Quran Ahmade Neyrizi

www.nvl.
ir
'& % !" #$
2() *$+, -!.01 / (
340C 5() 678 ,+, ,5!9 :;( <=>?= + # !" + @( ,> >AB
P, ,( $>O DM > E0N$ ; > F7 (=G HI->A( &,J KL$E0N$

www.nvl.ir
' ? = , , ? &QR$% > !"
2( )
>Z$[5 \01WY X , !*: W>0C UV & H TS
>I !$[5 \01W]à X , !*: W& ^_ & H ]S
>I !$[5 \01W]cc X , !*: W .M[ & H bS
>I !$[5 \01WTYa X , !*: W e 4IV & H dS

www.nvl.ir
>I !$[5 \01WT]c X , !*: W<g h & H fS
>Z$[5 \01WTaf X , !*: W * i & H aS
>Z$[5 \01W]ca X , !*: Wj Mi & H YS
>I !$[5 \01WYf X , !*: W[ kli & H `S
>I !$[5 \01WT]m X , !*: W> H?V & H mS
>Z$[5 \01WTcm X , !*: W n& H TcS
>Z$[5 \01WT]b X , !*: W,H-& H TTS
>Z$[5 \01WTTT X , !*: WE n& H T]S
>I !$[5 \01Wdb X , !*: W!M V & H TbS
>Z$[5 \01Wf] X , !*: Wo- & H TdS

qr
>Z$[5 \01Wmm X , !*: W p & H TfS
>Z$[5 \01WT]` X , !*: W\0sV & H TaS
>Z$[5 \01WTTT X , !*: We i & H TYS
>Z$[5 \01WTTc X , !*: WE tV & H T`S
>Z$[5 \01Wm` X , !*: W $& H TmS
>Z$[5 \01WTbf X , !*: W>O& H ]cS

www.nvl.ir
>Z$[5 \01WTT] X , !*: We 7ui & H ]TS
>I !$[5 \01WY` X , !*: Wvqr & H ]]S
>Z$[5 \01WTT` X , !*: W HI$Hh & H ]bS
>I !$[5 \01Wad X , !*: W HIV & H ]dS
>Z$[5 \01WYY X , !*: W UV & H ]fS
>Z$[5 \01W]]Y X , !*: We *6V & H ]aS
>Z$[5 \01Wmb X , !*: W\.IV & H ]YS
>Z$[5 \01W`` X , !*: WwxRV & H ]`S
>Z$[5 \01Wam X , !*: WXHytI*V & H ]mS
>Z$[5 \01Wac X , !*: W 5 V & H bcS
>Z$[5 \01Wbd X , !*: W .RV& H bTS
>Z$[5 \01Wbc X , !*: WI !$[5 \01WYb X , !*: Wz 9i & H bbS
>Z$[5 \01Wfd X , !*: W y & H bdS
>Z$[5 \01Wdf X , !*: W O )& H bfS
>Z$[5 \01W`b X , !*: W & H baS

www.nvl.ir
>Z$[5 \01WT`] X , !*: WX ) xV & H bYS
>Z$[5 \01W`` X , !*: W{& H b`S
>Z$[5 \01WYf X , !*: W $ V & H bmS
>Z$[5 \01 W`f X , !*: W ) |& H dcS
>Z$[5 \01 Wfd X , !*: W(}x)& H dTS
>Z$[5 \01 Wfb X , !*: W+ H6V & H d]S
>Z$[5 \01 W`m X , !*: Wj V & H dbS
>Z$[5 \01 Wfm X , !*: W !V & H ddS
>Z$[5 \01 WbY X , !*: W>7K 0r & H dfS
>Z$[5 \01 Wbf X , !*: Wj R9i & H daS
>I !$[5 \01 Wb` X , !*: W!.01 & H dYS
>I !$[5 \01 W]m X , !*: W~•UV & H d`S

qr
>I !$[5 \01 WT` X , !*: WX p & H dmS
>Z$[5 \01 Wdf X , !*: W€& H fcS
>Z$[5 \01 Wac X , !*: WX GV & H fTS
>Z$[5 \01 Wdm X , !*: W H•V & H f]S

www.nvl.ir
>Z$[5 \01 Wa] X , !*: W‚psV & H fbS
>Z$[5 \01 Wff X , !*: W .RV & H fdS
>I !$[5 \01 WY` X , !*: W " V & H ffS
>Z$[5 \01 Wma X , !*: W>* HV & H faS
>I !$[5 \01 W]m X , !*: W! !0r & H fYS
>I !$[5 \01 W]] X , !*: W>V, ƒ & H f`S
>I !$[5 \01 W]d X , !*: W 60r & H fmS
>I !$[5 \01 WTb X , !*: W>I0•.h & H acS
>I !$[5 \01 WTd X , !*: WExV & H aTS
>I !$[5 \01 WTT X , !*: W>*.pr & H a]S
>I !$[5 \01 WTT X , !*: W HR) Ih & H abS
>I !$[5 \01 WT` X , !*: W „?V & H adS
>I !$[5 \01 WT] X , !*: W€ •V & H afS
>I !$[5 \01 WT] X , !*: W 0•V & H aaS
>Z$[5 \01 Wbc X , !*: W…}h & H aYS
>Z$[5 \01Wf] X , !*: W†RV & H a`S

www.nvl.ir
>Z$[5 \01Wf] X , !*: W> 0r & H amS
>Z$[5 \01 Wdd X , !*: W‡ *h & H YcS
>Z$[5 \01 W]` X , !*: Wˆ & H YTS
>Z$[5 \01W]` X , !*: W pr & H Y]S
>Z$[5 \01 W]c X , !*: W\$ h & H YbS
>Z$[5 \01Wfa X , !*: W K!h & H YdS
>Z$[5 \01 Wdc X , !*: W>$ 7RV & H YfS
>I !$[5 \01 WbT X , !*: W ‰Ši & H YaS
>Z$[5 \01 Wfc X , !*: WX h & H YYS
>Z$[5 \01 Wdc X , !*: W yIV & H Y`S
>Z$[5 \01 Wda X , !*: WX M IV & H YmS
>Z$[5 \01 Wd] X , !*: W yM& H `cS
>Z$[5 \01W]m X , !*: W Ht?V & H `TS
>Z$[5 \01 WTm X , !*: W •kli & H `]S
>Z$[5 \01 Wba X , !*: W3UU•h & H `bS
>Z$[5 \01 W]f X , !*: W€ R‹Ši & H `dS

www.nvl.ir
>Z$[5 \01 W]] X , !*: W‡5QV & H `fS
>Z$[5 \01 WTY X , !*: W€ •V & H àS
>Z$[5 \01 WTm X , !*: WŒi & H `YS
>Z$[5 \01 W]a X , !*: W>7= „V & H ``S
>Z$[5 \01 Wbc X , !*: W p•V & H `mS
>Z$[5 \01 W]c X , !*: W!}yV & H mcS
>Z$[5 \01 WTf X , !*: W .6V & H mTS
>Z$[5 \01 W]T X , !*: W\7}V & H m]S
>Z$[5 \01 WTT X , !*: WŽ0•V & H mbS
>Z$[5 \01 W` X , !*: Wˆ 6V & H mdS
>Z$[5 \01 W` X , !*: W3?V & H mfS
>Z$[5 \01 WTm X , !*: W•}*V & H maS
>Z$[5 \01 Wf X , !*: W !RV & H mYS
>I !$[5 \01 W` X , !*: W>I‘yV & H m`S
>I !$[5 \01 W` X , !*: W>V V V & H mmS
>Z$[5 \01 WTT X , !*: WX , *V & H TccS

www.nvl.ir
>Z$[5 \01 WTT X , !*: W>M RV & H TcTS
>Z$[5 \01 W` X , !*: W K t?V & H Tc]S
>Z$[5 \01 Wb X , !*: W x*V & H TcbS
>Z$[5 \01 Wm X , !*: W& .’ & H TcdS
>Z$[5 \01 Wf X , !*: W\7UV & H TcfS
>Z$[5 \01 Wd X , !*: WF & H TcaS
>Z$[5 \01 WY X , !*: W HM h & H TcYS
>Z$[5 \01 Wb X , !*: W KHtV & H Tc`S
>Z$[5 \01 Wa X , !*: W 5 ) tV & H TcmS
>I !$[5 \01 Wb X , !*: W xIV & H TTcS
>Z$[5 \01 Wf X , !*: W!4h & H TTTS
>Z$[5 \01 Wd X , !*: W{ i & H TT]S
>Z$[5 \01 Wf X , !*: W•}UV & H TTbS
>Z$[5 \01 Wa X , !*: WS IV & H TTdS
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
( )
www.nvl.ir
>Z$[5 \01WY X , !*: W>0C UV & H TS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜'T
“ ” • “ “• “
” — ž • 0r
”
, 5 8>A( ! 5 ! {HŸ 1 F ? W 3h“ *V” z • ” /!.
“ ']
P( 7
•
5 M(" 5% ( ™‹š 6›œ 5<I6›œ '>A ! 5 ! % W o9“ – V " – V 'b
“ “
P'>?) ) ™¡F¢
• •” ”
P( 5 …V $ '>A ! 5 ! % W !V n…}$ “ “ 'd
” “ “
ž ” • ” – ž ž •” ” –
@ I:5ö? 8§ @ I: '¦ , 5 8%¥ W 3*?“ ‰Š £ ¤5!y* £ ¤'f
“ “
¥Po H §
” ” ž ” ” • ”
PPP A( !-( & > $ W oR?4h “ © xV !- “ 'a
” • – ” ” • ” ” ž ” ” • ” ” ” ” ” ” – ” ”
4A& ¥ W 3V ¬V i5ª}MzH¬„h #|ª}M(.* « GV “ © ¢“ 'Y
“ “ “ “
¨ &, -¬| >A 4A> ¨® ,H (.* [H.6$ >A
¥P - . > 5
( )
>I !$[5 \01W]à X , !*: W& ^_ & H ]S

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V /
“ ‚“ ‰˜“
“ “
www.nvl.ir
&, j5 9 ; o°Mz ?A >A ! 5 ! ( ± % ¯ W ¯ 'T
P'&, 5 ,H 5> yUV

” – ž •• ´ ž •” ” ž ” • ” ”
>A( ®.°M z ?A ¥ W 3R?.² !->7)- ” iz ?tV
“ “ “ “ …V³ “
']
¥P( µ 7- 8( !-> $5¨, ! & ,…=

” ž ž •ž ”• ” ” – ” ” – ” ž ž” •”• ” ž • ž ” –
W HRUI“ ¶ I ·5¸
“ xV H.7^¹“ 5-7„V HI$L
“ GV
“ 'b
“ “
¾( I85<7=H8 9 >¼½ º» -7|> >A!I?4- 4A ' µ 7- 8%¥
> >AÁ- H$5 ?.* Â 5¨! ,§ 8 À5¨! 5 § ¿
¥P!IIA§€ kl ; &, , 5
” ž ž •ž ” ” ” •” ” ž ” ” ” •” ” ž ” ” ž • ž ” –
5¥ W HI “ n¶¸“ “ Ã “ 5…}y“ $[
“ “ « $5…7V¤[ « Ä HI$L
“ GV
“ 5'd
“ “ “
[ '3678 Q$ 78 % @ F78>¼½ 5;<=[ @ >¼½ > >A
¥P! ,3^¹ 7 ? > 5¨! 5 § ¿ ;< ,

•• ž ” ž
” 0ž ÇUhž ž ž ” ” • ” • • – • ´ ž ” ” ” •
( !-• O ¥ W H “ ¶…ÅV5«5Æ “ $ !- Œ…ÅV5«
“ 'f
“
¥P!I È? 5¨!I = , 5 8
” ””
” ž • ž ” •ž • ž •” • • ž ”• ” • •” ” Ê ” ” • ž ” ” ” – –
>A 4A¥ W HI$L“ i¶ GI:¯ “ «É G ««ª}Me H 5 UA GV “ ¤'a
“ “
'Ì’ z GM % >A!IAÌÀ X5 kË ;! != )µ
¥P, 5 !I- H›½ ¿¨

” ” ” ” ” • žž ” ”
www.nvl.ir
” ” ž ” Ê ” • • ” ž — ”” ”
Ê
W o°MzÊ • ”
GM‚’5¸5 6|¶” ” • ” • ”
“ “ “ “ x «Œ5‚ “ *ÍŒ5ÆH}
“ Œ/ Î 'Y
“
<It) &, 8 ‹š .6Ï 5¨&, ÐÑ =H 5 ’, ! ¥
¥P( Ð °? ,Ì z GM5¨<=
” •ž ž ” ” • — – ” ž ž” ” – ” ”
Ì-5 W 3I$LÄ¶ • ” ”
“ “ “ $5 “ “ Ã “ H7V “ 5/“ “ I$ [H^¹ $S“ IV $5
“ '`
, ÓP &, 5 ¿ 7 ? 5 5 ! > Ò 2!I H §>A!I?4- 4A , $
P! ! ¿ >AÔ 9
” •” ” ž ” ” – ” ” — ” ž ›Õ
”ž
” ž ž • ” ” ” ž ” ž – ” ž ” ›Õ ”
W 5 *‹š $5‚ 4kl«i¤ HM! $5 HI$ GV “ 5 / HM,“ 'm
“
- ) =,H >AÔ 9 ,¨!I-,- ) I$L$5 ! !I- H §¥
¥P!I. )ÌÀ ' $ % ¨!I-,ÌÀ

” ž • ” ž ” ” Ê ” Ê ” ” ž” ” ´ ” ” ž — žž ” ” ” Ê ” – žž
,¥ W JG“ t µ ÄoV«z GM‚’5 Ö $/ ¶, )× $ÆH} Ø'Tc
“ “ ““ “
> 5¨&,5 ) Ù ! 5 ! ¨( ÙÚ … ’,
¥P( Ð °? ,ÌÛ , ,z GM;!I?UÈ7$ >AÌ |5 , O

” ”
• ”– • ž ”
ž • ž ž 0½
” 0}x$ •
• ž • ž” ž” ”
•
” ”
>A§ ÈI- 5 W H “ À¤ HV × Ü Ø 5!4“ kË i‚’\7 “ ³¤5'TT
“ “ “ “
R) $Ò 2!I H § Ó!7It , 4)3$ ,Ò 2,H=>?U >
¦Ó <IIAˆ ¢
” ” ž •ž • ž ž • ž – ”
www.nvl.ir
•”” – ” 5!4Uh ¶Ý¤i«'T]
¡ I ¦!7= & Þ ¥ W 5 ž *ž ‹š i tV
“ 5 “ “
¥P!I. )ÌÀÔ5¨!I !4U$
ž ž • ž – ” ” ” ß ” ” ” ” ž • ž”• ž ” ž – ” ” ” ” • ž • ž” ” ” ”
¶Ý¤i«e U4V $ .A $L “ « HV S IV $ .A HI$“ ‚’\7 “ ³¤5 'Tb
“ “
” ž” •” – ” ” ” ß
' % !I ¡Ò 2,H=>?U > >A§ ÈI- 5 W H.}* i tV ”
“ 5e U4V
I !7 ! Ó¦à 57 ¿ } H¼¡ Ò 2!I H § Ó¦! 5 7 ¿ , $
¦!I ,ÌÀÔ5!I } ¡
” ” ” ••” ” ” ” – ” • ž ”• ž ” ” – • ž” ” ”
• ”–•• ” ” – • ž ” •
ž 0½ ”
À¤á*$ ¤ HV â7O“ 7=Ô¤ H} ³¤5 I$ HV HI$ GV “ HRV ³¤5 'Td
“ “ ““ “ “ “
” ž • ”• ž
$Ò 2!I H §5;!IIA§X $ ¿ , ) >A§ ÈI- 5 W 5ã ?4$
“
;!IIA§XH} ,H Ð •7= >A§ ÈI- 'Ô5% Ó¦ &, 5 ¿
Ó¦oIA§& › $ ' Ð % R) $ ¦og ä $Ò 2!I H §

” ž ” •” • ”• ž •ž ß ž”” • ž • ” ‰š• ” ž —
? ! 5 ! ¥ W H .* Ý 7„OØ¶!¿5Æe ? / 'Tf
““ “ ““ “
¥P! H= , :;, ,§>È ‹Š 7„O , Ð 5¨!IA§
” ”• ž• ž ” ” ” • ž ž” ”pC• 0œ
” ” ” ” ” ž• ” ”” – • ž ž ” • ” – ” ” •
ž
W !?å
“ µ $5É ( .) !’ æV ¬V 5 = GV “ …ÅV5«
“ 'Ta
“ “
X pC ' % 5¨! >? 5 ) ÓÌ- . Ò > Ó( !-Ò >A!I?4- 4A ¥
¥P! >?) 7 ( !-5¨&, ! ,H Ð

ž ž— ” ” ” ž ”• ” ” • ” ” –” ”´ ” ” ” • ” • – ” ” žž”
www.nvl.ir
• ” • }ç$” 'TY
¶ Hè/ --³>VH9 $Xe Ö« .}) ! H? +GV “ “\ç.A‚
““ “
” ž •ž– ” ž ž
• ž ””””
ì: >A!I?4-íA!I ¡ ¾ R) I$ º» ¥ W 5 x“ iX ë .}éØ‚ Aê5
“
F: >A§ ÈI- Ô5;'!IA !78 ,H & ;… : 7 , :% >? 5 )
îH$ '5!? )§ )HO% ! 5 ! ;( =5 5j O
- Ð ;!IAÌÀ µ‚6Ï>AÌÛ I?695 7t : ,5¨!IA§
¥P, §
” ž •”” • ž ” Ê • žÊ• žï ž
& % GV¨!I HA5 ÈI ; Ð ¥ W H* i‚ )Ž.Má ‚¢'T`
“
¥¦! , ÌÀ '•
” ” ”
” ž• ” • ” ž ” pÕ• ” Ê • ” ” Ê • ” ” Ê ” ž ž ” – ” • • ” • 'Tm
Ý ³ Ø‚ * ¢« H}* € 5!M 5X .}é>7)e “ “ .4V $-7xA5«
““ “ “ ë
• Ê ž ž— • ” ”
; Í H¼¡ ¥ W ” )“ tV 701 / 5XHh • ” ” G9•M ” – ” $•
HxV
“ “ “ “ “ “
Ð P, y ' G™- % >RM ¢5€ 5!M & ¡… :-= ,>A
!¢ :¨! G §,H =H , ‹Š ?6È ;± $S :
5 X ! >¬y ,5% , ,>O 9 )µ> ! 5 ! 5 P! HI‹Š >RM ¢
¥P'!I?4-
• ž ” • •” ” ” •” ” ” • • ” – ž ” ” ” – ž • ž ” •” ž ” • ” ž ”• ž ” ”
H$ ª}M†é« ” ³¤5>7) H6$‚’e Ö« ”
.}A¶ ” x «Eð Õ €QV • , t ']c
“ “ “ “
” ” ž ” ” – – • ” ” ” •””
Ê • • ” • ” • • ”‰˜ ” ” ” ž —
Ìg I=5 %¥ W !“ eŽ=\AŒ/
ë ¤¶ x «5‚ *. --GV/ e =HV5
“ ““ “ “ “
www.nvl.ir
ñ4 € % >A $ - P! ‹Š .6Ï( … , ;€ '<IIA&#
@ 8 , '§ !IÏ% ;, § =5 Ð ' 7 >0•¢ 5;!IA§
;!- H›œ ! 5 P!IIA§E @;,H=§îH$ HÏ5¨! 5 §&
¥P( @ 7Ï - ! 5 ! >A Ï¨, §3 Ð ‚6Ï5îH

ž – ”” ž ” – ž ” ” ” – žž • ž • – ß ”
” ” – ž ”
ž S IV ò« ” ']T
‚• t}*V ‚• t}y“ • $“ GV
“ 5‚• tR} +GV á ” 5!yM
“
” ž –”
4A5; ä>A A ¨!7IAF? 8 ,H , 5 8 ¦ , $ ¥ W HR?:
¥P! H= µ 7- 8 :;! ) ! ,J ä F78>A

” ” –
” ” – ” ” ” ” ” ” – ” ´ ” ” • ž ž ” ” ””
e $e .4V $[ “ «5e èe .4V 5 = )× “ Ü ‚tV \* +GV “ ']]
” “
” • ž •” ” ” ””
” ž” •”•ž ” ´ ” — ž –´ • – ” •
¥ W H.}*:Î «5 , ! «/ ” pC )‚• tV ”
” .çV ” ” ó)
“ “ H}* X
“ “
$>
“ “ “ ‡
ä i ôR H¼¡ ¾3$ H º» Í 5; ä ‰˜ 3$ >A A
¨, ,î 5 8 -&H7$; >}7 5> 5¨, ? )5 )õ Í 5¨, ,
>AÔ 9 ,;!7-! ?¡ ! ; è P!= ä 5 :
¥P'!I-,§ 5 ä> 5;! < ) ä> ; Ð … ö÷-% !7 ,§

ž ” ž • ž •
” ” • • • ” ž • ž•” ” • ” ” ” ”•– ” –• • ” • ž ž ”
øe ! = HM, 5>}ç$“ “ $¸ë H‰˜ @ó) !yMŒ
“ IV ·- ØÎIA ¤5']b
“ ë “ “
” ž
” •ž• • — ž •
¼½
[ ¾Q$ 78 º» ,H <è > & , 5¥ W 3 “ ,“ ¢ÎIA ¤/ 5, $
““ “
www.nvl.ir
5¨! 5 7 !I ¡& H … 'ø( , %;! ,! , :5 …= &,
¥¦!7 H §( !7 H ); µ W ! #| W ,H -H
žž ”• – ” ž ” – – • ž – ”• ž • ” ” • ž • ” – ”
• – ” qr ” ž ž
p “ 5S IV -,H 5Ž?V ” IV H^Ë ) H}*” kË V5” H}*” kË ¯•
X!M«¸ “ “ ù)']d
“
” •
!7 ì: W , !7- H›½ ->A W !7It 3IÏ 8W ” ) t²“
“ “
; )µ 5;( ¾ ? º» ÈI 5 ' Z I % , $ Ð! ; 7->A
¦( <=&, $
” ” ” ” ” ” – •”
•
ž ÐÜ ” ?0C $+ pC X I– ” ‚’
” • • • ž – «X 0r –xV • H}.M5
ž ” ” • ž ”
HI$ GV ‹˜ ” ']f
5
“ “ “ ë “ “ “ “ “
ž – ” ” • ž ”´ •
ž” ” ´ ” ” ž • ž ” ž •”
•‚’5 ”• ž • ” ”” ”• • ž ž ”– ž
ú 6?$>“ @«5\y $“ I +GV “ G- HV ¸ë û $“ I$“ H .}A
“ “ “ “
”
” ž ” ” •ž ” Ê ” – ” ß Ê ” • ”
- µ5;&, 5 ¿ >A 4A> W 5!V 7)¶5¸
“ •$‡ 5 « 7)“
“
- Ð>A( Ð (6ú Ì | >A&,X ‹˜ ;! &, , p½ >?‰š =
;,H=&, , >; &H7$>A $ - P(‰š F ? ,
!RÏ I Ô5%P,J<=&, , 5 $> y >A( ¡ Ò 2!I H §
% >¡;,H=§&, 5 Ð >AÌ -&H7$5 Ó'P( 7V M5 ú Ð
& 7Û 85ü 8 4¡ 5 P!I 4t 'Ì 5õH °
P,J!I- H ,> ,5 5;(

• ž ” ” – –”” ” ” • ” ” ´ ” ž” – ´ ” ” ” ” •””
www.nvl.ir
” • ”
” ý «Ž70•‰š i/ • ” – – ¤']a
HI$ GV “ $ó) H) .)æÖH* $ ç$z
“” “ “
” ž ž ””• ž ” ” ” – • ”
´ ” ” ” ” ž– ” ” ” ” ” – ” • •– ” ž – ” ž” •””
ß 0r
ç$ Gú/ , « ³ $ HVHR7) 5 UA GV “ $«5Æ $• “ > « H.}*7)
“ “
” ” • – ß ž ” ” ´ ” •” ” ´ ” ß ž
> % >A ! 5 ! ¥ W 3R“ “ UV i¤>“ \ý $5 #çA> “ “ “ +!ò5 #çA> “ “ “ \ý
“ “ “ “ “
=! [ ç$; .A®95;>68 '!I $ÌZÏHA - éX ,H H$
®R7R9; >A!I ,§;! &, 5 ¿ >A ' 7$ ,%P!IAÌÀ
% ;! &,H.78 UA& >A Ð $ 5¨ = , 5 8j O (
&,J>Ï\ç$ !5! H°I$Ò 2!I H § '&, > ú ÚHÖH$
( !- 7‰˜ &5 5;& . , þ ! '; % Ó¦à(
¥¦, §& . R ) I:Ô5¨!IA§

” ”
” ” ž ž – ” ” ” ” ž ” •”” ” • ” – ” • ” ” ž ž ” ” –
\¢n «>“ / $« $ H*•^¹5>“ “ ç7$!* “ “ $/
“ “ ! M H¬RI GV “ ']Y
“
” ”• žž ” ” ž ” ” ž •ž”
8 ž
Ù >A!I?4- 4A R )¥ W 5 “ ¶…ÅV5«× ›r • Ü Ø 5!4“ k¹5
“ “ “
H? , ! >A Ì -! H785¨!IIZ67$; ñ ‚t01 8; !
I ¨!IIt7$ , 4)3$ 5 ,5;&,HÀþ• ;! &, ,
t ¥P!I
” –ž ž ž ž ” ”
• • • ž – • ž ž ž– • ” • ”´ ” • • ž ž ” – ” ž ž • ” ” • ”
ž 0Õ
>7
“ V¤“ ‚t77“ ‚t?7¿ ø 79ó) : H$«ÎIA5/ “ “ 5 Ut: E7A']`
“
” ž
5% , $ ä>AÔ 9 , ¦à! H=§ )µ! 5 ! > > H™Ï¥ W H*ž ” • :
www.nvl.ir
5¨! #$§ ä ¨, < ä5 5;! ,J 'Ì95 õ 4
; è%P! H=§< , 5 H > ¨!IA§< ä È,
¥P'( ! ! ,>¼½ ¨ ? $> 5;( ä äÌ ! 5X 79>

ž ” ” ” ž´ ” ž ” ” ” ” – ž
– - H4)e
– ” .4V ” – Ô¤ H?” • – ” • – ” ']m
*7 “ × Ü Ø $‚tV •} +GV “ H-
“ “ “
¼½ Ê ” • ” • ž ” ž ” ”” ”•”
” Íþy
% > >¡>A( Ì ! 5 ¥ W o}MeŽ=\ “ ë t H-5Xë 5
“
5¨( , 8 Í > ¨! ) ä ;, ,,H 53$ , ' ?.*
¥P( & Þ 7Ï -> 5 5¨,HÀ-: $ Í (U-X H¢> Ð

”” ”
” ž ” pC• • ž ” ´ ” ” • Ê ” • ” ” ”• ” ß” ” ” • ”
7)\*
“ « HV æU7}“ × Ü Ø\M“ B¤æ“ tg“ .²… “ [ ³¤5'bc
“ “ “ “
” ž ”
” ” ” • • ” ” ” ” ž • ”ž ” ” •” ž • ” ž • ” ” • ž • ” ” ” ž •ž ”
ž
i $†M«B¤[ …VS!^l5£!“ .0œ ~ ‰Š 0½5e $!V …U“ ‰š5 7)!4
“ “ “ “ k¹ $
” ž” •”
2(U È?= )> X , 5 8>A § ÈI- ' 5 7 O > % W H.}*:
È?= ) ÓP, ,¶ H ¾ AÌ-,§ , íA Ó ¦ , 5 8Ò 2!I?U
; 7 !I?= ,,H 5 , \y >A; È , 7$ X ,H H$ %¦à!IA
X, yM; ‰Š FI ) j!- P! !=&,HV H 5, 4)>
, 5 8 ÓPoIA§ !^Ë @5; 5 § pœ @!"5~÷y‰ $ ';(
ÓP!7 ,ÌÀ ä>A ,§ R9 $Ò 2,H$ )

” ” ” ” ”• ” ” • ž ” ” ” – ž ” – ž ” •” ” ”
www.nvl.ir
”• ž ” ” ” – ” ”
”†M5
e Íó BHÅu«[ R)æ“ tg“ h Œ‚ Ö M }Ae ÍÜ , 'bT
“ “ “
” ” •ž ž ž ”
G™$ 5FI ) †M º» e Í †M W 3 “ ,“ ¢ÎIA ¤eiL-
“
>Ö M È?= )> Ð !* P( H$ , > Ì™¡ ¾X ,H H$
Ó¦!7-,Q $> I § ;!7 H §( Ò 2,H$ )5(= ,

” • • ” ” ” – ”” – ” – ”” • ” ” ” ” • ž • ž ”
ž ” ( «… ¤ I?.}M
ž t0r o}*V ”
• $i¤ ” 0 HV 'b]
È?= )¥ W o “ “ “ “
IV†Mi…
“
@ö ,ÌÀ; &, ,o}*: $> >¼½ 7Ï $ ¦@Ì- I$Ò 2! , × M
¥ÓPÌ.7t9 5 ,
” • ” • • ž – ž ” • ” ” ” ” • ” • ” • ž ”” ” – ” ” • ” • ” ž • ” ž ” ” ” ”
ž
†M«B¤‚ \ «¯«[ ‚ “ Íó ¶óy « .})‚ “ Íó ‚ Åu« , [ 'bb
“ tV “ “ “ “ “
ž ž ” ” ” ”
” žž • ”• ” ” ” ž •ž ”ž • ” • ” ” ” – ” •
Ò 2,H$ ) W H.?t: ÎIA $5 5!y: $†M«5× Ü 5X “ 5 .4V -7|
“
>A§ ÈI- ÓP A& Þ X ,H H$ ' 5% § ¦ ,
Ð Í -7|; $>AÎUÈ ä> Ò 2,H$ )! 5 ! ;, &Þ
I8 >¼½ 5;!7It7$ Z= ä >¼½ !7$ 7 5 ¦à !7$ 3$ 5
Ó¦!7?= !7$
” ” • ” ” • ž ž•
” ” ”” • ” • ” ” ” • – ž ” ) ” ” ” ” ”• ”•ž • ”
µ5Qt? 5õ« 7}“ ¤i¤ 5!p ,Ã 5!p æ“ tg“ .²“ I} ³¤5'bd
“ “ “
” ” • ”
, Ò 2o?U È?= )> >A § ÈI- ' A, % 5¥ W ) tV $“
“ “
www.nvl.ir
Qt: 5;, >A 7} ¨! , 5% ;! 5

” ” ” ž• ž • ” ´ ” ” • ” ž ” ” – ”• ” ž • ” ” ” ” • ž • ž ” ” ”• ž ”
i5 Å=“ 79 !| ” I$“ A5æIpr … 5 5( « Z , I} 5'bf
–• ” ” –
” ž ” ” ” ” p” V ” ”” • ”
,X 4¡ @ ¦ , Ò 2o?U 5¥ W 3h“ “ °V $“ Ht?) ¸ &G-
“ “ ^Ë
¨! H›œ H ;!7- H § - ; ' ?.* % 5¨ A( HZ (6ú
¥P!=!7- H >A¨! H‹Š ( , … , ' $ %

™.?
” ” ” ”
ž ”
ï5!M •*yV‚Z¬* – ” ž ” ” • ” ” • ” ž ” • – ”ž– ” ”
• ž • ”•ž ”
” • ž ž • ” H•y- I} 5>7)
·“ . “ “ µ ó) IM •76V .’ ó)'ba
ë “ “
” Ê ” ” ž ””
” ” ï””• ž • •
Ð î „V- H$ •7= 8¥ W 39Ô¤Ú ?$5 R?4$× Ü Ø‚tV5
ë “ “ “ “
, % 5 P, 5# ;! ,J ,>¼½ 5 ¨!=(6ú
Ì¬* >AÔ 9 , ¦!7 ,5 ) '3$ > % Ì™¡Ò 2o?U Ð > ' ÈI-
5& 7*$X!$ :;3$ ,ä 5 P,J!7- H È , ä,
¥ÓP,J!- H , & ú>}7 5

– ” ž ž – •” ” ” ” ” ” ž ” –” ””
, ž – ž –
¥ W o9“ V z H?V H-> ¤>7}Mz ?) X ”
.}A> •– $“ , }?)'bY
““ ë “ “
5 > @! 5 ! 5 'P, > @ Ð 5% ¨(= ,() , .}Aî , 5 8
¥P( Ñ5 G8> @! 5 ! >A Ï¨() G8

ž –” •” – ”´ ” ” • • ž • ”• ž
www.nvl.ir
Ê • ” ” ” ” ” ž ” ” ” ” ´ ž • •
jH )+ !-þy: .) !- $‚tI “ ó $ù) *7 “ I$“ H•y- I} 'b`
“ “ “
ž
” ” 0Õ ” ž
• • ” ” • •” ”
® !-& - ¦!7 ,5 ); Ì™¡Ò 2o?U W ¶i5ª}M
“
5;( Ð :> ;!IIA 5#8 >A 4A;!$ ä $j O
ÓP! H=3™.|>
” ž
” ž ” ” • ž – ž 0” • ” ” ” ” • ž – ” ” • ” ” ” – ”
4A5¥ W 5!V 7)¶
“ “ IV z «…ÅV5«
“ I:“ “ JGA5 5 UA GV “ 5'bm
“
,>67¡5¨!I 5,\- !I?= !I8 5 , $X 5;! != )µ>A
¥P,J!I- H
ž ” ” – • ž • ”
• ” • ž • ” • ž •” ” ž • ” • ” ” • ž ³ \7g ” • ¤ ” ” 'dc
j5«+!
“ “ “* H)5«5‚ t7}M (.* «Ž?V
“ Ž?.*
“ “ 5 “ “ “
”ž • ” ” – ” • ž • ”
ä> >A Ì ?.* ¦\7g ! ) W Hy- )+ ¤5ø!“ *
“ “ “
ä Ù8 > 7 $ :;!7IA )5! >?‰˜ $ >A Ù8 > 5 ¦! 5 , > Î= ,
¦!7 $ I: ' ÐÙ8 > \.M5;>U7é5 p½ & ,5 %P A )5

” • ž ” ‹• ” ” ” ”” ”• ž ž ” ” • ž ” ”• ´ • ž ž • ” ” ” • ž
Ž:“ 5 i5>“ )µ[5« – H ” ” h !x$(V
i5á*$ ” « Ä HI$ ” 'dT
5
t: “
“ “ë “ “
ž – ” ” – ” ´ ” ´ ””
>A ¦! 5 7 ¿ ¾ º» &, [ >¼½ > 5¥ W H^Ë )+ ¤5 7}“ Iû
“ “
> )µ3?4›½ 5¨, ,(^_ •$;( ä ú ?A ,>¼½ ; -> ‹Š
!$ , O > 5%¦!7=5 kl 7Ï ú> $X 5 ¦!7= y

www.nvl.ir
;( ,H H$ ä-?A ,>A; Q$ 785 -> ‹Š ; x?›1
¥¦' , $ > % !7 ' - H? ,(UV ›1 5% $ I:5 '¦!7It I8

”
” ž ” • ” • ž ” – 0r ”• • žž • ”” ”
• – ”• •
0r ž
•”” ”
\O •95 W H.}*:Î «5• H.?t:5\O“ yV • H4y}:i5'd]
“ “ “
¦!7It A !7 ,§>tI (R7R95 ¦! 7$ 7
• ž ” ” ” ”– • ž ” ” ” – • ”
” ” ”
– V þ$ H*A • 5¸µ V @ 5¸ xV H.7 ž «5” 'db
5;! , À5 W 3*A ““ “
(M À5% !7IAÚHA !IIAÚHA & ¡5;! , Xµ
¦'! È
” • ” ž •” ž ” ž ž ” ” • •””
” ž •”” ” ” ” • «5‚Z4
” • ” « ” – ” ž
• ” ” • S” IV 5 ž $ó:«'dd
H}R*:
“ )«z ? tV
“ H}?:Î kl H4I:5QV
“ “
X @ , Z= 5 X U¢>A Q$ 78> ¿ 5% Ìt7 > , $ ¥W
z ?A ä>tI ¨!7 À§îH$ ) :,H $ ;!7IA§XHM, '<$
¥¦à!7‹š! ÌÀ ¦!7 H § ' Í %

” ”• ” ” – Ê ” ” ”– ” ” – ” • – • ž ”• ”
À5Q¢ ¥ W 3*= ›r ”
“ “ Œi¤¸#y “ “ tV “ “
Ð¤5¸ xV 5QxV HI7*?“ 5'df
“ “
; , 5 8> > @5 5 , H- å5($ R? 5% ¨!7gH
¥P( ; *= ; µ 5 '¨! #È 5#
” ”
” ž ” •” • ž – ” • •” ž ” ß ž – ” ß ž ” ” –
>A!I?4- 4A Ð W H* >7V¤Ý«5Æ H $Ý« HI° GV “ 'da
“ “ “ “
P! , § 5 H > 5;!I‹šH , 5 8<IIA ! ,!I ,§
” ” • – ” • ”” ”• ” ž • ” • ” – ” ” • • ž ž • ” ” •
www.nvl.ir
ž ž ž ” ” 'dY
Œ‚• t?}¬) B«5‚• t7}M (.* «Ž?V“ Ž?.* “ “ 5 ³ \7g “ ¤
“ “
” ” ”•
O > Î= , ä> >A Ì ?.* ¦\7g ¥ W 3h“ *V
¥P !76›œ : ; 7 ä; $ '>A! 5 , > 7 % 5¨! 5 7

ž ” •ž” ” Ê ” ” ” ”• ž ” •ž” ” ´ •” •– ” Ê •” •pC” – ´ • ” • ž – ”
G L i5æM U= I$\y “ ^¹ i5 Å7= ë kl M kl + “ i $n H^Ë 5'd`
p1 ” ž ” ž •ž ” ” Ê • ” ”•
È ,X íA>A!7 5 5¥ W 5 xI ¶i5[!M I$“
[Hy 5 ($ |> 5¨,H=§>?) G8(M U=5 > 5, G8ÌÀ
¥P! H=§ > 5¨!=!- H

ž ” •” ž • ” ” • ž ” ” ” ž ” –” •
” ž
• è« H0œG z G*V” eH ž
” ” ‚• t H$H‰š HM ž ž ” •
• • )[ • $ø I7• p½ ³¤5”'dm
øe “ “
“ “
• ž ž ” ž ” •”
Ê ” • •
– $e ‚tV³Ø5øe ” ” ” ”
• ‰Š H70•‰š5” ž •
'! 5 , > 7 % 5¥ W o°Má “ “
“ “
> ä & H¡>A¨ !76›œ Ì - 7 HM )[ ÈIÏ ä>A $
ä 5¨! ! § ä 48 2! , ,§ X H¢ :!
j O Ì F $ ; I ,5 P!I?= ,§>È < ' 7IA %
¥P,J ä : , 5 8
” ” ž ”
” ž ž ” • ž ” ” • ” • ” ” • ” • ” • ” • p½” ” ” 0• ”• ž ž ”• ” •
O > % 5¥ W 5 °I:Î «5 HM )[ I |«5ø I7 ó) V á I ” )³¤5” 'fc
“ “ “
5¨ , ,X p½ ä5ö?) Z= ä ,>A § ÈI- '! 5 7
¥P! , § = Â ä>AÔ 9 ,ö? € | 7 HM )

www.nvl.ir
” • ž ”– ž ” ” ”
” ž
” ž • ” •” ” p V ž • ›C – ´ • ” ” •
• ” ž ”• ” ” • ”
5¥ W Hh“ é Î «5<* $\“ “ G æ}7V3*“ « H$ !M 5³¤5'fT
“ “ “
;5 5% ¨ , G <M5-=\ Ï H$ >A § ÈI- '! 5 , > %
5 !* >V H ä '¨!$ & , *7$> ;Ì’ Ð $ )ñ)
¥P! ,J Z.? >AÔ 9 ,¨! ,HÀz ›• ',H ,Hy*$%

” ž ž •” • ž – ”” ” ” •” • ž ” ”• ” ” –ž
!* ä ¥ W 5 Z‹ ‚t}*V …V³!* $‚tIM HUM 'f]
“ “ “
¥P! 5 pœ ' (.* % Z=! =¨ !76›œ
ž ”• ” • ž – ”” ” ” • ž• ” ” ”
” • ” ž ”•” • ”
O > 7 % 5¥ W 5!? ‚t}*V UV 5z ?tV“ H$ I ³¤5'fb
“
'\O •9% w7› : >}7 55z ?A; H$> >A § ÈI- '! 5
¥P! H=( !- : ¨ , ,
• ž ž” ” • • ž ”• ž ž ”•ž ” ” ž – •” ” • ” ” ž ” ” • ”
p V
JH?)\ “ ø³“ ž ›C • ” • •
‚Z4kl«Î.}é‚t ¤ H >$HRV H$[ ³¤5'fd
“ “ “ “ “ “ “
– ” ”
ž •” ” ” ” ” • ž
•‚t7}M ” ” • ž Ê • ” • ž ” • ž ” ž • ž ž• ” • ž ”
z ?)‚tg“ !IM‚ “ tV # ‚tV“ ³‚Z4kl« H}? )‚tg“ “ Ô¤“
“
¦ $ H Ò 2(U ,H H > H$>A $ 5¥ W o9ž –Vz ” ž ž –¤
– – H->
ž H?V
“ “
> 5¨!7IA> @ 8 ¦! , Î ,H > 'F? 8 % >V H z ›• ä
¦!7 \? > ¾ È !t º» ,H 5 ¦! , ,H •V H
ä> @! 5 ! ÓP( ú : , 5 8& ™678 , ä ; µ
¥P( o9 5 G8> @5 >A ¨() G8

ž ” – ž ž •” ” ””´ ”• ” ”– –” ” ” ” •ß ”
www.nvl.ir
” ž ”•ž•ž • ”
” ” ®9…V
æRM“ xV ‚t:G ó)¸ / $L
H$ Î} ³¤5'ff
“ V
“
”
” ž ž ”•ž ”
$¦ H$ Ò 2!7?U >A § ÈI- '! 5 , > 7 % 5¥ W 5 °I:Î «5
',H ‚6Ï % Z= ! >tI ™$¨, 5 o- H›½ ¿ @> -
¥P! , § = Â>AÔ 9 ,¨() ä>RM ¢ 8 Ó¦oI‘y

ž ž
” ž ž •” • ž – ”” • ž • ” •” • ”• ”” –
8 ä ¥ W 5 Z‹ ‚t}*V ‚t:“ H$!* “ $ø Iç* 'fa
¥P! 5 pœ ' 5 (.* % Z=! =¨ !76›œ X 79; ? $

• ž ž ”• • ” ” • ž ž •” ” ”• – ” ”
”
$X ” •
y7O
”
$ H}A H}4V– 5” – ” h• ‚ž ž • ” ” IV” ” «5” ” .„V
” ‚t7}M I}}é5'fY
“ “ t7}M
• ž ”• ž ” ” ” ” ” ” ž ”• ”
” ž ” • ž ” ” H.}é
ž $5ø ” • I ”
ä 5¥ W H.}° “ ‚ 4 kl « µ tV“ 5
| $ º» Ó H} Ò 5 ¾ ? ,G GV5{HŸ 1 &#= º» Ó $Ò 5¨ , ,
& 7Û 8 ?.* Ò '2o?U 5% ¨ , ? )ä ¾ :HyA>7y={HŸ 1
Î $> Ð '¦! , UA äÔ5% Ó¦! H›œ &, , 5 ä> >A
¥P! ,HÀ§Î ,H > >t} ¨! , t

• • ´ • • ž ž ”” ”•”• ” • ž ž • ”•ž • ”
”z yV” H}ž ž ,• 5” !|” ” ÎÅ=
•ž• ž •79” ” I$
“ “ H}t) æ RV &G-“ “ H} , I} ³¤5 “
'f`
” •ž• ž ” ” ” • ž ” ” ” • ž ” • • – Ê – • ž ž ” ´ p– ž
O > % 5¥ W 3I4 “ “ ! I 5ø • ‚tV U„ “ æ•9“ HVH 5 !
“
5 ¦! H=, 5 ¾S!Rh ( º» = ,Ò 2o?U >A $ '! 5 7
'S!Rh ( !y*$% , 5 ¦! H›œ !7- H §>Ï -; 5 ) ?.*

www.nvl.ir
: Ó¦ $ - I ¦ ! 5 ! Ò 2!7 HÈ 5 ¦! , , 5ÚH6 5ÚH¬
¥ÓP, ,o- H 67 î , 8 µHt7 > 5ö6› ä -•

´ • • ” ” ” – ” ” ”•” ”” ž” ” – • ” ´ ”• ” ”
• ”
– ” – ”
ž
H.}é GV Œ IV •
ó)‚’\7 +GV ”
#|iH ž
H.}é GV [!y)” 'fm
“ “ “ “ “
› ” ž ž •”• ž ” ” ” – ” •
<=>?U Ð > >A ; ™.? , ) $ ¥ W HR4k¹ µ Äe .4V $
“
GV '¨!I?U 7$ ? >} ; > 5% ¨! , ,#7„:;,J
¥P , ? ) Í õ GM; $ ) ,; ™.?
” ” •
•
” ” ” ” ž ” • • ”
” ” pqr
• ” pkl ” ” ” ”• • ”• ž ” • ” ” ž ” • ” • ” 'ac
¸ 6M ? >I$X “ ) £ x* z Ö I}R)>$HRV
“ “ “ H$ 4? ³¤
“ “ 5
“ ž
” ••”•”” ” – • • • ž • ” • ž ž •ž ” • – ” ß ž” ” • ”´ •”
•
× Ü Ø Hç*:i5/ ” ”
“ “ “ €“ $“ J = 5 H}AÆ 6$S «\A†M! I7M
ë “
” • ž
z ;F H H H$>A $ '! 5 , > % 5¥ W !4U$ “ “
Ó¦ {HŸ 1 I ,H xMÒ 2 , , H? ,5 > ;!7y}O
E HO % … ->A> H ¨!7=H z >.6Ï&, 5,& Þ
'2o?U 5%¦!I? I=§ ,H {HŸ 1 >.6Ï;'\7g > &, 5,
¥Ó¦!7It , 4)3$ ,5 ¦!7$ = 7 5! H›œ Ì’ ò 5 Ò

ž ž – ” ” • ›Õ •ž ”
– ” ”” ž • ” ” ” ” ”” ” ” • – ” ” ž ”•ž•ž • ”
( I: ·“ IV‡ … IVÚ, )!9 ë “ 5 ë *OŒQ“ V H$ Î} ³¤5'aT
“ “ “
” • ” ž – ” ž ” ””” ” ” ž •”
” • •‰ ” ” ” ” ” ” ” ” ž” ” – ” ” •”
,«H- +GV “ HV!y?
“ «[ }x “ 5 “ !M5 åH)5 “ ç “ 5 }“ ^_ $×
“ Ü
“
ž ” ” • ”• ” ž – • ž • ” ” • ” ž ” • ž •” ” – ž ” – ”´ • • ž • Ê • ” ” ž –
æIZ4h 5æVGV ª}M( Ö5ÎVó $‚tV ù) x$“ H•y- # H-+GV “ “
“ “ “ “
–”
www.nvl.ir
” • – ” žž•”” – ” ” ž ž • ”• ž ”• ž ” ” – ” • ” ” •• ž ””
37 IV H}?^¹5/ “ X
“ “ 5 Ut µÝó “ …V³/ $-¬„ 5ã 5
“ “ “ ë “
” ž ” •” • ž ”
– • ” ” ” ” ” • 0r”• •”
>A $ '! 5 7 O > 7 % 5¥ W 5!?* µ5 HxM Ä…V³• #„
“ “ “ “
! ¦oIA U?A G|Ú … > o?47 Ö 9 -¦ H$ Ò 2!7?U
5S!M5# 5 7 5X pÕ! ;! 5 §3$ >¼½ >A& H›œ ,H
> :(48 G| Ò 2(U H$ ÓP, ¶ )$ ;î 78
' 7 !7=Ht ;( 3IÏ>A HIA %¦à!7IA§z ›• ú G|
5 ÓP(4- ä p½ ,;!7? H >Ï - ¨!7g ,5 ) = ,
¨! !=Ìg ! ‚6 ?) 5¨!=&, Ð 678 ; 7 5(V³ 'Ñ%
•9 > Q$ 785¨! ! 5§ UA;Ì’ X > (y‰Š >A Ï
¥P! ,J 5 p•$ 5 Z- I >A,J O > I P!I?6A§

• – • ž – –
•H7V” 5/ ” – ” $” • $3Å ” ” ” – 5” • 5,ž -” ”
–xV 5” ” xIV GV ” ” ”
“ “ “ ““ “ 5 HI$ GV “ ¤'a]
“
” ” ”´
• ” •ž ” ” • •” ” Ê • ” ” ” • •” ” •ž ž •
” ž ” 0Õ ž ” ” ” ”
W ¶i5ª}MjH i5Æ !IM¶ “ «‚• }) 0r“ ¢\.M5 Ã
“ “ “ “ “
,Hò3g > >A 4A5;! &, 5 ¿ ' Q$ 78> % >A 4A¥
7 ? 5 5! >& - ¾"0Õ 5#8 º» Å ¢5 5! ! 5
†4$ = , 5 8, 6= , 8;!I-, p½ ~r ¢\.M5;! 5 ¿
, 5#8 !A -%P(47 Ð Ì-5! 5S :> H ö÷- 5¨(

www.nvl.ir
;! &, \.M , $ )5E é5•yO ;,H $ 5 xM ,>A;Ì’
¥'P! È? 5 H ó$
– ž ž ”•” ”• ž ž ” ß ž ž ” • ” ” • ”” ” • ž ” ” ”• ” ” • ”
ë ^_ ø I $ 5G H•V ‚t H) I*) 5‚t ç7$“ G «³¤5
¸H 'ab
“ “
” ž –” • ž – ”” ” • ž • ”
Ù8 ä >A $ '! 5 , > % 5¥ W HR?:‚t}*V >7) $ 5 ž ³5
“ “
% >¼½ Ò '2o?U ä> 5% ¨ , , ä i HO&HA5ö?)
>¼½ 5¨! #È X ! ; &, , ä> '! 5 ! - H? ,5X
¥Ó¦! H= µ 7- 8! =¨'!7IA\.M > 5% !7= >?= ,, > ( ,

ž ž ” ž ž” • ž ” ” – ž • ” ” ” ” ” ” ž –”” –ž
•
” $ÎI ” • / \¬)iH})…V³!* • •
• ” $Î7V@•
tV >?" ” 5‚• t7}M “ “ “
'ad
”•
(" 5\¬) 5¨! != , 5 ; 8ä ¥W ” ›r
“ “
¥P! ,J t ;,Hy ä ! 5 !
” ” ´ ” ” • ž ž • ž” ”• ž ” • – • ž • ” ”• ” – žž • ” • ”””
W 3Å“ “ ¸, “ HA‚’ I}R)(y4V “ Ø‚tI$“ 5!?M GV “ Î.}M!RV5
“ 'af
“
;! , &I 5 $ ) >yI= 5 ,>A; ä 4A[ 9 þ• HO>
Ó¦!7 ,<=, OÌ ->I JX H¢> Ò 2o?U Ð > $ ¦! <=& Þ

” – ž •• ´ ” • ” ” ” ” • ” ” ” ” • ” ” ” • ” ”• ´ ” ” ” ” • ” p#” ”
U7A $ W 3R?.²æ°MH$5
“ “ U} $5 ò! 3 hi t - I}* 'aa
! 5!I85; !* }‰Š 5 $ , $ QMS ,
P ,, µ 7- 8
– ””• ž ” ´ ””• ” • ” ž •
www.nvl.ir
” ” ´ ž ž ” ž ›•: ” ž
0œ ” • • ž ž ” ”— – • ” ” ž ” ” • ”
[ 5 - G “ « HV ¸ ^_ H G: «ø $ó / ¤>$HRV H$[ ³¤5'aY
““ “ “ “
” •
”pr ” ” ž • — ž ž ”
” ”
H$>A § ÈI- '! 5 , > % 5¥ W 3}- ““ $“ HÛ« «/ “ “ ³HM«
5% !7IA~œ³ 5 &, $!-,§ H? , ä> ! 5 ! Ò 2(U ,H H>
5,H=< :;!7 <‹Š >? I=5 \: >AÔH?R$> ! >*•
& › $ $ Ò 2!I?U Ó'P,, îH$ |H|5¨!IA$ *$ F H \:
¥Ó¦‚= - >tI §& I8 ! > Ò 2(U ' H$% Óà A§

— ” ž
Êt• ” ” Ê ”– Ê ”” ”– ž ž” ž – ” ” ”
” ” ” •”ž ” –” ” ž • • ”
i5× )i¸ ^_ Ð¤[H^¹ > ¤[ Ž-“ $ IV3 … IVÚ, HV 'a`
“ “ “ “
›œ ” ” • ž ”• ž ” • ” ” ” ” •” Ê ” ”
>A& H ,H ! ' 8%Ò 2!I?U ¥ W 5 $L: $ H}*) )…V³3 HM
“
! 5 ! 2(U Óà!= 5 &, $> H™Ï5 &, $ !IA =5 $
¨ H 5 t > 5;!= &, ?) µ 5#8> >A( 5 &, $Ò 2! $ )§

p½ ' :,5 >Ï -% ;<=&, , H? , ä> >¼½ P!= 5, 7$>t}
¥ÓP!7-,
” ”ž – Ê ” • ” Ê ” ” ” ”— ž ž ” ž – ” ” ”ž • ” ” ”– •”ž ” –” ”” ž • • ž ”
ß ‰ž ÐHVþ
• ”
“ )e U¢¸ ^_ Ð¤[H > ¤[ ÐHV $ IV3 … IVÚ, HV 'am
“ ^¹ “
–
, =5 $ >A& H›œ ,H , 5 8 Ò 2!I?U W ” é“ IV
“
>A;( !t , != 5 Ò 2! H §! 5 ! 2(U Ò à!= > H™Ï
ÓP, 5 4$5, = !II ;

– ” ” •” ” ” ” ” ” ” ” ” – ” ”– •”ž ” –” ”” ž • • ž ”
www.nvl.ir
” ž ” •ž” ž – ” ”
5!? h/ e = ¤ ¤5 I7}M> ‹ RyV ¤ Ž-“ $ IV3 … IVÚ, HV 'Yc
“ “ “
à!= ! 5 > H™Ï>A!IA =5 $ & H›œ ( ! Ò 2!I?U W
Ó¦!=o- H ( !- $!- H›œ ! 5 ¦<=‚ y$ $ 5

– Ê ”– ” ž ” •” • ” ž
•‰” ” ” ” • ž ž Ê ” – Ê ” ” ” ” – ž ž ” ž – ” ”
0r
iæ.}4$% ŽR“ i5× Ü #ç:[HV³ i¸ ^_ Ð¤[H^¹ > ¤[ 'YT
“ “ “
” ž ” • ” • ž ” ” ” ” 0œ ”• ” • ” • ž ” ” ” ”
ž ” ” ” • 0r
! 5 ! 2(U ¥ W H}*k¹ 5,µ $5 -H G)• (Å Ã HV 7)æ7= “ “
“ “
(M > 5¨<= , ‚›& > >A!= 5 Ò 2! $ )§
, È, > H ö÷- ®95;!= IA'Á7M - ¨!IAìt
!78 5 IÏ% Ó¦ , 5 -}•$•9 i Ò 2!I?U ÓP!= y
¥P!I-, p½ µ ! ,Hy \ $Ô5¨! ! '5! ,

” ž ž • ” • ž ž – Ê ›1• ž — ” • ž • – ”´ • ” ž • ”” •
, > % 5¥ W H.?t: ÎIA $‡ / ž 5” 7) « ” , ) 4 Î}?
• ³¤5” 'Y]
“ kl “
“
> 5 '\: % & , ¨! ! \? > , )>A § ÈI- '! 5
¥P,§ Z= ;!7?= ,§ô›1 >¼½ ! 5 ! 5¨!7? , 8Ú

” ž • ” • ž – ”” ” • ž ž ” ” •”• ž — • ž ” ” ” ” •” ž ž •
0Õ ”• ž ”
W H}R*:‚
“ t}*V >: “ “ á “ 5 Hh / Ž7“ …VGA ¬*y
“ “ &J “ Ö I}R)'Yb
“
$ *$ \: 5;,H=< :%¦!7 [H?R$> 5 ®.4 Ò 2o?U ¥
‹Š ä> ,H X 5¨!IA§< , $> H ! 5 ! 'P!IA
¥Ó¦!7IA>‹š! ! =¨!-,§
• •
”pqr ” – ” ´ ” • ” ß ” ” • ” ” pqr ” ” ” ” ” ” •” • ž ž žž • ” ” –ž
www.nvl.ir
”” ”
h¸“ “ $“ ¤5¸H4 !=«5«¸“ “ µŽ )…V³!* $á H} (4 'Yd
“ “” “ “ ” ””
ž ” • • ” ” ” • ”
æ76 ” • ” ” ” •
• $ yò• h ” I$ – ¤5e ” ž • ž – – ” •
” h >I$‡ž ž ›÷) •R‹š h ” I$ – ¤5” ž ÐÜ >I$ ž p•?” ž • –
“ “ “ “ “ “ “ “ “
› ” ž ” •” – ” ” ž— ” ” —
¨!=( >* 5 !* ä ’, ¥ W H}.*: .M\)“ „ / $5/ “
ë “
- Ð 5;!) Z=§ ÈI & 8>A Ï ¦ :(› ; I H¼¡
î5 : z 5;, ,§ j Z= Ð & 85¨,H=§
;ä ’, $ % ¨!?) § > '&HA ) % ! jH & 85¨!IA§
'¦( ‰Š EO HM5F ,5†M>.6Ï > 5;! :§ ! jH >
¥P(47 \) | ä[ .M ! 5 ! 5
ž ” ”
– — ” ” ” ” ž ” •” •ž• • Ê ” ” ”• ” ” • ž ”• ž •ž ” ž” •””
/
“ A H*.‰š â$• ) µ! 5‚tV HI$L “ « H*.•?)«'Yf
“
” ž” •” •ž ” ž ž” ” ” •” ” ž
ž ” ž • 0Õ
¿ ä '3g % > ! , °? W H.}* ¶5&H}RM $!* “ $>
“ H)
85! !7I=§ ! I› ; <M>tI ;! 5 7
¦à!I?= ,Ú O 5†M>AÔ 9 ,;! , §E 0C ; !7. )

ž ” ž •” ž”• ž ” • ”
”
” • ž ž •”” ” ” ” – ” • ž ”• ž ” ” – • ž” ” ”
0C
ÝHK! « HV * Ô¤‚ ¬* ³¤5 I$ HV HI$ GV
ë “ “ “ HRV ³¤5 “
'Ya
” ž ” ” ”
” ž •”” ” •ž •” ” ß ”0÷Vž • ž • ” ” ž — ” •)
I$L$>A§ ÈI- 5 W H}R*: “ )«á !IM> “ “ “ øH “ ‚t7}M / ~ Ä“
>A§ ÈI- Ô5 ÓP &, 5 ¿ Ò 2!I H §;!IIAX $
';&, × M È ,Ì¬* > Ì¬* % ;!IIA§XH} È !t

www.nvl.ir
ä ' Q$ 78X U¢& ,% ! 5 ! >A ÁV •$ ÏÒ 2!I H §
!Ö ; ! & ™678 , ' 7 ? 5 % :!7IA§H .}4$> ;, 7
Ó¦à!7. )ÌÀ ¦à!IIA[i!? > ä

” ”
” ž •ž ” ” ” ß ‰šž ” ž ” • ” ” — – ” ž ” • ” ” ”
! 5 ! !I ,ÌÀ I W HI}*“ $5 5 “ $†* / « H.}* i5«'YY
¦à! ,§!IIA§ Z= ! ,§ I8 >¼½

” • ” ” ”” ” •ž •ž•
” ß ž”– •ž • ” – ” – ” ” ß
ž • i H7$«â$5 ” 'Y`
5¥ W HI° i¤¶ ¤5B $«i¤z ?tV “ H.}* “
“ “ “ “
5Xi 7 (6$… ! z ?A>A!I?4- $ HM & 8
¥P! >?‰˜ [, ‹š - !I8> I:5¨!I ,ÌÀ -5

ž ”
— • ” ” ” ž ž”– • • ” ” • ” ž • ”
ž ” –• Ê • ” ”
/
“ !IM“ “ $“ G- HVH^¹ (!“ ó z ?tV “ Hy?t G²\ “ H)'Ym
“ “”
” ž • ” –•• ž– Ê • ” ” • • • ” ” ” –• ž– Ê • ” ”´ ” ´ ”” • ž ” • ”
8¥ W Hy4 “t ·‚’\ 55(!“ «( ?A ·‚’\ H) 7}“ Iû>“ 5 67V
“ “ “
; Ò 2!I H § ;!I‰š §,H ( , >?= >A Ð 5
>¼½ Ð 5 8 P!I=5 k_ Ì.A ú> : ÓP( ! j O
¥¦! 5 §( ,> & >¼½ 55¨!I?= ,H ( ,

” ›Õ•ž ” ” ´ • ” — ” •ž • ”–” • ž ´ ” ž –´ –”– – ” ”” ”• ž ” ”
E}“ }) ! M/ ›C • ž –
“ !IM“ G «\ ¸,5!*$ $ «i¤“ IV I4Â V HV 5'`c
” ” ”
” ž” •”” ” — ” ž ž”• ž” • ” ž—
;) 5,F: -Ò 2!I?U 5 W H.}*:i $/ “ Œ HVH^Ë «< M/
5W ¦à! >?) ! Ù8 Ò 2HÈ ÓP!7 !- H›½ $> ; 5 !IÏ
www.nvl.ir
! > !7 ,ÌÀ>A 7Ï W, 5ÌÀE}›C F Ù8 -! 5 !
¦àÓ!7-,§(y‰Š
• ” ” ” ž ” ž ž” ” ”
• ” ” ” ´ ”•” ” ” ” ” ””
” • ž – ž 0” •
7)¶
“ “ IV z «…ÅV5ó)>?
“ *7•“ >“ (O 9«5æÅ7 -4A $Ì} '`T
“
” ž ”
=,H 5 ;& I K 5;!IIA& I -4A>A 4A; ¥ W 5!V
“
¥P,J!I- H ,> ,5 5¨!I‹ \- Ð ;! =H
” ž
” ž ” ” • ž – pr” • ž 0” • ” ” ” – • ž ” ” • ž ” ”
0r
–
” '`]
5¥ W 5!V 7)¶æI
“ “ z «…ÅV5«X “ “ “ xV H}.M5
“ HI$ GV
“ 5
“
5¨!I?6ú\- ;! &, , p½ >?‰š = - µ5;&, 5 ¿ >A Ð
¥P! $!I- H ,>67¡

” ´ •
” •” ”• ” ”— – ” ž ž •”” ” ” • ” ” ” ”• ” ” • ”
+³5“ 49¤ !V HV 5/ i¤ 5!y*:i\7g“ ¤ € ç7$“ G «³¤5'`b
“ “ “ “ “ “ “ “
” ”– • ž ” ” ” ” ´ ž ž ”• ” ” ” ” ” ” • ž •
•
¸µ V @ 5¸ –xV • H.7
ž «5” I49S
• – • ž ”
I}V HVH 53Û ”
4h 5§ ?7V 5õ RV
“ “ “ “ “
” ž
” ž • • ž ” • ž • ´ ” – • ž •– ” ” –
>A $ '! 5 , > % 5¥ W HÖ *$Î «5‚tI$ 7}“ i¤ Î7V@
“ “
!8> 5¨!7It F? 8 > È !5! >Ao?) Ù8 \7g
…7 , $> 5¨!7IAÌt7 HI 5 Ù+ 5 t , 5 , $5
>?‰˜ Ù8 >tI % P!7-! Xµ 5¨! , 8 À¨!7 HÈ
',H Ù8 > )5 % 5¨! , Ì¼÷8 WÌ.A<M W ä>¡ '! ,J
¥P! != , 5
” ž ž ž •” ” • ž ” ” ”• ” ” • ”
• ž ” ž ” ž ›C• ” ” •
www.nvl.ir
” ”
$‚Z4kl« H i5øe $,“ HtU“ ‰ i‚t ç7$“ G «³¤5'`d
“ “
” ž ” ž
• •ž ” • • ”• – •ž ”
”
” ž ”
>Ao?) Ù8 ä >A § ÈI- 5¥ W 5! ‹ Î «5 « ø ,“
“
P!7It 5# ;,H 3$ È !t 5¨! ¶ H
¥P! ,J& H ' Ù8 5% ¨! , ä

• ” • ž • ´ ” ” ž ›C• ž ” • ž ” ž ” ” ž ž • ” ž ” •ž –
” ž
¶ ,“ $‚tI$ ^¹ ) H 5‚Z4kl« H}?^Ë eiL-Î « '`f
““ “ž “ •
” ž ” ž ” •ž ž ” ž ” ” •ž ž ” ”
Ê – 01 ” • ž• ” •” ” ” ž ” ””
H-5¶5, kË «ø@ó ¤5 5!*V 5 ,“ ª}M 5 - °:
“ “ “ ” “ “
” ” ” ” ” ž ž • ”” ” • ” ž • ž ” • ž ž ” • • ž •” ”
e • ”
.) *y 5 Ut:5z ?tV • ”
*y HI$L?)«‚ ¤‚t7}M
ë “ “ “ “ “ “ “
”” ” • •
• ” ß ” ž ” ” ” • ” ” ”• ß ” ”
0r Ê • – • ž ” ” ž ” •” ”
!=«Ô¤ 5, æ$ “ 7RV“ n5 7 !V ¸“ 7 Ø+ “ i¤‚ …V³\*k¹ $
“ “ “ tI$“ “
” ž ” •” – ” ” ž— ” ” ” ”•
È !t >A!7?4- ä $ ¥ W H}.*: .M\)“ „ / $5z G*V
ë “ “
5& I ,5¨!7IA§ 5# 6I7$ :,H Ì* 5!76A§
>A( Ù8 ^l >¡ I 5% ¨!7 À§….A È !t > ; 5 pC
;!I ä, # X H¢> Ð Ì¬* >AÔ 9 , '! >?‰˜ !
ä ñ 5# >tI ¦! §, 5!7-,§> !)
Ì¬* > 5;! 5 § ¿ Í z ?AX H? , Ì¬* > P,J 9
5 t9 7$ , 7*y:% \.M >A ä íA ¦à! H=§ )µ
5;,J!- H›½ 7Ï; ,Ì H ;!-, p½ 'Ì’ 3 H

www.nvl.ir
p½ >¼½ ! 5 ! 5 P! H=§ ?) ú GM :! !=> 7 ? 5
¥P(47 \) |!7-,§
” ž
• ž ” ” ž ” ” • ž ž • ” ž – ›Õ
”ž ” ”
” ” ”• •ž ”” • ” – ” ”
• ß ” ” 0r
¶i5z G*V âMEU )¸“ “ Ã 7 !V ¸ 7 5 = GV “ …ÅV5«
“ 'à
“
” ” ž
¨! >? 5 ) 7 ,Ì ! > X >A!I 4A ¡ I ¥ W 5 ž xI
¥P, !- H›½ Ð íA5¨,H=ÌÀ&, ,E7U›C Ð z GM5

” ”• ” ” • ” ”•” ” ž ß ”•–” ” ” ” • ” ž ”•” • ””
$ í7M“ I 5\ V <* $“ I7U 5z ?tV • ” H$ I !RV5 ” '`Y
“ “ “ “ “
ž ž ž ” ” • ” ” ” Ê ž ” ž ” ” – ž ”” ž ž •
ž‚Z4 ž ž ” • –
”
” ” • ”
•
kl« H i Ä[H øe • .}t)«S!RV ˆ5 & ! «5X I‘yV
“ “ “ “
“ ”´
” žž • ” ´ ” ” • ž • – ””•ž •” • ”•
5¨ , , 'X @% z ?A H$> $¥ W H}?^Ë ^¹ )5Î GA ^¹ U) Qt?
“ “
=5 \ i, $ í7M> 5¨ , ? )¶ (68 Q$ 78;5 !*
->A(47 3IÏ P , !7 ó:S!RV ˆ5 >}7 5> 5 5¨ , ,
Qt: 5 ,;, 5 ä kl H-j 7Ï Q$ 78; $
<M 8¨'! ,HÀ ,,H 5 > , 5 ¿ 5% ! ,
¥¦à! ! \? > Ì* 5;&, - Gt:

” ž •ž –´ ” ” • • ž – ž ž ” ”– ” Ê • ž ”ž žž • ž ” ”
Ð % 5¥ W HI$L“ $ 7}R)¶
“ “ “ Ut “ / â*V\ E}| èH} HV 5'``
7Ï@>?U $5%¦( j | , $ ’, 2!I?U ' ? 5
; = UA O > Ð ! 5 ! '¦( HO3¡; Po. )ÌÀ

www.nvl.ir
.A5 '¨!IIAÌÀü , 7Ï;\7V,3¡> % ;>? 5,,H ("
¥P! 5 § ¿
” ” • ” • ž ”” ž ” ” ”• Ê • ” ž —
” 0ž •U?” ‰š• ž • ” • • • Ê ” • ž ” –” ”
Œ H “ \y $“ µ5‚ *$ h€!x$/ “ !IM
“ “ $z ?A¶e“ h5'`m
” ” • ” ” – ž ” •” ” • ž ” ”• ž” ” – ž ” –” ”• ž ” ” ” –
5¥ W ) tV Œ/ æI*})>“ 5 UA H) M $¶e .}) 5 UA GV
“ “ “ “
,JÌ -> ‹Š •) H$>A!$ Ð õ ?A;! 5 ! j O >A§ ÈI-
! , ,§ )µ 5#8! ,H > ; F785;!I?= ,,H >A
;z ?A >A§ ÈI- ;>¡ 'P! , 5#8 Iä, ; ….A >A%
! (I*V¨! != )µ5 > ;!$ Ð , ! ,J>? I=\y >A Q$ 785
¥¦, )µ
• ” ž — [ž • ”ž ”´ •” ž — ” ” ” ” • ž ž • ” ” • ž ” ž ” • • ” ” • ” ” •
>}¬)
“ “ $/
“ I « 7„ / [ « Ä 5 Ut «‚ 4kl«>“ 5 = .4Å 'mc
“ “ “ ”
Ê ß Ê ” ” ” •
” ” ” ” ” ” •
” ” ž ” ” ” ” ”
” • ”
W 3åz GM
“
) t²“ 5-¬|Œ-¬„ 5ã y)&,
“ “ ë ë “ “ “ yM“ $e “ ‹š $ Œ
>A > ; 5 > >A¨!I? 5 ) ,H ; ! ú\ R$ , Ð Ô5¥
\¬)> ! 5 ! Ï;! ,J× *$5 P! != )µ;,J&, ? )!
5 ¦à!IA§[ ,H X ;!- H›œ F !è A - ;F H

p1 )µ 5 P! != ?) ' ! H % Ì.6 !* Ì.6 >
¥P( <IIA H
ž • ” ” ” •” ” ” ž ” ž • ž• ž ” ž — ” ” ” ” • ž • ž” ”
www.nvl.ir
” ” ” ”
Ä 5 Ut 5 I7}M[ « Ä $L HV / [ « Ä HI$“ ‚’\7 “ ³¤5'mT
“ “ ” “ “ “ “
ž ž ž •” — ” ” ž ž • ” ” ” • ž • ž ” ” ” • ´ • ” ž ß 0r•
” ” ž ” ž ” ”
ÎIA ¤\y $/ “ “ e 7u« H}? †)\
^Ë “ ‚ *$ h !x$• H-5&e 5
“ “
” • ß
;&,H$ )[ ! 5 ! >¼½ > Ò 2,H=>?U Ð > >A§ ÈI- 5¥ W 3I$L$ ““
<=[ $,H >A 5 § ¿ 7Ï> $Ò 2!I H §Ó¦! 5 7 ¿
Ð >A 5¨( •9>AÔ 9 ,¨! H=§ )µ; #|> 5 ÓP(
>A > 5;!7 H §( % Ò 2HÈ P!IA§• !-;<=[
\? > ; F78 ! Q$ 78 Ï 8;! , ¿ '<=[ :,H
¥Ó¦à! ! §
” • ž ”– ž
” ž
” ž • ” •” ” p V ž • ›C –
• ”• ”• ” ß ž ” • ”””
5¥ W Hh“ éÎ «5<* $\
“ “ “ “ G “ I‘yV “
X H$øe !RV5'm]
;5 '( 7|% 8 ä5;, 5 ä X p $ >¡ H$ ' 7 %
¥P! ,J ™.? >AÔ 9 ,¨! , z ›• >V H

• ž ” • ” – ž ž ”•” ”• ž ž ß ž ” ”• ” • ” ” ž ” ” ” • ” ” •
H*Í 5¸H ” ž ” • ” 'mb
ë ^_ ø I $ 5G H•V ‚t H) I*) 5‚t ç7$“ G «³¤5 “
ž “• • ž
žž • ž • ” ”• ” ” ” ” • ”• ž ”
• ž ž ” ” ” • • ž • • ž ” p• V ž
>“ ø $ó .4Å \ ¶ Ut \ “ ÆH} Ø J =«5 I7xM5 I*Í “ HV
“ “ “ “ “ ““ “ “
” • ß • ž ž • ž ž ”
5ö?) Ù8 ä >A $ '! 5 , > % 5¥ W 3I$L$ÎIA ““ ¤‚t ¿¤
“ “
ä> >A H? , Ò '2o?U 5% ö?= ) ä i HO&HA
Ô5¨ !7I=Ò 2!I?U Ð Ó¦! HI‹˜ ( ,5;! #È ‚t01 &, ,

www.nvl.ir
P!=>?›÷$ >V H (y01 ; = UA K ;Ð ’,5 ÓP , (UV ›1
¥Ó¦! , ¿ ;!-,§ ä> ! $ )>Ï; ä ¿ Ò 2HÈ

•ž– ””
” – ž • ´ ” ” — ” ž ” ” ž – ž ž ” • ” ” • ž
HI.?)S IV 5, $æxV / “ !IM¸
“ “ Ã !V ‚tV ( µ ¤\ 'md
“ “ “ “
” ” •ž ž ” •”•
'!7?4-ÌM!$>A IÏ% Ò 2HÈ W 3 “ ,“ ¢ÎIA ¤XHh
“
± $ 5 8; , $ > ( ä{HŸ 1 ; ! , , È ,
Ó¦!7 H §( !7IA
” ”
” – Ê ” ž— ” • • • ” – ” ” ´ ” ž • – ””” ” ”
O > ; Ð Ô5¥ W 3h“ °V o}M/ 5(!“ «($! Ä ! «&HI.+ V5'mf
“ “ “ “
¨, !I- H›½ ± $ 5 -;! &, ? ),H F78>A ! [ .M
¥P( & Þ ™.? ! 5 ! 5

” • ž ” • ž • ” – ” ” – ” • ž – ””
– ” ž HV¶!9«,n
ž .* • ž ß
” ”” ” ” ” $5¸
” 79ŒS ”” ” ” • ” p•V ”
HA =« GV“ “ ë IV { 9«Ý! 5'ma
” “ “
ž ” • •”
” ” •” ” Ê ” ž — ” ” – ”ž ” ” • ” ž ” ž ” ” ”” ”
Ð 5¥ W H}.* Ä#x“ / 5 .* «z G*V $>9 “ “ “ “ 9 ÄH- $5æI ë EV«
“ “ “
5; 7 , %Ì ! W µ 6$ . 9®9W , $ :w 9
-, ,5 Ð … ->A ' p½ :% ¨() Ì- H 'X5 Kñ 5!
'Ì’ % U7A 5 ; iHO .M >AÔ 9 , ¦,H=&, ,5 > .M[
¥P( I Ð [ .M > ! 5 ! 5 P(= ,!- H›½

• ” •” ” ” ž ”– ” ž – ” ” • • / ž ” ” ” ” • ž
www.nvl.ir
• ” ” ” • ” ”• ´ • ” ž —
>“ ! 3 h !x$/ “ “ ³ù“ “ …y}“ Œ >V > ù)\ Qpr 5!M µ $\ 'mY
“ “ “
” • ž• ” ‹˜• ž 5” !-5
´ ž ”
@ Ì95>A >?= ) HÏÒ 2!I H § Ð %¥ W 3I$L.² ““ “
¿ @> ;o?4- ä,\7gQ $5;( \7gQ ;!IA§[
ä,(R7R9 ,% != \7gQ ä,>AíAÒ 2HÈ 'Ó¦ 5 ÌÀ
,¨( &, [ @-} ;! $ )> 5 >A Ï '( !
( X ‹˜ 5( !-5¨!IA§• !- 3678 Í -?A>AÔ 9
¥ÓP I$L$
” ”— – ””
ï5!ž M/ ” ” ” • ”5>} ž ž 5>?
” ” ” ” —• / ž ” ” ” ”
ù)[ t7$“ 5\ Q
“ “ “ “ “ “ “ tg“ 0$5/ “ 5!M µ $'m`
” ” ••
5\7gQ 55 iH 5 È?= )5 ! ä,>AíA¥ W ) t²
“ “
¥P( )µ ä,! 5 ! '5¨( )µ% != \7g t7$
” ž ”• – ” ž ž • ” ” ” ”• ” ” ” •” ”• ” ” • ” ” ”
-> ‹Š $¥ W HR “ UV i¤ ú Ut $5X ë I X ë …7V¤ IV «!RV5'mm
“ “ “
¥P, 5ÌÀ UA Ð > íA R ) 5¨ , ? )@ =5
” ”
” ž • ž ” •ž ž” • • ” ž• • Ê ”ž ” ”–´ • ” • ž ” ” ”– ž ”
3IÏ 5 W HI$L“ i¶1Û«\ â$• “ )&Gy ! M 5!- M .}A5«'Tcc
5, Ì* ;!I?‰˜'Q$ 785 ! % Ù8 ¾,Hòº» Ð ->A(47
P! 5 ÌÀ ¿ 67 ; 'P! , (UV ›1 5% ! !It)

• ž ž ” – ” • Ê ” ” ” ž ” ” ”• Ê • ” ž —
www.nvl.ir
” ‚• *$ h€!x$/ !IM • • Ê ž ” • ž ” –” ”
@5« GV “ $• )Gy “ “ “ $[H ¶e h5'TcT
“ ”
” ž” •” ” • ž – ” • ž ž ” 5/” — z ” ” ”
” ?Az
•
>A§ ÈI- 5¥ W H.}* iÝóA¶ H ée “ “ ?tV “
““
,J Ð , >AÌ -> ‹Š 5;!$ 6| > ! H &, ? )
z ?A;,J<=&, , ' Í % z ?A Ð > >A Ì* ;(= ,(^_ •$
¥¦¦! ! Q ö÷- Ì H ¨! !It) (68 !

–
” ž ” •” ž ” ” ” ” ” •” ž
”5 Ù} ” UA $5” Ù} …}$Œ3O • ž ” ” ž ” – • ž •” ”• ž”– ”
tV “ “ “ 76V H}?: $ H*y: 5'Tc]
ž
” ž ” ” ” • ” ””• ” ” ” ” ” ” 0• • V ” – ” ž • ” ž • ž ” ” ” • –
X5 -\ y 3t}h Œ[ « $5 S IV H.}* 5 UA3O“ 76V
“ “ “ ” “ ”
” ž – ” ” ” ” • ž • ” ” ” Ê ” • ž 0½ • ”– ” ž” –” ” • ” • ”ž ” ” ”
ž $5 ” ”
H.}*?7) Ut: )æI?)“ À¤iH^¹ ®9!9« ë $“ “ .}* $5X5
“
• – ” ” ž ” ” ” ” •”• ” • ” ” ž • ” ž ” ” ž •
— ” • ” • •
/“ “ ³ù“ “ i¤!9« $>
“ “ “ ¬ ¶ $5>“ 5 5e“ h 3 >“ H k¹ $ . I$“
“ ë “ “ “
”ž • ” ž
• $¸ ” Ã Ø>V $& ” ž ” ” • ” ž ” • ” ” • ž ž” ” ” • ß ž ” ” ” ž– ””””
” ”
“ “ “ = h H.}M!RV5‚ “ *UI i5¶ ý $ H.}*+5
“ “
” ž ” •”• ž ”• ” ž ž ” • • ” ” ” • ” ” ” ”
3O 7=>¼½ ',Hò% 5¥ W H.}* µHV‚• 4” kl«>“ 5 ” = $ ÅyV5€
“ “ ë
> ( ,% - Ù} P! , 5#8! ! H § , $ Ù} xM ,
P!I? H$ 0 , $> 5¨! ! 5 UA3O 7=Ô5¨!‹Š )µ '5¨,HV 7 0
5#8!=[ ;ÓX5 $Ò 5 ÓX5 -Ò \ >?= )5, >¼½ ',Hò 7 % 5
, $> ; [• O Ì I= ; , 0 & ;5, %P! ,
5 > F78 >tI ™$;! , ,ÌÀ, 7Ï Aö÷- > '5 P! , ,§,

www.nvl.ir
&, U? eH ;XÙ}*: 5%¦H‹Š )µo‹š $ >}7 5 $Ò 2!I?U §
> !I H? >A!I? H$ § ÁV •$;>?= ) 5, Ð Ô5 Ó'¦ t
!I @ÌÀ& ö÷- Ô5¨!IItU7 Ì ! î 4¡5, $ 7$; >}7 5
!I?) § ) Ì ?.4 Ð P!I ‰Š > ;! 5 ! & 5!
íA -!I?‰Š ,§ .}4$5 P, ,ÌÀÌ*kl 5!7 § > >A
(= >Ï5 P(= ,!- H›½ & úX ,;!= Ú ?$> H !
¥¦¦!I?‰Š ,§ ;!I? 5 ) > ,H >¼½ ,J!I48 5

” ž” •”• ž ”• –Ê • ” – –” ”
• • Ê ” ž” ” • ” – • ž ” • ž • ”
Ð 5 W H.}* µHV# / !IM “ “ $æ Hçh H^Ë 5 HI$ Ý«HV5'Tcb
;( ! , >A2 , 8;! , §>678 µ 7- 85! , 5 § ¿
¦¦!I?= ,Ì- Þ ;,J ú

”
” ) ” 5•” H*Í
ž ” • ” ”• ž • ž ž ” ” ” • ž ž ”” • ž ” ” – ”ß ”
t²“ 5 ° HVH 5 IM“ HVH^Ë i HI$ GV “ ò« 'Tcd
“ “ ”
Ê Ê ” ”
(}å Ö ^Ë Q.„78 >A§ ÈI-%¦ ¿ , ) ¥ W oV«z GM
“
PÓ ° Ò 2!7 HÈ >t} ¨Ó IM Ò 2!7 HÈ '!7IA§ X ü ,
Ó¦ A•7.0C $Ò *$> ¶5;Ó¦< (}å $Ò *$> ¶;[5 >.}A %
&, , H? , ä> >¼½ % 5 'P( Iä, 5 ? ,5¨!= §

www.nvl.ir
ÌÛ , ,z GM ' !IIA ? 5% )µ 5 ¦! HI‹˜ ',H=§
¥P(
•
• $‚ ž •” ” ” – ”ž ” ” •ž• ” ” ” • • ” • ” ”
• ž ”
– ß ”
” $– 'Tcf
t7}M [ I «3A“ 6h i5z ?tV “ \-« $“ 5 UA GV
“ ,n
“ “ “
• • ” • ž ž — ” ” ” ” ” • ” ß ” ›Õ •” — •ž
” ‹š ž 5á
” • – $# • •”
\- )µ¥ W o°*V“ \¬UV 5³/ 5e $>?"
“ “ “ w? /
“ “ ë
®A'5# ;! 5 ! H >A! ! ( 5,; µ 6$ '3I¼¡% 5;z ?A
;!- H›œ A -> ,H (" ;! 5 ! >AÔ 9 ,¨,, [ ä
¥P( ± \¬)-9 ¢;! 5 ! 5¨!-,§{ x?

ž ” ” ”— – ” ” ” ” ” ” •” ”
• ” • ” • • •” • • ” • • • ›œ” ” ž • ” • • ” I” ”
eŽ=\AŒ/
ë «†*:¯« }ç$5«
“ “ I$# Xó 4I
“ 5«æë $“ $'Tca
ë “ “
Ê ”
; ú; ! # ó:> 5;oIA Ì.t9 - W !“
¦à( @ 7Ï - ! 5 ! >A®‰Š ,ÌÀ P 5 § !I ¡

— ž • ž ” ” ” •
”
” ” ” – ž • ž ž ” ” — – ”•” • ” • ” ”
$/
“ “ “ 5, $‚tV $5× Ü 5X“ 5 .4V …}$>V/ «†*:¯«'TcY
“
”” ” 4 ”
;3$ 5 Ð Í ($Ht9 >A®‰Š ,ÌÀ W # “ i535
ë “
•yO,H t9 ,Ì} !y:5#7„:> H -, ,•95%¦à( !
>A( 5 5%P(47 ä 5 5Ô5; ! 5 '¦à!-! ~r x$
P'!IA§37*:5! ,§ ä(0}x$
• ž” •” ” ” ž ž • ”
www.nvl.ir
” ž ” ž ” ”• ž ” ž ”
– ” ”” ” ” ž •”
[!y? $5\y $“ H$\Å“ .A‚tVH HVó‰ « 5! : «'Tc`
“ “
– e H” ” – ” • ” ” ” ” • ž •
¡;,H Q$ 78 !7- H § W \7y4V \Ö!R) ¿,“ UtV
“ “ “ “
5%¦à! , H$ ; F78>A!7It ' ÔHR*$ % Ö ^Ë
¿ > UA>AíA 'P! , , 5 ¿ ; -Ì H > ú
P( <=& . 'X •)5\RM% oR?4$& ;, G

´ ” ” ´ – ž • ž ” •” • ž ” ß ž” •” ” • • ” • ” –
!49 UA‚t “ ¿¤!* $‚ 5, HVz ? \-« • $#çA,5
Ê ” 'Tcm
“ “” t tV
“ “
” • “ “
– ” • ž ž” ” –”” ” •” •
• ž — ” ” – ” • 0ž •¢• ” • ž • ” ß 0r ž ” • $•
¤&“ $ó / Ž:ó“ ®9 H 5 HUM )• ‚’3y: $!* $‚ 4 kl «!IM
“ “
“ “ “ “ “ “
Ê ” • ” • ž ” ” ”—
,H 5 ,>AW !49 5 ;z ?A\- 7‰˜¥ W !“ eŽ=\AŒ/
ë
UA[ 9> ; ¿ 5 !* ä! , §5 W< 5,>‹š Ð
!7IAHUM Ð ä P( <= =5 $µ Ð •9>tI ¨!I ,
! 5 ! ¨!? k_ ', $ )% î,H $ )! 5 ! :¨!7 À(=G 5
¥P( @ 7Ï -
” ”
— ” ž ž pC • ” • • ž ž ” • ž • ” ž ” ” ” ” – • ž ” ” ” –xV • H.7
ž «5” 'TTc
/
“ !IM&5!
“ # $‚Z4“ klÜ H$!^Ë $5¸µ V @ 5¸ “
“ ë
Ê ” ” ž ” •” ” ”— –
µ -5¨!7IA , Xµ 5! , 8 À5¥ W #x “ H}.*: Ä/ ¤
“ “
' È, ,% ! , ;!7? )§F78 ,H #
¥P( I ä[ .M > ! 5 ! ¨() !7- H

• ž ” • ž •ž ß ”” ” • ”´ ž ” ” – ” – ”• ” ž • ” ” • ž ”
www.nvl.ir
” ”
” 5« ,H- ” µ $i¤æI
• pr \ ! V HV 5” 'TTT
@ -\ ª “ $«…}:“
“
” ” • ž ž • ž ” ” ž
-; ,Hò ; Aö÷-Ò 2!I?U Ð W 3 “ ,“ ¢ÎIA ¤‚t -'•
“
( Ò 2HÈ ¦( Ð 5 ÓP!=!- H›½ (6ú\ ,
Ó¦! 5 7 'ÚHÖH$ % ,H \7V,;!7 H §

” ” • •” ” Ê • ” ” ” • ” ž ž • ” ž ” ” Ê • ž ” ž ” — ž ” • ” ” • ” • ” ””
i5ª}MjH i5>“ ” !IM& “ «>}) 4“ 01 H-5/> “ “ 5†” « $Ì} 'TT]
“
• ” •ž
” ž ” 0Õ
;!= µHt7 5!IA ! o}‰ ,H 5 >AíA; ¥W ¶
3™.|> 5( Ð :> ¨( ( Kî , 5 8, 5 î , 8
¥'P(47 Ì-5 ö÷- Ÿ5½ , ! (6ú; è%P! H=§

ž ž ”• ” – ” ” ” ” ” – ” ž ž • ” ”
,H 7V (47V ” • ” ”
xIV (V ”
5eŽ=Œ • ” ” ”
xIV ”
(47V,H• ” (V 5” 'TTb
7V
“ “ ë “ “
” • ” ” • ” ž” •” ” ” – ” ” ” ” ” ” ” • ” ž•”•ž ” ” ”
ž/— )‚’H
• ” •
“ “ \ç$“ H.}* i GV “ [ …VGAz “
?tV“ H}+¶5eŽ=Œ ë
” ž ” •” • ž ” ” ” ” • ” ” • ž ” •” ž • ”
ö÷- 70÷4$Ò 2!I?U ,Hò¥ W HU}?“ ›Õ >7) ) “ 7RV nâ7 ‚t0Õ• ž
“ “ µÙ “ æ$ “
®7* H$ö÷- ,HòÒ 2!I?U 7 70÷4$ 5;Ó! ! ' ! , % ®7* H$
!I H § Í z ?A;>? ,5, ->AÔ 9 ,¨Ó'!I}O 5% ! !
H¼¡ ; È ,% , , ) '!I= IA' yx*:> H ! 5%
& ,;($ 7 5 ;! 5 ! ¦!I?= , Ð › !I ¡ › ; 7 ' µ 6$
¥P!IA§ 5 ,;!I?= ,j ? ,>¼½

” ”• ž ” ” ” ”” ” ž ž • ” ” ” • ž
” ”
www.nvl.ir
— ” ” ” ” ” – – ” • ” ”
• $5
…ÅV5« ú ØÌ* 5>Í 7) G «/ ž
“ “ “ “ “ !“ 4$þI$ ·†é«
“ 'TTd
” ” ”
Êz GM¸ • ž” ” Ê • ”• ß • ž ” k6 ” – ” ž ž • ” ” • ž” ” ” ”
“ “ Ã Ø‚’5+ “ 7 !V Ø‚’3 i¤ -H} ! «‚’ µ $
“ “ ““ “
5 ! 4$ , ! , >A A : Z.? (47A W o°M Ê ”
“
5S : ; (47 >?‰š = ¦à,HÀ Ð 5 ,Ì* 5, # H}
7 , , Ð & ú P! H= 'X, yM Ð µ% , 5;(695
¦¦'Ì’ % o°Mz GM; È , ,5( Ì H ' R)%

”
Ê ” Ê ” ” — – — ž • ” ” • ß ” ž ” ” • ” ž •”• ” ž • ”• — ”
5€ 6$ W o}Mþ “ 5/ ¤/ > 5–”7) HV@8 ó)z „h 5€ 6h /5 “ “ 'TTf
“ ““ “ “
5 7 õ! 5 ! ¦( p½ ! ;!7IA5 H -> 5 ¦( ! ;z „$
¦( ,
” ž ” ž– ï ž ” – ž ”” • ž ´ ” — ” ”– • ž ”
• ” ” ” – ” ž ” > 0 !V5/ ” ž G›C HV 5” 'TTa
W H? “ >V\A× Ü 5X “ 5 .4V Ø $>V\
“ “
z ›• ,H ! );! 5 ! Ò 2!I?U ' µ 6$5 5,Hò% 5¥
;( 3$ 5 Ð Í ,>¼½ >t} W5 ( & I$W ¦Ó( &,
¥¦!I*Ö 5 ,>¡5¨( 5
ž ž ”” ž ž ” ž ž” ”– ”´ •” ” ” ” ” •
”
” ” – þž ! ” 'TTY
” .4V
W Ht7) A>V[H^¹ Àù) $«Ì¬ ³¤5× Ü 5X “ 5 “
“ “ “
7Ï,H 5 $ ) >A§ ÈI- 5 ¦( 5 3$ 5 Ð Í F›œ ®4-
P,H=§,H H$ H); 5 Ó¦î ,H H$Ò 2! H § I:;!IA , ¢

– ” ” ” ” ” Ê ” ” •” ” — ” • ” ” ” ” ” ” ” – ” ”
www.nvl.ir
”
$“ GV [ …VGAæ I •
ó:5«/ ž ž
I.} ž iHV• ž
H.}*• i ” GV [ ” 'TT`
5
“ “ “ t “
” ž ž • ” ”
” – – ” • ” • ž ž ž ž • ” ” ‹” • • ” ” • • ”
& Þ , ) ¥ W HI “ n HRVX Ã I ! ÆH} (ú ‚’H \ç$‚ }y“ •
ë “ “ “ “ “
$,H > ‹Š 5> Ï 5 ¦à! H ÌÀ › $ ! ÏÒ 2!I?U
= t) 5 ’,¨!I?U § › > H 3¡; 7 Ð 797678 Ó¦à! ÌÀ
-> ‹Š 5X '$µ& ! > % $Ô5¨( È !t > 6$
¥P >? =5 ' H (R7R95% 3^¹ \-

”:r• ” • ” ” ž ” ž” ” ” • ” • ” ”• ” –
• • ” ´ ” ”
> @ $¥ W o0“ z 0 « M[ó‰ i5 G“ 5 #‹˜“ •0r £ I} • « ¤'TTm
´
“ “ “ “
[HÅ4$@5¨ , ? )' , $% , ,o 5X ‹˜ ;•9
¥¦®47 '(V 8% 7 5, 'Ì- . %

— ” ž – • ž •ž ”– ” – ” –” ” ” – ” ” ž ž ”• ” ” ” • ” ” ”
/
“ !- ¤\ ;}$þy<®9 “ “ xIV i5,H 7V …IMÌÖ : V5'T]c
“
— ” ” ” ” • • ” ” ” – ”
• ”
ž
” • ” ” •”– ” ” ” ž• ” ž
$/
“ “ $…V
“ $†*V“ $£e“ +GV“ !* ¶e H-«(*y: ÅV5 “ !’ H-
“ “
›½ ”” ” 4 ”
HO> :% ;!=!I- H ÌÖ @ 5,Hò - W # “ i535
ë “
5#8; '>?) E 0C% 3 '5; H= Ð ->? H o}‰ ;\$µ
H-5 H- 5 Ó¦( Ì’ ( !- I:;( !-Ò 2HÈ P A
H 5 5( 8 ö÷- ; <=& Þ >t !* ; A 5#8
P,J!- H›½ @ !
ž
” ž •ž ” ”• –
www.nvl.ir
” – ” ž ” ž•” ” ” • žž ”•”
”
$5>“ HI$L ” ”
“ “ …ÅV5«>:5
“ “ “ :•9>
“ H}+z ?tV “ ¶I GV
“ 'T]T
ž
” ž ›r” • ž ž ” ” • ” • ž • ”
º» &, , Ð > Í z ?A>A 4A¥ W 5 “ ¶…ÅV5ó)> “ “ “ Ut
Q$ 78> Ð ¨!I H §( >?‰š =>A IÏ ¾ 5,Hò
¥P! t ;! H= )µ5 > >A 4A5¨! 5 § ¿

” ” ž ž • – ” • ”” ž ”• ” ž • ” • ” – ” ” • • ž ž • ” ” • ” ” 'T]]
Œ‚• t?}¬) B«5‚• t7}M (.* «Ž?V“ Ž?.* “ “ 5 ³ \7g “ ¤
“ “
” ” ”•
¦! 5 , > ;Î= , ä> >A; $(.* ¦\7g W 3h“ *V
¦ !76›œ : 7 ä $>A '! 5 O > 7 %5

” ž” ”” ” Ê • ” ”• ž ” •ž” ” ´ •” •– ” Ê •” •pC” – ´ • ” • ž – ”
*UI:i5[!M I$\y “ ^¹ i5 Å7= ë kl M kl + “ i $n H^Ë 5'T]b
” ž ” ž •ž ” ” Ê ” ” ”
Ú ), È , Aö÷- >A!7 5 ¥ W 5 xI ¶i5æM U=
,H 5 ;(M U=5¨,H=ÌÀ[Hy 5 ÌÖHM> H ö÷- 5¨!IAÌÀ
¥¦! H=ÌÀ 'ÌgH ö÷- % 5¨!-,ÌÀ

” ” ´ ” – ” ž ” • ” ” – ž – ”” ” ” ” ž ß” ” ” • ” ”• ”
[ $ $¤S I}V…}M“ B¤[ Âó)X ë .}“ t “ > o-“ ¤Ì}? ³¤5
“ “ 'T]d
“ “ “ “ “
” – • ” ž ”” ” ” ” –• ž ”
>A§ ÈI- '! 5 O > % W 3h“ “ °V +!“ M[ I i[ Ž+ ³ $5 “
“
< M õH > 5 5 P,H$ HÞ H \ 5 o- ;! 5 !
, $ H6785 $ @ $Ò 2,H$ )5 > ! 5 ! P!$ ‹š $
! 5 ! Ó'¦< $$ 7% $ $,5, Ò 2, × Mo- Ó¦ , ,

www.nvl.ir
>A@ ! ) >? , I:5%¦! ÌÀ Z.? > ; $ Ù8Ò 2,H$ )
PÓ'!I$ R$ >?‰š =;!I= Hx*$5ü 8

/ ” ž ” • ž – ´ ” – • ´ ” ” • • ”• • ”
” ” • – ›C ” • ” ” ” ” ” ”
Ì}x$o-“ ¤ R$ $“ 5G “ 5 I$«5S I}Væ ç$(‘yV I}* ³¤5'T]f
“ “ “” “
– ” • ” – ” •” ”• ” ” ” ”• ” ”
ß ” ” ” ”• ” ” ”•
þA V 53UÛ “ “ *V 53 k6 •²Ž? O «\7M “ “Í¤ 5o- “ “ “ ! “ M5
¤Ô¤
““ “ “
“ žßV
A $5(6 \ 01 >y*A> >A§ ÈI- '! 5 7 O > % 5 W ,H p
“
;o- R$ ';& O ! !pC %5¦ , , , $ $5 $
, $ \7M Í 5o- > $5 ¦!7IAz ›• ,H Ì- È:, yM
5 !IIAÚHA 5 5 p1 5 !IIAj HO $> Ò 2>A
Ó¦!7IA& 7Û 85ü 8; !IIA}-«€
” .çV ž ” • • ž • ” ´ ´ ”” ” ”” • ”• • ” ž ”• ” ” • ”
“ “ 5 I$“ !} ³=&\* z o-“ ¤[ ³¤5'T]a
“ “
” ” ž ž ” •
” ” ž ß ” • – ´ ” ž ž•” ”” ” ” ” ” ” • ” 5/ ” — ž• ” ”
z GMÔ¤& •Ö« 7}“ >*?$ó) UA $5[ “ Ã H7V “ â$“ $
“ “ “ “ “
ž ”• ” • ” –
2, × Mo- >A § ÈI- '! 5 , > % 5¥ W #xh “ Å 5 IV
“ “
5 ! > >A Ð W \- 5 ¦&, $ = 3$ ¦ , 5 8Ò
Ó¦&, 5 ;' HÞ H % X û W! &, 5 ¿ ;348 5
!I$& ú;Xµ Ú I$L$5¨ , ( @ M, $Ò '2(U %

www.nvl.ir
> Ð ¨, ,o- H Ì.A& ú;! != )µ>A Ð > $ % ö?
¥Ó! ,§ p½ ! >Ï5ö 6A§F: z GM

”
” ” – – • – ” ” ”–” ž ” • ” • ”• ” ” ” ”• ž ” • ž ”• ” • ”
( «… ¤ I$\y è \7M“ Í¤5( ‘yV $!M
“ “ HRV o-“ ¤þ) ³¤5'T]Y
“ “ ^Ë “ “ “ “
• ž
;\7M Í 5o- >A § ÈI- '! 5 , > 7 % 5 W o}*V ž ” þ7.4V –
“ “
; G $ ¦ , 5 8Ò '2!I?U §5% ;! , §i '>y*A% > -> 8
¦Ì ,5 HI=@>A
ž ” ” ” ” ” ” ”” ” –´ ” • ß ´ –ž ” –• ž
•-:5 ” ” ” • ” • ž ”• ” • ” ”–”
IZ “ I$ «5…Væ.}4$æ$«“ I?“ ³ $5…V3.}4$
“ I}* 5 è 'T]`
“ “ “
– ” ” – ” ” ”
ž –Vz ž H?V ”
– ( «… ¤ I7}M •
5 ¦&, ,H $ )o}‰ $ ¦ , 5 8 W o9 “ “
> Â, yM O5 ¦ 5 ,H 5> ;!I= ( $ )o}‰ >A ®$ ; $ $,5,
¦ Ñ5 G8> @@>A; G $> @5&, ‹Š $

•
ž • ” ž 5…:
”z ?” tV ‚ž ž .}* • •” ” ž•”• ž• • ´ ž ” •
” ” ” ª}MH}+â$iH ª)
• ”• ” ”–”
“ “ “ * 5 è 'T]m
“ ” ” – “ •
ž ”0r ž ” ” • ” ž ” ” ” • 0r• ”
Ð 7$ , ¦ , 5 8¥ W ot “ *V ( «… ¤ªA 5æ.t 5
“ “ “ “
5z ?A Ð 5;! H›œ @X :; 7È =,H Q$ 78
; µ 5% Ì.7t9 5 @@ ¨!IA& 7Û 85;, H$ 7 (.t9
¥Ó¦' ,
”
www.nvl.ir
”7 • !V
ß ”– ” ”• – • ” ž ” •” ” ”
ž ”•” ” • ” ” ž ” •” ” ”
Ø& I7U•¢ !RV5>4 $ i¤o-“ ¤æ}$
kl >U“ M-| $5'Tbc
“ “ “ ““
” 0r – ” ” ” ž – ”
3 íA>Ï; , 5>7U , ) Ï¥ W 3 “ “ xV h¸
“ “ “ Ã Ø> ¤5
“ “
5 $ ¦à!=!- H , 5 ';Ì !I6 ,5ÌÛ 8 % ;o-
¥P( 0r ¢ ; È , ,5 5¨ ! ,
” ”
” ” ”• • ” ž • ” • ” ” • • ž ß” ž ” ” ” •
>A ÈI- ,¥ W 3h“ *V z V(.} «[ † «> >V[ ³¤'TbT
“ “ “
$ )5 ¦î o}‰ ;•9 ,5%¦ 5 7 2(U 5 > î , 5 8
; 7 , 5 8 ,Ò 2(U '5¨() G8[,5 ; , 5 8
¥ÓP !=o}‰
” ” ” • ž ž ” ” ” • ” — – – ” ” ž ž •” ” ”ž ”• ” – ” ”
) !V ‚tV ô•¢ / ¤ zHR* 5>7>o-
“ “ “ “ “ ¤ ú?55 'Tb]
“ “
” ž • ß ž ”” – ” – ž ž”
'; .MX @5r 348 5 ,% zHR* 5o- 5¥ W H.}4$Î “ «5i¤ :HÂ
! )> !A -5% ¨! , (7¢5;3 > ,H ! )
< ä ü 83 !5! ¦ $ ! )Ò '2!I?U F H
¥Ó¦! 5 7 , ¾ ! $ ) ,o}‰ º» 3 > ; ä5¨(

”
• ” ” ž ž • ” ” ” ” ” • ž •”• ” ž • ” ” ” ” • ” ” ž •ž ž •
+!*
“ $“ 5!y*: $>7 “ 9yV
“ “ [ ³¤XHh
“
zHR* ¬9³¤e ! =ÎIA «'Tbb
“
”ž • ” ´ ”´ ” ” • ” ” • ” ” ” ” ”” ž ”• ž ”
ž ” ” ” ” ”
>V 0½5 !9“ 5 ’¤•0 ¤5\7M“ Í¤5o-“ ¤…g“ >V¤5…’¤!y* ” • ” ” ž • HV
“ “ “ “ “ “
” ž • ž
, ¦à! ,J Ö 9 ä;!7 )zHR* ± $>A§ ÈI- W H.}4$ “
www.nvl.ir
Óà!7? 8§ 7Ï>Ï; $ 8Ò 2(U ,H ! )> >A ÈI-
! 5 ! ;€ 0 5\7M Í 5o- ;( !8 ! 5 ;@ ! Ò 2!I?U
ÓPo?4-o}‰ 5 , $5; ?t
ž ” – ” ” ž” •ž ” ” • ž • ” ” – ž ” ” • ” ” ” ” ”” • ” ” • ” Ê –ž ” •
µ .M HVó‰ i5Îy4A $‚tV5(y4A $ ’(} ! æ$«…}:“ 'Tbd
” ž ” •”
,J =,H > ©J $; [ .M P!I?=G ,>A! ,J®$ Ð ¥ W H}.*
Ð [ .M [HÅ4$& ö÷- ä5¨( ä,H > ©J $ 7 ä[ .M 5
¥P,J!7- H›½
”
” ” ´ ”
” $ ” µ $5” U7I9o- ” – • ” • ž
” ” • ¤æ}$\
• ž ”• ”
” ” ” • ´ ž • ž ž• ž ” ”
“ “ “ “ “ \ 5!? 5« ,H- HA HV 5'Tbf
” •ž•
Ó¦!7 ( !- :;! H=Ì0÷4$ ,HòÒ 2!I?U 'z ?A\- % W 3A“ 6h
“
';,, ( !-- H$! @ÌÀ -;<=E 0C I7 %Ò 2HÈ
Ó¦,Hy µ 6$ -5 5 ¦!7IA 5#8o- wV 3 >t}

” 0” • ” ” ” ” ž ” ž ž
”• ” ” ”• ” ” ”• ” ” ” — – ” • ž
• ¤5\7M“ Í¤5o-“ ¤Ô¤[ « $5 I7V¤[ « $5/ “ “ I$ HVH 'Tba
“ “ “ “ “ “ “
” • • – ž ” ž ž •” ”
– ” ß ” ” ” ” ” ž ” ” ” ” • ” ”
iÆ $“ H7 IV Ž:5« “ $5í7M5 “ H$Ž:5« “ $5©“ y Ü 5zHR* 5
“ “
” ”
” ž • ž ž ” ž 0½ • ” • ž• • ” ” •” ž • ”ž
¿ ! > $Ò 2!7 HÈ ¥ W H.}4$>V “ 5â$!9«3 ë € kl
5€ 0 5\7M Í 5o- >¼½ 5¨<=[ $ >¼½ > 5¨ &, 5
5 H$> >¼½ '3I¼¡% 5;! , [ 5 ! ) Q$ 785zHR*

www.nvl.ir
7$ ,5;( <=&, , , 5 8j O ' È ,% Q$ 785í7M
5% ö?4-o}‰ ! $ ) ,5; H=ÌÀ\g Ì ! Ð … ö÷-
5 G Ì¬* >A,H=ÌÀ-y ;ÌŸ & × | 5 , A X yx*:
¥Ó'PoIA - Ì¬*
” •ž ”– ”•• –”” – • ” ” • ” ” ž ” ” • • ž ” • ”
€ R=Ø¶ Àù) HV@ ¤5 5!?- !R)> “ “ “ ÎI$ $\çÄ HI$ ù)'TbY
ë “ “ “ “ “ ““ “
• ž ž ” ž— ž ž ” • ”” ”
¼½
¿ ä> !I $> 7 Ð ž ”
¥ W o}*V – ”
“ þ7.4V“ H-5/ ‚ t7U“t74)
! •9 ;!IIAÌ¼÷8 5¨! >?) ( !-;! 5 7 ¿ ! &, 5
¥P( ,5< HI=5 5¨!IA§þ),@ Ð =;! 5 ! 5! <=

” ”
” ” ž ” ž 0½
• ” ´ ”• — ” ž ” • • ” ” — ” ”•
Ì ! ¥ W 5! M>V 5æ„y¢/ “ “ $“ 49« $5/ “ æ„y¢“ 'Tb`
“
úÌ ! ÌÈ >Ï5 '¨ 5!79@5 ¿ ¦! G %
¥PoIA§X, yM 5 I: $5 ¦à(
” ” ” ž”
•ž 0½ ” • ž ž ” • • ž ” ” ” ž ” • ”” ” • ž ß” ” ”ß” ” ž ” — ” • ž
” ” ß 0C
5‚tV .M«‚tV5 IV .M« IV5á 5 è H-5/ “ Ø“ I H «\ 'Tbm
• ž ž ”
” ž ›1
;5 >AÔ 9 , ¦à!7IA§> 01 $ ! 5 ! & , Ò 2HÈ ¥ W Hx}“ >V
5 $5¨( ä ä[ .M 5; $ $[ .M 5¨( ä5 $ , 5 8
¥ÓP'oxV !9H$5% ;oIA§F? 8{

” • ” ž ž”• ”
www.nvl.ir
´ ž • ž ” ” ”•
•5« ,H- ” ” ž ” ” ” ” ”
• 5•0 ¤5\7M Í¤5o- ” • ” • – ”
” ” ¤ ¤ HVH^Ë «'Tdc
µ© y Ü 5zHR* “ “ “ “
“ “
” ž — ” ” — ” ž ” ´ ” ” ” ” ” ” – ž” • ” • ” ” ž — ”ž” • ” • ž ”” • ž ” ” ”
\)“ „ / $5/ “ $<IM¸,
“ “ =ÎA ·†é« “ $5/ «†M«Î ««\
ë “ “
0 ” ž ” •” – ”
;© y 5zHR* 5€ 5\7M Í 5o- Ò 2!7 H § W H}.*: .M
>tI 5%¦à ! !7 ,§ ú äÒ 2HÈ ¦àÓ! ,J ,Hò
>Ï5 Ó'à!7IA§ A (R7R9 Ï;! ,Hy ,Hò Ð !7 ,§
;( 5 , >A Ì’ X, =5Ì- H >A A ( : Z.? íA
P(47 \) | ä[ .M ! 5 ¦à!IA§ A
• ž ” ” ” ž” •ž ” ” • ž ” – ž ” • ” ” ”” • ” ” • ” Ê –ž ” •
–
µ .M HVó‰ i5Îy4A • ” $‚tV5” (y4A
” ” $ ’(} ! æ$«…}:'TdT
“
¼½ ” ž ” •”
;! , > P!I?=G ,>A! ,J®$ Ð '[ 9 -> %¥ W H}.*
[HÅ4$ ä5¨( :,H ;! &, ä¶>¼½ 5¨( =,H
¥P!7?47 Ð [ .M
—• ž ” •” ” • ž ” – ž ” • ” •ž – ” ” – ” ” ” ß ž ž””
/\
“ 7}M µŽ?V“ ;}y “ M¶i5 $ S IV $e “ U4V [HR7 'Td]
“ “ ” “
”• ß ” ”” ” • ” ž •”• ” ž • ”•
„$…y ,5 > ¥ W oR?4$©
“ ë ¢Ô¤e
“ ‹š $+!òz “ „h 5€ 6h
ë “ “ “
;! ,J >A >}y ; ¾ .}4$ º» Ð 7Ï>ÏÒ 2!I H § , $
A - ! ¨( ! ;z „$5€ 6$Ò 2HÈ Ó¦à!7 ,
¥ÓP!IA§( !-( & > ;!- H›œ

– ” ” ” ” ž • ž ž ”• ´ ” ” ´ – ž • ž ” • ” ” ” ” ” ”
www.nvl.ir
” ž ””
Ht 5S IV Œe ! = Ht?V • 5æ$«ø I}* …VGA5'Tdb
“ “
ž –” ” ”” •” – ” •” ” ” ž – •
” ” • ”• ” ” ” ” ´ ” • ž •” ” ž ž –
þy? $†*IVi¤ 7}M(IAŽ?V“ æ}yRV“ I}* $5 !7 =‚t7}M [H V
“ “ “ “
” ” ” – ” ” – ´” ”
” • ” ” ”
” ” ž ” ” – ” ž –
” ” ž— ” • ”
$5/ !- GV “ Œi¤¸#y ( µ ¤5>7yRMŒ-}RI ·[H V
“ “ tV “ “ “ “ “
Ê – Ê ž ”” – ”— – • ž ” ” ” ž ž— ” ”
>}y >A% > H ¡¥ W o9“ j5ã VS IV / ¤‚t ¿¤þ7¬7V/ µ
“ “ “ “ “ “
!9 ,% , , > 7$($ ; 7 ä '( > 7$>}y … ; ä
& H ä ¶Q$ 785¨!7= & H , $ : '¨ kË 5© ) 7$;[ !?M
>A , , I:; ,J y >A >}y ; $5 P(
;! , § (7}- > >A Ð ;!IIA§ 5#8Q$ 78 >A , )

´
( !- Ð ! 5 ! >A 4A ;á9 .}4$5 P! H=w› $
~÷0 ;• >}y ,ä - À>A!7 ! 7 %P,J H=,;&,
;! 5 ! ¨! , ÌÀþ Ö ä ¾ À º» ¿ - ! 5 '¨( &,J
¥P( Ñ 5o9 ; , $> (y‰Š

” ” • ” • ” ” ” ” • ” ´ ” • ” – ”• ” ž ” ” ” – ” • ” ” ß ”” ””• ”
… 5[H) - Ö :æ}y “ …I7VHI})e .4V Ø… 5-}^Ë ! 'Tdd
“ “
• ž • ž ” – – ” ž • ” ž ” ž ž • ß” ”•ž ž ” ž •” ” ” • •”• • ”
@5« GV ¤5& ” •=‚Z-H
• 5 HVH)ÎIA $ 795 ” 0r !p h ” •=
“ “ “ “ “ “
”
” ž ” •” – ” ” ž — ” ” • •– ” • ž – ” ž ” • ”” ” ”
ß 0r •
-& È ¥ W H}.* .M\)“ „ / $5Æ $• “ > « H.}*7Vz ?tV “
ë “ “
@ HIA ¦oI § 'Ì Ð>}y 37*: % Í H > @ 7$ °?
www.nvl.ir
> ,H 5 8 Po , § ;2 ,HI6 >A >}y H >
¦!7 , È H > ,H 5 ;!7= -5 ¦ A 0r !p $ H
9 $ ) !I ,§õH›œ ;<=&, , Ð > Í z ?A>A 4A5

“
>A! < H ,H ú ?A ,5% ¨<= , ¢ = , 5 8>79 >A(
,% Ð [ .M ! 5 ! 5 P'! H § À;>}y 5, H > ; Q.„78
¥¦(47 \) | 'X ñ= , ô›1

” • • ž ž – ” •”” ”
” ” ” ” ”” • • ž ” – ” • ž ” ” • ” • ÅV5” 'Tdf
( « $5…?}y “ H*y: $æë \t z ?tV “ @5« GV
“ ( « “
“ ” “
” ” ” •” • ž ” • ” •”– ” ” • ” ” ”• ” ž ž •” ” ” •ž ””• ”
£e $!* $¶e H-«(*y: ÅV5 * æ}y þ ? ‚ ¬* $5;}y þ ?
“ “ “ ë “ “ “
ë”
“ “ “
– ” –´ ” ” – • •ë”
;z ?A\- ' &5 % >A!I H ¥ W 3h“ “ °V h“ ³¤… ¤†*V“ $“
“ “ “
@5¨, !I- H›½ 5#8@>}y ; 5 7 'Ì}7V,5> ‹Š 5% > > H -
>A!IIA H-! y Ð %P,HÀÌ- H›½ 5#8; >}y & ö÷- ; 7
>}y 5#8; Ð … ö÷- ®95 '¦( G8 Z$ >}y #7„:; È ,
Ð H-(* ?$;Ì- Þ 8;@ 5 ¦, !- H›½ È ,

´
¥¦,JÌ- H ™.? .}4$; A
• ž • • ´ ” – ” • ž ” •” ” ž •” ” ” ž ” ž •” ” ” • žž ”•”
”
–
â$ ^¹ ) ¤5¶e è« H) * .A> H) * z ?tV “ ¶I GV
“ 'Tda
“ “ “ “
” • ” ž ž • ””
” ž ” • ” • ž ” – 0r
º» 5 ; &, , > Í z ?A>A 4A¥ W H.}* ¶5• H.?t7V
www.nvl.ir
•9; Ì* 'Ô5% ¨!I I=§,H ! ) H¼¡ ¾Q$ 78
¥¦!IIA§ A> - Þ
” ” •ž• ” – ” ž ”” ” ” •– ”•
ß 0r
á9 '>}y #7„: $ )% W .h $“ Ht: )… $•
“ 'TdY
“ “
, !IIA! , : -; è;( @ , 5 8j O 9
¦î y$
• • ž ž ” ” ” •” •
žž
ž/— á ” •” ›r” • ž ” • ” ” • ” ž ” ž Ê ” • 4 ž ”
Xó
“ H t: $ «X “ # HRy? ) 7VH$H-æ 5\ tV 5'Td`
“ “ “ “
Ê ” • ” • ž ” ” ”— – ´ ”
! 5 ! >A, , >}y >k¹ O -¥ W !“ eŽ=\AŒ/ ë ¤ *7 “
“
> 5 ¦!7It HÈ?U >}y & ,, ; è% ¨( &, 37*:
- ¦!7 H (Ry È !t ;# [ .M 5 -Ìt7 , ';
,;! 5…7 [ .M , U7A5î , 8 % ä>¡! 5 ! ;!7=
¥P( @ µ - ;5 ¨!IA§ Ö 9 '; 7 ? 5

•
” •– ß 0” B• ” ž – ” ” 0r
” • p • ”h ” • ” ” ” • ” • ” ” ” • ” ” ž • ” • ”
… $• “ > ¤5 !“ •=… 5[H)( 79 $5“ 'Tdm
“ “ “
” ž ” •” – ” ” ž— ” ”
; !=‡ ' >•^l 5 = - 5% - W H}.*: .M\)“ „ / $5
ë “
9 H? , ¦ A Ó 0r !p $Ò - > ,H 5 '; À ÈI- > %
¦(47 \) |;!7-,§ p½ >¼½ ;! 5 ! 5 ¦( @ , 5 8j O

• ß” ”•ž ž ” ž •” ” •” •”• • ” ” ”
www.nvl.ir
” 0r p h ” • ” • ” ” ” • ” ” ž •” • ”
HVH)ÎIA $ 795 !“ •=… 5[H)( 79 $5 “ 'Tfc
“– “ž
” ”•ž• • ž” ” ” – Ê –
• ž •” ” – ” ž ”– ” ž” • ” • ž ” ž ž
)â$“ H.}é GV pC
“ i¤æ “
‚t7}M S I}V Ht ÅV& •=‚Z-H 5
“ “ “
”
” ž ”• ” • ž – ” ” • ž •” ” – ž ” • • ž ” •”
- 5¥ W 5!? ‚t}*V5‚t7}M Ž?.* ” • Ü5BH6 ” • ” • ›C
5¶H6
“ “ “ “
5 ;! ,J -5 ¦ A 0r !p $ - > ,H 5 ; !=‡
( pr ( ,>A% hé ; , $ : ¦!7IA H > ,H

—
>A;Q$ 78 -> ‹Š % ¨!I= >?= ! ä!Ö Ì}7V, ';! ,ÌÀ
À;>}y 5, H > ;5 >A( ;<$ 3678 Í -?A ,
O > ;>}y #7„: %¦!7 $ ' I:% 5 ¦!7 Ð 'P! H §
¥¦! H=( !-! =; A Â ä ,H (.* '>A ,J

ž ž • ”ž ” ž •” ž ” ” ” ž ” ” ž•” ž • ´ ž ž ” • ” ” ” ”
ž
‚Z.}* •
5‚• t7A 5 I:“ ‚• t7}M H}+‚• tI$ iH ‚• t7)“ I} • « .A'TfT
”
” ž” •”• ž ž ” • ” – ž ž • ” ž ” ” ” • 0r• ” ” ” •
>A% > H ¡¥ W H.}*: Ht: ¯ $‚Z.}* 5æ.t 5z ?tV “
“
ä 7$ , :,H ÔH '; , \$µ ä ,H (.* ;>}y #7„:
5z ?A; ä> 5¨!IAü 8 ä5¨! H›œ ä $X :¨ , ? )
¥P!-,, ä> ;!7?‰Š ,ÌÀ >¼½ 5¨, H$ 7 (.t9

ž ž • ” ” ” • ž ž • ” •ž •ž • ” ž
ž • ”
:;!7= $, > 8 W 5 Ut: i53 5 Z= 5ø ³«B5 ³ )'Tf]
“ “ “
¦!7It UA ' ?.* ,% 5!7 H $ Z=5 ¦‚= ä, >
”
” ” ” — – ” – ” • – • ž ”• • ž ” ” – ”ß ”
www.nvl.ir
W” –xV þ$/ ¤¸“ xV 5QxV HI7*?“ HI$ GV “ ò« 'Tfb

““ “ “ “
¦! #È ….A; À5 '($ R? 5% Q¢ ¦! &, 5 ¿ >A , )
P( ¢ !5! ' %
” ”
” ž ž •” – ”
” ” • • ” Ê ” • — ” ž ” •ž • ” • ž ž ”” ”
W 5 *‹ i tV “ 5e 79«\ X H$«/ “ \7y Ø\?^¹ h“ HVH^Ë i5'Tfd
“ “
>t} ¦!7 HÈ &, $;! H=§>?6A ! & ,>A Ð > 5
¦!7. )ÌÀ äÔ5;! <

ž ” ”
”
” ” • •”” žpr• ” ”• •
” • ” •
›r $eŽ‹˜ ‚t H}yIV5'Tff ž – ” ž •”” ”
klÜ 5[ H$Ü $w^l5ÚH 5jH “ ë
“ “ ë “ “
´ ” •” ” – ”
5;ÌÈI ;S : 7Ï ä>¡ *• ¥ W –
xV ‹˜5X ” ”
““ “ “ .çV 5
> &,X ‹˜ 5öIA§F $ ; -&H7$5 Ð 5 ’ $ ,F-µ
¥¦
!IIA($ R?
” – ”
” ” • ” — – • ž ” Ê ” ß ž •” ” ” ” –
& ->A Ð ¥ W H* >7V¤ ¤5/ ¤ HV æy7x$; ¢« ³¤ GV 'Tfa
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “
5 H > 5ög ! $Ò 2!I H §;! § ‹š > ®y7x$
“
¥Ó¦ , §
ž ž
” ž ” •ž• ž ž ” ” ” Ê ” • ” ” • •– • Ê ” ” ” • • ” ” ” ”
; I ¥ W 5!? h ¶…ÅV“ 5«5æ" 5Æ $X H}¢ª}M…ÅV5« “ 'TfY
“ “
!I?4- Ð 5¨<= 6V 9\$ = ! (" 5j •V >A!I?4- Ð ¡
¥¦ È?) ( !-
” ” ” ” ” ” ”• ”
” • ”• C
www.nvl.ir
• ” ž ” ” – ” •” ” — ” ” ” ” •”• ” ” – –
«>7}Mˆ
“ I ) .?M 5«(‘yV v .)/ “ “ g“ *= $¸5 “ h 5 UxV ¤'Tf`
“ “
Ê ” Ê ” ”— – ” ´•” ” – ”” ” ” ” ” – –”
5% g *= Ó&5 $Ò 5 Ó U¢Ò¥ W o}M “ “ =/ ù)“ # ÚH•: $5 .újH• ““
p½ & .M 5 ! > vC >A 4A; è ¦( ! ' -> ‹Š
“
p½ &5 $5 U¢Ì* 5% ¨!IIAj HO5, >A(47 Ì* $;!I-,§
“
—
&, - &HA5, Ì ? >A; µ 6$> 5 õ[ .M -5 P!I-,
— — H$ ;! ,J
! $ )>AíA5 '¦!-µÌÀS!R$ Z$5, (7*
5; Z= '5 \.M ,% ! 5 ! ;!IA(M O …7 - µ p½ ,
¥P( & Þ ' 5[ *) %

– ž –– ” ” •” ” ž• ” ”• ”• ” ”•” ” ” ” ž ž • ” ” – –
ØS I}V& I $!*
“ “ “ “ $“ !’ 5 X “ I‘yV $“ IV « $ H.?t GV “ ¤'Tfm
“
” ž •
” ž – ž žž ”•” ” ž — ž žž ” ” ” ”
5; =5 \ i,>A 4A¥ W HIM“ V â*} 5/ â*} …ÅV5«z “ ?tV “
“
7 , $ z ?A ,>t !* ; &, [ >A ® !->}7 5
Ð ; 7 !IIA *V>¡5¨!IA§(I*V Ð ! ;!IIA A ; ,HÀ
¥¨!IIA§ *V
– ” ” • ” ” ž ” ” ” ž”• ž • ” • ” • ” – –
ž – ž – ” • ž • – ” ” ž ” ž ”
W o9“ V z H?V «5ª}Mz@«…ÅV5ó) “ HI 5 H0Ç¢«5 J : GV“ i¤'Tac
“ “
';…7 [ .M ; ,H ! [ .M % 5;! , (6 5> @>A Ð ™$¥
www.nvl.ir
Ð > @ $ '¨!I? Z= ¨! ,J&, A >¼½ 5% ;! ,HÀˆ ¢

—
¥P‚.79 5z @ $>A¨ G8§
” ”• ” — ž ” •” • • ” ” ” ” ž Ê – ž • ž ” ž ” ” ž ” ” ” – –
æ“ tg“0h 5/ “ æI*Vª}M…ÅV5« “ UA¶5 @ $5 5 UA GV “ ¤'TaT
“ “
” – ”
” ”•
(I*V;!I?) 7 , UA[ 9 ,5;! != )µ>A 4A W 3*“ «S IV 5
“ “
¦,J!- H Ð , $>¡5 È?= )5! 5 !
” ž ” ž • ž ” ” ž ” ” • ž ž • ” ž – ›Õ
”ž ” ” ”
,>67¡¥ W 5 °I ¶i5z G*V âMEU i 7)“ ” !V“ 'Ta]
“
E7U›C z GM ,> ¨!I $§Ì ' , 5 8(" 5,5 *V%
¥¦(= ,!I- H ®}å> 5;,H=§&, ,

ž – ž ”• – ” ž – ” ” – Ê ” Ê ” • ž ž” ”
! 5 ! ; ä ! 5 W o9“ V " V H-i¤>V¤i!9“ 5>V¤‚t’¤5'Tab
“ “ “ “
5% Ñ5<I6›œ ( 5 ¦(47 ,Hy*$5 #|>A;( > È
—
¦'{ 5 M(" ,
– • ž• ” ” – ” •– ” • ” ” • ” –
Ž?V“ …}UV 5 IV 5\7}V j ? 5× • Ü 5X” ”
5 ” –
.4V •} Ø ¤'Tad
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “
”” ” •” ”
” • ” • – ” – ” ž — ” ” ” ” ” – ž ” ” ” • •
× Ü >“ 79ó)e $ $e “ .4V $/
“ [ « $5S IV þUI Ä 0 V Ø+ pC
“ • “ “ “ “
” • ” ›• ” h ž ” –V ” ”• • ” ” – ” • ž
” – 0 ” – ”” ” • ” ” •”
e .4V 3 z 5ˆ V E “ “ -5æ ë ,\A $ “ 7)“ 5 “ H$!*
“ “ “
” ž •” • ”• ”
” • ”
-=!=5!$ 5;3$ 5 Ð Í FI ) , W H}R* “ ë HRVX ë Ã× Ü 5
“
! 5 ! >Aõ 5;!I?A 9 , , $,H > , ,>AÌ 7?6A5; 5 5
www.nvl.ir
Ú 5;&,HÀ< ;± $ 8 3$ ; 5;&, [ Í
>AÌ -' 5 -, #4$#7„: , '3I¼¡% 5;&, 4 , !I I
5 ! ü 8X ³ % ( Ì -> ‹Š ;! › $ Í 53$ 7$
¦!I‹š! §5! ,\RM>A§, $ '5 ÌÈ È

–
” GV 5/ ” — - ž ” • ž ” ß 0Õž ´ ”
• 0D
”
— ž ž ›•– ” ” – ” ”
“ “ ÝHy “ , ! «/ “ “ 5, $G“ “ $S IV $5 “ 'Taf
” ” “ ”
– ” ´ ” — ” – ž • – ” ” ”• ” • ” ” • • ž ” ” ” – ” ” • ” ” —• / ž ß ” • ž ”
«5 *7 “ /¸HRV
“ “ «z G*V 5 ³¤ H.}é GV “ HV5/ “ y9!=« HI$
“
” ”• ž ” ” —
,H ! 5 ! #|Ì -,Hy*$; , $ Ì¬* ¥ W z G*V ! !=/ “
“
—
;! , ¿ >A Ð $ P! ,§ ( 5, ! H¼¡ Ð 5¨!IIA§z ›•
Ð 5 P( :! != '; = -,Hy*$> (y‰Š µ 6$ % ; ! > 6R6M
'Ì’ % z GM>A§ ÈI- ';! ! ! #| ,Hy*$5% ;! , Î >A
! 5¨( ! ;X ! Â>A(‰Š ,!I- H ;!IIA<- 6$

“ “
¥'P!I -§ Ð >AÔ 7 -,Hy*$> % ¨( ! !=X p1 ,
ž • ” – ” ”” ” ” ”• • ž ” ” ” • ž” – ” – ” • ž ß ” – ” – ”” •
Æ(*•^Ë5z G*V 5« 5 H*y: GV “ $“ H*y: GV
“ «Q:³¤“ 'Taa
““ “
”
ž ” •
;,H 5#8 '<IIA& . 5& . % Q- ; ÈI- ,¥ W z y Ü
“
& :HA >¡ 6? ,5¨!IIA§<- 6$ ! U7A5¨!I H § 7
¥P,H=§
” ” ”
ž ” ” ” – • ž – ”” ” ” • ž • – ””” ” ´ – ”” – • ”• ž” – ” – ” ” ”
www.nvl.ir
ž/— (
ž
…VGA I$“ 5ãQ: .Aâ$«Q?I)¸ IV «HV H*y: GV
“ “ “ “ “ [ 5'TaY
– ” ” ” ž ” • •” ”
” ž ” • ”
' ÈI- ,% 5¥ W IV $3 ”
›œ ¶ $5ª}MX 49‚’ ” ” • .M«”
“ “ “ “ “ ë
“
H678 º» Ð :;o?6 § 7 ,> È , îµÒ 2!I H § 5#8
¦!I?4 7 $ ' 5 $% >A IÏ ;o H 7 ¾& .
> Ì X 49X H¢> Ð [ .M 3IÏ ! 5 ! '; %
¥¦!=!I- H›½ ‡ ') 5,% F: -5¨!-,§ ‹Š

” ”
”• – ” ž ž • ž – ”” ” ´ • ” ´ ” ” • – • ž ž ž – ”ß ”
•76V X“ H• H*y<i5 y7Oi 9× Ü Ø ·“ H}AS IV ò« 'Ta`
“ “ “ “
Ê ß ï ž ” • ž ”ž –
& 7Û 85[ 9;( 3$ ,>¼½ ¦ , $ W 3y$5!M‚tV > ¤
“ “
Z= ä,;5 >tI >Ï ¦!7It 5#8; •7= å 5 ¦! H›œ
¦( ä
” ” ” ” • ž ž ” ” ” • ž • ”–
” ž •” ” — ” ” •0•V ” ß • ž $óž ” À¤'Tam
ä5 ¥ W H.}*:i $/“ Œ HVH ^Ë «5e 6 5eH4V
“ ø
“ “
>A >¼½ '!-,§ H? , 7 5% ¨!-,§ $ )(= µ5 ò! > R)
¥P!7-,(y‰Š ! > ;!7 ,ÌÀ

” ” ”
” ” • ” ” ” ” •” ” ” • ”• ” ž –” • ”• ž ” ž — ” ” ” ž – ž ž” ” ” ”
µHV5« e >7}M “ I7UV« $þy? \ HV / [ « $ H*y: ‚’\7 “ ³¤5'TYc
“ “ “
” ž ” • ” ” ” ´ • ” ” ž •” ” •ž ž ”
>¼½ Ò 2,H=>?U Ð > >A§ ÈI- 5 W 5!?òi5 Å7= H}R* “ i¶ã
,H !8>¼½ $;> Ò 2!I H § Ó¦!7IA 5#8;( &, [ !
www.nvl.ir
5! !7. )ÌÀ 7Ï; Ð !8 ÓPo À§ 5#8;o?)
¦à', !I- H 5#8 Ð % !I?) 7 ( !-

Ê• žï ž ” ” ” ž – ž ” •”” ” ž •” – ” ”• ” ” – ž ”
” ž ” ” ”
á ‚¢e ! “ 5e M,i¤þ.‰š i Ä•*I“ +GV \ç.A
“ “ 5 UA GV
“ \ç$5 'TYT
“ “
” ” ” ž •” ” • ž ” Ê • ž
>A( íA ‰˜ ; )µ 'XHM, ,@% \ç$¥ W H}R* “ i‚ )Ž.M
Ô5¨! § !¢ '; • [ ÈIÏ X p½ X H795 !IU H %
ü , 5 ?U H U$5(R7R95% ¨! HI=ÌÀ !¢5 7Ï Ð
7Ï5 ¨!I?4- I 5[i5 'þ 5 ,; )µ P!IIAÌÀ
¥¦!I. )ÌÀ
ž – •ž ž
ž
— • ž ž • ” • ”• ” ” ” • ” • ž ž• ž ” ” – ”ß” ”
& ¤ÎIA ¤/ 5 Z= 5ø I $X ”
y7O $“ H}A HI$ GV
“ “ “ “ “ “ ò« 'TY]
” ž ž •”
ä> >A & 7Û 8 ?.* ¦! &, 5 ¿ >A 4A ¥ W 5!y*:
¥¦!7IA§F? 8 5 ¨! 5 pœ ! Z=5! H›œ ; &, , 5

”” — • ” ž • •”
ž •
– •Ö .)/ #„V> \-« –
” ” ›r ” 0r ” ” – ” ” ” •” • ž ž • ” ” ” – ” ” –
$5 I “ ‚ 5 !V 5æ?7h ‚t7}M 9 À¤'TYb
“ “ “ “ “ “
“ “ “ “
ž ” ” — – •” ” ” • ” ” ” ” ” • ”
Ê – Ê
'(=H % I:;! 5 ! ¥ W o9“ HU|/ ¤>7}M ¤ ), Mi5 ”
#|
““ “ ë
ë
>?U ~œ³ ÈI- > ! #| >¼½ 5üH (=H ; H ; , $
“
™.? >A H¢ ,;,H= Hyp1 >A A 'Ô5%P( &, 9;,H=
www.nvl.ir
,;,H EU9 ! @§5% ¨(47 5 Ì- I ;!= y 5 p•$ 5
¥P( Ñ5<I6›œ ! 5 ! '¨, H›œ ;X 5 Öþ H$

”
´ ” ´”” ” ž ” • ” ” ” •
” ž — ” ” ” ” žž • ” ” – –
7}“ Iû>“ 5 ‹š5z ?tV “ $/
“ [ « $ H.?t GV “ ¤'TYd
“ “ “
• •
” ” ” ” ” •” ž— ž ž ” ž” ” – – • ž ž ž • ” ” ž
ž ” ”
ž Ø H}Ûó $…ÅV5« ” ”
i5æ$ “ 7RV“ n/ ‚ .}t i5 IV i¤ÝH• “
“ ““ “
” ” ” • ž” ” • •” ž
[ z ?A ! > !IIA§ ¼½ Ê
A >A 4A¥ W oV«z GM‚’5ªAÊ
“ “
¨! H ÌÀ 7ÏF: Ð ;!I=5 )§Ì.A ú> 5;&,
F: (R7R9 ,;! 5 §( ,> G™- >AÔ H$ 5 !-5%
5¨! H ÌÀ › Ð ;($ 7 5 ;! 5 ! 5 'P( H
¥P( ÌÛ , ,z GM Ð 5¨!IAÌÀ & 7Û 8

” ” •ž • ” ” •”• ” ” ” • ” ” ž• ” ”” – • ž ” ” • ” – ” ”
ž
” ” ” ”
Œ¶Q¢« .)¸“ U„h “ “ z G*V 5 !’ “ æV ¬V 5 = GV “ …ÅV5«
“ 'TYf
–
z GM5;( !- Ì- . >A!I?4-Ì Ð ¡; I ¥ W IV
“
y7Z=;! 5 ! z GM , !RÏ® ¨! &, >V, y$;î $
¥¦¦!I?4-
” ” • • ž””• ” – – ” • ” • ” • ” – ””— – ” ” ”
ŽUVz ¤5•0r z ?tV”
“ “ ?tV
“ Ø“ HU}? GV
“ “ “ “ [ / ó …V³'TYa
“ “
”
” € R=
;•9> ' Í % z ?A;! 5 ! >A( O > ; I ¥ W !7* ë “ ë “
j ? ,>A Ð 5¨&, [ '; =5 \ i,5 -> ‹Š «@5%
www.nvl.ir
5j Z= , ';! 5 §,H 5> j ? ;E 0C 5 A 5% ;!IIA§
¥P! , 7.M 'Ì !IA 8%

” $” • $QV ” – –
• ”
”5z „h •”• ” •”• ” ” • ž ” ž ž • ß ” ž ” – • ” •–
tV “ 5€ 6h \y “ ‚Z-H 5 HV@ «QV 7V'TYY
“” “ “ “ “ “
” ” ” • ” ” • ” – ” • ” •
” ” •
•
>y9Œ[
ž
h ”
537 IV 5z ? 5æ” 0h 5 Ã • ”
H7V ” —
5/
“ tV “ “ tg “ “ “ “
“ “ “ “
”” ”• ”• ” ” ” ”• ” ” • ž • ”
” ” ” ” – ” – ” • ” ” ”
«5z V Ø53}g“ “ 4V 5\7y4V 53Û “ 4h 5§ ?7V 5õ RV +5³
“ “ “ “ “
• • • ž ” ” ” • • ” ” ž ž• ” ” ”– ” ” ”
” ” ” – ” –
e óyV Ø xV 5 5!- M ³¤ ¶!“ * H)Hh 5¸µ V 5¸ xV
“ ““ “ “ “
” ž –ž ž ” • ž ” ž
” ž ” ” ” – ” ” ž •”• ” ” – ¬V –
;Ìt7 ¥ W HR?h ¶…ÅV5«5 “ H !¢ GV
“ …ÅV5«SóyV
“ 395e “ 5
“
' % 5€ 6$ H > ,H 5 '; À ÈI- > % >A(47 ' I:%
“
( 5>¡5¨!= #7„:5>}y & ,; ä HÈ?U Â5% ¨!7IAz „$
>A( íA ' µHt7 5% Ìt7 >t} '¨! j5 x$ ,H
¿ ; Q$ 785;' Í % z ?A5; È?= )5; 7 ? 5 5; ! >
5 ! 5 ‹šH > ;, , > >A > M>¡ ; ',H % [ $5¨&, 5
À¨!IA§€ kl ; , 5 g 5& , ! $ 55 I7Z4$5 Ù+
> W ,H ! M> >A 4A '3I¼¡% 5¨, , 8§ Xµ 5, ,§ 8
,5 ò Ù 5 ?7$5 01 ,5¨!IIA§ )5W!I?‰˜ ! M>A§ ÈI-
( >A!I?4- 4A I ¨!I-,§‡ > ($ R? ; I !7$

www.nvl.ir
!I?4- I 5 '¨( I- ¡ =, R?M = ?U % 5¨!I H §
¥¦ µ 7- 8
”
ž • ß 0r
ž • ” • ” • 0r ž • ” •”• ž ” • ž ž •” ” ” ž • ž ” ” – ” ß ”
!y*V 5 Ì}?RV Ø{ xRV“ ‚t7}M -?A“ HI$ GV “ ò« 'TY`
“ “
” ” ” ” • Ê • ” ” ”
ž ” ” ž •” ” ” ž ” ž ” • ”•
•
>7V¤e ” ž • ” Ê • •
“ “ ,«5j5 “ *h “ Ú y: )eŽ=>7 “ “ « $>VŽUM
“ “ .)ÌFÜ “ ÌFÜ 5!y*V “ “
” ” ” ž ” ” ” ” ” • ” ” ” • ” ” Ê ” • ” ” • ž • – • Ê ›C• ” ” ” •”
Ê Ê
W oV«z GM>})…V³!* !?M .)æ" 5á $E7U“ …V³ 49ù
“ “ “ “ ë ““
ä ; È?6A , H$ ,{ x á9 ¦! &, 5 ¿ >A , ) ¥
, 5;&, , &, 5;, ,, 2( <=>?=
5% ;,H=<76›œ 5 > 7Ï;,H ' ,% , H íA 8;
5%P!IA 5#8< !I48& ! ';,, y H > \ !y:;5 { x á9
; 7 ¾\: º» 5 5 'P,#È ° , > ,<IIA( , 8[ 9; H -9 ¢
'P!It >01 4$; ,5% ¨, , '[H?R$ Ô5> % > ,Ìt7 >
5 pC ; !* >AíA5 ¦ ä , 5 8>79 ( ®" 5E7U›C ;
¥P(= ,!- H ÌÛ , ,z GM;!IA

•” ž• Ê •
” ž –” • ž – ”” ” • ” ”” ” • ž ””
ä 5 W HR?:‚t}*V z yVÜ 35« ¸ 79{ xRV“ Ø‚tV5'TYm
“ “ “ “
>678 H^Ë ä! = ¦, “ y9 ¢ ;( Ì ! 5 X 79;{ x ,
P!7IA
”
•” ”• ž – ”• ´•” ” ”” ž •”• ž ž ” ” ” ” ” ” • ž •” ” ” ž
www.nvl.ir
!V H²æ7¢HV # £ê ¤XHh ø!9« ¬9 ³¤‚t7}M -?A“ 'T`c

“ “ “ “ “
”
“
” –ž • ” / ” ž • ”• ” ” • ”
>A§ ÈI-Ò 2<=>?= ä W 3R?h “ Œ R9j5 “ *h “ 3 “ Ü 5
> ,H ¾Ô $ º» õH 7Ï ;! )± $ ä Ìt
—
9 ¦!IA(7¢5>?‰š = H• ; t , 5 , $5 !8 ;&, G
Ó¦ µ 7- 8 (
” Ê ” — – ž ” ž• – ” ” ž ž• ”– ”ž ” ” ” ” •”ž ”– ” ” ”
Ê
8¥ W o}Mþ7Í/ ” ¤> HV! GV ” ž ”
“ “ “ “ Œ>û¤“ Àù)>*Í
“ “ $!* >V! .)'T`T
>A( 4A I:; & I ;!I-,#7„: F !7I= !* >A 4A
¥P( ,5 HI=;! 5 ! ¨!I-,§#7„: '(7¢5 — %

ž ” — – ” ” ” • ” ” • ž ” •” ” • ” ” ´• • ” ´ ” ” ” ” •” ”
Ê HU|/ ¤>7}M ¤ )â7 ~” Ç¢ó) û¤5« UI {H$ß $j
” • .)'T`]
““ “ “ ë “
* > 5 >y … \ Â5% <IIA(7¢5j 0½ >AíA5¥ W o9 Ê –
“ “
Ð 7$5;! '!IA$ µ> (7¢5 — , y$>A% 5 & I ;'>K 5
—
'P!= ÌÀ(7¢5\ !y:á9[H.6$5% ¨(47 5 Ì- I ;!-,ˆ ¢
“ “
¥P(
Ñ5< $ ;! 5 !
ž • ” ”
– ” ”
”
ž ” ž
” ” • ž • ” ” ” ž• ž ” ” – ”ß” ”
‚• t}y“ $“ GV ž
“ Œ-?A“ .A 7xV ‚t7}M -?A“ HI$ G“ V ò« 'T`b
” ž –” • ž – ””
;<=>?= ä & 5 ¦! &, 5 ¿ >A , ) ¥ W HR?:‚t}*V
¥P! H= µ 7- 8 :¨!=>?= ! ,J ä \y >A 4A >A> H ¡

”” ž – ” • • Ê – ” ” ” ” ” • ” ´ – ”
www.nvl.ir
ž ” ” ” ” ” ž • – ´ –
« « $G*)“ U Œ5« ý $‚tI$“ µ .)X ë ,5!*$ $ «'T`d
ë
” – ” ë “
” ”
” ž Ê• ” ž ” ´•” ” – ”” ” ” • ž ” ” Ê ”• ž ” ž ž ” – ”
«5>V# H ) # ÚH•: .)3Z4$ *Oæ !)> HR7• GV Œ5
ë “ “ “ “ “
” ž” •”•ž ž • ž –Ê•” • ž ž ”
& 5 ! % ,5!*$ 5 !IÏ¥ W H.}*:ÎIA ¤‚tV # H$H-
“
È, - 5 , !*:!= ) 4$ Ù ä A -5 '¦! !
Ù H¼¡% ¨( )( O Ð & 5 >A 4A 5 ', ! & 5 %

—
*O 7Z4$ 2!I-! & UA( i '; #85 , $#85; $ $
ñ= ,& 5 5¨( ú5 ;!-, p½ # µ>AíA5¨!IIA

“
¥¦!7 ! ( úä
” ž• ” • ”• ” ” – • ´ ž ž •ž• ” ž ” – ” ” ”” ž• ”
!’ $X ë I 5S I}V !- RV >7)[
“ “ “ «+GV “ ¬$ ='T`f
” ” ” ´ “
•
• Ê– ” ” ”
• $G*) • ” ” ” ” ” ž • ž ”• ” ” • – ž ž ” ” ” ” ” • ž ”
“ ë U Œ5« ý “ $ µ $5>.x7}) 6V ‚tI$“ ! “ = .) “ UV 5
”/— • 5Q ž • t?V ” ž ” ”– • • ž • ž ” ” • ž• ž ž ž ž ” ” ” • ž• ž ž ž — ž ž ” ” ž – ”
5G*V“ H}.“ t?V5 4*V á ! i5 47V á / ! « «
“ “ “ “ “ “ ë”
ž • ” ž – ” ž ” ” ”
” ž • ” ” • ”
¬$ &“ $ ',5!*$ “ 5 !IÏ ,;& 5 %¥ W 5 Z‹ ‚t}*V5ø !- $Œ
€ )5;( !- -> ‹Š 5; , $Ì 8- ; >AÌ- $¨(
& $ ,>A ä A 8 P( <=[ ,;\O 5•9 7$
;( U , Ù >A A 5 ¦, ! & 5 ;!= ¬9 , ¬$
ä®9 ;! 5 ! ¦,#È & 5 ; > È, - 5

www.nvl.ir
¨!7IA\7.t: - 5 >A( j!- ¦ ä(" > ;!- H §
Z=>A!= ¨! .‹˜ ± ;&, ( !- ä>tI ! 5
¥¦!7IA
” ” ” – ” ” • ” ž
ž ” • ” • ” ” ”” ” ”
M, ³¤Ú !V ¸HM,-7 «- Ê Bù) M+,“ yM…Vó ”
“ ³¤5” 'Tà
“ “ “ “ “ “ “
” • ”• ”
” ž ž • ” • ž – ” ” • ž • ž • ” • ž p•47})
@ ; $ !è>A§ ÈI- 5 W 5!= ‚ }*VH HI$L7V53 Hy7
“ “ “ “
> ; <IIA M, M, ¦á , $ '2HÈ % ;!IIA[ L $& ,
> 5;! G $XHM,! 8¦ H § 8;! H § $>A§ ÈI-
¦'!I !xR$> 5% !è & :;! 5 7 ¿ $

ž ” ž – ž ž ” ž ” ” ” ” ž ” – ž
Ê • ” Ê –
” «5‚• tV S yV” -‚• tg ‰Š Ô¤ ) – V 7xV æ}7V‚• tV \9«'T`Y ” ” • •
S yVÎ “ “ “ “
“ “ “
” ” ”
” ” • ž ” ” ” ” • ž • ” ” ” ” ” • ž ” ž ” ž ›C• • ž ž • ž – ž — ” ” – ž –
Ã )‚tIM UM5‚t7}M z ?)‚Z4kl« ? ÎIA‚t «/ †M ’
“
” • ”
ž • ž ž ” –” ”” – ” • ž ” • ” • ž ” • ž ž — ” ” ” • ž ”• ” – ž ž ”ž ” ”
7›r ‚tV 3y? ®9 J = 5 H}A5‚tV / -?A $ H„? 5 -5 =“
” ” ž ” • ” ”•
– -5 ž ž ”ž ” • ” – ” ” • • ß •
– p•V ” ” • • ›r ” ž ” •”
=“ y:i5\7}V Ô¤ 7xV HÂ«“ $,H
“ “ Ü “ 7 $“ 7 Ü
“ “ “
” ž — ž •”ž ” ” ” ” ž” • ”” ” — ž ž ž ” • ”” • ” ž ” •ž ””
>:
“ “ / 3 …VG A -J ^Ë )/ “ ,5!9…}:! “ “ “ 4h Ø“ HUÛ “ MÎ «5
“
” ž –”• ž – ”” –
& 5 >AÌ - 5 -= ,; ? 4¡ íI î 7$ ¥ W HR+‚ }*VS I}V
“ “ “
¶(I 5, -% Ð S yV ä5¨!I?4- äS yV Ð P( [ 9;! # §
( 7 ,H > ä>A(‰Š ,§! 5 ! P'! È !t EU9-y 5

www.nvl.ir
ä5() G8 ä> @ 8 '¨! , ,§ p½ ÚHI· µ 5% ¨! , §

“
;>?= , R$ ä ! >¼½ 5;!7IAî 7$ Ð HIA P!76›œ
'-=% & 7 >?= ;~ ¢ !7 >?= :;!7$ = 7 5! H›œ 5 ¦!7 À-}O
>AÔ 9 ,5 ¦!7IA\7.t: ;-= : & 5 ¦,, Z= ä
; ¦!7It î 7$ ;! >? , 8j t?M > ! 4$ ,
X 3IÏ ;! 5 ! ¦! H‹Š … , > 8¨( Ì’ - $
¥¦! , µ 7- 8>A!= ;, § =5 ; , $ ,H
ž•
– 0r ” ” • ž• ž • ž ” • ” ž ” •”• ž ž •” ”
” ” H}Ûó:i5” 'T``
t Ô¤“ ú HV!:5\O“ yV” ‚tI ‚tV H$«
“ “ “ ” “ • ” •
”
” ž •”• ” ž – ” • • • ´ ”• ž ž ”
È !t [ H$ 5 W H.}*:Î «5 ,“ S IV [ H$« $ ^¹ ) H}Ûó?V“
“ “ “ “ “
[ H$ ì›œ , H 5 ¦! H›½ ,H 7$ , '•9 5% \O >
Ô 9 , ;!7-! X ¬ > '&H= HIM> % ' ®.4 % ;& I > , $
¦'( & I ; µ % !7 ,§>A

• • ž • ” • ” • ” • ” ” qr • ”• – ž ” • ž – ” ” ” ž” ”
•
@ó: ó QV ß ”
7V5v 5S I}V(7 “ H$Ž-\ ” ” æ}-Ü M… HVó ‰š 'T`m
“ “ “ “ “ “ “ “
” •
”/— • H ž – 5” ú” J« ” • • ” žž• • ž ” ” – ” – • – ” ” ž ž
” ” žž•
^Ë $XH7yV
“ @«5 : $QV tV “ 5 - H é $XH7yV “
“ “ “ “ •ž
” 0ž ÇkË • ž – ” ”
; Ð Ò 2HÈ ¨!IIA§[ L @ Ó& $ ’ -Ò & ,¥ W H “ ‚t}*V
v C '(
“ 537*: % 5 , $ 'Ì ! °% 'Ì*7yO H^Ë 5% X 5 7
“ “ “
www.nvl.ir
>$ >A;vC ÈI- > >A,J H —

$(7}- ,>A IÏ % 5 PÓ(
, 5> (68-
“ ^l 5;! !=ÌÀ, 5> , ;! !7=H8§ 9
“ “
¨! H=, 5 -> (68
“ >A(47 ;…7 µ '¦!7It ;! !=§
“
5! H=, 5 -> , 5 ¦!7= 7- 8>A( Ìt7 >t}
“
¥¦! , È? :;!7IA>678 H^Ë
ž ” — – • ž ” ””
•-0Õ i/ ” • ” ž ” ž ”ž ” – — ” • ž ” ”
¤ 5!?*:i5‚t H}:“ ^¹ GV •
“ “ “ / “ \7y“ “
Ø H}:“ 5'Tmc
“
— ” ” •ž •
!9 5 ¦!7IA,Q ;!IÈI § ä >A 4A ; ! & ,5 W !?*h “
—
¦, ,ÌÀ( 5, !IIA !*: ! >A;!7It 5 pC
” ” ”
ß ” ž ” • • ” •ž ž ” • ž • ” • • ž ž • ” • ž ž ž • ” ž • ” • ž ž ž• ”
” $!=«æI?UV
“ “ 5øH « 79 $¶H
“
«5¶H.?U^J“ 79¶H}? 5'TmT
• ž ž ž• ” •ž ž ” ” ” ž ž ”ž – ” • •”• ” • ž ž ” ž” • ” •
• ” ” h ”
¶H}? )øH}: ù)>7)øH}: “ “ “ ^¹ ®9 0r !“ p !IM¶H}: “ “ ^Ë i5\?RV
“ “ “ “
” • ” ” ” ” ”
® I > H ö÷- >A ? 8( º» Ð 5 W ” ) tV e …VGA
“ “ “
º» !I? 5# ä>A 5 ¦!7 \? > ;!7?) pD - ¾! !
5 ¦( :! ¶ ?6A '® 8( 5% >I?)5 ¦!7IA 5# Ð ;¾>Z$
,>tI ™$ ¦!7It I ;' 9>R•I$ ,% 0r !p $ , ,; Ð
\? > Ð ;! , t78 ä ' ,% 8 P!IÈIpœ ä
¦ )µ ( 3IÏ ¦!7
www.nvl.ir
Ê – Ê ž ” ” — – ”•• ” ” ”
! 5 ! ;! , ,,H 5 W o9“ HU|/ ù) H ? ù)'Tm]
“ “ “
Ñ5< $P(
” ” • ž ” ”• ” ” ” — ž • ” ž ”” Ê ”• ” ž ”” – ” •ž ž ” ”
5!M ) H ? ù)/ !V Ht 5æI?)“ Ht: i®9¶H}:“ 5'Tmb
“ “ “ “
” – ” ” –
, -} 5;® 8( 5% >I?) : ¦!7IA t78 Ð 5¥ W 3h“ “ °V Œi¤
“
î5 % 8 P,, ! {HŸ 1 ; ,5¨! ÀÌ '; , $
—
!*: ' ¦! H‹Š Ð ‚9 $% ;!I?= , ( , ',H ( ,
¥P(47 5 Z.?
ž •” ”
•‚t7}M ” ” • ” ” Ê ” ž ” ž 0r ž• ” ” • • – ž ” 0r
” 0r ”• ž• –
!?M .){ x “ X $ 5 6V 6V 'Tmd
” “ “ “ “
•
” –ž ” ” ” — – • ” • ” ”— • ž – ” • ž • ”” ” ” • ” • •” ” • ž ” • ”
W 3R?h ž
“ þ$/ « H.}M 5/ H^Ë 5‚t7}M !?M $\çÄ>7}M
“ ““ “
5!?M )
,5;!I?4Z= 9 ; Iä, %¦ 9&“ $ ,; 9&“ $
'\ % ; å 9 Â5 'P!7IA\ç$> >} R$! ,•9 7 ä;! !7ÈI ä

“
—
5 !I ¡;, pC
5 ä> A - 'Ì}A HO> % 5 P( { x
—
! !7 ! 5 ¦'!7 8 5 &, 5% ! 7- ! 5 ¦!7IA !*:
¦( µ 7- 8
”
”/— – ¤ • HI49«5æ
” ž • ” t}” ž • – ” • ž •” • ž • ž ” ” — ” • ž ””
“ “ “ ?V Ô¤á ! ó HR}:i5/
“ “ “ “ \7y Ø HRkl«5'Tmf
“ “ “ “
” • ž • ß 0Õž
( ,> ,H ';€ kl ü : % 5 ¦!7IA€ kl ; ! &“ ,5 W 3I4 “ “ -“
www.nvl.ir
µHt7 ;! 5 ! >A ¦!7IAÌt7 5 ¦!7ItU7 (A -> ;,H
P, ,§( 5,
• ž • ” ” ” • ” ž ž ” ” • ” • • ß ”
• ” ” • • .) ” • • • — –
HR}“ 0C i5+!’ ” $“ ” 47? ” • x9« ù)/¸ • ž 5v
” .*V ” qr HÂ«5” 'Tma
“
“ ” “ “ “ “
• ”
– • ´ • ´ – ž ” ” ” ” ž – 01” ž • ” • ” ž • ” – ” • ž ” ž ž
>“ “ « $ ³«>“ 5« ý $‚tI$“ µ .)>} “ +!’ K} ®9á 5ã
• ” “ “ ” ” ”
” ” ” • – ” ” ” ž ž ” ” ” ” ” Ê ”• ”
” 47?
” • • •
qr
”.)v Ô¤¸ ” .*V • ž þ?Â .)ÎI$« ” ” • ž • • ” •
³ù)… ‰Š 5«æë !¢5« 7¢“ $æ !U)“
““ “ “ “ ë ë
” • ” ”
Ê ” ” ” ” • •” ” • ž ” ” • ” ” qr • – ” ” ž ” • pÕ • ” ” • ” • ” ” –
¸ 6M…}:Î* ³¤æ*y 5v Ø «æK K 7x)! ¯ .)+!’ $“
“ “ë • ë“ “ “ “ “
”• ” • • ž – • • ” ž ”• ž ” • ” ” ” Ê ” ”
–
– ž ” ” — ” ” ”0r p h ” ž •
« H.}M 5/ H^Ë 5 !“ + Ö“ 9>}-« t ¯ h…V³æ}$µ “ “ “
“ “ “
51 ” • ž ” ”—
HŸ 5 ¦!7 Â> ! & .M5vC 5 W z R*V“ ! !=/ “
“
8>A, ! & ; Ù ä, S :!I $Ì* $5% ;! !=
5;!7IA~œ³% ,H=¶ ) >¼½ ';! H= >Z$, 5;ñ‰˜ 9
5% ! F}01 > :;!7= ,H - 5 ¦'! H=‡ 9
,®9 5;,J Ù ä íA 5 ¦',H=~œ³& È ,

—
& 5 \7y & UA5> !)! ';!= ,H ,J Ï 5% ;(= ,
$ , ' ä,5 Ù % >A§ ÈI- 5 ¦!-! !IU H > !¢

—
47$5 >¼½ ;!IA | vC ;& .MÎ A -;! ,J
§ ÈI- 5 (U-5;vC , 5 > ;() 7 >A -5 ¦'!IA~œ³% (

www.nvl.ir
íA '>?yV %P( \$µ 5 &,; ¦, ! & 5 ;! , § >A

—
5 P¾!= y j O 5>Z$\- º» != y 0r !p $ , ;5 &, >A(
“
¦( U7A(› ;5 >A!7 ! 5 ¦! 7- !
• ” ”•
” ” ” ” ” ž ž ” ” ” ” ” ” ” qr –” – ” ” ” ” ” Ê ” ž • – Ê ž • qr ß
[ ! i5€H4)i5 ) )v 7)× ) .)X $H}*$ =«v 'TmY
“ “ “
” ž – ” ” • – – • ” – ” • ž – ” ” ” ž — ž • ” • ” • ” • • ž ” • ” ” ” q• ” r•
H^Ë 5 HR?V ,“ V #” ù) 5,5 :5/ >.}* # $“ H}*kË $5v Ø
“ “ ë “
•” ž
5; 9 ñ‰˜ % >A 4A5 ¦( 7*$ -& $ ,;vC W z yVÜ 35« ” •
“ “
, '>A !I ! ! % ;! &, × ),H vC ';vC … I$> Ú5 =
p½ …7 - µ >¼½ 5 ¦(47 [ ! 5& I 5; íI î 7$ ;vC
;>=@5, ú>A;!7IA>7 >=@5, 5 P! ,§ ! ;!7-,
¦ !I$, ! 7- $ 5 ¦(
µ 7- 8
” ” ”
” ” •
” Ê ž • ž •” ” ” •”
• ž • ” ” ”• ž • – • ´ • ” • ž ” • ”
X ë ) M $Î¬)« ³ù)á $ ¬) H„?L «ˆ I ‚t7}M 7V'Tm`
“
” •” ž ž ” ” ”
” • ” •”• ” ” — • žž • ”
ž
” h>}y • ž ” • ” 0r ” ž ž • ”
“ “ “ $ÎIA ¤5ø !- .A&5 ³ 5 *6h !IM/
“ 5 ³)
“ “ “
” • –
, x? þ) I$ 5% : , 5 8\¬) >A(47 ä Ì- I W 3V ¬V
“
—
~÷0 ,“ x? … Ì8;vC þ) I$ Ìt >A% !7IA-}O 'vC ,
“
, Ó 0r *6$ ” Ò, ! ;! , MHA ÓX ) MÒ >A§ ÈI- 5 P'(
www.nvl.ir
´
; F78 ä *• 5,HÀ( !- ä>A HO ¡!7IA, 5 ¦!7IA
P! ,J - .
Ê – Ê ž ” ” — – ” — • ž • ” • ” ž – ” ”” ž • ” • • ž ” – ž
W o9“ HU|/ ¤/ 5 U„? “ 5 S IV × )« 79 $“ H¬7)«“ 'Tmm
“
5 ¦!7IAMHA ' $3$ H > % ;!IIA§MHA , $>A ¡
¦( Ñ< $ ! >A;!7y}• î $ ;! 5 !
– ” ” ´• – ” ” • ” •ž ” •ž • ” ” — • žž • ” • ž ” ” – ž • ” ” ” ”
S IV .)
“ ³!=«5«
“ øe ø GA/ “ 5 ³ )‚ZZ “ I$Î7¬ ³ù)']cc
“ “ “
” ” • ” ”
ž ” ” ”• ß ” ”–” ž ž ” ”
>A§ ÈI- 5 W € $¸
“ “ “ Ã Ø>V $5 7 !V Ø I:“ è [H^¹ $
ë “ “
5 , !I ¡;!7IA, ! ;! , , p½ ,H %“vC% … “ I$
,%¦ 67 ¶ >t} ',J $ ‚ >A> H % ? !8
, $> ¦ ! 5 ! Ò 2!I H § , $ Ì¬* '2!I-5 5, , $;‚ $
P! ! & ú;X ,Ô5 Ó¦ A •M 'NÌt7 N% ; 7 ,

” ” ” ” ´ ” ” ” ”
”z GM ” ´ ” ” ”
”7 • !V
ß ” ”–” ž ž ” – ž•
I “ 5æI49¸“ “ Ã Ø5æI49 Ø I:“ è [H^¹ $â$5 “ “ ']cT
“ “
–
,5 ¦ A •M 'NÌt7 N% 7 , , $> ¦ , 5 8Ò 2!I H § Ì¬* 5 W IV
“
Ó¦ ,& È F: z GM $5 ¦ $ )(" $ 'NÌt7 N% 7 X
“
•
ž ” ž — • ” –• ” ž ” ” ” ž
' ” ” ž ”
M,5% µ Ð ¥ W z 40r“ þ / 5 Hy4A ·-‘ “ ‚’…ÅV5«Ê •
“ “ “ ']c]
¥P( z 40r þ ;! 5 ! 5¨! , & ú5-‘ ;,H
• ”
” p – ” :” ” ” — • žž • ”
www.nvl.ir
” ” •” ” ” ” ” • ” • ” ” ž • – – ”
$5>7}M
“ ¤ )3$nØ\ .)X ë ,5!*$ ë «Ø/ 5 ³ 5']cb
“ “ž “ “
”
• •” • ž – ž ” • ” ” — • ž – ” ” – ” •” ” ”
” ž ” 0C
• ” – ””
! 5¥ W 5 6 >7V¤‚ t « H.}M 5/ H ^Ë 5 : h>7}M ¤ ) ” ó:
“ “ “ ““ “
A -5 P'>pC ³& $ Tb 5 T] 5 TT - 5 %¦!7IA, —
7*$ - 5 ,
-5;(47 5 Ì- I ;!-, p½ 5 5, , ' ! ³5% ;!IAz ?=
>AíA ¨(47 5 Ì- I ' 7 !-, p½ 5 > 5% ;!IA# ó:>A
!7- H H601 5 H > ä!7 ! 5 ¦! 7- ! 5 P!IA>678 H^Ë
¥¦!=
ž ” •” ” ”• ž ž • ” ” žp • ž ”
”H-5>y} ” ” ” — ž ‹š• ž ” ” • ß ” 0r – ” ”
“ “ Ø“ $Œ/ ! “ 5 7 !V ¸“ 7 Ø>VH “
…y
“
$S IV $5
“ “ ']cd
• ”
” r ß ”
> $ 7 ,Ì ! ,; ?U >A!I?4- 4A; , $ 5¥ W Ÿ “ !V«
“
,>¼½ ! 5 '!IIA§! !=(y— 01 é ; - é ,% ¨,H=§@z pO
:(› ; '>A( Ô 9 , %P! # §& H ! ,[,
¥P!I Iä,
” ž — ” ” • – ” ” •” • ” •ž ” ” ” • ž ” – ”” ”
0r • ” ” ” ']cf
i/ 5\4IV 5% …}ò5 7)!4U7V× Ü ØÌ* Ô@ ³¤5
“ ““ “ “ “ “ “
” ” ” ß 0Õž
5% !I , § 5 >A§ ÈI- '>A( ; > ‹Š%¥ W , 4UV - “
?M 5;!IIA§F=HA;3$ ,, 4)& ,;'! H=§‡ @,

www.nvl.ir
( 5, , 4) ! '!I ,§>tI % ¨! §,J 8 Ï5
¥P, ,ÌÀ
ž •” • ” – ” ž ”” • ž– • ž •” ” ” ”— – ž ” ” ” ”
” ” ž ” ž • 0#
5¥ W , h“ ÅyV5 >y4 ,“ ¸ *V“ >:G «/ •: >V\7 “ ³¤5']ca
“ “ “ “ “
67 ( pr% Ó¦!7 ! Ò 2,H=>?U Ð > >A§ ÈI-
) 5,F: P! 6A§& I > Ð ;-x*:5( pr 5;',H=§
¥¦( Ì- È ! >Ï5¨( $µ
• Ê ž — — ” • ” ” • ž ” •” •” ” – ” ”
” ” ž ”
W ,“ y*V“ j5ã / 5/
“ “ X“ Ö $ e „?“ >4kl + “ ‹š $S“
IV $5
“ ']cY
ÈI- > Ó(‘yh æ}7VÒ , 'Ú% Œ H¼¡ ; µ !)5 ¿ % , $ Ì¬* ¥
! ,HI6 O > ,H ;'{Q.„78& È ,ñU
¥P( Ñ !è> (y‰Š ! 5 ! 5¨!I=5 )§

ž – ”• – ” ž ž • ž – ”” ” ´ – ” • • • ž ž • • ž ” ” – ”ß” ”
> ¤ •76V X “ H• H*y<i5æ) A†4V Ø H} , HI$ GV “ ò« ']c`
“ “ “ “ “
Ê ß ï ž ” • ž ”
®= 5~Ç¢ ,Ì™¡! &, 5 ¿ >A 4A ¥ W 3y$5!M‚tV
“
¥( ä Z= ä,5 >A¨!7It 5#8; •7= å 5 ¦!7 ,
” ”• ” • ” ” • ž • ” ” • ” • • ž •” ” ”
Ê ” Ê ” — – ž ž • ” ž
5¥ W ot9
“ M/ « H.}M )X I‘yV ‚t:e $!* “ $Î² ù)']cm
“ “
!, î „V;( <$ ä >A; =5 -> ‹Š >¡ !*
www.nvl.ir
>A '¨, !7 H? ); ! (V !M[ ÈIÏ % !7 ! ;'! !=& . 5%
¥P( ot9 5 @;! 5 !

”• • ”
”Ž¬ ž 5æ
” ž ” 0h” • 5” .„V
” • ” ž ž— žž ” ” – ” ž ž ” • ”
” $\}éØ/
“ tg“ ª:ó“ «i¤ 5 °I \-']Tc
“ ë “ “
” ”
ž ž ž ” •ž — ” ž •
>¡ 8; •7= $ ) 5#8% W H$i þ :/ “ Ô¤5 $Ü
“
,; È?= )5! 5 ! >A! , °? ' =5 ->$ 5 -> ‹Š
= 7? , & :\ i,5% !I 7 H > -' Ìg ->
>¡5;<= p½ 7Ï>¡5 '¦( [ 01 7Ï3IÏ>tI ¦à! GÈ
P,, § ! H > - µ
”
” •” — ” ” • • • ”ž ” ” ”• ” ” • • ž ”• ” • ” ” • • ”
”\
$ !*
“ $/
“ “ æ.* “ [! $5æIë ë æ $¶ I ø\7g “ ¤ ']TT
“ “
” • ž ” ”— – ”ž • ”
-> ‹Š & ! >ÏÒ 2S \7g W z R*V“ ! !=/
“ ù)>:e
“ “
>A HI*$5 , $X Z$ 5 ?.* ; Ô5% Óà , , Ð > =5
>AíA5 'P!I?) µ> }|& ,;,J>?= G = 7? ,! 5 !
j #4$ ,5% !IA\ !y:;!$ F| > >A 8; ! (.*
z R*V ! !=! 5 ! >A '!=!- H Ì’ ! !=z GM ?) ;,# µ>
P(
• ” – ” – ” • ž ” ” – ” ” ” • ” ” ” • ß ž ”” • • ” ” ” – ” • ž
www.nvl.ir
H^Ë GV 5 HI$ GV $ 5 ž › 5 7 !V ¸ 70r 5 ž UA G² ']T]

“ “ “ “ “
” •” ”” ” ž ž •” ž— ” ” ” • ” •”• ž”• ”
)µ 7 ,Ì ! ¥ W z 49#„
ë “ “ “ e ‹š $€ / 5 æ$ “ 7RV“ n‚ H)
Ì 6? ,Ì- >A% ¿ , )5 ;( <=&, ,(I
:i ;($ 7 , 7- 8>AÔ 9 ,¨!IIA§& › $ ;'(
> 7MX H¢5 ;,, § Z= p½ , 7R9 = >A Ï% ¨!I?4-
5 z 49 5! !- H›œ A -;! 5 ! 5 '¨,# §,H
¥P!-,§
” ž
žž ” ” ” ” ” ” ž ” ” • ” ž ” • – ž — ” ”” ” ´ ” ” ´ – ž – ” ”
‚ *$[ «5 GI$5 6y$37 IV / *y)G9“ 5æ$«S IV µ']Tb
“ “ “ “
– – ”
” ”• ” ” • ”
ž ”• ” – ” • ” ” ž • ÷V” • 0r ” • ” •
” GV i¤>7)E}? $5>7) ) IV 3 ‚t “ • z ?tV 0 ”
“ ““ “ “ “ HU}? Ù “ S “ “ “
• ž””• ” • ž ” ” –
ž — •
” ” ” • ž” •” ´• ” ž ”• ” ž ž • ” ” •” ž ž ž
>7)
“ “ HU}? h“ HI$ GV “ / ! )â7 7„ X I‘yV Ée $!* “ $&@5«
“
”• ß ” ”” ” ” ž — ” • • 0r ”• ”
” ‹š $+!ò/ •
… ' | ,% , $¥ W oR?4$© “ ë ¢Ô¤e “ “ 5>“ “ ³ù • $“
ë “ “ “
5þ$ H vÕ !? P(= ! ,H 5 Ð 7$ , , ¬:5% ¨! ,J>? ,
,;!= !78 Ð 7$ ,Ì -, ¬:5X ) ? 5!$ ! !8X RyO
5!I-,o 5X ‹˜ , $ :¨(›÷È Q$ 78;! 5 ! '[ 9
7$ , :¨,HÀ[ Ð ;, §XHM,•9 H > >A; Í z ?A
,; ¿ , ) %P!IA 5 ,;!I?= ,j ? >¼½ ,; , $

www.nvl.ir
>?= ,() , z ?A>A 4A ' Ì-5 % I: '¨! , t j ?
5•9 j 0½ O > ;,J<7 Ð > =5 -> ‹Š 5;! ,J
&, 5 ¿ >A Ì Ð ;! 5 ! P! , j ? ,; ™.?
P,HÀ Q- ;î,H $ )> ;,Jj ? , H$>¼½ (R7R9> ;! ,J

—
-; ! 5 'P! ! $Ì ;j ? 5Ì- . , I¼¡ ; ¿ õ, ) $ %
¥P!IA§( !-( & > ;!- H›œ A

ž •” ••” ” ” – ž ” – ž • ” – ” ” ” – pr” • • ž ž • ” ” • ž • ” • ”
‚t}y“ $“ H} GV “ \ç$‚t:“ ó h5æI H} !: «Îy49 “ «']Td
” ” • ž – ž ž ” ž” – • ž •ž – • • ž •
ž • ®$>*$ ” ž ” ”
” HI$ ” GV 5[H ” ”
– V [H^¹ ®9 HV V 5e ” – ¬V 5e ” ” ” ;4$ž – –
“ óyV
“ ”
Ê ” — ” • ” – —
>t õ;! H=§(6ú\ ,! , . W- / ¤i«/
“ “ “ “
5 ò ?) >A ¡ ¦à! ä> È?=G %, H9 H¼¡ ÌK, H9
¿ >A , ) 5Q$ 78>A! !=(9 IÏ 5;!7 Ð > 7?9
; ÈI- ,% Ó¦à!$ !- H ÌA ! 8Ò 2!I?U ! ,J&, 5
! ;!7= & Þ '2!=>?U Ð > 5;! , 5 Ö ^Ë

“
¦( … ,
” ” ”• ” ” ” ”
” ”• ” •” • • ž• ” ” • ž ” ž ž
” • Ü 5” • !V ” ” ” ” ž” • ”
§ ?7V 53 H}})#
“ $ÎRkl« $\ HRUI“ ³ $… HVó‰š']Tf
“ “ “ ë
Ê ” ”— – ” •” • • ž ” •” ” ” – ”
• 53Û •
”4h” 5”
[ L @ W o}M> / ù)# $ H}* kË $5\7y4V
“ “ “ “ ë “ “ “ “ “ “
www.nvl.ir
!I$,H > $ 5% Ìt7 5# -Ò 2HÈ à!IIA€ kl 7Ï >Ï!IIA§
5 t , 5 , $5 !8 ! ;!7IA§€ kl >A ' HI*$5 , $
;!7-, p½ >A # µ -5 ÓP!= & , ! $ ,5 !I.?4$5 Ù+
P'! ,§5 ;!7IA - °:(47 i %P( & Þ !5!

” ” ” • ž – Ê •ž ” ž ” ž ” • ž ž •” ” ” ž
•Ê ” ” ž ” ´ • ” • ž ” • ” ”
# H-5 Å7= H- t: «íM5‚tV & H-5[ ?RV“ ‚t7}M -?“ A']Ta
” ž ”
” ž ” • ” ” • ž ” ž ” • ” ž — ” • ž – ï ” ” ž ” ´ • ” • ß 0C ” ” ” • ž –
, ¥ W H.}*:iÎ «5†* / 5‚tV =H-5 Å7= Hy “ «íM5‚tV
‰˜ >Ï P( !I =H + >AÔ 9 ,¨!= — R$ ä ; ! & ,
7Ï 5 P( , ä# >A [ 9;!7= >?= ! îH 7Ï

“
ä5;! ,§ ! 5 P( , ä • =>t [ 9;!7= >?= ,( 5,
¥P!7 ,ÌÀ
”
— ” ” ï ” ” Ê ” Ê ” • ž ” ” 0r”• • – ” ” ” ž •”
/“ \7y M!¢5#yA>7)[ “ “ ? “ \ >7)[ “ “ ?“ 6V M… HVó‰š']TY
“ “ “ ë “
• ”ž ”• • • ” • ”• “ • “• •”• • ž”
ž”
” $QÛ«æI?UV — ”
”5/ !IMQÛ«>I$>}-«‡ ž” ž ž ”
” ¤5” ” 0r !p h 5> ” Ê UA5
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “
ž
” • ß ž ” ” – ” • ž ” ž ”ž ” ž ” ” ” ” •”•
” ” • ž ””• • ž
$5 HM •? ¤‚tI“ ,“ Mø5, ®9‚t H}:“ ^¹ HV i5\?RV
“ “ ” ž “
ž ” ” ” ”
•ß
7” !V Ø‚’ ” • • ” ” ” • Ê )µH-5(.7)>I
• ž .M«(•y9…ÅV5ó) ” ž ” • ž” ,
” • ž • ”•”
M‚ tI$“ ,!:
“ “ “ “ “ “ “ “
” ž
” ž ” ” • ž – ž 0” • ” ” • ” ” ”
, I & ,;@ ¥ W 5!V 7)¶ “ “ IV z «…ÅV5«5¸ “ “ “ Ã 5
“
¨( ± 'Ì- I % ; , I Ò 2HÈ ¨!IIA§[ L ; 9& $ ,
www.nvl.ir
! 5 UA5 '•93 > , $F 5% ! & # H} Ô5
!5! , ; IÛ ‡ 5; 0r !p $ 9 …?-55 > (y‰Š
• H‹ ; UA> , $>A;!M 4$ 701 5% ;>I?), pÕ 5¨( .å

—
ä >? H78 ; µ 6$5 P( :i \? ®9 ', ,§ ¿ 5
FI7 >AíAÔ5¨!I , ?97 ä!I H? :;!IÈI §
;X 5 7 , ,;5 '>?=G % …7 [ .M Â;,#Ä UA[ 9 ,5;,,
¥P,J!I- H ,>67¡5¨!I 5,\- 5¨,5 §,

ž
” ž •” ” ”• — ” • ž ” ” ” • ” ” ” – ” • ž ” ” – –
H …ÅV5«/ “ “ \7y Ø 5!- 5 5 ž - G“ V 5 HI$ GV “ ¤']T`
“ “ “ “
Ê – Ê ž ” ž— ” — ” ”•”
pP
5&, X >A 4A5&, 5 ¿ >A 4A W o9“ HU|/ 5/ “ ("
! 5 ! 5! , , 5 8(" > !7$ Ð ;! &,HÀ, ! & ,
P( Ñ5< $
– ž ” ” ” Ê ” Ê• ” ”
ž” ž • ” • ž • ” • ” • ›r” • ” ” ” ž • ”
. û¤5S I}Vþ)“ I$5#yA ¤ . 7)\ 47h 5 . M… HVó‰š']Tm
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “” “
ž ” ž— ž • ž ” ” ” • • ž ” ž ž ” ” ” ” ž •” • – • ”
”
‚ž tV / 3 …VGAHU*V” \ HRUI“ ³ $… HVó‰š5 .” *“ kl $QÛ« ” ž ”
“ “ “ “
” ž – ” ”” • ž – ”” ”
;!IIA§[ L @ . 5z =& ,¥ W 5 tU?: ‚t}*V X “ Ã
' , $ ° % Ì*) I$5¨( Ì 5& I Ð ,Ò 2HÈ
>Ï!I 8§@ 5 P( 67 6*kl Ð & I 'Ô5% ¨, , , , $

www.nvl.ir
X ! 5 ! 3I¼s ÓP,H !I$ 7 , $ 2HÈ à!IIA€ kl 7Ï
¥¦!7IA>‹š! ! =;, § =5 ä
”
• ” Ê • ” • ž – Ê ” • • ž ” ” ”• ” ” ” ž • ” ” ” •ß
¤5# ‚’ˆ ¢¤\ § ?7V M… HVó‰š5¸“ “ Ã 5” 7” !V Ø']]c
“ “ “ “
– • ž ”” • ž — ”
” • ” ž• • ” ” • ž • ž ” • ” ž — ” • ž ž ” • • ” ž ž ”ž
¤‚t?IMÜ/ e =HV5Q}xh $!4Uh †* / 5‚ t H ù)¶H•V ›C
“ “ “ “ “ “
“
Ê t9” Ê M/ ” ”—
& ,@ 5 ¦X 5 7 ,& , '!7IA>‹š! :%¥ W o “ “
,H Ì ! 5 P( ú µˆ ¢ Ò 2HÈ ;!IIA§[ L Ù+
5% ÓP!I?4- ä ' ,% , Ð '¨, ! Ì* $% ;! 7$ 7 Ì!
; 0}x$ !4U$;! 5 ! '¦!7IA ?) Ð , … H¼¡
H? ,5% ¨, ! §(" > ä;!- H›œ ! 5 P! I=§
[ H$ Ì}t Ð [ H$ 5Ì ! ; Ù+ ® 8 3M ,!-,§
ot9 5 @5 '¨!IAÌÀ3IÏ! 5 ! Ô5¨! ! ;,H
¥P(
” ” • ” ” •ž• • ž ” ”
”
•HV5æA ß •Ê•” Ê ” • ß Ê ” ” – •ž –” 0RI: i5” ']]T
ë “ 6$ $# æI$L$æ$Ü5
“ $L
“ ®9 Xµ
“ “ 6h H “
”
•HV5£”
”
• ß •Ê•” Ê • ß Ê • ” ” • ž •ž –” ” ž ž ” ” • ž • ” pO
ž • • 0RI: ”• ”
ë “ 6$ $# $L$!y*V5 “ HI$L
“ ®93A“ “ 6h “ H “ i5‚t?y «
ž ”• ”
ž • ” ž ” • ” • ” • ” – pr” • ” ” ž • ” ž — ” – ” ” ž • ” ” ” • • ž ” pO
3 5>“ “ ³ù ¸“ U„h 5æI
“ Ô¤HM! / 5 IV Ô¤ HM! …ÅV5«‚ “ ty «
““ “ “ “ “
” ž– ” ”” • ž – ”” – ”
¿ :;( 8( 5ü 6$ 5¥ W 5 G+‚ }*VS I}V>:
“ “ “ “
www.nvl.ir
,; 7IA ‡ 5, > >Ï %¦!7It ‡ 5, ;! &, 5 7
!IÏ -¨( ú ;( 8( , ; ¿ 7IA ' ¨!7= >?= !
> ,H 5 P, 5 ®U™=> ä '5 (7* H$ ;X5 K ;Ì %
Ï >Ï %¦! 5 7 ,;! &, 5 7 ¿ :;( 8( , $‡ 5,
; ¿ |… ' ¨! 5 , ¿ $ | 4¡> Ð ! H=
';5 Ì 5(7* H$5[ $% !IÏ -¨( ú;( 8( , , $…
> XHM, ! 5¨!IIA§F: H > XHM, Ð P, 5 ®U™=> ä
, $ F H X 5;! À§,H $ )> î $ 5(6ú
¥¦! H= G?$! =¨, § =5

”• • ž ”• ” ´”” ž • ž ”• ”
” ” ” • ” ” ” ž •””
i5 7 Øe 4IV HV ?M ) ³«H-\ 7 M… HVó‰š5']]]
“ “ “ “ • “ “ “
ž — – — ž ”” ž ž ž ” ” •– ”” ” ” ” •ž •” ” –” – ž ž” •”
ß 0Õ /
- ” ¤/ ž ø
ž ” $« •” • $–
79 -@ó) •: ³ù) • ®9 -J ^Ë
“ “ “ “
” • ” ” ž • ß 0Õž ” ” – –
;!IIA§[ L 79 H & ,;@ 5¥ W •?h - “ 53 H?V
“ “
;Ì !M (V 9 ,5 ¨( &,HV 5 y 7ÏÒ 2HÈ
ü 8>A§ ÈI- 5 ¦! H=ü 8 :;! 8 Ìt , Ð 5 ¦!7IA # & IA
;! 5 ! ¦!7IAî 7$ Ð ;&, , $ ) ä> ! >A O ;! !=
¥P, ,( 5, ' 7 % µ 85;, ,( 5, !IIA> @

• ž– ” ž ž ” • ž• ” ” •ž• – ” • ž•” – Ê ” ž ž ”
www.nvl.ir
ž ” ”
• klÜ H$! 5ÎÅ= «‚• tK • 9 @ó)‚• tV % • 9øã ž • ‰Š']]b
H^Ë 5‚Z4“ “ “
”
ž – • ž” • ” ”—
01 ” •ž• • ” ” ž ž ” ß
ä 6) G \ ; ä “ “ “ ‹˜5&H $‚t « H.}M 5/
¥ W 3I$Lh
!7g ÀÌ* % 5 P!7IAî 7$ Ð !7 @§;!7- H›œ >A $ - 8¨!I?4-
;,H Ìt7 K '~r ¢ ! )î 5 8 ;>?) & ú(¢ )
> 5, !7- H X $ 5 !7 ! 5! 7- ! 5 ¦!7? k_ F78
¥¦&,X ‹˜ ; I$L$
• ž ” • ž –” ” • ”” ”
– ” • ” • 0ž Ç- ž ” • ” • ´ ” ž — • ž •” ”
S IV 3 H “ 5 HR?:5 5Q: ß «‚• t “ ¿ÜæÖ • M/ ” H}*” pC i5” ']]d
“
5 ¦!7-! ,H -!I H × *$ , ! W o}Mþ7Í/ Ê ” Ê ” ž — 5”
“ “
!7IAˆ ¢ , $ 7$ ,5;! >678 H^Ë 5;!7IAÌt7 >tI
P(,5 HI=! 5 ! 5 ¦'!7 8 , !I H %

•ž ž žž • ” ” ” ” ž ž ”ž ”
” • ž ” •” ” • – ž/— øG
ž
ž ž ” –
ž
á H} (y4A ÄøG “ L tV “ 5‚t “ ¿« ØH„² “ i']]f
L
“ “ “ “
Ê ” Ê ž ” ž— ”
, > @ 5! >AÌ -!I H O > ä! 5 ! W o}9 “ HU|/ 5
5% ;&, -4A ä ’,>¼½ > $ ;, !- H›½ &G L$;!7IA§
5 P!IA§&G L$ ';!7IA§, ; 7? 5&, 5 >AÌ -!I H
P( , 5< $ ;! 5 !
” ž ” • ” ž • ” ”” ” ž ß ” • ž
www.nvl.ir
ž ” –•
Êo9 – Ê HU|/ ù) 5ã ) ù) =«æ* • «w ” :‚• ‰Š $ ” HVL• ž ” G²']]a
” — – ”
“ “ “ ë “ ““ “ “
; Ð >A!IIA§, !I H º» !I À§ Óe Ò ,H >A 4A¥ W
.Ö ,5%P!I6t °? & $ Ï! ,•9 ¾;!I 8 íI î 7$
;€ O Ì ! >$ , ° ;F H 4¡ ,H þÖ5;& $ Ï
¨(47 Ð 7Ï% ;!IIA(6 ';(¢ ) ,% 'P! =5
¥P( Ñ5< $ ;! 5 ! '

Ê ” Ê ” ”— – ” ” ” – • ž” ” • ”
;!I?) Ì ! > o.- 5¥ W o}Mþ7Í/
“ “ ù)€ •V H$ M ¤5']]Y
“ “
¥P( ,5 HI=! 5 ! '¨, ! Ì* $F• = ¶ %
” ”• ž • ”
” ” ” ”
– ž ß 0Õ ” ” ž ž ” ” ” ” – ž ” ” • –” ” ” ž ” – ”ž• ”
$ .?t « ’\ “ i5e5 ë æK K 4“ kló x X R}•h 5']]`
“ “
” ” • ”
– -,• ” •9«ß ” – ž ž žž” • ” ” — – •ž – ž – ” • ž — ” ” ”
“ “ ?VH* 5 “ Ã H7V 5/ “ $L
“ A ¤ å 9 «Ø/ •}
“ “ “ “ “ “ “
– ” ”
” • ” ž • ”• – •” ” ž • – ž ” ´ ” • • ž ” • ” ”
[ ²5j5 “ “ *h “ “ 7}M+GV “ \ç$“ ’5 9 ¢¤“ 5, « ¤…V³Ø
“ “ “ “
ž ” Ê ” ž— ” Ê ” ” ” – • ” ”
>y: $> X!$> ! ;>R}•$ Ê
¥ W ot9 M/ 5æ , 7}M
“ “
5 ¾! ,>È <M º»¦!I6t °? ' !=ü 85% ! ,> - $X, M
>¼½ >A(47 [ 9 Ð ;! , ¿; 7 ? 5 5! >
Ð ! , ; ‹Š 4¡5 P!IIA A ;< ) ‹š " ,!
' È , % ;X!$ , 'Ì H= Ì ! ñ) 5%

www.nvl.ir
; 5 P!I= ˆ ¢ - H '® % >A H¢ ,¨! : 5
5¨<=&, , >?‰š =€HR9;( Ð î5, >Aô é5!I ¡
¥P( ot9 5 @! 5 ! 5¨! , : , $

” ž ” ß ” ” ” ” ” Ê ” • ” ”– ” ž ” –
• 0Õ ” ” • Ê • • ž •
«‚tV \ “ i5 49ù ~Õ ‰ 5«j5 ë *Ä£ 4$ù) : $€ •V ']]m
ë ““ “ “ “ “
”
” ž – • ž • • ” — ” ž ž ” ž – ” ›Õ ” ” ” – ´ ” ž ž• ” – • ž ž •”
”
Ù^¹“ i«ÎU “ ù)/ ,5!9Ù ^¹ i« ) «i¤ • – -H.?
Å7= ž ·“ 5G ó:
“ “ “ “
” ” ” ž ”•”” ” — ž ž ž ” • • ” ” • ” ) ” •” ” ” ” ž ” ” — ” ž ž
$5 -5!?*: ) / “ ,5!9…}:> “ “ “ X!?) Ù “ . “ 7}Mˆ I )/
“ ,5!9
ž
” ž – žž ” ” • ” — ” ž ž – ”””
(6 5ÚH >AÌ O% ;€ O¥ W Hh“ °V ¶…ÅV5ó)/ “ “ ,5!9!*+
,H 4¡>?‰š = HO> ! ';>y: $ - ,5% ¨( >y: $5, ';, ,
! 5 5% , - 5 Ìt7 ;'! À®= 5% !IA !- È
8;! &, , Ð > >¼½ 7Ï>A(47 [ 9 ä 5 P',H=
P! ! 8 Ì’ ,5!9>A!I ; 4¡5,>tI ™$¨! #È
; >A(47 Ð Ì* $;!IIt ( M Ì’ ,5!9>A!7
Ì’ - $5,5!9 I P',#È € O5% , , ÌÖHM5> !)
¥P( ™.? ;!IA 5 pC A -5 ¦!7It 5 pC ; ¨(

”
” ”ž ” ” ”” – ” ” ž ” • ” ´ • ” ” ” ” – ” ž • ” ž ” ß 0C ” ” ” ” – ” ”
Î ) R}O ù)&#| 5 ~RI: ®9!* $>V\ “ “ ) R}O ù)']bc
“ “ “
”• ” ž • ” ž — ž ž ž ” • ” — ” ž ž ” ž ” – ” ” ” ” ”” ”
” • ” ”
HRV I‘y / “ ,5!9…}:5/ ^¹
“ “ ,5!9Ù “ « Ié ¤“ * « . 7}M
ë “ “
www.nvl.ir
ž”” •”
;, ,€ O 5 ' È , ;ÚH 5€ O5, !* % ¥ W H.}*
z ›• È , 4¡>tI ™$¨,J!- H›½ [ 95 ;!* >
5 ' 5, 4¡% ';X H¢ , P! ÀíI î 7$ ;5 5% !IA
‡ 5, & 5,;[5 4¡ 5% ¨!IIA(6 >A, ! Ì- I ;(U € O
I P! .67$ 01 Ì’ ,5!9>A!I= >?= ,!7$ >A H¢ , '¨! À
¥P! À§ 7 ;!I- Þ >AÌ-5 ' ! % >A( Ì’ ,5!9

ž ž • ” • ”
– -H9 ž • ” – ž ž •”” – ž ” ” ” ” •”” ” ” – ž ž •– ” ” ”
5«j5 ë *Ä“ -HZ4$ó) “ } « „}y)e 4IV ÎR}O ³¤5']bT
“
”
” ” ž ” •” ” ” • ” ” ” • ” •” ” ” ž ”•” • – ž ž •ž” ”
”
i5>4kl †é!R)…V³\*k¹ $5 5!?*?V Ö“ -HZ4Âi5j5 ´ ” – •”
ž *Ä
“ “ ë “
” ž –
” $‚ ”
•• ž • ” ” ” ” ” • ž • ” — ” ” • ž ” • • ” ´ ž ž — ” ” ž ›•:”
•
t7}M [ « $5‚t7}M / “ (.* “ 5 ³ 5 5 -/ “ X “ 5G “
” ” ž ”• ” • • ž– ” ž ž • • ” •
• • ” — –
Êo}MeŽ=\t / « H.}M 5/ H^Ë 5> ‚Z°* æ.t0r 5z ž ” ” — ” ” ”
“ ë “ “ “ ?t “ V
“ “ “ “
—
;! !7 Ó<MÒ - 5 > 5;! , ,€ O >A§ ÈI- 5 W
0
< !I48 O> 5;'!7IA®= 5% ! ,& È Ð Ì0÷ O>
—
Ð ; , !*:5 ! O > & ö÷- 5 ¦! - Ð
5%P( &, Î ñ‹šH > ;!IA3IÏ>AíA5 ¦! ! & È
> 5 ¦! #È ? > ! X ';Ì’ 3 H &, U? eH 5;[ .M
[ ä >Aì ,5†M5 Í z ?A5;,H ! (.* ! 5 7 ,

www.nvl.ir
- ! 5 ! !7 ! 5 ¦! 7- ! 5 ¦!-,§!I8; ä5;&,
;!IIA§&, U? eH ;5 3 H >A 4AX 7 5% ( & Þ 7Ï
¦'( Q
” – ž ” ” • ” ” • ” ” – ž ž ž •”” ” – ž” ” ” ” •””” ” • žž•– ” ” ”
³¤ 5 « 0RI“ « -H}¬*: ) } « „}y)e 4IV ÎR}O ³¤5']b]
“ “
• — ž •ž• ž ” ” ” ž ” ž ” ” ”• ž ” •”• • ” ” ”
• ” ” ž •
“ “
Ã H7V 5/
“ “ ‚tI$“ µ $>“ “ EMn…V³j5
“ “ $L “ “
*h â7 HÖ :
“
” ” ž ” ” • ” ” ”• ” ž ”
” ž •” • ” ž •” ž — ” ž ” ” • ž •
>A§ ÈI- 5¥ W H.}*:iÎ «5†* / 5 O«5‚tV ÌA «‚tV³
“
—
4¡ >A! H‹Š Ð þ $;! ! 8> ,H <M5! , ,€ O
ÌÖ : < !I48 O> ; 7$ , ¦!IIA‡ 5, ;F H '• %
5 5! > ¿ >A; ä , ) I:>A( H? , P,,
;' H? ,% P'!IIA§\.M; > 5% ! # §!I8; ;! ,($ 7
¨( :!7U$ 7 ,HV ñ4= 5; : KL$ ä ' -&, % !=
¥P!7 ,ÌÀ ä5! ,§ ! 5

” ” ” – – ž ” ” ” ” • ” •” ” •” • ” – ž ” ” • ” ” • • ž ž ” ” • ”
æM Ö V Î «, « h3}$µ3VH9 “ “ “ “ -,S5« *Ö“ X !V HV 5']bb
“ “
” ž ”• ”
” ” ”• ž – Ê •” ž – ” ž” ž • ”• – ž ž ” • ” – ž ž • ž • Œ5”
i * 5i¤ kl E}t: ij5 *h H4A5 >V,HVHh
“ “ “ “ “ “
´ ” ” ” • ” ” ” ž • ”
• ” ”
”
”” ž – Ê ž ”
•
”
” ” ” ” Ê” ” – ” ž
”
i x)“ , « ù)…V³\ç$%
“ “ “ “ “ HV Œ5<VJ>V,HVH$i5 “ “ “
-!VJGV
“ “ “ 5 ¬:
ž ”” ”• ” ” ”•ß ” • ” ” ” ”ž ” ” ž ”” ” ”ž• •
•ø,S5« • H*Ö •
ž • ‰ « , ” « ¤5” .” 7• }Mˆ I ) 5 ‹ 5 . I$× ” :” M”
“ “ “ ë ë
” ” — – ”• ž” • ” ” — • ž – ”
www.nvl.ir
ž • ”• ž • ” – ž • – ” ” • ž •” ” ” ” ž ” ”
Ä/ « H.}M 5/ H^Ë 5j5 “ *h “ ÎT $Î.} ³¤‚ Î )
“ “ t7}M
Ê ” ” ž ” •”
' %P!I-,§#=; Â[ 5, ,H ! ); , $¥ W #x“ H}.*:
5 P!IA\7.t: Ì H #= 5,!- H›œ >A( íA

—
, $ü =H85ü H ( i;¾ !8 º» <=!VH?$5 ! )>A A
'P!= >?) € O , ,#=X!$ ,% >?‰š = HO>

®9¨, ,
—
O > % , $> ¦(47 ,H Ì @ !R$ F7 > EéH$ Aö÷-
5 % 5 5 P !8> 5;, , ü,HA> , Ö•9 ' !8 j ?
Ì H #= 5, , , $>I - º» !-, p½ µ ( i 7
!I- H›œ ;X H6$5 È !t ( Ö ;5, 5 P¾! À3$ó:
!M % 5 P(47 Ð Ì- I ;! # #= ' :,5 % ü,HA
,H ! ) > ,!7? H ' , $(R) H$ !M ;Ì @
HO> , $>?=G •9>tI © => ¨(47 ä Ì- I ;! #È
>¼½ > ; ! !7 ! 5 ¦! 7- ! ' $ )(UV ›1% 5 P! , >?‰š =
¥¦( I ;!7-,§ p½
”
ž • ” ””• –
” ž ” ” • –” ” ” ´ ” • ” ” ž ” ” ” • ž ” • –” ”ž ” – ”
=«æ* « 4 ó x 5 « 5 G 5‚tI$“ H)H+ GV “ 5']bd
ë “ “ kl “
”• – ž ” • ” ” ž ” ” ” ” ž ” ” ž ” ”
” •” ” ” • ”
j5 ž
“ *h “
• 4“ kl«Ø ” }*)Ù ” ) ‚• t7}M
“
• Î ) – } « ” „} ” ³ù) ´ 6M5”
“ “ “
www.nvl.ir
Ê ” ” ž ” •” ” ž— ”
;! G §Ì 4¡5! #$§ ä >A 4A5 W #y H}.*: Ä/ 5
“ “
—
§ ÈI- 5 ¦'! ,>È <M5% !I6t °? ; 5 &,5& $ Ï!
,;!I- H §>Ï ->A(47 ä Ì- I ;! !7 ‹ !$ > >A
‡ 5, ;,H & H›r,, $ 5% !I-, p½ >?‰š = HO> =,H &
P( & Þ ;!7IA§\.M>¼½ > ! 5 P'!IIA

• ž ” • ” • ” ” • ” • • ž • – ” ” • ž •” ” ” ” ž ” ”
ØÎIIÛ«5«e 4IV æy•
“ “ “ $> “ “ “ ÎÖ MÙ)“ ‚t7}M ˆ I i5']bf
• ž ž” ”– – ž ž ”ž– ”
” – ž” žž • ” ” • ž –” ž — ” ” • ž ž ”
/
HVH^Ë «i¤ “ -5!M“ @i tV
“ “ 5 Ð5 G? ‚t «/ †M‚Z4 “ “ kl«
” ” • ”ž ” ” –”
– • ž” • ” ž ” ” ž ” • ” • ””• ž • ž •”” ” ´ ž • –´ •”
« H.}M 5>} «z ?tV “ K} ®9ˆ“ tIV GRM H$ “ *:i5 )5 *$iH
” ”• ” • ” ”
Ê ” Ê ž ” — – ž ” ž ž ” • • ž ž ” ž” •” ” —
ä Ì- I 5¥ W o}9 “ HU|/ « H.}M 5&5 G9 )‚Z4“ kl«Ø“ $†* /
È? H '! &, $ ‹Š 4¡>A % ;> IA HO> >A(47
é >tI 5! % ! #È µ o.-[, , 5;!7IA
Ì*7yO>? H 5% ¨, ?) !7- H Ð , > ä(‰Š ,§! 5 ! P'!7IA
Ì H= Ð I8Ô5 '¨(47 EV ›1 ;[HR*$\Z=> ä
¦!7IA é '> IA HO> % < !I48 O> >tI ™$;! GÈ

—
!7 ! 5 ¦! Ð <M :;!7 8 ‡ 5, > ! ';[ 9 - ,Ô5%
www.nvl.ir
!7 ! 5 ¦! 7- 5 (UV ›1 ¦! ,§;! ,[, , >¼½ ! 5 !
¥¦'!IAÌÀ>}pO ; !èX p1 ,5% ( , 5< $ ;! 5 !

´ ” ” – ž” • ž • ” • ” ß ž ß ” ” • ” ” ” • ž ž • – ” • ž •” ” ” ” ž –
æý ) ’ HÖ kË 5« -H4Â¯ $e 4IV ÎR}O ¤‚t7}M ˆ I i']ba
“ “ “
” •ž • ” ” / ” ”• ´ ” ” ž ž • ” •ž• ” ” ” žž ” ” ž• ” ” – ž ž • ” ”
3I4 ž •
“ “ Œ R9j5 “ *h “ M ?$& ! “ “ Rh Œ5& ! þ “ Hh Œ -H*?$5
“
;!7-,€ O 'Ì}}M > % ;Ñ37*: íI î 7$ \y W
!I$& ú ';- I$ > !- % Ð ';þ H$ ,5%P(47 ä Ì- I
>A A 5;F7 @& ! > ;, ,Ì @>A A ¦!
[ 9- I$>A% >?‰š = > !-;î,H & ! > ;( ( !ÈI:
P( § V ; µHt7 5 ¦!-! '!= < # 5<I-,

” ”
” ž • ” ´ ” ” – ž”•ž • ” ” • ” ” – ž ß ”” • – ž ž ž•– ” ” ']bY
$ExI)æý “ ) ’ÎÖ )! 5 -H4Â «\y $“ -H.?R}O ¤5
“ “ “
”• • ž ” ” ” • ž”• ž ” – ” ”
ž •” • ” ž •” – ” •ž • ” ”
žz ” « HU*:• «5ˆ ” ”
tIV GRM<7 +GV “ HU* 5« HU* «i¤ÎÖ )
“ “ “ “
Ê ” ” ž ” •” ” ” — – • ž ”• ” ” • ”• • ž ” ” ” ” ” • –
; 5¥ W #x“ H}.*: Ä/ ¤‚tI \¬UV H4I:i5 HR?}V
“ “ “
,;!7-,€ O '!7IAíI î 7$ % 5! #È S Â Ð >A F78
37*: >¼½ E '( i% ;! &, 37*: Ð Ñ>AÔ 9
,% ¨!I6› ' ,H •9% Ð >tI ™$ '!7-! Ð > % ! &,

—
> ‡ 5, & >A A ' * ; Ð Ô5;!I= >7U 5#„¢>A H¢
www.nvl.ir
' Ð > Ñ Â !76›œ 5% ä , (=G 5 P!6› ;( 5 ( ,
,H 7$ , µHt7 5(=G 5;( t, µ 7- 8>
¥¦( I ;!7-,§ p½ >¼½ > ! 5 ! >A;!7It îH$ )

” ” — • ž ž ” • ”
p½ , W 3?
” • žHV ¸ ” xV ” ” – Œ” • H°)
– 5X H}xV ž ”
““ /
“ “ H$H 5Ì• “ “ “ 9']b`
5 5 ¦!7= =HA ¾ é À º» Ì• 5 À '{Hx > % ; - À>¡
¦! 7 ! ;(M O 5ÚH¬
• ž ž ” • ” – ž ” – ” ” ” ” — • žž • ”• ž ” ” ” ´ ”•ž ”´
•5«i ”•ž • • ”
” )ÎU
Ht: ¯ $‚Z.}M .A/ 5 ³ )ÎI$«“ ³ù) yA “ ù)']bm
“ “
” ž” •”
,' À% ;!7 ' È, • ; I O > % 5 W H.}*:
! ;!7?) ,H (‘I$ >A§ ÈI- $ ¦!7-, p½ & H &, 78[ 9
;! 5 ! >A> H ¡ ¾¦!7 H›œ ÔH.*$X H¢> À º»¦!7IA,
P, ,o}*: ä> ;!7?‰Š ,ÌÀ>A Ì - 7Ï

” ´ ”
– •” ” • ´ – ” ´ ” • ” ” ž ” ” ” • ž ” • –” ”ž ” – ”
Ô¤ M ?$‚ 5 Üæ7¢5 “ 5 « 5 G 5‚tI$“ H)H+ GV “ 5']dc
“ “ “
”
– ž ” • ”” ”
” }*) • ž • ” ” ” ” ž ” ” ” • ” ” • ” ” • ” • ” • 0r ”•
$“ 4“ kl«Ø $Ø‚t7}M ˆ I ) ù)‡ ¤#|[H
“ “ “ “ ë “ “
Ê t9” Ê M/ ” ž— ” • –
ž *$
!# § ± $> ? , ä >A 4A5¥ W o “ 5j5ë
“
:>A!IIA(7¢5,H 4¡ ! ;! G § > ,H 4¡5
© => ¨! !I$& ú 'Ì ! >I -ñ , 8 % Ð ;[ …

www.nvl.ir
,!p1 ‡ 5, > ! 5% ! 5 5# ' -H=> % Ð >tI
ä Ì- I 'Ô5¨! ! >I - , 9% ;! 5 5# 5 P'!IIt
;! 5 ! 5 P!I-,§ p½ >?‰š = HO> ;,H & ,>¼½ > (y‰Š (47
¥P( ot9 5 @
” –ž • ” ” / ” ž • ”• Ê ”” ”– ” ž• ”
> !-;>R}•$ 5 W 3R?h
“ Œ R9 j5 “ *h Ú ?$X“ R}•.²5 “ ']dT
“
( 9; P',, ( , 8; -H=j O >A% ( iÁ I$
P µ 7- 8 , $
” ž • ” • ž – ”” ” • ž ” ž — ž •”ž ” ” ”
! 5 ! ;3IÏ ¥ W H}R*:‚
“ t}*V >: “ “ ‚tV / 3 …VGA ']d]
“
¥¦!7IA>‹š! ! = ¨!-,§ˆ = ä ,H X
ž • ž ” ” – ” ” •” ”
žž ” ” ” ” • ” • ” ” ” Ê ž • ž ” • ”
ž/— ‚’[ ” ” :¯«']db
R)XHh G9jHV«¶5¶ , $ H GV Ô¤
“ ““ “ “ “ “
” – ”” • –” ”
” – ” ” • ” ž ”— – • ”• ”–ž• ž ž
” ž
iS IV 1Û« tV “ 5S IV Œ\¬)5GV/ ¤¶ 79« @H$
“ “ ë “
” ž ž •”
),H -> ;± $S : >A ®7* ! ! ¥ W 5 Z‹š
,(A = ; HM O Ù > ú> >A% ! ,J kl - -; 5à! ,
¡> 5%¦! #Ä 2(U Ð > ! 5 ! P'! ,HÀ ,,H , !7$
< Ð ! 'P! , $;! ,J&, , > ú >A; Ù
'P, , !I QMS , Ð Ì! $5% ¨,

www.nvl.ir
' 5 % Z=; , $ 67 Ô5¨!IA§ 49 ,H !è> (y‰Š ! 5 !
¥P! 5 ÌÀ pœ
Ê ” Ê ” ” — – ”• ž” • ” — ” • ž ” ”
t78 ; ! & ,5 W o}Mþ7Í/
“ “ « H.}M 5/ “ \7y Ø H}:“ 5']dd
“ “ “
P(
,5 HI=;! 5 ! !7 ! 5 ¦!7IA
”
ž •” ž— ” ´” ” ´ ” • ž ”ž ” ” ž” ´ ” ” ´ •” ”— ž •ž – ”
–
y^¹ / 5¸#çA“ ) *Ö«>V>UM“ ¬7) I49 Ö / × ^¹ +GV “ ³ $ ']df
“ “
” ž ” ž ž •””
0r
5% ;!-, Ó >I4 × Ò ! > >A(47A¥ W H* :>7V¤5 ž ” • • ” 45
“ “
à!IA !IÏ;5 : ';!IA€ kl ;<76›œ 5 > ! >AÔ H$
;€ kl 5% ¨, §&, 4 ,5!01 ' !è 5 >A% ( ! 5 ! 5
î , 85% ! , § 5 H > 5 P',H=ÌÀ Ð 5 ,Hy.A M -
¥P'() !7- H ,H
”” • ”• ž ž– 4 ” • ž ” • ” ž •” ” ” • ” ”• ” ” ” • ” ”
IV * ‚’VIV HV ³¤ H$!“ * $\7g “ “ ¤“ “ $Uh “ “ Ô¤“ :¯«']da
““ “
• ž ” ž– ” ž ” • ž •” ” ” ž • ž • ” ” • ” ” ” — ” • ”ß ´ ”
ž
H}:“ ^Ë i«[ ?RV“ ‚t7}M -?A“ ¤Î74M\-[ /
“ “ \7y “ “
Ø\:“ ^l t}$“
“
” ž ”
ž •” ” ” ž – ” ” ” ”• ” ” ” ”• • • ” ” — ” ” ” ž – ”” ” ” • ž ”
ª}M-?A“ .}) Ig“ è«5 ,“ $“ I «! 5/ “ \7y Ø\:“ ^l i« IV $5 HV
“ “ “ “ “ “
” – Ê ” ž — ” •ž• •´ ” – ••–”” ž ” •
Ì* , t <- 6$ W 3h“ “ °V o}M/ “ 5â$ 7}“ i¤ HV@[ ?RV“
“ “
'Ì-! $ )5% !$ $ Ò 2!I?U ,H Q$ 78> >A; H$ !* \7g
Ð Q$ 78 PoIA t78 ! & , '5 $ ) % : ¦ Az ›• $

www.nvl.ir
& , '5;!7IAÌ¼÷8 % ;,H=&, , ä> t78 H? , ! =Ò 2(U
! & ,( Z·> H™ÏÒ 2!I?U Ó¦!7It t78 5, ;!
5% ; <=< À! )5 -> >AÔ 9 ,;oIt t78
$ Ó¦à'! <=# $ ! )5;[ „= ä,>}7 5> $ - =

—
>¡; Ì.A<M ;!=&, , Ð > t78 H? ,>A§ ÈI-
P( & Þ ; Z.? ! 5 ! 5 P! , Ì¼÷8

ž” ž ž ” – ”•” ž ” ´ ” ” ž ” • ž ” ” ”” • ” ” — – •ž ß ”• ž” ” ” ”
>V Ht « HV t}$“ XHV O‚tV * ! / ¤ªy ‚’[ 5']dY
“ “
”
”
ž ” ” • ” — – ” ” ”• ” • ´ ” ” ” • ž • ” ž • • ž • ß ” ” ž 0½ • ” ” •” ” ž •ž•
& U•¢ / ¤[ [ h $æ* XL ¯5>I$…}h “ “ •9« 5 I7}M…}h
“ “ “
Ê ” ž— ” ”” ” ž ” • ž • ž ž — ” • pr• ” • • ´ ” •” ž ” ” ” • ž •” ”
þ “ 5/ 5e ‹š $>t}$ Ž:L “ / 5‚4 5†*V“ Øæ•‰˜ &, 5‚t7}M
“ “ “ “
!$ $ 'NXHV ON% ! 5 ! Ò 2(U Ð > =Q$ 785¥ W o}M Ê ”
“
;!IA($Ht9 $ 5 > H™ÏÒ 2!I?U ÓP( &, 'z ›• 5% %H*y$ ä
5 ! Ò 2(U Ó¦à, ! , X5 K5 5; :>?‰š =5 $>tI
;! 5 ! P( <76›œ (* 5;‚4 'X ! % 5†M , 5 5;< ä
5¨( þ7 5;! 5 ! 49 5¨!6›œ§;!- H›œ A -> Ft}$
¥ÓP( & Þ ' --xI$ , ) ( 7V %

• ”
www.nvl.ir
•ž •– • Ê ” ” ž ž – ž ž ” ” • ž ” ” – •ž ß ž” ” ” ”
•
á $æI7Z“ >7)XJ
“ “ ?V ‚ tT ó «> t}$ æ ¤ªy ‚’[ 5']d`
“ ” “ “ “ ““
ž –´ ” ” ”
•‚tV – ž ” ” • ž ž 0C
• ” ž ” ž ” ” ž ž ” ” ” –•Ê – ””
æ Ã…V³Ø ¤ætg“ 0h >}.“ 5 -[ 5 H$[ £ê ·æ7^_“ 5
“ “ “
” • ß ž ž
( ;5 ($Ht9 > ‹ŠÒ 2(U Ð > =Q$ 785¥ W 3I$L$ÎIA ““ ¤
“
; , '>AÌ 5!I¢ ¡%P!$ !- H ä H > 'N! M€5!I¢N% >A
¨, , 5 -5 H$ ! - , 5; ä , 5 8 ì$
> ‹Š ;ÚHÖH$ , P!IIA§\" ; È?= )>AÔ 9 ,
¥ÓP!7= >?= , ¿ ¨( ä ' =5 %

ž • ” ” ” ” ”” ž ” • ž ” — – ” ” ž prž • ž ž ” ” ” ” – ” ”
>I$z “ “ = .) ë è‚ “ / ¤[
t7}?y$ ,HI
“ XHV O\x) .})']dm
“ “ “
– ž • • ž ” ” ” ´ ”• ž ” ” •
” ”– • ž – ” ž • ” • ” • – ” ” • ” •” ”
i¤>I$“ J 6)<7 æ) |j | $i¤ $> ù)>.*• ¯ $5 $“ 7})
“ “ “ “ “ “ “ “ “
” ž pœ” ” • ” • ” ” ” ” ” ” • ž ” ž ” ” • ž ” ” – ” ” ž ž ” ” ” – ” ” • ž • • ´ ”
XHV H7V IVæ Oi HV >*$ HI$ GV “ 5H-& 5 .})â$ 7}“
“
• ´ ” ´ ” • ”” ” ” ” ” • ” — ž ” ß ž –” ” ß ž ” ” – ” ” ž 5”
”
³ù ¸#çAæÅ)(y}|æ}7} æÅ) $ø/ H $Ý« HI° GV [ &,HI
“ ““ “ “ ë “ ë “ “ “ “ “
” ” ž— ” —
Z6VÌ-! $ )> % XHV O>A§ ÈI- 5¥ W ” – þ$/
xV 5/“
““
2(U Ð > ;, 5# ,H 7- '5;!=zHxI$\7g
ÈI- > >A% Ð ¨!IA§F $ ;z Ð… >}7 5 > ä;! 5 ! Ò
( , > Ù8 … >A Ð 5¨!I?47 $ ;!I=Hè ';ÌÈI‹
z Ì™¡;Ì.A<M Ó!I?4- $ ;! H›½ 67 ;,H

www.nvl.ir
5% ;! ,J&, 5 ¿ 5 >A , ) 5;5 >A§ ÈI- P! !7=
;,H X kl Ì.A % ;!I?=G Ð ';! !$ ,> ¯ ;F $ >:J
5 'NXHV N% >} R$Ì @ $; 5 $ Ò 2!I?U ' <M5¨! !=(9
5% , !I- H X $ ! !I?‰Š ,§>A Ð $ ÓP ! 5 7-
> >AÌZÏHA -&5 7‰˜ >ÏÒ 2!I?U '!I?= , ¿; 7 ? 5 >
5 ¢ ;! 5 ! 5 Ó¦! != 5#8Ì.7°M -&5 ;! $ )
¥P( ' !IIA($ R?

” • ž ” ” ” ” • ” • • ” ” ´ • ” ” •” ” • •” ”–” • ž ” ž ž ” ” ž pr” • ž ” ” – ” ”
5 I$ ! «(yK5 Q¢ I7}M )« è HV &,HI “ “ 5XHV “ 5 h5']fc
“
” ” • • ”• ” ”
5 7- 5 'NXHV N% ,>A§ ÈI- 5 W ) tV HRV Œ
“ “ “
5¦ $ ($ R? 5Ì y7Z=> Ù8 ¦ , 5 8Ò 2!I?U !I?)
¦ , È 5#8; )µ(7* — $5 ¦ ! ( K $ å!
” ” • • ” ” •ž• ž — ž ” ”5XHV ” ž ” ž ž ” ” ”” ” — • ž ž” ” ”
æ.t0r 5…}h / & : ,5 ,\? 5/ “ “ ³ù“ “ ¶H$ )']fT
“
” ž ” ” ” ”– ” •” ” – — ž •” ” •”” ”” – ž ”– ” ”
–
tV
”5× • Ü X!4UV •*y” ‚• ž ¬* S IV / þ),iHV5e ‹š ·>.}M5
“ “ ë “ “ “
” ” ”• ” ” • ” ž ”—
> ä,& Ð ;! $ )> ¾Tf]»¥ W 3h“ *V Œ\¬)5³/
ë
ÓXHV OÒ Z6V ,>AÌM p& 5!I$5# H % Ó,55 ,Ò 5 P!I?= , 5(¿ -
5¨!76›œ 5 > F ,5($Ht9 ;! 5 ! 5¨(6A ÓXHV Ò ;',J

www.nvl.ir
>}7 5> , $ Ì¬* ;! 5 ! 5 P, ,o}*:5 > ( H §>¼½
(y‰Š ! 5 ! Ô5;() § ), 4) 3$ ;, ÌÀþ), È ,Ì¬*
¥P, , 49 5 E•V; 7 >

” • ” •” ” ” ž •” — ž ” ” •
” ” • ž • ” ” ” – ” • 0r
X ; I ¥ W 3}“ h h… “ ¤5• …7}M -H}? / “ X …}:“ ']f]
“ “
¥P®4- ' $% iH @5ö H §@ ;•9> >A( !
” ”
ž• ” • ” ” ” ” ” ž — ” – ” – ž • • • ” • ž ” •” ”• – ” ž ž ß ” •
‚ ¬* þ) 5/ †A $â$ * Œ‚ ¬* I}¬)\ V …}:“ ']fb
ë
”
” • ” • ” ”• ”• ” ” • ” ” • ” ”•” ”
” ž— ž ž ž ž ”• – ” ” ” ,”
$/ e =HV5S!RV ˆ5 & ! «5X “ I ‘yV $ í7M “ I 5Xë
“ “ “
– ž• ”• ž” ” • ” ž ”• • ž ž • ” ” •
– ” ””•
• $â.) ” ” • ” • ” ”
“ HU}? “ tV “ 5X I‘yV Ée $!* “ $¶!*
“ “
$“ GV“ \??
ž ž ” ž ” •” ”— – ” • ž ””• ” ž —
” ” •”” ” ” ” – ž• ” ” ”
Ì¬* ¥ W ! $\*k¹ / tV “ 5 H}?? $/ e =HV5 UA $â$5 “ $
“
› 5 ! ; Ð Ì ¨ , , : È ,Ì¬* iH
-> ‹Š ; $ í7M> 5¨, , : , Ì¬* 5¨(U §
R$5(}7¬)Ô5% ¨ ,HÀ!7 ó: ÓS!RV ˆ5 Ò 5 5¨ , , =5
!* >A 4A;( H § ! 5 'P!‹Š ?$ j ? þ $; Q$ 78
7? 5 I ;!$ Ð >A =5 -> ‹Š >¡ 8;! ,J Ð
& ,H.78 , Ð 5¨>? ‰Š Hyp1 , $ ! $ % ¨! , ÌÀ
¨! , j ? ¶ >A! ,J ?$ Ô5 '¨( &, G , ;X, *

www.nvl.ir
5 P, 5 H 5 I 5% ¨! != )µÌ¬* 5! , 5 ¿ Ì¬*
>¼½ ;! 5 ! Ô5¨! , ÌÀ t78 ¶ ;( H § ! '
7Ï[Hy > Aö÷- 5% !-,§ p½ '(.t9 5 % ;!- H §
¥P'!IAÌÀ Hyp1
” ” • ” ” ž ”• ” • ž ”• ž ” – ”ß” ”
Ê •”– Ê • ” ” ” • –
• $ø I ” · HRkl« HI$ ” GV ò«
i5>7)þ7
“ “ i nŽ:ó “ «\y “ “ ']fd
“ “
” ž – žž ” ž ” • Ê ” ” ” ” ” Ê – ž
”5æM
¦! &, 5 ¿ >A 4A ¥ W Hh“ °V ¶ 5 )“ tV U=i5æ}
,>A! ) 5 >t F78 ¦!7IA€ kl ; &, , 5 ä> >¼½
,H U7A X p½ 5X, * !7 H? :% ( î5 )5! >;
> 5;', , ,H ,$ ? ) 5% ® 5,> 5;'!7IA !
¨! ™.? ,H ; )µ5 'P,J!7- H›½ (M U=>?‰š = ä % ¨(M U=
¥P' È ,> ¶;!IIA§Î =,H > ¶%

ž – Ê ” ” Ê ” ž ž •” ” ž ”• ” • ž – ” ” ” —
” ” ” .4V ”
” – Ø $>V • i5æI ” ž ß Žß 0r H-i¤>V¤i/” ž ']ff
$5X “ 5 “ &G ó:i H7RV
“ “ “
” ” ž ”• ” ” ” • ” – ” ”
• • ” • ” ” ž ” • ” • – ž ” • ž ” ‹š• ” ” •
i5‚ U} $5(!“ «3 $†* >“ “ ³ù i¤<IMþU “ +GV “ ³ $× ÜØ
“ ““ “ “ “
” ” ” ” ž
ž ß • ” ” ” ” – • • • • ” ” ž ž
i5× Ü 5X • ” ” ” – ‹˜ H•70Õ
“ 5 .4V >7 “ þ “ 5e = Äi¤>.}M “ “ “ “ “ $eŽë “ “
• • ž ž ž • ž ž ž”
÷- ž ” ß ” ” ” ”
> È !5! (47 ,Hy*$ö ¥ W o°*V “ Ž}*V “ H-5 . °W9“ &,5L
¨!I?4-5 > ‚g ; È ,X ,H H$5;( F H X ³> ‚g >A;<
www.nvl.ir
# !: >@5r 5% ¨,# ÌÀ ) 5 7ÈI 5…y z H & È¼÷-
;( 3$ ,>¼½ 5 Ð Í ,>¼½ '¨! $ÌÀ\) |;®4-
; è%¦à!IA(M U=5 $ )> ;5 , ,>A(47A¨( 5
>R}•$(7tV $ ;!I?M U=>?‰š = >A Ð ; !IIA(M U=(M U=
( = (685 ¾ !è º» Ð 5 F78 , >¼½ 'P!-µÌÀ5
†M íA5 'P( 4t ;5 †M& ™678 ,;?=G 5% ¨! ,§
7Ï>¡> >A( 5 %P!- H›œ 5 >A !R$> ¨,, ÌÀ& Þ 5
5 8õ†M @ 8; È ,,5!01 F ,5†M5¨( & Þ
5¨>?) , 3$ 5 Ð Í ;5 '($Ht9% (›C 'P( 5 ,5!01
5 R$ !I} P!It7À >?4 5 ;¾ 3$ 5 Í º» 5, !- È
¥P( 5 {HŸ 1 ;(.°M

ž – • ž • ” •” ” • ”• ” ž • ß ” –”– ” • •
” ” ”
XH|
“ •V Ut .) Ž„V $!= “ V 3y:! !V Ø& ¤i']fa
“ “ “ “
Ê ” Ê ” ž — ” ”” ” ” ” ” ”• ž • ” • ž• ” ” • ” • ” ” — •ž”
[Hy , W o}Mþ7Í/
“ “ 5 ’ x kl i KHV ¸5
“ *V …4.? !R)/
“ “ “ “ 5 $L
“ “
P( <= =5 ;$ 0½ & ( ,& ' %P(47 Ì- ; ,
)µ ¾ È 7„O,H H$ - 5; •7=5( º» XH| O> >AíA; è

www.nvl.ir
>A;( &, IÏÌ.t01 &#È? ,> ;, 5 ¿ ! > 5,H=
P( ,5 HI=;! 5 ! 5 P(47 ñ44

•
ž ” ” ” –
” ž ß ” ” ž ß ” • ž ž •ž • ž ” ” – ß ” ž—
5 UA GV
“ 5 “ HIV Ô¤X “ .}°V $‚ ›Õ HI$ GV “ 35/ ']fY
“ “ “
• ž – ž 0” • ” ” ” ž ž ß ” ß ž ” •ž ž ž – žž ž ”
• ” • ž
” $ÝH ›Õ XH| •V ¶ã 7V5« ” •
¶ IV z «…ÅV5«X
“ “ .}°V Ô¤ HIV
“ ““ “ “
” ž ” ”
Ð ¨! &, 5 ¿ >A( 4A( 8 5Ô5;! 5 ! ¥ W 5!V 7)“
“
7V5 ;! != )µ>A 4A ' $ %P, § 5# H > ; ?.}é
Ð ¨! § 5# ?.}é H > ; Ð >A¨!I?4- H| O Ð
¥P! $!I- H ,>67¡5!I‹ \-

• ” ” • ” •ž• ž — ž ” • ” • • – ”
– ” ” ” ”
• ']f`
ž ” ¤[ ³¤…}h / & : «> Øo-
o- ” ” ¤‡ 9+GV Ô¤ ” :¯«
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “
• ” ” ž ž ž ” ” ž ž” • ž – ”•
•.6V– Ž:ó ” / ” — – ù)o- ž ” • ”
¤[ (7$«5Ž79 ” •
«
”
«[
”
(7¿5Ž7 0Õ +GV H ”
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “• “
” – ” • ”• •”” ž — ” ” ” ” – ” ”
ž •”• ” ” ” •”• ”
W 3h“ “ °V HRV +!òi/ “ 5 UA+GV “ ( “ y)z „h $“ úXó)€ “ 6h $“
“ “ “ “ “
& ,o- >A ¾,5 À º» íA ' ! Ì- Þ 5% ! ! ¥
&, ,($Ht9 5 > ! 5 ! à, HÈ?U 5> 01 î , 5 8
>A§ ÈI- '¨,J<=(4$ 5 |&, ;(7) éÌ.A K 5% ¨,J
5 ÓP! #$§5!IA§< >A( íA $ ! Ò 2(U o-
ñ >y?6$5 µ X yK 5% Ó¦ #$§5 A§< 7 $Ò 2(U

www.nvl.ir
\? 5Ìt , $ );! , Ö9 ! 5,, , H? , , $
€ 6$•) !7= H ;! 5 ! Ò 2(U o- ', , È,
!7= H ';Ì @®4- ø 9>AÌ H §( % ¨, 5 §
H ;! 5 ! 5 P!=< $ 55XH y$; )µ, $ ' ps ,% Ó¦ 5 7 z „$
¥P!IAÌÀ( !- ™.?
” ž ” ” Ê ” ” ” ” ”•” ” ” – ” – ” ”
ž/— &³=&Ž7 ” ” 0Õ • ž ”– ” ” ” ž • ']fm
“ “ «[ =5“ MŒæ 5 Ž-5æ“ ë Œ $+GVµ5« “
“ ” “
” ” •” ” •” • ´•” ž • ” ” ” ” • ” •” ” ” ž ” ”” – ž ” ” ” ž — ž ” ””” ” • ” ” •”
[ n * 5« $n(XyV [ (XyV ø[ >ç* MæÅ$/ “ >: $ó) “ H$!*
ë “ “ ë ”
” ” ” ž –
• ” ””• ” ” ” ” ” ž ” ” ” ” ” • – ”
• ” ” ” ” •
£ "Ô¤
“ “ “
° 5>I4+¯… =5…$“ *OÔ¤ ° ) MæÅ$(
“ “ ë “ XyV“ \
ž
•” ” ž • ”– ” ž ž ” •” ”
” – ” ” – ” ” ´ 0r ” ž – • ´ ” ” ” •”
3y: .}) . -H4t - 6I E7A °*V Ô¤ • ° 5S I}Væ …}*” psV5”
”
“ “
“ “ “ “”
Ê ” • ” • ž ” ”— – ” ” • ”” ” ž ”
, … IA >AíA!I ¡ ¥ W !“ eŽ=\AŒ/ ž
«†M«[ >V
ë
5 ) UR 5 >; - n,>AÔ 9 ,;, HyM '<= 5%
5 ¨,J<IA 8H - ,; \- Ð H›• 5, 4 5% ;,J>?›Õ
,% Ó¦à!IA§< ;± $ 8 I ! > H™ÏÒ 2(U ',H
2(U 5 > 5¨, < ¨! #$[ !xt 5 ! '; ÈI-
;> Ò 2,H$ ) ÓP 5 … ì›œ ¨ 5 … Ò 2(U Óà , , ! >ÏÒ
>A% ,H !7= 5 G|> A& È ¦ , ,[ !xt >t}

www.nvl.ir
… >AÌ ! %¦( >?) 7 #7„:> H ö÷- ' ’ (=G ;®= ,& ¡
, 7Ï>¡ ;&, EU9;X!$ [HO , !=! ), H$3IÏ
< ¦<=2 ?$¶ > H™Ï>A% A& È ,H i > Ô5 '¦(
@>tI '¶5;( @ O I7.O ¶;± $ 8@ !=
% Ð H›• > ' HIA %Po-, ', *$, H$ ,% , $ > ‹Š
! H78¶> ;>?= , Ð > H™Ï>A A& È ,H H -A $
Z= 5 '• R9 % >A§ ÈI- Ó¦o =H8§ (=H 5;o-,§
¥PÓ( @ µ - ! ,§Ò 2(U ;!=

” ž ”
””” ” • ž • ” ” ” ” ” •”• •0C ” • ” • ” ž ” • ” ” • ”
Ì} [ $L:¯5«[
“ Hh Ž7 E7A B «z o-“ ¤[ ³¤5']ac
“ ““ ” “ “
” ž ” ” •
• ž ” • ” • – ” • – ž • ž ” • – ” • ´ ” ” • • ›#ž ” ” • ” – ” • ” ”
”
\AŒ\* …7V¤ - x)#•V $æ* «G [ V} Å.•7V “ tV
“ 5
“ “” “
• ž
Ê ” Ê ” ” — – •” • ” ´ • ” ” ” ” – ž ž • – ´ • ž – ž • • ” ”
> % 5¥ W ot9
“ M/ «†M 5 7* …I “ ó M, e I$\y
“ ë
> H™Ï< ‹Š $> ¦ ! Ò 2(U o- >A § ÈI- ' 5 7 O
2, × M Ó¦à &, 5 7 ¿ ™$Ò 2,H$ ) Óà A§< , $
Ú Ï;X H¢ ,Ò 2,H$ ) ÓP! F$ Y} ¶ H §Ô5; Ò
,5% A>*• >*• '; , ~œ³ 8% Ð 5 ¦ Az ›• | $
> ; H›œ Ð !* ;< ®.4 ;Ì-HA - ¦' 7$ 7 ¶

www.nvl.ir
¶% ¨( ot9 5 , ! 5 ! ! 5 ¦!I §@ H > (M
¥PÓ', , Ð þ Ì @¶5;( & Þ , $ !X ³

” ”
” ” ” ” • ” • ”” – ” ” ” ” — ” • ž” ” • ” ž ž ” – ž ” –
Ø\ I þy (?u«æy9\ç.A/ ë “ \7y Ø‚’ H$« HRUI“ GV
“ \ç$']aT
“ “ “ “ “ “
Ê ” Ê ” ž— ” ”” ” ž ” žž— ” –” ž ”• ”ž ž • ž
[ H$ >A 4A¥ W o}Mþ “ “ 5/ 5e ‹š hEM
“ “ ý/ 5æy9æÅ$æ}yI
ë ë \A
>=H (U->A!I?4- G !I ¡;!IIA§€ kl ! & , ,H
- ! 5 ! 5¨!= > ,!xt ;>=H - ,>A¨! 5
% ! 5¨!IA§ !IÏ 5,;'!= >?= ,ÌÈ?‰š =5% !- H›œ A
¥P( , ' 7Ï>¡> % 5;þ7 5 ';(" 5X ! °

– ´ ” ” ” / ” ž ž ” ” ” ” ž •ž ” – ž — ”
ž• ” ” • ” ž ž ” –
•‚’ž ³«i5 I$ HRkl« $ H*y? i /
”
“ “ \7y“ “
Ø‚’ H$« HRUI“
“
GV
“ ']a]
”
• ” •ž ” ” • •” ” Ê • ” ” ” • •” ” •ž ž •
” ž ” 0Õ
, ,H [ H$ >A 4A¥ W ¶i5ª}MjH i5Æ !IM¶ “ «
“ “
5! G ÌÀ(I$;! &, >AÌ kl [ y ,> ;!IIA§€ kl ! &
> 5¨( 'ZHU01% = , 5 8, Ð î , 8 ;!I ÌÀ
¥P! H=§3™.|> 5;! , :

” ï ” ž— ” ´ ” ” ž” •” ” ” ” • • ” Ê ” • ” ” Ê ž • – Ê • ”
Ê
?U ¥ W o}9 |/ 5 ³« *y? æë !¢ $# Ê ¸ U„$5j5 *$[H ']ab
“ “ “
;' Ð ? H6 (=G 5% HUM5;' !I$ 7 ,% < !I48
www.nvl.ir
, 5 7 õ;! 5 ! 5¨( ú;!= [ y ,> >Aì6›œ
¥P(
ž ” ” ž ž – ” ”
” • ”• ž ” ” ” • ž •ž” • ž ” ” – ”ß” ”
>V $•UI“ +GVµ “ ³Ü 5 h ‚t:“ !¢ H}•y:i “ HI$ GV “ ò« ']ad
” “
ž ” ” ” Ê ” ž •” ” ” • ” ” ” ” ž ž ” ” ” • — ž •ž” ” – ”
> ¢ó)z :>7}M HU¢\ç.A>}ç.) “ Ã H7V 5/ • ” ”
“ ë “ “ “ “ “ $L“ i5S“ IV e g “
”
” • ”• •” ” ž — ” • ž ” ” –• • ” ” ” ž •”– ´ • ” ž ”” ” ” Ê ”
HRV +!òi/ “ 5 Hy4A ·eŽ=Œ ë 5 !“ ^¹ i !}¢>A )\ 5
“
›œ ” ” •
; 5(I$ ,H 66 ¦! &, 5 ¿ >A 4A ¥ W ) tV
“ “
€ kl ; , $> , , ‹Š ,H [ $ >AíA!I ¡ ¦! ‰Š \O
>*• H¼¡ '5 µ% ¨, 5 ÌÀ ¿; 7 ? 5 5 ! > 5¨!IA§
,Ì - G 5% ¨!= ü ' ÌA 6 %; >A( ÌÈI
- G 5 Û >¡5% ;! > y 5 '¨,H=< 6)

p½ >A µ Ð P!IA - ' G 5ü Ô 5% j ¢ 5 ';! H‹˜
( !- )µ(7* ;! 5 ! 5¨! 5 ÌÀ( ,> 7Ï;! &, ,
¥P!IAÌÀ
”” ”• ž ” • • ´ •”” — ” • ” ” • ž ž” ” •” ” ž ž ” – ž ”
” ”
\ç.A‚ 4“ kl« $ ?7 ç:5/ “ X“ Ö $e „?“ ‚’ H$« HRUI“ GV
“ \ç$5 ']af
“ “ “
” ž— ” ï ” ” Ê – ” •”
• ž • ù)3U*Ö
”5 ” y.¯ ” ž ž • ” ” Ê ”
• ” }Û«(:
”
”” ” ”•” – ”
Ä/ 5\•)\ )\ 5 ú ¢«¸ë J æI
“ “ “ “ “ “ “ “ë
Ê ” ” ž ” •”
(7 ç: 5; ! ,HI6 ,H [ H$ >A 4A ' µ% 5 W #x“ H}.*:
www.nvl.ir
,>A( Ì| H¼¡ ;!IIA§€ kl ;,H ˆ5 ' , ‰Š X t}$%
5, H- 5% ;! > (= , Ð 5;!= !I} >•^l
>67¡>A% !-, !IÏ5, ,H &H7$5 ';,# & ú$µ!9> ;z ?)
P( I ;!7-,§ p½ >¼½ > ! 5 ! 5 'P( X5 O 5z , =

” •pC” ” • ” ” ›½– • Ê – ” ž ” ” ž ” ” •ž ž ” ” ß ”””
” 0C •
?“ $+“ “ z IM«5\7 “ $æI >V Ht: «ø!9«,n«']aa
” ë ë
” ž
” ” ž Ê –• ž ” ž”” • ž ” ” – • ž ” ž ” ž ”•
”
” • ú” ” ¢ó)e
Ê xM¤ ”
U*Öæ ³>V5QtV ” ” ” ”
“ “ > ¢«5X “ .çV \A $“ 7)>V “ ÐÜ
” ž – ” ”” • ž – ”” ” ž ž ” ž — ž •”ž ” ” ” • ”” ” • ” Ê ”
¥ W 5 tU?: ‚t}*V X “ Ã ‚tV / 3 …VGA( 9 ) >7) “ “
“
>A!= >?= , HÈ 5 $ ? , Ì| >A, ,( 5, ä íA
> H - ;' % ,5 5;, GÈ - Ð; ? ,
! )5<7 #8 > >AÔ 9 ,;!= >?= ,,H 5 &H7$
,>A;'<èHA% , , '; ÈI- ,% ¨, ,E7*Ö '5…ÏHA%
¦à, H‰˜ 5,, 5>}*=5!IA, H > ;( ' H % F:
\O ; 5(I$5 ; ,H kl >A 4A[ 9( HO3¡%
! =¨, § Z= ä ,H X ! 5 ! 3IÏ 'P!IIA§
¥¦'!7 7 •9& ;>‹š! 5% !7‹š!I

ž ” ”• ” • ” – ” •ž• ” ” ” • ž ”• ž ” ” – ”ß” ”
www.nvl.ir
•
” $‚ ” • ”
tV I « ·5Îy4A
“ $X “ y7O $“ HRkl« HI$ G“ V ò« ']aY
“
• ž •ž – ” ž • ” ” ž ž ž • ” ”• • ž – ””” ”
” ”
>7) ‘y›r H..Ti5× Ü •
“ “ H¬.„:“ «i¤>“ G“ “ Î4V5 HRUI:>I$
“ “ “ “ “ “
”
Ê ” ï ” ”— – • ž” • ”
?.4 ¦! &, 5 ¿ >A 4A ¥ W !7"“ |/ « H.}M 5
“
3$ >¼½ 5;! &, 5 ( ,> 'X pC • O % >AÔ H$ & 7Û 8
€ kl ;' - 7 5 ? ,5 , *$5þ I$ % >? ‡ ä
> % ; ä,H >AÔ 9 ,! 5 ü 8 ?.4 > ;€ kl 5 ¦!7IA
5 ™$¨! G Ð !7?47 Ö 9 ';[ H$ î G8 ÈI-
¥P( F ? >?‰š =5 7 õ;! 5 ! !7 ! 5 ¦(- 5× .|

•
´ • ” ” ž • • ´ ” • – ž ž ” ž — ” ” • ” ž ž ž•” ” ” • ”• ž ž ” ž ” • –
¬)5>I$¸ U„$ø!* / 5e 60•V ø $ó 5 RUV ø!* ž
“ “ “ “ •76V ']a`
® !7 5 R)<M5 ';€ kl ÈI- > % ä; •7=¥ W o}Mþ Ê ” Ê 5/ ” ž — 5”
“ “
5 Óî $ Ò <M5! 5 ! Ô5¨!IA§ $ ' 7?= 5% 60# > 5¨!-,§
P( , ' 7Ï -> % 5;þ7 5F: ! ;! 5 ! 5¨!-,§ ä> Ó 5 )Ò
¥'P!IA§ )5;,H -<M5> ;\7V,3¡> %

ž ” ”” • 0r• ” • ž ” ” ” ” ” ” ” • 0r•
” ” ´ ” ´•” •
”Ž:5«!R)æ. ”t ‹š ž
$5 #çA“ # “ XL $5e $æ. t Ž:L“ ']am
“ “
•” • ž ž – – – ”
5% !- H›œ A -> (.t9 5F , ' ! %¥ W z yVÜ HV5«i¤ ” • ž G
“ “
<=&, , 5 )# ;,H=&, ,F , A -> 5¨!-,§ '! ! >?‰š =
www.nvl.ir
G?$ '5;!IIAÌÀü , • R9 % ; !I$, 5 P(
¥P! , ÌÀ
” – ” ” ž ž” •” ” — – ” • – • ž • ” ” • ” ” ”– • ž • ” ” ” ”
”
” « • $3h
ë “ “ “ °²“ $5>.}* / ù)“ ë G $ G 5«æR ë kl $ÎRkl« $5']Yc
! & ,% ! &, G '>A Ô H$ % ;!7IA§€ kl >A 7Ï -5 W
P! ! 5 ™.? 5 P! ,§ Ð ! 5 ! ;'!7IA€ kl
ž ßÊ•” ” ž ”
•‚tV ” ž • ” ž • ž ” ” ž ›C• ž
” RUV ” ” – ” ” ” – • ž •ž
# H )e -@L:5 -HU ¤5Ž-“ .*I)X “ “ “ !xV 5!y: ¤“ ']YT
“
Ê ” ” ž ” •” ” ž — ” • ž ”•” • ž ” ž • ” ž”
Z= kl ¥ W #y H}.*: Ä/ 5‚t:“ Å7 $‚tIM Ut 5
“ “
ä ;!7-! !I$ 7 > 5>? ô›1 Ð 5 ¦( zH ;!7IA
& ,F6›œ @ 8 ,5% ¨! =H8§ ä -I ®.4 5 ¦( ú
¥P( & Þ ;!7-,§ p½ >¼½ > ! 5 ! 5 'P!=!7- H &,H6›œ ; !

•” • • ž ž ” ” ”” ” • ” ”— – ” •ž ” ž ” ” ” ” –
# $“ HRUI: $5e ‹š $+!ò/ ” !-…7}M
5¶ • • ']Y]
7V
“ “ tV
“
ë
•‚t7V ž •” – ” ž • ” • • ž ž ” ” — • ” ” • – ” ž ž ” ” • ž ž ”
¤jn# $“ HRUI:
“ ë “ $5/ “ >“ 5e „?“ i¤“ HRUI:“ $5‚Z4“ kl[)
”
” ž” •ž” •ž ”
ü :; è% ¨(47 @ '; y HO> % Ð ( !-¥ W H.}°:iÎ «5
;! 5 ! Ô5 '¨(47 ~÷0 ; > y ; .}4$#|> € kl
[ H$ 5 7 H >¼½ 5 P!IA§( !-;'! ! >?‰š =5% !- H›œ >A -
€ kl ; ! Ö 'Ô5% ¨( :,H ;!7IA§€ kl

www.nvl.ir
ä> \$µ HO> ' î , 8% ;!7IA§€ kl 7 H >¼½ 5 ¦!7It
¥P!=!- H›½ Î ä> 5¨,H=§&, ,

” ” ” ž ” •”” — • ž – ” ž•
• ´ • ” ž ” ”
× Ü Ø Ö H*7•?
“ “ “ ‰š i/
“ \7y “ “
Ø 5 x9«
“ “ GV“ e RU²“ ']Yb
´ •” – ž ” ”” •ž ” ž •” ß ”– ” • ” ” • ž ž ž ” 0Õ ”
” ” 0r ” ” •‰š ž ” ž pr •
$5 ) ¤S IV HVó i¶Ù‰˜“ “ ‚ ) *:EU*?V $e
“ 7I|«\-“ “ ‚ y4
“ “ “
´ ” ”— – ” •” • • ž ž
!I$ 7 1
'! ¢HŸ ; ä€ kl %¥ W o}M> Ê
“ “ “ “ / ù)# “ ë
$“ HRUI:“
Ð ; ! 3 > > — @5% ¨! >?) IÈI: ,; ! & ,>A!=
& Ð > ;, !7$ ,(A =5¨>? & 5 FH IO5

“
'¨!I pC 5-4A> ( , ;Ì ! >I -3$ó: :!-,ÌÀ
—
X!= 5 '¨! 5 ( ,> > $ 5% !IIA ) 4$!I @ÌÀ
—
Ð $ ¨! !I8§ 7 õ Ð &Þ , ); ,ñ‹šH
%P!I- H ÌÀ , $ 7Ï ¢ -5¨ ‹š -& Ï

I=§
—
! 5 ! ;!7IA€ kl ! & ,õH 6$
7Ï -5 '¦ Ð X Ÿ (
¥P( & Þ
• •” ” •ž ž • ” • ž ” ” ´ ” ” ” ” / ” – ” •–
”
ž” ” • ” ž ž ” –
Æ !IM¶ “ «‚ })æ7 “ M5 “ IV 5\7}V ‚’ H$« HRUI“ GV
“ ']Yd
“ “ “ “
” ž”• ” •ž ” ” • •” ” Ê • ” ” ”
5 I8; 5 5-=; ,H [ H$ >A Ð ¥ W 0Õ ¶i5ª}MjH i5
“
www.nvl.ir
:> ¨( = , 5 8, =, $;!IIA§€ kl ; Z=
¥P! H=§3™.|> 5;( Ð

” • – ž ž – •” ” ”
” $ ž •76V
– ž ž” ”– ”
” ž ž ” ” ” • ” ž ž •” ” –
“ >•y› +GV “ H^¹ .Ai¤“ H$H^¹ i V H}Ûó GV “ ']Yf
• ” • ž –”
ž ” ” ” ” • ” – ” ” ” •” ž — – ” ” ” • ž • ž •” ” – • ” • ž ” ” • ”•
&e .) V 95þ7yV / \9«5 V \ç$þ7y “ V À¤“ HV Ýó “ …V³ h
“
• ” ” ” ž”” ” ” ” ” ”
” • • ”
žz 0 «…ÅV5ó), M $5/ Ô¤& ž $«5E} ” — ž • ” ” ” ž ” ” ” ” ” ” •– • Ê ” • ”
“ “ $>})Ì ? )>“ $æ°MH$
“
“
” ž ” ” •ž –
™$! 7 ÌÀ '($ 7 ,% ;! H § >A 4A¥ W 5!V 7)¶
“ “ IV
“
EU9 ,H [, *:! @ÌÀ5% <=> n,; •7=S— Â K >AíA!I $
>A( O >; P', 7 § Ì- ;, H §3$ Ì- ¨!IA
Ô 9 , Ó'P(47 5, 7$ 5 kË 5% ( !I $¶!? 5, ,Ò 2!I?U
7‰˜ ;5, 7$€ ) %¦ 9 5;&, [ 9 þ7 ! >A
;!IA ,,H ' H % 5;! 5 > Ì’ ! íA 5 'P(
[ $;&, 5 ( ,> ¾ 0C á9[5 \y º» • ,>AÌ -,H
G 5 ! > 5 µ5 '¨,, ÌÀ\$ = >?=G ;á9 5% ¨( 5

—
È, 5% ! , >A 4A $ 'P!76›œ !- H 5 >?=G 5% ¨,H=§
¥P!I $§ ,>67¡5¨!I‹ \- ;'! H=& I -t: $

” – ” ž
– ß 0Õž ” ž — ” ž ” ” • • ž — ž 0¿
www.nvl.ir
” ” – • ”•”
;! 5 ! ¥ W oK«“ UA\A- “ i/ 5X “ !xV H 5 V / • ']Ya
ë ë “
S ‰Š ö÷- ;! 5 ! 5 ¦!-,§F ) X !¢5¨!IA§,J
“ “
¥P, ,ÌÀ( 5, Z I
• ž ž • ” • ž ” ” ”– • ž ” ” ” ” – • ž ” ” ” ” – • ž ” ” • ž ” ” – –
0r
¶ «‚’¸µ V @ 5¸ xV H$ «5X “ “ xV H}.M5 “ HI$ GV “ ¤']YY
“
• ” •ž ” ” • •” ” Ê • ” ” ” • •” ”
” ž ” 0Õ
[ .M 5! , 5 ¿ >A 4A¥ W ¶i5ª}MjH i5Æ !IM“
“ “
, = ;!I? , 8 Xµ 5!I?= , 8 À5! , , p½ ~r ¢
¥P! H=§3™.|> 5;( Ð :> 5¨( = , 5 8

” • ß ž ž ” • ” — • ž – • ž – ”ß” ”
”
” • V ” $Ž” $ 5 ž ³5/ ”
” ” H HI$ ” GV ò« ']Y`
¥ W 3I$L$ÎI
““ A ¤ ^_
“ “ ^Ë “
“
>¼½ 5;! 7- ! ' $ )(UV ›1% ¦! &, 5 ¿ >A 4A
¥¦! , ¿
¨!7IA - ;< $Ì 'X yV •$%
•
ž ž ž • ž ” ”•ž•ž ” ž ” ” — ” • • 0œ ” • ž ” ”• ž ” • ”•– ”
S5ã ‚t}) Îy: ¤5>VH 5/“ $z ³ó) H}*kË ¯ ù)']Ym
“ ““ ë “ “
” ”
” ž •ž” ” ” ž •”” • ž ” •
5 ! !7 ! ;!7IAÌÀ '3IÏ% ¥ W H.}°:i5 H.}°:i‚ “ tV H$«
“
;ä -> $ ;!7IA> @ 5 ¦, !I- H t78 ä ;FVH
“
, 5Î ä > 5;!7IA§Î > ¨¾,H 5! ;> $ \¢ º» ( ä
¥P,H=§
ž ž • ž – •” • ž – ” ” ”” ” ” •” ” Ê ” ”” ” • ž ž ” ” ”
www.nvl.ir
•ÎIA Ê H !- «5¸ 47$Ô¤¸ °I)¸ 4M5³ µ ¤5']`c

¤‚tV #
“ ë “ “ ë “
” ž” •”
ÈI- : 5 ;!= >?= ! ( , 8X ! '; Z-! % 5¥ W H.}*:
';, ! ( , 8X ! ® >A H¢ ,5%¦!7-,(}å;Ì @
¥¦!7 ! ' µ þ) I$% ¨( ú!76› 5 > !

” •ž ” • ” ” ” – •” ß ž – ”ž –ž — ” ” ž” •ž ´•”• ž– ”
i¶5(y4A $ kl \A$@ / “ Ô¤>7) H* : $n H^Ë 5']`T
ë ““ “
” ž” •ž
H > ä; 5 ,>A '!7 5% ! 7- 5 5¥ W H.}°
8 \$µ HO > ;&, , p½ >¼½ ; A -> ¨!I , § !
[ .M vÕ ? ;!II §>Ï - HÏ%P!=!- H›½ Î Ð > 5;,H=§&, ,
¥'P( =,H
” ” ”
ž žž • ” / ” ß ” • ” ž ” ” ” ” • ž ” ” – ”ß ”
&Hy?Û )Ì.4$\ «Ô¤ ! ÎI !: ³¤ HI$ GV “ ò« ']`]
ë” “ ë• “ “
ž/— >.}M – ”
ž ” ” ” ” ž • ” • Ê ”
” ” ” ” • ”• Ê ” • ž ”• – ž • ”• ”
.A-?t «-:µ “ zó i5[!*V -:µ‚tI -?t7V5
“ “ “
” ” ” ´ • ” ž • • ›” • ” ” ” ž – ” ” — – ” • ” ß 0r ” • •” ” –
• ž
•
” • ž • ”• ”
µ ù) Å7=>I$“ i5> / •?7V5• >7}M+GV “ “ \}.7V5-?
“ t7})
” “ ” ” “
•
• ” ž ß ” • •ž ” ž – • ” ž ž ” • ” ” • ´ ” • ´ ” ß 0r ” • •” ” –
[!*V >7V5\}.7} “ )H-\¿ «þ7•? “ ‰š i5« U7*Ö5« “ 7U“ • >7}M+GV “ “
“ “ “ “
”” ž ” •– ”• ž ” •
” • ” Ê ž ” ” •” ž ” ” •” ” • ž • ”• ”
:« $ 5\ )3} Ht ¯ ù)‚tV $ !7 = 5! 6? 5
“ • “ “ “ “ “ “
ž • • ”
”zó ” i5 ” ” ” • ” ž ” • ” ” ž” ”ž ” • – ” ” ” ß ” ” • ” •” –
Ü ¡ !9¤ G?) ¡ !9¤\¬: “ «e ! 6V $“ HÖ : ·“
“
” ” ” ” ” ” ”• ” ” ” • ž
ž
•‚tV³>} «Ô¤ #yA5« ´ ´#„¢&Hy? ” ž ž
• ž t: « H$ó • ” • ž ‰• i5” HM,ž $” ³” ¤e !” ” 6Vß
“ “ “ “ “ “ “
ž ” ”– • ž ”•”– ” ” • ”” ” ” – ž •”” — ” ž ” •”
www.nvl.ir
´ ” ” ´ ” pC” ”
¸ Ö“ 9¸ “ Ht: «i¤ J : :i« ,«5¸, “ 6²“ H «5/ “ !IM“ 4 «
“
” ” •ž •” ”” ” • • ž • ” ” ” žž • ” – ” Ê ” ž ž •” ” ” •” ” • ž ”• ” ” ” ž ž
•
i5Î* y: ³¤ 5! =«5 -Hy?t: i«ˆ I ‚t7}M 7})‚tI Ð5 !:
“ “ “
• ” ”— • ž– ”•ž Ê ž ž – ”• ž ” • ” ” Ê ” ” ” Ê ” ” ž
ž/— 5/ ž ž ž ” ž 5/
” ž — ‚Z.}* ž
H^Ë 5á €H4)> ù) H}*kË ¤5!7 =i5-:µ – ý
“ “ “ “ “
Ê ” • ” • ž
Ì-! >A § ÈI- ¦! &, 5 ¿ >A 4A ¥ W o}MeŽ=\ “ ë t
“
—
;!7IA !78 È !t > '!? 5, , 5 O > % ,X!$
5 ¦!‰šHè ä 7$ , ' !I % ;(V !M 5 <I‰š ! 5 ¦!7‰šHè
5 > ! >A HO ¡W ñ= ! y ;, ,Ì !I‰š X ! >AíA
< M •9>A A 5;!‰šHè! 8 ¦!IA ,,H W&, ,o}*:
7Ï5;, 7- ( 5 , 5 8>A ! 5;!IA $ ! ;( 5
'\RM ° % >7U ;( 5 >$³ •9>AíA 5 ¦! 8 G 5 )
, $ Ì @ '; ,J[i O > % ;( ' HIp1 5% E7*Ö

—
kl 5,5 ¦!IA $ ;(V !M( M ';5 > % 5 Ô5! ;, !
—
;! ,Hy , $5, 5 ¦! #È !- = '•9 % ,H '[, M% , $
z ›• ;!I?4- ä I7.O 5( Ö , H$>A 4A ; 5,5, $…
;() $ 0½ Ìt : ';! # !- =¶ ! ; 5, 5%¦!7IA
% Ð >A§ ÈI- > ! y ,H =5 P!IA 5 , 5> È,

www.nvl.ir
>Ï ';,H Ì-! % ñ= 5 ¦!I À ,,H ;!IIA§XHM, 'X, =

“
! , ,; ¦'!7‰šHè!= >Ï -% ! H‹Š [H}$;± != …ÏHA
# H} 5; :oR?4$X, = 5; t , (V !M>
!? 5, ,>tI ™$¨!= § ú 'HÈ?U 5Ú 5% …=5! , :
Ì- I ;X H¢ , P!7IA§( ,> ( ,;,H 3 >A!= !^l
' !^l% î5 )5! >A§ ÈI- Ô5 P!7‰šHI >A(47 ä
';Ì HÈR9 O > % ;!- =5<I‰š > ! y 5 ¦! #È !- =;!7IA§
, 5 8 $ ) ;!7IA3IÏ 5 ¦'! # 6)(0C 5% !
> ! 5 ! ¨!-,§o}*: ä> ! 5 ! 5 ¦! 7- ! P! <=‡
¥P( , 7Ï>¡
´ • ” ž ž • ” ” ” • ” Ê ” ž • – Ê ” ” ´ ” • ž pC” • ” ” ” ” ” ” • ž ž ”
¬* ‚Z¬* $«“ ù)æÖHyR$ - ) y:µ 5! ¯5 U ŒÎIA ¤5']`b
“ “ “ “ • ë ”
“
” •ž • ” ” ” ” ” ” – • ž • ”” ” ž –” ” — –” ” ž ”” ” ” ž • – • ” • ”
ž
.?t $5¸, 6V H.?t: i5> / •?7V5>? $« Âã +GV ,L ž
7})
“ “ “
Ê ” ” ž ” •” ” ž — ” ž ž•” Ê ž – ”
;!7?) 7 <I‰š 5;! ,J U , 5¥ W o}M “ H}.*: Ä/ 5>y} “ > ù)
“ “
> 5 'P,# ty}O 7? ,>A 5 %¦! #È 5
! '5;(47 i 5 % ;!7= >?= , '\$µ% I7.O È !t
;'>?) È, 7Ï; 5 5! 5% <=&, ä3$ >AíA

www.nvl.ir
P( 5 , 5 8>AÌ ! 5¨, , 'þ HÄ ,H Ì-! 5% ( $
Fy} ;!IA A A -5 ¦!7It A X, =5 ¦, 7-
¥P( ,;!7-,§ p½ >¼½ > ;! 5 ! 5 P( Z- I

•ž ” ”
”• ž •ž ”
”
ž ž ›C • • ž ž • ” ” ” – Ø $/– • ']`d
&HU 5«‚Z4“ kl«Ø $ 5!y: ¤5× Ü Ø $5X 5 .4V
“ “ “ “ “ “ “
”
” • ” • ž ” ž — ” ” ” ” ž • ”ž ” ” ” ” ž • ”” ž — ” ž
ž • 0Õ
Ê
W !“ eŽ=\AŒ / 5e ‹š $zG* 5e ‹š h“ U„7)/ >“ ‚ty “
ë “ “
, >¼½ '5 % 5 P( ! ;( 3$ 5 Ð Í ,>¼½ ¥
“
>y 01 ; •yO ä! 5 ! ; I8 ! Z= ;! ,[,
-5¨!6›œ§;'!= >?= ,ÌÈ?‰š =5% !- H›œ A - P!IA§
7Ï>¡> ! 5 ! 5 P!IA§X p1 ;'!= •0•4$ 5% !- H›œ A
¥P, ,X !
” ” ž ” ž ž
” ” ” — ” ” ï ž ” ž •ž• ” • –
• – V ” $” ']`f
“ “ tg“0$5/
>? “ “ $ \A HI$Lh
$>7V¤[ “ 5>“
“ “ “ “ “ « Ä[H
”–” ” ” ” • ž ” • ” ” ” ” • ” • ž ” ” ž ß
”
• ” ” •” ž • ”ž” ž ž ” žž”
è … U| I*O«5 I*Í “ HV 5>}
$!9«3ë € kl i>}
“ “ “ “ 5>y?A5“ “
¼½ ž ”• ” •” ”
¿ ;<=[ 5 î , 5 8 H > > ;Q$ 78¥ W #xh “ …7V¤5 “
´
I$L$>¡5 'P!= § $L$ $µ;,H I› Â> ;5 5%P( &, 5
5% ¨! &, 5 ¿ ;F , ? )5 ú ?A55 È?= )5 ! > ;' 7 %
¿ >¡> 5% G ÌÀ€ );5 Q$ 78 … ö÷- 7$ , $ '2!I H §

www.nvl.ir
' °? %¦ , 5 8P , (M O 5 !7I= $Ò 2!I?U ' I$L$% 5 P' ,

“
¥ÓP( @ H > ' $% (6 5¨' ,% @î $
” ”– • ” ” ” • ” ” •” ” ” • ” ” ” ” ”” ” ” • ž – ´ • ” ž — ž • ” ž ”
i è ” (y4?A $ 7}M5(y4A $ ’ * 5i¤ 4kl / E}t i']à
“
– ” ” ž ”• ” ” ” • ” ” ” • • ” ” ”– ”• ” • ” ” ” – ”• ” ž
” ” ´ • 0C ” ” •
$“ GV“ Œ>?}" .A ¢¤“ I7}M\.“ i5 è ó• «5« I7‰Š“ ¤“ G “ L:
ž
” • ž ” ” ” • ” ” ” ” • ” • ” ” ” • • ” – ” ž • ” ” ” ” ” ” ” ” ” • • 0C
” ” ” ”–” ” •”
) iH$( « I" 5 IV U| “ 5 IMEM 5>“ “ IVæ Oi $ I}. i5 è I}y“
” ” • • ”• ” ”
;F7 @& ! > ; Aö÷- ! 5 ! ¥ W ) tV HRV Œ
“ “ “
p½ ,H ;!-, p½ 'Ìt7 % µ - '; ‰Š %P!IAÌÀE7}t:
'2!I H § I$L$%P( &, ,H > ;!IA ' ! % µ -5¨&, ,
¦ , 5 8 ¦ Z$&G L$ $; , • îH$ ) $ ¦ , 5 8
'; 7„O5& I O > % >A IÏ ;<$ $ 7ÈI E7}t:
\.0C ( O>¼½ ¦ , 5 8¦ , , ;! ,J $ F78>A 4A
,H (" ,5F› $ ¦ H‹˜ $ &I K 5 ¦ !$ — R$ $ ; !
¥¦ , 5#8; —
)µ(7* $ 8;Ì $( 8 5iH$@ ¦&,
( )
>I !$[5 \01W]cc X , !*: W .M[ & H bS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V /
“ ‚“ ‰˜“
“ “
www.nvl.ir
¯ W ¯ 'T
”• ” ž – ” ” ž—
ž ß ” • ß 0r
5 ! 85< > È !“ 5 ! ,Hy*$ W H7RV Ž H-i¤>V¤i/ ']
“ “
P(47 ;< ! È
”
”•
” p½ ” ” ” • – ” ” ” • ” ” ” • ” ” • ´ • ” ž • 0r • ” ” ” ” – ”
”z ?” tV …7}M[
•
W \7 ,“ 5¸ H?V [ «5>“ ! 3 h !x$• “ 'b
“ “
;3678-?A -> ‹Š >A;, [ @ •0œ z ?A '>AíA ¡%¥
¥P Ó\7p½ Ò 5 ÓX @Ò 5¨( •y•I$

”
” ” • ž” —
Êz GM‚’/ ” • ž ” ” ” – – ” ” • ž• ” ” ” – • ´ ž ž •”
“ X
“ “ 5 UA GV “ ¤
“
UV [ «5S I}V !-\y $“ 'd
“
” ž Ê ” ž— ” Ê ”
' 7 % 5¨, ? ) , $( !- ; F78¥ W R?“ 5³ M/ 5! != “
ë “
—
! X > >A 4A¨, [ ;, §w $ \O › •9>Aõ ?A
)µ5 µ! U7A % ! 5 ! 5¨! , ! != U7A;! != )µ

“
¥P( R? -9 ¢5 @ ';‡Hpr
” ” ” ” •” ” ” ” • ” ” ” — –
5 ” – • Ê •
Í ,; 7Ïö÷- W e .4V Øi5× Ü ØeŽ=>7}Mô›Õi/ ¤ 'f
“ “ “ “ “
'P(47 \Z6$5 Ð # !:; è%P! $ÌÀô›1 ! ;3$
• ž • ž – ” ” ” ”” ” •” ” ž ” ž – ž
ž ”
0r ” ” ” • ž •
• H.+GV H- ” 'a
5 W ot“ *V H-i¤>V¤ie ‹š E7A 9 Ü Øø “
“ “ “ “ “
P!IA§ H-!- H §>A I¼½ ;' , $% ‚9 , ä>A( íA
“
P(47 ;ot9 5 @!“ 5 ! ,Hy*$
• ß ž ž Ê • ” ” ” ” ” ” ” – ž
www.nvl.ir
” ” • ß Ê ” ž • ”
z ?tV « – -X . ” t01 X >I$z ” ?tV …7}M[ • «+GV ” 'Y
H-
“ “ “ “ “
”• • ”
” • ž • ” ” ” ” ” ž – ”” Ê•” • žž – ” ” Ê ” ” ”ž ” ž”
” – ž «5
æI?UV
“ “ e „? “ > I$>“ ‹ $ H*y \7) K ÆH} Ø GV
“ $ó)X ú 6?$
“ ““ •” ” “ •
ž – ž ž ” • • ž – ” ” ” • ”
• ï
• $\A> ” ” ” › – ” ž— ž ž • ” $5>} ” ”
“ “ I$ HVH ^¹ †*V
““ Ø H “ V 5/ i¤>} 5ó:†* 5ó:e
“ “ “ „?“ 5
“ “ “
• • ž ž– – – ”
” • ž ” ” ”•”
' Í % z ?A >A( íA5 ¥ W z yVÜ HV5«i¤ G $5 è !IM “ “
“ “
>A¨( ¾ =5 5~Õ ¢ º» Ó‚t01Ò X ; ®.4 >A;, [ @
> >* $ ; È ,X ,Ì !7¼÷8 > H -5% ¨!= §z ?A S
O > >A º» ( Ó> 6?$Ò ; ®.4 5 'P,, §j O ; I
ô}?›1 Xi 9 ;[5 & È ,; È ,X 5-}•$~] ,Ji
$ ¾P,, § Z= Ð #4kË ;‚t01 X > > @ Ô5¨,5 § ,
!IIA 7È >I?) :;!I: ú 6?$[ y ,> ;( j 0½ ‹˜H} ,>A Ð
Ô 9 ,¨!Iy}O§ '® , % #4kË 5¨'! & . , $5%
5‚ )[ y ,> >A Ð %P!I ,ÌÀ;†M , › 5! ; Ð #4kË >A
>¡> $Ò 2!I H § 'Ì’ F ,5†M@ 8 , X >¡ ü

“ ,
“
;\RM y9 ¢ 5 ÓP( $ , 5 8j O >¡¨ , 5 ¿
“
¥P'!IIAÌÀü , (R7R9 5% ! H=ÌÀ G?$
• ” ” ” – ´ ”• ” ž – ”” • ” ” ” ”• ” ” • ” •” ”” ž ž • ž ” ”–”
www.nvl.ir
ž – ” ”
W z -HV ( «… ¤æ" … !V $“ IV--5 I? !-³¤!* èH} :i è '`
“ “ “
$>t !* ; ¿ ’, ¦ , 5 8Ò '2!I H §;†M , › %
“
$ ®" ;,H H 5 ¦ , ™$j 0s$ '•9& % ; , ( !-
¦ <I6›œ @ ;F›
” ” • ž ›Õ•ž ” — – •” – • ” – ž ” ” – ”–”
@¦ ”
, 5 8¥ W , *7h“ E}“ i/ ¤>7)- ” i H7VS IV þ$“ … ¤ è 'm
““ “ ë “ “ “
¨, Ì- H þ ;(47
, ! , :>A 5 ; , $
—
> 5;( 8õ(" 5@> $%P!IAÌÀE}›C ;,H <M5 ;! 5 !
¥Ó'P , ¿ ($ 7 5 7 ? <M5
•ž ” ” ž ” ´• ” — ” • ž ž ” • ”” ” • žž ” •” • ž• ” ” • ž ”• ž ” ” ” – –
¶…ÅV5«5
“ Å7=/ “ $¶,S5«i5‚’ H$«âM „: V 5 UA GV “ ¤'Tc
“ “
– ž ž ”
! @ÌÀ;! != )µ>A 4A ! )5 5 K¥ W IV ,H 5
“ “
&#™‹ ;,H 5 'P!6›œ Ì - ; U7A 5% ¨, , ! 5 ! 'z GM%
“
¥P!I 5,
” • ž Gž /
ž/— 5Æ žž ” ” ”” ” ”
ž — ¶G • ž– ” ”
•
– ” ”
•”” • • )[ z«!A
• ”
”
ó) I:“ JGA‚ }y“
$“ GV
“ 5 HM “ “ “ 'TT
““ “ “ “
” • ž ”
[ X, ¼¡ 0C 5 t ,
“ M H ';• R9E “ X, M%¥ W z R*V“ ! !=
“ “
5;! , - Gt: $X ¨! ,J Ð F78>A( 4A5 HM )
¥P( z R*V ! !=;! 5 ! 5¨() ‹Š - I ' U7A% > Ð !5!

” ” ž
www.nvl.ir
ž” • ” • ” ”– ” ” ž ” •
0C ” ” ž” • ž ” • ž ” ” ” –• ž
>A Ð > ¥ W , h“ Å5 Ô¤ 5 6 5 Hy}„? 5 UA G²\ “ 'T]
“ “
ž ž
'¦!7= y , =;!9 I ,,H ( H$ 5#8 %Ò 2HÈ ! != )µ
H601 ; H >' 7 ? , 5% ¨!=!7- H zH}„$ ,5
¥¦( Ì- È ! >Ï5 P!=!7- H

Ê ” ” ” • ž” — ” ž ” ž Ê ” ” ” ”• • ” ” Ê ” • ž ” ” ”• ”
¸ )µ “ «5/“ \7y Ø\:“ ^Ë æÅ)“ ?R?V 3?Å)Øæ ‚tV µ! 'Tb
“ “ “ “ “ “
•
ž – ´ ” ” ”
” • – ” ” ” • ” ž • ” ž ž — ” • ”• ” • ” • •” • • ž ” • ” ”
35Ü¸Q*V…V³Ø “ ¤e ‹š $&“ xè! L / 53*V +« ª}ç$Ý5
“ “ “ “ “ “ “ “ ”
;! !=5 > 5 ¶ '; ! I !7$ ,% >AÌ-5 5, ,¥ W x Ü ” •
“
5¨, §,Q ! & ,;&5 … 2,J ä ' QMS ,5% > ‹Š
&5 % Ð >AÔ 9 , ';( 5 •7=& ,% ;,J )µ >A È ,þ
Ì}$ M,H 5%P! ! ,§;! ,J>¼½ 5,;,H ‚6Ï ' I$L$
>?‰š =5% !- H›œ A -;! 5 ! 5'P!= Ð (4Z=5(695
¥¦ I ( QM; , P!IA§!7 ó:;,H ;'! !

” $¸ ” •IRh ” ”ž• ””• ” ” ”• ” ” • ” ” ” – ß ž – ” •ž
“ “ #O“ IRV 53IyV “ 5e 4IV $X “ “ H 6V -9S I}V 'Td
“ “ “
ž/— 5” 7” • !Vß ” ”0r• ž ” ” ” ” • ”0r• ” ” • ” ” ” – ” ž • • ›r” • ” – • ” ” –
¸“ 7 Ú ?$…V³% 5 * Ü 5æ$H4h
“ \7 5æ¬UV
“ “ 5--GV
“ “ “ “ “
— •
” ž • ž ž”
(UÈI- [ H$ 5 ! )5 01
; , $ H$ (y ¥ W z h 49<IM“
“
&, ,&H} , $ ° ,;(M 5 8 Ï5 ?· y 5& ^l 5 O
www.nvl.ir
H¢ ,% I 'Ô5¨! H=( :5F $ ; @ 8 , :% ¨( <=
' , $% (48Ì ! > $ ';!I-,\7Z‹ §, Ì Ðj!->A
¥P( ! , ;' ! 5 5i 5Ì ! 5% …7 p½ 5¨(

” ” “ ” ž
” 0C • • Ê – • • ” ” – – ž ” • • ” ž ž • ” ž •
?“ $+ ”
pC X I Æ ” !IM H• ^Ë ” G²‚• tV³ $#›œ ‚tÅuã«\ 'Tf
“ “ “ “ “ “ “ ë” “
”
•
Ê ” ž — ” — ” • Ê ” • ” Ê ”– ” ß Ê ” • ” ” ” ” ž ” •”
W ,“ y*V“ #x“ / 5/ “ $ HÖ 5¸ •$‡ 5 «5 7)“ !V“ ÐÜ
“ “ “
ú;' , $ -> $ % >A A& Þ 7Ï ä Ò 2HÈ ¥
,; -> $ 5% ;! &, >678 7- 8>A 4A Óà(
,% = , 5 8, , ';!IIA§&, U? ;(V !M5•95Ú5 6$&
>67¡¨, G §F ? , 8 - Ð>A( Ì | ;' È ,

“
-‘ % ! 5 ! ,HI6 5;& 7Û 8 4¡5¨,J!I- H ,
¥P( I ; !è ' H$ % > ! 5 P'( Ð

“
” ”
– ” ” ” ” ” ”” ž ž ” • • – ” ”– ”–” ” ž ž ” ” –
>A 4A ¡¥ W IV z GM I “ 5 è ³ IV U|“ ) I$ I ¤ è HVH^¹ GV “ 'Ta
“ “
$5; $ 7 $ -I 8¨ &, 5 ¿ $¦ , 5 8Ò 2!I H §
¥Ó¦ !- È ;F: z GM
“
”0 • ” ” • ” • ž• ” ” ž• ” ” ”• ” ” – 5” ” – 'TY
>A Ð W Ü U„?4h 53RUIh
““ 53? ““ RV 53 ,
““ xV xV
“ “ “ “ ““
;! 5§($ R? ';& I ü :5(M O #4$ ,5;X Z6$ ,%
www.nvl.ir
5;!IIA§€ kl '5 & ,% 5;ÚH¬ ' ! ,% ;!I?4-HÈ?
P!I À§ U„? ; - 0 ,
ž – ” ” ” • ´ ” • • • ž ž ž ” ” ”• ž – ” ” ” ž –” ž — ” ”
”H-i¤>V¤i •4RV .g” †*V • ” ” ”
HV5«5ætg“ h 5H-i¤>V¤i> «/ ! ='T`
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “
•” ž •
Ì- H ';®4- !9 5 ° , pÕ % ;! 5 ! ¥ W o ž t0r *V”
“ “ “ “ “ “
!A -% ;F , y9 ¢5 È?= )5¨(47 5 ,Hy*$>A!-,§
Â ,! 5 ! % >AÔ 9 ,¨!I-,§Ì- H ';-}•$ >H >
ot9 ¶5 @¶>A;(47 5 ,Hy*$¨, ,(V !M> 7 '¯ M
¥P(
” •” – ” ” • • ž ž – ” ””•
” ” ž ” • — ” • –
$!* $i¤z • ” ,“ / ” !V
“ “ “ ?tV “ @5« GV “ E}? $5 “ !IM “ ¤'Tm
“
• •
” 0r ž ” — – ” — ” • ž • ” ” ” • ž ” •” ´ • ”ž• ž ž ”
, ,¥ W z 4 “ þ / ù)/ X U $5â7 7„ †*V“ ¶e
“ “ “ “ “ “ “ t
Í z ?A>A 4A5 P( '•9 , ,Jo}‰ 5% ;! ,
5Ì- Þ !* ™$;! , t , pÕ ' ,% $ ? ;!=&, , >
UA ! X > A -5¨,H 7$ ,Î 5†é O > ¶ ;†M
¥P( z 40r þ ;! 5 ! ' ¨! §5 z 49> ! % ;, 5

• ž • ž ” –• ž ” ” – ” ” — ” • ” ž ” • ” • ž ” ” ß ” • ”
@5« G²\ 5 ” $5/Ž 5(.}
*y: • «\R)£H 9 ù)']c
“ “ “ “ “ “
” •” ” ” – ” • • – ” ” – • ” ” • ” ” • ž ” • ” • ” • ž • ” • ”” ” • •ž ” ” ” •
…7}M Àù) HV@ ¤5 5!?- !R) “ H.} « ù)Î.} ««37$Ü 5z ?tV “
“ “ “
• — ” ž ” ”•
www.nvl.ir
>V, p1 Ð % ;! 7 7? 5HÈ?U > ;@ ” Ê ”

¥ W ,“ y*V“ #x“ / 5ž yV
“
o}‰ ;'5 $ )5% ! 5 ! ,; 5#85 $Ò 2HÈ '5 ¦ t
º» , H õ5 ¾ 5,Hò º» !I?4-z ?A\- >A Ð > 5 ÓP <=
;•9••I$5 $ ) ,% Óà! <=o}‰ ¶ ä Ò 2HÈ ¾ µ 6$
' ¦î y$ È % ;!IIAÌ¼÷8 5¨!è §( !- ;! H=o}‰
; !è '! RM5[ .M % > (y‰Š ! 5¨( '(V % I:;@
¥P( I
• –
” GV ” H}?ž ž • ” 5•9#„ ” • – ” žž•”” —
” 4 ” • ” 37 IV H}?^¹5/
” ” ž ž • ” ” GV – ¤']T
“ ^¹
“ “ “ “ X “ “ 5 Ut “ “
” ” ” ž • •”” – ” • ” •
‰Š
! X > (y >A 4A W oV«z G* ¶ 6y)S IV $“ “ •
4RV 5 ž $ó ”
ž
“ “
ë“ ë “ “
> $ >A §, $ ' 7 % 5;!I6A§•9 è Q$ 785! 5§ UA
¦&,X ‹˜ 'Ì’ % ü , , U7A> 5;!I §\? > !IIA§(V !M

– • ž ” ” • ß ž ž • ” • ” ” – ” ” ž
Ð W ” ¢“ $‚’ $5¸ ” ” Ã 5” 7” !V Ø‚’
“ “
• .M ” «(•y9 ” GV …ÅV5«']]
“ “
“ “ “
5 7 , , ';± -I O > ; 6t7 % [ .M >A!I?4- 4A
P! ! ' <IIA(M U=5% µ,!$5 5 5;<=& y:X

”‚tž 0• ÷V” — ” ” ” • ” • ž ” • •
” ´ ”• ž • ž ” – ” ”” •” ”
“/
“ z ?AÔ¤ HM! z ?tV $ y‘ “ @5« GV “ Ô¤“ :¯«']b
“ “ “ “ “
ž
” ž • ß ž ” • ž• • Ê ” – ” ”” – • ž” •”
& ú>A 4A ! ! W HÖ *$¶5â$• )ÔH+ â7
“ “
www.nvl.ir
Ð 7$ , :! !=XHM,Ì’ z ?A H > ;!I?= , ' Í % z ?A
;!I , § 5 ';Ì- Þ 5 †M % ; Ì-5 ;!IA 5,
à! ,× M '•9[Hy % >AÔ 9 ,
” ”
• ž ” – •ž – ” ” ” ž • – ´ – – ž – ” – ”” ”• ž ” • ž – ” ”
µ $â ,Ø¶ |5X ë ,5!*$ $ «i¤“ IV I4Â V HV Ýó “ …V³ ']d
“ “ “ “ “
” ž” •”
;') 5,% F: Ò 2!I?U §>A( O > ; Ð \.M W 5 k¹
È, H >A 7?$ O > ; $ U7A5%P! ÌÀ $> 5 !IÏ
Ð ';! ,J>?‰˜ ! > >AÌ|5 ,5% ) Ó'P( ,5!01 7‰˜ ; ,
P'! != - I Ú ?) 5% ( 5 „$ 6I , ,
” •ž ” • ” ” ” – •” ß ž • ”•ž ” ” •– • ” •ž ” •”” ” ” • ” ”
i¶5(y4A $ kl \A(7)55>7 )- ” i H7V¶ I* ³¤E7t)']f
ë “ “ ë “ “
” ž” •ž
>A 5 Ð >A§ ÈI- ,J!I- H > H >Ï 8 W H.}°
—
[ .M % >¼½ ; A -> 5;oIAþ ¾ 7 ? 5 º» (47 ,ÌZ=
!=!- H›½ Î Ð > 5à,H=&, ,\$µ H• ;&, ¶ ) ',H
P'!I97Ï§ ,H [ .M [HŸ51 %
” ß ž ” ‹” ” – ” • ž • ž ” ” ‹” ” ” ” • ž • • ž •ž• ” ” – ž – ž
$ *:5e
“ ·…}h
“ Ú I:5e $…}h Ž:L:…}h “ “ …V $‚ ² \ ']a
“ “ “
” ” ž
• ” ” ” ” •
” – ž • ›r ” ” ” ” ß ž ” ””
Ê • ”
¦ ’ Ò 2HÈ ¥ W !“ eŽ=\AŒ… ë ¤# £!7
“ “ “ e ‹ $[G:5e “ ‹
- 5¨ì›œ§($Ht9 ;Ì- H›œ A -> ¨Ì @ ?$Ht9 …V $

www.nvl.ir
¨Ì-,§X M;Ì- H›œ A -¨ # § ($Ht9 ;Ì- H›œ A
7Ï - @¨( @( ,> 7 H Â P A§ H Ì- H›œ >A -5
¥P ,
ž ž
” • ž ›C• ” • –
ž ›C• ” • ” • ” – 0r ” ” – rž ž ” ” – • ” •– ž ž
‡ 5(7h “ $Ž
“ ‡ 5\7}V Ø IV v “ @5 IV Ø\7}V vr“ @']Y
“ “ “ “ “ “
” ” • ” ” –” ”
• ” ” ” ” ž ž • ” ” • 0r
; A§\ , 5 , -=¥ W z 49#„ “ e ‹ $€ :5Ž $(7h
“
ë “ “
> 5¨< &, $5; 5 § 5# &, $ < 5¨-= , 5 5
¥ÓPì›œ§ 5 ;z 49 5! ;Ì- H›œ A -

” ” • ” •” ” ” ” •ž• • ž
” ” • ” ž •ž• – ” –
…V³\*k¹ $53I$Lh 5, $e ” • ” ) tV HI$Lh G›• i']`
7V5«
“ ““ “ “ “ “ “ ” “ “ “
” ž ” ž ” ´ ” ž• ž• • ž –” –
— ” ž ” • ” ž — ž ž • 0Õ • ” — ” ” •” ”
/
“ Ô¤5>4 kl / ø G 5¸ ^Ë â$“ HR?: «i¤eŽ=Ø/ $“ 7})
“ “ ë “ “
ž ”•
,H ( 8 5( 5, )µ; I$L$ > ! y ¿ , ) ¥ W #xh “
5 ! H785% , ! ! A -5¨!IIAz ›•
>• ö÷- ;!IA3IÏ
—
O > 5% ! 7- Ð >tI ™$¨',H=§>?44 ! Ì}t
G9 ;,H ' $ ) % ä! 5 ! P'!7IA>7— ^Ë .å )!-
¥P( ! H > ' ä% (6 5 ¨, ,§

” ” ž • • ž
” ” ” ” – ”
”ž •” ” ž — ž • • ž ž
”ž • • • ž ž ” ›C • ž
ž
$5X “ 5 .4V Ø“ $†* 5/ >.}* &5!y:5«ø “ 5!¢Ø“ $ HU ¤\ ']m
“
Ê ” • ” • ž ” ” ž— ”
->I7 , > ¼½ Ò 2HÈ ¥ W !“ eŽ=\AŒ/ ë 5× • Ü Ø
“ “
www.nvl.ir
>¼½ ' 7 % 5¨! ,§ ! 5 ! ;!7IA Z= ! , I8;( ä
¥P( @ 7Ï - ! 5 ! 5¨!= §& Þ ;( 3$ 5 Ð Í ,

”
– •” ß ”” ” ž • ” ” ” ” ´ ” 51• ß • ” • • ” ” – •” ß ž ž ” ” •”
«HV,@eH ë $(}.M
“ “ $5 ^ # $(}.M
“ “ $ kl \A!pC n'bc
ë ë ” “”
• ž ž — ž •” — ž • ” ž ´ ´ ” ž • ” ” ” ”• ”
->A ” ” ž ” ” ž ž ž
5 ¥ W ,“ y*V“ j5ã / 5>4kl / ø G 5 !7*“ !$«>I 5 I 0Õ ” ”
“
5;5 7$!IA§5 5¨!I § Ö 9;&, , p½ …7 µ >¼½ ; A
ä! 5 ! P!= , $ >}¢ );&, , p½ ! [ .M >¼½

“
>¡> (y‰Š ! ';[ 93M ,% 5 ¨, ,§ G9 ;î,H ' $ ) %
¥ÓP(
Ñ; !è
ž
”• ”
ž/— 5á ž ž • ž ”• •”” ž— ž ž • • ž ž – ””— ” ß ž•ž ž • ž
³‚tV U„ 0Õ 0C
“ 5/ ‚tyy“ BH*y: “ “
)/ Hy “ ÎIA ¤\ 'bT
“
Ê – Ê ž ”
: ¦!7IA 5#8 $ ;! ,§( 5, ! Ò 2HÈ ¥ W o9“ HU|
< $ ! 5¨!6› ? - I 5¨, ! ( 5, ä' 7 % !
¥ÓP( Ñ
” ” • ß 0Õž ” ” — – ” • • – ” ” ” ž – ” ”— • ž ” • ž
Ò 2HÈ W ) tV - “ i/ ù) HV@ ù)[H V 5/ H*7O«\ “ 'b]
“ “ “ “
)µ! 5 ! ;!7IAÌ¼÷8 5 ¦!7IA(M O ;'5 % &, ? )5 !
ÓP, ,ÌÀ( 5,
” ” ”• ” ” ” ” • ” ” ” ” • ” ” ´ ž ” ” ” ” ” • ” — –
www.nvl.ir
W 3h“ *V Œ .M[ “ 5o-“ ¤[ 5 9 5 , ô•¢ / ¤'bb

“ “
P, , : 7 .M[ 5o- [ 5ˆ 5 , ;! 5 !
Ê ” Ê ” ž— ” • ” ” ž •”´ –• ž
' $,5,% 5 ! ) Ð ¥ W o}Mþ7Í/
“ “ 5 * $“ ¬* æ ³'bd
ë
>?) È, * Ì¬* ';(}7¬)5 H^Ë 5ÌÛ 8 ° % >A ! ,J
(V #4$ , Ð 6=HA 5% ( ,5 HI=;! 5 ! 5¨! ,J<=
¥P'!= §& Þ ;,H

” ” ” ” •
” ž
• • – ” ” ” ´ – 01 •” ” ” ž • ” ” • • ” ” ” • ž ” •
$\yR?)
“ • Ø $…VX G B¤z .M¸«
“ $ (V “ ³¤“ 'bf
“ “ “
• ž ” ” –
ž ” þ7.4V ”
– ( «… ¤
2(U Ó .MÒ 4¡>A § ÈI- '! 5 , > % W o}*V “ “
“ “
;, 5% Ó – 01Ò >A; , G @ ; ,‚9 , >¼½ ¦ ! 5 ! Ò
¦Ì ,5 HI=@>A; G $ P!= '@> ($!

” – ” ” ž ”
ž GV ” • ” • ” ” ” ” ž” • ž — ” ” ” ž • ” ” • • ” • ” ” • ” ” ” – ” ”
7V5(*Ö5 Ä†M«/ 5ÌF« ?*Ö5 B¤z (V ?*Ö5 .})'ba
“ “
” • – ” ” ”–• ž ” ” ” ž ž • ” ”• ” ” ž•– ” • ” ” ž ”
–
Ô5¥ W o V •76V $“ + ³5… -G7M«B¤5 $ ?7ÍB¤5ÌFÜµ
“ “ “ “ “ “ “
“
$ ¦ ! 5 ! Ò 2(U ';() , 5 5% ;, 5 7 ,> 5 >A§ ÈI-
5 W,J - Þ ;,J&, 5 7 ,> 5 >¼½ ! Ô5W , 5 , 5
!y*$ È?$! >U7é5! @ÌÀ ,%P(47 ,!I ¡; 48

www.nvl.ir
F ! )55 5¨ , G $ 5 $ 'P!-, p½ 48!I ¡
¥ÓP¶,§ @& I8 ,;<=< •7= ' -> H 5%

” •” ” ” ” ” ”– ž – ” ” ””– ”” ´ ” ” ´ ” ” ” ”” ” ” ” ” ž ” ”ß” ””–” ””
7}M\ , .}A }UA5I49 : y ?u«5 49[Hy^_ ú }yR?)'bY
“ ë ë “
ž • ” ” ” ”
” – ”ž ” ” ´ • ” ” ” ” ” ” ”• • – ” ”
— • ” • ” ” ”
/
“ “!IM
“ $H-(V
“ G-…V“ « $ [ -!IM! “ 5z
“ “ “
” •” ”” ” ž ž •” ”— –
Ì Ht7 O> ¾ $ º» 5 ;! 5 ! ¥ W z 49#„ “ e ‹š $€ / ¤
ë “ “
¨', ,î 5 85% !7 5 5 ',H 5[ Ð% ; >?‰š = O> 5¨() G8
G|;!=§5 z 01 , 5 $ - P, Ó Ò> 5 (V UA5

pD ¦ $ Ò 2!7 85 P! ,§ ,?HŸ 1
õ;!- H›œ A -> ! 5 ! P( ! H Ò 2(U Ó¦à &, 5
¥ÓP!-,§ 5 z 49
ž ” ” – ´ ”• ” ´ –• ž ” •ž – • ” • ” ” ” ž –” – ” ” ” ” ” ” ž
þ7Í…
“ ¤æy7Oæ ³… !V $3--z “ “ [ > M,…V I-'b`
“ “ “
” ß
'; $ ,ÌÈ?‰š =>¡ <- 6$ % ; >A,J p½ , W e M!V
! );,H j O ¦ ! 5 ! Ò 2, × M5! H FH , 5 8
Ó¦ HI=§ M,@>A; $ ) •M $> ' 7 % & 7Û 8

´ • ” ž ”• ” ” ž • ”ž ” — – ” ” • • • ” ž ” ” ž ” ž ” ”• ž • ” ” ”
0 ÷
!x$" “ £ 6 / «z Ê
ØŽ}.‚g“ H-5ætg“0h >:, I)'bm
“ “ “
” 0r – ” • / ” ” ´ ž ” ” ´ • ” ” — ” • ” ”
,5 >A§ ÈI- 5¥ W 3 “ “ xV $ 7u5 Hx95 !7 5/ “ $æ.}
ë “t“
“
www.nvl.ir
@ ! Ò 2>A! , !¢ 5 È?= );,JF 7 [H„6$;&, ?‰š z 01
Q- 5¨!IA§• !- ! >.}A>A 'íA% ¨!-,§X ‹˜Ò "0Õ Ó>
¥ÓP( 0r ¢ Q$ 785; IA'FA H- 5¨,J!- H

” ” Ê ” ” • ” ””• ” ” Ê ” ž ž ” – ” ” ”
•” ” ž ” ” ž ” • ”
[ “ MŽ:«“ $ 5QtV “ „} ! 5 |3 Ht «z [ 'dc
“ “
”” ” ž ” •” ž— ” ” ”
( Z·> H™Ï ¦ , 5 8Ò 2, × M5 W e ‹š $\*k¹ / …VGA
“
4¡5;<$ $ > #8>AÔ 9 ,;!= $ ! )
ÓP!-,§ p½ !- H›œ µ -! 5 ! > H ! Ò 2,H$ ) Ó¦à(

” ” •
´ •” – – ” ”” ” ” – ”• ” ž – ” ž” ” ” ´ ” ” ” • • ” ” ”
$ i¤ «æK KS IV †t: i«…+ [ æ 3\* z [ 'dT
“ ë
” • ” • ”• • • ” ” ´ ” ” –– ž • ”
2, × M ' % W t ,“ 5 Ž6*V“ “ ~ 5 #çA… “ ³5
“
; 5 > >A( @> ‹ŠÒ 2(U Ó¦&, $ > ‹Š ¦ , 5 8Ò
—
(}Mö÷- 5! ;@ 5%P(U Ì- H›½ › , $ ; $ 5& = >
> Z=> % ,H , 5 8 'P!?) § µ , $ HÈ?U ; -é
¦HÈ ~÷y‰ 5 ; =5~ ¢ ÈI- > 5 ¦ A, 7‰˜ ';± (.*

” ” ” ” • ” ”– ” ” ” ” • ” — – ž ” • ” ” ž ” ” ”• ” ” •
Œ£“ U•¢ 5£“ O5£“ U•¢ / ¤ $ ætg“ h (V ³¤5 ” 'd]
“ “ “
” ” ”• ”
¦ $ Ò 2!I?U È?= )>A § ÈI- '! 5 , > % 5¥ W 3h“ *V e ‰Š“
¥P( &, , : ; Â 5¨>? ü 85 < @!

ž• ”
www.nvl.ir
” ” ” ” ž• ž ” • ” ”
> Z=> %¦ $ W 3*A – • ” p • ”
“ “ V þ$Ž*A“ 5+!“ 5… “ VŽ?I“ “
$ 'db
5 ¦ 5 pœ 79 -7„V e y « $…V³
“ “ 'dd
“ “ ““ “ “
•” • • •” ” ” ž ” ” ” ” ž ž •
” ž ” ›Õ
-Q ; '¦Q$ 78 %¥ W H.x? ³¤(!V(IA $5” • $\U ”
“ “ “ t
,H .} >A ÈI- ,@5öIA§Ì95@> >A( Á7|
$® 8 5(V UA…7$ !A :! !It) §z > 'ìA>M %
;\7g !I.‹Š ,% >A§ ÈI- > ' 7 % 5;,H= ,< M
>¡5¨®= ! H¬9;!I?= ,FZ.6A¶ ';5 ® 8 ›•) -4A
¥'P!=>?U @> Ì95& ; I

” ž ”• ž ž • ž • • ” ” ž • ”ž” — – ž ” • ” ” ž ” ” • ” ” •
“ ÷4h
í7M~ “ >Í >I$æ.} ë “ t “ £“ 6 / ¤“ $ ætg“0h (V “ ³¤“ 'df
” – ”ž• ” ” ” ” ” •ß ´ ” ” ”• ” ž •
§ ÈI- '! 5 , > %¥ W 3 Rh $5¸ “ “ “ Ã 5 7 !V Ø“ 7 “ 5 $
“
¾®.°M ,H 5 º» >.}A> @! 5 ! ¦ $ Ò 2!I?U È?= )>A
¨( Ó $ 48í7M;~÷4$Ò F$ >A!-,§X ‹˜ î,H j O
5¨,J!- H (7— Ÿ & -9 ¢; È , 5 ,>AÔ 9 ,
¥P( 'Ì’ % — R$
www.nvl.ir
” 0r – ” ” ´ • ” ” • ” • ” – ž• ” ž ”
5& H- ,; , $ 5¥ W 3 “ “ xV $5
“ A5!“ h ØS IV †t 5'da
“
È?‰š = 5¨(U !- H › ' !=[ ‰Š 7$5% (VH A(V 9 ,
¥ÓP(
•” — ” ” ” ” Ê ”” • ” •”•” ” Ê ” ” – ” • ” ”
” ž ž ›Õ ž ‹˜ 44¿¯5!V53 Ht
ž ž ” • ”
$•} / …VGA[ “ “ «z (V 'dY
“ “
” ” ” ”
ž ž ” ” ž ž ”ž ž” ”– ” •´ ””
¦ , 5 8Ò 2(U ' $% W Ht7) A>V[H^¹ Àù) $«Ì¬ ³¤e ‹š
“ “
SÂ $ ‰Š >AÔ 9 ,;!= $ ! )( Z·> H™Ï
¦!I ) §!- H›œ >Ï -> H ;! 5 ! Ò 2,H$ ) Ó¦à( >?) È
> R);'!IA , ¢ ®4- $ )5% , , — R$ 7Ï>A§ ÈI-

´
P,H=§,H H$ H) 7 Ó¦î ,H H$Ò 2! H §
” p½ ” ” ” • – ” ” ” • 0r• ” ” ” • ž • ž
ž ” 5” 'd`
F ,5z ?A;5 > 5 W \7 ,“ 5¸ H?V 5æ.t 5 z ?tV “ >.}*
“ “
P, H$ §;\7p½ 5X @5
ž ” ž ž • ” • ”• ž • – • ” ž ž• • ” • ” ” ” • ” ´
ž
‚tV •} «B«á $æë ‚t?Å ! B«\7g“ ¤ Ô¤iH ” 5” 'dm ”
“ “ “ “ “
ž ”
” ” • ž • ” — • • ” ž
´ ž ”” ž ž ” • – ”•” ” • ” •
>.AÜ e «5/ “ “ ³ù“ “ #O Ht7) >7)_ “ “ kló)#•V æÅ7
“ A3•V $
“ • “ “
” ž – ” ” ” ” ž ž ” ” ž ž• ” ž ” — • ” •”• ž
• ” ” ”•
”
Ø 5 “ !: $5 H}Ûó: Ä‚tÅu«5/ “ “ ³ù“ “ Hh Ž79«5{ Ü5
“ “ “
” • ß ž ž –
ž ” ” ´ ” – • ž žž
[H ' HIM> 5 % 5¥ W 3I$L$ÎIA ¤‚ • tV æ Ã…V³Ø ¤‚t:“ H7
““ “ “ “ “
> ‹Š $ '2! H § Ð > >A;&, , % \7g H > &, ? )5
www.nvl.ir
< 8\Z=> 7Ï;\ “ $¨ &, 5 + ;ä , 5 8j O
³ > 5 P,, § < 8; ! $ )> 5‚$,§ , ¨ §
5¨‚6›œ§ ,Hyú ¾í78 º» { > ?y$5, , $ HA; !

“
,H -> ,5;! H §>¼½ 5¨ A§< ! ³ > , $
´
;( ä > ‹Š ; I , .}4$¨¶,§Q ä> ;!7IA§&# ³
¥¦!7= >?= , ¿
ž •” ” ” • ž
•‚t7}M
– ”
• ” ž ” – ž ” ” • – ” – ” ” ” • ” ”• ´ • ” ž ”
9+GV“ * ‚tV \9Ü5¸ “ “ “ H?V $+! “ 3 h !x$5'fc
”
¼½ ž ” ” — • ž – ”• ž • – • ” ž ž• ”
X @ $ F78 > 5¥ W H*7O«5/ “ H^Ë )á $æë ‚t?Å 5
“ “ “
5†é K % >A Ì - 7Ï & 8 : ' <$ % 5¨ A§• !-;&,J
[ 9 '; 7- $5 8 Ï Ì¬* (=H !I $% ;<= 9 ä ';& I
;!7 ! 8¨ &, 5 + ;ä , 5 8j O > ‹Š 5¨ A
¥¦!7IA(M O $5
Ê ” • ß Ê ” ” ” ž ž ž • ”• ž ß ” ” • ” ” — –
5 $ , 5 8;! 5 ! ¥ W oR?4$©
“ ¢“ G-&5!yM )á 5H / ¤'fT
“
¥Ó¦( & ( ¦' È , 7Ï> 5; $> % !7? 5 ¨( ä
” ”
”• ” ” — ”
” ß ” 0r ” • ” ” ” ” • ž • žž• ” – ” –” ”
n H [ / “ Ô¤+ « $[ UtV â$í7M
“ “ 9« .})'f]
“ “ “
”– ” ”
” ž • ž • ” • ” — – ” •
— ž ” ž 0½
í7M>A§ ÈI-¥ W H.}4$ “ ó ! = 5/ “ “ I$ /
“ «
“
www.nvl.ir
%! H > $ 5 >A(47AÒ 2(U ;, '(UV ›1 5% UAS 49
$Ò 2!I?U ¾5 {HŸ 1 , Þ = º» H9 Óà,, '5 3 K7}y:

“ “
$>Aî & H ' 7 % @5¨ , 5 ¿ ! > ö ! 5
¥P &, 5
” – ” ” ”• ž • ” ” ž – ” •”– ” • ”” ” ” – ” ”–”
>¦ “ “ 6V þ$ I ?Û )[H V I*y: 5(V « Ä“ I$ è 'fb
, 5 8¥ W !-
, $¨ ,HÀ 5#8 '@% &, ? ) 5 , 5 ¿ ; &, [ >¼½
¥Ó¦ Hè -H & $
”• ž • ” ž — ” ž — ” ” ” ” • ž ” ” ”
;~÷4$ Iä,5,Hò% 5¥ W ” h # / 5/ Z$5 5 Z$5'fd
“ “
';FI7 55 EU9 % ! 5 ! 5¨! !76A>6^l ';FI7 55 ,J
¥P( H & Ï ú;! 5 ! 5¨, Ì H & Ï

• ” ” ” – ” ” • ” ž ” –” ” ž ” ” •” ”ž • ” ž— ” ” •
ž
5 UA GV $£ ž ”
•$53¤…*)“ 5…7)H?$B¤í7M“ / [ ³¤'ff ”
“ “ “ “ “
žž • ” ” • ž ” –ž • ” ” • ” ” – ” ” ” –
á9ó)á*ž • $3¤ æ$
” – ” ”
7RV •
nÔ¤ 5 ž UA ” GV €H)£H*y:
• ž ” – ” GV \M ž ” 5”
“ “ “ “ “ “ “ “ “
”
” ž ” ›C• • ž ž ” • ž ”• ”
)“ ‚tI
í7M> ! >A § ÈI- '! 5 , > %¥ W HU}?“ >7)ÎIAÙ “ “
)µ>A 4A @5 §i ;,H H >5 #§ @ $Ò 2,H$ )
; 7 ? 5 :;! , 5#8@ >A 4A5¨ §ü 8;! !=

www.nvl.ir
$ H > ä(6 ¨¶,§ ;! != )µ>A 4A :
¥P A§ 5 ,;!7?= ,j ? >¼½ ,; ä 7$ ,5(

• ž” ” ” ” ” ” •ß ´ ” ” ” • ž ž• ” ž ”• ž ” ” ” – –” ”
´ GMÆGMó)
$‚’ $5¸“ “ Ã 5 7 !V Ø ! !=
“ 5 UA GV “ $ó)'fa
“
— –
t ;•9ñ I= 85% ;! != )µ>A Ð $ ¥ W ” ¢“
“
5¨, ¶ H ÌÛ , ,X p1 ;X 5 7 , , ';! ,
5 ;Ð¥P(47
” – ß ž ” ž — ” •ž ” ž ž• •” ž” ” – • ž ” ” ž ” ” – –” ”
3h“ “ °V -0Õ
“ i / 5¶ H «ª)H7)X “
0r xV H}.M5 HI$ GV $«5'fY
“ “ “
“
—
î , 8! 5 ! ;! , , p½ ~r ¢[ .M 5;! , 5 ¿ >A Ð $ ¥ W
¥ÓP, ,ÌÀ( 5, Z.? ;! 5 ! 5¨, ,!- H \$µ H•

”0r• • • ” ” ” ” •” ” ž ž •” ” ”
;o H §@ >A I W ot “ GV 5X “ Ã $…7}M&H}?
“ …V³'f`
“ “ “
—
P( > Ùt9 5 , 5;( '@(7— R9 % -> ‹Š
ž ž ”” ž ž ”” ” – ” ž ž ”” ” ” ” ”” ” — ” ” ” ” ” –
W Ht7) A>V[ “ z : $>R} “ , \ç.A/ “ !IMí7M\ç$
“ “ ¤'fm
ë “ “
¼¡ ” ”
5;! ) ü 5 >A¨( , H ; ! , ,í7M\ç$¥
´
~÷4$ X,S5; è%P!=,H H$ H)¶5 Ó¦î ,H H$Ò 2,H$ )5 >
—
¥'P(47 5 (7-HV \7V, -; !8 5!
”•
www.nvl.ir
” •ž• • ž ”” ” ” •– ß 0r
- ( ®R7R9 I ¥ W ” .h $ t: )… $•
“ 'ac
“
¥¦î y$ !IIA! , : ; è¨@ , 5 8
ž ” •” ” ” •” ž • ” • ” ” • ž ” • • ” ” ” •” ” – ” •” ”
•øe è«5” e è«Ú! HV• *:\R)†*V” ” $£e $!* $>7)… 9 .)'aT
““ “ “ “ “ “
”
” ” • ” ” — ž ” • – ” ps)• ” • ”• ” – ž • ž ” ž ” ” ” ž ” ” • ž ” ” ” ” ”
W 3 ³“ tV Œ/
“ “ æI*V\* \ “ ?u ‚Z4kl«5 I4kl«5øe ‰Š“ 5 e ‰Š“ 5
>@ 4A ' % ;<7 @> '~÷4$ & ,% >Aì ,5†M !* & -¥
;oIAXHM, ,H ! ) $!7 7 Ò 2HÈ Ð > ;! 7 7? 5> — 01
¨ ,H ¶ ä;o ÀXHM, F H $¨ ,H ! )¶ ä
5öIA>}- y$& È ¨,H SHkl ¶ ä;oIAXHM,,H SHkl $
¥Po-, H™|5 , ! (I*V

” • ž • ž” — –
” ” ” ” ž — – ” • ” ” ß ” • ž ” ”• ” ž” ” ” –
ž t0r *V H’/ ¤5/ i¤>V¤ $ $5•0r wxRV H’ G- ¤'a]
Wo “ “ “ “ë “ “ “
—
;5 (7-HV H¼¡ Ì - M, 5%P( '~÷4$% Ì* 5(=G ¡ ¥
“
> È !5! ; ,Hy*$ö÷- 5 'P( S õ;F ,J ! ! )
¥P( ot9 5 @! 5 ! 5¨(47

” •ž • Ê ” ” — – ” • • – ” ” ”
¶ ; =5 !- H=>¡ % ¥ W !4Uh
“ “ “ o}M/“ ù) HV@ ù)'ab
“ “
! 5 ! '5¨!I?47 •9-V O>A ! % ;!I , 5 '•9î G8
¥P( & Þ ; H <4U$

– ” ž •”– ” ”” ” ” • • ” ” ” • ” • ” ” • ž
www.nvl.ir
”/— i¤!y* ž ” • ” ” ” ” • ” ” ” ”
i«‚• tI 5 II e H æ.}AÔ¤ ë HV *:z ?tV “ \-« \ 'ad
“ “ “
” –
• ž ž ”•• –”” ” — ž • ´ ” • ´ • ” ” ž • ” ” ›• ” ” ” ´ • ” ” • ž ” ”
HVHR) HV@ ù)/ 5, $ « ¬* I¬* G “ i5 Å7=>“ £ ‹Š i5
“ “ “ “ ” “
› ” ž • ž – • ž ” •
$ 7$>A H > !7 7 ¦z ?A\- Ò 2HÈ ¥ W H.}4$ “ ó 5! =
“
5 ?¡ 7Ï5o? > È !5! >A¨( 4t ä5
> W> È ! #|W È ,Ì¬* ; $ Ì¬* 5ö-!
!7= & H Ò 2!7 HÈ ;!I ';XHM, %& - ÓP, G Ì !
¥Ó¦o .}4$ $>A

– ž ž ” ž ž • ” • ” ”
– ”
” ” H?V (V « $5o- ” ß ”
” ” ” • ¤Ø H 0C ¯z ” ”
i¤\7p½, 5¸ “ “ ?tV “ \-« 'af
“ “ “ “ “ “ “ ”
” ž •”” ” •” $
Ú 5HÈ?U ;o- & , Ï ¦z ?A\- W H}R*:“ )«<* “
“ “
>AÔ 9 , ¦à'!7 À§$ *$ :,H 3 5#8 5 ; !A -5% !7IA§
¦à!7IAÌÀ>‹š! ¦( <=[ 5 !* ;\7p½ 5X @

• ž ” ” ” ” ” ß ” ž ” ž ” ” ž •” ” ž ” ž ” ”
Ê • ” Ê
0C †)†M> • p` 9eiL-Î • « -'aa
†M> “ “ “ ‚tV 7VÙ)“ H “ “ “ “ ‚ tV Ù )“ Î
” ”ž • ” ” • ž ” ” ” • ” ž — ”
> (y‰Š >¼½ & ,>A!7?4- 4A ä¥ W H.}*:iÎ «5†* ž /5
;!7?47 & Þ >¼½ & , Ï¨! , 7? 5HÈ?U ;! ,J& Þ
¥P!7 ,ÌÀ ä5;! ,§ ! 5 ¦à!7IA§HÈ?U

www.nvl.ir
” ” ´ ” ” ” ” ”” ” / ž” ž ”
” $ ” µ $5 ´ • ß U7I9
” .}4$ µ tV ” / ” • ” • ¤ ” µ $” 'aY
“ “ “ “ 5 7“ i5 ,Hòo-
“ “ “
— ” •ž•
5wV !9H$>t} ¨ > 5,J ,Hò> o- ¥ W 3A“ 6h
“
¥P,Hy µ 6$ -5¨,J .}4$
– ” ” –
ß ” ž— ” • ž ” ” ” ß – ” ” ž – –
” ž ” ” G²o- ” –
” ” • ù S IV Ô5«• ¤'a`
35/ 5 HI$ GV “ 5VIV G-5&H*y: “ “ ““ “
“ “ “
” •ž•
5;! , 5#85 >A!I?4- Ð ;o- > , $ : 5 ¥ W 3I$Lh ““
>A 4A5Q$ 78 '3I¼¡ ¨! ,J , )55 -?Z$> ;5 xM5 $ ,%
—
( 8 5Ô5;! 5 ! 5¨'! : 5 >¡ % ! &, 5 ¿ '5 > %
¥P( I$L$
” ” • • ”
” ” • ž ” ž – ” ß ž ” ” • ž ” ß ž• ” • • Ê ” – –
$5‚ 4kl«i¤ H}ý “ $5‚ t H}ýHVz
“ ? tV
“ \-« $æk6 OX,5” 'am
“ “ “ “
” •”
5 5% !I?= ,( 5,;',Hò % z ?A\- Ì* ¥ W 5 ž *ž ‹š
—
& . ä!I @ÌÀ>A!I ! ! Ð $ % ¨!IIA& . ä '! , §
¥¦!I. )ÌÀ5; =,H ™$!IIAÌÀ& . Ð ';!

” • ” • ” ”
” ž ” •”•ž ” — ” ” ž ž • ” ” ”
¦z ?A\- W 5! ‹ Î «5/ “ X
“ “ 5 Ut: ¯z ?tV
“ \-« 'Yc
“ “
Ì- H ' ® ,> % >AÔ 9 ,;! H=§ )µ ! X > Ï
¦à!7-,§
”ž • ” • ž ” ” – ” • ” ž ž • ” ” • – ”• ” • ” • ” ”
www.nvl.ir
” • ” ”
H.}*:Î «5•0r H.?t:5\O“ yV” •0r H4y}:¯z ž ” ?tV
“ “ “ “ “ “ \-« 'YT
:% !7IA§>y?6$ '5! 7$ §% \O •9 Ï ¦z ?A\- W
>AÔ 9 ,! ,§<7=H8 (R7R95;'! H=& . 5!I. kl È,
¦à!7 ,§
ž • • ” • Ê ” – ” ”
” • ” • ž ” ” – ” ” ” ” – • ž ” • $æ O(V 5” 'Y]
> 5 HI$ GV “ Œ[ «+GV HI$
“ “ “ “z ? tV
“ \-« k6
“ “ “
”
” ž •”• ž ” ž ” • ž ž• ” ”–
–
2!I?U ',Hò % z ?A\- Ì* 5¥ W H* ‚ }*V& “ 5 UA 5 IV
“ “
5¨! 5 7 ¿ 5 | ,;<=[ I$L$ >¼½ > ' - é ,! 5 %Ò
¦! , ',H 3 % Ð ! = ¦'! , 5% ! H= )µ; 5 8 ,
5¨!I ,§3678 Í X ‹˜ & Þ 5z ?A\- ; ä %
¥P', [ V ?$ Ð >A( $µ>ÅO@

” ”
Ê ” ” •ž — ” ž ” ž• – • ž • ž ” ” ” ” – • ž • ž ” ”
!9« L «/ “ !- !’ ¤\ ‚tI ,þy: “ “ hi¤ “ “ HI$L:i5
“ 'Yb
“
” ” • ” • ” • – • ž•ž ” ž ” ž ” ž ž ” ” • •
ž/— 5e ” ž —
” ‹š $>TL / !7” \¬UV ¤\ á • ” !IMøH • ß • •
0Õ 5«ÎT5« $\ç$
“ “ “ “ “ “ “ “
´
¿ ' * 5% ;!IA§ 5#8 ä3 >AíA> 5¥ W o}Mþ Ê ” Ê 5”
“ “
,; ä>ÅO@ 5%¦( Ì’ ( !-;( !-Ò 2HÈ Ó¦! 5 7
ä!I ¡íA> '!7It H-Ò 2! , >) Ö %¦Ó'( Kõ
; : , 5 8& ™678 ,!I @§>tI ;,H=§&, , ' Í z ?A%

www.nvl.ir
— >t} % ;!IIAHÈ?U 5
Ó'¦( ä, 5, -;••I$5XHy 0œ ä
— (y-H$5% \¬)Ò 2HÈ

¨(47 íA Ÿ5½ ,;••I$5\RM5XHy
¨!-,§ ';! ! >?‰š =5% !- H›œ A -> 5¨( ! ( ,> '>t}
' >?‰š =, H$ % & Þ 5 ¾&, 4 -- H$ , º» þ 5;! 5 ! 5
¥P(
• • ” • ž ž — ” ” ” ” ” • ” ß ” ›Õ
•”
&A 5;!- H›œ A -¥ W o°*V” 5³/ 5e ‹š $>?"
“ \¬UV
“ “ “ “
w? 'Yd
“
¥ÓP( o°M-- H$ ,;! 5 ! 5¨!IA§,H ("
• ž • ” • ” ž ” ž • •” • • ”
ž • ” ” – ” ” ” ”
>I$ó: ¤ • $â$5…7V¤&,L “
” •
“ •I ^_
““ >I$ó: ¤ • $z ?
tV“ \-« • $5” 'Yf
“
“ “ ë “ “ “
”
” • •ž ” •” ” ” •” • ž ” • ž – ” ” ´ ” •” ” ” • ž ” – ” •” • ” ž – ”
37$Ü Ø I7}M 7V HV Ýó …V³ .g“ >7}M($, $i¤…7V¤&,L i I !“
“ “ “ “ “ ““ ë “
” ž ” • ” ” ž ž ”” Ê ”
” ž •” • ” ” — ”
;z ?A\- 7$ ,5¥ W H.}* ¶5zG“ tV / “ Œ HVH ^¹5\7y
“
@> ; ‰˜ Ð > ( $ ‚ > , X5 K >A!I?4- 4A
@> ; ‰˜ > ¶ I ,… >A!I?4- 4A5¨!I , §

—
¦2 ' }4$ Ð 5% &, ?‰š Ð i >A $ : ™$¨!I , ÌÀ
——
[5L4$;¾,Hò#| º» 37$ , $Ò 2!I H §>A( O ›œ
5 , › % !I ,§>AÔ 9 ,¨! !è§ 5 , ! 5 ÓPo?47
¥P'(
”
” – ž • ß 0Õž ” — – ” ” – ” • ” ” • • ” ” ”
www.nvl.ir
Ù8 > >AíA; ¥ W 3R?h

“ - “ / ù)“ : 5< * $5« $Ì} 'Ya
“ “ “
' ¨, ,§( 5, 5 ! % ;! À>678 7- 85!IA )5,H
¥P, ,( 5, 7- 8! 5 !
ž ”
ž• ” ” ” ” ” ” ” • ´ ” ´ ” ” • ” • ” — • ” ” ž ” • ” ” – –
Ø‚’€
“
i…ÅV5«“ 7}“ IûÝ ¿«5/
““ “ !“ * “ 5 ‹š GV “ ¤'YY
“
” ” • ž” ” • •” ž ” ” ” ” • ” •” • •” ž ž ” ” ” ž — ž ž ž• ” ž ” ” ”
Êz GM‚’5ªA i5æ$“ 7RV“ nªV¤“ °I i5/ ‚ .}t i5¸“ “ Ã
“ “ ”
ú> '5 S!R$ > % ,H -!I H 5Ì’ Ù8 >A 4A¥ W oV« Ê
“
! 5 ! 5¨(= ,!I- H›½ X , & ú Ð ;!I=5 )§ 7Ï
ü 8 '& I % Ð 5, È ÌÀ($ 7 , > 5! H ÌÀ › Ð
¥P( Ð ÌÛ , ,z GM5¨, ÌÀ
• ” • ž ” ” •” ” •” ´ ”” • ž• –
”H-ž $5z
” ” ”
?tV ” ž ž ” 0• •V ”
$&Hy4 z ? tV ;I4V« 5H}ž ^¹ UVâ$ ¤5” 'Y`
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “
” ”
— ” ž ž”” — • ” ž ” ” — • ” ž ” ž ž”” ” •
” $
/
“ Œ H VH ^¹ 5/ !IM
“ “ “ “ $H- $5/ !IM
“ “ “ “ $H- HVH ^¹5z ? tV
“ “
“
” ž” •” •ž ” ” ” •
ÈI- > >A!I?4- 4A ¾,Hò º» Ð 7$ ,¥ W H.}* ¶5zG“ tV
>¼½ % !7IA . >A!I , § IÏ ,H ;' ! % z ?AX5 :
5%¦(47 ' ! % z ?A >AÔ 9 ,¨( ' ! % z ?A ';!I H §
! j O >tI Ó¦( ! j O Ò 2!I H § '(9 ¢
¥¦!I ,§>AÔ 9 ,! !è§ 5 , ! > 5;(47

ž ” ß • • ž— ž ” •ž ” ” ” ” ”
www.nvl.ir
• ž ž – ” ž”– – ” • ž ” ”
HAS I}V[H^¹ ¸HyIV ž 5‚” t0r 5z ” ?tV / >TL « 6yV” µ $'Ym
“ “ “ “ ë “
” ” ” ” • ” • ”ž•ž ž ” ” • – • ž ž ” — ž • ´
Ä5z ?tV ž
H.}*:ÎIA Ä37 “ ” HA tV ”
5/ 5, $3 , ”
yM
“ “ “ “ “ “ “ “
” ž ž • ”•ž ž
5 Í z ?A;! 5 ! >A(47 5 ‹˜ ö÷- W H !:ÎIA
F? 8 $; ! #|Ò 2! HÈ , $> 5 — 5á9

!-,5 > XHy
;!7= Ì’ §, $ '2! HÈ >A( ;5 R$ 5 % >t} Ó¦!7IA
! #|5%¦! ! H §S ,5!7? H$ § ! z ?A>A> H
'¦!7It F? 8
• ” •” • ž • ž ž ž•”” ” • • ” ” ” ”• • ž – ” ” ž • ”
” • ”
´ ” • «37 • ” $óž ” i5” '`c
³¤!* UtV ø $ó « IV 5ætg“ h 5G›•:
“ «ø
“ “ “ “
”
” ž • ß ž
; Q$ 785 È?= ) >A!-, H? , ä> >tI > 5 W H.}4$Î “ «
UA> ;! != .}4$>t 8; ä P!7IAz ›• ,H , 5 8
¦à!IA§XHM,
ž ž • ” ž ” ” ” • – ” ” ” ” ” •
” – ” • ž • ” ž —
•
øe æ.”
ë t9“ 5z ?A“ $‚t? h37• IV € ç7$/ “ G «³¤5” '`T
ë ”” “ “
” ž ” ž
ž ” ” • • ” ” • • ” • ” ” ž – ž ž ”” ” – ž • ž”• ž ” ” ”• Ê • ” ß Ê ž ”
•‚tV ³Œ G «5 ««[ > xI?V5>“ I$L?Vá*$ h€!x$[H
“ “ “
” – ” • ž ” ” •”” ” • ž ” • ” ” ” ”• ” • ”• ž ” •
'! 5 7 O > % 5 W !- “ “ 6V $á*$ «5 5! = )[ « HV + ¢¤
“ “
—
>A;() !AL$ Ù8;' Ð 5#85% Q$ 78 ;! 5 ! >A § ÈI-
>¼½ >A!$ ä H > Q$ 78 ; , , ä> F ,5z ?A & -

www.nvl.ir
¦!7IA 5 5! 5 7 ¿ 5 > ;!IA§• !-( ä
Ù8 ; 5à! , ;ÚHÖH$ > Ò 2(U Ð > '! 5 ! %

—
&H 8Ò 2(U ' Ð > ! 5 ! % Ó¦ , ' %Ò 2!I?U Óà!7?‰˜ !AL$
ÓP - H ä 7 $5 ¦!7=
ž
” ž ”• žž ” ” • ” ” ” ” •” – ”” ” ”
Ù8% !* >AíA 8 W HR “ UV ¶…ÅV5ó)…V³!*
“ Ô@ .)'`]
“
P( • );! , 5 ;'‚t01
´ •” ” ´ • ” ” ” ” ”
• ” ” ” – ” ”” • ž ” ” ž •” — ” •” ”
- 5 MHO× Ü 5X “ 5 .4V Ø“ $† «>V5 H„ / “ “ ,#„)«
“ '`b
“
” ž ” • ž •” ”
3¡5 3 %¦à!Iy}O§ ! 3 #| Ð ¥ W H* >7V¤5 “ “
5 7? 5 ;!I?4-3$ 5 Ð Í ,>A 4A Â5 '¨(
¥P! H=§< , 5 H > >¡5;!I.7}‰ 5 ' $ )% ,; y

“
” 0” • ” ” ” ” ” ž ž
”• ” ” ”• ” ” ” •” ” ” ” ” — – ” • ž
• ¤5\7M“ Í¤5o-“ ¤Œ[ « $5 I7}M[ « $5/ “ “ I$ \ '`d
“ “ “ “ “ž
” •” ž • ” ž ” • •– ” ß – ” ” ” ” ž ” ” ž •” ”
” ” ” • ” ”
3 € kl iÆ $“ H7 IV 5í7M5 “ H$Ž:5« “ $5©“ y Ü 5zHR* 5
“ “
” ž ” •” •ž• ”
ž • ž ž ” • ”
> '3I¼¡% 5¨ , 5 ¿ ! > Ò 2HÈ ¥ W H.}4$>V “
0½5â$!9«
ë
5¨< , [ © y 5zHR* 5€ 0 5\7M Í 5o- 5 $ >¼½
&, , = , 5 8j O ; Q$ 78 ' È ,% 5í7M5 H$> >¼½

www.nvl.ir
' $ )% ,5¨ G ÌÀÌ ) … ö÷- 7$ , $¨( <=

“
¥ÓPo?4- o}‰ 5
”• ž ” ž • ” ” •ž ” ” ´ ” • • ” ”•” ” ”
W ” ›r ” $¸ ” ” ”
,“ #|K?y $5'`f
“ “ “ “ “ Ã ØH-5>I$\y
“ “ ^¹ }) I ,“ “
“
z ›• ,H 7 ';•9 $ ) ,o}‰ 5% A -5¥
¥P( t ;X ,5 5¨!=!- H›½ >?) G85 ;!IA

žž ” ” ï ” ” ž – – ”• ž ” ” • ” ” •”• ž ” ” ´ • ” ž — •” ” •”
¶e 5•9[H V « 5! =5Ý ¿¤!* 5 UA $H / +!òE7 “ A'à
“ ““ “
— ” – ” • ”• •” ” ž — ” ž ”• ”•
( !- ®7* ! 5 ! > H™Ï W 3h“ “ °V HRV +!òi/ “ 5X I‘yV
— —
=5 -> ‹Š !$ 5[H (7 R9> Ì- H 5 ¿ !* >A!IA§
¦, !- H›½ ( !- Z.? (7* — ; ! 5 ¦à! != )µ; Ð

” – ” ” ”• ” — ” ” •” • • ” ” – ” • ž ž ” ” ” ” • ž
” ”•
U7A W 3*“ «S IV 5æ“ tg“0h 5/ “ æI*Vª}M «¶ã …ÅV5«
“ '`Y
“ “
Ì™¡ , $5 È?= )5! 5 ! ', O5% *V>A( ;Ð
P( Ð
ž ” ž •ž ” ” ž ” ”• ž ž • ” ž – ”ž ” ” ”
” ”
*V ,& H¡¥ W 5 °I ¶i5z G*V âMEU i 7)“ !V“ '`` ›Õ
“
&, ,(}å Ð > 5¨! ÌÀE7U›C ‹ p1 ¨!I $§ ' kl 5, O5%
¥P,H=ÌÀ
” • ”
ž Ç¢ ” ” ” • ” • ž ” ” – –
www.nvl.ir
ž ” – ” •
>A Ê – Ê 0
4A ™$¥ W o9“ HU|/ ù) H «5…V³!* $“ J : GV
“ “ “ “ i¤“ '`m
>?=G -I Q R$ ,5% ¨!I Àˆ ¢ 5!IIA> @; 8
<I6›œ 5< $ ;! 5 ! '¨!=!- H >?) G8 Ð > @>A;!I
¥P(
žž ” ” • ž ” • ž ž ”•” ” ” • ž – ´ • ž• ž ” • – ž • ” ” •”• ž ” ” ” – –
¶…ÅV5«5;
“ @ \y^Ë V UA 5, , Ý ¿¤!* 5 UA GV “ ¤'mc
““ “ “
” ß –
5% ;! ,5 ) ',H % UA 5! != )µ ¿ 8>A 4A¥ W HV ¬V
, Ï 5 >A% ; > @& ö÷- ';! ! 5 ¢& ,
! 'Ì* 5% - . Ð 5¨,H=ÌÀ[Hy ';,# §X H¢± $> ?
¥P'¦ > @& ¶5;! &, ‚ ! & ¶>A Ï%

” – –
” ”
ý-³× ž • •
• Ü e\$¶!9« ” • ” ” •ž ” ”Ê – ž •ž ” • ž ” ” • ž ” ” ”
$\y
“ ^¹ }) UA¶5 @ $5 5 UA GV “ ¤'mT
“ “ “ “
” ” ž
”
”
– • ž ” ” Ê Ê ” ” •ž ” • ” ” ”• ””
5! != )µ>A 4A¥ W ¢ $‚’ $5oV«z GM‚’…ÅV5«> “ “ “ !?) HV5
“ “ “ “
HI* 5;!= O 83$ 5 >Ï ;!I?) 7 ,
UA[ 9 ,
—
!- H›½ [Hy Ð … ö÷- -;! , 'F H ! [ .M & UA5% > !)
¥P! ! 5 5¨( ü , ,X p1 ; 5¨!=

“
ž
Ê ” ” — – ” • ” • ž ž ” ” ” ß 0C – • ž ž –” – • • ž ”” ”
W o}M>
“ “ “ / ù)eŽ=ë $“ “HRUI: $5 Hy “ ·“ HRUI:®9QV
“ HV I: V'm]
“ “
( 5,>¼½ >tI ™$!7 ÌÀ µHt7 '(R7R9% > -¥
www.nvl.ir
! 5 ! ;!7IA§€ kl >¼½ 5¨!7IA€ kl ' ! & ,% ;! ,§
¥P( & Þ
• ” •” ” ” ž ” • ” – ” ”– ” ” • ”
•/ ” ” ” – ß ž
\y $>4
“ “ “ kl Œ\7g“ ¤“ 9 $i¤\7g ¤ yV 9“ µ *•V \A'mb
“ “ “ “ “ “
ž ž ž ” • ž • ” ž ž ” ” ”
” ” • ” • –
• @ó)\ ¸ ” H?V • – –
• [ I: « ž
% - G|>¡¥ W 3 “ ,“ ¢ÎIA ¤ -H}: )¸“ ” H?V
“ “
[5 F78;'zHR* % \7g >¼½ ;,J[ 9\7g 'ü 8
'P(= , Ö5 >A =(=H !I $% ¨,J&, 0C ,H ;X @
> >AÌ ?y‰Š %¦!7 H›œ 5! 5 7 X @!7 H §( Ò 2HÈ

0C —
¥Ó'¦(47 ä<=E X @ ,®9;!7-,§3678 Q$ 78
ž • — ” ”
” ž – žž ” ”• ” ” ” •” ” ” ” ” ”• ” ”
è W Hh“ °V ¶…Å“ V5ó)…V³!* $zG
“ “ tV / “ Œ ) .)'md
“ “ “
5†M 5 %¦! ™.? ;! !è§ 5 , ! > !* >A Ð ;
P'!IIA§3IÏ!.M
” •ž• ” ” ” ” ” ´ ” ” ” • ” – • ž – ” ž — ” ” ” • ž
! Ò 2HÈ W 3A“ 6h $“ µ $5 U7I9o- “ ¤æ}$ H*y: )/ €!¢\ 'mf
“ “ “ “ “
3 ; è P( '&,Hy o- ü 83 , I 5% >?U (
Ó¦,Hy µ 6$ 5;(= ,F •9> >A;!7IA 5#8o-

”
www.nvl.ir
” ” ”•• ´ ž ” ´ ” ž ” – –” – ” ž • ” ” – –
3?4›½ W 3h“ *² !-5µ ” y$æty” +G²S I}VþÖ5( [5« ¤'ma
“ “ “ “ “ ë “
,>A( ¡;!=&, , '! 5 ! F 7 5% , $ >A >
—
P( 7 ( !-> $5;(A' 8>A;( >Z$3$
” ”
ßC – — ” ´ ” ”ž ” ” ” ” ” ” ” • ž ” – Ê ”• ” Ê ”
v S IV Œ/5 “ “ I$“ µ>} , $5o-“ ¤“ R$X I X >7) “ “ 'mY
“ “
” ” ”• ” ï ” – ”” ” ” ” ” ´ ” •” ” ” ” • •
” •”
; ,¥ W 3h“ *V M | / ù) UA $5 7y >7V¤Ú •? $(‘yV
“ “ “ “ “ “ “ “
> º» \ , A -5¨( o- R$ '>} % ; =5 -> ‹Š
> I- >A( , $ ! 5;,J!- H $ ,¨,H= ¾ !
vC 5% , 5 UA A -5 P! , H > ñ) Ì @>A Ð ;!IIA '5 %
¥P( 7 õ; 7 >¡ ! 5 ! ;'< ,H > ;!IAü :

”
” ž ” •” ” ” Ê ” ž— ” — ” ” ž ž • ” ” ” • ” • ” ” • ž
W H}.*: $Œ!7 =/ 5/ “ X
“ “ 5 Ut: ¯z ?tV“ \-« \ 'm`
“ “ “
( & H ! 5 ¦à! 5§ UA ! X > Ï ¦z ?A\- Ò 2HÈ
Ó¦!7-,§ p½ >AÔ .M
” • ” • ” ” • ž
•Îž «5” ´ HM ”” ž•” ” ” • ” —
” ÐH„y: $ $/
” ” ” ß ž ” ” ”
“ “ \7y
“ “
M 5!-¯z ?tV
“ “ “ \-« \ 'mm
” ž ” •” – ” ” ž— ” ” ” ” ž
>A , ) Ï ¦z ?A\- Ò 2HÈ ¥ W H}.*: .M\)“ „ / $5e ! =
ë “
vD & !7- H §5;! ,§ ! & ;! &, 5 ¿
www.nvl.ir
>¼½ ! 5 ! 5¨!7?4-& H '& ® ,> % ä>AÔ 9 , ¦à!
¥Ó¦(47 \) |;!7-,§ p½
” •” ž ß ž ” ” ” • • ž ž –
• ´ ”• ž ž •” ž ” ”
– ”ß” ”
!* ø5, z ?tV @5« GV” ” $ ^¹ ) H*7•:
“ “ “ “ ¤“ HI$ GV “ ò« 'Tcc
” ž ”
;z ?A\- Ì-5 ¦! &, 5 ¿ >A 4A W ” •
)µ‚t “ ¿¤
“ “ “
'( X5 !M5>I7AF: ñ 5>}*=5 t) € kl = µ>A%
“
P!I , § UA> ; ¿ 8 ä;!7IA(M O
ž ”
” ” ž ž ” • ž ” — ž ” • ž •” ” ” •ž • ž ” ” ž ž • ” ” • ” ”
$5>VH ‚t7)“ 5/ “ X ‚t7}M Ì}?:Î «5 5 Ut: E7A5'TcT
”• ß ” ” ž • ” ” — ” •”
;! H= )µ ä( Z·> H™Ï5 W oR?4$© ” ¢Ô¤+!-!R)/ ‚x?*
“ ë “ “ “ “ “ “
ë
< H ä ! X '5;! >?) Ì95 $ , ,% >tI
— ! >;
-5 '¦!7 H …4Â è%¦à( ä 7$ ,5 Q$ 785;,H=§
P( <=( !-;( Ì- > ;! H …4Â — ! > A

” ” ž – ” ” — • ž – • ž ” ” – ”ß” ”
” ž • ß ž ” – – ž ž”” ”
W H.}4$Î
“ «5i¤ :HÂi5>: “ “ ^Ë •9/ H^Ë HI$ GV “ ò« 'Tc]
“
! ;( µ 7- 85 H^Ë •9>A> H ¦! &, 5 ¿ >A 4A
: ¿ -H ! %¦!7= .}4$>tI ™$;! 5 7 , 5 ¦! 7-
'¦!7IAEU9; .M 8
ž ž • • ž •” ” — ” ” • • žž • ” • ž – ” ”” ” ´ ” —
www.nvl.ir
•ÎIA³¤‚ • ” • ž ”• ”
0œ
/ æ.* “ 5 ³ 5 H kË i5 *7 “ / “ \y H.x?M
“ 5'Tcb
“ t7}M “ “ “
– ” • ” • ž ” ” ”” ” •ž ž” ´ ” • ” • ž • ” • ” ”• ž ž ž ” • ” ” –” ” ” • ”
IV $¸ë U9 U=Œ ÎIA5 H ¤>?.*èÎ 0 ¢ó)á H} 3 EVó)e !M«
“ “ “ “ ““ “
” ” ž ”
• ”
” ž ” • ž ” – ” • ž ž — ž •”ž ” ” ” ” • • ” ” ”
> Ì™¡5¥ W 5!? ‚t}*V >: “ “ ‚tV / 3 …VGA I$øG^ló)
“
5;!7 IÏ;¾X!95>}7 5> H -5; 5 º» ! .‰š
ä,> H™Ï>A! , > ;,H ! '±

“ % (.* 5 ¦! H‹Š <IA 8
(.*
“ (A'>
“ 5;, , pÕ (UV ; ä ’, 7$5 5;! ,J È !t
X p½ ä ! ;! ,JF: & U9-V ä5 ¦! != , ;5

“
! =¨, § Z= ä ,H X ! 5 ! ;3IÏ ¨, ,
¥P! H=( !- G8
• ž
” ” • ” •” ” ž • ” • ” ž ž ” ” • ›r” • ” ” ž • ” Ê – • ž • ž ”• ”
M H I 5j5 “ *h 5 $ó 5# Ô¤ HM! æ$«‚tI$ t?V5'Tcd
“ “ “ “
•• ž
” 0ž ÇUhž ž ž ” ” • ” ” ž•
5;Ìt7 > XHM,Ì* ; ä 7$ ! W H “ ¶…ÅV5«5 “ tIh
“
P!I È? ¡ Ð 5 ¦!IIA tI$ ÌÐ5j5 *$> $
” ” • ž ” ž ” • ”• ž ž ” ” • ” • ž ” ” • ” • ž – ” ” ” – ”• ž ž ”” ”
…ÅV5«5X
“ I‘yV ¶e $!* “ $“ HU}? 5 H kË GVµ “ Ht: i5'Tcf
Ê ” Ê ” ” • ž”
¨! , j ? 5! !=<IA 8>A!7= y 4A!I $5¥ W o°Mz “ GM‚’
Ð 5 ¦!7 >' , 5 8% =5 -> ‹Š >t 8 '¶ %
¥P! ,Ì.7°Mz GM
” ”
” •” ž • ” • • ž ž ž ž • – ” • ” – – ”Ê ž ž ß ” •” ” Ê ž
www.nvl.ir
” • ” ” n• ” 'Tca
ž5 ß 7L
!* UÛ«‚ -H 5X,H “ $ó)&H 5,H‰ 5&H
GV
” ž ž • ” • ž • ž ” ” ” ”• • ž ž ” ž ”
5 'o°Mz GM % W 5 Ut: ÎIA Äz G*V H 5G)‚• t “ ¿¤
“ “
>A Ð $ ;,, §& 7 Ìg -& Ï5;!7U Ìg -& Ï>A,J!- H
5XH— % 5; ¿ !* '2,H=§>?U Ð > % ;<=& 7 ‹š H¢
UA>¼½ -y > ; z GM!76¼œ 8 ¦à! != )µ '; > , ,
¦! ! 5§
— ” ž ” ” •ž — ”• ” ” ž ž ž ž • – ”• ” – –” ”
>A Ð $ 5¥ W 5!V 7)¶/ æ" ŽU)‚• -H 5(¬7 GV $«5'TcY
“ “ “ “ “ “
,> ,5 5¨,J!I- H ! 5 ! (" ,;<=!7U ‹š -& Ï
¥P!I $§
”•
” ” ” • • ´ • ž ž ž ž — ” ” • 0r ” •” ” ” ž •” — ž ” ” •
X I ¥ W 3h“ *² .}é! / $5• …7}M -H}? / “ X …}:“ 'Tc`
“ “
!9 % Ì.? '& ö÷-% ! 5 ! 5 Po H §@ •0œ >A¨( !
¥P!- H ÌÀ 7 '
ž ž ž — ” ”
ž ž ” • ” • ” ” ” .4V ” — ”
” – Ø $/5
> H™Ï% 5¥ W H$Ü þ :/ “ Ô¤5× Ü Ø $5X 5 'Tcm
“ “ “ “ “ “ “
3$ ,>¼½ 5 Ð Í ,>¼½ '>AÔ 9 , ¦à!IAÎ ! ( Z·
¥'P( 5 $ )> 5% ,, § 5 H > ; - µ>¡5¨( 5 [ $;(

•” ž ž ” ž ž
www.nvl.ir
” ž• ” ” • ” • ” ” •
ž *h ” • ” ž
ž $ó:S I}V( – • ” • – ”• •
tIh M H I:5j5 5 «æ$«# ÎIA'TTc
“ “ “ “ “ “ ” “ ë
” ž •ž• ž ž • • ž – ´ • ” ” ” ” • ž • ”
” ” ” • ” — ” ž • ž”
HI$Lh
“ â$‚’ # tV z ?tV “ \-« $ HV5/ “ “ HI$L:5
“
“ ”
” ž ”• žž ž” • ”
< ) Ð ‰Š ,H > >A! ,J®$ ú ä¥ W HR “ UV ¶1Û«5
! > 5!7IA§ tI$ ÌÐ5j5 *$> $ '>tI >Ï% ¨! <=
¿ '; 6 ,3 5>$ 3IÏ> % ;z ?A\- 5 P! , ¿
Ð 67 5;!I ¿ Ð Ì.A<M ' I:Ô5%¦( úÐ ;! 5
¥' , 5 8(M O ‡ 5% ;!IR )

ž ž ž ´”– ž ß ž ” ”
” ž ” ž” – ” ”ž” ž ß”ž • ž ”ž ” •
º» Ð ¥ W 5 xI i ,Ü øHVnøH}:“ ^¹ ¤5 ³«i¤ø5 ý V'TTT
“ “
;!I ä> !I @ÌÀ - ¾,Hò Ó ¢HŸ 1 ;z ?A\-
5% , !I- H (68 ä> ;!IIA t78 ä 5¨ x?›1 -
¥P!IAÌÀ Ð íA ¨! H §(4Z=
”
ž ”” – ” • • ” ” — • • • 0œ ” – • ž ž ” ” • ž –• ž •” ” • ” ž
5ã 5S IV $\y95/ “ $\y i¤ HU^J“ $ «æVGV ª}M( Ö'TT]
“ ë ë “ “ “ “
• ” – ” ” • ”
ž ” ” •” ž • ” • ” ž ” — ” •
— ” ” ž ž • ” ž • ž ” ” ”
/“ X “ “ 5 Ut µ Ýó “ …V³æIZ4h ª}M( Ö5/ “ $-¬„
“ “ ” “ ë “
• ž ” ” ” 4 ” •” ” ” ” ž ”ž •
;! H=()
” ž ” ”
-¥ W 5!?*• µ5– HxM ” ” Ä…V³•9#„ e 7uÜ H}?^¹5”
“ “ “ “ “
, ° ! !pC 5% ; ! > © y: ™$¨( &, H (V³Ñ
5¨' 5 > ÌÈ?‰˜ 5 5% , $> © y: ' % 5 ';,H !I48 î5

www.nvl.ir
> Ð >A Ï¨<=&, Ð Ì ¼÷ Ñ5¨! <= ?) ; ! ‚6 >
O ›œ I P!I?6A§•9 è Q$ 785! ! 5§ UA; ! X
¥P! ,HÀ§ 5 pC '; È ,€HR9> % 5¨! , & I >A(

ž • • ” •
• ž ” •– ” — ” ” ž•”Ê ” ” Ê – ” • ” ” • ž •”
¶5\7}V e / “ X “ H}+æ.g“ æ$«z ?tV “ \“ -« $e H H47V'TTb
“ “
— ” ž pž • ”
> % >A!I?4-®7* ;z ?A\- ¨!I?47 4t >¡ Ð ¥ W 5!
¨!I H § ! X ;-=X 5 ,>? H785¨!IIA§ 7 ' ¿ 5•9
¥P!I À§AÔ 9 ,

” ž• ” ” • ” • ” ” • • •
ž • ” ” ž ž ”” • ” ” — ” ž •ž
tIh M H I 5j5 “ *h “ 5 $ó 5 “ “ Ã “ H7V 5/ “ “ HI$L “ 'TTd
“ “ ž
” 0r – ” ” ” • ” •
” • ›r” ” ž ”ž”
¿ È , 5 5 ! > ¥ W 3 “ “ xV $…ÅV5«5X “ “ “ # Ø“ HM “ ‰š5
;…7 - µ p½ ,5¨!IIA§ tI$ ÌÐ5j5 *$> $ ¨! 5 §
¥P!I 0r ¢ Ð 5¨! # §ì78

¼½ ” –ž • Ê ” ž — ” ž • ž ” • ž ” ” • ” • • ž ” • ” ” ”
[ .M > 5 W 3R?h“ “ o}M/
“ 5&5 Ut })# $“ H}*k¹ $5'TTf
ë
5 'P!II § >?‰š =î , 85%¦!=!- H›½ UA -;!I-, p½ …7
P( & Þ ; µ 7- 8 !
” ” • ž ” ´• ” — ” • ž ž ” • ”” ” • žž ” •” • ž• ” ” • ž ”• ž ” ” ” – –
…ÅV5«5
“ Å7=/ “ $¶,S5«i5‚’ H$«âM „: V 5 UA G“ V ¤'TTa
“ “
” ž ” ” • ž – ž 0” • ”
& I8 ,!I @ÌÀ -;! != )µ>A 4A¥ W 5!V 7)¶
“ “ IV z «
“
www.nvl.ir
5¨!I 5, z 0 Ð ¦!I Ä $ , ! X p1 ; ‹Š ! )5[ H$
¥P! $!I- H ,> ,5

” • ” • ” ” ”ï ”
•H ” % ” ” ” ”• ß ” ”0r• ” ž ž ” ž ” ”
9( ¢« ¢“ 7)~“ Õ \ç.A 7 !V ¸“ 7 &G-Ø “ “ “ HRUI“ $\ç$'TTY
“ “
ë
• ž ” ë “” ” ” • ” ” ”” ž ”• ” ”
” ž ” ž
• 4” kl« • tV5/ ” ž — ž ” $5>?
ž .}é ” ” ž • ž ž
• 4” kl« H.}é
Ð >¼½ ¥ W H.}° “ ‚ “ ‚ t}- ó)‚
> >A( H , !I ¡;!IIA§€ kl H7 ,(48Ì ! ,
(6A;- I$( 55\01 #| ,5% &, Î ,H >A§H (M
; Ð >t} ¨&, t Î Ð > ! P, ,J 5¨, J;'! &,HÀ
¥P!IIA§Î ñ‹šH > =,H

ž• – – ”ß” ”
” • ß ” ´ ” ” • ž ” ” ” • ž ž • ´ ” ” • ž ›•:” ” • ž ” ”
$ 5,5i y ‚t HVó i‚t “ 5, $æ • 5G “ i HI$ GV “ ò« 'TT`
“
ž ” –– ” • ” • ” •ž •ž ” •” • ” • • ”•ß ”
ž‚tV I ! QÛ«¶ 5!¢ŽU›C $5‚• - H)« $e ¬„yV X!” ” !• ÎIM
ž ” ž ž ž ” ” ”
“ “ “ “ “ “
” ž •”•ž ž
#| 01 ¦! &, 5 ¿ >A 4A ¥ W H}R*:ÎIA ¤X ” Ã
“ “ “
Ì- :HA; ä& , , 4)5 — => H - Ð ¦!7It z ›• ;,H
ä, ' -> ‹Š%P!7= (" 5v½ , ä! ,( 5, Ð P!IIAÌÀ
;! ,§ I8 ‹š ’, ,>¼½ 5¨<= Z= =' A5% -,
, 7 ä 'Ð —= #™678 -& 5% X $ P( .å
¥¦!7IA>‹š!
ž ž” ” ž ” • ž ” ž ž ž ” ”
www.nvl.ir
• ž ” • ” ž • ž ž ”
•
øHRV ”
³¤5>}Az ? HI$L:5‚” ”
• t Hyß 0Õ i5ÝHyß 0C ei5«Î • • « -'TTm
“ “ “ tV
“ “ “ “ “
ž ” •
• ž ž • ž •” ” ” ” ” ž ” ” • ß ” ••” ” ” ” – ” • ž ”
”/— – ¤‚Z°7„
• • @H$\ E7„V $\$ •
Ü ‚ž t7}M H¬M H} ³¤5 I$ HV
“ “ “ “ “ “ “
— ž ß ” Ê ”
Ð $ ¨! ,§( 5, Ð >A!7?4- 4A ä¥ W 5!xV X “ G “ o}M
“
“
5% ! , ¿ Í ú ?A>¡> ä>AÔ 9 , ¦! ! ( 5, ä
;!IIA§X $ ä>A§ ÈI- P'! ! ¿ ä Í z ?A> Ð

—
;! H=§ I:>A§ ÈI- $ Ó¦ &, 5 ¿ Ò 2!I H § ' 5 ,> %
—
3¡ Ò 2HÈ ¦! § ! ,> ,H ?6È ; ä ‚6 X!=
¥ÓP( & Þ ->I7 5 , ' % ! ¦! #Ä! ,>AÌ.6

•
ž • ” ” ” • ž ” •” Ê ”•” • ž • ž ” •ž • ž” Ê ” ” ” • ž • ” •”
5Q- ¤5 ú H9 k¹ æÅ7 ‚ty- “ ¤5¶L‰ æI49‚Z44Â ¤'T]c
“ “ “ “ “
ž
Ê ž ” ž ” •” ” ” — – ´• ” •ž ž •” ß ž ”” • ž –” ”
;! ä> Ìt7 ¥ W 701 H}.* Ä/ ¤ Å7=¶!7Aø • ýi HR?:5
“ “ “
[ 0&H ;!-,) ä HÞ >K, 9 5¨!IA§(9 Ð
—
;!7IA>678 7- 85($ R? ' = ,% ' $ % P! H=§
p½ >¼½ > ! 5 ! ¨! ÌÀ ä> ; '> Ig % ->6^l
¥P, ,>O 9 ;!I-,§

” Ê ” ž— ” ” • ” ” ” ” ”
Ê •ž• ž • ” ž ” • • ” • ” ” • ”
5¥ W o}Mþ7Í/ 5[ ?R²!M R$3I$Lh
“ “ e Hy:…}-« $X5!|³¤5 'T]T
“ “ “ “ “ “ “ “ “
z ›• ( ;,H &, 7$ ; - È0 ¢ >A $ ' 5 , >%
www.nvl.ir
( ,5 HI=;! 5 ! 5 ¦®) 5# ; I$L$ I & 5,
5¨!7I=§;!=§>?U I ˆ O& ,>A ô}?›1 -HÈ?U %
¥P'(‰Š ,§;! ! 5 8§ ,Ì¬* >A Ì ->‹š!

– ” • ” — ” ” ” ” • ” ” ž ”” – –” •
” ” ” ” ž ß ” ž — ” •
\AH?7})/ “ Œ5 . 7V5/ 5 6kË «‚tI$“ ?k6 O(¡ ³¤'T]]
“ “ “ “ “
” ž •ž•
®4 !I?) o.- ä >k¹ O5,>A $ ' 5 , > 7 5%¥ W HI$Lh
“
Ð > 5% ,J Ð y‘?68 ! 5 ! 5¨'! , & 5 5% !I-, ‹Š
—
\A@ ! I:! ; ¿ , ) 5¨'! , t) >A, ….A
¥¦!IIA
žž • ” • ž – ” ” ” — • ž – ” Ê – ” • ž ” ” • ” ž — ž ” ” ” • ” ” ”
”
! 5 ! ¥ W 5 Z‹ ‚t}*V / H^Ë )æV³«Î ž
“ «5 ë !y “ / ø !RV5'T]b
Ô 9 ,¨'( 5#8;ü • Iä, 5% , Ó !Ò , ä
,5% ! 7- ! ; 8 P! ,J @ ;' Ð > (y‰Š% ä>A
¥¦!7= &, 5 pœ
5 (.* Z= :;'!7It Q$ 78 $ )(UV “
›1 ; ä,
” ” “
ž
” ž ß” • – ž • ž • ” ” ” • ž• ž ž ” •
• ”
” $ji ””
ë æK
ç á ø!¿ «‚t7U“t V«3I$L.²[H
“ “ “ “ ^Ë ³¤“ 'T]d
“ “
” ” ž ” ”•
(47 $µ Ò 2 ?U § I$L$> @>A ÈI- , W 3V I$ æ“ tg“0h
“
,5 ) Í >A; È?= ) kl -> > ä; : , 5 8>A
Ó¦à!IA ;!I §
” ž ž • •ž ” ” • ž ž• • ž –” •
www.nvl.ir
• ß • ” • ”” ” • ” ””
ji æ4 ” ›œ ” • ž
ë “ . “ á ø,!¿ “ G-¶“ “ H) $ø@ó 5 HR?:5 5Q- “
¤Ì} 'T]f
“
” • ” ž ” ”• ” •
5;!7IA>678 H^Ë 5($ R? '¶ 5 $ % ; W 3$H4$æ
“ “ tg“0h $
kl -vs8 > ä! 5 ! ;! 7 ä > ,5 3¡> ä,
¦, ,!- H ,!$;! ,,H Ì -> ‹Š >A; È?= )

• – ž • – ” ” ž ž žž – ” •” ” ž ” ” •ž – ž — ž ” ”” ”
!IM
“ “ $i¤“ “ xIV $5>“ “ á H} Å.•?V5‚
• ‹˜ i¤/ >}* $5” 'T]a
“ “ tV “
”0r• •
”*V /—
I7.O 5;X ‹˜ R)! 5 ! I Ô5¥ W ot
“
“ “ “ “
ot9 @! 5 ! - I: 5#8;> 5¨&, , ä O
¥¦(
” ” • ž ” ””•ž ” • ” • ”• ž ” ” ” – ” • ´” ” ” ” •”
<M5 %¥ W 3yg“ Hy}RI7);y
“ t 5« 5 UA G“ V $ ) Oþ•a7V'T]Y
“ “ “
þ• )µ Z6V t78 ®.4 >A( ';&, , ä> ! >A
—
¥P! , ',H O5> % ;!7$ 5Snó$ :¨! , (V³ Ð ¨!IA
” ”
” ž ” • ž – ” • ž ”– ” ž • • • ” ” ” ž ” • Ê • ” •” ” ” ” ” •”
W Hh“ éÝù)ÆG* 5«ª}MzH+5«eŽ= $Ü $…V “ 7V'T]`
“ “ “
@ '; I ) I$L$ ; )µHUM& ,% 7? > H ö÷-¥
Ð ¨!IAX p1 ;!6› Ð !- H›œ ' ! % >tI ™$¨(47
¥P! ™.?
”
www.nvl.ir
” ‹š” ” $zG*
ž/— 5e ” ž • ” ž ” ‹š” ” ” ž • ”
5e h“ U„ × • Ü Ø
” ”
$5X ” .4V
5
” — ”
” – Ø $/5 'T]m
“ “ “ “ “ “ “
Ê – Ê ž ”
A - P( ! ¼½
;( 3$ 5 Ð Í ,> 5¥ W o9“ HU|
5¨!IA§X p1 ;!- H›œ A -5¨!6›œ§;'! ! >?‰š =5% !- H›œ
¥P( Ñ< $ ! 5 !
ž – ”” ” — • ž – ” ´ ” ” ” ß ´ ” • ” ”• • ž ž •” ” • ž ” ” – ”ß” ”
‚• t}*V / H^Ë 5æUM ¬$ ) *Ö« V H}Ûó:i HI$ GV “ ò« 'Tbc
•ž
” ž
¦! H›½ !IÏ '[H8,H 5% ¦! &, 5 ¿ >A 4A W H0Ç“ kË
¦! H= È? :;! 7- !
” • ž – – • ž–
• –
)µ >A! 7- ì: 5 W ” )“ t²“ X!M«Ž?V
“ “
” IV H^Ë 5” 'TbT
“
¦( <=&, $
”
” ž ” • ž • ž – ”” ” ž – ” ” — • ž ” 'Tb]
;!7IA(M O Q$ 785 ! 5 W H" :‚t}*V [H V 5/ H*7O«5 “
¦! H=(" [H.6$ :
ž ” • ž
• – ž •” ” ž ” ” – ” ž • ” – ” ”•ž •– • ” • ” ” ”
X!M«×
“ Ü 5X 5 .4V Ö MæI ë 5á $¸ë U„$Ô¤
“ HM 5'Tbb
“ “
” –ž•
>A®6ú5¨ : , 5 8î $ > !7 !7IAz ?=5¥ W 3R?.²
“ “
¥P( <=&, $ 7- 8 5¨( 3$ 5 Ð Í ; (* 5
” ” ”• ” ” •”• ” ” • ” – – ” – – ” ž ž ” –
M3)“ *V 5E7„V 3.é“ “ tV 5e ¬V 5e 4V Ø HRUI“ GV
“ 'Tbd
“ “
” • ž • ß 0Õž ž — ” –
€ kl ;® !ÈI: 5 È @ ,>A Ð ¡¥ W 3I4 “ “ - “ / 5S IV
“
www.nvl.ir
! 5¨! G § , , $ • 5¨! §5 ) ,H ‚6 5¨!IIA§
¥P, ,( 5, µHt7
• žž • ž ”•”• ” ” — • ” ” ž ž•”• ž” ” • ” ´ ” ”• ž ” ” ” ” – ”
Æ GV 5 U„? )/ 5 ž ³ ‚• 4” kl« H.}é5«æ69“ ) H}*) ³¤ GV 5'Tbf
““ “ “ “
” ž ” •” •ž ” • ž ” ” ” ” ” • ž•” ” ž— – ” žß ž •” ” ”
® 5>A Ð 5¥ W ß
H.}* ¶5 H}*) $Œ 5 .¯5/ i¤z GV U„ $5
“ “ “
5¨!I?) § ! , > ;!IIAÎ ,H > ;! H=®= \.M-t: $
5 Wà!6› - I >A ! (47A5W !IIA§ î $ -}O;,H -I
¥P!I ,§>tI ;! 5ÌÀ ¢ ;& I

” ” ” ” ”• ž
” ” • ” •
” !V ž ÐÜ ?0C $+ pC X • Ê – ” ” • •– • Ê ” • – ž ž ” ”
““ “ “ “ I 5Æ $¸ U„$¶ã “ …ÅV5« “ 'Tba
“ ”
” •
( Ì ?6ú5; , 5 8î $ 6= , 8 Ð ¥ W 3}$“ “ *V ” •ž «‚* ” • 5” ” 7)
“ “
Ht7 >Ï¨!I Ù$ ,> ,5 ¨( - Ð;F ? , >A
¥¦\.M\- î , 8(
ž ” ” ” ” ” •”• ž ž• ” ” • ” Ê ”ž ž •” • ” ” • ”
•
æy “ M µE7A 5 ° )× Ü Ø 5#4) ž •‚t}y
“ “ “ I “ $(}
“ ! 'TbY
— ” – ” ž•
[ .M •yO; H -5% ¨(= ,,H 5 Ì -(I ; ä F78¥ W 3 Gth
“
, 8 'P! , !I ¡; 7 ä>A¨!I?= ,Ì ?= ;,H X U¢5
'! X % !IIA- Gt: p½ !7I‘y 5!7IAî, ;3$ 5
¥¦à,J> H™Ï
– • Ê ”” ” ”
www.nvl.ir
” – ž•• Ê ” • ” ” ´ ž ”
H.M ( 7; ¥ W 3R?.²æ°MH$5
“ “ !-5S I}V 7 G-'Tb`
“
¥¦ 7- 8 ( ! 5( !-5¨ , $
” ”
” • ß ž ž ” • ” • ” ž ž ” ž ” 0C
• ” ” ž ”” ”
5 ¦! H‹Š (4 5 W 3I$L$ÎIA
““ ¤ H}MÜ Î «5 i5 HI i5'Tbm
“ “
¦!7= >?= , ¿ ! : ä5 ¦! , È 3™.|
– ” •” ”ž ” ž ž – ” • ” ž ž• • Ê •” ” • ”• – ” • ” ” Ê •” • ž • ” •”
S IV 3 ’5 ! Ü …}:5>}ç$ˆ “ HRV $!R)ˆ ‚Z44¿ ¤'Tdc
“ “ “
–
– ß ž ” ž — ” ” ” ž • ž ” •” ” • ž ” ” –
” 0Õ › ž — ”” • ” ”
,% ¥ W 3h“ “ °V - “ i/ 5e ! =‚tI$“ G “ 5 HI$ GV “ / †*7V5 “
7 (7* — > ;'!=, 5 > Ö5% !7 ®9 ä> ';!9 !7$
%- 5 $5 P! , , 5 !I ¡®9 ;' ! !7$ ,%

—
Ì ! (7¢ 5W% ö , § , $ 7$ , '(4Z=5 5#8
5¨'! H=>? I=5% ! ! ;! &, 5 ¿ >A , ) ; ! : 'W( 7 ,
¥P, ,ÌÀ( 5, h é ! 5 P,#È !- =; ä 7$ ! 5 !

” ” • ” ” • ž ” ” – ž — ” 0• b7V
” • ” 0¿ ”ž
” 'TdT
¿ , ) ;! 5 ! :5¥ W )“ tV • 5 HI$ GV “ / w “ 5
“
¥P, ,J vÕ !:> )µ5¨'! H=< 55% ! , wV
” • ” ” • ž • ž ” ” ” – ž — ” • ” –” ” ” – ”• • ž ž • ” ” • ž • ” • ”
” 5‚tI$ 5!-
†* GV h5æIpr H} !: «Îy49
“ “ / †* “ “ «'Td]
—
!7- H (6ú, 5 ' ¿ M, I:% >A!7?= !I83IÏ W ” –
xV
““
www.nvl.ir
— › $
>? ‰Š w ¢5 ä !- p1 HI-! 5 ! >AÔ 9 ,;!=
¦à(
”
ž ž ” • ž ” ” ž ž ž •” ” • ” ” ž • ” • ” ” • ” ” •”• ” • –” ”• ž ž • ” ” ”
5¥ W 5 °I:Î «5&H.+« !R)&HR}: «\y $XHh
“ HIÂÎIA!RV5'Tdb
“
;! H=5 > 5 >t F78; ' ! & ,X, =5% ± $ ä
&È > >AÔ 9 ,;! ! ,,H ‚6Ï ¨! , §5
ä , 5 ?U 7$ !RÏ ¦!7-, , : > ! ,Hy Ö 95% ! , §
¥'¦à( >}¢ )
” ” ž ” ” ” ž ” ” ”
” ž ” ”
• • • – ” ž ž ß • ” • ” ” • ” Ê ž ” – Ê – 01
ŒÎy}^l \?“ 5«X $ ù)«\ V >}y “ “ $(}“ ! [H i¤!. $5'Tdd
“ “
– ž — • ” ” ´ ” — ž ” ” ”
” ” ”
” ” ” ” ” • ž ” • ”
!.01¥ W ” ” •
6V / + p÷ 5 Å7=/ – ý })>7yRMŒ-}RI • ” • ”
$5á RM«
“ “ “ “ “ “ “
¨! ,J 7 È, ,? );5 F785¨( ! &, ? ) R) '{%
&, - 5% à! , § -RM> ä;,H=>?6A 5,#Ä5
-RM> A -5 'à,HÀ!7- H (6 —
UA5(7}- 5,>
5% = ,5 ! 5 ! 5¨! ÌÀ Ö! > -;,,
¥P, ,!- H î , 8 ' !IIA($ R?

ß ” ” ” • ž ” ” ´ – ” ß ´ ”
”7 • !V • – ” ž” • ” •” ” ” ” ”
z HK, $5 L$ ?A/ “ ³ù i¤XHÂ « UIV µ $5'Tdf
“ ” “ ““ “ ë “
” – ps• ” ” ”• •ž ” ” ” ” • ž ” ” ”• •ž
; Aö ¥ W÷- 6V + 5 I$>:L
“ “ “ “ “ ¸ Ã z HK, $5 I$>:L
“ “ “
“ “ “ “
www.nvl.ir
Q$ 78± $; è% ¨<=37*:( ®= ¨,#$ÌÀ; ! $ )>

—
,5% !- H›œ 7 ,î , 8 A - 'P( Ì’ (I … ; È,
-5¨, ,o- H 5 > 7Ï ';, , & ,;,H Ì !
™ ,5 5ö-,§5 > ;!- H›œ X î,8 A
¥P, , o- H î,8
• ž ” ” ” ” • ž ” ” ” ” Ê ” ” ß• ž ” ” ” ” ” 4 – • ”
” ” — ” • ””
$5/ “ \7y ØÆ ¢« h“ HI-5 .)#çA“ H7 >*$\: V $ óA5'Tda
“ “ “ “
ž — • ž “ ” ” ” ” • ž ž ”
ž 5” •
, $>A Q$ 78 7‰˜ >Ï¥ W ” xV ß 0Õ /
– -
“ t? $5 HU*Ö
““
! & ,>¼½ ,& ö÷- Ð ¦! , I & ¡> 5 )Ì’
! 5 ! 5¨'! , ! o}‰ > :5% ! !‹Š @ 5(4 ;!7 § >
¥P, ,( 5, !IIA($ R?
” ” ” •” • •” ” ” •” ” ” ” • ” ”” ž ž ”” • • ”– • ž ” ” – • ž” • ” ” ” ” ”
I$ ! «(yK5 $«Ø I) ¤5 è ³ IV U| “ è HV «i¤‚’H µ $5'TdY
“ “ “ “
› ” ” • • ”• ” ” ”• ž
$ - I ¦ , 5 8Ò 2>A,J I: 6I W ) tV HRV Œ 5
“ “ “
H? $ å! ¦ A2H8‚6Ï; - µ , $ ò5 !I: 5 ¦F›
¦ , 5#8; —
)µ(7* $5 ¦ !
• ž • ß 0Õž ž — ” ”
www.nvl.ir
” ” ” ” • ž ” ”• ß ” ” ” ž — žž ” ”
¥ W 3I4
“ “ - “ / 5¸“ “ Ã z HK 495 7 !V z HK/ ¶ : )'Td`
“
5¨, , Ð > …7 î , 85; î , 8! 5 ! 5
¥P, ,§( 5, µHt7 ! 5 !

• ” ” ”• ž ” • ” ” ” ž ß ” • ” ” ” – • ž ž • ” ž ” ” – ” ß ” ”
ž
Hy}RI?)á RM«Œ •
ø5, ž 5 ž UA GV H*7•: ¤ HI$ GV ò« 'Tdm
“ “ “ “ “ “
” ”
(M O ! <= )µ>A 4A ¦! &, 5 ¿ >A 4A ¥ W
“ “
!7- H t ; p½ 5¨!I , § + ->?=G > ä;!7IA
¥P!=
– ž • ” ” ž ” •ž ” • ” ž —
>t} ';!I?47 ä& >7t: Ð %¥ W ” ¢“ IV # H-5øiH$/ \ ” 'Tfc
“ “
¥P( 5 ú5 5¨( ! ; ä( 8 5Ô5
´ ”• ž • • ”ž •” ” — • ž” • ” ” ” • ß • ž ” ” ” – žž •ž”
•} >“ [ I ¯ $/ “ HA =« Ä-M V 5 UA GV “ zH} ØŽR}I “ 'TfT
“ “ “ “ “
” – • ” ” • – ž ž •”
”
O ›œ ; )µ ’, , ,5 ¥ W 3h“ “ °V Hç$ Å 5 IV ¶ 5ó$5 ” ž ” ”
“
S :5-M ;! , , ?¡ ! Ì - 7Ï;\7V, 5! >tI
( Ì- È ! >Ï5¨( F: ; Ð & È 5öIt) §
¥¦
Z.? & È
ž• • ” ” ” ” • ž • ” ” – ” • ž ” ßž ” • ž” • ” ž— ž ” ” ” • ”””
ØÎM I:5 Î}6) ž
³¤®9>“ “ ³ù ÝH40C ³¤<M5/ ‚t !¢!RV5'Tf]
“ “ “ ““ “
ž ž ”
– ž ” ”• ß ž ž – ž ” ß 0C – ” ” • ” • ž • ” ” ” • ”
$‚tI$“ 5 7 !V ! $‚tI$“ Hy “ $ø « $!* “ $Î7xM5 $Ü
“ “
• ” ž ž — ” • ž ” ” ” • ” ” ” • ž ” ”• ” • ž • ” • ž ”” ” – ž ” ”
www.nvl.ir
ž ž
\¬)5³/ 5‚tIM UM!RV5‚t7}?“ 7V âM‚t) ¢ ¸ “ Ã !
ë “ “
” •ž • ” ”
, ä, 5#8& ,% ; ä> ,H <M5;! 5 ! ¥ W 3I$Lh ““ Œ
> Iä, '; I | ,>A% ÈI- ,¨!76›œ •R0C ';!9
>tI : '(= ,>$ , 5#8 5% ¨! ! §\? > ;5 $ )
Ú > ,H µ , '; - ÈI , - % 5¨! !=(4
ä> ' ä, >y}| % !7?= ,§( 5, >¼½ >A !* 5¨!7? , 8
Ì¬* 5¨! ,J 7 , - H ; ä Ì¬* P! , $ ) ;, , ‹Š
5#85% ¨( j xI$ ä! 5 ! PX -H
! 5 ! 5¨!76›œ ä5 5 P!IAF $ ä : '¨!7$ p½ (4Z=> ä
¥P, ,F6›œ 5\¬); I$L$> (y‰Š

´ ž• ž ” ””” ž • ž ž ž • ž
” ž ” ”
” ”
” ž•”” ” ” ž • ž •
–.|á Kó)ø • ” •
«ØøHM! [H V 5!9«Œ – 5H}:i5 5!*-³¤ 'Tfb
“ ë “ “
” ” ”
• ” • ” •4 ”
” ž ” • ” ” Ê ” ž — ” • ž ” ” ” ” ” • ž ” ” ” ” • ž ” 0C
> %¥ W H}.*: Ä#y / 5á ¢« $i5‚t: ) $Œ 7tV ‚„
“ “ “
7 5 ,Ì* 5¨!7?)#$i &HA >A § ÈI- '! 5 7 O
5;! , ÌÀ& È ! $-RM> ';(695X!= 5¨! !=<IA 8
8Ìt -&5! P, § !¢ ä; (68 Q$ 78
ñ) ( , È ,>A,J O ›œ ¨, , ä> È,
www.nvl.ir
, 5 ä >AÌ -( 7x$ O ›œ > 5;! H‹Š 3™.| 'ÌÈI I|%
¥P( & Þ ;!7-,§ p½ >¼½ ! 5 ! 5 P,, §

• ” Ê ” ” ” • ž • ´ ” ” ” •” ´ ”ß´ ” ” • ”• •” •
” ž •” ” ” ” ” – ž
! æk6 O5‚tI$ æk6 Oì„ * æI$«‚„V !* “ $‚t7}M [ « 'Tfd
“” – ” ” “ ž ž” • • ” ž • ”
• ” ” ”
– pr – é•0r #|/ ” • ” • ” — ” ß ž ” ž ž • –”
$“ $Ü $“ IV\- HVH^¹ æ7}- ” HI° • 4ž kl«;¡«
‚
“ “ ““ “ “
”” ” ”• ” ” ž ž ” ” ” ” ž •ž” – ž ” • ž – ž – ž •” – • ž
” ž ›Õ ” • ”
IV µHV HVH^¹ …V 5! i $‚ 4“ kl«Ø HU />}A “ “ $Ü ¤\ eŽ= ë
“ “ “
”
ž • ” ” ” ž ” – ” ” ”” • ž žž • ž ž • – ž ” ž ” ” • ž – Ê • ” • ”
ª}M-?A“ GV
“ QV‚t:“H7 ØÎIAHV\ I- - I}?“ $eŽ= $Ü $“
“ ž žž “ “
” ž ” ” ” ž •”•
ž/— 5á ” • H} Ø $w ” ” 0– b7Vž ” • ž ž ” ž — ” ”• ” ” •
“ 5ø 5!¢Ø $/ Ž}?“ 7V“5‚ “ *“ ¬$Ô¤\?RV “
“ “ “ “ “
ž ß ” Ê ”
P, ? ) ä ì$ ;&5! 5‚| [ y ! ¥ W 5!xV X “ G “ o}M “
“
';!9 >K, 9 !* -= ,% >A,JÌty z H X Hx ;F$
FH t) , È ,&5 Þ $ ¨() ) ä Ì-5
H¼¡W ® , Ð . Ð 'P() ‹Š .6Ï> z H 5% ¨! ,J
7Ï Ò 2!I?U §5¨!I?= , ! & , W(7}- 5, Ð.
( ,> ' ò 5#85% - µ>¡Ò 2HÈ Ó¦à,H=§ $-‘ 5#8
Z= @ >A! ,§ I8 7Ï;,H [, , Ð Ó¦( !
>?6A ,;o?= , 5#8 Ì. $ Ò 2!I H §¨! ÌÀ
!=>?6A>AÌ Ð ;! ,J,H -> ,¶ Ò 2HÈ Ó¦ !=ÌÀ

www.nvl.ir
´
Ð 5% ! !$ § 5# ;,H -& ™$ H > *• ;,J<= R$ Ð
,>¼½ ;! 5 ! >A( I 5 P'! ! §\? >
;( ' ¿ %ä ’, , >¼½ 5¨! $ 7 ;! , I8 + ->I7
¥P( Q ;( ->I7 5 , ,>¼½ ! 5 ! 5¨! , wV

” • ” ž ” • – ž ž–” ”• ”– ” • ”• ” ”• ” • ” • ž • • – ” ” ” – –
pr
$ *y •76V ‚’ ? À¤ *. ?V n‚tI$“ HV@ GV “ ¤'Tff
“ “ “ “ “
”
Ê ” Ê ž ” ”— – •ž• ” ž— ” ” • ” ” • ž ” ”
!=5 5 5 ,>A 4A¥ W o}9 “ HU|/ ¤âM/ UM!RV5 Hy4A
“
K Ð •7=;! , );'!9 I ,% È !t (7* 5,
! 5 ! 5¨( ! î „V> ;! ,J<=-t: $>A -I Ì¬*
¥P( , 5< $ ;! 5 ! P!76›œ Ð

• ž ” ” • ” • • ž ” ” • ” ” ” – ”• ž
” ž ž ”” • ž ” ” – ”ß” ”
Ø J Ö ³¤ Ý H ,“ HV 5 5 UA GVµ “ Ht: i HI$ GV “ ò« 'Tfa
“ “ ““
•” • ž ž ” ” • ž ” ” ” ” • ž ”• – / ž • ž ” • ”
´ ” • ” ” ” ž — ” ” p÷V •
”
Ø¸ 49…V³/ \* “ H}?“ $5 @ $ $ !IM“ µHV | µ5«× Ü
“ “ “
ž
” ” • ” ” ž — ” ž ž ” 0Õ ž
• ž— ” • žž
Ê ”
¿ >A 4A ¥ W #x“ H}.*: Ä/ 5(7¿5Ž7 / 5ÆH}
“ “ “ ““
;! 5 § ) 4$> ‹Š , HÏ>A!7= y )µ!I ¡ ¦! &, 5
2!I H §;'! H=§>?6A 5! 5 § 7 , 5% !IIA§(A = I ,
I› > H ä% Ó¦! !=ÌÀ>?6A5! , $ÌÀ;! ,J $, Ð Ò
;! 5 ! P, GÈ ¾ )µ º» Ð [, X 49 ! : ';!7 HÈ
www.nvl.ir
> ! 5 '¨( 5 ( ,> ;± $5Ì ! 5% ¨! #$§5!IA§<
¥P( I ;!7-,§ p½ >¼½

•pÕ” ” ž• ž ”
” ž ” – • Ê • ” Ê ” • ” ” — ” • Ê ” •”” • ß ž • — ” • ” 'TfY
¥ W H*. ·# æ" 5/ “ $¸ U„hÎ$5«/
“ “ \7y ØÎ}?“ ÅV5
“
“ “ “
5î $ ' ¨! &, t % ;! #Ä ! H=>?6A ! & ,¶
;!IIt7$ 5 þ ';,H .M[HO ,% Ð >¼½ Â ; ! ("
¥¦( ú
ž ” ž• ž • ”•ß ß ””
” ž ” 0C
• •
H > ;! H=>?6A ! #Ä 5 W 5 6 / Ô,Î}? “ “ 5«Î$ ÅV5 “ 'Tf`
>?= ,(695; I) >A! H=ÌÀ ); è%P! H=§ H601 !
'P!7=
” • ” • • ß ” ” •”• ” ” / ” ” ž • ” ” ž” ” — • ” ”
• ” • ” ”
…VH9 $“ H¬kli-}RV E7}| “ °)(IAHV5‚’(IV/ “ $æ" ë c)'Tfm
“ “ “
” ” • – ”” “ ” ” ž ”
”/— – ¤/— Œ\AH?)($ ”
” ” • ” M” ³ù) $Ü • • • ” ” • ž • •”• ” • ” ž • ” ž •
Ø¶ 5 =5‚’ U„? 5âMEM )
““ “ “ “ “ “
” • ” ” ž • ß 0Õž
5% ¾ , $ º» ,;Ì’ (" '(A'% > W 3}AH?h “ -“
<IA 8;@j O ; ,J[!ÈI 5 6 5 ¦ != ' Ñ
; - µ ,5 ¦-}• î $ Ð 5F› Ð 8 P! !=§
¦ A\A@ ! '5 ¦î þO % ;®) o.->A§ ÈI- $ ¦ AX H6$
P, ,( 5, AH?$! 5 !
ž – ” ” •ž •” ž
www.nvl.ir
• ž ž ” ž ž ” ” ” ” —
$ø xI +GV ³ ” ”
” • tVG›Õ ¤5‚• tV -V | )/ ø
.)‚ ž ž ” ¤'Tac
ž • xI
“ “ “ “
ž •ž• • ” • ” — ” ” ” •”
” ” ”
ä Aö÷- ;!IA ä! 5 ! W HI$Lh “ \AH?7})/ “ Œ5<*
“ “ “
ä;5 !* >A(47A;, , ä ( , 5 ¦!=!- H›½ 5#8
¦!IIA\A@! ! 5 ! I:; I$L$5 ¦à!IA

•” ß ž – ”ž –ž ” ” • ” •” – ” ” • ž • ” ”
– ” • ” ” ” – ž” 4 ” ” ” ”
$ kl \A$@ æ$ “ 7RV“ n\| ÄXó \}„ $5\„ «VIV µ $5'TaT
ë “ “ “ “
” ž” •ž” •ž ” • ” ” ”
¦à!IA( 7 ä> Q$ 78( Z·! , . %¥ W H.}° i¶5 (y4A
5 ;!IA( 7 A -5 ¦!IA( 7 Q$ 78ö÷- (47 Z· '>AÔ 9 ,
¨, 5 § ' 601 >I0 > % ,H ;&, ( 7 , >¼½ ; 7 ?
&, ,\$µ H• ;'( &, , p½ 5% &, ¶ ) >¼½ ; A ->
[ .M [HŸ51 >A Ï% !=!- H›½ Î Ð > '\7V,3¡> % 5¨,H=§
¥P'! ,!I- H ,H
” • ” • ” ž– ” ” ž ” • ” ” — ” • • ” ” ” ” — ” ” • ” ” – ” ””
ž
W #xh Å 5 & 5ó$5/ $ › e .A/ HÖ þy: .)«'Ta]
“ “ “ ë “ “ “ “
5‚6 > >A( íA!I ¡;&, 5#8 ! Ö >AíA
P( ! 7‰˜ 5 µ 85; 5 & È 5 ¦à>?6 ! -¬|

” ž ” •” ” Ê ” ž — — ” Ê ” ” ” •ž
5> ,; … -¥ W H}.* Ä#x“ / 5/ “ !IMX
“ ,¶'Tab
“
¥P( I ;!I-,§ p½ >¼½ > ! 5 ! 5¨! , ! & ™678 ,§ R$
ž ” • •´ ž ” • ž• ” ” ž — – ” • ” ”
www.nvl.ir
” • •” ” ž•”• ” ”” • ”
>:
“ “ ª}MH}+‚ 4“ kl« $iH ª)“ * ³¤3I$Lh “ “ Œ/ $!RV'Tad
“ “ “ “
ß ” ” ž ”
•
• ž ”
” ” ” • • ” ” ” • ž • ž • •” ž
”
ž ” 5ªA
ž .}* ”
W 3y$[ ÖŽUV\y $ µ ¤5æ. t 0r 5z ? tV ‚ 5
ë “ ë “ “ “ “ “ “
7$ ,>A§ ÈI- ¾!76›œ Ì (.* º» , Ð(I$ I$L$ ! 5 ! ¥
Ð 5;! H›œ Ð 5 X >A¨(›÷È =,H Q$ 78; Ð
Ì- . ,; F78!IÏ -¨, H$ 7 (.t9 5z ?A5!IAü 8
¥P! ,J Z=
• ” ž • ž ” ” – ” • ž • ž ” •” • • ž • ” ” • ” Ê ” ß ž •” ” ” –” ” ”
!IM
“ “ $H-\
“ G- « Î} 7}ç$Îy¢«! æy7x$‚ “ t? ¢« h5«'Taf
” ” • ž ” ” ” — – ž ž•”
!7$ ,% ®y7x$>A§ ÈI- W Ê !“ eŽ=\AŒ/ • • kl«
¤‚Z4
ë “ “
! I !7$ ,% 5,>AÔ 9 ,;!7 ä> '!9 …I
Ò 2HÈ Ó¦à( pD ( 7x$ Ò 2!7?U ;! ,J>? , 5 ' ä,
(UV ›1 Q$ 78 H? , ;!9 I !7$ ,>A% ( ä,H >79
ˆ ¢ ,H î5 >¼½ IÏ5%P( , 7Ï - ! 5 ! ¦'! ,
Ó'P!IA§ 5#8 ä¼½ 5¥ W 3I$Lh ” ³ùy) *.pr ?V ná ¢« $5'Taa
“ “ †*7V5/ “ “ “ ““ “
ä> ! , ,Q ¶ ¾ )µ5 I$L$ º» >? ,5,>A 5 , ';!9
www.nvl.ir
I$L$>A,J 5¨,J 'Ì’ (I •yO5% ! $ )> ;!7
¥P!IAw› $
” •”•”• ž ”• ž”• ” — ” • ž ” • • ” ” ” ž ” ” ” • ž ” ” ” – ” • ”• ”
•
ž HV HV H*), 5«/ \7y Ø H}: HV *:‚’\7
†* 5 HR) GV ”
†*7V5 'TaY
“ “ “ “ “ “ “ “
” ” ž ” ž
” • – ” • ” ž ” ” • ž • ž ” • ”•” • ž • •ž • ” •”–– ´ ”
7V $‚ -“ H)ó HVH^¹ ¿UVâ$z “ «GÅ$n
ë “ “ Ut²“ ¶ø I*y:ii ? “
“ “ “ “ “ ”
” ž ž • ” ” ž” • ž — ” • žž
>? I= R) I$>A,J 7 5¥ W H.?t Ä†M«/ 5ÆH} Ø
“ ““ “
'\ !9% ¦!7IA,Q ! & ,!7 7 Ò 2!=>?U ‹š > >AÌ Ð ¨! H=
!- H 5 ÌÈI o?‰Š ,§ Ò 2!I?U Ó¦!7 ÀÚ ),;,H 9
, Ð Ó'P,H=ÌÀÌÈI o ,§ $ %P , § 5#8 ä ;, ,
>A!I H § 7Ï,H > ¨ ¿ > :! ,J t , UA> ; ÈI-
¥P( - Þ ;!IIA§ A >¼½ ! 5 ! 5 ¦(47 ‹š ’, ,

ž ž ” • ” ž ” • ” • ž ž ž ” ” ž ”” • ”• ž ”” ” • ” • • ž ” ” –
ž‚Z4
“ kl« M 5ã , )\ H}?“ $ HM O«HV 5!* 5Ý“ “ H ,“ HV GV
“ 'Ta`
” ” •ž ž ” •”•
Ô 9 ,W ,H , > >A!I?4- Ð ' R) I$% W 3 “ ,“ ¢ÎIA ¤XHh
“
;! , § 5#8 $ Ð Ò 2!I?U W! ,J<76A( , Ð ( " >A
'¦à!7IA 7 F78 , ) ± $!7 @§ ä ™$%Ò 2HÈ Ó¦! !=ÌÀ>?6A
Ó¦!7 H §( ! 5, :,H ± $ 8
” ” • ž ž ” – – ” • ” ” ”
www.nvl.ir
” ž ” • ž • •” ” ” • • ” ´ ” • — ” ” 0C i5'Tam
W H Æ !IMe “ 79«\ : H$«/ “ \7y Ø H}?“ GV “ d4
“ “ “ “
¦!I , $;! !=>?6A ! & ,>A 4AQ$ . - '¦Q$ 78 %
P! H=§&, , 5 = , 5 8,
5;! < >t}
• ” • • • ž”• ” •” ” – ” — žž ” ” ”
• ” ”
•‚ U} $Æ HR0Ç ¯ GV 5 ž 6y?• ” ‰š• ” 5> ” }¬)
$/ ž
“ “ ““ “ “ “ “ ¶ : Ä39
“ “ “ “ “ )'TYc
”
›œ •0Õ” • ž ” ” • • ” ” Ê • ” –
” ž”
! 5 ! >A 5 ) ?.* O Ð ¥ W ¶i5ª}MjH i«
“
Ð > HI->A 4A O ›œ 5¨!IV 0&H ;( <76›œ ‹š > ,H \¬)
X $ R$ % ¨!I? H=H ;¾ >A '!I ,§5¨!II § , Ð >?4
¥P(= ,!I- H Ì.|>

” ” • ”” — ” • ” • ” ž •” •”
” •ž• ” • ž ž ” ” — – ”
5¥ W 3I$Lh
““ «þ7ýi/
“ «5\¬)5/ “ $æ.*è
ë 5 6y?
“ ‰š'TYT
ë “ “
'>A!II §% 5¨! 5 4$ ' 7 =,H > (y‰Š% 5 \¬)5 ! (.*
î , 8> 5; !7 =î , 8> % ¨!IAÌÀþ Ö I$L$î , 8;! 5 !
¥P'! !‹Š !7 =>A !- p1

”
•ž• • ž ” • ” ” – ž • ”• ž ž ” ” ” ” •” ž – ” — • ž p•” • ” –
â$“ HI49« G²ˆ “ “ RV Æ ¢« $!* “ $[H
“ “ V 5/
“ “J GV“ 'TY]
”
>¡ 8; '{% Q$ 785 ! XHM,>A Ð ¥ W o°M Ê ” Ê • « • H ” – 5”
“ ^Ë
!9 !7$ e HI-5% ¨! , ( ;!7 ‹š > >A 9

www.nvl.ir
4A '¨! ,HÀ(A 9 Ó! i "Ò !7$ H > ;,J>?) 7 7?V
¥P( Ì î , 8;!I?) F78 H^Ë 5! , Ìt7 >A; Ð

´ ” •ž ”” ” •ž • ” • ”• ž ”• ž”” • ” ” – – ž – ž ž” ” ” ” –
¿¤¶, )¶H6 )‚tV H* ! S IV ¤S IV ‚’[ GV
“ 'TYb
“ “
ž ” • ” • ” ž — ”ž • ” • ž ” ”
> ; , $ ' Ì¬* % >A! ,J 4A I ¥ W \7AHV “ ‚* “ 5/ Iy49 HV 5
Ð ¨! &, Ú ä '> >}"% ¾ ä, Z6V º» , $Ò 2!I?U
5 5¨( $µ $ ! Ò 2!I?U 5¨,5 ) ‹Š ¿ ; › $ Ó¦!7
¥ÓP( $§ 9 ú
–
” — ” HÖ
ž/— 5/ ” • • H*y:
ž ” – 5eH • ” •”•
” Ê ž ‚• ž 44¿¯\¬)5/ • ” ” — ” • ” • • ž” ” ”
$æ.*è
“ “ ë “ ë “ “ Hy}^l )'TYd
” • ” ž
\¬)5(.* '; !7$ % Ð ;( 3¡> ¥ W o°M\¬)5³ “ ë
ë
5¨!7 > ®9 ö÷- >AÔ 9 ,¨!I?6 ; = , 5 8
¥P( Ì F6›œ 5\¬) ,! 5 ! 5¨! , 5#8; ! Ö

” • ß ž ž ž ” ” •ž ž ”” ” ”ž ” • ” ž • ”ž ž ”• – ž ” ”–
3I$L$ÎIA ¤ H) 5¶H) ›C ) &e 7V5«jH ›Õ ž
•76V ‚tV³ À¤'TYf
““ “ “ “ “ “
';S õX * =5 I› % ,H 5#8>A( •7= R) W
¦! , ¿ !7 $ I:5 ¦!7 Ð P! :§
ž/— !ž ž ´ Å7=/ ž ” ” • ž – • ž •
• ” ” — •5 ß ý ” ž ” ž ” – ” ž 0Õ • ” ” ”
VÝ¤ UtV Ø HM ‰š GV “ … i5'TYa
“ ““ “ “
” ” ” ž ” / ” ž ” ” •” – ”
z ?=; UA& ,>A 4A¥ W o°Mz Ê Ê GM‚’5¸ • ” ” Ã Ø °9‚’\* • ” pÕ i«
“ “ “ “
www.nvl.ir
!5! > - Ð ;3^¹ > ¦! ‰Š 3™.| @;!IIt7$
5¨, G 5 =,H [ 9> Ð % !- H § ! '&5 * %P!I ÌÀ
X p1 Ð 5 P!-! X ,Ð & ú ';>p÷? ,
¥¦( Ì
” ” ” • ž ” ´• ” ” — • ß ž ” ” ” • ž • •ž ”” • ” – –
Ê Ê
W oV«z GM‚’5 Å7=/ 5 ý V ¿,“ UtV 5 = GV ” ¤'TYY
“ “ “ “ “
! > -;! , ! UA5! , , ¿ >A 4A '; %¥
¥¦( ÌÛ , ,X p1 ; Ð 5¨!I ÌÀ
• ž ” • ” ž” •ž ”– ž ” • • ” ž ” • ž ” –” • ” ” – – ” • ” ”
•
5, , 7V‚’Ž}À •
À¤‚ 4 Ü# Ê •
‚’Ž}À À« 5 ž UA ” GV d4 ” 0Õ i5” 'TY`
“ “ “ “ “ kl “ “
Ê ß Ê ” ” ž •” ” ´•
H- ';!I?) F78 7„O& 5% ;! != )µ>A Ð ¥ W 3åz GM‚’5 û¤
“ “
(}å > $ ¦( =,H > ;o-,§(}å > !IIt
z GM; Ð 5¨!I U7 ,H -I >tI R)o-,§
¥¦( '<=&, $ % <IIA H

• ” ”
” ” • – ” ” ›r” ” ” ” – ” • ” ” • ž ” ” ” •ž• ” ” ” ž — ” ” –
$5-7•V $“ ‘y 7¿®9 >7}MÎ “ « $Œ3I$Lh ““ G7V/ µ $'TYm
“ “ “ “
” pÕ• ” ” — – ” • ” ”•ž ” •ž ž— ” ”
— • ž ” ”” ” ž ß ” • ”
/“ “ HI$“ )e ‹š $>} “ “ $V?
“ / tV “ 5-7„V “
Œá*}•7V/“ “
µ
“ ” •
Ê ” Ê • • ž ” ” ž –” ” • ž • ž ” ž ž ”
;! 5 ! >A,Hy 3IÏ¥ W o°M “ «‚t}) HR?:5 HI$L: “ ¤5>} 5
“ “ “
ü8 ü 8 >t ™$¨, G 5!7?4- ä>A> H ¡> I$L$
www.nvl.ir
:% !IA& Þ ;-7| ä! 5 ! >A,Hy 3IÏ 7 5 P, !
Ô5 '¨( Ì’ (I j ¨!7 I‹˜ & R) I$5 I$L$
®.4 5% ¨!I È7$ !- H›œ A -;,H iH 7$ ! 5 !
'P, G §5 7? ,;( i5 Q- R$ >A Ð
5 ! > ';( ü 8 5ü 8F $ >:J; >A HIA % 8
Ì î , 8;!7IA>678 H^Ë 5! 5 7 ¿ 5 ¦! 5 7 ¿5 iH
¥P( ä
– ” ž • ž– • ” ž
•‚’ž ï =H-\
” ” ‚’• # ”
´ H->}¬) • ” ž — ž ž ” ” ” ž ›” • ” ” – – ” ” 0Õ • ” ” ”
“ “ $/
“ ¶ : Ä“ H} “ d4 i5'T`c
GV
” ž— ” ” ž ” — ” ” ” • ” • ” • ž ›œ” ” ” ž – ” ž ”
• ” ” ” –
Ä/ 5× Ü 5X
“ “ “ 5 .4V % #$/5æ$ “ “ “ “ 7RV“ n>“ “ H} “ $ H H•7
¼½ ›œ Ê ” ” ž ” •”
> F H \¬) ! > 5;! 5§\ >A 4A¥ W #y H}.*:
“
>t} ¨( Ð ,H > µ !IIt . ;!IIAÌÀ€ kl ;&, ,
\›œ > (y‰Š >¼½ ;($ 7 5 , ,5 ¨( =Ð
;3$ 5 Ð Í % #$5 P!IIt) § ‹Š, > Ì HO!I ¡;! ! 5
¥P( & Þ ;!7-,§ p½ >¼½ ;! 5 ! 5¨( !

• ž ” ” ”
” ž ž • ” ” ” • ž 0½ • ” Ê ””— – • ž ” ” – ” •” ž— ” ” • ”–
HV $-?tI e 7I|« “ 5#R)/
“ ¤ HV GV
“ [H / þÍ!RV
“ 'T`T
“
› ;! 5 ! ¥ W • 0r ” • ” ” ” • ž ž ž ž ” ” 4 ” • ” ” ” ž ž ” •” ”
Ð z GM H 5³[H^l5•9#„ e 7uÜ ‚ }? 5
“ “ “ “ “
www.nvl.ir
;!I?U >¼½ ,5 > ¦!7I=;Ó 7 õ $5;( #R) ! Ò 2!I?U >A
Ð > 5¨'o‰š §% •9 è Q$ 78ñ6A '3I¼¡% 5¨(= o- H
¥Ó'¦ + - µ ,% H z GM!76¼œÒ 2o H §
•” • – ” ” • ” ” — – ” ” • ž • ” • ” – ” ” ” ”
7Ï O ›œ W !7y*²
“ “ ë ° “ 7V/ «5á !“ «($! Ä…V³ 'T`]
“ “
( O ›œ 5 '( ä µ>p÷? 5% &, ? )F78 ä ? ,>A(
P!IAÌÀÎ ;',H % !è> ;! 5 ! >A

• • ”
ž ž ž ” ”• ž ”” ” ” – ” ž ” ” • ž – ” •” ” ” ” — – • ž ” ” –
>}Ûó: ^_ I “ ó ®9[H V“ $L “ i« I7V¤! M/ ¤ HV GV
“ 'T`b
ë “ ë “ “ “
ž• ž • ž ž ž• ”” ” ”• ž • ž –
” ”• ”• • ” • Ê ž ž ” • ” • ž –
ÎIA ¤¶H.?}? †)Î} +GV 5X I‘yV Ž}y $\ ž øe
• ! \ ž IV
“ “ “ “ “ “ “
” ”
>?) Ù8 $ ! 5 ! Ò 2!I?U >A '!I?4-% 4A ¡ ' I %¥ W 3 “ ,“ ¢
… '2!-, p½ & p $ %: 57 ¿ Q$ 78ö÷- > >A
F78 Q$ 78Ò 2HÈ Ó¦, H›œ ¾ Í >RM ¢ º» F: >A;, 5 7
Ð Ï 8¨! , 5 !7?U >¼½ 5; =5 \ i,5¨! !$ ä ; $
¥Ó¦à!7 H §( !! \? >
” •
” ž ß V 5X
” ”• ”• ž ” ” •” • Ê ž ž ” • ž • ” ” ” ž– ” ”
z ?tV
“ “ 5
“ “ I‘yV “ 5ã …}y“ $\ zGA!R)£JGA ù)“ 'T`d
ž•
& : 7Ï% ;!IIA- Gt: @ '; H > ú % 8¥ W #Ih“
“
www.nvl.ir
\ i,>A Q$ 78¨! !=- Gt: ' 7 % @ F78 iH '¨(47
¥P! ,J&, 5 F›œ =5 z ?A5;‚t01 53?$ ->?= 5; Z=

” ” • ž ” ” ” ” • ” •” •ž ” ž ž ” • –”ž ”– ” • ”• ž ” ” •” ß ž
Mˆ 9 .)æ$ “ 7RV“ nø H « H)@ À¤5XHh “ æ^6 ³ kl \A'T`f
“ “ “ “ • ë
•ž ž ” – • ž • ” ” ” ” ” – ” ž –
ž ” ” ß ” ”
0r ” • pr ” • ”
± $íA -¥ W 5 „V Ú ?$i¤ 7 !V ¸ 7 $5 )!R)æI \ “ ,«5 IV
“ “ “
Ð ¨() !7- H ($ 7 5 ,\$µ H• ,H î , 8 ä5¨!6Ï§
5>?) X p½ ! H=, 5(6ú> 5;<= 5, ') 5,% F: >A
¥¦(47 - )> $ 7Ï; 7 ,Ì ! 5! <= È?

” • • ž ž – ” ” ž ž ” ž •
”
– ž ” • ž”
$z ” ” ” – ž ” • ” • ” • ”
“ ?tV “ @5« GV “ $“ *.4?V5‚Z4“ kl«5‚tV H$«Ø H}y?V'Tà
“ “
” ”
• ” • ” ” – ”• ž –” ” • ž • ” ” ´ ” ´ • ž” • ” – ” ” • ž •”
M $…V³
“ “ ù)“ HR?:5 5Q- ¤5 #çA“ ³« HA =« GV “ $5‚
“ t}y“
“ “ “
ž
ž
5 ¦! H=§F $ ;,H Ð 5[ H$ , ' ä>¡% 3^¹ > ¥ W H$Ü
“
'3I¼¡% 5;¾,Hò º» <=&, , ' Í % z ?A Ð > ä F78>A 4A
H^Ë 5!7IA($ R? 5 ¦!7I=!7- H 5 )<I-, I› ; µ 6$
I7.O \ 5‚å - µ ' ¨( :>?‰š =% ;! >678
¥P(
ž ” žž • ”” ” – ž –ž •” ž” ” ” • • ž ž – ” ”
ž
”
— ” ” ” ”
> H.?t: i5S I}V>I97 ?V z ?tV ”
@5« GV € ç7$/ G «³¤5'T`Y
“ “ “ “ “ “
”
” ž” •” ” ” • ´ ” ” ´ ” • • ” • ” • ž ž ” ” ž ž ”” ”
O > % 5¥ W 5 ‹š $ Åy) 7}“ Iû>“ 5 = 5¶ H ée 5&5GyI)”
“ “ ““
www.nvl.ir
;<=&, , Ð > ' Í % z ?A>A 4A ; ! >A § ÈI- '! 5 7

´
Ô5 ¦!7It A 5! Z= , $ 9 >A() Ù8
ÌM ?$! >Ï5¨!I? 5 )Ì.A ú> 5¨! !It) (68 ;Ð
¥¦à! §
” ”• ž ” • ” • ” ” • ž ”• ž ” ” ß ž – • ”” ” ” ž ” • ” ” – – ” ” • ” ”
) H}*k¹ ¯ Ä 5!.0Õ « Hy0Õ “ 5 @« Ä H9 k¹ GV
“ d4 0C i'T``
“ “
”
Ê ” ” ž ”
” ” ”
•
” • ” ” ” • ž – ” • ”
[ .M >A Ð Q$ . W oV«z Ê GM‚’5z• G*V $¸ë UÄây4” 0C
“ “ “
>A 'Ìt7 % µ ,! ,( 5,5;! H=§[ 0&H ,H '(= %
'>t} %¦! IA' 'Ì’ % z GM ;! # F ? , H$! &, ! p½
¦( ÌÛ , ,z GM; Ð
Ê ” • ” • ž ”” ” ž— ” ”
” ” ” ž • ž — ”
5¥ W !“ eŽ • –
ë =\AŒ/ 5× “
Ü 5X“ 5 .4V …}$/5 “ “ 'T`m
¥P( @ 7Ï>¡ ! 5¨( ! ;3$ 5 Ð Í ($Ht9
ž • ”
• ” ” – ” •– ” • ” • ” ” ” –
• ” –
35ÜX ë Ã IV 5\7}V j“ ?
“ 5× Ü 5X “ 5 .4V •} Ø ¤'Tmc
“ “ “ “ “ “ “
´ •
; 5 5-=() 5!$ 5;3$ 5 Ð Í FI ) , .}4$ W z yVÜ ”
“
P( !I$, ' =5 % -> ‹Š
• ” ” ” ´ ž ž –
” ž – ”””” •
•} Ø 5 tU+5ÆHI
žž ”Œ5 ” ,H*ž 5” $´ 7” / ” — ” 5 ž G• ” ” GV 'TmT
“ “ ““ “ “
– ” ” ” ” ” ” 0” • ž ´
” ” ” • ” ” ” ”–” ”
Ð ¡¥ W IV z GM IR)… ”
O“ G-(R} $ è × Ü 5X • ” 5 ” .4V
” –
“ “ “ “
www.nvl.ir
, ;! <7 H H} 8 >A& È 5;>?4‹Š 5&, ?‰š [ 9 , ! >A
'2!I H §5% ¨!I‹š! §3$ 5 Ð Í FI ) ,5¨!IIA§
¥¦ ,& È ;F: z GM $ ¦@Ì- I$ ¦ < ) 7 &,H 7 I ¦’

” – ” ” ” –
” ” ž ” • ” • • ” • ž ” ” – ”–”
¦ , 5 8W ” « • $3h °² $5>+
“ ““ “
” «!R) IV \ “ !: $… ¤ è 'Tm]
ë “ “
¦ >? H 5 H 5 ; t) F: > ';FV .M O ›œ% @ >A -
¦(47 5 ö÷- ; ™.? , ) 5

” ” ž ž ” ” • • ” ” – ” – ” ”• ž • ” • ž • ” ” ”ž ´ ” ž ” • ” ”– ”––
è ³ IV U| “ ) è I$ )á “ HI$“ « “ ¿UV+, I ,“ I$ I*Í “ I ¤“ è 'Tmb
“ “ “
” • ” ” ” –”” ” ” ”• ” – ” • • ” ”
'@% , I$ !¢ $ ¦ , 5 8¥ W Ü þ$ I)@5 I:“ Å7 IM UA5
“
$5 Ó¦! 5 7 ¿ ;,H , 5 8> Ò 2>A, §XHM, ¿ > >A !7I=
$5 ¦ =H $ ò! 5 ¦F› $ -I ¦ , 5 8¨ , 5 ¿
¥¦ #Ä ' Ð #4$ ,5% t7

ž ž
” ” • ž ›C• ” ” – ” ” • ” • ” ” ›C• ” ” ” ž ž ” ” ” – ” ” ” ” ” ”–”
W , *7h“ E}“ i… ¤æ$ 7RV n i5…}“ Œ I:!M5 $ I:“ 5 è 'Tmd
““ “ “
$5 ¦ A •M $> ; ,H$ )<M5 $> ( Q$ 78>}7 5> >¼½ ¦ , 5 8
E}›C ;,H <M5 & ö÷- @ ¦ , ™$ H ; 7 ? 5 ,
P AÌÀ
” ž • ” ” ” • ”
” ” ” ” ž ž ” • ” • ž ß ” • ž ” ” p•” • ”
www.nvl.ir
ž •
ÌF«5« ³ $‚tI$ \$“ M\.Mþ7Ö«iB«Æ “ ‚’z )'Tmf
ë ë
” • ž ž” • ” • ž • ž” • ” ” ” – ” • ” • ž ž •”
Ž}7y ž
“ “ Ø“ 5³5«5¶“ “ ,“ $“ H “ «5 5 - GV “ ) ë * $‚Z¬*
” ” ”
” •
ž ÐÜ ” ?0C $+ pC X I– ” â}
• • • ž – ” • ž ” • ” • ” • ž • ” – ” • ”ž • ž ž ” • ž ” ” ”
“ “ “ ë “ ,Ü5É“ “ Å7 âM UAÜ H}?“ 5 H}: 5
” – ž • ž ž” ž— ” — • ´ ” ”
Ð ( H ,;! 5 ! ¥ W z HçV 49<IM/ “ 5/ “ !IM “ “ $ HK
“
;, $ != ; ä <IIA\.Mö÷- \.M $ '2,H$ )5% ¨() G8
! & ,>A Ð ¦ È !t I 5;!7MHI¡ ä¨, ¶ H›½ þ Ö
$& ,5! !=< 5# ,H -> 5;! , X pP
Ð 5¨‚6›œ§ ‹Š - I 3R7 ;! !=>?6A5! , I 5;! ! ,
P A§, 5;( - ÐF ? , >A;®6ú | ,
¥P( , 5 8, ú5¨! 5 ! j O ( 2 , 8
=,8
” • • ” ” ” – ž ß ”” ” – ž””
'> !I$ 5#8% !$ 5() W ,“ yV Ø 5 ž UA GV
“ -} ^Ë … – „ i'Tma
“ “
¦! kl @; - = , )µ
• ž
ž ” • ” • ” ž– ” ” •ž ” ” – Ê ” Ê ” ”
5¨( 7Ï Ú ?$ ¥ W , h“ Å5 ¶ 5ó$ \7}“ Ú ?$'TmY
“
¥¦( Ì- È ! >Ï5;) 5, 6- È
” • ” ” • ” – ” •ž – • ”– – ”
” ” ž ” •
” 0C Ê ”
pC X I ‚’Æ ” H• ^Ë• ž ” GV
7)“ !V“ ÐÜ ?“ $+
“ “ “ “ tV“ 'Tm`
“
” • •” — ”
” • Ê / !IM ” ” — • •´ ž ž
'5;! , ¿ >A% 4AÔ5¥ W [V# “ “ $5/ “ !IM
“ “ $i
“
www.nvl.ir
>A;( (6ú Ì | Ð ;! 7- 8§ = , 5 8
3?4›½ ; P,J!I- H ,>67¡¨( - ÐF ? ,
;( ! , ,>¼½ 5¨! § Ð > !5! H >A( Ì G8
¥¦( ú t7
ž ž • • ”
• •” ” ” ” • ž •” ” ” ” — ž • ž ”” ” • $ – ¤5” 'Tmm
ªV¤[ « $5‚t7V¤[ « $5/ “ “ “ $L hz ? tV
“ \-« “ “
“ “ “ “ “ “ “
”/— – ¤Æ • •” ” • ž ž • ” • ž” ” ” • ž ´ ” ´”” — ” ” ž ” ‹š• ” ” — ” ”
!IM¶“ «‚’…ÅV5« “ 7}“ Iû/ X
“ “ “ 5 i/3*=“ “ “ “
“ “
•
” ž ”
[ ä >¼½ 5; ! > >A!I?4- 4A;z ?A\- 5¥ W z 40r“ þ
“ “
! ' $ )% ,¨! , ¿ ;< , [ =,H >¼½ 5;<=
, ; Ð î , 8 P!I=5 )ÌÀ 7Ï ú> ! X 5¨!I*Ö
> Ð …7 [ .M Â%P( z 40r þ ;! 5 ! P( = , 5 8
¥'P!-,§î , 85;!IA§z 49(M

•ž ”
” 0ž ÇkË • ž – ” ” ” — • ž – ” • ž ” ” • ž ” ” • ž • • ž ” ” – ” ß ”
W H “ ‚t}*V / H^Ë 5 H• 5 5 ¢5 5Q¢ HI$ GV “ ò« ']cc
“ “ “
¦!7IA($ R? '; H-5X Z6$ ,%¦! &, 5 ¿ >A 4A
5!7IA(y $;,H - $ 5!7= ! 8;' 7 % Iä, ,5
¦! H= È? ! =;! 7- !
( )
www.nvl.ir
>I !$[5 \01WTYa X , !*: W e 4IV & H dS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
– “ “ ” “ “
” ” • ” ”• ” ” ” ” ” ” •– • ž ”” ” ž
ž –” • ž – ž – ”ß ”
5 I$•} “ 5G9“ 5 kl $‚tR} +GV “ á H^Ë S IV ò« 'T
ë ë
” ž ” – — • ž– ”´ ”
”/— – ¤ ” 9” • Ü 5>
” ” HVe ‰” +GV / ” H 5e ” ‰Š” 5” #çAi´ ” ž• – ””
“ “ “ ^Ë “ “ . I$“ 5
“ “
›1 ´ ” • ž •” ” ” ”
¡ ¦! 7- : , 5 8 '(UV % ¦ , $ ¥ W y7 “ ‚t7}M µ
•} 5 I ' 7 % 5 4¡5¨! ) ‰Š … ä>¡>AíA
5 P( 6?I$ '3$ 5 ,% 5 ) 5 , $;5, 5¨,
>A§ ÈI- '5¨!7) *$5 (.°M> Ì™¡% >A! 7- Ì !
>• þ• %' 7 5%¦! § 5 ;!7- H § È !t 7Ï
¥P( ä- $;! 5 ! ¦!7IA 7- 8;,H ! 5 ‹šH '

” ž” ”• ž ž •” ” – ” ” • • ž – ”” ” ” ” • ž ” ” • ” ” ” ”• • ž ”
• ” • ” •
Ô¤‚’ H$« H}Ûó:i5-7•V ‘y›r HV!y<i5‚’ H$«§ ?7V @ 5']
“ “ “ “
” ž ” ”ž – ž ”
´ ´ H9 µ> ¤‚• tV H” $« •
!= !9> >A§ ÈI-% Ù+ [ H$ 5 W #yA
“ “ “
×HM ' Ð % zH [ H$ ; ',H % ! [ H$ 5 ¦!7-! Ð > '! !7
\ !y: , ©H}›1 % :,H [ H$ & ¡ [ H$ 5 ¦!7It
¦( Ì &I ;! H›½ ' ,HÀ

ž ” ” ” ”• • ž • ž– ”• ž • • ”
www.nvl.ir
”• ” ” • ” $‚• ž ” ” ” ” • 0R
ç$e 4IV tV z O $ H “ )§ ?7V Ø H•4“ ^Ë i«ÎU “ ¤5 'b
“ “
” ” ”
” ” • ž ž ”• • ” ” ” ” • ´ ” ” ”• ž •” – • ž • • ” ” ”ž ” ” ” ž ”
…V³‚t ¿«(t}$ $5«G9“ H) HV!*:i«ÎU “ “ ù)Ú 5% K5
“ “
• ž ž”– ” ” • ”
';o+ , ‡ 5, ÈIú% >A!7 :§ 5 W HVH*:i« ,«
'5!7IA2H8‚6Ï; ‡ 5, % ;!7It ( M (V !M
(V !M!7 :§ 5 4¡ Ï > 5,;!7g À‡ 5, ' È ,% ü 8
5;! #È 4¡… I:;!7It ( M ',!*?$ 4¡& ,%
# H} úÎ 5†é ; µ ;!7IA&, U? !7g Ð …V $>A
P!IA§
ž ž ž ” ´ •”ž • • • ” ” • ž ” ” • ” ´ ”• – ” ž ”
0½ ” – • ž ”
&H}t) 4kl >I$eŽ= ë M‚tV dO“ ù)æ} “ !¢e 4IV @ 5'd
“ ““
´ – ´ ”
> ';>7•M % Ì-! … HI* '\$µ H• % Ñ5 W f $ Å‘I-“
“
;!I6› ä> O ( Ö 7Ï Ð 'Ô5%¦! ,
¦!7IAj x$ H 5[ 9
” •ž ž ž • ” ´ ” • ž ” ž— ” ”” – ž ” •” ” ” • ž• ž”
7)¶H 5 $ 7 ‚ tV / \* Ž?V ‚ ”
ž tV H$«e ß @L:i5” 'f
U4V
“ “ “
´ • – ´ • ” ž”• ž ž ” •ž •
H >}7 5! 5 ! >A; ,H [ H$ W )5 *$iH ‚’ HVH 5¶H4A 5”
ž • ž
¦!7-, 5 Ð >; 5! ‰Š 7U ( ,> ;&, , äÌ !
¦!7 HÈ >?‰š = › Ð 5!7 =H S yV5

”
• • ” • ž ” • ” ´ • ž • ž • • ž ‰Š• • ” ” ” • • ž ” ” ” ” – ” ” ” ”• • ž ”• ”
www.nvl.ir
ªV¤ H*), ) != â$Î ù)ˆ tIV H„} ³¤®9§ ?7V H}? 5'a
“ “ “ “
• • ” • ”• ” / ” ” ” ” ” • ž ” • ” ” • ”
´ ” ” ´ ” • ” ž ž ” ” ” • ž” ” •
EU*?47})“ 7I|
“ µ $5 5Qt « ! “ 5 ) ¤“ -H}Ûó:i5‚’ H$«
” ” ž •”• ” ´ ” ” ” ” ”
• •” ” • ž • ”• ž” ” • • •” •ž • ”” ” ” ž • ”• •
ª}M 5! =ó)‚’ H$«ªV¤Î*), ³ù)j5 “ *h \Ûó7}) #R)“ µ $5
“ “ “ “ “ “
´ ” — ” ””
Ð , ¦!7 $ 7 ;!I H} !9> HÏ Ù+ 5¥ W y749/
“ “ “ ôA5
± >t F785 ¦!7-! Ð > 6V H$ ;!7?) '$µ% !=
% ;( 7 õ>A A - ¦! H›½ j 5 6V H$ ;! H=
HO> ;( !I$ 7 >A A 5¨!IA ,,H '>" V •9(= ,
6V H$ >A§ ÈI- 5 P, H›œ ';!6A§>A®" • •$5% >?‰š =
$µ>y 01 ! 5 ! >Ï ¦! #È !- =;!7 , § Ð >
¥P(
” ”• ” ” ” –• Ê ” ” • ” ” ž ” •” ” ” ”• ” ” ” –• Ê ” ” • •
!V HV £ê ·-‘ “ e 4I}V5 J Ü 5 !V HV £ê ·-‘ [ ²'Y
“ “ “ “ “ ” “ “
¼½ ´ ž • – ´ ” ” ž • ž • – ” – ” ž ” •” ”
”
, $5 !8> ; , $ ¥ W Ö5 U$ y‘ “ 1A5«>I$\ “ ·“ J Ü 5
; 7 5¨( Ì. ;! G § ,H ! 5 ‹šH 5
!= ø;[ $ & H ¨Ì. ;! G § ! 5 ‹šH 5 , $5 !8>¼½
¥P ? , 85<=37*:( Ì. ¨,
• ž ž ” ž • • ž žž ” ž • ” ” ” ”• ” ” • ž • • ž • ž ” ” • ” ” ” ” ”
www.nvl.ir
” ” •
HVH 5>I$¶H • )3Û “ 4h 5§ ?7V 5õ RV HV5«æ.4RV“ ¬9 ³¤5 '`
“
´ • – ´ • ” ž”
>A >RyO5% ! 5 ‹šH ;'% % o4^Ë ÈIú 5 W )5 ž *$iH ‚’ •
7Ï;!I= >?= , H¬9; !I.?4$5 Ù+ 5 '! ÌÀ%
¦!7 HÈ › >?‰š = HO> 5 ¦!7-! Ð > [ H$

ž –”• ” • • ” ” • ž ” ´ ” ´ –
”/— HR?7})ª}M ž • ” • • ž” ”• ” ” – ” •”• ”
H) ) *Öæ • ³‚• U} $ HAêHV GV F›÷V5'm
“ “ “ “ “
“
´ ” ´ • ” • ž ž ”• ”
! GÈ , 7 ,H @ ! ) >A 4A W ! !“ iH HVHR7V5
¦!I ' , $ Ù+ & ,Î % ! ;!I :§ Ù+ [ H$ >A 4A¥ W #* “ H}x7 5
') 5,% F: ->}*= , ,5 5¨! H §F: I: ';(R7R9
¥P! H §
” • ” ” – ž ” • ”” ž • ” ž • ” – ž ” • ” ž— ž ž
€H)e “ A ù)37gÜ h\ç$“ G²ø,S5«Ø/
‰Š • ž
‚
“ “ “ “ “ “
t7¢ “ 'TT
n
” • ž • ” ”” ” ž • • ” ” ” ´ ” ” • ” ” ” ” ” ” ” ” ž ž – ž ” ” • ”” •
!9
ë “ 5\tV“ >“ JÜ5ExIV })G9“ 5( µ ¤5£ê $ ç}K }) 3?
“ “
ž ” ””” ž ” ”Ê ž – ž ” • – ”
”Ê ” ž ” ” ” ” ”” – ž ž ß ”ž• •
• ž ” ” ”
>$[)&
“ J«>K 55!V5>V t ¯ ù)!V5>V µ ¤£ê ·S!4V “ . I$
“ “ “
ž ž ” ž ”
•øã ” • ” • ” ž – ” •” ž ž ß • ”Ê ” • ž ” ” ” ž žß
,5« úŽ¢næ7¢5!* $S!4V >$[)¸ H ¤>V µ ù) }çV
ë “ “ ë “ “ “ “ “ “
” ” ”” — – — ” • ´ ” ”´ • ” • ž ” ž ” • ” • ž ß” ” ž • ” ” •ž ž ” ”
www.nvl.ir
Ù}M
“ µ/ ¤/ $æý ) *kl ‚tV z «(« 5 !:iøã è«5
““ “
”
'% #$% ‚ >A!IA§î U ä> ? ! )& ,! 5 ! ¥ W Ù́t9 “
F7 '5 ,5,% ; ä ! ) 5¨!= ,5,‚ & ! > ; 48
% Ì.7 ;!= Ìt 5¨( Ð % #$ H 5,;!I= ,5,
% #$‚6=… ;5 , $5 !8 … - 5 P( 5 ';% #$
' I:% 5;!= >?= ! ! ) 5¨!= >?= , ! ) '(7$% ;(
!8 >7^_ 5% ( H …5 ,$ ;! % 5 , $5 !8
‚6=vs8 5% , §‚6=… î , $;!= >?= , , 5 5¨'(
;&, 5 >A( ®7¢5 p½ !* '; I >¡%P'( !8 ;< Ù
; ? ! )5 , $5 !8!7 ,ÌÀ äW ( , , !* 5
5 ,;! 5 ! 5¨( Ì’ >ý ) W¦! :!I$,H ä …7$ !A
¥P( ot9
Ê ” ” – ž” ” ” ” Ê ” ” – ž– ž ” •– •ž ž ” • ” ” ”” ” ž • • ž ””
!V5 ’ µ ù)!V5 ’ t ¯ ¤á 5 «£ê $E “ ‚tV5'T]
“ “
ž •” ” – žžß – ž” ” • ” • ” ” ” • ” – ž ž ” ”
•¤ÎAê ž – ” •” ” ” ž ß ž
·þ “ V ’5 ,5« ú3¢næ7¢5!* “ ë “ “ $“ Aê ·þ “ V ‚t})
“ ë “ ” ”
– ” • ” • ” ” – žžß – ž” ” Ê ” • ž ” ” ” ” Ê ” • ž –
ž • ž ” •–
æ7¢5!*
ë “ “ $ÎAê ·“ .çV })!V5‚tV µ ù)!V5‚tV t ¯
“
ž ” ” ” ” ” ” ” ” ”
Ê • • Ê ž ” Ê ” • ´ ” ž ” ž Ê ž ” ” ” • ” • ” ” ž ž
( «5«)«>V5¸« $ 5«æV A% n\ µ ¤5 ,5« ú H¢@
“ ë “
”• ž ” ”
www.nvl.ir
žß ” ž ž ” ” ” ” • ž ß ”ž• • • ž ”
” • ” ” ž ”
“ }çV Øeµ “
=‚ )…V³ $1Û«
“ “ µ ù)S!4V . I$!9
“ ë “ 5\t})“
” ” ž — ” — ” • ´ – ” 4 ” ž • ” •” • ” ” ” ž – ” •”
Ê
5¥ W o}9 Ê
o}M/ 5/ $æ7¢5 ¬$#| ” ,5« ú?næ7¢5!* $“
“ “ “ “ ë “ ë “ “
5¨!I= >?= ! ! )Ð ;( ? % #$E ; ä
>A®7¢5 p½ 8¨( ä Ï… ;!I= >?= , ! )
;( ä% #$ Ï… ; ä 5 P' Ð % , , 5;! &,
Î6-… ;!= ! )ä 5¨!7= >?= ! ! )
&,J , $ 5P , , 5;! &, >A®7¢5 p½ !* ¨( Ð
, >A ;, §% 5 ¾ , - H º» >V A>A!=
-H 5 , % ( ‚6=… ; !A -‚ ;, , -H
8¨!It = H … , Ð ;!I= kl … F7 5¨'!I= ,$
5(7¢5• O % >t © ‹˜ ¨ , , 5;<=>A®7¢5 p½
, 5 , ! 5¨( ! î U P! Ö Ð > '; ,>
¥P(
” •pC” –” ž • • ž ž ” ž ” ” ”—
” 0C • ž ” ” — ž ž ž ” •
?“ $+
“ “ X ë I >} “ ! >VH 5/ þ•“ $5/ “ ,5!9…}:“ 'Tb
• ž “” • ” ” ” ” ž ” •”
A -5¨( Ì’ - $ I ¥ W o°*V ž ” • ”
HUV …V³5 7)“ !V“” ÐÜ
“ “ “
5! 5 ! ';, .‹˜ 01 5 3 H 5% ;!IA(M O îQ$ 785 !
www.nvl.ir
F ? , z ;& H¡>A!IA§, 5(6ú Ì | ,
¥¦( Ì 5#8;
5¨!I $§ ,> ,5 ¨(
” ” ž ” ” ” ´ ” ´ ” ž • • ž ž ” ž ž – ”””” ž ” ž ” ” ” — ” ”
Êz GM>V5 7)“ !V >} “ ! &,5!9!*+5>VH 5/ w*• $5” 'Td
“ “
Ê ß
5 pC 5 - $ 5!IA îQ$ 785 ! $ ) >A A 5¥ W 3å
“
5 5¨! $!- H ,> ,5 >A!IA§, 5ì: , 5 ;! À
¥P( <IIA H X p1
•‚tI$ ž • ´ ” • ” – •” ” • ž • ” • ” • ž ” • ” ” ”• ” •” – ”
æ* « 7}M 5! 6? )‚tg“ ‰Š $æ69 “ “ UV 3:ó“ Ž:“ V 5'Tf
“ “
” • ””•
´ ” – ž ” ž — ” ” pÕ• ” • ž • ” • – ž – ” ” ” ” – ” ž ž – ž ž • ž ” ”
7y ’/ \* 5«XHh - )H+®9XH7yV “ Ø -HZ4$ó) “ 5! = ù)
“ “ “ “
HI* .}4$ kl Ï;! H= -t: $>A ä 4A5¥ W
',H % -> , ¾ º» ;! , ,Ì- H ¦!7y}• Ð !- =
Ð Ì- ;! 5 ! >tI ¨! ) 6 $ :! ,& È
¥P!-,
” • ”” ” • ” ” ” ” ” •” ” ” – ”
•
” ”— – ”ž ” ž • 0” Ç¢ ” ” ” ž ž ”• ž
µ/ ¤ . IM HÖ Mó) «5 : ù) ¡5³ )‚tI$“ Ð“ Tó G² 5'Ta
“ “ “ “
´ –”
-t: $ '5;! ! 4¡% >A 5 , $ ; ä 7$ 5 W Ù9“ – ´ @
5 ¦'!7 À !95% !7-, Ð ;! H=§ '(= % µ

www.nvl.ir
';! , >?=G Q > 5% ;!I Àˆ ¢ ' ,H % 5;!IIA> @
P( Ñ5 G8> @;! 5 ! ¦! G , Ð
” ”•ž” ” ž
” ž ž ” – ” ” pœ” ” ” ß ” ž ” • ” ” – —
” ” ž – ”–
” H?V
• À¤'TY
…ÅV5ó)-
“ $“ JH+ æV
ë eH4V H}.* G²/
“ “ “ Œæ
ë “ “ “
´ ” ”
” ´ }M” ž — ” ” • • ” ž — ž ž ”
I:; ! H > @î G8¥ W Ù “ t9 Ù “ / µ5ª}M/ zH+
“
,5 ;!I-,§ p½ (V 5 ! µ>A( 4A
ot9 5 , ! 5¨, G8§ ? ›& 3IÏ> @;! 5 ! P!IIA§> @
¥P(
” ” ž •”• ž ž ” ” ” ” ” ” ” – ” ”• – ” ž ” •” ” – ž ”• –
” •
”
” 'T`
[ XHh ¶!9« ¬9 ³¤®9X “ Å74V H}.* G²
“ “ æ H?V (47V5
“
“
” ” ž
´ ´ ” ” • ž” ”• ” • ” ” • Ê – ž •ž ” – ” ”
” ž ž” ” ” ž •ž •
¥ W ÙV“ « GM‚’ !?M«…ÅV5« “ UA¶5 @H¿ GV
“ i5 Ã (LB¤“
)Ð Ìt ± $>A§ ÈI- 5;!I-,§ p½ ! - µ>A 4A
[ 9 ,>A 4A > 5¨(47 > @ Ó¦ , > @ i Ò 2! H §! §
¶ ) ‹š ÌÛ , ,z GM>A!I?4- 4A I ¨! 5 § 7 , UA
¥P &,
ž ž ž • ” ” ” ´ •”
– -H}¬*:i ” • • ž ” ” • ž ” ß 0Õ” ” • ž ” ” – ” ß ” ”
5 - e 4IV HK : «‚tV \ “ i HI$ GV “ ò« 'Tm
“ •
ž • ”• – ž ž ” ” ” • ” ß ” ” ” ” ” – – ž ž ž• ” ” • ”
• ” • ”
ž
j5
“ *h -5 = “ M5æI
ë ‘y$ æ69
ë “ k_ 3:ó
“ «i¤ -H.? $ *y Hy-G?V
“ “ “ “ “ “
” ” – ž žž• ”
´
” •”
´ ž — ” ” pÕ• ” ” ´ • ” • ž ” • ” ” ” ”
4A W #çA“ # >7)/ “ “ \* 5 Å7= H- t: «í*) -H.?- “ ù)
“
www.nvl.ir
, pÕ 5% & 5 ; >A(47 [ 9 ä ¦! &, 5 ¿ >A
®.4 >A!7-! 6)(0C 5 ¦! Q % '; Ð ®9
(= \.M Ð >tI ™$ ¦!7IA…}Â;'Ñ % ! &, , Ð > >¼½
'® pœ% ; Ð 5 P!I-, p½

5 ¦!7IA ?) >?‰š = H• ; Z=
´
!I =H 7Ï ‰˜ >Ï '¦! #È Ì ! > o.- H)% ;!7?= ,(-
¦!-,§ , 5 )# ! 5 ! 5;!= y ä
• ž ž •” ” ” ” – ž ” • •ž•” ” • ” ” ” – • ” ” ” • • žß ” ” • ”
´
5G ó: ) •I “ - !9¤ÎT 5‡5 Z$‡5 [ !y?“ , « ¤5']c
“ ë “
´ ßë ´ • ” ´ ” • ž ž ” ž ž • ” ” ´ ” ž •
> È , 4¡>A!7?) o.- 5 W I‘y$ û¤5 ?ú> 5G ó:« Å7=> • I$
“ “ “
5 > 'Ñ HI* % 5 )[ $5;!7IAz ›• ,H 4¡
Ññ) 8 ¦! #È 8 7Ï;! >? , 8
¦à! H=§\ H?$ Z= & I 5(. > ;

´ ” ´ ” • ” ” ž ž • ” ” ” ž ž •” ” ”
ž ” • ” ” • ” Ô¤‚Z¬*
• ”
• ” Ì¬)«!• 5>
” ž 5G ó:E7A5
• ” ']T
°7}|
“ ç7$‚tI$“ G «5 *
ë “
5S Â È !t ä>AÔ 9 ,;! # § 8 > H™Ï5 W
ä ';‡ 5, ÈI-% Ð ';>?=G % 5à! >?= ,\$µî 7$
¦! >?) Ì.t01 Ù8
•” ” • ž ž ” ”” ” ” • 0RI:
www.nvl.ir
´• ” ” ´ ” ” ” ”ž – ” ” ” • ” ” – ž ”” ”
?R$5æ69“ ) µ> ¤E} ! $i¤e 4IV $øã ~R $ H “ i5']]
“ “
´ ” ”
‡ 5, -;! &, ‡ 5, Ð ä !8>A ¥ W 7y e 5”
“
¨( <= p½ 'á9 [5 F78% >?=G ,>¼½ ™$ ¦!7It
¥P( ® , & 5 5 UI:5(= Ì}.M; µ

ž ” ž ” ” ž ” ” ž – ž ž •” ” • ” • ž
•‚t: .M5‚ ž – ” ž ” ”
• t: H «5‚• t: è5‚• t: å«‚• t7}M ž ” ž ”
($ 9']b
ž ” ” ” – ž – ž • ž ž ”” ” ž ”” ž ž” ” ”
• •
•‚tI*Ö «Ž: V ‚ž t: å«5( Ü X è5)Ü ž ” ” ” ” •
“ “ X è5‚t:i 5
ž žpCž – ž ž ž ”” ” • ž ” ž ” –ž ” “ ” ” – ” • ž ž ” ” ””
ø H ØŽ:“ V ‚tyg“ 5‚tg“ ‰Š“ X å«5æM “ Ö V $‚t: H «5
“ “
” ”ž ” ” – ž• ” ” • ž ž ” •– ” – ž• ” ” – ž ž ”• •
Î ) úÎ} , Ht: ¯ ù) úÎ} ,Ž:“ V ‚tg“ ‰Š $
““ ” ” “ ““
– ” •” • ž ” •”• ž ” • ” • ž ” • • ” – ž ž ” •” ž ” ” ” • ž •” ”
”
i¤3? Ü 3 H*.pC «5á ¢« $“ GV “ ‚tg“ è«\g“ 95‚t7}M
“ “
´ – ´ ž ” ” ””— – ” ” ” • ” ”
5; ? , $; ä ( <= 9¥ W Ù9“ HU| µ/ ¤E} ! $
“
,5; , ,5; ->V 5; ->.M5; - H 5; ,
5; äÌM Ö - H 5;! &, ,#= ä>A , $5; ä - H
! >?) î 5 8 ä $ , ,>A : 4¡ ,5; ? 4¡ ,$
íI î 7$ Ð >¼½ IÏ5W ! >?= ,íI î 7$ Ð >A 4¡
- 4¡ '3I¼¡% 5 W, ! Ì* $ ä 'Ð ,% ;! >?= !
'ä ( 9 7 % 5 'W -< H 48> W% !I?4- ä\‰Š >A ? 48

www.nvl.ir
;! 5 ! >A Ï¨<=þ 5>?=G ,>¼½ ™$¨!7IA - H 5, 7$þ
¥P( Ñ5< $
ž ž • ” ” — ” ” • ž ž ” •” • ” ” ” ” – • ” ž ” ” •ž• ”
– ” • ”
\9«5‚
“ t7}M / “ z ?A‚ “ t ¿«(t}$ $i¤e 4IV $X “ Ix 5']d
“
ž •”•”• ” ” ” ” • ß ž ” • ž ” ” ž ” ” ” – ž ”
0# ” ž ” • ” 51 ” • ”• •
Î*?.? .)3 “ “ 4$#|3I“ Ÿ“ ‚tV H$ó H„?L «‚tV³e 5 $‚tV
“ “ “
ž ” ” ” ž ” ” ” ´ ” ” ž ž ž ž ” •
” •
• $> Î7Ö ” :Ù) ‚• t7}M ” ”
• ˆ I i5æý ) - ” H « – -@ ) – ž I$>
ž ” – ž
!*
“ “ “ “ “ “ “ “
“
´ ” ´ }M” ” ” ” — – ” ”•
™$ '¨( 9 ä % , -H= 5¥ W Ùt9 “ Ù “ µ/ ¤æý UV
““ “
€ Oá9 , Ð X % ¨! <=…V $ 'X & % >A Ð
$ P( >?= , — R$ ä ! 5 ! >A( § t9 I '¨(
;,H [ H$ >A( [ 9 ä ;'!=>?U >A% I #| È ,
P!7 À ,,H ; 5!7= $ !Û 8>AÔ 9 ,¨!7IA 7?
Ð Ñ( - 5;!7IA§ ¾( H$‡ 5, º» >*?$>A 5
È !t ;Ñ37*: !* >¼½ ,(47 ä Ì- I 5 P! ,

´
5 ,;! 5 ! 'P!7IA, ø ;•) @ !7 @§ !* %P! &, •) @
¥P( ot9
• ” ” ” • ” ” •ž• ” ” •ž• ” ” ” ´ • ” • ž • ” •”•– ” ”
RI
(t}$ $ .)X
“ “ I$Lh “ X “ Ix ~ “ «iHO‚tI$“ þ•? “ ‰š ¯ $5']f
” ” •ž• ž ž ”” ” • ž ž ” •”
• ž ž •” • ž ” ž” • ž — ”
*• ” $‚Z¬* ‚t “ ¿ù †M«/ 5X “ I$Lh
“ ‚t:“ 7?) $‚t ¿«
ë ““
” ” 51• ž ž ž ž ” •
www.nvl.ir
” ” ”0# ” ž ” • ” ž • ” • – ž ” ž – ” – • – ž ”
ž 0R
i5X ë “ 4$#|X ë IŸ j5 “ *h “ - H « -@ 5 “ }-« “ “ ³ù“ “ -H “ )
” ” •ž• ” ” ” ž • – • ” ” ” ” ” ” • ” ” • ” – • ž ” ” ” • ” ” ›•$– ž
X“ Ix Œ $E “ “ 7}*)æ69 ë “ k_ 3:« ù)“ x9« “ ³ù) ! «X “ G“
“ “ ë
ž ” ž – ” • ” ” ž • ” ” ”• ” ” • ” ” ” ” ”• ”
Ê HU|/ —
ž 5‚ ” • Ê • ž • ” •
tV # 5Q- «5‚tI$“ (I*V Ž6“ h…V³z
“ “
G*V $“
“ “
;! ! ¿ $ !Û 8 ', % ‡ 5, Ì @>A Ð 5¥ W o9 Ê –
“
‡ 5, ! , 7? ,>A ¿ , $ !Û 8 !I @§
Ð W! t78 … ¬M Ì™¡5¨( :& Þ ä ¿ > ! W !IIA
> ¨!7-! =,H > =Ñ5;!7 ÀvÕ5 : y9 ¢&
> 5;! H= -t: $ Z= H• > ;!I= $ !Û 8>t © =
\.M-t: $5!I= Ó>IŸ51Ò >A H¢ ,5 P! #È I8( 5,
& % P(= ,!I- H , X p1 E ;! H=(UM$ I$
'íI & | ° % !I >A( ä 4A ' 7IA ‡ 5,
ä ' ‡ 5, % ,,H ' 7 [ 9 % 5¨!I?U7 (" >
¥P( Ñ5< $ ;! 5 ! 5 P( ú
ž •” ” ” ž” ” • ž •” – ” ž •ž ” •” ž ” ” •”ž ž — ž ž
•‚t7}M zH+5‚t}“ y ”
$“ GV ” I á !ò5‚ ” •
“ “ tV 3y7V/ “
! ']a
“
®› =H -& ; - H? , % !- H §! 5 ! W o Ê t9” o}M/Ê ” ž — 5”
“ “
www.nvl.ir
Q- 797678 '~÷0 % ?I > 5;, Z= ä ' X, * 5
P( ot9 5 ,! 5 ! 5 P!IA
• ž ” ” ”
”
” – ” ž –” ” – ž ž ” • ž •” ” ” ž ” ž ž ž — ”
H}7Â“ «X
“ H 6V H*y?“ “ ! “ 5‚t7}M zH+ «! “ / 5']Y
GV
— › ´ ” ´ •”
>A Ð $ ;'! Àü 8Ì ,HV 5% !6 ä!- H § ! W Ù°M “ 7$
P! H=j 0s$ Ì}t ä!I- H §;!I: H =5#8

´ ” ž ” ” ž ž ” ” • ”ž ” — ž ž
% !- H›÷$ ! ¥ W U7*Ö ‰Š , •} ”
5‚• tIM EU›Õ «/ ž ! ']`
“ “ “ “
5¨!IA…y ä µ '; !I $5 7IA ‡ 5, > ©J $ t9
¥'( ø5 ($5 R$; | )HO ,5% ¨<=< ) E7*Ö; ‰Š

” ž ” ”– • ž ” • ” ž ” •”• ž ž •” ” • ž ” – ”ß” ”
”
Ht: «i¤\O“ yV” ‚• tI ‚• tV H$« H}Ûó:i HI$ GV ”
“ “ “ “ ò« ']m
´ ” • ž ” ”” — – • ž ” ž ”• ž ž • ”” ” • ž • ” ” ´ ”
>A 4A W Ù9“ á µ/ ¤‚Z4kl« H}?^Ë i5‚tI$ × ” : M¸ ” pC“
“ “ ë
'Ú5 6$ € O 5% \O > È !t [ H$ ¦! &, 5 ¿
¦!7It ìA,H 5 P,# p½ ä( Ö pC >tI ™$! H›½
P( Ñ ä> (y‰Š ! 5 !
” ” ” ” ” ” ” • ” ” ´• ž ” ´ ” • ž ” ” • ” •” ” ”
´#‰š / Œ…V³ ” µ5” ´ ” >7} • ž jH4)
—
.}é5 5!M…V³\*k¹ $5'bc
“ “ “ “ “ “
, 5 ,5 ;!-, p½ Î 5 5 pC 5 \.M A -5¥ W
¥P( ! µ 5¨( o- H , 5ì:

ž • • ž ” • ž ” • ” • ž ” • • ” ž ž • ” ” • ” • ž ” ” ” ” • ž ” pC• ”
www.nvl.ir
‚t} “ ! 5‚t:“ Å7 ‚tIM Ut >IM H I: $ g“ yA Hy9?“ ¤'bT

“
”
´ ´ ” • ß
- I ;!7IA 7- 8! H=§ÌÐ >AÌ -I ¥W ¿ !$
“
¥P §, 5õH & È , ä5ö =H8§ ä…ÏHA
• ”• –• Ê ” ” ž ”
ž ” ” ” • • • ” • • ” ž — ” – ” ”•• – ” ”” ” ”
Hy4?A ·-‘ “ [ ² * Œ‚Z¬* >“ / \¬) $ HI.?:i5'b]
“ ë ” “
´ ” • ” • ”
ž ” ”— – • ” — • ž • ” • ” ”• –• Ê ” ” • ”
}M
W Ù “ eŽ=\ ” ”
HVó 5d4?A ·-‘ “ e 4I}V5
ë t µ/ ¤>}¬) ““ “
$/
“ “
“
5 &, , È ,Ì¬* ä Ì¬* ! 5 ! >A Ì ò : ¥
5; äÌ ! ° EU9 ;Ì HR95Ì*7yO 5 kË %¦!7It
! 5 §( ,> >¼½ Á7 , $ ';[ 9 Ô5 P( (V !M•yO
5% \¬) 5 P',, [ ¿ 8… ö÷- €HR9! y 5% ¨Á7 7 5;! ,
7Ï -> ! 5 ! 5 ¦!7IA-}O - IÈI: þ) ; ! '(A'5("
¥P( ,
• ” ” ” ” – ” ” ž ” •” ” ” ” • ” ” ” – ” ” ” ”• ” ” 4 ž ”
X!RM GV “ 5 J Ü 5 “ !V“ HV £ê ·3 “ “ H$ I}* \tV“5'bb
”
´ ” • ” • ž ” ” ” ”” — – • ž ” ” •ž ž ”• ž ž ”•
;íA - ¥ W !7 =eŽ=\AŒ µ/ ¤‚ y‘ “ ¶@ )‚t ¿«
“ ë “
5¨! Q % t , 5 , $5 !8% #$ >A; , , K 5
- ! 5 ! ¦! , 6y‘ ;! >?‰˜ Ù8 Ð >A 4A ' 7 %
¥P( é 5!- =; 7Ï
” ” ” ” ” ”
www.nvl.ir
• $ • HRž ” « Ä5
” ” ž ”
•* Œ‚• ¬*• / \¬) Äe 4IV ” ž — ” – ” ” • ”
” Œ ” H$ž H– [ž ” • V 'bd
“ kl
ž ” ” “ –ë ”
“ ”
” ›C ” ž — ” ” • • •
” Ê ” ” Ê ” ” ž 0r ” – ”• ” •
V 5/ EU9
H) Ž:“ “ Ä-7„²X °)“ 9X ? “ X “ xV )‚’“ “ H$«
“ “
” ”• ž ” • ””
• ” – ž ž • ” ” ”• – ž ž pPž • ” – ž ž ” – ž ” ž ž
ù) -J Ö 5þ ¬h Ø -5 5 -H°*)“ - H‹Š
)‚tI*O«
“ “ “ “
“ ” ” ” ””— – ´
´ / ” – •” ” • ž • ”
y È 5( 8 ; , $ W #yA 7}M µ/ ¤ 7y 7}M H„y:
“ “ “ “ “
(y‰Š Ì¬* 'Ú ° ° % ! 5 ! >AÌ ò : O ›œ ;!I
,% 6V H$ >AÌ kl O ›œ 5;( &, , È ,Ì¬* >
z 7| ,5;!I*Ö H?$>A!I?4- ;~r ¢ 5 P!IIA§ ' , H$
! >AÌ HR9\ R$ ,; 5 €HR95 ';,H 4¡%

—
o 6?UV ›1 5ìA >A >? , ' $ % 5 P!IIA§EU9;&, ,
5, Ð ‰˜ , ';!‹Š þ 5 KL$ 5%¦!7-, ! 5!I8;! ,

p½ > Ð , ,5 ;\.MX!= Ì- ö÷- % 5 ¦!7 À
Ì- ;! , 5#8 ä 5 ¦!7IA>7 I: Ð ';,Hy 6k¹ é5

—
X ! 5%P( ± 5>y: $!I} ;! 5 ! '!7 ! %¦!7 Hp½ Ð !*:
'P( ! :i ;5
” ”
” • • • ´ ” ” ” • • • ´ ” ” • ž ”• ” ” •” ” ” •ž • • ”
¤ }-« $ .t95 >}-« “ “ $ .t9 Hç* ) . I“ € R=ÎU “ “ ¤5 'bf
“ “ “ “
´ ” ´ ” ” ”” — – ” ž ”• ” ž — •”ž ´ ” • ” ž
5Ì ! 5¥ W #y Ù}M “ µ/ ¤“ . I / •)n 9 ¢¤“ ! “
“ “
www.nvl.ir
5; -H=&, 5 ,… ;!7= >?= ,o ' 4¡% 5, 7$j Z=
5, P'!IIAÌ !7 µ> :% !7IAz ›• &, 5 ,…
¨!IA§….A Ð •) @> ! 5 ! ;!I= >?= ,ˆ ¢ > o.-; 5 ,
¥P'( Q ;>¡X 7 5% ( & Þ 5 ,;! 5 !

” ” ”• ” ” • ž • ” ´ ” • • ” ” • ” ´ • ” • ž ‹• ž ” ” ” — • ž ž • ”
§ ?7V 5õ RV +G“ 5 49¤ !V HV 5 Å7=>“ HA i5/ 5!yM 5'ba
“ “ “ “ “ “ “
”pr • •
ž prž pr” ” ” • ž • ”pr• ” ”• ”
– • ”
\7y4V 5-I -9“ xV 5-I – ” 5õ RV +³“ 53Û ”
4h 5
“ “ “ “ “ “ ” “ “ “ “ “
ž ´ ”• ž ” ” ” ž ” — – ”
´ ›# ›1 ß 0Õ ” • ž ž ” • • ” ” ” ” ”
¦!7? ! 5¥ W H i ? µ $- “ i/ ¤‚t ¿«(t}$ $5
“
> 3I¼¡ ¨!7IAÌt7 ; , $5 !8> 5 ¦!7-! 5 ?¡ 7Ïö÷- 5
5; 5,> 4¡5;… , > 4¡5; I7Z4$5 Ù+ 5 ! 5 ‹šH
¨!7?4- Ð …V $>A , 5; U , ! $ 55;36I¡5( 5,
€HR9 , 5% ;( î5 ) ›# 5Qt?$ >A íA;! 5 !
¥P, ,ÌÀ( 5, ';! § È,

• •
• ” ž — ž ž ” ” ” žž • ” ” ›
• ž
V ” – ” ž ž ” ” ” ž ›” • ” ” –
>}¬)
“ “ $/
“ ¶ : $ H.?t 5\“ S IV 5 $ó 5 H} GV
“ 'bY
“
´ ß ´ ” ” ” ” • ”• ”• ””
, $5;! 5§\›œ >A!I?4- 4A Ð ¥ W I7å GM ) t²“ !?M«5
“ “ “
> ,H '(" 5% \¬) ! 5 ! >A >¼½ 5;!IIA§XHM,\›œ >
www.nvl.ir
>.6Ï = UA (R7R9 ,;\.M %P!I À§ A ;&, , Ð
¥P &, &, $ <IIA H z GM; )µ $5 '¨>?)

” ” • ”
• ”
” — ” ž •ž” ” – ” • ž” ” •” ” ž ž ” – ”
$5 “ Ã H7V i5/ “ HI$L
“ i5S IV e g ‚’ H$« HRUI“ GV
“ 5'b`
“ “ “ “ “ “
´ ” ´ ” ž” ž ”• – ž ”
”
,H [ H$ >A!I?4- 4A Ð 5¥ W I “ e 4) I >V •76V t
“ “ “
348 5 5! > ¿ 5;!IIA§€ kl , $> , , ‹Š
•7=>AíA5 '¨( Ð 36I¡5•7) ; •7=>A Ï% ¨! !
¥P( 536I¡! ;!= 5

ž — ” ”” ž — ž ž ” ” ” – • ž ” ”” • ”
•
” — • ž ” •”• •” ” ” ” ”
Æ/ µ5/ ‚ ·“ HRkl«5 “ Ã H7V 5/ “ “ HI$ HVª}M ³ $5'bm
““ “ “ “
”
>¼½ 5;! , 5 § ¿ 348 5 5! > Ð !=§>Ï W Ù́ “ }M
[ .M % ! 5 ! 5 ¦à! , §€ kl '5 & ,% ;&, , 5 > !
P( & Þ Ð 'X 7 5
”
ž –
•´ «>ž • !V •ž” ” • ” ž´ ” ” ” ž ” ” – ” ” ”• ž •”” ”— –
$XL
“ “ 5 UM“ ýæI49…: ¤5¸ ³[ Rç$†°
“ “ i/ ¤“ 'dc
“ ë
— ”
µ 5¨!IAÌÀÎ & ³ 7ÈI & ! > '®9% ! 5 ! ¥ W Ù́ “ °M
,% Ì.7°Mî , 8;,H , 5 ¨, § !IÏ5, ;!= Ìt7
¥P!-,§ '
ž ” ” ” ” ”• ”
www.nvl.ir
´ ” ” – • ž ”• ” ” • ” ”
Ð [ 9 W !7 =eiL-Œ… IÅ 5!7 ‹˜ æ$«\A $“ IÅ ³¤E7t)'dT
“ “ “ ë “ “ë “ “
' 6V .M % Ì- H 5!- =;®$ - >A 5 ( > H™Ï
à, 5 o- H & H 7 @5; 5 §
” ” ž ” ž –
”
”‰ž • ” ž – • ž ” ” ” • ž ” ” ”
– ß ”
” ”•”
•
i5× Ü Æ H HV[H V HxM5 5 UA GV ,nGÅ$n
““ “ ë “ 'd]
›Ä ´ ” ”— ” žž • ”
(UV '{% Q$ 78 5! != )µ>A Ð ; 5 , W ç !9/“ H.?t
I7$ Ð ü '5;! ,Jü % îµ >A!IIA§5 ;!I?
; 5 , P'! !=§îH$ )5H01 Ì}t 5% !=§ 4t j O
P!IIA I8 ! !I @ÌÀ › '; - H >¡ %

” ”” • ž • ”” • ž ” ” – ”ß” ”
” ž ž” ”• ž” •” ” –” ” ž • ž ” –
HVH^Ë $ H.}*:®9 ” Z Î «5¸ xV J ” ^Ë i HI$ GV “ ò« 'db
” ” ” ” ” ”
” • ” • • – ž ž ” • ž ”•” ” –” ” ” – ´ž ž ” ”
e 5« U Œ5«ÌÖ $ÎIA ¤5 H}4?„:®9\7y “ + Mi¤ yI i5
ë “ ë “ ““ “
” ” • ž • Ê ” ”
ý7O ´ ” • ž – ” ” ” ” • ž pC • ” ” ” • ž ž • ” ” •
• ” !7*¢ ” •
“ H..7?)e $ 5! “ †)e 4IV Î4$i5« “ g“ „V $‚tI$ !9«
ž ” ž ” ” ” — – •ž •” ž ž • 0ž ” $• ”
´
¿ >A 4A W HU| HUM µ/ ¤á !“ «5‚Z-H/ ” ” • ž
“ “ J“ H )
5 ¦!7 H §>Ï!7 ! :;! H‹Š … , À> ®4$[ 9 , ¦! &, 5
5 P!7IA\4| : W!7= ) 4$>tI ™$W !7?4--I >A§ ÈI- 3I¼¡
íI î 7$ 5;! &, Ó( 9 ¬ Ò 5; ) 4$ ;! Ù
ÌÛ 8ü ;!7?) 7 '\4| HÖ5 % z ;[ 9 ,5;! >?= ,

www.nvl.ir
;! 5 ! P!7 À~ $ + ? ,5 H¢ '>A• O —
> %¦!7IA‚.T
P( < $ 5<I6›œ
” ”• ž ž ” – ” ”” •” ”
” ž ž ” ” ”” – ” ž ” • ” ” • •
” ´
« 5! 5æV ¬V 5 ‹š z ?tV “ $ y‘ “ @5« GV “ Ô¤“ :¯«'dd
“ “
” – • ß ”
&, , Ð > ' ! % z ?A & ú>A 4A ! ! W \7y4V H}¬: “
“
&, U? È ,5,H ( !- ; >tI > % ;,J<=
à! H=& . 7 ä!I- H §5;! §Ì- . 'F H ;!IIA

´ ” — ” ” ” / ” — ” ” ” • ž ” • ” ž” • ” ž — ”
ä Iä,> ! ¥ W # “ / “ “ ôA5 7V5/ ôA5 ‚tg“ !Mó †M«/ 5'df
“ “ “ “
•
Ô5 ! >A( $µ5 'P!I ÌÀ ä> Ð Ô5% ¨( -Þ
¥P!= ä 5 ! >A( $µ5¨!= ä

”• ” ” ” ”• ” ” ž ž”” ” – ” ” ” • ” ž • 0Õ ” ž • ž ” ” – ” •
I7xM5 I*Í “ HVH^¹5>“ *Ö “ “ H$ M†“ tV H) 5, - GV “ $'da
” • ” ” ” ” • ” • ž ” • ž –” • ” ” • ´ • ” ” • ” •” /” ” ” ” ” • ž ” • ” • ” • ”
I*O«5 I*Í “ HV Ý«HV5 “ !V Ø“ I*O5;I4Vó 7V IM“ 5þ.4$#|þÍ 5
““ ” “ “
” ” • • ž ž — ž ž ” ”– ” ” •
” ” ” • ž– ´ • ” ” ”ë ” ” • ž ” • ” • ”
)¶ Ut / â*V tV “ 5 H «5‚’ # tV ° 5þÍ 5
“ “ “
´ ” – ” ž •ž
5¨!IIA§E ;,H 0C ›
I ;,Hò Ì¬* ¥ W 7}“ i¤ HI$L
“ “
!7I=Ò 2!I H §;'Ó , (M O 5 !7I=Ò 2!I HÈ >tI >%
› Â 5 % 5 ¦ HI‹Š ->A ¦HI‹˜ '2!I H § 7 % 5 ¦ , (UV ›1 5
5!I , È • R9;,H : Ó¾¦ A•7.0C $ º» IM '2!I H §

www.nvl.ir
2!I?U § '( pr >¡ >% Ð Ô5 P!I >I*O; ! 3 ,
• R9 :% &,(}å $> 5HI‹˜ $ I› 5¨ , (M O 5 !7I=Ò
Ð ;! 5 ! Ô5 P,J : (7* 5 5; ú ;Ó'oIAü ,

—
¿ Ì.A<M 5 ¨( >? 5,,H (" ; = UA O ›œ
¥P! 5 ÌÀ
” • – ” •” • ž ” ” ”• ´ • ” ž ”• – ” ” • ž ” ” • • ž ž
”
– ”ß” ”
.•
“ «\y $á*$ h !x$ IV Ä HI$“ z ? tV“ @5« GV
“ ò« 'dY
“” ” “ ” ” ” ”
— ž • ” ” ” • – ” 0” • – ” ” ” ” • ž ” ” • ” • ” ” • ” – ž” ” ´ ž ž
/“ $« µ5(y4V “ z « I*V .Aâ*} 5« - ,«Œ -,i) -H 5
“
´ ž• ”
',H Q$ 78 % >¼½ > ¦<=&, , ä> ' ! % z ?A>A 4A ¥ W iH*U$
F78;! 5 7 ¿ W( ä >A( Ì -> ‹Š I- ¡5W , [
Ð ;o , (68> ;oIAH01 Ì H¢>t
Z y: Ì-5 º» Ó(y z 0 Ò >A> H ¡; 5,,H ("
¥¦( != p½ [ 9 - ,; ! $ )5ö? 5, ¾\7g

”
— • •ž ” ” ”” ” ” ” ” ž ” ž •”” ” ” •ž ž •”” ”— –
“ “ £ “ ‹š $5e ‹š h…V³
/ “ 5>“ “ £ ‹š « U„
“ “ 5, $ U„ “ i/ ¤“ 'd`
›œ ´ ” ´• ” ”• ” ”
:3 85 ¦!6 ÌÀ ü = ' -% ! 5 ! W Ù°M “ û¤“ ) !R)
“
;! >AíA 5 P!6›œ§ '! ! >?‰š =5!- H›œ% A -
P( <=-t: $Ì & I ;!-, Ìt =

” – ” ” ” ”
www.nvl.ir
´ ” ” ž” •ž” ” ”” ” •” ž ž — ” ž ž ” ß” ž
” • 'dm
W 7?)“ H.}° i5e ‹š $ŽA / \ ‚• 4” kl« HA GV Ô¤ ” :¯«
“ “ “
î õ; 7 ? ,H %¦à!IIA§Ì ? ,H >A 4A ! ! ¥
> Ì.? .A5¨!IA§F ? ;!- H›œ A - ! >t} '¨(
¥P!=!- H›½ Ð
” ”” ” ” ”
´ ß ´• ” — ” ž” •” ” ” • ž
! > H™Ï3y W I‘y$ û¤>“ ôA5zG“ tV / “ Œ 5 k¹ E7A ° 'fc
“ “ “
P( $µ ' X p1 % ; Z= & I 3¡5 ¦! !è§ 5 ,
ž – ” • • ” ž •ž ” • •
” ” • ž ž ” – ” ” •” ”
XH| •V 5(y pr HI$L z ?tV $ y‘ @5« GV Ô¤ ” :¯«'fT ´
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “
– ”
´ •
” ž ” ” ” ” • ž ” ž ” ” – ” ž ž””
• ”
4A ! ! W 7y HI$ GV “ $“ !-«eiL- 5 UA G² “ “ HVH^¹5
“
5 Ó(y Ò > ;'[ 9 % ;<=&, , > ' ! % z ?A & ú>A
2!I H § )µ& ,5;! 5 § ¿¾ ? 8( 5( º» ÓXH| OÒ
¦àÓ! :>?) ( !-;! &, 5 ¿ >A 4A ; Ð Ò

” ž ” ” ” ” ” — •” ” ” ” ž — ž ž ” ” ” ” – ” ” • ž
ž
´ >V!pC })/ *} $5/ â*V GV …ÅV5«'f]
4A Ð ¥ W # “ “ “ “ “
A -5¨( >? 5,;,H (" ‹š ;! 5 ! >A!I?4-
¥P() Ì- H›½ 5 5 ;, 5,F?" !

´
” ” – ” ž • ž – ´ ” •ž• ” • Ê ” • ž” • ”
Ì. ¾,Hò º» Ð W #^l“ S IV @L i ³ù)…}h $-‘ “ ‚’ «'fb
“ “
>AÔ 9 ,à'!IIA 5 ,3IÏ!I- H›œ >A% ! ,($Ht9 ,
www.nvl.ir
, $> •9 .A5 ';!I?) §,H Ÿ5½ , 7Ï>¡% ;,J3IÏ
P! , ,ÌÀ
” ”
• ” ” • ”
”o- ” • ¤[” I” • ” !R)>}¬) ž — ž ž ” ” ” ” – ” ž ž 0Õ • ” •
“ “ “ “ $/“ ¶ : $ŒS IV 5!4 «'fd
´ ” ´ • ß ž ” • ” ” ” ” • 0r• ” ” ” •
º» , $> (y‰Š >tI ¥ W Ù°M “ t}$ ¶ I 5æ.t “ 5z ?tV “
!49;<76›œ > F}¬) ! >¼½ 5;¾F ! 5Q$ 78
5z ?A '; 7 !I?4-5 ! ,Hò>A% ;o- [ > $à! 5§
Q$ 78 º» Ð 7? ,Ì.7°M($Ht9 5¨ , ,(.t9
¥P , , ¾\7g
´ ” ” – ” pœ” ” ” ” ž • ” – ” – ž • ” ” ” • – ž • ”
Ð Ì* Ô5¥ W #*“ ôA5>IM!¢ $â$5> “ “ “ $ $â.) “ 'ff
“
5 )>}*=5 P!I?‰˜ ' , $% & Ì* 5¨! , 5 ¿ >
“
¥¦( $µ Ð ;) 5,F:
• ž ” • – ” • ž ž ž ž • p• ” ” ”– ž ´ ”• • ž ” • ” ” ” • ž ” ” ” – –
¶ IV! ¶,H} ( “ .}A ª}“ jH I:“ 5 UA GV “ ¤'fa
“ ” “ “
´ ” ´ ” ” ” — – ” ” ”• • ž ž ” ” ” • ” ´ ž ž
$X > >A 4A W Ùt9 “ M µ/ ¤z G*V H 5G7V -#| ,H}
“ “ “
6I: ? H8& ->AoIA§, 5ì: , Ð ,5 ;! != )µ
> È, ? H8;', H‰˜ 5% ,, ' ,%

www.nvl.ir
5 5% ( ot9 5 @;! 5 ! P!I6¼œ 'Ì’ % U7A :;o-,§
P'!-,§ U7A;z 49
” ” ”
•
ž ÐÜ ” ?0C $+ pC X I– ” ‚• ž } !I
” • • ž • ž” ”0r – • ž ” ” • ž ” ” – ”
“ “ “ ë “ X “ “ xV H}.M5 “ HI$ GV “ 5'fY
” ”
´ ”/ ž• ž • ž ” Ê ” – ” ß Ê ” • ” • ž – ´ ” ” ” ”
>A 4A5¥ W 7}é“ é‚
“ } “ ! 5¸ •$‡ 5 « 7)‚’
“ ! « 7)“ ““!V
Ì | , Ð ,5 ;! , , p½ >?‰š = - µ5! , 5 ¿
,>67¡¨( F ? , - Ð>AoIA§, 5(6ú
, 5¨,J!- H Ð & 7Û 8 4¡5¨! $!I- H
¥Po-!7$ 'F›œ ˆ )5% &, 4 ->

” – ” •” ž • ” ” ” ” ” • ” ” ” ”” • ß ž ” • ž ž ž•” ” — –
«S IV 3 Î.t9 ³¤5 }-« “ Ô¤X $Ü 5,L: «ø $ó / ¤'f`
“ “ “ “ “
” — – ž ž • • ž ”
´ ” ´ ” ” ” ” – ” — – • ” ž •
0C
ä> ! 5 ! W #x “ *7Í “ µ/ ¤> “ ‚Z°* “ .*“ “ / ¤[!*V H. t
“ “ “ “ “
, $ 7$>A§ ÈI- 5 ¦!7-! F y9 ¢> ? $ >A!-,§ $ )
ä> õH - ! ;! 5 ! ¦!7IA 5 ,(V !M> ;!7IA§ 5,
P( I 5 HI=;! 5 ! ¦!-,§
” ž ” ž ” • ž ” ” ” — • ž ”• ž ” ” – ”ß” ”
• • ” ž – V H*7O«5/
ù)‚• tI$“ $Ü 35«5[H “ H*7O« “ HI$ GV “ ò« 'fm
“ “ “
• — ” ž • ž•ž ž ”
• ” ” ž – ” — ž ß ž ” • ” •ž • ” ””
Ã H7V 5/ HI$L :ÎIA ¤[H V 5/ “ Ô¤&5, )eŽ=ØÎM
ë I:
“ “ “ “ “ “ “ “ “
•” ”
“
´ ž ” • ” Ê •” ” ”
¦ ! !7IA(M O ¦! &, 5 ¿ >A 4A W 5ó: 49«5# …V³
“ “
www.nvl.ir
7Ï ,& -5 ¦ ¾Q$ 78 7¢5 º» $Ü HV5 5 ! Q$ 78!7IA(M O 5
'!7y}• 5, Ð 5% !7 , Q$ 785 ! > ;!7?= ,Ú
5(y M5; ú ä ' µ% ¦! , ¿ 7 ? 5 5! >
P( :Ht7 F 8
” •” ” ž ” ” ” •” ” ž ” • ž ” • ž –” ” ž ž • ” ” – ” ” ” • ” ”
…}y“ $[ “ “ « $5…7V¤[ « Ä HI$ Ý« H.M GV
“ Ô¤“ :¯«'ac
“ “ “
”
ž ž” • ž ž • ” • ž • ” ”
ž ž – ” • ž ” ””” ” ” ž ž
! 5>“ 5 Ut « 5 $«! “ 5XH|
“ •V Ô¤ H.Û 0• « 5!
“ “ “ “
”
¼½ ´ ”´ ” ” • ž– ž ž ”• –
> > !IIA§ . >A 4A ! ! W !7*“ i Ö‚ }ý “ « •76V
Ô5;! &, 5 ¿ ;<=[ 797678 5@ '>A Í ú ?A %
—
> >tI ¦à! 5 \O t9 5 XH| O, 5, !I- H §
—
!- H § •7= $ P! H= )µXH| O> >A<=&, , H? , Ð
P!ItU7 ® , 5, ->- # > 5;!IA& .

” ß ž ” ” ”ž • ” • ” ” ž –
”
” ž — ” ”
”
”
” • ” ” ž” ”
• ” •
” ”
5!.3R)“ “ Ih ( « [H V Ô¤5/ [ « $Ô¤ HV *:‚’\7 “ ³¤5'aT
“ “ “ “
¼½ ´ ž ž ” ”
[ !5! > H > Ò 2,H=>?U Ð > >A§ ÈI- 5 W ,5!¢…IM
;@ %“XHM,[Hy % >A 7§ R) I$;Ó!7 7 Q$ 78 H > 5;&,
¦!IIA§× M
ž ” ”
• ” ” ž ” – •
www.nvl.ir
— ” ž 0Õ
• • • ”– ” ” Ê ” ß ž •” ” ” ” • ” ”
¤/ HU}“ £5ã (!“ «($! Äæy7x$; ¢« ³¤E7t)'a]
““ “ “ “ “ “
´ •” ” ´ ” • – ”• ” ”
®y7x$ ?) ; 6V .M O > ® 5> H™Ï 8 W R7)@5 “ 49¤i¤ , «
“ “
, $% H°I$>A!IIA§, !I H ;!I §@ > ;! H=§
“ “
';Ú 3) O 7$% •) @5 , Ìt7 ;' È ,, 5,
¦à( &,Hy
” – ” ” ž
ž• – ž ” • ž • ” • ž • ” • • ”• žž ” ž — ž” •” ”
Ø‚’\ 5‚ °M5âM× “ Mó)ÆH} Ø $/ †* GV “ …ÅV5«“ 'ab
“ “ ““ “
´ ” ´ •”
• ž ”
P! ,§;! ,[, , >¼½ ; ! >A!I?4- 4A Ð W „7}“ iH ‚ 4“ kl«
“
vÕ ? ; 7 5 ¦&, ! Ð 5¦ A ° j ¢ %“X p1%
¦ À, =H Ð > 6V .M
” –” ”• ” • ” ” ”
ž• ” ž • ž ” – • ž • ” ” — • ” ”ž – ž –
‚ 4kl« H.}é³¤Ý«HV5/ “ “ ³ù“ “ Ú •7Vi¤[H $“ I} « $5'ad
“ “ “ ë
´ – ´ –” ” — • ž ” ” ” ž ž – ž ž” ” ” • ”• ” ” — • ž ” • ”• ” ” ž ”
ö÷- $¥ W Ù9“ @/ 5! HV[H V ‚’ U„? 5/ 5 U„? )£5ã
5 P,H=(M O 5 ;! $ )> >A ™$ , ? kl Q$ 78
8 ! Ð $ )5% ! , §Î ,H > >A§ ÈI- ; UV ›1
5¨! , §î $ -}O ! 5¨! !$ §@, > ;'! , G §
¥P!I?) § Ñ5 G8> @ ! ¨, § U„? Ð ¶Q$ 78

• ž ” ” – ž • ž” •” ” ” ” ”
www.nvl.ir
• 0Õ
” ž ” –” ” ž •ž” ” ” ”
pÕ
Ø 5! i â7 ” p& ž
Ù)“ £H.t ®9 HI$L • ” ”
“ “ “ i… 5 )'af
” ž ”
´ ‰• • ž • ” ž ” ” • ” ” – • ´ ” ” •
$L$ Ð >A!I H X , 5 8> ¥ W Ù}“ H.}‰š5(7¬ · 9‚ 4“ kl«
“
5¨!Iy}O 5 ,> @;,H X ) ? ,>tI ™$;,J!I- H›½
o}‰ $µ5¨!IIt ®9 S 49 ,H [, ,;@ 5,
¥P!I=
Ê ” – ž ž ”” – ž ” • ž • ” ž ž ” • ž ž• ” • • ” ” ”• ” ” –” • ” ”
\7}“ i¤&H}*) $ø ,“ $“ H ž 5«‚Z4 • ” kl« H}? «ª}M I ?A «HV5'aa
“ “ “ “ “
” ”
–
´ •” – ” ” •ž ´•” ” ” ” ” ž ” ž ”• ž ””• ž – •”” •ž• •
!I ¡% ¥ W ?7 ç: !=«5‚’ # tV >“ H°Mn $ H}*)Ý«HV5â$
“ “
\? > È !t Ò 2 , ,§ H? , > ';3678 ?$ Ì¬*
Ð Ì.A<M I:;Ó! 5 5# ;,H > 5 O5 Ò 2 5;Ó!7
;! , ,§ p½ !=§&, , > >A Ì - ! 5 ¦! , §\.M
¥P!=§ Ð ¿ ( H^Ë - H$5¨,J ú Ð

´ ” ´ • ” –ž – • ž ”•” –´ ”
Ì î , 8;X H¢ ,5 W Ù°M
“ « !V $¶ I Ã ³¤5'aY
“
P , ,§ Ð > ,H >79
” • ß ´ ” •ž ”• ” ”” ”
P , §( !-;( & > 5 W Ù́R?4
“ $ O ¢¶ “ I !’5'a`
” ž
” • – ” • •” ” ž — ” ”• ” – ” ” ” ”• ”” ž – ” ” — ž ” ”
37 IV $ª}M/ ‚* « GV “ þ$…ÅV5ó)[H
“ V 5/ þ•
“ $5'am
“ “
´ ” ” ” ž ” ž ” ” ” 0r – ” ” ” ß ”“ ” • • ”
5 ! >AíA5¥ W R7)“ …ÅV5« “ 4953 ““ xV 5e ! 6V 53 ^¹
“ !xV 5
www.nvl.ir
>A,J!- H 4A36I¡ '; 7 ? 5 ,% ;!IA(M O Q$ 78

—
5 ! =5 ^¹!¢5 Q$ 78 ¨&, Â ,H (.* ; !
¥¦!I?4-õH R7) Ð 5¨ 0r ¢
´ ” — ” ” ” — ” ž • ”• ” ”
$µ5 P( ! >79 ®y-H$ W Ù}M “ / “ “ ôA5/ “ $\¬UV
“ …V³'Yc
“
P( & Þ ' 6V .M 5X 7— 5; !è[ 9 % ;5 >A(
“
• ” •
ž ž ” ž • • ž ž • ž – ”ß” ”
´ ” ž ” ”
• G9 5G HI$ GV ò« 'YT ” ”
>A 4A W *7 “ 5 kl 5«X ë yK 5 kl )ø “ “
“ “ “
->? , ,5!7IAEU9 ' ä, ,% ,H Ì , $ ¦! &, 5 ¿
—
> '; Z$ -5 $ - =•yO% ;!9 5>? ,X Hx ;,!*?$
¦!7 À(A 9 ä, H
” • –” ” ž— ” ” ” ” Ê ” ”
• • ž
” «! [ æy7x$‚t? ¢« • ù)
ß • ” ” • ” ž– ”” • ž
– Å•y7V –
•¯³¤Œ/ ‚*” ”
“
” h‚tI$“ ¤5” 'Y]
“ “ “
´ ” • ž ” – ž ”
=,H ¶% >A;!I?4- '•) I$% , ) ; ä 7$ ,¥ W !7 =‚ *$ Û«
“
ä> ®y7x$ ¨!I 6A§®4 > È , '¶5;!I= §(4
% !- = :; ,Hy !- p1 >A, ,(.* $> ! Ò 2!I H §;!
¥Ó¦o= '( 7x$

” Ê – ” ” ž ”• ” ” • ž ”• ” ž ” • – ” ” – ” ž ”” ”
” ”
• Ê • ”• ž ” ” • ”
¸,H$>I 5‚tI t: ¯ óA VHR7V/ $\¬)á ¢« ÅV5 “ 'Yb
´ ” ´ • ” ” ž” ” • ž ” ” ž ž ” ”
;! ä> ! - ®.7I| 5 W Ù°M “ H) H)ó)‚ *$(IA ?7V
“
www.nvl.ir
2!I H §;&,Hy —
,H$5® 5, Ð 5 ä 7$ ->tI \ç$( ,
Ì %“ 5#85% È? > 5; ,J Ð ¶ $îµ Ò
Ó¦ !7 §
• ”ž ” ” ” ” ”•
• ß ” ” 0r ” ž •” ” – — ” • ” ž• ”
Ø\:“ ^¹ $5¸“ “ Ã 7 !V ¸ 7 5 ‹š GV “ / “ \7y Ø\:“ R7})'Yd
“ “ “ “ “
” ”
´ ” ´ • • ž ” • ” ” • •” • ”• ž” — ”
> 7 ,Ì ! >A 4A W Ù°M “ «>TL
“ “ jH4)-}„ “ 5«\?R7)/ \7y
“ “ “
! & ,>A A 5¦!IIA t78 ! & ,! ;! >? 5 )X
P, ,o- H 5 > Ì î , 8;,, 5#8 ,H=>?6A5;!IA t78

” • ” ” • ” ” ” • ” • ž• ” — ” ” ž ” ž” • ž ” ” ”
e 4IV 5[ V $3U*¬?4h “ “ 5/“ \7y Ø H}:“ ^Ë i‚tV $5'Yf
“ “ “ “
”– ” • ” ” ž • ” – ”•”• ”
” • ” • • ”–” ” ž ž ” ” – ” • • ”
$“ IV\* 5 }-«¯ °V æ“ RV &G- “ “ $“ I « è HVH^¹ GV “ “ !VHV“ 5
“ “ “
” ” ž – ” – ” ž –
5 , $ '& ,% 5; ! & , Ï W # ´ … !V $ IV\* 5 7V5… !V ” • ” / ”
“ “ “
¦à!7IAÌÀ t78 ;! <=E7*¬:' ™.? ( ,> % >A µ,HA5
;'>Z$% = $¦ , 5 8Ò 2!I H §>A ' < !.? % , ) ¡
5 ¦&, ® 8 $ ;,H j O 5 ¦Q 5# ;! ™.? F}- >A
¦ $ )37*: $ 5 5 ;,H -
” ” ž ”ž• ” ” ” – ” — ” ” ž ”ž• ž ” ” –
\7y Ø ž
H}:“ ^¹ 5 UA GV
“ “ “ “ 5/
“ \7y
“ “
Ø H}:“ ^¹ HI$ GV
“ “ 'Ya
´ ” ” ” ”• – ” •” – ”• – ”• ž ” ” ž –
¿ >A 4A¥ W U7*Ö µ •76V !7A ¤ •76V e 7V5« H}:“ R)XH|” • •V
“ “ “ “ “ “
www.nvl.ir
5( º» XH| O& ,;! )µ>A Ð 5¨!IIA§ t78 ! & ,;! ,
'¦!7 ÐÐ 5%¦!7IA t78 ; •7= ä 8 P¾ È 7„O, )
¥P( E7*Ö 'F: ! !I ¡% ; •7=>6^l >A

ž ” ” ” ”– • ž ” ” • ” •ž ”• ß ž ” – ” ” ” ”
” .})¸µ – ” – H.7 ž «5á ”
” ! « HUA‚’\7 • • ž ” ” GV Ô¤ ” :¯« • 'YY
-?A “ V @ 5¸ xV “ “ “ “ “
” ”
• ž ” ” ´ ” • ” – ” • — ” • ” ” – ” • ” ›Õ •” •ž• • Ê ” ” ž ” • ž •” ”
HV 5æ76 !=«5«/ ›D ”
“ æ76
“ S IV H6 â$• ) ³¤[ ?RV“ ª}M
“ “
” ” ” ” • ” ” “
Ê ” ”• – ž ” ” • ž ” ” ””• – ” ”
• ?RV I7}M( ” • ” ” • ” ” è” – ”
\7}“ 7 !V Ú ?$\ - \ «Ô¤ I: «iHV[ “ ?A ¯
ë “ ë “ “
— ´ ” ” ž ” • ž ” ” ” – ”• • ” ž
> '>Z$ ,% >A 4A ! ! W 7?)“ H.}°:i5 : h# Ê ¸ ” Ã 5”
“ “
Xµ 5 ¦!7IA 8 À5 ¦! ! , ( , %´ *)Ò 2!=>?U Ð
—
,% >A§ ÈI- Ô5;'! ,J(9 ; H? , Ð $ % Ó¦! ,
;! !7 :§ , $ ; Ì* ;!=&, , Ð > , $ ) '>I !$
, Ï¦ , 5 8Ò 2!I?U 5 ¦ 67 >t} ;!I :§ ! >A> H ¡
Ó¦à® !I7 # ó:Ìt , $ : $ ) Ï ¦à®= , — R$ $
íA ;X 5¦( 7Ï ; 7 ,Ì ! > $ Ò 2HÈ Ð >
ä> ;Ì $ >?4-j“ Z=>?= & ! > 5 ¦( ú;!= 7- 8>A
¦!=!- H›½ Î
ž ” ž ”• ß • ž • ž ”
www.nvl.ir
Ê ” ” ” • ž• ž ” ”– ” ß ž • ž • ” •
ž ØÎIAHV5XHh ‚ž ZA ! Ht: 8 «'Y` ž ” ” ” •
æI49‚ y- “ ¤5G76$‡5
“ ë ë “ “
ž ” • ž ž”
• • / ž • ž ” • ” • ž” Ê ”•” • ž • ž ” — •
!IM
“ “ $\A\ £!IM “ “ $&G-
“ “ “ HVH^¹ æÅ7 ‚ y- “ ¤5/ !IM $&G- HVH^¹
“ “ “ “ “ “ “
´ ” ” ž” •” ” ž ” ”” • ”• ž” ” ” —
ä± $;!7= -¥ W ç !9 “ H Rk¹ 5, t i HRV eiL’“ .)/ “
“
>I49 ¾ R) I$ º» Ð > 5 ¦!7= ‚t01 ,!IÏ -¨! § ,
5% >Å7— 5ÓP( ! >79 ; Ò 2!I H §;! ' 5#85%
>79 I >¡Ò 2HÈ ÓP( @>79 ; Ò 2!I H §;! '®4Z=

› !I?47 Ö 9&5
¥¦à!IIAü , Ï 8 ÓP( !
” ” ” ” ” ” ” — ” ” ” ” ” • ” ” ” ” –
” ”• ” • ” ” •– ” ”•”
£ I} «5…4“ kl .)æÅ7
$…
“ “ ë ¢« $5/ “ .)æI49
“ ë $…
“ ¢« $'Ym
¼½ ´ ” — ” ”” ´ ž ” –
;! §@> 7t7 > '; %¥ W !7 =/ ôA5iH S I}V
“ “ “ “ “
@ $5 P( @,H H ;! §@> ! >¼½ 5¨( ! j O
¥¦( $µ;& , ! Ì- H 5¨ , ? ) , $ [H
´ ” • •” ” ” ”• ” • ” ”” – ” ” ” ” ” — ” ” ” • ” ” ” ž ž –
W °7U9ª}M£
“ I} « .)Ô@ $5/ Ú O«!R)[H – V þ•“ • $'`c
“ “
@;! >AíA5¨&, (M O ! ;!IA(M O Q$ 78 >AíA¥
¥P'®47 [5L4$;5 ,5% , ? kl 5 '- $5% y È

ž ž” – • ” •ž• Ê ” ” ” –” ” • ž ” ” ”Ê ” ” ” ž ž””
” • • ” ³ù)æM O HVH^¹5'`T
[H^Ë +GV “ #|â$æ k6 O( £!IM
“ “ “ $ 5
“ “
´ ” ” –
” • ”” ” •ž• ” • ” ”
” — ” ” — • ” ž• ”ž ” ž ž • ” ž — ”
Ð ¥ W 7A5/
“ “ “ ôA5/ “ Œ\A@5 âM× “ Mó) H?‘y $-?t / 5
www.nvl.ir
—
5# @, >A§ ÈI- $ ¨Ó ,Q $ )Ò 2!I H §@ H¬9 ,
\7Z‹ > y= — X 4} ;@ ->?U j Ì* ;! 5 §
> Ì I?M P!‰š §! 5 ! ;!I H §X 4} , >¼½ ¨!I-,§

—
¦ A\A@ ! 5 '¦î >?= ! (695 ->6^l 5%¦ t Ð
¥P!= @þ) !$5 5 >A( $µ

” ´” • • ž ” ”” — • ” • ” ” ” ” ž• ”
• ” • ž – ” ” ” ” ””
´ ) ? >7) 5! HV/ #|!IM $ µHV5
W #çA RV 5 !+ )«'`]
“ “ “ “ “ “ “ “ “
5 )j ? ;,J ! #| H ¦à!I‹š! ÌÀ & ,
P!I?) § ,
” ” ” ”• ” •” ” •ž
ž – ž ß ” • ” • ž ” • ›r ” • Ê • ” ” ”
[H V Ô¤&5, HV5>“ HM ³«jH “ 5« $Ü $ $«¶e ³¤5'`b
“ “ “ “ “ “
ž ”
” ” — ž • ”” • ” •ž• ž ” ž ” •” ” – ” • ž • • ” ž ”
• ž ” ” • ”
‚• t7}M / “ \ ¬)iHV5â$> “ H•y 9? ‰š GV
“ >.}*Vâ$
“ “ “ $Ü 35«Ô¤5
“ “ “
´ ” – ” ” • – ž ž •”–” ž ž” • ” ”
5#8 Q >A§ ÈI- 5¥ W 7}“ i¤ •76V Î*y:i>?" 5
“
>AÔ 9 ,¨! §þ = ';•7R0C 5! % ;! Ð > (4Z=
;!I , W! ,$µw7› : X ! >AW H6785Q$ 78>
;,Hy ä ! (" 5\¬) 5 P!=!I- H & Þ \g 4$ ->‹š

—
¥P'! !=§& . 5% ! , § 5#8 •7= Ì™¡;Ì.A<M
www.nvl.ir
” ” ”
ž/— íM3I$Lh •ž• • ” ” ” ” •”– ž – ” ž” — ” • ” ”
““ × “
95…4kl i¤E}t: i/
“ “ \7y
“ “
Ø\:“ R)'`d
“
” • ” – • ž ” ”
´ ” ß ” ” ´ ”ß ” ž— ” • ž ” ” ” ” ” –
! & , W 7tI: “ !=«5 ó !=«/ 5 5 UA GV “ Só Et «
• H‹ '; µ % I$L$5 ¦®4-,H >U7é5[5L4$ I: ¦ A t78
X,H I: ®9% !IA # H} )µX ! ! 5 ! ( !7$ ¦ À
P( Û , ,F: p1 5; 67 F: ! ! 5 ! 5 ¦' 5 !7$>

´ ”•” ´ ” ” ” • ” • ” ” ” ” • • Ê ”ž– ž ´ ” ” ” ´ ” ” ” •” •” –
æÅ7 æM U=þU‹š $5 I$-‘ “ >V t ” æI49æM U=þU‹š $'`f
´ ß • ” • ž ” ” ž — ” ”” ” • • Ê • ž – ž ”
5• H‹ º» (M U=>AíA¥ W ?7R$eŽ=\AŒ/ “ ë µ5 I$\UA>V “ t
>AíA5 ¨,J!- H 5 Á7 ;!IAÌt7 µ> ¾….A
5 P(= ,!- H Ì. ;!IA ! µ> ¾….A5• H‹ º» (M U=
¥P(
7Ï - ! È 5S 49;! 5 !
ž ” ” ” ””— – ” ß ” ”• ” • ” ” ž
• ” • ž • ” ” • ß ” – 0• • • ž ” ”
0#
eŽ=\AŒ
ë µ/ ¤ -5, 5« I$“ 49ó H7 æ7 ë “ “ Î779 ³¤5 'à
“ “ “
> '\ i% ¨!7-! ú 8;!I H (7— 0C ä> & -¥ W y749 ´ ”
“
¥P, , 7Ï>¡z 49! 5 ! ¦!7 H 8> H ¡
ž ” ” • ” ” ” – ”
” • ” ”
” $€!¢« • $5>7)- ” • ” iæ$” 7RV •”
” nÔ¤‚ ž
• tI*.– • ” ž ”
” ” p÷V H-i¤>V¤i/ ž — '`Y
“ “ “ “ “ “ “ “ “
´ ” —
5 , ä>¡;3^¹ > 5 ¦(47 5 ,Hy*$;! 5 ! W ç !9/ “ “
www.nvl.ir
;! 5 ! >A(47A5 ¦!IA§þ W(47 ,ÌZ=>AW 7 ?
à!= :HÈ?
” ” ” ” ž ” ” ž— ž ” ” ”
• $” • 5!ž • ” « ” 5!ž :«ž • Hy4A
ž ” Ä‚ ” •”” ”
”4A • «/ 53?Å)3R) ”ž • •
Ih Ø‚tV .)'``
“ “ “ ” “ ““ “
´ ”
” ž ” pC ” ” ž — • ž ” ” ž— – ” ”
>? ,5,3R) I$& , Ï W 7y >V! })/ \}ý “ $5/ \Ö«
“ “ “
>AÔ 9 , 'P!7 ,§ p1 Ì¬* 5;ÚHI· Ð I Ì¬* %¦à! <=
´
ä ¦( &, > 5 5 $µ Ð ' t) % ; 6V .M O ›œ ! 5 !
( !-;&, & . ' 6?= [ .M K % ! 5 ! >A 4A!7- H §
Ì- H›½ 5 Ì- ;!IA& . ! 5 ! A ->AÔ 9 , ¦à!7IA
P()
”•ž• • ž – ”” ” ž ž ”• ž ” ” ” ” ” ž ž • ” • ”• ß ”
” • ” ” ” ”
e 7V5«â$“ 5G›•: “ )e H Ht?) 5 UA .A 5 Ut: HV 5,5'`m
“
” ” • ž ž – ” ” ž • ” • ž ž ž • ” • ž ž ž” • • – ” ” ” — ” •
ž ò®9 ”ž ” – ”
i5¶HÂ! 5 79¶H}? 5¶5G HV@ ù)/ › # \7y Ø 5
“ “ “ “ “ “
” ” ” / ” •ž• • ž – ”
;! H= )µ ‹š !I $¶ ä>A!IIA§5 W# ´ i5 7V5â$ 5G›•:
“ “ “ “
;!7It z ›• ? 5, Ð ; è P!7= È !t 5 4$5
µ & - P!I À X pP ! & , '5;!IIA> @% >tI ™$

—
5 ¦!7IA# ;!7?) Ð - ';!I-,>$ , ä!Ö ! > 5% ;!I
www.nvl.ir
5 5( 5,; Ð 7$ 5 ¦!7 \? > ' • S 49 X H¢ ,%
P¦!7It 7? 5
”
• ” ” •ž ž ” • Ê ” • ž” •” ” • ž ”• ” • ” ” ” ” ž ” ” – –
X x9ø5ã“ 5«€ ç7$â7 5‚tI H Ô¤ H}. GV “ i¤'mc
ë” “ “ “
– ”
ž •” ” • ž ” ” ž — ”
” • ” • ž”•” • ž ”ž • • ž ” ž ”
”ž • ž ž ž ž
•‚t7}M ‚ •}4V/ e =HV5‚åH H}:“ ^¹ 5«‚t H}:“ ^¹ «¶ 5!¢
ž ” ž— ” ” ” ” ž ” • ”•” ž ž ”ž ” ” ž ž” ” • ” ž ž” ”” ”
‚• tV / \*” .)†4V • ”
” ” – ‚ž t7V•¤ HRV«5øH}: • • •
†)øHV ?M ù)øH}: • R})
“ “ ^¹
“ “
´ ” • •” ”
ä H > >A Ð ¨! >?‰˜ Ù8 ; ä Ù ¡ >A Ð ™$¥ W 7y ª}M
“ “
> % ¨! <= @ ,H H t78 ; ä t78 5;!I §
;!- H›œ ! 5 ! 5 'P,H H &y$Ì @> 5;! , ä I

—
# & IA ä 8 P!IIA t78 ä :!IA§ }4$ ä
ä> ! 5 ! ;! , ~Ç¢ , I678 '>t} % ;! ,H.I t78 ä 5&,
¥P! H= × — *?$>A!-,ÌÀ&
• • ”
• • ” • ” ß ž ” – ž • ž ” • ” • ž ” ” ” • ž ž ” ” ” ” ž ž ” ” ” ž p• ”
æI?UV
“ “ “ Ô¤“ 5, $ \A‚åH HI$ó 5øHI$ó « 5! “ 5! 'mT
” “ “
• ž ž ›#ž • ž ” • ” • ” ß ž ” ” ” ” – ž ž • ” • ž • ž ” • ž ž ” • ” • – ” ” • ž • ž
¶5G (!“ « HUt 5†4V ‚t7V¤ HR} 5øHV ?* ¯ ù) 7)“ H4A“ «
“ “ “ “
ž
´ ß ´ ” • ž • • ” ” • ž ” ”• ” ” • ž ” • ” • ž ž ž • ž • ” • ž ž ž• ”
,5 ¥ W I‘y$ •} ª}M‚tV I}* ‚tÅV“ 5«5¶H.?U^J“ 79¶H}? 5
“ “ “
5;!I= $ , ä>79 ¶!I- H §>A!7 § È ,(7* —
—
'Ô5¨!IIA§ ¿ M, ä, GV P!IA 6$>A% =,H H >79 ¶
www.nvl.ir
5 ) , ;!I , '® 8( 5% >I?) H > $ -
( ,5! , t ~Ç¢ , I6785!I?) IA ä # , ¦! 5 §
4A Ð ¦!7 \? > ' % 5!7IA# !7?) - Ð ;! !76t ä

—
¥P &, , > (y‰Š Z= }‰ ; ä $>A!I?4-
”” ž • ” ” ´ ” ” ´ • ž ” ” ” ” ” ´ ” ” – ´ • ž ” ž • ” ” •ž ” ” ” ”
æy ” 0 •) Å• I$L$
ë “ “ \? $5 Å• i¤“ I$L$\? “ ^¹ « $Lh
ë “ “ µ $5'm]
” • ” ” Ê ”– ” ß Ê ” ” ” • ß
”H-5‚ž ” • ž – 4 ž ” •” ” ” ”• ž – – ” –
tV 5!M H $“ µ ù)“ H !. «i¤>}-«Ô¤æ.}4$æ “ “ “ “
,5æI$L$
“ ë “
ë ” ”
Ê ” – ” ß Ê ” ” Ê ” • • ž” •” ” • ž ”• ” • ” ” ” ” ” • ß ” ” ” ž 0• •) Ê • •
æ.}4$æ !) “ € ç7$â7 5‚tI ë H $“ µ ¤5æI$L$æy $L$
“ ë “ ë “” “
”
— ” • ´ ” • ” • ” ” ” ž • ” • ” ž ” ” • pÕ” • – ” ” ´ ” • ß ” ” ” ž 0C • ” • ”
/ “ $æ @3* ??$ = 7x)!“ ¯ .)æI$L$æy “ ë 5>}-«Ô¤
“ “
“ “ “ “ “ “
p1 ´ ” ´ ” ž — ” ””
\? > $L$>A(47 ¿ , )ö÷-¥ W Ùt9 “ Ù}M “ / µ5
3M ,5% ¨! 5 & y?= 5 • 5 µ >tI ™$;!
$L$&, … ! ;! \? > • 5 $L$>AíA ';[ 9
P!I6› y H Ð >tI ™$¨, , 5 4A> Ì y H 5!IA,
[H?R$Ô5;'! )µ5% !I?4- ä Iä,>A!= Ì-5 ;[H?R$ 5
i y H ñ , 85% !IA, $L$&, … ! ' I:% ;&,J ¿
! ;( Ù8 Ð 5 ä —
7$>A!= ®7* 5 P'(47
5 P!IA, ' 7 % $L$&, … 5;, , 5 4A> 5 yH

www.nvl.ir
& 5 Ì8 ,Ì8& $5, ;, ! '&, , , >% ,>A A
5 ,;! 5 ! 5 P( Ì’ > @ '5;E7U›C Ú … % ; P,# §
¥P( ot9
ž ” ”” ” •” ” ž — ” ” ” ” ´ ” ž – ” ” ž ž ” ”” ´ • ” ” ß ´ • ž • ž • ” ” ”
>I*V5>7}M/ -¬|5 7) !V &ã p# !.*?$ I$L$\?^¹ $5'mb
“ “ “ “ “
´ ” ´ ” ” ž ” – ” ””
;! \? > !.M 5 ¿ , ) ; A -5¥ W Ù°M “ GM>V!M«5
5 ! 5 ! 5¨! $§ ,> ,5 >AÔ 9 ,¨( ) 5,5 X p1

“
5 Ì.7°Mz GM5¨, § 5,F?" 5 5¨!IA§-¬|
¥P( >? &, $

”•” • ” • ž ž ”” ” • ž –” ” ” — ” • ž•” ” ” • ž ” ” – ”ß” ”
V« h“ HVH^Ë i5 HI7 ?) / “ \7y ØÎ Ö ³¤ HI$ GV
“ ò« 'md
“ “ “ “
Ê ” ” ž ” ” — ” ” ”• ß •
”0r ” ” ” ” ž ” • ” ´ • ž ” • ” ” ” ž •”
¸#çA“ “ „$/ ” –4V ‚ž t7V
“ !I*)“ 7 !V ¸“ 7 × M H„?L I$L$(4V “ ¤
“
´ ” ” ž ” • ” ” ” ” ” — – • ž –” ” ” • ž •” ” ž — – ” ” ž •” ž
• ž ” ” ”
¥ W #y H}.*: Ä µ/ ¤ HI7 ?) ‚t7}M / .)\y $ÎIA…VGA
“ “ “ “
U > 5% !7 § ! & ,>A§ ÈI- ¦! &, 5 ¿ >A 4A
5% 7 , ! 8 > $ >tI O ›œ 5 ¦!7IA•7R0C ;'! 5 §,
2!7 HÈ !IA§ 5~Ç¢ é >AíA> ;! 5 ( ,> 'Ì¿ I|

´
y ä P( ! , ' ä % 5 ) ?.7I| Ó®47 .}4$Ò
www.nvl.ir
—
> Z‹˜% ; 8 P'! !=( !-5% , Ð(I$ ä ! 5 ! 5¨! ,J3IÏ
¥P( & Þ !7-,§ p½ >¼½ > ! 5 ! ¦!7IA•7R0C ';± (.*

ž ”
” ” ž ”ž • ” ” – • ž • ” •ž• ” ” ž ” • ” •”–
\7y Ø 5!-“ ƒ 5 ¬V 35«#|3I$Lh “ “ $“ 5!M“ RV +H?‰š i'mf
“ “ “ “ “ “
•” ” ” ž ” ” ” ž • – ” ž ” ”
” !M RV Œ‚• 4 «5‚’ ” • H$ó •
” ” !- ƒ / \¬)‚• 4kl«5‚’ ž — ” ” • H$ó ” /—
•
“ “ kl
”
“ “
”
““ “ “ “ “ “ ““ ““
´ ” ´ • ” ”• ” ” ” ž • ž — ” – ” ” ” • 0r • — ” ” / ž ´
W Ù°M « !M RV Œ !- ƒ / \¬)5 4
ž
/ ž !M5” A5æ ” ” ” ,”
“ “ “ “ “
;!I?4‹Š , ;®9 5 Ù 5! >A ¿ , )' -%¥
¦!I?47 4t ;! , , ,H 5[ $ ! & ,>A !- p1
º» !M ;! ,HÀ, ,H 5[ $ >A !- p1 ;! 5 !
> % &5 5, —
… -> 5¨<76›œ Ì.å : ¾, !IIAü :
!- p1 5;&, ,…7 î , 8<M5! 5 ! '; 6t7 [ .M (y‰Š
¥P( <76›œ : Ì.7°Mî , 8 ; !M

— %X ´ – ´ ž ” ž — ” ”” ´ ” • ” ” ´ ” • ” ” ž • • ” ” ,” 'ma
'Ì.å ,¥ W Ù9“ HU|/ µ5æ" 5¸ U„$5>I$X “ ë
Ì = „V % 5¨',, § -‘ % (" 5î $ 5;! 5 ! >79
¥P( Ñ5< $ ! 5 ! ';! >?= ,

” ” • ”• ž –ž• ž ”•ž ž ” • ž ” • ž•” ” ž ” ”• ž ž –” ” ” – –
3U*¬?4$
“ IA HV ÎIAo)“ HV ‚ 4“ kl«Žh“ “ éætg“0h ¶ )@ GV “ ¤'mY
“ “
ž• • ” ” ” ž ” ” • ” ”
” ž ´ ” ” — ž • • ž ” • ” ” ” ” • • ”
”
¶ 5ó$…ÅV5ó) • 7)“ 5 ž ?)æ* “ 5/ × « ¯« HV × •ÜØ
“ “ t:
“ “ “
www.nvl.ir
´ ” • ” ” ž– ” ”
Ð ˆ5 ;'ˆ 5 y% È?= )>A 4A W #x$Xe
“ 5
>Ï , äÒ 2!I?U Ð > ;! ,J&, Î ñ‹šH > >AÔ 9 ,!I?)

—
UAE¢
“ ,;! ,J .}4$>tI Ï5% à! ,JÔ 9
Ð ÓP ,JE*¬?4$5 6)(0C ;,H 3$ , $Ò 2!I?U Ó'¦à!7?= ,
Ó¦à!7IAX å>A,Hy 5 I 8; ! 3$ ™$Ò 2!I?U ¾ È?= ) º»
! p½ 5;( ) 5, 6- È '5;!I?= ! GM% Ð
P! ,
” ” ´ ” ” ž ” •”” ” • • ” ” • ” ” • ” ” ” • ” • ž• –
“ ‰š i “ !VHV“ 5e 4IV 5[“
i5æ}79“ H*7•? V $3U*¬?4h
“ “ i¤'m`
“
´ ” ” ž ”•”
0C
( ® >A µ,HA5 5 , $ >? , ™$¥ W 7y 5!?ò
“
´
Ì- > 5;! , & Ï> ¨'!IU*¬?4$ ?R7R95% ! >?) 6)
¥P!è § '&,HV 701 X p½ %

ž ” ž ” — ” ” •ž• ” ž ” ” — ” ” ” ž”
( /
Z·¥ W ´ HU| HUM/ ž ”
µ5âMHU* ž
” • «/ íM…
” •
ÅV5ó)
“ 'mm
< $ 5<IIAHUM;! 5 ! 5¨!-, HUM, H$ Ð ;! 5 !
¥P(
•” ” ´ ” ” ” ž ” • pÕ” —
‡
• ž ›Õ ” ” ” ´ ´
$5æ* 5 #çA“ .| $× Ü Ø! / ” • \7y
”
Ø • ò” ž $5” ”
'Tcc
“ “ “ “ “ “ “ “
” ”” — ” ž ž • ” ” ” ” • ” ” ž •”• ž • • ž – ž ž ” ” —
”
´ å>?”ž •”
µ5/ Œ& «þ 5!R)XHh >A ! >VH 5/ Ô¤ $“
“ “ ““ “ “ “ “ “
www.nvl.ir
´ – ´ ž ” ž—
5 5 ) $ - ;!IAX pP ! & ,>AíA¥ W Ù9“ HU|/
“
Q$ 785 ! H >X å HI* A -5 P! §3$ , &, 4
5¨( ! 5 î , 8;! )F $ ;,5 5# ,H > ;5
¥P( Ñ5< $ ;! 5 !
” • • ” ” ” ž •” ” ” •” ” ” ž•” ” ” ”
• Ê
¤¸“ xV $“ 5 ž x^Ë «ˆ I ž
– ” ž •‚t7}M •
7})× Ü ØÎ Ö ³¤5'TcT •
“ “ “ “
´ ß / ž ” • ž ”• ž ” ” ” • – • ž ” ” ” – ž ” • ” ” ž •
W I‘y$ 5!M‚tV µ )“ tV ¤ 5 UA GV ž tI?k¹ «ÎU
‚ •
“ “ “ “ “ “
>I?) !7IA& :HA À>A(47 ä Ì- I ;!7IA§ U >A§ ÈI-¥
¥P!I?4- Z= ä, ä ; )µ ¨!7 )µ %“ • 5%
• ž ž • ”• ” ” ” – ž • • Ê ” ” ž ”• ” ” ” – ž ” ” ” ” ” • ” ž ” ”
5G ó7V5…*$â$æk6 O‚R?})¸ xV ‚’(. ó)ª)(IA • ž • ³¤5'Tc]
“ “ “
ž • “
• ß ” ž•”
” • Ê ” ” •
” ” • ž ” ” • ž ž ” • ” • ž p ” ” ” • ž ” 0” Ç • ”
”
H}.¯ «æk6 OXó?V5‚ “ tg“ 5 $“ Ht7}) 5! ³ù); “ «
“ ” “
ž ž ” •
• M” ” H}U„:• ” HV• 5 ž UA ” ” – – ” • ž ” ”Ç • ” ” • ž ” • • ž ž • ” • ” ” ” ” • ß ” ž • ”
GV 0
“ ,5; “ «5¶ G9“ 5G ó7V5…*$ H}x7})
ž ”• ” ” ” ž ” ” ´ ” ” ´ ” • – ž ”• ” ” ž ” ” ž ” ž • ”
” • «5‚ ” • ”
¤‚• t7}M ˆ I i5G9“ 5æ}7$‚t7}M H}7.7)‚ “
• t?*?$
“ “ t? 0Ç «
“ “
“
ž • • ž ž ”
ž ” 0” Ç • • ž ” ” ” ”
” • – ž ž • ” – • ´ •ž ” ” ”
– • ” ” •
¤ø G9“ 5G 5‚t? “ « H*¬: «ÌÖ $ÎIA5« •$ $ ³«á µ
“ ë “”
´ ß ” ” •
” – ” ”—
,% 5;2 Ð 7$ ,>A§ ÈI- 5¥ W I7å ´ GM ” )“ t²“ !M«/
“ “
' À> % @ Ð >? ,! ; A 8 ÀÐ ' I !7$
5% ! , A§ ÈI- 5¨! # ,H ‹š 9 5;! 7

www.nvl.ir
5;! 5 ',Q !7$> % ä (68>

“ ! ; '! ! 8> À
“
À@ 5!I 7 ;'! &,J t78 [H„6$5% ! < H›½ À>A È ,>? ,
\",H ' À[ 9 , % ‹š 9 5ÌM ),\ 5! Ð ¨!I H›œ
\) |,H M ?$5 9 ä>A! ,5 )µ ' % ¨!IIA
5% Ù 5;!7?9 5 P! 5 HpP ä> & yt 5! H=
¨! GÈ 3$ ,H 9 >A, ! Ì* $;!7?4-' ˆ5 p1
z GM;! 5 ! ! , ,H ' ,H 5& !I $% ÌM ),\ 5Ô5
¥P( >? ¶ ) )µ <IIA H

ž ”• ” • ” ”• ž ž ž ” ” ” ´ ž ž ” ´ ” ” — • ž ž • ” ” ” – ž ž • ” ” ” ”
•ÎI ó.O ³ù)á HI Œ5 ,H* 5 $ 7 “ / 5 ³ )¸ xV Î7¬ ³ù)'Tcb
“ “ “
´ ž• – ´ ” ” •ž• ” ” • ” ”” ” – – ” ” – • ž ””
À>A§ ÈI- 5¥ W :H H$ ?A3I$Lh “ “ “ Œ( µ¸ xV ¤¸ xV H.7 “ ó)
“
H} 8> >AÔ 9 , 5;>?4‹Š 5;&, ?‰š ¨!7IA, ! ;! ! 8>
>% À;'(6 \ S :(V 95% !7?) F$ & -5 ¦! <7 H
¥¦( I$L$ —
7*$5( K>U7é5; À ;!7-, p½ '[H.*$ HO
• • •
” ” ” ” ” ” ž” ” • ž – ” ” ž” ” • ž ž ” •
•HRV” e „?” • Ø • HIž ” i5
” ”
Hhó: .A Hhó Ýù) Hhó: Ht: ¤ “ 'Tcd
“ “ “ “ “
´ ”
” ´ }M” ž — ” ” ” ”” ” — ” ” ž •””
-7R*:& ,5¥ W Ùt9 Ù “ / µ5 ž
H i $/ • $“ H :5
“ “
7 Ð ;!7I §v½ 5, , ä ' %¦! H‹Š (4 ' -% ; ä,
www.nvl.ir
5¨! ! Ð >A! , ! !7$ äÔ5¨!II §v½ 5, , ä!I ¡
¥P( ot9 5 ,;! 5 !

ž ”” ” ž— ” ” ” ” – ” • ” ” ž • •V” • 0r
” •
” ” • ” ” ”•” ” –
• IV « ¤'Tcf
t: i5/ £ « ÄS IV 3 ‚t0 “ • z ?tV “ …7V¤
“ “ “ “ “
´ ” ” ”• •
@> ! 5 ! >¼½ > :¨ , [ @ •0œ z ?A $¥ W Ùx“ 3Ig“ “ ›B
( " Ig >Aî y$ 4A 5 ¨ AX5 ¬ , $ 7$ ,;>? H$
¥¦Ì À
´ – ´ ž ” ” ””— – — •”• ”
>A ¦ Àî $ -}O;! 5 ! 5 W Ù9“ HU| µ/ ¤/ U„? 5'Tca
““ “ “
P( Ñ5< $ ;! 5 !
´ ” ´ – ” ” ” ” ß 0Õž ” ” — – • ž ” ž ” ” ž ” ›Õ
•” – ” • ”ž ”
5 W ÙK“ « H µ $- “ i/ ¤‚ 4kl« ? ” GV M[, pC i5” 'TcY
“ “ “ “
>678( 7 , ) ;! 5 ! ¦ Z$Ú ),;! , ( 7 ,H > >A Ð
P, ! ( 5, Z I
” ” ”
” •”” ” ” ž • ” ž • • ž ” ” ” ž ” — ” ” ž ›•• ‰š• ” ” ” – ” ” ž ›•• ‰š•
ÌÖ i $ H?‘y ³¤‚ *$H-5/ “ $“ HU i5S IV $“ HU 'Tc`
“ “
´
01
ž ž
” ” •” ” ž — ” ”
” • ”• ”
I8 , $ ,H t?= Ð ¥ W •7 “ H}.* Ä/ µ5[HRV $“
“ “ “
;> y= V p1 ,>A§ ÈI- 5;! ,ÌÀ I8 ! $ ¨! ,§
p½ >¼½ > ! ;,J Ð ! ;!I?U §,Hy ÌÖ ! >A I›
¥P, ,>O 9 ;!I-,§

” ”
•
” ” ” • ” • ž • ” ” — ž pÕ” ž ” ” ” • ß ”0r• •ž• ” •ž•” ”
www.nvl.ir
” ž ” •ž ”
«æ$
“ 7RV“ nâM/ [,“ .) 7 !V ¸“ 7 ØâMÎV, eiL-Î « -'Tcm
“
´ ” • •” ” ž ž ” –
; Ì ! ,>A!7?4- ¡ ä; W 7A5ª}M
“ “ H t $
Ð 7 ? 5 ,;! 5 ! ,>A(47A $ ¦! , Ú ),
¦à!= Ð § 95\7A5>A( íA>Ï ¦à!IAÚ ),

´ – ´ ž ” ” — pÕ” ” — • ” •” –ž ž ” •”• •” • ” ´ ž • ” •” ” ”
>AíA W Ù9“ HU|/ !“ / U„? “ ‰š >4kl †° 5« eH \.* $5'TTc
“ “ “
;! Àî $ -}O! 5 ! ;!IAÎ ,H > !-, p½ ! µ
P() !- H Ñ5< $ !
´ ” ´ }M” ž — ” ” ” •” ” ” ž ž • ” ” – ” ´• • • ” ” ”
5¥ W Ù “t9 Ù “ / µ5>4 “ “ kl Œ>y4“ t Àù)“ û¤-4 “ “t
$5'TTT
,;! 5 ! ¨<=-t: $,H > ;,H=-t: $Ì- I >AíA
¥P( ot9 5
´ ß ´• ” ´ ” •ž ” ” ” • ” ” ´ ” ž ”
• ” – ´• • ´ ” ” • • ” ” ”
5 W I‘y$ û¤5 ?ú\.?9 !R) f > û¤5«æÅ7• -4 t $5'TT]
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “
;, ;$ Ì- IÈ7 ;,H=-t: $Ì- I • >AíA
P( >?) î5, Z= &“ I 5 ?ú

”
” ß ž ” ” ” ß ž • ž • ß Ê ” – – ”” ž ž” • ” ” ” •” ” — ž • ” ” • ” ”
H}ý“ $5£H}ý “ «â$æk6“ O(.’>?" 5…7}M/ “ \¬)iHV5'TTb
” ” • • ” ” ” • ” ” ” ž— ” ” ” ” ” ” ž ” ” ž ž ”ß
æ.t0r 5z ?tV • ” • ß ” • ”
“ “ …7}M/ [ «5eŽ= ë $…
“ 5 ý $5‚ 4kl«i¤“
´ ” ” •” ” — ž • ” ” ”” ž” • ” • ž ” • ” ” ” ” – ” ”
(" 5\¬) ¥ W Ù°M “ …7}M/ “ \¬) µ5†*: t: ¯ $….}M5
www.nvl.ir
$ ¨!IIA& . @ !I?= ,o.- Ì-5 ;,Hy @[ 9\$ = !
;! 5 ! 5 P!I ÌÀ@> > H ö÷- 5¨!IIAÌÀ& . =,H
5¨( H$ @> ;®‰Š ,ÌÀ >¼½ 5¨, [ @ (.t9 5z ?A
¥P( &,J± '& H¡% @ ! \¬)

” •” ” • •
”
”
” ”
” ”
”
” – • ž •– • ” •” –
3 ˆ ¢¤5«j5 ž • • ” ” • ” p½ ”
“ ë *$5«æë !x “ $« $i¤¶ “
H $#çAØ#
ë “ “ i'TTd
ë
´ ” ´ • ” •ž ” • ” ” — ” • ” ” ”• ” ” • ” • ” ” ” –
,¥ W Ù°M
“ «>TL
“ “ jH4)/ “ “ X Ö $e „? …V³\* k¹ $5S IV
“ “
¨(47 ,H 5# ; Ð '> $ 01 X 4} 5% 2H , I› 7‰˜
“ “
;…7 µ ; È ,> ….A > $ ';>}7 5 > % >AíA ™$
;!IA3IÏ , 5 8 ,HI6 A -5¨!IA , $ 7$ ,ˆ ¢
¥P, ,o- H 5 > Ì î,8

” •ž• ” ” • ” • –” ” ” ž• ž ” ” –”” ” •” ” ž – ”ž ” ”
3I$Lh
“ “ \7y #|þy? 5 !’ >V3y: $!* “ $[H
“ V • “ ‹š $5'TTf
“ “ “ “
´ ” • –
” ” ” ” ” • ž ” – ”” ” •”ž
;•9 != Z= !* >AíA¥ W #x$Xe “ 5 >}
“ “ 5 Ô@ $>V “
& ¡> 5 $;! À 5#8 I$L$& Ì- 5;!IA(UV ›1 Q$ 78
¥P, , ! & È 5öIA§\ ,) 5,> 5¨ §,5 §>A

”
— • •ž ” ” ”” ” ” ” ” ž ” ž •”” ” ” •ž ž •”” ”— –
“ “ £ “ ‹š $5e ‹š h…V³
/ “ 5>“ “ £ ‹š « U„
“ “ 5, $ U„ “ i/ ¤“ 'TTa
´ ”´ ” ” – ” • ” ”
.A 'Ô5% ¨, $ ÌÀ 5 > ü =;! 5 ! ¥ W !7*“ i Ö\Ö!R)
www.nvl.ir
! A -5 P, $ § '! ! >?‰š =5% !- H›œ A -
¥P( &, ?) 5,Ì- . ,;!-, Ì ?¡

¼½ ´ – ´ ”•” – ” ž • ” ” ´ ” – ž ” ž • ”
#|> ¥ W ! $ •7=i¤ HM! ¤5 K ¤i¤>“ “ 5, $“ HM! ¤'TTY
“ “ “ “ “ “
' % 5¨, ! K ö÷- >A;'ˆ5 õ% ( Ì ? R);!I H § !
¥P( È 55FA •7=

´ ž • – ´ ” ” ” • – ” ›C– ” ” ” ” ” ž — ž ” ” –
(" 5 ! ¥ W Ö5 U$ y‘ “ £,“ yM“ $“ G “ Ü[ 5/ >I*V'TT`
¥¦() ¶ H —
7*$‚ ;@ !è Ò 2( >?U 5 5¨>? 5,F H
• ž – ” ž ” ” •” ” ” – ž • ” ž ” ” • ž – ” ž ” • ž – ” • ” ž ” • ž – – ž ”
Ý $Ã5 * Ü ³ t? 7}) Ý $Ã5â7I$Ü5â}ÖÜ5 “ 'TTm
“ –
´ ß ´ ” • ž ” ” • ” ” — ž • / ” ” ” • – ›• ” ” ” — ” • ” – ž • ” ž ” ”
W I‘y$ 4 4“ !R)/ “ “ 5, $ 7V5 •76V G“ “ $5/ “ •} #„7})
“ “
>A¶,§ H? , > 5¦ § -5 > 5 ¦ A§& . Ð 5
ü 8FI ) 5;!I) Z‹˜ 8 ÏîH '5;!I-, p½ $ [ .M %

“
; A -5 Ó'¦!I i 7 ü => !79@X •)5%¦!I-,#7„: Ì !
—
P( &, Z= ;!I ,H Ô5 ! > •7=
“ “
´ ž ž – ž ” • – žž ž ” ” ” • •”ž” •ž ž ”
% -<M5 Ð > •7=¥ W 5 |i¤ •76V ¶!*“ $5ªI¿5¶!*“ 'T]c
“ “
5- ) >AÔ 9 ,¨, § ; -5 > 5¨!-,§ '3|5 ,
¥P!-,ÌÀ<M5 Ð > ; #
” ”• ” ” ž ” ” ž •” ” ” ž
www.nvl.ir
´ ” ž – ” ” • ” • 'T]T
¾ •7= 5#8 º» Ð ¥ W x701 “ IM 5!pÕ i5 ¶ 5ó$…ÅV5« “
“
¥P! ! )& ö÷- 5¨( 6- È
” ” ”
• ž
ž ÐÜ ” ?0C $+ pC X I– ” ‚• ž } !• Iž ” X 0r
” • • ” – • ž ” ” • ž ” ” – ”
“ “ “ ë “ “ “ xV H}.M5 “ HI$ GV “ 5'T]]
´ ” ”
— ” ž ” • • ” ” / ” — ” • ” ´ ” ” ” ”
¿ >A 4A5¥ W 7 “ / “ $€!¢«
“ $5 R9/ “ !M5 ! « 7)“ ““ !V
(6ú Ì | , ,5 ;! &, , p½ ~r ¢[ .M 5! &, 5
!I- H ,> ,5 ¨( F ? , - Ð>AoIA§, 5
! ;F -<M55 ?U ,>A(47A5( ! 5 ! •9<M5 P! $
¥¦à!= , ¢
• • ” • ”” ” –
• pÕ” ” ” ” pÕ• ž ´ ž • ” • ” ” ” ” • ž • ” ” •
! i5>“ eH \.* $z ?tV “ \-«B $«i5‚t7 “ $ó 7V'T]b
“ “ “ “ “ “
”” ” / ” — ž ž ”
5 ä -5 > ' : 5(}7¬)%¥ W # ´ i5 7V5/ 5, $>V
“ “ “ “ “
&, , U7A;!-, p½ ! \.M A -¨(47 z ?A\- -5
—
›½
¥P() !- H ,H 5 5Ô5; ! íA5¨,H=§
ž ž ”
” ž ž • ” ” ”• ” Ê • ž ” ž ” ” • ” ” ” 0r” – ” • ” •” ” ”
H} ! …ÅV5ó)“ $L$H-5ÌF«5«
“ ³ $X
“ “ xV $\.* “ $5'T]d
ë
” ” ž ” • ž ” ” ” – ”•
& H ;!-, p½ ~r ¢[ .M 7Ï>AíA5¥ W # ´ ^l H.}° i5æIpr
“
(6ú\ , 4A IÏ;!= >?= , ¿ >AÔ 9 ,; != , $
¥P!=!- H›½ Ð > Ì.? .A5¨! H=§

´ ” ” ”• ” – ””– Ê • ž” ž ” ” • ” • –• ´ ž ” • ” • ” ”
www.nvl.ir
ž ” • ”
U7I9o-
“ “ ¤æ}$þy:
“ 5 4“ 01 H-5/> 5†” « · I ,“ 49« $5'T]f
“
´ ” ” ” • ž — ” ›C” – ”
,H >A A ( úíA>Ï3 5 , W 7}“ o-“ ¤/ G 5
“
à,, o- “ 85wV 3 5#85;!= µHt7 5;!IA ! o}‰
ü
P, z ›• ;,H ® 5,> o- ! 5
” “
´ ß • ” • ž ”
ž — ” µ5×” ” ”
• Ü Ø $5X ” .4V ” — ”
” – Ø $/5
W •701 eŽ=\
“ ë t / 5 'T]a
“ “ “ “ “ “
7Ï -> ! 5 ! 5¨( ! ;( 3$ 5 Ð Í ,>¼½ ¥
¥P, ,>O 9
• ž •” ” ” •ž ” ” – • ž •ž ž— ž
” • ” ” ž•” •””
Ø‚t7}M Ì}+ $5 7)‚ / \ e 4IV Ø… H?U?‰š5'T]Y
“ “ “ t7?“k¹ “ “
” – •
” ž ” • ” ” – ž” ” ž ” – ž” ž • ž ” ” • ” ”” ”
« Hy| :5 ’-?A“ $ Ð@L:iŽ:“ V e 4IV § +Øz ?tV “
“ “
• ” • •
• $ • H}*
ž ” •” ” ”
• ” ””• • ž ž ” ” ” ” ” ” • ” • ž • ” – ž 0RI: ž ”
“ kË $5 “ 4RV“ § ?7}V“ H$H^Ë «5 !VHV $3U*¬?4h “ “ 5 -H “
“ “ “
´ ” ” ””— – ” •”
2HÈ ¨!IIA§[ L á9& ,@ ¥ W Ù}M “ >“ “ µ/ ù)# “ ë
Ì.7? & , ,>¼½ 2!-,§ 8 ä> & ,! 5 ! Ò
>¼½ 7 5;!7IA‡ 5, Ð !7- H §5;!7-,ÌÀ Ð > 6 HR9>A
= U ®.4 % ;( <= 7 ä @ 5#„¢ µ,HA& ,
> Ù+ '>A!IA§î U ä> 7 5¨!= §>I7$ ,! 5 !

www.nvl.ir
&Þ ! 5 ! ¨!7-,§ p½ 7t7 >¼½ 5 ¦!7IA ?) (V !M
¥P'!-,§>?‰š =î , 8 ä> 5% (
”0Ç. • ž ” ” ” ” •” ž ” ” ´ • • ” ´ ž ž ” •” • ” ” Ê ” •
”
« .” •
7}Mˆ I ) Ö ” M¤5« H ‹Š }* $() ¸« $ ¤5 ” 'T]`
“ “ “ “ “ “• “
” • ž – ” ” ž 0C • ž ß ž ” ž ” • ž ž ”• ”
”/— – ù) HR?:5 • ” – ž ” • ” Ê • ž ß ” ´
0 Ç¢ ” I
HI4“ ¤5~ V klÜ X “ “ ¬9«5# Q}xV 5 .
“ “
´ ” ” ž ” •” ” ” ”
o ;î -H=× M ìA 5 7„O ; 5¥ W #y H}.*: Ä µ
“ “ “
€HR9 & 8 ;, $ 5% !IIA~Ç¢ ¶ , ! Ì* $;!= >?= ,
•yO% , $>Ï ¨( ú;~Ç¢ 5 'P! À ° j ¢;~Ç¢ O ›œ ;,H
5!7IAÌt7 5 P! 5§\›œ ', H$> H —

,;X ³-9& |
p½ >¼½ > ! 5 ! ;'!7 À(=G ;~Ç¢ O ›œ 5% ! >678 7- 8
¥P', ,!- H ä> >?‰š =î , 85% ( & Þ ;!7-,§

• ”• – ž • ž ” ” ” • ž • ” ” • ” ” ” • ” • ”• ž • ” ” • ž ” •” ” ”
\7h \A H}7Â“ )Î¢ 9HV5e 4IV 3 HV!*: “ « H*7•?“ ‰ V5'T]m
“
´ – ´ ž ” ” ” ” — – ” • ž – ” ” • 0ž Ç-• ž ” ” – ž• ” ” ” ” ”
- ä W Ù9“ HU| µ/ ù) HR?:5 H “ ” -5 ž G?)
¤5æR}*hµ
“ “ “
—
!IÏ -;!7IA (V !M; 7$ , 'Á} (y01 ° % !7 @ÌÀ
— —
>A! ‰Š j O… > H?$Ì}t ,H \ ÂÔ5 ¦!7 ÀF=HA
& 5 ¦! 5 ,&, ,( , î -H=>A X Hx È,
P( Ñ5< $ ! 5 ! ;! # F78 7- 85ˆ ¢

www.nvl.ir
´ ” ´ ” ž — ” ”” ” ” •/ ž ž— •ž ” – ””” ”
' $ %¥ W Ùt9“ * “ 5/ µ5>?*“ “ $ A/ „ U+ ¤5'Tbc
“ “
-! 5 ! ;! H= ! ¶ '5;!è 7 ,H 7$ ,ˆ ¢ Ì- %
5\¬) ,;! 5 ! 5¨!IA§ 7 õ;,H 5\¬) Ð !A
¥P( ot9 5;
” • • ž ž – ” – • ”” ”
” ” ” — ”
”z ?tV @5« ” GV I7¢5!RV5× • ” ” • Ü Ø $5X 5 ” .4V ” – Ø $/5 'TbT
“ “ “ “ “ “ “
” ž
” ” ” ” – ” — – ”• ž ž • ” ” ” — • ž – • – ” • ž •”
Ø $5X “ 5 .4V Ø“ $/ “ “ ù)“ 5 Ut: ¤5/ H^Ë «ø ¤5‚t}y“ $“
“ “ “ “
´ ” ” ž — ” ”” ”
;( 3$ ,>¼½ 5 Ð Í ,>¼½ ¥ W !7"“ 7I|/ / µ5× Ü •
“ “
;,J<=&, , Ð > Í z ?A; ä F78>A 4A> $5 P( !
! ' $ ) % >AoIA§î U ' 7 % ä> '3I¼¡% ; , î U
>¼½ ( ! ' ¨! ÌÀ ! > % ;! H= )µ 5 ¦! 7-
¥P( &,H? 5 7 õ;! 5 ! 5;( 3$ ,>¼½ 5 Ð Í ,

´ — ” ”” ”
” • ” ” ” .4V ” — ”
” – Ø $/5
( ! ¥ W 7A5/
“ “ “ ôA5× Ü Ø $5X 5 'Tb]
“ “ “ “ “ “
Ð y- È 5 E) 9; ! >A( $µ5¨( 3$ 5 Ð Í ,>¼½
¥P!=
” ” • ” •””
www.nvl.ir
” ” ” — ” ” ” ” – ” ß ž • ž
W ´ !“ …V³Œ/ µ5 ž ” ” Xó ”
5Sž IV ò«‚ • ty-• G ó‹š ¤'Tbb
“ “ “ “ “ “
'ä >% È ,, ) 5, § 7$ ä;!- H›œ 5 ¦ , $
P( @ µ ;! 5 ! 5;, 5 §
´*7Í/” ž — ” ”” ” ” ” • ß ž ” ” — ” ” ”• ß ” ” ” ž ž ” ” –
“ µ5¸“ “ Ã 5 7 !V z HK/ “ !I*)“ 7 !V z HK! “ µ $'Tbd
5 5 HI*$vÕ ? !7 ,5% ;!I- H›œ H7 ,î , 8>A 4A¥ W #x ´ ”
“
;! 5 ! 5¨( ! , X 5 7 ,î , 8 ' ¨!I- y?= ,;!I= y
¥P( I 5 HI=
” ž ž ” ” ” ” ž • ” ” • ž ž• ž ” – ”ß” ”
• kl«ŒHV5/e • ” — ” ” • 3$ H– ” GV ò« 'Tbf
5«‚Z4 “ “ “ ! = 4RV
“ “ “ “ HA HI$ “
“
” ” ” ”
” ”• • ž – ”” ” ” • ž — ” ´ ” ” • / ” • ž ” ” ” •” ” • ” ” •
« H’ H*y< ) .úÔ5«/ ) #R)5« 7I| “ t ¤3 Ü 5 !V HV
“ ““ “ “
” “ ž“
´ ” ” ž ” •” ” ” ”” — – ”• ž •ž • • ž • ” ” • •”
¿ >A 4A ¥ W #y H}.*: Ä µ/ ù) HÖ *:5« 5H}: ¤5 HV!*: “
“ “ “ “ “
´
% >Ï ;!7-,X, = ! ¦!7IA(V !M> 7 $µ ¦! &, 5
'>A Ï%¦!= &,J ä t , 5 , $5 !8 ; ä,H > 'Ì- H
P!IA( " >A( : 5 ! 5 ! ;!I= #R) — | Ð
¦!=!7- H j 0s$ ;•9 >A¨!7It 5#8SH-5 H- ; è
>¼½ > ! 5 ! ;!7 À× M ; é 5;!7IAE 0C •9 5
¥P( & Þ ;!7-,§ p½

” – ”
ž ” ” — • ž • ž ” ” – ”ß ”
www.nvl.ir
ž ” ” ” – ” ” •
>VH Œ[ +GV ”
““ “ z “
?tV “ 5>VH ““ 5/“ “ HI$“ HI$ GV “ ò« 'Tba
ž ž ” žž” ” ” ” ” — • ž • ” ” ” ž •” ” ” ” ” – ” •
”
>}
“ “ 5>y?A5>?
“ “ “ “ tg “ $5/ “ “ U t $5\y $[
“ «+GV“ “ z ? tV
“ 5
´ ”´ ” ” – ” • ” ” •
5 ! > ¦! &, 5 ¿ >A 4A W !7*“ i Ö\Ö!R) “ Ã H7V 5” • ”
“ “
&, ? ) F78>A ' Í % -?A5;&, [ 5 >Aõ ?A5;îQ$ 78
5 ú ?A55 È?= )5 ! >AíA! 5 7 'Ì* 5% ¿ ;(
&, ?) ,5 5,Ì- . ,;!IA t 348 5 5 5F Q$ 78
P(
ž— ž ” •– ´ • ž• ž ” • –ž• ž ” ” –ž• ž ” –ž• ž ” ” –ž • ž ” ” – –
/ t ¯ UA 5, , 5 UA HI$ 5 UA HI$ GV “ ¤'TbY
“ “
´ ” • ž ” • ” ” ” • ž” ” • ”
¶ ;! != )µ ;! , 5 ¿ >A 4A W 7y (!“ 7Vi5‚’ U„7V “ “
“ “
- ! ;! ,5 ) ,H UA ;! != )µ È ,5;! , 5 ¿
P, !- H›½ ( !- '( % & > Ð 5;!76›œ !- H›½ Ð

´ ” ´ ” ” • ž” – ” ” ”ž • • ”
X p1 >A&,X ‹˜ V
R) I$> W Ù“ « GM‚’ ó 3R)“ “ Ih ‹˜'Tb`
“ “
¦( Ð°? ,ÌÛ , ,
”– • žž ” ”
” ž ”•” ” •ž• ž ” •
”
” ” • ” ž ›•– ” ” –
¸ *V“ ¶!IM“ H„?y «3I$Lh
““ 5, $e
“ 7V5« ) tV 5G “ GV
“ 'Tbm
“ “ “ “
› • ´ ” — ”– – ”
z ,H ( 5,; I$L$ > )µ>A Ð ¡ W *7 “ /¸ “ “ *V“ ù)“
www.nvl.ir
— —
M>¡>tI à!I H § , 5 5X M P!IIA§
¦à( !
” • ž •” ” ” – ” • ” ”
” ž ” ” ž — ” •ž • ” ” • ” •
ú Ut / “ X “ Î*Í “ ³¤ «z ?tV “ Ø‚t7}M [ ! 5'Tdc
“ “ “ “
žž • • ´ ž – ” • ž ž ” – • • ” ” ” ž ” ž
• ” ” ž ” ž
” 5!*ž ^Ë ) ú« ” • ?‰š• 5”
”
‚• }ç$ ³¤‚• t ¤&#| !9Ø HÖH ›Õ ®9‚• *$
“ “““ ë “ “ “
” ”– ” ” •
” ” ” •
”ž ž ” ” — –
, ' á9 % ! 5 ! 5 W *7 “ ´ Ø ” ) tV 53R)“ “ Ih þ$“ / ¤
“ “ “ “
? 5 t ! X , ) ! HI‹˜ & ->A&, [ ä
\ç$¶ ä;> 5 ¦! , È , › > :!7976I Ð ;!IIA§
P!IA§þ ) 5, ,Ì™¡ )µ5 R) I$;! 5 ! P,J!7- H

” •ž ” – ž ” • ” ” • ž ” — ” • Ê • ” • ž ” ” ” ”• ž ” ž –” ” ” ” –
¤5á*$ t ¯« HV / “ $~•) ‚tV µ ù)á Hx GV
“ 'TdT
“ “ “
” • ž ” • ” ž ” • ” •” ” ”• ž ” ” ” ” • ” ”
” • ž
ž/— )3I$Lh ” $á*IÀ5‚ • • ” • • ” •
0 • ‰Š • Ê
““ t7}M ³H ¯« HV -‘ “ )“ t²“ µ
“ “
” ” ž — ” ” pÕ• ” ” ” ” ” • ” • ” • ž ” • ” ž ž 0Õ
´ ” ” •ž • ” ” • • ”
W 7y 3I$L “ “ h Œ “ )“ t²“ / \* V5æ$ “ 7RV“ n‚tI ‚t
“
5~•) ¨!I?4- ä- $5!I6A§ °? >? H78>A!I?4- Ð ¡ R) I$¥
, 7 $ 8% à ,Hy ä $ ™$ 2!I H §;,, ä-‘ 5#8
> ;,, )µ-‘ & ú 5Ò '¦ot = I|5X ›•)
• H‹ ; I$L$ ,o}‰ !M5& y$> ä $ ™$ 2!I H §

www.nvl.ir
7$; 7 ? 5 ,! 5 ! Ó'¦,Jo- H … = ä 8% à , ÌÀ
—
¥P( &, ! Ì•}‰ I$L$ )µ -! 5 ! 5¨!IA§ 5, ä
• ž ” ” – ” • ž ” ” ” ž ž ” ” ž ” ”— ” ž ”ž ” ”ž • –
• ›Õ
H$ ¸“ xV Ô¤ H$ ³¤5‚ M,“ H-5/ HM,“ 3R)“ “ Ih ¤'Td]
“ “ “
´ ” – ” — ” žž • ” ” ” ” – ” ž ” ž
! !I- H § R) I$¥ W 7}“ i¤/ 5 G i5S IV 5ã ” ž Ô 4A ”
“
À> >A§ ÈI- 5¨!-,§- ) Ð 5 >AÔ 9 ,¨!I-,- )
! 5¨!IIA§ , $ ,5¨! 7 § (V 4A ;! 7 §
¥¦!I ÀÌÀ, ÌA!

”
” pC ” ” ž — • ž ” ” ž ” ” ” ” ž ” ” ” ” ” ” •” ” ” •” ß
! })/ \}ý “ $5eiL-Ô¤i5eiL-Ô¤i…V³3 3 G G$'Tdb
“ “ “ “ “ “
´ ” ž ”
> %¦!I Ð H > 5; I H > >A!I?4-$!-õ, ) Ð W 7y >V
“
!5! A -5 '¦ )µE¢ ,> 5;! , I$L$E¢ ,
P() Ì- H›½ 5 Ì- ;!IA& .

” •ž• ž
” ” • • ž – ”” • ž ” – ”ß” ”
3I$Lh 5, $e ” • ” ) tV 5G›•: i HI$ ” GV ò« 'Tdd
7V5«
““ “ “ “ “ “ “ “
”
´ ß ´ ” • ž • ž • ” ” — • ž ” pC• ” ” ž ž ”
¦! &, 5 ¿ >A 4A W I‘y$ •} ‚t7}M / “ “ H}* « 5! “ :«
“
—
% !7- H § ¦!7-! ,H & >7t: 5Ô5 )µ; I$L$ #|
—
¦à!7-, ! & ™678 ,,H !Ö Z= \7V, ';\.M
” ” ” ” ” •”
www.nvl.ir
´ ” • ž pC ” – ” • – ” ”ž • –
, R) I$¥ W # “ ‚’! V5 IV $\U “ “ Ü £“ !V Ø3R) Ih ¤'Tdf
“ “ “ ““ “
Ì- H›½ Ð 5 -5¨! , ) 5,Xµ , :3 8
;( € kl > ‹Š >A; ! Iä, ® 5,ˆ O ; è%¦()
¥'¦! 7-
” ž” ” ” • ” •
” ” ” • — • ž ” • ž ” • ” — •
ž ” ” • ” 0ž Ç¢ ” ž ” ” – –
•
þ$…ÅV5ó)/â
“ “ “ ,“ Hx} «5/ “ “ H.x?M 5 H «5 J : GV “ i¤“ 'Tda
´ ” ´ • ” ” • ž • ž— • ž ” • ” ” ” • ž •
5;!IIA> @>A Ð ™$¥ W Ù°M “ «3I$Lh“ “ / XL “ jH 53I$Lh ““
,H ,5;!I IÏ; ! 'E•V $ ,% > ;!I Àˆ ¢ 5 Q
; ¿ , ) > ! 5 ! 5¨,J!I- H I$L$ Ð ¨!IIAwV !
¥P, ,!- H Ì.7°Mî , 8

´ ” ´ ” ž — ” ”” • ž ” ” • ž • ” ” •ž ” ” ž — ž ” •” –
>Ï ! W Ù}M“ =/ µ5ÎI$ 5 Z= ¤á G* / \*k¹ $'TdY
“ “ “ “
Z= ! à! 5 ¿ 5!7IA Z= , , äX p1 > 7
…7 î , 8;…7 [ .M > 5;! ,§ äX 7— 5[ .M %P( & Þ 5
'P!-,§
”• ” •
´ ” ´*7Í/” ž — ” ”” ” ž ” – • ” ß ” • pr” ž — ß 0Õž –
W Ù}M“ “ µ5†é $i¤[HRV $eH4V “ “ / - “ i'Td`
“ “ “ “
é ' È , % ò! ;,H I› íA, ! ( 5,! 5 ! ¥
¥P( ,5 HI=;! 5 ! P!= <=þ 5Î , H$>A A ™$¨!IA

” — – ” ž ” • ž ” ”ž ž•ž ” • ” • ž ž
www.nvl.ir
” / ž ” ” ” ” • • • #
W ´ !“ HUM µ/ ù)eH M HU*:5«&HU ›C 5« ´ 5!y:• ¤'Tdm
“ ë “
5<I6›œ ! 5 ! ;!7 À(=G ò! 5;! ô›1 Z= 7t7
P'!IA§(=G 5HUM;( R? , >tI 5% ( @

• ž ” ” –
ž ”
ž 5/ — ” • ” • ž ” ž ž” ž ž ” — ” ž ž • ” ” GV – ¤'Tfc
>}
“ “ “ 3 H k¹ « 5! “ 5>} “ “ 5/ “ “ 5 Ut “ “
´ ” ” ” ” • ” • ž ›•– ” ” ” ž ž ” ž • ”” •ž ” ž ž ”
W 7y …V³3 5G “ « 5! 5 *y Ut 5 *y• ” ž • ” ž $L
“ HVH^¹5
“ “ “ ë “ ë “
5! 7$!I- H §5;!IIA§ t 5 Q$ 785 ! >A 4A
“
5; 5 § ¿ Ì¬* > Ò 2!I H §5;! H=\g 7*y:F Q$ 78
,H Ì- ;5, 7$ ,!I- H §5 ÓoIA§ t Ì¬*
PPP!IIAz ›•
´ ß ´ ” ” ” ” • ”• ”• ”” / ” ” ž ” • žž ” ”• ž
)µ Ð ¥ W I7å GM ) t²“ !?M«5 R9 5 )“ tV ¶…ÅV5« “ 'TfT
“ “ “
¥P >? ¶ ) <IIA H X p1 ; )µ 5¨! 7R9
ž ”
• • ž ” • ” ” ” • • ž• • ” ” •”• ž • ”ž •” ” ž ž ” — • ž ” ” – ”
ª:L “ jH …ÅV5«â$!9«3
“ ë H k¹ ¯5>} “ “ 5/“ “ HI$ GV “ 5'Tf]
“
´ – ´ ž ” ž — ” ”” •ž ” ž ž
¿ 5 iH 5 ! > >A 4A 'Ô5%¥ W Ù9“ HU|/ µ5¶ H «
¨, ,!- H 6= , 8;! G ÌÀ€ ) Ð !9 7$5;&, 5
¥P( Ñ5< $ ;! 5 !
” ž • ž” ” • ” ” ” – ” • ´ ” • • ” ” ” • ” ž ” • ž • ” ” ž” • ”
www.nvl.ir
”
H$ HVó !R)e .4V $ ?Aª}M[ “ “ I: «z ?tV “ \-«…Vó‰š'Tfb
“
• ž ”– –ž • ž ž ” – ž ž •” ” ””´ • ” — ” ”• ž ” ” ” ” ” • ”
5G›C ‚• .}° æRM xV ÉG ó)¸ ” / « HV R)…V³ $QÛ« ”
“ “ “ “ “ “ “ “
•
´ ß ´ ” • ž ” ž ”• ” ” ” ” ” ”• ” ” ” ž ”• ”• ž ž • ” ” •” ” p• V
W I‘y$ •} H$ I 5…V³ M HU*)X I‘yV Ée $!* “ $\“ “
“ “
Ô 9 ,% ¨ A [ Ð ' pR % Í õ ?A!I- H §@ z ?A\- ¥
2!I?U 5;!I? H ; H$ Ð '¨( > ú… >A
P() ) Ð >RM ¢;Î 5†é O ›œ 5 Ó¦&, ‹Š $> Z= ! Ò
;!$ Ð >A =5 \ i,>¡ 8; ' $ % >V H
> 5' , HUM5% o?=G , $ Ô5;! , z ›• ' Ì ! > %
¥P , , Z=-'; H$
• ž •” ” ž” ”•ž ” ´ –ž • • ” •ž
5!*:i‚’ • I} 5 !p ”z yV” H}ž ž ,• ‚’
ž ž I}” 5‚
” • ç7Ä” ” ß ž ž” • ” ” •”” ”
H•V ‚ H) I*) 5'Tfd
“ “ ““
´ ” ´ ” • ž• ”• ” ” ” • –
5ö?= ) Ð ) HO &HA5¥ W °7}| “ ç7$â$“ G «5(y4V “ Ø
“
( % , ';> @ %Ò 2o?U Ð > 5;o?) Ù8 Ð [9 ¡ ,
—
5% !7It !*:>yI= 5 Ò 2o?U ' 7 % 5 Ó¦!7 ,ÚH¬ 'S!Rh
Ì.t01 Ù8 '; I >¡ ,% 5 Ó'¦!76t µ ( ,
¥Po?)
”ž ž ž • • ” ” / ” • ” ” •” ž •” ” — •” ” ”
www.nvl.ir
” ” • ž” • ž” ” •
èH} ‚’H “ “ 5•9#„ e 7uÜ ‚ }?“ 5/ “ X
“ ¶ UA5‚ ç7$‚ ¬“ ^l c)'Tff
“ “ “ “ “ “ “ “
´ ” – ” ž • ž ” ” • • ž ” •” ” ž — ” ” ” • ” Ê • ž
O ›œ 'Ô5%¥ W 7}“ i¤ HI$L “ )¶ Ut 7}M/ þyO\ E}|
“ “ “ “
O ›œ 5;•9 è Q$ 78ñ6A 5; ! X t 5; Ð Z= Ù8
5<=% <It) &, 8; $ ’, Ò 2!I?U § ' ? 5 % >tI

—
(}* ! 5 ! ; 'P! != ! & ,< Ó¦oIAÌÀü , Q$ 78 I›
5!I H8§•9& >A% Ì.A<M >A¨&, Ñ Ð ’, ; = UA
¥P! 5 ÌÀ ¿ ';! ! ‡ pr
›œ ´ ” ´ ”•ž ” ”• ” ” ” • • ” ” • • ž ”
5; = UA O ' 7 % 5 W Ù°M
“ ?ú $Œ‚’H “ “ 5¶“ “ Ut “ 5'Tfa
P! , $ >AÌ (.
•
ž ž ” ” ” ” ž ž ” ” ” ” — ” ž ” ” ” • ” ” • ” ” ÷4h” ” • ” ” – • • ” ”
&Hy}¢ $5&H}? $5/ “ [H $ í7M~ “ “ I}? ¤‚’H 5'TfY
“ ““
” ”• – • • ž” ” ž • • 4 ” ” • ž””• – – ž” ” • ž ”
Ú y: i¤†M“ $> ‚’ $>I$…=ŽUV>7) HU}? ” GV ”
¤5‚’> • y= ”
5
“ ë “ “ “ “ “ “ “ “ tV
“
´ ” ž ž ”” ” ” • –
! Q$ 78; $ í7M~÷4$ ; $Ò 2>A = ?U 5¥ W I7^¹“ &H}? $5 °V
Ð $ tV ¨!I?›Õ5 , > 5;!I?6A 5 > >AÔ 9 , Ó¦o?6A
…= , ;! , j ? 5 '\? % , H$ ,>A 4A5 P!=>y?6$

´
5 *• 5¨!IIA§ 5#8 . I:5! ! > †M5!I?4-
¥¦!I?6t
” ž — ” ” ” •” ž — ž ” ” – ”
www.nvl.ir
´ ” ´
H > 5 ! >t} W Ùt9“ M/ µ5>7V¤/ “ “ >*) \ 'Tf`
“
P( ot9 5 @;! 5 ! 5 P, i ;,H
ž ž ” ” ” • ” • ” ” • ” ” • ” – ” • ž” – ” • • ” •
Ht æ$ 7RV n5>:H$\y > I$L7Vi¤z ? \-« • $ ¤5” 'Tfm
“ “ “ “ “ “ “ “ “ tV
“ “
“
´ ” • •” ”
> F $ F78>tI ™$(47 z ?A\- … ö÷- 5¥ W !7 =ª}M
“ “
¥P,J!- H & H Ð ;($ 7 5 5¨, 5 § ¿ ¾~÷4$ X ¬9 º» 5
ž ” • •” ” ” •– ” • ž ” ” – ” • • ž ”
” ” • • ” ” • ž” • – ” •
\7y M¶!x 5‚’(}9«X “ ë y7Oª}M I$ 9 5, - GV “ $†°y)'Tac
“ “ “ “ “ ë “ ”
´ —
7‰˜ # H} O ›œ ' 7 % 5;!= , ¢,Hò >AÌ.}é O ›œ W #çA/ “ “
9;,J[ 9 Ð >A & 7Û 8 - 7Ï ì›œ; ! & Ð
P ,
”• ”• ”” ”
• – ” ” •”• • ”” ž • ” • žž • ” ” ”• ž • ””
!?M«5\O“ yV S IV [ H$«‚ }Û«5>IM “ HÐ! 5 V ¶G“ «5'TaT
“ “ “ “ “
”
´ ´ ” ” •ž• ” ” •
>AÔ 9 ,;ñ) ›œ ¼¡
O '3I % 5¥ W Ù“ « GMâ$“ V ) t²“
“ “
z GM; Ð )µ 5¨\O y , $[ H$ , H 5 ¨! ,J<=ÌÐ
¥P &, &, $ ÌÛ , ,
” ž ” ” ” ” ” ž ” ” ž • ž ” ž •ž• ” • ž • • • ” ›ž – –
[ « $5…7V¤[ « Ä HI$L “ HI$Lh
“ 5â$†*V “ “ “ Ø“ H “ V “ tV “ 'Ta]
“ “ “ “
• — ” ž •ž• ” ” ”– ” ž •ž• ” ” ” – ” ž• ” ” •”
•
Ã H7V 5/” ” HI$Lh 5 ¸µ V @Lh 5¸ xV 3.7Rh 5…}y“ $“
“ “ “ “ “ “ “ “
— ´ ” ´ • ”• • ž ” ” ” ž
•
($ % I$L$5; Ð †M , › Ô5 W Ù°M “ «ª:LI “ …ÅV5«
“
“ “
www.nvl.ir
¿ ;< , [ @ F78>¼½ 5;<=[ @ >¼½ Â> ';
5! > ! 5 ¿5 !I-,Xµ 5 À '3I¼¡%P! 5 §
P, ,o- H Ì.7°Mî , 8 >¡> ,5 ;($ 7 5

” ” ” – ž ” ” ” ” ” ” ” ” –
”
” ” • ¤Ô¤ I795«5<* ”
• • ” • ” $37• IV 5ˆ ” ”
• • .A…7V¤ ” • I795« ”
• • ¤'Tab
o-“ “ “ “ Ô¤ I795«
“ “ “ ë “ “ “
” ” ž • ” ” ” 0” • • ” ”
” ž ” ” ” ž ž ” ” ß ” ” ” • ”•
5 -5 n5zn«5í7M“ 5©“ y Ü 5zHR* 5• ¤5\7M“ Í¤5”
” ” ”
“
ž ” ” ž ” ” • ” ” ” ” •} ž ” ”
5ˆ > >A> H ¡¨ , ? )Ì95@> $¥ W J ,55 , I 5 Ù 5 ´
5€ 0 5\7M Í 5o- > ' 7 % 5¨ , ? )Ì955 !* Q$ 78

—
Ù} 5 5 - 5 n5zn 5í7M5 ¾\7g º» © y 5zHR*
¥P , , J ,55 ,> 5¨ ,HÀÌ95

– ” ” • ž ^l• ” ¯
– ” •” ” • ž ” • ” ” • ” ´ ž ž ”
” ž • ” $…7}M¶
• ´ ž ž 5\y
” ” ” • ” • ž xx
ž/— †A5…7}M‚ Ixx ! 5'Tad
“
´ • ” ” ž
@ ; F78 Ð (=G >A Q$ 785¥ W Ù “ t: H$ }
! 5 ! 5¨ &, t 7 Ð (=G >A Q$ 785¨ >?U
¥'P,J5 ; 7?$ 5%P(U › H$

–ž — ” ”
ž ß ” • ” Ê pC – ” ž ”– ” ” ž ” ” •” ß´ ž ß
\ V !* æ / “ ŒS I}V Ht ÅV GI$5
“ 6y$ 'Taf
“ “ “ “ “ “
´ ” ´ ” ž — ” ””
:;! ,J<I-,o 5 <I-,X ‹˜ >A Q$ 78¥ W Ùt9 “ M/ µ5
“
www.nvl.ir
(pC Â >¡ 5% ;! ÀÌ ! , $ ®pC ; Q$ 78 !*
¥P( ot9 5 @;! 5 ! 5 '¨,H=

” ”” ” ž ” •”ž ” ”• ” • ž ” ” ” ” •” ” ” ” ” ž ” • ” ž — –
ôA5 5! ‹š ætg“ 0h 5>.}* “ “ “ “ >V «…7V¤[ « Ä! ‹š / tV “ 'Taa
“ “ “
¼½ ´ ” —
5 >A¨&, [ @ > > !-,§Ì- H ! 5 ! Ô5¥ W !7 =/
“ “ “
!IÏ -¨!I-,§Ì- H ' 7 % È?= )5;( &, [ F.}M
¥P( $µ ! Ì- H
´ ”´ ” ” • ß ” • ” — ” ” • ß ” ” • ž ” ” ” – –
>A 4A W !7*“ i Ö H}Ö! / \7y
“ “ “ M 5!¢5 5 UA GV “ ¤'TaY
“
?) 5,Ì- . ,;!I?= , ! & ' , $% 5;! != )µ
P! <=
´ ” • ž ” • ” ” ” • ž” ” • ” ž — ž ” •” • ž” ” ” • ž ” ” ” – –
W ^¹ O(!“ 7Vi5‚’ U„7V/ “ “ t ¯ H.}é5 5 UA GV “ ¤'Ta`
“ “ “ “
Ð ! -;! , Î ' È ,5,H > % 5;! != )µ>A 4A
!- H›½ ( !-Ì- ö÷- >

;, 5;!76›œ !- H›½
” ” ” ” ” ” ´ ” ” ”– ” ” ” ”–
´ — ” ” ” ” ”
& > ™$¥ W #‰š“ / “ Œ…V³ µ5 ! « 7)“ !V“ • Oi¤'Tam
“ “ “ “
¥¦( ! µ 5¨! $!I- H ,> ,5 >A ¦) 5,
”
” • ž – ´ • ” • ž ”• ž • – • 0r” • ž ž – žž ” • ” ž – ”ß ”
¤5‚tV # HI$“ )á $• “ [H V øe ! S IV ò« 'TYc
“ “
´ ” ´ }M” ž — ” ” ” ” – – ”• ž • ”
• ” ” ” – ” ž Ut:
¥ W Ùt9 “ Ù “ / µ5× Ü 5X 5 .4V Ø $/ ù) 5
“ “ “ “ “ “
www.nvl.ir
: , 5 8- •9 ';! !76A§ î °? >A %Q$ 78 ¦ , $
! > % ;! H= )µ 5 ¦( úä >A! 5 7 ¿ 5 > ¨, 5
5;( ! ( 3$ 5 Ð Í ,>¼½ ' ;! ÌÀ
¥P( ot9 5 ,;! 5 !

” • – — ” ” • ž ž ”” ” • ž
” – • 0r • ž •”” ” • ” • ” ”
À¤• i¤/ Œ HVH^Ë i5‚tI“ ,Ø “ “ H}„:iz ?tV “ \-« 'TYT
“ ““ “
”
— • ž ” ž • • Ê ž ” ” ” • ” ” ” ” • ž ž ” ” ” — ž ž ” ” ” • ” ž • ” ž ÷4” h•
/ “ “ HI$“ )>I$ˆ5 5 $Ô¤“ - RV«>?.}A5/ “ “ [H $ í7M~ “ “
” ž ” ” ž ” 0” • ž Ê ” Ê ” ž — ” – • ž – ´ • ” • ž ” Ê ” ” ” • ž ž ” ” ” ž ž ”
Ht «> !9“ 5>V¤/ À¤‚tV # H ? æK K HVH^Ë i5>} “ “ 5
“ “
´ — ” ”” ” – ” ”
” • ” ” ” ” – ” ž Ê ” ž
, ¦z ?A\- ¥ W 7A5/ “ “ “ ôA5× Ü Ø $5X 5 .4V Ø $ >V!V5>V
“ “ “
•9 #|; ! & ,5 ¦!7It ' 5 &, 5% H}|;,H — ,
'€H}›1 5% >.}A5; ! &, ? ) R) $ í7M~÷4$ ¦!7 HÈ
è P,J5 j O '>?‰š =% Ì95 5¨,HÀ RV $> 5 >A;( 5
> > '! 5 ! %Ò 2!7 HÈ 5 ¦! 5 7 ¿ ;5 Q$ 785 ! > ;
,Hy*$ I:; ! ¦( úä >A!7IA ,,H ' › % Ó¦(
( 5 '>t} % ¨!= >?= , ! )>A( & I$5 ¨( > È
$µ! 5 ! ; Ð ® 8 5# !: 5¨( 3$ ,5 Ð Í ,>¼½
¥P(
ž ” ” ž ”• ” ” –
www.nvl.ir
” ” ” ž – ”ž• ž ” ”• ” ” —• ´ • ” ” ÷4h ” •
$5 J Rh ætg“ 0h i5/ “ !yM Ht «~ “ EtI? “ ‰š V'TY]
” ž ž ” ”
” • • ” • ” •”” ” ” • ” • ” •”
~÷4$ -¥ W *7´ “ >7V¤¶
“ “
ž 60÷4) Q • t? ‰š 5>:,
“ “ yM
“ ME tI?
“ ‰š
“
Ð 5 P'! , % 5 z — R$ È?= )> 5¨!= ! <è>A (= !
—
Ð >¡ ,5 ;!IIAQ— t: 5!è : 5 ;5 Ì !è5( ,HyM >A
¥P, !- H þ ,H , '($ 7 ,%
• ” • ž ž ” ” • ž ” ž ž • • ” ž ” 0r ”
” – • ž ” ” • ž ” ” – – ”
>}¬)
“ “ $¶! 5 ¶ H «ª)H7)X “ “ xV H}.M5 “ HI$ GV“ $ó)'TYb
” ” ” ž” ” “ • ž ž• ”• • • ž ” ”• ” – –””
• ž ” ž ” ´ ´ ” ” ž ž ” ” • ”
$‚’ 5!pÕ i5ÙV« GMÆG*7) 5Qt? 5 HUtI? GV“ $«5
“
p½ r — ´ ”” ” / ” — ž
;! , , ~ ¢[ .M 5! , 5 ¿ >A Ð $ ¥ W # “ i5 7V5/ 5,
“ “ “
!- H Ð ;,H F6›œ 5\¬) 5¨, ,!- H \$µ H• 6= , 8
ÌÛ , ,X p1 ;! ! 5Q— t: 5! , >A Ð 5 P,5 )
¥P() !I- H›½ 5 5( 8 ; ! #|;,H 5¨, !- H

´ ß ´ ž • ž •” ”• ” ” ” • ž • – • Ê ” • ž ž ” • ” ž – ” ß ” ”
¥ W I‘y$ ‚t7V¤ IV «5á $ -'øe ! S IV ò« 'TYd
“ “
> Z= 5¨!$ ä : , 5 8j O =5 \7V, ¦ , $
¥P , [ ä H
”
• ”” ž • • ”•” • žž • ž” ” • ž ” ”• ” — • ž ” ” – – ”
\¬)5>I$æ" ë Ø‚ } “ !74)>“ H.x?M 5/ “ HI$ GV “ $ó)'TYf
ë “ “ “
”• ß ´ ” ” • •” ”
— •
z ?A % > 5! , 5 ¿ ! > >A Ð $ ¥ W Ù́R?“ 4$ O ¢>7V¤(!ò5 “ “ “ “ “
www.nvl.ir
!- H , 5;,H \¬)5(" , >¡ ,5 ;! , IÏ ' Í
¥P!IA§( !-î,H H > ;® & ,5¨(

Ê ” ” ž ” ” •” ” ” ” Ê ž • ”” ” • • ž •ž ž— ž ” ” ž•” •”
!V5>V 7V…}-ã $ ¤æV tV Ø‚t7?“ k¹ / \ … H?U?‰š'TYa
“ ““ “ “ ž ”
ž” ” ” • ”
” ”” • ” ” ”
Ê ” ” – ž – ” ž ” ž ” ” ž ” ” ” Ê • ž ”
” • ¤ j H-5£ê ” ” ” $E • })( «>V5 ”
. })3? ? µ ù)!V5 ’ t ¯ “
“ “ “ “
ž/— 3 ž • ” ž • ”” ž • ” ž • ” – ” ” ” ´ ” ´ ” • • ž ” ” ” ” ” – ”žß
• ¸H ¤ µ ¤5£ê · ç}çV
37gÜ h\ç$“ G}})e “ ‰Š “ 5i “ “
“ “ “ “
” • ” • ž ž — ” • ß ” ” ž ”
5 - H % & ,% @ ¥ W o}MeŽ=\ Ê t / 5 H}¬: «‚tV•
“ ë “ “
' , 5 - H % >V Aá9;! 5 ! Ò 2HÈ ;!IIA§[ L ' ,
5;!= >?= ! ! )>A;,5 7 , , $ 2!IA§ 7 ä
5¨, § '% % 5 ;>?= G > >A Ô H$ E ;!= -H 5
[ $ Â5 ';!= , … 5 % 5;,5 7 , -H %
5, 5¨!= >?= ! ! — % >A

) '(7$ H¢ ,;, §% > - H
-H 5 , 5¨! § [ H$ H 5,!I= Ì '5 % -H

—
5,; G$ - '5¨!IIA§o4^Ë ,H 7$ [ H$ Â% ;!I= ¶
—
:!IA§ 7 ä ' ,H t9 % ! 5 ! P( L$‚
¥ÓP( , 7Ï>¡> ! 5 ! 5¨! H‹Š & .

www.nvl.ir
( )
>I !$[5 \01WT]c X , !*: W<g h & H fS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
”• ž ž • “” • “ – ” “ “
”•ž ” – ” ”
ž • – ž ž • ž ž ” ” ”ß ”
” ”
Ì}+ $i¤ * Ü æ.7ú‚tV (}9«,HR*V H)5«• HI$ GV ò« 'T
“ “ “ “ “ “ “
” • ž • ”
ž ž ” ž ž 0Õ • ” ”— – Ê ž ž •ž ” • – 01 ” • ž •” ”
>A 4A ¥ W ! $‚t / ¤ 9Î «5!7xV “ Ž} “ #|‚t7}M
“ “
' Ð 3I 5% 8 Ï ¦!7IA )5 ' -, , 5% ÐÙ8 > ¦! &, 5 ¿
!- H IX? 5% ,H=§< H ä >¼½ ™$¨( <=[ 9 ä
5% !- H›œ >Ï -! 5 ! ¦! .‹Š [ 9 !7¢; 9 ÈI- > 5 P'!=
¥P!IA§á9 '!= (0}x$

ž ”
” ” • ” ” ” • ” • ” ” ” ” 0r ” • ” • – ” ” — ” ” ” • ß 0C ” • ž ” ” – ” ß ”
!g0RV “ i5+!’ i5 6V i5/ “ g“ *= H} “ i HI$ GV “ ò« ']
• ž ” • ”•ž•” ” ” ” ´ ” • ” • • ” • ” • ”• ” •
• ´ • ” ” ž ” • ” ” ” 0r
5, •¢ )Î}}9 ³¤5 HÖ 5Æ $ ¬) H„?y – (‘yV 3$ i5”
“ “ “
” ” • ž ” • ž ” ” ” ”• •”• ” ž ß ” ” ” ž ” ” ž – ” pÕ• ” ” ”
Œ 5 *:5 5!?*: «” ” ” • ” 0r !“ p h •
Mø5!¢ « H I=‚tI$ i5 • •
“ “ “ • ë “
•
” ž ” ”— – ”— • ž – ” •
• ž ” ” ” ž ” ”” ” ” •– ” • •
• ”
W z R*V“ ! !=/ ”
¤/ H^Ë 5 5!*V 5 ,“ Œ 5 *:i5 HR?V 5QV
“ “ “ “ “
01 vC ‚ $5% Ì’ ,5!95 g *= ¦! &, 5 ¿ >A 4A
7 > 5; 9& $> 5 ¦!7 ! [ 9 ' Ð (UV ›1 5 ¦! .‹˜
, 5 ( ,> ! > !x > >A Ð > 5; ! ‹Š 5 ‹Šõ

www.nvl.ir
5# 9 >A§ ÈI- $ ¦!I §5 ,HI6 5 , 5 8\¬)

—
ä>A®7* ($Hx 5 P, ! Ì* $ ä , !7¢;! !$
> ,5 ä! y ;!I?= , '>7y !9[ ,% 0r !p $ > !$

—
¦!7IA 5 *:¶ 7- 85Ìt7 & , '& H¡% 5 ¦!IA 5 pC 5 !*:
—
! ' $ )(UV ›1% 5 ¦!7 8 Z¡ !*:5& I & ,' -% 5
¦( ! != ! X p1 >A! 7-
ž ” sh ” •ž • — • ” –
ž
” • • •”
ž – • ž ” ”• ž •” ” • ” • ž
›
æRI“ 5>“ / ” ” ›r ž 0r ” ” • ž
“ “ #„V\-« “ “ “
$5 I “ ‚ 5 !V 5æ?7h ‚t7}M ($ 9'b
“ “
” ” ž ž – ” – ” ” ž ” – ” ž ” • ” ”ž • ” ž ” ž • ” • ”
” ” ” • • ” ž ž – ” ” ”
Œ~œ³ $5Î7A³ $i¤þy4V \Û« $5æ07•IV “ 5æ , h 5¸³H Hh 5
“ “
• ” ” ” – ” ” ” • ”• Ê ž ” ” • ” • • ” • ” ” ß
$“ 5 UA GV ž f H7V •4)‚ • • ž ‰ ” ž
“ “ “ tV“³ “ i Ü “ H.4R? “ «5-xIV
“
” • ” ” • ” • ž • ” ” ”
ž • ” • ž ” • ž ž ” • ” • ” • ” • ” • • ” ›C • ž
(.Â«5‚ tI “ tV ,‚ (}.Û« H7V H6 5¶H6 )‚ tI“ ,“
“
• ” ” ” ›1 • ” ž • ” ” ´ ” ” • ž ž ” ž ž •” ”
”#|æx. Ø •Ö .) I ,“ – ,“ ‚tV (7Ö“ 5Ž?.* ” ” ” • •
ë “ “ “ ‚t7}M
“ ” ” • • ” ž
Ê – Ê HU|/ ù) ,E p•$ ž ” — – ”
5;üH (=H 5; H 5; , $(=H ¥ W o9 “ “ ë “ ë “
>?6A > 5;<=>U X H795;! H=~œ³ ! #|> >A H79
) =z Ö> >A Ð 5;! #Ä !I} !=X 8 K >A Ð 5;<=
>t ™$W < , H79!7¢< Ù 5;!I= &, $ È, H79
, % ? 5 >A H795 W! Q '5;!7 H79 > þ HÄ%

www.nvl.ir
(.4 '3I¼¡% 5¨( <= 9 ä '>¡% ;! H=§~œ³ ' Ð
Â¨Ì $ (›œ {HŸ 1 #: -> HÏ>}7 5> H79(=H ,
¨! !=Snó$; ä3 '[ 5 % )µ; 5 $ W ( & I 5•4);[ .M
\$µ ä ,; 5 $ ¦!7 $ '(UV ›1% 5 ¦!7 Ð ; è
' ,5 % 3 HIM> 5¨ ,HÀ Â ä ,H (.* 5¨ ,

—
È, G|> 6? ,;ÌÈI [ 9 ,>A Ð $ WÎ) G8 ä
'¨! H›œ ÚHI· ?=H >A, ! Ì* $% ;!I= y & I > \ $ 5;!
¥P( Ñ5< $ ;! 5 !
” ”pr• ” • ž • – ” ” ” ž ” • – ž ž ” – ž • ž • ž ” – ž ” ” ” ” ž ” • ”
ˆ H
“
$Î.}M $5X y7•V ‚tV \9«\ “ ‚’\9«“ ³ $… HVó‰š'd
“ • ž • ” ” ” • •” – • ž ž ” ž — ž ”– ” – – ž” ž• ”ž ” • ” ž
— ” • ž ” ž •
• t7}M Z4$« ” · H}t) / ‚Z.}M ž
/
“ ‚ 5 ³ 5‚ “ ·“ ÐH.}*:3y}Z$
“
• • ž – ” ”
” 0r ž ” ”— – ”— ” •
Ì - 7Ï>Ï!IIA§[ L @ ¥ W z 4 “ þ / ¤/ H^Ë 5>7}M “
“ “ “
[ 9ä ;( & 7Û 8>¼½ Ò 2HÈ à( <=[ 9 Ð
'>?) ( :5% >? H$ ™ 5 Z=X H79 '!7¢ 7 5% ¨< ,
'¨( [ 9 ä % ;! &, ,, Ð > &, ,o}*: ä> ! 5 ! >¼½ >A
;! ,§& È '5 !IIA§!7¢% ä X H79 >¼½ ; 8

www.nvl.ir
¨! Q '; Z= H79 , ? ) ÈI- > % ! 5¨! H›œ
¥Ó¦( z 40r þ ! 5 ! >A! 7- ! '(7x*$% 5

ž – ï ” • • ž ž – ž ” ž – ž ž ” – ž ” • ”•
•‚tV \9z ” ?tV @5« GV ” ” ” ”
*O5X y7•V ‚tV \9«•
“ “ “ “ H7V 'f
• ž ž ” – ” ž ” ” •ž• ” ” • ž • ” ž ” ” •ž• ” • ž – ß • ž ž ” ” ”
@5« GV “ $X“ Ix 5X “ I$Lh “ $X
“ Ix 5‚’ \9á$ “ *O5
” ” ” ” • ž ž ž ž ž• ” ” ž •” ” •
0# ” ž ” • ” 5 1 – ” ž – ž • ”
i53 “ “ 4$#|3I“ Ÿ“ - H « -H.? ³¤‚t}y“ $z “ ?tV “
“
ž ” ” ” ” • ” ” ” ž • ” ” ” ” – ž
” $¸ ” Ã ØH-5> ” ž ” ž }.M • ” •
“ “ “ y9!R) ¿,“ Ut $5 ! «+G“ ›•$ “
“ “ “ “ ë
”•
*O '3I¼¡% 5¨<=[ 9 ä & 7Û 8 - 7Ï 5 $ ¥ W ” ›r
“ “
' 7 % 5¨[ 9 Ð ä *O5¨( [ 9 ä ;z ?A\-
¨!IV 9;z ?A\- $ !Û 8 5; .}4$ $ !Û 8
> 5; µ > ¨!7= $ !Û 85! , Ð Ñ>A§ ÈI-
>! >¼½ !IA t >AíA5 P! # Ú5 6$ 5 I8( 5,
t ; È, ,5¨,, §& y:5 [ .M ;, 5 7 ¿
¥P,J!- H
” •ž ” ” ž ž ” • ž – ”ß” ”
” • ” • ž ” ž ž • ž • – • • ” ”
Ô¤á !“ «5‚Z-H 5 H}4| “ )¸“ xV Ô¤Î. ³¤ HI$ GV “ ò« 'a
“ “ “
• – – ” žž •ž ž ”
ž ´ ” • ” • ” • ž ” ž • ””•ž ž ž • 0ž ” $• ” ” ”•
5 O ) yI ÎIA ¤53y*tV Ô¤‚t} «5á “ 5ã H 5•)“ h
“ “ “ “ “ž
•” ž ž • ” ” • ” •
” ” • ž – Ê ” ” ” ” ” ” ” ” ž
e 4IV Î4$i5« “ g“ „V $‚tI$ !9«e ” 5« • U ” Œ5«ÌÖ • –
• $ÎIA ¤5”
ë “
” ”
” ž • • ž • ” • ž ž ž • 0ž ” $• ” ´ • ” ´ ” • ž – ” ” ” ” • ž pC • ” ”
www.nvl.ir
ž/— !ž ž $>I$á !“ «5‚Z-H

“ “ J“ H ) y7O !7*¢ “ H..7?)e $ 5! “ †)
ž • ” ” ž ”” • – ž ” ž ”– ”ž ž ž ”
” ” ” • • ž • ” ” ” ” •”
‚• t7}M >?.* “ Î7V5ø • •7V! tV“ 5‡ 9 $‚t7}M \*p÷V“
“ “ “ “ ë
” ž ž •” • ž – ””
À> >A§ ÈI- ¦! &, 5 ¿ >A 4A ¥ W 5 Z‹ ‚t}*V
º» \xU$ : - 85 5 ¦!7 H‹˜ v½ : ? ,5X H¢;!7?‰š §
\4|5% !7 H‹˜ ,H ;!7= -I 5 ¦!7IA~ $ ¾ 8(68Ì !$
¬ º» <$ ®48\01 ä Ìt ;!7= ) 4$ Ù 5 ¦'!7IA
z 5;'! &, íI î 7$ 5% >?) S Â ;¾&, ( 9
º» X H¢ ; 5 ¦!7IA‚.TÌÛ 8ü ;!7 7 'HÖ5 \4| %
¨!IA, pÕ ä Ì}Z6$!- H ÌÀ! 5 ! ¦!76t ? ,5 ¾ 678
5 Z=! =¨! À Â ä F?.* 5, ü8 ä!- H §>t}
¥¦! 5 pœ
” • ””” ”• ”•ž•ž • ž ”” ” – ž ” ”
” • ž •” ” — ” ” • • žž • ”
I*O«5 I*ÍÎ}
“ ³¤>“ ‚t^J 5+GV“ > ç7$5‚ “ t7}M / “ æ.* “ 5 ³ 5'Y
“ “
ž ß ” Ê ” ”— – ”— • ž– ”
5; ä ! (.* ! 5 , > 5 W 5!xV X “ G “ o}M/
“ ¤/ H^Ë 5
“ “
(M O 5 !7I=Ò 2!7?U >A $ ;() ä !7Ûó: >A Ù8
5 ,>¼½ ; ! >A! 7- ! ' $ )(UV ›1% 5 ¦Ó ,
¦( & Þ ;( ->I7
” ” • ž – ” pÕ• ” ” ” • ”• ž ž• ž ” ” – ”ß” ”
www.nvl.ir
•H ” ž I=‚ tI$ i5
” ” ž — ” –
• e ! =/3$ H HA HI$ GV ò« '`
4RV
ë “ “ “ “ “ “ “ “
” ž ž ”– ” ” ”
ž
” ” •” ” Ê ” ”— – ” — • ž– ” ” •– ž ”• ” ž • • • •
W H}.*: Ä#y / ¤/ H^Ë 5 HR?}Vz «H- HV!M “ HV!*:i« “ Œ
“ “ “ “
5 5;!7IA 7 ! & H¡ ¦! &, 5 ¿ >A 4A
(V !Mü :5& I > —

ä;®7* ä, ¦!7-,Ì- H ;(V !M
'(7x*$% 5 ¦( t, 7- 8> >A;!7IA(V !M ¦! 6t
¦( Q ;!7-,§ p½ >¼½ >A;! 7- !

Ê ” Ê • ” ” Ê ” • – ž ” 0r
” – • ž ” ” • ž ” ” – ž— ” ” ”
> ;! 5 ! W o°M
“ «5¸ U„$‚’X
“ “ “ xV H}.M5
“ HI$ GV “ / !M5'm
î , 85î $ <M5;! &, , p½ ~r ¢[ .M 5&, 5 ¿ >A Ð
P( &, ,Ì.7°M
”•
:r ” • ” ” ” ž ” • ž– ”” • ” ” ” – ”
ž • ” ž UA GV 5'Tc
5! != )µ>A 4A5 W o0“ z 0 «…ÅV5« “ I:“ “ JGA5 5 “
“
P!I
5,\- ;! , - Gt: $X
ž ” • ž ” ” Ê ” –” • ž ” ” — ” • ž • • ž
”
– ”ß” ”
‚• t7V•¤ H•4ž • « H• ¶³¤‚• t7}M • / (.* ” • 5 ž ³ HI$ ” GV ò« 'TT
“ “ “ “ “
– ” • ” — ” ” ” ”— • ž– ” • ž ” • ž ” • – ” ” ”• ž ” •”
” ž •ž• ” ”
¥ W HI$Lh
“ \AH?7})/
“ “ Œ5/ H^Ë 5‚tIM (!“ «Et) (!“ «
¨! 5 , > ;!76›œ ä> ! >A ®.* ¦! &, 5 ¿ >A 4A
ä5% !IIA , ä H > ( ,!I?= ,!x ;' Iä, % Ì* >A $

www.nvl.ir
5 ¦! 7- ! ¦(= , ä Ð ( , ! $ ;'! , 7$
—
¥¦!IIA\A@ ! I:! I$L$
• ž— ” ”
” ´ ” ” ” ” •”• ž ž ”• ””” ” ” • ” ” ” ž— ” ” ” • ”””
B¤/ [ 5 y7^l“ 6M K â$“ Iç* 5\7g“ ¤ € ç7$/ “ G «!RV5'T]
“ “ “
”/— ÎÖžž • ” • ” ” • ž ž ž • – ” ” ”
ž ž ž ” ” ” ”– ž ž • ” ” ” ” – ž ž • ” • ”• ž ” ”
«5¶HÂ M5Ž}“ ÎI$ 5¸µ V ÎT 5¸ xV Î. « ÅVá*$ “
” “
” 0C • •pC” – ” • ž – ” • ž ” • ž ” • ” • ž ” – ” • ”ž – ´ ” ” ´ • ”
?“ $+“ “ X ë I ‚tI} “ ,Ü5‚t:“ Å7 ‚tIM UAÜ I49 Ö
– ” ” – ” • ” ”• ž ” ” ” • ” ” ” ” ” ” ž ” •”
\7g ! ¥ W \7y4V e H \Ö!R)‚tI$“ …V³!* UA .) ÐÜ
“ “ “
! 5 ! 5 Po?›÷È ¾( 8 º» -7^l &, 5,; Ð 5 P() Ù8
5;! , Xµ 5;! , 8 À ¦Î4- ä $Ò 2(U ' Ð > %
40r × ! > 5;!7IA Ð 5! 5 7 ¿ $ iH >
§ º» =H8§ ä - I ;¾!7IA….A !I$ 7 > ;5 & , º» !7-!
F ? , - Ð>A;(6ú Ì | , ä5¨¾‚6›œ
j 0s$ ( & ;,H= )µ !* ä A - $ P A§, 5;(
¥P( < ,
” – ” ” ” • ” ž • 0Õ ” ž ´ ” ” • ž ” žž ”• ” ” ” •ž – ” • ž ” ” • •” ” ”
)
“ “ “ H$ M†“ tV H) æ7 “ ÆH} I}* 5¶ I*V‚ ç7$‚ “ ¬“ ^l c“ 'Tb
>*Ö
ž • ” ž ž • • ´ ” – • ž • • ” ” ” ” ” ž – ” ž ” ” ” ” • ž• ž –• / ” • ž ” ”
EM ) â$ 7}“ i¤â$æIg ë “ Œþ}•:[ “ :i5>“ 5 ³ · °9 H‰Š5
“ “
” • ž
• ž ß 0Õ ” — – • •¢ ” • •ž• ”
(" Ð ; Z= Ù8 O Ô5¥ W 3I4 ›œ - / ¤~ ”
5âM
“ “ “ “
www.nvl.ir
'! % I› ¨ ,HÀ3ÈI 5(› ’,5ö? 5,F H
;,J<=, =H Ð > >¼½ ì›œ5¨!IIA§E 0C î, H$
™$; H=§& Þ Ð '& : % ® 7 ; $ - 5¨! , îH$ )
! 5 ! >A; A ° j ¢5 G , Ð Ô5¨ Ì.A<M
¥¦, ,§( 5, µHt7

”• ” • ” ” • ž• ž –• / ” • ž ” ” • ž ” ” ”• ” ” ” ” ” – • ž ” ” – ” ”
I |ó)>“ 5 ³ · °9 H4I)‚ ç7$“ G « ¤ HV GV
“ $5
“ 'Td
“ “
” ž • ” • ž ” ” ž — ž ž ž•” ž ” • ” ” ” ” • • ” ”
” ” • ”• ” ” ” ” ”• ž ž ” •”
5¥ W H*I. µ Ä/ ‚ ÅyIjH 5æ$ “ 7RV“ “ nÔ¤e ¬„yV 5¸5 !*V â7
“ “
—
Ô5ö?) Ù8 ' 7 % !I?= , '~÷4$ 5% (7— M, >A 4A
—
¨! , îH$ ),J<=&, , G: > >¼½ —
Ì.å(.4 Ð
5 P !It) ä,5X5 !M;($ 7 >I$ , :; Ð 7$ ,5
& Þ ;' vÕ ? 5% ! , ,§ p½ >¼½ Ð '($ 7 ,% ;! 5 !
¥P(
!- H
•ž ž ž –• ” ” ž • ž ”ž ž ž ” • ” • ” • ” ”
” $ ” HUž ›C ÎIA
• · #çA‚ ž ”
´ • tV 3 IVH ” øe • ”
! z ?tV
“ “ “ “ \-« 'Tf
Ê ß Ê ” ” Ê ž — ” • ž ” • ” ” ” ž •” ” ” •
¦z ?A\- ¥ W 3y$z ?A5 “ /“ $øe ! #çA“ MHU* 5z ?tV “
“ ë “
=5 ! , § A ä>A Í z ?A• R9 7‰˜ >A; $Q$ 78
´
(0}x$ 6) *)>A% ; 7‰˜ 5¨!$ ä H > ;, §
www.nvl.ir
> Z= z ?A5 ; ! j O '; %P! À§ ° j ¢ ';(47
¥P!$ ä H
” ž ß •ž ” ” žž ž ” ” • ””– ” ž—
” • ž ž ›Õ ” – \y •”
Ô¤X .}°V $‚ 5 4V > HÖ þy: $/ > +!ò 'Ta
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “
”
”• ß ” • •” ” • ß
>A 4A; (A'> ! 5 ! ¥ W oR?4$© “ ë ¢Ô¤(!ò5>
“ “ “ “ ³ù“ “ “ HIV
ë “ “
$ )> 5¨!IA§( !-;($ -& > ;!IIA 5#85 ,HI6
;( & H > Ð 5¨, §Ì I=5 H > 7t : ;,H
¥P! À§ Q-
• ´ • ” — ” ž • ” ” ” • ž ” ” • ” ž • ž ÷4h” • ” ž ” — – • ž ” ” – ” ” ” • ” –
¤ Å7=/ “ $…}¿
“ “ .)\ $ ~ “ H-/ ¤ HV GV
“ UA!RV'TY
“ “
ž • ž — ” ´ ” ” ž ” ” ” • ” ž ” ” ”
” ” ž
• Ü Ø $5>$«5 • $ ~” ÷4h …}ò• «, ” «
– ” ” ” •
…}$/5 “ “ *7 ×
“ “ “ “
“
”
” • ” • ž ” ž — ” ” ” ” ž ž •” ” ž ”• ” ” ” ”
Ê
>A Ð ¥ W !“ eŽ=\AŒ/ 5e ‹š $•} ›Õ . I $5× • Ü 5X ” ” .4V
5 ” –
ë “ “
—
Ò 2HÈ ¨! != )µ†4$ H• ;Ó( $ ~÷4$ ¡; ! Ò 2!I?U
!I?4-3$ 5 >A 4A>¡5î , $5 $ ~÷4$ !- H›œ !
Ð Í ($Ht9 '; % à!IA # H} ! @§íA>Ï;!IAü -
;!- H›œ >Ï -¨( ! , , 5, 7$>¼½ 5;3$ 5

—
7Ï - ;5 5 '¨~÷4$ !I $; !8 5! ‰Š ®9% ¨!I ) §
¥ÓP( @
” ” ” – ” ž ž ”• ” ” ”
www.nvl.ir
• ” ž ž ž ž ž • ” ž ” ” • ž ž ž – ” — ” • ž 0½• ” ”
\ á G á G* †)\ &ã y9«5/ “ “ e è« xIV 5,H 7V (V “ 5'T`
“ “ “
” ” – ž • ž — ” ” ” ” ž • ”ž ” ” ” ” ž •” ” ” ” • –•Ê ”” ž ”
X“ 5 .4V …}$/5e “ “ ‹š $zG* 5e ‹š h“ U„ “ •} · ‹˜ Î «
”• •” ” ” ž ”• ” ” ” ”
5! ! ); $Ò 2!I?U ž
5,Hò¥ W #xh >7V¤5 . I $5× • Ü ”
5
“ “ “ “
—
? -I , ä Ï 8Ò 2HÈ ÓPo?4-5 '{ % ? 5,
A -¨< ) >A H}›1 !7?4- ‹˜ ¶ ä>t} ¦à!IA§X p1
•0•4$ 5% !- H›œ A -5¨!6›œ§;'! ! >?‰š =5% !- H›œ
7$ ,>¼½ 53$ 5 Ð Í ($Ht9 5¨!IA§X p1 ;'! !
¥ÓP( 5 H > ;X ,H H$>¡(6 5¨( 5 ;( Ð

” ” ž • ” • ” ”
ž ß ” • ” • ” ” • ž ” ž •”ž ”ž ž ” • ” • ” ”
«\ V $¸ë )Œ‚tV 3 IVH øe ! z ?tV “ \-« 'Tm
“ “
• ” • ž ” ” ž— ” Ê ”” Ê ” ž ” • ” ” ”” ” ” ” ” ”• ž ž”
eŽ=\AŒ/
ë 5 G“ 5#‹˜“ øe !R) G“ i5#‹˜“ $“ e $ HVH^Ë
ë ë
Ê ”
> ; Q$ 78 7$ )5>}¢ ) 8; $[H ¦z ?A\- ¥ W !“
5 % , y$ :¨!IA§ 7 ä • R9>AÔ 9 ,¨!$ ä H
¦Ó <I-,o > 5;!$ $ > <I-,X ‹˜ > Ò 2!7 HÈ '($ 7
! 5 ! 5 ¦!$ ä H > ;<I-,o 5<I-,X ‹˜ 'Q$ 78; HIA ¶%
¥P( @ 7Ï>¡
ž ” ” ” • • ž •” ” — ” ” • • žž • • ” ” • ” ” ž ” ” • ”
www.nvl.ir
•‚t7)
“ \* ³¤‚“ t7}M “
/ æ.* “ 5 ³ H >$HRV
“ “ “ “ H$[ ³¤5 “
']c
” ž ” ”” ” ” ”
” ” ”• • ´ ” •ž •” – ž ” ” ´ ž ß
'! 5 , > %¥ W 3h“ *V $ !9«XL “ ¯ $ø : 5µH}$‚t}* 5e 7u« “
,H ! (.* ¦ $ H Ò 2(U ,H H> H$>A § ÈI-
—
5Ì !è#p½ 5% ¨, , Q$ 78; ä 7$ ,>A§ ÈI- ! H= G?$
> 5¨, , ,H 7? -9 ¢5ø 9 ä5 '(4Z= HM )X
¥¦,J&, ! 7 … ö÷- > >A!76›œ Ì - 7Ï ä

” ” ß ” ”” ž ” ž — ” ” ” – ” ” – ”ž ” • ” ž ž • •” ”
• ” •
Œ 5!: :i5‚tV / -?AŽ?V“ æ !Rh × Ü H} , H ']T
“ ž ”
— ” ” ” ” •
ä ! 5 ! >A !R$3$ >¦ H W ” “ Hy}RI?)ø
ž
“
• ” ,«
“ “
, -RM5% ! , È ,H (68> 5 ¦! H=, 5;>?= , — R$
Ó¦,J!7- H t >A '!7It

” ”• • ž •” ” – ” ”” ž • – ” – ” ” –” ´•” ” – ” ž ” ž ”
ž
ù) I$“ H ›Õ ®9 } ! V ¤5 y $H 7)“ ¤ H$ HV ']]
“ “ “ “
” ž •”
” – ” ” • • ž ž ›Õ
—
®7* ;'3$ % , ¦ H$ Ò 2!I?U ¥ W H} “ , ù) I$“ H
“
‡ Ð : H=ÌÀ , 5 - $5¨! ™.? '5!I$5# %
¥Ó¦!=o- H , 5 $;! H=‡ Ð ¨! H=

” ” ” ”• ž • ” ” • ž ž • ” •” ” ž — ” •” ” ž ” ” ” – ” ” ž ” ” ”
³ù)z yV ª}M H} , . 7}M/ ‚* « H) ” ›Õ GV $“ [ ']b
“ “ “ “ “
” • ß ž ž • ž – ” ” ” — ” ” ” ” ž ” • ž – ” ž ž ž• ” ”
kl 5, 'Ô5% W 3I$L$ÎIA““ ¤ H}AH?)/
“ “ Œ5 HyV“ |‚t ù)&H.?} “
,
www.nvl.ir
5 ¿ 5 \RM% (.* ; Ð > ! 5 ! 5;! !7 :§ ! >A , $
>A§ ÈI- ¦! H= =& 5 ,, 5 äÒ 2!I?U ;,J&, , '($ =
Ó¦! , ¿ !7IA\A@ ! 5 P!=!7- H 5#8;! !=, 5

– ” ” ” ß” ” ” ” • ” • ” ” • ž ” – ´ ”” ” ” ž • – ” – ” ž ” • ž ”
¤ :“ R)… 5( «--³ ) 7)“ H$ , $ ! « } ! V ¤ H$ HV ']d
“ “
p½ ” ž ” ” ž ”
$;!I?4- , Ð : ¦ H$ Ò 2!I?U '\7g % W 5!M“ I- -
$;!7ÈIpœ ' % 5! 5 X , 5 85@ ¦!=o- H›½ , 5 -
¦Ó >?4‹Š ps7¡
”• • ”• ” •” ” ””• ” • ž • ” ” • ” – ž ” • ” ”
” ” • • ”
W 3R“ “ UV HRV 3 5 II € ) )Ž “ «5Ž4“ kl i¤…}$«iB¤z [ ']f
“ “ “ “
5$ 7$; , , 5 ,H 7? I: $ ¦ , 5 8Ò 2(U ' H$%
Ó¦ tU7 Ì ! ; Z I (7* —
• ” ” •” ” ” ” ”
” ž ”– ”” ”
” ž ” ´ ” ” ” ” • • • ” ” Ê ” – 01
•HRV” ŒSó: ” •
)× Ü Ø H 7?“ æI 3*“ «ª}Mæ$ Ðù)[ ']a
“ “ “ “ “
” ”•
[ \ Ï :;'S!R$% 3$ Ò 2,H$ ) ' H$> % ! 5 ! ¥ W 3R“ “ UV
,% 3$ ,>? H78¨'!7 !I- H›½ > 5% ( ÚHI· Ð

—
; Z I (7* '(= %& ,5¨,J!I- H , ;' 7
¥Ó¦î y$3™.|
” • • ” • ” ” • ” • ”” ” • • ” ” ž • ”
www.nvl.ir
• –””ž•” ” ” ”
” $\yR+¯5 ” •ž ž” ´ ”•ž ” – ” ³¤• 0r ,
“ ¡!9«
“ “ $\yR?)
“ óy ª}M\: 5']Y
“ “ “” •” ” ”
” –ž • ” $/ ž ” ” – ”
– ” À¤[ …I}?ž Ü[”
ž — \yR+ ” ” ” – ”
, ! )5, ? ,5¥ W 3R?h “ “ Ã
“ “
—
' , 5 8> % z — ^Ë µ; !A ->A§ ÈI- 2 H›œ Ð •0œ
—
¨!‹Š >?) G8 È , 5;!=>?) G8Ìt $ ¨! , , p½
! > Ò 2(U ' È , , > ;,J<=,5, $F}.M>A , %
à ,Ì- I >Ï $%Ò 2(U ' È , , % Ó¦(6A¶ H @!I H
¥¦, G8§ 7- 8 I:; ! '

” •”” ” ” ž• ” ” ” ” –” ” ”” ”
ž ” • ” ” ž•” ” ” •” ” ”
j «B¤…}? Ü…7V¤+!“ ë “ y” « $ }?R?V£! 3¤(•‰˜ ÅV“ ']`
“ “ “ “ “ “
” ” ”• – ” ” —
@\? > - $; A ,( ,; $ñ6A @ W 3h“ *V z /
¦‚
:§ 7 , 5 8 HÏ; 6 ÌÀ( ,
” ž ”” ” • ” • ” ž” ” ž ž •
” ” ” ” ” – ”0 • • ”
e …V³5 IV z « $“ Ht?) …û“ ¤5Žûù “ “ “ eHy: «! “ «B¤“ ']m
“ “ “ “
” –
5% , '\.M % X,H 5 $& I @¶ H § $¥ W 3h“ “ °V
( 3¡5 P , 7 5, 5¨'ìAî5,> & I 5, -
¥¦ Z.?
”• ”” • ” ” ž ” ” ” ” ” •”
” ž ž •”ž ” • ” – ” ”
www.nvl.ir
ø;FA ” ”
›r $~ ¢ó)>}?R)>7
“ kl¥ W
“ “ “ «\? >4kl >V(MH•)'bc
“
5¨(6A 5 ' p½ % ¨, -7| :î , ñ6A> 5ø
¥P!= t
”” ” ž 0” • ” ´ ” ž ž — ” ” ” ”
”” • ” ” ” ” • ” ” ž ” •” ž ” ž •
?} 5 [ >7 “ “ «¸eH + “ nE7A> #V× ÜØ |/ *y)'bT
“ “ “ “
” – ” ”” • ”” ””
• ” ” ”
ž” ž” • ” ” ” • ” ž ” • ” ž • pO
”” ”
W 3$, “ ¢ó)Ž “ «¸eH + “ 5ó)z
“ “ IV $~ “
„V G-\ç$“ HÛ« «X «
:¨, § '5µ5!IA5% Hp•4 ;3$ ,>A, ? ) Ì| ! 5 ! ¥
¦ $ 5Ò 2(U 5 P!IA ), ,H , !4 > H™Ï!-, ‹Š 5 >
% p½ 5 Ó¦à A ), , !4 5‚= \ç$Î‰Š H? $
¥P!= Ù68 ',H µ ; ! 5 6) K 5;Ì H S :

” • ” • ” • ” ´ • ” ” ”” ” ž –” ” ” • ” ” ”• ”” ” ”
•
”
,ë 4)5« kl #„ 4kl \? $> «\7g“ ¤ Œ I ?A …V³\ « • $“ 'b]
” ”
ë “ “” ” “ “ “ “
” ” ” ”
• ” ” ´ ” ” – ” • ” – ” ” ” ” • • ” ” ´ ” ” – ” ”” ” – ” ” •
!RV5 *7 “ S IV 79« Àót) - 79« $5 *7 “ S IV \? Àót) × Ü Ø
“ “
ž ž” ” ” ” ” •” ž• • ´ ” ž ž
”•” ” ž ž • ž •
” • • – – ”
> ¥ W H) 4h× Ü Ø…V³!* â$ #çA“ ¤ X I ‘yV I} Ée
“ “ “ “ “ “ “
5! ‰Š ; A ->Ao?= , — R$\7g ;( 3¡
>¡Ì H >A( IÏ;!6t 3$ 5 ,, 4) \? z t:
>A( IÏ;!6›œ Ì - ± $ ‰Š ; A -5¨>?6A Ð ‰Š
=5 \ i,; $ iH 5 P( &, < , $>¡Ì H

www.nvl.ir
—
5 !*:;3$ 5 , 8; Ð 7‰˜ $ ;! , 5 \7g
¥P! , j
• ž–”ž ” ´ ” ” ” • ” • ” ” ž ” ž ” ” ” — ” ž 0Õ ” ž ” – ” ” ”–
” •
H}?^¹ « , 4)× Ü Ø H*‰š5>VH 5/ J GV
“ “ “ “ e À¤'bb
“
”ž ” ” ” • ” ” ž ” ” – ” ž ” • – ” ”
• • Ü ” $ HUI • 5«jž • • ž ž
• $‚ } • «5(! ” • • ” • Hy}.5«ž ž •
‚’…V³× “ ë “ «þ• ^Ë 5«
“ “ “ “
Ê ” Ê ” ” ” • ž” ” ”• ß Ê •
îQ$ 785 ! >A Ð U7A¥ W o°Mz “ GM¸ “ “ Ã Ø‚’5 7 !V Ø+ “
“ “
!! 5% ;!IIA§3$ 5 ,, 4)> ! 5;! 7 § I >
!M >A( R) ';! §>}" , $SH$ 5[ $5 > ;>0Ç
85 '( % ( , ' (6È Ï% ¨! , >?›Õ5 ,> ¨! H=
!7*y:,H 3$ 5¨,H=< ; È !t Z* ; Ð 'kÏ%
¥P! ,Ì.7°MX p1 ;X ,5¨( 7 , , Ð Ì H P! ,

Ê – Ê ž ” ” — – ”• ž” • ”• •” ” • ž • ” ” •” • ž ” ” – –
™$¥ W o9“ HU|/ « H.}M )ª}M 5 !“ ^Ë «\y $“ J : GV “ i¤'bd
“ “ “
Ð > @ ! % !7 ! 8¨!IIA> @; äñ) ( , F78>A Ð
¥P( Ñ5< $ ! 5 ! '¨, G8§

” • ž ” ” ” ” ” • ” • ž ”• ” ” — • ž – • ž ” ” – ”ß” ”
>}7y
“ “ “ Ø 5!-“ 5æ}7 “ HV >7V¤
“ “ H„? 5/ H^Ë HI$ GV “ ò« 'bf
“
•ž ž – ””
” ž Ç •
! ' $ )(UV ›1% ¦! &, 5 ¿ >A 4A W H0 “ kË ‚t}*V
www.nvl.ir
!= ;!7IA, 5& ,5 ¦!7gHpœ 5 > z ^Ë >}7 55 ¦! 7-
¦! H= È? >A
” ” ” – –
• $> • 5!?U7V>*$>}ç$5
ž ”•” ž ” ” ž ”• ” ´ ” • – ž” – • • ž ” ” ”
“ “ “ “ “ *7 “ × “
Ü Ø $‚’ «HV 5 UA GV
“ “ ¤'ba
“
” ”
” ” •ž ” •ž• ” • žž ” ” ” • ” ”
Ê Ê • ”
;! != )µ>A 4A3R7 ¥ W oV«z GM‚’5â$\y “ ^Ë $æ$ “ 7RV“ “ nz GM
“ “
>¡5!= Ð [ $; !I ¡5( 3$ 5 >¼½ Â
X p1 5¨!=!- H›½ >?) G8 ;!I-! ($ 7 5 U7A X p½
¥P(= ,!I- H ÌÛ , ,
ß ” ” ž ” ”• ” ” ž ” – • •” ” ” ž ž
Ê
W oR$z Ê GM‚’5 ž
• ” I$3 ›œ ¶ $5” IV ” $ H ž ›Õ « 5! 'bY
“ “ “ “ “ “ “ “
‡ !I @ÌÀÔ5;! H=‡ F: !I- H §>? H78¥
¥P(
! 8 p1 Ð 5¨! ,
ž/— 5/ •´
” — ” $i ” ” ” ” ” ” ” ” ” ž” •”• ž ”• ”ž ” – ” ž – ”
“ t y4A Äe .ò!“ « H*• ) æ 4V 5€ 4V 5'b`
“ “ “
;! &, , p½ >AÌ}.M U7A> ; , , 5, ,, $( , W o Ê t9” Ê M”
“ “
P( ot9 5 @! 5 ! 5 ¦!7IAþ• ;Ì’ X p1 … HI*
– Ê ž ” ” — – •” ” ž ž” ” — – ” ”” • ” ” • ž • ” ” ” ” ”
Ê
$ ¥ W o9“ HU|/ ¤>7}MzH+/ ù)~Ç¢«5>.}é!* $z
““ “ “ “ “ “ : .)'bm
5 > @! 5 ! ;! À Q 5> @; , Î 8>A A
www.nvl.ir
5< $ ;! 5 ! ' ;,H=§j *$¨X p1 5% ¨, G8§
¥P( Ñ
” ž •” ” ” ” ” ž • ”ž •
”
” ” ” – ž • ž ž ” ” — – ”•” • ” • ” ”
“ 5e ‹š $zG* ×
h“ U„
“
Ü 5X “ 5 .4V …}$>V/ «†*:¯«'dc
Ê ” • ” • ž ” ” ž— ” ””
Ìg 5 $ )5($Ht9 >A ,ÌÀ ¥ W !“ eŽ=\AŒ/ ë 5e ‹š
U7A;'! ! •0•4$ 5% !- H›œ A -à( ! 3$ 5 Ð Í
7Ï - ! 5 ! 5¨!6›œ§;! ! >?‰š =5!- H›œ A -5¨!IA§
¥P( ,
– ” • ž ” ” – ” ”
• ž • ” ž ” ž ” – ” ž 0Õ • ” ” ž ž – ”ß ”
I$ HV GV
“ $“ UtV Ø HM ‰š GV “ … i[H V ò« 'dT
“ “ “
•HRV” ” HMž ÍzG–” ” • ” ž –”• ž ” – ” ” •ž ž žž • ž •” ” • ” •”
t²“ HM Í 5, -“ GV $5ÆH}
“ $L:¯5‚
“ “ “
- H)ó
ë “ ” “ ž“ “
• “
ž ž ž ž ” • ž ž
” ” ž ” • ” ” ”
ž ž ” ” • • ” ” ” • ” $†” tV ” ” • 0Õ
&5G›# G-ÎT5« ¤ HVH^¹ >*Ö “ “ “ H$!*
“ “ “ H) £@ó ¯
“ “ “
” ž ”
” • ´ • ” — ” ž ” • ” ” ” ž ”” • ž — ž ” ” • ž ” • ”ž•”• ž •– ”
…ÅV5«“ Å7=/ “ $>V…}Â
“ “ })>? 9?) “ / ,“ “ $5 5 G9 )&@L:¯ ¤5
“
”
Êz GM¸ ” ” ” •
”
ž ” Ê • ”• ß •
”
ž •ž ” ž ”• ”ž ž—ž ž • ” –
”
“ “ Ã Ø‚’5+ “ “ 7 !V Ø‚’ÆH}
“
• «/ ,“ ¯ GV
“ “
5!IIA§z ?= UA#4$ ,>A Ð ¦' ! % &, ? ) ¥ W o°M Ê ”
“
5 ¦! ‰Š 3™-5! @;&, 5 7 ¿ Ð -} 5 Ó , 5 ¿ Ò 2!I H §
:;!I-,§îH @ I› > zH >A ,Hò Ì-5 '3I¼¡%
!I?4- È ,&5 H Ð ¨!è 7 @- Gt: 5? ,

www.nvl.ir
;!IIA§E 0C F7}¢ H U$ I› Ð ¨! <$ 7 @, =,H >A
5% !=&, , ä> 'o- H § $>A% Ò 2!I H § ' È !t > % 5
5, '5 % > 5;! G ';, 5 , ä>? H •yO !.01
;!IAX p1 !- H›œ '5 Ì8 ,Ì8 - I K % ! >A íA 'Ô5% Ó¦!7IA
ü8 ‹š ’,>? H›½ ! >A!I?4- 4A Ð ¨®47 5 Ú ),> ,
¥P!=!- H 6y‘ Ì X p1 X ,5;Ì H 7 , ,¨!IA

• • ” • ” ž” •” ž • ” ” ž ” ” • ß ” ž –”
0 ² ” • ” ž –”
× M«5«â7 á9 )£5ã ù)( “ HVµ«zG“ t²“ HM Í'd]
“ “ “ “
• •ž” ž ” ” ” ” • ” ´• ” ” ß ž ” ” ” •ž• ” • ž ” •ž• ”
•4RV â7• ” á9• )(.• t9 ¤5 Å7=£5 ý })âM× *: ¤5âM •
“ “ “ “ “ “
›I > 7‰˜ Ð ¥ W 3•4Rh ” • ž • ß 0Õž ” — –
:!I-,§îH @ “ “ - “ / ¤“
7$ ,;! !$ @, 8¨! H § 5 ) 9[ $¨!IIA- Gt:
5 ¦ G 5,H [ 9> Ð '®‰Š ,ˆ ¢ % ; A 5,
; A 5, Ð 7$ 5¨!I ÌÀ ö÷- @> ; A ° j ¢
¥¦, ,( 5, i, M ! >A; A 5 ,(V !M

ž
” ” •” ” • – ” ” ” – — ž • ž ” ž ” • – ž ž ” ” ” ” ž • 0Õ” ž ” •””
…V³!* $“ HVH+ / “ á9 7)¸ “ H?V ¶!IM5… “ H.t E7A5'db
“ “
ž
” •ž• ” ” • ” ”
X @>AÔ 9 , ¦à!Iy}O§ 5 ,> @> H™Ï¥ W 3I$Lh “ “ “ …ÅV5«“ $5
www.nvl.ir
8 'Ì È 5%P(4- ! á9; ,5¨( ‹š ,
¥P!I?47 $L$ Ð ¦à!I , § 5 ' Ï% ;@á9 ñ H 5,

” – ”
” G²– • H.} ž ” • « ” GV ” H7ß IV– ú‚ ” ž ž 0Õ • ” Ê ž ” ´ ž ” ” ” • – ”•” –
“ “ “ t 5 !- 7)¸ “ H?V IV « ¤'dd
“ “ “
” ” ” • ” • ž ” •
” ” ž • ” ž ” — ” ž • • ” ž ”•
0• Ä y9Ü 5” ” H7ß – – V 5” 5,ž -”
)e ! =>7}M “ µ5/ z ?A
“ “ “ “ $ H° W
“ “
” “ ”
ž/— [” ” « Ä‚ ” • ” • – ” ” ´ ” ´””
ž 0Õ ” • ž ” ‹• ” ” ” • ” • ” ” – • ž ” ›C•
t ¯ $5 7}“ IûŽ:“ 5 i5 H6 5S IV H6
“ “ “
” ž ” • žž ” ”•ž”
; ,>AÔ 9 , , [ X @ $¥ W 5 )“ tV ¶…ÅV5ó) “
;! ,Jo}‰ ! $ ) ,>A; Q$ 785¨,J 5( !-
Ð > >Az ?A > !I.‹Š ,5 .}M '3I¼¡% 5¨! , §á9,Hò
5 , O ›œ% ; è P! ,HÀ§ 5 ,;! ,J& H 5<=&,
ú> $X 5 ¦!7 $ 5 ¦!7 Ð , $ ';Ì’ X •yO
;!IIAÌÀá9&, [ ! >A§ t9 > >A Ð 5 ¦!7=5 kl 7Ï
¥P! )µ
”
” žž ” ” ” ” ” • ”• ” • ”• ” •– ” • – – ” • • ” ” ” • ?A” ” ”
³Ü 5E “ Ü “ E Ü 53*V 3*V 5 UIV UIV « 7)ª}M “ I 5'df
“ “ “ “ “
– ” ” ž –Ê – ” ž ” ” – ” ” ” Ê • ž
•¯ $5>V¸ ” UAH” )> €!- .){ ” ”x ˆ5 ” ž pr ” • • – • ” ž
ž
“ “ “ 5 4V 4V 5 ³Ü
ž “ “ “
” ž – ž ”
ž ” • ž— ” ” ” ” ž 0Õ
• ”
º» , ¾\7g º» Ð 5¥ W Hh“ °V ¶…ÅV5ó)/ “ [ « Ä‚ t
“
7 5;‚6Ï \ R$ ,‚6Ï5; \ R$ , >Ao?= , R$;¾X @
www.nvl.ir
-5¨!= § !, , ! ,5;îH \ R$ ,îH 5; 7 ,
° j ¢;{ x 5% !6› íA 5¨, ,{ x ;Ìe
! >A§ t9 > A -5¨,H=§zH401 5 ' - I % & UA;'!IA
¥P( ™.? ;!It á9&, [

ž ”•” ” ” • – ” • ” ” ” • ” ”• ´ • ” ž ” ” • ” • ” ” ” ” ” ”•–” ”
& I 5¸“ H?V $> “ “ ! 3 h !x$ $ “ í7* “ ¶“ “ K Œ I7U 5'da
´ ” • ” ” ´ ž ” ” • – ” • ” ” ” • ” ”• ´ • ” ž ” Ê ž ” ´ ž ” p½
æ°MH$5
“ !-5¸ “ H?V $>
“ “ ! 3 h !x$5 5 !->7)\7
“ “ ,“
“
” – ž ••
, ,? ) $ í7M;¾3678 Q$ 78 º» Ð [ y ! 5¥ W 3R?.² “
5¨(= ,• !-,J<=&, ? )5 F78>A X @z ?A>AÔ 9
' 7 Í z ?A % 5¨,J 5( !-; ,>A , ,5 > \7p½
>°MH$5( !-5¨, §• !-;,J \y >A; X @
¥P,J 7- 8
” ” ” ” •
ž/— [” ” « Ä‚ • ” •– ” ”
ž 0Õ ž — ” ” ” p½ ž • • ž 0• ÷V” ”
t ¯ $5>7)/ “ “ [ « Ä\7 , \-«‚t 5'dY
“ “ “ “ “
” ž ”• žž ” ” • ž”
,! 5 ! >¼½ > ! 7 ¾~÷4$ 5#8 º» \7p½ \- W HR “ UV ¶…ÅV5ó) “
;!IIAÌÀá9&, [ ! >¼½ •yO >A 4A5 ¦!IIAá9&, [
P!IR )
”• ” ” • ” ” ”•” ”
www.nvl.ir
´ •”ž ” ” • • ” ” ” • ” ” • ´ • ” ž • 0r
I.7å5z ? ” $> ! 3 h !x$• z ? …7V¤ • IV «5” 'd`
“ tV“ “ “ tV “ “
“ ” “ ”
4 ž • 0r •
” ” ” ” – ” • ž ” • • – ”” ” ž — ” ” ” ž ” •” ž • ” •” ”
\tV • $£e
“ .M¶e H-«þy<i5/ [ « Äâ7 á9 )>7}M “
“ “ “
” ´” ž ” — ” •”” ´ ”• ” ´ ” • • ž ”• ” ”
”5G9 5æ$«‚ ” ´ – • ž ” ” pr” / ž e =HV5 I$5æM =“ ‚tI$“ I}*
tV “ “ t}* “
• ž ž ” ž ž•” ž ” ´ ” • ž ž • ” ”
” • ›r” ž ” • ” ž ” ” • ž ” ž • ”•
>7)ÎIA
“ “ Ä‚tÅy97) *7 “ á* $/ Ô¤X # HRy? )ø : $ØøH}y7V
“ “ “ “ “ “
”
” ž ” ›C•
-?A>AÔ 9 ,; , [ @ •9> ¾ º» z ?A 5¥ W HU}?“
•yO 8¨( Ð y- È 5E) 95;!IA§• !- 3678
H-5 H- ¦ Aá9 Ð 7$ ,;&, [ ! >A§ t9
;ä !A - $ ¦ , ™$ 5 ;Ì’ t9 5¦ t 5#8
($ ä>¡;( H § ! 5¨ , , =5 >^¹ O53
<76›œ ä> >¼½ , ä!- H § ! Ô5¨, ,§ !9 5
7t7 , 8 P'!-,î 5 8 äE}?›1 -, !*? 5% ¨! $ 7
¨( ! H > ; ä>¡(6 ¦!7 H (Ry È !t
¥P, ,!- H Q ä> ¨! , §j ? ,>¼½

” ” ž • ” ” •ž • ” • ” •ž ” • ” • – ”” ” ž — ” ” ” ” ž” •” ž • ”
M£HI?“ k¹ «¶ G9 5¶e H-«þy<i5/ [ « Äâ7 á9 «5” 'dm
” ” “ “ ” “
• ž ž – ”
ž ” ž ž — ž ž ” – •” • ”• • ” ” ” ” • ž — ” ” ”
Æ ³ *y ‚ y‘. «/ ! À«†M ) HV@ ù)…7V¤/ [ « $ *• ”
• ”
““ “ “ “ “ “ “ “
” ž ” ” – ” • ´ ” –
> •yO;¾z ?A\- º» Ð 7$ ,5¥ W HR “ UVS IV $ #çA“ ¤5”
¼½
“ “
www.nvl.ir
Ð 5 ¦ Z$ 5#8 H- 5 ¦ A 5 ,;&, [ !5!
j 0s$ ;&, [ @ ! >A§ t9 * @ , y$;î G9
! 5 ! >A ! ;!I , 5 ;'@ 5 ,5á9 % Ð 5 ¦!
, $ 7‰˜ 5¨!IAX p1 ‹Š - I & 8 O ›œ !- H §
¥P!IR )
• ž — ” ž ” • ” • ” ” ” ž • ” – pr” • ” • 0# ” ”
” ž ž • ”• ´.t9 ž
Ð W HI “ n HRV /“ $“ 49« $5 H„ æ7}- “ “ “ ‚t «'fc
ë
>A§H ;! úíA>Ï5 ¦à!I- H § '@ % (7}- — á9
¦à!IA§á9;!I?4-3^¹ \-
” ž ” – ” • • ž – ”” • ž – ”ß” ”
” • • ž ¬*
•* ” e 7V5«‚ ” •
• ” e 7V5« ” ” ž ”
” xIV 5,H 7V 5G›•: i HI$ GV ò« 'fT ” ”
ë “ “ “ “
” – ” • ” • •” ” ” — – • ž• ž – ”• ž • ž–” ”” ” ”
>A 4A ¥ W 3h“ “ °V HRV +!òi/ ¤â$> “ ù)‚ ‚’H+ $5
“ “ “ tI$
—
z ›• ';,H & >7t: 5( 5,5% Ô5 5,Hò ¦! &, 5 ¿
;!IIA® 5, ä >A 4A5¨! È !t 7V5 Ð ¦!7It
¥!IAÌÀ( !- Z.? (7* — ;! 5 ! ¨!I?4- Ð

”” ž ” ” •” ” ž ž ” • ” ž ”ž Ê ” – žž ”
–
” ””
I 7-“ «ì›½ HVH^¹ ª) “ HM “ ‰š × $ÆH} Ø GV
“ “ )'f]
ž • ” • ß ” ” ” ” ” • ž • ž“ ” ” ” • ”• ““ • ” ”Ê
•‚ 4kl«Ø 5 « $Œ H0yx7) <IM • $• $«5«~ • • •UV ” ” ž —
Ž:ó «/ ”
í*)¸” ” g ,”
“ “ “ “ “ “ “ ë “ “ “ “
” ”
® 5,% ,>A 7 §( Ù ‹š ’, ,>A 4A 'Ô5%¥ W 3$, “ “
www.nvl.ir
>K, 9o :§Ò 2!I H §5;! # §ì78 È !t ;'
5#8! 5 ! ! = Ó'¦o= >?= , Ð ….A> 7 5% !?U7 € kË $
5¨, 5 7 F78 ' .}4$þkl > % ,H H È ,>K, 9
¥¦! , Ù68 ;!I?= , I8[, ,>¼½ ;>? ,

• ž ”” ” • ž – • ” • ” ” • ” — • ž ” • ” ” – ”
ž ” • ž ” ” – ž ž””
á*hÝ¤Ý ¿«! / “ “ H.4 « GV “ eiL-« HI$ GV “ [H^¹5'fb
“ ““
” ” • 0ž ” ¢• ” ” • ž ž ” • ” • ” ”
Ò 2!I H §! &, 5 ¿ >A Ð W H ó)‚’ .M«(•y9
“ “ “
ä >A! , , !I H !7Ûó:( Ð >A!I?4- Ð ¡ ' R) I$%
5;(6 ,J 6V .M '; % Ó'¦à!7 ps > = µ Ï%¦à!I?4-
P! != t
•
ž• ß 0Õž • ” ž — ” ” • ” ” ” • ž – ”•” ”• ž ” ” – ”ß” ”
‚ y “ H^_ / Ž:ó“ jH4)>I “ “ ,“ M‚tI$“ !: $ HI$ GV “ ò« 'fd
ë
” ” — “ ” ” ž pÕ” ž ” ” • ” ” – ” ” ”
• ž • ” ” – ž ” ß 0Õž ”
i5/ “ \7y Ø 5!-“ )“ tV Œ¸ë M«3I “ “ $Lh
“ ŒæV³«>
ë “ Hy “ 5
“ “ “ “
Ê ” Ê ” ž— ” ”” ” •ž — ž • ” ” ” ” ”•” ” ž ””
4A ¥ W o}Mþ 5/ 5e ‹š $>TL / \¬)…V³‚gÃæ$HV H) ›Õ
“ “ “ “ “ “ ë “
! > % ;,, ,H 3 ;ä A - ¦! &, 5 ¿ >A
5 ' 7% 5, ,( 5, — ! 5 ! ¨!
Ð >A, 5 § ®7* ÌÀ
5(› )µ ,5;þÖ H?$ I$L$ ,;! ,( 5,
È?$ $ö÷- F 5;!IIA§, ! & , Ð ¨! !I$5#

www.nvl.ir
'!I‘y >?‰š =5% !- H›œ A -> >A( ! \¬); P! ! -
¥P( ,! 5 ! 5;þ7 5 ! '\¬)% 5¨!-,§

” ž•ž” ”” – ” ž ž ” – • ž ” ” – ” žž ž ” ” ž— ž ž ß ” ”–
@L 5¸ xV H.7^¹“ GV
“ HI$ GV “ 5>VH 5/ ‚t7V“ 5 À¤“ 'ff
— ” ž ” • ž ” ” ”–
>A Ð 55 Q$ 785( ! I:; äÔ55( 8 ¥ W H*A“ ¶5¸µ V
Xµ ;ÚHA [ 9 ,5;! ,§ 8 À>A Ð ¡¨! &, 5 ¿
¥P!I-,§
” ž ”• žž — ” • – ”• ž ” ” – ” ž ” ž ” ” ” — – ” ”” ” ”
4A5¥ W HyV „V ¶/ “ z 9“ ù)“ HI$ GV“ 5>VH 5/ [H+ $5'fa
“
5z 9 ' % ¨! 5#8;! G ¿ , ) 55 Q$ 785 ! ( i5>A
¥P( 5#8 ! (7—*

– ” – – – ”” • ž – ”ß” ”
” GV ” $• y*V5 ´ ” 5´ ž -‚ ž • ž ” • ž ›C” ” GV • 5Gž ›•: i ” ”
“ “ tI ,“ 5G “ “ HI$ GV “ ò« 'fY
” – ž • ” • ž •” • • ž ž
” • ß ž ž ” — • ž– ” ” • ” ” ”
W 3I$L$ÎIA
““ ¤/ H^Ë 5e 7V5« UtV 5‚t}y“ $z “ ?tV “ @5«
“ “
5e ? , > ä3 >A , ) ¦! &, 5 ¿ >A 4A
—
! 5 T!7It z ›• ,H Ô5 W µ 6$5z ?A\- W! # §
¦! , ¿ ! 7-
” –
” ž • ” – Ê • ” • ž – ” ” ´ ” ” ´ ž ž ” ž ›C” ” – ” • ž • ” ” ” ”
www.nvl.ir
Ð ¥ W H}R“ * i H Ýó …V³ y*V5 5 - -5G ¸“ xV Ô¤Î , ³¤5'f`

“ “ “ “ “
> ;!7 H § ) À> ' , $5;!7 H § ³ % >A§ ÈI-
¥P! , ›œ Ì* Ð >A( O ›œ ¨! # § 5& › $

” ž ” ” ” •” ” ž ” ” — – ” • ” – – ” ž ” • ” ” • ” • ” ” • ž
[ « $5 I7V¤[ « $5/ “ “ I$ «i¤“ I$“ H.RI:\-z
“ ?tV“ \-« \ 'fm
“ “ “ “
ž ” ”
” ž ” • ”” • – ” ž •”
&, $> ¦z ?A\- Ò 2HÈ W HR “ )ø1Û« «5\y $“
>¼½ > 5;> È ! 5 ! > >tI ' &, >Ï $ ™$% à! # §
O ›œ ; 5 P &, 5 ¿ ;< , [ F78>¼½ > 5;<=[ $
ÓP! <=‡ ;•9& ; ä 67 >A(

• ” ” ” ” ” ž — ž ” ”– ” — ” ´ ” ž ” ” ” • 4 ” ž ž• ” ž • ” • ž
>7}M-¬|5/
“ “ >I*V $/ “ !IMæ
“ Hç$…V³ $ ‹˜ ‚tÅu«\-\ 'ac
“ “
” ž •
” ß ” ” ´ ” – ï ” ” • ” ž – ” ” ” ” ” ” ›r” ” ” ” ” • ž ž • ” ” ” ”
”
M\Ö«5 Z$ =…ÅV5«XH| “ •V !yM5 I 5¸, RV“ â$\* “ 5
“
! , 6= , 85(7* — H$>A 4A ä Ò 2HÈ ¥ W \7y4V – e H” ”
“ “
5,,H (" Ð ! 5 ! >A 4Aà AQ ;( :
5 ÐH.7$; Ð 5 ';&, $ 5% ;&, , ‚6 , H$5;>?

— H$¨! &,
:! ; Ð \01 5(7* ( F? 85;&, , Ì AH
¥Ó P! - . ;( & 5¨(
” ž” • ” ž — ” • ž ” ” • ” • ž ” • ž • • ž ” – ” ” – ” • ” ž ” •ž ž ” ” ”
www.nvl.ir
Ä†M«/ 5>“ H ! ¶5 UtV H} ,! 5 I$ HV ø5ã ³¤5'aT

“ “ “ “ “
” žž • ”• ž ”
Ó¦ &, 5 ¿ Ò 2!I H §;!I § ä, >A§ ÈI-¥ W H.?t µ
A >¼½ —
;! 5 ! 5¨! , §‡ UA 5;! H=§, 5 UA ' $ %
¥¦( - Þ ;! , §
” • ”” •
” ” • ” 0• ß V ž ” • ž• ” ” ž ”ž•ž• • ´ ” ”””
$ ÅyV( ‚ }Û«5 5!*V 5 , Ø HM ‰š â$ #çA“ :5'a]
“ “ “ “ “ “ “ “
— ” ž ” •”• ž ”
[ $ , H 5; !*:5& I ,>A 7 § 7‰˜ W H}.* µ
¦! , ,§ p½ >A µ( (= >Ï ¦!IIA§z ?=; 9

”
” ” • ” 0• ß V ž • ”” ”• ž •” ” ž •
”y9Ü
” žž ” •” ” • ”
”5 ” H7ß – – V ¶
$ ÅyV( ‚ }Û«5 ,“ ‚’H M I iHV'ab
“ “ “ ““ “
” ž” • ”• ž ”
I› Ð ;,Hò .}M5 !I.‹Š , Ï W H*I. µ
p½ >AÌ}.M( (= >Ï ¦à!IIAÌÀÌÐ; 9[ $ , H 5 7$ & I
¦! , ,§
ž ž ”
ž ” ” • ”• ” ” • ž ” • • • – ž Ê ” ž • ” — ž ” ž ž ”• ” ” ”
& ! \ HV Ä HI*V5(! “ «(}|æVH}„$/ “ ! ,H 7V (V “ 5'ad
“ ž“ “
´ ”• ž ” •– ” •” ” ”
– ž • • ´ ” – ” ” ” ‹š” ” ” • ” ž ž ” ” ž • ”
7„O… $…7V¤[ “ « $â$ #çA“ ! 7V5e E7A•UI“ ?OH4y$
“ “ “ “
• ” ” • ”• ” ” ” ” ”• ž ž ” •” ” •”•” ” ´ • ž ”
• ”0B• ´ ” • ž ” • ” – ž ” ” • • ” ”
z 5! 5« .}Aæ$ “ 7RV“ “ nÔ¤e ¬„yV 5¸5 !*V â7 I7RV«5 UA5
“ “
•ž • ß ž ” ž — ” ´ ” ” ” ” ”” •”
” 0Õ • ” • ” • ” ž — ”
2!I?U ,Hò5¥ W !4Uh “ “ - “ i/ 5 , 4)× Ü Ø H*‰š5/ -óUO«
“ “
; › O ›œ 5 ¦, >?‰˜ ‹š ? , ÓP( >?‰˜ '#p½ % ! ( ,Ò
www.nvl.ir
¨( &, 6 ;5 'X ! % ( ,5, ->t} ¦! H= 5, 'Ì’ % ("
[ @ X , 5 8j O >A;X Ô5 ¦!6›œ§;!- H›œ > H -
($ 7 5 : Ð 7$ , $5 P! ) § Ð 7‰˜ UA5 7„O ;<=
! 5 ! ;!I? 5 ) ÌÈI F: $ - P !It) ä,5X5 !M
;! 5 ! 5¨!IIA§î :;3$ ,, 4) 5¨( îH$
¥P, ! ( 5, !4U$
•ž ”• ” • ” • ”•” • ž• ” ”• – ” ”•• ” – ” • ž ” ” • ” • ” – ” ”
¶ I} ,Ü5É Å7 âM UtV H^Ë 5 HI$ z ?tV \-« «HV5• ” 'af
““ “ “
– –”
Ð - I ;!IIA>678 H^Ë 5! 5 7 ¿ z ?A\- 5¥ W o*IV “ X “ I
“
¥P §, 5;(6ú(.* 8 | , Ð 5ö6›œ§
• ž ” • • ” ” ž ” –” ”
•‚ H) • ” – • ” ” ” p½ ” ” ” • – • ž ” • ž • ”
$“ H}AÜÆ $ªV¤[ « $5\7 ,“ 5¸ H?V H$ «Ý«HV5'aa
“ “ “ “ “ “ “ ”
ž ž
” ” •” ” ” • • Ê ” • ” Ê ” ”• ß Ê –ž • ž• • ”
ž • «(0C $5” •
; 5¥ W H}.* $e â$#çA5Gx?R$æ$«â$‚
“ “ } “
“ “ “
8 ¾ º» <=[ Ð = , 5 8 H >¼½ 5\7p½ 5X @
5[!?*$; Ð Ì* ¨, H !I- H 5 ;3$ 5 Í ;! ,
¥P!I-,§ p½ ! [ .M = 67 Ô5;!I?4-5 > 7$

ž ”” ” ” • – ” ” ” • ” • ” • – ” ” •– ” •” ” ž ” • • ” ž ž – ” ß ” ”
>?V („} .)\*kË ¯ ¤5… $…7V¤[ “ « $K} [H V ò« 'aY
“ “ “ “
¼½ ” ” • ” • ”• •”” ” — – – ” ” ž •” ž — ”
> ¦Q$ 78 ¥ W ) tV HRV +!òi/ ¤S IV $….x*
“ “ /5
“ “ “ “ “
www.nvl.ir
´
5¦ ' , $> % $µ;( <=[ @ X , 5 8j O
'Ô 9 X • % @! 5 ! ¦ &, ! p½ 5 (V ; t
( !- '‡Hpr% — ;! 5 ! 5¨, ,§& È ; , $

)µ(7*
¥P!IAÌÀ
”
” ” ” p½ ” ” ” • – • ž ž ” – ” • ” ” • ž •
” ” • ” • ” ” • ž
$5\7 ,“ 5¸ H?V H.7^Ë“ ®9eŽ=ŒÎ4Vz ë ?tV “ \-« \ 'a`
“ “
• ž ” ´ ”• ž ” •–
´ UA5 ” •” ” ž – ž • • ´ ” – ” ”” ” • ž • – • ž •” ” ž
7„O… $…7V¤[ “ « $â$ #çA“ ! 7V5á $‚t7V¤[ «
“ “ “ “ “
” • ” • ” ” •” ” ”
0 ” • ”
;! ! Ì0÷ 3 ö÷- ä ¦z ?A\- W ) tV HRV ŒSó: )
“ “ “
<=[ ä : , 5 8j O >¼½ 5\7p½ 5X @>tI ™$
> $ I:> % ;<=[ X , 5 8 H @ >¼½ Ô5 P! , 8 ;(
P! ) § Ð 7‰˜ UA 5 7„O '>t} ;,, ÌÀ Ð !7
¦î y$3™.| '; Ð (UV ›1 5% ; )µ H ; è

• – • ž – –
” — ”
•H7V” 5/ ” • ” ” ” – ” ” ž – ” • ž ” ” ” ” ”
“ “ $ $ xIV 5 5L xV 5 5, - GV “ 5 HI$ GV “ ¤'am
“ “ “
• ” • ž ” ” • • ” ” Ê • ” ” ” 0r
” ž ” 0Õ ´ ” ” ”
;! &, 5 ¿ >A Ð W ¶i5ª}MjH ) “ ¢\.M5
“ “Ã
“ “
¿; 5 5> È ! 5 ! > & -; 70÷4$ 5 Å ¢5,Hò5
!I- H 3™.|> 5;( Ð :> ;!I-, p½ ~r ¢\.M5;! 5 7
P!=
” ” ” ”• ” ” • ””
ž ž • •” ”• ” • ” ” ” •
www.nvl.ir
” ” Ê ž •ž ” ”– ž´ ”
i Ä[H ” ¶e .}A ªV¤ I} «5\7g“ ¤ € ç7$“ G «!RV'Yc
“ “ “ “ “
”
” žž•” ´ ”” • ž– ” ´ ”• ž ž ž• •”
5ö?) Ù8 \7g $¥ W H}?^¹ ^¹ )5 JGA ^¹ )‚ 4kl« H”
“ “
Ì.t9 Q$ 78 $ - 'Ô5% ¨ , ? )Ð H > iH
5¨! , §- Gt: <M;, 5 § Ð & H›r,5 H-j
¥P!I?6A§ <M
• ” ” • ” –ž • •” ” ž — ” –ž• ß ” ” • ž ””Ê ”• ” ž ”– ”• ž ” ”
ß ž ”
H.¢5 H.M ª}M/ z : H.¢5 H.*)æI?)“ Ht: i« Hy495 'YT
“ “
” ž ” •” ” ” ž — ” • ž• • ”
¦,J!- H›½ µ , p1 ! , Ê
. ¥ W H}.* Ä#x“ / 5â$#çA Ê
“ “
!7 % ¨! != 5 I ';•9 I› !7I=5• R9 ! , % 5
5 )(}U|z H ,% È ,;() G8 Ð > @! 5 ! '5;!I?6
;!I-,§ p½ >¼½ > ;! 5 ! 5¨! != 5 HA Ð 7‰˜ '5;!I?)
¥P( I
• •
” ” • ” ” ž ÷4h” ” ” ” ” ” • ” ž • ž ÷4h” ” ž ” — – • ž ” ” – ” ” ” • ” ”
\7g“ ¤ ~ “ [ 5 $ ~ “ H-/ ¤ HV GV
“ UA!RV'Y]
“ “ “
• ” – ”• ”
– ž ” ” ” pr
ž IV & 5ó$5æI ” ž — ” – ” • ” ” — • •ž ” ž – •ž –” ” • ” ” — • ž ž •
>7}M/
“ 9!R)/ “ “ £ “ ‹š $> ¤á “
5H / 5!yM
” – ” ”
” ”
;Ó( $ ~÷4$ ¡ ! 5 ! Ò 2!I?U >A Ð ¥ W « • $3h
“ “ “ “ $5
°²
ë
! 5 ! ¦\7g 2(U ~÷4$ ',H >tI % ;! != )µ3R7
Ìt = A - ¦!7IAF? 8;( ä5 $ , 5 8>A; > È

www.nvl.ir
5&È 5¨( &, 95 (6ú! 5 ! ;!-, !
¥P! ! 5 5 ; Z.? 5¨( ) 5,

– ” ” • ž ” ” – ”” • ”–
•¯ ¤5!9 ” Ê –
” Ê 5>V¤i¤>V¤ ” ” ”” ” ž ” ” — –
• $ $5æK K V K/ ¤ HV GV ” UA!RV'Yb
“ “ “ “ë “ “ ë “ “ “
” ” ” •ž• • ž ” ” ” – ” ž • ” ”
Ê Ê
2!I?U >A Ð ¥ W oV«z GMâ$“ 5 UA GV – ” ” ” HVH^¹ž ” .M
– 4.7V – ” H ž ?I
“ “
,Hy*$ ,Hy*$¨! != )µ3R7 ' 7 % Ó( ! > Ìt ;! 5 ! Ò
ÌÛ , ,z GM;! ! ( ,!I H §>¼½ 5¨(47 > È
¥P!7 !- H ';!IIAÌ , ?‰š <7RM 5 >A% Ð )µ>

ž ” — ž ” • ” ” — ” ” ž ž”” ””
Ê – Ê HU|/ ž 5> •
” 5 ž U„?‰š5/ ”
! H > W o9“ “ “ Ô¤“ JH+ )«'Yd
! 5 ! '>AÔ 9 ,% à!IIAÌÀî $ -}O5 5;! , ÌÀ
P( Ñ< $
” ”Ê ” • ž ßž ” ž ž ß • ” • ” ” • ” Ê ž ” – ” ” • ” ž • ž ÷4h” • –
µæ^¹!¢>$«5\
“ V >}y
“ “ $(} “ ! [H i¤ $ ~ “ $'Yf
“
ž ”•ž – ” ž ž ” • ž ” ” ž – ” ž •
” – ” ž ž ”
” E7A• • ° *•V” ”
~÷4$¥ W Ht)L « • ° X “ Ã ž
‚’3y Ûó
“
,? ); 7 5 F78¨,J ' ! % &, ? ) R); $! )
G|;5, -¨,JÌ HÈ? 7‰˜ ;î , $;! ,J È,
$F? —
85~÷4$ (7-HV HM,> H™Ï;[ 9 % ¨! , H §
www.nvl.ir
Èè ¦ § Z= Ð > ‹Š > H™Ï Èè '¦à! ,
¥¦! H=§< , •9 > H™Ï

”
ž – ” ž ž — ” ´ • ” ” ” / ” • ž ” ž •”” ” — ž ” ž ž •” • ž
þ7.4V
“ H-/ 5 *kl i5 Ö‚tV …}¿i “ $/
“ “ 5, $“ 5!y*:«\ 'Ya
•
ä 5,H …V $>A!7? 8§ 7Ï ! Ò 2HÈ W o}*Vž ”
“
ÓP( ,5 HI=;! 5 ! 5 ¦à(47
” • ” • ” ” • ž
” • • H*y<i5•
•H ” e H-« ”• ”• ” • ž
ž – ” ” ” • 0r • ž •”” ”
#|‚tI“ ,Ø “ H}„:iz ?tV “ \-« \ 'YY
ë “ “ “ ”
– ” ” ” • ß ” ” ´ ”• ß ” ” ž •” • ß ” • ”
\- Ò 2HÈ W \7y4V e H M H}Ö5 #çA“ H}Ö«5\y $“ H}Ö!
“ “
5 ¦!7 HÈ •9 #|5 ¦!7It ' 5 &, 5% H}|;,H — , , ¦z ?A
& 5! , & . È ,5! !=& . —

678>A®7* H-
5#8;!I?6 j 0s$ (
Ó¦!7 8
” ”• ” • ” ” ” ž ” ” ” ” • ” ” ” – ” ž
” ” • ” ž UA GV *V'Y`
$ í7M5,55 “ , 4VŒ\7g “ ¤ $ 5
“ “ “ “ “ “ “ “
” ž ” •”• ž ”– ” ” ” ” ”
í7M5,55 , ;\7g )µ W 5!?* µ5 HxM Ä…V³
“ “
5 pC 5;! , & I >A,J O ›œ ¦! != ' kl 5% *V; $
P! ,HÀ§
” ž ” •”• ž ” ” ” • ”ž ž ””
www.nvl.ir
” ß ” ” • ” ” ”” ” • ž ”
[ .M Ð ¥ W H}*k¹ µ $ ÅyV&H}*) tI$ M H- I? i µ'Ym
“ ë
p½ µ! >Ï¨! , ÌÀÌÐ È !t ;! , ,§ p½ >A®=
¥¦! , ,§
” ” ” ” – ” – ””• ž•
ž/— ” › ž• ž ž • ž ” • ” – ” ” ” • • ž ”” ” • ” • ´ ” ””
“ «‚ 4kl«‚’($! $ ÅyV 5 UA GV “ HVH+â$ #çA“ :'`c
“
” ž ” •ž ” ”• ” • •” ”
5% )µ>A 7§ Ð 7‰˜¥ W 5!V ¶z G*V Ø5ª}M
“ “ “ “
kl ¨'! §® 5,ˆ O Ð 5% ! ,§( 5, ' ? 8(
; >p÷? >A ¦, ? ) Ð ', *$% F78 Ô .M ! >Ï; Ð 'FA %
¥P! $!I- H > ,5 'Ì’ % z GM ,5¨,J! 5 ! ‚6

” •ž ž ”– ” ” ž
”
–
”
” ” •
´#çA tV5e 7V5«¶5G›C $>7V¤[ « $5VIV ” • ” ” • – ” ž • ž ž ”• ” ”
“ “ “ “ “ 5 / HI$L “ µHV5'`T
“ “ “
¼½ ” ž ”•ž• •
¿ ;<=[ 5 > 5 '{% Q$ 785 ! > 5¥ W HR “ )â$
Ô5¨! , ÌÀ 7? ® 5,> ¾ )µ º» ' -% ;! , 5 §
¥P!IR ) Ð 7‰˜
”” • ž • ” – • • ž – • ´ – ” ” ””
– ” p•V ” ” ” ž 7V” HI$” ” G²¸5” !MS ” ” – – ” p•V
! 5 HA ” =« ” GV “ 5,H “ IV !=« ! '`]
“ ” “ “
´ ” • ž ” ” • • ž • – ” ” ” ” •
” – ” ” ž ” – • ž ” ” – • ´ – ” – • ž ”” • ”
y- 53474 “ “ â$“ ó “ …V³ ¤ HV GV
“ HI$ G²¸,H$Æ “ «
“ “
”
— ” ž • ” •”” • ž – ”
; I$L$> (y‰Š , $ Iä,;†4$ H• ¥ W 5Qt?‰š iÝ«5
“
4A I$L$> ? 5, t , 5¨() Ì- H µ 6$5,Hò
www.nvl.ir
;Ð 7$ ,>A( O ›œ ¨Óo?4- $Ò 2!I H §>Aõ §
¥P! 5ÌÀQ—t: '•9 ,% Ð 5¨!I?4- 7 ,ü :5¯ M , )

” $ • H)ž ” M” ·þ$!V
– •– ” ž ”•ž” ž• ” ”” ž –
” ” ž
”• ž ” ” ”
“ “ $“ 7kË â7M« :[H V Ô¤[ « $ H*Í “ ³¤5 '`b
“ “ “ “ “
“
” – ” ” ”• ž • ” – ” ”•
” – ” ” ž ž ” • 0r
Q$ 78 >A $ -5¥ W !- “ “ 6V þ$ I ?Û ) I$ è HVH^¹ •
…= ';€H= % >A 7§ Ð .6Ï;! HI‹˜ <=[ ' %
¿¦ , 5 8Ò 2!I H § Ð ¨! >?) ,>A®R7R9 O ›œ ;, §
¥¦ Hè '!.01 & $ ,;•9 !- =5% - H $ 8¨ , 5

”• • ” ” ” ß ” ” ” • ž ” ž ” • ” ” • 0r
” • ” ” ” ” ” — ž • ž” ”” ” ”
HRV þ$ è I} “ ! «þ.• 5• $“ e $5/ “ “ $L
“ i IV $5'`d
“
” –
,; 5 7 ¿ ;( <7 $> •9 >¼½ 5 ! > $ Ï W 30r“ “ xV
Ó¦à!-, 0r ¢& $ , $ $ , 5 8 ,5 >AÔ 9

” ž ” • ” ” 0C” •pC” – ” • ž ” ” ž — ž ž ” ”””
” ” ” ” ” ” ” •
e …V³5 7)“ !V“ ÐÜ ?“ $+
“ “ X ë I HV Ä/ Æ Kó)'`f
“ “ “
› ›œ ” •ž•
>A, ,î , 8(6ú Ì | Ð > ; O ! 5 ! ¥ W 3I4 “ “
( 5¨! $!I- H ,> ,5 ¨( - Ð;F ? ,
¥¦ µHt7
”:r• ” • ” ” ” ž ” • ž– ”” • ” ” ” – ”
ž • ” ž UA GV 5'à
5! != )µ>A 4A5 W o0“ z 0 «…ÅV5« “ I:“ “ JGA5 5 “
“
P!I 5,\- Ð ¡;! , - Gt: $X
” ž— – ” ” ” • ž ” ž ” • ž ” ” – ”ß” ”
www.nvl.ir
” ”— – • ž ”•”” ” ž • ”
” H$ • 0C i HI$ GV ò« '`Y
i/ ¤ 5!?*:i5‚• tV / \9« $X “ y7O “
“
” ” • ž • ß 0Õž
>A & 7Û 8 - 7Ï ¦! &, 5 ¿ >A 4A W !?*h “ -“
—
¦!7 8 5 pC ;!9 5 ¦!7It 9;( &, [ 9 ä !5!
P, ,ÌÀ( 5, 5 p•$ ! 5 !
”
” ž • ž ž ” – ”— • ž– ” ´• ” ´ ” ” ž— ž ž ”” ” – • ž ž”
5 W HI$L$>
“ “ “ Î «+GV
“ / H^Ë 5 y7Oi 9/ ‚t ·“ H}A5'``
¦! H›œ ;( &, , 5 ä> ! 5 ! >A & 7Û 85[ 9 ?.*
¦! 7- ;! , ¿ 5 > >A ! 5 ! '(UV ›1% 5

ß ž ” •– ž — žž ž ” ž ”
” ” •” ž – ” ” ž ” ž ”
” • ž ” •
¿Ü !RM ÄøG “ L tV “ 5‚t “ ¿«ØH„² / øG “ L i'`m
“ “ “ “
” ” ”
•5«‚• ž • « ” H.*•: ž • ž ” ” • • ” ” ” ” ” ” ž ” • ž ž” – ” ”
t7}- “ “ $ “ 5« $3Û “ “ 4$¸“ 6M *O¤>: “
Ut)
” ž • ”ž – ” ” ” ” ”” ” ” • ” •– ” ” ”” ” ” •ž ž
” ” – ž ” ” ž • • ” •
³¤‚• t “ ¿«¸ UA…V³ «æK K 7x)! pÕ ¯ .)æy 0C 5«ÉH4A
“ “ ë “ “ “ ë “ “
”
” ž ž •” • ž – ”” ” • ž ” ž — ž •”ž ” ” ” • ž ” ”• • ž ” • ” • ž •” ”
W 5 Z‹ ‚t}*V >: “ “ ‚tV / 3 …VGA‚ t ¿« H°W9 5ÎU}9
“
&G L$ ';&, Ô 5% &,H 7 -!I H O ›œ ä! 5 ! ¥
;! &, ‚t01 '&, 5 % >AÌ -!I H ,Ô5¨!IAÌÀ
- G| ;!I.?4$ kl &, *O ; .4 > H & UA P! À§&G L$
5¨ kl &, ! =H8S yV ¨!7-,§,H &, > >A ( ÔH.*$
& 5 5 > ;! 7 I !Aö÷- >AíA5¨&, … , ,

www.nvl.ir
!7IA§, !I H >A§ ÈI- > ( ä -!I H & UA; ¨,# §
! 5 ! '¦!7IZ‹Š 5% !7IAEU9 ,H -!I H 5 P'!7 À§(UV ›1 5%
¥¦! 5 pœ 5 Z=! =;!IA§ 7 ä 3IÏ ,H X

” ž ” • ” ” ” • ”• ”– • ž ” – ”ß” ”
” • $• Ê • ” ž ” Ü 5” ž 47h• 5” ž .• ›r À¤ HI$ ” GV ò« 'mc
\.M i Ü 5z “ “
“ “ “
•ž
” 0ž ÇkË • ž – ” ” ž ž ” • ” ”• –
5z = ¦! &, 5 ¿ >A 4A W H “ ‚t}*V &Hy9?“ ) •76V
“
;( •7=\.M 5!7}8;¾ Ì $ (›œ ÌM º» i 5 ? 5 .
¦! H= È? :!7IA 5, Ð
”• • ” • ›r” • ” • ”• ” ” ” ” ”• ž ž ”• ” ” ž ” ž ” • – ž ž ” –
47h 5 . Øe ¬„yV 5¸5 !*V ‚tI þ “ n « •76V ! À¤'mT
“ “ “ “
” “ “
” ž ” ß ž • ” ” ” – ” ” — • ” •ž – ž ””
> !- H § •7= W H ?I$Î «\ )¸“ xV M5/ “ “ ³“ Mø!.5
“
! , ä5;!IA, pÕ >I7A5X5 !M ä 7$ ,; . 5z =>}7 5
,,H ';!7A ÌÐ 5;, 4)5 >¡ % P, , À 5
¦à, !7- H
” ž ” ” ” ” –” • ž ” • ” • ž •– ” ” ” • ž ” • ” ” ž – • ž ” ” ” — • ž ” ”
IVH Œ À« H.}M )Î7V@ ù) 5 G9 5[H V H*7O«5/ “ H*7O«5 “ 'm]
“ “
ž ž • ž ” ”•
'5 $ )(UV ›1 % 5 ¦!7IAQ$ 78(M O 5 ! (M O ¥ W 3yh yV
“
!7 ! '5¨,J!7- H X p1 •0•4$% ;!7 , 5 5 ¦!7
www.nvl.ir
, >U7é5 5% (47 È , 7Ï; Z= ; $Q$ 78
¥P'( &, , p½ ; ä
• ”– ” ” • ” ” Ê ”ž ” – • ž ” ” • ž ” ” – ” ” ” •”
H^Ë $ ³¤ H.*OÙž )“ ˆ I X 0r“ xV H}.M5 HI$ GV Œ 7V'mb
“ “ “ “ “
” ž
• ž • ß 0Õž ž — ” • ž ” • – • ” – – • ž ” – • ” – – ž
” ” – • ž ” ” • ž ” –
0r
3I4
“ “ - “ / 5 HI49«5 H^Ë HI$ 5 H^Ë X “ “ xV H}.M5
“ HI$ 5
>¼½ ,Ì- I ;! &, , p½ ~r ¢[ .M 5&, 5 ¿ >A 4A ¥ W
; 0C á9[5 \y ;z = !7= > (y‰Š 5% ¨(47 ! &, H

p½ ~r ¢[ .M 5;! 5 7 ¿ 5;!IIA>678 H^Ë '¨! H=ÌÀX p1
Ìt7 5!IIA>678 H^Ë ¨! 5 ¿ 5!IIA>678 H^Ë ¨!I-,
¥P, ,§( 5, µHt7 ;! 5 ! 5 P!I À

• ž ž ” ” • ž • ” ž ž ” ” • – ” • • ” ž — ž ž – ” ž • ”” • ž ” ” – ” ß ” ”
á9 $ 5á !“ «>V I:!7xV
“ “ $eŽë ‹˜“ / ‚t H}y7V HI$ GV “ ò« 'md
” ” ” ž ” ” ” ” ” • ” ” ” • ” ” • ” • ž ž ›Õ
”” ” — ”
Ê Ê
>A 4A ¥ W oV«z GM>})…V³!* !?M .)-7„V >) ž †” *7V
$/ •”
“ “ “ “ “ “
äÌt , > % >A Z= 7Ï> ä! 5 ! ¦! &, 5 ¿
H}*$ :¨! $ §;! § > + -& 7 5 ? , '>A H• ;! §
5 pC !* A -5¨! :§ ! ;-7|> ¿ íA>Ï,H=
¥P(= ,!- H ÌÛ , ,X p1 ;!IA

” ž ž ” ”” ” ” Ê ž ž • ž ” ” ” • – • ž ž • ”” • ž ” ” – ” ß ” ”
www.nvl.ir
” p#” ´ • ” ” ß
e !.*?$‚tI$“ >}? $5 9Î «5!7xV H}?^Ë i HI$ GV “ ò« 'mf
Ê ” – ” • ” ” • ” • ” ” ´ • ” • ž • • ” ” ” ž ž 0Õ • ” ”– ” ” ”” ” ž • •
¸ UA5«æy* “ tV KV“ !-‚tI$ [!M ë
5³>“ ‚t ‚*IV $\?
“ “” “ $\ç$
” ” • ”
” ”
• $5E} ”
” – ” ž— ” • ” ”” ” ž ” ´ ” ” ž • ” ” ” ” ž ” ”
.M/ UM&“ $«[ 5€5G7V $ 7¢…V³[!M5«3Û “ “ 4$ *O
“ “
” • ž Ê ” ž— ” ž • ž— ž ” ””” ”
, ¦! &, 5 ¿ >A 4A ¥ W R?“ 5³ M/ 5>I$/
ë “ “ ‚R?“ 97) , M
´
! ;! \? > !.M ä A -5;!7It Z=; 9 [ 9
; ä [, M kl 5,>A & UA¨!-! 8 Ï [, *$ & UA
¨! >y*A ' 9% > X H¢> 5¨!IIA• !- ,J[, *$
:;,#È & 5 ; [, *$ ¨!IA !I.?4$ *O '; >%
t: A -Ô5;&, HUM >?=G ! 5 ! P!6¼œ ,H µ U7A
¥P( R? -9 ¢5 @;! 5 ! 5¨,# § R? 5 ! ;!IA

• ž
ž • ” • ž • ” ” ” • ž ” ” – – ” • ž – ´ ” ” ž ž ” ” ” 0• ” V ž • ” • ž ” –
!7¢‚t7}M 95¸“ 74²5‚ “ tV M ?$>$ *O5 “ !7¢‚tV \9« “ 'ma
ž
• •” ” – ” — • ž – ” ´ ž ž • ž • ž ” • ”•
” ž ” 0C
*O5 ,!7¢¥ W 5 6 >7V¤+GV “ “ “ / H^Ë 5 $ 9Î$, $QV
Ô5¨! H=!I$& ú ' 9 [ 9 ,% :¨( [ 9 7 5 µ5 ä
' $ ) % 5¨( 9ä 0 Z=;!7?4- 01 >A , $
¥¦!7 ;! H=§ H601 5 H > >AÌ !

”• ”• – ” ” • ” • ”• ” ” • ” • ž — ” ” ”
– • ´ ” ” ” 0r
www.nvl.ir
” • ” • ” ” ” 0r
+!’ 5 6V 5S I}V $ 7 “ (‘yV æy*tV / \* 'mY
” ” “ ” •
”/— – «5×” • Ü Ø $5X ” ” ”5 .4V
” – Ø $†*” ž” •” ” — – • ž ” • ” ” ” ” ” ” ”
“ / « H.}*?V…V³!g“ RV 5
“ “ “ “ “
0r Ê ” • ” • ž
H? >}7 5 W ( W >y*A;! 5 ! ¥ W o}MeŽ=\ “ ë t
“
7 5; 9& $3I¼¡ 5¨&, , , $ µ> !76›œ $ 5
';•7 ,5<=z 49% t9 > H ¨ ! ‹Š 7 5; ‹Šõ
;( 3$ ,>¼½ 5 Ð Í ,>¼½ ;! 5 ! !7 ! >A( O ›œ
¥P( , 7Ï -> ! 5¨! ,§

ž ” ” ” • ž ” — – ”• ” •
Ê – Ê HU|/ ” — – ” ” ž 'm`
, ! !7 ! W o9 “ «5z R*V ! !=/ « H.}M
“ “ “
P( Ñ5< $ '[ 93M ,% 5;! !=X p1
” ”
” ž ž • ” ” ” ” ž • ž ” ž” •” ž — ” ž ” ”• – ž – –
Q$ 78¥ W H.?t: $5 5!y: $†* / 5 yV i¤[H V Œ $'mm
“ “
5 P'(47 ä[ .M [5L4$5% ¨, ! 'Ì’ % 78 !7 >U7é5
¥P! ,§! ,§ I8 >¼½ 5; Z= >¼½ ! 5 !

ž ”• ž • ” ” ”• ” ” ”•
• ” ”— • ž– ” ›r ” ” pO • ” ž • – ” ž ›r ” •”– ž
35« / H^Ë ) “ ‘y ¸1A…y «HV5-7•V 5 ‘y +H?‰š i\ 'Tcc
“ “ “ •ž “
” ž ž – ”” •”
¨!I?47 5 4$ü 85ü 8 '& ö÷-%Ò 2HÈ ¥ W H0Ç“ kË ‚• t}*V z yVÜ ”
“
! 7- ! '(UV ›1% ¦, ! ®U™=> @; Û 8 5 )!IÏ -
¥¦! H= È? ! =;, y9 ¢
” ” ”
” • ” • ž ‰• ”
ž • ” ” • ž •” ” • ž ” ” – ”ß” ”
www.nvl.ir
ž ž ” ” ž •
IM HVó ”
¤5øL • ‰ ‚• tV !y:• ¤e 7=« • ” M HVó‰ i HI$ GV
“ “ “ ò« 'TcT
Ê ” Ê ž ” ž— ” ”• ” ž— ” ” • ž ” ” •ž ž • ž• ž – ”ž ”
¿ >A 4A ¥ W o}9 “ HU|/ 5 IM/ UM‚tV !y: RV [ I 39“
(9 ä;,, Z= ä >A!7 Ì - 7Ï ¦! &, 5
Z= ä ;!7IA[ L Ð ; [5 ÈI- > 5 ¦!IA§
< $ ;! 5 ! 5 P( '>?) < , 5% <76›œ Ð ! 5 ! ¨,H=§
¥P( , 5
” ” • ž ” • ”–ž ”
ž •” • Ê • ” ”” ” • ”
;ä 797678 Ì* ¥ W ” 0 ¢
)µ ú H « ‚t}y“ • $ H ’ó ! 'Tc]
“ “ “
¶ ä( Z·%P!I? (UV ›1 > 5¨! , [ HÅ
¥'P!7IA !78®= 3IÏ

• ” ” ” – – ”
”
”
” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” 0œ ž — ” ” ” ”
ž
5 UA GV “ tV“ 5 ë 9i5æ}7¢5i5æyg
ë “ ë “ i5¸# ë “ $/ “ \* $'Tcb
” ž •” ” •ž ž” • ” ” ” ” • — ” ” ” ž” •”
Ó&#0œÒ > H ö÷- ! 5 ! ¥ W H}R* “ i¶1Û«5zG“ tV / “ Œ 5 k¹
X H79 Ú Ï> & = » ( &, ! Ó 9Ò 5 Ó>}7¢5Ò 5 Ó>yg Ò 5
5¨!I?‰Š ,§ 9Ì}}* Ð &, U? ;(7}- $ ,>A( Ì}-
5 ,! ;! != )µ>A 4AÔ5 ¾P!=ÚHI· ,;(M!
¥¦!I. )ÌÀ Ð 67 5¨! !è§

” ” ”• ” ” ” ”ž ” • ž ” ” ” ” • ” ” ž” ”
www.nvl.ir
• • ž – ” ž — ” ” ” • ” ” ”
>7}M ! 5 $ Iy49 HV [H V Ô¤5/ [ •
« $Ô¤ HV *:‚’\7 “ ³¤5'Tcd
“ “ “ “ “
” ”
” ž ”•” ” ” ´• ” ” ž” •” ” •ž ž ” ” ”• ” ” ”
>?U Ð > >A§ ÈI- 5¥ W 5!?òi5 Å7= H.}* i¶ã µHV5« e
2!I H §;Ó¦!7 7 Q$ 78 H > 5;&, [ ! >¼½ H > Ò 2,H=
7Ï Ð !8 ¨Ó¦( $; >?) ,H !8 >¼½ Ò
¥¦à'!IIA§ 5#8 Ð % ! ,J>?) 7 ( !-5;!I?‰Š ,ÌÀ

ž ” ”
— ” • ž • ” ” • ” – ” – ß ž ” ” • ž ” ž • ž •” ” • ž ” ” – ” ß ”
/“ Ô¤Î !?- ³¤\Ö $ø ýi‚Z4kl«‚t7}M HI$ GV “ ò« 'Tcf
“ “
” ž ” •”•ž ž ” ž ž•” ž ” ´ ” • ž ž • ”
- $ ¦! &, 5 ¿ >A 4A ¥ W H}.*:ÎIA Ä‚tÅy97) *7 “ á* $
“ “
ä> ;! <=& . >A 4AÌ- . ;! >?) ( !- ä ¦!7= ,H
\.M>¼½ ä5¨( ! H > ä>¡(6 P! ÌÀ
¥P, §& Þ ;! , §
” ”
– ”
• ” ž •”• ž ž ” ” ” ” ” ” • ž • ” ž ” ” ” • ž ” ” – ” ß
æ7¢HV
“ “ 39XHh “ ø!9« ¬9 ³¤‚tI“ ¸, = HI$ GV “ ò« “ 'Tca
“
” ž ” ž ” ž ” ” ” ž • • ” ” ” ”•
• • • ” • • • • • ” • •
× Ü ØÎ ÖÎ « ¤ø#| $“ 5«‚tI$ [!M 5³ l
“ “ “ “ “ ë “ ”
” •ž•” ” ” ” • ž •” ” ”
• — ” •ž – • ” ” ž ” ž 0C • • ” ž ” ß
iÎy: ¤/ .4R7)¸ xV !* $“ .ÐH4y XHh æy7x$‚
“ t? ¢ó)
“ ““ “ “ “ “ “ “ “
” ” – ´ – — ” ” ” ” ž ž • ” ” ” ” • ž ” ” ”• ” ” ´”” ” •”
¥ W 3ûÃ h“ ³¤ ¤/ ¸, =Ît i5õ ³ µHV5 Iû>“ + ‹Š
““ “ ““ “ “
,;! ) ä Ìt ± $>A§ ÈI- ¦! &, 5 ¿ >A 4A
¨!y}• X, => [, M kl 5,; ä 7$ ! (7¢5þ H$

www.nvl.ir
.}4$ ,5% ;!7 ) ä± $( 7x$ 5;! , X ) 4$
, ÈI- > 5;!7y}• Ì- H > :,H #| kl 5, ';!7?) 7
:! ,§& È À !* Ð ;! , …= Ð €!¢ ,;X, =
,!IÏ -;o=5 k_ 7Ï> •9o?47 Ö 9 $Ò 2>A!IIA, !I H
Z- I >A;oIAÌÀ A Ì’ X, =5 ¦!= $ ! 5 ‹šH , H$
¥Ó¦,Jo- H
” ” ” ´ • – 0” •” • ” ž – ” ” ” ” ž • ”
– 0” • • ” – ” ” ž ” ” ” ž ” ž ”
• GV“ $“ .å R$ $H^¹ ) û¤ R .Ð«Œ1M ù)'TcY
“ “ “ “ “
” ” ” ”
” h– ³¤´ – ¤ I” • !?M
” ”• ” ” ” ” ” ” ß ” ”ž” ” ” — ” •ž ” ” • ž •” ”
“ “ “ $5 . “ , = $•9«
“ I:, 6V/ “ “ “ .4R7)
“ 7V5Ü ª}M
“ “ “
” –
! <=Ì- I -t: $;5, >A,H=\¢ 9ÌM O 5¥ W 3h“ “ °V
;!I?4-Ô5 ;(7$> (y‰Š >A 4A kl 5,;'! &, A •95%
; $Ì- H Ò 2>A!IIA§, !I H ! > 5;! # § Ð >
>A¨ &, t 5 pC $5 ¦( t , •9> ;5, Ì- H
¥Ó¦,Jo- H h é ;o= &, 3IÏ

• ” • ” ” • ” Ê ” • ” – ” ž ” • ž ›Õ
”” ” ” ” ” ” – • ž• ” ” • ” ” ”
• • ” ” ”
Ý ¿«!* ¿«, : « H) 5« 5Œ¸, “ 6V @ó « ,«…V³'Tc`
““ “ “ “
” •
” ” • ” • •”” ž — ” • ž ”• ” ” — ž– ”
>( t , ; µ W 3R“ “ UV HRV +!òi/ “ 5 H*Í 5/ H^Ë 5
>A!I ' , $ % 5 ';!I ! 5% ;!I-,•0œ Ì- H >tI

www.nvl.ir
P,#È Ð -!I H Ì -!I H '5;,, î ) 6|5 ,%

— ;! 5 ! 5 ¦!7-, )îH 5;! 7-
R )(7* ! '(UV ›1%
P!IAÌÀ( !-
ž – ” ” ” ” – ”””• ” • ž ” • ž • ž ” ž ž ”
” ” ” ž ß ž — ž ” pÕ• ” ” • ”
M( «… ¤ IV†Mi
“ HV Îy “ « ³ $[HR7)\ V / þ. n'Tcm
“
ž ž•
> 5;!IA§þ Q$ 78;! 5 ! >A '!7 % 5 ' %¥ W zH7„V
“
2!I H §;Óà!=&, , ä> Ì› 8>Ï '; äXHM, ,%Ò 2! H § Ð
¥ÓPÌ- Þ Ð >¡ ;,H @ö ,ÌÀ 7Ï $Ò

” ß – ” • ” ” ” ” ” ” ” •” ” ” • •
ž • ” ”
• ” ” • ” ž— ” ” •
…:! «³¤…:!V 5Œ5…7}MŽ?.* “ “ ³ $ í7M“ / [ ³¤'TTc
“ “ “ “
” ” • • ” ” ” • ” ž – ” • ´ • ” •”•
• ” ” ” – ž• ” ž ž ž• ž
æ.t 5z ?tV 0r …?.}M³¤5 A5! h ØS IV † t: S!RV ˆ5
“ “ “ “ “ “ “ “
” ž ” ” • ” ž • ” •
ž ž ” ” ž • – ”•” • ” ž
›C ³¤5\7 ” ” p½, 5¸ ” ” ” H• ?V– 5”
Ht?) 7)“ •I?) B³ù #•V æÅ7 “ A3•V $•}
“ “
“ “ “ “ž “ “ “
ž •” ” • ” • ” ”• ž • • ” • ” ” •” ” ” ” • ” ž • ž” • • ”
(UUA³¤5B³ù Hh ‡ ³¤5B³ù { Ü 5>.AÜ e Q:5B³ù #O ›C ´
“ “ ““ “ “ “ ““ “ “ ““
– ” ” • •ž• • ”
” ” – ” ” ” •
”•” •ž ” • • ” ” ” ” •
Ê 0• i¤ ž ‘yV ;Å ”
“ “ G- ¤â$ “ “ 5 UA GV “ [ R)X “ I
“ “ “
³¤…IM\7g “ ¤
“ “
Ê ß
, Ò 2(U $ í7M> ! 5 ! >A § ÈI- ' 5 7 O > %¥ W 3y$
“
( H^ËÒ S!RV ˆ5 Ó @>A $ ¦ !76›œ X , $5@> >A ®.* A
5¨®U § › , $ ;Ì ÈI- > 5& H- ,>A¨ ,
5¨Î H$ @> \7p½ 5X @5(.t9 5z ?A>A§ ÈI-

www.nvl.ir
,5;® §< 8X Hx 7Ï\ ; $ $ )> >A§ ÈI-
> ?y$5;, , $ HA5¨!=§ < 8; $ $ )> 5; !7$,§
$ $ )> ' 7 % , $5¨ , ,§ U= ; $ $ )> í78 Ù
;@> ! -7 \7g >A§ ÈI- 5¨ , §<
Ì* Ô5; , 5 Ð =5 \ i,>Aþ H$ ,¨Î= ,
¥Ó¦(47 Z= 0 I 2!I?U Ð )µ
” –” • ” • ” – ” • ” ž ” ” ”
”• ” ž •” • • ”
ž ” ” • ž • ” • ” 0r
I ó ! = 5 I$ HV 3H 5H HI$“ «3 H Ô¤(795«³¤5'TTT
“ “ “ “ “ “ “
” ž • ž
5 $> Ò 2>A , ? )Ì95 n H9> >A $ ' 5 , > % 5 W H.}4$“
$>Aî & H 5; , 5 ¿ Ò 2!I?U Ð Ó¦! 5 7 ¿ ; $&, ? )
Ó¦o .}4$
´ ” ” ” •” ” ” • ”ž ” ” ß ” ž ” • ” • ” ” ” • ” ” • ” ” ” ß ” 0r ”• ” ” •
Gg“ $ I7}M[ I «… þ7•? “ ‰š \- $ í7M“ n H [ ³¤'TT]
“ “
” • ß ž ž ” — • ž– ” ” ” – ” •
2!I?U n H9>A ÈI- , W 3I$L$ÎIA
““ ¤/ H^Ë [ e .4V $
“
[ $ Í <g $! @§X , 5 8 ¦ $ í7M Ò
Ó¦!7?4- ¿ ! 7- ! Ò 2(U ' 8 ,% 5 Óà!IA

” ž ” ” ” ”• ” ” • ” ” ”” • ” ” ”ž ž ž – ” • ” ” ” • ” ž •– ” ž ž• ž ”
Ht 5 I? !¢! «†* 5 èH} Å.•:5 “ I$\Ûó
“ «! HV 'TTb
“
” – ” ” •” ”
o- H § '; ! ! ° $%Ò 2!I?U ¥ W !- “ “ 6V $“ 7}M
www.nvl.ir
( $> o ! 5¨,, Å.•$ '@(V >% $ ’,5; H›œ
¥ÓPo= & H ; 5¨ >?U

´ ”” ž ž ” ” – ” • ´ ” ” ” •” ” • ” ”–” – ž – ” ” • ” ž • ” ” ”
!7M“ IV Ht: e .4V $Gg“ $ I7}M[ « è ‚ ² $ í7M[ “ 'TTd
“”
” – ž • ” ” ” ”• ž • ” ” • ´ ” ” ” ” ” –” •
× M $ í7M¥ W 3 “ V # ( «5 I 5…I$æ 5 “ 5 IV5Ü
“ “ “
5[5 : ¦( k_ $ <g $ Í ¦ , 5 8 ¦ ! 5 ! Ò 2,
5 ú@ ¦&, 5 $> 5¨@ > ‹Š 5;!= !7M; $
!I-, ¥Ó¦
– ´ ” ” ž ž• ” ž • ” ž ž • ” • ž • ” ” ” • ž •” ” ”ž • ” ž • ž — ” ”
•
i GM> GM«Bù)‚tI$“ !* Ut .) ‚t7}M ’ I$B¤/ [ 'TTf
“ “
” ” ”• ” • ´ ” ” ž ž• ” ž
2,H$ ) '5¨, z p•4$ 5 M,% ! 5 ! ¥ W 3h“ *V $ !9«> GM«
& 5% ,, )µ !* ä A -Ô5¨ A§[ ä $Ò
X p1 IÏ 7 !9 >A A§ p1 5 ;'! H8 t
¥Ó¦‚= &, t
•”” ” • ž ” ž ›C– – ” ž ” ”” ” ” • ” ” • ” ” ž— ” ” • ”
$3’¤Ž$«5B5G
“ “ “ S I}V(} ( «« $ í7M“ / [ ³¤5'TTa
“ “ “ “ “
” ” ” ž ” ” ” ” 0” • ž ” ” —
• ” ” ž ž• ž ž ž 4 0œ
” ” • ” ” ž • ž ž
!R)>?} (IA ¤• 3 7V $[H « «3 Ht $… [ / “ “ 5,
“ “ “ “
ž ž• ž – ” ” ” ” – ” •” ”
” ž” • ” ” •” ” ž” • ” ž ” • ”
5¥ W zH7„V M( «… ¤…4“ kl Ø $†M«i5Ž4“ kl Ø $†*:>?.}M “
“ “ “ “
5 $>A®U , $> @ Ò 2! H § $ í7M> ! 5 ! >A& È
www.nvl.ir
¦@Ì- I$Ò 2! H §5 ;Ó¦à!7IAz ›• ! #|,Hy*$5, HI* ,$
>?U › 3IÏ ¦ HÈ ;(47 $>?‰š =>A >¼½ ! •9 $
$5¨Ì- Þ ;( $ 5ˆ5 ,>¼½ @¦ ,§@;‚=
7 I85 Â @3R7 ¦Î47 & Þ ;( @ 'ü 8% X ³ ,>¼½
¥P Q
” ”• ”” ” – • ž” ž •ž ”
– ´ ” • •” ” ž ž ”•ž –” ” • ” ” — • ž ž •
$ !7 =ª}M(IA5á 5H / 5!yM «>“ : $« $i¤‚’(} $'TTY
“ “ “ “” “ “
ž ” ”
” ” ” • •” ” ” – ” ž ”•–”” –” ”•
Ê ” • ” • ” ž •ž
W !7 =eŽ=\AŒ( «5ª}M-7 V ( «(IA ?7)@ .})ª)($,
“ ë “
“ “ “
“
'2ÎU Ð > % ¨ÎUÈ Ð > 7Ï; , , $ ) > $>¼½ ; $¥
,>A $ :5 ¦( ä , 5 85 $ , 5 8>A!7? !5!
‹Š 7$ $>A§ ÈI- Ô5¨ ,J 6- H 5- $; ,J Ð 7$
¥¦Ì- H ; 7Ï - @5¨ ,J Ð - $,H @;®)

” • ž • ” ” ” – ” ž” • ” ” ž • ž – ” • ž •• ” ž
ž
%¥ W ot ” • • ” ”
0r *V ( «… ù)‚’ U„: ¤5£, yMÝù)ÆG*: ¤'TT`
“ “ “ “ “ “ “ “
@X p1 )> , 5%P! @ !è; AX p1 Ð ';[ 9
> ‹Š @ U7A> %¦Ì.7t9 5 @;ì› 5¨'!I?47
¥Ó'¦E*Ö> ‹Š @F6›œ > 5;( ®.t9õ

” ” ”
www.nvl.ir
” • ” •
ž ÐÜ ?0C $+ pC X • Ê – ” • ž” • ž ž • ” – ž” ” ž •” ” ” ž— ” ”
“ “ “ I ‚’‚ !¢3 “ “ ,“ xV þUI n G-/ [ 'TTm
• ž ”• ” ” ž • ” • ž • ž • ” ž— ” ” ”
ž ” • ” ” – ´ ” ” ”
! 5 ! ¥ W o°*V “ HUV …V³>IM HÖ 5âM/ ŽÖ “ ! « 7)“ !V“
“ “
,H Ð > ; HÈ? ® >A( 5 ; 5 $ Ò 2! H §
' ? ,% - Ð>A( (6ú Ì | Ð ¨!6›œ§
;( ,HI6 Ð ! 5 ! ¶¨!I $§ ,> ,5 ;! :5;, G §
¥Ó¦( ± È? ; ¨! ,HI6 ! Ð ¶5
Ê ” • ” • ž ” ” ” ž ” – ” ”
”
” ” ” ž • ž —
W !“ eŽ=\AŒH-5 •
7) $5× Ü 5X –
ë “ “ “ “ 5 .4V …}$/ “ “ 'T]c
- 5 5¨( ! ;( Ð ,>¼½ 53$ 5 Ð Í ($Ht9¥
¥P( @ 7Ï
( )
>Z$[5 \01WTaf X , !*: W * i & H aS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚“ ‰˜“
– ž “” “ – — ž ”•
” GV – ” HIVß 5X
” ž” ß ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” • 0r 'T
.}°V \* 5× • Ü 5X 5 –
.4V •} +GV /!.
“ “ “ “ “ “
” ž ” •” • ž ” ”
3$ 5 Ð Í >A( !5! F ? ¥ W HV!* •
“ Æ“ “ 5 UA
… =;,H , 5 8 )µ $ ¨, 5 ! !8 5 ?.}é5;! )
www.nvl.ir
FI ) ,;5 ÌÈ È 5!79@\ i,>tI % !I-,§ >7y=5
¥¦'( Z=
” ž ž” ” ” ž – ž
/ ß Ê ” «5” ´
•Îž « – <IMÌ.4$\ ” «Ì¬” ” – 3O $‚ • ž ”” ”
+GV ” ']
H-
“ tR}
ë “ “
” ž ”•”
:% (= , — R$ !$ ¨! ) \ ä>A( íA5 ¥ W 5 Â
&Þ 5 R)5% ( 5 , Ì.?9\ 5¨'! \$ t: ‰Š
';5 X ! 5ÌÈ È 5!79@ , µ 6$% ä;>¡ P'(
¥¦!7IA§! , :
” ž • ” ” ž” •” ” •ž ” ” ” •ž – ž” •” •
”
” ” .4V
” – Ø/ ” ž ” 'b
ž — H-5
Hy4“ t: $†* 5ø 5ø “ †* × Ü Ø5X 5
“ “ “ “
5¨! ,§ ä Z= 5 I8¨3$ ,5 Ð Í ,! 5 ! ( 5 ¥ W
¥P( Q ;! 5 §( ,> '5!7-,§ p½ % >¼½

• ” • ž ”– • •” •”
” • ž ” ” • • ” • • ” ”
> 5> ‹Š ö÷- W 3Ö“ *$ IM µi¤Æ X “ $æ ë $ª:ó:“ $5 'd
“ “ “ “
, È5 >tI ™$;! ÌÀ = , 5 8X
¦! H=§
” •
” ž • ” •” • ž ” ” ” • ” ”• • ž– ” • ” ”
” • ” ” • ž ” – ” • 0r
; ¥ W 5ã ?‰š >“ µ $e y «ª:ó“ jH4)¶e h• JGA!R)'f
“ “ “ “
Q ,5 Ô5 ¦! , - Gt: ;!$ 6| >A§ ÈI- •9
www.nvl.ir
& Þ ;,H µvÕ ? 5% ¨! § > ;!I?) §& › $ , > >¼½
¥P'! H=§
ž – • ”ž•” ”
•‚tV •
” •ž – – – •” • • ” ” • ” • ” •” • • ”” •” ”
ZÀ¯ $× Ü Ø¶ IZ$ $‚ }y“ $“ It}-«ø 5 ¯«'a
“ “ ë “
ž ” • ” •””• • ” ”• ”” • •” ” ” ” • • • ” ” ” ” • ” ””
¶ It}-ó) ;0C $+ pC ” ÐÜ I}* 5 ´ ” !$ª}Me .4V – I} • «5
“ “ “ “
” ´• ” • “• ” ”• ” • ” ” • ž ž
3678 H !RÏ! ! ! ¥W ” ¶!* $“ ó‹Š«5Æ G
“ “ “ ““ “
&, , Ð > Ì ! '5¨! ,J :!I$5# ä % >A§ H ¦à , ü -
5¨ , ? )Ð Ì8 ,Ì8 Ð ¨ , ! ä> >A ,J
7„O5ìA >A§ ÈI- $ % ö? - Ð; Ð ' ò, %
!* È ,(7* 5¨ , ,J ‹Š - I O ›œ ';! ,
¥P , 5 ! !8
– ” ” • • ž ” ” ” – ” ””• ”
• ž ž ”” ” ”• ´ ” ” •” ” ”•– ” • ” ”
i¤ G- ¤ 5 UA GV “ [ RV(! “ ó &H4.})S O “ Ø ?A…7}M
“ IV HV5'Y
“ “ “ “ ë “
— Ê ß •
&5 M% 5;oIA[ @ > 0 •¢ 5 >$ $ '®9% W 3y$ Ê 0 “
“
2!I H § )µ ;!IIA h,H ? , '; ! H 5 ! ,
¦Ó(47 Z= 0 … 7Ï; Ò
ž ž– ” ” ”•” ” • ” ” Ê ” ” •” ” ” ž • ” • ž ” ”
” ž ” ž” – ž • ”
W 5 °I i $Ü Ž¬RV “ t́}$ IV « HV5…}$>7}M[ “ «iHV HV 5'`
“
5 :% <‹Š [ 5 >?= ) ÏÒ 2!I?U '>A,J Ð -> ú %¥
www.nvl.ir
;o? k_ >?= ) Ô5 Ó'¦à!IAÌ- ¡ ! H > , $XHM, ,
* % ¨,H=§ Â µ ';!IA !78,H =5í9>yI ;ÚHÖH$5%
ü ->¡5% !=!- H›½ &, ,(}å Ð > È , ';!IIA(UV ›1
¥P'! H=§
• ” – • ” ” ” ”” ” ” ´ ž ž ”• ” ”–
” ” ” ž ”• ” ” • ” ”
ž
5 5¥ W H4y} $ª}M I4y}V5 • ” & I}*pr
t́}$ & I}* HV5'm
“ “ ´
> % ¨ , 5 § , ‰Š X Hx 5 9 ; , ,§ >?= )
µ Ð >A HO ¡ö? §>y?6$ Ð µ '; !I8
¥¦! §>y?6$ È,
• ž ” – ž• • ” – ” ”” ” ” • ž• ”””
” • ž ž ”
0# …}y• $\
>“ µ $â$“ 5 ž › “ GV
“ “ € “ e ? !RV5
“ 'Tc
“ ë “ “
” ž • ” •”
@ F78 Q$ 78 Ì* '¦î y È ;[ 9 %¥ W 5ã ?‰š
“
‹Š $ ,;! , §& › $ >¼½ ; p½ —
¨() § $ ¨! , ?
¥P'!$ ,5 ) Ð Ì’ z GM5%
ž ”
” • ” ž• ž ” ” ” ” ” • ” • ž ž – •
•
ž • ž
2HÈ W 3 Gth æy “ M µE7A 5 ° × Ü Ø 5# “ \ 'TT
“ “ “
X !IIA- Gt: p½ ! Èè ¦!7IAî, 3$ 5 Ò
Ó¦à!=>ÏÌ’
•” ” ” ” ”” — ž ”
www.nvl.ir
” ”•– • ” ” ” – – ”• ž
æ" V >4 “ “ kl Œ-?A/\ “ “ × Ü 5X “ 5 .4V Ø“ $ h\ 'T]
”• “ ”
” ž • ” ” ž ” – ” • ” ž – • ”
W HI$L
ž • ž • ž ”
i‚ )‚ 4 kl « 5 ž 4 ” GV >7)- ” • ” iæ$” 7RV
” nÔ¤‚ •” • tI*. ” ” p÷V
“ “ “ “ “ “ “ “ “
Ò 2HÈ Óà(47A ;( 3$ 5 Ð Í ,>¼½ Ò 2HÈ ¥
H• ';\7V,3¡> 5% ¨&, Î9;,H 'F6›œ 5% (" ¨( !

—
!- H , ;(47 ! , :5…= ,>A;($ 7 5 , ä>¡þ•
5&, ,( , F H ,H 5 -> $ >A 4A R) '; %P, 5
¥P! 5 ÌÀ ¿ ;! != 4 ?)
• ž ž ” ” – ” •– ” ” ” ž ””
,>¼½ ( 5 ž ”
5¥ W o}*V – ” ”
“ þ7.4V“ H-5 “ IV 5\7}V
“
Ø Z $>V5'Tb
“
¥P( ,5 HI=;5 5¨, , 5 5-=
• ž ž ” •ž” ” ž •ž ” ž ” ”
” ” ” ” / ” ž –” — • ”” • ž
\ ‚*• i5‚*• • –
5 .4V O“ ) 7V5G›C“ «/ ”
“ H-5× “
Ü 5X “ “ “ “ #|«\ 'Td
” ” •ž• ” – ” ž ” ” ” ”” • ” • ” ” – ” ” ž ” • ” ž • ž ”•
Ò 2HÈ ¥ W 3A 6h $“ Ht: i5† « $[5« HÛ« «X $«B¤ “
“ “
—
3$ 5 Ð Í <II ) >A 'Ì ! %¦à Az ›• ,H Ô5 ! #|
$Ò 2HÈ ÓP,# ÌÀ 5 íA 5;!-,§ 5 >A( 5 ¨(
'>A&, , H? , $> ! 5 ! % 5¨‚= .}4$3?4›½ >A H$ó$
¥Ó¦î y µ 6$
” •” ” ” ” • ” ž • ” ” • ž ” ” ”• • ž
www.nvl.ir
' 7 % $Ò 2HÈ W o°M “ ë nz GMH (7xM ¤j «B¤\ 'Tf

ë “ “
¦‚ :§ ¾ 7 ? 5 º» ± 5 z GM ; A , 5 8 $ )
ž ž• ž • ” • ” ” ” ž ” ” • ” ” ” • ” ž • ” • ” • ž –
,>A A ¥ W 3yh HUV …V³5>"“ !R)GÅ$n>I ë “ Mj . $'Ta
“ “
¨>? F H (" [H.6$ 5 ! 5 ! ;! 5 > Ì’ X p1 ; 5
¥ÓP( Z= 5#8 ¡ 5
• ž ” ” ” ž ” • ›œ” ” • ” • ” ” ” ž – ž ” ” ”” ” ž — ”
4¬/ • ” • ” ¤5” 'TY
ž …44¿
\AŒH )# …44¿ ¤5H-i¤>VE=µ “ )
ë “ “ “ “ “
÷- Ê ž ” • ”
! @ÌÀ5 Aö ;! @> !5! ¥ W ! eŽ= ë
X ! 5% ¨( @ 7Ï>¡ 5 ;! @> # 5 ¦, j O
¥'P( >? Ìt7 > H -;5

”• ” • ž ” ” ”• ” ž ”
;,H !è >A( 5 ¥ W #y ž ›r o ” ”
ž t0r H-5&, yM€H) ž - RV H-5'T` ” •
“ “ “ “ “ “
—
¥¦& Þ ot9 ( 5 5¨( }4$5 -
” ” –” ” ž ž ” ” ž ´ ” • ” ” ” ž
” • • ” Ê —
” 7• !7 =/ \ ¸, =QÛ«eŽ=+«\ ” ž” • ß •
G-3¤Ž95«5‚ tI 5 ë 'Tm
“ “ “ “ “ “ “
– ž ” • ž´ ” ”
— ” ” – ” ž ” • ”” • ž – ” ” ” ” ”
” ž ž ž ž•
• RV
i\ «æ’“ / ”
“ þ$ « 5! 6?V‚tIg“ «K} $5>“ “ ø G“ Ü
” ž •ž –•Ê ” – ” Ê ” Ê ” ” ž ”– • ž ž ” • ”
:i Ò 2HÈ ¥ W HA ‹ ·e+ ¤5!9“ 5>V¤H- À¤\ ! =«
“ “ “ “ “ “
7$& H ;! 5 ! Ò 2HÈ '5< 8X,H 5% Óà(47AÌ- H ;Ì- H
;<=Ì95 $ '>A( \7V, ú% 5¨( ä5 $

www.nvl.ir
$ )(UV ›1 5% ¶,o ;! §Ð > >A 4A Â5 ä :
È, ,Hy*$>A!7-,§Ì- H ä® P' !
I:( 5 Ò 2HÈ PÓ¶,ÌÀÌ- H 3IÏ - $Ò 2HÈ Ó¦à( !
¥Ó¦ 7 ;!7-,§ … =5 >¼½ $5¨> È ,Hy*$

” ”
ž• ” ž • ž ” ” – ž ž ” • ” ž • ” ” ” ž ” ž • ” ” ” • žž ”•”
”
–
‚ 4kl« 5 4“ GV
“ ¶e è« H) “ * .A> H) “ * z ?tV “ ¶I GV
“ ']c
›œ ” ž •ž” • ž ”
¾Q$ 78 º» 5 õH ; &, , ‹š > Í z ?A>A ¥ W HI$L “ i‚ )
> $ >A 4A R)¨!I I=§ ,H ! )>A> H ¡;!I I=§
¥P! 5 ÌÀ ¿ ;! &, ,( , ,H ,H 5
” ” ”
” ž – ž Çk¹• ž ” ž – ” ” – ” • ”
´ GA/— Œ” ” ” )• ·†é«
– ž” • • ” ”
>Ï W Hh“ °V ~ i> ¤>: zGA5« $5']T
“ ““ “ “ “ “ “ “
\g 5 Ì ?¡ º» >?‰˜ 5 , ! >A A ( : Z.? íA
´
È? ; h é .}4$ ¦à( &, - Gt: 5 X 5;¾<=
¦!=!I- H›½
ž ” ” ž ”
” ž ž • ” • ž ž ” – ž ž ” ” ž ” • • ž ” • ” – ž ž ” – ´ ” • ž ž ž 0½
• ” •” ”
H.M :ÎIA GV “ øã A = « HA =« G²[H “ “ ^l *7 “ ¶ 6 n5']]
2o H § µ 6$> öIA§ H601 Ð >¡>A 5 ¥W
ä > Ï% Óà!I pD ;!7?= !I8§ ! ?¡>A; + -,Hy*$Ò
¥'¦à!è ?=ÌÀ
• ž – ž ” ”•” — ” • ž ” ” – • ž ž ”• ž ” •” –ž
www.nvl.ir
”
GM5 8 W 3A“ 6$ IA $ è / “ 5 HV «i¤;I?) “ t: ¯ ']b
“ “
( $ , 5 8>A ! 5 ! > Ò 2!I H §>A(47 7Ï; Ð
Ó¦ ,Hy ü 6$ $>A!I H
” ž ” •”• ž ” – ž• ” – ” ” • ž ” ” ” • ž” ” ” •” • ž
> > H™Ï3y W 5 k¹ µ $âM\Ö5‚ 4“ kl«Œ JGAE7A ° ']d
“
;!I?= !I8§ ! ?¡ 5 ! >¼½ 5;!I H § 5 , ' 7 % =,H
¦!I-,§( ,
• ” ” ” • žž ” ” ”• ” •” ž ” • ” – ž • ”
” ž ž” •” ´ – ” ” ” ‰š $â$5
Ý ³ Ø5&H Rk¹ «æIÛ«ÆH} “ Œ I}* 5…7V¤þ.? “ ']f
““ “ ““ “ “
– ž ž” ” ” ž ”ž ” ž ” –” ” • ž •ž– ” – ž•• ”” ” ´• ”
” GV [H pÕ ”
^¹ … HV,“ £5ã ³¤®9 ú HI$L iæë \A 5 ¤5 5
“ “ “ ”“ ”–
“
› ” – ž ” ” ” • • ž ” ”
îH ;@ ' I % > Ð & 8¥ W 3V5Ü #O“ «i¤ G- ¤ 5 UA
“ “ “
,5¨!I. kl : <It) -&, 8 ’, Ô5¨!I-,§ )
Â '>A!I Hpr !^_ Ð % 5 P &, , 7ÈI ; Ð îH
!I §@ > ® 5>A p½ :¨! 5 ÌÀ ¿ ;!II‘y •9 -> ‹Š
797678 -> 4) R) I Ò 2!I H § )µ;!IIA ™= 8@ >A
¥Ó¦(
”– ”•
www.nvl.ir
”ž ž • ” ” ” • ž ” ž ” ž • ž ” ž • ” ” • ” ” ž • ” ” • ” •” •ž ”
W 5 *‹š $5‚ 4kl«i¤ Ht}ò “ ¤5>IM 5óI 5>IM H I ¶5']a
“ “
Ð ¨!IIA§ 5, 7 ,H 5¨! ,§ È, Ð ¥
¥¦!I. )ÌÀÔ5;!IIAÌÀü - ,H
” ” ” • ž •
”•” ” ” • ” ž” ” ß ” ž ”” • ”• ž ” ” – ž ” ” ” •””
è X “ “ zGt i5, I\7V HV R) “ IV Œ HU “ 5³¤“ :HV5']Y
” •ž• ” ” ž ””
F: ,>A§ ÈI- ' Ð [ 9% îµ W 3I$Lh ““ $“ Ht 5
' 7 ,> ; È , % îµ 2!I H § ¦ 7y ;! &, ?‰š ') 5,%
5; , ÌÀ- Gt: $ , 5 8X 5; !=§< ,
¦ ,J§ I$L$
• ž – ” ž • ” • žž ” • ž ””• ß ž • ” ” ž •” •ž • ž ” – ž” ” •
” ž ›Õ
Ý¤5>IM HÐ h“ 5, *V 5, HV5\y $“ HU µ $‚’ ! ” \ ” ']`
“
´ — ” ž ” ”
y >A 7 5[ .M >t} ';!I?47 Ù68 þ 5 , Ð %¥ W J³“ tV
5 P'! &, ?) (695> 5% <= Z= Ð ,;! , § I8
Ð ¨! , § ! ,J<=ÌÐ >AÔ .M ¡> ;! ,
¥P!I H™|5 ,
”
” ž • • ” ” ”• ß ” ž ” ” – ” • • ž ” ”
” ž 0½
7ÏÒ 2!I?U Ð ¥ W 3KH*yÄ
“ $5 7 !V I: 79i¤Ž-“ ¤ HV 5']m
“ “ “
¥Ó¦!=o- H›½ >?›÷È - $5¨(47 $ 7 ,Ì !
• ž ž ” ” ” ” • ” ” ” • ž ” • ” • ” ” ” •” ” ” ” • • ” ” • ž ž • ” •””
www.nvl.ir
H 5G)[ è ” 5Ì} HV •0r G- 7V«[ Æ ” Œ HU “ 5³¤ ” :HV5 'bc

“ “ “
” ž ž • ”•ž ž ” ” ” ”
& ™678 ,>A§ ÈI- > Ð W 5 Ut: ÎIA Äz G*V
“
Óà(47 •9 Ò 2! H § ' Ð > %¦ 7y ;! &, ?‰š = , 5 8
X p1 8Ò 2! H § Ó'¦( •9% $ , 5 8> ‚4 ; Ò 2!I H §
Ó¦! , § t >¼½ > !76¼œ

””” • ” ”• ž ” ´ ”•”ž ”
– žž • ” ” –” — ” • ž– ” ” – ” ” • ”
I: 49 HV æ?„ æM 4V Ée ³¤®9/ “ e R}“ “ JGA GV “ 4“ ! 'bT
“
” ” ”
” ” ” ” ” • ž ž ” • ž ” ” • ” ž 0Õ• ” •ž ” ” ” •– ” ” ” ”
>A Ð ¥ W 5 ž $e i«¶ H éŒ¶ 5« H}.“ ¶5 7)“ IO ) $Œ
“ ““
´
;- Gt: 5% ¨! ! , .}4$;! , - Gt: , 5 8 RV
2!I H §¨! 7 6| > ($ 7 Þ >A§ ÈI- : '! §>$ ,
'3ÈI % Ð 5 Ó¦ , Ì- :HA; & ,>A $ SH4) Ò
¥¦(= ,!I- H î5, ! >Ï¨!I6A§î5, ‹Š - I

”
” ž • ” ” ” ” ž –” ” –• Ê • ” ž ” ž ”• ” ”
– ” ” Ê • ” ” Ê ” – ” • ß ž ” 0r
H}R*:
“ )« HR+ G²# “ ¸ “ Ã !²5H’5-*Vi¤ “ “ 7 !V ¸ 7 $5'b]
Ð ;X 5 ¦(47 § 5 7Ï; 7 ,Ì ! W
¦à!7‹š! ÌÀ ¦( ú;! 7- 8>A

” – – ” ” ” ž• ” ž” • ž – ” ” ž ž” – ” žž• ”” ž – ” ” • ”
3h“ “ °V tV ”
5… JG iÝù) HVH +GV … 0÷V > ¤†* ž • ! 'bb
“ t “ ^¹ “ “”
• —
” ž 0” :Õ ”
‚|% Ô5¨!IA§3™.| @; Ð ?U >Ao ,§ $¥ W 5! / X
“ “ “
www.nvl.ir
! X ; h é>t} ¨!IIAÌÀ- Gt: @ Ð '>A ! 5 ¦ H›1
¥P!I À§ t
”ž • ” •ž ”” – ” • ž ž ” • ž• ž ” ”
” ” • ž ” ” ” ” •” • Ê ž ž • ”• ž • ” ”
¶ :«®9 5³5«5 JGA $Œ 5Qx)…}y“ $\ ( GA!RV5'bd
” ” • ž h• ùy” – $£e” ” • ”” — ” ” ” • ” ž” ”
Q$ 78 7 @ F78¥ W 3}“ “ !RV5/“ X
“ .}“ tV“ [!y$i5
“
,% 5¨! , ($ R? 5Q¢; Gt: ,5¨! !=- Gt:
5 ¦î 3IÏ 7 @%P!7 Ð > $ >A§ ÈI- :;! ! , ';&
#7„: ! I ! @ÌÀ 7Ïö÷- 5 '¨( Ì’ ?I Ìt ;
¥P( <7 @> Q$ 78 y 5¨!-,

” ” ” ” ž ž • ” •” ” ” ž ” ” ” ”
•5« × • Ü Ø R´ ” ” Ž„?L
” ” • ” «(*•? ” • ””•
ù)‚• Ö ” M¤…7}MQA µ ¤5'bf
kl “ “ “
“ “ “ “ •
” ž• ” ” ” – ž
” $ – ” H ž ” ” )” !’ ” • ž ”” ” ž—
pr
Œ‚ *. / e =HV5æë ª:ó?)e
” • ” ” ž ” ”” ” –
.4V Ø .} ´
“ t: “
“ “
” ” •
,Á^l H? >¼½ IÏ;( 3ÈI @ Ð × M 5 W 3}- ““
pr
Ð Í 53$ € .M 5% GÈ Í > , ; 3$
Ô5%¦ 57 Ð ' È ,> ‹Š 5% > : ' A3IÏ; AHp•4

—
' y >% Ð ;!- H›œ ! $ '¦! 5 ÌÀ ¿; Hpr >A !
8 'à, , ,H >Ï; y ( !-Ô5%P, !- H þ ( !-
¦î y$ - -
” –ž — žž ” ”• ” – ” •” ”–
www.nvl.ir
”
” ž • ž • ” • ” • ” ” ž
4A I:¥ W H*ž • >7V¤
“ “ / ž ç*”
‚ Hh 5 ž ” ‰š GV -7p•‰š À¤'ba
H*. “ “ “
—
ˆ5 >A Ð 5% , $ $ ¨! , HI=îH >A! G8§ ' @XHM,%
'($ 7 ,% Ð ! '5¨! 5 ÌÀ ¿ ;! &, ,( , ‰Š
¥P! , § ;5 H > ¨, 7È §
” ´ ” • ”ž ” ” ” ” ” ” • ž” •”• ž ” ”
– ”5æ [ I «Œ Ê , ” / ” — – ¤\ • ž •– • Ê ”
>“ $æ •
>7}M[ iHV HV 5'bY
tV
“ “ “ “
ë
”
” ž” •” ” •ž ”” •
j O ' & p $ 5% > ‹Š ÏÒ 2!I?U 5¥ W H.}* i¶1Û«
> ‹Š >A( , ;! 5 ! Ò 2HÈ Ó¦à,H=ÌÀ[ 5 î , 5 8
¥Ó¦!I ,ÌÀ Ð 67 Ô5¨!IA[

” •– ” – ž ž ” •”Ê ”ž– • ” ” pœ” ž ” ”” ” •
”
– ,” $ $5” ”
IO ) $‚tV ç$«‚$«i¤>79 I #• g Oi5× Ü Øæ “ 'b`
““ “ “ ë“ “ ž “ë
ž • • ” –
5 ;3$ , tI ™$(47 ;!IA§ 5 8,H [ 5, >A < 8ö÷-
¨ , t G 5 );z ?A , 7Ïö÷- $ P!I?4- ä!I ¡
¥P! , § H601 =
, 5 8 H > Ì™¡
• ” ” • ž– ” ” – ”
ž • ” pÕ• ” ” ” ” ” ž • • ž ž — ” ” ” ” ž ß Ê• ž” ï ž
>}* ó‹š $5>}}ý/ “ ù‹š $X “ .}°V Øá
I:“ JGA GV “ 5‚¢
5'bm
“ “ “
”• ß ” ”
Ì ’i5 - ;! , - Gt: $X >A Ð ¥ W oR?4$© ”
“ ë ¢Œ “
ë
';!= •0•4$ 5% !- H›œ ! A - P! , 7t : ,>A!I?4-
www.nvl.ir
( & ';! ! >?‰š =5% !- H›œ A -5¨!IA§& .
¥P, ,!- H
” ” ” ž ” ž ž •” ” ” • ž
” ž • ” — ” • ” ž ” – ž ž •” • — ž ” ” • ” •
¤ HM!:/ “ #|«æM 4V ‚t?:«5«/ “ z GMø :« ¤‚ « «\ 'dc
“ “ t+
” ” •ž ž
ä > , 5 8z GM !7-,Q $> Ò 2HÈ W 3 “ ,“ ¢ÎIA
! #| ';,H X Z6$\9 % ;,H= 8 7 ? ;!
Ó¦à!7 H §( !7 H §
” ž • ž ” ” • ” ” ” ” • •” ” ž • ” ” ž • ”” ” ž • ”ž – • ”
W HA ‹ $ H4I:5e = ¤>7V¤ HM!: $E6“ t7) HM!:& ¤\ 'dT
“ ““ “ “
O ›œ >A Ì}Z6$;!- H›œ 5 5 ¦!7 H § 5 I:>t} ';> %¥
! ?¡ ' 5 $ % >¼½ 5¨, §j O ;! < H 5
¥P, !7- H îH$ ) ' 5 ,% ;!7-,§

• ” ž ”
” ž – ” ””• ž – ”” – – ” ” ”• •ž ”• ” ” ” •” • ” ” ” ” • • ” ” ”
W HM ¬+‚ }*Ve ¬V 5e óyV ¶ G ó)…}y“ $‚$«Ô¤ I} «!RV5'd]
“ ë “
§ ÈI- 5% ¨ , ? )' Q$ 78% ;! ,J@ F78>AÌ ?$ H > $¥
—
®9 5v½ 5X!= Ð ';!I? (UV ›1 > Q$ 78 >A
o}‰ 5!IIAÚH¬ ';•9 ,5! H= !7 % ! =ö? > H$
¥¦! ,
” • ž ” ” ” ž • •ž ” •
www.nvl.ir
” ž ” • – ž ž” ” – ” ” • ž ž žž • ” ” ” – ” • ” ”
$ •76V ‚’ 5ÆH} (4 tV “ 5 HM ¬: I ó ¶e ³¤iH}) 'db
“
p1 ” ž ” •”• ž ”
ÚH¬ % ;!7 > $X >A§ ÈI- Ï¥ W H}.* µ
; •7=5¨, !78X5 4 Ð ’,>t} ¦à! !‹Š o}‰ '5! , t
¥¦, ,(I = ° ,;! , §>A µ -

• ž ž ” • ž ” ” –” • ” • ž ” •” ” ” ” ” • • ž • ” ” ”
” •
” J«ª}M• 0• •) > 5 ž ³ $” H‰Šž .})
– 'dd
@5« Ä H9 ) ³¤ ®9eŽ=\Az
ë I “ “
“ “ “ “ ”
” ž • ß ž ” ”´ ”•” ž ”• ”
,H - ! % >A§ ÈI- '; %¥ W H4}y$¶ “ ³ù)æ?„ ¶ G «
“
>¡ - ,;! , îH$ ),J<= 5 , Ð > >¼½ '5;!76›
> [,5% ! !=[ 0&H %´ $µ% :¨ ,H6 Ð 5 > ' ?.* % 7Ï
,¨' , X p1 (› 5% o?) Ð Þ ¨'!I?‰˜
¥P'!=>?‰˜ Ð5 > !7$ - ,5% ¨! !=Snó$Ì™¡; ÈI-

”• ” • ž” ” ” – • ”• ž ” ” ž”
” ” ” • • ” — ž • 0r
';- : > % 5 W 3h“ *V z /!.“ “ 5 H.}é GV “ “ HRV “ ,þ•“ a)'df
{HŸ 1 F ? 5 P!=þ• ;! ,J&, Î >A®7* — 'Ì ! % >V y ,
P( 7 , 5 8;! 5 !
” ž ” ” ” ”
— ž• ” Ê ” • – ž žž ” ”” ” ” • ” ” • ”•ž ” •” ž— ” ” • •ž• ” • ž
/
“ #|>V¤“ $á “ H} ŒÎ 5ø x «5á*Í/ G « ¤Î « «\ 'da
“
” ž • ”•ž –
ž
” ž • ” ž ” •” • ž ž •”
Q $> Ò 2HÈ W H)!.¶ “ X
“ Ã j E7A ° >“ “ ‚tTó“
!ÐÑ ä ’, 5;,#È + .6Ï5îH ;! 5 ! !7-,
www.nvl.ir
3y Ó¦à!-! ä> Ð >A( ! íA>Ï;'!7. kl 7Ï>A%
Ð ;o-,§ˆ = Ð E}?›1 -> H > X > H™Ï
¦!I , § 5
” ž ” ” ”
ž • ”• – ž ” •ž • ” ´ ” • ” • ´ ”•” — ž ” ” • ” • • ž ”• ” • ž
HRV i¤…}ò\-¸ 5«æ?„ / “ z GMø :« ¤‚ « «\ 'dY
“ “ t+
” ž –
5% Þ H• ! z GM !7-,Q $> Ò 2HÈ W Hh“ °V
Ó¦à! H=§ü - Z.? (7* — ;! 7 ä > Z= ' I8

” ”
Ê • ” ” ” ” Ç¢• ” ” ” • ” ” ” ž ” ” • ” ž – ” ” •ž• ž • ž ” ”
jH )~ «5 $ .) GI$5 6y$i¤3}“ h \ “ $5'd`
“ “ “ “
• ” •ž ” ” • •” ”
” ž ” 0Õ
o 5<I-,X ‹˜ ' HIM> % ; Q$ 78 $¥ W ¶i5ª}M
“
> ;!IIAˆ ¢ ' ñ‹šH % 5! 5 7 ¿ >A Ð ö? )ÌÀ;<I-,
¥P! H=§3™.|> 5( Ð :
” ž ž • ”• ž ” ” ž ” ”• ž ž ß ”” ” ” • ž– ” ” – ”
$X >A Ð 5 W HR4k¹ µ Äz G*V ‚ 4¿ I:“ JGA GV “ 5'dm
“ “
P! § > 7 $ ) O ›œ ' , 5 8% z GM;! , - Gt:
• ž ”ž ž” ” • ” • ” — ” ” ž ”ž ž”– ž
•
B¤‚tV [H «i5 -7„V †M«i5/” ” • ž ” ž g“ +!IM‚ •
“ “ “ “ tV [H «i\ 'fc
” ”” ”
•
” ” • ” ” • ” • ” • ž –” ” ž ” – ž –” • Ê ” ”
ž
)«#xyV ‰š \-\ 3¤Ì9n $i¤þy:« ¤…}$
“ 5Ì.MÜ +H? “ “ “ “ “
” ž – ”””
% ; $5¨( $, ! H ÌÀ $Ò 2HÈ ¥ W 5 tU?:
$ H ÌÀ ä> 5 ¦Î47 & Þ -7| ';, H$ 7 $> ! >¼½

www.nvl.ir
5I Ò 2HÈ ÓP A§ 5#8,H=§Ì95 $> >¼½ I:¨ >?= )
¥Ó¦à!7‹š! ÌÀ Ï 8 ¦à!I 5 4$ I
” ”
” ” ï ” ž • ž ” ” • ” • • ” ” • ž ” 0Õ
• ž ””
” ž ›Õ ”
–
• ” 'fT
i535>“ “ 5, $‚’ 7VÆ Ô¤ 5 6 « H) GV >
“ “ “ “ G «5
“ “ “
” ž –”• ž – ”– Ê ”
5 69 5 >A 4A;' % >}7 5> 5¥ W HR+‚ }*Vþ7U= “
5( 8 5 5 '; ,>A 5 %¦&,o ;!I :§ 7 ?
¥¦!IIA>678 7- 8! =¨! ! ¾ ! º» 5 <IIA(M U=

” •” ” ” ž ” • ” ” ž ž • ”• ” ” ” • ž –” ” ž • ” ” – ž • ” ” ”
…7}M $> 5 5! Ž6*V “ 5¸“ !„V “ Æ HM! GV “ ,“ •:i5'f]
“
” $ ” H ž ” ” ¶, •ž ” ž •”” • ” • •” ” ” ” • ” ” • ” • ” • $
“ t?) •?)eŽ=
ë $ª}M… 49 $ $5eŽ=
ë $Æ 49
“ “ “ “ ““ “ “
” –
5 ü 8X ³ 5;!I H § ! =5~ >A ¢ 4A5 W 3h“ “ °V
> 5;( @ Ð z 49 7Ï> ¦ Z$ 5,,H ;! ! °
¦,JÌ- H ™.? ; A, O Ð ¦ Ð @z 49 7Ï
”” ” • ” • ” ” ž ” ”• ž • ” •” –”” ” ” ” ”
ž/— ” 7V« • ž — ”
• II $ª}M/ – $eiL-« HVHR7V” •*y” ‚ ž ¬* I?)…VGA5'fb
“ ë “ “
“
” – ”” • ”
,H$ È , * Ð Ì¬* 3IÏ 5¥ W 6V †Mó
“ “ “ “
! 5 ! >A!I?4- I Ò 2!I HÈ :¨' #R)>}7 J È @%
—
Ó¦à( <76›œ ¿ (.* 5% &, G (I$ Ð '5;< %$ 7$
¥¦à! I=ÌÀ ú =;! 5 !

• ” ” ” • ž ß ” ” ” ” • ž •” ” Ê ” ” • ž ” ” ” ” ž • ž ” – ”
www.nvl.ir
” ³¤5 ” ”
>4
“ “ kl Œá -?A‚t7}M \R) I:“ HI$L
“ GV
“ £e 'fd
“ “
ž ” ž –” ” ”” • ” ” • ”
Ê HU|> ” ” –
ž ” ”
” pœ ´ ž • ž ” ”
”
” ž – ” ”•–
ó)~Ç¢«5<* $z “ : æV
ë eH ‚ \.M
tI$“ “ $> «æ" V
“ “ “
2HÈ Ð > ;!I @, ! , ¿ $X > >A 4A& Ê –
-¥ W o9“
µä A -¨&, × ),H (" ; : , 5 8ä Ò
[H.6$% ;! À ' Q 5% ˆ ¢ 5> @ ;!IA , 5 !
¥ÓP( Ñ< $ 5 '>A Ï,H=§ ! ("

” •ž • ž ” ” ” • ” ” ” ž • ” ” ” ””
X 3IÏ 5 W 3$“ ƒ \7y 3y?4?V5X Ã \xkl …VGA5'ff
“ “ “ “ “ “
P,, Z= Z- I & 5 ';,H= =5 ä (R7R9 :% ; .67$
” ” ” ”
• ” •ž ” • ž – – ž — ž ” ž • ” ” – ” ž • • ž ž • • ž
! øe H-«þy:«i\ / “ “ 5, $“ HM!: GV “ !yM« «(7ÐB¤\ 'fa
“ “ “
” ” •ž• ” •”” ” ” ´ ž • ” ”
! #|>A 4AF? 8 $Ò 2HÈ ¥ W !? “ h $“ « $5 ³¤(}}Ö “
5#8; ä H-5 H- $Ò 2HÈ Ó¦ <=ÌÐ;!7 H §
¥Ó¦,J¶ H›½ È?) ( !- 5¨ <=& . ; A3IÏ ¨ AÌÀ

•ž • ” ” ”
• ž
ž‚t0r ¤> ” H}p ?‰ $+!IM
• ” ” ž•– ” ” • – • ”• ” ” • • ž
“ ““ “ “ “ “ $>“ “ Î GA5H $æI
ë ŒB¤\ “
'fY
” ”• ž • ” ”• ß ž” — –
ž ” – 0r
”H-5•
=5 \7V, $Ò 2HÈ ¥ W 3}¢ “ “ UV # w^¹ /“ “ i¤“
% & , ä>¼½ ¦! &, - Gt: ä5¨ , , 5 8
I:; $ )5á9¦ (47 $( ,> ;! ,>} pO 'Ì’ z GM[5

“ “
www.nvl.ir
'\O •9% <IIA ! ú5 5;!IA§ ! \O •9 ¦( !
¥ÓP(
”
” • ” ž — ” • ž ”• ” ” •
” ”ž ž •
” p ?‰ ” • ”
”
– •– ž
ž
†M«/ 5‚tI 5 7• ” ž $Ü Ž¬RV>
”
“ “ “ H} “ $+!IM “ “ «HV\ 'f`
“
” –
> 5% ;,J $, ! ,>}pO & ,>¼½ Ò 2HÈ ¥ W 3h“ “ °V
“
µ5 '¨(6 §[ ä Ì’ z GM; , ,§ K - : ä( H ,
þ HÄ5% ! I=§ ú h é! 5 ! Ô5¨,J>?) 8 ä5 $ 7$
¥Ó'P!IA§X p1
•
ž ž • ” ” ” • ” ” • ”• ” ” •” ” ” ž – ” ž” •” ” • ”• ž ” ” ž” ”
$“ R‰ $5 0 V ž
5QV Ø $†* 5H-i¤ .}* i-7„V ~C U$<IM5
“ “ “ “ “ “ 'fm
” ž ž
” – ”” ” •” ” ” • ” – ” ” ” ” ž” •” – ” ”
”5
z ?AØi¤ i5-O i5× Ü X“ .}éØæy9i5ë .}* i¤æ ë
ë “ “ “ ë “ ë “ “ “
ß
5 P! ,ÌÀ Ð íA;5 5¨( 5 , I:;-7| -!7}A¥ W 3y$
ë “
™$;!?) ÌÀ '® , % Ì ö÷- ¨! ,§( ,5ÌZ6 , >¼½
> 5;3$ 7t : , > ,ö÷- > 5¨( & Þ >tI
†Mz ?A , º» Z= õ ?A ,>tI ;, ,,H 5ÌZ6 5 :ö÷-
¥P( (yK ¾ !
” •ž • ž ž ” •” – ž ” – ž • ” ” ” ž” •” ” •– ž – ” ”” – ž
” ” 'ac
Ì¬R7V>7)‚ tç* IV Î9 $†* 5\7}V ø )H++GV H-5
“ “ “ “ “ “ “ “
ž
ž ž•” ž – • ž ž • ” •” – ž ”
” ž ” •”•ž ž ” / 4$\
” ß Ê ”
>A( íA5 ¥ W H}.*:ÎIA Ä‚tÅyI á* $>7V¤ Ì. «
“ “ “ “
www.nvl.ir
5 ,>¼½ 5¨,# § 'z H ÈI- > % -= , ä 'ˆ5 %
5¨, 7È § 'z H % ä 5 , ¨( Q ;! &,
ä(6 ¨! ) 7*$!$ : '! §>$ , I¼¡ þÖ5 %
¥P, §Q ;! , §\.M>¼½ ä 5¨( 5 H >

ž ” ” ” ” –” ´ ” ”” ž •” ” ž • ž ” ” • ”ž ”• ” ž ”
žø!9«e” ” ³¤®9æ° ”
“ W9 ‚t7}M \ “ 5&, “ “ yM€H)
“ -“ RV H-5'aT
— ” ž • ” ž ” • ž ” ”ž ž ž ž • –” ” ž •”•
5¨, ,\$µ }‰ ,H !è 5 ¥ W HO k¹ i¶5 I} >?)@XHh
,% ¨! )± $ ä Ìt >A $ :¨, . § ä y $
z 49 !- È ,% Ð 5¨! # § 5 $ ,? ) ';þ H$
¥P!IIAÌÀÌ- :HA '; !è[ .M 5 .M

”
”0r• ž ” • ” ž ” ž • 0r
” • žž ” ” • ß –ž
” ž • ž ” ” • 0r
” • ” — ž 'a]
¥ W 3y “ Ú «H-5‚t >Vi«• ¶iH$/ “ Ô¤ 5,
“ “
!7 ! P! , § ;( Ð 7R9 iH$>A; ! H >' !è Â%
¥¦( È 49 * ;5 5¨( 5 {HŸ 1 ; 5 ,5á9>A

•
” p½” ” • – ´ ” • ž ” ´ ß ” ” ž ” ž • ” 0• ” V ” • ” • ž” ž • ž ps• ” ž ” • ž
« ÅVæ7U
“ 5 M ¬:> HM!: 5QV X “ .}é $‚t7 $\ 'ab
“
” – ” – ” ž ”” ” •
7t : äíA>ÏÒ 2HÈ ¥ W 6V $“ HtIV &G- “ “ $“
“ “
' Z= 5% Ú ¬:(V 9 5 >AÔ 9 ,à!6›œ§Ì - ,5ÌZ6
www.nvl.ir
$ ' ?.}é 5X • % '2!7 H §5% ¨!7 H § I8 ,5
¥ÓP,Jo- H Z= ;!6›œ§Ì -
” ž ” • ž ž ps• ” ž ž —
” ž •ž•ž – • ” ” • • ž
! 5 ! Ò 2HÈ ¥ W HA ‹ Î « z \A $5 “ I$‚t7 / \“ 'ad
“ ë
5 ä¶ ¨!-,§X p½ ;®9 5\Z6$ - 5; I ä
¥Ó'P!7 H8§ UA& 5%¦!7-,§ … =

” ” ž ” • ´ ” ” ž ” ” ” ”•” ” ” ” ” • ž • ž
•0C • • •
• t H) $ GM‚• t7}M * «Œ , RV H-\ ž ”
(
“ $5«‚
“ “ “ 'af
• ž ” ” ” ”
” ž • ” ž ” •” • ž • ” ” ” • ” ž” ´ ” • ž ” •” • • ž ž •
X
“ Ã j E7A ° ë * Só ‚Z¬* • G“ 5 *7=‚Z4y} “ 5«‚t}“ «
“
” ž ” • ” • ž – ””
ä õ GM; ä 8 i >A( , 5 Ò 2HÈ ¥ W H Rk¹ ‚ }*V
5% I ‚*O5¨, 7$ 7 ¶ ä<IA 8 ->? ,X Hx ¨!? k_
X > H™Ï3y ÓP! 6¼œ È ,>}7 J ä … -> 'j ?
¥¦'! ,
5% !I. k_ ! = ¦oIA§H ' Ð % HÞ H
— ” ”• ” ž ” ” ž•” ” – ””
ž • ” ” ž • – ž ß 0r
;@(7* 5 H W \7AJ‚ t7}M (4V\ • H-5…$H >“ zGA5'aa
ë “ “ “
> %¦( •9>AÔ 9 ,;! , t 5- Gt: 'Ì’ X %
I:; $>U7é5%¦Î47 ä ' , 5 ¿ % [5L4$ $Ò 2HÈ ' Ð
Ó'P ¿ ä y > ;( (V
www.nvl.ir
ž ” •” ” • ” ” ” ” ß ”” •
ï • ž • ”
';&, , ä> ! 5 ! >A% # - W H.}*:jH 5 R?4$ùy \tV'aY
ë
,5 5 'P,#È7$ p½ ,H !MH$ ,5% ;, ,Ì- p½
¦(‰Š ,!7- H
• ž ž” – ” •ž• ” • ”” ” ž” – ” •” ”
• ” ” ž ›Õ
Ø HÖH›Õ ®9âM× Mó) I:“ Ø HÖH ” GV “ ( « ” ³¤5” 'a`
“ “ “ “
” • •
– • ” ” ” ” • ” •” • ž • ”” ” ž ”• – ” –” ž – ” • ” ”
W 3h“ “ °V HRV þ$ GV !* !*^Ë ) •76V …I74I $¤5&#| !9
“ “ “ ““ ë “
: , È 5 Ð ;!IIA§ ? $X >A ! , 4A& -
!$ , 8 -;,Q @, •7= 5 ¦! , È, › >
¦36I$ ™.? (7* —
” ž –”• ž – ”” • ” ” ” ž – ” – ” ”
” •
” ³ tV5eŽ= $Æ 49 • ” • ” ” ”
W HR+‚ }*V “ ë $ HR+ GV Œ $5 'am
“ ““ “ “ “
z 49 7Ï;'!I976è Ð ! 5, = % H^Ë , ) ' % 5¥
Ð 5 , ' I:! ; µ % Ô5¨(47 ‹š Ð '& I 5%
¥¦!IIA>678 H^Ë '5! HI‹˜% ! =;!=

” ” •ž
” • ” • ž • žž • ”
ß ” • ” ” • ž” • ž ”– – ”
\4y: «>“ • ” ” ” 0r
³5 7 !V ¸ 7 É |5 H’5 y*Vâ– ” ´ ” ´ , 5G ›C ” GV ³5 ” 'Yc
“ “ “ “ “
– • ” – ž• •” ” Ê ” ” ” ï ” — ž ”
”” ” • • ” ” ” ” Ê •”
i[!M\A[!*: ¤5 þ7U=i535/
“ 5, $“ ’ 7V(y4A Ä kl
ë “ “ “ “ “ “
• ž ”” ” ” ” ž – ” ž
Ê Ê ” ” ” ” • • Ê ” ” •ž • ž ” ” • ž • ” ” • ”• • ” •ž
µ ÄoV«z GM5o"“ $z =‚’ Hy4A Ä H}‰˜“ « GV “ …ÅV5« “ I$G
“ L
“ “ ë “
” ž ž • ”
§ 5 > ,H ' •)% 3 >A 4A A - 5¥ W 5 Ut
www.nvl.ir
Ð > ;' % 5;>? 5 „$ Ð ; 7 ,Ì ! 5;!I?)
'($ 7 ,5%¦! H‹Š ,H [ .M ' H=- HM% ?) :; À 5 ,
> H - 'íA3IÏ% 5 ¦ <IIA(M U=> 5;! , 5 >;!
?) >A!I?4- 4A Ð ¨!=!- H›½ >?) G85 ;, , ÌÖHM
H z > = ¨! &, , p½ ,H >A! <=Ô .M
X 5% ! ! 5§ UA>tI O ›œ ÌÛ , ,z GM5¨( Ð
¥P! , § ' t Ì’
” ” ” • ” •” ” ” • ” ” ” ß ”ž” ”ß ž ”” ” ” ž” ”” ” — ž ž • ”” • ž
!-³¤!* è RM«Œ, 5 ýi5 I*UI i $/ “ “ 5, $HM! “ «\ 'YT
“ “
” ž ” ž • • ”ž ” ” • ” ž – ž •” • ”• – ” —
” Ê 0” ” ” • ” ž
Ô¤> HM! z «>V #9× Ü Ø3O“ 76V >:H ? +GVµ/ “
“ “ “
• ž
” ” ” • ” ” • ž ”• ” ” ” ž• ” ž — ” ž – • ž ” • ” ž•
Ò 2HÈ ¥ W 3h“ *V z V†4IV $«5 !’ H-/ !- ¤\ I?g“ !’
“ “ “ “ “ “
;, ,[ $[ 9> ,H > >A 'oIAX, yM5% o H›œ 7Ï; ! #|
$! 5 ! >t !* , -RM> ';- : > % 5¨ >
5 ,; •7= -> H 5 K >AíA!I ¡ ¦à( &, ( !-
>A, ,¶ >AÔ 9 ,¨( < $ , 5;&, ‚ & 3$
I:Ò 2HÈ Ó¦ 7 $ H > '2!I H §5% !IIA§XHM,( !-> 5

www.nvl.ir
7h M , 5 8o}‰ >A , , H? , $5¨( ( !-;! 5 ! ( !-
¥Po=
ž ” ”
• •” ” – ” ž ” ž ž – ” ”
” ž ” 0C – •
ž • ”
$ ) $> 7 % 5 W 5 6 >7V¤+GV
“ “ “ H-5&H ^Ë 5¸ xV H.7 “ «5'Y]
«
> >A( 5 I:5 ¦! 7- 5 5 ¦! , 8 À 2>tI '> <=&, ,
ÓP!=!7- H H601 F H
ž ž•” ž ž ” ” ž ž ž ” ” • ” ” • 0r”• ” •” ” ” ” – ” ” ” – ž
” ” 'Yb
>VH Ht7) A[H^¹ n5• × Ü 5X “ 5 .4V •} +GV“ H-5
“ ” ž
”• ” • ž ” –
” ” • ” ž ” ” ž •ž• ž ” ” ß ” •
ž
W #y›r otž ” ” ” • ž ”
0r H-5 ¸, 6V 5-7„V ¯ M HxV Ø •I n…}h >V5•0r ß •
“ “ “ “ “ “ “
2! H § ' 7Ï -> % >A 5 5¨! ) •0œ 3$ 5 Ð Í >A( 5 ¥
,>A 5 ,5¨( •9;5 › ¨,H=§,H H$ Ó¦î ,H H$Ò
Q Z= 5 I8 ;( 5 {HŸ 1 ($Ht9 ;,H=§<7$, Ó H¢Ò
¥P& Þ 5ot9 ( 5 5;(

” ” – ””
” ” • ” ” ” ” ” • ´ ” ´ ” • ” ž ›•: ” ” ” • ”
” ” ž ” •
[ ÖØ…$H 5£ «B¤æ’“ $ I¢«G “ « >7
“ “ Üo-“ ¤[ ³¤5'Yd
ë “ “ “ “
ß
Ó Ò ¾F H.M º» î !8> o- >A § ÈI- '! 5 7 O > % W 3y$
ë “
, @ H 5@; $ ¦à A§z ›• ,H ,Hy*$ Ìg ? Ò 2(U
ÓP 7 § Z= Ì- .
”
www.nvl.ir
” $ ” H ž ” 5×
” • ” ” ” – ” ž ” ” ” ”• ž ” ” ””
“ t7V“ Ü 5X“ 5 .4V XHt}$ o-“ ¤+ …VGA5'Yf
“ “ “ “
” ž•
>R}•$($Ht9 5% 3$ 5 Ð Í XHt}$ ;3IÏ 5¥ W 3I“ “ Hh
\- 5 ';!IA[i!? > :% ¨ , , ‹Š o- > 'Ð !5!
¥P,, 3^¹
ž ” ” ”” ” ” • ” ” ” ” ” ” ”
” ß ” – ” ´ • ” ž •– •” ” – ” – ” ”
W 3})Ã
“ “ -9«i[
“ \)« .})H G-[ yAHA « \7}V >7}M “ .})'Ya
2(U ;, <- 6$ & ? ;!7 =H8 5 -= 'Ìt :% >A§ ÈI-

—
2(U ;, z5 |>A§ ÈI- $ Óà( $ ! Ò
Ó¦ ! ( 5, !IIAz5 |Ò
” ” ” ”
ž
– ” HAÜH• ” B!ò¯ •” •– ”” ” ” ” –” ” • ” ” ” ” ” ´ ”” ””• ” .})– 'YY
ÅV[
“ \)« .})H G-[ | .RV «
““ “
” • – • ”• ”
;!) Z=§ ' •) >I7 % >A! , & $>A§ ÈI- 5 W 3V ¬V HRV $“
“
—
2(U ;, z5 | '¶ % >A§ ÈI- $ Óà( $ ! Ò 2(U
´ —
ÓP,J¶ H - . &5 .}4$;!It Ì 8- $ , 5 8 Ò
•
• ” ” ” ” • ” ”” – ” ” ž ” • ” ” ” • ” ” ” ” ´ ” ” ” • – ” ” ”
– 'Y`
B¤ H [ (})« .})QÛ« G-H ” G-[ æ| .6V « ” .})
“ “ “
” ž •ž –•Ê
' •) >I7 % >A! , !7= H >A§ ÈI- 5 W HA ‹ ·e+ ”
“ “
—
$ Ó¦( '>¡ >A% à( $ ! Ò 2(U ;() Z=§
www.nvl.ir
% ä>AÌ t = $ H Ò 2(U ;, z5 |>A§ ÈI-
¦ 7 ;!
§' !
” ” – ” • ” ž • – ” •
” $ • ” « $5
” ” ´ ” ” •
U7I9× ”
Ü 5X ” ” – ” ” ”
“ “ “ 5 .4V •)+G²Ž“ “ “ 5( 5B¤“ 'Ym
” •ž•
3$ 5 Ð Í >A , íA H > ,H 5 $¥ W 3A“ 6h
“
¥¦Î47 µ 6$ 5¨‚xV ,H ¿ , $¨< )
– ”
” ž •ž ” ž ” ” ” ” ” • ” ” — • ß ” ž”” ” ž ž ” ž – ”
i¤>“ HA ‹ $j «i5 !-! 5/ ØBH 0C«[ >$H• > 95” '`c
“ “ “ “ “ “
– ” ” – ž • ” ” ” ´• ” • ” ” ” ”
” ž ” ””” ” ´• •
º» 5 H Ô5¥ W 5 G?: )« .}MeŽ=\AH “ ë þ “ 5 Å7=H e ‹š «
$ ! & , Ò 2(U ¨!I? , 8 7? 5HÈ?U > 5 ;¾o-
( !- =5 \ i, $;! 5 ! >AÔ 9 , ¦à!7IA§ 7? 5HÈ?U
$> 5% ‚ :ÌÀ;!7-,§ '! % ?¡ ä>¼½ $5¨&,
Ì- Þ (* 5 ¦!- H›œ 7Ï , 5 8 ™$ ¦'!I ÌÀ

—
¥¦à! H=ÌÀ ' !7 5% G?$ ¨,# § , 7Ï>¡ , 5 8
• • ” ž • ” ” — ž • ” • ” • ž – ” ” ž ›C” ” ” ” • ž • ” • ” ” ž ” ” ” • ” ”
>“ [ I ¯ $/ “ “ ÎA =«‚t « H) i5ÎA =« $j «E7A5'`T
“
” ž” •”•ž ž •
” ß ” ” • ” ”• ß ” ” ´ ” • ž • ž •” ”
$> H™Ï W H.}*:ÎIA ¤ $Ü •9«3^¹ UV +ó) •} ‚t7}M
“ “ “ “ “
Ì ?¡; ! >A!7 :ÌÀ ä>AÔ 9 , ¦à‚ ä ?
( %¦( &, t [ ä ; & ,Ì}7V,> H ö÷- >A! &, ,

www.nvl.ir
:>?‰š =;' ? 8! 5 ? 8( % >? ,5, … !A '!7 HÈ
¦à!7 ,§ !I?4- 'X p1 % ¿ >

ž
” ž ” • ß ž ” ž •” ž ž ” ” ” • • ž ž ” ” • ž • ” • ” ” • ž ” ” –
W 5!?å¶5 $Ü ‚’…ÅV5«†° “ ë “ Ý ¿¤“ H4y}“ ¯5 HI$ GV “ '`]
¿ ;! ,HV 7 Î 5ü = ,H ¿ 5;! , 5 ¿ >A Ð '; %¥
¥Ó¦!I È?) ( !- Ð 5¨( Ð I:

” –” – ”– – ” ” ” ž ”• ” • ” ” ” ” ” • ” ” • ” ” ž pC
–ž ” • ”
… ¤e ‹Š $X ë ,þ) >$H
“ “ Œo-“ ¤“ - I I? …}:5 “ '`b
“
X , ¦ , ,F$H ,o- > >A,J $\ i, I ¥ W o}Mo Ê ” Ê t9”
“ “
5ot9 ;@ , 5 8¨ §i ';o ! >?‰š =5% o- H›œ A -
¥P( ,
–• ž ” ž •” ”• ” ” ´ ž ” ” • ” ” / ž ” ž • ” ” ” 0” • ž ” ” • ” ” ”
>+
“ “ ³ $5\y“ $“ I !- 9 5 I !- AzHR* 5• ¤>V Iy-55'`d
“
” •ž• •p½” ” ” ” ” ” ž ” ” ”
” ž ” ” ž ž ” ” ß ” ” ” •” ž ” ” ž ”
5¥ W 3I4 “ “ + “ …VGA5 5 -5 H$5E n5zn«5 Ù} 5,55 ,
“
5¨ , ( !- 5, -5¨ !76›œ ¾o- º» 5 > zHR* 5€ 0
5 Ù} 5,55 ,;5 ! ) 5¨ ,HÀ( !- F78 ' 7 % ˆ

—
µHt7 > H ¨' , ( !-% 5 -5 H$5E n5zn
¥¦o-,§ î , 8
” 0r – ” • ï ž ” ” • ” ” ” ” 0Õ • ” ” – ” ” ”
www.nvl.ir
— ¼¡
5 '3I % 5¥ W 3 “ “ xV $\AS 7V¤5í7M5" “ 5 5'`f
“ “
¥P! ,J 0r ¢ >¡¨ S 7V 5í7M5"0Õ
” ” ”• ” ” ” • – / ž ” ´ ž ” ” ž ž ” ” ” ”• ” ” ”•
5\7M Í 5¥ W 3h“ *V Œ I}¬) A5 OHV5 n5þ47V 5\7M“ Í¤5” 'à
“
¥P , , : 7 >¡5¨ ©HV5 n5þ47V
” •ž ” ” ” •ž ” ””
”• ß ” • ” • •? ” • ” • ” • –• ž ” • ” • ”
W oR?4$©
“ ë ¢Ô¤¶
“ I !-5¶ I7 5Ý H ¤5É ³5‚ “ $5
“ '`Y
ë “ ““ “ ““ “
5 ! 5' , , : , )% Ð , 5 ! )5 !8 5
P ,HÀ( !-;( & >

• ž ” – ž• ” ” ””• ž • ”•”” • ”” ” • ” — ” ž ” ”
0r ” ”
µ $âM y HA =«HV5&,
“ “ “ yM“ $e“ ‹š $>“ “ +!ò/
“ “ !-…V³'``
“
›œ ” ž ” •”
!- H ,H !è A ->A¨( ! ( !-; ¥ W H}.*
;! &, , p½ >A 'Ìt7 % [ .M ;! H=ü 6$ Ð 5 ¦!IA§Ì 8-
¥P'! # ÌÀ >p÷? 5% ,, §,J

ž• ” ” ”
ž ” ” • ž • ” ” ” – ž ß ” ” • 0r • žž ”•” – ” ” ž
eiL- ú Ut ù)¸HyIV 5‚t 5z ?tV ¶ I ” GV …ÅV5« • '`m
“ “ “ “ “
” ” ” • ž •– ´ • ” ” ” • – ” • ” ”
5á95z ?A>A!I?4- 4A Ð ¥ W ) t ú H47V $H ú I}A5!R)
“ “ “ “ “
— —
•93 % ;! 5 UA > (y‰Š '× k_% 5¨ , , > XHy
(y‰Š >A § y- È È, 4A ' ¨! $ÌÀ3$
¥P!I?47 )µ; >

– ” ž • ´ • ” •” ” ž” • ” – ” ” ” – ” ”•
ž
www.nvl.ir
ž ž • ”• ž ž ” ž ” ž —
i¤H- ¤ «>7}M‚ • tVó «i\ <? ¶ ! y)/ !- GV
“ “ “ “ “ “ …ÅV5«“ 'mc
” ” ”• •
> 8¨&, 6+ !-! 5 ! >A!I?4- 4A Ð ¥ W 3h“ *²“ ” ³“
2 , 8;'K7}y:5(V % ,Ò 2HÈ '5%¦ A !? ( !-
¦(47 7 5 , … 7Ï;'(V % ¦Y}OÌÀ ä
¥Ó'( $>U7é5 %
” ” ” • ” • ž • ” • ”” ” ” ž — ” ” ” ”• ž ” • • ” – ” ”— • ž ” ” ” ”
[ « $\ eŽ= ë $ ‹˜ Œ/ [ « $ HV ³¤&“ ! •9/ 5 ! $5'mT
ë ” “ “
”” ž •ž ” ” ž ” ž ”• – • ´ ž ž ” ž – ” •
”
Ð5!y: 7O“ > H}*pC S I}V !-5 ” ´ H$>“ e +GV ” ”
z ?tV
“ž “ “ “
” • ž
ž ” – ž— ž ž ” ž ” • ” ” ” – ž • ž ” ” ž•ž
‚• ÖH • Ø¶ • ³ / \ øã • ” i5Î ” • « H.}*: ž • ¯ • $Î.}M5 • ” #çA ´ HU ›C5”
“ “ “ “ “
” ž ” •”
ö÷- 7Ïö÷- ; ! Ò 2!I?U >A!I? I‹Š ( , ! Ð ¥ W Hy*}
[ ;, 5 H$>A õ ?AíA>ÏÒ 2HÈ Ó¦( &, ? kl ; ‰Š

—
X Hx ' ä $ c ¨,J( !-5 ; , $ >Aõ ?A ¦à,
¨! ,§ I8 , (.4 5; Z= ®.4 ¨!7-,§ <IA 8
Ó¦! ,Hy Q ; ? !8> 5 ä> >A<=&, ,o}*: ä> ÁV •$5
:; A - = 7$ ( pr -HÈ?U , Ð Ó¦ ! Ò 2HÈ
¥¦!IIA
ž” • – ž ” ž ” • ” ” ” • ” – ž • • ”
www.nvl.ir
” ”
• $5 ” ß Ê ” ” žž ” ” Ê ” ” ” ”
RV « GI?V5>
“ “ “ ! 3 +GV “ €!x$£ y$& IV «z ?A“ G-5'm]
” ž 0Õ ” ž • ” ” ” ” •ž ” ” ž •ž ” ” ž • ž ” – ” ””• ”
5¥ W H°)“ É ¢Œ¶5>“ HI$L “ ¸“ “ Ã HI$L “ GV
“ 5 ’H9
““ “ “
F78 >¼½ >A;(A' 8( õ ?A¨ , [ $>A( õ ?A
;Ì’ = , 8> , $: ,? ) % ¨!IA§• !-;<$

— —
;!I?4- , >A 4A5 ¾>Z$ º» RV '\- % :5 ';Ì-,X ‹˜
¨! 5 § ¿ > 5;! , ¿X > >A Ð ' ! 3^¹%¦
¥¦!IIA§(y $ ;F H - À 5
” ” ” ž ” ” ž” ” ” ” ” ” ” • ” • ”
Ê • • • ” – ” • —
• ´ GA/ Œ ” ) ·†é« – ž ” ”
• $5
eŽ=>7V¤ˆn¯53¤Ž95«[ 5« “ 'mb
“ “ “ “ “ “ “
”• ” ” ž – ” ” — ” ”” ” • ž ž ” ” ”
• ”
” .|Ø •
” :HV5/ ” ž [ « $\ç$[ ” ” ”
XHh “ X“ Hh “ °V ³¤
“ “ “ “ ó [ $5
“
ž ” ” ”
ž ž ”
•ÎIA ž • ” ” ” ” • ” pC• ” • ” • ž ž ” ž • ž • • • • ž ”ž ” ”• ”
Ä H’ z GM 5 H7V ‚Z4kl« H «(!“ « H• “ ætg“0h 5
“ “ “ “ •
” ž • ” • ” ” • ” • ” • 0rž ž ” ”• ” — ” ” ” ž ž”
: Z.? íA>Ï W 5Qt?‰ >: “ “ MÎIA5• #|/ “ Œ HVH^Ë
“
&, ? )Ì95; $ Ò 2! HÈ ;,!Iy ! > Ì|5 ,>AíA (
!I ¡ 7 $Ò 2! HÈ >AíA5;( <‹Š Ì955 > >AÔ 9 ,;Ó<=
' % >A§ ÈI- 7y 5 ¦àÓ A§[ ;( &, [ ! >¼½
> ;&,H6 ? , È?= )5;! >?) 5 )± $! != , hé
! > >AÌ |5 , , 5 $ ¦! ‡ ,H Ò 2!I H §

www.nvl.ir
!7- H <IIA H X p1 ;! ! 5Q— t: 5 X > (y‰Š 5!7?‰˜
', H Ì- H E ó: Ð [ 9> %¦Ó! ,

ž
ž ž ” ” ž ”•– ” – ž • ” ”” – ” ” – ” ž ”• ” ” ” ” ” ” ž ” ž ž• • ”” ”
• H ée 5ø
ø • IVH $ÎAê5¸ $[5«ø • IR} .A , ) H.?Å !RV5'md
“ ë “
ž ”• ” ” – ” – ” ” ” – ”
ž • ž • ž •ž • ” ” ” – ž ž
” ž• ” ” ”” ” ”
•‚tI ”
þ•^Ë !RVeµ =‚t7)“ Ý«Î.M GV ž ”
“ øe *U= á*$ $5
” ž ž • ”•ž ž – ž ” – ” ”
ä>¡ '2,H=§>?U Ð > ($ 7 5 % 5¥ W H.M :ÎIA $‚tIM \Ö5
>¼½ 5 ¦ ! ) ä[5— 5 >A> H ¡;! ,HÀ(6 $ H > I:
(M U= ,… =>A *7U=5 ¦! , G (68; ,J<76›œ ä>
>¼½ Â5¨( <=< ä -! H78 ¦oI ÌÀ ä ;!7?= !I8§,H
¥¦! <=‚ 5 5, ä ;! , § H-,H — & >7t:

”• ”
•Ž0r •
• ž
” • ž ›1 ” • ” • ” – 0” r• ž ›Õ•ž
” – ” • 0r ”• ž ””— –
$(7h
“ “ ‡ “ 5(7h “ $Ž
“ ‡ HIV 5- •V )/ ¤'mf
“ “ “
ž ”• ž – ” ”ž— ž ”
” ž
< ¨( >?4-5> ,<I) Z=;! 5 ! ¥ W Ht)L: ó)/ ‚tV³
“
! ( ¨, 5 § 5# < &, $5;, §‡ &, $
0 s$ —
¥¦à! H=§j •9 > H™Ï 8 ¦ ä
” ” ´ ” • ž ” ” ” • ” ” • – ” ´ ” ” ” •– ” ” ” ” ” •
ž !^Ë• ” …V³ ž ”
“ y49 .RV 5 .6V 5 IZ \7}V \* 5ˆ y¢,“ •V )'ma
“ “ “
• •
& $5!7= H 5;F$ > $ -=5¨( ~ ¢ <I) Z=5 ¥ W o}*V ” ”
“ “ “ *V
“
www.nvl.ir
@! 5 ! #& ! ; ¨( &, , z 49>}7 5
¥¦( ,
•
” • – ” • ” 0• ” V ” • ” • ” ž ž žß ž ž ” ” ” ”
” • ž ” • ” ” psV – ž
” ” 'mY
I}x)! 5QV X “ .}éØ ú 5!? ?V H ‚ tV \* + GV
“ H-5
“ “ “ “
” ž” •” • ” ”
, :;, , ä ? >A( íA5 W H.}* HRVX Ã
ë “ “
',H % -> ‹Š $ ¦!7 & Ð >}7 5> ; ,5ÌZ6 7t :
¦o?= , 7 '! >‹š! 5 t) \- 5% ;!I ,§>A 4A

” ”• – ” • ” Ê ” • ” • ž ” ï ” ” • ž ” ” ” •– • ž ”” ” ” – ” ž ”
X
“ Ã I}x)! Ú,H?4$5 R?4.)G9 5 kl $øó‹Š«+GV “ H-5'm`
ë “ ë
” ž” •” • ”
&5 5, ä5 ¦! ) kl … ä>A( íA5 ¥ W H Rk¹ HRV
ë “
$¨ ! 8 Ì¬* 5;'\$µ(R} ¿ ° % ! 8Ì¬* 2!7?4-
¥¦ ,HÀ~Õ ‹ ;!I. )§>A 4A ,H X

” ” ”
ž • ” • ” • ” • ” • ž ” ”” ” • ” • ” ” ” – ” ” ” ” – ” ž ”
>I$“ I ó)eŽ=\AX
ë y >“ I ó)e $e .4V $[ “ «+GV “ H-5'mm
“
– Ê • • ” •– ” • •ß
•
• $X I 5æ7 ” ” ” , HI ” Ê ” ”
*}O $\ ›sV ” $5” yA ß
´ ” $ y9>I$‡ / ” ž ž ›½ ´ ¬ ”
ë “ “ “ “ “ “ “ “ “ “
”
•” ” ” ”• ” ”” • ž ” ” ” ” • • ” • ”
– ž ° > 6?$#|5 ž ” • ” ´ ž ” – ” ”
ß V 5 H+ V 5z IM« ž – ”
¤>*I 5 û« ³¤& “ ûÔ¤ 5 y?6$ $
““ “ “ “ ““ ë “ “ ë
” ž •ž • ” • ” • ž ”
;, [ õ ; Í >A( íA5 ¥ W HI$L “ ë HRVX ë Ã‚tV“³Ø“
-> =5 -> ; 5¨ ! 5 HÞ H -7 ; >}7 5> 5
;\›½ >)HZ= 5;ø $ -> , Ð 5ö? ‡ ;!

www.nvl.ir
Ú Ì | 5¨ , ? ) 5# … ->?= Ì ->)HZ=
¦(- y=õ '& % 5; È !t > >7y= '& % ; 5 H+ 5 HÈ
; ,>A! ÈèF !7 O5 &H7$> ;!-,§&H7$>A§ ÈI-
¥¦( ¿ , ) '! (.°M % Ì -> ‹Š

ž ” 0” • ž • •” ””” ” ”ž ”• ž ” ” ” • ž ” ” ” ” – • ” ž — • ž
> †M#„ X è53è>V H 5‚ R} 5 pr eµ ” =/ H}*” ” 5” 'Tcc
ë “ “ “ ë “ “ “ “
— ” ž ” – ” ” ”””
>AÔ 9 ,;! , , ?¡ ! ¥ W HU. .MÔ *:5
“
;\ 5 5 5 ,> ; ! 5¨( < ) Ð >¡! 5 !
—
E7¢@>¼½ ( : 5; ! ( & I$¨!I? ,5 48
¥¦!IIA§
Ê ” ” ž – ž ” •” ” Ê ”” ž” ž ž ” – ” •
”
” ” – þž ! ” 'TcT
” .4V
æy9“ ¢>V t: ¯5!V5>V Ht «× Ü 5X “ 5 “
“
Ê ” • ” • ž ” ž • ” – ž ” ” ” ”
3$ 5 Ð Í < 5 ! !85 ¥ W o}MeŽ=\ “ ë t H-5eŽ=\A•}ë 5
“
4¡>t [ 9 ¦à!= >?= , ! )( Z·> H™Ï¨(
¥P( , 7Ï>¡> 5 5¨< ) 7Ï>¡5;>?= !

• ” • ž ” ” ” ž ” ž ž ž • ” • ” • ž ž ” ” ž – ” ” •ž ß” ž — ž ž ”
eŽ=\AŒH-5&5!yM
ë )eŽ=\A•V
ë H-i¤>V¤iá / ‚tV³'Tc]
“ “ “ “
Ê ”
¨(47 5 ,Hy*$ö÷- ¦ ä , 5 8( '; %¥ W \7A5
“
www.nvl.ir
—
X ,H H$>¡ !$5 y È 5 5!7? 5 ¨( 7Ï>¡ ! )
¥P(
”• ž – ” ž ” ” •” ž • ž ” ž ” ” •” ž ž • ž –
ž
5 .6Ï¥ W #y›r E7•² H-5 ” x Ü £ ! H-5 ž x Ü >A !:i'Tcb
“ “ “ “
Q 5; ?.* Ú % <I6›œ 5 5¨!I § .6Ï>¡5 Ô5¨!II ÌÀ
¥P( 7Ï '>¡
% & Þ 5 ';X ,H H$• ,
•”” ” ” ” ” ” ” ” • ” ” • ” ” ” ” •”
• ” ”• ž • – ”
ž
” • ”
• ”
« $5 7}*)Ž.M $5>4UI}) ž ”
“ “ “ “ x«
.) á $“ g“ x øe ! 'Tcd
”
0œ ž •” ”
íA¨!$ ä : , 5 8j O =5 \ i,¥ W E7U ë “ “ ‚t7}M
—
! , >AíA5¨( 5 ,H ,H > ;!I‘y ' •9; >}7 5> % >A
ä5% Î47 ä y- È $5¨!= §î,H > ;!=H ‚6Ï
¥' AÌÀ Hyp1 ¿ [Hy

” ž ” •” • ” ž ” •” ž ” ” • ” • ž ž ” ” ” ž ” ž ” ” ”
” 'Tcf
”
3I¼s 5¥ W H.}* HRV>I7 IV“ 5( , HVHR7V5X Ã j • …VGA5
ë “ “ “ “
< H S ,@Ò 2!I HÈ Ð GÈ öIA§~Õ ‹ ',H % X
&, $ >A 4A o- H § ¦Ó' >? H$ È, Ð 5%
¥P =5 ;!I^¹ R9ü ,
” ž – ” ” ž
www.nvl.ir
” • ž • ” • • ” ” ” ” • ” • ” ” • –
> ¼½ W 3A“ 6h M× M«5H-i¤>V¤i… $…7V¤Ž95« – $þy: 'Tca
“ “ “ “ “ “ “ “ “
5 ,Hy*$ö÷- ¦ A 5#8;<=Ì95@ X , 5 8 H >A
¦ , È 5 ; µ 6$ 5 ¦(47
” •” ” ” ” ” ” ´ ” • •” ” ” ”• ” ” ” ” • ž” • ” ” ž — ” •””
W \7AJª}M( « $5 °7U9ª}M£
“ I}* $5 HA =« $/ e =HV5'TcY
ë “ “ “ “
ü 6$… ö÷- 5 ';! , 5 § ¿ y > >¡% ;( H § ! ¥
Ð ! >U7é55¨ &, ! Ð '[ .M % [5L4$ @ $5¨! !=ÌÀ
¥¦ Hyp1 ' ¿ > %

” ” ” • •” ´ • ” ”— • ß ž ”” — ž ” ž • ” ” – • ß ž” ” ”
…VGA†M#„
“ ë “ “ “
5!M/ Hy47)/ “ “
5, $“ HM! GV “ Hy‰ i5'Tc`
” ž ” •” • ž ” ” ž ž•” ž ” • ž ž –• •” ” – ž • ž ” ” ” –ž • ž ––”
> %¥ W H}.* µ Ä‚ Åy97) ‚ * $Æ Ô¤ ‚ }.Mæ$«\ ë tV I
“ “ “ “ “
5 ' 7 % Ð , y$;!7-! I=,!I H § ! #|>A 4A ',Hy*$
—
(I 6}.M®$ - 3I¼s ¦!I-, I=, ! ;\ '5†é%
>¼½ Ð 5¨( = , 5 8 H > >¡(6 ,,
¥P'!-,§ U7A 5î , 85% , §& Þ ;! , §\.M

” ž ” ” – • ž ” – ž • ž– Ê ” • ž • ” ” • ” •” ” • — • ž ” • ”
”
!IMX Ã À¤\ ú I$L7Væ Ée ÅVÝ ¿«! / ” H.4 «5'Tcm
“ “ “ “ “ “ “ “ “ž
ž ” ” ”
” • ž •ž ” ” —
–
” •ž • ”
, !I H ! > ; ¢ ( Ð ¥ W HI$L “ iXe ³¤“ Ð«ø *“ ‹š $5/ “
´
¿ > 9 ;! 7 ¾ & p $ º» > ‹Š >A! ,
www.nvl.ir
(47 $ 7? ,5% ( ! H R)X p $Ò 2HÈ ¨! 5 §
& p $& ->A!7 ,§ pD ä5¨' 5 7 & p $ ä\7$> >A
¥Ó¦! 5 ÌÀ ¿ ';# à! 5 § ¿ % ! 7
• ”• ž •ž ž ” ”” – ” ” – ” • ž •ž •” ”
” •ž ” • ž ” •” • ” ž
”
” !Å)«-}
” x” • «5É ž 5” 'TTc
Ý 7„OØ¶ G 5¸ë $[5«>“ HI$L ¯ .A¶ “ ^l
““ “ “ “
” ž ” •”
¿ Ð %¨ §> H m 5 Ð .6Ï5 ’, $5¥ W H .*
[9 , 5 ¦! , 5 7 ¿ > ; | ,>A> H ¡ '! 5 ÌÀ
¥¦! H= , : G § 5,H > ;ìA 5 7„O

´ žž • ” – ž • • ” ” ” • ” ” ” ” •”• ž ž ” – ” ” ” ” ”• ž • ” ”• – ” ” –” • ” ”
y eŽ=\Aª}M
ë 695 Hh ‚ .}A5ætg“0h ªV¤ IV I «HV5'TTT
“ “ “
” ”
— ” ž ” pÕ• ” • ž ” ” • – ” ž—
” ”” – • ž • ž • ž ” –
'®95%¥ W H} ¶1Û« tV “ 5/ e ‹š «i¤“ HI$L7V “ “ µ$
>¡5;!I?U § › , $5; , §[ Ð È?= )
! >t ™$¨! , 5 ÌÀ ¿ -; ,HÀ§þ Ð , 7Ï
¥¦!I ,ÌÀ Ð 67 Ô5 ¦!- H›œ

” ž • pr• ” ” / ž ” 4 • ž ”• ” ” ” ” ” ”
• ž ž •” ” ”
Ô¤‚ ¬* Ž9n “ 5 , 3O“ 7= 5!MV “ \tV I}* …VGA5'TT]
“ “ ž “ “ ” “ “
•
“
” ž ” •” ” ” • • ” ”ž ž ”” ” ” ß” ” • ” ´ ž ž • ” ” ž • ž
¼ s
3I ¥ W 5 k¹ $5¶ G)&H}*) $… e =HV5 5 |[HRV j *• ”
“ ë
H• Ð ¨ , , — 5 3O 7= ä,; Q$ 78 - ,
> ' , $[ U| %S õ5<Iy ) I› '2H ,5%

www.nvl.ir
¨! , ÌÀ3IÏ;( H §X , 5 8 5¨!I?U § È !t
Ð ; è 'P, ! ,H y Ô5¨,#È Ð H} (‰Š @§5%
¥¦ G 5,H [ 9> ‹š ?. 5
ž ”• ž ”• ž ” ” ” ž • ž ” – ž ” •” ” ” ”
” ” • • ” ” Ã HI$L i ” GV GÅ)«>7V¤Ì„x?V5
¶ $ H) R7V5&HÖ#V5¸ • • ” 'TTb
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “
p ÷? ” ž ”• ß
!- H ' ?U¢ •7=X „7}y:5 •7= -> H 5% > ¥ W H) R$
“
5¨! H=ÌÖ > 5¨,, \ $ Ð > ;($ 7 tI$ ’,>A!=
¥¦!I-, p½ ;!I- H›œ >AÌ- I -

´ – ” ž ” ” • ž ” ” ” ”” – ž ” ” ”
— • ” ” ”
xU$z ?tV ž t7V• ¤[ «+GV H-5
‚ ” ” .´ t9” Ž„? • «/ #„)«” 'TTd
“ “ “ “ “
” • ”• ” • ” • žž ”•” –
” $ – ” H ž ” ” )• 0r – • Ê – ” ž ž – ” ž” •” ” ” ” ”
“ t: … $[ I$> « H.}* z ? tV
“ ¶ I GV
“ 5
“
” ” •ž•
( 5 >AÔ 9 , ¦àY}O 5 ,> ! #| ';[ 9 %¥ W .h
“
¨( &, ? ) ä H > ;<$ , 7Ï>¡>A; Í z ?A >A
j O •0œ ;z ?A !I ,§ &, , Í z ?A Ð > >A 4A5
¥¦î y$ !IIA! , : è¨<=[ X , 5 8

• ž ž ” ” • ” ž– ´ • ” ” ´ • ” •” ž ” ” • –””
ž ”
5¥ W o}*V – ” ”
“ þ7.4V“ H-5>: “ “ .}“ tV“ [!y$ii!M5
“
!¢… “ (.}A(Â5
“ 'TTf
—
! @ÌÀ Aö÷- ¨!7 Â!9> ;[!M5€!¢ ;@ , 5 8 A
¥P( ,< HI=5 5¨, H , 5 X .}A

” ”
www.nvl.ir
– ” ž –” — ” ” ” ß ž • ” ” ” • • ž ”
i¤ H*y? ¤/ \7y M£H}ý×
“ “ Ü Ø“ $1Û«þ•: “ ¤5 'TTa
“ “ ““ “ “ “
•” – •ž •
” ž ž ›Õ –
!I?4-3$ 5 ,>A 4A 67 ¥ W H¢ i¤¶ ¤5” – °V
“ “
5#8 . I: Ð ' % ¨!IIA§& . ! & @; A(M O
¥P!I § 'Ì- 5% S!953.›C 5;!I À§

” ”•ž• ž” • ” ” ž ” ”
” ” ß ” ” ž” • ” ž ” –” –
> X , 5 8¥ W !?
“ h “ †M«H-5>} “ “ 7y“ M\ý “ $†M«H-… ¤“ 'TTY
>A 4A 3I¼¡ 5¨( - Þ ;! >?6 & . 5 & >A 4A
¥P! >?) ( !-
¼½ ” • ž ” •ž ž • ” ” — •
ž ” ž – • ž ž ”
> '(=H % W 3I$L$>:
“ “ “ “ “ ÎIA ¤>7}M/ “ ‚ ³ · H}t)'TT`
““ “ “
'! H›½ #|5% ! H›œ ;<=>?U ' ! ÈI-% !
¦! , ¿ 5 X >
” – ” – ž ” ” – ” • ” ” •” ” — ž • ” ž – • ž ž •” – ” • ž ” ” ”
9 $‚tV \x)! 5>7}M/ “ “ ‚ ³ ·“ H}Ûó:i«‚tV $5'TTm
” “
ž
ž ” – •
”H-… – ” ¤†M#„ ‚ H-ó • ” ” • ” ß ž– ´ ” – ” •” • • ž • ” – • ž •” ”
H}¬“ 7V #çA“ ¤5>7V¤ •Ö $i¤‚t7}M
“ ë “ “ “ ““ “ “ “ “ “ “
” ” •ž • ž ” • ”
<=&, Ð ! >AÌg¾ ?=H º» - 7Ï Ï¥ W !?*h
“ †M«
“
&, 7 ;&,J 9 ä >¼½ '! 5 ! % >AÔ 9 , ¦à! H ÌÀ
(=H , H ;X H¢ ,>A% ¨!7= Ï >tI ™$ ¦(
5SH-5 H- O > ; , $ 7‰˜ 5 'P( X H79

www.nvl.ir
µ 5 pC ;X , 5 85¨! §& . ' È ,% ;ì ,õ
¥P! I=§ ú
• ž ” ” ” • ” •ž ” ” • ” • ” ”
– – ž ”
” ”
• ”• ž ” ”
µÄ 5 p÷ ž
,“ Hy4“ t GV ¤>IO“ 5 ,“ -“ é 5 ³5'T]c ”
“ “ “ “
” ž ” •”
;!IIA§& I >A 4A ¦!7IA - I85 Z= - I W H) ^¹
“
P!=!I- H X p1 ;! !=§-t: $>¼½ , ,5
” ž ž” ” ” – – ” Ê • ” ž – ” •” ” — ž • ” • ž • ” – • ž ž •” ” ”
H9H7V3O“ 76V ¤5•4UV> “ ¤5>7}M/ “ ‚ “ G ¯ ·“ H}Ûó:i5'T]T
“ “ “
” ž •ž” ž – • ž ž ”” • ž ž ”ž ” ”
! •
>¼½ 5¥ W HA 6h‚t ¤¶H.?*O« ¤5øHV, ž • ” • • ”
p÷V“ ‚ 7V5«Ô¤•
“ “ “ “ ““ “ “
ÁV •$,H ? 5,> 3O 7=5¨( & I µ ¦! H›½ ;<‹Š &,
¶ ä;!7IA(M O Ð ¨! 7 >V, p1 > ä :;!IIA§ RV > 7U›1
¥¦,J!7- H ü 6$
” ”
ž ž” – ” ” – •” ´ ž ž ” ”• ” ” ” ž ”• ”• ” ´• ” ” ” ” ”
Ø>}ç$ .AS IV Ø>“ Ž6¿ “ >V I}* 5& I‘79ó) ?7$ µ $5«'T]]
“ “ “ “
” ” •”• ž ” ” ”
ž ” • ” •ž ” ” ” ”• • ” ” ž ß
›œ ” • ”
>AíA W H}.* µ $ ) t²“ …VGA I$‡ 7VX .}°V
“ “ “ ë “ “ “
, >A , , F 5; , < 5 ;,J&, $
‡ 5!= ?.}é ,>A( íA!I ¡;,5 & , $ 7$
3 :;! , ,§ p½ >A '®= % [ .M ; )µ >H ¦à,, È
P( '&, &H} 5% <=

”p1ž ” ” ” ” • ” • ž
www.nvl.ir
– ” ž ž •” ” ” ” • ž ž • ” ” ”• ” ” ” ” ” ”
i¤ 5 Z¿ $5 7)“ 5 Z.7V 7$“ µ«æ \AØ I}* …VGA5'T]b
“ “ “ “ ë “ “
” ž ž •” ” ” • ž ”
; , 5 = - ,> H ' 7 % 5¥ W 5 *‹š $5‚ 4“ kló
“ “
¨ , G = 7? ,X ! > H >¡>A , ) % ¨ , , Z I
!= = µ p½ 5 '¨!I?) F78 • & 5;&, &, U? eH Ð $
5!I-,§- ) =,H I:Ô5¨!I? , 8 ' , $- )5% Z$> >A
¥¦!I. )ÌÀ
” • ” ž— — ž ž ž ” ž ” ” • ” •ž –” ” • ß ”• ž ” Ê ” •ž • ” ” ”
ž
†M«/ /“ \ Ž:5« “ $\ç$“ L ®9 $L
“ V HV æ Ée ³¤5'T]d
“
” Ê ” Ê ” ” ” — ” Ê ” ” • ž” • ” –
” GV -7x7 ž
”
ž ” ” ž ” pÕ• ” ž • ”
ž ” >?
Ä! !=z GM5/ “ !IM“ „¢ H$ « “ “ V \* 79
“ “ “
” ž ž • ”• ž ”
¿ - $Ò 2!I H §;! 7 Ð > >A§ ÈI- 5 W 5 Z¿ µ
¶ $> ;<=&, , ! Q$ 78> >A 7Ï!I ¡>tI ™$; 5 ÌÀ
¦!-, pD F H (V >A( - Þ ! 5 ! Ó¦,H=&, ,
j 0s$ •9& , $5% ;! !=& I -t: $>A 4A ,5
X R9 ?) ;! , §>A 'ÌÈ # 5- )5% Z$\ R$ , ';!I?
P!=!I- H ! !=z GM5; ! & ™678 ,

” ”
• ” pÕ• ” ž – ž • ž ” ” ” • ž ” • ” • ” ‹š• ” ž ” • ” ž — ž ” ”
\* >}ý “ «, “ $5 “ UV& !¢ˆ > !ò “ «/ ,“ .)'T]f
“ “ “
” ” – ” ” ” • • ž — ž ” •” ” ” ” ” – – ” – ””
pÕ ž – ” ´ ” ” ´• ” ž ” • ”
i GV “ Œ V / \* …VGAe .4V Ø!*. ÀóA 9 R7Ö& !¢
“ “
www.nvl.ir
” ž •ž
'î G8% î >I7 ;!IA( !-!- H›œ ! >A A ¥ W HI$L“
& . !- H›œ F) [ .M O ›œ >A A 5¨, §&, 6 ;
¨,5 i Í > !- H § H >A!IA§ I: I¼½ î >I7 ;,
¥¦!-,§ ! 5 ÌÀ ¿ >A , ) !7}8! 5 ! > H

” ž– – ” • ” ” • ž ” •” ž ” ” ” ”
” ” • – ” • ” ´ R?4$
& 5¥ W 5 G HRVX Ã I}x)! Ù “ … © ¢“ G-5'T]a
ë “ “
>A 4A ,H X $¨( @ , 5 8 ' ! 5 (I 5% oR?4$
¥¦ , 7 ;! # §!I8
” ž ” •” • ž ” ” •ž ß ” ” ž ” • •” ” ” – ž ” • ž”
,% Ð ¥ W H}.* µ ÄªV5H-5Æ !IM“ 4V ,‚’'T]Y
“ “ “ “
—
5 5Ô5;5 5¨,J!- H = , 5 8, $5 $> '(6ú
¥P! , ,§ p½ >A 'Ìt7 % [ .M O ›œ ( Ð

ž ž ”” ” ž •
” • ” ” • • ” • ” • ” • pr ” ” • ” ” ´ ” • ž ž ž 0Õ • ” •” ”
¶ã 7V5«[ 5 ,“ $ 1t? !“ 6*$ *7 “ ¶ 6 n5 'T]`
“ “ “
ž • – ” ” ”” • ” – ” ” ” ”•” “ ” ž •” ” ” • ” • ”–”
” ” ž IV [ IV(}
•ø Hç$ ” – ” ” ” ” • ” ” $•
«+GV “ I} « I„} 5 *y I¬* þ?.? è ,
ë “ “ “
Ê ” Ê ” ” –” – ž — ” ”– ” ” ”
>¡ ' ! % >A 5 ,¥ W o}Mot9 “ … ¤/ e = $i¤ 7)“ !V“
“ “ “
, ) ä ¦— 53O 7=(7* — '2! H §% ;, 47$ H601 5þ Ð
Ð ‰Š 7$ Ð 5#85 ? 5, ¦!7? & . Ð ‰Š ,
¾& . 5#85 H678 º» &5 5, $ … - ¦ , 5 8Ò 2!I H §

www.nvl.ir
—
5¨ !7 G ,5 5,HV SH-X GV> $% ¨ , &, U? È,
,J>?= , — R$ $ >AÌ} > 5 '¨! , ($Ht9 $ Ð
,> ,5 ¨( ä& È F: Ò 2! H § '! 5 ! % ÓP !7
¥P( ,5ot9 @ , 5 8 Ó!- H›œ ! >¼½ ™$;! $!7- H

” ž • ”• ž ” ” ´ •” ” – ” •” • ”ž ” ” ” ”
Ì¬* > H $ W Hy4“ t µ Ä ¬* 3h“ “ °V * 3 …VGA5'T]m
“ “
p½ >AÔ .M -y > G § 5 È , Ì¬* > ™.?
P! , ,§
• ” • ”
” • ž •” ” ” ß ž ” • ž • Ê ž ž • ž ” • ” ” • pr ” 6*$ • ” ” 'Tbc
Ž:“ ‚t7}M Hx^¹ ‚tI$ \ ‚t:“ ó ¯« ,“ 5
• ” ” “ “
•” ß ž ” 0r
” ž ž • ” ” ž ” ” • ” • ž ” ” ” • ž ” ” ž ” ž ž”
– ”
7 !V ¸ 7 É |5 I4“ kl«Œ ! = HV G-á$ne • RV‚t 5 GI •
“ “ “ “ 5
”• ž ” • ž –” ž ” ” ” • ” ”
'2! H § Ð > 5 ,%¥ W ” )µ µÝ«‚ • 4kl«Œ 5!ž =5
“ “ “ “ “
+ $X >A! !$ 7 ä H > ä iH ¦ 5 — &5
Ð ¦à! , ,§o 5 3IÏX $ ä5;! , §H

—
5 Ó' , ! $ '; % ö-,§Ì- H $,H !Ö Ò 2!I H §
Ì- H ,H > 5¨, ,- ) Ð 7 , '€ 5€ 8% Ì !
¥¦! ,J )µ>A!I-,§
” • ” •ž ” ž ” •– ” ” ”
www.nvl.ir
” ž ” ”ž • ” • ž ” RVž …}å… ß–
O ›œ W H})“ | }-«5†° “ t ¯ «…V³ 'TbT
ë “ “
, ‹š .? O ›œ ò, 5 - = ' , $% & ö÷- X , 5 8>A(
´
Ð iH y >t} %P!IAÌÀü - Q õ5(}U|[ 9
'P!? )§
” ž ” •” – ” ” ” ß” ” ” • ž ” –• Ê ” ” ” 4 ž ”
… - 5¥ W H}.* .M\)“ „ … $5 H}.M “ ·X ,\tV“5'Tb]
ë “
5¨! , \.M>¼½ ( 'Á: $5% X ,;'>? ,5, %
¥P(47 \) |;!I-,§ p½ >AÔ .M X , 5 8

” ”” – ž • •” • ” ž • ž
•””
”•– ž ß ”• ” ß” ”
”.Ae ‹š $ø!*• ” $E}›•‰š5‚ ” • •
“ “ “ ty-“ G ó‹š ¤æ"
““
V 5³ „V … 5'Tbb
“ ž ” ”
” ” • ” – • ž • ‹Š”
> 8% ¨( Ñ5 7 õX , 5 8¥ W H æ ³ $øó «
“ ë “
;!- H›œ '¨! # § ,H [ .M >p÷? ;>¡>t} ¨!IAÌÀÎ íA
>A HO ¡¨, § ä3‹Š !- H›œ A - ¨, § ä>¡
¥P, 5 ,H 5> È , H \‰Š ä

•ž ž ” ” ž ” ž ” –
¼½ ” p Ä ” ”
;,H=§&, ,<M5 ä> > ¥ W Î « $5XÃ 5!M@ $ ¤'Tbd
“ “ “ ë “
´
5 U7A5(V !M 5% ! @ ' ! % !7 @ÌÀ ä5¨! § I7^¹
¥¦'!7IA )
ž ” ” ” ž” •” ” • ” ” Ê ” • • ž ” ” ” ” ” • ž ” • •” ” • ž
www.nvl.ir
ž
Ht: $ H.}*:jH4)\$“ MB¤‚t?“ Z$Œ H}.M H \ 'Tbf
“ “
” ž – ž Çk¹ ž – • ž ” ” ž ”
• ž ”
X ! , µ - ¦ $ H Ò 2HÈ ¥ W Hh“ °V ~ i > ¤ !V æy “ M>V
“ ““
—
!7- H ,5 $ ¨ A§\.M ',H >U7é5> ¶% $ ¦!7It ! ,
¦( íA>Ï 5#85% (= ,!- H …7 p½ íA>Ï(‰Š ,

—
¥Ó¦!=!I- H›½ È? h é;3^¹ > ' $
”
” ” ” • • ” — ” ” • ž ” ” ´ ” ” •” ” • ”0r• ” ” ” • — • ž ” ” ”
G-5‚ .M / G- HV R) y‘ “ * Ü 5% $«“ ³ ·/ “ H}* 5'Tba
“ “ ““ “ “ “ “
” ž ” ž ” ” — ” ” “ — ” ž ”” ” ” ž ” ” ” ” ” ž
” • ” ” ž ” ” • ” 6V µ .) ” Ig A ” 6V
e ‚ “ A =Ô¤\.H )/ “ “ µ $5/ “ Ô¤\. )‚ A “
“ “ “ “ “ ““ “ “
¼½ ” ž ž 0Õ • ” ”
5(M !5! > Ì. ¾ µ 6$ º» Ð ¥ W H.t $
.È 5 '¦ ? Ì. 5% ¨! , , 5 ;< ) 8 Ï
Ó¦( ¾ ? * º» $ µ =[ $¶ 5 ¦( ! [ $ Ò 2!I?U ,H
> ;,J ! [ $>¼½ Ô5¨!7 ÌÀ ! > ;,J Ð µ =[ $>¼½
! [ $;!=§> H$ ,Hy.A ?‚ ; %¦!7 § ‹šµ =

—
>A% !IIA§á9! >Ï '¦!I?‰Š ,ÌÀ p1 ZM $ ¨! , ,§ ? >
—
¥¦'!I ,§ ? .A ! ®9;ü = &5 M
• ž ž • ž • ž ž ” ” ž • ” • ” ” •” ” •ž• ” • ” ” –” ” ” ””
¶5,#V¶ã A =¶,S5«\? 3A“ 6h $#ç“ tV …VGA5'TbY
“ “ “ “ ë “ “
” ž” •” ” ” •ž • ” ”ž ž ”” ” ž— ” •”” •ž” • •” ” • ž •” ”
> H 3¡¥ W 5 k¹ $5¶ G)&H}*) $/ e =HV5â ,ª}M “ H4y}7V5
“ “ “
www.nvl.ir
µ,HA% ¨! , ,&H} = ° , ‹Š ! )\? ;¾ ? º» Ð µ =
(A -> Ð p½ '¦! ,HÀ§ ›•) 5;! , § ? ,H
;( H § ! 5 P!I? >y?6$ 6I7 5¨! !It)
,H y Ô5¨,#È H} (‰Š @§ % ¨! , ÌÀ3IÏ
I?M Ð > 5% G 5,H [ 9> ‹š ?. 5 Ð ; è 'P, !
¥¦' Z$
” — • Ê • ” ” Ê ”•” ” • ž ” ”
Ê ” • ” • • ” ‹Š” ” – ” ž ” • ” – Ê pC
* «5‚ .M e $i¤ .*• i “ % 95 * «&G- “ “ HV 5'Tb`
“ “ “ “
• ž ” ” •p÷” ” • ” ” ” • ” • ” ” — ” • ” ž ž • ” – Ê ” • ” ” ” ž ž ž • ” • ž
µ Ä( >7}Me
“ ) 7}M/ “ ‚ 5 G i * «5 - H é($ 9
“ “ “ “
1 ” ž” •”
{HŸ >A% (M 5 8 Ï (.4 Ò 2!I?U 5¥ W 5 k¹
WÐ . > W o- H›œ $>A 4A 5¨( ÚHI· '>¡ ;( ?
'$ %Ð != H >A( 8 Ï ' I % 5 ¦! H›œ ! y
! ';~œ³ ÈI-% >A ',J% 8 Ï ' 7 % 5 Ó¦( <= 9
>¡; t9 Ò 2!I?U §5% ¨!I?‰˜§ 5 , ! > 5;! , ÌÀ
¥¦!-,§ Ð - ) U7A ' ! % ,5 'ÓP( 5 >79

” ” ” • ” ” ” Ê – 01
” ž ” ” ž ž • Ê ” ” ” •” ” žž ž
”• ” ”
¤5 I 5 «Œ 5 HAGVæxV * Ü &G-“ “ “ H• Ø“ $ HV 5'Tbm
“ “ “ “ “
¼½ Ê ” Ê ž – • ž ” • ” • p÷• ” ” ” ” ž • ž ” ´ ”• – ž ”
> Ò 2!I?U 5¥ W o}Mo “ t9 “ “ > ¤‚ U¢5 ( eµ =>7)‚
“ “ )æ?7$ t
“ “ “
www.nvl.ir
4¡ 5¨( $ , ${HŸ 1 ;( X H79 ‚Z= , '>—¼œ %

—
—
,Ì™¡;¾,H=!VH?$&, $ º» != &, $ $ ¦( 9$
Ð '3|5 , t9 5% E7¢@ U7A ' ! % ,5 ÓP!It =
¥P( ,5ot9 5 ¨!-,§

• ž — ž ” ” ” • ž ” ” • • ” ´ ” ” • ž ” ” • ” • ž ”” ” – ” • ”
”
e )/‚ ž ” –
$ H$ 95†M#„ U ¶,S5« H}? GV ”
“ ë “ “ “ “ 4“ ! 'Tdc
” ”•ž• ž ” ” ” • ß ” • ” — ” ”
5 ,H ! )>A Ð 3^¹ > ¥ W !?å “ µ $5 H}Ö! / “ Œ
Ð > ! >¼½ ' % ¨! != 4 ?) ;!I?6A , 5\
¨! !=& . Ð P!I?‰˜ ) ! 5¨! , 0C ,H ;,J&, , 5
¥P! ,J>?) 7 ( !- ' -% 5

•–
´ ” • ž ” • – ” ” sV ” ” • ” ” ” – – ”” ” – ž
U}?“ ›1 Ú V 5\› 5X ” =5 ž •
*$#|5X ” =5 ž •
*$X I ” ó ‹Š«+GV ” ” 'TdT
H-5
ë ë ë “
” ” ” ž ” • ” ” ´ ” ” ž ” – ß ” ” ž•– ” ž ž ž ž
ž – ” • ž ” ” ”• ” ”” • ž ž
>R9 @ 5 û« ³¤&“ û $“ H}A>ë 6?$#|5 ú 6?$ $ V 5 H+ V 5>}Û«
“ “ “ “ ž
” • ž ß 0Õ ” ž – • ž • ž ” ”
• ” ” ” n• ”
º» î5 *$ | >A( 5 ¥ W 3)“ 4h - “ i> ¤ H) ‰ i5&, “ “ x9
“ “ “
º» î5 *$#| | 5;¾, , -(‰˜ , 5 F ? ,>AÌ |
; (M Ú 5\›½ 3I¼¡ ¨! ) ¾, ! (‰˜ ,> 7 >AÌ |
>A; 5 H+ ( , ' 7 % 5¨!I:5 U?$¶ ‚*O5&H7$ ° >A
>7y= ‹š - é 5± % ¨! ,X5 kË ® 5;>7y=¶ ®

www.nvl.ir
&H7$ 'P!= §X5 U?$ Ð &H7$‚*O>AÔ 9 ,;( È !t

—
;5 , ÈI- > •95 ¦! H›œ ;!I7‹Š§ û> >A§ ÈI- > ;
¥¦, ! ( 5, ) 4$! 5 ! >A;!7It j 5 ¦! ,

” ž ž • ž – ” ” ” ž — ž ž ” ” ” – • ž ž ´ • ” ” ´ ” ž ” ” •” ” ”
X“ H• H*y< i5/ ‚t ·“ H}A = )5æVH" * Ü $5 “ 'Td]
“ “
Ê ß ï ž ” • ž ”ž – ”• –
ä ; 8 Ï '>A( íA5 %¥ W 3y$5!M‚tV > ¤ •76V
“ “ “
> >¼½ ¨! ) ' È ,þ) I$ % …ÏHAX H795; X H79
5 >A;!7 8 5#8 •7= å 5 ¦! H›œ ;( &, , 5 ä
¥¦( ä Z= ä,
” • – ”
” – ” • ” ” – • ž • ” • •” • ” ” • ” • ” • ” • ” ” ””
« 9 GV \ 3l *h $53l “ “ ó¬V $‡ 5 «æ7 “ û'Tdb
“ “ “ “ “” ë ”
” ” •ž ž • ž • ” • ”” ž ž ” • • ” ” • ” ” ” • – • ”” ž
W 3 “ ,“ ¢ÎIA ¤†*“ B5Ly 37gÜ 9 «>7}M(}.?= “ $«37gÜ
“ ë “ “ “ “
5, 5;(U 5,F7$ ¨! ) ' ä % 8 Ï (U (6-¥
>¼½ à -&, $ ;&, 9 Ð - !5! Ò 2HÈ ¨(U
;'! ,Ì}7V, I 0C 5% !7 H §( à>?) , -&, $‚Z=
¥Ó¦!7-,Q $>
” ” ž ”
– •” ” – ” • ”” – • ž •”• ” ”• ” ” •”• • ” ”
$«37gÜ « 9 GV \ 3l RyV $53l “ \ ,“ $5“ 'Tdd
“ “ “ “ “ ”
” • ” ” “ ž “ – • ž ” • ” ž
– ž ” • ” ” ž— ž ” ž
” ” • • ž ” ž ” • •” ” • ” ” ” •
·†é« .) Gú/ ø ¢5³¤e ! =ÎIA «37gÜ 9 «>7}M(}.?=
“ “ “ “ “ “
– ” • ”• ” ”
www.nvl.ir
” •”” ” — – • •” ” – – ž ´ ” — ” ”)
•
5¥ W 3h“ “ °V HRV +!ò“ i/ ¤†M#„ S IV \¬7V
“ “ GA/
“ “ Œ
“ ë “ “ “
…7$ !AÒ 2HÈ ¨'! ) ä % (U … ¶5 5;(U … =
-&, $‚Z= >¼½ à -&, $ - à( &, 9! I
& H ä;, >7¢@ÚHÖH$ > ä ! >A§ ÈI- à>?) ,
! >A A ( : Z.? íA>Ï 8 ¦à! ,J ' 0C %
& ö÷- ! 5 ! ¦à, & . \ 5 , $ :;,!è§ 5 ,
¥Ó!IAÌÀ( !- ™.?
´ ”• ” ” ž ” ”– ž ž ” •” ” ” ” ´ –” ž –” ” • ž ” ž ”–
01
ž
æ?7$ Ht «i¤>.*• ‚M“ OŒ $ 3¤Ž95« $Ø! «i\ 'Tdf
“ ëž “ “ “ “
” ” ”
•” ” – ž • ” ” — •” – ´ • • Ê • ž – ” •” 0r” • ´ ž • – ´ ” •
#| •Ö .)>“ / “ #„V\-« “ R4)5« “ > ù) I “ ‚ 5« 9HU4$ $,5«
“ “ “ “ “ “ ë “
Ê – Ê ž ” ” –” – ” ” ” ” ”
ö÷- ;<=Ì95 $ > ¼½ ,Ò 2HÈ ¥ W o9“ HU|… ù),ë Mi5
“ ë
' H79 ! % >A H ;!= , $>tI pœ ¨n ÌÀ§ 9 G|
;& I > >A H79 W! !7}8>¡ I >AW üH (=H ;>?›Õ 5#
>AíA $ ÓP( <=&, ¾ ? º» ! #| ; ! ÈI-
5!= XGV - H >t õ;,H= 'X $ 01 , H > % •¬$
Ñ< $ ;X , 5 8 ¨'(47 5 Ì- I % !IA 5 &,
¥P(
• •” ” ” • – ” ” ”• ” ” ”• – ž ” •– ” • ž ” ” – ” ” ”
www.nvl.ir
ž ž
” $5” Ué+³\A
ª}M I$ 9 „V 5 RyV “ ë “ I$ 9 5, - GV “ Œ5'Tda
“ ž “ “
• • ”•” ” ” • ”””• ” • ” ” ””• ” ”žž ž ž • ””” ”– ” ž” ž ž
ª„y” ¶ I ” …V³‚°*” }? $5« H0r 5« ¡ H é(}" $i¤ .åH0&
“ “ “ “ ë “ “ “
” ž ” ” –
‚ >A H79 º» , H79 -; ,Hò 5¥ W H ,“ xV ¤5
““
67 Ï5>78;!IU H 55 5¨ , 9 ¾! ,>Ï t
j O5, , 5;, , Ð (68 >AÌ 7 Ï ™$¨ ,HÀ 0C
! , §>AÌ.? O ›œ ¨( >?›÷$ H›• >A Ð 5; -H} 8
¥Po H §( $5¨ , , U7A Ð >

” •ž • • ” • ” ž ž • ” ß ” ž ” ” ” ” ” • ” ž • ž ß – ž ” ” ž – ” ”
W 3$“ ƒ HRV M> ó , i5æ* ë “ 5æ"
ë 5³á \R)£JGA ù)'TdY
“ “ “ “
, 5 8Ò 2HÈ Ð > ;'! G • R9 5% !IIA- Gt: @ ¥
¦(47 !=þ), $ p1 ¶5 X p1 $ ¨, , &, 4 (" ; ä
¥'( Ì.?9 ä U7A!7-,>$ , 5%

” ” • ” ” ” ž ” ” • • ” ” ž— ” ”• ž • ” – ž ž ”
eŽ=• – ” ” ”
$“ I$ 9i5 ã i5 IA =« $/ e =HV HA =« GV” • ” ” [HR7 ” 'Td`
ë “
” ” ž ž ›•) ž
• •” ž • – – ” ” ” ”
• • ” • ” • ž ” ” ”• ž ” – ” • ” ” ”
IV&H †M“ $ø!IM\-\ “ I ó H ³®9‚ }y“ $“ GV “ zGA …VGA
“ ë “ “
”• – ” ž ”
” ž ž ›C • • ” – – – ” ž – ”
>gQ: % µ 6$ ,5 ¥ W H¢ i¤Î « ¤5 °V i¤ H*y< ¤
“ “ “ “
!8> 5 !=§ü 6$ $> ;( H § ! Ò 2!I H § 'F H
> H 3¡; 7 ! ,J Ð F78>A 4A Ó¦ , § 0C 7Ï> 5¨ $

www.nvl.ir
\7V, Ò 2HÈ P! !76Ï $ U7A '‚*O% p½ 5¨!I?U § 5 ,
R) äà!7-, ‹Š $> 8à! , 'ÚHÖH$ % =5
¥ÓP!7 § pœ I7.›C 5;!7IA§ 5#8S õ - !I8

” ž ” ” ” ” ž ” • ž – ž• — ” ž
” ”• • ” ” • qr •
'þO 5% \7V,Ò 2HÈ W 3*“ «ø !’e =H})æ„V yV” æp >}})\“ “ 'Tdm
“
5 5 P', G ÌÀÌ > ú Aö÷- >AÌ}7V,% ( !
y ( !- HÏÔ5%P!IA§( !- ' y > % ä>¡;!- H›œ
Ó'P!IAÌÀ µ ;( ûõ
• ” •” ” ”• ž ” ” ” ” ” ” ”— – ” ” ž ” •” ” – ž ” ” ž ž ” • ž
! ‹ ) 5! = ù) G- – 9/ « 5! ‹š GV “
ž ! =†-\
øe – 'Tfc
“ “
”
• •” ž ” ” ” ž • ž ” ” – ” ” ” • ž– ” ” – ” • • – ”” ” • ž ” ”
Æ ¶5 ¸“ “ Ã HI$L“ i GV “ 5 I:“ “ JGA GV “ e H-«þy<i5‚ *$
“ “ “ “
” ž •”
9 I !5! !I-,§Ì- H >A; ,H - H Ò 2HÈ W HV!* “
¦H‹Š !x¡% @;!I-,Ì- H ' 5 ! % Ð Ó¦! 5 7 ;( &,
5;! , - Gt: $X >A 4ASH-5 H- 5 ¦< Ì- H '5
¦ Z$ 5#8;!I}g … = ! 5! ! ¿ X > >A 4A

” ”
´ ” • • ” ” • ” ´ • ” • ž ‹• ž – • ž • ” ” • ž ß ” ” – ” ” ž • • • ” ” ” • ž
49¤ !V HV 5 Å7=>“ HA i«‚t7}M á 9 $\:« HV *:\ 'TfT
“ “ “ “ “ “
• • ž – ” • ž ž ž • ” ž 0½– ” ž ”
” ” ” ” • ž” • ” ” ” • • • • ” ” • • ž ž • ”” ”
$F9“ HUV J ^Ë i5¶ ¤5‚t € $¤ $ø,S5« H}?^Ë i5
“ ë
ž – • –
• ” • ž ” • 0r ” – ž— ” – ” ” •– • ž ž • ”” ” ” ” ” ” ” ” • ” ” ”
>“ ø ¢5‚tV³• i¤/ 9Ž?V“ UIV H}?^Ë i5 • $5 I$“ é
“ “ “ “
www.nvl.ir
¼½ ” ž •” • ž – ””
&, 9ä : , 5 8 > !7 7 Ò 2HÈ ¥ W H}R*:‚
“ t}*V
5 !8> 5 ¦!7-! ! … = 7Ï>tI 2 H›œ + (
Ð 5 ä $ ¦!76t ; R) 'S :% ? ! )5 ¦!7IAÌt7 , $
¦ I8>Ï!= Z= >Ï;! 5 (= - µ… , 5ö-,§ 5
5 5% •0œ ™$ ¦!7 \? > ;&, ä 01 ! 5 ! >A ‰Š 5
! =;&, î U > ä! 5 ! >A( 7Ï ¨'€ R0•
¥¦!7IAü ,
” ” ” – – • ” • ž • ””
” • ” • • ž • ” ž – ž ” ž •” – ” ž ” • ” ” ” ” ” 'Tf]
\7tV H)5«5<=«K} ®9 49«Ž-Ž?V “ “ “ “ “i¤o?7V [ $ J ^Ë i5
” •ž ” ” ”• ” ” • ž • ”•ž•ž ” ” ” ” • ž – ´ •” ž • “ ” ž” •
• ” ” •
”
õ ³ µHV5 HV!M “ )Î} ³¤5 * 5i¤ 4 kl E} t i 4RV
“ “ “ 7h
“ 5
“ “
– ž ”
” ž ” ” • ž – ”” – ” • ž ”• ž• — • ” ”
> ;o+[ $> 5 W 5 G:‚t}*V >“ ø ¢5‚tV³ H)5«/ “ !“ * 5
“ “ “
¦! ,H != !9> :;! H‹Š … , ;'ˆ ¢ 5% X H¢ ú
;F7 @ !RÄ ; Aö÷-W ¦!7IA , (V !* 55> Ù8 •95
;!7 À( M (V !M;!7 H § › >A§ ÈI- 5 WoIAÌÀE7}t:
;!7IA )5 ! Ù8 > 5!= &,J ' ä% t , , H$ , ®9

—
¦! H= G?$ :;!IA§î U > ä! 5 ! >A( 7Ï
”
www.nvl.ir
” ” • ž ” – ” ” ” ” ž ß • ž – ” ” ” ž ž – ” ´ R?4$
”• ž ” ” –
” ¢ G- «5” 'Tfb
>}7y
“ “ “ Má € U?)\y4V H*y<i5&H *y: )Ù “ ŽO
“ “
“ “ “ ž –
” ž –” • ž – ”” ” • ž ”
5#8 ;( $oR?4$& W HR?:‚t}*V >“ ø ¢5‚tV³
“ “
• O ä>A;!7It 5#8 '$ 0½ 5% <IA 8 -& 5 ¦!7IA
;!IA§î U > ä! 5 ! >A( 7Ï ¦, § 5,;•9
Ó¦!7IA>678 7- 8! =
” • ž •´ • ”” ” ” • ” ” – ” ” ´ ”” ” ” • ” ž ”•” – ž
•
eŽ=\ tV 7x“ kË5 49«+GV
ë “ Œ $ Âz ?tV “ H$ I 'Tfd
” ž • ž • •” ” ž – ”– ´ ” • ” ” ´ ž
' Í % z ?A H$> ¥ W HI$L“ Æ“ e R}“ “ ‚ }*Væ" 5 !-5”
7Ï>¡5¨ , \$µ;! ,J µHt7 >A Ð ' ,H (.* 5% ¨ , ,
5( !-> $>Aõ ?Aö? =5 ' ,;,J Ð 7 , H$>A%
¥¦! 5 7 ¿ ;' 7 ? 5 5% = , 5 8 RV> ! =¨,J("

”
” ž ” • ž • ž – ””• ž – ” ž ž – ” Ê ” ” ž ž ”•” Ê ” ” ” ”
õ ?A 5¥ W H" :‚t}*V H^Ë 5 &H*y: )£ y$& IV «z ?A“ G-5'Tff
“
7- 85;!7IA 5#8 ¨ , [ '@ % $>A;(A' 8(
¥¦! # ' ! % (" , H$>A!= ;!7g À>678

• ” ” ” – ž ” ” •” •”” ” ” ” ž ” • ” ž ”– • ž ž” ”
; ,“ M IA ¤5 I}y“ $3? “ k6 OŒz ?tV “ [ « À¤ HVH^Ë «'Tfa
“ “ “ “ “ “ “
” ””
z ?AÒ 2!7 HÈ : ' , [ X 7?$ z ?A $%¥ W 3})“ “ „V
www.nvl.ir
0œ $5¨,J<=[ ¾ 5,Hò º» $ F78>k¹ O5, I: Í
¥¦Ó ,JQ õ Ð 5
Ê ”• ” ž ” • ” ” • ž• ” • ” ” ” ” ž –” ”• ž ž ” ”
” • – ž ” ž ” • • 'TfY
• HVH^Ë 5«
æI øe !R)â$“ !-« ItV z ?tV “ I 7}M[ « «HV
”• ” • ” “
” ” ” ” ” ” — ” ” – ” ”
– ž” • •” Ê ” • ” ” ´ ž ”•ž •– •
+ p s IMj!¢5/
“ “ X “ “ zGA ·†é« “ .)æ" 5 !-5á $
” ž • ”• ž ” ” ” ”• ” ž ” ” • ” ” ž • ” ” –
Ò 2!7 HÈ W H)!. “ µ Äz G*V eH I:“ M H)!. “ GV
“
“ “
5X …I ¦Ó ,J :>?) ( !- Ð ;!=§[ $ Í z ?A
; 8 ¦!$ ä (" 5( !-5; : , 5 8- =5 \ i,
5;&, - Gt: ! X >AíA ( : Z.? íA>Ï
;!I , § 5 $X >A 4A ,5 $ ¦à( < , 5
¦, o- H ! !=X p1 ; 6}7V,õ× M 3¡ O ›œ
• ” • ” •
” ž •” ” ” • ” ß” ” ” • ž ” ”• ž ž ” ” – ” ž ž ” • ”
X“ * Ž:ó“ 5«… Ž:ó“ 5«ætg“0h ª:ó: “ «i¤“ 5 °I \-'Tf`
” ” ” ž ” ž • ” ” ” ” •
ž
•5«\y• $(I$ •• ” ” • ” ” ´ ž ” • ” ” ž • ” ” ” •” ” •”
“ t: ¯ Ð ¿¤“ 4kl þUI i… X “ * Ž:ó“ n…
” ž ” ž – • ž ” ž •” ” ”
´ • ” ” ”
>A! , °? W 5 °?I$ “ ¤ 5 °? “ \“ # Ð“ ¿¤Ø(y4A
“ “ “
Ð H > 'î,H % ! 5 ! ;!I 6| > '± $% È?= )
>A 5 $ ¦à' 7 ? -> ‹Š 5% X , 5 8X Ì¬* ;! 7

´ — 0C
¿ y >A , ) , 5 ¿ ;, G8•R X , 5 8X Ì¬*
www.nvl.ir
6V 9> ,H ;! &, ! p½ Ìt7 \.M ‹Š ¿ , ;! &, 5 7
';! ,® , X °? 3IÏ ä>A HIA %Ò 2HÈ ¦(= ,!- H›½
Ó¦o6A§ ' ä U7A% °? ¶ $!76t °?

ž ”
– — ” •ž ž • ”– • ” • ž• ” • – ´” • ž ”” • ž” • ž – ” ” – –
/
“ Ô¤¶ $« À¤eŽ=Øâ$(4V *7=“ µ5â ,“ H ) GV ¤'Tfm
“ “ ë “ “ “ “
” ž ” • ” • ž ” ” ž ž•” ž
> 5;!I? <IA 8 ,H 3 >A 4A¥ W H}*k¹ µ Ä‚ ÅyI
“
> H ö÷- @;! !=o4^Ë 'E}?›1 -- G$5% HÞ H ->? ,
>¼½ Ð ! ¨( ! I: Ð µ5 ¦ ! Ð >•
¥P!IA§Q ;! , ,§ p½
”
•ž ” ””• – ” pÕ• ž ” ” ” • – ” ”•
” ” ” ” • ž • ” ž ” ” ” ” 0r ” $” 'Tac
¶5 }ç$i¤ “ “ )æÅ74V
“ e $5 ’“ ç$« 6M>})æI4“ e
“ “
pœ ” ž” •ž”
-5;, ,î , 8 &,;, 5 Ìt7 µ A -¥ W H.}° i
Ð Ì.? 5¨! ,!- H›½ U7A; !I Ä ;!-, p½ ! µ A
¥P!=!- H›½
” ” ” ” ´ ” ” ” • ” – • ´” ´ ”• ß ” • ” ” – • ž
µ $5 U7I9o- ” ”
“ “ ¤æ}$Ù
“ “ I ,oR?4$©
“ “ ë ¢Ô¤H
“ “
B !- ¤\ 'TaT
“ “ “
ë
” •ž• ”
7 ¨&, ( !-( & > $ , 5 8Ò 2HÈ ¥ W 3A“ 6h $“
“
$ I7 >Aö- 3 ¨' 7 ,5 ,X, * $ Ö5% 8
¥ÓP,Hy µ 6$ 5¨! , 5
” ” ”• • ” — • ”” ž
www.nvl.ir
” ” ” ” ” 01 ž‰Š ” ” ” – • ž
5 ÀÒ 2HÈ W 3h“ *V z /Ž:
“ “ “ ·5+ 7 5ŽZ“ 5Ž:“ ¢ ¤\ 'Ta]
“
7 , 5 8! 5 ! >¡; $± $5Ì ! 5; $X , yM Â
P(
” ž• • ž – ” • ” ” ” ž • ž ” ” ” ž ” ” ” ”
¨(47 5 Ì ?¡¥ W 3.}4h “ “ [5« «5X $«…VG “ 5>V… =i'Tab
“ “ “
¥Ó¦ .}4$3?4›½ $5¨ <= H$ó$3¡> 5
•” ß ž ž • ”” ” • ” • ž ß ” ” ž ” /” ” ”
– • — ”• ” • ž
i¤ kl \A-4“ t: i5eŽ=\Az ë H-5 Ž„“ «/ “ #|«\ 'Tad
“ ë
• ž ž ” ž ž•” ž ”• ž ž • – ž • ” ” – ž ” • ž ” • Ê ” ” ž ” ” ” ” •” ”
>7)ÎIA
“ “ Ä‚tÅy97) á* $á Ô¤ « 5¸ 5 :i5 7}M
“ “ “ “ “ “ ”
” ž ” ›C•
5 >AÔ 9 ,;Y}• , 5 8; ! #| Ò 2HÈ ¥ W HU}?“
p½ ;î,H > ' ! % \.M; Aö÷- ¦à( 7Ï>¡ , 5 8
(6 ¨,H=ÌÀ\.— 0•$ È ,& I Z I ö÷- 5¨!-,ÌÀ
j ? ,>¼½ ä5¨( : , 5 8 H > ä>¡
¥P, ,!- H Q ;!7?= ,

” • ”• ž ” •” ” ”” ” ” ” ” ” ž ” ”” – ž
•* ” €H)‚Z¬* þ) 5× Ü Eg“• •
‚t}* +G“ V H-5 ” ” 'Taf
ë “
ž ” ” – ” • ” ž ” ž ž •
Ê
5 5¥ W o9 – Ê HU„V>
ž ”
¤5z R*V þ
ž ”
… – ” –
¤ø
”
• : $ØøH}y7VX • ” •” ” ” ,”
“ “ “ “ “ “ “ ë
5;( 3$ ,,H ' !I À5% I7‹Š ä>A( íA
>}7 5> ä :;, , È ,Ì¬* :i ä Ì¬* X ,

www.nvl.ir
5z R*V þ @ , 5 83^¹ > ¨! $ 7 &, , : 7? ,>¼½
;!I ,( , 0•$ >:J >A 4A U7A%P( Ñ< $
¥'P( Ñ H8•9> (y‰Š 5¨!-,§,5
( )
>Z$[5 \01W]ca X , !*: Wj Mi & H YS

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚‰˜
“ “ “ “
wh W wh 'T
• ž • ž ” ” ” ” ” ž
” ³5> ž • Ê ” ”
” ” GI?V>I$‡ ” 9£ !¢Ø • ”
t
” )…7V¤[ • «z Ê ?A” ']
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “
” • ž•
,®9 ; >79 ! y 5¨<=[ @ >A( õ ?A ¥ W 3I$L.² ““ “
[ .M 5! RMeH - HM , $% ; >}7 5> : ¦2 >?= ,>I7
—
¥P I$L$ ( G:5¨Ì-,o ' 6? ,
” ” ” ž ”• –
” ž– ” ” – ´ ” ” • ž • ž – ”” ”•ž • • ž ž 'b
W 5 G: $ 7}“ e 7V5«>“ “ 5, $“ H*y<i5á – $‚t7V•¤[ « $ H*y:
“ “ “ “ “
5 7V5 5 ¦!7IA 5#8;<=[ ä : , 5 8j O >A 7Ï
—
¦! H=§ G?$ .A $ ¦!7It 5#8;5 È, -,Hy*$
” • ”
” ž ” •ž • ´ ”” ” ž ” ” p#” ” ” • ” • ” ” • ” ”
• ”
5 - = 7‰˜ >Ï W H}g“ ¶5« : 7 I ó -e - It}-«æë $ø5'd
$z GM5¦ , ü - ' ‹Š 5 )& I K % Ð >A ò,

www.nvl.ir
6| > ;! ,J&, (9 >A§ ÈI- 5 , ; ÈI--=
P!$
” ” –ž – • ž ” ” – ” ž •” •ž ” • •ž ” • ” ” ” ” ”
>Aþ H$ ,5¥ W 3h“ “ é IA ¤ HV «i¤ I ó ¶e ³¤¶ HM, µ .)'f
“ “ “
Ó¦ ,J¯ é $Ò2!I?U >tI !I?= ! › ;!$ Ð > $z GM
6V 9> ,H 5¨,J<= , È ,;& I > j M Ô5%
¥'P(= !
” ž ”
” ” •ž• – ” • ”” ” • • ” ” • ” – – ” • ”” ”
>A 4A '¶% ;3^¹ > ¥ W 3}“ h Vó4IV5ªV¤\ “ « GV “ Vó4I})'a
“ “
Q$ 78 '¶5% ¨, o- H [ L ! !=&, ? )Ð H > Q$ 78
¥¦oIA§[ L
´ ” ” –ž ” ” • •” ” – – ž”” ”
',H % †M ' 6V .M % .}4$5¥ W 3yg“ | IA $5†*“ ª}M xRI})'Y
“ ë “ “
5 Ö 9 >¡>t} % ,Hy - | - $5¨, ,o- H ˆ =
¥¦'o?4- !è[ .M é
•• ž
”•
” 0ž ÇUhž ž ž ” ” • ” ž ž ” ” • ” ž ” ” ” ß 0r •
”•” ž • ” ”
, 5 W H “ ¶…ÅV5ó)>I “ H$(}^J .)• GÅ$n ë “ HV 5'`
“
—
Ð 7$>A 4A ¦( •9; 5 , ' Ð î Fps 5;[ .M %
¦!I È? ¡;( 3ÈI Ð '\.M%

• ž ” ” ž ž ”• – ” ” ž”ž ž
www.nvl.ir
”
ž • ” ” ” ž ” ” • ” ” • – ” • ” ”
5 W H.}°
“ “ I:“ “ µ Ä‚ 4kl« 5 4“ GV
“ …ÅV5ó)>I
“ H$(U $5'm
“ “
,H 5> $ >A!I?4- , ) ;( …y Ð '\.M% Ð 7$>A 4A
P! &, ,( , ;! , § $X > (y‰Š >AÌ.? 5†é O ›œ ; ,H

” ž – – • ””
” ž ž •” – ´ ” ” ” ” ” • ž ” ”• ” ” ” • • ” ” 'Tc
$¥ W 5 Z‹ $ 7}“ F *$ 7)‚ “ tV I}* 5× Ü Øø I Z$!RV5
“ “ “
— —
Ú 5¨ , , ä 3$ ($Ht9 5(7tV $5 }‰
¥¦!7IA§ Z= .A $ ö? ¶ ) ä Ì! \ 5
– • ž ” ” )” ” ” • ž ž • ” ” • ”•ž – ž ž ” – ” – ž ž ”•” ” • ”” ”
i¤ 5!p ,Ã 5!p æ“ tg“0.²“ I} ø • • H¢ ø • IR} !RV5'TT
“
” – ” • ž ” •” ” •
!èX H¢ ¨ ! ) ä $¥ W !“ 4V $ t ¯ 7}“ ¤
“ “
¡ Ð Ó¦!7IAÚH¬ , Ò 2o?U È?= )> !* ¨ ,
¥P,Hy !IIAA 7} ¨! ,

ž ”•” ” ” – ” • ” ” ž • • Ê • ” • ” ” ” ” ” ž • ” ” • ” p ž • :” – ” ” ” ” ” ” ” ”
$>?R}
“ 5 $“ ?R} >I$# «[ …: $«³¤! i«…*I$ $[ 'T]
ë “ “
7Ï>Ï; , , $ )@> >A ÈI- ,Ò 2,H$ ) '5 > ! 5 ! %¥ W 3O“
ë
5 < ) F: $¨ ú5 $Ò 2(U Óà AA!=þ $ @
¥Ó¦\ 5
” – • ž • ” ” ” – ” ”” ” ” ” ž
www.nvl.ir
” – ” ž ” ” ” ”• • • ”” ”
| xV $…“ ¤‡ ) 7)Q
“ t?: «…V Ht .) I$“ y- )[ 'Tb
“ “ “ “
—
5 R$% , ! •9@ ¦ ,5 ) 'X >y: $5 R$% Ò 2(U W
¦ÌZÏHA 5(48, ) @>A;55# ¦ AQ—t: '>y: $

”” ”
” ž ”•ž •” ”
>?›÷È ' , $% >A 5 : $Ò 2(U W Hç* nÔ¤B • °“ «[ 'Td
“ “ “
Ó'¦ GÈ < 5% &,(}å! H=§
” ” ž ” ” – ” ”
Ó¦ !=&, ,(}å @Ò 2,H$ ) W °Ih $… “ ¤[ 'Tf
“ “
”
” ” • ž• ” ” ” • ž ” – ” ž•” ” • ” • ” )” ” ”
& . $>A HIA Ò 2(U W oR?4h
“ …O ¢‚’
“ !* Ü +H|«c [ 'Ta
“ “
¦ A§3.A Ð ,;@oR?4$& $;®
” ” ” ž
ž pC ” ” • ” ” ” ” • ”• • ” ” • • ” • ” • • •” • ž– ” –
! i5‚ }g“ “ ä M5Ý ¿« M5‚ U} $5(!
“ “ “ «3 $âTÃ 'TY
“ “ ““ “ “ “ “
” ” •ž ”” • ”
5( j O 5; (68 55 F78 ¥W =¶1Û«
“ “
Ì- H›½ Z= Ð 67 5¨ 5 § 6| > ; Ð kÏj O
¥Ó¦()
ž ” – ” ” – ” ” •” ” • ž • ” ” ” ”– ´ ž • – ´ ž • ” ” • • ž • ” ”
•‚tI$
“ [$Üâ$…*y: “ h H9!$ $5ãG$ I$‡ “ [ 'T`
“ ”
” ”•
!I H 5 ¦5 5# ; H 5 M 5 I ;' R$% Ò 2,H$ ) W 3*“ «
¦ A§ 8Ì™¡ ä ;!IA 5#8@ Ð A ->A A§,

ž ” ” – pr” • ” ž • ” ” ” ” • ž • ž ” ” ”
www.nvl.ir
” ” ” • ” ” ” ” ž Å=
• ž •” • ”
&G-
“ “ ^Ë i5 “ 79 $“ t) æI … 5 5( « Z , 5'Tm
–
” – ” ” ž ” ” ” ” p” V
Û (6ú ,X 4¡5@ ¦ , 5 W 3h“ “ °V $“ Ht?) ¸
—
>A;! H‹Š … , ( , > $ ¦! H›œ ;!7? H >A - 5 ¦! H=
Ó¦,J!7- H Z.?
” ” ” ” ” ” • ” ” ž• ” ” ž ” ”ž” ” •ž ž ” • – ”ž” ” ” • ” ”
$[ 5 . “ eH $“ . IM+ 55 $ .’+!y7V “ “ •76V .’SH H)']c
“ “ –
” ž ” • ” ” ” ž ”– ” ž ß” ” ž ””
” $ H
t:
” •
5«3 t}$
” H
t:
”
«i¤¸ ” p V &G-” • M” .” t .Û Ð
“ “ ““ “ “
”•
I8 6$ ! >¼½ :;, > H 5 5, •7= ”
¥ W !V“ ›r
“
&, t ÌÐ( , ä : , 5 8Ò 2(U 5¨, Z= ;,J
,% > ,5 ;!=!7- H >?= ) ';! H›œ % >tI O ›œ ™$
¥Ó¦! $!7- H '(6ú

” 0 – ” ” ” ž ” • ”ž ”” ” ”
$>A, , !I H Ð 5 W 3 “ “ IV h“ .tV B¤ . Í 5']T
“
P -H # ä
” ” • ” ” ” ž ž ” • ” ” ”– ” ” ” ” ” ž – ” ” ']]
• ”
”. 7}M UŸ Õ RUO5 .” eH ” ” • ” ž
”.’X! ” ¸ ” p V ³ .}) – 5 ž „ž ¡i!)
“ “ “ ” “ – ” ”
ë “
– ” ž – ž ” ” ”p V ” ž • ” ” ” • • ” ž ß ” ” ž ” ” ” – pr” • ” ”
ž ”
¤ .tV \ «5¸“ .t}:“ M .ZÐ«¯« .ú ¡ , 5æI “ €“ 5 $“
“
Ê ß ï ž ” ” ž ” ” ”• –
' 6$ R$ % - ) Ð ;- : > 5¥ W 3y$5!M .tV •76V
“
¾ ‹ HM º» 6$ ! ;! !76Ï( , >A§ ÈI- 5 P, 5 ,5 )
www.nvl.ir
®6ú ' ? ,% ,, > !, Ú5 =5¨!= Z= Ð
ä Ò 2>A, ,, ! Ð = , 5 85 P!I =H :;,H
Z= ä, ä •7=>AÎUÈ 5 ¦à , t ÌÐ( ,
¥Ó¦à(
”• ” ž ” ” ”• ” ” ”” • ” – ” ž ” ” ” ” ”– ” ”
W ” ” – ”
›r $ HtIV I" • :5 IV • U„:¯ ”
• ¤5 I4” kl« I.}é
• è ” i ']b
“ “ “ “ “
‚9 $ 5ì› $ 5¦ , Î ñ‹šH > $ ¦ , 5 8Ò 2!I?U
Ó¦,Jo- H t ; t
” Ê ” ” ž ”” ï ž ” ž ž •”• ž • ” ”
” ” ï””• ž • • • ” •
Ô¤Ú ?$5 R?4$× Ü Ø‚tV55!M *yV‚Z¬* H•y- [ ']d
“ “ “ ë “ “
(y‰Š ä Ì¬* >AÔ 9 ,;!7 ,5 ) ';F H R$ %Ò 2,H$ ) W 39“
ë
ä, ä5;( ä ä, •7=%¦,J!7- H ä,; È , *>
!- H 7*$ $ : # & ú>}7 55& ;3$ ,ä 5 '¦5
ÓP,J
ž ”
” ž ” ›C• ” • ” ” ž ž ” ” ” ” • ” 0C
• ” ” ”
¾3$ º» ,Ò 2,H$ )¥ W H I$5
“ @HÂ 7)5 “ H7 7)[ “ ']f
!7- H ‡ ' 7 ? ,% 5¨! #$§ ,5¨! H=§<
¥ÓP!=
•” ” • ” ” ”
www.nvl.ir
ž ” ´ ” ž • ” ž ´ ž ” ” ” ” ”
S yV” 5 ‹š 5‚• t:“ eH
” + n” ” • t7}M
yV‚ • IV «! , ']a
“ “ “ “ “
– –
– ” ž ” — ” ” ”
” ” • ” ”
Ê • ” …V³ ” ” •–
¦ , ! ) ¥ W 5 ž G ‚• }*V/ “ “ X $…V³#
“ “ HR?V
“
$ ¨( ä(I > $5! =H8§ ä ! >A , ? ) ä yV
—
G?$ :;( ! X '>¡% I ¦( ú 7- 8S yV
¥¦! H= '5 ?.* %

• ” ž ” – pr” • ” • ž • ” ” ” ” ” • ” ” ” ž ” • – ž ž – ” • ” ” ” ”
”. ž IMÚ ” ” ']Y
I æI $á J«‡ « .A •76V ‚ tI 9? k¹ i ,
“ “ “ “
”• ” ” – • ž ”• ” ” ” ž •” • ž ž ” ” ” ž •ž ” ” ž – ” ” • ” ” ž” ž ” ž ” ”
I}* ¤Ý5 :i 79 $>}7y “ “ 5H-ø > ¤“ . “ “ eH .ò#V . yV
“ “” “ “
” ž •ž” ” – ” • ” ” –
;! kl ä •7= ¦ , ! ) ¥ W HI$L “ i G²e “ “ 7V5 «3O“ 76V
“
6I: 6 yV5;, 5# (6ú ä , $5 !8>A> H
äF Z¡55 >tI >Ï ¦!-, ‹Š Ð > ‹ HM :( 5#

—
7V5 3O 7= $ '!7 ! $ % ¨!7I ÌÀ Ð ä>AÌ !II §
¥¦! 5 ÌÀ ¿ >A , , 4A
• ” ž
žž ” ” ” — – • ž ” ” ” ” ž — ” ” ” ” • ” ” ” • ” ” • ” ´ ” ” • ž ” ” ” ”
$ó i/ ¤\ ú $«/ 5 e 7}M ! 5 HV æ69“ ) H}*) ³¤5']`
“ “ “ ” •
” ž ”
p½ ®= µ>A§ ÈI- 5¥ W ” H.} ž ” *:i
• ” ” $/
” — ” ” ž ” ” • •V
0
“ Œ HVH^Ë«e 6 “
> $! 5 ! 5ö?) \.M ,H !8Ò 2!I H §!I-,§
www.nvl.ir
¦!-,ÌÀ $ )(= µ> ' -% ! 5 ! Ò 2HÈ Ó¦( &, , H? ,
¥Ó¦à!7 ,ÌÀ>A!7-,§(y‰Š ! > 7Ï

ž” ” • ž ž •
ž ”
• ” • ž ”
$ • ž ” ž ž • ž ”” • • • ” ” ”” • ž
>V3x} ›1 p 5 H.7 “ «5 “ 4RV“ H $«\ ']m
“ “ &HM, 5!ë “ \A!IM‚Z-H “ “ ž ”
” ž ž” • ” ” ” ” ” •
5¨( &, (V !M> $ , 5 8Ò 2HÈ ¥ W 5,H*:ø«! .A !V
5 5 ¦!7IA5 H > 'X, yM ÈI- > 5% !p $ - , F H > — @
¡ '!7 ! 5%¦!7 , wV 5 ',H % ,>AÔ 9 ,;!7 H›œ
¥¦! , § ' 7 ? , È , % ;! ) ä | ,>A> H

” ”– ž ž – ž ”” – ž •” ” –
” • ” ” – ž ›C ” ´ ”” ” ” ´ ”
$e
“ 7V5«3O “ 76V 5G Ý¤æV ¬V ª}M•9 ^¹ )5 !- ^¹ )'bc
“ “ “ “ “
– ” ”
” ž ” • ß ž ” ž ” 0Õ
• ” — ž
>A% Ì* 5¨&, ( !- Ì* ¥ W 5!?åÝ« Hy4 5/ “ “ 5,
—
!I?4- 4A% Ð P( <=†4$ Ð Ì- . ';! >?= ! ÌÈ?‰š =
!IIA§ . 5¨! , z ›• ,H 7V5 ;! 5 ! > 3O 7= '>A
¥¦! >?) ( !-
” ž – • ž •ž ” ” • ž” • ” • ž ž • ” • ž ”
$ ž ”” • ž ž ” ” ” ” 'bT
i> ¤ H) ‰ i5 J = 5 H}A5!ë p \A!IM‚ • t?I 5G ,
“ “ “ “ “ “
p $ ” • ž ß 0Õž
•
;! > ñ) ÈI- > ,H (I ¦ , ! ) W 3)“ 4h - “
“
!7It j Ô5;!7$ = 7 5! H›œ 'Ì’ ?.* % 5 ¦! , ,H
¦, ,ÌÀ( 5, ) 4$! 5 ! >A

• ” –
www.nvl.ir
• ž • • ” ” • – ” ” ” ” • ” — ” ” ” – ” • ” • ž
Ž-\“ € V $X “ “ y7•V 5&, “ “ y*V‡““ «Ž?V“ /
“ æI “ 9 $\ 'b]
“
”
•HRVX ” ž • ”ž ” ” ” ” ” • ” • ” ´ ” ” ”• ß ” ”0r• • ž ” ” –
“ Ã \xkl …VGAæ$ “ 7RV“ næxV 7 !V ¸“ 7 Ø HI$ G² “ “
ë “ “ “ “
” ž” •”
5;< ) ,H !è >A Ì’ ?I íA>ÏÒ 2HÈ ¥ W H.}*
; 7 ,Ì ! , I Ò 2HÈ Ó¦à( &, 9 & 7Û 8 ò 5
(A 6$ Ð 7 È ,>Ï % ¨! &, 5 ¿ >A( 4A
X >H ÓP,J!- H ' I$L$ % wV ;($ 7 , 'Ô5¨! ,
¥¦o-,§ˆ =;!I- Þ >A 4A ',H %

•
” • • ” ” •”• ” ”
• 0r ” ” ”” ” ” ”• ”” ” ” ” ” ”• ” • ” ” – ” ”– • ž
• #„ Ž„yV 5 ,“ 5 • $5 I$“ é $F9“ HUV H 9 À¤\ 'bb
“ “ “
” ž” •”” ” —
” ” • ž ž ” ” ´ ”• ž • • ”ž •” ” — • ž •ž ” ”
”
W H.}*:i $/ “ Œ HVH^Ë «5 •} >“ “ [ I ¯ $/ “ “ HA “ ‹ «5
9; I8>Ï!= Z= >Ï; (= [ .M I:;! 5 ! Ò 2HÈ ¥
! 5 ! >A 7Ï>tI 5¨ •9 èÎ 5& I '3I¼¡% 5¨( &,
(y‰Š Á}•$ ! > 5¨!7-, 5 … =;&, t [ Ì}7V,
¥ÓP!7 ,ÌÀ>A!7-,
• ” ” ” Ê ” ” –ž •
” ž •” •”” ” ´ ” ” ” ž ” •”” • žž ” ” ž ”
W H$!R?
“ ‰š i5æM 5 “ ó? ‰š i‚ } «e ³ù)\ «æ$«\
ë tV5'bd
“ “
>A§ ÈI- 5¨( ' 7*$ — % !$ 5 $ ;®7* — 5 H - ¥
www.nvl.ir
ì78 > 5;!IIA§# ó: ®M > ;! ) Ð !$
¥P! # §
”– ” ” •
” • ž •” ” ” ß ž ” • ž • Ê ž ž • ž –” ” – ” ” ” ” 'bf
: .)Ž:“ ‚t7}M Hx^¹ ‚tI$ \ ‚tI “ ó $¤ ,
“ “ “
” ž ”
• • ” ” • • ” Ê • ” ”
” ž ” 0Õ ” ” • ””
iH ¦ , ! ) ¥W ¶i5ª}MjH )~” Ç¢«5
“
5#8 Ð % ;!IIAH ä $X >A!I 7 ?| > ä,H
,5% !I-, p½ ~r ¢\.M5!IIA>678 7- 8>A 4A '¨!7IA
ü I.|> 5( Ð :> ;'!I=Ht È ,5F H ˆ ¢
¥P! H=§
” • ž – ž 0” • ” ” ” ” • ž ” • ” • ž ” • ” • ” ” ” • ž– ” ” – ”
7)¶
“ “ IV z «…g=[5« “ IM 5Qt? 5 I:“ JGA GV “ 5'ba
“
” ž ”
Q— t: ,5;!IIA- Gt: $X >A Ð 5¥ W 5!V
“
¥P! $!I- H ,> ,5 ¨!I 5,\- ;! 5
• ž ” ž ž ”” ” ” ž ” – ” ” ” — ” ” ” • – ” • ” • ”
” $‚ yž ‘ ‚’ • I …ÅV5«>: • ”
zGA5« • ´ GA/ Œ ” ) ·†é« ž ” 'bY
.)
“ “ “ “ “ “ “ “ “
ž ž ” • ž ” ” – ž
• ž • ” ”” ” ž ž • ž ” • ” –” •
ž ” ž • ”• ” ” • ”
5, $“ HM!:ÎIA $ « HV ÝH)H+ I} Ée ³¤®9z ?tV “
“ “ “
”• ž ” • ž – ” ž ” ” ” • ž ” ” – ” • ß ” • ” — ž
: Z.? íA>Ï¥ W ” •
)µ µÝ«‚ 4“ kl«Œ 5! =5 IM H}Ö HV /
“ “ “ “ “
Ð ¦à!IIA§- Gt: 5 X ;! !è§ 5 , ! >A Ð (
—
:¨! § ' -- H$5 ?.* % <= !R$>¼½ 6y‘
www.nvl.ir
5! 5 6| > ¾ˆ 5 y È?= ) º» $ ,? )>A $
! #|>AÌ -,Hy*$!I pDÒ 2!I 8§ Ð ¨! #È ‹Š
! !=‚ '>¡% Ð Ò 2!I H § Ó'¦à!I ÌÀ ä > Ï%¦à! ! H §

—
¥¦! ,J )µ>A!I-,§Ì- H ,H !Ö 5 Ó'¦!I?6 5, $ 5%
–” ž – ” •
•
• ž ”• • ” ” • ” ”ž • ž ž • ” ”
.}A IV Ø ,“ 5 pr $‚t}y“ $(} “ ! ‚$«Ø H} , [ 'b`
“ “ “ “ ë ž “ – ž
”–” •ž ” ž ž ”
•ž ” • • ” ´ ” ” • ž” – ” – ” ” ”• • ” ” Ê – • ” ” ”
è ¶i5Ü¶ «(V *7 “ 7)“ HA , ³¤®9 ? «(I*Væ$«(} ,
“
” ž” •”– ”
” Ê • 4 ž ” ” – ” • ´ • ´ ” ” • ” ” ß ” ” ž ”
H.}*:i tV “ 5E*Ö\ “ tV [ IV $ U*Ö “ GMÉ ) H}Ö«eiL-
“ “ ““
— —
5 ,H > 6$ -&5 E¢ ,Ò 2! H § ' Ð > ! 5 ! %¥ W
È ,&5 ;! H=§, 5Ì-5 >A $ - Ó¦! H=, 5F: ,

—
&5 ' ÈI- ,%P! # , (V³ Ì™¡ :¨!IIA§ *V
& . $>A! ,J I ¦ ! 5 ! Ò 2!I H §,H H678& , 5#8
5; 67- . U7A%¦ A 5,F: Ð U7A 8¨!I?
z GM ' ä % !A - Ò 2! $ )§ Ó'P $ñ & . O ›œ U7A
& . H678, 5#8>A Ï%¦!7 ,ÌÀÔ5¨( EM ¬$
¥Ó'P!I?= ! , $ H| ! ;! ,J>?) È
” ” ” ”• • ž ž ” • ” ” •” ” • ž ” ” ” ” ” • ž ” • ž • ž ” ž • ” ” ”
www.nvl.ir
Äz G*V H 5G)\¬) $“ I7}M‚tV µ .)¶ Ü¶i5«(V 5'bm

“ ë
” ž • ”•ž ž
$ 7?$ äÒ 2!I H §,H 5#8> Ð H6785¥ W Hy4“ t: ÎIA
¥¦! , ,§ p½ >¼½ , 'Ì’ % z GM!76¼œ 8¨!7?= !

” ” ” – ž ”•” ž” ž– ” ž” ” • ” • ž ” • ” • ” ” ” • ž– ” ” – –
i5e .4V z J«‚’~ • •kË i IM 5Qt? 5 I: JGA GV ¤'dc
“ “ “ “
” •
” •ž • • ” ” ””
p½ ” ›r • ” ž ” pr” • Ç” ” – ” ” – pr” • ” ž ž • ”
4A¥ W 3$“ ƒ + …VGA5©“ 7 “ ‚ Ø\. v ®9æI H} !
“ “ “ “ “
' -% ;! ! 5Q— t: ,5;! , - Gt: $X >A
(6ú\ , '& ö÷-% 5¨,H=ÌÀ&,H6 ‹š5 > Í - ,
;> H ¦, GÈ H ) H =>tI ™$!=!I- H›½
¥¦o-,§ Z I
” – •p½” ” ” ” ” ” ”
• • ” ” Ê å” ” – ” ” • ž”
Ð ¥ W 3h“ “ °V + …VGA5î H|‚ “ H) $5, “ $‚’'dT
“ “ ë “ “
3I¼s 5¨( ' % Ì 6=H8 Ð 5 5;) 5, 'F: % ‰˜
¥¦o-!7$ hé
” ”• ž ” ”• ž – ´ •” ž • ” ž” ” – • ž ” ” • ž ” ” – ”
0r
…ÅV5«
“ * 5i¤ 4kl E}t iX “ “ xV H}.M5“ HI$ GV “ 5'd]
“
” ž ” • ž – ”• ” • ”
p½ ~r ¢[ .M 5&, 5 ¿ >A 4A5¥ W 5!V ” ž
pr z 0 «
7)¶æI
“ “
“
\- Ð WoIAÌÀE7}t: F7 @& ! > Aö÷- >?yV W ! &, ,
¥P! $!I- H ,> ,5 5¨!I?6ú

” ” ” •” ž • ”
”• • ž
”
www.nvl.ir
— ž • 0r ž 0C •
pC 4 • • ž ž ” ” • ” ””
/!.
“ “ 5 ÐÜ ; $+
HV “ “ \|“ $¶“ “ 5!¢Ø“ $ IM 5'db
“” “ ” ”
” • ”•” ž ž
• 0r •
ž Xe • ” ž— ” ” ” •
” !RV/ • ” ”• ” – ž ” ” ” ” ” ” ” –
• è \ !- «iHV+!? “ IV“ IA $5 G’“ !-+GV “
“
” ž ” • ” • ž ž ” ” ž ž• ž ž – ”• ž • ”• ž ž ”
5>I7A ’, ,>¼½ 5¥ W H}.*:ÎIA Ä -H.?K 5«æIpr ‚t}:“ « 5, 5 ž
“ “
5¨'!IIAÌ ! ¶ (7.7.¢5 — U¢ , :% oIA§ ;! ,!49
{HŸ 1 F ? Ò 2!I H §¨, , - Ð; Ð ' ? ,5 - x %
$! 5¨!= H.I- ' ?.* >¡% > $>A( !5!

´ —
, 5 8 , ? ) .}4$ ¦o?) ÌÀ& ' I > % $;,J&, t ( !-
Ò 2>A,H=§&, , ! > ' ÈI- ,% 5 Ó¦! , 5 •9 $
¥Ó¦! , % > ;! , ,§ p½ >AÔ .M , (6ú

” – ” ”
• ” ” / ” ”ß” ” ” ” ” ” ” • ” ” • ” ” ”0 • – pr” • ž 0” • ” ””
\ ) R9 è !M5 $ ! 5! « IV z «æI “ z « , 5'dd
“
” – ” ” — ž ” •– ” • ž ” •” Ê • ” ž ” – ” ” • ””• ž ” / ” • ž ß” ” ” ” – ß ” ”
5¥ W 3h“ “ °V Œ/ “ æI*V «â7 ³L$ ³ó)‚* HV R9á !M5 $ ! 5
&, ,<M5 $> $ , 5 8 >¼½ Ò 2>A!I § !¢ 7 5, 7?6ú
,J&, ,<M5 ä> : , 5 8 >¼½ ¶ ä ö?) •9 >¡;,J
2>A!-,§ ! Ð 7$ , <I-, ! ; ÈI- , Ó¦à!7?) •9
¥¦, ™.? ! (I*VÒ

” ” ß ž ” ” –
www.nvl.ir
”” ž ´ ”” ž •”” — ”
ž
Ð ¡¥ W 5 )µ¸ ” Ã ¶5” ”
HM ÐH„ 5/ \7y M 5!. GV
“ “ “ “ “ “ “ “ “ 'df
!I- H § 'X y= RV % 5;! ,§ ! & ' , $% >A
¥Ó¦! )µX > Ð 5¨!I-, ‹Š ‡H*$5vD

” • ”• ” ” •ž ” / ž ” ž Ê • ” ” ” ” ” ž ”• ” ”
”z 0 « 5, • 5¶Ù
” • ”
‰˜“ A H) * [ j MÜ Œ5z ” ” ” Ê pC
“ “ “ “ “ . I 5'da
” – ”•
” ž ” • ” • ž ” ” ž ž • ” • ” • ž •” ” Ê ” ” pr
º» 5, 7$ ,5¥ W H*.• ¶5 -H} ! ¯‚t7}M «æI“
… ->A!I?4- , $ Ój M Ò 5¨( õ pC ;¾ 7 5,5 7?6ú
,5 ,Ò 2>A!I § !¢ 7?6ú> 5¨!I I=§ =& Ï 5,

—
¥P! , !7$ >AÔ 9 ,;! H=ÌÀ(6ú\ , $ Ó¦, ä
• ” ”• •” ” ”– • ž ” – • ” ”• •ž ” ”
ž ” ”
•HRV” þ$” ” pC ” ”
0
I}* i è HV IV z «e R}:¶ ž ” • •
x «() ¢ ³¤5'dY
“ “ “ “ “ “
” –
2!I H §!?) § 7 5,> 6.6Ï>A§ ÈI- 5 W 3h“ “ °V
Ó¦<$ ™.? &5 $ ¦ , 5 8Ò

ž ” ” • ” ”• ž ” •ž ” • ž ” ž •” ´ ” • ”
” MÜ z ” • ” ” ”
ž 0 « , 5” 'd`
‚• tIM |« $ HV ¶Ù‰˜“ “ ÝH) * i j
“ “ “
0 ” ž • ” •” • ž ž ” ” •ž ž•”
>A ' 7 5, % , $;j M z 5 W 5Qt?‰ ÎIA $5á*
“
'>A! ! ,%Ò 2!I H §5!I § !¢;!I I=§ Ð ‹šÙ
?V 9> ; ä -Q— t: 5 '! )5 5X5 K5[ $ % ä 5 ,
Ó¦, ! ,H
”• ” Ê • ” ” ” – ” • • ž ž • ” • ” ž — ž ž ” ” ” • ž • • ” ” – ”
www.nvl.ir
ž ž I iÎ.4” « GV eiL-«'dm ž ”
‚• t7}M jH iæIpr H} , æ" ë / ‚’ “
“ ” ”
• •ž ” ”
” ž ” 0C
!I H >A!I?47 ¡ ¾j M ! $ 5 º» I ¥ W Î «i5
O ›œ ! 5 ! Ô5%¦à!=!- H›½ 6V 9\$ = - ! (" ! , ,
'2,H=§>?U Ð > HIA ¶¨!76›œ Ð ; =# [ .M Ì¬* 5 ¿
¥¦! H=§ü I.|> 5! , :> >A;! H=(6ú\ ,

ž ” ” ” ”• ” ” ” • ž ” • ” – ”• ” ” • ” – ž ” • ” ” ” ”
” – • ” •
‚ž t ·5«e
“ h $“ I7}M H¬7)«“ «æI pr 0
“ z « “ IV z « , 5'fc
0
” ” • ” ” ” ž”– ” ”— – • ž ” ž—
!¢ 7?6ú; 7 5,5 W ) tV Œ .å 9/ ¤ HV /
“ “ “
;&, , 5 ä> ! >¼½ ;z !R$5 '!7IA(y—01%Ò 2>A!I §
&, 9 )µ I ! 5 ! Ò 2!I H § ' 8 ,% Ð Ó¦!76› $>
Ó¦(
” • ž ” ” ” • ž ” ” ” • ” • ” ” • ß ž ” 0r –
” • ž ž • – ” ” ´ ” ” ´ • ” • ž ” • ž ›C” ” –
e RV H‰Š .A¶ 4I H7V ) 7 !V ¸ 7 É |5 y*V5 “ H’â ,“ 5G GV
“ 'fT
“ ”
•
” ž 0” :Õ ” ” • ž ” ” ” ” ” • • ”
5§ ,H 3 5 ,>A Ð ¡¥ W 5! I:“ µ $5 G-‚ån
“ “ “
îH$ ) Ð $ 5 $ ¨( 5 „$ 7 ,Ì ! 5¨!I?) >¼Õ
$X 5! , îH$ ) 5 3IÏ RV>A> H ¡;oIA§
¥P! ,HÀ t
” ” ”• ”
” ž •ž • ”•´ ”•” ” ž ”• • ””
www.nvl.ir
´ ž • ž – ” ” 'f]
$¥ W HI$L HRVæ" 5 !-†M Œ& I}x)z ? t ¶ IÅ !RV5
“ ë ë “ ë “ “ “
¨ , ,ˆ =Ì- Þ ' H$ 5 % >A , 5 Ð õ ?A
¥P! 5 § ¿ >A( ®7* — (" 5( !-> $>A 'õ ?A%

• ” ž •” ” – ž ž ” ž ž •” •” ” ” ž ” •” – ” ž ” • ”
ž ‰Šž ” • ž
! \y $&H “ “ [H^¹ >} 5ó:Ž:ó
GV “ n>} 5ó:i¤ 5 °I \-'fb
“ “ “
” ””• ” • ” ” ž
–ž – • ” ”
” ” • ” ” ß ” ž • ž ” ” ” • ”•” ž ž ž •
” – ” ” • 0r ”
IA+GV“ #|\.*I), 5« IV H*U67)e *U= $“ IV\ )• è \ Xe
“”
” ž” ” • • ž ” – ž • ” – ” ” • ž ” • ž ” • ” ž ” •”
ž
\ 5ó: °? Ð ¥ W 5 k¹ µ $âM\Ö5‚ 4kl« 5 4“ ! \.*
) Ð \ 5ó:>A 5 à! , 'Ì’ -! ! !7 )5% X

´
y >A 4A '5¨, ! ,H Ù68 5;>?=G µ µ% ;!
¨! , 5 •9; $ , 5 8 ,? )Ò 2!I H §! ,J&, îH$ )
$> % à!IIA(M U= $ >A! ,,H 5 $ *7U= ' 5 $ %

p½ ; , ,§ p½ >¼½ #|Ô .M 5; , ' 7 ,> ,H=&, ,&
Ì -,Hy*$5¨! &, ,( , ,H ,H 5> $ Ð 'Ô5% Ó¦ào-,
®6 & > %P! H=§‚ 2 = ° Ì™¡;! ,J>? 5 ,> >A
¥'¦
*7U= > 5;! ,
” ” ž ”
” ”• – – – ” •” ” ” ” – ” ” ” – — žž –
ž á – ” ¤'fd
Œ H? «æ? Ø× Ü 5X 5 .4V •} +GV /
” ë ß “ “ •“ “ “ “
•
– ” ž ” ž ” ” ” ” ” • – ” ´ ” ž žž • ” ” – ” •–
•
&“ $ó X ” › $ HpsV 5 ” .RV 5 .6V 5 ç‘ç9 >y}• ” IV \7}V Ž6„• ž î • *V”
“ “ ë “ “ “
”
” ” ” • ß ” ž — ” ” ” ” ž • ” ” ž • ›r” • ž ” ”
www.nvl.ir
( !5! ;ä , 5 8¥ W 3h“ *V z / £ y: $Ü 5•} >Vi«
# !:> ¨! ) ¾ 5,F= º» 5 F= , 3$ 5 Ð Í >A
> -=5¨! =H8§ 5 ;-= '… :&, 8% ¨( , 8®4-
;! ) ? 5 & $5!7= H 5¨( (A 9 ,(M > ; 5 [y,

—
5 ;' % # !:5FI ) >A!7= & Þ P!I?4-5 $ ) $ >A
›
, 5 8>A ! 5 ! ( ' G8 [ 5 5% (A' 8 ¦( '5 $ )> 5%
¥¦( 7
” ” • ž • ß 0Õž ” ž – ´ ” • ž ” ´ ß ” ” • ž – ” • ž •
,H , 5 8 W !?*h
“ - “ i> ¤æ7U 5 M ¬:á HM, 'ff
“
! , ( ,; 5 pC 5%¦!7 H›œ ; I8 ,5;Ú — ¬: 5 ' Z= %
¦, ,ÌÀ( 5, 5 p•$ 5 '>A

— ” ”• ” – ´ ” ” ” ´• ” ž ž • ” ” ” • ” •” ” • ž • ž” ”
/ •
“ (" ¤“ *.O5 )H &HM, 5 9“ ¢¤!* “
× Ü Ø 5!4“ kË i5'fa
“ “
” •ž• ” • Ê ”
o 5 5;!7It , 4) ˆ ¢ 83$ , 5 W 3I4 “ “ $-
“
'!7IAÌt7 5 PF?" > !7$ 5; ?7V5L4$ o %¦!7 H›œ !7$ 5
¦( … , µHt7 > ! ("

” ´” ” • –”” ” – – ž
í ^J 0 (} « ³¤®9>?"
” ”• ” • ” ” ” •” ´ ‹˜• ž ˆ” ” • V \ ž •ž ” ” 'fY
“ “ “ “ +! 3 “ +GV “ H-5
” • ž •ž ” ” ” • ž
” • ””
• ‡
Hh ›½ …VGAX ” .çV ” – \A $>
”• ” • – ” ” ž IR
” • ó)e ” h• > IV” ” ó)(7$!}yV& ”• ž
“ “ “ “ “ “I “ “ ë ë “
– ” ”
www.nvl.ir
ž •”ž – ””
F78 678 ,<I-,X ‹˜ -, >A( íA5 ¥ W 5 G:‚t}*V
¨!I6A 'î5, % 3ÈI -' :¨!? )§F?" ' %
z ; Ð >}7 5> 5ö? )§&, $ I7$ H > Ð $' %
'&#:ü % &H7$> H - ; 5öIA§[ 'F› : 79%
, $ '; , < &, $ I7$ >A% > H ¨ 5 § 5#

—
¥¦! H= G?$ '[ ç$ > > @ % ! =;oIA§< '($ 7 , 7 %
´ •” ” ” ”
” – ž ž ›Õ – • ž ž ”” ž ž •” ž • – ž ” ”• ”
!t ž ” • ” ³ù >: y ‡ ›Õ -7•V !}yV 5'f`
“ i¤‡ “
i y +GV “ 5>“
“ ““
” ž ž •” • ” ” ž • ” ž ” ” ”
F- 7 ;' #=5c & 7Û 83$ ¥ W 5 Z‹š HRVX Ã j …VGA
ë “ “ “
—
&7 ;' & H=5% (97O ! I7$ $ ¨! 5 § , 5 8 $ )>
>A Ð ',H % X > H ¨! 5 ÌÀ ;î õ5 7Ï
¥¦oIA§ 7 ;! Z=
”• žž• ” ” • • ž ” ” ” ”
” ”– • ž ž • •” ” ” ” ” •” ´ ž ”• ” • • ”
B¤&#|>V¤ ë “ $‚tV $/ 5!yM H [ R)>$H “ “ Ô¤“ 9 I} «!RV'fm
“ “
” • ” ” ” ” • ž •” ” ž ” ”
>5¨ ,? )F$H H > ˆ $¥ W o°M “ ë nz GM‚t7}M j «
ë
,Hy*$>A;!7IAF? 8 > È ! 5 ! ' I:%¦ $ H Ò 2(U
5 z GM ä $ ';!7IAX, yM 5 #| 5%¦(47 ä 5
¥Ó¦‚ :§Ì
” ” ”” – ž ”• ” ”
www.nvl.ir
ß ” ” • ”
5 > F$H j = 'Ô5% W 3y$[ ÖØ£ iV ¤>$H $“ [h [ 'ac
ë “ ë “ ““ “
Ó¦oI §
Z= Ì- . , @ $Ò 2!I?U
” ” ”• • – • Ê ž ” • ” Ê ”” ”
”
”
” • •” ” ” ”
Ò 2(U ¥ W 3h“ *V z $[H “ 5æV ÖH“ 7V “ H [ 'aT
tV
- &, ? ) $Ô5¨(47 $ ,Ì- . > H ö÷- ¦ $ H
¥¦ 7 , 5 8
” ” • ”ž
” ž ” • ” ” ” — ” ž” • ” • ž ” ž ” ” • ” ” ” ž ž
W H.}*:i $/ “ $†M«5‚
“ tV Q «5H Xi “ ‚• t„} «'a]
“
5¨Î4- ä& H # 5¨ A§ ä> , 5 8 ?V ¥
¥P!7 ,ÌÀ ä>A ,§Ì - 7Ï! 5 !

• ž –” ” ž ž ” ”•ž • ž ” ž ” ”
ž • ž •
• ” GI7V‚• tI$ \ ” Œá – $ Ê ³øe• • ” • • pO5«
” 'ab
HR??V5ø “ “ “ «Îy
“ ë “
p — : ” ž ” • ž • ž – ”” ”
: , 5 8<IIA& Þ H? ,>A! &, - W H" :‚t}*V5
?.7 'j [ .M - HM % :;! ä> ä 7$ , $>}7 5>
(" [H.6$! =5!7IA>678 7- 8 '; H? , @ 8 ,% 5 ;!-,
¦à! , 'Ì’ %
• ž – ” ” • ž– ” ” – ”• ” • ” ” • ž• ”
ž ” ” ” – ” ž ” • p½” ” ž ž – ” ”
Ý¤ I:“ JGA GV “ I |«5…}UV “ Ø>*$ GV “ 5& I7 ó)&JGt)'ad
“ “ “
— ” ” ´ ”• ž ”
>A 4A55 $5¨! , - Gt: 5 p½ $ ¥ W 3.M • µ
$H
“
www.nvl.ir
- Gt: $X >A 4A5¨ !76›œ Ì - ;! ,J®6A , 5
¥P! ,J '[, HA5% I Ì-5 Ð >tI >Ï¨ , € |;! ,

” ”” ž • ” ” • • ž ” ” ”— • ž ž • ž •ž ” ” ” ” ”
•H ” ” [” ” ´ ,H-¶
ž
)«&#|>V¤ë “ $‚tV $/ 5!yM “
«,ë MÔ¤5'af
“
” ž –”
H Ò 2(U ¨' , ? )% Ó,H-Ò = , ;, M H H > 5¥ W HR?:
¦(47 ä ,Hy*$5 >A;!7IAF? 8 ! ' I:%¦ $
¥Ó¦à!7IAÌÀ>678 7- 8
” ß ž ”” –
” $…I°IV ” ” ” ” ” ”” – • ” • ” ” ” – ž ”• ” ”
¤5æ- U Ø£ iV ¤>$H $ 5 ž UA GV [h [ 'aa
“ ““ ë “ ““ “ “ “
” ” •
…y 5 , 5% (- U , @ $Ò 2!I?U 5 H )µj = W 3 ³“ tV
“
´ —
Ó¦o ,§ H™|5 , @ .}4$ $5;oI § ' „$
” ” ”• • – • Ê ž ” • ” Ê ” ” ”
”
”
” • •” ”” ”
Ò 2() ¥ W 3h“ *V z $[H tV“ 5æ- U H“ 7V “ H [ 'aY
, 5 8j O &, ? )Ô5¨(47 $ ,®- U > H ö÷- ¦ $ H
¥P 7
” ” ž ”•”” • ž ž • ž
Ê Ê • ” ” ” • t„} ” «'a`
, 5 8 ?V ¥ W 3$«~
“ “ ‚tV «5H Xi “ ‚
“
¥PÎ4- ä 7$ & H # $5¨ A§ ä>
• • žž ” ž ” ž ž ” ”•ž • ž ” ž ” ”
•
• GI7V‚tI$ \ Œá $ ³ øe • ž ” • – • Ê • ” • • pO5«
” 'am
³¤ 5 ³ 5ø “ “ “ «Îy
“ ë• “
• ž • ” ´ ” ” • ” ž ” ” ž ” ” ” ž • ž ” ””
— ž •‰˜ ›r • ” • • ”
/ “ ei 5 ³ )æ• •} Øø, 5ˆ H !* “ $e
“ U} ‚t}*
“ “ ë “
•ž
www.nvl.ir
—p : ” 0ž ÇkË • ž – ” ”
> : , 5 8<IIA& Þ H? ,>A! &, - ¥ W H “ ‚t}*V
> 5 ¦à!-, ?.7 'Ì’ X p1 % :! ä> ä 7$ , $>}7 5
( ä5¨, , ˆ H I7‹Š ä>A§ ÈI- ! 5 ,
, > ! ?.* 8¨, , 'X ! 5% î 4 ' .4 % (R}
¥Ó¦! H= È? ! =;! 5
” ž
” $(IA ”ž ” ” ” •” ” ž ” ž ž •” ” ” ” ” ” ”” ž ” • ” ” — ” ž •” ”” • ”• ž ”
“ ¤ !*:“ Ä I:ó) ã !y* µ $ G 5<95/ !y*IV I\Å « HV 'Yc
“ “ “ “ “
” –
;o? > È ! I:>A <$ $ > Ò 2!I?U W 3 “ ,“ xV
% >¼½ ÌgH §( 8 ¦àoIA - ;!I? 8§ $ !8 >¼½ 5
¦Ó 5 7 ;Ì-,§<M5 $> 'Ì’ z GM5

” ž
”• ” ž pC” ” Ê ” ” ” Ê • • ž • – • ž •” ” ” ” ” • ” ” ”
e Í«Ø HV,“ «-¬|5 á $‚t7}M þ 5! [ 'YT
“ “ “
• ž ” ” • • ž ” ”
” °?I” ž h• ” $á*$B¤ ”• ž ” ž— ” – ” –
ž
” ” • ž ” ” ž ž•–”
5 °?“ ) ë •} $“ ú/ [ $øã 5Î « -H.?7Í
“ “ “ “
, $ ¦( >?) ) ä; : , 5 8-¬|5 !7}8Ò 2(U W
' ? ; ! 5,Hy*$ HI* c ? !85 ä>A!7IA§>V, p1 Ì å , H$
¦à( &, t [ & ,Ì}7V,ö÷- ! 5 ! >AÔ 9 ,;! &, G
5; $(4Z= °? ä%¦‚6A§ °? ä ¶ $;!7= °?I$ ä 8
Ó'¦ ä Ì’ z GM °? $
• ž ” ” ” ” ” • ž– ” ” – – ””
www.nvl.ir
” ” ” ” ” – •
• 5 I$æ" ” >*$
” , I*• ” • ž ” ” ” ” ž ” • ”
µ $5 I:“ JGA GV GV 5& I7 p½ó)'Y]
“ “ “ ë “ “
” • ž
¨ !76›œ X p½ ,H (" ;! ,J5 >A 4A55 ; p½ ¥ W 3I$L$ ““
¥¦ , þ• ;! , 5 7 ¿ 5! , - Gt: $X >A 4A>‹š 5
”
• ” žž• ” ” • • ž ” ” ” — • ž ž • • ” ” ” ” 0r ´ ” • ž ” ” ž” ” ”
! &#|>V¤ ë “ $‚tV $/ 5!yM “ H [ “ ¢¶ «,HûÔ¤5 'Yb
“
” •”
— • • ž ” ž ” ” ´ ” • ž ” — ž ” ” ” • ž •– • Ê ”• ” ž • ”
/
“ × «Ø\Ûó: -5 G)æ ‚tV / “ æ &G-á “ “ $æI ‚t:e
“ “
” ž ” ž • ”
Ê Ê ” ” • ” ” ž‰˜ ” ß ” ” ” ”
= , ;,Hû ' H % H > 5¥ W oV«z GMøG ó7)eH ë “ -H4Âi5
“
;5 >A;!7? ! ' I:%¦ $ H Ò 2(U ¨' , ? )% ~r ¢
ä : , 5 8j O =5 \7V, ¦(47 ä ,Hy*$
>A! G 5,H [ 9> 5 ¨( & p $ä Ì’ Ó> Ò 2<$
z GM>A;!7 5 ¦, H›œ ' 7 U}M % ! 3$ ,
¥¦() !- H äÌÛ , ,
– ” ž ” ” ”” ž • ž ” ” ” • • žž • ”
” ž ›•:” • • – ” ” •”
$“ 5G “ × Ü Ø ø«J5,ë M!* “ $e
“ U} ‚t}* ³¤“ 5 ³ 5'Yd
“ “
” ” ” ” — • ž • ” ´ ” • ” ž •” ž ” ž ž
•
× Ü Ø Hç*:i5/ • • ” ž ž ž ” pr 0s: ” ´ ž
“ “ “ ei 5 ³ ) :H7 [ y “ H? “ 5 Hx ’H “
• ž
,5;, , Ó, MÒ H I7‹Š ä>A! 5 7 O > 5¥ W ” !4U$ “ “
,5¨!7IA§ è,H - x ;F ?=, ,>A;( R?4$3$
www.nvl.ir
¦! H= G?$ ! ?.* ; è ¦!7= :§ -> ,H ; -&HA
¥Ó¦!7=Ht , 4)> ;3$ ,5

•ž• ” ” •” • ž • ž• ” – • ” • ” • ” • ” – ž ”• ” ”
ž t?
â$“ $ h“ HU*¬? “ G²>$H
“ “ “ “ $“ 5Q “ [h [ 'Yf
GV
ž ” ”
” ž • ž ” • ” – • ž ” • – • Ê ” • ß 0´ r ” – ” ž ” • ”
j = 'Ô5% W HI$L$>
“ “ “ \ “ « Ä“ ¤“ HV >“ $\ $ “ ¢ « H.}*:«
'® % Ò 2!I?U ;! ,J&, 5 ¿ >A U*¬?4$> ;5 H Qt?$
Ð Ó¦à( <=&, ? )î , 5 8j O ~r ¢>A! ,3^¹ ä
ÓP &, 5 ¿ ;>?) ( H$ó$ ! 5 >¼½ > $Ò 2!I?U

” ž ” •ž ” ” – – • ž” • ”• ” – ” ”
2!I?U Qt?$ W 5 )µ>
“ “ “ ÎI$ +GV
“ “ ¤“ 5Qt? GV
“ [ 'Ya
Ó¦)µ;! &, 5 ¿ > ä>¼½ > $ 'Ô5%Ò
” $(IA” ž ” ž ” ” ” • ž ” ” • ž ” ” • •” •” • ” • • ” ” ” ” ” – • ž ” ” ”
“ ¤ !*:“ Ä I?g“ ~r“ ¢ HV 5Æ $« M H?M5æ IV 5 R*)'YY
“ “ “ “
¼ ÷8 ” ” •ž•
5¨! !7 = , 5 8 $ ) 5;! , Ì8 Ó> Ò ¥ W 3}“ h
!! $>¼½ ;®4- ' ! % ,? ) @ ¦~r ¢ Ò 2!I?U
¥Ó¦ 5 7 ; A§
” ”
” • ” • 0ž ” ¢• ” ž ” • – ž ž • ” ” ”
) Ð & V3$ p½ ¥ W 3û“ “ ” ¶ , Ø H ó)æU V ÉG ó)'Y`
““ “
< $Ì = -> , ‹Š õ‚4 ' I:% ; - È0 ¢ 5¨()
¥P,J
” ž • ” ” • ” ” ” ” •” • ” ” • ” ” ” ” ” • ž • ” – ” ” ”
www.nvl.ir
”
”5‚• ž ( ” ž ž •
0 5H ” æV ‚• t?„} «!RV H [ 5âMÔH?)'Ym
tV
“ tV
“ “ ž
” 0 – ” ß 0C –
$ ¦ H Ò 2(U 5¨() : 5 Ð '~r ¢%¥ W 3 “ “ IV Hy “ i
; , , p½ Ì- H # © =5; , ä> , 5 8(V
¥Ó¦! ! ( 5, - H # ä '>A A>Ï% Ô5

” ” ”•
”
• ” • ” ž ” ” ” ” ” ” ”• ” ž•”” • ” ” ” • ´ ž ”
5 W 3h“ *V $!9«
ë $“ ú‚tRy $æ69“ UV @ó:«>$HRV[ “ “ “ ³¤“ OHV5'`c
“
7‰˜ \.M Ò 2(U ,H H > >A§ ÈI- ; ©HV '! 5 O > %
¦à( &, ! p½ ä F78; 7 …7¼÷- >A!7-,§ p½ ®=

” •
” ž • ß Ê •”•ž • ” ” • ž • ´ ” • ” ” ” • ” ž ”” • ž –
ä W H) 4$ H Î «\ e 4IV 5, $¸H =[ V @ó?V‚t ¤'`T
“ “ “
5% t) &5 ä ¦à > ;! 5 § , $ > XH = 5
¦!7?4- '$ 0s$

Ê ”ž • ž – • ž ”• ” ” ž
• ž ž • • ” –
”
• ” ” ” ” ” ” ” ”
S «Ý¤‚t+ $¶H « HV «i¤>$H z H µ $5'`]
“ “ “ ““ “
” ž – ”””
5 = I Ò 2!I?U >A,Hy 7ÏF$H 8Ô5 W 5 •+
5% !Iy}O§ $ !Û 8>A!I?4-§, $ I >A;!7IA 5# ,H ,
Ó'¦!I?47 !x¡ $
” • ” • ” ” ž ” ” ” • – ž ” • ” ” ž ” • p½” ” ”
www.nvl.ir
$ ';!7 ps > µ HÏ%¥ W ” „V $(

““ “ µ>:« $ i¤>}-«5& “
I7 ó)'`b
' = ,% ! $ >A;î 4¡ ¨ !76›œ Ì - F ! 55
¥P,J
” •ž • ž ” ” ” ” ” • ” • ž ” ´ ” – • ” ” ” • ” • ” ”
' IÏ % 5¥ W 3$“ ƒ æy “ M µE7A ° ) •$ª}M •$«5'`d
“ “
'P( ,J 5!7 HA¶ , Ð >A% ¨ , ? ) Ð ' I %
¥¦!=>Ï $ p1 µ p½ Èè 8
• ” žž• ” ” • • ž ” ” ”— • ž ž • •” ” ” ” ´•” ž •ž ” ” ” ”• ” ” ”
! &#|>V¤ ë “ $‚tV $/ 5!yM “ H [ y7*=¶ « !$Ô¤5 '`f
“
” ” • ž ” • ” ” – • ž ” • ” ” ” ” ” • ” ” • ” • • ž • ” ”• ž • • Ê ”• ” ž • ”
› :
i5¶e 7=«S IV H4 i5 7h“ 5\7tV H)5ó)á $æI ‚t:e –
” • ß ž ž • ž –Ê • ” • ž ” ” ” • ” •” ” • ž •ž
> 5¥ W 3I$L$ÎIA ¤‚tV # ‚tV³ 9“ ¢¤!* × Ü Ø 5!4“ kË •
““ “ “ “ “ “
! ¦ $ H Ò 2(U ¨' , ? )% -7*= = , ; !$ H
: , 5 8j O =5 \7V, ¦! ! ,Hy*$5 >A;!7?
, $[ H$ 5 ¦!7IA , 55> Ù8 •9; è¨( <$ ä
XHM,5 ¿ @ 8 ,% >t !* ;3$ 5 ,5 ¦!7- t 7Ï
¿ ( úä ¦!7It , 4);( <=ˆ ¢ 'e 7u
¥¦!7?4-
www.nvl.ir
” ” • ” — ” ” ” ß ž ” ” ” ž ž ” • ž • ž ž • ”” ”
>“ $ $/ “ \7y M 5!-5 5!M@© “ ë ¢\ “ t “ 5!*^Ë i5'à
“ “ “
ž ” ” ” ” ” • ” • ž ž ” •ž ” – ” ”´ ” • ž ž • • žž • ” ´ ” ”” ž • ” ”
æy “ M µE7A 5 ° 5ø1t) 7}“ ÎIA³¤ 5 ³ 5 HM“ ÐH„y:5
“
” •ž •
I$L$5!7IA! ! ' ¿ , $% >A!7976I & - 5 W !4Uh“ “
5 ¦!7-, ‹Š ‡H*$5vD ';X y= RV % 5;! , ! &
! Èè5 ¦, , 5 ) ä5 5;! ,Jü! >A $ ! 57 O >
¦,J> H™Ï !4U$ p½

ž – • ž
•
ž • ”• ž • • •– Ê ” ” ” ž • • ” • ž • Ê ” ” ” ” ”
5Q¢ ) HI$L “ ¯æk6 O5>“ (} “ «+GV “ HI$ ‚tI$ æk6 O µ ¤5'`Y
“ “ “ “ “ “
•
¼½ ” 0r • ” –”
” ž • ” ” ž ” ” ” • ” ž — ” ž 0Õ
> $> > ä Ì-5 5 W 3.Û “ “ # H-5 II / ‚t ®9
:!7IAQ¢;! &, 5 7 ¿ Ì-5 5;! &, 5 ¿ <=&, ? )
¦( 5, ú5 >A;!IA 5 , $ 7$! 5 !
• ž ” ” – ” ž • ” ž ” ” – ” •ž” • ” • ” • ” • ” – ž ”• ” ”
›sV >$H $ 5Q ž t?
HI$ GV “ 5-7*= …I
“ “ “” “ “ [h [ '``
GV
” ” –ž ” ” ” ” – – ž ” ” ” ” ” ” ” ” ”
•
5!I$ 5 j = W 3-“ µ IAHV5«[ I?}$Ø ” ž • •
“ “ “ “ ,H*?V5« I?“ $…*$
“
¿ @> >A 4A5@;3^¹ > ¦-7*= Ò 2!I?U 5 H Q—t?$
Ó¦! , $ 3 > ;, o- H 5# ,H ,5 = ;! &, 5
¦ào= y \ $>Ï '!7 , $!7- H §% Ò 2(UA

” ”• ž • ´ ” — ” ” ”•” ” • ”
www.nvl.ir
” ” ” • ž — ” p½– • ” • ” ž –
$5 I$/ “ ³¤!* ‚t?}$ “ “ Ø“ !M ¤“ GA/ “ “ Œ I ) !“ '`m
“
—
” ” •
´ • ” – ž ”ß” ” ” ”ß” ž — ” ” ” – ” ” ž– ” ”” ž ž ”
/
“ Œ .}MeŽ=\A
“ ë è þ “ 5 è / e ‹š «i¤ 7),H* « IV H t
“ “
”
” 0C ” • ž • ” ” ” • 0r ” • ” • ” ” • ” ” ” ” • ” • •)
” • ”– ”• –””
” I}A@
ä3 > $ ¥ W 3 “ “ UV # ( «5• I$H 3 5 II ~ è
“ “
5 , ! > ;<76›œ X p½ $ ! >t !* ; ,
>AÌ ! >tI ™$ , > $>A (47 >?‰š =5¨ >?‰˜
I: P, ,>O 9 7Ï>¡> ; $ , 5 8†M¨!- H›œ ( $ , 5 8
ú@>A; A 5 ,•0œ $ H 5 $ 7$ ¦ , 5 8 P &, \A@ !
¥Ó¦ 5,
” ž ›r” – ´ • ž – ´ • ” ž • ž • ” – ” • ” • ” ” ” – ž ”• ”
ž UA GV [h [ ” ”
W 5 “ ³¤‚t ¤ y7*=Î*y: ÅV>$H “ “ $“ 5 5'mc
“ “ “ “ “
;!7IA 5#8-7*= Ò 2!I?U ! ,J<= )µ>A5 H !I$ 5 j =
Ó¦!=!7- H t ¶ ä
” ”
” ” • ” • 0ž ” ¢• ” ž ” • – ž ž • ” ” ”
) Ð & V3$ ¥ W 3û“ “ ¶ ,Ø H ó)æU V ÉG ó)'mT
““ “
< $ = -> , õ , 4 X Hx - È0 ¢ 5¨()
¥P! ,J
”• žž • ž ” ž • ž– ” – ” • ”•” – ”” ž • ž– ” ” –
Ð W ” ´ • ” ” • • ´ • ”
›r ¶ µ y7*= JGA GV 7) HI„ ¯ óA y7*= JGA GV 'm]
“ “ “ “ “
, - H '>A! !=,J I¼½ % ;! , - Gt: -7*=>A
www.nvl.ir
t ;! , - Gt: -7*=>A Ð ¦!I?= ! ( HZ ' -> %
¦! ,J
•‚tV ž ” ž 0• ” ” ” • ” ” ”
• ž ž • ” •” • ” ” •H ”
–
” ” ” ” •ž• ” ” ””
( 5H Xi “ ‚t?„} «!RV [ 5âMÔH?)'mb
“ “
” ”
H Ò 2(U 5() : 5 ¥W ” )µ •H ” Œ” ” E7 ” • ” ”
t)
“ “ ë
Ì- H # ä 5 , ä> , 5 8 ?V $¦ $
¥Ó¦à H›œ E ó: ¿ õ H [ 9 > H™Ï;[ 9 ¨ ,HÀ

• ” ” ”• ” • ” ” ”
” ž – – ” • ž – ”” – – ” ” ”• ” ” • ”• ” – 4 – • ” • ”
HM ý‚ }*Ve ¬V 5e óyV }-« G «i¤V $æë Ø I} « $5'md
“ “ “ “
> \- >tI ™$ , ? kl Q$ 78 , 5 =ö÷- , $5¥ W
'! H > 5;!I ,H > % ! =ö? ?) 4 5 7?9
¥¦!IIAÚ ¬:5! ,
ž
– ” ”
” – ¬V
ž ” • ”• – ” ” ” ”• – ” –
– ” • ” • ” – • ” ” – ” ” ” ” 0r
e – 4V
– 5e e $! HV 5 HUM®9æI4 æÅ74V “ Z$ IV! 'mf
”
” ž ž •”” •ž ” ´ ”•” ž ”• ” ”
, - !6- >A§ ÈI-% ¥ W 5 *‹š i¶5æ?„ ¶ G ó)
5% ! > '& ) 5(.* 5 )5% Ìt7 ;'(= GÈ K
(.* > H >¡5% ;!I?) 5 )>A I¼½ ¨ , , ' ?) 5®9
?) >A ,Hy $ I:%Ò 2!I?U 5 ';! != 5 „$5;!I?) (A'5
HÏ ÓP!7 Ô $5Ì.4 7?9 7 $ !8> '¨ !=X Z6$

www.nvl.ir
;' , X p1 5% o?) ' 6V .M -y > % Þ Ð ;!=3IÏ
¥P! !7. )ÌÀ>AÔ 9 ,

” ” • ” ” ” ””• ” – • ž ž• ” • ” – ”•””
• ” ” – ” • ” ” •
” ª}M I0•UV H 5” HI$” ”
× Ü 5e .4V $Xµ ë ^Ë RV \-« «HV5'ma
“ “
” ž • ”• ž ” ” ž ”• ” ””• ž– ” ”
”
¿ ; ò, 5 - =\- 5¥ W Hy4“ t µ Ä¶ G ó) JGA tV “ 5
“
Ð 3$ 5 Í Xµ ;! , §>678 H^Ë 5! , 5 §
U7A> ¶ $¨! , - Gt: ' •9 Ð % Ô5¨ ,H6 §
¥P , X p1 6V .M
• • ” ž” • ž • ” ” ” ””
” ž ” •ž ” ´ ”” ” ž ”•ž ” ”
; ò, \- W H.g“ ¶5 : 7 I ó ª:ó“ « RV \-« $ó)«
“ 'mY
¦à!I= z H ,>AÔ 9 ,! 7 Ð > > y= $z GM>A!II¿
ž • • ” ž• ž • ” ” ” ” ”
” ž ” • ” • ž ” 0o
´ ” ž ”•ž ” ” ”
; ò, \- W Hy*} ¶5Ì I ó ª:ó“ « RV \-« $«5« “ 'm`
>AÔ 9 ,! 7 6| > 5 ÈI- $z GM>A!II¿
¦à!I?4-
• ” ”
” ž ›r” • ž • ” • – — ” • ” ž ” ” ” ” — ” • ” • ž ”
,H Ð W 5 “ HRV i¤/ Z$ $ó )/ “ Z$ HI$ó)« “ 'mm
““
5% Z$ ,H ; t >AÔ 9 , ¦à!I ,§ $ ,Ì’ Z$
¦!I ,ÌÀ ¿ ! 'X p1

• ž ž ž ”• ” ” ”” • – ” ” • ” •” ” •” ” ž ” ” – •” •” ”
”
www.nvl.ir
Æ G ¶ Iy¢«e ‹Š HV « }-«!* “ “ $×
“ Ü HK G²!ò¯5«
“ “ “ 'Tcc
““ “ “
”
” ž” •”” • ž ”• žž ” ž” •””
!* 3$ 5 % 5>A 4A W H*.‰š i‚ )ÆH} Œþy• 5
““
‹Š - I > 7 Ð ;o- H›œ >A! # ÌÀXQM;! H=§ y9 ¢
¦à! HI‹Š ' •9 !¢% :oÐ§Ñ ‹š ’, 5;oIA§ü -

”• ”• ”
• ž ” ”
” ž ž ž ž • ž • ” • ” ” ” ” ” • ” •” ” ß ž ” ” ž • ” •
µ .)X“ I‘yV “
‚ } Ée !RV5 “ y « $…7}Mw “ ^l RV …}:“ 'TcT
” • žž ” ” ” ž — ž” •” ” ” ” ž •” • ž– ” ” • ž • ž
- =; I ¥ W ” ) tV zH} Œ/ þy• …VGA\y $“ JGA Ä HI$L7V
“ “ “ “ “ “ “
ö-,§ˆ =@ y ®.4 >A( Ì ò, 5
! ,J‡Hpr IÏ Ð Ô5% ¨! , 5 =5 \ i, ‹Š Q$ 78
´
!5! >H ¦! , 5 ÌÀ ¿ ;! ,J&, - Gt: y >¼½ > '>A
6x7› : 9;& I >$ , 5( pr K 5% !Ð§Ñ )µ ’,
¥¦'!IA§-}
” ”” •ž ”” • ” ”• ” ” ” • ” • • ” •” ” • ” ” ” ”
Ð 67 5¥ W 3R“ “ UV¶1Û« ! 5 ¤5!ë M $¶1AÜ ! 5 $5'Tc]
“ “ “
¥¦o?) Z I 5• ) Ð 1A '>t} % ö?) 7 ,H Ù8
” ” ” •” • ž ” ” • ž” ” ” ” ” ” ” • ” • ” ” ” ” ß • ” ”• ”” –ž
µE7A ° ) ú H.}°)>Å}$5 “ “ HM )Ô¤
“ I:“ H$¶!* “ $“ Iç* 'Tcb
“ “ “ “
” •ž • ž ” ”
X H$ ¾3678 Q$ 78 º» Ð [ y ! ¥ W !4Uh “ “ æy “ M
www.nvl.ir
> ;'î G8 !M % Ð $ ¨ , ? )5 7) O 5 HM ) H > F H
¥¦,J> H™Ï !4U$(y M3y P! , †é 'X %

” ” ”• • – • Ê ž ” • ž • ” • ” ” ž ” ” ”
Ò 2(U H$5 W 3h“ *V z $[H B¤ HM )“ H$[ 5'Tcd
“
P 7 , 5 8 H &, ? ) $ ¦ HM )
” ” ” ” ” Ê
• • ”• ž • – • ”•” ž ž• ”• – — ” ” ” ž –
• ” – 0r ”
\ “ ó)á ë ‘y “ ‚t?Å “
$æI ! • i¤/
““
Œ[H «i «Œ•7R9 “ 'Tcf
” • ” ”
\7V, $ P HÈ •9 ! >A( 5 ¥ W \7g“ ” ¤ ” Ž*$
“ “ “
$ \7g 8¨ &, 5 ä : , 5 8 =5
¥Ó¦( k_
•”
” – ” ” ž ” ” ” • ” ž ” ”
2(U ' HM )% W 3 “ ,“ xV $(IA ¤ úXó)æ (Å (IA ¤[ 'Tca
“ “ “ “ ë “ “ “
Ó¦ HÈ? < ‹Š ; &, 5 > ‹Š Ò
Ê ß Ê ” •ž ” ” ” ž ” ” ”•” ”
¨!It) ,H xM ' H$%¥ W 3y$ y*KŽ-“ ³ù)& xM Vó)'TcY
“ “
¥¦!= Z= -,m Þ
” – ” •” ” ” ” ž”” ” ” ””
5# ' % ,H ( ,5¥ W é I}Ve ¬7 Ž-“ ³ù)< Ú 5'Tc`
“ “ “ “
¥¦,J !II ' 6 ,5% !7U ¨, 5
” Ê ” ” ” ” – ” • ” • •” ž ”• ” ”
2!I?U HM ) Ê
7) O W o}M
“ 9“ 4V G- ¤“ HM )“ H $[h
“ “ [ 'Tcm
¦( ,5 - $ 9 ;…=õÒ
• ” •ž ” ž ž
www.nvl.ir
žž ” ” ” ” • ž • • • ž ” ›Õ
”
?97$ ä!- H §¥ W 5 $ó: ³ .)‚ZÖ“ « $á «! 'TTc
“ “
¥Óà! , H? ,>Ï5 , '5;(47Ï ä ° % ¨!IA 5#
” ” ”
” ” ” ”• • • ” ž ” ” • • • ž ”
2!I?U ' HM )> %W = 9 g“ !h Ø\ “ «5& «5> « HV 'TTT
“ “ “ “ “
- =>¡> !IIA 5 þ 5; ! # ó:> î , 55 ' µ%Ò
PPP( k_
” ” • ž ” ž•”
> ' &,H$ µ5% , 9 - : W o}M“ ë 9“ \t “ £@ó 'TT]
ë
Ó¦! 5 7 @($!
”
” • ž 0½ ” ”” – • • ” ” ” ž ” –
” • –ž ´ • • • )¸ ” 0 V e ” 5” 'TTb
, 9 W 3yV „V IA ¤ Ü IV ¤ HV HM “
““ “ “
o- H Ì.åî , 85 ; , 5#8 $ Ò 2!I?U 5! !$ HM )
Ó¦à(= ,
” – ”ž• ” ” • ž –” ” • ” ” ” ”
!7- H R$ ä5; Ò 2(U W 3 Rh h‚ “ t ¤5‚* [ 'TTd
“
Ó¦,J
” ž – ” – ” ” •ž ” – ” ž ”• ž ”
” • ž • ž 0½
• ”
)& y$ 5 % W 3R}h
“ Ht « $¤5ŽR}: “ « $¤ H$ HV 'TTf
“ “
$ ; tU7 ' X 0 \ 5% @ ¦ H$ Ò 2!I?U ' 9 P!7
Ó¦oIt) §
– ” ž • ” • ž 0” ” • • ” • ” – ” ” • • ž • ” ” ”
www.nvl.ir
” 0• ” ” •ž ž ” •” • ”
W o°M“ ë “ “ 5e 5¶Hy- 5S IV 3M« 5 HRV« .}) HRV«[ 'TTa
ë “
;! !It) ' ,H 0 \ 5>A% § ÈI- 5 Ó¦!7ItU7 äÒ 2(U ¥
¥P! , 5 ! !8Ì.7°M 0 5¨! ! :5! , !è‚6Ï , $

” ž •” ” ž ” • ” ” ” ” ” ” ” •” • ” ” ž ” ”•” • ” ”
> ' $% W Ht)“ó $ER}:Ž-“ ³ù)£ xM•V« « H$Ô¤ I795«5'TTY
“ “ “
$X Hx % Þ Ó¦ tU7 ,H xMÒ 2>A , Ì95 H$
P() § (M ‰˜ Ð 3|5 ,\ 5 '>A!$ ,Ì.7°M

”• ””” ”
” ž ” • ” • ž ” ” ” ” ” ” ß 0r
5¨!= Z= •9 '; ÈI- ,%¥ W H}.* µ $\• 5• þ H)'TT`
¥P(6 \O ;! ,J >? Ð >¼½

p½ ” ” • ž” ” ” ” ” ž • ž ž ”
5¨! !=zH}„$ 'Ì™¡% ,5¥ W | ¢ Hy}^l 5…V I- Hy}„) “ 'TTm
“ “ “
¥P!I?6 …ÏHA5 H
” ž ” – •ž
P! , ?) ' 7? õ% 9 5 W !“ ” ”
¸ 0 ŽRV«5 V ” ” 'T]c
“ “
” ” ”• • – ” • ž ”
¥¨ , 5 ¿ 7 , 5 8> $Ò 2!I?U 5¥ W 3h“ *V z I$ HV 'T]T
““
” ž ” ” ” ž • ”
Ó¦ 5 -5 H$ , 5 8 W 5 -5 H$z 'T]]
” ”
ž ž ž• ” – Ê • ”” ” ” – • ž ” ” ” ” • ž ” ž • ” • ” ”
Ø&HÂ Z$ th G- ¤‚tV ³ «\y >“ ÎI$ HM )[ “ 'T]b
“ “ “ ”
” ž • ” ” • ” ” ” • ” • • ž ›•V
” ” •ž ” ”•
>t F78 Ò 2(U HM )¥ W H.}*:jH4) }-« I$“ H æI !h
“ “ “ “
´
>A( >ÅO@5 # 9 ¦à! , 5 ¿ 5 > ;¶,& ä>
www.nvl.ir
,5 Ô5¨!7IA 5# F}- :;! <7Ï ' ,5% = ,
¥¦(‰Š ,!7- H
” ž ” ž ” ž • ” ” • ž ” •” – ” • ”ž
” ”• • ž –”• ” ž – •
• $‚
W 3*“ «‚tIy}¢Ü j ë “ t} «5á !“ « *• Ü'T]d
8 ( ( , º» EV ›1 H• ä - 85 ? ,>A H §!I H ¥
,> Ì™¡ ¨ A§þ• ¾( 8 kÏ( , ;kÏ
¥¦
5 §
” ž ” ž ”•” ” – • ž ”
H > $ ';(47 ‚å%Ò 2!I?U ' 9 % W Hy}RI$
“ è Ô¤“ ¤“ HV 'T]f
¦ , § $ , 5 8
” –” ” ” ´ • ” ” •” ” • •” ”–” ” • ” –” ”•” ”
” – ” • – – ž ” ” ”
I)@5 Q¢ I7}M )« è I:e h è X “ “ I$ «i¤“ I$‚RI:
“ “ $5'T]a
“
” • ž
WF H , 5 8X > $>A( O ›œ I:; $ @ R? W 3.}4$
“ “
5 ) $ ($ R? 5Q¢ ¦ ’ P , 5 ¿ W!$ $ > >A§ ÈI-
Ó¦ #Ä .}4$ $5 '¦ $ )(" $ $> Ìg y7Z=> , 5%¦

” • ž •ž ž ”• ” ” ” ž ” ”” ” ” • ” ž ”• ” ”
” 'T]Y
•
× Ü Ø 5!4U7V>$H ž
5 H$ G:« HM )“ H • $[h [ 5
“ “ “ “ ” ž “ “
” ” ” ž ” • ”
”• ž •” ž ” ” ” ” ”” ” ” ” ” ”
” ž • – ” • ‰Š” • ” • è«\?R
5¥ W 5 ž -“ ‚• H) ¤5¶e “ Ž70•‰Š5¶e I [ …?’“ 5£ ” G 5
“ “
,>A A§ - F$H 5 H$ Ò 2!I?U '5 > % HM ) H j =
‹Š 48 ,5 Ò 2(U Ó¦à, - ( ! 5@5;!IIA, 4)3$

www.nvl.ir
$5¨'!IIA($! $> :% ,§>È < ‹Š ,5;o6A§

— ´
¥Ó¦o•}4$ $µ Ð
” ” ” ”ž ž — ” •” – • ž • ” — ž ”• • ” ” ž ” ”
e ‹š $ j n/×“ “ Ü ¤ 5Q¢ 5/ “ “ HI7*?“ >$HRV
“ “ “ H$[ 'T]`
“ “ “
” – ž• ž ” ”• ” ” • $
5;!7 H ! Ò 2(U ,H H > H$¥ W 3R?.²æy “ “ “ *V 5&,
“ yM
“ “ “
F !è A -> 5;( ! 3$ >A;!7IA>678($ R?
¥Ó¦( µ 7- 8 '…7 % p½ 5¨!IA§ G 5;!- H›œ >A

” • ž ”• ž ß ” ” ” ” ” ”” • ” • ” ” ” •” ” •” ” ž• ž ”
…}ò
“ «á íM[ I\Å $!* $5
“ I “ ó: «\y $“ I ³5«
“ HV 'T]m
“ “ “
ž ” ”
” ” •” • ” ” ž ” ” ž ” •” • ” ž ž ”
F78Ò 2!I?U W H}.*:E7A °I7)× • Ü Ø‚• tU}“ ›•‰š5” ø5!M • –
“ “
7 ( !$ 8 ' HIA ¶% ; ! , Ì 7 $ H > >t
: , 5 8( !7$ Ò 2(U Ó'à!$ !- H - ÌA%¦oI §
, Èè5;, ' Ð % 3‹Š 3$ , ä5;!IAü - ä ä,
Ó¦!7IA§\.M> H™Ï
ž”– –
” • ž – ”” ” ” – • •”” ” • ” ” • ” ”• ” ” • ”” ”
$5 W 5 G ‚ }*VX “ .çV $w^l53I4V “ “ HM )[
“ G «!RV5'Tbc
ë
; , ?) -&H7$,Hy.A5Ô 4Z6 > '5 H 5% HM ) t,
¦! , G?$! =
”• žž • ” ” ”
” ” • ž ” ž ” ” 0r
www.nvl.ir
ž ” – ” ” ” ž • ž – –” Ê ”•” • ž • ž ” ”
>*$ $5 HÄ 5#• æÅ7 ‚ y- ¤5&G- IV HV æI4 Ée ³ù)'TbT
“ “ “ “ “ “
” ” ž— ” •ž ”– ”
” ž” •” ” •ž ”” • – ”5/ !IM¶ ž g O” À¤i«
!I8 I:> Ð $ %¥ W H.}* i¶1Û« tV “ “ “ “
;!7 § Ð > '(.* 5% Ìt7 >A§ ÈI- '>t} ;!I?) È
;!7 §Ð >' 5% ! >AÌ* H$Ô5 ÓP( $,H O ›œÒ 2!I?U §
; I >¡>.6Ï !7= & Þ ¦Ó( 5 4A5 H$§H= Ò 2!I?U §
¥¦!I ,ÌÀ Ð 67 Ô5¨( ! ,

” •
” ”
• ž ” ž 0½ ” • ”
• ” ” ” ” 0” ?V ” ” •” ” • ”• ž ” ”
-Ò 2!I?U 5 W 3I$LÄ…V
““ “ .) ú æë $>
“ “ I:ó:
“ .å HV 5'Tb]
“ “
¿ @> $; A $ 0 >A 5 7 $ & p $ 5> ‹Š $
Ó¦ 5 ÌÀ
•
” ” – ” ” ” – ” ” – ž • ” ” ” pr” ” ” ” ß ž • ” ” ”• ” • ””
X
ë !V 5Ú,“ U¬V 5\.RV 5, 5 )H•V ª}M I} ó)'Tbb
“
” •p1ß ´ • ” • ž ” ” • ž ” • ” • ” ” – ” ß
¶ (68 - % ¥ W 3$“ $H µ5 5Qt? )X ë xU$
“
>AW H 5 ->| H 5Ì- 7 () 5 Ç$ 5 )HO '2 , [ Ð
'5;! !‹Š !7 Ô5% ¨ , ? )Ð W! ,J ! ¶ Ì -> ‹Š
¥¦! ,J Z I (7* — 5;! ! 5Qt:
” • ” ” ” ” ” ” ” ” ” –” ”” ž • ” ž ” • ž ” ž • • ž • ” ” ” ” ” –” ”
(U6A ÅV£!IM!
“ “ “ M Ä… IVÚ, H$ HV V ª}M þ 5 h5'Tbd
“ “ ”
” • ” ” ž ” ” ” • ž” ” • • – ”
” ” ” ” – • ” –
Ð >A§ ÈI- W \7g“ ¤ …*$ } “ iV5…V I$LIV “ V IM
“ “
www.nvl.ir
>A ! M > & H›œ $ ( ! ¦ H$ Ò 2!I?U §;!=§ }4$

´
¿ @> *• ; þkË $ $ ¦!IA ?) ;&, @
Ó¦, ? )o- H @ \7g 5; 5 §

”
” ž ž ” •ž ” ž ž ” ž ” ” ” • • žž• ” ”• ” ” –” ”
§ ÈI- $ W HçtI ¶ ³¤&H„V ¶\ «Ô¤ V âM IU6A .})'Tbf
“ “ ë “
Ù8 ;o?= ,§ Ð ;! !7 § > >A 7*$X!$ 8; >A
¦!I?4Z=§ F H
” ” ” • ” • ž ” ” ” ” • ž – ” • ž –” ” • •ž ”• ” • ”” • ž• ” • ” ” ”
•
W 3})“ “ | IM µ5 I:“ JGAÝó oV Ø¶ I |ó)â$“ I.R? )'Tba
“ “ “
$X ¨ , € | , , 5;o?) R? Ð p½ ¥
¥P! ,J\) | 5;! , - Gt:

– ”” ”
” ” •
” ” ” ” ” ž ” • ” • ž• ž ” ” – ” • ”• ”• ” • ” ”
Ž?V“ ú „$5× Ü € 6$ HU*¬?‰š µ GV
“ “ “ “ HRV l 5«5'TbY
” ” ” ž• ”
” ” ” ”• – ” ” • ž ” ” ” ” ” • ” • • ” ž ”
” • –” ” ”•
” 7) IA ” ”
µ $ $,5 5Q¢ Ä\7g“ ¤ Œ 40r … (.}A(Â5 “ “
“ “ “
” ž •”• ž ” ” ” ž ž• ” ” ž • ” • ž” • ”
3$ (A' 8 ú „$5 6$5¥ W H= * µ $5>$H 5 HM )þI. “
“
5¨ , G 5;'Î 5†é#p½ % <=< 6AE*Ö> H >
“
‡ > >A®$ R? 5Q¢ O ›œ ;\7g X , 5 8…7 <M5
— —
'\}p1 µ % 7 HM )5 HM )>¼½ 5¨() •R0C ;! , ,
www.nvl.ir
¶ ,;! ,J>? ¶ ) ,(‰˜ , | >¼½ 5;!I? §
¥¦ !7 HA
”• ž ” • ž– ” •
” ” ” ” ”
” ž ž • ” • ” ” • • ” ” ” 0• ”• ” • ”•
HV ‚’ I¢«Œ HUZ* H Œ @ó) V \7g ”
“ ¤ y” 5” ” 5” 'Tb`
ë “ “ “
ž ”ë ” ” Ê ” ž” ” ´” ”– ” ž
” ” pC Ê • • ž – ”
• • ”.A ’¤ ” •
\7g 5¥ W H} H ‚t ¤[ æ’“ ‚’ IV\* H$
“ “
>A! !7 Ì-5 > ,H & , '& Þ % ¨ , , HyM , '¯ %
; ÈI- ,%P! ,J<$ , ;ÚH¬ 5þÖ @ ; ‹š ? j O
>A> H ¡;&, ,Hy*$ $ ¶@Ò 2!I?U H$> '\7g
¥¦!7?4- , 5\- ®7* — äÒ 2(U Ó¦! , ' ! 5% ,Hy*$ Ð

” ž ” •”• ž ” – Ê ”” •ž – Ê –” ž ž ” –
;'!7I §>A % I ¥ W H}.* µ $\O“ 5>7)¶ “ “ $Q?$eiL- ¤'Tbm
“
¥P( '&,H 7 5% \O ;!I-,§ p½ >¼½ 5¨( ,J = µ p½
” ”
” ” ”• ” ” • ž ” – ” ” ž ” ´” • ž • — ” • ” ” ”
Ò 2(U ' % W 3h“ *V Œ‚t}¬) H-5 ’¤‚t7„“ «/ “ #|«[ 'Tdc
“
5% 7 ä>AÌ ! ¦àY}• ä ,H*y$;! 5 ! #|
Ó¦, , : ' : xM , $
ž ” •” ž • ” ž ” • ž ” ” ” ž ” ” ” •
” ž ž ž ”
• è« H}?^¹ z G*V eH ‚• t H$H‰š HM )[ $ø I7• p½«³¤5” 'TdT
” ” ” • • •
øe “ “
“ “
ž ž ” ” • ž ” ”
Ê ”• •– • ” ”‰Š ” ž 0• •‰š• ”
$ '! 5 7 O > %¥ W o°Má “ $e ‚tV³Ø5øe “ H7 5
“ “
>psZ= ä>? H78>A Ð ¦ !76›œ ?: p½ 7 HM ) '[ ÈIÏ% >A
www.nvl.ir
< ' È?$! % ? 5;!I?6A§ ? 48;! , ,§
¥P,J ä ! H Ì F $ ; ,5¨!I?= G §
´ ” •” ” ” • ” • ” ž ” – ” ” • ” ” ” • ” •” ” ´ ” •” ” ” ” ” ž ” • ” ” ”
æ}7V3*“ «>“ X R7$Î) “ ë 6* “ - I.Â«5æ}7V3K“ K H$ !M 55'Td]
• ž • – ” ” • ” ” •ž • ” ž ” ” ” ž ” ” ”
” ” ” • ” • Ç¢ ” •
W !4Uh“ “ \7y“ þy<i5~ «5Ž$H “ Ø“ “ U} 5 ->7“ “ Ü H$[ 5
“ “
' È ,% -=&, ö?= G <M5-= ; H$ $5¥
Â-=\ Ï;'5 % î , 5 8, *7$;- : > ¨ ,HÀ\7.t:
5 Pî ‚$H 7$ , $3‹Š Ò 2(U 5 -î , > H$5 P!=
¥Ó¦8$ 5#8; !4U$î5 5 ¦ Aˆ ¢ ' Ð %

”” ” ” ” ” • ” • ž ” ”
• ” ” ” ž ß” ž ”– ” ” ” ” ” ž ” –” ”
B : V[ …7V¤ ° «B «z [ > >.}A5 I:“ R7h“ “ H$e h5'Tdb
“ “ ““
•” ž ”
– ” –” ” ”ž ” ” ” ””• ” ” ”• ” ž ”
” p B ß ” pC ” ” ” • ” – pr • ”
\y “ > Ì} .})B :jH4)> Z$ R? ù)\y Ô¤ ° tV “ 5
“ “ “ “ “ “ “
” ” ”
” • ž • ž – • ” ” ” • ” ž • ž ” ” 0” • ž ” ” ” ” – ” ” ´ ” ” – ” ” / ” ž ” ” ”
W 3I$Lh “ “ [5« «5…7V¤(L… [ € )« .}) R*¢ “ H$ 5µ,>}*
“
;(U › 5 î , 5 85;!$ $& , *7$> H$>A§ ÈI- 5¥
-Ò 2(U Ó¦ 7y @ :;&, ‹Š $> X,H ¦ , 5 8Ò 2, × M
Ì- H $;! $( K,H , ; Èè&HA> Ô5 ¦! ,Ì- H›½ $
ü 4¡ ;, &H} &HA î , 5 8>A§ ÈI- $ Ó¦! ,
2, × M;!$ îH-> HÏ P, ?) 3$ > îH-!$ H$5¨, ,

www.nvl.ir
5 ¦Î6 @ H > $ ¦' 7y @‚6Ï >tI % @Ì- I$ ¦ ! 5 ! Ò
¥Ó¦ I$L$3?4›½ $
•” ›#ž ” ” ” ” ” ” – ” ” ” ž•” ” • • ” ž ”” ”
$G Ž$“ t 5Ž:i “ S IV Œ…?7U•¢ B¤ H$ [ 'Tdd
“ “ “ “ “
” – ” • ž ” ” ž• ”
@ $ ¦ H$ Ò 2,H$ ) '! 5 ! %¥ W 6V $ A5…?
“ “
8¨ ! 5 , , : , $ ;'@ % ?U › 5;F H ?V
¥Ó¦î Z= 5#È &, ,@> >¼½

” •”
” • ›#ž • ” • ž •´ •”” ´ ” • – • ” • ž ” ž ” ”• ”” ”
-G eŽ=\ ë tV 7x“ kË5æ°MH$eŽ=\A “ ë $ˆ
“ HVÜ Ø>V I ?A5'Tdf
“
” • • ž ž ” •“ ž ž • ” ”• • ž • ” – ž
” ” ” ” ” • ” ”
ˆ HV ,5 5¥ W 3R“ “ UV ” ,á ó I49ó “ 5G ó …$H $«5¸H ë ^_
“ “ “
8ÒW , 7Ï - 7 5ö?= ÌMHÖH$ - !
—
Ð 5%¦!IIA\.M Ð :Ht7 > 2HÈ ,H H > 5 ¦#È ( !
R )& È ,5 5 '¨( ) 5, = U7A;! 7 (UV ›1 > >A
¥Ó¦, ,¶ H ‹Š ä>
•• ” ” • ”• •” ” ” – ”
” –
ž t+ GV Ž: ” ” ” ” ” • ” ž • ”
5 ” ¤5•0r #„ × • Ü Ø 5Q “ “ Mj ¢ó 'Tda
“ “ “ “ “ “
–
” ” •• ”” ” ´ ” ž ž ›• ” ” • ß ” ” • • ” ” ” ” • ž • ž – ” – ž
\7y 5 ¤5 7y &5G “ i!= “ V \7y 5 ¤5 ú HI$L “ iæë \A
“ “ “ “ “ “
– ” –
” ” •
” ” • ž ”
” ” •
” ž • – ” ž ” ” ´ ” ž ž ›• ” • ” •
4A ,5 ¥ W 3})“ “ | IM µ5 I:“ JGAÝó …V³ 7y &5G “ Ž„V
“ “ “ “
;,H X '> ¿ % ;! 5§Q— t: •9 è3$ 5 ,>A
www.nvl.ir
¿ > ;!II‘y > ‹Š 5> - >A!I IÏ Ð ¦ §j xI$
5¨!IIAÌÀz ›• ,H & ;!II‘y ( !-& ¨! 5 ÌÀ
O ›œ ' I >¡%¦!IIA§z ›• ,H & ;!II‘y Ì- . • O
¥¦! ,J\) | 5;! , - Gt: $X >A(

• ž ” ”– ” ž • ” žž • ” • ” ” ” ” ” • ž– ” ” – ”
µ $i¤ •5 ” pÕ• \-‚’ ”
• .M«(•y9¸ ” ”
Ã e RV5 I:“ JGA GV
“ “ “ “ “ “ “ 5'TdY
” ž ” •”
' t 5% - Gt: 7 ? ! ,5;X >A 4A5¥ W H}.*
&, ,î , 8! , §\.M >¼½ ¨,, §,J 6V .M ;!IIA
¥¦à! H=§
” ž –”• • ” ” • ” ” ž – ´ ” ” ´ pO
”H ž >V • • • ž • • ” ” ž ž • ” ” ”– ”
i> « 5 ¯« Ê !4 “ ª}9“ $<
“ * $ “ H$ H G ›C 5'Td`
“ “– “
” ”• ž ”” ž ž ” ´ ” • •”” ” • ž ž• ” ž
'ñ) % !* H$ H ¥ W 3h“ “ é µ5&5G ›C 7y (!òi5‚ .}t
“ “ “
õ!4 ¨!I? >V H ,H - n ;' ! & , *7$> % 5
& > 5;! H ÌÀ › >A! ! ,ÌÀ Ð ¦(= ,>V H !¢>A
¯ é5;! , z ›• ',H ! % ¦à!IAÌÀ 6+ !- '( %
¥¦! ,J
”” • • ” ” ”ß” ” • ” • ” • – ” • ž ” • ß ” • ” • ž –” • • ” ” ” • • ”
” ” ž –” ”
IV U“ „ 5 è I" ¯ ÅV“ HV H}Ö! Ý« 5« 5(!“ «Ø R“ h5'Tdm
“ ”•
” ›r ” $– ” ž ””
! ! ,5;, ?) 6? ,> (R7R9>A§ ÈI- 5 W “ HtIV
“ “
www.nvl.ir
;, $ 7 $5;!It ‚9 $> $ , 5 8 Ò 2!I?U ;! <=& .
Ó¦,Jo- H t þ• H•
” •” ž ž•” ” ” ” • ” ” ´ ” ” ” • ” • ” ” ” ž ” ” ” –” ”
+!* “ $BH.?U}
“ “ .4Å [ U “ « y¬|>$H “ “ Ô¤“ H$þ h5'Tfc
ž “ ” • ” ” ”
” • ” • – – ” • ” ” • ” ž ß pÕž ” ” • ” •” • ž ” ž• ” ”
” G «5ˆ ” HVÜ ” •
” • ” ” $«Î} • pO«
HRV ¤ « [ >7V¤& “ “ >7“ “ «S« V«5á
“ “ “ “
•” ” • • ” ” • ž ” ” ž • ” • ” ž •
• þ$” }*” pC i5e ” •
” !MÜ ” • ” ž ž ” ” ”•
HRV H(.“ ‹ ) H}?^¹ 5,µ5BHU*¬?
“ “ “ “ “
” –
,H H H > ü I-5! 53™.6 H$>A§ ÈI- 5¥ W 3h“ “ °V
þ Ö $3 5% ! ,J I7‹Š ! ; $ 8Ò 2(U ;(6

—
>}pO ;'5 , *7$X!$! !Â5% : , 5 8 $ ), H$ , ¦'! ,
,H , 5;!It) ˆ HV Ó'¦à! , X5 ¬ ,5 5% ! ,HÀ
¦ , $! )Ò 2(U 5 ¨!76A,H H > '(7 yxM 5% ()
8;!I6t $,J… , 5¨! , @ 5! , G 6) , $;&5
¥Ó¦<$ Z.? &5 $5!IIA(: ä $ Iä,>A t µ

” ” ” ” • • ”” ” • • ” ” ”
” – ž ” • ” ” ” • ” ” •
W 3"“ “ V ‚9 «( «5…?" “ Ø“ I} “ ,«5Ž “ Ü53“ U|“ z [ 'TfT
,H (" , $5; $ 7 , 5 $¦ , 5 8Ò 2(U ' H$%
Ó¦ Ñ Ñ@5; $ )\ ,
• • ”–
”• Ê – ” • •– ž ” ” ” p V ž ›C ” – –
www.nvl.ir
” ” ž ” •
”7 • !V
ß 0r • Ê •
$-¬|‚’ I7 \ “ 5G
¸“ 7 ØæV³5 Æ GV ¤'Tf]
“ “ “ “ “
” •ž • ”
• ” ” ””
;! , , ',H ,Hy*$% >V H >A 4A¥ W ” p½
Uh + …VGA5
“ “ “
—
5¨! § Ð > 7 ,Ì ! ,(V³5; = , 5 8‚6 ,5
¥¦o-,§ U7A;! !è§ ) ' ! % >A 4A;3I¼s

” ” ž
ž ” ” ” – – • ž ” ” ” ”
Ê HU„V -!*• $… ” ¤ HI$ 5 -!*• $ J : X Å74V
• ž ” – ”• – • ž ” ” – ”
“ “ “ “ “ H}.M
“ GV
“ 5'Tfb
“
!7$ % ;! , 5 ¿ 5! ,HÀ> @ !* 5;! , & I >A Ð 5¥ W o9 Ê –
“
Ñ5< $ ; µ Ì8 ,;@ , 5 8' ¨! , 5 HUM
¥P(
Ê ” • ” ” ´ ž ” ” • ž ” ” ” •” ” ” ” ž ” ” • ” ß ” ” ” ” –” ”
æ" 5 !- ?“ › Ø5ˆ HVÜ G «-¬„V H$ M(Z h5'Tfd
“
” ž ” • ” • •” • ž ” –•
ˆ HV ¨(4‹Š 5 ) H$‚6 >A§ ÈI-¥ W Hy-pÆ V¶ G² “
“ “
,J 4A (" 5( !-; ->?= ,5¨() 'X @%
¥P'! ,o F $ )(UV ›1 5% !I :§F H , 5 8 >A

” ” ” ž ” ž ž •” ” ” ” ” ” ” • ´ ž ” ž ”•” ” ž ” ”• ”
•HVz •
• ” [ æU – V ÉG « .}) – I: R7h ” 3*y• ” >$H H$ ? 5'Tff
“ “ “
” ”
– ” • – ” ” ß ” ” ” ” ” ž • ž ” – ” ž •” • ž ” • ” • ” •
i¤Ž-“ ¤ I$e U4V \*) Ä It}“ «+ ¤5\y $;t}-«(Å=“
“ “ “ “ ” “
” ” ” • ” ” ” ” ” ” ß ž ” ž” •
ž#• ” ( ” ” ”•”• ” ” • • ” ”ß ” ” ” ”
«5 I" 5 IV U| “ ) I7V5( «e ‹ $+!“ 5e ‹ $ ú\¬:…? “ 9?)“
“ “
” ”•
¨! $& , *7$ , $ :, ?U-;,H H H$¥ W ) „V
“ “
www.nvl.ir
2(U ;'! !=ü -5% () ) Ð & V3$ >A§ ÈI- 5
¦ Aü - 7 F78 $5 Ð ®‰Š @§;® H § ¦ , 5 8Ò
; ¦à A§ü - '5X p1% ;! &, , p½ À 7U >¼½ > $
•0•4$ 5% Ì- H›œ A ->A¨(47 È , 7Ï;@F $
>?‰š =5% Ì- H›œ A -5¨ §& . >}7 5> ;' !

—
ú@5; A‚9 $ ; $ 7 $5;Ì $Ô5@ ¦ A§( !-;' 7y
¥¦ ! $
” ” ” ” ” •” ” • ž – ” ” ´ ” ” ” ”• ß ” ”” • ž • ”
H GM[ …7V¤ !- ¤¸“ “ Ã Ø5æI49 7 !V &G-Ø “ “ IV-?A 5'Tfa
“ “ “ “ “
” ” ž
” ž • ž ” ” ž–” ” – ” žž • ” ” • ” – ž • ” ” ”•” ” ” • ” ž
@L 5 HR+ G² “ “ y?Ûó4)eŽ=\A(*
ë “ 5Ž?" “ 5e =« $>“ “ -7¢« “
” ž • ž ” ” ž ” – ” ” ”–
; È, 5 7, ,; $ 5¥ W HI$L “ I:“ “ ¶ GV “ 5¸µ V
! 5 ! %Ò ¦ &, (6 @ H > $>tI >Ï¨ $ ) — R$Ìt7
5¨ §¶ H›œ A -> p1 Ó2(U ' H$> ; Ö ^Ë ,
Xµ 5;!IIA>678 H^Ë >A Ð 5¨>?) ) 7Ï>¡Î"
¥¦(= ,¶ H — R$;! 5 § ¿ $X > >A Ð 5;! ,

– •ž ” ž • ” ž ” ž pÕ” – ž – ” ” – –
” • ´ – • ž –
– [H V H*y? GV 'TfY ž ” ”
¸“ H?V Ø¶!IM“ H?Z$> 5! +G“ V Ž$Ü VIV
“ “ “ “ • “ •
” ž ”
ž • 0Õ ” • – ž ž” ß ž ”
0Õ ” ž• ” • ž ” • ” ” ž • ” • ž ž ž ” p½ ”
5X “ y7•V ‚’\ “ 5 “ tIh “ M¶ I 5j5 “ *h “ ¶ $ó \7 ,5
“ “ “
•” ” •ž ” • • ž• ” ž ” ” ” ” ””• ž •” ”
• ž ” ” – ”• •” ” • ” ” – ” ”
www.nvl.ir
HI$ GV “ )ª |Ü 5¶ ¢¤âMþý5 g“ y›r ª}M

}M( µŽ?V“ [
“
• ž“• ž ž ” ” ž
ž – ß • ”
“
” ž
Ð ¡¥ W H0ÇUh
” • ž ” ” ”
” HIV H*y:
¶…ÅV5«>*$[
«+GV
– ” ž ž ” 5&5
ž ” 5&5 ”
” ž ž – M5> ”
“ ““ “ “ “
—
,; F: U¢>A Q$ 78¨!IIA§ 5#8 Ó§ Ò Q$ 78;' ! % &, ? ) >A
H? ,j5 *$> Ð ¨!è §;( =, >AÌ}7p½ 5X @
[ 9Ð & 7Û 8 7= ¨, !7$ tI$ 5;!-,§
Ì -#p½ 5;3ÈI - 5¨!IA§ 0C 7Û 8 5;, ä§
¿ 5 > >A 4A 8;, ,§ ' ‹Š, 5î5, % ;,J Ð >A
5#8<=[ 5 >A 5;! , F 5( "5;! , 5
¥P!I È? ;! ,HÀ
ž • ž ž ” – ”
” ” – ´ ” • ž •” — ž ž ” • ž – ” ß ” • ž
X“ 5 .4V …}$>V+GV “ *7 “ ‚t7V¤/ [H B¤S IV ò« \ 'Tf`
““ “
– ž – — • ž ” ž ž” • ” ž – ” ”
ž ”
• • ž
• IV >VH 5/ HI$ )(7¿5Ž70Õ H-i¤>V¤i× Ü 5”
” ” •
+GV “ Ž$Ü V “ “ “ “
“ “ “
”
“ “ “
”
“
” ž ”• ” • ž – ” ž ž – ” ” ” — ž $L• ž
&, ? ) $ ¦ , $ Ò 2HÈ ¥ W 5!? ‚t}*V &H*y: 5>: .}A5/
“ “ “ “ “ “ “
;3$ 5 Ð Í ($Ht9 >AÌ ! ¡¨Î4- ä>¡ H > !
¿ 8¨! #$§5!IA§< ¨(47 5 ,Hy*$¨( 5
5 ! > >A < H›½ S ,Q$ 78 ;î &, ? )5 ! > ! 5 7
¥Ó¦!7 ( !- :!7IA 5#85 5¨, , ¿ F: .}A

ž
” • ” ž •” Ê –
” ž • ” ” • 0r
www.nvl.ir
” ž •” ” 'Tfm
Ì-5 ; H$ H 5¥ W HV!*
“ >“ “ 5• “ 5!òæ$« H$ H $5
“
“
¥P!I À§á9(V !M5 •9> 5¨!IIA§( !-•9 H > >A!I?4-
” ” ž ” ” • ” • ” ” ´ ”ž ´ ” • ” ” ” • ” • ”” • ž ž ” • – ” ”
ž ž•” ž ” • ”•
«>$H & R4? ³¤ “ “ H$Ô¤“ I795«5 ·« O y «¸ 6MŽ? ¶ I*• 5'Tac
“ ž” ž ” ” ´ ” ” • ” ” ” • • ”•
ž• ” ” • – ß ” • • ” ž ” ” ”
• ” p ” pqr ” ” ” •” •
Æ 6$S «\A†M! I7M¸ 6M ? >I$(4 “ ) £ x* z Ö
ë “ “
ž ”• ” ” • ž ž • • ” • ”
” ž • ” ” ” ” ” ” ” ž • ” ” ” ” • ” • –
” ” • ” ” ” • ” – ” –
$5ø I $X “ y7O $“ H}A H}4V 5 h ª}M IV «5 .„V ª}M I}}é5
“ ”• ž ” “ ” ” ” ”
” ž ”• ž ”• ž ” H.}é ž
… ->AW &5 &, 5,> Ð $¥ W H.}° “ ‚ 4 kl « µ tV
“ 5
H$ H >A§ ÈI- 5 P , o4^Ë W ,J '\7g $,5, % > =
,H xMÒ 2>A , ? )Ì955 > ;! , z Ö ^Ë 5 ' 7 ,%
->A I¼½ ¨(4 5# >.6Ï&, 5, Þ Ó¦ I
5ö? Ð 5 P( I=§ ,H H› 5>.6Ï;&5

” ”
& 7Û 8 ò 5 '2o?U > 5% ¨ , ? ) Ó H} Ò 5 Ó $Ò Ð
Î 5 $ ) Ð ¦! 5 pœ ! Z=5%¦! H›œ ; &, , ä> >A
¥P! ,HÀ§Î =,H > tV ;! , t Î $> 'Ô5¨! ,

Ê – • ž ž ” •ž• ž •” ”• • ž ž” ” ”•”• ” • ž ž • ž ž” ” • ”
æ•9“ HVH 5ÎÅ=“ 79 I$“ H}A5æ RV &G- “ “ HIZ ‚’\7 “ ³¤5 'TaT
“
” • ž • ž ” ” • ž ” ” • ž ” • • – ´ p– ž ” ” • • ž ž • ”
O > % 5¥ W 3I4“ “ ! “ I ‚t:“ Å7•“ ‚tV U„ “ ! z yV H} , 5
—
¾ S!Rh ( º» = ,Ò 2!=>?U Ð > >A § ÈI- '! 5 7
www.nvl.ir
& ú5% ! H›œ ;!7- H›œ '(7U7A -> 5% - 5;! H= Û
'S!Rh ( % , 5 ¦ $ - I ¦ ! 5 ! 2!7 HÈ 5 ¦'! #

“
µHt7 5¨‚6›œ§ ä - I ;!7IA3IÏ >A ¦! H=, 5þÖ @
¥ÓP, ,o- H 67 î , 8
” – • ” ´ ” •ž• • ” ” – ” – ”
• •” ” ”• ” • ”• ž” ”
” $• ´ • ª}M ” • ž ” ” 'Ta]
I} ó)‚’\7 “ +GV “ #|iH â$ “ H.}é GV
“ [!y)
“ “
› ” ž •”• ž ” ” ” –
#„ ; ' Ð $ ) 5% ;Ð ™.? $ ¥ W H.}° “ µ Äe .4V
“
5 >AÌ.? O ›œ 5 ¨! , ,#7„:;,J<=>?U Ð > >¼½
¥P' , ‹ p1 5% , ? ) Ð Í Ì ;!I?= !7$

•” • • ” • ” – ” ”• ” ž•”• ”
• ” ž • ” • ”
• – Ø 5!* ³¤ 0 V ¸ ” Ö 9( µŽ?V æ • RV M‚’ó ” • ” •
ª:ó:³¤(y4V
“ “ “ “ “ “ 5'Tab
“ “ “ “ “
•” ”
” ž ž •” ž ” ” ž ž•” ” ” ”• ” ž •”” ” •” ” ´ – ž • •” ” •” • ž ž ”
HR4k¹ µ Ä¶H}y …VGAª:ó:i “ H?y‰š i n5 M =;y nÝ ?79“
“ “ “ “ “ “
>A $ ¦S ,J ,\9 ,>A = '(=G % & , Ð 5¥ W
>A ÈI- ¡¨! , § ! ' $ ) 5% 5 pC ;>yI= - 5 ,Ð
~] ;,JX, yM5(9 5\7•*: 5 >A% >yI= 5 ; ‹Š 7- $

—
¨! !$ ÌÀ Ð > ;>yI= 5 #| , $ ¨! !=§ Z= ';z
¥¦! , § $ ) >A , F $ 7Ï> Ð 3IÏ

” ž
´ ” ´ ” ” • ž ž• ” ž • • ž ž • ž ž — ´ • ” ” ž ” ” • ž • • Ê – • ” ” ” ”
www.nvl.ir
! !=
“ GMÆG*$5«‚ t}“å/ $H H°*:¯â$æ$«(V “ “ ³¤5'Tad
“
”
” ž–”• ž – ” ”•ž •” ” ´ ” • ”• ž ”
Ì-5 >A § ÈI- ' , > % 5¥ W HR+‚ }*V5á Ô¤¸ G*$ HV
“ “
>A!7-,§ ! ' Z I % Ì* ÏÒ 2!I?U ' È ,&5 > % Ð
?) ! !=z GM> ;, !- H ü - Ð !5! p½
%Ò 2!I?U Ó'¦! H=,J :! G 5,H [ 9> Ð %¦à( !- H
¨( ä , 5 8& ™678 , '(7V5L4$þ) 5% G?M '; - !
¥Ó¦!IIA>678 H^Ë '5;!I?‰š & I 5;! G % Ð ! =&5 *

• ” ” ” – ”• ” ” ” ” ” ” • ” – ” ” ” • •
• I ” GV I7• p½«> 5 ž ž ”• ž” –” ”
ž
H.}é GV G «5eH4Vß M H ³ $ H‰Š .})'Taf
“ “ “ “ “ “
— ” ž ž •”• ž ” ” ” ” ”
&, , Ð > >A G:>A§ ÈI- $ ¥ W HR4k¹ µ Ä 7Å“ z G*
“ ë ë “
! !IIAÌÐ '5¨!7 )z GM>@5r% ;! , îH$ ),J<=
z GM> 67 $ ) O ›œ ;! , Î >A 4A5¨ !76›œ Ì -
¥Po? ?) ! !=
” ” ´ ” ” • ž ž • ž” ”•ž ž • ” • žž – ” •• ” ” –” ”
§ ÈI- '; % W 3Å“ “ ¸, “ HA‚’ I} >IM HÐ $ M H?M .})'Taa
\Z=> Ò 2o?U Ð > ;! , ìA ! ,J<=ÌÐ >¼½ ,>A
Ó¦!7 ,<=, OÌ ÐH.7$

” ”• ” ž • ž ž ž ” ” ” ” • • ” ” • • ” ” – ” ” • ”” ” ß ” ” – ” ” • ”
www.nvl.ir
–
¤z G*V eH ‚åH‰š $æ“ $ 7RV“ nÔ¤ª}M ç*y7V… ³ó:³¤5'TaY
“ “ “ “ “ “
ž ” ” ž – ” • ž ” ”
>A § ÈI- ' 5 7 O > 7 % 5¥ W o9 Ê – Ê HU„V> ”
¤5z R*V þ ”
4V… –”
“ “ “ “ “
—
!- H }4$ Ð íA;($ 7 >I$ , : 2, MX , 5 8
X , 5 8 ¨!-, ®› z GM , Ð & H¡>A(
Ñ5< $ ' µ> @> (y‰Š ;[ 93M ,5% ;þ F: p1
¥P(
• ž ” • ” ” ” ” ” ” ž • ž • ” ” 0r ž ” •ž ” • –” ”
ž – žž• • ´” •
¶ H} 5…V³ 5,â$5 “ H “ xV â$ ·«× Ü Ø¶ I*• 5'Ta`
“ “ “
” ž •”• ž ” – ” ”• – ” ”•
” ” 0r
;Ì -&5 X Hx 3$ , Ð 5¥ W H* ‚ }*VX “ Å74V 5X “ I4 “
“
Ð 5 P!I0r ¢ Ì-5 5;~r ¢ Ð Ì-5 ö? <IA 8
¥¦! , ! =; ,H$ - ! 5 -Ìt7

” • ” ” ” ” ” ” ž ž •” ” ” • • ž Ê • ” • ” ” ””
,Ü G-× M 5G ó z ?tV HK ”
5E} ¶!* • ” $E}›#'Tam
“ “ “ “ “
” • •
ž ” • •” ” • ” • ž • ” ž ž ž ” ž ž • ß Ê ” ” • ” ” ”” ž ” • ž ” ” ž ž ” ”
€ ç7$ª}MG L ¯«&5G ó >}ç$× MÉó ¤5 IV U„7 HVH^¹5
“ “ “” “
•Ê ” ž ” – ” ” • ž ” ” – ”• – — ” • ž ž – ” ” •
ž
# ¸ “ Ã !V 5>7) ” 0r
“ “ $ H ,5• i¤/ ““
Œ HVH^¹ i «z ?tV
“ “ “
”
” ž • ” ” ” ” ž –” ” –•
>A!I?) Ð ! ); Ð 8¥ W H}R*: “ )« HR+ G² “
—
7 , Ú ?$ ';[ 9 $ % ¨! != 'X @; Í % z ?A% 5
$ %Ò 2!I H §5 '!I-,§~÷ :! $ )(M O % ;>?) (48

www.nvl.ir
È ,Ú ?$ $ Ó¦!=o- H <76›œ ,5 '5oIA§> @ Z I
(68 ! á9 5% ;! # § ' 7 % ;!?U7 6? ,> !I ¡
5 ,% ! >A<‹Š >?) Ð ' ! % z ?A Ù8 'P!IIt) §
X 5 ¦à! < H - 5;!I HÈ •9 '5;! !Iu
¥¦à!7. )ÌÀ ;( ú 7- 8
” 0}xh• ž• ” • ” ž ž ” – ” ” ”
–xV • H$ž ” «5z” ” • ” ž ”ž
– ”
–
” 'TYc
5¥ W 3 “ “ «þ7¬“ i ¤¸ ?t“ “V HZ4¿ GV
“ 5
“ “
Ì î , 8% ;! , 8 À5;!I H …4Â — ' ! % z ?A> >A Ð
¥¦, o- H›½ þ Ö 0}x$ î , 8 $ ' ¨(= ,!I- H

ž ž ”•” ”• ž ž • Ê ” ß ” Ê – ž –” ” ” ” ”• ” • ””
¸H– ”5>ž – « • HIé5æ}é
” ž ž • ” ” pr
> óA‚• H)\y IR? ³¤5” 'TYT
ë ^_ ø I $ 5G Æþ ““ “ “
“ ž
” ž –” • ž – ”” ”• ž • ”
&HA>A§ ÈI- ' 5 7 O > 7 % 5¥ W HR?:‚t}*V >7) “ “ $5 ³5
,5 ) !, . >A I¼½ ; , !I} Ð ) H¼¡
t9 % >¼½ '2o?U 5o?) Ù8 Ð ;[ 9 3¡ ,5% ¨!$ §
,>¼½ 5 ¦! #È '( ! 5% XH— ; &, , ä> ' - H? ,5
¥¦! H= 7- 8 : ';!7IA\.M5% ;!7= >?= ,, > ;(

” ” ” •ž ” ” ß” ” ” ” • ”
•‚ 4klž «Œ¶! ” ” • ” •ž ”–• ž • ž ž ” ” ”
=«5; ³¶ H é $“ , $…
“ G «³¤5'TY]
“ “ ““ “ “
ž
” ” ” • ” – – ” ” ” •” • • ž ž” ” ”• ” ” • ž ” • ž ””
” ” •” ” •
> % 5¥ W 3})“ “ | G- M IA ¤æ$ ““ 7RV“ n HVH^Ë « ! “ =Ì} HV á “ (4V«
www.nvl.ir
> ³; , ! )-}¢5(68 X , 5 8>A $ ' 57 O
$ Ò '2,H$ )5% ¨( ñ‹šH &H Ð 5¨() Ð
5 ' , y$, 3IÏ% Ó¦o-,§Ì- H ; Ò 2!I?U ÓàÎ47 ä , 5 8
Q õ!79@ •) Ù8 5% ¨ ,J\) |; $Ò 2!7 HÈ 7 ?
¥¦Ó' ! $
” ”” ” ” ž • ž ”” • •” • ´ – • ž – ž ” ž •” ”ž ” ” ” • ” ”– • ž ž”• ”
\*) Ä It}“ ?)«¶!* $æ ³ IA5\y $“ ã £ =« À¤ HVH^Ë 5«'TYb
“ “ “ “
” ž •ž •
! )¶ $;! ,Jü 6$ $ F78 À !8Ò 2!7 HÈ ¥ W H}•yh “
>¼½ > $ 'ö?= ! 5#8 & Ï5% ¨ ,J Ð !*
¥Ó¦à A§X p1 ! , , p½ \O
” ž • ” • ž – ”” ” ” ž • ”ž ” ” ””
~÷Ö@ X ;> H ¥ W H* ‚ }*V5X “ Ã \xkl …VGA5 'TYd
“ “
5 , ,!79@ ! !I ! 5% ! , •9 H > ! =5ö-,§
¥¦'( &,J(4›½ 5 ; ‹Š
” $ ” ” ” ž ” • – ž ”” •” ” ” • ”” ” ” ” ” ž ”• ” ” – ”” ” • • ” ” ž • ”
Ç‰Š ) I: & I +GV óy ª}M\: 5'TYf
“ t) •76V >*y:ó) I$“ “ “ “ •
” ”
¨ , ,5 > ,H X >A A (=G H›œ Ð 5¥ W 5 „V
“
5;, ?) 5 Ì8 , •7=5( Ì ,H ' p½ % Ô5
¥¦!= - .
” ” ” ” • ”ž – ” ” ž ” ” ” ”• ”
www.nvl.ir
”” ” ž ž”” ”ž ” ” ””– ” • ” ú& I*)• ” V IÅ=HV5 • ” 'TYa
\ç.A>}ç.)& H-þy: 5× Ü Ô¤!} «>ItV “ 5 “
“ “ “ “
• ž – ” ” – • ” • ž ” ” ” – ” • ” ž • • ” • ” • ” • ” •” ” • • ” • ” •
JGA GV ž 0C
“ “ HRV \ç$…V³ “
} >A :5« } >7}M\. “ “ ¤-}tV
“ “
” ž – ”””• ž– ” ” ” ”” • • ” ” ”
5 ' R$% ;o? H § 5¥ W 5 tU+ ‚ }*VwxRV wx ) I:“ ž
“ “
(I j ; y $ % ¨ , §i ' ‹Š ,5 H}M5% X
H- 5;!7 ®48> 5 5 ' , - ,H [ 9> 5 8¨( $
; A>}"5 > >A( ' -% H¼¡ 5 \ç$ ¦, 5#8 kl
; G 5,H [ 9> 5 5;, 5 § 5 F 5; F -,
z# ->A( ® 8 7 ,>I‹ IÏÌ H % ¨!IA§ µ3¡
¨! , - Gt: $X >A( Ì-5 \ç$ %¦,H=ÌÀ
¥¦'! H= !7 5% !I‹š!I ! =; AH ' Ð % Ð? ,

”
” ž • ”• ž ”• ž ” ž ” ” ” • ž– ” ” – ž • ”• ´ ” ” ”
Ì}ç$! >Ï¥ W H.}°
“ µ‚ 4kl«5 I:“ JGA GV “ HRV ç$e 'TYY
“
Î =,H > I: Ð 5¨! , - Gt: $X >AÌ-5 ! ,
¥¦! ,HÀ§
” ”• žž ” ” ž” • • ž ” ” •ž• ” ž ” ž — • ” ”
A ž ›r
¥ W 5 “ ¶…ÅV5ó)\}ý• ”
$5+!?
“ “ “ h H )/ !ò “ $'TY`
O ›œ% >A 4A5¨( 5 'Ì* 5% >?) ( !-;!IA( !- ! >A
¥¦!I?4- Ð 'Ì* 5% t ;, & . ' 6V .M

• ” – ” ” ”• ” • ” ”
www.nvl.ir
ž” ” ” ” ž ” •”– Ê žž • ž”
•‚’5 ” • ” • ´ ” pr « ” ³!RV5” 'TYm
ú H Rk¹ izH} ‚’ ,“ 5 pr $ #çA “ “
” “ ž “ “ ”
ß ” • • ž • ” ” ”
” • ” ” ž ” • ” – Ê ” • ž” ” ” ” ž •ž– Ê ž •
\Ö«¶\ ” *” Üµ…ÅV5« “ ú H*.‰š i ³ ‚’5 ú 5 x“ i3M«
“ “ “ ž
” ž ”• žž ” ” •
) 5, 5 7‰˜ &5 ;3^¹ > ¥ W H})“ „V ¶…ÅV5« “
'5;!IIAÌÀ>‹š! % >A! ,Ì ¾ }RM º» ’, Ð ¨ ! )
Ð ¨! HI=ÌÀ >AÌ =H 5¨!II ÌÀ >A .6Ï5¨!I. )ÌÀ
ñ= , >A Ï% !I )| ¡ I ¦ - . >t} ¨!I 8 Ï H¼¡
¥¦'!I- . ¶ ;( !-X Z$ > H >¡

” •
” • ” p÷• ž ” ”• ” ž • ” •”
ž 0Ç ž ” – • ž ” ” ” ž ž • ” ” • 0r — ”
5 >g
“ “ Í«Ø 5! “ GV
“ 5 ³5 ú&HM, ) 4 e ÍÜ /5
“ “ 'T`c
“ “
” ž ” •”• ž ” ”
¦!7 H›œ ' å % > ! ¨( …7 å ; ! 5¥ W H}.* µ $
… =5;!IÐ§5 #| 5% !IIA§E 0C ! e Í ,>A 4A5

p½ >A Ô .M ,5 Ð ¦! - ;'! H=§\g F
¥¦!II §;! , ,§
ž
” • ” ž •” Ê – ”•” ” • – ”
” ž • ” ” • 0r
Ì-5 ; ! ) >A Ð 5 W HV!*“ >“ “ 5• “ 5!òæ$« IR} ·5 “ 'T`T
P!I À§(V !M •0œ 5;!IIA§( !-•0œ
” •” ” ž •” • • ž ž • ” ” ” ” ” • ž– ” ” – ”
www.nvl.ir
ž ” • I: JGA GV 5'T`]
$X >A Ð 5 W H.}* i 79 $‚ !?4I “ “ “
“
‹ p1 ?) ;!I ,ÌÀ>AÌg vÕ !:> ;! , - Gt:
o- H P,
” – ž” ž
Ê ”
p1 :% ¶,§(}å Ð > 5¥ W 3?$+!7A• ¤‚’Ž}$«5
• • ” 'T`b
‹ “ “ “
“
5%P( '<=z 495% H ; $>6^l 5ˆ O ¨'!= Û , ,
¥'P(47 )X ! Aö÷-
”
Ê ß Ê ”– ” ž • – • ” ”• ž – ”””•” ”
t) W 3y$ G“ i¤H- ¤æI $‚ y9“ x $ 5 tU+ ¯5«'T`d
“ “ “ë “ ““ “
8%¦à, ! HI ' K % > H ö÷- ¾Q$ 78 º» Ð 36I¡>A! , t
Z= <I-,o R)5 '¦à!I-,§5 > Ì 5 (y‰Š 3IÏ> H™Ï
P', § 6k¹ é5> H?$ , $>A% (

• ” ž — ” ” ” ” ” •
”
” ” ” – ž ” ” • ž ž ” •” ” ”
eŽ=
ë $/
“ •} $5× Ü 5X “ 5 .4V XH “ t}$ Ø“ 5 °I ¯5«'T`f
“ ” ”
” ž •ž ž” •” ” • ”• žž ” ” ” ”• ” ” ž ” ” ” ” • ””
, W HI$L “ <* ë !9+óy)‚
“ } «z !“ Ht «íM «5
“
( , 5 % ;( < ) ! >¼½ 5;3$ 5 Ð Í ° 5($Ht9
! = '>A! , t >‹š! 7 , 5%¦à! !ItU7 ° 'XQM5
¿ =5 Í z ?A > %¦à!= <=… , Ð Ì ! 8
¦à, 5 !I- H ¿ › !A> !* ';! 5 7

” ž ” •” • ”• ž •ž ž ” ” ” ž ” ” ” ” ” ž —
www.nvl.ir
• ž ”
A -¥ W H .* Ý 7„OØ¶ G 5>V+,“ - )/ \}ý $'Tà
““ “ “ “
Ð 5¨, ! <IIA( !-;, & . 'F?= [ .M > %! 5 !
¥¦! H= , :;, § - =ìA 5 7„O ,

” ”
” • ” ” • pÕ” ž ” • ” ” ” ž• ”– • ž ” ” • ž ” – ” – ” ” ” ž •”
?“ HV 7} iH !IM“ .}M“ À¤\ - $ «æM
“ “ “ 4V “ M… HVó‰š'T`Y
” ž” • ”
ïŽU9…” ” – ” ” ” ‰š• ” ´ ” • ” – • ž ” ” • ” ” ” – • ” ž”” ž –
“ óA… HVó æ?„ i¤‚tTó:i× Ü 5X “ 5 .4V Ø(} ^J H-i¤“
“ “ “” “
” ž” •” ” – ”” • – ” — ” ” ž• ”– • ž ”• ”
($ 7 & ,¥ W H.}* iS IV 1Û« tV 5/” !IM“ .}M“ À¤\ IM
“ “ “ “
$ , 5 8, R)F.}MÒ 2HÈ ¦à! § )ÌA;!IIA§[ L @
;($ 7 7 $ % ¨, Z= ( 5 '! @ÌÀ% 5 Aö÷- 5¨(
H• 5¨( '(7¡ 8 7‰˜ 5% 3ÈI ;3$ 5 Ð Í , '®9
@Ì H >A IÏ;!IIA§[ L @ ' % Ó¦! ÌÀ ä >; Þ
67 Ô5¨( ! , I:F.}MÒ 2HÈ ¦ Q ÚH 5 $
¥ÓP!I ,ÌÀ , $
• ” • ” ž ž ” — •” ž •”– ž
• ” †M«(IAHV5/
”-7„V ž • ” ž e =” ”– / ” ” ” ´ •”
$i¤ Öi5 *kl Ž4UIV…}$«i\
“ “ “ 'T``
“
”
” ž • ž • ”• Ê ” ” Ê ”– •” • ž ß ” – ” ” ” • ›r” • ” ž • ” • ” • ”
W HI$L“ ë HRV#‹˜“ 5 G“ i¤“ « ¤eH4V 4$ $5#
“ “ “
$X1
“ t? i
5% ¨!- H›œ ! >¼½ ™$;Î47 F H 5,H …V $ $Ò 2HÈ ¥
-7| 5 '¨!IA&, ! 5 ! >¼½ ™$; !Q 7 Ð 5-7|

www.nvl.ir
>' 5% ! ö÷- 5; , §¶ ),H 5 ),H ; ,JQ
¿ >AÌ-5 <I-,X ‹˜ 5<I-,o R) $¨!7 ÌÀ $
¥'!IR9î G8&, $ 5%¦! 5 §

” ž – ž
–.})” ” ” 7V¤
• ” Z47V
• ” ” ” • ” ”• ” ”” ” ” ”
5 I$\* 5G9 5
•– •
kl $‚ tR}
ž ”” ”
+GV ” 'T`m
H-
“ “ “ ë ”“ ë “
´ ” ” ”• ” • ”
0r ¢ I? ÅV“ ”.úž – ” / ” ” – ” ^J” • « .})>
” — HM,(} –” ” X • – ” ” ´ ” ´ •” • ””” ” – ””
.) U7U“ "(}" - 6„:
“ “ “
” – ” – ” ž ”–
¨! ) , )… ä '>¡% >A( Ì ! 5 ¥ W 6V $“ HtIV
“ “
>A§ ÈI- P! 75 IA , :;, , 5 I 7 î 4¡5
,H - µ> ; ,H 5 >A;(= , …y Ì}";, î 7$ 5
,H , 5 85! 5 ! 5, -;!=3ÈI HÏ5¨, ,§>$ ,
¥Ó¦,Jo- H = ;Ì-, $> Ì0r ¢! ) Ò !I? H

” ž •ž – ” ž— ” ””” ” ž ž ””
”¡ž :” Ù” ) eµ ” =>V ´
– ” ” 'Tmc
” ž :” .})
”* ” 0r ¢” ¡
$ ¥ W HA ‹š .M/ Ô *?) “ “
“
, È ,X ,H H$% ;, , Ð > Ì0r ¢! )! 5 ! >A§ ÈI-
;,J<76›œ Ð > >A(.* ,; ! '5¨!I?‰Š , KL$(y-H$
¥¦!I-,§ 5 ?¡>¼½ ( : ! 5 ! ¨! !=\g ?¡

•ž •ž ´ ” ž ž •” ” ” ” ž • ž”
” ž ” ›Õ
5 ?¡ ,H H$ W HR} ¶5” Å7=• • }›Õ i $ HA ‹š«'TmT
“
P!I H}›1 =,H 5;!II ) ÌÀ 7Ï>A!I-,§
””
www.nvl.ir
ž ž ” ”
• ž ” ž ” ´ • ” • ž” ” ž ” •”” ”
!I @ÌÀ5 W 5 xI ‚ 4kl«i5 ‚’ H*7•? “ ‰š i5'Tm]
P!I-,§ =,H > 5;!IIA
” ” •ž žž ” ” ž •” ” ” ” • ž ž –” ”
•Îž « • «¶HÂHM,«‚
• ” • t7}M ” ž• ” •ž ž • ” ”
e H øH*y? i !’ Ô¤¶HM!: ¤5'Tmb
“ “ “
” ž ”
5#8 ä ;!7IAXHM,( !- H > Ð & -5¥ W H?$“ ¢
îH$ >Ï5!7IAXHM, Ð >Ï( 4t ä 5¨!IIAÌÀ
¥¦à!7=
• ” • ”• ” • ž ” ž ž ” •” Ê – –
ž ž • • ” — ž ” ž • ” ”
Hy7p•47}) ¶HM, )‚tV ç$«, yM/ “ “ 5, $“ HM!: GV “ ¤'Tmd
“ “ “
” ” •ž ž
• ž ”
F? 85% !7 H § ! #|>A Ì Ð ¥ W 3 “ ,“ ¢ÎIA ¤‚tV
“
( 5;!7 H›œ Ð ¨!I?4- ä,H H¼¡ !è;'!7IA§
¥¦'! 5 + Ö ^Ë 5% !I-, 8 ä> ! !7 H §

” ” ” ” ” ”
Ê ž • • ž” • ” ” ž •” • • ž” • ” ” ž •” Ê ž • • ž”
” ”
•‚’ž • « ú” ” 5 ž x • ž 3M«‚’ « ú H6•“ !ë «‚’ « ú H6¿\ «‚’«'Tmf
“ “ “ “
ž ” ” ž ž ” ž • ž • ž ” ” ž” •” Ê ”
ž ž – • ”
\ !9 Ð % W 5 °I: “ ) 5!7A“ øeµ = HM, \ ú H*.‰š ³
“ “ “ “
>A! ,Ì ? , ¦à! 5 & >A! ,Ì - 8 ' ä,H !I ¡
¦à!II‘y >A! , .6Ï ¦à'!I-, p½ µ5% ! #È 7Ï
HIA %Ò 2HÈ '; !Aö÷- ; -;> %¦à! HI‹˜ >A! ,Ì =H
' $!Ö % ! &, , ! … =>A F H ? ';( 3IÏ>A

www.nvl.ir
!7 ! :% ;!7-! (}å >@5r 5;!76t >6^l $ 5;!7 H›œ
¦'(47 >? Ð µ
” 0r – – ” ” ” ” ž ” ” ” • ” – ” – —
” • ” – ¤'Tma
ž Ž7V5
5Ô5¥ W 3 “ “ xV ÔH+H-5z ?tV “ [ +GV
“ /
“ “
0r ¢>¡ 5 5¨&, [ z ?A >A( Ì ! ; $( 8
¥P!IA§® 8
” ž ” –
” ž ž •” • ž ” ž ” • ” • ” ” ž ” • ” ž ” ž • ” ” ” 'TmY
5¥ W 5 xI ‚ 4kl«Ã5ø H*7•?
“ ‰š i>“ “ 5, $“ HM!: GV
“ 5
=,H '®9% > 5;!IIA + !I @ÌÀ;!7 H §5 >A Ì Ð
¥¨!I-,
” ž ” • ž ” ” ” ž ” • ž ” • • ” ” ” ž • ” •ž ž • ”
5 ž x“ i¶5…7V¤ 5 ž °I ¶ ” :5 H*.” ‰š i !’ Ô¤¶HM!: ¤5” 'Tm`
• ” • ” ž
“ “ “
7 § Ð 5 ¦! HI=ÌÀ ? I› ;!7 H )( !-> Ð 5W
Ó¦!II ÌÀ(R7R9 , $ ;!IIA§& È @> ' 67MHIx$ .6Ï >A%

” ”pr• ” • • ”” •
ž
• • • ž
” ” ” G 'Tmm
• *Vž • $«5HU*V
!$ Ð '[ 9 -> % W 3}-
““ M× M«5j “ “
“ “ “
5 - 5; ÀXHM, -Ìt7 > 5; G = GM5 A
¦' Z$& 7? 5% , È
Ê ” Ê ” ž – — • ”• ” Ê • ” ”• – ” ” – ”” ” – ”
& -5¥ W o}Mþ7Í> “ ¤/ G*? ) •76V $…I|
“ I $¤5']cc
“ ““ “ “ “ “
¥¦( ,5< HI=5 >A¨ & I8 ! > ;! @> •7= > H 5
– ”• – ” • Ê ” • ž – ” ” • ”– ” – –
www.nvl.ir
”
ž • ß ž ” ”• ž ” ”
W 5 xy$¶
“ ³ù) 5 G: •76V $Eg“ O‚ 4$ ³¤ H^Ë GV “ ¤']cT
“ “ “ “
5 ! % , > ;! H= •7= -> H 5 ?) >A§ ÈI- 7- 8¥
Þ '5!II § •9& ;5 , @ 8 ,% 5¨!I?) § '5 U7A5î , 8
¥P! , §I
ž • ž ” ß ž”• ž ž ” •
” ž •ž” – • ”•
' 7- 8 % 5 W 5 x“ ^¹ i Ž„V ØÝ5!¿Ý H ¤5” ']c]
“ “
¦!I?‰š ÌÀ 5;! §F78Ì- . ,>? H78 '3O 7= % ‹Š ,
” ” ” ž •” ” ”
” ” • – – ” ” ž – ” – • ž ” ”•” ” • ” • • ” ” • ³¤5”']cb
G-H $3¤Ì9n
“ “ $þy:« À¤\ ?7 ? iHV HV æ Éó:¯
ë “ ““
“ “ “ “
•
” ž •ž • ” Ê ”• ” ” ´ ž ”• •– ž
Ì95[5 ,% >A§ ÈI-¥ W HI$L HRVæ" 5 !-5á $ ž g x” ”
“ ë “ “
F78 % X,H ÏÒ 2!I H §; 57 > '5;!?) # :
>A A§ 5#8 7Ï I: $Ò 2HÈ Ó¦à ! È ',H
5( !-> $5; : , 5 8j O Ì I >}7 5 ¨,H=§Ì95 $
¥P! 5 § ¿ >A®7* — ( ("

”
” ž ” • ž • ž – ””• ž ” ž ”• ž ” • ” ž • ž• ” ž ” ”
>A§ ÈI-¥ W H" :‚t}*V H? “ «5>V H*.? “ ) RV e ³¤5']cd
“ “
(" [H.6$! =¨!7= îH$ 5!7-, )îH ;,H=< H
¥¦! H= !
ž ž • • ” • ” • pr” • ” ž ” ´ ” ” ´ ß ” ” ” ” –– ž • ”
www.nvl.ir
•5!„V •”
[HRV $“ 5,5æU7 “ 5 M ¬:…4“ kl Ø… ³ 5']cf
“ “ “ “
” ”• ” • ž ”” ” ”
5 ;,H [, , X , 5 8¥ W 3})“ “ „V $ t: i5[ ¢Ã 5”
“
5¨ A, ; - ™$ =5 - È0 ¢ ; 5>?4- ;jH 5Ú ¬:
¥¦î y$ )|
ž pž •
” ” ž ”” ž ” ž • ”ž” ” • ” ” ž • ” •”” ” •” ” ”
– –
0 ‰š ”
W 5! >V5> H 5>:, “ “ yM“ M 5Q“ t?‰š i… !IM“ GV “ ¤']ca
“
Qt: F:, yM '& ö÷-% ;!I?4-@ , 5 8, 'z R$ ,% >A Ð
P!IIA§I !$[5 \01WYf X , !*: W[ kli & H `S

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
” ” “ ” “ ž ” “ “
” ” • 0ž Ç¢• ” ” — • ž – ” ž – ” — ž ” ž ” ” ” ” •”
X ³ H “ «5/ H^Ë )[H V 5/[
“ “ “ klÜ \“ [“ klÜ “ M … HVó‰š'T
”
” • ß ž ž ž” ž ” ” ”— • ž ” • ž •
5; I| º» [ kl & ,@ ¥ W 3I$L$ÎIA ““ ¤>VH 5/ H*7O«5‚ “ tI“
“ “
{HŸ 1 [ kl Ò 2HÈ ¨!IIA§[ L ¾w› $ …V $ 5! [ $> H -
Ì ?$Hx 5 ¦! 7- ! ' $ )(UV ›1% ; 8¨( Q$ 785 !
¿ !7IA(M O îQ$ 785 ! 5 ¦!7-,®= ;( ä 7$ ,>A
¥¦! ,
ž ž ” • • ” ” • ” ž ” ” • ž ž ž ž • ” ” ž — ” ž ” ” – ” ž •ž• ” –
www.nvl.ir
>: ª}M(7}:“ ³¤5ÆH} (} 5/ ³ ³¤ GV “ HI$Lh

“ À¤']
“ “ “ “ “ “
”
” ž – ” ”” • •” ” ” ´ ” • ž •” ”
! & ->A!I?4- 4A I:; I$L$¥ W H}AH+Æ Œ5 ¿¤É,
“ “
< H Ð 5 X >A§ ÈI- 5¨,, È7$ : = ’,;,H=&,
¥P! ,\A@ = , 5 8 I:5¨,, § 5 ) ‹Š ¿ ;,H=§

– ” ”” – ” ž ž ” –
” ž ž •ž ”• ” ”
5¨! ,§ 8 À>A Ð ¥ W HRUI“ ¶ I ·5¸
“ xV H.7^¹“ GV
“ 'b
¥P!IIA§€ kl ; &, , 5 Ð > >¼½
Ê ” Ê • ” Ê ” • ” ” • •” ” ž
Ê ” ” ” • ž – / ” ” ž •ž• ž ž ” ” •
W € 5¸ U„$5Æ“ !IMX
“ ,‚’ R9 HI$Lh “ ¶…ÅV5«“ 'd
“ “ “
, '‚å% , ¨!I?4- Ð 7R9 I$L$ '; %¥
¥P( -7M5w^lõ 5 5î $ ;Ð 5¨( = , 5 8

” ž ” ” ” •ž• ” • ´ ” – ” ”• ” •”
• 0r ” ß” ” ” ” • ” ” ”
W H- tV 3I$Lh ““ $ ^¹ ) ¤5• …?“ $… “ … « .A'f
“ “ “ “
;, ? ) 5# '; ! !7$ H > % > •0œ @ ! >A> H ¡¥
5#8F$ p½ Ô5¨% ! ,J,HI6 I$L$ Ì-5 >AÔ 9 ,
¥¦'( 3IÏ 7 ! I|o4^Ë ÌÈ H™Ï <M ,HI6 ¦,J

”
” ž ž ” •ž ” • ” • ” ” ž ” ž ” – ” ” – ” ” ” ” • ” • 0r
”• ” ” ž pÕ” ž
Ð ¥ W 5 °I ¶5XHh “ Ô¤ H ‰š ÀóA3y: $!* • Ø… HV,“ 'a
“ “
(6955S : IÏ5% ¨! , §>V, p1 @ ;•9 != =5 8
www.nvl.ir
‚6Ï 5;! H=§< ± $ H > Ì H '>A;,J>?) ) Ð
¥¦! È §,H
” –
• ” • ” – ” ” ß ”” ” ž ” ”–” • ” – ” • ž — žž ž ” • ”
æAH6V X ” •
“ “ ³#| « 5,@5‚tV Ð«3? k6 •V !9¤/
“ “ “ “
ø!*“ ³¤5'Y
“
•
” ” ” ” ” •”” ” – 0r ž ” ”
” ” ” – 0Õ ž — ž ž ” • ž ž ž ”
W ) tV ,þ•^¹5>: “ “ .}“ t “ • • “ «/ ! “ 5‚tV Ht:
“ “ “
5, Ìt >A, ,<M5 ä> ! 5 ! >A § ÈI- '! , > % 5¥
ä5¨,J!- H ä-‘ ¾ Ð ~Ç4$ Z6V ;F pC 5 µ º» &5
5#8 5% != ä '~Ç4$ #|% 5 µ>A!7?= ,§ ( 5,
)µ>‹š 5;( H^Ë ,H X .}A •9!- H §! 5 ! Ô5¨'! H=
;( # ,F Z6V ?}7$j ä5 % ¨!IAþ•
¥'P!= ?y‘ ± 5#8 5

” • – 0÷Vž
” ž • ž • ” ” • ” ” ” ” • ” • ž ” – 0r
\O 5;!IA(7 ç: •9 : W H$ ƒ & HV5\O“ yV \•“ 5• • “ “ '`
“ “
P!I= >?= ,(- $ p1 !IÏ -;, , 7$
” ”
” ž• ” ” • ” • • ž ß ž • ” • ž ” ” p•” • ” • ž – ” ” ž ” • ” •
“ “ $æ“ tg“ 0h $EVó
W 3), ë “ ø!·B«‚
“ tV z )á Hç7„?“ ‰ ³¤'m
“
'; ! !7$ ,®9 X!= >A% $ '! 5 7 O > %¥
$ 2'(U 5% () G8 ä>? H 5 5¨!7? H §….A : , 5 8
¥P A§ ;!I §,5 )¶ (68>A; È?= ) t ä

www.nvl.ir
– ž • – ” ”•ž ž žž – ” •” ”
”/— – ¤/— !IM • $i¤ – ž— ž ” ”” ” ”
” ‹˜• ž i¤/
xIV $5 á H} >“ Å.•?V5 >}* $5'Tc
““ “ “ “ “ “ “ “ “
ä-} I7.O 5 , = I: ;! 5 ! Ô5¥ W o Ê t9” Ê M”
“ “
ot9 5 @! 5 ! ¨(47 ! j O 5#8;> 5¨, ,
¥¦(
ž
•” ” ž • ” ” – • ž •” ” ž • ”ž ” ž • • ´ ” ” ” ” ”ß ž ž • ” ž •
>“ ø •7Ve $e .4V $‚t7}M [ I 5>I$æI$«S *IV ‚t76„ ³¤'TT
“ “
” ”
” ” • ” •”ž ”•ž žž ” ” • ” ” ”• – ” • • ž ” ” • ž”
, % 5¥ W ! Ü >“ ( ç 5á H} Œ #V5 •76V ‚tIM --G “ 5
“ “ “ “ “ “
;,J ! H F$ > $>AÌty z H >A § ÈI- '! 5
5¨!IAü 8 ä :;, ? ) + Í õ 5¨() ) ä
å 5;‚t01 + ’,5¨, 5, ä •7= !7}8
¥¦, , H?
žž •ž ” • ž ” ” – • ž • ” ”• ž ” ” • ” ” ”• ” ” ß ” ž •
zH} ØŽRVó
“ “ “
HI$ GV “ H? ç) á*$B«æ“ tg“0h Ô¤… “
Ž9n³¤
“ “
'T]
”” – ž • ž• • ž • ” ” •” ” • ”• ž • ” ” • – • ž ” ” ” –
, > % 5¥ W è\Aâ$“ J Ö 5€ IMÜ €H) J Ö )-M V 5 UA GV “
ë “ “ “
¨Î4- ä $Ò 2, Ì95 È?= )> X , 5 8>A Ì* H$ '
S : )µ ’, , ,5 ¦! , ! ( K;! &, 5 ¿ >A 4A
' Iä, - % , :i -> Ö¨ t) §(6955
¥¦!7IAþ• ‹Š ?6È >¡5 ¦! ,5 )

ž ” ”— – ”ž ” ž ” ” ”— ” ž ” ” ž ” ž ” ” ” — • ß ” • ž –” ” ”
www.nvl.ir
! !=/
“ ù)>VH 5/ • “ ‹š $5>VH 5/ H =Ýó …V³'Tb
“ “ “ “
” •
ä, '{% îQ$ 785 ! Ð >A( O ›œ ¥ W z R*V“
“
5 '¨!I § ! != U7A% ;!IA ä,îQ$ 785 ! A -5¨! ! 5
¥¦( z R*V ! !=! 5 !

”
p1 – ” ” ” ” ” • – ” ž ž ž ”• ž ”
' 7 ,X % W IV z GM ) t²“ «5&H 5G)‚tV³'Td
“ “ “ “
¦,J!- H ' È , ,% F: X p1 ; )µ 5 ¦!76¼œ
”
” ” • ” žž ß” ž ” ”´ • ” • ž ” ” ” – ž ž ” ” • ž ” ” – ”ß ”
4A W ,Ü ¶HV@ ) U9 5 UA GV “ Î7RV“ ³¤“ HI$ GV “ ò« 'Tf
;! H=5 > 5 ,Q !7$ , )µ&Hy >A§ ÈI- ¦! &, 5 ¿ >A
¦'!7 8 )5% !7It (68 Ð >

” ” ”• ” ” ” ” ´ ” ” ”
•
” $-¬„ •70” •$ž 5«[
• ?RV” • ´ • 0” •$ž – ž ” ž ž ” • ” • • ” ž ” ”
e !R)æÅ)Ô¤
ë “ “ ) i¤& ,GÅ$n‚’n
ë “ $5'Ta
ë “ ë “ “ “
•
ž ”• ” • ” ž – ” ” ž ” ” ” —
W !IA(68 Ð > ÈI- , A -5¥ W #xh “ Å5 & 5ó$5/ “
“
!x > 5;,!p1 >}" !7$ # & IAF)!->t ™$
! -¬|> 'íA3IÏ% W!= &,J ' !- p1 % Ì-5 > ñ H78
¥¦( Ì- È ! >Ï5; 5&È 5¨!=!- H ?)

” ” ”— – ” ” ” • ” ” ” ž ” ”” ” — ” •ž žž•” ” ”
§ / tV ” • ” ³¤(7$
5(7$ ” • }? / –
• ” $5‚ ”
5¶H}? • 'TY
“ “ tV“ ^Ë †)
Ê ” Ê ” ”— – ´ ” ” ž • ”
” >I$3I$Lh •ž• ” • ž ”
Ð >A! ,Hy ä ¥ W o}Mþ7Í
“ “ / ¤“ I49e “ “ “ Ž}y7V5 “ “
www.nvl.ir
5ü >AQ$ 78 % ,Hy @ 5 ¦(6A Ð ! 5 ! >t} ¨!7?6A
( H § ! 5 ¦( ! ! >t} ¨® ! ' Ð X H¢> I
¥P( ,5 HI=! 5 ! ¨!IAõH 0•$ >}7 5 > I$L$

” • ” ” ž ”
” • ž ž ” — – ” •
; )µ5 I$L$(= W ) tV !7A -H$/
“ «5‚tV³'T`
“ “ “ “
P( )µ ->6^l <IIA(4 ! 5 ! 5 ¦! ! ,>A,J ¡
• ž ” • ž ž ” ” • ž – Ê • ” ” ž ” • ž ” ” ” ž •UV• ”• ž ” • ” ”• ž • ” •”
!* 5,H*: ¤5‚tV # H ) H ?I: ¤5~ øe ž !R) H0•U? ‰ ¤'Tm
“ “ “ “
ž ” ” ”
• ” ” ” — – ” • ”ž • ” ´• ” ž ž” • ž ” ” •ž ” ”
” • •
5~•) ä ¥ W 3I$Lh “ “ þ$/ «5X1AHV5 Å7=‚t?Å)“ ‚tIM “ „: V5
'(UV ›1 % 5 ¦!$ ä > 5#8;!7- H § 5#8
¨(6 o- H ¶ $;! , 5 ¦( úä ;!7IA ,,H
5¨, !- H›½ 7 õ ' ! % ä;!= , !IÏ - ä(7* 5
¥¦( I$L$ ! 5 !
” ” ”
” ž ” •” • ž ” ž • ” • –”” ” ” ž ” ž ” ” ” — • ž • ž ” ” – ”ß ”
¥ W H*.‰ Î «5>IM HV@i5>VH 5/ H*7O« “ HI$ GV “ ò« ']c
!7 8 Ì¼÷8 5¨!7IA(M O îQ$ 785 ! ¦! &, 5 ¿ >A 4A
¥¦! HI=§ ' 5 I› % >A Ô 9 ,

” ž ” • ” ” • ž ” ” • ” ž ” ” – ”• ž ž ”” ”
>A!7= y 4A!I ¡5 W H*.‰š i¶5 I*Í “ HV GVµ
“ Ht: i5']T
¦! !7I=ÌÀ(R7R9 ,Ô5 Ó¦ !7I=Ò 2!I?U §

” ž •” ” ” – ž • ž• ß ß — ”
www.nvl.ir
– ” – – ” –
:! W H}R*
“ i GV “ ‚tyV ‚xV / “ !IMz
“ 5!V = ¤']]
“
P!IIAÌÀ>‹š! >A!I?4-Ôi5 , ) ; ! , !I I
”
” ž • ß ž – • – ” ”” • ž ” ” • • ” ” • ž ” ” • – ´ • ” • ž — ” ” •””
5¥ W HÖ *$¶5 HVH?V‚ *Í«HV5‚ *ÍÜ # ª)/ “ †MHV5 ']b
“ “ “
¨! § Ð îH > ' •9j 9% ;(‰Š ,§ Ð , # ! 5 !
5&, Ì¼÷8 ;! Ð îH > •9 ';! ,>A[ 9 % Ô5
¥P! H=§ , 5
” ž ” ” ” ” ”
– • ž ” • ” • ž 0Õ• ž ” ž – ” — • ž p• • • ž ” ” – ” ß ”
« H.}M 5‚t77 hø “ M, ³¤[H ²5/ “ “ “ Hy7 HI$ GV “ ò« ']d
“ “ “ ž ” ”“ •”
”
” ž 0C • • ž – ” ” • ” • ” • ” ž 0Õž ” ”—
¦! &, 5 ¿ >A 4A W 5 6 >7V¤> “ “ «5>y} “ “ 5e“ h 3 [H /
7Ï H > ä>A§ ÈI- !7IA( Q$ 785 ! XHM,
5 -} 5 ‰Š 7$! 5 ! !7 ! 5 ¦!6›œ§X 79 ä>A! H §
¦! H=§ 5 , 5 , '($ 7 ,% ä>¡5;,H=§\ 9

”
ž ” ”— – • ž” • ” ´ – ” • ž • ž” ” ” – – ” ž– ´ ”• • ž– ”
! !=/
“ « H.}M 5æ¢ ‚tI$“ H.}é GV “ d7-iæI?)
“ “ H^Ë 5']f
” •
>t} % ¨! ÌÀ ä Z.? > I:>A! 7- >I?) 5¥ W z R*V“
“
!7 ! 5 'P! , 7? XHZ È ,>A Ï¨() !- H ) >¡
¥¦, ,! != U7A! 5 !
– ”” ” ” ” ž ” ” ” ” • • ž •
www.nvl.ir
ž ” ” ž •
” •” ß Ê ” • ž ž ³ 5” ']a
‚ž tUð ? « H) ›C × • Ü Ø HU*¬?4$\7} “ Î «³¤ 5
“ “ “
” ž ”
” ” – ” •ž ” ” ž –
” ž ž • • ž – ”” ” • – ” • ž ”” ” ” •
> 5¥ W 5 Z‹ ‚t}*V X “ y7•V $‚t 5&“ “ xèø! «5ø 5 )S IV
“
5ü! 5…ÏHAÌ-5 ;3$ 5 , ä>A § ÈI- ! 5 7 O
¨, ,& I8 ä5 Ô5 ¦!I ä , $! !7 :§>A I¼½ ¨! ,J J
! =¨( !I$& ú& 7Û 8 ò 5 5¨, ( H^Ë ,H 5
¥¦! 5 pœ F?.* Z=
” ” ” ” ”
” ž ” • ” • ž ” • ž ” ” • ž ›Cž ” ” ž – ” ” — • ž ›Cž ” • ž ” ” – ” ß ”
H.}*:Î «5‚t:“ $« H 5[H V 5/ H i HI$ GV “ ò« ']Y
, ' 7 % 5 ¦!7It ( 7 Q$ 785 ! > ¦! &, 5 ¿ >A 4A W
Ì &I ; µ % !7 !7$>AÔ 9 ,;! !$ 5 ( 7 ,H X $
¦'(
Ê ” Ê • ” ž ” ” — – ” ” Ê ” • • ž ž ” • ” ” • ž ž ” • ” ” –” • ž ” • ”
!7 ! 5¥ W o°M
“ «<IM/ “ «5æI?)“ ø,S5«5‚tV H$« À« H.}M 5']`
0•$ < M >A 4A % 5¨( F $ >}7 5; ä,S5 5[ H$
¥¦( ! , Ì.7°Mî , 8 ';!I

ž ” • ” ´ ” ž ž – • ” — • ž –” ”• ž ” – ”ß”
• ž ” •
‚• tIM Ut 5 )‚• tV \*pÕ / HR?: ¤ HI$ GV ” ” ”
“ ò« “ ']m
• • ”• ž ž — ” • ž ” • •” ” • ž ”•”
¿ >A 4A ¥ W o°*V ”
“ \¬UV “
5³/ 5‚tV U„ “ 5‚t:“ Å7
“
( >}7 5 ä ;! 7- ! ' $ )(UV ›1% ¦! &, 5
www.nvl.ir
—
; @ 8 ,>A? 7 =5 % ¨!-,§ \O •9ñ !
ä5¨! =H8§ ? - I 5 '¨( I=!7- H \O •9
¥¦( o°MF6›œ 5\¬)-9 ¢! 5 ! 5¨, $ §

žž • ” ” ” ž ž • ” ” ” ž • ž • ” ” ž ž • ” • ” ” ž • ž • ž ” ” ” – ” ž ž • ” • ”
Z¿5 5 Z¿5£H ›Õ 5«£H}?^¹ 5«£H?yX7V“ 5 UA GV “ … “ Z¿³¤5 'bc
“ “ “
” ”• ž • ” ž — ” ž —
>6^l )µ>A § ÈI- ' 5 7 O > %¥ W h # / 5/
“ “
—
'>Z$ % 5;!I \? > ;!IItU7 ! > @>A! !76A§
¶! 5 ! 5;'! !76A§>6^l 5% ! !7‹š! §& Ï Ð ¨! ‡
¥¦( !IIA# !:5 H & Ï ú ! 5¨, §# !:

”– ” ” ” ” • ” •ž” ”” •”
” • ” • ” • ž ” ”ž ” • •” ” ” •ž ” ”
ž ” • ”
#O“ «i¤“ G- ¤“ G-\ç$“ I}RVe ‹Š HV
I*Í!
“ HV I: ª}MÌ}?: ³¤5'bT
“
“
” –
2!I H §;,H=§< H Ð $X >A§ ÈI- 5¥ W 3V5Ü
“
I ö H § \ç$o- H›œ — 7Ï% ¨ !7I=Ò
¶ $ '¨(47 Ì.å
\ç$ -5;!I H § 5 ,Ô5% Ó¦( 797678 -> 4) ¡
¥'P! 5 ÌÀ
” – ” ” ” •” ” • •” ” ”
• ´ ” pC • ”• ” ž ” ” ” ” – ž– • ž ” • ”
– 0r
e .4V $¸ “ I7}M •$ó)£!IM “ “ “ $• “ H- G- µ ¤‚ ² HV ³¤5'b]
“ “
” ” ” ” • ”
¦ , 5 8Ò 2!I?U >A $ ' 5 7 O > % 5 W oV«z G* I?g“ 5«
ë“ ë “ “
www.nvl.ir
z GM ¦ ,5 ) $ Í I ;( @j O 5( •9
Ó¦(
k_ $ ÌÛ , ,
”
” ž • ” • ” • ž ” • ž ”• ” ž ž — ” ” ” ” • ” ” • ž ”• ” ž ž — ” ” ” ”
“ ‰š ¶5ÆG*$/ µ $5ª)(
Ô5¥ W 5 U„? “ «5ÆG*7V/ “
µ $5'bb
“
5¨, !- H›½ X p1 Ð ! 5 ! ;®4- Ð 7$ ,@ : '¦Q$ 78 %
¥P!IAÌÀ ‹˜ GM ! ;!IIA§ U„? : ' 7 %

”• ž ” • • ” • ”
• ž ” • ” ” ” 0r p h ” ” ß ž ” • ž ” ž — ž ž ” • ” ž – • ž ” ” ”
”
¤&e 7V5« µ $5 !“ M 5!.¶5/ ÆG* i«‚’ $5'bd
“ “ “ “ “
” ž ” • ” ” •ž ”” • ” – ” ” ž –ž • – ž ž
” ” •
”
X p1 Ð ! Ï¥ W H.}* i¶1Û« tV “ 5 HR?h i¤&ã 7V5«
“ “
0r !p $ ' IA , !9H$X, —
# H} yM% >tI ;!It
¨!I 7- 8 R); ( 8 ¦à!I?47 ( 8 >AÔ 9 ,!IIA§
¥P!I ,ÌÀ Ð 67 Ô5
ž ž ” ” ” ”•
•ÎIA • ž ž ”´ ” • ” ” ” ž– • ”• ” • ž ž” ” ” ” ” ”
Äz G*V H 5G)æ !-5e
“ Z$i¤ ( ‘yV !IMÉ“ ¢ µ $5'bf
“ “ “
— ” ž ž • ”
> , = À '; , À¶ $!I?4-ÌM!$>A Ð %¥ W 5 Ut:
z GM!76¼œ 8¨,Hy Ó , EAÒÓ !76AXH Ò 7Ï;' ! %
¥¦ : UA O ›œ 'Ì’ %
ž ”
– ”” ž ž ” ” — ” ” • ß ž ” • ž” ” • ” ž ž• ž ” ” ” – –
ÐHRUI74)/
“ “ \7y M 5!x7V‚’ H$« HRUI“ 5 UA GV “ ¤'ba
“ ”“ “ “
ž • ”
” ” – ” ž ”
” ž ” 0Õ
• ”– ” ” ž ” ” ž •ž – ´ ” • ” • • ” ž ž ”
>A Ð ¥ W 5 6 Ô¤ 5 UA GV “ 5 Hy}„ ¸ 49ª}M Ht:
“ “
www.nvl.ir
¨!IIA§‡ ! & ' , $% ñ= , 6V H$ ;! != )µ
'& ,;! <76A(" F , 5 ( ,> >A% [ H$

—
(4Z= 5¨!=!- H 6-5! 5X 49> $ $ ;!IIA§j x$
) 5, H > Ì™¡ )µ ' È , ,% 5¨, H !I- H
¥P!=!I- H 5 ,
´ ” ž ž ”” ” ” ž ” ” ”• ” •” – ” ”• — ”
” •
*7 “ >.A#) • ” ” • ” ”
* Œ>¬* ‘y›r \*pÕ5-7•V $“ ‘y›r / ” • ” ž 7.7V” 'bY
ë “ “ • “ž “ “
” ” žž ” ” –” ž ” • ””
! 5 ! >A( O ›œ '>¡ I %¥ W 5 ž “ ›r ¶…ÅV5« • ” ” Ø>}*” p÷)
“ “
;, GÈ ¶ 5 Û 8 5;, ! ü8 ü 8 '!- H §%
!I?4- I 5¨!-, ) 5, , pR 5;, ø $ >¡5
t¥¦
ž – ž • ” ” • ” ”• ž ž” • ” ” ” ” • ” – ž” • ” ”ž• ž ” ” • ž ” ” ” – ž
æI (¬$!R) 5,H* ¤5E} ! $‚’ U„ H ?I ¤ 5 UA G²\ “ “ 'b`
“ “
”
¿ 5% ;!I?‰š (UV ›1 ¼½
> IÏÒ 2HÈ ! != )µ>A Ð > ¥ W 3V5Ü –
“ “
;! , • [ .M > 5¨!= !- H &,H6›œ Ð >?=G ';! 5
—
,J á95¨% ,H=§ Ð & ,; È?=G ,! 5 ! (I
¥P',, § , ¢
www.nvl.ir
” — ž ß ž ž • ”
”/— – ù)” • H• ” ?” ù)/>}A ž ”” Ê ”• ” ž ”” – ” •ž ž ” ”
!V Ht 5æI?)“ Ht: i®9¶H}:“ 5'bm
“ “ “ “
Ê ” ” ž ” •” ”
¾ , -} 5ü = º» >I?) :;!7IA t78 Ð 5¥ W #x“ H}.* Ä
“
& %Ð 5 ¦!= ! {HŸ 1 >¡ 'F? 85% ,5;,H=<7Ï
! 5 ! % ;!IIA ,,H '( , [ .M 5;! , , 4)5ü =
¥P( I !I-,§ p½ >¼½ > ! '¨, G8§ Ð

– ” ”• ž ” ”• ” • ”• – ”
Ì¼÷8 ž
5¥ W #xIV • ”
” 5ÔHh ‚*
‚* • • • • ” ”— –
” øiH$/ « H.}M • ” ¤5” 'dc
ž ) HV@
“ “ “ “
>Ï ¦( ä( 8 ! 5 ! '¨!I ÌÀ ä> Ö% !7 ! ;!IIA
¥¦õH 5 >Ï5 ¦õH ( 8

” ” ”• ” ” • ž • ” ”
” ž – ” ž ” žž — – ” • ” • ž • ” ”– • ž” • ”
§ ?7V 5õ RV +GV5[H ““ “ ²5
“ >4e/ “ “ ó)eŽ= ë $Î.I| “ À« H.}M 5'dT
” • ž• ” • ” ” • ” ” ” ”•” ” ” ” — • ž ” • ž ž • ” ”• ”
UV n !yMŒ IV « $5/ – ”
“ “ “ “ ÎI$ ÎIA ¤\7y4V “ “ “ “
53Û
“ “ 4h 5
” ” • ž ” ” ”pr• ” ” • ” • ”
Ê • ž — ” ” •
( ,> ®.7I|> H -!7 ! ¥ W !“ eŽ=\AŒ/ ë 5 *. ?V n
“
5 Ù+ 5õ RV ³ 5;Q$ 78 5; ! e;! 5
,,H <è >¼½ 5 ! > ;( ' Ð %& , ! $ 55 I7Z4$
5 º»' ¿ õ5 ¿ % &5 5, # , 5 ;\O •9Ì ! 5
¥¦( @ 7Ï - ! 5 ! 5 ¨! &, 5 ¿; , [ ¾ ! I
” ” ”
” ” • ž • – ” ” • ž • ” • ž• ž ” ”• ß ” • ž• ž •
www.nvl.ir
•HV5‚ ” • ž \U «-A V 5 HxRV ¸5!*V ¶5 7 !V ¸5!*V Î «³¤'d]

tI$“ “ “ “
” “ “ –
• •
• $…}” ” • ” ´ ž • ” ” ”´ • ž — ” • ” ”
” ” • • ž •””• ” • ” ””
“ 7ViH*U$ µ $«/ Ž¬R7V “ “ 5,“ *7h“ ØÎU}?
tV
“
i !M @
Ê ” Ê ” ” ” — – ” ” • ” ” – ” • ” ” 0Õ • ” ” ”• ” ” ” ” ”
ÈI- ,¥ W o}Mþ7.4V/ ¤5æI MŽ9 $" 5æI M…}-
“ “ “ ë ë
: ä ä,5% Ü j O , Ð 5;! ,J3 8j O , ä>A
'>A,J(› IÏþÖ55% ¨,J ä :3 8;'F % 5 µ5 '¨(= ,
,;'! H= Ö 9,Q !7$ ,>A% !7?= G §<M5 È !t
>A,J ' I >¡% Ô5¨! , §j ? ,H <M5 p½

— 0C
5% ü ->A Ð :¨!6 •R ;,H= p½ (‰š §>A
›œ µ;! 5 !
—
pC
( !-5% ! H=§< >A Ð 5¨!= ( Â 5 ;! H=§ '& .
¥P( ,5 HI=! 5 ! 5¨!= =5 \7V, 5 ;'!è §

ž • ” ” ”” ” • ž • ” – ” ž ” ” ” ´ ” ” ” ” ž— ž ” ž •
•
ØÎM I?V5Î}6UV ´
#çA‚ • ” 7} …$ I$Ø/ ‚ž t ³¤'db
• A ” «HV5
“ “ “ “ “ “ “ “
ž ß ” Ê ” ž – ”– ” ” — – ” •”
! 5 ! >A ÈI- ,¥ W 5!xV X G o}M> ¤† / ” $Ü
5
“ “ “ “ tV
“
“ “
´ —
.}4$;, ,§ ‹Š 5 ) 5¨, , ‹Š ø@> z H , Ð , !*:
j ? > : µ' Ð I Ú5 =& ,% 5¨! !=§(4
> ! 5 ! ¨(= ,>È ¯ ' I — = ä% ! 5 ! Ô5¨!76A§
¥P( ,;( ->I7 5 ,>¼½

• ž • ” • ž ž • ” ž ” ´ ” • ž ž • ” • ž •” ”•
www.nvl.ir
•ž ž ž ž • ”
â7M«Ø‚t}}^¹5 7}“ ‚tI7M “ «ØÎ7R?V “ “ ¶H.t “ ³¤5
³¤ 'dd
“ “ “ “ “
ž žž ž ” •ž —
” ´
” ž • ” ” ” ´ •” ž — ” • ”
,>A% ÈI- ,5¥ W H$i þ :/ “ Ô¤5iH*U$ µ $«/ Ž¬R7V “ “
“
ä5¨, ,§ ‹Š ø ä‚6Ï> Ð ;! !=5 > 5 ¶ ';,Q !7$
;,# p½ (‰š §>A µ;! 5 ! :¨,HÀ§ø Ð ‚6Ï> ' 7 %
5!IIt (695¶ Ð ;!7IA I > ! 5!7 ä% ¨!6›œ X H¢
! 5 ! > - µ>¡5 '¦! H›œ (4Z= p½ 5;! H= I > Ö9
¥P,, §
” •ž ”
” 0ž ÇkË • ž – ” – ´ ” ” — • ž ž • ” • ž ž • ” ´ ” • ž ” ” • ž ” ” – ” ß ”
W H ‚t}*V #çA/ “ 5 ³ 5 H?yK )æÅ)Î7RV “ “ ³¤“ HI$ GV “ ò« 'df
> 5 Ì-5 ',Q !7$ ,% >A§ ÈI- ¦! &, 5 ¿ >A 4A
¦! H= È? :;!7IA, 5 ) ! 5 ¦!7= ! ( K;! H=§5

– • ž • ” • ž 0Õ
ž ” ” • ” ” • ž ” •””• ž ” ””” ” ž ” ž ” ” ”— • ž ””
¤ 5Q¢ 5‚t --G:5 H}6U?) HM I:i5>VH 5/ H*7O«5 “ 'da
“ “ “
” ” ”—
5% Ú 5 ¦!7 À(M O îQ$ 785 ! ' $ )% 5 W ” – þ$/
xV
““
5 ¦,5 7$ ä '(AH=5% X ! 5;! H‹Š (4 :;!7It 'FZ.6A
¦( !IIA($ R? ! 5 ! >A!7IA($ R? 5Q¢

• ž ” – ”
” ” ß ž ”” – ” ” ´ ”” ”
M 5!.5S IV e g 5 • ¶ ,“ $“ H ” ” GVµ • ž H ž ” i5
” ”
““ “ t: 'dY
“ “
Ê ž ” ž ” •” ” ž — ” — ”
H- 5 >A!7= y 4A!I $5¥ W 701 “ H}.* Ä/ 5/ \7y
“ “ “
“
www.nvl.ir
!7$ H % > ,H 3$ ; , $ ,Ì À,H 5 5 |5® 8

p½ 5% ¨!I?= ,§ ! & ' , $% 5¨! !$ 5# ' !
'Ì- Þ 5% >O 9 ;!IIA§\.M>¼½ > ! 5 ! 5 '! , H (4Z=
¥¦, ,
•
” – ” ” • ”• ž ž ” ” ” ” ” ” ” • ž ” ” • ” ž ” • – ž ž ” ” – ” • ”
B¤5S IV $“ H7V ‚tV -V |i[ 5‚’ .M« •76V ‚’ ³¤5'd`
“ “ “ “
ž • Ê • ” ” ” ” ”” ” ” ”” • ” –” ”• ž –Ê ”
•‚tI$ ”
e+ B¤[ 5>7yRMŒw” • ” ”
“ “ t ?ÅUV“ Xe : .})‚tV
“ “ “ ” “
” • ž ” ž— ” ”— ž ” ”• ” • ””” ” ” ” •
' 5 , > % 5¥ W z R*V“ ! !=/ “ 5/ j «B¤ 5 :i $ «B¤
“ “ “
5;, ,&H} = ° , ¾ µ 6$ º» Ð [ .M ; •7=>A § ÈI-
5% > 4¡; $5 ¦,, ÌÀ 5#8 ä , $ Aö÷- 5 $ Ò 2(U

—
, H$ I$L$5; )µ% &5 5,>A§ ÈI- $ Ó¦Î4- ä '<I-,& I8
5(6 -RM> ;!I?) È !t , ' È?= )( "
ä>A 7 § 7Ï $ ¦ 7 ' 5#85 ? 5,% ä $Ò 2(U
¥Ó¦( z R*V ! !=! 5 ! ;‚ :§ ! $¨!7I ÌÀ

• –” ”” ” ” • žž ž ” – ” Ê ” – žž – ” ž ”ž • ž ž ” •
\AH+ $5â ,eiL- |× $ÆH} Ø ” GV ” HR) Ih [H ³¤'dm
5
“ “ ^¹ “
““ “ “
” ”
Ê ” Ê ” ”— – ” —
,>A Ð 5; R) I$>A § ÈI- 5¥ W ot9 M/ ù)/ Œ
“ “ “ “
5 „$ 6I , ' .}4$% &5 Ò 2!I?U §( Ù ‹š ’,
www.nvl.ir
—
5#8% ;!IA\A@ ! A - '>A!I?‰Š ,ÌÀ Ð % ÓP( >?
¥¦( ot9 5!IÂ ! ! 5 ! '¨,, §

•ž ” ” ”• • ž ” ” ” – – ” ” ” • ” •””
• ” • ž ” ž ž ” ž • ”ž ”
” ,«5‚ ”
¶ -H 5 J ýætg“0h 5 UA GV “ $H+³¤“ :HV5'fc
“
”• ” ” ” • ž ž ”
0r
È?= )>A§ ÈI- )µ 7y 5 W • z GM H 5³5
“ “
'2!I H §% 5!I § Ð (685X H¢ 5! # § ‹Š ;'± $%
¦', H Ì- H E ó: [ 9> ;% < H z GM!76¼œ

” •• – ” ” •” ” — – ” ” • ž • ” • ” – ” ” ” ”
Ì - µ\ R$ ,; ¥ W !7y*²
“ “ ë ° “ 7V/ «5á !“ « ($! Ä…V³ 'fT
“ “
5 Î -;F !è> (y‰Š ! 5 ! 5¨! &, ? )F78 >A(
¥¦, ,ÌÀ
• žž ž— žž ” ” ”” — ” • ž ” ” • •” ”
– ” ”
” • •
• ”
”
Æ G / ¶G ó)/ “ X
“ 5 UA‚ }y
“ $“ GV
“ 5 HM )[ “ z«!A 'f]
““ “ “ “ “ “
” • ž ” ï ” ”— –
[ 9!I ¡ '; µ 6$&5 [ 9%¥ W z R*V“ ! !=+H “ / ¤
“ “ “
! X Ð ¨! ,J F78>A( 4A5; HM ) t,
5; — H ! 5 ! ¨, , U7A ‹Š - I > ¶! 5 ! ¨! , t
¥( ! !=î U7A
”
– ” • ž ” ” • ž • ” ž – ” • ” ” ” ” ” ”•” ´ ” •• ´ • ” ž ž ” • ” ” — – ” ” ”
«5‚ 4“ kló $ 5#„ ®9 H Œ .* «æ.* #„$… ¯/ ó …V³'fb
“ “ ë “ “
Ì-5 > >A ®.* ö÷- ;! 5 ! >A( Ê ” Ê ” ”—
O ›œ ; ¥ W o}Mþ7Í/
“ “
www.nvl.ir
;! 5 ! 5¨!I-,#7„: =,H Ð >t ¨!-,ÌÀ#7„:;&, ,
¥¦( ,5 HI=
ž ” • ” •””• • ” • ž– ” • •” – ” ” • ”
”
¶ It}-ó)Æ X ” JGA‚ }y $ ” GV ”
5 HM • • )[ z«!A 'fd
“ “ “ “ “ “ “ “ “
” ” • ž ” ï ž ” ” ” • ” ”• ” • ” ” • ž ž
'[ 9% >7y= '( ,% ; ¥ W 3h“ “ é µ\A5 HM )[ “ I |«5Æ G
““ “
= , 5 8X ¨! ,J Ð F78>A( 4A5 7 HM )
7 HM )5; , ü - Ð ; ‹Š - I O ›œ ¶ $¨! , - Gt:
¥¦! ,J ' ™.? 5% ¯ é Ð >¡5¨ ,HÀ€ |

” ž • ž ” • ž ”• ž ” ” ” – — ” • ” – – ” –
:! ;3^¹ > W HI$L“ i‚ ) 5 UA GV “ /
“ !IMz
“ 5!V = ¤'ff
“
P! 5 ÌÀ ¿ 5! != )µ>A!I?4- 4A; ! , !I I
ž
” ž–”” •ž ” – ” • ž •ž ” • ” ” ž ž ” – • ž• – ” ” ” –
¡¥ W HR+i¶5¸ë $\AØ¶! M H¬RI â$X!- “ M GV“ 'fa
“
% 5¨!IIZ=§ ,H Ù8 5! M - ¨®‰˜ Ù8 Ð >A 4A
¥P! ! 7- 8 ';( 7 5 Z= Ù8
” ž– – ” • ž – ”” • ž ”• ” • – ”•
• • ” ” • 0r •ž– ””•” – ”
, Ð ¥ W 5 G ‚ }*V‚ U} $Æ, 6)z ØâURç: $ù)'fY
““ “ “ “
Ð (68>AÌ ?7* — >A A>}" Ð > I¼½ ;õ 7 I ' !7$%
—
¥¦'! # XQM5% ! , G?$! =¨! H=<IA 8;!I?4-
” ›r” ß 0Õž ” ” — – ” ” •” • ” ”” – ”
www.nvl.ir
” ” • ”´ ” ” • ” –
5¥ W 3Ig“ “ - “ i/ ¤e H ŒªV¤Gy )æ 7 “ H $“ ) ›C $¤5'f`
“ “ “ “ ë “
,H ! M>A% 2 >?= ,o Ì-5 ( 7 ';Ì -> ‹Š H é % & -
>A A M Ð > > i, M H• ;'!IIA> #È}) |>}";>?4Z=
¥¦, ,ÌÀ( 5, Ig ;! 5 ! ¨( <=H„V ‹ŠÙ8

” ž p • ž ” • ž – • ž ” ” • ž ” ” ” – – ” ” 0Õ
• ” ” ”
F78 UA& >A Ð W 5 iÝ¤ HRy 5 UA GV
“ “ “ d4 i5'fm
; $ U7A5 .} 5% ! &, F78 ';[ .M % !IIt . ;!I?)
¦, !I- H›½ @ $ - Ð ¦'! >?) 5#

— – • ” ” ž • ž • ›r” • ž • ž ” ” • – ž ”• ß ”
/ 5!M> Hy-ê\7 © ” • $5¸H ” – $Î*•? • $‚’ 5!M«5 ” 'ac
“ “ “ “ “ “ “ ë “
” • ž ž ” ” ž ” •” ž — ž ž ” ” •” ” • ž ” ž ž ”
ØeŽ= • $ HRUI: $5‚ ž / ÝH.}*:iÝ5,
• .}* ž $ ” ” • –
5ø5!M5 ”
“ ë “ “ “ “” “ “
” ž ” • ž ” • ž ” • ž •” – ” ž — ”
;! ,X ! ,Ì 5# - W H.}°:iÎ «5‚t7V¤jn/ “ “ “\7y
“
%< 5 y '3I¼¡% 5 ¦! &, $ ;¾ Iä, º» Ð >} R$
5 ¦!7 FH ä,5 ! ä,; >}7 5> :;',Q !7$
Ð ! 5!7 I=ÌÀ ä>A; I #| È ,&5 '3I¼¡%
;!7IA€ kl ' ÌM ),>7>( H^Ë 5% ! & ,>Ï -5 ¦! I=§
¦!=!- H›½ Î ä> 5;,H=§< , ä> \$µ H•

• ž ” ” • –”” ” ” • ” • • ž ” ”
www.nvl.ir
ž ” þ7.4V ” ž ž – —
– H-> ¤/ Œ\A@5” ’~ ” •s – H0s ¤5” 'aT
\ Â 5¥ W o}*V )†4²
“ “ ““ “ “ “
—
5 HI=5 >A; A\A@ ! 5¨ ,~Ç¢ , 7 @;!I-, ‹Š ~Ç¢ >
¥¦( ,
” ” – ž — ” ” ž •” ”• ž ž
• ” ” – ” ” ž ” • ” – ” ” ›Õ « 5! ” 'a]
&“ xè£! «+GV“ H-/ …y49 ù)£HM! ¤5
“ “ “ “ “
›œ ” •ž• ”
¡5 ¨( $µ@ ! ;!I-,- ) @!I- H 5¥ W 3I$Lh
“ “ “5
¥PPP, ( H^Ë ; I$L$5,H ; @>A( íA
• žž ” •” • ”–” –´ ” •
” ” ”
” ” • ” • • žž ” •” ” ”
–”
ÆH} 3 (UV« $ *7 “ × Ü Ø $(Rkl«HVÆH} 3 EV«5'ab
““ “ “ ““
Ê ” ž – • ž ” ” –” — ”
¦, ,(UV ;¶ Ð Ê
’,5 W ot9 ” M> ¤â7 • ” EV«/ ” – ”
5
“ “ tV
“
“
(UV ’, 7$>A , §j ¢( 3$ 5 >¼½ Â
5 @5 ¦, , pÕ (UV Ð 7$ ,! 5 ! Ô5 ¦®‰Š @ÌÀ;Ì-,
¦( ot9
”
” •ž• ” ” ”” – ” ” ž — ” ž • ” ß – ” ß ”
5! 5 ! ¦Q$ 78 ¥ W 3I$Lh
““ $…*y:
“ $5/ …y49VIV ò« 'ad
“ “
Ð R)¨% ( $µ@( " ;!IIA§ 5#8@ >A I$L$
¥¦' A>7t:
” • ” ” ” ”
” ž • • ž • ž ” •ž• • ” ß – ”ß ”
5 6M‚ “ tI$ t ¤[ ?RV Œ3I$Lh ““ × 9VIV ò« 'af
“ “ “ “ “
• ž –” • ž ” ” ” – ” • ´ • ” • ž • ” Ê ” • ž • ž ” ” •”” • ž •” ” ž ”
Ýó 5 UA GV “ $ UV« Hy}„“ æÅ$ ‚tI$ t ¤53?Å$“ Hy}„“ 5 ¢
“ “ “ “
www.nvl.ir
” ž” •”– Ê •”
& - ¦ A• H‹ ' ä, % I > I$L$ ¦Q$ 78 ¥ W H Rk¹ i H
kl !¢ 5¨!IIA§>y}| kl (‰š5, ;!I= ä ($ R? kl (47
Ð >A Ï¨! , § 5#8;! != )µ>A 4A kl - ;!I=
¥¦!I. )ÌÀ>A!I?4-Ì-5
Ê ”• ž • ž ” ” ´ • ” • ž – ”” ” ” • ž ” ž — ” – ” ”
æÅ$‚tI$ t ù) U*Ö‚t7)“ «†M5‚tIM / EU Ã 'aa
“ “
• • ” •
•” • ž •” Ê • ž •” ž ” ” •”” • ž •” Ê ” ”
” ” ž— ” —
þ$/ 5/ “ “ ³ù“ “ 3UV« Hy}„“ EV«‚tI$ t ¤53?Å$“ Hy}„“ ¸ ¢
“ “ “ “
ô*Ö ä ,>A(‰Š ,5;, ,E7U›C ä> ! 5 ! HIA ¶¥ W ” xV–
““
kl (‰š5, ;!I= ä ($ R? kl !xt & -; è¨(
>y}| ! $ )> kl -5, ;!I= kl t 5¨! H=§ 5#8
¥¦( ¢ ! 5 ¦, !I- H
” •ž ” ” ” ” ” ”
” ” ” ” ž ž • ” – ” ” • ž ” ž ” ”
× M 5! :× Ü Ø ›q“ ®9 «>V Ht «VIV 4 µ $'aY
“ “ “ ““
÷- Ê ” Ê ” ž— ” ” ” ž ž ž — ” ”• ß
# , ! •9 Q$ 78ö ¥ W ot9 “ M/ 5¸ “ Ã ! / 5 7 !V
“ “
´
, ,H 8 5¨% ,, 5#8 Ð $µ :,#È ' ä, %
# !7} $5% ¨!7- H § 7 , ! 8 Ú ?$ ä ¦'!IA‚t01 3$
;! 5 ! Ô5¨!7IA, > !)ñ) ,5;! #È 67
¥¦( ot9 5 , ! 5 ! 5¨!- H § ' ä % È,

ž • ” ” ” ž ”” ” ” •–
www.nvl.ir
Ê ” Ê ” ” • • – ” ” — ” • Ê ”
• $ ) W o°Mz
“ GM G «Ù)“ ‚Z4h•y / “ $z ?AiHV
“ 'a`
—
º» 7Ï O ›œ ;'!-! U7A ®$ ö÷- ; 5! >A% ,Hy !
P!7 § ä> Ì X p1 ;!7?) >A ¾ #

Ê – Ê ž ” ”— – ”— • ž– ” ´• ”´ ” ” •ž • ” – • ž ž ”
>> ¼½ ¥ W o9“ HU|/ ¤/ H^Ë 5 y7Oi 9Î.I|
“ “ ·“ H}t)'am
! 5 ! ¨! 7- ! 5¨! H›œ & 7Û 85[ 9;! >?) (.7I|
¥¦( Ñ5< $
•ž žž ž — ” •” ” ” ”• ž ß – ” ß ” ”
´#• ” á ” • ” • ž •
H} Ø/ †* ¤ Ü $á !“ «Ø h\ VIV ò« 'Yc
“ “ “ “ “
ž ” ž ” ž ” ž • “”
Ê – Ê ž — ” • • • ” ” • – ´• • ž •ž
> ¦Q$ 78 ¥ W o9“ HU|/ 5‚tV U„ “ 5‚tI$“ G “ « · # ‚t:“ L
ä ’, , # ;! 5 ! Ò 2HÈ !I?4- ä( , ,>A #
ä> <=>?) ä >¼½ ú ';!7= >?= ,ÌÛ 8X 7— 5% ;! !
¥Ó¦( Ñ5< $ ! 5 ! 5¨!6›œ§ ä5¨!-,§

”” ”
Êot9” o}M/
Ê ” ž — • ž • ” •
”5â$ ” Z$ó)\y ž • ” — • ž ” • ” ” ” ”” ” • ž ž ”
“ “ “ $/
“ !R)…? 7 “ 5! ¤5'YT
“ “
—
> ' 7% F78 Ð ', ! Ì :% ;!IIA( 7 @ !I- H›œ $ ¥ W
5 ,! 5 ! ¨, 5#8 Ð ' ä% ! 5 ! 5¨! , ( 7 !
¥¦( ot9
” ” •
ž ” ” ” • ž ” ” ” • ž ” ” – –
www.nvl.ir
— ” • ž ” • ” •
/ “ \7y Ø‚ 4“ kl«5‚’“ “ H$ó 5!- 5 5 -5 HI$ GV “ ¤'Y]
“ “ “ “ “ ” “
– ž
”• ž ”ž •” ” • ž ” ” ” • ” ” • ž• ž • ” ” • • ž ” ” – • ” ” – ”
”
$ 5 ò¯5 HI$ GV “ 5 ë * e 7V5«‚ ¬* …ÅV5« “ 5 5 55 GV “ 5
“ “
• ž ” • ž – ” ” ” • ž ”
• ž ” • ” ž ” ” • • ”
!V Øø5 xI? ¤5 5 ò®9eŽ= ë $; i5 $‚tV
“ “ “ “ “ “ “
ž ”
Ê ” ” ” • ” ” ž — ” Ê ” • ž ” •” ” • ž ”• ” • ” ” – ž • – ž ž •” ” ”
W #x“ H}.*: Ä/ 5€ ç7$â7 5‚tI H Œi¤ xIV ‚t7}*)
“ ë “
! & ,,H Ð 5[ H$ 5! ,HÀX pP 5! , 5 ¿ >A 4A¥
¨! È !t Ð ;! ,HÀ 5! , ,& I8>A Ð 5;! , ,
5® 5, º» ( i5> H ö÷- ;! , t X å5! , 5 ¿ >A Ð 5
, 'EU9% , ' I:% 5 ¦!IIAX pP :! ! Ð , ¾ ! *:—

—
Ì-5 !Ö ;!7IA Ð >A( ä ;!Iy}O ä ',H %
\.M>¼½ > ! 5 ! 5¨( '>.¢ ›1 ü :% Ù8 ; Ð 5 ä 7$>A
¥¦( I ;!7IA§
” ” ž • ” ”
• Ê ” • ž ” ž ž ” • ”– • ” ” • • ž •” ž ” – ”
× Ü ØæI?)“ t: &H}*kË i¤ * e 7V5«‚ ¬* 5 UA GV 5'Yb
“ “ “ ë “
” Ê ”
' *) !$5 5 5% e 7V5 ;! != )µ>A 4A¥ W #yA, 4)5Ê ” ”
“
,Ì.7°M, 4)5>I?);!7-! p½ ' H? , % ¨! È !t
¥P!-,§ 5 3$
”– • ” ” – ” — ” ” • ž ” ” – ”
www.nvl.ir
• ” ” • ž ” ” ” • ”
ž
5 5 55 GV 5/ \7y Ø 5!- 5 5 ž -5 HI$ GV
“ “ “ “ “ “ 5'Yd
Ê ” Ê • ” Ê ” • – ž– / ” ” ž •ž• ž ž ” ” ž
5! , 5 ¿ >A Ð 5¥ W € 5¸ U„$‚’ “ R9 HI$Lh “ ¶…ÅV5«
“
“ “
;! ,HÀ 5! , ,& I8>A Ð 5;! , , ! & ,5! ,HÀX pP
5 5 ' ! (" 5% î $ ; Ð ¨! 7R9 I$L$
¥P( >?‰š =
• ž• ž” ž ” ” ž ”• ž • ž ” • ” ” ” ž •” • ž ” ” – ”
• ” ” ” ” ž -5!* $ HI$ GV 5'Yf
HV5«5‚• tI$“ …ÅV5ó)
“ á*$ 5!- 5 5 “ “
” • ” • ž ”— – — ” ” ” ž ”
Ê • ” • • ž •” ” •
4A5¥ W o}MeŽ=\
“ ë t / ¤/ “ z ?AØ “ *y Ô5«‚ ¬* 9 Ü
“ “ “ “ ë “ “
´
5¨!I?4- ä ;! ,HÀ, ä 5! , X 5! , 5 ¿ !* >ApP
% ;>?= , — R$ ! >A§ t9 ,; È !t > (y‰Š ! 5 ‹šH
¥P( , 7Ï>¡> ! 5 ! ¨! : 5 ' È,
( )
>I !$[5 \01WT]m X , !*: W> H?V & H mS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
ß – ” “ “ “ “
” •ž• ” • ” ” ž ” ” — ” •Ê ””
' M; % W 3A“ 6h $ !- M ” GV Ô¤>VH 5/“ $¸e 'T
“ “ “““
! M Ð >A( µ 6$ 4A> ;5 Q$ 785 ! H 7
¦! >?‰˜
” • • ” ”• ” • ”” ” ” ”
www.nvl.ir
”/— – «5/” — + p $ž #|‚ ž – ” ž • ” • ž

ž • t « H.}Mž 5 =«æ*” • «× • Ü Ø H0÷4)']
“ “ “
“ “ ë “
” • • ž
3$ , '> , >A! ,(}å% & $ Ï;[ 9 W ” ) tV + ›1
“ “ “
! !7 @ÌÀ ä!7 ! 5 ¦'!7‹š!I 5;! 5 !7- H § -5% !7IA#
<IIA H ! 5 ! '!7 ! 5 ¦!7IA )5 X ! 5% ;! @
¦( )µ
•ž• ” • Ê ” •” ” • – ” ”
” ” ” — – ” • ” •”
qr ž ” ” — ” • Ê ” ”
3A“ 6h $e+ / «QAÜ v nS IV Ô¤ >VH “ 5/ “ $ ³«5'b
“ “ “ “ “ “
• ž ” ž – ” • ” • ” ž – ” ž – •” ž ” ž ž ”ž ž ž
— $ ž • •
p #|‚t « H.}M )Î7V@ ¤5‚tV # ž • • ” ” • Ê H” )Îy: • • ù)>VH ” 5”
/
“ +
“ “ “ “
” ” ” ž ” ” – •” ”
• ”
îQ$ 785 ! >79 ( § M ; 5 W oV«z G* 5 UA GV
“ë ë “ “ “ ‹˜5
îQ$ 785! 5 ! 2>A ¾ !7M 5 º» QA vC 5 , , $ ' H.M% >
5 ¦( úä ;!7IA> @ ;[ 9 ¦! 7 µ 6$
F: ! 5 .} 5% ! @ ! !7 @ÌÀ ä!7 ! ;!7 ÀÌ¼÷8
¦&,X ‹˜ ü , ,X p1 > )µ5 ¦'! H=‡

ž ”• ” • ž ” ž • ” ” ´ • ” ž ž ž ” • ” – ž ” • ž • ” • ß ” ” ” – –
‚• t7}M 5 -“ ° ¯5 Å7=øHxRI • ¯ 3A“ 6h $ !- M GV “ i¤“ 'd
“ ” ”
” – ž • ß 0Õž ” — – • – ž ” • ž ” • ” • • ” • ß ” ´ ”
4A ™$¥ W 3R?h “ - “ / ¤É!$Ô¤¶! MªV¤ HÂó)“ !9«
“ ““ “ “ “
—
G 5 ) ä•9 , 7Ï5;!7?‰˜ ! M Ð >A µ 6$
www.nvl.ir
—
8: Ð Ù8 ¨! ,H.I ( H^Ë ä!Ö !9 5;! , t
—
¥¦, ,( 5, 7- 8! 5 ! ¨! .‹˜ 01 ‹ !$
”
•ž ž ž ” •ž žß ” ” ž •” ” ž • ž ž • ” ” Ç‰Š” ” ”
• ž • • ž ž • ” ž ž 0r
¶5G 5¶HÂ! 5 793A“ 6h H}? ) =Ü ³ù)'f
“ “
• ß ”” ” ” – • ž ” ” ” ” – • ž ” ” ” • ž ” ” ” ” – ž ž ” • ž ž • ” • ž ž • 5”
H}›# ¸µ V @ 5¸ xV H$ «5 J : ù)!¢ • $\A‚’ • 5!* 5¶5 ž x9
“ ë
— Ê – Ê ž ” ”— – • ž” ”
µ 6$;() 8 9 -& $® 5 ' $ %¥ W o9“ HU|/ ¤‚ }7y
“ “
- ,5¨!7IA& ¢ 01 5¨! # Ð 5¨!7 \? > !7?) -
5;! , 8 À5;!IIA> @& - ¦!7976è Ð & ;& ÈI7.A
Ñ5< $ !5! ¨! - Ð ;! , Xµ
¥¦(
• ” ž ” ” •ž• ” • Ê ” ” • ”
ž ” ” ” ž • • – — ” ” ” ” ” • ” – ” ž • ” ” ” p•” • ”
>I$ó$>„}“ « / “ Aþ.‰š ®9& ó)£ 3A“ 6h $!9« ¤5'a
“ “ “
– ”
›œ ” ž” •” – Ê • ” • ž ” ”
> ;!- H Ì !I- I8@ µ 6$ Ìt 5 W H.}* i H Ýó …V³
“ “
FI$ \01 > 5 ¦'!‹š!I ,5% ,HI‹˜ ! › :&,& I85
¦!I- Þ Ì-5 Ð >A Ï;

” •ß ” ” ” – – ” ” — ” Ê • ” ”
ž ” • ž• ž ž ” ” •”
!IM“ !- M GV i¤>VH
!IM5/ “ “ !IM! “ M3A“ “ 6.²“ Ht E7A'Y
“ “““ •
” – ž • ß 0Õž ” —
– • ž ” • ž ” • ” • ž ” • ž ” ” • ” ” ” 0r” • p • ”h
> H™Ï¥ W 3R?h
“ -“ / ¤‚’ H.7R?“ )‚tV H$ R? .) !“
“ “ “
& H¡ Ð >AÔ 9 ,% ,J!- H 5 [H 5 ! , Ù8 µ 6$
www.nvl.ir
Ù8 0r !p $ , >A 4A ™$ ¦à'!I?4- ‹ŠÙ8 ñ4Z=&, $
;!I= , )5 ä ,>A $ : '¨! , ä 01 ,H Ù8 5% ¨!7?‰˜
¥¦, ,( 5, 7- 8! 5 ! >A;!7IA , )5 7 ä
ž ” ž • ž ´ – ” ” / • ž • žž • ” ” • ž •” ” ž ” • ” ” ” • ”
‚t HÖ æ$³i5i¤‚ Hy i‚t7}M 5 ° ¤5E7A'`
“ “ t7)“ “
” •
ž ”•ž ž” • ” •ž ž žž ” ” ” • •”
” ”
î µ 6$ Ù8% > H™Ï¥ W HR “ )¶1Û«5ÆH} õó:5‚ -“ H)ó
“ “
ä ! 5 ‹šH >°9 $> ;! H=-V | ä >AÔ 9 ,;', ,
‹š ’,Ô5;!IIA§,HI6 ,H ä ¦à Ù8 > 5;!IIA§
¥¦!I?47 ,Q $ ) Ð 67 5¨, ,
” ž ” •”• ž ” ” ” • ž – ” ” • ß ” ”´ ” ´”” — ” •• ”” •
Ð ¥ W H}.* µ $e Ý¤>}7y M 5!x) 7}“ Iû/ “ X
“ “ 5 = 'm
““ “ “
Ð ¨!I?= , 5& ' , $% 5¨!I? 5 )Ì.A ú> ! X
¥¦! , ,§ p½ ! [ .M
ž
” ž ” •ž • ž ž ” ” • ” ´ – ” ” / • ž ” žž • ” ”
& , I:> %¥ W 5!?*h ¶…ÅV5«5æ$³i5i¤
“ “ $L$Ø Hy i'Tc
“ ë “ “
Ð 5¨!IIAÌÀ Ù8 5 ! 5 ‹šH ( M ¿ , )ö÷- & , '; ä
¥¦!I µ 5 pC ¡
” ž • ”ž” • ž ž ” • ” ” ”– • ž ” ” ” ” – • ž ””” • ž ” ”
X •
“ Ã \xkl5 “ !V Ø‚
“
t H ù)¸µ “
V @ 5¸ xV H$ «5 J : ù)'TT
“
”
” ž •” • ”
;! , Xµ 5;! , 8 À;!IIA> @ 'Ô5%¥ W H.}* HRV
ë “
www.nvl.ir
5% !I ,§>AÌ-5 ,H X $5¨!I?4- ä , ,
¥¦o-,§ˆ =;'!I‹š! §
” – ”• ž ” ”• ž • ž ” ” ” • • ” • ” • ž ” ” •” • ž ” – ”
æ.g«“ H}:“ R)‚tI“ ,Ø
“ “ HI*O5¶! M!* $Ý ¿« Hçt ¤5'T]
“ “ “ “
” – ” ” ” –
• ” • ž • ž •
” ž ” • ž ” • ž ” ”
! M 8 ,H ÐÙ8 5¥ W H ?I‚ }*V‚’ ¿«iÝ¤ UtV
““
t78 UA H678 ;!I-, *O, H$ ä3 5;!IIZ‹˜ F H
—
¥¦! , ( , '\.MX!= % ! =¨! ! Ù8 Ð >A Ï¨!7IA
” – ” •ž ž ” ” ž ” ž – ” • • ß ” ” • ž ” ” •” • ž ” – ´ • ” ” ž ” ž ” ”
[5«ø5ã! ¶5 [H V ‡ ù H¡5Ý ¿« Hçt $H H}:“ ^Ë i«'Tb
“ “ ““
” ž ß ž ž ž • ” •” ” ß ” ” ž — ” • ž ”• ” •”” – ”
ÐÙ8 >AÌ-5 ¥ W 3I$L$ÎIA ¤&H6 ›C «•9«/ )ÝH6›C«¸ $
““ “ ë
, ¦à!7IAÌÀ t78 ;!I?) Q$ 78‡ > o.-5;!I?4Z= ,H
¦à!7 :§ Ð ¨! , | ' ä t78% 3?4›½ Ð >AÔ 9
¥¦!7?4- $L$ ;!7 5 >A( : 5 ! 5 ! >tI

”• ž ž • ” • • ” ” ž
” • • ž • ž •” — ž ž •• ž • ž ž ”
H ” 5!¢E ‹š ”
5ª}Mø ž 5¶
• • xI ” ›Õ5á ” !ó/ ž ÆG*” ¶H}: 'Td
ë “ “ “ “ “ “
“
” • ß
X p1 ä( , > ! 5 ! >A;!7IA t78 Ð ¥ W 3I$L$ ““
¨%!6›œ§ U= I$L$ Ì-5 >I7 5¨, §H 5¨!IA§
¥'!Ð§¶ $ Ð -} 5
” ”
www.nvl.ir
” ” ž — ” ” ” ” ž — ž ž”” • žž ” • ” • • ž ”
Ê
5¥ W ot9 Ê
o}M/ 5e ‹š $Œ/ zH+5ÆH} E7|--G
“ “ ““ “ 5'Tf
>?‰š =5% !- H›œ A -> @ ! 5 ¦, § 7$ ’,‚6
¥P( ot9 5 ,! 5 ! 5¨, G8§;'! !

• ž –” •” ” ž • ž ” ” ” – ž — ” • ” –” ” • ž ” • ž ” ž
• • ” •
”
› • •
$“ 5G “ ¯5‚tI$“ 5!- GV
“ / †*“
h5 HA : «Îy49 “ «'Ta
ž
” ” • Ê” ” ” ž ´ ”
— ” p÷V ” ” •ž• ” ” ž ” ” — ž
. ¥ W H}.*: Ä#y / 5æ “ 53I$Lh i5>VH ” i5/ 5,
“ “ ““ ““ “ “
, ä >A 4A HI->AÔ 9 ,! H=§ - ',H [ 9> % >A! ,
z ›• F H 01 I$L$5FVH 5! #|5;! ,
— › $'
jHU¢5¨! H= H$ ! %¦à! <‹Š w È , % ;! ,H.I
¥¦( & Þ ;!7IA§\.M>¼½ > ! 5 ! 5 '¨,, ! ¶

• ž • • ž ” ” ” ” ” ” ” ”• ž ž •”
”
” • ž• ” ” ”
UtV ‚ 4“ kl«Œ !- “ “ =/ ! 4$ 5 .* «3A“ 6.²“ µ $'TY
“ “ “ “ “
” ž
” ž ” • ž – ” • ž ” • • ” ” ” ”•
ž
! 4$! ! •9 µ 6$¥ W 5!V ¶ IV Ø5‚’ .M«(•y9…ÅV5« “
“ “ “ “
6V .M Ð ¦!I-,§Ì- H F H UA> >AÔ 9 ,!IIA, !
¥¦! $!I- H >,5 ;') 5,% F: ,5¨<= 'î õ5% ,J

” ”– ” ” ” ” – ”””” • ”
•
” — ” ” • ” — ” ” ” ž ž •” ”–
¸µ V 5¸ xV «5 “ Ã H7V 5/ “ $ $/ “ ! 4$ .* À¤'T`
“ “ “ ” “ “
” •ž• ” • ž ž ” ” •” ž ””— – ” • ” ” ”
I: ”
! ! 4$¥ W !? ” ” ›Õ ¯5 •
“ h $“ Ht «…ÅV5« “ í*)/ i¤F “
5;, , 8 À5;&, 5 ($ 7 5 5 ! > ¿ >A!IA§, íA
www.nvl.ir
Ì-5 3IÏ( !7$ ¨! ! 5;, , Xµ
¥P!I= È?) ( !-
• — • ” ” • • ”• ” ” • ” ” ž• ”
Ã •
H7V” ”
5/ ” $
” ”
.A ” 0r !p ¸ .M5 ‡ 0r æ ” R Î}*
h ” ” ” • • ” ” «'Tm
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “
” – ” • ”• •”” ž — ” — ” ” ž ” •”” — ” ” ” ” ”
W 3h“ “ °V HRV +!òi/ “ 5/ “ !IM “ 5H? ‰š i/ “ “ “\7y Ø!- 5
“
íA '\.M% !I ¡; 0r !p $ ñ , 5;‡ pC , z #
&, , 5& ,5;&, 5 ¿ ($ 7 5 5 ! > >A! , ,
( !- h é&5 ! 5 ! 5 ¦!I?47 5 4$ ! , ';5, %¦à(
¦!IAÌÀ
” ” ž ” ” • ž ” ” ” • ” ” ” • ž ” ” –
•
ž‚°M«‚• 4kl«5‚’ ” • H$ó /— \7y ” Ø 5!-
” • ž -5 HI$ GV ']c
“ 5 5
“ “ ““ “ “ “ “ “
• ” ž
pP ” ž ” žž ” • ” — ” ´ ” ” ”
;! , X 5;! , 5 ¿ >A Ð ¥ W 5 g“ UV ¶…ÅV5«5/ “ “ !IMæ
“ ,
¨( : ! , 6$ R$;! ,HÀ, ! & , ‹š Ð 5[ H$ 5
¥¦! È? 5 5#8 Ð 5
Ê ß Ê ” ” • ž– – ” ” ” • ” ž • • ” • ” ž ß” •ž ž • ”ž
= , 5 8¥ W oR$o*
“ “ 7)“ ‚’Xë I 5 ë HÖ “ 5>I$æ"ë Æ ¶ 6 ']T
“
(6ú Ì | 5;'F H % ( Ö 5;,H >79 ®" > Ð
¥¨! ,> ,5 ?.* ; ,>A!-,§X ‹˜

” ž” ”
www.nvl.ir
Ê ” Ê • ” — – ´ ” ” ” ”
5% | ,! :5& H¡¥ W o°M
“ «<IM/“ ¤ ! « 7)“ !V“ ']]
“ “
¥¦( ! 5 ! , o°Mî , 8 ¨,J!I- H ' ?.* 7$ ,
ž • • ß 0” •” • ” ” • ” • ž ” ” • ” • ž ” • ž ›•:
” U• tV
– ”” • ž
” ”
– ”
”ß ”
Hy ¤e 7V5«‚t H ¤5øe 5G “ i HI$ GV “ ò« ']b
“ “ “
ž ” ”
” ž – žž ” ” • ”• ž • ž–” ”” ” ” ”
¿ >A 4A W Hh“ °V ¶…ÅV5ó)‚ “ tI$ ‚’H+ $5 ¿,“ Œ
“
Ð ;!I-,~÷ : ¿ UA; ä , 5 !8& - ¦! &, 5
—
>A ä 4A5 ¦!7-! ,H '& >7t: 5 5 5 5% Ô5
—
¦! ™.? ;!I-, ,H Ô5
Ê ” • ” ” • ž ž ” ” ” • ž ž ” • ” ” • ž ž ” • ” • ž ž ” •” ” • ž ž ” ” ” • ž
[ H$«5‚t:#6M5á “ 5 «5 ‚t H ¤5øã è«5øã µ ¤\ ']d
“ “
” ”
— ” • ž •” – ” ” ” • ” • ” ž ” ” ” ” ” ” ” ” • ” ›C• Ê ” pC” ” ” ž ž • ” ” •
/
“ $‚t7V¤-9« ÐHÖ : Û “ 4$5 -, 4A H6 ¸ “ 5 -H.?)
“
” •
” • ”• • ” ” ž — ” • ž — ” ” – ” • ž –” ” ” ” ” ” ž ” ”
HRV +!“ òi/ 5&“ $ó / Ž:ó“ ®9 Hx )>}7y Ø, 5>VH 5
“ “ “ “ “ “ ë “ ““
” ”•
; ä>k¹ O5 4¡5 , 5 ! )5 !8 Ò 2HÈ ¥ W 3R“ “ UV
5;!7 :§F !=, 4A >A pC 5;! &, 5 ( ,> >AÔ H$ 5
, 5îQ$ 785! 5 ! : ° ,;! ,> M > >AÌg ->
[ ä F GM! 5 ! >A!7= °? ,;( Hy01 F- ,
¥¦!IAÌÀ( !- — ! 5 ! 5¨!IA
,Q $ ) (7*
” ” • ž ž ” • ” • ž •” ”• ” • •” ž ” • ” ” ž ” • ””
www.nvl.ir
” ” ž —
•†)‚t:1A‚t?ypO«³¤3I9 n5¸#çA ” ” ” ž ” ”
“ ë ë “ O“ H$Ø/“
ø !RV']f
ž
” • ß ž •– ” – • ” ž ” ” ž • ” ž ž •” ” • ” ” ” ´ • ” • ž ” • ž
W !$Î7V5 (y9 Ä× Ü ‚t7}M ( Ö5 Å7=‚tIM „:
““ “ “
,5¨'! != 5#8 ä, 5% , , - , ä! 5 ! ¥
5 „$ ä —
?\7* 5 )>A ÈI- ,¨',HÀ 7 % 3I9 5
>¡ 3$ 5, H›½ —
:, ,> ö÷- '(7* 5 ) % Ô5;(
¥¦! ,HÀ );&, ' ä,> % (68 ¨<= I: ä F?* 5

” • ”” •– ´ žž ” ” ”” ” ” ž
•ž• ” ” ” ž
” ” ž ””
” Œ>? ” ž— ” ” –
-5 :¯ ,HI [ «53I$Lh ““ Œ5>VH ““ 97Z“ / [ « ']a
” ” • ” ” ” ” • ž ” ” ” – ” – ”
” …V³5
,H Ó>I7Z Ò ! 5 ! ¥W ) tV e 5 UA GV “ zGM5
“ “ “
5¨! ! ,ÌÀ ä>A, ? )Ì - Z6V5¨, [ I$L$ 5îQ$ 78
¥¦ )µ ( 5¨, X p1 )µ
ž ” ž — ” ”” ” ” ” ” ” •” ž
Ê – Ê ž — ž ž”–
!5! ¥ W o9“ HU|/ 5e ‹š $Œ…V³!* $/
“ zH+ ']Y
“ “
! 5 ! 5¨, G8§;'! ! >?‰š =5% !- H›œ A -> @ W !* W
¥P( Ñ5< $
” ” ” • ” • ”• • ž • ” ” ” ”” ” ž •ž• ” – • ž – ”ß” ”
• M!* 0r !p • ” ” ” h ” Ê ” ”
‚å J ^¹ ) p½ HA 6h À¤ HI$ GV “ ò« ']`
“ “ “ “ “
Êo}M/ ” ”— – ” • ” ž — ž ž •ž ” • ” ”´ ”•” •ž • • ” ” ”
¤e = ¤>}¬) $/
“ ‚t7I„ “ jH4)æ}7MÎU “ ¤5 G-
“ “ ““ “ “
!* ! y 8¨!IÛ 8 µ 6$ ¦! &, 5 ¿ >A 4A ¥ W o Ê t9”
“
www.nvl.ir
& -! 5 ! ;!7 :§ R) 5 ¦! H= 0r !p $ … , ;[ 4$
'¨!IA§ Q È ,& 5% ¨, § 7 õF$ > ä;!- H›œ
¥P( ot9 5 ,! 5 !
” ž ” ” • ” — ” ž •ž” ” – • ž ”
ž/— ” – 9” $” ” H$ž • 0Õ i5 “ Ã H7V i5/ • ” ”
“ “ “ “ “ HI$L “ i GV “ H}:“ ']m
” ”• • • ž •ž – ” ” ” • • ž ž – ”• ”
• 0r ” ž ”” ” ž ž ž ” ”
æ pr H•* ®9z ?tV @5« GV ” ” $• ,“ HI !“ i5>VH 5
“ “ “ “
” ž ” •ž ” ” ”
5 > > 5; ! > > >Az ?A\- 4A W 5 |“ ¢¶5!ë M
> 5;! ä§ 9&, 0C FVH 5! >¼½ > 5;! , ¿
> ;o}‰ 5ÚH¬ >A $ :!7IA t78 ;! G8§ •93
¦! , ,H ( ,>
ž ž • ” ” ” — ž • ž ÷4h” • • ” ” ” — ž • Ê • ” ž ž ž ”• ” ” ”
” x” IV– (V
‚’H …V³/ ~ “ 5/ M,H 7V (V“ 5'bc
“ “ “
” ž ”•ž – ” ž— ž ž”” ” ž •” • ” ” ” – ” •” ” ž ” ž ” •”
,Hò¥ W Ht)L «/ ‚ }: \y $“ 5 UA GV ž •
“ [H 5L-“ ý‚ “ -“ H)ó “
› Ó¦( ! 48~÷4$Ò 2!I?UA 5 Ó¦( ! 48 MÒ 2!I?U
! ¨( 3678 )µ ?U !I ¡>A;!I H §,H >A(
¥¦à!è §j 0½ •9 > H™Ï;!6t

– • ž ž ” ” ” • ” • ž ” • • ž ”• ž ”–
” ” — ž • ´ ”• ” • 5G›C 'bT
i¤ 5 $«“ $5” • $ ” • ~” ÷4h
“ 5/
”
“ “ 5, $ «Ý y- ” ” y9«
” ž 5¶
“
” ž • ž – ” ž ” 0” • ž ” ž – ” ” – ´ ” ´ ” • ž ž • ”
5 !I.‹Š , ' Ð %¥ W HA ‹š .M> H-i¤>V¤i !9“ 5 ’¤ 5!y*7V
“ “ “ “ “
www.nvl.ir
~÷4$ '3I¼¡% 5;! , , ! ,Ì -,Hy*$ F H y-
>A Ìg ?t ! 5 ! !I?= ! H? ,>AÔ 9 ,¨ $! )
F ?¡>¼½ ( & I$5ü 85 ;!I? ;(47 5 ,Hy*$
¥¦!I-,§
”” ”– • ” ”
”
& ” ž ” žÎ
•HV5& – ž «i¤/ ž — õó” ” 5‚ ” • /— ” ž • 5LU•
” • - H)ó ž •ž
«
” ž ž
5! 'b]
“ “ “ “ “ ““ “ “
” ž ” •
Ô5¨!IIAîH$ ,H -, ! !I- H § Ð ¥ W 5 )“ tV
,HI6 )µ!IÏ -;!IA\$µ ,H >A!- H ÌÀ !
¥¦!I=
” ” ”
”
” ” • ž •
”
•HV5>}A ”•
ž ” • ž • 0r ” ” ž• ž ” ž ” ” ” • – ž
” 'bb
& !V Œ& °7V• ,5 !’ >VH \ «+GV H-
“ “ “ “ “ “ “ “ “
” ž •ž•
:;, ? )•93 5( !- FVH >A( íA5 W HA 6h
“
¦!I= >?= , (- µ 6$!IÏ -;! , -V | -3 >¡
– ” ” • ” ” ž ž • ”” ” • ß ” ” • ” ” • ´ ” – • ž ” ” – ” ß ” ”
S IV [ H$« H}Ûó7V y- V 5 y9Ü $ #çA“ ¤ HI$ GV “ ò« 'bd
“ “ “ “
” ” ” – • ” ” ” – ” ž • ” ” – ” — ” ” ” ß ž ”” ”
•
i5æ¬UV“ 5--GV 5 I“ t GV “ 5/ “ \7y M 5!.5\O“ yV
” “ “ “ “
” ž • ” — ” ”” ž ž
¦! &, 5 ¿ >A 4A W oV«z G*” ¶ • 6y)” / \7y
“ “ “ Ø ÐHRUI “
ë“ ë “ “
\O y , $[ H$ ; y- 5 'z ?A\- % !I.‹Š , 7‰˜
& ^l 5 O>A 4A5 ¦! ,§ ! & ' % 5;! H §

www.nvl.ir
X p1 > ;!IIAÌÀ€ kl ! & ,5;! §' I85&# ³5% >I7pI
¦&,X ‹˜ ÌÛ , ,
” ” •ž ž ž ž ” •ž ž ž ” • ž ž ” ” • ž””– ” ” ”
”Ht?) • ž ” •”
” • ” ” ” 0Õ
G-¶ H é5ÆHI 5‚ - y ú Ø 7}MÌ. n'bf
“ “ “ “
” ž • ”•ž ” ž ž ”• ž ž ” •ž•”” ”
ž •
F: , >A 5 ,¥ W 5 I“ t: ÎIA $ H 5G)‚Z4“ klÜ IA $
, ‹š ?685 -H} 85 H¢ 5;&, H 5 ;
!7? 5! ,H >A( 7Ï ¡ 2'!I H § Ð > 5% ¨!IIA§
¥¦!7? 5! §,H >A 7Ï!76¼œ 8 ¦'!7? >I7pI 5%

” ” – ” ” ” ” •” — ” ´ • ” ” ” ” ”• — ” ž ß ”– –
X 5 .4V •} n / “ z “
?AØ “ “ = 6M l / “ !IM“ “ H 6V GM“ ¤“ 'ba
• ž ” ” ž ž ” – • • ” ” ” • ” •
ž • ” ” Ê ž Ê ” ”
” •
” ” •
”
”
• ”
H}:“ 5‚Z4kl« 7)“ H.}°: ž ž
)oRV !V …V³ ž 9æ* • « I$× Ü 5
“ “ “ “
”
” –ž • ” ” ” — – • ž ” • ” ´ – ” • ž ” ž ” ž ” ” ´ – ” ” •ž•
-& $ , !*:¥ W 3R?h “ þ$/ « H.}M 5æ) A‚t H}:“ ^¹ .Aæ) A3A“ “ 6h
&, 5,;< ) 3$ 5 Ð Í >A 5 ;Ì’ z ?A ,! 5 ! ,
ÚHI· , I 5% ¨( 9& $; &$ Ï>A¨( & $
> -& $ ,; è ¦( 'Ì’ % 85( K3 ; 'P!= §
',Q ÈI- > % 5 ¦'! 7- H > H - 5% !7It Î ,H
ä Ì* >? , Ð >A> H ¡;!7IA t78 Ì* >? ,; µ 6$
¥¦( 7- 8 ! 5 ! !7 ! 5¨!IIA§ t78

” ž ” ´ ” ž ” • 0Õž • ž ” ” ” – ß ” ž • ž •
www.nvl.ir
ž ” ž • 0Õ Ê ” ” ž – ”–
> H$ 5 $ M> H} “ 5 UA GV “ >“ “ \ý “ UtV Ø¸, eŽ4IV“ À¤“ 'bY
” “ “
” ž— ” • ” ” ž • ß ž ” – • ž ” ž• ´ ”
”
• .M«eH ‚’ž ž • ž ” • ž — ” – ” ” ž — ” – ” ”
i/ 5‚’ ““ / 9 $ H}0÷) “ / 9 $GM“ 5LO“ H7V $ M
” ” • ” • ”• •”
;¾ 9 -& $# ó:5 , > º» eí ¥ W )“ tV HRV +!ò “
“
;[ … ¨! H=§& . )µ; >A¨( ' µ 6$% UA ,ì )
>AÌ -& $ !R$> :;!IIA§ 9 È ,[ 5;[ 9
¨',, \7.t: = !I8> ;& $ Ï,!M5% ,H‹˜ &, 0C ! 5 !
, 6?= [ .M P! .‹˜ [ 9;&, 9! >¼½ ;- : >5
¥¦!IAÌÀ( !- )µ(7* — ! 5 ! 5¨<=&, ,&H} = °

” ž•” – —
” • ž ” ” ” ž ” ”• ž ” – ”ß” ”
•
Ô¤Î} K / \7y Ø 5 ž kl ‚ž tV \7 “ ³¤‚• tV $ HI$ GV ”
“ “ “ “ “ “ “ “ ò« 'b`
”
– ” ” •ß ” ”0r• ž ” ” ” ” ” ” ” •ß ” ”0r• ž ” •
”
i¤¸“ “ Ã Ø 7 !V ¸“ 7 Ú ?$ .)¸“ “ Ã $“ 7 !V ¸“ 7 Î7Ö“ «× Ü
“ “ “ “
Ê ”
> Ò 2,H=§>?U ä> >A§ ÈI- Ï ¦! &, 5 ¿ >A 4A W \7}“
> ®4 5% !7IA§ 7ÈI 3$ Ó¦!7IA(A 9 ! & ,, H
¦à! <=ÌÖ X > 7 ,Ì ! > ¦à'!7-,§‡
¦(47 ÌA! ;X ,; 7 ,Ì ! Ú ?$>tI

” ” ž ”
ž — ” ´• ” ž ß ž ” ” ” • ” • ” ´ • ” • •” •” ” ´V ´ ” ” •ž •• ”ž• ž ” –
Œ/ 5 Å7=&5 ¬:i5ø#| $H [!y? “ ‰š5Ù“ « GMá G* 5 UI:i¤ “ “
'bm
Ê ” • ” • ž
X p1 ä;!7It (A 9 ', !7$ H > % ¥ W !“ eŽ=\A ë
www.nvl.ir
ä > ä #| È ,&5 5;!IA§ÌÛ , ,
¥¦( @ 7Ï - ! 5 ! 5¨!7 ÌÀ5 > ö÷- 5¨!-,§

”• ”
” ž • •”• ” ” • ž ” ” ” – ž ” ” • • ž — ž ” ” ” • ” ” ž ž ž ” –
„V Ø ¡³¤3l B K 5 UA GV “ > «³¤/ & !R)&5 xI:i¤'dc
“ “ “ “ “ “ “
– ž ž ž ” – ” ” ” ” ž ”” ” ž — ” ” ” ” ” ” ” — – • ” • ” ” ž ž” •
•¯,HIpœ < «5>7}M>? • ”
97Z“ / [ ó) I*$ / ¤ 0C i>y9 ”
ë “ “ “ “ “ “ xV[H
“ ^¹ “
³¤
Ê ” ž — ” ”• ž• ” — ž ” ”” ”• ß • ž ” ” ” – ” ” ” ” ”” ” ” • ””
M/ 5 7}*V Ž-/ “ “ æ.}A5Ì}U4V
“ 5 UA GV “ æ.}A\* “ 5 -5 :
“
,5% ¨, 5 ! 5 ! ;!7It 5 ¥Wo Ê t9”
“
% 5 )µ>A ÈI- '¨(= GÈ I: 5 ;X M }Z6$
— —
& ¡ 67 kl … 5% ,J kl 3$5,>AÔ 9 ,;! , 5# '>Z$
,H & ¡> 5 5;! ,J | ,5, >A ÈI- ,¨'(= !
'F$ 5% >I7Z ! 5 ! ;þ H$ , Ó¦( $ ! ; H›1 ‚|Ò 2(U §
¨,HÀ( H^Ë 5 ;! , ÌÀ<- 6$>AÌ - Z6V 5¨, ? )5 ,H
> H$(4Z= Ð 5% ;, , 3 8 )µ 'j!-5% ?U 5
5 M! 5 ! 5¨( ' 5#85% i ;'5 3 5% ! › 5 '¨(
¥¦( ot9
•‚tVž ” — ” • ž ž ” ” • ž ” •” • ž ” ´ ” ” ´ ” • ž •
”5i
³/ \7y Ø‚Z4“ kl«5‚tV H$ó 5!-“ ^J5 ) U “ 5 kl 'dT
“ “ “ “ “ “ “ “ “
” ”ž • ” • ž ž
• ž –Ê•”
¨!7IA(A 9 ', !7$ H > Ì™¡%¥ W H.}*:ÎIA ¤‚tV #
“
www.nvl.ir
, ! & ,;,H Ð 5[ H$ 5 ¦ 3ÈI !7= yty
¥¦!7 ! ( úä ¨!7 À
ž – ß ž •” ” • ” ž” ” ”
” ž ” –– ´ ” ´ ” ” ” ´ ” ´ ” ” ” ”• ”
æR6V ª}MX!* tV “ 5£H*y:i !¢“ U 5 Ö M µHV'd]
“ “
• ž – ž” •” ž — ” • ž ” ž ” ” ž • ž • ž ” ” ” • ” ›r” ” ” • ” ” • ” — ” ž 0• ÷” ” ”
Ý¤†* / 5‚ 4kl« Ht}ò “ á*$ I I*•? HV/ HU}“ 5
“ “ “ “
— ” ž ” ”
,5% … , Ì¿ I| '>A!I IÏ ; Ð Ì-5 $ %¥ W J³“ tV
Ô5¨!IIA§ 5#8@ ' 7 ,þ.O> % ;!= U 5;'S ,
% ;( '(R6$ 85% 5, Ð & ';üHy: !7$ >A HIA %
& ¡;o?= ,Ì @ Ò 2>A!IIA§, !I H ! > ,5 5 '¨!I §
,H 'þ 5 ,; |5 , 5[ .M Ð % Ó¦ , §(A 9 ä
¥¦!I?4-H™|5 , Ð ! ,§! 5 ! 5¨!IIA§ü -

” ” • ”” • ” ” • ž ” ” ” – ” ” ” –” ”” – ” • ž” ” ” ” ” ” ž — ” ”
W 3 ³“ tV †*:5 H !¢ GV “ …V3y? ®9‚’( ³«¯…IM/ “ “ UM'db
“
H™|5 ,5 HÈ? >t F78 Ï¨!76›œ @! 5 ! ¥
&5 5, - :; , §Q¢,JzH %¦à , ,& Ð >; I‹˜
¥'¦!I-, ‹Š ,H
” ” ” • •
•‚ 4klž «5‚’
” • H$ó ž pÕ” ž
” • • 5!- • ” ” — ” ž •ž ” – ” ž ” •””
“ « “ Ã H7V 5/ “ HI$L
“ GV … ³ó?“ ‰š i'dd
“ “ ““ “ “ “ “ “
÷- ” –ž • Ê ” ž — ”
ü : & ö ;! , ¿ 5 5 ! > >A Ð ¥ W 3R“ ?h o}M/ 5
“ “
www.nvl.ir
! 5 ! 5¨! # ÌÀ& @ ; ‹š Ð 5[ H$ ' ! & ,% ,
¥P! I=§ 7- 8
• •
• ž ”•ž ž žž • ” ”• ” • ” ” — ” ž •ž” ” – ” ž ” •” ”–
Ø‚ )ÆH} ( : 5 “ Ã H7V 5/ “ HI$L
“ i GV“ … ³ó?
“ ‰š À¤'df
“ “ “ “ “
” ž – ” ” ” • •”
5 5 ! > >A! # § ' µ % & @ 4A I:¥ W 5,, ‚
““
› ÷$ —
,H ! , : , Ð ¨( >? ! , :5…= ‹š ’,5;! ! ¿
¥P!I ,
” ” • ž ”–” ”• ž” ” ž — ” ” ” ´ – ž ž ”• ß ”” ” ž• • ž ” ”
\7 “ 5‚ •yç)‚j *y / & ”
5 GM>V 5!MÜ‡5 ž ›r 5, ” «HV5• ” 'da
tV
“
“ “
” ”• ” ”• ž ž•
H‰˜% >A!I?= ,&, '5;!I?U §( % Ð ¥ W !M “ “ RV þ$ 5!*
! Ô5 ¦!I? §¶ ) >}7 5;! H=‡ ', !7$
Ð '5¨, -} FR7)@% 5 ¨(= ,(- Ð (A 9
5 #85 µ,HA º» Ó !M Ò Ò 2!=>?U > 5¨(= , ', %
¥Ó¦!7976è ¾ Ù
ž ” ž • ” ž ”” • ž ” •” ´ ” – ž ž ” – ž • ž ” ” •”
ž‚t H„ ‚• tV ” •
“ H*Ö5Ü5i y i¤ø5, “
$‚t7)“ H HV'dY
” – Ê ” ž — ” • ž” ” ž – ” • ž ” ” ”• •
H‰˜% ä& ¡ Ð ¥ W 3h“ “ °V o}M/
“ 5‚’ HM Í‚t7)“5æI?UV“
“
ä 7Ï;! , :5z •Ö ;! !=§‡ ', !7$
'€ kl 5> kË , pÕ 5% 7È >I?)> ä3 ,(M ‰˜ 5¨! ,5 ) ÌÀ

www.nvl.ir
I› > >A!I?4- 'E7*Ö5(4 % , ) ; ä 7$ ,5¨!I? , 8§

´
¥P! I=§ h é;! 5 ! 5¨!I-,§ )îH $µ Ð
”
” • ” – ” ” žž ” ” • ž– ” ” ž •”
— ž • ” ” ” ” ß 0r ” ”• • •ž ” ”• ””
/
“ $« é5• e ®9 H$Ü …V Hy} 5\y $æI?UV “ “ H„? !RV “ 'd`
” ž ”•ž ”
- µ5;! ,J 7È >I?)Ì8 , ' 7 % F78 Ð ¥ W H- µ¶5
“
! $ )5;!7 )•9>A :¨'!I?›Õ ¶> 5% !I? H ,@
¥P!I?= ,(- Ð >AÔ 9 ,;'! != 5#85% (6 Z=

Ê ” ž” ” – ” ” – ” • ž ” ” ” • • ” ” • • ”” ” • ” • ž ž” – ž• ”
æ•7 ¤5 H•a æI?UV
“ “ Øi« ?“ kË i53 Gg [H^¹ $â$5 “ 'dm
“ “ “
” ” •
(A =, , :% &,& $> Ò 2!I H § Ð Ì¬* ¥ W ) tV
“ “ “
& I , ' HIA ¶% Ð !7= & Þ ¦Ó tU7 & I > $5;'oIt
¥¦( &, >O 9 )µ; 5¨! &, ©HR

ž •” ”” •” ”• ” ” • ” • ž ž” Ê ” ž ” • ž ” •ž • ž” Ê ” ” ” ” • ž
\y $“ $« G «! HVH^¹ æy7x$…y- “ “ ¤5¶L ‰ æI49…y- “ ¤“ 'fc
“
” ž ” •ž – • –” ”””
5¨!IA§(9 Ð ;! @> Ìt7 & -¥ W H9 )¶5 HVH+5
“
5 ÓP >?) F78 ,H o.- $Ò 2!I H §;! @> ®y7x$
¥¦!IV 0&H >AÔ 9 ,! , §

” ž •ž• – ” • ” — ” ” ”” ” ž ”” ž — ”” ” – ”” ž – ž
W HI$Lh ” ” ” • ” ”
Œ5 iH$H- IV/ -?A $i¤ Iy‘. V\ 'fT
“ \AH?7})/
“ “ “ “
$ ! 5 ! >¼½ ™$;!-,ÌÀ) $ >K, 9ö÷-Ò 2HÈ ¥
www.nvl.ir
I:! I$L$5¨( $ '( 8 5% iH$5 ¨( >?= , — R$5>?=

—
¥Ó¦!IIA\A@ !
”
ž ” ž ” • ž ž – ” ” ” ž 0½
ž‚ty • ” • ” ” • 0rž• ” • – ” ” ž –” ” • ” • ž
‘. «á w 537I4 !9¤i¤ è Hx :\-\ 'f]
“ “ “
“ “ “
ž • ” ” ” ” ” ” ž—
” ž •” ” ß ” ” – ž – ” ” • • • •
& , Ò 2HÈ W Hx $á*$ ¤ Hx ) I !“ ó 5«<IM“ $z G* /
“ “ “ “ ë “
Ô5 'X, = 5#8 2%¦à! , °? Ìt7 5, Ìt ;$
ä> ' ,% î,H H õ GM;! 5 ! >A , °? $
;( 3IÏ>A HIA '! H=X p1% $( ,> ' ,% ;!
Ó¦o6A§ °? ä ¶ $;!76t °? ä
” ” ´•”•ž ž ž – ž ” ” ” ž – ´ ” ” ´ ”• ž ” • ž
–
W 3R“ “ ) $H ÎIA‚• t ¤‚• tI$“ \yR+ • MHO
V - • 5« • HRkl«\ 'fb
“ “
>?) G8 ä -;& != \7$ 5 & H ¨!7IA€ kl Ò 2HÈ ¥
¥Ó¦! ,J ) H ä>A Ï¨,H=ÌÀ

• ” ”
” ž ”” ” ž ” ” — • ž ” ” • ž – – • ž ž ” ”” • ž• ” ” • ž • ž ”” ” ” ”
@ó i5>VH 5/ 5 UAÝ«i¤É Rkl â$\y “ ^Ë «‚ *I$ $5'fd
““ “ “ “ “
” ž ”•ž ” – ” ž ž” ” ” ” ž •ž ” – ”” –
[Hy þ $ 7Ïö÷- W H- µ¶5i¤ HRUI“ i5Ô 4A¶5i¤¸ xV
“ “ “
pœ À5;! != )µîQ$ 785 ! > Ð >tI ;!‹Š Ð kl
¦(- ™$!IIAÌÀ€ kl 5;(V 4A ! 5 ÌÀ

” ”
”0r• ” ž ” • ” ž ž — ž ž ” – • ž ž ” • ” ” • ž ž ” • ” • p • :ž ” ”
www.nvl.ir
”7 • !V
ß ”
¸“ 7 Ø úÆG*7V/ ! À¤¶,S5«i5‚’ H$«…y )'ff
“ “ “ “ “ “ ”
” ž ”•ž ” • ž ž ž ” ” • ” ”
®U™= , @; Ð ,S5 5[ H$ ' 5 )% 5¥ W 5 )µ¶5‚ “ 4kl«•- :5
5;!IAz GM 7 ,Ì ! ,; >}7 5> !- H § ! ¨,Q 5 )
¥¦! #Ä UA[ 9 ,
” ž” •”Ê •” •ž– ”
” • ž • ž ” ” • ž ” • ž – — ” ž 0Õ • ” ”
> Ð ¥ W H k¹ H âtV “ 5‚tI$ ¶ $5‚tIh“ Ý¤/ HU}“ 5'fa
““ “
Ð Ô5¨!I?47 ä >AÔ 9 ,;!I?4- ä >A! H §!I H !
5 , = !=î ) S : O > 5% !I :§>A!I?4-Ì-5
¥¦'!I H §
•” •ž ” – – ” ” ´ ”• ” ”
” 0ž b” pÕ ” • • • ” ´ ” – ž • ” ” ” • pÇ$ ” ž pÕ” •
& ™- I8 W H ¶5>7V¤ “ “ HVHV !$5«X ë „$5«ó 5! HV'fY
“
5(M 5;!IIA§(A 9 H‰˜ ;!è 7 3$ ,Ì- - |
P!IIA§ )z ?=
” •• ” •ž •– •” ž ” • • ž • ž • ” ” ” – ” ž •” – ž• ”
”
I$“ H•* ¯ ¤5 HÖ I$“ H•M« ù)X !xV Ø£ .} $â$5
“ “ “ “ “ “ 'f`
”•” •ž ”
” ž ‰š
&, @> I| 'o4^Ë% ,>A!I?4- 4A Ð 7$ ,5¥ W Hð ¶ ³¤
“
5¨! H=§ÌÖ ;,H=&, , Ð > 'Ì. ; I|% ¨! #È7$
—
¥¦'> != Ð •9& H ¨% ! # §‚6 ;,H‹Š &, ,
— ” • ž” ž — ”ž • ” • ž ” ” ž ž ž ” ” ž — žž ” –” ”
www.nvl.ir
• ” ž ”•• ž ” • ž • ”
>}¬)
“ “ $/
“ I “ L7 / Iy49 HV 5>VH 5/ ¶ : $ HÖ Ý«HV5'fm
” ž ž ž ” ”
> îQ$ 785 ! >¼½ > '>AÔ 9 ,%¥ W Hy|
” ž ” /— Ô¤ – ¤>VH 5
“ “ “ “
! ,5 5 ¦( $µ $ ! 5 ! Ò 2!I HÈ 5;!I= ÌÖ &, ,
% ÓPoy}O§ 5 Ö I: $¨!I6›œ§ $> ,H \¬) ;FVH 5
¥¦'( úÐ
” • ž ž ž ž ” – ”ž• ” ” •” ” ” ”
•
” ” ”• ” ” ” ž• ž ” ” – ” –
Ø5 ÆH} æUVLh 5 7}M3}$“ “ *V 53Û 4h 5e RU²X !xV À¤'ac
“ “ “ “ “ “
” ž— ” — ” • ´ ” ” — ” ” •
” ” ”•
Êo}M/ 5/ $æý )\7y4V 5/ – • ” ”
\7y Ø53$“ „V 5z V
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “
þ % >A( IA µ53Û 4$5 R){HŸ 1 µ ¥ W o Ê t9”
“
;,H=§ ! 6?y— 01 -} >A 4A5;!I6A§(" ' 5
( H^Ë% & ,5; Z-! ' , , % 5; , ' , % 5
5¨( Ì’ '‚å% >ý )… ; ¨& , ! $ 55; ! '3
¥¦( ot9 5 ,! 5 !
–
ž $L• ž ‚• ž #• ” ž ³«\ žž • ž Ê žž” ž ” ž ž ” – ” ž •ž ” – žž• ”
³«H- HVH^¹5VIV – 5³L GV â$5
“ tV ë “ “ 'aT
– • “ –• “
— ” ž ” ” ž • ž ” ” • ž ž ” ” Ê ”•” ” ” • ž• ž • ž ” —
/
“ [H 5³L GV “ 5‚tI$“ HI$ G²æ" “ 53I$L.²
“ “ “ $L “ 5/ “ “
” ” ” • ž”
2!I H §5!I-,§ Q$ 78>A!I?4- 4A Ð ¥ W oV«z GM‚’ Ê Ê
“
¦( äþkl > 5 ,J 5 îH Ò 2HÈ Ó¦( 5 îH , 5Ò
www.nvl.ir
5¨!IA§• !- I$L$ ' I:% 5¨, , ¿ ! > 5 '!7 ! Ô5%
! [H >A Ð 5 Ó¦! &, 5 ¿ >A ä 4A ( ("
¥¦! ,ÌÛ , ,z GM;!I-,§

• ž ” ž ž ž ” ß ” ”žž ž ” ž— ” ž ž ž ž ” — ” ž 0Õ • ”
• ” •
µ ¤ &HÖ «•9«>VH 5/ 5øHÖ#V‚tV / • •
“ “ “ “ HU}“ 'a]
” • ž
,¨! ÌÖ ä :;!IIA§, !I H ! > ä Ð ¥ W 3I$L$ ““
¿ ;!IIAÌÖ FVH 5 ! >A( :>?‰š =>AÔ 9
¥¦! ,
” ” ” ´ ” ”– ” ” ” ”ž ” – ””ž ” ž ” ” ” — ”
”0Õž ” ž – • ž ” • ” • ”
”
…V³ 7)“ !V >V ó)>VH 5/ ,, “ “ $> « H.}* ¯«'ab
“ “
• ž • •
5 ;!IA ä,FVH 5 ! A -!I ,ÌÀ ¥ W o°*V ž ” ›r
“ + “
± Ì H ¡; ¦à! $§ ,> ,5 ¨( ) 5,F:
¥¦(
– • ž • ”• ž žž ” • ž ž • ” ž Ê ” ž • • ” ” ” – ” ž ” ” ž ” ž • ž ” 0Õ
• ”
¤ 5ã ? \ ÆH} Ø Ä‚ Å I: ¸ H ª}M[ I: « HR)“ Ih G 'ad
“ “ “ ““ “ “ “ ” • ž —
— ” ž ” 0C
• – Ê ›1 ”
[ !Ö & H >A! ,o R) I$ W 5 G $‡ /
“
¦!7IA ? Ò 2HÈ P!-,Q 6y} 5 , Ð > 5;,,
Ó¦, § Z= ;! ,o >¼½ ;! 5 !
” ” ”
ž ” ” ” ” — • ž ž ” • ” ” ž ›½ž – ž ” – – ž ž ” ” • ž ” • ” ” ”
www.nvl.ir
ž ž
•ÎIA>VH
““ 5>: “ “ «\ -*} 5×H IA À¤“ VHR7V ;Vó ÅV5
“ “ 5/ “ 'af
” ž • ” • ”
;'Ó¦à! , , p½ j [ .M ÏÒ 2% Ð 5 W 5ã ?‰
“
55 X 5 ! Ò2HÈ Ó¦ , §Ì H=5 $Ò 2!I H §
Ó¦à! , §& › $ îQ$ 78

• ž ž ” ” ” ž – ž ” ž ” ” • ”• ”•””
• ” ”
•zG*” ‚• tI$ æk6 O ME*• ¤‚• t ¿¤!*• • UA! 5 ž G?*:i
ë “ “ “ “ 'aa
“
” •p1ž • ž ” • ž – ” ´ ” ”
¨( &,H 7 >A% !7It Ì- H GM '2HÈ %¥ W 3$“ µÝó æk6 O
“ “ “
'> @ O ›œ% ä Ì-5 ¦! != )µ; , 5 ¿ 8 ä '>A Ï
p1 ¨, o- H z GM È ,&5 ;o-, HUM, H$
¥¦! ,J
” ” • ”•” ” ” ž• ” ž ž•” • ” • ž ž • ” ž ” ”ž • ” ” ž ”ž •
M H I 5 tIh 5 $ó * $‚ ¬* X R)“ Ih 5 HR)“ Ih 'aY
“ “ “ ë
” ž ” • ž
ž ” ”ž • – • ž ” ” ” ” — • ž ” • ž ” • ” ” ž • ” ” ž • ”•
, $¥ W HR “ UV ¶3R)“ “ Ih ¤ ª4I)/ “ H‰Š (!“ « H¬y^¹5j5 “ *h
“ “
ÌÐ5; tI$ > $ Ð ¦!I-5 … >¡;•) I$ 5•) I$
! ¨! !è§ 'F6›œ 5€ kl % ‹š ? ,5¨!IIA§j5 *$
þ• Ð F?" 5;% , îH$ ) Ð ' 7 % ! 5;! , îH$ )
¥¦!I R ) ¡ R) I$;3^¹ > ¨',HÀ

www.nvl.ir
ž • ”
ž • ” ” ” 7) ” !V ” ” – ” ” ” ” ” U– tV
•‚ ž y49Ž- ” ”ž • ” ” ”ž • ” ” ”
“ “ ““ 5X R)
“ “ Ih 53R) ““ Ih / !M5 'a`
— ß ” ” ž ” ž— žž” ”
<M5; UA5•) I$ 5 , $> ! 5 ! ¥ W oR$z Ê Ê GM‚’5/ • ” â*V5 ” ”
“
W¦( $µ Ð ¡W ! $!I- H ,> ,5 ¨&, ,) 5,F:
¥¦( Ð Ì™67¡z GM5¨>? 5,,H (" Ð ! 5

” ” ” ” – ”
´ ” • ” ´ ” • ” ” • ” ´ – ž • ž – ” • ž ”• ž •” ”
,S5«5i H$«1Û«5¸H ‚tI$“ !=« µ‚t}y“ $“ GVµ “ 'am
ž ” – ”” ”• ” ž ” ›œ” ž • ” • ” • ” • ” • ” ”• ”
•
•‚t}y $ GV þ?.? ” • ”.A‚• t Î*? .? )‚ ›œ ž • )
H*?.?
“ “ “ “ “ “ “ “
ß ž ” ” ž – ” ž • ž ” • ” ”
” ” ” • • ž ” • • ” ” ” • • ž ” •
¸“ “ Ã 5 7 !V Ø‚’ .M«(•y9…ÅV5« “ HÖ +GVµÎ¬ “ 5‚ “ ›œ
“ “ “ “
” • ž ” ž
” ž ›r ž ” • ”
ä \y >A!7?4- 4A!I ¡ '; R) I$ ä%¥ W 5 “ ¶…ÅV5«5 “
5[ H$ 5; :!I$5# ä Ð '>t} ¨! ,H.78€ kl & 5% ! ,J
'SH-5& I & ,Ì’ -- H$ % ,H & ú Ð ¦,J 67 ‹Š ! )
>H ¡;! , &, U? '& ,% ;,H & ú 7 ä¨! , &, U?
;!7?) 5 ) ' I$L$ ? 5€ kl 5 UA ,% ä¨! , &, U? Ð >A
,J X 5 7, , 6V .M ' p½ Ô5% ¨!I?) 5 ) Ð >A> H ¡
¥¦!I t ¡ Ð 5¨!=
”
”0 • ” ” • • ” ” ” ž ” ” ” ” ž • ” • •” – ž ” • •” ” ”
z «5o-“ ¤ H 5,Hû5,ë M5ˆ H ‚ }y“ $“ GV ” ” Éó ¯«
óy • 'Yc
“ “ “ “ ë “ “ “ ““
• ž ” ” ž • ž— ” ” ” • ž
”•” ž ž ž •ž • ” ” ” ”•ž• ” ” ” • ”
” • ” ” ”
µ tV “ 5‚ .}°7V/ “ “ “ I‘yV “ ‚ } ;:«X
µ .)X “ tkË“ Lh 5 !$
”
www.nvl.ir
”ž • ” ž ž
• 4” kl«
<7 > ;! ,J Ð F78>A 4AQ ¥ W H.}°
“ ‚
H º» Ó !$z 0 Ò 5 Óo- H Ò 5 Ó,HûÒ 5 Ó, MÒ 5 Óˆ H Ò ¦à(
=5 \ i, ‹Š Q$ 78¨¾©HV H º» Ó<=5 5 - =Ò 5 ¾-7*=

—
$ ;, t Î Ð > ! 5 ! '¨!I?) G Ô5% ;! , 5
¥¦! , §Î ñ‹šH =,H

• ” ž
” ” • ” •” ” ž • ”• ” ž ž ” • ” ” • • ž • ” ž ” •ž• ” ” ž •ž• ”
M H I 5 j5 “ *h 5 $ó * e 7V5«‚ ¬* X I$Lh “ 5 HI$Lh
“ 5'YT
“ “ ë “
” ž ”
” • ž ž ” ” ” — ” ž ž ” ” ”– ” ž • ž ” ” ” – ” ž ž ” ” ž•
…ÅV5«>VH
“ 5/ H*7•“ 5¸µ V @L 5¸ xV H.7^¹“ 5 tIh
“
— Ê t9” Ê M/ ” ”— – ž— ž žž”•””
' 5 5 5% Ô5; ¿ 5 , $¥ W o “ ¤/ ‚ "#
“ “
8 À¨!IIA§ tI$ ÌÐ5;j5 *$> $ ¨! È !t
¨!IIA§(M O FVH 5 ! 5¨! , 8§ Xµ 5¨! ,§
5 @! 5 ! ¨!-,§ F H (" , H$ ! ,5
¥¦( ot9
” ž ” • ” ” 0C” •pC” ” •ž• ” ”
” ” • –” •ž• ž — ” ” ”
7)“ !V“ ÐÜ ?“ $+
“ “ X ë I X “ I$Lh
“ 53I$Lh “ “ / !M5'Y]
“
ž • ”• ” ž ” ” ž ” • ” — ” • Ê ” • ” • ” –” ´ ”• ” ” ” ” ”
HUV H-…V³QÛ«/ “ $ HÖ 5 !MX “ I Øæy7O Û “ 4$5
“ “ ë “
•
>A&, ,<M5(6ú Ì | ; ¿ 5 , $> ! 5 ! ¥ W o°*V ž ”
“
5¨! $!I- H ,> ,5 ¨( F ? , - Ð
www.nvl.ir
5¨'>? Ð -‘ % ,5 ?6ú , & 7Û 8 - Z4$
;± 5#85¨( : ' I >¡ % ; ! Ö '5 ,HI6 %
¥¦( 3¡
• ”ž • ” ” – ž • ”
” • ” ž– ” ” •ž ” ” ” • •” ” •ž • ” ” ” ß – ” ß ”
Å5 ¶ 5ó$5ª}ME}| 53R)“ “ Ih 5 UtV !- “ “ VIV ò« 'Yb
“ “ “
› ž ”•
¦#È ( Ð 5; A, R) I$5 )µ ¦Q$ 78 ¥ W #xh “
¥¦! ,®= ! >Ï5¨( 6- È
” • ß ” ” • ” • ” • ” • ž ” ” ” • ž • ” ” ” • ž ” • ” ” ” • ž ” ” — ” ž 0Õ • ”
Ä H¡5‚å ¤!* 5 UA5 UtV æ.}A“ HV !RV5 HV $/ “ “ HU}“ 'Yd
“ “ “ “ “ ” ”
ž• – ´ • ” ž ” • ž ž ” ” • ” ž ž ž ” ” ž — žž ” • • – • ž ”” ” ” • ž ”” •”
‚’ # … JH+ ù)>}¬) $>VH
“ 5/ ¶ I|« « i¤ H.^l $5 HV I ¯
“ “ “ “
” ”
´ ´ ” ” ž — ž ž •• ”ž • – ” ”” ”
4 ” • • ž” ” ” ” ” ” •ß
35 $× “ “ Ü Ø‚’ $5¸“ “ Ã 5 7 !V ØÙV“ « GM/ ÆG* HVH+ ¤5
“ “ “ “
› ”” ”
'( , I ;Q$ 78z 7| ,% >A! H §!I H ! > ¥ W # “ i5
ë
´
85¨! >?U 7$ UA I› *• >AÔ 9 ,¨! >?UÈ
> >A;!I?) 'ÌÛ • µ> % o.-5¨! <= )µ; ‹Š, 5
> ;FVH 5! 5 ! >A! # § R? R) Ð P! !7
Ð ;!IIA> @ ';[ 9 %¦!I? 7 õ;,H ' 5% \¬)
X p1 > ;X 5 7, , Ð ! 5 ! ;!I , 5 5¨( ú

www.nvl.ir
—
> 5;! ,§ 95Ô5> ;3$ ,5¨, ,!- H U7AÌÛ , ,
¥¦ 5
” 0r – ” – ” ž ”” ” – ” – – ”” • ” ” ” • ” ”— ” ” ” • – ž• ”
3 “ “ xV $“ HtIV5 !xIV >}¬) “ “ $“ : ÅV/ “ !- M $â$5 “ 'Yf
,H \¬) $! 5 ! Ò 2>A! ,J>?‰˜ Ù8 ! Ð Ì¬* ¥ W
´
o- H ' =5% 0r ¢ 5¨, ,o- H > !¢ *• ;!-, 5
¥Ó¦,J
–
— ” ž • ß ž – • ” ” ” • ž ›œ” • ” • ž ” – ” ”
! >A§ ÈI- $ W HÖ *$¶5 HV@5>“ H} “ >}¬) “ “ $¶ : .})'Ya
“ “
¦!I?) : 5 5! , Ì¼÷8 5! ! 5\›œ ;!76›œ Ð > ,H \¬)
• ž ” ” ” ž ž ” ” ” ” — • ž” • ” ” ž ”• ”•”
”• ” • žž ´ ” ž”” •””
µ Ä5&5!M5 $/ HU} « Ä> HR} nÔ¤ÆH} Ø kl ‚• yRMó)'YY
“ “ “ “ ““ “ “
” ž •
;!IIAX $ ! >A 5 :; € kl 'ˆ5 % ;\.M ¥ W JG“ t ”
—
¨!I?4 E}›C Ì’ Ù8 >A( O ›œ P( ‹š ’, ,
¥P!I?U § 5 ,>A( O ›œ 5
ž ž • ž – ” ” — – ” ” • ž ” p½• ” ” • ž – ” •” ” — – ”• ž” •” •” ”
ž / « H.}* ¯«'Y`
¥ W zH7„V M/ «5¶ H 5¶ “ †*
“
! 5 ! 5¨! ,§ Ð 2H , I› 5 ;! 5 ! >A!I?‰Š ,ÌÀ
¥¦à( ' I8 H$ 5% y7|>¡ ,

– ” ž ” ” ” – ” –
www.nvl.ir
pÕ
” ” – ” •ž• ” ” • –ž• ” ž • ” ” GV 'Ym
i¤ 5! i GV “ 5X“ !xV Ø3I$Lh $3MH•h
“ 5 .}
“ “ “ ““ “ “
”” “ ž
” ”
” ” • ž ” ” • ž • ž — ” › • ž • ” ž ›” • • ” • ž
Ê Ê
I$L$ >AÌ Ð ¥ W oV«z GM‚’5â$/ 7) ¶!
“ “ “ â$“ 5
,€ kl % >A 4A5;!IIA§Ì Hp 7M ‹ !¢ ,; µ(M O
& › $ ;! ! ,,H Ìg @ ' 7Ï % !R$> '! &
Ð > !IIA ? U7A5% ¨!IA§& › $ Ð ! ;!I À§
¥¦( ÌÛ , ,z GM Ð 5 '¨!-,§
” ” • ž” ž — ” •” ” ”´ – ” ” • ” • ž” • • ” •” • ž” • • ” •” ” • ” • ž” • • ” •
…V³‚’/ U„
“ “ })¸ $3*y“ ‚’ U„? “ ‰ ¤‚’ “ “ ‰ i5«‚’ U„?
U„? “ '`c
”
” ”• ” • ”• •”” ž — ” ž ” ” — • ž ” ” • ž –
U„? Ð >Ï¥ W 3R“ “ UV HRV +!òi/ “ 5>VH ““ 5/“ “ 5 UAÝó “
—
! -; A U„? Ð , ?U- '®9% ; t >Ï5; A
! 5 ! 5¨! , t îQ$ 785 ! >A Ï ¦, $ ÌÀ Ð
¥¦!IAÌÀ( !- R )(7* —
•
” •
ž pÕ” ž
”• ž ”
— ž ” ” • • ” ” ž – ž ”• ” ”
•‚’ H$ó” 5!- « H- 5/ ” [H ”j ¶!*RÄ ” HU} ›h ˆ )'`T
““ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ ”
ž ”• – / ” ß ” ” ”– ” ” ž ” • • 0rž ” • •
ž ” ” • ž ” ” — ” • ž ”
µHV 9!=« \ Ø 5 UI:i “ HV 5/ “ \7y Ø‚ 4“ kl«5
“ “ “ “ “
— ” ž” •”
[ 0&H ! [H (UV ›1 ';üHy: I % H E} ¥ W H Rk¹ ›C
¨!IIA, ! & ,;,H Ð 5[ H$ >A!I?= ,(- 5¨! !=
' !7$ H‰˜% ; $ ,Ò 2!I?U ' I$L$> 5 È !t > % 5

www.nvl.ir
Ó¦( $ ¶ ) 5,F: Ò 2HÈ ' > % Ó¦!7It (A 9
¥¦!I?‰Š ,§
• ”• ž ” ” ” ” ´ ”• ž • ”• ” ´ ” • • ”• ”
ž 0” •7})
” ž
5 W Hy4“ t µ Äe #ç“ A Hty7V5 7}“ Ht '`]
“
= °? , F: >A Ï%¦!I È 7‰˜ 5! !I›œ .A! Ð
¦! , ,§ p½ >A( Ì - µ ; '(
•” – ž ” ž• ”•” • ” • ž• • ” ” ” ž — ” ” ” –
”Ž*$” • H ž ž ›C V\R)‡5 ž ›B“ £” ž ³ó? )â$æë k6 OÔ¤/ …*
”
ù)'`b
“ “ “ “ “
” • ” • ” ´ ”
” ›r ” ” • ž ž • ” – ” ” – ž ž ” • ž – / ž ” ” ”• ž ”ž
3UV“ þ$ 5!* )¸ë $[5«,H*RV “
ž Î7Ö ‚t ¤ 5!MŽ*$ “ H}:“ ^Ë V5” ! ” «
“ “ “ “
‡5 & @ 5;! , Ì-5 H‰˜ @! 5 ! & -W
5 ¦!=!7- H›½ ‡ $ & ö÷-Ò 2HÈ ;!I- H›œ ', !7$ H‰˜%
# & IA> 3?4›½ ä ¦!7ÈI !7- H›½ ä, ; $& ¡ -

—
Ó¦!7 Ä U}›•$ 7 HIA ;! !=ÌÖ
” ” ” ” ”
— • ž ” ” • ž – •” ” ” • ž ”” ” ´ ” ” – ž • • ” • ” ž” ”
/“ “ 5 UAÝ¤&Q Œ‚^Ë i5 ! «X $â$!9«Œ\-i5 '`d
“““ ë
” ž ”•ž ” • ž ” ” ž
›½
5 ¦ H À; … ö÷- &, $ -¥ W HR “ )¶5 @ $5>“ VH ” 5”
“
5 ! > Ð >A Ï ¦(‰š ';î $ -}O5 M, % ;îQ IA
¥¦!I?) 7 , ! ,J• )>AÔ 9 ,5¨! != )µFVH

” ” ”
” ž ” • ” ž ž — ž ž ” – • ž ž ” • ” • ž ž ” • ” • p • :ž ” ”
www.nvl.ir
” ” • ” ” ”• ß
•- :5 7 !V Ø úÆG* «/ ! À¤¶,S5«5‚’ H$«…y i5'`f
“ “ “ “ “ž ”
”
” ž • ” • ž ž ž
%¦,, @®U™=> $; ‹Š ! )5[ H$ , y$¥ W 5 )µ¶5‚ “ 4kl«
7 , ,>}7 5 > Ð !- H § ! '>t} ¨(47 (.* Ð
¥¦! )µ >AÔ 9 ,! ‹Š 5;!IAz GM

• ž • ž ” ” ”•” • ”
ž ” ” ”• ž ” ” — • ž • Ê ” ž • ”
ž ”
” 'à
HV5«… ³ó? >VH ““ þ$ 5!- “ 5/ HI$
“ “ “ «¸ H (V « ³¤5
“ “
•” ” ž
ž ” ”• ” • ” ” •ž•
[ & H >A§ ÈI- 5 W !M ” RV þ$
–
t ³ HV 5â$[H•V • –
“ “ “ “
îQ$ 78& ¡5 ¦! 5 7 ¿ ! > Ò 2>A '!-, H? , > 5% ,H=
& @ ;! ,Ì @>A ¾ R) I$&5 º» Ð , ) ;Ó¦!7IA,
¾!I) *$, >A Ð º» !M $ GÈ Ò 2!I H §5!I- H §
Ó¦o=
” ”• ” ” • ž ” • ž
” ž” •”” • ž ”• žž ” ” ž ” ” ž ”
›r þ$ Ht ó HÖ ” '`Y
W H Rk¹ i‚ )ÆH} ŒþyO5EV “ “ H
““ “ “
—
&, ÐÑ ‹š ’, 5¨!I= U}›•$ >A! !=ÌÖ Ð '; %¥
¥¦!I. )ÌÀ ' 7Ï% 5 ¨<=

ž
žž ” ” ” • ” • ž ” ” • ” •” • ž ” ” ž ” ”• ž ” ” – ” ž ž – ”
‚’…ÅV5«5‚ 4 «5‚’ H$ó 5!- >*$ HI$ GV 5[H V tV '``
“ “ “ kl “ “ “ “ “
•ž • ž ž ” ” “ž
” 0ž ÇUh • ” ž ” • ›r” •
;! , 5 ¿ 5 >A 4A5Q$ 78Ô5¥ W H “ ¶…ÅV5«5X “ #
www.nvl.ir
¡ Ð 5¨( Ð 7t7 >¡5¨! , , ‹š Ð 5[ H$
¥¦!I È?
• ž ”• ” ” ” ” • ” ” • ” – ” ž— – ” ”
ž ” • ” ž ” •
” 0C ” • ž
pC I ‚’/ !M«'`m
W o°*V
“ HUV …V³ 7)“ !V“ ÐÜ ?“ $+
“ “ X ë
“ “
F ? , - Ð>A>? ¶ )(6ú Ì | Ð !5! ¥
5% È? ( 5¨,J!I- H ,> ,5 ¨(
¥¦± ' 5#8

ž ” ž ” ” ” — • ž” ” ” – ” ”” ” • ž” ” ” • ž ” • ” ” ” ž • ”ž • ” ”
>VH 5/ JGA GV “ !* 5‚’ ³L7Vz MÜ $“ 5 G*h e 5'mc
“ “
” ” ” •ž• • ž ” ” ” – ž
'@, % ;z M Ê Ê
! 5 GM5¥ W oV«z GMâ$“ 5 UA GV -7x7 ž”
“ “ “
5 ! > >A Ð 5¨,H=&, , ', ,(A = !M% & Ð > >A! !$
,5 ¨!I?4‹Š ',H > , GMö÷- 5! % ;!I?U 5 ,îQ$ 78
ÌÛ , ,z GM;'! ,Hy 5G*$5% ! , (UV ›1 >A Ð 4A>
¥¦!7 !- H
” ” ” ” •”• ” ” ” ” ” ” ß ” ”
” ž ž ” ” ž pÕ” ” ” – ” ” •
–
HRUI“ $ 5! i GV “ Œi5ÌÖ h Œi5e U*¬V Œ 7V'mT
“ • ” ”
ž ” ž— ” ” ” • ž ” ž ” — • ž ” ” ” Ê ”
Ê
¥ W o9 – Ê HU|/ 5\7y $3I4 Œ $>VH ” 5/ H 0 ³¤‡ ” 9
“ ë “ “ “ “ ““ “ “ “
;! ! ', & ,% € kl >}7 5>A Ð 5 Ù5 U7*Ö
5! & - ';!I Hp½ (A = I !7$ ,>A% (47 ,

www.nvl.ir
P'!I 8 >^¹ ¬$;! , @ ,>¼½ 5¨% !IIAÌ- H # FVH
¥¦( Ñ5< $ ! 5 ! 5¨(47 &G L$& µHt7

• – ” ” •” ”
• ž ž • ” ” ž ” ” ” • ž • ž ” 0• •V” ” • ” ” ” ” ” – ” ” ” ”
HV@>7}M‚
“ t}"“ « $! «i(} ‚ }.“ “ £@« $ ³¤“ GV “ Œi5'm]
“
” ”•žž ž• ”–
” ž ž ” • ž pÕ” – ´ ” ” • – ” ž
(47 , ' 7 % 5¥ W HRUI“ $ 5! i« 9þ$!V $“ 7kË â7M«5
“ “
“
2®U ; A H ', % ÁA $ >A! !$ @, ® 5>A Ð
>AÔ 9 ,!I?6 '@, % Ó¦ !; A H ä>AÁA $Ò
!IIA€ kl ! & ,>A!I?= ! 7Ï ¨,J yZ= &5! ‹Š .6Ï
¥'! 5 !7$> 5%
” ”• ž ž ” ” • ž ” ” • ” •ž ” ” ” ž •” •” ” – ” ” ž – ”–
þ$ Ht ó HÖ e 7I|«¶5… “ ³ó“ ?‰š GV “ Œ\7y4V À¤'mb
“ “ “
” ”•
” ž” •” ” • ž ” • žž ” ž — ”” ” ” ”
5 > I:&G L$& ¥ W H.}* i‚ )ÆH} Œ/ þyO5EV “ H›r
““ “
5% ¨! È @>AÔ 9 ,!I- H §& @ >A( 4A
—
5 º» U}›•$ >A! !=ÌÖ Ð '¨! ,, $µX Z$
( 3¡> ¨&, ÐÑ ‹š ’, ! 5 ! 5¨!I Ä ¾ Ù 5 µ,HA
¥¦!I ,ÌÀ 7Ï
””– ” • ” • ž ” ” • ß ”•
ž ”•”– ž • •” •ž • ”
” ”
• ž •” ” ž ” • ”
óy ! ‚tV $L “ V 5 G?*:i\
“ ªV¤Î* ³¤‚t7V¤ 5 G?* “ 'md
“ “ “ “
”• ” ” ” ž ž ž ”
• ß ”ž – ž ž ” ” • ž ” ” ” ž— ”” ” ” • ” • • ž —
-7„V ¯ MÔ¤ 5, : >VH 5‚t}.M / # 5ø y « $/ “
“ “ “ “ “
www.nvl.ir
” ž ” •”•ž ž ” ž ž•” ž ” ” ” – ”
, >A% Ð H‰˜ >A§ ÈI-¥ W H}.*:ÎIA Ä‚tÅy97) ¸, “ 6V 5
“
—
Ì- H GMÒ 2HÈ ¨!IIA§Ì- H GM ä ;! , '! , E}›C
: y $ ! >A Ï ¦, 5 o- H›½ ¿ ä> - $;!7It
íA H > ¨!II § ä[ .M ;FVH 5 ! 5¨>? &Þ

p½ >¼½ > ä5 5¨! H=§&, ,(6 ( Z= 5 I8 ,>A
¥Ó'¦!-,§ 5% !IA§& Þ ;! , ,§
• ž – • ž • ” • ž • ” ” • ž • ” • ž • ž • • ” • ž • ” ” ” • ž ” — ” ž 0• ÷” ”
Ý¤âM HÖ Mó)âM HÖ *?VªV¤Îy}^l ³¤‚tV / “ “ HU}“ 'mf
“ “ “ “ “ “ “
” ž • ”• ž ” ” ” ” ž– ” ” •ž ” •” ” Ê •
H‰˜ >A§ ÈI-¥ W Hy4“ t µ Äe ¶ 5ó$5
“ “
j ¢5% × M Ð :;!IIA§, !I H ! > ä ;! ,
5 ¦! !7}8>A Ï¨'!7 , È 5 5% !7IA× M Ð ¨!7IA ' °
¥P! , ,§ p½ >AÔ .M U7t ;( ) 5, 6- È

• ” ” ”” — – ”•ž• ” • ” ” ”•ž• ” • ” ” ž ” ” ž 0Õ• ”
•HRV” MÌÖ • i/” • • • • •
ù)âM HÖ : ù)âM HÖ V‚tV HU}“ 'ma
“ “ “ “ “
” ”•
Ð ä ¨! H=ÌÖ Ð :!IIA§, ‚4 ä ¥ W 3R“ “ UV
¥¦!=!- H›½ ÌÖ R )(7*— ' -% ! 5 ! ;! H=ÌÖ

” ” ” ” ” ”
ž ” ” ž — ” ” ” ” ž ž • ž” •” – ž ” • ” ´ ” ” ´ • ž ß ” ž ” •
>VH
““ Œ/ [ « $,5!9 H.}* i« ! «5 kl5 UA!=«z MÜ 'mY
“
> 5¨( :! != 6 kl 5 UA;z M I7‹Š> , ¥ W o Ê ” ž — 5”
Ê t9” o}M/
“ “
www.nvl.ir
;&, [ îQ$ 78 ! >A§ t9 5,5!9 Ì- Þ
¥¦( ot9 5 ,! 5 ! 5¨! : 5

–
ž ” • • ” ” ” ” – ž ž ž – ” ” ” ” ´ ” • ” ž ž ” ž ›• ” ” •” ” ”
¸ ” g“ ,ª}M g“ 5!V á w 5 $ „$•UI“ $G “ ”
$z MÜ $5 “ 'm`
“ “ “
>A 7Ï;3‹Š> , z M ' % Ì-5 ¥ W o}Mþ7Í/ Ê ” Ê ” ž — 5eH4V
” • –
“ “ “
%, H9 °? 5¨! ,§zH401 ($ |;!IIA§€ kl ' ! & ,%
5¨( Ð ,H ü , ,%, H9¨!I6A§ ä ÌÛ , ,
¥¦( ,5 HI=! 5 !
–”
— ” ” ž ž ž ž ” ž › • ” • ”
•
” — ž •ž ” ” •” ” ”
/“ !IMX “ ë •UI“ $G “ 5 “ Ã H7V 5/ “ “ $L“ $z MÜ $5 “ 'mm
“ “ “”
Ê – Ê ž ” ”— – ”•” ž — ž ž ž • ž” • ž– Ê ”•ž ”– ž – ” ” ” ”
W o9“ HU|/ ¤>?" Ø/ ‚ } “ !7 ‚’æ Ð¤i«[H V X “ H}¢5
““ “ “ “ “
¿ 7 ? 5 5 ! > ;3‹Š> , ú M ' È ,% Ì-5 ¥
¨!I ,§Q$ 78 M,5; ! > z — ^Ë > $;!IIA§€ kl >¼½ 5¨! ,
(" , ,5 ! 5 ! ¦( Ð z — ^Ë > $ I !7= & Þ
¥¦( Ñ5< $ !5! ;3^¹ > ¨( !- H , 5,H

– ” ” ” ž
• ž ž”– ”
”49ù ” ”” ” ”ž• ” ” ž – – 5” 'Tcc
¶H*y: GV “ “ 5 Ü 5 h $“ HV5Ü H^_ 4V
ë ““ “ “ ” “
” ” ”
” ” ” ž ” • ” 0C pC – ”
” • • ž• ” – ” ” ž • ” • ž ” ” • ž • ” ž — ” –
7)“ !V“ ÐÜ ? + X I
‚’!M«5>IM HÖ 5âM/ ŽÖ“
“ “ ë
• ž ”• ” ” ´ ”
> >A 4A5; 5 å 3?4›½ $ ™678¥ W o°*V ž ” HUV • …V³ ! ” «
“ “
www.nvl.ir
' 7 % Ð 5;(6 ,HI6 Ð ! 5 ! ;! , 5#8 Ð Ìt7
- Ð>A;>? ¶ ) (6ú Ì | 5¨! !=,HI6 5
( 5¨! $!I- H ,> ,5 ¨( F ? ,
¥¦± 5#8
” • ” ” • ž ” ” ” ”• • ” ž ” ž
• $5” ” HR) ” •” ” • ž ”• ” • – ”
€ UIV Œ 5, $æI “ !h
“ \-« “ “ I$z MÜ $‚tVH9 ·5 “ 'TcT
“ “ ” ž •” “ ”
” ” ” ” ß ”ž – – – ž ž• ”ž ” ž• ž ” • ” ž 0½
• • ž ž” •””
5¥ W o°Mz
“ ë GMÔ¤ 5, 3: $ÆG*I ‚ .}* ‚ .}*:i
ë “ “
\- 5¨!IR) I$Ì* ;!I?4- äj O >A3‹Š> , z M ' 7$%
$Ô5; I=ÌÀ Ð @ P! !è 8€ kl > (› Ì-5 ;' 7 % >I !$
Ì H p12% oIA§X p1 5, Ð ,5 Po I=§ Ð
,% Ì X p1 H‰˜ ¨'± $ ÈI- > p1 5; 7 , ,
¥P! H=§&, ? )'($ 7

”
ž — ” ´ ” ´ ” ” • ž ” ” • ž ž • ž” ” • ” ž ” ”
” ´ • ” ” ” ” 0r
«/ íM Å7 5 “ ¢ .M H•} Æ G H) M 5 5'Tc]
““ “
Ê – Ê ž ” ” — – • •” ” ” ž”
j M ,H - I > ; È ,Ì-5 5¥ W o9“ HU|/ ¤ª}MzH+
“ “
Ð > @! 5 ! >A,5 §!7$ ¨!I?›÷$ ¶> ! 5zH µ5¨! ,
¥¦( Ñ5< $ ! 5 ! ;3^¹ > ¨, G

”
www.nvl.ir
” ”” ” – • •” ” • ” ” ” •” ž •ž • ”ž ´ ” ” ” • • ž
” ž
…: ¢ ¤ª}M\¢5 úªA :5¶ •:æ !¢‚’“ “ H$« $G • ” •
“ “ “ “ “ 'Tcb
Ê ” Ê ” ž — ” • ž– Ê ” ”
:;#È 'Xµ HI* % > !¢ Ð [ H$ ¥ W o}Mþ7Í/ “ “ 5‚’ Z
ñ) ÈI- > % 5 ¦Ì-,î 5 85 ü8 Ð ; >}7 J
HI=! 5 ! 5¨( Ð F$ > $;@ M,>A¨ A M, Ð > ';Xµ
¥¦( ,5
ž ”— – ””
”H-/ ” ” – ž ž •” ” ” • ” ” ”• – ž ” •” ” ž ” — – ”• ž” •” •” ”
«5X“ !xV G ó 5&, “ “ yM“ Mæ H?V \y^¹ H-/ « H.}* ¯«'Tcd
;, G8§F !è > @! 5 ! R)>A!I?‰Š ,ÌÀ W o9 ž –Vz – –
ž H?V
“
¦à( Ñ5 G8> @! 5 ! 5;,# § X !¢5
” ” ß ž
” ” ” ” ž •ž• ” ž ž ž ” ” • ž ” ” ” ž — ” ” ” ”• ž ” • ž ”
Ô¤ 5, 5 HI$Lh “ 5>VH 5‚t}.M / #4) H}.M \“ 5'Tcf
“
” ž ” •”•ž ž ” ž ž•” ž ” ” ” – ” • ” • ”
! 5 ! ¦!7IA\.MÒ 2HÈ ¥ W H}.*:ÎIA Ä‚tÅy97) ¸, “ 6V 5-7„V ¯ M
“ “ “ “
5 Ð , H‰˜ ; ,5 5 ¦!II § ä[ .M ; I$L$55 &, ? )5
¥Ó¦!-,§Q ;! , §\.M>¼½ > ä5¨! H=§< , ; Z=

Êo}M/ ” ž — ” • • ” ” ž ž ” – ” • ž ž• ” ž – — •” ” • ” • ž ” ž ” ”
“ 5ª}MzH+ $¤5ÆG* $¤/ “ “ $Ü“ H $ 5 5'Tca
“ “ “
= µ5% ! <= G 5 ! $ )> ; È ,Ì-5 5¥ W o Ê t9”
“
>A HO -;% , G8§ > @ 5;!IA§X p1 Ð ¨ '( !
¥¦( ot9 5 ,! 5 ! 5¨'!I= >?‰š =

–
´ p • $” • ž ›C” ” – ”
www.nvl.ir
• ” h• ,´ ¢” • ¤53I$Lh
” ” •ž• ” • ” ´ • ” ” ´ • ž ” ´ ”
“ “ “ 3 ^¹ “ kË5 UA5 Ö“ ! “ 5G GV
“ 5'TcY
” ”
• ž – ž ” • ” ž — ” ” • 0r ž • – ” • ” • – ” 0• ÷V” ” ž • ” ž” ž ” ” ”— ” ” ”
Ý¤! ‹š / 5 4 i¤ , « ¤ U}“ 5\y $>VH “ 5/ z 9
“ “ “
” ž ” ”
!I? $
!p >A!I?4- 4A ' Ð È ,Ì-5 %¥ W J³“ tV
5; I$L$ 7$ t) > kË 5; UA '( H—^Ë% 5;' .}4$> %
Ð ¨,J&, & y$îQ$ 785 ! F78 >AíA & ÈI7.A

—
$ Ó¦ >?= ! ° ;'($! 5% Ìt7 Ò 2>A!IIA§, !I H
¥¦!I?4-H™|5 , Ð >A!-,§Ì- H ! 5 !
” ß ” ” –
” ž” ” •” – • •” – ” ” ” • ž Ê p • ” h ´ ” ” • ž ””
>7)>7)
“ “ “ “ H^Ë «•9« ë n[5« $“ HR?V Œ «! ! «>7)‚
“ “ ^Ë i'Tc`
“ “
ž ”
p $ ” • – ž • ß 0Õ ž — ” •
ž – ” ” ” ” ß 0Õž Ê ”
>! % , -¥ W •h - “ / 5 5 •+ « Hy “ [
“ “
:>?‰š =;<= è H^Ë > 8 (4›½ 5 >A !p $ ¦(‰š 'X, yM
( 5,>A!I?4- , $; ,¨®‰š 'X, yM> % ,>A(
¥¦, ,( 5, 7Û 8! 5 ! 5¨!I= & 7Û 8! ,§

” ” ž ” • ” ” ” ” ” ž ” • ” ”
”Œ> ”7>ž ” – « • $– «#•Ê ”HÖ• 5/” — ” $ H” • ” Œ> ” ž ” – •” ”
“ ^Ë 7> « .)«'Tcm
ë “ “
” – ” • ”• •”” ž — ” ”– ” ” ” ” ”• ” ” ” ”
ž ž U=
>AíA W 3h“ “ °V HRV +!òi/ 5 Ø> Ð ) -j
“ “ “ “ “ ë ë
>AíA ;( ú&, è5 ,HI6 5Ì’ H^Ë &,HV =
www.nvl.ir
) 5,F: , Þ >A&,HÀ è®4 & È: 8 IA S
¦!IAÌÀ( !- ™.? &5 ! 5 ! 5à, §5 )

Êo}M/” ž — ” • ž ž žž ” – ” ” ” – • žž ´ ” •• ”” – ž ž ž • žž ”””
”
“ 5ÆH} þ• ^Ë «i¤ÆH} Øæ Hè+GV
“ Ý 7>[ i'TTc
“ ““ “ “
— Ê t9”
…=>}7 5… X Hx & H¡;!I? Ð >A Ì è ' $ %¥ W o “
5% ,H=& 8& 8 ‹š ’,>tI ™$¨! $§Ì ‹š ’, ,;! , :5
ot9 5 ,! 5 ! 5¨',5 ÌÀ 5# Ð [, -;> 5¨! #Ä
¥¦(
” ” ”
” ž ” ž ” – pr” ž ž ” – ž ” ” • ” • ž ” ž ” •ž• ” ” ” • ”— –
Ø H}:“ ^¹ æI ‚’ ó ‚’ H$«5‚ 4kl«3I$Lh ““ $“ = / ¤'TTT
“ “ “
• / ” •” ” ´ • ” ” ž ” • ž ” ” ž ž• ” ” —
” ”
• $5 • RVž 5\7
” p½, 5¸ ” ” H?V • – Ø R9>7}M !M5 H}? ^¹5 H}?R7)/ \7y
”
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “
• ž ”• ž ” ”
• ” ” ž ” ”
– žž
• • ” • ” — ” • ” • ”
ž
W o°*V ” HUV H-…V³5>“ Î* +GV • á*7y ” ž
5 6y? • )/ $< ”
* $5«
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “
'î ,% >A;&, ! 6V H$ 5 Ð ; I$L$ ! 5 ! ¥
;!IIA§ t78 ! & , '2>A> H > % ¨!= (6ú

—
5\7p½ 5X @ ,>A;5 ( 9<M5 ¨! H=§>?6A5!I6A§
HIA ¦à( : , )5î! M> ! íA>Ï5¨&,H$ ) ³
5#8 ( 5¨! &, ! >A !? 5, ,> ; ä , X ‹˜
¥¦±
” • ” ž ”• ” ž –
www.nvl.ir
” ž ” – ” ž – ” 0r ž – ” ž 0r
5 $Ã “ 5! 4V H*A“ V H “ 4V 5!$“ 5! *V Hyg“ ?V 'TT]
“ “
” •
•ž • ” ” — ž ” ž 0r
ž 0r •
” ” ” ž • ” ” ž – ” ”•
ž •
W 3I$Lh “ “ “ ‹˜5/ “ ,5!
“ “ H°)“ 5 “ tIh “ M H- IV 5j5 “ *h “
ÚHA ; !IIA(9 7 ; H™ ; µX, yM; !IIA> @¥
5; tI$ !IIAÌÐ;j5 *$> $ ; 5 &,X ‹˜ 5¨'! 7R9 I$L$% ;Ì’ ' - $5% ,5!9 °) 9
¥¦ I$L$ '3I¼s %
” •ž • ž• ž ”• ” ” ” • ž• • ž •” •” ”• ž ” ” –
” • – ” ” ”
$õ
“ 35« µHV53A“ 6.²“ 5 U„? “ ‰š « HI$ GV
“ 5VI}V“ µ $'TTb
“ “
”:r• • ” • ž –” “ ž” ” – ”
>A,Hy >?‰š =; I$L$5Q$ 78 ¥ W o0 “ z ž 0” «Ý«‚’3y: • ” $!*” •”
“
“
¨!I= ‹Š t , !IÏ -;!IIAî $ -}O '! 5 ! % µ 6$
¥¦!I 5,\- ;&5 >A!= =5 Ð >t 8 '¶ %

” ”
ž – ž ” ” –”” –” ”ž – ” ” ” ” ” • – ” – ” ” • ž ”• • ” ” ” ”
> «>V3y: .})& ¤ -!M5GMH$ Mi¤>7 Üo- ¤ U„?“ µ $5'TTd
“ ë “ ““ “ “ “ “
• ” ”
º» î !8 o- Ê
U„? 5¥ W o}9&
” Ê – ž
– ” ” • ¤ ¤>I$«Q:/5!M
5Üo- –” — ï ž ”
“ “ “ “ “ “ “
H‰˜ 5 :% ,J&, ,5 > >A,J <M5 O ›œ R);¾ F H.M
—
ä, 5>A!= =5 5 >A§ ÈI- $ ¨'!IAzG ¿
¥¦,J , 5 Ño- ;3^¹ > ¨(4 75 ;( !

www.nvl.ir
• ž ” — – ” ž –” – ž” ” •”ž – ” •ž ” ” • ” •” ´ • ” – ž ž — ” ” ” ”
\t / ¤ HR+ $‚’3 ®9¶ !-³¤!* $H \¬7V/ “ “ µ $5'TTf
“ “ “
, ( !- Ð >A 8; §H ! 5 ! >A,Hy IÏ¥ W o}MeŽ= Ê ” • ”
“ ë
! >A H$ >t ™$¨!IA 'X p1 5% & . '! , 5 ¿ 5%
-> ! 5 ! ¨'!IIA(UV ›1 Ð 5% ! À 7 ;! 7-
¥¦( , 7Ï
— ž • ž ” ” ” ž ž ” 0Õ • ž ” ž • ž ž ” ”— –
/ • ” ” ” –
“ “ 5, $‚tV $5(7¿5Ž7 “ “
× Ü 5X
“ “ 5 .4V …}$>V/ ¤'TTa
“
”” ” 4 ”
< ¨( ! I:3$ 5 Ð Í ($Ht9¥ W # “ i535 $“
ë “
—
¥¦! ! 5 5Ô5; ! 5¨! #$§5!IA§
• ” ” – – ” ž • – ” ” – ””
” • ž ž ž ” ” ” ” ” ” ” • ”
¸“ 4*V æM “ Ø&H*y: GV “ “ Ü 5 “ “ h 5VIV Œ/ z :!RV'TTY
“ “
ž • – • ” ” ” ž •ž• ” žž ž ” ” ” ” •”
Ê – Ê ” ž • ” – • ž
W o9“ j5ã Æ> ¤ª}Mz : â$• )zH} K ,µ $!* “ $“
““ “ “ ë “ “
´ —
,>A; 5 å5Q$ 78[ 9\$ = ,H (" ! 5 ! .}4$¥
—
!* ¨,HÀ;! , 5#85 'üHy: I ,% X!=5X 4M $
0 s$ —
!7$ 5% ,H=j •9 ; Ð Ì-5 ’,,J… , >t
> (y‰Š 5 >A;() G8 Ð >@ ! ¨'! , I
¥¦( o9 5 Ñ
” ”
• ” ž ” ” ž •” ž •” ” • ” ” ” – ” • ž• ž ” – ”” –
www.nvl.ir
(y9 Ä× Ü ª}M( Ö ³¤®9 HU} GV æK çV Œ5 ” 'TT`

“ “ “ “ “
ž •
”” ”– ”• ß ” ”
– • ž ž ” • • ” ” ” ” – •” – — ” pÇ$ ” ž• ž ž • • ” ” • ” ” ”
¤ JH?7Vª}Mz : >7V¤i¤/ “ “ ““ $ó“ i « HIé5‚ 4kl«ª}M( Ö5
“ “ “ “
'üHy: I ,(A = % >A kl > '3I¼¡%¥ W o9ž –Vz ” ž ”—
– – H-/
ž H?V
“
— —
3$ >A!9 : ';! ,HÀ>• þ• .}4$5% ;!I?4 E}›C
—
,H Ì ;F H ,H 5 , '®9% ¨!= I: Ð F?* 5>¡
¨(47 5 H‰˜ ! Ì- ™- I8!I?‰Š , ' ÈI- ,% ¨!I?) ÌÀ
¨!IIA> @ : ', ,•7)@ > 5% ;,HÀ Ð [ 9\$ = F?" !
¥¦( Ñ5 G8> @ 7‰˜ ! 5 !

”
” – ” ”• ž ž ” ” — • ž – • ž ” ” – ”ß ”
¿ >A 4A W 3 “ ,“ xV þ$ HA5/ H^Ë HI$ GV “ ò« 'TTm
¦!7= , ¢ 5;! 7- ! ' $ )(UV ›1% ¦! &, 5
” ”
— ž – ” • ž – ›•” ” ” • ” ” • ž ” • ” • ” ” ” ”• •” ” ” ”
/“ [H M HU} «z MÜ $‚’H9 $5æI “ !h “ \-Ü “ µ $'T]c
“ “ “ ”
Ê ” ” • ” ” ” Ê ” ” ” ” Ê ” ” • ž ž ž ” • ž –” ” ” •– ” • ž • ž ” •”” ”
›1
æx. i5- i5ó.é‚ y‘. iÝó …V³>4 kl M‚ “ 4“ kló Hy| i5
“ “ “ “ “ “
– ´ •– 4 ž ” • ” ž ”” ” ” – ž • ž ” ´ • ” ” ž ” ” ” ” — ”
i¤ 7 5!M $“ HV I i5 ” UtV E7„“ ÅOH$ “ 5L• i5/ “ “ “ Ø“
\7y
“
” •ž• ” • ” ž ž ” ” — – Ê ” Ê ” ” ž ”
”
ž
\- >A(47 5 ¥ W 3I4 “ “ «þ7ýi/“ ¤~r“ ¢\.M>“ ‚’-?A“
“ “
—
5¨!I H E}›C ! [H ;!I?4- Ð j O >A I7‹Š> , 5;>I !$
ö÷- >A( O ›œ ¦!I=H ‚6Ï5 ;F H EU9

www.nvl.ir
§ ö÷- 5! ÌÀ Ð > ! & ,ÌÈI 5;ÌÈ?4 5ÌÈI‹
ä, > Ö5;! ,ÌÀ ,H=§ )µ‚6 - H$>A
>?= Ð Ì0r ¢\.M; O > >tI ™$;! H ÌÀ
¥¦!IAÌÀ& y: µHt7 î , 8! 5 ! ¨,H=§

•” • ž” ” ž – ´ ” ” ž ” • ” ” ” ´ ” ” ” ” ´ ” ” ´ ” ”” ” ž ž ” ”
ž ž ” p÷V
( “ ‚’-?Ai¤ “ “ ,“ 5 H*•^¹ i5¸#yAi5¸#„¢æR “ kl HRUI“ i5'T]T
“ “
” ž ” •”• ž ” ” ” • ” ž —
€ kl '& ,% Ì …ÏHA[ $ö÷- 5¥ W H}.* µ $ 49«/ ”
'(6 , 5, !7$ H‰˜% 7$ ö÷- 5;!IIAÌÀ
HI* ! 5 ! :¨,H=§>?= Ð >tI ™$;!I Ù8ÌÀ
¥P!-,î , 8; 6V .M ú
• ž – ” ” ”• Ê ” ” • ž • • ” • ž ” ” ” • ” ” ´ – ” • ž ” ” ž •ž• ” ” ” ”
• ”
H RU?7Væk6 Oâ$æë )“ \A $“ kl iH})æ) A 5 UI7V HI$Lh µ $5'T]]
“ “ “ “
• ” • ž – ”” • •” • ž ” ” ” • ž ” • ” • ž ž ”
” ž ” 0Õ •
(47 >?‰š =¥ W 5 G ‚ }*VªV¤ H* ³¤‚åH 5 GI7V5 “ !V Ø
“ “ “ “ “ “
; Ì-5 - Ï¨!IIAMHA ', !7$ H‰˜% Ì™¡ I$L$
5j *$5% , , :;'! Ä>I !$ , >k¹ O5% !IAÌÀMHA >k¹ O
Ð ;,H H H‰˜ (6 ÈI- > 5!è Ì- Þ ' t9
¥¦!IIA ,,H 5;!I ' , 5 8 $ )(UV ›1 % ! = ¦à!I-,o

• ž ”• ” – ž • ” • ž ” ž” ” – • ž ”• ž ” – ”ß” ”
www.nvl.ir
ž
•‚t7) 5!p÷V5 UtV $‚t ” GV ò«
“ H} GV “ H}:“ HI$ “ 'T]b
“ “ ”
” –ž • ” ” ” — – • ž” • ” ´ ”•
>A )µ ¦! &, 5 ¿ >A 4A ¥ W 3R?h “ þ$/ « H.}M 5æ°}|“
…, Iä, ä; : 5, ä,5%¦!7IA t78 ;! t , ä>

—
5¨!IIAS 49 'X ! 5% ( H6 5X!= ä ,! Ð '¦!It \) |
¥¦( 7- 8 ! 5 ! !7 !
• ž ” ” – –”” ´ ” ” ž • ” ” •ž ß”ž ž” – ž• ”Ê ” ž • ” ž ” ” ”
HI$ GV “ $ó) ¿¤&G->:, á «[H^¹ $â.)¸ “ H (V “ « $ ³¤5 'T]d
““ “ “
” ž •” •” •ž ” ´ ” •ž •” ” ”
Ì¬* ;,H=§[ & H >A§ ÈI- 5¥ W 5 6y? “ ‰š ¶5 ¿¤É, “
)
5 ) ä … !A ¿ ;& H Ò 2!I H § ' È ,> %
¨&,5 ) ‹Š ¿ ;! &, 5 ¿ >A 4A $ '2HÈ Ð > % Ó¦à(
¥P!IV 0&H 'Ì’ (" 5\¬)> % Ð 5

•ž ” • ž ” ” • ” •ž •” ” ” Ê ” – žž – ”
• ´ • ” – ”
¶5 @ $5‚ 4“ Ô¤ 4 É, )× $ÆH} Ø GV $«5 'T]f
“ “ “ “ ““ “ “
— ” ž ”
¨&,5 ) ‹š!7}8 !7}8;( Ù ‹š ’, ,>A Ð $ 5¥ W 5 )µ “
¥P! ,J )µ>AÔ 9 ,!I?) 7 , 5
•ž ” ” ” ž ž”” –ž •”– ” • ”´ – – ” • ž ”
” ž”•ž• ž – ” • ””” ”
”
¶i5 JH+i 3: $5«¸ $ M\AØ HI?k¹ Ý« 5 i5«'T]a
“ ë “
” ž– – ”
¦à! H=§F $ 5, … ;[ - ,>A!II ÌÀ Ð W 5 G
—
¦! , ÌÀ¶ G?$5;!IIAÌÀ> @
”ž ž ” ” ž ”
www.nvl.ir
• ž ” –” • • ”” • ” ” ž ž ” – Ê ž •
• Ô¤‚• ¬*• ” ° ¸ ” H (V « $” ³¤5” 'T]Y
”
H) ” !9«
ë $ø \- *
ë “ “ “
– ” ž ” žž ž— ” ” ”
ž” •”– Ê •” • ž
[ & H >A§ ÈI- 5¥ W H Rk¹ i H Ýó ÆH} / j ¢
“
5!IIA§& È È !t > ¾ R) I$ º» Ð Ì¬* ;,H=§
íA; 5 5# Q$ 78 H¬9 % à!I § äíA Ò 2!I H §
! 5 ! ¨'! 5 § 5# 5% ! H=§j xI$ Ó'¦,H=ÌÀ $> — H?$
>A!I?4-Ì-5 ; Ð >A Ï¨>? j xI$ '•9 % ‹š ’,
¥¦'!I‹Š ,õ5% !I. )ÌÀ

” ž
ž •” ” Ê ” • ß ” ” •” ” Ê ” • ž ž • • Ê ž ” • ” • ””
‚t7}M w 9ÎIM “ $>7}M
“ M‚Z4“ kl« $[H øe !RV'T]`
“ “
p½ >A!$ +H‰˜ ä,H ÔH ;3^¹ > ¥ W o9 Ê ž ” ”
Ê – j5ã •ž•
“ 3I$Lh““ “
jHg ; I$L$> (y‰Š 5¨, , ä( !- ¢ 5¨( (› 5 ä
¥¦( Ñ5
• ž ” ž • – ” ” •” ” ” ž – ” ” ž — ” • ” • ž ”• • – ” ” ”
• ” ß ” ”
î *V z H-5(}A@>7}MH-i¤>V¤i/ V49\R) HV@ ù)'T]m
“ “ “ “ “
“ •
2HÈ '¦î y$ È % ;!I , È 5 '•9 % Ð ¥ W o°*V ”
“
— “
5¨ , \A@5 ¨(47 5 ,Hy*$ö÷- ¨!IA§( UA $! 5 ! Ò
¥Ó¦( ± î M-9 ¢5
( )
www.nvl.ir
>Z$[5 \01WTcm X , !*: W n& H TcS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
•” “ • “ “ “
0r ” ž ” ” •
(.t9 5 H? z ?AX ; V W ot “ z ?tV “ X …}:“ V 'T
“ “
¦( 7$
” ” ” ” ”” – ” ””
• ž ” ” – •” ” ” – • • ž • • ž ” ” ” • ” • • ´ pO
HI$ GV “ “ ‹˜5S IV “ G“ « «â$\ Ô¤ I795« « y S I}V µ«']
ë “ “ “ ”
Ê ß Ê ” ” ” ” – ” ž ” • ” ” • •” ” • ” ” ” • ž” –
W 3y$ 9“ 4V G- ¤ 5 )“ tV [ Æ !IM€!¢ “ “ ! ‚’ «
“ “ “ ë
% , $>A , ? )Ì95 Ð , $> >A,J®U™=- H$; , $
>A&,X ‹˜ ! &, 5 ¿ >A4A> 5; '& I 5 UA- HM

— —
)µ ' $ %¦à( = , 5 8, '†4$ = , 85% …7 >^_ ; Ð
Ó¦( Z= 9 ;, $ Ò 2!I?U
” ”
” ”• –ž –” – ” •” ” ” ” – ” ” ” – — žž –
ž á – ” ¤' b
Œ H? «æ? Ø× Ü 5X 5 .4V •} +GV /
” ë “ “ “ “ “
”
“
•
” ” ” ž
ž ž ž • • ß” ž — ž ž ” • •” – ” ” ” • ž•” ž • ”
)« &5!yM )á / ‚tV³>“ “ ³¤!* $i¤þ7U=
“ “ “ $“ $ $Ü ! î *V
“ “ “ “
ë
” ž– ” ”
5 F= , 3$ 5 Ð Í >A( ! 5 ! ; ä , 5 8¥ W 5 G:
µ# !:> 5;() 'X ! % (›C ¨! ) ¾ 5,F= º»
( ¨(47 5 ³ ; <IIA(M U=ö÷- ¨( , 8 ' %

—
¥¦à! H=ÌÀ G?$ ¦!7IAF? 8 5 8 ¦ ä , 5 8;! 5 !
• ž ” ” – ” •” ž ž ž – ž ” • ” • ž ” • ” ž – / ” — ” • ” ´ ” • ž ž ” •”
www.nvl.ir
HI$ GV + p÷V“ <7* •}›r «! > ¤ R9/ !M5 *7 á* • $>7V¤'d

“ “ “ “ “ “ “ “ “
” – •
” Ê Ê ” ” ” ” • • Ê ” ” • ž”• ž ” ” ” ” • ” – • ž ” ”
0r
ÄoV«z GM5o"“ $z =‚’ 5 UA GV “ 5 “ 4RV“ “ X “ “ xV H}.M5
“
“ “ ë
— ” ž ž • ”• ž ”
9<M5! 5 ! ¦( 5 H‰˜ ä>¡(6 ¥ W 5 Ut µ
>A 4A :;! , § ;!IA§ | FI ) 5 ¨&,H$ )
4A 5¨!-, (V !* ;! &, , p½ >?‰š = - µ5&, 5 ¿
O ›œ ;ü , ,õ GM5 ¨( H þ $ !7= ;! != )µ>A
¥¦! !
5§ UA>t
” • ” ” ” • ž” •” ” ” ”ž ” – ” ” ´ ž ” ””• ” ” ” • – ” ””
– ž
” 'f
3I4V
“ ,!M H.}*?V[ I$& ! 5 .RV 5e 7Ö
“ .6V \* +GV“ H-
“ “
” ž” •” • ” ” ž • ” ž • 0r ” • – ” ” ž — ” ” ” ” ” ” 0r• ”
íA5 ¥ W H.}* HRVX Ã \xk¹ • i¤…V³/ •} $z 4 “ 5
ë “ “ “ “ “
5¨, , & $5;Ì I=5 !7= H >A(
—
! 5 ! ¨!7 ! ' - µ% z 495 ’ ,!M :;, !R$Ì -& ÈV I$
;!I‹Š ,\- >AÌ-5 ' ,H % X 5 ¨< ) 7 •0œ
¥¦!-,§ˆ =
” — ” ” ” ” ” ” – ” •– ” • –
” • ” ” ” – ž
X
ë Ã× Ü 5X“ 5 .4V Ø/ •} $5 IV 5\7}V j“ ?“ Ø ¤'a
“ “ “ “ “ “
´ — ” ž – ” ” •
5 Ð Í ,! 5 ! >¼½ 5; 5 5-=!=5!$ , .}4$ W HR+ HRV •
ë
www.nvl.ir
5% ! 7- 8>AÌ-5 ( 'Ì -> ‹Š 5% X ;< ) 3$
P'!II § • R9
”
” •ž ” – ” ” • ß ” • ” ”• ß
• M¶ ”0r• • ž ” ” ” ” ” ž • ” ” ” – – ”
GV
“ 5 ú“ ó.O 5 7 !V ¸“ 7 “ HÖ 5 e RV“ H i GV “ ¤' Y
” ž ” ” ”
> 5;! ! ' 7 ? 5 5% $X $> ¿ >A Ð W H})“ | I:“
$X >A Ð 5;! , >7t: 5! !=,HI6 7 ,Ì !
;!I}) |
” ž • ” • ž ” ” ß žž ”•” ” ”• ž
F: 6- È Ð '>¡% W Hy4 “ t µ Ä ž IV ¶ 5ó$…ÅV5«
“ '`
“
¦! , ,§ p½ >AÌ - µ O ›œ ;(
” •pC” • ” • ž ß ” •
ž 0C • ” – • ž ” ” • ž ” ” – –
• ” 0r
; $+ “ “ Ý“ “ ¿ù“ “ Æ (!òX xV H}.M5 HI$ GV ¤ 'm
“ “ “ “ “ “ “ “ “
”
p½ >?‰š = - µ5! , 5 ¿ >A 4A 'Ô5%¥ W o*IV X I Ø ÐÜ – – ” ž ” •
“ “ “
“
¨!IA§( !- ‹Š ¿ @ 8 , Ð = , 5 8;! , ,
¥P( - Ð;(6ú ,Ð ' - x% |

” •ž • ”
”•
— ž • 0r ” ” ž ” Ê ” ” • ž ” •ž ” • ”
” ” • ž ž – 0C ” – ž – ” ”
0
/!.
“ “ «¶ HM, “ 5 7);7
“ “ 5‚ ² …
7)¶
“ HM,'Tc
“
” ” ”• • ”
; ! 5 ! Ò 2>A( (6ú , Ð ' M,5% ?U ¥ W 3h“ *V z
;!"Ò 2>A( 6I› 5¨ 2 p½ , Ð (7— 0C 5 Ó¦@Ì- I$
¥Ó¦( 7h M , 5 8{HŸ 1
” ” – ” ” ” ž ž ” ” • •” ” ž” •”• ž” ”• • – – – ž — ž p• ” ž • ” ”
www.nvl.ir
i GV ž • ›r p ?
“ GI)‚ } «ªV¤Ž¬RV#
“ “ “ “ “
‚’ “ 6V S I}V/ \ HV5'TT
“ “
” ž ” •” • ”• ž ” ” ” ”
( ,> , , $>A> H ¡ ¥ W H .* Ý 7„OØ e RV H ž •
““ “ “
;, §z ?= ‹ p1 ,! 5 ! ;! ,>}pO -ÓõH Ò , 5
4AÔ5¨'! !=§,J Ì™¡ 5% !7 § 8> = .M ' ,5 %
, ‹Š 7„O , :oIA§ - ,H [ 9> ;! ! $ RV> ¿ >A
¥¦! H=
” ” ” ” ”
”ž – ž ž • ” ”• ” ” –” ” ´ ” • ´ ” •
– $& pr ” ß ß ” ” – ” ” ”
Ö>IM IU6A .}) .g“ 5« !M“ 5«>yI “ “ “ M, ¬V ‰Š,“ $ ³¤5'T]
“
ž •
” ” •” ž ” ”” •ž ” • ž ” ” ž – ž” ” ” ž • ” – ””
§ ÈI-¥ W H}.* µ $3)“ 4.² • …VGA>4$ – 4 ÖÔ¤ IM! ¯ • óA
“ “ “ “
H} 8> >AÔ 9 , '2[ 9 - ,% $;! '®9 5% ‰Š > >A
—
®9 >A§ ÈI- $ ¨! H §;( &, ?‰š ;>?4‹Š ;<7 H
> >AÌ}Z6$\9 $ -Ì H >A,5 § IÏ;o? j O 5
(I 6V .M ; t) >H ¦( < H›½ ;,J<7 5
¥¦'!IIAÌÀü , \.M ®= >A% ( <=&, ,

” • ”• ž ž ž ž • ž • ” ” • ž ” ” –” • ž •” ”
” ” ” žž• ” • ” • • ”””
$5X “ I‘yV “ ‚ } Ée 5 H.}é h‚t}y“ $“ 5 RV It}-«!RV5'Tb
— ” •ž • ” • ” • •p½” ” ” ” • ž • ž • ž ”
§ ÈI- ; ä F78 ?$ $¥ W 3$“ ƒ HRV + …VGA HI$L7V “ “ µ
“ “ “
=5 \ i, ‹Š Q$ 78>AÔ 9 ,¨ ,HÀü -;! , †é>A
www.nvl.ir
U7A $ p1 &5 > H ¨! , 5 7 ¿ Ð Ô5;! , 5 Ð
¥¦o-,§
” ž ” •” ” •” ” ž ” • ” •
” ” ” ” •ž ”• ” ” – ž
ä ¥ W H}.*:E7A °IIV¶!* $×
“ “ Ü ØEg ø I}* 'Td
“ “ “ “ “
> H™Ï äoI‘y :¨ , , W ‹š 8W 3$ 5 ,Ð I7‹Š
¥¦!7IA§\.M
• ” ” ” – ” ”
• ^_ž (g• ” e RV” ” H ž • ” i ”• ” ” ž ” • •” ” ” •ž ” ”
#| “ GV“ [ X ë I I: ª}MÌ}?: ³¤5'Tf
“ ë “ “ “ “
” •” ”• ” ž ” ž ” ” • ž ž • ” • ” ” ”
•
” ž ”– ž – • ž • ” • ž
Ì9n $i¤þy:« ¤Ž4“ kl e R}:“ $>V! “ « «3 Ht $\ >V! 5« G-
“ “ “ “
” •” ” ” ” • ” ž • ” ” • ž ” ” • –”
X >A§ ÈI- 5¥ W o°M “ ë nz GMH (7xM ¤j «B¤3¤
ë “ “ “
' 7 ? 5 5% $ RV> ¿ >A 4A;,H=§< H Ð $ =5
X 5%¦ A\ !y: ; 57 #| Ò 2!I H §! !
#7„: ,H F78 >A ! •9 $Ò 2HÈ Ó' , ? F-Ht
$ ¦ A§ 5#8;,H=§Ì95 $ >A 7Ï R)¨¶,
¥Ó¦‚ :§ '($ 7 % ± 5 X p1 ; A $ ) , 5 8
ž ”
• ´ ž ž • ž ž • ” • ” ” • ” ” • ž •” ” ž ž • ” ” ” ž —
” ,«i5‚ ” •– ž
$ .M‚t7)“ (XyV !R)>“ ø t7}M >:H}: $/ e =HV\ 'Ta
“ “ ”
” ž •” ” ” •”
ä X $;( H § ! Ò 2HÈ ¥ W H}R*: “ )«>}y
“ “
—
F78 !$>tI >Ï¨, ÌÀ ?- Þ ! 5 ! 5¨ ! H ÌÀ
www.nvl.ir
'¨ , 5 7 > -5% ¨ ,HÀÌ ! ä 7$ ,;
¥Ó¦à!7. )ÌÀ
• ” ” ” • – ” •” •” ”
”ž • ž ž Çk¹• ž ” ž – ” ” – ” • ´ ” — ” ” ) ·†é« ž
>Ï W H$ ƒ ~ i> ¤>: zGA5« GA/“ “ Œ “ .)'TY
“ “ ““ “ “ “
5X ;,!è§ 5 , ! >A A ( : Z.? íA
´
›½
¦!=!I- H È? p1
$ .}4$ ¦à!IA§- Gt:
”ž ”” ž ž ” ” ž ž”” • ž ž” ”” ” •ž ß ž ”” ” — ž ” ž ž •” ”
ã *U=eiL- HVH^¹5‚ *UI i5¶ ýi $/ “ “ 5, $ “ 5!y* 5'T`
” ” ž ”” • ž
” ” •
” ” ” ” ” – ” •” ” ” ” — ” ž• ” ž” • ž — ”
Ô *:5> 0 × Ü Øi5X 5 .4V Ø†* ž i Ä/ HÅ I:«\ / !IM
“ “ “ “ “ “ “
” ž •ž – ”
> > >A!I? 8§ Ì - 7Ï; ! #| Ð ¥ W HA ‹š .M
“
! , $ *7U= I Ò 2!I H §5¨!6›œ§ ,H > 5;! §
3$ 5 Ð Í ,>A!7-,§Q 7Ï> ! Ò 2HÈ Ó¦!I?4-
¥¦!I-,§ >A ?¡ ( : 5;5 ( & I$ Ó¦à, !

ž” ” •– ž
”Ž¬RV… • ”” ” Ê ” ”” •”” • ž””• ” ´ ” ” ´ – – ž – ” ” ” ”
“ $(Ry
“ æ.}AiHV5
“ HU}? )G9“ 5æ$«i¤S IV µ $5'Tm
“
— •”
” ž ” ›Õ ” • ž” •”
¨! ,J !9 5($ , $>¡ ' | ,%¥ W HU}?“ >7) )
“ “ Ù “ â7
X p1 !M& ,% X , 5 8j O $ ) 5¨! , j ?
!I?= ,j ? >¼½ , Ð 7$ ,;,J<‹Š , ¢\y ' þ
¥P'! !7 §X p1 > Ì™¡ 5% !=§ 5,

”• ” — ž •”• ” – • ž ” •– ž” ” ž ž”
www.nvl.ir
ž ” • • • Ê ” •” ” ”
” ž
á*$B¤ 5 °? • ” HVH^¹5” ']c
“ “ )/-7„V
“ “ À¤\R)>“
$æ >7}M[
“ “ “
«iHV
p $ ” ” ž• ” •
Ó¦à,H=ÌÀ[ 5 î , 5 8 & ÏÒ 2!I H § W °?Ih $
“ “
°? , ä ¦( '5 $ )> 5% ! I: 'X p $ 5% -7|Ò 2HÈ
5;!7= > H > úX p $ °? , ä%¦ °? , ä ¶ $;!7=
Ó'¦ äX p1 °? ,¶ $
• – ž” ” • ž • – ” ” – ” •” • ´ ”• ”
ž/— \ ž I:” ” Ø Ê Z$‚’ ” – ”• ” ” ” ”
“ ³¤;4$e Ö!* “ $æ" S IV I ³« ³¤5']T
“ “ “ “
” ž ž •” ” ” žž • ” ”” ž ž – ´ • ” ž ” • ”
8; , $> >A§ ÈI-¥ W 5 ZÂ $ Hy?t I} ¤ Z$Ú «
“
!IIA§ # $X ,;o 6¼œ ®" ;( <7 Ð > >A®9
! 5 ! Ò 2HÈ ¨'!IIA§ 5 X 7 @(" 5(.* 5;%
>¼½ ; $ ¾ È?= ) º» iH 5¨!IA§ ¾Ì H & Ï º» Z$ ä *
¥Ó¦!I‰š §;'!76A§>6^l 5% !7IA§ #

• • ž
” • ” ” ” • ž • ž ž ” – ” • V ” • ”•
0
”
• ž • ” ž – ž
” ']]
~Õ Æ 5…}UV
“ ØÎIA ³¤®9 5QV Øø# ‰š +GV
“ H-
ë– ” “ “ “ “ “ “ “ “
• ž • ß ” ” ” ” • ž ž •”• ž ž ” ” Ê ” Ê ”• ” ” • ž ”” ”• ”
Ý« HIé5 Z$\A $‡Hh “ ¶e 5E¢“ M~Õ e ú H9 )5æy7O ë
ë “ “ “
”
” $ • ” H ž ” &G-” • $ I” \7 ” •” ” • ” ” • ž ” ” • ž — • ” ” •
” ž ” ž
tIV “ “ p½« ÅV !V >V3x}›1 / HM,Æ 79«
“ “ “ “ “ ““ “
” –
>A $ ¨!-,§# ,5ÌZ6 , ä>A( íA5 ¥ W 6V
“ “
(A 9 '!xR$ H‰˜% •) H$ -, 5;! # § ®6A ,
www.nvl.ir
‡ H$ 5¨, 5§ ! != )HO Þ ;! H=§[ 0&H 5!-!7$
,¨!=!I- H ü -!IIA§ . 5¨! § Ð >H -
?) $ Ò 2>A!I H §{ 5 ! ; ÈI-
´
¥Ó¦,Jo- H ™ 9 ;Ì-,X p½
” ” ž • ” – – ß ” • • ” ” ž • ž ” •ž ” ” ” ”
ž ” ” ” •
ž ” À¤S IV ò« •0r #„ × • Ü Ø H„ ¶ ³¤¶ p½« .} ” • ” – )']b
Œ‚• t7„
“ “ “ “ “ “
ž ”
— ” ž ” •”•ž ž ”
”
ž ž•” ž ”• ž ž • ” ” – ” • ß ” ”0r• ” ” – ž ž
$ ¥ W H}.*:ÎIA Ä‚tÅy9I) á* $ I7V¤ 7 !V ¸“ 7 Ú ?$‚Z4“ kl«
“ “ “
Î 3$ ,;•9 > ' % ;!76›œ Ì - Ð ! >A§ ÈI-
& ú 7 ,Ì ! ¦( ä,H >;ä .? ¦ , $ P!IIt7$
\.M>¼½ > ä; $5¨( $ H‰˜ ä(6 ;'! Q7$%
¥¦o-!7$Q ;! , t7$
– •
” ž ”
” ” ” ” • ” ” – ” ž ”•” ” ” ” ”• ß ” ”0r• ž ” ” ” –
·× “ “ Ü X y >“ “ }? )e .4V $“ & IV «eë .A 7 !V ¸“ 7 \ç$ À¤“ ']d
”
”ž • – ” ” • ” –– ” ” ”ž • ž ž •
” ” ” ” ” ” – ” ž ” •” ” ž – ž ž •”
}-« é5(I 5 ) × Ü XG “ « ³¤®9 * Ü 5S IV \Ûó
“
” ” ” ” ” ” ” –”
• ” •” •– ” ´ ” ” ” • ” p#” ´ ” ” • ´ • ” ž • ” ” ” • ” ” ” ž ” • ž
$Ü „:¯ óA !7x9 “ - I}* Ð5« 7V $« - :« 7}M 5 ,“ Ý«
“ “
” ž – ””” • ” ” ž • ”ž ” ” ”
( õ !I ¡; 7 ,Ì ! \ç$¥ W 5 tU+ HRVX “ Ã \xkl …VGA
ë “ “
>AW 3$ ' HÞ H % -7 ; Ì8 ,>A¨ &, [ Í >A
,H Ì ;3$ >A $ :¨! 5 § W! H § 8 Ï5 , $

www.nvl.ir
!I @§>A! H=§ Å.•$ \- 5;,, §>? 5>?)
%; 5 , ÈI--=; $ $ )' Þ % ;! , !I$& ú

—
5 '¨ § }4$ >RM ¢ $ % ¨! § )' ,J
&,Hy ' ?6A3IÏ% - 5 ,Ì H >AoIA§5 , I¼½
¥¦o-,§ˆ =;!I‹š! §>AÌ-5 ,H X ;> H ¦(

”• ß ” ”” ” ”” ” – ” ” ž • ” ž— ”
” •
‹š $+!ò5
5¥ W oR?4$©
“ ë ¢Ô¤e
“ “ 4V ,Ô¤HM! / 5']f
ë “ “ “ “
5% !- H›œ A -5¨!IA§XHM,($ 5~Ç¢ > !5!
¥P! À§( !-( & > ;'!I‘y • i5>?‰š =

” ” • ž Ê – ” ” Ê ” ” • ž ” ž ž ž ” • ” ” ” Ê ” ” ” ” • 0r ”
ž • • ž ” • ” –•
…ÅV5«æV³i5
“ “ ‚ -H 5•-pi5¸, 5 4 HI49« G² “ ']a
“
”
” ž ” ” • ž – pr” • ž 0” •
5…7 î , 8;! , Ìt7 >A 4A¥ W 5!V 7)¶æI
“ “ z «
“
—
Ð ¨! =H8ÌÀ ‹š -& Ï;(V³5Ìt :5¨! , 5 )
¥P! $!I- H ,> ,5 5;!I?6ú\-

– ”• – • ž ” ” ” – ”
• ž” – Ê • ž ž ” • ”” ” • ”•” ž ” ”
• $/— ” $‚’
“ “ $æV³‚“ R-ê5 }çÄæÅ7 “““ ë e X “ Å74V Hy4A GV “ 5']Y
” • ž – ž 0”
• ” ” ” ž
• ´ • ž • – ” • ´ ” • ž ž ž ž • ” • ž ” –” ” ”
7)¶
“ “ IV z «…ÅV5«
“ .}°$ \7}V $ *• “ ‚ -H 5(76|« ÀóA‚¢ M
“ “ “ ë “
— ” ž ”
!RÄ ! ;! != - I -t: $>A 4A $ ¥ W 5!V
“
—
Ð ! @ÌÀ 7Ïö÷- 5¨! =H8§ & Ï; H 5(V³5¨! ,
www.nvl.ir
'>A( … : I¼½ ‹š -& Ï%¦, ,>È ! 'X p1%
\- Ð ¦<=<7=H8 Ð X H¢;… :-= Ì -& 8 Ì H
¥¦! $!I- H ,> ,5 5¨!I 5,

” • – ” ” • ž ž ” ” ž ” • ž ” • ž ” ” ” • ž ” • ” ” – ž ž ” – ž ´ ” • ž ž ž 0½ ”
• ” •” ”
I} )øã A =5Î «‚t Z$ HA =« G²[H “ “ ^l *7 “ ¶ 6 n5']`
” ž ž •” ” – • ž ž – ž ž ” ” ž ” ” ” • ž” •”
>¡>A 5 '! 5 7 O > % W 5!y*: ¤ÎIA $¶ã A =[ 5â7
“
, + -,Hy*$5 äÒ 2o H § µ 6$> ;oIA§þ Ð
! ¶ Ð Ó'¦,H=Ì !7 ? 49> :% !7= :,H
'Ð >% ‹š -,Hy*$5 P'oIA§[ L > ! … - 5% §
Ó¦! , ÌÀX, yM $ ' -% äÒ 2!I H §

” ”” • ž ” ” • ” – ž • ž ”• ” ” ””• ” ´ ” — ” ” ”
, Ð % W 3})“ “ „V‚t:“ , yM“ M IA ¤‚tI 5 II !7 =/ ôt)']m
“ “ “ “
äX, yM $ ;!= & H ä5 $ 7$ ! >A 3¡ '2!I H § 8
¦ ,J\) |
”
” • žž ” • ” — ” • ß ž ” • ”” • –
– ž • ” – ” ” • 0r •” ß ž ž•” ” ” ž
$âM\Ö5• ¶iH$/ “ Ô¤“ 5, 5(U} « $ ë kl \AH}y:…V“ I-'bc
p½
´ ” ž ” •”• ž ”
;( &, , y >A Ì}.M A -; ,¥ W 5 k¹ µ
—
< , W,H 7R9(
“ 8 5iH$W Ó/ Ò H‰˜ Ì™¡5 P! $ §
www.nvl.ir
,J 5‚ ;! ,J&, , ! ?¡ 5 ! >A Ì - 7Ï5¨! H=§
¥¦! H=§
” ” ” ž žž •” ” • ž
” ” ” ” • ” • – ž •” – • ” ” – ” •
$5 x Ü 5þ.4V …}¿ “ $«× Ü 5e .4V $‚t $\ 'bT
“
ž ž ” ”
ž/— ” HVHR74) ” • ” ” – ” • ž ›Õ
• ž • ” ž ” ” • 0r
” ” ” $Ü
•ž
” • ” • ” – 0r ” • ž ›Õ •ž
! $5Ž $(7h
“ ‡ 5(7h “ $Ž
“ ‡
“ ” “
” ž –” ” ” • ž ”
à!-,§ 5 3$ 5 Í äíA>ÏÒ 2HÈ W HR?: )«\R)
5;&, $ < íA>Ï5à( .6Ï5îH '•V 5% …V $íA>Ï
Óà!IA§# !: ' % H$ íA>Ï5à, 5 § 5# < &, $
5% !7IAÌÀ>678 H^Ë Ï 8Ò 2HÈ ;Ó ! Ò 2!I H § ' 8 ,% ,5
¦à'!7 :ÌÀ !
”
” • ” • ” ” ” ” ß 0r
” ž ” • ž – ” ž ” – – • 0r ” • žž ß” ž — ž ž ” ”
( W H) - ó)[ ¬V i¤• !* ³ .)• á / ‚tVG)'b]
“ “
—
!* ;[ 9 ¦'X U¢ >¡ ,% ä•9 , 5 8;! 5 !
5 '5 F? 8 % Ï 8 ¦à, ,,H 5Ì- . 7Ï>Ï;•9
¦à! H=§ ,
” ž • ž ” • ž –” • ž ” ” ” – ” ” ” • ž ” ” • – ” ” ” ”
$ )3I¼s W HI$L iÝ« HR4) GV Œ… ” (.}A(R9…VGA'bb
“ “ “ “
—
¿ ;'& I 5( pr >¡ 8% Ð >A<=†4$ R ) X , 5 8
¦, 5 !I- H›½
ž ž ž – ž ” • ›r” • ž ” • ” ž — ž ž ž ž – ž ” • ”• ž ” •” –
www.nvl.ir
›r ž ”” ž • ” • ž
<7*“ •} «! / \ <7*“ •} «! $‚tg“ A = $\-\ “ 'bd
“
” ž ”• ž –””
, pÕ FI ) ; ä -,Hy*$ … ö÷- Ò 2HÈ ¥ W Ht)L: ó)
;&, , pÕ FI ) ! I:Ò 2HÈ Ó¦à! , § 5!IA§
¥Ó¦à! H=§ , 5 •9 Ï;[ 9 ¨! , §

”” ” • ” • • ” ž— ž • ”• ” • ” – ž ”” ž • ” • ž
0 B
.)«• “ +!ò/ 0r
\ • Ô¤+!ò $‚tg“ A = $\-\ 'bf
“ “ ” “ “ “
” •”• ž ” ” ” ” •ž – ” • ”– ” ” ß ” • • ”
– ” ” –ž ” ” •”
E7A‚tV .) !ò «i¤+!òi $«þy? «•9«•0r Ô¤+!ò
“ “ “ “
ž 0C ”
” ž •
( !-•9 H > ; ä -,Hy*$ … ö÷- Ò 2HÈ W H.t
H > ( !->AíA ¦!IA§( !-•9> ! I:Ò 2HÈ ¦à!IA§
,H=ÌÀ( !-,H >A A ;( :>?‰š = 5#8 !IA§•9
Ó¦à!7IA§ 5 ,> H™Ï ;,H=§>Ï äà!IIAF+ !- ™$

”• ”
” Ê ” ” ” — – ´ • ” • 0r • ž ” – – – ” / ” – • ž ž ” • ” ž –” ” ”
Äo}M/ ¤ Å7=• $“ „ i °V ¤ Iéi¤¶1Û«þy? $5'ba
“ “ “ “ “
” ž ” •”
5#8;'S õ - !I85% . ; Ð 67 5¥ W H}*k¹
—
> 5% , ÌÀ 7 õ•9 ‰Š -; . '>AÔ 9 ,% ¨!IIAÌÀ
¥¦( & Þ ;!I-,§ p½ >¼½ ! 5 ! ;3^¹ > ¦'! ÌÀ•9

” •” – ” • ” ” —
” ž ” ” •ž ” ž •ž• ” ” ” ” ” ”
3 +GV“ • !-“ tV “ 5/ “ “ 5, $“ k¹ « RV G- µ $5'bY
” ” ”• • – ” • ”
” ” • ” •”” • ” ”
Z$ 5% ,Hy >?‰š =¥ W 3h“ *V z $>7)-“ “ “ iz ?tV“ \7x“ kË5>“ !
“
www.nvl.ir
Ô5¨,H=&, ,(y‰Š ! > Ì’ Ì95 5! ; >A '(= !
5ˆ =5;' Í -?A % ( F78>¼½ ( !-

—
7 , 5 8j O 5;(47 ,ÌZ=¨( Ð Ì}7xkË
¥P(
• ž ž”• ”
— ž • ž • ””• ” • ž • ” • • ” ‰˜ž • ž ” • ž ž ” ” • ”
¤/ 5, $Î*•? $ HM, 5>}ç$¸
“ “ ë H “ @ó) \ & ) HVH^¹ «'b`
““ “ “
” ” •ž ž
&, ,(y‰Š ! > 5 ! 5 Ò 2!I H § Ð ¥ W 3 “ ,“ ¢ÎIA
#|5¨! 5 7 !I ¡& H … ;!7 H §( Ò 2HÈ ¦àÓ(
¥Ó¦!7y}O ' > % !7 @§ A -; !

” – – ” ” ” ” ž ž •” • •” –” • • ž ž •” ” • ž– ” • ”
•‚ }y• ”
$“ GV ”
zGA…VGA>} 5ó:Éó ”
h5>.}* H•7 0Õ ¯ Ä JGA\ 'bm
“ “ “ “ “ ““ “ “ ““ “ “
” – ž ” ” ” ” ” •” • ž ”
F ,5†M 5 Ð Ô5%¥ W 3h“ “ °V æy “ M µE7A ° )
Ì- Þ >A! , - Gt: 7Ï>t} '¨! , t t
3¡ 7 Ð 797678 ¦( <‹Š =5 F?7* 5 HI-5;!I?= !
¥¦,J> H™Ï h é µ(y M Èè 8¨! , - Gt: > H

” •ž • ž ” • ” ” ß ” ” ž • ž – – ž• ” ž •ž – ž ”
Ì¬* ¥ W !4Uh
“ “ “ †M«… 5>“ “ $L “ i $â$5> “ “ “ $L
“ $â$5
“ 'dc
>X , 5 85¨! 5 ÌÀ ¿ Ì¬* 5¨! 5 § ¿ >;Ð
¥¦'! I=§ ú Ð 5% ( -Þ !4U$

•”” ” ž • ” – ” ž ”• ž ” ” • ž ” ” ž– ” ”
www.nvl.ir
” • ž ž ” ” • ž ”” ”
«5\.M« ·“ Hf Î «‚t}.M ‚tV5Ž}.M3\R)£JGA “ ¤5'dT
“ “
” ž ” •” –•Ê
; $ $\.MÒ 2HÈ ;! , - Gt: @ 5 W H}.*: ·e+ ”
“
' 7 % $5! 7 ¶,§ p½ $>¼½ ä ¦( ä ä\.M5
Ó¦ 7 !7-,§ p½ ä>¼½
” ”
” ž • ” ” • ž ” • ” ” – ß ž • ž ” ” ” •” ” ž ” •” – ž• ”
“ i µHV5‚xV þ.“ ‰ ( ó)«…7V¤“
Ì-5 ¥ W H}R* “ ‰š $â$5
H*.? “ 'd]
—
@ ¦'! 5! HI=ÌÀö÷- Ì H $ ¨% !I-,§ )îH @ H‰˜ ;
¥¦à!I. kl !IÏ -; îH > ,H › @§

” ž •ž” • ž ”• ” ” ” • ž• • ” ” ” ”” ” •” ž ž ” – ž ”
Ì-5 5 W 5 x“ i µHV5Ž.*V +!“ ( ó)«…7V¤ °I $â$5 “ 'db
“
—
@§@ ¦'!II ÌÀö÷- Ì H $ % ! È §@ H > ;
¦à!I97u !IÏ -; A( !- I
” ž •”• ž ” ž ” ” – – ” ´ ”
” • ” – ž •”” ”— –
÷-
ö ! 5 ! ¥ W H.}°“ ‚ 4kl«S IV tV “ 5 Å7=S IV †°
“
i/ ¤'dd
“
¥¦!IA§Î ñ‹šH > >A!I$, $ Ô5¨!IAÌÀÎ , $>
” • ” • ž ” •” ” ž ””” ” – ” • ´ ” ” – • ž”• ” • – ” ” •ž ž• ” ” • ” ”
” 4 ! â7 H) ” *+ IV $æM i¤ Hçy} ¯ óA¶ ž 60Õ n5'df
“ “ “
” ”•ž• ž ” ” ” — ” • ž– ” ” –
'! 5 ! % >A 5 ' 5 , > %¥ W !?å “ µ $5/ “ e R}“ “ JGA GV “
Ì H '!IIA§S 49 % >A I¼½ ¨, § ' H601 5% þ Ð
—
È !t >A !R$ > ¨! , t E @ ' 7 , ,% ; 5 ®M
www.nvl.ir
´ —
' 7 ? 5 5% ! 5 ! RV>A Ð .}4$ ¦!I I‹˜ '5!II‘y %
¥¦!I?) 7 ( !-5! , ;! , - Gt:

” ” Ê ” ž ”
ž — – • ž ž • ” ” •” ” ” – ” – ” ”” • • ž ž ” – ”
• ” ” –” ž – ”
Œ!7 =/ ‚ * $ I7Vù)…I7)H? 5«¶!*“ +GV “ * …I $¤5'da
“ “ “ “ “
p1 ” ž ” •” ”
[ 9 ,% ; &, ,<M5 Ð > >A Ì & 8; $ ¥ W H}*k¹ $
@ ';! H=z GM ?) >t F78 ' 5;o-, ‹Š @> % @X 79
>¼½ !5! ¨( $ H > 6?6 ;[ 9 - ,; Q 7 ,
¥¦( & H ! , ,§ p½ Ð
”ž ” •ž” •ž ”
•
• ž” •” ” ž • žž ž ” ” ” ” Ê ž – –ž • ž ”
W H.}° i¶5 “ 4RV“ â7 Ž¬“ ‚’H e ³ù)[H æ$«\ ë tV5'dY
“ “ “
—
;! 7 H > 6VH >A§ ÈI- ¨( ÔH ;®$ - ¥
¥¦!=!- H›½ Ð > Ì.? 5¨,H=§ 5 , Ð 7$ ,(V !*

” ” •ž ž ž • ”• ” ” ” ” ” ž ž””
( Ò 2!I H §5 W 3 “ ,“ ¢ÎIA ¤!MHV G-®$ HVH^¹5'd`
“
Óà,J!- H ÌA 'X p1% <M5 ;ÌgH §
” ” Ê ” ” –ž • ž ž— ” ”– ´ •”” ” / ” •” ž •”– ž
e ³¤\ «æë $«\tV / e = $i¤ *kl i5 ÖŽ4UIV…}$«i\ “ “ “ 'dm
“ “ “
• ”
— ” ž •” •”” ” ´ ” ” ” ž ” •”” ”• žž ”
,H '®9% $Ò 2HÈ ¥ W H$!R? “ ‰š i5æM 5 “ ó?‰š )‚ } «
P!- H›œ ! >¼½ ™$ '¦ ä ! >Ï :% ;Î47 …V $ ,H 5

—
>A§ ÈI- ¨( !$ ;®}$5 H - '>A ,§ !R$ %
www.nvl.ir
# ó:®M > ';,H= , ¢ 6 $ X p1 $ )5% ;! )Ð \
¥¦! # §ì78> 5;!IIA§

” ” ž ” ” ”
” ž • ž • ž • ž p • ?”‰š• ” – ´ ” ” • ´ ” ” ž ž ” ” • ” • • ž • ” • ž
2HÈ W H$ ƒ >I$\ “ “ ³ $ Ð5« : 7 > GMø :« ¤Î « «\ 'fc
“ “
!7 @§ ;% ! ä > 5 , ÈI--=;5 X p1 Ò
¦à!IIA§>}pO >Ï $ p1 8 Ó'¦à!7IAþ),,H

”
• ”
” p ?‰ ž ž • ” ” ”
ž • ž• ” ”” ” ” ” –ž”
>A& È >tI W H} >“ ÎIA! 5 Ã >“ ÎI$ þ 5 $ ³¤ «'fT
“ “ “ “
>AÔ 9 , ¦ài 9 '2,H=§>?U ä> %¦! 5 § > ;!=þ 5 ¿
´
'¦,H >Ï HIA Ô5%¦! , §>} pO y
” ž • ” • ž ž ” – ” • ” pC• ž • ” • ›rž • ” ” ” • ž ž • ž ” ” ” – ” – ž
Hy4“ t: ÎIA Äi¤ 5 \-!} “ z GM H 5³ H.}é G²\7 “ “ “ 'f]
“ “
> ¦!76¼œ ! z GM 2,H=§>?U ! , Î >A 4A> W
Ó¦à! H=§&, , U7A! , ,§ p½ >¼½

•ž ž ” ï ” ” ž – • • ž ž ï ” ” ”
ž ” •””
” p Ä • ” ” 0r ” ” ” ”
@ ¥W Î « $5• > ¤H 5+¤\ H-•9«… HÅy9?‰š5'fb
“ “ “ “ “ “
—
>; Ò 2HÈ Óà( •9 'Ì’ X p1 <M5% Ò 2!I 8§
— ´
¥Ó¦!7IA # H} !7 @ÌÀ ä5¨( •9 *• ;!I H , 5 8
–” ” ” ” – • ß ” ” ” • ” ” •” •
”
” • ”” ” •” • ž – ”•””
hæ$ !IV 5 «5>“ X!?)i× Ü Ø $(.}é kl \tV «HV5'fd
“ “ “ ë “
”
” ž •ž” • ” • ž • ž ” •” ” ž ” ” ” ”• • ž ” ”
;&, Î >A A -5¥ W H.}° i¶5 “ 4RV“ â7 Ž¬“ 5z G*V 5«
“
www.nvl.ir
[H- >¡% ;!= >?= , 7? ,( 3$ 5 >¼½ § Â
%;!II‘y z GM>A§ ÈI- 5 ¦!-,§F H X p½ ';z GM
A ,H —
5 ¦'! H= : H , y$;% !IIA§ Ù68 ' $ ¨! H=§ Ù68
¥¦!=!- H›½ Ð Ì.? 5¨,H=§ 5 ,(V !* ; Ð 7$ ,

” ï ” — ” • – ” ” ”
” — –
”
– ”5•9/ !M5” ¤i«× • Ü 5X
” ”5 .4V
” – Ø $/ ¤i«'ff
tV “
“ “ “ “ “ “ “ “
” ž ” •” ” •ž ”” • ”
;( 3$ 5 Ð Í ,>¼½ !7= & Þ W H.}* i¶1Û«
—
¦!I ,ÌÀ Ð
67 Ô5;( •9 ! <M5!7= & Þ ¦( !
” ž ” • ž • ” ” ž ž ” 0Õ• ž ” ž
> 5;! #$§5!IA§< >A( 5 W H* :>7V¤5(7¿5Ž7
“ “ H-'fa
“ “
¦! H=§< , 5 H
´ ž ž ß ”• ” ” • ž • – • Ê ” • – ž • ” • ” ž – ”ß” ”
!-5” 5!xV Ø he U=5á
“ $æ°MH$‚
“ t:e ! S IV ò« 'fY
“ “
” • ž•• Ê ” • ” ”
<$ ä : , 5 8 H ! ¦ , $ ¥ W 3I$L.²æ"
““ 5
5 '¨ ä ’, $ ,% ¨( ->I7 ,>¼½ $ ,5¨(
¥¦ I$L$ ( ®" 5( !-
ž ” •” –•Ê • ”
pÕ” ”H-ž • H9ž ” U7})…VGy)>?"
• ”• ” ” ” ” ” • ” ” — • ” • ž
> Ò 2HÈ ¥ W H*. ·# 5/ \¬ \ 'f`
“ “ “ “ “ “ “ k_“
5 , >¼½ Â ; >A¨! H=[ 0&H ! ! (" 5\¬)
¥Ó¦( ú ;! &,
” ž ” ž — ” ” ” – ž•”” ” • ž
www.nvl.ir
• ž ´ ” ” ” ´ ” ” ž • • ž • ” p#” • •
ž/— \ •
i 95 $ 9>I$Î}* € $‚tV / [ « $Î « «\ 'fm
ë
” ” ” ”
” ž” •” — • • ž ” ”
ä ! 5 ! >A Ì ò 5 Ò 2HÈ W 5 kË / “ Œ «‚tV ³« “
Ó¦à! &,HÀ 9 Ì¬* 5;[ 9 Ì¬* >A;! < ,&, [
F78 5% ! !è§ ) ! ;&, ,& ä> ! 5 ! Ò 2HÈ
Ó'¦à!7IA§ 95[ 9;,H

• ” ž ” ”— – •
” ” ” •” ” ” • — ” ” ” ž” •” –
” GV ß é” $5 ” ”
\¬)5GV/ ¤æ$ “ 7RV“ nzG“ tV / “ Œ 5 k¹ “ 'ac
ë “
” ” ”
” ž ž •”” •ž ”” • – ”5S IV– Œ”
;! !è§ ) ! >A Ð W 5 Z‹š i¶1Û« tV“ “
>¡> (y‰Š ! 5 ! ¦à!I‹š! §>Ï; 7 ? 5 'X p1% & ,
—
¦!IIAÌÀ ™ Ð 1A $ ;, , 'F6›œ 5% \¬) , $
–ž– •”
” ” • ” ž ” •”” ” • ž ž • ž •” ” ” ž ž ” ” ”
IAi¤\.M $“ H}.*:i5 $>I$H}?:
“ “ $5 ó=Ø H t: $5'aT
“ ë ë ë “
– ” ”• • ” •– ” ž ž •” ” ” ” ž ž • ´ ž ž • ž •” ”
Ø¸ë ³[ Rç$ $… “ Mz * $5>7) “ “ H¬7kË“ ³¤“ ,H =‚t7}M
“ “
ß ” – ”” • ” ” ” ” ”” • ” ” ” ” – ” ” ”
,¥ W 3y$z ?AØi¤QÛ«i5…V³ $“ „¢«i5e .4V Øi5× Ü •
ë “ ë “ “ “ “ “ “
5; AÌÀX5 : ®.4 ö÷- 5;®47 ' >‹š! 5% [ 9ö÷-
,o?4- ä & H $>tI ™$;!7-,ÌÀ p½ Ì}.Mö÷-
@ , 5 8 ; Í 53$ , 7Ïö÷- 5 ¦! H=§ , 5>A ÈI-

—
>5 ZÏHA> 5; &— ³ 7ÈI & ! > ®9¨! $ÌÀô›1
www.nvl.ir
'! 5 ! †MZHU01 ˆHV5% Z= z ?A , ' Ð >¡% >tI ™$ ;
¥¦( (yK
” ”
• ” •ž ” ” • •” ” Ê • ” ” — ” • –
” ž ” 0Õ
? 5,% !7= & Þ W ¶i5ª}MjH i/ “ e 7V5« ¤i«'a]
“ “ “
¦! H=§3™.|> 5! , :> ; ! 7V5 '5
” ž –”• ž ”” • ž ” ” –
$ )(UV ›1 % 5;! , 5 ¿ >A Ð ¡ W HR+ µ5 HI$ GV “ 'ab
P! , § 7- 8 ' !
ž ” ” —
”H-…V³/ ” ” ” •”” ” ” ” •ß ”0r• ” • ž• ž ž”
X .} \ !y:i¸ “ “ Ã Ø5 7 !V ¸“ 7 Ø 6yV ‚’'ad
“ “ “ “ tV“ “ “ “
• ž ”•
-<M5¨! ' 5 4$5% , =;X ,5 7 ,Ì ! ,¥ W o°*V ž ” •
HUV
“
—
¥¦± È? ( ¦( G8 E}›C Ì’
• ž ž ” — ” – • – žž ” ” ž• ” ”
@ Ð › ¥ W o}*V ž ” þ7.4V – ”
H- ´
*7 /¸ *V ¤‚’H • • … 0Õ i5” 'af
“ “ “ “ “ “ “
—
¥¦( ,5 HI=5 5¨( ! ;'X ! 5% X M Â ¦, ‰Š 3™.|
” ”
” ž • ” ” – ž –” ” ” • Ü Ø $5X ” ” ” .4V
” – Ø $/ ¤i«'aa ” — –
$“ HM! GV “ þy? $5× 5 “ “ “
“ “ “ “
” ž ž ›Õ •” – •ž • – – ” ž –” ” ž — ž
Â!7= & Þ ¥ W H¢ i¤¶ ¤5 °V i¤ H*y? ¤eµ ” =/ ” – 5,
“ “ “ “ “ “ “
! #|>A Ð 5 ¦!I= § ! ;!I?4-3$ 5 Ð Í ,>A 4A
!I8 R) Ð ¨!IIAÌÀ 5#8 'Ì}7V,5••I$ % ;!I H §5 ?¡
¥¦!I H § 5 , R) Ð 5¨!IIA§ 5#8S õ

– ž
www.nvl.ir
” ”
” – ´ • ž ” ”– ” • ž ž ” ” •–
• ž ž ” ” ”” ” 'aY
X
ë Ã…V³Ø ¤ xy$ IV 5>7)
“ “ HIZ4?V\7}V ‚ tV \* +GV H-
“ “ “ “ “ “
” ž” •” • ”•
F$ , :;! ) ä -=>A ( íA5 ¥ W H*.‰š HRV
ë
I , '! , 8Ì ! î :> :% F›œ =5 5 5¨!7 7
¥¦! , HI=îH >A 4A ( Ì -> ‹Š

• ” ž ” ”• ž ž ”” • ž ´ ” — ” ”– • ž ”
” ” ” ”
” – Ø $>V ß „V H-> ” ” ž G›C HV 'a`
¤ × • Ü Ø $5X 5 .4V 0 !V5/
“ “ “ “ “ ”
” ”
” ž •” ” — ” ” ž ž ” ” ” ”• ž • ž ”
! 5 ! Ò 2!I?U W H.}*:i $/ “ Œ HVH^Ë« Gú“ ë •} $ø!IM“
'Ì 7?9 5w^l 5-7M - %¦Ó( &, z ›• ,H ! )
3$ ,>¼½ 5 Ð Í ,>¼½ ( 5 ¦( 7 õ5 ¦( & I$
>A!7-,§®y‰Š ! > ¦! ! M, Ì}7V,> H ö÷- ä ¦(
¦à!7 ,ÌÀ
•ž ” • — ” ” ” ž” •” ” – – • ž
” 0ž Çk¹ ” ”
> >A Ð Ò 2HÈ W H “ izG“ tV / “ Œ 5 k¹ GV “ ¤\ 'am
“
¦! H=ÌÀ È? ' -% ;! !è§ 5 , !
” ž ž • ”• ž ” ” ” – ” ” ”• ž ž ž ž – ž • ž ž • ” ” •” – ž ”• ß Ê ””
5 Ut µ Ä! !6V z G*V ‚ ^¹ G
“ ‚ * $ I7V¤ 7 !V ØÚ ?$'Yc
“ “ “ “ “
> ;!* 5¨( $ H‰˜ 6?6 ¨! , 7 , ' 7Ï % & ú¥ W
¥¦o 6Ï§ = UA > ! !=X p1 Ð

ž ”” ” • • ” ” ž • ”
www.nvl.ir
” – ž •” ” ” ž ” ” ” • ” ” • ” ” ” •
Ž$“ R$‚t7}M QA µ ¤ H >$HRV[ “ “ “ ³¤ˆ óy ª}M\: 5'YT
“ “ “ ë “
ž ” ž ž ” ž ž ”• ”” • – ” ” ” • ””
• ” i øeµ – • ” ” • ” $«• H*ž • ó)(}A@/ ž ” — ” — ”
t =5ø “ “ Ì}*)/ X
“ “ “ “ “ +#AG:5
ž ž ” ” – ” • ž • – ž ´ – ž • ž •” ” • ž ž • ”
Ð ˆ (=G ¥ W 5 °I:i53¤ “ H¬ æ.|‚t7}M ø $«
“ “
—
$X G: ¦ $ H Ò 2(U ,H H > >A ÈI- , ¦ H›œ
µ -% ;( '\.— 0C \ #|5% 3ÈI ä ;Ì’ X > (y‰Š

—
5;,H t) ¦ &, \A@ ! $ 'P!7It ( >? ?? ,
Â% ¨! À<7=H8 ä 7Ïö÷- ¨!7IAþ + -,Hy*$X !
' >@5r% 5;!7-, 8 $X 79> '¨! Èè : µ- H

—
¥'¦! ! Ì @ $ %¦!7-! Î}å
” ž
• ž • ” —
” ” – ”
” • • • • •
” ž ž•” ” ” ” • ž •– ” ” ”
«X $«5/
“ “ Œi¤+ « ¤ « $‚t?Vó .)Î7V@ ù)'Y]
“ “ “ë “
” • ž• ” ” ž ”
µ% ;!7 , È 5 HM,[Hy 5¥ W 3.}4h “ “ $“ HÛ«
I:; $, $¨¶ H ÌÀ , $ ä $ '>tI >Ï¨! &, ® ,
¾! $ ) , !=o}‰ º» 3.}4$ >A H$ó$ $5 ¦( !
¥Ó¦‚=
– •”” ” ”
” •ž ”• ” ” ” • ž• ”” – ” ”
” GV I” • ” |«5Eg ¶ I}* 5…}UV Ø>*$
ž ” –
$5&
” –
” ” ž • ps) ž ž
I7 &JGt)'Yb
“ “ “ “
— ” ” ž• ž ” ” ” ” ” •” • ž ” ” ” • ž– ”
5 ¦! , - Gt: 5 Ð $ ¥ W GIh æy “ M µE7A ° ) I:“ JGA
“ “
www.nvl.ir
5% 3‹Š 5¨ , ,X p½ ;! ,J®6A ,5 >A 4A55 ; $
€ |;! , - Gt: $X >A 4A5¨ , , ' )µ% 5

— Ì’
(7¡ G > 5% ! != G >A 4A µ(y M3y 8 ¦ ,HÀ
¥¦,J> H™Ï;'! , !
• ž– ” ” • ž • ž • ž ” ” ”• ”• ž ž ”” ” ” ´ ž ” • –
ž
” ¶5ã p# ‚åH • • ”
ž <*• $ Iç*” 'Yd”
JGA Ä HI$L7V
“ “ “
µ .)X“ I‘yV “ “ “
Ô¤
“ “ “ “
” ” •ž • ž ” ” ž” • ” ” ” ” ž •”
> iH ;ˆ !* ¥ W !?*h
“ zH} Œþy• …VGA\y $> “ “ “
“ “
— ‹š
> ; Ð $ ¨! , 5 =5 \ i, ¨ ,? ) 6$H H
3I¼s ¦! , 5 7 ¿ ;! ,J&, - Gt: F78>A 7Ï
¥¦'!IIt ü , 7Ï :% oÐ§Ñ µ 5 pC ’,
• ” • ”• ” ” ”
ž
” ” ” ” • ”
•
” ”
ž ” ” ” ß • ” ”• ”” –ž
5Qt? ) I:“ >Å}$5
““ “ HM )Ô¤“ “ 5 -5 H$¶! * $“ Iç* 'Yf
“ “
” •p1ß ´ • ” • ž ” ”
H > ,H X 5 -5 H$; Ð !* ¥ W 3$“ $H µ5
“
¨!I?) •9 5% ! , Q— t: Ð $ ¨ , ? )F 7) O 5 HM )
¥¦! ,J p1 Ì-5 Ð '>A Ï

”
Ê ß Ê 0• V ” ” – • ž ” ” • ”• žž ” –” ”
ß 0r
•9>A§ ÈI- 5 W 3y$ “ G- ¤ HV !IM “ “ $•
“ ¶e .})'Ya
“ “
Ó¦ Z= ( 0 ; Ò 2!I?U ;!$ Ð ‰˜ $,
•ž” ” ž • ” ž ž ”
www.nvl.ir
” ” ” ” • ” – ” • ” ” ž ” ”
H$ W 5 ž 9“ 4V
– ~ž Çk¹ i5 G- Ê 0 «øe
“
• h•0B“ HVH^Ë« H$[ 'YY
“
—
¦à!7 H § '3IÏ% ;!$ ä H > >A§ ÈI- ;•9& , Ò 2(U
' 5#85% È? ' -% 9 >AÔ 9 , ¦à( 0
¦! H=ÌÀ
” • •
” ž ” ” ž ” ” ” ” •” ” ” • ” ” – ” ” ” • ” ”” • ”• ž ”
Øe QtV .tV Ht:5 e >7}M “ ! 5 .M I?U}?V“ “ I\Å « HV 'Y`
“ “ “ “
” ”
¼½ ” •ž ” ž ” ž •0½ ” ” •
> ; $>A <$ Ò 2!I?U ¥ W 3I$LÄ “ “ “ .tV $5× Ü
“
5 , '( 5% Ì 5¨ j xI$;o?) À !8
¥Ó¦ 5 ÌÀ ¿ ä> ' -% $ ¦à!= :5, ä ;3$

” ” • ž ž• ž • ” • ” ” ”
- '5! 5 %Ò 2(U HM ) W o}M“ ë 9“ \t “ BH?g HM )[ “ 5'Ym
ë “
Ó¦! 5 $, Ì , ' 9 5% 5,
” •” ”
” ž• ß ž ”• ž ß ž ” ” ” ž ” 0” – V ” – ” ”
9 >A§ ÈI- W HR}$Î « $ HRV« H$‚’[ ¸ e .})'`c
' 0 \ 5 % >¼½ Ò 2(U Ð > H$;! !$ '& y$ !7$> %
Ó¦!7ItU7 ;!7ItU7 !7 @§
” ” ” ž Ç. • ž” ” — – ž ž •ž” ” — – ž• •V ž • ” ” ž ” ” • ”•” –” ”
\.M~ i/ ¤>}•y7 “ / ¤ 0 >“ ÎÅ $ H$[ HRV« .})'`T
“ “ “ “ “
” •ž •
0 ;! , 5 ä>¼½ Ò 2(U H$;! !It) >A§ ÈI-¥ W !4Uh “ “
www.nvl.ir
\.M ' -% ! 5 ! >A Ï¨!IA§\O ,5 ! 5 ! >A¨(
¥¦!IAÌÀˆ ¢ !4U$
” ž •ž • ” ” • ” ” ” ” – 0r ” • ž — ß 0Õž ”
;F H <M5> •95 ¥ W H$ ƒ & HV5>: “ “ .}“ t • / • “ 5'`]
“ “ “
¥Ó¦!I= >?= ,(- $ p1 !IÏ -¨!6›œ§•R0C
” ” ” ” ” ” ” • Ê – ž – ” ž ” ” ” ”
• ” ” ” • • • • • •
«‚ Å}$5 HM )“ $jH Œ >$H $æ ³i¤ Hh“ $ .)'`b
““ ë “ “ “
” ž • ” ” ž – ” ” ” ” ” • – ” •ž” •”
Aö÷- '; | ,%¥ W 3)“ 4h h> • • ” •
“ “ ¤5× “ “
Ü Ø[ *V HM )“ ¤5â?“ k¹
“ ë “
S : '¶ % ¨5 H ! ) Ì-5 ™$;, 5 7 ¿ H$>
ÌH : ; HM ) ¨!IIA>psZ= Ð , y$;F 7) O 5 HM )
¥¦,J t) 5¨(= ,3$ ,

” • ß ž ž • ž – ” ” •” ” ” — ž ” • ž ž • ” ” ” ž ” ” ”
H$ W 3.}4$ÎIA
“ “ ¤ H}A@>7}*)/
“ “ “ ÎI$ ÎIA ¤“ “ H H$[ 5'`d
“
—
o}‰ !7IA\A@5 ;! &, 5 ¿ ! > ä ¦ $ H Ò 2(U
Ó¦!7?4-5 $ )
” – • ” •• ´ ” • ”• ” •” ” ”–” ”• – ” ” — ” ” • ž ” ”
! I:Ò 2!I?U ¥ W 3h“ “ °V HR²æI?)“ I}*pC i è I}A@/ “ Œ HV R)'`f
“
¥¦<$ ™.? &5 >psZ= , H$ $ ¦ , 5 8¨ ,\A@
” ” • • ” • ” ” ” • ” ” p½• ” ”
)µ H '( ,% (?" $5 W ) tV HRV $…?" “ “ I 5'à
“ “ “ “
¦F›œ Ì -
” ” ” ” ”
www.nvl.ir
ž ” • ž ” • ” ´ žž • ž ” ” ” ž ”
ž ž
‚• t:H7 H}* 5 :H7 ” xÄ .Z$HRV ” • ” ” «>7 «5 H$Ô¤ I795«5” '`Y
–
eHy: ” • •
““ “ “ “ “ “
”
” •ž• • ” ” ” ” – • ž ” ´ ” •
2>A , Ì95î , 5 H$> 5¥ W 3I$Lh “ “ “ ‹˜5¸ xV H.7 “ «5æ}y “
+ -> 5¨!7IAz ›• x$3$ ,Ì -> ;,H H Ò
I$L$> 5 ¦! , 8 À5 ¦!7-, ' A .?$5% È !t \ R$
¥Ó'¦! H=§ 5#8 p½ >A% &,X ‹˜

”–” ”• ß ” ”0r• ´ ” •” ” ´ ” ž ” ” ” • ” • ” •” ” – ”– ” ž ” ” ”
è 7 !V ¸“ 7 Øi H$«5æI &[$5 HM )( …¤ è ” H$[ 5'``
“ “ “ “
–” • ž •ž” ”• žž ” ” • ž • ” ” ” ”
• ” • • • ”–” ” ” ” • ß ž
®9 HI$L “ )ÆH} Œ,!= 5‚’“ “ H$«Œ .O “ è …}7y “ “ M H}¬7V “ “
““
” ” ”• • ž ” ”
(I F 7) O 5 HM )@ ¦ , 5 8Ò 2(U ”
H$ W oVÜ z G*V 5 ”
“
' ( !è% >p÷? , ¦ , 5 8; &, , 7 ,Ì ! , ' = % Ô H$ 5
pœ% 5 ¦ A,J 6V H$ ¦ , 5 8 ¦! §& . @&
:! 5 7 ¿ >A >H > ; 3ÈI 5(› ‹š ’, '; ‹Š - I
Ó¦!II‘y
ü , ,z GM
ž ” ” ”
” ž ” • ” ” ” – ” ” • ” – ” ” ” ” R?” • ” ” ž ž ” • – ” •
W H.}* i GV “ \7y *y<i5Ù “ ) . t: HM,( 7 «! [ '`m
“ “ “
'‚ 5% & 5¨!7-,‡ > ($ R? ¦!=>?) G8 ä M,Ò 2,H$ )¥
¥Ó¦!7It (7*y:;!I ,ÌÀ>A 4A

•
•´ ” ž ž ž ž ” ž • ” • • ž ” ” • ” ” ” 0• ” V ” ” •
www.nvl.ir
” –” ´ • ” ” ” ”• ” ” ”
³¤®9 5!M5 7„ &,HI 5 HM )‚ “ *y:ó) \7g“ ¤ y 5 5'mc
“ “ “ “
” – ” ”
” $ • ” «5\7g
” ”
” • ¤Hè> ž” • ” ” – ” ž – ž ” ” ” ž ” ”• ž ”” •
“ “ (I$ +GV “ i¤>V¤i> «(I$ [ € „V >A ,«
“ “ “ “ ““
p½ ” • ž•
5¨ , , HyM ¾\7 o°M,5 º» , \7g ' %¥ W 3.}4h
“ “
>A§ ÈI- ¨!I?) Ð [ y ,> ; 5 pC 5 †é î Z6V5 HM )
>AíA ; ,Hy*$ö÷- >A , 5 ¿ Ò 2(U ;() 5 $ ,z |
¥Ó¦Î4-3.}4$ $5¨, ! ,H 5;! &, 5 ¿ 5 > \7g

— ” •ž • ” ” ž ” ž • ” ” • ” ” • ” ” ”
'2!= z • 5 > $ % W !4Uh “ “ $(IA5\y
“ (7xM! 5 Ã 'mT
´
¦ ,J !4U$ 5; , 7xM y >AÔ 9 , ¦¦à Ã
”
• MS – ” • ´ ” – ” ´ ” ” ”• ” •” ” ž ” ” ” ” ” ps• ” ž ” • ” • ”
IV $ #çA“ ¤5æ …U} h“ Ht?V … “ !y …7 H7V )'m]
“ “ “ “
” ž ”” ” ”
QM :;o-,§X p½ 'z % ( ! ; 5 $ Ô5 W H})“ „V I:“
¦!I}) | $X ; , $ 7‰˜ 5 ¦2 !I
” •
– ” • ž””• ” ” ” • – ” • ž ”• ”
” ” • – ” ž ” ” • ” ” –” • ”””
®9 HU}? .)X “ y7•V $¶ I 5€!¢«Hy$\7g “ ¤“ “ «J!RV5'mb
ë “
•”
” ž ” ›Õ • ž ” ” ” ” • ” ” • ž” •” •” ” –” – • • žž ”
' %¥ W HU}?“ >7) µÙ )“ æ$ 7RV •
nâ7 Ž¬ ^¹ … ž ¶e
¤†*V
“ “ “ “ “ “ “
ò 5 5¨ , ,[ I$ '® 5% €!¢& È , \7g
—
5 '¦!I? j ? 5Ú > Ð $ % ¨ , •M Ð > & 7Û 8
¦!$ 6| > Ì- Þ 5†M>t !* ™$;! , t j ?

www.nvl.ir
5, Ð 7$;! , §j ? >¼½ ,;($ 7 5 @ , 5 8
¥¦!IA§
” •” ” • ” ž •” – ” ” ” •” ”• ” ” – • 4 ” ” ž ”
…}y“ $z ” ? 5ã ” ^¹ ” GV [ó • )…7V¤ IV « ·…=Ø(IA ù)'md
“ tV
“ “ “ “ “
“
” •ž• ” – ” ž ”” ” ” •– ß 0r•
” ” ” • ””
[ @ >¼½ , 5¥ W ” .h $“ Ht: )… $• “ £e !RV
“
!! H § Í z ?A@ F78>A 4A ; , !, : &,
; è¨( <7 @> X , 5 8j O Ó•9Ò ;3^¹ > ;S

´
, ¦(= ! ! , :5 .}4$»¦î y$ !IIA! , : -
¥¾¦,J , $
”• ” ž ”” — ” • ž– ” ” – ” – ” ž ”” ”
Ð 5W ” ›r ” $“ Ht?) /
“ “ “ X“ “ JGA GV “ $“ Ht: i5'mf
¦,JÌ- H t >A;! , - Gt: ! X >Aî y$

” ž •ž” ” •” ž ” ”• •” ” • – ” ” – –
$ )>A Ð ' ! 5% W HI$L“ i… (.}Aª}M(R9
“ “ GV
“ ¤'ma
“
Ð ( !-•7)@; 6V .M pœ 5% ;>?) •R0C @ , 5 8
;! 5 ÌÀ
¿ ' ->?)
” ” • • ” – ß ž •ž • ” ”
” ” ” ž ” ” ” • ” 'mY
5% X Â!IÏ - W oVÜ z G*V 5 ®9æë \AÉe HV5
“
%¦!II‘y ü , ,z GM>A $ :;! > 'Ì’ -> ‹Š
'¦! ! Ì I=5 > Ì- 5;>?) ) ‹š y} ;& I Ìt :

www.nvl.ir
• ž • ” ” • ” ” • ž ” –” ” ž ž ” • ” – ” ž ” ” ” ” ” ” • ” ” Ê ” • ” • ” ”” • ” ”
âM IU6A HI$ h n H i¤ Ð ¿¤ *UI)(I$ æ ( µiH})'m`
“ “
” •ž ” – • ß ” ” 0r
” • • ›r ” ” ”
• ” ” ”
5 - = … ö÷- Ï¥ W 39Ô¤¶ I*?$5 7 !V ¸ 7 Ø+ z GM
ë “ “ “ “ “
™$ ¦à!?) !7U$ 6V 9> '5;!= þ HÄ ‹Š ¿ % >A! , 5 7 ¿ ò,
Ì! , <IIA H z GM;! , 5 ¿ Ð >A§ ÈI- ; n H

— —
Ð ¾ 6} 5Ì ! 8 º» 7*$X!$ :5ö? j O 7,
¥Po?!I$& ú
–” ” – ž • ž ” ” ”” ´ ” • žß ž •
”
” ” ” ” ß” ” • ”
”
®9S IV & t: ( ó)« *7 “ ‚ }A× Ü Ø $ $Ã… e =HV5'mm
“ “ “
” • ž• ž ž ”
3$ 5 >A 4A Â;( H §@ , 5 8 5¥ W 3I$L$ ““ Ht
Hyp1 , $Ì- H §@ ¨! , 5 § ¿ ' y % > Ì™¡;!I?4-
¥'¦à, , ,H >Ï y ¿ %¦à! 5 7 ¿ >A

” ž •” ” ” –
” ” ”
” • • ž ” pÕ• ” — • – ” • ž ” •” ” ” ” ”
W H}R*“ i GV “ Œ V \* 5/ “ “ ³ù“ “ i¤“ $L:
“ « UIV µ $5'Tcc
ë “
5 5•7)@5% ! $ )> ;, 5 7 ¿ ! @ÌÀ Aö÷- ' $ %
P!I‹š! ÌÀ>A!-,§ 4A '& I 5 UA% !7}85 ¦'5 ( !-

” ” ”• ž ž
•H ” M” ž GIV
ž ß ” ž ” •ž ” ”
5X Ã „: $5× Ü 5X • ” ” ” –
5 .4V Ø ³ $ 5 ° \ 'TcT
ž
ë “ “ “ “ “
” ž •ž–
-> ‹Š 5 ! X % 7Ï>Ï!7IA& È Ò 2HÈ W HI$L “ i
www.nvl.ir
>A 4A[ 9> - G 5X $ Ó¦( 3$ 5 Ð Í , 'î!79@
¦,J!- H›½ !7U$! 5 ÌÀ ¿ '( pr O > %

• ž ” ” • • ž ” ” • ž • •”
” $á*$B¤ •• ” ” ” – –” ” • – ” ” ” • ” ”
5 °? ž
“ “ )\ ‚ “ }y“ $“ H} GV
“ “ «\ç$i¤
“ “ 5 °?I\
“ )'Tc]
” ” ž•
5 - 5% 797678 - 5 !I ¡ ' 7Ï% Ð W °?Ih
“ “
ä 7 $;!76t °? äÒ 2HÈ ¦à!I6A§ °? ' ‹š p1
Ó¦‚6A§ °?
” ž
” • ž • s ž ” • ” ” / ” ” ” ” • ž ” ” – ” ” ” ž ž ps• ž –
W 3I$Lh
“ “ v “ I7}M R9…VGA HI$ GV “ 5 I} Ž 'Tcb
“
' > % >A 4A5,H , ? ) ';X p1 5 [5 ÈI-%
'@> % I$L$>A( •9 $ ;> H 3¡5o-,§X p½ ;! 5 § ¿
¦o6›œ Ì - ' 7 %
– ž • ”” ” – ”ß” ” • ž
” ž ž •” ” GV !yM«ž • 4 ” •ž ž ž
$“ 5!y*: “ ) ,“ $…=ØÎIA ¤S IV ò« \ 'Tcd
“ ž “ “
” ” ž – – ” ” —
” •ž• ” ” ž • ž • ” • ” ”” ” — ž ž • • ” ž
W 3I$Lh
““ $“ HÛ« «X $«5ø “ )H++GV “ / !yM« tV
“ 5/ “ “ 5,
! >A Ì Ð $;! ,…= $<7RM , ¦ , $ Ò 2HÈ
5 ¦! #$§ ä>A A§F? 8 !5! I: ¦Î 8ÌÀ;!7? 8§
¦‚= I$L$ >A H$ó$ $

” ”
www.nvl.ir
” •ž• ” – ” ž ”” ” ´ ” • ” ” • ” • • ”
$> % 5¥ W 3A“ 6h $“ Ht: i5 U7I9 “ “ !²…
“ 5‚ “ « «5'Tcf
“
> H - >A > H?$ 7 > ,H 5 '2>A<=&, , H? ,
¥¦î y$ µ 6$ 5¨( Ô ;ü =
´ ” – ” ” • ”” ” ” ß ž ”” ” ” ž” ””
” $• ³¤… ” — ž ž • ”” ”
ù)(}*) ù)£ ýi5…*UI i $/ “ “ 5, $Ú!:i5
“ 'Tca
“ “ “
” –
¦ H›1 ; > 5! §@> ,H > >A 7Ï; ! 5 W 3h“ “ °V
¦,JÌ- H Z.? ; A3IÏ >A

• ” – ” ” ” • ›œ” ” • ž ” ” ž – ž ” ” ”” ” ž — ”
4¬/ ž …44¿• ” • ” ¤5” 'TcY
>}¬UV,
“ “ “ )# £, ¤5H-i¤>VE=µ “ )
ë “ “ “ “ “ “
•
ž” ” ž ” ”” ” ” ž
0•$ ž – ž ” • ž
% ;! 5 ! 5¥ W o9“ V HU„V H-5&, “ “ yM“ $e “ ‹š $>“ “ -‘.
5¨, ÌÀj O 5 Aö÷- ;! @> ';& I U7A
A -> ¦!=!- H›½ 5 \¬)þ $ Aö÷- ;!IA@ # &,
¥Ó¦( o9 5 HU|5 5¨! §!- H›œ F !è

”
•” ” • ” ” – ” ” ” • ” ”• ž • – ” • žž ” • ” ž – ”ß ” • ž
ß 0r
>4UIV+!?ò
“ “ “ “ Àù) !?- .)á $• “ øe ! S IV ò« \ 'Tc`
“ “
” ž •” ” •”” ” ” ” •” ” ß ” ” – ” – ” ” ”
•9 ¦ , $ Ò 2HÈ ¥ W \7AJ‚ t7}M « $5 7}M\ý “ Àù)\Ö $5
ë “ “ “
;! ( !- ' @ 8 ,% A -¨<$ ä > : , 5 8j O
¨,, §& . ,H > ;,, & . A -5¨<=( !-,H
¥Ó¦Î47 ä ' y > % H$ó$ $5

” • ž • ” ” ž ” ž — ” ž 0Õ
• ” ” – ” • • ” ” •”
www.nvl.ir
” 0r ” ž ” • – ”
5¥ W 3.Û
“ “ # H-5/ ‚t ®9Q¢ 5…7V¤Ì9n $þy: 5'Tcm
“ “ “
! 5 ! :;' À($ R? 5% î y7Z=5; A 5#8,H=§Ì95@ >¼½
¥¦( .Û 9 ú5 5¨!IA , ¢ ' 5#8% $ )
( )
>Z$[5 \01WT]b X , !*: W,H-& H TTS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
– ž “ “ ž ” “ “
” ” • ž • ” • ž– ž ž ” • ” • «z Ê ?A” V 'T
õ ?A ; V ¥ W #y ot9 “ !V $(}x)
“ >: (. t9 “ “
ë “ ë
ot9 ! 5 ! , 5<=~Õ ‹ ¨>?) t0• F: >A(
¥¦( '< , [ % & Þ 5

” ” ž • • ž ” – ”— – • ž ”– ”
2>A '( $XHM,% W # ” Ê
Ê ‹˜5 G >I$‚tV ¤/ i¤ 5!y*:i« ž • ']
“ “ “ “ “
—
¦ <I-,X ‹˜ 5<I-,o ä 5 H $ ¦!7? Ó/ Ò
” ž ”
– ž • ž ” / ” ß ” ” ´ ” ” ´ ” – ž • • ” ž •” • ž ž – • ž – ” • ž • ” • ” 'b
\AXL“ 5Ì.4$\ «Ô¤ I49 M ?$á*?¿>7V¤ “ “ J@ á 5 U„?
“ «5
ë “ “
” ” ” ” • ” • – ” ” • ”
• ” ” ” • ž • ” ž ” ” • ”” ” ž •
2>tI 5¥ W #yA nz GM‚t7}M j «Bù) HV@ ¤5>}¬)\¬)+³“
ë “ ë “ “ ë
: ä :¨! , 5 H‰˜ ¨!7y}• î $ F H , 5 8
— —
> 5¨, !I$& úõH > '; Ì ! -- H$ % ; 7*$X!$
www.nvl.ir
5 ' $ ) % 5 ¦!6› F?}7¬) !R$> ;®}7¬)-9 ¢ -
¥¦ø I.7 Ì 5 z GM ä $;! H= ,

— Ê ” • ” • ž ” ” ” ž ”•ž ž • ” — ”
Ó/ Ò H‰˜ ä(6 '!7 ! % W !“ eŽ=\AŒH-5á*
ë $/ Ô¤'d
“ “ “
¦( @ 7Ï - 5 5;(
” • • ž •” • ” • ž – ”
” ž ” • ” • ž ” ” ” ž • ” ‰š• ” ” ž ž ž ” ž • ”
›•47V“ ¶ ” 5!¢ HIç Ý¤i«'f• ž
$†* Æ 7K“ H6„? 39i«>I$ “ “ HU “
ž ß ” Ê ” ž – ” ž •ž ” ” ” ß ž
> - % Ð ;!7= & Þ ¥ W 5!xV
“
X“ “ o}M>
G “ ¤“ HI}*“ $5 5 ‰š“
5% ,H :;!I-,§ ¶ IA , = ->I7 '5;>? …, ¶
Ð >A& È ;!7= & Þ ¦! , I8 ¾Q$ 78 º» 5 'F H I›
'! 5 ! % ;!IIA§ I8 , F H 5!I¼÷8§,H > ‹š yV
;5 >A Ï¨! § Z= >¼½ 5!IIA§ I8 >¼½ ! ,§
¥¦( & Þ ; ->I7 5 ,

ï ž ” ” ” • ” • ž ” ” – ” ” • ž ž” •” ” ” ž • — ” ” – •
”
– ,” $ $5” ”
\A M,H?4$5 - R?4$ †* 5 / Œi¤× Ü Øæ “ 'a
“ “ “ “ “ë
ß ”
5 5 >tI ™$(47 3$ , ¡¨! ,§ FV R? 5\^l \01 5& 5 ¦( !
¥¾ ! †Mz ?A ,;ZHU01 ˆHV , º»¦( (yK Z=

” –
”• ” ” ž ž • ” ” ””
” •” ” – ž
www.nvl.ir
– ” ” ” ” ” ” 'Y
e h Œ>= M µ5«æ? Ø× Ü 5X 5 .4V– •} +GV H-5
ë “ “ “ “ “
” ž ”
– VHR7VXHh
” ž – ” •ž
• ” • !*• ” $
” ž ž• – ”
” ´ ” ” ž ” • •ž ß” ž ” ž•”
”
HKH*y$‚t ¤(} ÅV5 .M 49«á «øH}y7V •
“ “ “ “ “ “
Ê ß Ê 0• – ” ” • • ž ” ” ” –
F= , 3$ 5 Ð Í >A( íA5 ¥ W 3y$ “ i¤ G- ¤ 5 UA GV “
“ “ “
¨(= , z ;5 '($Ht9% î M5¨! ) ¾ 5,F= º» 5
>% 5 ¦( ú ?}.M…7$ !A>A! $ 7 ä : '! ) O ›œ%

´ —
)µ Ó .}4$;Ò ¦! H=§>?›÷È ;± $ !* äÒ 2Ì HÈ ' Ð
¥Ó¦( Z= 0 Ò 2!I H §
• ” ž ”
• ” ” • ” ” ž ž 0Õ • ” ” – ž ž ”– ” ž • – – ” ” ” ”• ž ž • ” ” • – • ” ”
ª:ó“ ni«>4y $ VHR7V¸,5!*$æ$«Ô¤z ë ë G*V âM « ÅV5
“ '`
“ “ “
” ž • ” •” • ž ” – ” ” ” • ž • ” ´ ž • ” ” •”
$ : X p1 5¥ W 5ã ?‰š >“ µ $Æ€ 95âM )5 x$ 7V
“ “ ““
þ $ 7Ï>ÏÒ 2!I H § ? 5 % ; ! # ó:> Ð ,5!01
;! 6| > 'z GM% >A 5 ;!7= & Þ Ó¦à( <=
>¼½ 5 '¨,J!- H›½ þ $ ! ö÷- 5% ¨!=!- H›½ < , Ð
¥¦,# § ‹Š $ ,;! , §& › $

Ê ž ” Ê ž ”” ž – ž • ” ” • ” ” – ž ´ ” • ” – ” ” • ” • ” ” • ” ”
- 5 W HUASHÅ7V> ¤>I$“ - IM æ" I$“ ‰Š,“ I ³« ÅV5 “ 'm
“
5!7$ 7‰˜ ; #È 5 ;o 6¼œ ‰Š > ®.* ;F H
¦,J!- H S
ž” Ê ” ” ž – • ” ž ” ” ž ”ž • ” ”
www.nvl.ir
• ” ” ” – ” ” ” ” ”
– Ö!*• e .* ” ž ” • ”
” • & I ³« • ÅV5” 'Tc
Ê H›# ˆ UV> ¤ MX Å74V – --³ VHR7V>?4$e –
“ “ “
—
2! H §;o 6¼œ 5 > Ì ?.* ;<7 5 > >AÌp½ 5X!= !* 5 W
5 , =€ |5 Ó¦(6 !- H›½ È ,5;!=j O $ X Z6$Ò
PPP,H=§25 ) ›# 5(}U|
” • ” Ê • – ž” ” ” ž ” • ž ” ” • ” ” ” – –
Ê Ê ” ”
Ð ™$¥ W #yA «5¸ U„$‚’…ÅV5 • «X 0r –
xV H}.M5 ž
5Q¢ GV
“ “ “ “ “ “ “ i¤“ 'TT
p½ >?‰š = - µ5! ! 5($ R? 5Q¢ ';3? ¿> ,% >A
¥¦( Ì 5î $ ; Ð >A¨! , ,
” ž” •”• ž ž” ” ” ž • ” Ê ” ” ” •” ” ž ” ” •” Ê ” ” – ”” ”
[ «iHV HVH^¹ «£ !¢>“ •g“ Ö5…7V¤Ì9n $ * £ :…}*})'T]
“ “ “ “
Ê ” • ” • ž ” ” ž — ” Ê ” ” ” – Ê ” ž ” ” ” • ” Ê ” •” ”
” ”
! =¥ W \7A5eŽ=\AŒ/
“ ë 5 G“ ( « À¤…}$>*$e 5« IA>7}M “
“
' Ð î G8 !M O ›œ% ;,H=§Ì95@> >A *' %
'(9 5% I:( X >I7 5¨' ! # ó:> 5% Aü :
5& ¡ >?= ) Ï 5 ¦à<‹Š [ 5 ÌpI ÏÒ 2!I H §>A,H=
o R)@ '>A Ï ¦î y$(9 5 È 5; A % Ó¦à( <$ 7
z 49> 5¨% ( 7Ï>¡ é 5 y- È ;! 5 ! 5¨ <I-,
¥¦'! §
• ”
”” ” • ž • • ” ž • ” • ž ” • ž ž ” ” • ” ž ž” •
www.nvl.ir
”• ž • ”
• ž • ””•
$Î*•? $ HM, 5X ë U$>}ç$
“ “ ë H “ 6* “ @ó)\ & ) HVH^¹ «'Tb
“
” ” •ž ž — ž
>% ' % 5 ,> 5 Ò 2!I H § Ð ¥ W 3 “ ,“ ¢ÎIA ¤/ 5,
““ “
¶ ä;!7 H §( Ò 2HÈ Ó¦'( ÌÈ? 5% &, ,(y‰Š ' !
W !7 @§>A 4A Â5¨! 5 7 !I ¡ÌÈ? & H &,
¥Ó¦!7IAXHM, ' µ % W ! #|
ž ” • ” ”” ž – ” ” – ”” — • ž ” –” • ” • ” ž ”• ” •” – ”
Î «\ )H-i¤>V¤i «5/ †* [ « À« ž
H.}M )‚• tV Hy7ž p•‰š ¯ • ù)'Td
“ “ “ “ ““ “ “ “ “
” ž • ß
Ì’ †M I: ' % !7 ! ;!I?) G äXHM, Ð 5¥ W H.}4$
“
¥à! H=§o}‰ ;[ 9 ¦(47 5 ,Hy*$ö÷- 5¨<=[
”
”• ž ž ” ” ”
” ž ›” • ž ” ” • ž ” ” • ž ” ” • • • ” • ” ž ” ” ” ” ” • ß ” ” 0r
W H4 i 7)¶5 “ 7)‚’
“ .M«ªV¤j ?I 5 7 !V ¸ 7 ! µ $'Tf
“ “ “ “
3¡ , 6V .M '>p÷? % ;!I- H›œ (I 5 7 ,Ì ! >A 4A¥
¥¦!=!- H›½ Ð ( µ5ø 7Ï5ö-,§ Ð > \$µ H• 7 ,

ž
– Ê ”” ” • ž” ” ” ” ” ” ž – – ” ž• ” ” • ” ” – ” ” •
$\O“ 5 7)“ H*I¢ $ y95 IV i¤¸“ “ Ã Ø‚’ 7V GV “ …ÅV5«
“ 'Ta
“ “ “
›½ ” ž ” •”• ž ”
5¨(= ,!I- H 'Ì. % ;F: ;X , Ð 'Ô5%¥ W H}.* µ
\.M >¼½ 5¨,5 §, ;! , , p½ ' ! #| % 7 , , >¼½
¥¦,H=§ K õ5\O ;! , §
”
ž • • Ê ” ž ž •” ” •– • ”• ” ” ” ” ” ” ”
www.nvl.ir
´ ”” ” ž ž ” •” ”
$ $¤ H$z ?A>}y “ “ “ $5>I$!-
“ “ =&H}+5>“ $æIë Œ µ .)«'TY
ž ”” ” žž • ” ž – ” ” • ” ” • ž • ” ” ” ” ž •ž ” ”• ž´ ”•” ”
…: )<MH$ “ IV )z 9Ü $> “ “ “ Ut $5>“ “ HI$L “ …ÅV5«æ"
“ 5
“
” ž •ž” – ”” • ” – ” ”
” • – ”• ž – ž • • ”•
ß 0r
A W HI$L “ iS IV 1Û« tV “ 5… $• “ > ¤>I$æë $Ø “ “
“ “
H !- =; [ y ! 5;, ,F H , 5 8 Z= \7V,>A
Ì- H % ,J(" 5 H678>A H$z ?A; F785;!= §5
5 y}O•9 º» Ð ¦à'!= y 3IÏ>A( íA H¼¡ ;!-,§
A -5 ¦! 5 § ¿ ';( 7 A5 ,>A% 5 > ¾ H (R7R9
, ! , :; 8 ¦( 5 & <M5F: ;,H= )µ5 > E}?›1 -&5
¿ , $ 67 Ô5 ¦X , 5 8 ( •9 >Aî >?= !
¦! 5 ÌÀ
ž ž ” ” • •” ” ” ” ž ” •ž ” ” • ž ´ ” — ” ” ” ” • – ž” • ” • ” ”
[H^¹5Æ Œ HÖ * …ÅV5« “ GA/
“ “ Œ ) ·†é«
“ $5'T`
“ ” ” • • ” ” • ” ” “–
” – ” — ž ” •
” ”
” ž ” ž ” ž ” •”
íA>Ï W 3h“ “ °V Œ/ “ æI*Vi«Æ“ Œ JGA GV “ eiL-, =Ü
' 7 ? 5 % ¦à! !è§ ) ! >A 4A ( : Z.?
5 Q$ 78 º» !- =>AÔ 9 ,;! H=§>Ö M = , 5 8
¦!I?‰˜ 5 , = , 5 8> >A!I?4- Ð ¡ I Ò 2!I H § ¾ È?= )
Ó¦, hé ! (I*V
” ” ß ž ” ” –
www.nvl.ir
” ”•ž ž ´ ”” ž •”” — ”
ž
W 5 )µ¶¸ ” Ã ¶5” ”
HM ÐH„ 5/ \7y M 5!. GV
“ “ “ “ “ “ “ “ “ 'Tm
‹Š ‡H*$5vD •9& 5¨! ,§ ! & ' , $% >A Ð ¡¥
¥¦! )µX > 5¨!I-,§

” ” • ž• ž ” •” ” ” ž
” • • — ž • ž” ” ” ” ” • ” p $ ž
e 7V5« $/ “ “ “ 5, $‚’ µ $5× Ü Ø Ht ¯…Å“ V5«']c
“ “ “ “ “
ž ” ” ” ” • – ” ž ” •”• ž ” •
” ž • ž • ” ž ” ” ž ž” ž ” ” ž
& ö÷- Ð ¥ W 5 x“ µ $5þ.4V H*7•? “ ‰š µ $z G*V ‚’EM ý
z GM ¦!è ÌÀÌ Ð y‘?68 ; ! 5¨! ! 3$ , )Ì @
¶5;! ,J& . =,H ¶>A Ï% ¨,J!- H EM ¬$ Ð !
5¨!I?= ! ' •9% !7I=Ì @ - Ð '¨!I? & . È,
¥¦! ! ,ÌÀ ' (R7R9%

” ž
” ž ” •”• ž ” – ž• ” – ” ” • ž ” ž • ž ” ” – ” ”•
4A ¥ W 5 k¹ µ $âM\Ö5‚ 4kl« 5 4“ GV
“ …ÅV5«
“ ']T
3|5 , -,Hy*$ Â5¨! &, ,( , ,H ,H 5> $ >A!I?4-
¥PPP! !=‚ = °
” ž ” • ” žž ” • ž –” ” ” ” ”
;X , Ð ' Ï > % W 5 4 Ü ¶¸“ “ Ã ØÝ« i']]
“
´
¦! : t >¡ *•
– pr” ž 0” • ” ” ” • ž • • ” ” • ž ” • ” ” ”0r – • ž ” ” • ž ” ” – –
æI
“ z «…ÅV5«Æ “ Ô¤ H?y «5X “ “ xV H}.M5
“ HI$ GV “ ¤']b
“ “ “
p½ ” ž ” ” •ž
,5! , , >?‰š = - µ5! , 5 ¿ >A 4A¥ W 5!V 7)¶
“
“
www.nvl.ir
> ,5 5¨!I?6ú\- Ð ;! , ÚH6 5ÚH¬ = , 5 8
¥¦! $!I- H ,
” ”” ´ ” ” ” ” • ” • ” – ” ”
•
” • ” ” ” ” •” ” • ” ”• ž ” ”
)« ç$ H?‰š \-þ7.4V “ 5#xyV“ 5‚¢Ü 5Ì.MÜµ3 ^¹ UV \ç$']d
“ “ “ “ “
“
” ž– ” ”
I Ò 5 Ó 5 I Ò [ 9;¾ tI$ 5 I$L$ º» &5 5, [ 9¥ W 5 G:
¥¦à! # ÌÀ!I8 ¦à! È !t !I ¡;5, ¨( Ó HI=5

Ê ß Ê ”• ž ” • • ” ” ´ ž ”• ” ” • ”” ”
F$H H‰˜ ˆ $¥ W 3y$ G“ ‚tV B¤>$H Ô¤ 9 I} • «!RV5']f
“ ““ “ “
¥¦ Z= <I-,o ä $Ò 2'(U Ð > 3?4›½¨% , ? )
” ” ”
”• ” ” ” • ž • ” ” ž ” ” • ” — – • ž ž • ” –
º» Ó/ Ò ¥ W oV« nz GM‚t7}M j «B¤/ i¤ 5!y*:i «']a
ë“ ë “ “
ÌÛ , , 5 z GM ä ¨!7? ¾ ?t > È !
¥¦‚ :§
– ” ””– ” ” ” ” ” ””• • ´ ”” – ” ” ” ” • • ” ” ” – ž ”• ” ” ”
i¤…*y: £ $5 I}ç$ ‹˜ i¤£ $>$H $ 5 ž UA GV [h [ R)']Y
“ “ “ “ “ “ “
ž ß ž ” • ” ” ” ” ž ” ” • ” ž ” •ž –
•
•‚tI° \ ” \¬) $ I7}M‚ ” ”
• • tV ” $5” +« – V +, ” IV³ ” «¶ ” GV
ë “ “ “ “ “
” ”
H ¼¡ ‹˜ @ $Ò 2!I?U '5 8 ,% F$H )µj = ¥ W 3 ³µ
““
[³ Ì-5 ;! &, 5#8@ >A 4A5 ¦oI ÌÀ $,H
öI ÌÀ ,H > (y‰Š ®}7¬) ä 5öIAÌÀ<- 6$;ˆHV&,
¥Ó¦oIA§ H-H™|5 , ä>t}

” ” ”
www.nvl.ir
• ”• ž” • • ´ ”•” ” ” ”• – • ”• ” ” ž ž • ž • ” • ” ” ” ”
(7.*)<IM“ $æ" B : 5H $æIë Œ(IA ¤Î « « H [ ']`
“ “ “ “ “ ”
” ” ”
” ž ” • ” ” ž ž • ž • ž •” ”
ž ž
=5 \7V, $ Ò 2(U 'ˆ % W H- µ ’Î «5 -H.Z$ } «‚t7}M
“ “
ô›1 ä 5W != &, , $> ®" î,H , 5;‚= >?= , , 5 8
î G8> äo @§ $ ¦à'!7IA§ t $(V ¶ % W< $
¦à! ,(- ä>tI ; Hyp1 =5 \7V,

–
” GV , ” •”” ” ” — ” ” – ” • ” • ´ ” •” ” • ž ž” • ” • ” ””
“ “ “ • « $5/ “ Œi¤+ « ¤i $>7}M‚ “ tVó «i H 5']m
“ “ “ “ “ –
”• ž ” • ”
ž ”
” ” pC ´ • • ” ” ” • ”• ž ” ß ž • ž ”
O > $ ¦ H ¥ W H} $H ø « tV “ 5Æ“ H $Ý¤“ HI$
Ð ; $5 ¦( ! I:; $ Ÿ}OÌÀ ä 2 , 85 ;XHM,
Ð >A Ï¨ AÌÀ, O,H ' ä O ›œ% ;! &, 5 ¿ >A
& , , ,; ,H Ð % ¨, !I- H X $ = , 5 8
¥¦ 7 §Ì}- H äÔ5 '¨,J!I- H $‚x ;($ 7

”
” ž– ” ” ” ” • ž ß ” ” — ” ž ž ” ” •” ””
íA>Ï ¦ H W 5 G: )«É, O ¤/ $B
“ “ xI $ “ H 5'bc
““
>‹š! ¦à A, O !-,§ ! 'X p1% , $
¦à!7IAÌÀ
” ” Ê ” ” • ž ž”” ” ” •”• ” • ”” ” — ž ” ” ž ”ž ž”” ”
i5…}$B¤[H «i5-7„V †M«i5/ ž g“ +!IM‚ •
“ “ “ “ tV [H «i5'bT
• ž ” ” ” ” ž ” – ž ”
• ” • ž — ´• ” ž— žž ” •ž ž • ” • ”
ž «+ , : ” G²[H « ž
ž
B¤‚ 4“ kl«Ø Ä†M«/ # / ª:L “ V‚• tI7M “ “
“ “ “ “ “
www.nvl.ir
” – ” – ´
-7|5 ¦( $, Ì’ g H ÌÀ ä> - $¥ W 3h“ “ °V h“ ³¤
“
ä ° ,>A 4A H ÌÀ ' 7 % 5 ¦ >?= ) $ H ÌÀ5 ¦ ,ÌÀ¶
-Þ [, ! ¨, ,!- H›½ Ð > # ! 5 ! ;!I § H
¶H Z.? X H¢ , '; Ð ;[ 9 %¦(
¥Ó¦,J
” ž
” $(IA ” ž ” ” ”•” ”” ” ”
” • ” • ” ” ”• ” ” • ” ž ž ” • ž ”
“ ¤ !*:“ Ä I:ó) IV ! X1Ûó) I?V, ! ˆ HV 'b]
“ “ “ “
” –
X ! ä5¨, 5 !- H ;!IA&, ! Ò 2(U 'ˆ %¥ W 3 “ ,“ xV
¥¦(= ,!7- H›½ ' % )

•ž ž ” ” ž • ”– ” ”
” ” ž —
p Ä Î « $5e = ¤/ > ‚tTó ” À¤[ 'bb
”
5 $ ¦ˆ Ò 2!I?U W
“ “ “ “ “ “ “ “
® HIA '¦( %¦ , 0œ 5 ¶, 5; , 0œ
Ó¦ 5 7 Ì-,§<M5 $> 'Ì’ z GM % >¼½ ;Ì H §

• ž” •ž ” ž ž ž— ” ” ” ” ” • ” ß ” ž• ž ” ” ”
”H-á H„ «! / µ ¤‚• tV Q ” « «X, ” « • ¤Ž0 • á*UI
ž ž ž i5” 'bd
“ “ “ “ “
›œ ›œ ” ž ” • ž •” ” • ž ß ”
O % ä!- H ! & - '>A,H >Ï $ %¥ W H* :>7V¤5á “ “
> ,H $ ! ;¶, ! ä¶ H›œ $5 ;, & . ' ? - I
&, ,(6 5 H‰˜ 5¨( ä , 5 85 ¦(= ,!- H›½ ?V 9
¥ÓP! H=§
ž •”” ” • ” ž ž”• ”
www.nvl.ir
ž ” pC• – • Ê
” ” • – ” ” ” ž ž• ” • • ž ž ”
W H$ ·e+ «5Ž$“ ” ¤Ž}*)>+ ” ) ¤\ & ” ) HVH^¹ «'bf
“ “ “ “
(y‰Š ! > 5 ! I› ¾'{% !.01 º» 5 Ò 2!I H § ' µ 6$%¥
(y‰Š 5 > 5‚= >? ,H F78 I $ Ò 2HÈ Ò ¦( &, ,
¥Ó¦ 7 ä -I $Ô5¨( $< M F- I ;¶,

” ž ” ž
• ž ” ” • ”•”” ” ” ” • ” ” – ” • ” ” •ž ”ž – ” ” 'ba
µ Ä Å?L ) $ ! $i¤…$H $ $L V> «ˆ Ô¤Ž95«5
“ “ “ “ “ “
ë “ “
” ž ” •”
;! &, 5 ¿ ' HIÛ :% >A Ð Ò 2>A!=Ì95ˆ > W H}*k¹
;! , §>AÌ - µ ; 8 ¦, 5 !- H›½ ¿@ H Aö÷- È ,
¦î y$3™.|
” ž” • ß ž – • ž” ” ” – ”ž ” ” ” • ” ” • ž• ”
W H „$Ý¤ H.}é G“ V Ø yO • ›C i5 I7955 I97Mó …}UV þI¢• 5” 'bY
” • ” ” ž
“ “ “ “ “ “ “
“
Î >A Ð & ,5 ¦ ‰˜ ®6A; $Ì95•yO5 $ H¬9 , ' HIA % 5
Ó¦!I?4- !=€ | Ð '>¡% >A; Z$(M U=! ,

– ” – • ž ›” • :” ” ” ž • • ž › ” • ” • Ê ” •” ” – ” ” – ž ” ” • ž• ž ” • ” ”
ù) I$“ 5 ¤[ >I$“ 5 “ >$H “ “ $[$>7}M
“ $ .}A5…}UV þI.5'b`
“ “
”
” ž ›” • :” ” ” • ž ž ›” •
Ì-5 $ -5;,J®6Añ [H„6$5 ¥ W 5 .A‚tI$“
2(U 'ˆ Ô5% ¨! , §& › $ 5 ;!I?=G §5 F$H j =
¥¦, o- H & › $ > H 3¡ ä 7 $;!7IA§& › $ $ Ò

” •ž •
www.nvl.ir
ß Ê ” ” • ” ” ß ” Ê ” ” ” ” ” ž” •” ” • ” ”
Ê
,5 W oR$z GM>7}M\ 0Õ ›Õ
“ “ “ 5>“ “ z GM>Tó “ “ $ H.}*:jH4)'bm
5;!$ !- H F| > <IIA H z GMíA>Ï(‰Š ,!7- H
Ó¦!=!- H , 55 ,5 X p1
” ” • ” ” •”• • ” • ” 4 ž ”
” • • ”•ž ž ß– ” ” ” ”ž • ” ” – ”
…}-«53l 3 5 \A $“ 7)\" “ “ I} HI?V )5 $«e ³¤®9 'dc
“ “ “
¼¡ Ê ” – ž ” ” ” ” ” ” ” ” • ” ” ž • ” • •” ” ” ” ” ” –
I þÖ5 %¥ W \7}“ i¤>*$ $ $5 $ $5[HRV >7}M•y “ $i¤
“ “
> % ¨() !7=H HI:5;!7 )$ $ )>A $ : '() >$ ,
'®6A% ,‡5 … '&, $5 % X H79 ®U - Ò 2o?U 'ˆ

´
ü -<M5 y >A Ð ™$W ' A H % ( ! 3I¼¡ ¦ A\"
$ Ó¦ I$L$3I¼¡ 5 W¾( ! ) Ìt 5 4¡ º» <=&, ,
¥¦! , 5 7 ¿ 5 & ¡Ì.A<M

Ê – Ê ž ”” • ” – ” ” • ž ” ” ” • ” — • ” • ž ”• ” ” ”
> Ò 2(U 5 W o9“ HU„VH ¤ - $5 - p1 / “ ‚“ ‰˜“ 7)“ HyA [ 5'dT
“
>A;!7IA5 , ;®6AE @5(A 9 ÈI- 5 ¦! H= H !
Ó¦( Ñ5< $ , 5 8
– ” ž ” [ *$Ø• ” ” ”” ž ”• Ê ž ” ” ” ” pr• ” • ” • •pC” ” ”
µ5>è ˆ , 5[ y µ‡H$ØÆ+ Ž-5 “ 'd]
ë “ “ “ “ ë “ ““ “
” ” • ” – ž ”” ” ” ” – ”•
Ì H$ 7$ Ð ;®6A 5¥ W ) tV þ$ t: i5 I*$-A
“ “
www.nvl.ir
,>A î! )ˆ '; ÈI- ,% ¨, !7$(A 9 -&HA H¼¡
¥Ó¦î y$ )µ 5;H= H $& ¡ ¦ 48Ò 2, !¢,J >=H

” ”
”– — • • ” • ”• ” ” ” ” ” ”• ” ž • ” ”” ” ” ”
$i¤/ $« $“ H7V ‚¢“ Mi[ e h $“ .x* \y Ô¤+5 [ 'db
““ “ “ “ ë “ “
” ” •ž• ” ” ” ” ž •”• ” ž ”• ” ” ” ” ” –
& I8Ì-HA> ,5 Ò 2(U ¥ W 3 “ „h $“ t) ‡Hh . I [ 95‚9“
, ! È ö÷- 5 $ Ò 2(U 'ˆ % Ó¦!IAEU9z $ : Q7$
‡H$; ÈI- , Ó¦!IA‚9 5 >A A ™$¨(447 ! $ )
¥¦() !=€ |& $ ,5 5¨!=\ 95, 7$ ,

” ž ” • • ” ” ”
•ž ” ” h ” ” ” ” ” ” ” ž
• × • « ” \7 ” ”
$Ü Ž¬ “ 5e 7|5Ž*}
“ “ “ «e Í 5£e
“ $Ž*}
“ “ 5'dd
” – • ” •• ´ • ž ” ” • žpr• ” ” • ” ” • ”
;3$ Ò 2!=>?U 5¥ W 3h“ “ °V HR² !* \7 “ 5+,H “ ŒXH? 5
“
8 µ5(4‹Š 5 )z 5 ¦ A ,,H ; Í 5¦ 5 ) (
'; ÈI- ,% 5¨() H} 8; ,H '&HA>I$ ,% '®6A% 5()
¥Ó'¦ ! (" 5X p½ 5X, * % ™.? H , 5, Ó2!=>?U

” • ” •
” ” ß 0r ”• ” ” • ” – ” ž – • ” ” ” ”ž –– Ê ž ” ””
( «5• £!M5 ¤5Ž}-« “ $“ ¤z [ R)> ˆ , 5'df
“ “ “
”
” ”0r• ž ” •
48 ¦ , 5 8Ò 2, × Mî , 5 8> ˆ ¥ W 3.Û “ “ á9«
>¡ @5¨( •9 ' ! X p½ , H$ ,% @<M55¨( $ !
¥Ó¦ : !IIAá9
” ” ” •” ” •” • ” ” ” ” ”
www.nvl.ir
” ž• ” Ê ” ” ž – ” •
>“ …V 7V $ Vó‰ )~r“ ¢#|\.M> ¤…}-« • $ ” 7V• >ž – ¤ˆž ž ” [” ” 'da
“ “ ë “ “ “ “
”pr• ” ” ž ” ” ” ž ” • Ê•
”
@\- 5 ¦ˆ Ò 2,H$ ) W 3}- $“Ht: «…°M«B¤†M “
““ “ “
>¼½ ; 8 ¦¾( >?‰š = , ) º» ( Ì0r ¢#|\.M5 ¦(47
Ó¦¦2 y - :¶,§ ! @> $ ¦& H›1 $ ;®47 & Þ

•”•”” • ” – • ” ” ”” • ” • ” ” ž ž ” • ” ”
• ” Ê ” • ” • ”
“
" :53 U„:i¤5†M>
“ “ “ “ “ “ 3“ 7V $…Vó « «… “ ³HM«B¤z “
[ 'dY
”• • ž ”
@ >A §& I8@> $ ¦ , 5 8Ò 2, × M W ” ›r $ Û«”
“ “
‚9 $ 5;ì› $ 5 ¦ ! Ì- Þ >A¶ H›œ 7Ï
Ó¦,J¶ H t ; t
ž ” • ž ” ” ” ” ” ” – • ” ” • • ž ž
” ” ” – – ”
Ê‚$«5…*$ ·‚$«Œ5…7}MXµ ” • ” 5” I$ ‰˜ y- ˆ ” ”
ë \7 “ 'd`
“
ë ” ë ” ” –“ ž
Ê Ê GM I$‚ • ž ß ””– ž ž•”ž”
5($ ¦ˆ Ò 2!=>?U 'ˆ > % W oV«z 4¿ ‚• *?.I
“
7 ?$ 5 ¦ ,5 );! @ >AÌ ?$ Â 5@ $>79 µ
z GM ;( o- H !I$& ú ?.* Ð $>A!I?4-
UA ?.* >A Ï;% ! §Ð > $ H ÌÛ , ,
Ó'¦!IIA§
• ” ” ž • ” ” ” ” ” ” ž ” • ” ” ž ” ” •” ” ž •”• ” ” • ” •
\y $…$H
“ i5( « .}*:(IA $…7V¤ 79“ -7„V e y « $… “ }:“ 'dm
“ “ “
” – ž• ” ” ”• – • • ” ” ”
% @> >A( -7| -Q I ¥ W 3R?.²æy
“ “ “ *V ¤Q¢ ) G-
“ “
www.nvl.ir
è ¦!7?‰Š ,ÌÀ F78 I ;($H > 5;@> öIA§Ì95 'Q$ 78
¥¦( 7- 8 (y M>A; A($ R? 5Q¢;

– •ž ” • ž • ” ” • • ž ” ” ”— • ž ž • •” ” ” ” ´ ž •ž ” ” ” ” ”
ž
i¤Î « ¤&#|>V¤
“ “ ë “ $‚tV $/ 5!yM “ H [ ,H-¶ «,ë MÔ¤5 “
'fc
” ž”• ž
' Ð > % ¨ , ? ) Ó,H-Ò = , ;, M ' H % H > ' $%¥ W 5 U$
¦(47 ä 5 ,Hy*$>A;!7IAF? 8 ! ¦ $ H Ò 2(U
¥¦'!7 H §5 … = ? 5% !7 §(. R) ä
” – ” ” – ” ” ” ” ”
” ž •”” ” ” ” ” • • ´ • •” ” • ž ž • • ” ”
W H}R*:
“ )«B •)+GV “ Œi¤+ « ¤ «>7}M‚
“ tVó «i H 'fT
“ “ “ “ “
I:; $î , 8Ÿ}OÌÀ2 , 8;'(V % ä $¦ $ H ¥
¥¦à!7. )ÌÀ ¨( < ) $>A( íA

ž • ž ” ” ” ” • ž ž –ž•ž • ”
•ø, 5 !$‚t7}M e .4V \ >7V¤ J@ á – ” 5 ž U„?• ” • H• ” 5” 'f]
” ” ´ ” • • • – • ž •
“ “ “ “ “ “ “
” •p1 • ” ” ” ” • ž – ž ” ´ – ž
ž • – ”
-}O : , 5 8 ¦ $ H 5¥ W 3$“ HVH?:i5‚t:“H Ô¤¸H
“ “
Ì8 ,Ì8 Í ' % :;! , 5 H > ;!7IAî $
'•9 % 5 ;> Z I 5 ¦! U7 +5# Ì 5# 5¨!? k_ ä
¥Ó¦!7 ?
” ” ž 0½” ”
• ” ” ”•” ”” • ” ž ž ”• ž ”
www.nvl.ir
• ” ” ” •” ” ” ” ” ž 0½
…V $5…VH M I?’
“ “ “ ŽA“ “ ? “ ë ‘y “ I\Å “ $,H- HV 'fb
$5 æI
” •ž
! $5 ¦ &, 5 7 $ =5 \7V,@ ¦,H- Ò 2!I?U W 3I$LÄ ““ “
´
¦ 5 ÌÀ ¿ @> ' ¢ % $5 ¦, o- H›½ - ;@j 9 O ›œ ,H
• ”• ž ” • — ž • ž • ” ”
ž‰˜ ” ” ž • ” ” ” ” • – ž ž –
B« 5! = 5/ ” ”
“ ! “ =«B¤[ “
eH
ë “ I?’ “ “ * £ M i¤[H^l ¤'fd
“ “
” ž •ž –•Ê
@> ; $ ! Ì¬* 2o H § R) '@& ,% $ W HA ‹ ·e+ ”
“ “
X, => ! $Ò 2(U ',H-% Ó¦! '&,J (}RM5% <
PPP!7-,§ ' ! % … =>¼½ 7 $>A!7= & H 7 ä;Y}O§

ž ” ž ”
ž – ´ ” ž ž
¦'!7? 8§% 5 #|>¼½ ¥ W 5 °I:i
“ *7 “ “B5!7 t) >
“ “ “ 5, $“ 'ff
“
$ %¦!7-! (}å $5¨!76t >6^l $ Ì™¡;( 3IÏ>A[ 9
¥'¦(47 >? ä( , µ!7 !

” ” • ” ” • –”” •
” – ” ” ” Ê ” ž – – ” – ž •” ” • ” — ž
ŒH ¤ ?7¢ èG H-i¤æ , $ $á 5H / Œ(}A@B¤ 'fa
“ “ “ “ “ “ë “ “ “
”• ß ”¢
ö÷- ¦ &, \A@;( ä5 $ , 5 8>A Ó/ Ò ; $¥ W oR?4$© “ ë “
ë
¦(V !M >•} $ % ¨, , }‰ 5 >tI ™$(47 A Ï

ž ”
• ´ • ” • ž •” • ” ” ž •
” ž • ž – ž ž • ” •” • ” ”• • –” ” ”
•
ø#|” ” ‰š • •
$H H E}“ ›• 5‚t7V¤>“ (} “ « $‚t?„} «!R) HV@ ù)'fY
“ “ “
Ê ” • ” • ž ” ” ” • – ´• ” ž ” ž ” ” ”
$;!7 , 5 8¥ W E7U9eŽ=\AŒH ” ¤ Å7=> 5 ß ¬:i5
“ ë “
www.nvl.ir
È ,&5 , 5 85¨ ! ä> ,J H$ó$>A ®V
E) 9 , 5 8¨!I ÌÀ5 > Ö .A ä5¨!IA§ ä3‹Š
¥Ó¦( 7Ï - y- È 5
” ” • • ž ” • p½– ” ” – • ” • ” ž ” ” • ž ” ” – ” ´ ž ” • p½– ” ” ž • ” ” – ” ”
z GM $¶ I7 5 I$æ" ë >*$ HI$ GV “ 5 ,H- I7 $«e h5'f`
ë “
”
¿ 5 >A 4A5 Ó,H-Ò ;!7 ) $ $ )>A§ ÈI- 5¥ W E7}| ë “
Ì - ;! !=z GM Ð 5¨ , ,X p½ ,H (" > ;! ,J&, 5
¥¦ !76›œ
” – ” • ž ” •”• ž” – ” ž ” ž ž • • ” ” ” • •” ” ” Ê ” ” • ”
” • ž 0`
ë “ ë y \A $« H*y: 5>} HxM5Æ“ X
5¥ W !7IM “ “ 5! , M…}:5 “ 'fm
5 Q$ 785¨! , t = , 5 8X >A,J Ó, MÒ H
¥¦! , 5#8;•9 ä, ™.? - $ ) 5¨! ,HÀ(7x*$

• ´ ” ” •ž – • ” ” ´ ” – ” • ” ” • ž •ž ”
” • ž ” ž ” ” ” • ” ” ´ ” • ”• ß
,ë *V !* i«Æ 5 UA , M ¤i«æ$ 7RV n5æI*V 7 !V &G-Ø “ “ H*y:«5'ac
“ “ “ “ “
ž •”
[ y ! ' 7ÈI 5% (I*V;($ 7 5 5 7 , ,; W ,H-
ë H
“
H W Ó, MÒ , 5, ¦! ! 5 UA = , 5 8> (y‰ŠÓ, MÒ !7 ! ¦! ,
¦'X, * 5# 5; ! (" % W,H-

ž ”” ” ž ”
´ ” • ž ” ” ž” ” ”
” ž ž • ” ” • • ž ” ” ” — • ž ž • • ” ” ” ” 0r
øó‹Š«H-&#|>V¤ ë “ $‚tV $/ 5!yM “ H [ “ ¢¶ «,HûÔ¤5 'aT
“
ß ” • ž ž –ž ž ”
Ê p1 Ê ” • ” – • ž ž •”• ” ” • ” ” •”• ” • ” $•
5¥ W -7 - H ¤>7V¤ J@ &5 U„?
“ ) 7)ø
“ .*? 5× Ü
“ “ ““ “ “
www.nvl.ir
! ¦ $ H Ò 2(U ¨' , ? )% Ó~r ¢Ò = , ;Ó,HûÒ H H‰˜
3$ ä>A( 5 ¦(47 ä 5 ,Hy*$>A;!7IAF? 8
H > ;!7y}• î $ 5 ¦(= G 5 ä> , 5;! )
<IIA( 5;… , ',H !è> % , 5 8>A;! , 5
¥Ó¦( ' Ð ->? H %

”– ” ” ž ” ž ž •” ” ” ž •– ” ” ” •”” ” ” ” •” / ž • ” ” ” ž • ” ž ” ”• ž ”
I ¤5 ã !y* $!y* « I:« G-\y H $ I7)(IA! “ ~r“ ¢ HV 'a]
“
” ” ž • ” –• 4 ” ”
ž •
$!7$ > $; F78@ ¦~r ¢ Ò 2!I?U W - $>7V¤ HM!: ·…=ŽUV“
ë “ “ “
Ô 9 , ¦à A§ÌÐ;! !7? 8§ À !8>¼½ F? 8 $ ¦ ,J
Ó¦o?4-! , :5…= ,; A§ ÂHM, H > >¼½ , H$ ,; $>A

” ” ”
ž ž ” ” ”´ ”•” ž • ” ” • – • ´ ”• ” ” ž ž • ž • ” • ” ” ” ”
B xI .)æ" >I$B “ “ 5H
: $æI Œ(IA ¤Î « « H [ 'ab
“ “ “
•” • ” ” ž ” ”ž ž ” • —
\7V, $ ¦ H Ò 2(U W #4“ ›C #|” ” • ”
5! : .)>?7xM ¤/ ” $
ë “ “ ““ “
!= &, , $> ,H - ®" 5;‚= >?= , , 5 8 Z=
íA>Ï; A5 $ ) $ ¦à' AÌ¼÷8 5 (V @§;%
> I7.O ; ä ' I› % ; 8 ¦à!-, 5 , $! @§
¦! ) ÌÀ $ 7Ï; ? ,J t
” •”
www.nvl.ir
” ß ””” ” — • • ž ” ž ” ”´ ” • ž ” — ž ” ” ” •” ””
-H4Âi5/ “ × «Ø\Ûó: -5 G)æ ‚tV / “ æ &G- “ “ “ H 5'ad
“ “
Ê ” Ê ” ” ž ” ž •”” ž
•
>A;( ! 5 ! Ó> Ò ¦ $ H ¥ W - z GMøG
“ ë ‰˜“
ó7)eH
> H ö÷- ¨,H=[H„6$ Ï> ! 3$ ,! GÈ ¨( > ‹Š ä
¥Ó¦() !- H ä ! z GM ,5 >A;!7 >

ž • ” ž • ” Ê • ” ” ” – ” ” ” ” ” • ž ” • ž –” ” ” ” ” ” ž ” ” ”
' $ %¥ W z5GZ$#|!M5…V³ «æK Kø ,Ø H*?Â[ R) -5 R*)'af
ë “ ë “ “
Â ä(}å%Ò 2(U ' Ð > ~r ¢% 5 ¦! , 5 , 8 '> % Ð
)Ì’ z GM; !* 5% ¨! , !I$& ú + -> , 5 > '¦!=
¥Ó¦,J!- H›½ 5 ,>A( <M5 '¨!7 !- H

” ”
– ”• • • ” – • ” • ” ž ” ” • ž ” ” – ” 0r
´ ” ” • p½– ” ž • ” – ” ”
¤GÅ$n+ $5 I$æ" >*$ HI$ GV “ 5 “ ¢ I7 $«e .})'aa
“ ë ““ “ “ “ ë “
ž • ß ”• ž ”
5~r ¢;!7 ) $ 'X p1% $ )>A§ ÈI- 5¥ W *V +HRV H-… ” ” –”
“ “
5 'z GM % ,H (" > ;! ,J&, 5 ¿ 5 >A 4A
(4Z=5 H X , 5 8>A Ï¨ !76›œ Ì - ; 5 Ì H
¥¦( G8
” ” • ” • ž ” • ”” ž ”• – • ” ” ” – ” ” ” ”
Î >A 4A5¥ W 3û“ “ ¶ ,Ø H0 ¢ó)æ07xV H.}é ž GV
““ “ “ “ G «5'aY
5! , ?) 5 > ‹š -> ,5¨() 5 ) ' Í % >0÷¢ ;! ,J&,
¥PPP! , $
• ´ ” ” •ž – • ” ” ž” – ” ” ” • ” • ” – ” ”
www.nvl.ir
” ” ž
ž !*• i«Æ ” 5 ž UA,Hû ¤i« 7) HI„ • ¯ • óA'a`
Ì H >A I¼½ W ,H.çV “
“
t = , 5 8;,Hû H !7 ! ¦! ,Hy , Û -
¦' , 5 8(" % ,Hû H , 5, ¦! ,

” ” ” ” ”
” Ê ” ” ” ´” ” • ž ” ” • ž• ” ” • ”ž ž ž • • ”””
e ” « yV .) [ $ HV ”
6yV o-“ ¤ I} Xe !RV5'am
“ “ “
” p•
¨! , 5 X ‹˜ o- ¾ È?= ) º» $ , ? )¥ W G7I9\ ë “ ë ““
>V H >A!76t ÔHO5 Ó¦ Ò 2(U ' 7 5 % Ó¦ Ò 2!I?U
¥P, 5 ' Ð %
”
– • ›C” ” • ž ” ´ ” • ž • ” ” • ” ” • ž ” ” •” ž ” ” • ž ” • ” ” ” – ” ”
¤E i HV æU7 “ â$“ 5«5¶ t “ >7V¤\-i(!
“ “ “ “ « « .})'Yc
“
ž ” ” ”• ž
5% ! ÌÀ > Ð ( ,! ,>A§ ÈI- ' $ %¥ W ©HV • Ô¤ I} • «
H
ë “ “ “
5 > P,HÀS :S 49 [, ,5¨, ä(= Ð ' µ;! H ÌÀ
¥Ó¦ <=&, ? )©HV H H > $ ¦S Ò 2!I?U

ž • ” ” 0” • ” ” • ” ” – ” • ” ” ”Ê ” ž ž”
”
5¥ W zHR* • ¤e“ ” 5” $5•” 0 ù - • 6y)(” t 0•) æ.g” >:« ” $• 5” 'YT
“ “ ““ “ “
5;€ 0 > X ‹˜ 5 8¨! !I 'Ô 0&H % ;,J&, ?‰š î 4¡
¥P , ,zHR* 5 !*
” ” ” ” – ´• ” ” •”” ”” ””
•” ” • ” ”
www.nvl.ir
Ê pO Ê • ” › ÷= • ” ” ” ” Ê ž
pO ” ž
2(U W -7 eŽ6V G- ¤ Ž}*“ G-5 H «5!V««®} 5 (V 'Y]
“ “ “
-H= 5; #8>AÔ 9 , 5 §! ) $ ¦ $ 5 Ò
Ó¦( Á7pO 7Ï® ¦à( , $#8

” ” • ”” ž
Ê ” ž – • ”• ” • • ž •” ” ž ž ”” ” ” — ž ” • ” — • • ” p” : • ”
!7">
“ ¤( ‘yV \-«‚t7}M >:µ 5/ “ (" / “ $« $3y“ “ « HV 'Yb
“ “ “
Ê p1–
F:µ 5 ! (" ¦à t7$ -p : ! $ ) Ò 2!I?U ¥ W !7
“
¥Ó¦( i 55&,H? 5 >A Ï¨( &, ä
ž ” ” ž pÕ” ž ” • ž • ž • ” ” ” ž • – ” ” • • ” ” ” ” – ” ”
W ©HV •
H Ø IV,“ 6yV >:e 5Ú5 V o-“ ¤ M--³ .})'Yd
ë “ “ “
©HV H & ,;!7 5 > X ‹˜ 5;(4‹Š 5 )o- S :>A§ ÈI-
PPP, §>V, p1 $
”
Ê ß Ê – Ê 0r ”” ” ”• –
5 H4V,5 , ;o- >A Ï W -‘I$
“ & 5«o}“ o-“ ¤“ ¤“ 'Yf
¦,J ' ! H‰˜% <IIA(6
•ž ” Ê ” ” • • ž – ” ” •” ž •” ” ” • ” ž – ” ” • ” • • ”ž ”• ”
#|z GMª:“ Ý¤5… $«e ! > ¤ G- M× M«o-“ ¤ 'Ya
“ “ “ “ “
ž • ”
$ )>A; A ° j ¢ '( H ,% ¦o- ¥ W ,5,
ë $
5¨! § Ð > 'Ì’ % z GMþ• H• 5¨<7 )X , 5 8
¥¦, ! (6
´ ž ”ž ž ž • ” ” –” ”
www.nvl.ir
Ê ” Ê •” ” ” ” ” ” ´ • ” • ” ” ” • ”
W -7xM
“ n G-[ 5 M ³Æ€ Ö5ÆeŽ “ OHV I} Xe h5'YY
““ ““
;! !$ ©HV > ¾z GM È?= ) º» $ iH >A§ ÈI- 5¥
®› 5 5 $ Ò 2(U 5¨(6 ‹š 8Fy} 5¨!=(9 ‹Š!$
¥'P! H= Ð ‚9 $ Z y: H !7 :5¨( I‹Š Ð % Ó¦(

” ” ž •ž ž ”
”• – ” ž ” •”• ž ” ž •”
•H ” ” [” ” X Å74V ”
H}.* µ\y
$5>7V¤• HM ” ò>$Hž• ž ” ” ”
&e 5'Y`
“ “ “ “ “
ž ”” ” • ž– ”
ž •ž ” ž ” ” •” ž ”” ž ”
”
‚• tI$“ 7V«ŽU7ÖØ • • 5 ›C i5/” ”—
H^Ë )‚• tV ž O« – -Ž:“ èeiL-
“ “ “ “
Ê Ê
5W ! !$ 5 > (M ‰˜ ' . 7$(" $!x^_% 5 H ¥ W !7=“ – \ ž ”
´
¨!II$ , I ¦ $ H Ò 2(U W! , ,§ p½ ! - µ y
'¦!7=H ‚6Ï t?= 5¨!7IA‡ 5, Ð %¦! :& 7Û 8 ä
, $… ä 7$ , ¦! ‰Š H . 7$, H$ , $5¨!7 !
¥Ó¦à, ! ,H 5& Þ 5<7. )

ž ž ” ž” • ”” ” – ” 4 ” • ” ”” ”” ” ” • ” • ” ” • ž ”
>A@Ò 2!I?U ¥ W ! $ †*?V… ¤5•9 $…: “ “ èØ“ IV $(.}M!RV
“ HV 'Ym
“ “
¥Ó¦o- H §>Ï $,§zH 5¨ ! @ ,> Ì} Â $ ,§
” •ž ” ” ´ ž•ž ”
• – – •”” ”
îµ '¦SH4) %Ò 2(U ¥ W !ë !=
“ ë A Ô¤+5 5«¸H á 3 «HV[ '`c
“ “ “ “
$ 7? ,Ì.t01 y‘?68 5& >7t: ¨Î= , ! ä ,
¥Ó'¦ A>ÏFI$,, :# (= ä Î‰Š ,§& È %¦,J

” ” •– ” • • ” • ” • ” ” ” •” • ž ” ” ” • ž ž – ž ž ” • ž ”
www.nvl.ir
i5\7}V $þ•^_“ …}-ó ó)…7V¤ H}. V… ” \ ž ¤©HV HV '`T

“ “ “ ““ “ “ “
”” ž ë ” ” ”
žž ” • ” – •ž ” ” ” ”ž ž ž – ” ” ” • – Ê ” • ž • ”• ”
” • • ß
7V«QyxV ¶!MH$ “ ¤Æ ¢« $ y7x$> “ ¤…:« $ i¤!9«‚tI$“ (U?} “
“ “ “
” ž • ß
, ? ) $ ¦©HV Ò 2!I?U 'z GM È?= )%¥ W - ^_ QyxV
ë “ “
;-=[, , ¦, !I- H›½ !78@> , -Ð ¦ @ , 5 8
&È î (68 ä … ö÷- 5 ¦&,(A 9 ' = % X &,
?) ;! H=§ ?) Ð >AÌ ¡> ¶5 >A;X 4¡ ™$¨!It
¥Ó¦à(47 … , ~ ¢ ¨( ~ ¢ Ð !MH$ ¦!=!- H

ž – p• ” ” •” ”
• ´ ” pC ”• ” •”” ”” ”
”
” ” ” ”• ” ” ”ž • ” –” ”
W ,H¬I$\7 $¸ “ 7}M •$«5 })“ 7V M I}* $«e .})'`]
ë ë “ “
5¨ , 5 5 ' ,5 =% ;!7 )$ $ )>A§ ÈI- 5¥
q•$
¥PPP ,HÀ[ Ð ;¶ 5ø $¾ p } “ º» I
” ” – ” ” ” ” ” •” ” ´ ”– ” ß
, '>AÌ ÈI %¥ W !7*y
ë “ “ 3h“ “ °V $Ž-
“ “ $5… !IMæ$H4$ “ '`b
¥¦(47 5, ™.? ' % ; 5¨,J ! ‹Š X , 5 8

” ” ž • ” ” • • ž ” ” ”— • ž • ” ” ” ” ž • ž ” ” ”• ” ”
i5&#|>V¤ž $‚ $/ 5!yM •
ž H [ y7*=¶ ´ ”• « ” !$Ô¤5” '`d
ë “ tV “
” “ ž ”
” ” ” ” • ž • ” ” ž ” ” • ” • ›œ”
•nz ” ”• ” ” • ” ” ” • • • ž ž ”
GM‚t7}M j «B¤5# ø «B¤ 7h“ 5[ 7th HxRI:
ë “ ë “ “ “
ß
¦ $ H Ò 2(U ¨' , ? )% -7*= = , Ó !$Ò H‰˜ 5¥ W ë 701 “
5> Ù8 ¦(47 ä È ,,Hy*$;5 >A;!7IAF? 8 !
www.nvl.ir
, ä ' HIA ¶% $ ¦'!7 25 )ø> ( ,5% !7It ø 5
¥¦ø I.7 ä ;# ) 5 z GM 'Ô5% ¨ 7 §(.*

” ” •ž ”• ” ” – • ž ”•”” ” • • ” ” • ” ” ” • • • ž• ” • ” ” ”
i5¶e” 7=«S IV H4› : i5 “ 4RV“ 7h“ 5[ 7th H)5« H 5'`f
“ “
• ”“ ••”•”
” ž •
Â;(V !M 55> Ù8 ¦ $ H 5¥ W !4U$×
“ “ Ü Ø Hç*:
“ “
•9 5¨! GÈ -7M; , $ 'S I 5% e 7= 5 ¦!7-,
¥¦!7=Ht , 4) > 3$ ,5 ¦!7- t

” ž • ” ” •”” ” ” ” • ß ž ž • ž –Ê•” — ž – ”
! 5 ! >¼½ W E7U 0œ
ë “ “ ‚t7}M « $53I$L$ÎIA
““ ¤‚tV # / “ æ7^_“ 'à
“
¿ ( ú + ;' [ 9 -> $ % &, G Ì ä
¦Î47 ' ¿ > : y H$ó$5% ä ! 8; $5 ¦!7= >?= ,

” ” ” • ”
” ” •– • ”ž ” ž ž •” ” ” ž •– ” ž ž ” ” ž” ” ž •” ž ”• ž ”
Ø\*kl «5« ã !y* $£ «£ $ó:…: ¢«-7*= HV '`Y
“
”
ž – ž 0r ”• ” ” ” ” – ž ”” ” ” ” •
@> X À ¦-7*= Ò 2!I?U ¥ W !7=“ V o}“ ( Ü… ¤e ‹Š $ IV H$«
“ “
>¼½ öIAü : ;! !7? 8§ À !8 >¼½ >A!-,§ H? ,
¥Ó¦®4- <7. )5 , , $>A@ ¦ào-! p½ h H$ ,o- H §

” ” ”
” ” ´ ” ” ´ • ž • ”” ” •
” – • ”• ” ” ” ž ž • ž • ” • ” ” ” ”
$5 I49 >I$ 5H $æI ë Œ(IA ¤Î « « H [ '``
“ “ “ “ “ ž ”
” – ž ž ” ” ž ” ” • ž ž
” ” ž • ””• ” ” • ž •
• ž ” • ” ” • •
$5(*•? $ˆ ¢,“ i¤! « ¤>IM ø Ð« $Ô¤‚tUV « «! «
“ “ “ “ “ “
ž ” • – ”
ž • ” ž ”” • ” — – •”
;!7 HÈ $> ¦ H Ò 2(U ¥ W -7 “ «>7V¤5(}A@>7}M/ “ “ i¤ŽR7)@
“ “ “ “ “ “
www.nvl.ir
'(y-H$5% € 5;‚= >?= , , 5 8 Z= \7V, $& -
$ '¦à A ?) 5 $ )j @§ % ;!= &, , $> õH
¦ H=-t: $ ,H ; ,§ ä>A 7Ï¶ H ÌÀ -
! > ; $•7)@5 ¦¶ H ÌÀ W ,Ì @>A p½ :W ˆ ¢ $

—
¥¦ , § 5 H > 5¨ , \A@5 ¦(47
” ž ” ” ž ” ž ” ” • ž – ” pÕ• ” ” • ” ” ”
” •” • ” • ” ” ” ž • •
H 5«ˆ H z ¢« $\ç$‚ty‘. «Ž “ R=“ ‚tI$ i H 5'`m
ë “ “ “
ž ” ž
” ž • ž • ” ” r ” ” •” •
”
(UV ›1 5 ä, ¦ $ H 5 W !7*y
ë “ “ ‚tI$ ©HVë H $5~ “ ¢ H 5«,H- ë
ë
~r ¢ H ,H- H ˆ H >A®= ¡> ä>A,H‹Š -y ; $
¦(47 5, !IÏ ä ©HV H 5 ¦! H= ?) ;! != ?)

ž•ž •
Ê ž ” Ê ” • ” – •” • ž ž – •”• ”
;,H , 5 8 ¥ W ,5,5o9“ H ¤>7V¤ J@ á – ” 5 ž U„?
“ 5'mc
““ “
!? 5,5 Ñ , 5 8>A¨! , 5 H > 5¨!7y}• î $
¥Ó¦( ' µ> @ !è%

” ž • ” ” •”” ´ ” ” ” ” ”” – ” ž ž ” –• ´ ” ž ” •” ” ž •” ž ”• ž ”
…•- iHV5 U7*Ö “ iV
“ I7)£ ¤5[H^Ë · #çA>R
“ “ kl $ -7*= HV 'mT
” ” •” ” ” ” ” ” ” ” • ” ” ”
;Ì H § >¼½ 7‰˜ ¦-7*= Ò 2!I?U ¥ W * I7}M( « $5£ I V
ë “ “
>}7y ' O ›œ% 5ö §E7*Ö;,H 7$ , @ $5 ¦o. )ÌÀ $
¥Ó¦ ! ! $ ,@5¨ , § 4ÈI @;,Hy (ZÏHA

• ” – / • •ž ” ” ” ž žž• ”– ” — ” • ”• ” ß ” ” ” ”
www.nvl.ir
ž
›C 5/ $‚t7}M M«Ž•- ” « H• • ” ” ”
H ¤ éøe 5&HÂG [ 'm]
“ “ “ “ “ “
Ê ž ” ž ” •” ”
: M ä, ; $…ÏHA>}7y ¦ H Ò 2(U W 701 “ H}.*: Ä
“
, 5 8 ¦! >? ! (68 5 ' $ )% >AÔ 9 , ¦à( ! 5 !
¦'( & Þ 5% , ,>O 9 ;!7-,§ p½ >¼½ >

” • ” ” • ž ” ” ” • ž • ” ””
” ” ”
Êz GM>Tó $ H.}*:jH ” ž • ” • ” Ê ” • ” ” ” •
“ “ \$“ MB¤‚t?“ Z$Œ H}.M H 5'mb
“ “
• ž ” • • ” ” ž ” •ž
?? , Ê ” ”
µ - ¦ H ¥ W -7 “ á*$B¤ Hy^Ë“ 5 z³µH- ž • ” Ê ” • ”
$5>“ ›Õ
“ “ “
!7- H ,5 5¨, ¶ H ,H µ¶ $;!7-, p½ ;( >?
íA>Ï5;! §F| > <IIA H z GMíA>Ï(‰Š ,
¥Ó¦ °?
,¶ $;!76t °? ä ¦( H™|5 ,
• ” ” ” – ” ” ”” – – ”•” ” ”
ž ž ” ” • ž ” ” – ” ´ • ” ž ” • p½– ” ž • ” ” – ” ”
H.}é GV“ XG
“ «5 I$æ"
>*$ HI$ GV
ë “ 5 y7*= I7 $«e h5'md
“
” ” • ” • ž ” • ”” ž ”• –
-7*=;!7 ) $ $ )>A§ ÈI- 5¥ W 3û“ “ ¶ ,Ø “ H0 ¢ó)æ07xV
““ “
>A Ð 5¨ , , X p½ ,H (" > ;! ,J&, 5 ¿ 5 >A 4A5
5% ! , ?) 5 > ;,H , ,5¨() 5 ) ' Í % >0÷¢ ;! , Î
¥PPP'! , $
” • ” ” ” ” ” ” • ”• ´ • ž ” ” ” • • ” • ” • – ” ”
www.nvl.ir
ž ž
-Ì H >A I¼½ W ,HûX!*“ .A !h !* i« 7)“ HI„ ¯ óA'mf
; ! (" ' \- 5% !$, 5, ¦! ,Hy ' ,% IÛ
¦! != 5,,Hû H >A> H ¡
ß ”• ž ” ” ” ” ž ”• ” • ” • ”” ”
\7V,5,H X H$; $ W 3y$ •} 5 I:“ H$ I} «!RV5'ma
ë “ ë “
PPP , ? ) Z=
” ”
” ” • ” • ž • ” ” ” • ” • ” • • ž”– ” ” ” ” ” • ” • ”
H‰˜¥ W !7=
ë “ “ HM )“ $« $5 HM )“ $« H*y: )>Å}$5 “ “ HM )Ô¤
“ “ 'mY
>AÔ 9 ,¨! , 5#8 HM ) $ ) Ð $ ¨F 7) O 5 HM )
¥¦,Hy X p½ 5!= > $; HM ) $ )

”
ž ž •”• ž • • ” • ” ” – ž ž ” ” • ” ” ” • ” • ” ž ” • ” ž ž • ”
;($ 7 5 ¥ W ,5 Hh , HV Å 5 IV ¶, 5ó)æ$ “ 7RV“ n>$H !^¹'m`
“ “
Ð '(6ú[i ->.6Ï > % 5¨,J!- H F$H F78 678 ,5
, 5 >A;'F: % ( H› ! >Ï5 ¦!IA§F: , 5
¥¦! H=§
ž
ž ž •”• ž • • ” • ” ” • ” • ” ” ´ ” •” ” • ž • ”
5 , ¥ W ,H) h !) V Å æ$ 7RV n5æI*V&G-Ø “ “ H*y:«5'mm
““ “ “ “
5,5 *V% ( Ì •M! >Ï5¨! ,[ y ! ®I*V;($ 7 5
¥¦,H=§ -‘ >A;' ! ("

ž” • ” ” • ” ”
www.nvl.ir
Ê ” ” Ê ” ” • ” •” ” ž ß ž ”
5- = y ¥ W !7x95‚g
“ “ I$…7}M>x
“ ^l RV e y « $…V³
“ “ 'Tcc
5;!I?4- 8 ' HI-% Ì¬* >AöIA§H @ $>A( ò,
¥¦'! >?) 7$ 5% ! <=5 ,Ì¬*

ž • ” – žž ž” •ž• ” • ” •”
” ”” ž ž ” • ž ” ” ” •ž ” ” ” ”
” I.}é • $5” 'TcT
HM! Ž?V“ ;’“ âM(I|« .)‚• 4” kl« H.}é tV “ 5¶
• ” • ” •ž ž ” ” –• • ”
” ” ” ” •” ž • ” ” — ž
Î Ð > $¥ W -‘y< #|¶5, $5… $«e heŽ=
ë $/
“ “ “ 5, $“
ë “
>A§ ÈI- 5 ¦!I?= , 5 Î ñ‹šH =,H Ð >t} ¨ , t
Ð ;! ! H § ! #|>A ,Hy*$;!7 )Ì’ X p1 $ )
¥¦! ,5 U7
(A - 5¨! , t
” ” ž” • ” ” ” ” ” • ” ž • ” ” ” ” ”
Ê ” Ê ž ” • – Ê” ” ” ”
5 W ! !=oV«&G
“ « ¤æh“ éŽ-5
RV G « ³¤… G «…VGA5'Tc]
“
“ “ “ “
¯é ò, 5 - =>A§ ÈI- ;@ , 5 8X p1 ( 3I¼s
¦( ! !=5ü , ,;5 X p1 '; %¦!IA§X p1

ž – ž – Ê ž p1
•– Ê •” ” ” ” ” ” ” ” ” • ”• ´ ” ” ” –
S IV >VÚH. n…V³¸“ “ Ã z GMj hæ Ã…V³Ø ¤'Tcb
“ “ “ “
Ê ž • – Ê •” ” ” ”
X z GM >AíA ( > ‹Š ; ,¥ W ,H 6$ n…V³5
“
>¡>A 5 5;! H=§þ , , $>A( 5 ¡¨! :§
¥P!IIA§<- 6$
ž • – ” ” – ž ž • ”ž ” ”
www.nvl.ir
$ : ; 'X p1% $5 W ,5!*$\

ë Üi¤&
“ “ L $5'Tcd
ë
¦ ! ÌÀ# ó:; ,5!01
•
Ê ” ” ï ” •ž• ” • – Ê • ”ž– ” ” ” ” ” •”
($ 7 % >A 5 ¥ W !7*“ 5ŽR=â.)>
“ ³ù i¤
“ “ “ ““ “ kl † t : iXó
“ n'Tcf
Ì-5 ¨! H ÌÀ › 5 & > Aö÷- ;! ) 'X p1 $ 5
¥¦(› =H Ì-5 5!I?›œ!

— Ê ” ” ” ” ž ” – ”• ž ” ” – –””
;! !=(›œ! >A Ð $ ¥ W •7 =5#) Ê 7)‚’• IV ŽU)“ HR= GV
“ “ “ “ “ $ó)'Tca
5 , iHO ->V º» Ó•7 =Ò 5 Ó#) Ò ; p½ , 5¨!I‹ ,
¥PPP( ¾ ,
Ê –” ” –” – ” ß” ” ” ” – ž •” ” ž ” ” – ” ” ” ” ” ”
[ *)… ¤… e = $i¤× Ü 5X 5 .4V ($ “ , $ 7)“ !V“ “ 'TcY
“ “
¼½ ž ž ”•
> ™$¨( 8 3$ 5 Ð Í :;! $ !I- H ,> ,5 ¥ W ! h
“
¥¦!-,§ p½ !- H›œ >Ï -X , 5 8 ¦!- H›œ X , 5 8
ž •” ” ž ” ” – ” ” ” ” ” ” – pr” • ”• ž ž ” – –” ”
× Ü 5X 5 .4V ($ “ , $ 7)“ !V“ “ æI “ ŽU)“ 5!*“ GV“ $«5'Tc`
› = — • ”” • ” ´ ” ” ” ß” ” ” ” –
ž p1
;! !=!IÂ, * 5( H >A Ð $ W ³5G ë #|e •M… e = $i¤
“
>¼½ ™$;( 8 3$ 5 Ð Í :;! $!I- H (6ú ,> ,5
¦ !‹Š þ• ( ì6›œ ¦!- H›œ X , 5 8

www.nvl.ir
– ” ž •” • ž ž ” ž ž •” ” ” – ” ž ž •” ” ž ” ž ž •” –• ”• ž ”” ”
¤5 \y $¶ã !y* .Ai¤ 5!y* $eiL-!y* “ ·æë $Ø…:“ “ )'Tcm
“ “
— ž ” ” • ” • ž ” ” • ž ß ”ž”
' ,J\O ,% ! , :5…= 8 W {HRI$#|‚ y‘ “ ¶H)Hh
ë
-,Hy*$ >H ¡ Ð ¦<$& ,H > ;!I? 8§ Ð >AÌ -,Hy*$
´
5øõ -‘ $5;! !7? 8§ y ‹Š !8>A!IIA§F? 8
¦, ,o- H ( µ
” •– • ””” Ê ” ”” •”” ” ž• ” ” ” • ” ž ”•” • ””
” 'TTc
… $(Ry“ æ.}AiHV5>7)E}?
“ “ “ “ )z ? tV
“ H$ I !R V5
” • ž – •ž” ž”
ž ž • • 4 ” ” • ” ”
¨ , , Í z ?A H$> $¥ W - $>I$…=ŽUVÝ¤5â7 “ Ž¬RV “
ë “ “
Â 5F $ >I7$ ,% ! Ì}y $ ) 5¨!=j ? ,
— —
pC
;! …= , ' HI-% Ð 5 ¦!=§ 5, 7$ ,;,Hy ' Ð (
—
¥¦ . ! > >? ÌZ= › ÷$
Ê ” ” ž ” • ” ” ž – • ž ” ” • ” ” ß ” • ž – ” • ” ž” –– / ž – ”
X , 5 85¥ W #y H}.* Ä> ¤‚’ .M«… â7)H7V h A ¤5'TTT
“ “ “ “
!IIA§\.M>¼½ > 5 ¨, ,!- H Ð > ( µ5øõ … -[ .M
¥¦( & Þ
ž ” •” ” ž – •• ” •”” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ž ” ” ”
Ê ” ” • ” • • )'TT]
8¥ W #x“ H}.*: Ä> ¤ H„•:i5…*$z : $5X $«
“ .A‚R?
“
“ “
! H‰˜ @ >A 4A3I¼¡ 5¨ A($ R? ; >?) $ )>A> H ¡
www.nvl.ir
p½ >¼½ ! 5 ! >A;!7It 7„O5 ¦'!IIA($ R? ! % ! <$
¥¦!I §!7-,§
• $/— 5,ž $‚
• ž ” ” ” ž – ž ž – ” ””• ž” ” ” – ” • ž ”• ”” ”
“ “ “ tV $5 IV ‚Z4.?) H.}é GV “ Ô¤“ HIAêi5'TTb
ž ”
” ž ” ž” – ” ” •
äF: ,H=§- H$>A;!7 8 >7t: h é 5¥ W 5 xI:i e 7V5«
“
—
5¨(= ,!7- H›½ ! ® 8 5Ô5ö÷- ;[ 9 ,5¨,# )
¥¦! H=ÌÀ
”
”• – ” • • ž ”• –
” ” 0r • – ” • ´”ž ” ” – ” ” ”” –
” ” 'TTd
X Å74V d-G “ X I4 ¤\7}V $ UV 5 IV Ø O¸ xV ‚ «5
“ “ “ “ “ “ “• “
” – ” ” ”
¨ ,8 À;-=\ 5 5; 5 j O5, ,¥ W G² ³…V³
“ “
“ “ “
—
( G: ¨! §3 ' Ð K 5% X Å7 ;X I49>A Ï
—
¥¦! G:\- >A 4A
” •ž• ” • ” ž ž ” ” — – ” • • ”
î , 8! 5 ! >A; AÌ y7Z=5 W 3I4 “ “ «þ7ýi/“ ù)Q¢ 5'TTf
“ “
¦, !- H›½ þ Ö µHt7
” • ” ” ” •”
• – ” • ž• ž ž •” ž • ” ” ”” • ” ”
”
Ø,“ 4UV M H I æ7 • ž
“ “ ë ^_“ HV5«‚t}y“ $“ “ 5 RV $“ µiH})'TTa
” •p1ž • ž ” ” • ž •ž ” • ” ” ” – ” – ” • ž • ” • ” ” • –•´ ” – ”
3$“ µ5>7) ž
H) :« $ H.}é GV ”
þy: 5â$“ I7p½« · 7}“ i¤× Ü •
“ “ “ “ “ “ “
>A! ,Hy ! -9 ¢ !I.‹Š ,; ä \y ' H 5% 5 , Ï¥ W
5¦ , , ‹ p½ >A; Ð ÌA! ™$ ¦à!IIA # H} 3$ ,, 4)

www.nvl.ir
,J 5% ! ,J Z- I 5¨! , —
5#8ÌgHp1µ5‚*I: ;! , §Î >A
¥¦'! !=
” • ” • ” ” ”
ž • ž ”ž • ” • ž
” 0}x$ ” RVž …} ž7V… ß ” ” µ $5 ” 'TTY
>A,Hy 3IÏ5 W H “ }-«5†° “ “
ë “
,!¢ ,F}- >AÔ 9 ,!IA,J Î 5†° ò, X , 5 8
¦!I= &,Jˆ ¢
” • ž ” ž ” ”” ´”
” ›1 ” ” ´ – ž ” – ” ” ”” ” ß ” ” ” • ” ”
5¥ W 3U}?
“ “ HV i5G9“ 5æ$«S IV \*pr … e =HV5'TT`
—
'j ? > H ö÷- 5! % ($ … , $>¡;( H §X , 5 8
¥PPP!IU}?›1 & H¡ Ð Ô5¨, ,§

– pr• ” ” – ” ” – ” ” • ” ” ” • ” ž ” ” • – ” ” • ž ” ” ” ” ” ” ” ß ” ” – ” –
æI
“ “ $“ [$Ü… æ.}A(Â5‚ “ R} …VGV5… ‚9“ $i¤'TTm
“ “ “
” –
” ”•
î G8% 3¡ 5 ¦!IA‚9 X , 5 8>A íA ™$ W 3*“ «S IV 5”
“
—
>¡ 2>A<=Ì*• X , 5 8 $ ) 5 ¦! ) Ð '("
¦, ¶H 85 — ' 7| O5 6A %
”
” ” ” ” ” ” ” ” ž ž •” ž ” ž ß ” • ” •” ” ß ž – / ž ”
&G-Ø£e
“ “ 5£, L)>“ (yg $\ V e y « $…7}Mw “ ^l A5'T]c
“ “ “
” • ž• ”
•
” Ê ” • ” ” ß ”•
@ 7u ?=G … - $¥ W 3I$L.² ³5æ°MH$5• 0r
““ “ “ “
P,, H— X &, 5ö6›œ F$ (y} ; >}7 5> :; , H
—
www.nvl.ir
—
G:5>°MH$ I$L$ 5;•9@ '; ?=G 5 y % ,5
¥P( <$
”
” ž ” – • ž ” ” ” ” • ž ” • ” ž • ž ” ” –• ž ”
>A Ð > 5 W H}$“ M ¤‚t?“ Z$Œ H}.M HI$L “ i G²\ “ 5'T]T
“
p½ ¶ $ ¦!7-, p½ ;! ,X ! ,>Ï -Ò 2HÈ ;! 5 ÌÀ ¿
¦o-,§
” ” ž – ž ” ”
¦ °?I$¶ $ ¦!76t °? 5 W 5 ž °?I$ “ ¤ 5 °? “ 5'T]]
“
• – ” ” ” ž • ž • ” ž ß ž ž •” ž ” • ž •” ” •
”
” ” ” – ž • ” — ”
\A@5<yM )>}A $Ü þ >7V¤5× “ “ “ Ü 5X “ 5 .4V -7|/5 “ “ 'T]b
” ž ” •” – ” ” ” ß ” ” ” •” ”
' Ð 5% -7| ' Ì- Þ % 5¥ W H}.*: .M\)“ „ … $5>7}M “
ë “
8 ¦,, § 5 H > - µ>¡5¨( ! I:;3$ 5 Ð Í
—
-;!7IA§>AÌ - µ X , 5 85 ¦ À\A@5 5 ¦ AF? 8 5
¥¦(47 \) |
( )
>Z$[5 \01WTTT X , !*: WE n& H T]S

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V /
“ ‚‰˜
“ “ “ “
ž• ” • ž ” ” •
¦( Z= z ?AX ; V W 3yh z ?tV “ X …}:“ V 'T
“ “ “
• ”
www.nvl.ir
” ž • ” • ž – ”– /7 ” M” ´ • ž &ž IV” ” « – ¤']

; , [ õ M $ W H}R*:‚
“ t}*V “ “
¦'!7‹š!I 5% !7IAü , ä! =
” ” • ” ” • ” ” • ” ” ß ž ” ž 0½ ”
” ž ” ” • ž • ” ” ” •” ” • ” • ” ” •
$(IA
“ ¤5 RV G-…7V¤ I795« ÄwxRV 49«…7}Mw^l 'b
“ “ “ “
” ”• ” ” •”
Ì95@> >AW • O ?=G ú $¥ W 3})“ “ „V h>}y “ “ “
´ —
¥¦®= ! Q ; F78 .}4$5öIA§H @ W ,
• ” ” ” ” ” ” ” ž •” • ” ” ž
ž ž ” ” •
” .RV • – 5” yAHA
” ” 5” ” .6V ´ • ” 6M!9«( ”« B¤( « ” >7 ÜE n[ ³¤'d
“ “ “ “ “ “
”
” ” •ž ž• ”
2(U î !8> E n>A § ÈI- ' 5 7 O > % W !“ 3; «
“ “
A ! ,z H , $ ¦ !8Ò
Ó¦!IIA§
”• – – ´ •” ” ”• ž ” ” ” •
” ” ” ” ” • ” ž • ž • ”” – ” ž ” ” ”
•76V ¤ !7A…V 5!7t7) “ …:H “ ¤Œ£ ã wx^Ë i [ 'f
“ “
Ê ß ï ž ”
H ( , ,H z H ¦ ! )Ò 2(U ¥ W 3y$5!M ‰Š” UV
“ “ “ “
ä,; •7=>A Ï¨!I6A§ 'ÌÛ • % >6^l @ >A; Z$
¥¦( ‰Š Z=
” •” ” ž ” ” • ß ž ”” •” ” ž • ” ž ” ” ß ” ” ” pÕ• ” ” ” ” ”
”
…7}M>?.* “ Î 5
“ ,“ 9Ü \“ 5ó: $….}*
“ 5… …7 ? …VGA5'a
“ “ “ “
” ” – ” – ” 0” • ” ” ” ” ” ”
Êo}M… ” ” ” • ž •” ” •”” ” ”–” ” ” ž •” ”
“ ¤•
¤5o-“ ¤\y $… “ J«Œ Â« .AzHR* [ Œ5
“ “ “ “
@> ú H #y*: 5¨!I § @X , 5 8> H 5¥ W o Ê t9”
“
www.nvl.ir
;!IA§\$µ5 ÂzHR* ! 5@ F?.* 5¨, H$ §
;3^¹ > ¨, Â€ 0 5o- ( !8 ; F78>A> H ¡
¥Ó¦( ot9 5 ,@ , 5 8
” –
• Ê ” ” • ” ” ž ž ” ”• ”–
5E n ' ? ,% , W 3}g“ “ 4²X >:H “ “ ¤5E nØ µ!RV'Y
“ “
¦,J !IIA[ L % -> ‹Š ;F ,
'( !-
” ” ” – Ê ” ” ”
” ž ”
” ” ” ” • • ” – ”
ž ž 0½ ” ž ž” • ž ” •
ß ” ž ž
[ ÖŽUV“ « ¤æyxM 5 I$“ I «Ô¤-9«&H «5E H7V HV ³¤'`
ë “ “ “ “
ß
, ¾3$ 7> º» î , 5E nÒ 2!I?U ' , % >A§ ÈI-¥ W 3y$
ë “
´ —
,; $ !8 .}4$ ¦o?4- !I$5# &5 $>AÔ 9 ,¨! Hy01 $ ; !8
¥¦(Z= Ì- .
• ” • ž ž ” ” • ž ” ž • ” • ž ” ž ›Õ
•” ´ ”
• ž ž ” •
” ”
ž ž • ž ž•
<* $“ Ht:5‚t7 «> 5‚tV \ Ö «&H9 O 5«E n H}? 'm
“ “ “ “
” 0r ” ´ • ”
¨!7ItU7 ® , 5,3$ > 5 ¨!76t E n¥ W 3 “ “ ¢ $H
'5¨!7IA§> @,H & I %; !* 5¨!= ä> R); !8> @ :
¥¦,J!7- H Ì0r ¢, )
”
” – – ž • ” ž • ” • ” • prž • ” ” ” ž ž • ” ” ž ž • ž ž • ” ” • ž • • Ê ” ” ”
¸“ 74V * >•a?} “ - æ“ 7|Ø&HRV«5E n H}?^Ë iâ$ \g“ [ 'Tc
“
” ”•ž ž
!7- H § 5 ¦!76t E nÒ 2(U Ð Ìt ¥ W 3}M “ “ )ÎIA ¤“
www.nvl.ir
5 ->}) Ì¬* :¨!7ItU7 & Ï& È Ð , 5 ;!7-, p½ µ
¥Ó¦'! Q 5, Z$> ,H 5% ! #
p½
”
” 0ž ” ” ž ” – ” ” ž ž ” – ”•” ” ” ” ” ” ”” ” • ž ”
; µ 5% W H “ IV>V ¤5E nŒ I$ó:i…V $ « HV 'TT
“
' $ , %& ,@ Ï ¦ !8Ò 2!I?U '5! !$ !8, ,
¦o?4-5 & H # $>A Ô 9 , ¦à AÌÀ I7.O $> ;E n

”
” ” ž ” – ” • ”•” ” • ” • ” ´ ” ” ” ” ž • •
” ž 0r
‡ > % $ 5 , )¥ W H°)“ >V ¤5-*} 5þ: !| I*$>} “ «'T]
“
¥Ó¦o?4-5 y È $5¨!IA~Õ kË 5, H›œ $µ G| :;( k_ ' =
”
•ž ” • ž ” ” ž • • ž ” ž • ” ” ž ” ” ” • ž ” • ” ” ž ž 0• ÷V” • ” ”
>IMÎ «5-gGV >}Ûó « j «5>“ Hy-G: « B¤[ 'Tb
“ “ “
” ž ”
>A‚ :§ 5¨ H=§3™.|5 , $Ò 2(U ' !8%¥ W H})“ |
¥Ó¦!7= \) |5 ä5;, H›œ 5 ±

” ”
” ž ›r” – ´ – Ê ” • ž ž 0½
• ” ž •• ž ” ” • ”• ž ”
$>tI Ò 2!I?U W 5 “ ³¤ ¤æyxM 5-gGV >}Û« ÅV“ HV 'Td
“ “
,Jo- H t $;, H›œ 5 ± ;o?4- !I$5# &5
Ó'¦(47 Z· ' 7Ï3IÏ -5%

• • ” ž – ” • ” ž ” • ” ” • ” • ” ” • prž • ” ” ” ž ž ” pÕ• ” ” • ž ” • ” ” • ž ” ” – ” ”
¶ $ó âÅy9?V >7V¤ “ “ I795«5- æ“ 7|Ø&H}* « H* «5>“ Hy-³ .})'Tf
“ “ “ “ “
” ž ž •”” •ž ” ” ”
5!I?) o.-5;! , ,H 5 >A§ ÈI-¥ W 5 *‹š i ¶5 G-
5 > 5 '¨!I? Ì}.M ,H !xR$ p½ % ;!I-, & Ï& ô›1 ,

www.nvl.ir
,¨( Ì- H Q = µ A , ? )Ì95
¥¦!I ,ÌÀ Ð >AÔ 9

” ž •” ´ ” • ž ””• ž ” ”
; ÈI- -= 'E n , % W Ht e 6M“ ¶ « 5ã 5'Ta
P! !$ !8 >
” ” ” ž ž ” • ” ” ” ž ” • ” ”• ” ” – ” ”” ” • ž ”
” ” ” ž •• ž ” ” ” ” ”” ”
( « $5-gGV >}Ûó) IM“ ?$!IME “ n IAê5•y?‰Š Iy-³ ¤ « HV 'TY
“ “
” ” – ž • ” ” ”• •ž
5; !=>^_ 4$[H„6$5o?) $ ¦ !8 Ò 2!I?U ¥ W 3 “ ,“ ¢ IAHV5 IV $LÄ
ë “ “
5 $ › -@ ¦, H 5 ± 5¨ , G ,H % K , E n
¥Ó¦o= HÈ? !IÏ -;, Ì- H›½

” ” ž ž ” ž ” • ” ” • ” ” ” ” ” ” ” ž
Ê • ” • • ž kl«‚• tV (VH \ [ zGA ! >x7. Œ 5ã ” 5” 'T`
´ $«‚Z4 – ”
Qx)
ë “ ë ““ “ “
”
” ž ” ” ” ž ” ” • ž• ž — ” Ê ”
>?6| % 3|5 , H 5 - #85¥ W HU- “ $Œ *?4h / 5\7 “
+ µ ä 4kl H-Ò 2(U ¨! , 5 ' !8, ;>?
,5¨(= ,¶ H ' Ô Ìg y7Z=5% \7 Q¢ $ ¦>?
¥Ó¦Y}O§ ! 5 ! ;!7 H §>¼½

” • ” •””•ž ” • ž ” ””Ê –” • ” ”
ž ß ” ” Ê ” ž ” ” ” ‹˜• ž ” ” ” ž ” ” ”
&5 «5 | G- [ &HV,Ô,ó)¶, 5 H} • ó)¸ ” 7 Xe” 5'Tm
“
” ž ” •” ” Ê ” ž — ” ´ ” ”
H$ó$5¨!7 ) 5 µ '[ 93¡ ,% 5¥ W H}.* Äo}M/ 5æM ¬
“ “ “
¨!It) & Ï , ,H HV,5 ¨! , ? ) 'z >% z
www.nvl.ir
5 Ó'¦ ?= ,( 5,5 % ( ÌA,HA ¦, &,A$Ò 2, !¢ ' Þ %
>¼½ > ! 5 ! 5 P!I?= ,ô›1 È, > $ … HI* $
¥P,J& Þ ;! , ,§ p½ Ð
p½ ” – ” • ž ”” ” ž • ” ”
” ” ›œ• ” ” ” ž • ” ” ”
'; % 5¥ W !-
“ “ V $>7)
“ “ “ µ5¸,5!*$¶
ë , .ç &5 =5']c
“ ë ë “
õ;5 'ñ 5 ) %> (y‰Š 5¨!I? 5 ) W¶ ,!IÏW Ì.A ú> 5
¥P',H=î ) = ! !7 :§>A Ï¨% ! ,J(y|

–” ” ” • ” ” – ” ”
ž ” ›• • ” ” ” ” ” ” ž ”• ” ” • ” • • ž ”” • ” ']T
&G “ 5« I*UI «íM& Hç$Ž$“ «>:« “ “ “ $i x$ $&
“ = +GV“ [ 5
” • “ ”
ž/— 5” ” ” ž ”• ”ž ” • ” ž ž • – ” ” ” ”” ´ ””
“ ,“ 9Ü \“ 5ó: “
$>.}*IV5×
“ “ “
Ü ØE H7V IZ$…VGA5 !V5
“ “ “
” ” ” ” ”
” ž” •” ” – ”” • – ” • Ê ”
5 >A A 5¥ W H.}* iS IV 1Û« tV “ 5&“ “ $«Œ-V“ |
“
§ 5 R$Ò 2(U î 4¡> ;¾ x$ M º» ! x$3$
5 Ó¦oIAz ›• ! ) HI* 5 5¨!= !I$,H $ ! =; ,

—
5 :; , µ $%¦o? Z.?$3$ , E n3I¼s
5#8,H µ !5! ¨ H$ 7 5 > z H #y*:†M '5¨ ,±
¥¦!I ,ÌÀ , $ 67 Ô5;(

•ž• •p½” ” ” ” ” ´ • ” ´ • ž ž ” • ” ž – ž ” ” ” ” – ” ”
www.nvl.ir
”
§ ÈI- 5¥ W 3I4
“ “ + “ …VGA5 “ .t9 & I <=«K} h5']]
.}M5
“
3I¼s 5¨ , ,5 > Ó†MÒ 5 ¾XHy — º» Óá9Ò $;!7 XH— 5 H} > >A
¥¦o-,§î , 8 µHt7
” ” ” • ” • ” ” ” ” ” •” ”– ” ” •– ” ” •” ” ž – ž •” ” ” ”
…V(7-(V 5z JÜ (R “ }|5>4 “ “ kl M ?“ ØH-Ž?V “ >:,5 5']b
“
”
” ž – ž Çk¹• ž ” ž – ” ” • ” ” ” • • ” ž – — ” ” ” ” ”
E n>A 5¥ W Hh“ °V ~ i> ¤+ Hç$ 49«H > ¤/ ³ *$[
“ “ ““
—
H‰˜% 7 Ò 2(U 5(‰˜ - ,¨, Ì Hp1µ IÂ5 ;,J5 > ,
¾ x$ M º» 5 ¦ ! > §& I8Ò 2(U 'E n% Ó'¦( 7å@ >¼½
5†é5 > ( Z· % ¨>?= ,§ $ R$¨( $(.* -9 ¢

´ —
¥Ó¦! H=ÌÀ È? h é .}4$ '¦à A( 7
ž • ” ”
ß >IMj
”eH4V ” ” ” ” •” ” ” •ž ”– ” •” ” –” ”
•xIV…VGA> • –” • ”””
-' « «iHV ú¶5>“ (¡!RV5']d
“ “ “ “ •“ “ ” •
” ž • ”
-' W 7 5 5¨, 5 !x
”
¥ W 3x} ›h ” , yM ” • $>ž – ¤e” 60• •V 5”
“ “ “ “ “
5 60# 5 ! : , 3I¼s ¦,HÀ§ 5!x W! ,ÌÀ , 5 8
¥¦,J $w}›1 !è 5 >A Ï¨ 5,

” • ”
” • ” ” ” ” ” ” •” ””• ” žž ž ” ” • – ” ” ” ”• ” ” ” • ”
$(V z yV !V -!7 7UV«5 , $>x7. “ “ X! 5z yV Ry? 5']f
“ ë
Ê
”
Ê ” ” • ” ” p” • ž ” – ´ ” ž ” • ” ” ” ” • ” ž ” ”
; , H > 5, -5¥ W oV«z GM5« «i¤ eH …}-ó “ “ , « $e
“ “
5 - #85¨', §-7R*: E n; M 4¡>AÔ 9 ,% ! ! 5,
www.nvl.ir
¦!I?) , , ; ÈI- ,5 P, & 8 '5!76A% (68
5 ! ;!IA( 7 @\- > (y‰Š !- H›œ >AíA U7AÒ 2(U
¥Ó¦à,J!- H >Ï;ü , ,z GM
”
– ž ž ž ” ” ” ” • • • Ê ” ” ” ” •– ” •” ” ” ” ” ”
$!
“ >x7.“ µ ¤“ }-« “ $!-“ =! =5Ž4“ kl M :,5 Ž-[ “ ']a
“ “
” ” ” ” ž ” • ” ” ” ” žž
H > ¢ $5 Ò 2(U 'E n% W 3 ³“ tV $H-5( “ !x)\y
“ ë
X, = &, !- =; ÈI- ,5 Ó¦, XHM,,H
5 5;! H §( ;<=& 85 F78 5 - #8 Ò 2>A, ,
P( H™|5 ,
” – ” ž ” • ”” ” ” žž – ž ž ž ” ” ” • ”
FI- #8 5 W 3 “ ,“ xV $H-5(
“ Gt) , $! “ >x7.“ µ ¤5 ']Y
ë “
ÓP( HÈ? 5 5;! H § 5 , ;<=& 8(68
” – ž” •” – – ž •” ” ” ”
Ê ž – ” ” žž – ž ž ” ” – ']`
” .})
W o°M
“ A!7A ¤ A!7A
“ $>
“ “ ¤[ , $!
“ >x7.“ «
“ ë
;<=& 8(68 ¾E n º» 5 - #8! , ' x$ M% >A§ ÈI-¥
o°M; ä>}795 Z$>A¨( ä>}795 Z$ Ò 2(U
¥¦(
”• ” ž
www.nvl.ir
” ž – ” • ” ” ” ” • •
W 3ÅO ›r $(IA… ¤…y GV+ U„? 5 G- M× M«E ž nž ']m
” • ” •
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “
; A U„? (- I 7 @5 ¦ A ° j ¢;ÚHÖH$ E n
Ó¦ ,J µ • >A
– /ž ” ”” ” • ” •– ” ” ””ž ”ž • ž”
” ” • ” ”• Ê ” • ” ” ”
‰Š“ [ 5'bc
¤ y9 U„=! >4 “ “ kl M - ?),5“ : “ “ *V ¸« $ æI “ !h “ Ø¸H
“ “
ß ” ” ” ” ””
Ì-5 '¨!= Z*I$ = , %¥ W 3y$[ ÖØ - iV
ë “ ë “
¦!IA§XHM,,H H‰˜ ¾F$ | º» F H ; M 4¡Ò 2!I?U =
Z= Ì- . , 5 $;&, ³Hkl Fy} € .M ,; H •6M
¥Ó¦oI §
” ” – ž • ” ” ´ ” – ž – ž” • ” ” • ” ” ”
• • ” ” •« –
– 7V¤(}
” • ” • ” ” –” ”
G9“ 5\A(: 5ót?$ ’X!?M«5 -“ ZÄ(*Í “ .})'bT
ë “ “ “ “
” ” ” ” ” ´ •
” }• ž 5” – ò!
ž” • ” • –” ” ž ”• ” • ž ”• ” –.})” ” – 7}M‡
•” ” • ž • • •
” I7Z – ž I$
“ « *• 5> QÛ«>I « “
(V
“ 5 “
Ê ” Ê ” ”– ” ” • ´ ”” ” ” ” — ” ”
' M 4¡% >A§ ÈI-¥ W …}$i¤ G- ¤ ‹˜ G- $/î “ “ 9
“ “ “
5¨', XHM, Ð 5% , ? ) 6| > ;!=Q Ð t)
; !A -( ,> 5¨( ¶ ) 'Ì-HZ= }p1 5; y % ®68 Ð
, 5Ò 2(U 'E n> % þ H$ ,5¨, , '&H7$ ! %Ì H Ï
' 5% ± 7‰˜ 5 ;, ?) 5 > 6.6Ï>A§ ÈI- Ó¦H= }p1

www.nvl.ir
—
¦ ! ( & I$Ò 2!I?U 5¨! ! ,H ? , '> @õ% 5¨! , ä
¥Ó¦( H >?= )… ¨(47 ‹˜

– ”” ” – ” ž ß ” • ””” – ž• ž – ž ” ” • ” ”
” ” • ” ” )>4kl• M>:,5
•¯ ÅV5‚x*? ” !RV5>7) I?h+GV –
tVG)(V 'b]
“ “ “ “ “ “
“
” • ”“
– ” $• ´ ž ” ” – ” p ” 7Vž ž ž ž ” • ” • ”
Ò 2(U ' M 4¡%¥ W ” |“ xV Ht7V5 I & $ $\*k¹
“
5 $ '; %¦! , F $5 '•6M% O ›œ >A( íA ¡
¶,§ H? , >¼½ 5 ¦, ,,H 5 5¨ , XHM,ñ‹šH >

´ —
¥Ó¦!=!- H \7V³5 H .}4$5¨, ?) !- H ! > ;!-! p½
” ž ” • ” ” – ” ” ž ” ” •• ” ”
• ” • •
ž-¢« – -!7A• Mj -i¤5>7V¤ ” • • ” – – ß ” ž p V • ”
HM! ·3¤-9«
“ “ z [ 'bb
“ “ “ “ “
” ”pr• ” • ž ” ” – •”
$, ! ¦ , 5 8Ò 2(U 'E n% W 3}- ““ $ Û«5 7V¤
“ “
Ð # 5 Z$ 5 ¦!I H § H‰˜ $ I >¼½ ( Hy01
¶H - 5!= ¶ H \ $ H‰˜ ; , È $
Ó¦,J
• ž – ” ž • ” ” ” ” ” ” • ”
ž ” þ7.4V ” ž ž – ž ” •
– H-> ¤ -!7A>IMj ” x)> ” >Vz ” ž ß ž ” p• )'bd
î , 5 8¥ W o}*V
“ “ “
5 HI=5 >A Ï¨!7 , È 5 Z$5¨, ( 5 M,
¥¦( ,
” ” ž
– ” ž – ž p ž • 7V”
www.nvl.ir
” • ž ” ” •” • ž” ” ” –
>t !* 5 W 39®9>II X
“ Ã 5« $!* $‚’ ! 'bf
ë “ “
—
! !$ : 5 !I?) o.-;! ! , 'E nÌÛ 8% -> ‹Š
¦!IIA
” ” • ”” ”
• ”
ž ” ” ” ´ • ” ž • ” ” ž ž ” ” ” ” ” ” p• • V ž ” ” ” ” ” ”
B¤ Ã [ 5 e xM«B “ «B¤ ¡!9«[ 7?) >*$\ ,5'ba
“ “ “
• ” •” • ž •” ´• ž • ” ” ” ”
• ž ž• – ž
” $£” ” ” – ¤>} 5ó?” IÅu>I$#•V • ž •
” €H) \"«B ” «
“ “ \Ûó: ! Ž “ «
““ “ “ “ “ “
” •ž•
2(U 5, Ìt ¨! != ! , 55 & ¡; H 5,5¥ W 3I4 “ “
È ,5 Ó¦ 6)§z = ' HÈ % >A ! ,z H , $Ò
! 85¨ A§\" >A ! ,z H , $Ò 2(U
µHt7 @>A A& Þ z H #y*: $¨! H §
¥ÓPoI §
”.tTž •” ” ”
” •
• •
” ” ž ž –”– ” ” • ž Ê ” ” ” ž •” ” ” ”
ó «\y >} “ “ 5ó? .t:óy i¤>“ “ : *O .tTó i[ 'bY
“ “ “ “ “
ž• ž — ” ž •ž– •” ” – •
ž ”” • • ” – ” – ” ž ”
¶¸“ ” “ Ã ¶5/ ” ”
“ “ “ HI$L “ i ë H æ}$(Aê “ B¤H
“ “
.}M ·“ .tV³
“
” ž ”
ä;! ) äÌ G|&# >t F78Ò 2(U 'E n% W 5 )µ “
> , 5 8>A( ì , ; P( ¶H &Þ ? H #y*:
> 5;! ! ¿ ! > >A §H 3 $ P( >? H$ $
¦' !=®y-H$3IÏ>?‰š =5% ÎU ü :;! )µ È ,

ß ” ”” ”
” ” ” ž • ” ” ” 0” • ” ” ” •
www.nvl.ir
— ” • ” ” – ž •”– ”
“ “ “ £ “ ‹Š « IV µ $zHR* 5• ¤5o-
$/
“ “ ¤Žg “ “
æ}$(*y:
“ 5'b`
” ž ž •”” – ”” • ” – ”
” – ” ” ” ” •” ” — • ” ” ” • ”
5 Z‹š iS IV 1Û« tV “ 5S IV Œ5 I7}M/ “ \¬) $…V³eŽ= “ “ ë
“ “ “
>?‰š = $ ¦ , 5#8zHR* 5€ 0 5o- !83 $¥ W
¨( , $ 5$ ! \¬) ö-, ! ?¡ 7Ï,Hy
¥¦!IIAÌÀ Z= , $ 67 Ô5
” ” ””
ž –”• ž ”• ž— •Ê ” ž • ””ß Ê ”• •
p • V V9 ” ¢” ” 'bm
? 5, W RV !9“ HV / «# H U?$z «« “
“ “ “
¦à 5#8 ?t ! 5 ! ;! ú<IA 8 ! ¦ $ !
” ž ” ”
” ž — ” ” – ž ” ” •ž ” ž ž•–” ´ ”• – ž ” ž ž •” ”
$“ ú/ [ « $øã 5Î « -H.?7Íe Í«i¤>“ “ 5, $“ 5!y*: $'dc
“ “
–
” •”•
”5oRV ž • ” ” ž – – • ž ž •”– ” ” ”” — – ž•
• 0r ”• ž
ž !V …V³& ¤i¤ 5!y*:i« $«/i¤‚ ž
tV“ “ “ “ “ “ “ t “ ¤“ ë •}
” ž” •” ” – ”” • ”
7Ï;!7? 8§ ! #|>AÌ -,Hy*$ ¥ W H.}* iS IV 1Û«
“
¨(47 ;! <7$ ! Ð ? !85 ä>A ' .4$ — õ% Ìg Í
$ )¨( ! I:á9¨&, t [ Ì}7V,ö÷- ! 5 !
, $ 67 Ô5¨ 83 ( ¦!7? 5 #|>A&, ,
¥¦!I ,ÌÀ
ž ž •”” ž ” • ž” ž ” ”
– ” ´ •” ž –” • ” ” ” žž ” ” –” • •
p V V9 ” ¢” ” 'dT
\Ûó?)-}x7) Ã $«5 e> ŽR47) “ .A!9« $« “
– ” “ “ •
— ” • ” •” ž • ” ž
– ž • –
$¦ $ ! ? 5, ¥ W 7?U? ‰ >7)+GV
“ “ “ $Ü Ž¬“ >“ “ « $“ #•V
“ “
www.nvl.ir
,H -9 ¢ z =Ì '5¨,H=§, ; kl 5,% ä Ìt
—
5 ! 85¨,H=§>?›Õ5 ,> È , $ 5¨!=!- H
Ì.?95Ì*• ;!7? H °' $ % & ,>AÁ}•$5 ¦! H §
¥Ó¦(
• ž ” – ”” ” ž • • ” – ” ” – ” ” ”
• ” ” • ž ” • ” ” • ” ž • ž –
>“ ³“ •76V & ‰Šó)… !IMB “ “ ³ . I$‡ > « é+G²[ “ “ 5'd]
ë
” ” • p• • V ” ” ”
(‰Š ,§>A; kl 5, Ìt > 5¥ W 3I“ “ þ¬ Ø y})
“ “ “ “
Ô5 Ó¦ A 5 , ¾ x$ •} º» (y9 ¢, $Ò 2(U ;! §Ì -
; [ y ! 5¨, 5 O Fy9 ¢, 5 5 , •7=
¥P! $Ì ! ,[ !IÏ 'E n%

” • ” ” Ê pO ” Ê • ” – ž ž ž •” ” ” ”” ”•” ”
” • ž ”• ” ”
” 'db
þy 5j “ þy }Ûó ÍX ^_ þy «B¤…}h [ 5
ë ” “ ë “ “
” • ß •ž ž ” ” • ž ž • ž ”• ” ß ” ” ž
”‰˜ ” ” ” ” • ž ” ž ž
ã ²ÎIA
“ ¤+ ã ØBH?)«[h ò« X ë “ «5 ¬ X ë yI
“ “ “ ë
” žž•”
5 (U->A € Ï5 (U- ! ,z H , $Ò 2(U & =, 8¥ W 5Q*:
>A% ¨<7Z6 >=H (U-5! >=H (U-5¨! H § Ð |i

—
¦j = (7* 'P! , 3 Ð 5¨! !7¼÷8 -! -<7Z6
¥Ó¦!7IA§#y*: z H ;!7-, ° $z H & ,

• ” ” ”
” ” ” • ” • ” ” ” • ž ” • • ž ”
www.nvl.ir
” ž 0½
ú H Ò 2!I?U ¥ W 3h“ “ * 9Ü \ 5ó? $5 9«% „Ö« HV 'dd
“ “ “ “ “ ë
¥Ó¦o?47 & Þ ú H > H #y*: $5¨( <IA 85 ‹š 8
ž ””
•
•
” ž ž • ” ž • ” ” – ž ” • ” ” ” – ” ” ž • p½” ” – ” ”
” 'df
5¥ W H} “ ó)>} 5ó?
“ “ “ “ ‚tÅu « «æ$«!*
ë , 5 . I$“ +GV
“ [ 5
“
—
2(U W!$ î O > !$ !* 5W ,J>?) X p½ >A5, Ìt
' ! H > % $¨¶,§Q ä> \ 5ó: $Ò
¥Ó¦!7? k_
” Ê • ” – ž ž ž •” ”
Ê pO ” ”” •” ” •” ž • • ”ß” ž ž ž
j “ þy }Ûó ÍX ^_ þy Ø I?)«• !xV ò« E n'da
ë “ ë” “ “
” ž ” •” • ž – ”” – ” ž • • ”–“ ” ” ” ž ” • ž ” ž ž •” ”
”
5 %¥ W H.}* ‚ }*VS IV Ô¤þ «Ž}*VX
“ “ “ ë ‰˜“ «5 ¬ X
ë ë yI þy 5
“
& , ¦HÈ? 7‰˜ , $ ;E n '2(U 3IÏ5;!$ ! >
(U-5¨! H § |i5 (U- € Ï5 (U->A A ° é zH
% ! =; , , $ H‰˜ $ :¨<7Z6 >=H (U-5; :>=H
¥¦! H=& Þ 'z H #y*:

ß ”
–•´ ” – ž ž ž ž ” ”• ” ” ” ” ´ ” ” ”•” ” ž ” • ”” ”
· 7}“ i¤>}yI Ø&5 G) !x9 .) «,3I“ “ þy HM :[ 'dY
““ “ “
•
— ” ž ž ”
5 , >¼½ 5¨!7IA§(M ( ! [ (U-Ò 2(U ¥ W H}Ûó:
5% ! GÈ Ì ,H ->=H ,;! H §>AÌ.A ;! ,
¥P'!7 À&# ³
• • ž
www.nvl.ir
–•´ ” – – ž” • ž • – ” ” ” • ž ” Ê ” Ê • ” ” ” •” ” –
· 7}“ i¤ ’Î$! $ }Ûó , !=þy “ …V³!* $Ž:ó
“ “ 'd`
“ “ “
ž • ž
”
>¼½ >A;! § 'Ìð5s 5ÌZ6 5% (› [ (U-; 8¥ W HIŸ“ 5C
&# ³ ' G % >AÌ.A ¨! H §;! &, &# ³ ’
!7- H ¥P,
• ž
” ž •” ” ž – ž ”ž Ê ” ” ” •” ” –
Ô ¥ W 5 x* >7)5S
“ “ “ IV % „ >7)
“ “ M…V³!* $Ž:ó
“ “ 'dm
“ “
, $;[ ,5¨,H=§ , $-‘ 5 ) >A! § )
¥Ó'P( ®A' 8[ 5% ! # § ' |5 -> ,5 -&H7$% & xM

ž ” ” ž •” • ” ” •” ” • • ” ” ž ž – ž ” ” ” ”
–.})> ž• ž ”• ” ” ”
[ $>Vó )… Ô¤þ [ [H V &e “ “ BH?g …}h“ [ 5'fc
“ “ “
”
Ê ” – • ” • ” – ž” • ” • –”
– ò! – ” • •
, 5 Ò 2(U & =, 8 W o}M “ -!7“ “ t “ H ¤“ “ « *• Ž:“ V ¸H4 “ IV
> Ò 2(U !$ ¾E n º» 5, 5 &, ? )>A§ ÈI- Ô5 Ó¦! 5 $
,H ? ,>A $S 5 5;, (y9 ¢ H
ÓP( & Þ Ð # > $ ! >Aà,J>Ï! !

• ” ” ” • ” ” — ” ” ” •ž •– ” ” ž ž – ß ” ” • – ž ž • ” ” ” ”
>7}M
“ I.}M“ $/î “ “ 9 } >4 “ “ kl ME n :,5 ³¤“ ty• $[ 'fT
” ž – ”
” h> • – ” ž ß ” ” • ” ” ß ” • ” ” N9
• ” ”
”
• ž”
” •
” ” ž
¤5>4 M>:,5 «• 0r w0 Ã *V ¸« $ (V
“ “ “ “ kl
“ “ “ eH ë $“
” –
> E n>A§ ÈI- > Ò 2(U '5!7y}O & =, 8%¥ W 3 “ ,“ xV
—
( & I$Ò 2!I?U Óà,J>Ï ä µ ;! , XHM,F H H
www.nvl.ir
Ã Ò 2(U M 4¡ ' ÈI- ,% Ó¦o?) 7 5 ,Á7Mö÷- $; !
5 5¨ , XHM,,H H > 5 >A ,J $ ¦(6 Z= •9
¥¦( HÈ?
”• ” ” ” ” ” ” • ž •ž ” ” • ” ” ” ”
› ” ›r • • ” — – ” • • ” • ”
¥ W 3Ig“ “ !7A+!òi/
“ «5-7„V >I «¯B«†*7V…V³'f]
“ “ “ “
Z$! 5 ! 5¨ , t ( 7 5 > z 7| , $! ! :ÎU O ›œ
¥¦!IAÌÀ( !- Ig
ž ” • ” – ”• ” ” ” ”–
Ê HU|H ß ¸Ê ” –
”
” •– – • ” ž • ”ž ” ”
¤H ‚9“ $i¤eH4V $Ü UIV ¤Ž4“ kl e « $5'fb
“ “ “ “ “
$ ò! > 7‰˜ 'FA % kl >A; AÌÀ>gQ: ,H - $¥ W o9 Ê –
“
Ñ5< $ , 5 8 ¦!IA‚9 , 5 8 >¼½ ™$¨!IA§
¥ÓP(
Ê ” • ” ” ” • ”• ” – ” ” ž ” – ” – ” ” • ” ž • •• ” • ” ž• ž ”• ” ” ”
3Z$ ›
“ “ I !V H7V … ¤[ “
>.}A .})Ž4UIV>x}
“ “ “ «>“ “ BH
“
?g …}h“ [ 5'fd
”
Ê
,H {HŸ 1 5 :;! 5 $, ¾E n º» 5 Ò 2(U & =, 8¥ W 3$«“
> & =, 8% ;, (y0 5 '5!$ 5, E n% >A§ ÈI- Ó¦ ,
; ,i 5Ì- È $, 5 $ @Ò 2(U '5¨, Ì85 ( ,5\RM
¥Ó¦®4-, M , H$5
” ” ” •
www.nvl.ir
” Ê ” • ” ” ” • ” ”
Ê
$Ò 2(U 'E n% W o}ME7U9B¤× • Ü g“ Œ }* [ 'ff
“ “ “ “ “ “
Ó¦¶ Þ 5< ! È >A;&, ' x$% 3$ g ( 8
” ” ”•” ž ž ” ” ž • ” ” • ž – ” ”” •
” ” ž ž • – ” ” ” ””
$ I?"“ “ -‘ “ e ‹š 79 I$«Hy? “ × Ü ØE H7V IZ$…VGA5'fa
“ “ “ “
”
•ž• ” • ž ž ” ” ” –
”
' x$% 3$ ,E n> $> H 5¥ W 3I4 “ “ «þ7¬“ i5e ‹Š
¦', §j — -5% ! §[ I$ ,( H § ->A; , ,X !
î , 85ö6› 7$ 'o ! >?‰š =5% o- H›œ A -> ,H (" $
¥¦oIAÌÀþ Ö µHt7
” ž –”• ž ”” • ž ” ” –• Ê • ” ” ” ”
— ž • ” 'fY
;X î , 8 ' $ % W HR+ µ5 HI$ G²# “ ¸“ “ Ã Ü5
¦( ú;!I?= , 7- 85&, 5 ¿ >A 4A

” ž ž ž ” • ž ” • ž ” ” ” ” •” ” • ž ” ” ” ” ž ž ž ” • ” 5” 'f`
3$ %¥ W 5 tI$ “ >V¶5‚ ) * )>7}M
“ H} !)E n¸H ¤e
“
—
' x$> Ì G|, H$Ì8 ,% E n , '¨() )Ìð5s *IA
¥P!I? I‹Š 5 Ð Ô5¨( I= 5 P! !=, 55 5¨! !$

ž • ” ”
” • ””” • ž
”
• • ž – ” ž• ” ” • ” pœ” ž ” – ” – ” ”
Ø5«B« 5 :i«‚t7 « $‚tV )ó BH?g [ ¶ ¶ h5'fm
“ “ ë “ “ “ “ “
” ž• ž • ” •”” ” ” • ” •
&, $ - 'E n% >A§ ÈI- 5 W 3V Ih # «5\7tV
““
$, ;! , !8 >A , ' Ù8 •9 $!7I ÌÀ ¦! 5

•” – ”
www.nvl.ir
ž” • ”” ” ž ” ” ”” ” ž
$, 5 5¥ W J ^Ë i5+!IM‚ •
• tV \7A )> B@ó:¯ • ù)'ac
“ “ “ “ “ “ “
´ —
> ' ¢ % > 5¨(= ,!7- H $, '>}| > Ù8 5% \7A> ;! 5 7
¥Ó¦! H=… , $
”
” ž ”” – ” ž ” ž • ” ž ” ž ” • ž ”
o- H HÈ?U î !8 $Ò 2!I?U ¥ W H}M“ UV ¤5& «>IM,5 i HV 'aT
“ “
¥Ó¦, o- H µ $5 'ög À-} F?R) H$oIA§Ì* 5% ¨,
” • ” ” ” ”” ž
ž • ” • ž – ”” • ” •ž ” ” ” • ž ”• ” • ” ” ”
Ô¤ Hy}^l ³¤ ÐH) * ‚ }*V‚’“ “ 9 Ø;M ¬ H}* >“ “ 7?UV[ “ 5'a]
“ “ “ “ “ “ “
– ”” • ”
” ž • ” • ž •
HI* >¼½ Ò 2(U ,H µ> ' %¥ W H* ‚ }*V‚ }-«
“ “ “
> (6 8! = ¦! GÈ ‹š - ,;! >? , 8(.7
! =5¨!I I‹˜
¥Ó¦! , ;F H &,
” ” ” ” ”
• ” • ” ” ” ” ” ” • • ” ž • ” • – ” ž ” ” ”• ž ” • ž ” – ” ”
\?t « I*$\ “ ó)\7tV I$þI$ “ “ « HV ª “ «Ô¤“ H* “ .})'ab
“
” ž 0r”” ž ” – ”
¦ !8 Ò 2!I?U ;!I?6 = !8 H > >A§ ÈI-¥ W H°)“ >V ¤5
“
—
$> '>}| % > Ù8 '3$ 7> $ , H¬9 5! % >A<=&, , H? ,
—
$5¨ ,() , '>}| % Ì. :;( k_ $ $ , 8¨!I-!
o- H (°) 01 5
¥Ó¦,
´ ” Ê • ” ž — ” ž •” ” ” ” ž ž ” ” ”– ” ” ž ž ” • ” ” ”
°)“ 9# / )\y $>7 • • •
“ “ “ «Œ‚t?I$“ « .Ai¤>7}M‚
““ tI$ \-[ 'ad
” ž
” ” ” ”
>A> H ¡ A I7.O ä> 5 > (y‰Š Ò 2(U W 3"“ “ – V ‚9 ž • «H-5
www.nvl.ir
- ,% 5 ¦à'!= >Ï! ! ,5% , I7.O 'E n% î , > (y‰Š
Ó( Ñ Ñ5;E) 9 ú! 5 ! ';[ 9
”• ” ” ” ” ” • ž ” • • ” • – ž • ž ” ” ” • ž ” ” • ž ” ” ” • 0ž •) ” ” ”
” – ”
&G-Ž„y
“ “ “ $ « HV ªV¤X, ;M ¬ 5! 5‚ M ?$ H h5'af
“ “ “
” ” ” ” ” ž ” ” ”” • ” ” ” ”
Ê Ê • ” ” ” • ž ” • ” ” ” ” • ”
0½ ž ” • • – ž ”ž” ”
5¥ W #‰š“ \7A…V³#*“ \7A, , 5 «EU 5 I}-«#À5 I7V¤X, I?M ¬
“ ë “ “ “
< , Ð > Ð > $ ! ! ,;! ,H6 ,H Ú ?$>A§ ÈI-
8 $> >A( $> $ ¦ào- H›÷$ >Ï È , $ ¦ !8Ò 2!I?U ¦<=
&, $5 '¨® k_ $ , >A ú>Ï 8%¦( <=< ,

—
… 5¨, o- H EU9 $ , 5¨ 5 §Ì G|, H$F H
¥Ó¦( ÌZÏHA ' % > Ù8 ¨(= ,o- H () , :, =

•ž ” ” ž
–.})” ” á
”– – ž• ”” — ” • ´ • ” ž • ž – ” • ž ” ” ž ” • ž • ” ” ”
© 0Õ«i¤>“ I:ó?V/ “ $ ^JH$ @L:®9á*$>} “ « V[ 'aa
“ “ “ “ “ “
Ê ” ž ž” ” ” ” ž— ” ” • ž ” • ”ž•”
¶ H›½ ä 5 - $Ò 2(U W \7A5[H “ ^l $Œ/ [ ‚ ^JH$&@
´ “
—
™$ ¦, 5 !7- H $, 9 5 >A!7-! Ì’ !AL$ Ù8 :;, ? )
—
5 P,, -} ä X ! '; È ,(}M ± $ K % >tI
2(U ;! , G 5 7? , ,H H? Ù8 Ð >A§ ÈI-
Ó¦( y È 5 é ;o H §>¼½ > (y‰Š ;! 5 ! Ò

•ž ” ” ”• ””ß ”
www.nvl.ir
”• • • ž ž • ” ” ” • ž ž • ””
– ” ” ” ” ”
|« $5æë U?$z J« $“ H} , 5!9 ë “ 5z $“ H} !:i [ 5'aY
“ ë ë “
– ” • ” ” ” ž • –”” ” ” — – •
” ” • ”
\AH?7})>7}M5(}A@>7}M/i¤ • • ž
ž t0r ¤eŽ=
‚ • ” $/— ” $‚ •
tIM
ž ”
“ “ “ “ “ “ “ “ ë “ “
” ž • ” ”ž •
2(U 'zHR* ;!IIA(A 9!I? H §>A§ ÈI-% 5¥ W H}AH?h
! , , 5€ — U?$ - , >t} ¨! H‹Š , 5 ,… ¦ $ ! )Ò
@ÌÀ '; H? , $% 5 ¦',H‹Š -} ä H > , $> @ :%
I:; $ )5á9 ¦ Aþ), ä ;( Ì.?9 ! H >A >K, 9

— — —
¥Ó¦!IIA\A@5 ! AH?$>¡5¨ &, \A@5 ¦( !
” ” “
– ” — ” • ž• ” •ž ” – ” ž ž
ž • ” ” ž •” • • ž ” ” –” ”
i¤ eŽ= • $/ $âM „ µ $¶J«¶ $« 79 $“ H} , h5'a`
“ ë “ “ “
” ” – ž ” ž – ” ” ” ” ” ž •”
” – ”” • – ” ž ” • ” ”• • •” ´ ” ”
iS IV 1Û« tV “ 5& I.}M h†M5GV> ¤5 - ¬ zHR* kl Øæ 9
“ ë “ “ “ “
” ž” •”
, 5,J&, , H? , Ð > !8>A• O ¡ >A§ ÈI- 5¥ W H.}*
;, 5, Ð (‰Š @ÌÀ Ì’ Ì.?9>K, 9ö÷- µ ;! !=
¨'() î O 5% != p½ '• O >A% zHR* [, ,® 9
, $ 67 Ô5¨(= , 5 )†M; , ,5 > $>AÌ.7}*: O > 5 5
¥¦!I ,ÌÀ
• ž ” ” • ”• ” ” ” ” ž ” • ”” • ” ” ž ” ” •” ” ” ž ž ” ” • ž ” ” –” ”
µ Ä Å“ ?L )£H « «B¤[ & «>7V¤ “ “ 5 E nŒ H} , h5'am
“ “
” ž ” •”
,H , î , ;! !=, 5E n ' , % >A§ ÈI- W H}.*
www.nvl.ir
53™.|;! , ,§ p½ Ð >¼½ ;Î4-@ , $Ò 2(U 5, ,
Ó¦î y (9
• ž –” Ê • ” ” – ” – ž ”
ž#*V ” +« ž • ” ” ” ” • ” ”” • ” pœ” ž ” – ” – ” ”
“ ³L$ ³« >7
“ “ «\9 Øæ R4V \* ¶ ¶ .})'Yc
“ “ “ “ “
” ž ” ”• ž –
;(‰˜ Ð - 'E n H$ó$% >A§ ÈI- 5¥ W H 4V‚t ¤
“ “
Ò ¨, !¢íA ¨(= G î , , & =, 8 H›œ j é
“
¥Ó¦!7?4-, , ä;>}) \-
”
” ž • ” ” – •” ” • ž”• ” • ž ”
>ÏÒ 2!I?U 5! , 5 H > 5 Ð W 5!R“ kË ³ $ª}M H}y «5 HV 'YT
“
Óà! &, ‚ 7Ï
” •”” ” ” ž • ” ” ” ” • ” ” ž ž •”• ž ”
Ê
> Ù8Ò 2!I?U ¥ W oM“ >“ «5#*“ \">
“ ë “ “ “e h5…}h
“ “ “ Ú H¢!R“ kl HV 'Y]
—
$5¨,H=§&, ,5 > '>}|% = … ;, 5 7 A -5 ¦ & =, 8
¥Ó¦Î4- 'î , 8% $Ö
” ” •ž ”• – ž • ” • ”” — ”• ž ”
” ” –ž ” ” •
> Ò 2!I?U ¥ W 3 “ IA $5× Ü Ø!4UIV IÅ $Î.}M!RV/ “ : HV 'Yb
“ “ “ “ “ “ “
' -% $5öIA, 4)3$ ,>A <$ 7 $!7 ,§ ä!I H !
¥Ó¦ &,Hy , ,
” ” ž ž ž ž ”
• ” ” ”• ž ”
î U7A;!7= H™|5 , Ò 2!I?U Ð W 3 ³µÎI A ¤&ã .) HV 'Yd
““ “
Óà(47Ï
•p½” ” ” ” ž ž ” ” ” ž ” • ” ” ž ”ž ž ” ” • ž ”
www.nvl.ir
” –
2!I?U ¥ W 3h“ “ °V + …VGA&ã H )>}9 “ “ Ø! 5 $&ã HV 'Yf
“ “ “ “
5%¨,J!- H U7Aî,H ;,H= !785 , '> Ù 8 % A -Ò
“
¥Ó¦o-,§ U7A ™.? > H $ '¨!=!- H ä&, ; µ O ›œ
” ” ” ž ” ” ” ”
”• ” ” ” ” ” ” ›•• • – ” •” • ” • ” ” ”
!A…VGA>7
“ “ “ “ «e M5“ $“ >7
“ “ «e M5\y ;7M5ó “ “ «!y)'Ya
“ “ “
”– • ”– ”” ž •
” ” ” ž ” ”ž—
• ” ” ” • ž ” ” ” ” ” ” ž ž
e ‹Š $X ,þ) / e ‹š «i¤…}h ,Ø& «G ó7V µ $E H7V
ë “ “ “ “ “ “ “ “
Ê ” • • ž ” • ””
> ;î , \y 'E n% ; ÈI- ,¥ W o}M†M+³\A€H)5
“ ë “ “
¨, 5 5# î , ¨( , 8 Ð - î5µ
“
• •$ î , (‰Š @ÌÀ -5 ¦ , ,, E n> & Ï& > H
A -X , ¦!- H›œ ! >t ™$;,#È ' x$% & =, 83
¥¦( Ìh M;Ì.}M-9 ¢ - : 5¨ §i o- H›œ

” •ž•” ” •” ž ž ž ” – ” ”” ž •” ”
ž – Ê ” ” ” • ” ” • •” • ž ”
-!“ ¯5>4 “ “ kl ØE n - ó)\y $>V)«€ “ !R)€ ‰š ¤ HV 'YY
“ “ “
” ”
” ž ” ” •” • ž — ” ´ ” – ï ” • ž ” ” • ž”
¾3$ 7>» 5 Ò 2!I?U ' , %¥ W HU- “ Ä†M« / 5 Z$ =Î «[ ‚’
“
, ,5 \y 7 'E n% î , '¨(47 -p : % ;!IA , ,
I8,H 5 , , '®9 % '5;!=(9 (› % E n Ó,
& ! , % äÒ 2(U '& ! 3¡% ¨, t Z= Ð 5;(= ,

www.nvl.ir
—
;!7IA§E7¢@>¼½ ! 5 ¦!7$, $ :! (V I$ ° '; $
¥Ó¦( -Þ
•ž• ” • ž” ´• ” ” ” • ”
” ” ” – ž ” ”
” $£ ” ¤> Z$” !9«G ” ” ” ›# ´ ” ›÷= ´ ž – ž ” ” ß ”• ž ”
W 3I4
“ “ “ #yA «>V ¤ *V ò« HV 'Y`
“ “ “ “
Ìt ¨',H=§(9 (› >A% , , #8 !85 ¦ M Ò 2!I?U ¥
¥Ó¦oI § µHt7 @ $¨#È 5 > $

• ”
” ž ”– ´ – ž” ” ” ”” ”• ” ” ”– ” ž – — ” ” ” ” ”
2(U ¥ W Hh“ °V ³¤ ¤<IM“ IM ?$ ! 5 $i¤G ó «/ “ ³ *$[ 'Ym
“ “ “
,¨ #È >?) 5 , ,H Ú ?$>A A #| $>A ! & I8Ò
¥Ó¦,Jo- H h é ;X H¢
” ” ” • ” • ž ” ” – ” • ž ” • ” • ” ” • ž ž ” ” ” / p½” • ž ” ” ž • • ž ” • ” • – ” ”
G «! ø « « H.}*:¯«¶#yA[ 7 Hx} >I$“ H ó7? .})'`c
” “ “
–” ” • ” ” ” ” ž ž • – ” ž •” ž ” — ” • ´ • – ž •” ”
”®9 ” ”• • ”
× Ü ˆ « })E nØÎO ) $\y $5/ “ “ $ ^JH$‚t7}M
“ “ ”
• ” ” •
” ”0r ž • ” ” ž ” ž — ” ž 0Õ• • ” ” ”
>A§ ÈI-¥ W 3.Û “ “ # H-53/ ‚t 5«H«3 ³ó
“ “ “
¨!I? , 8 Hp½ > ¶ 5!I?) IA> ;! !=Snó$5 ' , %
F785¨>?) Ì’ Ù8 ä : !8!7 ,ÌÀ Ò 2(U 6 ' , %
:; AÌÀ(A 93$ $ ¦à! , Ì- :HA E n& ,
ú5 >A;!IA 5 , $& ,! ¨!-,& $> !8
¥¦( !IIAá9
” – ” • ” ” ” ” ” ” ” ”• – ” ”” ” • ž ž ” • ž ” ” • ž •
www.nvl.ir
” ” ”• ”
$5 I.}M
Äi¤ ! = $5€ …è ¤ « HVHR)‚t7 «Ô¤ H* '`T
“
“ “ “ “ “ “ “
” ” • ”• – ž
;' % !8 2!7 HÈ 5! , : !8 H > ä¥ W 3°) “ “ 9-7„² “ IA
“
-7| $5¨ , ! Ì- H o?‰Š ,§>¼½ > $5 ¦, , ,X 48
¥¦ ,Hy & Þ
” – ”
” ž ” ” – ” ” ”•”• •” • ” ” – ž – ” ” • ” • •
5% W H ,“ xV ¤5 7)“ I}y «Ž?V“ #*V“ 5 7)“ IAŽ?V“ æ RV [ó 5” '`]
“ “
>A>}) 7 5; A[ L ,J ,>A = '; ! I7.O
Ó¦o?4-€, ¢ ',H ?U ,% $5 ¦'S % !$

• ” • ” ” ” ž ž ” ž ” • ”– ” • ”” ”
”
´*7 Æ Tó «/ ” —
ž íM\7” ” Ê ” ÊQx) •
• ” ´ $«‚Z4
• ž kl«‚• tV
“ “ “ “ “ (VH \ [ '`b
“
ž ” • ž ”• ” ž ž –
0r
3IÏ >Vó4$; ä kl ' H-%Ò 2(U 'zHR* %¥ W ot “ “ H-> ¤“
o}*V
¦' UA Ô 5% Q¢; A§Q¢ $ ¦( >? : ° ,
ot9 5 ,5 >A Ï¨! , $> Ð >¡! 5 ! 5!7$
¥¦(
” ž ” •ž• ” ” – ” ” ” ” ” ” ” •ž• ” – ””
Ê ” ” ž • • ” • ” ž ž
0r $& I7M(¬7 5E nŒô ” « ” [ 5âMÔ@5 ” ” '`d
5 W o°AH
“ ) “
“
!7U &5! 5 .6Ï5 Ó¦E n U 5Ò 2(U 5! , 5 Ð
¦', ÌÀ UA -5% , §5 ) ,H ‚6 $ ;!=

” – ” ” ž ž žž • ” ž” • ” ” • ž ”
www.nvl.ir
” $ ” H ž ” 5«
• Ö´ ” 9” ” H ž ” ®9E n G:ó?kË / : HV '`f
“ t: t:
” ”•
± $> ? , : A§E n, !^l @ ! > Ò 2!I?U W 3tV “ “’
Ó¦ , ü - ; #
” ”
” ž ” • ” ” ” — ” ž” • ” — ” • ž ” •” ž • ”– ” ”
$Ò 2(U W H.}*:i $/ “ $†M«5/
“ “ Ô¤B 95Žç HZ=« À¤[ 'à
“ “ “
! 5 ¦' §5 , ( Z=5% H § ! > I: ¶5! 5‚|
¦!7 ,ÌÀ ä>A ,§Ì - 7Ï

” ž – — • ”• ”” ” ” • ” ”•
• – ž ” ” ž ž ž – ”
0 •) ž ” • – ” ”
i> ¤/ ˆ5 $“ H óTi5>7 “ “ «5E n $“ H44 Hy-³ “ '`Y
““ “
” • ž • ”• – — ”
” ž • – $Só7ž •”
5E n 5;! 5 ¦ 48¥ W 5 )“ tV HRV i¤/ ˆ5 “
““ “
; )µ&5 I:>A¨! H‹Š Snó$ ! (" 5¨!7IAHp•4 î ,
¥Ó¦! H=§Snó$ ! ("

” • ”ß” ”• ž ” ” ” • ž ” ” ” ”
” • ß ” ” ”• ” ß ß ”” • ” ” – ” ž ”*V ò« • H} , .}) – '``
¸ë $æM
ë ¬y“ “ IÅ “ 5 ¬V I}-«5 I4$ HV >7}M
“
“ ”
” • ” ”ž • •” ” —
pÕ – ” •” ” • – ” ” ” ” • ” • ”” • ”
Ð >A§ ÈI-¥ W 3 “ !x?h + / ¤ I7}M€!-5\7tV IVj5ó) “
“ “
)®9 $ ! 5 $¦ M Ò 2!I?U ;! !=, 5 ¾E n º» 5
—
> Ù8 ¨ &, 5 ,H 'Ì G|, H$! % Ì.AÚ ?$5;>?)
—
î,8 !I6›œ ! 5 ! >A; ÀF6›œ 5€!- $ 5¨ A\$µ $
¥Ó¦!-,§
” ” ”
www.nvl.ir
” ž ” •ž • ” ž ž ž• ”” – ž • ” • ” ” ”
!7?‰Š , Ò 2(U W H}-“ Î «³¤>7 «5E H7 Î}*) $Î.}M\-[ '`m
““ “ “ “
Ó¦à! ,J\- >A& È ;! , >Ïî , 5E n
” ” ” ž ” ” ”
” ž – ” •” ” ž — – ” • ” ” ž ž•” ” ” ž ž ž ” ” ” – • ž ”
$> ¤ I7}M/ $! Ž “ « G-5E n «[ E n ( Ü… ¤« HV 'mc
“ “
• ” ”
•ž ” • ž ž ” ” — – • • ” – ”
”
2(U Ó¦àô n ¡@ Ò 2!I?U ¥ W 3I4 “ “ «þ7ýi/
“ ù)Q.5•+
“ “ “ “
—
-¨, G (I$ $ ! 5 ! ¦( $ , 5;‚U n $ '; %Ò
'¨,H=§ 5#8 p½ % ;! À($ R? 5Ì y7Z=5;!IA>678 H^Ë A
¥Ó¦!IAÌÀþ Ö µHt7 î , 8! 5 ! >A Ï

” ”” – ž ” •” ” ž — ” ” ” • ” ” — ” • ž ”
;!I H ! > Ò 2!I?U ¥ W 3ÅO ›r ”
“ “ IA ¤5 “
I7}M/ £ K !RV/ “ : HV 'mT
¥Ó¦ ,J µ • $5¨<76›œ : $ @! 5 !
” ž ž ” ž— • • ž •” ” ” ” • ” ” ” ”
” – ž ” • ” ” • ž ” ” • ” ž
W 3"“ “ V ‚9 «H-5‚tV / U„ “ H7V ‚t7}M - 1:i[ 'm]
ä! 5 ! ¦(47 ä Ì›÷ @5($ $ 5 $ Ò 2(U 'E n%¥
¥¦( Ñ Ñ5 5¨!6›œ§
ž ” ž • • ” ” ” ž •” ” ” ” ” • ž ” •
•
•‚t}-ó B@«5 #x ” ´ ” ” • ” ž
“ “ “ “ Xó“ H«> “ “
5Œ&HRVó) G-Žx7. “ “ ^_“ Hy-³ 'mb
”
” ”•
5 ¦,H=§ I ;! !I !8X H¢ 5;! Q $ - #8 W 3*“ «
Ó¦! 5 7 $, ,H t , >¡
” ”
ž • ” ž ” • ” ” ž ž ” ž ” ” • • ž ž ” ” ž • ” ” ” –” ”
www.nvl.ir
W 5!IkË «iHVE n~Õ ! ÜB¤¶J«[ #*V“ (}x) “ h5'md

“ “ “ “
2(U ¾zHR* º» = !8;!= ! ' x$3$ % 5 µ>A§ ÈI-
Ó¦!7-! (y‰Š Ì}RMø5 , > $ ; A§S 49 E n J $Ò

”• ” ” ” ” ” – — ”• ž ”
Ì- . ¡ ,@ ! > Ò 2!I?U W !RV “ …V ÖŽUV… “ ¤/ “ : HV 'mf
“ “ “
Ó¦®4- (^_
” • ” • • ž – ž” •” ”” ” ” – ” •
” • ” ” ” ž ”•” ”
•
”
” ” ”
– 'ma
ž
†M«B¤‚ tV \ «¯«[ #x ´ !: )> 5Œ& ž
RV«#6yV e « .})
“ “ “ “ “
— ” ž” •”” ” — ”
;!7 )<I-,X ‹˜ >A§ ÈI- $ ¥ W H.}*:i $/ “ $“
ä> Ò 2(U ¦!= I Þ ¨!It) 5 X H¢ ' - #8%
¥Ó¦à!7 ,ÌÀ ä>A ,§Ì - 7Ï ! $ÎUÈ

” ” – ž – ”” ž ž ”” • • ” • ” ”” ” • ž ”
î $ ! ¦ !8Ò 2!I?U W 3ÅO “ “ IA ¤ è ³ IV U„? “ « HV 'mY
“
Ó¦ ,J µ • $>A;& H›œ $ - I
ž ” • ž ž – ”• ž ” •”• ” ” ” ” ”
ž – V ž HU„V H->
,5 Ò 2(U W o9 ” ¤H ” ‚• tV ž U„? «jH• [ 'm`
“ “ “
Ó¦( Ñ5< $ 5 >A;Y}O§î $ , 5 8 ä
” ” • ” ”” •”
• • H}ž ž ,• [”
ž/— e =” ¤ ” x$ ” ” ž ž ” ” • ž ” ” –” ”
“ 5>“ J«>7V¤
“ “ 5 E nŒ H} , .})'mm
“
”
, ,H , $5 !85 ;! !=, 5E n >A§ ÈI- 5 W 3I$ ““
www.nvl.ir
$ 5 $ ,/ e ‹Š >A;! H= x$\ ,Ì™¡Ò 2(U 5;() îH|
Ó¦,J!7- H
•” ”
” ” • ž ž ” ” ” ” ” ” ” ´ p– ž ž ” • ß ” ” • ”
• ” ” • ””” ” ”
” 5” 'Tcc
$+
“ ã \ 5ó: G-( “ « [ 5 ! >V 5 5î *V Œ> “ J«þ)
“ “
” ”
• ”• ” • ž ” ” p ••V ” ” ” • • ” ” ” • • ” ” / ” • ” ” ” ” ” • ” ž •”
5!yV $á e 5 $“ «³¤H 49«! 5 R9H }* ! \y
“ “ “ “ “
• ž ž – ” ” ”• Ê
”
” • –
” • ” • ” ” • ” ž ” • – ” – ” ”
ž ” H-> ¤e ‹š hE7•VH ” ¤Ž:H ¤3 5 7 •76V
o}*V «!* • $
“ “ “ “ “ “ “ “ “
” •
 5 O ›œ Ì™¡5¨! ‹Š (›C ,H , $5 !85¥ W o ž t0r
“
´
, 5 8¨ ! , y >A( õ H #y*: ¦ !8Ò 2(U 5¨! , ?)
—
5# ! $>A§ ÈI- , Ìt7 $> 5 5 ¦, , •9
5 $ 7$; •7=>t !* , 5 ' ps > % 7 ä5;, 5
';! ,§>?‰š =5% !- H §>¼½ > (y‰Š , 5 8P, , 4) ,
¥¦( ot9 5 ,5 >A Ï¨( E•V-9 ¢

” •”
” ” – ”
” ” ” • – ” ” •ž• ” ”• ” • ” • ”
X“ 5 .4V O“ ) “ ,“ 9Ü \“ 5ó: $“ ?.}M5…}h “ $“ ? ! z 'TcT
“ “ “
• ” – ” ”
” 0r – • 0r ” ´ • ž ”” ” žß ”
W 3 “ “ xV R “ «5 .}“ 4$ )@¸“ “ Ã 5 7 !V ØŽ7V5( «× Ü 5” ” ” • ” •
“ “ “ “ “ “
#y*:†M $5; !76›œ $> ($Ht9 'o°M% ì›œ ¦ , 5 8¥
—
, $( 8 5Ô5@ ¦3$ 5 Ð Í <II ) ¦® &Þ úH
¥Ó¦ $ )•0Ç$ 0r ¢> 5¨ #Ä .}4$ $;®4-X 5 7,

• ž ” • ž ” • ” • ž ” • ” • • • ” ” ” ž ” ” ” •” ž •”• ” ” • ” ”
www.nvl.ir
¶5¶ $« H* «³¤(!V(IA $5…7V¤>79 -7„V e“ y « $…V³

“ “ 'Tc]
“ “ ““ “ “
” ž ž •”
, ' -% @ ¦o? )§Ì95@> >A( -7| -Q W 5 Z¿
¦! !76A§>6^l 5!I?) §o.->A§ ÈI- ,Hy Ð

” •ž ” • ” ” •”” – ž” • ” ” ”
¢ !IÏ -; , $ 67 5 W 3I$LÄ(¢
““ “ 9HV5S IV 1Û« $5'Tcb
“
¦! 5 ÌÀ ¿ ;2 >?= ,
” ” ”•• Ê• – ” ž • • •
”
• ” ” žž” •” ” ”
Ð ' -% @5¥ W 3h“ *² ³i¤H- ¤ « $>7}M‚’ó • ‰ $5'Tcd
“ “ “ë “ “
—
¥¦ 7 G: ™$(47 ¨Á}OÌÀ2 , 8
” ””
” ž • ž ” • ” • ž ” ” •” ” ” ß ž” ” ” .4V ”
” – Øæ $ óA5” 'Tcf • •
5 W HÖ *$ IM¶5 7}M 5 ¿× • Ü 5X 5
“ “ “ “ ë
5;! G §î IA Ð >A3$ 5 Ð Í , ' ! % > ‹Š 7‰˜ >Ï
¦!I , È 5
”
” ž • ß ž ” – — •ž ž” • ž •ž ” ”
> ¿ ÌM!$>A Ð 67 5 W HA 6$¶5i¤/ ¶1Û« $L “ $5'Tca
“ ““ “
¦!IA 6$;!I?4- !
” •ž ” ´ ”•” ž ” – žž ” •” • ” — ” ” • • Ê ” ” • ž ” •” ”• ž ” ””
i¶5æ?„ æM 4V ª:ó:5«/ “ “ z GM $æ7=“ |ª:ó: “ « HI$ó)«
“ 'TcY
“
” •”
> ! H # )z GM>A!I ¿ W 5 ž *ž ‹š
¦à!I?47 > — H?$>AÔ 9 ,;! ) Þ 7 ? (M ;! 7

” ” — ” 0” • ž ” •”” ” ” ” ž • ”
www.nvl.ir
” ” – ” ” ” ” — ” ” • ž
$5/ “ 5 *y: $5 «¸#x ë “ Œ/ “ Ô¤HM,«Ž}7y “ “ &G-\
“ “ 'Tc`
“ “ “
” •ž• ” •””
;\$µX#x 5; 5#85 $( $& Ò 2HÈ W 3A“ 6h $“ «
“
—
µ 6$ $5 ¦ ! ( & I$ ¦oIA§XHM, ! H > , $>¡
Ó¦Î47
• ” ” ””
ž” • • ” • • • ” ß ´ ” – ” •” ”• ” • ” ” ”
Ø 5# ž ‰š †)« •
RV \-« $ªV¤Ž9“ i i¤…}y“ $“ I} « $5'Tcm
“ “ “ “ ” “ “ “
• ” – ” –• • ” ”” – ž ” ” ” ” ”• ž ” ”
H^Ë G²# Ê ¸” ž ” • • ” ” • ž ” •
“ “ Ã !V5‚ “ }y“ $“ GV
“ “ æy “ M µE7A 5 °I7)× “
Ü
”
” ž •”” ”
Ð > >A ò, \- , $ ;@ F78 , ? kl $5 W H}R*: “ )«
!II‘y :! , t # 3$ , ';@XHM, UV ›1% ¦ , §Ì95
X 5 ¦à!=>Ï! ,J Ð F78>A 4A(y M
¦à!7IAÌÀ t) ¦( ú µ 7- 8
– ž” ” ” •ž • ž ž • ” • ž –” • ß ” ” ž ž ”
”
že ‹Š $Ž •
” ” ps) ž • ” ” ß ” • ”• ” –”
¶e JGA! “ Ý« HIé5\ V Só7? ³¤®9'TTc
“
• • •
” •ž ”• ” ”ž ”ß ”ž” ”
> Ð Iä,5;,H XHM,> Q$ 78%¥ W 3$“ ƒ HRV M I ó , i5
“ “ “
5;! !=Snó$ iH >A& È : '! , ,>$ , I¼¡ ,H (UV ›1
; ÈI- ,¨( <=>?U 5 , > >A! , . ' , $%
5X p1 5¨!I?) X p½ o? H >A ¨!$ Ð > $
¥¦,H=ÌÀ< , Z I H $z GM
•” ž ”• ””
www.nvl.ir
” ” ”
”
5 ” ” k¹• ž ç´ !9” ” µ $z • • Ê QM‚
”yVÜ 35Ü¸ ” • • xx” ” Ø ” µ!RV 'TTT
tV“ “ “ “ “
“ “ “
” ž •ž ”•´ ”•” ”
•HRVæ" ´ ž ” • ” • ž ” • ”” • ” ” ” •” – ” • ”
,¥ W HI$L “ 5 !-5eŽ=\A\7x
ë 5>
“ kË “ ! 3 +GV“ • !-
“
ë
3|5 , ? , I ¦,J>‹š! y9 ¢ QMS , Ð (=G
5 5 F78>¼½ ( I- ¡ '5;( Í Ì95% >t} ¨,Hy
‰Š X, * > 8>A% 7Ï -ˆ =5¨, , '3678 Í -?A %
¥¦! 5 § ¿ >AÌ-5 ( ®" 5( !-5¨'(
( )
>I !$[5 \01Wdb X , !*: W!M V & H TbS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
” • ” ž – “ “ “ “
” • – ” ß ” ” ” • ” ” ” • ž ” ” •
”1Û« ”5•0r … • – $…7V¤[ «+GV ”
tV“ “ “ “ “ 5z “
?tV “ X …}:“ h 'T
¼½ ” ž •ž” –
j O > 5¨( ' Í % z ?AX I ; h ¥ W HI$L “ iS IV
“
—
¥¦! 5 ÌÀ ¿ , $ 67 Ô5¨( •9;<=[ @ X , 5 8
–” • ” ” ž ”” ” – —
”
” › 5î • *V” Œ H? ” ” • – • ” ” ” •” ” ” – ” ”” ž ']
Ð5 :!.M#„ X 5 .4V þ) +GV /
“ ë “ “ “ “
ž – ”” ” ” •
•” ï ž ” ” ” ” ” • –
” ž • ”ž” • ž•” ž / ” ß ” pÕ
‚t}*V X “ Ã \xk¹ $Ü ! Ì.4$\ë Ü+ “ \A .RV 5 .6V
” ž ž• ž •” ”
>AÌ ÐH? 5! ; Ð Í >A( íA ¡ ! ¥ W HI “ @á e R}“
“
# !: $ 5% () 7? î M ;(= ) ;!= !,ä
—
www.nvl.ir
!A ->A;( › $ & $5!7= H 5¨'() X ! EA ,
'ä % X ¨!IA§# !:5 - µ ¦! ,(A 9 7*$ $ :
¥¦!7IA !783^¹ : , 5 8 RV> ! =¨! À§~Õ ‹

– ž ” • ” ” – – ž
” • ” ” ”” ” ” • ”
\*” ” X“
” \A $5” ´ Ð«5Ž
” .çV
“
” ” 5” ”
“ 7)\*
“ 5× Ü !$+GV “
” ” 'b
H-5
” ž – ””” • ”• ” ” ” ” – ” ” – ” •– •ž •”• • ” • ” ”
5¥ W 5 tU+ HRVX ë Ã…V³Ø ¤ IV \7}V Ž6„ “ 3l 3 5 7)“
ë “ “ “ “ “
,5¨, , Ì - Ð5 -&HA ,5¨, 4 3$ >A( íA5
,¨! =H8§ 5 -= '& 7 &, 8% ¨! ) (U 5, -&H7$ Â
¥¦!IIA§ tkË >AÌ-5 ( I

”
Ê ” • Ê ›½ ” Ê • ” ” ” • ” • • Ê – ” ” Ê ” p•$ ”” ß Ê ” •
”
” 'd
HI¢\7
“ “ 5Ú 5z IM« $X I 5X 5 þ • ×
“ “ Ü Ø5
ë “ “
” ” ž ž ” ” ” ” •” ž • ”ž” ” ” •ž ”• ž• ” ”
– • ” ”
…V³Ø ¤\AÜ Ø * Œ ¬* \¬kl5!9 ë “ 5eë Ä“ ‰š ë HI¢#|5 “
“ “ “ “ “ ë
” ž •” • ”• ” ”
¶ >A, , ¶ IA , *• ;3$ 5 ,5¥ W H}R* “ ë HRVX ë Ã
&H7$ ? ,5% ; }›½ 5(M 5 HÈ Ì | ' 7 % 5¨!I:5 U?$
'>t :-7pO 5% ¨> 85, & 5!I 5 §> 8… & >A ' HÞ H
( Ð Ì¬* ;[ 9 5 ¦! H=§z # z … Ð >¡
>AÌ-5 ( Ì -> ‹Š I ,ö-,§ : È , &H7$
¥¦! # § µ> F H \RM

”ž ” ” – ” ” • ž ” – ” ž – ž ” ” žž ” ”” ” ”• ”
www.nvl.ir
• • ”
” •} ŽUV Ig« ´ ” : IA Gg«‚’H Ê p )-• p : ¤5” 'f
5 UA GV …ÅV5«! ! • • -
“ “ ë “ ë “ “ “ “
” ” • ž – ž 0” • ” ” ž
” • ” • ” • ” ž ” • ” ” ž
” • ” • •”
”
5¥ W 5!V 7)¶
“ “ IV z «…ÅV5«5‚ “ IM«Ø[ |Ü …ÅV5«5Æ “
“ “ “ “ “ “
Ò 2!I H §>A( Ð ?U -7pO ; A§-p : ' 7Ï %
(R} > '5 H=§< È , % ; !=ü $>A§ ÈI-
¨! <= )µ = , 5 8> >A!I?4- 4A Ð Ó¦à , § !!
,> ,5 5;!I 5,\- Ð 5¨( ‹Š, , -#p½ 5\| 5
¥¦! $!I- H
”
” –” – ” ž ” ž” • ž • ” ” • ” • ” ” • – ” ” ž p • ?”‰š• ”
• ” ” • ” ” ” ” 0r
… ¤5X çh ‚ }y“ $(} “ ! 5æI4“ \y æÅ74V
“ … H} 5'a
“ “ “ “
” • ž ”” ” –” – ” • • ž ” ” – • ” • ” ž ”
5% >I49 F78 Ð ¥ W z R*V“ ! !6V… ¤5‚ .}éŒS I}V¸ë U„$5GV
“
“ “ “ “ “ “
F78>tI ¨!IIA§ 'z GM5% >Å7— ,z ?= Ö ^Ë @ ;'("
W , $> (y‰Š @ , 5 85 ¦( <=[ 7È XQM - Ð
X , 5 8 ';[ 93M ,% 5¨( X U„$ , W!IIA§†é>tI
¥¦( ! !=z GM ,
•H ” \
• ž ” Ê ž ” ” ” – • – • Ê ” •” ” ” ž • ” • ž ” ” ” – ž ž ” ”
tV5 GI$(
“ « À¤>“
“
$æ >7}M[
“ «ÃHV 5 UA GV “ [H^¹5'Y
ë “ “
”
î , 5 8 ' & p $ 5% > ÏÒ 2!I H §! != )µ>A 4A¥ W ,ë -
www.nvl.ir
<IIA( !-Ì-5 - 5¦ <I-,o R)@ Ó¦à<‹Š [ 5
¥¦'(R7R9 Hp•4 > ;( > ú>¡ I 5¨% (

ž” ” ž ž ” • ” ” ž ” ” ž ” ž ž ” ”
• ß ” , : $5” 9 • Ü ” ” ” ß ž • ”ž •” ž —
0C $†*
<IMeŽ=\A5,
“ ë 7„:
“ $5ÌF«\A\. “ / '`
— ” •
!IA§\" &, $ ' H79 ‰Š % ->AÌ -3I ! ¥ W !RÄ
ë ““
;'!I § — R$!MH$ F785% !IIA§ø " >¼½ 7 5¨( & Þ
!R$5 , 7Ï -5¨'!I 7$þ H$ !* 5% !IIA§ 5 ) >¼½ ¶5
¥P, , 7*$
” ”ž • ž ” • ” ” – ” •”• ž ”
± 5;& Þ ,H =5-7| 5 W [ *?h #ytV ¸, “ 6V 5-7„V ¯ M 'm
“ “ “ “
¦( Ô *?$5
•” • ž ž ” • ”
” • – E›•4$
Êz ” 5\7}V ” ” ” • ” – ” • –
” ” ” ” $5[HRV
”H- • $5> « $‚
ž • Ê ” ”
ë “ tI$ e H 'Tc
“ “ “ “
› ”–
;!I HÈ I8>A ä 4A( 4t 5 ¥ W IV
“ “
, ;!IIA§(A 9> 7U›1 & È y=>A 4A5¨! Z=
¥P 5 Ì I=5
”
” ž • ” ž ” ” — – — • • ž ” ž ” 0Õ • ” • ” • ” • ” ” •” • Ê ”• ” ž ž ”
$#„ i/ ¤/
““ “ “ H°W >U}
$« $> “ “ $5>
“ “ !3 “”
$X yR*$>V'TT
” ”
• ž” ” ” ž – ” ” ” ” ´ ž • ” ž — ” ” ” ” • ž• ”• ž•”ž –” • ”
$‚’ $5>V, $ ) eH H^_ / , « ³¤5‚ 4“ kló $ 5#„ ®9 H^_
ë “ “ “ “ ë “
ž
5;5 F78 ;Ì8 ,Ì8>A( H$ó$; ‰Š ¥ W [ 5” $>
“ “ “ 5,
ë
www.nvl.ir
—
' $ % ¨!IIA§EU9 ¾Ì.?9#|%, H9 º» ! $ ) 5 î (68
—
> ¼½ >t ™$!-,ÌÀ#7„: '®}$5% H ö÷- (= !5!
§H > ÌgH &, ! >A§ ÈI- 5 ¦!I-,#7„:( =,H ,
® 8 ;! 5¨!=!- H›½ þ $ 7Ïö÷- ;!IA ' 6V .M O ›œ%
¥¦(= ,!I- H›½

” ” • ” 0” – V ž • ž ” ´ ” ” ” ´ • ” ” • ”• ž ž ž – ž
” 'T]
( íA5 ¥ W [ RçV z eìI 5 *.O5 )H €QV á +GV “ H-
“ “
-' 5¨!7$ > $¶5( S :> $¶>A;!-,§ ‹Š ä> € >A
¥¦!IA§, pÕ 3ÈI
” ž ž ” ” ” – ž ž” ” • $æž ” ” ” h• 5<.
” • 0œ” ž • – ž • ‰š” ž ”
ú-7x7)•M •
“ “ “ HxV \ “ 5>?U7
“ “ “ “ tg“ “ “ “
!M V ~ 5'Tb
” • ž ” ” ž ” — ” ž pÕ” ž • ž ” ž ” ” ”
5 !"5~÷y‰ ;!M 5¥ W [ ! !=H-5/
“ “ Ø“ HV,“ ¶5e ‹š $
“ “
A -5¨!? )§ ->RM ¢5 ¦5 S : È?= ) ' 7 % 5¨! H §
X >¡ <- 6$ Ð >AÔ 9 ,% ;, § ?) !- H›œ

p1 5% ? õ ! 5 5 ¦!IVH„6$>V, p1 > ! & , '¶ ;Ì’
¥¦, , 'ü , ,
”– ” ” •”” – • ”• ž • ” ž ”
”yAi¤eŽ • ‹˜” ‚’ž ” ž ‰š ž
Hy7p• i>“ “ 5, $“ HM! GV
” ž • ” ” ” 0r ¸HM,>V
5• ” 'Td
“ “ “ ë “ “ • “
” ” – ” ” ž ” ž ” ” ” ” ž ” ” ž ” ” ž • ” ”• ” • – ”
W [ ÖØi¤ ) tV e M, $5>„V “ “ “ y “ H- $5& )K}y7Ve h Ô¤>7UA
ë “ “ “ “ “ “ ““
www.nvl.ir
;!I H § ! #| ' µ 6$% >A 4A5 ¦( 5 •9XHM,
UA>A!I?4-íA H¼¡ Ð ¦!I H ÌÀ 8 Ð XHM,> ' -%
-5;! F -,> z :! 6 §z H > ,H '( ,%
¦(47 'Ì- . 5% [ Ö , ; )µ M,5 ¦!7 !- H›½

ž ž• žž ´ •” ” ´ • ” ”
•5!„V ” • ” ” ” – ” ž pž • ” — ”
‚’ é5
“ - 5 MHO× Ü 5X“ 5 .4V Ø“ $! /5
“ “ 'Tf
“ “
”
5 W& (M O 5 W !I?4-3$ 5 Ð Í ,>A 4A Â W [ ¢Ã 5”
“
P!IIA§ 3I¼¡
” ” • ” ž • ”– ”” • ž ž ”
” ž • ›C ž — • ” ” ” – ß – ” • ž
ie 7V5«>“ “ 5, $ G )«\ / \ × Ü 5X “ 5 .4V z $\ 'Ta
“ “ “
”
• ” • ž ”• ” ” • ” ” •” • ” • ž / ” ” ” ´ •”• ž ” ” ž •”
\- «#xyV “ 5Ì.MÜ +H? ‰š \-\ Öi5 *kl ‚ 4“ klÜ“ Ht}¿ “
“ “
•
ž • ›r” ” ” ” ” ” • ›D ” ” • ž” ” ” ž — • ž ”” • ” ß ” ž ”ž ß ” •”
•} > 6?)>R} HR} eµ =/ ” ” ž ‰
“ “ “ “ H}* « HIV 5X .}°V +H? “
• •
–” ž ” ” ž ” • • ž ” ž— ” ž ž • •” ”
ž
íA>ÏÒ 2HÈ ¥ W RV !9“ HV H-5eŽ=\A•V / \ ª}M
ë “ “ “
—
5% 7V5 Ò 2HÈ ' % Ó¦/ Ò 2HÈ Óà( 3$ 5 Ð Í , 5 8
—
,H 5,H …V $ '®9% >A! < ,H 5 #| ' !
5 ?.}é ¦à!I 4t I 5 I Ò 2HÈ Ó'¦à ä> ! >Ï :% !I?47
!I ¡ >tI O ›œ ! , , ! ?¡ Ð ¦à!
www.nvl.ir
2HÈ Ó¦à( <=>y?6$ Ð 6I ) 5;!I?= ,ìI ) !
¥Ó¦ 5#85 ?t ( 5 5¨( 7Ï>¡•V ! Ò

” ”
– ” ´ – ´ ”” ž • – ” ””• ” ” ” ” Ê ” • • ” ” ” ´ ” ” – ” ” ”
·5 “ 7 “ ! \74V \.?9 ) - “ !^_ æ ,5«(V “ 4)e $e“ .4V $[ “ «'TY
• ” ž “ ” • ” ” ” ž ž
” ž— ž • ”
– 0r ” ” •
ž • Ê ”” ”” • ” ” ” • – •
• / z ý…VGA>}ç$! Ú ?$5«æ7}9e ë “ „?“ “ IV Ø>7}M “ 5! “ n
“ “ ë “
” ” ””
” ” ” • ž ž • ” ” ” – ž ” ” ” – ” ´ ” ž ž ” • ” ” ž ” – – ” ”• ”
…VGA× Ü Ø Z.7)S IV þUI $ $«5e U --G7)! V $ó)\O“ yV 5
“ “ “
— ” ” •” ž — ž • ”
5& , - 5¨, ? )õ Í ! 5 ! ¥ W [ ç$Ü / z ý
“
ôA,H 5 \7 ¨!= õ 7 Ð & ! > > ,5
Xi (I , 5 ( ,> '; -& HA ,% >¼½ 5¨, \"
,H 5> !I $Ì UA 7 !IIA§ =5 5 F: ;Ì ! \ 5
—
z : 8 5# > UA $ W¦! §\ç$3IÏ \O 5•9;! 5 ! W ! §
3$ , ¾ wV }) z º» ! §,H , $> >¼½ Ô5;! H=§
¥¦! §[ ç$3I¼s ! 5 ! ¨! $§
”
– ž ” – ” ” ž ”• ” •” ” – ” ž • ž • • ž ”” • –
•
× Ü Ø $‚’ «HV>V Hy7 ¯ GV • ž p • ‰ š • ” ” • 0r ” p• ”
“ “ “ “ 5 4 Æ“ V“ J G²“ “ 'T`
• • ” ” ” ž • ” ” •” ž ” ž ” •
ž ” • ” • ” ž– ” ” •ž ” ” ” ” ž ž • ž • • ” ” *7´ ”
W , h“ Å5 ¶ 5ó$5z 40r“ eH ‚’…ÅV5«> “ “ “ 5!?)i>*$>}ç$5 “ “
“ “
>p÷? '5 p½ % ;! , ( = , 5 8XHM,>A Ð ¥
, I¼½ % ;! , t ( 5 XHM,>A 4A5¨( :Ht7

www.nvl.ir
5;( 3$ 5 >¼½ Â '>A;! 5 §5 )Ì’ z GM(695
Ô5%¦!I-,§z GM Ì - >¡;!= Ð ;î!I ¡
6- È 5¨( ! z 49 Ð '¦!=!- H›½ >?) G8 Ð
¥¦( Ì- È ! >Ï5;
• ž • ž – ” ”” ” – ” • ” ” ž • ” ” ß 0r
” • ” •” ” •” ” ž ” –” ž ” • ” ” ” ”
HV5« ž G+ À¤Ì.M«H- .A• … $…7V¤[ “ « À«†* .)«'Tm
“ “ “
•”
•9<=[ @ X , 5 8j O >¼½ ! ,§>AíA W z yVÜ ”
“
—
PPP! H=§ G?$ >‹š! y9 ¢ I: ¦à( I >A( íA!I ¡;(
” ” • ” ž ž ”” ” — • ” ” ž ž ” –
)5Ì’ ! M> >A Ð W € ç7h“ H¬RI i5/ “ !“ * “ H)n GV “ ']c
PPP!IIZ=ÌÀ Ù8 5;!IIA§
ž ”” ” •ž – ” • ” •” ” ” ” ž ” ž — ”” ” ” ž ” ” – ”
”eH ž ” H) ›Õ5Æ ” H6›Õ5\¢n «> / ” $« $ H}. GV 5']T
“ “ “ “
;&, , > H? , ! >A Ì -! H78>A Ð 5¥ W z 4” 0r“
“
o '($ 7 5 % z 49 ! 5¨!I :§ = , 5 8 5¨! !7$
¥PPP! ,
/ ¶ •ž ”• ” ” – • ž ” ” ” ” ” – • ž ” ” ” • •” • ” ” ” • • ” ” ” – ”
ž
“ I ·“ HRkl«5¸ xV H$ «5Æ >“ 5e „?“
“
5Q¢ GV
“ 5']]
” ” ž •
– ” • ž • ž ” • ” ” • – ” ” ” ” ž ” • ”” ´ ” ” ” ”
O ›œ >A Ð 5¥ W !V ÁRM‚’…ÅV5«æÅ74V “ æI4
“
0r 5ã ! 5æ7 “ M5
“ “
5¨! ,§ 8 À5¨!IIA§Ì y7Z= = , 5 8 'ü 8% X ³
www.nvl.ir
;X I49 5¨!IIA§€ kl ; Z= 5 I8 ,; &, , 5 Ð > >¼½
¥PPP( Ð ; È, …7 8¨! § 7$ X Å7
• –• ž ” • ” • ” ” • ” • ” Ç¢ ” ”
• $5” ” ”” ž ž • ” • ” ž – ”
É ³5‚ 5 «5‚ “ $~
“ ÐH} ! !MX I ']b
““ “ “ “ ë
” • ž ” ž
• • ” ” ž • ” ž ” ” ” ”
®6ú ! 5 | ' ¡%¥ W z \A $ª}M H} ! ætg“ h 5
ë “
5¨ Ð ~r ¢ ! )5 4¡5 !83I¼¡ 5¨! H=§ , 5>A
¥PPP! , §, 5 , - È?= )
– ” • ž ” • ”•ž •” ” ” ž •” ” Ê ” ”
'2!I H § > 5% W !V ÁRM‚*I)“ Q¢ Ä‚t7}M ']d
“ “
¦' ! 5 % p½ ( Ht7 >Ï ¦ ??$ R? 5Q¢ O ›œ ä
” ” –
” ” ž ž — ” ” ” ” ž ” •”” ” • ” — ” • ” ” ž ž ” ” ” ']f
\¢n «>“ / $« $ H*•^¹5>“ “ ç7$!* “ “ $/
“ “ ! M H¬RI GV
“ 5
“ ž
– ž ž • ž” ” ž ” •– ž ž” ” ” • ” ” ž •ž”
Ì’ ! M>A Ð ¥ W !V eH ‚’5æI*² ‚’…ÅV5«× • ÜØ 5!4“ k¹5
“ “ “ “
> H? , ! >A Ì -! H785;!IIZ=§ , ‚t01 8
¨( Ð (I*V;!I À§, 4)3$ 5 ,5;!IIA§þ• &, ,
¥¦X 'X p1 5% ! 5
” ” • ” ” ”• ß
• ß ž ” 0r ” ”0r• • ž ” ” ž ” ” ” ž ” ” • ” ” • • ž ž • ” ž —
Ø 7 !V ¸ 7 $5 7 !V ¸“ 7 H9 )5 !“ ^¹5e ‹š h€ “ V 4 / ']a
“ “ “
›œ Ê ””– ”
'! ! >?‰š =5% !- H A - 5 ! ¥ W Ú ?$i¤¸“ “ Ã
“
Ð Ô5¨!-,§ I: ';! ! (0}x$ 5% !- H›œ A - ;þ7 5
www.nvl.ir
, 7 ,Ì ! >AÔ 9 ,¨! != '[ 0&H 5% , =; 7 ,Ì ! > ¾ )µ º»
¥¦( 7Ï Ú ?$;X
ž” ”• ” ” – ž ž”
že ‹š” ” ” ß ž ” — – • ž • – • Ê ” •” ” ” • ž ” ” ']Y
$\ý/ “ ¤\ >“ $æ >7}M[
“ «iHV 5 UA G
“ V [H ^¹5
“ “ ”” ”
$ 5% > ÏÒ 2!I H §! != )µ>A 4A¥ W z ” •
” « • $>7V¤+!ò5 •” ”
'& p “ “ “
!- H›œ A -! 5 ! Ò 2HÈ Ó¦à( <‹Š [ 5 î , 5 8
,Hy.A%¦!IA§( !-î,H H > ;,, >A A -5 ;& .
¥Ó'¦( þ $ Ð ( pr ¨(47 -& p $ ,

• ”
ž ž ž •
ß ” • ” — ” — • ž ž žž ß ” •”” • ž ” ” –
Ð ¥ W zH}RV Å.•:/
“ “ “ G“ “ i«/ “ “ G“ “ ÆH} Å.•:5 “ HI$ GV “ ']`
' 5% Å.•$ ! , > ‹š ’,5;! &, 5 ¿ >A!I?4- 4A
¥¦! §F$ ’, ! , I:;!7= & Þ ¨(

” ž • ž ” • ž” ” ž ”0r – • ž ” ” • ž ” ” –
¿ >A Ð ¥ W z $ 495‚’õHOX “ “ xV H}.M5“ HI$ GV “ ']m
ë
6y‘ 'Ì ! % :& 7Û 8;! , , p½ >?‰š = - µ5! , 5
¥¦ å p½ ú5¨(
” • ” • ” ” – ž • ” ” ” ž • ”• Ê ” ž ” • ” • ” ” • ” –
ž ”
” ”• ” • ” ” ”
I795«+GV “ ª}MH}??V‚$« }y“ $(} “ ! æ$«Ø£
ë I} «…VGA'bc
“ “ “
” –
” ” • ” ž • ” ” •” ” ” ž – ” ” • ” ” ž • ž ” • – ” ž ž • ” • ” ” •”ž
z ?$>7V¤5(}A@>7}MH-i¤>V¤iH
“ “ “ H-\ " V 5 Ut ¶5…7V¤
“ “ “ “ “ “
—
®$ 7$> @ '; , %H*y$ 3678 Q$ 78>A% > H ¡¥ W
www.nvl.ir
—
@> >¼½ :;!I?) 5! !$ È, ?$ Ð F78>A , ? )
F?" >A ! 5 ! º» " > >AÔ 9 ,; H›œ &,HÀÌ95
,Hy*$ ¦( $ , 5 85 Ò 2HÈ ¨! 5§ UA ¾>?) ) ™¡

—
¥Ó¦( 5 H‰˜ Î6 5¨ , \A@5 ¦(47 5
” ” ”
—• ” ” •”• ”• ž • ž • ” • ” • ž • ž ” pr• • ”•ž ´ •ž – •””
/\
“ Hh >“ †A5«× Ü >“ (*• 5«[ y >“ X# «HV5'bT
“ “ ” “ “ ” ” ””
ž ” ”” ” ´ ” ” – ” ”” ž — ž ” ” • – • ž ” ” – ”
• ” ´
• *7 $Ü ” ž •
[ i5 *7 “ S IV !’/ e ‹š HV « HI$ GV “ Só7 †)« “
• – • ” ” “
— ž • ” ” ” ” ” • ´ ” ß 0C ž • Ê ” ” • ž” ” ” ž ž ž• ž ” ” ” –
/
“ !M5Ž:ó“ ®9¶“ “ , $ “ \ 5«æM “ H*I¢ Ä‚ y7- “ 5 UA GV “
“
” ” • ž ›Õ •ž ” — –
I7$ !I ,(A 9> -&HA; ¨\7 J ¥ W , *7h“ E}“ i/ ” ¤
“
¿ ¶ % ;,H=>?U › , $ ¨\7 J ;! H=>*• >*•
! &, 5 ¿ >A Ð ¦( ! 7? , - µ>¡Ô5 '¦, 5 !I- H›½

—
$ % !IA§( !- ' y > % , $>¡!- H›œ ! >A!I ,ÌÀ
O ›œ )µ <èHA - >? H785 ¦', ! ,H y ( !-
<M5 :;! §,5 ) Ð > Ìt , è 5;,H=§, 5 6V .M

—
¥¦!IAÌÀE}›C ,H ¨!M5 ,! 5 ! 3^¹ > ¨! ) ! 'Ì Ð%
” • ” ” • ž ž• ” ” – ž • ž ” ” ” – ž •” •” ” ” •” • ž ž ” • ž• ”””
E7t) ÉG « 5 UA G²(7}$ó)…}y “ “ “ $\ë e ? !RV5
“ 'b]
“ “
” ” ”
, H$ 7 @ F78 Q$ 78 ';! , t ? @ I:%¥ W z RM“ µ
“
www.nvl.ir
! ,¨Î) Ð ¨ , ,(}å )µ> $¨! , , ?
¥¦à,J> H™Ï $X p1
” • ” • ž ” ” Ê ” ” ž •” ””
• • ž ß ” • ž ” ”” ž — • ž ” ” ” • ” ” ” ”
«¶HÍ\ eµ = / “ “ H}* 5(y4A Ä“ ë kl \AŒ‚g“ H- .)«'bb
•ž ž • ”• ž ” ” ” – ” •ž • ” • ”• ” • ” ” •
” ” •” ” ” ž ” ž• ” ž
¶ Z$ 5 UA G² \ [HRV $ -“ ° «× Ü Ø†* i Ä> HÅ I: ž
“ “ “ ë “ “ “ “
”
” • ž ” ž—” • ž ” ” ” • ß ž ”
>¡ i >AíA ¥ W ,ë - $>V –
“ .)/ \}ý “ “
$5\7y4V M 5!¢5
“ “ “
!I7 § >¡[ .M 5 ';( >¡- $5 y È 5E) 95% ;&, ?‰š
! ¦à', ! X U¢ … ö÷- >A( íA H¼¡;%
!7-,§Q 5 > 7Ï ¦! Q Ð Ò 2HÈ ¨! , , ?¡
'Ô @5% -é I› ;( Q õ3$ 5 , ,H 5 >A
° ,>t} '¨, ! ,H 5 ! Ìt =;> % Ó¦à!7 H §
3IÏ; 5 ,ÌÛ 8 K 5% ;<=&, ,(I ‹š |5 ,; )µ
-5¨! <=>?= , ' ! %& Ð 5 '¨, ,®7* 5>A! !I8§
¥¦(= ,!- H›½ ,H 55 Ì 8- ;!IA& . ! A

”
” — ” • ž” ” ” ß ” ” ž ” ”” ” ”• ß ” ”0r• Ê ” ” • ž–
W € 5 $/
“ “ $‚’ $5•=«¸“ “ Ã z G*V5 7 !V ¸“ 7 Øz GM‚’'bd
ë “
¨( :(› X z GM5¨( 'ü , ,% õ GM Ð ; 7 , ,¥
¥¦, ,>È Ð ! @ÌÀ Aö÷- ; ! 'z GM% ,5

ž ž ž ” •” ” • ” ”
” ž – ž • ” ž – – pr” • ž ” –
www.nvl.ir
”ß Ê ” ” ž 0C •
pC
}é5‚g
“ “ “ , }Û« ÐÜ ?“ $+
“ “ HR?h !M5Ž?V“ “ æI
“ \ç$'bf
ž – ” ” • ”• ž – • ”– ” – ”• ž ” •
> >A®6úE7¢@¥ W IV ) tV ÁRM5 H^Ë GV “ ÁRM…}:“
“ “
F ? , z - Ð '>A( % ;<=&, ,<M5 7- 8
4A p½ ¨( Ì.g ,î > 5;Ì™67¡ &H7$;(
¥¦( F: ; )µ p½ 5¨! , >678 7- 8>A(

ž ”
” ” • ” ” ” ” •” ” ” ž ” •” ” ” • žž ”•”
”
–
” 'ba
$z 9Ü $5…7V¤[ “ « Ä H9 k¹ z ? tV
“ ¶ I GV
“ 5
“ “ “ “
” ” ” ž ” ” ž
” • ” ž • • ” • ” ” — ” ž • • ž • ”– • ž ž ” •”ž ž
W z $>7V¤5HM,«>7V¤> £ =«i5/ !yM« «X $«
“ “ À¤\ >¬* tI
“ “ “ “ ““ “ “ “
5¨!IV 0&H ;<=[ @ >¼½ ; &, , > Í z ?A>A 4A¥
$Ò 2HÈ ¨!IIA§ t ®.4 ;' -&5 5% z 9 Ì¬*

—
5 H > ¦ H‹Š \g 5 Ìt =5¨Î Ó/ Ò >A H$ó$
¥Ó¦( 5 H‰˜ $(6 5¨ A§XHM,

• • ž • ” – ” ” • ” •” ” ” ” ”
” ” ” ”
” $£e” $!*• ” ¶e” H-«(*y:
” ” • ” ÅV5” 7/ ” M .´ t9ž & IV «…VGA5” 'bY
ž
†*V“
“ “ “ “ “ “
” ” ” 4 ” — ” ” ” ”
z ?A 3678 Q$ 78> >A% > H ¡¥ W € 5i535 $/ “ “ $…V
“ $
ë “
[ Ì0Õ ¢5 =5 $ ) HI* ' % 7 @ '; , , Í
W<$ @ Ì- Þ >t !* W H- 5¨ ,
¥P, !- H›½ # H} 5( "@ ; ! , Aö÷- ; A 5#8

” ” ”• ” • ” • ”” ”
www.nvl.ir
ž ” ” ” ” ” ´ – • ž ” ´ ” • • ž” ”• ” ” ” ” •” • ´ ž ž
«[H V µ $5æ ³5 5 «‚’ I}* 5…}y“ $ I} «!RV5'b`
ë “
” ž — • – •
Ê ” ” • ” ” ”
iH ' 7 % @ F78 $¥ W z ?A\ «\ tV / ³ù i¤æ Ž:ó
“ ë “ “ “ ““ “ ë “ “
ÔH ö÷- 5¨ , , ! )5 4¡ Ð 5¨ , ? )
$ -¦ ! $ k_ ™$;, 5 7 & p $ ',H F78 % (‰Š @ÌÀ

— R$ !MH$; µ -
¥¦'( 5% , , >?=
” • ß ž ž” ž•”
ž • ž ” ž ” ” ” ž — 0¿
›œ
!- H >Ï -! 5 ! ¥ W z ?tV «<IM5( ” ç 5e ‹š $/ H 'bm
“ “ “ “
—
, ¾ZHU01 ˆHV º» Óz ?tV Ò 5¨!IA§X yK !- H›œ >Ï -5;H01
¥¦( 5
” •” ” ” ž ” ”• ” •” ” ” – ” ” – ” – ” ”” • ” • ž ž ” – ”
• ” ” –” ž – ”
I7}M5 yV …7}M Àù)…I7)H? 5«¶!*“ +GV “ * …I $ ¤5'dc
“ “ “
•
;o-, ‹Š @> o-,§<M5 Ð > >A p1 ž
& 8 5¥ W z 40r“ ”
H$ó$ R)@[ 9 - ,;o #Ä @ ' p1 !7 ) F78%
¥P( $ ' Ð % z 495¨®4-

” •” –”• ”
• ” ž— ” ” ” • • ” ž ž ” ” •”
• ” ž ” ž ž 0Õ
”-R*$i‚ • ”” • ” ”
t / 5 )“ O« $“ xRI × Ü Ž:ó“ « 5 ¯5«'dT
• • 0r
” ž ” ” ž ” ž
o §3$ > >? H78 $>A! ! ! ¥ W z 40r“ þ H-5>. “ “ t “
“ “
—
!I.‹Š ,5; Ð!Â; ->*$ 5%¦àoIA§ø '- H 5% j O 5
www.nvl.ir
´
Aö÷- 5¨!IA§($Ht9 ! 5 ! 5 'P! 5 § 7$ pÕ !:
—
¥¦( z 40r þ 5 5¨(47 5 t9 , # H}
•” ß ž ž • ” ” ž” • ” ´ ” ž • ”• — ” • •” – ” • ”
” ” ”
” Z$!
kl \A-4“ t: $†* *7 “ th >}})‚ }y
“ “ “ “ $“ “ GV 5'd]
ë
– ” • ž • ” ž – ž • ž” • ” ” ”
->6^l 5 9 O 4A 7 F78¥ W !V ÁRM h“ UtV †*7 5
“
&Þ A - µ 5 ¦( ! ->6^l 5 9 O ÂÔ5¨! !76A
—
È, , '! 5…7 % p½ !I ,§ UA ,5 5¨(
¥¦(47A
” – ž ž”
” ” • ž ”• ” ” •” ´ ” — ” ” • ž ´ ” • ž ” • • ž ” ” ”
• $5‚ ” 'db
tI 5 7 !7 “ =/ “ “ ôA\ $(4V 5 UA GV“ [H ^¹5
“
” • • ž”
2HÈ Ó¦®47 Q$ 78@Ò 2!I H §! != )µ>A Ð W z ?tV ž
†M<IM
“ “ “ “
, ' Ì- Þ 5% z ?A†M>AíA5;! 5 ! >A( $µÒ
Ó¦!I= & H ä5 $ 7$;( 5
( )
>Z$[5 \01Wf] X , !*: Wo- & H TdS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
” • • ” ž “ ” • “ ” ” “ “
• ß ž ß ” •
– ” ›•V ” • ž ” ” Ê ”
”
Ô¤Æ ³ù HIV Ô¤X ”
.}°V $S ” IV ‡ “ …7V¤& IV «z ?A“ V 'T
“ “ “ ““ “ “ “ “ “ “
”•
0r ”
•
”¢
, $ :; , [ @ >A( õ ?A ' % ; V W !7. “ “ “ “ *V © “ “
www.nvl.ir
5[!M5 ¿ % Ì I=5 H > ';\ 5†é5ü = % 7t :
5 M! 5 ! & H‰˜ ; 5 , = , 5 8 $ k_ ';Ì- Þ
P!7"
” ” • ” ” •• Ê • ” ” ” ” – —
• ” ” ” ” – ” ž
z GM $“ ) t² \ 55× Ü Ø $5X “ 5 .4V Ø“ $>V+GV “ / “ ']
ë “ “ “ “
¼½ ¼½ ”
;( 3$ ,> 5 Ð Í ,> >AÌ ! ¡¥ W !ë !=
“
¥¦'Ì’ % ! !=X p1 )µ 5¨( 5
” ” ” ”
”” ž •”” — ” ” ” ß ž ”” ” ß ” ” 0r
”7 • !V ” • ” ß 0•‰š• ” –
ÐH„ 5/ \7y
“ “ “ M 5!.5¸“ “ Ã Œ ¸7 Hy “ GV
“ 'b
” ” ” ” ž
~÷ :X 7 ,Ì ! >A Ð ¡¥ W !7* ” [ ÖØ…ÅV5« • ´ HM”
ë “ ë “ “ “
•9& !I- H §5¨! ,§ ! & ' , $% 5¨!I-,§
¥¦!I?4- 5,Ì- . , Ð ¨! j 0s$

• ” ” ž ‹š” ” ” ž — ß ž ” • ž ” ” • ” ž • ” ” – ž – ”• ” • ” ” ”
+!ò5e $/ \¬7)‚’3y7V>$H 4} i¤[H $“ I} « $5'd
“ “ “ “ “ “ ““ “ ë
” • ž • ž ”” ”
;F$H > ; ÷-
Q$ 78ö $¥ W ot ž 0r ” ”
*V H-5e ‹š $” ž
“ “
A -! ¨, Z= Ð ' • R9% :¨ , ? kl
'! ! >?‰š =5% !- H›œ A -5;& . '! ! •0•4$ 5% !- H›œ
¥P( ot9 5 @5 5¨!IA§( !-

• ž •• ” ” ß ” ž” ß ” ” ” • ” • • ” • ” ” ” ” ž ”• ” • ” • ”” ”
www.nvl.ir
¶ ³5 HIV Ô¤X .}°V $…$H

“ ‡ « « I:“ H$ I} «!RV5'f
“ “ “ “ “
ž • ”
ž ” – ” • ” ” ” – — –
,H X H$ $¥ W HZ= y¢ \tV X ë Ã…V³Ø ¤/ ó
ë ë “ “ ““ “ “
— —
Ó/ Ò 5 ¦ 5# > X .}é ($H '2 , , H? ,5% ¨ , ? )
¥¦ Z=<IIAQ¢ - ( Ì -> ‹Š ; ,¦ 5 , >

ž ” ž
” • ” • • • p½” • • ž • ” ” — ” ” • • ž • • ” ” ž ” ” • ”
HM )[ “ “ $ø «³¤‚t7}M / “ æ.* “ 5 ³ >$HRV “ “ “ H$[ ³¤5 'a
“ “
ž ” ” • ž ” ” ” ž 0• •” ‰š• ” ” • ž ” ” • ” ” 0œ
ž • ” ž” ” ”• ” ž • ž ” ž ž ”
‚tV³Ø5øe ‰Š“ H7 5øe è« H G 5z G*V eH ‚t H$H‰š
“ “ “
Ê ”•ž •– • Ê ”
F$H > H$>A § ÈI- ' 5 7 O > % 5¥ W o°Má “ $e
ä>A $ ;!7= >?= , , > ,H ! (.* Ò 2(U
Ì 5 :! > ä>A Ð ¡ ¦!76›œ Ì - HM )[ '[ ÈIÏ%
% ? 5;! ! § ? 48¨! , §z GM
j O Ì F $ ; ,5¨!I?= G §< ' È?$!
¥Ó¦,J ä , 5 8 :
Ê ”” ” ” – •ž • ” ” ”” • ž –” ” •ž • ” ” ”• ž ” – ” ” •
5¥ W ! !6VH GM ¤ UA ÅV5‚ ß ” ³ó:³¤5” 'Y
“ “ “ “ t ! “ Ü Z= ÅVá
“ “
Ò 2(= , M : , 5 8>A § ÈI- '! 5 7 O > 3I¼¡%
;!7IA 5¨,5 ) ¶ H ä ' ,H (.* % ;!7IA Z=
¥Ó¦( ! != p1
” ”• ž •
Ê ” ï ”” ” — – ” ´ ”
www.nvl.ir
” ” • ž ” ” ž ” ” ”
5¥ W !7"“ „V/ ù) *7 “ × • Ü Ø $5Î « 5 ž Ut: ¤ H$[ 5'`
“ “ “ “ “
> % ;! H= )µ3$ 5 , $>¡5 ä Ò 2(U '\7g >% H$
¥Ó¦( F ? >?‰š =5 7 õ;! 5 ! '>A Ï¨! ÌÀ !

” • •” – ” ž” ” ž ” ž ” – ž ” ž • ” ”
i¶!* $ ” GV 5,Hû5,
” ” M5ˆ ” • ‚• t}y• $ ” GV óy” ‚• t:ó ” ¯«
H • 'm
“ “ “ “ ë “ “ “ “ “
” ” ë
”• ” ” – • ž ” ” • ” • • ž ” • • ß ” ” ”• ”• ž ž ž ž • ž • ” ” ž — – • ž ž ” •”
UA ¤ HV 5‚ -“ H)«Ø(!“ « 5, )X
“ “ “ “ I‘yV “ ‚ } Ée / i¤‚ “
.}*
”
ž • ”” ž • ” –• 4 ”
” –
” ž• • ž ”
ä F78>A 4AQ ¥ W - $>7V¤ “ I HM!: ·…=ŽUV“ ¤5>“ Î} “ « Ä
ë “ “ “ “ “
¨! ,J ‹š 8>A Ð 5 Ó,HûÒ 5 Ó, MÒ 5 Óˆ H Ò ¦à!7 ä> ;! ,J
=5 \ i, ‹Š Q$ 78¨(47 & Þ !5! >A Ð ¡

p — :
5!I?) -, ( , ' ? 5- 5 % Ð Ô5;! , 5
> $>¼½ > (y‰Š 5 ¦ )µ;! <=&, ? ) > ä>¼½ > $Ò 2!I?U
—
¥Ó¦
,! , :5…=;!7 H § H
ž ” ” •” •ž ž • ” ” ” ž
• ” ” ” –
” ï ” — • ž ž ž • ” ”
‚tV U„7VøHM!
“ “ × Ü 5X “ 5 .4V “ O“ )…=/ “ Ø«‚ } (V 'Tc
“ “
” ” ” ž
” ž ž ”ž• • Ê ”” – • ž • • ž ” / ” ß ” ” • ” • ” ž ” • ž ž ž •
« 5! : I}ç$ ‹˜ i¤Î « ¤ HV Ì.4$\ «Ô¤ø L 5á ³ $
“ “ “ ë• “ “
ß • ”
” ž ” ž ”ž ž ž •” ” – ” ” ß ž ” ”
, Ò 2!I?U Ð iH ¥ W 3y$ •}‰˜ @ó) ã ” !y* µ .M 5!-
ë “ ë “
—
XHM, ä5 ¨< ) 3$ 5 Ð Í >AÌ ! ¦à( …= !
2!I?U Ð Ó¦, G Ì ä — R$!MH$ :5;!6› ? - I :!IA§

www.nvl.ir
;!7?4- $!I ¡Ì Ð ‰Š ä '>Ao ,§& ! 3¡ ¦o. )ÌÀ I $%Ò
& p $ 5\7V, ä¨! , ! !7? 8§ À !8>¼½ $!7- H §
¥Ó¦! 5 7 $ =5
” ” ” ” – ” ” ”
” ” ”
• $ež ‹š $Œ ß ¿/ – ž ” — ”5‚• ž ž • • Ê ‹˜ i¤ ž 0½ ¤‚• ž }ž ž
” ” – • • ž • 'TT
ž ‚’(V
“ tV “ t}ç$ “ “
” •
ž ” – ” ””
” ž •ž• – ” • ” —
” ” ” — • – ”• ž ” ” ” ” ”
W HI$Lh “ \AH? 7})/
“ Œ5/ “ ³ù i¤ •}‰˜ ‚tTó « IV µ $5&, “ “ yM“
“ “ ““ “ ë “ “
Ô5;o?4- ä!I ¡ ‹˜ $>A( ( ,Ò 2!I?U Ð > ‹Š Q$ 78¥
5% !6›œ§(.* ;'! ! >?‰š =5% !- H›œ F !è A - !5!
! $ k_ & p $ o @ÌÀ - $5 ¦'!IA§ •M(V R$

—
\A@ ! I:! ¿ , ) 'ö -ÌÀ ä -! ! 5%¦ 57
¥¦!IIA
” ” ” •” ” ” ” ” ” – ””– ” ””
” ž ž ” ” – ” • ” ” ””ž ž ” ” ” • ” ” — ” i« IV $5 ” ”
Œ5 H.+³ $Œ QxIV5 I}y !-! 5/ “ Œ\AH? 'T]
“ — ” ž • ” ”ž • – ” • ” —
” ”
-& > $>tI ;oIt \A@ ! Ï5 W H}AH?h \AH?7})/ “
“
—
Q¢ ä - ,†4$ H• $5 ¦à( &, Q- 'X, * %
—
! ; !IIA\A@5 ¦' ,ÌÀ F H (V ( ,5% , o- H
—
Ó¦!IIA\A@ ! R)
” ” ” • ž” – ” ”
www.nvl.ir
” – – ž ž” • ” • • • ž – ” ›sV • ž ž • ž ” ” ” ” 'Tb
I?}$Ø
“ “ “ ,H*?V5« IÖ“ « $‚tI “ ‚ “ }“ V“ 5 UA GV
“ [ 5
”
” – – ” • ž” • ž ß” • •” ” • ”
2!I?U ,H Q$ 78> )µ 'Ô5% W 3h“ “ °V t}“ IV Æ ªV¤Ì95ó)
“ “´
$3 > >tI ™$;, o- H 5# ,H 3$ ä *• $Ò
h é $Ò 2>A , ? )Ì95 Ð > = , 5 8;[ 9 , Ó¦! ,
¦oIA§ü -
” ” ” ” ” ” ” ” • ” ” ” • •” ” • ” ž ž –” • ž” ”
5¥ W !7M5j
“ “ 5Ž$“ R$j h…V³¶!*
“ “ “ “ $×
“ Ü ‚tIIZ4IV
“ 5'Td
íA —
;'(7R)H$ % ;, ,o- H XHZ 3$ , !* ä
¥Ó¦!= ü I.7 ' $% z GM 5¨! $ '(V !M% R$ >A(

”
” – ” ß ž ” ” ” • 0ž •U?• ” • ”
5#85~•) Ö ^Ë ' ! % Ð 5¥ W !7IM
ë “ ë y \Az 5 H 5'Tf
¥¦!=,J 5!7$ $ 0s$ Ft , - ' p½ % 5¨! , ' UA %

” – ” •ž” ž– ” ” ” 5” $• 'Ta
5¨,J!- H 5 [ y ,> ¥ W !ë !¢e
“ ë $ $“ ‰š5 >g
“ “
—
¥¦,H=§< = U*?$ J! z
” ” • ž • ”
” • ” ” ž ” ” ž •”• ” ” ž ž ‰šž ž ” ” ” ” ž ž – p•” ”
$5(7ÄH-
“ ë “ $5 Z$\A $XHh “ >Tó
“ “ 5>„7 “ , t i5>M 'TY
ë
Ê ” Ê ” ”
Ö 9 -5¨!6A§ >M >M (" ¥ W E7}|z GM>g ” 5”
“ “ “
Ô5¨! §5 > - ± $5¨!$ = 7 ,H \7$> (47
¥¦( ! !=z GM; [ y ! 5 ¦,#$ÌÀ>¡

” žž • ” • • • ” ” – ž ”
www.nvl.ir
– ” •” ž • • – ” • ” ” ” ” ž ” –
iE¢ M nØ~ Õ V > X!?= , $ •
‚’ .M«Æ 5 UA GV \ç$ 'T`
ë “ ë “ “ “ ë “ “ ” “
ž ”• ž ” – ” ž ” ” • ” ” • ž ” ” – ” ž • ”
> >A 4A[ .M ¥ W !7*yV “ [ ¬V H-…V³eŽ=Œ Hy4A ·“ 5 !“ ^¹
“ ë
… ,, !I: ,( 4Û H¼¡ ;! != )µ = , 5 8
> ;! &, , p½ >¼½ 7Ï .A! ! Ì @ Ð ¦ )HO 5
¥¦( ,5 5,Ì- . ¡ 5¨! 5 ( ,

• • • 0r• ” ” ” ”— – ””” •” ”
” ” • ž • • ž ‹š” ” ” •” ” ” ” –
Xó
“ 5‚ty-“ G ó ¤• × Ü 5X “ 5 .4V •} / « :¯«'Tm
“ “
” •”
¦à( < ) •0œ 3$ 5 Ð Í ;! 5 ! ! ! W !ë !“ •}›œ
ë “
¦, 5 § & :•} 5, § ä;!- H›œ
” ” ” ”
” – ” ”
¦(47 \Z6$ ! µ 5W * / “ Œ…V³ $5 ']c
ë “ “ “
ž ” • ” ” ´”” • ž ” – ž – • ž ” • ” • ” – ž ” ” ß ” ” ” ´ ” — • ž ” ””
Î «\ ) *y:‚tV IA ¤ 5Qt? G²e
“ “ U*¬V [ R) *7 “ / “ “ 5 5']T
“
” •” ” Ê ” ” • ž ”• ” ”” ž — ” ” ” • ” • ž ” • ” — ” ” • – ” ” ž• ß
I7}Me H ø I !’/ !-HV HV eŽ= ë $/“ “ z GM $“ IM HI„$
“
– ” ” ” ” • ” ” • ”
” • ” « IM « ”
-é! , Ð >¡;'($ 7 ,% 5¥ W w701 $ “ IV $ Q¢
ë “ “
5% Qt?4$ > ¾ , 5 >V y , º» U*Ö; ÈI- ,¨! H=§
5#8 O ›œ >A HIA % ¦ ,J ä 5#8 $Ò 2!I H § '& . Q-
Ì’ z GM Ì. ! Ö 9 ä '; <=Ì’ X p1 ?) ä
7 $;,J&, ( !- $! Ò 2!I H § Ð Óà! , $ 5! G

www.nvl.ir
>Ï5oIAõ ? >Ï ';( >?=G I µÔ5%¦ , §( !- ä
¥Ó¦(47 $ & ¨, ! $ 5 kË ;Ì y7Z=

•‚t: ž ß ” ” ” • 0r ” • ” • ” • ž ” ” ” ” — – ž •” ” ž –” ž ” • – ” ” ”
!M55• !M5ø!M5/ ¤ $Ü Ž¬“ h •76V [ 5']]
“
” ”
ž• • ” • • ž ž • ” ” ” – ” • ž ”• ” ” ” ” ” ” ž • ” • ””
ž • ž
3Îyp• )‚t:HM, «i¤ •} $‚t7}M 3 µ $5‚• t?U} ó)
“ “ ë “
” • ” ”
ž ” – ž ” ž • ž ž”
• ”
” ž • ” – • ž • ž ” ” • ž • ž ž”” ”
ÄX UAB¤Ž “ xÄÎ « $5‚Z “ xÄ « $‚Z4kl« H$HV5BH$H}: )
“ “ “ “ “ “ “
” ” ” ” ” – ” ž • • ”
Ê Ê • ž – ž • ž ” =«
µ>A§ ÈI- ; •7=5¥ W oV«z GM‚’3h ““ °V ¤\y $“ “ H.?A
“ “
<M5 ä> $5¨, ,•9<M5 ä> ! 5 ! Ò 2! H §;,H=§ Â
— —
?:HM,>tI ;Î= ! Ì•}‰ ä $ ¦ , E}›C 5; , , '\O %
,H ¨!7It F $; è ¦!7?) G8 $XHM, ä5 ,
> (y‰Š $ ¦ $S , ) ä> 5;Î4- äS , ) $> ¦!7IAF
(M O E , ¡ $(M O 5% ;!7?= ,\y >A;,H & , äü =

´ —
¥¦! ,ÌÛ , ,z GM Z.? .}4$ Ó¦ )µ5 7 '! , , !
• ” ” • ” – • ž ” ” • ž ” ” – ” • ž”
” ” • ” ” –
ž ÐÜ ?0C $+ pC X I X 0r xV H}.M5 HI$ GV \ ,«5']b
“ “ “ ë “ “ “ “ “
”
Ê ” ” ” • ž ž – 0C • • ” • ” ” ”
[ .M 5! , 5 ¿ >A 4A5¥ W 7);7
“ Æ ³ù 7)
“ “ “ ““ “ “ “ !V
- Ð>AÌ | ¨!IIA§, 5(6ú | > ;! , , p½ ~r ¢

www.nvl.ir
5¨!I $§ ,> ,5 ; = , 5 8 ³ > ¨( F ? ,
¥P( Ó Ò; , Ð (7—0C
ž ” Ê ” ž •
” ” ” ” ”´ ” ´ ”´ ” — ” ” ” ” ” ”
” • ” ” ” • ” • ” ” ž ”
p6A æy7Oæ.}A ç$/ z ÖE7A ” :¯«
” • • ']d
Ø M )5( K }¢«æy7O¸ ë ë “
“ “
> '& 7Û 8 ?U 5% Ó>y7O>.}AÒ ! 5 ! > H™Ï ! ! W e“ .4V ” –
> =5;( K '3$ ,% >‹š >A&, >7y‹ & 7Û 8( ,
¦à( Í ,
– ”” – ” ” •” ž — ž • ” ” ” • ” • ž
•‚ ž }*VS – ž ”” ž • ž
I}V[ ç$Ü / z ý5 ú ³ù 39\A “ }Û«Ž:L: “ ']f
“ “ “ “ “ “ ë
” ž– ” ””
! 5 ! 5 P!-,§î , 5 8 ³ > ,H &H7$ $ - W 5 G+
—
¦'! # !I85% ! H= G?$! =;! § }ç$ , $
” ” ”
”” ”” ”
•
”• –
• •ž ” ” ” ”
p6A ” ” ” ” ž ” ”
W
ë
$“ ’ $× Ü €H) $(
“ “ “ X? æç ë ‘y“ ¸ë ë ‘y“ æ.}A\ç$5
æç ë “ ']a
>A&, >7y‹ ÌÛ 8 ( ,> '&,HV › 5% Ó>ç‘y >.}AÒ '3I¼¡%
P, ! yK5 5;<=<IA'3$ 5
ß ž” ”
ž — \ý5¸ ” ”7 • !V
ß ” ”•
0r – • ”• • ž ” ” – ž — ž •”ž
/ “ “ “ Ã Ø5
“
¸“ 7 Ø( çV [HRV HI$ GV
“ “ “ “ “ “ / ( ç ']Y
ž ”” ” ž— ž ” •”” ” –
O > ;! , 5 ¿ >A 4A! 5 ! ¥ W e ‹š $/ \*k¹53h“ “ °V
,¶5; ,¶¨, ,§ H? ; 6? K, R?M 5 ?U

www.nvl.ir
¨',# § Ð ,H E•V5% ;, §& . ™.? 5 ¦ È ,
¥¦!-,§ p½ '! ! (0}x$ 5% !- H›œ µ -! 5 !

• ” ž” ”• ß ” ž – ” ” ” ”
” ” ” • • ” ” ´ • ž — ” ” • • – ” ” • ']`
” :¯«
!! W HyV ,‚åH H}9«5 UA/ “ æ.* “ HV! GV
“ Ô¤
“ “
> ,H H 5;! , \ !y: UA> ! (.* >A 4A
¦à! ! 6A ,J 5®47
ž ” ”• ” • ” ””• ” • ””– ” ”
( ' ¡; ,J 5®47 %¥ W RV Å 5 ÐH}. ']m
“
¥¦( Ì- ! 5¨! H=§, 5 F: , Ð >A
– ” •ž ” ” • ž
” – ”• ž –” ” • ž ” ” • ß ž• ´ ” — ” ” 5” 'bc
Ð ¥ W IV Ô¤ø#x$ “ ù) H*?Â\ >}7y
“ “ “ M H}¬7V
“ , ! «/
“ “ H}*
“ “ “
& . '5j 0s$% 5 & ' , $% :;! &, , ?¡ !
— —
$ ¨! # & ú ' X GV5 7 ,Ì ! 5 !IÏ%Ò 2HÈ ¨!
¥Ó¦( ') 5,% F: H > ä µ(y M

• ´ ” ” ” / •ž ”• ” ” – • ž ž ” ” ” – • ž ž• ž ” ” – ” ” • ž
$æ7 “ M5 “ ¶ I ·“ HRUI“ 5¸ xV H.7^¹“ HI$ GV “ +,“ y*V\ “ 'bT
” ” • ” ”
Ê ” Ê •”– Ê • ” ” ” •
HÈ ! &, 5 ¿ >A $ !è> ¥ W [ “ i5>7)þ7 “ “ i n Ž:ó“ «\y
“
€ kl ; Z= 5 I8; &, , 5 Ð > >¼½ 5¨! , 8 À
> 5;( î5 )5! ,> >A! ) 5 >t F78¨!IIA

www.nvl.ir
-! H78 > 5;!è Ì - ! U7A !I @§[ $ > %¦® 5,
¥'¦ , $
”” ” ” ” ” ” – —
” $> ‡” ” • ó)e ” ” – ” ” ” ” ” •
´ $e .4V $[ «5× Ü ”
5X ”
5 ”
.4V – •} +GV /ž 'b]
“ “ “ “ “ “ “
” • ”
ž‚tVž ” ” ›– ” ” • 0• ” V • ” • ž • ž ž ” ” ›– ” ” • ž – ´ •
” p•V ” ” –
5&“ $ó Ø+ “ …}UV ‚tV 5‚tV X .çV
“ ““ “ “ “ “
” ” •”
; Í 5¨! ) 3$ 5 Ð Í >A( íA ¡! 5 ! ¥ W ÐÜ
'3$ %ä 5 'E}?›1 % -&H7$; 5¨, [ õ

—
5 $ )> ,>0 •¢ :;!7 , ä › $ -®6A5¨, 5 5#
—
¥¨,HÀ ä $ ' 7 % - Ð5¨!IIA(A 9
›
” ”
” ” – ” ” • – ž ž ” ” ›– ” ” ” ” ” ” ” • ” ” • – ž ž ” ›– ”
5¥ W IV 5\7}V ‚tV 53yg“ , .RV 5 .6V ‚tV 5'bb
—
5-=5¨, 5 , ä#› : > W! µ ,Ì.°I$>$ >AW & $5!7= H
—
¥¨( ä › $' 7 % 5
ž ” ž
” ” – ” ž 5C• ” — ” ” • • ß ž ” ” ž ž ž • ” ” • ž • ” ”
‰Š,“ ¤ -HŸ i/ “ (.* “ 5!*: ¤5&H.?Vó $\A $ø : 5'bd
“ “
Ê – ” Ê ž ””
! ?.* 5¨, , ä> ;!7? H 5 >A 7Ï - 5¥ W UA H}°V
¥¦( S 5 ™.? ; ‰Š ¦, !7 H? & ä Ð -;! .‹˜

” ” – ” ž • ” ´ ” ” ”• ” ” • ” • • ” ž ” • ” ” • ”
www.nvl.ir
” ” • ž • – ” ” •
W I¢Ü !y* « 5 yI 5 I$“ !}yV G-\* z o-“ ¤[ ³¤5'bf
“ “ “ “
—
= ¾>Z$ º» = ¦ , 5 8Ò 2(U o- >A $ '! 5 , > %
¦ ,& È 5, ? F? 8 ! )5 $5 ¦&, $
” – ” ” ” • ž – ” ” ” – • ” •” • ” ž–
… ù)B xM” • $5” $> ù) *y:” .)S
” IV ” $ #çA
´ ” }}Ö« – Ð¤z • ” 'ba
“ “ “ “ “ “ “ “ “
Ê – Ê ž ”
- ¦!I? & . , $ 7‰˜ ¾ ? º» Ð ¦ , 5 8¥ W o9“ HU|
5<I6›œ @;!IA $ $ ) A -5¨( $ !IA 5#8 $ A
¥¦ Ñ
• ” • ” ”
•
ž ž ”–” – ” ž …? ” • ” • ” ” –• ž ž ” • • ”––
H.7R7V
“ “ è “ !IMÚ
“ +³#|,“ “ ë JŽ+ ³ $(IZ
“ «B¤ è 'bY
“” ë• “ “ “
”
–ž ” –
” ” $‚
” .çV • ž ž • • •”
”5ªV¤+H •” – ” • ´” • • ”• ””” –
‚• }*VX “ S IV $GÅ)«\* “ )¸ xV
“ “ “ “
” ž ž •”
;ô}M5z õ3$ , ! ) Ì¬* $ ¦ , 5 8¥ W 5 Z‹š
’,@¨! , 8 À :Î Û ;( @ 9>A > IA ,
! =¨&, 5 Ð > X û 5¨ Ð > — H?$ , $ Ì-5
¥¦! 5 pœ @ Z=
” ” ” ” ” —
” ” ” •”
” ” ž •ž ” ” •ž ” ž” • ” ” – ”–”
•
i5× Ü ØeŽ= • $/ Œô›Õ $5 }*“ $5ŽU“ ›½ $†*:… ¤ è 'b`
“ ë “ “ “
5öIA§ Z= 5 I8 $ >¼½ ,§@ ¦ , 5 8¥ W e .4V ” – Ø
“
¥¦(47 I8 ! Í 53$ , 7Ï
ž ” ” • ” – ” 0” • ” ” • ” ” – — ž ”•
www.nvl.ir
”• ” ” ” ” • 0r 'bm
þ7.4VH
“ ¤• ¤5\7M“ Í¤Q tV Œ3--5+GV /!.
“ “
“ “ ““ “ “ “
´ — ” ß
.}4$¨!76›œ $> € 0 5\7M Í ; #8 ,>A ! !"¥ W e“ M!V
¥P( M, '<IIA( 5% < HI=; $ , 5 8

” ž • – ” ”” ”–” –• ž ” ” –
” ž • ”• • ”
$2 , 5 8 W e“ M,\y^Ë5 è Ž+ ³ $5¸ “ “ xV oR$
“ }* z 'dc
“ “
$ M, 2 , 5 8;' $ )3IÏ 7 % ! ) 5;&, À<IIA 8
¦ G
• • ž• ” – ” ” ” • ”–”
ž ” 0r ž ž”” •” ” •
!85 $ ¦ , 5 8 W z 4 “ H^¹ n3I$L.²5+!V
““ “ HV53 U| è 'dT
“ “ “ “
¦ $ 7 ;,H=§ 8 z 49>A 5 ,; I$L$>¡5 , $5
” • ” • ž • ”ž ”– ” ž – ž ” ” ´ ” — – ” •
” ”
>7)w ž • ”
› : H7V¶ ž L À¤ Hh °V \.* •
” .M – ) |/ ” d4 ” 0C i5” 'd]
“ “ ë “ “ “ “
”
;> %¦( \) |;!I-,§ p½ h é>¼½ ; ! >AQ$ . W x Ü ž ” •
>% , .6Ï>A( >? ! # ó: 5 Ð ' U7A>t}
PPP!?‰š § (A 9 '(6955S : O
” ” • ž ž ” •” ” ž ž ” • •” ß ” ” ” • ž ” •ž
Ê
Ð, ¥ W e H-É!Å)«5‚ • • • • ž ž
) OªV¤!: i‚ “ 5e Ž*IR$3*•å 'db
“ “ “ “ “ “ “
“
—
(A 9 ‹š .6Ï…}8®9;&, !I} Í > - ;<76A
,% 5 '¦( Z= z GM K ;!IIA& È j O -> ¨! $§
¥¦,, §Ô ';!7$ 5>‹š! 5¨, §5 )% ‹š ’, '[ 9

” ” ” • ” – ž ž ” • ž •” ” ” ”
www.nvl.ir
” ”–” • ž ” ” ”
” ”
ž G*V” ª:ó nS • ” – ” 'dd
\ «Ô¤ • « è H.}é
GV
“ [HR7)z “ IV G «5
ë “ “ “ “ ß
ž ” ” ž •” ” ”
ž ” •” ” ” ž ß
• ž • ž • ” • • – ” ” ” ” ” • ” • p½ ”
$‚tV $\y $Î.4 «
Ht: ¯5«\ V þy? 5…:HM,- -
““ “ ë “
”
¦ ;! § 6| > Ì’ z GM>A 5 , $5 W [ 5”
ë
—
XHM, :;&,(}å $Ì- :HAX!$ ¦ , 5 8Ò 2!I H § h é>A 5
´ —
y ™$ '2>A! HI=§ 8 $ % Ó¦oIA 5#8 Q$ 78 5 G @
¦à(47 ä Ì I)5[ 5 >A! ,J &, t , !I H

• ”• ” ” ” •” • ž ” ” –”” ” • ž ” ž ”• ž” ” ” – ” ” •ž ” ” ”
Æ I}*)E7A‚tV 3y:5‚ 4kl« H.}é GV “ “ Û “ 4$ØÎIZ 5'df
““ “
” ” •” ž ž ” ”•” ” ”
>A 4A ' µ5% [ I$ , '>A! ,J ä %¥ W [ ç$Ü ‚tV è Ö5
> H™Ï!= Z= ä 5 ¨! != Û ;! , Î ñ‹šH >
!7 ¶ % , ' 797678 (=G % }ç$; ä 5¨ , ?)
¥¦'! !‹Š
ž ” pr• ž • ” ž ” • ž ž • ” ” ” ” • ž ž • ” — ” ” • ž ” • ” • ž ” ” • ” ”
W [ y >I$[5 “ ?V¶ Z$ µ ¤5¶ Z$/ “ !IM5¶
“ Z$ 5 Z$! 5'da
“ “ “
5% - Z$>¡5¨! , µ> ,H ' # 5% Z$( Ð Ð ¥
-&HA>A!= IÏ = Z$!IÏ -;( Z= ! , ' ‹š ->ÅO@
¥¦!IA'
• ž — – ” • ” ” ”
www.nvl.ir
” • ž Ê ” ”— – ž ” ž ž • ” ” ›1 ” d4” 0C )'dY
>AQ$ . 8 W R?“ 5³ M/ ¤>} <M5E}“ /
ë “ “ “ “
—
5 , ! 5 ! >A Ï ¦!IAE}›C ;&, ,F Q$ 78> >A <M5 !
P( < # R?
” • ” ž •” ž – ”ž ” •”
–”• ”
• — • ž
” ” ” ž ” ” – ” • ”
, W RV !9“ “ HV /“ 5 5X 5 .4V 5× Ü #|× Ü [!y: n'd`
“ “
' È, Ð Í > % Ð Í 5; È ,3$ > 3$ >A 5
¦! , § - é!9 5! 5 ! & ™678 , 5;,H=§[!y$

” • ” ” – ” ß ” • ” ” • ž• ””
” :5
¶ $ p1 ; 5 ,5 W ,“ U¢Ü Ø3 “ R$GÅ$n3$ ë “ ““ ƒ 'dm
“
'¦( >?‰˜ ¶> ‹š Ð, 5 ? ,>A%¦ 7 §#p½ 5\| ,
ž – • ž ” ž ž ” •”” ” ” • žž ” ”
&, $ º» • ‹š yV¥ W IV ‚ -H 5ì„:5 •“ $‚ }7 'fc
ë “
¥PPP! =H8§F: ‹š H¢5¨( ¾[ *?= \ J! <Iy4Ï
• — – • ” – •” – ž ž— • ”
” ž ” ” ” ”
; A -! 5 ! : W z 40r“ þ / ¤(y4A $ kl \A/ + p÷V“'fT
“ “ “ ë “
¦( z 40r þ ! 5 ! ;3^¹ > ¦!-, ;&, , p½ >¼½ -
• ž • ž – – ” ” Ê ” Ê ” ” ž ” –” • ” • ” ” • ” ž ” – • Ê ” ” ” ”
” ž
HV5« G7V5!9“ 5>V¤H- À« H.}*7V5>“ 5 GI7V5S I}V ž G-'f]
“ “ “ “ “ “
•”
> >¡ :¨( , $ ' H.M% 'Ì| 5% 78 '; % ¥ W z yVÜ ”
“
5% „$ y9 ¢ :5¨( ?t ! 5 !I ! 5;! H= G >}7 5
¥¦! # !I8 '>‹š!

www.nvl.ir
( )
qr
>Z$[5 \01Wmm X , !*: W p & H TfS
”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V /
“ ‚‰˜
“ “ ” “ “
ß ž ” ” • ž ” ” •
3y$ 5;z ?AX ; V W 3y$ • 5z ?tV X …}: ” V 'T
ë “ ë “ “ “
P(
” – ß ” ””
” • ž• ž ”• • ž ” ” ” ” Ä ß ']
[ .M H= K >A§ ÈI-% )µ W 3.}4$
“ “ µHV 5 UA GV
“ ,n
¦! ,J
.}4$îµ >A!IIA§5 ‰˜ >Ï ';!II‘y ,H
•
” ž ” • ” ” • ” ” ž ”” ž • ž ” • ž – ” ” ” ” • ž ž ” • ž • ”
Ð GÈ ¥ W H.}* jH4)\$Ü ‚ } 5 H*?.+5 H}Ûó ¶ ³'b
“ “
!I- H ,5 Ô5¨, \) | -5 5;! # & ú5;! H›œ
¥¦!7. )
Ê ž • – Ê ” ”” ” – ” • ” ” • ” • ” ” ”
,5 =ö÷- \- $ W H}*$z ?A“ ’5i¤æë $“ It}-« $5'd
“
—
¦!I?= , ' G8 #7„: $ 5% 3*$\ >tI ™$ , t ü -
• ” ” ” ” –ž • ž •” –
” ” • ” ” ”
ì78,H \ Ì-5 ö÷-¥ W 5 ž “ ó?‰š $5 } «æ$« ë $“ •y‰ $'f
“
¥¦, ?) !- H›½ -RM 5¨,# ÌÀ
Ê ž •” ” ” – ž • • ” ” ” • ž – ”ß” ”• ž ”
Ó ³Ò >AíA Ò 2!I?U 5 W HIƒ… ¤ GV >7}M[ • +GV ò« HV ” 'a
5
“ “ “
´
¦ > n, @ .}4$;<=[ 5 ¾ º»
•
”• ” ” ” • –
www.nvl.ir
” – ” ” ž ”
Ï;Ì H §( W 3 “ ,“ xV $(IA
“ ¤æ“ tg“ h I “ ó: $HV'Y
“ “
Ó¦à 5 ÌÀ $, È?= )
— ” ” ß ´ • ž ” ” ” • ” – ” ” ”• ž • ” ž ”
$ '!I ! ! I $ %¥ W 0r
°I$ ³¤ µ $5• i¤ætg“ h [ I $'`
“ “ “ “
I > È ,;! H=[ & -5¨;oIAÌÀ[ ;•0œ ; È?= )
,J Ì’ z GM> ; t X H¢ ,5¨% ,H=ÌÀ&, ,(}å
¥¦'! , §
”
” ” ž ” – ” ” • • ” • – ” ž 0½
” ž 0r • –
þ• H• $5¨ , [ $¥ W H°)“ >V ¤5 GV IV ¤'m
“ “
¥¦o ! È
” –” ” ” •” ”• ” • ” • ”” ”
, Q$ 78 ' 7 % @ F78 $ W 3V5Ü þ7=Ø…}y “ “ “ $“ I} «!RV5'Tc
“
“
—
P , ? )3?4›½ ?$ 7$
ž • ” • ” • ž ”– •
” ž • ” ”
Ð > Q$ 78ö÷- W 5ã ?‰š >“ µi¤[H – $ª:ó“ $5” 'TT
“ “ “ ë “
P! , §& › $ 5 >tI ™$!$ ÌÀ
” •ž • žž ž ž ž •” ” ” ”
¼ s
' Z·• O - 5% 3I $ W 3$“ ƒ zH} Ø>t}‰Š …VGA'T]
“ “ “ “
¦o-,§& $ p1 ’, 5 ,>
” –” ž –ž • ” ” • ” ” ” ž •ž”
¿ > Ð ';[ 9 $ %¥ W 3V5Ü æI (} ! 5>“ HI$L “ i'Tb
“ “
¥¦,J3IÏ 7 3678 H î5 ¨! 5 ÌÀ
” ” ”
www.nvl.ir
ž ”
” • ß ” ” ” • ´ ” • ” ” ” • • ” 'Td
> Í , 5 W H ž *• >7)“ “ H}°)e ” –
.4V $ ª}M I 0•) HV5
“
PPP! 5 i ,>? H78 Ð 5;o 6È 5
” ”
• • ” ”ž ” • • ” • ž ”– • ž ””
” ž 0ž • $– Ê • ” ž 0½
$Ò 2!I H § ¥ W 5 H H \ x «X Z À¤ HV RV'Tf
“
¥Ó¦ <= 0 ' 8 : % $>t} ¨! &, !è‚6Ï
– ” ––” ” ´ ž ž ” – ”• ” ” • ”” ”
Ì Í , $¥ W ” é I}V - I 5 5 e .4V Ø I}* !RV5'Ta
“ “ “ “
¥Po?
!II 5¨ , ,
– ”•” • ž ” ” • ” ”
<=< •7= - 5¥ W o •7=\A $“ - I°W9 “ 5'TY
ë “ ë
¥¨ , EU9
”
Ê ß Ê ” ž ””• ” ” • – ” ” ” • ”–
!IAþÍ€ >A A ™$ W 3y$z =>*y:ó)þ.4V
“ € $i¤'T`
“ “ “
'! §5% !IA§-7R*: 5 Ó3y$z =Ò >A '!-, )îH > , ,5%
ž • – • ” • ž ” ” •” ” ” ” ” ” ” ” • ” • ” ” ” ” • ” ” ” • ” ”
5¥ W 5 H$eŽ=\A
ë $“ 7)“ I?u«5Ž “ 5 7)“ I7RV«5 - ,!$× Ü 5'Tm
ë
; 5 H$& 7 - 5¨ !It) ® K -&HA ,5¨ , 4 3$
¥¨ ! 5 ,
” ” ž ”• ž • – ” ” ” ” ” ” • ž ” ”• ” ” ”
\ 5Ú ä 5¥ W 3 “ >VÎ4V $5F *$ 7)‚ “ tV I}* 5']c
“ “ “
5 Ð > !7 @ÌÀ ä>A 4A 3I¼¡ ¨ , , ,Ì !
¥¦!7-,
ž • – ” ” – ž ž• ”ž ” ” ž ž ” ” ”” –
www.nvl.ir
” •
>¡ g 5¥ W H}*$ !^_ i¤>V I $5>Ig“ !IMi¤eŽ=
“ “ ë
• $ ¤5” ']T
ë ë “ “ “
—
¥¦oIAÌÀ[ 3*$& ! > $Ô5¨( $, I:; 7Ï
” ” ” ”
ž ”• ž ” ” ž ž ž ” •” • ” ´ ” ” – ” ”•” ” ” ” ” ” ” • ”• ” • «5” ']]
>VÎ « $5&H.Û I7R ó)e $e“ .4V $“ IV ó)~s HVˆ V I}
“
” ”
5¨ , ? ) ' - 7 5 -' % ñ 5 -, $¥ W 3 “ ›œ
“ “
Ì @ ä>AÔ 9 ,ö? z# ä5; , [ õ Í
¥¦!7?= ! ! È 5EU9
” ž ””
” ž ” • ž 0½
• ” ž ž ” 0½• ž 0• sV – ”
ö #$§5oIA§< >Ao $¥ W HK HV 5(7À5Ž7 ¤5']b
“ “ “
¥¦' >¡% % 5o $5
• • ” • ” • ””” • ž • ” • ž• ” • ” • ” ” ”
”•ž ”
797678 ¶; $¥ W ” ó?4h I.}M!RV5‚ tI$“ 3$!R?4h I.}M!RV5 ']d
“ “ “ “ “ “
—
¥¦ ó?$¶5ö?‰Š , ä
´
Ê ” Ê ” ž – • ž ž ž 0Õ• ” ” ž ” –” – ”
,% Ð *• ;@ , 5 8¥ W o}Mo
“ t9 “ > ¤¶ 6 H-… ¤5']f
“ “
,5ot9 5 >A Ï¨!IA§ H601 5þ '($ 7
¥¦(
ž • – ”” • • ” • ” ” ” ”•” ” • ”””
\“ ‰Š $ W HI4$ù" $[ x}¢ $“ ‰Š,“ IR} !RV5']a
ë ë ë
,J<=>?) 'ÌÈ &#:% J! \ “ >A '[ U H¼¡% <7Z6
¦ ! )
•
www.nvl.ir
ž – – ž •” ž ” • ” ” – pr” ”
F: ; F78 5 W H.4V $\y
“ $&
“ IR} 5']Y
“ “
¦ , •} H 5
ž • – ”” • • ” • ” • ”” Ê ” • ” ” ”• ” ß” ” ” • ”
´
5 W HI4$ù" $[ x}¢ $ ‹˜ •V B¤æ“ tg“ .²… [ ³¤5']`
ë ë ë “ “ “ “
‹˜ $Ò 2(U È?= )> X , 5 8>A§ ÈI- ' 5 7 O > %
P
) §;<=>?) Ì J! \ >A <7Z6 \
” ž ”• ž” ” •” ” ž ž• ” ” ”
ž ›kl
”
µ>A§ ÈI- W !“ >V H*R)Ž95 ß $>7)( ” – ³ù)']m
5>+H
“ “ “ “ “ “
; !7$, '± 5>?‰š =ˆ5 … % ,H ˆ5 5 ,5; ! 8>
Ó¦!7IA¡ W H*ž «‚• }Aætg“0h !p )'bc
PPP! ,
” ” ” ž ” ” ”” ” • –
, >A; 7} W” –
!“ 4V þ$ Ht «õ« 7}“ ¤i¤'bT
“ “ “
P!= !IIAtI
ž – ” ” ” ”
Ò 2,H$ ) '! 5 ! % W ” !“ –4V þ$ Ht: i«…V $” ž 7} • ¤ ” [” 'b]
” ” ” ”
“ “ “
Ó¦à®47 !IIA?R} “ 6yV! Ü Û«¯[ 'bb
ë ë ë ë “
<=>?) Ì J! \ >A <7Z6 \ 5 >A ‹˜ -
¶ H›½ A;5
• • ” ” ” ” •– ” •” ” – ”
5 : '•9(" 5,5% (I*V5 W !V nÔ¤æI*² …7}M ¤5'bf
“ “ “ “
Ó¦,J!- H @ ($ 7
””
” ž ”•ž •” ” • • ” ” ”
7 ? 5 : $¦ , 5 8Ò 2(U W Hç* nÔ¤B °“ ó)z [ 'ba
“ “ “
Ó'¦ GÈ < 5% &,(}å
” ” ž• ” ” – ” ” ”
¦ È?) (}å @Ò 2,H$ ) W °Ih $… “ ù)[ 'bY
“ “
— ž •” • •”• ” ”
( 5 5 : '>t} ; 7 ? 5 :> $ % W H}*h ( “ HV nÔ¤'b`
“ “ “
—
ÓP 7*$
” ” ”
” ”• • ž– ” •ž ” •
”
• ž ” ”•”ž
– ” • ” • • ” ” ”
2(U W 3*“ «â H|Ü5× Ü Ø‚’ I Ü +H|« Äz [ 'bm
“ “ “ “ “
—
,3$ , ' ,$ ?.* % $;® & . $ HÏ ¦ , 5 8Ò
;( ¶H & . Ì™¡5;¶,§(I Ð °
” ” ž• • ž ž • ” ” ” –
ÓP (x}›1 !è ™$ W 3x}
“
›h â$£, yMi¤'dc
“ “ “
” ” Ê
www.nvl.ir
Ê ” • ž – ” ” ” ” ”
< M >A( Ì.7R?4$& Ò 2,H$ ) W oR?4$Œ©“ ¢“ G-[ 'dT
—
PPP'o™67¡(I 5% ( $
” ” • ” ” ” ” – ” – Ê ” • ž • • ” ” ” ” ” •” ” – ¤'d]
>A¥ W 5 „V $…*y:
“ $i¤ •} ª}M…V 7V+, yM
“ “ “
“ “ “ “ —
¥¨!IIA§ 5#8@ >A - . ™$¨() Ì- H ›½ }‰ !è
”
” ” • • ž ž •”” ” – ” ” – ”
¦( Ð >¡& , *7$;) 5,5 W 3*“ «¶!MHh “ ¤5'db
“
ž • ”
Ê ž • – Ê • ž •ž• • ” • ”• ž ”• ” ””
5¨, , ,(U-¥ W H4R$e â$z \tV z J«æ*y ’'dd
ë ë
¥¦! <=o4^Ë Ð —
7*$&5 ; , -
ž ž ” –” ” –ž • –
! % | , 7- 8;3^¹ > W H7M5X ë I Ø3R?h ¤'df
ë “ “ “
P!I?4- ->.6Ï IA ,5 '(6ú
” ” ” ” ž ž •
| \ , '2!I H § Ð > È?= )% W 3I$ “ “ ë ‰˜“ -H} , 'da
—
¦(‘I$ 5($ ! H=
• ” ””ß ž ž ” ” ´ ” • 4 • • ž ž ” ” • ” ””
º» \|> H -¥ W 3}“ R?$ Œ H ¤\|“ $¶ 5!¢Ø $ IM 5'dY
“ ë “ ““ “
ü8 695 5% oIA§ Ð >I7 ¾ ä,5>I7A5!49
È !t 5 >5 ?›C 5;! >¡>AÔ 9 ,¨' §
¥P! ,
•ž ” • • ž ”
www.nvl.ir
p½ ” ” ›Ä ” Ê ” ” ” • ž ß ”””
> ,Á*:5ÌÈ?4 ö÷- W 3 “ I$¶ $5- 7)‚
“ 4¿i'd`
“
¦! , ÌÀ‡ & ö÷- 5;! ÌÀ Ð
ž – ž ž ”• ”” • ” ” • • ” 'dm
<I6›œ $>A A& Þ !è W o9“ V HU„V « B«+,“ yMeÁ“
¦ Ñ
” ” • ž ” ” ”
” ” –
ž G*V” H-H GM «5” 'fc
¡; $ U7A5z GM '>tI % 5 W oVÜ z
“ “
¦( ü , ,z GM
” • • ” M‚
” • ž •• ” ”
¦&,Q o- ”
Ð .å Ð > 5 W o-“ ¤E7Ö Åu5'fT
“ “
” ž ” • ž – ” ” ´ ” • ž ” ” •” ” • ž ” ” •
5 >A§ ÈI-¥ W H} 5‚tI$“ ¤[ $ HV R)>7}M
“ H} ,³¤'f]
“ “ “
¥Ó¦oÛ I.7 ä $Ò 2(U 'o- % ¨! , 5! !=, 5
” ž ” ž •”ž – • ” •”” • ž ”
, 48> @ $;S Ò 2!I?U W o}M“ ë „ £ 6y ¤\ @i HV 'fb
ë “ “
Ó¦o-,§X ‹˜
• ” ” ” ”” ”
” ž •”ž” ”ž” ” 4$– – ž ž – ”
• ‹˜«[ 'fd
$> Ò 2(U W 5 6y:Y)QtV “ «ŒBHÂ
“ “ “
X ‹˜ 7Ï>Ï> ¦à <=#8>tI !7-,§X ‹˜ '3IÏ%
Ó¦à!7-,§
” ”• ” • ” • ” ”• –”• ž ”
ž ” ” ” • 0r
X ‹˜ •9> @Ò 2!I?U ¥ W 3•“ “ RV $ t: )• £ ‹˜ HV 'ff
“
¥Ó¦î y$ nó$ ¨ , ,
” ß – –
www.nvl.ir
”•– ž” •” ” ” ” ”
íA>Ï; - . Ò 2(U W HV ¬V i¤>“ • ” æ"
“ $“ I^¹ $5[ 'fa
“
Ó¦à,H=§Snó$î , 5 8("
”
” ž ” •ž• ” ß • ž ž • ” ”” ”
”.)[
(47Ï ä( H$ó$Ò 2(U ' % W H} h ò«‚ty• 'fY
Óà ! ,? )
” •p1ß • ” ” ” • • ž – • ž ”
( H$ó$ Z I §H H > $Ò 2!I?U W 3$“ H Ô¤ I} “ « ¤ HV 'f`
“ ë “ “
¦'oIAü - Ð :% >?)
”
” ß ”ž –
” ” • • ž psh ž” –
X p½ Ð Ì™¡>A;©HV ! ™$ W 3*“ «¶H ¤©HV[ i¤'fm
“ ë “
PPP, ,o- H
— ” • ” ”– ” – ” ž ”” –
” •
o?= , !R$>A;î 4¡ pœ W „V ” h“ Ð¤ • ! >:« ” $ i¤'ac
““ “ “
Ó¦!= '! H=ü -5; = ,% ! $
” ž ” •ž• ž” ” ”
>'! % ,? )>A§ ÈI- W H} h ©HV[ ” ” –
e .})'aT
ë
PPP! !$ ©HV !
” ž ” ß Ê •” • ž – ” ”
Ó¦!7?4- I= &5 äÒ 2(U '©HV% W 5 tI$ H ‚t ¤[ 'a]
“
” ž ” •” • ž ” ” ” ”• • ”• ž ”
@ 7Ï ¡ $Ò 2!I?U W 5 ¿>7) “ “ µ Ä£ IÅ \ HV 'ab
“ “
¦'o GM H$ó$ $ '; % !I?= ,! , : ,¾ )µ º» Ð >A &, 5
” • ” ” ”•
” ž ” ” – ” • 0r ”” ”
www.nvl.ir
— —
5¨ &, 5 @ Ì.}4$(7* 5 $¥ W H ,“ xV ¤5• £ I «5'ad
“
¥¦o H §(
” ” ” ”
Ê ” • ž • ”• ” ” ” • ž ” ” • • – ” •– ” • • ” • • ”
!9«‚tI$“ (U?}
“ i5¶ ,«þy:“ 5\7}V $þ•^_“ …}-ó “ ó)'af
“ ë “ “ “
” ž ”• ž ž •” • ž • ”
5; , ,H -= 5 , X &, ; 8¥ W 5 $L: 79 H¬$ 5
(68> ä íA5¨ A(A 9 Ð [ y ,> X,H 5¨Q ps
¥Ó¦! 5 !7?4- H$ó$¨, ÈI F H

”
• ß Ê ž • ”
” 0yx$ ž ” ” ” – ” •” ” ” •” ” • ” ” ”
©HV> $5 W 3 “ ÚH•a$ eiL- “ , « $Ü …V³>7V¤ I7¬ 5'aa
“ “ “ “
A>‹š Ð >¡; - È0 ¢ >A , ? )Ì95 ÚHÖH$
P!=!I- H
”
” ž • ” • ” ” ”• ž • ” ” ”
“ ‰š æI
,5 5 % =\- '; È , H % W 5 6y? “ !h
“ \-«e 5'aY
P! ,J $, =>AÔ 9 ,! !$ '©HV> j • 5;! !=Q . 7$
” •”
ž0•kË ” ” • ” ž ” – ” ”
¨!II$ . 7$ I Ò 2(U '©HV%¥ W H )ŽU7ÖeiL-
“ “ ¤[ 'a`
“ “
¥¦! $ 5
ž
ž ›C• ” ” ” — ž– ”
Ó¦! ‰Š <I$ = $5;!7 ! 5 W 5 i5/ H^Ë 5'am
“
” ”” • ” ” ”•”•” ” ” ž ”
ÌÐ 7 @ $ ™$Ò 2!I?U W 3h“ *V M… I ¯5« HV 'Yc
“
Ó¦à G . 7$> íAo?UÈ 5% , t
www.nvl.ir
” ”•ž ž ”” ž ” ” ”
;! Ö 9 $ ,Ò 2(U W 3}M
“ “ )ÎIA ¤Ž: èeiL-[ 'YT
“ “ “
0
Ì ,HV 5& I 5;!7IA‡ 5, Ð % !7-, p½ Ì0÷ µ!7- H §
Ó'¦! 7-
” ž ” •” • ” • ” ” • ž – ” ”
,H ®4$ , I ;!I H @ > W H .* É Z ŽUVÝ¤£ ž • ”
.*V'Y]
““ “ “
¦'! &, ,( , ,H H*=5\RM5% !I ,
”
” ”• – ž ž •” ” ”
• ž ž 07xV
>0÷¢ ;z ?) ÚH}O ÈI- ; p½ W 3 “ 6$æ ÉG ó)'Yb
“
¦() ) Ð 'W& V3$ >RM ¢X Hx W y $%
”
•p ” • • ” ” ” • ” • ” ” ” ” ” ” ” ” ” • ” p#”
• ´ ” pC
, 5 =% ¥ W \7 “ $¸ “ ª}M •$«5 })“ 7V M I}* 'Yd
ë “ “
I 5¨ , , 3 8 i '¨ , 5 5 Ð
¥¦o?›Õ 5 ) Ð
” • ” ” ž •• ” ” ” –
;' 7È XQM(=G % , W 3ÍH?.²X
“ ë Ã…V³Ø ¤'Yf
“ “ “
¦ 7=H- ( Ì -> ‹Š
” ”–
ß
;' Ð 5 µ% & ; Ð 3$ -> 55¥ W oR$\7y4yV Ð¤5” 'Ya
”
ë ë “ “ “
¥¨( 5( K& H¡
” ž •• ´ ” ” ” –
¦ I$L$ ( > ‹Š ; , W 3I$L.²æ
““ Ã…V³Ø ¤'YY
“ “ “
”” ” • ” ž 0” • ” ” ” ”
www.nvl.ir
”
y9 ¢ º» Ó>t Ü z 0 Ò W 3h“ “ °Væ“ t Ü z « µ ¤5'Y`
“
´
¦! ,J ™.? H .}4$ ¾-7*= H º ( , 8 I7$
”
ß ” ” ž– ” • ž• ” •” ” ”
- =% 5ö?) R? Ð $¥ W 3y$ $ùyV .Ð¤5â$“ I.R? )'Ym
ë “ ë ““ “
, ä% & ¾>t Ü z 0 5©HV H º» 5, '<= 5
¥¦( Z= ;' = - U
• ž 0” • ” ” – ” • ” ” ”
” ” • ž • pqr
Q$ 78 ¾,Hû H º» Ó pC z 0 Ò 5 W 3}“ h “ z «zGA!RV5'`c
“
¦! , - Gt:
” • ž ” • ” • ž ” ” ” ” •ž ”•” ”
¨ ,, > ,H X $¥ W 3Ö“ *$ IM t) I:“ ¶ I 5'`T
“
¥¦! ! , 5 Ð Ô5
•
” ´ ž ž ” pr• ” ” ž 0s ” • ž ” ”
-&HA [, , $ -> Ð W 3I$ “ “ :H7 [“ y “ $“ H? “ µ5'`]
P! !7= :§
— ” • ž ž ” • – ž ž •” ” ””
- È0 ¢ ;' y $% >0÷¢ p½ $ ¥ W 30yx$
“ æ 07xV ÉG ó)'`b
¥¨() )
” • ” • ž ” – ž• ” ” •” ”
Ð ;! ,J&, 5 ( ,> ž
>¼½ 5 W Hy4“ t µ $âM |« .) ” '`d
¦, ! X p½ Ì’ z GM
Ê ” ” ” – – ” • ” • – ” ž ”• ” ” ” ” • ” ”
www.nvl.ir
0r ” ” – ”•” ” ” ”
æTÃæM 4V ¤5• i¤ . I $5× Ü 5X “ 5 .4V IR} $5'`f
“ “ “ “
” ” • • ” • ”
” –
•0œ ;( 5, 7$ >¼½ 53$ 5 Ð Í $¥ W \7.“ pr QUxV ~•¢ )
“
´
A - 5% !7 !- H ) *• ¾($ 7 º» ,HMH$(M 5¨ ! ) 7
Ð 5% A ° j ¢ >?‰š = O> Ð ; 8 ¦' ! §5 >
¥¦'8 ($ $ ‹š 7 ,
• ž – ”• ž ”
& Þ <II ) ;@ ž
, 5 8;3^¹ > W o}*V” € ”
›r H-… – ” – ¤'à
“ “
¦(
• ” ž• ”” • ” • ´ • ” ” ” • ” • ” ” ”
”
5!"& H @> $ W o°*V” • ”
RV 5B çh $ *y £ I !RV5'`Y
“ “
¦ , ,o°M
” ” ” – ” ” ” ” – – ž””
• • ” • • ” ” • ” 0C
• ” ” •ž• • ´ ” • ” ” • !Âi'``
U“ 5ª}M i5â$ 5 «>“ I*?$ $Ô¤…7• 97M
•
“ “ “
— ” • ž• ” ” ” ”
> >A;' , $% ?.* > ,H ‚6Ï - '; è% W 3I$L.²…9
““ “ I
—
3™.|;! , Ð > ¼½ ›œ
O 5 ¦ tU7$ ; , , ¾ UA º» Ð Ì -&5
¦ ,5 )3I$L$ ,H '()H•M% [ 5 ¦î y$
”
ž ž• ž – ” • • ž ”
Ó¦ Z= <IIA G $Ò 2HÈ 5 W 3yh GIV “ «B¤\ 5'`m
“ “
” ” •ž ” ” ” ” ” ” ”
•
>A> H ¡ 'o? )§õ GM Ð $% W 3.4?Rh“ “ Œ IV « .A'mc
¦ ,? ) 'Ì’ X % > pC
” •ž• ž ”” ” –
www.nvl.ir
”
> >¼½ ¨% ! , o4^Ë >A Ð ¡¥ W 3¬M
“ “ RV H}* GV
“ 'mT
¥¦'! ,HÀ - ,J ‹š H-j >¼½ 5;!I?) G8,J =,H
” ”
” • ”• • ž– ” • ”” ” •” ” ”
Ð >¡ '($ 7 ,% ;!I H X , 5 8> W 3*“ «âVó4IV… H)'m]
PPP,
o- H [ L
¼½ ” ž ” •” ž ” – ”
¦! , §\.M> W H}.* µ .M'mb
”
¼½ ” • ž • ” • • ” ž ”• ž ” • ” • ”
; ,( H$ó$ > W 3A“ 6h M× M«5 $L: ÄÚ!¢ )'md
“ “ “ “
¦' t I?M Ð > 5% , 5 µ 6$ 5 ¦ A 7 Z=
— ” • ” • ž• ” ” • ” ” –
¥¨, o- H þ),@ !IIA ? = $¥ W 3g“ ?4h £ I7UA ¤'mf
“ “
” ž ” • ” ” • ” ” ” ” ´ — ” ” ” ž ” pÕ• ” ” –
,Hy*$>A Ð ¡¥ W H}.* jH4) ’¤/ þ$ H}* GV“ 'ma
““
—
¥¦!I. )§ ,5 $ ¨! , , ! È,
” ž ž ” ” ” • ” ž ” ” –” ” ” • ” ”
Ð >¼½ X >I7 o ,§ $ W HVH^¹ Ä£ ž !¢•7ý… ž • !RV5” 'mY
«†*
“ “
P'!IIA§(9 (› @5% ,H=§ I:!I H §
”
” – ” • ž ” ” • ” • 0œ ” • • 4)”
' ®9 þ), % W !“ 4V $ A5… !. “ “ ~ 'm`
“
¦î !IIAZ$[5 \01WT]` X , !*: W\0sV & H TaS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V "–V / “ ‚‰˜
“” • ” ” “ “ “
” ž • ž ” •
” ” ” ž ” 0” &H}
– ” *:5> ž ž
ž p ?‰
• ” — •” ” ”
%! $ )¥ W HA ‹š .MÔ )/ ž $« «'T
“ “ “
—
5& I$ ¦!7It >}pO ¨( <7 ) '; $ p1 5 µ 6$X p1
¥¦!I-,§ 5 ?¡>¼½ ! 5 ! ( :
” ” ” ”” ” ” ” •” •
” ” ” ž – • ž • ” • ž ß
• ” ” ”• ž • ” ž
>V¤i> « 5 G“ « «&,“ “ yM“ $e “ ‹š $Œ&“ “ $« $ˆ5
“ V ætg“0h [ I ']
“ “ “
ž – ”•”” –
F !è A - F $ k_ 'Ì’ % ˆ5 È?= )¥ W H^Ë ) «i¤“
“
5% ¨!7IA G , $>A '!-,§ H? , Ð > 5% ¨!IA§[ !- H›œ
¥¦! 7- ; $ ' H? ,(UV ›1% ¨(47 $ ,Hy*$ '2!7 HÈ

” ž • ž – ” ” ” ” • 0r
”• ” •” ” ” ” – ” ” ”
3$ 5 Ð Í ¥ W HA ‹š .MÔ *:• × Ü 5X “ 5 .4V •} 'b
“ “
¥¦!I-,§ 5 Ì ?¡>tI ( : 5 ¨! ) •0œ
Ê ß Ê ” ” ž ” ” ” •ß ” ” ” ” ”
2 õ>U• ‰Š ¥ W 3y$ox“ H- ³ù)æU• ë $“ ‰Š,“ •} 'd
“ “
¥¦! , ñ‹šH Z= þ) !$ '5;Q7x) ,H H$5 % p½ 5¨! )
• ”
www.nvl.ir
” ž ž ” ”• ” ž ” ” ” Ê • ” • ž ” ” ”” ” ” ”• ”
8 Ï5¥ W H}Ûó: I$5þ)
“ “ I$5ej,“ 7)‚“ tV R} * Ü 5'f
È ,þ) I$5;F=H8>}7 5 ä ; Ð ,>AÔ 9 ,¨! )
¥¦! H § Ð (=H 5¨(

” ž ” •” ” ” ž ž ”
” 0Õ Ê ”” ” • ž ””
(I ä Ð ,5 W H9 ‰ 395 “ H :39[ “ 7)‚
“ tV5'a
“
5;!7 , § 6- È?9 > Ð >A§ ÈI- > ( &HZ=5
¦!7? )§ 0 > ' - È0 ¢% >A§ ÈI-

•ž –” – ž ” • – •” ž ž ” • – ” ” ” • ž ” ” • ” ž 0C ”
• ”
á ¤ klÜ •‹˜“ i¤>7„V Ht: ¯!} ë Ô¤‚ «\. 5'Y
“ “ “ “ “ ““ “ tV ^J “
Ê – Ê ž ””
>A!IIA§\" => ä3ÈI - Ð ¥ W o9“ j5ã V
—
>A% ( o9 5j5ã : , 5 8¨! !7 ÌÀ > ;, (R6$
¥¦'&, , : 7? , X 79\ 5
” ž ” •”” ” ž ž•” ” ´ ” ” ” ž” ” • ” ” ” • ” ” • ›r” • ”
” ” 0r
5 y 3I¼¡¥ W H.}*:i $•}›Õ5æI 5 -HyA • V#.“ 5[ „yV 5\7 5'`
“ “ “
Ì - 7Ï5;!= ä(I 5! H= H Ð :¨! ) |i 5 -
¥P!7 ,ÌÀ>A!I ) §
”
” ”• •ž ” ”” ” ” • ” ” Ê ” ” • ” – ž • ” — ” ” ”
>A( ! 5¥ W 3*“ «ø !’e = HV5 g“ I$5\7y4V
“ “ “ !x / “ Œ5'm
—
5 ¦( >- # -& Ì¬* $ ¨!-, ‹Š ' !è> % ( &
www.nvl.ir
,H y Ô5¨% !IA§( !- ' y > % ä>¡;!- H›œ !
¥P', !
” ž ž ”Ê p&” ž • ” Ê ” ” ž • • ž – ´ ” ” – ” ” ” ” – ž
” 'Tc
5 ¥ W H.7‰“ >7)
“ “ >I$5z
“ =>I$‚ tV e $e“ .4V $[
“ «+GV
“ H-
'3I¼¡% 5¨( ä !7= >A;, ? )õ ; Í >A( íA
7 ;! § Ï> , ,H X H79>A ? ,5 -7
¥P(
– ” ” – • ž ” ” ” • ” ” ” ›sV– ” ” ž • – ” ” • – ž ” ž ž
¤X .çV \A $5z
“ IMÜ 5\7 “ 5 H+ V 5Ú V >“ ‚tV (yI'TT
“ “ “ “
•
” ž – ””” • ” ´ ” ” ”
ä ;' z % ! 5 ! ¥ W 5 tU+ HRVæ Ã…V³Ø
ë “ “
´
, .}4$¨! 5 § -&H7$>¡ 5; HÈ 5\›½ 5 H+ 5(M
¥P( !I.‹š! =5 > ‹Š ;

” – ” ž ž ß• ” • – – • ” – ž ” –”
– • Ê ž ” ”
Ø ¤&“ $ó X › ” $ HpsV 5 .RV 5 .6V 5 IV 5\7}V ‚tV ” › 5” 'T]
” ” ” ” • ” ” ” • ž
“ “ “ “
›
—
$ ” ž •” • ”• ” ” ” ”
ä & $5!7= H 5 5 5-=5 ¥ W H}R* “ ë HRVX ë Ã…V³ “
—
% ( Ì -> ‹Š ; ,¨!I ä $ 5 $ )> 7
› ? 5¨(
¥¦! # § µ> ,H \RM>AÌ-5 '; ! (.°M

” ” ž ””” ” ” ”
” ž– – ” • ” • ´ ” ” ” – ž ž ” • ´ ” ›1
• ž
• •
W 5 G HRVæ Ã…V³Ø ¤> HV« U}?“ × Ü Ø‚tV « ³ $5'Tb
ë “ “ “ “ “
< ) HÞ H È > 3$ ,>A H}›1 '; &5 M%¥
—
www.nvl.ir
>AÌ-5 ( =5 > ‹Š ; ,¨( ' ä $ )% $ 7 ›

—
¥¦! H=§ G?$
” ” • •
” ” ž ” • ” ´ ” • ž • • ž ›•• ‰• ” / ” ´ 0r • ” ž • • ž ž ” ” 0• ” V ” ›– ” – ž
” ” 'Td
ÐH4y}:æ7}9>I$ “ “ H 5 O . >I$ “ H}Ûó?V +GV “ H-5
“ “ “
” ž ž •” • ž – ”” ” • ” • ž ”• ” ” ” ” ” ” • ž• ””
” :5
( íA5 ¥ W 5 Z‹ ‚t}*V5>}¬) “ “ $“ H„? ?V5>7)
“ “ “ “ H$…}UV
—
›œ
n 5¨! H & :(=H ; :( ' ä% $ › ,>A
>I7 >A 7§ 7?6A5¨!7IA‡ ›• '! 5 $!I $% !7=H8
! =¨! # & ú ! \¬) '5! , 8X pC > % ä :!I) Z=§ ,
¥¦! 5 pœ 5 ?.* Z=
” ” ” •”
” ž ”• ” • ž – ”– ´ ž ž ” ´ ”• ” • ž ” ” ”
5¥ W 5!? ‚t}*V y 5 Ð«5á !7Â“ «Ž “ 5 ” × • Ü Ø V«5”'Tf
” ”
“ “ “
ä> (y‰Š î V :!It) Ì.t01 5( K -&HA;3$ ,
¥P! H=( !- :;, , pÕ Ì -& 5 - Ð5¨,#È

•– ”
” ž ” • ” • ž psV ” ” ”
-=% 5¨, , $ M ' 7 % 5¥ W 5!?ò¶‚ 5X $ M5'Ta
“ “ ë
¥P! H=§( !- ? >}7 5> ' ÈI-
” – ” ” ”” ž ž • ” – ” ž ž • ” ””
' X H}›1 > H ž
% >AíA W 5 G: )«•}›Õ i .A•}›Õ .)« ” ” 'TY
—
¦à! H=ÌÀ G?$ ¦à!I ) ÌÀ>A( íA H¼¡ ;!I ) §
” — – ” ž •ž ” — ”
www.nvl.ir
ž ” ” • • ß ž” ”
! Ê – Ê
?.* 5¥ W o9“ HU„V/ ¤ -HŸ i/ 5C ”
“ “ æ.* “ 5!*: ¤5“
'T`
Ñ5<I6›œ ! 5 ! ¨!7IA x9 Ð !7 @ÌÀ -;! .‹˜
¥¦(
” ž • ž ” ” ” ß ž ” ž” •” ž — ”
>¼½ 5! ,§ ¼½
“ $5 5 ‰“ $†* / 5'Tm
I8 > ! 5 ! W HI}*:
P! ,§;! § Z=
•ž •ž ´ ” ” žž•” ” —
” ž ” ›Õ ž ” ž • ” –
” •
Ì -,Hy*$¥ W HR} ¶5 Å7= HR}›Õ i/ 5, $ HM! ” GV ” ']c
5
“ “ “ “
¶ =,H >t} ¨!IIAÌÀ•} 7Ï;!I H § ! #|>A
¥¦!I H}›1
” ” ”
” ž ”•ž ” – ” ž ž • ” ” ” ”• ž • ” Ê •
->A!I?4- , $ Ð ¥ W Hç* « 5 *‹š $5eë 79«#|X H$«']T
$ >Ï , ' ‹Š !IIAX, yM% !I ,ÌÀ5¨! ! X 79, !*?
¥¦! H=§ H601

ž Ê
” ” ß ž ž žž ” ” ž • ž ” ” – ” Ê ” Ê ” • ž ž”
¶5¸ tI$ ÆH} ¸“ “ Ã HI$L “ i GV “ )!9“ 5>V¤‚ ’¤']]
“ “ “ t “
— ” ž • ”• ß
X > >A 4A $ ¨( > È ! 5 ! ä,Hy*$¥ W 5Qt?4$
“
¥P! Qt?4$ 5!IA§ t ' •9% ‹š ’,;! 5 ÌÀ ¿
• ” • ž • ß 0Õž ” ž – ” ž • ž ” ” ” ß ž ” ž ” • ” ” — – ” ” ” ” ”
www.nvl.ir
´ ”
*• ¥ W Qt?4h - “ i> ¤ HI}*“ $5 5 ‰š“ $†* / « i']b
“ “ “
5 ¨( Q ! § Z= >¼½ 5! ,§ I8>¼½ ! 5 !
¥¦, ,ÌÀ( 5, Qt?4$

” ”
” –” ž ” • ž ”•ž ß” ” ” ” – ž” ” ” ”
Ð > >A§ ÈI- 5¥ W 3V5Ü #O“ « HV á [ « ³ $‚’\7 “ ³¤5']d
“ “
Ì’ Ì95% I Ò 2!I H § Óà( &, [ >Ï ä , 5 8Ò 2,H=>?U
¥Ó¦( 797678 3|5 , -> 4) ¡ '¨(47

” ” • •” ž ” ß ž ” – ” • ” • ” ” ” • ” •” ´ ” ”•ž ” • ”• ž • ”
i«†M#„ ÝH}ý GV 5« $5æ$ 7RV næ}$µ¶ ” 5« H}.0÷V']f
ë “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “
” ” ” ”
\$µ H• ,H - I '¶% ;($ 7 5 ! Ð ¥ W 5 ž $e”
“
6- . ;\ O ›œ >A 4A - I Ì. ¶5¨!I6Aî5,
¥¦!I6A§î5, ! 3ÈI Ð !7 ! ¦! §
ž • – ž • ” ” – ›#” ” ” ” • ” • ž ” ”• ž ž — ” ” ” • • ” ”
– ” • ”
” Z$! ”
$ER4V
“ ª}M !M
“ “ HRV $Ý 7>/ ó)‚ }y
“ $“ “GV ']a
“ “
”
” ž ž • ” ” ž • ” • ž ” ”• žž ” ” • • ”
! ,J ‹š \y >A 4A¥ W 5 *‹š i 79 $z “ G*V ¶ :«5‚ “ “ H)
Ð 'Ì ! % &,HV = > ! 5 ! Ô5¨!I?= , ->ÅO@ ' 7%
5¨(›Õ 5 ) = i ER 5¨, 5S 5¨()
¥¦!$ 6| > !I?‰Š ,ÌÀ>AÌ 'Ì’ % z GM

”
” ß ” ž • ž ž ” – ” ” ” ž ” • ž ž ” ” • ›Õ •ž ” • ” ” –ž
www.nvl.ir
” ” • ” n• ']Y
[ ª)“ H ‹ ÎIA GV Žg“ A = «[H ^¹ 5( æ$ 7RV
“ “ “ “ “ “
” ” • ” ” ” ß • ” ” • ” • ” • ›r• – ” • • • ž ž ” –
($ 7 5 ¥W ) tV ŒeH4V 5 H7V + “ ¤†*V“ @5« GV
“ “ “ “
;!7? $ ä>A t =Ò 2! H §5¨, §H Ð !
,% Ó¦à!7?4- pD ;! , § ä, È , Ð O ›œ 5
;®›œ! 5Ì H Ò 2!I H §<=&, ,†M Ð > >A 4A '; ÈI-
¥Ó¦( )µ 5 $
” ž ”
ž ž ” •” – ž ” ”” – • ž ” • ” • ” ž ” ”• ž ž – ” ” ” ” –
eH
ë $\.*
“ IA $†4V HRVó)‚ 4“ kl«Žh“ “ éætg“ h ¶ )H?: GV “ ']`
“
” ž ” •”•ž ž ” Ê ” ”— – ””
695 '± $% È?= )>A Ð ¡ W H}.*:ÎIA Äo}M/ ¤Ì}
“ “ “
! H=§o}‰ Ð þ H$ , ¦! ,J&, †é,H > >AÔ 9 ,! # §
>¼½ > ! 5 ! ; ¦ , ,ÌÀ p½ ! µ $ '2!I H § 5 ! 5%
¦( ¯ M! , ,§ p½
” • ” ”ž • •” ” ” • ” ” ” ” ” ”– ” ” ” ”•”• ž ž • ”
>?U Ð > % W Qt?h Hç$ Åy}) 7)“ !V“ z J« H} , )']m
“ “ “
,> ,5 >AÔ 9 ,! H=, 5 - , HIA '2,H=§
¦ Qt?4$ & È ( ! >Ï ¦,J!7- H

”7 • !V
ß ” • ž ” • ” ” –• ´ • ” • ž ”• ž ß ” ” ” ” ” ” • • ” – ” – ” ”
&G-Ø
“ “ HI49« G² “ # HV á [ « ³ $ H^Ë G²\7 “ “ “ 5'bc
“
” –ž • ž ” ” • ” ” Ê • ” ” ž ” ”” Ê ” ” ”
> '>A§ ÈI- Ô5%¥ W 3R?h “ ,‚*IV5#“ ¸“ “ Ã !V5æI49
www.nvl.ir
2!I?U § Óà( &, [ 7Ï>Ï ä , 5 8Ò 2!=§>?U 7- 8
7, ,;! , Ìt7 >A 4A '; % Ó'X, * 5% # Ò
( zH >Ï5¨( ú¶ X 5¨( Ìt7
¥¦ 7- 8
” ” ” ” ž ” ” ” ” • ž ” ž ” • ” ” 0C” •pC” ” ” ž ž • ” • ” ž – ”
•
…VGA 5ã ‹š $ 7)‚’ “ ÐÜ ?“ $+
“ “ ÐH} ! ë !MX I 'bT
“
” –ž • ž — •”
pÕ
, 5Ì™¡>A( ! 5 (6ú Ì | ¥ W 3R?h “ / +“
¨(4- p½ ,!I- H›œ >Ï -¨, G §F ? , - Ð¨! H=§
¥¦!-,§î , 83IÏ 7- 8! 5 !
” ” – pr” • • ž ž •
ž ž •” ” Ê ” ” ž ž ” ” • ” ž ” ”• ž ž – ” ” ” ” –
ÄæI H} , ‚t7}M HVH^¹ 3y7Oætg“ 0h ¶ )H?: GV “ 'b]
“ “
” ž ” •”•ž ž
Ô9 ,! # § 695 '± $% È?= )>A Ð ¡¥ W H}.*:ÎIA
> ! H=(6ú, 5 ¦ ä Ò 2!I H § Ð > ¨! & 7Û 85ü 8>A
¥Ó¦! , ,§ p½ >AÔ .M O
– ” ” ” ” ” ” ” • ” •
”• ž ž ” ” ” – ” ž ž ” • ”
” GV \*)…VGA…
” •” •ž ” ” • ž ”
“ $«Ž:“ ó 5«ætg“ h ª:ó: “ «i¤“ 5 °I \-'bb
“
”
” ž •”• ž ” ž • ž ” ” ž — ž ž ”” ” ” ” • •”
°? Ð ¥W H.}°
“ ‚ 4kl« µ tV “ 5/ ‚ .}é $5‚ “ }y“ $“
$ ) ;!I 7 6| > 'ˆ 5 y% È?= )>A! ,
Ð > @Ô5 ¦à!IIA > @& È % ! )' ‹ p1 %X , 5 8

www.nvl.ir
3IÏ 7 ! ,J ‹š F78>A 4A '; ¦( Kõ $ ,
¥¦! ,HÀ§Î ñ‹šH > Ô5¨, t Î Ð > ! 5 ! ¦! ,

” ž • ” • ” • ž ” – ” ” ” • ž ” ” ž ”•” • ž ” ” ””
p½ 5¥ W 5ã ?‰š > µ $Æ€ 95 H}.M $X Å7 Æ ¢ó)'bd
“ “ “ ““ “
? 'z GM -<M5 % >¼½ 5¨!7 Ð > 6V .M ò!
¥P!=, 5 ;! , §
– ”• ” ” ” ž — ” ” •”• ž” • ” ” – ” ”
”ž ” ” ž •0½ • ” ž ” 'bf
ã i5 eŽ= ë $>“ “ “ 5, $“ !yM $/ e =HV HA =« GV
“ [ 5
” ” • ” – ” ” ” ” ”
– ž ß ” • •” ” ” • ” ž ” •– ” ” ”
i¤\ V Œ\ )‚ }y“ $“ GV \*) …VGAeŽ= $> 5, $“ I$ 9i5
“ “ “ “ “ ë “ “ “
ž ž• ž ”•
#|; $ !8> 5 $> ;( H § ! Ò 2!I?U µ 6$¥ W 3yh yV
“
Ó¦o? ÌÀ 95 & 5! 7Ï5¨ , ÌÀF? 8 5
Ô5¨! , , p½ - µ3¡ 7 ! ,J ‹š F78>A 4A '; %
¥¦à! , Z= >U7é5 Q$ 78
ž • ” ž – • ” • • ”´ ž ž ”• ”” • ”” ”
– ”
• $â.)XH| •V Hyž 9? 5/ • ” ” — ž ž ž – – •
“ “ 5!yM «iH æ$«\AØ ë Iç* !RV5'ba
“ “
” •”• ž ž ” ” • ”ž ” – ” ” • – ” • – ž• ” ž— ” ”
E7A 5 ° )× Ü Ø 5#4)æV• ž ¬V •
>7}M(R9 $â$5/ !-
“ “ “ “ “
› ÷ È ” • ” ž• ž ” ” ” ”
?t ! Ò 2>Ao? ÔH ®$ - , $¥ W 3 Gth æy “ M µ
“
5¨, ( !- Ì-5 ! 5 ! Ó¦!7IAz I? XH| O 5¨!7?
www.nvl.ir
3$ 5 , 8¨() ‹Š $ ,Ì- . 5(V ÖÌ-5
¥¦,J> H™Ï !IIA- Gt: (y M!7I‘y 5! , È

” ” ” • ž ” ” ”
– • ž ” ” ß ž ” ”
• ” — – ” ž • 0C•
-¥ W ” ¢“ $‚’ $5\ý “ $+!òi/
“ ù)¶ !-Œ{ ¤'bY
“ “ “ “
íA! 5 ! >A ' Ï¨, ! ,H % ;2 w 9 Ð ( !- !
¥¦(= ,!I- H›½ 5 Ð 5¨!IAÌÀ( !-;( & . >A

/ ” • ” ” ´ • ” ” ” ž ž ” ” ž — ž ” • ” ” • ” •” ” • ” — • ž ” • ” ”
R9>7}M
“ !M5Ì} XH¿ $/ * iÝ ¿«! / “ “ H.4 «5'b`
““
” ž” •” ” – ”” • ” – ”
! , , ! > ! != -!I H Ð ¥ W H.}* iS IV 1Û« tV “ 5
“
<M5 ; Ó¦, 7È ÌÀ ;,#$§>A íA! 5 ! -Ò 2>A
, $ 67 Ô5¨'! , § , $>¡>A% ( ! Ì*•
¥¦!I ,ÌÀ
” ”• ž ” • ž –” • ” ” – ” ” ž ” •” – ž” ” •
j!-¥ W 3 ³µ µÝ« 5 ž UA ” GV ” • ” ”
†*7V5>7) HU}? ž
›Õ +GV ‚’3y7V ” ž 'bm
““ “ “ “ “ “ “ “
5¨, =5 Ð ;!I?= ,j ? , >¼½ >A(
¥¦!I?U § 5 ,!I ! ;! != tI$ >A 4A

ž ž ” ” ž ž ” ” ž – ” ž ” • ” ” ” • ” ”ž • ” ” –
, $ 7 ? %¥ W Ht7) A>V[H^l «& , « ³¤eŽ6V IVH À¤'dc
“ ë “ “
> R);oIA§&, 7Ï® 5 ' ¨(47 \Z6$ $
¥P,H=§,H H$>}¢ ) Ó¦î ,H H$Ò 2o H §

” ” ´ ” • ž– ”• ”ž”• ž ž ” •” • ” ” ” – ”
www.nvl.ir
” ” ” 7” • !V
ž • Ü5æI49 ß
ØâgHyIV H.}é
— ž
“ “ $!*
“ $/
“ “ Ø“ 5 - GV “ 5'dT
”
” ž” •”• ž ”• ” ž ” • ”
X pP ; ! & , ! ,Î 8>A Ð ¥ W H.}* µHVQÛ«¸“ “ Ã
î , 85ö-,§ Ð > õH ' R$5% & È 7, ,;! ,
¥¦!I?‰Š ,§ ( ¶ ;X
”
” ž – ” ”” • •” ” ” • ž ” ” ” –
($ R? 5Q¢>A!I?4- 4A Ð W H}AH+Æ Œ5 5Q¢ GV “ 'd]
“
—
P!IIA§\A@ = , 5 8 I:5;! , >678
” •ž ž • • ” • ” • ž” • ” • •” ß ´ ” – ” •” ”• ” • ” ” ”
iÎIA ¤ GV \-« HVó )ªV¤ Ž9“ i i¤…}y“ $“ I} « $5'db
““ “ “ “ “
” ž” •”
¦ , ? kl ; , §Ì95 Ð > >A , $ ;@ F785 W H.}*:
Q$ 78>tI !7It -p : :% !7 -Þ ;!7 ,ÌÀ
¦'( <=>?›÷È , $3¡ 7$

– ”” ” • •” ” • ž ”
•‚ ž }*V5ªV¤[ – ” • ” ž ”• • ” •” ”• ” ” ” ž ß ” ”• ”•
$S I}V3y?V GV …7V¤ IV «5 V 5 X “ I‘yV 'dd
“ “ “ “ “ “ “ “
” ž – ”””
3678 Q$ 78% -?A5 =5 \ i, '>A!7 Ð %¥ W 5 tU+
, $ H > >¼½ :; , [ @ ¾ º» ³ $5 '¦!I- Þ
¥¦!IIA>‹š! ! =5¨ =5 Ð ( <= [

” ” • ž ž ” • ” • ” ” • ” ž ž — ” ›Õ
žz G*V
•” ” ”• – • ž ” ” ” – ” ”
” ”
ª:ó“ 5«× Ü Æ/ E4“ «X“ Å74V 5 Z$ GV “ $ó)«
“ 'df
““
” ž ž •”” ž •” •
Ð ! ( Z·>A!I?6 ¿ >ÅO@ W 5 *‹š i 79 $“
www.nvl.ir
> ;! ! î °? >A ;'Ì’ % X p1 5;, 5 ) 3$ ,
PPP¦à! 6|
•ž ž ” ß ”” •ž ” ž • ”
” ” • y}^Ë Ø¶G
p Ä ¶ .)‚ ” •
5[ $-4A >A% § ÈI- > W “ ó 5« 'da
“ “ ““ “
> , >AÔ 9 ,,#È ‹Š $ ,;! !$ 5() , ' 5 ) X5 K
PPP¦à!I?47 )
Ê ž ”• ž – ” ”” ” ” • ž ” ž •” ”
Ê
;ÌpÕ !: H• W o9 – j5ã Vá – ” ù)jH ß ›C Œ¶G ó 5« • 'dY
“ “ ë
;ä , 5 8>A Ï ¦à, ?) 7È jH - !6-
P( o9 5j5ã
ž ” ” ” • ” ” ”
´ p– ž – •
” ”
• ” ž ž”
– ” • ” ž —
” 53.7V M >V éó7U+eŽ= $/ •} $Ô¤ 5 ” ¯5«'d` ” ” ” ” • ” •
! \g“ .6V “ ë “
“ “ “ “ “
›1 ” ž ” •ž ” —
5( ‹š -> >A! ! ! ! X H} Ð W 5 “ ,¶5/ “ “
¦à!IIA§ Â '>t} ; -> I:> % W 5Qt?‰š
“
5!IIA§¼½ 5¨!I :§;( Ð ø 9>A; = , 5 8
¥P!I-,§ p½
–
”ž • ” ” – ” Ê ” Ê ” ž ” – • ” • • ” • ž ›•:” ” ž — ” ” ”
! 5 ! ¥ W Hy- )+ ù)!9“ 5>V¤H- À¤3l 3’¤ 5G “ i/ [ 5'fT
“ “ “ “ “ “
¡ ' ä% ,Hy*$¨!7It z ›• ',H % ,Hy*$5,Ò 2&, , $ )
¥Ó¦!7 $ ' U7A% I:¨( > È !

” ž – ” — • ” ”” ´ ” ž • ž ” ” ”
” ” ”
•
” ž ”
” 'f]
,>¼½ ¥ W HR?:/ ”
#„)« y¢ 5 !V >V5× • Ü 5X 5 –
.4V Ø $>V5
“ “ “ “ “
5 & H¡ ' 7 % wV ,5¨( 5 ;( 3$ 5 Ð Í
¥¦à!7 :§5 #| ¨!= §

” •” ” ” ß ž ” –ž — ” ” ” •• • ž ” ”
” ž • ß ž – ”
?.* >¼½ W 5 ópC >7Vù)
“ “ ¬V ‚Z4$ ³¤“ / “ .)æ.*
“ ë $á $5'fb
“
5 R);! ä> ®9 >A§ ÈI- 5 ¦( ! H >¡;! ,
¦!7 H §
— ” ž • ž • •” ž • Ê ” ” • ž ” – ß ” ” ” ” –ž
' $ % W HA ‹š Æ ‚tI$ • ) ³¤‚tIM ¬V E6A ³¤ 'fd
“ “ “ “ “ “
ä Ì-5 & Þ ;, §j O ä v½ 5®9 >A§ ÈI-
P! H=§\g ?¡ = , 5 8
www.nvl.ir
ž ” •” ” • ”• ž– ” ”” •ž ”•” ” • ž •
”
Ì ?.* : ' GÈ % W H.}*:jH4) ” H*?.?)¶ I Ä 5 ž Ut7V”'ff
“ “
& ú ' 7 ,Ú ?$ % 5 !IÏ ' HIA %¦!IIA UA &, , Ð > >A
—
¦'!76A!- H pD > : µ p½ % (‰Š ,!7- H ,5 $ ;! #
”
” ž ” • ” • ž ž – ” – ž • ž ” — ” • ž ” • ” ” – • ´ ” ” ž ” • ” ” ” ” ž ” pÕ• ” ”
W 5 kË ÎIA .M Vó4?V/ “ :¶ I · y‘ “ H.}* i h“ H}* 5'fa
Ì. ;! ! Ð 5,H > H ö÷- >AÌ ? ¥
& , , ,% ;!I H ! > ¨!I-,§ &, , 5 > >¼½
¥¦!=!7- H 8
;! !è§>A - ) ';($ 7
” ž ” • ” – ž ” ” ž ” 0” • ž ” ” • — ” ž ” pÕ• ” ”
';,H !I8 ,% Ð ¥ W H ?‹š $‚’5> X
“ IyV / “ “ H}* 5'fY
—
>?= , ! )>tI % ( & I$W ¨!I-,§ ,! 5 !
¥PPP! H=§\g ! ,\7$ >¼½ ; =,H Ô5 W'!=

” ž / ž •ž ž ” •ž ”
Ê ” ” ” • ž ž ž • ” – ” ” ” ” ‹˜ ”
& ->AÔ 9 ,¥ W o°AH-5
“ ,H4$> 5\éÌFÜ ¶!9« ³¤5'f`
“ “
z ) % F: H¢;<=@-‘ ,!I-,X ‹˜ Ð Ìt >
—
¥PPP¨,, §3™.6 X!=> 5¨,H=§& 7 '®9
” ž ” ” ž ž • ž” ”• ”
ß” ž ß ž ” •
z V Ø> ! « H-Œ>Z4¿«> ” ‹˜• ž $eH
” ž
$ •
HRV $ ” ” ” 'fm
” H+
“ “ ë “ “ “ “ “ “ “
” ž • ” ” ” ” ”
>}7y 5 H ž
;<=&, ,5 > >A ! X ‹˜ O ›œ¥ W H.t0Õ $e” i«
www.nvl.ir
, ;, ! È I [Hy 5 '! ,ÌÀ5% ¨,, § H?$,H
¥¦!IIA§á9! >Ï ¦à!IAF I8ü

”
ž ” • ” ž ” ” • ” ž ”” • — ” • – ž ” ” ” ” ž •ž” ” –
*V H-5ŒÜ \çh /5eH4V “ “ “ \ç$¸“ “ Ã HI$L “ i G² “ “ 'ac
“ “
ž ”0r•
¨( (= X U¢;! ! ¿ X > >A Ð ¥ W ot “
¥P( ot9 5!IÂ ! 5 5¨( Ô MX U¢; ! 5
” •ž • ” ” • ž ” – ž— ž ”ž •””
ž ž ” – ” ” •” ” ” ” ” –
Ô¤¶ L tV “ 5æë , $“ 7}M£ê $‚ “ .}° “ “ S IV / G “ L HV5'aT
• ” ”
” ž •” •”” ” ´ ” ” ” ž ” •”” • žž ” ” ” ” ” / ” ß ”
“ ‰š i5æM
5¥ W H$!R? 5 “ ó?‰š i‚ } «e ³ù)Ì.4$\ «
“ ë
(68 —
7*$ $ : Ð Ô5¨, G ÌÀÌ 3$
ì78®M > 5;!IIA§# ó:®M > ;! ) 6} >A§ ÈI-
¥P! # §
” ” • ž • ž” – ” ” ” • ž ž ž ” •” ž ” ” ž
” ” • ” ” — ” ž ” pÕ• ” ”
0r ž
i 4 ‚’ «zG“ tV ;I4V«E-5 H- t $/ H}* 5'a]
“ “ “ “
” –• ž ž” – ” ” ” ”
” ž” • ß ž – ” ”
>A!I-,§ Ì - 7Ï ! Ð ¥ W HO U$Ý«5 IV ‚’ «
> ‹Š [9 ¨¾ , ! ) º» ! ,(- =,H
5¨( F: 5 ¦! ,Ìt7 p½ !H § 5 ,
¥P! ') 5,% $ ™678 Ð

” ž ” ”• ” ”” ”
www.nvl.ir
žž ß ” ” ž ”• ž” ” • ž ” • – ž ž” ” –” ” ” •” • ” ” • —
ªV5H )‚’ .M« •76V ‚’ )…}y“ $‚$«Ô¤ I} • «!RV/ “ :'ab
“ ë “
” ” ” ” ” •
Ê Ê ž
• ” H• 7V”
Q$ 78@ F78 ?$ H > ;!I H ! > ¥ W oV«z GM‚’5
“
— —
5Ô55 5 $ 5¨( = ° , 6V .M •7= $ ¨ , ? )
¥¦( Ð ÌÛ , ,X p1 5¨( 6? 8
´ ”•” ” ´ ž ” • ž””• – ž” ” • ž –
ž ” ” ” • ” ” ”
• ”•” ” ” ”
æ" 5 !-5>7) “ “ HU}? +GV
“ ‚ ’3y?Vi¤z ? tV
“ …7}M IV « $5'ad
“ “
” ž •ž • ”•
, >¼½ >tI ™$ , t [ @ $¥ W HI$L “ ë HRV
5( !-> $ ' % 5¨ A =5 Ð ;! ,j ?
¥¦! 5 § ¿ >A§H ( ("

” ”
”•´ ” ” ”
•HRVæ – ” • ” ” •” ” •” ”
•
• ” ´ ” ” – ” ” ” ž— ”
Ã…V³Ø ¤ “ H$!* × Ü >“ 79ó)e $e“ .4V $[ “ «/ 5'af
ë “ “ “ “
” ž” •”
&, $>t 8; 3$ 5¨, ? )õ ; Í ! 5 ! ¥ W H*. ‰š
—
HI=îH >A®7* ( =5 > ‹Š ; , ¦!76›œ X 79;,J
¥¦! ,
´”– ” ” •
” •” žž –• ž • ß ´ ” • ” ” •” • ž ” – ”
IyV ,5%
ë ë )3 “ “ “ “ H• Ø“ ·‚t7R“‰Š ¸Q*V“ “ * Ü Ø“ ‚tV ¤5
$>
“
'aa
” – ´ ” ´ ”
QM ' ,% ä ; 8 Ï,H 5 ,5 W 3 6²“ „g“ xV
““ “
5wV #=; H 5<=‚¬- - G| 7$ ; Ð ‚Z= 5 , 2(
¦o = § ä> H
– ” • ” ” ›sV–
www.nvl.ir
” ” – ´ ” ” ´ • ” ´ ” ” ž • ” ž ›•:” ” ”” ” 'aY
…V³Ø ¤ I49 5 Z >I$“ 5G “ z IMÜ 5\7 “ X “ û $5
“
“ “ “ “ “ “
” ž •” • ”• ´ ”
X Z4$; HÈ 5\›½ ? , -&H7$ 5¥ W H}R* “ ë HRVæ Ã
( =5 > ‹Š ; ,¨! # §& 7Û 85zH 5 5 'ü 8 %
¥¦!IIA§>‹š! >A®7*—
– – ” – ” ” ”
– ” p” V ” ” ´ ž ž ” pr• ” • ß ”
›C «\0sV Ô¤… ” Ì95«5” 'a`
•
·5
“ “ $5
“ :H7 [ y $+G
“ “ “ “ “
“ “ “
” ž ”
Ò 2>A,HÀ ' | ’ 5% ÓÌ95Ò \4M Hy > @ , 5 85 W H= *•
“
¦ Ì -> ;! § , $>AÌ ?‰˜ ,5 ? ,5 -&HA
” žž •” ´ ž ž
ž ž ›Õ ” ž ž • ” – • ž ž –ž
ÐH• $‡ V³… • ” \yž Žt} )X ” .çV ” \A $Ž}A 'am
“ “ “ “ “ “ “
”
” ž – ””” • ”• ´ ” ” ” – – Ê ” ž ž ” • Ê ” ›1
• ß
Ê ” ”
W 5 tU+ HRVæ Ã…V³Ø ¤S I}Ve U=>7)> “ “ “ HV«E}?“ z =
ë “ “ “ “ “
@ X , 5 8>A Ì -& 5 H›œ ' } &#=5% X û Â ¥
È !7= ; Ð ‚Z= 5 , Ò ¦Ù ®9 ;( &, 37*:
; $ ,3^¹ > ¨( , $ U=; ,>A,H=§‡ E}?›1
¥P!I‹š! §>A®7* — ( =5 > ‹Š

” •” ” • ” ž ž• ” • ” ” ß ” ž – ž ž – ””–ž ž ”” ” ž— ”
”†* iŽtV .*V [³ «Ô¤, ” • ”
$‚tI$“ 5 ø )H+ ‚tR} / 5'Yc •
“ “ “ “
Ê ” ” ” — – ´• ” • ” •”
¨! #$§ ä ¨! ) ä! 5 ! ¥ W !“ o}M/ Ê ¤ Å7=†M!*
“ “ ë “
5†M !* :;!I § .M i 3I :zH}•$ > ä Ì¬*
www.nvl.ir
5 ,! 5 ! ¨'!IIAîH$ ) 7Ï>¡5% !I ! 7Ï;Ì- Þ
¥¦( @
• ž • ž ” – ” • • ” ” ž ” ” – ”
•‚ • +,• ” H}¬) GV ”
.)€ •VØ •* ” Œ‚Z¬*• • ” \¬)/ž — 5” 'YT
“ “ “ “ “” “ “ ë
• ” ” ž ” ”
” ž ” :Õ — ” • Ê H” ” ž• ” • ž ” • • ” ” ” ” ”
Ì¬* ! 5 ! ¥ W 5!0 / æ.*Iy)«e
“ “ ““ >7)‚
“ “ )Ý ¿«(t}$ $Œ
5 -, !*? >A Ï% , , : 5 ° È ,Ì¬* ä
!I?47 Ö 9;! <=&, , : >A Ð $ ¦'( X5 U?$ + = :
¨! , 5 4$ ,Ì™¡5!I-! ‹Š , > ,H 5
¥¦à'!IIAÌÀ , 5 Z=>A% !I À§ t ! (.*

” ž ” ” ”” ” ´ ” • ”• ž ž ” • • ž ” ” ””
” ” ž ” • • • ž — 5” 'Y]
3èá 5 « $‚tV \* 5 5 «‚Z4“ kl« $‚tV \* /
“ “
” ž ž • ” •ž — • ”” ž ””
5 Ut ¶/ ” • ” ” ž •ž ” ” • – ” • ” ´” ” ” ”
” 5GU95
“ (.*è5
“ “ “ HI$L “ \O
“ “ yV y)«X
“ “ y7•V $‚t
? 4¡ 5¨, , 4¡ :,H I ä ! 5 ! ¥W
5 ä> -& 7Û 8 5¨, 5 ,H 5> Ì -& 5 ! )ä
¥¦à!IIA§ t ! (.* 5;! 5 § ¿ \O > ¨, ,

” ž” ž •”” ” —
”
•Ǻ7=× ”
• Ü 5X ” – ” $• ´ •
”5 .4V •‚’…}¿i $/
ž
5, $
” ž ž •” ”
“ “ “ “ “ “ “ 5!y* 5'Yb
” ž ” •”” ”
Ì ö÷- >A!I? 8§ ,H H$; ! #| Ð ¥ W H*7•? “ ‰š i5
¥P! ! 7 µ @5¨! ! 7? ,3$ 5 Ð Í
”ž • ” ” • ž ” ” ” • ” ” — – ” ” • ”
www.nvl.ir
” ž — • ž • ”” ”
[ ç$ ! ; 8 W H.}*:iÎ «5†* / ¤[ ç$Ü / “ “ J “ ¬: )'Yd
“
P!7 ,ÌÀ ä5;! ,§ ! ¦! H‹Š \g ' ->7y=5%
”
´ ” ” ´ • – ž ”• ”
– ” ” • ” ” ž •”– ´ ž•– ´ • ” ´ ” ” ž — ” ” ”
I49 I$& I $5eŽ=Œ
ë !“ ^¹ iµH}· !yM ç$/ z Ö'Yf
“ “
” ”ž • ” ” • ž ž ” • ” • ” — ž • ” • ” ž ” • ” • ” • ” ” ž • ž ž ” ž ”
W H.}* i¶1Û« \ /!. 0r 5H?‰š \- ´ /
5 “ >I$•UI
“ “ “ “ H )
% ‰Š 5¨(47 7Ïö÷- , >A ÌAH}·&, 2&, Ô ç$! 5 ! ¥
5 I85 5; <76›œ 5 > Ht7 Ì ;,H - >A ' ¿
Z= ¦à!I 4t kl 5, ¨!IA§€ kl ;&, ,5 > ! >¼½ Z=
¥¦!I ,ÌÀ Ð 1A Ô5;( ! {HŸ 1

” ” ï ” ž
” ” • ” ” ” ” ž • ” ” ž ” •” ” ž ž ” ” •” ž – ´ ” ” ž — ” ” ” ”
Œ\AH-5eŽ=Œ ë !“ ^¹ iá « ¡!9«3} ç$/ z Ö5'Ya
• “ • ”
” ” ž ”
” ” ” • ”• ž ž ” ” ” ” ž ” • ” • ” • ›œ” ” ß • ” ž ””• ž • ”
©ë ¢ŒH-5[!*V
“ $ó $5H-+H?‰š \-# Xó “ i> n8 «&iH$
“ “ “ ë “
”• ß
Ìt >A; kl 5, 2( &, ' È ,% Ô ç$! 5 ! ¥ W oR?4 “ $
ë
Fy9 ¢ 5¨(47 µö÷- , 5¨( , , $ I ;5,
3IÏ ¨!-,ÌÀ p½ zH ;!? k_ µ -Ì8 , 5 ¨!= §
;, , ( Ì- 5;!IA§, ,5[!M> $ >AíA ; ‰Š
¥¦à(
” ž ” • •” ”– ” ”
www.nvl.ir
•
ž ” «H-5« xyV” ~b}A i¤æM” 4V
” • ” •ž ” ” ” ” ” ž • ” — ”
z – •
$« $5× Ü 5X –
“ “ “ “ “ “ 5 .4V -7|/5 “ “ 'YY
Ê ” • ” • ž ” ” ”— –
5 5% ( ! {HŸ 1 ;3$ 5 Ð Í -7|¥ W !“ eŽ=\AŒ/ë ¤
“
!I ¡( , '( 5… , !^_% ($ 7 $ 5¨'! ,§ >¡
¥¦( @ 7Ï - ! >A Ï¨ t , ¶ 5; , ¶ ‚6Ï

ž žž • ž ” ” • ” ž— ”
” • – • ž ž ” ” ” ” ” ´• ” ” ž” •” ” • ž ” –
þ.4V ‚tV \* 5 Å7= H.}*:i‚t:“ å« H• $á «/ 5'Y`
“
” ž ž • ” • ž – ” ” ” ” •” ” ” ” •” ”
? , $‚Z= ä! 5 ! 5¥ W 5 Z‹ ‚t}*V GÅ)Ü “ 5 xÜ5
5‚6Ï5îH ; ä 5¨!7?‰Š ,ÌÀ 7Ïö÷- >AÔ 9 ,,HÀ‡
¥¦! 5 pœ 5 (.* Z= :;, , \RM

” ” – ž — – – ž ž •ž ” ” – • ” – ” ž • – ” • ” ” ”
…V³Ø ¤/ i¤ Z4¿ $e .4V H ØX ” › $ #•V Ô¤ 5• ” ¯« • 'Ym
“ “ “ “ “ “ “ ë “ “
” ž •ž • ”• ” ”
;<=>?= ,>È Ð Í ) >A ! 8> Ð ¥ W HI$L “ ë HRVX ë Ã
; $ ,¨, ,ÌÀ& È Ð ! Aö÷- à! !ItU7 °
¥¦! 5 § ¿ >A 4A ( ' ! X ! 5(.°M % Ì -> ‹Š

´ ž ž ” •” ž ž • ž ” ” ” ” ” ´ ” ” • ž žž • ž ” ” ”” ž— ”
:H7 * Ü ,H} “ $‚tV \* 5 IZ ‚t:“ H7 $‚tV \* / 5'`c
“ ”
´ ” ” ” ” • ” ” ” ” • ” ” ” ” • ” • ” • ž ” ” ” • ” ” • ž • ” ” • ” ” ” ß ›•” ‰•
K K« - *=«5 - 5«5 )“ H¢« $5‚ “ t?$ “ ¤“ n5‚tI*é“ n ÐHU “
“ “
” ´ ”
” ”
'F$ 5% ( HZ \01 + -> ä ! 5¥ W 39Ô¤ M ?$5
ë “ “
MHA 5 >A, , Ì -> ä 7 8 Ï( H8 5¨, ,
www.nvl.ir
5‚68 5¨!7IA > Ð !7 @§ > ; ??$ 5 5 ,
$ : 'Ì ! E}?›1 \ 55% Ú ?$5% K ä ;Ð H$5ü
¥P, , —
7*$
” • ž ” ” ”” ” ´ ” ” ” ” –• ž ” ” ”” ž— ”
” ”” ” ´ ” • ” pr ” •
\* 5 IÛ«[ y $‚tV \* 5i é•} “ ·‚tV \* / 5'`T
“ “
ž ”• ” ž ” ” • ß ž ” ” ” • ž ” • ” ž ” ” ” ” ” – 0r ”• ž ž ”” ” ” • ž ”
•‚t7}M >?.* Î …VGAá ó ‚t7 ^Ë“ \7 5 ‚t7^Ë“ \7 ‚tV
“ “ “ “ “
” • ž ž – ””
ä Ì -> ( < ) > ¼½ ž
! 5 ! ' 7 % 5¥ W H.}“ ‰ ‚t}*V •
ä>A;< ) Ì I- #8 ä 5¨Ì -& ™- I8 -&HA 5¨&, ,
E) 9; I ÈI- > >AÌ I- #85¨!IA§EU9 ' $ 5% $
5 $ )o}‰ ! =;!IA§\$µ ä F ?.* > H ¨( ä
¥¦! H=
ž ž• ž ” ”• ” •” ” ” – ”• • – ” ” ”
;!è : 5 ';>¡ %¥ W 3yh yV …7}M Àù) HV@ ù)'`]
“ “ “
, Z=¥P >U7é5 R)@ '¨î y$ È %
” • žž ž” • ” ” ”” ž ž
” ž ž – — ” ” • ” ž •”
(.* Ð ¥ W 5 )“ tV ¶1Û«5 Ð5 tI “ /
“ (.* “ H) “ * '`b
¥¦! )µ =1A 5¨!IIA§ t ¨!I I=§ !
ž ž
” ž”•” •ž •ž ” ” • ž ” ” ” – ž ” •ž” – ´ ” – • ž ž ”•” ” •” ”
W Hy?*?‰š ¶i5 5 UA G² ³L i !7 =æ$«\A $“ *y n5'`d
“ “ “ ë
—
¨ 7È § Ì- H ®$ - >A 5 '! 5 7 O > %¥
www.nvl.ir
>t} % ¨,H=ÌÀ&, , 'ñU › %& ;! ! 5 UA>A >

—
' 7 % 5 '¦!I-,§Ì- H Ð :( H8®9;‚6Ï5îH 5 85( ,
¥¦!I-,ÌÀ > HUM Ö ^Ë 5Ì- H GM&

”ž ” ”
” ž ” ž • ž ” ” • ž • ” ž – ›Õ ” ” ”• • ž ” ” ” – ” ” ”
5 W 5 °I ¶i5âMEU )z G*V H.}é GV “ « ³¤5'`f
“
> 5;,H=§&, ,E7U›C Ð > > ;!II‘y z GM h é>A§ ÈI-
¦(}å
ž • ” –ž ” – ”ž ”” ž ”
•HM! ž ” ”–” • ž ” • ž ” ”” ž • ž ” • ” – ” ” ”
IA GV“ ã A =eiL-
“ è HV ¶eµ = HA =« GV “ « ³¤5'à
“
” ž ” •
” • ž – ” • ” ž • • ” ” ” • ” ž
µ 6$>A§ ÈI- 5 W J³“ tV ‚t ¤[HRV ªV¤ HRVó)… “ 5, $“
“ “ “
I ¦ , 5 8Ò 2!I H §;!II §! , , ! ?¡>A Ì -,Hy*$
; ÈI- ,Ò ¦ ! H § Ð ;@ > $>A!I?4- ?¡
,H kl H- ä%¦!7?4-H™|5 , äÒ 2!I H § Ð > ,Hy*$
Ó'¦! , §F? 8
” ž ” • ”• ž ” – ž • ” – ” ” ”” – ” • ”•”
”•” — • ” '`Y
; 5 ,5¥ W 5 k¹ µ $âM\Ö5 †4V GÅ$n/ ë “ “ Ô¤ HRV«5
“
> (y‰Š% >¼½ Â5¨! H=§o}‰ ! & ™678 , ' Þ % Ì™¡
¥¦,H=§,J 5‚ ;!I?‰˜§ 5 , ' !

” ”• ” • ” ´ ” ” •ž ” • — –
www.nvl.ir
• ž ” ” ” ” • ß ” ” • ž ” ” ”
µ Äz G*V €H) GM¶ , / \7y M 5!¢5 5 UA GV
“ '``
“ “ “ “ “ “
” ž •ž
O ›œ ;!I?= , ! & ' , $% 5! != )µ>A 4A W 5!4“ k¹
¦o ) § ‹˜ GM õ GM;! , §>A , 4)
” ” ´ ” ” ”
• ” • ž ” • • •” ” ´ ” –ž • ž ž ”•” ” •” ”
Œ !7 =… IÅ 5‚ 4“ kl« $ª}M !7 =æ$«\AØ ë *y n5'`m
“ “ “ “ “ • “ “
• ž ´ ´ ž ” • • ” ž ´ ”• ” ” • ” ” ” ”•– ” ž ”
” ” • ” 5” !-5eŽ=\
” ‹˜5æ" 7Lz ? …7}M ”
• IV 5eiL-
ë tV “ tV
“ “
” ž •
=,H Ì- H ;®$ - >A 5 '! 5 , > %¥ W 3.}4.² •
“ “ “
@ z ?A $5 ¦o-,§ &H @5¨ 7È § Ð
X ‹˜ 5(" 5( !-> $5; 7Ï>¡ È 7 >A , [
¥¦( .}4$
” • •
” 0• •V ” ” • ” ” ” • ž • ” ” ” • ” • ”• ž ž ” ” — –
e“ 6 MÌ I 5õ RV +³e “ “ +¤5 49,“ 5[!*V $ó / ¤'mc
“ “ “ “ “ “
– ”
” ž ” ”• ž – ” • ž ž ” •” ” • ” ž• ”
5 49 5[!M> ! 5 ! ¥ W 5 G:‚t}*V ‚Z°*“ Ž„yV 5 tIh 5
“ “
¨!IA§ÌÐ;Î 5 tI$ 5 60# 5¨!-,§ $ ) t , > F6›œ
—
¥¦! H= G?$! =;!-,§ ! ä> ! 5 !
”
”/— Î}* ” • ” ” • ” ” ” •” • ž ž ” ” ” • ß ” ” ” — • ” • ž • ”
ž ž • ” ” !• ” 5” -!7A@!* ¿Ü H¬RI:i5 !- M ³¤/ ! * H)5«5'mT
“ “ ““ “ “
” ž ” • ” ” ž” •” ” — – ´ ” ž •” ”
> ;!7?‰˜ ! M ! >A§ ÈI- 5 W H}*kË $†* / ¤ 7UA‚ •
“ “ t7}M
! >AÔ 9 ,;!7IZ‹Š ñ ‚t01 !* -!I H 5 ¦!7IA )55 ! M
www.nvl.ir
p½ >¼½ ! 5 ! 3^¹ > ;! &, , ,H '!I H % $ Ö5\7UA
¦( & Þ ;!7-,§
ž ” ” • ” ” ž ›•: – ” ´ ” ” ž
•‚t – • ” ” ” • ” • ” ” ” – ”• ž ž ”” ”
¿« 5G “ K t «¸H ë !* “ $“ ’ |(¬^l Ž?Vµ “ Ht: i5'm]
” ” ” ž ž ”– ž ” ” Ê ž ž ”
” ž ”• ”´ ” ”
– I7• 7Vž5> ž
” / øH} — ž ” –
• À¤æ$« • $õ • «Ž-æ$« ” – ” •
Ht: «‚tI ,
“ “ “ë “ “
” ž ž ” ” ” • ” •”• ž ”
” ž ” ›C• •
>A!7= y ' „$…y % !I ¡¥ W HU}?“ >7)ÎIA “ “ $æ$
“ 7RV“ n‚tV
5!I H % >AÔ 9 , ¦!7 :§ 5; t0• 8; ,H <7 : .68
;Ì-5 >tI O ›œ ¨!7-,§ , 4)5( 7 >}7 5 ,H ' Ù8
> ú ä,X1A5% ( 67 È ,&5 —

6?7*
F $ >}7 5 ä R) ! ¦'! ä§ Q$ 78 (*7 ñ4Z=
ä ;!7?= ,j ? , >¼½ ;($ 7 5 3^¹ > 5¨!IA§
¥¦, § =5
” ” ” ” ” ´ ” ´ ž ž ” ” pr” ” ž — ” ” • ” ”
”
že ‹š $+!ò5e • ”
” ž ‹š $\ýß ž ”5G9 5æ$«‚
” – •
“ “ tV
“ “ t}* / e =HV5'mb
”
” ž ” • ” • ž ž – ” – ž • ž” ”
!9 5($ ä>¡;( H § ! 5¥ W H}.*:ÎIA .M Vó4?V5
—
y ¿ $ ¨, § ¿ > ,5 y > >¡5% ¨, ,§
-5;& . '! ! >?‰š =5% !- H›œ A - ! Ô5 '¦, ! < )
( !-•7)@ Ì-5 > %¦!IA§( !- '! ! • i5% !- H›œ A

www.nvl.ir
´
8 ;! , ,§ p½ >¼½ ä I7^¹ 5 '¦!IA§-} Ì-5 5;&, ,
¥¦!=!7- H
–
” ” ß • • ž ž ” ” ” ž ž ” • ” Ê ” ” – ” ” • ž ” • ” ´ ” ” • ž ” ” • ” • ž ›•:” ” ”
ÄeH4V H 5G:5 “ HyK!* ! [ ?)‚tI ,‚t ¿« 5G “ i5'md
“ “
— ” Ê ” ” • ž ”” — ß
Ê ” ” • ” ”
5-}^Ë >}7 5 + -!I H ¥ W o°Mz “ GM ‚tV5/ “ \7y M ,!¢
“ “
' ¿ % ñ6 ( K !* § , y$;!7-! ,H 7$ ,( 7
eH K ;! & ' , $% ñ= , O > 5¨,H=[ V ?$
¥¦,J!- H Ì.7°Mz GM; ä 5 ¦!76¼œ

” ž” •”•ž ž • ž –Ê•” ” ž — ” ” – ´ ” ´”” — • ” • ž ” •” ” ”
5 W H.}*:ÎIA ¤‚tV # H-/
“ “ !IM“ À¤“ 7}“ Iû/ “ !“ * “ 5 ‹ i5'mf
,Ì ú -5% !7It >V, y$Ì.A ú Ì’ Ù8 ' -%
P!7?‰Š ,§ ( úä ;( ! , >¼½ '¦( 7Ï

• ž ” ” ” ž ”•
” – ” •”” — ” ž ” ”
ž ”
” • ” • ž ” ” – ” ” ” ”
psV5€ / !IM $5!UI ø!IM • ”
µ $ 49ó ¶ « 5Q¢ GV “ “ “ “ $ 'ma
“ “ “ ë
¼½ — ¼½ ” ž ” •”
5¨( Ì ( ! , > $ ¨,H=§ )( ä, > ¥ W H}.*
p½ >AÔ .M ú• •$;!IIA>678($ R? 5Q¢>A 4A>
¥P, ,o- H î , 8! , ,§
” ž” ”
• ” ” ´ ” • ” ´ ” ” ž – ” 0• s})
• ž – ” psV Ê
ž ”
• ž ” ž ” ” • ” ” • 0r ´ ” ” ” • ”
â 5æy7O¸ 79>I‘7 $L$H-5ÌF«5«
“ ³ $ “ ¢\.M “ $'mY
“ “ ë ” ž ”
” ž ” •”• ž ” ” • •
, $& H ;!-, p½ >?‰š = µ A -¥ W H}.* µ $ 49ó ” ¶” «
“ “
www.nvl.ir
5¨ ,§< ü 8 79> 5 ;( $L$>AÔ 9 ,; !=
¥P, ,o- H ;! , ,§ p½ >AÔ .M ú> Ð î , 8

•
– ”• – ” — • ”• ” ” •ž• ” ”” ” ”
>A§ ÈI- W o V •76V $/ “ “ “ G*?“ ) RV X« ³ù)'m`
“ “ “ “
¦ & I8 ! > ;,5 •$ •7= — = ; H §
” ” ”
” ž – ” ”” • •” ” ” • ž ” ” – Ê ” • ž ž ” ” •” ž –
;5 >A Ï W H}AH+Æ Œ5 HI$ GV “ Œ •} >V 7V> ¤“ 'mm
“
— —
P, ! Ì•}‰ ;!IIA§\A@ = , 5 8 5! , ¿ >A 4A
— ” ž • ž ž – ž ” – ”” – ” ” ž ž ”• ž ”–
I:5 }‰ W HA 6$>“ ¶ GV ” ” • ” ”
“ “ “ 5> HVH+ GV “ Œ> •} À¤“ 'Tcc
º» 5 > (y‰Š >A Ð 5;! < ,H ® 8 > 5 >A( 4A
, ;! $ ) > •7= $ )5% ! 5§ü = ¾ !
'!IÐ§
• ž ž ” • ” • ” ” • ž ” ” ” – • ž ” ž • ”ž ” ž” • ” ž — ” ” ” ” – ´ ” ”• – ” ” ”
¶1Û« \ U$( « À¤ HV [ I Ä†M«/ 5æë Z$æ IV! ³¤5'TcT
ë “ “ “
— ” ž” •” ”
Ì.t9 º» oIA[!y$ È ,> > > >A§ ÈI- 5 W H.}* i
@Ò 2!I H § Ð W!IA[ Ì.t9 >Ï! ,§ ú ! 5W ¾o À

—
¦!I ,ÌÀ ' (R7R9% = 67 $ Ó¦ !è§ )
” ‹˜• ž 5” !-5 ” • ” •–
´ ž ” • ž ” ” – ” • ” ž • 0r ž ž• ž ž ž ”– ” • ž
HI$ GV “ (yX7V“ • “ … $S!RV“ “ ˆ5 >V \ 'Tc]
— 0œ ” ž •
[ • X , 5 8- S!RV ˆ5 ;HÈ ¥ W 3.}4.² •
“ “ “
www.nvl.ir
( ‹˜ 5( !-5¨! , !( K ¿ , ) :;&,
¥¦ .}4$ H.M
•
” • ” • ” ” ž 0Ç ž
” ” ” ï pO – ž • ” ” ž • ž ” – ” ž ž ” • ž –” ” ” • ” ”
ž ” À¤ HVH^¹ Ý«†*
” Ê ‹˜ >.}* ž • !RV5” 'Tcb
G-5Ž.“ «>7V¤ “ “ 5! “ +GV
“ 4V
“
Ê ß ï ” Ê ”
o}*:5 > ‰Š X Ò 2!I H § Ð >Ao ,§ $¥ W 3y$H ” M 4V
“ “ “
¨( Ì.pO !I-,§(y‰Š 5 > I >AíA >AÔ 9 , Ó¦!-,§
¥¦( Z= õ M ;' % Ô5
”
Ê Ê ” ” • ž” ” ž — ž •”” — ” ” ž •ž” ” – –
;3^¹ > ¥ W oV«z GM‚’5/ (!òi/ “ “ X
“ HI$L
“ i GV
“ ¤'Tcd
“ “ “ “
5¨!IAÌÀ( !- Ð ! ;! 5 ÌÀ ¿ Ì’ X > >A 4A
¥P( ÌÛ , ,z GM
” ž ” • žž ” • ž” — ” ” ž •ž” ” – ” ” • ” •” ”–
J³“ tV ¶…ÅV5«5/
“ “ X
“ “ HI$L“ i GV“ zG“ tV + “ k¹ À¤“ 'Tcf
'; % ¨! ! ¿ ! X > >A! !è§ 5 , 4A I:¥ W
¥¦!I?4- Ð Ì* 5 H™|5 ,
” • ” • ž — ” ”” ”
– ” ” ï ” • ž ž ž ” ” • ”– ” •”
$ tV
“ 5 “ ¿,“ “ Å.•$>y}
“ 5& « $i¤>“ “ ¿¤!* “ $/
“ “ “ UA $'Tca
“ “
Ê ” Ê ” ” • ž” ” — ” • Ê ” ” • •” ” ” ´ • ” • ž • ” ” ”
!* >A 4A¥ W o°Mz“ GM‚’5/ “ $-¬|ª}*) !¢ UtV ˆ =
“ “ “
6y} >AÔ 9 ,! <=þ 5 6)(0C >A Ð pœW ! H= )µ ¿
www.nvl.ir
;! &,H6 UAî G8 ,H >I7 >A Ð ; W( ¿ 5
¥¦ = °? ,Ì.7°Mz GM5¨( Ð ! -¬|

” ” ” • ß • ” ” • • ” ” • ž ž –” ” ”
” • ”• •”” ” — – ” ” ” !V ¸ 7” 0r Hyß 0• Ýó …V³'TcY
HRV +!òi/
“ «5¸ “ “ Ã Œ 7
“ “
” ” •
X ' (485% 7 ,Ì ! >A( O > ¥W ) tV
“ “
¥P!IAÌÀ( !- '‡Hpr% ¿ õ, ) ! 5 ! 5¨! , ,~÷ :
ž ” žž ” ” ž— ”” ” ” – ” ” ž
” ž ”• žž ” ” ” • ” • ” • ” ” •
H})“ „V ¶…ÅV5«5¶“ x «5‚• *Í5ÆH} Œ/ þyO GV …ÅV5« “ 'Tc`
““ “ “ ““ “
‹Š .6Ï5îH 5-} ! ';& I 5 ) K % >A!I?4- 4A Ð ¥ W
¥¦!I?4- Ð ¡Ì* 5 ) |5 ';!I. )ÌÀ\7V,3¡> % ¨&, ÐÑ

” ”• žž • ž –” ” ”
X ,Ð ›r ”
Ï 5 W 5 “ ¶¸“ “ Ã ØÝ« ” ” i'Tcm
“
P! t
” –” – • ž ” ” ” • ž ” ” –ž • ž ž ” •” • ž ” ” ” – ” –” – –ž
$…
“ ¤ 5Q¢5 5!- HI?)“ $!*
“ $“ 5 - G²…“ “ ¤ 'TTc
“ “
— Ê – Ê ž ”” ” •”
; , H - ) !* >A 4A> (y‰Š @ , 5 8 $ ¥ W o9“ HU„V -!* “
! & ,5! , , ¨! , X pP '5!I?6 ¿ >%
Ñ5<I6›œ ; - µ p½ !* ;X , 5 8¨! ,HÀ($ R?
¥P', §,H (" [H.6$ Ð 5% (

• ” ß ž – ” ž ” ” • – ” ž ”ž •” ß ž •” ” •”
www.nvl.ir
” •ž ” • ” ” –
i¶5(}.M $ kl \A$@5 4 kl M[, pC kl \AŽ:ó: n'TTT
“ ë “ “ ë “
” ž” •ž
5¨( ñ‹šH t) ,% A ->A 5 '! 5 , > %¥ W H.}°
5 > ;( µ5 øõ;íA -[ .M >p÷? 5¨, 7 § ,H Ú ),> ' I:
¥¦!=!- H›½ †é Ð > 5¨,H=§&, ,

•
” ” • ž • ´ ” ” ”ž• ” ” ´ – ” • ß ´ ” • ” ”´ ”•” ´ ” ” ž — ” ” ” ”
Z$\A $ !| Tó æIÅ.•$æI$“ ( µæ ç$/ z Ö5'TT]
ë “ “ “
” ž ” • ”• ž ” ” •
”•
” ž •
” ” ž — ” ” ” ” ” — ž •” • ” ” ” ”
! 5 ! ¥W H*I. µ ÄjH ›r 5ÚHpr S yV/ ³ó)/ ‚* ó X Ut)
“ “ “ “ “ “
“
$ >A , >R•I$ 2( &, Ì}ç$ ';!IIA§(.* UA>A %
—
?.* > $ ¨!7 § - F 5 & H¡5¨,J Å.•$5 5
S yV;! , ,§ p½ >AÔ .M O > ! 5 ! 5¨! , !
¥¦!7 =H8 6$ ! S :5ÌÈI

”
” ž ” •ž ” ž ” ”• žž ” ” ” ž ž– ” ” • ž • • Ê ž ” •ž ” ” • ” ” ”
W Hh“ é¶5z G*V ¶G ó)&JGt) â$[H ¶e !RV5'TTb
5 ¨! , - Gt: 5 ;!$ Ð > =,H Q$ 78¥
¥¦! ,J¯ é>AÔ 9 ,() ) Ð Ì’ z GM

ž – •ž ž — ” ” • • ž ž • ” ´• ” ´ ” ž— ž ž ”” ” – • ž ž ”
& ¤ÎIA ¤/ (.* “ 5 Z= 5 y7Oi 9/ ‚t ·“ H}t)'TTd
“ ““
” ž ž •”
& 7Û 85[ 9;( &, + 5 ! >¼½ ; 8¥ W 5!y*:
¥¦!7? 8§ 5 ! 5 pœ ! (.* Z=5¨! H›œ

ž ”• • ” ” – • ” ” ”•
www.nvl.ir
ž • ”” — • ” – ” ” ” ” • ž •” ” ” – ” ” –
– •Ö .)> / #„V\-« $5 ›r ” 0r ž
I ‚ 5 !V 5æ?7h ‚t7}M 9 À¤'TTf
“ “ “ “ “ “ “ “ “
“
Ê – Ê ž ” ”— – ” ” ” ” ””• ”
(=H ; H ; , $ I:;! 5 ! ¥ W o9“ HU|/ ù),ë Mi5 #|
“ ë
—
4A $ ¨( &, 9 ä ;! < ! #| >¼½ 5üH
— —
Ð ! % ;!I 8 !9 !*:5 5 pC >AÔ 9 ,;! H= Ï >A
¥P( Ñ5<I6›œ ! '>A Ï¨!6›œ§

• ” • ”• Ê ” ” ” ” Ê ” ” ” ” ” • ž ž ” •” ž ” ” • ž ž ””
” ”
5 ž U?V 9 G-5[ 9 G-zG“ tV ‚ž t?I4V «E- h HVH i5” 'TTa
“ “ “ ^Ë
•ž” ” • — ” ” ” ž” •” ” – – ” ” • — ” ”
” 0ž Çk¹ ”
O > W H “ izG“ tV / “ Œ 5 k¹ GV “ ¤zG“ tV / “ Œ
“
ÚHI· 7Ï5 p1 7Ï5% ,H=§ ? >AÌ|5 ,
> ! !Iy ) ! :;Ó 9 5( [ 9 Ò 2!7 HÈ ';!7IA§
¦!=!I- H›½ È? ;! !è§ 5 , ! > >A 4A3^¹

” ” ” • ž” ” Ê ” Ê ” ”
6y‘ 7, Ê Ê
,>A% ( Ì.A& ú¥ W oV«z GM‚’5\7}“ Ú ?$'TTY
“
¥¦( °? ,ÌÛ , ,z GM5¨',H=§
” •ž ” ” ” ” ž ”
”5¶ I.}é ” ” • ” ” ” • ” ” ” ” • ” • ž ” ” – ” ” ”
tV • $5\y• $…7}M Ixx $ I$ – 9 5, - GV Œ5'TT`
“ “ “
”
” ž •”• ž ” ž • ž ”
; , ,ˆ =@ F78>A Ì - 7Ï¥ W H.}° “ ‚ 4kl« µ
Î 5†é =,H > Ð $ ; , t Î Ð > $¨ , 9,Hò
¥¦! , §
” • ” ž ž
– 0ž Ç¢ ” ” ” • ” • ž ” – ” ” pœ” ” ß • ž ” ” – ” – ” –
www.nvl.ir
• –
¤ H «5…V³!* $“ J : æVë eH4V H}.M
“ G²…
“ “ ¤ 'TTm
“ “ “ “ “
ž ” ” ” ” –”
— Ê – Ê •”
5 >A Ð > (y‰Š X , 5 8 $ W o9 “ HU„V -!*
“ $…
“
;! <$ Q R$ ,5&, >@ ;! &, ! ;(V
P( Ñ5< $ !* X , 5 8
” •ž• ” ž ” • ” ” ´ ” — ´ ” ´ – ž ” ” ” ” • –
> % o- ¥ W 3A“ 6h $… “ ¯5 U7I9/ “ “ “ ? “ æ$« µo-“ ¤“ ¤“ 'T]c
“
—
µ 6$ 5¨j 0½ > H - Ô ¨ ! $ )þ7•$,J®$ 'Ì I:
¥¨,Hy
”• ß ” ” ” •” • ´ ”
” ž ” ž ””• ž
?.* Z=¥ W oR?4$©
“ ë ¢Ô¤&
“ !-5& y? >.* “ “ Ü “ ='T]T
ë “
¥¦,HÀ( !-( Ì- > 5¨! 5 ! ¨,J , 5 8
” 0r – ” ” ” ž – ” ´ ” ” ” ”• ß • ž ”•” ”
5 > 7 , , $¥ W 3 “ “ xV h¸ “ “ “ Ã Ø> ¤5æI49 7 !V Ø& I 5'T]]
“ “ “
¥¦( — %
t7 X ,5¨ , ,Ì Ht7 '(¡
” •ž• ” ” ” ” ” ´ ” ” ” • ” – • – ” ” •” ” • ” • ” – ž
> W 3A“ 6h $“ µ $5 U7I9o- “ ¤æ}$þy: «…7V¤ I795« 'T]b
“ “ “ “ “ “ “
µ 6$ 5(= ,wV ¿ >AW o- 3 >A , ? )Ì95@
¦ A 5#8 W,Hy
ž ” ” ” • ž””• ” – ” ” ž
” • ” • • ” ž ž •
0 ÷V ” – ” – ” • – ” ž ”–
nâ7 ‚t … ¤5>7) HU}? GV
“ Œ(y4V \*“ À¤“ 'T]d
“ “ “
•”
” ž ” ›Õ • ž ” ” ” ” •
HI* R) ',Hò % >yI= 5 ' 0C
¿ %¥ W HU}?“ >7) ) “ 7RV
“ “ µÙ “ æ$ “
www.nvl.ir
;($ 7 5 X , 5 85¨! , j ? ¶ ,>A;,JX p1 …
¥¦!IA§ 5 , Ð 7$;!I?= ,j ? >¼½ ,

”Ž-Ž?V
– ž • ” ” ” ” 0r ” • ” • ” • ” ” • 0r• ” • ” ” ž •
“ “ ‚’,“ 5æI4 “ æ°MHh
“ “ 5æ.
“ t … \7y Ô¤Ú, 'T]f
“ “ “ “ “ “ “
” ž • ” • ” ž ” ” ” ” • ” ž ” ”
• ” – – •
(.t9 ¥ W ” !?
“ h ž ” ”
†M«H-5>}7y “ “ “ M\Ö ž
Ä†M«H-… ” – ” ¤ ž 4” 9«
“ “ “
:Ht7 >A25 > Ð 5 ¦ ÀXHM,X , 5 8& > ;Ht7 ! 5
íA>Ï! ,§ úíA - ;X , 5 8 ¦ A& é I$5[i!? ;(
¥P( : , È?) ( !-> 5 5¨( <= & . 5 &

” – • • ” ” ž” • ž • ” ” ”
” ž• ž ” • • ž ” ”• ž•” ” • ”
-5 W Ê
x²# H’ Q¢ ÅV5>
“ “ “ “ Îy “ HM $\çÄ Hy *)Îy M ¤5'T]a
“ ““ “ “
—
5 ¦!7-, U7A<= !*: ä> >A !RÄ I:;!7IAX p1 !7? H &
P( ú y7Z= µ ;!7IAÌ y7Z=

ž ” ” ” • • ” ” • ” 0C”
žž • ” – • • ”
” • ” ” — – ” ž• ” ” ” • • ”
W 5 Z¿ ·•7ÖØ…:i5ª}M i5/
“ i¤£Q¢ $5Q¢ 5'T]Y
ë “ “ “ “ “
' - µ% O ›œ 5 ¦!= ! •7)@> 5 ! R)@Q¢5; AQ¢
¦#™$ IÈI: ,; Ð ->ÅO@ 5 ¦H6$, 4V,53™-5! ; Ð

• ß ž ” – – • ”– ” – ” ” ”— –
” ž 01
>A( 4A ! 5 ! W HI4“ ¶ GV “ 5 H^Ë GV “ þ$/ ¤“ 'T]`
P! µHt7 >A 4A5;! &, >678 H^Ë
( )
www.nvl.ir
>Z$[5 \01WTTT X , !*: We i & H TYS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
” “ – “ “
– ”• •”• ” •” •”• • ´ ” “
• •
” 0” ž
+GV ” p h ” 0r p h ” • • ” ”
“ Ìx Ü !“ “ Ô¤“ “ !“
“
$ 7V<y*
“ “ “
«+GV “ 'T
— ž ” ž – ” ž ž – ” ” • ž ” ž ž ”• ” ”•” ”
Ì ! ( & I$ 5ü 8¥ W #xyV “ þ7.4V “ H-> ¤“ I:“ “ iV>VH9
$>
“ “
IA
î, , >AW Ìx i !p $ > 0r !p $ ;-=… , î <è>A
5 >A Ïö-, ‹Š 5 > ,H X Ì :;, W >? (A' 8
¥P( I 5 HI=
ž • ž – ”– ” ” • • ´ ž ”•
ž ”” ” ” ” • ” ž ”•”
” ']
›• : ” ”
B5, $“ 5G “ i«\7g“ ¤ yV !-& I}* 5z ?tV H$ I 5
“ “ “ “
´ ”
\7g ( !->}7 5 5¨ , , Í z ?A H$> $¥ W 7A5 “
¥¦!7-!
,H & >7t: $#| '2o?U 5% ö?
´ ž ” ´ • ” ” ”ž – ž ” ” ”• ” ” • ” ” – • ž
ˆ >A 4A ! ) W HZ= !yM µ> ¤ˆ þ$ I}" $æ ³'b
“ ë
:;!7= 5 !I $¶ ä%P,J Z=<è5 ¦ , H '®6A %
'¦!7 X p½
ž • ”” ” • ” ” ” ž • ž” ” • ” ” • ” ” ” ”
– }*?V53: – $× • Ü Ø – !4U?Vz ? tV Ø\7g ¤ ” Ô¤ I7¬• 5” 'd
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “
” ž ž
, 5,>A , M 'X @% z ?A ,\7g ´
> $ W #yA H}M /
“
P,HÀ!7- H Ì ÌH : 5;, !7- H , 4)3$
• ž ”” • ž ”– ž •
www.nvl.ir
” ” p# ” ” • ´ ” • ž • ” ” ” • ” ” ” ž ž ” ” ” ” ”
[ “ ë 35«
“ H !ë !=Só “
IV , yM‚“ t7}M Iç* ¡i5«!M5e ³ù)“ 'f
´ ž• – ´ • ” ” ”” ” •
Ì-5 ;! ›½
)<M53?4 >A§ ÈI-¥ W iH*U$ !M5 µ5 !V
“
—
¶ ,(› ä :% 7È 7$ ä!Ö ,H H t78 !è
5¨!IIA§Hp•4 -> ;' $ p1 , 5 ( ,> ®9¨!èHA
¥¦Ì*• ( <M5
” • ” •ž ”• ” ” ” ” ”” ” •” ž ”• ” •” ” • •” ” ” – ” • ž ž ” ”• ” ” – ž
”1Û« ø I}* 53è5[ H$ó ø ,!$«5ª}M¸ tV ‚tV ,, 'a
“ ë “ “ ”
! )5 7 ,>}7 5> ä5öIA§&#Ï Ð ä ¥ W #́kl
“
¥Po-,§ ' ä, % 67 äX kl 5¨, o- H ….A
• ž ” ž • ” ” ” ” ”” ”•ž•” ” • ” ž ž ” •ž • ”•ž • ” •
ž ¸ ” Ã !M5e” ³ù) }) ó « ¤5‚Z4
5ãH47V ”
• klÜÎI49«ÎI49« ” ¤'Y
““ “ “ “ “ “ “
” ” •
• ”• • ” ” ” • ž •”ž ” – ” ” – ž ž ” ” ” ” ” • h • ž ž • ” ” ž ” ž ž
´
¥ W #y< H}M $ 5Q?7V5¸ë $[5«&H} , .A!p •
H} !7V5‚Z-H 5
“ “ “ “
,H > ¶ !7IA ! 5¨!7IA§Ìt7 :,H > ;!7IAÌt7
(› ä ä, I¼½ % ;! ) 5,<M5>A§ ÈI- 5 P!7IA§
\ ,5¨,H=§ - é + H¢ ,&5! 5‚| K '>A() !- H
>¼½ 5¨! !=, 5[5 >A> H ¡! H=§ 'Ìx i % !p $
¥P!èHA§¶ ,;! # §,H >•}

• ” – ” ” ” • ” ” ” ” • ž • ß ž • ” • ž ” ” • ” ”• ž ß ”
www.nvl.ir
´ ” ” ” ” ” '`
W #x9 ) t ² I}* 5 !M !M ¤5á" «á íM
“ “ “ “ “
5¨ , § ¶ $;! , & - ¦!IA‚9 ä> : , 5 8( !7$ ¥
—
¥P ®› ,, ! ; )µ
”
” ž ” •” ” – ”
• ž ž•ž•
•
ž 6 ” 5” H” «Ž-Ž?}V+!ò
” – • ” •ž• ” ” –
H}.* GV “ 3I$Lh
““ “ “ “ “ “ RV G- ¤'m
“
”
” • ž” – ”
;( -& : H? >AÌ- > ; ¥ W #yA ´ «‚’
´ • «X 0” r xV –
“ “ “
!-,§X ‹˜ ;!I-,§ p½ ~r ¢[ .M >A I$L$> 5¨!IA§( !-
¥P( Ì î,8 Ð >A

´ ” ´ ” ” • ž” ”• ” • ” ” ” ž •ž” ” – –
”
> >A Ð >tI 5 W ÙV“ « GM‚’ !?M«¸“ “ Ã HI$L “ i GV“ «5'Tc
“
P >? &, $ ÌÛ , ,z GM;! 5 ÌÀ ¿ ($ 7
´ ž” ž ” ” ” •”• ž ” ž – ž ” ž • ””
” ›r &e” M, • 6V ‰Š, Ú!
K % ‰Š ¥ W iHpO ‰Š,“ µ5# “ 5'TT
“ “ “
; ‰Š 5 ¨!y}O§ 7t7 >A> H !IA§-}O ò! ;'Ì , ?=
¥¦( &,J[HpO >67¡

• ž ”• ” ´ • – ” ”
” • ž ” – ” ” ” ” ” ” • ” ” • 0” b) • ” ” ” ” – ” ” • – ” • ” ” ”
”
H„? ?V“ ¸ xy$
“ “ IV æ I}* 5\7}V æ H 3+ IV 5\7}V I}* 5'T]
“ “
´ • ”ž ”• – ” • ” – ž ” ” ” • ” ” • ” ” ” • ž” •” ” • ž •– • ´ • ”
$¥ W 7x“ kË & I}x)eŽ=\A5z ë 40r“ 53I4V “ ,!M H.}*?V5á $ ¬)
“
-=> ‹Š ¨ ,, ,H (.°M5!79@> ‹Š 5, 5 5-=
\¬) '; @ 8 ,% :o? F›œ =5 5 > ‹Š 5;&, H01

www.nvl.ir
z 495 ’ ,!M5;'! 7 Ì ! î :> 5% !7y}• : , 5 8

—
¥P , 7 ; Z= 5w $ H• › 7Ï -5¨!7 !
´ ž ” ž ” • ” ´ ” ” ” • ” • ” ž ” ž ›½• ž ” ž ž ž ” ” ž ” •”
•”
”‰Š – ž ”
W H6I$& R} ?Aæ$ “ “ 7RV“ n>V‡ “ 5>RIMØ& g O& I$ V« ¤\A5'Tb
“ “ “ “ ë “
5 õ ?A;($ 7 5 5¨ >?›Õ5 F , FV .M ; ‰Š -5¥
>$ ¡ %¦!I §&,H6 ;,H , >A 5 § 5#
¥'¦( 5 [ .M
• •
´ ” ” •” ” ” • ” ” • ” ” ” ” ” ” ” ” •
( ?A '2o H §5 > 5% W y749…7}M
“ H7V …4UèôA…
“ “ ?A« 'Td
¦2 F H È 49,H ; 5 $ >A( $µ; H›œ

” • 5¸Ê ” ” ” ” ” •” ” ß ” ” – ” – ” ” ”
”5 ž :i5 •” ”•” ”– ” ” ”• –
7}M\ý “ Àù)\Ö $5>4UIV+!?ò
“ “ “ Àù) !?- $'Tf
“ “ “ “ “ “
´ ž ” ”•” – ” ” • ” ž ž– ”
” ” • ž
,H ;,H=( !- A -¥ W iH ” *y ®93 G*$ IA $5 «
“
ö÷- 5¨( <=& . ,H > ;,, & . >A A 5¨>?) ( !-
X p1 ' §H % - $5¨!6AÌÀî5,> È ,& I A
7 6k¹ é5 :% o= &, %H*y$ Q$ 78>t ™$;, o- H›½
¥'P!IA
” ” ” ” ” ”
” ” • – ” ” ž • ” • ” • ” ” – 0#
” ” • ž ” ” ” ” ” • ž ”• ” ´ ”•” ” •ß • ” ” 'Ta
- $!)[HRV 7}M• 7)“ HR4U) 7)“ $ $«æ …}Ð “ « , « ³¤5
“
$ 5 (4›½ ;oIAü - ,5 =o- H›œ >A§ ÈI- 5 W #$!: ´ • ”
“
www.nvl.ir
; ,§ 7 ; p½ 'XH =(4$ !IÂ5 K5% Ó3) $Ò ,H
> Ð ;!I?) X p1 € R0• 5!I? (UV ›1 > >A§ ÈI-

—
Po HA§¶ ,X!=
” ž ž ” ” ” ž ž • ” • ” ” ”
´” ” • ” ôA5ˆ ” • ” $ 5 ž RV ” $ It}-«ø5 • • ” 'TY
=#y &,
“ yMz
“ G … !*
“ “ “ “ “ ë “
“ “ “
•yO5% ¨! , §Ì ! ;ˆ !* 5 ,>A§, $ 7‰˜ >Ï¥ W #x ´ ”
“
-I X , 5 8>A( $µ5 ¦ , ü - Ð ';(I 3¡
¥P( I > (y‰Š 5;& Þ F !è

” • ” ” – ” ” ž ” ” • ” ” – ž ž ß ” ž ” ” ” ” ž ” ” • pO
–” ” ” ”• ž ž ” ” –
- . >V I}* ! “ ‹Š $ 7)>V
he “ I} æ} “ *V ! “ µ $'T`
“
´ ž • – ´ ž• ”
;!y}O§ ' 7 ,% G ,5 Ì ! ' I:% >A A ¥ W H9!$ $H$G$
) 5, ö-,§ WoIA&, A -> 5W o- H›œ >A !R$
>AÔ 9 ,, H §F H F: , >A;, ,o- H 5
¥P( ' ! & ,% < 5<7-Ht

ž • – ž ž ” ” ” ” ” ž” • ž ž ” ” ” ” ” ” ”
”
” ”
W ´ HZ6$ª*• µ…ÅV5ó) Ê $L$H-5 ” ” ”
7* • ’Ì*” 5¸ ” Ã , ” « • $5
” 'Tm
“ “ “
,W !IAF=HA5Ì* 5;!y}• X >A A 5
&, ,î , 8 ' ! H % ;5 î :5Ì* W!= >?= , ¿ >AÔ 9
P!=!- H
ž•” ”
www.nvl.ir
´ 51 • ” ž ” ” ” ” ” ” ” •” ” ” • ž ” ” ž ” ß ß/ ž
-¥ W H@ … e •M µ $5… e“ •M $eiL-5eiL-!À “ “ “ A']c
“
5ö-,§….A5& ú;X , 5 8 •M &5 5, …
¥P( <‹Š þI$ 'íA % -X , 5 8 •M

• ” • ”ž ” ” ” ” •” ”• – ” ” •” • ž
”
žQÛ«5X ” ” ” ž”
” ,QÛ«¸ ” 0V5” •* ” Œ‚ • ž ¬*
ë “ I}¬)E7A ° ']T
ë
´ •”
›œ
È ,Ì¬* ' 6= : O 7 , ,% Ì¬* > H™Ï3y ¥ W 7¬“ kË
¥¦( 67 ¶ ;F ò : 5X X ,¨ <76›œ :
´ ž • – ´ ž • ” ” ž• ” ” ” ” ´” — ” ” ” •” –
È ,,Hy*$ - W i5G›1 $H$G$!*R?) pC
““ þ$ \* i']]
’¤/
¦(4‹Š Ì- H 5 5 õ5<7-Ht >A;<$ !

”
• ” ”
– ” ž •” – ´ • • ” ”
•
” ž – – • ž •”– ” ” ß ” ” ”
”QtV £!IM „} $¤ 49¤ ” ž
!V HV 5& ¤i¤ 5!y*:i«… Ì¬ 5']b ”
“ “ “ “ “ “ “ “ “
” ž ” ”
´ ´ • ” ”ž– ž ” ” ž • ” •” ” ” 4 ”ž– ž ”” ” ” ž” • ” ž ž ”
5 W ¿ iH .’\ 5 ¡ I:i5j« .’\^Ë ) ¡ A5« “ ¡!9«
“
¦!7IAÌt7 , $5 !8> 5 ¦!7? 5 2&, , $ )X , 5 8
.A;!I #8 > @, ; Ð 5, - ;5, Ìt & -
5<7ps 5E7•V ?U 5 ¦ $, ) Ð 5 ¦ !$ 5 Ð > ® -
¦HÈ Ð > > H

” ” ž•” ž ” ”• – ” • ß ” ” ” ”ž” • • ”
´
5 W #„¢B ” – ” ” ” •
7 .A . " z \ 5æ" • –
“ “ “ V $[GV
“ ˆ I .’ U“ 5']d
2HÈ 5 ¦ ,5 ) ,;E•V5(y— 01 F H þÖ @ ’
www.nvl.ir
[H.6$;! , ( :ÌZÏHA , $ Ð >A> H ¡¦ , 5 8Ò
Ó¦&, 6?"
´ ž ” ” –” ” ”ž – ” ”
0r ” • ž ž ” •ž žž ” ž” • ”• ž ß –
W HU|3 5[V µ> ù)3 “ “ ¢ Ht: ¤á “ Hkl Ø Ä†M«á ']f
“ “ “ “ “ “
>I7$ , 2 „V % ¨( -Þ + ’, 5 , ä , 5 8¥
¥P!6›œ§ !IIA(6 5 '!7IA Q 5% !7= ~r ¢& - '!7?= ,

— ´ • ” • • ”ž” ” – ” • ” ” • • ” ž – ” ” •ž• ” ” ']a
•95 W Gy:“ Gy:i5\7y4V 53Z4h
“ “ 5>R9õ RV ³X“ 5
“ “
-5 ¦ & ,< $ 55!I.?4$ '•93I¼¡% 5; , t,
; Z$ Gy:5j
´ ž ” •” ž ” • – ” ”” ” – ” ” • • ž ” ” • ”ž • –
>A Ï¥ W HUA>“ V •76V µ53O“ 76V H ¤ µ Gyh ¤']Y
“ “ “ “ “
7‰˜ ;î , 5 8 , •7=5¨!I97O 7= , ; !IIApGy:
¥¦,JS
´ ž • – ´ • ” • ž– ž ” ” ž • ” ” •– • ”•” ” ” • žž• ” – ” •ž – ”
5 W H47$iH ‚’\R) -H :… $ æ"
ë e „?“ âM Ö *: $¤5']`
“ “
X , 5 8(" °? 5;õ : 5 ¾ !I.?4$ º» & -
5 ?U ;' A….A Ð > 5! ! !8X µ ,ì 6 :% 2 >?= ,
¦HÈ › Ð E•V >?›÷$

• ” ´ ” ž • ” ” • •” ”
www.nvl.ir
´ ž ” ” ž•”” • ” – ž ” • ž •”” ” ” ž ž ” ” ” pC ”
$H}$!*R?) “ 4yV \A •4y:i5…RIMÔ¤æVH}„$£!
“ \* i5']m
“
• –
›œ
'8$ F6 5€ kl ü :5% ; Z$# ( , p½ (? , - W H4 ´ ž 01
—
5 # F , H$ :; 6™$ ,H ( , ' 7 % !9 F7 5
¦ $5 ) µ
´ ” ´ ” ” ” ”ž – ž •” ” ž ” ” ” ” • • ž ž •” ” –” –
> ¥ W #x“ #y &, “ “ y*“ µ> ¤ !“ ^¹5e ‹š h€ “ V 4 … ¤'bc
“ “ “ “
¨, ,§ I: &, 6 ;!- H›œ A - 5 X , 5 8;3^¹
¥P( I 5& Þ ;F !è> (y‰Š 5

” ” ” ž – ž ”
é • ” µ‚• ž }?• – – ” • ž ž ž • ” ž 0½
• • ” ” • ” • ” • • ž ž • ”” ”
“ ¤ø ¤5‚ € $¤æ76 ø,S5« H}?^Ë i5'bT
“ ë “
”
ö-,§ 5 ä5 Ð $ ¦!76t ; R)S : ´
? ! )5¥ W #yA
“
´
¥¦( Ì & I Ð ñ6A .}4$
´ ” ” ” ” ´ ” ” ” ”ž – ” • • ž” • ”” ”
µ>A ;! H‹Š … , 5 W 7y e 5æ69“ ) µ> ¤ V J ^Ë i5'b]
“ “
¦( Ì- ! 5;(= 7‰˜
–
• ” ”• ” ” • ” ” ´ ž • ” ” ž ” ” • 0r
” – ž— ” – ” ” •– • ž ž • ”” ”
>7VHV
“ “ “ I}* !R) $H}°$\?“ $5• i¤/ 9Ž?V“ UIV H}?^Ë i5'bb
“ “
´ ž • ” ” ”ž – •”• • •‰šž ” ” ´ ” • ž
FH ! 5 ! >A íA5¥ W HxI$ µ> ¤\?RV Øj ) •}
“ “ “
;<=>?6A H}°$>A A 5 ¦•0œ ;!76t ;&, ä 9
www.nvl.ir
Ï;!It j \? , $ ¨ , , '{ x •95% >•} F7V5
¥¦( ( ", H$5 >A

” ” ”
– • ”• • ž • ” ž – ž ” ž •” – ” ž ” • ” – –
”
• ” • ž • ””
” ” ” 'bd
¤!“ *V H)5«5<=«K} ®9 49«Ž-Ž?V i¤o?7V
“ “ “ “ “ [ $ J ^Ë i5
“ “ “ ´ ž • ” ” ” ” • ”•
!9 > :;! H‹Š … , & ú> ;o+[ $> 5 W i5L4$ µ! *V
¦,H=§[ L ! M >A;!7IA )5 ',H % ! M> 5 ¦! H}

” ”
” ” ” • ž•
” • ” Ê • ” …V³oR?4h
ž 49«5# ” • • ž ” •ž• ” • ” • ž• ”
S •4RV“ 5Î}A“ ³¤\7tV H)5«5'bf
“ “ “ “ “ “ “
´ •”
5 : 5;!7 À , > Ù8 •9;!7IA§> Ù8 >A§ ÈI- 5 W 5ó:
“
P( :Ht7 F?y M5; ú ä ¦!7IA 5( ,
ž ž
ž • ” ” ” ” ß ” ” ž• ” ” ” ”• ” ” • – – Ê• ” ” ” •” ” ž • ” ” ”
>IM µ…ÅV5«\A,
“ LUV 5 xyV 5þ.4V ¤†M> …V 7V $E^Ë i5'ba
“ “ “ “
´ ž • ”
5îH >A Ï; Z$ 5#8; ! Ì- Þ >> ¼½ W i5L4$
P!IV5L4$>¡;[,5‚6Ï
´ ž ” ” • ” ž•” ” ” ” ” ” •” ” ” – ´ ” ” ” •”” ”
pr
W iHO[ y K}y: V5× Ü € • ›C •
V… ¤ 9 $× Ü ØFÂi5'bY
“ “ “ “ “ “
(?$ [HO5;$ Z‹˜ 3$ @ÌÀ@ ¦5 $& Qt: ;3$ 5 5
¦! ÌÀ -&HA > -
´ ž • ” ” •” ” • ž ž4” ” ” ” ” ß ž
@ , 5 8, F- I I >¡ W -5 Z$… !IM>Å7 “ µ…V³\A'b`
“
P( !I48
” ”
´ ” — ” ” • ” pC• ” ” ” • 0r• ” ” ß ” ” • ”
www.nvl.ir
”• ž” ” ” ” • – ” ”
}?) ’¤/ þ$\* i5æ. “ t “ $… “ …7V¤Ì95« ·…V³ “ “ 'bm
““ “
´ ž • – ´ ž ” ”– ” ”
>A( Ì ?.t9 ;' t9 % ¥ W H9!$ $H}$ Ø
“
,>A;<$ ! ,Hy*$ -5¨&, ? )Ì95@> X , 5 8
'! & ,% < 5;<=F >AÔ 9 ,; H=§<It)
¥¦,JÌ- H
´ ” ´ • ” ” ž ž ”” • ž – ´ ” ” ” • ” ” ”– ” ” ”• ž ß ž ” • ” ””
Ù°M 0h ›C 53IyV á ” ø • U¢ó)«'dc
“ iH HVHR?V‚t ¤“ K ¤æ ““ tg “ $G
“ “ “
,î,H 5;>? ä{HŸ 1 48 ! ) : , 5 8 W
¦!7 H § '®= 7‰˜ 5% ± › ä ¦à( < È?= )

´ ž ž – • ž ž ” ” ” • ž– – ” • ž• ” ” ”•– ” • ”””
; , $ W Hkl i¤¶! $5 5 G7V RV G-Ø I) ¢!RV5'dT
“ “ “ “ “
'; i, HA Ì-5 % Ô5 ¦! H= G?$ : , 5 KL$X 7 Ú
‹ kl
P! ) ÌÀ
• ” • ”” – ´ ” ž ž” ” Ê ” ž –
´ ” • ” • • ” ” ” ” ”• ž
2HÈ W 7y î *V +³Ô¤
“ “ H„? i ³¤“ HVH^¹ .Aæ’“ >*$ µHV\ 'd]
“ “
' ! % ;X H¢ ,;,J ! 5 !I H § Ð >A I¼½ Ò
ÓP!IIA !78î M-9 ¢ '! 5 ! % H > Ì- ! , §Ì*

” ž ž ” ž ž” ” ” ” ž ”” • ž
´
Ð >¼½ ( : 5ü 85 W #yA H}M / –
HVH^¹ .MÔ ” ” 0 'db
*:5>
“
¦ :& I$5 : 7‰˜ ;!I H §
” ” • ”ž
www.nvl.ir
•ž ” ž – • ” • ” – ” ” ž ” ž ž
• – X 5 .4V ” ž
” – >V~ž ‰ 'dd
~ ‰š i¤eŽ=ë“ $ ¤5 7)“ $5× • Ü 5þy4V
“ “ ”
ž ” ´ ” ” ” ž – ž ” • ” ž ” • ”– ” ” ”
> È?U- Ð Í ¥ W HU|Ù}9 ´ µ> ¤‚ • 0 ÷y ‰ H R i ” • 0œ
5<.
“ “ “ kË tV“ “ “
; ,H H$ -5¨!I H §5 ~÷y‰ >¡;!I?4- Ð ,>A 4A53$ 5
< $ 5 , 5 ¨!7. )ÌÀ Ð ~÷y‰ äÔ5¨! H §5 !"5~÷y‰
¥P(
” ”
´ pC ” ž • ž ” ” – ” •” ” ” ”• ” ”• ” ” ” ž• ” •”” ” ”
“ ¸“ “ Ã “ HI$L“ i GV “ 3 5…I I}* RV X« ³¤5'df
“
ž• –
¿X > >A Ð 5@ 7$; H § >A§ ÈI- 5¥ W ´ H?4$
¥ö-,§ Ì !78 z pC ;! 5 ÌÀ
” –” ” •” ” ” ” ´ • ” • ” ” ” • žž ” ” ”•
” ž ž” •” ´ – ” ” 5” 'da
… X ³ ³¤5 5Ý ³ Ø5&H Rk¹ «æIÛ«ÆH} “ Œ I}*
“ ““ “ “
ž ž • ” • ” ” ” • “• – ” ž ” • ” • ž•
´
:;Ì 6=H8 ‹š ’, 5¥ W Hkl ¶ ,«Œ HV5<95 RV Ø
““ “ “
, X , 5 8>A§ ÈI- 5¨ 7ÈI ‹š =H ,5¨!I. kl
5 @ 5!IIA§(68 Ð ; A§, ÌÈ È >
¥P!I , §
” ž – ž ž” • ” •p½” • ž • ” ” • ” ” ž ” • ” • ” ž ” • ” ” ž ” • ” ž 0½
•
–
Hh“ °V [H^¹ ³¤ H ¶³¤5…7V¤ H*.? “ ‰š ³¤> H*.? “ ‰š Ä†M« 'dY
“ “ “ ““ “ “
ž • –´ – ” ž – ”
$;!I-,§ )îH @ I› > >A§ ÈI-¥ W ´ H0 $ ž ” i¤ H*y< ¤
“ “ “
¶ >A ÈI- , '3I¼¡ 5% ¨!I-,§ )îH >Ï o ,§ ú
www.nvl.ir
H4) >A ‰Š äÒ 2!I H § ™.? >A& È ¨!IIA§ Hp½
¥Ó¦!7IAÌÀ 5#8;<=
” ” ”• ž ” ” ” ž
´ ” ” • ” ‰š• ” ” ” • ß ” ” ” ” • ” ÖE7A• • ° 'd`
> H™Ï3y W 7y H*7•? “ ) H}¬)[ ç$Ü …V J
“
P!IIA !78 •9& !I @ÌÀ5;! !=& . >p÷? , ¦! , }ç$@
” ”
´ ” ´ • ” ” ž ž •” ” – ´ ” ž ” ´ ” – ž ” • ž ” ”
Ò 2!I?U 5 W ! !“ R} HKH*yh ¤« : ) 5 $ °M“ IA Gg«“ HV 5'dm
“
FI ) ,; != <IA 85<7 H8 Ð H›• ; $>A§ ÈI-
Ó¦à() o- H & :
” ” • ž ž ž
´ ” • ´ ” pC
; - !7= I äÒ 2HÈ W ! !95«¸ “ “ HA\ 'fc
” – ” •ž ” ” ” – ž ”ž ž
” ”
ž ž ” ž
” ” • 5!¢ØQ ž ž ž • ”
ž t · R} 5«'fT – • ´ • ” • ”
[5«ø •)+GV \
“ “ !7* “ $ HVHR74)ø
“ “
” ” ž ” ” ” ž ” ž ” ” ” ž ž ” ž ” ” ” ž • ”
´ • ” ž ” ž • ž ” – $”
W Ht «íM\ ” H-®$ HVH^¹5‚• 5ã …7V¤ H¬„I74)¸ “ ë
“ “
Ì ! 5X 79 5% ( :(› ¶ ; ä ° ,>AÌ H}›1 -
Ð P'! , ,!p1 Ì ! > ä( , ! ;!= § : 5,
>AíA ¡Ò 2HÈ Ó¦à! , § $íA>ÏÒ 2!I H § ,5
> '; t 5-p : 5 % ,H ÓP! ) ä 3?4›½
! =Ò 2HÈ Ó¦à,J!- H $ >Ï ,Ò 2!I H §5!IIA§‚ @ H
¦!= … ,
” – •ž• – ” • ”” ž
www.nvl.ir
´ ” ß ž ” ” • 0œ
>A 5 ¡¥ W 7}“ i¤ÎçyV ¤ HI°:5 <. Hy7
” ” ž p•4?) • ž • ”
øHM!
” •”
n'f]
“ “ “ “ “ “ “
5 !">AÔ 9 ,!7IA§( ¶ ä¨! H § ) ' + -Q % ä
, ') ,% Ì- :HAX!$ I:! !I8§¨!7 H §
¥Ó¦! &,
” – • ž ž” • ž
” ” • – – • ž ” •” ž ” ” ” ” • – – ž ” • ” ” ” 'fb
•76V ¤â7 I •76V ¤ 49«Ž-Ž?V “ “ HVH ^¹ +, “ “y*V\ 5
“ “
•
› ´ ß / ž ” ” ” ”
¦!= ú>A!I HÈ Ò 2HÈ !è> ¥ W I‘y$ 5!M ‰ŠUV µ
“ “ “ “
¨!IA§, 4)5>I?) Ð 7$;' 5 H$ I› >}7 J •7=% >A Ï
¥¦( &,J ‰Š Z= ä, •7=>67¡

” • ”• ž • ”
´ ” • • ” ” ” ” • ” • ” ” • ž • • ” ž ‹š” ” • • ” • ” ” ” • ž ž” • • ž ß–
W 7A5ª}M£
“ “ I} « $5á G* ó ¤5«á" ó‹š ¤á †M«á 'fd
“ “ “
>?‰š =5% !- H›œ ¨( - Þ ä '[ .M 5X 7 % ; ä , 5 8¥
5¨!IA§X p1 ;!- H›œ 5¨, §,H (" [H.6$ ä;'! !
¥'¦ A ¿ > Hyp1 >A% &, ? kl H$ó$ HI* @ $

” ” ” – ” ” • – ” ” ” ” ” ” • ” ”
• ” • ” ” ” ß ” 5” 'ff
Œ37 IV *• I}¬)!RV5× • Ü 5X “ 5 ” – Ø Ä†M«…
.4V ž
“ “ “ “
ž” ” ” ”•”
5 Ð Í ,>A 4A>¡ [ 9 ;@ , 5 8¥ W ´ J ,55ž , I 5” *• ”
ë
O ›œ ; , , : È, @ % 5¨( - Þ ;!I?4-3$
www.nvl.ir
¨ ,, : È ,Ì¬* Q$ 78 Ì¬* $ ';( @ÌÈ?‰š =
¥P !76›œ J ;,55 ,> 5

” ”
• ž ” • ß ” • ” ” ž •”” ” ž • ž • ” ” ” – • ž • ž
i5‚tIM ¬V E6A Ht}¿ “ )>“ “ 5, $Î.M GV
“ HM, \“ 'fa
´ ”
•
¦!7 H›œ ;! !I8§ ',H ,Hy*$% ! #|>A 4AÒ 2HÈ W H0C
“
, pÕ , #7„:> 5;! j O ä Ì}Z6$!I @§> Ð
ÓP!IIA
” ” ” ž
” ž • ” ” ž ” • • ž ß ” ” ” • ž •” ” ž ”•” ” ž • ” ” – ” ”
H 5z « («æ}7 “ HV Æ Ô¤ H„?y HM! GV “ …ÅV5«
“ 'fY
“ “
ž 01” ”
• ” ” •” ”” ž ”” •
” ” – ž ” ” ” ” ž ›Õ
>A ´
4A¥ W 5G µ… ”z GM ¤> GM H) 5>?" ” ”
“
;!I H § = , 5 8> 'z ^Ë % >}7 5 =,H ;!I H §
5 z GM 5¨! 5!7$ 5 (" > 5¨ t , >Ï - >}7 5
(6955 7- 8 H ,& H¡;X , 5 8z GM>A Ï¨!I :§
¥¦(
” ”
´ ” ´ ” ” ” ž• ” ž • ” ” • •” ” •” ” • –
ž • ž ž 0½ ”•” – ”
! != GM -JG*$5«æ$ “ 7RV“ “ n\y -Ht}“å i¤æ $ ¤5'f`
“ “ë “
´ ž • ” ” • ” ” ”
>tI ™$(47 , 5 =ö÷-¥ W H•4$z ?tV “ Ø…V³ µ
“ “ “
! !=z GM> ';! Z- I % öIA§ü -($ 7 5 F78
¥P( (yK ¾ZHU01 ˆHV º» Ì’ z ?A ,; ¨( o- H = ?)

” ” – ” ž” ”• ” ” ” ž – ” ” ” – ” ” – ” ” ”
www.nvl.ir
” ” •ß ” ” $5
” ”
æ IV ,Hû I 5 HV5Ü úzGA «i¤X Ã \ « I*I$ 'fm
“ •” “ “ “ “
›C
– ” ž • ž ” ” ” • ž” ” ”´ ” • ž
>A,Hy $þ $ 7Ïö÷-¥ W ḱ¹H i¤X “ Ã \ “ $5 ú H.}°)¸ xy$ “
“ “ “ “
>A% 797678 >tI o? k_ ' H > ú® H ,% X p $
- Gt: ;'! ,J I- ¡ ‹š 5;!I?= , ? H ,3¡
ÈI=5 >A ' & p $% ¨ , ,> ;,Hû ' H % > $ ';>} % ¨! ,
, ,o R) X p $ $ P'!I?6A > 5% ! , Î $ ¨,J
¥Po? )§ '(pC Â 5%
´ ”• – ” ”•” ” – ” ß ”• ” ” ” ” – ” ” ” ” –” – ” ” ”•ž • ”
æI?)i¤£
“ “ I «Ž?V“ ã V I}* $5S IV © 9«… ¤…V I} ³¤5'ac
“ž “ “ – “
´
” ´ • ž – •ž ž
” ” ” ” • ž ž • ›½” ” • ž ” ” ž •”• ” ” ” V ”
p – •
, > %¥ W #yA 7„Oi¤¶! .)‚ )H 5 RV Øæ H*}h ¸ 5S I}V
“ “ “ “ “ “
5% ¨, , , $> \$µ>O 9 X , 5 8Ò 2o?U @> >A $ ' 5
´
R); , , ‹Š @> >A Ì ã $5 'P( & Þ $µ 6*Ö5
,>A ¾<= kl ( , º» > H*}$& p& 3I¼¡ ¨,J , $F $
;o°M 7„O $ öIA§ ' G 5% &, ,o Ð $ P &, ³
¥Ó¦! ) ÌÀ Ð 7Ï
”” ”
” • ” ” • ” ž pž • ” ” ” • – ” • ž p” ” ) ” ” • ž pž • ” ” • ”•ž • ”
(R} h! “ ««[ 7}“ ¤i¤ 5! ,Ã 5! æ“ tg“0.²“ I} ³¤5'aT
“ “
p ´
Ó¦!7IA< , Ò 2o?U È?= )> >A $ '! 5 , > % W I7O“
www.nvl.ir
5 >A AA 7} ;! , A íA ;HÈ $> Ò 2(U ' % W 7}“ i¤>+ ³
; GÈ < ($ 7 5 : $ 'à( &,J\7V,>Ï> % &, ,
Ó¦( ¶HA>‹š 5& . ;Ì.A<M ; F ! )>¡

ž• – ” ” ž ž ” ” ”– ” ” – ”• ž• ” ” ” ” ” • ” • ” ”
¦5 Ò 2,H$ ) W H)H$e´
´ •
øã ù)â$…*y:
“ .)--³ [ 'ab
“ “
¦ 5 )( U7A;( ä U7A ;!IA(7*y:@ A -
” ” ” •
” • ” ” • • ”” ” • ” •ž• ” • ””• ” • •”• ”
”
…}“ 5…}7“ ª}M-}“ «5…:Hx ›œ â$(*•? $ U? 5'ad
“ “ “ “ “ “ “ “
” ”
´ ž ž – ž
ž ”• – ž ž ” ” ” • • ” ž
• ” ” • • ž • ” ”
- W 5 |i¤ •76V ¶!*“ $5¶!M5,S5Ü “ “ 5[ H$Ü Ø‚ A =5
“ “ “ “
X &, 785& H Z6V5 ¦ A… 0C ( !¢ @§ Ð !A
-<M5 5 ¦ H (A = ‹Š ! )5X5 K ,5 ¦ ,\74 Ð
W!-,ÌÀ Ð > <M5; 5 ,5- ; •7=Ô5W ¦ A )

´ ” • • ” ” ” ” ” •”
” •” ” ” ” Ê ”• ž ” – ¤'af
-@ ' ! $ % W 7A5…
“ ôA5 •}
ª}M…V 7V+,“ yM “ “
“ “
?) @ ,> & ö÷- Ð 5% () Ì- H›½ ; $ !è >•}
ÓP!= Ð E) 9X , 5 8>A( $µ ! 3¡ ¦'! H=ÌÀ

”• ” • ž• ž ž ” – žž
www.nvl.ir
´ ”•ž ” ”ž – • ” • ž ” • ” 0• V Ø…}UV • ž ß – 'aa
W Ù9“ á µ> ¤>}¬) $“ H„? ?V“ ‚tV Ž +GV á
“ ““ “ “ “ “ “
(A 9> ä , , ®6A>A( íA : , 5 8¥
¥P( Ñ ä> (y‰Š 5 ¨! H=!I$& ú5 (.* :;, 5 § ,

• ” ž –” ” ” – – ” ž • ” •
•QV” Ô¤ø ” –
– ž ¤i¤ HM!: $\Ö
• p½ .})& ” ”
0• V Ø ß ¬V ß • ž ž – ” ” ”
‚Z4$ ³¤5'aY
“ “ “ “ “ “
ž ” ž ” •
” ” ž • • ”
;! ä> ®9 , ,>A§ ÈI- 5¥ W ´ HUA ‰Š,“ µ5ÎÖ ” • ” M«
îH$ );!7 H § ',H X Z6$\9 % >A 4A Â;5
5¨!7 , § 5 ;!-,X p½ ÌZ6 > ä>A§ ÈI- $ ¨!7IA§
¥¦( S 7‰˜ ; ‰Š
• ž ” ” –ž ” ž ” ” ” ž •
” •
” ” ” • ž ” • ” ” • ž ” ””
5!pC i y¢ ´ 9‚• t7}M
• \ • 5«QV • - á E4›Õ «ÎI$ó)«'a`
“ “ “ “ “ “ “
´ ” • ž ”
ä '! !=>V V … % ÌZ6 ,>A!7?4- ¿ W 7A5‚“ tV
? H)!$ ,5% !? k_ ä & ÈI )HO ;,Q 5 )3$ ,
¦à!7 7 ,H ' 5 5% E) 9 ;'!IA

” ž ” ” • ž´ ” ž ” ” ž ” ”
” • • \ #)” ” ž ž • •
~Õ • V $ U¢“ ‚• t7}M “
• ” «¸ ” :>7)ø!7*
“ “
•
“ «ÎI$«“ «'am
“
´ ” ” • ” ” • ž ” • ž pC” ” – ž • ž • ” ” ” ž ” •ž”
>A!7?4- ¿ >tI W *7L>“ I7}M‚tV 5! i UA Ä‚t „7)
“ “ “ “ “
ä5;!? k_ ä <èHA, !I:5;! , ,> ä È,
www.nvl.ir
!78 $ ,Ì- H›½H 5& H , , ;!IA€ | : UA O ›œ
¦à!7It
ž • ” • • ž ”• ” ” ” ” ” • ””
” • – ” • ” ” ” ” • ” • ” • ” ” ” • – ” 'Yc
X y7•V $¶ I 5 0 V 5QV Ø¶ I}"5 , I$ !RV5
“ “ “ “ ”
´ • ” ”• ” • –• ” ” •ž ”• – ” ”
”
Ð 5ö?= ,§ , 7$, $¥ W 7¬“ kË IR} ·#çAŒ¶ I}¬)5
ë “
ò 5 Ú 5¨ , \" ' H- yA $ % ; ,5ÌZ6 ,
•} >A ,H H$ 7‰˜ Ð 5¨ , , 5 > & 7Û 8
¥P !76›œ : ; &,
•ž ”” ” ž ” •” ” ”•ž” ž ”
” > ” ?AŽ:5«
”
ž • ”
” ”
” • $ù S «\AHM!
ž ž ž ”
– • ” •”
Æ ?A“ 5ã ^¹ …ÅV5ó)>I7.7
“ “ “ “ “ “ “ .)‚å n'YT
“ “ ““ ë
´ ” ” ž” •ž” ”
‹š H678 Ì-5 ->A 5 '! 5 , > %¥ W 7?)“ H.}° i5
% ;,H=&, , 6? ( ,> 6}.M>$ >A 4A ¦o H §
Î >Ì $ >?4-j Z=>?= !^_ 5¨!I H § ' 5 5 ,=
¥¦,H=ÌÀ
” ” ” ”
´ ” ß ” ” ” • ” ” ž ” ” • ” ” ” ”
>AíA $ W 7y \Ö«5Ì.M«¸“ “ Ã Ø H )Ì.M«&G-Ø “ “ µ $5'Y]
“ “ “
5I 7X ,;( &,J I '•9& Ï ! , % ,
¦( - .
´ ” ž • ” ” •” ” ” ” • ” •” ” • ” • ” – ” ” ” ž • ”• ž ”
www.nvl.ir
”
³¤5&#| I7}M+ U?V…7V¤ I795«+GV M… HI?U7V ” 5,µ ¤5” 'Yb
“ “ “ “ “ “ “ “
´ ” ” ž ”––
@ >¼½ ',H -> H 5 % @ Ð ,J… , ¥ W 7}“ £5G›Ci
@;X H¢ ,5¨Ì-,(y‰Š $> #| :;!Iy k_ &, Ì95
¥¦!II È7$ ,H ® 5,>

´ ” ´• ” • •” ž ”• ” – ”
• ”” ” ”• –” ” • ” ”
! ( K @ $ 5 W 7}“ Å7=ªV¤ AêX!A!RV£ “ I\yK «iHV5'Yd
“ “
,J… , ;' ,Hy j 0½ Hx$;(.xM R$@ 8 ,5% o? ÌÀ
P A\ Â >
” ” ”• ” ” ” ž ” ” – ž ” ” • ” • ” ”• ”” – ´
” • ” • ” ” 0r
´
¥ W # “ I7}M…V! i X pC .h E*Ö5¸ 7 E*Ö£ I ³Ü ³¤'Yf
“ “ “ “ “ “
5,5; 7 ,Ì ! , ' µ 6$% X p1 5, $; , §3IÏ
5 ;$ , ¨ ! 6Ï§@> ;± $ !* Ð 'X p1%
¥¦®) ÌÀ,H
” ž”•” – ´ ” ” • ” •ž ” ” ” ß ” • ”” • ž ” ”
Hçy} i ³¤5 I$£H ›÷V • ”
× Ü $…
“ “ “ “ “ “ 5 U?47V
“ 5,µ ¤5'Ya
“
´ ” – ” ”
3$ @ '>ÅO@5 # % ,J… , 5 W 7}“ i¤…) “
“
X p1 ?) % ;! , §3IÏ& -5 ¦!IIA( 5# :;!I „}
¦! ! $ÌÀÌ Ì.AX!$ ;@ 85 ';<=Ì’ (›

” ” ” ”•” ”• ” • ” • ” ” ” – ž
www.nvl.ir
´ •0C ” – ž ž pC ” ” ” ž ß
, $% (I ¥W H I\I4V “ “ ! “ i5 I}“ $…}y
“ I} «! $æI 'YY
“
5#7„: $(I -5¨ , ? )@ F78>A( Q$ 78 ', H$
¥¦() Ì- H›½ H ,
” • ” • ” žž ”” ”
•p•V ” • ž – p•V• ” • ž ” •– ” ” –
• £HV!V¸ xV – ‚ «'Y`
¤ 5\7}V •4|Ô¤ .6V “
“ ““ “ “ “ “ “ ““
´ ž • ” ” ”
Ìt :( Ð : ' é ÈI-% !7= H [ 5 À¥ W ,H 6$ µ
>A Ï¨ ¾~ ¢ À º» p# 3I¼¡ 5¨ , 8 ¾-=>.7 º» -=
¥¦( ' 5 5-= È?= )% ,H 6$; p#

” ”
• –
´ ž 01 ´ ” ” ” ß” ” ” ”•” ” ” ” –´ ” – ” ” •– ” ”
” • pt?)
85¥ W ,H. $ R$… …ç* «íM…Væ})“ >“ ! \7}V $5 “ 'Ym
“ “
$ Ö >U7é5… ¦ H›œ ' À5% '5; 7 zH % -=
F ? H ,§ R$> @X , 5 8( !7$ ¨( @
¥¦, 7È
• • ž • ” ” • ” ž ”
” • ” • ” ” ›1 • ” • ” • ž • • –
$3\*
“ 5€!¢‡ «5€!¢\ !$ } “ ,«z \ 5'`c
ë “ “ “ ë “ “
´ – ´ ”• ž ” ž –
, 5( !¢ '; µ - ,% $ ¦ , 5 8Ò 2HÈ 5 W # “ •} … !V
Ó¦&, ®pC ;,H

<IIA H 5 ¦ ‡ ( !¢ 5; A
´ ž ” ” ” ” ”• – ž ”• ” ” ” ” ß ” • ” • ž ”
;!$ •9Ò 2HÈ 5¥ W H- µ\O“ yV ¤\O“ yV •- 5•0r e” \ 5'`T
“
´
¥Ó¦( !=,J \O I7^¹ ¨!=,J \O 5
ž• ” ž • ”ž”
www.nvl.ir
– ” ” – ž ”” ” ” • ž •• Ê ” • ” ” Ê ” ” ž ”
´ 4” ” i¤3h •
“ “ °V ! “ i53I$L.²æ"
““ 5e U=H-
“ $
“
RV $[“ I 5'`]
™.? 5öIA§[ ; I$L$ ( (" 5 U=>¼½ ; 5¥ W
¥P! ) ÌÀ ' 5% 4
”” ” ” ” ” •” ”
ž” ” ”ß – ž – ” ” ”
´ ”
pœ ” ” • ”
” M« ‰Š, Œ I.* • ” « ³¤5” '`b
W 5L µ 6V >4$ ³¤5>y ó 5×
“ “ ““ “ “ “ “
5! , § 5 '•9 % ;o6›œ§(.* ‰Š > >A§ ÈI-¥
% ;! §5 > !' .A% >A§ ÈI- 5¨,H=§ 5,> Qt?$
¥¦,, §Sn $ ' 7Ï>¡

” ” ” ” ” ž ” •” ï ž • ž
´ ” ” • ” ž • ” ž” • • ž ß” ” ”
-Ò 2HÈ ¥ W 7y !-«H- Ä†M«á )>?}Û “ “ “ =Œ\.* \A\ '`d
“ “
4A : , 5 85¨!IA§\.M,H ' H 5•} 5% î5 •yO A
¥ÓP! I=§ ú;( :Ht7 6- >A

” – • • ž ” ”
´ • ž ” ” • ” • • ž ß ž ß ” ” ” ž •””
W 7}“ i¤†*V“ $ÎT5« $5H $« $ˆ5 “ V \ ˆ5 V M… HVó‰š5'`f
“ “ “ “ “ “ “
$ , 5 8 $ ) ˆ5 Ò 2HÈ ;!IIA§[ L Óˆ5 Ò & ,@ 5¥
¥Ó¦( <‹Š &, , ä> ;F , ÌA! 5¨(

´ ” ” •” ” ” ” ž pC” ” – ž ” • ” ” • ” • ” – – ” ” • ”” ” • ”
” 'à
5¥ W 7A5
“ I7}M>“ “ …V! “ i …7V¤“ I795«+GV “ “ d-GIV IÅ=“ ÅV5
“
õ ÌÀ íA ¨ # §@ ; &, ? )Ì95@ >¼½ ;o- H›œ
¥PPP!IAÚ ),@ ; $ ,>A

www.nvl.ir
” ” ” ” ” ”ž ” • ” – ” • ´ ”•” –
X , 5 8(" ´
™$ W #yA…7}M • µ>}¬) ¤… • – $æ" i¤'`Y
“ “ “
¦( &,J± @ X , 5 8\¬)>A ';,, (V 9\$ =%
• ” ž•” ” • ž • ” ” • • ž • ” ” ” ” ß pr• ” ž ” ” ”• – ž
>}çÄ
“ “ “ “ @ó i “ RV G-\çÄ @ó «Œ 5 ,“ (*.? “ ÅV\
“ '``
“ “ “ “ “
´
” • ” • ž ž •” ” ”• ” ”
€ kË ' 5 % 85 Ð ‰Š Ò 2HÈ ¥ W # é *yV‚ ¬* µHV5
“ ë “
!IÏ -¨, 5 !I- H›½ !I ¡;! 5 7 !I ¡>A!IIA
¥P!IIA….A ' µ ,% È ! t
– – ž” • ” ””” ” ” • ž • ž• ” ” – ”•– ” • ”””
i¤S IV 1Û«õó)\ç$\A $“ RV G-ØS I}V I) ¢!RV5'`m
“ “ ë “ “ “ “
´ ž ž
>¡5% , 5 > HÀ 7Ï - , $ ; , $¥ W HUA
' µ - ; ,% , $ 67 $ ¨'( þ ,j *$
¥¦!I?= , ; t
´ ž ” ”
” ” ” ” pž • ” – ” ” ” ” • ß ”• ž ”
@> •
- $Ò 2!I?U 5 W MHyI× Ü $“ IV kË ®9…V $L “ V HV 5” 'mc
“
' H 5…6 % 3$ =H >.6Ï>tI : 5 ÌÀ ¿
PPP ‡ $
” ž”
•” ”
´ pkË ’” ” • ” • ” ” ›½– • Ê – ” ” ” ”
” ÐÜ ” p•?) -IM5\7 ž ” • ”
Ì| ¥ W # “ “ “ $æI …V Ht: 5«'mT
“ ë ë
¥PPP A i> i , - Ð5¨!= @ HÈ 5\›½
•
”• ” — ” ” • ” ´ ” ” •” ” ” • ” ” ” ” ” ” – ” •ž • ”
www.nvl.ir
´ ” ”
¥W 7y æ“ tg“0h 5/ “ Ž:ó:5«
“ U4A“ I7}M(.M .Ae .4V R“ ‰ 5«'m]
“ “
¨ ,5 ) $ W !I8§>A I¼½ W Í ' ÈI % X *•
¥PPP 57 $ , È?= )5! 5 !

” • ž ” •ß ” ” ” ” • ž ” ” ” ž ”
” .4V ” – ØÌ • :5«j• ž • Ê • ” ” • 'mb
…7 “ V $L V5e “ $( …V H t 5«
“ “ “ ë
´ ž – ” ž ž • ” • ” ” • ž • ž ž ž ” • – ´ ” ” •” ” ” • ” ž – ”
@ ¥ W iH – ´ ‹˜” ” i¤(IA\-H ” 0 \ &ã ^l ?A I7}M[ I:®9
“
> ®9¨ 5 i Í > ¨!= O È 5F^l 8 >
>A 5 ,5 ) $ >$ >t ™$ 5 ÌÀ ¿; 5 Í
$ ™$ ¦' *$õ I› % , 5 8( & I$ Ó2HÈ Ò ¦o H›œ
¥¦àÎ4- ! &, ? ) ‰Š
´ ž ´ ” ” ž — ” ”””• ž ” ” – ” ž• žž ” ” • • ž • ž
”
” IV– þI$
”” ” ” ”
iH – ‹˜ / * « HV «i¤ !’ ¶e ³¤ HI$L «S $5'md
“ “ “
>A% ,J ;! 5 7 ¿ , $!=þ $ ( !- !$ !* >A 7Ï I: W
[H HI* ‹˜ ! 5 ! Ò 2!I?U ' Q õ5 , 5
Ó¦à( &, ? )
• ” ” ” ”• – ž
” – ” • •” ” ” – ” ” • ” • ž ” ž •”Ê ” ” •
e“ .4V $ª}M IV IV3IÅ.•$ “ H6¿ætg“0$× Ü Ø µHV\ 'mf
“ “ “
´ ž ” ”
Ì ! % È?= )3$ 5 , '®9%Ò 2HÈ W iH t́}$ –
www.nvl.ir
;[H HIM> >?= ) $;!I?= ,§ F$ '5;! , §
P'!= =,H I! Ì-5 - 8- >A Ï% Ó¦ , ? )§ Ð

´ ” ´ ” ” ” ”ž – • ž ”• ” ” •” ´ ” — ” ” • ž
2HÈ ¥ W #x“ #y &, y* µ> ¤‚tI 5 7 !7 =/ ôA\ 'ma
“ “ “ ““ “ “ “ “ “
> (y‰Š 5 >A Ï¨!= & H ä5 $ 7$;! 5 ! >A( $µ3¡Ò
¥¦( I 5& Þ F !è
• ž ž ž 0½ ” ” ” ” ” ”
• ” ž ” ” • • ž ” pC • • ž ” ” ” •ž• ” ž ” ž — • ” ” ”
¶ 6 5>“ “ 5, $e “ 7V5«‚’! })\}ý “ $5!?“ h H )/ !ò “ $5'mY
“
ž• ” • • ” – ž – ” ” • ž • – “ ž • ž” ´• ž • ž
” ” •
” ” ” •”
¶ , (y .}A ” ” ž ” / ” ´
¶ 5ó$ .¢5 .t 5 7.M‚ -H ž
5 Œæ$
“ “ “ “ 7RV“ n
A -5¨( 5 Ì* 5>?) ( !-;!IA( !- ! A -¥ W #* ´ ”
“
Ì- H›½ 5 ! #| ? 8 5 , -;, & . 'FV .M O ›œ%
I >AÔ 9 ,;oIA§ H601 ‹š H¢ Ð ;($ 7 5 5¨()
;!I7‹Š5 ) F: $ -¨( ) 5, 6- È ¨! 5 I 5
¥¦o ) § & :>}*=

” ” ”
” ž ž •” ” – ´ ” ž ” ´ ” – ž ” • ž ” ” ” ” • ž ” ” • ž – ž ž ” ” ” ”
HKH*yh ¤« : ) 5 $ °M“ IA Gg«“ HV 5 I:“ 5 UAÝó ¶ã …V³'m`
“ “ “ “
›œ ´ ” ´• ”
5! != )µ $X > (y‰Š >tI O ;( Ð U7A W ! !“ R}
<IA 8 Û 5<7 H8 Ð H›• $>A§ ÈI- Ò 2!I?U
Ó¦à() o- H & :FI ) È , ; !=

•” ” ” ” ” ” ” ” – — – ”• ”
www.nvl.ir
ž• ” • ” ž ›Õ Ê • ” ” – ” ” ” ” • ”” • ” ”
‚ }ç$•}
“ «Œ ,
“ × Ü 5X “ 5 .4V •} +GV“ / « 5 ¯5«'mm
ž ž– ” ” ž – ” ” ” ” ”
´ ” •” – ´ ” «‚’\*• ž ” ” ” 5”
>AÌ ! !I ,ÌÀ ¥ W HUAi¤ Hh“ °V õó)>7)- “ “ i
! ! Ì ! > 5% !I ) 7 \ç$( , ;< ) 3$ 5 Ð Í

—
W(47 ,ÌZ=>AW Ì*• !$ 5 ¦à'! , =
—
¥¦!I?47 G8 t 5 UA ; h é $ ¨&, ,
” ”” ” ” ” • ” • ž • ” •” – ´ • ” ” • ” ” ” ” ” ž •”• ž ” • – ž
µ5€ kl,“ æ76 ÎZ4$Ü ³¤H æ" “ g“ Ht}Â“ Î «HV\ 'Tcc
“ “
´ ž” ž ”
, P! ,J $ , 5 8 (" g …V $ ä Ò 2HÈ W H? ‰Š,
> $;€ kl , y$;! , §ü 4$ ' ° I: O ›œ% ;X H¢
¦( ° I: ‰Š 5 Ó,H= ä® !ÈI:
ž ”” ” ”•ž ” ” • ” ” • ” • ”• ” ”• ” ” ” ‰• ” ž ” • ” • ” ” ”
>V[ R)¶e ³¤\7g“ ¤ [ó )X ë I X ë þ “ H$ I !RV5'TcT
“ “ “
ž • ” ” ž ” ” ß ž” ” • ž ” •
8¨ , , =5 & p > H$> $¥ W H0 $
$ ´ H$ …IéÜB¤ HM )“
“
!$ Ð > '> > X p $% >A $ A[ L \7g
% > n,@ A§ . ¦ H$ Ò 2(U 5 > HM ) ¦à'! ,J> H™Ï%
¥Ó¦' 9
” ”
•
” ” ” ” • ” ” ” – ß ”
– ž ” ” ” ” ” • ” • ””” ”
B¤5 g“ x × Ü 5X “ 5 .4V z i¤eiL -[ « $(.}M!RV[ 'Tc]
“ “ “ “ “
´ ž • ” ž ” • ” ” ß ž” ”
X ,§@Ò 2(U ' H$%¥ W Hyç$ HM )“ …IéÜ
www.nvl.ir
A§ . $5¨&, ? kl W ’, =5 W 3$ 5 Ð Í , 5 8
¥Ó¦!=Ì- H ü - ' ,5 % @; HM )
” ” ” ”
´ ” ž ” – ” ” ž ”• ” • ” • ” • ž – ” ‰š• ” ” ” ”
' HM )% 8¥ W *7 “ >*$ $5& I |ó)× Ü $¶ U?“ «, ó)'Tcb
“
4A Â55 ; $Ô5¨, A>‹š 3$ () o.-
¥P ,
€ |;! ,J5 >A
•ž ”• ” ž • ” ” ” ” ” ” •” • žž • ” ” • ” • ” ”•ž ”
á IÅ ¸“ “ Ã !M5e ³ù)× Ü HIZ \7g“ ¤ yV<* $“ I} 5'Tcd
“ “ “ “ “ “ “ “
´ ”
¾ =5 x$ º» 3$ ,Ò 2o?U \7g > !* 5 W U7UV“
—
>? , ä>¡;! )X <M5>A§ ÈI- $ ¦! H= Û
Ó 5 § '[!M& , , > % Ì*
” ” ´ • ” ž – ” ” • ” • ” ” ” ” ” ” • 0r ” •
” • ” ž ” • ” • 0r
”
$5¥ W G“ 5 6y$i¤£ I} « $5[ • 5& IV «• 5” 'Tcf
´
“ “ “
5<I-,X ‹˜ HI* ; @5¨!=[ •0œ 5¨ , [ •0œ
¥¦ , ? kl ;<I-,o
´ ” ž ”•– ” ” • ž ” ” – ” ” ž ” ” • ” ž ”• ” ”´ • ž ”
>A 5¥ W I:& IV 5 ë Z$ŒS IV Œ&« R?V& I ) 5'Tca
“ “ “
vÕ !? 5¨ H›œ , $ , :; , ! ¶ F:
¥P , [
• • • ž ž ” – – • ž • ž” • ” • ž • ž
www.nvl.ir
• •” ” ”•ž ” ”•
”
ª}MÌ}+ ³¤>}y “ “ $†*V
“ “ @5« GV “ ¤ HI$L:i5«>
“ “ HI$“ \ 'TcY
“ “ “ “
´ p – ž ” • ” ” ß ›Õ”
¿ & H 5;! 5 7 ¿ > & H Ò 2HÈ W ! ³[V 5 “
“ “
% >A§ ÈI- ;<=&, ,F , Ð > F78>A 4A;! 5 7
PPP!I?) §ü > IA F -<M5>A; $ , 5 8
´ ž ž •ž ž ” ” ” ž • ” ” • ” ” ß ›Õ” ”
3$ > ' 7? õ% Ð ¥ W MH6 ¶! 5 Ht ³[V 5 “ 5'Tcm
“ “ “
6MH6 '& H¡;X X5 :% 5¨!IIA§> 5!I?) §
¥P! ) §
” ” ” ”
• ” pC• i5 ž • ž ” •” ž ” ”• ž • ” – / ” ” • – • ž •
” ” 4• 0r ” — • ž • ž
e ÍÜ >}) HM!: $ « " V HM, 5« / HM, \ 'TTc
“ ž “
— ´ ” ” ” ” ”
” • ” ” • ” ” • ›C ” ” ” ”
›œ
!7 H Ó/ ÒÒ 2HÈ ¥ W 7y …V³3 K? 5 ú()“ i5…:“ x
“ “ “ “
“
5 '5¨( Ìt FÛ 8X ³% ;!7 H›œ !A -; Ó " Ò
7$ ,5¨ H›½ >?4- Ì}7 ;!I} , X À5 Ó¦( å ú
¥¦ Az ›• '[!?*$% Ì- ;5,
” ” •ž•
•¯5…}h Ê ” ž – ž ” ” ” ´ ” ” • ›•– ” • ” – — ž ”• ž
• 0r \ 5” 'TTT
“ Ø… =>V t ¯5 !V5G “ ¯+GV /!.
“ “ “
“ “ “
• ”
”ž •• ” – ß – ž ”
´ ” • ï ” ž
!5! F ? Ò 2HÈ 5 W #yt: &QA5[GV $35>V t
“ “
www.nvl.ir
($Ht9 ,Ìt => 5;&, z ›• ,H ! )> >A(

—
5 5 Ó¦( 5 ® 8 '5§ 9% ;(V³5E*Ö O ›œ > 5;, ,
¦ .‹˜ ± 7‰˜
( )
>Z$[5 \01WTTc X , !*: WE tV & H T`S

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
–ž ” “ ” “ – • “ “
”• ” ” • ” ” ” ” – ž • 0r
”
1 ” ”
{HŸ !" W HM>V\* ” pÕ •
¯5z” ” ? •
<yMŒ[ «+GV /!. 'T
“ tV
“ “ “ “
“ “
ö÷- 5;, [ î '< % <è ' Í % z ?A >A( Ì !
PPP, ! , AA> H
” •
– ”0r – ” ž ” • ” ” – ” •ž• ” • ”ž” ž • ž – ´ ” ´ ” ” ž • ´ •”
«X“ “ xV H}.* GV “ 3I$Lh
““ 6 5> !V $“ ! != “ ó GI7VÙ“ ']
´ ” ” ´ • ” • ž”
' Í % ú ?A y- È 5oR?4$5( K>AÔ 9 ,¥ W I49 «‚’
>A I$L$5¨! 5 ! !=z GM ' µ! % :¨( È,
Ì Ht7 î , 8>A!-,X ‹˜ ;!I-,§ p½ >?‰š = - µ
¥PPP( Ð
”
´ ” ” ”
¦! $!I- H ,> ,5 >A ' (6ú ¡% W ! «>7)3çÛ
“ “ “ “ 'b
$
– ž ”
´ ” ” ž – ” ›C” –
www.nvl.ir
;! 5 ! Ò 2!I?U >A Ð ' 7 % 5 W !V5/ G HV ” GV ” GI ž 5” 'd

“ “
P!IA G ;Ó( &, z ›• ',H % ! )
” – ž •” • • ” ´ ”
´ GAi¤ ” HVH ž ” ¤‚• - H)«
” ž ž ›C ” • ” ž ” • ” ” ” • • ž” –
^¹ “ “ “ $‡
“ æ.}AXQA‚ Ãi5†M“ $> “ ‚’ $'f
“ “ “ ““ “ ë “ “
Ì › ¦ ‹Š !8> 5;! ,3^¹ › > ' -% Ð > W
¦!I H § 5 , R) Ð ¦,H=§‡ ‹Š -,
´ ” ” ”0r• ” ” ž • ž • – • ” ” ” ” ” •– Ê ” ” – ”” ”
Ì H ¾ W U « “ !“ Gú HI$L “ ¯ ¤¶ K Œ…4kl þ “ …}*})'a
“ “ ““
> Aü -&5! 5‚| ,H ; [ .M O ›œ Ì- H §
¦! 5 7 ¿ ?U
´ ” ” ž • ” • ž ß” •ž ” ž•” ”– ´ ” ” • ” ” ”•
” ”” –
5 ”
>¼½ $ W .M 49«(«¶H}yIV •
’æI × Ü Œ $ I}* ¤'Y
“ “ “ “
\.M ú 6I7$ !A>Ao $ 7 Ð :; , , (I ( 3$
¦!IIA§
´ ž ž ´ ” ” •” ” ”
” ” ž pr” – ”
5;(47 ! 8 5€ 'Ô5% W !7*¢
“ 7}M $ H}M“ ¤5'`
“
¦o-,§ Ì- 7 õü 3$ 5 6 ' p½ % $
´ ”pO” ” ” • ž ” – ” • ” • ” 0”
• ” ”
– ” • ” •
”
, . W y I:“ $“ µo “ V 5E
“ tV z « «(y49 “ « 'm
“
¦à! ,J $-7pO X o 5E Az 0
”” • • ” ” ´ ” • ” ” ž – ” ”–” ž ” ” • ” • ” ž ”• • ”
www.nvl.ir
• $ IVu7-5æ" … !V $“ I:“ è HV R)E ”5«³¤• 'Tc

“ “ tV Ô¤æ7?UV
“ “ “
”
´ ” ” ” •
2!I?U 5;! , & I8 |> H >A 5 7 O > $ W != $«
“
¶ )$ p½ & 5; A •M®" X,H H $¦ , 5 8Ò
Ó¦
´ ” ” ” • ” • • ” ” ” ”•” ” ”
| , ' z H &, 8% $ W ,!M3I“ “ E
“ tV Ø“ Ý“ “ ³ Œ è ¬)'TT
P!I?) 5 )z H , ’ 5; , 6=H
” ” • • ” ž
´ ” ž ”” ” • ” • 0r ß ” ” • ” • ž ” • ” ” –
o?›÷È W !$« HçyV hÌx9«3 “ +«†*IV¶ Iç* 'T]
“ “ “ “
—
z H X!$;&5 5, … !A '>A,, Z= $ 5% o ! :
P! &, z 49 ú ,H
” ”
´ ž •ž ” • ” • •” ” • ž ” ” ” •” ” ß ž ” ž
ž ” Ê ” • • ž – • 0r •0½
$¥ W !-¶ , 5Æ HI$ æ7?)Ý¤•
“ “ ¶óy …7}Mw^l 'Tb
“ “ “ “
> >A! ,J H Ð öIA§H @ •0œ ? ,
¥P ,5 ) 6+ !-$5 ;! , 5 ¿ = , 5 8
ž • – ” ” • ” ß ž ” ” ” • • ž ž ” ” ” •
”HM! ” ” ž
ß ” è ” HV R) H$ ³¤ÆH} Œ I• ” ” 5” 'Td
” – z
V× • Ü 5X “ 5 .4V
“ “ ““
´ ” ” ´ ”•ž • ”” ´” ž
>Aþ H$ ,o? ‚t01 ‹š ’,5¥ W ••= ³¤ I} !RV ’¤>“ “ 5, $“
“ “
#| -¨( 3$ 5 Ð Í , 5 8; $ , 5 8Ò 2!I?U 5! , 7
¥P >?U j È › ;oIA3IÏ >Aö H ÌÀ ,Hy*$5

” •” •” ” •” ” ” ” ž•” ” • – ´ ” ”– ” ž ” ” ž ”
www.nvl.ir
” • ž • ž ž
ž
†é« .)3 •}‰˜ ª}M @ó iHVæ’“ >“ “ 5, $“ 5G›C I$H• eiL- “ 'Tf
ë ë “ “
” – ” ” ”• –
z › • ! Ì -,Hy*$>A!I?4- $ H ´
¥ W GA ”
“ / “ Œ ) ·“
“
( h éíA>Ï5 ¦à! 5 ÌÀ ' µ % Z= \7V, Ï¨! &,
¥Ó¦à,!Iy 5 , ! >A A
” ž ” • ” • ” •”
ž
ß ” • ž • ž ” – – ” ž ž • ” ” ” • ž ž ž• ” ” • ” 'Ta
á ‚tV 6I E “ tV Ô¤ 55ó)/ i¤ 5!y* $5¶H.?V ?M ³¤5
“ “
“ “
´ ”• • ž •” • • ž ” • •”ž ”•– •
>A§ ÈI- '2o?U Ð > % 5¥ W R) $ø $« $‚tV u7ò5>?" “ “ $
“
>A¨! & I8 |> ;! , # & IA!I? 8§ ! >¼½ 5
ì$ ; $ ,5¨! 4§ä F?" '> % : , 5 8
¥¦, §¶ ) ä
” ” ” • ” ” • ” ” ž ” ” – ”” ” ” ” • – ””
” ”
( | ³¤53.7V ” X ³‚ • U A M 5 :(*}O ³¤ .6V ” :5 'TY
“ “ “ “ “ “
”
”
”H ž )/ –
ž !ò• $/ ” ” – ” • ” ” ž • • ” p# • ž ” ” • ” ” • ž ž • –
•
“ “ X “ $…V³>I$¸H
“ “ ë Ø¶5[ “ “
.6V X ³‚ Ö ^Ë
“
” ” ” ”
p½ ´ • ß / ” ž ” pC • • ž ” ” ” •ž•
!7= H ' ,J , % 5¥ W !=“ $ 7V5>V! })\}ý “ $5+!?“ h
“ “
5¨,, §\ $ = |( (Í> ;ÚH}O ÈI- > >A ! ,§
' |% Ì*7 5\01 , Ð 5¨kÏ(Í> ;z5 | ÈI- >
>?) ( !-;!IA( !- ! A - ¦( ! X ¨!I?= ,

www.nvl.ir
—
5 Ì 8- 5Ô5 -;! À& . A -5¨( 5 Ì* 5
¥¦() Ì- H›½
• ” • ” • ” • ” ž ž • ž ´ ” • ” ”
žž ” ” ” ” ”
” X ³‚• ž y}ž ^l5,H ” Ê ž ¶5” é ^¹«‚• ž y4 •
ž ” 0C5” 'T`
‚ y}A5[ .6V X ³53.7V
“ “ “
´ • ž • ž • ” • ž” ” ´ ” • ž • ” •– ” ” • • ” ” ” • ” – ” ”
•
• ” ” Ê ”
W yM â$(Å}h5 “ “ )â$(7
“ “ VHVª}M(*}O HV!7¢HV “ “ “ >7M “ ³“ “
“ “
z H ,>AÔ 9 ,¨! !7 ®= !I8§ ' , §& È Ð > % 5¥
‹Š! :% ! , È7$ kÏ5( (Í> Ð $5 ¦! ,J>?) 5 )
5% ,J&,H6 |> -, ,H ? ,Ð 5 P'! Ä¯
: 5¨®›Õ § ; , § 6- È P', § y È
¥¦!=§ 8(6955S : @ 8
”
” •” • ´ • ” ”• ” ž ” • ž • ” •” • ž • • Ê ” ” ” • ž ” •” ž ” ” ”” • ž ”• ”” ” ” ” ”
* 5« $n IXyV HV ÎçyVøâ$\g“ [ â7 HVe 4?7V¶ Iç* …VGA5'Tm
“ “
”ß ž • ” ” “ ” • ” “ ” ž ž ” ”
ž ”• ”• ž • ” ž” • • ß” ž ” • ”
” ž
” • ” • ” ” ”
ò« °I7})æI “ !h“ Ô¤&G-‚ Jø!9« Hç* )ÎçyV Ä†M« á HV n
“ “ “ t“ “ “ “ “ • ë ”
”• ž • ž ” • – ” •
”” ” ž • •• ž • ” ” ” •
´ ” – ” ” $´ *OÌA ”
Ð >H ¥ W !9«á ” *“ ‹š i5E•}?7V5>I$€ ‚t:“ó7}) «
“ ë ““
Ð Ìt ¨!IIA[ L È !t :o?›÷È 'z H %
—
5% Ó¦ 5 … ì›œ ; 5 … Ò 2!I?U Ó¦à! !7 H X!$>ÏÒ 2(U
´ —
: , 5 8Ò 2!I?U '!I ! R7 , ‹˜ H X!$!I?‰Š H? HÏ
— —
>A >Z :,H kl … HIA ¦( -Þ ? H X!$
www.nvl.ir
:& 7Û 8 G| Ð … !A, Èè :;!7? k_ => ! ,

— —
ö÷- 5;!IA( ,! $ P, 5 7 ä 5 !R$5;! ,
¥PPP, ‰Š & Þ äþÖ5 A

” •ž ž ž ” ž • ž –
´ ” ´ 0ž ÇkË ” ” • – • ž • • žž • ” • ž •” ” ž ” • ”
! « ³¤ H “ V5;}$Øø5!7* 5«øH ‚t7}M 5 ° ¤Ý¤']c
“ “ “ “ “ “ “ “
ä ¨!IIA§ : 4ÈI ;! H=& Þ äþÖ5 >A Ï¥ W
È? 5 -;X H¢ ,5¨!I , § FH 3 >
¥Ó¦! ,!7- H›½

• ” ” •” ” ” ” ” ï • ” ” • ” ” ” ” • ” ” ” ”
– – ” ” – ” –
” « H.}*7Vª}M
ž •” • • ” ']T
³¤ 7)- iæM 4V «5•9/ “ !M5 1M«…VGA5
“ “ “ “ “
” ” ” ” ”
– ” ” • ” • • ž ß ´ • ž •” ” ž• ž ” ” •ž ”
ž ” ž – ” ” • • ž ” •” ” ž ” ” ””
Œ Hy}| GV
“ [ Æ†M«Æ 7>ª}M Hè HV R)¶ $«â7 HM I?
““ “
´ • – •” ” – ” – ”” • •”
:; , Ð [ 9> H?$ — , $3I¼s 5¥ W !p $ ª}M G›•IV ¶ $«
“ “ “ “ “
—
5 8 ,5¨( •9 ' 7 ? , H$ ,% ! 5 ! <M5>A!I !
—
Ú FH µ& ,,H 7$>A ÈI- , ¦(47 ÌZ=($ 7 7
I8 ° >67¡ :% ! ‰˜ Ì èÒ 2!I?U §Ì-5 ;!I?= ,
- Þ Ð þÖ5 = , 5 8 '>A!7 HÈ › Ð 5 ¦! H=
7 ? Ì}7V, 5% !I?) Ì- Þ = >A Ð Ô5 Ó¦(

www.nvl.ir
& O :% § Ð ' )!$% IA , !p $ $Ò 2!I?U '! ! ,
¥Ó'P,H‹Š îH$ )
• ”• ´• ” • ž ž• ” • ž ž ” Ê ” •” ” ž ž” ” • ž ž• ” • ž ž – Ê ” ” ” ” ž ž ””
-7„V ‚ y}A‚ ,“ æ4e HVH^¹5‚ y}A‚ * æK K HVHR7 ']]
“ “ ” “
”ž ” ” –
Ê ” • ž ž •” –” – ž” • • – ž • ž ž • ž ž ” ” Ê ”• ” ” ž ž ” ”
• ”
Â )\7}“ i¤‚ .}* $É!*“ †M«H \ ‚ y}Aâ$“ K5æ*y HVH^¹5
“ “ ““ “”
´ ” •ž• • •” •” ” ” ´ ” ´ ” – •
Ð Ò 2(U !I- H Ì-5 ¥ W !9«â$ª)(U? “ “ ‰ i5 -“ ée $i¤ª) “ “ “
“ “
kl ös8Ò 2!I H §Ì-5 5 Ó¦,J 6™ Ð 3$ Ï>A;! ,J kl >
5 W( \7V,õ I› I >¡W ÓP,J 6™ Ð 3.6=>A;! ,J
2HÈ ÓP,J 6™ Ð 3.?6-5;! ,J kl (U- Ð Ò 2!I H §Ì-5
Ð , !*:;Ì.A&5 Ó¦( -Þ =, !*: $ , 5 8Ò
Ð & , Aö÷- 5¨H™$ › \7V, & , 8 P!I ,ÌÀ
¥¦ Z$[ L
´ ” ” ” Ê ” • • ” – ” ž” ” ”
2HÈ µ, H$ , -5 W !|…V³\M“ )B¤eŽ6V VH^Ë i5']b
“ “ ë “
PPPÓ¶,§ p½ , ) $Ò
” ” ž ” ” ” ” ” – ž • ” ž– ” –
”z ” • ÜH• ” ” !ò• ” «íM ” •
” \ 5(7‰Š ³¤… – ” ” ”
³ 5/ e ‹š «i¤']d
“ “ “ “ “ “
›œ ´ ” ” ” ” •
Q % ; , îH$ )& -5 ¦!- H ! >tI ™$¥ W != G- $“
www.nvl.ir
$ , 5 8>A 5!7$ Ò 2HÈ 5¨ 5 7 O > X , 5 85 ' A
¥Ó¦!IA( !-
I=5 Ì- >
´ •‰ ž ” • ” ” ” ” ” ”• • ” ž ””
!x7 = | , Ð W * “ 5, , 53I“ “ æë g $%
“ K‚ U“ AØ HçyV5']f
“ “ “
P! ,5 ) ' 7 % [ > 5;! , ,[
” ” ” • ” ž ” ” ” • ” –
• ž” ” • • ” • • • ” ” ” – ž • ” ž ž ž ž
$‚’ $þÍ«5>“ “ “ x“ «× Ü 5X “ 5 .4V -7|>V HçyV“ Ä†M«/ \ ']a
“ ” “ “
— ´ ” • ž ”
ž •ž ” 4 ” ž
X!$ ! 5 ! Ò 2HÈ ¥ W !9«>. “ “ t9 Ø£ ‹š i535 $>
“ “ “ 5,
“ “ “
5 I >Ï® ¦( 5 3$ 5 Ð Í -7|¨( -Þ 6U @
—
,H á9 , Aö÷- 5 5 ¦! ! 5 ® 8 5Ô5ö÷- Ð ¦( HI=
¥Ó¦!-,ÌÀ(A =
” ž
” pC ” ” ” ” ” • ” ž ” ” •” ” ” •” ” ” ž • ”
$!
“ “ V5>: .}
“ “ “ tV“ [! y$i… z ?A $…7V¤Ž95« $\: 5']Y
“ “ “ “ “
”• ž
´ ” ž
ö÷- ¦ AX5 :<=Ì95@> X , 5 8z ?A >¼½ ¥ W !0•}$ >“ “ 5,
¥¦õ ÌÀ5 Ì- ™- I8 -5¨, ÌÀ H , 5 I› 7Ï

” ž ” • ” ”• ž –” ” ž • ” ” – ” ” ” ” • ” • • ”
”
i5> • 5” ” 5!ž ž Ž6 • *V” 5¸ ” !„V Æ HM! GV
“ “ “ “ “ þ$…4kl Q¢ “
5']`
” – ” • ” ž ”•” ”• ” • ” • ” • ž ” ” ”• ß ”0r• ” ” ž ž • ž • ” ” ” • ” ž • ”
þy:” 5” ³“ M>y} I}U|« $þ•:i5 “
”
7 !V ¸“ 7 æI ! :âM£ I7M!*:
“ “ “
´ ž žž ž •” ” ”” ž ” ”
xM5~ ¢ ,H , 5 8>Aî 4A W O )& $« µ5& H-
;7, - n O ›œ -5 ¦!Iy}O§ 5 Ö I:5;!I H §

www.nvl.ir
\) |,H , 6y} >A 4A 5 ¦#™$ Ð ,H .6Ï
‹š - µ5;! , 5#8 kl H- >A Ð ¡ ¦ Z$(M O o?
P( ÌO )
” – ” • ” • ” – • ž • ”• ” ” ” ” ” • ž• ” ” ” ” ”• ž • – ”• ž ”
ß 0r
3h“ “ °²“ !?M« ¤ Ut7}) e = $5 $L7})e “ = .)á $• “ \ 5']m
“ “ ”
• • ” •ž • ” ” ž ”ž ž ” •” ” ” ” ž • ž ”
” • ” ž ž ‹š ‰š ” ´ ”
Å &H HV +H \ hµeë Ä HK „ Hç7„?“ ¤5 ,“ Æ© 9«
“ “ “ “ “ ““
— ´ ” ” ž • ” ” ž ” –
- ¦ : , 5 8 H ( •9 Ò 2HÈ W RkË • $Xe” 5z 6V
!- H›÷$ A -5;',H= G8 (R7R9 5% , 5 7 ¿ !- H § A
- î &, 8 >A , &, $ ì: ™.? $ Ó¦,, )µ
>A! 5 7$ õ ;!IIAz Ö ^Ë 5 ¦( &, >O 9 H
\01 ! >Ï5; !7= ! >Ï ¦!IA§ H¢>? ! }) H¼¡
¦( ÌM
´ — ´ ” ” ” • ” • ” • ” ž ž ” – ” – ž ” ” ž ” ” – –
” ”
.}4$ W .M 49« $ «þ7¬“ i ¤X 0r xV H}.M5 HI$ GV ¤'bc
“ “ “ “ “ “
µHt7 î , 8 $;! , , p½ >?‰š = - µ5! , 5 ¿ >A 4A
¦, o- H›½ þ Ö
”
” – ” ž ” • ” • ž • ” • ”
• ” ž – ” • ž” ” ” •
ž
” ”
$“ ” 5 « • $“ 7)“ H} • 0Õ ž ÐÜ ;0C $+ pC
“ “ !MX I ‚’…ÅV5« “ 'bT
“ “ “ ë
” • ” ” • ” ” ”
…g ” Ü Œ
” ”
7)3Å t?$
– ß ” •” • ”
€Q? ¤5S!I
ž ž •
$ ´ ¬• ž ´ 7K” ” H4y}
ž ” ” 5--³
“ “ “ “ “ ë “ ë “ ë
www.nvl.ir
´ ” ”• ž • ” ž ” ” ž ” – ” •
,5 (6ú>A!I?4- 4A Ð ¥ W RkË $(I495z HçV ‚* “
¨( F - x5 ? , - Ð>A(6ú Ì | ¨(
>' )% Ì yV5¨! H=§>? O Ì -!I ? , p½ ,
>7t: ?›C >AÔ 9 ,¨!IIA§ ,;o›o 5ü 9 ;!
¥¦Ì Ht7 þ >Ï5;õH î , 8>Ï P! &,

”•” ” ”
”¡ž IUU95z ” • ” • • ”– ” ” ” ” ”• ” ” •” ž – ´ ” – ž” • • ”
IM« $3?I“ “ ¡!9Ü
“ “ “ I}* 3} ç$‚’z Ö 5'b]
ë “ “ ”
´ • ” ” ž ” • ” ” • ” ” ” ›s•
>A;, $5, 2 Ô ç$ '¦Q$ 78 %¥ W M . I I}* 5\ “
ë
5, , , 5¨ , , - HÈ Ú 5, Ð Ìt
¥P , , ®A' 8(M ‹Š 7$ ,5¨ ! =H8\›½ ? , ' %

”
”´ ” ” ž ” ” ” • p#– ” ´ • ” ž • • • ” • ” ” ” ” ž ž • ” • ” – pr” • ” •
5, -¥ W Ð .’ “ 5 Å7=>I$†°:¯5
“ “ }Û«(: 3?I ?}A“ 'bb
“
¨,J&, t G 5 ) 7Ï5 '; 5 ) -&H7$% ;,J&, 5 &H7$;
¥P ,J>? Ì Ð;5, 7$5

´ ””ß ” ”” ´ ” ” ž ” • ” ”” ž ž ” ž ” ž ”
0Õ ” ” ” ” Ê ”” ž ” ” ””
W kl M«5i $…I$1Û«
“ «& 5 H-5>y9 “ “ “ xV[ R) û>V µ5'bd
“ “
,W F? 5,> ;( 3¡> ¨(= , 5 )!$ ,; -9 ¢¥
5; : @ X5 K ° $Ò 2(U 3IÏ W, §HÈ?U 5 >AÔ 9
¥Ó¦ :!I$5# X kl °
” ” ” ž” ” ” • ”• Ê ” ” ž ” ž ”– ” ” ” ” ”
www.nvl.ir
´ ” ” ” ß ”
>AÔ 9 ,5 W ! «&G-!7L
“ “ « é« $[ >4UIV¯
“ “ éH-5>?I \ ,5'bf
“ “
AÌÀ . $Ò 2(U 5;, Ð FH ,;,J Z.? ,H > (y‰Š
¦,H=,J -
”” ž ”• • •” – ” ” ” • ” ß ” ´ ” ” ” ž ”
´ ” ” æM 4V– ß é« $5” ”
5 W y}RI$ I$ # ´ ! ÜH ” Ô¤X,,“ ß ÅV5æ.g
“ “ 'ba
“ “
5% H=< , , 5 8 H > 5 ¦,, 8 ($ 7 AÌÀ 5
Ó¦() ¶ H úÌ- È ;'!= µ ,®$ 7

ž – ” ” ” ”
– ” ž ” ”” ” • ” ž ” ž ” ž ž ” ž”” ”
ž ž 0Õ
$“ z : $…R} “ +GV
“ “ X UÛ«& 5“ H-5>y9“ ¢>V[ 'bY
ë
´ ž ” – ” –ž ” •ß
HÈ?U 5 >AÔ 9 ,W 5 ' ¿ % ( 5, W ” £ H æU•
ë
85;! ) >U• 5;ü @>AÌ ! > Ò 2(U W, §
¦à != )µ;, , Ì}$µ, $ @
” ž
— — ´ ” • ” ž • ” ” • ” ž– ” ž – –
Ó/ Ò >AÎ4-íA $Ô5¥ W !9«H £ =«i5H / H- ItV “ 'b`
“ “
¥¦¶,ÌÀ , 5 8… = Aö÷- 5¨( $ , 5 8
” ”
” – ” ” ”” – – ” – ž ” ž – ” ” ” ” • ž ” ”– ” ” • ” ” • ” • ” ”
…I$\
“ « « “ : ¤/ i¤¸H i/ e = $(} …?I (} ,³¤iHV5'bm
““ “ “ “
´ ”” ” ´ ”
>A( ®.* ®UÈ ; !=(| , 5>A§ ÈI- Ï W !V55i $
7§ 5 ¦(47 ! >79 'Ì 5# 5% XH— ¦à( >? H !

—
¦'(47 Ì.å-}•$% .A@ ! )5[ $ ° $
” •
www.nvl.ir
” – ” • ´ ” • ž ” •” ” ” • ž ” ” – ” • ´•” ” •ž ” ” ” ”
e“ .4V $ y49 7}M\ “ 5…?I“ $ # 3:L « H í*)'dc
“ “
´”” ´ ” ” • ž”
X p1 5¨!-! $> @ ú , 5 8! =¥ W RV !7*¢Qyx?)
“ “
3$ > >A > HÈ ;!? )5 )@ Í <=z 49
—
¥¦!IA[!y$ < „V& 7 õ
”´ ” ž ” ” ” • ” ” ” • ” ” ž ” • ž • ”
5 )3$ [ .M , z 5 W y}O>Vþ7•? ‰ }) ´ H| -ã $~” . 5«'dT
“ “
Ó¦ 5 ( ,> H? ->A> H ;,5
”
” ž ž ” ” Ê ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” •– ” ž • ”ž ”” • ” ”” ” ž”
=5
“ M Œæ 5“ Ž-5 “ 7)•
“ kl« $Œ>7UA-}
“ ^¹ ~ ¢ó)&“ .ç 79«5 “ 'd]
” ž “ “
´ ” • ” • • • ” ” •” ” ž ž ” ”
5 ';!7 )Ì’ z GM[ 9 -> %¥ W !9«H £ =«¯ ?7V [H^¹5
“ “ “
&, j ¢ ,>AÌ ->I - O ›œ 5 5¨!=,J -&H7$ Â
Â>AÔ 9 ,W !7V $§¶> ,H ? ,>? H78;,J
, 5 8 ?¡ íAîµ Ò 2(U §5 W,J >?›Õ 5 )F ?‰˜ ,
¥Ó¦ ,J&, !
´ ” ž ” ” ” ” – ž ž ” ž ž ” Ê ” ž – ž ” •” ”
Ì-5 5¥ W x?I$
“ µ $5/ “ “ 5, $>
“ 5 xI æÅ)>V “ t: ¯5'db
' 7 % î,H 5¨!I-, ! 5 ! 'z GM% , 5 >A(= !
¥P,# (‰Š @ÌÀ

”• – ž ” ””• ” ” ž
www.nvl.ir
p½ ´ • ž Ê • ” ” ´ ” ” Ê • ” ” ž • 0r
>A!=( K , W yRM# 5 HK# H-• /æ “ “ iHV …V“ I-'dd
5;z HK : >A( 5 ¦( •9 ! 5 ! 'X ! 5% ( i5
¦, , ' *7•$ % (y M ú
ž ”” ” ” ” • ” ” – ” ž ”•” ” ” ” ”• ß ” ” • ” ” – ž” • • ”
X y >“ }? )e“ .4V $& 0r
“ “ IV «eë .A 7 !V ¸“ 7 \ç$‚’z “ Ö 5'df
” • ß ” • ž ” ” ž– ” ” ž ” ž • ” ´ ” ” • ”” ” •
´ • ” •
µ5ˆ V &5 G:Ù6-ž ” •
%¥ W !?R$eŽ=\AŒ/
“ ë “ ~ ¢ó)× “
Ü
ö? )§5 ) Í >A A>7y‹ õ > 7 ,Ì ! '¦Q$ 78

—
!* $ P,5#$5 )¶ , '5,H=§! % 3$ -7 ; >}7 J5
7Ï>¡ ! 5 ! 5¨!IA§<IA 8H -> -, 5¨!Z6 § !$
¥¦( @
” ” ” • ” !IM#
´ HK… ” Ê•” ” – ž ” ”• ” ”• ß
ž 0r ” ”0r• ž ” ” ž ” • ” ž ” •
“ X “ xV X 7 “ yV 5 7 !V ¸“ 7 æI HIyV 5[ h 'da
“
´ ”” • ” ”
º» X 0r ¢X 7 5¨( 7 ,Ì ! (I ;! )5[ $¥ W $«# Ê 5
¥¦( :F›œ!7$ 5 úX , 5 8, F HK ¾>?‰š =5 ! 8 =

” ”” ” ” ” pr• ž • ” ž ” • ” ”
´ ” • ž • • ” ž•” ” • ž ”• ” ” ” ´ ” ” ” • ” •
5¥ W !9«â$“ ,“ „ †)¶ 695¸ × Ü :5[ y #‰Š n5'dY
“ “
5% Z= 3$ 5¨ 5 ,(A 9> -&HA>A 5 7 O > 5
‹š !9 5; 7È § ¾ Ð ‰Š º» >¡5¨ 7 § '~]4$
¥¦, o- H›½ G 5 )
–” ž ” ” • ” ž ”•” ” ” ” ž – / ” ” ” ” ž ž
www.nvl.ir
• ” ”
• \ ¸ – $[5«ø” – • IR} .A • • ”
ž !RV U¢… ” Œ HÖ M5” 'd`
” H.?Å •
V«Î.M ë “ “
´ • – ž ” ” ” p½• –
>Ö MX , 5 8 '& ™678% > E¢… ,>¡ Ð ¥ W !MH$‚ “ tV \*
>A> H ¡;! !$ $, Ì™¡ '2,H=§>?U > 5% ¨! H=§
+ !MH$ - $! , § . ä$¦ ! ) ä 3?4›½
¥¦, ,o- H›½

” ” ”” • ” ” ”
ž ž”
” – ” • ž ” •ž • ” ”” ž ” • ”
ž ” 'dm
[ $ I?} 5 HVH^¹5>7) ·3RU6$3$
“ “ “ ““ ““ ƒ )z ? tV“ þÖ55
“
“
ž ” – ´ ” ” ´ ” • ” ”
´ Ö 9” H}.M” $” 5!ž ” 55 ” ” -” x9«i¤¸#yAi5¸#„¢
” • ” ” ” ” ž , „” ž iz ?” G-
“ “ “ “ “ “ tV“
“”
´ ” ” ß” ž •” ” ”
, ¾( Ð ‰Š >¡[ .M >$ >Aõ ?A º» z ?A5¥ W !9«… †° i5
“
5 :;( ,>¼½ >A 7 § Z I 8;,H=§&, G
\.Mö÷- >A( õ ?A>Ï ¦$ 5 Ò 2!I H §5¨!I -
¦à( &, 5 ä> >tI ™$>?= GÈ 5 ) Ì 5…ÏHA
X , 5 85¨!II § Ö 9 ,H [ .M >¡ '>A( Ô 9 , %5
¥P!IAÌÀÎ Aö÷- >

”
” ” ” ” • pr• ” ” ” ” • – ž p ” ” ) ” ” ž pž • ” ” ”• ”•ž • ”
•4U) $“ µ 7}“ ¤i¤ 5! ,Ã“ 5! æ“ tg“ .²“ I} ³¤5'fc
“ “ “ ” “
” ž ” – ” ”
” – ” • ï ž ” • ž • ” ž ” ” • ž ” – • ž ” ž ” ž ›•?)” • ” • • ”
3h“ “ °²“ Å 5!M‚tV ¶5B5, $e “ 7V5«>+ ³5> 5G “ «>“ $« M
“ “ “ “
´”
Ð Ó¦!7IA< , p Ò 2o?U È?= )> >A $ ! , > W i! ”
www.nvl.ir
5# î , 5 8 $ ) 5 W,J >AW 7} !, F ! )55 ';[ 9 % !=
5 •7= ,Q $ )%¦à!I?4- ä ä, Ð >AÔ 9 ,;!7IA§
( ! È >Ï '; ! (M O >F ! )
¦ Z.?
– ž ž ” ” • ” ” ”
” ›•$ ž ž ” ” • •
” •
” ” ” – ” • ” •ž ß ” • ” ”
G “ (IA $5‚ 4“ kl«•} i5× Ü 5X “ 5 .4V •} É! =« $'fT
“ “
´ ž ” ” • ž•
FI ) ÈI- > ¾F ! )5 7} º» Ð - $ W !¬M3}¬h “
ö÷- $5 ¦Î ‰Š Ö 9; =,H FI ) ÈI- > > 5;3$ 5 Ð Í
¦¶,ÌÀ ,H 7? , !IIA& . &

ž ” • ” ” • ” ” ” • ž ” ž ” ‰š• ” ” ” • ž • ” ” ” • ž • ” ” ” – ” ” ” ž ž ” ž ž ” ” • ” ”
â7 I}* 5‚’ Hy7p• †)¶HM!)Î.M • GV
“ Žgµ
“ = 5, [H^¹ n5'f]
“
´ • –
>A ?¡Ò 2! H § '! 5 ! % >A 5 ! 5 7 O > ¥ W ^_H$
“
Ð >Ï -Ô5 Ó'¦!è ?‹˜ ä….A> :% !7 H›œ ;!7?= !I8§ $
®A - µ;&5 5, 7$ ,5¨!I-,ÌÀ ‹˜ H ;!I H §
¥¦ &, ,
´ • ” ” • ” ž ” • ” ” ” ž ” ß ž – ” ß ” ” – ” ž •ž • ”
www.nvl.ir
5¥ W ) x$ IM 5!pÕ ¯5 -H* “ H$Ý« HI°) ” IV H$ ƒ « ” 5” 'fb

“ “ “
>A!IIA§3^¹ 5¨!II § ') 5,% F: ; Z I
¥P() !I- H›½ & > H ö÷- 5;! 7$ § ,

” ž• ” ” ”•– ” • ”””
• ” ” ” • ž ” • ” ”” ” ” • ž – •
eŽ=1Û«
ë ‰Š,“ µ5\ç$\A $S “ “ I}V“ “ RV G-Ø“ I) ¢!RV5'fd
ë
´”
‰Š Ô5¨ &, 7 , $ Ì}ç$> H - ; ,5¥ W i! ”
¥¦, , 8§>V, p1 > ; 7Ï - F7

• ” – •ž – ”
•ž ” ” ” ž •” •”” ” ž• žž ” ” • ž • ž ” – ”” ” ” ”
ª:ó:“ «i¤Æ
“ “ ?‰š5 !’ ¶e ³¤“ HI$L
5 U„ “ «S IV þI$ $5'ff
´ žž ž ” ”• ž ž ” •” • ” ” – ” • ž – ž
W >tI (= ! , $ 7Ï5¥ W y z G*V ª:ó“ 5«3V5Ü æI
“
-}O = , 5 8 5! 5 7 ¿ W!$ 6| > ( !-® 5
'!I? H §Ì H ¨! , &# % >tI ;!IIAî $
¥¦,# = , 'Ì’ % z GM ;! 7 797678 (=

• ” ” ” – ž ”ž ” ”
” ž pÕ ž ” ” • ” ž – ” ” •ž• ž • ž ” ”
\O“ yV 5 UA GV “ [,“ 5 “ GI$5 “ 6y$i¤3}“ h \ “ $5'fa
“ “ “ “
´ ž ž ž
ž
” ” ” ž ›C” – ” – 0r
”• ž • ž
HI* ; Q$ 78 $¥ W 5 - 5 G“ « $5Ž:“ 5G 5• >“ H¬9!7V “ “
“
\O > >V, p1 & H¡ )µ $ ö? )ÌÀ;<IIA G 5<I-,X ‹˜
5; $X 5 ¦! , 7$ >}7 J •9 ';,H . > % :;!IIA§
¥¦!I?) & › $ , > ;( <=&, ,<M5 > >A Ì p1

– ž ” ” • ”– ” ” ” ”” ”
ž – ” •” • ” ” •
www.nvl.ir
”• ” ” ”• ” ” ” • ” •” ž ” ”
I}* ¤& ! ($! $Ž‰Š“ 5 IM× Mó)>“ X
³ ·“ †é« “ “ $5'fY
“
”´ – ” • žž ” ”
” ” ” ž• ” • ž ž • ” ” ´ • 5Ý
” • ³” Ø5&H” ž ž R” • ”
}) !’ Ô¤‚ M!: ¤5 «æIÛ«ÆH}
“ k¹ Œ
“ “ ““ “
” “´“
´ ž ”•”
>î , 5 8X >A A ( : Z.? íA>Ï¥ W ! ” « ³¤ 5!?ò
“
—
F78,H ? , ¼½
> 5;! , 5 5;<=&, , G:5
5¨!I. kl : <It) Ì -&, 8 I ’, $ ¦à, îH$ ), ? )
5 5 ¦'! HI‹Š •9 !¢ :% &, , 7ÈI ‹š =H ,
¥¦! H=ÌÀ( !- -; H›œ ( !- H > Ð

–ž ” • ž” ” –”” ” ” ž ž ”ž ” ”• ž ž ž ”• ” ß” ”
” ” ” ž p V ž ”
‚’\ z G*V ‚’\ Hy4A Ä¶G “ L HVæ" • –
“ “ V 5³ HU„V … 5'f`
´ • ” ž ž pÕ” – Ê • –
(" -9 ¢5< $ ;X , 5 85¥ W gH$> “ “ “ 5, $“ 5! “ V!MH$ “
- z GM;!IAX p1 6V .M O > ( H § ¨(
->A( !MH$ Ô5¨, ? )§ Ð :,5 >Ï
¥¦(= ,!I- H›½ )&

” ž• ” • ”
´ • – • ” ”• ” ” ” ž ” ” –” • ž ” • ” • ”
- = ¥ W !MH$‚ “ “ h“ I}* 5 H.}é h¶ It}-« RV …}:5 “ 'fm
“ “ t}
5¨ ,HÀü -! , Î >A§ ÈI- Ð $ >A( Ì ò, 5
;!II §‚6Ï F -> 5 Ð %¦ , , !MH$ 6?A -
¥'¦! # ÌÀXQM5
” ” •
” • ” ” ž •” – ” ž ” •” ” ž ” ” ” ž ” ” • ”
www.nvl.ir
ž´ ž ” • • • ” 0• V ” ” p1
> ¥ W yR9Ž¬$«5«
“ þ. K} «®9ˆ «i& ?UV H$[ ³¤5'ac
“ “ “
Hp•4 ( , 2(U ,H ( 5,> H$>A § ÈI- 5 7 O
,H & > iHOX!$!IÏ -¨‚ ,5,Ì :\01 > : ,ÌÀ
¥¦¶,>$ ,
•
´ ”
”
” 0• V ž ” ” ” ›C” – ” ” ž ” ž ” ” ” • ” ” ” p1
•” ””” –” ”
'Ô5%¥ W Ø>}7y G ) . H9 7‰Š“ . I“ þ. „} .})'aT
“ “ “ “
>A% ,H Ì- $;! !7 ,5, Ì :\01 > >A§ ÈI-
F78 , , ,H & Ì- $5¨! , îH$ ) '!I?= ,& ¡> G„:
¥P'!= 5 5% ()
´ ” ” ” ” ” ” ” ” ” • ”” ”” ” ” ” ž ”” ” ” ” ” ” –” ”
>A§ ÈI- W y G- U $“ I7RV!RV
“ e !| I:“ & ?UV[ 5 .})'a]
“ “
>A; 5 7 $ G|Ò 2(U î U4¡ >' H$% ;!I?=G
Ó¦ <=>?4 U (›
ž ”• – – ž ” ” ž • ž ” • ” ” ›NV
” ” ” 0r • – ” ” ” • ” ” ”” ”
•” • ”
•76V i¤>7 “ ‰Š« $5XH (7‰Š“ Bù)¸“ Ô¤ I 5«³¤( « «[ 'ab
“ “ • “ “
”pO” 0• ” V – ” ”
ž ” ” ” ›C” ” ž ” ž • •
$>A§ ÈI- , O > Ò 2(U W ý Ø>}7y G 5& ³« «
“ “ “
, îH$ ) ' ,% $; , & I8& › IA> '(9 %
5 W, $ O >A,J •7= R)5W AH Ì- $
Ó¦() F78 , , ,H & 5 (U™= • Ì- $

” ” ” ” ” – ” ” •” –ž ” ” ” ” ”
www.nvl.ir
´ ”
¡ Ò 2(U ' H$% W xx ¡“ K Œ !: • )Ky IA $…V³[ 'ad
“ “
“
Ì H Ì8>AÔ 9 ,;!I?6 & ¡ Ó¦o? H § $>A,J
P! , §
´ • –ž – ž ” •– ” ” ” • ´ ”• ” ž ”•” ” ” • • ´ • ” ” ” ” ”
,% W .}M“ !V $&
“ I.}M5 !IM “ “ $“ æ" & I ,“ yM“ $ !yM ! H)'af
,H H 'Ì.7°M(y-H$5% (" >A!I?) $ !è <è '
P ,J>? H$ 5 > ,H , 5 )†M5;&, ,5 >

” ” ” ” –” ” ” ”
´ • ž ” •• ž – ”• ”ž ž • ž ž ” ”
5 > H$ W != (.}M ·“ .}*: «Œ…*y:«\- H$>V[ 'aa
“ “
ˆ ¢5!= > $5<=&, ,o}*:@> >¼½ : A 5#8@ Ò 2(U
ÓàH$ 7 $> ;(
´ • ” ” ” ” ” •” ” ” – ” ”
Ì y7Z= $ @ÌÀ -@Ò 2(U W Q¢Ž*$þ7•?
“ “ ‰ V… ¤[ “
'aY
¦ A
ž ” ”
´ • ž •
0C • ” ” ž • ” ” •””
>A 7Ï , @§> H™Ï5 W Q >“ ¯ $ŒQ-E7A5'a`
“ “ “
¦à2 y7Z=®47 & Þ î H$
” ” ”
´ • ” • ” ” ” ´ ¢/ ” ž– ” ” ž p• ” ” ”
> Ò 2(U ' H$%¥ W $«…VŽxM«i5
“ e = ¤B! [ 'am
“ “ “ “
¶ H›½ @ $ )(UV ›1 µö÷- ,5¨() Ì- H y7Z= $ ! ( H
¥Ó¦,
• ” ” ž – •” ” ” ” ” –
www.nvl.ir
ž • ” • ” • ” ” •‰ • ” ”” ”
´
' ¬ % W ³>I$…V%!9«®9eŽ= M Vó ) ?*y: ù)[ 'Yc
“ “ “ ë “ “ “ “
> % ,H :S $ 7Ïö÷- ;Ì 7 $[ y ! Ì- H § 8Ò 2(U
ÓP AH @ 'þ H$
” ”
” • • ” ” ” ” • ” • ž ” ”• ” ” ” ” ” ” ” ” ” – ” ” ” –” ”” ” ”
(Å !RV }-«€ „?V ? «[ æI7U4V
“ “ Ø“ yA“ ³¤®9 R}• )'YT
“ “ “ “
´ • ´• ”
®6A ' ¬ % ;! !=®6A H >A :¨! , ?) & > 5, ¥ W $¤ Å7=
“
€ | F}- >A , ) H Ò 2(U ' H$%P, ) H
¥Ó¦ , , p½ ! µ>Ï>A® ¦à A
” ” ” ” • ” ” ” – • ž” ” ”” ”
-@ÎUÈ ´• ”
Ò 2(U W Q¢Ž*$þ7•? ‰ V… ¤\ • [ 'Y]
«¯«
“ “ “
Ó¦à AÌ y7Z= $ @ÌÀ
ž ” • •ž ” ” ž ” ” • ” ž ” ” ”
´ • • • ‰Š“ ÄBG “ L:i[ 'Yb
2(U ' H$% W 4M+ $« $“ R-êi5(7 “
“ “ “ “
Ó¦#™$(› $ µ 5 Z$&G L$ Z=H$ ) O ›œ $Ò
” • • ”– • ” • ” ´ – ” ´ • ” ” • ”” ” ” ” ž ” ”” ” ´ ” ž ” ” ” – ” ” ” ” ”
(Å !RV kl #„ æ7A“ 4kl (}? «[ >}?R) $ | 7RV“ ³¤®9 R}• )'Yd
“ ë “ “ “
´ • ß ´• ”
5 5¨! ! , H >tI :;! , ,>$ , ,H & > ¥ W t Å7=
Ì}? >t õ; ÌÛ 8 ‰Š Ò 2(U ' H$%P(6A H
¥Ó¦ , , p½ ®= µ® ¦à®6A;!= &,

” ” ” – ” – ž” ” ”” ”
www.nvl.ir
´ • ” ” ” ” • •
Ò 2(U '¯ M, $ % W Q¢Ž*$þ7•?
“ “ ‰ V… ¤…V\ «¯«[ 'Yf
“
Ó¦à AQ¢ $ @ÌÀ -@>AÎUÈ @>
• ž • ž – ”
´ ” • ” ” • ” • ” ž ” ” ” ” • ” • ” ” ” ž• ” ” ”
W GMB!V $(„} “ ! y9“ - ) -!* eŽ= ë M…?Vó ¤[ 'Ya
“ “
$ È ,; , [L @ 7Ï& , !* Ò 2(U ' H$%¥
¥Ó¦,JÌ- H 5G*$ $ H ' % ¨ t Ì- ¡

” ”” ” • ” • ” • ” • ” ” • ” ” ”” ” – ” ” ” ” ”
” ” ” ” ” ž ž• ” ž
”¡HU7ý •” ” ” ”
7)“ ! H) « Jó) }-« .*•? æë \-« T« ³¤®9 R}• )'YY
“
” ” ” ” – ” ” ” ”
´ • • ” • ›C ” • • ” ” ž ” ” ” – ” ” • ž ž ´ ”
,H & > ¥ W «>7}MXG
“ i(Å=HV[ “ >$ ó) RI «! !
“ “
G| ‹š > >A!I? H ¨! !7 > , $> :! , ,>$ ,
, '[ 9 % ¨! ,HÀ ,,H ‹Š , .å Ô5¨!I-,
8 '¯ M, $ % 5¨, 5 )( H §>A!I?) n,
, $ µ \ R$ ,® H § '\ i%Ò 2(U ' H$%P(= ,
¥Ó¦ #È
” – ” ” ” • ” • ”ž ” ” ” ” ”
´ • ”
5 ¥ W Q¢>7}Mþ • •?
” •
‰ ¯• $\ 5ó?” …Åuó
ž ”
…I
•”” •7 ” €ž ” ) G-[
“ “ “ “ “ “ 5 “ “ 'Y`
>A >¼½ ,5 $ ¨<7 )@5 $Ì ! $ …I Ò 2(U
¥P¶,§Q @> ; AQ¢ ,®‰Š H?

” ” ”•
” ”
www.nvl.ir
” ”” ” ” • ß ” ” 0• ” ž ” •” ”
V Ø H}.* 3Û 4h( ” ” • ” ” ” ž ” –
– $«'Ym
µ5 y7M« “ «X, ó) “ “ “ t) æI7U4V
“
“
´ • ” ” ” – ž ž ž •” Ê – ž ” ” ”
!I.?4$ Ì-5 [ $®6A $ ¥ W yx|æI7U ë “ \AG ó …}$¶ “ e 5
'>A Ï% ¨ AzH7*$ Î H $5¨! , § µ , , >A,J
5 'Ìh % ®6A ->A,J ' ™.? % Ì- =, 8 = (68
¥¦() È7$
•´ ž ” ´ ” • ž ” ž ” • ž ” ” ” ” • ” • ž ž ” ” ” ” ” ”ž ” ž• –””
$ 5¥ W UA5 7„O . R-p « I76“ ›# 3I$L$& J« t) „V $«5'`c
“ “ “
UA5 7„O> >Ao?= ,o 5¨! ,J ¿ î , $5 !8; H
¥¦, , 5
” ” ”
´ • ž ” ” • ” ´ ”” ž • • ´ • ” ” žß ” ” ž” •ž ” • ” ”
>Ao? H ;5 W " z «5¸µ >I$ # .ú .’!“ « , ó)'`T
¦!-! 5, > :(y01 5 Û 8 ! );5 > = , 5 8

” ” ” ž ” pr• – ” ”
” ” ” ” ž – Ê ” ž ” 0C
• ” ”” ” ”• •” ” • ” ” ž ”
µ5 .’ IA>? µ5æI “ !h “ Ø3.7? “ 3$ „V t) ! $«5'`]
“ “ “ “
” ´ ” • ” • ” ž ” ” ž ” ” ”” “ ”
” ” • ” • ž ”
” IA ›•‰š5” ¡ ” ž – ” •
” !=« „} • «… ß ” , ” ó) 0r ¢ ¡J« ” ´ ” ” ž ž
$5… • – $æ" ” ¡ “
“
” ” – • ” ” ” ž •” ” ” •
” ” ž• ”
ž ”
5, ; n, ´ •
$ 5¥ W Q¢>7}Mþ• • ‰ ¯ • $\ 5ó:…V³+ $« • M>?}*)
“ “ “ “ “
¨(= ,,H 55, > •}*?$ÌpI ; 5¨,J = ,o+ H
!I H} !9> Ð ( H §@ , 5 85¨,JÌ0r ¢, $ = !85
' - µ% $5¨,JX , 5 8 ®" ¨!IIA‡ ›• 6pI 5

www.nvl.ir
Ð ,®‰Š H? >AÌ - µ ,J ¨ , ! p½ > ,H
¥Ó¦Ì-,‡ > Ì y7Z=

´
• ž •
• ž •” ” ž •” ” • ž •”• ”•
”
” ” ” ž •””
& ,@ 5¥ W ³>I$‚
“ t7}M H}:ó \ 3 RV +³“ M… HVó‰š5'`b
“
ä 5 (=G ì›œ ,5 Ò 2HÈ ¨!I 8§ Ó3 RV 5³Ò
¥ÓP, ¶ H H
” • ž ” – – ”
´ ” ” • ” • ž ž ”•” ” • –
;3$ 5 ,5 > $¥ W yy eŽ=\A
ë $&
“ I 5× Ü Ø>V IZ$ ¤'`d
“ “ “
¥Po?= G î 7? , 7Ï -z y 5¨ , ,($Ht9 5X !
• ””
” ”
PPP, '&, U? 5 5#8% ;z y 5 W yy´ ” þy:ó)” '`f
” ” ” ” ” ” ” ” • ” ž ž •” ” ” ” ” • – ” • ” ””” ” –”
-!IM!“ 55æÅ"3MØz
ë “ ë „: -! 5 .6V z „$K} ³¤®9'à
“ “ “ “
–
” ›•:” ” ” •
´ • ž • – ” ” • ”ž – •”• ” ” ” ”•ž ´ • ”
& È 5 |> :¥ W I49ª)G “ “ « $¤5zG*: « $¤3 RV ³ I} $H
“ “ “ “
!7= H >A '!=‚4— p1 î ° ,5% , S 49 ' ,% ¨!7 z ?)
2o?U ¨() §H ,5¨,5 §5 ) ,HV \ 5&#:>.6Ï ,
Ì Ht7 î5 5; AX p1 ' % Ì- H § ¦3 RV 5³ Ò
¥ÓàÌ Àz ›• Ð , H$ ,
” ß –ž ž • ž ” ”” ”
www.nvl.ir
• ß ´ ” ” ž ž • ” ž ” • ž ž • ” ” ” ” –
2(U ¥ W ´ t GM> G*7)> ” Ô¤, ” > G*” jH4)†é” ” $ $«[ '`Y
“ “
H > ¨, o- H X p1 ;( &, Î >A íA $ Ò
¥¦, !- H ! != X p1 5 ! 5;,, § î , 5 8
ž ” ” ”ž ž”” ” • ” ž ” ”´ ” ” ” ”
• • ž ž ” ” ” –
5¥ W ´ ‰š $« • $>V[HRI
“
” 4• 0r e´
5 >}) 0r ¢\.M5” ” $ • $ $«5” '``
“ “
“
!- H :Ht7 2 , 8;!-, p½ ~r ¢\.M5, 5 ¿ >AíA $
¥ÓP, ,o- H 5 > H? , $5¨(= ,

” ž
´ ” ” ””• –
& ú '(= , 7? ,>A% õ y ' È, % W yy þy:« '`m
PPP()
” ž • ž – ” p½• ” • – • ” ” ” ž ž • ” ” ” ” ” • – ” • ” ””” ” –”
Ð5,“ $‚’\* ¯ H Œþ}•: -! 5 .6V þ}•$K} “ ³¤®9'mc
ë “ “
— •
®7* !7= H ! , ' ,% ¨!7 !7= H & È? > :¥ W ´ “
,J&, ! Ð ì=H8;z ?) 'F :% ,>A!IA§ÚH}O
¥P'!I?= ! > H ö÷- 5%

ž • ” ” ” ” • ” • ” ” ” ”
•
´ > !V Ä I•9«! ” ”
$5 ¦'3 RV 5³ µ% ,J3I¼s ' %W Q “ 5…VGA 'mT
“ “
¦ ,J& Þ ,J5 , >A Z$ õH›œ
” ž
— ´ ” ” ””• –
PPP, &, U? '(= , 7? ,>A% Ì.åz y ' % W yy þy:« 'm]
www.nvl.ir
´ ” ” ž” •” ” ž ” – ´ ” ž ” ” ” • – – ” •” ” ”” ” – ”
• ” • ”
iH H Rk¹ 5, t i $H .Ð5,
““ “ 5 “ !4V 3 K} ³¤®9
$!
“
'mb
5, IA ,5¨!7 &HA5, 7$> : ', ,>$ , ,H & > I¼¡ 5%¥ W
{HŸ 1 ‹Š 5% ! !7. )ÌÀ › ö÷- >A() §H '&HA%
¥¦',J =,H
” ” • • • •”• ”• ” ” ž ”
ž ” p½• • ” ” • ” ž • ž ” ž ” ” ” ž ” –
\* \ )× Ü Ø 5!4U$‡H “ ó$5‡H ó ¤3 RV ³ HV 'md
“ “ “ “
” ” ” ” ” ” ”
/ ” • ž ” • ” ” ” ” • ” ” ” pC• ´ •
5³ Ò 2!I?U '5 > &5 %¥ W ! â7 5 II \* «Œ …V
$( Z· ¨!IIA§, 4)3$ ,‡H ó$5‡H ó 3 RV

—
¥Ó¦à A, pÕ ! Ð 5 $ 7$>A;o-, @ >I -
´ • ” • ž” •” ” • ž ”•
”
” • ”• – ž ž ””Ê•” • ” • – ” ” ” ”
5³% W $, â7 5‚tI \* «¸H ë ^_ BHI7Mó)#
“ H >7)“ “ Z$ $[ 'mf
“ “
>¼½ %( ú;&, G $ 7? , , 5 8>¼½ Ò 2(U '3 RV
—
! Ð 5ä 7$ :;!7-, Ì 5# $ ¦'!7IA§, I678 ä
¦¶, Ì.t01
žž ” ” • ” ”
ž ” ” ” ” – ” ›kl ” •” ” ” ” – ” ” • ””ž ž
–
>}* ³¤®9 H [ 3)!xV 3 5 ³¤®9!“ !“ 0r B@ 'ma
“ “ “ “
• •” ” • • ž ž ” ” ´ ”
Ð 5% ! 5 7 ´
- ± X *• W • “ >7}M )«B@ [
“ “ “
´
,%Ò 2(U ;!7 =H8 &HA5, 7$ $µ>A® 5 : Ó¦'!797¼œ ¶ 5
- X *• : '! !7$, Ð % Ó¦!7$! , '5;! 5 U7 F: j O

www.nvl.ir
:! 5 7 z G$ $ ' HIA %Ò 2(U 5;, >? ! 5)
Ó¦ 5
— ´ •”ž ” ž ””• ” ” ž ž” •” ” ž ” • ” ”
! IÏ p½ %¥ W y^l >V HM •? $5&5 ° « HM • .)'mY
i ! ,Hy , ¾‡H ó$5‡H ó >k¹ O º» Ð >A '( !I$5#
¥P!IIA, pÕ ,Á^l !I?‰Š @ÌÀ5¨! 5

/ ” • ” ž • ” ” ”” ” –” ž ” ” ” • ” ž • ” ” ” ” ” • – • Ê ” • ” ” ” ” ”
W R9H !M5 µ5eµ,>}* H !M5e ³ù)H $æ" G-[ 'm`
“
—
<M5>A§ ÈI- $ ¦( $ , 5 8(" Ò 2(U '& È %¥
¥Ó¦( •9 , 5 8<M55¨! HA§¶ , ;! ) , 5 8

”
´ • ” • ž ” • ” p#” ß ” ž” • ” ž ž” ”•” • ž ” •” ” •” ””
,5¥ W * ¶ I*. HxV Ø_kl5 * Ø‡H¿GÅ$n‚ ë “ ¬* IAê5'mm
“ “ “ ë “
‡H$¶ ,>AoIA§ - IÏ $;',# § 8 >A% 5
¥¦oIA§þ >¡ $5¨,H=§<7$, ¾ H 7= º» H¢ ,5¨!I §

´ • ” ” ” •• ” • ” ”– ” ” ” • ” ” ”
)µ ; 5 ,W Ö M ) t² GÅ$n
ë “ IÖ M5'Tcc
“ “
¦
,§>Ö M
´ • ” ” ž ” •” ” ž ”” • ” ” •žž ž• ” • ” ”” –
>A Ð ¡ W *Í H*7•? “ ‰š i µ5+ “ ³“ Meë •|Øâ7M«(
“ “ µ GV“ 'TcT
¦!I?= ! Ì HI=X ! 5;,J< =H8 $, ‹Š .6Ï &, 8
” ” –” ” – ” ”
www.nvl.ir
ž ” ”
” – ” ” ” !?M«
• ”• – ” ” • ž
¤e 7V5«B5, $+, yM ”
” 5G›• « 5 ž UA GV -40#«'Tc] ” ”
“ “ “ “ “ “ “ “ “
´ž ž ” •
7V5 $ > !è!I @§!I?= !I8 )µ W i ” ) t²“
“ “
¦ &, &, $ )µÌ G8 $ ¦à!IIAz ›• ,H
´ • ” • ” • • ž ž•” ž • ” • ž
>Ao-,Q ä> Ò 2HÈ W i .M« ” ” ”
4 Ü ‚tÅyv \-\ 'Tcb
“ “
à!I?4- 4A>Ï; - µ , ' , $% : t
”
´ • ž • ž – ” ž ” 0Õ
• ž ” ž 0Õ • ” •ž ” ”• ß ” ”0r• •ž ž •” – ” ” –
Ð ¥ W *I¢ HI4“ Ý« Hy4 ¶5 7 !V ¸“ 7 Øª* \Ö GV “ 'Tcd
“
µ! !I8§;[ 9 ¨<= ',J 5% ‚ 7 ,Ì ! , ‹š = :>A
¥Ó¦!I-,§ p½ …7
” ” ”ž ” ” – ” ” ž
” • ” • ž ” ž ž ” ” • ž ž ” • • ” 0#
” ” ” • •” ”
n‚’o^l“ )‚’ .M«(•y >g RV5Æ X “ “ 5 UA GV “ …ÅV5«
“ 'Tcf
“ “ “ “ “
´• ” ” ” •
)µ5 RV5 = , 5 8X > >A!I?4- 4A Ð ¥ W 5æ$ “ 7RV“
;($ 7 5 5 ¦!=,J 5 y9 6V .M ;( 3¡> ¨! !=
o- H›½ 8 Ð ¥¦, 7$
´ ž ž ž ž ” ” ž ›C” – ” ž ” ” ” ž – ” ” • ž ž ” ” ” ”
'; % W 5 -Ž}“ 5Ž:“ 5G 5 5 UA Ä ¶ã …V³'Tca
“ “
5 $X 5;! != )µ>t O ›œ ;( ) 5, = U7A ¦( > H
¦!I?) > › > Q$ 78

• ž – ž” • ” ” ” ž ” ” ž ” ” – –
www.nvl.ir
— ´ž ž • ” • ” • 0r –
$ W i S5, UV“ X I ‚’( µX “ “ xV H}.M5
“ HI$ GV “ ¤'TcY
“ “
(6ú | ;! , , p½ >?‰š = - µ5! , 5 ¿ >A 4A
P,J!- H Ì G8\01
´ ” • ” ” ž •” ” ” ” ”
5¨! $!I- H ,> ,5 ”
Ð ¥ W iH9“ IM H„ i 7)“ !V“ 'Tc`
“
¥¦!IIAÌÀ Z$\^l Ö ^Ë -
• • ´ ” • ”• ” ” – ž
• ” ž ” ” ” ” ” ” ” • ” ž • ”V ” ”” • ” ”
” tV , !$ ž 0 V µHV\ •
H X .}A!UI: «\y 0 !UIVH X .} 'Tcm
“ “ “ “ “
´ ” ” • ”• •””
, 5 8X .}A 'ñ= % - , Ò 2HÈ ¥ W ,!$>}çÄ “ “ “ “ IÅ “ HV5
—
8 , 5 8X .}A>t F78 P,# § 8 - ,;,H=-A $
¥Ó¦o-, ….A ' - ,% !I ¡!IÏ -¨!

” ž • ” ” ” ” ” Ê ” Ê ” • ž ž ” ” –” – ”
”e RVH
”
” ž • ž ž • • Ê ‹˜” ” ” ” – • ž
µ .)!9“ 5>V¤‚t’¤ À«3¤Ì9n‚t}ç$ « À¤\ 'TTc
“ “ “ “ “
” ”
´ ” • ” ” ” • • ž ” 0r ´ ” ´ ” ” • ” • ”• ” • ”
‹˜ R) $Ò 2HÈ ¥ W !9«>“ ¸, “ y*“ “ £ “ ‹š i5 “ ¢ .M\.*7})>“
:,Hy*$ I:>A,H=§Ì95 $> '>A( 7?$ % ¨ ä\ç$Î4-
µ! ;, ,!7$ î , 5 8 RV> >A - 8¨( > È ,Hy*$
¥¦!It … =î , 5 8X, yM , Aö÷- 5;!-, p½ >?‰š =
( )
>Z$[5 \01Wm` X , !*: W $& H TmS

www.nvl.ir
”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V /“ ‚‰˜
“ “ “ “
w*7 A W w*7 A'T
” •
– ” ž”• ” ” •” ”• ” ž
(y‰Š @ , 5 8(" ( , ' %W <yM… æ" “ ³“ ']
“
PPP î <è>
/ ” ´ ” ž –” ” ” •
& È:H} , î , 5 8>A ÈI- , W 7U“ e ! “ > , ³¤'b
“
PPP! H I8 'X, yM%
” ” ž
•z ” …g ž ” • ” ” ´ • ” ž • – ” ” ” • ” • ž • ”• ” ” ” • • ” ” ”
“ M! “ Û«¯5 y7=S« V \*?= 5 $‚°*V “ -5B¤z [ 'd
“
› • / ”
Â #8>}*=5¨<=(4 H ¦ , 5 8Ò 2(U ¥ W 7R= “
¥¦ &,Hy 5 01 ( ;@ M, , - $5¨>?) )
” ž – ” ” ”” •
/ ” • ” ” ´ ” ” • ” ” ” ””• ž • ” 'f
W 7V5… !V $3- “ “ ) “ MŽ:«
“ $ (
“ µ5 Žg“ 5 $3
“ “ Hh (U “ B¤5
“ “
@3 ! 8•9>A% ø I.7 ,H !* È?‰˜ $5¥
7‹Š ,H , @¨( oRM5 4¡ '$ O % 5 ¦'! ! & È
¥PPPF› $>
/ ž • ” • ” ” ž •” ž ”” ž ”
$,5,5 $% 5>A¥ W 7Ö“ z >}* 5 zHR* [ • $%
” • ”
“ “ 5 “ K “ 'a
“
¥Ó¦&, (? Ö , H$ 5 5¨!= zHR*
” ” ž ” •”ž – – ” ” ”
ž – ” p½• • ” ” 0Õ
• ” ž ž•
www.nvl.ir
/ ” ž •” ž 6y ¤
$¦ ¥ W 7Í\y
“ $>V\*
“ ¯" >Í „ £ 'Y
ë “ “ “
§ I¡; F785¨( Ó"0ÕÒ F$ >Ao-,§X ‹˜ ! )> @
¥¦ &, ! 5
• • ” ” ” ” ” ” Ê ” ž ž – ” ” ”
” ” ž ” • ” ´ ” • ” ž ” • ”
QtV $(„}
“ ! 5 “ MŽ:«“ $ ( “ µ5 |3“ Ht «z [ '`
“ “
>AÔ 9 , ¦à,J!- H ! ) $ > H™Ï ¦ , 5 8Ò 2(U W 7?M /
““
—
Ó¦ <=&, ?) #8X!= 7 $5;( oRM5 4¡
´• ” ž ” •” ” ž •” ” ž•” ” • ” ” Ê • ” – ” ” ” ž ” ß” ” ” ” ” ” ” ”
W Å7=…:¯5\y $…?R} “ ! 53-ŒH-… [ …VGA[ 'm
“
¨( $ ¦'&, &, 5% >?U > H
, 5 8Ò 2,H$ )¥X
´
¥Ó¦ ,Hy 7Ï>AÔ 9 , ! ) @ y 5
” •
/ ” ”” ” ” ” ” – ”• ” ž – ” ž ” ” ” ´ ” ” • • ” ” ”
× M¥ W H [ 7V% KS IV †t: i«…+ [ æ 3\* z [ 'Tc
“ ë
>A( @> ‹ŠÒ 2,H$ ) Ó¦&, $ > ‹Š ¦ , 5 8Ò 2,
—
( ›½
>AÔ 9 ,¨(= ,Ì- H ' , $ % †t: X ! 5 > y=>
¥Ó¦( ¯
” •” ” ” ” ”
/ ” ” ´ ” • ž 0ž • ”
• ” • ” ” •• ” ”
” $>$H• Œ ‡” ” ›#'TT
5 ¥ W 76M5¸
“ t H
«ªV¤Ì95ó)z “ “ “
“ “ “ “
> Z‹˜%Ò 2(U Ð > & = 5¨!$ 5# , $ H > F:, yMz 01
¥Ó¦!7 H ~÷y‰ ! =5~ ¢ ';(y-H$

ž • ž ”•” ” – ž ” ” • ž • ” ”
www.nvl.ir
/ ” ” • 0r ” 0Õ 'T]
' ! % z ?A ¦"0Õ W 7y¢‚t & I 5¸H ë ^_ z ? tV
“ G“ "
“ “
¦ , ,5 > ÌA,HA , '$µ\RM5% XHy — $ ) $5 ¦#È XH—
— 01 / ” ” ”” ´ ”” ” – ž – • ´ ” ” ”
5 > ,H >79 ®y 5(" 5 W 7^Ë“ µ5¸µ 5 !V $ I95'Tb
¦,J 7- 85 5 ¦' 5[,% ÌÛ 85; !76›œ

/ ” ´ y– ” ž ” •” ” •” ” /””
î , $5 !8> (y‰Š 5 ¥ W 7xM
“ t ¯5>“ !V“ J 5'Td
“
—
¥¦,Hy È 7xM5 'Qt?$ 5% y— 5¨,J µHt7
/ ” ž ” •ž ” • ” ” ž ž” ” • ” ” ” ž ” • ” •” ” Ê ” ” ”
>A 5 ;5 W 79 * n5XH¿ n5!V5 n>7}M “ 5'Tf
“
—
¦,H=§>? ›÷ È < >A 5 5;,#$§>A 5 5;() !V@
” ” ” ” ”• ” • ž •
/ • ´ ” ” • • • ” ”” ” • ” 'Ta
z ?A ,5¥ W 7 “ = Z$ }-« “ $XGy?
“ ³¤
“ “ $z ? tV
“ Ø ³ 5
“ “
,5;!= ! î &, >A ÈI- ; A, $;' Í %
¥¨() 'S!Rh ( % Ì =>79

” ” • –
/ ” ´ ‹˜” ” ” ” ” – ” ” ” ” ” ž ” • ” ” • ” • ” ´ pC ž • ” ›C” ”
7$5¥ W H ’\ç.?) I95 7V¤ I} ó) “ Ý5, $XG “ )'TY
“ “ ““
&, $ X, yM ° - F- È:H} :% !It) õ pC 5,H
\Z= ,5 5¨ , ? )5 H‰˜ ,H ˆ5 $; ÈI- , P'!=
¥¦!= - é $ ;w^l 5-7Mõ ‰Š

” •
• ” ”
www.nvl.ir
/ ” ” ž ” ” • – ž ž
$Ò 2(U '5!7 ›
:( % 5 W 7^Ë“ (IA ¤…I$“ " V ³HM«B¤(V 'T`
“ “ “
¦ 7- 8 §& I8 " ! > ;@ — =
/ ” ´ ” ž ” ” ”” • ” ž ž ” ”” ” – ” ”
&, ? ) $Ò 2(U ¥ W 7A“ $ |…V--Ü… “ “ “ [H « À¤[ 'Tm
“
¥Ó¦‚6› @> & 7Û 8 48 : ' <$ % ¨ @ , 5 8
” ž ” – ” • ” ”
/ ” ž •” ” Ê ”” • ” •”•” ” Ê ” ž ž
> H™ÏÒ 2(U W 7„“ £«¯5 ‹˜ 44¿¯5 |3 Ht «(V ']c
“ “
SÂ $ ‰Š HIÛ :>AÔ 9 , ¦à!= $ ! )( Z·
Ó¦ &,Hy ¶ &,HV 5;>?= !

”
•´ ” ” ” – • ´ ” • ” ” •” ” Ê • ” – ” ” ” ž
– ´ ” ž ” ” psV ß ” ” ” ” ”” ”
$« µ5 I$æ" 5S I}Væ >}* “ 53-ŒH-… “ [ …VGA[ “ “ ']T
“ “
/ • –
$ µ 2&,H$ )X , 5 8 ¦( 3¡-}•$Ò 2(U ¥ W 7¬R$ “
5 5 '¨ Z= F H X ! :;oI ) § 5 $%¦(
8( $ 5¦ $ H != ®" 5ö-, > ‹Š , $
¥Ó¦', ! HÈ?U 5% >?)

/ ” ´ ” ” • ” ” ” ” ž •” ”””
> 5 5¨!= , 5 > ' $% p½ ¥ W 7x“ Z$>“ XGy? )>?}.0#']]
“
¥'! XH} 5% , ® , 5,>•^l
”
ž ž ” ” ” ” •” ß ” •” • ” ” ” • – • ” ž ”• ”
” ” ” ”
´7‰Š• (IA5 ” ›sV ÚG Ô¤× ›h
G-\y ($“ ?7V (V æ} “ -e ó)']b
“ “ “ “
(9 !^l % ¨! 6AÌ $ ( ,>I: IA> 5 ¿ / –
, ,¥ W 74I$
“
www.nvl.ir
—
îH$ )Ì}t 5; ,J&, $ F78îµ Ò 2(U '>A!=
¥Ó¦ !=§
” ” –” ”
/ ” ” •
0C ß ” ” ” ” • ” ” •
0C •
” 0C ” ” ””
j O Þ W …? … “ \* ! B“ i« ?“ $“ - , I)']d
“ “
>.6Ï@ 8 X , 5 8 ¦î y$3™.|Ò 2>A, !¢ 5 F 83 8
¦( &, , ' H %õ
”ž ” ” • ”ž ” •– • ” ž ”
/
> \›½ >I: 5 W 7I“ yO …7}M ” ´ • ‰ æ} ›sV ÚGpœ …7V¤+ • -5• ']f
“ “ “ “ “ “
“ “
¦, §5 )@ & :-O ;&, t: ,H j O
ž • ” ” • ž ” ´ ” ” ” ”• ” – ” ” – ” ´ • ” • ” ” ” • ” ž ”
X G B¤3HR) !9« 6yV $“ : $ù) I7M+ 5H = 5Ž}“ t)']a
“ “ “ “ “ “ ž
” • • ” • ” ” ´• ” ”•–
›œ
% 5¨ H 'G GV G| / • ” ”
%¥ W 7‰Š“ ¤ H7V †Û« }) $H¢ " ²“
“ “
& -5 ¦ , =5 '! ! ,HVH$ > % (.6Ï5¨îHè ' H z
" !5! $ 2HÈ '& = % ; ! , Ð ‰Š íA
! 5%¦ H ÌÀ › ö÷- ‰Š ö÷- 5 $ è¨ &, G & 5
¥Ó'¦, !- H Ú ),@ î,H ;, >A

” ”
/ ” ´ • ” • • ” ” ž ” • ” ” ž ” ž ž 0C
• ””•” • ” ”
5 >AÔ 9 , ' $%¥ W ) Å7=(Å “ “ !RV $ HV >}.“ åH >“ “ (:ó)']Y
“
5-7pO 7‰˜ µ ¦ $ Ò 2!I?U ¨, 5 F$H , ;,J>?) îH| ,
¥¦ , , p½ !
ž ” ” ž
www.nvl.ir
/ ” ß • ” ” ” ” • ” ” • ž ” ” ” ” ž ” ” • ”
-H W 7„“ …$«(
“ µ $5eH ë « $ £J«
“ µ $ 5 -( « ']`
Ó¦¦ & µ! X , $> 5;,J ! , $X !8> ¦ 5 -

”
/ ” •”• ” ” ” ž• ” ž ” • ” ž ” •” • ” ” ”
& = 5 > ' $%¥ W 7y¢!“ h Ø µ $†t E7A HV >7V¤X “ “ =ó)']m
“ “
¥Ó¦ào HÈ › ( & H- ,>AÌA,HA > H™ÏÒ 2!I?U ¨,
” ” ”” ” ” ” • ” ” – ž ” • ” ”
> /
í7M Þ %¥ W 7u }* 5z ?tV B : / •
!yMB¤[ 'bc
“ “ “ “ “ “
$5¨&, , $> ' Í % z ?A5 ¨ ! <è $Ò 2(U '5,H6 ›
¥¦( &, , Q$ 78
” ”
”/ ž • ž ” ” – ” ” – ” • ” ž ž ” ” • ´” ” ž ” ” ” ”
W $5¥ W 79($, $¸µ “ V 5¸“ xV “ B“ ¢5«5(IA $ «µ y$ “ }* 5'bT
5 À> $; < >A $ :5¨&, , (A' 8 ,H 5 W‚= >A -
¥¦( &, >7¢@Xµ

/ ” ´ –” • ” •” •” ” ” ” /””
µHt7 , $> (y‰Š $5¥ W 7R= y }* pÕ ¯5Ž:!V
“ “ “ “ J“ 5'b]
¥¦( &, ! =5 y— 5¨&, ,
ž ” ”
/ ” ž ”• ” •” ” ž ž ” •” ” ß ž ” •” – ” ž ” – ”
'! % 5 W 79 * « n5XH$« n5X!V5 nŒ 4V 5'bb
“
—
< >A 5 5; #$§>A 5 ,5; !=!VH?$>A 5 ,; $
Ó¦!=¶ H >?›÷È
– • ”• ” ” ” ”
www.nvl.ir
”ž ” •” 0r • • ” ž • ” ” ”
48í7M( ¥ W 5 ¿>7)+GV “ “ “ • [H $ í7M…V³ “ “ 'bd
—
¥¦!IIA§! , : ,>A 9 ?U ¨ $
ž ž ” ” ž ž ” ž ž ” ” – ” ´ • ” ” ” ” ž ” 0” • ž ” ” ” ›•– ” ” – ” ” ”
W Ht7) A>V[H^¹ Àù) $«Ì¬ ³¤> !V5
ë $G
“ “ «/ “ “ µ $'bf
“ “
—
& - ¦5 ( & I$ ¦!IA 7? ! )>A,Hy >?‰š = ! -
¦,H=§,H H$ , ¡ Ó¦î ,H H$Ò 2! H §;!-, $ ) 7Ï

Ê ” • ß Ê ” ” ” ž ž ž • ”• ž ß ” ” • ” ” – – ”
, 5 8;! 5 ! 5¥ W oR?4$©
“ ¢“ G-&5!yM )á 5H / ¤5'ba
“
¥¦(
& ( ¨!7IAF? 8 5 ¦( ä5 $
” •” ” • – ž ” ” ” –• Ê • ” ” • •” ž ” • ” • ” ””• ”
Ô5¥ W o°M“ ë n!“ 6$ $“ 5 UA G²\ “ H)â7 $z “ 9Ü E}? )'bY
ë “ “
)µ[ 9> 5¨! , j ? F 5#8 7$ Ì -&5 '5 !* %
¥¦' 7 ? % ± 5 <- 6$
ß ” ” ” • ”• ” ž – ” ” ” ž•” ” ” ” •
• •
”
, W 3y$[ ÖØ H7V Hh“ °V tV • • •
I @ó n x“ «5ÆþÍ« ” 'b`
ë “ ë “ “ “ “ “
“
¦!IIA§ !78Ì I .6Ï>Ï5 HI= =H >Ï;!I § $, >A 5
¦! Z= Ì- . , 5 $ ™.? Ô5
”
” ž •ž ” •ž ” ”• ” ”• ” •” •ž •
• ž ” ž • ” • ” ž • ” • 0r ” 'bm
W HI$L“ i¶5æ}U|Ø¶5
ë $Ü Ž¬ ³¤¸
“ ““ 4 n¶ G
“ «5
“
,; ¾( E ó:> $>¡ >A 7 ? 5 º» X 49 5
¦! 5 ÌÀ ¿ 5!I?}U| , Ð 5 ¦! § 8 7Ï>¡>A ÈI-

” ” ” ” ” • ž ” •” –
www.nvl.ir
” ž ”” ” ”
4A Â53$ ; $¥ W H*ž • I7V¤5 7}M $5× • Ü % ž 0½ ¤'dc
• ” • • ”
“ “ “
¥¦! H=§< , $ H‰˜ Ì™¡5¨ §% > ;!I?4- >A
– ´ • ” ”ž – ” ” • ” • ž •
o- ;z ?A /
, W 7u ^¹!¢“ µ> ¤o-“ ¤z ?tV Ø • ³ ” 'dT
5
“ “ “ “ “ “
¦,J ' ! % Q$ 785;HÈ? 7‰˜ 5 >A; A,
” ” ” ” •
´• ” ” ” •ž ” ” ž •ž ” ” ž ” •” ” ” ž ž •” ” ” ”
W Å7=…IM „ i5 x“ i5þ.‰š i $!y*:¯( « >7
“ “ Ü[
“ ³¤'d]
“ “ “ “
> >A® 8§ 7Ï Ï ¦ !8 Ò 2(U î !8> >A§ ÈI-
—
¦à!IA§\9@ Ì}Z6$ö÷- > 5;!I §> 5;,HI=§
” ” • ” • • ” • ”
/ ” ´ ” ” • – ”
• )…:ó ¯ ” •
• $†*V ” $Be” ! B¤( ” « ” 'db
” ”
¥ W H O ¢£!-«
“ *y: “ “ “
“ “ “ “ “ “ “ “
5#8 $ è¨( <$ 7 @ >A<$ $ ì , ¦ !8
¥¦ A( !-( & > @ :; A

/ ” ” • – ” ” ” ” • – – ” ” • – ž • ” ” ”” ”
•7= ¦ !8 W 7xM “ “ " ²“ µ •76V ¤“ •76V !y*:i( “ “ « 'dd
¦,J È 7xM; " ! 5 ! > (y‰Š •7=>A; Z$F? 8
/ ” ”• – ” ž ”” ” • – ” • Ê ” ” ” – ”” ” ž ” ” • ”
”
”
W 7V5 •76²“ Ht?) " V $z GM…4¿ «j «B¤( « 'df
“ “ “ “
,;! @> õ GM " !5! H >A‚ :§ $ ¦ !8
Ó¦2 •7= ? 5, >p÷?

• ” ” ” ”” ”
www.nvl.ir
/ ” • pPž ” ” – ” ž • ” ” ” • – ž • ” ” • ” ” Ê ” «[ 'da
W 7}$B
“ “ 5…I Ü>?I:¯
“ ÅVo-
“ “ ¤ Ž?’
“ “ M( «-| “
“
' µ % ¦à , 5 $ -,Hy*$ @ ¦o- Ò 2(U
—
5, $ iHO !$ 5 ¦ A§ 4ÈI @; ! ( ,
Ó¦H=
”
/ ” ” ” ž – • ” ” ” ž • ” • ” ” •” ” Ê ” ” ” ”
2(U 'o- %¥ W 7U9H
“ µ> ¤H …V U„? “ ó …7}M [ 'dY
“ “
5 >A Ï¨ A§HUM Ö ^Ë ( , 5 8 ,5 $ ¦@ Ò
¥¦( &,J Ñ $> (y‰Š & H¡

”ž ” –” ” ” • ” ž • ”” – ž ” ž • ” ” ” • ž ž ”• ”
”
HÛ«i«íMH HM,«5/ “ “ 5, $“ HM!: $5‚tV ?M«5'd`
“
/ ” • ” ” ž
5¨ A§ # & IA;!7 H § ! #|>¼½ 5; ä 5¥ W 7R=H “ e“ M!
“
¥Ó¦ À 8õ , 5 8 ! H , 5!7$ 5¨ H § , 5 8
” • ” ” / ž ” ” ž • ” ” ” 0” • ž ” ” • ” ” – ž ” ž ž •” ” ” • ž”” ” • –” ”
I}* A5zHR* 5• ¤>V Iy-5/ “ “ 5, $“ 5!y* $5‚’ ?M .})'dm
“
$;, # & IA! !7? 8§ ! #|>¼½ 5 >A§ ÈI-¥ W 7u / ”
“
¥¦ , , '± % Q$ 78 … -5¨ !76›œ 5 > zHR* 5€ 0
/ ” • ” ” • ž” ”• ” ” ” ” ” • – • ž” ”• ” ” ”
> ,H (" 5¥ W 7}M€!¢
“ ë “ 4V‚’ I}* 5 I?" “ $‚’ Iy-55'fc
“
—
' ?$ >¡ 7$ ,% >?4 R$5…7 Ð 5¨ , •M
¥¦ , ,
• ž ” ”ž – ” ž ž •
www.nvl.ir
/ – ´ ž ” ” ” ” ´ ” ›1 ” •
• ” 'fT
z ?A ,5 W 7uiH µ5 x} µ> ¤ H$z ?tV “ Ø ³ 5
“ “ “ “
¦ R$i 5 Q$ 785[H 5;,Jw}›1 5 >A; A, H$ ' Í %
” ” ” ” • ß
/ p½ ž • – ” ” • ” ž ”• ” ””
( j O 5 $¥ W 7 & è 5 ¿Ü H•V - “ $&
“ I , 5'f]
“ “ “ “
¥ö? … , ',H > % 5 IA Hp½ 5¨ ! H ) HO '&HA%
/ ” ” ž ” ž ” ” ” ”•– ž ” ”• ” ” ”
5 -î , ;,H (" $5 W 7u 5 -& « I?“ " $>V “ Iy-55'fb
“
P !76›œ 5 > W,JQ$ 78>AW
– ´ ž ” ” ”” • ” • ” ” ” ”ž – ” ”• ” • ž •
/
,5 W 7uiH µ5!MHV €, ¢ µ> ¤\7M Í¤z ? tV Ø • ³ ” 'fd
5
“ “ “ “ “ “ “ “ “
5;€, ¢F -<M5 , 5 >A; A, ' 7 % \7M Í ' Í % z ?A
¦,J '± % Q$ 785[H

” •
/ • ” •” ” ” ” ” ”– ” ” – ž ” • ž ž ” ” ””
& H¡5 ¥ W 7Ö“ $>“ !IM“ µ5¸µ “ V 5¸“ xV >}-« $ó µ5'ff
“
( Ö , H$& H¡5¨, ,§ $ )Xµ 5 À> î &,
¥P,Jî , 5 8
– ´ • ” ”ž – ” • ” • ž •
;z ?A /
,5 W 7u ^¹!¢“ µ> ¤“ ,¤ z ?tV Ø • ³ ” 'fa
5
“ “ “ “ “ “
P,J 'Ì % Q$ 785HÈ? 7‰˜ 5 ; A, ' 7 % ,
/ ” ´ ” ” ž ” •”” ”
P ! Ì i 5 R$> 5 $5 W 7}M“ Z$& I*) 5'fY
” ž
” • – ” • •” ” ž – ” ”• ” – ” ”•
www.nvl.ir
ž ” ” ”• ” ” • – ” ” ” – • ž
ˆ þ$ I}" ·5 “ , æ“ ³ $37 “ IV $ª}M/ ‚* « GV “ …ÅV5«
“ 'f`
ë “ “
”•– ž ” • • ” ” ” • ž ” ” • ” ”
•? ” • ” ” ” • – ” ” ” • ” ” ”• –• ž ”
" V X ª}MÌ}?: ³¤ I7 5 I !- ·5\7g “ “ ¤5o- “ ““ ¤æ ³ $5
“
“ “ “
/ ž ” ´ p– ž ß ”
6?.* [H.6$! 5 ! >A! ,J Q$ 78 Ð W 7t “ 5! 5
5; , H ®6A ˆ >A 4A 5; , ! ) ;,J&, ,
Ð P ! 5 , ( !->A 4A 5;zHR* 5o- $,5,
ü > !=§< H " ! 5 ! X ® 5>A! ,J 4A
P! ,J 5! , §AÔ 9 ,;! , ?) §

” • ”•” ” • ” ” ”” – – ” ” ž ” ” Ê • ” • ” ” ””
HR} jH4)X H 6V H*y: ”
ž ” 5¸ – HM Ö«E} ¶!*• ” $E}›#'fm
xV
“ “ “ “
— / ”
& y: À>A! !$ µ 5 >?‰š = ! ); 8 $ ¥ W 7|
,H Ì- . 'X p1% ,5 5¨! ,HÀ 5#8X H = 5;! ,
¥¦! ,!I- H
ž
´ • ” ” ž ” • ž ” ” ” – pr” • ” ž ž • ” ” ” • ” 0r
´ ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” –
W Å7= H.}° i5æI H} ! …ÅV5ó)“ “ ¢\.M5
“ $ 5z : $i¤'ac
“
4A3IÏ¨!I-, p½ >?‰š = µ5;! 5 7 ¿ 5;!IIA> @>A ™$¥
¥P!=!- H›½ > Ì.? .A5;! H=§(6ú\ ,

/ •” žž • ” ” ”ž – ”• ž ” ” ž ”• – ” ” ” – • ”
www.nvl.ir
• –”
, 5¥ W Tó$<M5 µ> ¤-7„V &, yM“ " V !M5Ž?V“ !MX “ I 'aT
“ “ “ “ ë
&, ,<M5 > F !è " ! 5 ! >A! H=§ ,5 Ì |
´
¥¦( 0C
?) •R ! <M5 .}4$¨! < ! !IÏ -¨(
/ ” ” ´ ” • ž ” • ž ž • • ž” ” ´ ” ” – ´ •” ” ” ž ” •” ”
,¥ W 76M5¸
“ t 7)‚ “ ‚’5 $ i¤ H„V 7)“ H*.‰š i'a]
“ “
5¨(47 › , 5¨! HI=ÌÀ &,H 7 5H„V ?U -
¥P( — R$(6ú , 5 ; =5~ ¢ -

/ ” ” ” ” ” ” • ž ž – ž – ”• ” •
> >A( ®6ú ¡ W 7^Ë“ µ $ ,“ yM“ $% pr
“ “ Ž?V“ æI …}:“ 'ab
Po-,§% > ;,H 7- 8 !è
” ”
” ” ” ” ” ” ” •” ” ” ” ”• ” ” ” ” • ” •” ” ž ” ” •” • – ž – ””” ” ”
µ $5…V³3 $5 IU} $5 I !“ «3 $>V… $ó i¤[ I? $5'ad
“ “ “ “
” ”
$ '2, × MQ$ 78> \7gQ ;Ì95# ó: /
8%¥ W 7‰Š“ … ß ”
5; $ (685; $ 5 F78>¼½ ¨ H=ÌÀ[ ;@ , 5 8 $ k_
-X , 5 85¨( 5 >¡;!= §5, 7$>¼½
¥¦'(47 5% &,Hy Z=H$ )

ž ”ž” • ” • ” ” ” • ” • ” ž • ž • ” ” ž ”• ” ” ” ” •
>V†*:\- >:, y*VQ•¢ 5<yM ) . I $5× • Ü ”
5X 5” .4V
” – z
ß ” 'af
“ “ ““ “ “ “
5 ¦, , 5, 7$>¼½ 5;3$ 5 Ð Í , 5 8 ¡¥ W 7Í/ ”
“
www.nvl.ir
5 !I $5\ç$ ¦î y7Z=F:, yM& ,5¨ AF? 8
¥¦àõ §
/ ” ž ” • ž ” • ” ” ß ” ” ” ž ” • ž ž””
8 Ò 2! H § ‰Š W 79‡ «jH4V($“ $ Gg«“ ‰Š,“ [H^¹5'aa
Ó¦à!$ ¶ H 5# 'Q % < ; , $

” ž ”
´• ” ž ” •” ” ž •” ž ” • ” ” – ž ‰Š” • ž • ” ” ”
O > ‰Š W Å7=… ¯5\y $& “ IR} « ,“ G i5«'aY
¦à,Hy 7Ï>AÔ 9 , ! ) 5 F78 $>A, 5 ÌÀ

– •ž ” – ”
– ” ” • ž ž
” –” ” • ž – ” ž 0• sV” ” • ” ” ”
> !I H ¥ W 7ç/ “ ” ” [H9Ý• ” ” ^5IV
“ 3O“ 76V 5Ý 6 … H)'a`
“
>¡ öIA§þ ($ 7 ,3O 7= & ¡ Ð >¡>AX , 5 8
¥P § Ö9 ,
, W! <$ , > >AÔ 9 ,W
/ ”•–
” ” ß ” ” ž ß”
• ” • ž – ” ”” – ž
5&5 - W 7?M“ “ “ " V Œ!=«(«æ*7=\A ë “ $“ M IIV 'am
“
! ;! &,J :FA >¡ " !5! ,>A 4A;®7* —
PoIA§
” ” •ž – ” ”• ”” ž
>A 4A õH›œ $; !* W 7}¢
”
/ úÔ5«¶ • ” GV †M«
ž ž 0• sV – 'Yc
“ “ “ “ “
¦ - Þ ;! : 5 F: ,ñ H
/ • – ´•” ” •” ” ” ” ” ” ž ” – • ž • ”
5! % ä>¡5¥ W 7¬R$ 9 … Œ µ -, 5i¤‚tI$ ¤5'YT
“ “ “ “
¥¦X , 5 8 Ì*• 5Ì.?9( $ ¨! H=§ , 5 ' IX?
– ž ” ” – ” – ” – s• ” ž – ž
www.nvl.ir
/ ” ” p
>678 H^Ë >A Ð ¥ W 7ç“ 7)3h
“ ““ °V G 5 H^Ë GV
“ Ž 'Y]
“
—
> '(V³5E*Ö % >AÔ 9 ,W h é5ö6›œ§Ì - !,
¥P §- , W! <$ ,
• ” ”• ß ” ž ” ” – ž ” ” ” – ” ” ”• ” ” ž ” • •” ” ” •ž ” ”
3^¹ UV +« HI$ G² “ “ 5 UA GV
“ [ X ë I I: ª}MÌ}?: ³¤5'Yb
“ “ “ “
”
/ ” ž ” • ” ´ ” –Ê•”
< H $ =5 X >A§ ÈI- 5 W !“ 49«5 $ R$#
¾ ä5 $ º» &5 5, … !AÒ 2!I H § I$L$> )µ;,H=§
67 5 F6›œ 5; : F: H6$5 X 4} 5; úF- È
Ó¦à(
´ • ” ´ ”” ž ” • ” •ž • ” • ž ”•” ” • ” • ” •” ”
F78 § H 7‰˜ >Ï W 7g 5 K K« 49«¶ $‚ }y It}-«ø5'Yd
“ ë
= - é¶5;,J ú Ð ‹ 5 K5[ $¶>A , ,J
¦ :>?
” ” – ” / ” ž ” • – ž ” • ž • ”• ” ” ” –
– ” ž ” ž ” • ” ” ” ” • ž
$¤ 5!Mn $ 5« ³¤®9 !$ " V >V,!.7})æV “ ¬V Ø“ µ $\ 'Yf
“ “
´ ž ” • ” ” ´ ” – ï ” ” ž • ” ” ž ” • ” ” ” ” ” – – ” ” ” ”•
íAÒ 2HÈ W !I ž E*Ö«5 Z$ =H- $ H.}*74)æM 4V $¤5z G*V
“
Ì’ <M5>A $ :!-,(}å5 > ! 5 ! ! ;( Ì- . ,>A
' 5 %¦($ 7 'z GM% ;' 7 , % z GM 2!II‘y ,H ‚6Ï
Ó¦( @ î Z6V5; :! F íA>Ï(‰Š ,!I- H

” – ž ” ”• ” ´ ž • ” ”• ” – ž– ž ””
www.nvl.ir
” ” ” • ” !IM#
´ HK… ” Ê • ” ž 0r
X “ xV X 7 “ yV 5 !- 5!?- GV
“ “ / ! “ 5'Ya
— / –Ê•” ”
6+ !- ! 5 ! ;! , Ð ( !-& ,>A 4A ' $ %¥ W , ” $# 5
& ™678 ,F HK;! $§Ì ' ‰Š % >A >?‰š = K 5¨! ) §
¥¦( H F?y M5; úX , 5 8

´ ”” ” ´ ” – ”” ž ” ” ” ” ” ” ” ” ” – ” •” ””
> >A íA ! , W !V55i $3:5Ü[ 5 I:“ UA+GV ( « ” )«'YY
“ “
!- H &, , $> 5 ) ! )5[ H$ Ò 2(U 5;!= )µ $X
¦àÓ!=
– ” • ”” – ”
´ • ” ” • – ” ” ›C” ”
” • þ}O «'Y`
, ;>?6 & Þ -7| 5 W ! M " V !IMG “ «-7„V
“ “
¦à( >?) Ù8 5! M !
/ ” ” ”• ” ž ” ß ž ”” ž ž ” ” ž ž • ” ” – ”
$ ¦(47 3IÏ - W !$z G*V $>V!À5[H“ ^¹ $-?tI A'Ym
“
¦(= ,o- H — .?4$5 z GM5o‰š §! H § >¼½ ,5
´ ” ” •” ” ž ž ” ” ž ž ””
5 ;' ! )5[ H$ % ! H §5 >¼½ W , • ) I “ ó 5[H^¹ $>K 5'`c
“
¦!$ !- H $, I:X H¢> 5; §% >
/ • ž” ž ž ”• ´ ” – ž ž ›C” – ”
; ! #| 5 W M‚’
“ Ht7V æ’“ /
“ “ 5, $“ 5G 5'`T
—
'¦§ !I8>Ï%¦!= ‹ M> $ :! ! ,H ,Hy*$
www.nvl.ir
/ • •” ” ” ž ž ”” • ” ” ” ž ž • ”” – ”
¦(47 3IÏ -¥ W !Öª}M
“ Ht 5É, y*“ 5 Ut7 A'`]
“ “ “ “
'>t} % ¨!=!I- H X, yM tI$ ' -,Hy*$% ,5 >
—
¥¦!IIA§ 7 =!Ö
/ ” •ž ß ž ” ” ” • ” ” ” –” ”• ” • ” –” ” ” • ” ”
$>A ! ! W «¶ L: )“ tV Œ3O“ 76V I} « « :¯«'`b
“
´
¦à!IIA… 0C ! != : , ? ) )µ H‰˜ 3O 7=
/ ” • ž ” ß ž ” ” – • • ” ” • p ” • :” ” ”
5% Ð $¨ Z$z ?= & , 8¥ W !M‚’!* À¤ª}M\ )'`d
“ “
¥¦oIt7$ & ä( ,> ' 6V .M
”
´ • ” ” • – ” ” – ž • ž ž 0½ • ” •”
>? , 7- 8>A 5 , W !)5 " V Ô¤3R?h 6 n'`f
“ “ “
PPPoIA§ H601 '5 = , 85% " ! 5 ! H‰˜ Ì*
´ • ” – ” ”
” ” • ž• ž ž” ”
>A§µ>I‹ = H¼¡% $ p1 5 W , 5 Ô¤3$“ ƒ €H‰Š5'à
“ “ “
—
PPPo § > '! 5 §& È H >
–
´ • ” ” • – ” ” ›C” ” – ” ” ” – ” ž •” ”
…V $ - ¥ W ! M " V !IMG “ $i¤æM U6V Ht}¿ “ i'`Y
“ “ “
¥P, , Ù8 5! M; " ! 5 ! , >AíA ™$¨!I?47 (M U=
– ž ”
´ ” ” ž ” • – ” ›C”
,H ! ) " ! 5 ! Ò 2!I?U 5 W !V5 " V G HV 5” '``
PÓ( <
/ ´• ” •ž • • ””
¦!7?U I$“ •W? X 5 .4V , t:'mc

“
5;,H=>?) Z=3$ 5;,, 2 ?$¶ Ð Í › O >(
—
PPP, 5 )X!‹˜ -&HA
”
´ ”” ”•– • ” ”
\g ! ) " !5! >A5 W !V5 " ²“ HM, «'mT
“
¦! !=
– ”
´ ” ” ” ›• ” ”• ” ” $5
” ”
" !5! ->AÔ 9 , W !V5G “ « " – ²Ž„yI“ “ 'm]
“
¦!I ! )>A(47 5
– ” •
´ • ” ”•– • ” ” ” – ” ß ž
,>A 4A Â W !yM " V Ž:“ i¤× Ü 5X “ 5 .4V Ø“ $\A ¤“ 'mb
“ “ “
¦!I 5 <è;!I?4-3$ 5 Ð Í
”
— / ” •ž – ” ” •ž ” • • ””
( ,> 5;&, x9 Ð >¡! 5 ! W !M¶!M5¶ x9«!RV'md
¦( &, ä
´ • ” ” ” • ” •” • žß ž”
5, I:5…:; 7 ? 5 Ì™¡5 W , )æ$“ 7RV“ n>T “ “ ‚ }A5'mf
¦! H=§ Ö 9
´ — / ž ž ” • – ž ž ” ž ” p÷• ” ” ”0r – ž ” ” ž ” ” – –
>A 4A .}4$ W ,5 " V ‚’\* X “ “ xV H}.M5
“ HI$ GV “ ¤'ma
“
®y— 01 " ! 5 ! ;! &, , p½ >?‰š = - µ5&, 5 ¿
¦!-,§ ’, ,
/ ß ´ • ” ” ž ” ” –ž •
www.nvl.ir
” •”ž ” ” ž ”• –” ”– ”
º» R) $5 W !V $H >“ GI:53R?h
“ “ >“ 6y?V… “ 4}“ & ‰š Àù)'mY
“ “ “ “ “
5;Ì-,X ‹˜ >}7 J 7- 8 :o? @ ¾
P A G (› Iä,
” ” ž ” ”
´ • • ž ” ž ” • ” • ” • • ž • ß 0C • ” • ” • ž ” • ” ” • ” • • ”
W A ‚’þ.‰ 5«!9« ë $â$“ “ \- ë $‚ }y It}-«ø5'm`
“
¨ , ü - F78>A ' Z I 5 ¿ õ% H 7‰˜ >Ï¥
¥¦à HI=§ Ì !¢ .A ¦à A§S 49 Ð !9
( )
>Z$[5 \01WTbf X , !*: W>O& H ]cS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ “ “ “
>O W >O'T
” • ” ” • ž • ” •” ” ”•” ” ”
> ,H >A , t [ @ $ W 6?V RV …7}M IV « $']
“
¦ tU7 ("
” • ” ”• ´ ” • ” –
'! % >A 4A 5 , R) W ì›Õ h¸ G:i¤'b
“ “
Po? [ !I :§
” ž• ” ” – ” ” •” • ” ” ” • –• ´ ”
íA H ' % W Ì}*V X“ 5 .4V 5× Ü •} · I: 'd
“
P( < ) !I} Ð Í 53$ >A<=[
• ” ” ”•
www.nvl.ir
— ” •
P( }4$î M >A <I6›œ ¡ W H? î • *V” Œ ž " – V 'f
”
” “
– ” • ” ” ” ž ”• ” ” ” ” • ž ”
” • ” ” ” ” – ”
( 5 W 1V (0C $5 . I $5× Ü Ø $5X “ 5 .4V Ø“ $>V'a
“ “
ü ,>¼½ 5;5, 7$>¼½ 5;3$ ,>¼½ 5; Ð Í ,>¼½
¦( ' I8%
” • ” ” – • ž ” • ” ž – ” • ” • • ” pC• ”
ô›1 % Ì HÈ Z= › W ô «5 4V †* > ù)[HRV ¤5” 'Y
“ “ “ “
¦! ,§ 7 W : I8®95W 5 ;' A
ž • ž ” •” • ž ” ” ž – ” ” ” ž –
” • 0r
5 ,Hy*$>A( ! 5 ! 5 ¥ W 4 e ÍÜ >VH-i¤>V¤i/ '`
“ “
¥¦( 5 :Ht7 å 5¨(47
” ž ž ”
” ” ” • ” ”
à( <7 @> H$Q 5 W H$ !9£ “ :«\-5'm
” • ”– ” ž •” • ž ž • •” ” ” ” ´ ” ”” •
•5« y” ” ” I$‚
• • ž ´
^_ tT Ž}*V (‰Š B¤“ HçZ$ >}-Ü[
“ “ “ R) « ³¤'Tc
“
ë “ “
´ ž – ” ” ž ”
> 5;, <- 6$ì: ' 5, % >A§ ÈI-¥ W !- IV Œ! «
“ “
>}*=! = ¦ ! ,ì: $>A!7IA , 'ÌA! %Ò 2(U ,H &,
¥Ó¦ A !78 & F:

>}7 J ¨ 5 7 ä
” ž ” ž ” ”” –” ”
2>A!=&, , ! ;!$ F: , >A§ ÈI- W H$ +,“ - :« .})'TT
¦ H$ Ò
”
– ”ž• ” • ” – ” •” • ” • ” • ” ” ß ” ” •
www.nvl.ir
´ ž
¦ @ , 5 8 $ W HOS!Rh ,“ HV … ¤…7}* þ} )… «B¤'T]
“ “ “ “
—
¦®4- Ó HOÒ S!R$3$ ,@>A; 5# ( 6UA
”
” ž ” • ”• ” ” ž• ” • ” ”
¨ ! '(V R$ % @ $5¥ W Ì9n hþ.? “ “ )…: «5'Tb
¥¦&, )îH ;,H=§Ì95@ >¼½ > HIA

• ” ” ” ” ”
— – ” • ž • ” ” – ” ” ” ž– ” –
¨Î4- Ó/ Ò $¥ W + GV¸ xV ‚ “ «5B!yM ) «i¤>V¤i/ « ¤'Td
“ ““ “ “ “ “ “ “
¥¦ , $, À5;( $ ¦(47 $ ,Hy*$
” •‰” ” • ” ß ž ” •ž ” • ž ž ”” Ê ” ” ” ” – –
7 ? þ• H• W Ì* Ä kl \A p•V“ 7U“ «,µ«æT eæM 4V ¤'Tf
“ ë “ “
F=HA5Ì* , A - :; A I8 ¶ H § ¦!$ !- H
¦,H=&, , ;,H
” • ” ”ž ” ” ””– ” ” ž •ž” • ” ”• ” ” –– ž ”” ”
> >AíA , y$ 8¥ W , )& H-þy: 5 ú $L “ i $ IM… !. )'Ta
“
>A¨, , @;!IA§ 5#8F H H- 5, ! ¿
¥¦!=Ì- H ü -
” ž ” ” ” ” • ” ”
¦à H$ ;@( ( , ,(47Ï 5 W H$ …I7.7 “ “ “ …}:“ $5'TY
ž
” • «zž $” ” 7)35Ž.I|Œ
” ” ” ” ” ” ” ß ž ” ” ” •” ” ž – ” ” ” ” ” ” ” ” ”
W “ “ “ úF-«5 7}MóA@«+ xMŽ-[ “ 'T`
“ “
? ,± ; A§>7t: ¨( $ xM Ò 2(U ¥
¥P( È, - 75- µ $5¨ §5 ) !IU H

” ž ” ” •” ” ”
www.nvl.ir
ÓP tU7 ¦ H$ Ò 2(U W H$ RV«[ “ 'Tm

” •‰” Ê – ” ” ” ” ” ” •” ”
>A;!It) ' xM% H$ 8 W Ì* æ79Ž-“ ³ù) - RVó)']c
“
P() ?=§H -> >A!=Ì -,m Þ
” ž • ”” ” ž ž ” • ”” ” ” • ž ” ”
5#È Ò 2(U W Ô5Ü # ” -!7*I E›C i5” -G [ ']T
“ “
Po , § FV5 X H¢> $;S
ž ” ”” ” ” ” ”• ž • ”
• ” • ” ” • ” • ž ›C• ”
” • «æ´ ” eH ž #|
(? ,5¥ W ë “ $e
“ ¬7 ‡ …9“ I Ô¤£! ‚.Ö 5']]
“
% È ,> ‹Š ¨! 5# -7Mõ5!7U :;Q ( >
¥P( '! 5 ! H
” • ž • ” ” • ” ” ž
‹Š @> F H ± -> ‹Š : W QtV I:“ $…
“ iV']b
“ “
Po-,
” ” ž – ” • ” • ” • ” •
7„O5 >A;5 HM ) H > …I W Ì„O> ¤ HM )Ô¤--³“ “ ']d
“
ÓP( &,
• ” • ” • • ” ” ”
&, 6 >I7 ¦ , 5 8Ò 2(U ' H$%¥ W + !¢3ˆ = z [ ']f
“ “
¥¨ A
”
• • •‰š” ”
¦ , µ5 W + $«3 5']a
“ “
•
” • ´”• ž • ž • ”
¥¨ 6È & 5¥ W B 4V $GRM\}9 5']Y
“
www.nvl.ir
• ” ž” •”
›
¦!I. k_ $ I : W 3H H Rk¹']`
“
”• •
• • ´ ” ” • 5” ']m
PPP&, $ ! 55 W Ž}-«
“ $ 53\*
“
” ”
”
¦ 5 - , W Ž “ « 5 ž -'bc
”
01 • • ž •
¥¨ A‚t Î685 ¥ W + «>“ ,!= 'bT
“ “ ”
” •
• ž • ”
¥¨ … = µ , 5 5¥ W + $«Ø>A =«5'b]
“ “ “ž
” ” ” • ” ”
¥ö H ~÷y ‰ 7‰˜ @ :¥ W #çA… ´ 0 ‰Š •
ŽA'bb
“
” ” ž • ”
¥öIA, 7‰˜ @5¥ W #çA£ ´ ” G 5” 'bd
“
´ ” ” ” ž ” –
Ó¦ &,J& Þ $[ 9 >67¡@>A Ï W #x“ è(IA… ¤'bf
“ ž “
” ž ” ” ”• ž ” • ” ” ”
¼½
@> ® H > ¦ H$ Ò 2,H$ ) W H$ …VL ( “ 5«! [ 'ba
¦!=&, ,
ž ”
” ” •” ” –” ” • ” ”
” • «¸´ – $…7}M
,H (.* [H.6$ @ È , $5 W II$ !RV5'bY
PPPo?
ž ” ” ”
” ž ” ” • • ” • •
’ ,J i>¼½ X , $> >A $ W Ì9n $…$«Ô¤ I795«³¤'b`
“ “
PPP ,
• ž ” • ž • ”• • ž• ” • ”• • ” ž – • ”
ï ž ” – ß
35!M&G ó \9“ 4V oV >R}7})oV “ “ Ø>7)G
“ “ “ )XJ“ ?V Ø>7)G
“ “ “ «'bm
“ “ “ “ “
”• ” ” ” ” • ž ” • • ´ – 01 ”
” ” ” •” ” ž •” • ” ž – ï ž ” ”
Ì 5!I¢ , 5 Ò 2>A¥ W 7MŒþIx?V5 $æy …7}M(7RV«5>V5!M5
“ “
www.nvl.ir
5¨!It) \9 > , :; !I ,> €5!I¢ 5; tU7
:; !It) @ ,H ®y— 01 $5 Ó¦,# ;5 ä,5 $ ä,
¥¦'õ î 5 85% H=>? ; $ ¾†M º» ! , ,

” •ž ” ” ” •” ” ”ž žž • ” ” ”
” ” • ž ßž • ” ž ž”” ” ž•
ž •” •
…$«Ô¤£ I* )>}Ut $Œ‚tV,«\-[HR?)…? «Ž6Â³¤ “ 'dc
“ ” “
– ” ´ • ” ” • ” ” ” ” ” 0C ”
” ” • ” ” ´ žž ” –””” • ”• ” $£” I7” • ps) • ” ” ”ž•” – ”” • ”
3I“ “ (Xy}) H?)£ I?)5‚„V “ 4kl (}? 5 i5 I7M ^Ë ŽA
“
” ž ” ” ” ” ” ” • –ž ” ”• ” • ”
,% X - H >A ÈI- ,¥ W H$ ! Œ(Å !$\-«Ø
ë “ “ “
¶, ‹Š ä> íA Ò 2(U §5() §& ' HM ))µÌt ,
> @ 8 Ó¦',J!- H 5 õH > ,5% !IA§(V UA , >A
@5 ¦,, È 3™.|5¨,H= =5 @> F.6Ï :; ! , X ,$
@ - 5 ¦ , ,X p½ &5! @ $ $ ¨®6A ' 7 HM ) % Ìt
, ¨ ,HÀE @ Ó !$Ò , $ 7$ , 7V ; 8 ¦ ,H$

—
¥¦ H$ ; !$ > '(V % !R$ $ $ )
•” ” ž •” ” • ”
¦' , ,î 5 85% Î ,H @ $5 W Ž4UIV…?*I•¢
“ “ 5'dT
• ” ” ” ” ” ” •
” ” ” ž ” ” •
X , 5@ ' HIA % W + ³Ø “ 7I:i5Ž:
“ “ £H «5( «--³ 'd]
“ “ “
¦!7It Ì- :HA $, ,5;! 5 $X
” ” ž – ” • ” • ” ” ” •
www.nvl.ir
&, 7„O>A¨! 5 HM ) H‰˜¥ W Ì„O> ¤ HM )“ Ô¤ y-³ 'db

“ “
¥¦(
” • ” ” – ” ” – – ´ – ´ ” ” ” ž ”
• ” ž • • >ViHR)ž
! =¨!7 HÈ › 5 §i $ ¥ W ì›Õ5« ž G+>}*V” I7ViH 'dd
—
¥¦! ' ! % ;,H= G?$
” • ” ” • ” ” • ” ” ” ž • ” ” ž ›½” ” ” – ” – ” ” ”
2!I?U ' 5 -5 H$%¥ W Ì„• «5« I7}M© k¹ «j I ¤ è i 'df
“
$;•9 7 \y 5% ,# ì78 $ >Ao :§ ¦ , 5 8Ò
¥Ó¦', G 5% !IA 7„O ¨'!-,

”
” ž ” •
” ž
” ” ” –¤ ” ”” ” ” ”
¨Î4- ä $ ¦!7 Ò 2,H$ )¥ W ” «5þÍ« .Z*$ ) ›C i[ 'da
“ “
¥¦ 7 §5 HI=§ ' 7Ï>¡%
” ” • • ” • ž •• ” ž ” ” ” ” • ” ” ” ” • • ”” ” •” ” ž ” – ” ž ”ž ” •”
£ IÅ ! ÆG*:i5\7g“ ¤ I*$\ “ ó)… iH ¤iHR)& Tó)'dY
“ “ “ “ “
• ”
” ž ””– ” ” ž ” – ” ” •– • ”
2!7 HÈ 5! 5 5 > ¥ W !’ þy: $Œ 4V 5… $æë
“ “
5>psZ= 5¨( k_ $ \7g ¦og@ , 5 8 ,? ) $Ò
,5 ,5 ¦ &, 5 @ X , 5 8 H =5 > ‹Š $ ¦ Z$
¥¦!IA§ 5#8( !- >A, A

– ””
” ” – ” ” ” ” ” ” ”• – ” ” •” ” ž ” –
•
>A<=Ì95 $ > W Ô@5zGA $Œz G*V « I7V¤Ž95«! ¤'d`
“ “ “
Ó¦! ÀÌ¼÷8 5!IA- Gt: ' Ì’ X % >A( íA z GM
www.nvl.ir
” ž ” ” ž ß– ” ”” ”
;(47A ä , 5 8Ò 2(U ' HM )% W H$ .t .)[ 'dm
Ó¦à H$
ž ” – ”ß ” ”
” ” – ž ”• ” • ” – ž ” • ” [ 'fc
¡$ , 5 8Ò 2(U ¥ W !- >R} eŽ=\AÌ•M«+GV
ë “ è
¨&, ,&,J5 FI ) >$ i >¼½ ; ,H H$ -> >A( íA
¥Ó¦( &, ( !-
” ž • ž• ž ” ” ”” ”
> >A% >?=G }‰Š E7}t: ž
8Ò 2(U W Ô5Ü 5 RV [ .)[ 'fT
“
Ó¦à!=!- H >Ï '!I?= ! ¿ I
” ” ” ” • ” ß ” – ” • ” ” ” ž• ” ”
Ì- Þ Ò 2(U ¥ W íI i5 H \ýiz “ ?AØH !IM“ .}M[ “ 'f]
ë “ “
& . - , 5 8¨( (yKõ ?A , , 5 8, ; Ð > ©J $
¥¦'!-,§ ‹š > ( Ð >?‰š =>¼½ 5% !IAÌÀîH$ )5;,H=ÌÀ

” ” ” ” ” ´ •” ” ” • ” ” ” –
” $[” ” «5” ´ yž ž ” 7)‚• ž …} ”5 !å× • Ü ‚ž ž \* ” +GV
“ “ tV tV “ 'fb
– ” –” • ´ ” • ” ” • ” • ” ” ´ ” ” –
3$ >A ! 5 ! ¡¥ W ®=X ë y $ 5 «>“ “ I ó)e $e“ .4V
; Í 5¨, , pÕ ,Ì -& 5¨, , F \01 ä
'&#:ü % -7 HÞ H Ú ; >A Ó¦, ? )õ
¥P , 5
ž • ”
www.nvl.ir
”ß • ” ” ” ” – •ž ” ”• • ” • ” ž ž
:,H ¶¥ W Ì IV 35ÜX ë Ã…V³Ø ¤á$ * « HM 5 H}A'fd
“ “ “ “
´ —
-> ‹Š I , .}4$ ¦! Ï> , ? 8 Ï¶5¨! H›œ
¥¦( !I$, =5
•” ž ´ ” ” • ž ž ›½• ž ” • ” • ž ž ž ” ” • ž ” • ” ” ” •
º» ä $¥ W «¸ :á I$5ø!7*
“ “ 7)5ø
“ IR} I$“ 'ff
“
ä '($ 7 ,% È , 5ö , § ,5¨ ! ) ¾3$
¥¦ 5 § 5#
” ” ” ” – ” ” ”– ž ” ” ž ”•” ” • ”” ”
‹Š 5 > ,H X >¡ $¥ W õ«5zGt) }A I:“ & I «!RV5'fa
¥¦, 5, - Gt: 5 $ ¨ , ,
” ž ” ” • ” • ” • ” ” •V •ž ”” • ” ” ”
¦ H$ Ò 2(U W H$ £ 0 “ “ IÖ“ « $“ I › “ I\Å « [ 'fY
“ “ “
¦à A 5# 87$ $;,H 0 >A <$
”
´ ” ” ” ” ” ” ž 0½ ž ” –” •”” ”
• ž ž ›½• – ´ • ” ” ” • ” ” ” ” • ” • ” • ” • • 0•
Z$( «i5 >U}“ i !MH$…I “ 5 II \* )>}ç$ “ “ ë “ “ …I “ óI})'f`
´ ž
›Õ
F :% HIA ¶ ¦, 5 o- H @ !I ¡ 0 ¶ $ *• ¥ W H́
;@> 5 $> >A&, X,H 5 $ 7$ !MH$ '5; A37*:

—
¥Ó¦!= 4t >¡> (y‰Š >A Z$ ,¶ öIt E}›C
ž ” ” ž
• ž
www.nvl.ir
´0o ž – ” ” 0Õ ” • ž •” • ž • ” ” ”
5 ä5 $, *7$Ò 2(U ¥ W Ì S IV 6 «5æI “ V nø!MH$[ “ 'fm
; 5 >A§ ÈI- ; , $>¡>tI © => ¨( ¾!7M 5 º» (I
¥Ó¦! H=þ ;! §i
” ” – ž ž ” ” ” ”” ž ” – ””
Â5¨(U ü : }p1 •
HM )¥ W « <7Aþ. HM )ÔH?) ” p# • • ” 'ac
“
¥P, 5 ',HMH$ 5 ,% >¡ 5¨, þ ,H - )5 Z$
”
• ” ” ” ” • ž ” • 7)ž ´ ” – ” ” ž ” • ” ” • ž ”• ” ” ß ž” ” ”
! 5z G* ‚t?0 GA/
“ “ Œ5 kË i‚t} 5 H$‚’[ 'aT
ë “ “
” ”• ” ” ”
>A;! !Iu ! 5 ,¦ ä 5Ò 2(U > H$ W ) $z
“
5% !7$ ;,!Iy 5 ,' ! % >A A -5 ¦, §,J õ GM ä
Ó¦,H=§ '&, H (4Z=

” •psV– ß
” ”
” ” • ž” •” ž ” • ž ” ” ” ”
>$ , , H$ ,;,H 7$ , Ð ¥ W H 5 «5â7 ¶ $« HM I?)'a]
¥P!I?U › ¶ 2H ,5> 7U›1 5¨!I? Ú > 6-

” • ” ” ” 0•
”y-G ž • ” • • ž ” •ž ” ” ž ” ” ” ” ” • ž ”
5 ¡“ “ ›Õ
“ “ ‚ZÖ“ « $ø “ « !
“
9 4V G- ¤ HV 'ab
“ “ “ “ “
´ — ” •ž • ž ” ”
!I- H ž
§ ¦! 9 .}4$ ' kl% 5, Ò 2!I?U W Ì}çh ‚t?“^¹ •
“ “
¦! Q 3 ä> HÀ‚ 5& 5!IIA 5# ?97$ ä = 0
• ” •” ž ž ”
www.nvl.ir
” •”• ” ” • ” ” Ç) • ” ” / ” ž • – • ” • ” ž • ”
3IÏ>A HIA ¥ W Ì}*? $ H7V ~ «! 5 U¢ H?g ø!7A H* “ ó)'ad
“
'& y$ !7$> % E¢… ,5;!7IAþ ,H >6^l 55# Â;(
¥¦!IAX yK ,H : >A( íA È? 5 $ ¨!7 7

”•” • ” ” – ” ” ž – ” – ” ” •ž ” – ” ž ” ž ”
' 9 % W V« $[5« Ht « $¤5ŽR}: “ « $¤ H$ HV 'af
“ “
o= 4A $ ; t) § ' ,H xM% [5 @ ¦ H$ Ò 2!I?U
Ó¦àoItU7 [5 >A
” ” ž ”ž •ž ß ” ” ž•” • ” ” ”
” •‰” ” – • 0• • – ” • ž ž
”
›Õ ªxM5‚’ y9 ³ù) HRV«\ [ 'aa
2(U W Ì* Ð«¶ “ $>7V¤\7
“ “ “ “ “ “ “
“ “
= 0 K - xM5 ú IO ÈI- , Ó¦!7ItU7 [5 äÒ
¦!IA§(A 9>A!7 § ° > IÏ

”
” ß ´ ” •” ” ” • ”
, S 49 [, ,ô7U S : H$ W H$æU7 “ >4
“ “ kl Ø“ 5ó)'aY
¦'! H=& . , $ , y$%

” •” • ” ”
´ — ” ” – • ›C” ” ” • ž
¦ : '5 5#8% .}4$@ ¦S Ò 2o?U W ŒÜ ( «… ¤E i I} 'a`
“
•ž ” ” ž ” ” ” ”– ” ” • ” • ” ” ” •”
ž 9 4V ”
– ~ž Çk¹ i5 9 !7A H*I¢ • ž À¤ H*I¢ ”
ž $ER}:…I7¿Ø $•V«5” 'am ”
“ “ ë “ “ “ “ “ “
” ” ž
! >? >¼½ Â; tU7 ,( ( , , >¼½ 5¥ W « 79 •”
È? ,5 - 9 5¨( 9 Z$ I:! >? >¼½ ¦!*} §
¥Ó¦!=!- H›½
” ž ” ” ž ” • ” – ” ž ” ´ – ž ž ”” – V ” •ž ”
www.nvl.ir
,H xM H$% W H$5 5 -z I$ HV !p ¸ 0 ŽRVó) “ 'Yc

“
 Ì™¡ 9 'P!7*} ! ,J>? Ð >A >¼½ 5;!It)
Ó¦ , 5 ¿ H$5 5 - , 5 8> $Ò 2!I?U 5! , ?)

•” 0 • V ž ž ” – ” – ž ” ”ž – ž ” ” ” • ” ” ” ž ” ž ” ” ”
‚Z.}M+GV ž ž tV > ¤‚• tV ³ «\y• >VÎI$
ø#y • [ 'YT
“ “ “
•– ž ž – •” ” ž ” ” ” • • ž ” ž ” ” • ž ” •” – ” •”ž ” ”
ž
\›sV Ú5G Ø‚• tIy}¢Ü5j $‚ • «5á ! « *• [)
ë “ t} “
“ “ “
” • ” ´ ” ” ß ” ” ” ß ” – ž ” • ”” ”
”
³ ä> >t F78 Ò 2(U ' HM )%¥ W «5 GM!=« I « .}*?V5
´ —
¦( >? H$ 0 ä> >A( ä± 5 .}4$ ¦à! , 5 ¿ 5 > ¶,
\›½ ->I: ä5¨ A§þ• EV ›1 H• + - 85 ? ,3^¹ >
5 Û , ,$ … !AX p1 (‰Š ,!7- H 5¨ 5 § ,>
: ! 8 ¥Ó¦(
” ” ” ” • ” ”” ” ” –
” ”• ”• ” ” ” ” ” ” ” ” ” • ß ” ž ”
× (« $
ë “
) •)+GV “ 5X “ I‘yV $“ e $Œ£ KL “ V HV 'Y]
” ”•
• ß ” ” 0r ” •” ”–
-;< ) $>AíA > !I H Ò 2!I?U ¥ W 7 !V ¸ 7 &G-Ž¬ “ “ “ ^Ë À¤“
—
Ì.t9 - ¦(= ,o- H›½ !R$;<$ $ >A =5 \ i, @
¥¦ Aá9 @§ 7 ,Ì ! , I:@¨ t Ì- H §
” • ” ” Ê • ” ž – ” 0• • V ” ” ” ” ” • • ” ” ” ” ” ” ” ”” • ” ”•
www.nvl.ir
• ” « $5 • IV ” U„7V è ” – ” –
$¥ W «5# / 5 $>7}M
“ “ I?- “ “ “ I$ ¤'Yb
“ “
, \7.0C $ 0 >¼½ 5 À - I : , 5 ¿ $ , 5 8>
: ! 85 ú ! 5¨! 6›
¥Ó¦(
• ž ž – ” •” ” ž –
•0Õ” ” ” ” ž ž ” ” ” – ” ” ž ” – ” ´ p1
, A -¥ W " i5 7)XH¿i “ >V ù) $ > Xó “ $> ¤'Yd
“ “ “
,¨( 5 ) 5,F: ;,H= Ö 9 µ • î , 5 8 ^51
¥¦!IA§Ì ! > 5,#$§> ;

” ž• ž ” – ž” ” ” • ž ” ” – ” ” • ” ´ • ž •” • ” ”
A -5 W Ì}*V X ” !V ‚’…ÅV5ó)X
ž
“
0r
“ “ xV \.M!
“ I$L$>:ó
“ “ “ $5'Yf
Ô MX , 4A3IÏ;!= &, , p½ ~r ¢[ .M 5;! 5 , ¿
PPP! ,
–” ” ” ” ” ” ” ” ” ž ” • ” • ” 0C” •pC” • ” ž – ”
ž ” ” •
W ÌA : $e …V³5 7)“ !V“ ÐÜ ?“ $+
“ “ ë !MX I 'Ya
“ “
Ô 9 ,;( F ? , - Ð>A;(6ú !5 | ¥
¥¦! Àü 8 ,H >AíAî , 8( ¨,J!I- H ,>67¡>A

– ” • ”• ´ ” ž ” • ” •
” ” ”
• ž
” ”
”
” ””
• ”
”
i 4´ 0 V Ø ^¹ O‚’ • z • Ö )+, y*” « « H$Ô¤ • •
I795«!RV5 'YY
“ “ “ “ “ “““ “
” • ” ” ” ´ ” ” ž ›C” ”
% !è> y=Ò 2>A , ? )Ì95 H$> $¥ W ì›Ci5µ ,j
-7R*: > >A¨ 6È , ,…6 Ì- Ð 5¨Q ,H ' x$
¥Ó¦ , , !=€ | > 5;!7 :Ì- H ' 7 HM )%

•ž ” ” ” •”• ” • ž ” ” ” ž pœž ž • ” • • ž ” ” • ” ”
www.nvl.ir
'- : > %¥ W ª6| “ $oV $ª6„)&,HI “ “ “ HM )‚ “ *y:ó)'Y`

“
‡ H$ 7$ ,% ,5¨! , [y, Ð F Z6V HM )
¥¦!7 =H8\$µ H• ',H =5

”
” ” ” ” ž ”•” ž • ” • – ” ”
5¨( & . ,H H HM )¥ W !- $5>$H HM )\Ö«5 “ 'Ym
¥¦, t ( !- -
”•– ” ” ” ” •” • ß ” ” •ž ”• ” ” ” •ž • ž ” • • ž ”•” ” • ” ” ” • ”
IV 5 ¿Ü H•V - “ ø !M 55ø5!M $ø I7p½«! \7g“ ¤ ” '`c
“ “ “
” • ” – ”• ž ž •” ”
?Iä,[ ÈIÏ ä $ ¦\7g –
¥ W H}4V 5 h ‚t7}M
5 Ó — $Ò 5¨ , G <M5 ä ; HO&HA( j O ,5¨ , ,X p½
¥¦ , [ ä Ó H} Ò
”
• 0Õ• ” ” ” ” ” • ž • ” ” – 0÷)” • ” • ” ” ” •ž ”• ” ” ” ” • ” ž ž
\}“ $5V¬|‚t7}M \ “ >7) “ “ H„•:i5ø I $X “ y7O $“ H}A'`T
“
›œ ” ” • ” ” ” ” •” ”
¨ &, , ä> >A & 7Û 8 ò 5 ! H ¥ W H-!R)V¬|>7}M “
“
5 Y¬| A -5,H=, 5 ä $-¬|>A;!7It 7„O ,5
¥¦!IA§zHR ;,H=, 5
ž
” ” • – 0r´ ” ” ” ” ” ” ” ” ” ”• Ê – ” ” • ”
> @ >A - $5 W !?- “ ¢\.M5
“ $ 5z : h U„VB¤5'`]
“
¦ $ §;,H=( !- ;!-, p½ ~r ¢\.M5;, 5 ¿ 5;!IA
” ž ” ” • ” ” ” ” ”• ” ” ”
www.nvl.ir
($H >A!=-y 7Ï>Ï ¦ H$ W H$ …$H “ M…}pO« $5'`b
¦à A>}pO' HO&HA> !$ % 5; # ì78

” • ” • ” ” • ” ž • pO” ” ”” ” ” ” ž •ž ” ”
2, × M¥ W ÌÖ Vz …7V¤(} 5+ K«Œei5«¶[ “ '`d
“ “ “ “
,HI6 $ :; , z ?= @ H > $5¨!II$Ì8 , ¦ , 5 8Ò
¥Ó¦ H=
”
ß – žž – ” ” ” • ” ” ”•” –””• ” – ”” ”
!* @ H $Ò 2,H$ ) W + $“ 4V ‚ }Ö«5£!* “ $…$H
“ I?)! ù)[ '`f
“ “
Ó¦( & . Ð $ 5 ,H$ ;@
´ ” ” ´ • ”•ž ß” ž • ” ” ” ” ” ” ´ ” ” • ” ”
ž ” ” ” ”
I49 !M5á •ø!* ¯« ” • H• [ U « y¬|>$H ” • ” Ô¤ ” H$þ )'à
“ “ “ “ “ “
ž • ” • ” ”• ž • – • Ê ” ” • ž • ” ” – 0Õ”
” ß ” ”
• ” • ž • ”• ž ž •” ” ” ” ”
”
ÎU} ó)á $-¬|‚t7}M \ “ « , « «! *V ‚t7}M [ •)«
2(U 5(6 ,H H H > ü I-5! 53™.6 H$ W +!MH$ • –

“ “
—
X!$ ¦à, ! ä> Ì Ht7 <M5 : , 5 8 ™$ ¦ $ H Ò
ä : , 5 8-¬|!7? H § ;!7$ p½ [HO> ä $Ì !
Ó¦à! , (UV ›1 $<M5 >A,H=[

• ” ” ” •” ” ” • ” ”•” • ” ” ž ”
•HRV” æI” • ´ ” • ”• • ž – ”
“ $ 5« I}" ItV “ 5 It}Ä
“ £!MH$
“ IU} « $ HV '`Y
“ “ “
ß – ”•” ” ” ” ” ” ” •” ” ”
@<M5 ,H &, 5\7$> $Ò 2!I?U ¥ W + $“ 4V V«…VGt) - I)GR)
“ “
www.nvl.ir
—
o?= ,,H >A H - n !R$>t} ¨ , t E}›C
¥PPP, RV 3I¼s $ 5 Ó¦ !It)

” ” ” ” ž ž ” ” • ž ž” ” ” ž ” ” Ê ” ž ž ” ´ ” ” ´ •pO • ž ” ” ” • ” ”
5¥ W Ž4I)
“ H$>V¤5‚t’¤ G- HV R) H >V !4 “ ‚’‡ ó)'``
“ “
'Ì* 5% >V H !¢ H¼¡ Ì !¢>A >V H >.4— p1
! 5; ä ! Ò 2!I?U ' È !t > % 5¨, 5 ! !8(= ,
¥¦',J>?‰˜ ! >A Ù8% , îH$ )5 5 Ó¦( H$

´ • ” ” ” / ” • ž” ž •” ” ” ´ • ” • •” ž • ” –” ” • ” ” ” ””
>A!II ÌÀ W *kl i5 Ö‚’…}¿i5i “ H ªV¤þ i« 5 )«'`m
“ “ “
5,H > H ö÷- …V $5;!-,ÌÀ > Ì› 8ö÷- '>V H %
¦à(47 Ð
ž – ” ž ”• – žž –” – ” ž ž ”– • ” ” ž •” ž ž ” • ž” ” ” • ”””
BH*y: ) " V á ¤5>“ ÎI?)“ À¤ H \y $“ 5 -‚’[ !RV5'mc
“ “ “ “ “ “
” ”
• ž ”
> ä¦ $ H Ò 2,J>?U Ð > 5 -; F785 W + $« H*7O«5 “
“
¦( " !5! ä , 5 8 ¦! >?) F $ , H$>}7 5
Ó¦!7 À(M O $ )5;!7IA 5#8 $ ; 8

” ž ” •” ” • ” – ” ” ” •” ” ” ” •– ” ž ”
$Ò 2!I?U Ð Ô5 W H$ I7V¤þ ®93UÛ “ “ M>7}MˆQ
“ V HV 'mT
“ “
> H$ : 'o-,§>$ , >V H F? 8> 5% , § , I¼¡
Ó¦,, $ H
ß ” • ž ” •” • ” ”” ” ” ž
www.nvl.ir
” ž ” ” ” ”
Ï¦ 5 - Ò 2(U ' H$% W H}Ö; « ³¤…*I$ $ 5 - [ 'm]
“
PPP! !=& . Ð ! ,>A§ ÈI-
” ” ”
• ” • ” ”” ” – ” –
$ $ ) ¦à , t 5#8 $ W + $«(7x*)« *y<i«'mb
“ “ “
Ó¦à ,HÀ 7xM
” ” • • ” •” ” ž
” •” ” • – ”” ž ”
”3 ž ” ” ” •
0 Ç • ž – ” • ”” ”
( )[H^Ë «(76“ B¤Ž “ « i5Ž?7“ “ “ G ó:i « [ 'md
“ “ “
• ” • ž•” •” ” ” ” •
¾¦ , º»¦ , $! ) Ò 2(U ' 5 -% W 3H - :¯5\7g“ ¤
“ “
> kË \7g 7$@Ì HÈ !7 : $ ¦#™$ $ 5F
Ó¦®4y µ> $î U 5;® !

ß ” ” ” ž • ” ” ”” ”
Ï@Ò 2(U '5, $ >5 H$% W + $“ …y• .)[ 'mf
“
Ó¦à $ ; , µ
” ” ” ” ” ž• ”” ” ” ” ” ž
ž – ” • • ´ ” •” ž • ”” ” ž ž • ” • • ž ” ” ”
…VGA5 GyI)[H V K« $æ¬y (¬yR)>“ 5 x ¯ ÄX x [ 'ma
“ “ “ “ “
•” • ”– ”
K ®.4 $¨! ! ! Ð >A ! , 7Ï $Ò 2(U ¥ W Ž4“ kl 3(VH
“
' H-% 3I¼s 5; !It) ;Î) ' ! &, ? )5% [H
¥Ó¦, ,&H} ° , µ $ kl
ž ” •
ž ” ” ›C• • – ´ • ” ” ” – ” ” ” ” ” ž ” ” ”0r ” ” – ” • ” • ”” ”
>U} V !MH$…V “ ¤5S 4$i[H “ ^Ë «¸“ 7 Ø…V ù)--³ )[ 'mY
“ – “ “
´ •” •”• –ž ” ” ” – ž ž – ” • 0” sVž ´ ” •” ” ” • ” – ” ” ”
• ž ”
W U‰Š oV Ø>IU4IIV “ >I UÛ “ M>7}M(}é+GV
“ “ …’¤Ô¤
“ “ “ ° 5
“
www.nvl.ir
@ A -% >A( 7 ,Ì ! ,@& ú>A;5 Ò 2(U ' H$%¥
' ! z GM % , *7$@5 Ó¦#È S Â $ Ò ÌgHÈ ',H=… ,

—
>AX,Hy*$ > Èè ' HIA %¦!=!- H E}›C ->A;
›½ ,
ö H §(4›½ $3y 5 ¦ , §F? 8 >? H78
¥¦o= 8§ ,> X —³
´ • • ” – ž ” ” ” ž – ” ” ” – –
ž ž ž ž” ”–
I: ä,Hy*$¥ W .}MeŽ=\Aþ
“ ë “ 5H-i¤>V¤i+GV “ / ‚t’¤“ À¤“ 'm`
“ “
>?) ) 7Ï>¡5 †M5¨(47 ,Hy*$5 >A( !5!
¥Ó¦(
• –ž – ” • ” ” ” ” ” ” •” ” ß ž ” ” ” ”
´ ” • ” ” ” • ” ” •
¥ W ³“ !V $£“ I ! 5•y ! $e“ y « $…7}Mw “ ^l …VGA 'mm
“
5% ³;,H , $5öIA§H @ 3678 y ì›œ> H
¥¦ , ,@> '
• ”
•´ • ” ž – ”ž • ” ” ” • • ”
” ” ” • ” ž 0Õ
, 5 A - W 5æ$ 7RV n\.“ > ù)>IM× M« $'Tcc
“ “ “ “
—
!- H î5, '(7V5L4$5& I % 7ÈI ($ 7 5 ;,H=
¦(= ,
´ • ” ” • ” •” ž” ” ”
,> ,5 >AÔ 9 ,¥ W "æ$ 7RV • ” 5>7) ” !V ” 'TcT
n‚’e
““ “ “ “ ““
¥¦($ 7 5 ,Ð ( ! 5¨! $!I- H
• ž•” ” ž
www.nvl.ir
´ ž ”•” ” • ž ž
ž 60½5 HxV Ø •I ” n• ” 'Tc]
” ß
,>A 5 ¡¥ W • GÅ$n3$
ë “ ““ ƒ
“ “
¥¦oIA§þ 5 ,;,HyA $ p1 5¨,H=§<7$, Ó H¢Ò
Ð!
´ • ” – • ž • – • ž ” • ” ” ž ” ›•” ” ”
¨!IIA§HÈ?U ¶ >?4- Ð ¥ W 6Mi¤ÎçyV ¤â7 H?) 'Tcb
“ “ “
—
5%¦! , E @ ') ¯ M , 5 > y=% &, R) ä '2!I H §Ì¬* %
¥'¦( &,J iHO !RÏ!I ,ÌÀ

´ ” – ž• – ´ ” ” žž” •”ž ž” • ” ž ž” ” ” • ” •”
•
Ð >¼½ > $ W $ni¤ÎçyV • ¤æ^¹ O‚• }ç$«[H^¹ ³¤ HVH^¹ Ä†M«
ž ž 0½'Tcd
“ “ “ “ “ “
äÒ 2! H § Ð :î5 Ht7 >A§ ÈI- ; - Þ !I H §
Ó¦! , , 5 … I:
´ • ” • ” ” ž ” • ž ” ” • ” ” ” ž” • ” ”
[ L -&HA& ,@ 5¥ W U‰Š H U4I \R)[ y pr M… HVó‰š5'Tcf
“ “ “ “
¥¦!-,§, '&, 2 ?$% Ð , 5 8Ò 2HÈ ¨!IIA§
´ ” • ” ´ ” ” ž ” ””
- & 7 5z õ5 H¡5j ¢ 3$ W UxU¢ M - G7)'Tca
PPP, §
´•” ” ” ´ ” ” ” ”
” :i
!I} 5®48ö÷- ; ,>A > H > W ?$«i5 HM“ 7)“ 'TcY
Ó¦ 7 ÌÀ
ž ” •” ” ” ” • – ž ” • ” • ” ” ” ” ž ” ” ” ” ” – ” ž –” ” • ”
þ.‰ ) " ²X “ H¢Ü (*6 5>V‡HMiŽM “ “ !V H*y? GÅ$n
ë “ 'Tc`
“ “
´ • ” –
X ! 5;&,HÀ 5#8Ì’ <IIAXHM, >¡; 5 ,¥ W 4¡i¤
“
www.nvl.ir
, - !¢>¡5¨'! 7 § -Q Ì™¡5% (= ,!I- H›½ 5 (UV ›1
7Ï>?4- !¢ 5¨,H=§þÖ ; " ! 5 ! '(.°M%
¥¦ HI=ÌÀ
´ ” ž ” ” ” ”
• ” ” ” ž ” • – ž • ” – ž ” ” – ž” ” – ”•”
; 5 , W iH >VŽÖ“ 5 " V >V ³« “ $i¤æM U6V þUI:iGÅ$n
ë “ 'Tcm
“
& 5> " ! 5 ! >AíA ;!6›œÌÀ ,H Aö÷- (M U=
P( ÌÖ 5 ?U > 5;&, ,
”
¼½ ´ • ” ž 0Õž ” ” • ž ” • ” ” ” • • ” •” ” ž” •”
5 F78 > ¥ W .}M>“ “ “ H•7 “ i5‚ U} $5(!“ «3 $†* 'TTc
“
5 '†M% > Ð Ô5¨! ,§! >?= G (68 ' 7 , ,% >¼½ 5;! ,
¥¦! ! >O 9
´ • ž ” ” ” • ” ” ” • ” ” ß”• • ”• ž ž ž • ” ” ”
>¡ ' 5 ,% 5¥ W .}é\" $z ! 5 H7RV Ž0B“ &H HV (IM5 “ 'TTT
“
' t 5% Snó$5¨,H=§þÖ ; H7 Ì9! — 5! , -& Ï
¥¦, ,î5, Ì.? >A (

— ”” ” ”
• ” ” ” ´ • ž ž ›Õ • ž ” ž ” ” – ” • ” •” ” ”
´
' $ % W .¬-i5 .}éj ) Ê $L$H-5X
“
0r
“ “ xV $\.*
“ $5'TT]
Ì.}é > ;!= $L$>AÔ 9 ,;!-, p½ >?‰š = - µ>A A
PFR9 x^l > 5;! :§

” • ” ” ” ”
• ž • ” ž –”• ž – ”” •
www.nvl.ir
ž• ” ž 0Õ ” ” ”•– ” ”
/7 ” M” ´ • ž &ž IV” ” «…VGA5 ” 'TTb
‚’%!“ 5« HR+‚ }*V!7MHV “ “ $>7)
“ “ “ I) ¢5
“ “
•
Ú 5; , [ ¾ H 5Q7x) º» õ M >H 5¥ W ³“´
¨!IIA>678 H^Ë ! =; ,HÀH , ' - G 5% -!7M5

—
¥¦, 5 ! !8 G:
ž ž • ” ” •” ” •ž ” •” • ” • ž ”• ž – ” ” ” ”
ž • • p ” • :” ” ” ß 0r
>795…7V¤Ì¬^¹ «\y $“ RV \ i5• …}h“ / Ô *?)'TTd
“ “ “ “
— ´ • • • – ž ”
¦( •9 •} >A ! 5 ! ( >y: $!I} 8¥ W .}MB, “ “ “ z \5
Â@ Ì95>t F78; Z$>}pO 'X5 :% > (y‰Š 8
¥Ó¦ A 5 ) $†M ¦ , 5 8Ò 2HÈ 5¨,H=

” ” ” ”• ” • ””
´ • ” ž • p½ • ” ” ” ” ” ž • ” ” ”
, ; F78¥ W $ M>V! ¯5Ž4I)\y “ $“ , Ô¤ ! M!RV5” 'TTf
“ “ “
—
¥¦o?) 7 5 H? M5¨, îH$ )5 $ ¨ ,J>?) Ù8
”
” ” ” • – ž p” ” ) ” ” ž pž • ” ” ”• ”•ž • ”
5 , > 5¥ W õ« 7}“ ¤i¤ 5! ,Ã“ 5! æ“ tg“ .²“ I} ³¤5'TTa
“ “ “
 >A § ÈI-
¥¦', t A 7} ¨! ,

” • ” ” – pr” • ” ” ž – ” ›Õ•ž ” ” ”
• ” ” – ï ž ” ” ” – ž ” ” ”• ž ”
”V5…V5!M
W 6?)æI “ $“ . tI )… 5 G- ¤ , I}R)'TTY
“ “ “ “
ä , y$ ¦( @ 4¡ ' ä,% 5@ ä, ' 7} % ¦ , Ò 2o?U 8¥
¥¦, ?) Ì- H v½ 5(" > >A¨!IA 5# (6ú

” ” ” ž” –” ” ” –
www.nvl.ir
— ”
• ” 7)ÚHpC i«…V ¤'TT`
” *:i5
5 ¦®4-(9 (6ú ,@ $ %¥ W “ “
—
¥¨!=Ì- H›½ >I-' 5>I ,>A( @ 'F+ $
• ž ”
”0•:” ” ” ” ” • ” ” ” – ”
z ?) X 95; H=ÌÀ>I‹ ,5 W Ì i5 7)ó.°:i… “ «5'TTm
Ó¦!-,ÌÀX
” •” – • ž ” • ž• ” ” ” ” ß ”
›r ” ”
p& ž • ” ž ” ” ” ” ž ” • – •” ” ” • ” ”
Ì} i…}$5!}
ë “ ¸“ Œ…V,«\- , [ •76V >7V¤SH
“ “ H)'T]c
> @Ì- H § ¦ , Ò 2(U 5, > H 5 5 •7=Ô5 W
Ó¦à AÌ 8- [ 5 õÌt}$ 5;! 5 Ì ! ( ,

– pr” • ” ” ” • ” ” ” •” ” ” ” ” ž ž • ” ”ž” • ” ” ” ” • ” ” ””
Õ
“ €“ 5 $“ . “ 7}M “ UŸ“ RUO5
æI “ . H .’X!y) I$“ Ûó)'T]T
p½ ” ” ”ž –” ž ” ” ” ”
67?6úS yV5% ;! , H 5, - W H„)> , ÌxM5
;,H ! =H8 5(6 Z= ‹ HM5 ';(›Õ 5 )
;, $ ) î , 5 8 , ' %¦!I? 5,>$ ®6ú ' ? ,%
¦!= 5 01 5 î , 8 5
ž
” ” ” •” ” ” ” ” ž ß ” ž ” ” • –
5 ;! 5î , 5 8 W !-5>7}Mz
“ ?)> & y? 'T]]
P,HÀF+ !-5;() G8 î > @

””– ” ” ´ ž • • ž –” •” – ” ï ž ” • ” • ž ž •” ´ ” ”• ” • ” ”
þy: .) !- $‚tI “ ó $ù)5!M *yV‚Z¬* *7 “ I$“ •y- [ 'T]b
“ “ ë “ “
”
” •” ” ß ” ” ” ” ” ž
,5 ) '(6ú% 5, -Ò 2,H$ ) '! 5 ! % W ‹ši5\ý “ )+ !-
www.nvl.ir
> $( !-& -Ô5 ¦,J!7- H È !t ä,>AÔ 9 ,;!7
,> 5;,H=§& . > ;!IA 5#8 $( !- A -;! ä
¦,J!- H v½
”
•
” ” ” • ” ž ž ž 0½
• ” ” ´ ” ” ž ” – ” • ” ” ” • ” • ” ”
æ$
“ 7RV“ n& 6 5 t́IÖ æ67*$>V “ ù)+ ³“ M× M« $5'T]d
“ “
• ”
ÌÈI: '5(› % Ì ! ;,H= , 5 $, ”
A -5¥ W Ì.M«
¥Ó¦oIA§ H601 I 5 ;($ 7 5 5¨(= ,!- H

”
´ ” ž ž • ” ” ” • ”• ” ” ” • ” ” ”
Ï¦ , 5 8Ò 2! H § W #x“ (IA! 5Ì.M« : 69¯z [ 'T]f
“ “
Ó¦ ,J I >A $ ¦à , H601 I
ž ” • ” ” ” ” ” ” ” ”ž ” ” •”” ” ” ” ” ”
>H ” H7V …VGA5” ?74I) I: …?:«…VGA[ 'T]a
Ò 2! $ )§¥ W íI: • ”
“ “ “
îH$ )@ 7 5 $ ¨ , îH$ ) Ð @5;!$ @ $X >A
¥Ó¦!=Ì- H
”
ß ” ” • ž ” ”” ” •” ”
”
•ž •” ” ” ” • • ” •p½” ” ” ” ”
!=«¸“ “ Ã z G*V5>“ X“ “ $L“ ¯5j « $+ “ …VGA5 'T]Y
“
” •” ”
X > 5;!IAj >A íAo-,§ > H 5 W «5
¦( : ! 85 :! !=;X z GM5 ¦, 5 7 ¿ î , 5 8
– • ” ” ” ž •” ž ž • ” • ž ” •” ” • ” • ” •” • ž” •” •” ””
Ø ¤âÛ 4$Ø H6¿ 5 RV $‚ }y It}-«ø‚’!ò†)« 'T]`
“ “ “ “ “ “ “ “
ß ž • ” ” ”
” • ”
7‰˜ >A(47 $µ ( !- W Ì IV 35ÜX ë Ã…V³
“ “
www.nvl.ir
, I 5; ,HÀü - '! , , 4)5 7„O>A% 3678 }‰Š

´ —
-> ‹Š ; $ , .}4$ ¦! 5 §& '<= 5% IZ4$
P( !I$, =5
”
— / ” ž Ê ” ” ´ ” ” ” ” ” •– • ””” Ê ” ” ”•””
5(I 5 W Ì.4$\ «5 $ V tV … $(Ry “ æ.}AiHV5
“ 'T]m
“
$ , ,5 Ì’ z GM;,Hy — R$ $ >°9 $5X , 5 8 !^Ë
¦() §
” ž ž ” •” ” • – ž ž ” •” ” • •” • ” ” ” ž ž ” ” ” ” • ”
ú5 |\y 5 .6V ÚH}O\y … ” !. 0œ ~• 5 HVH^¹ $ŒQ¢ • )'Tbc
“ “ “ “ “ “
” ” – ” – • ” • ” –
>¼½
”
, 8¥ W ÌÖ • :…}*V”
” ” ” ” • 4) ”
IV j O«5~ \7}V • e ” • $5”
“ “ “ “
!"5~÷y‰ ¨ z5 | \y 5;z ?) ÚH}O F785 ¦ AQ¢;!I H §
5 j O 5-=X M 'Ì % 3I¼¡ 5¨ 5 pœ X , 5 8
¥¦ H=,HI6 'Ì’ j •V % >A!= ¨ H ~÷y‰ ' X , 5 8%

” ” – ” ” ” ” – – ž” ”
•ž” •” ” ß ”” 0r• ” ” • ” • ž • • ´ ” • • ” ” • !Âi5” 'TbT
• 97M
>7)â?UIV
“ “ “ “ 7 !V ¸
“ 7 ¸ - â$ 5 «>
“ “ I*?$ $Ô¤…7
“
— ” •” ” Ê • ” ” •” ž • ”
> >A; , $ ?.* > ,H .6Ï -5¥ W «5# … € 5
“
:¨( 7 ,Ì ! ->)HZ= I ¦ tU7$ ; &, , Ì -&5
¥¦( : ! 85 úX , 5 8 5 5ö $ 7 ,
ž ” ”• ” ” ž ž • ” ž • – ´ • ” ž” • ” ” ” •” ” • ” • ” ” – ” ” • ” • ž • ”
www.nvl.ir
æy “ *V 5… 0½ …Vó‰Š i 7}MQ•¢ 5¸“ xV …}-« $«5'Tb]

“ “ “
@ ¦î y7Z= p½ 5¨&, $ ) À> ,H &, ” •–
¥ W HR?}V
“
…7 (y M5ö-,§ 5 @> $ '>t} % ö- H ÌÀ 5
¥¦( H^Ë
” ž • ß •” ” ” • ” ” ž ”
ž0NV ” ž ”• ” • ” • • ” ”
– $æ I ó ” iHV• HV 5” 'Tbb
2!I?U W Ô5Ü E “ Ø $æI Éó:¯5«> “ ë “ “
“ ““
¦à, 5 ÌÀ $ î , 5 8 H > ‹Š 5& p $ 'Q$ 78% ÏÒ
;&,J3?4›½ ' Í % ú ?A ,>A =5 -Q '2HÈ %
¦à!$ 7 Ð
´ ž ” ” ” • ” ” ” ” ”– ž ”” ” • ” ž ” • ” • ” –” ”
• •
iH ” I7V¤(} • «iHV è ” HV RV>}y ”
• $z G* ¶ It}-« «HV5 • ” 'Tbd
“ “ “ ë “
•” ” – – ” ” ” ” ” –””
[ >A% F78 $ W ›½ ”
5[G“ «\y $…: • þy\I)
“ “ “ “
Ï¦ , 5 8Ò 2!I?U § '($ 7 ,% ; , §ü -õ GM ',H=
5\7V³>t F78;oIA 5#8@X : ,? kl $ Q$ 78
Ó¦ H= H
”
” ” • – ” • ž ”0 • • ” ” ž ” • ” ” ” ž – ” ” ” Ê • ” ” ß ï ž • ž
$5+H4V ©“ xV z « $ H.}*?4) Hx )w $\A\ 'Tbf
“ “
” ”•
5; 5#8<M5 °? , $%¦ °? , ' ä5 $% >¡Ò 2HÈ W !?-
www.nvl.ir
—
,5 $ ¦!76t °? ;( 3IÏ>A[ 9 '¦ $(4Z= °? , ä
¦( >?) ( !-íA>Ï5;oR?4$© ¢z 0 íA>Ï!7 ,§
( )
>Z$[5 \01WTT] X , !*: We 7ui & H ]TS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 !> W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ “ “ “
”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ “ “ “
” ž • – ”• ” ž
• ” •ž ž ” – ” ” ”•
…, > , $z 49 W HÖ *$æ}U|Ø¶5 Æ 49S “ “ I}Vz 'T
“ ë “ “
¦!I , 5 5!I?}U| ,>AÔ 9 ,;<=
• • ž ž – ß • • •
” ” ”
ž ¶5&H*.? ” ž ” • ” •
” i¤%!01 Æ – $ ³ $ª:ó ” $” ']
– •
5 , ö÷- W Hy*}
“ ë “ ë “ “
“
5% >t ™$;! ÌÀ Ð = , 5 8j O & :
¦!I-,§îH > 'Ì H=

• ”
” ž ”” • ž ž• • Ê ”” – ” ” • ” • ž” ” ” – •” psV– • ß ” ” ” • ž ž ž ž ´ ” ”
@ó?)«‚t}ç$ ‹˜ i¤ G-\- H.}é GV “ H 5 «5ÆH} æ7-i “ 'b
“
”
” ž • ž • ž ” ” 0• • V
5 ) Q õ5H’ , ‹š ’,>A( Ô 9 , W 5 xy:Î “ «5
5 >A( Ò 2'!I?U 5% ! , Hp½ I8 ™.? 5 ¦( >?)
'5! ,‚6Ï% >tI ;! 5 § 0 > ¦à( ä!I ¡ ‹˜
¦à!7I §
• ž ” ” • ” • ž” •” • ” ” ”
www.nvl.ir
ž ” – ” ž ” • ” ” –
2(U 'Q$ 78%¥ W o}*V
“ þ7.4V“ H-5× Ü 5e“ .4V Ø[HRV †* H [ 'd
“ “
5 5¨! ,§;3$ ,>Ï5!= Í ,>Ï; I › >¡ , 5 8Ò
¥Ó¦( ,5 HI=
ž • ” • ” ” • ” ž ” • ”• ž ” • ”
” ž – ” ” • ” ” ” ” ”• ” Ê ” ” ž • ” ž ”
W HV5Ü \ “ « .Aæë I:ó7}) M“ =H-\ & )\ 9«% „Ö« HV \ 'f
“ “ “ ë
Ì ú H >t} '¨(47 Ì95&, 5 '{% !.— 01 >¼½ %Ò 2!I?U Ð ¥
´
¦( M =… 5 >t} ;> ¨>?‰˜ ! > 5 ! ¢ ¦( >?U=
Q$ 78>A> H ¡¨, 5 7 $ & p $ ! '! H §( %
¥Ó¦! !=&, ? ) 'X p $ % 3678

” ”
” ž • ž • ž ” ” ” • ” • ” • ” • ž ”•” • ” ” ”
F78>AÌ ò, Â¥ W HI$L“ ‚ )« - It}-«æë $‚ }y (I$ $'a
>? H 5;! , HÞ H X p $ Ö ^Ë% , ü - I
¥¦à! 5 § ¿ I ¨! , 5 7 ¿ - 'Ô5;!=Ì}.M
” ž” •”” •ž ž • • ” • ” • ž” • ” • •” ß ´ ” – ” ”•” ”• ” • ” ” ”
H.}*:iÎIA ¤ GV \-« HVó )ªV¤Ž9“ i i¤…}y I} « $5'Y
““ “ “ “ “
‰Š >¡%¦ , ? kl ; , §Ì95 > >A , $ ;@ F78 $ W
P!7 - Þ ;!7 ,ÌÀ '¦ ‹˜ I 5;! ,J

” ” ž ” ” ” ” ” – ” ž ž •” – ´ ” ” • ž ”• ” ” ” ”
W !V“ µ $5 *•V H}Ûó i !4 ¶ I}* $5'`
“
¦!I?= ! ¶ ! 5 .M ¦ , ! ! H›½ G|>AÌ - t78
”
ž• • ” • ” • ” ” ž ” – ” ” • ž ” • p½” ” ” • ” • ž ž ” • ” ” – ž
www.nvl.ir
”
¥ W 3)“ 4h It}-«5e ‹Š $5¶ I7 ó)!MHV ¶ I !¢ 'm
“
o? H §>A A -5 Ð ¦ , )5; ,J&, , > >A <M5
¥¦ ,HÀ ü - ) 4$5¨ , ,X p½ ' ‹Š Iä, IÏ %

” ž ”´ • ž • ” ” • ” ” • ” ”
” ž • ” ” ” • ž•
>A , [ õ ?A ä $ W H}R*: “ )«ø ³>7) “ “ “ ?A‚“ t7V¤“ IV «!RV'Tc
—
¦à!7. )ÌÀ ¦( , ä' !7 5% G:>}7 5
” ” ´ • ” ” ” • ” ”• ” ” ” ´ ” ” • ” ” ” • ” ” • ” ” •” ”
7‰˜ >Ï¥ W $H -!* ó‹Š«5æh“ é( µæë $“ I.x ø5'TT
“
µ 5 È, H ;Ð !* 5ö?4Z=¶ , ™.? ò,
¥¦ , 5
• ”
” ž ž•” ”• • ž ” ”” ” ß ” –.})” ” 'T]
S 49 $z GM>A§ ÈI- W H¬Ap I$¶ ³¤ I ó H49«
“
¦!I?= G )> 8 Þ ;! ,
” ž • •ž ” ”
” ž •ž • ž – ”” • ž ” ” ” • ž • ” ž ž•” ”
W HVó‰ ‚t}*V ‚tIÛ “ “ 4$5>7)Î)
“ “ “ :« $ Ô¤“ H* “ 5 H¬Aêi'Tb
5€ 8 IZ4$> 5;(.* 5 8Ì ! > 5¨!7It ) '2o?U %¥
¶ ä% !IIA Ö ^Ë ä '5!I 7 g % ! = ¦! , ?
¥¦'!7 , 5 01
” ” – ž – ””• ” ” ž ”
Ó¦ ,J ™.? $3^¹ > ¦ $ 5 Ò 2!I?U W 3h“ “ é IA ¤ I} 5 HV 'Td
“
” ” ”
www.nvl.ir
› ¼¡ ” ” ´ ” •ž ”• ” ” – ” •ž ” • ” ” • • ” 'Tf
I 5 W !$
“ “ !7x9¶
“ I}* ®9¶ HM,…}:(V .)
¦o? îH$ 5&, 5 , Ð :;! , § t:

” ” ž ”• ” ” ” ” • ”•” ” ” ”
>¼½ 5;3$ 5 Í $ W 3yMi .” I $5× ” ” ” .4V
• Ü 5e ” – IR} $5'Ta
“ “
¦ ! )7 5 ( Ð 7$ ,
” ” –ž – ž – ” • ”– – •” ” – – ” ”• ” ”
ž ´ ›• « , ” «HV• 'TY
'[ 01 × k_% W 3}M
““ ) IA ¤ !V $&
“ G ›Ci H’G
“
“
¦ , §z ›• ,H - I?$ 7Ï;oIAz ›• § o? H §
– ž •”• ž ž ”” Ê ” ” ž ” ”ž ž ”• ”” • ” ” • ”• ž •” • ”
·\ ” 0r
“ HV ‚tV5•-“ H- ³ù)>„$!7)\O
“ “ “ yV Œ• jG“ ^l \ 'T`
“
” ž ”
5¨, ü - :o HA§\O •9 $>t} ¥ W HU- “
—
5 ! & ,% >Aô7¢@ ä 5 $ ¦,H=§,J 5H01 \O ;> H
¥¦!7IA§'FI ) j!-
” ” • ” ” ž • ” •” ” ž” • ” ” ” • ”
• ” ” ” – ” ž ”
“ “ yM“ M 5Q“ t?‰š i<IM“ $5×
>:,
“
Ü 5X “ 5 .4V Ø“ $>V5'Tm
” ”
” ž 0• •‰š• ” ”
!I 5 , >A Ð 5 ¦!I97$ 5 Ð Í ,>A ( 5 W 5 4“ i5
>?4 -5;! 5ÌÀ yt? F:, yM & ö÷- ¾ È?= ) º»
P! H=ÌÀ
ž
” ž ž • ” ” ” ” – ” ” • – ” 0ž • ‰š”
5¨!I H §~÷y‰ 5 5-= ' Â%¥ W 5 k¹ i IV 5\7}V H ']c
¥P! , ÌÀ(4
” • ”– ”
www.nvl.ir
” ž • ž • ´ ” ž
3$ ! Ð W 5 ž 6I ”
• Ü $æ’ 5G›C «']T
“ ¶× “ “ “
¦à! § 6?I$ '5!IIA§•} % >A! !
” ž ” – ” • – ” ” • ž ” ” ” ”” – – Ê ” ” ” ”
•
W HU. .Mî *V z /” • ” ” ž
0 4) :!4UV/ i¤æ’ . 7) µHV• ']]
”
“ “ “ “ “ “ “
—
° 5% ! !=§! );,J È , ! Ó/ Ò ;3$ 5 Í ,
>Aô7¢@ ;î M , 5 8! 5 ! ( & I$ ¦', H §¶>
¦!IIA§ Ð
” ž” ž • ž ž • ” ” ž ” ž ”
• ” ” .M[ó ‰š• i']b
&, 5 µ ! @ÌÀ Aö÷-¥ W HVó‰š ¶5\* k¹ –
¥¦( , 5[ L ;Ð - µ ,Ô5¨,#È
•
” ž ” ” – ” ž
• ” ” ž ” ” ž ” • ž ´ ” ž ž ”– ”
$ ³5Ž *$ $ ³ G-‚• t -'• ž @ -\ æ’ > 5, $ 5G›C «']d
“ “ “ “ “ “ “ “
” • ” ” ž ”
” ž • ß ž – 0r ” ” ž •” • ž” • • ” •”
! ,Hy*$ Ð ¥ W HÖ *$‚ )• H.}* i¶1Û«\ Ž}y“
“
;!I?4- $ >A( 4A › ¦! 5 7 ?}7V,Ò 2HÈ ¦à! !
—
•9 Ð 67 $ Ó¦! ,J $ F78>A( ¾ Q$ 78 º» 4A › 5
¥P!I , 5 ' % \7V,3¡> 5¨!I ,ÌÀ

” ” ”• ” • ” ” ”
ž ž • ” ” – ” ” ” ž – •” ž – ž – ” •”
$¥ W 5!yM ) «i¤>V¤i> «>7V¤Ž9 “ “ “ i¤[H $…}y
“ “ $“ I} « $5']f
“ “ “ “ ë
2>A , Ì955 > >tI ™$ , ? kl Q$ 78ö÷- @ F78
¥ÓP!7IAF? 8 $ I: 8 ¨(47 $ ,Hy*$Ò

” – ž ”
ž ” • ß Ê ” • ” ž ” 0” • ž ´ ” ž ” • – ” ›C”
www.nvl.ir
” ” ']a
! 5 ! Ò 2!I?U Ð ¥ W H$ Z$, yM\ “ > !V5 " V G HV 5
5-7M % ( & I$5 ¦Ó( &, z ›• ,H ! ) "
¥P!I 5 >?‰š = !è ¾ È?= ) º» Ð ¨'w^l

” ž ” •” •” ž ” • ”• ž ” ž •” ”
¨! # ÌÀì785 › , -¥ W H}.* & $ó ¶5[HRV > HRy‰š i']Y
““ “ “ “ “
¥P!IIA§\.M5 $ )> '>? H78% 5
• ” • • ž ” ” ”• ” – ” ” •” ” ” • ž ”• ” ” ” • ” • ”
• ” ”ž •”
>?76
“ “
” $¶5Ì¬: hi¤ H*U‹š i5‚ U} $5(!“ «3 ” $†*
ž ']`
“ “ “ “
” ž • ž
Ð 5¨! ,§ Ð >?=G [ .M 5 % ÌÖ ! >AíA
¥P!IÛ I.7 5 S :
” – •p½” ” ” ” ” – ” ” •p½” ” ” ” ž • Ê ” • •ž• • ž” ” ”
W 3h“ “ °V + …VGA >“ …VG)>“ “ 5, $>V¤B¤â$\ “ ^¹ $5']m
“ “ “ “ “ “
5 U7A;Ó È , ,Hy*$; ! $Ò 2! HÈ Ð A -5
P, ,o- H U7A> H ™.? 5 ¦o-,§

”• ” ” ” ” ž ”• ”” ” ´ •” ”” ” ” • ” • ” ” ” ” – ” ” ”
” $ I}* ” ” – – ”
ž UA GV ” ¯5« • ” 'bc
“ 5 ¡ IR?U) ^Ë ? µ× Ü 5X“ 5 .4V « 5 “
”
” ž • ž ” ” 4 ” • ” – ž ”•
¶> 3$ 5 Ð Í >A! ! ! )µ ¥ W HI$L“ )«Ž9 eŽ=\Aeë “ h
< 7Ï -5¨ , È !t Ð $5;! ,J>? H78
¥¦à! 5 ÌÀ ¿ ¦à , , z
” ” •
ž• – ” ” ´ ž ž ´ p#” ” ” • ” ” ” • ” ”
www.nvl.ir
” ” ” • ”• ” ” ”
‚ }*V y “ 7)“ I}* 5Æ!7Â «Ž “ 5 × Ü Ø I}* 5'bT
““ “ “ “
” ž ”•”
Ð , y$; , , Ì 85( K -&HA;3$ ,5 W 5!?ò
¦! H=( !- : , , Ì -& 5 -& — ,; ,5 ¦! }

” ž • ž ” ” • ” • ž ” ´ ž 01• – ´• ” ” ” – ”• ” ” ”
ER Í 5¥ W HÖ *$ “ M¶5 éHU UR e .4V I}* 5'b]
“
¥P!I , 5 X Ð Ô5¨ , , ÌéHU01
” ” ” ï ž ”• – ž
” 0ž ” ‰š• ” ” ” ” • – ” ” ” – ” ” •– ” ” ” ” ” 'bb
5 ¥ W H …})Ø\A ë .RV 5 .6V 5 IV 5\7}V •} +GV“ H-5
“
, !$ ,… -¨! ) & $5!7= H 5 5 5-=>A( íA
¥¦!I?A 9
”
ž ›r” • ž ž ” – • ” ” • ›rž • ” • ” • ” ” ” • ” ” ” ”
”
' 7 % @ F78¥ W 5!V ‚ )($ ù)«!} …}y“ $ 6yV I}* $5'bd
“ “ ë “
± $ °? >A Ð Ì È 5% ¨ , ! ÌÈ ,5 ‰Š ö÷-
¥¦à,J!I- H ! 5 ; #Ä@ ';!I6A§ @

ž ž ”
” ž ” • ž ” • ” ” ´ ” • • ›r” • ” • – • ” • ”• ž ” ” •” ß ž
-¥ W H* : I7V¤5æI?)# “ “ 5 6V “ øH}y 5XHh “ æ^6 ³ kl \A'bf
“ “ ë
5öIA§F $ 7 H 5 ò! ä5 ¦!6Ï§ ± $‚*O ‰Š
¥¦! H=§< , $ H‰˜ p½

ž ”” žž • ” – ” ” ” ž ž – ” ” ž –” ” ” – ” ” ”
•‚t? ’“ G +GV ´ › • ž ” ”
“ G-« 5 -i¤… “
5G “ ¤ 5 UA GV
“ “ £ ³¤5 “
'ba
” ž ”•ž ”• – • ž
”
µ;!II § @ )µ>A§ ÈI-¥ W 5 )µ¶ “ " V G ¶5
“ “ “ “
www.nvl.ir
› >A( íA ¡ '2!I H §5% ¨! ! @ , ?
t " !5! ³ =,H >AÔ 9 , ¦à! H § ä !
¥P!IIA§
ž • ” •” ” ” ” • ž ž ” ””
• ž ” • ” ž
‰Š '; %¥ W H} p ? ‰ )Ž:“ á ó \ pO $“ ‰Š,“ •}“ 'bY
“ “ “ ë
¶H ‹Š ä> ,5 ¨!7It >}pO Ô5¨<=< ) >}pO
¥¦, ,
” ” •ž ž ž • ”• ” ” ” ” ” ž ž””
( Ò 2!I H § Ð W 3 “ ,“ ¢ÎIA ¤!MHV G-®$ HVH^¹5'b`
“
Ó¦à! § )ÌA '($ 7 % <M5 ;!7 HÈ7$
• ž ž ” ” ” ” – ž ž ž ” ” ß ž ” ” ” ž ” ” ” – ž” •” • ”
¶ H é Mi5 IV ‚ -H 5 M HUt i39“ 5 UA GV “ †* HV'bm
““ “ “
” ž ” ž •ž ” ”
!I @ÌÀ '! § )% >A $ !I?‰Š ,§ )µ Ô5 W 5 xI ¶i5
Aö÷- 5;!IIA 5,,H ?68 5X H¢ F: ->}*=
¦'! , ÌÀz ?=($ 7 & , ! % !IAÌÀ

•”
” ž ” ž •ž ” ” ” – ” ” ž ” •” ” ”•ž ž ”•””´ ”•” • ”
; %¥ W 5 °I ¶i5 -, H*7•? “ ‰š ); y?)æ?„ ª:ó:\
“ 'dc
“
¨!IA§ ‹ H y$5! § 6| > Þ H• 'Ì’ X p1
¥¦,H=ÌÀ&, ,(}å Ð > 5;! ! þ),Ì @>A I¼½

” – ” ”” ” ” ”
www.nvl.ir
ž ” – ž• ž ” • • ž ž ” • ž• ” ”
>“ µ $â$“ 5 “ › GV 0# w ? !RV5
“ “ “ € …}y“ $\ë “ “ “ 'dT
ž • ” •”
@ F78 Q$ 78 ';î y È !IIA ? @ %¥ W 5ã ?‰š
“
—
$ ,! , § ? >¼½ ; p½ $ ¨! , ? ' 7%
¥¦'!7 HA¶ , Ð Ì’ X p1 5% () !IIA& › $

ž ž” •
” ž • ß •” • ” •ž • ” ”• – ” ” – ” •– ” ” • ž
HÖ *$Æ ³“ M¶\ " V $“ IV 5\7}V øL}t $\ 'd]
“ “ “ “ “ “ “
& È <I6›œ ! 5 ! 'X p1% 5 5-= , äíA>ÏÒ 2HÈ W
¦!I , 5 = , 5 8, Ô5 Ó¦à, ,§
” • ž – • ž ” ” •
” ž 0. ž ” ” • ” ” ž ” • ” ” ” ž • ž ž”•”Ê ” • ž” • ”
W Hy I$¶i5‚ 4“ kl«
“ “ ‰š i I “ 5, $‚ *IÂæ’“ ‚’ «'db
H*7•?
%¦à!IIAÚ ), $ ,!I @§>A! , ! Ð ¥

—
>! >Ï :% !I-, =,H !I @ÌÀ '®9;ÌÈ? !
¥¦! H=§ Ì 5# $>79 > 5¨' È ,

•” –” ” • ” ” ” ”” ž ž ž• ž • ” ” ” ” – ” • ž ” ” ” ” ž ” ” • – ” • ”
” •” •
× Ü Ž:ó“ « 5 )« .*V ª}M[ O®9¶e 5eiL- “ I*?$\ 'dd
“ ” ”
” ž ”• ž ž ” ” ” • • ” ž ž ”
!I$& ú ' ?.* % ‹Š !85 Ð $¥ W HyV „V ‚ )« )“ O« $“ xRI
“
¨'!= ‹Š 7„O5 5 |> $5% ! , !78 iHO .M>A p½ :;o?
¦ào-µ§ 'F}- 5% 5;<$ 3$ > >? H78 $>A!II ÌÀ
¥¦à' $ % !IyV | Ð
”ž ž ” ” ” ” ß ß ß ž ” • ” ” ” • ” • ž ž ž ” – • ž
www.nvl.ir
”
$Ò 2HÈ W 5 GI $ ³¤e M!V ‚xV þ.‰š i5Ž9HV ø G“ « À¤\ 'df
“ “ “ “
;( ‹š =H >A Ð Ô5 Ó¦ A§ G äÌ95>}7 J I:
¦! HI=ÌÀ I› ;! H=§ G >A§ ÈI-

” ” – ž – ” ” • ” ” – ž ž ”” ” • ” ” ” • • Ê 0” • ” • ž • – – ” ”
.A W 3h“ “ é IA ¤ I} 5 VHR7V… z GM $æ kl ;4$ ÅV5 “ 'da
“ “
¦$ 5 Ò 2>A,H=§!I} =, );! >X , 5 8z GM
Ó¦ ,J ™.? Ì™¡ $
– ” ” ”• ” ” ” ´• ” Ê • ”ž” • ž ” ” ” ” • • ” ” • • ” ” ”• ž ” ” ”
æy9[
ë Rç$“ µ ¤5 Å7= kl †°: ) æ$ “ 7RV“ “ H7V“ 4RV“ Hh þ¬ 5'dY
“ “
”
” ” ” ” ” ” ” ”•” ” • ” • •
8 ($ 7 5 , [!M -5 : $¥ W 3y “ 9 èôA5 ú I «[, $
“ “ “ ë
… 7ÈI !RÄ 5¨,H=ÌÀÌ.? .A Aö÷- > 8öIA§
$>A( $µ5öIA§ Ö 9 $ ;!= ' ! 5…7 µ% [, > ,
¥¦o= <IIAz 49
” – ž•• ´• ” ´ ” ” ” ” • ž• ” ž ” ” ” ž ”• ” • ” ” ”
5 H$> $ W 3R?.²
“ ³5e
“ 7Ö5
“ UV 5 -5 H$ I !RV5'd`
> $>¼½ 5; 5 ¾\O •9 , ! >}7 5 º» Ó )Ò ; 5 -
P , , ;( 7- 8 5 ,
” ž • ž ” – ” • ž ” • ”• ž –” •”
” • ” ›Õ ”
–
>A ¡ W HRU6$æM
“ “ 4V $¶5-7„V Æ H6 GV
“ 'dm
“ “
¦! ,o ($ 7 5;!I :§ Ð , = , 5 8
” ž ” ”” ”•” ” Ê • ” ”
www.nvl.ir
” ž ž ž • ž ” ” ß Ê ” 'fc
ÌA y$ ³' % 5¥ W 5 tI$
“ >VÎ ó)«& IV «£ y$ ³“ G-5
¥¦à!7IA§ t ä ¨ , [ ' ä % >A(

” ” – ž ” ž •” ž ” • ž ” ” • ”•” • ”” ”
o- != >}7 5 $¥ W 3h“ “ M> IA5\y $<= “ o-“ ¤ I !RV5'fT
“ “
¥PPP ,J& Þ 5 'ÌÈ?‰š =% 5¨ , ,5 > \y
” ž ” ” ” • ž ” – ž ” –V ” ” •” ” ” ” ” •
ÈI- W HUÛ “ M ’Î «Ž?V“ \7K“ &G- “ “ $>$H
“ “ 5>7
“ “ Ü[
“ ³¤'f]
“
ä>A(47Ïˆ5 õ ->.4p1 Ò 2(U 5 H 5 ' % î !8> >A
Ó¦à!7IA§F? 8 Ð & H¡
” ” ”” ”” ” ”• ” ” ž ”
Ð >A ! , ,H !8 $Ò 2!I?U W !“ M ’ e ! 5 HV 'fb
“
ÓP!IIA§X, yM
´ — ß ” ”
ž ž
” ” • ž ”•ž ž • ””” ”
¶5 ä¶ .}4$Ò 2(U W 3y$[ ÖØøã • 5Î «ÎIA!RV[ 'fd
ë “ ë “
Ó¦! &,J Z= Ì- . ,; ? !8
— ” – ” ” ” • ” • ” • ”” • ” ž ”
$ 9-}•$ Ò 2!I?U W 3yM“ V $(
“ « «•0r I\Å « HV 'ff
“ “ “
Ó¦à A§Ì H= ; &, 5
•
” $‚ ž ” ” ” ”” ” – ž ” ” ” –
•
” •
” ” ” – ß ” •ž ß– ”” ”
tV³Œ «5 - •)+GV “ × Ü 5X “ 5 .4V z á \ [ 'fa
“ “
— ´ ” –
, 5 8 ¡ ä , 5 8 ' &, 5 •9 $µ%Ò 2(U ¥ W !- “ “ 6V
¥¦ - H ; $ $5¨&, , pÕ Ð >A( 3$ 5 Ð Í
” ”
• ž ß”ž ” •” ž ” ” • – ” ” ” – ” ”
www.nvl.ir
z 7| ,;!I H ! > 5 W ” !$ HV@ «!* á$ I¢« !7AÜ/ “ “ :5'fY

““
Ó¦‚6A§ + ? ,J >6^l ; ä
”
” ž • ” • ” • ž – ” ” • ž – ´ ” – ´ ” ž • ž ” ” p#”
… &, U? % p½ ¥ W H* >7V¤‚ }*V‚’ #yAi¤ ³ G ‚ }* 'f`
“ “ “ “ “
! =¨, >*• >*• W 6 ( W Ð >¡;'- I$(¢ )
¥¦'!IAH • R95 5% !I 7 5
” – ” ” ž – ” ” ” ” ” ”” ” ž ”
? & °I$>A§ ÈI-% W 3h“ “ °V h> “ ¤“ I?’
“ “ “ G-\*) $ HV 'fm
´
5% ( ™.? *• ;&, 3IÏ $ ! A -Ò 2!I?U ';! ! ,
Ó¦'!I‘y (› U7A!
ž ” • ž ” ž ” ž • ž žž • ” ´ ” ” • ” ž ”
!7I=Ò 2!I?U 'Ì-5 % W o-“ ¤>V[ ^¹ ¶ G ®) I*Í “ HV 'ac
“
ÓP!I H §o- 5 >A(U § › ? ' (UV ›1% H
— ” ž ” • ” • ž – ”” – ž • ” ” ” ž•” ž ”
, 5 Ò 2!I?U '(7* % W 5! ‹š ‚ }*VS IV 3M«Œ>“ @ó) HV 'aT
“ “ “
Ó¦!I-,Ì- H :;! 5 7 , $ ! ,
• ” ” ” ” ” ” • ” ” ” ”” ž ”
Ö 9 o- ž ” ¤ I?’ G-(}*)( «« HV 'a]
>A§ ÈI-% W o-“ “ “ “ “
Ó¦ào- ; &,
$ ! µ @Ò 2!I?U ';! ,
”
” ž ” ž ” •ž ž • ” ” ” •ž ž ” ž ” ”” • ”” ”
µ >t} Ò 2(U W HR•I“ µ ¤¶HVó ) G-¶#yA>}*)\ [ 'ab
“ “
Ó¦!I H § › !7 Ð ¦( &, 6
” ž ” ”
” ž – žž • ž – ž ” ”•
www.nvl.ir
ž ” ”
FH ! 5> Ð ¥ W Hh“ °V Î «‚t ¤ HV R)‚ 4“ kl«Ô¤ H* )'ad ”
“ “ “
—
¥Ó¦! ™.? ä>A R9Ò 2!I?U ',H > % 5¨!I?6
” ž ” ”ž ” ” ” • ” • ””• ž ž ” ” ž ž–ž
¥ W HR•I
“ eiL-
“ $(.}M!RV‚ 5ã Œ H4t 'af
“ “ “ “
—
5! , îH$ )Ì}t ! 5á95% ¨! !=> H m 5 ‹š -
¥¦!I H ÌÀ › I >A ,§@ '2!I?U

ž ž ” ”
” ´ • ” •ž ž” ” ” ” – ž ” ž ž • ” ”” ” ”
2(U 'o- %Wø ß
• ýi5 Å7=á*UI i $/ 5, $ 5!y*?)«[ 'aa
“ “ “
> 5;, , ä ,H .A> >A!7? 8§ 7Ï ! Ò
'¦ ‹Š :> 5;! , =,H > !7$ > %¦! § ä>

” ž
” ž •” ” ” – ž ” ž ž •”” ” • ž – 4
>¼½ 5 ä j W H}R*:
“ )«/“ “ 5, $“ 5!y*: h5‚“ tV j«'aY
¦à'! ! \RM5% !7IAÌÀ>‹š! ¦!7? 8§ !
” ”•ž ž ž ”” ž ž ” ž ž• ” ž ”
5!7 H‰˜ 5 Ò 2!I?U W 3}M •
“ “ )ÎIA ¤‚“ t? “
’ 5 5&H 9 HV 'a`
Ó¦( >? ä µ ;!7IA ,H !

” ” ” ž ” ” ”•ž
” • ´ ” ” ´ •”
F: > 5 p½ %¥ W o-“ ¤Œ $ 5 , BHA ž
” I} 'am
“ “
¥Ó¦î ¯ 5, o- ¦F: Ò 2o?U ' $Ô5¨! !It)
• ” • ž ž ” • ”” ´ ” ž
”
o- !I? H § Ð ¥ W ” 4 Ü ¶ I}*p# !7A>“ 5, «5” 'Yc
” ” • ”
“ “
¥¦ , , , $ : t Ð $Ô5¨!IIA,J >6^l
” ” ”• ” ” • ” ” – ” • ” ´ ž ” –”
www.nvl.ir
> ©HV55 5 W 3h“ *²“ 7)“ IA Ž?V“ × • Ü Ô¤ OHV5& ” ž I7• p½5” 'YT
“ “
¦ , ,X p½ Wo? (A' 8 7 >¡ >AW ' =% 3$
” ” ” • ” ” / ž ” ´ ” ” ” ž •” ” ” ” • ž ” ”• ” ” ”
&5 M5;€ 0 5¥ W 30r“ “ ¢ I}* A5æ})“ zHR* 5 •0 ¤>V Iy-55'Y]
“
¥¦ , , ~r ¢ , $ >¡5¨ !76›œ 5> zHR* ;5
• ” ” ”
” – ” ” ” •” ›r” ” • • • ” ” • ” • ” ” • ” ž • ” ´ – • ž ” • ” ” ”
¸“ xV ¤5X # \*)ªV¤ “ I795«5 $ó 5!òæ.g«¶ “ I}* 5'Yb
“ “ “ “ “ “
” ” ” ” ž ” ” ”– ” ” ”
; $ $ )> >A , , H678 5¥ W !“ M IV µ5¸µ “ V e +¤5
“ “
, 5 Àñ= , 8 5…7 - µ p½ 5¨! , §( !- ' , $%
¥P! , §X, yM $ I:5¨ , Ì95 Ð > Xµ

” ” ›r” • ž ” • – ” ” – ” • ” • ” ž ” • p½– ” ” ´ • ” ´ • ž ž ” • ” ´ ž ”
g“ y \.*:( µŽ?V“ æ“ RV $& “ I7 5 .}M5 “ .t9 & I OHV5'Yd
” ” • ” ” •” ž ”• ž –
†M5($Ht9 5 > >A ' 5 , > % ©HV5¥ W 3R“ “ )eH ë H µÝ¤
“
¨ !76›œ Ì - ;! , ,§ p½ E7çA5(= [ .M >A = 5¨ , ,
¥¦! ,J )5! , $ Ð >A Ï

”
” – ” ”•”
” $>ž – ¤ I?" ž ”• ” • ”
\ ,,H (" , 5 5¥ W 30r“ “ xV “ “ “ Ø& I} ,«5'Yf
“
¥P,J 0r ¢ 5 5¨ ,
• • ” ” ” – ” ” ” ” ”” • ” ž •”
” ž
” z • tV ” $>}-«5&• ž • p•
” ž I7• ps) >V ” ” • ´ ž ”
5¥ W o°*V
“ “ Iy )\y $“ , ³¤ 9 5'Ya
“ “ “
' ,H , 5 8; $ % F78>A§ ÈI- ' 5 , > % ˆ
www.nvl.ir
± &5! F ! 55 5¨ , z p•4$ 5 M, $ ¦! H
¥¨ , ,X p½
” ”
” ”• •ž ”• ” • ” • ” ” • ” ž ”• ž – ” ” ž– ” ” – • ”• ” ž ”• ” ” ”
W 3*“ «¶ I |ó)eH ë H µÝ¤ I:“ JGA GV “ “ HRV $&
“ 5'YY
“ “
¨ ,, ! ,J&, - Gt: $X >A®7* — , 5 5¥
¥¦ , € | Ð >¡5 ¨! ,J ! H >A Ï
– ž ” • ”• ž” ” ”0r• ”
• ” ”” • • ” • ” • ” ” •} ž ” ” ž ” ”
ž 0Õ
IA5 HRV |>7)(6 “ “ kl ³¤% “ Ø .t ³¤ Ù 5,55 ,5'Y`
“ “ “ “ “
” ” • • 0r
ž
>A§ ÈI- ' 5 7 O > % }
Ù 5,55 ,5¥ W !- =‚ . t “
“ “ “ “
5% < Ï ,& È y=; H y=õ !IU H >A ?6A& ,
¥P ,J!- = á9 $5¨! , § 5 ,;! ,J '&, & y:

• ž • ” ” • ›– ” ” / ž ” ” ” •” ž ” ” • – ” ”
• ” ´ • ž ”•”
” 0• ‰š” [” y” pr ,55 ” ” ”
ž ,þ$ 5 ´.}M5 A5 Ù} - I. U)'Ym
“ “ .t9 I
” ” –ž” • – ”
… -> 5¨ ! . ) Ù} > 'Ì* 5á9% $¥ W 3}M ) ”
IA5#•V 5
““
! 85 -&HA5¨ , , 5 , 'ÌÈ?‰š =%
5 )†M5;
—
p½ µ $5¨!I?U § ' ! % ~÷y‰ '5 & ¡% >A;o? › $ ,55 ,
¥¦ , ,
” ”• ž • ” • ”” • ” ” – ”
www.nvl.ir
ž ”” • ž • ” ž ” 5?• ž V • ž – ž ” ž I.}M5
• ” '`c
5¥ W 5 =Î «\ )á “ ó $‚tIŸ“ “ ‚tV SHyVæ*I¢&
“ ë
¨!IAEU9 + ÈI , ä :; , ,o}*:5 > ä O ›œ & ñ
¥à!7?4- ' ! ?.* % Z=

ž –ž” ” ”•” – ” • ” ” ” ´ ” ”
• •
” Ž?V × • Ü Ô¤& $ó + pC æU¢ M~• ” ” • ” ” • }4V
ž ”
\t IA5 7)“ IA Õ V Ù “ 5'`T
“ “ “ “““ “ “ “
— ” ” • ”
7$ H‰˜ 5 $ k_ >A;o? Ù } › $ , !I:5¥ W 3h“ “ MeŽ= ë
& Þ 7Ï>¡ $5¨() § ,J&, (A' 8 >A
¥P &,J
” –ž ” ” ” ž ´ ” ” ž ” ž” ” ž ž” ” – ” ”
•‚’ž IA5…V³
” ” ” • ”
5, .M H}.* 5>V H¢H„ $3O“ 76V $5”
“ “ “ '`]
— ”
› $ 7 % 3O 7= Ì-5 5¥ W 3°) ”
' , ,>A; , , 5 “ “ 9
¨! , ,§ p½ 5 ' 7% —
#|Ì - µ5¨! , §? H|F
¥¦ , §EU9 'ìA % Ð $5
” ” ß • ”ž ” • ”
— ” ” ” ”
ž • «( «5” ß ¬V ” 4$B«> ”
– ” , ³¤zn«5” ß ” '`b
> % zn 5¥ W 3"“ “ – V ‚9 –
“ “
5Ô 9! Ò 2'(= ,>Ö M5% ! H î , 5 8>A§ ÈI- ' 5 ,
¥Ó¦ Ñ Ñ@5¨&, 5 5 $> X Z6$

” ” ”
” • • ´ ”• ” • ž ” – ž ”• ” ž ” • ž ”•” ” 4 ž ” ” • ” ” ” ž ” • p•” • ”
!IM
“ “ $æ" ‚ *$‚ }ç$5>}-«& “ I 5 Ö $> “ “ “ $ IU6t) >V Iy )'`d
• •
>A Ì 7?9 5¨ , z p •4$ 5 M, $¥ W !“ *²“ ” ” ” ³5”
“ “
www.nvl.ir
=!I ¡5 ¨ ! , 5> F ! 5ö? j O (= ,

—
¥P!= !IIAX, yM G:5 $ H ®" :¨ ,5 ) Ð
• ï ž • • ” ” • ” ”• ”
5\7M Í 5 W ” – ”
xV $\A\UtV ”
³5 ”
,¤5\7M Í¤5 '`f
““ “ “ “ “ “ “
P! ,J ¢ >¡>A ' 5 , > % \UtV ³5 ,
” 0r – ” • ž – ” ” • ” •ž ”• ” • ” ”
, 5,H (" , $5¥ W 3 “ “ xV $Ý¤ I?“ " Ø¶ I} ,«5'à
“ “
¥P! ,J 0r ¢ Ð >A Ïö?
” ” ” ”
” ž ß ” ” ” •” ” ” • – – – ´ ” ž ” ” – ß ” ”
«X“ .}°V Ø“ , I)>7}M
“ !“ ^l V « °) yÖ“ „$--³³¤ HIV ³5'`Y
“ “
” – ” ž ž • ” ” 0” ž ” ” – ” ” –
•
, > % ¾ n º» HIV ³5¥ W 3h“ “ °V $(IA “ B¤… ( «i¤>V¤i
“ “ “
3IÏ5¨() ',H H 7$ % 3™.6 >A ÈI- ,' 5
—
5 ) IÐ µ ,>AÌ* H$ $ % ¨() o- H›½ I:5 $>A(= !I8§
,Hy*$@ '¦ ! 5 ! %Ò 2, !¢ 'ø $ % ?.}é , ';()

—
¥Ó¦ ,J Z.? $ ¦@Ì- I$ ¦(47
” ”
” • ž • ps ž ” ” ” ” • ” • ” ž ” • p½– ” ž ” ” • p•” • ”
> 5 M, $¥ W 3I$Lh
“ “ Ž “ …VGA5‚„V $&
“ I7 5>V Iy )'``
“
X p½ I$L$> H 5¨ !76›œ F: p½ &5! 5¨ ! (
¥¦o-,§
• •” ” ” ´ ” ” ” • – ” ” ”
www.nvl.ir
” ” ž ” • • ” ” ” • ” ž –”
5¥ W 3K“ HV # ( «5 , )B G:iz > , ³¤ 5'`m
“ “ “ “
2', × M5% ! H î , 5 8>A ÈI- ,' 5 , > %
@5¨' A •M $> !I$5 ! )5% G™$ I: $ ¦ $ , 5 8Ò
¥Ó¦ K 5 ú
”• • ž ” ž – ” ” • ” ” ž ” ” ” ” ” ”” • ”
” ž ” ž • ž ” • ” ž
” ›r Ø HM ‰š µÝ¤> 5 >V I0Ç¢«5"0Õ >V Iy-55>V ” • ” ” • • ” ” ž • p• )'mc
X
“ # Iy
“ “ “
” ” ” ” ž ” ” ” ” ”” ž • ” ”
0Õ
" 5;o?) G8 5 M,¶ $¥ W 3*= ” ´ ” ” ´
“ “ IV µ5 y- 5 y| I HM! 5
¨ , ' , % &, $ F ',J >A% î 4¡5¨ !76›œ 5 >
! (M ‰˜ # - µ ,& H¡ '>A! ,J ! % >A Ï
þÖ % $ >? H785¨! ! H § $!7$ 5o [ 9 ,5¨! , §
¥P! ,Jþ= '5

• ” ”” ” –
” ” ”•• ´ ” ” ”• ” ” ”• ” ” ” ” ” ›•I) ” ” • ” • ” ” •
”
5¥ W 3h“ *²æ è 5 - I}* 5 I95 “
ß $“ 7)“ I )(Ix9«Ž?V“ 5” 'mT
,,H ˆ5 $5¨(= ,>È ü 8 ,H $ ,>A 5 , >
7 Ì > ‹Š ¾~÷4$ º» î! )55 5¨ !7$,5
¥¦ , ,
” ž ž ”
www.nvl.ir
ž ž • ”• ž ß ” ” ” ´ ” ” ´ – • ž ž – –
5± Q$ 78% ¥ W 5!yM )á «5G9“ 5æ$«‚t?$«&G- “ “ ¤'m]
“ “
—
ä , 5 8 $5¨'j!-… 5#85% ! ,J !9 5($ >¡ ' ‹Š 5#8
¥¦!7IAF? 8 $ 8¨Î4-
”
” ž ” ” •” ï ž • ž ” •” ž ” • ž – ” ” ”
&Þ 5#8 Ì-5 %¥ W H* I7V¤\Aâ7 ¶ $« H*•^Ë5'mb
“ “
H‰˜ Ì™¡ ' p½ Ô5% ¨! ! 6A,H 7$ ,> kË > ,H µ ' Ð
¥¦! , § $
” ž ”ž ” – ” • ” ” ” • ž ” ” Ê • ž ” ž ” ” – ” • ” •” ” ”
0r
-5¥ W Hy:µ>V
“ ¤5>7*4V UA ) $L$H-5X
“ “ “ xV $\.*
“ .)'md
“ “ “ “
F=HA;!= >?= , ¿ >AÔ 9 ,;, 5 pœ >?‰š =[ .M 7Ï A
¥Po‰š § 'î , 8 % 5 [ .M Â $5¨!=!- H›½ 5

” ” ”
” ž •” ” • ž – ” ” • ” • ”•” ” Ê ” ” ”
5- = ( 95¥ W H* iÝ« - It}-«æë Œ 95'mf
“
- Ð '¨! , 7 ,> >A% , =,J '& I K % >AÌ ò,
¥¦(6 !I- H›½

• • ž
” ž ” ” ” • ž • ž ” ž ž ” ” ž ž ” • 0” •) ” – ”
$ :¥ W H}4I
“ z!9\A $¶5‡H ó$5‡H ó ( “ ³¤®9'ma
ë “
—
HyM(M ‰˜ Ì*kË $\01 - Ð 5¨! H=&,H6 Ó‡H ó$Ò 5 Ó‡H ó Ò >A
¥P!IIA§
– ž • ” ”” • ” ” ž ” ” ” – ž ” •” Ê ” ” ” ” ” ß ”• ž • ”• ”
www.nvl.ir
0r !MHV z ” ”• ”
Ø IA! I} 5 5 UA GV “ x «æx “ =Ž-“ ³ù)• 5'mY
“ “
— ” ” –ž • ” ” ” • ”• ”
• $æ}U|
,¨,H=§… , ¾($ 7 º» •9<M55¥ W 3h“ “ é IA\ G- ë
'2!I H §% ¨! $§ (A 9 (695 )µ .6Ï ÈI-
¥¦ ,J Z.? $>t} ¨ ,J(}U| , ' % >A $ 5

”
” ž ” ””•ž ”– ” ” ž ” ” – ž ” ž ž •” ” ” • ž –
5 ä¥ W 5, 5 ’Î « -x9/ “ “ 5, $“ 5!y*: $5‚t ¤“ 'm`
“
—
, 5 ,Ì™¡5¨,J!7- H 7-;!7? 8§ ! #|>¼½
¥P! H=§
” ž ” ” ï ž” ” ž ” ” – ´ ” ”ž ” ” ” ”
;! ,J ! I W 5!V 7)\A5 -5, 5 $æ’ eiL- • 'mm
µHV
“ “ “ “
P,J!I- H > ,5 ,Ì™¡>AÔ 9 , ¦! !=ÌÀ , 5 -
” ž ” •” ” ” •ž ” Ê ” ” • ž”
->V ¾) 5, º» , W H*.‰š i 7)¶5#)
“ “ 7)‚’
“ 'Tcc
P! HI=ÌÀ 7Ï5( ÌÛ , ,
ž
— ž • – • ž” • ”” ” ” – –
” ž ” • ž ” • ” ” ” • ” • 0r
>A 4A ' $ % W 5!*y$ IM…ÅV5« “ 4 I$‚’(Ry GV
“ ¤'TcT
“
5, ¾~r ¢ I$L$ º» <=&, , Ð > $ H …7 <M5;\y
P! H=§>?= !- È
”
” ž ” • ž ž ž • ” ”• ” •ž ” ” ” ” ” ž ” •” ”
!¢ Ð ¥ W 5!V ‚ 4kl«( ?= $Ø¶5 4749 “ H*.‰š i'Tc]
“ “
—
¥P!I?4-‚*I?$> ,5 ;!- H›œ 6V,>¼½ ,5¨! H=ÌÀ ) 5,F:
– ž ž ” ” ” ž ” ” ”• ž ž – ” ” ” •” • ž ” ” • ž ž žž • ” ”
www.nvl.ir
” ž ” ž•ž ž ž• ” ž ” 0Õ i'Tcb
5!M@ÎIA+GV “ á$n G-æ tg “ h ¶ R}?:5QAÜ Ú UV Ý
6V yR? > È?= )5¨!IAÌÀ3™-5! Ð ;± (695¥ W
¥¦!=§&, ,<M5 ä> >A( 5 ¡ '2!I H §5% ;!I §

” •
´ • ” žž ß • ” ” – ” ” ” ” ” ž ž • • p •V • ” ” ” ” – •”” •”
!M5<7*“ •} [5« «! .A-?t²“ \ Ž•Ae .4V +H• n'Tcd
ë “ “ “
” ” – ž – ” •” ”
¼÷8
;o §¶ , $HO HÏ Í >A 5 ,¥ W 3}M
“ “ ) IA ¤“ I7}M
ö , § ; , |
FI ) >A> H ¡ ' %
´
¥P, ,o- H p½ *• 5; $ ( <M5
”
ž – ” ” ”ž ” ” •” • – • •
” 0r • ” ž– ”• ”” • ”” ”
, W H “ xV +,“ yM“ j × Ü « GV !* “ $“ J V Ø I ?A !RV5'Tcf
“ “ “ “
'($Ht9% % 5 >?‰š = !èÒ 2o?= 'X @% ³ !* Ó J Ò
Ó¦!=!I- H 3$
” ” • ”• ´ ” ”” ” ” –
( =5 ; , W !“ M HRV | yV G-Ø ¤'Tca
“ ë “ “
¦ !IIAX, yM(7*—
”
” ” ”•• ´ ” • ” – ” ”• ” • ” ”
7 (" @ $ W 3h“ *²æ" i¤£ I} « $5'TcY
“
P ,? kl
” ” ” ” –” – ”
www.nvl.ir
ž ” ß ž • ” ” Ê ” Ê ž ž ” ž ”– • ž
•
I:Ò 2HÈ ¥ W H.}4$Î •
«\ ) !9“ 5>V¤‚t’¤ À«3¤Ì9n À¤\ 'Tc`
“ “ “ “ “
¨( > È ! ä,Hy*$>A( ,H=§Ì95 $> >A 7Ï
—
¥Ó'à! G § IA ? 5% à! H=§ '•9% o}‰ '[ 9 %
” ” ”
” ž ” ž – Ê ” Ê ” • • ” ” ” ” ” • ž ž ” • ž ” •–”” ”
W 5!M@ $!7*“ «- «+ ,« ¤5eë H Œ‚t? ³ \R) HV@ ù)'Tcm
“ “ “ “
• M 4t ä>¡> $Ò 2HÈ ;! H= , 5 % ¥
( … , ,H=§&, , ä> >A ' ! z GM% <M5 ,ÌÀ5¨ A§
¥¦ 5,
› ” ž ž • ” ” ž ” • ” ” • ” • ” ” • pr” • ž ” • ” ž –
5;! ,§ Z= I 5 W H.?t: $†* 5[HRV $“ †* > ¤'TTc
“ “
¦'(47 <7=H85 7Ï5% ! ,§ ' 7 % !7IA§ A >¼½
” Ê ” ” ”
” ” • ž –Ê ”• ž – ” • • ”
! = ,ÌÀ $5¥ W 39Ô¤Ú ?$5‚tV æI?)>}*V+ ,« ¤5'TTT
ë “ “ “ “ “
— —
¥¦'3*$% !$ : # & ú> $5¨( ä ì $
”
” ž ” ” ” ž ” ” • ž • ž ” • – ” ß ” ” • 0” r• ž • • ” ” ”
'Q$ 785% W HU- “ $Œ *?4h " V è 5• “ á9 z [ 'TT]
5 ¦'&, U7A È 7„O 5% $ ) 5 ,•0œ ¦ , 5 8Ò 2(U
5 ;ä 5 ?y‰Š ,>A( " '! 5 ! % $ , 5 8
Ó¦Y}O§, !.?
( )
www.nvl.ir
>I !$[5 \01WY` X , !*: Wvqr & H ]]S

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V /
“ ‚‰˜
” • “ “ ” “ “
ž
” Ê • ” ” – ” ” ” – • –” ž – ž – ”ß ”
'z GM% ¦ , $ Ê
W o°MeŽ=æM
“ “ 4V æV V ¤á “
H^Ë S IV ò« 'T
¦( Ì.7°M $ 7 ? >V V >A;!7 : , 5 8

””•” •” ” ß ž ž ” ” ” • ” ” • ” – ” ” • ž ß ž ž ” • ” ”” • ” ” ” •”
}"\"X “ ³\Aþ¬:5(*Ö « .Mæ*Ö ë “ $\A\-G: Ð5 : n']
ë
Ê ” – ” ” ” – ” ” ž ž ” ” ” ” ž ” – ””
>A 5 ¥ W ! !=/ z GM ”
5 ” Z ‰˜ ¶ $5 Z S IV ” :5
“ “ tV“ “
, $ - '>A,# § ) >¡ 8 (695 I¼½ % ;!7I §
,H 3I , -5¨!IA§îH$ ) î H #=ü,HA;Ì-,#=
Ô5¨!I?47 (4$>AÔ 9 ,; 7 §(4$ , $5¨!Ð§3$
¥¦( ! != ! z GM
– ” • ” – ž ž –” ” • • ” – ž pÕ” ž ” – ” ”
Ì-5 ¥ W !ë $ •7=\Aþy? 5†M#„ “ /
“ Ø[,“ $S IV $5“ 'b
“ ë “ ë “ “ “ “
- 5¨! 7 § ! & ,>V, p1 > ;ì ,5†Mö÷- 5! ; , $
¥P!IIA§ 5#8ìA •7=

” ” ” ” ”
– • ” ” ž ß ž ž – ” ž – ” ” ” ž – •” ” ” ž
>?= 5 W #*4V
“ z GMÔ¤>“ !ò5>}ý>
“ “ ó)&i@ $> «>7}M-?A “ “ 'd
“ “ “
—
> 5;, §F- . †4$ H• ;!Ð , F+i5 A ->A<=
¦!IA§F7 8- H F:
ž ” •ß ž ž • – ”ß” ”
www.nvl.ir
– – ž” • ”•” ” – ” •” ” • • ” • ž ž ž
æU•
ë $“ z : $ø IR} ù) “ *yV $- ØÎIA ¤S IV ò« 'f
ë “ ë “ “
”” ” • ž” ž •
” ” • ž ”–” ž • ” ”–” ß ” • ß ž ”” ”
že ‹Š $” 9” • Ü Ø ß ^l5‚ • tV 3yIVæR}›1 #|5æR}›1 æ„¬$ $ æR}M • $
” ” –
“ “ “ ë “ ë ë “ ë “
– ” ”ž – ž ” • ž – ž ” ž ž • ” – ž ´ • • ž ž ›½• ž – ž / ” ß ” ” ”
$H+ $‚tI$“5ø!=« H„}y?V UOá “ Ì.4$\ «Ô¤
“ “” ë “
” • ” • ” ” ´• ” • ” •” • ” ž ž” • ” • ” ß ”ž – ž ”
× Ü ” :5 Å7=†M“ !* • ” $†* ” 7tV .*V [³ «Ô¤, $‚tI$“ 5
ë “ “ “ “ “ “
” • ” • ž • ” ” ” ” • ” ” ” • – ” • ” ”• ” •” ” ”• ” ” ” ” ´ ” ”
¥ W v÷ú ‡5 \A $(?u«5( “ 5X ?- e h 7}M IV « ³ù)G$“ -
ë“ ë “
ä $ '2>A!7IA> — @>?t > % ;! ,…= 7 ? , ¦ , $
º» Ó>„¬$Ò ;<=>?‰˜ H !* 5;>U• ; ! ) ü
5( (R} 5\Z= ,Ì¬* >A;¾<=< H (=H >7y= 7Ï
5 ¦' , 7Ï - >A% =5 ä :¨\Z= 5! Ì¬*

— —
5% ö-,§ ' , $% ‚9 , 7*$X!$ :o- H›œ >A Ì -3I
¨ 5 § 5# \UOX Hx ä!* 'öIA§E o- H›œ >¼½

—
7$ , P!7 FH H} 5!= !9> >A( j!-
>}9 $ :! > >A!IIA§ .M ! Ì¬* 5¨! #$§ ä Ì¬*
7Ï;Ì- Þ 5†M !* >A I¼½ ¨!I § ' #85% Ì !
&, $5…6 ' ?4$ \x) ,% 3$ '; È , H %¦!I ,ÌÀ

www.nvl.ir
(A 9> ;o? )§5 ) z >A§ ÈI- $ ; 7 §
¥¦! 5 § - 7 Ú - 5¨! 5 §5! § ,

” • ” • ž ” ” ž –” ” ” •”• ” ”
Ê ”• ” ž ”– – ” ”
•0Õž ž – ” ß 0r
O ›œ ¥ W !“ eŽ=\AŒ>
ë «5 Hh Ž7 > «5• H-/ ó …V³'a
“ “ “
¨!IA§< , $>A( 5 5¨( •9! 5 ! '!7 ! % >A(
¥P(
7Ï - 5@
ž• ” ”
ž ” ž ”•”” – – ” ” ” • ” – Ê ” ” ” – – ”
>tI 5¥ W HyRV Ø $ * / «5 7)- “ iæT æM 4V «5'Y
“ “ “
—
,>A 4A Â! 5 ! 5¨(47 ,ÌZ=5;( !$ 7 ?
¥P!IA§< !I?4- -Q
ß ” ” ” ´ ž ” ” • •” – ž pÕ” ž ” – ” ”
Ì-5 5 W #I$z ?Ai5 !-i5†M#„ / Ø[,“ $S IV $5“ '`
ë “ ë “ ë “ “ ““ “ “
! & ,;ì›œ =5 z ?A5( !-ö÷- 5F ,ö÷- 5! ; , $
¦!IIA§>V, p1
• ž ” –
” ” ” • ” ž ž ž ” Ê • ”• ß ” ” – ž • ” ”
æ$
“ 7RV“ n>^¹G“ 5+ “ 7 !V Ø>V/ \7y M\¬7V>U•MB
“ “ “ “ “ “ K 'm
“ “ “ “
› — ”• ” ” ”
0r
;'Ì’ I > (y‰Š% Ì I?M õ5Qt: Ð ¥ W • z GM
“ “
Ì H 7, , ¦! & . ! & , $!I- H §
¥¦o 6Ï§ Ð > H z GM;($ 7 ,5¨(

•” • – ” ” • ” ” – – ” ” ” ” ” • ” – ” ” ” ”
www.nvl.ir
'2o H § > 5%¥ W !7y*²

“ “ ë ° “ 7V/ «5£ ! ($! Ä…V³ 'Tc
“ “
! 5 ! 5¨&, ? )ä F78 + ? ,>A( 7Ï ,
¥¦!IAÌÀ†é !è> -
” ” • ” ” ” ” ” – ” ”
ž •” ” • ” – ”ó.O # ž ”
Ê > ” ¢« • ù) j • 9Œ/
• ” ž ž •” ”
” – !y*
>? ¢« ¤5>“ $S IV $5 “ 'TT
“ “ “ ë “
ž ž• ž ž• ž ” ” ” • • ß ” ” ” ” ” Ê ”•
Ì¬* ¥ W 3yh ” ” ”
” 4• ›r H-…V³¸ ” Ã 5 7 !V ” 4 > 5Œ-} • ” ”
“ “ “ “ “ ^l æI?)“
“
¨'( E7*Ö 7‰˜ 67y} ¿ 5% !I? 8§ I: ! , $
I7.O (V 9;! > # '5þkl 5!IA5 Ð > 7 ,% >A3¡
5% ! H=§ H ,;! Ð > 0•$ ®y7x$ $ ¨!IIA§ !78
¶5;! &, ,( , 7 ,¶ '- : > %¦'! 5 §5 UA>
¥¦( Z= 5 4 ¡ 5¨ X
ž ”• ž ” – ” ž ” ” ž ž ” ” ” ” ” ž ß ž ” ” ” – ž ž • ”
5 ¥ W !7*yV
“ [ ¬V H-…V³>*UI i $5& ýi $/“ “ 5 , $HM!
“ 'T]
“
¡ ¨ ,H > 5;! §5 > > >A! H § íA !
¥P( •7.M 7‰˜ Ì- .

”
•
” • ” ” ”•
” • ” • ” •–
ž ” •”ž ß ” ”” ž • ”
ž
íA5 ¥ W #6*V ÅyV5ÔHh ÅyV>* kl $z «& Ö hHM! 'Tb
“ “ “ “ “ “
>Ï5; 5 5iH$! >Ï¨( t , F*kl F >A! H §
¥¦ = *$5 H$!
” • • ” ” ž ” ” ž ” ” – ž • ž ”– –
www.nvl.ir
” •
ž ÐÜ ?0C $+ pC X I– ” X 0r
” • ” –
“ “ “ ë “ “ xV H}.M5
“ HI$ GV “ \ “ ! / ¤“ 'Td
p½ ~r ¢[ .M 5&, 5 ¿ >A ž ž ” ž ” •” ”– –
4A! 5 ! ¥ W ! $\*k¹ / ¤
“ “
F ? , - Ð>A!IA§, 5(6ú Ì | ,;! &, ,
¥¦!-,§ p½ !IA&, >Ï - ! '; % ¨(

” • ž • ” • • ß – ” – ” ž” ” ”
”
” – Ô¤-y” ‰˜ ,!.7} • )¸ ” Ã 5 7 !V Ø/ & ” xI V « ß ° µ $” 'Tf
” ” ” ž ž ž
e“ .4V “ “
“ ë “ “
ž ” ” ž ž • ” – ” • ž • ” ž ”• ” • ” • – ž
! >A!IA§ . A -¥ W E7„“ $<7Ad-G \- • °I7})þ•a7V”
“ “
;( yxM ° 5% , !- H›½ X 5 7 , , îQ$ 78
,H > ER > .‰š ;'!It ( >? F? , µ -
± $& È: 8>yV :5% !IAþ• ,H kl 5 5 •}9 ,H 5;, 5 7
¥¦à! ‹Š§5 ) 5 ‚6 µ !I‘y ¨',5 F78

” ”
ž ž ” •” ” – – ” ”• ” ” ž ”•” ” ” ” ”
º» $> H ¥W! $+!ò/
“ «5Xë I X ë & IV «…VGA5'Ta
“ “
!- H›œ A -! 5 ! 5¨ , [ =5 X X Hx ¾
¥P!IA§( !-
– • – ž ” ” – –
” ” ž ” 5” ” xIV
” GV 5SHƒ ” – 53Å” ” xV – 5” 5,ž -” ” GV 5” HI$ GV ¤'TY
“ ““ “ “ “
´ — Ê ” • ” • ž ” ” ”– – •
” ” ” • ” • ž” •” ž •” ”– – ž • ”
.}4$¥ W !7 =eŽ=\AŒ/ ¤æ$ 7RV nâ7 \x k¹ / ¤ HA ” =«
“ ë ““ “ “ “
5 5¾ ? 8& ? º» Å ¢5,Hò5;! &, 5 ¿ >A 4A
www.nvl.ir
•95% ¨!IA§ 5 ,($ 7 5 7$ ,! 5 ! ; µ 6$5SHp1
'& Þ 7Ï>¡ 5% & H 7Ï - ! 5 ! '¨, § ! \O
¥P(
” • – ” • ž ” ž ž• ” – – ” ” ” ”
” 5” .6V
ž .RV ž • 5× ” • Ü Ø $5X ” ” ” .4V ” – Ø $>V !p / ” ” ” :¯« • 'T`
“ 5 «
“ “ “ –
” • ” ” – ” – ” ” ž • ž ß
•
ž G*V” >7}M•9#çA5S ” Ê ” ” • Ê ” ” –
ß 5!V 5 ž p V 5[ y” pr 5 HpsV 5”
” ” ” ž
z “ “ IV $#çA5z “
“ “
”” ” ž • ” ”– – • ”
ž ” ž– ” ž ” ”
ß
>A 4A Â>A ! ! ¥ W ež ‹š $\*” k¹ / ¤ Z$ $>V “ .)/ ò $5
“ ë“ “ “
'3I¼¡% 5 ¦à!IIA§A 4A5 Ð Í ,
¦ , $ 7‰˜ 5; !I I 5 ? ,5 -&HA5 ? 5& $5!7= H

—
A -5¨( Ì.?9 & ,z GM $ ) '5;! , % 7‰˜ $
5% !- H›œ µ -! 5 ! ¦(= ,!- H›½ § 5 íA;!IA H !
¥¦!-,§ p½ '! ! ˆ ¢
– • Ê ” • ž” • ” • ž ž ” ” ” – ” • •” ž ” ”• ” • ” ” ”
$z 7K‚’(*•
“ 5 UA GV“ )Æ“ Ø“ H.x? “ .x “ G-'Tm
ë
ž ”• ž
0r ž ž • ” ß ” ž
> = , 5 8& ,>A !I-5 5, I ¥ W o.“ ‚ “ 5ã €H) $-. “
“ “
Ð F: Ì yV;! != )µ>A 4A¨!I? , 8[ ! 5>.¢ ›1
¥¨,H=§>?›Õ = =H 5 H þ $5;<=<
ž ž prž • ” •
www.nvl.ir
žž ” ž” • ž
;,H=§z ‹Š5 ,¶>A ¼½
I W ,H} 5ÝH• Ø $>“ .']c
““ “ “
P ‹š ? H8¶5
” • $þ$ ž ” – ž” ”
P( ' H % - Ì - 5 W !ë !9 “ “ “ R$‚’5']T
ž ” ”
”• ” ” ” ž ž ” ”
0r ž 4
” • ”• ž ž
•”
›Õ ž ” ”– ž
-¥ W • z GM H 5³5 7)“ 5!7M«‚|
“ $“ I$“ H « 5, « .}A']]
“ “
> Ð ;! H=‡ ) 5, -&5! 5‚| !I- H›œ &
¥¦ H z GM!76¼œ '2,H=§>?U > % 5¨!I , §

” • ” – ž ” ” ž ” ” – ž • ž ”– –
” 0C • ” ” –
pC I X 0r xV H}.M5 HI$ GV \ ! / ¤']b
?“ $+
“ “ X ë “ “ “ “ “ “
”
Ê ” ” • ž ž ” ” ´ • ”
ž ž ” ” ” ” • ” ” • 0Õ – ” ž ” •” •
ž
! 5 ! ¥ W 9 7)‚ “ yV5 LVLV5--³ $“ 5 « $“ 7)“ H} ÐÜ
“ “ ë “
(6ú Ì | ,;! &, , p½ ~r ¢[ .M 5&, 5 ¿ >A 4A
Ì -!I ? , ¨( - ÐF ? , >A!IA§, 5
¥P( 9 yV p½ ,5¨! H=§(I ! 5 $5 O

‹š
”• ” ž ž ” • ”• ” – ” ž ž ”
I› H‰˜ 5 W !7. 0r © ” ¢Ô¤ 5!- 5[HRV $-7•V• Ô¤ 5!-5 ']d
“ “ “ “ “ “ “ “ “
Ì 8- ;F ? >?‰š =! 5 ! & > 5;! H=§( !-& 7Û 8
P! , §
” • – ” • •”• – ” ” ” ß ž ” ” ” ” – –
ž ”” ” h ”
0r !p 5/ \7y M 5!.5 5 UA GV ¤']f ” ž
& I}* +GV “ “ “ “ “ “ “ “ “
” ” ” • ž • ž • ž 0r • • ž • –
” • ž ” ” ” ” ” ´ ” ”
W oV«z GM $> “ G“ †° ,ë ù >7), “ “ $5,“ yV 5>“ 7)EÛ
“ “ *V e H S I}V
“ë ë ë “ “ “ “ “ “
www.nvl.ir
!p $ '3I¼¡% 5;!I?= , ! & I$L$5;! != )µ>A 4A¥

p½ ,>A 4A>Ï; , , ; , $>¡ >A; 0r
—
õ GM•0•4$;% ! H=§, 5 5,© ^l !IIA§Ì !
5,, j 0s$ •9& 3$ ,!- H›œ A -5¨'!IÛ , ,
¥¦o 6Ï§5 > ü , ,õ GM $;! Î > ( ,

” •
” – ” • ” • • ” ” ´• ” • •ž – • ”• ” ” ” ” ” • ” – ” • ”
3k6 •²Ž? O5 Å7=H£ ‹ i «( ‘yV Z$o-“ ,“ “ «J³¤5']a
““ “ “ “ “ “ “
ßž – ” ” •
'>y*A% > >A $ ' 5 7 O > %¥ W ,H p þA V 53.g RV 5”
V ß ”
“ ““
“
?¡ 7Ï '2o?U 5 > 5¨!IA è > :% o? &, $ o-
!IIAÚHA 5 !IIA 7 5 !IIAj HO > 5 ¦<$ $
¥¦ ü 8 'Ì ,HV > H - 5 ? Ì ,HV % !IIA,Hp 5

” 4” • ž ” ”
• ” • ž ” ” ” ´ ” ” ž • ” qr
• ”• – •””
W •7.Mv # \A $3:ó
“ “ $“ Ö\AŒ5i £@ó v S IV Ø ³«5']Y
ë “ ë “ “ “ “
- |i yA $ & H 5&, 78 :¨ AvC > §H.MXHM, , $5¥
¥PPP!I 7 @ H‰˜ 5,&

” ” ž •
• ž”” ” ” ” ” ž • – – – ” • ž ” ” • ž” ” ” ” ž ” • ”
$‚ $ŒX ë $H}*$ ë «Ø/ ‚ 5 G 5‚’þ)“ I$ 5! 67V']`
“ “ “
•” • ”• ”
” ” ” ž ” ”• ž ž ” ”• • ” ”
HÞ H þ) I$!- = :¥ W #RUV “ g“ yV H.*O«5
“ I$“ H}t) * Ü æ.7ú “ “
“
— —
; ! 7*$ ,5¨!I= 'F› : 79>$ ,% F H
www.nvl.ir
8¨! Q ' , ÈI- > % ;( &, , > >A 8 Ï
¥¦!7 À *O 7 #R) HI 5¨! H›œ Ð (=H

”
• • ”• ž – – ”• ” • ž
” ž ž ž ž• ” • ž ” ” ” ž • ”• – ž
! ; ¥ W •7?*V
“ (“ ‘yV H)H•7V5¶ 5G H)H7V5‚ çkË H¬R7V ']m
“ “
> , 5¨!IIA )5,H - G > 5¨! j O ‹š 7 ,HV
¥P!IIAj HO;>y*A§
– ž •” • ž ” • – ž ” ž –Ê•” ” – ” ž ž • • ”ž ” ” ” ”
”
i¤ * Ü ‚ž tV (}9«5> ” •” !IM>V# ”H ž )/
“ “ “ “ “ X“ $ 9‚°* $5…V³ “
'bc
ß ” •” ž ”• ”5 K5Ü ” •” • ”
” $ ” • • V Hyž 9?” • )‚ ž •” ” ” • ž ”
• t7}M
… I$% W 5 V [H Hy9?“ “ “ Ì}+ $
“ “
î , 5 8, ;, ,± Ì’ ->$ A -5 ¦( 'v C
ÚHI·% >¼½ ™$;<=[ 9 ä 8 Ï5 ¦( ú5
\O › 5 ¦!7IAz I? ? ò!7}8 P,H=§< H ä 'F ,J
¦! 7-
•” ” ”
ž ž ” ?) ” ” ” – ” ” ”
– • •ž ” ” ” • ž”• ” – ” ””ž
– –
>Uð e“ .4V $“ Àót) / “ “ £ “ ‹š $5>“ 3A“ 6$#|/e
“ “ “ “ UI9'bT
” ” ” • ” ” –
'!7-, p½ vC … I$5>$ %¥ W •7 “ 0 Z$Ø~ž Õ • V >“ +H 5«#•V • ž•
ë ë “ “ “
\g 5 Ì ?¡> H ö÷-¦!= ! wV Ì™¡>AÔ 9 ,
;&, zHR Í Ì H ;!-, ! Ì ?¡ A -5 ¦! H‹Š

www.nvl.ir
® , 5, > 5 , !I: 5¨!I § 5 ' H- 5 ,% ! 85
¥¦!IA§z : 8
žž• ”– ” – ” ” ” • • ”ž ” ” ” ”
”H^Ë• ” $ Ðù)/
… I$% ( W zH}RV “ “ “ g“ *=‚°* $5…V³ 'b]
“ “
P( ’, H^Ë > ‹Š µ ;, ,± Ì’ g *= A -5 ¦'vC
• • • ” ß ” –ž ” ”
ž ” ” ” • ž ”
” ” ” 01 / ” ß ”
, W •7?*V (‘yV Ô¤ } “ Ì.4$\ «Ô¤þ)“ I$ 7)‚ “ tV'bb
“ “ “ “ ë “
¾ Ð ~œ³ 5 º» 7*$ — $ :( ä Ì*) I$;' X H79%
P( '>y*A% § 5Ì¿! > ; \01

•” ” • ” ” • ž ” ” ” ” ” ” – ” • ž • ´ ” • ž ž ”
ž ” ” ” ” ” – •
* Ü æ.7ú“ “ $‚ $Œ/ “ ‚ 5 G7V“ Z4I$ I}* æ$«\ ë tV5'bd
“ “
•ž • • ” ” ” ”
— ” ›h ” ž • ž Ê ” Ê ” • ž ž” ”
Ì- È ®$ - ¥ W 3?y“ ‹˜5 H.}“ «>})!9“ 5>V¤‚t’ù)
“ “ “ “
5 > >A 8 Ï ' ÈI- > % ! :; , ,
o}‰ 5 ' $ )% ,¨( !9 5,Hy*$ ä ! 5;! Q &, ,
¥P ! H=o}‰ 5 *Ö H?$&,X ‹˜ 5! H=
ž• ” • ž ” ” ” ” ” ” ” – ” •ž ž žž • ” ” ž– ” ž ” ” –
Ž.7Rh
“ “ 5Æ ¢« $Œ “ “ xV 5ÆH} (} “ 5/ “ ³ ³¤“ GV “ 'bf
” ž ž •ž ”• ” ” – ” ” –
‹š ’,;,H=§&, ! HÏ>A Ð ¡¥ W HRUI“ ¶ I ·5¸
“ “ xV
> >AÌ ? 7x$ , y7Z=5¨,, § ' , 5 8% jH 8
www.nvl.ir
€ kl &, , 5 > >¼½ 5;! ,§ 8 À>A Ð 5¨! §
¥P!IIA§
ž • ” •” ž ” ” ”• ” ” ” • ž• ”
” •” ” – ” • ž Ê ” • ž ” – ” ” •
7}M/ “ ‚ 5 ³ )# 7)‚ “ tV / “ “ g“ *= $‚tV - I}* !yV 5'ba
” ” • ›– ” ” ” ” – ” • ž • ” ” ” • ž • ” ” ” • ž ž ” ” ž ž ž • ” ” ” ” ” – ” ”
- …VGA *h 5þ “ RV H.*O«5 “ I$“ H}t) úHI (y 5 ³ù)j H¢
“ “
” ž ž •” • ž – ”” • ž ”
ä 'vC ‚ $ ,% > )5€ Ï - =5¥ W 5 Z‹ ‚t}*V ‚tV
! ¨( (A'5# ä Ð ,¨ , , Ì’ g *=
5¨! Q Ð ! &, ?‰š E¢> >AÔ 9 , ' , ÈI-%
Ð (=H ; '! , , 5% () ‹š -H} 8>A§ ÈI-
Ð $> H ¦!7IA *O 7 #R)5þ !I.?4$5;! H›œ

—
¥P! 5 pœ ! Z= :;o? : $
›
” ” ›– ” ” ” ” • ž • – ž ž ”” ” ” ž ” ” ” ž ž ž ” – ” ”” ”
”
- …VGA ‚tI$“ HR?V >V I tV ” -ã $,i5” åH0r / [ I V'bY
5
“ “ “
” •ž• • ” ” • ž ” ” ” ” ” ” – ž • ” ž • ž ”
ÐH > 5 ?=H > ¥ W 3I4 “ “ “ ‹˜5ø !- $Œ/ 5Qt?V“ ‚tV
P( ä 7- 85 H^Ë ;! §5 > >¼½ P! ÌÀ ! > -; Ð
—
( !- ä>t O ›œ 5 :;>? ä $
› Ð !5! >H
¥¦ µHt7 &,X ‹˜ 5¨! .‹˜ ± ( &,

ž ” – ” – ž ß ž ” ”– – ž ” ” – ” ž ” ž ”– –
www.nvl.ir
0Õ
! 5 ! ¥ W HUA H \A- “ i/ ¤ HI$ GV
ë ë “ “ “ Mþ)“ ! / ¤“ 'b`
t? 7 ö÷- ! 5 ! ¨!IA§Ú ),! &, 5 ¿ >A 4A
¥¦, ! ( 5,
” ” • ” ” ”
– – ž • ž –” ” ž ” ” ž – ”
ž
>A 4A> ¥ W Ê !RV¶ ”
• Œ/ ¤5” H.}éÝó ž H}: ” G² ³«'bm
“ “ “ “ “ ^¹ “ “ “
“
Î , H$>A Ï¨( <=&, ,, & ;< , \7.0C I
¥P( @ Ð ! 5¨! >?)

” – 4 • ž ” –
– ž • ” ” • ” ” ž – ”ß” ž ž ” ” •” • ” ž
/“ þ),iHV5/ è HVH^¹ «i¤•9#„ ¶ , $H « GV “ 'dc
“ “ “ ““ “ “ “
” –
ž‚ • ” 7) ž G• ž !ž 4$5X ” ” ” ” Ê ” 5þ$
” ” ” Ê H}¢5þ7 ” ” • ”• ž
” ž H¢($!’ •*y” ‚ ž ¬*” •” ” –
S IV
“ “ “ “ ë “
Ê ” ï ” ” ” – – ž ž ž ” ” ž – – ” ž ”” ” ´ ” –
=5> >A Ð ¡¥ W M+HRV/ ¤& xI $/ xI7V5 #çA/ “ “
“ “ “
! ;$ , 5 8Ò 2!I?U §>tI ;! !=< •9 > ;,H
þ), È ,Ì¬* >}7 J , $ Ì¬* ! 5 ! 5 Ó¦( ?t
,! >A ! 4$5; 5,Hò! *$5; ->*$H¢5 -p,;!It
!IIA5 >A 4A! 5 ! 5 ¦,, § 5 ;,H=§&, 7‰˜
G8 (4Z=5 H ! 5 ! ¨!IA§ '!I ÀÚ ),FI7 5%
¥P(
” ” ” ” ” • –
www.nvl.ir
ž • ” • ž ” ” – ž ” ” ” ” – ž ”
• •ž – – – ”
j5
“ *h “ 5 $«5¸µ V @ 5¸ xV H$ «× Ü Ø¶ IZ$ ¤ GV 'dT
“ “ “ “
ž
ž • ž ” ” – ” ” ž• ” • ” ” ”
Ð > 3$ ,& ->A 4A ¡ W H$Ü æy “ M/5 “ “ “ tIh “ M HÐ5
“
5j5 *$> $ 5;!I-,§Xµ 5;! ,§ 8 À; !76›œ X !
¦( ! - µ>¡ 85;!IIA§ tI$ ÌÐ

ž ž” ” Ê ” ” ž ž • ” • ž ”•” • ”– ” • ” ” ” ž• ” ž ”
@ ¥ W ,Hû5, M5 ˆ H ‚ }y ( GA!R)£JGt ¤5'd]
ë “
,Hû5, M5ˆ H Ð F78 '¨(47 & : $ % ;!IIA- Gt:
¥P! ,
- Gt: ' ‹Š Q$ 78%
žž ” ž •” ”
¥¨©HV H 5o- ¼¡
H 3I 5¥ W ©HV • ” ” ” •
H 5o-“ ¤ H 5'db
ë “
” ž
” • ” ” • ž ž• ” – ” ”
” • ž • ” • ” ” ž ” • ž ” ” ” • ” ž 0” • ” ”
E7t) ÉG « ) t²“ (7}$ó) H$zGA5 !$z «5'dd
“ “
0 ” ” ”
' 7 HM ) H % H$ 7 5¨'-7*= H % !$z 5¥ W #t “ µ
“
—
P , X p1 Ð ; , ,(}å )µ> $ $ ¨!=- Gt:
¥¦à'ÎU 8 > > H™Ï5% ,HÀ t ' Ð \.M% > H™Ï ! ,

• ” ” ž ” ” Ê
” ” ” ” Ê” ” ” ” ” ” • ” • ” ” ” • •” ” ”
Å 5 =5 ž MŒæ 5 Ž )æh éŽ-5 - It}-«æ • $ ót)'df
ë “ “ “ “ “ “ ë
– • ” ” ” – ” ß
ü -5,J Ð >AÌ ò, 5 - = 7‰˜ >Ï¥ W !76$ ë “ ë x 5æ}•*$
ë
,H UR >A > HÈ ;! ,J ™.? 'F$, $% >AÔ 9 , ,
www.nvl.ir
>Ï5 '¦ UR 5 - n,!* 5¨(6 5 UR (4›½%¦(›Õ 5 )
¥¦þkË $5‚t01 - x 7‰˜ >Ï5¨! $-9 ¢õ>Az 8& Ï 7‰˜

” ” • ”•” ””
” ž ” •” Ê ” • ” ” ž •” Ê žž • ž” ” ž ”” • ž
H*.‰š ³ 5« ú H}R* “ zH} ‚’ Ht?) × Ü Ø 5#‰š“ †)«'da
“ “ “
ž ß – ž ž • ” ” ” • ” ” ”– ” ”
ž ”
¥ W 5!xV ØŽ?V“ zH}RV Ì.*: tV• ” ž ” • ” •
“ “ “ 5 x Ü Ì.*:i Ðù)“ ú“
ü , (R7R9>A!I= >?= ,Ì ’, :;! , t # 3$ ,
.6Ï>A Ï ¦à! HI‹˜ ' •9 !% >AÌ HI= =H ¨!IIA
¥P,H=§ HA( ->I7 ,>AÌ ’,>t} ;,H=ÌÀ I - é

”” •” ” ” ” ” – ž ” • – ” •ž ” ” • ” ” ž • ” •”
´ ”
• ” !IM $n• ¤5<M5/ ” ž E}›Õ V5z ” ” … H}p ?‰š5” 'dY
æI
ë EVóA…
“ “ “ G*V
“ “ “ “
” ß ž” –•
>AÔ 9 ,¨!IIA§z GM ,z ?= Ö ^Ë @ ¥ W 5!*: ·
—
;X , 5 8, 5 … 5 ¦, !- H E}›C ,H <M5 ›½ -! 5 !
¥¦! ä§ ä>A( Ì ’ [ -!I ¡

• – ” ” ” ž • ” ” – ž Ê ” ” ” ” ”” ž •” • ” ” • ” • ”
ž ” • ””
“ 3¤5
7‰˜ >Ï5¥ W #xh
“
G « æh“ éŽ-5 “ ’(7}$«æë $ óA5'd`
—
$ % ¨! ,J ™.? >AÔ 9 ,; , ,(}å Ð > >AÌ ò, 5- =
X p1 Ð 'P! , t &, U? F H ˆ ¢ (}å
¥¦( $ H‰˜ I:;(6 5¨ ,

” ”
www.nvl.ir
Ê ß Ê ”• ž ” ” ”– ž – ”ß ” • ž
ä $¦ , $ Ò 2HÈ W 3y$ G“ ‚tV « À¤S IV ò« \ 'dm
“ “
¦Î4- Z= <I-,o
Ê ” Ê • ” Ê ” • – ž ” 0r
” – ž ” ” ž ” ” – ”
¿ >A Ð W € 5¸ U„$ “ ‚’X “ “ xV H}.M5
“ HI$ GV “ )'fc
“ “
2 8 5 5î $ ;! , , p½ ~r ¢[ .M 5! , 5
¦( Ð
”•
:r ” • ” ” ” ž ” –
ž • ” ” ž ” • ” ” ” ” 'fT
'H01% ,>A Ð 5 W o0“ z 0 «…ÅV5« “ *$ I:“ Ø H* GV
“ 5
“ “ “ “
$Ì.?9&, !I @§>A !I?= !I8§3IÏ5;! , î : $X
Ó¦!I 5,z 0 ;! H=-V |

ž ” ”• ” • ” ” ”
– • ž ” • – ”• – ”” ” – 4 ” ” ” ž – ” •”
“ “ ‘I$
>? “ «Ø“ •76V V« Â ³¤i¤V “ “ “
i5[H
ë
$…}y
“ “ $“ I} « $5'f]
” ” ž – ” ” ž – • ž –ž ž ” –
• •ž ” ž– ž ” ””
Ê t9 o}M/
ö÷-¥ W o Ê 5>: ž 0Õ I7)
“ “ “ “ / ‚t “ •76V ŽR} “ $/
Ì9 O5% , §5 & ->tI ™$ , ? kl @ F78 Q$ 78
¨, § , g RV •7=;'(›Õ §,H Ì’ j !- ,Q678

—
t0• ,H X ;, § 7$ •7=X g RV ! 5 ! $
¥P( ot9 5 o}M! 5 ! 5¨!76›œ§

– ” •ž ž žž ” ”• ” Ê ” – žž ” –• ´ ” • ž ” • – • ž ” ” ” •”
¤5ÆH} æ7 “ “ RV 5× $ÆH} Ø G²æI?) “ “ •76V ŽR} “ $\*p÷V“'fb
“ ““ “
” ” ” –
H$ •7= RV ! 5 ! >A,J j!-¥ W !7* ”
ë “ €ë R=ŽUV3h
“ “ “ “ °V
www.nvl.ir
5¨!IV!ÈI >A Ð 5;( Ù ‹š ’, ,>A Ð !-,

—
¥¦! >?) •9 5,! !=X5 !M , h é
•ž ”
– ” • ž ž ž ž ž ” ” ›•) ž • ž” ” •– ” ž
” • ž – ”• • ž ” – ”” • ” ”
ß 0r
¤5ÆH} >V(y >“ HI$L7)… $• > «†*V“ @5« GV “ †*7V5 'fd
“ “ “ “ “ “
”• ß ” ž – ”” –
” ” ” ”
- Þ >A,J j!- ' 7 % 5¥ W oR“ ?4$©ë ¢Ô¤ “ HI$ GV
“ “, ’/
ë “
p ÷? —
5;! 5 7 ¿ > > ,5;X , 5 8 H ( 9 !I !
;! , 5 ¿ >A 4A! 5 ! 5¨,, þÖ , ‹š ’,
¥P!IA§( !-oR?4$© ¢ H‰˜

” • ”´ • ž •” – ” ” ” – ž ” ” ” ”
” • ž ”
žz GMª:ó 5«æ?„ ” • ” ”
” æM 4V ž ž ”
– ª:ó:®9>I$æ ” ž • • ”• ž
“ “ ë $Ø“ “ 5 UA GV “ [ i5'ff
— ” •”
($ 7 5 >t :;!I?4-…= , & ,& H¡ )µ W oRM “ ën
ë
Q , >A 5 º» oRM 5 z GM ;! ) Þ H•
¦! 6| > ¾!I?47 >?=G

–” ” – ž ” ” ž ” ” – ” • ž” •” • ” –• ” • ” ž •ž•
ž 0Õ
X 0r ž
“ I ØX“ “ “
xV H}.M5
“ HI$ GV “ )â7 ‚t /GÅ$n… “ ë “ }h 'fa
–
Ð 7$5¨( ! 5 ,Ì 5 $ )5($Ht9¥ W o*IV “
“
,;! &, , p½ >?‰š = - µ5&, 5 ¿ >A 4A 2!IA§ 5 ,
¥¨!I?6ú(.* 8 |
ž
Ê ß Ê ” ” • ž” ” ” • ” ” ” ž– ” ” ž ” ” ” – ”
www.nvl.ir
)µ>A 4A5 W 3åz GM‚’…ÅV5ó) “ I:“ JGA5 5 UA GV “ 5'fY

“ “
¦( Ð <IIA H z GM;! , - Gt: $X 5! !=
” ž
– ” ´ ” ” ´ • ž – ž ž– ” ž • ”” ž ” • ž ž – – ” ž ” ” ” – ”
¤5 I49 / â #V @ $5« H}?“ / “ \7y Ø 5 - GV “ 5'f`
“ “ “ “ “
pP ” – ž • ” ” ž” ” –
>?6A ;! , X ! & ,>A 4A5¥ W 3 “ V # H’/
“
Ì Ht7 5 Ð > ! 5 ! ;!I?) 7 , Ì*7yO± $> ! !=
¥¦( !I-, 5 ú5 >A¨!-,§

” ”
Ê ” Ê ” ” – – ” ž ”• ” •” ´ ” • ß ž– ” • ž
Ì}01 , ! 5 ! ¥ W o}9o}*V/
“ “ ¤5> HÖ !$â} “ !7V'fm
“
¥P( , 5 ,! 5 ! 5¨,J!I- H ,HI6 >A!IA§, 5
ž ”” ” – – ž – ž – ” ž ”” •” ” ” ž – ž
ïHU*V/ ” ž ” • ” ” ” • ” ” ” ”
¤/ > xI7V>7}MŽ„“ “ >“ “ - “ HM $\çÄ- M $5…V³'ac
“ “ ““ “
Ê ž ”
Î 5 > >A !R$ ¡> A -5 ¦( 3IÏ-}•$ '; %¥ W HU|
—
!- H 5 ! ;,# !*:, H$ ;!IAX p1 <=
´
¥¦( < $ 5<I6 ! 5 ! I7^¹ ¨, ›œ
” Ê ” ” – –
”
” • – ” – ž ž ” ” – ” • – ž ž ”– – ” ” ”
Ê
W #x þ7Í/ «5\7}V Ø ” IV vrn5 IV Ø\7}V vrn/ ó …V³'aT
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “
¨( , 7Ï - 5 >A% ( O ›œ 'Ì’ X <M5% ¥
! 5 ! 5¨!IA§\ ,-= , 5 5; 5 , -=>A ' ! 5 !
¥¦( I 5 HI=
”
ž ” – – ” ” ž ”• ” ž ”
”• ” ž ”– – ” ”
www.nvl.ir
”H-/ ž ” ž • ” ” – ” ß 0r
«5\O“ yV H->“ “ 5, $“ HM! $ «5• H-/ ó …V³'a]
“ “
— ” • •
5 #| >¼½ 5¨( •9! 5 ! >A( O ›œ ¥ W #yž tV Ž}*V ß ”
“ “
¥¦( ± 5 R$!I} ! 5 ! 5¨( \O !I H §
Ê ” – – ´ ” • ž ž ” • ž ž ” ” ” ” ” ” ”
” ”
• ´ $e .4V
– ^ 1 × • Ü Qyx?)e ” ” –
” – ” $[ «/ « ” :¯« – • 'ab
E7•V/
“ ¤¸ “ “
“ “
Ê ”
! ' K % 3$ 5;, ? )õ ; Í ! 5 ! ! ! W #y
“
P( & Þ 5E7•V! 5 ! 5 ¦à,, § — 5
ž ” • ” • ž” – – ” • ž ”
ß ” ” ” • ” ” ” ” – ”
,>¼½ ¥ W !7.“ 0r „V H’/ ¤5× Ü Ø $5X “ 5 .4V Ø“ $>V'ad
“ “ “ “
->?‰š =5; 7 õ! 5 ! 5¨( 5 ( 3$ ,>¼½ 5 Ð Í
¥¦( F ? > H
” ”• •pC” ” • ž • ” ” • ž ” ” ›– ” ” – – ” ” ” • ” ”
• 0• V • –
&“ $ó Ø+ …}UV 5× Ü Ø $‚tV / « :¯«'af
“ ““ “ “ “ “
Ê ž ” ” – ”– – • – ” • ” ” ” ”” ” ž •ž”
W o9“ j5ã VS IV / ¤>“ “ ³ù i¤× Ü Œþ^Ë «e” .4V
Ê – • ” – …4¿5
“ “ “ ““ “ “ “
—
' 7 % 5¨, ä $ ( 3$ , >¼½ ! 5 ! >A ! ! ¥
›
º» Í 5¨!IIA§(A 9 7 >0•¢ 5 $ )> >A Ì 7?6A
3$ ;5 $ k_ :;, ,§>È ¾ Í ÈI 5X
¥¦( Ñ5o9 , $> (y‰Š ! 5 ! à!I?U7 5 )

ž –ž ž ž ” – ž
www.nvl.ir
ž ” ” ” ” • – ž • ž ž ž – •
Ê
5 5 W HUtV ‰Š,“ ¤‚t77 • 0Õ •
‚t?7¿ ø 79«+GV• ” ” ” 'aa
H-5
“ “ “ “
—
$ ;!IA§< È, ;! #$§ ;, < ä>A( íA
P( S 7‰˜ ‰Š
” ž •
•
” • ” – ž ” ž ” ” ž ž ” • ž ´ ” ”• ” –ž • ž
”
Ô¤Ú, 5 $Ü Ø…IM I )&HZ “ ¶ Z4I$ I}* æ$« ” ”
“ “ “ “ ë \tV“'aY
— ” • ß ´ ž ” ”” ” – ” •”
:; , , , yM®$ - ¥ W oR?4$
“ !-Ì}*V… ¤…
ë “
Ú >@ $ ,! y 8¨!I-, p½ ' ! & ™678 ,% X, yM
, oR?4$( !- >A; AXHM,X , 5 8 H‰˜ ¦! 7
¥P'Ì H8§@>A( 3¡( & 5%

” ž ” ” ž” ”
” ž ” • ” ” ž” • ž –
;! 7 [ ! > @ 5 W H}.*: Ä†M«/ \R)£HV, ¤5” 'a`
“ “ “
¦( - Þ !7-,§ p½ ä>AÌ - µ ! Ò 2HÈ
” ž ž ” ” ” • ” • ” • ž ”• ” ž ž • ” ž –
” ž ” ›C• • )“ æ$ 0Õ
5 ,! 5 ! 5 W HU}?“ >7)ÎIAÙ
“ “ “ 7RV“ n‚tI ‚t / 'am
Ó¦!IA§ 5 ,;! , §j ? >¼½ , ä 7$;($ 7
” ” ” ” ” ” – ” • ” ” ” ” ”
– ” • ” ” – ” ž” •” ” – – • • • 'Yc
Œ…V³ ¤z ?AØ…V³ ¤× Ü 5e“ .4V Ø $†* / «†*:¯«
“ “ ë “ “ “ “ “ “
¦à! ,§( 3$ 5 Í , >¼½ ! 5 ! ®‰Š ,ÌÀ Ê ‰š” /–
¥W# “ “
5¨' , 5 8 8õ†Mz ?A ¡% ( (yKõ ?A , I >¡
¥¦( !5!
ž ” ” •” ” ” ´ ” • ž • •
www.nvl.ir
” – ” ” •
Ê ”ž •” ” – ž ” ž ž •” ”
3h“ “ °²“ $5†M>“ “ “ ‚’ 7V $5 •} >“ “ [ I ¯ $/ “ “ 5, $“ 5!y* 5'YT
–
Ì}7V,> H ö÷- 5 >A!I? 8§ Ì - 7Ï;! 5 ! #| Ð W # “ $“
ë
5 ¦! ! > Ì- Þ 5†M>A Ì - 7Ï5;( &, t [
¦(47 Ì 8- 5 5 ; ™.?
” tIh” ž• ž ” ” ” – ž ž ž •” ”• ” ” ž ” • •” ” ” •ž ” ”
5 UA GV “ &H“ 5Øj *:X I I: ª}MÌ}?: ³¤5'Y]
“ “ ë “ “
ž ” • 4 ” ž ”
ž ž• ” ” • ž ” ” • • ” ” ” ž • ” ” –
ž‚tV ” ž •” ” ž ” ”
³ $ ‹˜ ‚tÅuó)«\ I:“ ª}M H}+ GV “ H•‰š 5, t
“ “ “ • “
ž ” ” • ” ž ” – ž– ” ” ” ” ž –
” ”
$ =5 X >A§ ÈI- 5¥ W #xh “ Å 5 5 UA GV “ / -!M5 IV
“
>A I¼½ ; A§<- 6$ t K )µ& Ï ,;,H=§< H
>}"!I H›÷$ Ð $X >A 4A> (6$ 5! 7 ( …,
¾) 5, º» < H F: ¡à¶,Q :! > ä Ò 2HÈ ¦!IIA
¥Ó¦( § p½ ! 5¨&, ,<M5 )µ> ! >A

” – ”
ž ” ž • ” ” – – ž ” ž ”• ” Ê ” ” ” ž ž – ”ß ”
V/“ “ 5, $“ HM!: GV “ ¤>V H*.? “ )\ç$z “ ÖS IV ò« 'Yb
“
” ž ” ž • ž ž ” • ” – ´ • ” ž ” ß ž ž • ž • ” ” ž ” ž ” ” • ” ” ´ ” ž ž ž ›Õ
•”
E*Ö>I$&5GRI?
“ “ ‰š i Å7=z GV ‚ y}‰š ¤5>V “
H*.? HV5 ³ HR}
“
ž ž •”• ” ž –
2!7-, )îH > ;( <=&, Ì}ç$ ¦ , $ W zH}•h 5-V •V
“
!IÏ -;!II ) 7 í™$!I @ÌÀ -;!7 H § ! #|>A 4A
;! Ð 7Ï ™$& -5 ¦!I-,¶( ,> ( , µ

www.nvl.ir
¶5;!I @ !IIA-}O ¶ ¦! # 8 !I @ÌÀ
¦' ,Hy*$
¶5; ! M ¶% H}•$
Ê ” ï ”” ”– – • ” – ” ”– ž ” ” ”
! >A> H ! ¥ W M+HRV/ ¤&“ ! •9/ 5 ! $'Yd
“ “ “ “
¥¦( G8 (4Z=5 H— ! 5 ! ¨!I? I‹Š !I I‹˜
Ê ” Ê ” ”– – – ” ” ´ ž ž ” ” ”• ” ” • ”ž–
W #x“ þ7Í/“ ¤S IV $5 “ æ“ tg“ h $ŽU•./ “ “ 'Yf
“ “
! 5 ! ¨ , $ 3I¼¡ 5;!I § iH È?= ) ! 5 ! ¥
¥¦( I 5 HI=
ž • ž ž – ” ” • ” ” • ”
ž ” ž
” • U} $5(! ” ” • • ” ” ”ž •”
F78 , >¼½ ¥ W ž H$Ü þ • :/ “ Ô¤5‚ «3 $†* 'Ya
“ “ “
¥P,, § ! H‰˜ H$ >¡5¨! ,§( Ð (685 Ð 5
ž – ”” • ”• ž ” • ” • ž – ž • ž ž • ” ž – ”ß” ”
” ž ” ” ž • ” ”
‚• t}*V # ” ›r H}*) 5á 5!yM 5 5!p 5 H*A HI$ GV ò« 'YY
“
•ž
” ž
5;! 5 pœ ,Hp 5;!7IAÚHA ¦! &, 5 ¿ >A 4A W H0Ç“ kË
¦! H= È? ! =;!7-, p½ …7 µ5;!7IAX, yM : , 5 8
• $ !V • ž ”• ” ” ” ” ” ” ž ” ” • ” ž ” – ” – ž ” ”
Ø‚ • \* $5ø • y? H-&, •9/ Ø 5!-
“ “ “
t7}M “ “ “ “ “ “ 5'Y`
” ž ” ” ” ” ž •” ” • ž• ž ž – ” ” ž ” ” • • ž ” ” – • ” ”
Ht7V G-Ø5\y $3.}4h “ ø ÍH-o-“ ¤‚ «æ}$‡ 9
“ “ “ “ t7 “ ë
ž ” ” ” – ”” – ” ” ” ž ž ž ž ” ” ž
ž ó)S IV Œe” ! ” = Ht:5‚ ” ” • ” ´
• !7 = [H ž – V
@ 5¸ xV H.7 “ “ t7}M “
”
– ” • ” •”• ” • • • ” ” ž – ” ž ” ” • ” ” ”–
, ! & ,5¥ W #xIV ž ž
“ ‚* “ 5ÔHh ‚*I)øiH$H-/ “ “ “ H.x?M “ 5¸µ V
www.nvl.ir
—
µ' % , , 5;! ä5 ¦!7 À , î, •95;!7IA
¨!7IA 5#8o- : !83 ¨, ! ä ®› 53ÈI
:;!7$ Ó .}4$Ò Í z ?A ,53678 ú ?A , ä! 5 !
Xµ 5;! , 8 À 8¦ , $ - H ä5;!= ä & H Q$ 78
iH$>Ï ¦( ä( 8 — ! > 5;!7-!

5iH$5 >A;!7 H …4Â
¥¦ >?‰š = 5 >Ï5;zH
( )
>Z$[5 \01WTT` X , !*: W HI$Hh & H ]bS

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚‰˜
“ “ ” • ” “ “
” ž • ž • ” Ç) • ”
¥¨! != È? I$L$¥ W HI$Lh “ ~ «! 'T
” ž ” • ” ” •ž ” –
¥¨! ,ÚH6 = À ,>A Ð ¥ W H*=“ É ¢Ø¶ GV “ ']
““ “
” ž • ž •– ” •ž ” – ”
¥¨!I , 5 Ì ,H 7 5H„V >A Ð 5¥ W HÖ *$H„² M¶ GV “ 5 'b
“ “ “
p½ ” ž ” ”– • ž ” – ”
¥¨!I-,§ Xµ >A Ð 5¥ W H}M“ )¸µ “ ²¶ “ GV “ 5' d
” ž ” • ž ž •ž ” – ”
> !=&,HV % ,H $ ,>A Ð 5¥ W H°)“ 9‚ 5 UV¶ GV “ 5'f
“ “ “
¥¨!IIA§EU9 '®UMõ
ž ” • ” • ž – ” • ž ž ” •” • ” ” ” ” • ” ” ” –
www.nvl.ir
” ” •
î 7$ ž
I:¥ W 3$H}$#|Ýù)Ý
“ ¿«(t}$ $5«‚• 5 «Œi¤'a
“ “ “ “
($ $ # & ú ,>A;! , ‹Š 7IA5 4¡ íI
¥¨! H=ÌÀ
ž
” ž ”• žž ” ” • ” ” ” ” ” ” ” ”• ” ”
• O #|>A 4A5 W 5, *V ¶…ÅV5ó)…V³e
“ 5Ì„? .)'Y
“ “
¦! 5 pC ;!IIA-}O
” ž ” • • ” ” • ” ”” • ž ” – ”
,H ! M5 ? $ >A Ð 5¥ W HM ¶!“ M5É $Ü¶ “ GV
“ 5'`
“ ““
¥¨!IIA§( M
” ž • ”” ” ” ” •ž ” – ”
” ž 0Õ
(yé H$ ‹š - À >A Ð 5¥ W H°)“ É H}¢Œ¶ GV “ 5 'm
““
¥¨!I À§
” ž • žž ” ” ž
¦!I K 5 Ð '; % W HK ”HV ¶…ÅV5« • 'Tc
“ “
” ž ” ” • ” • ” • •
ž ” ž ” ” –
(6ú>A ' K 5% W 5!V 7)¶S5,
“ UV“ HK GV
“ 'TT
“ “
¦! $!I- H ,> ,5 5;! §%
” ” ž ” ” • ”•” ” • ”””
•
\“ & xM ‰Š $5¥ W 3O“ $æVë $“ ‰Š,“ IR} !RV5'T]
ë
¥¨ ! )
ž
– ” ” ´ ” • žž ”• ” ” –
º» Å.•$& , >U• 5 ¥ W 3Z$ ØæU• & I}* 'Tb
ë “ ë “
¥¨ , , ¾‚9
” ” ”•” ” –ž
” • ” ” ” ´ ” ” ” • ž • ” • ” ›#” ´ ” • ž ” ” ” ” • ” • ” ›#” ´ ” ” ” ” ” • ß
www.nvl.ir
H4t) $ °Mæ„¬h “ IR} æ„¬$æR}*V IR} æR}MæU•IV IR} 'Td

” • ” ž ” ” •
” ›r” • ž ” • ž – ” ” ” ” ” ” ” ´ • ” ž ” ” – • ”
>U• ¥ W 3RV“ 49«/ £ y?) R} & ó‹Š« .´ 0r °*V“
“
>7y= 7Ï º» >„¬$X Hx >R}M5 ;¾>?‰˜ H º» >R}MX Hx
5¨ , 5 ,Ì Ð H›• X Hx >„¬$5;¾<=< H (=H
± 8¨ , , & :FI ) ¨ ! =H8(=H Ð H›•
¥¦( !II )ú>AÌ ! (

ž
” ž •” ” ” ” ” • ” • ž – –
¥¨! #$§ !* ä ¥ W H?7h…V³!* ‚t ¤ 'Tf
“ “
ž ž • ž – ž
” ”• ” ” ” ”
• • –
¦! H=§>?›÷È ($ 7 5 , W Hç*y:æ$ “ 7RV“ n‚t ¤“ 'Ta
” ” • ”• ” – ž ” ” ” ” ” ”• ” ž ”• ” ”•” ” • ”””
i $¥ W 3})“ “ |•} ›r •
M IA $5•g“ Oþy ‚t H) IR} !RV5'TY
“ “
•} ' -% $5¨ , , ¾ Í > È?U- X RyO º» & (U- ä
¥¦ &,Hy \) | ',H %
”” ” •” ”
” ” ” ” – ” ” •
ž – ” • ” ” ”
” – ” $ IV «5” 'T`
>“ z -³Œ ¤5× • Ü Ø& IZ ó) !^_ e´ $e“ .4V “
“ ë “ “ “ ë “
— ” ž ””
3$ , 5¨ , [ 3*$& ! > õ ; Í 5¥ W 5 ,“ RV
´
$µ , 3 $5¨ ,HÀ Û '?HŸ 1 & È ,%
¥¦ ,
” • ” ” ›½– • ”• ” ” ”
www.nvl.ir
”• ” Ê” ” ž ” ” ” • ž – –” ž ”
I$5¸#çA>A
“ “ “ H) 7)‚“ tV z IM«5\7 “ $X ë I >“ “ ‚tV ó‹Šó)'Tm
ë ë
” ž ž •”
ä HÈ 5\›½ ? , Ì | >}7 J ¥W H}Ûó:
¥¦! H›÷$ 5¨( 7‰˜ -&H7$ ,>AÌ | ¨ , , pÕ

” •• • ß ž ž ” ” ” ž ž •” ´ ” ”
® , ' 7 % 5 W 3}A0VKy¢5 • ” -!V ( I: e” I7• HO $‡ ž ›C ¸ ” p&5” ']c
““ “ “ “ “ “
ë
Óî H Ò 5 |5 5;¾ H+ ( , º» ! 5 § I7 HO >A
¦' ! ) % ,, §¶ ) ! H
Ê” ” ž ” ” ” • ž ”” ” žž –• ž ß ´ ” •” • ž ” – ”
¸#çAþ) ” • ” •
Ø ·‚t7R“ ‰Š ¸Q*V“ * Ü Ø‚tV ¤5']T
“ “ I$ 7)‚ “ tV5 ÐH•
“ “ “ “ “
ž •
ž ” ”• ”
¼½ ”
5 , ,> ¨( QM 8 Ï , ä 5¥ W H}Ûó: I$5 “
7‰˜ þ) I$ Ð , ä 5öIA§z # ä ¾#= º» ( Ð
¥¨! H § Ð (=H 5¨(

ž • ž• ” ”
” ž ” 0C
• ” ” •” ” ”
¦! H=§ H 7?6A 5 Ð 5 W H}. …}UV “ Œ5 7}M5']]
žž• ”
”
• • ž ” ” ”– ž ž • ”• ” ” ” ” • ” ” ´ ž ” • ” ” • ” ” ”
&#|>V¤ $‚ tV $/ 5!yM H [ R)>$H Ô¤ 9 I} • «!RV5']b
ë “ “ “ “ “
”
” ž –” ” ”
H Ò 2(U Ð > 5 ¨ , ? )F$H H‰˜ ˆ $5¥ W HR?: )«
% ¦(47 ä ,Hy*$5 >A;!7? ?t ! 5 ! ¦ $
¥¦à!7IAÌÀ 7- 8 ' ? F? 8
” ” ” ” – ž ” ”• ” ” ”
www.nvl.ir
” – ””” ž ž • ž ž• • Ê ”” – ” ” ” • ” ž
\¬U+ «! ‚t}ç$ ‹˜ i¤ G- $>$H
“ “ “ “ $“ 5 UA GV “ [h [ R)']d
— ” –” • ” ” ” ” ” • ” – ´ ” ” ” ” ” ” ” ž – ” ” • ” ” • ž •” ”
(7* ¥ W 3V5Ü Ig“ Ø Gú I*Í $ætg“ $[ Ü/ e =HV5‚t7}M
“ “ “ “
H¼¡ ‹˜ , $ Ò 2!I?U ! ,J )µ>Aˆ H ' 5 „$5% $ =
Q$ 78% ( H § ! ¦! H : ä !- H §>A;(47 ä
,H µ7 , - 7Ï3IÏ $¨, §[ È?= ) '!? k_
¥¦ <7I‹Š
–” ž – ” ””Ê – Ê ž ” – ” ž •
> >A( , $ R)5 W 39®9> “ “ Hx )æI “ >“ “ \ i¤H- ¤']f
ë “ “ “
—
;! )F $ :% !7IAQ¢5 & , !$ 8 ¦( ?y$ HI ÌM
Ó'¦! Ì - Ù
ž– ” ” • ž • ” ” ”
, $¦ , 5 8Ò 2(U 'ˆ % W JGA ÄB z [ ']a
“ “ “
Ó¦ A Gt:
ß – ”” ” •” ” ” ” ” • ” ” ” ž • ” ” • ž• ” • ” ” ”
”
• • ']Y
• I795ó)
””
ž HI?V ” )5 ž $«e” ³ù) I7955 I97Mó …}UV þI¢ «>7V¤
“ “ “ “ “ “ “
” •ž• ž ”• ” ” ” ” ” – ” ” • ” “
•”• • ” • ” 4 ž
” • • ” ” ” • ž • ”
i5â$[HRV “ >7}M•y
“ $i¤…}-«53l 3 5 \A $“ 7)…} “ )
“ “ “
” ž” • ß ž – ž” ” ” – ”ž
®6AÒ 2>A , Ì95ˆ > $¥ W H „$Ý¤ H.}é GV Ø yO“ ›C •
“ “ “ “
€ | %$ $ )>A§ ÈI- 5 P ‰˜ $Ì95• •$5; $ H¬9 ,
;' ( )HO !7 )> ‹Š >A% !=Hpœ HI: z 5;! )'

www.nvl.ir
X &, 3I¼¡ 5¨ A H ®6A ,(U … X H79Ú … -

´
5¨¾X )µ! )5 4¡ º» <=&, , 6A -<M5 y >A ™$;
!I- H ü -Ì™¡ >A;H™$ › $ ™.? & , È,
¥P!=
” – – ž ” • ž ” • ž• ” ” ” ”
” $ ” p½– +GV /!. • 0r \R)…}UV Œ…*$ – ” ” ”
” $5( «( ” •” ”• ” ”
“ “ “ “ “ H? ³ù)']`
“ “
” – • ”•
H ®6A !I?4-@ >A 4A>¡5@>A§ ÈI- 5 W 3h“ “ °V HRV
“
X p½ ™.? H $>A( Ì ! F ? Ò 2HÈ ;! !=
Ó¦!76›œ
” ž• ž • ” ” ” ” ´” ” ß ´ ” ž • ” • – ž ”
$¦ , 5 8Ò 2HÈ 5 W 3V Ih # ( «5µ y$i I$ V «z \ 5']m
““ “ “
Ó¦ ! 5 ,5 ) ú@5; ,5 )(A' 8Ì- ÈV I$ ,
” ” •ž ” – ž ” ” ” ” ” –
% $ , '; %¥ W 3}?yh IA ¤5X Ã…V³Ø ¤'bc
“ “ ë “ “ “
´ —
™¡ .}4$ $5¨( Ì -> ‹Š 5X '>‹š! 5\RM y9 ¢
¥¦oIA§F $
” ´•” • •” ”• ” ” – ž
> Ð !* —
È ,(7* W” ¶!* $“ ó‹Š« 'bT
“ “ “
P , 5 ,H 5
”
” ž –” ” ” ž ž • ” ” • •
”•ž• ´ ”• ” • ””
www.nvl.ir
ž ” ” ”– ž ž • ž ” •
W HR?: )«&#|>V¤ ë “ $‚tV $/ 5!yM “ «â$iH “ ª)“ I} ó)'b]
“
5 ¨!7? ! Ò 2>A , ? ) =,H ÔH 7$ ,5¥
7- 8 '® 8( 5ü = ;>¡ % ¨(47 ä ,Hy*$
¥Ó¦à!7IAÌÀ
” ”0r• •ž ”•” •” ” ” • ” ž– ”” ž ” ” ” – • ” ž ” ”• ” ”
” 'bb
¸“ 7 Ø¶ I) :«5¸“ “ Ã e“ R}“ JGA5 5 UA GV >$H
“ “ “ $[h
“ [ 5
“ “ •
” ž” •” – ž ” •”” ž • ” ž ž ” – ž ž •” • ž ž • • Ê ” ” – ” ” ” ”• ß
W J ‹ ·z “ ‹š5>I$“ H}Ûó: ·\Ûó
“ ‚t}ç$ ‹˜ i¤ G- $ 7 !V
“
X ! ,5;! ,J )µ>A5 H '& H ,H % 7) = Ô5¥
; ,J&, ,(.* 5 > 7 ,Ì ! ,5;! , §- Gt:
>¼½ 5¨, H §! H §>¼½ ¨ ä\ç$( ‹˜ Ò 2!I?U
¥'¦à!= Q$ 78! @§> H™Ï 8%¦!= §!7= §

”
” ž ›r” – ´ • ž – • ž ” • ´ ” ” ž • ” • ” ”
!I ¡ ‹˜ 5 W 5 “ ³¤‚t ¤‚t}ç$“ ‹˜ Î*O« ÅV5 “ 'bd
“ “
´ —
P! t .}4$;!7IA(M O :,H
• ß
” ž ” ›1 ž –” ´ ” ” ´ ” ž • ž ž ” • ß ” • ž –” •ž ž ””
ä> 5 W H ‚t « $ °M5 “ :ÎIA5Î$“ ³¤‚t «ø!*“ «'bf
“
;! != '<7 H8% Ì Ð H›• 5ü 5! , $>A§ ÈI- !-,§<M5
¦à! H=§&, 5 5# ' -Q % È,

www.nvl.ir
ž ” ž” ” ” •” ” ” •”
”
ä> >AÌ -<M5 X 7-;X 7- W 5!M@ hX“ 7-X 7-'ba
¦,H=§&, ,
” ”
´ — ” ž • ” ž 0½ • ” ž ž ” ”• ß ” ž ” ” – ” •
• ” ” ” 0½
#| .}4$¥ W 3KH*yÄ
“ $5 7 5XHÀ 7 !V I: 79i¤Ž-“ ¤'bY
“ “ “
\‰Š 5; #$§ $ Ì-5 >? H78¨(47 µ , 7Ï; $ 7 ,Ì !
¥¦!=o- H›½ >?›÷È - $5¨,# § $ È,

”
” • ” ” ´ ” – ” ” ””• Ê ž ” – ” ž •
• ž ž ” ž 0½
, $ R)5 ¥ W 3I$LÄ>V
““ “ $5 GA/
“ “ Œ ) \ i¤H- ¤'b`
“ “
¥Ó¦, 5 o- H›½ ¿ 5 > - $5¨>?‰˜ ) ! >A( H™|5 ,
ž– ” ” • ž • ” ” ”
, $ ¦ , 5 8Ò 2(U ' =Q$ 78% W JGA ÄB z [ 'bm
“ “ “
Ó¦ A Gt:
” ” – ” ” ”
” ž • ž
” – 0yx7V
,H µ ,5 Ò 2,H$ ) '! 5 ! W 3$, “ “ “ \7} “ .M[ 'dc
ë
—
Ó'P, ! 6V 9> ,H È ,>A $ $ %¦!=!I- H Ù68
” – ” • • ´ ” ” ž • ž ” • ”” • ” • ž ” • – ž ž • ” ” ” ”
• !*y)e
>0÷¢ p½ ¥ W 3h“ “ °V HR² • ž ´ ç|¶ I}*” p# •0r æ07xV ÉG ó)'dT
“ “
z 7 ÌÛ = H¼¡ Ð $5¨() 5 )•0œ Ð Í
¥¦' ! (" % ™.? H , 5,¨ , ,

” ” ´ žž • •” ”• ” ” – ž
Ð 8 È, H W 5 ¶!* $“ ó‹Š« 'd]
“ “ “
P , 5 ! !8
• ” ” ” ” –ž • ž •” ”
www.nvl.ir
” ” • ” ” ”
!7 5\ ®$ ö÷- W 5 ž “ ó?‰š $5 } «æ$« ë “ “ ‰ $'db
$•y
P!IAÌÀ 7# ó: 5;,# ÌÀì78,H Ì.?9

´ •” ž ” •” ” •”•”” ž ž– ” ”ž ž ´ –ž ” ” ” – ž ” •” ”” ž ž ”• ” • ” – ž
– æ$«e
¬* ‚ ¬* I*y:ó)&JGA ’H $\A : I} I} « 'dd
”
” ž • ž – • ”• ´ •ž ” ” ” •ž ”• ” ” ”
8Ìt ,H iH ¥ W HI$L “ i ë HRV !*y) ,“ 9«¶ I}* 5
5 ;!$ §§H '( !-% ÔH $ -¨ , ? ) È,
—
È, 8Ìt FA ?$ $Ô5¨! , §- Gt:
5 I:>A! !=H01 IÏ% , , Ìç , 9 Ð 5; ,HÀü -
¿ >A§H ' ! (" % , 5, 'P! $Ì Ì HÈ?U
¥¦! 5 ÌÀ
ß ”• ž ” ” ” ” ž ” ž ” ”” ” ž ”• ” • ” – ž
5 H$ W 3y$ •} 5 I:“ 5 -& «5 H$ I} « 'df
ë “ ë “
PPP , ?) =5 Ì}7V,5,H X 5 -î ,
” ” ´ • ” ž ”” ž ” • ” • ” ” ” ” ” • ” • ”
5 HM ) H‰˜¥ W 3V M $H µ5 5Qt? )>Å}$5 “ “ HM )Ô¤
“ “ 'da
“
—
H : §, $ Ð 5;! , Q— t: Ð $ ¨5 $ = 7) O
¥P! ,J
”
” ž ” ”” ” ž ž • ” ” ” • • ” ” ” ž • ž ž ” ”
5,> $ Ò 2!I?U Ð W 5! M IV .åH 5 I}ç“ $“ 6yV $L “ « HV R)'dY
“ “ “
Ó¦à!I?4- $ , Ð H >AÔ 9 ,; 5 7 ¿ $,H !I ¡ ‰Š
www.nvl.ir
” ” •ž• ” ž ” ” ”ž ž– ” ”
5, Ð '; %¥ W 3t}
“ h $“ t) ¡JGt)'d`
¥P! !=ü -Ì™¡ p½ 5¨! , - Gt:

” ž ” •” • ž – ”” ” ” • ” ž ”•” • ””
” 'dm
' Í % z ?A H$> $5¥ W 5!?ò‚ }*Vz ?tV “ H$ I !RV5
¥P! H=( !- ¾\7g º» ! =¨ , ,

” ” ”” ” ”•” ” ” ž ”• ” ” ´ ” ž –ž ” ” ” • ” ” • ”• ” ” ”
$5¥ W 3*$5 X
“ ³¸Jë Ô¤“ ¡ I 5 5æ >$«5 $ I}* 5'fc
ë “ ë
, Ð 5¨ , , > ‹Š 5( î , $5 ¾í7M º» $! )
—
¥P , , ,J z 5(‘I$ ,>AÌ*kË $3$
” ” ž ” • ” ” • 0r ž ž ž ž ”
Ê ´ ” ž ” • ” ” • – ” ” ß
ß V ò« ” 'fT
W o}M
“ H}.*: ÄB¤ ¢ H}.M 5X “ y7•V $“ H}A\
“ “ “
> $>A;!7-, p½ ~r ¢\.M5;! H›œ & 7Û 8 - G| ¦ Q$ 78
P¶ Þ !7-,§ p½ >¼½
— — ž – ”• ž ß ” ” ” ” ´ ” ” ´ – ž • ž ž – ž ” – ”
($ ä($ 5¥ W H^Ë )á «5G9“ 5æ$«‚t?$«&G- “ “ ¤5'f]
“ “
$ $ )(UV ›1 ; 8¨Î4- ä , 5 8 $5¨( !9 5
¥¦! 7-
” ”
— ” ž ”• •” ” • ß ž ´ žž • ž” •” ž ” • ž – ” ” ”
- µ Ð $ ¥ W H9 )(!V Äz 9\A â7 ¶ $« H*•a?)'fb
“ “ “ ë “
¨!I?) Ì- > Ì-5 -5;! ! 6AÌ !IA 8> F H 7$ , ,H
¥¦!IV 0&H ! ,,H , >¼½ > &5 - '>tI -pO 5%

www.nvl.ir
–” • ” • ” •ž • ” ”
: GÈ 6?}U|5\ , Ð W 39®9É .|Ø¶ G)'fd
ë “ ““ “
P'! H=Ì’ z GM ?) ! )
6 $>A% $
” ”” – ž ß ž ” –” ” •0Õ”
”
! )5[ H$ !IIA§ . Ð W 3è5[ $ $> ž ”
“ ë “ “ “ ¶!À“ À« Hy4 «'ff
PPPo-,§ > ….A HI* >A
• ž
” ž ž •” – ” •” ›r” ž• ” ž ”
X# - ,>A( W 5 *‹š i\ X “ # Ø‚’Ú ‰Š'fa
“ “
>A% !I. )ÌÀ Ð >t} '(47 3IÏ%¦¦o 6È Ð 5 > z ?=
P'( ‹Š 0•$ >}7 5

´ — ” ž • ß •” ” • ” • • ž ” – –
jH >A 4A .}4$ W HRU6$Æ æ76 $¶ GV ¤'fY
“ “ “ “ “
;!IÛ I.7 = , 5 8
” ž • ž • •” ” ž ” – ”
¿ = , 5 8X > >A 5 W HI$L“ Æ“ X “ “ ¶ GV“ 5'f`
;! 5 §
” ž • ž ” • •” ž ” – ”
;! 5ÌÀü = =
, 5 8> >A Ð 5 W HA ‹š iÆ ¶ GV “ 5'fm
“ “ “
” ž ” • •” ” • ž –” Ê ” •ž ž žž – ” ” ” ž•ž ” – ”
>A Ð 5 W H* Æ ”
Ô¤Ý«æ} 5ÆH} 5 @ $ @L GV
“ “ “ “ “ 5'ac
‹š ’,;[ 9 5!I-,§‡ > X M O p½ , F=HA( Ð
;! , § = , 5 8 H‰˜ p½ >tI ( üI -
• ž
•” ›r” ” ž ”ž ” ”•
www.nvl.ir
ž ” ”” •ž ”
”
, 4A3IÏ ' % W H^_ ’¶5X “ # Ø HM ‰š …ÅV5« “ 'aT
“ “ “
$X IM[H.6$5% ! # §ì78 È , 5!IIA§(M X #
P'!I?4-
” • ž ” Ê ” ”• ” ” ” ” ” • ž – ´ •” ž • ” ž ” ”
” ž ” • ž ” • ž ” • 0r
5¥ W H.}° i¶5• ••I z ?A“ I !V5 * 5i¤ 4kl E}t i5'a]
“ “ “
( õ ?A $, 5öIAÌÀE7}t: F7 @& ! > Aö÷- $
Ì.? ö÷- > 5¨! H § › •0œ '5&, (yK !è[ .M Â% >A
¥P,H=ÌÀ
” ž ” ”” •ž ” ” ž Ê ” • ” • ž” ” ” ” • • ” • ” •ž ž žž • ”
W H}$“ M ’¶…V³ 5, $[ “ .M«‚’5 G- $¸ë .|ØÆH} \ 'ab
“ “ “
,' X 5z 49 5 5% [ .M >$ Ð ’,Ô5¥
>? H78>A! , È , '(= % [ .M 5¨>?) 5 ) Q õ
¥PPP!I-,§ p½
”•” •ž ” ” • • ” • ” ” ” –
— ” ž ”
.*I?$>A $ :¥ W 5 ž ópÕ ¶ ³¤z G*V” ª)“ ” $ G « ³¤®9'ad
“ “ “ “ “
->V ; ÈI- ,¨ ?) z GM[ ÈIÏ , Ð 5 „$
¥¦!I-,§ 7$ >K „? 5ü , ,
ž ” – ž • ” •” ”
— ” ” • – ” • ”
5 $ '2,H=§>?U Ð > $ % W 5 ž xI:i I$‚t ¤ H7V 5 ž ópC i'af
“
¦!=!7- H›½ $ H ;!7It , )
”
”• ž ” • ” ” • ž ž ” • ž •” ” ” •ž
www.nvl.ir
”ž ” • ” ”• ”
%¥ W HxtI:
“ á “ RM«ŒÎIt) ‚t7}M Ì}?:Ž:“ ( µ! 'aa
—
$ ¨!=§< H ä >? H78 $X >?=G , '>A! &, îH$ )
¥¦à!7?6 § -RM> &, × M ä

” ž •” • ”• ž
¾Q$ 78º» 5 ,>AÔ 9 , W 5 ž p ´ $ ” > ” Qt?4$ 'aY
“ “ “ “ “
¦à!7? , 8§Ì H ! > ,H X 4} , y=5;! , § yt?
• ” ” ”
” –” • žž ” ” ” • – ž ” ” • ” • ”
•
ž – – ” •” ”
?U , Ð W 3V5Ü ¶e Xó “ ¯ $¶e «[HRV 5 ! †)«'a`
“
<$ 7 ‹Šµ 7 >A<$ 7Ï>tI ;! !7‹š!I7
¦à(
”
” ž ž ž ” • ž ”• ž” ž ” ž •” •” •
!I? I‹Š =Q$ 78>tI W 5 tI$
“ >V‚ )‚’H H) * ¯ «'am
“
¦à!IIA§ t 5 5 ;'!I?47 & Þ 5 • H 5%
” ”
”• ž ” ” • ”Ê –
” ž ” • 0” B• • ž ž ” • ” • 0r ” ž ž”•
!I H § ¥ W H- µ• “ ¶1Û«5• ¶e \ æI >“ HVH^¹ «'Yc
“ “ “ “
—
•9 = 67 $ ¨&, 5 •95 Ô5 ¦à( > n,5
¥P'!I 5% ! ,(-
ž ”•”” • ”
” ” ž • • ” ž ” ” –
” •
” ” ” ” • ž ” ” • ß 0r” ””– ””
” –
¶ I «\ 7)“ $5× Ü 5X 5 .4V X!4UV¶e H-«• þy: HV5'YT
“ “ “
” ž • ß • ” • ž • •
”
;!IA 5#8 Ð H- •9 5 W HÖ *$¶ ³“ M‚ )¶ G“
“ ““ ““ “
> $Ô5 ¦! H=§& y:!I?4- Ð ,>A 4A>¡53$ 5 Ð Í
www.nvl.ir
— —
$ ;( Ð 'j =5X M5% 5 , > $>A , , Ð
¦!I , È 5 '( % ‹š 5 , '> $>¼½ %

” •” ž ”” ž” ” ”
Ð @>tI
”
W3 “ – V #ž • ” H-5#
” ž ” Ê•” … ‡ ” ›# ´ • ” ‚’ó
• ž ‰• • «'Y]
“
X , 5 8, $>tI àÌ- H § '(:HM, ,% >I -5, $
¦( !I-, 5 ú5 5; ú
”• ß ” • ž ž • ”” ” –
& > @;3^¹ 5þ• H• W oR?4$© ” ¢Ô¤¶HM!?V… ¤5 ” 'Yb
“ ë “ “ “
ë
P A§XHM,(
— ” ž ”” ” • ” ” • ” ž •ž ” ” – – ”
> >A 4A $ W HyÛ “ IV©“ xV “ M¸“ “ Ã “ HI$L “ i GV “ ¤5'Yd
“
¦!I) 0s$ & ! ! ¿X
” ž ” •” • ”• ž ßpB” – 4 ž • ” ”• ” ”” •ž ”• ” • ”
”
> 5 W H .* Ý 7„OØ H Ö $Æ $ IU6A5¶ I"“ HV5'Yf
““ “ ““
!7 I:> % ; j O ‹ Z6$5 ò ?) 5!7IA‚9
' ,5 ,% 5! 5§( pr ‹Š 7„O , '>t} ;! H=ÌÀ
¦!I $§ ,
” ž ” ”” ” ” • •” ž ” ” • ” ” ” ”• ž ”• ” ” • ” ” ”
> Ð $ W HM – ¬+ $5Æ V t? .)z G*V ¶ G «!RV5'Ya
“ “ “ “
—
= , 5 8 ,> $ ;'! H= !7 :% o? ?) 5z GM
¦!IIA§Ú — ¬:F- ,> > 5;! , þÖ @

” ” ” –
www.nvl.ir
” ž • ž ” ” ” ” ” • ” ” ” •
þÖ5 % W H4}y$>7)¶ ž • ³¤! !=z GM ³ ´ ” ª}M I 0•) ³¤®9” 'YY
“ “ “ “ ë “ ë “ “
5 > ! !=z GM ,>A $ : '! §>$ , I¼¡
—
P! , Snó$Ì}t Þ '>A! H=§ ?) IÏ5% ;o 6È
” ”
” ž ž • ” – ´ ” ” ” •” • ” ” ” •” • ” ” • – ž ž ” ” – ž
” ” 'Y`
5 5¥ W 5 Z‹ $ 7}“ GÅ)Ü “ 5 x Ü 5þ.4V ‚tV ó‹Š«+GV “ H-5
—
Z= .A $ ¨, , pÕ ¾\RMº» -} 5‚6Ï5îH ä >A( íA
¥P! 5 § pœ 5
ž ” • ž ” ”
• •” ”
” ž ” 0C • ”
• ³+GV H-5
– ž
” ” 'Ym
ä>A( íA5 5¥ W 5 6 >7V¤5 “ “ “× Ü Øø« “
“
¥¦! H=§ H601 5 H > 5¨! ) 3$ ,
”
” ž • ” ” ” ” – ” • – ž ” • ž ” ” ž ž ” 0Õ • ž – ž
” ” '`c
5 5¥ W H}R*:
“ )« IV 5\7}V j ?
“ >V5(7¿5Ž7 +GV“ H-5
“ “ “ “
5 5-=!$ 5() 5¨! #$§5!IA§< >A( íA
¥¦à!7IAÌÀ>‹š! ¨( 5
” ž–” • ” ” ” ” • ž ” • ”
797678 >¼½ \ç$ 7 >t} ';> % W HV5Ü [ $\ç$“ HV \ '`T
P!I?U ! ,J>?U
” ž ž •” ” – ” ´ ” ” ´ ”ž –ž” ”• ”
” ž ”
>A§ ÈI- Ò 2!I?U Ð W HKH*yh Ig«“ $ °M5
“ : IA5 I?$“ Gg«“ HV '`]
>?›÷È È, ; != '<7 H8% Ì Ð H›• 5ü 5 , $
¦à!=o- H
” ”
” –” • ž • ”• ž • ””
www.nvl.ir
” – ” ” • ž •” ” ” ” ž ” ” ž 0½
¥ W 3V5Ü #O“ «i¤ G- ¤\y $“ G- ã 5 !M5!RV
“ '`b
“ “ “
¥Ó¦( 797678 -> 4) R)
¨<=&, ,\y À !85 $> <M5
” ž” •”•ž ž ”
” ” ” ž • • ”• ž
,>A 4A53$ Ò 2HÈ W H.}*:ÎIA ¤ 7)“ $5× Ü h\ '`d
“ “
Ó¦à!7 ,§ ä ;(47A !I?4-
”
” ž– ” ” ” ” • ž – ” ž ž ” ”
>¡Ò 2!I H § '@ 8 ,% ,5 W 5 G: )«\ / “ “ HVHR7 '`f
—
Ó¦à! H=ÌÀ G?$ Ò 2HÈ Ó¦( !
• •
” • ” ß ” ” • – ” ” – ß – ” • ž
íA>ÏÒ 2HÈ W o°*V “ î“ *V z 5þy4V X “ 5 .4V z $ \ 'à
“ “
Óà( o°Mî M , 5 85;> È?U- Ð Í , 5 8
”
” ž –” ” ” • ž – ” ž ž ””
I >¡Ò 2(U !I- H ,5 W HR?: )«\ / “ “ HVHR7 '`Y
( ,5!7 :ÌÀ ! 5% !7IAÌÀ>678 H^Ë Ò 2HÈ Ó¦( !
Ó¦à'! ,ÌÀ ü =
” ž” •”•ž ž • ” ” ”ž ” ” ž ” ž ” • ” • ž ž ž ” ” ” ” • ž
H.}*:ÎIA ¤>7}M ž pÕ ž pÕ
i5# H-5eŽ=\AXH t}$ <7 $\ '``
““ ë “ “ “
“
( , , X ,H H$>¡($Ht9 íA>Ï;!7 ,§ Ò 2HÈ W
Ó¦à, ! , ,& I8 > 7 5;!-,§& I8 - I8õ> 5;, ,

”
”ž 0 • :ž – ” • ž – ” ž ž ” ”
www.nvl.ir
”
' I >¡%Ò 2(U !I- H W 5 ó)\ / “ “ HVHR7 '`m
5 0 I› 5% ! <= 0 !7 H §> H™Ï[ 9 Ò 2HÈ Ó( !
Ó¦à'( H4)
”
— ” ž ” • ž ”•” • ”
” ” • ž – ” • 0r
•9 $ '>A( þ 5% ;> ¥ W J³“ tV Ý¤5• ¶ I «\ 'mc
“ “
¥¦!I H § 5 , 5¨ , 5 Ð
” ”” ” ” ” ” ” ” ß ž ” ” ” – ´ ” • ž ” ” ” ” ” ” ” ” –
ž – ” ›C” ”
*V5•} Ä>V¤\A--GV ³¤>V¤ $>*$ µ $5!V5 $/
“ G $'mT
“ ë “ “ë “ “ ë
” ”
” ž ” – ” – ” 0” • ž • ” ž •”
• ž ¬*
,H ! ) - ! ¥ W HU. .M/ “ * Œ‚
“ ë
… -;!=§3IÏ >A¨(47 5 È ,,Hy*$5¨&, t z ›•
Ì¬* Ì¬* 5! , §& , 5# !: ,H X H}›1 !

—
& I$¨'!=§<76AÌ- y:> ®4- 5% !I?4 § : È,
¥¦!IIA§E7¢@ >¼½ ! (
” ž •ž – ” ” ””” ” ” – ” •”• ”
¨( Z= 5 Ð ,5 ¥ W HA ‹š .MÔ *?)¸, “ 6V 5- 7„V ¯ M 'm]
“ “ “ “
¥¦!I-,§ ?¡5 >¼½ ( : 8
ž ” ž ” •” ž – • – ž
”
>A Ì ú GM ¦ $ , 5 8Ò 2HÈ W 5!Mn $ : $¤z \ 'mb
“ “
PPP' 7y o! , 5% Ì-, ‹Š $> ,H=§&, ,<M5 >
– • ”• • ” •” ” ” •
www.nvl.ir
”
' ú GM ,% $ ¦ $ , 5 8 W 3h“ “ °V HRV Ø }*pC )z ” 'md
“ “ “
Ó¦<$
™.? &5
” ” ” •ž ž ” ” ” ß ” ” ” –
”
<M5 Ð > ž
>¼½ >Ao @ $5 W 5 ,“ RV¶!*“ $… «Œ ¤5” 'mf
“ “
¦o-, ‹Š @> o-,§
” ” ” ” – • ”•
” ž ” ” ž ” • ž 0½
• ”• – ž ” • ”
5& ú> ! W HU. Ä†M« æÅ74V 49«Ž-Ž?V “ “ “ þ), 'ma
“ “
!IIA§E7¢@>¼½ > $ ¦'&,Ìt7 > ! 85% Aþ),î5
-Þ ¦
”
–” ” ”” • ” ž ž • – ž ”
¦ , 5 8Ò 2HÈ 5 W 3O“ 76V X
“ ¡ $… “ “ ³HM«z \ 5'mY
“
¦ §& I8@> 3O 7= -> H 5
ž ž 5Õ• ” ” • ” ” ž ž ” ”
! H= Ö 9 $, >tI 5 W 5 ^ «z … ³HM«5'm`
“ “
Ó¦
§& I8@> W $ , 5 8 W ' 7 %
” ” ž ” • ž ž ” ” ” ” ” –”
}|& > I¼¡ Ð % W H*ž • z
• ” [ XHh • ¶!9«e” ³¤®9'mm
“ “ “
2! H §;! ) Ìt ± $>A $ : '!I-,§>$ , ,H
¦!7 , $ ¦ $ , 5 8Ò
” Ê ” ” • ”
• ” ” ” ” ” ž ” ” ž Ê ” ” ” – – ” ž • ” ” ” ) 0r
´ ” ž ” • ” 'Tcc
Ô¤) ‚ “ 5 $5 “ }g“ H-æ.}A “ Ð¤ A(AêÙ “ “ ¢\.M«Ž}*V
“ “ “
p½ Ì0r ¢\.M ' ,HÀÌ- :HA5% , ü : >¼½ ,! = W ” Hç* ž ”•ž •”
n
“
www.nvl.ir
> 5 >A( › ¦(47 3IÏ '2!I H §5 > Ô5% Ó¦¶,
Ì (685 ¦'( >?=G H¼¡ î µ;,, 5% ! H §
¦! H=>?›÷È >A 5 :(
”
” ž ” ” ”” ” ” ” • ” • ž” •” ” ” ” ” ß ” ž ” ”
>A§ ÈI-¥ W HVe 4+i5GÅ$nâ ë “ 7 z ‰Š« ) HxV Ø_kl ³ù)'TcT
“ “ “ “
,Ð 7$ ! 5 ‹šH -! H78 … ö÷- ;,H=<7$, Ó H¢Ò ,
µ HÏ% !IIAÌÀ….A Ö ^Ë È !t 5¨,J!- H›½ 5
¥¦'(47 >? íA
•• ž
” 0ž ÇUhž ž ž ” ” • ” ž ž ” ” • ” ž ” ” ”
6V .M > 5>A 4A5 W H “ ¶…ÅV5ó)>I “ H$(}^J .)'Tc]
“
¦!I
È? ¡;( 3ÈI
” ž ” ”– ” ” ž• ” ž
”
ž ” ” – ” ”•ž”ž ž ” ” • – ” • ” ”
5 W 5!V Ø‚ 4kl« 5 4“ GV
“ …ÅV5ó)>I
“ H$(U $5'Tcb
“ “ “
,H ,H 5> $ >A!I?4- 4A;!= …y 6V .M > 5>A
¦! $!I- H > ,5 ,;&, ,( ,

” •
ž ” ” • ž ” ž – ž ž ” ž ž ž •}:”
” 0r
H¼¡ F: H ->}*=¥ W H “ µ 7)¶5
“ IV ‚ -H 5~ 'Tcd
¥P! ,SHyM & Ï) 5, ,5¨,H=§>? ‹š H¢> #6ä

”
www.nvl.ir
” ž • ” ž ” ž ž ” • ž •” ” ” •ž ” • ž ” •”
>?U Ð > % W JGt: úÎIt) ‚t7}M Ì}?:Ž:“ t: ¯«'Tcf
“
- Gt: 8;!=ÌÀ< H ä $X '2,H=§
¦à! , §
” • ” ´ • ” – ž ” ” ž ” • ” •” ” • ”” ” ”–” ž ”
¦ , 5 8Ò 2!I H § W 3V Ö $H IA5 I:HR=“ I7}M(y}| è HV 'Tca
¦ ,JÌ- . H $5;!=&#Ï $ $®›œ!

”
” ž ” – ” ” • ž • ” ” • ” • • ”–”
') 5,% $ ¦ , 5 8 W Hh“ é ù) !M ù) I$“ I « è 'TcY
“ “ “
´
Ó¦'z GM• 0 •4$ 5% ™.? *• , t: È , ; 5#
ž • ” ž ” ” ” ž ” • ” ”
,! H= 5,Ò 2! H § '! 5 ! % W H.}t: i5 7)“ 5L4 [ 'Tc`
“
¦!7 H™$ › $ 5;) 5,
”
•ž ” ” ” ” • ” • ” ” ” • • ” – ” ” – ” ” ž ž ” ” • • Ê ” ” ”ž –
# ( «5 I" 5 IV U| “ ) I$ è HVH^¹ +,“ yM“ $• “ ) µ> ¤“ 'Tcm
”
$ ¦ , 5 8 2!I?U § !è Ì-5 '! &, îH$ )%¥ W 3"“ “ – V
¥¦ !IIA‚9 ú@5¨ A‚9 $ 5F› $¨ , 5 ¿

• ” ž• ž ž
ž 0” •: • ž ” – • •ž žž• ”– ”
— ” • • ” • ” ” /
• ‰Š«®9 › ¶HÂG›C )'TTc
Ð ä $ ¥ W Ht â$ÎIA5+ ³øH
“ “ “ “
> ä5¨! , \) | $, ä :!7?) & › $ , >
¥¦! ! !I §
”
ž ” • ž ž • ž – ž ” ” ” ” • ”• ž ž ž • ” ” •
www.nvl.ir
”
O ›œ Ð 5 $ $Ô5¥ W 5 g“ UV ¶Ý« 5Q¢ Ä H7V ; B¤'TTT
“ “
¥Ó¦! È? 5 5#8 Ð ¨ , ,î , 8 6?$ R? 5Q¢
” ” ” ” •
” •
• ž• ” ” ” ”
,[ !IÏÒ 2! H § '! 5 ! % W 3I“ “ ,!M× Ü ØÎçyVø[ • 'TT]
“ “ “
—
Óà! , E @3$ 5
” ”
” • ”• • • ” • ” ” •” • ´ • ” ”• ” ž ”
> I:Ò 2!I H § ' 8 ,% W , *V [ó ) n * 5« $n IXyV HV 'TTb
ë “
Ó¦S ! .‹˜ !I @§>A Ð ¦ 5 … ®.4 ; 5 … & !
”
” ž” •”•ž ž• ž – •– ´ ” – •ž• – ” ”
ä '; %Ò 2! H § W H.}*:ÎIA‚t «HV 7}“ i¤ÎçyV ¤[ 'TTd
“ “ “
—
Ó¦!7?‰Š ,§ ! ,HÀE @Ì.A !R$
” ž ” ” ”
” ž ” • ž ” ” • ” • ž – ” ´ ” ” • ” • ” ” ” – • ž • 0#
”
ä! , . W H* :i I7V¤‚t «5 çyMø IR} À«Îy4“ «'TTf
“
à! , ÌÀ $ H‰˜ 5; < ) &,H 7
” • • ”
•
ß ” ” ” • ž ”• ž – ” ” ” ”
ž – ” ” ” ß 0r
( : 8¥ W tV î *V z H-i¤>V¤i• …}h“ / Ô *?)'TTa
“ “ “ “ “
—
< ) j!-õ ä>tI % ( •9 5 $ )>A ! 5 !
¥¦( î M , 5 85 5¨(47 5 ,Hy*$ ¦'!=

•ž ” ” ž ž ” ”– ” ž ” ” ” • ž ” ” ” ´” – ” ” ž • ” ” ”
ž~Çk¹ i>ž – ¤> • ” !IM>
“ ““ “ 49“ Àù)>
“ “ “
>V -'i ’¤/
““
þ$Ú! $5'TTY
´ — ” ” •
Ì}7V,ö÷- .}4$5W ! H›œ ! È ,,Hy*$ A -5¥ W 5 )“ tV ž
www.nvl.ir
´
)µ I7^¹ ¨,J!- H î , 5 8, 5 z 49 W(= ,!- H›½
¥¦!=!I- H›½ È?
”
” – ž •” ” ” • ” • ” • • • – ž ”
$¦ , 5 8Ò 2HÈ 5¥ W 3"“ “ V # ( «5‚9 5 U| “ z \ 5'TT`
¥¦ !IIA‚9 ú @5¨ A(" 5F›
( )
>I !$[5 \01Wad X , !*: W HIV & H ]dS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V /
“ ‚‰˜
– • ” “ “ • ” “ “
” ž ” ”• ž – ” – ”• ” ”
” ” ” ” ” ” ” • ” ” ” ” ” Ê ” ž
' % W 5 G:‚t}*V X ë I X ë 7)“ IV «5 - IÖ )5 - IV «¸ H 'T
5; ,HÀ- 5 ' > \.M% 5; , ? )5 ) >A( & H

—
¦! H= G?$ ä! =; , [ =5 X ,
Ê ”• ” ” ž • ž •” ” ” ” • ” ” ” ” ž • • ” – ž ž • ” – ” ž ” –
Ø æ)« .úøG ó:i5G} æÅ$“ . I$!9 ë “ 5\A 5!}“ )B“ V 5æ7 “ V ']
“ ““ ë
” •ž• ” • Ê ” ” ” ž ” ” ” • ” • ”• ” •
• ”
•
” – ” ž • ž•ž ž –
3I$Lh
““ $æ k6 O .ú GM! 67V5 “ Ã H7V 5/ “ HI$L:ÎIA
“ ¤/ “ ,“
“ “ “ “ “ “
(y— 01 5% ()« ! y 5¨!7 > :!¢ µ , $5 … -¥ W
5 5! > ;,H=þ $Ì’ á9 ä5, > (y‰Š 'z³µ
¥¦!IIA<- 6$ ‹ p1 I$L$ Ì-5 ! 5 ¦! , ¿

” ” – ”
www.nvl.ir
” • ž ” Ê • ž • ž ” ” ž ” – ” ´ ” • ž • ´ ” ” – ž ” ”
” 0RI –
95£ 6$5« i¤ “ iæ7 “ V 5æA 6$5«æ7 “ i¤~RI iB V 'b
“ ë “ “ “ “
” •ž• ” ” ” ”
5¨!IAÌÀ‡ 5, ü 6$ µ µ , $¥ W 3I$Lh“ “ Œ…V³ “
5¨, 5 ÌÀ ,,H ‡ 5, > ;ü 6$ µ , $ ; µ
¥¦( <= 9 I$L$ µ

´ ” • ” ” ”” • ž ž • ” ” ” ” ž ””• ” ž•” • ” – ž ” ” •ž• ” ž • ” ” – ”
G} 3 “ û¶5!}“ )e ! =æ* “ ó “ @ó ¯ X “ Ix H$ GV
“ 5' d
ž ”
” ž ”• žž ” ” • ” ´ ” ´ ” ” ” • ž” ž” • ” ” ”
$ !Û 8 >A 4A5¥ W HR “ UV ¶…ÅV5«5 “ ! «¸, =‚’ H}y^Ë i5
— —
Ð ;! 5 ÌÀ ',H M!$ % !- = Ï ;!IIA§;$
¥¦!I R ) ¡ Ð 5¨! G - ‹ , =5!7 > :, ?6-

” • ”
Ê – Ê ž ” ” – – ” ž Ç¢ ” ” ” • ”
0 ž ” ” – –
!* >A 4A ™$ W o9“ HU|/ ù) H «5…V³!* $“ J : GV “ i¤“ 'f
“ “ “
!5! '!6›œ§ Ð ! 5 ! >A% !I À Q 5!IIA> @
P( Ñ5< $
• ” ” ž ” ” ” ”• ž ž ž ” – ž ” ” ž • ž– ž ” •” ” • ž ” –
” 5” • « ” H$ž • ” ” GV 5” 'a
¶!9«¸, 6)‚ 4kl« i¤e ! =‚’ t ¯5‚ “
“ “ “
” ž – – ”
” – ” h> ” ” ” ž”•
\.M> % ,H 4¡>A 4A5¥ W 3 “ ,“ xV “ ¤/ X , =þ «
““ “ ë
— —
Ð … -;! ! =,H - H 5;!IIA§;$ '(UM$ I$
¥¨( HÈ? >A!-,X, = ! > >y: $ Ï!

” ” – ” ” •” – ” ž ”•
www.nvl.ir
” ” • ” ”
p s8 ”
3. ,5 W 3 ³“ tV $“ µ ¤>7}M/• (I*V «æ4$” ›r ” 'Y
5
“ ““ “ “
P!= H™|5 , , 5 ! (I*V>A! HÈ
” ” ž
” ” • ” ” ž – – ” ” ” ” ”• ” ” •” • ” ” ”• ” • ” ” • ” ”
W 3 ³“ tV h> “ ¤/ X , =þ «! ‹ «z G*V IM« ! 5'`
“ ““ “ ë
! Ï>A• O > ;!IA 5,,H ' % U7A! @§ 7
H™|5 , '!-,§5 > >A®y‰Š ,% , $ >A!y}OX, =>
P(
” •
” – ” ” ” ” • ” ” – ” ” ” – ” ” ›r” ”
>A! HÈ ‚ps8 5 W 3 “ ,“ xV $“ µ ¤ 7}M/ “ -¬| «æ4$“ 5'm
“
P!= HÈ? , $ , 5 ! -¬|
” ž
Ê ” Ê – ” ” – – ” ž ” • ” ” • ž •” ” – ž • ” ” • ” ”
5\¬) 5 W ot9
“ z @/ «5>?" 5‚t7}M / “ \¬)iHV5'Tc
( ot9 5 G8> @5 >tI 5,Hy ä[ 9\$ = ! ("
¦'! !=§Ì’ (› X p1 ?) ä 7‰˜%

”
•Ê ” ” ž • ” • ”• ž • Ê ” • ž
ž – / ” ž ž ” 0C • • ž ” ” – –
# H-\ ‚tV =&Hy4 i‚tI$ æyxM…), “ “ “ 5ã GV
“ ¤'TT
“
” ” ž ”•ž• ž ”• – ”” – • • – ž• • ž • ž –
Êz GM>Vâ$&QAÔ@+GV ”5 ,• ” $-4?A
” ” ” $â$w • •
$ \tV ‚tV
“ “ “ “ “ “ ë “ “
— ´ —
5\Z6?$% Ì-5 ! , HIM o°M(. >A 4A .}4$¥ W o°M Ê ”
“
—
>t} ;( ! ä $ !7It . $ ¨! ,J ä ' >ÅO@
-t: $>AÌ- I ,H ‚ !A - Ð ¨( , ä#
www.nvl.ir
z GM(= ,< M —
‚åF ›œ >AíA 5¨! ,! !=
¥¦( 5 Ì.7°M
Ê • ” ” ž ” ” ´•” • ž ” ž ” •ž• ” ” ž •ž• – ” ž ž ž • ” • ” • ”
…)¤ G- HV 5 # ‚ 4“ kló X I$Lh “ 5 HI$Lh “ é&H.?*Í³¤“ “ iHV'T]
“ “ “
Ê ß
(y‰Š ¿ 5 , $;! !7I= '(. % >A§ ÈI- Ï W 3y$
“
!I?UÈ 5! ,Q # . ',J Ð ,H H¼¡ >AíA5% ,H >
¦à( Z= 5± Ì|5 ,
žž – ” ” ”•ž” ” ” ß ž•” • ” • ” ” ” ” ž ” ” • ” •” ” ž ” ” • ”
¶/ “ !IM…ÅV5ó)e
“ “ “ ! 6V “ @ó ¯³ù)e ! =æ*“ ó “ >7}M
“ 5ã iHV'Tb
“
” ž ” •
-H >A HIA ¦à! , 5 7 !- = Ï Ï W J³“ tV
¦!I H™|5 , ! & ™678 , ;! , 5 7

• ž • ”” ” • ž – ”” ” • ” ”• ß ž ž” • ” ” • ž •” ” – ž • ” ” • ” ”
>7)Î¬)«
“ “ $Ø‚Z4h¸“ “ Ã 5 7 !V Ø>?" 5‚t7}M / “ \¬) iHV5'Td
“ “
Ê ” Ê ” ”
;!=ÌÀ ä\$ =X 5 7 , ,Ì’ (" 5\¬) 5 W o°Mz “ GM
¦!7 § ä> ®› z GM! , >AÌ- I O ›œ

” ž ” ” •” – ž ” •” ” ž ž ” ” • ž ” •” ž ” • – ” ” •
• ” Ê•
ž ” ž ” 0C
> Hy4 5†M> “ “ “ ‚tV 7V $‚Z-“ H)ó “ HVH^Ë5‚t?I4V “ “ ó “ > HR}:³¤“ 'Tf
” ” ž ” ´•”
Ê ” – !IMH-5
>* = >A $ ! 5 7 O > ¥ W o°M/ “ “ “ I7-
3^¹ > >A!7?U § › ,H -, 5;!7?) § È !t
¥¦( ± ! , >AÔ 9 ,!7?= !I8§…ÏHA 5¨!7?= !

” ”” ž ” – ž•ž ž žž• ” • ”•””
Ê ” • ž ” ” ” ” 0” • ž ” ” ” – ” ” –
www.nvl.ir
ž
?ú G-… Gú†t? « IV Ht $Î} &H.?*Í³¤iHV5 “ “ 'Ta
“
> >A ! •9 $Ò 2!7?UÈ ! !7I= >A§ ÈI- Ï¥ W o°MÊ ”
“
— —
¥¦àÓ( Ì ?ú ;@Ì- I$ ! 5 ! öIA†t: ›
” ”
” • ß ž ž ´ ” • ž ž” ž– ž ž ž ”
! ä! 5 ! W 3I$L$ÎIA ““ ¤ ! «>}çh “ “ “ “ 5,H*: «/ ‚Z°*“ 'TY
“
¦! , ¿ !7It µ3IÏ ->A!-,§
t:
Ê ” Ê ” ž– ” ” • ž ž ” ž – ž •”ž”
ä X ! 5 ! 5 W ot9
“ o}M/
“ 5X“ Ã ‚tV / 3 5'T`
P( ot9 5 , ! 5;!IA§ 7
•” ß ” ” ” ” ž ” – ž ” ” • ” ” ” ” ž – –
Ê Ê • ž ” ß 0Õ ”
7 !V ØoV«z GM‚’ HI$ GV
“ “ “ Øæ69
“ “ UV þ7‹“ « Hy “ GV
“ ¤'Tm
“
”
” ž ” • ” ” • ž ” ž” •” ž – ” ” • ”
7$ , 7?= ! ,( 5,>A 4A¥ W H.}*:iÎ «5†* / 5¸“ “ Ã 5
X 5 7, , ÌÛ , ,z GM;! ÚH7= ¿ , $
¥¦!7 ,ÌÀ ä5! ,§! 5 ! 5¨(

” ž
Ê ” Ê ž ” – – ” ž ” • ” ” • ž •” ” – ž • ” ” • ” ”
5\¬) 5 W o9“ j5ã / «5>?" 5‚t7}M / “ \¬)iHV5']c
( o9 5 Ñ ! >tI 5,Hy ä[ 9\$ =Ì’ ("
¦'() § ? $ ,®› X p1%

”• – ” ž ž • –” ” ” ”• – ” ž ž ž – ” ” ž ” ” – ”ß” ”
•76V X “ H• þy?“ $5 “ •76V X “ H• H*yž ù)
• ž
tI$“ µ $>?" ” 5‚• t7}M “ “ “
“ “
” ´ ” ” ”
www.nvl.ir
” Ê ” ž – ” ” ” •” ž ” –
¿ >A 4A Ê
¥ W o}Mþ7Í/ ”
5ež ‹š $ŽA / tV5” ! ” «!9«
–
“ “ “ ë
,H= •7=5#8 A - ¦!7It 5#8 •7= å ¦! &, 5
5 \¬) 5 ¦!-,§ $ ) tI$ 5 60# > 5 ' ;, §F- . %
>A -! 5 ! Ô5¨!=ÌÀü 8 ä !9 -;,Hy ä Ì’ ("
¥¦( ,5 HI= ! 5;!IA§>7A :!- H›œ

” ”• ” ” • ž • ž ž
•ž
” ž • ” • ž ž ”•” ”
3Û ”
4h 5õ RV 35« • @L «æ*4V ” – ”
5‚ • tI$ \¬UV HV5«\:ó • i5 ” ']]
“ “ “ “ “ “
” ” ž ” ” ” • •
ž/– 5‚” • ž / ž – ” U„• ” « ” Hyß 0C i« H0Ux7V ž • ” ” ž • ” ” – ” ” ”ž• ”
tV “ “ 5 HU*7V5 / “ \7y Ø h5
“ “ “ “ “
Ê – Ê ž ”
Ì ! (* 55 'Ô $% : , ä 7$ >A Ð ¥ W o9“ HU|
5 !I.?4$5 t , > (y‰Š € kl >A!IIA, !I H ! y !I?4-
¨!I=H ‚6Ï5!IIAHUM! Ð ¨!I ÀK , ! & , å
Ñ5< $ ! 5 ! 5 ¦à!6› ä! 5 ! ! ,ÌÀ( 5,
¥¦(
• • ß ž ž ” • ž • ” ”• ” • ž • ” – –
” ” ” ž•” ”
¸“ ” “ Ã 5 7 !V Ø HI*VX I$Lh X “ )“ „V X
“ Ix H$ GV ¤']b
“ “ “ “ “ “
Ê ” Ê ” ” • ž” ”
'Ì ,HV > H - % Q õ5 $ !Û 8 >A 4A W o°Mz“ GM‚’5
z GM5! 5! Ì’ (" X 5 7 , ,;! §;$ $L$5
P( Ð Ì
” ” ”
• ” • ž ž ” • • • ” ” ž ” ‹• ” ” • ”
www.nvl.ir
” ž ” •” ž ” ” ž ž ž • ” •
5 , W H}.* µ Ä‚ } «5(!“ «5;I4V«ª}M! “ “ n']d
“ “
—
Ì- H ! !=§-t: $>AÔ .M > Ð !Ö ‹š - 85 ? ,5 Ð
¦!-,§
”
” • ” ž ” – – ” ž ” • ” ” – 0r
ž ž • ß 0r ” • ž ž” ž – ž •”ž ”•”
; 5 ¥ W 3yh • H-/ « H.}* 5• â ,/ “ ª)nGÅ$n
ë “ ']f
“ “
! 5 ! >A!I ,§5¨!-,§( µ5øõ Ì* 5 !5!
¥¦( Z= •9
” ž• – ” ” • – ž ”• – ” ” ›B ”• ” ž ” • ” ”• ž ” ” •
Hy7•V 53y7•²X y7•V 5X ” B
ç‘y “ Hç‘y›r 53ç“ ‘y› “ X ç‘y›r ']a
“ “ “ “ “ “ “
Ê ” Ê • ” Ê ” • – ž ”” ž ž” – ” ž –”ž ” • ” ž –
ü8 ¥W € 5¸ U„$‚’ HVH^¹ ·“ 5ãQ$…ÅV5«X ” •
“ “ “ “ “ y7•²“
—
ü8 5¨! ,•}*:ü 8 > 7 ü 8 , $5;!IÛ 8 , $
?y‰Š I ¦!IÛ 8 ü8 , $5;ü 8 , $
î $ —
5¨!I?4- Q$!I-, § > ' µ 8 % >AÌ 5
¥¦( 2 8 5 5 'Ì’ %
” ” •ž ” ž ” ž • ” • ” – ” ž žž ” • ” ´ žž ž ž • ” ” ž ” ” – ”ß” ”
•
Œ H.}‰ 5 H‰Š“ ó?‰ ®9‚t:“H7 #| :H7 H} !:i HI$ GV“ ò« ']Y
” ž– ” ” • ž – ”” • ž – Ê • ” ž ” ” • ”
¦! &, 5 ¿ >A 4A ¥ W 5 G:‚t}*V ‚tV # ‚• tV³ }-« “
“
\- 5! #È & :! H‹Š , 5,H > #|Ì -> ,
—
¥¦! H= G?$! =¨( úä ¨!7IA >
” ” ” •ž –” ” ž ž • ” ” ” ´ ” ” ” ” – ”
www.nvl.ir
ž ” ” ž ž
”
‚ž tV \7 “ ¤5‚• tV ³L ®9 -H} !: ) !9« 7)“ 5!pC ¯ • ù)']`
“ “ “
”
” ” ž ” •” ” ž– ” • ž ” ”• ” ž ž • ” ž •
, íA 5¥ W o}MÊ
“ H}.*: Ä/ “
5‚tV ÌA «H- H* ) H*
“ “
Ó¦! , Ò 2!=>?U 5¨,H=&, ,& ä> :! H‹Š , 5;!7?) 7
!7-,§ p½ >¼½ > ! 5 ! 5¨( :& 7Û 8 ä ¨! ,
¥¦( & Þ
” ”
– ”” ”
” • ž ÚÊ ?$
ž/– 5‚ ” ž • ” ” • ” ´ žž ž ž • ” Ê ž • ž •” ” ” •–
tV 7)æ
“ ë HZ4$#| :H7 H} !: «ˆ I ‚t7}M 7V']m
” ž ž • ” ” ” ” ž • ž ” ž” •”
->
, 5>A(47 ä Ì- I 'Ô5%¥ W H.?t: $5 5!y: $†*
—
¼½
> ! 5¨, ,,H 5 ä> •}*?$ÌM ?$ ,>A! H‹˜ HZ4$#|
¥¦! ,§;! ,§ I8 >¼½ 5!7IA§ Z=

” ”
ž• ” ” • ” ” • ž ” ž ž ž ” 0Õ
”/– – ¤‚’ÌA • ” ” • ” • • ß ž” ” • ž•• ž
«…V³ ‚ 5 ) H°W 5¶ x « $“ H¬„ 3I$L.²\ ““ 'bc
“ “ ““
01 ” ž” • ” ” Ê ”
' $ > & È % ,H .6ÏHÈ I$L$> ¥ W H*I. Ä#y
“ “
¨( :& 7Û 8 ¨!IIAEU9 ,H j UM5;! # 5 )
¥¦( & Þ !7-,§ p½ >¼½ ! 5 !

” ”
” • ž ” – ž ” ž ž ” • ” 0Õ • ” ” – ” • • ” • ž •” ” • ž •• ž ”
!“ i5 5 ) °W 5 -“ x « $“ ¬¬„ X “ I$L.²\
“ 5'bT
“
– ” ” ž • ” • ” ” – ž ””
ž ”” ” • ž ” ” – ž • ”
i¤ – ?I !“ i5 úH7 Œ -“ .›œ ¬7V5” I$“ ” é $i¤ – ?I
ž – ž ” • ”
“ “ ““ ” ” “ ” “ “ “ “
” • • – ” ” ”• • – ”• • – ” ” ” ” ”
• –
5« ”
Ð“ H ¤5« ?VH* ž ž e è«5« è«5« ?VH* ž ž e ” 5« • – ” 5« • – ?VH*yVžž
“ “ ““ “ ““ ““ “ ““ ““ “
– ” – ž ž ” •” • ” ” ” ” • ” – ” ” ”
www.nvl.ir
• ” ” ”‰Š • – ” ” • – •
#|3*“ ?V 5« Ð ¿«(t}$ $5« “ “ 5« “ H « 5« Ð“ H ¤ ” ” ”
“ “ “ “ “ “ “ “ “
” • ”
” ” ž” •” •” ” – • • ” • ž
”
i5e“ 4IV X ” ” • ” • ” ” • ,“ 35« •
“ HMŒ 5 ° ¯ GV “ \U•V“
5«[ V $æ
“ “ “ “ “
” ” • ž ”
” ž •ž• ” ß ´ ” – ž ž ” – ” ” ›Õ ” ” ” • ž – ž • ” • • ”
HI$Lh
“ ò« *7 “ / “ Ô¤“ J@5 “ ?I “ “ $3U “ “ $†*7V“ “ }“ ó “ “ ý
•ž
” 0ž ÇkË • ž – ” ”
& È % ,H .6ÏHÈ ¿ > 5¥ W H “ ‚t}*V
W ,H (I 5!IIAEU9 F H $ ,5;! # 5 ) ',HV SH-
>I7 ,H - 5 'j O % 5!I 8 Z= W( À>A !R$
Z= ,H (I 5;',H=< =H8 >I7 5 , :% !IIt) ,H
; ‹Š 48 ; ‹Š -H= !8 ; ‹Š !8 ; ‹Š -H= ™$! ‰Š
48 ; ‹Š , 48 ; ‹Š , ; ‹Š 4¡ 48
>A>7U , ) ;¾ ‹Š 7IAº» ‹Š , ; 667A¶ ; ‹Š - H
&Þ > ©J $íI H$ >A µ,HA ;! ! > Ì} Â
67 I8(I :!I 3$ > ,H - 8ñ) & ÈI- 5¨!I?47
H‰˜ Ì™¡5 P'! îH > ! , 8 >A[ ›Ç !¢5% ,H=>?‰Š ,
¥¦! H= È? !, ! :; I$L$
ž ž ” • ž ” ” • ž ” • ” 0r – ” • ž ” ” ” • 0R ”
ž ”
Ht ¤‚tg“ $¤5ø,“ yM“ $3 “ “ “ xV 5‚tI$“ § Ü H “ «5'b]
“ “
Ê ” Ê ” ž– ” • ” ž – ž •ž ” ”” ž
,H 4¡õ 5 , $¥ W o}Mþ
“ “ 5/ 5>}¬)
“ “ $“ / â„ e R)
“ “
www.nvl.ir
5#R) ¨ : t? ,5~r ¢ 7IA5 $ |3I¼¡ ;!7-, 4¡
! 5 ! ¨, § 7õ ,H \¬) ! 5 ! ;!I= ( !ÈI:
¥¦( & Þ 5<I-,F 6

– • ” – •ž ” •ž – ” ´ ” ” ž pÕ” ” ” – ” • ”• ”
” GV 5>}¬) ” $/ ž •
“ “ “ “ ªI„ “ ®9 9 t “ 5! “ i GV “ EU*?47V5
“ “ 'bb
•´ ” • • ž • ” • •ž ž ” ” • ž ž ” •” • ” ” ” – ” ” • ” ž” ”
•
# ª)Î.}M “ ¤¶Hy: “ t) ‚ t ¿«( t}$ ·z
“ ? tV H„?y
” “ • ”“ “
ž –
“
” • ” • ” ” • ž ””” ž • ž ” ” • ” – – • ž ž ”
, « ¤e“ „yV Œ‚t:“ 7?) H- t: i5ø : +GV “ / “ [“ $ $¶@ 5
“ “ “
• – – ” • • ß ” • ” ” ž ” • ” • ´ ß ””
– - ” ¤!*• ” $/ ” ù) – ß- ž $5” ” ”
7 !V ¸ 7” 0r × ” M H„? ?V IŸ5C
“ “ “ “ “ “ t “
“
Ê – Ê ž ”
$ !Û 8! ;!è ÌÀ‡ 5, Z$ >A 4A5¥ W o9“ HU|
>A ? , 5 ¦! , 7õ ,H \¬) ! 5 ! :!IIA>678
;!I?4- ¾ !=, {HŸ 1 , , º» >y: Z$ ? H
; , !* >A% !7IA§S 49 ,ˆ ¢5!= ! !Iy , ,
( &, , ä> >A ! [$ 7Ï5¨'! , \R?4$Ì ! Ì @
Hyp1 7 ,Ì ! ! 8 Ú ?$õ 7? , ,H 7IA5 ¦!7-! >
Ð A -5 ¦!I Äü 8!I- H § =,H !7It 25 ),H >
Ð y !* ! 5 ! ';,, Ù68 % ;!IA y ' µ %
¥'¦!6› ä ! :;! , 5!7IA> @%¦( o9 5 HU|

” ” ” – ” • ´ ” ” ” ”
” • ž •” ”• ” • ” ” ”
www.nvl.ir
ž •”
•‚t}y • ”•” ß
$“ H}
“ GV
“ $ ç$5X ë I‘y$ Xë ‚t7V¤ IV «!RV5'bd
“
” – ž •• ´ ” • ” ”
;!IA§37L 7‰˜ • R9>A , ? ) ä $ W 3R?.²æ°MH$5
“ “
! 5>°MH$5;! ,J ä F78>A 4A y 5
¦ 7- 8
” • ” ” •
ž ” • • Ê ” • ” ž ž ” ” • ” ” ” – ž ž ž–
Øˆ yxh“ ˆ yx$“ 7)¸ “ ë Z6.A& “ “ “ \ç$× Ü 5X “ 5 .4V / 'bf
“ “
”
” – • ” – ž • ” ” ” ” ß ” p& ”” ”
ž ” ž ï • ž Ê ”• ” ”– ” ž ” ” ß ” ” ž
i5æ7 ë “ =iæ ë “ H+ æAë y$¸ ë $!
“ n+ ,-AHA ÐóAæ V æ
ë
”
” ž ž– •” ž ” Ê ß Ê ”ž • ” •”•” •”” ž ž ” ž•” ž ” ” – • ”
$&“ HIV/ +!ò
“ “ “ ë Œ >44Â¯HV5eŽý “ + , t æ7 ë “ |
Ê ” • ” • ž ž– ” – ” ” •” • ž – ž • ” ” ž ” ”
ÐÍ ! 5 ! ¥ W o}MeŽ=\ “ ë t / 5S I}V[ ç$Ü / z ý5e ‹š
“ “ “ “
Ì| Ï ,>A( !| Ï!I ¡! 5 ! \ç$¨( 3$ 5
<I6 ,5j U=õ y9;,# õ y9 , Ï ;!= ' 5 ) 8%
( , >A,H=§>? 5 ) |5 Ï ; 5 )& ? … H¼¡
I¼½ FI|5 % ¨õ |> 5( Ì => >A<=>?) H+ (A' 8
¨,H= 5>}*= F: S Â 5! ( … , '>A( wV 5j ¢
( !-,H > !- H›œ A - ! 5¨ ) (
¥P( , 7Ï -> ! 5 ! 5;!IA§

” ”
” • ” • ž ž • ” ž ” ž • ‰š” ž ž ž • ” ” ” • ž ” ” ” • ž ž – ”
www.nvl.ir
W [ ¢Ã 55!„V 7)>V~ >Í 7) G 5þ) : «/ ³«XH7ž ž Ø'ba

“ “ “ “ “ ë “
&,H$ ) ³ ! 5 ! >A, , Ì -> ,' 5 ) 8 Ï %¥
¨'!= $ , y H-53O 7=,Q? , :% ! i - n,
5 ~÷y‰ Ð , =5~ ¢ 5;,H=§&, Ð , ! >AÌ ->
¥PPP!I H §
”– ” ” ” – ” ” – • ” Ê • ” ” ” Ê ” pC” • •ž – Ê ”
“ V e“ +¤5¸
¸µ
“ “
xV ¤5/
“ “ “ “
³“ Mþ7 i5¸ “ ª }:i[ 'bY
“ “
” • žž • “ –” ”” ´ ” ” ž ””
ž ” • ”
> 5X pC > >A , $¥ W x Ü 5zH}RV >7)-}R?:ž ž $n• H) ›Õ
“ “
¨!IAÌÀ\) |Xµ , 5 Àñ= , 8 5 ! , >}$ *$
¥P,H=§5 5 .6Ï5 ’,; ,>A!I :§ 5 Ð

•” ž ”” ” ž ž •” ž– ” • ” • ž ” ” ” ž ” ” ” ” • ” ž – ž ž ” p÷V
•”
#„ e ‹š $€ / 5>}¬) “ “ $¶! 5 H}.M “ $ 49«/ ( “ 'b`
“ “ “ “
ú> ! 5 ! : '! 5 § - µ > Ð %¥ W z 49 ”
ë “
5¨! U7 6= , 8 ,H \¬) 5;!-,î , 8! &, , p½ >AÔ .M
? õ-- H$ 5% !-,§ 5 z 49õ!- H›œ A -> ! 5 !
¥P', §!I$& úF H
” ž ” ” –” ” ž – ž • ” ” ž • ” ” ” ” – ”
•¯&e ” ³¤®9e´ $ .°V • >y4 ” • ž .M«
ž ” 0Õ æ*7” ^_ z ” 4A‚’ ” 5 ž UA GV 5'bm
“ ë “ ë “
• “
” 0r ž ” ž – ” ž ” ” ž – ” ” ž ” ” – ” ” ” ” ´ • ” ž • pÕ”
)µ>A 4A¥ W z 4 “ þ / 5> 49& “ )H)<IM“ / ! 55 Å7=< “
“ “
www.nvl.ir
5, >I‹ ‰Š >A HA… ,( õ H¼¡ 6V .M ;! !=

—
! 5;! ÌÀ 7Ï! § > >A§ ÈI- $ ¨, !I8§z
þ ! 5 ! 5¨!-,§ \$µ H• 5 z 49>A! § ,
¥¦( z 40r
Ê ” ž ž Ê 0” ” • ” • Ê • ” • ” • Ê • ” ž ” • ” 4 pr• ß 0œ • ” ž” ž ” • ”
X .}éz >“ “ H) $‡H$>“ “ H) $‡H$& 6„ Ž ØX .}°A5«'dc
ë” “ ë
ž ” ” ” ´ ž ž ” ž– ” •” •– ” ” ” ” ” • ” ” •” ž ” ” ” ” • ”
pÕ • ” ” • ” ” ž •”
>V .) >V/ \* ¯ $5 - !t ¯< ‡ « ³¤ * €H) ¬*
“ “ ë
ß
‡H$>A 5 I 85•7.M ,… , .}é H ¥ W ¼¡ $“
ë
¨( … : ) 5; È ,‡H$ ) 5;< =H8
,H ( ,& ->A> H ; È, ) Ìt ( Ì ?.}é
;&, ! 5 ! >AíA5 ¦!I‘y (47 Z·!IA‡
¥¦(47 5
” • ” ï ž – ” • – ” ” • ž ” • ”ž – – ” ” ” ”
” ž • Ü 5X” ” .4V
” – Ø $>V~ž ‰š /” ” • 'dT
” :¯«
†M! \AX ë ) ¢#•V 5× “ 5 «
“ “ “ ”
” ” ž • ” ” ” ž – ” ž 0” ÷y‰ ” ž ” ” ”
•
5 Ð Í ,>A Â ! ! ¥ W H}*k¹ Äo}M/ Ê 5> “ 5>: ¢
“ “
) >A§ ÈI- > ! 83I¼¡ 5;!IIA§~÷y‰ ! !I97$
! 5 ! 5¨! ,§ ,H ~÷y‰ 5 À Ð … - ¦à! &, 4 [ Í
¥¦( ,!I-!7$ p½ >¼½ >

”• – ” ” ” •
www.nvl.ir
ž • ” ” ” – ž • ž – ”
( ! 5¥ W #xh
“ / “ Ô¤5× Ü 5X “ 5 .4V …}$/5 “ “ 'd]
“ “
'X ,H H$§ Â% (6 5¨3$ 5 Ð Í (7— tV $5($Ht9
¥¦( 5 H‰˜
•” ” • • ” ” ´ ” ž ž ž ” pÕ• ” – ž ” ž • ž ” ” ”
ž ž ›Õ ” ” ž •” ” ž – ´ 0” • ž ”– – ”” •”
‡ €,HV ) $µ >}* >I EVL Ž / « :¯«'db
“
ž ž • ”” ž ”” ” ž ž ” ”
” ” ” ” – ” ž • ”ž ” ” •
>) .5e ‹š $>“ -7x7), “ ë $“ 7)[ “ ë y “ $e “ “ .4V $[ “ I 5>V “ “ “ $“
“ “
”
! 5 ! >A ! ! ¥W ”x • Ü• --G ž ” • ” > • ” I” ” ,ž t ” ” ž ”” – ”
e ‹š $ M
“ “ “ “
!* 5;!-,§! H78 Ð 7$ ;! §§ > Ì -'
i> i >A 7§ -> ,;[ 9 , ¦à, §ø $
H¼¡ >AÌ -' º» ( ,>AÌ -&HA W Í 5¨,H=§‡
!- H›œ A -5;!IA§[ ± È: -> , W¾! <=>?= y -&HA
¨!IA§j O !- H›œ A - 5;! § >}7 J
¥¦,Q .6Ï ' -' % € Ì !I6 ,( … ,

” • ž • ´ ” ” ” – ” ” – ” ” •– ž – ž • ” ž
” • •
-=! 5 ! ¥ W x Ü 35Ü¸Q*V…V³Ø ” • ¤ IV 5\7}V / -}^¹'dd
“ “ “ “ “ “
¥¦X#x y9 ¢ ( QM ,¨, § H , 5 5
” ” •” ” ” ” – ž ” ” ” ž– ”
•” – ž• ” •” – ž• ” – –
ŒŽ6¿ “ $â$5>I•
“ “ “ ŒŽ6¿ “ $ â.)e “ ë $ $æ “ ë ,\A•} / 5'df
ž ” ” ”– – ž •” ” ” ”
Ê ” • ” • ž ” ” ” ž – ž ›Õ ” • •” – ž• ” •” •
W !“ eŽ=\AŒ/
ë ¤e ‹š $/ •} þ «ŒŽ6¿ “ $â$53} “ “
“ “
ë
www.nvl.ir
& ,H ‚Z= Ð Ì-5 ¨! ) õ ¡ ! ;!I ) §!- H›œ >Ï -! 5 !

”• ß ” ” ” • ” – ” • ß ” ” •” ” • ””
”
” ¢Ô¤ež ‹š $+!ò/ 5X ž ” ” X IV «!RV'da
X $¥ W oR?4$©
“ ë “ “ ë I ‘y$ ë
ë “
( !-oR?4$© ¢> !- H›œ >A - ! 5¨ , [ ÈI=5
¥¦!IA§
– ž ”
” ” ” ” •” • ž• • Ê ” ” ””– ” • ” ” ž – ” – – ” ” ž ž””
$5…V³!* $â$• )ÔH+ I*O«5[H V 5/ I$ HVH^¹5'dY
“ “ “ “ “ “ “ ž
” •ž• ” ” •
(M O 5 , ¿ Q$ 785 ! > Ò 2!I H § Ð ¥ W 3I$Lh “ “ “ …ÅV5«“
—
Ð ¨! H=§ , È 5 Ì-5 ; M, !* Ô5 Ó¦oIA§
¥¦!I?47 $L$ '(R7R9 ,%

” ž • ß ž • • Ê ” ” • ž ” • ” ” ž 0• ÷V” ” ž ž ” ”
ž ” ” –
5 W HÖ *$â$• ) ³¤â7 ‚t “ >VH ““ 5/“ Ô¤“ HM, ³¤5 'd`
“ “ “ “
, :!I 7 îQ$ 785 ! H‰˜ >A,H=XHM, >A§ ÈI-
¦! H=§ , È5 Ì-5 Þ ;!IA 5 , ‹Š 7$

” • ž • ” ž • ” ß 0r
” • ž ž– ž ” ”
5% !I= >?= ,•9 Ô5 W 3IMG$>7V¤
““ “ “ @ó • ‚’ t ¤5 'dm
“
¦!I §5 H‰˜ o}‰ 5(M ',H= þkl > 5,
” ”” • ” ž ” ” žž ”
• ” ž ž ž ” ” • • ” ” ž – ” 0Õ”
www.nvl.ir
” ž ›Õ Ê –
\ >VH 5ª}M/ E7 “ « H) « J : • «× ” $ÆH} Ø«'fc
“ “ ““ “
ž
— ” ž – žž ” ”•
;! ,! , :5…= ;( Ù ’, , W Hh“ °V ¶…ÅV5« “
=,H Ð >t} ;> ¦à!IIAÎ FVH 5 ! !I :§
¦! ™.?
ž ž” ”•ž” ž 0• ÷V” ž ” ” –
” ž ž ” ” •ž• ” • ” ” ” ” –
• ” ”
HVH^¹ «â7 ‚t “ >VH 5/
““ “ Ô¤“ HM, ³¤3I$Lh
“• “ “ [H µ À¤“ 'fT
•ž ž ž ” ” ž ” ” ” ”
” ž • ” I*O«5
• ” I*Í • ”
5! H‰˜ >A§ ÈI- ; I$L$ › W H0ÇUh “ ¶…ÅV5«5
“ “
2!I H §>A( I:;!IA 5, 7$ :! H=XHM,FVH
P!I?4-Ì* 5 È? ¡ I 5 Ó¦ , (M O 5 !7I=Ò
ž
” ž ” • ž ž ” ” • ” • – ” ” ” – ” ›Õ
•” ž ” ž
” ” ” – þ• ž $5
” 5/ ” ”
A -5 W 5 g“ UV ¶…ÅV5ó)>R+5/
“ “ F 5>VH “ 'f]
“
;, 7- F $ )(UV ›1 5! ! 5;!IA(M O îQ$ 785 !
¦!I?4-Ì* 5 !I$ 5#8 ¡ 4A3IÏ

• ” ” • ž ” ” ” ” • ” •” ” •
Ê ” ž • – Ê ” ” ž • ž – ž – ž ž ÷V – • ”
æ)5 *$æM O H.4“ ^Ë i\ › É • $« • ÅVÝ ¿«! / H.4 ” ž ” «5” 'fb
“ ““ “ “
” ž ” •” ” Ê ” ”– –
> >A! , , !I H !7Ûó:( Ð Ð ¥ W H}.*: Ä#y / ¤
“ “ “
•yO , 5% ! 5 § 5# ',H [ H$ 5> % ;Ì-, $ )
(M O ä¨!7It , !I H Ò 2HÈ ¨'!IIA§ !^Ë &, G {
¥Ó¦( & Þ !7-,§ p½ >¼½ > ! 5 ! >A!7-, ‹Š > xV

ž •” ” ” ” • ž ” •” ” ” – ” – ” ” ” ” ž – ” ” ž
www.nvl.ir
– ž ” ” – ž •
$‚t7}M5\" $>7}M “ Àù) HV@ ù)[H V H*7O«5/
“ H*7O«\
“ 'fd
“ “
ž ž• ž ” ”• – ” ”
ž – ” ” ž ”• ” ž ž ž ” • ž• • ž
! Ò 2HÈ ¥ W 3yh yV i¤[H V Œ $5 5!? &H*7•: “ ¤5Î}"
“ “ “ “
[5L4$Q$ 78;!7 ÀÌ¼÷8 5 ¦! $ )îQ$ 78 5;!7IA(M O
—
;!7IA(M O 5 $ ¦,H [ .M [5L4$ ä5( F H [ .M
¥Ó¦(47 Z= ! 7ÏQ$ 78 5¨!=!7- H ( !-

” • ž – ” •” • ”” ” – ž ” ” ž ž ” ”
– – ” ”
ž !M5” 'ff
•
× Ü ØâU}“ ›•47V X 0r xV H}.M5‚• tI$ HI$ GV /
“ “ “ “ “ “ “
ž – ” • ” ž” ” • ž ” ” ” • – žž” ž ” – ” • ” ž” ” • • ” – ” ” •” • ”
âV!y7V5‚’Ì¬: +GV • ” E}›• .A ”
“ â ,‚’ “ IZ.7V5‚ }y“ $“ GV
“ “
žž ” ” ž ” ” ” ” ”” ” ž • ž ” ´ ”
¶…ÅV5ó)…V³!* • ” ´
• ” ” UA $5” Å7=H • ”
HA ‹š i
” ž
5!y* ž • I$«‚• )H• ” !*• ” $•
” •
“ “ “ “ “ “ “ “
p½ >?‰š = - µ5&, 5 ¿ >A ä ” ž ”•
4A> ! 5 ! ¥ W HR “ UV
´
;, !- H 3$ 5 .t9 *• >A!-,§<M5! &, ,
7 5 ,5¨!76›œ 3$ 5 () Ð 797678 > >A> H ¡
> 6 :5¨( !- H ,>‹š 5 8;< !I48 >A

— —
7Ï5!I? 8§ $ I:>A I¼½ ;!IA§[!y$F$ 5(‘I$
¥P!I R ) Ð ;! H= )µ 8>A 4A5 P( !I- H›½ $… =

” ” ” ”
www.nvl.ir
” ž ” • ž • ž – ”” ” ž – ž ” – ž ” ” ” – ž «5” 'fa
À5 W H" :‚t}*V [H V H*7O«5¸µ “ V @ 5¸ xV H.7 “
[H.6$ :!7IA(M O ' ! % [H 5;!7-! Xµ 5;! , 8
P! H= '5 % ("
” • ” • ”” – žž ”•” ” ” • • ž ” ” – – ” • ” ”
ž
W #xh ÅyV5 ž IV ¶ 5ó$5× • Ü Ø ” p $ 5 ž UA ” GV d4” 0C i'fY
“ “ “ “ “ “ “
¦!IIA )3$ ,Ì’ X p1 [ ÈIÏ !I @§ )µQ$ .
¦( Ì- È ! >Ï5;( F: &È
ž ž • ” • ” ” – ” • ž ž ” •” • ” ” ” ” – ž ž • ” • ” ž ” ” – ” ß ” ”
H„} ¯ GV “ 5‚t ¿« (t}$• GV “ ‚t ³ó?47V“ HI$ GV “ ò« 'f`
” “
• ž ”
” $á ” 7K” H*¬:395 ž ” ” ” ” p•V ¸ ” ¢\y
• ” •” – ” ” ” ” • ž ” ž 0r ž•
“ “ “ “ $X“ ë $% K‚tI$“ †
“
”
” • ž •” ” ” •” • ž – ” • ” ž ” ” ” • ” ” •” ” ” –
i5‚t7}M 7V‚tV X ë HM% Ke“ 6*V“ ¸“ ¢!* “ $5¸#
“ “ “ °V
ž •”ž ” ” ” ” ” ž ž ž •” ” ” ž – ” – ž ” • ” Ê ” ž • • ” ”
ž/– 3 • ” •
…VGA * Œ‚Z¬* ‚t7}M H) HO -!* ˆ I ª}M • ”
“ ë “ ”
” –
ž 5X •
” ž ž
; ä , ¦! &, 5 ¿ >A 4A ¥ W o Ê t9” o}M/Ê ”
“ “ “ Ã ‚tV
—
& ä ! ( 5> ,;! <7 H} !9> >A ? µ,HA3I¼¡ 5
,H 'ÔH.*$% yV>A§ ÈI- 5 .7 5;~ ¢ À F78 2! #È
¨( ä ?Hx ( 5> ¨ 6M À !* 5;! 5 § 5#

—
, 5 ³ 5! >A% (47 5 ä Ì- I ;( 5> !* $
—
È !t > (7.7.¢5 U¢ 5% ! , È È !t , 5 '! H=
www.nvl.ir
! 5 ! 5;!IA§ 7 ä X !5! >H P'!7 À ($!
¥¦( ot9 5 ,
” – ”• ” • • ” ž •
ž ž ž ž ” •” • ” ” ” ” ”
” ž ³ó?47})†
•‚ }y• $ ” GV ” ³ó?” • .A ” • ” ” 0r
‚tI$“ [ UOÜ K} ³¤5'fm
“ “ “ “ “ “
”
” ž – ” ” • ž ž – ž •”ž ” ” ”
> ä[ UO >A§ ÈI- 5¥ W ot Ê ” Ê
“ 9 o}M/ “ 5>:
“ “ ‚tV / 3 …VGA “
F78>A? ›& >A> H ¡;! #È & ! !I H} —
5;!IA§ 7 ä F: ! 5 ! 3I¼s ¨!I?) §& ! ,J
¥¦( ot9 5 , !
” ”
Ê ž – •” ” ” •” ” ´ ” ” ž ” –
• ” iŽ: V e 4IV ” • ” $!M ž ” ”• ”
«ˆ I 7}M 7}) 9 t “ H “ “ “ “ HRV 5'ac
“
” Ê ” ž – ” – ž– Ê • ” ” • •” •” ” ” ”ž ” • ” – ž” ” ” • ” ”
Ê ” ” • ”
5¥ W o}Mþ7Í/
“ “ 5 ’# UU*? “ ‰š «5æI ë “ “X ë Q?$#| ú 7K“ *ý
>A(47 Ì- I ;! ! ‡ 5, > !7$ >A &, ?) µ
, $ ,>tI © ‹˜ ;! GÈ 3$ ,H '3 5 % yV
! 5 ! 5¨( ú !I =H ,H 5¨!IIt Ì ,H
¥P( ,5 HI=
” Ê ”
” ” ”• ” ” ” ” Ê ” ” ” • ” • ” ” ” ” Ê ” ” ” • ” • ” ” ” •”
i5‡ 9 h Œi5‡ 9‡ MÜ Œi5‡ 9Ì.MÜ Œ 7V'aT
“ “ “
ž ” – ž
• •
” ž •
” ž žž ž ž •” ” ž ž ” ” ”
•‚t: å«XH7ž ž 5«‚ tg ” XH7 ž ž 5«‚ • t: H7 $ H}Ûó: • kl«Œ
«‚Z4
“ “ “ “ “ “ “
”• ž ”• ” ž ” ” ” ž • ”
XH7 •
ž ž 5«á$ ”
.M«XH7 • •
ž ž 5«‚ ” «XH7ž ž 5«‚
H • • H •
” ¤XH7ž ž 5«
“ “ “ t: “ “ t “ “ “
” ” ” ” ”
www.nvl.ir
” ” – ž • ” ” ” • • ž ” ”
•5«>ž 0C ž ž • • ž ” • ž ž • • ž – ”
“ U$Ît}$ $5«‚t:“ i XH7 “ 5«‚tV H «XH7
“ “ 5«‚t:“ .M
´ žž ž • ” ” ” ” ´ ” • ” • ” ´ ” ž ž • ” ” Ê ” ž • ž •” ” ” •” • ž ”
:H7 Î} , ³ù) : ?=«5« *7 “ H}Ûó: «ˆ I ‚t7}M 7V‚t^¹!¢
“ “ “
ž ” ž – ž •”ž ” ” ” ´ ”• ” ´ ” ” ” ž – ” ” ” ” • ”
ž‚tV • • ´ – 0C • ž ž ž ”
/ 3 …VGAæy7OæA y$/ “ “ “ !IM $æ7 “ ‚Z4 “ kl «Œ H.}4)
“
ž •”
• ž – ”” ” •
ä >A% (47 Ì- I Ù 5 IV, ) 5 I ¥ W H}R“ *:‚t}*V X “ Ã
-> º» :,H -> >A(47 Ì- I 7 ä 5;'! H= G|¶
—
¾? & 5! ,H=§zH401 ä,H > >A ? 4¡ ! )
; ? ,$ -> ; ? !8 -> 3I¼¡ 5¨! H›œ G|
; + -H.M -> ; ? -H -> ; ? , ->
; + ->V -> ; + 7 , -> —

; + ->.M ->
Ì- I ä ; ? ? 5, -> ;( ä 7? ,î!7}A>A >
\ ,>A§ ÈI- 5¨! H›œ G|> ! Ì* >? , H• >A(47
;! 5 ! H ®7— 0C 5 ;!7IA ñ‹šH ;! != >
=5 ä X !5! >H ¦& 7Û 85(A' 8§
¥¦!7‹š!I >A!= ;!IA§

” ” ” ž ” ” – ” ž •ž• ” –
”
•¯þ$ ” • ž ” ” ž ” ” ” ž ” –
” 5/
“ $«Œ>*$ µ ³¤5>VH “ “ HI$ GV HI$Lh“ À¤'a]
ë “ ““ “ “
ë ž • •
ž ” ” – ” ž •ž ” – ” ”• ” ” ž ” •” ” – –
ž ž ” ‰š• ” – ” ž ” • ”
>VH
““ 5/ “ “ HI$L“ GV“ …ÅV5«…
“ “ ‰š
³ó? GV
“ ¤& ³ó?
“ “
®9 Hy-G
” • ” • • ž • ” • ”• ” • ” • • ” •
www.nvl.ir
ž ” ” – –
Ê HU|/ ¤/ ‚’ ” – ž ”
ž • U„? 5â$(Å= h ³ó)Ýó= *yV£ •” ” ž ” ”• ” ”
“ “ “ ³ó? ³ù)
“ ““ “ “ “
5! &, 5 ¿ FVH 5 ! > >A!I?4- 4AÌ* 5 I$L$¥ W o9 Ê –
“
>A 4A¨! 5 ÌÀÌ 5 & õ;!I= 5 Ì.å — µ ,>A§ ÈI-
, ¦! &, 5 ¿ îQ$ 785 ! > ® ;! # §& @
… -> ;!I- H›œ & —

@ ,H ‚å - µÌ¬* & -;X H¢
! ‹š 5;&,& ' 7 §ˆ ¢5% Ì- H §>A
¥¦( Ñ5< $ ! 5 ! >A& H›œ î $

– – ” ” • ” ´ ž ” ž ” ž • ” ”
” GV / ž †* ” ž • ” ž
ž • ! ¬*• ” ‚Z¬*• ” e M!A‚• tI [H – V e” M, H}*” pC i'ab ” ž
“ “ “ “ • ”
”Ê ”• ” ” ” ž – ”
” ž «& $«• • M” ” HUVž ›Õ ” GV G” 0• ÷}) ³´ HV‚
•5«æI?)‚• ž y7- ” • tI$ ž ” ž– ” ””
“ “ ““ “ “ “ “ “ H}}4+
” ” ” • ž” ž
, !¢!I $;,H 7$ , Q$ 78 , !¢¥ W oV«z Ê Ê GM‚ y‘.
“ “
È, (68>A ä 4A! 5 ! ¨Ì-! È !t
8 ¦! ,§!IIA§ ) È, 8Ìt 5;! H=§ I8
6I$ , >I?)>tI !I ! ;!IIA§(UV ›1 5 $ )>A
¥¦! Ð > ü , ,õ GM ;,#È

” ” ” ” • ”
• ž ” • ž ” • ” ” •” ” • ž ” ž” • ” • ” • ” ” ” – ” – – ”
>7V¤
“ “ H* n5>7}MÎ
“ « $†* ! × Ü 5X “ 5 .4V Ø“ $/ “ “ ¤i« 'ad
“ “
Ê ” • ” • ž ž – ” ž ” ” ž ž•” ž ”
( ! >A!7= & Þ ¥ W o}MeŽ=\ “ ë t / 5 H}.M “ Ä‚ Åy97)
“ “
www.nvl.ir
5;!7?4- ä>A >¼½ ! ,§5 ¨( 3$ 5 Ð Í ,>¼½
Ð ' 5 ,% 5¨! , § 5 H‰˜ >A 5 '! ,§%
¥¦( , 7Ï -> ! 5 ! 5¨, §& Þ ! , , p½ >AÔ .M
( )
>Z$[5 \01WYY X , !*: W UV & H ]fS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V /“ ‚‰˜
” “ • “ – “ “
´ ” ” ” ”• ” ž ” • ” ” ” ”• ž ” – ” ” ” ””
85 G8 [ 5 W G“ 3h“ *²“ Ht7V <yMŒ UV [ +GV “ £ y:'T
“ “ “
P!= 7 <I-,o :, [ î <è >AíA( (A'
Ê ” ž – ž ” • ” ” ´ ” ” • ›•– ” • ” ” •
” •
” ” ” – ž • ž ž” –
Ø… =>V t ¯5 !V5G “ ¯5× Ü 5X “ 5 .4V …}$>V+GV “ ']
“ “ “
´ • ” ž ” – ” ” • ” – ž ” ” ” ” •ž•
5 Ð Í ($Ht9 >A ! 5 ! W !“ ^Ë & !R)eŽ=\A•} ë 5…}h
“
,Ì ?¡5;, t z ›• ,H ! )5;( 5 3$
—
# & ! ( ,> 5;! ) 7Ï>¡5;, ! (7— tV $5($Ht9
¦,HÀ
ž ” ” ž • ” ” ” ž”•ž •ž ´ ” ” žž•” – ´ ” ž ž ”–
‚• 4“ klÜ“ Ht}¿ i5” HR}›Õ ¶5 Å7= HR}›Õ iæ’ > 5, $ 5G›C 5” 'b
” •
“ “ “ “ “ “
´ žž ” ” ´ ”” ” ” ´• ” ” ž •” ” ” ´ •” ” ” / ”
! 5 ! #| ¥ W H‹Š i5¸ 79i5 :H$ Ht}¿ “ i5 *kl i5 Ö
>t} ;!II ) ÌÀ 7Ï>A ,Hy*$¨! ! ,H ,Hy*$
www.nvl.ir
5± $…V $> 5;!I?47 F H ,H 5 …V $5;!I H}›1 =,H
¥P!I‹šH 7 ? 5X 79
” ” ” ” – ” ” ”
• ” ” ” ž ” Ê • ” •” ” ž ” ” ” ž ” ” • Ê • – ” ” • ž
!R) 5 H >7}M>
“ M«5& ) …)¤i¤ G- ¤ 5 UA GV “ [ 5'd
“ “ “
´ ž ” ´• ž ž ”
5;>? 5 >A( Ì|5 , R) Ò 2!I?U )µ5 W 5 5 .}é 5ã
5†é '; › % Ð ÓP! &, , µ 5 È ,Ì-5
P! !=-t: $ Ì 5 ,
” ´ • ž •” ” ” • ž ” ” ” ”” ” • ” – ” • ž ”
´ ” ” ” ž ” ”
Ò 2!I?U 5 W 7¢«5¸
“ t >7}MÌ}ÂŽ
“ ) y\?A 3V5Ü #O“ « HV 5'f
“ “
5~ ¢ -5;&, 5 5>A( 797678 -> 4) ¡
ÓP,H=§ $ 5 =
´ – ´ ž ” ” ”ž – ” • ” •” – ž ”” ” • ž
W Ù9“ HU| µ> ¤× Ü 5X • ” ” ” – – •
5 .4V Ø 4V †* ž +GV >V «\ 'a
“ “ “ “ “
5 ¨! ,§ 3$ 5 Ð Í >A&, [ íAÒ 2HÈ ¥
¥Ó¦( &,J Ñ5< $ '>67¡%

•
” ” ž ” ”
• ”
”
• • •”” ” ” – ž ž •” ž – ” ” ” ž ” ”
>7V¤[
“ “ “ «iHV€“ H Ü ØŽ6¿5 *•V \Ûó [H V G-[ $ HV 5'Y
“ “ “ “
´ ”ž ” ” ” ž ”” Ê ” ”
- ,5, H § G|Q$ 78 ÏÒ 2!I?U 5 W G“ >*$ Ht7) …}$
—
Ï '¦ - =î5 > 5, , È?= )(I > %¦à,5 §&
www.nvl.ir
€!¢& H 5% !IA G , $ 5& ¡>A<‹Š [ 5 >?= )
¦à'!= 5 HM,
” ž – ” ” ž – ” ” ” ”• ž ž •” Ê – ” ž ” ž ž ” • ” Ê ” •” ” • ž • ”
H*y< ¤ Hh“ °V [ 5 I$\Ûó
“ æI >V Ht: 5« IA>7V¤ “ “ } 5«'`
“ “
pI ´ ž • $– ´ ž ” –
0
>?= ,Ì| ;,H= &, ? )5 ' Í %Ì W H i¤
“
äÒ 2!I?U ™.? 5 Ó¦à'!IAî *$ $ 5% , H›œ '&H7$% >A!=
Ó¦!7IA§ 5#8 HIp1 , $ I:

´ ” ” ž ” • ” ” ” ß ” ” ” ” •” • ” ” ž ” ” • ” ž
> H™Ï3y W 7y H*7•? ‰š ) H}¬)[ ç$Ü …V J ” ÖE7A • ° 'm
“ “
& , !78X ! >A> H ;! !=& . 5! , }ç$@
¦! !
” •pC”
” • ” • ” 0C
ž ÐÜ • –” ” ” • ´•” ” ” ” ”” ” ” – ”
” y:” ” 'Tc
?“ $+
“ “ X ë I …V³ $ # …V\* e = ¤+GV £
“ “ “
ž ” – ” •” ”
@ !- H›œ >AÌ ! ( ± 5 G8 [ 5 W ´ Hxž …V\* pÕ5
5;( F ? ,
- Ð>A Ì | 2!-,§ ú
—
P!-,§ \}p1 Ì µ@ '!- H›œ %
” ” – ” ” ”• ”• ” ” – ž– ” • ”
´
'( > ú>¡ I %¥ W #*“ æM – ” ”
“ 4V “ zGA h“ !?M«5æM “ 4V “ JGA\ 'TT
($ 7 >AíA $5¨! &, - Gt: ($ 7 >t}
¥¦ &, ¶ ) H 5 5>}*=ì: ;!IA - Gt:

•” ”
www.nvl.ir
” ´ ” ” ” ” ” ” – • ž
F: ” ß
´ 5 °7„: ’ H*Í!7*
>A§ ÈI- W #) ž ” Z$ $É« ” ³¤'T]
“ “ ë “ ë “
>A î,HV ‚6 5ü I?695 !¢;!I‘y 5, Z$
P! HI=§( & ¡! != , kl
ž ” ” ž ” ” ” ” ´ ” ´ ” ” • ž •ž ”
ž • ž
– R$ R7Ö• ” ” 'Tb
,>A§ ÈI- 5 W ´ HyK…V I- HM,3 “ Z$ I$“ HRV« ³¤5
“ “
;! #p½ 5\| ,>AÔ 9 ,! H=<It) ,5!01 5 I:
¦,H=§!I} 5 5, )
´
”
´ ž ž ž • ” ´ ” ´ ž ž ” • ”• ž • ” ”
'2,H=§>?U > % W #çA“ HyK HM, 5 !9“ 5 HyK H7V HM!:i'Td
¦!7 HÈ 5 5 7‰˜ >t} ;!7 HÈ 5 5 … 5 $

” ž ” • ” ” ” ž –ž • ” – • ž• ž – • ” • ” ” ” ” • ž
´ ” ” ´ ” • ž ›r æI ” «#Ê …V³«\ 'Tf
% W #x$5e
“ ‚’( µ HR?h !M5Ž?V
“ “ !}
“ “
<M5 7- 8> >A ! 5 (6ú ( ú Ò 2HÈ '¦Q$ 78
ÓP( 6-
5; Ð [ .M î , 8>A®6ú ¦à<=&, ,
´ ž ” ´ • ” ” ”
›œ • ” • ” ” ”” ” ” ž ” ” ” ” • ž”
!I- H >Ï -¥ W i5L4$ !M5… Œ µ !V“ 5ã ‹š $ 7)‚’
“ 'Ta
“
<M5 ¨! $!I- H ,> ,5 ¨( ¶ ) ‹š p½ ,
—
¥¦( >?) < M X , 5 8>A†4$(
”ž ”
” • ž•” • ”• ž ”” ž ž ”” – ž • ” ” •” ”
” ž ž • ” ” ” • ž ž ž 0Õ
eiL-+,
“ “ yMÎ}}Ö«Î
“ ««[HR7)/ “ “ 5, $“ 5!y* $5¶ 6 n5'TY
” – ß ” •ž • ”
>A Ì -,Hy*$5 >¡>A 5 ' 5 7 O > % W \7y4V H}Ö¶ «
“
www.nvl.ir
!è ä Ò 2! H § Ð > & È ;!IA§þ !I? 8§ ! #|
Ó¦à! , ‚ & ,H ! , & . $

•ž ” •–– ”
” ” ” •
”
• ” ž ” ›•– – ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” 0” • ž ž ”
;*?$ tV “ 5e 7V5« $…
“ “ 5, $G
“ “ « IVŽ„yI “ µ $… HV 'T`
“
ž ´ • ” ž ”” ”• • ”
— ´ ž‰Š – ” • ž ” ” ”
¦@Ì- I$Ò 2!I H § ' 8 ,% W J $H µ5 GV H ®9¶e 5
‹Š !85 Ô5;oI Ì 7V5 @ #|>A,Hy >?‰š = $
îH$ ) @, '(.* Z= > % >tI : ,HÀ , H ?.*
ÓP! !=ü -5& y:5! ,

ž • ž• ž • •” ” ” ´ • ” ” ” ´• ” ” ž ” •” ” ” ” ž ž ” ” ž ž– ” • ” ”
> G“ ‚tI$ †° $5
“
i5 ) ¢ H*7•? “ ‰ .) HVH^Ë ÄøJGA!R)
“
'Tm
” ” ”
> ¼½ , ä; ,Hy*$ '!7I‘y 2! H § > ! 5 ! % W #yA ´ GM
´
“
;! ‰˜ j O Ì’ z GM!7 @ÌÀ HIA ¦! , - Gt: !7 H §
5> ! !=z GM ;!IAÎ ä A -5 ¦!7y}• íA
¦o 6Ï§
ž •”” ” ” – ”
” ž ž • ”” • ž – – ” ” ž• • ” ” ” • ” ” • ” • ” ”
Ø H6¿5 *•V H}Ûó7VÝ¤i¤3}“ h $…}y“ I} « $5']c
“ “ “
” ”
´ ”… ” ß” ” ”” ” ž • ” ´ ”• •*yV‚Z¬* ”• ” ” ”
” • ž ” • ” I}* ” • •
… ö÷- $¥ W #x “ µ5 5Q-«æI?)“ 5€ H Ü
“ ë “ “
- ,5! , H § G|>tI ™$ , ? kl @ F78 iH
; ,, È ,Ì¬* 0•$ >}7 5 ä Ì¬* 5¨!I?) §&

www.nvl.ir
& H¡@ , 5 85 ¦à'!7 § 0•$ < M 5% !7IA§Ì y7Z=5Q¢
¥P( &,J I 5#x

” ” ”–” ” ” • ” ž ” ” ”• ” •” ” ” ž ” • ” ” ” ” ” ž • ” ” ” – ” ” ”
!RV
“ è 5«ætg“ h I7}M[ «iHV e RV H i GV “ [ 5']T
“ “
” žž ”” ž ” • ”•
´ /
! ! $ ! ,> !7$ >A 4A5 W #yA H?MH?M5‚ 4“ kl«Ø 5Qt? • ” • ž ”
“ “ “
5! !‹Š [ $ È?= ) ÏÒ 2!I?U '!IIA§ t 7 ? 5%
5! ! 5Q— t: ,H & , Ð Ó¦àoI ÌÀ,H ‚6Ï $ , 5 8
¦! , Ì 7„O
• – • ž ž •• ”
ž
q1 ” ž ” ” ” •
pb² GÅ$n ”•” ” ” ”• ” • ” ” ” • ”
” ‹˜• ž iæ” tg
W ´ Hp ´ pC“ HVH^¹53$ ““ ë “ “ h 5 n']]
—
5 ;!II § È?= )>A 5 $ ';!I §,H 5 > Ð %
5 ¦'( U7A5X p1 5 >t} % ,J!- H›½ $ p1 X ‹˜

—
'¦, !
,H $ % Ó¦! ,j *$ $;!7-, $ $Ò 2!I H §
” • ” ž ” ” ” ” • ” ”
´ ž – ´ ” ” ž ” ”
p# ” ” •
>AÔ .M > $5 W HçI$e y-& I}* \.M $“ H}.M “ $Ô¤“ I$!“ 5']b
ë
H- ,<IA 8 y|X — ³ H¼¡ >¡5; 5 §! &, , p½
¦o-,§
´ ” ž • ”” ”” ß •” •
” • ” – pr” ž 0”
• ”
5 , 7?6ú W 7R$ ” / • Ê
“ 49«5 R?4$# GÅ$næI
ë “ “ z «']d
¦( :Ht7 6- È?9 5; ú>¡ 6-
” ž ” ” ”• ” • ž ” ” ” • ž ” – ž – ” ” ” • ” ”
www.nvl.ir
´
5 ' 5 O ›œ% 5 W I:ætg“ h [ 5 .„V e .4V •R‹ n5']f
“ “ “
P! , §[
È?= )5;,H=§>?) Z= -' Í >A
´ ” ” ” • ” ” ´ • ” ” ” ” ” • – ß 0r
”• ” • ” ž •ž•
($Ht9¥ W #4M ) tV Œ $n µ5 " ²• GÅ$n…}h
“ ']a
“ “ “ “ “ ë
)µ ®› 5 ; 5 5¨( " !5! 5 ,
¥¦,J!- H
–
´ ”ž – ” ” ž • ›C” ” •” ” ž ž ” • ” ” ” ” ž – ß ” ” ” • ” ”
> % 5 W 7y [H V þ$XG ?7V [H^¹ >“ ! Œ¯ °V * n5']Y
“ “ “ “
—
! ,> 'X 49X!= % ,H ( , Z.? >A 5 ' 5 O
¦ ,J< Ì- ' ! % [H îµ Ò 2! H §5, §

´ ” ´ ” ž • – ” • ” ” •” ” ” • ” ”
w›&% )îµ; $ 5 W 7}“ )G›C“ «¯ ?7V®} 5 ']`
“
¦ ,J&, t z ›• ,H ( 5, '& .
´ ž ” ”‰Š • ž ” • – ” ” ” ” ” • ” •” • • ” – ” ” • ””
$5 W i5G UV •76V µ5Be ³¤!* GV M }Ö«!RV']m
“ “ “ “ “ “ “ “
<$ $ > '•9, % >t !* ( & . '•9% 5 ,
¦( &,J ‰Š N!IIA H >67¡ •7=5 Ó¦,J

´ žp • ” ” • ž • ” ” ž ›C” – • ” – •
” ”ž ž – ” ” ”
>Ö MQ$ 785 W H å RV G- 5G Ž$H “ ¤z [H V [ 5'bc
“
PÓ! , - $ H¦ , 5 8Ò 2(= ,
•ž • ” • / ž ” 4 ” •
www.nvl.ir
´ ” ” ´ ” ” •” ” ” ” ” ž ”• ” ” ” ” ” ”
W # “ 5 ,“ -… ôA53$“ ƒ $ 5!MV \tV I}* …VGA5'bT
“ “ “ “ “
—
% $¨ ,, $ p1 ä, Q$ 78 - >H '; %¥
¥¦!= '@% 5 5 , -X , 5 8>A 3¡ '@

” •” ž ” ” ” ´ ” ” ´ ” • ž ž • ž • •” ” ” • ž ” • ” ž ” ” ” – ” ” ”
>“ (yXIV“ …VGAG9“ 5æ} RV >7}M[
“ iHV 5 UA GV “ [ 5'b]
“ “
´ ” ž ”• – ” ” ” ” ž
Ó¦à,H=ÌÀ[ 5 pR ÏÒ 2!I?U )µ5 W T • :& I}: ” 5£, L)
“
'5 % 5; ,‚t01 >}7 J @-} >A( O ›œ
P ! H @ vÕ !:>
” • • •
• ” ” •
´ kË ” 49«5• ”
” 0r ” ”• – ”” ” ” ž ” ” ”
Ì}ç$ö÷- W #4“ £ IÅ i¤\çÄ… @ó i5'bb
“ “ “ ë “
5% ú #4kË 5; 5 §@ •9 $>tI ™$! 5 ÌÀ@
¦'! H= @ ,>A Z= ! ,Ì› 8

´ ” ß ” ” ” ´ ” – ” ” ” • ž ”– ” ” ” ž ž
” ” • ž ” –
” ž ” 0Õ
W 7y \Ö«5 Z$ =…ÅV5«ï •
Ô¤‚ -H 5Œ 5 6 GV
“ “ “ “ “ “ 'bd
;! H=§ H601 H‰˜ ‹š H¢ >A ';®47 & . @%
¦! , ) :& . 5! , \01 :!
” ž ” ” ž ” ” ”• ” ” ” ” ”
”5 ” 5 ž -&
• ” ž ”•” • ””
” 'bf
H$> $5¥ W ´ «>*$ I}* 5z ?tV “ H$ I !RV5
“
¥¨ , , 5 5 5 -î , 5¨ , , ' Í % z ?A
• ” •ž ”• – ” ” ” ” ž– ” ” – • ”• ” ” ” • ”• ž ”
www.nvl.ir
´
H > Ò 2o?U 5 W #$!:¶ $!) I:“ JGA GV
“ “ “ “ HRV Ô¤“ y-³ I}R)'ba
—
(UV ›1 > , $ $ % Ó¦! 5 ! , - Gt: $X >A H
—
¦ !7 HA¶ , X!=> $5 '!I?
” – ”• ”• ”” ´ ” – •ž ”• ” ” ” •ž ”• ” • ” ” ž ß ž – ” –– ž ” •” ”
3h“ “ °²“ !?M«5æ S I}V¶ I}* 5¶ I |«\ V JGA hˆ H 5'bY
“ “ ë
´ ” ´ ” ”
! , - Gt: ' $% iH >A§ ÈI- ˆ H 5¥ W ÙV“ « GM
5¨ , , , $ QMS , 5; ,HÀ€ |
¥¦ >? ¶ )ÌÛ , ,z GM ™.?

” ” ” ” • ´ ž ” • ” ” ž” ´ ”
´
5, M H '3I¼¡% W #çA…V³3 ” • –Vz
” 5 ž 5S ”
” 0 «5,Hû5 ” , M5” 'b`
“ “
H 5 ¾! !7? 8§ HI¢ ? ,>AÌ-5 º» S — V z 0 5,Hû
¦ ,
ü -;! ,J 7$ ,>A È , 7‰˜
• ” ” • –” / ž ” ” ” •” • ž ” ”•” ” / ž ”
¨ , }ç$ Ð … - ´
5¥ W #y< Q: A5[ ç$Ü >V è Ö A5'bm
“
¥¦ , ,J Ì™¡ ';, ! ,H HÏ% 5
ž ”• ” ”” • ”” ž ž ” •” ”” • – ” ” ” • ” • ž – ” • ” • ” ” • ” ” • ” ” ”
µ\ Ð5 Ht †)«eH4V “ •$X •$«Ž?V
“ “ æ“ RV Œ @«!RV5'dc
— — ´ žž ” ž •” ”
º» = >A = IA ¾>Z$ µ 6$ º» Ð ¥ W H‹Š H i
¨!I?=G ¾©HV H , º» ,J< ¾ Í ÈI
¥¦!I?= ! ¿ 7 ? > Ô5 '! ! ,§; %¦à! ! ,ÌÀ

– ” ” ” ž ž – ” ” ž –” ” ”
www.nvl.ir
´ ž – ” ”
ž ”
5 W iH ” / *” +GV G-« 5´ -i¤… 5G ›• ¤£5« ” ³¤5” 'dT
•
“ “ “ “ “
'2!I H §5% ! # §( ? , > I:;!II § @>A§ ÈI-
¦à( >?›÷È Q$ 78 HI* 5 ! >A( íA ¡

” ” ” ”
” • ”” ” ” ž ” •” ” • ” ” ” •” ” ” • ” ” • ” • ” ” ß ž” ” ”
5 39“ H.}* jH 5 7}M Q¢ «iHV I?’ “ “ M I}¬7V,µ
“ ¤'d]
“
”
´ ” ß ” • ” ” ” ”•
o ; , ÌÀ($ R? À ! F? 8 $ W 7y \Ö« $z G*V
“
—
;!II‘y Ì’ z GM>A§ ÈI- $ ¦, & . $>A() §
¦( &,J - . íA>Ï!I. )§ ,5
´ ” •” ” ž ž ” ” ” ” ” ž ” ” ž ” ” ” ›C” – ” ” • ” ” ”
íA ! , W 7A5>7}M
“ “ Ht: ( ó)«& H->’¤G $( « «'db
“ “
( !- 5 @§@ ¦à( < ,H ,Hy*$ F4kl H->A
¦à' 7 5 Ú ),> % A
” ” ” ” ” ”
ß ” • ž • ” ” • ” • ” – • ž • ” ž • ” • ” ž ” • ” • ž ” ” • – ž ” 0C
• •
\Ö«¶\ * Üµi¤¶ ¤ H}R* “ 5« H*.‰š ¶1Û« «-4 «'dd
“ “ “
´ ”
H ¼¡ R) ¦à!I. )§ ! HI=§ 67 § . W 7y
“
¦! - . >t} ;!I 8 Ï
ž ” ” ” ” ”
” • – ”• ” ” – ´ ” ž ” ” pr” ” ” • ” ” – • – ” ” • ” ” • ” • 'df
” :¯«
.6V I}* IÛ“ >}* e =HV5 \°V !$E7A… Ô¤
“
´ ” •” ”
5 ¦à( &, 4 > X , 5 8> H™Ï ! ! ¥ W 7V,>7}M
“ “
www.nvl.ir
\7V, ,H 5 !7= H ¨, ,§ Û ( H §
¥¦ , ,
´ ” ´ • ” ” •” ž ” • ” ” – ž
5> ° 5% oIA§þ >?4- W #‰š“ ¬y I7V¤& I¬y 'da
“
¦'
§ø 9 z ?)
ž ž – ” ´ ” ž ” • – ” ´ ” ” •– ž ž ” ” ” ” – ž
´ ” ” ” ” ” ” ” 'dY
5 W H‹Š IV \* 5 : y HIV 5 yV\7}V ‚tV \* +GV “ H-5
“
5;(9 > $ z H 5;, , S yV ä -=>A( íA
¦X 795(A 9>}7 5 5
• ” ” – ž
” ” – ” ” ”
é $e ” ” • ” • ” ” ” • ” ´ •
‹˜
ž ” ” • ” ” • ” ” 'd`
“ .4V $“ IV «5>?"“ “ +! 3 ˆ V \ «+GV
“ H-5
´ ž ”
5;, ? )F?" F78 È: ‹˜ -, >A( íA5 W H O
PPP , [ <IIAü 8õ Í
´
”
– ”” ” ´ ”•” ” • ” ” – ž ” • ž ” ´ • – ´ ” • ” ” 0• sVž
; >}7 J :¥ W #çAŽ
“ “ «5 $ * « IR} ·>7R “ “ ‰Š5 ?7$G} >“ “ Ž7“ “ 'dm
5 8 ÏW < ) >A H}›1 > 5öIA< &, $3$
¥Po = § W 7‰˜ Ð ‰Š
´ žž – – ž ” • ” ” ” ” ž– – ” • ž ” •” ž ” •– ” • ” ” ”
X $ W HUAi¤S IV 1Û«õó) 5 G7Vâ7 & I) ¢!RV5'fc
“ “ “
—
67 Ô5;! H= G?$ : , 7 HÞ H Hx
P! , UA5 t µ - , $
”• ””” ” • • ” ”
www.nvl.ir
´ ” ”•” • ž
,5 = - ,;o? H § 5 W G“ æë \AØ Iç*yV IÅ=HV5 “ 'fT
“
P'(= ! §5 V µ Ô5% o?›÷È § <I-,o
´
” ´ ” ž • ”
” ” ” • ž ” ”
(M O )µ è W #yA , >“ ¶!-“ 5 ) tV þ•: )'f]
“ “ “ “ “ “
“
¦8 Ì , ¾ º» >}7 J5; Z$
ž • ” ” ž ” • – ž
”
”. ž I • ” \*
” ” ” ” Ê ” Ê Ç$ ” • ”
Ê ” Ê ” ” • ” 0• V ” ” ” ” ” 'fb
5‡ «~ “ G-5X )zGM G- ‡ $+GV “ H-5
“ •ž – •
q1 ´ ” •”
Ìt ¨, , ¶ IA , ,5,>A( íA5 ¥ W ´ Hp ´ pC“ 5”
¶ :, , Ì Ð 7$ ,5¨ Ç: 5 H= È ,5; #=5 H
¥¦ 7 … , 5î 5, '2! H § È ,> … -Ì H % ! H‹Š ©H}›1

” ” ” • ” ž ” ”” ” ” ” • ” ” ” – ž
´ ß ” ” ” ´ ” ´ ” ” p# ´ ” ” ” 'fd
íA5 ¥ W !“ … µ5 ¢5 “ y ‰Š >}* ‹˜ e“ h $•}
“ +GV
“ H-5
5 \‰Š 5% , , -y 5-‰Š 5 ¨! ) ‰Š ;z >A(
¥P( &,J @& H¡@ , 5 85¨', ,î 4 • O5,

” ” ” • ” ”” •ž ß ž ” ” ” • ž ž” ” ” ” – ž
• ” ž ” ž ž •” ”
>“ Œ )“ tV µ5¶ ýi5‚ *UI i $/ “ “ 5, $“ 5!y* 5'ff
”
5! § ,H > > >A!I? 8§ Ì - 7Ï ! ¥W # é ´
“
y‘?68 ' UA• O ,% = , 5 8 ,>67¡ )µ5¨ >
¥P! È !t
– ” ”• ” ” ”
www.nvl.ir
” ” • ž
X ‹˜ HI* @ $ '¦Q$ 78 ”
% W ´ G“ 5 ´ 6y$i¤£ I} • « $5” 'fa
“
¦ , ? kl <IIA G 5<I-,
´ ” • ” ” –” ” ” ” – • ” • • ” ” ž ž” • ” ” • ž
” ”
2HÈ ¥ W 7y >“ Ô¤G›•“ «e = $i¤ « $>7}M‚ • tVó « $\ 'fY
“ “ “ë “ “
™$Ÿ}OÌÀ ä 2 , 8> H ö÷- ' ! 3 % , $Ò
¥Ó'P( $î , 8 % !I î , 5 8 H‰˜ Ì- !- H›œ >AíA

” ž ž ” ” ” • ” ž ž ” ” – ”• ” ” • –””
´
W #y &, ”
yMz G > ôA5<.” • 0œ ~ 5XH¿i+GV Ž• 0r Œ\A@5” 'f`
• ”
“ “ “ “ “ ““ “ “ “ “ “
—
5¨ 5 pœ 5 !"5~÷y‰ 5¨,#$ÌÀ - >A < A\A@5¥
¥¦( & Þ F !è - I 5 >A 3¡

” ”
” ”• –ž –
” –
”
”
ž ”• ” ” ” ” • • ” ” ” – ” ” ” –
Œ H? «æ? Ø . I $5× Ü 5X “ 5 .4V •} +GV “ 'fm
ë “ “ “
” ” •
´ ” • • ž ” • – • ”
>¼½ 53$ 5 Ð Í >A 'Ì ! % ¡¥ W #y >“ [ó ) " V î *V
“ “ “
¨! ) ¾ 5,F= º» 5 F= ,;, ,,H 55, 7$
" '! 5 ! 5 ;( , 8 # !:> 5% () 'X ! % î M
¥¦( & Þ 7Ï>¡ >A& H›œ 5 ¨(

´ ž ž • ž ” ” ” ”ž ž•” ” ž ž • ”” ž ” • – ” ” ž ” ” • – ž ž • ž” ”
ž
” ”
5 W Hkl ¶, 5 $ó: h! p p
« " V $5 HV " ²“ 5! ‚’\7 “ ³¤5'ac
“ “ “
Ó¦!7IA?U > >A§ ÈI-
´
7Ï '¦o I=ÌÀ " ¢ $%¦à(47Ï " Ò2!I H §
www.nvl.ir
‹ kl 5 '!I H § › % Ó¦àÌ-,§ H? , $> @>AoIAA 'Ì ! % ( (A' 85 ,5 ¥
¥¦! ) :& $5 =5 Ï; 7$ ,5¨, , ?

” ” – – ” ” • ´ ”• – ž
´ ž ž ”
5 5 W HZ=, • ” G ” «,”
” «5« ” « • ” hæU} ” ” • – \*
” ” IV– 5\7}V ” ””
+GV H” -5” 'a]
“ “
íA ,, È !t 3‹Š 5 5-=>A( íA ¡
—
,&, Ì- :HA 5 , >¼½ 5% !IA Z= ,H= G?$!- H›œ >A
P' ZM> 5!-, p½ -=

ž ” ” ž ”• ž ” ” ” ´ ” ” • ” ” ” ž •” – ”• ž
” ” • •
HV H}-“ pr ‚ž yO ³¤5 H-× Ü Œ H6¿ ” GV " ” ” 'ab
– V , yM5
“ “ “ “ “
´ ” ”
5F$ >A!I?4- 4A; " '! 5 ! { % !è¥ W $
-O ›1 Ð - >A§ ÈI- 5¨! 5 §& 3$ Q—t:õ
5Ì I?M õ 5% !I H § Ð > ;'!I H > , ›œ I› 5% !
¥¨'! G § H
ž –
´ ” ” ´ p– • • ” ” ž ” ” ” 'ad
& È y=>A 4A¥ W $ 7 “ 5 ! Æ V H?‘y GV “ 5
“ “ “
¥¨!IIA§ 7 5A; , j O $ z GM ¦ , 5 8Ò 2!I H §>A 4A
¦( 5, 85(› F GM
— ´ — ´ ” ž ” / ” ” • ž • ” ” ”–
\01 ! 5& È ! ;' % .}4$ W $ R$5 R?4$Xe Ð¤'aa
“
Ó¦( ®$
” –
´ ” ” ” ” ” • ” ” ” ” ž ž • ” • ” ” ž ‰š• ž • ” ž ” ” ” ” 'aY
>A 4A5¥ W $ H …V³3 µ5 5 ^¹ ¯5 H) ¯ HRkl« ³¤ GV 5
“ “ “ “
7$ ,>t} ¨ # (› > 5!I À§j > ;!IIA€ kl & -
—
¥P! ,Ô !?M !9;5,
– – ” ” – –
ž – ” •– ” ž ž •” ” ” ” ” ´” – ” ” ” ž • ” ” ” ” 'a`
i¤/ 9Ž?V“ UIV H}?^¹ i5 ’¤/ þ$ HM! i GV 5
“ ““ “
”” ” • ” ”
´ ” • ” • ” ” ” ” ž • ” ” ” • 0r ”•
È ,,Hy*$>A 4A5¥ W $ K«•} …V³\* “ k¹ $5 i5•
“
•0œ ;&, ä 9 F H ! 5 ! >A ‰Š 5¨!I H ÌÀ! 5 !
¥¦! ,!- H ®› X p1 ;!IA3IÏ A -5¨!IIAÌÀ 5¨!I6AÌÀ

•”
• ž ›Õ • • ”
´ ”ž ” ” ” ” •” ž ” ” ž • ” ” ž
($ 7 ,5 z GM W å>7)!}
“ “ 5æ$
“ 7RV“ nz G*V >VEM ý'am
¦! $!- H , H >67¡5;,, §EM ¬$
” ” ” • ” • ” ž – ž • ” ž ” ” • ž ” 0r
´ ” ´ ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” –
Xë I49É“ “ Å7 / [! …ÅV5ó) “ “ ¢ .M\.M5“ $ 5z : $i¤'Yc
“
´ – ´ ž ” ž – ” ””
~r ¢\.M5! 5 ¿ 5!IIA> @>A 4A ™$¥ W Ù9“ HU|/ µ5
www.nvl.ir
—
! 5 ! 5¨!IA§[!y$X I49> - I ! 5 ! >A;!I-, p½
¥¦( &,J Ñ5< $ & H¡

´ ” ” – ” ž ž ” ž – ” 0r
´ ” ” ” ” ” ” ” ”
\.M5!IA> @>AíA5 W ?$/ Ô¤zH +> ù) ¢\.M5z : $5'YT
“ “ “ “ “
'P,# §5 ,H î , 85% !IA§(6 ! H‰˜ ;!-, p½ ~r ¢
–
´ ” ß ” •– ß ” ” ” ” ß ” ž ” ‹š• ” ” ” ” 'Y]
>A 4A5¥ W $ 5 $H„² 5 $ ³¤5 5 V 5! i GV “ 5
“ “ “ “
§ ÈI- 5¨'!IIAÌÀ(A =\O V p1 ,5% !I-,ÌÀ\O > X, =
¥P! G § > H ;!IIA, H Ì ,H 7 5H„V >A

´ ” • ž ” / ž ” • ” ” ß ›Õ” • ” • • ” • ž ” –
” ž ” ” 'Yb
>A 4A5 W 7.M5 .¢ 7}M 5 “ ¯Æ X “ “ 5 ³ ³¤ GV 5
“ “ “
P!I?) ÌÀ 5 HA5 ;,H=, =H > = , 5 8X & -
”• ” • ” ž • ” ” – ž ” – • ž ” ” ” • ” • ”” • ” ”–” ” ž ž ” ” – ”
I}* 53M«¸ I:“ ³5 I 5 « $“ IV-- è HVH^¹ GV “ 5'Yd
ë “
´ ” ” –ž•
> $ À! )5 4¡ ¦ , 5 8Ò 2!I H §>A 4A5 W $ $¤3R?.²
“ “ “
Ó¦ , H678 7- 8 $5;&, $‚6Ï =5
” • ” ž
´ ” ” ” ´ – 0C ” ” • – ” ž ” ž ” ” ” ” ” • ž ” • ” pÕ• ž ” •
Ð '; %¥ W $ 5æ7 “ 7)“ HR} 5 5Q¢ Äæ) „V 5 …ÅV5« “ 'Yf
“
&, ,î , 8 > 67 y7Z= ,(6úÔ MX ,>A!I?4-
¥P! H=§5 > 5 5(7— 0C ; ,5¨,H=§

www.nvl.ir
´ ” ž ” /””• ž • ” ž ” ” ” ”
!I- H ,> ,5 >AÔ 9 ,¥ W $ R$5 R?4$(I49 7)“ !V“ 'Ya
“
—
¥¦õH ($ \01 5& >Ï¨! $
´ ” ž ž ” ” • ” ”• ž • – ” • ” ” •ž ž ” ž ” • ” • ” • ž ž” •” ” • ž
2HÈ ¥ W $ V Ht jH4)Î GA!R)øã M,iHVH á óy* $\ 'YY
“ “
! X % ä¨!= y ä M, (47 \g Ì ä , 5 8Ò
5() !- H ä $ , '\.M % 5;! , - Gt: ' Q$ 785
¥ZÓ¦!=!- H›½ ! ä
( )
>Z$[5 \01W]]Y X , !*: We *6V & H ]aS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ “ “ “
‚4O W ‚4O'T
ž• ” • ž ” ” •
P( ÈI=5 z ?AX W 3yh z ?tV “ X …}:“ ']
“ “ “
” • ž ž ž ” –” ” ” • – Ê ” ” – ””
,H Ì- H §Ì H W 3I$L$
““ Ht i«…4kl þ “ …}*V'b
—
¦! 5 ÌÀ ¿ Ð >tI O ›œ Ì-,( , &5! X!=
” ”” • ž ž ” • ” • – ” ” ´ ” • –
” ” – • • ” ” • • ” ž ‹Š”
&, $ W 3*Ö
“ “ ’‚ IM«(}°)æ e“ .4V $ª}M[ I ó ¤'d
“ “
þÖ , ‹š Ð, >AoIA§[ > Í ;oIA
¦,,
ž ”• • •
www.nvl.ir
” ž • ” ž ” – ” •
ž
³ö÷- 5 W 3Ö“ *• $>IM µi¤%! 01 " – V $ ³ $ª:ó ” $5
” • • ” ”
'f
“ “ ë “ ë “ “
“
>tI ™$! ÌÀ Ð Ñ! 5 ! H & :
¦! H=§ , 5
— ž • ” •” ž ” ” ž ” ”• •” ” ” ž– ” • ” ”
$ ¨! , - Gt: ¥ W Hg ?‰š >“ µ $e y «ª:ó74) “ JGA!R)'a
“ “ “
¥¦! §
> !, § ? >¼½ ' U7A% y ,5
”
• ” • ž ” ” •” ” • ” •
” • ”
• ” ” •” ”
”
3$ > W ‡5 \A $“ 7)“ I?u«ø× Ü Ô¤ 5 ¯5«'Y
ë “ ë “ “
¦à ! 5 ,î 8 -7 Ú !RÏ>A! , t & È
”
” • ß ž ž” • ” ” ” ” ´ ” ” ” ” –
( =5 > ‹Š ; ,¥ W 3I$L$¶1Û«
““ µ $5æ Ã…V³Ø ¤' `
“ “ “
¥¦! &,Hy $L$ -
= 67 Ô5¨' ! ,H 5 %
ž • ž” ”
¦( o9 5 M@ , 5 85 W o9 ž – V ”
*V ”
H’… – ” – ¤5” 'm
“ “ “
• ”
” – ” • ” • ” ž ” ß” ” ” • ”
§ ÈI- ' 5 7 O > % W 3h“ “ °V HRV (g “ “ « H$… , ³¤5'Tc
“
PPP5 ™.? H > >A, , ! H$X , 5 8>A
”
” ž–” ” ” • ” • ” • ”
' , 5 8 $ )(UV ›1 % ; HM ) H W HR+i« HM )“ H 'TT
¦à!IIAÌÀ 7- 8
” ”
ž• ” ž ž ” • • ” ” ”
¦ , 5 8Ò 2, × M' H$% W JGt «j «B¤z [ 'T]
“ “
;!IIA- Gt: $>A ,o
” • ””
www.nvl.ir
ž ” ” • ” ž ” ” ” ” • ” ž ””
I: >I7 5¥ W 5 -Ô¤\ “ ó)B 4V•}•I i5+ !¢•7ý5 “ 'Tb
“ “ “ “ “
$ :% &,(V 7 5 - ' , % ¨(47 H $µ !^_ 5;,H=
¥¦'!IA
ž ž •” ” ž ” ”” Ê ” – ” ” ž” ”
, ' =,H , R?M > % 5¥ W H}?^¹ «j ó)- ³Œ‚’5 • 'Td
“
¥¦'! 8> (V 5% !I6t $‚ :§¨! ,Ì- I $
” ž ”• ß ž ” ” – ” ” ” ” • ” – ”” ”
% ;(47 3IÏÒ 2,H$ )¥ W H*.?4$á*$
“ ¤ I:“ y-³ ) A[ 'Tf
“ “
$¨! 5 ' 6+ !- % $X 5, - ä ¦'!I-, p½ !I @ÌÀ µ
¥¦ HI=§ ' ? I› % 5o?4- ä

•
” ” ”• • ” ž ž ” – ” ž ” ” • ” • ” ”
5! 5 HM ) > ¥ W 3h“ *V z [H ¤iHR) HM )“ Tó)'Ta
“ “
¥ö?4- 7 , 5 8&, ? ) $ 2!7 HÈ
” • ” ” ” • • ” • ”
” I*$\
> Ð % Ó¦( k_ $ \7g ¥ W \7g“ ” ¤ “ « «'TY
“ “
¥¨'! !$ HM )
”
” ” ž ž • ” ” • ”” ´ ” ” ” •”ž•” ” ”
“ “ XyV“5 !7V5
Ò 2(U ' HM )% W 3I“ “ £ .M $“ I7)(
“
I7)…
“ ¯«[ 'T`
, (7 ! Ì ’ 5; , ! î 5 8,H 7$ ,ÌA,HA , @ $
¦à ,Hy $ 7$
” • ” ” ” ” ” • ” ” – ” ”” • ” ” • ” ” ”
www.nvl.ir
X µ ; p½ 5W ” ) tV $( “ «5(}*)Ž?V“ …?}*)(}*)5'Tm
“ “
@5;'®6A $ kl … 5% , , p½ 'Ì-, p½ (‰š ÌÀ>A%
Ó¦
”
” • – ” ” ” ´ ” ž• ” ” ” ”
, , , p½ µ $Ò 2(U ' H$% W 3V ¬V $“ «5 ³¤ ?}*)[ ']c
“
¦ ,J Q õ >AÔ 9
” $ }*” ”” ” ´ • ž • ” ” ” ” • ž ž • –” • ž ž • ” ””
”
“ “ 5 .t9 H 3--H)‚ “
t?U “ h ‚tI$“ X U)']T
” ” •ž•
$> , 5 85¨ , ) !7 : ä >A§ ÈI- 8¥ W 3}“ h
¥¦, , Q$ 78 $5;!76›œ F ,5(.t9

”
— ” • – – ” • – ” ” ” ßž”Ê ” • ” • ”
” X!yM
@>A( ®I$ W \7g“ ” ¤ «Œ IÂæ.* “ …}:5 “ ']]
“ “
Ó¦à >? ,H &, \7g >A G§ $
” ” ”• ß ” ” ” ž • ” • ” ”
Ó¦à(47Ï 7h M , 5 8Ò 2(U HM ) W 3h“ *V z $5 HM )[ “ ']b
” •
” ß ž ž ” ž ”• ” ” ” • ” ” ” – ß ” ” ”
2(U ' H$% W 3I“ “ H$ÎIA ¤ . I $5× Ü 5X “ 5 .4V z [ ']d
“
PÓ¦!7?4-3^¹ \- ;( 5, 7$>¼½ 53$ 5 Ð Í , 5 8Ò
”
” ž ” •” ” ž ”• ” • ” ” ”
! HI=ÌÀ Ò 2(U F 7) O > ' HM )% W H*.? “ ‰ i«>VH9 h[ “ ']f
Ó¦à'! H §>Ï, $ %
” –” • ž ž ” ß ” ”•ž ß” ” ”
www.nvl.ir
5ä , 5 85 Ò 2(U ' H$% W 3V5Ü ‚tg“ z 5á [ ']a

“
Ó¦( ä µ 7 , 5 8
ž
Ê ž •” ” • ž • ” ” • –
ž ž ” ž ” – ” ”
2(U ' HM )% W HIƒ‚t7V¤\ “ «+GV “ ‚tVH ¤[ ']Y
“ “
´ —
Ó¦( > n, .}4$<=&, ? ) ä H‰˜ >A Q$ 78Ò
” ž •”•ž ž ” ž ”• ” ” ” •”• ” •”• ß ” ” ”
5 Ò 2(U ' H$% W H}R*:ÎIA
“ ¤ . I $5z „h 5€ 6h z [ ']`
“ “ “ “ “
5\RM ä ;!= §( 5, 7$>¼½ 5z „$5€ 6$ , 5 8
Ó¦!7?) § µ> ,H >‹š!

• –
” pž • ”h ” ” – ” ” • ” ” • ” ´ ” ” • ›C” ”” ”
3™.6 HM )% W 3 “ H $…I}* Ü+#| ’¤XG ÅV[ ']m
“ “ “ “ “
¶H 7 ! @; $ #| ,Hy*$ Ò 2(U '5!=
Ó¦, ,
” ”
— ß • ‹˜” ” ž • • ” ” ”
Z= > ‹Š ®9Ò 2(U ' H$% W 3y$eŽ …?Å HV5«[ 'bc
ë “ ë “ “
Ó¦à' 5 ÌÀ ¿ %
57@
•”” ”
” – ” ” ž
Ì H §( Ò 2(U W 3 “ ,“ xV $(IA
“ ¤>“ Xó)[ 'bT
“ “ “
Ó¦ 5 7
Ê ß Ê ” •ž ” ” ” ž ” ” ”•” ”
,H xM H$ ÈI- ,¥ W 3y$ y*KŽ-“ ³ù)& xM Vó)'b]
“ “
¥¨!= Z= 5o°M $ Þ 5;!It)
www.nvl.ir
– ž ” •” ” ” ” ž”” ” ” ””
, 5 ) ,% ,H ( ,5 W ” é I}Ve ¬7 Ž-“ ³ù)< Ú 5'bb
“ “ “ “
P,J =5 5!7U !II
,5;, 5 5# '5
Ê ” Ê ” ” ” ” – ž ”• ” ” ”• ” ”
5 j O >AÌ-5 > ' HM )% W o}M
“ 9“ 4V G- ¤>VH9U.²[ 'bd
“ “ “
¦( - $5& Þ 9 Ò 2(U ! ,J
• ž • ” • • ž ” •ž ” ž ž
” ž ž ” ” ” ” 0•
î 0 !- H §5 W 5 $ó: ³ .)&“ “ “ ‚ZÖ“ « $á ›Õ «! 'bf
“ “ “
Óà!7-,§ ° >Ï ä ¦!IA 5# ?97$ ä
” ” ” ”• • ”• ” ž ” ”” •
” ž ”
î , 55 Ò 2!I?U ¥ W = 9 g“ !h Ø * 5& «5>“ « HV 'ba
“ “ “ “ “
¥; A M - = Â> v÷‰˜ H$ó$5¨&,(}å
” 0– ” • ž ” ž•”
Ó¦! 5 @, Ì ,5 - $ 9 - : W o}M “ ë \t “ £@ó 'bY
ž • –ë ” ” ž ” – ” ž”
5 & <M5 9 p½ W H}*$ nX • R7h¸ ” 0 V þ.p#'b`
ë ë “ ““ “
P! != 5 þ —
7*$
” •
” ß ž ” • ” – ” ”
ž
,% 7 ä Ò 2!=>?U , $> 5 W H*.? p1
“ Î «\-S I}V\7 “ 5'bm
“ “
PPP!7IA§Ú '>I0
” ” • ž ž ž ” ” ” 0” – V ž – ” ”– ””
;! H= 5#8 9 : W 3yV „V ¶ µ ¤¸ þy? I}*V'dc
““ “ “
Ó¦àoIA 5#8
”
” • ž 0½ ” ” ”” ” ” ” ž ” ž ” –
www.nvl.ir
” • –ž ´ • – • • ” 0 V ” ” – ” ”
§ ÈI- W 3yV „V IA ¤ Ü IV g«“ HM UV“ HV ¸ e .})'dT
““ “ “
—
Ì.åî , 8; H= 5#8 $ Ò 2!I?U HM )> ;! !$ 9 >A
Óà(= ,o- H
” – ”ž• ” – ´ • ž – ” • ” ” ” ”
äX H¢ ,5 '; %Ò 2(U W 3 Rh h“ ³¤‚t ¤5‚* [ 'd]
“ “ “
Ó¦,J!7- H — R$
” ”
” ž• ß ž ” ž• ” ß ž” ” ”
þ Ì™¡5!7 ),HMH$ 5 %¥ W HR}$Î « $ HRV« H$‚’[ 'db
;!7ItU7 !7- H § >¼½ Ò 2(U 9 > H$ '¨! !=
¥Ó¦!7ItU7
• ”” – ž ” •ž – ”
” ž ” ž •0sV ” • ” • – ” ” ž• ” ” • ” • ”
5 ú IO Ð W HyV „V ¤ HM )¸ “ “ *“ “ HV 5ªxM5‚’ “ “ y9“ HRVó)'dd
“ “
´ —
Ó¦ 5#8 *• $; HM )X M> Ò 2!I?U 5! !It) ,H - xM
” ž •” ” ž ” • ” ” ” ” ž ” ” ” ž ”•” ”
F xM H$ W Ht)“ó $ER}:Ž-“ ³ù) & xM H$ Vó)'df
“
¦!7*} Ð 3|5 ,\ 5 Â Þ ;!It)
ž
´ ” ” ž ” 0” – V ” • ”
P! , ?) 9 >¡ H) W !“ ¸ ŽRVó)
“ 'da
“
” ” ”• • ” – ” ž ”
; , 5 ¿ 7h M , 5 8> $Ò 2!I?U W 3h“ *V z I$ HV 'dY
“
” ž ” ” ” ž • ”
Ó¦ 5 -5 H$ , 5 8 W 5 -5 H$z 'd`
•” 0 • V ž ž ” – ” – ž ” ” ” • ” ” ” ž ” ž ” ” ”
www.nvl.ir
” ”ž – ž
‚Z.}M+GV ž ž tV > ¤‚• tV ³ «\y• >VÎI$
ø#y • [ 'dm
“ “ “
ž – ” • ” ž ” ” ” • • ž ” ž ” ” • ž ” •” – ” • ”ž ” ” ž ” • ” ” • ” ”
‚•tIy}¢Ü5j $‚ t} • «5á ! « *• Ü H.}*:jH4}) ”
ë “ “
”
” ”•
¿ 5 > ¶,& ä> >tI F78 Ò 2(U ' HM )% W 3*“ «
´ —
… 5% >? H$ 0 ä> >A( ä, ? 5± 5 .}4$ ¦à! , 5
—
Z* ä - 85 ? , ¦(‰Š ,!7- H ,5 $ ¦'( >ÅO@
Ó¦ 5 § ,> ä>¡5; A§þ• È !t

— ” ž ” ž ”•” ” – ” • ” ” ž ”
(? , µ -% ;(47 ‚åÒ 2!I?U W Hy}RI$
“ è Ô¤“ ¤#Öi HV 'fc
“
¦ , § , 5 8 H‰˜ $ ¦' t ( >?
$
” ” ” ” ” ”ß ”” • ”
” •ž• ” – – ž ” ” ” ” ž ” •” –
>A 5!7$ $ W 3I$Lh
“ “ [5« IA « • è IV U„ “ «þ.• ¤'fT
“
Ó¦ ,J ! 5 ¿ 3?4›½ $>A Ï;!6› $ -• $ , 5 8
ž – ” ” ” ” ” ”
” ž”– ß ” • • ž • ” • ”
Ì95 H$> 5 W H*y?$‚t ¤+,“ y*“ « « H$Ô¤ I795«5'f]
“ ““ “
Ó¦!7?4--7R*:, H$ ä ;&,MHA ' x$ %!è> y=>A ,
”
” ” ” ”• ž • ” • ” ” • ”
'5!=& Þ $ % HM ) W = 9 g“ !h Ø HM )“ \ ó)'fb
“ “ “ “
;, ? ) - => 5# v÷‰˜ H$ó$
´ — ” ž ” Ê ” • ” ”ž ” –
¥¨!IA! Ì-5 .}4$ I '2(U 5%¥ W H}7}“ æ$³“ 6VeiL- “ “ ¤'fd
“
” ”
” ž ” ” • ž ” –
¥¨! &, 5 ‚6 > $ I 5¥ W H°g“ „V IVÝ¤5'ff
“
”
www.nvl.ir
ž ” Ê pr” ” – ”
Ó¦ t78 &, $ Ì™¡ $5 W 5 ³“ 9þ7.“ ¤5'fa
“
p½ ž ž ” –” • ž ”• ” • ””
$5 ';! !=zH}„$ 7 HM ) % W H7M5X ë I $¶ I ó)'fY
ë
; ! 5# ->.6Ï5 | Ð
” ”
—
p1 pI ” ” žž”
¦\} - x5 5W R$5 HIA5'f`
ë “ ë ë
”
” ”• ” • ” ” ” ”
¼ s ” ” • ”
\7g 5¦ , 3I '; % W \7g“ ¤ - l 5«5…VGA'fm
“ “ “
¦o? Ð % 5
” • ß ž ž”•””
ÈI- > 5;!I? , 8\7g -7R*:> W 3 “ 6$¶H*y:ó)'ac
“
P! !7 Ð > z ?) ÚH}O
ž • ž” – ” ” ž ž ” • ” ” ” ” • ”• ” ” –.})” ” 'aT
&5 5,>A§ ÈI- W HA ” !h ¤ 0
H$z «[ *. pr ”
e :
“ “
?) 7 HM )[ ÈIÏ , $Ò 2!I?U H$ ;! ! , È !t
Ó¦ !=
´ • ”” • ” ” ” – – ”” ”
I7^¹ ¦(47 3IÏÒ 2(U ' H$% W !“ 7 H Ž*$ “ ¤“ A[ 'a]
“
Ó¦, !- H ( !- $ ,5 ;( $ , 5 8
– ” ß ž ” ” ” ” ” ” ” • ”• ” • ” ”
ž
” ”
”
””
• • ” ” ” • • •
,H•Vµ€
“ )\A
“ t) •}kl ) 0 V £ x* z Ö « H$Ô¤“ I795ó)'ab
ë “ “
•
Ó¦ ,> ( xMÒ 2 , Ì95 H$> [ y ! 5 W o°*V ”
“
“
www.nvl.ir
&HA H¼¡ ì›œ -5;!=>?) Z=¶ ,5 ';, ,> F xM%
¦,JÌ.7°M
” ” • –” ”•”• ” ”
' ,> % 7 ¾ HM ) Z6V º» È , p½ ,5 W Ã IUV «5'ad
“
¦o? …,
” ” • p½” ” ”
” ”• ž ” – ” ” ” ž
! ,J5 >A 4A Â5 H$5 W 3*“ «>*$ $5 H$ I7 «5'af
¦ , ,X p½
” ” • ”• ” • ” – ž
¦ , € | È, W Ã I |« 'aa
” “
” • ß ž ž” • ” ” ” ” ´ ” ” ” ” –
> ‹Š ; , W 3I$L$¶1Û«
““ µ $5æ Ã…V³Ø ¤'aY
“ “ “
'! ,Hy •9-V O>A Ï%¦! , 5 7 ¿ = 67 Ô5( =5
ž • ž” ”
Ñ5 G8 (4Z=X ž
, 5 85 W o9 – V ”
*V ”
H’… – ” – ¤5” 'a`
“ “ “
¦(
” ” •”
•
” ” • ¤óy” ª}M\: ” ž • ”
; H›œ o- Q 5 W o- “ “ 5'am
” “ ”
”
” ž ž • ” • ” ” ” •
>ÏÒ 2(U F$H 5 !8> >A§ ÈI- W 5!y*: $>$H “ “ 5>7 “ “ Ü[“ ³¤'Yc
“
Ó¦à!7? 8§ 7Ï
” ” ”” ß ”” ” ´ ” • ” ž ž •” ž ”
>¡ 5;o? 8§ Ì ? Ò 2!I?U W 3UÛ
“ “ M ’\°I) $ I¢«!y* HV 'YT
ÓPo Ð X, yM $ 5
www.nvl.ir
ž • ” • • ž ” ž” •” • ” ” ”
”
Ð >A§ ÈI- Ò 2(U W HM!:³¤‚t H*.‰š \-[ 'Y]
“
¦à! HI=§ ä !¢!7 H §
” ”
” ß ž ” • • ž ” ž” ” •
Ó¦à!I § ä> 5,H W 5 ý5«‚t H*UI 5«'Yb
” ž ” •” ” ” ” ”” ” ”• ” ” • ” ž ”
o?) ,H µ 7 R) $Ò 2!I?U W H}*k¹ …VGA e ! 5\ HV 'Yd
“
ÓP!IIA§3IÏ>A
” ”
” ž ž•”•ž ž – ž• ” ” ” ”
>A Ì - 7Ï ' % ! ! , Ò 2(U W 5!y*:ÎIA $Î « )«[ 'Yf
PPP! , §F? 8>? H78

ž ”
” ž ” •” • ž ž ” ” • ž
; ä3678 !85 ä W H$! Ü øã 5Î «'Ya
” ” ”• – ” – • ï ž ” • ž – ”
ä, $5% !I?4- $ ä, Ð >¡ W 3h“ *V z i¤35!M Ýù)'YY
“ “
¦ 7h M
, 5 8 ™$;' Ð
• ” ” ž ” ”” ” –
og8- >? H785;! ) $>AíA ¡ W !òH “ ) R} +GV “ 'Y`
“ “
;!IA§
•ž ” ž –
•‰š” ” ž ” 'Ym
z # 5!-,§ G| $>AíA5 W 3R“ 5 .*• H-+GV 5
“ “ “ “
;! À§
•”” ž ” ž • ” ” ”
;!-,§ U= $ H= Ù >A§ ÈI- 5 W 3U“ ‹š H )(Ö $ ³¤5'`c
“ “ “
ž• – ž ž ž –
;!IA§< 5! #$§ $>AíA5 W 370Õ ?7¿+GV ” '`T
5
“ “ “ “ “
” ” –
www.nvl.ir
• ” •” ” ” ” • ” ž ” • ” '`]
¶I ,!7$ >AíA5 W !V nŽ?“ *7•“ 3 U„ «þ.O«+GV 5
“ “ “ “
¦!6› 5 ,
” 0r – • 0r• ” ” ´ • ž • ” • ” '`b
F ,5†M $> ¦ , 5 8 W 3 “ “ xV R “ «5 .t9 3--z
“ “ “
¦ A•0Ç$ 0r ¢> $5;F›
— ”
• • ” ” • ”• ”
;A; $ 7 ¾ H.M º» !85 W 3V ¬V $“ µ> ¤HÜ“ U| 5'à
“ “ “
¦,J - .
” ž ”•ž” •” •ž ”
$;! H=§>?›÷È , $>A 5 ,5 W Hç* nB ›C i5” '`Y
““
¦ Z$ H 5<I$ =
” ž” ” ” Ê ” ž ” ” ” ” •”
,H ! )5[ $>A 5 , W Hèi5[ $þUI i n'``
;!6›œÌÀ
”
” • ” ”– ” • ” –
Ó¦! ! & ™678> o} -} >AíA ™$ W o}“ -}^_ / « $i¤'`m
ë ë “ “
• ž
” – ž • ž – pr” ” • ”
…, µ 7- 8 (6ú '; 5 ,% W 3R?.²æI
“ “ (UV
“ “ «5'mc
;,H=§
”:r•
www.nvl.ir
” •
;,, § Z= - . ) 5,5 W ” 5 „²o ž 0 X ” • ž 5” 'mT
“ “ “ “
”
” ž ž •”•ž ž ” ” • • ž” ” ”
!I?4- pDÒ 2,H=§>?U > 5 W 5!y*:ÎIA $ «‚’\7 “ 5'm]
PPP! , §F? 8 Ð >A ,Hy*$

”
” ž ” ” • • ž ” ž ž ” • ” – ž
¦à ! #|Ì -,Hy*$ W 5 x?I5«‚
“ t 5 xI \-/ “ “ 5, $“ 'mb
Ó¦à! § Ð > íA ;!IIA§ äÐ

” ž ”• ” •ž ” ž • ž ”
,Hy*$ >¡ ÈI- ,¥ W 55 „V 5¶ 7)“ Hyty
“ t)'md
¥¨! H=§<It) ) 5,> & . ! M
”
¼¡ ” ž ” • ” • ž žž ”
¦ 7} Z6VÌ™¡3I 5 W H* « 7}“ ¤,HI 5'mf
“
” ž ” ›Õ •” ” •ž ž ”
! >? ›1
>.¢ > >AÔ 9 , p½ , Ð W H.x? 7)¶5 ” HV 'ma
“ “
2!I H §
” –ž
ß ” ” – ”
Z= Ì- . , $>A!I H ! > Ò W 3y$[ ÖŽUV“ IA ¤/ :'mY
ë “ ë ““
; ,J
” ” ”• • ” ž • ”ž •
¦ , ä§ 7h M , 5 8 ä HÏ W 3h“ *V z á H‰Š ³¤'m`
“ “
• ”
p1 — ” ž •ž – ” – ” ” ”
¦, t & . $ $ íA $ W H$ ƒ i¤ I}Ö« $5'mm
“ “
” ” ”” ” ”
,H 5 $ !IIA(M U= ' 5 $ >ASH4) % W 3*)“ “ = $“ IV .)'Tcc
;, !
www.nvl.ir
” ” ” ”
¦®y— 01 85 ( 5,> 5 W o"• “ ë !¢i5
“ 'TcT
ë
” •ž• ” ” ž ” ” ´ –” ”” – ” • ” ”
' 7 ,> % È , îµ W 3I$Lh
““ $“ HtI) ¸ IV «H})'Tc]
Ó¦o= I$L$ 5 ,
”
” • ß ž ž” • ” ” ” ” ´ ” ” ” ” –
5% > ‹Š ; $ ,¥ W 3I$L$¶1Û«
““ µ $5æ Ã…V³Ø ¤'Tcb
“ “ “
¥¦! ,Hy $L$
67 Ô5¨( ' QM
ž • ž” ”
¦( o9 5 M@ , 5 85 W o9ž – V *V” ”
H’… – ” – ¤5” 'Tcd
“ “ “
” ” •ž• ž ž • ” • ”– ”
;! , - Gt: iH ˆ H W 3}“ h ˆ H ( GA'Tcf
” ” ž ë ” ” ” •
ž
” –” Ê ž • ž •ž ”
>ˆ = , >A§ ÈI- W HR?:i«ˆ ¶H «‚’[ ³¤'Tca
“
¦à!7IAÌÀ>678 H^Ë Ò 2(U
”Ê
´ — Ê ž ” • ž ” •
¦Î4-3$ Q$ 78 ä $ .}4$ W 3$«[H “ ‚tV B¤'TcY
“
” ž– ”
ž ” ” –
¦!7 À(M O $5!7IA>678Ì’ H^Ë W H*7O«5/ “ H^Ë )'Tc`
“
”
” ” ”• • ” ” ” – ” • • • •
” ”• ” ž ž” • ” ”
$¥ W 3h“ *V z Œi¤+ « ¤ « $>7}M‚ • tVó « $5” 'Tcm
“ “ “ë “ “
¥¦( 7h M , 5 8 I: $ Ÿ}OÌÀ ä , $ö÷- ;XHM,
” ž– ”
ž ” ” –
Ó¦!7 À(M O $5!7IA>678Ì’ H^Ë ; 8 W H*7O«5/ “ H^Ë )'TTc
“ ”
” ž ” •” • ” ””– ” ” ” ž • ž ž ”
, 5 7 ¿ @> $ Ò 2!I?U W HV³ Ü …*y: 5…V $L “ « HV 'TTT
Ó¦à! &, 5#8@ î õ5(48, ) >AÔ 9
www.nvl.ir
” ž ” •” ž ” ” • ” ” ” ”
>Ï Ð ,§>Ï $Ò 2(U 'ˆ % W H}.* µ ÄŽ.}M $5[ 'TT]
“ “ “
¦! >?= , µ
”
” ž ž •” •” • ” ” – •ž ž ” •
$ , 5 8 I: Ð z 49 W 5 *‹ HVH Œi¤ Æ 49“ ¤'TTb
“ “
¦! !7. )§ ä (
” •ž• ” ”” ” ”
P, ¶ H›½ , O I$L$ - $5 W 3I$Lh “ “ ,“ “ • “ « $5'TTd
”
Ê ß Ê ” – ” •
ÓP Z= <IIA G I: $ W 3y$ G“ i¤ « ¤'TTf
“ “ “
”• ” ” – ” ž ”
% ¦ˆ
”
Ò 2!I?U W 3$H ž • h $“ – ” H ž ” ˆž ž ” >?I:¯ ” ” •
ÅV“ HV 'TTa
“ t?V “
Ó¦!=Ì- H yÈI ; ! ( , '( ) 9
ž– ” • ” – • ” ”
- Gt: $; $ H ¦ , 5 8Ò 2(U W JGAŽ$H “ ¤z ” [ 'TTY
“ “
¦! ,
” • ” ž” ” •
”
5 $ 7$ HIA ¥ W 3I$Lh
•ž• ”
$Ž*$
•
– ” ” p½ ” 0´ •) • • ” ” •7 ” ~• •) )” 'TT`
““ “ “ $5 “ 5 â7 5 “
¥Ó¦F›œ Ì - !I?4- $ >A I$L$5 $5¨ tU7 Ì ! Ð
• ”• ”
ž0 h • ž • ž ” – ” ” ž ” • p½” ”
,;! ,J5 >A 4A55 ; $ W H …}UV
“ Ø>*$ $5& I7 ó)'TTm
“ “
¦ !76›œ Ì - ;,J 'X H79Ú 5 ‰Š % 8>A®6A
” ž
” ”• ž •” ”• ” • –
¦ , € | >7^_ W 3 “ yV !* I |« 'T]c
”
www.nvl.ir
” • ß ž ž” • ” ” ” ” ´ ” ” ” ” –
=5 > ‹Š $ ,¥ W 3I$L$¶1Û«
““ µ $5æ Ã…V³Ø ¤'T]T
“ “ “
—
¥P! ,Hy $L$ 67 $ ¨(
ž – ž ”• ” ž” ” –” – ”
P( o9 5 M@ , 5 85 W o9“ V *V H’… ¤5'T]]
“ “
” ” •ž• Ê ” • ” – ”
- Gt: ' ! % iH ' 7 % , M H W 3}“ h , M( GA'T]b
;! ,
” ”
” ž –” ” Ê ž •ž ž • ž” ” ” •
Ò 2(U ,H- = , >A§ ÈI- W HR?:i«,H-¶H «‚’[ ³¤'T]d
“
¦à!7IAÌÀ>678 H^Ë
”Ê
´ Ê ž ” • ž ” •
PÎ4-3$ Q$ 78 ä $ .}4$ W 3$«[H “ ‚tV B¤'T]f
“
” ž– ”
ž ” ” –
¦!7 À(M O $5!7IA>678Ì’ H^Ë 8 W H*7O«5/ “ H^Ë )'T]a
“
” ” ”• • ” ” ” – ” •
”
• • •
” ” ” ž ž” • ” ”
, $¥ W 3h“ *V z Œi¤+ « ¤ « $>7}M‚ • • tVó « $5” 'T]Y
“ “ “ë “ “
I: $î , 85 Ÿ}OÌÀ ä 2 , 85 ö÷- ;XHM,
¥P( , 5 8 7h M
” ž” •” ´ ” • ž ” ž•””
> ‹Š Ì*kË $ Z$ - ä W Hçy*:æ þ \t HIL«'T]`
“ “
ë
¦à! §SH-5 H- 5
” ž ž •” ž – ”” ” ” ” ” ž – ” ”
‚t01 5 •
->*} 5 - x 5 W 5!}›C ‚t}*V þ “ x$ 5G›•: “ 5'T]m
¦à!7 Ä> ,5 7 , ,! =!7IA§ è
www.nvl.ir
–y ” Î6•• ž • ” ” Î6• ž • ”” ” ”
!7IA§X p1 íA>A§ ÈI- 5 W ” ³¤5'Tbc
“ “
¦!7-,§ U7A y— H¼¡
” ž– ”
ž ” ” –
¦!7 À(M O $5!7IA>678Ì’ H^Ë 8 W H*7O«5/ “ H^Ë )'TbT
“
ž ” – ž–
” ž” •” ” – ” ” 'Tb]
ä>A! 7- Ì ! ' $ ) % 5¥ W H.}*: Äø!$«+GV “ H ^Ë 5
“
¥¨&, , !$ !7 ,§>AÌ ?.* >
” ”
” ”” ”• ž – ”
'!I$5 5• i% 48 7 5 8 Ï> ä¥ W 3è5 * ó ø!$«'Tbb
“ ë “
¥¨&,H$ ), !$
¼¡ ž ž ” –” ”
¦ ->.6Ï5 | > 3I W H7M5X ë I 5'Tbd
ë
” • ” ” ” ” • ž •” ” ž ” ” •
ä $ ';!7IA UA % W o°M “ ë nz GM‚t7}M j «B¤“ 'Tbf
ë
Ó¦‚ :§± 5 z GM
” ”
•
” • ž ” • ” • ” ” • ” ” ” ” •” ” Ê ” ” ž ”
¾, M H º» Ð ¥ W 3°M
“ “ HV $ t: ¯ «(°M5« I7}Me H HV 'Tba
,H &,H 7 % ¨ t A G $>Ï;!IAÌÀX5 kË $ Ò 2!I?U
¥¦' Z$>?4
” –” • ž ž ž – ” ” •
797678 ' -> 4) 5% î5 ¡ W 3V5Ü •} i¤ G- ¤'TbY
“ “ “
¦(
”
” – ” ž ž 0½
• ” ”
Ó¦!=o- H›½ X p1 - $5 W 3 G*Ä $5'Tb`
“ “
” ”
www.nvl.ir
” • ß ž ž” • ” ” ” ” ´ ” ” ” ” – •ž ” • ” • ”ž ž– ” ”
W 3I$L$¶1Û«
““ µ $5æ Ã…V³Ø ¤¶ It}-ó)&JGt)'Tbm
“ “ “
5( ; ,5¨ , =,J ¶ $;! , - Gt: ,H- ¥
¥¦! ,Hy $L$ 67 Ô5¨' - Þ %( > ‹Š

ž – ž ”• ” ž” ” –” – ”
¦( o9 5 M@ , 5 85 W o9“ V *V H’… ¤5'Tdc
“ “
” ” •ž• ž ž” • ” – ”
;! , - Gt: ' ! % iH ,Hû H W 3}“ h ,Hû( GA'TdT
” ž –” ”” Ê ” •ž ž ” • ž” ” ” •
Ò 2(U > ~r ¢>A§ ÈI- W HR?:i«~r“ ¢¶H «‚’[ ³¤'Td]
“
¦à!7IAÌÀ>678 H^Ë
”Ê
Ê ž ” • ž ” •
¦Î4-3$ Q$ 78 ä $ W 3$«[H“ ‚tV B¤'Tdb
“
” ž– ”
ž ” ” –
¦!7 À(M O $5!7IA>678Ì’ H^Ë 8 W H*7O«5/ “ H^Ë )'Tdd
“
”
” ” ”• • ” ” ” – ” • • • •
” ” ” ž ž” • ” ”
, $¥ W 3h“ *V z Œi¤+ « ¤ « $>7}M‚ • • tVó « $5” 'Tdf
“ “ “ë “ “
, 5 8 I: $ Ÿ}OÌÀ ä 2 , 85 ;XHM,
¥¦( 7h M
”
— — ” ” ž ” ” ” ž” •ž
(‘I$ ( Ð ,>67¡!7IA§ H- ä W 3I$ “ “ I- - $Ø“ HA :«'Tda
;!7 $§( ps >AÌ ?.* ,
ž ž ” –”
; ->.6Ï5 | , W H7M5X ë I Ø“ 'TdY
ë
•ž ” • ” ”
www.nvl.ir
Ê ” ” ›½5Ú5 ž ž 5” 'Td`
F -&H7$>AÌ }›½ 5 ?M , W o¬- “ *}O\
ë ë
¦à( <7 5 #=
” ” ´ žž ” • ” ” ž • ” ”
,5;!7= :§Ì -> -&HA 5 W 3-“ ) :H7 [ ypr $“ H?0s: “ 5'Tdm
“ “ “
¦! , 8§î 5F7M>
” ž– ”
ž ” ” –
¦!7IA(M O $5!7 ! 8 W H*7O«5/ “ H^Ë )'Tfc
“
” • ž• ” • ” ž ž ” ”
¦!7It (M O ) 4$ $ )5 W 3)“ 4h $« H*7•:i “ 5'TfT
“
• ž ”
” 0ž Ç. ” • ” ž •ž ” –
” •
, 4)3$ ,>A Ð ¡ W H “ i5× Ü Ø 5!4“ k¹ GV
“ “ “ 'Tf]
Ó¦!IIAÌÀˆ ¢ 5!IIA§
ž • ”
” –0 h ” ” ” – ž ”
”
5% != H4) @ '¦~r ¢ %Ò 2!I?U W $(
“ « À¤“ HV 'Tfb
“
'¦
&, ,( , ,H \RM
•” ”ž• ”” – ”
” – ” ” ž ” • Ê ” ”
H¼¡ ‹˜ R)@¥ W 3 “ ,“ xV $(IA ¤æ Xó) I}ç$ ‹˜ i¤( « $ 'Tfd
“ “ë “ “ “
¥Ó¦ 5 7 > ‹Š 5( Ì H §( ¨Ìg $
ž • – ” ž
• • • ž ” ” Ê • ”– Ê ” ” ” ” ”
( > Ò 2(U W H}*$ nz =‚ “ tV5z =“ ’æ &G-[ “ “ 'Tff
ë ë
5 ‚ ä 5;'> z % Ì. 5 '( Ì’ ( >A%
—
¦( 7*$
ž •
www.nvl.ir
” ”• ž ” ” • ” ž ” ” ž ” ß ” ” ” ”
> .A W o°M“ nz GMøG ó7)eH ë ‰˜ -H4Âi5'Tfa
ë ë “
Ó¦() !- H ) ä± 5 z GM>A;!7
p½ ” ” 0ž ” ¢• ” ” ” ž ” ” ”
ÓÌ8Ò &,HÀ>}" '> % ¥ W 3$,
“ “ H ó) -5 R*)'TfY
¥¦! != Ù68 ,H &, '! ,HÀü -5% ¨! ,
” ”
” • ß ž ž” • ” ” ” ” ´ ” ” ” ” – ž ” ”• žž ” ” ”
z GM5¥ W 3I$L$¶1Û«
““ µ $5æ Ã…V³Ø ¤z G*V ¶G ó)'Tf`
“ “ “
$L$ 67 Ô5¨( > ‹Š 5( ; ,¨() ) Ì’
¥¦! ,Hy
• ž” ”
ž –V ž
¦( o9 5 M@ , 5 85 W o9 ”
”*V H’… – ” – ¤5” 'Tfm
“ “ “
ž • ”– ”
” ”
- Gt: ' ! % , ? )©HV H W 3}“ • ž h• ©HV ž H• ” ( GA'Tac
ë
;! ,
” ”
” ž –” ” Ê ž •ž ž • ž” ” ” •
> ©HV = , >A§ ÈI- W HR?:i«©HV ¶H «‚’[ ³¤'TaT
“
¦à!7IAÌÀ>678 H^Ë Ò 2(U
”Ê
Ê ž ” • ž ” •
¦Î4-3$ Q$ 78 ä $ W 3$«[H“ ‚tV B¤'Ta]
“
” ž– ”
ž ” ” –
¦!7 À(M O $5!7IA>678Ì’ H^Ë 8 W H*7O«5/ “ H^Ë )'Tab
“
”
” ” ”• • ” ” ” – ” • • • •
”
• ” ”
• ž ž” • ” ” ”
, $ W 3h“ *V z Œi¤+ « ¤ « $>7}M‚ “ “ tVó « $5'Tad
“ “ “ë
¦( 7h M , 5 8 R) $ ;Y}OÌÀ ä ;XHM,
• ”
” ” ”• ” ” ”• ß ” ž ”
www.nvl.ir
I > ä; 7 7$ , W 3h“ *V $“ GV @ó:«'Taf
'¦à(47 3ÈI 5(= ;!7IA§ Ip¡ 5% ! 5 § HA³

” ”
” ž ” Ê • ” •ž • ” ž ” • • •ž ß” • ž ” ” ” ” ” ” ž ” ” ”
5 W 5, M H Î «\ á 5 « $á “ ‚tV •} $ 5 G:5'Taa
“
´—
ä ' R9%¦à!7IA§ - ( < ) ä : , 5 8>A 4¡
Ó¦!7?4- 5 pC H
” ž• • ” – ” ž ” ” ž ž ” ” ” – ” ž ”
• ÅV HV 'TaY
”
% ¦©HV Ò 2!I?U W 3 ›h $“ Ht?V ©HV >?I: ¯
“ “ “
Ó¦,JÌ- H !=‡ 3^¹ > ; ! ( , ' I›
› ” ”• ” • ž ” ” • ” ”
ä[ .M ( ä, $Ò 2(U W 3V RV $‚t}.*V “ “ B¤[ 'Ta`
“ “
¦Î4-
”
” ž ” •” – • ” ” p½• • ”
I >¼½ ! 5 $¦ , 5 8 W H}.* ·Ž}-«5 “ “ z 'Tam
“
Ó¦F›œ Ì - !I-,§ p½
”
” ”
” ” • ž ” • ” ž ” • ps) –”
; , ,X p½ F ! § Â55 $ W 3*“ «>}-«5& I7 'TYc
” ”• ´ pO ž” –
¦,J ! $ 7$ ,>A #8 W „V Ø H i¤'TYT
““ “ “
” • ”• – ” – ž
¦ , ü - ”
È, W Ã $, 'TY]
“
” ž• ž ” ” ” ” ” ´ ” – • ” ” ” • ” • ” ”
Ð ' I % 5¥ W ” GIh •$e 4) •$ª}M •$«5'TYb
“ “
¥¦ != G ,J ! >Ï¨ , ? )
”
www.nvl.ir
” • ß ž ž” • ” ” ” ” ´ ” ” ” ” –
©HV H $% ,¥ W 3I$L$¶1Û«
““ µ $5æ Ã…V³Ø ¤'TYd
“ “ “
—
¥P! ,Hy $L$ = 67 $ ¨( ® ' Ð H=(= 5
ž – ž ”• ” ž” ” –” – ”
¦( o9 5 M@ , 5 85 W o9“ V *V H’… ¤5'TYf
“ “
” • • ” – ”
0 ” ” •ž• ” • ž ”
0 ”
…, = º» >t z W 3}“ h æ“ t Ü z «zGA'TYa
;! ,
- Gt: ' ! % iH ¾ !$
”
” ž –” ” Ê • ” ž • ž” ” ” •
H^Ë Ò 2(U Ð > -7*=>A§ ÈI- W HR?:i«-7*=‚’[ ³¤'TYY
“
¦à!7IAÌÀ>678
”Ê
´ — Ê ž ” • ž ” •
¦Î4-3$ Q$ 78 ä $ .}4$ W 3$«[H “ ‚tV B¤'TY`
“
” ž– ”
ž ” ” –
¦!7 À(M O $5!7IA>678Ì’ H^Ë 8 W H*7O«5/ “ H^Ë )'TYm
“
” ” ”• • ” ” ” – ”
” ”
• « • ¤ • « • $>7}M‚ • ” ” • tV ž ž” • ” ” ”
, $¥ W 3h“ *V z Œi¤+ “ “ ó « $5'T`c
“ “ “ë
¥¦( 7h M , 5 8 I: $ Ÿ}OÌÀ ä 2 , 8;XHM,
ž •• ž ž ” ” ” ” • ž ”
ø5% !7IA , > Ù8 •9 W ” 4“ ›h ” $ H
“
” •
t: i5\7• tV H)5«'T`T
“
¦!7ItU7 X 4 > È ,5;'!7It 25 )
0 ” • ž • ” • • ž ”
¦!7IA 5~÷ 5 : 5 W oR?4h “ S •4RV“ 5'T`]
“ “ “ “
• ” • ” ž
”•” ” • ” ” • ” – ”•” ”
” ž • • ” ž › : i5” 'T`b
, $•95 W !4U$×
“ “ Ü Ø Hç*:i5¶e 7=«S IV H4
“ “
¦!7It , 4) î :3$ ,5;! GÈ ø
” – ” • ” – pr• ” • ž ” ” ” – ž–
www.nvl.ir
5 ä>AíA ' $ ) % 5 W 3V5Ü æ}y 5‚tR} +GV H ” 'T`d

5
“ “ ^Ë
“ “
Ó¦! 7- ! ) 3678 H
– ”ž• ”
” ”– ž ”
¦ != H4) R)@Ò 2!I?U Ð W ” 0 h ” $(
“ “ « À¤“ HV 'T`f
” ” • ” ” ß ž– ” ž • • ” ” – ” ” ”
;Ìg $ H¼¡ ‹˜ @ W 3 ³“ tV ” h…I°
“ ¤5 ” I}ç$ Ê ‹˜ i¤( « $5” 'Tà
“ “ “
¦ H™|5 , >A( ,@& ,>A . I:
””
” – ” ” ž ´ ”
” – ” $• U4A ” •” ” • •
( W 3 “ ,“ xV $(IA ¤e .4V I7}M R“ ó)'T`Y
“ “ “ “
Ó¦ y $ Í Ì ÈI ;Ì H §
”
” ž ” • ” ” ž” • • ” ” ”
ä>AÔ .M > $ , 5 8Ò 2(U '-7*=% W H}.*: Ä†M«H [ 'T``
“
Ó¦( : ,!7-,§ p½
” ” ” ” ” ”ž – – ß ” ” ” • ž ” ” ””ž ž– ” ”
• ”
p½ ¥ W o°M nz GM µ> ¤æ}°V nz GM¶G ó)&JGt)'T`m • ž
ë
“ ë ““ “
Ð ' 7 >RM ¢ % 5 z GM5;! , - Gt: 5
´
¥¦,JÌ 5 z GM I7^¹ ¨() )
”
” • ß ž ž” • ” ” ” ” ´ ” ” ” ” –
5( ; $ ,¥ W 3I$L$¶1Û«
““ µ $5æ Ã…V³Ø ¤'Tmc
“ “ “
¥P! ,Hy $L$ Ð 67 Ô5¨( > ‹Š
ž – ž ”• ” ž” ” –” – ”
¦( o9 5 M@ , 5 85 W o9“ V *V H’… ¤5'TmT
“ “
” ” ”• • ” ž ”” ž – ”
www.nvl.ir
´ —
7 , 5 8 H ' % .}4$ W 3h“ *V z \ I?V> ¤5'Tm]
“ “
¦( <=[
ž ” • ž ß ” ” ”
PPP( &, [ 3$i ˆ5 W 3$Ü “ ˆ5 V >
“ “ 'Tmb
[
” ž• ” ” ž ” ” •” ” ”
!IIA G :;@ 'ü 8% -} W GIh $“ Ht?V …y} Œ'Tmd
“ “ “ “
¦2
ß 4 ”
¦', [ % Z= õ M > W 3y$H ” M 4} ” 'Tmf
ë “ “ ë ““
” –” • žž ”ž –
” 'Tma
<$ 7 797678 ú ?A , E7¢@5 W 3V5Ü ŽUV>
“ “ ¤5
“ “
¦(
” • ”” ž ž ” ” • ” ” ´ ” ž –
” ež .}M>.}* ž ” •
” ” ”
> ‹Š 3¡ W \7g“ ” ¤ «æ ‚’ • t ¯5«'TmY
“ “
¦à!I- Þ õH›œ \7g .}M>A(47 $µ Ð
”• ” •
” pO ” ” ”• ” ”
•* ” Œ& ž – • ”
#| º» ‚pO Ì¬* $& - W 3.“ Ü IV HV5'Tm`
“
PPP , §[ -¾z M
” • ž ž ” – •” ” ž””” ”
¿ > ;! H § ‹š 5 5 W 3I$L$> “ “ “ “ µ $ª}M&« R)'Tmm
“
¦! 5 ÌÀ
” •ž • žž ž ” • ” ” ” ” ”
' 7 %> H '; % W 3$“ ƒ zH} Ø& It} …VGA']cc
“ “ “ “
¦oIA§, 5 $ p1 ’, ,
” •
www.nvl.ir
— ” • ” ” ” ž ”” –” ” ž •ž ”
:! 5 ÌÀ ¿ > ' $ % W oVÜ z G*V 5 ®9 >“ HI$L “ i']cT
“ “
¦!II‘y ,H ‚6Ï ü , ,z GM
•
” ž ž •” ” •ž ” ´ ”•” ž ” ””
>AÔ 9 ,;! § 6| > Þ W 5 *‹š i¶5æ?„ ª:ó7) “ ']c]
¦! ! > — @
”
• • ” ž ž””
” ž ” ž ž 0½
®}å $> Ò 2!I H § ' ÈI- ,% 5 W 5 °I$ \- HVHR7)']cb
Ó¦à!=!- H &, ,
” ž • ” • ” ” ” ” ””
¦à!IIA§>}pO $z GM W H}p ?‰š è G*y)«']cd
“ “ ”“ ”
” ž
• ”•–– ” • ” ”
Ð 7V '¶ % ;&,Q $> W 3I“ “ ¶ I*?$ ¤( « )«']cf
“
PPP !I$& úÌ !
ž
” ž ” ž ž ” – ž ” ” –
> <=&, ,<M5 Ð > >Aõ GM W 5!Mn µ $¶e ']ca
PPP! 7 6|
”
” ž–”ž ž ” – ž• ” ” • ”
Ð 7, # & ú5þ?Â W H*?¿ µ $âM |« $']cY
¦(= ,!- H›½ ,H

” ž ž ” ” – ” ”
• ” • ” • ” ” ”
ü - ,5 =ö÷- $ W 5 GI$
“ ’i¤æ $“ It}-« $5']c`
“ë
P!I?= , 'Ì’ Q$ 78 % !IIA G >tI ™$ , t
— ” – ž ” ” ”•
www.nvl.ir
”
>A%¦ ,Hy Z.? - $5¨! H= G?$ :¥ W 3h“ “ é IA $5 ³“ ']cm
—
¥'oIAX p1 (pC Â 5!
— ž ” – • ”– ”” ” ”
[ X ' -% 7I 53O 7= W 3O“ 76V >“ (V I: $5']Tc
“
¦! , t
” ž ” •” ” ” • ž” ” ” $5
” ”
X ! 5¨(47 5 Ð 5¥ W H*7•?
“ ‰š $5‚’Ž„yI “ ']TT
¥¦! !
” ž ž •” ” • – ” • ž –
'ÐÍ y !7I=5% þÍ€ Ð W HV5 *hþ.4V MÝ¤']T]
“ “
“
¦! IA'
” – ”ž • ” ” ž ”” ” ” ´” – ” ” ž • ” ” ”
ö÷- '¦Q$ 78 % W 3 G*h $“ Ht?) ’¤ / þ$Ú!: )']Tb
“ ““
—
¦,JÌ- H 3 G*$ >A; H›1 ! 5 ! ,Hy*$
”
” ” •” • ” ”” ” • ” ']Td
¦ A G (t , ! 5 ‹šH 5 W 3 Ü …:#6M “ G “ «5
“
” •ž• ” ” ”” – ” ” ” ” ” • • ”
,H 85[ 5 W 3I$Lh ““ $…*y:
“ h…9 I U“ 5']Tf
“ “
¦ 4È !IIA§ 5#8@ >A I$L$
” ž ” •” –•Ê • • ž ” ” ” • ”
”
2HÈ !IIA $ ) @ W H}.*: ·e+ B¤\R)£HxM ù)']Ta • ”
“ “ “
Ó¦ 7 !7-,§ p½ ä>¼½ $Ò
— • ” ” • –””
¦ A\A@o9 5 M! 5 ! 5 W o9“ V *V Œ\A@5” ']TY
– ”
“ “ “
–
www.nvl.ir
ž ž” ” ” ””
% >A§ ÈI- > @>AíA ¡¥ W H^Ë 39£“ +GV
“ ']T`
¥¨!I § 7 § 'X, yM
p ” – ” ”ß ” ””
¦ !IIA< 7$ , @(A 9 ' 7 % 5 W !“ 4V Ø…y}^Ë5']Tm
“ “
• ž
P ,5 HI= ! ( 5 W o}*V ž ” þ7.4V ” ž ž – ¤']]c
– H->
“ “ “
”
– ž – ” ” ” ” • ž ž• ” • ” ž
ž ”
3O 7=>A¶,Q ä> W 3O“ 76V [ I: $Œ‚tÅu«\-']]T
¦à! H=§[ íA>Ï

” –” ž ” ” ž ” ”
• –
¥¨! , §[ Z I H™|5 , - Ð ¥ W oK«£ “ ë )«\AŒ[ I:']]]
” ž ” • ž ”ë • ” ” ” ž•ž
¼½
' È ,> % ! HI=§ > ¥ W J³µ¶1Û«5þ.4Vž ” • – HR} ']]b
“
¥¦!I?4-H™|5 , = 67 5¨!IIA§ RV
”
ž ”• ž ž ž –” ž ” ” ß ”
4A M = '¨(47 M = Q$ 78%¥ W 55 „V ‚ *y? e *6V 5']]d
“
¥P!IIA§ 5#8 - . >A!I?4-
” ”
” ž ” ” • ž • ž – ”” •”
,5 - , Ð 7 ÌÀ W H.7ò,ë 5\AØÝ« :¯«']]f
“ “
à!I ,
” ž ” • ” ” ” ” ž ž ” • ž –” ”
\.M ' Ð > % >A!I H § I› 5 W H}*k¹ i $ HVH^¹ Ý«5']]a
¦à!IIAÌÀ
” ” ž ” ” ž ” ” – –
www.nvl.ir
” •” ž ” ” ” ´ ” ”– ž ” ” –
0r
$!*
“ $“ 5 x? 5 #çA/“ 5 ³5X “ “ xV H}.M5
“ HI$ GV “ i¤“ ']]Y
” ” ” – ” ”
” ž ” ” ”” ž – ž ” ž • ” ” ž ž
5&, 5 ¿ >A 4A ™$¥ W Hy}RI “ -}RI$+« H.}é GV “ †*7 5 H.}é “
ë
>A§ ÈI- > 5;!IIA§, 7‰˜ ! 5!I-,§ p½ >?‰š = - µ
5% ! 7 § ' I$L$5% ñ‹šH Ú ),> ! H=§þ 5Î , H$
>A!I ,§ ,5 > ! , Î >A Ð ¨'! # §….A& , *=
¥¦( pD > 6?6
( )
>Z$[5 \01Wmb X , !*: W\.IV & H ]YS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V /
“ ‚‰˜
“• “ “ “
ß ” ” • ž ž ” ” •
3y$z ?A5 X W O W 3y$z ?A5 RV X …}:“ O'T
ë “ ë “ “
;(
” • ž• ” •ž ” ´ ž
¥¨( I$L$ X ‹˜ 5( !->}7 5¥ W 3I$L.²““ “ ‹˜5 !-']
” ž ž •ž ” • ž ” ”– ” ž • ž ” ”
” ” – ” ž ž ” –
4A ¡ W HI “ n¶¸“ “ Ã “ ¶5¸µ V @L 5¸ xV H.7^¹“ GV
“ 'b
P! ,3^¹ X > 5;!IIA§ , Xµ 5;! ,§ 8 À>A
”
” ž ” •” • ž ”• ž” ” • • ž” –– ” ” • ” ž • ž ” ” – –
www.nvl.ir
> >A 4A W H .* ‚ )‚’ .M«‚’ I ¸“ “ Ã HI$L “ i GV “ ¤ 'd

“ “
H• o-,§(I ='! % [ .M ;! ! ¿X
P! H=§ , >A
” ž ” • ” • žž ” • •ž ” ” ”• ž ž • ž” ” – ” ” • ž
4A ¥ W 5 4 Ü ¶¸“ “ Ã Ø¶5z G*V eH ‚’ GV “ …ÅV5«
“ 'f
“ “
;X , Ð 5¨( Ð 'ü , ,5% ! z GM>A!I?4-
¥¦!I$, $ : t
” ” • ž – ” • ž • – ” ž” ” – ”
H 3^¹ > W o}Mo
“ t9 “ !V $“ RV }?V… ¤5'a
ë ë “
P,H=§ RV @ Ì ,5ot9
ž ” ” • ž ” ” • •” ” ž ” ” •
” ‹˜ • ” ›œ ” • ” ´ ž •
z “ ‚tT 5«Q I$‚tT (‰Š B¤>}-Ü H$[ ³¤'Y
ë “ “ ë “ “ ““ “ “ “
” ž ” • ” • ž – ”– ””
&, > H$>A § ÈI- ' 5 7 O > %¥ W H}•-‚t}*V y
ë
Q ,5 '¨!7IAE @ 3¡% ¨ ! , 5, ì: $Ò 2(U ,H
¥ÓP! H= :ì: >}*= ; 5 § ä

”
” ” ” • • ” – ” 0” • ž ” ” ” • ” • ” ” – ” ” ž ” ž ” ” ” –” ”
3h“ *V z / “ 5 ’H9 $5 IV Ø $£ J «+, “ -e .})'`
“ “ “
,>A A , ü y$Ò 2>A( Ì ! ;!$ F: , >A§ ÈI- W
—
& I$5 ¾ H$5 È?= ) º» ( j O ,>AíA 5( F:
¦( 7 , 5 8>A ! 5 ! (
• ž • – ”” ž –
www.nvl.ir
”
ž t0r *V” / ž «> ¤ ” ž ”
5 M! 5 ! $¦ H$ Wo “ H$ 'm
“ “
¦‚.7t9
• ›C” ” ” ” ž ” • • ”ž • ” ” ´ • ž – ” ï ” ”–”” ß ”• ” ” ” .})£– ” ” ” xM•V«5
” ”
•”
” 'Tc
E i H$ -R* ¯5 !$Ô5 ÐóA ? -
“ “
” ž ” •• ž – ” ” ž ” ” ” •
' H$% >A§ ÈI-W ¦ tU7 ( xM5 W H} h +!Vj ›Õ iB¤
“
'5!7 :% ,5,§H -> $ H¼¡ '(M % ! ,;, &È >
;S ¦ H$ W, t & È ,H (68®95;(6 -RM>
¦!I
, iH >A :ÌÀ $,
ž ” • ” ž ” ´ ž ” – –ž ” ” ” –
Ê – Ê HU|Bù)eH !*• ” I49[!
¨!IAÎ >AíA ™$¥ W o9 • ” †é
” $i¤'TT
“ “ ë “
5 HU| $ '5; G8§ 5 > @% >A;! À\ !y:Ìt7 > !
¥¦‚.79
” ” ”
” ‰• ž • ” • ” ” • ” • ž ›C• ” • ” ” ” ” • • ”
Ô¤X þ ØeH
“ “ ë #| $e “ ¬7 ‡ …y7“ Ø£! \ “ ,«5'T]
“ ë “ “
“ ” ” ´•” ž • ž –
” ” ” ” • ” •
¨ A\ ,( , (? ,5¥ W 3R“ “ ) $H µÝ¤>$H • 5 HM )“
““ “
,Á7M>t õ( <I6 ,5!7U ;,H=§‡ >A§ ÈI-
5 HM ) H‰˜ Ð @>A( > > X p $& $ , ¨!=
¥Ó¦! È 7„O5• )§H ¨ H=§&, ? )F$H

Ê ß Ê 0• ” ” ž ” ´ ” • ž ” ž
www.nvl.ir
” •ž •” ” –” ”
X >A§ ÈI- 5 W 3y$ “ G- HV ¸ xy$ “ I: Ée .})'Tb
“
Ó¦ Z= ( 0 Ò 2!I?U !$ Ð > $F›œ =5
” •ž • ž ” ” ” ” ” • ” • ž ” / ž ž ” ´ • ž • ž ž ž ” ” • ” ” • ” • ” ” ”
”5 ú” 5!ž 0`
“ “ æy “ M µE7A ° ) H}M5 .}é‚ 4kl« ?IR7?
W !4Uh 5'Td
“
> [, ,>AÔ 9 ,;! , t ìA 5†é 5 5
¦,J> H™Ï ' !4U$5% Z y: p½ Èè 8 ¦!I?= ,3^¹

” – – ž ”• ” ” • ” ” •” ž ” ” ž ” ” • ” • ” ” ”
• ” ” ”” – ”
• $#çAŒ • ” ´
0r i 5 .}M Ù} 5,55 , I !RV5'Tf
“ I}¬)+GV
“ /!.
“ “ “
ë
} ” •ž• ”
2!I?U 5¨ , ,o°Mì ,; Ù 5,55 ,> $5¥ W 3I$Lh &,
““ “ “ “ yM
: FI$L$ !è 7‰˜ $>A( !5! F ? Ò
¥ÓP!76›œ
• ž ” ž” • – ” ” ”
” ” • • ž ž – ” ß ” ” ” ” ” ž ” ž ” •} ž ” ” ”
\A $“ I “ 5«5#•V ••I$
“ I.}MS IV ò« [ 5 ,55 , Ù % 55'Ta
“ “
• ”
ž ž• ž • ” ” ž ” ” – ”
}
Ò 2(U 5;!=,55 ,% 5 Ù 5¥ W 3yh \¬UV H’ G- ¤eŽ= •
“ “ ë
¨< , •M $> 7Ï - 5;<=&, ,o}*: $> ! 8 ¦ , $
¥ÓP( Z= (}7¬)
ž ” ž• ž ” • – ”
” • ” • • ” ž ž ž ž ” ” •” ž ž ”
Z6V¥ W HM n‚ )#•V 5 ,“ 5 pr $&,HI Ù }4V ” 695 'TY
“ “ “ “ “ “
! >A! ,J, !^l ¨! !=þ 5 , ; ! 85 5— ; Ù}
—
0 Ç$
¥¦! H=• ¶> :! , §E @
ž ž • ž •– ”ß” ” Ê ”•” • ” ” •– ” ” •”” ” –
www.nvl.ir
” ”
H} , \.IV ò« æ}À(V \.IV +,“ 5Œ @« ³¤®9'T`
“ “
”
” ž ž • ” ” • ž ” ž ž ž ž ” ž ” • } ž • ž – ” 5Õ• ” ” • ž ”
(A 9 Ð %¥ W 5 *‹š i¶5&,HI 5 Ù ‚tI.ð“ i‚tIÛ ” ”
4$
“
-> i> Ò 2(U >Ï H$¨! !7 ™Ï H$3$ > : '! ,
¥Ó¦!I. )ÌÀ>AÔ 9 ,!IIt [ ¿ 8 äî Z6V5 Ù} :! 5 ,H

” – ” ” ž • ” ” • ” ” ” ” ” •” • ” ” – ”””
” • ”• ” • ” • • • ”
(.* «Ž?V“ …?.* “ Z=« « M 5«z [ 5 ’H “ $ t́9“ Ö‚4y?)'Tm
“” “
” ” ” ”•” • • ” ž ” ” ´ ” ” ” • ” • ”” – ” ” ” ” ” –” ”
£,“ yMØ…?" } ,«5& Ö • : 0r ¢\.M« «5+!V 5Œ5Œ
“ “ “ “ “ “ “ “
— › ” –
Z= ¦ , 5 8Ò 2(U 5! !I 5, Ì.4y:5 Ù} W 30r“ “ xV
•7)@5; A ’ $> >?= , , $5 !85 $ >A Ì ?.*
,,H (" $5;¶, p½ ( @ Ö - H$>AÌ0r ¢\.M :&,
Ó¦ A, 5(0r ¢ !è& $
” ”• ” ” ”• ” ” ž • ž• ”
” ”
” ” ” ” ”” • – ” – ”””
}
, ' Ù % W 3yg“ „V $“ µ «!-!’ «i3 $[ R)#•V !RkË5']c
“ “
; 7 ÌÀ !-!- ÏÒ 2(U 5!$ ¾!-!- º» < 8 Hp•4
¦à( | 5 >tI
´ ß ” • ž • ” • ”” • ” ž –” ” • ” ” • ” ´ ” ´ ” ” ž – ”• ” ž ”
U7A 5 *• W 3y$ •}‰˜ Tó7V5«>I0œ³Ü5« ! != “ GM>èGMÜ']T
ë “ ë “ “
'F? 7| % =5 \7V,! ; A§~œ³ 5 ;, ,¶ H ! !=
¦, 5 7 $
• ž •” ” ž ” ”” ” ”
www.nvl.ir
” ”” ” ” ” ž• ” 0C ” ” • ” ” ” ” ”
W 3^¹“ ùy>ùy $…?Å
“ 5> ¯ Ä(•9«[ R)!7* ë “ #| Z.)']]
ë ë “ë “ “ “ “ “
Ì- Þ 7Ï $Ò 2(U '5 !$ !-!->A% , t , !IÏ¥
Ì*• Q … Ó y Ò 3$ $¨®) 7 Ì- Þ @>AÎ)
¥¦ &, 5 @
ž ž ”
Ê ” Ê • ” ” ”
” • ” • • ” ” • ž ž • ” ´ ” • ß ” ” •
$ W o°Mî
“ M ’5eŽ=\A
ë $(
“ “ 5«5‚ t}Â “ ¸« $ X! 5B¤“ ']b
> % 5;, , 7? , 7Ï>¡5;!IA§($Ht9 >A ! ,
¦, ,Ì.7°M(›C '{Hx
” – ” ž pž • ” ” ” • ” ” ” ß ” ”
ž• ” ” • ž ” • – ž ž ” ” – ” ” – ž •
‚’ .M« •76V ‚’ 5/“ “ 5, $“ “ .6²“ 5! åH 5 ! 5']d
” ž ”•” ” • ž ” – ” •ž – ” ”
W ! #| >A ! , F$H 55 ¥ W 5!?òi‚ )\7y4V M¶!x)
“ “ “
Ð 5;&, ,&H} = ° , 6V .M •7=5¨!IIA§ ?= , &

ž ” • ”• ž •ž – – ž ž • ” –”
” ž ›C• ” ž ” • ” ” ” ” .4V
” – Øe-” • ›r ‡ ›Õ +GV / 5!p i«']f
HU $†* 5× • Ü 5X “ 5 “ “ “
“ “ “
¼½ p ” ž •ž ” ”
3$ 5 Ð Í , > >A!IIAÌÀ< !5! Ï W HI}*:
“ $5
Z= ! ,§ I8 >¼½ 5;, § ' Z= 5% ‡ ( I8
¦à! ,§!7IA§
• • ž – ” ” ” ž–
www.nvl.ir
5 ,Hy*$>A ! 5 ! W o°*V ” • ” ß ” ”
“ î“ *V z H-i¤>V¤i/ “ “
']a
“
¦( o°Mî M , 5 85;(47
” ” • ” ž • ” ” • ” ” ” ž ”” ” ”
•7R0C $Ò 2(U ' Ù} % W 3 ³“ tV $(IA ” «( !¢« ž °II [ ']Y
“ “
à®4- H™|5 , ®U ( oI‘y oIA§
ž ”
” ž •” ” ” • ž ” • ž• ” – ”” – • •” • • ” ” ” ” • ” •
¥ W H* ³ $ ° )âM[@ ªV¤>RVó) “ G-H“ ?t “ --³ ']`
“ “ “
—
3y ' AE @ >=H ,5% , ¨ tU7 5Q $>$
¥¦!I-,§ ‹Š Ì}.*V ZM>Ï Ð

Ê ” Ê ” –” ” •ž • ž ”” ”ß” ” • ” ”
Ò 2(U ' y >t}$% W z ?A3¤ŽRV«B¤[h
“ “ “ ò« (V ']m
“ “
¦<=<It) $ H >2 8>$ ¦j =
”
– ” • – – • ž – ” ” ” •} ž ž –
5;( Ù} >$ W o9“ V " V / “ ‚ ‰˜ > ¤5 Ù $>
“ ¤'bc
“ “ “ “ “ “
Ñ<I6›œ ! 5 ! > 2!= §3IÏ
ž • ” ” ž ” –”
” • ž ” – H}*:i«
• 'bT
$> (y‰Š >A( $>7¢@ W 3.}4$B@«5Œ
“ “ “
—
Ó¦!7?4-•9o}‰ >AÔ 9 ,!7 $ H‰˜ 5;!7It Ì H :
” ” ž •”ž ” ” ”ß” ” • ” ”
ž ” •” – ” ´ • ´ ” ” ž ž ” •
W 5! ‹ ®9 $«æ*O“ (IA $+ $«ØBH?)«[h ò« (V 'b]
“ “ “ “
— $
$> ‚å , ,H ° ¦' 5% j = Ò 2(U ' %
www.nvl.ir
p½ ä 'X H6$5% H¬9 5! — µö÷- $>A;!7IAH

Ì.å
¦ &, !
”
•
ž ” ” ” ž ” •” ž •” • ” ” • ž ž
” ” – ž ž• ž ž •” ž ”
W $ó: ³ $+ ° )…7V¤
“ $Ü 5!ë !=Só
“ HV5«5¸H
ë HV5« 0½ HV 'bb
“ “ “ ë
o.-Ô5;o?4- 5 )ÌÈI X ! 5$µ 5# , $Ò 2!I?U ¥
¥Ó¦Ì-,§ H? ,>Ï3y ¨( @ Ì Ð
” ” ” ” ´ – ” ” • ” ” – ” ž ” ” ” ” ž ” • ” ´ ” • ” ž ” ” ” ” žž• – • ” ”
…VGA5æV³« “ }-«¸
“ M«
“ H}* 5 -5!4)« æ H} , ³¤£H}h ¤(V 'bd
“ “ “
” ž ” •”
> ! H= , >R•I$, 5>A§ ÈI- - =, 8 2(U ¥ W H}*k¹
µ' % ¨!IIA§\7V³ p½ M5;!I6A§Ì- y:5, 4)
¥¦( > H 3¡
” ž ” •ž• ž • ” ” Ê ” ” ” – ” •” Ê ” • ž • ”
I HIA % $5 W H} h þ n¸ é“ I)æë !“ úªV¤æ} “ $B¤5'bf
“ “ “ “ “ “
,? ) 7y :Î )§ Ì y > !- '; 7 ÌÀˆ ¢
Ó¦' $ 7 Ð • O 5% ! 5 §Q >Ï $
ž ” • ” ž ” – • • ” ž – ” ” ” ” ” ” ß ž ” ” ” ” ” •” ž ” ” – ” ”
Î «\ ø : ·# Ê / B : .)[ Ä 5!Â«[ Ù} e .})'ba
“ ë “ “ “
” ž ” • ”• ž – ”
;!$ Ù} , ' y >t}$ &, ? )% >A§ ÈI-¥ W H9 kË ‚t+!ú
“ “ “
$> ! >¼½ ¦à'!7-,- )5% !7IA….A[ $ $!7- H §Ò 2(U
www.nvl.ir
> >A!7?4- ä>t} ¨( &, , ä> >¼½ ( ú;&, ,
¥¦! H=§[ 0&H + -> !-

•ž”
• ž ” ´ – ” ” • • ž – ” ›sV •
” ž ” ” ” – ž pœž • ž – ” ” ” ” • • ” • •
¶5æV³« I$â ”
5 ú‚’\y “ i,HI âTóI})ªV¤þ 'bY
“ ë
“ “ “ “ “ “ “
” ”
> Z6V ' A M 5% , H‰˜¥ W 5 ž |“ ¢
3$ % 5¨!I= >?= ! >} R$X ! >Ao §

—
¥Ó¦o § 5# H 5(V³ ',
” • ž ž•” ” ” •” ” • ” • • ž ”ž ” ”
” ß ” ”ß ” ” ”
2(U ' Ù} % W 3.}4$B@ó
“ “ «\y =“ * Tó á «[h ò« [ 'b`
“ “ “ “
> >t F78, 5 § $ 5 (›C ä … !A ¦ Ò
Óà!I $, o}‰ [ 9
” ” ” • pr• ” • Ê • ” ”
ï ” ” •” ” • ” ” ” – ” ž ” ” •” ”
+HRV>7}MB¤5…$
“ “ R$ $“ H^Ë «\y >“ …T « $( UM[
“ 'bm
“ “ “ “ “ ”
— Ê
>t F78 5 §@, $Ò 2(U ® UM W 3$«“
Ó¦ 7$ 5 @; $ > (y‰Š $5 7 (4}p1

” ž • ” ” •” – ” • ” ” ” • ” ” ”” ” • • • ž”
” Ê
– ” ”
…) O…7V¤!: «\y >“ …T «z ?tV “ $†M<IM+GV
“ “ “ [ 'dc
“ “ “ “
” ” ”” ž•” • • ” ” ” ” ” ž” ”• žž ” –” ”
” ” ž ž • • ž ž • ” ” /
$5 UÛ« « Z=««BH}y7VH \¬) $“ G-[ <IM“ R?4$& “ .})
“ “ “
Ê ” ” • ” – ”” ” ” ” ” •” ž ž •” ”– ”” ” ”
— ï
ì ,>AíA ' $ %¥ W |H ù) UA $5 >4UIV “ “ Z‹š Àù) Z=
“ “ “ “ “
@, ; ¶ ‚6Ï>t F78Ò 2(U (= , ' Í % z ?A
www.nvl.ir
85( K,H , '(›C% ' Ù} % >A§ ÈI- 5 Ó¦, 5 ¶ H
5 Z= >A!IA F $ $ :;( $ , 5 8\¬) Ò 2(U ! ,
¨!IA§ Z=,H þkl > ;!IA Z= A -5 ¦à A§ UA 5 § pœ
5 — |; $ , 5 8 '>A;( &,HÀF H %! À UA A -5
¥Ó¦(
ž ”•” ” ” – ” ž
” ž ” • ” ”• ”” • ž ” ” ” • ” ”” ž • ” ” ”
W 5!?ò i GV “ $“ Ht: «+!? “ « °I = M ’ 5 t [ 'dT
,H=§> — H?$ 7y ¨! S I= F 5 (›CÒ 2(U ' Ù} %¥
¥¦à!=!I- H›½ ( !->A( 4A

– ž ” ” •” • • ” ž ” ” ž ž –” ” • ” ” ž • ” ” ” ” ”
” • ” ” –” ”
IA5 }y“ $†*V”
“ “ I “ 5«5H-> óA(V …= “ M GZ-«\7 “ Xe .})'d]
” • ž
Óà( > H @(›C Ò 2!=>?U 5 > ;!$ >A§ ÈI- W 3.}4$ “ “
&, 5 5 ,J& Þ ¶ F78 $5 ¦( ,H H 2(U
Ó¦ ,J
” ” • ” ” ”– – ž ž ž•– ” ” ” ” – ” ”
>¼½ 5 5W ” •
)µ H $(
“ µ Ð¤/ 5, $!y*:(
“ µ $ -!¢5'db
“ “ ë ““ “
P,J )µ H ¾ y >t}$ º» 5 >A;(= , !7? 7$ ! #|
”
ž – ” ” ” • ” ” ” • ” ” ” ” ´ pr– ž ž • ” ” ž • ” – ” ” ” • – ž • ”” ”
> ¤[ 7 M(U6A5æ >?y49>:« “ .})ˆ xV Ž} “ , ’\7 “ 'dd
“
” ” •” ž •” ” • • ” • ” ” ” ””
– ” ” •} ž ” ” ž • ” • ” • Ê ”ß Ê ”
/“ “ Ù þ$(.} «5Ž4“ kl (.}éB¤z (V H $, – ·ˆ • ¢
“ “
” ” ”• • ”
www.nvl.ir
> ° >A§ ÈI- Ó¦H= ' x % © 79\ ,Ò 2!=>?U 5 > ¥ W 3h“ *V z
:% , >I-' ,H - 8€ 5( õ Ð(= !I8;!It)

—
( x >t} ';(47 z %Ò 2(U ' Ù} $ ¨, GÈ z
5¨ , Î ,H > $¦ , 5 8Ò 2(U ' y >t}$% Ó¦j ¢ H}
¥Ó¦ , 5 ( 7h M , 5 8>A ! 5 ! Ù} '…I %

” ” ”• ” • ” • ”” ”
•” ” ”•ž ” ” –
” ž ” ›Õ ” ž ž • ´0r ” • ž ” ” ž ” ”
W H.x?“ ^¹ )¶ ³ù)/ 5!yM « “ ¢¶ «,HûÔ¤ I} «!RV5'df
“ “ “ “ “
> È ! 2>A , ? ) Ó~r ¢Ò = , ;Ó,HûÒ H > $
—
P!I? , 8>.¢ ›1 > >A! !=o4^Ë &5 5,> $ ¦!7?
– ”” ” – ” ž • ” •” ” • ” ” ” • ” •” ”• ž • ” ”
ž
•‚t}*V / 5 U„?‰ iHVæI4” 0r \y æÅ74V – ” H}p ?‰ ¯ • ” H• ” ” [” ” 'da
“ “ “ “ “ “ “
” ž” ž
>}pO Ìt7 \y ! Ï ¦ $ H Ò 2(U '~r ¢% W H" • :
Ö ^Ë ! 5 ! Ï ¦à' 5 (" > !7y}O§ Ì’ z GM5% !7IA§
Ó¦à! H= '5 % (" [H.6$! = :!7IAÌÀî $

” ž
” ž” • žÊ • ” • ž • ” – ” • ž ” ” ” ” ” – ” ” ” ”• – – ž ”
Ð ¥ W HI?kË H Î «\ / “ !IMø
“ g“ O[ …*$ Ä5… #O HV 'dY
“ “
[ )Ò 2(U '~r ¢% Ó¦o?) ! [ )> !I?4-@ >A 4A5 @ $Ò 2!I?U
—
¨',, §37*:5 X ! > X !R$>¡5% ( ! , ä! '5…7 %
¥¦&, H - )!7?4-Ì-5 ä>t}

• ž ” ” •
www.nvl.ir
” 0ž Ç. ” • ” ž • ž • ” ž ” • ” ”• ” ””
,5 W H “ i5× Ü Ø 5!4“ k¹ ë - æ*‰ “ æI “ !h
“ Ø“ µ5'd`
“ “
P! , ÌÀˆ ¢ 5! , §, 4)3$ ,>A! ,J…-5 > ; =
– ” • ” ” • ” ” • ” ” • ” – ” ž ”” – ž ž ” • ” ” ž –” •” ž” – ž” ”” ž ”
¤5>}-«…}å
“ “ “ “ “ “ VHRIV >}-«5>I\7 IV /
“ ! “ = $>7VHV “ “ HÍ ^Ë HV 'dm
” ž ” ”
&, 5 ¾~r ¢ º» 5 >A ! > !7IA, ‚4 !7 7 Ò 2!I?U Ð ¥ W H ,“ xV
—
5 ,Ô5> 'ö §\? > Ð 5% o § H›÷y= î
,H ?U ,5o?= ! Q 5 &, (A - - $ 2o H §
¥Ó¦o?4-€, ¢
— ” ž ž •” ” •ž ” ´ • ” ”• ” ” ” ´ • ” ž ” ” ”
$5;! !76AÌ.å>6^l Ð ¥ W 5 *‹š i¶5 Z$ Z$5 Z$ 5 Z$5'fc
¥¦! , ÌÀü , Ð >AÔ 9 ,¨Ì.å>6 — ^l ¶

” ”
” ”• • ž”• ” ” •ž ”• – ” – • • ” ž ” ” ” ” ” •” • ž ”
(y M Èè¥ W 3*“ «‚åH 5¶ $, «¶ Z$æy “ M µE7A ° )'fT
“ “
¥¨ , ,J Ì™¡ 6$H 5 Ð $>A;!=>Ï Ð >ÅO@
” ž” •” • ”• ´ ” ” ” ” – ž ” ” ” ´ ” ” • ž ž žž ” • ”
¥ W H.}* HRVæ Ã…V³Ø ¤ H.}é Äæ 5 ÉH7 …}?)“ 'f]
ë “ “ “ “ “
=5 > ‹Š ,5¨< $Ô 6.? 5†é O ›œ >A( Ð ->
¥¦!I- Þ >A 4A (
” ž–” ž ”” ž ” ” – ” • p½” ” ”
>678 H^Ë 5&, 5 ¿ >A 4A5 W HR+ µ5 HI$ GV “ I7 «5'fb
¦ , ,X p½ ! ,J&,
” ” ” ”• •”” ” ” ” • ´ ž”
www.nvl.ir
ž • ž • ž” ” ” ž •
' 5 , > % ©HV5 W 5 xy:Î
“ «5æ69“ UV @ó:«>$HRV[
“ “ “ ³¤“ OHV5'fd
,! 5 §®= 7‰˜ µ > ä Ò 2(U F$H > >A§ ÈI-
¦à!7I § ' H=vÕ ? % >AÔ 9

” ” • ”
” ž ” pC• Ê • ” • ž • ” ” • ž • ´ ” • ” ” ” • ” ž ”” • ž –
ä W H} H Î «\ e“ 4IV 5, $¸H =[ V @ó?V‚tIg“ «'ff
“
Ó¦!7 , §H ä ¦à! 5 § , $ > XH = 5 ; pœ
Ê ”ž • ž – • ž ”• ” • ž”
ž • ” ž ” ” – • ” ” ” ” ” ” ” ”
S «Ý¤‚t+ $©HV[ H « HV «i¤>$H z H µ .)'fa
“ “ ë “ ““ “
› ” ž – ”””
! Ò 2!I?U ' È !t > % >A!I?= ! Ì 8 Ð W 5 •+
Ó¦!I?4- $ !Û 8 , ) I >A;!7IA 5# ,H ,5 = ©HV

” ” •
” ” ” – ” ž ””” • – ž ” • ” ” ž ”•” ””
X p½ î &, 55 $ W „V $“ - • ! >:« $ i¤>}-«5& I7p½ó)'fY
““ “
—
¦!= ' = ,% ! $Ì e , !R$>Aî 4¡ pœ ; , ,
” ” ž• ž ” ” ” ” ” ´ ” – • ” ” ” • ” • ” ”
' I % ¥W GIh •$e 4) •$ª}M •$«5'f`
“ “
( ! >Ï5¨'! != H)!$ Ì™¡5% ! Ð
!= G ¥¦
” ” ” ”
” ž •ž – Ê•” ž– ” ” • ” – ” Ê ” ” ”• ž
– ž • 0r
W HA ‹š $«# / ô•¢ GV “ &,
“ “ yMŒ
“ 5/!.
“ “ \ 'fm
“ “
!5! Ó¦î < !è 5¨( ! {HŸ 1 !"Ò 2HÈ ¥
¥¦à!I-,§ 5 ?¡>AÌ ? ( ú
” •” ” ” ´ ” ” – ” • ž ”” ” ”” ” •” • ” ”
www.nvl.ir
” ” ”
” – •} $«'ac” • –
>“ I?uó)e $e“ .4V $‚tV [ «5× Ü 5X “ 5 .4V
“ ” ” ”
” ž ” Ê •” •ž • ” – ” – Ê ” ”
” ” p& ž ž • ž ” ” ” – pú”• ” ” ” ” ” ”
W HV!* • H ¶\ / H? I: «‚tV µ $æë X ³•g“ !9
“ “ þ$>V¤«“ - “
¦à< ) 3$ 5 Ð Í >AíA '! ú!I?4- ä,Hy*$>AÌ ? %¥
7È 5 5 Ì | ; >A, ? )õ ; Í ä 5
,Hy*$ ¦!7 5 ? ,!7?= ! X ! - ä¨ ! 5
; , 5 % >A!I?4-Ì-5 Ð >t} ;> ¦à( ! È,
¥¦!I-,§ ' = , 5 8% •¡ ' X H}›1

” ”
” ” ” ” ” ” ” ”” ” ” ” ” ´ ”• ”” ” ” ” ” ” ´ ”” ” •” • ” ” ” –
\* 5Ž “ 5 ’\* 5 Ð« ’ “ \* 5 × Ü \* $«'aT
” ” ž ” ” ” ” •
” ž •” • ž ” • • ” – ” – Ê ´ ” • ” 0• V ” • ”
3$ >AíA ¥ W H.}* i¶1Û«\ / “ þ$>V¤«“ “ 9 “ 3
5 ;( 5 Ì - Ð 7$5;, , 5 — R?4$
¶ :% , , Ì* $ ,5, 7$5;, , pÕ 85( K -&HA
67 >t} ;> ¦à( ! ,Hy*$ '[ 9 ¨! H‹Š ©H}›1
¥¦'!I}- 5% !I ,ÌÀ
” ž ž ” pÕ• ” ” ” ß ž
”e U” } ž ‚• t}* • ” ” ž ” ” ” – ” • ž • ž pÕž – ”
5eH4V E6“ t 5& M, ³¤ •¬h -7 $«'a]
“ “”
–
” ž ” – ” ´ ” – ” – Ê ” ” •
( — •¬$ M,>AíA ¥ W 5 G: $ 7}“ / •
“ þ$>V¤«× “ “
Ü
www.nvl.ir
¨!-,§ 3$ U} ä5;, §j O ?) 5!IA§

—
¥¦! H=§ G?$ .A ¦à( ! ,Hy*$
• ž ž •ž •” –”
”•” • ” ” ” • ” ´ • ž ” ” • ž • ž ” ” 0• ” V ” • ” • ”
>?"
“ “ +! 3 ‹˜ ˆ V \ “ $5 5 QV X “ .}éØá !ò $«'ab
“ “ “
”
” ž •ž – ” ž– ” ”” – ” – Ê ”
5 0 7t : , ä>AíA ¥ W HA ‹š .M/ Ô *:/ “ þ$>V¤«“
“
F?" [5 F78X ‹˜ HI* -, >AíA5;!IA§( !- ,
5 >¼½ ( : ! 5 ! ¦à( ! ,Hy*$ ¨!? )§
¥¦!I-,§ … =
” ” • ž ” • ”• ž ”
– ” – Ê ” • Ü 5e” .4V • ž ž ž
” – ” $‚t • $5<7*” ” ” ž ž ž – ” ” –
›r «! • $«'ad
/
“ þ$>V¤«× “ “ •}
“ “
” ” •ž ž • ž ” ” •ž ž ” • ž
;, | FI ) >AíA ¥ W 3 “ ,“ ¢ÎIA ¤‚t -' @ -\
“
¨!-,§ 5 3$ 5 Í ä>AíA5;!IA§! !pC
¥Ó¦!7 H §( ! 57 ?}7V,Ò 2HÈ ¦à( ! ,Hy*$

” ” •
” – ” ž ž •” ” ” ž – – ” •”• • ” ” ” – ” ž
” •” – ž
« 5 *‹š $5/ i¤-7„V × Ü 5X “ 5 .4V Ø“ $†* i\ 'af
“ “
” ž ”•ž
;! !I ,ÌÀ-7|!I?4-3$ 5 Ð Í ,>A 4AÒ 2HÈ W Hç*
Ó¦! H=§>?›÷È ÌA!I ,ÌÀ5

www.nvl.ir
” ”• • ž • ” ”• • 4 ”
” •ž • ” ” • • ž ž• ” ” – ” 'aa
º» Ð ¥ W H.M
“ I$¶\ I$…=Ø¶\ ¸“ “ Ã Ø‚ .}M£
“ , \
“ “ “
— 0
…= \¢ ,>t} ¨! ! X & ,Ì0÷ Ú O ¾ µ 6$
¥¦!I I > (y‰Š >t} ¨! ,

” ” ” ” ” ” – ” ” ”
” ž ” ›hž• – ” ž ” ” ´ ” ž – ž ” ž
Ò 2!I?U )µ5 W H Ig«“ ã 5 : IA Gg«“ 5 UA GV “ [ 5'aY
ü [, '5 H=§< % ; !=ü À !85 $>A§ ÈI-
¦ào § 5#
” ”
” –” • ž ” – ” ” • ž •” • ” ” ”• ž • ””
” ž ” ” ž 0½
¥ W 3V5Ü #O“ «i¤ G- ¤\y $“ ã 5 G- !M5!RV
“ 'a`
“ “ “
-> 4) ¡ I ¨<=&, ,F78 À !85 $> >A( <M5
¥Ó¦( 797678 $
” •ž • ž ” ” ” ” ” • ” ž ž ” •
” •
ž • ž
5 ,Ò 2HÈ W 3$“ ƒ æy “ M µE7A 5 ° )× Ü Ø 5# “ \ 'am
“ “ “
Ó¦!7 pD > $ p1 µ(y M!7I‘y 5!7IA# 3$
ž ” ” ” • • ” ” • ” 0C”
” ž ž •” –• • ” • ” ”
5- Gt:% W 5 Z¿ ·•7ÖØ t: i5ª}M i5'Yc
ë “ “
¦,H‹Š I: >ÅO@ X >I7 5;î y$3™.| ' t
” ” •ž ž ž • ”• ” ” ” ” ” ž ž””
<M5 Ò 2!I H § Ð W 3 “ ,“ ¢ÎIA ¤!MHV G-®$ HVH^¹5'YT
“
Ó¦à!7 H §( !$ !- H ÌA '!7-,§ $> >Az GM%
• ” ” – ž ”
www.nvl.ir
ž • ž ” ” ž ž
! =Ò 2HÈ W H}
” p ?‰
+GV ” ” ”
•* ‚tV j, ” Ht «íM\ ” ” • 'Y]
“ “ “
Ó¦!= ä IA ,5… , ;!7IA§z ?= & ,>¼½ & 8
” ” ” • ” ž ” ” –” – ”
´ — ” ž ž •” ” •ž ”” • – ”
”5S IV– Œ\¬)5GV…
.}4$¥ W 5 Z‹š i¶1Û« tV
“ ¤5'Yb
“ ë “
Z= = 67 Ô5¨, , '(" 5% \¬); , $> (y‰Š @ , 5 8
¥¦!I?47
” ž • ž ” ” • ž
ž ž ž ß ž ” ” • ”” ” – ” – ”
>¼½ X , 5 85 W HI}*“ $5¶ 5!¢ t: ž
“ $†*7V… ¤5 “
'Yd
¦! ,§õH›œ !IIA§ Z= >¼½ 5! ,§ I8 ‹š ->I7 ,

” – ” • ” • ” ”
÷- ß • ” ” – ”
I8,H H$ö 5 W 3y$z ?AØi¤× Ü 5e“ .4V Øæyg | $“ $5'Yf
ë “ ë “ “ “ “ “ë “
†M5ZHU01 ˆHV ,% 3y$z ?A ,>tI ™$(47 3$ 5 Í ,
¦( (yK ' , 5 8 8õ
•”
” ž ” ›Õ •ž – ” • ” ” •
” ” ž” ” •ž• ” ” –
” ” ” ß
W HU}?“ >7)¶+GV
“ “ “ 1Û«\7g“ ¤“ “ Œw^¹ RV G- ¤'Ya
“
! ,j ? ,\7g >A Ì - 7Ï1A ¥
¥¨!IA§ 7
” • ž •• Ê ” • ” ” ´ ž” ž – ”
¦( I$L$ (" 5( !-> $5 W 3I$L.²æ" ““ 5 !’> ¤5'YY
“
• ž • ž ž ž” •”
• 0œ •” ” –” –
Ð ž
7$@ , 5 8¥ W o}*V” ” ” ”
*V H-5>.
“ “ “ “ t “ â7 Ž¬“ ^¹ … ¤“ 'Y`
¥P , , ( 5 5¨!IA§ 5 ,,H á9> ($ 7 ,
”• ” ” ” – – ” ” • –” ””
www.nvl.ir
— — ž • • 0r
•9 @>A; A\A@ ! 8 W 3yh • Œ… ¤/ Œ\AH?)'Ym
“ “ ““
¦®4- Z=
´ — ” • ž • – ” ” ” ” ß – ß ž •ž ” ” ” •”• ž •ž ” ” –
@ .}4$ W !$ HV5 ³¤e M!V ‚xV þ.“ ‰ i5 Hh þ.“ ‰ i… ¤'`c
““ “ “
>A§ ÈI- @ÌÀ5; , $îH > (I› @ÌÀ
¦ H )!IIA§(685!I , § 5
”
ž ” ” ” ž • ž ” – ž ‰• ž • ” ” ” ” • ž • ” ” ” ”
‚ ) I:“ $L
“ $i¤þ. “ ¤;V Ö MŽ.*V +,
“ ú( « $5 '`T
“ “ “ “ “ “ “
” ž • ß
H?7$ R)@¨ -' 67- . HA @ÌÀ 7 5¥ W H.}4$ “
5!I?4- $X > ¿ î G8&, $ >A 4AîH > ,H ›
¥¦!I.7}‰ •9 ,
” – – ”• ž ž• ” ž •
” •
”
” •
• ´ – ” • ž” ” • ” • • •” ” ž • ” ”” ” ” ”
S IV «‚ .}t: × Ü $æ ,‚’ I «ª}M[HRV þ 5 ³¤5'`]
“ “ “
” ž ž ” ” ž ”
”
> ? ,5% ! Ð z GM $ )>A§ ÈI- 5 W HI “ ni I:“ µ
“
>AoIA§‡ Ð 3$ , $>A '! H §5% !IA§†t:
” ” ž • ” ž –• ´ • ” –ž • ž ”
ž ” ž• ž ”
” ž ž 0½
• ” •” ”
O > %¥ W HM n‚ ) I:“ zGt · H)æ$«\A ë $“ 6 n5'`b
“
—
- Gt: $X >A 4A Ì-5 ;®$ - $>A 5 ' 5
www.nvl.ir
•0Ç$ È !t > : ,§>È Ð 5öIA§ H601 ! , §
¥¦! H=
”
” ž ” •”•ž ž ” – ´• ” ž ž •” ” ” ž•– ” ” ” ” ž ” ” – ”
H}.*:ÎIA ³ $« .}M“ ú H•70C“ ¯5Ž:“ Î GÛ«[ 5ã ³¤®9'`d
“ “ “
$X Ò 2! H § ' > % ;!I § 'z 49 8> % >A $ :W
p½ Ô .M >Ï ä ¦à! !$ 7 •7R0C ,!¢ ,5! , - Gt:
Ó¦à! , ,§
” ž ” ” • ž ” ž” ” ” •” ” ž • ”• ”” ” ”
$ ); ÈI- , W HR•I “ i‚ ) H.}é Äª}M[HRV þ 55'`f
“ “
¦!I HÈ >A! ! › Ð 5;,H=§þ 5 Ð 6.}é O ›œ z GM
”•
•HRVX ” ” ” ” – ´ • ž ” ”– ” ž ž • ” ” •– ”• ” ” –” • ” ” • ” ”
ë ë Ã…V³Ø “
¤ xy$ IV 5>7)
“ “ “ “ “ HIZ47V\7}V
“
I}* « 5 ¯«'à
” ž •ž
5 5 ,, Ð F$ -= $>A! ! ! W HI$L “
¿ >A 4A ( =5 -> ‹Š H$ , ¦àF›œ =5
P'!IR9[Hy &, $ 5% ! 5 §
” – ” • ” ” ž ” ž
” ” ” ” ” ”
” – Ø $Ú U) HxV Ø •I ” n5
ß • ” ” '`Y
e” = $i¤× • Ü Ø $5X “ 5 .4V
“ “ “ “ “ “ “
”
” ” ž•” ï ž” ž–
<7$, Ó H¢Ò ,>A 5 ' ! 5 O > % 5¥ W ,&@«\A5/
“ “
;! 5 §5 )(695 ,!I?4-3$ 5 Ð Í ,>A 4A Â5;,H=§
¥¦! H=§ Ö 95 & ™678 ,ÚH¬ Ì™¡5¨>? H ! >A 4A

” ”
– – ”• ž • ” ” pr•
”0 – V – ” ß ž ” ” ” ´ ” ” ” ž ” 0C
www.nvl.ir
– ž ” ”• ” ””
\A ^Ë«+GV “ / “ þI¢z $ ÂŽ-5G$ “ “ y4 [ y :5'``
“ “
” ž ” •” ” Ê ” ž – • ”
!$ 5 Û Ð 5; 7 § -&HA¥ W H}*kË Ä#y > ¤eŽ=
“ “ “ ë
! 5 ! FI ) 5þI¢ ¨!I?A 9 , !I $>AÔ 9 ,; !I8§
´ —
.}4$!7-,§ p½ ä>AÌ - µ 5 ¨< ) R?$ 7Ï>¡>A(
¥¦( & Þ
” ž ”• ” ” ”
” • ” ” ” • ž ” ” • • Ê • ” ž ” ” ” ” 0r
µ>A 4A¥ W HI$“ GÅ$nÚ
ë “ ) $¶5 I$# >})æI4 “ e $'`m
ë “
(695 5¨(= ,!I- H ú2 , 8!I-, p½ Ìt7
¥¦!I $ , 5
•pCž • ” –
” ž ” •”•ž ž ” – ” • ” • ž ž ž ž • – ž ” ”• – ” ” ” ”
W H}.*:ÎIA $i¤ 5 \- IV Ø‚ -H 5(yt) æÅ74V “ e $5'mc
“ “ “ “
¨! H=§<It) F: ,X H¢> ;!I-, p½ ! [ .M >A Ð 5¥
¥¦à(= ,!7- H ! , §\.M>¼½ Ì

” ž ” ” ž ”–
• ž • ” • ” ß ž ž”” ””– ” – ”• •
” &G-z” ”
– ” !yM«ž • • ž • $« À¤'mT
«X $«5eŽ=\A>V5
“ ë å 9+GV G}yV
“ “ “ “ «X “ “
— ” ž• • ” ” ž ”
S!R$% = , 5 8 H$ó$ $ '2HÈ %¥ W 3.}4h “ “ $“ HÛ«
—
›œ
>AÔ 9 ,¨<76 ($ 9 = >AíA ¡; AX, yM '>Z$
¥¨‚= 3.}4$ >A H$ó$ $5 ¦( 5 7Ï>¡

” ”– ž ” ” ”•” ”– ” ” ”• ” ” ” • ž• ” ž•” ”
www.nvl.ir
” $ ” « À¤\R)\Ö
• – ” ” •” • ”
“ $5>4UIV+!?ò
“ “ “ “ Àù) !?- .) RV H}:« «5'm]
“ “ “
,H ,H‰˜ ,H=( !- A - ¦ AX5 : >tI 5¥ W ” GIhž •
“ “
2HÈ '¨( 5 ,H > — H?$F % ,, & . A -5¨<=( !-
¥Ó¦ !IIA G R) $Ò
” ž ” •” – ” ”• ž ”
” ” ß ” ” ” ” ” ž • ” ” ” • ž ž ” – ž • 0r
W H}.*: .M\)“ „ … $5 ÐH) *?)>: á # /!. \ 5'mb
ë “ “ “ “ “ “ “ “
ä> F: ,5 ¨( ! X ³{HŸ 1 F ? 5!"Ò 2HÈ ¥
\) |!7-,§ p½ >¼½ @ , 5 85¨!7 I‹˜ :!-,§ ‹Š
¥¦(47
( )
>Z$[5 \01W`` X , !*: WwxRV & H ]`S

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ “ “ “
¦‚4O W ‚4O'T
ž• ” • ž ” ” •
¦( 3y$z ?AX I W 3yh z ?tV “ X …}:“ ']
“ “ “
” • ” • ” • ” ” ž ”–
” ž • ž • ” • 0r ” •” ” ž •”
5 H$ ? , $ W HI$L “ ë HRV• HM )5 “ H$ùy $…7}M “ H}? 'b
“ “ “
— —
¿ '5!IR9-V O% >AÌ-5 ;o H §@ •0œ HM )
¦! 5 §
” ”
www.nvl.ir
•ž• • ´ ” ” ž • ” •” ´”
ž~œ• G” ž â$æ ‰š *7=“ ”” • ” ”” ”5× • Ü• Ø ” M” ” HM • ” • ) – ¤ 'd
k6 OE*¬?
“ }-«\* “ “
“ “ “
” ” ”
•ž • ” ” ”ž – •ž ” ” •0•‰š• ” • ž ” ” •
3$ , HM )¥ W ” !4Uh
“ “ $“ µ> ¤¶e ‰Š“ Ž7 5¶e è«
“ “
Ì-5 ¨,HÀo4^Ë ô}?›1 -&5 > \- 5;, ÌH :
% ‹Š 5! § ‹Š 48;! 6A§ @ 5E*Ö>
¥¦,J !4U$ 3^¹ > 5 ¨(= ,§>È < '($! 5 7IA

” ” ” ” • ž • ž• ” – ” ” – ž– ” ž ž”
žž ” ” p½• ” ´ – • ž ” ” p½• ” •
‚ }* 5æ.g«‚ “ }* 5× Ü Ø HU*¬? GV
“ Œ À «! “ 5'f
“ “ “
— ” •
5 H678 5oÐ(I$3$ U*¬?4$ o- H § $ W 3K“ HV ”
“
¦o-,3$ 5 K 5
ž ” ” • ž” ” • ”ž”
– ž• ”ž ” žž ” ” ” ” ” ” • ” • ž” • •
µ $â$“ ¡,HI 5 $ -5 HM )+ “ “ 5× Ü Ø‚’ ZÀ5'a
“ “
• ”
” ž ” 0Õ
5 $ -5 HM )> 5¨ 83$ , 6?$Ht9 5¥ W 5 G
¥¦o-, ‹Š !I?= ,o ¾\7g º» Ð >¼½ ; ‹Š Z6V

”” ” ”• •” ” ” ” • ” ” ” ” ”
• ž •
ž ” ” ”
” • Ø>7RVó)>7}M(U
• • « « H$ «Ô¤ I795«5 ”
• • ” 'Y
Ø ›C i5oV “ ³ù)>7*Ö
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “
” ”
” ” •ž• ” ž ž ” ” • ž ß ” – • ” ”
” 0C
, ’ H$ , $> $¥ W 3}“ h $&H}M “ “ 5…7V¤&5,
“ “ ¤ B i5
“ “
'\7 % , , 5; !7 :5 >A§ ÈI- 5¨&,#= 5 Ò 2>A
5 5;o , § @> 5 $>A;î y$3™.|5S 5¨ tU7
¥Ó¦o-,§ iH
www.nvl.ir
” ” ” ” ” • ” • – ´” ” ” / ž ” • ž” ” ž ” ” • ” • ž ž ” ” ”• ”
$ -5 HM )“ ¤ 95 5!M‚’ Ht7V HM )[
“ “ “ >•a?V )'`
” ” ž ” ”ž ” žž ”
,> 5 ! $ k_ , $>A§ ÈI-% W 3ÅO “ “ µ ¡,HI 5
> $5 ä, p½ :;!I?) z 5
HM ) ! '!It)
´ —
P! ,J µ • ‹Š Z6V5 $ -5 HM ) .}4$ ¦,, 6-5!
–” ” ” žž•” ” ” ”” • • ” ž ž ” • ” ” ” ”
ž ” ›• • ” ” ” ” ” ” ž – • ž ” • ” 'm
&G “ 5« I*UI «íM&H}?^Ë i…V533MX HM )X« “ $ (V
“ 5
ë
” ž ž •” ” •ž ” ´ ””
ü,HAñ6A!x Ð ! , HÏ% HM ) 4¡ W 5 *‹š i¶5 !V5
;!= !7U$ $ ! =!76t 5 ¦( @5 $‚6Ï Ò 2(U '! ,
,H Ì}¢ ä,>A% ! !7. )ÌÀ Ð 5 Ó¦oI ,H 48 HI* 5
¦'!I 5 8§F H îH| ,

” ” ” ” ž” • ” ” ´ ” ” ž • ž ž ” ž ”” • ””
” •” ” ” •”– • •
y} Œ I• «iHV>“ +!y?VX,µ
“ ¤ | ) H$ «, L)~ ¢«5'Tc
“ “ “ “
p½ ” •ž• ” ” ž ”
, % 7Ï>¡ H$ , $-} ' %¥ W 3I$Lh
““ $“ H t?V
“
&, t ‚t01 '!7$ 5 ¿ >}7 J% 5 [, 5¨(6 Ì 'î! )
¥¦!IA 6) -}•$,J… , ; ,J
ž ”
ž •” ” •ž ” žž ” • ” ž ”” • ž • ž • ” ” ”
' H$ , $% 5 W 5 *‹š i¶5-I M>“ X xy)>7x “ >?
“ “ Ü(V
“ 5'TT
ë “
$ 5, 7 5 Ó¦ A #È78 5 [ 9þÖ5Ò 2(U 5 - H >
P! ,JQ õ >AÔ 9 ,, <- 6$

• ” ” ” • ž ß ž ” • ” • ” ” ” ž •”
www.nvl.ir
•” ” ””• •” ” ” • – ” ”
(ë \-«Œ‚ tV,«\-(V R)\y $þÖ “ “ h >7}M “ I$ 95'T]
“
” 0ž ” ž ” • ž ” • ž ” ž ” ž ž • ”
95 F78 &,#= >¡ $¥ W H “ >V¶5‚tV > H}Ut
H$ó$õ ? >A% î - H 5¨',, , $îH| > I: :% ,
Ì 8- &, > ä Ò 2(U ', <- 6$> , , !78
¥Ó¦à!I= 5 & H #
5!IIA(V UA ä , !I @§>A A
” ” ž
–
” ï ” – ” •
” ” • ” ” ”ž•” – ”” • ” • ” ž ”• ” ” ”
– ” ” • ” ” ” ” 0C
tV“ 5•9/ “ !M5
«†*?V5 i5 I7M ^Ë ŽA>$«Ô¤&
“ ,, )'Tb
“ “
”
” ž” •” ” •ž ”” •
,H= =5 F.6Ï : ! , î , $> 5 $¥ W H.}* i¶1Û«
¥¦!I ,ÌÀ 67 Ô5¨( •9Ì’ <M5>A! ! 5!= y 3™.|5

” •ž• •p½” ” ” ” ” ´ • ” ´ • ž ž ” • ” ” ” • ” ž – ž ” ” ” ” –” ”
5¥ W 3I4
“ “ + “ …VGA5 .}M5
“ .t9 & I H? 5<=«K} h5'Td
“
5¨ , ,5 > F ,5(.t9 ;!=\$µ5!I$5# ' H$% >A§ ÈI-
¥¦o-,§ µHt7 > H

” ” ” ” • ” •” ž ” ” ” ” ” ” • ” • • ” • ” ” ” ” ” ”• ” ” ”
” 'Tf
G- ??“ ^¹ 3} ” 7)! H) }-« $æ}U|39Œ æI !h \ ,5
“ “ “ “ ë “ “ “
ž ” • – ” ” ” – ž ” ””• ” ž ” ” ” ” ”
•
&5!M $+GV • •
“ “ “ Œ>?*7= “ “ “ $+GV
“ “ >K „? )&5!M “ $“ G-5>?*7=
“ “ “ $“
Ê ß ï ß ï ž ” ž – ”• – ” ” • ” ” ” ” •” ” ” ” ” ” žž” ”” ”
5 ¥ W 3y$\¬$5!M> “ ¤ •76V \.M $“ G-[ >7}MÌ¬R) “ H$& AH)
“ “ “ “
, $5, Þ ¨!= =, 5! ,J(}U| , =\- >A§ ÈI- >
5% ,J5 5#8 Ìt ¨!IVH„6$Ú 5 I > >A! ,

www.nvl.ir
FIä, ,,J5 5#8 >A ;F Iä, È ,5;'\7g
5 µ5, 5 >I7 Ì.t01 (6$ H$¨,HÀ….A Ö ^Ë 5
\.M ' äÚ % Ò 2(U H$¨', $5, ?) 3$ 5% (
¥Ó( Z= <IIA& . 5 ä,5 >A;,J •7=

ž – ž ž ”• ” ž ž – ž ” ” ” ” ” • • ” •” ž •” ” • • ” ” ”
W o9“ V HU„V H-> ¤>V U„)3 U| )Ž4“ kl (.}éB¤z [ 'Ta
“ “ “ “
Ó¦F› $¨ , Î ñ‹šH > $ ¦ , 5 8Ò 2, × M ' %¥
¥¦( o9 5 HU|5 >A;!76›œ 5 ! 5 !

ž •• ” ” ” ” ” ” ”
” p •
b² ´
” ” ž • – ” • ” • • ” ” ”
2, × M W 3$“ # é HÛ« })Œ(.* « Äz [ 'TY
“ “ “
¶ H›½ $ p1 y‘?68 -; , , $> >A®.* > Z‹˜ ¦ , 5 8Ò
Ó¦,J
” ” ž ž • ” •” •
” •
ž ” ”•
– ” ” – ””
ž ” ” ”• ” • ””
[ > x?‰š $Ü & ” xI? +GV
“ ³ù)-
” ḱ6 æI
“ !h“
”
Ø~ ¢ó)'T`
“ “ “ “ “ “
Ê ß ï ” ” – ” ž ž ”
”
°? ,>@5r -5,J : = , H$¥ W 3y$+H„V… ¤ H$>V
“ “ “
5 5 ,>AíA ¡! , Þ ¨' y Hp•4 ,5% >K, 9
@Ò 2(U 5 > H$;!- H §….A5 5! §, ),J<7y}O
¥Ó¦®4-Ì- . '5H $% ‰Š Z=
” ž • ” ” ž ž” ” ž ” ” ” ”ž– ï ž ” ” ž – ” ” ” ”
www.nvl.ir
” ” ” ” • –” ”
”.A }?^Ë «! :« H$ [ .’5!MH-+GV •
“” “ “ “ F•“ «, « « .})'Tm
ž ž ” ” •
” •
´ – ” ” ž ” ” – ž ž ”
• • ´ • ” ” • ””
«! : $5× Ü Ø y Ht: «i¤! : ¤ $Ü 4kl (}?
“ “ “ “ “ “ “ “
ž
• ” ”• ž ”
”
Ð 5, - ä,>AíA ( H >A§ ÈI- 5 W 30}xh ““ $“ Ht:
Ò 2(U ';!=!I} î, )% ;,, 5 þ $X ! 5,H=# ,,J
R)@ ¦à®6A ‰Š 5 ,>A> H ¡ìt $ ¦Ì- H § H$
Ó¦20}x$ Ì- H ÌÀ5;2 3$ 5 , y— Ì- H §
” ” ž ”•” ” ” ”• – ” ž ” ” ” ” • ” ” ”• ” •” • • Ê ž
” e” ” 5” ']c
… 5 Âó “ [h ¤ H$ [ Ì* ‰š æI
“ “!h Ìx « $\
“ “
” 0 – ” ” ” • • ž • ” ” ž ž• ”
(M , $ ' ÈI- “ VB¤‡
,%¥ W 3 “ “ IV $… )£H}?R7V
“ “
—
(7* ¦ H$ Ò 2(U 5!$ ¾ 7 HM ) A $ º» =>•^l : 5,
´
$>A;H=‡ = H)¨! >?4‹Š X H6$> @ñ6A
¥Ó¦ @
-H #
”
” – • ”• ” •p½” • ” ” ” ž – ” ” ” ” ” • ” ” ›#”
= H$¥ W 3h“ “ °V HRV $“ z [ - ḱ6 I$‡
“ ']T
“ “ “
× M¨ >K, 9 °? ,>@5r -5,J :>AÔ 9 ,!=‡
¥Ó¦F›œ Ì - ¯ é H $¦ , 5 8Ò 2,
” •
www.nvl.ir
– e” H” ” ” •” ” ” ” ” ” ” ” • ” ” ” • ” – ” ” –” ”
5 W \7y4V !ò «H íM[ !$e R}:> “ @ h5']]
“ “ “ “
& > $ , 5 8 5!7$ Ò 2(U != !$- > — H?$>A§ ÈI-
Ó¦!IA( !-(
ž ” ”
ž ž ” ” ” ž • ” – •
”55” HR‰š S IV ” $æ$«>7}M! ´ – • ” ” ” ” ” ” –” ”
• ” ” 5” ” ” !$e
Ý5, $! $, 5 h5']b
““ ” “ “ ” “
”
Ê• ” ” ž ” ž ” •
÷= J«5e M V
• ž –”
” !.®9ŽR •‰Š ” ” ” ” ž ž • ” ” ” ” ” ž ” • ” ” •
“ “ i ?V .ty• $[ “ ,5G:3:« “
$
”
p½ , , $ Ì-5 ;!7 !$z '& Ï% > >A§ ÈI- 5¥ W #yA Ê
“
>A! , 5, IA ,5¨!IIA§z # ,H 8 Ï>A! ,
5, >' H$¨! H=ÌÀ… , & Ï> 5% !I‹šH !IU H - $
$Ò 2!I?U Ó'¦à!7-,ÌÀz ,H !IU H Ï% à(47Ï ä µÒ 2(U
Ô 4I A, $#8 $ !85¨! H=‡ Ì™¡ Ð 8HÏ :o-,ÌÀz Ð
¥Ó¦'P(47 - µ , 5% (
” • ” • –” ” •” ” ” • • ” ” ” • • ” – ”” –ž ”ž” ” ”
Ê
W #R)# $3¤(V « hB¤z ” [ R)\°V Ô¤Ô@ .’ 4) ” ']d
“ ë “ “ “ “ “
5, 5 > >5 ¨!76Az 5, ' !IU H % H$¥
¥Ó¦ !I$ 7 > ;® ) $ Ìt7 5# - ¦ , 5 8Ò 2, × M

” ” ” ” ” ” • ” ” • ” ”
” ” • ” ž • ” – • • ž ” • ž • ”
$ ” • «… p÷V“ £HM! H« ¤(V eë 7” 0•“ ŒŽ6Â “
” !9¤>:e
¡ ” p#']f
“ ” “” “ “
” •
– • ” ” ” • ” • ” ” ” ” ” ” ” • ” – ” ” ž ” ” – ” ” ”” ” •” ”
• ”
W 3h“ “ °V HRV $XH p½ ›C
E i[ wxRV >7}Mw 5&e .}) IV(7R
“ “ “
www.nvl.ir
79( Ð >AÔ 9 ,!$ 5 >' % 5, Ìt Þ
> % , ,z , $ :!IA§XHM,@ !8Ò 2(U ;(= ,§
, H$>A§ ÈI- ÓP, , @> , , p½ $ >A ' !IU H
¯é H ;S Ò 2(U ;, ,ˆ = ,H (=G 5!$ ¾-7*= º» 5
Ó¦®) X p½
• • ”
ž ” • ß ”• ” • ” ”• ””•” – ž • ”• ” ” ”ž ” • • ” ”
W 3$Ü
“ +HRV X ó? $# ¤& ó? ( “ « ¡ !9¤(V ']a
“ “ “ “ “
íA ú ; A ! ›• 5 ¦ !8Ò 2(U ' ,% 5, Ìt
3¡5 5% != 3$ 5 — H >A( íA A !›• @§>A
Ó¦'( , $
” ” ” ” ” ž • ” ” ” ” • ” ” – ”” •
• ” :C ” • ” 0R ”
ž ”
• ž
ž • ” ”
ù)v “ B ûB ó: «Œ3: -Ž?> !9¤… “ « «! «B¤[ ']Y
“ ë “ “ “ “ “ “
” ” ”
” •” ” – ž • ž ž • ” ´ • ” ” • ” •”
” $/ ž – e” =” ¤B!ž p• ” …7}M•=« «! « $5£!IM
” ” ”
“ “ “ “ “ “ “ .) “ 6M(.Â«
” –
> ,5, Ìt ¶ H § $Ò 2(U '-7*=%¥ W 30r“ “ xV
: 5¨ A µ $ [ (6->A© = > 5 ,@ 4¡
7ÈI µ¶ H ÌÀ $¨( @>79 ®y— 01 ;Ì-,F ) [ &,
¥Ó() Ì- H 0r ¢ $/ e = 5¨ GÈ @î5,
” ” ” ”
www.nvl.ir
” ” ž – ” – ” ” ” • ž ” ” ž • ” ” •” ” • ”– ” ”• ” ” •” ” ” ” ”
$Œ/ 5Œ 5!M )(7¬ 3} Ü ¿«…I 5 7 …V³[ ']`
“ “ “
Ê ” ž ž”
@5 $ 7$ , , ';, ! Ì* $%Ò 2(U ' H$%¥ W \7A5[H “ ^l
—
5% ,J!- H›½ $ Ì.? ¶, p½ X!$5, !A ->?yV ¨!=
¥Ó¦( & H o H § $>¼½ ! 5 ¦' , z ›• , $

”
•” ” ” ´ ” ß ” ” ” • ” ” ” ” ” ” • ” ž ” ” –” ”
>}-Ü[
“ “ “ H•V - “ $“ >}-ó
“ “ “ 5\ Ü 7 H$Ì¬ .})']m
“ “
ž – ”” – ” • ” ” • ž • ”– ” ž •” • ž ž •
” ” • ” ” •
›œ I$‚tT Ž}*V ´ (‰Š B¤ HçZ$
‚• t}*V IV $¸5G “ ë 5«Q
“ ë “ “ “
— ” ž ” • ”
& ¡5!7 8> ,H X!$ H$>A§ ÈI- W H}•-
¦! ,ì: HO- ;, (A 9 ' x$ H > !$ % î &,
Q ! = ' 5 §%¦ ! ,ì: $>A!7IA ,Ò 2(U î &, >
Ó¦! H=
:F: >}*= ; 5 7 ä
” ”– ž ” ”” –” ”
” ” V ”
” ž•
” ”” •” •
” • ”
ž
•
• ”
«¸“ p $æA ¿Ü +,“ HV uO“ = $+,
“ “ yh æ*RyV
“ Ø “ “ - :« .})'bc
“ “
“ ”
” ” ”• ß ” ž – ” • ” ž
> ;!$ F: > >A§ ÈI- W 3h“ *V z / «B¤ H$
“
2>A!=&, , ! ( ,… 7$ ;(A' 83$ ,;& — ,(
¦ 7 , 5 8;! 5 ! $ ¦ H$ Ò
” ž ” • • ”ž • ” ” ´ • ž – ” ï ” ”–”” ß ”• ” ” ” – ” ” ” ” ” •” • ” ”
H$ -R* ¯5 !$Ô5 ÐóA ? - .})£ xM•V« «5'bT
“ “”” ” ”
” • ” – • • •
xM% >A§ ÈI- Ó¦ tU7 ( xM W 3I$Ã ” $… ¤E›C i5\y ” «
““ “ “ “
www.nvl.ir
-RM> 5!7 :;!IA§(A 9(M $ H¼¡ ! , '5!It)

—
@;S 5, Ò 2!$ ! ¦, t & È ,H (68®95;(6
¦®4- $ ,
” ” ” ” ” •” • ž • ” ”
ž • ” • ” ” • ” • ž ›C• ” • ” ” ” ” • ž •
…9 I …7V¤‚.Ö 5eH ë #| $e
“ ¬7 ‡ …y7“ Ø£! …} 'b]
“ “ “
” ” ´•” ž ”• ž – ” ” ” ” • ” ” ” ” ” •ž ” ” ” • – ”
W 3R“ “ ) $H µÝ¤>Å}$5 •
HM )Ô¤… • – $“ -'… “ G)-- V $“
““ “ “ “ “ “
5!7U ,H=§‡ >A§ ÈI- ; 5 ),H , (? ,¥
:; GÈ X >I7 ( ? ,5¨w^l 5-7M 5! ( <I6 ,
=5 -' ¾ ¬7 ! 5 xM& p $ º» 5, ¦,H= 5,@ (6955S :
¥Ó¦!I?4- ) H >A;( 5 7) O 5 HM ) H‰˜ X , 5 8

žž•” ” ž ” ”” •” ž•
´ • ž • ”” • • ” ” ”
2, × M¥ W H}?^¹ «j ó) 4kl â$(}
“ ? B¤z [ 'bb
“ “
¥¦!I \? > $‚ :§¨ >?6A :… $¦ , 5 8Ò
”
ž ” • ž • ” ž • ” ” ž • ”” ´ • ” •” ž
” ž 5ž ” ”
j «B¤ !. e, ´ Ž*$>} • ó) 4V” $~ž N)«H- -Ž “ «5” 'bd
“ “ “ “ “ “ “
”
07x) $ F ž• ” ž
$& ¡ 5 ¨( 5 - , 5¥ W JGt «
“
¥Ó¦!IIA- Gt: $‚ :§¨!IA• !- $5!= $ 5 :( k_
”.t7Vž • ” ” ž ” ” ” ´ ” • ž ” ž ” ž ” p½• ” ” ” ”
” ” ž ” ß ž”” ” ”
¤ H}. ) •} .tV \* 5…7 “ ó £!¬M!6I [ 'bf
“ “ “ ”
” ž ”• ” ž ””– ” ” ”ž ” ”
>}7 J @ 5 ,5 Ò 2,H$ )¥ W HyV „V .Z*y: $5 « I:“
“ “ “
www.nvl.ir
: 5>•} ä 5;oIA§ '!I$5# 5% ‚t01 X ,
? 5#85 ä¨!è ÌÀ( , ä ; $X (A'> 5ö-,§
¥Ó¦! 5#8
” ” ” • ” ” ” ´ ” • ß Ê 0• – ” ” ” ž ” ”• ” ” ” ” ß ž ” ” –” ”
Ø Gú I*Í $5 U$ “ i¤ G- $ HV X ë I I:“ “ H$¶e .})'ba
“ “ “ “
p $ ” –” • ” ”
;, 5 $ =5 X H$>A§ ÈI-¥ W 3V5Ü Ig“
“
3IÏ - $¨<=>?‰˜ ! > 5 ! >A(47 0 7Ï Ò 2!I?U
¥Ó¦ <7I‹Š ,H µ 7 , 7Ï
ž ” ” ž ” ž ž ” ” ” • ” ” • ” • ” ž ” ” ”
• ” ž ” ” ž ”
æy “ M>V Ht: $5<IM“ $“ !’ e Ä†M«H H$[ 5'bY
“ “ “ “
” ž – ž Çk¹• ž ” ž – –
( !->A 4A[ 9 , 5 8Ò 2(U H$ W Hh“ °V ~ i> ¤ !V
“ ““
'X 5 7, % …7 (y M>A 4A5;! &, 5 5 ,
´ —
Ó¦!=!I- H È? ›½ h é .}4$ ¦( -Þ ( Ð
” ž ” ž • ” ” ž ” ”• ” ß ” ” ž • ” • ” ” ”
ž ” ” ” • • ” • ” ” • •
$ - 3! “ 5ó)+#|>V¤ $‚tV (.}M “ $[h ò« HM )[ “ 5'b`
“ “ ë “ ”
ž ß ž” ” • ” ” ž ” ” ž – • ”– ´ • ” • ” • ”
” $>IéÜB¤5 • ” ”
“ H$>V¤Ô¤þ}O«Ž}*V
“ “ “ “ 9 ¢3\* )3•V Œ
“ “
” ” •
,H Ì ! $ ¦j = (7* Ò 2(U HM )¥ W 3 ³“ tV
“
—
\ ì: ; $ - '; 67 •7R0C $ %P ! ä
www.nvl.ir
:&,- : !I} ‡ $ 5;' ‰˜ ‚t01 - 5% 5 U7
¥Ó¦( H™|5 , 5 A§ . $!IÏ -¨ # Q H$ !

”
”• •”
” ž ” • ž ” ” • ” • ž – ß ” ” • 0r •
” •
ž ž žž ” ” ž ”” • ”• ”
W H* i I7V¤Ý« HIé5• #„ × Ü Ø&,HI 5H-Qt? 5'bm
“ “ “ “ “
—
5;! , yt? 3$ ,•9 5! F Z6V5 HM ) ' p½ %
¦! H=ÌÀ< , $ H‰˜ !I?= !I8

– ž ” ” ” ” ” •” • ž ” •”• •ž ”• ”” ”ž ” ž ž ”
”
55 7 $¥ W 3h“ “ °V æy “ M µE7A ° )oV Ø¶ GyI)&,HI ”5&ž ” G• ” ó)” 'dc
“
hé µ 8 Èè HIA ¨ !It) ,> 5o?) F Z6V
¥¦,J> H™Ï
”
” ž ” ž ” ” ” • ” •” ” – ” ” ž • ” ´ – •ž ”• ” ” ”
º» 5¥ W 5 xI iæ$ “ 7RV“ n5 “ IV Ô¤“ HM! æ.g«¶ “ I}* 5'dT
5¨!IIA§XHM, ') 5,% F: > >A , , H678 ¾ 7 HM )
¥¦!=!I- H›½ 7 ? 5
” •ž ” • ” • ž ” ” • ” • ” ” ´ ” • ” ” • ß ” •ž ” •”•” ”
7, ,5¥ W 39HyRh
“ $¶æ$“ 7RV“ n5æI*V 7 !V &G-Ø¶ “ “ I*y:«5'd]
“
¥¦!I 5 (= ($ 7 5 5 ¨ , , [ y ! ®I*V 7
” ž • • • ” • ” ” •”
” g x” ” Ô5Ü ” 5 ž RVž I” t}- ” ” • ” ž ”•” • ””
” 'db
“ « $!*
“ $z
“ ? tV“ H$ I !RV5
” ž– ” ”” • ž – ”– ´ ” • ” ” ´ ž ” –
!* , , Í z ?A H$> $5¥ W 5 G+‚ }*Væ" 5 !-5S I}V
“ “
www.nvl.ir
, $ >Aõ ?A¨ ,HÀ ü - 3?4›½ 5 H >t
¥¦! H=
G?$! =¨(" 5( !-> $5;,J ) X#x
” – ” ” ž ” ” ” •” • ” ž ” ” • ” ” • • • ” • ”pœ ” ž ” ”
W !-“ “ 6V $(IA
“ $5 $Ü H$Ô¤ I7¬ ³¤H „V - “ (IA $5'dd
“ “ “ “ “
5¨ , , H$> XHy — $ ) $>A§ ÈI- ,Hy õ |- ,@¥
H$ 7? , X p $ >A ÈI- ,% ,Hy !- = @
¥¦' , G
ž •” ” ” • ” • ” • ”
´ ” ” ž ” ” ž ž ž • ž • ” ” ” ” ” ” ” ´ ž ž ” ‹Š” – ”
” 'df
H}?: !$\-«Ø 5 K(IA $5 .*V ª}M[5 •?) 5 ó « ItV “ 5
“ “ “ “
” ž –ž – ” ” ” • •” ”
›1
•} E}? xM , § H $Ô5¥ W 3}“ “ $ IA ItV • 5” I: ª}M
“ “
“
¨!=H01 ‹š ’, 7u K >A% (=G Ð iHO Ð $ 5; ,
($ !$ , $ 7$ , -@ ¦' , ? )(7 Í z ?A @ 8
—
¾>Z$ µ 6$ º» Ð $X '52 & Þ þÖ5 % :®= !
X 7? , X 5% , ? ) @>A ,J $Ô5; H›œ
¥¦' , ,
ž ”” – ´ ” ž ” •– • ´ ”• – ” ”• ” ” • ß ” ” ž ” ”
¶ :« $ $H• ” GI?V… $æ" tV ” pœ
“ “ “ 5 I , ³¤“ “ H•V - “ “ “
(IA $5'da
– – ”
” ž ””• ž ” ” •” •
” – •
! $>A $ ,Hy HO IA ,@¥ W 5 G+‚ }*V…}y“ $ G“ $
ë
@ 7? , y >A% ,JX , 5 8 H ®" Ô5¨ , ,
www.nvl.ir
<IIA G ö÷- @ F78>A A G §H >}7 J : ', Ð

—
¥¦! H= G?$! =¨( <$ 7
” •” ” • ” • ” ” • ” ” – ” ž ž ” ” • ”
• • ”– ” ” Ê ” ß ž” ž
” ” ”
• ” 'dY
I7V¤(} «iHV è HVHR7)(!“ «($! Äæy7x$‚ “ y7-
“ «iHV5
“ “ “
” •ž• ” ” ž ”” ” ” ” –”” ´ ž ”
, ? ) F78% & - W 3I$Lh ““ $“ Ht 5…:“ þy\I) iH
“
2!I?U §;!7 § > 6V .M K ®y7x$5X p1 ' Q$ 78
5oIA 5#8@X : ,? kl $ ÔH Ï¦ , 5 8Ò
Ó¦ào= I$L$
” ” ” ” ž ž
” ” • ž ” ” ž ” ”
• $•ß 0r ”• žž ” ” –” ”
•
¯5« ”
H$Ž:5« ”
$\ç$Ž:5«iHV • HV !IM ¶e .})'d`
“ “ “ “ “ “
” ž ”4 ž – ž ” ” ” ” ” ” ” 0• ž ” ž ”
• ” ž ” ž ” ž ž • ”
W 5 )µ\
“ t “ ¤“ HV 5 - °: “ “ HV \y $“ H$Ž:5«“ Ä“ 5 Ut
—
7Ï ¡\ç$ ÏÒ 2!I?U !$ Ð $, •9>A§ ÈI- Ô5
!I ¡ H > ú ™$ Ó¦à( <‹Š &, ,Q$ 78 > !=&, , H$> >A
5! , t t ;!=&, , H$> >?=G ,>A p $;
¶( , > ( ,>A! 9 5, ¾ 5 -5 H$ º» kl 5, Ò 2!I?U
¦àÓ )µ5, -> $5 '!IIA& . $ :% ! &, ,

” ” ž•” • ž
www.nvl.ir
” ” •ž ž ž • – ”ž• ” • ” ž – • • ”
W 3 “ ,“ ¢ÎIA ¤>*y:« . I$“ !-«H-/ “ !IM
“ “ $z ?t “ “ @ó)\ 'dm
“ “ ë
õ ?A;'(47 ! H 5X @>A% !7 H §( Ò 2HÈ
Ó¦ A 5#8 $ :;! 5 7 ! , 5, :F›œ( !-

” ” ” ” ” •” – ”
•” ž ” ” ””– – ß ” • ” ” • ž ” ” • ” ž –” ” – •” • ” ” • ù)'fc
#„ & H-þy: ·\Ö« $5¶e H-« H*y? À«†M )…V Hy7ž p•‰š ¯
“ “ “ “ “ “ “
” – ” • ”• •” ” ” – – – ” • ´ ž
;! G @, I678 W 3h“ “ °V HRV +!òi/ ¤/ $ !-
“ ““
A - . 5 ¦!IIA§ 5#8,H H- I: >A !
íA;>?) G Ì’ ( !-ö÷- 5&, FH kl H- 5#8>A

´ —
¦!IAÌÀ( !- ™.? H ! 5 ! .}4$ ¦à,H=§ !78
” –” ””• ž – ”” ” • ” • ž ž” ”• – ” • ” ” ”
8Ìt X $W 5 ž G+‚ }*V[HRV ‚’ I}¢5!RV5'fT
—
¦! H= G?$! = , 5 È,
´ ” ž •ž ž ” ” • žž ”•” –
z ?A y >A 4A W HI$L • ” ”
“ >“ “ ¶>}y “ “ $z “ ?tV“ ¶I GV
“ 'f]
¦! 5 § ¿¾ º» > &, , > Í
” • ž •” –ž – ”•– ”• ž –
ß 0r – ” ž ” • •” ” ”•ž ” ”
5¥ W 3.}4$>}y
“ “ “ “ $“ IA ¤“ è $• “ > ¤>“ I$ HV ª}MÌ}+ ³¤5'fb
“ “ “ “
>¡ I ¨ , 5 ¿ > Ò 2!I H §,H=< H >A§ ÈI-
¥Ó¦ ,J .}4$¶ F78 $¨( $ , 5 8 H 5( •9

” ž
”• ” ž ” • ” ” ž ” ” ” •”– – ž ” • ” •”•ž ” ”•
www.nvl.ir
– ” ” ” • – ” ” 0r
·5æÅ74V
“ æI4
“ 5ã ! 5 5Q¢ Ä3: $¶ « @L …ÅV5« “ 'fd
“ “ “
›œ ” ž ž •ž ”• ” ”
6=, 85 ; 67 y7Z= O >A!I?4- 4A Ð ¥ W HRUI“ ¶ I
> >¼½ 5¨!IIA§þ), ò! 7t7 >}7 J5¨! ,§() , 5,
¥¨!I À§€ kl &, , 5

” ” ”” ž ” ” ž • ” ž ” • ” ” •–
Ê ” ” • ž ž ” • • ž ” ” ”ž ” • ž ” ” ”
‚tV .M«‚tV5 IV .M« IV HV 5>IM HÖ M«H„² H*Í “ ³¤5 'ff
“
” ” • ”• ” ” • ž • ” ”
5 ;! HI‹˜ &,H 7 5H„V › & -5¥ W 3}- pr Ž„?ui‚ t7}M
““ “
¨ :,H ä[ .M 5( $ $[ .M Ò 2!I H §5!I , §
¥Ó¦o?47 - - H $¨'Ú ,5 %ä
” • ”” ž ” ž ”” ”
” !?” • ž h• †M«H-5e • ” ” – –
” ” • • ” ”
” ” • •” ” ” –
ž ‹š $+!ò/
“ “ “ “ 5( y9« $+!“ i… ¤“ 'fa
tV
A -! 5 ! Ô5¨ A( !- ,( 5,>A íA @ÌÀ@¥ W
¥¦( - Þ È?) ( !-> 5 5¨!IA§( !-!- H›œ

•” pÕž ´ ” ” ž ”
´ ” ” • ž – • ” ž • ” ” ” • • • – ?” ” ž ” ” ” ” ž • – – ”
Á I$“ $ 9‚’ ZÀ¯5« IÖ“ « $E “ ð …*$ !’ þy?“ ¤“ HV 5'fY
” ” –ž – “ ” • ž
” ž” •” ” •ž ”” • – ” ´• • ž ” ”” •”
2!I?U Ð ¥ W H.}* i¶1Û« tV “ 5 !V $“ “ eŽ=\AX ë û>7V¤
“ “
9$ Ó¦!I § 87$ $; H= G8@& ¡ ( !- $Ò
' ,5 = - % 7Ï -X û>A , ! Ð 7? , $
www.nvl.ir
67 Ô5¨ $- ( Ì ¦à,H=§&, 5 H‰˜
¥¦!I ,ÌÀ
• ” ‰• ž • ” • ž ž ” ” ” • ” ” ” ” ” • ” ” ”•” ” • ” • ” •” ”
$ Z ¯âÛ “ 4$…}?)“ ?67*$X “ •“ æë $“ It}-«ø5'f`
” • •” –ž ´ ” – •
>A Ì ò, 5 - = 7‰˜ >Ï5¥ W 3K“ HV” ž 0½ IA5” 7}“ i¤¶!* •”
“ “ “ “
-> ¦ , ü -! ,J<= 5 „$5(4$;(.* 5 ) K
( HZ Ð ,íAÌA! !* 5;'<= 5>A% ( Ð
¥¦ ,J % 5 $5¨, t
ž ž• ” •ž ” ß” ” ” ” ”
” ” ” ” • •” ” ž•” ´ ž ” ” • ” ”•” – ” ”
$5 I:“ ª}MH}+iH å«Ø * ®9 RV …}å… “ µ $5'fm
“ “
” ž•
” ž ” ”ž • ” – ” •ž –ž
ò, 5 - = -@ , 5 85¥ W Hh“ é }-«5 i¤ RV Žt} “ “ å IA
“
$X >A!IA%H*y$ Q$ 78 Ð µ ,>tI :, ÌÀü -
>t ™$ , t ü - - =5 ò, - $5¨! H›œ
¥¦! ,J¯ éF}-

” ”” ” •” ” • ” – ” ” ” ” ž ” ” ”• ß ” ” • ž ” ”
” • ” • ž ž
” ”
)« «5# Ê / !IM $5 ?I 5 7 !V ¸ 70r Ú ?.)eŽ= $ÎT5« $5 'ac
“ “ “ “ ë “
¼½ ¼½ ” ž •”
> 5¨( (I 5 7 ,Ì ! Ú ?$;<=&, , ä> > ¥ W H}R*: “
¥¦à!7IAÌÀ>‹š! ¨( : ! 85 ú( ! ,
ž ”” ”
”0r• ” ” ” ž ” • – – ” ”
www.nvl.ir
” • ” ” ž – ”• ß ” ž ” ´ ” ´ • ž ”• ”
”
nH- 7 !V ¸“ 7 Ú ?$& I*?$ .A>7 iH” ) ”
” !M5& !M5 .)«'aT
I49 ”
“ “
” ” •ž• ” ” ”
•
!- H > 5 &, ,Ht7 <M55 > >AíA W ¬ $æ$
“ “ 7RV“
“
($ 7 5 &, ,5 > 7 ,Ì ! Ú ?$>A( íA!I ¡;!7
¦à,J!- H != ¬9 ' 5z 49 %
”
” ž ž • ” • ž ž ” – ” ”” ž ” • ž ž ” ” • ”ž ” •” ”
O >% 5 W H.M :ÎIA GV “ Žgµ
“ = «[HR7)(, I n5'a]
“ “
?¡!I?4- pDÒ 2! HÈ7$ 5!-!7$ ! ! 5 ! >A '! 5 7
Ó¦à!7?= !I8§ $ >A

”• ” ” ” ” •ž ”• ” • ” ”• ” • ” ” – ” ž ” ”–” ž • ”• ž •” ” – ” ” – ” ”
I H| .A¶ I H|« I H|« GV “ eiL-
“ è [HRV ª}M•9 GV “ [ 'ab
“ •
” ž ž • ” ” – ž ” ” ” •” ” – ” ”
z GM $ )>A ' ,Hy*$ % Ì-5 ¥ W 5!y* ¤ µ $…7V¤ «Q:
“ “
¾ ! M º» I $ ¦ , 5 8Ò 2!I HÈ7$ ( <=†4$ Ð & ,
& . $,H >A> H ¡ , & . Ð $' %¨ , & .
$(R7R9 , ö H § 7@ H > $¨ !=
¥Ó¦'! , §F? 8 ,H kl H->t} % ! !7? 8ÌÀ

ž ” • ž – ” • ” ” ” ” • ž ” ” ” • ž ” ž ” ‰š• ” ” ” • ž • ” ” ” ž ” ” ” ž ž • ” ”
µÝ«HVz G*V 5« 5‚’ Hy7p• †)¶HM!)øeµ • • = HM, \7 “ 5'ad
“
” ž ”•”
! ?¡>A + -,Hy*$Ò 2,H=§>?U ¾ ! M º» Ð > 5 W 5!?ò
Ô5;!I H § ‹š -,Hy*$ Ó¦'!IIA ä :% !7 H›œ !7?= !I8§

www.nvl.ir
',H ‚6Ï % Ì’ z GM ' ÈI- ,% 5 ¦!I-,ÌÀ >õH
¦! ,J>?) ( !-îµ !IIA§5 5;!II §

”
” ” •ž• ž ž • ” ” ” ž ž ” ” • ”ž ” •” ”
>A 5 '! 5 O > % W 3}“ h Îy « ³ $[HR7)(,“ I n5'af
“
Ó¦à!7?U ' $% Q$ 78> Ì› 8>ÏÒ 2! H §5!-,§ ! !5!
” ž ” ” ”” ” • ž ” ”•” ž ” ” • ž •” ” • ” ” ”
> y >¡; 5 , W HVe 4+i‚ )GÅ$n ë “ e y Ü ª}M(7.*) “ 'aa
“
¦!IIAÔ L È !t '!I @ÌÀ®9% ;! $§<7=H8
•• ž ” ” ” ” ” 0r ”
” 0ÇUhž ” ” ´ ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” – ”
íA $ W 3 “ “ $“ Ht «í*) “ ¢\.M5 “ $ 5z : $ $ó)'aY
( !7$ ;!-, p½ Ì0r ¢\.M5, 5 ¿ 5;!IA> @>A
¦!= È?
” ž • ž ” ” ” – ” ” • ž ž ” • ž” ” ” ” ”•” •” ”
” ” ” ž ž ›Õ
– ”
HA ‹š .MÔ *:5/” 0 ”
¸# ›r ž
‚’ µ $ ž ? ›Õ ”
5e ž ‹š $•} … ß ” 5” 'a`
“ “ “
¨!I § !- H›œ >Ï -5;!I ) §!- H›œ >Ï -@ , 5 8¥ W
>A ?¡ ( : 5;! 5 ! ( & I$¨! ! 7? '5 ,%
¥¦! H=§\g 5
” ž •ž ” ” •ž ž ž ž ß ž ” ž” •” ” ß” ”
>¼½ ! ,§@ , 5 85 W HI}*“ $5¶ 5!¢ t: “ $†* … 5'am
¦! § Z= >¼½ 5, ,§ I8 ‹š ->I7 >A
” ž • ”• ž ”” ž – ” ” ” ž– ” ž ”
” ž• ž”” ” • ”
www.nvl.ir
• ” ž • 0r ž • 0r
>7V¤5‚
“ “ t >V5¸“ “ Ã 5Ô5Ü Ø!. >VH-i¤>V¤i/ H-5'Yc
“ “ “
” ž
( 5 F ? ¨(47 5 ,Hy*$>A( Ì ! 5 5¥ W H*ž ” • :
ä>¡5¨( 5 ' 7 % (7.Û 9¨ È , ,5 ,
¥¦! H=§< , 5 H >

•ž ” Ê ” • ” ” ” • • ”
” ´
” • ” ” •– ž ž •” ” ž – ” ” ” • ž•”” ” • ž
#|>V¤ $æ$ “ 7RV“ “ nÔ¤“ !$ \7}V ‚t7}M / \* ¤Î « «\ 'YT
“ “
”
” ž ” •” ” ” ” ž •” –
-=! 5 ! !7-,Q $> Ò 2HÈ W H*.‰ )«eë 7¬“ ‚tTó /
“ “ “
Ì I=5 ! @§ ! ,Hy*$ ;, ,5 ä ($ 7 :
Ó¦à! HI=ÌÀ ¦à, 5 7 ä

” ´ ” ” ž
•ž ” Ê ” • ” ” ” • • ” ”• ” ” – ž ”• ” ž – ” ” ”
” IV ‚ž t7}M / \* ¤Î « ” «\ • ž • •
#|>V¤ $æ$ 7RV
“ “ “ nÔ¤ !$ 'Y]
“ “ “
” ž •ž ” ”
”
” ž ž •” •” ž •” –
!7-,Q $> Ò 2HÈ W 5 xy:“ “ “ HIZ‰ \7}
)«>7)
ë “
‚tTó /
“ “
>A( ! #|,Hy*$ !A;!IA ,5 ä ($ 7 : 5 !5!
Ó¦à!7I ÌÀ à!7 F$ , :, 5 7 ä Á=
• ” ž ”• ” ” ž ž • ” ” ” – ” ” •– ž ž ” ” ” ” ” • – ” 'Yb
>}¬) $“ H„? ?V5>7) HIZ4?V IV 5\7}V ‚ tV \* >?"
“ “ $5
“
“ “ “ “ “ “
” ž ž •” • ž – ”” ”
¶ :, , 5 5-= ä >A( 5 (" 5 W 5 Z‹ ‚t}*V5
5;!7IAî : ! \¬) #& ú ¶5!7= >?= ,F$ ,
¦! 5 pœ 5 (.* Z=! =
žž • ” • ž ž ” – ” ” ” ž ” • ” ž ž ” ” •
www.nvl.ir
” ”ž ” •” ”
'! 5 O > % W H.M :ÎIA GV “ Žgµ
“ = «[HR7)(, I n5'Yd
“ “
$ >A ?¡!I pDÒ 2! H §5!-,§ ! Ð >A 5
Ó¦à!7?= !I8§
” ž ž
”• –
– ” ” – – 0r ” ž ” ” ž ” ” • ž ” ´ ”
ž ” • t -'• ž @ - I}R) !7 =æ$«\A – • ” • ” ””
\Ö5/• « H.}*)‚ $“ IM 5'Yf
“ “ “ “ ë
” ž” •” ž ” – ž• ”
> % 5oI § Ì- H ®$ - ' 5 ,% W 5 k¹ µ $âM
•9>A!I ,§ Ð $ Ó¦! 5 7 ,H \7V,Ò 2o H § ' µ 6$
¦!=!- H ‚ Ð ' ° % !I?‰˜§ ) >¼½ Â5;( !

– ” ž ž • ” ž ”•” ” • •” ” ”” ” ” ž • ” ” ” ” ž ” –
¤ $ HItV $& “ I 5ª}MÌ„y) H$ “ H $“ µ 5 ¤'Ya
“ “ “ “
”• ß ž ” ” – – • ” • ” ” ž ž• ” ž ” ” ” • – ž• ž • ž ” ” ž 0C
” 0Õ ” • ž ž ” ” ”
39“ UV - “ i/ ¤ˆ kË i>$H >V[ ³¤¸HRV 35«æyx*V eHI?V> “ U$
“ “ ““ “ “ “
&, ,5 > pI !^l $¨, Î $ ;,J H$ H 5 ¥W
O > % ¦,J\Z6$!I$ 5 &5 … -!7}A\">A ,J
; Z$> 5 „$ , =>¡ Ò 2!I?U 5 > F$H >A § ÈI- '! 5
¥¦, ,ÌÀ( 5, 5 „$ !IIA , =! 5 ! >A

”
”
”.A 49«5 • ” ” • ß ” ” ”‘ ” ” ” ” ” ” ” • ” – ž – ” ” ” ) ” • ”
“ 7 !V $…y “ “ I:i5¸ “ Ã !V / £ : Ù “ K? 5'YY
” •ž • ß ž ” ” – – •
” • ” ” ” • • ” ” ” ” •” ž“– ” ” • ”
,5¥ W !4Uh 0Õ Ü Ø, 4UV Ky:i5 …7V¤/ 49«
“ “ - “ i/ ¤× “ “ “ “
“
îH$ ) 7 , X & ú5¨-}• X ;&, ,@> ! >¼½
www.nvl.ir
3$ , -5¨ AÌt7 &, Ìt7 @> ! >A> H ¡5¨ Z$
¥¦, ! ( 5, !4U$ ! >A;î y$, 4) Hp•4 ,

” $>}y• ” $…}-«!” ” • ” • ” ” – – ”•” •” • ” ” ” • ” ” ž ž ž ”– ” ”
“ “ “ “ / «†* ¯5«+!IM†MŒ>? “ “ ë “ “ 5« À¤[ 'Y`
“
” ” ”
” ž •ž • ž ž ž ” ž • ž ” ” ´ • ” ž ” • ” ´ – ž ž • ß ” ” ž • ” ž ž
W H$ ƒ Æ ³ M[ó‰š i5 * 1Û«5¸H >I$!=«H- “ $ 5 RV
“ ““ “
( ,> ( $, >Aì ,>}7 J X5 K Ò 2(U ' 5 %
>A, ü -5 F78 § H ! 5 ! >A(‰Š ,ÌÀ5 Ó¦ &, 5
';! )Ì’ z GM>A§ ÈI- 5%¦à! ,J5 :!IÂ5 K5 :!I$5#
P! H=ÌÀ[ L ‹Š - I $ p1
” ” ”• ” ž ž ” – ” ” ”
” ” • ” ” • ” ” ß ” ” 0r • ” ” ” ” ” ””
$\ç$“ IV(7V 7 !V ¸ 7 5! GV [ >?I Ø>$H Œ‡ ›#'Ym
“ “ “
“ “ “ “ “
” 4 ” ž ”ž – ž ž ” ” ž
,,H (I Â ' 5 5 % W o°Mh5GV>
“ ¤ 5 Ž:5« “
ë “
!I ¡îµ Ò 2!I?U ! ,J 7 ,Ì ! - H >A Ð ;!= - éF$H
Ì.7°M& ú5 >A® > ¦o?= , 7 $( <=&, , 5 > >¼½
Ó¦, ,
” ´ ” ” ”
” ” ” ” • ” • •” – ž ” ” ž ”•” • • ž ž ” – ” ”
” '`c
i5 0r“ ¢\.M5 $ h# Ê / z HK‚• t} 5†*V”
“ “ “ @5« GV“ [ 5
– –”ž
2!I?U ,J<=&, , Ð > F ,5†M>A 4A $ W 5 ž
” –xV i¤ -” R}
“ “
www.nvl.ir
p½ ~r ¢\.M5! &, 5 ¿ >A 4A Ì’ z HK ä 5Ò
ÓP!IIAÌÀ() , $ ;( ¢ ú!I-,§
”
” ” ” ” – ž ž ” ž ž ” ” ž ” ” ” ” ” ” •” • ” ” ” • ” ›#”
µ $5/ “ “ 5, $>
“ 5 xI æÅ)ë “ $>V
“ µ .)× Ü &“ ! 5>“ IU4 '`T
“ “ “
”ž ”
Ì-5 5; , 5 )3$ , î > 55 ; $ W ” x?Ih $“
“ “
(‰Š @ÌÀ 7 ,H 5;!IIA Ì’ z GM , 5 >A(= !
P!-, ñ‹šH
” ” ” – ” • ”
” ” • • ž ž •”” – – • ” ” ž ž” • • ž ” ” ” • –”” ” ” ¢«5” '`]
h€
“ V 4 / ó t 5 HVH ^¹ $Ü > Z$ HIÂ GV
“ ~
” “ “ ”
•ž ”
ž~Çk¹ i>ž – ót” • ” ” ” ” ›r” ” ” • ” ” ž – – – ” ”
• ž •”” ” • ž ””
“
5 èE4 I7}M/ $ «iHV !“ ^¹5&,
“ “ “ yM“ $e “ ‹š
pœ ” ž ” •
>A§ ÈI-% !I= 5 ! , §5 5 ,>A Ð 5 W 5 )“ tV
A - 5 ! ÌH ¦$ 5Ò 2!I?U '! ! , >I0
&, I (I$ $ ! ¦,# § I: !-,§î 4 !- H›œ F !è
È? - )µÌ H 5 ¦, §5 )3$ *> 7 $;,J
¦! H=ÌÀ
´ ” ” ” ” ” •
/ ž ž ” ž ž ” ” – ” ž ” •” ž • – ” •
•
, 4)i5× Ü Ø H}M 5! i G² }* p½ ¸ ” Ã ž !V …}:'`b
“ “ “ “ “ “ “
” – ž• ž ” ”• ”
4A ' I:% @ '; %¥ W 3R?.²
“ “ æy “ *V 5
www.nvl.ir
…7 (y M5¨! ! , 4)53$ ,Ì H : &, >Ao-,§
¥¦( 7- 8
ž ” ” – ” •ž ” ” ”• ” ” ” • • • ” ž ” ” ” ”• ”
H}.“ M GV
“ “
–
pÕ )æÅ74V e ” $5 ” I$# Ê >})æI4“
” 0r e” ” $'`d
“ “
p½ ” ž ” •” ž ” ” – ”• –
2 , 85 ;!-, Ìt7 µ>AíA¥ W H}.* µ $i¤X Å74V
“ “
µ! X p1 ;!I-, p½ ! - µ>A 4A> 5¨( ú
¥P,J!- H›½ 6V .M ' !R$> %

” ž ” ” ” ” ß ” ” ” • ž • ” •” ” ” ” ” – –
” ž” • • –
e” ” $†M«H \ ,ë *$Ô¤ £, V RV …7}M× )+GV “ ¤'`f
“ “
ß ” ” ” ž • ” ” ” ž•
> @;, × )@ >A A W 3y$[ ÖØH- $5 !’
ë “ ë “ “
ú>¡ $ , 5 8Ò 2HÈ ¦! , § ¾(- , º» (- È
Z= Ì- . ,íA>Ï5;&, 5 ( !- '>$ % íA>Ï! ,§
Ó¦(
• ´ ”•” – ž ”
” ” • • ” ” ”•ž ” ž ” ” ž ”
– ” H ž ” ” )… –
$æ" i¤z ?tV •
…7V¤ } «H • :(IA $5” 'à
t: “ “ “
” ” •• ´ ”
¨,, RV @> Í z ?A >A®= ! !7$ -@5¥ W ) t² # é
“ “ “
-;( 3IÏ>A HIA ¦, z pÕ 3IÏX , 5 8(" Ô5
¥¦ Z$ y‘?68 )µ
” ž • ” ” • ” ž • ”
www.nvl.ir
” ” – ” • ” ” –ß ž ” ” ”
” • ” ” •
i5… Ô¤Ú, 5…7V¤(V «³¤!* / • ”
“ “ “ “ “ X“ M… !.i5'`Y
” •ž• ” – ” ž ”
>t !* ;! 5 ! X @ ' Ð % -5 W 3A“ 6h $“ Ht:
“
-5; A XHM,X , 5 8 H‰˜ 5 ¦! ! ;(6 [ @
¦î y$ µ 6$
ž ” ž ” • ” – Ê ” • ” ß ž ” ž – ” ” ” ” ” ´” – ” ” ž • ” ” ”
>V> 5i¤…V -eŽ=\AH-i¤>V¤i ’¤/ þ$Ú!:i5'``
“ “ ë “ “ ““
” ž ” • ž •
,Hy*$ö÷- >A; H›1 ! ž ” • • ” ž 0r
È ,,Hy*$¥ W H* :>7V¤5‚ “ “ t
I:(7.Û 9¨,H=§ )5 'ü 8% X ³ 7Ï>¡¨(47 5
¥¦! H=§< , 5 H‰˜ >¡5¨( 5
( )
>Z$[5 \01Wam X , !*: WXHytI*V & H ]mS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚“ ‰˜“
“ “
¯ W ¯ 'T
” ž • ” ”
” ž”•ž ” •ž ” – ” ž ž” ž ž – ” ”
!, . , $ W HI?k¹ i¶5 I$ HVH^¹ « HA ” «S IV -49« “ ']
F $ 5! H=§ - ,H [ 9> ;Ó , 5 ¿ Ò 2!I HÈ >A3¡
¦à!=!I- H›½
” • – ” ” • ”” ” ž ” ” ” – ž – – ” ” • ”” ” • • ” – –””• ””
www.nvl.ir
” ” ” 'b
$¥ W 3 ³“ tV .}*7V5 H !¢ GV “ / .}*7})‚ “ }y“ $“ GV
“ I?)!RV5
“
! ¨'oIA§ 0•$ 7 I 5% ,H$ ! ,J F78>A 4A
•R0C !I H § 5 ,>A 4A5!I H §( >A 4A& , ! †M
¥¦!
” ”
• ” ” ” ” ” ž •”
” ž ž 0Õ ”• – ” ž ” •” ” – ” ” •
4A W H.t $e HRy‰š «X “ Å74V H}.* GV “ -49
“ « 'd
“
! >Ï ¦à!=!I- H &#Ï $X ! ! , . !I-,§ p½ ! [ .M >A
¦!IIA§ 5,
• ž ž ” – ” ” ” – ” – ” ž ” ” ” ”
ž ” þ7.4V
!7$ >AíA¥ W o}*V ” ”
– H-5XÃ/ \ « ù)/ ” RVH • µ $'f
e
“ “ ë “ “ “ “
'¦!=Ht 5 $ )(M O ,! % , , ' 7 ? 5% / e RV>
¥¦( ,5 HI=5 5¨! § )&, 37*: ! >A !$

” ” ”• ” ï ”” ” – – •” ž ”ž ”– ” ” ” ” ” ”
pÕ Àù)!-
5, >AíA¥ W 3h“ *V M „V/ ¤>4UIV!-
“ “ “ $5'a
“ “ “ “ “
7õ 7 >¡ ! 5 ! >A Ï¨!IA§, ,H ;!IAî :
¥P(
” • ž – •”” • ž ” ” ž ” ” – ”
” •
” 49«â ” psV ” ” • ” • ž • ” – ” • ” ž ” 0r
” –
5É Å7 âM UtIV X “ “ xV H}.M5
“ HI$ GV “ 5 'Y
“ ““
” ž ” •” ž ” –
;! , , p½ >?‰š = - µ5&, 5 ¿ >A 4A5 W H}.* µ+GV “
www.nvl.ir
p½ >AÔ .M ú> 5 'o6›œ§5% o =H8§ -I
Po-,§î , 8! , ,§
• ” ” ” ” • ž ” ” ” ” ´ • ž •” ” ” ” • ”• – ” ”
Ê ” • ” ”
†M> “ “ “ …V 7V $H£ 6?V£ !- ¤5 I49>“ !V J ‰Š,“ I7¢55'`
“ “ “ “ “ “
ž
ž ž• ” ”• ž ž • ” – ” ” ž • ž ” ”
” ž ” •”•ž ž ”
>A , >7¢@ ‰Š > $ W H}.*:ÎIA Ä‚tÅuó)á* $3¤ . *•: “ )
“ “ “
>A!IIAî : '5!I= ü 6$% 5, 5;!IAÌt7 î , $5 !8>
¦ Z$ 5#8 Ð ; ! †M > >A H=\g Ì ?¡ $
¶H Q ! , ,§ p½ >¼½ ä5;( $ H > ä(6
¦(
” 0r – • ž – ” • ž ” 0r
” – ž ” ” ž ” ” – ”
¿ >A 4A5 W 3 “ “ xV Øâ} “ !IVX “ “ xV H}.M5
“ HI$ GV “ 5 'm
“
o- H , 5 0r ¢& $ , Ð ;! , , p½ >?‰š = - µ5&, 5
¦,
” ”” ž ” ”
– ” ”• ” ”” – ” – – ” ž ž” ” – ” ”
z G*AS IV æI?)\* /
“ Ø+³5« ³ù)/ I$ [H^¹ $S IV $5 “ 'Tc
“ “ “ “ “ “ “ “ “
ž ž ” ”” • ” ž – ” •” ” ”• ž ” ” – ž – – ž ž ”” ” • – • Ê • ” e” ” ÅV5/
” –
”
5!¢Ø Ä†Mó / 7V5«á*$ IA ¤ VHR7V… $ “ “
“ “ “ “ “
” ” ”•
$ Ó¦ &, 5 ¿ ! > Ò 2!I H §>A!I?4- 4A , $ 5¥ W 3h“ *V
z GM H¼¡ , $ ;!II § 5>psZ= ! & ,>A§ ÈI-
5#8>A§ ÈI- Ô5¨'!IIA§(695(› 5% ! ä§Ì’

www.nvl.ir
,5% ,J ä ¶ $Ò 2!I H §;! 7 ' ä %X , 5 8 H
( 7 ->I7 ,>¼½ > ! 5 ! ¦¦Ó'ot = 5#8
¥¦à(47 :& Þ
´ ” ”ž • – ” ” • ” ” ” ž ” ” – ž – – ” ” • ” ” ”
I$L$! 5 ! .}4$ W 3R)“ “ Ih .}*7V5 HI$ GV “ / .}*7V5'TT
P! I=§ ' 7 % R) I$3^¹ > 5;! I=§
”•
” ”0œ ž ” ” • ž ” ” ” • 0• sV ” ” ” ” ž – ž ” ” – ž ” ” ” – ” ” ”
3}$“ “ ¶ $5ø • \.“ 5 I}7y H*y: HI$ G² “ “ 5 UA GV“ [ 5'T]
“ “ “
” ž ” ” • ž – • ” • ž ” ” ” •
& äÒ 2!I?U I$L$> )µ5¥ W J³“ tV Ý¤eŽ= $ ¶ • $“
“ ë
Ó¦() o- H < M ? - I $ ', ,Ì- I 5% ;!7IA 5#8 $
3^¹ > ¨() !I- H›½ î5, I -I 7Ï -
¥¦!I?4-H™|5 ,
” ” ” ” ”
” ž ” • ” ž ” – ” ” ” • ” • ” – ž • ž ” ” • ” • ” – ´ ” • ” • ž ” ” • – ž 0• ÷V” ”
W 5 k¹ µ .Mæ$ “ 7RV“ n Vó47V5‚’“ “ ^J«þ$i ^J«5‚’ ^J« }.“ 5'Tb
- '3I¼¡% 5;!I6A§î5, F H ' - I % 3ÈI Ð ¥
> ($ 7 5 5¨,H 3ÈI - >) Ö È ,3ÈI
¥¦!=!I- H [ L !I?‰˜§>AÌg ?. 3^¹

žž ” ” ”” ´ ” ” •” – ” ” ” •
•” ” ” ” • ” ” ´ ž ”• ” • ” • ”” ”
¶G ó) $ M34ei¤æI EV«ª)“ y})>$H “ Ô¤“ 9 I} «!RV5'Td
“ “ë “ “ “
” ž ” •ž ” ž ” ß
7$ , 5 5¨ , ? )F$H H‰˜ ˆ $5¥ W Hh“ é¶5 )H•V
www.nvl.ir
z 7 5 )HO p½ $ ¨, ,;[ & ps8 ™$[ -
¥P! ,J¯ é>AÔ 9 ,() )

” ” ” ””
” ” ” • • ´ ” ” ” • ” ” ” ” – ” 0” • ” ž I7• p½ó)'Tf
®6A I7‹Š 55 $ W 3h“ *²æ - I}* 5æI7U4V “ “ z «5&
¦ ,, 7 ® 5; !76›œ Ì -
ž ž • ž – •” • ž ” ž ž– ” ”–
•ÎIA ž ž • • ” ” ” • ” ”• ”
Ê
¤‚tV # ‚tV³&H^Ë 5/ 5!yM >$HRV
“ “ “ “ “ [ ³¤o- “ “ “
¤5'Ta
” ž” •”
! Ò 2(U F$H > >A§ ÈI- ; , ? ) ' 7 % o- $ W H.}*:
¦!7 ! ( úä >A! 7- 5 'z GM% 5!7IAF? 8

” ž ž •” ” – – • ” žž •” ” ´ ” • ” – ž ” ž ž•” ”–
$“ 5!y*: GV ›C
¤ t́)¤ HR} 5 K5«/
“ “ “ “ “ 5, $“ 5!y*: À¤“ 'TY
ž ” ž ž • ” ž ž ž • ” ” • • – ” ž ”• ” ´ • • ž ” ” ž •” ” – ž
>V 5 Z= 5&5!yM 5€ V / “ !IM
“ H„? ) ‚ tV H t}¿“ i/“ “ 5,
“
” ž ” • ž •”
5!7? 8§ 'zHÏ5 I % Ì ? R) ! #| ä¥ W H* :>7V¤ “ “
ö÷- …V $;!7IA§F? 8! #|>A Ì Ð ¨!7) §¶> Ì|5 ,
5!7IAF? 8 5 5!7y}• ! , I: 5 ¨!I?47 ä Ì
¥¦! H=§&, ,(6 5 H‰˜ >A! 5 pœ 5 Z=

ž ” • – ” ž
” ” • ž •” • Ê ” ” – ” • ” ” ž• ” ž
”yV i¤[H ž – V Œ” $5‚ t}“y $‚$«zGA!R) JGt: ¤5” 'T`
“ “ “
ž ž•
F78Ì ?$ ;'(47 -p : % !7IA- Gt: ' $% ä ¥ W 3yh
“
www.nvl.ir
' ! % &, ? )>U7é5¨! , - Gt: ' ‹Š Q$ 78% 7 ä
¥PÓ(47 Z=
Ê ” – ” ” ” ” – ž ž ž – ž ” • ›r” • ž – ž • ž ” • ” • ” ” • ” ” ”
W #‰š“ / “ Œ…V³ ¤<7*“ •} / w!“ E7A 5 ¯5«'Tm
“ “
µ ¦à! , § ;!IA§ | FI ) ! 5 ! > H™Ï! ! !
¦( !
” ” • ”” •– ž ž • ”
ž ž – – ” • ›r” ” ” ” • ” ž ž ” •
” •
ž • ž
¸ “ Ã ¸ó6IV u6I
“ / •} «! E7A 5 ° )× Ü Ø 5# “ \ ']c
“ “
Ê ” • ” • ž ” ” ”– –
! Èè5! , È 3$ ,Ò 2HÈ ¥ W !“ eŽ=\AŒ/ ë ¤
“
'> H 3¡> % ! 5 ! à( &, | FI ) > H™Ï! 5 !
´
¥¦( @ 7Ï - ! I7^¹ ¨!IA§, pÕ X
” ž ” • ž •” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ž ž • ” ž
5% !- H›œ A -¥ W Hy}^Ë >7 V¤5e ž • 5ež ‹š $=zG* ']T
ž ‹š $‚9
“ “
(" , H$!- H›œ A -5;!IA§X p1 '! ! •0•4$
¥P!I , §H > ä5¨!-,§5

– ž • ž ” ” ” ” – ” ” • •ž ž ”
” •ÜØ ” p Ä Î « $5” ”
$/ 5, $‚ tV $5e .4V Øi5× ']]
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “
” ” ” 4 ”
X ! & H9 5! H=&#Ï ! &, !7 @ÌÀ - ä¥ W # “ i535
ë “
¥Ó¦(47 5 5Ô5; ! ä 5¨! È Í 53$ ,5
ž ” ž ”
ž• ” ” ” • ” ” ” ” – ”
www.nvl.ir
”•– ž ” ” • ” – ” ž
‚’…ÅV5«5Ž?"
“ “ $“ H4f…ÅV5«>g
“ “ “ RV5/ X 5 UA GV “ 5']b
“ “ “ “ “
” ” ”
$(" ;! != )µ5 ! ,5 ! X > >A 4A¥ W o Ê V«z Ê GM
“
¥¦( ÌÛ , ,z GM Ð 5¨!I nó$
– – ” ž – ž p½” ” ” ž ž • ” • ” ž ž ž • ž ” ” – • ” ” ” ” ” ” ” ”
Ø ¤ IV $/ “ & ó)&H 95«&H}? HV «i¤>$H z H µ .)']d
“ ““ ““ “
” ž •ž • ”• ” ” ” ”
2!I?U >A,Hy ¾o- º» 5 H z H $ ¥ W HI$L “ ë HRVX ë Ã…V³ “
,¨!76›œ Ì - F: 5 ! 5 ! Ô5 Ó¦!7 H‰˜ !76t 5Ò
¥P! 5 § ¿ >A 4A ( Ì -> ‹Š $

ž
”” 0r• ž ” ” ” ž • ”– ”– ” ”
” • ” – ”• ß • ” – – ´
” K5«/ • – ž • ›C À¤[ 5” ']f
n 7 !V ¸“ 7 Ø‚• tI“ ¸,H$ “ “ 5, $ G
“ “
ž •
ž ” ” ” ž – ž ” ” ” ´ •” ž ž •” ž ”•” ” ž ž •”ž ž • ” ” ” •
• • ”
$‚tV $5 IV ø 5ó$5 ¬* ‚Z¬* *} 5 *y ‚Z¬* Ut æ$ “ 7RV“
ë “
–
! &, z ›• ,H Ì ? ! #| äÒ 2(U 'o- %¥ W ” ¢“
“
($ 7 5 ¨!= 7 ,Ì ! , ä 7$ (y01 5® 5,> $>A
&È 5¨!7IA§ *V È !t 5!7 H § 7 È !t
¥Ó¦,J!- H›½ ä 5 5 ö÷- 5( F: ä '>¡%

” • ž • ž ž – • ” ” ž • ” ” Ê žž ” ” ”
” ” ” Ê
ž t0r *V H-> ¤H Ô¤ åB¤[ 5©HV>V
5 > ©HV5 W o ” ” $ )']a
“ “ “ “ “ “
A§X pP , 5 8 H‰˜ $Ò 2(U 'o- % 5;, 5 ¿ ¾o- º»
Ó¦( ot9 5X ! -9 ¢5 >A

” ” • ” ” ” ” ž • ” ” ” 0” • ž ” ” • ” ” ”
www.nvl.ir
ž ” • ž ”•” ” ” ” • ” ß –• ž
& «& I 5z ?tV ” – ž
“ 5¸HyIV >+
“ “ ³Ø“ I}* 5zHR* 5• ¤>V “
Iy-55']Y
0 ” 0r – ” ” ” • ž – ” ”• ß
zHR* 5€ '; .M 5 ,% 5 W 3 “ “ xV h¸ “ “ “ Ã Ø> ¤5 7 !V Ø
“ “ “
5 î , 85 , , F $,5, , Í z ?A5XHy 5 !76›œ 5 >
¦( 0r ¢ X ,5 5 , , 7 , ,
”
• ” • ”
” $!9« ž ” ” ” ” ” ” ” • ” ž • ”” • ž – • ” ” ” • ´ ž”
$“ ú‚tRy $æ69“ UV @ó?V‚t ¤>$HRV[ ³¤ OHV5']`
ë “ ““ “ “ “
” ” ”•
7‰˜ \.M äÒ 2(U ,H H > >A§ ÈI- , ? ) ©HV5 W 3h“ *V
&, ! p½ ä F78 , $ … ö÷- >A!7-,§ p½ ®=
¦(
” ” ” ” ” ” ž• ž ž ” ” ž•” ” ” – ” ž ” • ”” ” ž • ”” • ž – ”
” • V ” @ó?V‚
µ .) tIh á ,“ Ø @ó:5\7y4V H*•^Ë5[ tIg“ «']m
“ “
” ” ž – ” ” ” • ž ” ” – ” ” ” ”
> ä W 3 “ ,“ xV – ” $(IA ¤/ z G* I?g“ HV «i¤>$H • zH
“ ““ “ “ ““ “
?4}p1 ,5!7IA§þ• ' ‰Š \‰Š 5 !:% & 5! 5 § , $
Ó2!I?U >A,Hy F$H 8 $ Ò ¦à!7-,§ p½ !I48 [ .M
¦ 57 $ Ì’ z GMÌ H §(
” •ž • • ” • ” ” • ž • ” ” ”
¦ , 5 8Ò 2, × M '©HV% W !4Uh
“ “ HRV ŒB z [ 'bc
“ “
Ó¦ $ ) Z y: H , $
”•”• ” • ” ž •ž – ž ” • ž• ” ” • ”ž ž ž • ” ”
www.nvl.ir
– ” 6yV –” ”
¤æ“ RV &G-\-«H
“ “ “ t}“å ¤“ HV o- ¤ I} Xe h5'bT
“ “ “ “
” ” ž ” ”” • ”
X ‹˜ ' È?= ) % $ , ? )>A§ ÈI- 5 W 3h“ “ é µ }-«
> 5» , 5 = \- $Ò 2!I?U ;! , 5 o- '! )!V@%
\- >A Ï;, o- H ü - ¾! , & = ©HV H - =
Ó¦! ™.?
” ” – •”ž” ”
” ž ” • ” ž 0½
•
” $( ” ” ž ” ” • – ž ” • ” ž ” psIV ” • ž ” ´ ž ” – ” ”
“ µ>:« $ i¤>}-«5>I7“
7)“ Ä†M«
“
HV OHV 7)“ ¤[ 'b]
“
” ”•
>A 4A> $Ò 2!I?U Ó¦( ©HV , ,Ò 2(U 'o- %¥ W „V
““
î 4¡ ö-,§X p½ î &, 55 ¦ - Þ !I?4- ,
¥ÓP! $!- H Ì ' Z I % H 7$ ,>A

” • ”” ” ž ” ´ ” • ” ” • ´ ž ”ž ž ž • ” ” ” –” ”
” ” • ”
i5E›C i HV 5 M ³Æ€ Ö5ÆeŽ “ OHV I} Xe ” « h5'bb
““ ““
•” • ” ” ” ”” • – ” ” • ” ” ß” ž – • ” • ”
>A§ ÈI-¥ W ” „V ” $(
“ µ…:« ” $ i¤…}-«5£H ” ps$ ¤ 0C
““ “ “
2!I?U ¨!= I?V,5[ 9! Ð ! , ;! !$ ©HV, $ ,? )
X 4¡ ;, ,o- H X p½ X &, 5@ $;î y$3™.|5S Ò
¥P! $§Ì H 7$ ,>A

”•”• ” • ” ” ” ” ž ž
www.nvl.ir
” ž ž •” ž ” ” ” – ” • ´ • –
$ W HR4k¹ µ Äe“ .4V $ æ RV &G-\-«Œ
“ “ “ HV I$ ¤'bd
“ “ “ “ “
o- H 5 ) Í õ GM; ‹Š - I O > , 5 = \-
Ó¦(›Õ
” ž •” • ”• ´ ”• ” ´ ” ” • ” • ” – ”” ”
5% =5 > ‹Š , 5 W H}R*
“ ë HRVæI æ I$“ IAê!RV5'bf
¦ , G Ì !I‹š! §>A 4A ' QMS ,
”
”
” ”
• ” •
• ” ž • ” ” – ž ž • •” ” ” ” ” ´•” ž •ž ” ” ”• ” ” ”
i5 “ Ã H7V H 5/ 5!yM H [ R) y7*=¶ « !$Ô¤5'ba
“ “
• ž ” •
Ó-7*=Ò = , ;Ó !$Ò H‰˜ $5¥ W !4U$× ” • Ü Ø •”•”
Hç*:
“ “ “ “
5!7$ 348 5 > 5;!7? ! ¦ $ H Ò 2(U ¨ , ? )
¥Ó¦!7It , 4)3$ ,5;!7=

” ”
” ” • ” ž0 ” ¢• ” ž ” • – ž ž • ” ” ” ž ž – ” ”
5 Ð 'Ô5% W 3û“ “ ¶ ,Ø H ó)æU V ÉG ó)&JGt)'bY
““ “
, , !$ 5;() ) >V V -y > 5;! , - Gt:
¦! ,J&, $5&, ?) ,5 > ,H ->

” ž ” ” –” – ” ” ” ž” ” ´ ” ”
ž• ” ” • ž ” • – ž ž ” ” – ” ” • ” – •
‚’ .M« •76V ‚’ 5âÛ 4$ $‚tV 3y:! 5,Hû5 , M5'b`
“ “ “
” • ” • ž ž ”” – ” •ž – ” ”
ü -% 7 Ó,HûÒ 5 Ó, MÒ >k¹ O $¥ W xy?4$ µ5\7y4V M¶!x)
“ “ “ “ “
•7=¨( Z= ä '<= 5% Û 4$5;' ,
www.nvl.ir
(= , ' ! %& 5 ;,J>? 6V .M
¥P! ,J I >AÔ 9 ,
ž ” • ”• ” ”• ”• ” ß ž ” ” • ””” ” ” ” ” ” • ” • ” ” ž ” ”
Ø 5Qt? )X
“ “ I‘yV “ H$¶e !RV5 $ -5 HM )5 “ 5 5'bm
” •
” ” ž ” ” ” •
ü - 7 Ó $ -Ò 5 Ó HM )Ò 5 Ó 5 Ò 5¥ W 3^_“ µ $5× Ü
“ “
—
: 3$ , $ ;!$ 6| > =5 \ i, H$¨ ,
¥¦! # ì78 ! !I?‰Š H? Ô5;! , Ì H

ž ”• – ž • ” ” ” • – ž • ” ´ ” •” ” ”• ” • ” • – ž • ” ” ” • ” ” / ž ”
æ07xV >:G « $â$5 “ y¢“ 9>7}M
“ I} « $â.)>y “ “ “ G “ G « t)'dc
” ž • ž – ” ” ” ”• • ” – ž• ” •” • ”• ” ” • – ž• ”
”5‚• .}°7V/
” ” ” ” •
µ $5 I |« $â$5× ” Ü >“ IU4 $â$5
tV
“ “ “ “ “
“ ”
” ž •”• ž ” ž ž ”
Ì¬* ;o?) ‹Š - I > … - $¥ W H.}° “ ‚ 4kl« µ
Í >0÷¢ Ì¬* 5; , ? )& ÈI )HO Ð
¨ , € | Ì¬* 5; , 5 )3$ , È ,Ì¬* 5;() 5 )
¥¦! , §Î ,H =,H Ð Ô5;, t Î Ð > -! 5 !

– ” ”– – ž ”
– ” ´ • ” • ” ›C” ž ” ”
• ” ”
” ” ” • – ž ž ›C ” ”
¤5 ? XG XHy tI*V \ç.Ae 7V5«/ 5, $“ 5G GV \ç$ 'dT
“ “ “ “ “ “ “
” ” ž” •” ž ”• ” ” ”• ž • ”” • ” ”
! #|>A 4A\ç$¥ W H.}* µHVXHy ž ( ‘yV XH7yV ž ž ” -5« •
“ tI*V “
”
,H > >A( XHytIM \ç$;! ! ,H 7V5
www.nvl.ir
( XHytIM > -> :(4 >AÔ 9 ,¨&, z ›•
¥¦!I?‰Š ,§
ž ”0r• ž• ž
” ” • ” $> 5,ž $ ” HM!
”*V H-5eŽ= ž • ” ” ž” •” ” – –
! 5 ! W ot“ ë “ “ “ “ $†* / ¤'d]
“ “
P( ot9 5 G8 (4Z=5 5;! ,§!I H §5 #| >¼½
” ž ”• – ” ž •” ” ” – ” ž • ” ž ” •” • ” • ”
>A( Ì ’ ç$ I W Hh“ *V i¤ }R* $5S I}V ú ¬ [ ç$Ü …}:5 “ 'db
“ “ “ “ “
P!IIAÌÀü , , 5;o § , $ $
” • ž •• ´ ” ” ” ” – • 0r ”• ” •” • ” ” ” – ž – ” ” ”
W 3I$L.²æ
““ Ã…V³Ø ¤• × Ü 5X “ 5 .4V / •} 'dd
“ “ “ “
¥P I$L$ ( ® ,5¨! ) •0œ 3$ 5 Ð Í ;! 5 ! ¥
” ”•”” ” – – ” ” – ” • ” •” ” ž
” ” ” ” ž •
MÌ I:¸ xV ¤¸ xV ‚ “ «5 z ?tV $…7V¤Ž95«
“ $\: 'df
“ “ “ “ “ “ “ ” •
” ” ” • ” • ” ” • ”
” ž • ”ž •” ž – ” ž ” – ž ” ž ” 60•V •
z ?A >¼½ ¥ W H*I- $†* / 5QÛ«/ “ GV5
“ “ tIh 5e “
' ‰Š % À>A; , 8 À5; AX5 :<=Ì95@> ' Í %
>Ï ä! ,§! 5 ! 5¨( ! , 5;, ,§ & I 5 7?=
¥¦!7-,§ p½ Ì - µ
•ž• ” ” ” – – ž • ” ” – – ” • ” • ” ž ”ž ”
ž
â$“ H.}é GV i¤ ”
49«Ž-Ž?V i¤z ? tV \-« HV, pC i5” 'da
“ “ “ “ “ “ “ “ “
” ž ” ” ” ž
ž ” ž 0½
• ” Ê ” • ž ž ” ” ”ž ” ” • ž •” ” ” •
– –
”
ž ž
”
>V 5!9“ 5‚t’¤5 I’¤5‚t7V¤[ «5 I7V¤[ «+GV “ “ I$ HVH 5
“ “ “ “ “ “
” ž • ž
>V, p1 ( :Ht7 >¡ >A25 > z ?A\- ¥ W H.}4$ “
www.nvl.ir
Â> $Ò 2!7 HÈ ' Ð > % 5¨! , Î >A 4A ™$;!7It
ä5 $,Hy*$5; &, 5 ¿ <=[ ä5 $ ! H >¼½
¥Ó¦o?4-o}‰ 5 , $5;( Ìt
” ž • ž ” • žž ”•” – ” ” • ” ” ”•” ” ” ” ”
• $5>
” HI$L ” ?tV ¶ I ” GV )z
z ” ?tV …7V¤ • IV «…VGA5” 'dY
“ “ “ “ “ “ “ ” “ “
” • – ” ” ž 0” :Õ•
” ž ” ” ž •ž ” ”ž ”
¾ º» z ?A;> H 5¥ W 5 )“ tV i¤ I:“ ! $5>“ $L $eiL-
“
“ “ “ “
¿ z ?A > &, , Ð > ' Í % z ?A>A 4A; , [ @
X 5¨! H=§ $L$ > 7 ¾ µ 6$ º» &5 Ì¬* 5¨! 5 §
¥P!IIAÌÀ t )µ $
”
” ž •ž • ” ” • – ´ ” ” ž ß Cž ” ” ” • ” ž •” ” ž ” ”
W H}•yh
“ z : i ³¤…I7.7 >ð i5z ?A“ $>}y “ “ “ $H}?:(IA
“ $5'd`
“ “ “ “ ë
;®= ÌÀ 7Ï,H ( , 5; ! H ÌÀõ ?A F78 -@
! , :5…=;!I?4-@ I› [ • '5- Gt:% ,!¢ ,>A 4A , y$
¦!IIA
• ” ž
” ž – – ” ” ž 0” :Õ ” ” ” • • ž ” – ž ž Ê ”• ” Ê ” ” ž • ”
W Hh“ °V i¤ I:“ ! $5†*V“ @5« GV “ “ 5!¢ØX I X H-\ 'dm
“ “ “
$X 5¨, , H‹Š ,>I7 ,>A( =5 X Ô5¥
¥¦!IIAÌÀ t ™.?
” ”– ž ” ” ž ”
www.nvl.ir
” ”
Ê G « À¤5/ ”
” – !IMXž ” • ”– • ž •–
• Ê ” •” ” ” • HV 5” 'fc
“ Ã À¤\ >“
$X >7}M[ «iHV
“ “ “ “ “ “
Ê ß
p $ ÏÒ 2!I?U ¥ W 3y$
2HÈ Ó¦à<‹Š [ 5 î , 5 8 H
“
¨' ä5 $\7$> > ;,H=§[ 5 $ )> 5% ( ! , >¡X p $Ò
Z= ¥¦ <I-,o I: $
´ ”•”” ” ” – • •” ” ”•ž ” ” • ” ” ” ”•” ” –” • ” ” ” ”
æ" V …V³Ø ¤ª}MÌ}+z ?tV •
…7}M IV « «‚• Ut ¯5« • 'fT
“ “ “ “ “ “ “
” ž •ž • ” •
[ @ z ?A >A(47 $µ W HI$L HRV ” ³5 ”
“ ë “ “
—
( G:5(" ; , ¦à,H=§X5 : Ð >? H78>A ,
P'( Ì0o 5 7‰˜ & p $ 5% ! 5 § ¿ >A 4A

– ” •
” GV 5×” • Ü 5X” ”5 .4V ” ž” •” ´ ” • ž ”• ” ” •” – ” ” • ž
” – Ø $†*
“ “ !7 =‚tI 5 7 / “ “ ôA\ 'f]
“ “ “ “
ž
” ž ›r” • ž ž ” ” • – ž ” ”” ”
• ž
”
! >A 3¡Ò 2HÈ ¥ W 5 “ ¶…ÅV5«/ “ “ “ 5 UA5\O yV HI$
“ “ “
4A5¨! ,§( 3$ 5 Ð Í , >¼½ ¨( & H ä5 $ 7$
¥¦!I?4-Ì* 5 t ! != )µ ! > 5! , 5 ¿ \O > >A

´ ” • ” ž – ” • ”” ” ž ” ”• ž ž ” ”” / ” ß Ê ” ” ” • ” ” ” • ” ” ž • ” •”
æ?„ âTó7V5z G*V ¶e pr Ì.4$\ «iHV5z G*V” … H}p ?‰š5” 'fb
“ “ “ “
— R$!MH$ 5¨!Iy}O§ z GM@ z ?= ” ž ž •” ” •ž ”
¥ W 5 *‹š i¶5
z GM p½ 5¨!$ § > 'Ì’ % z GM;,J <‹Š 37*:
¥P'!I}) |5% !I ,ÌÀ>AÔ 9 ,,H=§[ Ð Þ H•

• Ê ” ž” – ” ” – • ” ” ž • ” •”
www.nvl.ir
” ” ”
@ >}pO W”
)“ tV æ•7 ”
¤5z G*V” … H}p ?‰š'fd
“ “ “ “ “ “ “
¦, ,>O 9 )µ> >AÔ 9 ,;!Iy}O§z GM
ž• ž ” ž ž ž ž ” ” • ž • ” • ” ” • ” ž ” ”
• žž ” •” ” ”
ÎIA $ H 5³[H^¹5‚ }“ «( 0C $5‚ H) $z G*V ¶ 6„ n• 'ff
•
“ “ “ “ “ “
” ž ” •”
‹š 83 85 i Ð 'Ì’ % z GM>A 5 W H}.*:
5(› 5 % Ó! , §\.M >¼½ !76¼œÒ 2! H § Ð > 5,# § )
'¦( Ð ÌÛ , ,
” ž ” ” – ” ” ”
ž ž • ” ” – ”Ê ” ” • –
$ !è W 5!yM )+ ù)æ* “ 5ŽÖ“ « ¤ HI$ GV “ +,“ yM“ 'fa
“ “ “
,5% !7? $ I: 8;( þ7 5 $3$ ¦! &, 5 ¿ >A
¦'! H‹Š o}‰ Iä, - 6)

ž
” ž ” • ž ” •” – • ”• ž ” ” •” ß ž
;!6Ï§ ± $ ‰Š - W H* : I7V¤ XHh æ^6 ³ kl \A'fY
“ “ “ ë
P!I , § $ H‰˜ ä
” •pC” ´ ” ž – pr” • ” • ž – ” • ” ž ” 0r ž ” ” ž ” ” – ”
” 0C • ” –
?“ $+
“ “ ) |æI“ $âgHyIVX “ “ xV H}.M5 “ HI$ GV “ 5'f`
• ” ” •” •
- µ5&, 5 ¿ >A 4A5¥ W 3}$“ “ *V ž
” ” • «‚*” • ” 7) ” !V ” ž ÐÜ
“ “ ““
- Ð>Ao-,§ (6ú Ì ->) | , ;! , , p½ >?‰š =
( zH >Ï¨! $!I- H ,> ,5 ¨( ,
¥¦ !IIA\.Mî , 8
”
” ž – ” ”” • •” ” ” ž ” ” ” –
www.nvl.ir
5% Q¢ 'X Z6$ ,% >A Ð ¡ W H}AH+Æ Œ5 5Q¢ GV “ 'fm

“
—
P!IIA§\A@ = , 5 8 5! , '($ R?
• ž ž ž ” ” ” ””
ž ” – ” ž ” –
• ¤5 ” ” ž • ” ž – ” • ž • ” •
0C iæ , $ óA5” 'ac
–
‰˜ >Ï¥ W o}*V þ7.4V
“ H-5ø / \. ë “
“ “ “ “
5 ä 55 ! 5 ! ;, ! ,H 5 \"X ! >A ÏÒ 2 & -5 W Ht)L ó)/
— —
[9 8 ¦Ó/ Ò 2!I H § Óà( &, › $ & $5!7= H 5;< )
¦à! §j 0s$ ' ! X, yM % > H™Ï

” ” • ž – – ž ” •” ” ” ” ” • • ž ž •”ž –
Ê •
W o}MeŽ=\ ” ž ” ” • ž ‹š h€
“ ë t / ¤>V “
!“ ^¹5&,
“ “ yM“ $e“ “ V 4 / 'a]
“
5;!IA§&, 4 !- H›œ F !è A - 5 !5! ¥
¥¦( , 7Ï>¡> ! 5 ! ¨, §,5!01 !- H›œ A -

” •”
ž ž ” ”
– VHR7V • ” • ” $×
” H$!* ” •” • ” • ” ´ ” ” – ” ” – – – ž ” ”
”
” 'ab
“ “ “ Ü >
“ “ 79ó)e $e“ .4V $[
“ $;Vó ÅV5
“
”
”• ž ž–
” ž • ” ” • ž ž ” • • ” – ž • 0r
íA>ÏÒ 2 5 W H}R* “ i¶1Û«\ /!. “ “ \/
“
2!I H §à, < F, $ 8 3$ >}7 J5, ? )õ Í
— —
P!I ,ÌÀ Ð 67 $ Ó¦( ! {HŸ 1 F ? 5!"Ò 2HÈ ¦Ó/ Ò
ž ” • ” ž ” ”” • ” ” ” ” • ” – – ” Ê ” ” Ê • ” – ” • ß ž ”” •
www.nvl.ir
µHV H70r Ž’¸ Ã !V ¤5-*V5H’i¤ 7 !V ¸ 7 0r &G-” $5 ” ”

'ad
“ “ “ “ “ “ “
” ž” •”
Ì ! 5¨(47 5§ 7Ï 7 ,Ì ! ¥ W H.}*
¥¦!I?‰Š ,§ ;( X Ì* 5
• ž ” • ” • ” • ž p½– ” – ” ” ” • ž ” ” • ž –
›1 ” ž ” ” • ž• ž ” ” ”
¶ ³¤QV Ô¤¶ .}) !V >V3x} “ “ / HM,…}UV “ Ø HyA“ ³ù)'af
“ “ “ “
” ž •ž
!I H §{ ! ;! H=®6A H >A§ ÈI-¥ W HA ‹š
“
—
! ÌZ6 > ! >A§ ÈI- $ ¨'!IIA§îH$ ) 5 #|5%
¥¦! H=§ü 6$ ;, ,X p½ 5
¼½ ” ž” •” ” • ” ” ž– ” ”” ” •ž ”•” ” ž ž • ”
% > ' GÈ %¥ W H.}* jH4) H*?.?7V5¶ I Ä 5 Ut7V'aa
“ “ “
—
¨! # & úÌ ! G ,5 X GV 5!IIA t &, , Ð > 'X
—
¥¦!7. )!I- H ,5 $
• ”” ” ”
” ž •ž ” • • ” • ž – ž – ?” ” ž ” ´ ´ ” ” ”• ” ” – • ” ” •” ”
HI$L
“ \O “ yV y)«‚’H9
“ “ $S
“ IV Eð 5 I$“ $ 9 I}* « 5 ¯5«'aY
“ “
” ž ž • ” – ” • ”
, ,, 'Ð % $ 9 $>A! ! ! W 5 Ut / “ æ.*è5
“ ““
> ¦à!I §' 9 5# ,% j O , , $>AÔ 9
¦à!IIA§ UA ! (.* 5! 5 § ¿ \O
”” ” • ”• ” – ” • ” ´ ” – ” ” • – ” •” • ” ”
” – ” ” Ø ” 7V«&e
• ž ” ” – h• 0r zGA5« GA/ Œ ” ”
) ·†é« ž $5'a`
“ “ “ “ “ “
” ” •• ´ • ”
>?‰˜ 5 , ! >A( A : Z.? íA>Ï W ) t² Hç$
“ “
www.nvl.ir
&È ¦à! À- Gt: <$ F| > >t 8 •9
¦à(47 ) 5, , )µ
” •ž• ”” ” ” – – ” ” ” ž ž • ž – ” • ” ” ” ž ” ” ” – ”
& ,>A Ð 5¥ W 3I4
“ “ þh/ ¤5 I}y â !“ IV I7)“ 5!- GV
“ 5'am
“
´
o- H 6+ !-;,H -& > *• ;!IIA, '(7— {H} % $
¥P( µHt7 ! 5 ! 5¨,
( )
>Z$[5 \01Wac X , !*: W 5 V & H bcS

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚“ ‰˜“
“ “
¯ W ¯ 'T
ž ß ” ž
¦! !=zH}„$ 7$5 W 5 V (y}| “ “ ']
” ž •”” • ” ” •” • ž ” ” • ” • ”
, '(4Z= 5%¥ W Hy}„7 •
“ ‚ “ y}|!*
“ “
$¶5× Ü ,«Ø'b
“ “
— —
>y}| ,5 ( H}„$ ' % 8 $ ¨, ,) Ìt , 3$
¥PPP, !I- H
”
” ž •ž• ž ” • ” ” • ” ” ž • ” ” ž •” ž • • – ” •
!IÏ ,¥ W HI$Lh
“ ˆ GÅ$n5!*
k¹ ë “ $5\y
“ $“ $Ü /3I
“ “ “ “ þ¬ Ø 'd
“
“ “
5(4Z= % !* >Ï5\y >Ï¨( ! - µ>¡[
www.nvl.ir
[ 0&H ' È, 5#8 O ›œ% I$L$; 5 ,5¨' 5#8
¥PPP!=!I- H
ž – ž ”• ” ž ” ž ” ” ” ž ž ” – • ”
-5 5¨! 5 ! -y > ¥ W o9“ V *V H-5e ‹š $ xI / “ “ xè“ 'f
“
¥¦( o9 5X ! -9 ¢5 5¨!-,§ !- H›œ A
” ž” •” ” – ”” • ” – ” ž” • ž– ž •ž ” – ” •
” ” ›Õ i/ !M5” 'a
¥ W H.}* iS IV 1Û« tV “ 5<M5/ E} “ “
“
—
¨!IAÌÀE}›C î <M5 -! 5 ! 5¨&, ! >A( <M5
¥¦!I ,ÌÀ , $ 67 Ô5
” ž ” •ž ” • ” •ž ” ”• ß ” ” • ” • ´ ” ” ž” •”
0r
R) Ð W H})“ |¶¸“ “ Ã M¶5 7 !V ¸“ 7 $ -“ é H.}* 'Y
“
¦!I}) | ' µ 85% X 5;!I ,§ 7 ,Ì ! -é
– ž ”• ” ” ” ” •
” ” • ” ” ” – ž – ” ” ” ”• ž ” ž – ”””•” ” ”
i¤ . I $5× Ü 5X “ 5 .4V / •} $‚ “ 4“ kl«Ø“ 5 tU+ ¯5«'`
“
” ž ” ” • •” ” – ” • ´ ” – ” / ” ß ” ” ” • 0r ”•
W 5 )“ tV Æ e“ R}“ S IV $ #çA“ ¤5Ì.4$\ «5•
“ “ “ “ ë “
( 5, 7$ >¼½ 53$ 5 Ð Í ;! 5 ! >A! !7‹š!I7 ,H
'5 7 ? % , $ 7‰˜ Ô5 ¦à( < ) 7 —

7*$ $ 5•0œ
¦! tI$ = , 5 8 RV
” – ž ” ” ” ” ” ” • ”•” ” ”
– ” ž ”• •” ž ””
!=« µ‚ }y“ $“ ” GV ” •
“ æy “ M µE7A 5 °I7)×
ž • ž
Ü Ø 5#‰š“ ¯5«'m
“ “ “
žž ž • ž • ”
” ž ” ” – ”” • ” ž ” ” ” ” • ” • ” ” ´ ž •ž•
‚ } ž Ée” ” 5” -5 .M ·1Û« -5 .M5× Ü 5 ž K«5¸ ” H– â$
“ “
” ž ” ”• ”•
www.nvl.ir
” • ” ž ž ” ž • ž– ” ” ”
ž • ” ” • ” ” ”
3$ , ¥ W H.}°
“ ‚ 4kl« µ tV “ 5‚ .}°7V/
“ “ “ I‘yV “
µ .)X
¦à,J > H™Ï! ,J \y >A 4A(y M!II‘y :! , t î,
F7 ' , 5(M % 3$ 5;! ,J I :!I$5# Ð
> =5 \ i, ‹Š Q$ 785;! , , 5!I? H , I

—
! 5 ! ¨'! ! , ,H U7A5! , t Ð $ % ! !$ 6|
¥¦! , §Î =,H > Ð ;, tÎ > -

ž • ” •” ” ž ”” – ž– ”
” ” ” – ” ” ” ”–ž
W 5ã ?‰š ú µ5/ X
”
JGA « ß 5ãž ”
«H4V ”
« GV ” M µ 'Tc
æy
“ “ “ “ “ “ “
X >A!7 Ì > ! !=-t: $! [ .M >A 4A p½
¦!I?) & › $ > 5! , - Gt: !

ž ž ž
” ž ” • ž • ” – ž ž ž – ” • ›r” • ” • ” ž –
;!IA§ | FI ) ! 5 ! W H* :>7V¤ “ “ <7*“ •} «! / 'TT
¦!I , § 5 H‰˜ ä ;! , §
” ž •ž • ž • ž ž ” – ž ž ” ” • ” ”
$ p1 ;,H=§ 8 ($ 7 >A 5 W H$ ƒ }“ æM 4V H^Ë n5'T]
“
¦! 5 § 5 )&5! 5‚|5 !7$ ,
” ” ž ž ” ” ž • ”” ž • ž– ž ” •” ”
5W ” • ” ” ž ”
)µ‚ µ ‹˜ µ5e *U=‚ “ µ = $‚’ t ¯5'Tb
“ “ ““ “ “
?¡ Ð >AÌ -,Hy*$> (y‰Š 5;,J!- H›½ ‹Š ,Hy*$ *7U=
¦! H=§ )µ! ,J&, , !

www.nvl.ir
” ž – ””” ”•” ž ” – ž ž ”” •” ”
;,, § 8 ($ 7 >A 5 ¥ W H U+Gë Å$næM
“ 4V H^Ë n5'Td
¥¨! H=§ ! ¶ ' , $%

• ž ” • ”
— ” ž ” 0Õ ž ” 0r
” – ž ” ” ž ” ” – –””
¿ >A $ W 5Q æÖ5 •
Ø‚ )X
ë “ “ “ xV H}.M5
“ HI$ GV “ $ó)'Tf
!I- H 5 4$5, =(6ú Ì| ,;! , , p½ ~r ¢[ .M 5&, 5
P,J
”ž ” 51• ž ” ”• ” ”•ž” ” • ” ” ” ” ž– ” ” ž ” ” ” – –””
W 5 ^ z G*V Ø…ÅV5ó)¸ “ “ Ã e“ RV5 I: JGA5 5 UA GV“ $«5'Ta
“ “ “ “ “ “
—
¬9 Ì’ z GM ,;! != )µX RV5 $X > >A $5
P! H=§
• ž ” ”
— ” 0ž - ” ” ž •ž ” – ” 0” • 4)
ž
> ! 5 ! ( & I$¥ W H “ 395 “ H4Â39/ “ “ 'TY
¥¨!7IA§~ ¢ 5!7IA§ =>A§ ÈI-

” ž •ž ” ” / ” ” •
” •
” ” ” – ”• ž ””
ž • 0r
5!"5 W 5 °:395 “ 76M5×
“ Ü 5X “ 5 .4V Ø!. >V5'T`
“ “ “
§ ÈI- 5 xM ÈI- > 5;3$ 5 Í ,( 5 {HŸ 1 F ?
P!7IA§ é>A
” • ” ” •” ” •” • ”•
•0Õž ” • 0r ” • ” • ž ›Õ
” $(7h
•ž
” • ” • ” – 0r” • ž ›Õ •ž
“ H$!* × Ü Ž7“ 5Ž “ ‡ 5(7
“ “ h $Ž “ ‡ 'Tm
• ž ”“ ” ”
”
5;< &, $5;, 5 § 5# &, $ < 5 W H ž ” ›C …VGA5”
“
www.nvl.ir
% ($ 7 5 > H 3¡> 5;!6›œ§X 79F , $ 8 3$
¦! H=§&, 5 5# ' - H
” ž ž ”” ” • ” ” • ”
” ž ” ” Ê ”” ž ” – ” ž •
-> ‹Š W 5 6?I:
“ ‹˜ Î « ³¤ z : $‚tR} «>: “ “ $“ 5']c
“ ë
,5! !=Ì Ð ‰Š & Þ è ;! ) ü ä>A( 5
¦!7?) î 4 3$ 5
” ” ž ” ” ” ” • ” ” • ”
” ” ” ” ” •” ž ž • ”• ´ ” • • ž ž • •
\* 5 7V¤ HIZ4?V 5 «‚Z4“ kl« $‚tV •} «>: “ “ $5
“ ']T
“
” ž – ””” • ”• ” ” ” ” – ´ ”•” ” ´ – ” – ž ”• ”
5 -> ‹Š 5¥ W 5 tU+ HRVX ë Ã…V³Ø ¤æ" 5¸,H$‚ tI
ë “ “ “
F$ IA , :! ) ä :,H I 4¡>tI
—
( Ì -> ‹Š ,¨, , (" 5X,H$ ? 7$ ,5;!7
—
¥¦!IIA§ tkË >AÌ-5
•‚tž ” •” ” • ž ” •” ž ” • ”
”5× • Ü• 5X
” ”5 .4V
” – •}ž • ” ” • ”
“ HV«5‚t?I4V
“ “ «j ?“ “ “ >: “ “ $5
“ ']]
” ”•• ” ” ” ” –
X5 kË 5;3$ 5 Ð Í FI ) 5X 5¥ W 3h“ “ *²X ë Ã…V³Ø ¤
“ “ “
¥¦ h M ( Ì -> ‹Š ,¨( ä È 5Ð
” ” ” ” – • ” • ž ž ” • ” ” – ” •– ž ž ” ” ”
• $5” ']b
X
ë Ã…V³Ø ¤>}¬) $øã „?“ 5 IV 5\7}V á$ I$>: “ “ “
“ “ ““ “ “ “ “
” ž” •” • ”•
5î :5( 5 5-= , äz H 5 -> ‹Š 5¥ W H*.‰š HRV
ë
www.nvl.ir
H$ ,¨'î *$3$ó:5% , 5 8\¬) #& ú ?6=HA
¥¦! , HI=îH >A ( Ì -> ‹Š

”
” •” • •0÷)ž ´ ” ” – ” ž • ” ž ” ´ ” ” ” ´ • ” ” • ” • ž ž ž ” • ”
× Ü >“ Ž7 e $e“ .4V $[ “ I 5 *.O5 )H €QV á “ >: “ “ $5
“ ']d
“ “
” ž •” • ”• ” ” ” ” – ” • ” ” •”
5€ >A( 5X 5¥ W H}R* “ ë HRVX ë Ã…V³Ø ¤ H$!*
“ “ “ “
;>RM ¢ S :% ( !7$ ¶5S :> $¶>A!-,§ ‹Š ä> !M
!* 3$ >A!? )§5 )õ Í 5;' [5 > !7$ 5

—
>A®7* ( Ì -> ‹Š ,¨!IA§< >}7 JF , $
¥¦!I‹š! §
” • ´ ž ” ” ” –ž ” ” • ž ” ”
” • ” • ” • ž ” ”
” – H^Ë «>: ” • $5” ']f
× • Ü $¸HM,ø • M, ³¤ & $ó × • Ü 5ež .4V
“ “ ““ “ “ “ “
” •” ž ” ”
5 $ )> 3$ 5 Í >A( 5X 5¥ W H ž ž ›C Î• « ³¤
“
;! H )3$ '($ 7 ,% ä>A§ ÈI- ¨( 8
¥¦'!7 § H¬9 601 >I0 ,5% ! H=§‡ >¡ Þ

” ž ” ž – ï ž ” • ”
• ” ” ” – ” ž ”
4A Â( 5 5 W H? “ >V\A× Ü 5X “ 5 .4V Ø“ $>V5']a
“
¦! þ7•$5þÖ 5
,Ì™¡5! 3$ 5 Ð Í ,>A
”
” • ” • ž ”” • ž ” ž ž
ž ” • ” ž ” ž ž ž – ” • ›r” • ” • ”
” • ” ” – ž
” ” ']Y
ØŒÜ \çh >V5>7}M H-«H-5<7*“ •} «! +GV
“ “ H-5
“
”0r• ž ” • ” ž ” ” •
| ž
FI ) >A( íA5 ¥ W ot *V H-5× • Ü 5X” ” .4V
5 ” –
“ “ “ “
www.nvl.ir
5¨!= § 5 µ 5;! , § ;!IA§
¥¦ot9 5 !IÀ @( 5 5¨3$ 5 Ð Í , : E7¢@( 5

• ž ž ” •” • ” ” ” – • ž – ” • ž ž ” • ´ ” – ž ” ” ” ”
$‚t ¿«(t}$ $ $‚tV \-‚Z4“ kl« $“ ç$‚tV z Ö']`
” ” ” • ž ” ž ” • ž ” ›D ” • ž ” ž ”” ž ”” ž ”•
” ” ” ” ”” ž
›C Ê ” ” • •
…VGA‚Z4kl«‚t?U7 “ “ ÝH) e H >7)Î “ “ ó)ø I $Øeµ =
“ “
” ž •” • ” ” • ž • ”ž
2( &, ä ; :,H Ô ç$ ! 5 ! ¥ W H}R* “ ë HRVX Ã \xkl
“ “
Ì ò 5 , -ä -&, ;'!7= >?= , &, 5üH}· %
5&,J 5 4$5, ->A I¼½ ¨!I= § ä… = &, , ä> >A
, H$ ,>A> H ;!7= >?= ,o & 5! 5\R?4$j — -

—
\R*:>A 4A ,H X 3I¼s ¦à! ,o ,H , µ =
¥Po-,§ˆ =!IIA§
” ” • •” ž ” • ” ž” ” ” – ””– ”
• ž” ” ” ž – – ” • ” •” ”.)†M#„ ” H-« H.}é GV þy: \ ']m
$‚’ $5/ \Ö« $+!ò ¶e
“ ë “ “ “ “ “
–
5#8 ,H H-5 H- ;Ì- Þ 5†M 5! h éÔ5 W ” ¢“
“
¦à!IA( !-( &, & . ! >A ! @§íA>Ï 8 ¦! ,
¦,J!- H›½ 5 ö÷- Ð 5

”
– • ›r” ” • ” ” ” • ” ” ” – ” ” ” – – ” ” • ´ ” • ” ” • ” • ”
/
“ •} “ \ !y:i
“ 7}MS IV •)Ž?V“ / “ ¸ •)“ U7I9
“ !²… “ 5‚ “ ó)'bc
“ ” “
”
” ž •” ” – ” • ” •”• • ” ”
,H 5 8¥ W H.}* iS IV 1Û« tV ” – ” ž ž
“ “ 5 oRV !V …V³ “
www.nvl.ir
Ð ‰Š ;! 5 ! >A( •) ¦ A , 5 8wV 3 > — H?$
Ô5¨ H? 3 ( ¨(47 Ì’ FI ) , H ,¨< )
¥¦!I ,ÌÀ , $1A

•ž• ” ž ” ” ” ” ” – ” ”
” ž ž ” ž ž – ” • ” ‘I$ž
,! W 3A“ 6h $“ Ht: i5¸ xV H.7 “ «5&H^Ë 5>7V¤3y “ “ “ “ 'bT
“
;! 7- 5 ' $ )(UV ›1% 5!7IA§(6 5 H‰˜ ä>A!= Ô 9
PPP!7= y µ 6$ 5! , 8 À
” ž ”• •” ” ” • ß ž ´” ž ”” • ž” ž– ” ” – ”
>A 4A W H9 )(!V Äz 9\A *7=“ µ5â ,“ H ) GV $“ 'b]
“ “ “ ë “ “
-pO% 5 ¦! !=o4^Ë -&5 5 ->? ,> 5!I? <IA 8 ,H ,
¦!IV 0&H '5>?4yV,% ( Ð , >¼½ > Ì-5 - '>tI

” ´ ” • ” ž • • ž ” ” ” ” – ž •” ” ß ž –” • ” ” ï ž ” – – ” ” ”
³¤æ" >I$‚ ³« ³¤ >7V¤3y ‘I$ Æ HM, ÖS IV $ ³¤5'bb
“ “ “ “ “ “ “
” ž • ž • •” ž • • Ê ”
;! , $> 5v½ >A§ ÈI-¥ W HA ‹š Æ â$• )
“ “ “ “
—
>A3¡ $ ¨! , § 5 H‰˜ IA> @5!I H § ,H , 5 8
> (y‰Š Ì-5 & Þ è;! 6¼œ > î,H ®"
¥P! H=§ü 6$ = , 5 8
” ž” •” ” • ” ” ž– ” ”” •ž ”•” ” ž ž • ”
>A Ì ?.* ' GÈ %¥ W H.}*:jH4) H*?.?)¶ I Ä 5 Ut7V'bd
“ “
'!7 @§>Ï - 7 , G ,5 ?.* % 5 ¦!IIA UA &, , Ð > $
www.nvl.ir
—
õ 7 Hp1µ5 UA>p÷? >A% (‰Š ,!7- H ,5 $ ¨! # & ú
¥¦'( &,J>Ï äz 49
” ž •ž ž ” ” – ” ”” ” ž ” ´ ” • ž • •” ” ”•” ” • ”
Ì.t01 \7V, $ W HA ‹š >“ µ Ä†ž t+ H ) •} ª}M IV « «'bf
“ “ “ “
¦à', ä§> — H$ 5% ! H § › 6A = >A , ? )
•ž ” • ” ”
• • ” – ” ” Ê ”• ” • ž • ž ” ” ž ” ´ ” • ” ” – ”• ” ” ”
¶ ³¤(!“ «($! ÄæÅ7 ‚ y- “ ¤5 ú H9 )æ" S IV I ³« ³¤5'ba
“ “ “ “ “ “ “
0& ¼œ ” ž” •”
5¨! H=§[ H ;o 6 , $> ®" >A§ ÈI- 5¥ W H•I^¹
Þ ;! > ! &, , p½ >AÔ .M O ›œ ®y7x$5v½ & -
¥¦! H=§Snó$
”• ” ”
•HRVX ” ” ” ” – ž •” ” ž ” ” ” ” • • ž ž •”” – – • ” ” •” ”
ë Ã…V³Ø ¤ !“ ^¹5e ‹š h€ “ V 4 / « 5 ¯5«'bY
ë “ “ “
” ž •ž
&, 4 !- H›œ A - 5 ! 5 ! >A! ! ! W HI$L “
P! 5 § ¿ >AÌ-5 ( Ì -> ‹Š ,¦à, § I:
” ž ž ” –• Ê • ” ” ” – ” • ” ” • • ” ž – ” ” •ž• ” ”
5! G²#
“ …V³\7y4V 5 3Z4h “ “ 5>R9õ RV ³X “ )'b`
“ “ “ “
•• ž
— ” 0ž ÇUhž ž ž ” ” • ” – ” • ”
,5 I7Z4$5 t , •9 8 W H “ ¶…ÅV5«5/ “ “ > 5
5;( ú!Iy}O§ ! Ö >A Ð ¦ A, ! $&
P!I È? 4A3IÏ
”
”ž• ”• ´• • ž •”
www.nvl.ir
”” • ž•” ” ” – ” ž•” ” ” – • ”
¸µ
ë $ÎT $5/ “ !IMJ
“
”
)S IV [ H$«ØJ#V $ÎT $5” 'bm
“ “ “
” ž • ž• ž ž ” ” • ž ” – ” • ” ” ž ž
, :! , 8§ HI* >¼½ ¥ W HU*¬h “ ¶…ÅV5ó)/
“ “ > 5 5! :
“
Xµ HI* >¼½ 5¨() !- H›½ 5 ) ! , ;! 5 ) , $[ H$
>A 4A '5¨( (A'> $% !7y}O§ ! Ö I:5! , 8§
¥P!IUM ¬$î , 8 ,!IIA§3IÏ

ž ž ž – –
• ” • ž 0Õ• ž – • ž ž ž– • ž ” ” ” – • ž ”” ” ž 'dc
$\-‚
“ t77 ‚t?7¿ ‚t ‚tR} +GV
“ /
“ “
” ž • ž – ” ” ” ” ” ž ” 0” • ž • ” • ž ” ž ” •” – ž ”” ž
W HA ‹š .MÔ *:5> eŽ=
ë $‚tV³ $\* “ k¹ $‚tg“ µ =
“ “
;! #$§!* ;, , 5 ;! ) ä>A( íA ¡! 5 ! ¥
7Ï! &, , ! >A ?¡ … ö÷- ¨!IA§<

—
5 ?¡>¼½ ( : 5& I$5 ¦à!I-, p½ !I @§ - µ
¥P!I-,§
ž ” – ” ”
• ” ” ” ” 0• ”• • •
H}.M+GV • ” ž ”
* ‚ ^¹G7VS ž – • V 5QV ” ” ” ” é” 'dT
” • ” Ø,ž 4UV
“ “ “ “ “ IV +!“ «(y4A Ä“ “ “
p½ , $>AÌ - µ O ›œ ,5ÌZ6 ” ž • ” • ž – ””
,;, 4)¥ W H* ‚ }*V
“
> 6V .M Ì¬* >p÷? !- H § ! ¨( <= Z= ! &, ,
¥¦! , '•9 H‰˜% ! =;! 6¼œ

– ž ” ” ” ” ” ” •
www.nvl.ir
” ” ž •” ” ” • ž ž ” • ž • ž
µ\y $“ GV “ æy “ M µE7A 5 ° )× Ü Ø 5# “ \ 'd]
“ “
” • ß ž ž” • ”
>A 4A(y M! Èè5!7IA# 3$ ,Ò 2HÈ W 3A“ 6$¶1Û«
“
¦! ,Jü 6$ Ð 67 à,J> H™Ï! ,J ä \y
” • ” ” • ””
”•” – ” ž – ” ” – Ê •” ” ” • ”
• $oRV !²… 5‚ • ” ” • ” • ó)'db
GÅ$n/
“ë “ $>V,
“ $i nŽ:ó “ «\y “ “ “
“ “ “
” ž – – ”
>t F78; ! ! 85oR?4$3 H ‰˜ ,H 5 ¥ W HM!.
5 , ¨! , ! ! @ÌÀ Aö÷- >A! ) 5
¥2! H=§o4^Ë Ì -&5 > , $

” ž ” •”• ž ” ” ´ ” ” ” • ” ” ž ž • ž •” ” ” ” ” ” ”
)µ A -¥ W 5! ¿‚ 4“ kl[)“ 0r“ ¢\.M “ $5& UA>7}*)“ UA $'dd
“
,H > ;!I-, p½ >?‰š = µ>A Ð 5¨( 5 ,H î UA;,H=
¥P! §&, $ =,H

” ” • ß 0Õž ” ž – • ” ”0r – ž ” ” ž ” ” – ” •”
W )“ tV - “ i> ¤>}¬) “ “ $X
“ “ “ xV H}.M5
“ HI$ GV “ + p÷V“'df
“ “ “
p½ ~r ¢[ .M 5&, 5 ¿ >A 4A! 5 ! >A( ¥
¥¦, ,ÌÀ( 5, )µ5 ¨!-,î , 8F}¬) ;! &, ,

•” ” ” • – •
” p•V ž ” ž ” ” •” ž ” ”• ” •ž ” ” • ”
+ “ 5>?" “ “ $‚t^¹G7V5X“ “ ë 6y$ ˆ V \ “ «>: “ “ $5“ 'da
“
” ž ž •” • ž – ”” ” • ” ž ”• ” ” •” ž • ž•
'(.°M% X 5¥ W 5 Z‹ ‚t}*V5>}¬) “ “ $“ H„? ?V“ 5&“ $ó …}UV
“ “
F?" ä :!? )§ È: ‹˜ HI* -, >A( !
www.nvl.ir
& ú5 \¬) 5!IIA(A 9F $ k_ 7?6A5 '!IAz # 5% ! 6¼œ
¥P!7IA Z=! =¨! #

– ” ” ” ” ” • • ž ž ”” ” ” ´ ” •” ”• ” • ” • ”” ”
” GV ” $ I.R?
• )X I‘yV” ¶5ã p# ‚åH • • Ô¤ ž ž …}y
“ “ “ “ “ “ “ “ $“ I} «!RV5'dY
”
” •ž• ž • ” ” •” ” / ” ” ”” ž ” •
6$H H‰˜ Q$ 78@ F785¥ W 3I$Lh ““ I7}M R9 µ5 H$ «
>A§ ÈI-% Ô5;!I?) ,H H > =5 \ i, Ð ¨ , ? )
5¨' , I$L$5% o?) R? $ p1 ', ! ,H - !

—
¥¦ $< M ( 9& H¡; I$L$
ž ž ” pÕ• ” ” ž ” ” ” • ” ” – ž ž ž • ” ” ´ 0” ” ž ž ” ” ” • ž • ž – –
ž 'd`
>}* 5e ‹š E7Ae“ .4V Ø>•4y7) #ç?)ˆ
“ V \ “ +GV“ /
“
•ž ” ”
” ” ” ” ” ” ” ” • ž ž ›Õ •” ” • • ”” ´ ”
¶ ³¤&, ” • ž
yM $e ‹š $>“ z ¢« ³ù)>V $‡ €,HV ” ” ) U4A“
““ “ “ “ “ “ ““ “ “
> Ì -' :!? )§ -, >A( íA ¡! 5 ! ¥ W 5 ž 6y?
” • ” ‰š• ”
“
! 4 §!- H›œ >A> H Í >I 8 , Ð ;! 5 ,(A 9
i> i >A 7§ -> , ÈI- ,¨, §ø $5
A -> 'F› : 79 % >A§ ÈI-;,H=§‡
¥PPP! H=§[ 0&H Þ ;! §!- H›œ >AF !è

´ ” • ž” •” • • ” ” ” – ” ž ” •” ž ” ”
>t F78 *• 5 W 34}yh>}y
“ “ “ “ $ª}M[ I «\y $“ µ ¤5'dm
“ “ “
¦! ,JSn $,H=[
•ž” ” ” – ” • ” ” • ” ” • ” • • ž ” •” – ”
www.nvl.ir
”•” ” ž ”
Ž7 …V³ ¤ “ H$!* × Ü Ž7 E7A/ 0Õ •
“ “ “ “ “ (" “ “
K Ô¤ °
“
)'fc
”
” • ” • ž ” ” ž ” ” ”•
3$ > H™Ï>A ÈèÌ’ (" K > ¥ W !“ eŽ=\ Ê AŒH-5 •
Hh
ë
', < &, $3$ >A% íA3IÏ¨!IA§< F , $ !*
¥¦( @ 7Ï>¡ 5 5¨( '($ 7 ,% , $<IIA<

” ž ž • ” •” ß ”– ”/ • ž ž • ” ” ” ´ ” • ” ” • ””
, $ 5 W 5 Ut <* $“ H}°V Ux$&5« ) 0Õ I} • « ÅV5 “ 'fT
“ “ “
&, $A85, ,H 5(M K 5;' H 5 ,% o? k_
¦! # §F78 UA& 8 '5<=Snó$% ;!II‘y

” • ž • – ” ” ” ” ß – ß ž •ž ” ” ” •”• ž •ž ” ” – ”
@ÌÀ@ W !$ HV5 ³¤e M!V ‚xV þ.“ ‰ i5 Hh þ.“ ‰ i… ù)'f]
““ “ “
îH > (I› > 5; , $îH > ,H !¢
¦! H= 5,5!I , 5 >A§ ÈI-

” ” ” ” • ”
ž ” ” ” ” – ž ‰• ž •
ž $L• ž $i¤þ. • ž ” ” ” ”
‚ ) I:“ ¤;V Ö MŽ.*V +, ú( « $5 'fb
“ “ “ “ “ “ “ “
“ “
” ž • ß
I:@¨ A( !- 67- . I @ÌÀ ' 7 % 5¥ W H.}4$ “
•9 ,5! 5 § $X > ¿ >A § 4AîH > (I›
¥¦!I.7}‰
ž ž – –
” ”” – ´ –ž • ” •” ” ”” – • ” • ž ”” ” ž 'fd
$\*
“ ¸H E*Ö!*
ë “ $\*
“ E*Ö
ë $‚tR} +GV “ /
ž ” • ž ”• ” ž ” ž ” ” •” ´ ” ´ ” ž
” ž ž ›Õ ” • ” U*Ö¸H
• – •”
>A( íA ¡ ! ¥ W !RV “ o}*V “ H-5e ‹š $ •} æy7=5 ë !*
“
www.nvl.ir
5!76›œ XH— ; @ !* ¨! ,JE7*Ö>AÔ 9 ,! ) ä
5 ,5;!I ) §!- H›œ >Ï -5 ¨, , #85E*Ö;XH— !*
¥P( @
” ž ” • ž ž ” ” ” ” ” ” ” • ” ž ” ” ” ž •ž • ž • ž ž ” – ž ž ” ” • ” ”
W Ht)L µ…VGAæM #| HçyV $ H$ ƒ ‚4“ ^¹ æM 4V H^Ë n5'ff
“ ë “ “
,% ®M >A!IIA§, !I H $ p1 ;,H= 8 ($ 7 >A 5 5
P! H=§< , (R7R9ü , 3I¼s ¦! , t , ') ¯ M

” ” ” •”• • ” ” – ” • ž• ” • ”” ” ” • ” • • ž ž ” – ” ” ”
G ) “ *yV nÔ¤/ z ?AØÎçyV!RV ”
¿,“ 5†*V @5« GV [ 5'fa
“ “ “ “ “ “ “ “ “
” ž” •” ”•ž ž• ž – ”” • ž ”
&, , > ¿ 5†M>A 4AÔ5 W H.}*:iÎIA‚tItV 5 •
*yV” n•
“ “
, ') ¯ M ,% ($ 7 5 : ! $ k_ äÒ 2!I H §<=
—
Ó¦!7?‰Š ,ÌÀ ä $ ;( 7 ? 5 HIA 5;! ,
” ž” •” •ž •ž ” ” • ž ž” • ” ž” ” ” – ž ” ” – ” • ””
5 W Hy?*?‰š ¶i5É G*$ “ H.}é GV “ þUI iGÅ$H7)
ë “ 'fY
P,H=ÌÀ>?) G8 > @5;, ! 6V 9> ,H h éÌ- H GM

” ž ” ” ž ” • ” ” ” • ž ž• ” ” – ”•” ” • ”” ”
– VHR7Væ
” ” •
ë “ ;Å “ ÅV5\ç$\
“ ë A $“
“
RV G-ØS I}V è Ö!RV5'f`
“ “ “
” ” ” ” –
” ž • ž – •ž • ž
[ ç$> H - , , $ $¥ W H}•y$i¤Î
“ « ¤ 5 UA GV “
“ “
äÒ 2!I H § )µ; 57 > 5¨ , 7 Á}•$5
¥Ó¦'( 5, 5 0 I 5% !7}O \-
”ž • ” ” ” – žž ” ” ž– ž” •” ” ” ”
www.nvl.ir
”
’, ! 5 ! > H W H.}* i GV “ zH} Œ/ þy• …VGA'fm
“ “
¦!Ð§Ñ! ! Ì- Þ >A
” ”
” ž ž ” ” – ” – – ›•‰š• ” ” ï ” – ” • ” – • • ”
3IÏ>A HIA ¥ W HI “ ni GV“ …IU “ i5•9/ “ !M5 ¤Q¢ )'ac
“ “
@! ! ¿ >A 4A -5¨( •9 ! <M5>A A>678Q¢(
¥¦'!IIt j 0s$ ,H & 5% ! ‰Š 3™.6
( )
>Z$[5 \01Wbd X , !*: W .RV& H bTS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚“ ‰˜“
“ “
¯ W ¯ 'T
”0r• ” • ž ” ” •
õ ?A% ( ot9 z ?AX W ot “ z ?tV “ X …}:“ ']
“ “
¦' H? 5 H?01 8
ž ••
” • b² ´ ” • ” ”
0 ´ ž
P( µHt7 (" 5( !-> $ W 3I4 “ “ æ" 5 !- 'b
” ž ž • ž ” • ž ” ” ”– ” ž • ž ” ” ” – ” ž ž ” –
À>A ¡ W HI “ n¶¸“ “ Ã ¶5¸µ V @L 5¸ xV H.7^¹“ GV“ 'd
“
P! ,3^¹ X > Ð 5! , 8§ Xµ 5;! ,§ 8
•• ž ” ž
” 0ž ÇUhž ž ž ” ” • ” • • – • ´ ž ” ” ” •
( !-• O W H “ ¶…ÅV5«5Æ “ $ !-Œ…ÅV5«“ 'f
“
¦ È? !I 5;!I = , 5 8
–
” • ” •”
www.nvl.ir
” ” ›• ” ” • • ” – ” ” – ž 0r ” •” ” – ” ”
-G “ 5†M#„ / \7y M\¬7V “ “ “ !“ H’+ “ ‹š $S IV $5 “ 'a
ë “ “ ““ “ “ “
Ê ß ” ” ž ” ” ” ž ž ž
:! § &,H 7 I› , $ Ì¬* 5¥ W 3åz GM‚’…ÅV5« Ê • 5´ -
“ “
? > Ì’ X 5! & . ! & ; , 5 , $
¥¦( <IIA H õ GM ¨! #
•´ ” • ” ž ž ” ”
– ” ” • ” • ” • – ” ´ • ” • ž – ” ” ž ” •” ” ” •ž ” ”
“ ³«Ø“ óA *.‰š ¯ óA Q“ t?4$ Ô5 I: >7}MÌ}?:
5>7 “ ³¤5'Y
“
” ” ” ž• •””
;,H=§< H 5 $X >A§ ÈI- 5¥ W oV«z G* & 6y)
ë “ ë “
´
¢ Ì H ¨( <7I‹Š Ì H ;! , § 5 > Qt?4$
¥¦&,X ‹˜ ü , ,õ GM> 5 ¦( 3ÈI F =H

– ž – ” • ž ” 0r ” – ž ” ” ž ” ” – –
¿ >A 4A 'Ô5%¥ W o*IV
“ X I ‚’X “ “ xV H}.M5 “ HI$ GV “ ¤ '`
“ “
¥¨( Ð (6ú(.* 8 | ;! &, , p½ ~r ¢[ .M 5&, 5
ž ”0r• ž ” • ” ž ” / ” – ” • ” ” ” ”
!I- H ,> ,5 ¥ W ot “ *V H-5 R9 /
“ !M5 7)“ “ “ 'm
!V
“
5 G8 (4Z=% ot9 5 M( 5 5¨( Ì’ Ì.?9<M5 ¨! $
¥P' ,
– ””•ž ” ” ” ” • ”•” ” ”” • ” ” ” ” • ” ” ” ”
5á !7Â“ ” ” ” •
«Ž “ 5 × Ü Ø V«5 Ð5 :!.M#„ X ” ” –
5 .4V •} 'Tc
“ “ “ ë “ “ ” “
” ”
• ” • ž ” ” •” ´ ” ” – ” ” • ” ” – ” • ž
” ”
'5 %¥ W ‡5 \A $“ 7)“ I?uó)e $e“ .4V $“ IV «5æë ,\A $“ 7)“
ë “ ë
:!It) Ì -&HA3$ ,5;! ) !7I‘y >A H? 5! Ð Í
www.nvl.ir
5 H - 5 '!= ä& È 5% ! } ä
Ú 3$ 5 , >}7 J5 , [ õ Í 5¨( 6?I$
¥P ! 5 î 8 -7 ?U HÞ H
– ” ” ” ” ””
” ” ” ž – ” ž ” ” ž – ž • ” ” ”
[ ÖØ Hh“ °V \ >“ “ 5, $“ GV
“ •} ³ $B5 ó)/“ •} G-'TT
ë “ “ “
— ß
7Ï>Ï5 #| ,Hy*$ !7-, ‹Š $> $ ¨( ! FI ) ¥ W 3y$
ë “
¥P! Z= Ì- . , h éÔ5 ¦à! < )
” ” ” ”
” UA •” ž ž • ” ”– ” • ž • ” ” ” – • ž • ” ” ” • • ” ” •ž ”•” • ”””
0r .RV I
“ “ “ Z‹š Àù)“ Z‹š $5/
$5>4UIV “ “ Z= “ «æ.t “ !RV5'T]
Ê ” ” ”– – ”
! Z= '2o?U 5 > 5% ¨ , ,(.t9 .RV> $¥ W !7"“ ï |/ ù)
“ “
A 5¨&, Z=F H ,H > I:;!IA Z= A - 5 pœ
&,H? 5 7 õ! 5 ! >A Ï¨'! ÌÀ ! > % ;!IA UA>A
¥P(
Ê ” Ê• ž ” ” • • – – • • ž ” – ” ž ” ž ž ” ” ž ” • ž ” • ž ” ” • ”
W o°M†°V£
“ 6V ¤/ £ ‹i >°*“ H-5>èi“ “ “ .RV[ ³¤5 'Tb
““ “ “ “
>°MH$ 5 >AÔ 9 ,W î! )> .RV>A § ÈI- ' 5 7 O > %
Ì †é;ü =>A<$ ! ?¡ 7Ï ¦ 48Ò 2(U W, §
ÓP(
” • ” ž
ž ž ” ” • ” ” ” ´ • ” ž ß ž •” ” ” • ” ” ” ” • ” • – ” ”
www.nvl.ir
”
«3$ MØ>V x)5 “ -5Œ I-5>$«>?}">“ !V J ‰Š,“ I7¢55'Td
“ “ “ ë “ “
” • –” ” • ” ” ” • ž •
ž
î U î , $5 !8& , ‰Š > $5¥ W #xh “ 3¤… “
!V HV53 Z=
“ “ “
, ÈI- > % , \" @ 5 @ 5 î , $¨ ,
5Ì H #= 5,5;'!=§\.— 0•$ & :®9 5v½ 5 -
5 !8 5 $ >A ' , >7¢@5 > % ¨! § 8[ 5, ,
¥¦( $ H > ' ä>¡% (6 >A 5 pœ Z=X , $

” ” ” •” ” ” ”
”. ž y9
• ¢5 ” ” ” ž • ž ” ”Ê• ” •ž ” ” ” ” ” 'Tf
“ . *•:“ )†M>“ “ “ …V 7V $H£ ‹ «Œ£ !- ¤5
“” “ “
ž ”ž ž ” ž ” ž ”
ž ž• ” • ž • ” – – – ” ” • ” ” ” • – ” ´
•ÎIA Ä‚tÅuó)á* $3¤ 3¤z « $\7y þy: 5 )5 ž *$ • ” 7” • !V ß
Ø
“ “ “ “ “ “ “
” ž ” •”
;Ì-, $ ?¡ 7Ï@>A!IIAî :;5, & -5¥ W H}.*:
(M O ‹š ;'( \O ,§>t} % ! Ì- Þ >A
4A& 5¨ A ?) >?‰š = O> 7 , ,;5, Ô5; Z$
H > ä>¡(6 ¨! <$ $ H > IA> @>A A 5#8
¥P A§& Þ ! , §\.M>¼½ ä $5( $

” • ” ž ”” ” • ” • • –” ” ”• ž ” ”– –”ž ”
X ”
5 ” –
.4V •
Ø5«¸ ” › Ø [, $æy9[ Rç$…: ¤ Ð¤ 'Ta
t?)
“ “ ë “ ë ë “ “ “
” Ê ” – – – ” • ” • ”
Ê ” ž ” • •
7ÈI & ! > ¦ 48¥ W #y E7•V/ “ ¤/ úXó “ × Ü Ø5«
“ “ “ “ “
' >=H % , ÌÈI [, ,5;!= '! …7 µ% Ô, > ,
www.nvl.ir
'z 49 ($ 7 ,% ! 5 ! ;,# 3$ 5 Ð Í
¥¦( & Þ 5•7 ,! 5 ! ¨, 5 §

” ” ” ” ” ” ” • • ” ” ž• ” ” • ” ž • ”• • ž • ” ” ” – ” ”
– ž ” 'TY
… ¢« $ŒQ¢ 5 tIh M> 5j5 “ *h $«5¸ xV ‚ “ «
“ “ “ “ “
ž
ž • • ” • ” ” –
ÌÐ5j5 *$> $ 5; ,8 À ¦ 48 W H$Ü M $…V³ “ “ ¤“
“ “
- µ >Aî y7Z= ! §@> >AÁ x$ ,5; A tI$
¦( ‚å —
• ž – ž
” ›1 ž ” – – ” • •” ” ” – ” – ” ” ž ”
ß ” ´ ” ” • • • ” 'T`
[ ? \A-0Õ “ i/ ¤ 9 $× Ü ØFÂi5S I}V£! *-i5
ë “ “ “ “ “ “
ž”
& 3$ > 5 „$5; , ™$ 5 , $ Ì I?M õ '¦ 48% W H›#
ë
P, ! ( 5, 5 „$Q— t?$ ö÷- ! 5 ! >A5 $
”
ž • ” ” ” • ” • ” ” – ” • ” • ž • ” ” • ” • • ”
XHxVX “ H¢Ü t « ¤…:H¢ $“ ¬| 5…76$Ø!x“ 5'Tm
“ “ “ “
”0r•
& t ,H !¢ ¨ A( M [ !?M ;ñ) & , '¦ 48%¥ W #.“
“
¥P( !¢ - !¢ :(= >A ' $, ) -5%
””• ”” ” •
” ” ” – ž ” –” ”– – ”
” – Ø $‚tV ” › / « 5 ” :¯« • ” ” ”
• ']c
Ky «5× • Ü Ø $5X “ 5 .4V
“ “ “
´ ž ” ” • •” – ž pÕ” ž ” – ” ” ´ ” ” ” ´ ” ” ž ” ” • ž •” ”
!-i5†M#„ “ /
“ Ø[,“ $S IV $5æIO“ “ 5¸ -“ é>.* “ ‚t7}M
ë “ “ “ “
— ß ” ”
$
ä › ( 3$ 5 Ð Í , >¼½ ! 5 ! ! ! ! W #I$z ?Ai5 ”
ë “ ë “
>?= , ä 5 ) HO> ,H I85 Z= ?.* 5;&,
www.nvl.ir
ÈI=5 z ?A5( !-5F ,ö÷- 5! , $ Ì¬* Ô5 ¦à(
¦!IIA§>V, p1 ! & ,
” ”
” ” • ” ” ” ” ” •” ” ” • ” ” ” ž –” • ” ž ” ž – ” ” ” ž – ž ž” ” ” ”
µHV5« e >7}M “ ! 5 $þy? \ HV / [ « $ H*y: ‚’\7 “ ³¤5']T
“ “ “
” ” ” •ž ž • ” ž ”• –
Ò 2,H=>?U > >A§ ÈI- 5 W #*4V – z GMÔ¤¶HM! •76V
“ “ “ “
7Ï $>t} ;> Ò 2!I H §;Ó¦!7IA 5#8&, [ ! >¼½
—
•7= ®9 Ó¦o?) ,H !8>AoIA§ 5#8
¦à'!IIA§(7*y:¶ — % !IA 5 )F: z GM> XHM,

– ” ” ” • ž • ” • ž • ” ” • ” • ” ” Ê 01
• ž” ž ” – ” ž ” • ” • •ž ” ”
/
“ Ô¤5 KHV ¸5“ *V “ …4.? !R) “ 4“ H-5/ “ Ô¤> 5†‰š $5']]
“ “ “
ž • ž ”
ž
µHt7 >AÔ 9 ,!IA ! o}‰ ,H 5 >AíA¥ W H$Ü æy” “ M
“
>7t: Å.•$& >7t: > 5% &, IÏÌ.t01 &#È? ,> ;!=
¥P( ! H > - µ>¡(y M5¨'( &,

” Ê ” ”– – ž ” ” ž ž•” ž ” ž ž ” ” •” ž • ž ” ž • ” ” ” ” ” ” ”
X G o}M/ ¤ H}.M Ä‚ Åy9I) • * • $ I7V¤& ž UA… 0Õ ) ” UA $5']b
‚
“ “ “ “ “ “ “ “
ž ß
>¡(6 ¨, ‰Š 3™.| @5 UA;,H= )µ>AíA5¥ W 5!xV
“
' H=vÕ ? 5% ! &, , p½ >AÔ .M Ð $5( $ H >
¥P( & Þ ( ->I7 5 ,>¼½ > ! 5 ! ¨( o- H & Þ

” ” ” • ž ß ” • ” – ž ´ ” • ž ž •” ž
www.nvl.ir
”
7 ,Ú ?$ Ð ÌA! $ W E7}|z
ë “ ë GMÔ¤¶ •¬ 7}“ ‚ *?À']d
“
¦ § , 5 ! !=z GM\.— 0C > Ð ;oIA§!I$& ú
” • ž ž – – ž ž ”” ” • ” • ”
• ” – ž • 0r ” ” – ” ” ” • – ž ” •” ” ” ”
\ /!.“ “ \ / VHR7V× Ü 5X “ 5 .4V •} $;Vó ÅV5 “ ']f
“ ”
” ž” •” ” •ž ž” •
3$ 5 Ð Í íA>ÏÒ 2 A[ L & -5 W H.}* i¶1Û«
— 0r — ´ —
ä,H >A% /!. Ò 2HÈ ;Ó/ Ò 2!I H § .}4$ Óà( < )
¦!I ,ÌÀ 67 Ô5 Ó¦'!7) *$

ž ” • ” • ž – – ” •
ß ” ” • ” ” .4V
” – Ø $/” –
5 Ð Í ,>¼½ W !7.“ 0r „V H-/ ¤× Ü 5X 5 ']a
“ “ “ “ “ “ “
¦( F ? >?‰š =5 7 õ! 5 ! >A Ï;( ! ( 3$
• ”ž ” • ” ”” ” • ” ”
• ” ” ž
– 0œ ” ”• • ” ž ß ž ž 0• V ” Ê ” • ” p&
” ”
• Ü Ø À«HV5– • ” ']Y
X!kl $ «æ*y <* $<¿ “ 5 «¸ ë $×
“ “
“ ë “ “ “
Ê ” Ê ” ”– – – ž ” ”
5;,H=† 3$ 5 ? ,>¡ 5¥ W ot9 M/ ¤/ X .}A“
“ “ ““
—
Â>¡ I ;,H=&,5 ) > >Ï ,(U-5;,, -A $ ,
¥P( ot9 5 M! 5 ! ¨,# ÌÀ 8 ! X .}AÔ5,H=§

Ê ” Ê ” ”– – ” ” •”” – • ž ž •” ” ” • ž ž• ” –
5FI ) ¥ W #x“ þ7Í/“ ¤G9“ 5 UIAi¤‚tç* i5‚tR} $']`
“ë ë “
F7 , )… !I ¡ '($ 7 ,% ä>¡ '& 5,Ì ! 5% ñ›÷È
¥¦( I 5 HI=! 5 ! ¨(47

–” – ž ž ”– – ” ” •” ”
www.nvl.ir
” • – ”› ” •– ” – ž ž ” ” – ” •
.6V 5\7}V Ø ” IV vr“ n5 IV Ø\7}V vr“ n/ « ” :¯«']m
“ “ “ “
” ” ž ” •” ” ”– – ” / ß ” ” ”
” • ” ï ž ”•
” 5”
>A ! ! W #y Ê H}.*: Ä/ «5Ì.4$\ «Ô¤+ pÕ \A ” .RV
”
“ “ ë “ “
& $5!7= H 5;!IA§\ ,-= , 5 5; 5 , -=! 5 !
—
¦à!I-,§>$ , ,H (A 9> * !$ : !A -5>? › $
P( & Þ !7-,§ p½ >¼½ > ! 5 !

• ž – – ” ž ” ”
” ”
ßŽ}*V” H-/ ” ”
• ž ”• ” ž ”– – ” ”
” ž • ” ” – ” ß 0r
“ «5\O“ yV >“ “ 5, $“ HM! $ «5• H-/ ó …V³'bc
“ “
— ” •
5 #|>¼½ 5;( •9! 5 ! >A( \7V,>¡ I W #ytV ž
“
¦( >y: $± 5 R$!I} ! 5 ! 5;( \O !I H §
ž ” • ” ” • ž• ” ” ”
” ” – ” • • ” ž – ” • • • –
0 V Ø+ pC …}UV « ” :¯«'bT ” •
…V³Ø ¤>: “ $á #V/ “ (.*è
“ “ ““ “ “ “ “““ “ “
0 •¢ ž ” – ” • ž • ” ”
$ )> - , '> % 7?6A ! ! W HZ= y¢\tV X ë Ã
ë ë
‹Š ä> F: ì›œ :!IIA§(A 95 (.* '(A'% > 5; !
¦! Z= 5 y7Z=>A 4A ( Ì -> ‹Š I , ¦à!-,

• ” • ž –” ” ” • ž ” ” • ž –
” ” ” ß ” Ê • – ž ” ” ” ”
”
•QV Ô¤¶ p½ .}) – ” !V >V3x}›1 / ”
žHM,\}°Vµ‡H$ª6|
“ “ “ “ “ ³¤5“
'b]
•”
ß ž – ” ” ž 0” :Õ
ž ” –” ” ” Ê ”• ß ž• ”
' , U ,% >A§ ÈI- 5¥ W HUA ? \Ai¤ I:“ ! $5!x?R$â.) “ “
ë ë “ “
;',# = i 5,5 i 5% ! =H -' H¼¡ Ì H$
—
;, ,X p½ 5! ÌZ6 > Ð ® 5 $ ¨!I H §{ !
www.nvl.ir
Ô 9 ,;!I $§ , )5,H ¿ > 5% ! # §F78 [ !?M & Ì¬*
ö÷- $X Ô5¨'! # §F78 UA& &, îH$ ) È ,Ì¬* >A
IZ= Ù8
¥¦!IIAÌÀ t S A
ž Ê ž• ” ” ” ”” ” Ê ”
”H-,HVH$i5<V5 ž – ž – ”ß” ”
•” – ´ •” • ” • ” • ž –”
pÕ
M!V 5+ i $n H6 5á
H^Ë S IV ò« 'bb
“ “ “ “
”
ž – – ž ” ” ” • ß ž ” 0r•
” ž ž –– ž” ” ” ï ” – ” • ”
– ´• ” ”
‚t „ i5 7 !V ¸ 7 ‚t „: )•9/ ¤ Å7=<V 5” M ”“ !M5
“ “ ““ ë
•” –
!8> >A 5 !7 5!7IA>678Ì’ H^Ë ¦ , $ ¥ W ž 5 ž „V / “ “
'[ .M % U7A 7Ï! )> 5;!IA§\.— 0C î! )[ .M U7A
—
ä 7, ! , y$ 8¨( •9Ì’ <M53^¹ > ¨ î !8
¥¦, 5 „$ ! ' > % ä t ) ' •7=% , y$5;! k_

Ê •” • ” ” ” ” •” • •
” ž” •” ” ” • ” ž • ”ž ” ” – ž• ž ” ” – –
kl + !: $5 9 Ü Ø $†* 5 7„V [ I 5æM “ 4V †M<IM/
“ “ ¤'bd
“
“ “ “
” ”
Ê ” Ê ” ” – – ž ž” • • Ê •” • ” ” ” ´ ” ž • ” ” –
W #y o}M/ “ ¤XHÂ× «+ó kl + !: $5 !|-4“ t: ³ $
“ “ ë “ “
[ >A( 5 5;( ! {HŸ 1 ($ 7 7 $ Ì- Þ
Aö÷- 5;! ,§( ' , $ % -‚9 ,>A >¼½ 5;!IA§
7$ >Ï ,! ,ÌÀ Aö÷- 5;, 5 §( ,> >Ï , )! ,ÌÀ
¦( & Þ 5¯ M! 5 ! à,#$§
( )
www.nvl.ir
>Z$[5 \01Wbc X , !*: W W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ “ “ “
¯ W ¯ 'T
” ” ”• • – ” •” ” ” • ž ”
H >A( õ ?A W 3h“ *V z $>7)-
“ “ “ iz ? tV“ \ I: ']
“ “
¦(47 , ! , :5…= 5;<=[ 7 , 5 8
” •” • – • ž ”” – ´• ” ” ž ” •– ”• ” ž • ”ž ””• ” ž ž”•
ß 0r ”
…}y“ $ G“ $¶ :« $ $H GI?V… “ “ $•
“ H-\ & ) HVH^¹ «'b
ë
— ” ž ” • ” ž – ””
>?‰˜ ! > 5 ! '!.01%Ò 2!I H § Ô5 W 5!?ò‚ }*V •
— —
>A A G Ì-5 :X , 5 8 H ( 9 › $ ;Ó(
'5! # !I8% ! =;( <$ 7 <IIA G ö÷- @ F78
¦! H=( !-
” ”
” ”• –ž –” – ”
”
ž ”• ” ” ” ” • • ” ” ” – ” ” ” – –
ž 'd
Œ H? «æ? Ø . I $5× Ü 5X 5 .4V •} +GV /
ë “ “– “ ”
“ “
” ž ” ”” ” ” ” ” ” 4 ” ž • ž ” ” • ”•
íA! 5 ! ¥ W 5 G?: )«þ7U=i535 “ $>
“ “ “ 5, $‚tV $î“ *V
“
ë
F= º» 5 F= ,( 5, 7$ >¼½ 53$ 5 Ð Í >A(
5( 8 ö÷- ¨() 'X ! % î M ;! ) ¾ 5,

—
¥¦à! H=ÌÀ G?$ ¨(47 5 ä <IIA(M U=
” ” ” •” ž ž ” • ” ” •” ” ž ” • ” ”
www.nvl.ir
• ž ž •” – • ” – ” ” • • ž•” ž
æI
ë EV«& !R$“ µ ë nØ>7V¤‡ * × Ü Ô¤e“ .4V $“ $Ü ! 'f
“ “ “ “ “
” ß ” –•
¨!IA§# !:3$ H > Í H$ ¥ W 5!*:ž ·
5 H‰˜ ! ä§ ä>A( Ì ’ [ - !R$>A 5 ,
¥P'! § 8 7 ,5% ,5 §i
ž – ž ”• ” ” – ” •”• ž ” ” ”
5 I8 >A( ! 5 ! 5 W o9“ V *V ¸, 6V 5-7„V ¯ M…V³'a
“ “ “ “ “
¦( Ñ5 G8 (4Z=5;( Q Z=
” ” –
”‰Š • ” • ” ” ” ” ž ” ” ” • ” – ž ” ” •
íA ¡5 ¥ W 3O“ $“ ,“ •} «! 5>R} eŽ=\A ë 49«+GV“ 'Y
ë “
¥¨, | \“ ‰Š FI ) 5¨! ) Ht7 ! ) >Ï ->A(
ž
– – • ” ” ž ž ” •” ” ”” –
& xM 5 \‰Š W 3åeë $ $æVë $>}
“ ‰Š \* '`
ë “
P! ) ! õ5 7Ï z
´ ” ” ” •” • ” ” •” • ” ” •
” – ž ž ” ” ”” ” ß ” ””” ž – ” –ž
7}“ GÅ)Ü
“ 5 x Ü 5þ.4V ‚tV \* 5>95 “ “ $>7)_
“ “ “ kl5& H 'm
” ž ž •” –
5 ,F H ˆ5 5( 5 H$ 5 ' ! % ¥ W 5 Z‹ $
—
5 ?.* Z= .A $ ¨, , ’,5 .6Ï5îH ä 5¨!7$,
¥¦! 5 § pœ
” ž ”• •” ” ž • ” • ” ” – ” ” • ”•” ” ” ” ž ” ”
W 5 )µÆ ” •
“ “ e“ R}“ “ ¶\ !ë !“ •}ë
ŽUV“ Ig«×
“ “
Ü Ø I}}Ö Gg«“ HV 5'Tc
“
FI ) ; !=‚ 3$ , '5 , $% $>A§ ÈI- Ò 2!I?U Ð
www.nvl.ir
5% !IIA§ t = , 5 8 RV Ô5 Ó¦à() o- H & :
P'!I-,>$ , F H H-> > , ;, *$ t !I- H §

ž ”• ž ” – ž – ” ” ” • ž
” ž ” • ž• ž • ” ” – • ž ” • ž –
•
2HÈ ¥ W H* :á Ô¤ á \A5+GV “ XHh
“ …}$ø )H+\ 'TT
“ “
H‰˜ ä ¨,# § ä 'ˆ5 % ;<= H$ó$ ä >A± $>?= )Ò
¥ÓP!I , § : , 5 8
” • ” ” ”• ” •” ”–” • •” ” • ž ž ž ” ” ž •ž • ” ” •””
I*Í5 x « è Æ !IM‚ “ “ “ 5ã H4Û “ H$ ƒ ³¤ :HV5'T]
“ “ “ “ “
” ž ž – 0r ´ ” • ” •” ” • • ”
& ™678 ,>A§ ÈI- $ p1 7y 5¥ W HI “ H$ ¤ “ ¢\.* I* )
“ “
&, <M5>¼½ ¦ , 5 8Ò 2!I H §;<It) > = , 5 8
> % $ö-, p½ >?‰š = µ : , $¨ !7I=5 ! , ,J
¥Ó¦
,3^¹ '($ 7
” ” ” ” • ž • ”• – ” • ” ” ” ž ”•” ” ”• • ” ”
•” – ž
” $ ” – ” ” – [$Ü •
$[HRV •9 tV ”
“ “ “ 5 - !- ë kl \A
I Ã IÅ=HV5
“ 'Tb
” – ” – pr•
” ”•
% F$ i( !- ‰Š -> o? H § 5¥ W 3*“ «S IV 5æI “ “
“
5 › '5 &, G , Ð $% Ô5¨ , ,§ 'o-! y 5
5— ' Z I 5 ¿ õ, ) % ) 5,>A( •9 <M5
¥¦ A 8Ì™¡
ž ž ” • ž• ” ” ” ž ž ” ž ” ” – ” ” • ž •” ” ” • ž ” ” ž ž ”
www.nvl.ir
•ÎIA Ä!} ›r z GM H 5³5ø• I7‰Š ¤ G-á$ne RVÎ7‰Š Ä H 5G)'Td

“ “ “ “ “ “ “ “
›œ ¼œ ” ž ” •”
! ,>tI O ¦' z GM% !76 '2 H § Ð > 5%¥ W H}.*:
z GM!76¼œ 5¨ , îH$ ) ä 7 $;! , îH$ ) : 5 $
¥¦! , ,§ p½ >AÔ .M O > ,5

” •ž • •
” ” • ” 0ž – ” ” ´ p – ž ß ” ” ž • ž ” ” – ” ” ž • ž ” –
0œ
i¶5Æ !. H 5 ! 5 ú 5 ³ ³¤ GV I: $L À¤'Tf
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “
” ž • ” •”
X ( 5 ->A! 5 § ¿ $X > >A 4A I: W 5Q t?‰š
“
pœ = , 5 8!"5~÷y‰ 5!I?) § ,H= 5 , >
P!IIAÌÀQ— t: 5;! 5 §
” ž ž •ž ”• ” ” – ” ” ” ´ • ” • ž – ” ž • ” ” ” • ” • ž ž ž ž ” ”” ”
HRUI“ ¶ I ·5 ´*.O5
” )H Æ ” HM! þ ¬h MÆHI $ p•:'Ta
“ “ “
“
& ,> 5 5! 7 § 5% ,H=§ 5,-=[, , - ‰˜ ‹š -H} 8 W
> >¼½ 5;!I H §!7$ 5o ,H , 5 85 '! 5 § !
¦!IIA§€ kl &, , 5
” ž ” •” ž ” ” ” ” ž • ” ž • ž” ” • ž – Ê •” ” •” ” ”
Aö÷- W H}.* µ Äe´ 3M«¸“ – $‚’ŽU“ « $ kl †*: ž )'TY
“ ë
>?UÐ Ð ( .6Ï =5 > $>AÌ.å — = , 8>Ï! ,ÌÀ
¦! , ,§ p½ >A( Ìg - µî , 8 ;<=
” • ” – ´ ” ” ” ” ” ´ • ž ” ” ” ””
www.nvl.ir
”ž
H¼¡ != ¿ >AíA W 5H?‰š i R “ ) µ .A I$L$ “ µ .)«'T`
P!I?47 5, -;> ¦à( • )>A( íA

” ž ” •” ž ” ” ´ ž ž ” • ” • ž – ” • ž ” ” 0r
” – ž ” ” ž ” ” – –
”
W H}.* µ Äi 5óh X I ‚ })X “ “ xV H}.M5
“ HI$ GV “ $«'Tm
“
—
(6ú | ;! , , p½ >?‰š = - µ5! , 5 ¿ >A 4A $
( Ð '! 5 ! % Ì G8>}7 5 ;,J!- H Ð !5
P! , ,§ p½ >¼½ î , 8>
” ” ” ž
ž •
” •” ” ž ” – ž – žž • ” ž ” – ”
– ”
\7 “ 5 7)“ 5!7M« I$ H ž ž ” ” ž ” ” ” ”
›Õ « 5, « .}A IV ¶ 5ó.) HR4) GV $«5 ']c
“ “ “
” ž• ” ž ž ž – – ” ” ž ž • ž”
— ”
5% ! !=• )>A 4A $ 5¥ W JGt: >“ ÎIA+GV “ “ IV z GM H 5³‚’
“
$ -¨( F: Ð Ì™67¡& È ; '! , ! (M O
>?U > 5!I , § > Ð ;! H=‡ !I- H›œ
¥Ó¦! , § t >A ì: z GM!76¼œÒ 2,H=§

” ž • ” • ž – ”” ” •” • ” ”• ” ž ” •” • ” ”• ” • ž – ” ž” ”
> W H* ‚ }*VQAÜ z G*V 5, ,Ü z G*V $â “ ^¹GIV5“ ']T
“ “ “ “
'X %± z GM F78 ' 7 , z GM% … , z GM
¦! , ! =;o 6Ï§
• ” ž • ž – ” •”
www.nvl.ir
”
ž ” ž ” • ž ” – ” • ” ” • – • ”
” M« > ” X ” ³ ·†é« • $” 5”']]
>Ï W H.R?I$3$ ƒ $ ¤ IM× ž
“ ““ “ “ “ “ “ “
5<= 5 , 5>î , 5 8X >A A ( : Z.? íA
´ —
¦() o- H R? $ p1 $ .}4$ ¦à( &, × M 5
´ ž ž ”• ” ” ” ”• • ” • $Ø t: ž ” ” ” ” ” • ” ž ”• ” • ”””
!-& I}* 5>g “ “ RV $æë “ “ )z ?tV“ H$ I !RV5']b
” ” • •
5 >Aî >?= ! …=5¨ , , Í z ?A H$> $¥ W \7g“ ¤ yV ”
“ “
\7g ( !->}7 5 $5¨(= ,() , Ì’ X
¥¦ , ,
” ”
” ž ž ” ” ž ”” ž ” ” –” ” • ” ž • ” ´ – • ž • ”• ” ” ”
5¥ W HI “ n I:“ µ5 5Q¢ h $ó 5!òæ.g«â “ $“ I}* 5']d
“ “ “
¨! , §( !- ' , $% $ $ )> >A , , ' H6785% $$
¥P!I?= ,3^¹ $X > 5;! ,HÀÌ y7Z= HÏ

— •”
” ž ” ›Õ ž ” ” ” ” • ” • ” • ž” •” ž •”” ž ” –” –
, 5 8>?yV W HU}?“ >7) )
“ “ µÙ “ æ$ “ 7RV“ nâ7 \x“ k¹ H-… ¤“ ']f
A -5% !IA§ 5 ,!I?= ,j ? >¼½ ,($ 7 5 7$@
¦'! §FV .M >

– • ” ” ” ž •” ž ž• ” • • ” ” • ” • ” •” • ž” •” •” ” ”
¤âÛ 4$Ø H6¿ 5 RV $‚ }y“ $“ It}-«ø‚’!ò¯5« ']a
“ “ “ “ “ “ “ “
” ” ” ”
” ž” •” ” ” ”
, ) >A(47 $µ3¡ Ð ( !- ¥ W H*.‰š )«X ë Ã…V³Ø “ “
, I ¦à , ü -!I?= ,Ì ! F78 ,>A ,
www.nvl.ir
X ! %( ,¨! 5 §& '<= 5% Û 4$
¥¦à! HI=ÌÀ ¨' $ p1 ü , ,X p1 5! 5 !

ž •” ´ • ” • ž ” ž• ” • ” ”• ž ” ” ”
ž • ž ž ›s) ž pr • ” ž‰Š – • ” ” • ” ”
>I$\Ûó:
“ M >“ ‡ × Ü Ô¤e h €H « 5 ¯5«']Y
“ “ “ “ “
” ” ”
” ž •ž ” ” • ž ž ž ” • ž ž ”•
I7$ H‰˜ z $>A! ! ! ¥ W 5 x“ )«‚ 4kl«5‚å * «
‹Š 8 Ï¶>Ao 5 §Ì ?M >}7 J5o §…6
¥¦à!II ÌÀ ¨!IIA§> G„: =,H ¶5! H §

” ” •ž ž • ”• ” ” ” ” ” ž ž”
( Ò 2!I H § W 3 “ ,“ ¢ÎIA ¤~•UV G-®$ HVH^¹5” ']`
ž
“
Ó¦à,J!- H ÌA ä 5#8 ;!7 H §
” ž ” ž •ž ” ” • ž ž ” ”ž ” ” – ž ” ” ” • ” • ” • ” • ž
5 Ò 2HÈ ¥ W 5 °I ¶i5Ý ¿¤ 5 UA GV •UV n\ ']m
“ “ þUI i ~ “
ö÷- Ð > 5¨(= ,!- H›½ )µ[ 9> ,H ; , 5 ¿ ; 5#8
¥Ó¦,H=ÌÀ&, ,(}å
”
” ž ” ß ž – • ” ” •ž• ” • • ”
5 Ð ;( 3IÏ>A[ 9¥ W 5 °?I$Ý¤
“ °? 5âM× Mó)'bc
“ “ “
¶ Ð 5 ! (" °?I$@%¦! °?I$ 7 Ð ¨î °?I$5 , È
¥'¦5 z GM °?I$
( )
www.nvl.ir
>I !$[5 \01WYb X , !*: Wz 9i & H bbS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ “ ” “ “
´ ”
” ´ }M” ” ” – – ” ”ž • ” ” ” • ”
ž ” ”– – ß – ”ß ”
Ùt9“ Ù “ µ/ ¤3R)“ “ Ih 5 ) tV þ•:i5/ •: VIV ò« 'T
“ “ “ “
“ “ “
>A Z$(M O R) I$5 )µ 5 A>678Ì’ H^Ë ¦Q$ 78 W
P( ot9 5¯ M! 5 !
” ž ” •” ” ” ””– – ” • ” ”
´ ” – • ” ž ” • – ”
>¼½ 5 W #y H}.*: Ä µ/ ¤… $…7V¤Ì9n “ $þy: 5']
“ “ “ “ “
p½ >¼½ > ! 5 ! >A A 5#8,H=§Ì95@> X , 5 8 H
P( & Þ !7-,§
— ´ ” – ” ”” – ” ” • –”” ”
>A 3¡5; A\A@ ! 5 W 7A5/
“ “ “ ôA5/
“ Œ\A@5'b
¦!= ' ‰Š % þ) !$5E) 9! 5 !
” ž ”ž – žž ” ” • ” ” ”” ” ” • ” •”•” • ž ” ž – ” ” ” –
5 -“ °:Žg“ V á 5 «\* $5>)H “ “ Ø3y} $\ V/ \* $'d
“ “ ë “
ž • ” ž ž ” ž ” ž ”• ž” ” ž – ž •
ž/– 5‚Z-
” • ” ‚tVH• ‚• tV³øe • ” è«øe ”
• ” 7M,«\* • ” ”
” $5‚ ” ” • ” – ž I$
“ H)ó “ t: “ å« “
“ “
” ” ” ž ” – 0r
” • ž ž”
– •
F 5 , ,[,5, Aö÷- ! 5 ! ¥ W \7y4V +!òH-5• “ [H^¹
“
ä , $!7-,§ Ó éÒ , H$>A ? 4¡ -5¨< ) 7
¨( &, ! ä 7R9! ) ä -< H ! ) ' 7 % 5¨&, !

www.nvl.ir
— › % !7 H §,H
! 5 ! $ ¨'> 8õ5\O -,> >A( ä ›
—
¥P!IA§( !-( & > 5 5! H § •9
• ž ž ” • ”•ž ” – ” – ”
ž ” • ” • ù)/
” H.}*:¯ ž ” •”” ž • ” •ž ž •
Ø‚t H ù)¶e !IM“ 4 «H-‚ “ Ã¶HM, “ 'f
“ “ “ “ “
• ” – ”” – ” ž• ” • ” ” ” ž • ž •” ” ” •” ” • ž ” ” ” •
” Ê
X!.*: $ tV “ 5>“ “ ó• «Ù)“ ˆ I ‚t7}M 7V5‚t7V H$5 !V
“ “
”
´ – ´ ž ž– ” ”•ž ž žž
”
, µ >A!7 H›œ ‹Š !8 > Ð ¥ W Ù9“ HU|/ µ5á H}
5 , , Ð ;!7 I=ÌÀ ‹Š !8 5¨( :> i, M !

—
5% ! § ä >AÌ - • ,(47 ä Ì- I $ ¨!I?4- äÔ H$
!.M 5 >¼½ Ô5;'!7 § !¢ È, > Ð > — @õ
o9 5< $ ! 5 ! 5¨', ,!- H z 49, H$% !7 H §
¥P(
ž •” ” •” • ž • ž ” • ž ž ” –ž ž ž ” • ” ” •
•‚ ž ¬* ž ” • ” ”
•ž• ” • ß –
9 Ü HV5«5É å«> 5 «5‚ 4“ kl« $3I$Lh “ “ “ Ô5«VIV 'a
“ “ “ “ ” ”
ž ” • ” ” ž ” •” ” – ” ”ž• ” ” •ž• ” – ” • ” Ô5« •
‚tg“ 7V5«Ô¤ H}*kË «i¤ h 53I$Lh “ “ $/“ z
“ “ “ “ ë “ ?A Ø *y
“ “ “ “ “
´ ž • ” ” • ” ” ” ” ´ ž • –
=,H I$L$> (y‰Š Q$ 78¥ W H•4$z ?tV “ Ø…V³ µ )5 *$
“ “ “
5¨! H=§zH401 ¾ I$L$ º» Ð , $5 4¡5¨( : 5
— R$ ! >¼½ , å5 I$L$ È !t > (y‰Š ! 5 ‹šH
!7IAÌt7 ? ? 5,> (y‰Š !7- H›œ >tI ™$;!I?4-Ô5 >?= ,

www.nvl.ir
>?= 'Ì’ % z ?A ,á9 ¨'!7-! Ð > ,H [ H$ Ì. 5%
¥P( <=
”
” ” ” ž ” ” ”• ” ß ” ” ” • ž” ” ” • – ” ”• ” • ”
í7M5 “ H$5o-“ ¤5ˆ $5…I“ $5‚
“ ç7$37
“ IV $“ G «³¤5'Y
“ ë “ “
”
´ ” ´ ” • ž• ”• ” ” ” ”• ” •
Q$ 78 >A § ÈI- ' 5 O > % W °7}| “ ç7$â$“ G «5 $ “
5; $ í7M5 H$5o- 5ˆ 5@ '3I¼¡% 5;o?) Ù8
(V 5K7}y:(7V5L4$ , ,>A% o?) Ì.t01 Ù8 >¡ $
¦'!IIt Ì- :HA
´ ” ´ ” ” ” ” • – ” ”” • • ” ”
” ” • ” '`
– [ó47V
>A H°I$ > ¥ W ÙV“ « GM )“ t²“ !M«5‚ “ !¢“ M3 “ ,“ xV
“ “ “
5¨!IA[ L '~r ¢\.M5 ¿ ,% 6 !¢ HÈ? !
¥P( >? &, $ ü , ,õ GM )µ

”• ” • ” ” Ê ž ž • ž • ” ” • • ž •” ” – ” ” • žž • ž ” ” – ” ß ” ”
I} ó),HI ‚t:e ³¤‚t7}M / “ æ.* “ 5 ³ HI$ GV “ ò« 'm
“
´ ” ” ž ” • ” ” ž – ” ” ” ” • ” ” • – ´ ž ž ” 0Õ
´ • •” ”
¿ >A 4A ¥ W #x“ H}.*: Ä/ µ5 -5 :¯ ,HI 5 ª}M
“ “ “
Ì - Z6V>A ÈI- ,! 5 , > ,H ! (.* ¦! &, 5
5 ,? ) ®› )HO5, $Ô5¨! !$ ä > 'o°M%
5¨'o?4Z=¶ , Ð >}7 5 > 5% ! ! ,ÌÀ Ð >A Z6V
¥P( &,J I !7-,§ p½ >¼½ > >67¡! 5 !

”
” ” ” ” ž ” •” • • ” ” • ” • ž ” ” • • ” • ž • ” • ž ž ” •
www.nvl.ir
(„}
“ 5 x Ü (| ³¤5‚ \U « $5 “ ‚t “ H) $ø5ã ³¤“ 'Tc
“ tI$“
”• ž žž•
” ž ß – ” ß ž ” ” ” ” 0r
Ð >A $ '! 5 7 O > % W HI°V / “ “ HI°:5 “ I zH}RV
5 '! , & ¢ 01 >I !$5% ! !=, 5 ä ' =% 3 85i j O
—
5;,J<7 -V> Ð 5<=&# (695 X!= .6Ï>A $
P! , § ! > ! HÞ H Ð.
” ´ ” • ž • ž ” ž •ž• ” ” ž
F $
´
I$L$>A,J p½ W ! !=i V HV V 5 ” ž • …V
” HI$Lh Ž}? I-'TT
“ “ “ “ “ “
¦! , H ®› t: 5! !=
– ž ž ž – ”” ” ” – Ê ” – žž – ” ž ”ž • ž ž ” •
” ” ž
i¤>VH 5/ !M5 $× $ÆH} Ø GV ” ” HR) Ih [H ³¤5” 'T]
5 “ ^¹ “
“ ““ “ “
´ ž ž
2!I?U § i, Ù 5 R) I$>A $ ! 5 O > ' 7 %5W 5 |
Ó¦! &, ! $> 3|5 , -<M5 îQ$ 785 ! Ò

Ê ” ž •” •” ” ž • ”• ž ” ” ” ž ” ” • ” ” • ” ” • ž• • Ê ” – ” ” • ”
• ) ³ó?
“ “ ‰š5 H* “ )‚tV R$iz1 “
\-« â$æk6 O(V ³¤5'Tb
“ ž “
– ” ž ž ” ” Ê ” • ” ” ” žž – ” ž” – žž• •
´ ”
' 7 % 5¥ W )i¤ 5! ¤¸ ” •
H*” ”
Ž- $5¸ HM I:H7 ¤ HVH – â$
VIV
ë ^¹
“ “ “ “ “ “ “ “
, $ % z1 \- Ò 2!I?U Ð Ì-5 >A $ ! 5 O >
Ì-5 5 Ó¦! , ,H -> > ¨(47 äE @ ps ¦'>I !$
$ -> Ò 2!I?U §5!I? H §(6 & Q$ 78

www.nvl.ir
% !I? H § R) Ð ¨,Hy Z U9õ>AÔ 9 ,;Ó¦( Z U9õ
¥P!IIA ) ' I
” – ” ž–” ” ” ” ” •” ” ” ”• • ž ž ž ”
´ – ” ”• • • •” ” • ” ž •””
W #‰š“ i¤ ú Hçy}: $5 -@ÃæI?U“ V H}Å“ - • « $ª}M(} “ ,HV5'Td
“ “ “ “
5! !=§, 5 >I !$j O Iä, >A! ,J IÏ Ð
—
X!$ 5;!I?) G8§! , § > ü = H > (6 , I678
¦! , ÌÀ , '& z ›• % Ì.A
´ ž ” – ž • ” ” ”
• ” ” ” •” • ” ß”ž ” ž •” ” – ž ” ” ž ”• ”””
W i5L4$/ “ ! M µ5 ,Ü HVni\y $/ “ 5!- M µ!RV5'Tf
ä,> (68>A! ,J&, ! M! \y '>AÔ 9 ,%¥
,5% () !- H [ L , H$Ì’ ! M5¨!IIt
¥¦'!IV5L4$
´ ” – ” ž –” ž – ´ ” •” • ” •”• ” • ž ” • žž ” ” – ž
”
W 7}“ i¤ H*?Âi ³¤5\?RV 5«XHh $ • ” ) ¤ ž ” UV á*UI V\ 'Ta
“ “ “ “ “ “ “
!- H›½ ä[ 9> ,H ;!7IA ) !=>?6A ± $ Ò 2HÈ ¥
¥Ó¦() !7- H›½ ! Ì.A& ú ÈI- ,5¨(= ,

” ´ ”• •ž ” ” ” ”
ž •ž ” ” • – • ž ž •”
– ” ” • ž
” ” ” • ´
i5æ" á , «5« eH á , « ¤/ ” $‚Z .x*
“ “ ““ “ +GV
“ ³ $\ 'TY
´ ” ” ” / ” – ž • ž ” ” ž pÕ”
, ä! @§íA>ÏÒ 2HÈ W # i5 7V5/ 5, $‚’ 5!
“ “ “ “ “
www.nvl.ir
Ð 5 Ó¦à!IA&, ä ®" !5 !IAEU9 ! &,
P() !I- H›½ ,H 5 5( 8 ö÷- !

• • •
” ” ” ž ” ” ” ” •” –ž ” • ” • ” ”• ” • ž ” • ”ž • ž – ž ” • ” • ”
SóyV @ó i5 I7V¤†-Ý H ,3}g ““ “ “ RV 5‚tI$“ 3 “ H*h / †* ! 'T`
“ ““
´ ” –
> >A 4A5!I?= ,§ I , $>A 4A! 5 ! ¥ W 7}“ i¤
“
Ó'!76A 5# >A *$ ,H 5% !7 7 $ H‰˜Ò 2!I?U §,H ,
¥¦!IIAÌÀ t78 ÌA! '5!IU7*Ö§, $% Ð 5¨! I=§õH›œ

– ”• žž • ” ž ” ” ” ” ž ” • ž ” • ” ” ž • ”• ” ” ” ” • ž •” ” ´ – ”
+GVµâ7M« ž ž • ž
5!:…7V¤ 5 °I ; « jH›r e ³ù)‚t7}M æ0&“ «'Tm
“ “ “
”• • ” ” ´ – ” ” • ” ž ” ” • ” ” ” ” •ž
›r 0& ” ž ” ž • ›r ” ” ” ” • ”• ” •
# Œæ “ «,ë !9æI4Vó “ ë “ “ øHR} jH --³ ³ù)XHh $“ >7}Mì„
“ “ “ “
” ” ” ” ”
” ” ”” ž” ” • ž – ”” • ” ž • ž •” ” ” • ž
”
–
´ ‰š / Œ…V³ µ5‚’ • .M«/ y9ó) HI$L ¯…ÅV5«
>¡ , Ð ¥ W # “ “ “ “
“
F78 ' 0œ 5% S : 'X @5r% >A§ ÈI- 5¨!I}7›œ ä> (y‰Š 7Ï
;! Ï§> !9 , ‹š .6Ï5;!IIA§& È @> I¼½ 7 §;!

—
5 )S :5jH (V 9® 5 $ ¦!IIAÌ -V !I- H §Ì H >A
ä (7 yxM5‚6 Ì-Hy ,H 6 5!I: Ð ;(4‹Š
7 ,>AÔ 9 , '¦!IIA§>yV •$ I| ,H ‚ 5% !I 6 §
6V .M ! 5 ! 5 ;! &, 5 7 ¿' -% Ð ¨!I}7›œ 5w 9
¥P( ! µ 5¨, ,J 5 y9
” •
ž ” ž – •” ß ”” ž ” • ” • ” • ”
www.nvl.ir
” ” ” ž ” • ” • ” ” ” • • ” ž ” 0Õ
Ø 5, Ý«HV 5,nz 9Ü Xó “ ¤5 Hy-G ¯z 9Ü Hy4 ']c
“ “
´ ” – ž” ” – ž ž ”• ” ” • ž ” ” • ” ” ž” • ” ” •” •
. Ð ¥ W 7}“ i¤ H}: $‚t7)“ µHV5‚tg“ y « M HVó‰š z MÜ
“ “
( 5, ' S : %! , 5¨! >?) z 9 Z6V HI-!IIA§
ä y 5! H= ' I85% <IA 83‹Š> , z M 7$ ,! ,§
¥¦!IIAÌÀ t78 ÌA! !I= ä 7$ , 5¨! , H

• • ” • Ê ” ” Ê • ž – ž ” ” ”• ””
” Ã ” H7V ” ” – H ž • ” ” µ ” hæI49¸H
• ” 5/ ” ” «/ [H ž ” Ø‚• tV µ!RV']T
“ “ “ “
´ — ” ”– ” ”
Ì Ht7 •6$ ! [H Ì ! , ä ´
.}4$ W #çA/ ” ³5”
“
, 7‰˜ ! 5! , 7 ? 5 5 ! (" > !7$ >A Ð ;,J
P!IIA§
” ” ” ” ž ž ž ” ” ž – ” ” ” ” ” ” ” ž ” ” ” • ” • ” ž •ž• ” –”
ž/– €!¢5>VH 5/ !M5 $ G- HV z 9Ü HI$Lh « ” h5” ']]
“
”
— ´ ‰• ” ´ ” – • ž ” ” ” ” ž ž ž ” ”
! ! , z 9 Z6V® 5 I$L$ ' $ % W Ù}“ 5 ¿¤i¤¶, $5>VH 5
“ “
FVH 5 ! 5;&, ,<M5 $> FVH 5 ! >A( ¡ Ò 2!I?U
P,5 U7 o}‰ 5 ¿ ÚHÖH$ 5 Ó¦! >?U (

ž • ” ž ”• ” ” ” – ž • ” •” ” ” – ž ” ” ” ž ” ” Ê ” ” •ž• ”
â$5>y 0½ Ì¬ $â.)>7}M/ 5!- M $ H !¢[ 3I$Lh $“ ']b
“ “ “ “ ““
´ •” ž– ” ” ” ” ” –
! M >A!I?4- , $ I$L$ 7$ ,¥ W !y: HV! $5 ž °?I $
“ “
,5% ! , > ,H Ù8 Ì¬* ¨! &, ?‰š > , ¢!I?‰˜ ! >A
www.nvl.ir
#7„: -5¨! °? , È ,Ì¬* 5;'! !7= X, =( =5 &
¥P! , ! ,H Ù8 5! M ,Ì} !y:5

” •”
• •” ” ” ž” • ” ” ” ”ž • ” • ” ž ” • • ” – ž – ” p÷V
ª}MzH+5«e = ¤3R)“ “ Ih zG* 5‚ “ !x“ 3 “ ,“ xV / + “ ']d
“ “ “ “ “
›œ ´ – ´ ž ” ” ””– –
O , ¢! 5 ! >A( j!-¥ W Ù9“ HU| µ/ ¤
“
>@ % ! À z GM!IA&, & - R) I$5;!-,î , 8 6 !¢
¥P( o9 5< $ ! 5 ! >A Ï¨, G Ð > @ '!IIA

” ”” ” ” • ” •ž• ž – ” ” ” ´ • ” ž ” ” • ” • • ” ž ” ” ” – ž– – ” ”
µ5[ ?RV“ 3I$Lh
“ “ / ôA5 # HV I ¯‚ “ °7„ “ “ 5 UA GV “ / , 5']f
p÷? ´ ” / ” ž–
> >t õ! , ‚6 8 Ô, )µ ! ¥ W M H /
“ “
I I$L$;' !7$ ,% ! 5 ! 5¨!I= >?) ,H µ
G8 (4Z=5 H— ! 5¨', 6y‘ 5#85% ( 7õ
¥¦(
” ” ” ” • ”” ” • • ” • ž ” ” – ” ” ”
ØjG 5ª¢“ 7¢ $z ?tV \-« • $¶5 ž - é ” GV [ «5” ']a
“ “ “ “ “ “
“ •
´ ” ” ž ”” ” žž•” ´ ” ” • ß ž žž
z ?A\- Ì-5 ! 5 ! 5¥ W ^¹ ) 5 “ ó:5 H}?^Ë ^¹ )-M V ÆH}
“ “ ““
->*} ! , ( " ¾z M µ 6$ º» >A ¾,Hò º»
Ì > = µ5% ¨!It) -M ‹š ’, ,5!76A3 8 6.t01
¥¦! , §# Ì-5 5! ! §\? > Ì-5 '>A!7

” ” ” ” ” ”
www.nvl.ir
ž – ” ”” ” ž ” ” •– ´ • ” • ž” ” • ” •ž ” ” ” • ž ” • • ž ” ” • ”
Œ/ µ5 -5L•:¯ Ö «5‚’ H$«5¶ ,5‚ “ Ö «‚tK 5«5']Y
´ ” • ” • ž
5;(= G ä 7? , 6V H$ 5 -> 5 I7$ 5¥ W !“ eŽ=\A ë
7Ï - ! 5 ! 5¨! ,J&, I , ->A 7$ '3I¼¡%
¥¦( @
”• ” • ž – ž ž
” • ” ” ” ” ” ” ” ” ” • ß ” ” 0r ” ” •” • ž ß – ”ß” ”
3V *?) ?I 5 7 !V ¸ 7 , :ñIA ¤… 5 Ü\ VIV ò« ']`
“ “ “ “
´ ” ´ ” – ž • “” ž” – ž ••”ž
ä Ò 2HÈ ( 4¡> ¦Q$ 78 W 7 “ 9 ” t9 • «5 Z*?$«
!I$& ú ä > !- !7 7 !7- H § € 5€ 5 7 ,Ì !
¦ - Ì Ht7 • ä5
ž• – ” ” ” – – ” ”
” 0• b² • – ž ” ž ” ” ”– ” • ž – ž ž ”
” ” ”
X“ I4“ “ !M«/ ù)¸ “ “ Ã !V 5>VH 5/ , “ :ñIA ¤5 “
']m
´ ” ´ • ” – ž
;!7- H § X 5îQ$ 785 ! ä 5 W Ù°M “ « tI$“
ÓP( >? &, $ Ì.7°Mî , 8 ä µHt7 !5!

• ” • ž ” ”• ”” • ” ” ž ”• ” ß ” ” – ž •
” ” • – ” ‰Š” ”
3U*Öz
“ “ G*V ’EM ýæI ë ‘y$ æ69
ë “ k_ tI$“ Xó“ $VIV e “ 'bc
“ ”“ ” ” ” ”
”
´ ‰š /– Œ…V³ ” µ5”
5 Z= & I ä !A - ¦Q$ 78 4¡ ¥ W # “ “ “
! 5¨,J!- H !IÏ5,5 z GM;,H=-t: $ì9 )
¥P(
” • ” • ” ” • ” – ” ” ” • ” ” • ß 0r
www.nvl.ir
´ ” • ” •”” ž ” ” – – ž • ž •” ” ”
!?M«53: $ - « “ L “ ¢\.*:5>VH ““ 5/“ “ tI$“ (I^¹ $5'bT
“
´ ” ´ • ””
~r ¢\.M5!IAÚH¬ îQ$ 785 ! ä A -5 W ¿ ’
“ “
2 8 5 5;( o- H !IÏ5, 5 î , 8;!-, p½
P &, &, $ 5
” •” ” • ” ” ” – ž • ” • – ” ” ”
” ” • ” ” • ” • ” • ” C• ” ” – ž • ” –
þ.•7)[HRV *^ )ñ7^Ë ¤e“ 4IV $!9óAñ4VVIVë e ‰Š“ 'b]
“ “ “ “ “ •”
´ • – ´•” ” •ž ” Ê –
ž ” ”
Ìt H¼¡ ä ¦Q$ 78 4¡ ¥ W )5 *$iH } 5× $>y} “ “ Ø+GV“ “
› 7È SH- > H > 8¨!7IA>678 H^Ë !7?47 ÔH.*$
¥¦!7 HÈ >?‰š = › 5;!IIAþ.O ä , i, Ù >A!7 HÈ

” ” – ” • ” ” ” ž • – pr” • ” ß ” ” ” • – ” ” ” ” – ž ž ž ” •” ”
¸ xV . “ «5Ô5Ü æ7}- “ “ “ ‡Q: Q:i5 t:“H7 Ø“ 5'bb
” ”
” • ” • • ž ž ” ” • ž ž – ž ž ” – ž ” ž ” ” ” – ” • ” ” ”– ” ”
\-« V ‚tIM --G7V/
“ “ ! À¤>VH 5/ *O«5¸µ
“ V 3: “ 5
“ “
´ • ” •ž ” • ” ž ” • ”•
5, H¼¡ 5;!7 Ä,H -> ,5¥ W # •:ø • 5( “ ‘yV
“
Xµ 5;! , 8 À5;! H‹Š - é ' , $ 7$ ,% 3?4›½ (7}- —
!- H § R)! 5 ! ¨!7IA(M O FVH 5 ! 5;! ,

´
¥P, ü 8 ä $µ5!IA 5,( \- ä & I 5 !7}8
´ ” ” ””– – ” • • ” – ”•ž ” ” ž • ”
www.nvl.ir
0r ” • – ž žž • ³ 5'bd
U7•V
“ µ/ ¤æ.“ t 5 /
“ X
“ $“ t:
“ H7 ØÌ}+ $
“ “ “
F ,5(.t9 5! 5 ! X ä -> , >¼½ ¥ W #y ´ ”
“
¥¦( #y 5E7•V! 5 ! ¨!7IA, ,H=§< H
” ”• ” ” ”• ” ” •ž• ” ” •ž• ” ” • ž• ” ” • ž• –
X“ ? “ RV 53?“ “ RV 5X “ I$Lh “ 53I$Lh “ “ 5X “ .}4h “ 53.}4h “ “ ¤'bf
“
”• ” ”• ” – ” ”
X ”
*= ›r ”
53*= ›r ”
5X ” xV – ”
5 ” xV– ”
5X , xV 53 , xV – 5”
“ “ “ “ “ “ ““ “ “ ““
ž• ” ž ž ” ”0r• ” ” – ” ” – ” ” • ” ”ž • ” ” • ” ”ž • ”
‚ 5 )3°) “ “ 5X “ .g“ xV 53.g“ “ xV 5X “ !x?h 53 “ !x?h 5
´ ” ´ • ” ” ´ ” • – ž” ž – – ” ” ” – ” ´ ” ”– ” – ” ” ”• ”
W Ù°M
“ «5¸ U„$‚’/
“ !M«X “ “ GV 5 #çA/ “ GV 5X “ °)“ 0r 5
“ “
; ¿ 5 ¿ , $; .}4$ 5 .}4$ , $;3^¹ >
5HÈ? , $; ! $ )þ7•$ 5! $ )þ7•$ , $
5ÚH6 , $; y7Z=5 ¢ 5 y7Z=5 ¢ , $;HÈ?
5 ,& 5 , $;<IIA€ kl 5<IIA€ kl , $;ÚH6
, > 7‰˜ >A , $5 $ !Û 8 5 $ !Û 8 , $; ,& 5
X U„$ >¡ ! 5 ! ;!IIA§ ! , 7‰˜ >A 5!I?4- !
P( >? ¶ )Ì.7°Mî , 85
ž ” ” ›r• ž ž ” ” ž ” ” ´ •” ž ž ž ” ” • ž ” ”
” ž – Ì¬” ” ³¤æI$L$i5
” 5/ •ž ” ” ” ”
¸# “ ‚’ Ht « $«>VH $Lh µ $5'ba
“ë “ ë “ “
´ ß ´ ” ” – ” • ” ”ž ” ž ” ” ”– ”
”• ” ” • • •
5, $ö÷-¥ W I‘y$ i Ö\Ö!R)>VH 5/ w* $5¶ $« $“
“ “ “ “
www.nvl.ir
7? ;!I ! i $ îQ$ 785 ! >A§ ÈI- , ! •9 ¿
;!IA FVH 5! $ ) A -5¨!= >?= , ' ! $ ) ,%
¥¦( <= ?) Z= Ì- . >

– ” ” ” • ” ” •” ” • ” ” ”
• •” ” ” • ” • ” •” ” ž – ” ” • – ž ž” • ”
•: 5… 5 …7}M…4$«>7}M(.* “ “ «5>7}M/
“ ‚* «+G²[H “ “ ^Ë ³¤5 'bY
“ “
”– ” ž ” • ” ” ß ” ” ž – ” ” – ” • ” ” • ž ž – ” ” • ” •ž –
” ”
.})& 6›C «•9«/ 5S IV ì›C5>“ !y$/ $…4 kl ØŽU ›C5/
“ “ “ “
Ê ” ” ” •ž• ” ” ” ž ” ” • ” ” ” ”• – ” ´ ” ” ”• • Ê •” ” ”
Ø‡ 93I$Lh “ “ Œ Ht iŽtV“ Û I 5 O5 I$! Ì¬
“
´ • ” – •” ” ” ” ” – ž• • ” ” ” • ” • ” ” • ”
' 5 7 O > %¥ W iH*U$/ ž ž ” ´
“ $« µ5 O5 I$“ H¬ ³¤‚ “ ““ “ “
7M,«‡ 5 «
(.* 5 > 7 @5,J&, ,(.* 5 > ! 5 ! >A A > >A $
5 ,& È X 4¡Ò 2®U § ¾Ó! Ò X < H ! )> » ,J&, ,
7Ï[, ,5¨' , § t: $ >? H785% Ó¦ 7- !
, !7 :§ , $ 5¨!IA§ Z= ! 5 ! >A®= ,§ I8
î 7 ! >A§ ÈI- ¦ 5 >A( : 5 ! 5 ! >AÔ 9
: , 5 ,@ 4¡> 5 $;'!= ! 5 5% , 5 >
§ ÈI-W ‹š -< H 48 4¡ ‡ 5, , I$L$ Ì}Z6$

0C }|(I— 5% ( != p½ ! $ )5¨!= y W! # € O>A
¥P',H=>?4Z=!
” ” ” – ” ”
– ” –ž ž ” ž– ” ” ” ”) ” ” • • –
www.nvl.ir
ž •” • ” ” –
\y $“ H} GV
“ Ø/ æI >V/ × )Ù “ ‡ 9 $VIV “ Œ µ $'b`
“ “ ë “ ”
• ” ”
´ ž – ´ ” – ž • ” ”
- 55 ! >¼½ ,Q$ 78 Ì*I$> H ö÷-¥ W 5!R$ ! / “ $« µ5
—
7 ! &,J F78>A 4A, H$ ,Ì’ (I ¨(47 &,
¥¦( 7 ,>$ 5z 49 5 ! $ )5¨&,J

” •” ” ž ” ” •” – –
– ” ” ” ” – – ´ ” ” • ” ›Õ ” • ›Õ ”
” ” ” ž• ž
” ”
/“ “ ôA5/ i¤“ !9« H6 i5> H6 5/ “ Xi
“ H„} GV “ 'bm
“
5! , §Ì’ ?V K7}y:>A! ,J 4A3678 ' Q$ 78%¥ W y749 ´ ”
“
>A 3¡5¨!I?= ! o ! Aö÷- 5;! !7 :§5 ' I:%
¥¦( ' Ð [ .M <I-,î , 85% È 49! 5 !

” ” ”
” ”” ” • – ” ” ” – ” ž – ”
” • ž ” • • ” ” ” ž ” ” –
Ê – 01
µ537 IV 5/“ [H “ 5‚tV“
tV $!9«
ë « !. µ $'dc
“
´ ” • ” • ž ž–
5&,Hy ä , $ … ö÷- !8 '{% !.—01¥ W Ù}M eŽ=\
“ ë t/
“
> ! 5 ! 5¨( Q$ 78 5<IIAÎ 5 ! [H Ô5¨(47
¥¦( & Þ 7Ï>¡

” • ”– ž • ž – ”ß” ”
´ ” ”
´ ³/ 5 ž ³ HI$ GV ò« 'dT
¦! &, 5 ¿ >A 4A W #çA
“ “ “
;!7IA, 7‰˜ !
´ ” ´ • ž ž 0ž • ” ”
¦!7 H ~÷y‰ 5 =5~ ¢ 5 W 7¢«5¸” ”
“ t &H 5'd]
ß ” ž ß ” • ž ” •ž ž ž ” ” ” ” – ž
www.nvl.ir
” ›÷V • ž •” ” • ” ž ” 'db
HIV Ô¤X .}°V $á “ >?tg“ $5‚ t7}M Ž}.+GV H-
“ “ “ “ “
´ ” ” • ž • ” ””
5;!? )§(" 5,5 , ä >A( íA5 ¥ W Ù9“ 3I$Lh “ “ “ µ5
X .}é ä :!IIA§(" Ö ^Ë ä ' 7 %5 È?= )
(y‰Š 5 ¨,, H.I- ' H^Ë 5†M5 ¿% H > '& I ü =5\ %
¥¦( &,J Ñ& H¡ I$L$>

— ´ ”
•
” ” ” ”
ž – ” Ê ” ” ž ”• ”•” ” •” •ž ž – ”
5 >A 5 , (70C¥ W ¿ ´ •
«‚’!M«5 > HR} n;70C“ 'dd
“
>? ¶ )2 8î , 8 Ð 5¨( !IIA§ ! ,
¥P(
” • ” ” • ” – – ß”
” ž ” ´
” !- =£ I} • « ¤VIV ” ” ” ”
&H @ $ ¦Q$ 78 W ´ G“ 5 ´ 6y$5 “
ß ò« 'df
“ “
¦<IIA G 5<I-,X ‹˜ 5 , ? )
ß ´ ” ” • – ” ´ ” ”
> ! H‰˜ <IIAXHM, @5 W #I$ ´
“ “ 5>“ “ ³ù“ “ /“ Ô¤“ 7M“ ,5'da
¦F›œ =5 Ì| Ï5; , , 5 $ )
” ´ • ” – • ž ” – ” ” •ž• • ” ”
>A&,X ‹˜ ´
I$L$5 W #yA ¬)/ ” $‚’ ó 3I$Lh ‹˜5'dY
“ “ “ “ “ “
P( Ì \¬) ! H
” ” • –”” •ž ”” ” ”
www.nvl.ir
– ” ”” – ” • ” ”ž • ” ” ” • ž ” ”
/
“ “ ôA5/ “ Œ\A@5¶ ³«Ú,53R)“ “ Ih 5 “ )“ tV þ•:i5 “ 'd`
“ ´ ”
5;8$ I?M Ð - > 5 ; Z$(M O R) I$5 )µ 5 W 7A5 “
—
¦( '@% þ) !$5§ 9 ! >A 3¡5; A\A@ !
”” – ž ” ” ” • ” • – ” ž ” • ž ” ” ” ž – ”ß” ”
ž ž – • ž • ”
ž 0R ³¤ HI$ ” GV ò« 'dm
.) -H4Â ß «\y $“ – -H.?R}O ž X I$Lh
“ “ Î “
“ “
´ ” ´ ” – ž ž ” ” – ž ž • ” ” ” ” ß ” • ” – • – •” ”
” • • ž ”
¥W 7 “ 9 -H9 5 -H*?.) Ð5!?*:GM“ $“ 7}M‚tV
ë “
\y 5! , ‡ 5, ¿ >A§ ÈI- ¦! &, 5 ¿ >A 4A
—
!7- H›œ >A(47 Ð ä <M;! , ,€ O != 4y¡
• 5! !I$& úÁ I$> !- Ð ¨! ,& È z 49
¥P!7IA ‹š - >?‰š =
ž – ” ” ” • ” ” ” ”•” • ” – – ”ß” ”
• ” ” ” ” ” – ž ” ž ” •” ß
(t}$ $5 - H «( Ž:“ V … 5 «…V I}}9« ¤VIV ò« 'fc
“ “
””” ” ” ””” ” – ” ””” ” • ” ”” ” ” •” ” ž – ” ”” – ” ž ”
X “ è5…V“ X “ è5…:“ .MX “ è5….MX “ è5…7}M/ e )« ·…I7¿ “
” ” “
” ” • • – ” ” •” • ” ” ” ´ ” • ß´ ” • ” ” ” ” ” • ” ” – ” ” ”
, « ¤VI}V 4kl (y-5 ¤æI$L$¸« $ 5…*$ -Ž: V …:i
“ “ “ “ “ “ “
”
• •” ” ” • ” ” ” ” • ” • ” ” •ž• ž ” – ´ ” ” ” 0RI? ” ” ‰š• ” ß –
Øª}M IÖ ) $ I.}M! “ 3I$Lh
““ 5, $…VæxV“ “ «VIV
“ “ “ “ “ ”
ž ” ” ” ” ” ž ” ” • ž ž • ” ” ”
´ HU|/ ž – ” µ5‡ ” Ê ” 9…7}M
” • ” Ht ” 7• tV Ý ¿” «( • ” $5‚ ” ” •
5 ” •«
t}$ “ “
“
´
[ 9@ >? , 8 =Ñ>A @ 4¡ $ ¦Q$ 78 ¥ W Ù9“ –
…V $( <76›œ @> ! >AÌ¿ I|• O >A 7IA3I¼¡ 5; ,

www.nvl.ir
5;@Ì , —
,5; ->.M ,5;@ H.M ,5 <=
'( [ 9@ Ð ‡ 5, % ! , X å@ >A ->V ,
'!- H›½ ,H Ñ5% !6› Q$ 78> ,H ¿ & -5

—
Ì 5, 3IÏ $ ¨!I 4¡> 5 ! @§!- H›œ Q$ 78>¼½ IÏ
, H$ , o ,§ $¨ I$L$ È ,> ( p1 @ I:
>Ï (0}x$ 5% >?= , — R$Ì.t9 >Ï ‹Š 7IA5 ‹Š 4¡
, ,% Ì}Z6$>A( O ›œ ¨'!IA§z pÕ Ì.t9
! 5 ! 5¨' ¶ ) 5 ) 7$ 9& 5% != y @ '(V
¥¦( Ñ5< $
” ” ” • ” ” • – ” • ” ”• ” ” ” ” ” ” •” • ž ” – ž• ž ”” ”
)(V M ·(7„? ž
$5e ‹ $…7V¤+5L:5 I$e ‹ $Ž • :ž 'fT
“ “ “ “ “ “
ž
ß – ž ”• ” ” ” • ” ” ” – ” • ” ” ” ” ” ”
– ž }A • 0Õ ” – žžž• – ”” • ” ” ” •” ” ” ” ž
? Ä3Ö 5 i5 I7M« ^Ë « ,«…V³…7}Mˆ I
“ “
´ ” ´ ” ž – ” ”” •ž žž ” ž” •” ž – ”
}9
( 4¡ … - '!MH$%¥ W Ù “ Ù “ / µ5á H} Ø $†* / 5 }M
“ “
,H , Ì- H›œ !A -5; ! # ó:> @§Ì- H›œ
,H , Ì- H›œ >? IA'>A Ì¬* & -5¨Ì-,
>tI 5; ‚6Ï =5 Ì’ á9 ¨(47 @ Ì- I ;Ì-,
t , ! H=ÌÖ Ì™¡Ì-,§ > >¼½ > 5!I= y 3™.|

www.nvl.ir
( , 5 ,! 5 ! 5;! ,§( äzH} , >¼½ ! 5¨(
¥¦'!IAÌÀ>}pO Ð U7A ,5;( Q ,H !è~r x$ %

– ž I49…y ”• ” • ” ”
ž • ž ” ” pO ” • ” • – ” – ”” ” ” ” ž •” ž ” • ” ” ß 0Õ” ”
«HV5‡ 5 « $“ ú[!y: «i5 !* $e“ 4IV …V\ “ i'f]
ë ““
´ – • ” • ž ” ” ž– ” ” ” ž ” • ” ” ” –
” ”
È, !* W y7 “ eŽ=\AŒ/
ë µ5…I7¿( t}$ $i¤“
“
—
º» A[!y$ È, 4¡> ( 4¡ @ÌÀ5;(47 [ 9@
[ !IÏ - ¾ 5 > È , 4¡5 Ì-,€ O Ì¬*
5 ¦! ,@…}$ , 7IAX Hx >A>¼½ ™$;,H=þ 5@> — @, H$ Ð
, z M\ y 6)á9 5% ( 7Ï -- $5 é ! 5 !
P'o?= , @ ; 4¡ 7?
•” ” ” ”
” ž ” ” ” •ž ” – – ” ž ž • ” ” ž ” ” – ”ß” ”
#| *OÔ¤‚• tV ³L «i¤VIV ž ž
• XH7 H} !: i HI$ GV ò« 'fb
ë • “ “ “ “
” ” • ž ” ” ž ” ”•ž • ” ” ” ž ž • ”•ž ž ” • ” ž ”
” ¤” é”
3‰Š“ “ ó?4$i5 5 6? )Î.*O ³ù) H} , )Î7M, “ ³¤ tV 5&
“ “ “ ” “ “ “ “ “
” ” ”
”• ”
• 0r • •‰š• ” ž – ” • ž
0 • •47)
0 • ” – – • ž ” ”• ž ” – ”
0r
• $Ž7 i/ 5‚ tI $ Ž7 VIV +³L µ‚ tV ³ ¤ !
“ “ “ “
“
“ “ “ ë “ “
ž žž ” •” ž” • ” ´ ” •” ” ”
– úH}ž ž 5á ” • H}RV ž ” ”
ž O«‚• tV³z pC e ” 5 $ -HVó ) M ?$ -H.?Vó ” – ž ” – ž ž ž
³¤5 ”
““ “” “ “ ë “ “ “ “
”• ” ” – ” ž ” ž ” ” ” ” ”
– ´ ” • ” ž ” ” ž ”
0RI: ” ” ž • ž
•
¤ ! « <* $> “ 5 « H “ «i5/ “ [H 5³L: «‚tV µ $5
“ “ “
´ ” – ” ” ” ž ”
-> , ¦! &, 5 ¿ >A 4A ¥ W Ù “ / °M •
“ !IM“ µ‚tV“³
>AÔ 9 ,;,H=&, ,& G|j ¢ ä> ™$! H‹Š \ ,Q$ 78
www.nvl.ir
—
XHM,>A§ ÈI- $ ¨!7976I G|( 5 °? , '5!7 7 !MH$ \y %
j ¢ !* % 5;! H=<IA 8! , H G| ® 55¨! H=\ ,! !=
Ô5;! À§(9 Q$ 78;\.M ¨!7976I (y0 5 0œ > ' G|
—
5 ¦, ! =•9 ' 7 % ! 5 ! $ ¨'! H ÌÀ 7Ï5% !IA§ =ä
4¡ º» '( M HI* % Ì ! \ 5 7Ï>A§ ÈI-
5ä ’,ÌÛ 8 µ ¨!7- H›œ &, 8(68 !7- H § ¾Q$ 78
4¡ -> 5;!7-, ! [H ! ! •9 ä5 ¦( úÐ
¥¦( ± ! , µ >A! 5 ,,H 4¡> 5 !* 5

´ ” • ” • ž ” ” ” – – ” ž ž ›C• ž • ” ´ • ” ž • ž
7Ï W Ù}M“ eŽ=\
ë t µ / ù)&HU 5« Å7= 5!y: ¤'fd
“ “ “
¦( & Þ 7Ï>¡ ! 5 ! ;! , I8 !7IA Z=
” • ” •” ” ” – ” • ” ” – ” •” ” ” – ” ” ” ” ”ž –
i5” – ”
Ð“ H ¤e“ è«i5 Ð“ H ¤i5 “ è«i5 “ – •
Ø 7}Mˆ I i'ff
“ “ “ “ “ “ “
“
” ” ” ” ” ” ” •”
” ” – – ” – ” – ” – žž ”• • ” ” ” ” ” – ”‰Š ” ” – ” ”
Œ µ/ ¤/ 3^Ë“ 5 Ð ¿«(t}$ $i5 i5 “ H «e“ è«
“ ““ “ “
´ ” • ” • ž
5 !8, H$ ,(47 Ì- I ¾Q$ 78 4¡ º» ¥ W !7 =eŽ=\A
“ ë
5,H -H ! )5 , ! )5 , 5 ! )
5¨'! #È S Â Ð &, 85z pC 5! >A% F H , 5 .}4$

www.nvl.ir
& Þ 5!- = 7Ï -> (y‰Š ! 5 ! >A!7IA>678 Ì’ H^Ë
¥P(
• ” ” ß ” ž ” ” – ”ß” ” – ” ” ” ß ” žž ” ” ” ” ” ” – –
•
>7}M
“ H}¢ HI$ GV “ ò« VIV Œ H}.>?tg“ $5/ ¤“ 'fa
“ ”
´ ‰• ž • ” ”
>A 4A ¨!? )§,5 ,Q$ 78 F È?= )5 ! ¥ W Ù}“ H.} 5
´
'5 $ )% o}‰ $µ5!7 H 5!7? ),5 ,5 ;! &, 5 ¿
¥P!7=
” ” • ž” – ” ” ” ” • ” ”• ß
´ GM‚’!M«5¸ ž – ž ž ” ”” ž ” ž ” ” ” – ” ž • ž ” – –
“ “ Ã 5 7 !V Ø/
“
â*V>VH 5/ 5³L GV “ ¤'fY
“
´ ß
,H (" ! 5 ! ;!I-,§ îQ$ 785 ! >A Ð W I7å
“
&, &, $ <IIA H z GM Ð 5;>? 5,X 5 7, ,
P(
´• ” ´ ” •ž ž ” ” • ” ” ž ” ” • ” • ” ” •ž• ” ” •ž• ” ž • ž ” – ”
û¤5 ?ú H}.?9 !R) “ Hy4?A $#„ X I$Lh 53I$Lh 5³L GV “ 5'f`
“ “ “ “ “ ““
ß
! &, ! p½ >A µ O > ¿ 5 , $>A 5¥ W Í‘y$
“
¥P! <76Aî5,> Z= & I 5 ?ú ¨!I-,§
– • ” ” ” • ž ” •ž• ”‰Š ” ” ” ” ” ” ” •” • ž ß – ”ß” ”
$“ 7}M3 “ ! 3I$Lh
“ “ “ e“ “ 5…:“ è5… “ 5 Ü\ VIV ò« 'fm
“
´ – ´ ž ” ž – ” ”” ” • ” • ž ” ” ” •” •ž ” ” • ” ” ” – ” ”
¦Q$ 78 ¥ W Ù “ 9 HU|/ µ5 ³L ) ) * « ,«…V³ y
“ ““ “
¾!I} - 5 º» ú y} Ò 2HÈ I$L$ 5( ,5 4¡>
www.nvl.ir
, H$5! H=>? I=>tI µ ;!IIt) 5 )F H ,H
Ð Ì- :HA5 • HIÛ : 5% ¨( ú! #È
¥P( o9 < $ & H¡! 5 ! '!IIA> @&,

” ”• ” ž •ž• ” Ê ” – žž – ” ž ”ž • ” ” – ”
æI ” ” HR) Ih >?I¯ • ÅV'ac
“ !h“ Ø
“
HU
“
h 5× $ÆH}
““
Ø
“ “
GV 5 “ “ “
´ ” – ” ” ” ” ž ” – ž • ” –” •ž”
>A Ð 5 i, Ù 5 R) I$ W 7}“ i¤ 7)… “ 5 ž 5 pÕ i Æ…I „IV
“ “ ““ “
,H µ ( ,!IIA§F›x >I !$ ,S õX * =5 5 , y
— —
,!I @ÌÀÌ- :HAX!$ ;o H=§ !Ö @;! !
¦!I Ä = ,@ IA
´ • ” ž •ž ” ž ž ž ž ””• ” ” ž • ”
-5;! H=§, O >¡ 5 W 7?“ ^Ë H}? 5 5G “ « HU^“ J 8 «3 “ H*}$'aT
!I- H \? > ®› > 5!=!I- H >?) ! H=>?)

¦!7
— ´ •” – – ” ” ” ” ž •” • ” ” ” – – ” –ž
(I W !y:/ ž pC
“ “ æI4V!
“ “ “ V5\y $“ H} GV
“ Ø/
“ “
æI 'a]
›½ —
÷-
Ì- H #7„:> H ö Ì’ (I 5;( 3678 H ,! 5 !
¦()
” ” – – ”” ” ”
• ž ” ” – ” ” ž• ”– • ž ” – ” ž – ” ž •”
æM 4V \*V… ! $5/
“ “ !IM“ .}M“ À¤\
“ “ 4V “ MS IV …Vó‰š'ab
æM
´ ” ž ž ”
2HÈ ;!IIA§[ L ($ 7 ' 7 $ % & ,@ , $ W Ht:
“
¦!= … , ($ 7 ! = ,§>Ï5 Ó¦( ! , I: †MÒ
” – ” ” ” • ” ”” ” – –
www.nvl.ir
´ ” • ž ” ”
5% &, *V )µ! 5 ! W #* ‚’!M«5 ) tV *V/ ¤'ad
“ “ “ “
&,HÀ&, $ ?= , 5,,H ("
;(
” ” ” – ´ ” ”
! : ,& H¡>AÔ 9 , W # ´ i5” 7V5 / ” 5!pÕ i ! ” « 7) ” !V ” 'af
” ž
“ “ “ “ ““
—
¦() !I- H›½ 5 5Ô55;!I $§
” ž
– ” • ” ” ” ” – ” • ” ” ” ” •” ” ” ž ž ” – • ž ž ž ž ž – ”ž” •”
, W iH V I*O«5/ I*O« I\7V HVH^¹ IV Ø‚ -H 5-}^Ë n'aa
“ “
µ % != !- H H , ') 5,% F: , H¢>A 5
&, (M O Q$ 785 ! îµ Ò 2!I H § '5! H=§ Ù68 F H
Ó¦ ,J
”
– ” ß ” ”” ” ” ” ” ž ” ”” ” ” ” • ” ” – ”–” ž ” ”
2!I H §5 W 7y4V H}Öó) e QA5 I:, I*O« ¤ è HV 5'aY
“ “
¦!I? & . $5 , (M O ,H 5 $ ¦ , 5 8Ò
” ´ ”•ž• • ” ”• ” •” • • ”–”
¦ ´ • ” ”
, 5 8 W #yA I*Vâ*V 5z G*V $3U*ÖÉ
“ “ “ “ “ “ “ è 'a`
Ó¦ $ )Ì *V Ð 5&, !IÏ5,;z GM
” ž ” ” ž ” ” – ”ß” ”
” ”” ž ” – ž – ž – ”” ” ž • ” ” – ” ž
µ5 HV ·/ “ &«Q) H$ 5³ GVµ “ Ht: i HI$ GV “ ò« 'am
´ ” – ”
H$>A!7= y 4A!I ¡ ¦! &, 5 ¿ >A 4A ¥ W 7 5/ !IM“
“ “
www.nvl.ir
5 5¨( Q$!I?U §5 •9 ,>¼½ 5 ! 5 ! 5¨! , ,
¥¦,J ' !^l 5% !I$5 ;! 5 ! ,

´ ” ´•” ž ž ” ”– ž – ž ” ” – ”ß” ”
¿ >A 4A W ! !“ iH HVH 5 / H^Ë HI$ GV “ ò« 'Yc
PPP!7 HÈ •9 › 5!7IA>678Ì’ H^Ë ¦! &, 5
” ”• ” ”ž ” ž ” ” ”– ”
ž ” ” • ž ” ž ž • ž ” • • ” ” • ž ” ” • • ž ” • Ç.• ž
)!R)>VH 5/ þ•“ $5á ³‚tV U„ “ 5‚tV .M«‚tV ~ “ 'YT
“ ´ ” ´ • ”
-5¨, $ 7 ? - I 5!IA ˆ ¢ ä - µ ! :¥ W Ù°M “ H)
Ì.7°M ' 5#85% È? > ;!IAFVH 5 ! (M O A
¥¦( >?) ( ,
” • ”” • ” • ” ” ” ” ” • ” • ” –
• ”
” ” • 0Õ ” ” ” ” ” ”
I}.“ «3 ó)[ y” pr 5× • Ü 5X “ 5 ” – Œæ $Ü
.4V IÖ ” M ¤'Y]
“ “ “ “
— ´ ž ´ ž ” ” ”ž – ž ” • ”””” ”•
” ” ” • ” • ””
;! *:% ( $ $¥ W iH $H}é µ> ¤ ‰Š,“ }"5 I$“ RU=«5
“
Ð ;o?= ,>Ö M -&HA53$ 5 Ð Í — ( i55;E7}t:
'>7’
5 ¨!76Aî5, ‰Š $— ¨! !7 - 5;!I?) : \"
Î ,H > 5( I‹Š o°M R$ ! HÏ% ;,J\- 5¯ é 7‰˜
¥¦',
” ” ” •ž• ” •ž• ” ” ”ž • ” ” ”ž • ž – ” • ” ž
ž – ” ž”” ”
Œ/ zH+5Xµ “ “ 6h 53A“ “ 6h 5X “ R)“ Ih 53R)“ “ Ih / zG*7V“ 'Yb
´ – ´ ž ” ž – ” ”” ” •ž• ” ” •ž•
, $! 5 ! >A,J j!-¥ W Ù “ 9 HU|/ µ5X “ I$Lh“ 53I$Lh ““
www.nvl.ir
' 5, ! I$L$ % ü 6$ 5 , $5•) I$ 5
! 5 ! ¨!? k_ ¿ 5 , $ ,H (" ! 5;!IAz GM
¥¦( o9 5< $ & H¡
( )
>Z$[5 \01Wfd X , !*: W y & H bdS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
• ” ” “ ” “ – • “ “
ž ” ” • ž • 0r
” ž ” • ” ” ” ž – ž • 0r”
”H-5¸ Ã Ø!. >V5× • Ü Ø $5X ” .4V
5 ” – Ø $>V+GV /!. 'T
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “
”• ”0r•
,> ¼½ Â>A( 1
! 5 ! {HŸ 'F ? 5% !"¥ W #y ot ž ›r ž
“ “
,( 5 'S 5% !" ' 7 % 5¨( 5 ( 3$ 5 Ð Í
¥P( & Þ 5ot9 5 5¨X

•” ” ” •
ž ” ” ž ž • ” ” ” ” – ” ž ” ” ” ” • ž ž ›Õ
”H-5 ” • ž ” ” ž” •”
Ç
7)‡
“ * $5e“ .4V $[ “ “ I $5 I$‡
“ $5× Ü Øv $†* ']
“ “ “
ž ž ”• ž –
;! ,§! § ¼½ ¼½
> 5,5 §5 )3$ ,> ¥ W HU„V o9“ V
5 5¨,5 §i >¼½ 5,H=§[ Í >¼½ '3I¼¡% 5
¥P( < $ 5 Ñ
”• • •
”
• ” • ž – ” ”” • ” ” ” ” • ž ž ” – ” ” ” ž ” ” ” – ” ” ”
i-7„V ¯ M‚tI “ ó?VH 5Ì} \ æM 4V I “ ó:i 5 UA GV “ [ 5'b
“ “ “
” ” ” ” ” ” ” • ” ” ž ”• ž • ” ž ž •”
” ž • ” • ” ” ” – –
i5…V³ $“ „¢«i5× Ü Øi5X “ 5 .4V Ø¸ ³[ Rç$>IMz *
“ “ “ “ë “
”
www.nvl.ir
ß ” – •
!- H›½ $ > -($ 7 Ò 2!I?U ž
)µ W 3y$z ?AØi¤QÛ« ”
ë “ ë “ “ “
;!$ !- H ä > >A!I H , 5 8> Ò 2HÈ Ó¦!$
ÐÍ , &— ³ 7ÈI & ! > 5( & Þ -7| >A ! 5 !
™$; >5 ZÏHA> 5;! $!- H›½ 5,5 †M 3$ 5
Ó¦( (yK Z= õ ?A ,>tI

Ê ” Ê • ” Ê ” • – ž ” ” ” • ž 0r
” – ž ” ” ž ” ” – ” •”
:¥ W € 5¸ U„$‚’…ÅV5«X
“ “ “ “ xV H}.M5
“ HI$ GV “ + p÷V“'d
“ “ “
¨!-,î , 8! &, , p½ >?‰š = - µ5&, 5 ¿ >A 4A
¥¦( 2 8 5 5X U„$
” ” ž
Ê • • • Ê ” ” • ž” ” • ” ” ž ” ” • ” ” ” – ”
>A 4A5 W oV« $z GM‚’…ÅV5« “ *$ I:“ Ø H* GV
“ 5'f
“ ë “ “ “
& H9 !I @§! , . 5!I?= , $X '- Gt:% ,Ì*
¦(= ,!I- H ü , , 5! õ GM;! È $X !

” ” • ” ž ” •–
• ” ” – 0r ” •” ” ž – • • ž ž
” ”
–
” ” 5” 'a
Ô¤+!ò5• H-… $…7V¤[
“ «+GV
“ †*V
“ @5« GV
“
“ “ “ “
¼½ ”•
0r ”
•
”¢
H > ;<=&, ,†M ‹š > >A 4A W !7. “ “ “ “ *V © “ “
!7"5 M! 5 ! & > 5!I ,§•9<=[ @ X , 5 8
P!IA§( !-
”
– ” ž – ž • ž • • ž ” • ž ž•” ž ž ” ” • ž ß ž ” • ” ž ” ” ” – ” ” ”
www.nvl.ir
€ ·\AÎ $ ³¤‚tÅyI \ Œ‚tV! \- 5 UA GV “ [ 5 'Y

ë “ ë
• ” ” ž –
> >Ao-, ‹Š ä> , $ Ò 2!I?U ”
)µ5 W !ë !“ •} ŽUV‚ •t ¤
ë “ “
ž
% ;! !=2 ?$¶ (› '5! , $% >A§ ÈI- !-,§Q ä
¦à() !7- H & :FI ) ' È,

” ”• • ” ž •ž ” – Ê – ” ” ” ” ”” • ”
” ” ´ –
z G*V Ø¸“ ” “ Ã HI$L “ i GV “ \“ æI “ >“ “ « GA/“ “ Œ )«'`
“ “ “
• ” – ”
Ó¦à( ?) HI ÌM > >?‰˜ 5 , ! 5 W !7*yV ”
“ “ [“ ¬V 5
5z GM ,;! 5 ÌÀ ¿X > >A 4A>t} ;'(47 3IÏ%
P'( ! != t 3¡ Ð Ì- . > ‹Š 5% !I?4- 5,Ì- .

ž • ›½• ” • ” – •
” •
” ” – ” • ž ”• ” ” ” •
”
• ” •” ”
”
• ”” • ” ”
”
ÆE4“ ó‹Š ¤× Ü 5e“ .4V $‚ U} $5(!“ «3 $Ô¤ 5 †)«'m
““ “ “ “ “
ß • ” • ž •´ ” ” ” ” – ” – ´ ” • •” ” • • • ” ” •” •
” $• U4Aª}M
ž
W -‘I$ !yM\ tV æ Ã…V³Ø ¤e .4V R“ ‰Š 5«× Ü
ë “ ë “ “ “ “ “ “
&È, , 3$ 5 Í (6855 F78>¼½ > ¥
Ð o- H›œ $ ¦à'! H=E 5 7Ï>¡ ! X ! > :% ! , t
Í ÈI Ì ->*• ; §5 ) 3$ , '& V3$ … %
<è - ' ! X ! %( > ‹Š ,¨ §5 ) Ð
¥¦ µ> @
”• ž ”–”” ” ” • – ” ž ” ” • ” ž ” ” ´ • ” – ” ž ” ”• ” • ”” ”
www.nvl.ir
” 0r
> $5¥ W ! !“ >V IV«5#•V 5>*$H5«[ y ¬) I$,55
“ , I !RV5'Tc
“ “
'2o?U ! 85 -&HA> $% ¨ !76›œ ± ®}7¬),H H ,55 ,
- 5 ¦!7 H ! ~÷y‰ 5 & ¡5! H= 5 ¶5 ¦ ! 8 5 -&HA
¥P , 5
ž ” •” ” • ´ ” ž ” • ” ” ” • ”
Ê ” ” 0r ¢ H}.M 5, • 4V • ”
– Ø • ! 5X „ \.M” • ”
5% W #x“ H}.*: ÄB¤ “ “ ë “ «'TT
“ “ “ “
¦ A- I?$5& ! > ->R}95; ‰˜ ) )5\$µ -& '2o?U 5 >
¦Î4- I !7-!7$ p½ >¼½ > $>A! 5 pœ ~r ¢\.M5

• • • ” • ” ž ” ”• ” ” • ” ” ž ”
” ß ž ž ” • ” ” • }4V
• pr ” $5” • 3M>V I} «5” Ê = 9 5” ” 5” Ê • =” -5!|~ Õ ž ”
“ aV
“ V Ù “ 5'T]
“ “
” ” • ž • ž ” •” • ” •ž• • ” ” ” • • • ” ” ” •” ž ” •” ”
W #*4V – z GM $> ”
“ “ “ “ G“ “ $« Mâ$“ “ $5>“ “ ³ù“ “ >“ ! 3 \.* $
—
,H.78§ & $… #4$ - È >Ao? 0 ¢ › $ , Ù} 5¥
5 5 'z G$% $>.6Ï5¨ & $… #4$ - xM5
5¨! , § µî , 5 8 ³>5 5 F78 — Ì-5 5ö?
H F: z GM 5 ;, §Ì¼÷8 $ $ ) >A Ð !A -
¥¦o 6Ï§
” – ž ž ” ” ”pr• ” ” ” ” ” ” ” ” 01 ” – ž ” ” ” ž ” ” ž ” •”
X
ë 7 “ ë 5! 5z “
H µ U 5\7K“ Â5-
ë “ “ “ ‹š $>V H}.* 'Tb
$e
ž – ” ” • • Ê ” ” ´ • ž ” ž ” ” ž ” •
ž
Ù} >Ï - Ð ¥ W HZ6V +,“ yM“ $\7}“ 5 Z=,55 ,[ H}.M
www.nvl.ir
G|± j5 é; ’ çÂ; -!y*$ 2! , §( ,F ( H §
> 5¨,Hy \^l 5\"\ Ì >A% ( K È ,5; ÖH9!I ¡
<MÔ5¨! 5 pœ ' (.* >¡ % Z= ¦,55 ,[ '2o?U
¥¦! Z= $ !è Ì.A
” ž •” ” • ž ” – ” ” –”
ž ” ” ž • – • ” • ž ” ” •”• •” ” ” • ” ” – ” ”
>:ó4I$\Ûó:×
“ Ü æ ,i¤>:H$Œ‚’, $XHh >7}M I7¬ .})'Td
“ ““ “ “
ž• ” ”• ž ” ” ” • ” • ” ž ” • ” ž ” • – ” ß pr• ” –” ” – ” – ” ”
%¥ W 3 h z G*V Ø HçyV $-7„V H.}* µHV « (
“ 97L .})
“ “ “ “ “ “
íA;o?= , — R$5 ± $>A§ ÈI- ' Ù} &HZ=5[ >¡
xM>A ¾> H$ º» 3$ A§ ÈI- ¨', ?) 5 ) Ù}

t78 5(4Z= :% , H § 5
—
Ì <IIA H z GM ,! ,J& Þ -7| >A! !7. ) 7I , ?)
¥¦! ! $ÌÀ
•ž •” • • ž ž ” ” ” ” ”– ” Ê ” • ” • ” ” ” ” ”• ””
á € $“ H}A[ ä53¿ M ?I æ âZ4$Øùy4V µ!RV'Tf
“ ë “ ë “ “ “ “ “ë “
Ê ž ” ï ” ” Ê ”• ” Ê”•”ž ” ž ž • ”
01
6? HZ \ , Ó y Ò H ¥ W HU|z 5æy7OG} >V 5 Z= 5
kÏ5( '&, 4 5± % 5, 2,J 'Ì’ X ! % > ‹Š
5 '2o?U Ð > 5¨ 5 ) -&H7$ o°M> ,5 %

www.nvl.ir
5;& 7Û 85ü 8( =¨! 5 pœ 5 Z=5! H›œ : , 5 8
¥¦' Ñ5% < $ , 5 8

ž ž ” ” ” • ” – ” • • ” – pœ” ž ” • – ” ” ” • ” • ” • • ” ” ” • ” • ” ” ž ” • ” ”
\Û« 5³3?I ª?I ¶ IV! 5 *V \7 ª}M I} ó) HÖ Mó)'Ta
ë “ “ “ ““ “
” ”
— • • • ” ” • ” •”
$5;! != , 5 ' ! % Ð $ W \7}“ ! “ $eŽ=5\K«5
ë ë ë ë ë e
5,> ='(A' 8% 5,5; , ? ) È 5\7
—
[!y$ ! ( ,ÌA! 5 & H= ? ,5 Ç: -&H7$ 'î õ%
¦o?
• – ž
” ž ” ” • ” ” ž ” ” ” ž ”•” ” ” ”
O ›œ U7A p½
¥ W HUtV i¤+ \-5 5 UA Ä¶ I …V³'TY
“ “ “ “
¥¦ào-,§ U7A <IIA UA 5¨ , , Ð > ‹Š UA
•” – ” ” • – ” ” ´ ” ” ´ ž ” ” • ” ” – • ” • • ž” ”•
” RVž 3 ”
” 5â7 • ” I}*” ” 5” 'T`
#4V 7)“ ! 5¸ -“ é 7)“ IA Ž?V“
” ”
” ´ – ” ” ” ” ž
; ,J&, ,(A'>AÌ - =5 Ð 7$5¥ W 3I$ ““ $ «53 7V 7)“ 5# “
“
>}¢ ) % - I?$ H• Ð 7$ , U 5¨ , , Z= ò,
¿ ò, , - 5 5 y= '2o?U > 5% ö?= , — R$ '… ,
¥¦!7IA U '\$µ%
” • ž ” • ”” ž ” ž ” ” ” ” ” • ” ” •” • ” ”–” ž ” ”
– ž •ž ”• – ” ” ” ” ” • ž ”
\A¶ I $5 ,“ 9«¶ I}*p# ‚ 4kl« H.}é5 U «3 !M“ è HV R)'Tm
“
ž ” – ” • ž • ” ” ” ” – – ”ž
' , $S % Ô5¥ W HZ= y¢\tV X ë Ã…V³Ø ¤€ ·
ë ë “ “ “ ë
www.nvl.ir
!I H? HI :% Ó tU7 5, $ - U 7$ ¦ , 5 8Ò 2!I?U
5 ¦! , Î ñ‹šH > Ð '• O > 5 ¦!IIA U 7I| î5,> î5,

— 5 ,,
6?7* ' È ,XQM %Ì Ð ? , $
Z= ¢ - QM -> ‹Š ; $ ,ö? 2 ?$
¥P(
” •ž• ” • ´ ” – ž ž” – ” ž – ” ž • • • ” ” ” – ” • ” ” ”
' % W 3I$Lh
““ $ ^¹ )i¤&H*y: )>Ié 7}“ ¤ª}M€!¢!RV5']c
“ “ “ “
—
5#85 Ì™¡>A() •R01 Ð & , ,H . 7} ;3R7
¦ I$L$ ÌA! &5 !,

4 ” ” • ” ž • – ” • ž • ž ” ”” •” – ”• ž • •” ” ž ” ” ” ” ”
…=Ø I$H- ·¸
“ “ “ Ã “ $L $†*IVi¤ •} $ª}M>V µ $5']T
“ “ “ “ “ ë
Ê ” “• ” • ž ” ” ” ß ”
>tI (= ! >•} 5 ¥ W E7U9eŽ=\AŒ… ”5
“ ë
—
;@ , 5 85ö I= !I?4-…= ,>A Ð X > I$L$
¥¦( 7Ï>¡ y- È
– ” ” ”• ” ž •” ” – ž • ž • ” ” ” – ž • ž
Ø¸ë ³[ Rç$“ Ht}¿ “ i/ “ “ 5, $Î.M GV
“ HM, \“ ']]
“
” • ž• ž ” ” ” • ž• ” ” ” ” • ”
W # é $â$>V $5£ = $ ”
. 7)‚’ $5× • Ü Øi5X ” 5” .4V
” –
ë “ “ ë “ “ “ “ “ “ “
- Ð %¦!7 H›œ ! !I8§ ',H ,Hy*$% ! #|>A 4AÒ 2HÈ
3$ 5 Ð Í , & — ³& ! > Ð '>A Ï;!I 6 ÌÀ ä µ Ì-

www.nvl.ir
,% 5 5 > 5;!It = Ð '(7— tV $5(R} % ,> 5;!I?47 …V $
P! ,J 'FI )
” ” ž ” • žž ” ” • ž ” –” ž ” ” ” •” – ž” ž ” ” – ž” ” ” ”
³ $ HV ÆH} MÚ ) ³¤®9>V ³« “ h“ i¤<IMæM“ U6V þUI:i5']b
““ “ “
” • ß ” • ” ž ” – 0r
” • ž ”•ž ” ”
4A ž
;5 , ®M U=ö÷-¥ W #ytV Ž}*V H-5• HV á ß”[
“ “
>A $ : '!è •Ö ,>¡ 5 ,%¦, ! ,H ;&, , ³ >A
,¨,H= , ¢5 >79 $ )5% ,, \ ’, z •Ö
Óà&, , H? ,>Ï : , 5 8Ò 2!I H § ' *7U=> $ p1 ÈI-

— 0•4$ —
( 5 5¨', , R & ,(M U=& 5, 7 % •9Ò 2!I H §
¥Ó¦>y: $± 5 R$!I}
” ”” ž – • ” – ” ž – ž ” •
” ” ” ” • ž žž •” ” • ž
•
Ì}*Vø ¤5« ¤5/ \ × Ü 5X • –
5 .4V $‚t $\ ']d
“ “ “ “ “
”
ß ” ” • ´ ž
5 3$ 5 Ð Í äíA>ÏÒ 2HÈ W 3y$[ ÖØ5« !-
ë “ ë “
—
Z= (V Ö , ( !- '• O% ä $5 ¦/ Ò 2HÈ Óà!-,§
Ó¦o?4-
” ž ” ”
” ž ” •” – ” ž • ” ” ” • ” • – ” ” ž •ž – ž
$>AÌ- I äÒ 2HÈ W H}.*: .M[ó‰Š i5 I$ « .M HVó‰ i\ ']f
[5L4$ ä[ .M , $ '>A> H ¡% ;!=!7- H›½ [ L &,
Ó¦o?47
• ž –”• ž • ” • ””• ” ” • ” – ž ”ß ””• ” ž •” • ž
www.nvl.ir
” ” 0r II ~ž •k¹ è ” II þ.” pÕ \ ']a

ž ” ˆ ?UV H-5•
, 5 8Ò 2HÈ W o}*V
“ “
jHU¢5% ! À§ 5 ,•0œ $ 7$ , ;!IA§þ $>¡ $
'<IIA ! 5% 5 ,( 5 5;', §! µHt7 $ p1
Ó¦& Þ
• ž • – ž • – ” ” ž ž • ” •” – ” ” ž
•
” ž ” ”
ž t0r *V” / H-\ Aeµ ”
” ” => ÎR0r« GV B5 ž «\
2HÈ W o “ “ “ “ ']Y
“ “
- ¦!7-, ‹Š $> ! >? •0Ç$ 5 > … = HI* >A 4AÒ
5 M! 5 ! 5 >t} ;', ! Ì 7y=5… =5 %¦(47 3IÏ
¦( ot9
” – ”” • ” – ”
” ´ ”” ´ ” – • ´ – ” – ” ”• ” ”
• « $5” ”
iS IV 1Û« tV “ 5 G“ 5 #‹˜“ S I}Væ)µi¤£ I} ']`
“ “ “
” ž” •”
'Ì’ = , 8> Ð % : ,? kl , $>¡ @ $5¥ W H.}*
¥¦!I ,ÌÀ , $ 67 Ô5¨ '5 z GM % 5Ì-,X ‹˜

” ” •ž ž ž • ”• ” ” ” ” ” ž ž””
( Ò 2!I H § W 3 “ ,“ ¢ÎIA ¤!MHV G-®$ HVH^¹5']m
“
Ó¦à,J!- H ÌA ' 7 ? % <M5 ;!7 H §
•
” ž • ” •” ” ” ´ ” ” ž • ” ” ž ” •” – ” ž ” •
•n, ž – ž
“ ‰ i5æM >IM 5 “ ó?‰ i
2HÈ W H$!R?
ë
*7$‚tV \ 'bc
' % > 5!7IA§# ó: ®M > >A,J!- H 5 ä<M5Ò
Ó¦() !7- H ì78

” • ” ” • ” ” ” •” – ” ž• ” ” ” •ß ” ž ” ” ” – ” ” ”
www.nvl.ir
³¤ ” :HV5>“ ! 3 +GV ” •
“ “ “ “ i5 “ RV Gú“ $L “ V 5 UA GV “ [ 5'bT
– ž ž”” ”• ” ” ž ž• ” ” ž –
” GV [H • • ” • ž ž •” ž • ” • •” ”
“ ^¹ [HRV * Ô¤‚ ¬* þ Æ !IM“ H)H H$ Hh“ °V
“
ë “ “
– ž •” ž ” ” ” • ”• ” – ž • ž•
” • ž • ž ”
- $Ò 2!I?U )µ W 3I$L$“ “ ItV Î «iHV 5Qt? G²
“ “ HU*¬?
“
Ó¦, 5 o- H›½ ¿ &,J F78>A È, ú ?A5 >
5z 49 % = , 5 8& ™678 , ™.? >A§ ÈI- 7y
, > ,H & I !A ->AÔ 9 ,! <=>?= ,>È '

—
> U*¬?4$ ¦' A§-p : Ð þÖ5 % , ! § È,
Ó¦ ,J $L$ $! ,Hy ä Ò 2!I H § Qt?4$

• ” •” ” ž• ” ž ”• ” ” ž • ” ” ž • ž• ” – ž ” • ”• ” – ” ”
³¤!* !’ Mø • ,!¢ 0½« HU*¬? G²
“ “ “ “ “ 5Qt? GV
“ [ 'b]
— ” •p1ß ž ž • ” ž ” ”
Ò 2!I-,§ 8 U*¬?4$> Qt?4$ ' $ % W 3$“ ÎIA\ øe
“
õH›œ 5% !$ ä > >t !* o?= , ( !- ä$
Ó¦! ,J p1 ,H ä>t} ¦à'!7?) ,

” ” ž ž•” • ” – ” •– ž • ” • ” ž ” • ” • ” – ž • ž • ” – ” ” ”
I 5 $ó:³¤ IV 5\7}V Z$\ 5Qt? G²
“ “ HU*¬?
“ GV
“ [ 5'bb
““ “
”• ” ” ” ” ” ”• ž ” ” –” ” ” ” – ” ” ” ”
ß ” ” ´ ” ž ” ” ” p½• ” – ” ž • –
I}* 5z G*V 5« hæ$ !IV 5 «5 , ! «>V\* 5/ “ “ Ut «
” ” ” •” •
” ž ” • ” ž ” ” – ” • ” pÕ• ž • ” ž ” ” ” – ” •
U*¬?4$5¥ W H}.* µ $i¤ 5 \- 5 UA GV “ €“ IM«Ø[ |Ü
“ “
5 5-= , ä> t ) -> H 5Ò 2!I H § Qt?4$ >
www.nvl.ir
)µ! 5 ! > >A ! , ,§ H? , $> >A§ ÈI- ;'!= $Ì- . > $%
'Ì’ % z GM>A§ ÈI- 5 Ó¦o-, 5 ?¡5 H=
5\| $5 ¦'! H‹Š H 67 :% !IIA§ I8 ,H Ù68 !II §
&, , Ð > ! , §\.M>¼½ öÐ§ )µ , , -#p½
¥¦à,H=§
”” ž• ž ” – ” ž • ž ” ” – – • ”•” ”• ” • ” ” ”
ž
, $5 W 5 )µ> Î} • « Ä ¤ -H) ” $[ i¤ G“ $æë Ø I} « $5'bd
“ “ “ “ “ “ “ë “
>A% Ð 3) $>tI ™$ , ? kl <I-,o Q$ 78 ,5 =ö÷-
)µ! <=&, ? )>¼½ > $Ò 2!I?U '! ,J(.* 5

Ó¦ (4$
” ” ” ” ” ž
• ” ” ´ ” • ” ´ ” • ž ” • ž 0½
” – ” ž ž 0½ • ” ”
5[ H$ Ò 2!I?U 5¥ W 3 G*Ä $5 ,S5«5i H$«1Û« HV 5'bf
“ “
- $5¨'¦( $> ! > M> ‹Š 5% ( 67 '>¡ % $,S5
¥Ó¦!=o- H›½ X p1
” – ”” • ” – ”
” ž •” ” ž ” ” ” ” • • ž ž •” • ” – • ž
iS IV 1Û« tV “ 5 !“ ^¹5e ‹š h€ “ V 4 H ¤\ 'ba
“ “
›œ ” ž” •”
þ7 5!- H A - 5 $ , 5 8Ò 2HÈ ¥ W H.}*
, $ 67 Ô5¨', ! 5 & , ,z > Ì• % ;!IA§ I:
¥¦!I ,ÌÀ
” ”
” ” ” ” ” • ” – ”•ž ”” •ž ž• ” ž – ž ž ”• ” ” • ž ž ” • ” ”
www.nvl.ir
\.M5
“ $ $ i¤ôV !IMá “ ^Ë Ž?V“ ø,S5«i5‚tV H$« $5'bY
“ “
” ž ”
ž ž • ž
• ” ž ” ” • • ž ” ” • ž ” ” ” • ž ” 0r
´ ”
5[ H$ ¥ W HI$“ X “ ) „V Ø¶5 H}.M ÄE*¬V
“ “ “ e ‚’…ÅV5ó)“ “ ¢
“
5! 5 7 ¿ >A 4A ;, ÌÀz — R$ $, ä - ? ! )
( Ì - µ ,EM ¬$î , 8 >A!I-, p½ Ì0r ¢\.M

—
!I- H (‘I$ '( Ð% , '®6ú% ->) | , Ð 5¨! &, , p½ >A
¥¦,J
”
ž ” 51• ž ” ”• ” ”• ž ” ” ž ” ” ” • ” •” ” – ”
4A5 W 5 ^ z G*V Ø…ÅV5« *$ I:“ Ø H*‰š GV “ 5'b`
“ “ “ “ “ “
IÏ ! !I8§5!IIA§î : $X [ • 5 t >A
¦! H=§ ¬9 'Ì’ % z GM ,;, !I- H ) $X !

• ” • ž• ” ” ” ” ž ”ž •”” ” • ž ” ” ” ” • • ž ž •” • ” – • ž
eŽ=
ë $ÎRkl« $5>V !“ ^¹5&, “ “ yM“ $e“ ‹š h€ “ V 4 H ¤\ 'bm
“
” •ž ž ”
• ” ” ž ” ž ž ›Õ
A - 5 , 5 8Ò 2HÈ ¥ W 3 “ V # H-5>U}“ H” )
– ž
“
¨, § ',5!01 5% I:!- H›œ A - 5;!6›œ§(* 5!- H›œ
8 5% !-,§ ×HM;!7IA€ kl '5 & ,% 7Ï -5
¥Ó¦( !I-, 5 ú5 5¨'!IA§

ž ž •” ž ”•ž – ”ž ” ” ” ” ” • ž ž ” – ž ´ ” • ž ž ž 0Õ
• ” ” •” ”
www.nvl.ir
”
> % W 5!y* µ ø ¤eiL-«æ “ tg“ .²[H“ ^¹ *7 “ ¶ 6 n5'dc
“ “
> ;, 7È § >¡! 5 ! >A 5 ' 57 O
Ó¦à! , §F? 8 ä I Ò 2! H § È?= )

ž ” • ” • ” ž ” ž ”• ” ß ” ” ” ” ” 0” • ž ž ”
Æ¶1Û« ž ž • µ\ ” Ý5,ž
– pr 5!y* $“ I7V5( «… HV 'dT
““ “ ““ “
— ” ž • ß
@ I: ¦'2 >?= ,Ì ?¡>tI % Ì- I$Ò 2!I H § Ð ¥ W HI$L$ “
— —
F? 8 >t} '! , ÌÀF? 8 $ Ð % ¨ Ð > ;Ìg $Ô5
¥Ó¦!I?= , ¿ Ð > =1A 5¨! ,HÀ§

ž ž ž” ” ” – ž ž”” / ” ” ” ´ •– • ” • ž ž • ” ž • ” ” ” • ”• ”
H 5³ H.}é G²[H
“ “ ^l5 Öi5 *kl ë *yV‚Z¬* …}¿i
“ H7V )'d]
“
” ž • ” ž ” ž ž – – ” ” ”
> (y‰Š ä … ö÷- 5 $ ' % W JGt: úÎIAŽ?V“ IV z GM
“ “
z GM!76¼œÒ 2o H § h é> 5 ¦(47 5,H …V $ È ,
Ó¦! , §- Gt: >A ì:

ž ”
” ” – ” • – ž ” ž ž Ê ž ” – ” ” ” ž ” ”• ” ” ž ” • •” ” ” •ž ” ”
µ .Mø!. «! \ i¤ G- $ HV X ë I I: ª}MÌ}?: ³¤5'db
“ “ “ “
ž
• • ž ” ” – ” • 0” B• ž ” ” ” – ” ” ” ´ ” • ß Ê • – ” ” ” ž ” ” • ž ” ž ž • ”
¤¶e h• “ 5 UA GV “ [ 5 U$…)¤i¤ G- $ HV 5øã !y*
“ “ “
Ê ß Ê 0• – ” ”
< H $ ÈI=5 X >A§ ÈI- 5 W 3y$ “ i¤ G-
“ “
? !8>¼½ ä!- H §>A( , $ R)5 Ò 2!I H §;,H=§
>?‰˜ ' ! > % >AÌ 5 , Ò 2!I H §5 Ó¦, , ! !7? 8§

www.nvl.ir
!$ 6| > •9>A§ ÈI- )µ5 Ó¦(47 È , 7Ï<=
Ó¦(47 Z= H4) ; Ò 2!I?U

– ” ”•” • •” ”• ” • ” ” ” ”” ž ž • ” žž • ž ”•” ” ”
%´ y % $ W G“ $…}y
“ ªV¤ I} « $5 ÐH ! -?A $¶ I $5'dd
ë “ “ ë
—
t: > 5% !I H›œ >A &, ! > Í ú ?A 7Ï
¾ Q$ 78 º» <I-,o ö÷- @ F785;'!IIA- Gt: @ I›
¦ , ? kl
ž ž ž– ” ” •ž ”•” ” ” ” • ž”” ” ” • •” – – ””
Ž}“ JGt) ¶ I $ 6*$“ H„} $5‚ }y“ $“ GV ” ”
“ “ zGA5'df
” ” ” ” • ” ”
' Ì’ X 7 % ! ,J F78>A 4A¥ W #t µE7t)
“ “
¦!I ÌÀ , , > >¼½ ¶,… > I >AÔ 9 ,;! , - Gt:
> (y‰Š% $X p1 3y 8¨! , - Gt: $ iH Ð ' %
¥¦,J> H™Ï ' Ð

ž ” ” ”
” ž – ””” – ” ” ž” ”• ” – ž ž” ” ž ž ”– • ž
$ 5 tU?: , )5 ç$/ “ “ H$H^Ë «G9 J‚Z°M« “ À¤\ 'da
ë “ “ “
” ” ” • ” ” ” •” ž –Ê ” – ” ž • – • ž ”
2HÈ ¥ W !ë !=z G M+! 3 ‚tV G i¤H- ¤æI $‚ ty9 x
“ ë “ “ “ë “ “ “ “
kl … kl 5, kl 5, 2>tI 5;¶,§ ! 7Ï… > I: äÒ
º» ä36I¡5( 5, !7‹š!I ;!7IA 7 ! kl …

www.nvl.ir
! !=z GM , ä<I-,o R)5 ¨, ! HI > H ö÷- ¾!.—01
¥Ó¦( 'Ì’ %
”
• ž ” ” ” ž ” – ” ” – ” • • • ž ”” ž ” • ” • • ž ž•” ” ” • ž
\AŒH-5/ “ Œi¤+ « ¤‚tV H ) « $‚t?Vó $\ 'dY
“ “ “ ë
Ê ” • ”
¨( ä,H >? H ä 2 , 85 -Ò 2HÈ ¥ W !7 =eŽ=
“ ë
¥Ó¦( & H 7Ï>¡ 5 5;( !5! I: $
ž ž • ž – ” • 0” r• ž •” • ” – • ž
•9 $ , 5 8Ò 2HÈ W zH7„V M• jG“ ^¹ H ¤\ 'd`
“ “ “
ÓP( ' Ð 5% y7|
,5 >A;!It) § ',H Q$ 78[, %
”• ” ” • ž
ž ž ” ” ž ” • ž • ž ” ” ß 0r
\O 5 ¦!$ •9Ò 2HÈ W !7*“ $5\O“ yV w!“ $5• e \ 'dm
<IIA! !pC > 5!= 7Ï | ! @ÌÀ '5(47 >? µ%
Ó¦
ž – • ” –” ž ” )” ž • ” ” • ” •” ” ” ß ” ”– ” ž •” ” • ž
> ¤H 3¤Ž9nc ( !?- ¤5Ž4“ kl Œ\Ö« “ Àù)(}}Ö ¤\ 'fc
“ “ “ “ “ “ “ “
Ê ” Ê ”
5¨ H=§& . ,H >79 ; H=& . $ Ò 2HÈ ¥ W - þ7Í “
“
¨n §( !-!IA§Ì95 $> , 5 8>¼½ >}7 5> ;n ( !-
¥Ó¦ ( … , HI=5
” ” – ž ž” ” • ” ” ” ž ” • ” ” •””
§ ÈI- 7y W - Z$ $“ 5G “ «5XH) ) HM )³¤ :HV5'fT
ë “ ë “ “
—
Ð 5;! È 'Ì’ z GM % !I @ÌÀ $ ,H=§!I} =, )>A
www.nvl.ir
—
Ì ! $ , % ! # § '! ! î °? ®9>A% Ìt ,
—
¦', Ì- H -p : Ð
”
” ” ” ž ž ”– ž ž” – ” – ” ž ” ”
2!I H § '[ 9 ,% 5 W !7*
ë “ ë Z$ $î5
“ I?V ‚’ «5>“ I$ HV 5'f]
“
—
, > 5,>}¢ ) !I @§> H™ÏÔ5;Ó¦ , 5 ¿ •9> Ò
¦!IIA !78
” ” – • ”• ” ž •” ” ž •” ž ”” • ” ”
F78 Ð W !7*
ë “ ë Z$ $-7„V
“ “ H)G“ ^¹5\y $>
“ “ “ 5 UA! 5'fb
“
5% > yg |5; 5, 5,5! != )µ > '! ,J , ( Ð ,>A%
P! , ,§ 5 -(y‰Š P'Ì- Þ 5!
4 ” ž ”• ž – ž •” • ” • ” ” ž ” ” ” ž ” • ” ” ” •” ” • ž” •” ” ” 'fd
…=Ø µÝ¤\y $‚ M“ 7=ó \*)“ .A H ?‹š $3 5â7 \795 “
“ “ “ “
¡;!=<It) Ì ! ‹š ->? H 5 Ð 7$ ' p½ % W - $ß
ë “
…= , Ð >A Ï;!=\.M\y Ð ' t}4$¶5% 5#8 >A> H
¦! ,J! , :5
( )
>Z$[5 \01Wdf X , !*: W O )& H bfS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V /
“ ‚‰˜
“ “ “ “
” ž ´ ” • ” – ž •” •
www.nvl.ir
”0s • ž ž ” ” ”• ” • ” ” ” – 0r 'T
æë “ «35« æ“ tg“ h \M“ × Ü 5X “ 5 .4V O
“ )/!.
“ “
“ “ “ “
” ” • ž ” ” • ” • ž ” ” ”ž ” ” ” ž ” ”• –
Ê • ” – – ž ” ” ” ›r
F ? W !“ eŽ=\AŒ ë / ¤e ‹š $•} Ø! Ú 5% K5 ç$
“ “ “ “
È?= )>A;3$ 5 Ð Í <II ) ( ! 5 ! {HŸ 1
>Ï -5 ;> Ï5> > 5> 5, ’ ,, , iH
¦( @ 7Ï - 5 5;! ) §FI ) ,!- H›œ

• ” ž ” ” • ž ” ” • •ž ” ” ”” ” •ž ” ” ” • – – ž– ” •” ”
<* $>V\ “ “ $ )…4¿ “ $5 ’…4· “ )æë " $S“ “ I}V/ ~•k¹ $']
“ “ “
•” ž “ • ž
íA;! 6È , $ 5 > ! ®" -¥ W o ž t0r *V” H-5 ” ”
“ “
> , 5 #|íA;!IAü 4$ >Ï -5¨,#È H} ! @ÌÀ
¥¦( ot9 5 M5 5¨(47 ,? )

ž žž •” – ž• ” ” • • ” • ž •” ” – ” ” • žž • ž – ” ß ” ”
‚t /“ #|•V $\-‚
“ t7}M / “ (.* “ 5 ³ S IV ò« 'b
“ë
” ž ”• ž –””” ž – ” ” ” •
” •
” – ” $•
” .4V
! 5 , > ¦ , $ ¥ W Ht)L: ó)H-i¤>V¤i× Ü 5e “
“ “ “
3$ 5 Í ä >A(4- ! <II ) ¨ä ! (.*
\O H > > H™Ï[ 9 ¨(47 5 ,Hy*$ö÷- ¦à!-, 5
¥¦à! H=§j 0s$

ž ”
www.nvl.ir
ž ž • ž ” •ž – ” ” •” • Ê ž ž • ”• ž • ” ” ” ž• ” ž ”
@ ¥ W H$Ü þ :/ “ Ô¤5…}y “ $\ ( GA!R)£JGt ¤5 'd
“ “
7 @ F78 Q$ 78 '(47 & :ÚHÖH$; H›1 ‚|% !IIA- Gt:
¥P,, § ! H‰˜ - µ>¡5¨! !=- Gt:

”
– ” • ž ž –– ž” ” ” ï ” – ” • ” – ž – ”ß ”
ž – – ž ” ” ” ” • ß ž ” 0r
/
“ ‚t „ i5 7 !V ¸ 7 ‚t „: )•9/ “ !M5 ¤S IV ò« 'f
“ “
— ž ž ”•
;! k_ ä 7 ,Ì ! , y$¨( •9! 5 ! <M5 ¦ , $ ¥ W 5 „V
¥¦, 5 „$ ! ' % > 5!-,- ) ä •7= , y$5

– ”
• $ Hž ž ” ž ” • ž • ” ” – / ž ” ž ›C ï ž ” • ž ” ” ” • – –
ž
“ t7V > 9HM! “ À¤ 5!M&5G “ )5!M‚tV •76V ¤'a
“ “
“
— ” • ”
R)5 ¨!7 ! ä, 5 8;( ä ä, •7=>?yV ¥ W #*4V – z0 «
“ “ “
—
¥¦!I= ' % H F: \- >A!IA§XHM, > F 9
Ê ” • – ž ” 0r ” – ž ” ” ž ” ” – ” Ê ” Ê ” ” ž” ” ”
”
–
¸ U„$‚’X ž
• 5 UA GV 'Y
“ “ “ xV H}.M5 “ HI$ GV “ 5! !=z
“ GM‚’ “
” • ”
5¨( (› õ GM ;!I?) F78 UA& >A 4A¥ W #yA Ê «5” Ê
“
î , 85î $ ;! , , p½ >?‰š = - µ5 ! , 5 ¿ >A 4A
¥¦( Ð
±
”
• ” ” ž ‹š” ” ” ß ž ” – – ” ´ ” ” ž ” ” ” ” ž ž ž ” ” • ž ” ”
že ‹š” ” $+!ò5e
”
“ $\ý/ “ ù) I49& )>}.MeH“ “ >V .)«'`
“
” ž” • ” ” Ê ” ” – – ” ” ” • •” ” ” ž •” • ” • ” ” ”
\.M>AíA ¥ W H*I. Äo}M/ ¤X 49ª}M…4kl --G: )
“ “ “ ë “
>A( íA!I ¡% !I § 5zH 5<=>? 5 î!
www.nvl.ir
, §& . !- H›œ A -! 5 ! ¦à'! §(4->A I¼½ þ 5

—
E ó:X!= O > ( 8¨!IA§( !-!- H›œ A -5
¥¦( ,!I-,§ p½ >¼½ > ! 5 ! ¨,5 ( ,

” •” • ” • ” • ” ” • – ” ” ” ž ” • ž ” ´ 0” ” ž ž ” ” ” • ” ” • ” – –
ž 5” 'm
× Ü >“ I‘79ó)(7$!} ë ë Ô¤& IR4) #ç?)ˆ
“ V \ «+GV
“ /
“ “
ž žß ” ” ” ” • ” ” •”
Ì -' :, ? ) -, >A( íA! 5 ! ¥ W H6IV …VGA “ H$!*
“
>5 ! &, $3$ H > -' $ ¨! 5 ,(A 9>
> H 3¡ 7 7 ? öIA§< F , $ 8 3$ ; >}7 5
¥¦(
ž ” ”• ” ž • – ž ” • ž ” • ” •” ´ ” ž – • – ” ” – • ž
– \.*V
ž~r xV ž ” ” ”
“ 5-7•V †tV !*.>7V¤ “ “ *7 “ ¸ *V“ >}})¸
“ “ *V“ ! “ µ $'Tc
“
ž ž ” ” ž ” ” • ž ž • ” ” Ê ” Ê ” ” • ž” ”• – ” ž ž •” ” – ž ” ”
” ž •
íA¥ W H H-…ÅV5« “ Z$5! !=z“ GM‚’X “ Å74V 5 Z¿ GV
“ 5>*)
— —
X M Â '>A Ï!- H›œ ! ! % ( X M - H >A
i ~r ¢\.M5;!IA§,H*¢5 H > & 7Û 8 I› ¨( !
Z$5( Ð ®› z GM;!I6A§! ->6^l >A Ð 5¨, §
¥¦'! ÌÀÌ > 5% ,H=§,J '> , 4) î :5%

” ” ž ž
ž •
• $\.0C $5 ” ” ´ ” • • ž ” ”” – ” •ß – ” ž • ž ”” ” ž– ”
“ “ 5 «‚t}* æU•
ë $“ z : $‚tR} / 5'TT
ë ž
– ” – ž ž ” ž ” ß ž ” • – ž ” ” ” ”
¤z ?AØi¤& ž • $wRI i5” .*
.M – ” $ $ ž .* ”
– ” $5>.}* i¤þ¬:i5ÌF« ”
“ ë “ “ “ “ “ “ ë “ “ “ ““ “
” ” ” ”
www.nvl.ir
” –
Ê ‰š / Œ…V³
¨ >U• ;! ) ÌÛ ä! 5 ! ¥ W # “ “ “
,H=ÌÀ , &, $ I ö÷- ¨, , Ì 5 X Hx ä
;!IAÌÀ iHO .M Aö÷- 5;5 †M> ™$!IAÌÀ\"þÖ55
I ¨( (yK '! 5 ! †M% z ?A ,>tI ™$,H=ÌÀ>? µî .M
¥P( !5! >¡

ž • ” ” ” •
4 ž ” Ê ” «~Ê Ç$ G-5> ž ” Ê
” ž ” =Kg ” X ” )zGM Ê ž Ê • ” ” ” ” 0 V +H?” ‰š• ” $5
• ” ”
\A $5‡“ “ “ G- 'T]
” ” “ “ •
” • ž • ” • ´ •
” ” ” ž ” ” ” ” ž ›•‰ ” / • • ” ”
•0r ” ž ž ”
” ”
” H$>7)…}UV ” :5 ÐH4y}:æ7}9“ H 5 O . H}Ûó: ´
“ “ “ “ “
”
” ž ž • • ž – ” ” ” • ” ž ”• ”
Ìt 2!I?47 4t ,5,¥ W 5 Z‹ ‚t}*V5>}¬) “ “ $“ H„? ?V“
5;( H™=H F !7= 5 #=5 H F >A( Ì ,

—
\ 55! H §& : ®=H 5, - ' $ % ¨# H} 5 Ç: 5 H=Ìt
Ð >A 7§ , 7?6A5¨!7=H8§&, ‡ ›• ®I
5;! # & ú! 5 ! \¬) : '! 5 §F78!xR$ H > 5% !I) Z=§
¥¦! 5 pœ ' 5
?.* % Z=! =
•pÕ” ï ž ” ” ” • ” ” • – ” ›– ” ” • – ” ” – rž ž ” ” – ” •– ž ž
+ \A .RV 5 .6V 5\7}V Ø IV v “ n5 IV Ø\7}V vr“ n'Tb
“ “ “ “ “
” ž •” ” ž ” ž • ” ” –
” ž •ž• ž • ß ” ž – ž ž ” / ” ß ” ”
” ž
Ht}¿ “ $>“ “ 5, $“ HM!: GV “ 5…}h >Vá / ‚tV“ ³Ì.4$\ë Ü“
•
5!7= H 5¨-= , 5 5!IA§\ , 5 , -=5 ¥ W #.• $
ë “ “ “
—
www.nvl.ir
>$ , ,H (A 9> —
7*$!$ :… -;&, ' ä% $ & $
›
'¯ M —
,% (7.Û 9¨ ä , 5 8;! 5 ! ( ¨!-,§
& ! > ®9 '!7? 8§5% !7 H §5 >A 4A5 2( 5
¥¦!I?47 …V $ $ >?4-ü ( H8
• ” ž
” ” ” • ” ” • ž ” ž p•” • ” ž ” • ” ” • ” ” ž ž ” ‰š• ” ” • ž ž • ”
æ$
“ 7RV“ n5‚tV J $ H*ÍHV5
“ øe M, H*. i¶HM!: ¤'Td
“
›œ ” ž • ” ž•” ž ” ” • ž • ” ž ž • ”
ä !¢!7 H Ð ¥ W #y \ç$…ÅyIi5‚ZA
“ “ ‹˜“ 5 Ut
ë “ “
5% ü =;($ 7 5 5¨!I H ÌÀ 8 ä> ! HI‹˜ 5;! HI=ÌÀ
#y '5& Þ ! 5 ! % !I $ Aö÷- 5;! H=§ tI$ ä 'F? 8
¥¦, ÌÀQ '• R9 % @

” ”
ž 0r ” • ß ”• ” ž ž – ” – ” ž ” ” ž• žž ž – ”ß ”
ä , $ ¥ W !7.“ „V H-/ 5/ “ Ô¤e RUV Î «S IV ò« 'Tf
“ “
> H ->?‰š =5 7 õ>A( ! 5 ! I:¨!7g ! > !I$ 7 'Ì™¡%
¥¦( F ? 5!"
•” • ž • •””
” ” ” • ty- ž
• G ó‹š ¤'Ta
•} 5, § ä!- H›œ ¥ W !ë !“ •}›œ Xó 5‚
ë “ “ “ “
¥¨, 5 § ! !
” ” ” ”
” – ” ”
¦(47 \Z6$! 5 ! 5W * / Œ…V³ $5 'TY
ë “ ““ “
ž ” ” • ” Ê ””• ž ž • ” ž • Ê
www.nvl.ir
” ž • • •
ÊeŽ=>I$\.” 0Õ i }" Ô¤æ}Rç$Ú!: ¤5 ” « ” 5¸ ” 5” ž :i5
• ” • ” ” ”
“ “ “ “ 'T`
“ “ “ “
–” ” ” ” ” ” •” – ž ”– ” •ž ” ” ”• ” ”
” – ž ” ” • ” ž – ” ” • ” ›Õ ” ž
ÌA : $5¸ xV H$ «5-7„V Æ H6 GV
“ GI:
“ À¤õ ³ µHV5
“ “ “
” • – ” •” –” ”” ”– ”
ž
Z I ö÷-¥ W #xh ” + Àù)
È ,& I “ / “ Ô¤5>4UIVÌA“ “ “ “ “
& I \" È, 3ÈI w›& 5¨!6AÌÀî5,
t, !IÏ -;() !- H›½ î5, 7Ï;! H›œ ,H
!I :§ I8 ,,H , 5 8 >AÌ-,§o 4A R)@ ¦!= 5
> >p÷? ;!IA>678 ' H^Ë 5% ÌÛ 8 A -5¨! ,§ 8 À5
¥¦( ! H > ' ™¡% (6 5¨,, § î,H

ž ”
•
” ” •” • ” •” ” ”
;!I?47 - I 5 I 5 W #xyV “ 5Ì.MÜ +H? ‰š $5'Tm
“
ß ” ž ” ß ” ”
ž
ž
;Ì I=5 5 ?.}é> 5 W HIV i5X .}°V i5']c ”
” • ” ß • ”
¦ H 5 ,, 5 'F› $ % > > 5 W 5 0r i5\°V ž ž ” i5” ']T
ž• ” ” ” ” ž ” ” ” ž • ž ” – – ž ” • ” • ” ” ž ” • ” • ” •” ” ”
“ “ « $5e ‹š $þ.“ ‰š / ¤X
þ.4Ä(
“
H$Ü i5e 79Ü +H?‰š $5']]
“
ë ž•
ž –
,H 78! 5 ! ¦!I?47 4t ! 5 , $ -5 W HyRV Ø $
“ “
îH > ,H › @ÌÀ@5;! §!- H›œ A -îH >
¦ ! >?U H ,>A
– ” ” •
www.nvl.ir
”
È! 57 ¿ % ; <IIA G R)@ W Ê G“ i¤( « ¤']b
“ “
'P&, p½ X >U7é5;î y
0œ Ê ” ” ” ” – – ž • • ” ´ ” ” ´ ” • 0r
” • ” ”• ” • –
”
• @ $¥ W G“ 7)“ i¤æ$« $ ¤5 G“ 5 #‹˜“ • £ I} « ¤']d
“ë “ “ “
—
>?= , <IIA G >?=G ,®$ -5¨ , ? ) G 5X ‹˜
¥¦(
ž ß V 5X
” ”• ”• ž ž ž ž • ž • ” ” • •” ”
–
” – ” • ” ” ” ž• ” ž ”
I‘yV ‚ } Ée ‚ }y“ $“ GV zGA!R)£JGt ¤5']f
“ “ “ “ “ “ “
ž • ” •
F78>A 4A¨'(47 -7pO% !IIA- Gt: @ ¥ W #Ih“ z ?tV ”
5
“ “ “ “
5 =5 \ i, Ð ¨! , - Gt: ' ,H Q$ 78 7 % ! ,J
5j *$ \.?6$% ÈI=5 Í -?A5>°MH$5!I8 ú ?A

—
¥P'! , 5 7 ¿ i, HA $ % ! !$ >' t9
” ” ” ” • ” ” ž ” ” ” – ž • ” ” ž
–
!* % )µ $ ¥ W #t µE7t) 5 UA GV “ XG « ']a
“ “
—
> H™Ï > (y‰Š $X p1 ¨' , X p1 ›
( 5% Î) '( pC Â
¥¦à,J
•” ´ ”• ß
” $5” Ð” ž HV«
” U}? ” ” ”• • ”” ” ” ” ” ”
”
” – –
” ” ” ”
• ']Y
”
›1 X û> I ” ´
ó)e $e –
.4V $[ «/ « ” :¯«
“ “ ë “ “ “ “
”
Ê ž ž ” ” ” ” ž ” • Ê ” ›1 • ß •ž Ê
Ê ” Ê ” ž ” pr•
!5! ! ! W ,H - |5 Ð HV«E}?“ "5 7 ,! [ y
“ “ “ “
'3$ % È Ì -&H7$ >}7 J>A, ? )5 )õ Í
www.nvl.ir
<=< ) Ì -&, ' , 5 8E•V> % 7 -&HA 5o? ‡

´
¦& 7 > & 5E}?›1
$µ È > 5) 5!7U
• ” Ê ” • ž •” •
” •” ”– ” ” ” ž ž – ” ”
• $/ ” – ì›Õ ”HV«E}?
À¤…VGA> ›1 *” Ü 5z ” • 5!V” – 5S
” IV $5 ']`
“ “ “ “ “ “ “
Ê ž ” Ê ” ” – – ž ” ” ž• ”
ÌM 8 Ï5 !I I 5 Ð ‰Š 5¥ W HU| M/ ¤e .}*V &, “ yM
“ “
“ “
I:; ! !è 7$ 2( 3IÏ(R7R9 ' % ;E}?›1 È
¥¦( HU|5 M! 5 ! ¨!I :§5 !I.‹Š ,

´ ” ” ” ” / •ž ”• ” ” – ž ” ” ” ” ” – ”
ž ” ” – ” ” ” ž•” ”
– –
æ7 “ M5 “ ¶ I ·“ HRkl«5¸ xV H$ «5/ “ z ?A“ H}+ GV “ ¤']m
“
–
” ´ ” pC” ” ž • ”
8 À5!IIA§X5 : Ì’ z ?A>A 4A W Hy: V¸ “ H ” ž
;!IIA§€ kl Z= 5 I8 &, , 5 > >¼½ 5! ,§
P! ,!7$ , 4A Ô 5 õ '5,H 8% pC
Ê ž ” Ê ž ” ž – • ” • ž ” ” ” •ž ” ž ž•ž ” •” ž
~r ¢[ .M Ð % W HZ= HU|> ¤>}¬) $¶! 5¶ H «ª)H7V'bc
““ “ “ “
Ð F}¬) 5!-, Ð > \$µî , 85 ! 5 ! : '!I-,§ p½
¦( Z=5< $ 5 >A! U7
”• ” ž
” • ” ” • ´ • ” ž ß 0r
”/– – ¤> • !” ” 3 ” •
” ” •” ” • ” • ” –
” 'bT
h !x$• H-z ? tV $…7V¤
“ I795«+GV 5
““ “ “ “ “
””
<IIA• !-5( •9 , Ì95@> z ?A >¼½ 5¥ W #x“ #y›r &, Ê ” Ê ”
y*
“ “ “ ““
¥¦( I 5#y F !è> (y‰Š ! 5 ! ¨ F78-?A I- ¡5
•”• Ê ” • ž• ” ” ” • ” •” ” • ” – ” ” • ”• ” – ž
www.nvl.ir
ž• ” ” 5«• 'b]
â$5>4UIV¯
“ “ “ éâ.) , yM
“ “ “ “ $ I7U•¢ GV
“ z ? tV
“ l
“
• •
ž ” • ž • ” ” ž ” ” – •
” • ›r” Ê ” • ž • ” Ê ” • ß
¥ W #ytV \¬UV H-…V³/ “ ³ù X “ # • â$5!x?R$ “ “
“ “ “ “ “ “ “
—
' $ % ¨ , ,% #$> ,H < !è Ì-5 > ' Í % z ?A
Ì-5 5;! ,J5 > 7$ <M5;! , Î ,H <M Ð 7$
± (}7¬) ¡; 5;!I?) ì78 '>¡ % 7t7 , ! ³>
¥¦(
”
” • ž ž ” ” ´ž•ž” ” ” ” ” ž ”” ž ž • ” • ” ž – ”
” • ” ” • – 0Õ
7)‚
“ yV5 LVLV5--³ $“ 5 « $“ 7)“ H} ÐH} ! !MX I 'bb
“ ë “ ë
”
! H=§, 5 ,>A( (6ú ! 5 | ' î , 8% W Ê 9
“
p½ , 6 yV5;! >? ! 5 $ 5 O Ì -!I ? , >AÔ 9 ,
¦( 9
Ê ž ” Ê ž ”” ”–” – ” ”” • – ” ” ” • ” – – ž ”• ž ”
• 0r HV 5” 'bd
Ð ¥ W HZ= HU„V è ¤ 0r IM--³«+GV /!.
“ “ “
“
j O $ &5! >A( !5! 'F ? 5% !"Ò 2!I H §
¥¦( ™
5< $ $ , 5 8¨(
žž ” ” ß ”” ” ” Ê ” ” ” ” ß ”” ” • ” ” –
Ê ” ”ž• ” ” ” – ”
W zH„V 7)“ I4¿i5- 7)“ I4¿i>}¬)
“ “ $æ$
“ “ Rh , I}9«+GV “ 'bf
,, ' ! 5 % ($ , $,H \¬) >AíA ¡
¦Ì ! $ 55®4 > 5! § $> Ìp½ ,> >A

”ž ” ž ” •ž ” ”– ” ” ž ”• ž” ž ” ” ” – ”
www.nvl.ir
• ž • ” ž – ›Õ
• $âMEU ” ž ” ”• •” ”
i5 @H.7)ª}MÌ¬^¹ i ‚’ 5 UA GV “ 5'ba
“
ž ” – ž •p½” ” ” ” ” ” ”
) 5,F: ;! != )µ>A 4A5¥ W HUA\A+ …VGA ú GM
ë “ “ “
7Ï> 5;! #Ä :,H=ÌÀ , ¢ 6 $ $ ) -¨( Ð
U7A <IIA UA -> H ¨,H=§&, ,E7U›C F GM
¥¦o-,§
” ” ” ž –ž – • ” ´ ” • • ” ”–” ” ” ž ” • ”•ž ”
•¯5«\.* ” • ” IA+GV ” 0r ¢\.*
#| ” • ” I” • « è 7)“ H •.¶5'bY
“ “ “ “
– – ” ” ž ž ”ž – ž ” ” ž – ” ” – ” ”” ž
Ð W # “ $3h
” ”5 ” G: ” ž G+ – • ”ž
$ø • .*
ë “ “ “ °²“ .) H 5G) GIV “ øe $>7)
“ “
p½ Ì0r ¢\.M : A‡ $¦ , 5 8Ò 2!I §, )) 5, ,
> ä '2,H=§>?U > 8 ,% Ó¦ , ,§ p½ >¼½ #|o-,

— —
5; , ! .M,H=§ G?$ ,( G:\- A ->A & !
ö÷- hé >A!76¼œ HIA ¦à!$ 7 ä > 'Ì’ % <IIA G
¦(47 5
ž ß ” Ê ” ž – ” • ” ž ” ”– –
! 5 ! W 5!xV X • ” ” ” – •
“ “ G “ o}M>
“ ¤× “ “
Ü 5X “ 5 .4V -7|¯ “ “
M/ ¤'b`
“
¦! ,§( ’, 5 , , >¼½ 5;( & Þ 3$ 5 Ð Í -7|
ž ” ” ” ž ž • ž •” ” ” ” ” ” ” ” ” • ” ” ” • ž ” ”” – ž
! i5& UA>7}*) UA .)× • Ü ØEg ‚t}* +GV ” 'bm
H-
“ “ “ “ “ “
´ ” ” – •ž ž • ž ” ” • ž ” ” ” ´• ” – • •” ” •ž ž • ž ” ” •
W 4 i¤¶ UA ) tV ! i5 ?R$i¤Æ !IM¶ “ UA ) tV
“ “ “ “ “ “ “ “
www.nvl.ir
> 5 UA;,H= )µ A -¨, , 3$ , I7‹Š ä>A( 5 ¥
, ,-¬|5‚6 = UA )µ5;,J!- H î,H
Ð 7Ï 4 5 = UA ' 7 % 5;! ) ÌÀ 7Ï , 5 8
¥¦!IAÌÀ>) Ö
” – ž ” ž ž•” ” • ž
” $ HRž }” ” ³” $B5 ” – ž ”
ž «/ 5, $ HM!: GV øeµ ž • ” ” ž ” ” =Î • « ” «\ 'dc
“ “ “ “ “ “
” ” ” ” •
ž ” • ” ž • • ”• ” ” • ž ” ´ ” •ž ”• ” • ” ” – Ê • • ž” • •
!*“ ¤\ >I$æI ë Œ‚ ) ?A¶ “ I «X “ 5 .4V Ø£ =‚’
“ «× Ü
“ “ “
ž – ´ •” ž ž •” ” ž –
! >A ´
,Hy*$ Ò 2HÈ W 5 |i¤ ¬* ‚ ¬* Hh“ °V ž
“
>tI ;! < ) 3$ 7Ï>Ï!7-, ‹Š $> !7 H §
' Í % õ ?A > ¦à! , Ð Í '(7— tV $5FI ) % ,®A =
I … ö÷- > Ó¦à! ,,H 'ü =% Ì}7V,5 &, ,
¦!I-,§ È !t > 3|5 , -<M5 R) h é;(47

” ” ” ” ” ” ” ž ” ” ” ” • ž •ž” – –
ž
• $ .” Z4$«” • • ” • ” ” ” –
“ ¤ ?V ÅV5i5
“ : «× Ü 5X “ 5 .4V …4¿/ “ ¤'dT
“ “
ž ” ´ ” ”ž – ”
” ” • ”
, ,§& È 3$ 5 Ð Í ! 5 ! ¥ W ´ HU|Ù}9 “ µ> ¤<*• $!9« ë
““ “
! @ÌÀ5 íA;! , j 0s$ & -5¨! H‹Š j 0s$ ,H ° :
¥¦( HU|5 , 5 ;, ,& È Ð

” ” • ” •” ” • ”
www.nvl.ir
” • • ” • – ž ž ”– Ê ” • ž ” ” ” /– H.4 •
ž ” «5” 'd]
!9¤ $“ !-« Ht7V G“ ¶e ÅVÝ
“ “ “ ¿«! “ “
“
´ žž – •ž ” ” – Ê ” • ž ” ” – ” ” ”ž •
! > !7Ûó:( Ð ¥ W Hkl i¤¶, $ G“ ¶e .})‚$Ü
“ “
( !-;! 6| > <IIA G Q$ 78 >A! , H !I H
— —
5 ) ;!$ Q$ 78 HÏ $ ¨,J!I- H ?$ :>?)
¥¦,5 U7 Ð 7Ï '•9% ñ) >}¢ )

” ” •
• – ž • – ž • ” • ž 0Õ” ” ” • – ” • ” ” • • •
´ y” t?
>}-ó
“ “ “ “ i¤u74V th •7 “ i5u74V Z$5× Ü Ø “ 'db
“ ” “ “
” ” ´
– – ž ” pC ” • ” – – ž ” pC ” ” ” – ” • ” – ž – ” ž ž ” • ” ”
/
“ (I4V!
“ “ “ V5 !y:/ “ “ (I4V! “ “ “ })3V5Ü (I i¤ 5 °I \ )
“ “
— ´ • ”
$ ¨,J =! È # 53$ , yt? O ›œ >¡ I ¥ W H0C
“
—
(I 7Ï Ð ¨,# § F y9 ¢ $ , I: È #
—
! (I - ¦à! , °? ' ü , , ú GM% 5 797678
—
¥¦õ ÌÀ #7„:Ì’ (I -5;() Ì- H›½ \ !y:
ž ”” • •” – ž ” ” ” ” ” ž ” ” • ” ” ”
µ5‚ }y“ $“ ” GV “ æy ” M µE7A• 5 ž °I7)×
“
” • Ü Ø 5# ž ‰š ¯5«
“
• ” 'dd
“ “ “
ž – ” • ” ” ” • ž – ” ” ´ ž •ž• – ” ”
” ” •
” – ØeŽ= $& p 7V /ž ž ” ” –
> ¤× • Ü Øi5X 5 .4V “ µ $5¸H â$!=«
“ “ “ “ “ ë “ “ “
´ ” ´ ” ” ”
F78>A 4A(y M!II‘y :!I?6È 3$ , ¥ W !“ Ù}M “ µ
> ¨! ,J ' :!I$5# 5% H I >A Ð ¡ ¦à,J> H™Ï! ,J Ð
www.nvl.ir
!- H›½ 5# 5 X ! & H9 3$ , 7Ï> 5 Ð Í , 7Ï
¥¦( @5 ,5 ¨()
”
”5æ – ,” $ -” • éŒ£ê ” ” ” ” ”” ” ž ” ” ” ” – ž– ž ”ž •””
tV
“ ë “ “ $ Hy4A ÄS IV / G “ L HV5'df
” “ ” ” •ž •
” ” ž ” ”
!5! ´ ” &, y*
W #x ” ”
µ/ ” – –
ù)‚
ž ” ”
• } «e” ³ù)Ì.4$\ / ” ß ” «Ô¤¶ ž L” ž
“ “ “ ““ “ “ ë “
(68 AÌ - µ-y > , $
# ó: —
7*$!$ : Ð 'FU•V> % Ô5 ¦(= G !- H›½ Ì 3$
—
;! ) \ >A§ ÈI- $ '!-,§ˆ ¢ (}å5% , ! §
F !è> (y‰Š 5 '!-,§ F}.M ¬?R$> A -! 5 ! %
¦'( & Þ >¡X 7— 5[ .M 5% ( I
( )
>Z$[5 \01W`b X , !*: W & H baS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚“ ‰˜“
“ “
P W 'T
”0r• • ž• ”
Pot9 > !I H W ot “ RV 5']
“ “
´ ” ” •ž• ” ” ” –
;®4- '! 5 ! % iH *• @>A W 3}“ h h… “ ¤'b
“
”• ß ” ”
¥¨' , %( Ì- ¥ W oR?4$© ”
“ ë ¢Œ “ 'd
ë
• ”
www.nvl.ir
– ” ”
o9 5 M! 5 ! H >A( W o9“ V *V \ I:'f
“ “ “ “
( <=[
ž
” ž ” • ž ”•ž ž ” ” – ´ • ” ž
G ‹Š !8>AÌ-,o §H : W H})“ |‚ )¶ã G“ « $ $H ” GI?V “ “ 'a
¦!I}) | 5 ;! !‹Š
” ” ” ž ”• – ”
” ž •ž ”• ž ”• ” • • ” • ”
67 & , 'Ì’ % $ ) W HI$L “ i‚ )¶1Û«Œ[HRV •9!RV'Y
“ “
¦! 5 ÌÀ ¿ ( 3¡> ;>?) •R0C Ð
”• ß ž ” ” •”
” 0ž bR$ ” ”´ ” •” ” • ” ”• ” ” –
Ð, , $W H ” •
‚ ) ³Ü Ô¤Ž )i |«‚ “ IM«Ø I}* ¤'`
“ “ “ “ “ “
i > - 5, ,>$ , -> Ï :>A , , Ì }|
¦( >?= ,& È
”ž • ž ” ž ”•ž ”• ” •”” / ” • ” • $5” !/ ” (!
•
”
• •” ”• ” ” ”
•
5¥ W 5 x“ i‚ )¶ I76|ó) ! ‚ U} • «3 $“ I}* 5'm
“ “ “ “ “ “
— —
5¨ ! = (68 ,5; ,, ! 5 F78 ,
¥¦!II ÌÀ GV; < =H8 ‹Š .6Ï

” ””
” ž • ž ” •ž • ž •” • • ž ”• ” • •” ” Ê ” ” ”
4t W HI$L “ i¶ GI:¯ “ «É G ««ª}Me H 5'Tc
“
¦! 5 ÌÀ ¿ ; t A = G >Ï 2(
” ” • ” ž • • ” ” • ”• ” ” • – ” ” ” ”• • ” ” – ” ž ž ” –
@¥ W • ” ”
«5¸ë U„Ä& 6y)-7„V " V Ž6“ 5 GV þy: $ GI: À¤'TT
ë “ ë “ “ “ “ “ “ “
! 5 ! 5!IA 5#8 'Ì’ % 5 , >A A§ G íA R)
www.nvl.ir
X ‹˜ î 82 , 85î $ > íA3IÏ¨! Ð , "
¥¦&,
” – ž ” • ž ” ” ” ž – ” ” ž ž • ” ” ” •”• ž ” –
ž ”• ” • • •0½ ž 0½
•
Ø& I7x9«eŽ=\A5¶
ë K 5 H$! $-? t 5 Hh Ž7 ¤'T]
“ “ “
ž ”
5! &, ? )F78 >¼½ 5oIA§< , $ $3^¹ > ¥ W 3y$ $¤
ë “ ë “
¥¦ &, ä <IIA Z= z ?A , 7Ï>¡5ö‰š § Ð K Â
” ž ” ” ” ” • ” • ” • ” 0” • ” ´
• ž h• -e ” – ž” • • ”
;Ð 5¥ W H} ³¤æ“ RV z « ç$‚’z Ö 5'Tb
“ “
H > ! ,? )>A§ ÈI- [ ç$ '>7Û • % > z 0
¥¨! !$
” ž ” • ß ž •” – ž ” ” ” ”• – ” ” ” ž ž– ” ” •”• ž •” ”• ” • ” •
W H} $‚t7V¤ ¤ HV R) ë V ç *) ¡JGt) 3l ªV¤ I} «³¤'Td
“ “ “ “ “ “ “ “
—
iH $ ; , ? ) Ð H‰˜ iH kl 5,>A§ ÈI-¥
; ,? )§H— w›& ;5, ( H^Ë 8¨! , - Gt: ' $%
¥Ó¦o?4- ä H > ' ! % , ? ) $Ò 2!I?U Ì™¡ Ð

— ” ž • ”– •ž ” • • ” ž
” ”
• – ” ” ” ” ”ž• • Ê ”” – • ž ” ž ”
$ W JG“ t: i¤Î « ¤eŽ= $“ " V [ « $5 I}ç$ ‹˜ i¤Î « $ HV 'Tf
“ “ ë “
" ! 5 ! 5;!7?47 $!I ¡ ‹˜ äÒ 2!I?U 'z H ,%
Ó¦!7 H § 5 , R) ä;&, t [ 7Ï
” ž ” •ž” • ž •” – ž” • ” ” ß ” ž ”
www.nvl.ir
$ , 5 8Ò 2!I?U ' $ iH % W H} h‚t7V¤ ¤†* è HV 'Ta

“ “
´
;o?4- ä H > '5 % , ? ) *• $>A( & Þ
ž ž• ž ” ”• – ” •” ” ” ”
Ó¦(47 Z= 7Ï $< M 5 W 3yh yV i¤ I7}M $5'TY
“ “
” ” ” – • ” ”
ž – – ” ” ” • ž –”ž • ” ž ” ” • – ” • ”• – ” ” – ž ”
ž
Ê Ê
W oV«z GM I$‚tI4.7V5‚tI iV H ?I:¯ ÅVá
“ “ “ #•: ¤“ HV 'T`
5;'o ,§ H= ä,H 55% >?) ! [ )> ä $Ò 2!I?U
>psZ= 5, o- H 4ÈI ä! ! ( , ' I› %
¦!7 !- H ä> $ ÌÛ , ,
” ž ”• ž ž
” ž • ß Ê • ” • ž • ” •• ž ” ” • ž ” ”
ž
2!I?U ' iH % W H) 4$ H Î «\ ³ g«á*$ø
“ g“ O HV 'Tm
“
Ì-5 ä>t} ;!7‹š!I ( , ( :,H ä§H=Ò
Ó¦! t)
” ” •ž• ž – • ” ” ” ” ” • ” Ê ž ” ” ”• •” •
% , $5 W 3}“ h H*y: H [ Ì*‰š \ æI !h Ìx” « $e ” ” 5” ']c
“ “ “ “ “
¦ $ H Ò 2(U ;!7 )z ?= =>•^l : 5, ' ¿
¦!7IA 5#8 ' ! % , ? )

” ”
” ž ”•ß ž ” ´ • • ž ž •”– ” ž –
ä >A!7IA 5#8 4A W 5!?å¶5 «‚tVó‰š i $ H*y: ']T
“
¦! >?) ( !-,H 5!I- H ÌÀ , $
” – ž • ””
www.nvl.ir
” ž ”
• ” ” ” ” ” ”
F? 8 íA Ï $ W H*ž • :>7V¤5B
“ “ “
ž
” •)+GV !yM«i3 $5']]
“ “
¦à! H=§&, ,(6 5 H > Ì™¡5;< ) $>A t
” ” ´• ” • ž ž ” ” ” • ” • ž – 4 ž ž ” • – • ž ´ ” ž ž ›C– ” ”
i5 Å7=;M U= M „:i ¬ " V , ¤æ’“ >“ “ 5, $G “ “ ««']b
“ “ “ “ “
›œ ›• ž ž
!- H " !5! >A Az ,Hy*$5 #| W 5GRI“
“
% $5, ! $ < ) .A Ð (M U=;! $>
¦, ,!I- H›½ X p½ '5 X p1

– ´ •
ß ” ”
¶H Z= Ì- . , $; A3IÏ W 3y$[ ÖŽUV“ ³¤B¤']d
ë “ ë “ “
¦,J
ž ” • ”• ž • ” ž ” •
¿ : , 5 8> $ '\7V,3¡> %¥ W H*Í )á (I$ B¤']f
“ “ “
¥Ó¦!7-, )îH $ I› > 8¨ , 5
” ž” •” ” ” •” ” ” ” ” – ”•
'5! , !7 = 5 p½ % W H.}* Ž$H • (7V [ æI pr \ ž ,• \7
”
']a
“ “ “
PPP!I?‰Š ,§ $ H îµ Ò 2(U Ó¦H=(6ú, 5Ò 2!=>?U 5 >
” ” • ž• ” ” ”” ” • ” ” ”
5< $ $ ”
, 5 8>A W 3$“ th $“ }* 5H 3 U| Ä']Y ”
“ “ “
Ó¦( &, , È?= ,§
” ž –ž ” ” ” – ” • ž • • ” • ” ” ” ”•” ” ” ”
!* $5¥ W 3V I$ IA $5e .4V $!I ë $<*
“ “ “ $>$H
“ “ “ Œ IV « $5']`
““
¥¨,Hy $(I -5; , ? kl Í Z6Vö÷- F$H 5
• ” – • ” ”
www.nvl.ir
ž ” • ž ” ” ´ ” ” ´ 0” ÷¢
”
>0÷¢ … R) '>t} % W 5!$“ ¶ ³ù)G9“ 5æ i¤( µ ¤']m
“ “ “
¦! !=îH$ Ì™¡ Þ ;,J Í
• ” ” ´
ž • ” ‰š• ” ž ”– ž – • ” ” ” • • ” ” 'bc
SH4) W 5ã ? >“ µi¤[H $ª:ó“ $,“ y*V“ Œ ¸ ” 49
“ “ “ ë “
? 5 >tI ™$!$ 7 ( !- Q$ 78ö÷- >A !è
¦! , §
” ž• • • ž ”•” ” • ” • ” •” • ” ” •” ”
” ž •” ” • •” • ž – ž
! ! ! W H* i ªV¤Ý« 5 RV $‚ }y It}-«ø 5 ¯«'bT
“ “ “ “
> - Ð ; , ü - ' ‹Š - I O ›œ% F78 H !RÏ
¦'! H=ÌÀ< 5% ! , ÌÀ ‹š H
” ž ” 51• ž ” • ” – Ê ” – – ï ž ”
¬9 $, '($ 7 5 % >¡5 W 5 ^ I !Vþ7 “ h\A ¤5'b]
“
¦! H=§
• ” ”
” ž ž ” ž • ” / ” ” • ” • ” • ” ” ” • ” • ž ” •” • ž • ” • ž ž – Ê ” ”
3$ ¥ W H}Ûó >I.) “ y9 I$“ I «5 - I‘79«æ?7h × Ü ‚’ æ 5'bb
'Ì G|% -> ,5 , < $;( ® Ð &, $
¥¨! H § >Ao? ‡
• ” ” ” – – ” ” ”• ” ” ”
ž ž • ” ” • –
p# ” • ” ›½
,5 W H7*V $“ 7)“ 5z IM«5\7 “ $X “ ë I 7)“ I}* 5'bd
“ ë ë
;o? Ì ->.6Ï5 , , - HÈ 5 }›½ Ì |
žž • ” ” ” ” • ” •” ” ž ž •”
www.nvl.ir
” • ž ” ” ””
! H›œ &H7$ : W 5 Z‹š )«(!“ «>?}.M “ $5&“ “ û $“ H}Ûó7V“ 'bf
“
! Z= ¦( >?= ! ñ ,®V ,ö÷- ( ,>AÔ 9 ,
¦à! 5 ÌÀ pœ
”
” – ž
” • 4 «• ” ž •” • ž ž – ”– ž ” ” •” • ” ” ” – ” ” • ž
0 'ba
i ·5‚“ “ “ kl $5×
“ Ü ( I: · }A‡ 5 Ü •} +GV
“ “ “
¼½ ” ž” •”
5;! 5 §3$ > ;! ) 5 Â>AíA( & I$ W H.}*
¦!I ,ÌÀ >¼½ 5; =,H

” ”
” ž • ß ž ” ” ” ” – ž • ž Ç‰Š• ž • – • ž – Ê ” ”
Ð ' 7 % -=¥ W H.}°$¶
“ ³ù) IV >I$“ \7}V ‚’æ 5'bY
“
Þ ; #§ 5 $¨' ! (.°M % ( > ‹Š
¥¦,# § ) Ìt :
”
•
”
•
ž • ” ” ” ”– 4 ” ” •ž •pC” ž • – ”
7 % !7= H 5¥ W o}*V
“ “ “ *V !“ ^Ë …V³ ’ R?4h+ “ “ .6V 5'b`
“ “
!^Ë ¨( (A 9 ,F- H‰˜ >? H78>A '( ® Ð
¥P( ,5 , ! 5 !
”• ž • ž
• ”” ” – ” ” ” – ” ”•
” ”ž • ” ” ”
&$ 5 W !RV H *Vµ, M®9[ I$& ! .RV 5'bm
“ “ “ “
p½ ', ÌO [ I$ >A§ ÈI- 5% ; , , Ì -& ÈV I$
P! § , Ó $ , 5\Z= H >I A> =Ò X Hx

” ” ï ž ” ” – ž ” ž •– ” ” ” ” • ” • ž ” ””
www.nvl.ir
” ” ” ž • – ”
…})Ø\A5
ë IV • \7}V i5 .RV £ !: « ’Ž„yI “ .6V i'dc
“ “ “ “
”
” 0ž ” ‰š•
ì78 5 -=> 5;! & $> >A( !7= H > ¥ W H
¥P! 5 I=,H #4$ , !A -5¨,# §

• • ”
ž0 ” h • ž • • ž ” – • ž ”• ” ” – • ž– Ê ” ”
(.°M È ,% > ‹Š W H …}UV
“ Ø; ³ I}" «‚’æ 5'dT
“ “
5\ 5 % 8Ì 7?6A , ‹Š ! ) $>A( ' , 5 8
P , \" ' -
” ž ”• ” ” • • • ž” ”•” ” ”
!I ¡ È, yA $ Ð 5 W HyAp $>}ç$“ “ $‚’ IR} 5'd]
P ! )
ž ””ž • ž ” ž” ” ” ” ” ž • •ž• ”–
€ | Ð o- H›œ 5 W 5GRI ¶i5‚’ ” • Õ ¢ )‚• „ ó‹Š ¤5” 'db
“ “ “
¦! H=&, ,X p½ > 5!I= >?= , , )> >A H• oIA§
” ´ ” – ´ • –
” ” • ” ”
[ 9\$ = $(" >tI ™$ W 39Ô¤ M ?$5 I$æ" i¤'dd
ë “ “ “
¦! # & úÌ ! —
7*$ $ :5;,H=
”
” ž ” • ž • ž – ”” • ž ”• ” ” ” • ž • ” •” ” ž – ž ž” ” ” ”
> & -5 W H" :‚t}*V ‚tU} $5á !“ «3 $ H^Ë ‚’\7 “ ³¤5'df
“
¾Ì’ ú GM º» ( ä (6855 F78>¼½ Ò 2,H=>?U Ð
P'!IIAÌÀ I?M % Ó¦! H=Ì’ (" [H.6$ :!7

•”
www.nvl.ir
” ž ” • ” ž ” – • • ” • ” • ” ”
> ö÷- 5 W 3Ö“ *$• IM µi¤Æ ” X • $æ • $ª:ó: $5 'da
“ “ “ “ ë “
“
§ , 5 >tI ™$! ÌÀ Ð = , 5 8X
P! H=
• ž ” ž – ” ” – ” ” – ž ” ” ž ” ” ”
” ž
ž‚*• « HI$ ” G² 5 ž UA ” GV [ / ‚• t ” · HRkl«‚’\7 – • ž ” ³¤5” 'dY
“ “ “ “ “ “ “ “
– ž • ž” ” ””•– ”
ß ” ” • ” ” • ž–
>?U > >A§ ÈI- 5 W 3y$[ ÖØi¤Î « ¤>.*O«/ e ‹š HV $
ë “ ë “ “ “
I$L$> )µ;Ó¦!7IA€ kl &, 5 ä> ! >¼½ Ò 2,H=
*O 5( H §! >AoIA *O íA $ Ò 2!I H §
Ì- . , R) ä;'!= >I 5 ( >? H ! 8%¦à, §
¦Ó! Z=
” ” •ž ž ž • ”• ” ” ” ” ” ž ž””
( Ò 2!I H § Ð W 3 “ ,“ ¢ÎIA ¤!MHV G-®$ HVH^¹5'd`
“
¦à,J!- H ÌA '($ 7 % <M5 ;!7 H §
•” ´ ”
— ” ž • Õ” • ž ” • ž ž ž ” 0
• ” – ”
´ ” ÷¢ ž ž ” ”
°? ' $ % W H.Ÿ “ ¶5¶G ó:G9“ 5æ i¤ 5 °I $'dm
“
[H„6$>AÔ 9 ,;,# ) Ð ' Í % o°M>0÷¢ … >A!I6AÌÀ
P!I?4- ' 7 , H$ ,% [ !
”
” ž •”• • ” ” ” ´ ” •” ” ž ” •” ” ”
! H=§#È}) | IÏ% W H* ‚ }-«Ô¤i5æ7¢@
“ “ “ “ “ “ ‰š )'fc
H*7•?
— —
¦! , ,H &, H > !IIA®7¢5!I @ÌÀ '®9>A
” ž ” • •” ” ” • ” • ” • ž ” ”
www.nvl.ir
ß ” ž”
, ' È , % W H}4I
“ Æ“ Ô¤% ! Ü $¶ ³ù) HxV Ø_kl5'fT
“ “ “ “ “ “
'& , ,% H > ?=; -Q Ð Þ ;,H=§<7$, Ó H¢Ò
¦! 5 § =, 5 8
” ž ” •ž• ” ” ” ” ž ” • – ” ” ” ” ” ” ” ” • – ”” ”” ” ””• ” ” ž ”
W H} h €!¢5 " V !M5 $ G- !“ $ $“ Iç* $ I} 5 HV 'f]
¦à(›÷È ¡È H $íA>Ï ¦ $ 5 Ò 2!I H §
'5 % ,? )5;&, ,<M5 " ! 5 ! >A( ¡ ' %
Ó¦!I?U (
0 ÷¢ ” ž ” 51• ž ” • ” – Ê ” • ž ” ” ´ ” ” ´ 0” ÷¢
• ” – • ” ”
F7 !9 5> W 5 ^ I !Vþ7 “ ¶ ³ù)G9“ 5æ i¤( µ ¤'fb
“ “ “
¦! H=§ ¬9 $, Ì™¡ Þ ', 7 § o°M , )% ;(47
ž
” ž ” • ” • ž ž ” – ” • ” pC• ” ” ´ • ” Ê • ” ž ” • ž ” ” • ” • ”
>?U Ð > 5% W H}.*:ÎIA $i¤ 5 i5 Å7= kl †°:i H7V )'fd
“
\.M >¼½ 5;,H=ÌÀÎ & — ³ Aö÷- > 5 $ '2,H=§
¦! H=ÌÀ&, , ! , §
• • ” –
” ž ” ž ž ” • ” • – pr” ” 0”
?.* > 5 $ ; 7?6ú W H Û “ )\„=Ø H7V æI“ z « ¤“ 'ff
ë “
P! 5 4$5[H„6$ !
” ž –ž ”
” • ” ” ”
• ž ž ” • ”” •ž
, ‹Š 4¡5 Ð W 5Lt?$
“ …g
“ “ Ü Œ[ë éØ‚ “ “ 5 «5¶'fa
P! &, >7t: ?›C '®6ú ? ,5 - x % ->

www.nvl.ir
ž – ” – ž” ” Ê ”
” ” ” ž”
•
7‰˜ &H7$(6ú , Ð W HM! $‚’5æ Û “ ) 7)‚’“ 'fY
—
¦,J!- H 7? ,!I- H›œ >Ï -5;( ì›œXGV
´ ” Ê ” ”
› ¨( 'Ì’ ,5 ,5% –
Ð ¥ W o9“ z $iH 4 – • 'f`
“
ë
¥¦ Ñ , 5 8 H (
”
” ž •ž • ” ß ” • ” • ž ” • ”
5 $ ! H= ! '2!I H § Ð > 5% W H$ ƒ ò« H7V 5 ?$ 5'fm
“
¦ Z I
” ž •” • ” • ” • ” ”
Ê ß ï ž ” • ž ”ž – ” ”• – ž ž•” – ” ” ” ” ‚• t7V
W 3y$5!M‚tV > ¤ •76V 5!y*:i « , ¤! M«¯«'ac
“ “ “ “
ä 5 >A;!7? •7=>A , ! ) , t! Mä
¦à( Z= ä,
” Ê ” ” • ”
Ê • ß ” ž ž • ” 'aT
oR?4$& >A!7? $>tI 5 W oR?4$©
“ ¢
“ G-B5! yM «5
“
¦à(
” ž •” ž ž ” •” ”” ´ ” / ž – ” ” ””
• tI$ \Ö«!RV5• ”
, &5 5 W H}R*:
“ Ht: †)« #çA
“ y ‚ “ 'a]
“ “
¦à! , t >‹š! ;, & . ä
” ž ” ž•ž ž – ž– ” ” ”
<M5 ä> >A( Ì 5, ¡ W 5!M@ÎIAŽ?V“ &G-
“ “ 'ab
¦!=§&, ,
ž • ” • ž ž ” ” • ”• ” • ” •
www.nvl.ir
ž ”
UA O > 5! H= , 5 5 $ W 5 Ut: ÎIA Ä H7V -H}¢ 'ad
“
¦! H‰˜ F: > !7?= ,>A
ž ” ” • žž ž • ” ž ” •” ” • •
” ” • ”
ž ž” • ” •” ” ” ž •” ” • ”•
µ Ä‚ } «! ‹ 5(!“ « I.}t:5‚ -“ H)«ŒÎ›½ H7V 'af
“ “ “ “
” ž • ”
!I H § › $ ‹š ? ,5;oÐ§žÑ ‹Š -, 5 $ W Hy4“ t
¦!I-,§X, =! , ,§ p½ >A Ì - µ ‹š - 85
” ž””• ”• ž• ” ” ” ” • ” ”” ”” •””
” ž •ž – ” ” ” •
5¥ W 5 x“ ó)© xV HRy? )â7M«Œ I4.•Ve ‹Š HV5'aa
“ “
!I- H §;& HyM öIAH01 ‹Š .6Ïo- H›œ
—
¥¦à!II‘y !I @§> H™Ï $ ;! #È ì78 È !t
” ” ” ” ” ž • ” ” ” ” ”
”
” ž •” ” / ž ž ”• ” • ” ” • ” ” • ” 'aY
5 W H* i5 7¬$ HM •? .); Z$Œ¶ I › h e ‹Š HV5
“ “ “ “
—
[!y$ˆ5 õÌ ->.4p1 > 5% oIA§ $ ,H , Ð o- H›œ
¦! , -RM> !I-,>$ , ,H & !I H? : ' §

”
” ž • ” ” ” • ›r” • ž • • ”žž • • ”ž • ” ”
;o-, .M[HO A -¥ W H}R*
“ )«•} Ø>4tI & .* $5'a`
“ “
¨'o , § ÌA,HA @ > 5% oIA§î > H m 5FI ) ,
¥¦à!IIAÌÀ>‹š!
Ê ß Ê • ž ” Ê• – ž • ž ”
www.nvl.ir
” ” ” ” ” ” • • ž ” •– ” ” ”
> *= - $¥ W 3y$ 5 ³i¤H-
“ “ ¤>VŽ„yI
“ $5 *6V & I.}M $5'am
“ “
' Í z ?A% ¨'!= M =% (47 5 >?‰š =5;o? H$ 7 ¾Q$ 78 º» 5
¥¦( 3y$ 5 ³ R)
” ” • ” ” ž • ” • – 0Õ” ” / ” ” ” ” ” ž
o ! < >A , ) :W ) tV Œ[HRV • “ 5 79 µ $ GI7V “ “ 'Yc
“ “
— —
¦,, †4$ z GM $ )5 ',H=( pC Â )µ 5% !-,
” ž ” ”” • ž ” ´ ”•” ” •” • ” ” – • ž” ” • ” ” –” • ” ” • ” ” ”
! ! ! W HtV $ ’‚ ) $ * « I !“ «(}.M “ ·‚’ “ IR} « 5 ¯5«'YT
“
>A ! ) 8 Ï &, 5 \.M> ,H X ! >¼½ >A
¦à!I?4- …V $
•
” ž ž ” ” • ” • ž ž ž ” ” • ”• ž” ” ”•– ” ”
;o? ‹š Ð 5¥ W H}Ûó I$5ÆHA“ I.)‚’
“ - I}V³5'Y]
¥¨!IIA§> G„: ¶5( -A $¶

” ” ” ” ž ” ” ” • ž” ”
” ž ž •” ” ” ž
-& ú 5¥ W 5 Z‹š )«z 6$5þ)“ I$ 7)‚’ “ 5'Yb
“
[9 ¨ H Ìg 7 !7= 5( 'X H79% , È,
¥¦à!IIAÌÀ Z=
”ž ” ž • ž – ”” ´ ” – ž ž ›C” – ”
,Hy*$ ! #| W 5 xI ‚ }*Væ’“ / “ “ 5, $“ 5G 5'Yd
¦! H= >A!7$ > !! FH
” 51• ß Ê ž • ž ” • ž ” • ž ” • ” ” ž ” • ” ”
www.nvl.ir
ž ”
‹š > , Ð Ô5 W 5 ^ !I ‚’¶5¶ “ ‰š i'Yf
H*7•?
>A,J!I- H Ð Z6V '($ 7 , !IIAX, yM% 5;!I?47
¬9 ) 5,F: ,
¦! H=§
› ” ž •ž ” ” ” ß ž ” ž” •” • ” ” ”
– • ž ž • ” ” ž 0Õ
3™.| @ ‹Š I 8 W HI}*“ $5 5 ‰š“ $†*
¤‚’H … )'Ya
“
¦o ,§!IIA§ Z= >¼½ 5! ,§ I8 >¼½ $;, ‰Š
Ê ß Ê ” ” ž ” ” ” •ß ž ” • ” ” –” ž ” • ” ” • ” ” ”
! ,ÌÀ ‰Š W 3y$ox“ H- ³ù)æU• ë $&
“ IR} « ‰Š,“ ¯5«'YY
“ “
H*=5X ! -9 ¢ IÏ% 5 5 ¦à ! ) î õ >U• 5 $>A
¦( ' $ % Z= >.¢ ›1 > '>A!=•• 5

” • ž ” ” ” ž ”• ” ” ´ ” ””
Ê ” ” ” ” •
0Õ • ” ‰Š ” ” ” ” ” ”
$ 5 W o$“ Ž-5 “ °*V“ Ž7 $[ >R} Ž “ 5 ç$ IVz Ö5'Y`
“
Ð H›• íA>ÏÒ 2(U 5, îH$ ) ,H FI ) 5, Ô ç$
Ó¦à( <7 H8>AÔ 9 ,!IA§<

” • ” • ž ž ” ” ””” ” – ” • ž • ž
Ê ” ” – ” – ‹Š 0Õ \ 'Ym
¡Ò 2HÈ ¥ W o}M•}
“ ë \ t H-5¸ ë $[5« -ó «+GV
“ 77
“ “
Ì H}›1 -> 5 5¨! ) 3?4›½ >A!IA§< íA
¥¦( ,
” –
” ž ž ž • • ž ” ” ´ ” ” • ” • p” V ” • ž ” ” ”” –
íA ¡ W 5! “ @>I$Î « ³ù) ¬ Ü $‚tV \* +GV “ '`c
“ “ “
Ó¦! 5 ) §F: ; >}7 J ä5! ) F: ;! ( , ä >A
”” ž”• ” ž•” • ” ” ” ” ” •” • ” – ” ”
www.nvl.ir
›Õ ” ” – ” ” ” ” • ”
Ì} ‚ }ç$•}
“ «Œ ,“ ^_ × Ü 5X “ 5 .4V •} +GV “ 7V5«'`T
ë “
”
• ž – ”• ” ž ”
!I ¡! @ÌÀ;! ) 3$ 5 Ð Í >AíA W o}*V ž ›r H-5
“ €
¦( , ! ) 5 5;'! @§% ¦à!I ) 7 ¾<=ü Ð ‰Š º»
ž ž ”” • ž ž ”” ž” • ” ” ”
´• ” ” ” ” ž ž • ”–
>A( 3IÏ5 $ ) W Ht7) A>V[H^¹ « Å7=, « ³¤& $« À¤'`]
“ “
7 ;Ó¦î ,H H$Ò 2! H § > I:;!IA&, 7Ï& -
¦,H=§,H H$ ,õ
”
— ” ž ” • ž •” ” • ” • ž ž ž ” ” ” – ” ”0 • 4)
ž
( & I$ 8¥ W H* :>7V¤5eŽ=\AXH
“ “ ë t}$ <7 +GV '`b
“ “ “ “
> ä5¨( 5 ( , , 7Ï>¡(7.Û — 95(7— tV $>A !5!
¥¦!I , § 5 H
( )
>Z$[5 \01WT`] X , !*: WX ) xV & H bYS

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚“ ‰˜“
“ / “
— ” – – ”
'‚°I$5% <76AE¢ ' È?= )% > !I H W U¢X “ ) xV 5'T
´ • ” ” – ”
' ! , % 5 !IIAÌÐ> 5 W X “ V )']
“
• – ”
PPPÌ’ X Ì8 78 !IIAX5 :5 W ³X ´ ”
“ “ 7V“ ?V )'b
Ê ” ” • ž ”” –
¥¨( > È ä,Hy*$>A¥ W !9“ HV‚t’¤ ¤'d
“ “
” •
www.nvl.ir
””• ß ” ” ” ž ”• ” ” ” • ” ” .4V
” – z
ß ” 'f
5ÐÍ , 5 8 W € 6h z 5 . I $5× Ü 5X “ 5
“ “ “
¦ 6$ , 5 85;( Ð 7$>¼½ 53$
” ” • ” ” •ß ” – ––” –
¾3 8 º» … , Í $ W -A“ HtV æIë “ “ 7 !V e .4V I ¤“ 'a
“
;o? ?
– ”•” • ž • ´ • ”
¦oIAEU9Ìç‘y •7= - : W ,ë $ •7=\A $ °W9“5'Y
“ ë
”
” • ž ” ž ” • ž ” • ” • ” ”• ” ” ž– –” ”
> !I @ÌÀ Ð W - “ \A $“ H)G^¹5ŒÜ Uh Ô¤ H*.‰š i'`
ë “ “
H - '!IIA3IÏ& -5% ;!I-, )îH i ¯ M È?= ) ' I› %
¦! # § j!-
— Ê ” Ê ” ” • ž” ” ´ ž ž
5¨! H=§< -RM> X!=> Ð ¥ W -¢“ 5z GM‚’5 H9,'m
¥¦( ‚g , p1
” • ”” ” ” • ”• ” ” –
Ê Ê ” ž ” ” • ”
& :HA >@5r ,>A Ð ™$ W - “ Kz =>*y:ó)æU
“ ð r E•“ $i¤'Tc
“
-7R*: Ð Ó- Kz =Ò >A;! H=… , Í > þÍ€
¦!IA§
– ” ” ”
• ž ”•” ” – ”•” ” • – ´• ” ß ” •ž • •”• ”
W z i3O“ $¶ IR} ¤ IR} $ « R} !=«¶«;U? )'TT
ë “ ë “ “ “
5% È?= )FI ) ( :(› ', *$5% FI ) Ò 2S
¦ ! ) <Iy4Ï\ $ ¦à'3$ 5 Ð Í
” • ” ” ” •
www.nvl.ir
$ — : ”
” • pO \ ” 'T]
& › Ð Ô5; A§- p = t @ W 5 ž › 5(y
“
¦!IIA§
— ” žž • ” ” ž• ž ” ”
-;,H=&, , G: > >A§ ÈI- 5 W 5 G i 5 ³ ³¤5'Tb
“
—
¦! H=ÌÀ G?$
” • ” •”´ ” ” ”
È ,;!II‘y & p $ >A§ ÈI- 5 W 5 ž › “ ? æ 5« ” ³¤5” 'Td
‰š •
“
¦!IIA§XHM, ? > 7
Ê • – ” ” • ž ”
ß
¦( Z= 0 R) Ò 2!I H §5 W 3y$ 0 “ i¤ G- ¤ HV 5” 'Tf
Ê
“ “ “
” ž ”
ž ” ž ž •” ” – ´ ” ” ´ ” ž – ” ” • ”
> 5 , $ $>A§ ÈI- W HKH*yh Ig«“ $ °M5 “ : IA5 I?$“ Gg«“ 'Ta
—
¦à!=o- H >?›÷È È , ; !=[!y$ H›• 5ü
ž ” • ”ž ”
” – ” ”
Ó¦à'! , § % $3?4›½ !8 W HV5Ü ã 5«'TY
”
” ž ” •ž ” • ”” • ž
>AÔ 9 ,! H=§< ä>¡; Ò 2HÈ W 5 “ ,Î «5‚* \ 'T`
¦,J!7- H …ÏHA5 H
0÷¢ ” ž ž ” •ž ” ” Ê” ” Ê ” • ” ” ”– ”
;,H=§þ 5o°M> … I: W 5 °I ¶ ³ù)G9“ 5¸ Ž-“ Àù)'Tm
“ “
¦!IIA§& È '5! 7 § -Q % >¡ Þ
• ž •” ” ” ””• ” ” ž ” ”
5 ;$ 5 Ò 2!I H §5 W !V n G- I} 5 HV 5']c
“
Ó¦(
– ”• ž •” ” ”
www.nvl.ir
” ž• ” ž •ž ž •
Ì ! 5 ¡ ' % W JGt: >“ ÎIA+GV “ \xUV n G-']T
“ “
—
¦! , §- Gt: ä>A( '\O •9%
”
” ž ž •” ž ” ” ” • ž ” ” • ” ž” ” ” – ž ž •
> ÈI- ,% W 5!y* µ $5‚ 5 «5 H.}é GV “ 5 69 ']]
>¼½ 5 ‹Š k¹, ¡5 h é '2,H=§&, , H? , È?= )
PPP! !7? 8§
”•
:r ” •ž ž • ” – ž
! ' >¼½ ”
% W o0“ ©“ ¢Ô¤¶5!- )/ 5, $“ ']b
“ “ “ “
“
¦!7IA 6+ !- ) 5,& H‰˜ 5!7IAþ ! !7? 8§
” ž ž• – ž – •ž ž ”
¦! H= 8 ! >A! ! È Ð W HVHÅ4$Ý¤¶HU “ 5']d
“
” ž ” ”” ”• ž ” ”
¦à!7y}OÌÀ ¶ >A<=>Ï ä W 5 ¢ I:i‚tV $']f
” ž • ” • ž ” • ”• ž ž • ”
¦! ! 5 ! X ! o}‰ 5 , Ô5 W H.}4?4$ “ H7V ¶\ ']a
” ” ”
” ž ” ”” • ” • ž ž •” ” ”• ”
È !t > 5 ' [ 9 ,5% W HVe 4+ * Œ‚ ¬* \y «5']Y
ë
PPP!I 8§¶ 5&,
• ” ”” ž•” ž ž ž – ž ”
”
Q- äÒ 2!I H §% Ì-5 W 3.7V • •
M I @ó:ÎIA‚t ¤ HV ']`
“ “ “ “
—
$ ! !=, 5Ìt7 5Ì- H # • O ' - é> >A! ,JÌ- .
Ó¦',Hy : µ , 7Ï- )
ž ” •– ” ž ”
www.nvl.ir
” • ž ž
:,H äÒ 2!I H § 'z H , Ð % W 3I$L$
““ Ht: ¯\ HV ']m
¦à'(47Ï $#x^Ë% ! ,Hy ¿ \-

” ” ´•”•ž ž • ” ”• ž • ž •” ” ”” ” ” ” ”
>•} > H ö÷- $ W 3|“ O $H ÎIA\ •} $‚t7}M IV µ $5'bc
ë
¦! ,J È 7„O§H ,H ä>t} ;o?= ! ä
”
— ” ž ” ” – ” • ” ž • ” ” • ” ” – 0#
”
†4$ $>¡ $ , 5 8 $ ) HIA W H^6 GV ¤ è [H I7}M• 'bT
“ “
¦o6Ï§5 z GM Ì™¡5;<=
” ” – ž – ž ”•” •””
& . ,H >A> H ¡; , & . ä $ W 5 | IA ¤ø • I H|ó)'b]
“ “
¦ ,J
” ž ” • ž ” ”• –
”•” • ž ”
5#85 H678 º» Ð >¡ ' % W HA 6$z G*V ØGÅ$nÝù) 'bb
“ “ “ ë “ “
¦!IA 6$Ì’ z GM , 5 , ¾& .
” • ž• ž ” •” ” ” ” –
¦oIA§ ?) $ p1 > H $ W 3$“ ƒ \*kl …VGA ¤'bd
“ “ “ “
” ž • ” •” ž– – ” ” ” ”
ž ” ”
” ž • ž –
>?U Ð > ® 5>A Ï W 5Qt?‰š / i¤>V¤i‚’\7 “ ³¤ µÝ¤'bf •
“ “ “ “ “
PPP! , §ìA 5Q— t: ;Ó, ! ,H 5 ! ,Hy*$Ò 2!=§
•–
ž p1 ” ” ” ž ”” – ” ” ž ž ”
$ Ò 2!I?U §>? H785 W HI M“ 6V I?’ HA ?V Ig« HVH 5” 'ba
“ “ “ “ ^¹
ë ë “
Ó¦àoIA - > n, M = O ›œ ,H ,Hy*$
” – ” ” • ”•
www.nvl.ir
5&, 5
— ” ”
•95 ;(47 3IÏ W 3}“ • ž h• €!¢5• • ”
0r e ” \ 'bY
“
¦( &, • !- 3678 Q$ 78
— ” • ” ”• ž ” ” • ž –
†4$ H• '[, HA Qt?4$% ä $ W oVÜ z G*V H^6 GV‚t ¤'b`
““ “ “ “
¦!76Ï!7- H 'Ì’ % ü , ,z GM
” ž ” • ” • ž ž ” – ” • ” •ž ” ”
&, , U7A! , ,§ p½ >¼½ > 5 W H}.*:ÎIA $i¤ 5 pC $5'bm
“
;! H=ÌÀ
” ” ž• • – ” ” –
¦'! IA' - U7A >A% ! w}›1 !è W 3x} “ /
›h
“ , yMi¤
“ “ 'dc
ž
— Ê ž • – Ê • • ž” ” ” •
53*$ 5 ¾w}›1 !è º» W H}*$€ ‚’…ÅV5« “ 'dT
“
;( &A 5
” ž” • ß ž ” ž ” ”
§ Ð 5;'î 8 HÞ H % -&H7$ W H$ Z$¶5>A“ H)'d]
PPP! H=§>?= ,
– –”
¥¨(6ú(.* 8 | ,¥ W o*IV “ X “ I Ø“ 'db
“ ” ”
” ” ” ß ž
>7t: È !t 5 > 5 ?›C >AÔ 9 , W 3}“ R?$ ž Œ'dd
“ ë
;! &,
• ” •” ” ž ”ž
–
QV 9! =, , 5¥ W 3*$ $Só
“ ë t “ ª}Mj • 'df
ë “ “
¥¨!I , § H Oz =
– • – ” ” •”
www.nvl.ir
› : — ”
F GV5;<I6 ,5!7U õ =¥ W 3 6²¸GVe ë ¬7 'da
““
¥¨ !I=
” ž” ž ” • ” •ž ” ” Ê • ” ” ”
\RMÌ- y:> $ ,> >A õ = W H) I IM¶i5[H| 7)i “ 'dY
¦! H=§(4$ > 5(
Ê • – ž ” ” •ž ” • ”
>A( ‚6Ï 4¡ Ð , 5 W 3Mj
“ “ •V X ¢“ ¶!IM5 “ 'd`
P!
5ÌÀ•6M,H -H=>
Ê ž • – Ê •” – ž–” ”
Ì | $‚›C H¼¡ ' !7U 5() •V% Ì H W HIZ$ 7 ÐóA'dm
h - ‰Š ( ,5% < $ I8 ' $ 85[ ,% >A!I?4-
¦'( &, t
” ” ”
” ž ” ”” •* ” Œ‚ ž• ž • ” ” ” • ”
HÈ?U € | Ð >AÔ 9 ,% W HVe 4+ ¬* \y ó)'fc
ë
PPP!I 8§&, È ,Ì¬* > 5 Ì¬* '!I?4-
Ê ” ” ” • •ž• • Ê ” ” ”
76I¡ $Ò 2! H § Ð íA W 3 µB¤â$\g“ [ 'fT
“ “ “
PPPÎ= ,
”
› ” • ” ž• • ” ” – ž ž ”
@ '® >% 2(U §>? H78>A W 3 “ !xh h…Ig«[H
“ “ ^¹'f]
PPP &, 5
– ” ´ ” ” ´ ”ž –ž” ”• ” ”
www.nvl.ir
ž ” ž ””
5ü > 5 , $ $® 5>A W HI !h
Ig«“ $ °M5
“ “ : IA5 I?$“ Gg«“ 'fb
—
Ó¦à!=o- H &, , 5 H=§< ' È , % ; !=[!y$ H›•
”
” ž – ß ž • ” ” ”
Q 5 !7 @§ ä Ò 2! H § ' % W H*}•$Î
“ «\-[ 'fd
Óà! #È
”:r•
ps 0 ” ” ž ” ” ”” – ”
5 Þ ;!IA§Ì- È >A( W o “ e H Ø& )þ}O )'ff
“ “
P!I §) 5, 7$ ,
• ž” – • – ”” ”
' 7 % $,J… , !I H ! > Ò 2! H § W ,“ VX!A“ ¤/ “ :[ 'fa
“ “
¦ 6t (A ->
” •ž• ž ž ” • ” ž ” • ”•””
$;,Hy , 5 8(.* 5W ” ¬ ” $(I
“ tV H æ.* “ iHV5'fY
“
¦ ,J ') 5, ,% != ¬9 7
” ”
• ” ”
” • ” ž 0½
-$ '¦ ? 5, 2! H §,H > % W 3?“ 7Ä .)«'f`
“
;',Jo- H > ,5 (6ú ,5% #$ÌÀ
”
• ” ” ” ž • ”” ”• ” –
” – ” ž ž 0½
> Ì $;[5 ± $ ¡ 5 W 3 G*Ä $5Ô5Ü I<H$i¤'fm
“ “ “
P!=o- H›½ z GM - $5;!$ !- H›½ $
• ž ”• ž” ” ” –
¦( ± 5#8 ¡ ® W o°*V ž ” • H” ’ G- ¤'ac
HUV
“ “
” ž ”• • ” • ”• ” ” ” •
www.nvl.ir
!IIA\.M! ; \ç$ ; W H}$“ *V \.*7}) G-\çh“ “ 'aT

“
¦!IIA\.M
ß– ž ” ”” • ” ´ž ß •” ” ””
ú '®6ú !5 ?.* % W H V ¸ p& «i # Ê …V³«'a]
“ “
—
¦à H ' 7È X kl% ( , (
” – • ´ ”• ” ”• ” ” –
¦ ,, h év½ 5, ,> $ $ W 3h“ “ °²æI?)“ - I}* ¤'ab
• “
” ” ” ”
— 0:r • ž ž ›C• Ê ” p& ” ”–
¦! 5 § * >A( ® , W o “ \¢«Ø‡ ¸ Ð¤'ad
“ “ “ “
– ž ž ž ž – ” ž• ” ” ”
”
¦( 3O 7= - !I $ >)HZ= W 3O“ 76V S5ã > óA *}O'af
“
p1 ” žž ”• ” ž ” ” ”• ” ž ” • ž – ”
•
! H § ¾ $ º» Ð W H•yV I$“ 5LV .) I$“ H}AÃÝù) “ 'aa
“ “
¦!IIA§ 8 .Z=5
ž
— ” • • ´ • ” ” ” •” ” • ž” – –
¦!I= § U*?$ ,z 5 W o"“ $ H6V 7}M‚’ ¤ 'aY
ë • ” ” “
— ” ž
:r • ž ” • ” – –
¦( H > Ð (6 W o0 “ Ô,‚ “ * “ $ ¤“ 'a`
“ • ”
” ” •ž ” • ”• • ž –
;!I?) & . ,H !8 Ð >A Ï W 3V Ö¶e HUV«Ý¤'am
“
” ” • ž ”
” ž ” •ž • ”
< 6A [ y ! (M > [ 9 W HM ò¶ K Œ‚ )'Yc
““
¦! H=§
”
” –” • ž” • • ž ”•” – ” • ”” ”
& . ' 7% 797678 67 Ð \y 5 W 3V5Ü 1Û«‚ }y \Ö!RV5'YT
“
¦! !=
”• ” • ” • ”” ”
www.nvl.ir
” ß
; ,? ) !IIA G Ð 7$ , $ W GI$ª)“ I} «!RV5'Y]
“ “ “ ”
” ” ž • ž ” ” ” ” •” • ž ”
! H= G (y M ÈèÔ5 W GIh æy “ M µE7A ° )'Yb
“
¦,J> H™Ï
” ” ž• • – ” ” –
¦ ! w}›1 !è ™$ W 3x} “
›h / , yMi¤'Yd
“ “ “
” ž ž• ” • ” ” Ê ž ” ” ” • ”” ”
5 M, $5% ! H $;ˆ 5¥ W Hy7ƒ ‚*I})ˆ“ , !RV5'Yf
“
¥¦o?4-
<IIA( zH >Ï5¨' , (
”
•
• ” • ” ž ” • ” ” ž ” • p½– ” ”
± &5! F ! 55 5 W o°*V
“ z tV $>}-«5&
“ I7 5'Ya
“ “
; !76›œ Ì -
” ”• •ž ž ”–• ž ”• ” ” ”
'3$ 5 % ! $ ¡ F ! )5 W 3 “ yV ¶>+ ³ I}* 5'YY
; ,,
— ”
•
• ” ” ”•”””
P , ÐÌ !* ?$ 7$ , 5 …7 5 W Ã Ø>7}M IAê5'Y`
“ “ “ “
” ” ”• ž ” ” Ê ” ”
¦, 7 7$ ,ˆ W 3h“ *V Øˆ Œ 'Ym
“ ë
” •ž• •p½” ” ” ” –
¦o-,§î , 8 µHt7 > H $ W 3I4 “ “ + “ …VGA ¤'`c
“ “
” •ž• ” ” • ž –
¦,J $ ¿ !è 5 >A Ï W 3I$Lh ““ ,“ yM“ $> “ ¤“ '`T
” ” • ”• ” • ” – ž
¦ , € | ¾5 Iä, º» È , W Ã I |« '`]
“
• ” – ”
”
¥¨,Jo- 5 5#8 5¥ W o-“ ,>?*7= ” ”
“ “ “ “ “ ¤5 $
“
'`b
www.nvl.ir
• ” ž –
” ” •
”
> o} -} >A § ÈI- ' 5 7 O > %¥ W o}“ -}^_ > e ³¤'`d
ë ë “ “
¥¨!$ î , 5 8& ™678
” ž ž •” ” ” •” ” ” ” ” •
2(U F$H 5 !8> >A§ ÈI- W 5!y*: ³ $>$H“ “ 5>7 “ “ Ü[“ ³¤'`f
“
¦à!7? 8§>A(47Ï I Ò
” ž ž – ” ž ´ ” • ”
,Hy*$ > ! #| W 5! :/ 5,æ’“ t́k6«'à
“ “ “
¦à! 5 §3|5 ,
” ” ”• • ” ž ß ” ” ”
. >Ï 7h M , 5 8& , ä W 3h“ *V z ‚tIé .)'`Y
“
¦à! §
žpsVß ´ ” •”” ”””
PPP!It) ? > Ì- È ' % W H Ø¸ ° °I)'``
“ “
Ê ” • ” ” ”
Ó¦' ÌÀ 6 ‚ $> ä 5% Ù $Ò 2(U 5 W oR“ B¤[ R)'`m
“
” • ž ž • ” •–” ””
(M ‰˜ 5% ! , (685 > 5>?) : 5 5 Ð W !$>IM HVH?)'mc
““
'P! != 5,
” ž ž •” ”” ” ” ”• ” ” ” ”
Ì- È > 7U '!=> , 55 % W H}Ûó:i«[ R);’“ Ô¤ ” )'mT
›1 › •
“ “ “
¦à! H ÌÀ ' - G| % ÏÒ 2(U › Â 5 5, ‹Š ,Hy*$>
´ ” ž ” ” ž ” ”
Ó¦à!7 H ÌÀ › Ï ' ¢ % W HR•I:i‚ • tV $'m]
“
•
www.nvl.ir
” ´ • ” • •” ” ” ” ”
‚t01 > Ö5() Ð H‰˜ W 3.7V Öª}M )'mb
“ “ “ “
¶ , >¡;± ( 5% , 5 ,5 ) Ð t78 ( ( ,
P'(4Z=
”
” ß ” •” ž ” • ”
P! , 5 5 5 > (M Ð W H) >7V¤ “ “ H}y ó)'md
• “ ”
” ž 0s:” ” ” ž ž • ” ” ”
,H ( , >A!7? 8§ 7Ï Ò 2(U W H? “ $ 5!y*:«[ 'mf
¦à!7= :§
” ž ” •” ” ” • ž ”” ” ž– ”
¶5< ) ä¶! 5 ! >tI W H}.*: $5‚tR} / 5'ma
Ó¦! §>AÌ ?
”:r• ž •” ” ´ • ž ž ” ž• ž ”
ž ”
Ì*kË $ èÒ 2!I?U ' ? 8( % W o0 “ Ø&HRVó) 7>>V Hè HV 'mY
“ “
—
Ó¦!7ItU7 F: Ì.I , 5 5! ‰˜ 5
” ”
” ” • ” • ž ž ” • ” p#” ´ • ” ž ” ”
o- ,J Ì9 O Ð W 3}U“ Ü ¶ I}* !7A>“ 5, ó)'m`
“
¦o? zH}„$5(48 $Ô5;! ,J>?›Õ
” ” • ” ” ”
• ”” • ” Ê
5# ($ ‰˜ >t}å 5 % W !“ 7 H Ô¤--“ ³B¤[ 5'mm
“ “ “
¦, !- H ( !- $5 ; 5 § , 5 8 H > $Ò 2(U 5 '!$
¾ ~r ¢ ! ) º» 0r ¢ $> ¦
”
, 5 8 W 30r“ “ xV • ” • ” 'Tcc
– ” $3--z
“ “
Ó¦F›
www.nvl.ir
” ” ž ž ” –””
X ‹˜ Hy¢5 , H > ¾o- º» 5 $ W o}9 „ & • 6y)'TcT
“ ë “
ë
¦ ,,
” ” • ž ” ” ž ” • ” • ” ”” • ”
” • ” ” ”
– ž ” ” • – ž ” ” ””” –” ”
0œ
³ $ ° )… ³«B« Ih Ø «B¤ [ Ž*4V >*$K} .})'Tc]
“ “ “
” ” ” • ” ” ”
ž – ž
– ” $/ e = ¤B!p• ž $L: $\*)” ( ” « ” [
” • ž ” • ” :”
>A§ ÈI- W ” xV “ “
““ “ “ “
@>A ! ,z H , $ ¦ 48Ò 2(U ;!7 F=HA5Ì* R$> 5
>; A , H? ,>Ï - ¦ !8Ò (U Óà(47Ï@ ° ; A§~œ³
Ó¦() Ì- H
¢ $! ( H
”pB• ž – ” ” ” ” • ” – ” ”
5 3y o- 5! !=o}‰ 5, ->A§ ÈI- W 3y “ >}:5 .} « .})'Tcb
“ “
PPP, Ðü
”
¦o- Ò 2>A , , ! 5 W o- ž ” • ¤ ” • «&ž I” • ,” ” 5” 'Tcd
“ “
” •ž• •p½” ” ” ” – ” • ß ” • – ” • ”
5% !76›œ •R0C ã W 3I4 “ “ + “ …VGA ¤ ã V ( !¢! 'Tcf
“ “
¦o-,§ µHt7 ;> H $ Ó¦' ,
\.M,H ( H$ó$>
´ — ž ž• ” ”• ” ž” ” ” –
¦( Z= 0 •$ ¡ .}4$ W 3yh e yV H’ G- ¤'Tca
“ “
” • ž ”• ” ””
; , 5 !) Ì.7°M~œ³ $ W o°M~ “ œë G“ “ & I !)5'TcY
ë • ” ” ”•”””
— ” •
¦ , ÐÌ !* ?$ , 5 …7 5 W Ã Ø>7}M IAê5'Tc`
“ “ “ “
” ” ”
” ” • Ê ”
¦o- W o-“ ¤Œ 'Tcm
“
•ž• •p½” ” ” ”
www.nvl.ir
”
¦o-,§î , 8 µHt7 > H W 3I4 “ “ + “ …VGA 'TTc
“
” •ž• ” ” • ž –
¦( $ ¿ !è 5 W 3I$Lh ““ ,“ yM“ $> “ ¤“ 'TTT
•
” • / ” ” ” ž ” –”
Q$ 78W € 0 > 5 $ W 30r“ “ xV $ 7u•0 ù & • ‹˜5” 'TT]
– ”
“ ““
¦ , ,X ‹˜ W È?‰š =
•”• Ê ” ” Ê • ž • ” ” ”•” ””
Ê ž
5 > $¥ W 3y$>4UIV¯ é5 4 01 – ž ” ” ”
”. + • ³ $5•0 ¤Œ5>7}M ” •” ” IA 5'TTb
“ “ “ “ “ ““ “ “ “
5 µHt7 ! ,J , ) ;5, $,5, 5¨ , ,(A'€ 0 5
¥¦! ,
Î ,H > Z= , )
”
›œ ” ž ” ” ” ž ” –” ” • ”” ”
¦ !76 (.* 5 -5 H$> $ W 5 -5 H$Œ II$!RV5'TTd
• ” • ” ” – ”
” • tV $ .åH ” ” ž ” • ” ” ž • p½5” 'TTf
&5! 6$H 55, 5 W o°*V
“ z “ 5 ¡ I7
“ “
¦ , ,X p½ ±
” ”• žž ž ” ” •ž ”• ” ” ”
,H Iä, : , Ð 5 W 3yV „V ¶ t) ¶ 5'TTa
““
¦! != 5#8
” ” • ž• ” ” • ž ”•”
; , , ÈI=5 z ?A;5, > $ W 3y?4h z ?tV ¡ ” I 5” 'TTY
“ “
” ” • ž• ” ” • ” ž ” • ” ” ”
¦ ,HÀ( !-( & > 5, 5 W oR?4h “ © xV ¡ I !-5'TT`
”
•
” • ” ” ”•”””
¦ , G Ì !* H , 6t7 5 W Ã Ø . 7}M IAê5'TTm
“ “ “ “
”
” ž ” ” ” ž ” Ê ” ”
¦ 5 -5 H$ W 5 -5 H$Œ 'T]c
•ž• •p½” ” ” ” –
www.nvl.ir
”
¦o-,§î , 8 µHt7 > H $ W 3I4 “ “ + “ …VGA ¤'T]T
“ “
” •ž• ” ” • ” ž –
¦! ,J $ $L$ !è 5, W 3I$Lh ““ ,“ yM“ $“ .Ð¤'T]]
“
” ” •ž• • ” ” ” – ” •
¦,J ' $% iH S 7V 5 W 3}“ h hS “ 7V¤ ¤5'T]b
“ “
” ” ” ” ” •
” ž –” •
2(U F$H > >A § ÈI- 5 7 O > W HR?:i«>$HRV[ “ “ “ ³¤“ 'T]d
¦à!7IAÌÀ>678 H^Ë Ò
” ”
” ›r” • ” ” • ” ž ” ” ” ´ • ” ” ž • ”
5!7 H § Ó\* Ò ( W 3RV“ 49« 5 G:5 * HM!:«'T]f
“
¦à! §- - ! ) ú
” –” • ž ž ” – ” ”•ž –” ” – ”
, 5 85 ä , 5 8>AÌ ! W 3V5Ü ‚tg“ z 5á / 5'T]a
“
Ó¦( ä µ 7
” –
— ” ž ” •ž • ž ” ž ž – ” ”
3^¹ > Ô5¨! , - Gt: 5 Ð $ ¥ W 5 ¬ Ýù)&JGt)'T]Y
“
¥¦! H=§ ¬9 'Ì’ [!M& , , ,% Ì™¡
” ” ž• • – ” ” –
¦ ! w}›1 !è ™$ W 3x} “
›h / , yMi¤'T]`
“ “ “
— ”
•
• ” ” ”•”””
Ì !* ?$ 7$ , 5 …7 $ W Ã Ø>7}M IAê5'T]m
“ “ “ “
¦ , G
” ” ”
” ”• Ê ”
¦3 7V W 3 “ [¤Œ 'Tbc
“
” •ž• •p½” ” ” ” –
¦o-,§î , 8 µHt7 > H $ W 3I4
“ “ + “ …VGA ¤'TbT
“ “
www.nvl.ir
” •ž• ” ” • ž –
¦( $ $L$ !è 5 W 3I$Lh ““ ,“ yM“ $> “ ¤“ 'Tb]
” ” •ž• ” – ´ ž – ”
¦( ' $% iH ©HV5 W 3}“ h h“ OHV ¤5'Tbb
“
” ” • ” ” –” •
” ”• ž ” ž I7• p½ ³¤'Tbd
F ! 55 >A $ 5 7 O > 5 W 3*“ «>}-«5&
“
; , ,X p½ Ì™¡
” ”• ž” –
´ pO
(= > 5% ,J ! $ >A #8 ™$ W „V Ø H i¤'Tbf
““ “ “
¦'!= ?)
” • ”• – ” –ž
¦ , ,J >7^_ W” Ã $, 'Tba
“
¢ ” •
0yx$
ß •” ” ” ß ž ”” • ž – ”
IA - È0 >? H78 ä5 W 3 “ ª}M 5 .?V‚t ¤5'TbY
“ “
PPP! G § Ð ' - = -> 5%
” ž • ” ” ”” •– ”
¥¦à!7‹š! ÌÀ ¨& È y= '3I¼¡% 5¥ W H}R*: “ )«\7}V 5'Tb`
“ “
” ” ž • ” ” ž ž – ”
¦( ' $% iH n5 W 3}“ • h ” h“ n ¤5'Tbm
• ”• “
• ž • ” ”
” ” •
ž h
0
8®6A H > >A $ 57 O >W H …}UV“ Ô¤• «³¤'Tdc
“ “ “
P, ) ' 5(7* — %
” ” • ž• • ” ” ””” ” ”
5 > >M 5% ;!It) >M Ð 5 W 3¬9!h
“ $“ t) ¶ 4)'TdT
¦!=zH}„$ '5, ?)
ž • ž ” ” ”• ”
www.nvl.ir
Ê ž ” ž ” ž 0r
5 Ì.7°MÌ- $5 '! !It) ,> 5 % W o}$H-5XH “ >.R?V )'Td]
—
¦,JF •0•4$ >AÔ 9 ,;!7*}
” • ” ž• ” ”ž –” ” ” ”
PPP,Hy !IIA~÷y‰ 5 5 W 30 “ 4h $“ µ> «iH}) • • 'Tdb
” ž ”•ž •” ” •” ” ””
¦! $§Ì- $‚Z= ,($ 7 5 : W Hç* nÔ¤>I• Ø y}V'Tdd
“ ““ “ “ “
›œ Ê ” ” ž ” ” ”• ž ”• ”” ”
, 5 '5 !76 Ì - 5 $[ 9 -> % W oR“ H-5e *V & GyI)'Tdf
“
¦,J Ù >AÔ 9 , !It) & 7 Ô …6 3$ …
• ” • ´ ” ” ” • ” ” ” •” ” ”
> , :% ! 5 5 Ìg5!A>:J5 W 3•“ ^¹ $¸ p& >7}M “ I?u«5'Tda
ë
¦'! F$ F HO $5 8
” •” ”
— ” ž ” • ” ” ž ”• ” • «5” 'TdY
!xt (7* H > 5 5 W 5! 5«EV«æÅ$
ë “ “ Ô¤& I}
“ “
¦ ,? ) W 67 W kl -
— ” •ž ” – ” ž ”
§H}*$X!$ :5 ;! , 5 ¿ Ð W 39Ô¤¶ • ” HI$” )'Td`
I*?.)
ë “ “
¦o? !I$& úÌ ! -- H$
”
” ž”• ž ž” ” ž ””• ” •” • • ” • ”
X , 5 8 2S W HIyV ‚’5X IyV … V«;U? )'Tdm
“ “ “
¦à( Ð 485, , ,
” ž ” • ž ” ´ ” ” ” ” ”• ”•” ” • ”
L$ È?= ) $ W 5!-“ =¶5 K ¤ætg“ h IR} «'Tfc
“
¦à! ,J é Ð 5 ! )
” ž ž ”” • • • • ž – ””
www.nvl.ir
2!I H § 6 (. Ð !7 , W HVHR7V‚ t) ¤ $Ý¤i«'TfT

“ “ “ “
” ž –
” ”• ž ” ž– ” ””
3^¹ > Ð Ô5 Ó¦&, 5 ! )! 5 ! Ò W J³“ tV Ý¤5/ !V5'Tf]
“
¦!I H § 5 ,
” • ” ” ” • ” ” • ”
¦à( &, ,~÷ : 48 , W 3IyV ” ŒX IyV” ô•¢«'Tfb
“ “
”
” ž ž 0C • ” •”• ž ” ”
¦à!7IA§á9> H™Ï ¦à( <=>Ï ä W H.t E7A‚tV $'Tfd
'¦à!7 H §>Ï!7. )§ö÷-%

— ”
” ž– ” ” ” ”
¦à! H=ÌÀ G?$ W 5 G: )«'Tff
”
Ê ß Ê ”• ž • ž ”•
à! ,& , =5 \7V, ä W 3y$ •} ‚tV «'Tfa
“
” ” • ž •ž ”
ž ž•”
¦!7 H §( ! 57 ? ?A W 3 “ ,“ ¢ÎIA ¤á ?t @ó)'TfY
“ “ “ “
” ž ” • ž ” • ž – ž – pr• ” ” • ” ” ” ´ ” ” – pr• ” • ” ” ž ” • ” ž ” ” ”
º» Ð ¥ W 5 ¬ Ý¤æI (.}M!RV5 y‰Š æI “ “ 3 5>I H}* 5'Tf`
“ “ “ “
,¨! !=\g ®y‰Š '5 ! 5 ‹šH % ; — 5 ¾! 5 ! º» 5 7$ ¾ µ 6$
›œ —
¬9 Ì’ & , , , ? 8( >A!I ,§õH 7I >AÔ 9
¥¦! H=§
¼½ — ” ž ” – ” – ” 0” • ž
;!IIA§E7¢@> ! 5 ! ( & I$ W HU. .M/ “ 'Tfm
“
” ” ž• • – ” ” –
¦ ! w}›1 !è ™$ W 3x} “ /
›h
“ , yMi¤
“ “ 'Tac
¼½ ” ž ž •” ” ” • ž – ”
;!7IA§F? 8 > 5 ä W 5!y*: $5‚t ù)'TaT
“
” •” ” • ž ” ”
www.nvl.ir
”
;!7-,- ) ' % íA!7 @ÌÀ - W 3I:“ “ k_ >7}MÎ “ « $'Ta]
”•
:r ”
“
ž • ” –
0
¦! H=§, 5) 5,F: ,>A Ð ™$ W o “ [ ¢H- $i¤'Tab ”
“ž “ “
Ê • – Ê ” ” ž ” – – ” ”
§H}*$ R$>t ÷-
(47 $ … ö 5¥ W H}*$ R$>Vi¤ I$“ $5'Tad
“
¥¨, ,
ß ”” –
E¢> '! 5 ! $ )(M O
” – ž 0• sV ¤5” 'Taf
% Ì™¡ $5¥ W H) xV
“
¥¨ &, ?‰š
” ž • ” ž• • ” ” –
¦o?4-5 H ~÷y‰ >¡ $5 W H0 4h ž 0sV ¤5” 'Taa
“
” ž ” ”
ž” ž • ”
2!I?U §>? H78 Ð W HVHR7V µ ¤5'TaY
“
”
” – ” • • • ´• ” ” – •”
$, 797678 ú ?A Ìt Ò W 3V5Ü $ ³“ !IM“ «HV'Ta`
“
;,J
” ” ž• • – ” ” – ž ”
Ó¦ ,J ! w}›1 !è $;3^¹ > W 3x}“ /
›h
“ , yM“ ItV'Tam
— ” ž” •” ” • ” ” ž ” ” ”
± z ?A >A§ ÈI- $ %¥ W H.}* jH4)>“ 5 Ut)'TYc
“
' ,H µ>p÷? % ,5 Ô5¨! != )µ > ';!=[ Ð Í
¥¦(‰Š ,!I- H
” ” •ž• ” ” ” ž ” ” • ” ” ” • ” ” ”
&, ? ) !è $Ì*• <M5 W 3}“ h ,“ y*V“ I?.}A(Ry
“ !RV5'TYT
“
—
PPP<=†4$F78 $
”• ž ž ” • ž –
www.nvl.ir
ž ”
ž
;!I != >A W 5 HxIh ‚’Ý¤'TY]
“
•
” ž ” ž ž” ”” ž – ”
¦! 5#8 $ Z6V5 W HyV „V ‚’ !I ¤5'TYb
“ “
— –” •ž• ” – ” ””
7*$ $ : , È 5 ¾ )µ º» Ð W 39®9âM[H?) 'TYd
ë “
¦'! ), $ )>A%
”
” ž •ž ” • ” ” •ž • • ”
$ '( H?01õ>Ï% Èè Ð þÖ55 W 5 x“ jH4)¶ x“ «5'TYf
¦!II § ' ,H [ .M >p÷? % ,5

” ”
” ž p • ?”‰š• ” ” ” ”
¦à!IIA§z ?= $z GM Ð W H} è G*y)«'TYa
“ “ “
— ” ” ž • ž ” ” ” • ” ‰˜” ” ” ” ” ”
”
, $z GM>A§ ÈI- $ W GIh ˆ y¢e 4);9 [ ³ù)'TYY
“ “ “ “ “
¦(= ,!I- H ! & È0 ¢ != G ;! ,5 ) ‹š -> > ?
— –” •ž• ” – ”” ”
¦ 7*$ $ : , È 5 W 39“ ®9âM[@5'TY`
ë
”
” ž •ž ” • ” ” • • ”
,5 > 7 Ð ¨3y = µþÖ55¥ W 5 x“ jH4) x“ «5'TYm
¥¦!II § ' ,H [ .M >p÷? %

— ” ž ” – ” – • • ” ” • ” ” 0” • ž
, 5 8;@ , 5 8( & I$ W HU. .M¸“ *V“ z … 'T`c
“
—
P!IIA§E7¢@ >¼½ 'X ! 5% X M
” ” •ž• ” ” Ê ” ” ”
¦ iH 5 W 3}“ h Œ 5'T`T
”• ”
” ” ” • • ” – ž • 0r
www.nvl.ir
>A( 1
! 5 ! {HŸ F ? 5!" W 3h“ *V z /!. 5'T`]
“ “
¦( 7 , 5 8
( )
>Z$[5 \01W`` X , !*: W{& H b`S

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V "–V / “ ‚‰˜
“ “ “ “
”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V "–V / “ ‚‰˜
• • “ “ •ž “ “
>A% ( ³ ,>A > !I H ;{ W GV +³“ ”
• RV 5{ 'T
“ “
P'( Ì’ & p $ ;z ?A
” ” – ž ” ” ” – ”
¦!I) ? 5 | ?) )µÔ5 W € R=5¸ MØ 5 UA GV “ \“ ']
ë “ ë “ “
” ” ” ” ” ” • ” ”” •” • • ” ” • ” • ” •”
§ H 7‰˜ >Ï¥ W { I$39Xi5“ 5, I) $‚ }y“ $“ It}-«ø'b
ë ë “
5% ! , §, )z GM[5 ÈI- > 5¨ , ü -Ð F78>A
¥¦,J>?=G X p½ ( 5Ô5 '!I? H §….A

– ” ” ” ” ” ” • ” ” •ž• • ß ž ” ” ”
Ð ¥Wz ”
Ê GA Ê 9 G- 5 ž ) tV [ 5â$ Ê GI$¶e « ž pO5” 'd
Hy
“ “ “ “
—
)µ5¨<$ ‹šH > 7$ <I-,o Q$ 78>A! , -p :
¥¦( Ì H™|5 , 7‰˜ 9 2!I?U

ž ” ” ” – ´ ” ” ” • ” ” ”
www.nvl.ir
”
Ê pO eŽ6V
pœ 5 W z Ê • ” ” ´ ” «'f
; ! >. I G- ¤ !9“ 5 ’¤æ’Ã \*
“ “ “
Ó¦( Á7pO 7Ï® ¦à&, , !9 5 !
” ” ” • ž • ž ” ”• ” ” ”
ž ”ž Ê • ”” ” ” – • ž ” ž • ” ž • ” 'a
W , eŽ6V G- ¤‚t?“’“ Œ 5Q¢ 5 H6$ «â$[h “ •}• 5
“ “ “
‚t01 ? ! 5! 5 Ò 2!I?U 5! !$ 5# Ð ,
¦'!IIA& . ä% ! >? H >A( 7Ï ;!7y4¼œ

Ê ” • – ” ” • ” • –• ” ” ” • ” ”
, 7Ï3IÏ - $¥ W € ?“ i¤ G- ¤¸“ “ Ã æ}h Ø Gú
“ “ “ “ I*Í“ $ 'Y
“ “
¥¦( 3g … I: ¨ <7I‹Š È ,3
ÌÈ?
” ” ž ž ”
–” • ” •
• 4 ” •ž • ” ” •” • • ”• ” ” ž ”
W z GM H 5G h\ + ³“ $…=Ø¶\ II“ $“ ž GV >“ 7}M[ ««'`
“ “ “ “
,(R7R9 , Ð Ó¦à<=[ ¾!.—01 º» 5 I: ; $>¡ 7$
! <76¼½ Ì’ z GM HI- >t} ;! ,! , : $Ì95\¢
¦'!I H § › > ?4 3IÏ >A%

– ”• • ” ” • ” ” • ž ” • ”
, 5 8(" ™$ W z -HV *V” … • ” æ" ” ž g ¶!IM «'m
“ “ “ “ “ “
¦à'!I-! ! ,\7$ A -> :% ( Ð , X <I6›œ 5 @
”
”
• • ž ” ”• ” ” ž ”• ” ” ” ” •
” ” ” ž • ß ž” • ”
W z y Ü Ø H^Ë#}) •
• . I $5× Ü 5X 5 .4V …}$‚’ «'Tc –
“ “ “ “
( 5, 7$>¼½ 53$ 5 Ð Í (7.Û — 95(7— tV $>tI
www.nvl.ir
H} 5% ! 5 Ð Í > Z·>}7 5 - '( 3IÏ %¦à( Ð
¦'! #È !.— 01 ü 8-} Ì95[5

” • ” • ” • Ê ž •” ” ” ž – Ê ž
…ÏHA Z6V I ' % W z 9Ü $ 5 å…V I- $!I 'TT
“ “
¦!è 9 &, H (4Z=
”•” • ž ž • ” • ” Ê ” ” ž ž • ” • ž ”•” • ”– ”
5ˆ H F78 W ,“ :5Ü 5³ HM )5, “ M5ˆ H ‚ }y ( GA'T]
ë
¦! , - Gt: ' $ Q$ 78% X ! -9 ¢ HM )5, M
ž ” • ” ž 0” • ” ”
ž ” • ” • ” ”• ž ž ” ž ž”
”
• 5,Hû5 ” 'Tb
5,Hû H ' 7 % 5 W z 9Ü …ÅV5«æ “ “ t Ü z «5©HV ë H
- Gt: > >A% ! ,Jõ 9 I ;¾-7*= H º» >t Ü z 0 5©HV
¦'!I? Q$ 78
”
” ” ž ß ” – ” – ï ž
” – 0#
iH ' -&5 % … - W z RM• \ V zGAi¤\A ¤'Td
“ “ “ “
¦() •R0C & ,Ì’ z GM5;! , - Gt:
” • ” –
” ” – ´ ” ” ´ 0” ÷¢ ”ž ” ž ” ”
' 6V .M % I W € H) $“ ’ $G9“ 5æ i¤eiL- ž °I $5” 'Tf
”
ë “
,H 5 ®6 5(}åö÷- >A!I6AÌÀ °? Í >0÷¢ …
¦', §,J Ì™¡5% , !

• ” ” ” ” – ”– •” ”– ž ”
2!I?U ' &# 5 ”
% Ð W z 40r“ n\y• • I• IV\pO è ” HV 5” 'Ta
“ “ “
Ó¦&, $> z 49 5 \y :,5 >Ï -z GM $& ú ¦ , 5 8Ò
” – ” • ” ž • ” ž ž” ” ” •
www.nvl.ir
– ž • ” ž ” ”
Ê 5«> ¤! Ü ³,55 , !yM ” ” ” ”
• • ³ 5 HVH^¹ $ŒQ¢ • 'TY
>¼½ ,Wz
“ “ “
5 >A; X ! -9 ¢,55 , $<è 5 7 O > 5;î y7Z=!I H §
¦,J<IIA> @ 7‰˜
—
$ -&HA $ W € ” =,• • ” • ” • ” 0• • ‰š” ž ž ” ” ” ” pr• ” • ›– ” –
o? 5 › “ 5Ž6*V
“ “ >*$[ y ¤'T`
“ “ “
¦!I?U §~÷y‰ 5 & È0 ¢ 5& ™$ = ->A
— ” – ž´
$ Ì* >? , 7 Ê – ž ï ” • ””• – ”
ž 01
, 5 › ! 8¥ W z 5«>V\A¸ H6 #•V 5'Tm
¥¦! ,J5 H > <IIA(6 I >¡5¨'!I H ! ~÷y‰ 5 & ¡ :%

” • ” • ”” ” ” • • ž ”•” ” ž ” • ž ”• ” ” ”
5 ($Ht9 5 W z ð r“ \x)5æ.t0r & I 5>t}$ ,!=5']c
“ “
¦> i, M 5 , '¶% 5 , ,5 > F , '¶% ; !76›œ t0•
•• • ž ”
” ” ž – ”‰” • • r” ” ” ” ” • ” ”
§ ÈI- 7Û = ? , W z 5 H ³¤‚Ÿ óy £ :«\-5']T
“ “ “
¦à( <7 @> !I?) i ',55 ,% z 01 >A
” ” ” ž ” ” • ”” ” ž ” • ž• ” ” ” ” ” ” ” ž ” ” •
• ” ”
Œ I¬* Ì„ .x E i HV â$Ú” • ›C ž
“ “ “ U),55 ,Œ H} ,³¤“ ']]
” ” • • •ž ” ” • ” • ””• ” ž • ”
” • ” ” ” ‹ 0r II á9 ) *• ”
ÈI- ,¥ W ©“ xV e H Ô¤ !- 5 • “ i5•
“ “ “ ë
2!I?U ¨, (695 Ð ! , 5 5! !=, 55 '>$!R$õ% >A
¨&, Î È, $ Ìt >Ao?4-ÌÛ = kl 5,;S Ò

www.nvl.ir
( !-( & > $5 !$ 5 Î 5 A 5 ,•0œ $ 7$ , HIA
¥¦ A
” • • ” ” ” ” Ê ” ” Ê p” • ” ” ” ´ p” • ” ” ž • ” Ê • ž ” ” ” ”
–
7I}UÛ«[
“ “ R)G9 “ 5æ 35æ H* ‰ “ 5þ‰ “ >VŽ “ « G- ¤']b
“ “
” • – ”
$5, ,F7$> 5, 5 5¨( $ , ¥ W z ð r“ ØB M5”
“ “ “
—
5¨ G 5 $> ¶ Ìt 2>A!IA§ ¢ 5 $ ! F7 Ìt
¥Ó¦( &, >y}| $ › ,

” ”” ž• ” – ” ” ”• ” ” ” ” ” • ”” ” ”
•
Ž„y7Ve ” •} ›r $ #çA ¤5> * Ô¤…?p [ L‰˜ž ….}é!RV[
• • ´ ” ” ” ']d
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “
ž ž ” – ” ” •ž – Ê ” ” ” – ž ” ” ž ” ” – – ” ” ž •”
,55 , é5 ¶ $\7}“ 5X 0r xV H}.M5 HI$ GV i¤ *• ” Œ‚ • ž ¬*
“ “ “ “ “ ë
´ — ” ” ” ” • ” ” – ” ” ” – ”
” ´ ” ž –
” «5 *A ” – 5> ” ” U„? )& I?) À« • ž
5 .}4$Ò 2(U ',55 ,%¥ W z “
5¨&,HÀÎ @ ;F 67$> ,5 ) @F7$… ( H ,
4A ™$;!IIA§Î È !t > ' ? 5,5% t = 7‰˜

— —
,55 , Ó¦( ø <M $ ¨! &, , p½ ~r ¢[ .M 5&, 5 ¿ >A
-}Oî , 5 8 5 ; &,H$ ' $ % 5 $>A(‰Š ,
> @5, ?) 5,HÀî $

¥P,
• ” ” ”
” ” • ž ” ” ž ”” ž – ” ” ” ž ”• ” ” ”
5 \.M $¥ W z $ 495ôV V !IM>V “ ¤5…V³>V U„)']f
ë “ “
¥¦( Ht7 § p½ 5i 5§ R$ , $, 5 5¨ !76›œ
– ” ” ” • ”• ” •
www.nvl.ir
0r – ” •” ž • ” • ´ ” ” ” ”• ” ” – ž ž ” ”
þy<i5• S IV 3 á9 )× Ü ØæU7}“ £ I}* ¤,55 , ']a
“ “ “
“” “ ” ” ” “ “ –
Ê Ê • ž – ” ” ” ß ” ” – – ” ” ” – ž” ” ”•
! !=z
“ GM‚’/ “ \7y M H}ý “ GV“ ¤/ “ \7y M…}¬7) “ H’
“ “ “ “ “ • ” ” ”
” ” • ž
3$ , ',H U7} @ $ ¦,55 , ¥ W z 40r“ n H‰Š Ä
“ “
>A Z$ 5#8 kl H- 5; A 5 ,•0œ , $ 7$ , 8¨ , ,
z GM;! H=& . ! & >A 4A¨, j 0s$ ! & @
¥¦! ,z 49 5 , îH$ ) O ›œ ! !=
Ê • ” ” ž ” ” ” – ß ” ” ” ´ ” ” ž ”• ” ” ” ” • ” • ” ” – ”•” ” ” ”
\ H) 5 UA GV “ é…V³ O“ . I $5× Ü 5e .4V IR} $5']Y
“
– ” ž ” ” ” –•
¼½
&,H 7 ( Ð 7$ > 53$ 5 Í $¥ W IV $“ 5 UA G²
“ “
¥¦') 5,% F: )µ 5¨( )µ . ¨ ! )7
” ” ” • •ž • ” ” – ž ” ” ž ” ” – ž ” •” • ”
ž ” p½• • • ” 0r xV H}.M5 HI$ GV \*p½ «']`
\* «× Ü Ø !4UhµX “ “ “ “ “ “
“ “ ž • ”
p½ p –
•V ” –ž •
! &, , >?‰š = - µ5&, 5 ¿ >A 4A W µ3R?h “
“
¦à ) H¼¡ 7- 8 ;o-,§ 3$ , !4U$ H¼¡
•” • ž ž – ” ” • Ê ” ” ”•” ”
õ ?A W z yVÜ ” •
HV5« ” G?7V5>: ” ” ”
5 – – ” ” ž
ž !7V£ ” y$…7V¤& • ž
IV «z Ê ?A” ']m
“ “ “ “ “ “
!I$, 5!IIA — !: X , : &, [ @ >A(A' 8(
—
¦! H= G?$
” – • ” ž ”
www.nvl.ir
Ê – ž ž • ” ” • ” ” • ž ” ”• ” ” ”
,55 ,> } }
Ù $¥ W z 5«> ¤!y*V ‚* “ Ù ,55 !V Iy-55'bc
“ “
, > 5% , §(6 ! H > & H¡ ¦õH <è>Ï¨ !76›œ
¥¦',J5
ž ” pr• ž ” – • ” • • ” ” ” ž •
>A § ÈI- 5 7 O > W , 7 X I)“ xV Ž6*V
“ >7}M×
“ M³¤'bT
“ “ “ “
;!I?= ,>Ö M5 5 !I:… Ï y - xM
•
”pqr • ” ”” –” • ” • ” • ›r” • – ž ž • ” • ” • ” ” ”
$Ò 2(U W z “ X @®9H ³“ M# -9( y9«B¤[ R)'b]
“ “ “ “ “
, ,Ð ¶ H §5% ,( 5, , 5 8 O ›œ y
P! != I8F ! , : ', §& È Ð > I¼¡ 5 ;Ó A&, U?

” •” • ” ´ • ” ” ” ” ” ” ” ß
>A! ,J-V ! > Ð % W € IMÜ 5€H4V ß 0 $ •U•)Œ – -5, ž 'bb
“ “ “ “
Ð Ð, 5 > ( ,5 ¦!7 , $, Ð È, '2(U
P', ,î Ð 5% !76A
” ” ž ž ” ” ” ” • ” ” ” •” ž – ” ” • ” ”
– ´ ”
” « !4” >7• • Œ I7RV«5 • ” Ù} I?)!RV5” 'bd
,H$ Ù} $ ¥ W z “ “
¥P, > @! 5 ! & ,> 5 ¨ !It) !4 5 (›C 5
” ”
” ” – • ” • • ” ” ” – • ž • ” ” • • • ” ” ”
( «… ¤+!* $!9ÜŽ„yIi
ë “ “ t́}$ 3--53 U| z [ 'bf
“ “ “ “ “
– •
!* >A A •M $> ®$Ht9 5F› $ ¦ , 5 8 2(U W z -HV ž ”
¦ <I6›œ 7‰˜ @>A;!= y Aö÷- 5 $

— ” ž ” ” ” – ” ”
www.nvl.ir
”
” ¢« •” ” • ”
ž •› )
ž & $ó• + pC ~” Õ • V >V
5 › $ , $ 8Wz 79e ““ “ “ 'ba
¦,5 !- H §5 -> 5!IA(A 9§i F $ )> :o?

— — ” ” –” – ž ” – ”
5 è -; , 5 › $ – ”
3O 7=5 W { H|5e è\A3O“ 76V 5'bY
ë
¦ Ð ? H| —
” • ” • ” –” ž ” ” ”
\| , '3O 7= % È ,&5 5 W ,“ U¢Ü Ø3 “ R$ 5'b`
“ “
; ,, '5 >•} (0C% #p½ 5
” ”
” •” • • • • ž • ” ”ž ” ” ” ”
$ •M '2o?U 5 > 5% W z 49#„
“ “ “ …4$«5“ « I$ ) ã •M G-'bm
ë
A - 5;F› ' 7 §ˆ ¢5% Ì- H § A -> ;(
¦'®4-3$ @% (47 @ õ 495; Aü 4$ Ì- H §

” ” • ž ” ”•ž ” ”” ž ” – ”
!I § R$ $, ¾ Ù} º» 5 5 W z $ 495ôV V !IM>V “ ¤5'dc
ë “
¦( Ht7 § p½ 5
” ” ” ž ž ” – ” • ”ž ” ” • ß
” ” ” ž •
” • •
> 5 W z GM5-xè • •
•76V ” 4$B«>
– – ” , ³¤zn« ” !yM ³ 5” 'dT
ë ë “ “ “
—
2(U 5% ! H î , 5 8>A§ ÈI- ; zn $<è 5 7 O
P( <It) z GM5v½ > $ •7= '¦ , 5 8

Ê ” ” ” Ê ” Ê ” ”• ž ” ” ” • • ž•
,H 8 '2o?U 5 > % W z =5, \4?„$ G-…}“ A 'd]
“ ““
¦( !7= 5H6?4= …I õ >.6Ï ¦zHt 3$
•” • ž • ” ” ” ”
www.nvl.ir
” • ” – • ´ ” • ž ” – ž ” • ” ž ” • ž • ” ”
5 W z yVÜ 35Ü“ ” ³5 I$æ" ” ‚• *$‚ }ç$5>}-«>V Iy-55'db
“ “ “ “
®" :; ,5 ) Ð !I ¡5; !76›œ 5 > î &,
—
P !I.‹š! G:5!= $ H
” – • ” ”
ž
– ¤!y*V
Êz 5«> ž ” ž ” • ” – •
” • ´ ¢& ! 5” ¤ I0C i5>
• ” ‚* ” • ” • z Ö• )” ç„Ö£!7
´• ” ” • ž ”
“ “ “ “ “ “ “ “ “ G 5'dd
5# ' !I $ % !I -> >?‰˜ '2o?U 5 > 5%¥ W
õH <è>Ïö?) y7Z= 5 $ ¦ Z6$ ,H !I H 5 ' X 4¡%
¥¦,J ' ! H > % <IIA(6 7‰˜ >A

” • ” • ž ž • ” ” ” 0” • ” ” ” • ” ” ” • ž • ”
” • ” • • ”
O > 5 W x Ü 5+!“ Ü 35«zHR* 5• ¤5o-“ ¤ , yM“ ³ 5'df
“ “ “
5 '!I$5# % ? , y9 ¢; zHR* 5€ 0 5o- $ !è 5 7
¦' I % .6Ï
– • ” ž ” ” • ” –
wV &A 5{H} Ð $ W !V ” ³æxV ” ›œ ¶ Ix}• « ¤'da
“ “ ë “ “ “
¦,JX 5 , 5; ,
” • ” • ” • ” ” • ž• ” ” ” ” • ž – ”
5 ! $, Ð 5 W 7 Ü 3U•xh h“ !IMÝ¤5 “ 'dY
“ “
¦!I t7
” • ” • • • ï ž” • • ” ” • ”
” ” ” ” ” • •ž • ”
5 7 O > 5 W 7 Ü $\A5\UtV “ ³5þ47V 5\7M“ Í¤ ³ 5'd`
“ “ “
¦! ,J t7 >¡>A Ó\UtV ³Ò 5 Óþ47V Ò 5 Ó\7M Í Ò
ž ” ” – ž• – ” Ê• ” ”
www.nvl.ir
” ” • 0r
5;( 5 , … W z $ 4 3R?.² “ “ ¤5 ³“ G-'dm
ë “
2( Ì Ht7 ) µ 7- 8
– ”
ž ” • ” • ž ž – ´ 0” •U$ß • ” –”
> F - ,>A®6ú !5 | W z JÜ ‚’æ !MX“ I 'fc
ë
;( &,H6 5
” ” ” ” ” ” ” ” ” ž • ” ” ” –ž
,>A Ô 9 , W z =5¸#çAæ
ë “ ë Û “ k_ 7)“ HM! 7)3Å
“ t?$
“ “ 'fT
ë “
¦( 7? , 7 !7= 5 7‰˜ -&H7$5! &, >7t: ?›C
Ê ” •” • – ž ” ” •ž ” ”
‚6Ï I:>A( 4¡ , 5 W z :«j “ •V X ¢“ ¶!IM5 “ 'f]
¦!IV 5 4¡5;! >? 5, ‹Š -H=>
• ” ž ” ž ” ” ”
ä> z 49 5 >A( ” 0r •
¡ W z 4 “ H7V 5!M@ $ G-'fb”
“ “ “
—
¦' G8 E}›C <M5% ,H=§&, ,<M5
”– ž ” ” ”ž • ” ” ” –
8 ->A( $ 5 W ,ë kl $>V “ $ I “ V G- ¤“ 'fd
¦(47
” – – ” ” ”
” – ” ”
5;'( 7- 8î , 8% W z $ 6V3|“ •²“ ¤5 G-'ff
ë “
2( (6 \01 :! È 7„O
ž ” • ” • ” ””• ” • ””– ” ”
‰˜ >Ï5¨! H=§, 5 ,>A;) 5,¥ W , h“ Åy) ÐH}. 'fa
“
¥¦( !
www.nvl.ir
— Ò 5 Óo"Ò > = Ê – ” ” Ê ” ž ž ž ”• ” ” ”
þ $5, º» ( Ó€ 4| W € 4|5o"&H “ 5G7}) G-'fY
¦!I6¼œ
! >A ¾ &#:5 H
” • ”
¦! , !I ¡ È , - U7A I
Ê ” •
5 W ‡ 5 «>}Z= $ ž ” 5”'f`
“ “ “
” • ß
– ž ” • ž – • ´ ” • ” ” • ž ” – Ê 0•R$ Ê • ” ” ”
'2,H=§>?U > %¥ W IV HV ¢Ý¤Æ y9 $iá*$‚ “ ‡H) G-'fm
“ “ ““
¡ I % ! H=§) 5,, 5 ä& ¡>A( Ì-5
¥¦( H !I- H F: ,Ì™¡;, y$ Ð !$ =H ¨'!I7- .

ž ” ” • ” • ” ”” ž ž ž • – ” • ž ”• ž ´ ” • ” ” • ž ” • ” ž ”
ã > % Ð W RV Åy) IV&H.?$! Î «á y9 $iÎ «\ HV 'ac
“ “
$ ä z GM >A, y$ ä !$ =H >t} Ò 2!I H § ',H
Ó¦ ps ( Ì- ! >Ï ¦!7? ¶ )
– ´ • ´ ” ” ž • ” ” ” ”” ” – ” ” ”–” ž ”
2!I H § ' % W IV Ø U*Ö“ GM&, ) G- IV ! $ è HV 'aT
“ “ “
,EM ¬$õ GM;>? ¶ )$ z GM A -¦ , 5 8Ò
Ó¦ U7 5 F:
” •” • ” • ž ß ž” –ž ´ ” ”” ” ž ” ”
” ”i
”
ÏÒ 2!I H § Ð W =Ü $ ¶!* IAi IV $ HV 5'a]
“ “
¦àoI ÌÀ ') 5,F: ,; ps ,% , ä§ = $>A , $
” • ž ž• ” • ” ” ” • •ž ”• ”–”
• /
> % o?) & › $ > $ W ž x” • Ü âM(| « › “ ¶ G›C«'ab
“
¦à!I ÌÀ Ð .6Ï '>A! #R9 & !
” ” ” ”
• ” ž ž ›C” ï 0r
www.nvl.ir
– ” –
-HÈ?U ( (7* 5… W IV \-«‚¢ • …V³ ¤'ad
“ “ “ “
¦ 7 5,> .x
”
ž –”• ž ”• ž– – ” • ” ” Ê ž ” ”– • ž
… I: $Ò 2HÈ ¥ W RV !9“ HV / i¤>V¤ $ $5 GI$ « À¤\ 'af
“ë “ “ “ “
—
¥¦(47 > È !5! ,Hy*$ö÷- 5¨ <I-,o
– ”• ž ”• ” ž ”• ” ” ” ” •
5ÐÍ ž
, 5 8 W U„V *V . I $5× Ü 5X • ” 5 ” .4V
” – z ß ” 'aa
“ “ “
—
Ó¦ U|5 M , 5 8;( 5, 7$>¼½ 53$
Ê
Ê ” ””” ž • ž
;( ± Q Ò 2HÈ W o°Móy “ H-\ 'aY
”
” ž • ž ž • ” •ž
¦!7 , 5 ä>A W HÖ *$>IMÎ «'a`
“
• ” ” ”
” ž ” ›Õ • • • ” ” • • • ” ” ”
5% Œ [$ $ W H.x? “ ³¤ŒÜ Uh †M“ $3 “ “ µ $'am
“ “ “ ë
>.¢ ›1 ' , FI ) & ,% >A§ ÈI- > 'i ¯ M È?= )
¦ ! Q !, §
” ”
Ê ß Ê ” ” ”– – –” ” ž
,H=§Ì95 $> >A 7Ï I: W 3y$ G“ « À«i¤3¤Ì9n ¤'Yc
“ “ “ “
Ó¦Î4-
Z= <IIA G $>A(
´ ”” Ê ” • ” ” ”• ” ß” ” ” •
5 7 O > 5 W 3O“ $“ ‹˜ •V B¤æ“ tg“ .²… “ [ ³¤'YT
ë “ “ “
\ ‹˜ $Ò 2(U È?= )> X , 5 8>A § ÈI-
¦ ) §
” ž ” ž” ” •” ” ž ž• ” ” ”
www.nvl.ir
” ž
ß $>7)(›kl5>+H ” – ³ù)'Y]
>A§ ÈI- W !“ >V H*R)Ž95 “ “ “ “
“ “
Ó¦!7?) 5 ; !7$, ,,H ˆ5 5 !76›œ °
” ß ž ž ” ” ”• ” ” ”
” ” • ž ”
¡ ÈI- , W H*ž «‚• }Aætg“ h !p )'Yb
;! ,
” • • ” ”” ” ” • ” • ” • –
5! 5Q— t: >A 7} W” ) tV $“ µ5Qt? 7}“ ¤i¤'Yd
“ “ “ “
¦,J )µ
” ” ” ” ”
” ž • ” • ” • ” • – ” ” ž • ” ” ” ” p ž • :”
” $(IA ” ” ” ž • ” ” ”
“ «XQt? «+!7 (R} h! “ «…*I$ $ 7}“ ¤ [ 'Yf
“ “
›1 ” ”•
,H X ! >AÌ H} >A!=@þ $ 7Ï>Ï ¦ 7} Ò 2(U W 3V *V
“
: %¦à ,J I : , Q— t: ¦à A ,Hp $ )>tI

ž ”•” ” ” – ”•” ” ž • • Ê • ” ”” ” ”
¨ ú5 $Ò 2(U ¥ W 3O“ $>?R}
“ 5 $“ ?R} >I$# «[ 'Ya
ë ë “
¥Ó¦\ 55 < ) F: $
Ê ” ” – ” ”• • ž • ”” ”
'>tg $jHU¢5% Ð Í Ò 2,H$ ) W o … ù) I$‡ “ )[ 'YY
“ “
¦ $&
,< @>A;H=‡
´ — • •” ” ” •” ” •” ” – ”
($ 7 5 :@ $(I*V .}4$5 W !V nÔ¤Ž?I*V…7}M
“ ¤5'Y`
“ “ “ “
¦,J!- H
””
” ž ”•ž •” ”
www.nvl.ir
• • ” ” ”
>A 5 : $ ¦ , 5 8Ò 2(U W Hç* nÔ¤B °“ ó)z [ 'Ym
“ “ “
Ó¦&,(}å! H=§>?›÷È Ð ‰Š
” ” ž• ” ” – ” ” ”
; !=&, ,(}å @Ò 2,H$ ) W °Ih $… “ ù)[ '`c
“ “
— ž •” • •”• •” ”
Ó¦3*$ $ 5 5 :Ô5 W H}*h ( “ HV “ nÔ¤“ '`T
” “
— ” ”• • ž– ” •ž ” ” – ”” ”
>¡;!I H (: M> Ò 2(U W 3*“ «â H|Ü…:“ *y)[ ““ '`]
“
;, ¶ H & .
” ” ž• • ž ž • ” ” ” –
Ó¦ Ð 7$ ;@wV !è ™$ W 3x} ›h
“ â$£, “ yMi¤
“ “ '`b
ž ž ” – 0r ” • ” ß 0r”• ”” ”
; H §•95;!I H •9> Ò 2,H$ ) W [H «• 5• )[ '`d
” – ” ” – ” ” •” ”
— ” ”• •ž• ” ” ” – ” ” ”
!A -5@ >A W 3*“ « â$…*y:
“ ·5…I$
“ “ [$Ü'`f
“
Ó¦, ¶H
8;!IA 5#8@ >A
” ”
” • ” ”ž • ” ” ” ” • • • ” ”
• ž ž” • ”
” • ž
'¦Q$ 78 % W 3U}
“ t?h $“ « $5 ë « $>7}M‚“ “ tVó « $\ 'à
$5;Y}OÌÀ ä 2 , 8ö÷- XHy — XHM, $Ò 2HÈ

—
Ó'¦( \7V, & ¡5 =5 ›
I %¦Î47 3U}t?$
— ” ” ”•• Ê• – ž •
¥¨( 7 >¡ G: ' % ¥ W 3h“ *² ³i¤H- ” ¤'`Y
“ “ “
” ” – ” ”
— ” •”ž ” ž •” ”
¦! HI=§ !$ !* Q 5 W 39!* &óy .}*?V5'``
ë “
( )
www.nvl.ir
>Z$[5 \01WYf X , !*: W $ V & H bmS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
•” • – “ “ “ “
• ”
H >A( õ ?A W ot 0r *V” / ” $z ?” tV \ ž
I: 'T
“ “ “ “ “ “ “ “
“
P( <=[ ot9 5 M! 5 !
• ž – ´ ›1
• ž –
” •ž ” • 0r ”• ” ” • ” ” ”•” ” –
z ?A ”
$¥ W !V >V x}“ / !yM ) • z ? …7V¤ • IV « ¤']
“ tV
“ “ “
“
—
wV 5 ,H ,5 AF? 8 ! 8¨ , [ @ •0œ
¥¦ ,
” ž• ” ž – •ž ž ž •” ” ” • ” ž ž ›C” – ” – ” ž ›r” • ž • – ” ”
J R7Vi¤¶!y* $e 7V5«>“ “ 5, $“ 5G GV“ 5wV“ !V /i«
“ “ 'b
“ “ “
”
”H-ž • $+!òi/
” •”
• ” ” ” – – ” ž ” ›Õ • ” ”– – ”•ž –
• ž ” • ž ” • ” ž ž 0Õ
“ ¤ HU}?“ >7)¶
“ “ $Øâ7 ‚t / ¤ôV / “ Ô¤“
“ “ “
– ” Ê ”
! #|>A Ð 5;( ! wV Ê
,>A!7= & Þ ¥ W UAz³µ “
™$o? 8ÌÀ I Ò 2>A,J 6}7V,5! , , ,H 7V5
7$($ 7 5 ! 5 ! ;Ó!IIA… , ! 5 ! > $>tI O ›œ
5H™|5 ,>A A ! 5 ! ¨!IA§ 5 ,!I?= ,j ? >¼½ ,
¥¦!IAÌÀ( !- -( <IIA UA
ž ” • ž – ” ž ž ” 0” • ž ” ” •” – ” ” • – ´ ” ” –” • ” – ” ” ”
” ž ž ›Õ
!9“ HV / H-> e ‹š $•} ·ô•¢i ” ›• «/
!V5G ž , ” «HV• 'd
“ “
ž –”•
7$ ;!IAz ›• ! )( H § ! '[ × k_% ¥ W RV 01
www.nvl.ir
—
! )>tI % ( & I$¨! È7$ ( H § >¼½ F: H}›1
¥¦( 5#8 ?t ! 5 ! 5 ¦'!= >?= ,

” ” IV– ž H• t ” ž ” ” – ” ” ” • – ž • ” ž • 0r”• ” •” • ” ” ” – ” ” ”
5 IV Œ\7}V Ht • × Ü 5X “ 5 .4V •} 'f
“ “
– ” • ž • ž ”” ” • ” ï ž ” ” ” • ” ” • – ” ›– ” ” • – ” ”
ž ” ” / ” ž ” pÕ
W U„V *V H-i«Ì.4$\ Ü+ “ “ \A .RV 5 .6V 5\7}V Œ
“ ë “
¼ ÷8 — 0œ
5¨-= 5 5! § 5 -=¨! ) • 3$ 5 Ð Í ¥
—
> 7*$!$ — : !A -¨, , FH $ ) $ & $5!7= H
›
¥¦( < $ 5 , 5 >A!7= & Þ ¨!I-,§>$ , ,H (A 9

•” ” • • • ž ”” ” ”” ” ” • ” ”• ” ”” –ž ” ” •– • ž ”” ”
* Ü $‚tV [ «5 5 I$\* “ G9“ 5 kl $‚tR} 'a
“ ž ë ë ” ” ””
ž” ž • ” •” •´ ” ž ” – ž ž ž ž ž•” ” •
X .}éØ•} !* $ R} ‚• t: å« H• Ø‚• tR}›Õ ‡ 5 «æ7” û
ë “ ë “ “ “ “ “ “
– ” ”
” ” ž – ” ” ž •ž• ž • ž ß ž – ” ë
” ž” • ž ” ž ž ” ” ”
… ä5 ¥ W H) - ó)H-i¤>V¤i…}h >Vá / ‚tV³% K
“ “ “ ë
(6- ä 5¨, •} 5 '\ “ < Ù % î 4¡5;! ) kl
!* ìI ) ? , $‚Z= , ä5 ¨, , pÕ 8 Ï ‡5
( ¦!6›œ§;> > 7t : 7$ ,; È ,FI )
ö÷- ¨( 5 '®4-¯ M% ($Ht9 >A ä , 5 8;! 5 !
¥¦à! H=§j 0s$ •9& > H™Ï 8¨(47 5 ,Hy*$

ž •”
www.nvl.ir
ž ” ” • ž • ” ” •” ” ” • ž ” ï ” ”– – ” ž ž • ”
5 Z‹ ¤5 UtV &, “ “ y*VÌÖ
““ i5‚tIM |/ ù) 5 Ut: ¤'Y
“ “ “ “
ž ž ” ž ž•” ž ”• ž ž • – ž • ” ” ž ž
• ” • Ê ” ” ž ” ” ” • ž ”ž ” •”
•ÎIA – ”
Ä‚tÅy97) á* $á Ô¤ « 5¸ 5 :i5‚tV >Ö
“ “ “ “ “ “
ž ß ” Ê ” ž – ” ž ” •”
( 7 õ ä ! 5 ! ;!7IA UA ¥ W 5!xV X “ G “ o}M>
“ ¤“ H}.*:
“
! 5 pœ 5 Z= 5¨,!I48ÌÀF !è UA -5
¦!6AÌÀî5, È ,& I Z I ö÷- 5 ¦,!I48§ ä

p½ >¼½ ä5;( : , 5 8 H > ä>¡(6
¥¦( & Þ ( ->I7 ,>¼½ > 5 >A Ï¨, §& Þ ! , ,§

” ž
” ” ” ” ž • • ´ ” • ž ” – ” ” – •” ´ ž ž – ” ” ” ï ž ” ” • – ” ” ”
µ $Ž‰Š“ >I$æ.* “ >VH ³¤ >7V¤ y‘I$ > M, Ö ‰Š,“ $ ³¤5'`
“ “ “ “ “
”
´ ” ” • ž • –” ” • ž ” ” – ž• ´ ” – ” ” ” ” ž •” •
” ž • ”
7}“ £ Ut þ?Â\ >}7y “ “ “ M\¬7V
“ , ! «/\* “ “ 5\y $>7V¤HM!
“ “ “
“ “ ”
– ”0 • • ” –
,H , 5 8;! ‰Š >A§ ÈI-¥ W IV z « $… “ ¤“
“ “
—
•M5 > ,H ®.* >A§ ÈI- $ ¨,, § 5 H‰˜ 5! H §
´
!5! 5, §, ! H § ! y O > >¼½ ;!IA
5 !IÏÒ 2HÈ ¨, j 0s$ 5 & , $ :!-,§ ?¡
¥Ó¦ 7 5, >A# & úX UA

• ” • ž •” ” ”• ” ž •” ” ” ” • ” • ”
´ ” ” ´ ” •– ” Ê ” ” ž • –”
\-\ >“ æ" H 5¸ Ã ž G 0Õ .g 5 ! \7}V e (“ H- $«'m
“ “ “ “
•” • ž ž – ” ”” ”– ” ” ” – –
3IÏ % W z yVÜ ” •
HV5« ž G+ À¤ H.}* ž ” *• ” ”
ž • ” i ” GV 5” ” H.} GV
” •”
‰š
“ “ “ “ +H? “
www.nvl.ir
,5( [H„6$X, yM> -=X M ,>AíA '( î íA
5!7$ î , 5 8(" > 5! :§X z GM ; 7 5A 4A !I ,§>A 4A Ò 2HÈ ¦à(

—
Ó¦! H=§ G?$ !I$,
” ž ” • ” ” – •ž –” ž– ž ” ” – ” ” • ž
ž • ” Ê ” ” ” ”• ß ”
× «5æI49 7 !V &G-Ø “ “ HI49« G²á “ “ H^Ë HI$ GV “ ,“ yM“ \ 'Tc
“
”
” •” ž ” • ” ž – – ”ž ”– Ê ” ” –
>A $ !è Ò 2HÈ W z 49#„ “ “ “¶ « 5 xV $n À¤æ* “ 5/ “
ë “ “
,>A 4A ¦! 7- : , 5 8 '(UV ›1% ¦! &, 5 ¿
% ;( þ7 5 ! 3$ 5 ¦( Ìt7 î , 8! &, Ìt7 7 ,
,H î , 85 ¢>A '!7IAX å! ,J UA 6)(0C
¦! ,§() ,z 49õ
• ž – ” • ” • ” ž
• ž – ´ ›1
ž •
• ž
! >A ” ” ž
H$ó$ $Ò 2HÈ W !V >V x}“ / !yM« «X $«B¤ • \ 'TT
“ “
;‚= &, wV 5 ,>AÔ 9 , AF? 8
” ž • ” – ” ” ž ” ”
• ž
ž
¦‚= .}4$3?4›½ >A H$ó$5 W 3.}4h • [5« HÛ« ÜX • $«5” 'T]
“ “ “ “
” •” ” ” ” • ” ž • ” ” • ž ” ” • • ž
$ ) $Ò 2HÈ W o°M“ ë nz GMH (7xM ¤j «B¤\ 'Tb
ë “ “
Ó¦‚ :§ '($ 7 % ± 5 z GM ; A , 5 8
• ž ž • ” –
ž – ´ ›1
www.nvl.ir
ž ” ž
>AÔ 9 ,Î 8§ ! I: $Ò 2HÈ W ,>V x}“ !yM«/ \ 'Td
“ “ “
P A§wV 5 ,
• • ”” • ž ” ž ” ž ” ” – ” ”• – • ž
›r ž • ž• ” ž ž • ”
ª}-«5‚
“ 4kl« 5 4“ GV
“ “ ¤\ >“ “ 5, $ÎÅ=“ $ 5!yM )'Tf
“ “ “
”
ž ž • ž ” • ›rž • ” ž ” ” ” ” ” • ” • ”
!7- H §5 >Ï - ä W 3yh 4 H-…V³i«æ$ “ 7RV“ n
“ “
5F H ,H 5> $ >A!I Ì* 5 t Ò 2HÈ Ó¦!7?
Z= !7= & Þ ¦! &, ,( , ($ 7 5 , ‹Š È?‰˜
Ó¦( 3¡
”ž ” ” ”ž ” ” Ê ” ž • • ”
–ž ž • ›Õ – ” • Ê ” ž • • ” • ž”
&, yM> 0C ”
“ “ “ / jH …V³\}é; “ “ “
$5
“ “ IV $\}é‚ “ “ H) $‚’'Ta
ž– ” ”
,5;F: Ì Ð = i ¥ W H^Ë ),“ yM“
“
! 5 ! >A( 7Ï ¨( F: Ì Ð 7 ‹š 8
¥¦! 7- $ $ ) ¦ $ !è ¦! :§ F !è
• ”” • • ž” – ” ž ”” ” ž ” ” ” ž – ” ”• ” – ”
• 6y) ” 6yVž ‚’/
ž ” ž • ž
“ Ô¤“ J «5 -5!y* «XH| •V Hy9? GV
“ 5'TY
!5! H > 5! , 7- 8XH| OX, yM >A 4A5¥ W ,“ yM ”
“
¥¦&,X ‹˜ $ !è 8¨( Ð X ‹˜ ;!I?6
” ”• ž” ž– žž ” ” ” – ” ”• žž ” ” • ” ” ž – ””” • ”• ” ž ” •” ” –
…ÅV5«5/
“ ¶ !- GV “ …ÅV5«>I49«
“ H*y\7) [HRV H*.? “ ‰š GV “ 'T`
“
•” • ž ž • ž
Ð :Ht7 5! HI=§ I› >A 4A ¡¥ W z yVÜ ” •
HV5«¶
“
www.nvl.ir
Ð 5;&, 6+ !- ! >A!I?4- 4A ¨!IIA§ 5#8
¥P!I !I$,
” ” ” ”• ž ” ” •” ” – ” • ” ””
– ” ž ž ” ”
íA @§@ W IV Ø $GRI:(
“ ó)«z G*V æ.}A>7}M•9
“ “ .)«'Tm
“ “ “
íA H?7$@ ¦àì›œÌ - <=Ì*• 5 & ,z GM $ )>A
¦àÌ-,X p½ 5 # ( F: 5 , ,>A
” •pC” Ê – • – Ê ” ž ” • ” • Ê ” ž • ž ” • ž – ” • ” – ” – ”
” 0C •
?“ “ “ æ79y$
$+ “ j | “ H) $j |‚’Æ H^Ë GV “ “ tV“ ']c
” ” • ž – ž ›Õ •ž ” – ” •
” ž ” •” •
;! , >678Ì’ H^Ë >A Ð Ô5 W , *7h“ / E}“ i/ “ !M5 ÐÜ
5<= è È, ->) | Ð ) >A! ,(6ú ,Ì ->) |
,H <M5 ,! 5 ! 5;( Ì’ <M5 ( - ÐÐ

—
¦!IAÌÀE}›C
ž ›Õ•ž –ž ” • ” ”” ž ” ” ” ” ” ” – ” ” ”
” ”
– – ”” •”
”
>“ ‡ •
× Ü Øþ7 I >t}4) e $e .4V $[ ”
«/ « :¯«']T
“ “ “ “ “ “
• ” ” ” ž ž ž •” ´ ”• ß ´ ”
” GV…V³Ø – ´ ” ž ž ž ” pÕ• ” – / ” • ž ž ” ” ” ÷ò
ž ” – ž ”
“ ¤ $ •9>}* Ux$& )v > HV« U}?“ ›1 M •
“ “ “ “
•” • ž
5, ? )õ Í ! 5 ! >A ! ! ”
¥ W z yVÜ 35Ü“ •
“ “
‡ ®M ;,HÀ, 53$ ,Ì ->.6ÏX Hx
;,H=§…6 & 7 !* ¨, ,E}?›1 È >A, §
5!IZ=§¶ , ¨ 7 §ˆ5 õ5, >A > HÈ

—
www.nvl.ir
! 8 % !I$, ( G:[ ç$ ,¨!IA§,
¥¦' 7 ,
ž ž ž ž ” ” •• Ê • ” ” • – ž ” ” ” ž ” ” • • ž • ” ž– ” ” ”
ÆH} æ7
•
UV& ” !¢/ ˆ ” = ”.)«” ']]
“ “ R²\ H)>“ $
ë
ŒH )
“ “ “
ž ” ” ” ”• ž – •
•
î >I7 ! >AíA W 3y$[ ÖØ…ÅV5«/ ³“ $
ë “ ë “ “ “ “
& . i, HA H¼¡% >?) Ì’ ÁA $ ) 5( &, 6
, Ð ¦! , ! ³ ,(› Ì y} >A 5 '¦à(
¦!I?4- Z= Ì- .
•” – ž ž ž • • ” • ”” ”
” • ” ›Õ ž ” ” ” – ´ ” ” ß ” ” • – ž–
H6 ” GV “ ,H} >I$ ß *6^Ë B ç$ ú 6?$ ´ ?A !0r ” 49«[
“ “ “ “ “
” / ']b
“ “•
”” • ” ” – ” ž ” ” – ” •ž ž žž •ž ž ž ž ” –ž •ž –
• ” ž 3}: Æ ”
e ‹š $>“ +!ò/ !-…V³ / ³Ô¤ÆH} 5¶,H}
“ “ “ “ “ “ “ “ “
”
” • ž ” ”ž– • • ž ” ”
>Aõ ?A;&, [ › ú! 5 ! ¥ W ,ë - $>V “ .)/ \}ý “ $5
¨( È !t !I ¡ ' H?01 5•.M5Ì 5E•V ,% F:
! & VF: !7I= >A ' 7È €H= t: % , , — Z$
5 ‹Š5 ,5 5 ¨!?) §!I :§ = , 5 8 >A 4A
!- H›œ A ->A( Ì’ ( !- ¨,H=§ ! ³> — H?$
!- H›½ 5 Ì 8- ;, & . !5! A -5¨!IA§Ì 8-
¥¦,J
– ” ” ” ” • ” •” ” ”• ” ž ”
www.nvl.ir
ž ž ” ž ž ”
•ÎIA • ” –” ” ”
$ H 5³3h“ “ °²\7 “ 5æ$
“ 7RV“ nz G*V eH >“ JŽR+ .)«']d
“ “ “ “ “
” ž • ”
5 , 'Ì’ % ü , ,z GM,H X H¢ >AíA W Hy4 “ t:
5 > ) 5,F: ->A( íA!I ¡% , § 5,($ 7
5% ! , 5 §( ,> >¼½ !76¼œÒ 2,H=§>?U h é> 5 ¦à'! ÌÀ
Ó¦'! , ,§ p½
”
ž ž • ” ” ž • ” • ž ” ”• •ž ”” ” • •” ”
–
” – ”
\y >A 4A W 5 *‹š i 79 $z “ G*V ¶ :ó)‚ “ }y“ $“ GV “ zGA']f
>AÌ 'Ì’ % z GM5;! ,HÀ- Gt: ' $X % 7 ! ,J Ð
¦!$
6| > ! , ÌÀ t)
” ”
” ž ” •” ž ”• ” ž ” • ” • ž ” ”” ” ”• ß ” ”0r• ” • ›r• ž – ž ž ” ” ”
W H.}* µHVQÛ«¸“ “ Ã z G*V5 7 !V ¸“ 7 Ø+ “ / ‚ ³ó)']a
“
X z GM5;!7 6Ï Ð > 7 , Ì! , H !5! 8
P!I?‰Š ,§ ( :! !=
” ž– ” ”” • ž – ”– ” ” • ž • ž• ” ” – ”•” ” • ”” ”
$ W 5 G+‚ }*V\ç$\A $“ RV G-ØS I}V è Ö!RV5']Y
ë “ “ “ “
— ”
P! H= G?$! =; , Ì}ç$Ú - , , $
” ž –”• ž – ”– ” ” • ” / ” ” ´ ž
- Ô 5Q7x)( W HR+‚ }*V‡HM+³#| “ “ 7 M ']`
ë “
¦!IIA>678 7- 8 ! =;® , 5ÌpD > H
• ” ž ”• ´” ” ´ ž ” ” ” ž
www.nvl.ir
” ” ž ”” ž ´ ž
–
´ ” ” ž– ” ”
” Ö']m
\-\ V .} 5 H4Û “ 6?$eµ =>7) “ “ ç$/ z
ë ”
” ž ” • ” ” • ž ž ” • • ” – ž • 0r ”• ´ ” ” ” ” •”
2( &, Ô ç$! 5 ! ¥ W H.}* i¶1Û«\ /!. “ “ ç$ H?‰š
“ “
& 6$> ¶ >? H785 & ,>A( t =üH}·>A , $
;!" ¦à!I 4t 5, ¨( kl … o}‰ I:>A , $5;!IVH„6$
¥P!I ,ÌÀ 67 Ô5;( ! {HŸ 1

” ž• – ž – ” Ê • ” ” –
¦, $!I- H 7 Ð 5 #$§@ W H?7$Ý¤5(7$… ¤'bc
“ “
• ”•ž • ž
” ž ” ›C • ” ” ” ” ” •”• ž – –
, ($ 7 5 ä W H.x?“ á !IMæ$“ “ 7RV“ n‚t ¤“ 'bT
P!7IA§>.¢ ›1 : , 5 8
”” • • ” – ” ” – ” ” ” ” ” – ž” • •” ”
”
• ” ”– ” ”
´Hç$ ” • ž ” •
Ø 7V«&e ³¤€!xV zGA5/ “ ŒzGA ·†é« “ .)'b]
“ “ “ “
” ” ••
,!Iy 5 , ! >AíA ( : Z.? íA>Ï 8 W ) t²
“ “
— › 5
, ¦à!IA- Gt: <$ 5 > >A§ ÈI- (
¦à(47 )µ Ì- È
— ” ž – ž • žž ” ”• ž ” – ” ” • • –
› >AíA $ W HR?h ¶…ÅV5«> €!¢5€!xV e ” +GV 5” 'bb
“ “ “ “ “ “
¦!I 7- 8 ;!IA• !- >AíA5, 5 7 (
” • ž • ” ” ” • •” ” ” ” ” ”
” – ž
, !I- H›œ >¼½ ¥ W 3I4
“ “ e …V³ Æ !IM“ 5e ‹š $‚’'bd
“ “
¥¦ µHt7 ( 5¨( ,H H$ = , 5 8
– ” ž ” ž ” •” – ” • ”•ž• ”
www.nvl.ir
ž ” • • • ” ž ”
” ¶ ” «( pÕ5 H}.M+GV «H” ž – ” • ” ž
µ+GV
“ “ 49ó “ “ «âM/ Ut7V'bf
“ “ “
” ž ” •”
5 ¿> ,% ! &, , p½ >A Ô .M :! ! 5 ! : W H}.*
î , 8! , ,§ p½ >AÔ .M ú> Ð 5;, $ 7 ' Ð ( !¢
¦!-,
”” ž – • ž ” ” ž – ” ” ž ”ž ž” ” ” – ””
” • ” •
›Õ5<yMj ž ” •
.)/ \}ý $5> “ “ 5, $“ GV … H)H ë t “ / 7V«'ba
“ “ “ “
” ž ”
— •
Ð $ ¦à(47 $µî <è ' Ú ),5X p½% !5! W ,ë - $>V “
ö÷- ;!IA& . ! 5 ! A -5 P!I :§5 #| @
¦, ! <IIA( !-
”
” ” ž – ” •” 4 ß ž ” ” ”ž – •” ” ”
! A -5 W R?“ +³“ * / 7V«\¬$ “ $>V
“ .)/ !ò “ $5'bY
ë ë “ “
,5 @! 5 ! (= ,!- H›½ <IIA& . ö÷- ;!IA( !-
¦à(47 X p1
” ” ž ” ” ” •” ” ”
– ž• ” ” • ž ž– – ž” ” • • ” ” .4V ” ” –
” – •} • $;Vó ÅV5” 'b` ž ”
$Î « )«\ / VHR7V× Ü 5X “ 5 “
” ” ”
” ” • • ž ž ” ”– ž • ” 4 ž ž– ” ” ” • – ž ” ž • ”
B, «5«&“ ÖX U=µ -\- ¬ / B, « ¤/ 5, $“ HM!:
“ “ “ “ ““ “
” ž • ” ”ž • ž – ” ” ” • ” ” ž – ” • ” • ž ” • ” ž ” • ž – ž • ” ” • ”
5¥ W H}AH?h \AH+>7}M/ “ V49\ >?" “ “ X Z4· “ -\-æ" ë
“ “
´
Ó¦ ! Ò2!I H § 9 Óà< ) 3$ 5 Ð Í íA>ÏÒ 2 Ð
>A!7IA§>‹š! !7 H § ! #|>A ,Hy*$& ,ö÷- Ò 2HÈ

www.nvl.ir
¦à! j O 5! !I @§ Ð ;!- H›œ $ !
Ó¦à! #È 5 (" H} !I @§ Ð ;!- H›œ $ ®" 5

— —
¥Ó¦!IIA§\A@5 I: AH?$>¡5¨( $µ $ ! Ò 2HÈ
”
” ž” •” ” • ” ” Ê ” • • ž ” ” ” ” ž ” • •” ” • ž
Ò 2HÈ ¥ W H.}*:jH4)\$“ MB¤‚t?“ Z$Œ H}.M H \ 'bm
“ “
\.M,H >U7é5> 7 $;!7-, p½ ! , @ ,>Ï - ä ¦ $ H
—
¥PPP(‰Š ,!7- H ,5 $ ¨ A§
•
Ê ß Ê ” ” • ” ” ß 0Õ” ” •ž
Ê ” ”
›Õ z GM>Tó ” $” 'dc
z GMíA>Ï W oR$z
“ GM>7}M\
“ 5>
“ “ “ “ “
,% ! 5 õ GM ' % 5;! §F| > ' 7 , ,% <IIA H
Ó¦,, §, 55 'X
”– ” – ” ” ” •” ” ” ”• ” ” • ”• – ” • ” ” ” ”•” ” –
Àù)\Ö $5>4UI}) !?- .)• ”
0r S I}Vz ?tV …7}M • IV « ¤'dT
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “
•” ” ” ”
0œ ” ” ” ” •” ” ß ”
• , $ ' Í % z ?A $¥ W \7AJ “ ª}M( « $5 7}M\ý “
ë “ “
A -5¨( 5 ,H þkl > , G8 ( !- A -¨ , [ @
> Ð y H$ó$@5¨,, §& . ,H > I:;!I Ì- .
¥P®47 ( !-
” ” – ž • ž”•” – ” ”
• ž ” ” ” ” ” • ” ” ” ž • – ” ””ž –
Ì¬ Ž?V“ …4.7) “ å I$Ø(Â¯Ž?V“ 5 “ H$39“ klÜ $H+/ 'd]
“ “
”• • ” ” • ž • ž • ž ” ” •”• ” •” ”
” ” ” ” – / ” ž ” ”
HRVX ë Ã…V³Ø ¤Ì.4$\ «Ô¤ Ü \ “ 5XHh 7}M
ë “ “ “ ë “
www.nvl.ir
ž – ”””
”
Ì9 5 5;!IA§ y ± $ ÈI- > ˆ 5 ! 5 ! ¥ W 5 tU+
$ )>A 4Aˆ 5 ¨,# §z H ÈI- > 7 ! &, À>A
< ! >A% È ,ˆ 5 5, ,§>È &, , ¢ 6 $

—
( =5 -> ‹Š $ ,¨3*$ !$ :! , § '!I Ä
¥¦!IIA§>‹š! >A 4A
” ž •” ” ” ´• ” ” ž •” ” ž ”• ” ” ” • ž ”” ž – ž ž ›C” – ”
W H}R*
“ i5 Å7= Ht}¿ “ i µHV5« \ e *U=/ “ “ 5, $“ 5G “ «'db
(M U= Ð % Ò 2HÈ > ¦à! >?) *7U= ! #|
Ó¦à!= y Ð H*=5ü ,5!I= y 7Ï…V $!IÏ - '!7y}O§

ž ” •
” ž ” • ž •” – • ” ” ” – ž • ž ž – ´ ” ž ” ” – –• ž
W H* :>7V¤ “ “ × Ü 5X “ 5 .4V …}$>V *7 “ æM U6V /\ “ 'dd
“
3$ 5 Ð Í (7.Û — 9 ' % ;( ! (M U= ÂÒ 2HÈ
Ó¦!I , § 5 H > ä>¡ 5( 5

ž ” • ” ž •ž ” – ž ž ” • ž”
” ³ ³¤5¸ ” ” Ã HI$L i ” GV zH}
ž • – ” • ” ž– ” ž ” ”
X óä <95/ ³ ³¤5'df
“ “ “ “ “ “ “ “ “
” ž •” •” •ž ” ž –
”
, ÌÈ È > ! 5 ! >A§ ÈI-¥ W 5 6y? “ ‰š ¶ ³¤> ““ “
5, $“ GV “
— —
¨,, § ' UI?$5% Å.6$! ! ¿ X > >A 4A ’,;,H=§
—
¥P! H=§[ 0&H ;,H=§, È, -,Hy*$ >A§ ÈI- $
” ” ” •
” ” – ” •”• ” ”
www.nvl.ir
” • ” ž ž 0C
• ” ” ” ” ” ž– ž
3 ‚t ( «¸, • – ” –
“ 6V 5-7„V
“
¯ M× Ü 5X
“ “ “ 5 .4V O“ )‚ ² \“ 'da
•”
” ž ” ›Õ ž ” ” ” ”
5 Ð Í <II ) ¦ ! 5 ! Ò 2HÈ W HU}?“ >7) µ $Ø£, yM
“ “ “ “ “
>¼½ ,( !è 7$ ,@; Z= 5 Ð & Þ 5;3$
Ó¦, Ì- H 5 ,!I?= ,j ?
ž • ” ”• ” ž ” ” ž ”• ” ´ ” ” •
” ”ž ” ” – – ” • ” ”
eH $> • Ü Ø $ H.}é G² «HV5'dY
“ “ “ “ 5!?)i>*$>}ç$5 “ *7 “ × “ “ “ “
” ž ” 0Õ• ” ž ž ” •” ” – ” • ž” ” ”” ” ” • ” •” ” ”•
Z.? ¥ W Hy4? “ Ht ¯ $/ “ $‚’ ! 5æ$“ 7RV“ nz G*V
“
;,H=&,5 ) !I ¡5!I= …V $( 3$ 5 >¼½ Â
H 5¨!è Ì - ($ 7 5 ! !=z GM :!IIA !) >¡! Ö 9
¥¦! , ÌÀ . ->A,H=§ - é H$ Ð !
ž • ” •” ž ” – ” ” ” ž ” ” ” ž ”•” • ž” ” ””
5 , W Hg ?‰š >“ µ $Æ€ 95 Hy4A $X Å7 ‚’ ! 5'd`
“ “ ““
? >¼½ 5;,H=§ Z= Ð ! &, , p½ >A ! [ .M
P,, §þ 5 Ð ! , §
• ” • ” ” ž ž ž ”– ” ” – ´ •
• ” • ž ” – ” ” –ž ” ” ” ï ž ” ” • – ” ” ”
\ †MŒ>? “ 5« À¤[ I$æ.* “ & IVH ³¤ M, Ö ‰Š,“ $ ³ù)'dm
ë “ “ “
”
“
” ž ” •” ” •ž ”” • – ” Ê ”•
” )Ž- ”
;! ‰Š >A§ ÈI-¥ W H.}* i¶1Û« tV “ 5æI? “ “
—
5 > ,H - >A§ ÈI- ¨! H § 'F}Z6$\9 % $
www.nvl.ir
¨Ó! &, , $> ,H , µ O ›œ (.* Ò 2! H §;o-,®.*

—
¥P!I ,ÌÀ = 67 $ ;( ' Ð % F $ >}7 5 Ô5
› ” ž • ” ž ” – ž• ” ” • ” ” ”• •” ”
– ”” ” • ”
4A W Hy4“ t µ $âM |« .)‚ }y“ $“ GV
“ ’ ! 'fc
“
Ð ! , 5 §( ,> >¼½ Ô5;!I?U 7 ! ,J Ð \y >A
¦(= ! ,H
” ž ”•” • ž ž ž” ” ž ” • ž ” ” ” – ” ž ” ” ž ”•” • ž ” ” ””
$X Å7 ‚ y7x7 eiL- $ H.}é G V 5 ” $X Å7 Æ ¢ó)'fT
Hy4A
“ “ “
•ž ž ”
” Ä ” ”
p ¶ $5 Hy4Až ”
h é5¨!7 Ð > 6V .M ò! ¥W
“ “ “
—
!I- H ! &, , p½ >AÔ .M ò! ?) ,5 7 ¾>Z$\- º» &5
¥P! È Ì’ z GM[ ÈIÏ !I @ÌÀ -5;!=

”• ” ” ” ”
•HRVX ” ” ” ” – ž •” ” ” ” ” ” • • ž ž •”” – –
‹š ž • ” ¯5«
• ” 'f]
ë Ã…V³Ø ¤ ! ^¹ 5e h€
“ V 4 / « H.}*
ë “ “ “ “
›œ ” ž •ž
&, 4 !- H A - 5 ! 5 ! >A!I?‰Š ! Ð W HI$L “
¿ >AÌ-5 ( Ì -> ‹Š 5X ; , ¦à, § I:
P! 5 §
ž U„• ” /
” – – ¤/– æ"”•– ž” •” ”• ž ” ” ” ž” ”
• ” – ” ” ” • ž
$“ H•I^Ë i‚ 4“ kl«Œ H) « GV “ +,“ yM“ \ 'fb
“ ““ “ “
ž –V ž HU„Vž ”• ” ž ž – ´ ” ” žß
j ,H >A $ !è Ò 2HÈ W o9 “ H-> ¤ *7 “ z GV
“
www.nvl.ir
- I >¡ ! >A! H‹Š !7$ ! 5 ! (" ¦! &, Î 5
P( Ñ5< $ 7‰˜ 5 ;, $ §
ž • ” ” ” •ž ” ”
” ž ” ž ” – ž ” ”• ž ž ” ” ž ” ž •
5 W 5 xI:i z G*V ‚tTó «\y $>V •
“ H.}“ «5á Ô¤ Hy7 “ «5” 'fd
” • ” ž
“ “ “
>t F78;! H=o}‰ 5 ,5! , : , 5 8& ,>
¦! H‹Š Aö÷- H ;! ä > z GM

´ ” • ” ž ” ” ž ž ” •” ” •” • ž • – • ž •” ” ž ” ” ” • ” ž – ”
æ?„ z G*V ‚tTó «\y $á $‚t7V¤[ « $ 49« H*y: 5'ff
“ “ “ “ “
” ”
” ž ž • ”•ž ”
ä : , 5 8 H >AÌg - H? , ú 5 W 5 *‹ iÎ «5
ä > Þ 'Ì’ % z GM>t F78!7IA 5#8<=[
Ó¦! ! Q >AÔ 9 ,!
” ž ž ” – ” ” ”
” h(IA ” ž – ” ” ” • ” ” Ê •”” ž”
¤5/ -I Ø(O ) $Œ 49 kl [H^Ë «'fa
“ “ “ “ “
($ 7 5 íA , y$ '>A( - H? , % W ” “ 4V –
“
5 , ! $ )(M O ,>AÌ 7- :HA $ SH4) Ò 2! HÈ
Ó¦ ,J '5 X % !IIA& › $
” ”
” –ž • ” ž ž ” ” ” ”– – •”” ž”•
!5! Ò 2! HÈ W 3R?h
“ $(I
“ tV B“ !-/ «HV[H^Ë 5«'fY
Ó¦ ,J 7- 8 ;, §( !- $
•ž• ž ” ” ´ –” ”
– • ” ” ” ”• ” ž”• ”
www.nvl.ir
” ” $ ” HÛó)¸ ”” ”
W 3I4
“ “ “ 3 «HVz G*V :39[H
“ ^Ë 5«'f`
“
' 7 ,> % È , îµ Ò 2! HÈ !I § z GM>A§ ÈI-
Ó¦ ,J µHt7 5Î6 §
• ” ž ” ” • ” • ”• ” ” ” •– ” ” ” ” • ” • ” ””
” ) ” ” $(IA5XQ
tV “ t? 5 ú( Gt) Ž:“ …:e ! Ì} 'fm
“ “ “
—
Q— t: 5 , - Gt: $ ;!$ @ > $X ; W
¦ ,J )µ 5 ,HÀ
”” ž ž ž – ” ” • ž” ” ” – ” ” ” • ” •” ”
” – ” ” Ø ” 7V«¸,H4$‚
• Ê – ” • ß ž -H 5/ ”
“ “ Œ JGA GV “ :æ$“ 7RV“ n5'ac
” • ” ” ž •• ´ • ”
7 §!I?‰˜ 5 , ! >A 4A($ 7 5 5¥ W Qt?.² Hç$
“
— —
Qt?$ Ì- È , ¨( & 7 ‹š H¢>A
¥¦à(47
”
• ” • ž ” ” ž ß ž ž ß ” ” ” • ” ” ” ” – ” – ž – ps• ž ”
” ž ” 0Õ
! 5 ! 5¥ W ¶i5eH4V ‚ 4¿iÉ UÄ H^Ë GV “ / Ž 5'aT
““ “
> ! ö÷- ¨!6›œ§Ì - È? ! , >678 H^Ë >A 4A
¥P!=!I- H›½ 3™.| -5! ÌÀ

Ê ” • ” • ž ” ” ” ž ” • ” • ž ž ” ž–
7Ï>¡ ! ) ! 5 ! W \7A5eŽ=\AŒH-5eŽ=\A•V
“ ë ë / 'a]
“
P( 7= >¡ é 5E) 95(
žž ” ”• ž – ” ” ” – ” ” • ž ” ” ž ”
www.nvl.ir
” ž • ” ” ” –
¶…ÅV5«
“ / “ X
“ “ 5 UA GV “ 5× Ü 5X “ 5 .4V !7V“ R$>V'ab
“
” ž ›r” •
X > >A 4A5¨( 5 3$ 5 Ð Í -!7}A¥ W 5 “
¥P!I t ! != )µ! 5 !
” ” • ”
” ž pr” • ” ß ž ž • • ž ž ” – ” • ” ” • ž
H? , $> Ò 2HÈ W H}-“ ò«!yM«B5 $ó:/ “ #„)«\ 'ad
Ó¦à - Î ! #|>A!7-,§
”
” ž ” ” – ” ” 0• ÷V” ” • ” • ” • ” ” • ” • ” – ” ” ” • ” ” ž ””
• ”
…}.M •y (A =« ÅV…}y “ $ GV
“ “ Ô¤5…7V¤Ž95«!RV5 'af
“ “ “ “
”• ” ž ” ”
>A<=Ì953678 Q$ 78>¡5@> W ” ›r $ Ht?V5”
” –
“ “ “
¦,JÌ- H t 5,H=§& y:(V .M Â; H=ü 6$
” – • • ž” • ž • ””–
5 AX, yM ! 5 ! I:>t} W 6V $ A5!yM )/ \ ” 'aa
“ “ “
¦î Z=
ž ” – ” ” ” • ” •” ž ž ” •” ´ ” ž •” • ” • ” – ” ” – ž ” ” ” ”
X 5 .4V 5æ$“ 7RV“ n>?¬y *7 “ × Ü 5&“ “ ! •9/ 5 ! $5'aY
” ž • ž – ” ” ” ” ” ž ” 0” • ž ” Ê – • ”
>?‰š =>A> H ! Ð ¥ W HA ‹š .MÔ *:5> >I7.7
“ “ “ “ X H•$
“ “
5( 5 >¬y ,($ 7 5 ,3$ Â>AÔ 9 ,;!I? I‹Š (
—
>AÌ 7t = ( R$!I} 5& I$! 5 ! ¨5 ( , ,<7¼÷8 Ð Í
¥! !I8§5
” •
www.nvl.ir
” ” – • ” ” ” .4V
” – Ø ” ” ” ” ß ” ž”
e = $i¤× Ü Ø $5X “ 5 $•*x) “ HxV Ø_kl5'a`
“ “ “ “ “ “ “
ž ” ” ž ž
”
8;,H=§<7$, Ó H¢Ò ,5¥ W 5 ž °I
ž ” Ê ”7 ¶ ³ù) ” • «>7)_” klž – / ž–
“ “ “ “ “
¨!- H›œ ! >A 4A ™$;! #$§!I97$ 5 Ð Í ,>A 4A>¡
5! 7 § 8> Ì™¡ Þ ;,H=§<7$, Ó H¢Ò , È ,
¥P!I?4- '
5z 49% °? ,
” ” ß ” ” • – ” ” ž ” • ”
ž ” ”•” ž ž •” • ”” • ””
e ! 6V 537 IV eŽ 5z ?tV “ þÖ55“ ú Hè× Ü ( “ =«5'am
“ “ “ “ “
” • ž” •” ” ž ”
” ž ” • ž ” • ž ” • 0r
î , 5 8 >' 5 ,% 3$ 5 W H.}° i¶5• â7 Ž¬“ 5
“
-H 5 Q$ 785!IÐ§F78 [ .M ->$ 5;,H=§ =5
¦!=!- H›½ Î > 5,H=§ 5 ,•0œ Ð 7$5;! § Ö 9

” ž ” •” ” ” • ”” ž ” • ” ” – •” ß ž • ”•ž ”
p½ >¼½ ž
A -> 5¥ W H}*k¹ Ä†M«H-5(}.M
“ “ $ ë kl \A(7)55'Yc
! , ,§ p½ >¼½ > (y‰Š 5 5¨,H=§&, ,( µ5øõ( &, ,
¥P( - Þ >¡
” ž
ž• ” ” ” ” ” ž ” • • 0” •) ” ž ” ” – ” ´ ” ž ” – ” ” ” ž ” ” ” – ” ”
‚’[ 5 ú J«( “ -5ã ³¤®9 $ Ô¤ 5 UA GV “ •7 “ 5'YT
“ “
ž • ž ž ” ” ” ž•” ž ž • ” ” ” ”
” ž ž ” • ” ” • t7}M H}+‚• tI$ \ ‚• t:ó ” ¯«
• • Ê ž ž • ” ?ž ”
‚•t 5 GI “ 5á X “ ‚ “
” ” • ” ” ” ”• ž ” ” • – ” • ”
” ”” ž ” ” ”•ž ” ”
• RV
5¥ W )“ tV Œz G*V æ.}A(R9 “ tV“ 5Ì} HV G-á$ne “
“ “ “
—
) 5,> ® 5¨! H=§< H > &5 &5 ! != )µ>A 4A
www.nvl.ir
2!I H § Ð > ) 5, y È 5,H=§&,H6 - ,;!I §
ä : , 5 8X >A! !$ 7 +H > ä 7$ iH Ò
; Ò 2!I H § Ó¦à! , G9 ä 5 X $ 5!I H›œ
Ô5 '¦ , (UV ›1 $5;! ! H $ Ì’ X 5! !$ Q$ 78%

—
¥P( <=†4$ )µ Ì’ z GM $ )
” • ” ”ž • ” • ” ” • ” ” ” ” ”– ” ” ” ”•” ž ž • ”
> ¥ W Qt?h Hç$ Åy) 7)“ !V“ z J« H} , \7 “ 'Y]
“ “ “
—
! >Ï¨!7 Ä ,> ,5 ;! H=, 5 - , Ò 2,H=§>?U
¥Ó¦ Q— t?$ & È ( Ì- È

” ž
” ž ” • • 0” •) ” ” ž ” ³¤” ®9 – ” ´ ” ž – pr” • ” • ž – ” • ” – ” – ” ”
ú J«( “ 5 -5ã $ æI“ Ô¤Æ H^Ë GV “ •7 “ 5'Yb
“ “
” ” ž ž • ” • ž • • ž •” ” Ê ” ” ” ž”” ” • ž” ” ” ”
H^Ë >A 4A5¥ W ” !V“ -H} , )ÎyO‚ “ t7}M ? ‚’[ 5
“
> >A§ ÈI- ¨! H=§&, (6ú H > &5 &5 ! , >678Ì’
> y È 5,H=§&,H6 (6ú - ,!I §
5! H=(6ú\ , ¦ ?.* , + H ¦ä Ò2!I H §
¥Ó¦!7 Ä> ,5
ž • ” – pr” • ž ”” ” – – ž ”•
” $«Hy? ” • ” • ”” ” • ” ž ” • ” ”” ” ” ž ”
79æI“ “
–” × Ü l 5«5<M5 I !¢+GV /!.
“ “ “
• 0r HV 5” 'Yd
• ” ” ””
”
!5! {HŸ F ? 5!"Ò 2!I H § Ð ¥ W 3}$“ “ *V ž •
1 ” ”
«‚*I)e•
“ ‹Š
www.nvl.ir
$% #$ '(6ú% 3$ 5, )5 $& ,F H <M5> >A(
î , 8( Ht7 >Ïö-, ,H & ÈV I$o- H›œ ->A, ,
¥Ó¦ !IIA\.M
• ”ž • ” • ” ” ” ” ”•
”Ž¬ ž 5Æ
” • • ” !.• 0œ
” ” 0ž
H ‰š î • *V” [H9 • ” • $3) 9æ tg h
””
” :5 'Yf
“ “ “ “ “ “ “ “
” • ” ” • 0r
” ” ” • • ” – ž • 0r ” • ž” •”
7§ È?= ) ' 5 ,%¥ W 3h“ *V z /!. “ “ \7 “ 5• â7
“
¨!I H §~÷y‰ = , 5 8F ? 5! &, >R}9 ! î M, >A
!"Ò 2!=!- H >?U ' p½ % 5¨,H=§ 5 ,•0œ !è 7$ ,5
¥Ó¦( 7 , 5 8 ! {HŸ 1
( )
>Z$[5 \01 W`f X , !*: W ) |& H dcS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ “ “ “
P‚9 W ‚9'T
• • – ” • ž ”
!5! H >A( õ ?A W o}*V ” ” ”
“ “ “ *V / “ $z
“ “ ?tV “ \ “ I:']
“
P( <=[ ,5 ,
• •” ” ž – ” ” ” • – ” • ” ” ” – ”
ž#xh” >7V¤H-i¤>V¤i[H•V +³z • –
“ “ “ “ “ “ “ “ R*V“ !“ !=zH?V
“ “ \ 5- GV )“ |'b
“ “ “ “
-9 ¢5;(› X p1 ,;> @< G8;& I < $ >A ! 5 ! ¥W
www.nvl.ir
I: ' ä>¡% (6 5¨(47 5 ,Hy*$ö÷- ¨( 5 )(.*
¥P( 5 H‰˜
” • ž žß ” ” ” • ž •” ” ” ž ” ” ” – – – ” ž pÕ” ž ”
•
I:¥ W ,“ yV Ø‚ y}^Ë £ „ ) 5 UA GV
“ “ “ i¤/ X Ø[,“ $'d
““ “ “
, y$ 8¨! <= )µ ', IM 5 % >A!IIA§>V, p1 $X ,>A 4A
¥¦! k_ @ ' Ì ÀX ! 5% - = , !$ 5()

ž ž • ” • ž ž • ” • ž ”•” • ”– ”
ž ” – ß • – ”
•‚’H æ$«\A(¡5¶!* $z 9Ü 5ˆ ” • ” ž ” • ”
““ ë“ “ H ‚ }y ( GA'f
“ “ ë • ž
” ” ” ” • ” ” • ž ž • ” ” ” – 0r”• ž • ž ” ” ” ” ž ž ž ”
•
W z RM“ µE7t) ÉG ó)• >“ H¬9!7V\O “ “ “ “ yV “ HV, 5&5G ó7V“
“ “
' ‹Š Q$ 78% ! ,J ‹š !* >A§ H 5ˆ H Ð F78¥
—
îQ$ 785!IA>ÅO@>A,J Ì8 ,®$ -5¨! , - Gt:
—
$ $ ¨! , ( ,\O >V, p1 > •9H01 5;'!-, 5% ,#È
¥¦,J> H™Ï $X p1 >A3y ¨' , X p1 (› 5% Î) Ð

– ž 0” • ” • ž – ” ž ” ” ” – ” ” ” • ” ž ” ” • – ” ” ” ” ”
>H 5 W IV z «Ý« 5 UA GV “ Œ… (.}A(R9…VGA5
“ 'a
“ “
—
\- >¡ Ð >A<=†4$! != )µ>A 4A& ,X , 5 8 $ )
¦!I‹
ž
” ” 0ž • ‰š” ž ” • ” • ” ” ” • ” •
” ž • ž ” • • ” • 0œ ” ž 0Õ• ” ” –
>“ HI$L “ 5Æ“ !. “ “ H >VH9 $5î *V H}.“ GV
“ 'Y
“
ž ” ” – • • ” ´ • ” ´ ” • – • ” – ž ” • ” ”–” ž ” ” – ”
ž •” •””
J : G² “ “ U|
“ ) .}M5æ"
“ eŽ=\A(*
ë “ 5 è HI$ G²
“ “ 5 U„? “ ‰š5
”:r•
www.nvl.ir
0 ” ” ” • ” ” ” ” ž”– ”
>A Ð 5!I= M $ 9>A È?= )¥ W o “ z GM‚ “ 5…}7y H*y: 5
“ “ “
5 > 5!I H § = , 5 8!"5~÷y‰ '!IIA§ j HO% , ,
(" ¦ , 5 8 '2!I H §5% !IIA§ U„? I$L$ 5! , ¿
@& 5&, > @>A 4A 8¨( >?) ) 7Ï>¡@†M5
¥¦ ,& È ) 5,z GM 5; $ 7 !IIA§ 5#8

• ” ” ” ž – ” ” – • ” – • • ” ” ”–
” ” ” • ” ” ”
Ç¢ $5É!M5Ž?V !MX I ‚• } “ ,«5 è ” '` ” ž
‚• 5 «5‚• “ $~
“ “ ë “
“ “ “
”
ž ”0r• ž ” • ” ” – • – • ž ”
!5 | , Ð ¦ , 5 8 W ot “ *V ( «… ¤É ³5
“ “ ““
5 4¡5 !8 3I¼¡ ; A, 5 &,H$ )<M5 Ð > >A(6ú
¦Ì.7t9 5 @@>A;! ,J~r ¢>A !A - ‹Š ! )

• ž ”• ž ” ” ž ”• • ” ” ” ” ”
ž ” • H-…V³5>?"
” ” ” !R)GÅ$nX”•” ”• – ”• – ž ”
5¥ W o°*V
“ HUV “ ë “ “ Å74V •: $5X “ Å74V ‚ “ 5'm
“ “ “
; ,& È ò! 5 ,>A A -5; ,& È ò!
¥¦o°M È? ¡( 5¨ >? (?" [H.6$

” ”
” • ” • ž • • ž ” ž • ž • – ž ” • – ž •”” ” • ” ” ž ž ” ” ” – –
HM!:³¤‚Z4kl«‚t?R$ “ $QÛ«/
“ “ (Rh 5, I 5 UA GV “ ¤'Tc
“ “
” ž ž • ”” ” • ”
>A!I § !¢($ 7 5 ! != )µ>A 4A W 5 Ut?) ¿,“ Ô¤
“ “
> (y‰Š :,H ‚6 5X5 !M ä> (y‰Š ! 5 ! ‚6 5X5 !M
www.nvl.ir
t Ô5;! !=§XHM, ¿ H‰˜ >A Ï;( 67 :,H
¦! , §
• ž ž ” • ” ” ” ž ž ” • ” ” • ” • ”” • ” ” • ” • ” ” • ”” • ” – ” ” ” – ” ž ”
$‡5 Ô¤\ ) è G I) M )3? I?‘79«53? I?$« è HV 'TT
ë “ “ “ “ “
”
< 5,5 ! #$ 5, $ ¦ , 5 8Ò 2!I H § Ð ¥ W \7y
ë “
% !=‡ Ì- ö) *$,H - I > HIA ¨ ,
¥Óà, ,,H 5 ') 5,

ž ”
ž• ” ž • ž • ” •ž ” • • ” ” ž” • ” ž– ” ž ” ž –
– ž • 0r ž ”
/‚
“ “ t ) HI$L:> “ “ “ £ ‹š ¤5
“
UA<95/ ŽM, “ ³¤> ó‚
“ “ tV“
³'T]
›œ ” • • ”•
ÌÈ È > ! 5 ! ® 5>A( O ¥ W #ytV Ž}“ *V
“ “
¿ !I?= !I8§Ì ?¡5 5;! , § t !=§< H
5% ( ± 5>y: $!I} ! 5 ! {HŸ 1 5 , HIA ¨! , 5 §
¥P'!-,§ U7A,H [!M• •$ ä

ž ž ” – ž– ” ”” ” ” ´ • ” – ” • ž ”ž • ”ž ” ” •ž ž – ž
” 'Tb
W -7I $i¤ G+ $5 e .4V $‚tV [ I 5>:
“ “ á +GV
“ H-
“ “ “ “
ä 5!-,§ ‹Š ä> ,H X >A( íA5 ¥
Í
—
>A! H=§• R9 G?$ 4A I:¨!? )§ '2 % 5
¥P! , § ! H‰˜
” • ” ” •”” ” • ž ” ” • ž –
www.nvl.ir
ž ” ” ž • ”
5!7 H›œ ! ' I:% W 5 )“ tV & HV5 !V >V3x} ›1
“ “ / HM, )'Td
“
¦!I= ,HI6 )µ!IÏ -;!7IAwV 5 ,H ,
” • ”” ” ” ” •” • ” ß •ž
• ”
• ž – ž ”
” ” !V
&, yM
“ “ “ “ $e ‹š $Œ& ““ $« $ˆ5
“ V ŽR}
“ “ î *V 5³X“ þ7)“ 'Tf
” – ” •” ž
î M-9 ¢5 ;, §i '~r ¢ !è% X ,5 W € ?V n ” GI7V “ “
“
—
e RV !- H›œ >AF !è A - F $ )> 'S!R$% ˆ5 ;(
¦!-,o ¾ 7 ? 5 º» X $ 5 ' , $% :!IA§

–”• ”
• – ” • ž •ž•
• ” …}h ”• Ê • ” • ž • – ” ” ” • ” ” ” ž ” ž ” • ”
RV !9
“ “ HV /“ “ H7V heŽ=â$/ “ “ Œô›Õi 5 ¶ n'Ta
“ “ “
!- H›½ I8 ! Ð 7Ï5! H=§ Z= >¡>A 5 ¥W
!5! à(47A 5 $ ($Ht9 '2,H=§>?U 5% ¨! $

—
¥¦( ?t
• • • ž ” • ž
” ž ” ” – – ” • ” ” ” ”
” ” •” ß ž ” pC• ” • ” •
5 $ ¥ W z 40r“ þ / ¤ H7V †éi( y4A Ä kl \A H7V 'TY
“ “ “ “ ë
ö÷- 5 $ ¨,H=§&, ,î , 8( &, , p½ >A µ , A -
¥¦( z 40r þ ! 5 ! ¨(47 Ì.}é

– ” ” ” ”” • ” žž• ” • ” •” •ž ”
” • ” ”
0r !VzH}RV ³¤æ) Ã n¶ G «5” 'T`
ž •
o"“ $3h °
“ ““ “² $3.éµ
“ “ “ “ I “ ““ “ “
ë ” ” ”
— ž ”ž
X!= >A§ ÈI- ; …, 5 Ð 5¥ W Ú • þ7U=i5 “
ë
—
¨,, §&5! H}· Ð ,H 5§ Â5! §& H} > ’,(695
www.nvl.ir
>?) G8F?M U=>A <IIA(M U=> 5;, ! ,H 5® 5, Z.?
¥P,H=
ž •ž ”
” ” ž • • ” ” ” ž” •”
ß ŽU›C
( 7 > >A Ì .6Ï5 W ž 5!xV $53MÜ æIg“ †* 'Tm
“ “
P! ,§;! ,§ I8 ->I7 >¼½ 5,, §
ž ”– –
”H-/ • ” ” ž •” ” ž ”•
” ž • ” ” – ” • 0r •” ž– ”
¤eŽ ‹˜ H¬^¹ i>“ “ 5, $“ HM! GV “ 5• Ž¬^¹ / 5']c
“ ë “ “ “
— • ž
5 #|>A Ì -,Hy*$5;!IA§ 5 ,•0œ ! 5 ! ž
¥ W #xyV ” þ7.4V –
“ “
¥¦( I 5 HI=! 5 ! ¨! ! 5 ,> H ö÷- !I H §
ž ”• •” ž ”” – ž ” ” ” ” ” •” ž ž ”” ” • ” ” ” ”
µ‚ }y“ $“ µ GV æy M µE7A 5 °I7)× • Ü Ø 5# ž ‰š ¯5«• ']T
“ “ “ “ “ “
” ” • ž •ž• – ” ” •ž
– ” • ž” ” ” ” ” • ž ž ž – žž ” ” ” ” ” ´ –
$/
“ “ $‚’ µ $5Æ G / ¶G ó)× • Ü Ø ´ K 5 ¸H â$!=«¶ “
““ “ “ “
F78>A 4A(y M!II‘y :! , t # 3$ 5 Ð ¥ W € 5”
ë
: I 3$ ,‚å — K , pÕ 5X ! , Ð ¦à,J> H™Ï! ,J
5 z GM ,5;() ‹Š - I > ‹š ! 5 ! Ô5¨! ,J
¥¦!I?= ! Ì*) !$
” ” • ” • ž ž ž ž • • – ” ” • ž –” ” ”
ï ” ž – ž– žž ” ” ” ž ” ” ”
+H > ¤/ ¶G ó) 5 Ut) X “ I‘yV ‚ } ª:ó:( “ µÝó …V³']]
“ “ “ “ “ “
” • ž ”
> =5 \ i, >? H78 ‹Š Q$ 78>A,J ¥ W z R*V“ ! !=
“
“
www.nvl.ir
() ¶! 5 ! ¨! , § t Ð Ô5;! !$ § 6|
¥¦( ! !=F: p1 5 H— 5 >A ', , U7A5%

ß ”• ž ” ” ” ” ž ”• ” • ” • ”” ”
\7V,5,H X H$ $ W 3y$ •} 5 I:“ H$ I} «!RV5']b
ë “ ë “
PPP , ?
) =5
Ê – ” Ê ” ž ” ” ” ž ” ” ” ” ” ” ” • ” • ”
$ -5 HM ) H‰˜¥ W z GA 9“ HV R) 5 5 $ -5 HM )Ô¤ “ “ ']d
¥Ó¦( H™|5 , 7‰˜ 9 5 Ò 2!I?U Ð Ô5¨ 5 5
” ”
ž •0• • ” ž ” ” ž ” ” – ” • ž ž • ž ”
” • ”• ž ” –” ”
• 0r
H7 5>*$ HI$ GV “ e è« H}? HV !IM
“ “ $• “ ¶e .})']f
“
— ” ” – ” • ž •” ” ” •ž ”
$ H •9>A§ ÈI- 5 W [ ÖØi¤ ” ) tV !7A $5¶e ‰Š“
ë “ “ “ “
! &, 5 ¿ H$ >A 4A 48Ò 2!I?U ;, 5 Ð
— ‹Š
>6^l $ Ó¦! GÈ < '($! 5X % 5!76t
P',H=§z F^l 5% (47 Ì- . , )µ

ž ” ” ” ” ” • • ” ž • ” ” ž • ” • ” ” ”
• ž ž
•‚tI ,[! ” «j «B¤> – ” Ú!7V5 ž ž • ” ” ž • ž
“ H$\? «B5 ³ HM )[ “ 5']a
“ “
” • ” ”
” ” ”• • ž •
H$! GÈ Ò 2(U HM )5 W , 4UV × • Ü Ø ” ° «5«
“ “ “
>A‚ :§ $ ¦'!-,F: p½ :% ! H›œ î , 5 85 5;‚6t
Ó¦!IA 8 , 4)3$ , 5;, H , ä3

•
www.nvl.ir
” 0r • ” ž •ž – • ” ”ž • ž • ž •” ” • ” ž • ž • ” ž ” ” ”
W z 4 “ H7 $L iQt?$ \A $á 5H XGMB¤ H$[ 5']Y
“ “ “ “ ë “ “
Q— t?$ - §& I8 ä , 5 85 , 5 8> $Ò 2(U H$
Ó¦, 5 ÌÀ ¿ z 49 5 > >A

” ž ” ” ´ ž ” ” ž ž • ”” ž ” ” ž ž • ” ” • ” • • • Ê • ß Ê ž ” ” ” ”
[H^¹ « H}?^Ë«> ¿¤Ît HM )[ “ “ $ $L$\ “ [ 5']`
“
´ ” ž ” ” ž ž ” •” ” ” ´ ” ž ” ” • ž • ” • • ž • ” ” ž– ”• ”
– ” ”
,“ ¢… ¤5> GA>7}*)
“ “ “ ³µ…
“ ¤5á $X
“ “ “ I‘yV “ øe ! 5/ H
ž – ž
Ê – ” Ê • ž ” ž • ” •” ” ” – – • ž ” ž • ž
• ” ‚ty.
, $5¥ W z GAj 4$H- $+!òi/ “ ¤ø!* “ +GV “ *
“ “ “
!7- H § Ò 2(U (= ,§ I8 ,H ¿ >A HM )[ $L$
—
,;( Ó/ Ò $ , 5 8 2! H §>tI O ›œ !76t , $
¦à( &, 5 ä : , 5 8 H =5 \ i,>AÔ 9
HÈ? 5¨() !- H î,H $ ,F|5 ,;!= H™|5 ,
¨!7 !- H ä> !-,§<M5>A Ì ú GM Ì¬* '\ i% ;!=
¥P!IAÌÀ( !-( H™|5 , 7‰˜ 5 t) >A íA! 5 !

• ”ž ž ” ” ” ” • ” ” • ”• ž •ž• ž ž ” • ” ”
• – ” • ”
¤/ Só $“ xI .)× Ü Ø - é H7V …}h ‚tV H ']m
““ “ “ “ “ “ “
– ž ” ” – ž ž
” – ” ” • • ” ” ” ” • ” ž • ” • ” ” ” ”
¦ $ H ¥ W ,“ = V \7y i¤á !-« “ $5 « $i¤á « $ HM )[ “ e
“ “ “ “
! z GM ¨! 5#83$ ,5( ä ($Ht9 5 $
$Ò 2(U HM ) Ó¦à, !- H $íA>Ï;! $ >

www.nvl.ir
¦ AÌÀÌ 8- ~÷0 & > ä5;¶,ÌÀ>g ä> !R?*$ >¼½
¥Ó'¦( H$\? ¡; H? ,%
” • ” • •” ” • • ž •” ” ž ” ” • • ” ” ” ” – ” ”
” 'bc
, $ W z 9Ü n\ç$‚t7}M j «B¤ H $ +GV
“ [ 5
“ “ “ “
H 'z GM% 5 !I ¡ 5 ä $¦ $ H Ò 2(U ¿
¦ø I.7 3678
” •• ´ • ž ž ž ž – ” ” • • ” ”
– ” ž”
” ” ” ” ž •” •” ” •
W ,“ y*²
“ .}é! “ / $5¶!* $“ GV
“ 5,Hû5,ë M5ˆë H z«,\ç$“ 'bT
“ “ “ “
! ,J !* >A 4A5,Hû5, M5ˆ H X, M H¼¡ , M 5¥
F !è Ì.? 5†é! 5 ! 5¨‚ :§ ' 7„O5 UA5ü = %
¥P!- H ÌÀ
” – ” • ” • ž •” ” ž ” ” • • ” ” ”
5 ä $¦ $ H W ,“ I?V n‚t7}M j «B¤ H 5'b]
“ “
> ‹š !¢5!Iy}O§ ¶ 5% !I § !¢ È !t , $>A
¦ø I.7 '! ÌÀÌ

ž ” ” ”ž–
• $>V • ž ” ” ” • – ” • ž ” ” ” • ž ” ß”ž ” •”
“ .)/ \}ý “ “
$5‚¢“ M $/
ë “ “ $‚tV $
““
!$ HV@ n'bb
— ”
,Ì- ™- I8ö÷- $ ¨!7IA§ )5!7 , § 5 >A 5 ¡¥ W ,ë -
'FV .M O ›œ% ! 5 ! A -5¨(47 ä ! 5 ! z GM
¥¦(47 5 <IIA( !-;, & .

ž ž• ” ” ”• ”• ž ž ž •ž • ”””
www.nvl.ir
” –” ” –• 4 ” • ž •” ” !RV5
³¤®9>“ øe ·…=ØÎV .)X
“ “ “ “ “ I‘yV “
\y $E “ nøe 'bd
”• ß Ê • ž ” ž • ” ž– ß ž ” ” ” ´ ž ” ž•ž ” ” ”
Ê
W z : $j 4$H- $/ \ý…VGAiH ” <*• ” $/ ž – ” *” • ” • …}-
VÎ}
“ “ “ “ “ “
5 >¼½ , I¼¡ äÔ5;, 5 ä =5 \ i,E n F78¥
- 2!7?U ;() 7 , >A $ :¨!7?= ,! , :,J&, 5 ä
-! 5 ! > H ¦, !- H›½ %H*y$ Q$ 785 !* ! 5 !
¥¦, §& . <IIA! , : t)

” ” – ” ´• ” ” ž” •ž ”” ”• ž •” – ” ” ž pÕ” ž ” –
!IM5/
“ “ !IM“ ?R$QA¶ :« ë •} #„ / X Ø HV,“ GV
“ 'bf
“ ““” “ “
– ” • ” ”ž •” • ž ” ž– ž” •” ” ” ” ž ” ” –
X ,>A Ð ¡¥ W y Qt?$ -} \AŒ/ þy• …VGA HI$ GV “
ë ë “ “
% ¨! 7 § >V, p1 > != <$ ‹š Ì}7V,>t õ !
> ! &, 5 ¿ >A , 5! 5 ! , Ì.7°M‚6 ' = µ
¥Ó¦!Ð§žÑ y— Q— t?$ -[, ! 5 ! > H ¨, 5 §

” • žž ” • – ž ” ” ” ž • ” • ” ” ”
” ” • • ” ´ • ” •
2(U HM ) W z y Ü K} «Ž}*V 9 ¢3 $ - HM )[ “ 5'ba
“ “
;n ( ,Ì} 5> ! =; ‰˜ Ì*kË $ è $ ¦ $- Ò
” ” ” ” ´ ” ž ß ž” ” • ” ” ž ” ” ” – ” ”
” • ž …VGA5 ” ” – ” ” •
”
³µ>IéÜB¤5
“ H$>V¤Ô¤þ}Oó)X
“ “ “ “ “ 5 .4V z y «'bY
“ “
” – ” ” ž ” ” ” – ž ” ” ” ž ž ” • ” •
”
\ 5¥ W z y:Øi¤ HM ”
• • )!7A• $5\7y4V – M!¢5>}.MeH HM UV“
ë “ “ “ “ “ “ “ “ “
5 A§ . !IÏ -¨ H=& Þ H$ ! : Ð Í '> ,H*¢%
www.nvl.ir
& 5, &H} >? î ° , HM )! [ .M 3I¼s Ó¦!= H™|5 ,
,J > '5 tU¡ 5% HM )>ÅO@5¨!=>?= , •9
¥¦!$ p½ ÌÀ
” – ” ” •ž • ” ž – •” ” ” ” – ” ”
” 'b`
H % >AíA W ,“ = V \7y ø!-«
“ H*y: H $ +GV
“ [ 5
“ “ “ “
& > ä :!7IA 5#8 $ ¦ $ H Ò 2(U ,J&, 5 ¿ ' HM )
P A( !-( ,
” ”•
” • ž ” ” ” ” • – ” Ê ” ” ” • ß ž ” 0r ” ”– •” ”
¦ $ H ¥ W RV ,Ž-¸ “ “ Ã ¤5Ú ?$ 7 !V ¸ 7 &G- “ “ À¤“ “ H 'bm
“ “
Ì™67¡ X 5¨( G ,5 Ú ?$ I:; 7 , Ì !
¥¦(
ž ” ” ž • ” ” ” • 0r
”H-5ÌF«5« ´ ” ” ” • ” ” ””• – ” pÕ• ž ” ” ´ ” • ” ” ” • ”
³ $ “ ¢\.M “ $5 }ç$i¤“ “ )æÅ7 \.M “ $'dc
ë • ž
” •” ” ” ž ” • ž ” – pr” ” ž ž • ” ” ” • ” Ê $L$• ž
;!IA ! A -¥ W z 49#„ “ “ “ 7)“ H æI H} ! …ÅV5ó) “ “
ë
, $& H W !-, p½ >?‰š = µ A -Ô5¨,H=ÌÀ&, , U7A !I Ä
5 ,5! H=§(6ú, 5 Ð != $L$>AÔ 9 , W
¥P!=!- H &, , Ð > õ 49õ

– ” ”– ” •ž ž • ”
” ž • ” ” psV ” •” ””
$ Ï¦ $ H W IV Ô¤ HM!:5¸“ Ô¤øHM,«3 $ H 5'dT
“ “ “ “ “ “
—
¦à!7 H § )F: H‰˜ $ ä $ ; A§XHM,X p½ H > ä
• ” ž ž • ” ”” • ” ž
– ” ž •”
www.nvl.ir
”*V Ô¤øHM,«
• ” Ê ” • ” ” • ” ” ž • ”
“ “ “
«5†M> “ “ “ 3“ 7V $>“ “ £ “ =«5/ “ “ UAÜ“ “ HM!:'d]
– ”•
> >AÌ ?¡5 H= )µ> È ! 5 ! > >A!7IA§XHM, $ W U„V
“
—
U| M! 5 ! H‰˜ ä $>AÔ 9 ,;¶, 5 ! †M
¦ A§XHM,
”– ” ” – ”” ” • ” •ß
” ” Ê ” • ” ž ” ” •” •” ” ž • ” ” –” ” ” ” ”
, $ «5¸“ “ Ã Øi5 7 !V Ø¸HM,>V 7V>7V¤ “ “ “ HM!: À« i'db
“ “
´ – ” • ” •ž ” ž • – ”” – ”
> ;!7 H § ž
H‰˜ $>¼½ *• ¥ W IV z 0 «¶3)“ 4h «5/ •
“ “ “ Ô¤“
, $(6 I:5¨X ,> 5, , 7 , , '®7.Û — 95% XHM,
¥¦!I‹ \- ) 4$5¨( ! H‰˜ ($ 7

• ” ” ” ž ž ”ž ž” ” ” ž • ” ”
” #xÊ ” ” – – – • ž • ” • tV [H « $ 5 ž G?4)” 'dd
5 W ,“ y*V
“ “ “ / ¤ /
“ Ô¤+ $«×H)«5‚
“ “ “
! > ,H µ $ ¦, 5 !7- H O > H § ä> >¼½ ,5
Ó¦( I F !è> (y‰Š ! 5 ! >A G 5

” ”• ž ž ” • ” • ” ” ” ž ” ” ” ”•” ž – ž ” ” ”
5 ! 5 ! W z G*V eH HM )[ “ “ “ € 95 5 Z$ $X “ Å7 / & H)'df
“
¦!=, 5 HM )[ ! !=z GM5;(= ,>È Ð eH ->6^l
” • ” • ” ž • ”ž ” ž ž ” ” • ” ” / ” ” / ž ž ” •” ” ” ž ” •ž ž –
HM )[ –
H} “ ,«æM 4V H^Ë n5 76M5 5!| 7}M HÖ * IV 'da
“ “
” ”• – ” ”
>Ö M =5~ ¢ ->A( F: Ð z GM¥ W z G*V !=«
“
www.nvl.ir
, HM )[ Ò '2! $ )§% ,H= 8 ($ 7 >A 5 5¨! H=§
¥Ó¦!7IA, 5 ú GM :(›
ž ” –ž – ž” • ”• ” – ” ” ß ž ž”” – ”
” ” • tV
´*y:‚ ” ß 0” • ” • ”
IA ¤ 5Qt? G²e
“ “ U*¬V [HR7) “ IV Ø“ H ³¤5'dY
“ “
– ” • ´ ” – ” ” ž• ß ž ” • ” ”
F: ,>A § ÈI- 5 7 O > ¥ W IV $ y‘ “ IM HI„$Î «\ )
“
ä5#8 $Ò 2!I H § Qt?4$ > U7*Ö¨!IIA§> — 01 ¶ ) 5,
¥Ó¦à! H=§ G8 $ pœ F: Ì. ' 5 $ % ä ; ,J

• ” • ”” • ” – – ” ï ž – • ”• ” – ” ”
” ” ” ” ž ”
Qt?4$ W ,“ y*V“ 3 á9! / ¤ 7)\A ¤ 5Qt? GV
“ [ 'd`
“ “ “
'(V !* % F !è 7$ ,! 5 ! ;o?4- ,Ì™¡ $Ò 2!I H §
Ó¦( &, á9
” ” • ” • ´ • ” – ” • • ›Õ
”ž•ž
– ” ž • ” – ” ” ” ” ›r” – ”
– ” ”
” 'dm
5 W z G*V $ $n IMEU á HM, æ“ “ IV Ø GV [ 5
“ “ “ “
… !7- H›œ : , 5 8 Ò 2!I H §) 5, H$ó$> !I‹ ,>A Ð
Ó¦, , $ z GM 5
” ž ” ” ž • ” ž ” ”” ž ” ”• ”• ž ž ž ž • ž •” ž ” •” ” ” ž ”
e M, $5 HM, ) HV Ì} HV X “ I‘yV “ ‚t} ‚tTó:…:¯5« “
HV 'fc
” ” – ” •
=5 \ i, ä Q$ 78 Ò 2!I H § Ð ¥ W [ ÖØi¤ ” ) tV
ë “ “ “ “
!7- H §>Ï - 8Ò 2!I H § Ð Ó¦ Ò 2!I H § Ó¦à! , 5 7 +
www.nvl.ir
(V Ö , '5! ÌÀÌ >% )µ M,Ô5¨!7 H›œ ' ! %
¥Ó¦(47
ž ” • ” • ž ž ” ” • ” ” ”• ß ” ”0r• ž ” ” – ” ”” ž ž ž ž ”” –
3^¹ > $ W , =Ü H^¹ n5 7 !V ¸“ 7 Ø HI$ GV “ 5 I} xIIV ¤'fT
“ “
'X ,% 5 7 ,Ì ! ,;! &, 5 ¿ >A 4A5,H Q$ 78
¦o-,§ ! 7 § 8> - H >A 5

– ž ž • ž” ” ž ” •– ž ž” ” • ž ž” • ” ” – ž” ” ” ” •”
>A 5 ¥ W !V eH ‚’5æI*² ‚’5É G*$3h “ “ “ °V þUI i n'f]
“
5; Ð ! (I*V5¨!6›œÌÀ 6V 9> ,H h éÌ- H GM
¥P( 7 ! '& È 5% >

”
” ” • ”
” •¤ ” l” • ” 5«5 ” ž• ” ž ”•” • ”” ”
• ” !’
H$> $5 W z ?tV
“ \7g“ H$ I !RV5'fb
“ “
P ,, 'X @% z ?AK 5 \7g 5; !76›œ ( !-
— •” • ž • ´ ž
”
G:5( !-> $>Aõ ?A W z yVÜ 35Ü“ ” ³5 ” !- 'fd
“ “ “
¦,J\RM y9 ¢
• ” ” •• ” ” ” ” • •”• ” ï ” – ” • ” – • • ”
•Ž6*V” … • ” !.• 0œ
“ “ “ “ ~ 5…y“ GV“ U„? “ 5•9/ “ !M5 ¤Q¢ “ “
)'ff
— ” • • ”
•9 ! <M5>A A>678Ì y7Z=5Q¢ '¦Q$ 78 % 8 W t ,“ 5
“
X , 5 8!"5~÷y‰ =5~ ¢ -5; A U„? (- I 5;(
¦ 5 pœ
ž ”” ” ž pÕ” ž ” – –
www.nvl.ir
– • ž ž • ”• ž •” – ”
•
ÊQAi¤¶ 5!¢Ø ¤¶ :« •} #„ / X Ø HV,“ GV ¤'fa
“ “ ““ “ “ ë “ ““ “ “ “ “
• ž ž ž – – • ”• ” ž –
! 5 ! X ,>A 4A W #xyV ž ” – ” ”
“ þ7.4V “ H-> ¤/ G*? )>7„V
““ “ “ “ “ “ y“ ¶ $
‹š ->I7 ,;!IIA§Ì H & 7? != <$ Ð >AÌ}7V, 5!
> 8;!7 !I- H›½ ,H >? H > -5;( ' 5 |5% Q— t: R)
¦( I 5 HI=5 >A & I8 !

– ”” • ” – ”
” – • ” • ” • ”
ž •
” •
” ” ” – ž • ›r” ”
S IV 1Û« tV “ 5S IV •} $QÛ«×“ Ü 5X “ 5 .4V •} 'fY
“ “ “ “
” ž” •” ”
67 Ô5;( .å Ð ‰Š FI ) 3$ 5 Ð Í FI ) W H.}* i
P!I ,ÌÀ , $
• ” ”
žeŽ4hž i5X ” –
0r
ž ” ” ž ” ” – ”
ž ”
•
” ” •” • ” •” ” ”
“ “ “ xV H}.M5“ HI$ GV “ 5#xyV “ 5Ì.MÜ +H? ‰š $5'f`
“
–
” ž ” ”” – ´ ”
¼¡
¿ >A 4A3I ¨!I?47 4t I 5 I -¥ W 5 G?: $ 7}“
—
.A $ ¨,J!I- H›½ 4t µ! ! &, , p½ ~r ¢[ .M 5;&, 5
—
¥¦! H=§ G?$
” ž •ž ” – ”” • ” – ” ”
” ” •” – Ê ” ”” ” – –
5 ¥ W HI$L“ iS IV 1Û« tV “ 5 7)- “ iæTÃæM 4V ¤'fm
“ “ “
—
ÌÀ ¿ , $1A Ô5¨(47 ,ÌZ=5;( !$ 3^¹ > ($ 7
¥¦! 5
” ”
” ” • ” ” ž • ” • ” ” – – • ž ” • p• •
www.nvl.ir
ž • žž ß” ” ” ”
Ž:, “ yM“ M 5Q“ t?‰š GV “ ¤‚tV - «BHM, á [ 5'ac
“ “ “
›œ ” ” ”– ” ” ” ž ž • ””
' M,% :!7 H $Ò 2( >?U ä , 5 8 W , H} !7
“ “
—
(V³ ,5 > ! 5§Q— t: $X, yM >A 4A ¦ G ä
Ó¦! H=§) 5,, 5

• ” ž ” ”– – ´ • ž ” ”– ” ž ž • ” ” •– ž ž ” ” ” ” – –
ž 'aT
\¬)5GV/ ¤ xy$ IV 5>7)
“ “ HIZ4?V\7}V ‚ tV \* +GV /
ë “ “ “ “
” – ” ”
” ž ž •” ” – ”” • – ”
”
-=>A( íA! 5 ! ¥ W 5 Z‹š iS IV 1Û« tV “ 5S IV Œ
“ “
! 5 ! ¨, , F›œ =5 5 5;!7 7 , :! ) ä
Z= , $ 67 Ô5¨( 5\¬)-9 ¢ , $> (y‰Š
¥¦!IIAÌÀ
” ž ”• ž – ””” ž – ” ” – • ” • ž ž ” •ž ß” ž – ž ž ”
( ¥ W Ht)L: ó)H-i¤>V¤ieŽ=\A•V á / ‚tV³'a]
“ “ ë “ “
5 ,Hy*$ö÷- ¨( 7Ï>¡<II ) >A ä , 5 8;! 5 !
¥¦à! H=§j 0s$ •9& > H™Ï[ 9 ¨(47

• ”
¼ s ” ž 0” :Õ – ” ž ”” – ž ”•ž ” ” ”
! X >A 4A3I W 5! / “ X“ “ µ GV “ …)L …VGA 'ab
“
¦! H=§j 0s$ '( & %! , § t
”” ž ” ” – ” ´ ”” ” •” • ž ž ” ” ”” – –
” 49ó)ø – ” ” èe
” • • ” H¢5e .4V 5 × Ü ‚tV \* +GV / ž 'ad
“ “
” ” ” • ß ” ž – ” ” ” ” ”• ž ß ” ž – ž ž ” ” • – ” • ž ” ” ” ” •ž ” ” ž
W 3h“ *V z / £ y?)á / ‚tV³X y7•V $‚t 5ø H¢
“ “
www.nvl.ir
5, , F$ 5 $&È ä 3$ >A( íA! 5 ! ¥
5;, È: H¢ ä5¨' : i % ôR H¼¡ Í
¨, , 5 ä> & 7Û 8Ì - 7Ï 5¨! ) Ht7 ?: H¢
, 5 8>A ! 5 ! ( (A' 85! 5 ¦ ä , 5 8! 5 ! (
¥¦( 7h M
”• ” • ž ” ”
” ” ” • • ” – ž • 0r • ž ž • ” ž – ” ” ” ”• ž
ž
›1 &HM, ” ß 0r H-
” 'af
W 3h“ *V z /!.“ “ !V >V3x}“ “ )H-i¤>V¤ iŽ
“ “
>AÔ 9 ,!7 H›œ 5 8¨(47 5 ,Hy*$¨( 5 'Ì* 5% < ¥
>A( ! 5 ! {HŸ 1 F ? ¦! &, wV 5 ,H ,
¥¦( 7 , 5 8
” ”
ž ”• ”• ” ” –” – ž ” ž • ” ” – ” ž • • ž ž • • ž
“ I‘yV Be
$X
“
h/ “ “ 5, $“ HM!: GV “ !yM« «(7ÐB¤ “ “
\ 'aa
ž ” ž
” ” ”• • ” ” • • ž • ” • –
>tI <=ÌÐ $Ò 2HÈ ¥ W 3h“ *V z V† « «X $«5H “
“ “
=5 \ i, HÏ;Î !7 H § ! #| ä>A Ì -,Hy*$
, 5 8 , I:>A H$ó$5¨( <$ $ , 5 8-
¥Ó¦‚= o}‰ 7h M
ž ´ • •ž •ž –ž ”” ” ž ” •ß ž ž ”” ” – ž
–
UOá ž ›Õ æR}M $ æU• $ z ” :ž
• – – •
$‚tR} +GV ” 'aY
H-
“ “ ë “ ë “ ë “
´ ” ” žž•” ” ž •” – ” ”ž – ž ” ´ žž ž ž
ž ” – •ž – ž ” žž•”
« H„}y?V5\y $$H+ “ $‚tI$“5 H7= Ht?V ø!=« H„}y?V
“ “ “
www.nvl.ir
” ž • ” • ž – ”” ” / ” ß
;! ) ü ä>A( íA5 ¥ W H}R*:‚
“ t}*V5Ì.4$
‚Z= % Ì}UOX Hx ä ;'<=>?‰˜ H % >R}M ;>U•
!* 5;!7 §,H XH— [ .A>}9 $> !* ;!? )§ 5# ' , $
>}9 $ > !7 F78 ä Ì-5 ' 7$ ,% 5! H=§#8

—
¥¦!7IA\R*:! =5¨!7 §,H .M!$ > ( Ð ,5! #$§
ž ž ” ” ž ž ” ž ž ” ” – ” ´ • ” ” ” ” ” ž ž ” 0Õ• ž – ž
” 'a`
íA5 ¥ W Ht7) A>V[H^¹ Àù) $«Ì¬ ³ù)(7¿5Ž7 +GV “ H-
“ “ “ “
> I:;!IA — R$ µ>A§ ÈI- 5¨! #$§5!IA§< >A (
¥¦,H=§,H H$ ,õ Ó¦î ,H H$Ò 2! H §

” ”
” ž” • ž – – ” ” ž pÕ” ž ” – ” ” ” • ”
4A ! ! W H) . «/ “ X “ Ø HV,“ GV
“ Ô¤“ :¯«'am
“
—
¦à! H=§j 0s$ •9& > H™Ï;!IIA§>V, p1 ! X ,>A
” • ž– ” –
” ž” •” ” • ” ” ”” ž ž ”• ” • ” ” ” ”
4A ¡¥ W H.}* jH4) I} >“ I} « Ä5z ?tV “ “ JGA GV “ 'Yc
“ “ “
- Gt: &, ? ) ! ,H iH >¼½ 5 ' Í % z ?A>A
—
¥¦!I ,§ ' ,H µ>p÷? % ,5 $ ¨! ,
” ž ” •” •
” ž 0” • ž ž ”
– ” ” •
5\|>A ÈI- , W Hy \ “ 4V 5‚• “ IM«Ø[ |Ü ³¤ “ “ 'YT
“ “
PPP!I6A§ Ð 5>?) , -#p½
ž
”• • ž
www.nvl.ir
– – ” 0rž p”
, ¨!IIA§, 5 =H z ,5¥ W 5 IV Ø o.“ Ø'Y]
“ “ “ “
¥¦! H=§>? 5 ) ) 5,F:
” ž •ž ž ž ” •” ž” ” –ž
>¼½ !I pDÒ 2,H=§>?U Ð > W HA ‹ ÎIA • $ ” «‚’ • \7 'Yb
“ “
;! , ,§ ! ?¡
ß ž ” ” ” ´• ” ž •” ž • – ž ”•– ” – ” ß ” ž ” – ž
\ý…VGA
“ Å7=\y $HM!
“ t ¯\ IM H}Ö HV /“ “ 5, $“ 'Yd
“
” ” • ž–
Ð Ó¦à! , §F? 8 ! >A Ì -,Hy*$ ¡¥ W ) tV /
“ “
´
7Ï F78 ¢ $>t} ¨! !=‚ 5 I8 $ ° >¡Ò 2!I H §
¥¦, §& . )µ! 5 ! > H ¦Ó , ÌÀF? 8

” ž ” •”• ž ž ”• •”
” ” • 0r •
” • ” ž ” • ”• ž ž ” ž ”
W H9 ÂÎIA Ä5• #„ × Ü Ø H9 kË ÎIA Ä‚tV³'Yf
“ “ “ “ “ “ “
—
5 5! , § , =3$ ,•9 è>A( O ›œ 'z GM%
¦!7? , 8§Ô 0&H > ®4$5 5 |

” • • ” ” – ” ž ž
” ž ” ” • ” ” ” ” •
” J« H} ,• 'Ya
- , ¥ W ” Q• t?h Hç$ ” Åy) 7)“ ” !V“ ” z
“ “ “
—
& È ( ! >Ï5¨!7 Ä ,> ,5 5! H=, 5
¥¦ Q—t?$
” •” ” ” – ” – ” ”” • ” • ž ž ” – ”
• ” ” –” ž – ” ï ” – ” • ” – • • ”
I7Vù)…I7)H? 5«¶!*“ +GV “ * …I $ù)•9/ “ !M5 ¤Q¢ )'YY
“ “ “ “ “
— ” ž
®.4 & -5¨( •9 ! <M5>A AQ¢ 'Q$ 78 % 8¥ W H*ž ” •
www.nvl.ir
@ ;o-,>g @> (: 79[ 9 , &, ,<M5 Ð > >A Ì p1
$ H‰˜ I: — % Q 7, '
>¡>A Ï¨'(47 ‚å F78%
¥¦!I , §
• ” – – ž• ” ” ” ” ” ” ž • ” ” ´ ” • ” ””
• • Ixx – • ž ” • ”
wxž ^l ¯ • $â$5…7}M
“
• ” $â$…}y• $
“ “
ž I} • «!RV5 'Y`
”
”• ” ž – ž • ” ” ” –
• 0r • – ” ” •” • ” ž ” ” ” ” ” ” •” ”
• Ž¬“ / “ $«e ³ù)/ ³ù i¤æ Ž:ó «[H V µ $5…7}M
“ “ “ “ ““ “ ë “ “ ë “
” ž •ž • ” ” ž ” ” ”
Ì-5 (=G ¨ , ? ) iH @ F78 $¥ W H}•yh “ …V“ I- 4“ 5
ö÷- 5¨ &, t H @ Ì-5 5;>?U @
$ )>A§ ÈI- 5, 5 7 ! $ k_ & p $ (= ! •9 Q$ 78

p½ 5¨!=!- H 5 ,•0œ ;,H= , ¢ ' Ð X p1 %! 5 !
¥¦, !I- H \O \-
•
” ž ž ” ” • ” ” • ž ” • ” ” ” •” • ž ž ” ” ” ” – –
ž 'Ym
íA! 5 ! W H}Ûó: I$5 “ I$“ HyA V * Ü ‚tV \* +GV
“ /
“
Ì¬* 5! H= H Ì¬* :! ) ä 8 Ï>A(
P!7IA> G„:
• ž• ” ” ” ” •” ” ” ž ž ž ´ ” ” ” •” ” ž ž • ” ” ž ” ” ” • ž ” ”
…}UV •
Œ5 7}M5ø 5!¢Øæ 9 7}M H„}y?V5þ)“ I$ 7)‚
“ “ “ “ “ tV5'`c
ž
” ž ” 0C
•
> Ð >}7 J :;( ' I % 7‰˜ þ) I$ Ð , ä 5¥ W H}.
¥P! H=§ H 7?6A 5 Ð 5¨!7 ! ,[, ,>A !xR$

””
www.nvl.ir
ž ž – ” ”
– ” •ž ž”
‹Š ä> & H¡ F: 5 ¥ W 5 tI:
“ / “ X“ +ó)>: “ “ á “ 5'`T
¥¦à!7IA§ t 5 X … !A 8¨!-,§
ž ”• •” ”
– ž ” ” ” ” ”
” • ž ž ”” •
” •
ž ”•” ””
µ‚ }y“ $“ GV “ æy “ M µE7A 5 °I7)× Ü Ø 5#‰š“ †)«'`]
“ “ “
• ” ”
ž – ž• ” ” • ” ” ” ” • ” ´ ž ” ” •ž• ” • ”
” ž –
” – !=«5â$1Û« ” ”
W Hy4“ t µ $âM |« .)× • Ü Ø ´ K 5¸H “
“ “
! ,J Ð F78>A 4A(y M!II‘y :! , t # 3$ 5 ¥
5 )3$ , = K 55# 5; 67 I ‹ kl >A Ð ¡ ¦à!=>Ï

—
5% , 7õ Ð (‰Š H? ! , 5 §( ,> >¼½ - $ ¨,J
¥¦'!IA 5, Ì’ z GM
ž ” – ” ” ” • • ” • ž ” ” ž ” ”• ”• ž ž ž ž • ž • ” – ” ”
>“ µ $Æ€ 95†*V“ $¶!IM“ Ä H9 )X I‘yV ‚ } Ée .})'`b
“ ““ “ “ “ “ “
ž • ” •”
> ;! , 5 =5 \ i, ‹ŠiH >A§ ÈI-¥ W 5ã ?‰š
“
Ô5¨'! , ä§ö÷- #|5% ! ,J[ 0&H !I?= ,,H >Aì ,
¥¦() )
!I?) § › Â > 'z GM % >¼½
” • ž –ž ” ”• ” ” ” ž” • ” – – ” ž ” ” ” •” • ” ” – ” ”
>A§ ÈI- W 3A“ 6$>“ IA Ä UA5<95/ “ “ I$ HV I ó 5« .})'`d
“ “ “
¿ > È ! 5 ! > HIA ¶Ò 2!I?U ! ! , $ '! !=% z GM
Ó¦ != )µ , ä§5 ?¡>AÌ -,Hy*$> 5 , 5

– – ” – ž ” ” • ” –” • ž ž ” ž ” ” ž ” ” ”
www.nvl.ir
” ” ” • ” ” • ” ” 5• « ” hÝ ¿¤‚• *UIž … †)
” 4 5&, yMØ(} ! Ž?V / (I I ó • '`f
“ “ “ “ “ “ “ “
— ” ž ” • ” ” ž
‹Š ¿ ;! , <- 6$ $z GM>A§ ÈI- $ W 5 )“ tV …V I-
“
—
7$ ,& H¡>A( ! 5 ! (I ¦(= ! ,H Ð
¦! != t )µ p½ 5;<= F !è
( )
>Z$[5 \01 Wfd X , !*: W(}x)& H dTS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ “ “ “
‚9 W ‚9'T
– ”•– ” • Ê ”
5 " !5! H >A( õ ?A ¥ W o9“ V " V $\ I:']
“ “ “
¥¨( <=[ o9
” ž” •” • ”• / ” ” ´ •ž ž ž ” • ” • ž Ê ”
Á}•$ -F: >Aõ ?A W H.}* HRV 7 M >: (}x)z ?A“ 'b
ë “
—
>A®7* ( H 5Q7x)>AÔ 9 ,;&, H ,H ,
¦!I- Þ
” ”
” ž ” •‰š” ” • ž ” • ž ž ” • ” ” • ” ´ ” ” ´ ‹˜”
<I-, X ‹˜ >A ¥ W H*. i‚ )¶1Û«× Mó) G“ 5 # “ 'd
7Ï5 ¨! != , 5 67 Ô5¨( <I-,o 5
¥¦! HI=ÌÀ
” ” ž • ” –• – ” ”ž žž ž ” ”
www.nvl.ir
” •”” ” •” ” •Ê ” ” ” ” •
…I“ 5 II“ $5
“ 5 I “ ³ Ø5>7V¤ HM!: ·æIÛ«Ø
ë “ èH} HV 5'f
“ “ “ “
¼½ ” ž ” ” – • ” • ” Ê pC ”
> $> > (y‰Š $ y} Ò 2!I?U Ð ¥ W H}$“ M I ¤\.M )z “
“
5;( 7ÈI $ =H ,5>?) Ì 6=H8 , A§XHM,
¶ $;î ,H \.M[ y ! @ 8¨, ,,H 5õ pC @5 $ 7$
¥Ó¦oIA§\.M,H
•
”
ž ” • ” Ê ” Ê ” • ž ž ” ” –” – ” ”
” ž • ž ž • • Ê ‹˜” ” ” ” – • ž
>7V¤
“ “ H.7R?“ )!9“ 5>V¤“ ‚t’¤“ À«3¤Ì9n‚ t}ç$ « À¤\ 'a
“ “
” • ž •• Ê • ” ” ž ž • ” • ”
¨Î4- ä\ç$ ‰Š R) $ 2HÈ ¥ W 3A“ 6.²\ 55&5 U„? “ 5
“
Â 8¨( > È ,Hy*$ ä,Hy*$>A,H=§Ì95 $ (R7R9
¥¦ µ 6$ 5¨!7y}Oî $ 5 5!7IA5 > F H > — @

” ž ” • ž ” • ž ” ” ”– ” ž • ž ” ” –
Xµ >A Ð ¡ W 5 )µ¶¸
“ “ “ Ã “ ¶5¸µ V @L i GV “ 'Y
¦! tI$ X 5;! , 8ÌÀ
— ž • ” ž • ” Ê • ” • ž ” 0r ” – ž ” ” ž ” ” – –
¿ >A 4A $ W HI·#| «‚’X “ “ xV H}.M5 “ HI$ GV “ ¤ '`
ë “
¦! ,Ì.g ,2 , 8;! , , p½ >?‰š = - µ5&, 5
” ” ž • ”” • ž – ” • ž
´ ” ž ” ” ž ” pC• ” • ” • ” ” •” • ” ” ” – ”
ž
, ! «>V H}* 53$nØ× Ü •} +GV “ “ 5 Ut?V ‚tIg“ «\ 'm
“ “
” ” ”• ß ” ” ”
! ) 5 5, , 3$ >A A > ä 2HÈ W 3h“ *V z …V³
“
¦( 7 , 5 85 ¦à!7-,§ Ì -!I ¡5 5!7?4- )µ
” ” ”
www.nvl.ir
” –
” ” ” • ” ” – ” ” ” ” ” ”” ” • ” ” 5” ” ” 7)\*” ”” ”
e H” «æ*” • «Ø ”
H « 7) ! 5 7)£ 5 H) $Ž 5'Tc
ë “ “ “ “ “ “ “ “
” •
5! ) , µ 5, , H? -&HA3$ ,5 W 3}g“ “ 4² –
— —
& ! > ( , W,J 5 Ï ,>¡ I W ;,H$ ) !R$ Ì G|, H$
¦!IIA Ö ^Ë 7
”” ” ´ •” • ” ´ • ” ” • ”” ” ” ”
”7?g• × • [V5 ” ’[ R) Ê ” ž ” ” ” – ” ” ”• –ž
?V - 5« MHO “ “ “ ,Ž-5e
“ .4V Ô¤ H? 'TT
“ “
” ” ”•””
,5,X Hx >AÔ 9 ,;( , 8 Í FI ) > ¥ W 3*g“ “ O I «
& H ;'! # \Z=5% !7 ,H 5> Ò 2, , H? ,3$ > 5 > ¨,J
\Z=5% o §(M O 5 $Ò 2!I?U Ð Ó¦& & H 5(M O 5
¥Ó¦' # §
” – ––” ” ” ” •” ”” • ž ”
” • ” • ”•” ” ”” ”•” – ž ” ” ”
e .4V I 5 - $«e Í\AØÌ95«53$nØX 5 Íþy - ¬R)'T]
“ “ “ ë
• • • ” ” ” ´ • ” ” ” ” ”• ß
Ð ÈI- , W o}*V ” ” ž °W9“5~÷ xÄ 7 !V
“ “ “ *V !“ ^Ë …V³ “ “ “
“
' Í % µ Í - ,5;! ) 5 5, , Í (U-X Hx
(I ¾ ? º» Ì | Ï 3 8 Í 5;,H$ ) ' — R$5% Ì95
!^Ë ( ; , EU9 '3O 7=>I ú = % 5; !76›œ
¦ ,5 @! 5 !
” ”
www.nvl.ir
” ž” ” ” ” ” ” • • ´ ” ” • ž ž • ” • ž ” ž ” • • ”
Ð W ,Hû5,ë MæRM
“ “ ¢\ç$æRM“ ¢‚t: G «\R) HÖ M« ù)“ 'Tb
,Hû5, M>RM ¢!I ¡ >RM ¢ ä $ 2HÈ ;! H= , 5
¦ :§
” •” ž ” ” – – ž ž •” –”• • ” • ” • ”
• •” ž ž ß žž • ” •
e =HV HV / i¤ 5!y*:i«‚ U} $5(!
“ “ “ «3 $\ “ V Ée ³¤'Td
“ “ “ “ “
” ž • ž ” – ”´ ” ” ” ” ” ” ” ”ß
” ž • •
iH >A ÈI- ,¥ W 5 )µ>“ “ “ Î} “ « Ä“ ù)ætg“ $[ Ü è”
“
XHM, 5% ! !$ 6| > 'H - 5% (6855 F78
( H §$ , 5 8 Ò 2!I?U Ð !7? ! >A '! ,
!7?4- > %H*y$ ä>¼½ > $5 ¨, §[ È?= )
¥Ó¦ )µ
” ” – ß ” ” • ” ž ” ” • 0r
• ” ´ – ž I$!=«
•5 ” ” ¯5«¸H ”• •” •
” •
ž ” • ” • ” Ê ” –””
“ $ HV 5• #„ × Ü Ø 5Qt? ), M $ó)'Tf
” “ “ “ “
• ” ” – – – ”
— ” ž 0” :Õ ” ” ž ” ´ – ž • ž • ß ” ” ž • ž ” ” ” ”
•9 è, M H $ W 5! I:“ µ5¸H â$!=«H-‚ “ R} +GV “ / «
“
Ó¦à( :!I$5# $ íA>ÏÒ 2!I?U 5! ! 5Q— t: 3$ ,
O > % 5à( H Ð < ) >A ! 5 ! !I?‰Š ,ÌÀ
P! , § t $X >? H78 ' !I8

– ” ” ” ”• ” ””
” ”0r• • ›r• ” ” ” • ž ” ž • ” – ´ ” • ” ´
0½ «Ø ¢ ¢ 0Õ ª}M I} • ó)'Ta • •
¸“ 7 Ø+ “ z GM‚ ^¹GIVX “ ë 4 “ ë
“ “ “ “ “
”
p½ ” ž ” ž • ” ” • ” • ž ” ”” ” ”• ß
” ž
5! != , !I: ¥ W 5 xI i¶5 «¸“ “ Ã z G*V5 7 !V
www.nvl.ir
: ,? )Ð y| 85 H=Ì - 5 ,(› 5, 5 7È [H-
X z GM5ö 6¼œ Ð > 7 ,Ì ! , <IIA H z GM
¥¦! H=ÌÀ 'j Oö÷- % 5;( :<IIA H ¶

” ” • ž ” ” • ž • ” ” ” ” ” ž • ” ” ” ” • ß 0” •” • ” • ž ” • ” ” ” ž ž ” – ” ”
z G*V æRM“ ¢ÉG ó) !’ ŒÌ.*V Hy )¶ I ! ),Hû $«5'TY
“
— ” ž • ” ž ” ” ž•
Ì I Ð Ô5; , ( !- ,Hû $ ¥ W Hy4“ t µ Ä H’
“ “
> W<IIA H z GM W >RM ¢( 3¡> ¨! , ,~÷ :( !-
¥¦() 5 ) Ð ! , ,§ p½ >AÔ .M O
”
” ž – ” ž ” ” ž ” ” – ” • p½– ”
7- 85! , 5 ¿ >A 4A5 W HR+ µ5 HI$ GV “ I7 5'T`
¦ !76›œ X p½ ! ,J
”
” ž ” ž• ž ” – ” – • ž ” •” ”
” • ž ” 0Õ
>A 5 ! 5 7 O > W HM n‚ ) IV Ô¤/ e !M« 6 n5'Tm
“ ““
>È 3678jHU¢5;! §) 5, H > &, þ ! Iä,
'¦! H=•0Ç$ Ð > !* U¢ :% ! ,§

” ž ” •” ž ” ” • ž ž ž ž ” • ž ž ” •” ” • ž ž • ” • • ” ” ” ” ” ž ” ” ” – ”
W H}.* µ Ä¶,H} 5¶ x «5‚ *Íª}M! = -5ã $ ³¤®9']c
“ “ “ “
!, §>¼½ > 6I: ? H85 .6Ï5 =H ;!I § > ® 5
P!I-,§Ì- H
ž ” • ” – ž ” ” ” – – ”” ” ” ž ” ” ” ” • ß ž ž ž ” ”
www.nvl.ir
”H-5eŽ=\A•• ž IR• « HV I7}M • ” ” • pr HV 5']T

ë «+GV
“ / ! =¯ ¶,H} “ “
“ “ “
” ž •” ” – ” ” – ” • ž ” ” ”
ÏÒ 2!I H § 6I: ? H8> Ð ¥ W H*ž ” • :>7V¤5¸
“ “ ë $[5«‚tR}
—
,H H$ ->AÌ ! ¡Ò 2!I-,§z H Ð Ó¦à! , ,Ì- H $!Ö
5;! ) 3?4›½ ä5 5¨>? H $&, 5 ,•• >
¥¦( 5 H‰˜ ??6

ž ž ž ” ž ” ” •ž ž ” ” ” ” •” • ” ” ” ” ž ž ”
• ž ” ž ” • ” ž • ” •
• x «i5á*Í‚• t7}M ! ‹š « 5 ž ?‰ ÎIA • • $5” ']]
ø,H} i5ø
“
” ” ” ”
” ž ” • ” –• ´ ž” •” ” – – • ž ” ” ”
ô›1 ? -I ä W H}.*: · #çA†* “ i/ «ÎIIé tV
“ 5
o ?I: ? H85 .6Ï5îH X, = >A,J O ›œ > ! , §

p½ >A Ô .M 7‰˜ ! 5 ! >A! , § . ä>t} ;!7?= ,
¦! ,ÌÀ!7-,§
”• • ž• ” • ” ” ž ” ”• ž ž ” ” – ž ß ” • ž ” ”
W” ›r • $Î0 ¢ó)ø • • ”
• , «á ÎIIé+GV ‚ž tIé ‚tV³5']b
“ “ “ “ “
(A -- H$ ¡5!7?= , : , 5 8& ,>A,J ! .
¦! !=
t p½ 5;! , ä
” ” •ž • ” • ž ” ” ž • ” • ” ” • ž – ´ • ” ž – ” ž • ” ”
!IIAQ¢ ¥ W 3y?*h $¶ .) Hy?*? “ ‰š ¤5‚’ Hç$ IV ) 5Q. ù)']d
“ “ “ “
;!IIAHUM Ö ^Ë 5¨( Ð & È ) 5, '[ 9 -> ;!IIt %
¥¦! # ÌÀ HUM, H$
ž • ”• ž •” ” – ” ” • ž ”• ” ”
www.nvl.ir
” ” • • ” •” – ž” ž–” ” ”” ž ž” ” • –” ”
• I¬7 5']f
Ø[HRV ª}M•95‚ U} $5(!“ «3 $‚’ HI )e ‚’
“ “ “
ž ”• ž – • ” • • ” • ž
” ” • ” ” • ” ”
Ð $¥ W ” “ µÝ¤ ,“ 5 pr $ ‚ }y“• $(}
“ ! ‚$«
“ “ “ “ “ ë
Ð (6855 F78 7?= >A , , 'X# (= % I76I¡
(= > 5() •R0C & ,Ì’ $ )5¨! , ,&H} = ° ,

´ —
.}4$ Ð ¨! != ?) ! ,J Ð \y >A 5— Ì- . H
¥¦! ,J t
” ž • ” • ž – ”” • ”• ” • ž• ” ” ž ” •” ” ž ” ” ” – ” ” ”
W Hy}„:‚
“ t}*V >7) “ “ H„V 5 “ RV G’“ H*.‰ i 5 UA GV “ [ 5']a
[ ps X5 : ÈI- > 5¨!7-! ) > îH Ò 2!I?U )µ¥
¥Ó¦! H= 5#8! =;!7IA

– ” ” • ž – •””
ž
” ” •” ž ”
” • ” psV ” ´ ” ´ ” ” ž ” ” ” – – ” ž ” ”
> W H}.* µ+GV “ «H «â “ 5 ! != “ GM 5 UA GV “ ^¹GI})
“ ']Y
>AÔ .M :! > Ð 5;o .6Ï§ ! !=z GM )µ> 3^¹
¦o-,§ U7A! , ,§ p½
• ” ”
” ž 0” :Õ ” ” ž ” ” ” ” • ›rž • ž ” ” • ž ” ž – – ” • ” ” ” ”
W 5! I:“ µ Äe !} “ , 7)‚’
“ IV /
“ e !M«e …V³ ']`
“ “ “
;,J!- H , =! 5 ;( ! Iä, U7AF:
P! , § t $X >tI O ›œ ( U7A
” ”• ” • • ” ” – ” ” • ” – ” ” ”– –
www.nvl.ir
• ” ž • ” p½•
” 0C ” ž ” ” ” GV [” ” 5” ']m
( . }* ,5 pr $“ Ö« GV « è 5 UA
“ “ “ “ “ “
” ” •” • ” ” ž ” ” ” •”
5— >AÌ Ð ¦ , 5 8Ò 2!I?U )µ W 3}U“ Ü $“ Ht7V I$“ ! «
“
6V $!ÈV 5% oÐ,H 8 :&, ‹Š $> ! , & . $
Ó¦!I= , $ :(48 : 'oIA

”
” ž ” ” – ” ž ” ” ”• ž • ” ” ž – ”” ” ž ” ” • – ž ž – ”ß ž ” ” – –
i5 H) ›C i«ætg“ h ª}M[ I< H$ R? / è ” HV GV
“ ¤'bc
“ “
– • ” ”
” ž ” ž•ž ž – pr” ž • ” ž ” 0C
•
, 5 8Ò 2!I?U >A 4A3^¹ > W 5!M@ÎIAŽ?V“ æI “ 5 ‹˜“ «5
“
[ È?= );! , ($ R? Ó¦( > È ! 5 ! $
> >A®6ú > ä , X ‹˜ 5;!7= y$3™.|5!7 Ò 2>A! H=§
¦( <=&, ,<M5 ä
” ž ž ” ”
ž ž ž ” • ” ” ”
•‚Z4kl«Ž ?‹ $ 7)‚• tV ž ”” ” • ” ”7 • !V
ß ” ”0r• • 7V5« ž 0½
” • •
“ 5¸ “ “ Ã Ø5 ¸“ 7 Øøã 'bT
“ “ “ “
” ž – ” ” ” • ž ””
X 5 7 ,Ì ! ,ä µ,!$5 $¥ W HM!: $ 7)‚ “ tV5
-}O>Ï -5;( ¶ )(6ú ,!- H›œ ?V,>Ï - ä 5ö?4-
¥¦,H=§&, , ä> !7IA

– ž ” • • ´ž ž
o9 5 HU|! 5 ! H Ì G8>}7 5 I W o9“ HU| $i 'b]
ë ë
Ó¦(
”
´ ” ” ” ” – ” ” ” –• ´• ” ž ” • • ” ”
www.nvl.ir
” ž• • ” – ” ” ” 0r
W 3.}4h
“ “ $“ ¤[ 5 “ ¢\.M5/ “ “ Ô¤“ M, ·iH 49« $5'bb
“ “
5!IA§ ! H > XHM,>A A ( : ?U îH íA>Ï
¦àÓ $Ò 2! H §5!-,§ p½ ~r ¢\.M

.}4$
” ”• ” – ” ” ” – • ”• ž ” ” ž ” ”• ” •” ” ”
ž ” • ” • – ” ” 0r ‰ i5'bd
…I +GV “ ³ù)“ 49« Ž-Ž?V “ “ “ þ), æÅ74V i5æI4 +H? “
””Ê
Ê ” ï ” ž – ” ” ” ž ”• ” ”
! ¨(47 4t ! 5Ìt7 -¥ W o"35>“ “ óA¸5 !M>I 5
ä,5 5@ 7$>A A ¡ '! ,Ì- H % & Þ ; Aþ),Ìt7
¥¦( Ì.7.¢5 ® 5,Ì H ;(

— ” 4 ” ž – ” –”ž ” ” ž” ” ” – – ” –”ž ” ”
>A 4A $ W o°Mh5³i¤
“ - R} $5 5Q¢ GV “ i¤“ - R} $5'bf
ë “
Ì.7°M& ú>A 4A 5;!I ÌÀ R$ > !I?$ R? 5Q¢ ,
¦! , ÌÀ\ > ! , ' H^Ë 5 ¿ %

• ž ž ž – – • ”• ” Ê • ” ”• – ” ” – ”” ” – ”
& ž ”
-5 W o}*V – ”
“ þ7.4V“ H-> ¤“ / “ “ G*?“ ) “
•76V $…I|
“ I $¤5'ba
“
5&,HI=5 >A& H›œ & I8 ! ;,, @> — H?$ •7= Ì -> H 5
¦( ,
”• ” ”
”.R²i5 –
•.6² ž p ž • :” ” ž ” ” • ” ž ” ž • – >: ” • $5” 'bY
•.6V– 5” ž ” IV– 5\7}V
5! i .RV 5 “ “ “
“ “ “ “
” ž ž •”ž – •ž ž ž”” ” – – ž ž•
5-=;5 -> ‹Š 5¥ W 5!y*:& ¤ÎIA ¤ R} +GV– / 5! p 5”
“ “ “ “ “
www.nvl.ir
;!7It AÌ !

” ž
” ž • ” ” • ž ” ” – ” • – ž ” ” 0ž • ‰š” ” • ” ” ”
– ”
ž ” • ”• ”
H$ó‰š i¶5 IV 5\7}V >V H … !IM“ GV “ ) 5Qt? ù)'b`
“ “ “ “ “
!I?4-@ , 5 8, >A 4A;!IIAQ—t: ' , 5 8X, yM % 5 W
¦! H=ÌÀ>?4 5!I H §~÷y‰ 5 5 5-=

” ” ” –” ” • ”
• ” ” ” • – ” • ”• ” •” ” ”• ” ” ” ´ ” ” ” • ” • ”
( 5X ?- e h 7}M IV « ³ù)æ*=“ × Ü :… «>: “ “ $5
“ 'bm
“
Ê ” • ” • ž ” ” ž – ” •”• •ž” ” ” • ” – –
( 5X 5¥ W !“ eŽ=\AŒ>
ë ¤ Hh Ž7 - 79«+GV “ ¤
“ “ “
—
' % z >A§ ÈI- $ ; 7 § ' õ5% …6 3$ >A
;, < >A íA —
¡¨!IA§HÀ5! § ,FyI > o? )§
¥¦( @ 7Ï - 5 ¨!IA§< 7 , $
• ” ” – • ” ” ” ” ” • ” ” •ž – –
” – Ê • ” ž ” • ” • ” ” ” ” ž Ç ”
Ž:ó“ $ «# IV Ø } .)« I7}M HU›Õ i I:“ Ø 5!0 “ GV“ ¤'dc
“ “ “ “
ž ž
” ” •” ” ž – •ž• ” ” • ” ” ” •” ´ •
E 0C Ê ”
$X >A 4A W #x“ H}.*: Ä> ¤ÎÅ=“ $ H}.M æ$
“ “ “ 7RV“ n I$“
ú,H=§<It) F: ,>AíA ¦,J!I- H›½ <7=H8 $ !IIA§
- ¦à! § 601 >¢ M> ($ 7 , $ 5 $ ( Ð ,>AíA (
¦( I !7-,§ p½ >¼½ > 5 ;!7It !7- H § µ

” ž – • ž ” –” • • ” ” ” – –
www.nvl.ir
” Ê ”
Ê ” ž
³ > >A 4A W Mz ?tV “ > ¤5¶e h GV 5 UA GV “ ¤'dT
“ “ “ “ “
!- H›½ ô›1 $ 7 % ! != )µ!$ 6| > >A§ ÈI- ¾ º»
´
PPP G8 (4Z= *• ( õ ?A 5 ¦'! $
” Ê ” • ” ” •” ” • ž • •” ”
•
” • $\ I:>U} • $ i5> ” ! 3 ” $\O yV” >Tó i'd]
>A¥ W !7"o t9 “ “ “
ë “
ë
“ “ “ “ “ “ “ “
>A Ï¨! ÌÀ > ; (68 > 55 F78 > ;Ì}O > H ö÷-
¥¦( <=[ F ? >?‰š =5ot9 ! 5 ! H

” ž ” ” • ” ž ” ” –” – ” •” ž ß ” • ” ” – ” ”ž ”ž ”
z RM5³5¸ ë U„$5G V… ¤…}y“ $\ “ “ ²\7“ “ ! $i¤…V[ ^¹ $'db
ë “ “ “ “
”
@ \y Q$ 78& ,>A( ¡!I H §@& , 5 > >¼½ ¥ W oV«
ë“
X p1 , '¶% 5X U„$ ,@ , 5 8¨<=>?U 7
¥¦( ÌÛ , ,
”H-\ž • ž ï ” ” ” ï pO ” • ” ” ž ž ” • ” • ž ” • ” ž ” – / pO
”• ” ´ • ž ž ”• ” ” • ” ”
H M5Ž.“ ««>: (}x)iHV HV RV 7.“ « & I}* HV5'dd
“
´ ” • • ” ” ” ž ” Ê• ” • ” ” ž •ž ” ” – ” ” ” ´ ž ž ” ” –
Ì.Mª}MH-5 5Ý ³ Ø HI$L “ i GV “ 5e U=5 “ !- HI$ G² “ “
“ “ “ “
´ ” – ” ” ” ž ” ” ž
9 , ,§ Ì.pO & -¥ W !7* ” Z$ $ •
5, I …ÅV5« •
ë “ ë “ “
Ó¦àõ M Q.„78 Ì.pO ¦à(47 =5 F: ÏÒ 2!I?U §
¨( $ ,5( !-! &, 5 ¿ >A 4A 'z ?A% Ò 2HÈ
I Ì H 5( 7ÈI ‹š =H ,;! 5 ÌÀ ¿ >A 4AÔ5

www.nvl.ir
!¢ 5,& 'ÌgH >A!I?4- 4A H¼¡% Ð ¨!II ÌÀ 5!I?4-
¥Ó¦! H=§&,
” •– • ””” Ê ” ” ”•”” ” ž• ” ” ” • ” ž ”•” • ””
” 'df
… $(Ry“ æ.}AiHV5>7)E}?
“ “ “ “ )z ? tV
“ H$ I !RV5
” • ž – •ž” ž”
ž ž • • 4 ” ” • ” ”
¨ , , Í z ?A H$> $¥ W - $>I$…=ŽUVÝ¤5â7 “ Ž¬RV “
ë “ “
& ,X , 5 8>79 $ ) 5¨!=j ? ,
—
Ð 7$ ,;',H=(pC Â :, ,(}å > ! >A% ,J<‹Š , ¢
—
ÌZ= & , HI- Ð Ô5¨'! !7 § U7A> 5% !=§ 5,
¥¦! , 7È (.
” •• – ” ” ß ” ” ” •” ” ” ” ” • ” ” •” ” ´ ” ” ” • ”
>AíA¥ W !7y*² ° … ” $5 7}*)e « $5>4UI}) 0r ¢\.M $'da
“ “ ë “ “ “ “ “ “
> ;!IA ! A -5¨( 5 ,H î,H ;!-, p½ Ì0r ¢\.M
¥¦!IAÌÀÎ !è> -X , 5 85¨( &, ! ñ‹šH

” ž • ž 0C ” ” ” ”
• ” ” ” ” • • • ”” ” ž ž ›C• ” ” ” – ž • ß ” ž •
ÌF« $\. “ “ $5 å“ .Û« $X ë û $‡ “ $5æM “ 4V †M, “ >7V¤
“ “ 'dY
” – ” ” –” ž ” ” ž •” • ”ž ” •” ” • – ž ” ” ” ”
> †M¥ W !7 ” ”
ë “ = $“ I$“ $£ ³ HV Žgµ “ = «(, “ “
I n5>.}* “ “ “ “ i¤þ¬:i5
“
j | &H7$ö÷- ¨,, § ! > I: ' ÚH 5>@5r 5% ($ 7
> ™$ !IAÌÀ\"þÖ55,, ÌÀ , ö÷- 5;,H=ÌÀ‡ ,H
t =!I pD '2! H §5% !-,§ ! Ð >A 5 5¨5 †M

www.nvl.ir
ö÷- >Ao?= ,>Ö M $ '¦ , 5 8%Ò 2!I H § ¦à!7?= !I8§ $ >A
! ,H >?U Ì- H ¥Ó¦
– • ž” ” ß ” ž ” ” ž • ” ž ” – ž• ” – ” ”
>¡5¥ W w701 ” •
$‚’ $ HIé5\y $“ HM! µ $âM\Ö5'd`
ë “
´
Ì- ÷- 01
ö !I ,§5¨! H=§‚ 5H ! ! H § y >A ,Hy*$
¥¦! !
Ê ž” Ê ž ”” – ž – ” •”• ” ž ž ” • ž” •” ”
ß –
- ‰Š ¥ W ©HI S5L7) 6V >4$ ¤5#›r e M, $“ ‰Š,“ ó‰š i'dm
“ “
;! 5 > ! 5 — =& -5¨,H=ÌÀ>?4 '(.* 5% Ìt7 Ö ^Ë
¥¦,, §!7$ 5Snó$ 7‰˜

” ” – ß ž” ” ” ” ” – ” ž ”” ž • – ” – ” • ” – • ´ ” • ” ž ”• ” ” • ” ”
æM 4V é« $53 G- VHR7V>?4$e Ö!* “ $“ I$æ" & I ³« ÅV5 “ 'fc
“
ž ” ”
ž ” ” ” – – ” • ” ž ” ” ” • ž B• ” ž ” – • ” ” ž • ß ”” ´ ” ”
“ Ä“ 5 UA GV
H}.M “ Åy9I}) 40 <IM3 “ “ ¤H Ô¤(* ÅV5æ.g
“ “
“ “ “
” ” ” • • ž– ” ž” ”
!* ,H H ®" 5 & -5¥ W E7}|z ë “ ë GM $â^¹GIV5 “
€ R0• 5ÌÈ?‰š = O ›œ Ò 2! H §o 6¼œ <7 5 > >A®9
& - ';!= ®$ 7 >A× k_% 5¨,H= 8 ($ 7 AÌÀ . 5;&,J $
$ P( …7 = , 85 , $ ; H=< , , 5 8 H‰˜
5, o- H & Þ ' ,5 % ! &, , p½ >AÔ .M )µ
¥Po 6Ï§ Ð > ! !=z GM

”pœ ” ” ” ” • ” ” • ” ” ” • ” • ” ” ”
www.nvl.ir
” ž ž ”ß – ž – ” ” ”
e M, 5G) 6V >4$ ³¤5>y ó 5× M« ‰Š,“ Œ I.* « ³¤5'fT
“ “ ““ “ “ “
”
5! , § 5 ;o-,(.* 'Q õ5\) |% ‰Š > & -5¥ W M
ë “
;! 5 > ®9 x?›1 & -Ô5¨,H=§ 5,•9 Q— t: [ 9>
¥¦, , ' !=j O % — .?4$5 5 ) Ö ^Ë

” ž • – ß ” ” • ” ž ” ” –ž ” ž ” ” ž
•
” ” – • ”
• UA / !IM $ µ ¤Î « ” «\ • •
W !7* € R=ØH-
ë “ ë “ “ ·\Ö«
“ $> “ “ “ “ “ “ 'f]
“
)µ > ä5!= ! 5 ! H !7-,Q $> Ò 2HÈ
! !=(UV ›1 ,>AíA ,J!- H - . íA>Ï;! H=
¦à, ,
• ” • ” ” ” ß 0r ”
” • ž – • ž” ” –” ”” – ” • ž ” ” ” • ” ” • ž ”
“ t ¯5«• > «‚’3y? ®9‚ “ 4“ kl«Ø5€
E )Ã Ø I:“ (i 'fb
“ “ “ “ “ ”
Ê ” • ” • ž ” ” ž – ” •”
j O , ,H -> ‹Š ,5 > ¥ W !7 =eŽ=\AŒ> «…
“ ë “
•95 >A,, Z= :o-,§ ‹Š Ð > ‹Š 5 , ,5
¥¦à( & H 5!- = 7Ï>¡ X , 5 8>A(47 $µ ¨(

Ê ß • ” • ž ž – ”” • • ”• • ” • ž – ””
!7= & Þ ¥ W 701 eŽ=\ t > ¤i«Æ ” e RV $æ • $ØÝ¤i«'fd
“ ë “ “ “ ë “ “ “
—
! 5 ! >A!7= & Þ 5¨! ! , :5…= , = , 5 8 RV Ð >A
¥¦, ,>O 9 7Ï>¡>
( )
www.nvl.ir
>Z$[5 \01 Wfb X , !*: W+ H6V & H d]S

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V /“ ‚‰˜
“ “ “ “
P‚9 W ‚9'T
P•4M W •4M']
” • ž ”• ž – ” •” – ” ” •” ž ” ” ”
>H ž
W ot 0r ”
*V / …}y“ $“ GV ”
“ “ “ Ô¤5…7V¤Ž9n…VGA
“ “ “ “
'b
P!IA§Ì95! ,J@ F78>A Q$ 785@ > ot9 5 M! 5 !

• • ž ” • ž ”
ž ” ß ” ” ” • ” ” ” ” – ”
5 Ð Í ,>¼½ ¥ W o°*V
“ Ž}*V “ H-5× Ü Ø $5X “ 5 .4V Ø“ $>V'd
“ “
¥¦( ± 5>y: $!I} 5 5¨( 5 ( 3$ ,>¼½
ž
” ” 0ž • ‰š” ž ” ” ” • ” – • ”
• • ” • 0œ ” • – ” ”” ž ” ” – ž ” ”
Æ !. H ætg“ h 5 “ H) $“ •W? X 5 .4V , t:'f
“ “ “ “
ž ” • ž – – ”” ” • ” ” ž •” •””
ž – ž ” ” •
( … , ¥ W o9 “ V HU„V H-/ ¤i«×
“ “
Ü Ø
“ “ “ ‰š5
h 5 U„?
È?= )5! H=2 ?$i ' µ 6$ 5 ?y‰Š O ›œ% Ð Í
3$ ,>A 4A 5! 5 § pœ = , 5 8!"5~÷y‰ >? H78
¥P( Ñ5< $ ! 5 ! !7= & Þ ¨!IIA§ U„? !I?4-

” •” ” ” ” ” ” • •” ” Ê ” ž – ” ” ž ž ›C” – ” – ”
W \7AJª}M(
“ « $5ª}ME7U9/ “ e 7V5«>“ “ 5, $“ 5G GV
“ 5'a
ë “ “ “ “
—
[ .M >¡z 49! 5 ! ;! , z ›• ,H Ô5 ! #|>A 4A¥
—
¥¦ A•9[Hy > Hyp1 >A®47 H$ó$@5¨, ,§>È Ð
ž” • – ž ” ž • / ” ” ´ • ž ” • ” ” • ” • ” ” ” ” ”
”• ” • ” ” ž ” ” ” • ” • ” ”
www.nvl.ir
• pr
þ. n GI:5 ’H9 $5 RV « GI?V
“ “ 7“ M …7V¤ I795«…VGA5'Y
“ “
“ •
– Ê ” ” – pr” Ê ” ” •” ”
Q7x) º» õ M >H5¥ W #*4V “ Ø• )5æI “ Ø• )>7)- “ “ i
“ “ “ “ “
— —
G H$ #8 , $5 ¾>Z$ º» Ó RV Ò : , Ì95@ ¾ H 5
—
5…=5! H=§þ 5 ,• >¡>A 5 Ð 5 A
F: ,Ì-5 5!I?6ú ,Ì-5 ¨ (47 ,! , :
¥¦ H
” ´” ž ” ”” ”
” ž – ” ”•” ”” ” ž • ž ” ´ – • ž }*
”5G9 5æ$«‚ ” ž – ”
pr / e =HV5” '`
•
Hh“ °V 5>?"
“ “ Øe ‹š $\ “ ! tV
“ “
“
— ” ” ” 4 ” • ž” ”
!9 5($ Ð >¡( H §! 5¥ W # “ i535 $‚’ $
ë “
—
$ ¨', ! ,H y ( !-Ô5;, §( !- 5 > 5% , ,§
—
5Ô5 hé 5;!IA§, 5F?" ,!- H›œ A -! 5 !
¥P(47 5
” • ž ” ” ž ” ” • ž ž ß • ž – ” ”
ž ž ”– ”
•
eŽ=\AŒH-5 ” ” Hh ” ” ” H-/
• Ž70Õ H-53HV ” ž ” • 5, $ 5G›C «'m
)e 7V5«>
ë “ “ “ “ “ “ “
— — Ê ”
R) ÓÔ5Ò >AÔ 9 , ¦à! ! ,H Ô5 ! #| Ð W !“
7Ï - >A( 5 5;!IA§< , $>A( 5 5( ! 5 !
¦( @
”
ž • – ” ” • ” ” • ” ž – ž ž ” – ” ž ž • 0#
www.nvl.ir
ž • ” • ž •””• ” ”
(}A@>7}MH / ‚tV³/ Ô¤>.t eŽ= ë $>7)ÎU}?
“ “ “ $5'Tc
“ “ “ “
ž ”
( ¨( ! F 5 ,;!7IAj ? 7Ï - ,¥ W -7 “ «>7V¤5 ž • ”
“ “
—
¥¦ , § 5 H > 5 &, \A@5 ; $ , 5 8;! 5 !
•” ” • ” ” ´ ” • ” • ž ž ” • • ž ” ” ”” •
” •
” ” ” – ž
”
* Ü $5 “ 5 «‚Z4“ kl« $‚tV \* × Ü 5X “ 5 .4V O“ )'TT
“ “ ”
ž ” • ” ” ” ž ž • •
ž ” ”
ž ” þ7.4– V H-5eŽ=>}ç.A
Ê • • • ”G 5 « ” ´ ”
Ð Í <II ) 5 ¥ W #xyV “ “ “ “ “ 7V>7)øã“ “
Ì ?U 5, , ä 4¡ ä I 5( 3$ 5
ö÷- ¨!IA§, ¾ 4¡>}7 J º» >}7 5 > ä5¨! ) 8 Ï
¥¦( I 5 HI=5 5(47 5 !I ¡ 7Ï

• ž ž – ž •” ” ” ” ” ” • • ž ž •” ” • ž ” ” ž ”
\t > ¤ !“ ^¹5e ‹š h€ V 4 × Ü 5X• ” ” ” –
“ “ “ “ “ 5 .4V !7V“ R$>V'T]
A - 5 ¨( 5 3$ 5 Ð Í Ê ” • ”
-!7}A¥ W o}MeŽ=
“ ë
¥P( , 7Ï>¡> 5 ¨, §,5!01 !-,§î 4 !- H›œ
” • – ” ” ” ” •” ” • ” • ” –
” ´ ž – ” ” • ” • ž ” ” ” ”
>“ I7¢5 $5…7V¤ I795«+GV
“ “ “ 5 9 >“ “ ?5 $ “ !V $‚tV Ú ='Tb
•ž• ” ” ” ž ” ž – ””” ” ” ” • ” ” ” ž ” ” ”•
” ” ž • ” ”
$3A“ 6h ŒQA>7) “ “ H U?:i5 !V H.7 “ « «í7M5 “ H$5o-“ ¤
“ “
ž ” • ” • ” ” ‹š” ” ” • ” ”
” pÕ• ” ž – • • ž ž • ”
ä ž
7 ¥ W -7I $>7V¤+!ò5e $>7V¤V? / >7V¤¶HM!:
“ “ “ “ “ “ “ “
“
> 5 , ? )Ì95@ >¼½ 5¨,J&, >7¢@ˆ > >A, þ ‹
,5! , 8 , 2>A,J , î U í7M5 H$5o-

www.nvl.ir
FH > ä>¼½ ( µ 6$ 5 ¦!7It , pÕ > kË
H > >A íA5;!I § !- H›œ A -! 5 ! ¦!7IA§XHM,
¥P!IA§( !-,, 5
” •– • ” ” ” Ê ” ” ” • ” ” • ž ” •” ´ • ”ž• • ž ž ” ” •” – ž ”” ”
– kË $5” 'Td
… $(Ry “ æ.}AiHV5â7
“ 7„ †*V “ ¶e $!*“ $i¤
“ “ H
” • ” • ž ž – – •ž” ž – ” ”
”
• $z ” ” ” • ” ” / ” ß ”
ŽUV¶!*
“ “ “ “ ?tV “ HK 5« GV
“ ¤5â7 Ž¬RVÌ.4$\
“ «Ô¤
“ “ ë “
ž ž • • 4 ”
> Ì- Þ 5†M>t !* ™$! !‹Š <IA 8 ¥ W - $>I$…=
ë “
'!495X5 !M5 %•9 j 0½ O ›œ Ì H > kË 5¨!$ 6|
—
7*$!$ :>A,J<‹Š , ¢X , 5 8 H $ ) 5¨,J
Ð !* >A 4A5¨!=§ 5, Ð 7$ ,;!I= ', 5< %
¥¦ 7 ! & ¡ÌZ=;! ! , :5…= , > (y‰Š ! !=z ?A K 5

” ” ” ž
ž/– [” ” « Ä(I$ž ” • ž ” •ž ” • • – ” ” ” ” • ” ”• ”• ” ž • ” ” ” ”
\ 5¶e H-«þy<i5X $«“ .A‚R?“ 5Ú, )…VG})“ 'Tf
“” “ “
”
ž ž ” • • ž ” ” ”ž ” • ””• ž ß ” ” ”ß” ž – ž ž ”• ” ” • ” ž • ” ž ”
•‚tV .M«‚tV5 IV .M« IVá 5 è / ‚tI [!MÜX $«5z
“ “ “ ë “ $“ ?A
ž ” • • ” ” ” ” • ” ž ” pÕ• ” ž – ž ž ” • ” ” ” ” • ” ” pC–ž ”
7 @ O 3¡> 8¥ W #xh “ >7V¤5 “ “ II þ. / ‚tI 5 II æ i
<= H$ó$>A I¼½ 5 AXHM,Ì’ !9 53 H >
õ ?A -> Ò 2HÈ 5; Z$ 5#8 H-5 H- 5; À($ R?
! 5 ! ¨ A(V !M ä 7$ , H$ó$5 &, 5 ¿ &, [ ! >A

www.nvl.ir
ä[ .M >p÷? 5( $ $[ .M >p÷? ¨( ä5 $ , 5 8
þ pR , ä5 $! 5 ! 5¨(47 $ 7$ ,ÌŸ & ($Hx ; ä
¥Ó¦( 5 H > '>¡% (6 5;!IA§

• •” ” Ê ” – ž ž ” ” p•ž • ” • ”
” • ž ž pC – ” ž ” – ”
” ß 0Õ
Æ !IMæ¬9
“ “ ,; >V-7 “ $!* “ $/
“ “ Ø“ H GV
“ 5'Ta
“
pr Ê ” Ê ” ” • ž” ” Ê ” ” • •” ” ”
! & , '( 5 % >A 4A¥ W ! !=z “ GM‚’5-¬|ª}M5
“
= , 5 8, 6}7V,;!IIA§> — 01 ;5 '> ¿ 5% ñ) G8 !*
¥P! ,! !=õ GM5( Ð -¬|5¨( > 8õ5\O

”
Ê ” ” ”
– – ”” ” ”• ” ”
• ž ” ” ” ” • ” • 0r • ” ” – –
ž 'TY
W - æM 4V \*V… ! $5 7h“ 5• z ?tV “ [ «+GV
“ /
“ “ “
5\O 5•9Fps % 7$5, [ •0œ z ?A>A( íA ! 5 ! ¥
¥¦!= … , '($ 7
7 % (M ! = ,§>Ï@¨ 7 '($ 7 Q
”–” ” ž” •” ” • ”
” • ” ž • ž ž ” ” – ” ” ” ž • ž ” ” – ” ž p ?”‰š•
Ð« H.}* 5 I$“ HRU6$
“ HI$ GV “ 5 ú“ HI$L“ i GV “ ú\ 'T`
” ” “– “ ” •
” ” ” – ž
” ž ” ” – ” ß 0r ”
($ 7 > >A 4A¥ W !7*ë “ ë[ ÖŽUVæM
“ “ 4V Ø 5 ¿ GV
“ ¤i «•
“ “
>? H78! &, 5 ¿ >A Ð Ô5¨!IIA§z ?= & ,! ! ¿
($ 7 ,>A 4A!7= & Þ ¨( •9 !I ,§5;!I -
¥P!I?4- 7.MÌ- . ,;!IIA§! , :

ß ”• ” ž ” ”” ” ž ž •” ” Ê ” –
www.nvl.ir
” ž ž 'Tm
> (y‰Š ! 5 ! ¥ W *V +HRV H-5e ‹š $€ &, y*
“ “ ““ E7•V/
“
“ “
5 5!-,§ 5 !- H›œ A -¨, , 'Ì- Þ 5% E•VF !è
G8 (4Z=5 H—
¥¦(
ž ”• ß ” • ” ž ž ” ” ” ” • ” ž ” • ” ” • ” • ” ž ž ” ” ”
“ “ 7 !V % 9! “ µ $5 >K
>:L “ “ 9Ø>V,
“
¸ Ã % 9!
“ “ “ “
µ $']c
›œ – ”
• ž ” ” ” ”•
> ;!- H X (M >AíA¥ W -‘ “ $¸ “ “ “ Ã Ø>V $5 I$“
ë “
R)>AíA5ö ) §FVHŸ51 5o-,§F ) 5(A'5 (6A
—
& ú ö÷- X , $ o-,§5 > Ì.A;!y}• 7 ,(6A
¥¦, !
• ”• ž ” ” ”• ” ” ž – ” •” • ” ” • ” • ž” ž ” ” ”” ž ž” • ”
\xUV æ.}AiHV5/ > ³ó ¯ $ !V $‚’ HM =eµ =‚’ • «']T
“ “ “ “
” “ ” ” ” – • ž ” •” ” ž”
Ê Ê • ž ” – ”
³ õ>A! , ,Hy*$ W oV«z GM‚’3h “ “ °V ¤5â7 Ž¬RV
“
“ “
,;,Hy Ð —
7*$(}å ¦à! >? Ð 7 !5!
hé 5 '(6 § , ¢z GM H? ,5% !=§ 5, ‹Š 7$
¦( ÌÛ , ,z GM
ž ” ” ž ” ” – ” • Ê ” ” ž ” ž ” – ” • ž ” –
H}.M5 HI$ GV 5Æþ 5H-5 ” ·3RU6$3h
Hy4A °V ” :” ']]
“ “ ““ “ “ ““ ““
ž • ”• ” ž ” ” • •” ” ” ž ” ” – ž” – pr” • ” • ” ” –
0r
\¬UV H-…V³Æ !IM“ 5ã ‹š $‚’X I X Ö5 ØX xV
“ “ “ “ “ “ “
p½ ž ”
! &, , >AÔ .M >A 7 § ™.? ' 5 ,%¥ W #ytV
“
www.nvl.ir
—
- µ5&, 5 ¿ >A 4A $ ¦,# § ) Ð Ô5;!IÛ I.7 (›
= , 5 8, !I- H›œ >Ï -5!I?6ú | ,! &, , p½ >?‰š =
¥¦± 'F6›œ 5% \¬)( ¨( ¶ ) Ð

ž ž” • ” – ž ” – ž ” ” ž ” ” – ž ” ” ž – • ”ž – ” ”
•‚tVó «i\ X 0r ž
“ “ xV H}.M5 “ HI$ GV “ &, yM/“ 6 +GV “ …V³ “
']b
”/– – ¤ I49 ´ • ž ” ž” • –´ ” ” ” • ” •” ” ” ” •ž• ” – ””• – ´ • ” •” ”
7)>V,
“ æI49 j ^¹ $5õ RV Ø¸,Hh i¤ «>7}M “
“ “ “ “ “
Ê ž ” Ê ž ”
5&, 5 ¿ >A F !è! 5 ! >A( 7Ï ¡ ¥ W HZ= HU|
ä 2 , 8ö÷- $Ò 2HÈ ¦!-,§! > ! &, , p½ ~r ¢[ .M
-5¨¾Î7 \- º» t , ñ= ,( 5, AÌÀ( H ,ÎV
! 5 ! >A Ïö ) §î Ìt7 ;!-, p½ Ìt7 µ A
¥P( ™ 5< $
” ” • ž – ž • ” ” ” • ” ” ” • ›Õ•” – ”” ” ” – ” ”
ž ´ ” ”• ” ž ž”• ”
\O“ yV / Q¿5…y} ŒÎ / ó“ ‹š ù) GA/ Œ ) HVH^¹ «']d
“ “ “ “ “
ž ß ” Ê ” ž – ” ” • ß 0Õž ”
” – 0r
! 5 Ò 2!I H § ¥ W 5!xV X “ G “ o}M>
“ ¤>: .} • •“ 5
“ “ “ “ “t“
5% !Ð§žÑ @-} !- H›œ ! >AÔ 9 , ¦àÓ( >?‰˜ 5 ,
H01 \O 5 ',# §@ X é X ! ÌgHÈ j

—
5 ,>¼½ 5 >A Ï¨, § 8F $ k_ •95!IA§
¥P( & Þ ( ->I7

– ž
www.nvl.ir
” ž ” • ” ” ž” •” ” ”• – ” ž •” ” ” • ” ” ”• – ž ” •” ” ” ']f
5 W H}*kË $†* 5X “ Å74V MHU* 5&, yM
“ “ “ Mæ H?V \y ^¹ +GV
“ H-5
“
p½ >¼½ 5;!6›œ§ ò! 5, G8§F !è > @>A( íA
P! ,§!7-,§
• ” • ž ž ”” ”0r – ž ” ” ž ” ” – ž ” •””
>}¬) $¶! 5X xV H}.M5 HI$ GV -7p•‰š5']a
“ “ “ “ “ “ “ “
Ê ” Ê ” ”
” •ž ” ž ” • ”
5&, 5 ¿ >A 4A( H ,5¥ W ! !=z “ GM‚’ 5 )“ tV 5
—
$ ¨! ) § Ð ,H \¬) 5, G8§! &, , p½ …7 - µ
¥¦(
! !=z GM )µ
ž – ” ” – ” ” ž • ”ž ” ” • ””” ” ” • • ž – ” ”” • ” ”
> ¤e ‹š $ !^_ [ I tV ” •
5× Ü Ø H„yV&,• V / ‰˜ HV5']Y
“ ë “ “ “ “ “ y*V€
“ “
“
›œ Ê ” Ê ” ”
,;!6 (* 5F !è 5 ! 5 ! & -¥ W #x“ #y &, “ “ y*““
“
(0}x$ 5% !- H §>A !RÄ5 ¨!IIA§Î 5 7„O3$
¥¦( I 5& Þ F !è> >y‰Š >A;!IA§[ '! ,§

ž 0r” • ß ” • ” ž ” ž ”” • ” ž ž ” ” ž”” ” •” ” •”• ž • ”ž – ž
” ” ']`
W !7.“ 3HV H-5>?" 6I 5 H•I $!* “ $“ 7„V [ I +GV
“ H-5
“
5!IA§[ ! !=Snó$>t 8 !I$,H >A( íA5 ¥
—
¥¦( &,H? 5 '( 8 % 5Ô55 5¨! 4 § F H ("
” ” ž ” •
www.nvl.ir
” ” – ” ” – ” ” ” • ” ” ” – ž • ” ” • ”
ŒH-5æë , $“ . 7)“ $5× Ü 5X “ 5 .4V •} >:“ “ $5“ ']m
“ “
Ê ” ”” ” •”
¼½
> 53$ 5 Ð Í FI ) ( 5 X 5¥ W !“ e ‹š ³¤‚• *“
“ “
¥¦( @ Ð þ !- H›œ & -5 5¨&,HÀ 6?I$ Ð , !I I
” ” ž ” •ž •” • ” ” ” ß • ž ” ” ”
ä> ®y7x$ - W #çA“ MHU*• 5á ” ! «(y4Ac ” ” ) æy7x$ ” $á ” ¢« $5” 'bc
ë “ “ ë “
¦!IA§HUM 7 7‰˜ 5;! &, , p½ >A( Ô .M O ›œ !
” ” ” 4 ” – ž • ž ” ” ” ” • •ž ž ”
• ” p Ä Î « $5” ”
5¥ W # “ i535 $/ “ “ 5, $‚ tV $5× Ü Ø “ 'bT
ë “ “ “ “ “ “
ö÷- ! #|5¨!7IA )! 5 ! X ! 3$ ,!7 @ÌÀ - ä
—
¥P(47 ä 5 5Ô5
” •” • ” • ”• ” ”• ” • ”
>A( Ì 7?6A5 -> ‹Š W MÜµ 0 V Ø H >: pr $5
“ “ ““ “ “ “ 'b]
¦!I § ° > -&HA H¼¡ , ,
ž • ” •
• ” ” ” ” – • ” ” ” ” ” ” • ” • ” ” ”Õ • •‰šž ‹š” ”
\tV X ë Ã…V³Ø ¤& éŒ!A“ 5 }}°7)~ V Z“ ó ¤'bb
“ “ “““ “ “
ž ” – ”
,(68 Ð :, § Û , ;!IA&, 5 ¥ W HZ= y¢
ë ë
¥¦ Z=<IIAQ¢ - ( Ì -> ‹Š Ä(A 9õ,¨!I
” ” ž ” ”
” ”
ž • ž •
>AÔ .M O ›œ Ð !- H›œ ¥ W #çA“ ME* 5 Hy4A Ä –
• ” ž ”
^_n5«'bd
ë “ “
7‰˜ [ 93M ,5¨, §,J ! <=-t: $F I7‹Š
¥P!6›œ§
– • ž” ” ” ” ” ž pÕ” ž ” – ” ” • ” ”
www.nvl.ir
0 1
$X ,>A 4A W w7 “ $‚’ $ I:“ Ø HV,“ GV
ë “ “ †* 5'bf
¦! ! Ì- ö÷- !I ! !IIA§>V, p1
ž ” ” – ” •” ” Ê • ” – ” ” ” ”• ß ” ”0r• ž ” ” ” • ” • ž
ž ”
” 'ba
HI$ G² “ “ «5# /“ !IM “ $5 7 !V ¸
“ 7 Ú ?.)eŽ= ë $ÎT5« .)
“
ž – ”
¼½ ” ” ”” • •” ” ”
5;( 7 ,Ì ! G ,5 Ú ?$<= •M ä> > W H}AH+Æ Œ5
“
—
\A@ = , 5 8 5&, 5 ¿ >A 4A ( ! , >¼½
P( : ! 85 ú!IIA§
” ž •” •ž ž ” ” ” ” ” ” ”• ” • • ” ” ” ” ž ”•” ” – ”
¡ W 5 U„“ ¶ Hy¬|
“ $ ³¤5F9 “ HUV 5 ,“ g“ yA Hy9?“ pÕ GV “ 5'bY
“ “
>A§ ÈI- 5;! 5§z I? (= [ .M 5± -I >A 4A
P!IIA§HUM! H=3™.6
•ž ”• ” ” – ” • ž” •” ” ž •ž ž •” ” ” ” – ” ” –
ž ” ” • • ” ž p•” • ” ” 'b`
¶I ·5â7
“ H=¶ $«5¸ xV H$ «5Æ V J GV
“ 5
“ “
” ž ž
8 À5&, ( = , 5 8XHM,>A 4A5 W HRUI“
Ð > >¼½ 5( Ð 7$ ,X H6$X H¢> ‹š - µ5! ,§
;!IIA§€ kl &, , 5
”
” ž ” ” •ž ž •”• ž ž ” ” ” ” – ”
Ð > Ì.? & ->A 4A5 W 5 x?I¶Ž„yV
“ Æ ¢« ³¤ GV 5'bm
“ “
¦!Iy}O§ '5! H=ÌÀ†éo}‰ % ;!
– ß ž ” ž – – ” ” ž ž • ” ” ”” • ” ” ” ” •” ” ” ž • • Ê ”• ” ”• ” ” ” ”
www.nvl.ir
”
W 3h“ “ °V -0Õ
“ i> ¤/ Œ& ó)~Ç¢«5 UM .) }ç$æÅ7 æÅ7 ë e 5'dc
““
5 î , 8;!IAˆ ¢ 5HUM A -5¨ !I ¡( p1 ; ! U7A¥
¥¦, ! ( 5, h é! 5 ! ¨( !
ž
” • • ” ” ” ” ” • ” • ž ” • ” ” ” ” ”” ”
!* >AíA5¥ W \7y $ª}M $…ÅV5ó)>.}é!*
“ “ “ x? h5'dT
ë “ “ “
¥¨(47 5 , ;!y}O != H}°$
”• •” ” • ” ” ž
• 0r • ” ž •”” ” – ” ž • ” ” – – ”–
• #„ × Ü Ø H„ 5S IV H.}° “ GV“ Œ\7y4V À¤'d]
“ “ “ “ “ “
” ” ” ” ” ” ž
Ê Ê ž •
!IIA§Î , $> >A( 4A X p1 5, ¥ W oV«z GM‚’…ÅV5« “
“
¥¦( ÌÛ , ,z GM ¨! ,§ 5 †é•9 è3$ ,5
ž
— ž • • ” • ” ” ” – ” ” ” ” ” ” ” ”” ”
HUM5Ì y7Z=>A 4A $ W H$Ü M h…V³ “ “ ¤ U|5Q¢ h5'db
“ “ “
¦( î 8 - µ ;!IIA
” ”• ž ” ” –” ”
”z G*V – ” ” ” •” • 4 ” ž ” ”.)/”ž– • ž ” ”
5« h3h“ “ °V :5<* $35 $>V “ \}ý“ $5'dd
“ “ “ “”
— ” • 4 ” ” • ” ” ž ž”
5 5Ô5;!IA& . ! >A íA¥ W \7y $, $Ô¤\- HVH^¹
ë “ “
z GM>A§ ÈI- 7 § '($ 7 5 % h é5¨(= ,!- H›½ 5
' Q 5% (6 H > Ì- Ò 2!I HÈ7$ !IIA§<- 6$ Ì’
¥Ó¦à, ,,H 5
www.nvl.ir
” ” ” 4 ” • ” ” ž ž ” • ß ” ” ” ” •” ” ” ž ” • ž • ž ” ” ”
[ 5ŽU“ j ë O $“ 5 °I [GV $3*= “ “ “ 7}M HÖ * ¶ :5'df
” • ”” • ž ” ž ” ž ” ” – ” ”• –
– ” ” ” • ” •”• ž
›r ¤ HI$ GV ” ”
–
¤i«æ$“ 7RV“ nª}-«5‚“ 4kl« 5 4“ GV
“ “ “
“ “ “ “
ß ” ” ” –
,! H=§>Ö MF: >A 7 § Ð 5¥ W oR$z “ ë GMØ3 h“ “ °V
ë— “
—
5¨!IIA§& È ' > % Ì.6Ï 5!I*= (VG$X!= >AÔ 9
5,H >A!I Ì* 5 t Ò 2!I H §! &, 5 ¿ >A 4A
% h é>A!7= & Þ ¨! &, ,( , ($ 7 5 F H &,
¥Ó¦!I.g ,z GM , ' 5
”
ž ” ” ”ž– • ž ” ” – ž • ž ” ž ž ” ” • • • ž” ” ” ” ”
$>V
“ .)/ \}ý $5/“ “ 5, $Ý5 xI e 7V5« $‚’ µ $5'da
“ “ “
”
! A -5¨!IIA ‹š >A! ! 5 5 7V5 ! Ð ¥ W \7y
ë “
¥¦(47 5 p½ & ö÷- ;, & .
• –
” ”
” • pÇ$ • ž ” ” – ” ž ” – ” ” – Ê • ” ” • ” ” • ” • ž • ” ž p•” •
GÅ$nó
ë “ ë $‚tV $/ “ $>V,
“ $i nŽ:ó“ «\y $á V Hy7 'dY
“ “ “ ”
– • ž ” ”
>t F78 ,H , 5 8XHM,!7IA( ¥ W #t $‚tV $5
ë “
,5¨(47 ! &, , ®6 >A! ) 5
¥¦Ì*) !$> 5! ,Ì- ™- I8> ; 5

”• ” ” ” – ” ž ” ”• – ” •” ” • ´ ” • • ” ” ” ”• ” • ” ” ” ž ” • ” • ”
I ³« ³¤ ¤5 yV i¤…7}M ¤ °7U9ª}M£ I} « .) HÖ M« ù)'d`
“ “ “ “ “ “ “
”ž ” ” • – ” • ”
Ê • • ” – ” ” Ê ”•” • ž • ž ” ” ” ´ ”• ” – ” ” •
”
W HUA ‰Š,“ ù)(!“ «($! ÄæÅ7 ‚ y- “ ¤5 úˆ )æ" I$“ ‰Š,“
“ “ “ “ “ “
www.nvl.ir
H$ó$5% E) 9 @ $;'î y$3™.|% ! H= , 5 5¥
§ ÈI- 5 ¦( (V I:@&E7é5¨ &, ! ' = y
5;,H=§îH›r, > o 6¼œ ‰Š > ,H H ®" $>A
Ï;'! , 8§ UA> % ! Ð > ! &, , p½ >AÔ .M O ›œ Ì
¥¦( <IIA UA 7‰˜ ‰Š >A

•”
” ž ” ” ” ´ ” ” ” • ” ž ” ” ” ” ” ž ž ›Õ ” • ž • ž –
h-ò5 K ¤e ‹š h-òe ‹š $•} × Ü 5X • ” ” ” –
“ “ “ “ “ 5 .4V …}$/ “ “ 'dm
žß ””
-¨( ! —
3$ 5 Ð Í (7.Û 95(7tV $¥ W HAGV e ‹š — ”
A -> 5!6›œ§ ,!IA&, A -> ¨!I ) §!- H›œ >Ï
¥; 48!- H›œ
” ” – ´ ” ” ” • ” ´ ” ´ • ž ž ”
Ê ž ” ž ” ” ” ” ž • ” ž •
Ê
% ¥ W !“ o}M>“ ¤Ù
RM
“ e ‹š $\*pÕ5 K ¤5 ³‚• 5 5«'fc
“ “
!- H›œ A -5!It7$ þ W5, -W ,5 48 '!- H›œ
¥P( , 5 ,5 >A ¨, G §oRM

´ ž ” ” ” – – ž • ” ” ”
” • ž • ”
pC ” ” • ´ • ” ž ” ž ” ” ” ” ”
iH \ “ 5«z “ e 5 $5« “ 795i¤/ >.}t « 6yV µ $5'fT
ë “ ë “
” ï ” ž – ”” ” • ” ž ”
5 ! >A(47 ‰Š ö÷- >?‰š =5¥ W ot9 Ê Œ> ¤e ‹š $>“ “ ³ù Ž9H7)
“ “ “ ““ “
$ k_ 5!? )§ÔH ;z pC (68 Ì95& ™$;! H ›
¥¦( ot9 5 R$!I} 5 >A Ï¨!IA§Ì95!- H›œ >¼½ 5

ž ” ” •” • ´ ” ” ” ” ” ”
www.nvl.ir
” ” • ” • ” ” ” ”
i5z ” ž ?tV $+ !:(IA $ $« $ 95 ž …7V¤ I795«…VGA5” 'f]
• • • •
“ “ “ “ “
” ” – •– ´ ž ž ”• ” ” ” ž ” •
• ” ” – ” ” ” • ” • ”
‹Š ” ¿,
Ô¤+!“ ?V… ¤5 ,“ yM“ $e “ $> +!Ð
“ “ “ & I}* tV “ 5 “
“ “
”• ß ”¢
7 @ ' , ? )Ì953678 Q$ 78 >A% > H ¡¥ W oR?4$© “ ë “
ë
¿ 5z ?A®‰Š ,ÌÀ F78@¨ , Ì95,H $ k_ Ì95
,, $Ô5¨' ,Hy & Þ H?01 5% (47Ï

´ —
.}4$@5öIA§( !-o- H›œ F H !è A - >}7 J>A
¥P A§( !-( & H >

” ” ”” ” • ” – –
–
ž#-/ Ô¤i«× • Ü Ø $5X ” ” ”5 .4V ” ž
” – Ø $>V+GV ” ¢'fb
“ “ “ / ©
“ “ “ “
“ “ “ “
ž
¼½ ¼½ ž ž •
( 3$ ,> 5 Ð Í ,> § Â>A ! 5 ! & ¥ W H$Ü
¥¦,, § ! H‰˜ I: - µ>¡>A!7= & Þ ¨( 5
( )
>Z$[5 \01 W`m X , !*: Wj V & H dbS

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚‰˜
“ “ “ “
P‚9 W ‚9'T
ž• ” •
;' ÈI=5 5% 3y$z ?A> !I H W 3yh z ?tV ” ']
5
“ “ “ “
www.nvl.ir
” ž • ” • ž – ”– ”• ” ” –
/7 ” M” ´ • ž &ž I}*
õ M5Q7x) $>A W H}R*:‚
“ t}*V ¤' b
“ “
¦!7IAü , ' % ä! =; , ,
— ” ”• ” ” ” • • ž ž –
ˆHV º» Óz ?tV Ò , Ê
5 W ot9 ” ï
Ž}*V” I !Vz ? «Ø> ” 'd
¤5
“ “ tV
“
“ “ “
¦( H? 5> 8!I} $, ¾ZHU01
” ž ž ” • ” • • ž • ” ” ”
” ß ´ • • ´
• $H ÎIA « 0•¢ ” GV ‚ž tIM z ” ž ¬I)«'f
¾ º» ³ W 3)“ 4$
“ “
¦à! t) §H >tI O ›œ # ä
” –” • – ” • ” ” ” ”
, '( !- % >A Q$ 78 7‰˜ >Ï¥ W 3V5Ü ØV 4 $“ I} • «ø • 5'a
“ “ “
¥¨ , ? )3678 H 7$
ž • ” •” ž ” – – •
• ” ”
Ð H > Q$ 78ö÷- Ô5 W 5ã ?‰š >“ µi¤V 4 $ª:ó“ $5” 'Y
“ “ “ “ “
P! , § ? 5 >tI ™$!$ ÌÀ
” ”
” –” • ž ” ” ” ” ” ´ •” ž• – ” ” • ” • ”
>A 4A $Ô5 W 3V5Ü \ç$Ì¬$5 6• â$!=« “ It}-ó)'`
“
P(=G 797678 ? ,5; , ü -! ,J Ð :!I$5#
• ž • ž”” ” ž ž ” ” ” • ” ” ” ž ” •” ” ”
ž ” ” – – ” ” ” –
” – •} $;Vó ÅV5” 'm
• Ü 5X 5 .4V •
- W o}*V
“ *V R} VHR7V× “ “
“
´ —
.}4$ Óà( < ) 3$ 5 Ð Í íA>ÏÒ 2 &
¦Ó( < ) Ð ,5 , ! 5 ! Ò 2!I H §

ž ”• ” • ž – ”– ´ ž ž ” • ž ” ” ” ” ” ´ • ” ” • ” • ž ž ” ” ” ” –
www.nvl.ir
”
W 5!? ‚t}*V y 7)‚ “ tV \* 5 !å× Ü ‚tV \* +GV “ 'Tc
Ì -& ,ä 5;, , äF$ \01 3$ >AíA ¡
¦'!7 !xR$> 5% ! H=( !->A;!= ! )

ž ” –
” ž ” ›C• ” ” ” ´ • – ´ ” • ” ” • ” ” ” ” ” ” – ” ” – ” ” 'TT
¡¥ W H …VGA ?7$G} >“ ‹Šó) !^_ e $e .4V $[ “ +GV
“ 5
“ “ ë “
—
&, $3$ >}7 J5;3*$ !RÄ, ? )õ Í >AíA
¥¦! §‡ ä ' -Q ($ 7 ,% > H 3¡¨ !76›œ X 79

” ž ” • ” ” ” •” • ” • ž • ” • ž ” ” ”” ” ”– ž ” ” •” • ” ” ” –
” 'T]
5 W HyAê $ * Ü 5…}UV “ $‚tV \* 5 }A‡ 5 Ü •} +GV
“ 5
“
8 Ï5 7?6A ä 5;! ) 5 >¡>AíA ¡
;! H=§ H >A, , Ì yA $
ž ”
” 0 • ž ž ž ” ” •” ” • ž • ” ” • ” • ž • ” ” ” • žž • ” – ž ž ” ž ”• ”
HVH^Ë5>7}MÎ
“ H? ³¤á æ.* “ 5 G: &“ H éŒ 5H?4?V'Tb
“ “ “
” • ž ” – ž ” ” ” ” – ” –
ž ” ” ”
¨! # õH›œ Ð (68 :¥ W 3 “ R$>V IA $5 G- IV › +GV “
“
—
5! H= G?$ : , 5 8(.* ;! != H Ð >A § ÈI-
— —
Ì @ $> 5;( $ $ › >AíA( & I$5ü 8Ò 2!7 HÈ
¥ö?= ! #› :
” ž ” ž” ”•” ” – ”
Ó¦ , § $ , 5 8 H > $5 W Hy}RIh
“ è Ô¤“ ¤5 'Td
“
ž ” ž ”” ”
www.nvl.ir
Ê ß Ê ž ” ” ” ” • – ´ • ž ” •
!5! Ð ¥ W 3y$ HUtV ‰Š,“ ¤ e &, “ “ yM“ $>V
“ H}* 5'Tf
“ “
¨'! ! H ! , >tg $5% ! , , Ìg F !è 7$
¥¦( Z= <IIA UA ‰Š
” • ž ” • ” ” ” ž ž •” – ” ”– ”
,F: H}›1 7$ W 3IyV ” ø U¢«5X ” è•} ›Õ ·G›C «'Ta
“ “ ë “ “
¦à( < ä 485&, z ›• ,H
” ž / ž ž ž • – ” ´ ” ” ”• ” ” ž ž ” ” •ž ”
Ê ”
, W o°AH-5 ” ” •
,H4$> ”
5\é ç$ " – ²z ” ” Ö Ä¶!9« ” ‹˜ ³¤5” 'TY
“ “ “ “ “
>7y= " !5! >A 7Ï ¡>
Ìt & ->AÔ 9 Ð
—
& 7 '®9 © ) % F: H¢;!I-,X ‹˜ ¾ ,!V@> º» &, ,
¦,, §3™.6 5,H=§

• • ž –” ”
ž ž • ” ” r ” ž ” ” • 0r ž ” ”
i ,>A íA W 3y$#| Ÿ “ ØH-5æ7} “ “ Øó6I $5«'T`
ë “ “ “ “
(47 ,H ,HxR$37L> , [ ! ÈI- > 5! §î 5 8 ?I
¦à'!7 H § ! ! )%
ž-?” t?• ž ” • ž ” • ” ž ” ” ´ ” ” • – ž ” • ž ” – ” ” ” ”• ž ” ” ”
‚ R} 5! =« K ¤ " V , yM¶ “ GV
“ ætg“ h H}* 5'Tm
“ “ “
”
— ” ž •ž” •ž ž” ” ”
L$!I " ! 5 ! !è>A È?= ) Ð ¥ W HVó‰š5É, =
% 5,H=§>?= Ì- H ¦à! &,J Ð FI ) !- = ¨!I?= !I8
¥¦!=!I- H ( H '
•” – •ž • • ” •” ž ” ”
www.nvl.ir
”ž ž ›Õ • ” ” ž” – ž ”• ” ” ” ž ”•–
W H¢ i¤¶ ¤†M“ $…VG “ “ “ ‚’ $¶ !yM $ " V e =HV HV 5']c
“ “ ë
Ó¦ , ÌÀF? 8 Ð $( H § " !5! Ò 2!I?U
¦!I H ÌÀ 7Ï 5 , 5! ! 3^¹ 5 †M> H ö÷- $ > Ô5

”
” ž •”• ž ž ” •” • ´ ” •ž ”•” •
F78õ ?A $>tI W HZ4.?4$> “ “ “ ‚ )>}y
“ “ $ ?A¶
“ I «']T
¦à!I H §…4Â — > Ð 5 &, , >
” ž ”•ß ” ” ” – ” –ž ” ” ” ” ”• ” ” – ž ” • ”
Ð >t} W 5!?å¶ K Œ ¤5æ$«Œ e ! 5 ¤ HV \ ']]
““ “ ë “
( !- 5#8> 7 $5;o?) 7g ,H µ 7 $Ò 2!I H §
ÓP >?)
” • ” ” – ” ž” • ž ” ” – – • ”•” ” •” ”• ” ” ” ” ”
”
• « $…VGA5 ” ']b
! 5 ¤ -H) $[ i¤ G“ $æë Ø…}y“ $“ I}
“ “ë “ “
” • ß ” ” ” ž
– ” – ” ” ” ”
” ž
F78 ,5 =ö÷- ,> H 5 W 5!?R$¶ K Œ ¤5æë $«Œ e
““ “
5 „$5(4$ !IÂ5 K>tI ™$ , ? kl <IIA G Q$ 78@
ÓPoIA§ !? K > 5o?) 7g ,H !8 $Ò 2!I?U

ž • • ž ” – ž ” ž ” •” ” • ß ” ” – ” ž ” ”” ”
• ” • ž • • ”
>“ Î} “ « Ä ¤ HV øe >7}M
“ ! 5 ·“ ! -ó ‚t?Å HV5«[ ']d
“ “ “ “ “
¼½ ›œ ” ž ”
> :F ( !- 7 $ Ò 2(U ' =Q$ 78% W 5 )µ “
2!I?U Ó¦à'!7IA§ t ¶ % ‚= &, 5 !7?) ? !8
Ó¦ )µ! <=&, ? ) > ä>¼½ > $ '; %Ò

www.nvl.ir
” • ” ž• ž ” ” ” ” ” • ” • ž ” • ž • ” • ” ” ”
Ð ( 3¡> ¥ W 3 Gth æy “ M µE7A ° )â$“ I.R? )']f
“
¥¦,J> H™Ï !IIA- Gt: µ 8 Èèö?) R?
” ž ž •” –• ”” – • ” ” ” ” • ” ” • ”
5 7 O > 5 W 5!y*: ·e ¤>$H 5>7 ž
“ ““ “ “ “ Üo-
“ “ ¤[ “
³¤5']a
“
$Ò 2(U F$H 5 ¾ F H.M º» î !8> o- >A § ÈI-
P 7 !7? 8§ ä>¼½
• ”” ž – ” ” ” ” – –
Î !-5 >A;< ) $>AíA ™$ W !“ 7 > ù)B •)+GV “ i¤']Y
“ “ “ “
Ó¦, !- H
” ž • ” • ž – ”” ” ´ ” ”´ ” ” ”” ”” ”
>.}A !79@>.}A5 W H* ‚ }*V>yRMØæ7 “ ““ æ.}A“ }* 5']`
“ “ “
¦! , !H > ! =;, , ,H !* }‰Š , 'Ì’ %

” • ž ž ” –” ”
” ž ” – ” Ê 0• ” ” ž ” ß 0r
> •9>A§ ÈI-¥ W 5 )µ>
“ “ “ ¤5 “ G- HV • ¶e h5'bc
“
¥¦Ó )µ > (y‰Š $5;( 0 Ò 2!I?U ¨!$ 6|
” •””• ”• ” • ž ” ” ” ž • ž• ” ” ” • ž ” • ” ž ” ”
www.nvl.ir
ÏÒ 2!I?U 5 W o°M3+
“ “ RV $\ Œ RV G-[ iHV HV 5'bT
ë ë
[ 'Eg O5>Z$% =5, ' !IÂ5 K5% ± , $
Ó¦à( <‹Š
” ”
” • ”” ” ”• ß ”” 0r• • ” •” ” ”• ” ” ž •” •ž
• ž ” ” – ž ” • ” ” • ” ” ž 0½
I*) 5 7 !V ¸“ 7 Ø;67*$â7 “ I.4 … æ" H.4“ ^¹ ¶«'b]
“
–
– • Ê • ” ” • ” ž ” • ” ” / ›• ž ´ • ” ž ž • ” ” ›•7V” ” ” ” • ” ” • ”• ž ” •”
·# … (" 5 ¬* ‚ ¬* G “ “ X ë , * €H)‚ ¬*
“ ë
” ž ” pÕ• ”
Ð (67*$ $ ¦à!IIA§o4^Ë X , 5 8(" ¥ W H*.
: ,, : Ì¬* Ì¬* 5 , o4^Ë ‹Š 7$ , 7 ,X 79 ,
X , 5 8(" 5¨'!I À 5 *:¶ 5% &, › $ È !t
¥¦( ú!IIA§ 5 þ >¼½ Â

• žž "”•– ž ž • ” ” ” • ” pr” ” ´ ” ” ´ – ž ž – ” ž ” ” ”•””
ÉH7yV V Ut h“ I}* G9“ 5æ$«S IV Ht «iHV5'bb
““ “ “ “
— — ” ž ” • ” ” •” ” ” ” ” ” – ” • ´ ž ž
-y ' , $-- H$ UA ZÂ% W 5 ° 7}M‡ *$5æ¬) ë $ UR
“
> >A 4A $;! H= 'Ì- . % !9 5($ , $>¡>A!=ÌÀ
5& ^l Ì UR , ,§ Ì -> ! !=§ )µ " '! 5 ! %
;! 5 i >AÌ Ð ,
”
” ž –” ” •” ” ´ ž ž ” ´ ” • • ž ž ” 'bd
5 - , ‹š -> 5¥ W 5Lt+ “ 7}M 5 J«ÉH7yV5
““ “
¥¨!IIA>7t: >A , ,§ ' & ^l 5 % Ì ?›C
” • ž ” ” –” ” ” ß ž ” ´ ž • ž ”
www.nvl.ir
” – ž• ” •” ” ž ” • ” ”• ß ” 0r
5¥ W 3R?.²…
“ “ !IM¸
“ “ Ã 5 7 !V ¸“ 7 Ú ?$ h…V³\A ¤5 ) 5'bf
“ “
X , 5 8, X 5;( 7 ,Ì ! & ú I ÂÔ5¨ - n Ú
¥¦( 7- 8
Ê ” ž ”” ž ” ´ ”•” ž” • •”ž ”•– • ” ž ” ”
, A -5 W >VH ) •7=>V 7^l " V ³“ MF*• $5” 'ba
“ “ “
& H¡ 8o? U7$5 > •7=,H= , 5 !
¦( 5
”
” ž ” • ß ž – ” ž ” 0Õ
• ” ” – ” • ž ” ß ž ”” • ž – ”
¾3O 7= º» Ð 5 W 5!?åÝ« Hy4 5\7y4V M Ý5!x7VÝ¤5'bY
“ “ “ “
!IIA§ . >AÔ 9 ,;! ,§ ! & &5
¦!I?4- Ð 7R9 È?) ( !-

ž ” • ” • ” • ” •”• ” • ž ” ”• ” ” •” ” •” ” ” ” ” ” ” – ”
:¥ W RV Åy)3 6h !* …I 5 7 (7V [ e ³¤®9'b`
“ “ “ “ “ “
>}¢ )@5 $ 7$îµ 2! H §,H= Ö 9 $, '($ 7 ,% >A $
¥¦ ,J 76I¡! >Ï¨,Jz „$5€ 6$

” ”• ” ž ” –
” ž ” • ž • ž – • • ” • ”• ž ž ” ” ” ” ”
Ð > Ô5%¥ W HA 6$z G*V Ø‚t «Î.}é³¤ H7V á*UI V5'bm
“ “ “ “
†é>A Ï;, ! ,H ä[ 9> 5 $ -HÈ?U - '2o H §
¥¦!7A 6$z GM ,>¡5¨! ,

” ” ” ” ” • ž• • ” • ” – ß ž •ž ” ” ””
www.nvl.ir
ß ” ”
'¦Q$ 78 % W 3y$[ ÖØ µ $5Ž.*V +!“ 5«‚xV þ.“ ‰ ( ó)«'dc
ë “ ë “
,>A 4A5 HA ; îH > ,H › @§@
¦à A( !-!I?4- Z= Ì- .
´ ” ž ” ß ž• – ” ” – ” ” • ” – ”
9; Q Ð 7$ @& -5¥ W H.R?I$â$ “ ù)… d-G $ù)'dT
“ “ “ “
¥¨() o- H R?
” ž ”• ß •” ” – ” •ž ”• ” ” – ” –” ž • ”
>¼½ 5 '5 Ä< % W 5 !?R$ª}M
“ ù)¶ !M5+GV “ …I 5«'d]
“ “ “
—
¦o•}4$ Ð $ ;o-, ‹Š @> &, ,<M5 > 'z GM %
” ” ” ” – ” ” ž – • ”• ”
¼½ • ß ” • ” •
@ > W oR?4$©
“ ë ¢Œ…
“ ¤…7V¤Ž95«+GV
“ “ “ …4.?“ )'db
ë “ “
PÌ.7R?4$© ¢ @>A#È ‚t01 <=Ì95
”
” ž •ž ” • ” ” ” • ” ” ” – Ê• ” ž – ”
5% 5 , > $ 5 W HVó‰ jH 5…$“ HRV5…V GV> “ ¤5 'dd
“ “
P!=!7- H [ L ,5 5( @ H 5@ '(.°M
”• ” ” ” ” ž ß ” •” ”• ” ” ”
” ž ” •ž ´ ” ”•– ž •
• « • $[ó • 5” 'df
”
5!y* æ’“ " V 5, $“ I}* « I}“ $…}y
“ “ $“ I}
“ “
" !5! #| 2S ,? )@ F78>A iH W
¦à , , F? 8 ,Hy*$
” ” ”• • ” ž ž ” • ” ” ” ” ” ” ” • ” • ” ” ” ” ž ”• ” • ” • ”” ”
www.nvl.ir
W 3h“ *V z [H B¤[ R)>Å}$5 “ “ HM )Ô¤

“ “ I:“ “ H$ I} «!RV5'da
“
> H$% ¨ , ? )5 ,5 HM ) H > ,H X H$ $¥
¥Ó 7
, 5 8&, ? ) $Ò 2(U ' Ð
” ” • ” ”• • ž ” ”
ž 0ý ” ž ” –” ”
$X 5 >A§ ÈI- Ô5 W Ht I$¶ ³¤ I:“ ¶e .})'dY
“ “
¦! ! !I § > ;, 5 Ð
ž• – ” ” ” ”• ž ”• ” ” ” • ž ” • ” ” – ” • ž ” ”
‚ }*Vz G*V ” •
¶ G «5 ?“ « $QÛ«Ž-i¤æž • $( $5'd`
“ “ “ “ “ ë “ “
” ”
>tI ™$ , ,ÌÀ ‹Š > ' & p $ 5% > ö÷- $¥ W H*ž •
“
, ?) z GM 'Ú %> Ð 5¨,J ' .å5% È,
¥¦! , ! =
ž ” •ž”
” ”– ” ” ” ” ” ” –” ”” ž • ž – ”ß” ” ž ” ”
?) ® 5% W 5!? h I ¤£!IM!
“ “ M Ä… IVÚ, 9“ 4V ò« HV 5'dm
“ “
&, @ >A ! M> X , 5 8¦ 9 Ò 2!I?U '§! !=§
¿ 5% () o- H ( !- $>A '! -' $ :% H›œ
Ó¦' 5 §
•
— ” ž ž ” •ž ” ” ” ” žž• ” ”• ” ” –.})” ” 'fc
z GM>A§ ÈI- $ W HçtI ¶ ³¤z G*V âM IU6A
“
¦!I?4Z=§ ,H Ù8 o? §j O Ð
•pC” ž ” • ” • ””
www.nvl.ir
” ” ” • ž • ž ” • •” ” ” ” •” ž • ” • ” ””
+ ÐÜ &G-5 “ “ x$…}$3
“ 7V« H [ >$H
“ “ Ø“ HM )“ , 5'fT
“ “ “ ”
”
” ž •ž ” ” •0C
H Ò 2(U 5, , ! ,H H 7$ , HM ) W 5 xy: “ )«Ž?“ $“
$ $ )(0C - Ð 5;(47 $ x$($Ht9 ¦ $
à!7I ÌÀ à, !
– ” ” ” ”
ž žž ” ” ” ” Ê ”” ž • •Ê•” ” •
$>A( > ™$ W 3 , t i53åH-+GV “ G- $# « «'f]
“ “
› Q7x)! @ÌÀ -5( ®48>RyO5&, >A , $
à : ! HÈ
” ” ” ” •ž ” ” ”
” ” • ž ž ” ” ”• ž ” ” ” • • Ê ” • •” ” ” • 'fb
% W 3 “ R$ætg“ h >*$e 5«--³ $¸ H «>7}MŽRV« “ iH})
“ ë “ “
Ï>tI ;<‹Š &, ,5 > O -!I ? , Ï '! H §(
¦à'!IIA!7 ó: î ?U :% !
<$ 7 5 î5, =5, È?= )
” ž ” • ž – ž ž ” ” ” ž ” • ” – ”” • ”
” ´•”
µÝ¤&HM Oó)>$H E›• )'fd
,H H ' HM )%¥ W 3R“ “ ) $H
“
¥¦! ,J• )§H ¨! , (M O 5 >p÷? ,;, ä…y
” ”
— ” ”• •ž ”• ” • ” • ž• ” • ” ” ” ž ” –” ”
‚6 > $>A§ ÈI- $ W 3*“ «¶ I |ó)â$“ I.R? HU .})'ff
P , € | >¡5o?) R? Ð ;! , 5
• ´ ” ” ´ ” ” • ž ” • ””
QM5 'z GM ,% $ ™678 Ð 5 W ” “ 0V ç$5” U} ¶ I}*” p#'fa
“ “
P ,, È,
www.nvl.ir
ß ”ž • ” ž•” ”
” ´ ” ” ” ” ” ž • ” ž –” ”
& ,>A§ ÈI- 5 W 5!.>I$…$H
“ ³¤ ç$ • $ z Ö h5'fY
“ “ “
& , )5, , O ›œ @ H Þ ;!=&, Ì}ç$ $! )
P!I? !
” ” ž ”
” ž ” Ê • ” • ž • ” ´ ” ” – ” ” ž ž ” ” ” ” ž • Ê • ” ” ž”
5¥ W H.x“ H ¶\ i! i¤…V&J Ö $H- «# I?’“ « HV 5” 'f`
“
;!I 5, , $ ,Hy*$ %¦à¾~÷4$ º» 5 ! ú $ ! Ò 2!I?U
\ç$ Ð Ô5 Ó¦'<=þ 5,Hy*$>A Ï;( ) 5, , 7 ~÷4$
5 @>I7AÌ-5 ¨! , @ '‡ pr 5% [ ! • O
¥¦! ™= 8
• ´ ” ”• ” ” ” • ” ” – ž
” • ” ž ” ” ” • ” Ê • ” • ¤'fm
<è R)~÷4$ W \7g“ ” ¤ yV” ç$& I}* 5>7}M “
• «!yMi¤H-
I.*
“ “ “ “
\7g ÌgHÈV 5> HÀ 5 5 !76›œ 5 > (.* $>A,J
P ,,
•”
” ž ž ›Õ •
” • ´ ” ” – ž ” • ” pr” ” ” ” • ” ”
> o- H›œ & -5 W HU} × Ü Øætg“ $‚tI$“ I}* e ‹Š HV5'ac
“ “
¦! , ' ä% 3‹Š >Ao-,§ È?= )3$ , ä
Ê ”
” ¢ G-
•” ”
ß Ê
ž – ” ” – ž ”•” ” ” ” – • Ê• ” ž – ”
¾~÷4$ º» 5 5¥ W oR?4$©
““ H*y: 5 ú Â )æM “ 4²†*V> “ ¤5'aT
“ “ “ “
Ìt , & H í7M[5 %P( ($ 7 5 Ì- Þ -y
www.nvl.ir
& >A!7IA 5#8 $ 5¨!7It ! , : , -¨'( 7 ?
¥¦( oR?4$
Ê ß ï ž ” • ž ”ž – ž ”• – ž ž –– ž ” ” ”
& % ä •7=5 W 3y$5!M‚tV > ¤ •76V ‚t !.i5'a]
“ “
¦( ä Z= ä,5 >A;, ! ' !
” •” ž ” ” • ” ž ” ” • 0r• ž ž• • ” ” ” ”• ”• ” ” –” ”
* ‚tV 3 Ü5æ. “ “ t “ “ ‚t?Å “ ! [ X “ I‘yV “ í7Me “ h5'ab
” ” –
ž ” ” – ž– ” ” ž ” ›C•
=5 \ i,í7M >A§ ÈI- 5¥ W H*7O«5/ “ H^Ë )>7) “ “ HU}?“ +GV “
“
: <$ 5; &, 5 (.t9 ä $Ò 2(U , 5 ' Ð %
>678Ì’ H^Ë 8¨ A =5 ! ,j ? ,>A >¼½ Ì
¥¦!7 À(M O $ 5!7IA

Ê ” • ß Ê ” ” ” ž ž ž • ”• ž ß ” ” • ” ” ž ” – –
, 5 8! 5 ! ¥ W oR?4$©
“ ¢“ G-&5!yM )á 5H H-/ ¤'ad
“
¥Ó¦( 3¡( & >A!7IAF? 8 5 ' I:% ¨( ä , 5 85 $
”
• ” ” ” • ž ” ” ” –• Ê • ” ” • •” ž ” • ” • ” ””• ”
Ô5¥ W oV« nz GM $“ H.}é G²\ “ H)â7 $z “ 9Ü E}? )'af
“ë ë “ “ “
! 5 Ì¬* 5% ! , j ? '~÷4$ & ,% Ð 7$ Ì -&5
¥¦ü , , 5 z GM ! , Î >A 4A 5¨'!I?= !I8

• ”” ”
” ž ž •” ” •ž ” ´ ”•” ž ” ” –
– ”
ž ž ” • ”
°? W 5 *‹š i¶5æ?„ ª:ó: “ «æM 4V i¤ 5 °I \-'aa
“
à!I. )ÌÀ>AÔ 9 ,! 6| > Þ ($ 7 >A! ,
” •
www.nvl.ir
” –ž • – ï ž ” • ” • ž ž •” ”•” –
5 , ? 5, W 3R?h
“ i¤5!M *yV‚ ¬* GÅ$neë “ “ Ü 'aY
“ ë “
¦ 7- 8 ™$;! È !t ä,
” ”
• • ž ” ” ” • ”• ž ž •” ” Ê • ” ” ” ”
” ž ” 0C
> 5 $¦ $ !è W Î «i5 H7V ‚t7}M jH i,“ yM“ 'a`
¦! H=§3™-5! > 5( ä :
” • ž ž ”” ” ” ž ” ” –
!, 5 ¿ $X > >A 4A ¡ W 3.}4$
“ “ µ5 I:“ HI$ GV“ 'am
“
P! ,Jo}‰ 5
ž ” ”
• • ž ž ” • ” • ž ” – pr” • ž ž •
” ž ” 0C
5 ä '2,H=§z • Ð > % W 5Q á 5 «5Î «æI H} , 'Yc
¦! H=(6ú, 5 $, =( Ð , ? 4¡
ß ””” ž ž ” • ” •” ” ” ” ” • ”” ” ” • ”N • ” ” ž ” ž
0
G}:5 klÜ >7 “ “ ?‹ $ 7)5z“ ë HÛ«5--³ ë
$j ë “ “ ª}Mj“
• 'YT
” ”
” ž ” ” •ž ” ž ž • •
5 ' G| % ) é '>A( Ô 9 , %¥ W 5!V 7)Î
“ «53MÜ
“
,5¨!I , § Ð , , ' H Oz =% Ìg O å
5¨( ,H H$, §XGV .6Ï5!- H § ’,>¼½ '(6ú%
¥¦! $!7- H ,>67¡ ä

ž – ž – ”• ” •
” ž ” • ” • ž ž ” ” ž ž• ” 'Y]
ä>A( ®6ú W H}.*:ÎIA Ä -H.?K 5«Ž?V“ æIpr …}:5 “
“ “
¦! , ,§ p½ >AÔ .M O ›œ ! H=§ % 5
•
www.nvl.ir
” ž ž ” ”• Ê” ”Ê ” ” ”
• ž ”
-&H7$ ä ,5 W H}Ûó: I$¸#çAæ
“ “ Û “ ) 7)‚“ tV'Yb
P! H § >A( 5 )
” ž ” ” – ” ” ” ” ” • ž• –
) 5,z GM , $ p1 'Ô5% W 5!V z GMØ3$“ ƒ ¤'Yd
“ “ “ “ “
P!I $§> ,5
” ž • ž •ž ” •ž• ” ž– ”ž ”
,5;! ÌÀE7U›C z GM - W H4}y$>7)¶5âM
“ “ “ k¹ i'Yf
P!I nó$ 7Ï>¡ p½

” – žž ž ” ” •ž ” ” ” ”
” I.}é• $5” 'Ya
; , t Î Ð > $ W 3h“ “ °V ¶ µ tV “ 5¶
¦! ,J Z.? ,H
” ž – ž – ” ” ” ß ” ” •” ” •” ž ” ” • ” ””
, ) Ð W HçÛ “ $‚t ¤[ … I7}M R7V…V $ 5, 5'YY
“ “ “ “
&,H :% ! #Ä $X , 5 8 'îµ %¦) 5,…V $ Ò 2!I6A§
Ó¦!7?4- ! $ , äÒ 2! H § Ó¦' H=
ž ” ” • ”• ž ”• • ””
” ž ” • 0” B• • ” ” • – ” 0r ø IÅ !RV'Y`
ä •9 $¥ W H- µ• “ ø1Û« tV “ 5•
“ “ “
¥¦!7?= ,(- •9
ä 67 Ô5¨ , 5
” ž • ž – ” • ” ž •” • ”
$¨!I?) >ÅO@ ‚t01 o.- Ð >t} ¥ W H$Q$ ù) ´ $« H$ ” « «'Ym
“ “
¥¦ , ' Ð & ,% Ì.t01 &, 7
” ” ” ”
” ž ž • ” • • ” ” ” ž ž ž ” ” ” ž ” p½• ” • ž – ž ” • ” – ” ž ” 0Õ
• ” •
www.nvl.ir
W Hy?t (!V I} 5Ì} ¶ H 5¶ “ þ.‰Š i « Hy4 «'`c

“
; à HI=ÌÀ 2H , I› 5 Ð $>A! !I8§
¦!I‰š §5!I?4- Ð , $ ' È?= )5% iH

• ž ” ”” ” Ê ” ” ” • – ” ” • ž
!5! Ò 2HÈ W ” !“ *V” [5«– ó)!V5 " ²“ µ ¤\ '`T
“ “ “
Ó¦ ,J5 <I? 83?4›½ $;,J ! )
” ž ” – ” • ” • ” 0” • ž
• ”
( & I$ W HU. .Mî *V z × Ü 5X• ” • ” ” ” – • ”
“ “ “ “ 5 .4V z '`]
¦!IIA§ Ð >Aô7¢@ ;î M , 5 8;3$ 5 Ð Í , 5 8

– ž” ” ž ” ž – ž”
” ž ” ž ž • ” ž ” • ” ” ž ›Õ • ž • ” ”
[ 9> W 5!Mn+GV “ ‚ån H ®9 Hy*} 5 HÖH ¶ G)'`b
> >A 5 :! H= 5!I= 5>OH|\O , : G 5,H
¦'!II‘y ,H µ>p÷? 5% !IIAX $( <=&, ,<M5 Ð

• ”0r• ” ž ” Ê ” ” • Ê ” ” – – ž
ž
íA5 ¥ W o}*V” ž
o H-5>V¤× • Ü ”
Ø5>V¤e .4V Ø+GV ” ” '`d
H-5
“ t
“ “ “ “ “ “ “
¥¦( o}M5ot9 5 5¨,Hy*$3$ ,5( ,Hy*$ Í ,>A(
” – ž• ž ” ” ” ž ”• ” ” ” ” • ž • ž ž ” – ” ””
æM • ” ” ” – ” ”
“ 4V †M<IM5
“ “ . I $5× “
Ü 5X “ 5 .4V …}$>V+G“ V £ y:5'`f
” ž ” • ž •” ”
53$ 5 Ð Í ($Ht9 >AíA( ! 85(A' 8¥ W H* :>7V¤5 “ “
, ($ 7 7 Ì- Þ 5¨( 5 ( 5, 7$ ,>¼½
¥¦! H=§< , 5 H > 5( 5

” •” •ž ” • ” • ” ” ” – ” ” ” – ” ž • ” ” – ž •” ” ”
www.nvl.ir
” ž 0r ž
H.}* ¶5• ! = $i¤æM U6V >“ “ 5, $“ HM! GV “ …}¿i5
“ 'à
“ “ “
X, =>A Ð ™$¨!I?47 (M U= , !I H §5 #|>A 4A¥ W
¥¦!I- Þ õH›œ 5! &, ,•9>

” ž ” • ž – ” ” ž – – ž ž ”” • ž ” ” ” • – ž ” •” ” ” ”
Ð 5¥ W Ht)L ó)/ VHR7V‚ R} $;Vó ÅV5 “ '`Y
´
5 X, yM > H™Ï 8¨ ! 2!I H § *• ;< ) íA>Ï
¥¦à! H=§j 0s$

” ž •ž – Ê •” ”ž ” – • ” ” ” '``
>AQ$ 78( Z= > H™Ï Ð W HI$L“ i H eiL- ¤z >}7
“ “ “ 5
“
\) |% Ó! 5 ÌÀ ¿ >A!I?4-§H I ¦ , 5 8Ò 2! H §
'¦à! H=§
”
” ž ” • ” ” • ” ” Ê ” ” • ž ” • ž • ” • •¢• ”
'( 3IÏ>A HIA % 8 W H.}* jH4) \ 5âM~ )'`m
—
¦(‰Š ,!I- H ,5 $ ;Ó ä Ò 2HÈ 5 , 5
( )
>Z$[5 \01 Wfm X , !*: W !V & H ddS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ “ “ “
‚9 W ‚9'T
ž• ” •
; ÈI=5 z ?A > !I H W 3yh z ?tV ” ']
5
“ “ “ “
” • ”
www.nvl.ir
ž –ž – ”” ” ß ”• ž ” ” –
[ (A' 8Á= , $>A¥ W ” GI$ IA ¤æA y$æ}7VØ& IV « ¤'b
“ “ “ë ë “ “
¥¦ &,J<IIA G & H¡ $¨ ,
”
” • ß ž ž ” •ž ”
(.t9 S $ --= , W ot9 “ $«\A€ k¹ 7)“ 'd
ë ë
P,, § ! 5# !: 'Ì’ %
”
” ž• – ž – ” • • ´ •
¨$ H ,J $ )' [5 ; %¥ W 3}“ “ $ IA ¤ !IM $ $«'f
“ “ “
) ' '{% !.01% $
¥¦ , ?
• ž ž ž – ” •– • ´ ”• ”
H ( ®" ›œ ž ”
O >¡ I W o}*V – ”
“ þ7.4V“ H-> ¤… “
$æ" 'a
¦( ,5< HI=>A;X , 5 8
” •
” ß ž ž ” ž ”• ” ” ” • ” ” .4V
” – z• ” 'Y
, 5 8 ' ¡% W 3I“ “ H$ÎIA ¤ . I $5× Ü 5X “ 5
“ “
¦!7?4-3^¹ \- ;( Ð 7$ ,>¼½ 53$ 5 Ð Í
” ” • ž ” ß ” ” • ž ß ” ž ž ” 0Õ • ž ž – ” ” ”
– ž
,Hy*$ö÷-¥ W 3V5Ü ‚tg“ z 5á (7¿5Ž7 H-i¤>V¤i ” '`
“ “ “ “ “
!8 , 5 85 ä , 5 85 ¨! #$§5!IA§< ¨(47 5
¥¦( ä3?4›½
” ž ”•” 4 ” •ž • ”
P!IIA§ '• R9 % 5!IZ= , Ð Ô5 W Hy*} …=Ø¶\ 'm
“
” ž • ” ” • ” • ”• ”
ß ” –
Í >Aî 5 °?I$ 8 W 3y$ ! e .4V Ž:ó: “ n-^Ë“ )'Tc
ë “ ë “
PPP, 5 ! !8 Z= ,5,
”
www.nvl.ir
Ê Ê ” ” ” ” ” – ” •”
z GM ¨,# § ) , $>¡>A¥ W oV«z GM G-S IV ì„ 'TT
“
¥¦( ÌÛ , ,
” ž • ž – ” ” ”• – ” • • ”–”
z GM ¦ , 5 8 '2!I H §% W HI$L$
“ ¤z G*V IME6A “ è 'T]
“
P 5 §
¿ >A Aj O $
Ê Ê ž • ž ” • ” • • ž” – ”
ß ”
G?$ pD 5 2> H™Ï W 3y$[H ” ¶e ! 5 ” GV ‚’ ž «'Tb
“
> ' =5 ••I$5X p $ % ÈI=5 [H >tI ! H=§
¦!$ 6|
• – Ê– ” ž ž ” ” ž • ” • –” ” – ž
Ê ž p1
5 Ò 2!I?U 5! != , 5 5 W HI †*$ HV 5>IM HV@ 'Td
Ó¦( > n, >?) o}*:

” ž ” • ž – ´ ” ” ”• ž ” –
j O Ì.A z GM $ W 5!g“ M‚t ¤ 7}“ z G*V HU=µ
“ ¤“ 'Tf
“ “
¦! , § ,H - µ> Ô5; §
” ž ” ž – ” • ž • ” ” • ”• ž •” ” • ”
, ' # § R? Ð $%¥ W H.R?I$
“ ¤ QtV æ6•yV F•y “ n'Ta
“
¥¦ < # R? $ ¨() o- H X ! Ð >A 5
Ê ” Ê ž ” •ž ” ” ” • ” • ” • ” • ž ”•” –”” • ”” ”
H I F78 $ W [H ¶e 5 HM )“ H ‚ }y I?)!RV5'TY
“
;!$ 6| > H [H 5 ,H$ HM )
”Ê ” ” ”
www.nvl.ir
Ê ž ” • ž ” • – ” ” – ß •
' H$ 2(U > 5% W 3$«[H
“ ‚tV B¤/ , yM3¤
“ “ 5,« «'T`
““
¦Î4- ä 7$ &, ? ) $>A! G 5 $> ! !è
ß ”• ž ž • – ” ” ž ” – • ”
!5! ,5 W 3y$ •}‰˜ ‚tT B¤/ Œ • i «5” 'Tm
H}*:
ë “ ë “ “ ““
¦ &, 5 =5 \7V, ä $>A! Qt:
”
žž • ” •ž •” ” • ” ž • ž • ”
, 5 85,H , 5 8> $5 W H : «á 5H XGMB¤5']c
“ “ “
¦!7IA;$ $>tI §& I8 ä
ž ”• ” ž • ž •– • ”
$ ;! 5 ÌÀ ¿ $> 5 W HV ?M )3 HI$L:¯ ¤5']T
“ “ “ “ “
¦'! H‹Š , $ , 5 ¿ þ $5% !7IA # & IA
” ž •p1ß Ê • ” ” ž ” – ” ž – ” ” ” ”
;!I?) G -!I8 … ö÷- Ð % W H$ H eiL- «> M!)']]
“
¦!I$ p1 §H I 2(= ,>Ö Mî , 5 8& ™678> ' H$5
ž – ´ •” ”
” ž”– ß ” • ”
$ !è '2!=&, , H? ,5 > % W H*y?$‚t ¤ 7V+,“ y*“ ó)']b
“ ““
¦! H=§-7R*: ä>A&,(A 9> y=
ž – ” •
•
” ” ß Ê ž • ž ´ • ” ” 0• V • ž • ”
, '!7?=G , >A§ ÈI-% W H „$!I Ý¤ H- £ê 5']d
“
¦,J!I- H <=€ | Z6V Ð >A ' GÈ 5% GÈ &, 6 5
ž – ” ž ” ”
| ž
7‰˜ >Ï '5! !=,J Ì™¡ p½ % W H7M5X ” I $ ” • ']f
HAêø
ë ë “
;!I?= G > ,H >A ->.6Ï5
”
www.nvl.ir
” ” ” ž
;(.7^l 5 - x 5 ?M 5 W R$5Ú5 ž 5” ']a
ë “ ë ë
” ” ” ž ” ” •””
'€ |% ,>A È , 5 ) ?.* 5 W 3 Û ) 7)“ µæ.* ë 5']Y
“ “
¦! ,J
”
” ´ • ” ” ”• ” • ” ” ” ”
5[ H$ % $5 ¦ $,J3I¼s W ” $H - l 5«5…VGA']`
“ “
¦ ,, È, H % #$ I '($Ht9
” ” ž ž ” ” ” ž •” • ” ” – ž •” ” • ” ” ” ”
Í >W °I$ µ $5× Ü 5 e .4V ª}M(t .)']m
“ “
¦!=&, ,®}å Ð > > 5;3$ > 5(‰š
ž• ” ”• ” ” ” • ”” • p½– ” • ” ” ”
z GM \7g $¥ W 3 h z G*V $\7g “ “ ¤“ “ I7 !RV5'bc
“ “ “
—
›œ
¥¨ !76 Ì - (V³
” • ž• ” • ´ ” ” ” ž – ” • ” •
5Qt?$ , $>A HM ) W 3)“ 4h $ 7V M µ> ¤ HM )“ $“ 'bT
“ “ “
¦,J t)
” ” ”• ” ” • ” ” •ž ” ” • ””
• ” 'b]
7 'F H % †M Ð $ W 3h“ *V Œ†MŒ¶ “ !RV5
“
ë
; ,, : 5 !
Ê ß ” ” ” ” • ” • ž ”•” ”
> 'F H X ! % 5 W 3y$e >7)“ “ $X “ Ã $¶ I 5'bb
“
5! , UA Ô5% ,J , Z= F $ >A , , Ð
¦'! !=X p1
” ž ž ”” ” ž ”
www.nvl.ir
–
2!I H § ¾ µ 6$ º» I W HVHR7VeiL- ¤'bd
“
”
” ž •0½ ” ” ” ž • ” ž ” • ” – ” •
[5 ± $ ¡ $± $Ò W ” 6IÄ ž $5Ô5Ü I<H$i¤Ž-“ ¤'bf
“ “ “ “
¦!=o- H›½ >?›÷È -5(47
” ” •ž ž ” ” ž•”
'5!7IA< % $ !8!7 H §( W 3 “ ,“ ¢ÎIA ¤ Ig“ @ó)'ba
“ “
Ó¦'!I-,Ì- H :% ! 5 7
” •p1ž ž ” • ž – • ž ” • ” • ” • • ” ”
–
” – ž ž •” • ”Ê• ” •ž ”
W 3$“ µÝ¤¶ It}-«‚ }y“ $“ GV “ 5þy: H «# ¶«'bY
“ “ “
ë
ü - $ ¦à! ,J Ð F78>A 4A5 Óþy:—Ò H ! ú
¦! ,J p1 >A Ï; ,
” ” ž ”• ” ” ” ” • ”•” ” ” ”
53$ 5 Ð Í $ W 3yMi ” ”
. I $5× Ü 5X • ” ” ” –
“ “ “ 5 .4V IR} $5'b`
¦ ! ) 7 'j!-õ 5% > ( 5, 7$ ,>A >¼½
” ž ” •” ” •ž ”” • ” – ” • ”• – ž ”•” ” ”
” 0r i¤ ¡ ” IR} $'bm
•0œ 5, $¥ W H.}* i¶1Û« tV “ 5•
“ “
¥¦!I ,ÌÀ 67 Ô5¨ ! ) 7
” ”• ” •” –
” ”• •ž ž ” •
>¡& <M5 '\O •9% Ì ! 5 W 3*“ «É R7$\xUV
“ “ n ¤'dc
“
¦( Ð
´ ´
”ž ” ž •ž ” ” ´• ” • – ” • ” •ž ” ” •”
® 5,ö÷- >A 5 ¥ W 5 xI ¶i5 Å7=ÔH$ MÔH$ „ i n'dT
“
¥¨! H=ÌÀ H ö÷- 5;!IAÌÀF? 5,> ÌZ.A .A
ž ”• ” ž ž – ž – ” –
www.nvl.ir
ž – ” –
(" , H$ 5 ! >AíA ™$ W o9“ V *V H-> ¤/ ‚9“ $i¤'d]
“ “ “
¦( o9 5 M5 >A Ï;&, ,
— ´ — ß– ” ” p& ”” –
PPP H ( , .}4$ W H V¸ ¤'db
“ “
” •
ž ” ”
;( Z I G| W oKÜ “ *O'dd
ž ž• “
• ” •ž• ”
¥¨!=H § .Z= ,>? ! })!I ¡¥ W H•yV ØŽ}„“ \ hµ'df
“ “
•” “ • ” ”
¦ H z H¼¡ ì=H W o.“ 0r Ž}„A'da
”:r• ” ž “ ” “ ž
• ž ž
” ž
z • ) 5, H$ó$> & È % W o0 “ e H” Ô¤&H}?M “ )&5G 'dY
“ “
¦!7IAF : 8) 5, 7$> 5! #È p1 )µ '2,H=§
• ” ” ž
”0r• ” ” • ” €H) Hy¢ • ß ž –
=H z GM 5 W o.“ z GM $> “ “ “ « 'd`
“ “
¦!
ž ” • ž • ” ” ” – • ž
!I8> % >AF¼œ '2,H=§>?U 5 > % W tV *” V ( «… ¤€³'dm
“ “ “
¦ ,J 01 5!IÂ ! 7‰˜ ',H
” ž ”•” ž ž ” ” ” –
!, : ,>? H78>A( 7Ï ¡ W 5 Â>“ ÎIA $ G- ¤'fc
“ “
¦! , §
” ”
” ” –ž • –
$&È , 7- 8 'Ô5% W 3$«“ R$Ø3R?h “ ¤'fT
ë ë “ “
;! ,
www.nvl.ir
ž ž ” –”
¥¨ ->.6Ï5 | 7$ ,¥ W H7M5X ë I Ø“ 'f]
ë
” ” ” ß ” •” • ” ž ž ” ž ”•”
5ü 9 Ì yV Ð ¥ W 3}“ R?$€Q? ¤5S!I $“ H4y} 'fb
“ ë “ ë
¥¨!I97‹Š§ È !t \ R$ ,5!I=H8§o›o
¼ s ž ž ”• – ” ” ” ” ”
0œ
Ó3*V H9Ò Ð 5¨ 7?6ú! 3I ¥ W 3M“ H ¶ I 5 5…VGA'fd
ë ë “ “
¥¦oIA§vÕ5 :
” ” ” • ž ” ” ž • ”
&H7$Ú - p½ , Ð W 3I$ æ Û )\ t 7)“ HM! 'ff
““ ë “ “
—
¦! § > (‘I$ ( Ð ,5;,# § = 7? ,!I- H›œ
”:r• ” ” • ž ” ” ” ” ž • ” ” •”• – ” •”• ” ” ž ž ” ”
0 ”
Ì $ -¥ W o “ z GM¶ 55Ô5Ü æ:Hh i¤XHh 7)“ H 5G i'fa
“ “
Ð ! 5 ! 5;!76Ï!I- H›½ '! <76Ï 7 , ,>A% [5— ± $ ¡
¥¨!IA§EU9) 5,z GM
• ž ”• ž ” ” ”
ž ” • ” • – • ´ • ”
H ( ì6›œ 5\¬) W o°*V
“ HUV H-…V³… $ ¬)'fY
“
¦( ± È? ¡ ;X , 5 8
” ž– ” ”” • ž – ”” ” ” ž ”• – ” ” – ”
@ ¾ º» $ W 5 G+‚ }*V… “ 4}“ & ‰š Àù)'f`
“ “
—
¦! H= G?$ ! =;o?
— ” ž ”• ß ž – • ”• ”
! °?I$ 7 Ð ;î °?I$ '!I?) G $ % W Hy^Ë“ $Ý¤-^Ë“ )'fm
“
¦'(4Z=5z GM °?I$ Ð 5Ì’ 5#8 °?I$@%
www.nvl.ir
( )
>Z$[5 \01 WbY X , !*: W>7K 0r & H dfS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ “ “ “
‚9 W ‚9'T
”•
0r ”
• –
” ” • ž ”
M! 5 ! H z ?A W ot “ *V / “ $z“ “ ?tV “ \ “ I:']
“ “ “
¦( <=[ ot9 5
” •
— ” • ž•• ” ” • ” ” .4V” – Ø – ¤ 'b
3$ 5 Ð Í ,…=õ¥ W 3I$L.²X
““ ë Ã× Ü 5X “ 5
“ “ “
¥¨, ,,H 5 I$L$ ' 5 )% -> ‹Š
” ž ž ”• Ê ” – ”
•HRVX ß ž” ” ” • ž • ” ” 'd
5 äFI ) , 7 5 W HI “ n æë , $“ y $5‚tR} “ Ø5
ë “
( Ì -> ‹Š ;>? <IA 8 '3$ ,% >A !I I
P!I97^¹ \- >A®7* —
” ”
” •” • •” ” • • ” – ” ž – ” ” ” ” ” – ” •– ” • ”
× Ü >“ 79ó)€ $e
“ .4V $/ “ [ « $5 “ IV 5\7}V j “ ?“ 5'f
“ ë “
” ž •” • ”• Ê ” ”• • ” ” ” • ” ” •”
; 5 5-=!=5!$ , 7 5 W H}R* “ ë HRVX ˆ V E “ “ -5 “ H$!*
“
!* 3$ >}7 J5&, [ Í ! 5 ! >A ' 5% € 5
( =5 -> ‹Š ; -, î 5 ,3I¼¡ 5<76›œ X 79F , $

—
¦! tkË \- >AÌ-5
”
” • ” •” ” ” ž •” – ž ” ” •
www.nvl.ir
” ž •ž ” ” – ” •” ” • ” • 0r
W HI$L“ >:
“ “ 5/ “ !* ë !9+óy)•
“ …7}M -H}? / “ X …}:“ 'a
“ “
—
> Ð öIA§X5 :@ •0œ $>A( ! 5 ! X I ¥
¥¦à! 5 § ¿ F: 5 ! › !* › !A> ;! 5 7 ¿ X
” –” ž • Ê •”
•
PPP Z I H™|5 , - “ ë )« \tV \ 5'Y
5 W oK«£
” ” ž • • ” ” ” • ” • ” • – ” ” ´ • ” • ž ß ž – ž •” ” ë ” •ž – ” ž ” ‰š• ”
z G* & 6y) *. ¯ óA Qt?4$ . >7}MÌ}?:/
‰š “ “ X “ þ. '`
ë “ “ “
”
—
5 $ ;,H=§X5 :5 >A,HI=§ ! X >? H78>A¥ W oV«
ë “
´
3IÏ¨( <7I‹Š ö ÷- ¢ Ì H ¨, ,(UV ›1 ¢ Q—t:
¥¦&,X ‹˜ ü , ,õ GM> íA
ž –
Ê ß Ê ” ” • ž” ” ” • ´ ž ž ” ” ›C” ´ • ” ” ” • ” ” ” ”
& -5¥ W 3åz GM‚’…ÅV5« “ 5 - -G Å7= I:“ $†M
“ “ ³¤5 'm
“ “
z GM ¨,# § ? , > ;,H=& Þ $X Ì¬*
¥¦( <IIA H
– ž ž ›C” – ” ” ” ´• ” ž ” ” – ž• ” •ž ” ” ž– ” ” • ” ”
/
“ “ 5, $“ 5G $i5 Å7= Hy4A $âM „ i5 ‚ “ 5 $“ 'Tc
“ “
” ” ” ” ”
Ê Ê GM‚’5e • ž ” ” •
> >¼½ -5¨( ) 5, = (685¥ W o°Mz
“ 7V5«
“
>AÌ 7V5 > 5;!6›œÌÀÌ - 'Ì’ z GM % Ð ! &, 5 ( ,
Ì z GM5¨',J!I- H ‹ p½ > $% ! ! ,H ! #|
¥¦( Ð
” ” ” ” – ”
www.nvl.ir
Ê • • – Ê ” ” • ž” • •” ” ž ´ ž ” ”
' % W oV« $z GM‚’Æ X “ “ 5 UA GV “ 5 !- G-'TT
“ ë “
õ GM;! != )µ = , 5 8X > >A 4A5;( ( !-> $
¦! ,ü , ,5(›
” • ” • – –
• ” ž ”• ” ” • ž • ž ” p•V ” 0• V ž ž ” ” ›–
• ”
ž 'T]
>}¬) $ H„? ?V5& $ó >7)…}UV + ‚ tV +GV /
“ “ “ “ ““ ““ “ “ “ “
›
—
$ ” ž ž •” • ž – ”” ”
:, ä ,>A( íA ¡! 5 ! W 5 Z‹ ‚t}*V5
! =5;! # & ú5 \¬) !I H? 5!IIA(A 9 ,F $ k_ 7?6A
¦! 5 pœ F ?.* Z=
” • ž ” ” ›– ” ”
” ” ” ” – ž • • ´ ” • ” ” ” ” – –
X
ë Ã…V³Ø ¤>I$ *7 “ × Ü Ø $5X “ 5 .4V Ø“ $‚tV 5'Tb
“ “ “ “ “
¼½ ¼½ ” ž – ””” • ”–
H >¡( 3$ ,> 5 Ð Í ,> 5 ¥ W 5 tU+ HRV
ë
—
>A 4A ( 'Ì.å — % -> ‹Š ,¨>? ä › $ î,H
¥¦!IIA§>‹š!
ž ” ´ • ” ” •” – ” –” ž • ” ” – ž • ” ž ” ” –• ž
µ Ä $H + “ /p÷V « H i G²
“ “ “ “ “ 5 U„
“ HI$ G²\ “ 'Td
— — ” ž • ”
¾ 7 ? 5 º» / > !7$ >A 4AÒ 2HÈ I$L$> W Hy4“ t
! , ,§ p½ >AÔ .M > §H -! 5 ! :!I-, HUM, H$! !
¦Ó!-,
” –ž ” ” ”
www.nvl.ir
” ” ž • ž ” ” ” ” •” ” ´ ” ” ” • ”
ž •
µ A -¥ W H* :á Ô¤ • ” • ” •
7}*)e « $5>4UI}) 0r ¢\.M $'Tf
“ “ “ “ “ “
> ;!IA§! µ>A íA5¨( &, 5 pœ ,H ;, 5 pœ >?‰š =
¥¦! H=§< , : , 5 8 H > ä>¡ ¨( 5 ,H

” • – ” • ž ”• ” ” ” ” – žß ” ” • ž • ” ” ” • ”
” • ” ”•” • ”” ”
X 0r
“ y7•V $¶ I 5¸HyIV 5‚t 5z ?tV “ \7g“ ¤“ “ I !RV5'Ta
” ” ”• ” ” •ž ”• – ” ”
5($Ht9 5 ' Í % z ?A \7g $¥ W 3h“ *V Œ¶ I}¬)5
7 5 , •M Ð > & 7Û 8 ò 5 5 !76›œ XHy—
¥¨ !76›œ : 'F H xM , $5%

– • ž ” •” ´ • ”ž• • • ž ” ” •” – ž””•
” ” •” • ” • ”• ” ž ”• ” ”
¤ â7 7„ †*V“ ¶e $!* “ $i¤
“ “ HU}? .) “ $Ü $X ë I ¶ I 5'TY
“
•”
” ž ” ›Õ ž ” ” ” ” • ” • ” • ž” •” •” ” –”
$ =5 \ i,5¥ W HU}?“ >7) ) “ 7RV nâ7 Ž¬^¹ …
“ “ µÙ “ æ$ “ “
!* ™$! , t j ? Ð ¨ , , = 7? ,(* =5XHy—
—
$ ¨,J ÌH : 5Î O ›œ j ? 5¨Ì- Þ 5†M
5 ,!I?= ,j ? >¼½ , Ð 7$ ,($ 7 5 X , 5 8
¥P!IA§
”
ž ” •” ” ” –
” • ” • – ” ” ” ” • – ” •” • ” • ” ” ” ” ” ”• ” ” – ž
W H.}* i GV
“ e H-«þy<i5 *y: ) $Ü $æ* ë =Œ£ I}* 'T`
“ “ “ “
—
H- 5 A 5#8 ¨ ,, 93 5(* = @ ¥
¥¦ Z$ 5#8! ! Ì- Þ >A 4A
” ž
´ ” – ” ” ” ž•ž ” • ž –
www.nvl.ir
ß ” ž– ” • ” ” • • ž •” ” – –
35/ 5 * e 7V5«‚ ¬* 3h“ “ °V ¤5 Å7=/ “ $…IM
“ HI„ VÝ¤'Tm
“ ë “ “ “
” –ž •
F GM 5% !IIA 7 õ! 5 ! , @!I @ÌÀ - Ð ¥ W 3R?h “
—
5 5 ! 5 ! $ ;! È !t 5 5 h é5¨'!I -'
¥¦( 7- 8
” ž ž • ”•Ê ”•” ” ´ ž ” – ž ” ” ” ”
(* =5 % W HI “ n HRVæ" 5 !-5S I}V g“ x G-']c
“ “ “
' > % >A§, $ ( (" 5( !-> $5Ì I \ 5' Í
¦! ,3^¹
ž ” ” ž ” ” – ” ž ” ” •– — ” ž
• – H9 ” ” •
–
” GV -49 ” ” •
´
H}.M5 HI$ GVµ‚• }*p½ «X Å74V «']T
“ “ “ “ “
” ž ž 0Õ • – ” ”
• ” ” ” • ž ž ” ” ” ž ” 01 ” –
0r
-t: $>A 4A W H.t $e É ·5¶ 7 e H X “ “ xV
>Ao-,§ 4A H¼¡ Ð $>A! , . ! != - I 5 ò!
¦à!= 4t 6 $5X 79>A! &, , p½ ~r ¢[ .M 5&, 5 ¿
¦!IIA§ 5 ,! >Ï
” •ž •
” ” ”
” ” •” ß ž • ž ” • 0r
” p•V ”• ” •” • ” ” ” – ž – ” ” ” ”
i¶5(y4A Ä kl \A “ 5• × Ü 5X “ 5 .4V / •} 5']]
“ ë “
— ” ž” •ž
, A - :( < ) •0œ 3$ 5 Ð Í ! 5 ! 5¥ W H.}°
¥¦!=!- H›½ Ì.? Ð > 5¨,H=&, , ( &, , p½ >A Ô .M

•” ” •” ” ” ”” ” ” • ” ” ” – ” ”
– ž – ” ” ž ” ” ž ” ” ” ›C”
www.nvl.ir
ž ” ” • ” ”
>y}
“ “ 5>*ÍŒÎ
“ “ 5†MŒ/ “ >}Ö«5& H->’¤G $( « )«']b
ë “ “
” ” ” ”
” ž– ” ” ” ” – •” •” ” ”´ ” ” ” ” ” ” 5”
! , W 5 G: )«/ “ “!* $> !ò
“ “ “ .)¸5 6|&“ ““ x Œ\*
5 ! 5 ! 5&, , FH kl H- ,H ,Hy*$>A íA
Fy} 5îH 5>? & . '(47 ( !->?‰š =>tI % Ì- Þ
! @§íA>Ï[ 9 ¦à( <It) &, 8F.6Ï 5&, žÑ

—
¦à! H=ÌÀ G?$ ¦à!IA( !- 5 ! #|
” ž
ž ” ” ” ž • – – ” ž • ž ” ” ” 0½
• ” ž ž” ß ”ž ”” – ”
”7 • !V ” ” ”
‚’ $5 -!V i¤ It}ò “ $5 7 5XHÀ I: 79i¤Ž-“ $ HV 5']d
“ “
– ž
” ß ž” • • • • ” ”
7 ,Ì ! 3¡ 7ÏÒ 2!I?U Ð ¥ W HI° i¤¶ ¤†M“ $…VG “ “ “
“ “ ë
5¨! # § Ð Ì-5 5! #$§ $ Ì-5 ¨(47 µ , $
Ì.}M!I H §>A › > Ó¦!IAÌÀü - $ 5 5(*7yO
¥¦'! ,> 8õ . 5% !I §S!9 I:>t} ;! !

ž• ž ” ” ž • ž ” ” – • ž ” pC
–ž ” ” – ”• ” ” ž ” • •” ” ” •ž ” ”
ÎIA ¤ Ig“ H?g HV «i¤; µ $X ë I I: ª}MÌ}?: ³¤5']f
“ “ “ “ “
” ”
,Ì}7V,;,H=§< H Ð $ =5 X >A§ ÈI- 5 W 3 “ ,“ ¢
< % $ !8!7 H §( Ò 2!I H §>tI ! !
Ó¦'!I-,Ì- H :% ! 5 7 5 '!7IA
” ” • ” ” • ž •” – ž ž
www.nvl.ir
” ” ” • ž ” p Õ • ž ž ž – • ž 0Õ• ž ž– ž
>7)-
“ “ iæ$
“ 7RV“ “ nÔ¤á*. ‚t?7¿ ‚t77 / \ ']a
“ “ “ “
” ” – ”” ” – ” ”
” ž •” ”
;!IA§< ä! 5 ! Ò 2HÈ ¥ W H.}* iS IV 1Û« tV “ 5
“
(47 !, : ,>A($ 7 5 , È, ;! #$§
¥ÓP!I ,ÌÀ , $ 67 Ô5¨!IA§ 5 ,

•” ” ” ž ”
” ž • ž • ž ” ›Õ ” • ž • ž –” ”
• – ž ž”” ” ” ” ” ” –
W H}•yh
“ 4 GÅ$næM
ë “ 4V H^Ë n5× Ü 5X “ 5 .4V …}$/5 “ ']Y
“
>A 5 5¨( ! 3$ 5 Ð Í (7.Û — 95(7— tV $¥
¥¦!II § \O \- ,H= 8 ($ 7
ž
” ž ” • ” • ž ž ” ” • ” pC• ” • ” • ” ” ” ” • ž –ž ß ž ´ ” ” –ž – ž ” ” ”
H}.*:ÎIA $ 5 H7V ú ?AÔ¤ÌM!:æ$«\Aæ7K
ë “ æ$«\A
ë :5']`
“ “ “
— —
'(6955S :X!= >A% 7 § ®$ - 5 ,¥ W
—
5 $ '2!I H § Ð > % 5;,H=§< H F ?A H‰˜ ®$ -¨>?4‹Š
¥¦!I-,§ ä> ! , ,§ p½ >¼½

”
”•
” ž ” • ” • ž ž ” ž I?”‰Š• – ž – • 0r ž •” ” ž ” ”ž ” ” ”
$z ?A ¥ W H}.*:ÎIA $ “ IA ¤• ‚t7}M ••I “ è ?A“ G-']m
“ “
p½ >¼½ $¨'!IA§H ä[ .M 5% ! H § › ä •0œ >A(
¥¦o?= §! , ,§
ž • ”• ” ž ” ” ”• ” ž ” ” ž ” ” – –””
www.nvl.ir
• ž ß ” • ž ž • ž ” 0r
” –
HUV H-…V³>?" ØÆ ‚ } “ !7)X “ “ xV H}.M5 HI$ GV “ $ó)'bc
“ “ “ “ “
p½ — ž ž•
= , 5 8;! , , ~r ¢[ .M 5! , 5 ¿ >A 4A $ ¥ W 3yh
“
¥¦( ± 5#8 ¡ ¨!IA§, 5,H (" , Ð
ž ” ”
´ • ” • ž ž ” • • ” • ” • ” • ž •” ” ” •ž ” • ž ” •” ” ž ” ” ” – – ”
$H ÎIA5 Qt? )‚t7}M Ì}?:Ž:“ t: †)« 5 UA GV “ $«5'bT
— ” •ß
p1
ä $X ™$ '2,H=§>?U Ð > % ! != )µ>A 4A $ W 3$“
“
¦à! ,J§ p1 H 5! , yt? ä5!=ÌÀ< H
ž ” – ” • ” – ž•ž ” ” •” ” ž ” – ” ï ” – ” • ” – ” ” ”
¤æM 4V $+ ! $ Î} 7)- iæM 4V 5•9/ “ !M5 ¤\7 ³¤5'b]
“ “ “ “ “ “
”
• ” ” / ” – ß ž–
” • ” • ž ž 0½
! 5 ! <M5Ò 2!=§>?U >A§ ÈI- 5 W 3IR7?4Ä ““ $5 Iéi¤ °
“ “
— —
÷-
($ 7 o ,ÌÀ $Ò 2!7?U § ä; Ó(47 ÌZ=ö ($ 7 ,5;( •9
! 3^¹ > 5ö÷- > 5; ,&

Ó¦ , . I: $à(47Ï
ž • ” •” ž ” – ” ” ” ž ” ” ž ”•” • ž” ” ””
ò! 5 W 5ã ?‰š >“ µ $Æ€ 95 H}.M “ $X Å7 ‚’ ! 5'bb
“ “ ““
Ð !, § ? >¼½ p½ 5;,H=§ Z= 6V .M
¦,# § )
• ž ” ” ” ž – • ž ” • ” ” ” ” • ž • ” ” • ž ” ” ” • ž ” ” ” • ”• ” ”
$‚tV $5 IV ø 5ó$5 G-á$ne “ RVÎ7‰Š“ .Aø 4I H7V \7 “ 5'bd
“
–
>A> H ¡oIA§îH$ ) ä 5 $ Ò 2,H=§>?U Ð > 5¥ W ” ¢“
“
www.nvl.ir
ö÷- 5( ) 5, ä& È 5¨! , îH$ ) : 5 $ !,ä
¥¦! ! 5
– ”
” ” • ” •ß ž ”•
• ” ” ” 0r ž ž •– ” ” ´ ž ž – ” • ž • ›C” ž ž – ž ”
i H7V ) 7 !V ¸ 7 ‚t: |5 5 - / X
“ “ G ‚t ó ‚tV³'bf
“ “
” ”•” •ž• ž ” ” •ž
• ” ž ” ›Õ
> ! X ä>A( O ›œ W ž
Hy?*?‰š ¶i5 I$“ H ”
) 5, > 5 $ Ò ¦, ,- ) ä 7 ,Ì ! 5!7?) & › $
¦,H=§>?) G8 Ð GM> H ö÷- > 5;! 5 § 5#

” ” ”• • ” •
” •
• ” ” ” ” – • ” ”• – ”
ž • 0r
5!" 8 W 3h“ *V z × Ü z 5X “ 5 .4V z !. >}}) “ “ 'ba
“
, 5 853$ , 5 85 Ð Í , 5 8;( ! {HŸ 1 F ?
¦ 7 >¡
” • ž • ž ” • • ž ”
” ” • ” ” – ” •
ž t0r *V H-5× Ü 5X 5 .4V Øe QtV >V5” 'bY
” ”
5Wo “ “
“ “ “ “ “
¦ot9 5 M( 5 5;3$ 5 Ð Í ,(.°M5 QA( 5
( )
>Z$[5 \01 Wbf X , !*: Wj R9i & H daS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ “ “ “
‚9 W ‚9'T
”• • –
www.nvl.ir
” • ž •”
M! 5 ! H z ?A W ot 0r ”
*V / ” $z
“ “ “ “ “ “ ?tV “ \ “ I:']
“
¦( <=[ ot9 5
– ” • • – ” ”•” ” ”
” / ” ß ” «5•
” GV 5Ì.4$\ ” 0r” ” ž ”• ” ” ” ” • • ” ” ” –
“ i¤ . I $5× Ü 5X “ 5 .4V IR} $'b
ë “ “
ž ž ” ” ”
¼½ ” • ž ž – ž
( 5, 7$ , > 53$ 5 Ð Í $¥ W HÖ *$ 5 G“ « .M 5 UA
“
— —
! H=§ G >¼½ )µ $ ¨ ! ) 7 7*$!$ 5•0œ
¥¦!I , 5
” ” ” • ž” ” ” ” ”
ž
” ”
” ž • ” – ž• ” • ž
•‚’ž • «× • Ü ” $ HR} ³ $B5 «/ž –
“ “ “ “ “ 5, $“ HM!: $Î « «\ 'd
ž• ž • • • ” ”” • ” ” ” •” • ” ž• ” – Ø£Ê • =
” .4V
ÎIA ¤†M“ $¸ë K«5« G-\y $z ?t BH?g
“ “ “ “ “ X 5 “
“ ë “ ë “
” ”
> !7IA§F? 8 ! #|>A Ì -,Hy*$ Ò 2HÈ > W 3 “ ,“ ¢
Ð Í FI ) ,®A = ;! < ) 3$ 7Ï>Ï!7-, ‹Š $
$ È?=G Ì.}M K ; F78 Í õ ?Aà! ,
Ó¦!7 H §( '!= ä ?U €!¢\7V,>A% ! 5 7

” ”
” •ž ” ” ” • ” ” ž ” ž p•‰š• – ” – ž ž • ” – ß ” ” • ” ”
M¶5æ$ “ 7RV“ nÔ¤>V-7 i $/ “ “ 5, $HM!
“ ·\Ö«
“ $5'f
“ “ “
” ž ” • ” ž
! #| ,Hy*$>A A ( - . íA>Ï W H})“ |‚ “ M,
“
Q õ %´ $µ% Ð ! H 5! H ÌÀ 85 > ¶($ 7 :>A! H §
'¦,HI=ÌÀö÷- Ð !¢5%¦à(
” ” ž ” –
www.nvl.ir
”• ” ž ” ” • ž ž ” ”
>A§ ÈI- 5¥ W ” ” ” •
)µÉ, y* µ5e !M«‚’ µS IV 69ž ”
“ ³¤5 'a
“ “ ““ ““ “
—
X, yM®9¨,J!I- H ‹Š Iä, Ð -,Hy*$;! H=§ H601 , $
¥¦!IIA§ t Ð
Ê ß Ê 0• ” ” • ž ” – ” • 0” B• ž ” ” ” – ” ” ”• ” ”ž ” • •” ” ” •ž ” ”
W 3y$ “ G-¶e h• “ 5 UA GV “ [ X ë I I: ª}MÌ}?: ³¤5'Y
“ “ “
—
>A 9 , )µ;,H=§< H $ =5 X >A§ ÈI-
Ó¦( Z= 0 Ò 2!I H §<$ Ð

” ž” • ” ” ž ´• ” – ” ” ž • ” ” ” ž ž •” ”• • ž ž ””• ” ž ž”•
”
Ä†M«H- Å7=/ “ $3
“ “ Ht}Â “ )>+ ) ¤\ & ) HVH^¹ «'`
“ “ “
ž – ž ž ”• ” ž ” • ž ”• ” ” •7 ” !7´ ” ” ” ” ž ž
>t} ¥ W o9“ V HU„V H-5‚tI 5 => ôA>7) “ “ H¬7kË“
“ “ “ “
5 ! $ Ò 2HÈ Ó¦( >?‰˜ ) ! X Ò 2!I H §
,!7 @ÌÀ ä '5!IA H $( i% ‚= &, ,(y‰Š ! >
ú! H=§, 5 , ä>A Ì - µ5 ¦!7IAÚ ), $ ! 5 !
5< $ 5 5¨!= ä5 $ 7$& H ! 5 ! >A 3¡¨! ,§
Ñ ¥Ó¦(
” ”
” – ž – • •ž ” ” ž ” •ž ” • ” ” ž ß • • ´ • ž ž ” • ž
$i¤þy:« ¤á i5H\*k¹ $+ ,« $5\ V $ M! (IA $\ 'm
“ “ “ “ “ “ “ “
– ”
” ” ” –”
Ê ß Ê ” ” ž
5¨Î47 H é Q$ 78 $Ò 2HÈ ¥ W 3y$ G“ i¤ « $53¤Ì9n
“ “ “
www.nvl.ir
,H=§Ì95 $ >¼½ I: $¨!=!- H >Ï ä5 $ ,ÌÀ
¥Ó¦Î47 Z= <I-,o 5; A§ 5#8

” ” ” ž ” ” ” ”
” • ” • Ê ” ” ” ” • ” – • ” ” •ž• ” • ž
Œ\7g“ ¤ $!-“ =! =5>“ UA5/ “ !IM“ “ $“ µ ¤Î « «\ 'Tc
“ “ “ “ “
– ” • ”• ž
” •” ” ” – – • • ” • ”• ” ” ” ” •
Q $> Ò 2HÈ W 3h“ “ °V HRV +!òi/ “ ¤ Qt? 5 $ )>}ç$ “ “ “
“
>AÔ 9 ,;! H= )µ > ä5!= ! H !7-,
yt? ä5, 5 ¿ 5 5;!-,X, = \7g !- =
( !- ™.? &5 ! 5 ! ¦à',J!- H ä - . íA>Ï% !7IA
Ó¦!IAÌÀ
ž ” • ” • ” • ” •” ” ž ” ” – ´ • ” ” ” • ” ž ” ” – ž ” ” ” – ” ” ”
>“ 5!?ò¯³¤5>7V¤ HRy $ # µHV HI$ G² “ “ 5 UA GV
“ [ 5'TT
“ “ “ “
Ê ” Ê • ” ” ” ž ž”” ”
' % Ò 2!I?U 3IÏ I$L$& , )µ W !“ …)¤ G- HVHR74)
“
HÏ5 Ó¦!I?) ÌÀì78 $ ' î G8 ,% Ð -;,JõH 7Ï
Ó¦( Ì¿! 5 ,… Ò 2!I H §! !‹Š ( !- >}7 J =,H

•
´ ” • Ê • ” ß Ê ” ” ” ” ´ ” • ” ” ´ ” ” ž ž ” •”
” GI7Vž 7/ ” M”
4V€!x$z ?A“ G-5æ" 5 $ $¤ H$z ?A>}y $5 ” 'T]
“ “ “ • “ “ “ “
” ž
•0b² ” •ž ” ž” ” ” –
(" 5 H678>A H$z ?A; F785 W 3I4 “ “ “ ‹˜5 H.}é GV “
X @ -> ‹Š I- ¡z ?A 5;'&, 7 -> ‹Š% ,J
www.nvl.ir
5!-,o h é :;( H 5Q7x)5õ M > >AÔ 9 ,(
¦!= ‹˜
µHt7
• ” •ž ” ” • •” ” Ê • ”
” ž ” 0Õ ” ” ž ” ” • – ž ž – ”ß ž ” ” – –
4A W ¶i5ª}MjH ) H$ R? / è ” HV GV
“ ¤'Tb
“ “
—
:> ;! , ($ R? ;Ó( / $ , 5 8Ò 2!I?U >A
P! H=§3™-5! > 5(
” ž ” •” ž ” ” ” ” ” ” ” – pr” • ž 0” • ” ” ” • ž
5!I?6ú\- Ð ¥ W H}.* µ Äe 7)“ !V“ æI z «…ÅV5« “ 'Td
“ “ “
¥P! , ,§ p½ >A( Ô .M î , 8 ¨!I $§ ,> ,5
ž
ž ž • ” ” ´ •ž ž • ” ” ” ” ´ •ž ž ß ž •” ” ” ´ ” • • ” ” ” ” • ” • – ” ”
>}"5 - >?*Ö55 - >$«>?}" 49¤>“ !V J ‰Š,“ I7¢55'Tf
“ “ “
” • ” ” ”
” ” ´ ” ” ” ”• ” ””” ž– ž ” ”” ” – ” ´ • ” ” ž ” ” ž ž ” ”
• • • ”
« M 5«z [ æI 3*“ «K} 5 <=«K} ³¤®9 = HK K>V x)5 “
“ ”“ “
• ” ž ” • ” 0r • ” ” ” ” ” ” •” – ” ” ” • ” ž • ”
• ´ ” ” ” • ” – ” ” ” – ” • ”
3~Ç¢«5& Ö : “ ¢\.M« «5+!V 5Œ5Œ(.* «Ž?V“ …?.* “ Z=«
“ “ “
” • ž• ” •
” ” •” ž • ž • –• ž
> >A , >7¢@ ‰Š > $¥ W 3.}4h “ “ $B¤5…7V¤(LB¤Ž+
“ “ ³Ø
“ “ “ “
®9 5!IA§\"®9 5 î , $;!IAÌt7 î , $5 !8
$ :¨( & $ FI?) #= 5\" 5,5¨, G §3$
2! H §,, KV ÌÈV \ Ï> 5! != 5X ! [ .A> >A

pœ , , , $5 !85 $> >A ®.* Z= :&,•7)@ $ ¦ , 5 8Ò
www.nvl.ir
~r ¢ $ ! )5;2 ,HI6 >A¶, p½ >?‰š = µ5 5
¥Ó¦ .}4$ $5; A§> @5 , § @ H > $¨ ,

” • ” ” ž
”0 • ” • ” ” ž ” p• ” ” ž ” ” ” ” • • ž • ” ž – ” ” ” ” – ” ” •
z «ØÉ Å7 M 5 5 H}.M “ $ 49«âM\yR? GV “ …ÅV5«
“ 'Ta
“ “ ““
” ž ” ž ž ” – •
• ” • ” – pr” •
ú $>A!I?4- 4A Ð ¥ W 5!Mn µ+GV “ €!xV !M5æI “
“
7?6ú 7$ ,5 G§ ‹Š - I 5oIA§[Hy 6V .M
¥P! !=§&, ,<M5>A( ® <M5 ¨! ,

ž ” ” ž
ž žž• • ” ” • ” ” ” ” • • ” ” ” ž – 4 •” ” ” ” –
” 'TY
$“ 5 RV (} ! 5‡ « « “ !*:« . tV j«> !V HV[ +GV 5
” – ” ” ž ž ” ï “ “ “ “ “ “
ž#O ” «i¤ G- $[HR7)•9/
” ” ” – !M5” • ” – • ” ”•” ”– ” ” •” ”ž ” • ”
“ “ ¤ $“ …} 5/ ç7„?“ ‰š ¡5Ž}y“
“ “ “
” –” •
<M5 $> ¦ ä j Ò 2! H §î , $5 !8> >AíA5 W 3V5Ü
“
H $ F78>AÔ 9 , ¦à H=§%H*y$($ 7 5 $>A!7-,§
! 5!I6A§, )>? H785, 5 ¦'! !‹Š %H*y$ -5% ! ,J ,

—
5 $ ( •9 ! <M5>A 5 7 ¿ ;@ 5 2>A!Iy}O§ >
¦(47 797678 -> 4) 7Ï I Ó2! H §>? H78

• ” • • ” •
• ” • ” ” • ” ”ž ž • ”• ž •” ” – ” ” – ” ”• ž
,“ 5 pr $‚ }y“ $(} “ ! ‚$«Ø[HRV ª}M•9 GV “ …ÅV5«
“ 'T`
“ “ “ ë “ “
” ” ž ”• ž –
H & ¡ & ,z GM $ )>A!I?4- 4A Ð W µÝ¤
“ “ “
www.nvl.ir
—
Ì™¡>A Ï;<=†4$! ,J 5— F78>A ' )µ%
¦! ,J t
”
” ž” •ž ” •ž ” • ž” ” • •ž ” •” ž ” ž ” –• Ê ” ” ” 4 ž ”
- 5¥ W H.}° i¶5‚’ .M«ª)H7V5 H}.M “ ·X ,\ tV 5'Tm
“ “
! 5 ! :;! &, , p½ >AÔ .M •yO ( ,Ð !A
!- H›½ Ì.? ö÷- Ð > 5¨!-,\ H0C > ( µ5 øõ ‹š - µ
¥¦!=
ß ž ž ””
”7 • !V • ž ”• ” •ž• ” • ” – ” ” ž ” ” ” – ž ” •ž ” •” ”
‚t:“ 79Ø‚t:“ y7OÎy-³« IV Œ 5 UA GV “ × * n5']c
“ “
” • ž
•” • ” ž • ” ”• ž ž ”
• ž •
” ” ” ” • ” •
pC ” • ”• ” ” ž • ” • ” • ”
#„ × Ü Ø 5Qt?‰ ÎIA Ä H’ z GM 5 H7V ) úÎ*?.? 5
“ “ “ “ “ “ “ “
” ž ž • ” • ž ” ” • 0r
ž ”•
Ð > % !IIA§>Ö MF: )µ>A 5 ¥ W HR4kË ÎIA Ä5•
“
5! , &, U? ,H 7 ,Ì ! ,Gg GV5X y7O — '2,H=§>?U
—
•9 è3$ ,>A yt? O ›œ (V³z GM 5 $ $ ¨!7?) & ú
¥¦,J!- H ä ¨! , ,§ p½ >A - I O ›œ 5! ,
ž ß • ” ” • ” ”
” • !” ” 3• ” $ ž GIV
• $5> ” • ” • ž ”•” ” ” ” • ” ” ” •ž • ”
“ “ “ (} ! 5j “ R9Ü “ >$H G «³¤, M « ³ 5']T
“ “ ë
” • ” ” ” ” • ž •” ” ž ” ” • ” – – ž ž • ” – ” • ”
(=G % W o°M “ ë nz GM‚t7}M j «B¤/ i¤ 5!y*:i«>U} “ “
ë “ “
Ój R9 Ò 3$ , F$H >A $ ; A, , M H , ',H-
… , 5 5, ->?=G ,5 \y , Q$ 78>AÔ 9 ,, ,o
www.nvl.ir
z GM ä $ '2(U 5%¦!7? > È ! 2>A! ,J<$
¦‚ :§± 5
” – ” ” ž ”ž ” ” ” •” ” ” • ” ” ” •” ”” • ” ž ”
Ð W 3 “ ,“ xV $(IA
“ ¤ !*:“ Ä I:ó) I?’ M It)“ó?V I\Å « HV ']]
“ “ “ “ “ “ “
¦à , À ,Hy*$ '( |5 , % $>A <$ Ò 2!I?U
Ó¦ 5 7 Ì-,§<M5 $> >A õ GMÌ H §(

” ž ” ” ž ž ž • ”ž ” – ” ž• • ” – ” ”
” ž ” pC• ´ • ” • ” • ” ž • • –
W H} $H ø « tV “ 5>“ “ (} “ « $‚t„} «5/ “ !IM“ †*V“ À¤[ ']b
“
X p1 ä $ >Ï! ,§5 5% ( ! , I: ' % †MÒ 2(U ¥
3¡ $>U7é5% ; § ä> <=&, ? ) > >¼½ $¨'!IA
¥Ó¦!7?4- , ,>? H78>AoI §§H äÔ5 '¦(

” ” ž • ” ”ž •ß Ê ” ” ” ž ” • ” • ” ” •”• ß ´ ” ž • ”” –” ”
$H-\ •·× “ M G- HV ; ,5«\yR?4$
“ Ö M&5« .})']d
“ “
“ “ ”“ ” ” ž • ” • ?” •
Ê Ê ” ÊÕ
X Hx 'Ì’ z GM% >A§ ÈI- W oV«z GM 7)~“ >“ Î}p
“ “ “
( (A 9 , -#È 5 -& — , H‰˜ >A! ! , &, 4
>?U Ð > Ô5% Ó¦, § $ >A( Ò 2!I?U '! !=[ 0&H %
, !I:;! , §z ?=F !$ >A( 7Ï ¡ '2!=
¦( ,ÌÛ , ,z GM>A 'ü I?695% (

•p½” ” ” ” • ž ž ”
ž” ” 0ž ” ¢• ” ” • ” •
”
www.nvl.ir
” ” – • ” – ž ž •” ž
+ …VGAâÛ “ 4$i¤“
i H ó) ú $ó eŽ=\A $!:']f
“ “ “ “ ë
” •ž • ” • ” •
,J 5! Ht7$ ¶ ,î , 5 8 $ k_ 7Ï>¡¥ W 3$“ ƒ HRV
“
‚6Ï> ‹š -> 7Ï>AÔ 9 ,! , ~ ¢ Ð ' % !It7$
¥¦o-,§ U7A $ p1 &5 > H $¨, H ÌÀ

” • ” ” ” ´ ” •” ” ´ ” •” ” ´ • ” • ž” ”• ” ” ” •
ž ––
– ” •ž – – ” • ”””
|« .)GÅ)«5 x «5 *Í‚’ I}* 5>7)ø )“ ¶ IZ$!RV5']a
“ “ “ IZ$ ¤Ù “
• ” ” ”
– ” ” 0 ž ”• • ” • ž ž” • ” ” •ž ž ” • ” ” • ž ž •” •ž• ”
ž ” :Õ
/“ X “ “ 5! µ³¤eŽ= $É!Å)«i5¶ x «i5‚ *ÍâM
“ ë “
ž • ” •” ž ” – ” ” ”
ä> >A , , ! ¾, M H º» Ð > $¥ W 5ã ?‰š >“ µ $Æ€ 95
“ “ ““
—
[5 ÈI- > $ % ¨ , , [,5‚6Ï5îH 5; , !
;(= ! ,H ö÷- ‹š }RM> 5 .6Ï5 =H > 'z GM
!, § ? >¼½ p½ 5¨! , § t ! X >A Ï
¥¦!=, 5 Ð
” ž • ” • ž – ”” ” • ”•– ” ” ž” • ” • ž ”• ” ” ” • ” • ” • ”””
$ W H* ‚ }*VX “ Ã I) ¢5 RV $‚tVH9 $ It}-«!RV5']Y
“
Hx ,H X 5;o? ,J ! ,J ä H$ #8>A Ì ò,
¦! ,
! = , 7'Ð , $ % HÞ H
” ” ” •ž• ” ß ” • ”´ ” ´ ”•ž – ž ž ›C” – ” – ž ž ” ” ” ” • ” ”
…V³5âM H}Ö\ æ’“ /“ “ 5, $“ 5G GV
“ ¶ iH})']`
“
” ž” •” ž ” ” ” • ž ž •
> W! ! ! #|>A ,Hy*$ Ï 8 W 5 k¹ µ $5‚ t)¤
“
www.nvl.ir
>t} ¦à! , t Ð W, 6t , ! > >tI .
¦!I?‰˜§ 5 Ð 5 ,>p÷? ,J ¦! !=‚ ‹Š 7$

) >¼½
ž ” ž ” ž ž ” ” •
–.})” ” ”
•
ž ” ‰š• ” • pr ” $• ´ kl” ” …7V¤
• RVž ” H*.? ” •” ” • ” ” • ”
H? “ « HV &5 ¬9 “ I) ¢³¤5']m
“ “ “
” ” – ž –” ”
— ” ß • • ” ”
Ì-5 >A§ ÈI- ' 5 , > %¥ W GI$‚åH Ô¤ HV5Ž¬“ .})
“ “ “ “ “
> !I?) H¬9® 5¨! HI‹˜ >Ao? > — H?$@ H >
;() 8>A§ ÈI- 5 Ó¦! HI‹˜ 5!7= îH$ Ò 2!I?U È !t
¥¦! , ,o Ð 5!I?6 ,H H H >

”
• ” • ” ” ” • ” ”• ´ • ” ž ” ž • ” ” ž ´ ” ” • ” – ” ”•” ” ž ”
Ô¤+!ò> ! 3 h !x$ H$!* $[
“ “ « ?A“ I*Í “ ¤“ I$H HV 'bc
“ “ “ “
”• ß ” ” ” • ”•
!* >A !7I= õ ?A $ ¦ $ H Ò 2!I?U W oR?4$• “ OÔ¤5•0r
ë ë “ “
—
•9 H > >A; F78 ú ?A -> ‹Š I- ¡;<=[ H$
P!IA§( !-( & 5

ž ž •ž ž ž ž ” •” ž ” ” ”
•
• $ø • pÕ5á ” • ” – ”
” , Hy7ž « I$H ”• ”
³ $‚tV • U„ “ >
“ HI$ “ 5/ “ ŽM“ 'bT
“ “ “ “
” ” ”
:! 5 ¿ 5 > 5!7IA( Ì’ <IIAXHM, ¦ $ H W oV«z GM
ë“ ë
¦!-,& I8ü , ,õ GM ä5!6› ? -I
” ” • •ž
” ž ž ” ” •” ” • Ä ” • ” ” – ” ” • ž – ” ”
e 7V5«>“ “ 5, $>V “ 7V5× Ü Ø p “ 7})/ “ ŽM“ ,-pÕ i $5'b]
“ “ “ë “ “
ß ” ” ” ”• ž
-;! HÈ 8Ì’ <IIAXHM,> A -5¥ W 3y$[ ÖØ…ÅV5«
ë “ ë “ “
www.nvl.ir
5 ! #|5;!IA )3$ ,Ì’ z GM[ ÈIÏ ! @ÌÀ
¥Ó¦! Z= Ì- . , 4A3IÏ¨(47 5 5
” – • ” ” •” •” ” ” •” • ” ” ” ” – – – ” ” ” ”
,“ ^_ R} ”
›œ Ž* ¯5× Ü 5X 5 .4V •} +GV / ” – ” « • ” ¯5«
5 • ” 'bb
“ “ “
ë “ “ “ ” ž ” ” ž – ” ” ”• ž • ” ” ”
• ” • •
! 5 ! !I ,ÌÀ Ð W Ê !“ eŽ=\AŒ> ë ¤Ì} ” Hh • Ž7 ” 0Õ «Œ
“ “
! @§;( <‹Š @ Ð FI ) 5< ) 3$ 5 Ð Í >A
ž
¦( @ 7Ï - 5 ¦à!IA< , $
”
” • ” ” ” •” – ” ” ž ” ” ” – ž ” • ž ” • ” ”
” ” ” • ” ” ” ” ž ” • 0r
[ è 5Ì} HV • G- 7V« IV Œ 5 UA GV “ × * n5'bd
“ “
” ž ž • ” • ž ž ” ” ” ”• ž ž ”
F: )µ>A 5 , > 5 W 5 Ut: ÎIA Äz G*V H 5G)
“
—
2!I H § ¦à(47 •9 '2,H=§>?U Ð > 5% ! ,§>Ö M
—
'! 5 ! ÈI- ,% Ó¦'( •9>A% !I H $ , 5 8> ; Ò
Ó¦!76¼œ : UA O ›œ z GM 8Ò 2! H §
• ž – ”” – • ” •” ” • ž ž ” ” • ”
” ” ” ” •” • ž p ?‰ i5\” ž • • ” ” .AQ¢
$ 5• ” nÝóA‚’\ ß V ” $ *V” HV5«Q¢
“ “
” • )'bf
“
” ž •” ž ” • – ž “” • ž • ” ” Ê ” ” – ´ – ž • ” “
• i¤…}ò\ ) ” Ð $æM • ” ” ” • ” ž ” ž
8¥ W HR “ UV HRV i¤ Hçy}” ¯ 5!Mn
“ ë “
ž
'z GM% 5 ;! , Q¢ Ó *V HV5 Ò Q$ 78>A> H AQ¢
;!II‘y ,H=§&, , Ð > >A Ì -<M5>A§ ÈI- ¦ Z$z ?=

www.nvl.ir
—
¨!I?= ,E @ ' 7 , ,% 5 … ®M R)Ì H >A!IIA§S 49
¥¦à! H=§ü -• ) H ¨ ™¡ ( Ì|
( )
>I !$[5 \01 Wb` X , !*: W!.01 & H dYS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V /
“ ‚‰˜
” ” “ “ – “ “
• ž” ” • – ” – ” ” ß ” ” ž ”” ”
5! != )µ>A 4A W ‚’ .M«\Ö«/ “ \7y M 5!¢5 5 UA GV “ 'T
“ “
¦!IA§,J 6V .M '! 5 ! % ;!I?= , ! & ' , $%
• •– ß 0r ” ž ” ” ” • ž ” ž ” ”
” • ” ž ” – 01 ” –
0r
ž ” ” ž ” ” – ”
Æ $• “ H-5!. ë Œ[ Ä HI$ 5X “ “ xV H}.M5 “ HI$ GV “ 5']
“ “
ž ” ” • ” • ” ” •ž• ” – ”
p½ >?‰š = - µ5! , 5 ¿ >A 4A5 W ‚’ • ” ~” Ç¢«5É” Å7• âM ” UA
““
—
H 5( •9>¡5W <=[ '{% !.01 >¼½ > 5! , ,
= µ5!6›œ§ ‹Š - I ! 5 ! ;! , 5 ¿ 7W = , 5 8
¦!IA§ˆ ¢
• •– ” • ž”– ž ”
– 0r – ” ” • – ” ” – – ” ” ”
Æ $• H*y: HI$ ” GV – «5\O
” ” H*y:
yV ”
ž ” 5 ž UA GV ó …V³'b
“ “ “ “ “ “ “
” – ž– ž • ” ” ” ”
›œ • ž” ” •
\O )µ>A( O ¥ W ‚’ ç$«S I}V / z ý…VGA
“ “ “ “
— —
(7*y:,J = , 5 8 H >A 9 I$L$5;! , 5#8
”
¥¦!IA§ 7 'Ì ! % }ç$ , $ !5! >H ¨! ,HÀ
• ß ž ”•ž ž ”•” ” – ”• ” • ” ” ž ”” ” – žž ” ”
www.nvl.ir
– ” ” ” ” ž ”
›y
$ù)€ KHV 5!6)¶H.?I « ³¤®9z V z ¬) 5 UA GV
“ “ “ ” “ Î7RV“ ³ù)“ 'd
• ž • ” ” ” ” ž – ž ” ” • ” ” ” ” ” ” ” • ž • 0r ” • ” ” ” – ” ´ ” – ” ž •” / ”
â$“ x? i/ e ‹š HV5…V³ - 5«z þ¬:®9e !)“ $¤5!* I$
“ “
”ž • ” – ž ” ” – ” ž ž ” – ž ” •”” ž•” • ”
•
5¥ W ‚’ .M«\ý ” }) / \7y Ø H}? GV 5 ” •
*y ” ‚Z¬* H}y7V ”
5
tV
“ “ “ “ “ “ “ ë “ “
! !=5 > 5 I !7$ , '>678( I % )µ >A§ ÈI-
ä,$µ& ! > : '!7-,>$ , I¼¡ µ 5% ;!7 ‹š Ð,
¨! !Iy ‚t01 # ÈI- ,¨!7 Ht ¶ ,

—
º» > !) , , '!7IA =, 5% ! G (I$
I : '! >$ , I¼¡ ! þÖ5 5% ¨! #È ¾($ |
! 5 ¦( >$ ' % ;!Ð3$ ,H 3ÈI
ä Ì¬* !- H § $ ;, §X p1 Ð î,H ( H §
-! 5 ! ;! !=>?6A ! & ,>A 4A5 ¨! $ 7 È ,Ì¬*
¥¦, ÌÀ3 6V .M
ž ” ” ž Ç. • ž” • • ”
ˆ ¢ = µ5&,HÀ( !- ,5 ¥ W ‚’ ~ 5(!“ 7” 'f
•
“ “
¥¨!IA§
• ž ” ” ” – ” ” – pr” • ž ž ž • ž ”
j ¢5 >A 'F ! 5 % (6ú , Ð 5 W ‚’ ) MæI ‚ } “ ! 5'a
P!IA§, 5&, H
•ž ” ” •” • •”ž ” ž • ž ” ” – – ”ß” ”
www.nvl.ir
ž ” ž ” ”
• xI / 5 ž xI: ¤ HI$ GV ò« 'Y
>A 4A W á$ ! «( ç 5ø “
“
+ å 5!IA§ ä;!7IA ! '3 % ¦! &, 5 ¿
P, ,§ H?
” ”
ž• ” ” • – ” ” • ž – ´ • ” ” ž ” ” ” – ”
± $;! != )µ>A 4A5 W ‚’ .M«\Ö«5‚’ 4*?) 5 UA GV “ 5'`
¦, ,J 6V .M 5 ¦
” ” ” ”
ž• ” ” • ” ” • ” ž – ” ” ” ž ” • ž – ” ”
>¼½ >A( O ›œ ¥ W ‚’ .M« y9ó)/ [ « $ H- Ýó …V³'m
“ “ “
,J 5 y9 6V .M ! 5 ¨!I?= ,(- &, [ !5!
¥¦,
– ž ” ” ” ” ” ” ” • ” ”
– ” • •”
ž/– ” $,‚ ” • ž ”
” M µE7A 5 ž °I7)× • Ü Ø 5# ”
ž ‰š †)«
”
• 'Tc
}y“ $“ GV
“ æy “ “
“ “ ” “
”ž ” • ” ” • ” • •” ”
4A(y M!II‘y :! , t # 3$ , ¥ W ’ ç$« ) t²“ 5ª}M
“ “ “
5¨, ü - Ð ! 5 ! ¦à,J> H™Ï ! ,J \y >A
¥¦,J!- H p1 [ ç$ )µ
ž• ” ” • ” ” ” ” • – ”” ž ” ” – ” • ” ”– – ” ” ”
¥ W ‚’ÔH$i ) tV «5 HI$ GV “ ÔH$/ ó “ …V³ 'TT
“ “ “
—
)µ $ ¨! , 5 ¿ >A( 4A( 8 5iH$! 5 ! >A(
¥¦! ! Ì iH$
” • • ” ” – ž • ž – –
www.nvl.ir
• ž ” ” ž ” ”
ž ÐÜ ?0C $+ pC X I– ” X 0r
” ” • ” – ”
“ “ “ ë “ “ xV H}.M5 “ HI$ GV
“ \ “ ! / ¤'T]
“
ž• – ´ • ” ž – ” ž ” • ” • ž ž •” ” ž ž •” ”
”.A ” H}Ûó ” ž– ””” ž ” ” ” – ”
W ‚’ Hç$ IV 5 * Ü \Ûó: 5 H*?.+ 5 UA GV “ 5
Ì | , 5! , , p½ ~r ¢[ .M 5! , 5 ¿ >A 4A! 5 ! ¥
)µ>AÔ 9 ,¨( 'F ? ,% - Ð>A!IA§(6ú

p½ 5;! H § 8 Ï H¼¡ 5! # §& ú 7 , G ,5 Ú ?$
¥¦( Ð & È ) 5,F:

” ”•ž ” • ” • ” ” •” • ” – ” ” ” •´ –ž ß ” ” ” ”
” • ”•” • • ””
)¶ It}-«…? «Ž?V“ …+ $¸H !=«Ž-æ “ ë $ óA5'Tb
“
• ž” ” ”
:!I$5# , 5# @>A = >AÌ - = 7‰˜ >Ï5¥ W ‚’ ¢“
5 ö÷- 5
¥¦!I?= ! , ,J Ð >¡ $¨! ,J
•ž ” ” • ” ž”– ” ” ” ž ž ž ” ” • ž ” ”
• ”• ” ” ” ” ” ”
”.A> • – $æI
”
íA W ¶e H-« H*y: 5>}.MeH
“ “ >V “ ë Œ µ .)«'Td
®= >A( íA!I ¡;, ,î , 5 8 H =5 \7V,>A
¦à!IIA§ 5#8 64kl H- 5<=>? î ° ,FV .M

– ”– ” ” •
•¯dV $ Ê Ð«5 ” • ” • ” – • Ê ” • ” ” ž – ž • ” ž – – pr” ž ” ”
“ #|eë $ $ Ð« 7)“ HR?h !M5Ž?V “ “ æI“ \ç$'Tf
ë ë “ “ ”
• ž ” • ž” ” / ” ß ” ” • • Ê ”• ” ” – • – – •” • • Ê ”•” ” ž ž • ” • – ”””
\A $“ 7)‚’5ôx$\4M “ $ Ð«53 6²¸GV ë e $ Ð«5>.*O#„+
“ “ ë
ž• ” – ”” ´ ” ë ž – ” ” ž •” ” • •– • Ê ” • ” ”
” ” • ” ´ ” ž ”
W ¶e *$«þ•a) Ù"“ e $ HR 5 IV Ø!V H- .AÆ $¸ U„$5X
Ê ”–
” .çV
“ “ “ “ “ “
, 2( 3IÏ;<=&, ,<M5 7- 8> >A®6úE7¢@¥
www.nvl.ir
‚*O>A#= Ì - Ð5;<‹Š J! >AwV 5j ¢z Ì - Ð

—
!I= XGV> $>A ' H O% z = Ì - Ð5;>?6È H ,
—
-&H7$Ú >¡ ,Ð 5;( Ux$\4M Ì - Ð5;(
I ¦ = , 5 8 H ( 2 $ ' :i >¡ % 5¨, ,,H 5
< = =H z 5!I 5,F: ,>67¡>A!I?4- 4A!I ¡
¥¦à!IA§2 ?$¶ ‹Š5 ! >A! H=§

• • ž ž ” – ž ” ” • ž ” ” ” – ” ” •” ž ” • ” – ž • ”
”
†*V ‰š $â$5
“ @5« G² “ “ HV £!IM
“ “ $“ H ³¤®9…7V¤þ.?
“ “ “ “ 'Ta
•ž ” ” • ” ž”– ” • žž ” ” ž – ”” ” ” – ” ” • ž ” ” ” ”
Ì-5 W ¶e H-« H*y: 5ÆH} Œ/ þyO GV “ …ÅV5«
“ ḱl“ [ ³ $
““
—
! H=§‡ @, >A§ ÈI- $ ;!I-,§ )îH ( I› >
2!I H § ' ? 5 % <=<76›œ > F ,5†M>A 4A>
žÑ ‹š ’, ! 5 ! >A!I?4- 4A Ð Ó¦à(U >Ï i ', $ %Ò
¦'!I. )ÌÀ 7Ï5 % ! &, 5#8 64kl H- 5&, Ð

•ž •”•ž ” ” ´ ž •ž ” ” • ” ”• ” – ”
;! >?) ( !->A 4A W ¶ H^Ë ¶ : 5 !-¶, 5!?- GV “ 5'TY
¦!6›œ§ > H^Ë ˆ5 5! ) § 6+ !- ! 5 !
” ž” – ”” ” ž ” • ” ” ” • ” ” ´ ”•” ž ” •” ” ” ” – – ” ž ž ” • ” ”
³¤‚’• ó) O =«e !R)æ?„ ª:ó:
“ “ «æM 4V i¤“ 5 °I \ )'T`
• ž ”• • ž • ” ”
($ 7 >A! , °? ¾ )µ º» Ð ¥ W ¶ ³Ée “
www.nvl.ir
-> ‹Š HIA ¶>AÔ 9 ,;'! 5 ¿ & È % ! ) Þ

—
!- H›½ ,H Ð ' ¿ 5% G:;! 7 >A§ ÈI- $ ¨( <$
¥¦(= ,
” •” ž – ” ” • ž • ” ” • •ž ” ” ” • ” • – – ” ” ” ž –” ” • ”
ž / 5X I$Lh 53I$L.²5…y GV • U„? 5/
†* ” ž i¤>V¤i> • )'Tm
«†M
“ “ ““ “ “ “ “ “ “
ž •
— • ” ” ” • ž ”– ” ” ž
,H & I 5¨(47 Ó/ Ò ,Hy*$>A ! 8¥ W ø Hç$5‚ty}R?$
ä& 5(A 9\01 ! 5 ! 5 ¦ A U„? ¿ 5 , $5
¥¦! ,§
ž ” ”Ê
” ” ž ” Ê ” ” 01 • ßÊ ” ž • ” ” ž • ”• ž ”• ” ž ” ” – ž ž” ”
7)“ ³5æ.t ¸ H (V « ³ù)¸ H (V iHV HI$ GV “ [H^¹5']c
“ “ “
” •” ” ž ž ” Ê ” – – ” •” ž ” •
• ” ” • • ” • ” °” ” …7V¤
” $>7}MŽ6„h 5 °I × $ÆH} Ø GV
žž ” ( « ” [ ?RV
“ “ “ “ ““ “ “ “
”
ž• ” ” • ” • ” •
[ & H ÏÒ 2!I H §! &, 5 ¿ >A 4A¥ W ‚’Ô5ó)XHh “
—
5~o 5& H >A§ ÈI- $ Ó¦à'!= , $ ) ,>A% ,H=ÌÀ
[, Ù R) I$;( I › ,>A,, §[ =5
¨!IIA§& È @> >?) ± $> ? ,>AíA H¼¡ >A 7§
¥¦( : 5 ,J 5± $ 8
• ž– ´ • ” ” ” ” ” – ž ” ” • ” ” ž •” • ” ” ” ” ” Ê ž • – Ê • ” ” Ê ” ”
W ‚’ # tV / H !¢H}) $Ü M ³ù)j5 *$[H 5 æM O']T
“
>A§ ÈI- 5¨( ú <7ps › 5(M O 'Ô5%¥
www.nvl.ir
U¢5€!¢ , 5% !I H ( ! > ,H=§Ì*• , $ )
¥¦!= § ú Ð '!I ,
•ž ” ” • ” ž • ” ž” •
” • ”
ž • ž • ž •– ” ” • ž • ” ” • ” ”
% W á$ 9 « H*•^Ë5× Ü Ø 5!4“ kË «Î7V@ ¤Î74M\ )']]
“ “ “
5, 4)3$ ,>A,5 § °? ;! H= , 5 ' - H? ,
¦à!7IA ! 5 ‹šH ! H78þ•

• ž ” ” •” ” • ” ” • ž – ” ” ” ž – ž ž ” ”” ” – ” ” • ž
>A!I?4- 4A Ð W ¶ x «Ì.M«5‚ .¢ó)/ â*V GV “ …ÅV5«
“ ']b
‹š .6Ï5 ‹š =H ;>? = 5,F H (" !5!
¦( &, HA
” ž ž ” ” • ” ” ž • ” – ” ”” ” ””
”ž ”•
;!IIAÌÀ — !: ,Ð W ’ U «zH} Œ « • RV 5 ž !+ )«']d
ë
¦à( <=&, Ð\U ‹š ’,
”
ž” ” – ” ž ” • –
•‚’[H ” ž• ž ž” ” –”” ” •” • ” • ” ” ß ”• ” – –
•76V !’ ‚’3y: $!* “ $¶ ,«Œ 5!: GV
“ ¤']f
““ “
”ž ” • ”
•9> (68; Ð ( !- != =5 !* >A 4A W ‚’Ì}$«5 • ”
5&, ,(I = ° , 6?= [ .M •7=;! ,
¦( >?k¹ ) iHO -5
” • ” ž – ” •” • • ” • ž ž ž ” ž – ” – ” ” ž ” ” – ž ” • ž –” ” ”
ž / 5 $Ü
†* * Øá*7•I
“ “ “ “ / [ $ H- “ G²
“ “ HV Ýó “ …V³ “
']a
›œ •ž ” ” •
(- Ì’ Ì95[5 >A 4A> >A( O W¶ ¤
“
www.nvl.ir
>AÔ 9 , ÓàoIA§ 5#8 ä H$ Ì¬* , $Ò 2!I?U !I?= ,
P! ,§ t I8! 5 !
• ž ” ” • ” ” • ž ” ž ž ” ž • ” ž ” ” ”• • ž • –” ” ” ” • ” ”
Ð [ 9 W ¶ ,«5‚ -H 5 J ýætg“ h ;)@ ³¤E7t)']Y
“ “
(685X H¢ '± $% È?= )>A§ ÈI- ,J!- H > H™Ï
¦à! # § ‹Š 5!I §
ž ” • ” ” • ””ž ” • ž ”
” – ” ”• ” ” – ž ž –” ” ”
” ” ” ”
• .M« y9ó)> HÖ H- 5/ › « $ H*y: Ýó …V³']`
O ›œ ¥ W ‚’ ž ”
“ “ “ “
>¼½ 5;! , 5#8, 5 §‚6 > ! 5 ! >¼½ Ð >A(
6V .M '! 5 ! % 5 ¨!I?= ,(- ( 5 ,HI6 - H$
,J ¥¦,
• ž ” ” • ” ž – ” ›Õ•ž – ” Ê
” – žž ”
–
” ” •
”
>A 4A W Ý „Ö«/ ‡ V «× $ÆH} Ø GV “ -49
“ «']m
“ ““ “
¦à!IAÌÀ Z= ‹š ->I7A ! ! , . ( Ù ‹š ’, ,
” ž– ” • ”• •” • ž – ” • ” ” ” • ž ” ‰˜ ž ” • ” ” ” ” • ž ” ” • ” ” ” ”
ž†*• ” / 5[HRV 0r Øâ) *?V5¶Ù “ “ ;) *})‚ Û I ” Üež ‹Š” HV5
• ” 'bc
“ “ “ “
ž ” • ”
‹š ->) 7 :o-,§ ‹Š @> Ð o- H›œ $ 5¥ W ‚• tV .M« ”
[ .M ! 5 ! 5¨ I‹˜ ‹Š I› O Ð @§!IÏ -; I‹˜
¥¦! ,§ ä
ž ” ž ” ”ž • ” ” • ” – ” • ž – ” ž • ” ” ”
www.nvl.ir
• ” • 5” ”
• ” y” «H}y
>¡ $ W ø ” • ž
–xV 5‚ ” !- ƒ
tI$“ “ “ †* ®9‚t H}yIV5'bT
““
´
ä 7$ p1
¢5Ì* 5 !- ,H= H}*$ :og $ § *• ä
¦o $ 7 ä y 5;!I 7A
ž” ” –”” ” •”
ž‚’3y: ” ž – ß ” ” – ” ” ß ” ” ž ” ” ” – –
$!*
“ $[H
“ V H =5/ “ “ “\7y M 5!¢5 5 UA GV “ ¤'b]
“
” ž • ž ” ” ´• ” ” – ž ” ” ” ž
ž• ” ” • 0y ÷ 5 Å7=/ 5 ß ý
' , $% 5! != )µ>A W ‚’ .M« V !’
“
(UV ›1 > ' % ( !- != =5 !* 5!I?= , ! &
,5 '! 5 ! % 5!I ÌÀ ! > -;!I? ' ! % [H
¦!IA§,J 6V .M
ž ” • ” ž ž ” ” ž ”
” –
” ž
”
– ”ß” ”
”
” H}•y:i5[H
W ‚• tV .M« • ž ” ž ”
– V H*7O«5/ H*7O« HI$ GV ò« 'bb
“ “ “ “
' ! % [H !7IA(M O 5; ! !7IA(M O ¦! &, 5 ¿ >A 4A
¦! ‰Š \O ,H [ .M 5;
ž ” ß ” ” ž ” ” ” – –
ž• ” ž – ” • ” ” ” Ê – ž • ž ” ž ” – – ”
W ‚’/ U„ “ }) UA¶5 @ $ / \7y
“ “ “ M 5!¢5 5 UA GV “ ¤'bd
“
UA[ 9 , !I?= , ! & ' , $% 5! != )µ>A 4A
P!76›œ !- H›½ Ð - ! ;!I?) 7 ,

•‚tVž ” ” • ” •ž ” ” ” ”•ž ” ” ž – ” ” • ” •” • žž ” ” • – ” ž • ”” ž ” ” ”
.M«ø V5á*$/ 5 H}MÜ Î «5†4V Ô¤ HM!:5 HI )'bf
“ “ “ “
—
,!7It XHM, ' (V³% ~Ç¢ > ' Iä,% 5! H‹Š (4 - 8W
www.nvl.ir
ø ?V .M 'z HK% 7Ï5( ä ! 5 ! 5;! : ä>AÔ 9
¦!IAÌÀ
” ž ž ž ž – ” ž ž ” ” •ß ž ” ”–
” ž • ž ” • ” • ” Ê
• H «‚t:L HR?:5 HI$L: ¤5H’5-*V 7” !V ¸ 7” 0r À¤'ba
” • Ê
i5ø “ “ “
“ “
ž ” •
” ž •” • ”
¿ 5¨( § 5 I: 7 ,Ì ! ¥ W ‚• tV H$«‚ ” • tVó‰š
¥;!y}OÌÀä[ H$ 5!-,§ ä = , 8;!7IA>678 H^Ë 5! 5

ž ” ” • ”
• •ž ž”•” ž • ž” ” ž •” • ”
” ž
& ->A Ï¥ W ‚• t „Ö«‡ ›Õ5 H}› : ‚• tU“ 0÷) -H.tVó‰š ¤'bY
“ “
—
ä‚6 5>I7A5¨! 5§\›œ ;! À ¢ ®95!IA>yV •$ ä[ H$
¥¦, § Z=
• ›” • ” ” ” ž ›” • ” – ž ” – ” ž ž ” • ” • ž ”ž ” •ž ” ”
\ $5\ $‚tI.) “ /
“ \7y Ø HRUI?V HM!:eiL-Î “ « -'b`
“ “ “ “ “
” –ž ž • ” ´ ” • ” •” – ”” ” ž • ž ” ” • – •– ” ž ”•” ”– ”
• ” • • • ” ” ž ” ž ” ß ž ” M\› Àù)
i ø#| $H [!y? “ ‰š HVH?: ¤5e
“
RUV Î «5 „V / 5>4
“ “ “ kl “
”
ž ” • ž” ž
& ,€ kl >A!7?4-Ì-5 ¡ ä; ¥ W ‚tV ç$« Ht ”
•
;, 5\›œ A -5¨! 5§\›œ ä Ì¬* ;! H=§XHM, !
5¨! !I$ 7 >¡ ä5( 7 õ! 5 ! 5¨( &, \›œ ,H > (y‰Š
Ð 8, 5 § ä È ,&5 ! 5 ! ;!7IAÌ¼÷8 & -
¥P'!IIA§€ kl ! & ,> !IÂ5 › 5% ,J!I- H›½ ä!I $
( )
www.nvl.ir
>I !$[5 \01 W]m X , !*: W~•UV & H d`S

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ • “” ” ” ” “ “
´ ß 0´ •) ” ” 0• •) –
PPP¦o? ¶ ) Z= 5#8@ $ W I‘y$ …V I ¤'T
“ “
” ”
´ ” ” ” •” ” ” • ” ž ”” • – ž ” ” – ” ” ” ” ” ”
” – ”” ” ž– ” ” •”
O ¢…“ !ò5…7}M>?.*
“ “ Î“ 5 ó: $5…y“ ³ $“ !^Ë $/ …V U„7V “ “ ']
”• ß
‰Š
! , ,§(y @> >A ?=G - I ! 5 ! :¥ W Ù́ “ R?4$
—
( & > 5!IA Â@ F?.* 5 '&,HÀ( K @(7 R95% !6›
¥¨! $ )(? !-
´” ´ • ” ž– ” ” ž ””
P!IA@-‘ G8 (4Z= 5#85 W M / £ xI 5'b
“ ”
– ” • ” ” – ´ ” ž ” • ” ” •ž• žž ” ” ” ” – ž
/5Ý ¿¤þ$ ¿¤ 5, , 7V3I$Lh zH} ØæI7Z4V – [ «+GV ” 'd
H-
“ “ ““ “ “ “ ““ “ “ “ “
´ ” ´ }M” ž – ” ” ” ” • ” ž žž
F$ >A( íA5 ¥ W Ùt9 Ù / µ5× • Ü 5X 5 ” .4V
” – ,HI
“ “ “ “
5ÐÍ Z6V¨!I U7 ‹Š ¿ ¿ :, [ I$L$ ’, ,
¥P( ot9 5 ,! 5 ! 5;( ! 3$

” ž ” • ” • ” 0C ” •pC” ” •ž• ” ”
” ” • –” •ž• ” • ž
7)“ !V“ ÐÜ ?“ $+
“ “ X ë I X “ I$Lh
“ 53I$Lh“ “ \ “ !7V“ 'f
“
´ ” ´ • ” – ” ” ” ” ”” • ”•” • ž• ” ” • ” ž ”
È ,% j!- W Ù°M “ H)/“ !IM…V³“ “ µ5É“ “ Å7 âM Ut 5
!IA, 5 '(6ú % Ì | , ¿ 5 , $>A,J '3y$~•)
www.nvl.ir
,> ,5 >AÔ 9 ,;( 'F ? ,% - Ð>A
¦( Ì È? ! , 5;!6›œ§ ‹Š - I 5;!I $§
” –
” • – ” •ž• ” •ž• ” ” ”ž • ” ” ”ž • ” • ” ž ”
eH4V• – – é/ 3 °V Xµ ”
“ “ “ “ “ 6h 53A“ “ 6h 5X “ R)“ Ih 53R)“ “ Ih zG* 5'a
”
´ ” ” ”– ” ” • ž” – ” ” • ž ” ”” ” • •” ” ž – ”
” • ” ” ” • – ž ” ” • •” ”
W #x$Xe “ 5 ‚’!M«5â*V5ª}M/ -¬|5eH4V “ “ ¸ g“ ,ª}M
“ “
! . ! > >A ü 6$ 5 , $5•) I$ 5 , $ ' 7 % 5¥
°? I$L$ >A% HÞ %, H9 ' % ¨!IAX p1 ! §
5&, -¬| ! 5 ! ¦,H=§[ =,H I: '!I6A§
! >Ï5¨&, &, $ 5>? = 5,,H ("
¥¦( § p½
´ ” ´ ” ž – ” ”” ” • ž žž – ”
Z6V¥ W Ùt9 M/ µ5× • Ü ”
5X ” .4V
5 ” – ,HI /5
“ “ “ “ “ “ 'Y
ot9 5 G8 (4Z=! 5 ! 5¨( ! I:3$ 5 Ð Í
¥¦P(
” • ” ” • ” –
” ž ” ´ ” ”
” !- =£ I} • « ¤'`
5 ' Ð [ .M % & H @ $3^¹ > W ´ G“ 5 ´ 6y$5 “ “
; ,? )<I-,o 5<I-,X ‹˜
” ´ • ž
www.nvl.ir
´ ” • ž ž 0ž ‰ ” ž ž • ” ž ” ž ž • ” ž ”
” ž ” ” – ž • ž
ä% : W 7¢«5¸ ” t &H 5&5 @5&5 *:5>VH 5/
“ ““ “ “ HI$L?V
“ “ 'm
;! ,± 5 5!7IAÚ ),5 5! 5 7 ¿ FVH 5! >' , $
P!7 H ~÷y‰ =5~ ¢ ! 5

”
”– ” ” ” – ” ”• • ” • ” – ž ” ” – ” ž ”ž ”– ” ” ž ”ž ” – –
Àù) t .)(!“ «€H)/ “ ! / H* “ À¤… H* GV
“ ¤'Tc
“ “ “ “ “
´ ” ´ • ” ”
” ” – ž •” ” ” ” ” ” ” • • ” ” ”
•” ” ž ž ”
• ž ”
4A¥ W Ù°M
“ «>TL74)/
“ “ >7}M!- M Ä$5« $5>4 “ “ kl Œ tI
“
! ( ,5;!I À§(*7 ! —
I: '(R7R9 ,% !IIA§(*7 @ >A
Ù8 ,H > I:;!IA Z= Ù8 A - 8¨( Ð ( , i
,5 ;!IA )5>?‰˜ ! >A ! M> (y‰Š >A A 5¨( >?4Z=
¥P, ,!- H 5 > Ì.7°Mî , 8

” ” ž • ” ” ”ž ” • ” ” •” ” ” •
” ž ž ” ”” • • ” • ” • ” • ” ” ž – ›hž” ” ” ž ž ” ”
HVH^¹ IV U„?
“ ) H}-«5 IV H$« I?}„=z MÜ $“ HU} …V[HR7 'TT
“
” ” •ž
•5« / Öá
”
” ” • ´• ” – ” • ”
ž ž •” ” ” • ž • žž ”
” • – ” •”
, « ¤ Å7=/ “ $‚tV …}¿ “ .)\ ÆH} Ø 7V $;I4Vó
“ “ ““ “ “ “ “ ”“
—
› •$ ´ ” ” ž ” • ” ” ž – ” ” • ” ´ • ”• ž ” ”
z M U} ,5 W #y H}.*: Ä/ µ\ *kl á , «
“ “ “
;$ -&, 5[ H$ 'EU9%Ò 2!I H § '&, 2 : GM% 3‹Š> ,
;'oIAÌ- ¡ @>7y— !9 U ,o?‰Š H? 5% (= ,[H„6$,H > $
[, ,>A!I H § 7Ï,H > Ð Ó¦ Aî $ -}O $
& -!IAÚ ), ä ! 5 ! ,! @§íA>ÏÒ 2HÈ ¦! !

www.nvl.ir
> ! 5 ! 5 ¦à',, þ $% !IA&, Ì*kl 5;!- H›œ ä
Ó¦( & Þ !7-,§ p½ >AÌ - µ>¡

” ” ” • ž ” ´ ”” • • ” ” ” ž •ž• ” ž ž – ” ” ” – ” • ž ” ” • ”
Ø…V³ 5 ! «ª}-«Ô¤“ HI$Lh
“ 5[H V -}RI “ V «ÎIIé\ 'T]
“ “ “ “
´ ž ´•”•ž ž” • – – ”•ž ” ” ”•ž žž
I$L$5Q$ 78! , . äÔ5¥ W J $H ÎIA5eH4V “ éÎIIé5á H}
“
’, , ' }| !I8% 5¨(6 !I- H›½ ,H -&, > -
'5! , ?) •7= , ,% p½ 5¨! , ! . 5 ,J>?) (I ä
¥¦! !=ü -
” – ”
´ ” ” ” • ” • ” • ž ” ” – •ž •– ” ”
> >A A W #*“ ) t²“ !?M« ù)>VH 5/“ “ $L
“ ¯ $5'Tb
“ “ “ ““
$>A Ï;'( ) 5,F?= % &, 5 7 ¿ îQ$ 785 !
¦ &, &, $
5 )F: )µ
” ” • ž • ž – ”
ž/– ” µ5e” ž ‹š” ” $zG*
” ž • ” ž ” ž ‹š” ” ” ž • ”
5e h“ U„ • ” ” ” –
“ × “
Ü 5X “ 5 .4V …}$/5 “ “ 'Td
´ – ´ ž ”
-¨( ! 3$ 5 Ð Í (7.Û 95(7tV $¥ W Ù9“ HU|
X p1 !- H›œ A -5;!6›œ§ '! ! >?‰š =5% !- H›œ A
¥P( o9 5< $ ! 5 ! 5¨!IA§

” • •
” ž ž• ž • –” ” ž ” ” ž ž ” ” ” ” ” • ž • ” ” ” ” ž – ›hž” ž ž ” ”
« 5! á*y? 5 ³ -5G ó?V “ „$Ô¤ÎR}• ³¤ HU} [HR7 'Tf
“ “ “ “ “
” ž
” ” ž ž 0C
• • ” ” ž ” ” ” ž •” ž – ” ” • ž ” ” ž – ” – ž – ” ” ” ž • ”ž
”
I 5!4 \ HVHR74)\y $/
“ [ ‚tV“GA H*y< V\ /
“ A HV!
“
www.nvl.ir
” – ” ž” •” ” ž ”• ” ´
Ì¿ I| , 5 ( ,> ä>A§ ÈI-¥ W 7}“ i¤ H Rk¹ i µ\
“
— —
;og 7 äÌ8 ,¶ $! GÈ Ò 2!I H § '>7y !9% U}›•$ ;!7IA(A 9
¨!7 7 $[ y ! ! y -Ò 2HÈ ¨!I-,#7„: ! A!I- H § Ð
$> (y‰Š äÒ 2!I H § ,5 > Ð Ó¦( >?U \y !5! >H
¥¦!I. )ÌÀÌA! Ð Ô5 Ó¦! 5§!49

” • ž ” ž ”ž • ž ” ” ” • – ” ž •• ž
• ” ” 35« ”
• H• Ô¤ ” HM!?
• • ž ” • ”
” MÜ ” $3U}›b² \ 'Ta
5«ÝH}: ^Ë ! !=Só
“ ë “ ë z “ “
“ ë “ “
”
ž • ” • ž •– ” ” ” ” • – ” ” ” ” ´ ” ” ´ • ž – ž ž • ž ž ž ” ” ž • ž
\y $Î7V@ .A HVH?: ¤5 I49 «/ ‚t:“L H*7•:
“ “ ù)“ H.}“ ‰š
— ´ ” ” ”•ž •
ž
XHM, ä ,5 Ò 2HÈ z M U}›•$ > ¥ W ÙV“ « ´ GMá • G*”
:!7IA t78 Ð 5! 5 HpzI 5!I$5# §H H‰˜ >A,H=§
5¨!-,§ ä> Ìt7 î , 8! 5 ! ;!7IA(M O ¨! 5 7
z GM ä W! , Ì¼÷8 7 >?=G ,>A> H ¡W !7 ÀÌ¼÷8
¥Ó¦!-,§ U7AÌÛ , ,
Ê ” ” ”• ” ” ” ” Ê ” ” ” • ” • ” ” ” ” Ê ” ” •” ” • ” ” ” • ”
‡ 9 h Œi5‡ 9‡ MÜ Œi5‡ 9Ì.MÜ Œ 7V'TY
“ “ ” “
ž • • ” ž – ” ” ” ” ” ž ” • ” • ” 0C
• •pC” –” ž • • ž ž ” ž ” ” ”– ž ” ”
> G* [H+ $5 ÐÜ ?“ $+“ “ ë X I >} “ ! >VH 5/ þ• “ $5
“´ ” ” ”
(A =, !7$ , % (47 Ì- I Ù 5 IV5 I ¥ W ÙV“ « ´ GM
% | , 5 ;! À(M O FVH 5! A -5¨'!IIt

www.nvl.ir
>A A 5¨( 'F ? ,% - Ð>A!IA§, 5 '(6ú
¥¦, § ?) ÌÛ , ,z GM> 5 ;!IAÌ¼÷8

– ” ”
” ” ””• žž ”
” ” ” ” p V 0C ” ž ” ž • ”
” ” • •ž• ” ž – ” ” • ” ”
[ ó)ÆH} Ø $†*)¸“ ( … H* ³¤3I$Lh M/ ŽÖ“ !RV'T`
““ “ “ “ “ ““ ” “
• •ž ”””
´ ” ´
0 • ) ” • •” ” ” ” –
,>A§ ÈI-W I$L$ ! 5 ! ¥ W Æ K«5ª}MæI7Z4V “
“ “
5 , , >¼½ ! ¨!=,HI6 5ÌÖ W! , (*7 @ ( ,
F$ 5 ¨(‰Š ,§,J>?UÐ '( !¢5 ¿ % ‹š ’,
¥¨,H$ ) Ð -‘ î , 8 HI* Ìt , 5#85, [ ‹š ’,

´ ” ´ ” – ” ” ”” ž ž •” ´ ” ” ” ”
7‰˜ I| '3I¼¡% 5¥ W Ùt9 M/ž µ5” Ð5G ó ¸#çA” „$ ” 'Tm
5
“ “ “ “
¥¦( ot9 5 G8 (4Z=! 5 ! 5¨! 5 §( ,> >A
” •
– ” •” – ” ” ” • ž ” ” p– ” ) ” ” ž ž ” ´ ” ” ” ” ” ž – ž ž ” ” ”
S IV +!“ «EA5&G-‚ “ “ tV \ Ð5G ó:¸#çA“ “ „$/ ø!M5']c
“
´ ” • ß ´ ” •ž ” •” ” ” • ž •• ´ ” ” ž ” ” • ž ”
I|! 5 ! ¥ W Ù “R?4$ O ¢á !ò53I$L.²æ Ht?V 5‚tIM
“ “ ““ “
Ìt Ô5;! 5 §( ,> Ð >A,J&, ,<M5 ä> 5 )
—
ä ¾ Iä, º» , $ !*:( ,5¨( ¶ )ä :,5
¥¦!IA( !-( & > ä5!= I$L$ > ‹Š :(= ,

ž ” ” ž– ” ” ” ž– ” ” ” • ” ” ” ” •” ž ”
www.nvl.ir
´ • ”
” • ” • ž •”•”
5¥ W !“ eŽ=\AŒ/
ë µ5 ú/ © 9«! 7}M 5 !“ ^Ë ¯ «5']T
“
;! ! Ì @ ä>A '!IA§ ?y‘ % È ,X 9H?)5 I| 7
¥¦( @ 7Ï>¡ ! 5 ! 5¨, ,>O 9 > ! X ! Ô5

” ” ” ž ” ” –ž •” • – ” ” ” ” – ž ž ”” ” •””
´ ” /
5 W # “ i5 7V5 5! i” pÕ ” ” ž ” ž
,Ü HVHV 5 UA GV ‚t}: HV5']]
“ “ “
) ,5 ! , § t78 ä '>7y— !93$ ,% )µ
—
¦!I?) ÌÀ 5 5Ô5 ;! , §
— ´ •” – – ” ” ” ” ž •” • ” ” • ” – – ” –ž
Ì’ (I ¥ W !y:/ ž pC V5\y
æI4V! $(} ! Ž?V“ /
“ “ “ “ “ “ “ æI ']b
—
Ì} !y:5#7„:Ì’ (I -5¨( &,J 7 >?=G ,>A(
¥¦() Ì- H›½
” ” – ” •” ž• ”•ž ” •”” • ž ” • ž ” •” – ” – ž
• • ” ” ” ']d
«!*
“ $æZ$
“ •y âM á !“ «5‚ tIM (! “ «EA+GV “ H-5
“ “ ž ”
´ ” ” ž ” •” ” ž – ” ”” • •” ” • ” ” •
Ð ( ,>A( íA5 ¥ W #x“ H}.*: Ä/ µ5ª}Mø Ué«
“ “
—
Ð ä>t !* ;, & :HA>Z$[, , ä( ,5; ä
¥¦( I !7-,§ p½ >¼½ > ! 5 ! 5¨( 5#8

” ´ ž • • ” • ž – žž
ž – 01” ” ž • ” • ” ” ” ” ” 0r p h ” • ß ” ” ž ” ” ”
• • ”
>} “ K} « )HZ*$+!’ 5 !“ Mø5!¢5 5 UA GV “ ¶']f
” “ “ “
ž• • ” ž ” ž
ž ” ž • ž ” • ž •” • Ê ” • ß Ê ” ” ” ž • ß Ê ” ” – ” ”
â$‚ty7x?) ¶5L•: «¶H.}*:¯X I$L$e ‰Š 5 HI$L$[ • ”
iHV5
“ “ “ “ “
•ž• ”
” ” – ”•– ” ” ž ”
– ” ” • ž ‹š” ” ” ” • ” – ” • ž • •” Ê – ” –
â$“ 5 UA GV ž ž
“ èG*V H} :HVe $>?"
“ “ Ø/ “
\ “ !7V†M“ #„ ¸ *$
“ ë “ “
´ ” ´ ” ”
www.nvl.ir
5 0r !p $ 'X % ä5! != )µ>A!I?4- 4A Ð ¥ W ÙV“ « GM
5 , $& -5¨!I?= , &È \01 > + 7 !7
>A!I?) ÌÀ3 ; 85( , ; äÌ- Þ 5! 7$ , ¿
þ $ -! 5 ! % ;!7 § ä> > - Þ M5-7M&
,H (" ,!- H § A - ! >A,J j!- ¦'!=ÌÀ I

—
)µ;! !=§ ! ¶ '>Z$ ,% UA5 I$L$ 5¨!IA, 5
¥¦ , §ÌÛ , ,z GM
” ” ž ”” ” • ”• ž
” ž – ” ” ” – pr” ” – ” ” – 0r žž
ž ” ” ” – ” ”” •
Œ>?97Z“ / [ ó)æ7}- “ “ “ æ7"æ7.
“ “ ÆH} Ø 5 UA GV “ \* ³¤“ ']a
“ “
” ” • ” ” – ” ” ž ”
ž/– ” µ5” ” }-«5 ” ú•9« µ5” HR?V ” ”“ ” • ž ” ” • ” ” ”
” • – æ.}A‚å •ž• ” ” ” ž ”
“ V«53I$Lh ““ Œ5>VH ““
“
´ ” • ” • ž
’, , )µ>A § ÈI- '! 5 7 O > %¥ W Ù}M “ ë eŽ=\ t
“
5F$ ! 5 ! ';\ R$ ,% 5¨!I?= ,(7}- — XH›½ 5‚6 ,H
(R7R9> Ð 5,H$ )[ I$L$5F H &, ? ) ,H >I7Z
> ! 5 ! 5¨! ,J \- 5 :>?‰š = A - 5;( }$ H^Ë
¥P( , 7Ï>¡
” –ž ” ” ” • ” • ”• ž ž • ”” • ” • • ž ” – ” ” ” • ””
” ” 0r p h – ” ß ž ” ž
3I$ “ “ / e = ¤“ ! } !?V•0r ã V >VH / €!¢!RV']Y
• ” ” ” ” “ ” “ ”
0´ •) …V³ 5,ž $\* ” ” p#” ž • ” • ” ” ” ” ›C” ” ”
” ” ž • ” ž ” • ž ” ž ž ” • 01 ” ž
“ H.}*:¯ $ †*) H) i xR$5á 5ã 3R} “
“ “ “ “
www.nvl.ir
´ ”
¼½
¨(U ( , , ‹Š z H ¯ M ,îQ$ 78> > ! 5 ! ¥ W
“
—
(‘I$ ( Ð ,! H=§ 0r !p $ , 5 ! ( H›œ ä>¡þ• H•
5S : Aö÷- 5! &, & :HA <7= : ,H - >AÔ 9 ,5
5% !7?‰Š ,ÌÀ ä>A(‰Š ,§ Ì - 7Ï! 5 ! Ô5¨! ! ®695
'ä % Ìt , ~•) ; \y 5¨',J®.t9 # ó: ,
¥P( &, ,
” ” ”
” ”” • ž • ”•
ž ” • ž • 0r ” ” ž• ž ” ž ” ” ” • – ž
” ']`
ôA5>}A !V Œ& °7V• ,5 !’ >VH \ «+GV H-
“ “ “ “ “ “ “ “
´ ” –
:&, ? )•9 ,5( !- FVH >A( íA5 ¥ W !7 =/
“ “ “
¥¦!= ÚHÖH$ & H ! >A( $µ5¨!IA 5#8 , >¡
” ” – ”ž – ” ß
– •ž ” •ž”
´*A ž ¶ ” :â7• ” ež "””ž – ž • ž ” ” ” ” – ž ž – Ê – 01
UtV Œe !=«>*$ “ GV
“ 5/ “ [H !. ']m
“
” ” pž ß V ” ” • • ž ž • ž ” ´ ” • ” – ” • ´ • ” ” ž ” • ” ´ p– ž
…V³,H K« $‚ -H 5Ø¶Ù “ HÖ 5/ $ ¬) H„?y !
“ “ “ “ “ “ “ “
”” •”• ”ž ” ”ž” • ” ” • ” ” ” p½ • žž” ” ” ” • – žž” ”
” ”
E}„? )& )&ó•=‡ «Ú A\7 ,“ Ø‚ }ç$5¸“ H?V Ø‚ }ç$ • • •
ë “ “ “ “
ž ” ” – ž– ” ” ” ” – ž • ž ” ” ” ß ž •ž ” ” ” ”• ”
– p ž
HI$ GV “ / !M5 UtV ÆE7„7VÚ “ “ V - >“ “ H Œ H? )
““ ” “
— ´ ” ´ • ” ´ ” • – • ž ” – ž ” ”
¨( ! &, ? ) '{% !. ¥ W Ù°M 01 «5¸ U„$â$X 0r
“ “ “ “ “ xV H}.M5 “
—
,H 7$ ,5;! !=5( › UA ,!I?4-5 >A 4A5
& H¡>AÔ 9 , 7 §,Hp 5ÚHA [ 9 , Ð >? H78¨!I Ñ

www.nvl.ir
À ‹Š ¨!Iy}O§ 5 Ö 5 ! \¬)
!I ¡;( \7p½ , E7¢@5X @ , E7¢@ ¨(
: >? , 8 ( H^Ë > ;>? ‡ ,H -> H >A®M
M >A&, —
!= 5HÀ !^_ 5( &, ?‰š ,H 8 5<=‚t01
'Ô5% , 5 ‚6 > )µ>A( ¨, ,§ 5®U™=>
! 5 ! ;! &, , p½ >?‰š = - µ5&, 5 ¿ >A Ð 4A
¥P( &, ,Ì.7°M 5î $ <M5
( )
qr
>I !$[5 \01 WT` X , !*: WX p & H dmS
”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚‰˜
“ “ – ” “ “
Ê ” ”– – ”– ž– ” ž ” ” – ” ” ” •” ž • ” ž ” ž ” ” ”ß ”
þ7Í/
“ ¤/ H ^Ë 5>VH
““ 5/ +!
“ “ 3 H$! ^Ë i HI$ GV
“ ò« 'T
“
—
! .‹Š !R$FVH 5 ! 7Ï ¦! &, 5 ¿ >A 4A W o}M Ê ”
“
¦( ,5 HI=! 5 ! >A!7IA>678Ì’ H^Ë 5;'! #™$ì785%
” ” ” ” ” ž – ”ß” ”
ž ” ž ” pC• ” ” • – • ” ” • ”• ž ” ” • ž • ” ”
>V 5 i5VIV XH¢€H)‚
“ t: H¢« H*) :i HI$ GV “ ò« ']
“ ” ” ” ” ž •” • ” ” •
” ž ž • ” ” • ž ” • ž ž ” • ” ” 0C
• • ” • pD [HRV • ”
W 5 *‹ iÎ «5‚tV .M« y « *yV‚Z¬* “
ë “ “ “ “
5;!7It Q$ 78 !¢ : ) ,H !¢ ¦! &, 5 ¿ >A 4A
www.nvl.ir
, ä Ì¬* >A> H '!7 , )5, ,5% !7 H™$ › !I} 5 ,
>AÔ 9 ,,, ,J ä[ .M , y$;!IIA§ !¢!I} Ì¬*
¦!7 ,ÌÀ
” • – ” ” ž – ”
• ž ” ž ž ž – ” 0” •$ ” GV …ÅV5«/
• ž ” • ž
” !IMÉ H¢«
” ” • ” ß ž” ” – –
ÆH} / “ “ [H
“ “ “ H¬„ GV “ ¤'b
“
” Ê • ” •–
& :HA ! [H , ,H !¢>A Ð W o°M Ê ” Ê • «5¸
– ž
” ” U„$‚’ ”HR?}V
“ “ “
5;&,HÀwV H^Ë ‹š ’,! 5 ! >A!I?4- 4A ¡!IIA§
¦( Ì.7°Mî , 85î $
ž ” • ž ” • ” ž ž• ” ” ž ”ž ” – –
” • ” ž ” p qr ” ”
4A 'Ô5% W H}R* “ i¶1Û«X “ e“ 5 $… “ 5, I GV “ ¤'d
“
¦!I. )ÌÀ = 67 ;!I § !¢!I} -& pC (68 @>A
ž ” ž – ” ž– • ” ” ” ”• •” ” •” – ” ” • ž –” ”
Ð Ê
¥ W o9 – Ê HU|/ 5‚’• # ´ ªV¤‡ ž ž ”
›C ®9 5Q¢Ý«HV5 • ” 'f
“ tV
“ “
! 5 ! 5¨,J ú ;Ì 6| > ,H :! , §Q¢
¥¦( o9 5< $
• ž ” ” ” pœ” ´ • ” ž ž ” ž – ” ” ” ” ” Ê ” • ž ” ”
ž0yx?) ž ” ” – ”ß” ”
H“ æV
ë “ “ « HI7 ?) óy>•
$H Hy7- ë “ “ )øe ¤ HI$ GV
“ “ ò« 'a
” ” • ž• ”” ” ” ”
Q )w›& ¦! &, 5 ¿ >A 4A W 3$, “ “ Î}*) $Œ
, 5 Ì-5 > , y$;!7IA•7R0C & ,;, 5 7 ä
¦! H= Ù68 ,H &, 5!7 -7

” ß ” •” • • ” • ž ” – ” ž ” ” •
www.nvl.ir
”/– – • ” $Ü ” $#çAØá*7•
”5ÎI*V ž • ž
ž HV/ [H ” ‚• t7) « H.}M – ž 5” 'Y
tV “ “
“ ë “ “ “ “ “
• ”
” ž ž ” ” • ž • ž ž •” ” – ” • ž ž ž ž ” – ” ” ” ” • ž ž •” ” – ”
€H4UV 5 UtV ‚t7V¤& 5á H} Ø>I 5 ¿,“ ‚t7V¤-y9
“ “ “ “
ž
” ž – ž ” • ” ” • • ”
ž ”
& -¨( ä 7$ , ! [H !7 ! 5¥ W 5!=“ V ¶…ÅV5« “ 7x*V“ 5
—
! 5 ! Ô5¨, ?) !7- H (R6$> ;!IA(M O ä - µ 7‰˜ ,
' ZM> % 5;<76›œ (I + ’, , 5&, , äzHy01 ¿
!I: U¢ ,>A 4A¨( &, , : HUI$ & I 5•4)5 UA
¥¦!I È?) ( !-
Ê ” Ê ” ž– ” ´ ” • ” – ” • ´ • ”
5\¬) ' HI* ä 5%¥ W ot9
“ o}M/
“ 5æ.* “ 5/ “ $ ¬)'`
¥¦P( ot9 5 ,! 5 ! 5¨( ! H ®.*

” ” ž ” ”
” • • ” ” ” ” ž ” • ” 0ž Ç¢• ” ž ” ” • ” •ž• ” ”” ” ” 'm
Œ ¡ !9¤(„ ù) . I H “ ó) H}?? 3I$Lh ““ $“ “ “? k6 O ¤5
“ “ “
”
• ” • ” ” – • ” ” – ž ” ” • ž •
”. ž I” • ” H0ž Ç¢ó)Xe ” ) ù)/ $«Ô¤eŽ ” kË” ®9Ž„y:Ž?V
–” •” ”
“ “ “ “ “ “ “ “ H}:“ R) Ü
” • ž • ß 0Õž ” – – ž • ” ” • ”•
>¶ I$L$ &5 5,& -5¥ W 3•4Rh “ “ - “ / ¤“ H•4“ «5[!*V “ “
5, Ìt 5¨!7-,®= Ð ;! , 8 I 5Ú
5¨,, ! $ )> :!7IA t78 5 p•$ &5 ;!IA 5 pC È,
~Ç¢ (V !M> 5, 7$ ,;'!=¶ )~Ç¢ >I7$ 5% (6 & -

www.nvl.ir
( 5, ™678 (V !M! 5 ! >A!7IA>678(V !M5¨!
¥P, ,§
” ž ” • ž • ž – ”” ” – ž – ” • ž • ” ” ” ” • ” ž • ” ” Ê ” • ” ž •ž• ” –
W H" :‚t}*V / H^Ë 5á H «3 H0Ç¢ “ ó)¸H ¤“ HI$Lh “ À¤'Tc
“
5!7-,®= 5~Ç¢ ,H , 5, 8¨! È !t , I$L$¥
¥¦! H=5 (" [H.6$>A!= ;!7IA>678Ì’ H^Ë

” •ž• • •” ž ž ” ” ” • Ê ” • ” • ” ” ž ” ” – ”ß” ”
Êe ‰Š” i5â$ ” #´ Ht «íM ” •
” H $ H › i HI$ GV ò« 'TT
“ ë “
” •” • ” ” ” ”• •
ž ” ”” ” ” • ž ” ž ž •” ” ” – ž• • ´•” – ž ” ”
z RVÜ 5 I:i5‚Z4kl« 5 .}:i5 “ I$ # t «íMeë ‰Š $
“ “ ž
” ž – ž ž ” ” • ” • ž” • – ” ” ” • ” •” ž ž ž• ž • ” •
4A ¥ W Hh“ °V ¶…ÅV5ó)-? “ ¯ $5 ¿, ! * €H4UV ‚ i
“ Å
“ “ “
;!IIA& › $ È ,&5 ä , $ Ì-5 ! y ¦! &, 5 ¿ >A
ú ! =; È, > 5¨!I= ú I Ð ! =
z RV 5!7-! Ì Hp 7M 5 *O, H$ È !t 5¨!I= I
8íA >A( ! 7‰˜ ;!7It , È !t !I48 5(=
¥¦! ™.? 5¯ é;!IIt > @>A Ð 5¨! GÈ 7$ UA ¿

”
” ž – ”pC” ” ” Ê • • – ” • ” – • – ” • ´ ” ž ” • ž ” ” – ”ß” ”
i5 H44 i5 ¤ °V * ¤ °V $ #çA“ Hy9?“ HI$ GV “ ò« 'T]
“ “
ž– ” ž žž• ” ” ´• ” ” ”
” •0r ” ž • ” ” • ž ž ” ” ß 0Õž ” ´ • ” ž ž • – ” • ”
H^Ë 5&H.?- t) ?7$>7 “ “ «‚ \Ûó «ø!9«- “ « ¬* ‚Z¬* -?„
“
Ê – Ê –” ”– – ”–
Ð. 7‰˜ ¦! &, 5 ¿ >A 4A ¥ W o9“ z @/ ¤/
“
www.nvl.ir
' È , µ ,% -5¨( & I Ð . Ì¬* >A Ï;! 7-
ä íA ;!It ( 7| È , ä … ö÷- 5¨!7It 4— pC
ä>¡ '3^¹ > %¦à, H›œ ,H &, $ , (=H >A, ,( 5,
Ñ5 G8> @! 5 ! >A!7IA>678Ì’ H^Ë ¨! ,(- $
¥¦(
– ž ” ” ”” ” ´ ž ž •ž ”• ” ” ” ” ž ” ” ” • ž ”•” ” – ž – ”ß” ”
”*?V\g
¤ H) ” y 5 H*=ø I}* 5ÌF«5 ³ $ø IR} ¤S IV ò« 'Tb
“ “ “ ë “
Ê ” Ê ” ” – – • ” •” – ” • ž ” ”• ”
ž
5, $… ä $ ¦ , $ ¥ W #y o}M/ “ ¤ø ^Ë«/ “ !IMá$
“ «
“ “
I % ¨!7 I‹˜ È !t : , , ->}7y 5 -&#: ä5 ! )
¨( ä : H^Ë ! 5 ! , ä :§ ';(47 7?$ ü $
¥¦( & Þ 5 ,! 5 !
ž ” • ž • ” –” ” ” • ” • ” ž ž ”
” ž • ž •– ž – ” ž ” •” • ” ”
¿,“ \ ! h5 I.} « HVH tV “ 5 HI$L:¯\
“ I$ z MÜ (V “ 'Td
“ ”
ž ” ” –
Ê HU|/ ¤ Å7=‚ – ´ ” ž
• • tV .M« •
” • $‚ • ž • ” ” ž ” ž ” ” ”– ž ž ”•ž žž
“ t?}“ i>VH 5/ H*7•: “ ¤5 á H} Ø
“ “
“ “
¿ äÒ 2HÈ Ó &, 5 ¿ Ò 2!I?U 3‹Š> , Ê –
ú M W o9 “
—
ä-} , 5 ¿ HI- $ ; &, 5 !7 HÈ Ô5;! &, 5 7
ä - µî , 8 7Ï;!7IA(M O FVH 5! 5 ¦( <‹Š
ÓP( Ñ< $ ;! 5 ! ;!IAÌÀ G 5 )

” ” –ž ž ” ” – ” ž •ž• ” –
www.nvl.ir
” • ž ” ” ”
•‚’ H$ó 5!- 5 J : • ¯ ž ” ” • >VH ž ” 5/ ” – HI$
““ ““ “ “ GV
“ HI$Lh
“ À¤'Tf
“ “
” ž ”
” ž – žž ” • – ” ž
• 4kl«5”
!I?4- 4A I:Ì* 5 I$L$¥ W H ,“ xV ¶…ÅV“ 5«/ \7y
“ “ “ Ø‚
“ “ “
—
& ,H > ! , :5…= - ;! &, 5 ¿ FVH 5 ! > >A
Ð ¨! &, , ! & ,,H Ð 5[ H$ 5&, !
¥P!I HÈ?
” • ”
ž/– 5×
” ” ”
• Ü Ø $5X ”5 .4V ” ž” •” ž – ” • ž
” – Ø $†* ” – ” ž• ”ž • ž
“ / 5‚tI“ !“ / H.}*:«\ 'Ta
“ “ “ “
Ê ” • ” • ž
Â5 ¦à! §Q ,H ¿ ! Ò 2HÈ ¥ W o}MeŽ=\
“ ë t
“
& Þ 7Ï>¡ ! 5 ! 5¨! ,§( 3$ 5 Ð Í , >¼½
¥Ó¦(
” ž ” ” • – ” ” ßž” – ž ” • ” • ” ” •” ” ” ß ž”
• • ž •” ” ß ž” ž – ” ž
«‚t7}M ¿/ \ á$ ¤Œ HIÂi \ H.} « «…7}M HI¿'TY
“ “
— ” ” •ž ž ” • •ž ” ”
¨! &, 5 >A!IÐ§(I$@ Ð ¥ W 3 “ ,“ ¢ÎIA ¤ ¿UVø !-
“ “ “ “
—
! 5 ! >t} ;! GÈ (I$ $ ,H , 5 Ò 2HÈ
— —
M, ,% ;( &, ( !- ¿ H > ä>A!Ð§(I$ ä
¥¦!7?4-HÈ? ' ¿
” ž ” •” ” Ê ”ž– ” ” • ” ” •” ” – –
! 5 ! W H}.*: Ä#x“ / 5× Ü 5X • ” ” ” – ” •
5 .4V -7|†* ž / ¤'T`
“ “ “ “
Ó¦( I !7-,§ p½ >¼½ > (y‰Š 5! ,§ 3$ 5 Ð Í ( 7|
www.nvl.ir
( )
>Z$[5 \01 Wdf X , !*: W€& H fcS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ ”• “ •ž “ “
— • RV 5€ ” 'T
•9 7 ? 5($ 7 >A% !7p1 > !I H ;€ W !7ƒ
“ “ “
¦'(
” ” ” ” ” • ” ” ”•ž• • • ž ” ” ”
Ê Ê • ” ž Ê ž ” ž • ”
Ð ¥ W -7pO eŽ= G- 5 )“ tV [ R)â$ GI$¶e “ « Hy pO \ ']
“ “
—
Ò 2!I?U )µ5¨<$ =,H 7$ G Q$ 78>A! , -p :
¥¦( Á7pO 7Ï
”
ž Ê ” Ê • ” ” ” ´ ”ž –ž” ”• ”
!=ü 5 , $>A§ ÈI- W !7*“ þ …V³ : IA5 I?$“ Gg«“ 'b
“
Ó¦( !7* ®6 ¦à' , § Ì ! > & 5,%
Ê ” Ê ” ”” ” •ž• ž ” • ž ž ” ” ”• ” • ”
>¼½ o ,§ $Ô5¥ W E7U9z ?A !IM5â$× • Ü wRI: $ I.}M! 'd
“ “ “ “ “
ZHU01 , 7Ï>¡>A( õ ?A $, 5¨!-µ§ Ð ! 3$
¥¦(
— ” ” • ž ” –” • ” • ž – ” • ”
– • ž
> >A§ ÈI- •9 Ð ¥ W vÕ $ $« Ø‚• )¶e” h•0r JGA\ 'f
ë“ ë “ “
,H <IA 8 µ ,>? H785 ¨! , - Gt: !$ 6|
—
¥¦! #0•$
” ”
www.nvl.ir
ž ” ” ” ” ––” ” ” ” ” ” ” ž” ” ž ” ” ”
” ” • • • ” – Ô¤ 5 ž °I †)«
W ‡5 ž ) $“ ’ $5 - I 5 - I7>E7A‚• H)e“ .4V • 'a
ë “
5; &, è $> H™Ï>A! , t & È = i Í >
,®4Z=5j Z=ö÷- 5 <76›œ (I ' ? >}7 J% > H™Ï
¦à(47
” • ” • ž ” ” •” ” ” ” ” ” ” ” • ” • ” ” ” ” • ” ” ” • ” • ”
5 W v÷ú ‡5 \A $“ 7)“ I?u«5Ž “ 5 7)“ I7RV«5 - ,!$× Ü 5'Y
ë“ ë
- 5 !It) H? 5o°MÌg -&HA ,5 , ,î 4 3$
; ! 5 , 7È (pú & 7 Ú
ž • ´ ” •”
ß • ” • ” ”
- 5 , 5Ì I >}7 5 : W -‘I$ !yM\tV ³5¸
“ xy:
“ '`
ë “ ë “
¦!= µ> @<è
”5r• – ” ” –” ” •” ” ” ´ ” ” ß ´ ” ” – ” ” • – ” ”
õ ; Í “ Ÿ“ -95X
5 W !7 ë I >“ “ I?uó)µ y$e $e“ .4V $“ IV 5'm
!IA§5 ,>A Ì -> ,5 | >}7 J5; , [ (A' 8
; ! 5
Ê – Ê • ” ”– ” ” •–
ø $ -&H7$>A($ !I} }›½ 5¥ W !7¬“ þ}O ’X R ” \ ›sV 5” 'Tc
ë “
¥¨! ,
• ”
ž ž ›rž ” ” ” ´ • – ´ ” • ” ” • ” • ” ” • • ´ •
www.nvl.ir
I >¡¥ W ‡5 …VGA ?7$G} >“ I‘79«5,“ y*² “ 'TT

“ “ “
¨ , < &, $3$ >}7 J5( !è> !76›œ 5
ž
¥¦( > H 3¡ 7 , $ !=< ' %
”
ž ž ” ” • – ž 0” • ” ž ž • ” • ž ”•” • ”– ”
5ˆ H F78 W ,Hû5S V z «5ˆ H ‚ }y ( GA'T]
ë
>}°I9 > Q$ 785! , §Ì ! >$ ¿ ,>A§H º» ÓS— V z 0 Ò
;! , - Gt: ' ‹Š Q$ 78% ,Hû H 5 ¾!I?= ,

ž ž •
;©HV H 5 HM )5, M H 3I¼¡ 5 W ©HV H” ¤5” ž HM • ” • )5,” Ê M5” ”
'Tb
ë “ “
” – ” ï ž ž ž ” ” ” • • ”
– ”
” 0# \ ” ž ” A\Aþy:– H• 5æ
ß V zG ” • ž 0 ””
z 0 Ò 5 W !7M5•
“ “ “ t Ü z «5'Td
ë
;'! , §Ì ! ¿3$ ,>A% þy:— H 5 ¾-7*= H º» Ó>t i
& ,z GM<M55! , - Gt: Ì’ ,? )Ð … -

—
¦() •R0C
” • ” • • •” •ž • ” – ” • • ”• ” ” ””
FI ) $ W !ë !“ •} $ yVØ¶\ [5Ü •}›r I‘7*)«'Tf
ë ë “ “ “ “ “
% Ð Ô5 ¦à'o= y 7 ? FI ) , >A% ! $ M3?4›½
¦! ,! , :! ! FI ) , ' =5 \ i,>¡
” ” ”
• ” ž ” ž ” • ” ” ” ‰Š” • ” • ” ” • ” ” ”
www.nvl.ir
”• • • ž ” • ž • ” ž ž •” ž
\y9 $“ >7V¤z 0½
« 5>4kl >“ SH @ $†* 5 ,“ IR} !RV5'Ta
“ “ “ “ “
•
5 > $5;o ,§ 5 kl -> H 55 ! ) ‰Š $ W !“ HV ”
“
t , Fy} ± ¦
Ê ” ” • ” ” • ” • ” ”ž • – ” ” ” •
'! 5 7 O > %¥ W !7*“ [ .6V M53.7V ” ”
M 7R}?h }+³¤'TY
“ “ “ “ “ “ “
5 [ .M !I ‰Š $>AkÏ5( >?= )5,>A § ÈI-
¥¨! ,§() ,
› ö÷- Ê ” Ê ” •” ” – •” ž •” ”
, 5 ÌÀ ‰Š W !7?M-7
“ “ >“ !Vi¤[H $EU}
“ “ $'T`
“ ë
5% ( H$ó$ p½ &, $ 5- $ >?= ); , ¡>tI ™$
¦( ' yÖ
” • ž ” ” ” • ”•
p½ ž 0C ž ” 0r • ”• ž ” • ” • ” ” ”
5% X Z ; 5 W !7 “ >I$(IA
“ $ …V³• XHh “ ¸ Z Xe 5'Tm
“ “
'2,H=§>?U ‰Š > 5% ! § )•0œ ± $ '> ? , ,H›÷
¦®›Õ § @>A( 7Ï ¡
• ž ” ” ” ” ž”
; 5 ¨,H=§<7$, Ó H¢Ò ,5¥ W !7MHV ” •
n…V³ HxV Ø_kl5']cß
“ “ “ “ “ “
—
¥¦( ü I?695<M5•R0C 5
Ê ” ” Ê ” ” ” – •” ß ž • ” ” ”
,,, § 601 , 5 ‰Š - W !7 =5•g“ *$ kl \AXe 5']T
“ ë
¦( Ì- H 5<I-,(A 95 & ¡>AÔ 9
Ê ” ” • ”• ” ž ” ” ” ” ” ” ” ” ” • ” ” ” ” ” • • ” • ” ” ž • ””
www.nvl.ir
W ! !9
“ H7V £ xy)£e •|…IM “ IU6t) G- $æ}U|Ø(IA!RV
ë ']]
“
$5 ,J\) | '± & , ,5% >I0 @ '2,H=§z • 5 > %
´
¦( 3 T $µ(.6Ï 5 $ 5; , IA@‚6Ï &, 8
Ê ” – ” ” ” ” ” ž ž ” ” ” ”
[ .M >$ Ò 2! H §5 36I¡>?= ) W !7?M+!V
“ $ G->I [ 5']b
“
Ó¦( &, $ 5 Ö 9 $, >A( 5
” – ” – ž ”– ” ” •”
—
Qt?$ )µ - '2!-,§ $ )! 5 ! % W !7IM ”
ë “ ë UA\A Ø 7RV«
“ “
']d
—
¦!7It) , ‡Hpr
— ß ” ž • ”• • – –
,5 5 p•$ 5# þ $X!=> >AíA ¥ W - $!?*$# • ›B Ú I$']f
ë “ ë “ ë
—
¥¨'!It) §! , :> È ,®9% ( ! , :5…=
” ”• •” –
– ž ” ” ” ” ´” – ” ” ” ” ”
>AíA ¡ W !“ !6V
“ z G*V Ø& 7RVó) ’¤ / þ$\* +GV “ ']a
“ “ “ ““
¦!7ItU7 ! !=z GM , 5 ' % ;&, , ! È ,,Hy*$
” ” ” ” ” ž ž ” •” ” ”– ž ž ” ” ”
% FI76I¡5 W !7* ” [ ÖØ µ tV5>?7„O« ” • $ è ” >I [ ']Y
ë “ ë “ “ “
,H 5 tV ;Î= ! 5 7„O> 5 $¦ , 5 8Ò 2! H § '3O 7=
Ó¦,J ,5 5,Ì- . ,
• ž • ” ž • – ” • ” ” – ” ” ž ” ›C• ” ” ” ”
www.nvl.ir
”
2! H § '! 5 ! %¥ W !7MHV
“ “ “ ‚t7V¤($!
“
! 5+!V H.x? “ i[ ']`
Â 5% &, , !6- ä> 678 $¨!7It >.¢ ›1 5[ ! $, Ò
—
¥¦' &, (pC
•” • – ” ” ” ” ” – ” ” ž • ” • ž – ” ž ”
$5;( G8 #7„: $ › W !7y*²
“ “ ë ° “ « $5+!V[HRV [! $']m
Ó¦, ¶ H›½ Î !è> -
– • ” ž ž ”” • ” ”• ” ” – ” pr” ž ž ” ” • ”
'! 5 7 O > % W !ë $ $\-[H
“ ^Ë5X[?$
“ \- “ [H^l n'bc
“ “
—
5 ) Ò 2! H §5 5 Óà <= 8 Ò 2o H § > >A 5
Ó¦à(4-¶
” •” ” ” – ž • ž – pr”
• ” • ž”
7- 8> (6ú ' 5 ,% W !7*
ë “ #|3R?.²æI“ “ (UV
“ “ «5'bT
¦, ! >}¢ )5;!IIA§… ,
” ž ” ž ” ž ” ” ”
” – •
<M5 ä> >A ( 7Ï W E7U9z
ë “ ë 5«\tV“ 5!M@ $ G-'b]
5 ÐÙ8 5! , § ! H‰˜ >A( 4A 5;,H=§&, ,
;!IIA§EU9 5 t9
ß • ” ” ” ” •”• ” ”• – ” ” • ”
!5! >A A W -‘I$“ -}^_ e 5-7„V " V Ž6“ $'bb
ë ë “ “ “
¦,H= Ö 95 ^51 ,> 8Á} 5! Ð , "
ž ž• ž ” ” ” ” ” ” ž ž •
www.nvl.ir
, 5($ ‰˜ '2,H=§>?U > % W ,H} •

›r n…V³ ‰˜ -H} , 'bd
“ “ ë “
¦( ÌÈ ,5 5 5 $ ;! H=(6ú
Ê ” • ” ” ” ” ž ” ” ž”
”
p½ ,!I- H›œ >Ï - W ! $ I !V5” 7) 5ã ‹š $‚’ –
5;(4- Ð “ 'bf
“
¦'! ÌÀ Aö÷- t) > >A% ( 67 ?.* $,
• ” ” • –ž ” ” ´ • ” ž • ß ” ” • ž • ” • ž ” • ” ” • ” • ” • ” ”
$\-,
“ “ yV“ Ø“ HyRI) 6• â$!=«¶ “ $‚ }y It}-«ø5'ba
ë
–
>A§ H ; , ü - Ð F78>A § H 7‰˜ >Ï¥ W w7 “ 01
ë
'Ì’ z GM % )& ¨! ,H6 ' - H6A5% - =5! ,J H
¥¦, ,,H 5
” ” • ” ” ”
Ê ” ” ž ” ” • – ”• • Ê •” ž ” ” ” ” ” –
, W !7 =H-5þ.4V V«5«-} >V µ h“ GV…V³Ø
“ ¤'bY
“ “ “ “
—
>AÔ 9 ,!-, )[,îH ;, ,\RM>A A ( G:
¦!= Ö 9
žß ” – ” ” ” –” – ”
”
ž ”• ” ” ” ” • • ” ” ” – ”•” ” • ”””
zH„V $“ I4$ $5 «æ? Ø . I $5× Ü 5X “ 5 .4V IR} !RV5'b`
ë ë “ “ “
¾ 5,F= º» 5 F= ,( Ð 7$ , >¼½ 53$ 5 Ð Í $ W
, < > H™Ï[ 9 %¦!7 $> ®› 5v½ > H ö÷- 5; ! )

ž
'¦à( \Z6$ $ , $
žž • ” • ” ” ž ž” ” ” • ”
www.nvl.ir
– ž ž ” ” ” • ” • ” ” ”
• ÚH}O\y• … ” !.• 0œ ~• 5 HVH^¹ $ŒQ¢”
W z5 „V \y 5 .6V • )'bm
“ “ “ “ “ “
F785z ?) ÚH}O F785;î y7Z=!I H § Ð >¼½ ,
; 5 pœ X , 5 8!"5~÷y‰ z5 |
” –
žp ß V ” ” • ” ” ž 0• • 4)
” • ” $5” 'dc
!* 5; A~÷y‰ 5 -= ì›œ ,5 W ,H
“ ,«5> \7}V “
“
¦ -A
ž• ž ” ” ” • ” • ” ”• – ” •‰š” ” • ”
> 0 ÷¢ ™¡>A 5 ¥ W ‡5 ž ›r •
n…V³• æ 0r 07xV ž ”
H*. n'd]
“ “ “
¥¦( ' -Q % ‡5 5 ; 5 ¨! HI=§•0œ 7 ?
” • ” •” ” ž ž ” • ž ž • ” –
5;o #$§5oIA§< >Ao $ W #xh ž 0½ 0½ ¤'db
“ I7V¤5(7À5Ž7
“ “ “ “
¦( $ H‰˜ I:(6
Ê ” ” •” ” Ê • ” ” ” ´ ” • ž • ” ž • ” • ž – ” ” ” • ”
> 3$ >A 5 ¥ W #‰š“ I7}M 69…V³ M “ âM× Ü •R‹ n'dd
“
þ 5¨! , §‡ ' -Q % 5,H=§>?) Z= Ð 5 (M
¥¦( $ ,
”” ” ž• • ” ” ” •” ” ” ” ” ” ” ž ž ” ” ž” • ” ”
” ž ›Õ • • G) –ypœ ª}M( •
ž 0½
$¥ W !7M5j
“ “ $ RV « $5 HVH^¹ Ä†M« 'df
“ “ ë “ “ “
¨®47 ' ¿ > % Ð y > H$ó$@5; - Þ !I H § Ð >¼½ >
—
www.nvl.ir
@>U7é5% G?$!I :§ $z GM >A 4A; >}7 J 8
¥¦'( 3¡
( )
>Z$[5 \01 Wac X , !*: WX GV & H fTS

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚‰˜
“ “ “ “
´ • ” ” – ”
;! 5 § ,(A 9> ' -' % >AÌ -, > !I H W 5 ³X “ “ GV 5'T
• ” ”• ”
,H ' % 7ÈI >A -' > !I H W 5X ´ $“ 0r )']
“ “
;!IIA§\"
•
´ •‰šž ” pr” ”
;!I § ,(A 9> > >AÌ 7?6A> !I H 5 W X “ “ ) 'b
” ”ž• ”
´ • ” •
;!IIA§o4^Ë - µ>A È?= )> !I H 5 W $«X “ .4Rh )'d
Ê ” ” ž ” ž ”–
<=<M5 ä> >¼½ >A ' I >¡> !I H %¥ W €,“ xV 5!M@ À¤'f ”
“
´
¥¨( ( *•
— Ê ”” ” • – ”
¦( !=þ 5[ .M 5 ' 7 ? % …=õ5 W þ “ HV !V ¤5'a
“
•ž ” ” – ”
;( IZ=53Ï ,>A Í > ‚4 W …y ž 0r X
“ “ ³e“ .4V 5'Y
” • ß ” ” ž –
5E}?›1 ?U , '($ 7 & ,% ä>A W E}? •
›1 [H ŽUV‚• t ¤'`
ë “ ë “ “
¦!7 HÞ H
ž
www.nvl.ir
0s$ ” • ” ž • ” ž ”•ž
[Hy >A,H=§j > ¿ íA ' I:% W …)«“ $>IM…)L 'm
—
¦! § •9
” ž – ›r” • ” ž
¦' Ð ± $5% H™|5 ,, >?6A W H¢ \?“ 'Tc
” ž ” ” • ” •ž ” –
;! >?) 5 )(}U|5\ ,>A Ð ¡ W H- ¸ë .|Ø¶ GV “ 'TT
“
” ”
• ž •” ” – ” ž •”
þ H$>Ï 5 Ò 2!IIA§[ L >? H785 W !V n « HVó‰š'T]
“
Ó¦à(
” ” •ž
” ž”•ž – ” ”
F: Ð >A( 5 ¡' % W HI?k¹ IV Œ¶ n• 'Tb
“
¦!I H §
• ” ” – ” ”
¼œ ” p ?‰ ž ž
ž •
• ž ”” • ž ž
!76 '2,H=§>?U 5% W H}
“ “ G-‚t?9?)“ H 5³'Td
>“ ÎIA+GV
“
¦!7?= ,z ?= >A( 7Ï ¡ ; ,H z GM
ž ž ” –” ” –ž • –
5(6ú | , 7- 8;3^¹ > W H7M5X ë I Ø3R?h ¤'Tf
ë “ “ “
;! , ->.6Ï 7$ ,
¼½ ” • ž ” ” ” •” ž ”• ž – • ž ß” •ž ” ” ”
01
= , 5 8> 5 W 3I4
“ “ …V³\y µÝ¤Æ ¶ : $ G“ “ 'Ta
“ “
'7, ,% F78 ;! ,§() ,<76›œ Ð >
¦! ,J µHt7
”• ” ” • – ” • ´ ” ž ”
” ž pò
;! !7 H § -= Ì.A Ð W H* $\7}V $ 7}“ µ'TY
“
• ” • ” • ž 0” • ” • ”
www.nvl.ir
0ž ”
;! , § U„? - ,5 W 5 U„? “ ‰š ¶ “ Ü “ 5'T`
— •”• ” • ï ” ”
ž – • H$«Ø5” 'Tm
” •
5\g 9 Ð [ H$ ,5 W 5 5\g“ 4²•9‚’ ““
“ “ “
¦,J 5 01
” •• Ê ” ” •
3^¹ !I H 3$ ,5 W 3I“ “ H.²X × Ü Ø5” ']c
ž •
“ “
;(
ž • ž ” ”” • ž ž ” ”
”
¨' ( 7 % ä,H ,H 5 ,5¥ W 5 xy:
“ )«‚Z4“ kl«Ø5']T
“
¥¦à!7I ÌÀ
ž ” ž ” ” • ž ž•
” ” – Ø5” ']]
>¼½ 5( Í ,ä 5 5 W 5!M@ $5‚t e“ .4V
“ “
¦,H=§&, ,<M5 ä>
”
”” ž –
” ž ” • ž – ” ” • • ï 0r •
” •
” ” – • ” ” ”
> !I H W HR•I:‚
“ t « $\ç$• > ¤× Ü 5e“ .4V z H)']b
“ “
› ä>A> H ¡( •9-}•$ —
>A3$ 5 Í , 5 8
¦!7 H §
”
” ” • ž• ” ” • • ” ž ” ” ” • ”
H Ð .åQ W 3$“ th o-“ ¤E7Ö !9£ :«\-']d
“ “ “
à( <7 @> o-
” ß Ê • ” Ê ” ” ” ” ´ ” ” ž ” ” •” ” ž ” ” •
www.nvl.ir
” ž
>A $ , W 5 tI$ H [ $ HV R)>7}M
“ H} ,³¤']f
“
— >A ä
®7* Ò 2(U 5 Ó¦@ Ò 2!I?U 5! !=, 55
Ó¦! >? I=
” ” ” ” ”
” p• ”
” p# • ” )']a
() ,H &, H > I8 W 3Í\ “ e >}-«Ô¤
ë “ ë “ “ “ “
;, 5 ' Ð <= 5% > )>V H 5
• ”
—p : ” ž ž ” ” ” ” • •” ž ”– ” ”
! ,- Ô5% ;, G Ð … , 5 W H}Ûó:i«[ ªV¤> R)']Y
“ “
Ó¦à! H ÌÀ G| ä Ò 2(U '! ÌÀ G| H‰˜ ( ,
” ”
” ” ž ž ž – ” ” • ›C” ” ž ” ´ ” • ž • ” ” • ”
S 49 Ð 5 W o}M “ ë „ “ &5 ‹˜5E i HV æU7 “ â$“ 5ó)']`
ë
5 Ó¦' @ , 5 8 È?= )5 iH $% S Ò 2!I?U ;, (695
—
P! , , , 48!V@> X ‹˜ 5
ž” • ” ” ” ” ” • ” • – ” ” – ”
” Ê pO ”
ž ž ” • ””•””
Ê
, W oRM
ÈI- “ H (V 5 5(Zx)¸ë ¢Ø>:« $ (}y
“ “ ó)']m
— :
> !76A§, ) '- 5Ô 0&H % >AÔ 9 ,!$ H} î 4¡
p
#8 '>AÔ 9 ,, 5 ¶ H 48 %Ò 2(U 5, ,H X H¢
Ó¦àÎ4-
ž ”
•
ž ”0r• ” ž ž – ß ” ” ” ” ” ” ž ”
3IÏX , 5 8Ò 2!I?U W o}*V
“ ot H-> ¤ … [ …VGA HV 'bc
“ “ “ “
Ó¦( ,5ot9 5 5;( >?U
”
www.nvl.ir
” ž ” •ž• ” ß • ž ž • ” ” ” ” ”
(47Ï ä( H$ó$Ò 2(U 'o- % W H} h ò«‚ty• .)[ 'bT
Óà' ! % , ? )
” •p1ß • ” ” ” • • ž – ž ”
&, ? )§ p1 H H > $Ò 2!I?U W 3$“ H Ô¤ I} “ « ¤ HV 'b]
“ ë “ “
PPP <=
” • •” ” ” • ž
• ´ ” pC
¥ö? k_ Ð Ó\ “ W I Ò :¥ W 3O“ $¸ “ ª}M\ “ iV'bb
ë “ “
” ž • ” • ” ´ ”– ž
X , 5 8>79 >AÌ ÈI W 3)“ 4.²…• ” 'bd
” !IMæ$H4$
“ “ “
Ó¦( <=>?= G ‹Š t)
”
” •ž• ” ” ” ” ” ” • ” • ”
H %- = ,>A I$L$ $ W 3I$Lh
““ $“ 7)“ µ $ I ó)'bf
; , ‡ 'z GM[5 \y % ! , §Ì ! '©HV
Â , ¿ &, …
”
Ô5 W 3.}4h • ž• ” • • ” ” • ” ” ” • ” ”
$( ”.)” 'ba
“ “ ë #| 7)“ ! 5
¦o?) 7 Ð
” • ” ” • ” ž ›Õ
”” –• ´ ” ” ” • ” ” ”
- =% ” ”
,5 W oVÜ z G*V H) ” G²æ 7)“ IAê5'bY
“ “
> !I :§ü , ,z GM >A 4A =5 > ‹Š '< ,
P , G
”• ž ” • ” • ” ž ”• ” • ” •
www.nvl.ir
ß ” ž ”
H$ 'Ì ! % ,5¥ W 3y$ •}‰˜ HM )Ô¤& “ “ I} «³¤“ H$Ø5'b`
ë “ ë “ “
H > Z= Ì}7V, 5 >A§ ÈI- ',J QMS ,5> ‹Š% 7
¥¨ , ? ) HM )
•” • ”Ê ” ” ” ” •ž – ” ””
— Ê ž p1
5 5 î,H 5 Â 5 $ W HI 5« 9“ [ 5>IA'ÔH?)
“ “ “ 'bm
Ó¦> n, ( 9 , $ Ò 2(U 5() :

ž ž ” • • ž ”• ””ž ” ž ž ž ”• ” ””
F Z6V55 $5 Ê ”
W o}$H-5oV ” • Ø¶ GyI)&,HI ” ” G ó)'dc
5&
“ “
¦,JF H
,>AÔ 9 , !It) ,> 5o?)
• • ” ” ” • ” • ”
ž
” ” ~” Õ • V ª}M I} • «³¤, MØ5 ” ” 'dT
Ó, MÒ (=G , '3I¼¡% 5 W oR*V “
“ “ ë “
; ,? ) Ð õ , !I:>A ÈI- , '( ® %
” ž •” – ” ” • ””
– ” ”
(=G ÌÀ 7Ïö÷- >A W o$“ Vµ>?}* i¤>7}M(:«eŽ= • • ” $ ž G: ” ” ”
$'d]
“ “ ë “
“
P( §<7 H8 Ð H›• H¼¡ >tI ™$
– ” ž –” ” • ž” ” • ” ž” ”
Ó,HûÒ H (=G , 7 5 W 39®9 H*?Â‚’\7 “ ³¤,HûØ5'db
ë “ “ “
—
!7= !I$& ú& :HA !$Ò 2!=>?U > >A ÈI- ,( QM
Ó¦'z GM °?I$ 5%
•” ” ”” • • •” • ” • ” ”
www.nvl.ir
” ž ” • ž ž ” ž ž
$ ) ” –
Ð W 5 ž °I ¶5æRM“ xV ÉG ó)Æ ” $« M H?*)” 'dd
“ “
&# % >AÔ 9 ,() ) >RM ¢5;! , = , 5 8
¦'!I= >?= ,Ú ),X ! >t õ% ! , §& È '&#

” ” ž ž ” ” ” ” ž ””• ” ”
@>A! , ?) 3$ IÏ W x?I$ µ $5 7 “ $“ HM •? .)'df
“ “ ë
íA !I?‰Š H? 5!I?= ! ñ
¦!Iy}O
” ” ´ • ” ž ”• ž – ž •” • ž ” •” ”
Ð F78 ˆ ¼¡
H 3I W 3R“ “ ) $H µÝ¤\y $ˆ H 5'da
“ ë
¦! ,J ) H >A Ï; , ü -
” – ” ” ”
5; , èX ! Í $5 W
” ž
H*ž “ Hh ¤5! ” ó -” I7>e
• • ” .4V
” – 5” 'dY
“ ë “
¦o6›œ§(* 5 & H¡
” ž ”• ” • ” ” ” • ” ” ” • ” • ”
zH >Ï5; , 4 3$ 5 W 5!-“ h ‚*I)“ - I= )× Ü 5'd`
¦o?4- A;! È ! H > 8 W 3y$ G“ >I$‚tV B¤/ “ Ô¤ 5 U)“ 'fc
“ “ “
¦ Z= <I-,o ä 5 H $
”
www.nvl.ir
Ê ß Ê ”ž • • ž ” • ” ” ´ ” – ” ” ž ” pC• ” ”
,Hy*$ ! 5 W 3y$ G“ >I$‚tV B¤ ’¤/ þ$ H}* i5'fT
“ “ ““
¦ Z= <I-,o 5 H ä $>A;!7-! È,
•” • ”Ê ” ž ” –
Ê ž p1 ž – • • ” ”
– ” ” ” ” ”
”
>H W HI 5« 9“ HV i¤[H $‚ }y“ $“ GV “ « $…VGA 'f]
“ ë “ “
>tI ™$!‹Š &, ? )§H H‰˜ I \y Q$ 78ö÷- >A(
Ó¦> n, ( 9 5 Ò 2!I?U
”
” ž ” Ê •” •ž • ” • ” ””
î U > È !t W H| O H ¶\ >“ H¢ @«'fb
“
P! È 7„O§H Ð >t} ;> ¦à'!I ®. 3IÏ>¡>A% ! , §
ž” ” ” ” ”•ž• ” – ” ””
>A , È 5 Ð ( 3IÏ>A[ 9¥ W H}Ä( « .)âM[H?)'fd
ë “
¥¨,JÌ- H›½ ($ $ H , -
— — ” • • – ” • ”
•ž• ž ” ”
I$L$ G: ;&, ”
G:>? H785 W 3I$Lh GV ù) • ³5” 'ff
“ “ þUI: “
P!6›œ§,H
— ž ž • ” – ” • ” – pr• ž • ” ” ” ”
! )7 5 $ W 5!y*7Vi¤ ,“ 5 (R} $5'fa
“ “ “ “
… , $> 5!è \$ t: & 5% !IIA , yM>tI
¦'! H=
ž •ž ” ž ž ” ” • • • ž• ž
ž
”
5 Ð - W H.*• «! « $5€ $â$! “ “ 'fY
« $
“ “ “ ë
¦!IIA *O $¶ H ÌÀ5;¶ H ÌÀ
ž ”• – ž • ž ž – – ” ž ” – –
www.nvl.ir
XH— -9 ¢5<I-, 5 ! 5 ! W 3?h“ ¸HRV

“ 5³€ V H-/ ¤'f`
“
¦( X ! 5
ž • ” •” ” ”• ” • ” ž ” ” • • ´ ž ” ž” ” ” – – ”
4A 5¥ W H} p ? ‰š 0
)Æ «z ³\ç$ ³ H.}é G²
“ “ ““ “ “ “ ù)“ 'fm
H % ‹Š ‚ !I ¡( z GM Ì ‚ ;! , Î >A
¥¦!IIt >}pO è¨'3678 ™.?

” ž ” ž – ” ” ” ” –• Ê • ” ”
)µ>A 4A 5 8 W 5!Mn+GV ž • ž
“ ‚ån “ “
$“ 5 UA G²\ “ H)'ac
¦,H=§&, ,<M5 Ð > >A 5 ! !=
( )
>Z$[5 \01 Wdm X , !*: W H•V & H f]S

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ “ “ “
ß ”
; HO&HA> !I H W H•V 5'T
“
ž • – ” ”
;<=>?= >Aõ ?A5 W H•4$z ?A5 ']
ë ë “
0•¢ ž – 4 ”
;&, 4 > , W H6I$€ Ø'b
ë “
”• •” ” •
;Ó H.*h ( Ò > !I H 5 W H.*h ( ž • ‘yV 5' d
“ “
ž ”• • – ”
;>?= ) ER 5 W ÚH) • h ER4V “ 5' f
“
ž •”• • ”•
;>? 5 ) 5H}·— ,5 W Hp h 0 V 5” 'a
“ “
Ê ”” ” •” ” ” ” –
www.nvl.ir
;,H=§þ 5X , 5 8z GM>A W þ “ HV… z GM ¤'Y

“
” ”
ž ”
¦,J !- H›½ þ $ 7Ï5 W þ)“ , $>V
“ $' `
ë
´ • ” ” – ž ž”” •”
> Í >A( 5 , 'Ì’ z GM % W H$e .4V HÂ n'm
—
;! § ,(A 9> X!=
•
— 0 •$ ´ • ” ž ” pr ž ” ”
¦! H=§ü 5<IA -&HA5 W # [ y #‰“ 5'Tc
“
” • ž ” • ”•” Ê •” ”
; !IIA- Gt: 5 , 5 W 3 GZ.²GÅ$n\ “ ë “ H)'TT
“
” • ” ” • ž –
¦!IVH„6$ ž
> \O I› ,>A Ð ¡ W Hy*} ×H Ø¶ GV ” • ”
ë “ “ 'T]
/ ” ”– ” ” ” ” ” ß ” ž ” •”
F: H > 5 Ð >A 5 , W M, Ô¤ HM! n'Tb
“ “
¦!I §) 5,
” ž• ” ž ” ž ž – ž IV– &G-” 'Td
ì: ¡ '2!I H § Ð > % W JGt: úÎIAŽ?V“ “ “
“
P! , § t >A(
” ž ” ž ” • ” ” ” • ””
¦à!7I ÌÀ ä ( 0 • • « « G- Ê 0 )«'Tf
W 5 ž xy:iÎ
“ “
ž ”
” ž ” • ” • ž ž ” ” • ” pC• ” – • ž • ” ” ” ” ž • ” ” • ž • ” ” •” •
W H}.*:ÎIA $ 5 À¤‚t7}M e H 5Q-i5« 5Q¢ ) -H}¢ 'Ta
“ “ “
ä ;!7It !7IAQ¢!7- H §¨! H‰˜ 5! H= , 5 ,¥
¥¦! H=§&, , ?V .M > I:>A Ï¨( 4t

www.nvl.ir
”” –” ” –ž • –
5(6ú | 7$ , 7- 8Ô5 W o*“ 5X ë I Ø3R?h “ ¤'TY
ë “ “
;! , 5 ) ?.*
”:r• ” ” • ž ß” •ž ” ” ” • ž ß” •ž ” ” ” ”
> ¼½ 0 ”
5 W o “ z GMÆ ¶ 55 Æ ¶ : Ä3 Û
“ “ “ )'T`
“
, =( >?= ,& È ) 5,z GM 5&, , Ð > = , 5 8
¦! 5 4$5
›œ ” ž ” •”•ž ž ” ´ ” ž” • ” ž ž
5! H '2,H=§>?U Ð > %¥ W H}.*:ÎIA Ä Å‘I- J = 5 H}A'Tm
“ “
¥¦! , ,§ p½ >A( Ô .M , I ¨ H !7$ = 7
ž ž ”• – ” ” ” ž • – ž ž ” ” ”
0œ –ž
>AÔ 9 , W 3M“ H ¶ I 5 5æ)HUx$ ë Œ3Å t?$
“ “ ']c
ë ë “ ë
4¡> Ó3*V H9Ò 5;!I §>7t: ¶ IA ,<76AE¢ ?›C
¦ 5 § ,Ð
”” ”•
”
” ž ž – • ž • ž • ””– ” ž ” ” – ”
• ž ” • ” ” • ž ” – • ž • ” • 0r
• $¶ I?V« $5; ³Æ IR « ¿ù ; ³;*y: 5 HI$ GV “ 5']T
““ ë ““
Ê ” ” ” ” ” • ß ž • ” • ” ”
5! , 5 ¿ >A 4A¥ W 3-“ -4A Äw $ \AeŽ= ë $‚ }.M
“ ë “ “ “
,% ‹Š ! );! , 7? ¿ 5#8> ‹Š ! )
-5ö-µÌÀ 7Ï 6}.M 'î , 8% 5öIA§•0Ç$ > '(6ú
¥¦( F H [ .M 5 , A
•” ” ” ” ž ”• ” •””
www.nvl.ir
” ž ” • ” – • 0r
?=H 5 -&H7$Ú & H¡5 W H ?‹š ·‚ 5æë Û “ k_ ¶ ,!$«5']]
ë “
¦ G § = 7? , W!I- H›œ >AÚ - W
•” ” •
Ê ” ” Ê •” – ´ ” ” ” ž ” ” ””
z = 8 å (6ú , Ð W oKó:i5 “ 7)H„Vi
“ óA 7)“ HM I? ']b
¦! # § È !t ;& I > 5( ,Ì H &,H 7 > >A H O

”
Ê ž • – Êž•ž • ž – ” • ž– Ê ”• • •” ” ž ž””
=, >? H785 W HIZ$LVLVÝóA‚’ .}|ª}MjH• “ 5']d
“
-! 5 $ H¼¡ >A !IIA§î, '($! % H
¦!I)!¢ 5 ,
” ” ”
” ž ” ”” ž ž ” •
È !t > 5 ÈI- ,¥ W HVe 4+ *• ” Œ‚• ¬*• ” \y” «5” ']f
ë
¥¨!I À§[ L '>?=G % &,
” • ž ” • ” ž •” – ž – ž ”
,H &, 7$ , $Ò 2!I H § W 3RU6$
““ I}-«Ø\y
“ IA ¤ HV ']a
“ “
¦',#È $ $, Ð
- I , y$% ,J :
— — ž – ” ” ” ” ” ” ” ” •” ” ž – – ” ”
5, Ð(I$ $ ! 5 ! $ W H.4V z GM 55 I7}M/ .)']Y
“
¦, EU9 $<I6Az GM
• ž ž – –ž –
ž – ß ” ” ž ž • ” ž •”
5% ! H § 5 F78 $ W o9“ V QV H-> ¤&HM! \y $“ IA ¤']`
“ “
Ó¦ Ñ5 µHt7 ( 5 >A;' !7? 8§
— •” ” ” ” ” • ” ”
www.nvl.ir
ž p1 ” ” •” ” • ” ” • G)']m
> >A;&, G: 8 W HI i5 -“ t … (.*è( “ ““ « .)
ë ë “
¦®47 HIp1 5 -µ@X , 5 8E•V
ž” • ” • ” ž – ” ”–Ê ” ” ž ž”• ”
M =5 Ò 2!I H § Ð >t} W HIh - >“ w M“ = HVH^¹ «'bc
“ “
Ó¦o6A§ F $ °? $>A(
” • ” ”ž • ” • ž ” ” • ” ž – ” ” • ž
¶ $>A!76t °? Ò 2HÈ W 3x“ h $á*$Bù) Hx :\ 'bT
“
z GM ä ,J °? $5; $± $ °? ä‚6A§ °? ä%
Ó¦'Ì’
” ” • ”
” ž ” Ê •” •ž • ” ” žž ” • •ž ž ž ” •
> Ð ‹š }RM W H| O H ¶ « Gú‚å 9«¶ $ó: «'b]
“
à! È 7„O§H ;!-,§ H? ,[ .M
”
” ž •ž – ”ž ”– ”” ” ž ž”•
;Ó>?‰˜ ) ! > Ò 2!I H § W HI$L “ i\ >VH^Ë HVH^¹ «'bb
P! ! ¿ Ô5
•
› !I H §( ” ” ž ” • • ”0œ ž ” • ”
!I ¡ W 3 “ ,“ ¢ µ ¤ >}ç$ ! @ó7})'bd
““ “ ë “ “
¦! 5 7
” ž ž • ”
” ž ›r” • ž ž • • ” • ” •
;! <=< ) ö÷- õ Ð W HRV ¶ «eŽ=#| ë $“ HR}“ «'bf
“ “
¦à!I‹šH •V ,H
”
” ž ž – ” ” •” • ”
www.nvl.ir
” ž ” ” •
” – HR} «'ba
3$ 5 Ð Í Ð W HI “ ni\ × Ü 5X “ 5 .4V
¦!I?47 3^¹ H Ð >t} ¦à! < )

” ”
” ž • ” ž• ž ž • ” • ” ž ” ” • ž ” •
, X , 5 8 W 5 •7xh
“ ¶ «… g“ ¶!IM“ «'bY
¦à! ,& •7 ¯ M 7Ï>¡ ¦à( Ð

ß ” • ž ž ž ” • ž •”• ” ” ž ” • ”Ê– ž • ž” •
”
! , , W 3y$ •}‰˜ ‚ *.?4$Xó7})>7)
“ “ “ “ H*.?
“ ‰š † ‚’ «'b`
ë “ ë “
>AíA ¦à! HI=§ Ì95 >}7 J5 '! 5 §i Í > >A%
—
¦, 5 7 =5 \7V,, , M, Ð
”
” ž”• ž ž ” ” ž ””• ž ” •
48 ä‚ 5( ,! ‚ W HIyV ‚tV5X IyV >V «'bm
¦à'!7$ § ! , È?= )>A%

” ” ”
” ž ”• ß ” • – • ž ” ´ • • žž •” •
,>AÁ}O§2 , 8 Ð @ W H}Rç$ „$ $‚ ) «‚’ó‰ «'dc
ë
¦à! ,
”
” žž • ” • ž ” ž •”• žž ” •
5 5( Ð , -7| W Hy?t ‚ )-7„V ¶!IM“ «'dT
¦à!I‰š §
”
” ž ”• ž ž ž ” ” ” – ” ´ • ” ” ž ž •
>6^l !I- H § W 5!7th
“ ¶ 5 UA GV “ ) !7A 5! “ «'d]
?) ->6^l , , )µ,H !I ! Ô5 ¦à!I6t @ •7=
¦! H=§
ž • ž ” – ” ” • ž – • ” Ê ” ž” • ”
www.nvl.ir
– ” ž
0 / #|>V¤‚’ • «'db
! ,! 5 ! #| ,Hy*$ W HA ‹š .M/ “ “
“ “
—
¦!I-,§ 5 ?¡>¼½ ! ( & I$ ¦à'&, , Ð > [H >A%
Ê ž – ” ” ž ž” ´ ” • ´ • • ”” ”
!I H pr • Ê 0 ” – ”
IÏ% Ð W HA $z HVH^¹ • “ e .4V $ U4A“ 5 ¤5'dd
“
!IA§©HR ' ‹˜ GM % Í ÌÈI >*• !II‘y '>A
Ó¦( Ì.A $ Ò 2!I H §

” ž ” • ž – ž” ” ž ” ž – •ž ” ”
ž • H ” • G)'df
Ð ( 3IÏ>A[ 9¥ W HR*.>7)+GV“ “ “ ‚ån ®9¶
¥¨!IIAX $ ,H ± $ 5 : A-
” ž ” ž •ž ” ” ´• ” •ž ž •” • ž• ” •ž ” ” •”
->6^l >A 5 W 5 xI ¶i5 Å7=¶!7AâM „ i n'da
“
¦! H=ÌÀ 'H ö÷- % 5(= ,!- H›½ 6V 9> ,H
”
” ž” •” ” •ž ”” • – ” ” ” ” ž ” ”
” ´ ž ” ” ” – – ”
5¥ W H.}* i¶1Û« tV “ 5…V³ 5, GM H.}é G² “ “ ¤5 'dY
“ “
= 67 Ô5¨' 3¡ ,% ( \y õ GM ™.?
¥¦!I ,ÌÀ
”
ž ž” ” ” •• ” ” ” ž • ” – ” ” •”
” • ” • 0œ • 0r
ž • • ”
& , W H^Ë 39…“ !.
“ “ ~ 5 I 97M
“ “ ó … ù )… ‚ t “ Q¢ 5'd`
“ “ “
$\$µ(é U9 ,@>A Ï; A($ R? 5Q¢X , 5 8á9
¦ H !"5~÷y‰ X , 5 8 7 § >A§ ÈI- 5 ¦ ,

ß • ” ” –
www.nvl.ir
ž ” • ” ž • • ” $5” 'dm
A~÷y‰ 5 -= ÈI- > '3I¼¡% W HpsV ” ,¤5>0 4) \7}V “
“ “ “
¦'~ ¢ ÚH}O5% ? , (68 ÈI- > 5
( )
>Z$[5 \01 Wa] X , !*: W‚psV & H fbS

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚‰˜
“ “ – “ “
” ” psV •
;!IA§[H) >A§ ÈI- & ? > !I H W H- ³¤‚ 5” 'T
”
“ “
— ” ” ” ” ž ž ” – ” ”
j 0s$ ¾Ó{Ò !. º» ä( 5, ->A W H| $5‚• ty9
01
“ ¢\Ö $']
;( &, t ‚ !xR$5<‹Š
” ”• ” ž ” ” ”
¦! H ÌÀ › kl H- 5 -5 W H’ M••I “ $5'b
“
¼½ ” ž Ê • ” – ” ž •
<=[ 5 >AÌ95 7Ï! H §> W Ì9nŽ95i¤H- ¤'d
“ “
¦(47
” ž• ž ” ž ”– ”
5 ¾3$ \7gQ º» , ,Ì.7°MX ! >A A ¥ W HRV ! !=>.}M
“ 'f
¥¨( &, ,o}*:

” ”• ” – ž
¥PPP() >•} 5 ¨, ,&, *V €H)Ì @>A A ¡¥ W H? )¸ë $5³ “ 'a
ž ” • ” • žž • ž
¦(= , Œ •) ,>AÔ 9 , W ŒÜ •)Ü H-5 ” ” 'Y
“– “ ž
”
” ” ”” –
PPP!= t , 5 t , W Ô!?) , '`
” • ” ” •” ”
www.nvl.ir
• • ” ” ” ” ”
& ! > 'Q$ 78 % 5 >}¢ )>t :¥ W ,«5«3 H z t)'m
“
¥¨,J .A .A5,>}¢ )
” ” ”
” • ” • ” ” • ”
> ,J , Ì95 >¼½ ! 5 ! ps , W Ì95« $<yMÔ¤Ì95ó)'Tc
“ “ “
P,HÀÌ95î <è
” •
¼½ ” ” ž ” ž ” ” ” ”
P(UÈ 5 , -! ,> , '5 ü 8% -} W « $, LUV zGA $'TT
” ” ž ” ” ž””
” ” ”
>V, p1 < , ',H ‚6Ï % >¼½ & ,5 W $Œ> 5 ž )«'T]
¦à!7IA§
•” ž ´ ” • ” ž ” • ” ” ”
;, <- 6$ 5 7 È , 5 W «æV & !RV5'Tb
” ” •ž • ” • ”
;ÓÌ ?Ih ¸ ! Ò , W Ì ?Ih ¸“ ! “ !IM“ 'Td
•• ž –
” ” ”
¦( p½ , Ó 5óh (I Ò >A W 5óh æI ” -!IM“ 'Tf
”
” •” ”” ” • • ” •” •
º» 7Ï>A ÈI- , W ì„ $¸ !4V ì„ ³¤'Ta
“
;,J< =H8 Ì ?Ih ¸ ! ¾ <IIA&#
s$ ” ” ” ” ž ” ”• ” ” ”
>¼½ % , t 7„O5!‹Š j 0 -5 ‚6Ï W Ì„O $5 xyV $'TY
¦',J(7* — 5! ,
ž • •” ” ””
” • ” • •
” !RV
± -> ‹Š 5X & 85 W QtV >“ X “ $“ « 'T`
¦! , î , 5 8
” ”
– ž• ” ” – ž ž • ” ”
www.nvl.ir
—
PPPÓ MÒ 5 ÓXiÒ ? !7-,Q $> W *V 5X V Î « )«'Tm
— ” • ž • ” ” – ” ” ” ”
! ,% ( Ð 3$H >A ÓX I$Ò 5 W Ü æçV çV ¸ I$5']c
“
¦à'!I?4-
” ž • ž ” ” ž” – ž ž ””
,%¦à ,5 ‚ 5( 48 ä‚ W ÌFÜ >V5 GV ‚tV«']T
'¦! :î ø , ä‚M >AÔ 9

” Ê ” • ´ ” •
¦( > i, M Ì.74^Ë X H¢ , W 7Öæ.4 “ “ ³¤…}: “ ']]
“
” ž ” ”
”• ž ” ž – ” ” – ž ” ” •ž ” ž ž•–” ”• – ” •
¤ •} $“ ú/ [ « $øã 5Î « -H.?7Íe Í«i¤Ž-“ ¤']b
“ ë “ “ “
•
” ž ž •– • ž ”
• ” ” ž ž ” • •” ” ” – – – ” ž –”
”
R) I ¥ W !’ Æ $¶e !RV5 klÜ H $5 °V i¤ H*y? ”
“ “ “
Ì Í 5 H?01õÌ å % ! >?= G Ð ? !85 ä>A( Ì å
R) ¨&, t [ ®pC 5\7V,! 5 ! —

-5;' .4$õ
H ( !->AÔ 9 ,!IIA§ 5#8 kl H-5S õ Ð.
¥¦( <$ Ð = , 5 8
— – ”” ” ” • • ”
¦à! § > , , IÂ ‰Š >¼½ W Â $ ‰ŠUV «']d
” ž • ž
“ “ “
• – ”
¦( ! 7 ,5X >AÔ 9 , W Ô5Ü 5¸ “ Ã >}})” ”
“ “ ']f
• ” – ´ ” •ž ž ” ” ” •ž ” ” – • ” ”
ž/– ” ³ó” ” «!*• ” $i¤ Å7=;M
• U= „:iX ” ” –
“ “ “ “ “ 5 .4V Ø…}$ “ ë
$ø5']a
” •”” ”” ”
,H Ð (M U=>A Ð Í È?= ) 7‰˜ >Ï5 W ÌÖ 5e ‹š h“
www.nvl.ir
& != ÌÖ 5!- H›œ A - ! >t 8 ™$!6›œÌÀ
¦!-, '(M U=%

” ž • ” ” • ” ” ” ” ”• ” ß ” ž” ” • ” ž • ž ” ” – –
>A 4A W ÌFÜ æ7.“ ‰ ætg“ h H.47V¸“ “ Ã HI$L “ i GV “ ¤']Y
“ “
¦!IIA§ G™$ ' ! % , È?= );! ! ¿ X >
”• ”
´ • ” • 0r • ž ” – – – ” – – – ” ž –” • • ž” ” ”
Ð W Å7=• $“ „ i °V ¤5 °V i¤ H*y? ¤†M“ $> “ “ “ ‚’ $5']`
“ “ “ “ “ ë
>tI !IIA§ 5#8> 8õ . I:;! ! ì , › > -
—
¦!IAÌÀ 7 õ•9 ‰Š -Ó . Ò
”
”• – • ž •” ” ” •
•” ß ” ” 0r ” – ”” – ” • • ”
3IÏ>A[ 9 W 7 !V ¸ 7 i¤, ¯5 ³“ MÔ@ $ M× Mó)']m
“ “ “ “
7 , , $Ì ! 5! , § 5 $, >AíA (
¦ A× M ;!y}OÌÀ
” ž” • ” ” ž ” ”
” ” – ” ” ž” • ” ž ” –” – • • ” • ž ž ” • ” ” ”
Ä†M«H-5>}7y “ “ M\Ö Ä†M«H-… ¤†*V“ $‚ „}y$…V³'bc
“ “ “ “ “ “ “
— ” ”•
& >A 4A@ , 5 8¨( Ð Ì- Þ !9 ¥ W !?-
ú>¡ È?) ( !- '3I¼¡% 5;! I=§ ú! <=& . 5
¥¦! I=§
” ” •
” pÕ• ” ” ž ” ” ž ” ” – ” p÷V•” • ” ” ” – Ø $” /5
” .4V – ”
+ 5 H}.M Ä 5ã « GV + × Ü Ø $5X 5 'bT
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “
”
” ž • ž –
¼½ ¼½ • 0r ” • ”
3$ ,> 5 Ð Í ,> ( ! 5 W 4 HI49« GV “
“
www.nvl.ir
, µHt7 5! =! - µ U7A> µ! :(
¦!-,î , 8 6t7 [ .M
ž ” •”• ž ” ” – ” – ” ” – – ”
”H-¸ ” ”• ” • • ” ” ” ” ž ”•” ” –
“ U„h
“ þ “ 5… ¤‚.² i¤F9“ HUV 5 ,“ g“ yA Hy9?“ pÕ GV “ 'b]
“ “
ß” ž ” ” ž ž– ž Ê – ” ž ” • “ ” • ž ”” ” • •ž ” • ”
” • «³¤5× ” •
• Ü ” $øó‹Š«³¤á †M«
HA : )‚• t:“ å« H• ž ØæI «Î ž
“ “ “ “ “ “ “
” – ” ž” • ” ž • ž ” ž ”
”
5,(= [ .M 5± - I >A Ð ¡¥ W : Ä†M«H-‚Z4kl«
“ “
@ , 5 8î $ ¨'! H=§ &,HV & >A% &#„¢ -I ;!IIA§
ä>A ÈI- ( - Þ >¡ ä> (y‰Š 5 ¨( &, 4
? , $‚Z= ,Ì I‘I X Hx >Aþ H$ ,5! ) 3$
¥¦! I=§ ú 7- 85 ;!7It Ì ? ,H 8¨! ,J

– ”” – ” •” ””
5 'W€ kl W % >A A ! , W Ô@+GV ( « ” )«'bb
“
¦à!= ,
” ” • ””
” • ” ´ ”
¦,HÀü 4$ 67 5;, •MÌ.A5 W !Û«5 7}“ Ì•M«5'bd
”
”” ” ž ” • ” • ž • ž ”
>A% !I §5( -7|†M5 , W H )-7„V †M<IM “ “ «'bf
“
¦à'! # î5, 5 - I !I @§ È ,
” ž ž ž ” •” ” ”
Q <, [ H$-?A ,>¼½ W H$E – ž • • «'ba
0 Ø ÄóyI¯
“ “ “
¦à( <‹Š
–
www.nvl.ir
– ”
,H >U7é5>AíA ¡;o- -?A ,5 W $5+GV ” ” • ¤5” 'bY
o-
“ “ “
;, , \$µ H•
ž ” –”
î5, È ,& I Aö÷- >A W ” • « ” • 5¸Ê ” 5” ž :i« 'b`
“ “ “
;,# ÌÀ
”
”” ” – ‰Š” • ” • – ”
5Ì* & ú ‰Š >tI 5 W Ì* $i¤ UV 7V «5'bm
“ “ “ “
;(47 5 F=HA
”
” ž ” • ” ž ”•” – ”
;,H=§< , ,5 5 î :>tI 5 W jH >7* «5'dc
” • ” • ” ”• ž ” •ž – ž
¦!=!- H &, ,$µ 5> W $5Ü e pr & pÕ 'dT
” – ”
” ” ž• ” • ”
>A '( <7 5 > 7u 3678-?A 5% W Ì ?Ih … Ô¤ «5” 'd]
“
¦à,, §Ì ?I$X , 5 8> H$ >¡
” • ” ” ” 0o • ”
” ” ž ž –” ”
;! 5! !I >A( 5 >tI 5 W Ìt «5… «H-> «5'db
” ” ”
•” ” ” ” ” ž ž – ”
;, < 5! #$>A( 5 5 W 79«5X $«H-> «5'dd
— ” ž • ” ”” – • ” • – ” ” ” ž –” ”
&, $5 ‡5 5,>A( 5 5 W ÌFÜ 5 GV 3 5 V •} > «5'df
“
PPP! )
”•ž ” ” •ß
‚9 ,5% ,H=§‡ >A§ ÈI- >U• W Â ³¤æU• $“'da
“ë
;', §
•” ž • ” ” • – • ” ” – ” ”
www.nvl.ir
:% È ,¯ M, pÕ ( ! >tI 5 W Ü ¸ó6IV >7}M“ «5'dY
;',, (V !M
” • ” ” ” • ” ” ž ž –” ”
Ì > $ 5, 7 õ>A( 5 >tI 5 W «5 |«H-> «5'd`
;!76›œ
• ž – ”
• z ” ž
ß ” H-> «5” 'dm
¦Ó *=Ò & ? , 5 8( 5 >tI 5 W ” *6V
” ž • ´ ” ” ” • ” ž –”
7u -?A ,>A( <7 ‰Š > 5% W Ô5Ü , M…}-«> «5” 'fc
¦à, ü - Ó3?4›½ , MÒ H ! 5 ! >A '<$ 3678

” ” ” ž”
¦, GÈ Ì íA5; Ó,HûÒ H 3I¼¡ 5 W • « .),Hû5 ” ” ” 'fT
” • ” ” ”” • ” • ž ž ” • ž – ž •” • ž ” •” ”
;Ð F78 ˆ H 7 5 W Ì„O«5†é«¶ µÝ¤\y $ˆ H 5'f]
“ ë
¦! ,J : È 7„O5 h é>¡ >A Ï
” • ” ” ” ”•ž• ”
5 ) '©HV H % <=5 5 - = 7 5 W H-«ætkËLh 5'fb
“
;!7 HA
– ” ” ” – ” ”
¦!7 =H83ÈI z GM Ð W ì| $ - 6„)'fd
” ” ” :” …” •” ” • ” ”
X , 5 8 ?.* … !A , '2HÈ % W ei +óy)'ff
“
¦à ,! , :
” ž • ž ß
www.nvl.ir
” • Ê ” ” ”
!I-,o <I-,o 'Q$ 78% W Ô5Ü GIV $ G“ G-'fa
“
¦( 3678
ž ” • • ” ”
($ 7 5% ( <=… , ;,H=… , ! >¼½ W æ) Ã () «'fY
“ “
;'! § )
Ê ” ” – ž ” ” ” ”
7?› ! @ÌÀ ! Aö÷- 5 W æU=µ/ 5, $ ’ • 'f`
7V
“ “ “ “
¦, j O
”
—p : › ” ž p ” • :” ”0r• ” ” • ”
;!7IA§- W Hy “ !“ G- .)« “ 'fm
ž •” ” ” ” ž 0” •: • ”
”
;!7 ÌÀ5! !I §5 W Hty: i5 Ht 5” 'ac
”
” ž ” •ž ”
¦à! § > H-5(}U| ,>? H785 W 5!$“ Î «5'aT
ž • – ž ž • ”
5 5!7IA¡( 3IÏ>A[ 9 W 5!yM 5/ ž ” p
“ “ 5! )'a]
¦!7?
( )
>Z$[5 \01 Wff X , !*: W .RV & H fdS

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚‰˜
•” – ” “ ž ” “ “ “
ž ” ” – ” ” ”•
¦() Z=¶ & $5!=… , ($ 7 W .RV •‹Š 5æM 4V ( “ 'T
ž ž”
www.nvl.ir
ï ” • ß Ê 0• ” ž •ž ´ ” • ” ” ”
& p $ 5> ‹Š &
-5 W .?4$“ “ HVH^¹5 HÖ “ * æ 5 ¤5 ']
“
¦Ó( .?4$ 0 Ò 2!I H §;< , 5 !II‘y
ï ” • ß •” ß ž ” •ž ” • ” ž”– ” ž– ” ”
- Gt: ' ! X % Ð ¥ W R?4$ “ $«\A5¶e H-« H*y: 5 JGA5'b
ë
¥¦, ,Ì- $ -5¨! ,HÀ 5#8 64kl H- 5! ,
” ”
Ê ” ” • ž ” ” • ” • ž ” • ” ”
ñ= , $µ& ! > W , $>7) “ “ $e y Ü $¶e !RV5'd
—
¦( <7 > '3678 ?$ 5 7u % y ò!
— ž ž ß •ž ” ”Ê ” ”Ê ” •
$ ¨( Ì’ >„V (.t9 ;X ¥ W GIV „: .)æ„V æ.t9“'f
“ “
¥¦!-,ÌÀ< ) '‡Hpr , ) %- G
ž ß • ” ” – ž • ” ” •” •ž• ” – ” ””
5 Ð è W t eŽ=Ô¤Úë !V Ú! nâM[H?)'a
ë “ “
$> , $Ì’ <IIAXHM,>A 5 , > 5 5; , È
¦'[ .M z 49> XHM,% !IA§XHM,ÌÛ I?695

” Ê • ž –” ” ” ” • ” •” •ž ” – ž
ß ” • ž
” ÝóA% ! Ü ” $ H ž ›Õ ¶ ž x” • « *6 ´ 'Y
>AÔ 9 , W Ê 6?I$,
“ “ “
›Ç$ H¼¡ ;&, ?) —
-Q <IA 8 > (695X!= ‹š .6Ï
;! H=§‡
” • ž ž” – ” ”
www.nvl.ir
Ê ” Ê •” ” ” ” ž •ß
K % >AÔ 9 ,¥ W 4M“ n G- 5 )“ tV [H^¹ Ú !V Ô¤3*•å “ “ '`
“ “
)µ¨!I6A§ , <IIAXHM, H‰˜ 'z •Ö 5(695
¥Ó¦( ÌÛ , ,5(› 5 5 $ Ò 2!I H §

” • ” ž ” ” ”” • ” ž– ” ” ž ž • ” • ž ”•” • ”– ”
ž • ” Ê ž p1
Ð F78 W , 5 HI HV 5 !yM JGt) ˆ H ‚ }y ( GA'm
“ ë
5&, - Gt: 'ˆ % $<è ' % ;! , - Gt: ˆ H
P!=>?= , 'F?V >$ , - Ú % 5 Ó¦( > n,5 Ò 2!I?U

• ” ” Ê ž • ” • ” ž –” ” ” ”
$Ò 2(= ,>Ö M , 5 8& ,> 5 W x?“ )zH}„$B«> M!)'Tc
Ó¦#È Ð $ R? ; <= ' È 7„O H % zH}„$
” ” ””
” • ß ” ” – ” ” • ” 0• •U)
õ Í - , ÈI- ,¥ W .“ I$e Äe .4V z J« I 'TT
ë “
¥¨ ,H6 Ì8 ,Ì85 5 )
ž • ” • ” ” ” ” • ” ” • ” ´ ž ž ” ” • ” • –” ”
5o?) Z= 3$ 5¥ W ” !“ ! $«Œe h ?V ) H7M× • Ü p#5'T]
ë
—
¶ !R$& ! > z 5, 5¨ , ? ) 5# , ->.6Ï
¥¦'!=ÌÛ I?695 ,5% !I?›÷$ ,

ž ž ” •” ” ” ” ž ”• ” ” ”
Ì ›÷$ 5ˆ HV ÁA $ 5 5¥ W ,5ˆ HV«X ”
ë “ ³Œ& I}"5'Tb
ë
¥¨ , H <=>?
ž ” ” ”• ” ” ” • ” ”
www.nvl.ir
ž •
¦, §(A 9 $ ° >AÁA $ W ” UA
“ µ he I97M pC
“ ó “ + “ 'Td
¦! ,J<= )µ '5 > % >A 4A ,J U7A
– ß • ” ”´ ” ” ”•”– ”””
7$ , > ‹Š HI* $ $¥ W !$ $\
“ )æ - IAê!RV5'Tf
ë “
—
¥¦à,# !I8>A(4-íA ¨ , G Ì ?$
ž ž” ” ” ” ” ” • ” ”
$ - G 5z GM '! Èè HIA % W G 5H GM µE7t)'Ta
“ “
¦,J> H™Ï
— – ß • ” ” • • ” • ž• ”• –” • ”””
G: $¥ W !$ $\ “ ) G²“ RV ‰š !RV5'TY
ë “ “
—
¥¦à,H= G?$>A(4-íA ö?
ž ž” ” ” ” ” ” • ” ” Ê ” • ”– ”
' ,H Q$ 78 7 % , M H ¥ W G 5H GM µE7t) , M( GA'T`
“ “
¥¦,J> H™Ï $ - G 5z GM '!7I‘y % 8¨! , - Gt:
” ”
4 ” • ß 0½• •” ´ ” • ” 0Õ ´ • •” ” ”• ” • –
5ü I?695, !I: $ W .?4$
“ nØ ¢ ¢ ª}M I} « ¤'Tm
ë “ “ “ “ “
PPP , ? ) .?4$ H= 5 … , ,
” ß •” ž ” • ” • ž –” ” – ž ”
\ ›½ ->I: H ¼¡ , $>A W *RI$\ ›½ pO ”
«ÝóAS IV Ú I:']c
ë “ ë “
¦!IA§ <= A>‹š
ž ž” ” ” ” ” ” • ” ”
> H™Ï $ - G 5z GM '!7I‘y % 8 W G 5H GM µE7t)']T
“ “
¦,J
— • ” ” • • ” • ž• ”• –” • ”””
www.nvl.ir
– ß
G: $¥ W !$ $\ “ ) G²“ RV ‰š !RV5']]
ë “ — “
¥¦,H= G?$>A(4-íA ö?
ž ß ž ž” • ”– ”
;! , - Gt: Ì’ - G ' 7 % ,Hû>k¹ O W GIV ,Hû( GA']b
“ “
” ” – ´ – – – – ” ” ” ž ” ”
ž ” ž ´ •
ž !9 5” I$ ´ ‹˜« HV R)']d
$ Ò 2!I?U 5 W *ž 5[ ÖŽUV“ ³¤ ¤>*y? “
ë ë “ “ “
o- H HI 5Ì- . ,oIA3IÏ ¦àoIA 5#8,H I ‹˜
¦,J
” – ” ” ž • ” ” •” ” ” • • ” •ž”
Ì955 I: $ 7$ Ê
W =«z Ê GAH-\ •
II“ $“ >7}M ž GV ŽRVã«']f
“ “ “
y H- H™|5 , 7‰˜ , 5 ;> ¦à<=[
¦(
” • – ” • – ´ ” ” ž” •””
ž
íA>Ï!I. )§ , )Ô5 W =Ü ž
“ z GtV “ $ !| H.}*7 ']a
¦( y H- H™|5 ,
• ” • ” • ž • ”• ” • ž– ´ ” • ” – ž • ž –
Ð F $ Ó> Ò $¥ W Q•¢ 5‚ y^Ë“ )‚’æI?)æ “ “ IV H} “ $ ¤']Y
“ “
¥¦ AQ¢5î µ 8 °? ,ö? )§
” ” ß ž •ž” Ê ” • ” •”
• ß • ” – • ”
” • e h «‚• ž Åu5
z >A&,Q Ð > 5 W Ê ¬?01 z • =\Aâ7 æ.4 “ ']`
ë “
5 … 5;> ‚ 5 … % ;,H=o4^Ë ‹Š 7$ ,! '> %
¦! H= Ö 9! ,H ( ,… -5 ' Ð
www.nvl.ir
” ” ”” ” ”””• ž” ” • ” ””
5 ;! , !¢ ,H Ìt Ð W R*)ÌO *?)‚ y9“ ¢ 5, I)']m
¦,
Ì8' > % 5!$ µ >
ž ž” ” ” ” ” ” • ” ”
$ - G 5 z GM '! Èè% 8 W G 5H GM µE7t)'bc
“ “
¦,J> H™Ï
” • ž •
” ” ž ” ” ´” ´ ” • ” • •” ” ”• ” ” –
º» >0÷¢ … R) $ W °? ”
o6“ A t) G9“ 5æ0÷¢ ª}M I} • « ¤'bT
“ “ “
“ “
ÌZ6 & 7 X Hx Ì™¡ [ y ! 5 , ? ) Ð ¾o°M>RM ¢
¦!IA§ 5 þ '\| ,% 8 Ï-9 ¢>A! !$ ,

– ß • ” ” • • ” • ž• ”• –” • ”””
5 , $¥ W !$ $\ ) G²“ RV ‰š !RV5'b]
ë “ — “ “
¥¦à,H= G?$>A(4-íA ö?
ž ß žž ” • – ”
' =Q$ 78Ì8 ,Ì8 % - G ©HV H ¥ W GIV ©HV H• ( ” GA'bb
“ “ ë
¥¨! , - Gt:
– ž” – ” –
”0 ” ž ” • p½– ” • • ” ” ”
´ 9ª}M I} • « ¤'bd• ”
>A , !I: Ð $ W “ ¶ I7 ©HV[ ë i¤ y¢
ë “ “ “ “
;' , ü - >¡5% , ? ), 5 § ,(A 9> È
¦ , , ‹ p½ - 0 >A ©HV !
” ” ” ” •p½” ” ” ” ” • • ´ ” •
¨ $ >79 ,J®.* ¥ W Z= $+ …VGA !IM “ “ $æ.* “ 'bf
“ “
¥¦o-,§î , 8!IA Z=>A íA -> H
” ”” ” • ž ” ” • ””
www.nvl.ir
ž ß ” ”
Ô5;, ,o $X p1 Ð 5 W GIV 5 ” ) I?6• ” ¶ ” G «!RV5” 'ba
•
“ “
—
¦!I?= ,…= RV 5>V, p1 ¢ Ð
ž ž” ” ” ž ž ”•ž” ž• ” ” • ” ” ” • ” ” ž ž ” ” • ”””
Ð ¥ W G 5H GM H 5G)â7M« I4.•)>U7Ö “ “ M&5,5 !RV5'bY
“ “
‹Š .6Ï $Ô5¨, GÈ = 7? , F . 7$!I? H ©HV
¥¦ $ - G 5z GM!76¼œ '2o?U 5% , H01 5 I

” ß ” ” ´ • ž ” – ” • ””
5 [5 ,5 ï
- È0 ¢ p½ W R?4$z • Ê GM¸ ” t ž ‚ 0 ¢ !RV5” 'b`
“
¦!$ 6| > ( K5 ! 8õ GM
¼œ ž ž” ” ” ž ž ”
¦ $ - G 5z GM!76 8 '2o?U 5% W G 5H GM H 5G)'bm
“ “
– ß • ” ” • • ” • ž• ”• –” • ”””
5 , $¥ W !$ $\ “ ) G²“ RV ‰š !RV5'dc
ë “ — “
¥¦à,H= G?$>A(4-íA ö?
ž ß ” ” ” • ” ”
8Ìt % - !6-5 - G '3I¼¡% 5 W GIV HM )“ [ e !RV5” 'dT
ž • • ”
;!$
HM )[ >' È,
”
— ”• ß ” ” • ” •ž ”• ” ” ”• ž ” ” ž– ”
$X >¡ Ð $ W !?R$ MG «¶ G ó) }A I:“ JGA'd]
ë “ ë “ “
!IÂ ! ÌŸ & ñ) ; , X p1 5o?) Ð $5;! , - Gt:
¦ @5
ž ” • ”• ž ” • ž • • Ê • ” •ž ž – ž ”
www.nvl.ir
— ž ß Ê ””
ú ä UA W V Ø¸e ‚tV «‚tÅV“ 5« $# ø UÛ«'db
“ “
¦à( <=[ Í -?A , >$
$ ä !I
” ”
— Ê • ” ž ž”•
” ß Ê ” ž 0½
5!I$5# 5 !0•$ ®M $Ò 2!I H § W x?I$þ7
“ “ HVH^¹ «'dd
¦àÓ 5#8
” ž ß ” ß ” ž ” ž • pr” • ž ” • ž ”
(4Z= 6* ,5 >A '!I ! Ô5% W !V HVn5þ. 7 'df
¦! G § )> 85, H §
” ”
ß ” ” ” • ž ” – ” •ž ž • ” ž ” – ” 'da
7 ? ' &5 M% W $«5Ì-,«æM 4V 5¶!MH$æM “ 4V \
“
¦( ›Ç: 5 Û IVH-($ 7 X p1 5;( Ð !MH$
p1 ž ž ” ” ” ” •ž • –
;!I‹ ->}*=5Ì- . , $ W * 5[ ÖØ3$“ ƒ ¤'dY
ë ë “ “ “
”
” ” ” – ” ž ž • ž ž ” – ” ž 0” • ž ” • ”
,>A 5 ,W R $ H 5³‚ -H 5Œ IV Ø Hy n'd`
“ “ “ “
!76¼œ '2,H=§>?U Ð > 5% ! H=§<76A ‹ H¢> ) 5,F:
¦ ) 5,F:
” ” ž ”•” ” • ” – ž –
¦ ! ) & ! > 7Ï - $>?yV W !^_ & IR} eŽ=\A ë ¤'dm
ë ”“” “
• • Ê” ”
– ” • ”
… H ;(47 F7 $ … $ $ )5 W xyV ~ G9“ 5i¤ ž $« $5” 'fc
¼¡ ” ” b}A ”
“ “ ë “
¦ , ¶ ‚6Ï
” ”
• ” ”• ž ” ” • ” • ” • • ” ” ”
www.nvl.ir
– ß
ä>7y=>?=G ,>A 4A $¥ W !$ $“ \ )áM 7=« It}-«!RV5'fT
ë “
¥¦à,# !I8>A(4-íA ¨ , ü -! ,J
ž ß ž ž ”” • ” ß ž”
->$ ,! , , p½ µ -5 W V Ø&H}*)eŽ=\A5
ë 'f]
“ “
;( (yK 6V .M
Ê ””• ž ”” ” ß ž”
P( <=>?= Ì 5…ÏHA µ -5 W •?4$#yA5#„¢\A5 'fb
ë “ ë “
´ ”” ” –” ” –ž • –
®6ú - Ð5 | , 7- 8 I7^¹ W Ð5X ë I Ø3R?h ¤'fd
ë “ “ “
;! ,
”• ß ” ” • ” • ”
…V $! 5 ! , €!¢& È , W !?R$…7}$!IM€!¢!*R$Ø
ë “ “ ë “ “ 'ff
ë “ “
¦ !?R$
( )
>I !$[5 \01 WY` X , !*: W " V & H ffS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚“ ‰˜“
“ “
”•
; " ! 5 ! W ž " – V 'T
” • ž • ”– ”
;,H$ )o}*: W RV †M']
” ” • ” ” ”
;! ) ‰Š W ‰Š,“ •} 'b
” ””• ž ” – ”
P( H$ Ó 7 Ò 5 > 5 W 7yV >.}M'd
ž ž ””• ” ž • –
www.nvl.ir
— ”y4• 0œ
;! , §Ì.°I$z 49 & $5!7= H W .RV 5 .6V 'f
ë “ –
•– ”
” p ž • ” ž p ” V ” ž psV
¦!IIA§<p 5 ( ,5& 7 5 W ! 5‚ 5'a
“
” ” • ” ” ” ” ” ””” ” – ”
,% 5 7$5;(= ) Í 5 W 7h“ þÖ55 *) e .4V 5'Y
;(= G '
” • • ” •” –”
(V !M#4$ 5% !7It 7„O 7$ , : W 7h“ Ø H„•:i«'`
“ “
;'! H‹Š j 0s$
ž ”
” ” • ž ›C• ” ” • • ” • ” • ž ”
8 [!MS 55 W 7h“ 5 4“ i5 “ 4RV“ HV H.7 “ «5'm
“
¦! GÈ ø 7$5! ,
”” • ” ” ” ” ” • ” • ”
;! ) • 3$ W [V *Ö5× Ü 5'Tc
“
”• • ž “ ” ž • – Ê ” ”
” sV ” ”
>)HZ= 8 }›½ 5 -&H7$ ,>A W .AÜ X ³\ 5æ Û ›
“ ) 7)“ 'TT
“
;(
” • – ”
ž 0Õ • ž ”•
>A( Ì 5> & ¡>AÌ -> ,5 W •
V 5Ex*V” 5³-ß 0r 5” 'T]
“
¦Hy=H - 7 5;! § ,&µX Hx
” • ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)'Tb
“ “
¦à' 5 — &5 ä% !7IA§- Gt:
–” • ”
www.nvl.ir
•V ” • ” ” ” • ” ” ”
[U H¼¡ <7Z6 \ “ ‰Š W › µ[ x}¢ $“ ‰Š,“ •} 'Td
“ ë
;! )
— – • – – pr” • ” ” ” ”
ü — 0•$ 5 }?›1 ->}*= 5W $‡ $ $“ •} 5'Tf
ë ë “
¦, •} F:
” • ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)'Ta
“ “
¦à!7IA§ t
• ” •”• ß ” ” • ” • ”• ß ”
5, , 5 85€ 6$5, , 5 85 W 3 „h z 53 6h z 'TY
“ “ “ “
¦( z „$
” • ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)'T`
“ “
¦à!7IA§ t
• ” •
” •
” ” • ” 0 V ‡” ” $” 'Tm
', 5 ; #=5 H=% E}?›1 ,5,¥ W 7R?}
“ “ “
¥¨! ,S Â¶ >AÔ 9 ,;, , ¶ IA ,
” – Ê ” ž ”• ”
Ìt >A( Ì 5, ” •
7$ , W 7„“ i) . I ']c• ” ”
“
¦'! 7$ ÌÀ¶> 5% !IAÌÀ>y}| È ,
” • ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)']T
“ “
¦à!7IA§ t
ž ” • ” • ” ž ž • ß ” ž • ž ž ›Õ
•”
www.nvl.ir
P,H=§‡ $5LVLV;5, W h 5LVL² . I$‡ “ ']]

” • ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)']b
“ “
¦à!7IA§ t
” •” • ” • ”• ž ” ž • ” pr” • ž ” ”
>? 7?6A( 5 5 W MÜµ 0 V ØX 6Ih H >V5']d
“ “ “ “
¦!I?4-Ì-HA H¼¡ 5!I § ,(A 9> , ,>A<=
” • ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)']f
“ “
¦à!7IA§ t
” ” •” ” • ” ß ž
)!I?4- ¾3$ º» 5 >A 4A>¡ W ) 7}M $\A']a
ë
;! H=§
• •
” ” ”• ž ” • ž • ” ” •””
§ 5[ pr 5³X ³ I:5 W ” ,“ 5[ pr 5³… ” > 5 5']Y
“ “
¦! $§Ì X , 5 8
•” ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)']`
“ “
¦à!7IA§ t
•” ” • ž”
” ž •” – ž • ” ” ” – ” ž ‰š• ”
,>A 4A Â W ó=ØH- n\A× Ü 5X “ 5 .4V Ø $>Vó ']m
ë “ ë “ “
¦( µ5 ó= , 5 -5 5;!IIA§ Ö ^Ë 5 !I?4-3$ 5 Ð Í
• ” ž ” ž •” ” • ” ”
www.nvl.ir
: , 5 8 ?.* 3$ !A ”
8 W Gt: .t ei +óy)'bc
“ “
¦à!7IA§ t
” ”– ”ß” ž ” ž ž •” ”
&5 5, , 8§ äz 49> ,5 W •
RçV ò«‚tV UI 'bT
“
¦— 5
” • ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)'b]
“ “
¦à!7IA§ t
” .4V
” – ”•” • ž ž ” ”•ž • ””• • ” • • ” ” ”
• 'bb
X
“ 5 • « $“ 5GUI: «Î*•? ¤ ,“ 5 pr ” 6*$
“ “ “ “ “
•
” ž – ” ž ž ” ” ž ž ” ” •
!7 @§ ¦ 5 — &5 W •}‰˜ i¤ 5GUI:i 5Gkl )× Ü 5” •
ë “ “ “
-Ô5;! GÈ 8;! GÈ 3$ 5 Ð Í - $
¦'&, *V €H)% Ì 5# ™$;!7 @ÌÀ

” • ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)'bd
“ “
¦à!7IA§ t
” ” ” ” Ê ” ž ” – • Ê ” ž ” ž •” ” ž ” ž
F: Ì ->}*=¥ W ” x?I: )S 0½5 $Z H= . t7}M \ • 'bf
“ “ ë
íA !7 @ÌÀ5¨,H=§&, ? ) ä ø $Ì -,5,5;,5,õ
¥¦!7y}•
• ” ž ” ž •” ” • ” ”
www.nvl.ir
: , 5 8 ?.* 3$ !A ”
8 W Gt: .t ei +óy)'ba
“ “
¦à!7IA§ t
” • ”´ ” • ” • ” ” ” ” – – ” ” ”
Í >A ÈI- , W -!Vµ¸, 5( t) e .4V (R
“ “ ‹Š ³ù)“ 'bY
ÌÛ IVH-%, H9% ,, HÈ} z G$ |5 H¼¡ 5,H=>?) Z=
¦'(= ,!7- H›½ \.0C z :>A!-,§)

” • ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)'b`
“ “
¦à!7IA§ t
— ï ” ” ” Ê ” ” ž ” •ž – ”• ””
5 Aö÷- 5 ,W i5 ¤>y ³ M[ó‰š iGÅ$H7)
ë “ 'bm
““ “
¦'( =5 7Ï>¡5% ,H=ÌÀ[ L F- I
” • ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)'dc
“ “
¦à!7IA§ t
p1 ” •” • ” ” – ž ” • ž ” • ž ” ” ž •ž • ž ” • ž
$ ¥ W ! Ü 5Ž¢“ HIV G L7)¶Ù‰˜“ “ H$ ƒ j * 'dT
“ “ “
5; F78 -H$ Ð & È 5¨! H=§>? I= ‹š -& Ï
¥¦'!IIt) §) 5,> 5% ! # § ‹š - 8
” • ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)'d]
“ “
¦à!7IA§ t
• – –”
www.nvl.ir
” ž •ž ” ž • ” ž ”
>A( Ì 5, ¡ W H$ ƒ úzGt Ž?V“ ž ” &G-“ “ 'db
“ “
¦! , § t $ p1
” ” •” ” ” ”• ” ” ž ž ”
5() , H z 5 7$ , 5 $ W o"3 5 I H)H• 'dd
ë ë “
¦! !$
” • ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)'df
“ “
¦à!7IA§ t
”– ” • ” ” ” ” ” ” • ” ”
;! î , 5 8 R$ >AíA 5 W ?I >“ R$j h5
“ 'da
“
¦( ®6ú 5,
” • ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)'dY
“ “
¦à!7IA§ t
” •” ” ” ”
? ,5 ?.* Ú , '®6ú 5, % W I)« : 5³'d`
ë
¦( X5 O 8
” • ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)'dm
“ “
¦à!7IA§ t
• ” ”
” pC • ” ”
¦( >67¡>.6Ï5, Ð , W I7M . 7)“ 'fc
“ “ “ “
• ” ž ” ž •” ” • ” ”
www.nvl.ir
: , 5 8 ?.* 3$ !A ”
8 W Gt: .t ei +óy)'fT
“ “
¦à!7IA§ t
” • ” ” ” • ž ” 7)'f]
,H 5Ú 5, &H7$ - ;5, ,W 5 æë Û“ )\A $ .
“ “ “
“
¦' ú È , … -% , ,
” • ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)'fb
“ “
¦à!7IA§ t
” • ” – pr” • ” ” ” ” • ” • • ” ž ” ” ž ž ” ” ” –ž
Ô9 , W ,3?I 5€Q? ¤ $“ Ig“ • î )Œ3Å“ t?$ “ 'fd
ë “ ë “ ë
5;‚‹š 5 , Ìg - ! &, >7t: Ì = ) Ð >A(
¦( S , ,®6ú 5, <7 -&H7$

” • ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)'ff
“ “
¦à!7IA§ t
ï ” ” ” • ž ”•” Ê – ž • •” •” • – ž ” ” –
| ,¥ W i5‚ }y ¤ ç.•“ ¯j “ •V X ¢“ 7)'fa
“ “ “
5 ö÷- 5¨! 5ÌÀ•6M,H 4¡> >A!I?4- ®6ú
¥P( >?) È S Â I F78 —

” • ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)'fY
“ “
¦à!7IA§ t
•• ” ž ž ” • – ž – ” ”
www.nvl.ir
ž ” ”
¦!I $5XH H¼¡ Ð W h 5XH 7V ÐóA'f`
” • ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)'fm
“ “
¦à!7IA§ t
ž ” • • – ”49,• • ” ” • ”
¦à( Ìt7 Ìt7 W 49,“ i¤ “ e \-'ac
“ “
• ” ž ž ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt:” .” t • ” ei +óy)'aT
“ “
¦à!7IA§ t
”– ” ” ž ” 'a]
P( È ,®6ú 5,; Ð :3 85 W ?I .Ð5, $5 “
“ ““
• ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ”
?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)'ab
“ “
¦à!7IA§ t
”– ” • ž
¦! ! 5 — 5, - W ?$ -!$'ad
“
” • ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)'af
“ “
¦à!7IA§ t
”” – ” ”•” ”
¦( <I=H >.6Ï5, Ð , W ? ¬ I7M . 7)“ 'aa
“ “ “
• ” ž ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W ” Gt: ”.t ei +óy)'aY
“ “
¦à!7IA§ t
”
Ê – ž ” Ê ›½• ” Ê ”
www.nvl.ir
” ”
5$ ( ,5 5 ) -&H7$ Ð , W $ 5\ 5æ Û “ ) . “ 7)“ 'a`
¦(
” • ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)'am
“ “
¦à!7IA§ t
Ê ” Ê ”•” –
5•} Ht7 ®6ú | ,5 W 49X“ # 7)'Yc
“ “
¦!I
” • ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)'YT
“ “
¦à!7IA§ t
• Ê ” ž • – Ê ž
¦! H?4$®6ú ->.7 ,>A ” ›r
H9 W 7 “ ØX HxR$ H9'Y]
“ “
” • ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)'Yb
“ “
¦à!7IA§ t
ï ” ž” ” Ê ž • •” •”
SÂÐ ‹š F78 — 5 ö÷- W ” ” •
i5‚ }y• –
¤ ç.•
“ “ ¯'Yd
¦'! & 7=5,5% >?) È
” • ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)'Yf
“ “
¦à!7IA§ t
” ” ”
www.nvl.ir
4 ” • ” ” • ž • –ž
”
>A( Ô 9 , W 49+ RyM5 ¬ j ” ) ” Œ3Åt?$ 'Ya
ë “ “ ë ë “ “
->Ï 8 : 5 ú >A! &, >7t: Ì ?›C 7?6ú
P( <=< =H8 !
•” ” ž ” ž •” ” • ” ”
: , 5 8 ?.* 3$ !A 8 W Gt: .t ei +óy)'YY
“ “
¦à!7IA§ t
• •
” ” ”• ” •” ž • ” ” ””
( G8 [ 5 5(A' 8 W ” ,“ 5[ pr +³… ‚ £ y:'Y`
“ “ “
¦@ H 5[ -9 ¢ , 5 8
( )
>Z$[5 \01 Wma X , !*: W>* HV & H faS

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚‰˜
“ ž “• “ “
” ” ” ” ” ”
;,H=þ 5 '($ 7 % o°M>* 5>A§ ÈI- W æ* “ HV (* “ 5 ³¤“ 'T
Ê ” ” ” ” • ” ” •”
¦!IA t ! @ÌÀ Aö÷- W æ ³µ “ ?* “ HV“ 7V']
Ê ” – Ê ” ”
i Ì-5 5, 5 §3 8 Ì-5 '>* 5 % W æ*)“ æ¬)“ 'b
¦, §
— / ” ž •” • – ž ”
& V> X!‹˜ 3$ >A ÈI- ,W × Ü ( “ ³¤'d
“
;! § ,
•
www.nvl.ir
/‰˜” ž ” pr ‰˜– ž ”
;,H=§<7 HA¶ , -&HA5 W [ y ( 5 'f
“ “
/” ß ” ” • ” ” ”
;! § ,<IA 8 y|X Hx 5 W ç I$ e y-( t)'a
´ ” ” ” ´ ” • ”•ž ž”
¦,J!7- H &5 > ä5 W æK K 5 «ÎIA5'Y
” ” • ” • ” ” ” • ” • ””
”• z ”
ž 0 « $æI.7h ”• z ž 0 ó)'`
È?4p{ 5 !IÂ, * '(4›½%¥ W æI.7h
“ “
È?4p{ 5 !IÂ, * >Ï¨'!I?4-%
¥¦
” • ” ” • ”
” • ” • ž 0” ” ” • ” • ž 0” ”
;!I $H=5 !IÂ5 R= È ,&5 W æ$ó6h
“ z « $æ$ó6h“ z «5'm
¦
$H=5 !IÂ5 R=>Ï
” ž – ” ž – ”
;!I$ ™678 $ ™678 '&5 3$H % 5 W H^_ 4V H^_ 4V 5'Tc
“ • “ ” ž
”
” ž ž ” • 'TT
¦!I — R$ Ð W J – Rh …ÅV5« “
– –”
¦'! , | , W o*IV
% (6ú(.* 8 “ “ X I Ø'T]
“ ” • “
›½ — ” – ” • Ê –ž
;!II‘?4 ?$ ' Ð % , &5 W 3V5Ü $æ}K'Tb
“
— • • Ê ”
¦ ($ ÌA! 5 W ” Ã ” $\7}“ 5” 'Td
“ “
” ž ” ”
• – ž
¶> 5<76AE¢>AÌ ?›C ¾ — R$ º» Ð W æë HÖH$ ž Œ'Tf
ë
;! , ( >? H78
” ” ” ž ” •” ” ” –ž
5 > 5 5&, >7t: >A Ô 9 , W 3}“ R?$ 7}M3Å“ t?$ “ 'Ta
“
¦! È !t
” ß Ê ” • • •” ” ž
www.nvl.ir
ž – ›1 ” ž”
'X5 O5&HZ= ,% ,5 H W 5!} !V5ª}MjH• 'TY
“ “
;! , § , , >? H78
•” ” ” • ”
– • ” ” ” ”
Ì å 5 -& HA5 9! W 3*$ $SóA5• «5z HÛó 'T`
ë “ ë “ ë “
¦' H Oz =5% ®6ú - Ð
— ” ž ž ” ” ”• ” ” ž – ” ž ”
> 5! # ÌÀ , , >Aõ = $ W H) I i5 IM HM!.i'Tm
“
¦! H=§(4$
” – ”” ” – • ” ””
› •
;!IIAz >AÚ - Ì -&H7$5 W 5# ·æë Ûž › •
“ )5']c
” ž ” • ” – • • ” 0r •” ”
¦!I= \ $>AÚ - < 8(=H 5 W H ?‹š ·#O‚ 5']T
ë “
Ê ž
;! ,3*V H9 4¡5 W 3M“ Ê H95” ']]
ž • • ž•ß ” ””
” •
¦ I8j!¢ ,! 5 $ H¼¡ W HIth LVL² [ ç$óA']b
“ “ “
” ž ” •” ž ” ” ” ”
p½ >AÔ .M ,( 2 , 8 I W H}.* µ Äe ']d
“
¦! , ,§
´ •” ” ” ´ •” ” ” ž ” •” ”
&,H 7 5H„V> '®6ú | % ,¥ W ÙK“ ó:i5 H„V 7)“ H*.‰š i']f
¥¨,HV & I I› > ! HI=§

´ ” ” ´ ” ” ´ –
¦Ó Ò( Ó Ò ! HI=§>A 7Ï I: W $ $ 7 “ i¤']a
“
• • ” • • ”
www.nvl.ir
” ” ”
ž 0 « $3.7V z ” ”
ž 0 «5” ']Y
>Ï; È?4p{ 53¿z 0 5 W 3.7V z
“ “ “ “
¦ È?4p{ 53¿z 0
ž 1 • – •
;! , õ Ó ! “ Ò ? ,> , Ð W ,H ë ^ ë ! “ Ø“ ']`
ž – • ” ”
5 =H ® , º» ± 8 ÓQ}OÒ ( ,> ,5 W ,H¬I$Q}O5
ë ']m
ë
;¾Hy=H
ž •–4 ”
;&, 4 5<76A>5 W ,5!·\é5ë “ 'bc
ž • – ” ”
; - ‹˜ IA ,5 W zHZ4$e $5'bT
ë
” ” ””
; 5 ) -&H7$5 W ¸#çAæ ”
ë “ ë Û “ )5'b]
” ž•” ” ” ” ž • ” –
;,H=ÌÀÚHI·5þ• ->A W æMHI·i5æMH•
ë ë a$ i'bb
” ž• – ž ž”
¦>y: $!I} 4¡5 W æMH)
ë $î )5'bd
• ë ”
” ž ” ” –
; !76›œ FI ) Ð $ W e ‹Š¤ – - ó‹Š« ¤'bf
“ ” “
”
” • – ž ” ” p#” •
; ,, ´
& 7=5, >¡5 W t « - I}* 'ba
´ •” ” ´ ž ž
5 îH 5! 5§•6M = 4¡> I:>A W :« M'bY
¦!IV 5 ¶5Q7x)
”
• ”0 • ” •
;( 3¿z 0 >¡ I W 3.7V z Ü'b`
“ “ “
— ” –” • ” • Ê –ž
;!II‘?4›½ ?$ Ì-5 >A W 3V5Ü $æ}K'bm
“
www.nvl.ir
— • • Ê –ž
¦ ?$ Ì-5 5W ” Ã ” $æ}K5” 'dc
“ “
• ” • ”
Ô äz 0 >Ï;[ äz 0 ” • z
5 W [ .6V ž 0” ” ” • ž 0” ”
« $[ .6V z «5'dT
“ “
¦',H=§&, , Ð kÏ( ,> 6$ > ‹Š > 6V .M >$ >A%
” ” ž”
;! , H z 5<I6A 7$ , Ð W o"5
-, “ ë HÍØ 'd]
ë ” “
• • 4 ”
¦ ‹ 5ø $ -,5,> ,5 W H.ž 0Õ $\é5 “ 'db
ë ”
” –
¦F › $ > 5( …I > >A > W ”
i5,ë i'dd ”
ë “ “
” ” • ž ” ” ” •” ž ”• ž –
5(4$ ' 7 ,¯ M ,% F78 Ð W 3)“ $…V³\y µÝ¤'df
“ “
;! ,J (.* 5 „$
• • ” ” ” ž ž ””
” 0r ß
;! ! 5§ ¢ ± - I 5 W o°*V
“ “ I“ Œ 5 . “
µ5'da
ž ” ” – ” ” “ ž –ž ”• ” ” ž ž” ž ”
” ž • Ig« $´ °M5” ´ ” : IA5” I?$ Gg« ” HVH^¹ µ5” 'dY
2!I?U §5 W HKH*yh “ “ “ “
ž
o- H >?›÷È ; != H›• 5ü 5 , $ $>A§ ÈI-Ò
¦à!=
ž ” • ”ž ”
” – ” ”
Ó¦à'! H=§>?›÷È % $3?4›½ µ 7 W HV5Ü ã 5«'d`
• ” ” • – • ž
; —
53V5 Ò 2HÈ W ” Ã ”
53V5Ü – ¤\ 'dm
“ “ “ “
ž • – ” ” ” ” ž ž •” ”
5 , —
7*$ 5 !MH$ ,Ì™¡ W H}*$ nX • R7$Ô¤ HMH.ƒ'fc
ë ë “ “ “
;! H=§
” ž
” ž • ” ž• ” ß – ” ß • ž – –
www.nvl.ir
- . ä W JGth HV ¬V ò«‚t ¤ 'fT

“
¦<IIA- Gt:
— ´ ß” • ”” ” ž ”
;! H § H ( , *• W H $ p& $“ H}AÃ “ 'f]
ë ë
” ž ž• ” • ” ž ” ”
;!7IA§ 8 .Z=5 W H•yV I$“ 5LV .)'fb
“
” r• ”
0 • ” ” ” ž ” ”
;!7= § H z 5 5 W o.“ $>7}M
“ “ J 6)'fd
“ “
• ž ” ž ” ”
;F•M Ù > ?y$ ¼¡
= H 5 W o’“ z = J 6)'ff ” •
“ “
¦!7$ = §
• ” •” • žžž ž ” ”
¦($ 7 , Ð Ì G8>}7 5( W !V n‚’ G-'fa
“ ž ”
— p1 ” • ” ž ” • ” ” • ” • ” ” ž 0½
ž •
,! FI ) % Ï 8¨ ! ) ä $Ó¥ W H !-iH})ø IR} 'fY
¥¦à!7IAÌÀ• !- '
” ”
” ž•ž – ž • ” ”
¦à!7- Þ ! §‚9 ,>A >U• W HIÂ $Î « )«'f`
” ” ” ””
” ž ›r” • ž 0½
• • ž ” ž ž ›C• • ž
FI ) ' 7I 5, ,% ä W HRV «> HR} Î ««'fm
“
¦à ! ) $ !7-,§ 'Ì8 ,Ì8%
” ”
— ” ž • • ” ” ” •”• ž ž ”• ” ” • – ”
” ž 0½ •
ž 0½
!R$ ± $ ä 7$ , $¥ W 3 “ Hy4Ä $5XHh ‚tI ! 'ac
“
¥¦,# ÌÀì78 $ íA -5ö?
” ” •”” • ß ” ” ”
www.nvl.ir
””ž • ” ” ” ž ” ž ” ž
> Ì-5 : W H.}*:i $Ø‚• tÅ6I 5‚• tV ç$«[!y” «Œ'aT
“ “
& :FI ) !7 ,ÌÀ>A , ä5 57 È ,&5
¦o6›œ
” – ” ” ” ” ” ž • ”” •– ž ” • ””
¨!7?‰Š , 3?4›½ ¯ M ä¥ W 5 ž G:iH})Ô5Ü • ¸ó6IV Î.}M!RV5ž • ” 'a]
“
—
¥¦à'( !* >A% ! H=ÌÀ G?$> H™Ï
ž ” ž ” ””
” • – •
¦à! <7‹š! !7IA§(6A>¼½ & ,ö÷- W HK 0C $Î « ” )«'ab ž
” ” ””
” ž – ž 0½ • • ž ” ž ” • ”•ž
¦ào 5 § $ !7 5 § ä W HM V «> HM :Î ««'ad
“
”
— ›œ ” ž – ” ” • ž • ” ” ” ´ ” ž ž ” • ” pr” ” ” • ”
&µ> [!y$ o- H & - W H tkË Î}}°) $ •9& I}* e ‹Š HV'af
p — :
¦!7IA- >AoIA§<7 HA¶ ,
” ž ” •ž” –
; &, $® '2!7 HÈ >A > HÈ % W H$ „h ¤'aa
“
— ” ”
” ž • • •
¦o$5 Ì}t $>t} W H$5 ž 01 ž 0½ \ ” 'aY
01
” ž” •” – ”• ž • ” ””
¦à! <7‹š! !7= §>Aõ > W J ‹ +GV e h ž « ” )«'a`
Î
“
” ” ” ””
• • •ž• ” ž ž ž• ” • ž
” ž ž • ž 0½
! &, [ ä W HV Ih « h $&H. “ ?V «Î ««'am
“ “
¦àoIA§[ $
ž ”
” ž ž •” ” • ” ” ´ ” ž ”• ” ” ” • ”
Ç: H z ;o- H›œ & -¥ W 5 Z‹ iH}) «& I}* e ‹Š HV'Yc
¥¦à!7IAÌÀ Z= Ï 8ö-,§ H=5

– – ž •” ””
www.nvl.ir
” ž ž « ” )«'YT
t) ! 5 ) §>Aì: & , W 5 ž @Ž?V“ ” IV Î
¦à! &,
” ”
” ž ž • ž 0½ ” ” • ž• ” ”• ž ””
• • ” ” ” p&
$ ! < ) ( ,ä W 5L6Ih
“ « ó‹Š«Î ««'Y]
¦à < )
• ž • • ´ ” ” ” ´ ” • ” ” ” • ” ” ž 0½”
” •
% 5 , >}7 5 $ W HR.² M ?$5¸ G: - I}* 'Yb
“ “
¦ &, , ) 4$
Ì ! >}7 55 ' ™¡
”
• ”
• ” • • • ” ”
~÷y‰ ( , 5 8 > ( 3IÏ>A[ 9 W o°*V “ … ‚“ “ ~ 'Yd
4)
“
—
¦' .‹˜ & I$5ü 8 5 5% A
ž ß •ž ” ”
” ” ž « )'Yf
5ÚH}O\01 5% ? & È > !I H W HpsV þ “ HÄ‚4
“ “ “
“
¦' Ð z5 |
Ê ” ” ž” •” •–Ê ” ””ž – ”
;± 7‰˜ ( !I H 5 W o°M “ H.}*:HV‚4RV> ¤5'Ya
“
¦!7 !
” Ê ž”ž – Ê
;( Ì¿ ; >A W • RV> ¤'YY
“ “
01 ž • – ”
;, , ÌéHU z ?A ,>A W HIZ$z ?AØ 'Y`
ë ë “ “
” ž – ”ž• – ž ß ” ” –
( , º» !I ( , > !I @ÌÀ µ 8 5 W 5 •h i¤>4¿i'Ym
“
P¾!è
” ” ”• • – • Ê
www.nvl.ir
”
¥¨<=[ 7h M , 5 8 H ¥ W 3h“ *V z $\ I:'`c
” “ ”
” ž • ß ž •
” ” ” ”
>A$ ¢5 º» › W HI-!$Î 0r
« “ !“ G y)«'`T
“ “
;! ä§…ÏHA 5(4 ¾!=>?U
” ”
” ž • ” ž • ž – • ž ” • ” ž ” pC• ”
> >AÌ ò 5 Z= > 5 W JGt: ‚t «‚t H}* 5'`]
“
¦à!7IA§- Gt: <=&, , ä
ž•
” ž • 0r ””” ” ”•” ”
! §& H} > >A§ ÈI- Ï 8 W HR} („} “ ³¤iH})'`b
“
¦à'! ! ! , Ì @%
”
” ž ž ” ” •ž ”
µ5% !7IA§& ° [ 9 , ä5¥ W 5 °I:GÅë “ 979“ Î «5'`d
¥¨'(47 >? ?? ,
” ž •ž – ”
” ž •
”
ž ” •” ž •” ”
5> ä $5 W 5 xy:i • « 0½5'`f
“ “ 5‚tI$“ >7V¤z
tV “ “
¦!7I ÌÀÔ5 t,
” ””• ” •ž ž ” ” ”
&, , ?V .M , - W 3I“ !$#|ÎIA • 'à
¤iH})
“ “
;! H=ÌÀ
” ” •ž ž ”” ”
( !7 , 'ˆ5 % 8 W 3 “ ,“ ¢ÎIA ¤ ÐH*ž • :'`Y
“ “
¦!7 H §
”
— R$ 5 ” – ”ž• ” ” ” – ”
;!= 8 W 3 Rh $“ µ ¤ $ó)'``
“ “
” • ” ” Ê • ” ”
www.nvl.ir
0Õ ” ”ž –” ”5 Ê 0Õ
¦( (.* 8(6ú5 5ˆ5 , W o*“ æI 5ˆ5 )'`m
ë• • ” ”
— ” z 0” ” ” ” – ”
;!= 3¿z 0 $ W 3.7V « $“ µ ¤ $«5'mc
“ “ “ “
• • ” –
” Ê ” ” ”
H @ '2,H=§>?U 5 > % W 3.7V ” z 0” •
« $…V 4)'mT
“ “ “ “
¦!I97¿ z 0 >A( ? 5,
• ”
— ” – ” • ” ž• ” ” ” – ”
!IIA- Gt: 5 $ W 3V ¬V 3 Gth $“ µ ¤ $«5'm]
“ “
;!= & .
” • • Ê žž”
¦! H=§Ì G85 ) 5, =H z W o"“ $[ I)'mb
ë ” ž
— 0` ” • ” ”
;( F: ,,5 55 (= 5 W o “ æ7}-5 “ 'md
— • ß ë ž” ” ” –
” ” ”
¦( 3^¹ 5•9-}•$ W 3R7V •9H’ G- ¤'mf
“ “ “
• ” ”
” • ” • • • 4)”
5 5% A~÷y‰ ( , 5 8 > 8 W o°*V“ … ‚ ~ 'ma
“ “ “
—
¦' .‹˜ & I$
( )
>I !$[5 \01 W]m X , !*: W! !0r & H fYS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
•” ž • ž ” • “ “ “ “
¼½ ž 0r ” ” ” • ” ” ” – ” – ”– ”
5 Ð Í ,> ¥ W ot“ *V H-5× Ü 5X “ 5 .4V Ø“ $ /~ “ “ 'T
“ “
¥P( ot9 5 M5 5¨!I H §~÷y‰ ! ( 3$
ž ” ” ž ž ž • ž ” • ž • ž ž ”
www.nvl.ir
Ê • ”
” • ” ” ” ” ” ”
W !“ eŽ=\AŒH-5(7¿5Ž7 0Õ •
× Ü 5X –
ë “ “ “ “ 5 .4V …}$>V']
5!IA§< ¨( 5 3$ 5 Ð Í '(7.Û — 95% (7— tV $¥
¥¦( @ 7Ï - 5 5¨! #$§

— Ê ” • ” • ž ” ž ” ž ”• ” ž – ” ž • ” ž – ” • ” ž
5 5[5 ¥ W o}MeŽ=\
“ ë t H-5 O“ yV 5 -“ °V 5 “ Ã 5[5Ü H-'b
“
¥P(
, 7Ï -> 5 5¨( 5 I85 !78
” •” • ”• ” ” ” ” • – ž –” – ” •
” •
” ” ” – ” ” ” – ž
” 'd
ž î *V Œ H?
†* «æ? Ø× Ü 5X 5 .4V •} +GV H-
“ ë “ “ “ “
” •
“
•ž ” ” ” ž ” ” ž ž •” ” ” ” – ” ž ” ” ” ” • ž ž •” ” ”
á*$H-5 7)‡ * $5e .4V $[ I $5 I$‡ ›Õ $5× Ü ØvÇž ” $” •
“ “ “ “ “ “ “
ž ” ” ž ž ”
Ê ” H}.*: ” ” • Ä/ –
ž 5ÎIA ” • $” « ” •
F= , 3$ 5 Ð Í >A( íA5 ¥ W #x “ “
# !:> 5% () X ! (›C ¨! ) ¾ 5,F= º» 5
>¼½ 5;! ,§,5 §5 )3$ , >¼½ ¨'( , 8
5¨,5 §i Í > >¼½ 5,, §[ Í >¼½ 5,H=§‡
¥¦( I !7-,§ p½ >¼½ > (y‰Š ! 5 ! 5;( ä 5 !7= -

ž ” ” • ž • ž ž ”
— ž ž • ž ” •ž – ” • ” ” ” –
5 Ð Í (7tV $¥ W H$Ü þ :/ “ Ô¤5× Ü 5X “ 5 .4V …}$>V'f
“ “
¥P,, § 5 H > - µ>¡5¨( 5 3$
www.nvl.ir
ž ß ” Ê ” ” ž ” •– ” ” – rž ž ” ” – ” •– ž ž
-=¥ W 5!xV X
“ G “ o}MH-5\7}V
“ Ø IV v “ n5 IV Ø\7}V vr“ n'a
“ “ “ “ “
, ,,H 5 ->I7 [, ,>¼½ > 5 5¨-= , 5 5!IA§ 5 ,
¥P( ,
ž ” ” – ” •” • ß
” ” ›•4$ ž ” ”” – ž ”” ž ” ” – ž
HI$ GV “ )>7)3U}
“ “ “ ‚t}* ·“ HRkl«5>VH 5/“ “ HI$“ 'Y
“ ““
” • ” ž” ž ” ” ž
ä> ¼½ Ê Ê
5! 5 7 ¿ FVH 5 ! > ¥ W #yA «‚’ HRkl«5‚tI$“• ” •
“
ä >A 4A ' % ¨!7IA€ kl &, , , ',H % AÔ 9 ,! 5 7 ¿ ! > Ï W 3I$L$ÎIA ““ ¤‚t ç7$“
“
( >?) Ù8 ä 5;! 5 7 ¿ : , 5 8> >A! H § ä
P!7 , 5 ¿ &, $ ;', “ 5X •)• O Ù8%

– ” ß ” ” ž ß ” • ž ” •ž
› ÷V ”• ” ” • ” ” ” ž • ”ž – ž
” 'm
¤5 HIV Ô¤X .}°V $á “ X I X <yMŒ[ I +GV H-
“ “ “ “ “ ë ë “ “ “
01 Ê – Ê ž ” ”• ž ” –
[ ¾!. º» î <è =5 X >A( íA5 ¥ W o9“ j5ã Vá /
“
Ñ ä> (y‰Š ! 5 ! 5¨, H > 7t : ä :!IA§
¥P( o9 5
” • –”
www.nvl.ir
” ž – – ” ž ž ž ” ” ”
• ” ” ” – ” ” •
i× Ü 5X
“ “ 5 .4V % #$/5/ “ “ “ “ \7y “ “
Ø HRUI:i«‚
“ “
tV $5'Tc
– ” ” ž
• ´ ” ” ” ž ” • ” • ” ” ” ” •UV • ”• ” ” ” ” • – ž ” •”
” GV ” $æ ,‚°M«…ÅV5«\: 5~ \y • $• « $‚ +H? ‰š
“ “ “ kl tI$“
• “ “ “ ”
ž
” ” ” • ” ” ž – ” ” • 0r ž ž– ” ” ” / ž ž ”
” ” ž •” ž ”
Ê
& , Ï¥ W #y H}.*: Ä/ 5 4 / !M5 A5 H}: 5!* $“ HRkl« ”
“ “
5% ( ! >¡3$ 5 Ð Í % #$>AÔ 9 ,!7It € kl !
5! , € kl 5#8 \y >A 4A ¦', ÌÀ,H 7ÏíA
¨!I?47 4t '! , € kl 5#8 8>A 4A % ! !7ÈI
5¨! , , 5! ,HÀ€ kl ~•) !* >A!I?4- 4A $ R$!I} Ð
& Þ !7-,§ p½ >¼½ > ! 5¨&, ,…7 <M55, -> ! 5 !
¥P(
” ” ” ” ” ” ” ´ – ”
Ê ž ” ž ž
Ê • «>V ž ” ” ´ •” ”– ž •ž ”
> >A(47A W 5>V>UM“ ¬7) I49 Ö / × ^¹ +GV “ ³ $ 'TT
“ “
: '!IA€ kl >?= , 5 > >AÔ H$ 5% !-,Ht7 5 !
¦( 2 8î , 85 5à!IA !IÏ5 !5!

ž ” ” • ž ž
” • ”• ž
• ž ” •
” ‹˜ Ý ¿ó 5(! «3 ” • • ” ” ž ” •‰š” ” •ž• ” ” •ž• ” ” ” •”
H7V ø ¶ Ì* X “ I$Lh“ 53I$Lh ““ : n'T]
““ “ “ “
• ž ”• ž ” ” ” ” ” • ” • • ” • ”
Ê –”
ž ” • ” ” ž ” 0C $+ pC X
î , 8 %¥ W o°*V “ HUV H-…V³ 7)“ ““ !V ÐÜ ?
“ “ “ I
“
= >A È§ ¿ 5 , $>A( 5 , '±
'2!I H § Ð > 5% !IA§(A 9(M ‰˜ 6? (Í ,55 F78

www.nvl.ir
' ? ,% - Ð>A(6ú Ì | > 5 $ ä , X ‹˜
± È? ¡ 5 ¦! $!7- H ,> ,5 ¨(
¥¦(
” •ž ß • ”•” ” ž ž ž ” ” – ž ” ”ž • ” ” ž ”ž • ž ž ” ” • ”
\7 “ ø $“ y?^l 5 ° HI$ G²X “ “ R)“ Ih 5 HR)“ Ih [H^¹ n'Tb
“ “
ž ”•– ž ž ” Ê ” ž – ž ž ” •” ” ž ” ´ ž ž ”• ” • ž ” ” ž •
“ “ “ z >V ë H‰˜“ â7 z “ ¬)
æ" V >7)>IO H4.?V
“ )øe 5 H* “
ž ” ”• ” ž ž ” ”
I$L$> •) I$ 5 , $>A 5 W z G*V >}y“ “ “ $&
“ -“ é5
>?U Ð > Ó¦ # @ 8ä :!7ItU7 $> ° Ò 2!I H §
ÈI- , Ó¦!7IA -4A5! , ,H (68> Ò 2,H=§
F 5 5( (" F 5 ,;, , ,>A,H=§&, Ð 7$ n,
¦z GM
ž • –” ” ” • ž ” ž ”•ž ””• ž –
•Îx ” ” ”” ž ”•ž –
” ž ” •” ” • ž ” ž ”ž
:5‚Z4kl«ÎI?)‚tItV “ 5Ì} HV á*$ t ¯«Ý5, I 'Td
” • – ž ” – ” – ” ß ”” • ž ž • – ” ” • ž • ” • ”
ž ž – ” ž • ”
!¢ Ð W 5 „V / “ “ ø |5/“ $«e ®9B“ $Ü ‚t: |5 Îy: 5
(A -> ,H äÔ5; Ò 2!I H § Ó¦à ,Hy ä $ ™$Ò 2!I §
—
! , :5…= ' 7Ï>¡ ,% 5;! !76A ' Q$ 78± $% °? 5! !It)
5;!7 )! $ ) :, ,- ) ä ,5 5, -5 5;!7?= ,
¦, ,- )! 5 ! ' $ )% , ä t ) •7=
ž ” ž • ” ” ” – ” ” ” Ê ” • • ž ž ” • ž ” ” • ”• ”
www.nvl.ir
• ” ”
•øiH$Ž- ž IV ø– ” ” 5 ž UA
ž 5ó$
“ GV
“ $i5æ
“ !)‚“ tI$“ G L i H7V )'Tf
ž ”• ” • ”
¨ )µ > 5;,H=§>?) G8 > !) ä > 5 $ 8¥ W #xh “ Å5
“
Ì- È ! >Ï5¨!= § ?? 8 ¡5( F: ?- È 5
¥¦(
” • ”•
” ” ” ” ” ” ” – • • ž ž ž ž ” ” •” ” ž ” ” – •” • ” ”
i5•0r $[ “ $5/ “ “ GVÆH}
““ þ6 ›C « HI$ G² ó ¯«'Ta
“ “ “
• ž ž ž ž • ” ” ” ž ”” • ž • ” ” ” ” ” ž • ” ” • ž ž – ” ž ž ”
ÆH} (4R)!$Ü ª}M[ •)\y $z ” ? @5 « ” GVµ H
“ tV
“ “ t
“
” ž ”•ž• •Ê ””
³ , I$L$ ’,>A( <7 ( 5 ¥ W HR “ )â$#çA5 “
—
,>A!I= y 4A!I $5 ¦à,, þ= ( &, [ •9 >¼½ 5 !
5(=G Ð iHO $ ;!=&, , Í z ?A Ð > >?=G
¥¦! Z I Ð 7‰˜ 5¨, !78X5 4 ‹š y}

–– ” • ” ” • ” ” •” ” • ” • ” ” •
ž – ””
•‚t}*V ” • ž ž ” •0Õž ” – – ž 'TY
X
“ Ã ‚tV I ! “ H$!* × Ü Ž7 / « H.}M
“
” ž •”
X $ ¦!IA§< ± $ !* 3$ ! 5 ! !7 ! W H}R*: “
¦!7IA>‹š! ! =; , 7 ä ',H %
” ” ž ”•””
ž• ” • ž ” ž ” ” ž ´ ” ” ´ • ” ” –
Ê • «‚’5‚’EM ” • – ž• ” ” • – ž• –
ý I49 Ö / HÖ «5X “ !xh 53 “ !xh ¤“ 'T`
Ê ”
Ó>I40r × Ò ! > '& % >A Ð 5;<IIA€ kl 5 , $W
“
www.nvl.ir
2 8î , 85,H=§EM ¬$ '>I40r × % ;!I-,
¦! ,
ž
ž” • •” ”
•‚’Æ ” ” ß ” ” ž • • žž ” ”• ž ž ” – ž ” ” – ”
!IMe
“ ! 6V 5 H^¹!xV ¶…ÅV5«>} “ “ “ 5/ “ “ HI$ GV “ 5'Tm
“ ”:r• ” ” ” ž ” ”
0 ž ” •
0 • ” ž – ”
” ž ”” ” – •ž ž •ž
” ž 5¶ ” ž «•
> >A 4A¥ W o “ z «…ÅV5«
“ I:“ “ JGA5 5 UA GV “ 5¶
“
—
¨!I = , 5 8, ! =53^¹!¢ Ð ;! , 5 ¿ F iH 5 !
)µ>A 4A5¨ =' ¿ % 5 ='[ .M % î , 8(
¥P!I 7 5, Ð ;! , - Gt: $X 5! !=
”
žÊ ” ” ” • ž ” • ” Ê ž ” ” ” Ê ” ” Ê • ” ” Ê ” ” • ß ž ” 0r ”• ”– ž” •
Ø K t:5‚tI kË5æI 5H’5-*V“ 7 !V ¸ 7 À« H.}M ']c
“ “
ž ” ” ž • ”• ” • ” ” ” ” ” • ” • ” ” •” •
– / • ž ž ” ” ÷òž ” – ž ž ” ” ” – ž ” pO
Ux$& )v >: y UtV - « ë 7|\ç.A,S5Ü “ 5[ H$Ü
“ “ “
•
ž ” ” Ê ” • ” – ” •Ê ” • ” ” Ê ” Ê ” ” ” • ” ž ž ž ”
¸ 7” 0r $5” HÖ 5/ $¸ U„$5! !=z GM¸ Ã Ø5 ” $´ •9 H
“ “ t
“ “ “ “ “
ž • ž ” – •ß
”
® 8\.pC 5§ — 5 I: 7 ,Ì ! !7 ! ¥ W 5 „V Ú ?$i¤ 7” !V
ž
“ “
!I ¡;( ! )5[ H$ ,Á}O 5 ) 5 ä 7$ ,25 ) ›# 5
…6 ;, §5 )®U™= , 5 6AFVHŸ51 >A
¦,H=§&µ> \ !y: ¨ 7§ , >A > HÈ ,H=§
'[ 9 -> % 5¨Ì’ Ö 5X U„$ ( ! !=z GM;X ,5
¥¦(47 - )Ú ?$ 7Ï 7 ,Ì !
ž ” • ”
www.nvl.ir
• – ” ” ž ” –” •ž • ” • ” ž ”
X!M«× • ” ” – • ” • ” • –
“ “ Ü 5e .4V × “
*A Ö MæI ë 5á $¸ë U„$Ô¤ “ H ']T
“ ^_“
• • ”• ž ž – ” ” ” ” • ž – ž • ” ” ” ž ž ” – ž ” ” –
W o°*V ” 5³/ 5e ‹š $>TL
“ \¬UV “ “ “
/
“ \¬)…V³>}
“ “ “ 5/ “ “
HI$ G² “ “
“
>I 8>A®6ú5 : , 5 8X U„$> !7 ! :F78> ¥
¿ F iH 5 ! > >A 4A 5( 3$ 5 Í >I 8!I $
!- H›œ A -> >A( ! 5 ! \¬) ;( <=&, $ ¨! &, 5
¥¦( o°M\¬)-9 ¢! 5 ! 5¨!-,§

” ” ” – ž ž ” ” ” • ”
• • • ” • ” ß ” ” ”
«\y $z ?AØi¤‚Z4
“ “ kl«Øi5× Ü Øæy7x$ ë “ $z
“ ¢« $']]
“ ë “ “ “ “ “
” ” ” ” ” ” ” –
–
Ê ‰š / Œ…V³ ¤ -«Q – ”•
,> 53$ , '>? H % ®y7x$ö÷-¥ W # “ “ “ “
3$ >t \y Ð >¡>tI ™$!-,ÌÀ 5 ä,H 5
¥¦( ! $ 5¨( (yKZHU01 ˆHV ,oI ) 7

• ž – ž
” ›1 ß
ž ” –
ž ”
ž ” ”
ž ” • ” ” ” • ž ” ” ” ” ” • ” •” ” • ”
[ ? \A-0Õ i / 5ø • : Ä H9 kË i5‚t: ) $Œ H ó: 7tV']b
ë “ “ “ ”
ž
›½
> 5;! H E ó:! &, ,( , > ¼½ >A( O ›œ ¥W H ›#
ë
Q— t?$ ö÷- ! 5 ! 5¨!7= y $, =5>?4yV,( &, , ä> >¼½
¥¦, ! ( 5, 25 ) ›#
• •
ž 0r ” • ß ” • ” ž ” – – ” – ” ” ” ” ” ›• ž V ” – ” ž ž ” ” ” ž ›” • ” ” –
W !7.“ „V H-/ ù)[H+ $5\ S IV 5 $ó 5 H} GV
“ ']d
“ “ “ “
% A -5¨!IIA§XHM,\›œ > , $5! 5§\›œ >A Ð ¡¥
www.nvl.ir
>A Ï;' ! > > ! § ,H > % ;,H= , 5 ' $ )
¥¦( F ? >?‰š =5 7 õ! 5 !
– ” ž” ” ” • ” ” ” • ž ” ”•” ” ”• ”• ”” ž ž ”• ” • ” • ””
ž ž ” ”
S IV HR7V 7h“ 5z ?tV
“ “ ‚ *$ IV «5X “ I‘yV “ I} I} «!RV']f
ž ž ž ” ” ž – ”” • ” ” – ž ” ” ” Ê ” Ê •” ” 0r
”
” • ”•” ” • •
& xI $/ †*7V5S I}Vþ)“ I$5! !=Só “ >7)!
“ “ !“ IV «5 “ 4RV“ “
“ “ “
Ê ” ï ” ”– – • ”• ž ” ž ž ”
=5 \ i, ,H iH $¥ W M+H / ¤-7„V >} 5
“ “ “ “ “
—
3 H 5\O •9Ì I=% 7$5 ' Í % z ?A Ð 5; , ? )
,>A , [ - 5¨!IIA(V !M> 7 , $ : , [ '> i, M
55 íA>Ï! ! ! 5 ! :;( , $ Ì*) I$5! != 5#
5 H— ! 5 ! ¨!II‘y 5 >t õ!IA§ F iH
¥¦( G8 (4Z=
ž• ” ” ” • ” ß
” – ž ” –• ž ”• ” ” ” ” ” • ” ´ ž ”• ” • ” • ”” ”
â.)z
“ ?tV“ 5¸HyIV . “ +“ ³Ø“ I}* 5o-“ ¤5 “
9 I} «!RV5']a
” ž ”•ž• • Ê ” ” ”•ß
5, $,5, , 5; , ? ) o- 5ˆ $¥ W HR “ )â$#çA5!?å “ ë
Ð 7‰˜ 5! >?) ( !- Ð Ì¬* ¨ , , z ?A5XHy —
¥P! Z I
” • ” ” ” ” p½ • ž ” • ” ” ” ” • ” • í7* ” ”•–” ” ” ž ž ” ” ” ”•–” –ž
I}* 5\7 ,“ & I 5 $ “ “ I7U 5 I}“ “ ¶“ “ K Œ I7U ']Y
“
– • • ” ”“ ” ” • ” ” ” ” ž ” ” ´ – ” • ” ” ´ ” • ” ” ´ ”• ” ž ž” – ” – žž
i¤ª}M - I ?A $ -HM!? • æ7 “ y- 5æ" 5æ)« &H*y: GV “ zH} Ø
“ “ “ “
” •ž • ”•ž• ž ” ” – ”•” ” ” ” ” – ” ” • ” ” ” ” –
www.nvl.ir
Ê#çA5¶” ” «â$ HI$ ” • ” •

“ “ “ I ) +“ M “ •9 -HM .)/
GV “ “ HÖ “ e „?“
” ž ”•ž• •
!* 5; , ? ) ,H È , iH Ì8 , ¥ W HR “ )â$
[, ,5; , •M\7p½ 5 > 5 , %H*y$ $ í7M
>A ®7— y- 5¨ , , (" 5()« ! , 5#85 >A 4A
-} 6)!->Ï ¨ ,J>?= ! — R$ $;! ,J&, Ú!

—
4A> $5 ¨! , t ( M •9Ô5;,J ! ,HI6
¥¦!IR ) Ð 7‰˜ 5¨ , , 6= , 8! , 5 ¿ >A Ð

”•– •” • • ž • ž ž ” ž ” ”– ž – ž ” ” – ”ß” ”
>?" $3}UA‚
“ “ “ t:“L >VH HI$ 5/ H^Ë HI$ GV “ ò« ']`
“ “ ““ “ “
Ê – Ê ž ” ž – ” • ž ” • •” ” ” ž •” ´ ž • ž – ” •” ”
>A 4A ¥ W o9“ HU|/ 5‚tV U„ pÕ
“ 5 >“ “ H6Â ‚tV \* 5
‚ 5, :! 5 7 ¿ FVH > 5!7IA>678Ì’ H^Ë ¦! &, 5 ¿
,5 , $ 7$ ,% >A!-, ä 5!6› ä> F?"
o9 5 HU|! 5 ! 5¨!6› ä - I 5! 5 & ',H Ì ! #4$
¥P(
” • ” • • ” ” ” ” ž •” –” • ž • ” ” ” – ”
” • ”• – ” – ” ” • ÅV']m
\¬UV «5/ \¬)
“ “ $eŽ=Œ
ë 5 !
“ ^¹ i«z ? tV
“ \-«†*
“ “
• •
• ” ž ž– ” ”” ” •ž – ”
, >A!I ! z ?A\- :¥ W o°*V ” 5³/ 5e ‹š $>TL
“ \¬UV“ “ “
/“ !7
“ “
“
www.nvl.ir
-> ;( 5 ( ,> '(" 5% \¬) Â5;!I?47 ! \¬) 7Ï
¥¦( o°M\¬) ,! 5 ! 5¨!6›œ§ !- H›œ A
( )
>I !$[5 \01 W]] X , !*: W>V, ƒ & H f`S

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
” ž ž “ – “ “ “
ž ” •” ž– ” – ” •” ” ” • ” ” ”
pC ” •” ž– ” ” • ”
þ.‰š / 5/ “ Ô¤Ž “ ‹ 5 “ 5 Ø…V, “ Ž?V“ [H / þÍ! 'T
“ t? “ “
ž ”
› ! 5 ! ¥ W #xÊ ” þ7Í/ Ê ” ” – – ” ” 5ž 0C ”
@> î -H=& ,>A “ “ ¤ .A
“
( 5 Ö ^Ë 5% !7I=, §( Z=! 5 ! > 5,J&, >* $
\9& , ¢ 5% ¶ ä HÈ?U ! 5 ! ¨',
¥P( I 5 HI=! 5 ! 5¨!7I=§ 'F}Z6$

– • ž ž ” –ž •
– • ” –ž – ž – •
”‰Š • ž ” ž ”ž ” –
Žg“ V i¤É å« ¤É å« - $‚ “ $‚tI$“ 5 -“ ° GV “ ']
“ “ ““ “
Ê ž ” ï ž ”” ” – – ” ´ ž ” • ” • ” • ´ ” ž ” ž ž ”” • ž – ” • ž ” • ” ”
4A¥ W HU|HU*V/ ¤5 5 5[HRV $ tI$ HVHR7VÝ¤5Ý!V5
“ “ “
—ž ” ” – ” ”
§« °AŒ( “ «Ò 2!I H §5% !IIA§ Ó éÒ ‹Š 4¡> (y‰Š ä >A
“
¨!I?47 ‹Š , $ - ;'Ó®4- , $>V IÄ $> (y‰Š @ º
\O 5(= › Ð ¦! &, 5 7 ,> Ð >A! 4A I: ‹Š , $
¥¦( < $ 5<I6›œ ! 5 ! 5¨!I H §

” ” ” ” ž ” ž • ”ž ” – ”
www.nvl.ir
• ” • ”
” ” ž 0•) HV h 5,H*ž ‚• ‰Š” ž ” – ” ”
«\y• $æyë “
ž
$“ 5 -“ ° GV “ 5'b
“ “ ““
Ê ” ” ž ” •” ” ž– ” ” ž ” ž • ž ” – ” ””
,H 4¡>A 4A¥ W #y H}.*: Ä/ 5>“ H°M@‚tV³
“ “ “ “
íI î 7$ F78! ;! , § ,H >?U ;!IIA§ Ó é“Ò
&, , ! > >A( H? , ¨!IIA, &, ;¶
¥¦( & Þ !7-,§ p½ >¼½ > ! 5 ! 5¨! H=§

” ” • ” ” ” ž • ” • ” ž ” ” • pÕ” • – ” ”
ž ” • ” • ” ‰š• ” • – ” ” – ” ” ” •
*Où)þ•? ¯ .) «\y $3* “ ??$ = 7x)! “ ¯ .)'d
“ “ “ “ “ “ “
” ) ” 5/ • ž ž ž ” • ž • ž ” ” ´
t²
” – ,5!9…}:5>VH ” ž ” ” –
5/ HI$L?V…V³ I7Z4$3? • ” •
“ “ “ “ “ ““ “ “ “ “ “ “ “ “
” ” ”
& $5,;!= >?= ! ' &, , , % Ì @>AíA5¥ W oV«z GM Ê Ê
“
(x=;! H? ¶ >AíA5¨,#È & 5 î 7$ \y Ì8 78
¨! 5 7 ¿ FVH 5 ! > >A( ¨!IA *O 3Z4$
ÌÛ , ,z GM;!IIA(UV ›1 >A 4A5¨( Ì’ - $ I
¥¦! ,
”•” ” • ” ” • •” ”
– ” ž ” ž ž ž ” ž
” ” ” ” – ” ß 0Õ ” ž ” – –
IV «! 5‚ }y“ $“ GV “ (yA“ .A H?yA>VH 5 / 5, GV
“ ¤'f
“ “ “
Ê ß Ê ” ” ” ” • ” ”• ” ”
ä,FVH 5 ! >A 4A¥ W 3åz GM )“ t²“ 5X ë I X
ë
“ “
X $¨! !=\7V³5 H 797678 >A> H ! !=\7V³5 H !IIA§
¥PPP( <IIA H z GM )µ 5; , [ =5
” • ž ” ” ž – ” ž ž ” ” ž – ž ” • ” ž ” ” ž ž•” ž ” ´ ” ž – ž ž ž ” •” ” • ”
www.nvl.ir
•
eŽ=\AŒ/ 5&H‰Š5/ & x9« H}.M Åy97) *7 “ / ‚ ç* n'a
ë “ Ä‚“
p½ >AÔ .M 5, 7È § Ê ”
Ð >¡! 5 ! >A 5 ,¥ W !7 =
“
Ð 5>?= ,>È z 49! 5 ! >AÔ .M ;, §Q !,,
¥¦( é 5!- = 7Ï - ! 5 ! 5¨! , F=H$ )

– ž ” ” ” • ” ” ” ” ”
”Hp½• $ ž Ht $× • Ü Ø $5X
” ” 5 ” ” – Ø $†*
.4V
” ” ” –
ž • / « ” :¯« – • 'Y
“ “” “ “ “
”
” • ” ” ” ” ”
”1Û«i5…V³ • ” ” • ž ž ” ” ž – ” •” ” ” • ž ž ” ” ž – ” ” ”
$“ ,«i5‚ ,“ H-i¤ æ4ei5‚ * H-i¤æK K
“ “ë “ ” “ ë
• ž ”
Ê ” • • ” ž ”– – ” ” ” •” ž ”
” ” ž ž• ž – ž ” ” • • ž ” ” ” ž –
W o}MeŽ=\
“ ë t / ¤æ$ “ 7RV“ n H}.M “ Ä‚ ÅyI µ $ «‚ *$H-i¤
“ “ “ “
¨! ,§( 3$ , >¼½ 5 Ð Í , >¼½ ! 5 ! >A ,ÌÀ ¥
5;( Ð 3$ Ï! 5 ! >tI ™$!IIAÌÀ Hp½ ¶ kl > & ö÷-
> 5;( Ð 3.6=! 5 ! >tI ™$!IIAÌÀ Hp½ ¶ kl vs8 & ö÷-
;!I= >A -( Ð & ¡5 >tI ™$ 67 > 5 .A , !*:
-> ! 5 ! >A Ï;, §& Þ 6V .M Ð ($ 7 5
¥¦( , 7Ï
• •
” • ” ” ”” ” ž • ” žž ” ” ž ž” –
ž
” •psV– ” žž ” – ” ” ” •” ”
,“ H I? 5>IM HÐ h“ 5,H* H M HÐ GV “ Ô¤ :¯«'`
“ “ “ “
” ž ž”” ž– ž ”
” • ” ” • –” ” ž ” ” ”
” • 0Õ ž – • ž• ”
” • ” ” ”
HVH^¹5/ >“ …7 ¯ Ä£H79£5ã ³¤5[H V (7x*$5 “ “ 5!*V 5
“ “ “ “ “
” • ” • ” ”” • ” • ” ž– ” ” ž ž ” ž ž ” ” ž – ”ž• ”ž ” • ” ž ”
ž
W #xh Åy) ÐH}. ‚ •
• y49[H ^l Ä/ èG* iHV‚ • 4kl«Ø
“ “ “ “ “ “
www.nvl.ir
>A µ> ;! !=ÌÐ ¾2H , I› º» Hp½ >A 4A ! !

— p½
[H $ ) 5 !*:5& I 5! , § ! ,J<=ÌÐ
5% ®7— 0C @!I §@, >A§ ÈI- 5! , 8§ Hp½ > !
ÏÒ 2!I H §[, ,5;( >?UÈ @> ! >A!I H § ' !$ =H
;( $µ Ó¦à!IAÌÀz GM ¿ ->?U O ›œ $! 5 !
¦( § )! >Ï5 ;! H=§ , 5
• • ”
ž – ” • ” ” ” • ž• ” • ” ”” ” ” ”• ž • ” ” ” ” ž ” ” – ”ß ”
[H V (7x*$5
“ “ 5!*V 5 ,“ H I< )Î7 I: ³¤ HI$ GV “ ò« 'm
“ “ “ ž“ “
• •”
” ž ” 0C – –
” ž– ” ” •– ” • • ”””
•H ” I:5
¿ >A 4A W 5 6 >7V¤+GV “ “ “ / H^Ë 5 HR?V 5QV“ “
—
[H $ ) 5 !*:5& I > 5;!7IA§ Hp½ >A§ ÈI- ¦! &, 5
, Ì™¡>AÌ ! 5;!7IA Hp½ H^Ë 5…7 µ> 5;!7It Hp½ ' ! %
¦! 7- ! H=§þ 5
• – ´ • ” • • ” ” •” ” ž ” ” – ” ž • ” ” – • – ”–
– 0÷V“ •76V • ” $ H” psV À¤'Tc
/ ³ù i¤
“ “ ““ “ Å7=¶ ¬ 7V5 HI$ GV
“ “
“ “ “ “
– ” • ” – ”
p½ ” ž •ž• ” ” ” ”
!- H §¨( •7= H I: H ¥ W HI$Lh “ \AH?7})/ “ Œ5
“
! Ð > Ö> H ö÷- ! @ÌÀÔ5¨! H=3™.| I$L$
—
¥¦!IIA\A@ ! I: I$L$ 8¨ ! $ k_
” ž– ” •” ž ” • ” – ””
”• ” ž ” ” – ”ß” ”
www.nvl.ir
ž ž ž ” ”
•‚tV / ~ k¹ H0 ) ) V ƒ kË ‚• tV \7 ³¤ HI$ GV ò« 'TT
Ø H0
“ ž “ “ “ “ “ “
• • ž ” – – – ” ” ž ž ” ž ž ”
ž ” ” ”
”†*V @5« GV ” • ž HI$
5‚ ” GV / ž þ) • 5 ‹Š ) 5 ‹Š \7 ³¤5
“ “ tI$“ “ “ “
“ ”
Ê ” ž ” •” ” ž– ” ” ” ,”
>A§ ÈI- ¦! &, 5 ¿ >A 4A ¥ W #y H}.*: Ä/ 5X ë
“ “
;Ó'!7-, -, 5& :> 5% !76›œ (* 5 }p1Ò 2,H=>?U ä>
§ ÈI- 5¨!6›œ§(* 5 ä ' (6ú% ! 5 ! ;!76›œ (* 5
¿ >A 4A! 5 ! ;!7IA3IÏ ¨! 7 ;Ó! 7 Ò 2,H=>?U >A
5¨!6›œ§Ì.7°MX ,<=&, , > †M >A 4A5! &, 5
¥¦( & Þ !7-,§ p½ >¼½ > ! 5 !

” ” ´ ” ” ” • ž ” p½• ” • ” ” ” • ” ž • ” ” ” ž – ž ž • ” ” ” ž ” ” – ” ß ” ”
…V³æ !¢ø H +! 3 H$!R)[H V Î7 ³¤ HI$ GV “ ò« 'T]
“ “
– Ê ž ” ”– – ” ž ” •– ”ž” •”” ž –Ê•”
Ê
¿ >A 4A ¥ W o9“ HU|/ ù) 5! ¯ ù) O«5‚tV # pC •
“ “ “
I› 5% !7IA Hp½ ! [H !7- H §>A§ ÈI- ¦! &, 5
¨!7-! ' ! & ,% > !¢ \y ;'!7 HÈ 2H ,
o9 5 HU|! 5 ! ;!7= >?= ! Ì @ 5( :& 7Û 85 ú ä
¥¦(
ž/– z ”” ž ” •”•” • ”
” :5 ” ” ” ž ” •” • ” ” ” • ” ”
ž• ”ž •ž• ” •
””
H}*kË ¯³ù)X !¢ø • Hp½ +! 3 H$!^Ë «ÎRU=««'Tb
“ ë
” Ê ” ž– ” ž” ž ” ” ”– ” ” ” ” – ”” ž •” ”
ž ” – ž ” ” ž •
Ä#y / 5>VH 5/ H*7O«5¸µ
“ V @ 5¸ xV H.7 “ ó)‚t7}M
“ “
www.nvl.ir
” ž ” •”
,,H Hp½ \y X !¢ , , >A! H=#R)! !7 : W H}.*:
À;() G8 ä> @! 5 ! 5! , t µ >A HIA ¦à! ,
'!7 ! % 5!7 À(M O îQ$ 785 ! 5!7IA , Xµ 5! , 8
¦( Q !7-,§ p½ >¼½ ! 5 !
•ž• ” ” • ž • ž – •” ” ž – ” ” ´• ” •–”” ” – ” ” ” •” ”
â$i5‚
“ tI$ ¶ $ª}M/ -¬| “ $H HV@ GV “ Ô¤ :¯«'Td
“ “
” • ” ” ” ž • ” ”
” ž” •” •ž ”
® 5,ˆ O>A 4A ! ! W H.}* ¶5zG“ tV Œ HU}“ 0Õ5
“
¦ > 5!I?4- ä > Ð ¦à!I?›Õ ! ,J ! -¬|, H$>AÌ-5
!I ,§ =,H >AÔ 9 , '!I?4- ä >A% !IIA§, 5 ,!I H
¦'!I H ÌÀ 5 ,%
”
” ž ” •” ž ” ” ” • ž – ´ ” ´ ” ” • ž” ž – – ”
z GM! 5 ! W H}.* µ $e Ý¤ ! != “ GM‚’/ !M«'Tf
“
¦! , ,§ p½ ! [ .M >A Ï;>? ¶ ) ! !=
” –
Ê ß Ê ” ” • ž” ” – ” ” ß ” ” ´ – ž • ž ” ” • ž ›C”
Ð ¥ W 3åz GM‚ })/ “ \7y M 5!x)æI Ý ¿« 5G 'Ta
“ “ “
¨!I?= , ! & , $5! , , ,H -!I H
¥¦( <IIA H z GM 5
• ž – ž 0” • ” ” ” • ž ´ • ” – ” • ž ž ” • ” ” ” • ž ž ” • ” • ž • ” ” • ž ”
www.nvl.ir
”
7)¶
“ “ IV z « …ÅV5« “ Å7=/ “ $¶,S5«i5‚’ H$«âM „: V'TY
“
” ž ”
Ð ¨!IAÌÀEU9Ì’ z GM Ð =,S5 5[ H$ -¥ W 5!V
“
¥¦!I $§ ,> ,5 5!I‹ \-
” ” ” • ž –”
” • ” ž ” ” ž • ” ” ž ” ” ž • ” ” ” ž – žž ”” ”
• ŒÝ« Hy4 ž ” 0Õ5‚” • ” HU}“ 0÷) *7´ “ / ‚ž ç*” • n• 'T`
eŽ=
ë tV HU}“ 0Õ .A>V
” ž ” • žž • ž – ””
Ð >¡! 5 ! >A 5 '! 5 7 O > %¥ W J³“ tV ¶Ý¤i«
“
>A> H ¡!IIA§, ' 5 ,% !I H 7 ! Ð ;, 7È §
¨!I-, p½ !I @§ µ!IIA§ . 5¨!IIA§, ä ' 5 $%
¥¦!I H™|5 , Ð !7 !
– ”
” ” • – ž • ” ” • ž – ” • • ž ” ” ” ž ” • – ž • ” ” ” ” • •” •
¤i« •76V z 9…ÅV5«/
“ “ “ ³¶
“ ‰Šó) •76V ª}M³H0 'Tm
“ “ “
— ” ” • ž ž ”• – ” •
! , 5<= }4$ •7=¥ W 5 ž “ ›r ¶ •76V z 9“
“
¥¦!I t •7=z 9!7 ! ¦!I •7=z 9 ¨&, Ð O
” • ”” ” ” • ž ž ” ž ” ” ” – ” ß 0Õ ” ž ” – –
5 ! >A 4A W 3V³Ü Ø…ÅV5«>VH 5/ 5, GV ¤']c
“ “ “ “
ž
¦P! , ) :\7V³& $ , Ð ;!IIA§ ä,FVH
” ”
Ê ” ï ” ”– – ž ž ” ” – ” • ” ž– ” ””
R$3IÏ! 5 ! ¥ W M+H / ¤Ž}“ 5 «d}|Ü/ “ -?A']T
“ “ “
5 H— ! 5 ! >A Ï¨ H=§ 5#8 iH 5 $>A>?= ,
¥¦( G8 (4Z=
” ž ” ž • ” ”
www.nvl.ir
” – – ” ” ” ß ž • – ” ž • ž ´ ” ž
”
•HV5>VH ”
” 5/ , 9 $ 5, n” • Ã H7V 5/ • ” ” HI$L •
$H !pC i']]
“ “ “” ” “ “ ” “ “
• ž ž ” ” ž ž
” ” • • ” ” • • ” • • • ” ž ž ” ”
”• • • ” ž ” ž
” ” ž ”
¿,“ ÆH} Ø-?A…ÅV5«É#6 “ “ M5«Ý H ¤5«¶e è«5«¶e µ
““ “ “
” • • ” ” ž ”
”ŽÖ ” ” 7) ” !V ž ÐÜ ” ?0C $+ pC X I– ” ‚• ž }ž !• ž 5>I$ˆ5
” ” • • ” ž • • ž ¶!” – «5”
“ “ ““ “ “ “ ë “ “
•ž • ž ž ”” ” ž ë
÷- ” 0ž ÇUh – ” • – – ž • ” • ž • ” ž ” ” •ž• ” ž–
ö ¥W H “ ¶/ “ z 9“ ¤i«/ z 9…ÅV5«>IM“ “ HÖ 5âM/
“ “
5! Iä, >Aõ ÌÀ! , 7 ? 5 5! > ¿ >A §H
, ! ) !8!IÏ -;!IIA® 5,FVH
‹š ’,>0•¢ ¿ ! >A!I?4- 4A ¨!I= ‹Š ! 5 ‹šH
Ì | , Ð 5;&,H$ )( H^Ë Ð î,H >79 Ì95 5>?=
,> ,5 ;( 'F ? ,% - Ð>A!IA§, 5(6ú
Ð ¨! ,HI6 ! 7 5;( ,HI6 Ð ! ¨!I $§

— —
¥P!I È? 5 5#8 Ó/ z 9Ò !7 ! ¨! Ó/ z 9Ò
( )
>I !$[5 \01 W]d X , !*: W 60r & H fmS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V /
“ ‚‰˜
“ “ “ “
”• ž • ž ” •
www.nvl.ir
¼½ ž 0r ” ”
”*V H-5× ” ”
• Ü Ø $5X ”5 .4V ” – ”– ”
” – Ø $/~
,> ¥ W ot 'T
“ “ “ “ “ “ “ “
ot9 5 M5 5¨! H §~÷y‰ ! ;( 3$ ,>¼½ 5 Ð Í
¥¦(
” • 0r ”• –” • ” ” • • ” ” ” –
” • ” – ž
$ 6 [5Ü¶ ,“ $z ? \-« • $ 5 ž UA ” GV ‡ ” «+GV ” ']
H-
“ ““ “ “ tV
“ “ “ “
“ “ ” “
” ž ” • ž– žž ” ” – ” • ž ž ž ž ž ”
– ß ” •” ” ž ” ”
• • ž ž • –
” $Ý« HIé5 H ž ›Õ «ÎIIé ” ž •
¯ 79 $“ / ¶ :ó)/ “ $ÝHx9;* “
” ” •ž
” •ž• • ” • • ž ” ž ž ” ž ›Õ ” • ß ž žž ” ” ” ” ž ” 0Õ • ”
3I$Lh“ “ +!“ «5(! “ ó ÉH7 J -M V ÆH} ØjG 5 Hy4? “
“ “ “ ““ “
” • ž
›½ ” • ” ž ”• ”
3?4 , z ?A\- )µ>A( íA5 ¥ W x Ü 35« 5Q?M )
“ “ “
! , ÌÀ . ¦! 5# ‹š -> ' .}4$ % , H
Ð 6.t01 -m,>A!
“ , § . 7 =,H 5;! H=‡
—
> ! , ÌÀ . >A p½ ! 5 ! $ ¨,H=§þ $Ì’ z GM
>A > HÈ ;!It) (6955S : ‹š ’, ,5!$ 6|
8¨! , § 5 I$L$( , 5F H ( , ,H ->
¥¦‚6Ï y9 ¢ ! #È XQM
” ” ” •
žz GM¸ ž• ” ” ” • ß • ž ” – ” ” ” pr” • ž • ” ” ž – ” ” ” ” ” • ” ”
“ “ Ã Ø‚’5
“
7 !V ØÆG*Ve
“
ª}M/ -?A «iHV5'b
“
— –
Ð ;,J>?= , R$ O5ü :! 5 ! >A,J > 5¥ W IV
“
www.nvl.ir
F: z GM 7 X , 5¨, §X p1 7 ,3¡ ,
¥¦(
” • ž ” ” – – ” ” – • ” ž ” ” ž ” ž ” ” ” – ß ” • ž –” ” ”
> ¥ W z R*V“ ! !=/
“ ù)/ € ‹š $5>VH 5/ H =Ýó …V³'d
“ “ “ “
! A -5¨! , ä,FVH 5! Ð >A( O
¥¦, , ! !=X p1 ! >A '! ! ! % !IA ä,

” • ” ÷V •ž • ” ž ” ” ´ ” ” ž• ” ” ” •
” › ” – ” ž ” ž ” • • ž • ”” ”
W 3R“ “ UV + “ 5/ “ “ ³ùy) ’H¢«Œæ.g
“ “ -H.?Aê5«æI7V
ë $Î*• $'f
“ ““
>¡;!7?= G 5,H [ 9> !, þ• \›½ î ( , -¥
¥¦!IA H 5 H R )>A,J 5¨,J ! $ )>

–
” ” ”
”5zµ i5\7 ” • ” • $>7}MÎU
• ” ” •ž • ” • ” ” ”•ž• ”
ž ” ” ž– ”” ” ”
tV
“ “ “ 5« .)â$>VH “ ““ Œ/ e )« $5'a
ë “ ë
Ê ” • ” • ž ” ” ž– ” ”” ” ” ” ž ” ž ž• ”ž ”–
¼½
! > 5¥ W !“ eŽ=\AŒ/ 5e ‹š $Œ>} ž }‰š /
ë
( ,> ä>A( 7Ï '<76›œ 5% < , FVH > ¾,Hò º»
! 5 ! Ô5¨ => 5!7? :Á > ';! !76t ®" % , 5

—
@ 7Ï - ! 5¨, § }4$!- H›œ A - ,H iH
¥¦(
” ” ”• ” ” • ž • ” ” ”” –
” ž – ” – ” ”ž• • • ž ” ” ž–
§ ?7V 5õ RV +GV5[H ““ “ ²5>}}
“ “ “ ) RV \-« $>VH
“ “ Œ/ e )« $'Y
“ “
ž • ” • ” • ´ ” ž ” ž ” ” ”• ”
” ” • ” ” ” • – • ” ”
$5‚tI$“ e 7I|Ü 3 æV5, Ht iŽA\7y4V 53Û 4h 5
“ “ “ “ “ “
” • ž ” ”– – ”– ž – ” ž ” ” ž • ” ž ” ” ” ” ž ž ž” ž ž – ž ”
www.nvl.ir
W z R*V“ ! !=/ ¤/ H ^Ë 5 H ? )>IMø • Ð $5&5G›# [H V ø ž :

“ “ “
5! ;! , FVH > ò, \- ! 5 ! >¼½ ¥
:;( ! $& ,5 !I.?4$5 Ù+ 5;5 ! 5 ‹šH 5[H
>¼½ ¦,, È ( ,> ( , ä !IÂ5 K 7$ , 'o°M[ H$ %
&, ÌÐ>¼½ 5;'!7IA 5% ! #È &, 5 ä ! [H
! !=î U7A! 5 ! >A! 7- ! '(UV ›1% 5¨!7 À ,,H
¥¦(
” • ž ” – ”
– ” • ´ • ” ” ž ”•” • ” • ” • ž ”ž• ” ” ž•
/
“ $ ¬) H„?y ‚’“ “ H$«5¶ ,“ $“ H « GV“ h e RU²“ '`
““ “ “ “
ž
” ž – žž ” ”• ž ” ž ” ” ”– ” ž ž ” ” ´ ” • ”
[ H$ ¥ W H ,“ xV ¶…ÅV5 “ «>VH 5/ 5 xI 5 HÖ “ 5
,! !=< 5# ,H [ H$ 5> =µ5> >A( å #R)
FVH 5 ! 5!Iy}O§ 5 Ö 5Ì’ \¬)>AÔ 9
¥¦!I HÈ? Ð 5¨!IIA§

” ž pÕ” ” ” • • ” ” ” ” • ” ” ß 0Õž • • ” ” ” • ” ” – ž –”” ” – ”
5! i5ªV¤ - $ Hy “ ‚ }y“ $“ ¿,“ 5 !V 5ãHy: GV “ 5'm
“ “ “ “
” ” Ê ” ” ” • ” ”• ” ” • ž ” ” ” ” ž •ž ” ž ž –•´ ” ” • ž ž
$5æ¢ x Æ µHV5‚ 4“ kl«Œ 5 KL “ 5 @5« ·æ 9¶ 5!¢Ø
““ “ ““ “
•ž • ž ž ” ” ž ” •” – ” žž
” 0ž ÇUh • &
º» ,>A( 4A 5¥ W H “ ¶…ÅV5ó)>4 “ “ “ kl ~ €n
4A5! ! Z4$ å F78 ¿ ,5 ¾>I !$3$
www.nvl.ir
> >¼½ > 7 ,H [, ,5;! ,§( 5,!IIAX pP ‹šH > >A

—
!IÏ -! ,§ !R$,H Ð 5!IIAÌÀS 49 <=&, , å
FH kl { 95\›œ >A 4A¨!I= !I$ 7 7‰˜ =,H
¥¦!I È? ! <=>?= ,
” ž ” ” ” – ” ” • ” ”” • • ”–” ” ž ž” • •” ž ” ” – ”
HRy “ I “ H ,5
GV “ “ IV U|
“ è HVH^¹ ¶!*
“ “
$“ 5ã GV
“ 5'Tc
”
Ê ž ” ” – ”–” ž ” ”
Ê – j5ã
–• / ” ž ž • ” pC• ” ” ” •
'3I¼¡% W o9 “ … ¤ è HI$ G²
“ |“ èH} Ø\* i5 ¿,“
“ “ “ “ “
2!I H §5! !$ ¾ 5 å !* º» Ð !* >A 4A
,5; $ 7 !I?) ì78 $ ¿ ,>A À , 5 $¦ , 5 8Ò
5 Ñ@; , 5 8 ¦<$ I$L$> (y‰Š >I7A5!49 ¿ ’,
Ó¦Ì.79
” • • ” ” ” ” – ž ” • ” ž ž” ž ” ” ” – ” ” •”
”
• ž
z ?tV
“ “ \-«
“
$“ 5 UA GV “ Ý“ “ H ,“ “ HVH^¹ HR) GV “ Ô ”
¤ :¯«'TT
“
” ” ” ” ž • ” ž ”
ž ž •ž• ž
”
•‚t – ” xIIVÎ}:H ´ ´ ” ž ž
¤5” ! ” « !9«‚• t7)“ þ7•“ i5á*$
ž • ” ”
” ” – ž ›sV Î • ž • •
« • ÅV“
“ “ “
” ž ” –
” • ž ž ” •” ž– ”
, > >? H78>A ! ! R) I$ ¥ W J³“ tV Ý¤! ‹š / 5
“
¶ $;!IIA 5# ' O5 % ä& -Ò 2!I?U §z ?A\- = UA
o- H›½ (M O ä& , Aö÷- › -5() o- H 5# ä

www.nvl.ir
X, =! 5 ! Ó¦,HÀo- H + ;,H= t78 ä 5¨,
¥¦!I H™|5 , Ð >A!-,§

• ž ž ” – ” ” • ž ” ž ž ” ” ž ž ” ” • ž ” ” ” ž ž ›Õ
•” ”
ž • ž • ”
¶5 ÅV5Ý5
“ xI i H}:H
“ ÅV5‚
“ *$ H i H « ÅV“ 'T]
ž “
” ž ” ž ” – ” • ” • – ß ” ž”
” ,Ü
5;! 5 ÌÀ 5# !IIA 5# Ð ¥ W 5 xI i VH7V
> (68!IIA ‹š 5;, !I- H›½ ‹š ,H= t78 Ð
¥¦!IAÌÀ íA ¨!IIA§ )&, !7$

” ´ ” • ” ß ” ”•ž ” ”
” ž” •” – Ê •” • ž – ” ” – ” • ž ž
(695¥ W H Rk¹ i H Ýó …V³/ $¶ 5!¢Øæy- !=«Î Ü'Tb
“ “ “ ““ “
Ð >A( O > ¨( ! S : F7 Ð ’, , ä
¥¦!I , Ì-5
• ” ” ”ß –
Ê ” • ž” •” • ž ž ” ž ž ” ” • – 51 ´ ž ´ ” • ž ” ž ”ž ”
! !=â7
“ ‚ ó ! e 5 $5«æI
ë “ ë Ÿ Øi¤ *7 “ ‚t H}:“ ^¹ i'Td
“ “
– – ” ”
” ž • ” Ê • ” • ž ” ” – ” • ž ž ž ž ” ´ ” • ž ž ” 0C
•
X Hx ä - Ð ¥ W H}R*“ i H Ýó “ …V³®=ÆH} 5 *7 “ ‚ y4
“
¦ - n,(68 ‚t01 -m, , !IÈI ÌÀÌ-5
—
Ð '¦E7*Ö ä , $ % ;( ! != =,H 7$ , = t78
—
( O > ¨( <IA 8 ‹š ’,>AÔ 9 ,; !I8§!0•$
—
¥¦!IIAÌÀ\R*:>A!I?4-§H Ð >A
” ” • •”” – ” ”
www.nvl.ir
Ê ” ” ž ” ” ” ž ” ´ ” • ” ” ” 'Tf
&5 Ê •
µ W oV«z GM‚’5¶ $«[ 5 H ³ ‚ }y“ $“ GV • \ç.A
“ “ “ “ “ “ “
,H µ Ç: ‚*O;! ,J \y Ì.A>A( 4A!I ¡,Hò
¦( ü , ,õ GM Ð 5! !76Ï
”
ž ” • ” • Ê ”
• ” ” ” ” ” ” ž •
” – • ”‰Š • ” ” • ”• – ”” ”
j «B¤…I$e+ B¤[ UA .}) UA UV[ ³¤ •76V \ç.A'Ta
“ “ “ “ “ “ “ “ “
” ” •
:% H= )µÒ 2(U ‰Š > >A( •7= H¼¡ Ð µ W 3h“ *V” z – ”/ ”–
—
; 7@ $Ò 2(U != )µ>A§ ÈI- $ Ó¦' A\9 @X Z6$
Ó¦ ,o ( 7h M , 5 8>A ! 5 ! $
p½ ” – ” ” ” ” ” ” •” ” – ž” – ” ” ž ” ” ” ” ” ”
¥ W 3h“ “ °V e …V³5 7)“ !V IV Ø .Ð« . ?y “ M t)'TY
“ “ “ “ “
,> ,5 ;,J!I- H ) 5,F: ,5, ->A!= = µ
¥¦ Z.? U7A( 5¨!I $§

”/– – ¤/ ž ”• ” ” –
” ” • ” – ” $– Ê • ” • °I?V5
” – H ž – 5!„V($! ž – ž ” ” – ”ß” ”
^Ë ë “ kl / H^Ë HI$ GV “ ò« 'T`
“
›1 ” ž ” •” ” Ê ”
5¨! 7- ! '(UV % ! &, 5 ¿ >A 4A ¥ W H}.*: Ä#y
“ “
! 5¨&, ? )F78 7Ï>ÏF , ) :, Èè! A -
¥¦( & Þ !7-,§ p½ >¼½ ! 5 ! >A! 7-

”• žž ” ” • ž • ž ” ž ” •ž ” ”” ” – ” – ” ž
www.nvl.ir
¼¡ ” ž ž ” ž ” ” ”
H 5 W HR “ UV ¶…ÅV5«‚
“ 4kl«¶ ‰Šó)/ H‰Š GVµ “ Ht: i5'Tm
Ó2H$ ),H Ò > Ð 7 ! 5! , îH$ ) ! >A!7= y 4A
P!I R ) Ð ;, ?)
” ” ”
” ž ” • ž ž – pr” • ž 0” • – pr” • ž 0” • ” – ž 0” • ” •” ”
-¥ W 5 g“ UV ¶æI “ z «æI “ z «5 “ IV z «+H? ‰š i']c
“
5 È? (6úz 0 ¨!I?47 4t 7?6ú5 7 5,
¥¦! 5#8
” • ” – ” • ” • • ´ • ” ” ß ´ ” ž ” •” ” – ” ” ” ” ” • ž • ” ” ”• ” ” • ”
…}:5/
“ “ æ76
“ $ M!x?$ *=“ >+« V\y Œ RV G- IV «HV']T
ë
” ž – ”””• ž – ”” – ” ž • ” ž ” •” •
[ Ì-HA W 5 tU+ ‚ }*VS I}V ú ¬ [ ç$Ü
“ “ “
! jH 5,H=§þ= ,>A ! ,§; , §
¦!7‹š!I ,! =;o § , $ >A( Ì ’ ç$ I ¦!) Z=§

ž – ž ”• – ” ž ” ” – ” •”• ž ” ” ž – ” ” ” – – ž
ž H-
” ']]
5 W o9“ V " V H-¸, “ 6V 5-7„V ¯ MH-i¤>V¤ i+GV
“ /
“ “ “ “
5 5;( Ð5 Z= ,;(47 5 ,Hy*$>A( Ì !
¦( o9 5 "
ž • ž •”ž• ž •ž• ž ” – ž ß ž • ž ”• ” ž – ” ” ” – – ž
”*V .7 h $Lh 4V S5!RV …}h H-i¤>V¤i+GV /ž H- ” ']b
“ “ “ “ “ “ “
” ž • ž – ” – ” 0” • ž ž • ” ” ž • ž – pr” •
5 ,Hy*$>A( Ì ! 5¥ W HA ‹š .M/ “ Qt?h y
“
—
Î íA> ;( & I$-7M - ;( 5 Ì}¢ …V $5ø 9;(47
www.nvl.ir
—
G8 (4Z= !IÂ ! ;( 7Ï>¡- $;( F›œ (‘I$ ;!IAÌÀ
¨( (.°M>?‰š =5;!IA§ˆ ¢ $ -,H G) &, >A

—
¥¦!I-,§ 5 … =>¼½ ( & I$! 5 !
” ” –
” ž • ” • ” • ž ” ž • ” ž • ž ” • ž ›r” • ž – ” ž
” ž ž • ‰š” ž ” • 0r
X
“ 5 .4V Ø“ $>V~ 4 e ÍÜ >V Hxh w yV •V / H-']d
“ “
” r• ž ” • ” ž ” ” •
<II ) ;•V ( ! 5 ! 5 ¥ W ot ž 0 *V H-5× • Ü ”
5
“ “ “
,>¼½ ¨( …7 å 5 ¨'#° õ% È: H¢5;>^_ õ
¥¦( ot9 5 M5 5¨!I H §5 ~÷y‰ ( 3$ 5 Ð Í
( )
>I !$[5 \01 WTb X , !*: W>I0•.h & H acS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
” ” ž – “ “ – ” “ “
• ” ” – ””• • ” ž•ž ” • • – ž ” ” ž ” ž ›•: ” ” ž ” ” ”ß ”
! 5¸,Hh ªV¤ HR}:e 7V5«ø5!M5+5!M • 5G i HI$ GV ò« 'T
“ “ “ “ “ “ “
ž• ž • ž • ” – ž • ž ” • ž – ” ” ž – ” ž ›Õ •ž • ”• • ž
0r ” ” ” ž ” ”
ÎIA ¤á / “ “ HI$L: “ «ø ¤5[H V H • $øe Ä 5 UA
“ “ “ “
” ” ” • ” ž
” ž • ” ” – ”” • ” ß ” • ” ” • ” ” ´ ” •ž • ” ”
Ä†M« «5¸,Hh “ ªV¤ 5 ‰“ Ž:“ Ö $e „?“ 5Ž}7y “ “ Ø“ , “ Î
“ “ “ “ ” ”
– ” ” – ” • ” ”• ž ž • ” •” ” ” •ž ” • ” ” •ž •” •
>A 4A ¥ W \7y4V e H \Ö!R)‚tI$“ >}*k¹ $5ÎI}M« $5Î7U «
“ “
> (y‰Š ä ¦! #È ( 5, :,H ä,5 $ ä, ¦! &, 5 ¿
—
)µ<$ ä •9 >¼½ > Ð >AÔ 9 ,;!7IA§(y— 01 é
www.nvl.ir
—
>¡ , 5 8>A ! 5 ! > ¿ O > ä5/ [H 5! <=
5 $& ,, ä ¨!I § 5# : ,5 = ( ä
ä '¦! ‰Š ® 5,! H78% ¨! &, X pP ,HI6 -}
I8>¼½ > $>AÔ 9 ,!7IA§ ® 5,>• Ð > 7U›1
( & ;!IA µ3IÏ ä A -5 ¦ : ,>¡ ! § Z=
¥¦( <=& .
ž ” ” • ” ” • ž ” • ” • ž •” ž ž •”” ” • ” • ž ” ž ž ” •ž ž”•”
;I4V«5(!“ “ «‚t7V¤“ H•4 5e !M«‚tV Ht øHURç ¤“ ']
— ” ž ž • ” •” ß ” ” ß
!I- H ? Iä,;! H= }4$ ä Ð W 5 Ut: HV 5,55eH4V “ “
( 5,5;!I 6 § ä> (y‰Š , !> ,H 5( ,5,J
¦! , UA> ä! ,
” ž ” •” ” ž – ” • ž ”• ” ž • ” ” ” • ” • ” ž ž ” • ” ” ” • ž ž ” • ”• ž ” ” ” ”
H}.*: Ä/ 5‚tI \x“ k¹ æ$ •
7RV“ nø,S5«i5á$ 9 «á*UI: V'b
“ “
!I- H›½ ?V 9> ,H ($ 7 5 ? ! )5 È?‰˜ -¥ W #x Ê ”
“
!7-,§ p½ >¼½ > ! 5 ! 5 ¨!It) §Ì ! ä 7$¨(= ,
¥P( I
” ž – • • ” ž ” • ž ” ” ” –
” ” ” • Ê ” ” ” Ê ” • ž• ž ” • ” ”• ”
e ¤‚åHRV HV ³¤>*$ GV
“ 5o-“ ¤ØæI49¸H «‚tV ( µ! 'd
“ “ “ “ “ “ “
•
ž ” ” ” ž ž ”• ” ” ””• ” ” ””•ž ”• ” ” – ž ” ž ž •” – ” • ž
¸5 !*V ‚tI 5 II ! 5á UA/ “ “ 5, $“ 5!y*: ·5‚ “ tI$“
“
” ” ” ” ” • •
www.nvl.ir
” ” ” – ” •”• ” ” ” – ž” • – ž • ž – ” ´
$5…V U„? Ü>7 Üo- ” ” ¤[H i¤<95/ HI$L:®9 ! «e ¬„yV” 5”
• • ” ”
“ “ “ “ “ “ “ “ “ “
” • ” •” ” ”• ” ” ” •” ” ” • – ” ” ” •” ” ” – • ” – ” ” ” ž
•
”
ž
¥ W #xh –
“ …7V¤5 “
Iu«…7V¤5 I}A@…7}M è eŽ=
“ ë $/
“ “ $…V…}$«
“ “
,;(= ,,H 5! ,J5 >A 4A5o- Ì! ,õH •6$ ä
! #|>¼½ 5 ä $Ò 2!I?U ,H 'ü 6$% H > >A§ ÈI-
ä,5X5 !M ä5 $ 7$5¨ )µ ä> (y‰Š $¨ 7 !7? 8§
W ¦! 5 7 ¿> È ! > >A $ :¨( <= Z= Ì™67¡
>A ', ,<M55% (U ¾ F H.M º» î !8> >Ao- ›
…V $@ !5! ,[ 93M ,5; A§-}Oî $ @

—
H >5 , \A@@ $ ¦ , 5 8 W¦' ! 7? 5% Î47 7Ï
¥¦( @ H‰˜ å )>¡5;o?6 @

• ž • ” ” ” – ”– ”” • ” ” – • ´ ” ” • • ” ” ”
ž t0r *V” ( «… ¤ è ” IV • U| 5” 5 ž UA ” G²æI?) I}*” pC i è– ” 'f
Wo
” •
“ “ “ “ “ “
$ , 5 8 ;F› $5;<$ )µÌ- . > $ $ ¦ , 5 8
Ó¦Ì.7t9 5 M@>A
– ” ” ” ” ” ” • ” • ”• ” ” – ž • ” ” ” ” Ê ” ” ” Ê ” • ž • • ž ” ” ”• ””
[H+ $5 “ Ã H7V 5/ H µ hæI49¸
“ H «ª)‚ “ tV µ!RV'a
“ •
ž 0r ” ß ”• ” ž ” – – ”
5% >I49&H Ð Ì ! , ä ' %¥ W !7.“ „V H-/ ù)
“ “
5¨! ,($ 7 5 5 ! > !7$ >A 4A ;,J 'Ì Ht7 •6$
www.nvl.ir
5 7 õ! 5 ! ;( &, Öñ‹šH > !IAÌ¼÷8 A -
¥¦( F ? >?‰š =
– ” • ”
ž/– 5” Ê ! ” / ” ´ – ” – ž • • ž • ,” M” ” GV 3
ž – 5¸,H$â$Î ” 5‚ ” ” pÕ• ”
” • ž ” • ” \* ž – íM ” ” 'Y
“ “ tI «/
Ê – Ê ž ”
ä, ä >A3A 6$ 4A5 ä 7$ ! ( !7$ ¥ W o9“ HU|
! 5 ! 5( @! 5 ! ¨!IA (y— 01 ! H78 ' & %! ,
¥P( Ñ5< $
” ž ž •ž ” ž ž ”ž ” – ” – ž ” •” ”
• ” • ž • ” • • • ” ž ø ž I i'`
«ø ,“ $øH ›Õ ¯5 !V ØøH}: “ ^¹ ¯ GV
“ M/
“ “ “ “ “
” • • ž
ž ß 0Õ ” – – • • ” ž • ž” •ž ß ””
, Ìt7 ä ! ¥ W 3•4Rh “ “ - “ / ¤ªV¤ H•4“ ^Ë5¶5Q:
“ “ “
5! , t t78 ä ,& ,>A 4A> (y‰Š (V !M( M 5
™678(V !M! 5 ! >A Ï¨!IAÌÀÌÐ! ! 5# : ,5>
¥P, ,( 5,
”ž ” ” • ž ” •
ž
ž •” ” ” • •
ž ž” ” ” – ” ž – ž ” •” ”–
ž I À¤'m
5 - é5ø ,“ $øH «5 !V Ø øH}: GV
“ “ M/ ø
“ “ ” ž “ “
– ” ” ”
” ž – žž ” • ”• ž–” ”” ” ” •ž • ”” •ž ” •
5® 5, ä I: W Hh“ °V ¶…ÅV5ó)‚’H+“ $5¶HV@ «á ¤Œ
“ “
> ä5! , t78 ä , $ ,>A!IA§ÌÐ 4A >•
A -5! , ….A ä ! 5# > ! ! 5# +-
¦( ™.? 5¯ é!= >?= ,® 5,>•

” ” ž – ”ß” ”
www.nvl.ir
– Ð ¿ù ” ž ” • ž – – ž ž 0•$• ” ” ž
” åX I$Lh øe ž ” • ž •
ž ” ” ž ” ”
†M«/ -HI )X
ë “ ³¤ HI$ GV “ ò« 'Tc
“ “ ““ “ “ “
•ž ” ” • ž– ï – ž ” – ž • ” – ž ž •” ” ” ” • ž – ž žž• ” • ”
¶i5‚’\9“ -i UtV Ô¤ -H* : )X ë I$L “ $ -H.?.}M “ ù)“
“ “ “
” ”
ž ž ž • ” ” – ž 0RI:
– -H.? ž ” • ž • ” ” ” ” ž ” ” ž ” – ž ž ” – ž ” ” ß 0Õ”
³¤ -H “ «‚t7}M ˆ I i5 HRkl« $¶@ 5 ’ H} “
“
ž ” ” ž” • ”• ” • ž • ” ” ” ž” • ” ” ” • ”
” ž •ž ” ” – ž ” ž ž
HRkl« $ HVó47V5ÎRkl« $ HVó 5 )“ HtV ‚x*“ HZ4Âi5 “ - H «
“ “ “
Ê ” Ê ” ž – ” • ž ” • ” ž ž 0Õ • ” – ž• ž • ž ”
¿ >A 4A ¥ W ot9 “ o}M/ “ 5‚tI ‚t / “ á9‚tV“ ³
Ð ;!I ä, X pP HI* ¿ >A§ ÈI- ¦! &, 5
$L$ & - W( -Þ‹Š ¿ > ! 5 ! W !7IAF $

— — —
UA> 5!IV 9 UA Ð > ¨!7 , È UA H‰˜ Ð ;!7?)
' ‡ 5, %Ð 4¡ >¼½ 5¨[ 9 Ð
!7IA‡ 5, Ð >A(47 ä Ì- I 5¨! , > ! >? , 8
>È ,H 4¡ , )µ -5 !7-! > =”Ñ & -
! ,•9 ';, ) UA, > 5!= )µ ä íA 5% ! !
Ñ! ,•9 Ð >A> H ¡!7IA>yV •$! >? , 8>A ”Ñ
( ! 5 ! á9 ¨!IIA>yV •$ ä '! <= ! >A ‹Š
¥¦( ot9 5 ,! 5 ! 5;!IA§á9 ä 7$ ,>A

”
• ” ” ” ” – ž ”• ž•” ” ” – ž • ” • ž ” • • • Ê • ” • ž ” ” ”
www.nvl.ir
(y-³ GV “ @ )Îy *) “ UtV Ô¤á 5 « $eŽ=‚t: ) ¤5'TT

“ “ “
” – ž– ” ž ” ” ” • • ž ž ” • ”
”
” ž • ž ž ” –
Ì¬* 5¥ W HI$L$> “ “ “ Î «+GV
“ / H^Ë 5 HRkl« $\ç$‚ 5 «
ÌÈI , ä5 '! , UA H > 5% ! 5 ?? , ä 4¡
!I ¡;! >?) ‹Š 4¡>A 4A> ;!7?) Ì¿ I|5! != 5#8
¿ 5 > >¡>A ! 5 ! '(UV ›1% 5¨!7-! ! >? , 8>A Ñ
¥¦! 7- ! ,
” ´ ” – • • ž – ” ” ” ” ” ž ž ” •ž• ” ” ” – ” ß ”
”
”
i5 Å7=/ • ” A ‹š i «Œ…I* • ” X I$Lh £e ³¤ ß
VIV ò« 'T]
“ “ “ “ “ “ “
” • ” ” •” ” • ” ” ” •ž•” ” ” • ” ” • •”
•
– ò! «3 ” >I ” ž • ž ” ” ” – ž ” • ” ” ” ”
k¹ ? y 3:ó“ i5 -,S5« }?^¹ i53 “ i5 ‰š
“ “ “ ë “ “”
Ê HU|/ž ” ” – – ” – – ž” • • ”• ” – ž • ” ” ž • ” ” ” •” ” ” – ž • ”
¤/ ’ U„? “ 5 * y)j5 ë *$Ø…I7x* “ i5 “ }“ «5
“ “ “
>A!IIA(*7 @ 5!I @, $L$ >A§ ÈI- ¦Q$ 78 W o9 Ê –
“
,H ! );!IIt 5 , ,;!I-! ! … = 7Ï
µö÷- ,5! 5 7 ,H 85( ,F78Ì ) 5(. ;!I6t
& , 5 A(*7 Ð ;!IIt @ $ )(UV ›1 >?‰š =
¦( Ñ5< $ ! 5 ! >A-}• î $ !5!

” • ” • •” ” ž – ” ” ´ • ” • –” ”” ” ž ” ” – ”ß” ”
ž ” • ª}M/
”.A¸ ” Ã ” $ H4f! -¬| $H HVH?:i HI$ GV
“ “ “ “ “ “ “ ò« 'Tb
”
žž • ”0 • • ž – ž • ” ”
>A§H ¦! &, 5 ¿ >A 4A ¥ W HyRV z « $“ UtV f
“ “ “
www.nvl.ir
X ¨!7It ® 5,&, , -¬|, H$ !5!
¥¦!I= §Snó$ -Q , H)!$ UA>A> H ¡!I nó$
( )
>I !$[5 \01 WTd X , !*: WExV & H aTS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
•” ž • ž ” • “ “ “ “
¼½ ž 0r ” ” ” • ” ” ” ” – ” – ”– ”
,> ¥ W ot“ *V H-5× Ü Ø $5X “ 5 .4V Ø“ $/~ “ “ 'T
“ “ “
5 G8 (4Z=5 5¨!I H § ! ~÷y‰ >¡( 3$ ,>¼½ 5 Ð Í
¥¦( ot9
”
” ž ” •” ” ” ” ž ž ”” ž ” ” – ”ß ”
¦! &, 5 ¿ >A 4A W H}*kË i $ HVH^Ë ¯ HI$” GV “ ò« ']
“
¦à!7IAÌÀ\.M>A!7 H § › Ï
”
” ž ” •” ” ” ž ž” – ” ´• ” ” ž”
( ‚6 - H$ 7‰˜ ! , W H}*kË i $ HVH^Ë «/ “ !IM“ ?R$QA'b
¦!7IAÌÀ\.M>A!7 HÈ › >A
”
Ê ž • – Ê ” ž ž – ” / ” ” ” ž ” ž ” – ß 0Õž ” – –
! 5 ! W {H¢ $ 7>ÝóA U¢>}7y “ “ “ Ø“ H}:“ ^¹ GV“ - “ / ¤“ 'd
¦! 3I- Ì èÌgH !IIA§ t78 5 & ,>A, ,§( 5, 4A
ž •” – ž ž ” • ” ” ž ” • – ” ” ” ž • ž ” • ” ” • ” ” ž ” ” • ”
•‚t7V ¤/ [H B« H.}*:! 5 5³L: ¯ H >$HRV “ “ “ H$[ ³¤5 'f
““ “ “ “ “
”• ” • ”• ” ž ” ” ”
” •” ” ž – ” •ž ” žž ž – ” ” –
'! 5 , > %¥ W 3R“ “ UV HRV +!òi/ “ 5ÆH} / « H| .})
www.nvl.ir
!7-,§ $ Ï¦ $ H Ò 2(U F$H > H$>A § ÈI-
Ð >A§ ÈI- Ó¦àÎ4- ä H > ! &, ? ) $ !7 ,§>tI
R ) ! 5¨( j 0s$ ‹˜H} ! 5 ! ;! !=j 0s$ •9
¥¦!IAÌÀ( !-
” • ” ”• ´ • ” ß ž •” – ž ž ” • ” ” • ” ” ” ”• ” ž • ” ” ” • ”
3 h !x$‚t7V¤/ [H B¤\7g“ ¤ $ í7M[ “ ³¤5'a
““ “ “ “ “
• ”
”•” ž ” –” ” ž ”• ž ž• • •” ž ” ” • – ” – ” ”
X I ‘yV ¶e .})!"«>Í +!* • ” $Ž:ó ” [H ž ” ´ 6y$5¸ H?V $“ +!
“ “ “ “ “ ë “ “
Ê ß Ê 0• ” ” ž ”
2(U $ í7M>A § ÈI- '! 5 , > % 5 W 3y$ “ G- HV
“
<IIA• !->AÔ 9 ,Î4- ä H > ! &, ? ) $ ¦\7g Ò
> <I-,X ‹˜ 5;‚= § ¾X @ º» <=&, ? ) $ \y >Aõ ?A
¾!" º» 5 >A§ ÈI- Ó¦( !" 5 5! § $ !* >AÔH
¦Ó Z= ( 0 Ò 2!I?U ;!$ > =5 \ i,5X p $

” – ” • ” ” ž ” • – ” ” ” • ” • ”
ž • • ž – ” ”
i/ 5” ,“ Ô¤ÌM! H-5zG ” ” ” tV / Œ ” ) ·†é« ž • $5 'Y
“ “ “ “ “ “
” – ” • ”• •”
>? ‰˜ 5 , ! >A A ( h éíA>Ï W 3h“ “ °V HRV +!ò “
( !- Z.? &5 ! 5 ! ¦à,H=§ > XHM,>AÔ 9 ,
¦!IAÌÀ
• ” ” ” •” –
www.nvl.ir
”ž ” • ” ž ß ž ž – ” • ” ” ž ž •ž ” ž ž
W 5 )“ tV & HV5&“ Î$/ 5‚ -“ H)ó / 5LU•7V
“ “ 5! “ '`
“ “ “ “ ““
,H ! Ô5¨! îH$ ,H -, ! !I- H § ¥
¥¦!I= >?= ! îH )µ!IÏ -!IA§\$µ

” ” ”
” ”
” • ” • ž • ”•
ž ” • ž • 0r ” ” ž• ž ” ž ” ” ” • – ž
” 'm
& HV5>}A
“ “ !V Œ& “ °7V• ,5 !’ >VH \ «+GV H-
“ “ “ “ “ “
” ž •ž•
5 :, ? )•9 ,5( !- ,H [H >A( íA5 W HA 6h
“
¦!I= >?= ,(- µ 6$!IÏ -;, -V | , >¡
” ” ” • • ž ps:ž ” ”pC ” ” • ž ß ž ” • ” ž ” ” – ” ß ” ”
W oV«z GM $‚t7 ¸ë “ Œ‚tV,«\- HI$” GV “ ò« 'Tc
ë“ ë “
z GM ä>A AÌg8- pC > ä ¦! &, 5 ¿ >A 4A
¦à!6›œ§Ì - ü , ,
ž ž ” ” ž
” ž ” • – ”
• kl«5‚• tV H$ó / \7y Ø 5!- pC5>VH” ž ” ” ž ” ” – ” ž • ž
‚Z4“ ““ “ “ 5/
“ HI$L:
“ 'TT
“ “ “ “ “ “
”
” ž •”• ž ž –
ž Ê•” • ž ”
5! 5 7 ¿ FVH 5 ! > ¥ W H.}*:ÎIA ¤ ‚tV # ‚tV³ •
“ “
( ú ' 7Ï - % ä ¨!7IA, ! & , + Ð 5[ H$
¥¦!7 !
” •pC”
” • ” • ” 0C
” ” ” ž ÐÜ
” Û 4$5 • –” • ž • • ž”•ž ” ž ž • ž ”• •”
“ ?“ $+
“ “ X ë I ‚t} “ ! 5á ³‚tV U„ “ 'T]
• ž ”• ” ” • ” –” ´ ”• ”
? - I '!7IA3IÏ %¥ W o°*V ž ” •
HUV …V³ !MX
“ “ ë “ I Øæ “
y7O
F ? , - Ð>A!IA§\ ,(6ú Ì | , ä5!6›œ§

www.nvl.ir
5¨!-,§ ! 5 (6ú ,& 7Û 8 IZ4$ ,5(
¥¦( o°M 5#8

• ” – ž ž
” • ž • • ” ” Ê ” Ê •) ” ” • Ê • ” ” ” ß 0C ” • ” 'Tb
'(.* % 5¥ W 3I$Lh
““ “ ‹˜ 5- ~ 5/“ $ ÐH y «5
“ “
5! 5 ! 5;!6›œ§ ä> ! ,( 5, >A È ,
¥¦'± 5#8 > % &,X ‹˜ I$L$5¨( … , 5#8

• ” – ”ß” ”
” ” • ” 0” B“ ” ” • ” ž • ” ” ” ” ” – ” ”
• $3
ž ž ”
”
H $ í7M[ “ .A/ “ « HA HI$” GV “ ò« 'Td
“
” ” ”
” ” • ” • Ê ” – ” ” ” ” – ž ” ž 0½ • ” ß ” 0r ”• ” ” – ” ”
\7g“ ¤ $æk6 O(I$ )/ “ « n H [ / “ Ô¤+ «
“ “ “ “ “ “
” ž ” • ””• ž ” ” ” ž ” – ”• –”” Ê ” – ” ””
4A ¥ W ” 0 ¢
- é H ó)¶5!MŒ HI$” GV • ” ”
“ “ “ “ ! ó)æk6“ OX UA5
> $ í7M>A> H ¡!7= ! 5 ¦! &, 5 ¿ >A
n H9 Ó¦à!I?4- $ 5 ! & , 4A>ÏÒ 2(U n H9
¿ \7g Ì-5 ÈI- , Óog ! 5 $Ò 2!I?U
,! ,J&, 5 ¿ >A 4A $¨! != )µÌ-5 5! , 5
¥¦! != 5#8 p½ 5 , !7 ó: ‹Š Iä,
( )
>I !$[5 \01 WTT X , !*: W>*.pr & H a]S

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V /
“ ‚“ ‰˜“
“ “
”• • ß ž• ” •
www.nvl.ir
0r ” ”• • ” ” ” ” – ” – ž • ‰š” ž
W ot “ *V S5!RV …}h“ “ × Ü Ø $5X “ 5 .4V Ø“ $ /~
“ “ 'T
“ “ “ “ “ “
! 5 ! ;!I H § ! ~÷y‰ & H¡( 3$ ,>¼½ 5 Ð Í ,>¼½
¦( ot9 5 M5; Q$Ìx^l 5-7M - 5( ø 95…V $>A

ž – ž
ž • ” ž 5ªA
ž‚ ž .}* ” •
•” ž • •” ” ž•”• ž• • ´ ž ” ” • • •
”5>: ” ª}MH}+â$iH ” ”” ” ']
“ “ 37 $Ü Ø * +GV
“ H-
“ “ ” “
ß ” ” ž ”
• ž ” ” ” ” • • ” ” ” •
,>A( íA5 W 3y$[ ÖŽUV\y $“ µ ¤5æ.t 5z ?tV0r
ë “ ë “ “ “ “
F: >A(›÷È =,H ÔH < H›½ S ,(7* 7$
(.t9 5 ' % z ?A > 5!IA§>7A : Ð 5! H § Ð
¦! ,JZ= Ì- . , F78!IÏ -, H$ §
•” ž • ž • •” ” ž•
¼¡ ž 0r ” ” ” ž ”Ç – •
0 ” ” ”
( [H '3I % 5¥ W ot “ *V H-5Æ HR hâ$“ 5 'b
“ ““ “
¥¦( ot9 5 M5 5¨! <‹Š •0Ç$ Ð > HI->A È ,&5
• • ”• ž ž – ” ” ” ” • ž – ž • ” ” ”
( ! \¬) ¥ W o°*V ” 5³/ 5e ‹š $>TL
“ \¬UV “ “ “
/
“ \¬)…V³'d
“
“
\¬)-9 ¢! 5 ! 5¨!6›œ§ '! ! >?‰š =5% !- H›œ A -> >A
¥¦( o°M
” ž
ž ” ” ” • ´ ” • ž 0Õ• ” ” 0r• ” ” ” ” ž 0Õ• ” •” – ” ” • – ž•ž ” – ž ” ”
\ç$ Å U «\.“ . “ \ç.A -H}.“ ¯ ¸ H?V H}" GV “ \ç$'f
“ “ “
” – ” • ”• •” ” ž – ” – ” ž– ” ” – • ”•
> E}Z$>A 4A W 3h“ “ °V HRV +!òi/ “ 5/ X
“ “ JGA GV “ “ HRV
“
>A!I?4-2H ,!I $;! , t , •9Ô5! !=X @
www.nvl.ir
¦'!. )ÌÀ 7Ï $ !6A§î5, % ;!IA§\"Ì ú ?A
H ! 5 ! 5;! , ! [ ç$! , t ! X >AÌ-5
¦!IAÌÀ( !- ™.?
” ” ”
–ž ” ” ” – ž – ” • • ž – •ž • ” ” ž ” ” – ”ß ” • ž
HI.?)S IV 5, $/e “ “ “ 7V5«‚ «Î.M ¤ 5, - GV “ ò« \ 'a
“ “ “ t “
” ” •ž ž ” •”•
ä ' R)% >A!7IA§ . ¦ ,Hò Ò 2HÈ W 3 “ ,“ ¢ÎIA ¤XHh
“
!7 H §( !7IA± $ 5 8; , $ > !7g ! ? 5,
Ó¦'!7 ? Hy01 RV> :%

” ”
” – Ê ” ž– ” • • • ” – ” ” ´ ” ž ”• – ””” ” ”
- Ô5¥ W 3h“ “ °V o}M/ 5(!“ «($! Ä ! «> HI.+i5'Y
“ “ “ “
h é! 5 ! 5¨! &, ? )F78 >AÔ .M O ›œ !IIAÌÀ± $ IÂ
¥¦! I=§õH›œ
• ”• ” ” ” ß ”ž –ž • ž ” ž ž – ”ž • ”
ß ” – ” ”• – • ž
•
-7„V ¯ MÔ¤ 5, : ‚t7 “ $> ù)>I$“ 5 kË +GV “ XHh ¤\ '`
“ “ “ “ “ “ “
ž
” ” •”•ž ” ž ž ž•” ž ” ” ” – ”
!7IA§ ) >AÌ $ Ò 2HÈ ¥ W H}.*:ÎIA Ä‚tÅy97) ¸, “ 6V 5
“
5 I8 ,>AíA H > ¨, !- H X $ ä p½
Q ! , ,§ p½ >¼½ ä& È ¨! H=§< , ( Z=
¥Ó¦!-,§
– • ” • ž ” ž ” ” – ”ß” ”
www.nvl.ir
• •” ” ” ž prž • ” ” –
/
“ “ ³Ô¤
“ “ H* )æ*.“ n $¸ “ “ x²+, “ “ ³¤“ HI$ GV“ ò« 'm
“
” ž ” • ” • ž ž • ž – Ê • ” • ž ” ” •”• ž ” ”
¿ >A 4A W H.}*:ÎIA ¤‚tV # ‚tV³þ7yV 5 ³5
“ “
³ H > ;,H=>?U ³ >* 5 À >A§ ÈI- ¦! &, 5
( úä >A!7IA - î5 )5! 5!7 ?‹˜ !
¦!7?‰Š ,§
ž • ” ” • ” ”ž ” – ž ” ”
”/– 5 ž ³• 5/
” – \¬) ž ”• ” •
$“ H„? 5× Ü Ø 5 6? ž ”
“ “ “ “ “ )¸ xV (7¬ “ “ ³ù)“ 'Tc
•ž
” 0ž ÇkË • ž – ” – ´ ”
3$ , '! , ä% () 8 À>A§ ÈI- 5 W H “ ‚t}*V #çA“
È? ! =!7IA, 7‰˜ ! 5 ;!7y}• ! \¬) 5! H=<IA 8
¦! H=
” ” ”
•– ” •Ê•” – ” ” • ž ´ ” ” ž””” ” • ß ” • ” • ´ ” pC” • ” ” ”
´H’5«¸
H ² $# / “ !IM“ $\ .g“ £HAê5 7V¤ H¬kl “ 5« ³¤5 'TT
“ “ “
” –V# ž•” / ž – 5¸ ”• ” ”
” ” p•V
H’5 § X pC Ð >A§ ÈI-¥ W 3 “ “ $5
“
“
,H [ 9> &, ?‰š @5! 5 § H > 5! H=§<IA 8!II‘y
! 5 ! 5;( X pC 5H’ ú( ! , >¼½ 2HÈ ¨!IIA§ -
¥P( !I-, 5 ú
( )
>I !$[5 \01 WTT X , !*: W HR) Ih & H abS

www.nvl.ir
”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
ž ” ” ” ž “ “ “ “
” ž ž ” V…
ž/– 5>VH ” – ž” •” ž – ” – ž ž ” ” – ž ” • ” ” ž ”ž • ” ” ”
¤†* / 5/ “ [H V… ¤! ‹Š HV HR)“ Ih £e ³¤'T
“ “ “
” ž ”
” ” ”ž • – ž ” • ”
$Ò 2!I H §!I @, R) I$>A§ ÈI- W J³“ tV 3R)“ “ Ih ¤! ‹š
“
´
5 [H @>A! ,§! 5 ! Ó¦Ì ! [H @ I7^¹ >Ao-,§X, =
>?U > 5% !I?4-H™|5 , R) I$>A!-,§X, =! 5 ! Ô5;®4-
P'! ! ¿ ,H
–
” ž ” •” ž ” ” ” • ž – – ” ” ß ” ” ´ – ž • ž ” ” • ” ž ›C”
Ð W H}.* µ $e Ý¤/ \7y M 5!x)æI Ý ¿« 5G ']
““ “ “
- µ5;! , ! & , $ :! >? ‹š -!I H
¦!I-,§ p½ ! 7‰˜
” ž ”
” ž” •” ”• ž ”• žž ” ” ž ” ž ” ” – ž ” • ž – ” ”
O ›œ ¥ W H Rk¹ i‚ )ÆH} Œþy•) 5 UA HI$ Ýó …V³'b
““ “ “ “
Ñ ’, 5 ¨! != )µ ! , 5 ¿ (4›½ >A(
¥¦!IIAÌÀü , (R7R95;<=&, Ð
Ê ” – ” ß Ê ž ž • ž – ” ” • • ” • ” • ” ž ž ” ” • ž ž ” • ” ” ž • :ž • ž ” • ” ” ” ”
GI4$-6 ÝóA‚’HRVþ. ‰ HVH ^¹ ¤5‚å 4 «…y p ; « ³¤5'd
““ “ “ “ “
– ” • •
” ž ”•ž ž • ”
– ž ž ” ” ” • ž • ” • ” ß ž ” ž ž • • ” ” 0” ÷¢” – ž ” ž ” 0Õ
W Ht)L «/ ‚ }: ¶ G9 )5!*V ¶ª}Mæë \A Hy4
“
5¨, §5 )®U™= , @ >) 7 5‚4 ; 7 § Ð >A§ ÈI-¥
ÌZ6 úHÏÌ H $ ¨Ì-,§ )îH ‹Š I› > ;!I HÈ ›

www.nvl.ir
!Ö ,H=!I} - , ) - ¦! <=&, ,>7t: n,> >A!I?4-
¦î G9 8;!I?4-@Ì* 5 Iä, Ð ¨! !I8§,H
¥¦à! H=§j 0s$ •9 > H™Ï;!6t Ð ! 5 !

”
” ß ž ”• ž ” • ” ” • ž ” ž ž • – ” – ž ž ” • ž ” • • ” •” • ” ”” • ž” ” ” ”
5!.; « 5‚ 5ã 5HV/ “ [H ‚tV U„? “ ‰š HV *:‚’\7 “ ³¤5 “
'f
” ž • ”• ß ž ”
! [H :!7 7 Ò 2,H=>?U > >A§ ÈI-¥ W 5Qt?4$ ¶5
“
' 5 |5QA5 ? 5 % ,H - ;Ó¦!IA U„? ä
Qt: 5&, × M@ I› >A 7§ Ð 5¨!I-,§ t:
¥¦! 5§
” ”
• ” ” ” – – • ž ” ž – ” • ” ” • ž ” • • ” ‰• ” • ” • • ž ” ” • ” • ” • • • ” ” ” ”
+!òi/
“ ¤‚’/ U„ “ V‚’ U„? “ ¯ «‚’X U„? «ª}Me H 'a
“ “
” ”• ” • ”•
A ‹š U„? & H ;!IAÌÀX5 kË Ð ¥ W 3R“ “ UV HRV
( !- • ) H ! 5 ! ¨!6›œÌÀ !5! -; t
¥¦!IAÌÀ
” ž ž” – žž
ž g ” ” /5– ” ß ” ” –” – ž ” ” • ” ” ž ž ” ” ”
“ “ “ H¬UI ®9/ “ [H
“
!IM“ $Œ HRUI:i “ HVH^¹ GV “ ¶ 'Y
” ž” •” ” ” ”ž • – ” ” •
>A!I?4- 4A Ð W H Rk¹ i3R)“ “ Ih tV ”
5× • Ü ”
5X ” .4V
5 ” –
“ “ “
<IA 8 :!7It € kl !I?4- ! [H , >A , ) > Ò 2!I H §
www.nvl.ir
Ô5;( ! 3$ 5 Ð Í '>tI \) |% Ó¦! H=
¦!I. )ÌÀ R) I$
• ” ” • • ß ”” • • ž ” • ” ” •” ” ” ž ž”
ž ” ” ž – – ” – ” – ” ” ”
›÷V æI !h Ô¤ I* –
>VH V5¸ *V“ /5[³Ü I$“ MÜ ÅV“ HVH^¹'`
““ “ “ “ “ “ “ “
” ž” •” ” ” ”ž • – ” ”
” • ž• ”
>I !$> Ò 2!I H § Ð ¥ W H.}* i3R)“ “ Ih tV “ 53I$L.²5 ““ “
{HŸ 1 X M>AÔ 9 , Ó¦!IIA§ 5# 7V³ M; ,
¥¦!I ,ÌÀ R) I$Ô5¨( I$L$55 [H 5 !

• ” •” ” ” – • ” •ž ž ”• ” ” ” • ž ž ” •” • ž • ž ” ž ” ” – ”ß” ”
\*k¹ $5/ “ “ ³“ Mø,S5«i5‚tV H$«‚Z “ }:i HI$ GV “ ò« 'm
ž
” ž ›r” • ž ž ” ” • ” ” ”
? ! )5[ H$ ¦! &, 5 ¿ >A 4A W 5 “ ¶…ÅV5ó)…V³ “ “
¦!I t ;!IIA3IÏ>A 4A5 ¦!It \) | ! , ä
” ”
• • ” ” ž ” ” ž •”• ž ž ” ” ” ” •” ” •” • ž ”• ” ” – ž ””
iHVz [HR7)XHh ø!9«Ž:ó“ «\y $ø I $ $“ HRkl«5'Tc
“ “
ž ” ”
” – – ” ” ” ” ” ” – ”
” – ” • ” •
5 ä> >¼½ W 30r“ “ xV $ Û«5€!¢ó)- \ «Ô¤ : «
ë “ ë “ “
2! HÈ 5! ) ä Ìt ± $>t F78;!7IA€ kl &, ,
'! & ,% :® !I7 # ó:> Ì.AX!$ $ '± $% Ï ¦ , 5 8Ò
Ó¦à‚= 0r ¢ 5¶,> !¢
” ” ´ •” ž– ” • ”ž ””
www.nvl.ir
” ž ” •” ” Ê ” ž– ” ”ž ” ”
-! 5 ! W H}.*: Ä#y / 5 } «e ³¤ 4kl / L V5'TT
“ “ “
> ! 5 ! 5;, ! ÌÀ# ó:> ! )F} >A§ ÈI- íA± $
P( & Þ !7-,§ p½ >¼½
( )
>I !$[5 \01 WT` X , !*: W „?V & H adS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
” • ” ” ” “ “ “ “
• ž ” ” ž ” ž • ” ž ” ž •ž• ž • ” ” ” – ž • ‰š” ž
0r
\AŒH-5!. >V5…}h >V× Ü Ø $5X • ” ” –
“ “ “ 5 .4V Ø“ $/~ “ “ 'T
Ê ” • ”
¨!I H §~ ÷y ‰ ! ¼½
( 3$ ,> 5 Ð Í ,> ¥ W !“ eŽ= ¼½
ë
7Ï>¡ 5 5¨5 F ? 5( 5 ($Ht9 5(7tV $
¥¦( @
” ž ” •” ” ž– ” Ê • ß ž ” Ê ”• ž ”• ž ”” ” – ž
Ê ”
W #x“ H}.*: Ä/ 5 $L$‚ tI$ 5 )µ‚ tI.) ‚ tR} +GV ” ']
H-
“ “ “ “ “ “
ä Ì-5 ¨', , 7? 5 , ä> 5% ! ) ä>A( íA5 ¥
¥¦( I !7-,§ p½ >¼½ > ! 5 ! 5¨ $L$Ì-5 5! )µ

” • •” ” ž ” ž ” • ” ” ž – ” ” • ” • ” ” • ” ” ” ” ” ”
ž
W #xh • ” ” • ” 0r • –
“ >7V¤5ø
“ “ H¢ 49ó)ø H¢5• × Ü 5X
“ “ 5 .4V •} 'b
H-;, H- '3I ¯ M ,% ä5¨! ) •0œ 3$ 5 Ð Í ¥
¥P( 5 H‰˜ '>¡% p½ 5¨ G V,5

” Ê ” ž – ” ” ž • ž ” ” ” ß ž ” ž” •” ” ” •
www.nvl.ir
• ” ” ” – ” ” •”
ž
X“ G “ o}M/ “ 5 HI}*: “ $5 5 ‰“ $†* 5× “
Ü 5X “ 5 .4V Ø“ $†* 'd
ž ß
Z= I8>¼½ 5;! ,§( 3$ 5 Ð Í , >¼½ ¥ W 5!xV
“
¥P( & Þ ( ->I7 5 , ,>¼½ ! 5 ! 5¨( Q !7IA§
” ” ” ž ” • •”” ž ” ” ž ” ” ” – ž ” ž • ” ”
Ê Ê GM‚’5¶
¥ W oV«z • ” $«[ ” 5” H G)\y• $“ 5 ž UA ” GV óy ” ‚• t:ó ” ¯« • 'f
“ “ “ “ “
‚*O Ð ' %¦à( <7 ä> ! != )µ F78>A 4AQ
¥¦( Ð ü , ,z GM5¨! !76Ï ,H ± - I U7A

–””
” ž ” ” ” ”” ž •” Ê ””” ž ” ” ” • ”• ž ž ž ž • • – ” ” ž –” ” ”
HV@5 5 Ut) I 5!ò ‹˜« HV R)X “ I‘yV “ ‚ } ª:ó:( “ µ> ó …V³'a
“ ” “ “
›œ Ê ” ï ž– ” ž– ” •”• –
'>? H78% Ð iH >A( O ¥ W !7"“ |/ 5/ „? 5
“
' 5 |5QA 5 % Ð Ô5;! !$ § 6| > =5 \ i,
)µ5 Ó¦à!IIA( !- $!I- H § ' $\ç$% Ì - ‹˜ Ò 2!I?U
5;,J 7 õ ' 6?M O5 ¿ % ! 5 ! 5¨! ! , 5 5! !=
¥¦( F ? >?‰š =5 | !
ž • ” ” – ž –” ž” – ž – ž ” • ž” • ” ” ” ” • ž ž ” • ž – ” ž ” ” ” – ” ” ”
•Î}.M
“ Ä“ Ly9?V ç*y?VH 5Ì} \ Hç* V « 5 UA GV “ ‚M 'Y
” ” ” ” ”
–
Ê ‰š / Œ…V³5”
;!=!I- H›½ >?›÷È ->A!I?= !I8 )µ W # “ “ “
>?›÷È '($ 7 ,% ä>¡>A!I H , 5 8> Ò 2HÈ
www.nvl.ir
5;,H=§&, ,Q ä> ! , §\.M >¼½ ;!= !7- H
Ó¦( !5!
Ê ” ” ž ” •” ” ž – ” ”•” ” – ß
” ž ” ” – ž ”
3IÏ>A[ 9¥ W #y H}.*: Ä/ 5 IV «+GV “ “ HIV 5>VH
““ 5/“ “ HI$“ )'`
“ “
!7 ! 5¨! 5 7 ¿ &, [ >A 55 [H 5 ! > ;(
¥¦( & Þ !7-,§ p½ >¼½ > !

´0r ” • ” • ” ” – • ž ” ” ž ” – ž • ” ” ” • pr” • • ” • ž ž ” pÕ• ” ” • ”
“ ¢\.* 5/ “ “ $L “ $5 „?V n…V³þ. H7Vá*. n'm
“ ” “ “ “
” ”
” ž ” • • ” 0C ” “
–” ž • • ž”
´ ” ” ” • •
pC ”•” ž • ” • • ” ž
! « 7)“ !V“ ÐÜ ?“ $+
“ “ X ë I >} “ ! 5>: “ “ Å7 >IM Ut
“
• ž ”• ” ”
º» Ú 5 , ä>¡>A,J!- H $ , ¥ W o°*V ž ” • …V³
HUV
“ “
S 49 5 % ( „: 5 5 ¨!IA§ 5 , ¾ 7 ? 5
;!-, p½ ~r ¢\.M5, 5 7 ¿ ! > A -5 ¦' Ù68 5X 4
F ? , - Ð>A(6ú Ì | , 5 5!6›œ§ 5 -I
± 5#8 5¨!I $§ ,> ,5 ;!IA§, 5(
¥¦(
” • ” • ” ” ” ” – ” • ” ” ” ž ” ž – ” ” ” –
ž ž • ”
0 «…ÅV5« I: JGA5 5 UA GV 5” 'Tc
” ž ”
W #xh
“ Å 5 7) !V
“ ““ “ IV z “ “ “ “
“
;!I 5,z 0 ! , - Gt: $X 5! != )µ>A 4A $
¦( ! p½ 'Ð p½ % 5;!I $§ ,> ,5

”
www.nvl.ir
• ž ž – ” ž ”•” •” – •ž ” ” – • – ” ß ”
” ¢« $” 'TT
\t / 5>y} !ò/ $L
“ “ “ “ $5/ ³ù i¤æy7x$
“ “ ““ “ ë “ $z
“
“
! > A -5 ¦ ! ³ > ™$!-,ÌÀ) ®y7x$ö÷-¥ W o}MeŽ= Ê ” • ”
“ ë
¥¦( , 7Ï -> ! 5¨!IA§( !- Fy} ! 5 ! ;, 5 ¿
” ”
ž ž• ž ” ”• ” ž ” ” ” ” – ” • ž •– ” ” ” ” ž – ž ” ” – ž ” 'T]
W 3yh yV IVH Œ Àù)Î7V@ ù)[H V H*7O«5/ “ H*7O«5
“
“ “ “ “
;! H= , 5 5¨ Q$ 78!7IA(M O 5; ! !7IA(M O ¥
¥¦, ! >U7é5 Z= $[H

” ž •ž• – ” • ” – ” ” ž – ” ” ” ž–
ö÷- >A( íA! 5 ! W HI$Lh ” ” ” ”
“ \AH?7})/
“ “ Œ5H-i¤>V¤i/ 'Tb
“ “
¦!IIA\A@5 R)! I$L$5;(47 5 ,Hy*$
” •ž ž ” • ”• ž – / ž ” •ž ”• ” ”•ž ” • ” • – ž ” ” – ”ß” ”
¤5¶5 G9 )‚tV 5!Mø,S5«5á “ 5 « $“ ¤ HI$ GV “ ò« 'Td
“ “ “ ” • ”
ž ” ” • ” ž
” – – ù) 5 ž U„:5” H0•-5” HU*: ž •”
¦! &, 5 ¿ >A 4A ¥ W o9 Ê – Ê HU|/
“ “ “
5¨!7= G9 Ð ;!I?4- ä Iä, ? ! )5 4¡ Ì¬*
! 5 ! >A Ï¨'!6›œ§ ä ! % ;!76› 5!7=H ‚6Ï5!7IAHUM
¥¦( Ñ5<I6›œ
” ” ž” Ê ” • ž ž ” ” ž ž •” ”–
Ê Ê • ž – ” • • ” ” À¤'Tf
• tV H$«
? ! )5[ H$ ¥ W o°M
“ «<IM/“ 5æI?)ø,S5«5‚
“ “
¥¦( 5 , o°Mî , 8>A( ! 5¨!I?4- äF $ >}7 5 R)
ž ” ž ” ž ž ” • •” ž ” ”
www.nvl.ir
”
–~& €n $5‚Z4• klÜ # ” ž ” H*Í ” • ž • ” ” • $/
ž ” • 5Î*•? ” ”– ž– ”
´ HRkl«5 H*7O«5 H^Ë )'Ta
“ “ “
•ž • ž ž ” ” ž ” •”
ž
” 0ÇUh •
îH 5!7IA>678Ì’ H^Ë !7 @§ : 8¥ W H “ ¶…ÅV5ó)>4 “ “ “ kl
5\›œ >A 4A 5¨( úä >A!7IA€ kl 5!7 À(M O 5!7-,
È? !I Ä Hx$ñ‹šH { 9
¥¦!I
Ê ” Ê ž ” ž– ” • ž ”• •”” • ž ”ž • ” ž ´ ” ” ´ •” ”– ž •ž
W o}9
“ HZ=/ 5‚tV U„ “ 5‚tV >UM“ ý I49 Ö / HÖ “ ^Ë ¤“ 'TY
ä5, §EM ¬$ ä ;!7-,>I40r × ! > ¥
¥¦( , 5 <IIA Z=! 5 ! 5¨!6›œ§

ž ”0r• ž ” • ” ” – ” • ” • ž ”
5¨( Z= 5 I8 ,5 ¥ W ot *V ¸, 6V 5-7„V ¯ M'T`
“ “ “ “ “
¥¦( ot9 5 M5
( )
>I !$[5 \01 WT] X , !*: W€ •V & H afS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚“ ‰˜“
” “ “ ”
•ž –” ” – ž– ” ”– • ž • ” – – – ž ž• ” ” ” • žž•– ” ” ß – ”ß ”
á / H^Ë 5G*V“ Hx9«5 “ !*V“ -HR}•)e 4IV ÎR}O ³¤VIV ò« 'T
“ “ “ “
ž ž ž ” • ” ”•” ß ” ” ” ”
• ” – •” ” ž •ž ”
” • ž ” – ž ž
›Õ i5 H7 $ -H ›C i – ž
,5!9…}:“ 5æI ë ‘y$ æ69
ë “ k_ 3:ó“ «i¤“ ““ “ “
” ” ” ž “ ” ”
•
´ $«…V³!* ” • ” ž 0Õ• ”– – ” • ” ž ” • ””” ” • ” ” – ” ž ž – ””” ” ” –
%!“ / \*V+ !:i>4kl †é!R)/ “ ,5!9!*+ $5/ “
“ “
—
Ð ;<M $ ,;!7-,€ O !7? H $ - ¦Q$ 78 ¥ W
www.nvl.ir
Ìt , = 4¡ 5<=ü 8> - $X, M >A $ º» !7 H € O

—
, 5 8>AÌ ! 5¨! ,>È <Mz 495;¾ !I= &, t
,% Ð > 5!7IA 5# ‹š -> Ð ä> ¨! 7- ( ä

—
¨!I-, p½ Z= (= µ>t ™$;! 5 5# '<M 5,
@¨&, Î ñ‹šH > !IA 5 pC Ì’ ,5!9 A -5;( ! ,5!9
¶ ) 'Ì9 ¢ >}7 55% & :þÖ5; !* ! 5 ! ! = ,ÌÀ
¥¦!IA
” ž ” ” ”” ” ” •” ” ”
• ” ” ž • ” ” ž
• – -H )5«j5
ž *Ä • ” ž ž
• – -HZ4$ó) – ž } ” « ” „} ” ³ù)']
ž *Ä •
+5³ 5! =«5j5 ë ë “
“ “ “ “ “
• ” ” ž ” ž ž ” – ” ” ” – ” ž • • ”
•H7V” 5/” – ž $L• ž ” µ $> • ž ” •
“ “ “ “ “ “ EMn‚tV“³ /¸, “ “ 6V H.7 “ «5‚tI$ [!M
ë
• ”ž – ”• – – ” ” •
• Ð ;!$ Ð <M HÏ5¥ W ´ ” ›1 ” pÕ
>V\* / •+ $5 “ Ã ” ”
“ “
, $5,5¨! H= ! >?‰š = • ! ,>È >?‰š =
¨! , 8 ! X, =5¨! # & H :,H [, M
-5 ¦! H=§&, , ! > ($ 7 5 5 ! > I$L$>A( 7Ï
¥;!IA§¶ )5 p½ & ! 5 ! ;!IA>678Ì’ H^Ë A

” ” ” • – ”
• ž ””– – ž ž • ” ” ž ” – ” ” ” ” ž ” 0Õ • ” ” ž •” • ž •ž •””
&“ $«KV / ¤ >y49H )/ “ Œ\AH+ $5-4? “ i 79 $> “ 5 'b
“ “ “
´ • ” • ” • ž ž– ” ”” • ”
5 , ! . >AÌ 5 5¥ W ! eŽ=\ë tV / \* !
“
www.nvl.ir
—
$ )! 5 ! ¨!IA§ î $ ( UA;!IA\A@ ! A -5¨!-,§
¥¦( &, , & ! 7Ï - ! 5¨! § p½ > ,H

” ž ”• ”• ” ” • ”
ž • ž ” ” ” – ž ž – ”•ž•”• •
– ”
=«æK K !*)Îy: “ ¤‚tg“ ‰Š $“ 7 $“ 4fŽg“ V 5'd
ë “”“ ”
“ “
ž “
” ž • ” ” • 5Õ” • ”
”
”/– •+– ” $5 ” ” – ž”•” ” • ” ” – ž
ž ” ”• • – ”
}" *ý « } «[ "Ü Xi5«5 ^ “ ¯Žg“ V 5
“ “
”
´ • ž • • ž – ” pÕ• ”
, ;!I nó$> - $X, M >A ; ? 5¥ W ‰š &“ $« $>V\* “
“
Ð 3I¼¡ 5;( & $> <M;!7IA…= ' , ° % Ð þÖ5
3$ ,H >A( , <M5¨! < ! > - $X, M>A
5 µ! 5 ! ;!IA>678Ì’ H^Ë A -5¨! GÈ
¥¦, §
” ” ” ”
´ • ž • •ž ” ” • ” ž • ” • • ” ž ” – – ” ” ” • ž •” ž ” ” – ž • ” ”
W «>V‚°* “ 5>: “ “ Å7 >IM Ut / •+ $5‚t7V¤>V «/ “ $«…V³'f
“ “ “
;!IA>678Ì’ H^Ë A -5¨&, [ ä >A( ! $ ) ¥
¥¦, ,§± 5 î , 85!6›œ§ F - I ! 5 !

” ” ž• ” ž – ž ” ž ” ž ž ” ž ž ž ”
” – • ” • ž • ” • ” • – •
¤5 7}M HR7¬?V -5 ß ¬:i5ø! •
“ 5 $ÎIZ 79 $“ -HIZ“ «'a
“ “ “
”
– -@ ž ž ” • ž ” ” • ” • ” • ” – ž ” • ” ” • ” ” – ” – •” ” ž ” • ” ” ž ž
– A
)‚tV *Ö « ù) }" *ý®9 7}M HRkló)\"Xi5« “
“ “ “ ë
” • žž ” ž •ž ” ”•ž • ” ”” ” ž • ” ž ”• ” ž ”• ” – ž ” ž ž
º» Ð ¥ W «>VþÖ“ 4) *: ¤5j5 *Ä‚tI 5 Â«5 - H «
“ ë “ “
—
( HZ ( äÌ @ ,5! ,( HZ :,H - ¾>R}•$
www.nvl.ir
[ I$ü :> Hyp1 5% !7IA I: µ :!7 Ð > 5¨!7-,
5¨!IIA\"þÖ5 :! , Ð >Rkl ;!I= , 5¨'! H=
& ,% 5¨! , Ð î , 8;!I-,§#= ' ! )% ä
;! !7 •) @> 5¨!7-, p½ >?‰š =& 5 6$ ' µ; ! )
¥P,# §< M >¼œ , ,#= È ,

ž • ” ž ” ž – ž ” – • ž• ” ž ž • • ” ”
”
ž ” ” ”” • ”” ž • ž
E}t i/ & : ·•UI7})> “ “ >7}M !“ $5>?* “ “ $æ*
ë 5³•UI7V
“ “ 'Y
“ “
”
´ •‰šž • ž ” • ” ž – ž ” p÷• ” ” ” ” – ´ • ” ž –
Ì*7 5X Z$ >A ¥W 4M!* / \* - : $i¤ 4kl /
ë “
>¼½ ;!I? !ÈI: >A Ð 5!IIA€ kl ,H þ7 5X Z$ ! ;! ,
>AÌ @ !R$> Aö÷- ! 5 ! ¨!I À€ kl &, , Ð > ! >A
7?› !* ,5 ! 5 ! ¨!IAÌÀE7}t: &, ,5 >
¥¦!-,§
” ” ”
” ”•– ” ” ´ ” ´ ” ” ” • ” 0#
” ž ž ” ”•” • • ” • ” ” ”•” • • ” ”
- èGM5 ! != “ 49“ - Iy >} “ “ 5 ú “ $« M(?Mæë $ óA5'`
´ • ß ´ ” ”
F iH 5 ! $ ) \- >A ò, 5 - = 7 >Ï W t GM‰˜
—
?) #° øX p1 > 5 !7 ‹˜ 49> X!‹˜ $5! , Ì¼÷8
¦o?
”ž ” ” ” •””
www.nvl.ir
´ • ž ” • ” ” ” ” ” • ” ” ”
,H µeH K Ð ¥ W 4 - $«æy “ M µ5 - $«[ 5( G)'m
“ “
¥¦,J 4 = µ (y M5¨! !76Ï
” ž ” ” – •” • ž ž – ” ´ ” ´ ” ” • ž” ž – – ” ”
ž/– [” ” «!• ” HI$ GV ” • ” ”–
yVÜ 35« / H^Ë ) ! !=
“ z
“ “ “ GM‚’/ !M«'Tc
• ž •”
(UV %›1 8¨>? ¶ ) Ð ›
® z GM! 5 ! ¥ W ³‚ ´ •
“ t7V¤“
!5! ' %¦! &, 5 ¿ >A !I$, ! 7- ! ' $ )
—
¥¨&, [ ä ( G:> $>A 7Ï
ž ” ” ž ” ” – ” •ž• ” • ” ž – ” ž ” ” ž•” ´ ž
H}.M5 HI$ GV ‡ ›÷V X I‘y$ / X ‚t7}M H}+iH – 'TT • •
“ “ “ ë “ “
– ” ž • • ž 0r
´ ” • ” •” ” – •ž ” ” ß ” ” ž ß ” ” –
0r
X
ë I >} “ ! “ ¢\ .* 5/
“ “ “ $L $5 HIV Ô¤X .}°V $X
“ “ “ xV
“ “ “
´ • ž ” ž – ” • ” • ” ´ ”” ” ” ” ” • ” • • ” • ”
” ž ÐÜ ?0C $+ pC ”
H > ÔH W >V/ 49«! ! « 7)“ !V“ “ “ “
“ “
¿ >A 4A :!IA§X5 : ä ! =5 X >A&, ? )ä
¦, ‡ H‰˜ 7t : ;! &, , p½ >?‰š = - µ5&, 5
Ì | , 5 ;!-, p½ ~r ¢[ .M 5&, 5 ¿ ! > A -5
,> ,5 ;( - Ð 'F ? ,% >A, , 5(6ú
¦( &, , 5 Ì Ht7 5 ! 5 ! 5;!I $§

” ” • – –
• • ž – ” ”” – ž ” •
– ž I” • ” ž $Ü • ” ” ” ”” ”•” ” ” ” ž 'T]
[ I? }ç$× “ “ Ü $5X
“ ë 5 Íþy •} +GV“ /
•´ ” ž ” ” ” ” ” ” ž ” ” ”– – ” ” ”
• • ” • ” – – ” • • ž •
W .}MeŽ=\ “ ë t © 9«! / «5 Ê !“ eŽ=\AŒ/ ë « H.}*?V
“
“
www.nvl.ir
Ð !I ¡ 7 3$ 5;! ) Í (U->A( íA ¡! 5 ! ¥
7Ï - ! 5 ! !7 ! :! §,5 )>? H78 Ð 7$ ,5 $ )¨
¥¦, ,>O 9 7Ï>¡> 5 †M>tI 5( @
( )
>I !$[5 \01 WT] X , !*: W 0•V & H aaS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V /“ ‚‰˜
” ” ” “ ž “ ” “ “
ž ” ž– ” ”
Ê HU|/ ” • ” ” • ” ” ” ß – ”ß ”
” • ” ” ž – – ” ” ž • 0C
5… 5 «X Ö $Ž„?L…V/ “ \9« $ ¯VIV ò« 'T
“ “ “
( Ö -} O ›œ &, [ 9@ ! >A 7Ï Ï ¦Q$ 78 W o9 Ê –
“
P( o9 5< $ ! 5 ! 5 ¦à A§ 9,H ( 4¡
• • ž ž ” ž • ”” – ” ž ” ž– ” ” ”• ”
ž ”
0r ž ” ” ” • • ” ž – ” • ” 0C •
W ot“ o}*V
“ H-5øiH$/ 5‚t “ ¿«æ} “ ‚tV / × )! ']
5¨>? =5 ', H$> H ,% + -!I H ,H6 & ! 5 ! ¥
¥P( ot9 5 ,5 5( ä iH$! 5 !

” ”
” – ” •” ” ž – ž ” ” • ” • –” –” ” ´ ” ” • ” ”
”
• Ô¤VIV ß – ”
” •
– «³¤5” 'b
j M>7}M/ “ & é«5> “ “ Xóy .}) ç !9>
“ “ “ 5 « *
“ “ “ “
•” • ” ” ”” ” ” ” ” ” ” ” ”
” –” –” ” ”
ž ›r ž ” – ” • ” • ” • ” M× ” ” ” • ” ž ” •”
W #y o}*V “ Bóy [ G-£óy « $(V >
“ -óy .}) * M«5>¬*
“ “ “ ë
> ,H - Ìt Q$ 78>A § ÈI- '! 5 7 O > %¥
! 5 ! 5, 6) 5>A§ ÈI- Ô5;(U F 4¡ Ì¬*

www.nvl.ir
5, H 5 ®.4 ;( &Þ îQ$ 78
Q î 4¡Q$ 78>A§ ÈI- ¨,HÀ ,,H È ,(.4
¯ M! 5 ! Ò 2,H$ ) Óà( &Þ @íA>ÏÒ 2(U ;, ,
¥Ó¦( Q $& Þ 5
”
ž ” • ” ” ž ” – – ” •” ” ” ” ” ” ” ” ž ž ž ž • ” ” • ” ” – ” ž”
&iH$H-/ ù)>7}M - °: ¤5 .t H} („¢!R)/ “ Ô¤“ H?: ¤“ 'd
“ “ “
” ” ” ” • ” ž ” ” ”• ” ” •ž• ž ” ” ž • ”
Ê
4¡% ä ¥ W # é…V³!* ætg“ h 53I$Lh
“ “ “ “ ~r“ ¢5\ Q “ “
5
j 0s$ •9 + ’, ' ;( äþkl > % !7IA> @,H µ 'Q$ 78

—
', !7- H›½ F78 µ% ;!7-,¶( ,> ( ,5 !Ö 5¨>?6
!* È?= )5;~r ¢ I$L$5\7gQ 3I¼¡ 5( 5 5 ! 5 !
¥P!I 5 y‘?68
” ” ”
” • ß ” • ž – ž • ´ • ” ´ ” • ž •ž – ž ”– ” ž ß” ” ”
X I$L$X
ë “ .}4$
ë “ tI$ # 5 «>V! “ « tR}O ¤> íM'f
“
” ” ” 0r ” ” ”
´ • ” ” • ” ” ” ” ”
ä5 >A( !7$ W t «5X ë y7KX ë “ X ë ! “ MX ë yg“ :Xë ?“
;!-, 5 ú 4¡ ä >î , 5 8;!-,€ O
;<IIAX pP ;! M; µ> @;þÖ H?$; $L$; .}4$ 4¡
¦& 5& #|
•
” ž ž ” ´ ”• ž • ”” • ž ” ž ” ž ž ” ” – ”ß” ”
www.nvl.ir
”
” • ” ” pqr ” ž –
ž ”
7}M¸ “ 5S IV -,H 5 ‚t7}- “ «5‚Z4kl« H HI$ GV“ ò« 'a
” ”•ž ” ” ž ” •” ” •ž ”” ” ” – ” ž •” ” Ê ” Ê ” Ê ” ” ”
¥ W 5 ž $L $ H}*k¹5¶ ” $« $/ Hx* i, !=Z “ |æ
“ tg“ $
7->Aì: F H &, 5,H ! &, 5 ¿ >A 4A
<=&, . È?= )>Aì: ¨! ,>È ( ÈI 5 Ð ‰Š
$ ) >¼½ 5!IIAÌÀ(UV ›1 ! $ ) -5! #È?› 5 6 >A
¥¦!I À§ '\$µ HO> % ! <=&, ,

ž ”
” ž ” • ” • ž ž ” ” • ” pC• ” – ” • ” • ž ” • ” ” ž ” ” ” – ” ß ”
>A 4A W H}.*:ÎIA $ 5 À¤ H7V 5 G?*:i “ 5 UA GV “ ò« 'Y
“
&, , ?V .M > I:>A Ï;!7It Ì- H GM 5 $ ! <= )µ
¦! H=§
ž • ” ”• ž ” – ´ ” ” ž ž ž – ”ß” ”
” ” ž ß ” ´ ž ” • – ” ”
‚• tIM Ut «á íM ” 9H æ @/ Ô¤ J@ HI$ GV ò« '`
“ “
“
• ž ” ” ” ” •” • ” • ” ” ž ” • ž ” • ž ”•”
–VIV / + ›Õ i n• ž ÐÜ ?0C $+ pC• X I– ” ‚• t}
– ž –
“ “ “ “ ë “ ! 5‚t:“ Å7
“ ž ” •”
” ” ” • ” – ” ” ž ž ” • ” •” ” • ”
• ” • ” ” ‰š• ” • ž ž ž ž ” ” ž ” ” – ”
IV‚Â«“ è HVH^¹ Ý“ “ ¿ó “ 5(! «3 Ì* ¶ >*$ HI$ GV “ 5
“ “
” ” • ž ” ” ” – ”” •
! H‰˜ ! &, 5 ¿ >A 4A ¥ W Ê !“ eŽ=\AŒ… • ¤ IV • U| 5”
ë “ “
? -I : , 5 8' µ % ( !7$ ¨wV > @;!7IA> @
( F ? , - Ð>A(6ú Ì | , ä5!6›
!, 5 ¿ 5 >A 4A5Q$ 78! 5 ! >A 5 ,;!IA, 5

www.nvl.ir
H 5 F78 678 = >A( Ô 9 , ¨!IAÌÀ H
$5 A\$µ $ ¦ , 5 8Ò 2!I H §5;( (A 9 , 6?
¥Ó¦Ìg @ 7Ï - @>AF›
• ”ž • ” ” – ž • ”
” • ” ž– ” ” •ž ” ” ” • •” ” •ž • ” ” ” ß – ” ß ”
Å5 ¶ 5ó$5ª}ME}| 53R)“ “ Ih 5 UtV !- “ “ VIV ò« 'm
“ “ “
›
— ž ”•
¦#È ( 5 A t78 3R) I$5 UA ¦Q$ 78 W #xh “
¦( § )! 5;( 6- È
” ” ž”” ž ” ” ” • ž ” ” ” –• ´ ” ” ž– ” ” ”
• $ • !yM(” • ” ” • ” ” ” • ”
0C ? µ©HV¸« $ 5ˆ ¸« $ 5 UA G²
“ “ ë “ “ “ ç$/ z Ö'Tc
ë ”” • ” ” ”
” ” ” – ” ž • ” ” ´• ” – ” ” ž • ” ” • ž •” ” ” ž ”” ›# 30r ¢ , yM ”
þ$ IV , \7 “ 5 Å7=/ “ $“ . IM 7I„“ †) ¡ ? “ “ “
“
” ” –
\ç$©HV 4¡5ˆ 4¡> ! <= )µ>A 4A ! 5 ! W 3}“ “ !V
> Ô5;! ,J $~r ¢ !è <è5,® 8 (0C 5, ;( &,
,% 6V 9> ,H 'Q$ 78% 5, © y: 5! , ( 7 5,
>A 4A& ¡! H=F: , 5Ò 2!=>?U Ð > 5;(= ! 'Ì’ z GM
Ó¦! H=§, 5
”
´• ” ” ” • • ” • ” ” • ” •HM” • )¸«” ” $• HI$ ž ” ” –• ´ ” ” ž– ” ” ” ”
? £!IM3 “ “ “ z (V ³¤ “ “ G²
“ ç$/ z Ö5'TT
“
– • ” •p½” ” – pr” •
”
! 5 ! 5 W 3h“ “ °V •HRV” ” $ p½• 5>}.M5 ” ” ” ” ” • ” •)
HM $“ 5æI
“ “ “ “ “ “ “ “ Ø“
”
2(U >A ÈI- ,;( &, \ç$ HM ) 4¡> ; I$L$
www.nvl.ir
5 HM ) $5; ‰˜ (6ú ,X,H , $ > ¦ , 5 8Ò
Ó¦F›œ Ì - ™.? &5 $5&,X p½ 5 µ

• ” – ” ” ” ” •” ” ” ” ” • ” ” • ” – ” • ” ” • ” ” ” ”
( !¢5 I95 ß $>7) I ›•I) ” • )(Ix9«Ž?V ” .M(> • $5'T]
“ “ “ “ “ “
¼¡ ” ”• ” • ” ”” žž ” ”•” ” ”
>A .M , $> 3I 5¥ W 3?“ “ RV $( “ µ5>y?A5
“ “ ú X“ .}“ t “
5 ¨ !7$, ,,H ˆ5 $5;(= ,>È ü 8 ,H $,
¥¦,J ! $ ) *7•$ 5, • !- F ú ?A5 , 5 8X .}A
( )
>Z$[5 \01 Wbc X , !*: W…}h & H aYS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
” “ “ – “ “
Ê ” • ” • ž ” ” ž ” ž •ž• ” +GV £” ” y:” ” 'T
G8 [ 5 5(A' 8 W !“ eŽ=\AŒH-5…}h
ë <7
“ “ “ “
7Ï - 5 5;( 5 ( ,> ®4- ($Ht9 >AíA(
P( @
ž ”• ž • ž ´ ” ”• ž ” ž ž ” • –
ž ” ”
”*V H-5 .M
” ž ”49«á ß «øH}y7V¸
• ” ” ” •”• ” ” ”
• ” • ” 7” 0r
W HU„V 5XHh •} +GV “ ']
“ “
\.M ú ä … !A>A! $ 7 ä :! ) X 795± $>A A
P( <I6›œ 5 G8 (4Z=5 5;!7IA§

–
www.nvl.ir
” ž ”” ”•– • ” ” – ´ ”” ”•” ” ” ”
”yOX 5” Íþy
þ )X5• ”
“ ë kË $“ “ " V •}
“
Ø :$
“ “ ë •} +GV “ 'b
“ ž ž ” • ” ” ” ”•
È !t ) Í (U->AíA ¡¥ W H•) $“ ” :\- xyV
ë
—
È, ¦ 7 ÌÀÁ7M5, ¬:ö÷- " ! 5 ! FI ) ,¨! )
¥¦à A§<- 6$Ì}} 5j Z=ö÷- ; A& È

´ ” • ” ” ” • ” ” • ž
Ê ” ” ž ” ” • • ” ” –
ž xyV” …7V¤-}RI 3: – ” xyV” þ • 'd
> % È , W #49H-5ó
“ “ “ “ “ “
“
µ x^l 5\} Hp•4 ,% ( .6Ï p½ ; A& È '®4-¯ M
¦( @ 5>?4 >AÔ 9 ,,, § @ H > '< $

” ––” • ”” ”
ž• ” ” • ” • ” ” – • ´ ž ž ” ”• ” ” ” ” ” ” ”• ß ” –
‚’ !?M«53O“ 76² $H - I}* 5~÷ xÄ 7 !V e .4V I !RV5'f
“ “ “
– ” ” ”
(I 5 ) | Ï '… , % 3 8 Í $ W #*4V z GM
“ “
5; , , 3O 7= Ì -#: ¾ ú = º» Ð 5; !76›œ
¦o?
¶ ) 5 )F: z GM
ž ”• ” • ” ” – ” ” ž ” ” • •” ž ” ” ” – ”
> >A 4A 5 W #xh
“ Å5 z GMÆ 5 UA G² “ “ 5'a
“ “ “
—
¦( § )! 5;( z GM! != )µ = , 5 8
ž ž ” ” ” ´ ” ”” ž ” ” ž•ž ”
<It) ,>A§ ÈI- W HkË Ž-5 “ R7 “ = ’ H*Í “ 7)“ HRV« ³¤“ 'Y
>? H78>A( Ô 9 , 5;! HI=§ ÌÛ I?695 !¢! H=
¦!=H §
• ” ” ” ” ”” •ž – ž ” • ” ž –” ” ž ” ”
www.nvl.ir
” ž ” • ” ž ” ž ” Ê • ” ” ” ” •
Ê • •
W G“ ‚t:“ ó ¯« ? ‚’ó ‡H) 7)ŽRV« “ “ .}AE7„V
“ $“ 7Â, t:'`
—
Ì-5 >A $ -¨,H=& 8& 8-¬|X!= ') 5,% ( … , ¥
™$Ò 2!I 8§ Ð ) 5, y È ;! H=§<It) ,
¥Ó¦à!$ 7 ä > Ì’ <I-,o

– ž ” • ” – ” – ” ” ”•ž ” ”•– ” ” Ê ” ” ” • ” ” ” ž ”
•
Øi¤Î « ¤eŽ= • $/ž
“ “ “ ë “ [ $ I} 5 èGt) G“ e ! Ì} HV 'm
” ” ”
5 $Ô5;!$ $ > <I-,o ; Ò 2!I H § W #yA[ Ö
ë “ ë
, ä5;&, t [ 7Ï -! 5 ! 2o?U 5 , - Gt:
Ó¦!7?4-Ì Ì- .
” • ” – ž ” ž ” ” ž •” –ž ” ž ”
îH $ Ò 2!I H §5 W #*4V– z 0 «Ø IA $\R*• 5«þ. • ” ‰Š IAHV• HV 5” 'Tc
“ “ “ “ “
—
Ó¦ ,Hy 7 5, 7$ ,; , §\R*: o?= , HI=
” • ” • ´• ž ” ” ž ” • ”
j M ,H & I > >A( p s ¥ W #*4V – z 0 Ü R0 ) •
‚ y G H) ” M )'TT
“ “ “ ““ “
¥¦ ! (" 7 5,!I= 5,¨!IIA§
” • •” – –
— Ê ” Ê • ” Ê ” • – ž ” • ” ž – ” ” • ” ›Õ ”
>A 4A ' $ % W #yA «5¸ U„$‚’-7„V
“ Æ H6 GV
“ ¤'T]
“ “ “ “
´ —
¦! ,Ì î , 85î $ .}4$;!I :§ Ð , = , 5 8
” Ê ” ž – ” ž ”•” ß ””
ž ß ž ” • •
I8 ,H ?U W 5!xV X “ G “ o}M> “ ¤> 5 5«‚tVH 5 “ «5'Tb
“ ““ “ “
¦( & Þ ( ->I7 ,>¼½ > 5 ;'!IAÌÀ 5 kË% Z= !7IA
”• ž – ” ž ” ” ” ” • ” ” •” ””
www.nvl.ir
< ) X ,H H$>AíA ž ›r E7•² H-5•} $†*

W #y ž i«'Td
“ “
& Þ 5Q '•7 , % 5 >AÔ 9 , ¦à(47 & Þ Ð [ 9
¦(
• ž ž” ” ” ” ž • ” ´ ž ” ” •” • ž ž ” ” ”” – ž
” 'Tf
>“ “ • $“ H}A5 yÛ “ I$Ø H6$ )iHV³× Ü ‚tV \* +GV “ H-
“ “
ž ž ß •” ”
-> = ;, ä 3$ >A( íA5 ¥ W H6IV >7V¤5 “ “
H > >¡Ú 5(6 5¨! H›œ ! 5 ! ò 5 5! 5 &
¥¦( 5
ž ” ” ” ” ” žž ” •” ” ž ””
” ³ù)× • Ü á E4›Õ «e .4V –
” – Ø $ÎI$««'Ta
,H W ž HÂŽ- “ “ “ “
“ “
3$ !-, H? ,>A!7 ,§ $ ,( Í ø 9>AíAz GM
¦à!-,>$ , ,H î V> 5, 5 ) ä5!) Z‹˜

” ” • ” ” ž ” • ” ” ” ´ ” • ž •” ” ” • ž ” ” – – ž •
” ”
W G“ E7A H.}*?4) y¢“ 9‚t7}M \ “ «e .4V Ø $ÎI$«“ «'TY
“ “
8 , !I:>A!7 ,§ $ , Í ! 5 ! z GM ,H
> H™Ï $ -! ! (‰Š ,!7- H ,5 5 ¦à!? )ä & ÈI
¦(
” ” ” ” • ” ”• •” – – ” • ”””
F78>A 4A W #t ”
µE7t) ‚ }y“ $“ GV ”
“ “ “ “ zGA!RV5'T`
—
¦,J> H™Ï $X p1 '3y % $ ;! , - Gt: ' Ì’ X % ! ,J
– ” ž”• ” • – ” • ” •” ” ”
www.nvl.ir
ž – ž ” • – – – ž ž •ž ” ” • •” ” • H)#•V Ô¤ 5 ” ¯5«'Tm
> ¤ " V i¤ Z4¿ “ $ ¬y ^¹ 5X
ë ) ¢‚
“ “ “ “ “
,H ’ & 5;( = i >A ! 8> W #x • ” • t
Ê ” eŽ=\ ž
“ ë “
Ð íA " !5! ¦à! , t & È ;!IIA§þ & 5&, 4
¦( I 7Ï -> 5 >A Ï;, ,ÌÀ>È Í )

– ” ” • ž ž – Ê ž ž – ” ” ”
” • ž • ž ” ” • –
i¤ 5 ž )“ tV ¤ " – V 5, $ø ž xI ‚• tV !I H-+GV “ G- $«']c
“ “ “ “ “
ž ž
!5! , ä! @§( ä Z6V>AíA W 5 |Ø
ë “
¦!Iy ) ?) I: )µÔ5à!-,
žž” 4 žž ßpr– ” ž ” • ” ” • ” • • ž ž ž • ” – ” ”
–
”
• $«']T
W Hkl5H?MØ H \ > …4$« ¤‚t +GV
“ G-
ë “ “ “
7 ! @§íA>Ï% , , F 5 ;!-,§ 5 ä>AíA
¦! 5§( pr (R7R9 )5ìA , Ð Ô5 ¦à'!IA3$ó: ä

” ” ” ” ” ” ”
”• ß ” / ” •” – ” • • ” / ž •” ” ”
W oR?4$©
“ ë ¢Œ“ H Ž6¿
“ $« !-«>“ 5 Œ yZ$Ž6¿ “ “ .)«']]
ë “ “
>AíA ( t , ( !-> !IA§(A 9&, ?) 5 > >AíA
¦à, ,§ oR?4$© ¢ ,($ (

” ” ž ” ” – ž • ž
– ´ ” ” ” • • ” ” ” • • ” ” • – ž ž ” ” ” ” ” • ‹Š” ”
$ 7}“ GÅ)Ü “ 5 x Ü 5þ.4V ‚tV \* 5øó «+GV
“ H-\ ']b
” ž ž •”
5‚6Ï5îH ä 5! ) ä>A( íA5 Ò 2HÈ ¥ W 5 Z‹
—
¥Ó¦!7IA§ ™ .A $ ¨, , -}
ž ” ” • ž ” ” – ž • ž
www.nvl.ir
ž ” •
0C” • ” • • ” ”
( íA5 Ò 2HÈ W 5 6 >7V¤5× “ “ “ Ü Øø« ³+GV
“ H-\ ']d
“
Ó¦! H=§ H601 5 H > 5! ) 3$ , ä>A
” ” •ž ž ž • ”• ” ” ” ” ” ž ž””
( Ò 2!I H § Ð W 3 “ ,“ ¢ÎIA ¤!MHV G-®$ HVH^¹5']f
“
Ó¦à( $ >Ï($ 7 <M5 !7 H §
”
Ê ß Ê ” ” ” – ” – ” ž• • ” – • ž
, I: †MÒ 2HÈ ¥ W 3y$ G“ « À¤5/ !IM†*V
“ “ À¤\ ']a
“ “ “ “
¥Ó¦Î4-
Z= <I-,o R) $5¨( !
” ž – ” ž ž – ” ” ”
” ž ” ” ” – ž ž ž • ” ´ ”•ž ž • ”” –” ”
W HM!:>“ ÎIA+GV
“ “ G-\7 “ 5 5 UA GV “ &H 5(*7 “ æUV &5« .})']Y
5(= )µX H¢;!II §… , 'Ì’ <M5% >A§ ÈI-
Ö ^Ë >A( 7Ï ¡ Ò 2,H=§>?U Ð > 5;,, §& 7
¦Ó!7?= ,
• ž ” ”” ” ” • ” • •ž•” ” • ž
• $” ) ” # ž ” ” • ” – ” ” ž – ”
pÕ .) I" 5«Ž*$ $5/ t}-« ¤Î « ” «\ ']` ”
“ “ “ tV “ “ “
“ “ ” ” ”
$ >A 4A Â5 $! 5 ! !7-,Q $> Ò 2HÈ W oV«z GM
ë“ ë
—
z GM )µíA>Ï;!-, ‚9 :, H$ ;!IAü -!I?4-
Ó¦à!-,§& I8ü , ,
www.nvl.ir
ß ” ” ” ž • ” ” ž ” • ” ” ” ”• – ” ” •” ” ” – ” ž ” • – ” ž • ž
W 3y$[ ÖØH- $ H.}*?4) I}A@>7}M5> “ “ “ I$ " V H-\ ']m
ë “ ë “
—
¨ &, \A@5 5&, 5 ¿ 5 > $;( " ! 5 ! 5 Ò 2HÈ ¥
¥Ó¦(
Z= Ì- . ,íA>Ï!7 ,§ ,5 5
– ” ž •” ” ” ´ • ” •ž ž ” ” ” • ” • • ž • ” ” ” • ž
Q $> Ò 2HÈ W 3*$e
“ Ä‚tTó .) H|øã $~ ¢« ¤Î « «\ 'bc
ë “ “ “
z ! @§íA>Ï;,5 5 )3$ , ä '3$ % ú !7-,
Ó¦à!-, äS , , H 5
( )
>Z$[5 \01Wf] X , !*: W†RV & H a`S

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚‰˜
“ ž ”“ ” • “ “
” • ” ” ” ”
;!I‰šHI7$>¼½ 5† > !I H ; W 5 ž •‰š $5†RV 5 'T
“ ”
ž ”• ” •
;®47 HIp1 @X , 5 8(.* > >A W HIpÄ“ … ” æ.*è( ” • ” « $” ']
ë “ ““
ž•”” • ” ´ • ” ” ” ” – ”
¦( Ì™67¡5o°M2 , 8@ 5 W HI·#| Ü…V ¤5'b
ë “
” ž ž ” ” –
¦ , >?4 5o°M€ @5 W o°M•} Ì}*V… ” ¤5 ” 'd
“ ë “
ë
” ž •ž” ž •ž ” ”
;!II § 7 5 7 §@ ,5 5 W 5 x“ 5 xy?4) “ 'f
ž ž •” • ž ž • ”
¦!I HIp1 ä … !A>A W H?Uh ‚t7 ó 'a
“
” • ”” ž ” ” – ” ” ž” • ” ” ž ” –” –
www.nvl.ir
” ”•ž• ž ”
úX , 5 8 W !?
“ h †M«H-5>}7y “ “ “ M\Ö Ä†M«H-… ¤'Y
“ “ “
7 È?) ( !-5;<=& . 5 & íA>Ï! ,§ A -
¦! I=§ ú
” • ” ž• ž ” ”
(M O !IIA- Gt: ( 3IÏ>A[ 9 W 3 Gth þ•: “ ) '`
“ “
¦ Z$
” ž • ž” ž • ž •” ß ”
'¶% Ð :Ì-, ‹Š F$ ! ,( 5, Ð W HI-!7)
“ -!:HV
“ 5,5'm
¦'•9#4$ j 0½ «@ì$ % !I-, ‹Š F$

– – ” – ž • ž ” ”
(485!IA§, !I H 7‰˜ >AíA 5 W 3åj 9\Aþ•:i5 'Tc
ë “ ë “
; Z$(M O (
” – – –”
!=5!$ 7Ï › > 5( Hp 7M 7‰˜ >AíA W o.èe “ “ 6$ ë ¡'TT
ë
;!IA§
” ”
ž • ”• • – ”
¥¨( Z- I 5 5 p•$ 5;# µþ $ 7‰˜ 5¥ W oK«!?*$# • ›B Ú I$'T]
“ ë “
ë ” ë
” ” ” 4 žž
¦( ! 5 6 5 H 85 @>I7A I &5 M W o “ …V³!*• ” \?M'Tb
ë “
” ” ” ” ” ” ” ”
5 ) ! )5[ $-9 ¢>tI O ›œ , y$ W 3è5[ $ ³ µ «'Td
“ ë
¦' A 5#85 %(
”
” –” • ž
www.nvl.ir
” ” ” ” ž ” •” ” ” •ž ”
5 $X >A§ ÈI- W 3V5Ü #O“ «[ I: >7}MÌ}?:
“ ³¤'Tf
“ “
Ó¦( 797678 $ -> 4) I Ò 2! H §,H=§< H
ž • ž• ” ” ž ž ” ”
I ,5($ M5 7 ,5 $ 'Ô5% W HO ›r Œ>.4I “ 'Ta
“
¦oÐ§
• ž ” – ž • ” ” ž ” • ” • – pr” • ” 0” • ” ” • ” ” ” ” • ž ” • ” ” –
” 0yx$
Ð $W3 “ I$ x7V H.4 «³¤æI z « H} .A¶ H} ¤'TY
“ ““ “
>A§ ÈI- ; , F $ Ó y9 ¢Ò >A> H ¡; ,H$
' !I.?4$‚6Ï 5,% - È0 ¢ -&H7$>A! , , !I H
P!I97¼œ
” ž• ” • ” ” ”
¥¨!IIt IX? ö÷- 5¥ W HIX?‰š i5'T`
— ” ž ” • ž ” ” • – • Ê ” ” •” ” ” ” ”
-=% # ) õ GM $ W H.g“ ¶5… $Eg“ O 7}Mj •)'Tm
;! ,Jz H ,>¡>AÔ 9 ,!$ ,5 ) Ð

' Â% ' ÈI-
” • ” ” • ””
¦!= .}é5& 7 -= H¼¡ ! 5 W xVµ(– 0 ¢ó)']c
“ “
0 ¢ • ž ” ”””
” 0yx$
;! , !¢ È !t - È W 3 “ 5, I?)']T
”
” ” •ž ž • ž • ” ” ” ž •
,H 5 ?6A H‰˜ >A W 3$“ ¢ÎIA ¤‚tK“ 9Œ 5!| «']]
“ “ “
¦! , -&H7$ !7Ï!x !7IA(A 9
”
” ž ” ›•” ” • ž ” ž ” ” ”
www.nvl.ir
¶ >?4- >AÔ 9 ,! , (A 9 Ð W H?) ¶5 HR}• )']b
Ó2!I?U §
Ê • • ž •” ” ” • ”• ” – ” ž • ” – ”
… ®9 5 $ !7= -é H$Ò W 3Z4$‚
“ t7}M H7V I} ! i «']d
Ó¦,H‹Š ä , 5 #R)
” ” • ” ” ” • ” ” ”
>A!I?= ,o.- - È0 ¢ Ð ' %W , , 9Œ 5!|5']f
“ “ ë
P!IIA # H} !I.?4$ X !
”
” ß ” ” – ž ” ” • ” –” ”
'5! != , 5% >A§ ÈI- W HV ¬V ¤ HV -5« .})']a
“
´—
¦o- . $ Ó R9Ò 2!I?U ! ! ,
”
• ” ž 0• ½ • ”
” ž ž 01
$>t} '>?) $( , 7Ï>¡; % W H$5 \ ']Y
Ó¦o$5 01
ž ” ” ”
” 0ž • ‰” ” • ” • ž – ž • ” • ž ž ” • ” ”
} M>¡ >A Ð Ìt W H iHV‚tV \ «¯«‚ • 5«[ ']`
¦à!7 H ÌÀ ! ~÷y‰ ÏÎUÈ ä> Ò 2(U ,J

´ — — ” ” – ž – ”•” ” ” • ž ž ”
$ .}4$; $ , 5 8( & I$Ò 2!I?U W 3h“ “ é IA ¤ è 0 HV ']m
“
Ó¦ ,J¯ é
” ž ” ” ””
” ”
•* ” Œ‚ ž •” ” ”•””
• ž ¬*
> &, È !t > 5 W H$5 + \y ó)'bc
ë
;!I? , 8¶($ $
””• ” ” ž ”
www.nvl.ir
” ” –ž –
>A $ 5Ò 2!I?U '!=!I} =, )5% W 3|“ O IA ¤ I} 5 HV 'bT
“
¦ ,J È 7„O
”
” ž ” ”•” ” – ” • • ´ • ” ”” •ž ”ß” ” ”
$ , 5 8 5!7$ W Hy|“ è Ô¤ ¤ I$ # IV!“ « è íM'b]
“ “
5 > $>A Ï;!-! $> > ú '5!6› $%
Ó¦ !I$> M
”
” ž ” •” ž ”• ” ž ” • ” • ž ” ”” ” ž ” ”• ” ” ”
( >H W H.}* µHVQÛ«¸“ “ Ã z G*V5z G*V …VGA'bb
“
( ¶ X z GM5;' 7 , ,! 5 ! % z GM
¦!I?‰Š ,§
´ — – – ” • •” ” ” –ž• –
, 7- 8 .}4$ W o*IV
“ X “ I Æ“ !IM3R?.² “ “ “ ¤“ 'bd
“
¦( (6ú(.* 8 | = , 5 8
” • ž• ” ” ž • ž ” •” ””
¦ào-,§ $ p1 H¼¡ I$L$ W 3$“ ƒµ3.}4h • \*ps)«'bf
“ “ “
”
” ž ž 0C • ” •”• ž ” ”
¦à!7IA§ 5 ,> H™Ï ¦à,H=§>Ï ä W H.t E7A‚tV $'ba
” ž ž • ” ” ž ”• ”
S , >A! ,õ ?A W H !:>7)z Ê ?A‚• tV «'bY
“ “ “
PPP!7 H §
” – ”” ” ”” ž ” –
¦à( ä ž
!7IA§z ›• ä >¼½ >A W 5#›• h>7)‚ • ¤'b`
“ “ tV “
” ” • ” ” Ê ” ” ” ” Ê ” •” ”• ”
www.nvl.ir
ž
” • ” ž ” – ” ž
W H.ž t0C h‚• tV ¤æ$ ” • ” •
I7}M ¿«‚• tV «'bm
““ 7RV“ “ nÔ¤æ„V
“ “
—
—
>Ï ->A! , $ ($ 7 5 : .?4$5!AL$ Ù8 5! M>tI
¦à!= ä !7IA á9
” ” ” ž ß ” •
Ê ž ”
7Ï3IÏ … !AS Ð W oM “ …VG («‚ } 'dc
“ “
¦à!IA§3.¬:
• ”
” ” ž ” • ”” ž ž ”• ” ”” ž • ž” •
! , ,Hy*$>tI W 3 “ ,“ ¢ µ ¤‚ “ µ ‹˜ @ó7})eµ =‚’ «'dT
“ “ “
¦à'!IIA§(M U= 5% ! &, , ! … = Ð >A
¦! 5 7 ,H ,Hy*$!I H §(
” • ” ” ” pž ß ” ” ” •
ž ” •
V Ô¤ HM! ž” ” ” ž ” • ž ” •”
“ ‰š ),H
O > % W H*7•? “ “
5€
ë
ME6t n'd]
> XHM,5,, §>I-' '(695 % - 8€ >A 5 '! 5 7

—
P'!IIA,Hp % !I @ÌÀ $ ;! H=§,Hp
” ” ” • ž ”• ” Ê – ”´
” ž ” • ž ” pž ß •
V Ô¤ HM! ž ” ž ž
• R-ê¶” • ” • ž
ž x” • «æ*=” ” 'db
W Hh“ ¶5,H “ µ! 5æV³‚
“ “
“
—
5;&, ?) >' 4$ =X!= % ‹š .6Ï>A( Ô 9 , ¥
—
,Hp > XHM, F78 Ð ¨>?) ) =,H 5 H 5(V³
¥¦'! ! Ì @ È , 5 $ Ô5% ! ,J¯ >AÔ 9 ,! !=§

”• ” ” ž • ” ž ” ” • ” ”
www.nvl.ir
” ž ” •” ” ž •” • • ž ž • ” ” ”
W H.}* i 79 $‚ • 0r
!?4I “ !“ GúzGt $5B G)'dd
“ “ “
>A p½ $ ¦ G 5!IIA§- Gt: › >A Ð $ HIA
P §F78z GM H > vÕ !:> !I ,ÌÀ

” – ž” ž
Ê ” • ¤‚’Ž}$«5
• • ” 'df
>A Ï¨¶,§ '(6 % (}å Ð > 5¥ W 3?$+!7A
“ “ “
“
¥¦( •7 ,5‚t01 $ ->6^l
” ” ”
ž ” ž ”• ß ” • – • ž ” ´ • • žž •” •
Á}O§ , $ Ð @>tI W H}Rç$ „$ $‚ ) «‚’ó‰ «'da
ë
¦à( 3ÈI Ð F? , 8>A
”
” žž • ” • ž ” ž •”• žž ” •
5( Ð , -7| W Hy?t ‚ )-7„V ¶!IM“ «'dY
¦à'!I-,§ È !t > 5% !I‰š §

Ê ž • ” ” ž ” ” ” • ž0r• ”
” ž ” ” ” ” •” ž • • ”
• 0r
W H°Z$H-5 , ³¤XH -9“ xA t: i5… ‚t “ Q¢ )'d`
“ “ “ “ “
!I $5;î X , 5 8 $ ) °?I$5 AQ¢( 3IÏ>A HIA
5, >}pO F$H X p1 Ö ^Ë ,>A% î y$ ¾ n º» Ì- $-9 ¢
P! H! &5! ( Ð >A $ , '!=Ô5 ü :X p1 ?)

” ” ”
Ê ž • ” ” ž ” ” ”• ” ž” •– • Ê ” • ž ” ” ” ”
> ! (" 5 W H$G$H-5e *V GyIV>“ $æ.* “ >A !: «iHV• 'dm
“ “
>AÔ 9 ,!=§<It) 5# 'Ì- $‚Z= % ;,J<$ 7 F
¦,J<7-Ht
”
www.nvl.ir
0r ¢ 5! ” 0r – ” ž ” ” p#” ž ß ” ž ” ” • ”
5î , 5 8Ô5 W 3 “ “ xV $>}*
“ > & y? )'fc
¦, ,
” ” ” ž ”
ž – ” ž ž ” ” ”• • ž ” –” • ” • • ž ž ” ” ” – ž ” ” ”
> ¤ HVH^¹5 GV H*Í “ h¶“ “ x ó “ … HRV“ 7V 5 UA GV “ , t ¤5 'fT
“ “
Ê ž •” ”
! HI=§ X >A§ ÈI- )µ( … , W HIƒ
Ó¦( > n,5 Ò 2!I H §5;! Q 3 @,H ‚ ‚6Ï

” ” ”•• Ê• – ž ”
” $5” 'f]
!7 > $ ' % >AÔ 9 , W 3h“ *² ³i¤H-
“ “
¦(47 7
( )
>Z$[5 \01Wf] X , !*: W> 0r & H amS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ “ • “ “
´ — ž – ”
¦,H=§þ 5 .}4$>A( 5 ' 7 ? 5 % W æ 0r 'T
ž – ”• ”
¦ !=þ 5 5 >Ï W æ 0r $']
ž – ”• ” ” ” • ” ” ”
¦à(47Ï !=þ 5 5 ,§>Ï@5 W æ 0r $£ ,« $5'b
” ” • Ê ” ” ž ž” • ”– ”
t Ì’ <èHAz GM Ó, MÒ 5 Ó,HûÒ H W æM “ “ RV “ , M5,Hû( GA'd
¦'! ! , F$H=>p÷? 5% ! ,
— ” – ž • ž ” ž ž” –” ”
¦! !=ü -FA õ GM Ó,HûÒ H $ W æ“7|“ •V Ht}- “ ó),Hû $ó)'f
“
ž •ž” Ê ” –””
www.nvl.ir
— ” ” ” • ”
ë “ M ë ¢ ¢~Õë “ “ Ht}-
, !I: Ó, MÒ H $ 5 W æT “ ó), M $«5'a
;! !7 (A -> !¢ 85, 5 È 7„O
” • ” • ž – ” ” ” • ” ” ” • ” • ” ” ” ´ ž ž – ” ” ” ” ” ” ” ” ” • ” • • ” ” ” ” ›– ”
ž pO
«ÝóAÌM ¢ 7)“ HRV ) $H49 «æ7 “ û5[ 7Vþy ª}M - 'Y
ë ë “ ”
” ” ›½•
,Ì8 5 (6-5-=(U- A 7>, !I: '! 5 ! % W æë 5 \
“ ë
—
H¼¡ H >A ! ,§ ' ,J p½ 5% ;( }4$ Ð Ì8
&, ?) 3$ 5 , !I: 7$ ,\›½ ? ,Ô @5<7 H8 ->I:
¦! <=ü - 5
” ” • ž” ” ” • ” ”
¦à 7 §Ì Ð íA W æ7 ë “ $‚’ :\ )'`
” ›r” • ž ” ”•ž• ” ž ” •” ” ” ž • ” • ” 5” 'm
F78>A 4A5 HM )5 W æÅO
“ “ X t kË Lh 5>}y $5 HM )e
“
“ “
-t: $ ¾©HV H º» <=5 5 - =\- 3I¼¡ 5! ,J5
;! !=± -I
´ ” – ´ ” • ” •ž ” ” ” ” • •” ” ž ” • ” ” ”
= , 5 8&, ? ) 5¥ W æ7 ¸G «¶G ó)Æ [H Hx*)'Tc
“ “
¥¦( ?) ! !=z GM> Ð ' 7 % ! 5 ! 5¨! , (UV ›1
• ž ”•
” pr” • ” ” ”• ” ” –” –
ä $;, 7„Oz >A§ ÈI- 5 W æ“ Øø I}"e h Ì„O h ¤'TT
“ “ “
; , ®6A H
— •p ”
Ê ” ” Ê ž ž ” ” ” ” ´ ” • ” • ž ” ” ” ” sV
www.nvl.ir
ä G:>}7 5 : W æ7M“ 5 ³« 7*:5¸“ G:‚tV }* “ 'T]

“
P!. k_ 5! , HI= =H 5o-,
Ê ” ” Ê ”• ” ” ”
ß Ø_” klž ³ù)
<7$, Ó H¢Ò , … >tI 01 > W G9 5æ›kl HxV 'Tb
“ “ “ “ “
;,H=
´” ” ´ –” ”–ž ”ž ” • ” ž •” • ” ž ”
>?= , pr
-&HA53$ 5 W G9“ 5æA, ?A!)[ y 5× Ü (}"5
“ “ “ 'Td
;! , 2 ?$5<7 HA¶ ,& yt 5! H=
ž ” ”• ” ” ” ”• ””
;!-,§ 5 Óo°M>* 5Ò 5 , W æ* “ HV (*
“ 5GÅ$H7)ë “ 'Tf
Ê ” ” ”•” ” ” ” – – ” ”
(4 5!) Z=§¶ Í 5 W æ7-“ 5GÅ$
ë “ nŽ “ )e .4V (R “ ‹Š 5'Ta
¦, §5 )5,, §
Ê ” ” ” ” • ” • ž ” • ” ” • ” ” • ” ž • ” ” ” ” • ” ” ” ž ””• ”
È?= )¥ W æ7 “ ûGÅ$n‚
ë “ H)… î M\.“ 0Õ5 “ «Œ…}h 5'TY
5¨'! H=§&, $ + H$ó$ p½ 5% ! # § Í j O ,
¥¦!IIA§\" Ð >¡ ) >?= )(6- X , 5 8 î M 5

Ê ” ” • ž ” •” ” ” ž ” •ž ”•”
! & ™678> Ì™¡ 5 , W æ7)“ ‚tI$“ ô›Ci HÖ *:GÅ$n ë “ 'T`
¦! $ÌÀ I8 ä - µ 7Ï5! H=§>Ö M
ž ”
www.nvl.ir
• ” ž ”• ž ž ” ž ž”” ” ž ” ” ” • ” – ”
>$ >AíA 8 W >7 ?A“ 5ã ã -[HR7)>I7.7
“ “ “ “ > ?AŽ:5«
“ “ $ $ó)'Tm
“
—
! §, ) 'X - y$5 , =X!= % !I-,F? ( ,> FV .M
¦!7 H›œ 5! #È $[ .M >$ '¦ 601 \- %Ò 2>A

• ” ” ž • ” ž ” ” •
'5( µ ,®$ 7 % >AÎ= ,3^¹ $ W >7 49€ $B«(9Ié B¤']c
“ “ ë “
§ ¯ .M z 49> Ó¦‚
› ?
´ ” – ” ” ž ”
!- H F Ö ' $µ% Ì ! … ,5 W æ7Ö
ë “ æ67MØH
ë “ “ )']T
;(= ,
” ” –”
;Ô M®6ú , W æ7V ë “ MæI ë Ø“ ']]
Ê ” ” ” ž žž
¦( S , ,F -&H7$>A W æ7 “ , )H• ']b
”
”• –” •
• ž •” • ” ” ´ ” ž” • ” ž ž
'2,H=§>?U > 5% W æ7V ›r Ü ØÎU} « Ä Å‘I- J = 5 H}A']d
“ “ “ “ “ “
—
¦! , , p½ >?=G ,>AÔ .M , H !7$ = 7 5! H›œ
ž ” ” ” ž ž ” ž ”
— • ” ” • ”
• [HR7)>V ž ”
” .” ‹˜ > ” ?AŽ:5« ” ” –
• $ $«5” ']f
>$ >AíA $ W >7 ?AX5«¯ ?7V ““ ““ “ “
“ “ “
> ¯ .M >$ -îµ Ò 2! H §!I-! F Ï( ,> FV .M
P! , ,ÌÀ $
”
• ” ” • •” ”
¦(47Ï $z 49Î‰Š ,ÌÀ5 W >7 49“ $ ,«¯5']a
“ “
” ” ” • ” ” ” ” •” ”
¦!7 § )‚ $îµ W æ7Ö“ RV ( “ µ ?7V ']Y
”
www.nvl.ir
• ” • ” ” • ”
;, t 7 õ $ - 5 K5[ $ W >7V $ M |« $']`
“
• ”• ž • ” ” ” ”
Ó¦() ( , 7 $X ! W >7 “ •} M…}-']m
p½ ž ß ž ”ž ž ž
¦!7IAî# 5!è ,5! #È 5 W &H}„)&5G 'bc
ß ” • ž
ž ” ” 0:r –
¦!7ItU7 ) 5, , 5 W &H}¢o “ 'bT
ž ž • ” ´ ž ” ” • ž
ž ” ” ” –
>A #p½ > 5 !* ¥ W &Ht} ) M ” ³“ H*yž • M • ³æ}4} ë “ “ Ø“ 'b]
¥¨! !Iy ( Ú ³, ?U-
• – •ž ” ” ”ž –
¿ ± !5! > -5 >A Ï W o°*V ” ž
“ / “ “ $L“ i µ> ¤“ 'bb
“
;, 5 ÌÀ
• ” ” ” ” ß ž ” ” ”
• H‹ !I.?4$ *O , $ -5¥ W 3Z4h • *OŒ 0Õ i5'bd
“ “ “ “
¥¨,HÀÌÀ
ps Ê ” ” ž ” ” • ”• ž ” ” •” ”
;, ! Ñ ,¶ 5 $5 W o"“ I- - H7V >V 7})'bf
– Ê ” ”
¦ H 5ü Ï ;§ *O> 5 W 3}4| • • $i¤ ”
*Oi5 ” 'ba
ë “ “ “ “
•
” ž ›r” • – ž ž ž ” ”
¦! H ÌÀ µ• >AÌ G| W 5LO“ i¤>}Ûó i'bY
“
” ž • ž ” •ž ” ”
;!7I §>¼½ > !I H W 5 xy: ž « )'b`
“ Ä‚4 “ “
” ž ” ”
;!7I ÌÀ>¼½ 5 W 5 xy:i ž • $5 ” 'bm
“
” ž ” ž • ””ž –
;( H [H ?U >A W [H [HRV> ¤'dc
ë “ ë “
www.nvl.ir
— ” ž • ž ” ´ ” ” • ” ” ž ” ”
¿ .A $ ;(47 M =>?U 5 W HI$L:
“ $ 7}“ ë M“ =[H ^_ H- $5'dT
“ “
¦! 5 §
— ” ž– ” ” ” ´ ” ” ” ”
G?$ .A!IÏ -; -µ>?U > 5 W 5 G: $ 7}“ -µ[H • ^_ i5” 'd]
ë “ “ “
¦! H=§
” ” ”• • – • Ê ”
[ 7h M , 5 8 H >A( § A W 3h“ *V z $\ I:'db
“
¦( <=
”” • ” • ” ” •” ” ” – ” ” • ” ”
;(‰˜§ $ 5 , › 5 W\ 5 Ü * I7}M[H^Ë HV5'dd
“ “
• ž • ”• ” ” ”
;o?) §X ! 5 $ W 3.7V ” >I$ G Ü'df
“ “ “ “
ž
” ” • ž • ” • ” ”” –
; , §þ• Fy} ± W 3:HV“ >I$“ I*•aV 'da
” ” ž • ” ” ” • • ž ” ”
(‰Š @ÌÀ ä Aö÷- 5 W 9>IM!9« ë $‚tI$“ .)'dY
“ “
¦,H=þ $5 'X p1%
´ —” – ž•• Ê ” • ”” ž – ”
¦( 7- 8 G: .}4$ “ ²¸
5 W 3R?. G?V> ¤5'd`
“ “
” ” ”” –
” • ” ß ž – ž • ¤5” 'dm
' % ä Ì¬* >Ao ,§ $5 W 3 GZ$‚tI$“ «†*IV
“ “
¦!7IA§- Gt:
” ” • ” ” Ê ” • 0r
”” ž – ”
¦( )µX 49> $ 5 W ) tV Œ¸ 4 > ¤5'fc
“ “ “
• ß ”” ž –
¦( wV 3^¹ 5 W 3R7V ” •0r > ¤5” 'fT
“ “ “
• ” ”
www.nvl.ir
” • ” • • • 4)
”
~÷y‰ ( , 5 8 > ( 3IÏ>A[ 9 W o°*V
“ … ‚“ “ ~ 'f]
“
¦ H
( )
>Z$[5 \01 Wdd X , !*: W‡ *h & H YcS

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚‰˜
“ “ ” “ “
” ” Ê ” ” ”
þ 5>A, õ GM Ö ^Ë <IIÛ Ö ^Ë W þ “ 5z G*” \g“ [ó 'T
ë ë “
¦!=
Ê ” ž ” ” ” ••
÷- 1 ” • ”
Aö 5;( )µ{HŸ z GM W þ)“ ,>V 7V )“ t²']
;!IAþ), ! @ÌÀ
” ”• – ” •
>A ! 5 ! º» ‡ *h ³! 5 ! H W ‡ *h +³/ “ “ $' b
“ “
¦¾!IIA§‡5 M5,H*¢ Ð Í F È?= )
” ” ” •” ” •” ž ž ” • ” ” •” •
” ž
ß ” ž ” ” ”• ž ž • ”
W æI
ë EV«34e& “ !R$“ µ nØ>7V¤ˆ5 V 5ætg“ h ‡ *:'d
ë “ “ “
,!IIA§‡5 M5 H‰˜ ¾! 5 ! z — R$>?= ) º» ˆ5 5 È?= )
¦( [-& ps8 î !R$>A 5

´ ” ´• ” • • ”
; A>678\7 Q¢ 8 W 7 “ Q¢Q¢ )'f
“ –
´ ”ž ”• ”” • ž
;!II § 5, 5 Ð W !7*“ > 5 Ý¤'a
“
www.nvl.ir
´ ” ž ”””
¦oI §… , $5 W & 5'Y
“
•• ž ” ” ž ” ” •”
>? ! }) H¼¡ Í >A 5 ¡ W \ hµe .4V – ž Ht: n'`
“
;,H=§
•
• • ” ž ” pr ž ž ””
;,J!- H 2 ?$3È ‚68!I $ -&HA5 W *Vµ[ y Ht:5'm
“ “ “
´ ” Ê ” ž ” •” ” ”
¦,# ÌÀ F? 5, Ì.7.¢( 5,ö÷- 5 W Ù"“ o"[ó “ ‰š i5'Tc
” • ” ” ” • ” • ” • ” ž •ž • ß ” ” • ž ” ž – ” ž
“ 9y“ “ GÅ$nz
‹Š ‹Š Ð W >7 ë “ “ “ GM $+!? “ “ k¹ HV “ ƒ ,nÝ5 x 'TT
Z I >A( IÏ;'( ñ‹šH µ ?) A -Ô5% !I-,§
;!IA !) 5 z GM , ,H), ,§( 5,!

”
” ” ¢5 ” ”
; î , 5 4¡5 W >7 «5>?y9
“ “ “ “ “ 'T]
• ž – ” ””
;, §( "5 >67¡>A î >}7y 5 W >“ 5L:Ž?V“ >?}7x)5 “ “ “ 'Tb
ž –ž ´ ” •
” •
” ”
F: p½ > $ : 3$ 5 , $>¡5¥ W >7 ps *7 × Ü Ø $5 'Td
“ “ “ “ “
¥¨! ,
— ”” ”– – ”
' ;() X p½ H? I >A% (47 3IÏ - $ W Ì°V Ð¤ A'Tf
“
;( F: H ->}*=
” – • ´ ” – ”
¦, § 5!IA§ ( H85 85( , W H6²æM 'Ta
– ”” ”
www.nvl.ir
” ” ” • • ” ž • ”
!¢! , (68 ! $ )> >A 4A5 W Ô@5 ,« $HM!:'TY
;! §
””
” ”””
¦! , &# ³5þ [ H$ '>A Ð 3I¼¡% 5 W ÌM5ó)þ 5” 'T`
•
´ ž ” ” ž ” ” • –
<=< ) ( Oø5w 9 ‰Š 3^¹ > W MH}-•}“ ‰Š,“ ¤'Tm
“
;(
´ ž ” ß – ž – ” ”
;!IA§õ ? ! 5 > ! >A§ ÈI- W M5 6V >4$ ³¤']c
“
” •
´ ž ” ž • ›r ž – ” ” ”
È ,þ $! 5 > õH >A§ ÈI- 5 W MHI$# >4$ ³¤5 “
']T
;', 5§\›œ 5% ,H=§

” • ” ž• –
; À ™$ W 3}xh i¤']]
“
” ” •ž ” –
pœ ” ž ” • ” ”
;! 5 § >? H78 - À>A Ð W H.g“ ,É ¢Œ¶ GV “ ']b
““
” –
Ê ž • – ï ” • ” • ” ” ']d
PPP( §H}*$•9 6V H$ ,>A Ð 5 W H}*$•9‚’“ “ H$«Ø GV 5
“ “
01 ž •”• ” –
•
; 5 5<IIÛ Ö ^Ë W 5 5\g“ 4²']f
“ “
• • ” ” • ” ž ” – ”
ž
;! , ¿ 5 > >A Ð 5 W !V H7 H !. GV “ 5']a
“ “ “
” ž • ß •” ” ” • • ž ” – ”
= , 5 8z GM >A Ð 5 W HRU6$Æ
“ z GM $¶ GV “ 5']Y
“ “
;!IÛ I.7
•
www.nvl.ir
ž ” • ” • •” ” ” ” –
,î , 5 8z GM ž
Aö÷- >A Ï W H$ó$#|Æ z GM ¤']`
ë “ “
;(47 $
— ” ž ” • ž ž •ž ” – ”
'®UMõ % F H $ ,>A Ð 5 W H°)“ 9‚ 5 UV¶ GV “ 5']m
“ “ “
;!IIA§EU9
” ž ” • ” • ž – ” • ž ž ” •” • ” ” ” ” • ” ” • ” ” ” –
5 4¡ ž
W 3$H}$#|Ýù)Ý
“ ¿«(t}$ $5«‚• 5 «Œi¤'bc
“ “ “ “
I # & ú ,>A Ï;'! ! î 7$ ! 4¡á9 ,>A% 7IA
¦,J!I- H›½ F , H$
ž
” ž ”• žž ” ” • ” ” ” ” ” ” ”• ” ”
;!IA-}O I A -5 W 5, *V ¶…ÅV5ó)…V³e
“ 5Ì„? .)'bT
“ “
¦( 5 p•$
” ž ” • • ” ” • ” ”” • ž ” – ”
,H ! M5 ? $ >A Ð 5 W HM ¶!“ M5É $Ü¶ “ GV
“ 5'b]
“ ““
;!IIA§( M
” ž ” • ” ” ” ž ” – ”
;!I À§ 7 ‹, = , >A Ð 5 W H.g“ É , ‹˜ ¶ GV “ 5'bb
““ ” “
” ž ” ž • ” ” ” •ž ” – ”
;! ,(yé H$ À >A Ð 5 W 0Õ
H°)“ É ¢Œ¶ GV
““ “ 5'bd
” ž” • ß –” ” ”• ž
§ '5Ì G8% ®6ú | , W H$ Z$X ë I Ø…ÅV5« 'bf
“ “
P! H=§>?= ,
•ž ” ”” ž ” ” ” –
www.nvl.ir
” ” ”
(M >A,H=§>Ï )µ W 3*•å…}y
“ “ “ 5 UA GV“ [“ .)'ba
PPP!I §@,
• ” ” • ”
5 5% &5 &5 ;kÏ5( W ” ”
M[ .6V M53.7V ” M'bY
“ “ “ “ “ “ “
¦'! ,(6ú
”” –” ” ” • ž ”•ž• • • ß ž ž ” •”
”
% Ð … - W o*“ æI \ ! «â$w $ \Aþ.• «'b`
ë ë “
¦à!IIA, 5Ì’ (.* 8(6ú , 5 >A, ,þ.O 'F?= [ .M
” ž ” •” –• ž ”•” ” – – ”
=,H >¼½ Ð $¨(47 3IÏ -¥ W H.}* ·¶ IR} ¤ A'bm
“
¥¦ < ) !I ,§
” ž ”” – ””• ” ””• • ” ž • ž ” ”
6$ , 5 8> !I H W 5 ,“ RV ¤z „h 5€ 6h z ‚4“ « )'dc
“ “ “ “ “ “
PPP , $>A ú „$5
” ” ” ”
” ž • • ” ” •ž• • ´ • ” ” • ”ß
” ž 0½
4A> >A¥ W 3 “ Hy4Ä $5â$ # [!y «Œ'dT
“
¥¦!=o- H›½ zH}„$ - $5¨! ú Ð >Ao-!
– ž” ” ž ” ž – ž”
” ž ” ž ž • ” ž ” • ” ” ž ›Õ • ž • ” ”
[ 9> W 5!Mn+GV “ ‚ån H ®9 Hy*} 5 HÖH ¶ G)'d]
,HMH$ 5 >A $ :!IIA 5! 5 5 ),H \O , : G 5,H
¦!I ÀX $ ,H
ž ” • ž –” ” ´ ” ” • ” • ” ” ž ž ›Õ
•” ” ”
www.nvl.ir
”ž ž ž • 'db
>A 5 ¡ W H¬)n-
“ ë Ô¤ÝóA M “%“ ! Ü $“ H n
“
PPP! 5,§ ? H > Ì H ;! H=§‡ (M ‰˜ -Q
– ž • ” ” Ê – ž ž ” ”•ž ”´
” ž ” ž ž ” • ” • • ž ” • ” ” 'dd
>AÔ 9 , W 5!Mn µ+GV “ H7V …V³æV³‚
“ R-ê¶ x «æ*= “
“
—
Ð H 5(V³ &, 85;&, ?) > (6955 = ‹š .6Ï
¦!=§&, ,<M5 Ð > >A ( 5 ¡ ¦( < =H8
( )
>Z$[5 \01 W]` X , !*: Wˆ & H YTS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V "–V / “ ‚“ ‰˜“
” • ” ” ” “ “
Ê Ê ” ” •ž ” ” • ” ”
” ”• • • ” ”
• Ô¤ 9´ ž ”• ” • ” –
ˆ $ W oV«z GMª:ó“ «\y $…$H “ G
“ « «>$H
“ “ I} « ¤'T
“ “ “ “
>t F78 A G ,H H Ò 2o?U 5 , ? )F$H H >
Ó¦! 6|
> ü , ,z GM
Ê ß Ê ”• ž ” • •” ” ” ”
<I-,o ä $¦ H Ò 2(U W 3y$ G“ ‚tV B¤ H [ ']
“ “ “
;Î4- Z=
” ”
ž ” ž ž– ” ”– ž ž •
5 (UV ›1 5!7IAF? 8 ! >A W H*7O«5&H
“ ^Ë 5 / 5!yM «'b
“ “
¦!7 À(M O $5! 7-
” – ” ” ” – ” ” ž •
www.nvl.ir
” ß ”ž”•ž ž ž • ž ”• •”
”
ie ³¤/ / ” ” • •
\ « ¤Ì.4$\ «Ô¤ø L 5á ³ $‚tV U„
““ “ ë “ “ “ 'd
” ž” •”•ž ž •”ž – ”ž
$ :5, $ § ? - I ! ;!7IA3IÏ ¥ W H.}*:ÎIAHV L
# ó:;! )Ì’ \ >A§ ÈI- ¨!-,§ .M ä —

7*$
¥Ó¦!7?‰Š ,§ (= ,!- H›½

´ ” ” ” ´ •” • ” ž • ” ” • • ” ”
” [ 'f
H $¦ , 5 8Ò 2(U 'ˆ % W Ð5 7VŽ$H “ XHM,B¤z “
; , XHM, '@ H‰˜% 5 5-= ,H
— — ´ ” – ” ž •ž • ” •” ”
•9 ) 7Ï $XHM, $ W )i¤Žg
“ “ “ M,¶, “ †)'a
¦,5 U7
” ž
•ž ” ” • ” •”• ” • ” ž ” ” ž” ” • ” • ž ž• ” ” ”– ž • ”
Æ 7K“ H6„? 5Ý ³ Ø‚• *” ” •
¢« H}* ‚’ U„?VÉHM, “ “ .}AB¤5'Y
““ “ “ “
´ ” • • ž ” • ”• ” ß ” ””
>A , XHM, Ð $ - $5 W yt?“ 5Qt? 5 5 ¢«5
‹š =H , F H ?6È ; $7 Ð @ '5! 5 7 ¿%
> 5! ! 5 ¢ (UV ›1 ,5;! !7¼÷8 ,H ‹š yV5&, ,

—
¦! , yt? X!=
ž
´ ” • ž ž• ” ” • –
'@ $ )(M O > % !I} !¢ Ð $ W ÉHM,B¤ '`
“ “
; , XHM,
” ” ž ” • ” • –ž
www.nvl.ir
• ž ” ž • ž
(R7R9% Ð5 Z= W ´ ” ¤‚’X• ”
• ” «5‚’(I}M«B¤
• 'm
“ “
¦Î= , 7 '
¿ 5!79@
´ – ” ” ”ž – •ž –” ž •”• ž •ž ”
FH , 5 8 Ò 2ÎU Ð > W U| µ> ¤á 5 U„? “ (}R)'Tc
“
PPP( < $ 7‰˜ 5 >A!7y}• î $
• • ž •” ” ” – ž
Ì8 ,Ì8 Í (A' 8 Ð : W !$‚t7}M e .4V \ “ • 'TT
´ ”
“
;!? )ä
´ ” • ” • ž – ” pÕ• ” ” – ” • ž – ” pÕ• ” ” ” ” ” ” • ” • ž • • ž ”
ä5 W Ð«‚tV \* 5X ë I ‚tV \* 53è5[ H$ó ø,!¿5 “ 'T]
“ ë “
, - Ð5! | 5!IA….A 5 ) ! )5[ H$
¦!-, : 7?
” ” – ” ž •” ” ž ” –
¦à!7?47 \g (.°M ! ´
ä Ï W 5/ •
“ “ H :i‚tV $'Tb
´ ” •”• ž ”” ” • ” ”
:% ! ) E}?›1 \9 $ , ä>AÔ 9 , W HO«‚tR} ! 5'Td
¦'! !7 ‰Š > >U•

\$µ
”
´ ” ” ”” ”•” ž– ” ” ” ” •” • ”” •”
! 5 ! > H™Ï!7 ,ÌÀ W yOX“ ë 5 Íþy / •} E7A 5 :¯«'Tf
;( < ) È , i Ìt Í (U-
´ ” ” • – ” ”” ” ´ ž – ” ” ”• ” ”” ”
ÐÍ 7$ , & $5 W “ .6V \* 5 7) .RV \* 5'Ta
“ “
¦à( &, , 5 ) Ï !7= H 5;Ì I=5 > $
” • ”
www.nvl.ir
´ ”” ” • ž ” ” ž – 5” 'TY
3$ Ì- 7 H¼¡ ä! 5 ! 5 W : y × • Ü $‚t?u«/
“
;!7 5
• • ž ž ›Õ•ž ” ž ž ž –ž
;! , § 3$ ¡> ä W ´ ” ¤á 5” 7)ø!7*
•
“ “ “ “ 'T`
¦, § ‡ ä È, 5
´ ” ” •” • ž ž ” ” ”” ž– ”
î )ä 3$ ! 5 ! 5 W O ‰˜ × Ü ‚tV \* / 5'Tm
“
PPP, , &, 4
´ ” ´ žž ”•
p# ž ž • ”
! GÈ -& ,5þ7 5 - :W “ y I$“ Ht}4?V“ ']c
Ó¦'! 5 !7- H § -> 5%
´ ” ” – ž ž” ” ” ž ž ” ž • ” •– ” ž”– ” • ” ” • ž – • – Ê ž ” ”
ˆ W 4 i¤<V55>V $&, ¯ $ H*y: 5BHxMÝ¤z ˆ [ ']T
“ “ “ “
!, $ $ ) Ð ¦ , 5 8Ò 2(U ' ( !- !7$ !* %
t 7Ï ‹Š ! )5[ H$ >A! ,HÀ 5#8 4A 5
¦( &,5 U7 Ð
ž • ” ” ” ”
PPP! , µ> Ì.7°M Z$ '& . Q- ´ – ´ ž
% 5 W yA Z$ 5 Z$5']]
” ž ” ” ” ž ” ” ” ´ ” ž ” ” / ” – ž ” ” ” ” • ž ”” – ž ” ” ” ž ” ”
€H* 5%H„ i5 M H i5 ,5 G:i5‚t?’“ G:i HV 5']b
”
´ •‰Š ”
'{Hx > % ! ! ,H ? 5 ! ( , 2!I?U 5 W 5
¦!7It - Ó ‰ŠÒ 5 Ó€H* Ò ;Ó%H„ Ò ;ÓÚ H Ò ;Ó,5”Ò ?

” ” ” ´ ” ß ” ” • ” ”
www.nvl.ir
´ ” ” – ” –
& . 7‰˜ &5 Ð 5 W i Öi¤3h“ “ °V ,“ :i5 #çA“ H}Ö«! 5']d
“ “
Ó¦ U7$(V Ö h é; ! 5 ! ¦! ,
” ž ž
´ ” – ž • ž ” ž pÕ” • ” ” ´ ” ž • ” ž • • ” ” –
; %W «/“ “ 5, $‚’ 5! “ †) H} “ ,ó) H |«É Å7•“ ·“ ']f
“ ““
5;!I?6 , 5) 5,F: ,5! !=€ | ‹Š - I O ›œ Ì™¡ ' p½
¦!I?) 7 ,H 5 !
” • ” ” • ” ” ” ” ”
´ –” ” • • • – Ê ž ” ” ”
2(U ˆ W , ) tV $× “ “ Ü Œ G:iz ˆ [ 5']a
“ “
¦ G™$Ì 3$ 5 )µ … ö÷- ¦ , 5 8Ò
´ –” ´ ” – ž ” ” ” ” ” ” ß ž•ž ” ”
• ” –
Ð >A Ï W UA )i¤ 5!}“ i5£, yM“ H}ý¶ “ G: ¤… ¤']Y
“ “ “ “
,H 5> )µ5 )Ì}‰Š 5!IIA§& . ( !è; GÈ Ì
¦! 5 ÌÀ
” ” •ž• ” ” • ž• ” ´ • ž ” • ” ” ” ” ” ” – ” ” ” • • ”
i5X” •
“ I$Lh
“ 53I$L.²5
“ “ “ I$L$Ž?“ “ \ , h5+!V“ HV53 U|
“ “ “ “
z ']`
´ ” ” – ” – ”
¿ >A 4A Â5 , $5 !85; $ ¦ , 5 8¥ W y:i¤3h“ “ °V ,“ :
“ “
h é5¨ $ 7 ¿ 5 , $þ7 5;! != $> , 5
¥Ó¦ U7$(A -
( )
>Z$[5 \01W]` X , !*: W pr & H Y]S

www.nvl.ir
”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
”” ´ ž ” ž • “ ” ” “ ž “ “
´ pO • • ” – ” ” • pr ” • Ê ” ” ” ” ” • ž – – ” • ž
$ > 2HÈ W y I*Í “ ¤“ HV R) “ $ kl þ.? > «3¤Ž95«\ 'T
“ “
2! >?U ;! &, , )îH I› > — Ì* >A( <=Ì95
PPP <7I=Á7pO $Ò
”
´ ” ”•” ” • ß ” ” – ” ” • ß ” •”
( !-( & > >A W !9« è £ ‹Š V5>“ I$ )!=
“ V Ô¤+!ò ']
“ “ “ “ “
$ , 5 8… = íA -5 &, 5 ¿ > $ 8;!IA§
¦o-,ÌÀ
– ”
´ ” ” ” ” ´ ” ” ” ›C” ” ” • ” ß ” ” ”” ž – ”
R$( !I} >tI 5 W !V5i5æy9“ ¢G $ è ! Ô *:> «5'b
z ›• ! )5 4¡,H -5 5; $ , 5 8(.°M
¦( &, t
´ ” ” – ” ” ” ž ” ž ž ” ” ”ž –” ”
& ,' 7} % $>7U >tI 5 W ••=/ “ Œ I 7U“ [H^¹ µ> «5'd
¦(U § 5 I› ! 5 !
´
” – ” ” •
ß ” ž • ” ž ” – ” –” ” –” ”
. $>tI 5 W GA/ Œ pr 5 , [H^Ë V « IIé «5'f
“ “ “ “
¦! !èÌÀ 5 , ! -— 5 >A , §
´ ” ” • ž ž ” ” • pr• ” • ” • ” • Ê ” ” ”ž –” ”
www.nvl.ir
” ž ž”
5 W R- ¶5, ) $[ 5³H* , $[ µ> «5'a
“ ë ““ “ “ “
F ) -y Ð 5;! , §& I8 — , $> ‹˜ , $>tI
¦! !=§ ‹Š 7„O5Ì- .
” ” ”
´ ” ž – ” ”•” – • ž ” ” ” ” ß ” • ž – ”
W! , . Ð >tI 5 W !9«/ * V «ÎIIé .A HIéÝ«5'Y
— > % íA
XHy -! 5 ! >A W! , § . ä >A> H ¡
¦!IAÌÀ%H*y$'
”
´ ž ž ” ´ ” ´ ” ” • ” ž ” ” • ” ” ” ” – ” • ”” – ”
Í $>tI 5 W y =5 ! != “ 9(Å}$“ - ! H)e .4V I4h «5'`
¦o?) z = -#:5 H— °) 01 8 >¡5 , Hp•4

”
´ ” – ´ ” ž ” • pÕ” ” • ” •” ” ” • – ” ” ” ”• ž ž•” –ž – ”
5¥ W !¢ =>V!
“ Ã þ.?“ ‰š .)þ.4²!M “ “ R$ “ ^l IA «5'm
I$!*
“ “ “
—
A - HIA $ ö?4‹Š§ Ð Í ,þÍ€ > F78 $>tI
¥¦! §,H 3.A , õ =;!IAþÍ€ !- H›œ

” ” ” • ” ” žï ” ” ”
´ ” ” • ž ß” • ” ” • • • ” ” – ”
% >tI 5 W != Æ Æ, « «× Ü Ø Ä! « =«+ ! i «5'Tc
““ “ “ “ “ “
<=3$ \- & , — =&, o ,ÌÀ $ 'Ú Ö5
¦à!IA( !- ( >? H = , 5 8
”
” ” ” ” – ž ” ” ” ž – ” ” 0r
ž – – – ”
;$ 7$ ,>tI 5¥ W ,́! “ •g“ O IA…V³ 5, I$5
“ H “ xV I$“ «5'TT
“
¥¦o?4- 5 U?$ -&5 $5¨!I0r ¢#| , ) 5~r ¢ , )
•ß ” ” ß – ” –” ” –”
www.nvl.ir
”V5× • Ü• Ø/
” ž”
3^¹ $>tI 5 W ´ ” -& p ”– ”p V « IIé «5” 'T]
“ “ “ “
o @ÌÀ5 H=-V |3$ ,! 5 ! &, o @ÌÀ - ,
¦ È 5 'X ! >ps8%
´ ” ” ” ” ´ ›œ• ” ž ›Õ
”” ” ” • ž ” – ” ” ž • ” ” –” –”
5¥ W R- i5 4 j )>“ • ” $L ”
.)> I$ !’ • h «5” 'Tb
I*Í
“ “ “ “ “
-5¨ , 5 ¿ > !7I= ( !->A§ ÈI- $>tI
¥¦†é > 5! :§ x^l > ;, 5 7 ¿ î , 5 8> A

” ž ” ”
” ” ” • ””” • • ” ” ” ž ” • – ” ” ž • ž• – – ”
´ ” ” • – 0C
>tI 5¥ W != 5 …ÅV5ó)† “ « .) H• “ RV I$5“ H.}4h“ I$“ «5'Td
& !IA 7? A -¨!Ih éÌ-5 5 .}4$ $ Ì-5
¥;( < (
— ´ ” ” ”– ” ” ž ” ” ” ž ”• –” ”
¦!I 5, 7-5&#™‹ h é $ 5 W y•9 pr“ t) H• “ RV $«5'Tf
´ ” ” – ž ”•” • ” ” ” – ” ” ž ” ” • –” ”
5— º» Ð >tI 5 W !|e $¶ I7R Üæ“ ^¹ •V Œ H$ R? HV«5'Ta
“ “
¦oIA§ ‹˜ # 5 )z ;! 5($ R? ' ¿ % & , ¾
´ ” ” ´ ” ” ž • ž •” •” • ” • • ž ” ” •ž” •”
j!-¥ W !*¢ GM>t}‰š >“ ³ M× * $5>7) “ “ â?UIV
“ “ 'TY
“ “ “
î , 5 8, A -5ö $ 7 5 )(.* Ð $>A(
¥¦, § ?) 5 ;! , 5

” ”
www.nvl.ir
´ ” – ” ” ž • ” ” ” – ” ” ”• – ”
! 4$>tI 5 W !9«/ “ þ$ HM!: )/! “ “ “ 4h «5'T`
¦!7 H›½ ! Aö÷- 8;( !
´ ” •” ” ” ž ž ” ž ”ž ž • ” – ž • ” ” ” –” ž –” ”
§ ÈI- >tI 5 W !yV>7}M Ht 5,µ&HM! / “ !yM h> «5'Tm
“ “
Ì-5 ;! H § 5 5( § X, yM> ¾'{% !.—01 º» ! <è>A
—
Ó¦! , § 9, X!‹˜ 5 H$ #8
” ž ”
´ ” ž • ” ” • ” ž • ”– • ž
, 5 8 I: $Ò 2HÈ W !9«>“ £ =«i5H HM,« À¤\ ']c
“ “ “
Ó¦¶,ÌÀ 5… = Aö÷- 5 H §
”
´ ” ” ” ” / ” • ž ” ž • ” • • ž
® !-5 …V $ $Ò 2HÈ W != i5 Ö‚tV …}$«iB¤\ “ ']T
“
Ó¦Î47 ä
”• ” ” ” ž ” • • ž
´ 0” •}$ž ž ” • ” Ê ” – ” ” pÕ
%Ò 2HÈ ¥ W ! >“ “ 5, $! “ “ « V5!9«/ “ $B#
“ “ “ VB¤\ ']]
“
5!IAÌÀ( "5 , $ Aö÷- ' A ?) F $ )j 7 $
¥¨n ÌÀ5 Ì- ™- I8
ž ” – ”ž ” ž ” ” ”–
” – ” ” ” ” >V • ” ” ” ” ”
” – ” • ´ ” ” –
ù)>VH 5/ w* $5>: “ “ i “ 5/ “ $ | i¤']b
“ “ “
” ”
´ ”
Xi ! 5! H $>U7é5 I:¥ W ! ” « 7)“ ” !V“
“
5( 5 ) 5,F: ;!IAFVH 5! $ ) A -5¨( 5
¥¦!I $§ ,> ,5
” ” ”
www.nvl.ir
´ ” ” ß ” ” ´ ” ž ” • • ” ” ž” •”” ” ” ž ” ž ” • ” ” –”
%¥ W ,!M\ «5 ¢“ E*Ö« $ H.}*74) 5!Mn $ 5« ³¤®9']d
“
—
¨!II‘y <=&, ,<M5 Ð > >¼½ : '! §>$ , I¼¡ UA Z= µ
¥¦( .AF?7*— 5 U7*Öî 5 íA>Ï!I ,§& È

” ” ” ”
´ ” • ” ž ” ž ” pÕ• ” • ” ž ” ž – Ê ” • • • ž
$Ò 2HÈ W !$«H >V\* « 5!M@ $- «+ ,« ¤\ ']f
“ “ “
$ , 5 8 ( … , <=&, ,<M5 ä> >¼½ ,ÌÀ
¦à!-,§
” ” ” ” ž •ž ” ” •”• ž ”
´ ” •
Aö÷- 5( 5 -7| , W !9«>y7|Œ
“ “ ° )-7„V ¯ M']a
“ “ “
;, ÌÀ& Þ Fy7|
´ ” ” • ” • ” • ” ” •” ž ž •”ž – ” ž ” ”• ” –
™$ W !¢ >U} $5> ‰š > ù)[H –
“ “ “ “ !3 “
$…}
“ “ ë
$Ì¬:
“ “
$i¤']Y
“
Ð (6855 F78 7y $5< >A iH
PPP!-,§
” ž ” • ” ” ” ” • • ” ” ž ” ” ” ” ”
• – ” • ” • ” ” ” ” Xi • «!• ” • ” ']`
eŽ=\AÌx9«5(!
ë V Ä© 9«5Æ “ H„} «†*7V
“ “ “ “ “
´ ” ”
> 5 5¨! &, = , 5 8 ?V F Q$ 78! ! :¥ W ,!M
¥Ó¦( &, x9 7Ï>¡5, ,>O 9 ( Ð , >¼½
( )
>Z$[5 \01 W]c X , !*: W\$ h & H YbS

www.nvl.ir
”• — •
o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ “ ” “ “
¼÷8 ž • –ž• ” ß ”
¦<7 ,H > >$ W \$ h ò« 'T
´ ” – ” •– ž
¦ 7 ;Ì.A ; -= W 7}“ i¤\7}V ‚ ']
“ “
´ ” ž • • ž ”ž ” •
; Aø Ì.A ; -= Ì.7 W 7}“ >I$w “ ^l 5«>U “ 'b
“
— ´ ” ” ž • • ” •” ” • • ”
5( , 5; U7 E ¥ W T • : • RV \: ” 5>7}M, “ 5«'d
“ “ “
—
¥¨ H›œ \$ó:
´ ” ´ • ” ” •” ” •ž” –
RV @> 3ÈI › ,5 $>A Ï W 7^J“ iH …7}MŽR}I ¤'f
“ “
¦, o- H
´ — ´ ž ”•”” • ” ß ” ” ” • – ” ” ” –
´
> y= X, yM5 À .}4$ W 7 “ H «5 e©5!=«Ž-\7}V æÅ=“ ¤'a
“ “ “
¦( :($ R? 5 : 8
´ ” ´0 • ” ” – ” ” ” –
Ì- H iHO5 .?4$î : 5 ,@5 W HO IV Ø…V ¤'Y
“ “ “ “
¦(= ,
´ • ” •” • –” ” ” ” • ” ” • ž •
5 > I:5 A, X , 5 8 5W 7?L>7V¤\?L5…
“ “ “ ‚ ³ 5” '`
“
¦!Iy [,
– ” ”
´ ” ž ›C ” ž – ” ”
• •”• ” •”• ß ”
5€ = , 5 8 ¡W 7A5&G
“ “ )H-i¤>V¤iz „h 5 € 6h z 'm
“ “ “ “ “ “
; Az ›• ,H \7A55 y- È 5 ;(47 5 ,Hy*$>Az |
”
” ´ pP• ” • ž • pPž • ” ” ž ž ” ” ” • • ”
www.nvl.ir
´
' Iä,% >¼½ ,5 W 7“ ¶ 5 HVH^¹ $ŒQ¢ 5'Tc
“
¦ 5, >?‰š = • 5î y7Z=!I H §
´ ” ž • • ” ” ” •– ž
• ” • ” ž• ” • ” ”
!IIA- Gt: $5 W 7}“ ‚ }å5æ.*IV“ 35«3 Gth 5B ³5'TT
“ “ “
;&,(}åÌ.A Ð 5; G 5(.* -9 ¢
´ ” ´ ” ” ”• ” ” –
;( ) 5, 'F: % 5 -#p½ 5\| $, >A W Ù0` ”
“ 5i t « I !V ¤“ 'T]
´ ” ´ ” ” ” – ž ” ´ ” ” ”
;ü , ,õ GM5;# H} Ì G|5 W ÙV“ « GM5æx| ë ³ $ *O5'Tb
´ – ´ ”ž ” • ” ” ž • ” • ž
3$ >A 5 , W 7å y‘çA“ [ ypr ( ”
µ5[ ”
y pr 5× Ü E ž • :” ” n• ” 'Td
” ž •
“ “ “ “
> '>A,H=§<7 HA¶ , IÏ% -&HA5;! § ,& V> (› -&HA5
¦! § , = Ì -&,@ \Z=
´ ž ” ” ” ”• ” ” ”
” • • ” • ” • ž •” ” ´ ” ´ ž ” • ž •” ” • ” • –
$ W iH HM )Ô¤
“ “ I} « .A‚t7}M !-“ =iH ‚t7V¤“ I} « ¤“ 'Tf
H > >A> H ¡;( ä & H >A , ? )ä H > Q$ 78
¦ ,?HM ) )ÔH
´ ” ´ • ”ž ”• ” ””” ž ž • ” • ” ” ”
›1 –
5(UV > HM ) 'Ô5% W 7 5 G «& G ó)[H V HM )Ìx*) 'Ta
“ “
¦ , X p1 (› 5 $5;( [H $ )
• • ž •” ” • ž ” ”
www.nvl.ir
´ ” ” ” pÕ ´• • ” ž –” ” • ” ”
;! H= )µ ' 7 % ä W y7=“ !VHV \* $n UA ¤ HR?:E7t)'TY
“ “
µ,HA>A 5 , ¦à! ,§ IA 'Ì’ z GM % ,H > H™Ï
;!IA§#8
´ • ” žž • ” ” ” ž ” –
5;,H=§>?) Z=¶ ž ” Ê
Í 5 W iH*U$<M5 µ>“ •“ WI$ e .4V 'T`
“
P( Ì.?95 !=5 <M5
— ´ ” • ” ” ”– ” ” ”Ê • ” ” –
;( G:5 !6- W 7y >“ ” Ô¤G›C e = .)¸ ” G:&G- “ “ ¤'Tm
“ “ “ “
¦!I § î , 5 8 H > Ì- !- H›œ A - 8
Ê ” ” ž ” ž ž ž ” – ” ž ž ” • ” ž ž ” ” –” ” ”
•
” $æ O5>ç}K5>U
k6
” ” • 5\7}V ” • Žç}K $ ,« H … «†*
^Ë ž • ” … – ” – ¤']c
“ “ “ “ “
ž ” “
ž ” • ” • ž • ” ” ” ” ” ž ž 5C• – ” ” ” ” – ” ” • – ž • ” ž ž – ” ” ” ” ” –
5ã )‚t7}M z ?)&HŸ V «†M IV 5\7}V !^¹ / 5…*$ GV “
“
ž ž ” ” •
” ž • ” ”
Ø J ý 5 ž 5ÌÖ
” ” ” • –
$‚tI$“ Ht7” «†M
ž ” ” • RVž ” $ ” 4T – ” ” $”
“ “ “ “ “
• ” ž • ” ” •
– ” ” $” 5ãž ” )/– \7y ” Ø ” H}: ^¹” ž ” 5 ž ” 5/
” 4T ” – \¬) ” ž ”•”
$“ H„?y × Ü •
“ “ “ “ “ “ “ “”
” ” ” ”
ž ž ž• ”ž ” ” ´ ” ” ´ •” ”– ž • ” ” – ž ” ” – ž ” ž •
‚Z4“ klÜ“ H$!^Ë $5 I49 Ö / HÖ «5¸µ V @ 5 ¸ xV H.7 “ «5>I$“
” “ ” ” ”
ž ” – – – • ” ” • ” ž – ” ž
”
Ê HU|/ ¤/ 5 ž U„? 5 ´ «‚°M«5 ” • ” • ” ” ´ H-/ !IM&5!pC #• • $•
#
• ” ž
“ “ “ “ “ ë
5,… , !I?4-@ >A Ð Ì-5 5@>A! ,§X , 5 8¥ W o9 Ê –
“
5 5-=! 5 ! ¨! 7 § 8> }K E -= H
—
'( ,> % !R$!7 @ÌÀ ä>A! ,§5 ¨!IA§ # & !
www.nvl.ir
>¼½ HIA ¨!76›œ ä 8;' , X, yM % !7IA # & !
;! H=§ Ù ä Ì-5 ,5 ! ,§ 5 !7 H›œ ( — ä

47$
>' 5 -4A5% Ì’ \¬) , 5 ( ,> È ,Ì-5 5
X5 : 5% !IIA§, ! & , È ,Ì-5 5;! 5 § U
X5 : ( Z· ä >A & ! > 8;'!I $§
, º» !7-, Ó>I40r × Ò ! > 5! , Xµ 5 ! , 8 À5!7IA
F78 ,H …7 - µ >¼½ '!7 ! % 5 ¾!7 À€ kl 5 &
5¨() !7- H î , 8 5> 5 ú> ! , !7? )§
¥¦( Ñ5< $ ! 5 ! >A!7y}• î $ !
( )
>Z$[5 \01Wfa X , !*: W K!h & H YdS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚“ ‰˜“
“ “ ”
• – ž • ” ß ”
¦'<7$ ‰˜ ,5% <7¼÷8 ,H > z H >$ W ž K!h ò« 'T
”” ž
;'&, o 7h M5% A G 5 7 W G“ ó)‚• '] •
• • ” ” ” –” ”
; .‹˜ ± X , 5 85 W Qt) … 5'b
• • ” ” ” ” ” ”
; Aü 8 ( yV5 W •)… 7K5 “ 'd
ž• ” ” • ß ”
www.nvl.ir
; A 5, !7}8 5 W ) • pP V 5 'f
— ž • ” •” ž•” ” ”
;-}•$ 5 )5 G™$(I$5 W 1t?‰ IÂi5'a
“
›œ • • ” ” •” ”
¦ AÌ y7Z=X , 5 8 O 5 W Q¢ )… V5'Y
“ “
ž – ” ž ” ”
;,H=<7$, Ó H¢Ò ,>A§ ÈI- W H IV Ø ^l“ ³ù)'`
“ “ “
› Ê ” Ê •” ”•” ” ” ”
;( ® 5 ; 5 W #4M “ nGÅ$n…VG) ë “ 'm
“
”ž• ” ” ” • ” ”
¦(47 )µ 5 W #‰š“ #| )“ tV Œ'Tc
ë “
´ ” ž •” ” • ” ” • ”
< ) Ì I:> ,H 5 >AíA $ W !795(R} “ $5B ³'TT
“
¦ G 5
´ ž •– ´ ” ž ” ž • ”” ”
; ,, &, 4 [ $5 >AíA ¡ W ,5!·i $>V(}* 5'T]
´ ž ž ” ”
;!I?4- '5 ($! ,5% 5 , & H¡>A ! )5 W ,H =3è5” 'Tb
“
”
´ •”ž ß –” ”
¦Î ¶ ) 5 ° - Ì ! \ 55 W !7 Â>VX!å5'Td
“
” ” ž
” • ž ” •” –
¦ U7 5 >A, ,þ.O¶ W ! « «þ.• 'Tf
“
›½ ´ ” ” ” ” ”ž – – ”
> (y‰Š 5 >A Ï¨!=!- H 3IÏ -¥ W !7IM“ I:“ Ã“ µ> ¤“ A'Ta
¥¦, 5§ ä, $X
— ž
´ ž ” ž ž • ”
,5 i Ì ! >} >A A§ Hyp1 5 ,5 5 W ,H*¢>R-“ ó 'TY
¦' t) § > 5 %
www.nvl.ir
” – ” ” ” – ”ž –
&, $ -}•$5, >‹š! ' & y$ % 5 W ! 5 t) > ¤'T`
“
¦(
” – ” ” •” ” ž ”
-}•$ '•9 & y$ % > H™Ï ¦, 5 ± $ W ! E7A\?R) “ 'Tm
¦, &, $
– ” ” •” ” ž –ž
,H •7=>6^l 5% -}•$> H™Ï;5 ± $¶ W ” ! E7A\?“ ']c
¦,HÀ&, $ '
” ””–ž
;!It) Ì- È W ° ']T
” ” ž
” ” –
¥¨!= µ> ( ,> iHpO 5!76A¶ ,& Ï!* ¥ W ” ‰˜5” yM ” ']]
— • ” ž
—
;! 5Qt: 5, '•9> % (68 WQ ” t? 5 ” ,« – ']b
” ” • ” ” •
p½ ž ” • ž Ê 0• – ” ” • ” ” ”
7Ï ' % Ò 2(U 5 W KL “ i¤ G- ¤[ R)']d
“ “
¦(47 797678 - 0 H¼¡ 0 5 H4)
” ”• ž • ” – ” ” •
›
Ó¦' ! ?U > % ( ‰Š R) W 6yV [H i¤ G- ¤']f
“ “ “
” ” ž
— ”” ” • ”
¦ A§ ¾) 5, º» R , 5 5 ,5 ' $ % W R >7}¢ó “ “ ']a
ž ” ” ” ” ” • ” ” ”
¦(47Ï Ó R Ò ,ÌÀ@5 W R $£ ,« $5']Y
ž ” ” ” ” • ž ”
> 5, G §Ì 7Ï> '>A( ì: % W G:i5ŽRy:i “ ']`
¦, §- 7Ï
” ”•• Ê ” – ”
www.nvl.ir
—
¦!IA§ H ,Ì}t
:( H8 W 6y}Væ9 HV']m
“
” ” ” ” ” • ” •” ”
&, . 'z GM È?= ) % kl &, W 6Mæ*‰ “ 7}M'bc
¦! <=
”ž ” ” – • ´ ” • – • ž ” – ” • ” ” ” ” ´ ” ” ” – – ” ” • ” ” • ” ” ” ”
5 UA G²æI?)i¤É!M I}* $5æ tg $i¤ IV z 0 « I}* $5'bT
“ “ “ “ “ ““
ž
ž ” – ” ”•” ” ” ´ ” ž ” ” – ” ” • ”” ” ” • ž ž –
@5« GV z : i5 ¿¤ HI$ GV , , 5z ? tV @5« ” GV •” • ”
” R7?47V
“ “ “ “ “ “ “
” ” ” • ” Ê ” – žž – ” ž ” ” ” ž •ž• ” ” ” •
” ” ” ” ž ”
, « ³ $ 5 )“ tV 5× $ÆH} Ø GV “ [HR7V5 HI$Lh “ 5z ?tV “
““ “ “
– ” ” ž ž ž” •” ” ” ” ” ” • ”” ”” ” ž– ß ž ” ” ” ´ ” ” ” ” ž–
• ”
i¤… ,HI †* $5e ‹š $+!ò5e ‹š $/ \ý…VGA ç$ Gú/
“ “ “ “ “
” ”• • –
” $5 ” ” ” ž
'z GM% È?= ) R) ) 5, H$ó$ W 6y}V ” ³i¤Ž- “ “ “ H-
“ “
—
\- : , t 3*$ )µF $ Ð , !*:5; , ,
z ?A\- 5;! U7 I$L$ ¿ 5!IIA !783^¹ ¾ 5,Hò º» z ?A

—
5;!I-! & ,H > ! , : ' Í z ?A (7— R9 ,% I$L$5
Ó¦à, , H°I$>ÏE7¢@ ! Ò 2!I HÈ )µ5 i, Ù
A -5, §& . !- H›œ A -! 5 ! > H ' %
5;! ,ÌÀíA5 Z6V5 ¦!IA§( !-!- H›œ

X , 5 8
—
¦(47 Ð ‰Š G:5 !6-
— ¼ s ” ”• ” – ”
;& $> !I H !IIA§ H- Ð >A(47 3I W .RV 5 A'b]
“
” •
www.nvl.ir
” • • – ”
”
;!IA(68 '5!I7Ï $ ,% >A§ ÈI- ;-=> 5 W ,«³¤\7}V 5'bb
“ “
”
” • ” • ß ”
”
;! 6È & Ï>A§ ÈI- ~ ¢ > 5 W U « ³¤QyxV 5'bd
“ “
ž • ” • ” ”–
”
‚å\g 4$ '($ 7 ü IVH-%, H9% >A W QtV !9,“ Ð¤'bf
“ “
¦(
” ”•• ´ ”
; Ð ‰Š >¡ ( G 5 !6- W 6y}V G“ 'ba
“
” – ””” • ” ” – ” ”” ” ž ” ”
F78!I- H §>A ä 4A W ó+5« !R+ «‚• tI$“ e = h“ 'bY
! 5 F78Ìt7 5( !- H‰˜ º» !I Ä-RM !I?)

¦¾! 5
Ê ” ” • ” ” ” ” •” ß ž
;( F H [ .M 5 , A - ' % W æI7-“ (y4A Ä kl \A'b`
“ ë ”
0 ”
•
” ” • –
0
¿ > ‹Š > 6V .M >$ >A% Ó3¿z Ò ™$ W 3.7V z «i¤'bm
“ “ “
¦'!I-,§ ( ,> ‹š H^Ë 5
6?
” ž ” ”” – ”
PPP!IIA§[ L 5 ;!I?6ú | , Ð W HVe 4+X ë I Ø“ 'dc
p1 ” •ž • ”
2 $ W 3$“ ƒ M'dT
“ “
” ” ” ž ” ” ” ”
Ó¦à( , 5) 5,> ä 7Ï>Ï W R Ø‚Zt} $'d] •
“
” • ” ž• ” ž ” • ” ž ”
; ,Hy À $Ò 2!I H § W 3}xh $… “ ¯ HV 'db
” • • ž •ž ž ”•” ”
; , ÌÀ!I.?4$ *O 5 W 3Z4h “ “ ‚*• “ … ¯5'dd
” ”• ” ” ž ž” – ž
; ,J !x¡536I¡\O \- >? H785 W 3¬g ›r þ$×H›½ IA5” 'df
“ “
www.nvl.ir
• • ” ž • ” ž –ž”
; , § t 5 & H¡5 W !V H7 zGt IA5'da
“ “ “ ”
ž ”• ” ” – ”
Ó¦!7 ) $± $>A $ : W 3R7V “ :«®9'dY
” – ž ” ” ” • ž ž” ” ” ”
[ 9> !IIA(M U=(M U=5 W 3*)“ “ 6V æM U=‚ *UI: .)'d`
P!6›œÌÀ ,H Ð
— ” • ž” ” ”
” • ž ” • –
¦à!I , 5 G: Ð Ï W 3Ö“ *$¸“ G?V M‚’ .)'dm
“ “ “
Ê ” ” • ß Ê ž ž • ž –” ”
;! <7$ H Ì H W ¸ UI?4$ “ "ÝóA'fc
” ” •
” • – ”
¦! &, ) #= '\ R$% >A W ¸ë H4 $X “ )'fT
´ ” – ” ß ´ 0ž ž ” • ž ” • ž • • • ß ž ž ž • ”
Ð !A ->t} W ¸ 6I$ U L «â$w $ \A! \ 'f]
ë “ “
¦,H=&, ? )5 '! H %
> ! >$ , , °?
”” ”
” ” • ” ž ›Õ – ”
Ð >t} ;!I H § >A(47 3IÏ W ¸ “ Ã H) i\ A'fb”
:ÌÀX ¦!I
— Ê ” • ” ž – – ”
5 G:… ' % ;!I H § Ð >A(47 3IÏ W ¸ G:> ¤ A'fd
“ “
¦( 5 ,
” ” ” ”
›œ ž ” ”
¥¨,# §!I8 !- H A -¥ W & ³e = .)'ff
” •”• ž • ” ” ” • – ž • ” ” ž ž – ” ” ” – ” žž • ” ” ”
Aö÷- 5¥ W ¸“ U„h
“ \-«5 HR?V \-«H-/ e ‹š «i¤“ 5 G $5'fa
¥¦( î $ \- 5 H^Ë \- 5 ¨!- H›œ ! >tI ™$,# ÌÀ!I8
www.nvl.ir
( )
>Z$[5 \01 Wdc X , !*: W>$ 7RV & H YfS

” ”
•
• ” •ž ”
;($ 7 5 > !I H W æ$ ž
“ 7RV“ “ H7 “ ‚4“ «i'T
– • – • ž ”
” ”
5 !7 ! 5 '5>$ HV— kl% > !I H 5 W æ$ –
“ H² “ UIV “ ‚4“ «i5']
ž
—
¦'( •9 7 ? >A% È?$ $
” ” ”
ž ” ” ” ” p½• – ž ” • ž ” 0Õ • ”
Ð H›• ->A, !I8§ ‰Š W >$ °Mþ. “ V« ‰Š,“ -4 «'b
¦à, o- H›½ þ 5
” ” ”
— ž ” ”” ” • ”ß ” ” ””
' ©H• ®9% >A , W > è+H‰Š «Œ , Ì} 'd
“ “
—
¦oIA-: $5 5 H$ 5 ?6È
” ž• ”
ž ” ” ” p•7V ž ” • ž ž • ”
5 >t} ', ! , *$ ,…= ‰Š % W >$ $« “ ‰Š,“ ! \ 'f
“
¦!IA& I .M Â , '($ 7 & , , S : 5! 5!= , % !- H §
• ” ”
” ” ž • ” ” – ž ‰š• ”
¦Ó,J!- H ÌA($ 7 Ò 2! 8§ '5 % W æ$
“ 7RV“ n «[ó 'a
— • ” ” ”
> (695X!= .6Ï>A ÈI- ž ” ”
, '2HÈ % W xyV € ³ù)'Y ”
“ “
;! ,î,
ž ” ”• ” ” ” ”
;,, õ& $5 W .RV E4 5'`
ž ” ”• ” ž • – ” ž ”
;! H=þ … & $5!7= H 5 W .RV 5 .6V þ “ 5'm
”ß ” • ” • ” ” • ” ž ” • ž ž ”
www.nvl.ir
)& Ò 2! H § ‰Š 5 W Uh «GÅ$n ë “ ‰Š,“ [H^¹'Tc
Ó¦à( pD
” ” ” ” – ”
¦, ! ,H 5Ì- ™- I85 )& ;(47 3IÏ - W 5i A'TT
” ” • ž• ”
ß ”•” ” •”
@ , 5 8 H‰˜ I:Ì Ð& 5 ¥ W R?4h GÅ$n… ë “ Ô¤'T]
“
¥¨(
– ”” ” – ” ” ž
” ” • ” ž ‰Š” • – ” ž
>AÌ - µ Â ‰Š 5 ,5 W «5 ! ÄGÅ$n ,“ óyI'Tb
“ ë “
¦!IIA§& Þ &, ? ) 8 F78
Ê” ” •” ” ” ž ” • ”
& Þ ,H þÖ5 î,H “ “ kl Œ ‰Š,“ \“ 'Td
‰Š >t} W ¸#x“ >4
;(
•” ”
ž ” ” ” ” • ”
¦!= Ì - GM,H ' - é ,% !IÏ - W & ³“ *$ V«HV5'Tf
” • ” ” ” ž ”
” • ”
” £ • 0C i'Ta
º» ! H >}pO O ›œ ( W >“ \p ?V“ … 4V>
“ “ “ “
;<$(A 9 ¾
ž ” • ž ” ž ” • ” ” •” ” –
¦( $< M ! H 5 , þ >A Ï W > 5>* I7}M ¤'TY
“
•
ž ” •ž • – ”ž ” ”” ” ”
5#8 ! H ; ! H & - 8 W > þy: )& « ³ù)'T`
“ “
¦ A
ž
ž ” ”” ” •” ” – –
¦( $< M ' 7 % '~÷Ö@% 5 7 W > 7 I7}M ¤ 'Tm
“
” ” ”• ” ß ž • ” – ”
www.nvl.ir
, *$\ i,5% ! !I8§ ä>A(47 3IÏ¥ W æ} *V Hy0C“ \ A']c

“
H-5% ! ,( 5, G ,5 7 , ä>t} ¨'!7 ,ÌÀ$µ
¥¦' © =5!7 õ
” ” • ” ž ” ””
¦!7IA§ - X 5 W ¸ “ Ã 5 G:5']T
Ê ” – ”•”Ê ž ž
5 4$5z , =Ì H¢ 5 ,' % W ¸ Ö“ GÅ$n&H
ë “ 5']]
;(
Ê ” ” ”•” ”
¦, È §î , 5 8> 5 W ¸ é“ ú Ô¤']b
“
Ê ” ” ”•”Ê ž ž ”
<76A¶ ,5SHyMÌ H¢ 5 ,5 W ¸ “ Gë Å$n&H
“ 55']d
;(
Ê ” ” ” ” ” •ž ” ß ž”
, (68>A, ,F78 ,õ GM! ,§ W ¸ “ ) ú\*k¹ « °:']f
“
¦!IZ=§¶
” ” – • ””” ” – ”
¿ 5 ¦, !I8§ ‰Š >A% (47 3IÏ W Ž “ V („} ³¤ A']a
“
;! F- H} > >AÌ* H$ : ', 5 ÌÀ
” ”
'± $ Ù % >A(4-íA Ò 2,H=>?U 5 W € ” • $\7 “ 5” ']Y
ë
Ó¦à!-,X p½
ž ” • ž –” – ” ”
;!IA !783^¹ 7 , Ìg ! > 5 W € UV“ > « é5']`
– ”• ”
www.nvl.ir
– ž –
¦!¼÷ ¶> ' , , ®› % - 8€ 5 W € 4V € 4V (U?V “ 5']m
“ “
ž ” ”• ”
”•” ” •”
'& , ,% H‰˜ >¡#4$ 5 ,' % W € 4h GÅ$n…
ë “ Ô¤'bc
“
¦,J!- H X , 5 8
– ” ” ” ” – ” ” ”
5, 5 7 ¿ -5 '2,H=§>?U 5 ,% W Ì}¢i5€!¢ )'bT
;! H›½ À
– ”” – ” ”
;!= , 5 5, - Gt: >t} W Ô@5zGA tV ” ” 5” 'b]
“
– ””” • ” ” ” ” ” –ž
Ô 9 ,(6 ,H &, H‰˜ W Ì•.+>}-«Ô¤--³
“ “ 'bb
“
¦(= ,§ ! > Q— t?$ >A
” ”” ” ” ” ”
;( :>?‰š =@ Ì’ z GM '[ .M •
% W Ô5ó)…VÔ5« • 'bd
¦ :>?‰š =
” ”” ” ” ” ”–ž
¦ :>?‰š =;( :>?‰š =@ Ì’ z GM •
W Ô5ó)…VÔ5« • 'bf
” ”
´ ž ” ”•ž ž ” • ž ” 0Õ• ”
- j!-õ!IA§ . ‰Š W ! £ « ‰Š,“ -4 «'ba
¦à,H=§
” •ž 4 – • ´ ” •ž ž ” •” ”
>?›Õ ‚9 ,>A $ >U• 5 W ¿ $ $æU• … ¯«'bY
“
¦à,Hy ,H=§
” ” ” ”” ´ ” ” ” ” ” – ž
www.nvl.ir
! 5 ! 5;!$ ,>?‰˜ H X Hx – ”
W H4)•} ›# æR}M µ 'b`
;( 5 H$5! ) 5
”
” ž • ” ”” – • ” • – ž • ” ” p#”
¦! ) 5, $‡5 5,5 5 W ÌFÜ 5 GV 3 5 V >I$\* “ 'bm
“
” ”• • ž ” ” ” ” ” ” ””
• Ž7 ” 0Õ «Œ , …V³ 7V« ” • 'dc
>A(47 , íA3IÏ W Hh ^_
“ ë “ “ “
¦à!IA< , $
( )
>I !$[5 \01 WbT X , !*: W ‰Ši & H YaS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V /
“ ‚“ ‰˜“
“
“ • ” ” ” ”
ž• – ´ ” ž ” ” • – ” • Ê ” • ”
$ • •
W ´ HAG$ Å7= t ¯ -!V $39“ ‰Š,“ Œ «\-'T
“ “
¦à,Hy ³\ 7Ï>A(=G ‰Š iHO
” ” ” •ß
´ ” ´ ” ž ” • ” ”
p# ” • – ” • ” ” • ”•” ” –
‰Š $¥ W #x“ *7Í& I}* >7}?u‡
“ “ “ ë 6$«æU• ë $“ ‰Š,“ IR} ¤']
“
I 5 HI= 5 '( ! % ö $ § 5 5; ! ) Ì•}?›1 >U•
¥¦ , ,
´ ž ” – ” ´ ” – ” – ž ”• ” ” –
&H ; ,, ‹Š 5 > & $ W HUA $¤5 = $¤\7y4V & I !- ¤'b
“ “ “ “ “
¦S ',, G85% != =
´ ” •” ” ” ” • ”• ”• ” –
www.nvl.ir
´ ” ” ” ” ”
5 -#p½ ; )µ $ W #*“ 5i |«5 “ ) t²“ !?M« ¤'d
“ “ “
¦ &, &, $ F: H ->}*=5 }|
ž ” ” ž ” ” ” •” ” ž ” • ” ” ” •” • –
' t7 5% ´
3^¹ > W H)µ $“ µSóA $“ J ‹š Ü ¤'f
ë “
;( >?›÷$ 2H •M >A!I= §§
• ” ” ” •” ž
´ pkË ž pk¹ – ž ” ” ž ” •” ´•”
! { !è>A >.6Ï W # Ð5 / “ , yM“ úz ‹š I7M'a
“ “
¦! § !I- H›œ - 5;!I= §
” • ž ž ß ” ” ” ´ • ” ” ž ›Õ ”” • – ” ž ž
´
;!IIA§ )5,H G > Ð W #•?4$& = µ $n H) 5” GIV H)n'Y
“ “ “
;!I :§( &, 4 F GM5 — =>A 5 5
” ´ ” ´ ” ”
´ ” + ” • • ž ” ” – ” ž •ž”
',H % G|5 W # “ «5 Ù “ 5 I7Z4$>y9Œ
“ “ “ *•V H.*•
“ 5 '`
¦!I-,§ Ó# Ò 5 Óo+Ò 5 Ó3Z4$Ò > ;! , ' 7 5% > M> >tI
´ ž ž ” ” ” ” • ž ž ž ” – • • ž ž • ž À¤
”HV‚Z.*• ”–
$ '2!I H §5% W HZ=i5e ‚tI$“ ! i/“ >“ “ 'm
“ “ “
¦o- H ÌÀ ä 5î , 8ö÷- 5;oIA§ *O ! O ›œ ä
” ” ´ ” ´ ” ” • ž ”” –
,ok6 $ , 5 8 $ W ´ •.• HyM ž $n• è – $j ›½ ¤'Tc
“
“ “
¦( (› 5SHyM>A 5
ž ” ´ ” • ” • ž – ” ” • ”• ” ” – ” ž – ž ž ” ” ”
www.nvl.ir
'\.M5<7RM ›œ ´ ž
O % W 5 5¸ ¬ ¶ RV5 H7V …V³ =/ ¶ H)'TT
“ “
>AÔ 9 ,, G8§ Ð 5, ,§>È 5 —= !5!
¦! 5 5 , =€ |
´ ” ” ´ –” ž” ” ” ž ” ” ”
yV5(6ú; =Q¢ ,5 W 95æI 5Q¢ Ä¶ 5'T]
“ “
¦!-,§î , 8 Ð > ®6ú 9
” ” ” ´ •” ” ” • ”” ” ” • ” ”
´ ” ” ” –ž
, W Ñ “”• i5 4ä 7)“ 5 i…g “ “ Ü Œ 7)3Å t?$
“ “ “ 'Tb
p½ , z ?) > ;! &, >7t: ?›C (6ú ,>A( Ô 9
¦ $ > 5!II §
´ • ” ” ž žž • ”• ž ” ”ž ” • •” ” ´ ” ” ”
-> >A( Ô 9 ,5 W 7VG: )H• (}V³5 ’ éª}Mæ7 “ “ ,5'Td
“ “
¦( 7‰˜ F -&H7$ !7Ï5&, ?) 5 ) Ð ®6ú ? ,
” ” ” • ” ” ” • ”” – • ” •” ” ž ”ž ”
Ð , , ,5 W H ( µz HÛ«5æ¬) ë “ $æ7 ë “ “ ª}Mj • 5'Tf
“ ë “
5 - G| ú 8% !I , § H} Ì 9! 53.7 Ì ) é
;' - !7=
´ •” ” ž – ” – ” ” ”
> Ð >A;& ^l H} ) é W !“ ^Ë -5 ! æ¬)
ë “ $“ “ H 'Ta
¦! &, &, $ - I$& !
” ´ •” ” ” ” •ž
www.nvl.ir
” ´
” ” ž ” ” • ‰š5” 'TY
z# Ì å p½ ,5 W 7yp½ $“ µ óA 7)“ HR
“
;( \7yp½ >?›÷$ H Oz = QV>A! H=§
´ • ” – ”ž ” ´• ”
¦( \7y4} F$ >A(6ú , >.6Ï W 7y4} Ì.‰ 7)“ I7M'T` ”
” “
´ ž – ´ • • ž ” • ” • ž ” • ” ” ” ž ›1 Ê ” • • • ” ” ž
ž ž – ” ß ž””
5 W HçI$ LVLV;y49; “ « ³¤ 5!} !V5ª}MjH• 5'Tm
“ “ “
7y Ð & ->A! , § ,5 H 'Ì G8 % =,
¦! <IA 8! 5 $ A§ .
” • ž ” ´ ” ” •” –” ” •” ” ”
?.* 7y p½ >A§ ÈI- 5 W #yA t́}$5Ù* ( « ” ( « ” ³¤5']c
´
“ “ “
¦ 7 § Ì.7°M…}$5
• ž ß” •ž ” ” ” – ” ß
” ” ž ” Ê ” •” • ” Ê • ž ž ž ž ” •ž ” ”
Æ ¶ R 5æ¬) ë “ $“ 5“ « H}95€Q? ¤5 ¬ S!I z 7KªV “ “ M']T
“ ë
´ ž ” ´ ” ”
ü 9 ( Ì yV ¾ 7?6ú º» Ð ! W H O =
5;! >? & ^l Ì -!I ? , 5;o›o , 5; !
¦! = § > H Oz = = , 5 8
´ ž • – ž ž • ” ” ”” ” ” ” ”
” ‚• ž ” ” µ G- –
5;( äî , 8 W HZ6$‚t7* µ5e tV ¤']]
“
¦( , ! , H$ äî :5Ì*
”
´ — ´ ” ” • ž • ” •” ” ”•– ” ž •0½ –
¦ , [ @ $ .}4$ W I: RV …7}M IV ¤']b
“ “
” ” ´ •ž• • ž ” ”
www.nvl.ir
´ ž • ” • ” ž • • ”
• 0r
' 5K7}y:% , 8 W HUA5« û“ â$þ•:i5…
“ “ ‚t “ Q¢ )']d
“ “
)µ Z I ö÷- 5;î '($ R? 5% y7Z=X , 5 8á9
¦ Z$(M O
´ ” ´ • ž ” •” ” • ž • ”
> =5~ ¢ - X , 5 8 5 W 7¢«5¸” ”
“ t… ‚ ³ 5']f
“
¦ 5 ,
´ ” ´ •” ž • • ” ” ž ” • ž • ” •– ” ”
0 5>V!p )\7}V $5 “ ']a
“ “
¦ H ~÷y‰ 5 ;-= iHO !R$5; A
´ ” ´•” •ž
” ” ” ž ” ” ” ” ” ” • ” ß 0Õž ” ž ” –
Ì! Ð W 7^J“ $n¶e 5 5 G 5æ} *V Hy “ eiL- ¤']Y
“ “
- ,H (68 ®› 5 >AÔ 9 ,;! ,( 5, 7 , G ,5
¦!IIA§
´ • ” ž” ” •” ”• – ” ” • ” ” •ž • ” ” • ” ” ” •ž ”• ” ” ž • ”
Ð $ W !y:‚’ • ç$« IV! IÅ= ³¤5¶ ” « ,!=5¶ IR} 0½']`
“ “ “
o- H›œ $ -5; , ‚t01 =,H 5 -! H785 ! )
¦o-,§ È ,&5 >

´ ” • ” ” ”– ” ” ”Ê • ” ” –
5 , 5 G:… W 7y >“ ” Ô¤G›C e = .)¸ ” G:&G-
“ “ ¤']m
“ “ “ “
î , 5 8 H > Ì- ' &, U? % !- H›œ A -5;(
¦!I §
”” ” – ” ž ”” ” ”
www.nvl.ir
´ ” ´ ” ” ””– – ž–
7Ïö÷- ä5 W Ùt9 “ Ù}M “ µ/ ¤/ e ‹š «i¤ 5ã ‹ $5'bc
“ “
¦(4-5&,Jot9 5 ,! 5 ! ;!- H›œ ! >tI ™$!7- H ÌÀ
´ ” ” ” ” ” ” – ” ”•” ”” ” ž • ž
›œ V ´ • ž – ”
!- H A -5 W Ù“ « GM‚’!M«3h“ “ °V 5>?" “ “ Øe ‹š $\ “ ! 'bT
“
z GM hé 5;!IA§, 5,H 'þ7 5% (" , '! ! >?‰š =5%
¦( >? &, $ ÌÛ , ,
( )
>Z$[5 \01 Wfc X , !*: WX h & H YYS

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚“ ‰˜“
“ ´ “
ž ” ” ž• ”
;! H=§&, ? )Ì8 ,Ì8>A È?= )> !I H W ) MX • • h 5'T
“
´ • ” ” ”• ”
;!IIA§(A 9, !I: H¼¡ >A Ð 5 W UxMX “ U¢“ *V )']
´ •” ” – ”
;!I 4 § ' -' % >A Ð > !I H 5 W ‹Š X “ =“ IV 5'b
´ • ” ” ”• ”
;!IIA§ ! >A Ð 5 W )X “ “ UV )'d
• •ž• ”
RV ' 7u > % 'Ì’ % !7 X >A Ð > !I H 5 W ³X ´ ”
“ “ 7R}h “ )'f
;!I À§
— ´ • ž • ” ´ • ž
; G (pC Â W G 5« GM'a
Ê ”” ” ž ” ž ”–
www.nvl.ir
¼½
;,H=§&, ,<M5 '($ 7 & ,% ä> > >A W þ “ HV 5!M@ À¤'Y
“
´
¦( !=þ 5 I7^¹
• ” ž ž žß ” ”
;! H=… :5H01 ? >A ÈI- , W (4.O psV
“ H ³ù)“ '`
• ” ž ” – ” ”
;!I) Z‹˜ ¶ Í 'X % 5 W ( )e .4V ³¤5'm
“ “
ž
• ” ž ” pr• ” ”
;! H= <IA -&HA>A $ ,5 W (U‰Š“ [ y ³¤5'Tc
“ “
ž
• ”• ž ž ß ” ”
, H°IÄ% Q$ 78 >A ÈI- ,5 W (? «\ V ³¤5'TT
“
¦,H=( 537*: 'X, =
ž
• ” • •” • ”
à&, ?) # ó:> 5 >Ï ' $ % W (} « n+Ü“ 'T]
ë •
• ” • ”
¦'\O •9% Ì ! 5 W \xUV H7V'Tb
“ “
•” ž ” ” • ” “
” ”
¦(47ÏÌ ! 5 ,§>Ï@ W \xUV • n• $£ ” ,« $5” 'Td
“
” • ” ž •• ” • ” Ê • ”
¦ !IIA- Gt: 5 , 5 W 3 GZ.²GÅ$n\ ë “ 5'Tf
“ ”
” ” • • ž ”
¦à , t ü - 3?4›½ ' p1% H $ W 3V5Ü – …}Ð¯« • 'Ta
“ “ “
• ž •ž – ž
¦o? )§ Ð [ y , > ' $ p1% È , W ” Ã ‚ž *y? ž 'TY
“ “ “
” • ž• ž ” •” ” ” ”
¦oIA§ ?) $ p1 > H ' % W 3$“ ƒ \*kl …VGA'T`
“ “ “
” • ” ž •• ” • ” Ê • ”
¦ !IIA- Gt: 5 , 5 W 3 GZ.²GÅ$n\ ë “ 5'Tm
“
– – • ß ž ›½• ” • ” ”
; ! ) 7 7Ï 5(48õ ä W 3åe $ $‚tR} ¯«']c
ë “
”
www.nvl.ir
– ” ” ž ” • ” p#”
&, $ 5ZHU01 Ì- , W 3Z$ Ø& I}* ']T
ë “ ë “
; ,,
— — ž • – ” ” ”
¦à3*$ !$ : W H}*$ ! Ô¤']]
ë• ë “
”
” ž ” ” • ”• ” ” ”
õH !IÂ ! $ 8;o?= , µ X ! $ W 5 ,“ RV ‚*I)“ !R)']b
¦'( $ , *$ $ 5% o?4-
” • ” ž •• ” • ” Ê • ”
¦ !IIA- Gt: 5 , 5 W 3 GZ.²GÅ$n\ ë “ 5']d
“
´ ” ” •” • ” •p½” • ” ”
; ,! Ð ‰Š Ú A $ 3$ W : UA×“ Ü \* ¯«']f
“
´ ” • ” ”• ”
”
¦à 6 $¶5 ‹ 79[ 9 ,¶ W : H$«5e 79«']a
´ ” ž – ž ”•” • ” ” ” ”
›1 ” ” ” ” ”• ” ” ”
H? -&HA ,5 W : )e $ø I7R «5X ë “ =Ž “ 5 7)“ I}* 5']Y
¦ ! = ä> H õ 5; , , !I} 5
” • ” ž •• ” • Ê • ”
¦ !IIA- Gt: 5 , 5 W 3 GZ.²GÅ$n\ë “ 5']`
“
” ž• ” ž ž ž ” ” ž ”
'2,H=§>?U Ð > 5 ,% W JGt: >“ ÎIA $Ô¤ HR}• ']m
“ “ “
! , §- Gt: >? H78>A 7Ï ¡ H >; ,õ
¦! 5
ž ” ” 4 ” ž ”
> => > ”
H > ! 5 W -*=% K+³\éÔ¤ HR}• 'bc
ë “ “ “ “ “
¦' F: 5 RU -,5,%
www.nvl.ir
”– ” •ž ” ” ” ”
> 5( F› $ > >A > W - ² $“ „ i5\7}éi 'bT
“ “ ë “
¦!IA§ # H} F: ->}*=
• ”• ” ” ” • ” ”–
¦)µ… !I $!IA§z : 8,H Ì -& = W xRVµ ‹˜ Ž$“ : Ð¤'b]
“ ë “ “
”
• ž Ê ” ž – ” ”
¼¡
= H 'X1A5(M Ê
,% Ì H W U¢(V > óA'bb
“
¦'! H=§<IA 8H -> >A% !I?4-ÌÈ ,
” • ” ž •• ” • ” Ê • ”
¦ !IIA- Gt: 5 , 5 W 3 GZ.²GÅ$n\
ë “ 5'bd
“
” ž ” ” ž •” ” ”
, 5% !I H ÌÀ › >A( 5 5 $ W HR•I “ i n G-'bf
;'!I?47 ñ‹šH Ú ),
” ž ” •””• ž” ž ” • ž ” ”
Ì- H GM>A,H=ÌÀ&, ,& Ð > 5 W 5 G?*7)‚’
“ ³L i5'ba
¦!IIA
” • ” ž •• ” • ” Ê • ”
¦ !IIA- Gt: 5 , 5 W 3 GZ.²GÅ ë “ $n\ 5'bY
“
” –” • ” •ž ” •”” • ”• ž •” ” ”
¡ 5 $ '2,H=§>?U Ð > 5% W 3V5Ü 5ø I* \xUV n G-'b`
“ “
¦ &, þ , 797678 5 ä>A( '\O •9% Ì ! 5
ž ”Ê •”
• ž ” ” ” ”
) % $ , & Ï W 5!7t) “ !7A‚tV µ ù)“ 'bm
“
¦!7-, p½ ! , 'X p1 [ ÈIÏ
” • ” ž •• ” • ” Ê • ”
¦ !IIA- Gt: 5 , 5 W 3 GZ.²GÅ$n\
ë “ 5'dc
“
www.nvl.ir
ž ž ” ” ” –ž • –
-> , 7- 8 ' 5 ,% W H7M5[ éØ3R?h“ “ “ ¤'dT
ë ë “
;! , ->.6Ï 7$ ,5 '®6ú ? ,%
” ž ”•” – ” ” ””
¦!I= \ $>¼½ Ì -&H7$5 W H ?‹š ·>A “ “ H)5'd]
” ž ” •”•ž ž ” ´ ” ž” • ” ž ž
, I ; H !7=Hè5! H›œ W H}.*:ÎIA Ä Å‘I- J = 5 H}A'db
“ “
¦! , ,§ p½ >A( Ô .M
” •ž• •p½” ” ” ” –
¦o-,§î , 8 µHt7 > H $ W 3I4“ + …VGA ¤'dd
“ “ “
” • ” ž •• ” • ” Ê • ”
¦ !IIA- Gt: 5 , 5 W 3 GZ.²GÅ$n\ ë “ 5'df
“
” ž p1•ß ž – ´ ” ž –” ” ” ž ž
& ú5! H›œ '2HÈ $ p1 > 5% W H$ ‚t ¤ 7}“ H*?Â5 H}A'da
“ “
°? ,Ì’ z GM!7 ! Ô5; 7 ,Ì ! % øX!$ ,! #
¦!7$ p1 ä>A Ï '( ä

” • ” ž •• ” • ” Ê • ”
¦ !IIA- Gt: 5 , 5 W 3 GZ.²GÅ$n\ ë “ 5'dY
“
” ž ”• ” ” ž ”• ž ž” ” ” ”
ÚHA ,H=>?U Ð > >A§ ÈI- 5 W H*Api H*A ‚’\7 “ ³¤5'd`
“
¦!IIAÌÀÚHA !7IA
” • ” ž •• ” • ” Ê • ”
¦ !IIA- Gt: 5 , 5 W 3 GZ.²GÅ$n\ ë “ 5'dm
“ ”
” ž •ž ž” •” ” • ”
8 '! 5 ÌÀ ¿ > Ð 5% W HI$L “ <* ë !9+óy) “ 'fc
“
¦à! 5 § ¿ !* › !A>
www.nvl.ir
( )
>Z$[5 \01 Wdc X , !*: W yIV & H Y`S

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚‰˜
“ “ ž “ “
¦à!IIA§[ L È !t 7Ï>Ï Ð W HVe 4+‚M
” ” ” ” – ” 'T
• – ”
—
¦' 7 ? % (7¡ 85± Q W o°*V ” ”
“ “ “ '] ùyIV M
ž • “ž ž –
” ” •
¦! ,j ? ,>? H78>A Q ¡ W HU}?“ ›1 >7)¶+GV“ “ “ 'b
” ž” •”” – ”
¦!I. )§ ,5 5;!IIA§ t) Ð >A(47 3IÏ W H.}*7 A 'd
ž
” ž” •”” – ” –
,5 5;! !I8§ Ð >A(47 3IÏ¶ W H.}*7 A 'f
¦'( •9($ 7 >A% !I. )§

” • • ” ” ”
´ ” ” • ” • 'a
¦à , ! ' ä% F$ \01 3$ W , å× Ü \*p½ ¯«
“ ” “
´ ” ” •
¦à3$ ›÷$ -&HA5 W , :5«[ ypr 5” 'Y • ”
”• ž ” • ” “ ”
¦ ! ) 5 X Hx ä5 W ´ 5” «ø • IR} 5” '`
´ ” ž • ž ”•” ”• ” ” ”
; ,, ?6$ > $ äz H 5 W : y á$ I}* 5'm
´ ” ” •– ”• ” ” ”
;' ä % ì=H8 -=5 W yV\7}V I}* 5'Tc
“
´ ” ” ” ” – ”• ” ” ”
¦î *$5Ì ! >}7 5 5 5 W = *$ IV I}* 5'TT
´ ” ´ • ” • ž ” • ” ” •” ” ”
¦ , è‚t01 ' Í % (U- ä ) 5 W , !=“ *y ‚t H) I7>5'T]
www.nvl.ir
´ – ” ´ ” ”• ” ” ”
¦ ! ) F›œX 95 =5 Ì| Ï5 W -5 “ I}* 5'Tb
” • ” ”•” ” ”
´ – ” ” • ž
[ 5 )õ -' 5 W py e $X “ x*h “ $“ IV «5'Td
; ,
´ ””” / ” •ž
” ›sV
;o 5 7‰˜ & 7 5> , >}7 J : W : y 5 y9>“ ‡ “ 'Tf
“ “
´ ”•” –” ”
¦( , 8Ì | 5 W ) UV«X ë I 5'Ta
´ ” ” ” • ”• ” •” –
¦( ™¡, *7$;Ì ! 5 ' % W : R7$“ µ\xUV n ¤'TY
“ “
”• •ž ” ”
ä5,H=§<7$, Ó H¢Ò ,>A ” ” @ó?)” HxV
5 W ´ H)« ß Ø ž •I ž ” n• ” 'T`
“ “
¦!7 § ' 601 > % ‡H)‡H)
” ž
´ ”• • ” ” ” ” – ”0•) ”
X Hx 5,H=§&,H6 Í 5 W J«( t) e .4V ( “ “ 5'Tm
¦! § , ,!*?$ - ,
•
´ ” ” • ” ” ” ž ” pr ” • ž ”
X Hx 5! § ,(A 9> -&HA5 W ( t) [ y X# “ 5']c
“
¦,H=§õ
— ´ — ´ ” • • ” ””– ” ” –
( Ì- ÈI7.A ' 5 ,% .}4$ W , ¢ $( “ µ ¤']T
“
;±
´ ” ” –•
¦ È 7„O 01
®6 \ 5 W $3|“ •²“ ']]
— ”´ • ” ” ” ”
¦!I $§ , iHO !$ W R9« 7)3ç “ “ “ i']b
www.nvl.ir
p½ ´ ” ” ” ” ´ •” ” ” ž ž ” –
> 5!I6Ï§ÌtI 7Ï> , W =i5 , 7)“ H 5G i']d
;Ì H !7=
´ ” ” ´ ” –
¦ H 5ü Ï Ì* $5 H õ W 4|5Ù – "“ i¤']f
“
´ ” ”
¦' 6V .M % - I$5•) H$( p1 W )5e ” ']a
“
´ ” ” ž • ” ” ž ”• ž –
;!I?= ! z 49> !7$ ö÷- Ð >A Ï W 49“ H i µÝ¤']Y
“
´ – ” ” ž– ””
¦! , - Gt: Ì}t $X 5 W GA“ I:“ JGA5']`
” “
´ ”
” ž • ” • • ” – ž”
¦ &, (yK5î ä 7Ï>¡ $5 W ?A& “ I7x9«eŽ=\A5 ë ']m
¼œ ´ ” ” – •ž ” – ” ” ž ž ”
ä z GM 7Ï>A!76 8 W GMi¤ø! }) H 5G)'bc
“ “
¦o ) ÌÀ
´ — ´ ” ” ” –ž• –
2( Ì 5#85X p½ 7- 8 .}4$ W U$3R?.² “ “ ¤“ 'bT
´ ” • ”” ” ” ”
; - HÈ Ú 5;! Ì | W IM«5•g“ !9'b]
• ” ”
;[ 5 ¶5 H 7‰˜ H95 W :«-M“ HA5” 'bb
´ ” ” ”
´ ” ´ •””
¦' H Oz = % Ì8 785 QVÌ å 5 W -,“ óA5'bd
” ” ” ”
› p½ ´ – ” ´ • ž ” •‰š” –
5! HI=§ &,H 7 5H„V > , W GAi5“ H„V 7)“ H*. i'bf
¦Ì|5 ,>
www.nvl.ir
” ” ” •– • ”
5X , 5 8 H ( U7A ´ ”
W 49e “ •M… $e ” 'ba
¦$µ( >7•M
” ž • ” ž •” ” ” • ” •
´ ” ž ”• ” ” ” • ” ” .4V
” – z
• ” 'bY
¡ W • “ >I$“ Ht}¿ “ i " V . I $5× Ü 5X“ 5
“ “
5¦ " , 5 8;( 5, 7$ ,>¼½ 53$ 5 Ð Í , 5 8
®M U= % ! HÈ › 5& õ, ! •9 Aö÷- ' 5 ,%
¦'!IA
”
”• ž” ”
ž " • ” – ” ž – ” ” ” – / ” ž ” ” ”• ” ž ß ž ž ” ” • ”
V >V ³«
“ $i¤“ H.}t+ i U¢ætg“ h 5ˆ5 V H^¹ n'b`
÷- ´ ” ” ” ” ”
ö 5!I?‰š §E¢… , Ó>tg $Ò 5 Óˆ5 Ò >A 5 W H¢[ 5
'!I H §>A& È % 5;!I H ÌÀ › ; " ! 5 ! ³> ;…
¦!I H §( ,
” ” ”– ” ” ß ” • ž • ”• ” ”
´ ” •” ”
A -¨( •9 5 ¥ W $>“ Ô¤G›C e = .)•0r H7V …V³'bm
“ “
¥¦!I § î , 5 8 H > Ì- !- H›œ
” •” ” ž ” • ž ž ” ” ž ” ” • ” – ” ” ž •”• ž ž ” ” • ” ´ ” ´ ” ” • ž ” • ” ” –
?7V )“ tV [H^¹5& ! ($! $e h °I n GMø G « ¤'dc
“ “ “
´ ” ž ž ž
5 ,z GM ¦ , ,o Ìt , z GM ä $5 W :(IA
)µ5;!I §&, ? ),H ? , \y >¼½ ‰Š >A,J!- H
Ó¦' !=ÌÀz GM ?) 5% ,Jü îµ Ò 2! H §

www.nvl.ir
( )
>Z$[5 \01 Wda X , !*: WX M IV & H YmS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V /
“ ‚‰˜
“ ´ ”“ “ “
— • ” – ”
X!‹˜ $ p1 % >A È?= )> !I H W |X “ M “ IV 5'T
;!I6A§ ' ‹š Ð!
´ •” ” – ”
! © ‹Š 5 !$ ' I$L$ˆ5 % >A È?= )5 W •‹Š X “ •=“ IV 5']
;! §
´ • ”
0 ” – ”
0œ
'Ì’ $ ) ,% >A È?= )> !I H 5 W X
“ “ 4V 5'b
;!IIA§(A 9(M
´•” ” – ”
;! # §(Ry È !t 5 W Ry X “ ^_“ 4V )'d
”
´ • ” • ” ž• ”
¦!IIA§# !: H$ >A Ð 5 W $«X “ !h )'f
ž ” – ž ž •” ” •”
& V> 7Ï>¡ü I?695 ->V V >A 5 W æU V E : n'a
“
;, 5 § ,
ž ” – ” ž”• ”
) ¾ 601 o°M>0÷¢ º» 3$5,>K, 9; [ y ! 5 W æ),“ V *y<'Y
;!-,§
Ê ” ” ”•” Ê žž
;( z •¬$(› 5 ,Ì ’, W æU 5GÅ$nzH} '`
“ ë “
” ž ” •”
www.nvl.ir
— Ê ” ”
¦( &, ?) 5 )S :X!= .6Ï5 W æ*=“ - x «'m
”
” ”0r• ” ž ž •”” – ” ž ž”
Ì ! > $ Ò 2!I H § ' 5 $ Ô5% W ¸“ )“ Ø 5,5, h Ig«“ HVH^¹'Tc
“
—
¦à , § ,!p1
´ ” ›½– ´ ” – ž ” ”
Z·% != <7 H8 Ð H›• >A§ ÈI- W ¸ “ $ °M“ IA Gg«“ 'TT
Ó¦à' H=< (
Ê ” ” Ê –” ´ ” • ž ”
®6 ;!= µ ,®$ 7 Ò 2!I H § W ¸ “ ¸ ³¤…}:“ HV 'T]
“
Ó¦ y (
Ê” ” Ê ” • ” ” ”– ”
o°M>0÷¢ … I:(6 '!7 ! % Ô5 W G9“ 5¸ Ž-“ Àù)'Tb
“
¦(
ž ” ”
”
¦! , § - é3$ >¢ M Ì™¡ Þ W ¸“ -“ 4V ¶ ³ù)'Td –
“ “
” ž ž ” ” ” • ”
¦à( <7 @> H$ ? , W H$ !9£ “ :«\-'Tf
´ ž – ”ž• ” • ž ß ” ž ” ” •
5 î , 5 8>A ÈI- , W HOS!Rh ,“ HV > & , ³¤'Ta
“ “ “
—
2'(U 5% , , ! Ó HOÒ S!R$3$ ,
” ” ž – ” • ” • ” • ” •
¦( &, 7„O>A5 HM ) H > W Ì„O> ¤ HM )Ô¤--³ “ “ 'TY
“
–” ” ” ” ” – ” • ž ”
& 7Û 8Ì- H § Ò 2HÈ 5 > 5 W ÌA : «Ô¤…V\-\R)'T`
“
¦à H=
” •” ” ” • ” ” ” ” • ” ”
www.nvl.ir
: A( !-X , 5 8 H > @ $5 W ì›•) … Ô¤… !-«5 “ 'Tm

“
Ó¦à' t & I 5% 5
ž • ” ” • ž ””
¦, , ‹Š 5 > & p $ H$ ” •
W QtV æ Ã & ” ó)']c
— ” ” ” ” – ” ”
¦, 7xM5- Gt: 5 $ W ÌxM5zGt)']T
” ” ž
• ” • –
î : '•93 H01 % >? H785, (68 W Ì*” ‰š ” ,« ']]
¦,HÀ
”
” ” ” ” ” 0#
”
;,HÀXHM, , $5, þ 9 5 W , I) 6 ']b
” • ” • ž ž ”” ” ” ”
Ó¦Î4- ä : , 5 8 $Ò 2(U 5 W ŒÜ á ß ” «[ R)']d
” ž • • ” ” ” ” ””
” ” ž – ž
z GM> 5 ! 5 ! 5 W Ô5Ü 5¸“ ” “ Ã [ t / &G ó)']f
¦( ?) 7 ,5X
” • ” ”• ´ ” • ” ” ” –
'! % >AíA ( QM , W ì›Õ h¸Q*V…V³Ø “ ¤']a
“ “ “
¦!
” ”” ” – ” ´ • ” ß ” ”• ž ””
:\Z6$ '± $ !* % äFI ) W - èe .4V « R} !=«Î ««']Y
“
¦à, Ð è ! 5 ! >A
Í FI ) (
— ” – ” ” ” ” •” ” ””
;( ‚°I$ 5(= ) ER W - H4) ZÍþ) ']`
ž ” ”
” ” ” • ” ” ” •” ” ” • ”
” 0o
¦,HÀ Z= î 5 5… : Fy=5 W - ‡ «5 }7VF•|«5']m
” ” ” ” ” ” •” ” •” • ”
www.nvl.ir
;, ,î 4 !* 3$ 5 W - 9,…V³!* × Ü 5'bc
“
” ” • ” ” ” ” ”• ” ” • ”
;, 5 5# F- Ï5z 5 W - M $5 -e $ I$‡ “ «'bT
” ”” •
”
¦,HÀ ‚t01 5( K -&HA5 W - «[ y” pr 5” 'b] •
“
• ž ” •” ” • ž – ´ ” ”
¦( ? 8 Ï5 ä # & ú I >¡ W á$“ * Ü5‚ “ tV M ?$'bb
” • ž • ž – – ” ” ”
;!-,) ± >K, 9 >A§ ÈI- W QtV æ$ •V Xe “ ³ù)'bd
“
” ž ” • ž ” ””” •” –
” ”
;!?) §F 6=HA, > ‰Š 5 , W Ì* $ ‰Š,“ G+ n'bf
” •
— ” ” ž 0:r ” •ž”
;,, § Z= <II - 5 W ” ho “ “ “ X 5'ba
— ” ” ” –””
;&, 7„O>AíA $ W Ì„O $ $ó)'bY
— ” • ß ” ” 0r ”• ”” ”
;>?= , !R$ 7 ,Ì ! 5 W 7 !V ¸ 7 K 5'b`
´ — ••
”” ” ” 0:r ”• – ”
¦( 5 & È ) 5, .}4$ W 5óh Ž-o “ “ ù)'bm
“
•” ” ” •– ”” ” •” ” ” ” ” ” • ” – ” ”
”
R$ >A A 5 W H’ M UIV ÌÐ5>“ R$j $ $«5'dc
“
;, , H- kl 5!= :î , 5 8
••
´ ” ” ” ” – pr” • – ”
¦( 5 & È (6ú *• W 5óh Ž-æI “ ù)'dT
“
” ž ”
” ” ž ” – ” – ” ” ” •”
,>A!I 8§($ 7 & ,@ 5 W - • $ «æM “ 4V M… HVó‰š'd]
“
¦à,H=§þ 5 $ >Ï
” • ”
”
¦à µ>Ï › 5 , @ W - ” ³“ $( “ «o) ” 'db
“
” ” ” ž ” •” ”
www.nvl.ir
Aö÷- 5% ( @ , 5 8 H > ( Ð W - ?I$… Ô¤'dd

“
¦'(47 & Þ F $ !
•” ” ”
” ” ›Õ ž ž ” ”–
>A( 4A , ,o R)@ µ W - 6 $ G“ I$( « À¤'df
“
¦!I :§
ž ” ”
” • ´ – ” – ž”•” •” ”” • ” ” ” •” • ž – ”
” 0o
7 >A 5 , Ð W - 5«æ76Mi¤
“ Hçy} ¯ Ð5 nÝóA'da
“
—
') 5 7 , ,% 6U @Ì H >A!IIA§S 49 3IÏ!II § ($ 7
¦( &,Hy 67 ~ ¢ Ì- ™$ =
( )
>Z$[5 \01 Wd] X , !*: W yM & H `cS

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚‰˜
“ “– “ “
”” ” ” ” ”
PPP() : 5 5!76A¶ ,& Ï W Ô@5 yM'T
• ” • ”
” ž ”
¦,J<$ 5 > Ì I >tI W Ì.MÜ &e «']
–– ” ž – ” ” • ž ”
;!IA>678 H^Ë 5ÌÛ 85 ! = ,§>Ï@ W ÌA >}*V… ” ! $5” 'b
“
— — • • ž ” ”” – – ”
¦!= !7U$5 [ 9> G: 5,, G?$ W ” GV >*UI?) ” ž G ” 5« • 'd
”
— ” •”• ” –
;( È @>A A $ W „? $ $«'f
” “ ”
– ” ž ” ”
”
; 5 § 5 5 > @ W !->V( ó)'a
–– ” –” ” ” ” ”
www.nvl.ir
@ 7Ï;, ‰Š ü 8 ,H 5 >AÔ 9 , W ÌA i«…7}M • $5” 'Y
¦(47
”
— ” •‰š” ” ” ” – ”
;!IA§F=HA5! §@ > >AíA $ W Ì* £e $ $«5'`
” •” ” ž ”
;( : ! 5 W ì›ÕH-5'm
”
–”” ž • ” ” ”
¦ H=§\) |5 @ W Ì }:>IM( ó)'Tc
— Ê ” • ” ”– – ”
G: ' % ¨! !I8§ Ð >A(47 3IÏ -¥ W ¸ G: Ð¤ A'TT
“ “
¥;( 5 , 5
”
›œ ž ” ” ” ” ”
¦,# §!I8 !- H A -5 W & ³e = .)'T]
ž
” – ” ß 0ž
;( (yK2 8 ˆ HV , W æ$ ë Z$E ë Ø'Tb
“
” – ” ß ” ž• –
;& 7Û 85 ! i 5Ì9 HV W ¸ë •$æMH) ë $'Td
” ” ”
” •
( #U ( ,> W ¸ë U +!“ ó 'Tf
“
¦ µHt7 5 ,Q $ )5 R$i 5 W ¸ë ” ” ” ” 'Ta
” ë “
ž ” • ” ž ” • ” ž
¦( S 5 )µ !RÏ; ‰Š ”
± $ W & UÛ« $ ‰Š,“ \?“ 'TY
”
ž ”” ” • ” • •
¦à( < ) 7Ï>Ï 5 '! 5 ! % W >R} eŽ=+« ë $“ 'T`
ž ” – ” ”ž ”” ” ” •ß
#& ! ;! ) 7Ï >U• 5 W & !R)>R} æU• ë $“ 'Tm
;( 5 H$5,
ž
www.nvl.ir
ž ” ‰š– ” ” – –
;, 5 & W & \7y4V ']c
• ” ” “” ” ž
ž ”” ž ” –
;,HÀ I8Q ,5! #$ 5 !* W &Q ó)>: $« ']T
” ” ” ” ž
ž ” –
¦!IA§< 5 !- H›œ & - W & ‹Š«e = ³¤ ']]
“
” • ” –” – ”
¼½ ž ” ” ”
> HI-5 ¨, !I8§5 >A(47 3IÏ¥ W & $« $ ^¹ h A']b
“
¥¦( &, t (M O ;&, , $ ) ' ! %
” ” ” ž ” • ž ”• ”
' FI ) 5% F H G|> ! “ “ *OÔ¤“ ‰Š,“ “ °I7})']d
‰Š W >$
¦, Èè
” • ” – ”
/ ” • ”
” «']f
;o?›Õ 5 ) Í 5 )z $ W y¢e h I y¢
/ ” ” •” • ”•” ” –ž
;o?) Z=¶ 3$ W R=× Ü IRR= ']a
”
/ ” ” ” •” ”
; ! 5 5 ) -> , ,5 W y9 7)“ I?uó)']Y
´ • ” ” ´” ”
; 7‰˜ ! 5 HÈ 5 W y¬ 5 yIM5 “ ']`
´ •” ” ´ ž•” ”
; 5 )\›½ 5 H+ 5 W ›½5 H+ 5']m
´ • ž ” ” ” ”
;( , 8 | 5 W y}|•g“ !95'bc
” ´ ””
/ ” ”
;& Ï5&H7$5 W «5æ Û “ )5'bT
• ž ” •” ” • ž – ´ ” –
? 8 Ï5 ä # & ú >}7 5 : W á$“ * Ü5‚
“ tV M ?$'b]
¦!=
www.nvl.ir
ž – – ” ” ”
¾ 7 ? >0÷¢ º» -7å !¢ >A§ ÈI- W æ xV Xe
“ ³ù)'bb
“
¦'! 5 §5 ) 7.M&5! , )µ% ;! 7
” ”• ß ” ” • ”
;, §,H , ‰Š >A 5 , W >7 • ž •
“ “ « $e “ h k¹“ n'bd
” ž
” • ” 'bf
;î !85 , $ 5 W >7 “ “ “ «5>$«5
”” ” ” ”
¥¨F ! )5 5¥ W >7>5>?y9 “ “ “ “ “ ¢5'ba
•ž Ê •” ”•” •ž• • • • ž
Ì*Ö5 Ð !A - 5 , W >7I„
“ “ ó=GÅ$nâ$w
ë “ $ \ tV 'bY
ë “ “
´
¦, §[H„6$,H > $µ 5 >A, ,
Ê ” • ß ”•”Ê ž ž
;( 5&, 6 5 ,Ìg -& Ï W ¸ U4$GÅ$n&H “ ë “ 5'b`
Ê ” •”• ß Ê ” ”
¥¨( 5 4$5 !I ¥ W ¸ 6y?4$æ “ t9“ Ö'bm
Ê ” ” ” ” •” ” ” • ” Ê ž ž ”
;( ,HV y| 5 ,Ì H¢5 W ¸Q| 7}MGÅ$n&H ë “ 55'dc
Ê” ”” ” ž ” • ”
;( < =H8 Ð Ìt :,5,5 W ¸ R-ê'dT
” •
” ž ” ” ” • žž ” ”• ž
ž ” p•V
¦! ) )µ ¡ W¸ ¸ UtV ¶…ÅV5« “ 'd]
( )
>Z$[5 \01W]m X , !*: W Ht?V & H `TS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V /“ ‚‰˜
“ “ “ “
ž
• ” • ž • – ”
;,H=<7¼÷8 ¶ ,!7= H >A ÈI- , W X HA .6V ³¤'T
“
žß
www.nvl.ir
• ” ” ” ž psV ” ”
;! H= 5 )õ ? >A ÈI- ,5 W X !t H ³¤5']
“
• ” • ž ž ” pr• ” ”
;!I ,(A 9> -&HA>A ÈI- ,5 W X# [ y ³¤5'b
“• “
• ” • ž ” ” ”
( ,> [ H$ :î >A ÈI- ,5 W (}•M ž 6*V“ ³¤5'd
“
2H$ )
;,H=&,
• ” ž ž ž ž• ” ”
;! H=þ îH95>A ÈI- ,5 W X 69îH9HV
“ ³¤5'f
ž • ” “
• • ”
;! H=>? 5 ) - ,>A ÈI- ,5 W X ” p ž 0 “ V ³¤5” 'a
“
• ” • ž ž žß ” ”
,H 4¡ A ->A ÈI- ,5 W ( 5 SHUIV ³¤5'Y
“
;,,
• ” ž ž ” ž •”• ” ”
<= H > < , >A ÈI- ,5 W (}Å“ ¸,5ãHh ³¤5'`
“
2,H=[ L
• ” ž ” • ”
¦à! !=>?6A& I 3$ !A> W (}?“ - ³+ó 'm
ž ë “
ß
• ” ž 0ž NV ” ”
;,H=&,H6 [ .M ->$ >A ÈI- ,5 W X ‹Š“ E ³¤5'Tc
“
• ” ž ” – ” ”
>?) Í 5 &, 8>A ÈI- ,5 W (•6Ae
“ .4V ³¤5 'TT
“
;,H=
” •
• ž ž 0:r ” ”
;,, 5>}*=) 5,>A ÈI- ,5 W X ” *• o “ ³¤5'T]
“
ž
• ” • ž – pr” • ” ”
;,H=… , (6ú>A ÈI- ,5 W (UV «æI ³¤5'Tb
“ “
”
www.nvl.ir
• ” ” • – Ê •” • ” ”
>Ï! ,§ A - ' ÈI- , % W X ¬9« $ kl (.}M “ 'Td
¦( &,
&, $ 7Ï
– ›rž • ž • ž ” ”
;! , § >A ? > !I H W I ‚4“ « )'Tf
“ “
– ž • ” pr” •
;! H=§ I8 -< , 5!IIA§(A 9 W ItV H 'Ta
“ “
” ” • ” ” • – ”
> 5!IA(68>A§ ÈI- ;-=> ‚4 5 W *4M ³¤\7}V 5'TY
“ “
;!
—
¢ ” –”” ” • ß ”
;!IA UI:>A§ ÈI- ;~ > 5 W UI: ³¤QyxV 5'T`
“ “
” ž ” ž • ””ž –
º» ( H &, ? ) A ' % >A W [H [HRV> ¤'Tm
ë “ ë “
¾3$ \7gQ
• ” ž
” • ” –
'! 5 ! % , 5( X ! -9 ¢>A W 3Z$î *V +³!IM¸H “ “ ë +³“ ']c
ë “ “
¦, ,Ìgi 5 R$;î M-9 ¢
” ” ” ž
–
¦( 3$ 5 ' È?= )% (M O , H$ Ð Í , W 3$«“ Ú •$']T
ë ë
”ž • ž
¦(47 > n, ¾Q$ 78 º» ä-9 x$5 W HIpÄ“ ‚ty9 ž ¢” $5 ” ”
']]
ë “
ž ž • žž • ž ” • ” ” ”
¦( < , =5 •) , '\7gQ % 5 W 3yh •)Ü & !RV5']b
“ “ “ “”
” ” • ” ” ž ” ”
¼½
() ,Ì95• O > > (y‰Š 5 5 W 3I¬ •
-7„V ŒH- $5']d
ë “ “ “
¦, ! \›œ >?= ,
www.nvl.ir
” ”•” • ” ” ž ” ”
¦(47 o •7=>?U ' % Wo •7=[H^_ H- $5']f
ë “ ë “ “
• ” ””
” ž ” ” •
¦à! 5 § pD > 8 W Hy-G: ó)']a
— ” ” ”•• Ê• – ž •
7 G: 7Ï W 3h“ *² ³i¤H- ” ¤']Y
“ “ “
;(47
” ” ” ž ” ”
” • •
,oR?4$& !- H›œ >A ä íA W oR?“ ‰š «‚tI$“ e = h“ ']`
¦,# F78
” ” ”• ß ” ž – ”” ” – ” ž ”” ” ”
>tI ™$!7IAÌÀ&, ä5 W 3h“ *V z / e ‹š «i¤ 5ã ‹ $5']m
“
¦!- H›œ 5!IA&, W 7 , 5 8W ! 5 !
( )
>Z$[5 \01 WTm X , !*: W •kli & H `]S

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V /“ ‚‰˜
“ ” ”“ “ “
• ” ” – ”
>?) Z=¶ ¾ Í X º» Í >A $ W X •kl e .4V ³¤'T
“
;,H=
• ””” ž ” ” • ” ”
5 )5! H=<IA 8 ? >A $ 5 W X1? -A“ HtV ³¤5']
“
;!
ž • ”
• • ”
;,H=>? H78¶> - ,>A $ 5 W X ” p# ž 0 “ V ³¤5” 'b
“
• ” •žž žž• ” ”
www.nvl.ir
‡ , $5% ,, 5 5 -Q >A $ 5 W X1* HyRV ³¤5'd

“ “
;'! H=
”
• ” – ” • ”– ” – Ê •” • ” ”
>¼½ ! ,§ A -' $ ,% W X «5($! $ kl (.}M “ 'f
P( >?= G !* >¼½ 5&, ? )F78
” • ” •” ” – ” ” ž ” • ”ß” ”
, @ 7Ï>Ï ¦ ‰Š W tV … £ | $ ‰Š,“ ò« 'a
“ “ “
¦à( >?
5 „$(¿ , 5 8
” ”” ”” ” – ” ” ” ”” ” –
5, , $ 5! ) @>AÌ ! ¡ W …V!*)£ H4)…R} +GV “ 'Y
—
;( ‚°I$
” ”–” ” – ” ž • ”
P,HÀ-7Aê @( H >A H¢ - ,5 W …yA e = $¸ë H¢+«Ø'`
“
• ” ž• ” ž • ” – ”
¨(47 ! !I8§ ä>A> H ' %¥ W !V JGt: \ A'm
“ “
¥¦! tI$ 5 ä>t}
” ” ” • ž •” ” – ”
0r
PPP<=&, . ä y- È …=õ5 W 3°) “ “ ‚t7}M ¤5 'Tc
“
” ” ´
;' ä! 5…7 [ .M % <I‰š 5 R$i 5 W 3y:µ ”
““ $ “ 'TT
” ž ” • ” ” ” ž” •”
¦!7IA§>Ï ä!I ,§>A W H}*kË $ H.}* 'T]
” ” ” ” •” • –
P!I 5 )®.* , t7 3^¹ > W o*“ ŽUV“ Ü ¤'Tb
“
ë ” ” –ž • –
;!I 5, , µ! 5 W o0` ŽUV ” p•V ¤5” 'Td
“ “ “
ë
www.nvl.ir
• ” •” ””• ” • ”
;! H §5! H=§ , 5 5 W !V n ÐH}.'Tf
“
” ” ”• ” •ž ” ”
¦!I?47 5,5- | - 5 W 3yg“ „ IM¶ $5'Ta
“ “ ”
• ž •” ” ” ” • ” ”
¦à(47Ï 5 ,§>Ï@ W !V n $£ ,« $5'TY
“ ” ž
• ž •” ” ” ” • ” –
¦à(47Ï 5 ,§>Ï W !V n $£ ,« $ 'T`
” “
– ” • ” ž • • ” ´ • ” •”• Ê •” ž •” ” ” • ”
Aö÷- >A( 5 W /GÅ$n
“ “ ë “ $Ü 5 Å7= UIV kl …}Âi “ n'Tm
ë
5 , H$ >¡5;(47 È ,,H > µ p½ ,
¦( !
( )
>Z$[5 \01 Wba X , !*: W3UU•h & H `bS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ “ “ “
” • ” ž•• Ê • ”
¦ =5 )ø 5 W 3UU•.²\
“ 5'T
” ž• ” •” – ” ” • ž ”• ” ” –
> Ù8 ,H ® 5>A ¥ W H)H?‰š S IV Œ HV ?A ³¤ GV ']
“ “ “
¥¨! # §\$µ H• ,H •9;!IIA§
•ž •ž ž” ” •ž ž ” ”
— ” ž ›Õ
!I- H §>A§ ÈI- $ W 5 4“ ¶ 55«¶HVµ ³¤5” 'b
–
“
¦! G §ø;!IIA 5 > Ù8 È,
” ž ”
” ž ž• – ž – ” ” ß ž” ”
www.nvl.ir
>?›÷È >A!IIAÌÀ . Ð W HKH*y$Ý«…ÅV5« “ ° i«'d
;! H=§
” • ”
¥¨± 5
,¥ W o°M“ ë H7V“ 'f
ë
” ” ”• • ” ž – ž ž ” ” • ”
, 5 8& ™678 , , $>A 5 W 3h“ *V z VS IV H^¹ n'a
“
P!I?‰š § 7
• ” –ž ” – – ”
'($ 7 & ,% Ð >A(47 3IÏ W 3p “ ŽUV“ p •V ”
z ?A“ ¤ A'Y
ë “ “
—
¦( Ó3p Ò , µ! [ .M >$ 3^¹ > ;! !I8§
—p ”
Ê p• ” ” ” • ” ”
à(47Ï Ó3 Ò ,§>Ï@ W 3 “ $£ ,« $5'`
Ê ž• – Ê ”
¦Ì.?9( ®= 5<=&, ‚ ( >$ W H $z ?A“ 'm
” • ” ž •• ” • ” Ê • ”
¦ !IIA- Gt: 5 , 5 W 3 GZ.²GÅ$n\ ë “ 5'Tc
“
• • ” ” ž• ” ž ” –
P!IIA§ t 5 >A Ð ¡ W !V H7 JGt GV “ 'TT
” “” “ “
• ž ß ž – ž • ” ž ” ”
>A!IA§ t íA I: W oK«!?*$\Ai¤>
“ ë “ “ zGt $5'T]
ë “
¦( Z I 5 5 p•$
”
” –” • ž ” ” ” ” ž ” •” ” ” •ž ”
$X ® 5 '>AíA ¡% W 3V5Ü #O“ «[ I: >7}MÌ}?: “ ³¤'Tb
“ “
Ó¦( 797678 -> 4) Ò 2! H §,H=§< H 5
žž ” ” ” • ” – ”
www.nvl.ir
” ž • ” ž ” –
Ð >A(47 3IÏ W Hy4“ t µ $ÆH} Œ ” \ A'Td
““
¦( >?4‹Š ‹š ’, È HÏ 6V .M >t} ;! !I8§
– –
” ž p• ”ž ” • ” • •– ” • ž – ”
Ð >t} ;! !I8§>A(47 3IÏ W JH GÅ$nÆ ë “ MÝ¤ A'Tf
“ “
q1
¦!èHp = , 5 8 5 ,
”:r• ž ” • ž – – ž
¦! H=§) 5,, 53^¹ > Ð W o0 “ HV xVÝ¤” 'Ta
“ – ” “
” ž • ” ž ž ž ” ž ”ž–ž
¡ Ò 2,H=§>?U Ð > !* W JGt: >“ ÎIA+GV “ G-[ ^¹ 'TY
“
Ó¦! , § t >A( 7Ï
” •• ” ” • ” – – ”
', *$& ,% Ð >A(47 IÏ W 37}MŽUV ” • ”
“ “ “ Ü z ?A“ ¤“ A'T`
— Ò , t7 [ .M >$ >t} ;! !I8§
¦( Ó37}M
”
— ” ß• ” ” ” • ” ”
¦(47Ï Ó37}MÒ ,§>Ï@5 W H7}M“ $£ ,« $5'Tm
Ê ž• – Ê ”
;Ì*• ( ®= 5&, H ‚ ( >$ W H $z ?A“ ']c
” ž – ”ž• ž ž ” • ”
¦!I !- = R$>A W J Rh < ‹š']T
´ — ” ”” ” •
2! (.* Ú , t7 .}4$ W o*“ ŽUV“ ” • Ü – ¤']]
ë ž “
” ” • ” ”
”
> % 5&, >7t: ®6ú ?›C W 5 ž °I …g “ “
” Ü Œ']b
¦! È § '(6ú 7
www.nvl.ir
– ” ” • ”• ž ž ž •”
(.* © ‹Š 5X5 O ‹š -& Ï , W o*IV
“ ¸ ¬ ‚ “ -“ H 5Øj *:']d
“ “ “
¦ I=§5 7 §
ž • – ” • ” •ž
›½
5&, H ( ,[i ' H O% z = Ð W H? •79“ ›1 – $“ HR‰š']f
ë ë
¦! H=§z # >?‰˜
” ž ” ”ž • ” ”” ”• ” ” ” ” Ê
&, Ð >A Ñ¥ W H4)“ I?h ) I\7}) …V³Ø5…4$>$ • ž ž ?” ']a
“ “ “ “ “
È !t ! y| ®6ú ?.* ,5¨( …6$ <=
¥¦! # ì78
•‰” ž ž ” ”
;( ÓoI‰ Ò >?›÷$ ' H O% z = W oI“ $>“ $5
“ ']Y
ë•
— R$>A >.6Ï ¡ W J – Rhž úz ” ž ” ” ž ” •” ´•”
P!I= § ‹š I7M']`
– “ ” – –
” ž 0ý
” • ” ž ” ” • ž ” ž” • ”
' 7 , ,% µ! W Ht HI$ GV ” $“ µ H$ « GV ¤']m
“ “ “
;! ! !I §
I$L$> >? H78
” ž ” ”””• • ß ” ” ”
!I?=G § = IA >A§ ÈI- 5 W 5 $ „+Æ 5 $ ³¤5'bc
““ “
;! , § › Â & =
”• ž” ” • ” ” • ” ” ”
” ž }-« Ô¤ Hy}ž ^l ³¤5” 'bT
,H &, H > HÏ5 W 3 t) Hy} ^l ‚
“ “ “ “ “ “
;! ,J !I 5 5 4$!I?6 §
” ß ” ” ”ž ” – ž ” •ž ” ”
www.nvl.ir
! ! ,§ Ð >A§ ÈI- 5 W HV ¬VeiL- ¤ HV ¶5« • ” ³¤5” 'b]

“ “
Ó¦!I - . I Ò 2!I?U §
ž
— ” ” • •” ” ž • ” ”
\Ut?$ 5(y $ H$ó$ ->AÔ 9 , W 3°)
“ “ 9ª}M H} “ « $5'bb
“
¦! ,Hy ¾ I$L$ º»
” • ”
ž 0ý” – ž • ” • ž ” ” – ” • ”• ”
UA> I$L$ 5 $ Ô5 W Ht UtV $“ HI$ GV “ H7V )'bd
“
;! !I §
” ž ” ” • ” ”
5>?4‹Š ®6ú>? ž
?›C >AÔ 9 , W 5 °I …g ”
“ “ Ü Œ'bf
¦! È § ' Ð H=(= >%
” ž ” •” ž ” ” ž – ž • ” • ž • ”
[ .M î , 8 )µ '[ 9 % W H}*k¹ µ $ UtV zHK\-'ba
¦à!I?) ,H
( )
>Z$[5 \01 W]f X , !*: W€ R‹Ši & H `dS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ “ “ “
• – ” ” – ”
>?) Z= ¾ Í X º» Í >A ÈI- , W (R‹Š e .4V ³¤'T
“
;,H=
”
www.nvl.ir
• – ž ” ”•” • ” ”
( 5 5W ,H=î , 5 8 $ )o}‰ 5 W (R95 ú V( ³«5 “ ']
“
W!= 3IÏ
• – ž ž •” • ” ”
;,H=&, 4 3$ >A ÈI- ,5 W X!$× Ü ³¤5'b
“
– ” ” • ”
¼½ • ›C ” ” ” • ” ”
Ô 5<It) 5# , , 5 , ,> 5 W (} 5 7)“ $ (RV«5'd
;,H=
”
• – ž ” ”•” • ” ”
>A( >?‰š =5W ,, î , 5 8 $ )o}‰ 5 W (R95 ú V( ³«5 “ 'f
“
W!= 3IÏ
” ž ” ´ • ” ” • ” Ê ” ” – ž ” • ”ß” ”
5î : @ ¦ ‰Š W >7 .) 9!A… ” Ô¤ˆ,µ… ¤ ‰Š, ò« 'a
“ “ “ “ “ “
¦, Ì- H X $ 5 5 5 §X , 5 8 H‰˜ v½
ž ”
” ž ” ” ” • ” – ”
&, ,F? ( ,> FV .M >$ >AíA 8 W >I7.7
“ “ “ “ > ?AŽ:5«
“ “ $ $ó)'Y
;,H=
´ ” ´ ” ž ” ” ž ” • ” ”
0Õ
;,H=§5 z 49 ,5 W #‰š“ 49- “ jH4)'`
• ” ” ” ””
0& ´ ž • ” ž
P,, § î &, 5\- > [ H 5 W 5 4$>“ }-«Ô¤-}RI “ 5'm
“ “
ž ”
— • ” ” ” ž ” ” ” • ” – ”
î (68> FV .M >$ >AíA $ 5 W &“ ée 5> ?AŽ:5« “ “ $ $«5'Tc
“
;,H=&, ,
´ ž ž ž • ” ” • ” ”
¦ !=ü ->A $ 5! §, ) ,5 W HyKHM! jH4)'TT
www.nvl.ir
´ ” ” • ””
P, H §F: H ->}*= , 5 W #*“ Ì}.5'T]
”
´ ž • ” • ” ”ž –
5 UA % >? H78î &, 7$ ,5 >A Ï W 5 4$>}-«Ø
“ “ µ> ¤'Tb
“ “
¦,J 5 4$ ',H & I
ž ” – ” ” ž –
¦!IAÌÀ(6 -, § . 5 W ” H0Õ V « – é> ¤'Td
“
´ ” ” ”ž –” – ””
5% ,J I 5 > (y‰Š î , 5 8; W #x“ >“ µ> ¤Ì} 'Tf
“ “
¦',
(yKz 49 FV .M
” – ž •ž ” ”
;•U=> !I H W •U6V ‚4“ « )'Ta
“ “
¼½ ” ” ” ” ” •– ”
;!IA§ 5 þ > 5-=> !I H 5 W • 5 $5\7}V 5'TY
“
” ” ” – ” ” ”• ”
;,H=§\$µ ! >A& È & $> !I H 5 W •‰ ³¤ .RV 5'T`
““
” ” ” ´” ” – ž ”• ””
\R?I$ È ,[ 9> Ô 9 >? H78 ä>¡>A W •yO M RyOdA V'Tm
ë
P'!7 [ .A> :% ! H=§
” ž • ž ” • ž” ” ”
¦à! 5 ÌÀ ¿ Ï 8 W HI$L “ i‚’ .)']c
” ž pž • ” ” ž • ž • ž • ” ” ” ž ” ”
< H Ð >A§ ÈI- 5 W 5! i RV ª}Mw ³¤5']T
“ “ “
¦à!IIAÌÀ? H78 )µ>t} W JGt 5 UA GV “ \“ ']]
¦!IIA§
” • ” ž– ”
www.nvl.ir
ž ž ” ž ”
õH›œ ! ,§ I8[, , >¼½ ! 5 ! 5 W HMn Ä†M«/ 5']b
“
¦! ,§
” ” ” ž • •””
¦&,X ‹˜ ü , ,õ GM> Ð 8 W oV«z G* ¶ 6y)']d
ë “ ë “
”
ž•”ž • ” Ê • • ž ” • ž ” ” ž ” ” – –
•
” –
0r
¿ >A 4A ™$ W HI·#| «‚’X “ “ xV H}.M5 “ HI$ GV “ i¤“ ']f
ë
¦ !‹Šþ• ( 2 , 8 >A;! &, , p½ ~r ¢[ .M 5&, 5
( )
>Z$[5 \01 W]] X , !*: W‡5QV & H `fS

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚“ ‰˜“
“ • “
ž ž ” ” – ”
;( 7‰˜ ,>A Í > !I H W ‡5QV X “ ³e .4V 5'T
“
ž •”• • ”• ”
;,HMH$ 5 > !I H 5 W ,HMHh “ H7V 5']
“
•
ž ” ” ” ”
- H 5Q$ 78 2Ó!- =Ò»¦Ó,H 6$Ò 5 Ó!- =Ò > !I H 5 W ,H ë 6$5!- ë “ =5'b
—
¾( ($ [ .M 2 Ó,H 6$Ò 5;[ .M
ž • ž • ” • ” ” ž
;'F: % [ ,H -9 ¢ >psZ= ± $ W ,5! Üz ž 0 «\? 'd
“ “
ž”• ” –
¦ 5>}*=5o°Mì: W ,H “ HV X “ ³ “ IV 'f
Ê žž ” •” ” • ž •
;! ,J>?4‹Š IA , >A§ ÈI- W ,H* 7}M¶³¤'a
“
• ” ž ” •” ” ” ” •ž ”
www.nvl.ir
Ê ž ž ” • ž
% ! , ,§ p½ I$L$ >¼½ 5 W ,H =3I$Lh
“ “ “ H}*k¹ $Œ¶5'Y
¦! , § = Â 'X5 4 5 , ‰ŠH
• • – ž ” – •ž• ”” ” ”
÷- ”
0r ” • ž ž
I$L$ , ö Ð ¥ W !7.
“ “ “ “ *V / “ “ HI$L
“ «i¤â$“ H.^l $5'`
“
¥¨! ,J&, 5 ¿ !7"5 M! 5 ! > >tI !I?= !
Ê ” • ” • ž ” ” ž– ” •
” •
” ” ” – ž • ž ž” –
íA ¡ W !7 =eŽ=\AŒ/ 5× Ü 5X “ 5 .4V …}$>V+GV “ 'm
“ ë “
¦( & H 7Ï>¡ ! 5 ! 5( 5 3$ 5 Ð Í ($Ht9 >A
ž
ž” ” ”– ” ” ž ” ” • ž ” ” ž ž”•” –
•‚’5 ” •ž• ” ” •ž• ž ” ” ” – –
z GM‚ }) JH+¯ X “ I$Lh
“ 53I$Lh““ HI?) GV “ ¤'Tc
“
•” ” ”
>@ ! , ,> p sZ= ¿ 5 , $>A 4A W • 0r ž
z GM
“ “
¦( H F: z GM5) 5,z GM Ð ;! , t
” ” ž ” • ” • ” 0C” •pC” Ê – ” • ž ” 0r ž ” ” ž ” ” – –
• ” –
…V³ ÐÜ ?“ $+
“ “ X I ‚’X “ “ xV H}.M5
“ HI$ GV “ ¤'TT
“ “
ž ” • ž • ”•
;! , , p½ >?‰š =[ .M 5! , 5 ¿ >A 4A 5¥ W #ytV HUV
“
5X p½ 5¨( F ? , - Ð>A( (6ú Ì |
¥¦( ± 5#8
Ê ”” ” •” ” •” –
3^¹ > X , 5 8X p1 5 7$ ñ) W ! !6
“ V… F• ¤“ 'T]
¦( ! != 7‰˜
ž ž ” ž •ž” ž ž –
;! , § 5!IA§ | FI ) >A( 5 W !7*“ 5w!“ H-> ¤“ 'Tb
ž ž ”• ž ž ”• ” ž ”
www.nvl.ir
;( ' I$L$% !? 5,5< $ 5 5 W ,5,HV HU„V H-5'Td

ž ”• • ”
• ž
;( (.°M5!p1 ,5î M -9 ¢ W !7ƒ î *V 5³'Tf
“ “
p½ ¼½ ž ž ”• Ê – ”
¦!-,§ !- H § > 5 W ! h[ *)'Ta
“ ”
•
ž prž ž ” ” ” • ”
;( <7 @> - Z6V ? , W ,HI “ !9£“ :«\-'TY
” ž” ” ” • ” •
¦à,Hû5 HM ) Z6V W ,Hû5 HM )“ 'T`
• ” ž ” ” ” – ”
;!IR9- Gt: ,>? H78 )µ Ô5 W - G“ t: Ø 5 UA GV “ \ 'Tm
ë “ “
Ê ß ” 5” $/ ž – 5” ']c
¦, ,>O 9 Ð >¡> ! 5 ! 5 W 701 ‚
“ ““ “
0 Ê p1– Ê • ž ” ž • ”
>t} ';(47 5 ,5 ;X % W !7 H-\ ']T
“
PPP( (.°M
ž• – • ”
¦, , ZHU01 ˆHV ,>A W ZHU ë
01 ˆHVØ']]
ë “
( )
>Z$[5 \01 WTY X , !*: W€ •V & H àS

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚‰˜
“ “ “ “
– ” ” – ”
¦-=<èHA5 Í > !I H W € •V 5e .4V 5'T
“ “
ž – ” ” ” • ” ” ”
¦(47Ï-=<èHA ,ÌÀ@5 W € •V $£ ,« $5']
“ –
– •
ž çV ‚ž psV 'b
¦( 7t :<I) Z=5 6 ,& ? ¡W- “
www.nvl.ir
Ê ” ” •” ” –– •” ß ž
A ->A '!I H Ì’ ± ( > % W E)“ 9 7}M h kl \A ¤'d
ë “
¦, ,Ì°) 01 5- $
” ž – ž ” • ž ”• ”
<=< ) 7Ï>Ï >A, Èè! ‰Š W •}“ ‚$“ ‰Š,“ °I7})'f
“
¦(
” – ” ž
;( <=< ) I7 5(68 7$ >Aõ W -g“ V 5-}xV 3 $‡ “ 'Y
“ “ “
¦,H=§
´ —
Ê ”” • ” ” ” ž –
®48 7Ï3IÏ ‰Š >AÌg ! º» 5 .}4$ W ,“ RV>*
“ “ Œ> ¤“ '`
¦! ,
5 ! @§ ¾ ! )
”•ž ” ”
;,H67$ Z= ' ‰Š % Ð >A 5 , W g“ 4V Ì}y: n• 'm
ž ” –
” ” ” –ž ž ” ”
¦(47 5 55# ö÷- 5 5 W ¢“ i5¸H $>V .)” 'Tc
ë ë “
• – ” ” – ”
; 8 Í > !I H W þ V X “ ³e .4V 5'TT
“ ” ” •
• – • ” 'T]
- 7 >A% j Z= 83$ > !I H 5 W Ú!xV X “ ³× Ü 5
“ “
;'! 5 §
— Ê • ”Ê • ””ž –
;!IA§ ! \O •9>A( › ' % >A W \x)[HRV> ¤'Tb
“
•
•” ” ž ” ”
¦(47 Ì H= -5 W [ ’ H- $5'Td
“ “
• ž –
www.nvl.ir
´ •” ” ž ”
;!IIA§>}79>? H78 Ð W !7A 5!7t “ Ý¤“ 'Tf
”
´ •” ž ” 'Ta
¦ A§& Ï Ð ,¶ $5 W !7A !7Û«5 “
” ” • • ” ”
´ •” ž • ž• • ”
' R)% )µ( 3IÏ>A[ 9 W ! 5 ‚ }å« ) tV \ .)'TY
“ “ “ “
¦'!II‘y 6V .M :% &,(}åÌA!
( )
>Z$[5 \01 WTm X , !*: WŒi & H `YS

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚‰˜
” “• ” • ” “ “ “
— • ” ” • • ”
¦ X >y: $!I} , 5 8 ä& I$ W ŒÜ … ‚ ~ 'T
“–
– ” ” ””
;, ‚°I$5! ) >A ! 5 ! ¡ W H4)•} +GV ”
“ ']
” ” ”” – ” –
;,HÀ( !-5, # & ! >A ¡5 W ! ) ! +GV 5 ” 'b
“
” •”• ” ” • ” –
” 'd
;, 5 ,H 5> & Ï>A A 5 W ÌM h ‡ «+GV “ 5
” ” ž ” ””
” • ç|>}* ž ” p#
¦, , &#:5…6 W H9«e 'f
” ” ” ” ” ž •ž”
îH$ ) -5o H §@ ' % ,5 $ W íI: )£ã RI 'a
“
;, Ì- H›½
” • ” ” • ” ž – – ” –
” ” ” • • ”
ž > ¤/ e = $i¤'Y ž ”
Z= 5 >A;!- H›œ ! >¼½ ™$ W ô›Õ $5 pr †*
“ “
¦! ,§ Ð5
www.nvl.ir
ž • ” ” ž”
¦oIA§&, $ # µ - p½ ” •
@ $5 W 47}V£ 47 5'` ž •
“
— — • • ” – •• ” ”
¦!= !7U$ G: &, G: 8 W ” GV (* ”
“ kl ¤“ G)'m
— ” • ” ” ž– – ” ”
P,H=§ G?$! :§ ! >AíA ,5 5 W ì›Õ $ G7 'Tc
” • ” • – ”” ”
— ”
;!I § 5, , ) :(›œ! $ W =Ü yIž p• 5” 'TT
ž • ” – ” • ” –
” •
, 5± F: ,>AíA ¡ W QtV IV Ì}.+GV “ 'T]
;,H=§
ž
” •0Õ” ” ” ” ž ž ” ” –
¦,H=§< > 5,#$§> F: , W " i5 7)XH¿i “ 'Tb
–” ” ” ” •” • ”
>7A : ,H 5% (4 ÌÛ 8>AíA3^¹ > W ÌA : $~” Ç)«! 'Td
P!= È? ;',
– ” ” • • ” ” ”
À , , î , 5 8 '>A % 5 W Ì}x)>“ ” ‚” ” ³5'Tf
¦! H
” • ß ” ” 0r ”• ” ž • ž • ”
;! ,§ !R$ 7 ,Ì ! äÔ5 W 7 !V ¸ 7 5 KL:\
“ 'Ta
” •” ” Ê • ” ž ” • ”
¦( : ! 85 úX >AÔ 9 , W «5# ¸ “ Ã 5'TY
” ž • ß
ž0NV ” ” ” –
' 7 % 3678 Í -?A , - H? , W Ô5Ü E “ ŽUV“ G- ¤'T`
“
;( <$
” ž ” ” ”• ž ž
0
P H$5o- -?A , W H$5o-“ ¤E 'Tm
“ “
www.nvl.ir
( )
>Z$[5 \01 W]a X , !*: W>7= „V & H ``S

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“• “ ” “ “
” ” ž ” ” ” • ”
%, H9>A($ 7 5 º» >7= | ? , W æ7=
“ “ „V !9£
“ :«\-'T
¦à( <7
@> ¾! =H8§ >¡FÛ I?695
— Ê ” ” ”•”Ê ž ž
;! (V³5þ= 5 ,Ì -& Ï W æ*= GÅ$n&H
“ ë “ 5']
÷? Ê ” –Ê ” ”
p
> 5% ! <=>?4 5&, \.M>? H78>A Ð W æy¢“ æ}$“ M'b
;'( <‹Š =! M
´ ” ” ´ ” ” • ”
¥¨! , §, 5 H F: ,5¥ W æ7$“ 9 Ì}-'d
” • ” • ” •ž
¥¨!I = § > , 7‰˜ >.6Ï ¥ W æ7 ë “ 3M $“ ‰ 'f
ë
” ” – Ê ” ž” ” –
¾J! 5 Ç: …6 º» þ Ö Ìg G|¥ W þ Ö $i¤ ” •
*O‚’ • 'a
7V
“ “ “
ë
¥¨! !
ž •ž ” ” ž •ž ”
> 5!IA§> ) Ð > >AÌ G| W ÚH $“ „ i5 .“ ‰š i'Y
ë “
¦! - §ÌÈI
Ê ” – ”•”Ê ž ž
;!I:5 O 5z , = 5 ,Ì -& Ï W æ.M“ GÅ$n&H
ë “ 5 '`
Ê ” ” ” • ”
;! ,HI6 ,H î :5Ì* 5 W æ7Ö“ 7*4V'm
“ “
www.nvl.ir
” ” –”
;! , Ô M®6ú , W æ7V ë “ MæI ë Ø“ 'Tc
´ ” ” ” ž ” •” –
¦! HI=ÌÀ &,H 7 5H„V › ö÷- ,>A W æ7|i “ “ ‰ i'TT
7)þ.
Ê ” ” Ê • ” ”
;( >.6Ï ,Wæ 3M 7)“ 'T]
“
Ê ” ž• – Ê ž ž ”
;( !I} ?›C , W æMH) $ 7)“ 'Tb
Ê ” ž • – Ê ” • ””
;&, Ð '>.6Ï IA ,>A% Ì 9! 5 W æMHÖH$z HÛ«5'Td
Ê ” ž • ” ž ”””
;<=&, ,E¢ 7?685 6V 5 W æ)HUx$€ À5'Tf
“
Ê ” ž• ” ß ” ” ”
¦&, 4 ) = )5 W æKHçy$H 5'Ta
“
”
• ž ” •
” • ” ” ž ” ” ””
>A! È ÌÀ => W (R}“ E7A\ ,“ Ô¤ 5 ž °I )«'TY
“ “ “
¦à( <=< ) > H™Ï
• ” ž ” •” ” – ” ”
>?= ) > H™Ï>A!IIAÌÀ& È Í > 5 W (*)“ E7Ae .4V Ô¤5'T`
“
¦à<=
• ” ž ” • ” ” pr• ” ”
- ,H ,> H™Ï>A -&HA> 5 W ( “ E7A[ y Ô¤5'Tm
“ “ “
¦< ,
• 0” ] ž ” • ” ” • ”
>?6 H¡5&, 4 > H™Ï>A3$ > 5 W ( “ E7A× Ü Ô¤5” ']c
•
“ “
¦à(
— — • ” ” ” ”– • ” ”
ž
¦ <I-, G: R)@>A&, G: 8 W Ê G$( « À¤ • G)']T
“
ž •” ” ” • –
www.nvl.ir
= Hyp1 ' ¿ % >A®47 >•} @ W •7xÄª}M(4V • ” ']]

ë “ “ “
; A
” ” ”” – ”” ” –
;,H= )µ5!IA(68>AíA ™$ W UA5Ô@ $i¤']b
“
•” • •
” ” ž – ž ž• ”ž”
X p1 ± ” ” ”
z GM> 5 ! 5 ! >A W QAÜ z G*V / > G*7)']d
¦!IA§
• ž ” ” ” •” –
;( $ H > '>¡% (6 3^¹ > W Æ ¤ I7V¤ ¤']f
“ “ “
´ — • ž ” ” ” •” ” – – ž
¦( $ ' 7 % ‹˜ 49 .}4$5 W Æ 49“ I7}M ¤ ']a
“
( )
>Z$[5 \01 Wbc X , !*: W p•V & H `mS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ “ ” • “ “
•
;!I H ,<7 > W p•V 5” 'T
“
• ” ”” ”
;> ™-, y=> 5 W 6M[ 7V5']
ë ë
•
•” ” • – ”
;, )5‡5 > 5 W :HV 5þU6V 5'b
“ “ –
•‰š” ” • 5” 'd
(A 9 ' 5 Ì I=5 H > % >A§ ÈI- ;-=> 5 W ³¤\7}V
“ “ “
¦'( h é3.A ,X , 5 8>A% !I H !IA§
• ” ” ”
www.nvl.ir
— • Ê ” …V³Ø\-• ”
Ì.å!I H ;!=>?U >¼½ , pC
W “ +GV‚4
“ 'f
ë “ “
¦à(47 , y9 ¢
” ” ß” ” ”” ” •” ” ” •” ”
¦à, >Ï Ó, MÒ H X , 5 8 ! ! W ,ë * … \*)E7A :¯«'a
“
• ” ” ”
”
;(.°M Ó “ Ò = ”
5 W ,“ .*V“ X “ ³ ¤“ 'Y
” • •ž ”
” ž • • ” ›Õ •
–
< ) - = ,î!I $>A = ¡ W ,“ yV Ø }ç$•} “ ¯Ž?V“ '`
“ “
¦,J<‹Š
• • – ž – ” ž”
' IA% ”
o°M -& › >A Ó,HûÒ H 5 W ,“ HV › ” NV J ” ” GV ,Hû5 ” 'm
“ “
¦'!I? §)µ5> 5% ! ! §& — ,
psZ= ”•” • ” • ” • ”
;,J > 5!IÂ ! >A HM )5 W ,“ :5Ü +³“ HM )5
“ 'Tc
” • • ” ” ” –
;! , 7„O - = ,>A§ H ¡ W ,“ yV Ø H„O GV “ 'TT
“ “
” ” • ”
” ž ” • ””
¥¨! , 5 > Ð , 5 ), 4)5¥ W , 4UV 7)“ 51Ûó)'T]
” ” ” • ” ” ß” • •” ” – ” ”
z GM> :! 5 ! -y 3¡> W z GM©H … ª}M-x)'Tb
ë “
¦(›Õ 5 )
” • • ” ” –” –
¦( ' ™.? % & ÈI7.A ,@ , 5 83^¹ > W ,“ ¢ h“ yV… ¤'Td
“ “
• ” • ž ž ”ž ” ž • ””ž • –””
www.nvl.ir
— ” ” ” ” ß ž ” ” • ” ” ž ”
” – 5>$ ” ó)> ” & ? $ ³¤ ‰Š, $ó)'Tf
‰Š $ W $ ” «H ” [HR7)>.* “
“ “
(.* 5!IA§ ;F $ 5î , 5 8>A§ ÈI-
Ó¦( >?= ,§ $, 5 8Ò 2! H § '5,H=§ 5 „$% !6›œ§

— ” ” ” • ” ž ž””ž ”• • ” !R)&”• ” ” –” ”
” ” ” ” ”ž ”
>A§ ÈI- $ 5 W -«H [HR7)> >7}M ? $ ³¤ $«5'Ta
“ “ “ “
2! H § '5,H=§Snó$% ,# § I: 5 F 5 ; 0•$
Ó¦( &, H $ , 5 8Ò
• ” • ž – ” – ”
” ” ž
Ù+ ä¨! !I8§ ä>A(47 IÏ¥ W o?7V
“ H$ t: i\ A'TY
“
¥;! ,ÌÀ§
•
• ” ” ” ” ß ” ” ” ”
”*OŒ
!I.?4$ *O È !t 5 W 3Z4h HÖ 0C i5'T`
“ “ “ “
;!7IAÌÀ• H‹
•
/– ´ • ” ” ” ß ” ž ž ” ”
'Ú5 6$ 5Ú5 6$& % % #$5 W h Û«% V H}Ûó:5'Tm
;! H §&, þ
” • ž
/ ” / ž ” ”
O ›œ 5% ! ,( 5, 7‰˜ X5 K5[ $5 W y9[ h Hyß 0C“ 5” ']c
¦'! H=§-t: $ , -I
/” /” ž ” • –ž ” – ”
•
, ¦! !I8§ Ð >A(47 IÏ W µ,µ,× Ü (A, ³¤ A']T
“ “
;,H=<7 HA¶ ,(› 3$ >A ÈI-
www.nvl.ir
/ ” / ” ž ””• ” ” ß ” ” ”
5! )X , 5 8 $ )5 W U¢ U¢…}h 5… e 5']]
;! H= Ö 9E¢ ,E¢ È?= )

”
• • ž ” – ” ” ž ” • ž – ” ” ” ” • ” ” – ” pœ” ”•” ” ” ']b
5 ,5¥ W GV >V «5 ‰Š,“ G+GÅ$n
ë “ GÅ$neŽ 5
“ë “ “
—
—
$ ¨,H=§ G?$ ‰Š 5 ,' % ¨!IIA§ Ö 9
—
¥¦à, ,5 ,H >Ï G:
” ”0r ž • – ” ” • ” ” ž ž ”
o! ' % îµ Ò 2! H § W Ž:“ 7 “ ($! ?7V [H^¹']d
“
Ó¦ ,J&, ? )F78 7Ï
”
Ê ” ž ” ” ” ž • ”ž – ”• ””
¾ ! º» 5 !I ¡ Aö÷- 5 , W !9«> GMzG* iGÅ$H7) ë “ ']f
;!IAÌÀz GM
” ” ” ” ž ž ” ”
Ê ” ž
¦!6AÌÀ!è> íA5 H¼¡ Aö÷- 5 W !9«> K5•Kni5 “ ']a
ž – ” •ž• ”
ž •– ” ž– ”
¦>?) ˆ5 @ W æIÅ.•h
“ UIV +« ']Y
´ – • – ´ ” ” ”
Ô 9 ,, X , 5 8 H > W æ7Ö“ $æ7Ö“ … •” Ô¤Ž*“ • ']`
“ “ “
;( ,HI6 @ 5 ¶5 ,HI6 5 @¶>A
” ž • ”
; , !è…} , 8 W +,“ yMØŽ}
“ “ “ , )']m
–” ž •
¦H=, 5Î6ú ,5 W Ž?I“ Ž}“ , 5” 'bc
( )
www.nvl.ir
>Z$[5 \01 W]c X , !*: W!}yV & H mcS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ • “ ž “ “
— — ”” ” ” • ”
;¾>Z$ º» S!R$ = > ‚4 W !}yV ž
Gú‚4“ «i'T
“ “
” ”• ” ” ï ”
” ”
; Û ,@>A = W !}yV
“ Gú\9( “ «5']
“”
” ” ”
î! )5\7} o- º» î! )5 !8> ‚4 5 W !V5” $5!V ë“ 55 ” ” 'b
;¾~÷ ³\7M Í
” ” ” • ”•” ” • ””
85 Ì ! 5% ! ) v½ , ‰Š $>A W !yAØ ” ‰Š,“ IR} !RV'd
ë “
¦'( p½
” ” ” • ” – ” ””
Ê ” • ” !^¹ V «-4” 0Õ«'f ž •
5 ! @ÌÀ Aö÷- >A!IA§ . 5 W !9«>7}M
“ “
¦à! ( ,
”
´ ”ß ´ ” ž • ” • ž ž ”
,J '# - µ ,% , [ $Ò 2! H § W !yVi $(t}-«[H^¹'a
Ó¦ &,
” ” ”
Ê ” ž ”” •– ž •” 0Õ”
>A% < ! 5 Aö÷- !IA§ . ' ‰Š % W !9«& ¯ «-4 «'Y
¦à( '&, ! p½ # \.M

• ” • ” ž – ” p½• ” • ” ”
; ,! ‚6Ï5,5 W 3I7M>V\* ¯«'`
“
•”” ” ” ´ ” ”
¦à-V5,5 … 5 W 3?U=5 4V5'm
“ “
– ”
www.nvl.ir
• ” • ž •” ”
¦ , ( !- — =5# & > 5 5 W !psV & I !-5” 'Tc
“ • ””• ” ”
— ” ” ” ”
¦(=GÈ ‚å> , 5 Ô5 W æyR*V ‚” 0• )'TT
ž ”” ”• ” ” ” • ” ” ”
¦(47Ï> , ,ÌÀ@5 W æyR*V $£ ,« $5'T]
” ” ß ”
; &, , , W æy ”
ë …)'Tb
”
”” • ” ”• Ê ” • •
PPPÌÈI 5 , , , G| W æy„4$+³ ë “ ë nØ“ *O¤5« 'Td
“
” ” • ” ” ´ ”
; ! 5 ‹šH Ì.7? W æë R$ ³Ù+“ 'Tf
” ” • ” ” ´ • • ”
; 3‹Šü !I.?4$ W æë $ ³ I7Z4$5« “ “ 'Ta
ž
” ” •”• • ” ” ” ” • – • ” ” ” ” ž ” ” – ” ” ” –
4A W æ"
“ h “ H¢ @5QxV H¢ @5 HI$ GV “ $“ µ 'TY
“ “
¦!IIA§>7¢@(" 5Ì y7Z=> È !t 5&, 5 ¿ >A!=
” ” • ” • ž ” • ” ” ”• ž
> 6V .M >$ >A% ! Ó3.7V z 0 Ò Ð W æI.7h
“ z 0 «…ÅV5«“ 'T`
¦'!I-,§ 6? ( ,
” • ” •ž ” ” ” ” – ”
” • ” • ž 0” ” ž
t $X >A 4A5 W æ$ó6h
“ z «¶ I:“ 5 UA GV “ 5'Tm
“
P',H=§&, , 6 Ï( ,> 6V .M >$ >A% !I$H= , ) ! &,
Ê” ” • ß Ê ”• •” ”
)& >A% >?‰˜5 )( ì: Ð W G¢L$ ª}M']c
“
¦'(47
( )
www.nvl.ir
>Z$[5 \01 WTf X , !*: W .6V & H mTS

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚‰˜
“ ž“ “ “
” 0o
” ” • – ”
;!I H î 4 5!7= H > W - 5 .6V 5'T
“
” ” ” ””• ”
”
;! , !* >A§ ÈI- & $> 5 W - : ³¤ .RV 5']
““
0 •¢ ” – ” ” ”– ”
;, =5 3$ > >A§ ÈI- 5 > 5 W - ³¤ IV 5'b
““
” ” •” ” • – ”
;! =H 3$ >A ÈI- -=> 5 W - 6„ ³¤\7}V 5'd
“ “
” ”” ” ” ” – ”
;&, è Í >AíA5 Í > ‚4 5 W - è $5e .4V 5'f
” ” •
” 0|
” ” ”
;<7 4 >AíA53$ > 5 W - $5× Ü 5” 'a •
“
” – ” ” ” •””
'5< ) % >A A 5§, > ‚4 5 W - H $5 kl5'Y
ë
—
;>? ‚°I$
• ” ž •””
— ” ” ” ” ” ž ” ” ”
&, ’ 5 > 'î# 5 =% H^Ë 5 Hp# W - H^Ë5 - Hp# .’ó)'`
;(
” –” ” •”
” ” Ç) • ”
È? ;&, >7A :5ü 8 ,H kl A ->A¥ W -µ $~ «! 'm
¥¨<=
” – ” ” ” ” • ” ”
&,HV & I 5(7x*$ FH kl >A A 5 W - , $z ! 5'Tc
¦( >?6 5 01 5!7$ ;>?

www.nvl.ir
” ” • ” ž ž” • ”– ”
- Gt: ' =Q$ 78% ; 7„O K Ó,HûÒ H W - H„• ,Hû( GA'TT
“
;! ,
” ” • ” ” ””
;( Ð : =>A& È W - R=« *y ³¤ “ “ 'T]
” ”• ž ” – ” ” ” – ž ž ” • ž” ” ” ”
> ¾~r ¢ º» Ì’ &, ? )5 W - 7R 5/ “ æ / “ [H ‚’[ R)'Tb
! G 5î H› ¾,JÌ’ & p $ >A = ¡ º» ! > Ò 2(U
Ó¦'! H‹Š ‚9 $5%

” – ” ” • ” ž ß” • •” ” ” ” • ” ” ” ž ” ” ” ž ž– ” ”
5 Ð Ô5¥ W - H4)‚ y G Æ ª}M !$!) -5 R*)&JGt)'Td
““ “ “
5 ¨'! ! (A -> 5% ! , Ì8 > 5- Gt:
ü 5!7 HA¶ , ‹Š - I O ›œ ' 6I7$ 5% Ð = , 5 8
¥¦, j ¢5 4t
”” ”
” ” • ž ž ›Õ
o¾ ™.? X p1 º» µ ) -5 5 W - yRMj i5” 'Tf
¦, !
( )
>Z$[5 \01 W]T X , !*: W\7}V & H m]S

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ “ “ “
” •” ” –
• 5” 'T
;! =H ' % >A ÈI- ,-=> ‚4 W ì„ ³¤ \7}V
“ “
– ”” ” ” – ”
www.nvl.ir
—
;!IAÌ}pC >A§ ÈI- 5 > ‚4 5 W Ì}pC ³¤ IV 5']
““
— — ž ”
” • ” ” – ” ” ” ” ”
L$5 G$ I >A A > ‚4 5 W ÌFÜ 5 GV •} $5'b
;! )
›1 – ””• ž ”•” –
2( E}? äî :5Ì* >A W ®6V‚t7* ¤'d
“
” • ” ” ””
— ”– ” –
7- 85!IA€ kl ' ! & ,% >A A $ W : 5Ì•M« $ $ó)'f
;,# F78
” • 0r ž• ” – ” ”
;!IA• !- 'Ì’ % …7 5 W 4 €!¢5'a
“
•ž ž ” ž ”
¦o-,§ #4$ , 5 $ W ” 47}V& • ž 47I4)
• ” 'Y
“
— ” • ” • ” ” ” –”
7 õ '& % 5, 5\›œ >AíA $ W „? 5 \›œ“ $ $«5” '`
”
;!y}O
” • 0rž• ” – ””
;!IA t 'Ì’ % …7 î , 85 W 4 zGA5'm
“
ž • ž ”ž ”
¥ö-,§ H=,#4$ , 5 ,5 ¥ W 4*²& ” • ž 47I4)
• ” 'Tc
“
— – ”” ” ž ž ” ž • ” •ž ” ”
©HR ' ,% >A ÈI- ,5 W , : ³¤>V $>IM „ $5'TT
“ “
¦(= ,!- H›½ ,H 5 [ 9> FV H$ ;!IA§
” ž •” ” •” ” –
;( $ , ( !-3^¹ > W ! ² I7}M ¤'T]
“
” ž • ” • ” ”” –
;( $ 7 ,5X 5 W Ô5Ü 5¸ ” ” 0V IV ¤5” 'Tb
“ “
–”” ´ ”• ž ž• ” ””
www.nvl.ir
;¶,§o !6A§> >A ì: ä $5 W Ì°}: ‚t: G ó)'Td

” • ” • – ” ” • ” ”
¥¨,H=ÌÀ , 5 , $ :(›œ! íA¥ W =Ü i¤ - .i'Tf
“
– ”” – ” –
> 5, - Gt: ' ! X % >A A ¡ W Ô@5zGA+GV ” ”
“ 'Ta
¦,HÀ(68
” • ” • ” ž – p÷” ž ” ”
;,H=§>?= , 5, , $ : H^Ë ,5 5 W :Ü yI 5'TY
–” ””ž ” ” • ž –
:!6›œ§ ' ! & ,% ,H [ $>A A ¡ W ÌA +>V $Ž:L “ +GV “ 'T`
P,H=ü 8
ž ž” ”
” pC• ” • • ” ” ”
:(47 ®.* •95 , Aö÷- 5 W æ.*
ë $<IM!9Ü
“ “ ë “ 'Tm
$5
5 '>}7 5 > % !- H›œ

;!-,
” •” • ” • –
, 5 8 • ” • ”
Ö -} F)!- I:>t} ¥ W ŒÜ >“ >“ 5e „?“ i¤']c
“
¥¨( 5 ±
” •” ” • ” ””
¦,H=§,HI6 5ÌÖ ,5 5 W ÌÖ jH4V5']T
( )
>Z$[5 \01 WTT X , !*: WŽ0•V & H mbS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V /
“ ‚‰˜
“ “ “ “
ß
www.nvl.ir
”0•V ”
>¡5% ! z ?) >A ÈI- , 5 > ‚4 W Ì 5'T
;',# )
”p ” ” • – ”
;,# >A ÈI- ,-=> !I H 5 W Ì ³¤\7}V 5']
“ “
”” ” ” ” ß ” ” – ” ”
, H$5>?= GÈ 5 @ -! 5 ! >A W Ì} $5… ” …M,5 $'b
¦( &, ! ‚6
´ — ” ž • ” –Ê•” ž ” •”
¦( ú 7, @ X .}4$5 W Ô5Ü $…V# ” ¸ 0V5 ” 'd
“ “
” • ” ” ” ß” ” • ž ” • ” ””
•M@> !^l X , 5 8 ,5 5 W ÌÖ )… …7•* “ jH4V5'f
¦ H=,HI6 >A, !- H
” ” ´ ” ” • ” •” ”
¦à, ,& I85() 7 o+ @5 W 5 )Ù+“ £!pÕ ¯«'a
/ “
” ” ” ” ” ” ” ”
;, ( !-5() <6. @5 W ! )i Ö£! ” 55 'Y
” •”” ´ ” ” ” ” ” ”
;,HÀ 7 õ5() #R) @5 W |ó) g“ M£! 55'`
” • ” ” ” ”• – ” ”
; Z$#R0C o+( 3IÏ>A[ 9 W • ^Ë )o?7V ”
“ $ó)'m
”
”• • ” ” ” ” – – ”
; $,H <IIA[ L 5 W I: )\g“ 4V $«5'Tc
” ”
• • 0# ” ” •” ” • – ”
¦ AH X , 5 8 ?.* 5 W %! … æ.*è “ “ “ $«5'TT
( )
>Z$[5 \01 W` X , !*: Wˆ 6V & H mdS

www.nvl.ir
”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚‰˜
“ “” ” “” “
” ” • ” ” • ” • •”
;o? ‰Š &, 6 @>I7 $ W £ !¢…Vˆ ‹Š ¯«'T
” ” • ” ” ”• ” ” ”
¦ào?= ! @ @3ÈI 5 W £ 5…IM I*Ö55']
“
” ” ” –
› ” ” • ”
¦, § 7ÈI @(68 ( >A ¡ W £ é ^l«+GV “ 'b
” ”• ” ” ” • ”” ”
¦o? !I} @& 5 5 W £ ³…V “ I*) 5'd
ž • ” – ”
´ • • ž ”
¦( ®› ' -% 3^¹ > W ‰š 4*V þ$ ù)'f
“ “
´ — •
› ´ •‰šž • ž ” ” –
;( ® ' -% .}4$ ' %W 4*V þ$ ¤'a
“ “
— • ” ” ” • ” ” ” ”
‚å> H=§ )Ì.å µ >A§ ÈI- 8 W - )(| ) ³ù)'Y
“
; , 8 È,
” • ” ” •” ” ”
¦ A> — @X •
, 5 8 H > 5 W -| )… Ô¤5'`
“
( )
>Z$[5 \01 W` X , !*: W3?V & H mfS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ “ “ “
ž•– ” • ”
( 5 =3$ > ‚4 2 » H+ 5#p½ > ‚4 W H+ V 53?V 5'T
“ “
—
;¾S!Rh
” ž ”
;Ó3I7 HOÒ > !I H 5 W 3I7“ “ HO5']
“
” • ” • ” ”
www.nvl.ir
— ” G-5” 'b
;¾>Z$ º» $ = > ‚4 5 W 3$Ü !}yV
“ “ “
•” ” • ” ” ” • ”•” ” • ””
° 5X H¢ ú , ‰Š $>A W H^Ë 49«Ø ‰Š,“ IR} !RV'd
ë “ “ “
; ! )
”
”
” ” ” • ž ”• ” ” –ž
; ! , >}9 $ :3 8> 5 W 3})“ “ \U «& ,, 'f
ž • ” ž • ” Ê • ” • ž ” ” 0r” – ž ” ” ž ” ” – –
¿ >A 4A ™$ W HI·#| «‚ })X “ “ xV H}.M5“ HI$ GV
“ i¤“ 'a
ë
¦( !‹Š Â2 , 8 Ð >A! &, , p½ ~r ¢[ .M 5&, 5
• ž •” ” ž• ” ž ” ”
>¡ !* >A,H=§-y 7Ï>Ï 8 W !V !* … Gt .)'Y
“ “
¦à A t 5 ' =5 \ i,%
” ”
” ”0r• ” • ž – ” • ”
¦à(47 !IIAá9 ú! 5 ! W 3.Û
“ “ á9ó / 7V«'`
“ “
( )
>Z$[5 \01 WTm X , !*: W•}*V & H maS

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚“ ‰˜“
“
” ” ” “ – ” • • • •
;! ) ' % >AX , 5 8 > H›œ W •} +GV … ” ‚ « ” 'T
“ “ “
” ” • ” ” • ” ” ”
¦, •} >?‰˜ H ‰Š >A A ¡ W •}M $“ ‰Š,“ •} ']
ë • ” • ” • •
ž ” ß ”
;( : H '>¡ % X , 5 8>A H›œ W Ü … 5« ” 'b ”
””• – ” –
;,HÀo}*:† >}7 J>AíA ¡ W †RV †M+GV ” 'd
“ “ “
www.nvl.ir
” •” •” ” ” ‰Š” • ” – ”
¦, ,, (‰Š ,ÌÀ >¼½ •
‰Š > 5 W †* ¯ $ ,“ †M'f
” • ”” ” ”‰Š • – – ”
‰Š 3^¹ > '! !I8§ ä>A% (47 3IÏ W Ì„•7V ,“ ¤ A'a
“
;!IA§ 7„O
” •”• ž – ”
¦!I‘y 7 õ ,H >tI W „? & «' Y
” • ß ” •” ” –
@ , 5 8 H > '>¡% (6 3^¹ > 5 W Ì* V … Ô¤ ¤'`
“ “
¦(
” •” – ” •” ”
;!IA§ÌÐ>AíA &,Q $> W Ì I +GV ( « ” «'m
“
– ” ” ´ • ”
•0•4$ % ! H § À>A§ ÈI- > <è W Ì}¢ ³¤ !yM'Tc
“
¦à'(47 Ì’ z GM
” ”
” ž• ” ” ” ” ” • ”
;!= ( !-& > <è &,Q $> W !’ Œ µ ¤( « «'TT
“
” •– ” ”” • ”
5 5 , ÌÐ % !-, $ ) H^Ë > , $ W HR?V $«5«'T]
“
¦à'(
– ”” – ” ” ”
” ” ” •
•9 ' È 7„O % &,Q $> W Ô@5zGA ¤( « ” «'Tb
“
¦à'(47 Ì’ X p1 •0•4$ % ! À(68 > 5!IA t
” ” ” ”
' FV .M >¡% ! 5 ! >A(‰Š ! 5 W ” – – ó †*
” ”/ • • ” ¯«
• 'Td
“
¦à!I §
– ´ ” • ”” ” ” • – ” – ”
www.nvl.ir
( , ;!IA§[ 7 5 >A(47 ”
IÏ W æ7¢
“ “ IV “ *U4IV>?I¯
“ ÅV“ A'Tf
H > 5% >?) ¾î F78 H$ º» î >7¢ ;, ! ,H µ
;'o 6A§z GM
” ” ” ” ” ”
¦ µ• H™|5 ,>7¢ ¡ W æÅO
ë “ æë ³µæ7¢ “ ë “ 'Ta
” ” ž • ”• ”
¦'!IAF :% ! !¢!- H § >A - W > ,“ Ú!7})'TY
” – ž • ””
> 5 :% o § !¢ ) 5, H$ó$ ,5 ¶ $ W æ7” “ ” V Ú!I 'T`
¦'!IIt) ) 5,
• ” • ” • pž • ” ž • ž ” – ”
È 7„O >A% (47 IÏ¥ W z 5! 5>*•:i “ A'Tm
“
¥¦ H z — ^Ë ' ! > % 5 ÀZ$[5 \01 Wf X , !*: W !RV & H mYS

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚“ ‰˜“
“ “ ”
• ” • ” •” ž ”• ” –
¦ , [ ! -= , ¾ º» $ W !RV æ}7VØ& “ IV « ¤'T
“ “ “
• ” ”
• ” ž ”• ” ” ” • ” ”
¦à(47Ï ! -= ,§>Ï@5 W !RV æ}7V $ £ ,« $5']
“
”
• ” • • • Ê • ” • ” • ž ” •”
¦( & $ - ú ! -= W =EV« “ $# !RV æ}7V'b
ë “
”
www.nvl.ir
• • ž • •” • ” ž ß ” ž ” ” ”• ž – ” ”
Óˆ5 Ò 5 È?= ) W $«\A $Æ ³ù“ 7)ˆ5 V 5ætg“ h [ I:'d
ë “ “ “ “
P! H=§[ µ - ' !^Ë% = , 5 8 ³ > -= ,
” • ” •
p •
•V ” –” ” Ê ” ”
5(A'5% ($ = ( Á= W þ}•$®9Ž-“ 'f
“ “
¦<7 ÚH}O : '("
( )
>I !$[5 \01 W` X , !*: W>I‘yV & H m`S

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
” “ – “ “ “
–” ” • ” ž ” •ž• ” ” • • • ” ”” ž ” • ”
®93tUI$ 3A“ 6h 5z ?tV ž
“ “ “ \-«
“
$“ 5 UA GV “ “ t ¯ 'T
ž ”• ”• žž ” •”
,H 3 ( , '2!I?U §% µ 6$5z ?A\- )µ W æI‘yV ª:ó: “
;! 7 Ð =5 \7V, :! ,ÌÀ
´ ” – ” ß ´ 0ž ž ž • ” – ” • Ê ž ”
>A '! 7 % ! H Q$ 78 W ¸ •$ U H}+/ “ $ [H ']
;! H›œ ' Ð % ÌÛ 8 ->U70

Ê ” •” Ê ž ž ”
Ô5%¦!= 2 85~÷0 ->?= ,5 W æ.7 -?A 7)“ 'b
P'z ?A\- !I $;! , 5 7 ¿ !$ >A§ ÈI-

ž ”• ”• ž ž • ” ” •” • ž ž – ” ””
www.nvl.ir
– ” ” ”
7 % z ?A\- W æI‘yV Ée $!* $i¤z ” ? @5« ” GV € – kË $5 'd
“ “ “ tV
“ “
=5 \7V,>t !* ™$! , t j ? ' ! , ,
¦!$
ž•ž” ” ” – ž ” ” ” ” • ž – – ž
ž ^¹5e ž • ž ”
” UI9 ” !V >V3x}›1 / 5!y*7Vi¤ ž ž •” ž $« $5” ”
@L 5¸ xV H.7 “ “ “ 5 “ 'f
“ “
” • ”• ž ” ” ” ” ”–
! >tI ,J<‹Š &, , H? , Ð > 5¥ W æ.7RV “ ,…V³5¸µ
“ “ V
!79@> ü = 5!IIAwV 5 ,H ,>AÔ 9 ,!I?
5oR?4$3 ( 5¨! , Xµ 5! , 8 À;! ,
¥¦ ! 8
” ” ” ”– ” ” ” ” •ž• ” ” • • ” ” ” ” – –
7)“ !V“ Ø3A“ 6h 5z ?tV • ž
“ “ “ “ “ “ \-«
“
$“ 5 UA GV “ ¤'a
“
ž
– ” ß ” •ž ” ”•
•
;!I 5,F: , µ 6$5z ?A\- )µ¥ W æ“ QV =¶…ÅV5« “
“
¥¦!I: H}›1 :! Ð ¨!I $§ ,> ,5
ž
— – ”• ž • ” • ž ” ” • ” –
0r
ž ” ” ž ” ” – –
>A 4A ' $ % W æ“ QV # ¶…ÅV5«X “ “ “ xV H}.M5
“ HI$ GV “ ¤ 'Y
“ “
¦!I ' ! % X H}›1 ú;! , , p½ ~r ¢[ .M 5! , 5 ¿
” ” ž ” • ” • ” 0C ” •pC” • ” ž – ” • • ” ” • ž ž ” ”
´ ” ” ” •
! « 7)“ !V“ ÐÜ ?“ $+
“ “ ë !MX I Æ“ !IM¶ã “ '`
“
ž –” ” ” •” ” ” ž • ” ž ” ” •ž• ” ž – ” –
, Ð î , 8¥ W > Ž6“ h…V³>IM
“ “ HÖ 5âM / ŽÖ“
F ? , - Ð>A( ! 5 (6ú | = , 5 8
www.nvl.ir
'¶% 5( ,HI6 Ð ! '¶%¦!I $§ ,>67¡¨(
î , 5 8 >A( íA 'i 5 R$% 5¨! ,HI6 ! Ð
¥¦!
( )
>I !$[5 \01 W` X , !*: W>V V V & H mmS

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚‰˜
• “ ” “ ” • “ “
´ ”
” ” ž • • ž ”
;! ,& V> ! !=3$ >A§ ÈI- W ’ V × Ü (V “ “ V ³¤“ 'T
“
” •” ” ”
”” ” • ž •” • ”
¦, ‡ FI7ÈI - 3$ 5 W ’ ^J«× Ü ( “ «5']
”” ” ž ” • ” ” ”
>H >A% ,H=§>Ï 3$ Ò 2! H § ‰Š 5 W ’ $ ‰Š,“ [ 5'b
Ó¦à', V§
ž
” ” ” • ” ž • 0C ” ”•”
¥¨!IA§H F -Q Â3$ 5 ,¥ W - y «%! GÅ$n ë “ 'd
” ”
”” ” • ” –” –
¦( &, Ì955 > X , 5 8>A Ï W ’Ì95«… ó 'f
“
”ž • ” ž • ´ ” • ” – ž ž • ” ”•”
X Hx , $ 5 • ” • ” ž
, W ‚’ .M« 5#V : ?=«S IV !.GÅ$n ë “ 'a
&, , ‹Š Ð > 6V .M :! H=§‡ ' -Q % <IA 8 -&5
¦,H=
www.nvl.ir
ž ” ” ´ • ” – ” ” ”• • ” •” ” ”
p½ # µ &— ³ H¡ A - 8 W & # ¸ë ³[ Rç$\.* “ .)'Y
¦!I § !-,
ž ” ” / ” – ” ” ”• • ” •” ” ”
&, ! µ &— ³ H¡ A -5 W & =¸ë ³[ Rç$\.* “ $5'`
¦!I §
( )
>Z$[5 \01 WTT X , !*: WX , *V & H TccS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V /
“ ‚‰˜
“ • ”“ • “ “
´ ” ” ”
kl >AÔ 9 , ' !- p1% < 5, y > !I H W 0 Ö X “ ,“ *V 5'T
;!I?) §F78>
´ • ” ” ž• ”
, H ,% F: > ! 5 ) > !I H 5 W 9! X “ “ Hh )']
;' 7
ÈI ‹š Í
pP ´ • ¢ž
0 ” ž• ”
,<7 5 H > !I H 5 W X “ #„h “ ) 'b
•´ ” ” • ” ” ”
;! !IA 8H -> y|5, >A W *^l >“ Kó)'d
“
´ •” ” • ” ” ”
;! != - é ä, 7$ , ' Þ % 5 W * >“ • H)'f
“
Ê ž ”
” •” ” ” • –
7‰˜ î , 5 8 ?.* , ‰Š >A¥ W ,HItV >“ V ‰Š,“ ¤'a
“ “
¥¨( \7›œ 5S
Ê ”” ” ” ” ” ž – ”
www.nvl.ir
¦( & H *$ ' 7 % ,H 5 5 W !7 6V…V³Œ> ¤5'Y

“ “ “
Ê ” •
” • ›r” • 0r ž ž – ”
¦, ,[ $> ! !=> M5 5 W ! !6V# “ “ - “ > ¤5 '`
“
ž• ”
ž ” ” •ž ” ž” •” ” ”
,>A 4A Â>A 5 ,! ,ÌÀ W HyRV Ø $1* ³¤†* )«'m
“ “ “ “
;! H=§>?›÷È !I?4- -Q
ž ß ” ” • ž ”
;,, § Z= ( ->I7 5 , ,>¼½ 5 W 5!xV Ø $\x95 'Tc
“ “
´ ”– ” ” • ž –” –
Q $µ Ð = , 5 8 5 Ê ›r
, W #y GÅ$nÆÆ • ¤'TT
“ ë “ ““ “
¦(
( )
>Z$[5 \01 WTT X , !*: W>M RV & H TcTS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ “ • “ “
ž ” ”
;<èHA>K, 9 W æM RV 'T
“
ž ” ”• ”
¦ <èHA>K, 9>Ï5 W æM RV $']
“
ž ” ” ” ” ” • ” ” ”
•
%¦à(47Ï<èHA>K, 9>A ,§>Ï@5 W æM RV $£ ,« $5'b
“
'¦( ($ 7 5 ¡>K, 9
ž •” • ” ”• ” ž – ž ž ” ” •”
-> 5 8!I $ , $>A 5 W %Hçyh
“ î UVµS IV H t n 'd
“
;,J!I- H <IA 8
ž ”• • • ” ž ” • ž
www.nvl.ir
pr ž ””
3È ‚68!I $ -&HA5 W îHUIh *Vµ[ y Ht:5'f
“ “ “ “
—
¦,, §<=Ì 9
”
— ž ž ” ” • ” ž” ” – ”
FV .M -5 : ' 5 ,% >AíA $ W >I H$(}^J $ $ó)'a
“
;( 3ÈI
” – ” ” ž ”
¦,J!- H <IIA,HI6 Ì ! … , W æ7Ö ë “ æ67MØHë “ “ ) 'Y
”
— ž ž ” ” • – ” • ” – ”
;( …y F -5 :>AíA $ 5 W >I H$(U $ $«5'`
“
Ê ” ” ž ßž”
¦( ¾) 5, º» Ó> 5 -Ò F- ™- I8 W æ 5 ->$ó)'m
“
”
• ” ” ” ” • ” ”
¦à(47Ï Ó> 5 -Ò ,§>Ï@5 W >7-“ $£ ,« $5'Tc
Ê ” ” Ê ”
¦ H ( ì: W æ7$“ 9 'TT
( )
>Z$[5 \01 W` X , !*: W K t?V & H Tc]S

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V /
“ ‚“ ‰˜“
“ “
žž ” – žž ”•”
5% >?= ,[H„6$,H > ä' kË 5% Á}O 5 ) W K t?V ø ’«'T
P( '&,HÀ\) | !
” ” ” • žž ž –”
,H , $ Hy 5% !7?) -Q ! ,> >A p½ : W Rh • ®9']
“
¦'! , ›•) > 5! , ä
www.nvl.ir
ž ” •” ” • ” – ”
”
!7- H ,5 ' % ;! !I8§>A(47 3IÏ W H.}*:jH A 'b
¦(‰Š ,
ž
” ž” •” ” • ” – ” –
,5 ¨! !I8§ ä>A(47 IÏ ¥ W H.}*:jH A 'd
¥¦(‰Š ,!7- H
• • ” ” ” ” – ”
†M ä ¨!7IA§[ 7 ä>A(47 IÏ¥ W 3R7V” ”
†M ž • • A'f
H.}*:HV
“ “ “
¥¦', ÌÀ\) | ! äÁ}O 5 ) % !7?= , 'X > % 3R7V
´ ” • ”
— ” :r – ž ” ”
¦! ,!7- H ä *• W o0 “ 5 V'a
• ” • ” ”– ”” –ž
3R7V 3M> ' ,,5 5 % W 3R7V” 3M Ð5ž ” V 'Y
“ “
P! ,!7- H
”
– ” ” • ” – ž • ž” – ž
>AÌ ?.* ' ä>¡% 5 , W o*“ IV MGÅ$n
ë “ Vó4?V '`
“ “
¦!=!7- H 8 ! >?= ,
( )
>Z$[5 \01 Wb X , !*: W x*V & H TcbS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“
“ “ • “
;!I H xM> W x*V • ” 5” 'T
“
” ”
www.nvl.ir
ž ” • –
¥¨!I •
,>¡ Ð ‰Š >A¥ W 4 ŽUV“ ‰Š,“ ¤']
ë “
” ” ” ” • 0r
” • ” ”” ” ” – ž ” ” ž ” ” – –
• – •
™$ W QxV H¢ @5• H¢ @5X • 0r xV H}.M5 HI$ GV i¤'b
“ “ “ “ “ “ “ “
•9> È !t 5;! &, , p½ ~r ¢[ .M 5&, 5 ¿ >A 4A
¦! &,HÀ>7¢@($ R? 5Ì y7Z=> È !t 5&, î U
( )
>Z$[5 \01 Wm X , !*: W& .’ & H TcdS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ß “ “ “
”” ” ” ž • •
ž Ê •”
¦ <IIA& › $ Hp 7M - 5 W ¸ë h¸ë ¡\tV \ 5'T
–
ž ” – ” ” ´ ” ”””
&, & ä5 5 þ 5 )[ $>A A ¡ W &,!M5i $þ +GV “ ']
¦'!IAz 49
Ú5 6$ 5Ú5 6$>t õ%
ž ” ” • ” ž ” ” – ” ž ” 0Õ
• ”
¦, §> ,5 5 FV H$ >A!IA§ . 5 W <} «>V $ «-4 'b
” ž ” ” ž• – ” ” ž” – ”
5r
“ ð Ø“ Gy97V A'd
º» Ó>.•9Ò , ,5 ¨, !I8§>A(47 3IÏ¥ W æ.
¥¦,H=§z : 8 ¾<IIA, ì:
ž ž ” ” 5rž • ” ” ” • ” ” ”
¦à(47Ï Ó>.•9Ò ,§>Ï@5 W æ.ð $£ ,« $5'f
ž ” ” ž• – ž ”
;( Ì’ >? 5 ) F: W G Hh / “ 'a
” •” • ” ” ž – ” –
¦! § ’, >Aì: W GÅ)Ü Œþ}•:Ž?V “ 'Y
“ “ “
www.nvl.ir
Ê ” ” • ß •” ” ”–
;<=>?‰˜5 ) Ð F: W G¢L$ª}M Ð¤'`
“ “
” – ”ß ” ”
¦ iHO5<76A ÐH? , W ¸,!·!.MØ
ë ë 'm
“
( )
>Z$[5 \01 Wf X , !*: W\7UV & H TcfS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
• • ” ” “ “ “” “
”
0 ß ” ” ”” ” •” ”” •”
\7) X , 5 8 ! ! W \7UV“ z ó … \*)E7A :¯«'T
“ “ “
¦à, >Ï ¾! ,J<$ >y*A ,J >A>-' Z6V º» H
• ” • ž ” • ” • ” pÕ• ” • ” ”
Ì- y:5(V Ö , Ð >6^l W \7}¬:Ø¶!7A\* ¯«']
ë “ “
¦à, !
” ”
” ” ´ • ” • •” ” ” ” • ”
;, ? )&5 &5 ! 8Ð 5 W \7 « #Oª}M\ «5'b
“ “
•p • qœ ” ”
j!- ÌZÏHA ÈI >A¥ W \7 “ $¸ë ” p “ “ ª$“ • :'d
ë “
¥¨! , ,§
ž •
– ” ž ” ””
5% <=&, H &µ H¼¡ Ð p½ W [HÛó$Ex*A‚ • ” • }*” p#'f
ë ë
¦, , '2 ?$
( )
>Z$[5 \01 Wd X , !*: WF & H TcaS

www.nvl.ir
”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚‰˜
“ “ “ “
•”ž ”
> %F >A,J O ›œ ' H \7) Z6V U7A% W F j “ ,“ “ 'T
ë
¦',H=¶ )Q$ 78 H é>I7$ 5% ! # (UV 'S!R$3$
• – ” ” • ” ” • • ”
> ?‰˜ :5> ?4$ - U , Ð (UV W E7xV
“ 5e ?6V æ}9 ‚ )“ ¤']
“ “ “
¦'! , > (UV O ›œ 5%
• ”• ” ” – ” ž ž • ”• ”
, 5 8! '± (.* > Z‹˜% “ ‘yV G-z 5!y*7})'b
8W(
;!IIAX, yM >
” ž ” • ” –
• • • ” ” ž • ž ” ”
Ð >A A ¡ W jH
ë $â$ 5ÚH $‚ .*O«+GV “ 'd
ë
P( ¿ $ 5S : 5, ,X p½ ÌÈI
( )
>Z$[5 \01 WY X , !*: W HM h & H TcYS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V / “ ‚“ ‰˜“
“ “ – ” •” ”
• ž • ” ž ” «'T
t >? H78 5 >AíA W !V zGt +GV “ ( «
“ “
à ! ,!IA§
• ß ž ” – ” ” ”
;! §( H6 o+>A( íA ” ”
¡5 W o?7V
“ Ú! +GV “ …VG)“
']
• ” ” ” ” ß ž ” ” ”
www.nvl.ir
• H‹ 3Z4$ *O > ' È ,% 5 W 3Z4h• *OŒ 0Õ i5'b

“ “ “ “
¦!IAÌÀ
” • ” ž •• Ê • ” ”
PPP>A À 5 8 W 3}x.²\ H)'d
” ž ” • ” ” ” •ž ” –
;!IIA§ È \ ,H À , W H- É ¢ M¶ GV “ 'f
““
” ž ”ž •ž ” –
;!IIA§ >A 4A ¡ W 5ã ¶ GV “ 'a
” ž ”• ” ž” •””
þI$Ì ! 5 Ö\ 5 È ,5 W HM h H*I¿5'Y
¦!I À§
( )
>Z$[5 \01 Wb X , !*: W KHtV & H Tc`S

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚‰˜
“” “ ” “ “
•
” ” ”• ” • –
” •
¦ , •M ¾ 5 )(A'5 # º» KHA@> $ W KHtV £ I7•M« ¤'T
“
• ” ”
” ” • ”
• ” V\x)
¦ A 5 H›œ ÀX , 5 8 8 W • 0½ 5… ']
“
´
ž ” •” • ” ž ” ” ” –
¦( -RMõ5\‰Š< *• @ ä, ' ! 5% W Ü H-…Å “ = ¤'b
“
( )
>Z$[5 \01 Wa X , !*: W 5 ) tV & H TcmS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V /
“ ‚“ ‰˜“
“ “
• ”ß” ” • ž
www.nvl.ir
” ”
¦ )µ 2HÈ W 5 ž )“ tV ò« \ 'T
” • ” ”
” ž ž • ” ž ž
¦Î 8ÌÀ $!7? 8§ ä >¼½ W 5!y*: $!yM«i']
• ” ” ž ” ” ”
ž ž ” ” ž •
;!7? 8§Î 8§ $ >¼½ ä> 5 W !yM« $ 5! MÎ «i5'b
ß• “ ” ”
” –
” $! M «i5” 'd Ê ” ”
;Î 8§! &, F? 8 ä >¼½ - $> 5 W !yM
”• “ ” ”
ž ” ”
ž $ 5! MÎ «i5” 'f ž ” • ž
F? 8Î 8§ $>A >¼½ ä> 5¥ W !yM«
“
¥¨!7IA§
” ” • ž ž • ž ”
; :,H ä3 '( 3IÏ>A[ 9% W ,35‚
“ tI ,‚“ tV'a
“ “
¦ ,H $3 5
( )
>I !$[5 \01 Wb X , !*: W xIV & H TTcS

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚‰˜
“ “ “
• ” •“ – ” ” ”
;! ) 5#8 5 ! ž
>A§ ÈI- W ~ 5/ •UV ” ž • e ³¤'T
“ “
”• ”
´ ” – ” ž ž • ” ” – ” • ” ”
, 5&5 &5 , $ 7y 5 W H)«/ “ “ ,Ø
“ “ H} ! S IV ( « 5']
;! H=§ ! ,
´ – ” ” ” ž – ž • • ” • ” ” • ” • 0œ
” • • ” ”
5 A!"5~÷y‰ X , 5 8 W @ µ> ¤& U„? 5… !.
“ “~
4)'b
“ “
¦( G8> @ 7‰˜ 5 >A& H›œ î $ 5
www.nvl.ir
( )
>Z$[5 \01 Wf X , !*: W!4h & H TTTS

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚‰˜
“ “ ” “ “
” ” ” • –”
– ”” ”
¦', 5 ± $5% -’J ( ,5, -, < W -:5-’H« ! (L'T
ë “
” ” ž ž ” ž • ” ” •” ”
” ” $5>V
, 5 ( ,> >¼½ 5F:5 K5[ $ - W -4A ” $>IM |« $']
¦!76› ,H FV 9>
”” ” ” ´ ” ” • ””
-7’ 85 5>}*=ì: , 5 ,5 5¥ W -’X ³ Ì}x7 'b
ë
¥¨,H=§
” ”• ” ” – ” ž ž ” • ”
') 5,% FA 7->AÔ 9 ,;î 4¡ ' 7 % 5 W -ð5r æV ">:« ” $ 5'd
“
;(
• Ê •” ”
” – $\y9
¦$ E7V ( õ IOF , ,5 W !4$
ë -!7
“ “ Ø“ 'f
( )
>Z$[5 \01 Wd X , !*: W{ i & H TT]S

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚‰˜
“ “” “ “
Ê ” ž– ” ž • ž
¥¨( > È 5 ?t ;! 5 ! 2HÈ ¥ W !9«/ H-\ 'T
ž ” – ž–
¥¨!IIA§5 !x !I$ 7 >¡>A( ! 5 ! ¥ W !.xV / ']
• ” ž •” ” • ” •”
www.nvl.ir
;!‹Š &, 5;, ' -% W !Vn¯5!}“ ¯'b

” ž ž – ž ” •” ”
¼÷- Ê ” ´ ž
¦( &,Hy !I $5>7y=& È 5 5 W !9« HUA>V t ¯5'd
( )
>Z$[5 \01 Wf X , !*: W•}UV & H TTbS

”• — •
> W o9“ – V " – V /
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! “ ‚‰˜
“ ” ” • “ ž ” ž“ “
• ” ³HM«\ ž •
;~ ¢ <7 , 5 8> §& I8 2HÈ W •}UV z 'T
“ “
”” ” ” ”
¥¨( < ) >¼½ Â — = ¥ W •} $ • = $“ ']
” ” ” ” • ”
> y=>A§ ÈI- 5 =,H H$ - = 5¥ W - 5 ³¤• “ | = $“ 5”'b
— ”
“ ë
¥¨,H=§, 5
— ” ž• ” –– • ” ” 'd
5% !I$,§ -& , H4) >A Ð = 5¥ W !R*V ØX K UIV = $5
“
“ “ “
¥¨'!IIA§(4 Ì.7.- -
— ” ” ” ” ” • ” ” 'f
!49>A§ ÈI- ,H49 - = 5 W !49 ³¤!ë “ 9 = $5“
“
¦, 5§
( )
>Z$[5 \01 Wa X , !*: WS IV & H TTdS

”• — •
™‹š 6›œ <I6›œ ! 5 ! > W o9“ – V " – V /
“ ‚“ ‰˜“
“ “
– • ” ž ž ” • ž
www.nvl.ir
; , $ , 5 8> §& I8 2HÈ W S IV z ³HM«\ 'T

“ “
– ”
; , $ø 95…V $> W S IV …}$ “ “ ']
“
– ”
; , $,Hy*$ '5 ! % > W S IV >V¤ “ 'b
“ “
– ”• • ” • ” •
— ›r
; t I8 > H 5 = W S I S H HV = $“ 'd ”
“ “
– ž ž • ž –
;!IA§> H 5 Ð ‰Š >I7 5 , ,>A W S IV 5!¢ØSH n+GV ž ”
“ “ “ “ “ 'f
— – ” – pr• ”
¦ ‰Š != & H W S IV 5æI “ $“ 'a
“ “
~•€•‚ƒ„…••††P‡• B I $‚ <IIAo°I: } M,S V

Quran Ahmade Neyrizi

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Quran Ahmade Neyrizi

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

www.nvl.

2() *$+, -!.01 / (

P, ,( $>O DM > E0N$ ; > F7 (=G HI->A( &,J KL$E0N$

' ? = , , ? &QR$% > !"

>Z$[5 \01WY X , !*: W>0C UV & H TS

>I !$[5 \01W]`a X , !*: W& ^_ & H ]S

>I !$[5 \01W]cc X , !*: W .M[ & H bS

>I !$[5 \01WTYa X , !*: W e 4IV & H dS

>I !$[5 \01WT]c X , !*: W<g h & H fS

>Z$[5 \01WTaf X , !*: W * i & H aS

>Z$[5 \01W]ca X , !*: Wj Mi & H YS

>I !$[5 \01WYf X , !*: W[ kli & H `S

>I !$[5 \01WT]m X , !*: W> H?V & H mS

>Z$[5 \01WTcm X , !*: W n& H TcS

>Z$[5 \01WT]b X , !*: W,H-& H TTS

>Z$[5 \01WTTT X , !*: WE n& H T]S

>I !$[5 \01Wdb X , !*: W!M V & H TbS

>Z$[5 \01Wf] X , !*: Wo- & H TdS

>Z$[5 \01WT]` X , !*: W\0sV & H TaS

>Z$[5 \01WTTT X , !*: We i & H TYS

>Z$[5 \01WTTc X , !*: WE tV & H T`S

>Z$[5 \01Wm` X , !*: W $& H TmS

>Z$[5 \01WTbf X , !*: W>O& H ]cS

>Z$[5 \01WTT] X , !*: We 7ui & H ]TS

>I !$[5 \01WY` X , !*: Wvqr & H ]]S

>Z$[5 \01WTT` X , !*: W HI$Hh & H ]bS

>I !$[5 \01Wad X , !*: W HIV & H ]dS

>Z$[5 \01WYY X , !*: W UV & H ]fS

>Z$[5 \01W]]Y X , !*: We *6V & H ]aS

>Z$[5 \01Wmb X , !*: W\.IV & H ]YS

>Z$[5 \01W`` X , !*: WwxRV & H ]`S

>Z$[5 \01Wam X , !*: WXHytI*V & H ]mS

>Z$[5 \01Wac X , !*: W 5 V & H bcS

>Z$[5 \01Wbd X , !*: W .RV& H bTS

>Z$[5 \01Wbc X , !*: W<p V & H b]S

>I !$[5 \01WYb X , !*: Wz 9i & H bbS

>Z$[5 \01Wfd X , !*: W y & H bdS

>Z$[5 \01Wdf X , !*: W O )& H bfS

>Z$[5 \01W`b X , !*: W & H baS

>Z$[5 \01WT`] X , !*: WX ) xV & H bYS

>Z$[5 \01W`` X , !*: W{& H b`S

>Z$[5 \01WYf X , !*: W $ V & H bmS

>Z$[5 \01 W`f X , !*: W ) |& H dcS

>Z$[5 \01 Wfd X , !*: W(}x)& H dTS

>Z$[5 \01 Wfb X , !*: W+ H6V & H d]S

>Z$[5 \01 W`m X , !*: Wj V & H dbS

>Z$[5 \01 Wfm X , !*: W !V & H ddS

>Z$[5 \01 WbY X , !*: W>7K 0r & H dfS

>Z$[5 \01 Wbf X , !*: Wj R9i & H daS

>I !$[5 \01 Wb` X , !*: W!.01 & H dYS

>I !$[5 \01 W]m X , !*: W~•UV & H d`S

>Z$[5 \01 Wdf X , !*: W€& H fcS

>Z$[5 \01 Wac X , !*: WX GV & H fTS

>Z$[5 \01 Wdm X , !*: W H•V & H f]S

>Z$[5 \01 Wa] X , !*: W‚psV & H fbS

>Z$[5 \01 Wff X , !*: W .RV & H fdS

>I !$[5 \01 WY` X , !*: W " V & H ffS

>Z$[5 \01 Wma X , !*: W>* HV & H faS

>I !$[5 \01 W]m X , !*: W! !0r & H fYS

>I !$[5 \01 W]] X , !*: W>V, ƒ & H f`S

>I !$[5 \01 W]d X , !*: W 60r & H fmS

>I !$[5 \01 WTb X , !*: W>I0•.h & H acS

>I !$[5 \01 WTd X , !*: WExV & H aTS

>I !$[5 \01 WTT X , !*: W>*.pr & H a]S

>Z$[5 \01WTaf X , !: W i & H aS

>Z$[5 \01W]]Y X , !: We 6V & H ]aS

>Z$[5 \01Wam X , !: WXHytIV & H ]mS

>Z$[5 \01 Wma X , !: W> HV & H faS

>I !$[5 \01 WTT X , !: W>.pr & H a]S

>Z$[5 \01 Wdd X , !: W‡ h & H YcS

>Z$[5 \01 WTm X , !: W•}V & H maS

>Z$[5 \01 WTT X , !: WX , V & H TccS

>Z$[5 \01 Wb X , !: W xV & H TcbS