`QbdUc!\QdUbQYc!U!b_TQ^T_!`QbQ!RQYh_'!`QbQ
`_cdUbY_b]U^dU!TUcU^SQYhQb!Qc!`QdY\XQc)
IU!^r_!dYfUb!QSUcc_!\QdUbQ\'!Y^db_TejQ!e]Q
ÙaeU^Q!SXQfU!TU!`QbQVec_c!^Qc!dbvc
bQ^XebQc!aeU!cU!U^S_^dbQ]!^Q!`QbdU
ceÙbY_b!T_!b_TQ`t'!`QbQ!`_TU!VQjUb!e]Q
Q\QfQ^SQ!U!c_\dQb!_c!U^SQYhUc)
B! FQbQ!bUS_\XUb!Q!nWeQ!aeU!cQY!Q_!c_\dQb!_
VY\db_'!S_\_aeU!e]!`bQd_!_e!_edb_!bUSY`YU^dU
`_b!RQYh_!T_!VY\db_)
C! H_TU!_!VY\db_!e]!aeQbd_!_e!]UYQ!f_\dQ!`QbQ
Q!UcaeUbTQ)!LQY!S_]UsQb!Q!cQYb!nWeQ)
D! GeQ^T_!dYfUb!dUb]Y^QT_!TU!UfQSeQb!Q!nWeQ
TQ!]naeY^Q!TU!\QfQb'!b_TU!fnbYQc!f_\dQc!_
VY\db_!Qdt!aeU!cUZQ!`_ccwfU\!Q!ceQ!UhdbQSsr_
d_dQ\'!èhQ^T_!ceQfU]U^dU)
E! HUdYbU!_c!_RZUSd_c!_e!R_bR_d_c!aeU!dU^XQ]
VYSQT_!^_!VY\db_)
7LONQSAMSE
F! L_\dU!Q!S_\_SQb!_!VY\db_!U!_!b_TQ`t!^_
bUcÙSdYf_!\eWQb)
FRcR!VgZeRc!bfVZ^RUfcRd&!_t`!]VgV!R
TRS`!VdeR!àVcRut`!bfR_U`!R!pXfR
UV!]RgRXV^!f]ecRaRddRc!`d!-* 9(
FQbQ!\Y]`Qb!_!UhdUbY_b!TQ!]naeY^Q!TU!\QfQb'
edY\YjU!nWeQ!]_b^Q!S_]!TUdUbWU^dU!_e!e]
QWU^dU!TU!\Y]ÙjQ!ceQfU)!Dr_!ecU!`b_Ted_c
QRbQcYf_c!Û]!TYcc_\fU^dUc)
F_cdUbY_b]U^dU'!cUaeU(Q!RU]!S_]!e]!`Q^_
ceQfU)
7LONQSAMSE
.,/2(<$!'1!(:6(4,14
11
IV!`T`ccVc!R]Xf^!UVccR^V!UV
UVeVcXV_eV!`f!RUZeZg`!UR!XRgVeR!a`c
TZ^R!U`!^{gV]!UR!^pbfZ_R!UV!]RgRc&
]ZâV'`d!UV!Z^VUZRe`![p!bfV!dt`
T`cc`dZg`d(
cUWebQ^sQ!U!bUc_\esr_!TU!`b_R\U]Qc
9Qc_!TUdUSdU!Q\We]!`b_R\U]Q!^Q
edY\YjQsr_!TQ!]naeY^Q!TU!\QfQb'
`b_fQfU\]U^dU!`_TU!bUc_\fv(\_!Q_
S_^ce\dQb!Qc!cUWeY^dUc!Y^TYSQs|Uc)
7LONQSAMSE
IU!^r_!S_^cUWeYb'!TUc\YWeU!_
Q`QbU\X_!U!U^dbU!U]!S_^dQSd_!S_]
_!I;HL?mE!:;!7II?IJ D9?7
Jn9D?97(
?_UZTRU`c
Fb_R\U]Q
<E+
Dr_!U^dbQ!nWeQ
<E,
Dr_!UcS_Q!Û]!SU^dbYVeWQ
9E-
Dr_!SU^dbYVeWQ
<E.
Dr_!S_]UsQ!Q!dbQRQ\XQb
<E/
(
(
(
(
(
<+*
Dt`!UVgV!RScZc!R!^pbfZ_R
V^!_V_Yf^R!TZcTf_der_TZR(
D`!Z_eVcZ`c!_t`!Yp!_V_Yf^
WfdygV]!_V^!T`â`_V_eV
R_p]`X`!bfV!a`ddR!dVc
dfSdeZefyU`!aV]`!feZ]ZkRU`c(
9_^dQSdQb!_!IUbfYs_!TU!7ccYcdv^SYQ!JtS^YSQ
241%.(/$5
F_TU!cUb!`_baeU5
7!^pbfZ_R!UV!]RgRc!c`faR
_t`!ecRSR]YR
! LUbYVYaeU!cU!Q!`_bdQ!Ucdn!RU]!VUSXQTQ
! 7!]naeY^Q!TU!\QfQb!^r_!Ucdn!\YWQTQ!o!bUTU!U\tSdbYSQ!_e
^r_!Xn!dU^cr_!^Q!d_]QTQ!TU!S_bbU^dU
! Dr_!`bU]Ye!_!R_dr_!7bbQâeU*FQecQ
! GeQ^T_!Q!`_bdQ!TQ!]naeY^Q!TU!\QfQb!Ucdn!]Q\!VUSXQTQ'
Q`QbUSU!^_!fYc_b!Q!Y^TYSQsr_!<*.)
7!^pbfZ_R!UV!]RgRc!gZScR!`f
WRk!f^!cfyU`!ViTVddZg`
F_TU!cUb!`_baeU5
Dr_!bUdYb_e!_c!`QbQVec_c!TU!R\_aeUY_!U!dbQ^c`_bdU)
7!]naeY^Q!Ucdn!]Q\!^YfU\QTQ!_e!QccU^dU!^_!SXr_)
12
Dt`!V_ecR!pXfR!_R!^pbfZ_R
UV!]RgRc
7`QbUSU!^_!fYc_b!_!Y^TYSQT_b!<*+)!LUbYVYaeU!cU!^r_
_S_bbUe!e]!S_bdU!^_!V_bÛSY]U^d_!TU!nWeQ'!cU!Q!d_bÛYbQ
TU!U^dbQTQ!TU!nWeQ!Ucdn!QRUbdQ!U!cU!_!VY\db_!TU!U^dbQTQ
TU!nWeQ!`QbQ!Q!]naeY^Q!TU!\QfQb!^r_!Ucdn!_RcdbewT_)
I_\esr_5!UcÙbU!Ù\_!bUWbUcc_!T_!V_bÛSY]U^d_!TU
nWeQ'!QRbQ!Q!d_bÛYbQ!TU!U^dbQTQ!TU!nWeQ!_e!c_\dU!Q
]Q^WeUYbQ!TU!U^dbQTQ!TU!nWeQ!U!\Y]Ù!_!VY\db_)
IU!UcdQ!VQ\XQ!_S_bbUb'!Q`QbUSU!^_!fYc_b!<*+)
7!^pbfZ_R!UV!]RgRc!_t`
VdT`R!_V^!TV_ecZWfXR
IU!Q`QbUSUb!_!Y^TYSQT_b!<*,!^_!fYc_b'!fUbYVYaeU!cU!Q
R_]RQ!_e!Q!deRQWU]!TU!cQwTQ!T_!UTYVwSY_!^r_!Ucdr_
_RcdbewT_c!U!cU!Q!R_]RQ!Ucdn!S_bbUSdQ]U^dU!\YWQTQ)
I_\esr_5!cU!Q!R_]RQ!UcdYfUb!R\_aeUQTQ'!cYWQ!Qc
Y^cdbes|Uc!Y^TYSQTQc!^_!`_^d_!-!TQ!cUSsr_!CQêdU^sr_
U!\Y]ÙjQ!T_!Q`QbU\X_)!IU!UcdQ!VQ\XQ!_S_bbUb'!Q`QbUSU
^_!fYc_b!_!Y^TYSQT_b!<*,)
7!^pbfZ_R!UV!]RgRc!_t`
TV_ecZWfXR
9QecQ5!Q!b_e`Q!Ucdn!]Q\!TYcdbYRewTQ!^_!dQ]R_b!U!UhYcdU
_!bYcS_!TU!aeU!_S_bbQ!e]!^wfU\!UhSUccYf_!TU!fYRbQs|Uc)
I_\esr_5!f_\dU!Q!TYcdbYReYb!Q!b_e`Q!e^YV_b]U]U^dU!U
cU\USSY_Û!e]!`b_WbQ]Q!TU!SU^dbYVeWQsr_)
IU!UcdQ!VQ\XQ!_S_bbUb'!Q`QbUSU!^_!fYc_b!_!Y^TYSQT_b!9-)
?cd_!t!`_baeU!Q!]naeY^Q!TU!\QfQb!Ucdn!UaeY`QTQ!S_]!e]
cYcdU]Q!US_\yWYS_!aeU!t!SQ`Qj!TU!cU!QTQ`dQb!o!SQbWQ!TU
b_e`Q!U!o!^QdebUjQ!T_!dUSYT_'!QZecdQ^T_!_c!^wfUYc!TU!nWeQ
U!UÛbWYQ!edY\YjQT_c!S_]!_!_RZUSdYf_!TU!`bUcUbfQb!_!]UY_
Q]RYU^dU)!7ccY]!cU^T_'!U]R_bQ!Q!aeQ^dYTQTU!TU!nWeQ
aeU!cU!`_TU!_RcUbfQb!QdbQftc!TQ!UcS_dY\XQ!`QbUsQ!`_eSQ'
^r_!cU!`bU_SeÙ'!_!WbQe!TU!UVYSnSYQ!TU!\QfQWU]!U
U^hQWeQ]U^d_!cUbn!UhSU\U^dU)
Dt`!V_ecR!pXfR!_`!eR^S`c
UfcR_eV!R!]RgRXV^
13
F`cbfV!_t`!WZTR!pXfR!_R
XRgVeR!UV!UVeVcXV_eV6
LUbYVYaeU!cU!Q!WQfUdQ!TU!TUdUbWU^dU!Ucdn!\Y]`Q)!FQbQ!\Y]`n(
\Q'!cYWQ!Qc!Y^cdbes|Uc!TQ!cUSsr_!CR_feV_ut`!V!]ZâVkR
U`!RaRcV]Y`(
+'!BZâVkR!UR!XRgVeR!U`!UVeVcXV_eV(
F`cbfV!_t`!a`dd`!RScZc!R
VdTèZ]YR!Z^VUZReR^V_eV
UVa`Zd!UV!RTRSRc!R
]RgRXV^6
7c!]naeY^Qc!TU!\QfQb!QSdeQYc!Ucdr_!UaeY`QTQc!S_]!cYcdU]Qc
TU!cUWebQ^sQ!`QbQ!_c!edY\YjQT_bUc)!K]!TUccUc!cYcdU]Qc
S_^cYcdU!U]!`_TUb!QRbYb!Q!]naeY^Q!TU!\QfQb!cU]!WQbQ^dYb
aeU!_!dQ]R_b!Ucdn!d_dQ\]U^dU!`QbQT_)!F_b!Ycc_'!TU]_bQ]
Q\We^c!]Yêd_c!`QbQ!`_TUb!QRbYb!Q!UcS_dY\XQ)
F`cbfV!v!bfV!`!eVâ`
cVdeR_eV!Z_UZTRU`!_`!cV]{XZ`
_t`!T`Z_TZUV!T`^!`!eVâ`
cVR]!UV!WZ_R]ZkRut`!U`!TZT]`
dV]VTTZ`_RU`6
;cdU!dU]`_!t!TU!_bYU^dQsr_!U!`_TU!cUb!QVUSdQT_!Ù\Qc
S_^TYs|Uc!U]!aeU!_S_bbU!_!`b_WbQ]Q!cU\USSY_^QT_)!F_b
UhU]`\_5!dU]ÙbQdebQ!Y^YSYQ\!TQ!nWeQ'!SQbWQ!TU!b_e`Q!_e
TUcUaeY\YRb_!WUbQT_!Ù\Q!b_e`Q!TebQ^dU!Qc!SU^dbYVeWQs|Uc'
UdS)
Efec`d!Z_UZTRU`cVd
7!]naeY^Q!TU!\QfQb!`_TU!cUb!QVUSdQTQ!`_b!_edb_c!`b_R\U]Qc)
DUcdU!SQc_'!Q`QbUSU]!^_!fYc_b!_c!Y^TYSQT_bUc!<*/&!<*0&
UdS)!Qdt!<+*)!;^dbU!U]!S_^dQSd_!S_]!_!IUbfYs_!T_!JtS^YS_
EVYSYQ\)
14
`b_dUSsr_!T_!]UY_!Q]RYU^dU
Ec!]QdUbYQYc!TU!U]RQ\QWU]!TUcdU!Q`QbU\X_!cr_
bUSYS\nfUYc)!IU!_c!bUSYS\Qb!fQY!UcdQb!Q!S_^dbYReYb
`QbQ!Q!`b_dUSsr_!T_!]UY_!Q]RYU^dU)!F_TU
TUcVQjUb(cU!TUcdUc!]QdUbYQYc!ecQ^T_!_c
S_^dU^d_bUc!TU!bUSYS\QWU]!]e^YSY`QYc!TUcdY^QT_c
`QbQ!UccU!VY])
7!]naeY^Q!TU!\QfQb!dQ]Rt]
S_^dt]!e]!WbQ^TU!^}]Ub_!TU
]QdUbYQYc!bUSYS\nfUYc)!7`QbUSU
]QbSQTQ!S_]!_!cw]R_\_!`QbQ
Y^TYSQb!aeU!^_c!`QwcUc!TQ!K^Yr_
;eb_ÙYQ!^r_!cU!TUfU]!ecQb!_c
S_^dU^d_bUc!dbQTYSY_^QYc!`QbQ!Q
U\Y]Y^Qsr_!TU!Q`QbU\X_c
edY\YjQT_c)
2+
?cd_!fQY!QZeTQb!_!VQRbYSQ^dU!Q!bUSYS\Qb!S_bbUSdQ]U^dU
_c!cUec!Q`QbU\X_c!U]!S_^V_b]YTQTU!S_]!Q
TYbUSdYfQ!Ueb_ÙYQ!-++-*41*9;!c_RbU!bUcwTe_c!TU
Q`QbU\X_c!U\tSdbYS_c!U!U\USdby^YS_c)
;^dbU!U]!S_^dQSd_!S_]!Q!Qed_bYTQTU!\_SQ\!_e!S_]
Q!\_ZQ!_^TU!QTaeYbYe!_!`b_Ted_!`QbQ!ÙTYb
Y^V_b]Qsr_!c_RbU!_c!`_^d_c!TU!bUS_\XQ!]QYc
`byhY]_c!TU!Q`QbU\X_c!ecQT_c)
ERbYWQT_!`_b!QZeTQb!Q!`b_dUWUb!_!]UY_!Q]RYU^dU)
4?BL!A??BLN?L!.OH>?%
8CL!>;HE?H!-BH?H!@bL!>;M!7?LNL;O?H"!>;MM!4C?!OHM!GCN!>?G!.;O@!CBL?L!8;M=BG;M=BCH?
#!5LI=EH?L!'-&,(/!?HNA?A?H!A?<L;=BN!B;<?H$
8CL!B;<?H!;FF!OHM?L!8CMM?H!OH>!OHM?L?!*L@;BLOHA!;HA?Q;H>N"!OG!>C?M?M!,;OMB;FNMA?LYN
B?LTOMN?FF?H"!>;GCN!?M!MC=B!J?L@?EN!;H!CBL?!'?>bL@HCMM?!;HJ;MMN$!4?CH?!CHHIP;NCP?!OH>
?@@CTC?HN?!.IHMNLOENCIH!?LF?C=BN?LN!G;RCG;F!M?CH?!'?HONTOHA!OHN?L!;FF?H!6GMNYH>?H$
-H!>?L!2LI>OENJ;F?NN?!PIH!'-&,(/!@CH>?H!4C?!;O=B!?CH!L?C=BB;FNCA?M!&HA?<IN"!>C?!TO
CBL?L!H?O?H!8;M=BG;M=BCH?!#!5LI=EH?L!'-&,(/!J;MM?H%!,?L>?"!/CELIQ?FF?HB?L>?"
.I=BJF;NN?H"!&<TOAMB;O<?H"!&L<?CNMJF;NN?H"!4JbFG;M=BCH?H"!5LI=EH?L"!.bBFM=BLYHE?
OH>!*CMM=BLYHE?$
'?MO=B?H!4C?!OHM?L?!8?<M?CN?!GGG$3B2>5D$4?="!QI!4C?!;FF?!OHM?L?!2LI>OEN?!@CH>?H
OH>!>;TO!>C?!HINQ?H>CA?!EIGJF?G?HNYL?!-H@ILG;NCIH"!>C?!M?BL!MCHHPIFF!@bL!4C?!M?CH
E;HH$
'-&,(/
&FM!5?CF!OHM?L?L!7?LJ@FC=BNOHA!TOL!EIHMN;HN?H!7?L<?MM?LOHA!OHM?L?L!2LI>OEN?"!<?B;FN?H
QCL!OHM!>;M!3?=BN!PIL"!UH>?LOHA?H!A?GYc!>?H!N?=BHCM=B?H!7?L<?MM?LOHA?H!;G!)?MCAH
OH>!>?H!@OHENCIH;F?H!(B;L;EN?LCMNCE?H!PILTOH?BG?H$
*:>G6:C%
'6F?B!.:6!5:6C6C!)6BKD!:>CD2<<:6B6>!E>5!36>EDI6>"!<6C6>!.:6!3:DD6
2E7=6B;C2=!52C!*2>53E49!IEB!+>CD2<<2D:?>!E>5!'6>EDIE>8!5EB49"!E=!C:49
C49>6<<!=:D!56=!'6DB:63!F6BDB2ED!IE!=2496>$
VVV$BQAMDS$CNL
2,
gQbê^WU^
K^!HZdZ\V_!g`_!8cs_UV_!f_U!V]V\ecZdTYV_!ITY]sXV_&!FVcd`_V_dTYsUV_!f_U!R_UVcV_
ITYsUV_!kf!gVc^VZUV_&!d`]]eV_!IZV!UZV!W`]XV_UV_!L`cdZTYed^R _RY^V_!VcXcVZWV_4
!:YUcU!MQcSX]QcSXYÛ!gYbT!]Yd!UYÛ]
>Q^TReSX!QecWU\YUVUbd'!TQc!TYU!7^gUYce^WU^
je]!8UdbYUR'!jeb!MQbde^W!e^T!jeb!?^cdQ\\QdY_^
U^dXq\d)!BUcU^!IYU!QeV]Ub[cQ]!TYU
7^gUYce^WU^!TebSX'!RUf_b!IYU!TYU
MQcSX]QcSXYÛ!RUêdjU^)
!MQcSXU^!IYU!Y^!TUb!CQcSXYÛ![UYÛ
A\UYTe^Wccd~S[U'!TYU!jef_b!]Yd!8U^jY^'
B{ce^Wc]YddU\^!WUgQcSXU^'!WUbUY^YWd!_TUb
TQbY^!UY^WUgUYSXd!gebTU^'!^_SX!]Yd!CYddU\^
jeb!Jb_S[U^bUY^YWe^W!_TUb!Q^TUbU^
RbU^^RQbU^!_TUb!Uh`\_cYfU^!IeRcdQ^jU^
RUXQ^TU\d!gebTU^'!gUY\!TYUcU!:q]`VU
QRc_^TUb^'!TYU!je!8bq^TU^!_TUb!;h`\_cY_Û^
V~XbU^![{^Û^)
!=URU^!IYU![UY^!8U^jY^'!B{ce^Wc]YddU\'
CYddU\!jeb!Jb_S[U^bUY^YWe^W!_TUb!Q^TUbU^
RbU^^RQbU^!_TUb!Uh`\_cYfU^!IeRcdQ^jU^!Y^
TYU!MQcSX]QcSXYÛ'!gUY\!TYUcU!:q]`VU
QRc_^TUb^'!TYU!je!8bq^TU^!_TUb!;h`\_cY_Û^
V~XbU^![{^Û^)
!HU`QbYUbU^!IYU!TYU!MQcSX]QcSXYÛ!^YSXd'
UbcUdjU^!IYU![UYÛ^!JUY\U!e^T!ÛX]U^!IYU
QeSX![UYÛ!MQbde^WcQbRUYdU^!Q^!YXb!f_b'!TYU
^YSXd!QecTb~S[\YSX!Y]!>Q^TReSX!V~b
MQbde^WcQbRUYdU^!Qed_bYcYUbd!gebTU^)
!IdUYWU^!IYU!gUTUb!QeV!TYU!CQcSXYÛ!^_SX
cd~djU^!IYU!cYSX!QeV!TYU!_VVUÛ!;Y^V~\\\e[U)
!8UêdjU^!IYU!gUTUb!LUb\q^WUbe^WU^!^_SX
7TQ`dUb'!e]!TYU!MQcSX]QcSXYÛ!Q^!TQc
Idb_]Ûdj!Q^jecSX\YU U^)
!:YUcU!MQcSX]QcSXYÛ!TQbV!êb!V~b!TYU
OgUS[U!UY^WUcUdjd!gUbTU^'!V~b!TYU!cYU
[_^cdbeYUbd!gebTU)
!<_\WU^!IYU!TU^!7^gUYce^WU^'!TYU!TUb
>UbcdU\\Ub!V~b!TQc!MQcSXU^!TUb
A\UYTe^Wccd~S[U!U]`VYUX\d)
!8Uf_b!IYU!TYU!MQcSX]QcSXYÛ!Y^!8UdbYUR
ÛX]U^'!~RUb`b~VU^!IYU!V_\WU^TU!Fe^[dU5
IYU!]ecc!Y^!mRUbUY^cdY]]e^W!TUb
7^gUYce^WU^!jeb!?^cdQ\\QdY_^
Q^WUcSX\_ccU^!g_bTU^!cUY^)
7\\U!7^cSX\~ccU!je]!MQccUb'!je]
7RgQccUb'!je]!Idb_]Ûdj!e^T!jeb!;bTe^W
]~ccU^!^QSX!TUb!WU\dU^TU^!\_[Q\U^
=UcUdjWURe^W!e^T!Q\\Ub!~RbYWU^
L_bcSXbYVdU^!f_bWU^_]]U^!g_bTU^!cUY^)
!:YUcUc!=Ubqd!gebTU!^YSXd!V~b!TYU!8Uêdje^W
TebSX![{bÙb\YSX'!WUYcdYW!_TUb!cU^c_bYcSX
RUXY^TUbdU!FUbc_Û^![_^cdbeYUbd!_TUb!V~b
FUbc_Û^'!TYU!^YSXd!~RUb!TYU!QecbUYSXU^TU^
AU^^d^YccU!_TUb!;bVQXbe^WU^!fUbV~WU^
$UY^WUcSX\_ccU^!AY^TUb%'!Qe Ub!gU^^!TYUcU
cYSX!e^dUb!7eVcYSXd!UYÛb!fUbQ^dg_bd\YSXU^
FUbc_^!RUVY^TU^'!TYU!V~b!TYU!IYSXUbXUYd
WQbQ^dYUbd!e^T!YXÛ^!TYU!8Uêdje^W!TUb
CQcSXYÛ!jUYWd)
mRUbgQSXU^!IYU!TYU!AY^TUb'!e]!je
WQbQ^dYUbU^'!TQcc!cYU!^YSXd!]Yd!TU]!=Ubqd
c`YU\U^![{^Û^)
2-
VARCHLARCHIME
SXQbQ[dUbYcdY[U^
AQRU\!jeb
Idb_]fUbc_bWe^W
7eV\QWU`\QddU
IdUeUbe^W
<QSX!V~b
MQcSX]YddU\
7RV\ecccSX\QeSX
MQcSXdb_]]U\
;Y^V~\\\e[U
<Y\dUb!jeWq^W\YSX
$>Y^dUb!TU]!I_S[U\%
I_S[U\
<~ U!jeb
DYfU\\YUbe^W
<7%(+Q4
ISX\QeSX!V~b!TYU!MQccUbjeVeXb
2.
VARCHLARCHIME
Y^cdQ\\QdY_^!e^T!]_^dQWU
' 7KIF79A;D!KD:
;DJ8BE9A?;H;D!:;H
M7I9>C7I9>?D;
$752$&-(0
A! DUX]U^!IYU!TYU!8QcYc'!TU^!:US[U\!e^T
TYU!AQbd_^c!QR)
%.1&-,(470*!.Q5(0
A! B{cU^!IYU!TYU!ISXbQeRU^'!gU\SXU!TYU
TbUY!F\QcdY[`\QddU^!Q^!TUb!XY^dUbU^!IUYdU
TUb!MQcSX]QcSXYÛ!XQ\dU^)
B! DUX]U^!IYU!TYU!ISXbQeRU^!XUbQec!e^T
ÛX]U^!IYU!TYU!TbUY!CUdQ\\`\QddU^!QR)
?ICHSIG
C! :US[U^!IYU!TYU!lVVê^WU^!]Yd!TU^
F\QcdY[`\QddU^!QR'!TYU!jef_b!QRWU^_]]U^
gebTU^)
A%C
>VSV_!IZV!UZV!CVeR]]a]ReeV_!Wc!VZ_V_
daseVcV_!JcR_da`ce!RfW(
2/
( 7DI9>BKII!7D!:?;!M7II;H'!KD:
78M7II;HB;?JKD=
$05&+.755!$0
',(!9$55(4.(,670*
7L!7MMEQEM!DEQ!?ARCHSQNLLEK!FIMDEM!<IE
DEM!<CHKATCH!F_Q!DEM!2MRCHKTRR!AM!DAR
2BVARREQRWRSEL0
A!! ISX\YU U^!IYU!TQc!QRWUgY^[U\dU!;^TU
TUc!ISX\QeSXc!Q^!TQc!=UgY^TU!Q]
;Y^WQ^W!TUc!LU^dY\c!Q^'!gU\SXUc!cYSX!QeV
TUb!XY^dUbU^!IUYdU!TUc!=Ubqdc!RUVY^TUd)
?ICHSIG
B!! ISX\YU U^!IYU!TQc!Q^TUbU!;^TU!TUc

ISX\QeSXc!Q^!TU^!MQccUbQ^cSX\ecc!Q^)
OYUXU^!IYU!TYU!CeddUb!jeb!LUbRY^Te^W
Wed!Q^)
;d!Zde!hZTYeZX&!URdd!UVc!MZ_\V]!UVd
7_dTY]fdddTY]RfTYd!Xfe!R^!7fdXR_X
SVWVdeZXe!Zde&!UR^Ze!=VWRYcV_!Wc
oSVcW]fef_XV_!gVc^ZVUV_!hVcUV_(
?YcV!MRdTY^RdTYZ_V!Vc]RfSe!UZV
PfWYcf_X!g`_!YVZ V^!MRddVc&
dTY]ZV V_!IZV!UVdYR]S!UV_!ITY]RfTY
^Ze!UV^!cèV_!=VhZ_UV!R_!UZV!BVZef_X
Wc!hRc^Vd!MRddVc!f_U!R_!URd!cèV
LV_eZ]!UVd!MRddVcWZ]eVcd!R_(
:ZV!MRdTY^RdTYZ_V!^fdd!^Ze!UV_
_VfV_!^ZeXV]ZVWVceV_!ITY]sfTYV_!R_
UZV!MRddVckfWfYc!R_XVdTY]`ddV_
hVcUV_(!;d!UcWV_!\VZ_V!dTY`_!kfg`c
VZ_XVdVekeV_!MRddVcdTY]sfTYV!Vc_Vfe
SV_feke!hVcUV_(!<c!VZ_V_!\`ccV\eV_
8VecZVS!UVc!MRdTY^RdTYZ_V!^fdd!UVc
:cfT\!Z_!UVc!MRddVc]VZef_X!khZdTYV_
*&*/!f_U!+CFR!"*&/!SZd+*!AX)T^,#
SVecRXV_(
$05&+.755!$0
',(!$%9$55(4.(,670*
A ;c!gYbT!U]`V_X\U^'!~RUb!UYÛ^!VUcdU^
7RgQccUbQ^cSX\ecc!]Yd!UYÛb!:YcdQ^j
f_]!8_TU^!f_^!0+!RYc!2+!S]!je
fUbV~WU^)!LUb]UYTU^!IYU'!TQcc!TUb
7RgQccUbcSX\QeSX!WUc`Q^^d'!WU[^YS[d
_TUb!QRWUaeUdcSXd!gYbT)
20
) D?L;BB?;HKD=!:;H!M7I9>C7I9>?D;!KD:
7DI9>BKII!7D!:7I!IJHECD;JP
?ICHSIG
0,8(..,(470*
DZgV]]ZVcV_!IZV!MRdTY^RdTYZ_V!^Ze
UV_!cVXf]ZVcSRcV_!< V_&!h`^Ze!IZV
VccVZTYV_&!URdd!dZV!XVcsfdTYRc^Vc
]sfWe!f_U!dZV!dZTY!SVZ^!MRdTYg`cXR_X
_ZTYe!gVcdTYZVSe(
LVc^VZUV_!IZV!Vd&!UZV!< V!kf!hVZe
YVcRfdkfUcVYV_&!f^!VZ_V!Y}YVcV
IeRSZ]Zese!kf!VcYR]eV_(
8VZ!UV_!CÙV]]V_!^Ze!CfeeVc_&
^ddV_!IZV!^Ze!VZ_V^!ITY]ddV]
WVdeXVk`XV_!hVcUV_(
(.(-64,5&+(!$05&+.R55(
?ICHSIG
Fb~VU^!IYU!TYU!dUSX^YcSXU^!:QdU^!QeV!TU]
JiÙ^cSXY\T'!TQc!Q^!TUb!Be[U!TUb!MQcSX]QcSXYÛ
Q^WURbQSXd!Ycd'!RUf_b!IYU!]Yd!TU^!U\U[dbYcSXU^
7^cSX\~ccU^!RUWY^Û^)!LUbcYSXUb^!IYU!cYSX'!TQcc
TYU!I`Q^ê^W!]Yd!TUb!QeV!TU]!JiÙ^cSXY\T
QeVWUV~XbdU^!I`Q^ê^W!~RUbUY^cdY]]d)
5MSFEQMEM!<IE!DAR!=WOEMRCHIKD!LIS!DEM
SECHMIRCHEM!2MGABEM!MICHS"!DEMM!ER!EMSH[KS
VICHSIGE!4ASEM$
:ZV!MRdTY^RdTYZ_V!^fdd!R_!VZ_V_
\`ccV\e!XVVcUVeV_!7_dTY]fdd
R_XVdTY]`ddV_!hVcUV_(
PZVYV_!IZV!URd!ARSV]!deVed!R^!IeVT\Vc!Rfd
UVc!IeVT\U`dV(!PZVYV_!IZV!ZY_!_ZV^R]d!R^
ARSV]!YVcRfd(
:ZV!V]V\ecZdTYV_!7_dTY]ddV&!UVc!IeVT\Vc&
UZV!IeVT\U`dV&!UZV!IZTYVcf_XV_!ÙVc
IV]SdedTYR]eVc!f_U!UVc!PsY]Vc!^ddV_!Wc
UZV!^RiZ^R]V!BVZdef_X!RfdXV]VXe!dVZ_&
UZV!RfW!UV^!JjaV_dTYZ]U!R_XVXVSV_!Zde(
IeVT\V_!IZV!UV_!DVekdeVT\Vc!UVc
MRdTY^RdTYZ_V!_ZTYe!^Ze!WVfTYeV_!ÙVc
_RddV_!>s_UV_!Z_!UZV!IeVT\U`dV(
<R]]d!URd!DVek\RSV]!SVdTYsUZXe!Zde&!^fdd
Vd!UfcTY!VZ_!daVkZV]]Vd!ARSV]!ÙVc!VZ_V
daVkZV]]V!;Z_YVZe!RfdXVeRfdTYe!hVcUV_&
URd!g`^!>VcdeV]]Vc!ÙVc!g`_!dVZ_V^
Af_UV_UZV_de!XV]ZVWVce!hZcU(
8VZ!WVde!VZ_XVSRfeV_!MRdTY^RdTYZ_V_
^fdd!UVc!DVekdeVT\Vc!RfTY!_RTY!UVc
?_deR]]ReZ`_!hVZeVcYZ_!kfXs_X]ZTY!dVZ_(
21
* LEH>;H?=;!H;?D?=KD=
814+(4,*(!4(,0,*70*
B
DQSXTU]!IYU!TYU!MQcSX]QcSXYÛ!UbV_\WbUYSX
Q^WUcSX\_ccU^!XQRU^'!U]`VUX\U^!gYb!?XÛ^'
UYÛ^!UbcdU^!bUY^YWU^TU^!MQcSXWQ^W
f_bjeÛX]U^)
;b!TYU^d!TQje'!TYU!?^cdQ\\QdY_^'!TYU!7^cSX\~ccU
V~b!Idb_]'!MQccUb!e^T!7RgQccUb!je!`b~VU^'
e^T!e]!TQc!?^ÛbU!TUb!CQcSXYÛ!f_\\cdq^TYW
je!bUY^YWU^'!RUf_b!IYU!TQc!UbcdU!CQ\!UY^
MQcSX`b_WbQ]]!cdQbdU^!$cYUXU!7^\UYde^W!jeb
8UTYUê^W!QeV!TU^!V_\WU^TU^!IUYdU^%)
A MsY]V_!IZV!VZ_!Fc`XcR^^!Wc
8Rf^h`]]V!SVZ!0* 9(
B :cT\V_!IZV!UZV!JRdeV!Wc!IeRce)FRfdV(
22
VARCHLARCHIME
RUêdje^W!TUc!WUbqdc!e^T!`bQ[dYcSXU!XY^gUYcU
' LEH8;H;?JKD=
:;H!MlI9>;!LEH
:;C!M7I9>;D
?ICHSIG
814%(4(,670*
8Vg`c!IZV!UZV!MsdTYV!Z_!UZV!Jc`^^V]
XVSV_&!gVcXVhZddVc_!IZV!dZTY&!URdd
R]]V!JRdTYV_!XV]VVce!h`cUV_!dZ_U(
A]VZ_V!JVZ]V!\}__V_!UZV!FfâV
S]`T\ZVcV_!f_U!UR^Ze!URd!7SafâV_
UVd!MRddVcd!gVcYZ_UVc_(
?ICHSIG
5146,(4(0!'(4!-.(,'70*
LUbcYSXUb^!IYU
cYSX!jef_b'!TQcc
A\UYTe^Wccd~S[U
Qec!M_\\U!Y^!TUb
MQcSX]QcSXYÛ
WUgQcSXU^
gUbTU^![{^Û^)
MU^^!IYU!UY^!Fb_WbQ]]
jeb!Jb_S[ê^W!RUêdjU^'
[_^db_\\YUbU^!IYU!jef_b'!_R
TQc!A\UYTe^Wccd~S[!TQV~b
WUUYWÛd!Ycd)!ISXQeU^!IYU
QeV!TU]!;dY[Udd!^QSX)
A I`ceZVcV_!IZV!UZV!A]VZUf_X!_RTY!=VhVSV_
MYb!bQdU^!?XÛ^'!TYU!ISX_^`b_WbQ]]U!V~b
TYU!cU^cYR\U^!A\UYTe^Wccd~S[U!je!RUêdjU^)
:YU!M_\\c QSXU^![{^Û^!]Yd!UYÛ]!cÙjYU\\U^
Fb_WbQ]]!V~b!M_\\U!WUgQcSXU^!gUbTU^)
B I`ceZVcV_!IZV!UZV!A]VZUf_X!_RTY!ZYcV^
LVcdTY^fekf_XdXcRU
!MQcSXU^!IYU!\UYSXd!fUbcSX]edjdU
A\UYTe^Wccd~S[U!]Yd!UYÛ]!Aebj`b_WbQ]])
!MQcSXU^!IYU!^_b]Q\!fUbcSX]edjdU
A\UYTe^Wccd~S[U!]Yd!UYÛ]!Fb_WbQ]]!_XÛ
L_bgqcSXU)
!MQcSXU^!IYU!TYU!cdQb[!fUbcSX]edjdU
A\UYTe^W!]Yd!UYÛ]!\Q^WU^!Fb_WbQ]]!e^T
]Yd!L_bgqcSXU)
>NQV[RCHE
?ARCHEM
?ARCHEM
?ICHSIG
C I`ceZVcV_!IZV!UZV!A]VZUf_X!_RTY!<RcSV_
MQcSXU^!IYU!gUY U!A\UYTe^Wccd~S[U
WUdbU^^d!f_^!VQbRYWU^!A\UYTe^Wccd~S[U^)
MZc!VâWVY]V_&!UZV!MRdTY^RdTYZ_V
SZd!kfc!^RiZ^R]V_!ARaRkZese!kf!W]]V_(
:Rd!daRce!MRddVc!f_U!;_VcXZV(
MZc!VâWVY]V_!?Y_V_&!deVed
A]VZUf_XddeT\V!f_eVcdTYZVU]ZTYVc
=c} V_!X]VZTYkVZeZX!kf!hRdTYV_&!hV__
Vd!Wc!IZV!^}X]ZTY!Zde&!UV__!d`!hZcU
UVc!MRdTYg`cXR_X!gVcdesc\e(!:Rkf
hZcU!UR^Ze!UZV!LVceVZ]f_X!UVc
A]VZUf_XddeT\V!Z_!UVc!Jc`^^V]!SVZ^
ITY]VfUVc_!gVcSVddVce&!URd!SVUVfeVe&
URdd!UZV!CRdTYZ_V!URSVZ!]VZdVc!]sfWe(
;d!Zde!R_XVScRTYe&!\]VZ_V!f_U!UV]Z\ReV
A]VZUf_XddeT\V!Z_!VZ_V^
MsdTYVSVfeV]!kf!hRdTYV_(
-*
.*
0*
3*
23
8AKS
( 8;DKJPKD=!LED!M7I9>C?JJ;BD!KD:!:;H!PKIlJP;
9$5&+/,66(.
70'!<75N6<(
A :Ub!MQcSX]YddU\RUXq\dUb!TUb
MQcSX]QcSXYÛ!Ycd!Y^!TbUY!<qSXUb
e^dUbdUY\d)
B;>C`?052 C.?052: C2605?<c82>
?ICHSIG
B 8Uf_b!IYU!]Yd!TU]!MQcSX`b_WbQ]]
RUWY^Û^'!WURU^!IYU!TQc!MQcSX]YddU\
e^T!TYU!OecqdjU!Y^!YXb!ZUgUY\YWUc!<QSX)
:ZV!<sTYVc!dZ_U!^Ze!VZ_Vc!BZ_ZV!C7N
^Rc\ZVce&!hV]TYV!UZV!^RiZ^R]V
<]]Y}YV!R_XZSe&!^Ze!UVc!Vd!SVW]]e
hVcUV_!\R__(
?ICHSIG
8UQSXdU^!IYU'!TQcc!TYU!CU^WU!Q^!MQcSX]Yd dU\
cdUdc!f_^!fUbcSXYUTUÛ^!<Q[d_bU^!QRXq^Wd5
!!:YU!CU^WU!TUb!je!gQcSXU^TU^!A\UYTe^W)
!!:Ub!LUbcSX]edje^WcWbQT!TUb!MqcSXU)
!!:YU!>qbdU!TUc!MQccUbc!$TYU!?^V_b]QdY_Û^
~RUb!TU^!>qbdUWbQT!?XbUc!MQccUbc![{^Û^!IYU
RUY!?XbU]!\_[Q\U^!MQccUbfUbc_bWUb!UbVbQWU^%)
MZc!VâWVY]V_!UV_!;Z_dRek!VZ_Vd
FcÙf\ed!XVXV_!AR]\&!hV__!UVc
>sceVXcRU!Z_!?YcVc!=VXV_U!Y`TY!Zde(
BCFL@CI!MKE!KEL@DJI?BKJM
8VRTYeV_!IZV&!URdd!Vd!RfTY!\`_kV_ecZVceV
MRdTY^ZeeV]!XZSe&!UZV!dTY`_V_UVc!Wc!UZV
DRefc!f_U!UZV!K^hV]e!dZ_U(
d`_UVc_!deV]]e!RfTY!VZ_V!Y}YVcV
!!!!!!!!!!!8V]Rdef_X!Wc!UZV!K^hV]e!URc(
!!!!!:VdYR]S!cReV_!hZc!?Y_V_&!UV_
7_hVZdf_XV_!UVd!>VcdeV]]Vcd!?YcVd
MRdTY^ZeeV]d!kf!W`]XV_(
:Vc!;Z_dRek!g`_!^VYc!MRdTY^ZeeV]!R]d
_}eZX&!gVcSVddVce!UZV!MRdTYcVdf]eReV
_ZTYe&!d`_UVc_!Vc!\`deVe!IZV!_ZTYe!_fc!=V]U&
24
) 7KIM7>B!:;I!FHE=H7CCI!PKC!M7I9>;D!KD:
JHE9AD;D
@GXYK
LjW!JOK
@WTIPKS_KOY
3GIN!LjW!CGXINROYYKQ
?YKZKWZSM!_ZW
@GXYK
@GXYK!LjW @GXYK!LjW
<WTMWGRRGZX\GNQ LjW!JGX
OSYKSXO[KX KOSLGINKX
?INQKZJKWS CGXINKS /jMKQS
@GXYK
?YGWY#
<GZXK
@GXYK!LjW
_ZXfY_QOINKX
?UjQKS
EZXfY_QOINK!3ZSPYOTSKS
K^!URd!Fc`XcR^^!kf^!MRdTYV_!kf
hsY]V_&!WYcV_!IZV!UZV!W`]XV_UV_!ITYcZeeV
Rfd4
A MU^^!cYSX!TYU!CQcSXYÛ!Y^!TUb!F_cYdY_^
=Ucd_``d !RUVY^TUd'!cUdjd!cYSX!TYU
MQcSX]QcSXYÛ!Y^!8UdbYUR'!gU^^!UY^
MQcSX`b_WbQ]]!WUgqX\d!gYb T!$ISXQeU^
IYU!QeV!TUb!=bQVY[!V~b!Fb_WbQ]]U!^QSX%)
B :YU!BUeSXdQ^jUYWU! =Ucd_``d !gYbT!Q^
TUb!IdUeUbe^W!je!R\Y^[U^!RUWY^Û^)
3+
K^!VZ_!Fc`XcR^^!kf^!Jc`T\_V_!kf!hsY]V_&
WYcV_!IZV!UZV!W`]XV_UV_!ITYcZeeV!Rfd4
A MqX\U^!IYU!TYU!OUYd!je]!Jb_S[Û^!Y^
CYêdU^!Qec'!Y^TU]!IYU!TYU!JQcdU!V~b!TYU
Jb_S[U^jUYd!Tb~S[U^)
?ICHSIG
:YU!BQeVjUYd!UbcSXUY^d!QeV!TUb!7^jUYWU)
:b~S[U^!IYU!TYUcU!JQcdU!]UXbVQSX'!e]
TYU!OUYd!TUb!Jb_S[ê^W!je!UbX{XU^)
MV__!IZV!VZ_V!<f_\eZ`_!Wc!MRdTYV_
%!Jc`T\_V_!hsY]V_&!acWV_!IZV&!URdd
UZV!BRUf_X!.!AX!_ZTYe!SVcdTYcVZeVe
"ÙVc!+&/!AX!Wc!Fc`XcR^^V!^Ze
dV_dZS]V_!Ie`WWV_#(
;c!WYRd!cUSXc!Fb_WbQ]]diÙ^5
Fc`XcR^^V!Wc!8Rf^h`]]V
Fc`XcR^^!Wc!dj_eYVeZdTYV!Ie`WWV
Fc`XcR^^V!Wc!dV_dZS]V!Ie`WWV
Fc`XcR^^V!Wc!M`]]V
Fc`XcR^^V!kf^!Jc`T\_V_
PfdRekac`XcR^^V
FH E= H7 CC ;
8Rf^h`]]V
Ij_eYVeZdTYV!Ie`WWV
+ 8Qe]g_\\U(L_bgqcSXU!1+ 9 1 Ii^dXUdY[!1+ 9
, 8Qe]g_\\U!4+ 9 2 Ii^dXUdY[!/+ 9
- 8Qe]g_\\U!1+ 9
. 8Qe]g_\\U!/+ 9
/ 8Qe]g_\\U!.+ 9
IV_dZS]V!Ie`WWV
M`]]V
Jc`T\_V_
Pfdsek]ZTYV
+* IU^cYR\U!/+ 9 +, M_\\U!.+ 9
0 D_b]Q\Uc!Jb_S[Û^ +. ISXÛ\\!.+
++ IU^cYR\U!.+ 9 +- M_\\U!AQ\dgqcSXU 3 IU^cYR\Uc!Jb_S[Û^ +/ ISX\UeTUb^
BCFL@CI!MKE!KEL@DJI?BKJM
MZc!VâWVY]V_!?Y_V_&!VZ_!RUsbfReVd
Fc`XcR^^!kf!hsY]V_&!f_U!UZV!L`chsdTYV
d`hVZe!hZV!^}X]ZTY!kf!gVc^VZUV_(!:Rd!daRce
=V]U!f_U!IZV!YV]WV_!URSVZ&!UZV!K^hV]e
SVddVc!kf!dTYekV_(
3,
F(!Pfdsek]ZTYV
F(!M`]]V
F(!IV_dZS]V
F(!Jc`T\_V_
F(!Ij_eYVeZ\
F(!Jc`T\_V_
Fc`XcR^^V!8Rf^h`]]V
'
8Rf^h`]] V!% !L`chsdTYV!0* 9
8Qe]g_\\U*BUYÛ^
MUY *<QbRYW!c_\YTU!<QbRU^
ISXgUbU!LUbcSX]edje^W
@7
8Rf^h`]]V!3* 9
8Qe]g_\\U*BUYÛ^
MUY
ISXgUbU!LUbcSX]edje^W
@7
8Rf^h`]]V!0* 9
8Qe]g_\\U*BUYÛ^
I_\YTU!<QbRU^
D_b]Q\U!LUbcSX]edje^W
@7
8Rf^h`]]V!.* 9
8Qe]g_\\U*BUYÛ^
IdQb[U!<QbRU^
BUYSXdU!LUbcSX]edje^W
@7
+!"$#
8Rf^h`]]V!-* 9
8Qe]g_\\U*BUYÛ^
:U\Y[QdU!<QbRU^
@7
D`c^R]Vd!Jc`T\_V_
8Qe]g_\\U*BUYÛ^
Ij_eYVeZ\!0* 9
Ii^dXUdY[*CYcSXe^WU^!]Yd!8Qe]g_\\U
MUY *<QbRYW!c_\YTU!<QbRU^
@7
Ij_eYVeZ\!.* 9
:U\Y[QdU!<QbRU
^_b]Q\U!LUbcSX]edje^W
@7
IV_dZS]Vd!Jc`T\_V_
Ii^dXUdYcSXU!Id_VVU*CYcSXe^WU^
'&
<VZ_hsdTYV!.* 9
:U\Y[QdU!<QbRU^
@7
''
<VZ_hsdTYV!-* 9
:U\Y[QdU!<QbRU^
@7
'(
M`]]V!-* 9
')
M`]]V!AR]ehsdTYV
'*
'+
MEBB;!.+
M_\\U*M_\\]YcSXe^WU^
MUY *<QbRYW
IUXb!\UYSXdU!LUbcSX]edje^W
@7 D;?D
@7
AQ\d
M_\\U*M_\\]YcSXe^WU^
MUY *<QbRYW
@7 D;?D
@7
ITY_V]]!-*
8Qe]g_\\U*BUYÛ^
MUY *<QbRYW
@7 D;?D
@7
ITY]VfUVc_
8Qe]g_\\U*CYcSXe^WU^!]Yd!8Qe]g_\\U
Ii^dXUdY[*IU^cYR\U
M_\\U*M_\\]YcSXe^WU^!]Yd!g_\\U
"$# Fb_WbQ ]]!jeb!8UgU bde^W!f_^!MQcS Xf_bWq^WU^!e^T!;ÛbWYUfUbRbQeSX

^QSX!TUb!D_b]!;D1+/01'!RUY!WUTb~S [dUb!JQcdU!V~b!Y^dU^cYfUc!MQcSXU^)
3-
D;?D
@7
A_ZeeVcWcVZ
Ie`WWeja
;iecR
Ia]V_
?_eV_dZgVd
MRdTYV_
;Z_WRTYVd
8XV]_
7fdhRY]
ITY]VfUVc_
DZTYe
ITY]VfUVc_
Fc`XcR^^
JRdeV_!Wc!^}X]ZTYV!EaeZ`_V_
;âW`Y]V_V
JVâVcRefc
DE
CRi(
BRUf_X!^Ze
MsdTYV!"\X#
<RTY!Wc
MRdTY^ZeeV]
8VdTYcVZSf_X
UVd!Fc`XcR^^d
=VdRêgVcScRfTY
"\hY)BZeVc#
BRfWkVZe
VehR
"CZ_feV_#
L_bgqcSXU'!^_b]Q\Uc!MQcSXU^'!I`~\U^'
Qed_]QdYcSXU!7eV^QX]U!TUb!OecqdjU'
gU^^!^{dYW'!e^T!\Q^WUc!;^TcSX\UeTUb^
,'/0*1+
,+0
,'4+*00
,-+
,'+-*/4
4,
+'10*/4
32
+'/+*/4
3-
-'3*/3
,1+
,'3*-2
,++
,'++*00
2+
+'1+*00
00
,'-*-1
40
+'1+*00
10
+'.0*00
1+
+'0+*1+
/+
,'++*00
.+
AebjUc!MQcSXU^'!I`~\U^'
gU^^!^{dYW'!e^T!\Q^WUc!;^TcSX\UeTUb^
+'-+*.+
.+
7Rè]Ù^!e^T!\Q^WUc!;^TcSX\UeTUb^
+'+0*+
,+
1
1
D_b]Q\Uc!MQcSXU^'!I`~\U^'
Qed_]QdYcSXU!7eV^QX]U
TUb!OecqdjU'!gU^^!^{dYW'
e^T!\Q^WUc!;^TcSX\UeTUb^
1
1
/
.
<UY^gqcSXU'!I`~\U^'
gU^^!^{dYW'!e^T![ebjUc!;^TcSX\UeTUb^
,'0
IU^cYR\Uc!Jb_S[Û^
<UY^gqcSXU'!I`~\U^'
.
,
MQcSXU^!MEBB;'!I`~\U^'
,
,'0
1
D_b]Q\Uc!Jb_S[Û^
>?DM;?I5!:Ub!LUbRbQeSX!Y^!Ag*X!e^T!BYdUb!e^T!TYU!BQeVjUYd!TUb!Fb_WbQ]]U![{^Û^
ZU!^QSX!Ji`!e^T!CU^WU!TUb!A\UYTe^W'!:beS[!Y^!TUb!MQccUb\UYde^W'!UdS!fQbYYUbU^)
3.
* 7KIM7>B!:;H!PKI7JP<KDAJ?ED;D
$759$+.!'(4!*(5&+9,0',*-(,6
)R4!'$5!5&+.(7'(40
:Qc!QecWUgqX\dU!Fb_WbQ]]!Ycd!]Yd!UYÛb!ZUgUY\c
f_bRUcdY]]dU^!=UcSXgY^TYW[UYd!fUbRe^TU^)
A! K]!TYUcU!je!q^TUb^'!TbUXU^!IYU!Q]
7ecgQX\cSXQ\dUb!V~b!TYU
ISX\UeTUbWUcSXgY^TYW[UYd)
B EY_V!ITY]VfUVc_
:bUXU^!IYU!TU^!7ecgQX\cSXQ\dUb!V~b
=UcSXgY^TYW[UYd!TUc!ISX\UeTUb^c!QeV!TYU
F_cYdY_^! + '!e]!UY^!Fb_WbQ]]!_XÛ
;^TcSX\UeTUb^!je!UbbUYSXU^6!;c!gYbT
cÙjYU\\!TQV~b!RUêdjd'!e]!je!fUbXY^TUb^'
TQcc!cU^cYR\U!Id_VVU![^YddUb^)
-0,66(4)4(,
:Qc!MQcSX`b_WbQ]]!Xq\d!^QSX!TU]!\UdjdU^
I`~\f_bWQ^W!Q^!e^T!TYU!MqcSXU!R\UYRd
UY^WUgUYSXd)!MU^^!TYUcU!<e^[dY_^!QRWUcSXQ\dUd
gYbT'!VqXbd!TYU!MQcSX]QcSXYÛ!]Yd!TU]
Fb_WbQ]]!V_bd'!è]`d!QR!e^T!cSX\UeTUbd)
;c!gYbT!je]!8UYc`YU\!TQV~b!RUêdjd)!gU^^!]Q^
^YSXd!je!>QecU!Ycd!e^T!TQc!ISX\UeTUb^
fUbj{WUb^!gY\\'!RYc!]Q^!^QSX!>QecU![_]]d'
e]!TYU!8Y\Te^W!f_^!<Q\dU^!^QSX!TU]
ISX\UeTUb^!je!fUb]UYTU^'!gU^^!TYU!MqcSXU
Y^!TUb!Jb_]]U\!R\UYRd)
Pfc!8V_fekf_X&!UcVYV_!IZV!UV_
=VdTYhZ_UZX\VZedhRY]dTYR]eVc!UVd
ITY]VfUVc_d!RfW!UZV!F`dZeZ`_!A_ZeeVcWcVZ(
,06(05,8(5!9$5&+(0
:YU!E`dY_^!gYbT!cÙjYU\\!V~b!cUXb!cSX]edjYWU
A\UYTe^Wccd~S[U!]Yd!<\US[U^!U]`V_X\U^!e^T
Uc!gUbTU^!RUccUbU!;bWUR^YccU!TebSX!TYU
LUb\q^WUbe^W!TUc!MQcSXf_bWQ^Wc!UbjYU\d)
3/
(,0)$&+(5!%R*(.0
:YUcU!E`dY_^!fUbXY^TUbd!TYU!8Y\Te^W!f_^!<Q\dU^
Q^!TU^!A\UYTe^Wccd~S[U^!~RUb!TYU!7ecV~Xbe^W
UYÛc!cÙjYU\\U^!Fb_WbQ]]c!]Yd!cÙjYU\\U^
:bUXRUgUWe^WU^'!e]!TYU!A\UYTe^W!^QSX!TU]
ISX\UeTUb^!QeVje\_S[Ub^!e^T!c_!YXb!8~WU\^
je!Ub\UYSXdUb^)
(:64$!52R.(0
:Q]Yd!gYbT!TUb!I`~\WbQT!Q]!;^TU!TUc
MQcSXf_bWQ^Wc!UbX{Xd!e^T!TQc!Ycd!Q^WUjUYWd
V~b!Wb_ U!BQTe^Wc]U^WU^!e^T!V~b!FUbc_Û^
]Yd!cU^cYR\Ub!>Qed)!:Ub!MQccUbfUbRbQeSX!gYbT
X{XUb"
56$46#2$75(
K]!UYÛ^!MQcSXji[\ec!je!cdQbdU^'!Tb~S[U^
IYU!TYU!JRdeV!IeRce)FRfdV)
$%5&+$.6(0
:bUXU^!IYU!TU^!MQX\cSXQ\dUb!V~b!Fb_WbQ]]U
QeV!TYU!F_cYdY_^! =Ucd_``d '!e]!TYU
MQcSX]QcSXYÛ!QRjecSXQ\dU^)
30
+ 78B7K<!:;I!FHE=H7CCI!PKC!M7I9>;D!KD:!JHE9AD;D
KD:!;?D!:;H!7KI<7BB!:;H!IJHECL;HIEH=KD=
$%.$7)!'(5
241*4$//5
MU^^!TQc!Fb_WbQ]]!cYSX!Y]!8UdbYUR!RUVY^TUd'
[Q^^!QeV!TUb!7^jUYWU!Q^WUjUYWd!gUbTU^'!Y^
gU\SXUb!<QcU!Uc!cYSX!RUVY^TUd!e^T!gYU!fYU\!OUYd
RYc!jeb!8UU^TYWe^W!^_SX!VUX\d)
;c![{^Û^!jecqdj\YSXU!<e^[dY_Û^!Y^!ZUTU]
C_]U^d!QecWUgqX\d!gUbTU^'!gU^^!TUb
U^dc`bUSXU^TU!MQcSXji[\ec!^_SX!^YSXd
QRWUcSX\_ccU^!Ycd!e^T!TQc!Fb_WbQ]]!TYUcU
<e^[dY_^!je\qccd)
:YU!8UdqdYWe^W!TUb!JQcdU!IdQbd!*!FQecU!gqXbU^T
TUc!MQcSXf_bWQ^Wc!V~Xbd!je!UYÛ]!Id_``!TUc
MQcSXf_bWQ^Wc!e^T!Uc!gYbT!UYÛ!F7KI;
UY^WU\UWd)
?ICHSIG
MV__!IZV!hsYcV_U!UVd!MRdTY'!f_U
Jc`T\V_g`cXR_Xd!URd!Fc`XcR^^!SVc
UV_!MRY]dTYR]eVc!s_UVc_&!S]VZSe!UZV
MRdTY^RdTYZ_V!'!Jc`T\_Vc!Z_!VZ_Vc
F7KI;!deVYV_!f_U!URd!Fc`XcR^^
hZcU!R__f]]ZVce(
MV__!IZV!VZ_!A]VZUf_XddeT\
YZ_kfWXV_!ÙVc!YVcRfd_VY^V_
h`]]V_&!UcT\V_!IZV!UZV!JRdeV
IeRce)FRfdV!f_U!gVcdZTYVc_!IZV!dZTY&
URdd!UVc!<]]deR_U!UVd!MRddVcd!_ZTYe
UZV!BRUV]f\V!VccVZTYe!f_U!Z^!?__VcV_
\VZ_V!Y`YV_!JVâVcRefcV_!g`c]ZVXV_(
:cT\V_!IZV!UZV!JRdeV!IeRce)FRfdV
Vc_Vfe&!hZcU!UVc!MRdTYg`cXR_X!g`^
8VXZ__!UVd!Pj\]fd!R_!W`ceXVdVeke&!Z_
UV^!dZV!f_eVcSc`TYV_!hfcUV(
bQdcSX\qWU
!K]!TYU!=UbqecSXU!RUY]!ISX\UeTUb^!je
fUbbY^WUb^5!DYfU\\YUbU^!IYU!TYU!MQcSX]QcSXYÛ
]Yd!TU^!bUWe\YUbRQbU^!<~ U^)
!LUbceSXU^!IYU!cdUdc!A\UYTe^Wccd~S[U
e^dUbcSXYUT\YSXUb!=b{ U^!W\UYSXjUYdYW!je
gQcSXU^'!TU^^!c_!gYbT!TUb!MQcSXf_bWQ^W
fUbcdqb[d!e^T!TYU!LUbdUY\e^W!TUb
A\UYTe^Wccd~S[U!Y^!TUb!Jb_]]U\!RUY]
ISX\UeTUb^!fUbRUccUbd)
!7\\U!MQcSX]QcSXYÛ^!fUbV~WU^!~RUb!UY^
IYSXUbXUYdccicdU]!V~b!TQc!ISX\UeTUb^'!TQc
gYbT!QRWURb_SXU^'!gU^^!TYU!A\UYTe^W!Y^!TUb
Jb_]]U\!cUXb![_^jU^dbYUbd!Ycd)!:Q]Yd!gYbT
fUb]YUTU^'!TQcc!Uc!je!~RUb]q YW!cdQb[U^
LYRbQdY_Û^![_]]d)!I_\\dU^!IYU!VUcdcdU\\U^'
TQcc!TYU!A\UYTe^W!^YSXd!QecbUYSXU^T
WUcSX\UeTUbd!Qec!TUb!CQcSXYÛ![_]]d'
fUbceSXU^!IYU!Uc!UbÛeUbd'!^QSXTU]!IYU!cYU
UY^XUYd\YSX!Y^!TUb!Jb_]]U\!fUbdUY\d!XQRU^)
$75)$..!'(4
5641/8(4514*70*
;bWYRd!cYSX!gqXbU^T!TUc!MQcSXf_bWQ^Wc!UY^
Idb_]QecVQ\\'!gYbT!TYU!MQcSX]QcSXYÛ!TU^
8UdbYUR!gYUTUb!^_b]Q\!Q^!TU]!Fe^[d
QeVÛX]U^'!Q^!TU]!cYU!WUcd_``d!gebTU!$TUb
IÙYSXUb!Xq\d!UY^YWU!Ide^TU^%)
31
VARCHLARCHIME
bUY^YWe^W!e^T!Y^cdQ^TXQ\de^W
9$4670*
DQSX!ZUTU]!MQcSXU^!c_\\dU^!IYU!TYU!Be[U
jeb!8U\~Vde^W!UY^YWU!OUYd!_VVU^!cdUXU^
\QccU^'!TQ]Yd!TYU!BeVd!VbUY!Y]!?^Ûb^!TUb
CQcSXYÛ!jYb[e\YUbU^![Q^^)
?ICHSIG
;c!Ycd!bQdcQ]'!f_^!OUYd!je!OUYd!$Y^
7RXq^WYW[UYd!f_^!TUb!>qbdU!TUc!MQccUbc%
UYÛ^![_]`\UddU^!MQcSXji[\ec!]Yd!UYÛ]
;^d[Q\[Ub!TebSXjeV~XbU^)!:R^Ze!VcY}YV_
IZV!UZV!BVSV_dURfVc!ZYcVc
MRdTY^RdTYZ_V(
;d!Zde!cRedR^&!g`c!VZ_Vc!EaVcReZ`_!kf
HVZ_ZXf_X!ÙVc!MRcef_X&!UZV
MRdTY^RdTYZ_V!g`_!UVc
DVekdaR__f_X!kf!ecV__V_(
' H;?D?=KD=!:;I!8;>lBJ;HI!<oH!M7I9>C?JJ;B
HUY^YWU^!IYU!TU^!8UXq\dUb!V~b!TQc
MQcSX]YddU\!cdUdc!TQ^^'!gU^^!cYSX!TQbY^
H~S[cdq^TU!f_^!MQcSX]YddU\^!RUVY^TU^)
A DUX]U^!IYU!TUb
MQcSX]YddU\RUXq\dUb!XUbQec'!Y^TU]
IYU!YX^!Q]!=bYVV!^QSX!Qe U^!jYUXU^)
B HUY^YWU^!IYU!TYU!<qSXUb!TUc
8UXq\dUbc!]Yd!UYÛb!8~bcdU!e^T
gQb]U]!MQccUb)
?ICHSIG
C HUY^YWU^!IYU!QeSX!TYU!IY`X_^c!TUc
8UXq\dUbc!f_^!H~S[cdq^TU^'!Y^TU]
IYU!cYU!XUbQecÛX]U^!e^T!^QSX!TUb
HUY^YWe^W!cUdjU^!IYU!cYU!gYUTUb!UY^
e^T!QSXdU^!IYU!TQRUY!TQbQeV'!TQcc
cYU!gYUTUb![_bbU[d!UY^WUV~Wd!cY^T)
;Z_!dTY]VTYe!dZekV_UVc!ÙVc
dTY^fekZXVc!IZaY`_!gVcYZ_UVce!Vd&
URdd!MRdTY^ZeeV]!ÙVc!PfdsekV!Z_!UZV
MRdTY^RdTYZ_V!XV]R_XV_!f_U!d`cXe
URWc&!URdd!MRddVc!Z^!8VYs]eVc!_RTY
UV^!MRdTYV_!kfcT\S]VZSe(
32
( H;?D?=KD=!:;I!PK=lD=B?9>;D!<?BJ;HI
KD:!lKII;H;!H;?D?=KD=
bUY^YWe^W!e^T!Y^cdQ^TXQ\de^W
4(,0,*70*!'(5!),.6(45
HVZ_ZXV_!IZV!UV_!kfXs_X]ZTYV_!<Z]eVc!Z_!UV^
<R]]&!hV__!UZV!7SdRfXafâV!Wc!MRddVc!UfcTY
VZ_V_!=VXV_deR_U!S]`T\ZVce!hfcUV(
A! B{cU^!IYU!TU^!I_S[U\'!Y^TU]!IYU!\UYSXd!Q^
cUYÛ^!IUYdU^!jYUXU^!e^T!YX^!W\UYSXjUYdYW
^QSX!e^dU^!TbUXU^'!e]!TQ^^!TYU!>q[SXU^
QecjeXQ[U^)
MU^^!IYU!cUYd\YSX![UYÛ^!OeWQ^W!XQRU^'
cdUS[U^!IYU!UYÛ^![\UYÛ^!ISXbQeRU^jYUXUb
Y^!TYU!TbUY!DedU^'!TYU!cYSX!Q^!TUb!_RUbU^
IUYdU!TUc!I_S[U\c!RUVY^TU^'!e]!~RUb!UYÛ
>URU\gYb[e^W!TYU!>Q[U^!je!\{cU^)
B! K]!TQc!MQccUb!QeVjeÛX]U^'!TQc!XUbQec
\qeVd'!gU^^!IYU!TU^!<Y\dUb!\{cU^'!cdU\\U^!IYU
UYÛ^!JU\\Ub!_TUb!UY^!Q^TUbUc!=UVq !TQbe^dUb)
C! :bUXU^!IYU!TU^!<Y\dUb!e]!UYÛ!fYUbdU\!_TUb
XQ\RU!:bUXe^W!^QSX!\Y^[c)!;c!RUWY^^d
MQccUb!Qecje\QeVU^)
D! MU^^![UY^!MQccUb!]UXb!Qec!TUb
MQcSX]QcSXYÛ!\qeVd'!TbUXU^!IYU!TU^!<Y\d Ub
UY^YWU!CQ\U'!RYc!IYU!YX^!f_\\cdq^TYW
XUbQecÛX]U^![{^Û^'!gU^^!IYU!\UYSXd!Q^
YX]!jYUXU^)
E! DUX]U^!IYU!TYU!ERZU[dU!_TUb!TYU!<eccU\^
XUbQec'!gU\SXU!Y]!<Y\dUb!jeb~S[WUR\YURU^
cUY^![{^^dU^)
?ICHSIG
F! 8bY^WU^!IYU!TU^!<Y\dUb!e^T!TU^!I_S[U\
gYUTUb!Q^!TUb![_bbU[dU^!IdU\\U!Q^)
K^!LVcScV__f_XV_!kf!gVc^VZUV_&
UcWV_!IZV!\VZ_V!>R_U]f_XV_!R_!UVc
CRdTYZ_V!g`c _VY^V_&!hV__!URd
MRdTYhRddVc!Y}YVc!R]d!-* 9!Zde(
<~b!TYU!qe UbU!HUY^YWe^W!TUb!MQcSX]QcSXYÛ
RUêdjU^!IYU!\QegQb]Uc!MQccUb!e^T!IUYVU
_TUb!UYÛ^!Q^TUb^!gUYSXU^!HUY^YWUb)!8UêdjU^
IYU![UYÛ!LUbT~^Ûb!_TUb![bQdjU^TU^
HUY^YWe^Wc]YddU\)
Jb_S[Û^!IYU!cYU!TQ^QSX!]Yd!UYÛ]!gUYSXU^
JeSX!QR)
?ICHSIG
N755(4(!4(,0,*70*
33
MV__!IZV!MRdTY^ZeeV]!ÙVc!PfdsekV
RfW!C}SV]!gVcdTYeeVe!YRSV_&!cVZ_ZXV_
IZV!dZV!d`!dTY_V]]!hZV!^}X]ZTY&!UV__
dZV!dZ_U!RXXcVddZg(
VARCHLARCHIME
cYSXUbXUYd!e^T!\{ce^W!f_^!`b_R\U]U^
MU^^!IYU!UY^!Fb_R\U]!RUY!TUb
Dedje^W!TUb!MQcSX]QcSXYÛ
VUcdcdU\\U^'![{^Û^!IYU!Uc
]{W\YSXUbgUYcU!RUcUYdYWU^'
^QSXTU]!IYU!cYSX!TYU!V_\WU^TU^
>Y^gUYcU!Q^WUcSXQed!XQRU^)
?ICHSIG
I_\\dU!TQc!^YSXd!TUb!<Q\\!cUY^'!dbU^Û^
IYU!TQc!=Ubqd!f_]!Idb_]Ûdj6!e^T
cUdjdU^!cYSX!]Yd!TU]!JVTY_ZdTYV_
Af_UV_UZV_de!Z_!LVcSZ_Uf_X(
7_kVZXV
Fb_R\U]
<E+
;c!\qeVd![UY^!MQccUb!UY^
<E,
;c!gYbT!gUTUb!QRWUè]`d'!^_SX!WUcSX\UeTUbd
9E-
;c!gYbT!^YSXd!WUcSX\UeTUbd
<E.
IYU!cUdjd!cYSX!^YSXd!Y^!8UdbYUR
<E/
(
(
(
(
(
<+*
IZV!UcWV_!URd!=Vcse!f_eVc
\VZ_V_!K^des_UV_!}WW_V_(
?_!dVZ_V^!?__VcV_!SVWZ_UV_
dZTY!hVUVc!IZTYVcf_XV_
_`TY!R_UVcV!R_R]`XV
A`â`_V_eV_&!UZV!UfcTY
UV_!8V_fekVc!RfdXVeRfdTYe
hVcUV_!\}__eV_(
MU^TU^!IYU!cYSX!Q^!TU^!JUSX^YcSXU^
Ae^TU^TYU^cd
241%.(/(
:Qc![Q^^!TQbQ^!\YUWU^5
:ZV!MRdTY^RdTYZ_V!dVeke
dZTY!_ZTYe!Z_!8VecZVS
! mRUb`b~VU^!IYU'!TQcc!TYU!J~b!bYSXdYW!WUcSX\_ccU^!Ycd)
! :YU!MQcSX]QcSXYÛ!Ycd!^YSXd!Q^!TQc!Idb_]Ûdj
Q^WUcSX\_ccU^!_TUb!TYU!I`Q^ê^W!bUYSXd!^YSXd!Qec)
! :YU!JQcdU!V~b!IdQbd*FQecU!gebTU!^YSXd!RUdqdYWd)
! MU^^!TYU!J~b!TUb!MQcSX]QcSXYÛ!cSX\USXd!WUcSX\_ccU^
Ycd'!UbcSXUY^d!QeV!TUb!7^jUYWU!<*.)
:ZV!MRdTY^RdTYZ_V!gZScZVce
ÙVc!XZSe!kf!deRc\V
=VcsfdTYV!RS
:Qc![Q^^!TQbQ^!\YUWU^5
:YU!ISXbQeRU^!jeb!8\_S[YUbe^W!V~b!TU^!JbQ^c`_bd!gebTU^
^YSXd!U^dVUb^d)
:YU!MQcSX]QcSXYÛ!Ycd!cSX\USXd!^YfU\\YUbd!_TUb!cdUXd
cSX\USXd!QeV!TU]!8_TU^)
34
;d!]sfWe!\VZ_!MRddVc!Z_!UZV
MRdTY^RdTYZ_V!VZ_
;c!UbcSXUY^d!QeV!TUb!7^jUYWU!<*+)!Fb~VU^!IYU'!TQcc!TYU
MQccUbfUbc_bWe^W!^YSXd!e^dUbRb_SXU^!gebTU'!TUb!>QX^
V~b!TYU!MQccUbjeV~Xbe^W!^YSXd!QRWUTbUXd!gebTU!_TUb
TUb!;Y^WQ^WcVY\dUb!jeb!MQcSX]QcSXYÛ!fUbcd_`Vd!Ycd)
B{ce^W5!MQbdU^!IYU'!RYc!TYU!MQccUbjeVeXb!gYUTUb
XUbWUcdU\\d!Ycd'!{VVÛ^!IYU!TU^!MQccUbXQX^'!\{cU^!IYU
TU^!Oe\QeVcSX\QeSX!e^T!bUY^YWU^!IYU!TU^!<Y\dUb)
MU^^!TYUcUb!<Q\\!UY^dbYdd'!UbcSXUY^d!QeV!TUb!7^jUYWU!<*+)
:ZV!MRdTY^RdTYZ_V!afâe
hVUVc!RS&!_`TY!dTY]VfUVce
dZV
MU^^!TYU!7^jUYWU!<*,!Q^WUjUYWd!gYbT'!`b~VU^!IYU'!_R
TYU!Fe]Ù!_TUb!TQc!7RgQccUbb_Xbc!Y^!?XbU]!=URqeTU
fUbcd_`Vd!Ycd!e^T!TQcc!TYU!Fe]Ù![_bbU[d!Q^WUcSX\_ccU^
Ycd)
B{ce^W5!MU^^!Uc!Q^!UYÛb!8UXY^TUbe^W!TUb!Fe]Ù
\YUWd'!V_\WU^!IYU!TU^!7^gUYce^WU^!TUc!Fe^[dc!-!TUc
7RcSX^Yddc!V~b!MQbde^W!e^T!HUY^YWe^W!TUc!=Ubqdc)
MU^^!TYUcUb!<Q\\!UY^dbYdd'!UbcSXUY^d!QeV!TUb!7^jUYWU!<*,)
:ZV!MRdTY^RdTYZ_V
dTY]VfUVce!_ZTYe
=be^T5!:YU!A\UYTe^W!Ycd!cSX\USXd!Y^!TUb!Jb_]]U\!fUbdUY\d
e^T!Uc!RUcdUXd!TYU!=UVQXb!f_^!je!cdQb[U^!LYRbQdY_Û^)
B{ce^W5!LUbdUY\U^!IYU!TYU!A\UYTe^W!W\UYSX]q YW!e^T
gqX\U^!IYU!UY^!Fb_WbQ]]!je]!ISX\UeTUb^)
MU^^!TYUcUb!<Q\\!UY^dbYdd'!UbcSXUY^d!QeV!TUb!7^jUYWU!9-)
:Qc!\YUWd!TQbQ^'!TQcc!TYU!CQcSXYÛ!]Yd!UYÛ]!IicdU]
QecWUcdQddUd!Ycd'!TQcc!cYSX!Q^!TYU!CU^WU!TUb!A\UYTe^W!YXbUb
OecQ]]U^cUdje^W!Y]!?^Ûb^!Q^`Qccd!e^T!TQ^QSX!TQc
DYfUQe!TUc!MQccUbc!e^T!TUb!UY^WUcUdjdU^!;ÛbWYU!UY^cdU\\d'
e]!TYU!K]gU\d!je!cSX_Û^)!MU^^!?XÛ^!TYU!MQccUb]U^WU
je!^YUTbYW!UbcSXUY^d'!TYU!IYU!Y^!TUb!;Y^V~\\\e[U!cUXU^'!c_bWU^
IYU!cYSX!^YSXd!TQb~RUb'!TUb!=bQT!TUb!MYb[cQ][UYd!TUc
MQcSXf_bWQ^Wc!e^T!TUc!I`~\f_bWQ^Wc!Ycd!_`dY]Q\)
CR_!dZVYe!\VZ_!MRddVc!Z_!UVc
Jc`^^V]!hsYcV_U!UVd
MRdTYg`cXR_Xd
4+
MRcf^!S]VZSe!MRddVc!Z^
8VYs]eVc!Wc!MRdTY^ZeeV]6
Fb~VU^!IYU'!TQcc!TQc!MQcSX]YddU\VQSX!cQeRUb!Ycd)!<~b!cUYÛ
HUY^YWe^W!V_\WU^!IYU!TU^!7^gUYce^WU^!Y]!7SdTY_Zee!Wc
MRcef_X!f_U!HVZ_ZXf_X!UVd!=Vcsed(
+' HVZ_ZXf_X!UVd!<RTYd!Wc!MRdTY^ZeeV](
MRcf^!\R__!ZTY!UZV
;Z_W]]]f\V!_ZTYe!d`W`ce!_RTY
UV^!MRdTYg`cXR_X!}WW_V_6
:YU!MQcSX]QcSXYÛ^!XUedjedQWU!cY^T!]Yd!fUbcSXYUTUÛ^
IYSXUbXUYdccicdU]U^!V~b!TYU!8UêdjUb!QecWUb~cdUd)!;YÛc
TQf_^!Ycd'!TQcc!TYU!MQcSX]QcSXYÛ!^YSXd!WU{VVÛd!gUbTU^
[Q^^'!c_\Q^WU!^YSXd!WQbQ^dYUbd!Yc d'!TQcc!TYU!Jb_]]U\!QRc_\ed
cdY\\!cdUXd)!:QXUb![_]]d!Uc'!TQcc!TYU!Be[U!UdgQ!jgUY
CYêdU^!^YSXd!WU{VVÛd!gUbTU^![Q^^)
MRcf^!deZ^ê!UZV!HVdekVZe&
UZV!R_!UVc!KYc!R_XVXVSV_
hZcU&!_ZTYe!^Ze!UVc!cVR]V_!PVZe
kfc!8VV_UZXf_X!Wc!UV_
RfdXVdfTYeV_!Pj\]fd
SVcVZ_6
:YUcU!OUYd!TYU^d!jeb!EbYU^dYUbe^W!e^T![Q^^!TebSX!TYU
8UTY^We^WU^'!Y^!TUÛ^!TQc!QecWUgqX\dU!Fb_WbQ]]!QR\qeVd'
RUUY^V\eccd!gUbTU^)!Oe]!8UYc`YU\5!:YU!7ecWQ^WcdU]ÙbQdeb
TUc!MQccUbc'!TYU!8U\QTe^W!]Yd!A\UYTe^W!_TUb
K^W\UYSXWUgYSXdU!TYU!f_^!TUb!A\UYTe^W!RUY]!ISX\UeTUb^
UbjUeWd!gYbT'!UdS)
7_UVcV!>Z_hVZdV
:YU!MQcSX]QcSXYÛ![Q^^!f_^!gUYdUbU^!Fb_R\U]U^!RUdb_VVU^
cUY^)!?^!TYUcU^!<q\\U^!UbcSXUYÛ^!QeV!TUb!7^jUYWU!TYU
>Y^gUYcU!<*/&!<*0'!UdS)!RYc!<+*)!IUdjU^!IYU!cYSX!Y^!TYUcU]
<Q\\!]Yd!TU]!JUSX^YcSXU^!Ae^TU^TYU^cd!Y^!LUbRY^Te^W)
XY^gUYcU!je]!cSXedj!TUb!e]gU\d
:YU!CQdUbYQ\YU^!jeb!LUb`QS[e^W!TYUcUc!=Ubqdc
[{^Û^!bUSiSU\d!gUbTU^)!MU^^!IYU!cYU!bUSiSU\^'
dbQWU^!IYU!TQje!RUY'!TYU!K]gU\d!je!cSX~djU^)!IYU
[{^Û^!IYU!RUcUYdYWU^'!Y^TU]!IYU!TYU!9_^dQYÛb
je]!HUSiS\Y^W!Y^!YXbU]!M_X^_bd!RUêdjU^'!TYU
TQje!QeVWUcdU\\d!gebTU^)
7eSX!TYU!MQcSX]QcSXYÛ!cU\Rcd
U^dXq\d!UYÛ!Wb_ U!OQX\!f_^
bUSiS\Y^WVqXYWU^!CQdUbYQ\YU^)!;c
UbcSXUY^d!UYÛ!CQb[YUbe^W'!e]!TYU
Bq^TUb!TUb!;eb_`qYcSXU^!K^Y_^
Q^jejUYWU^'!Y^!TUÛ^!TYU!~R\YSXU^
9_^dQYÛb!^YSXd!jeb!;^dc_bWe^W
TYUcUb!=UbqdU!RUêdjd!gUbTU^
T~bVU^)
4,
:YUc!XY\Vd!TU]!>UbcdU\\Ub!TYUcU!=UbqdU'!cYU![_bbU[d
Y^!mRUbUY^cdY]]e^W!]Yd!TUb!;eb_`qYcSXU^!HYSXd\Y^YU
-++-*41*9;!~RUb!U\U[dbYcSXU!e^T!U\U[db_^YcSXU
=UbqdU!je!U^dc_bWU^)
IUdjU^!IYU!cYSX!RYddU!]Yd!?XbU^!\_[Q\U^!8UX{bTU^
_TUb!TU]!=UcSXqVd!Y^!LUbRY^Te^W'!Y^!TU]!IYU!TQc
=Ubqd!Ubg_bRU^!XQRU^'!e]!?^V_b]QdY_Û^!~RUb!TYU
^qSXcdWU\UWUÛ^!Fe^[dU!jeb!;^dc_bWe^W!je!VY^TU^
cY^T)
:Q^[U!V~b!?XbU!>Y\VU!RUY]!ISXedj!TUb!K]gU\d)
+1*+3
B@17+..C+
<7 =EH8H7D:J!I 7I!(!B_S QdQYbU !=t bQ ^d!(!I_SYtdt!`Q bQ !QS dY_^c!cY]`\YV YtU c!Q e!SQ`YdQ \!TU!-+)+++)+++!U eb_c!(!H9I!DQ^dUbbU!//+!.+.!,41

Waschmaschine Brandt WFD1146E de

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Waschmaschine Brandt WFD1146E de

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

*6,'(!

CVeeVk!q!_ZgVRf!] RaaRcVZ]!q!] RZUV!UVd

9_d_^!&!Fbt\QfQWU!1+ 9 1 Ii^dXtdYaeU!1+ 9 +* :t\YSQd!/+ 9

F(!dvTYRXV F(!dj_eYveZbfVd F(!dvTYRXV

"$# F_eb!`b_WbQ]]Uc!TU!\QfQWU !Ud!S_^c_]]QdY_^!S_^V_b]Uc!o!\Q!D_b]U

' D;JJEO7=;!:;!B7!8E?J;! !FHE:K?JI

"$# <_b!gQcX!Q^T!U^UbWi!S _^ce]`dY_^!`b_WbQ]]U c!Y^!QSS_bTQ^SU!gYdX

<>b" 8.B.4 29 8.B.4 29

7]X `Ut`!%!a cv']RgRXV^!0* 9

* I;B;9m E!:;!<KDm ;I!7:?9?ED7?I

B!! ISX\YU U^!IYU!TQc!Q^TUbU!;^TU!TUc

B;>C`?052 C.?052: C2605?<c82>

8Rf^h`]] V!% !L`chsdTYV!0* 9

"$# Fb_WbQ ]]!jeb!8UgU bde^W!f_^!MQcS Xf_bWq^WU^!e^T!;^UbWYUfUbRbQeSX

You might also like