Professional Documents
Culture Documents
1, J Ss LkR,
-UljRuLUXm! AkRd _X Rio GjR! YtXf
NpXm GeL? YfN YfN CPjp CkRpR]? Gu
jRo LRNo,
Lp Cdm LWl TV lTR J
_XjR,
SSs EiUVL EZjm Tu`u
LdLlTPRRp A Ujp CWiPLd k. J
Lp Uhm Jhd LikR, AR lT
Gu\p Rp ERj RWp Thh. k
Pdm CWi iL[m Nojl TkRYdL
Yim, ARu oYeL YX, u RX T\
Vtdm ARu LWd tLs p jRUp CdL
J iPV ApX U]u PYVV ApX
ZkRu TYPVV GRVY Gj UX
dL Yim,
LRNWl TjRYW - A AYW ] TVo A CWi To NnVYiV LVm,
U\Tm. LUX! Gu lhPo,
NUVp + EdWQ + vS] A\. u Su
LhLs Ri. iPL. AXVL ClTRp CYPV
Tn ld LxPeLs AkR AmUVd GhPpX,
Nu]p Jhd jR]m GuT J WNU]
`Vm,
hf NkRdLWu. dL Y\YoLs
GpXm
dLdu\jd
L@
Gu
]jdLsY] Gu]U!
1
Gu
LQX!
T]l
TeL[u!
T]Ru;
eLRu
jR
CqY[tm
AYo
CkRpR]!
\l
WRNjRj Ri Ydl WRNjR GhhPo,
LVm TfNm Rl YkRp Tm
Gu\hP, LRNu BvR] A\u J
jWm Gu]Yu\p Nu]p Xhe Pm@
AhPYQVdP UdLUp A Cim,
CmU
UiQiQn
SdL
HtTPR
LXeLp AkR A\djRu Rp CWj, B]p.
GiQn SdLd LXeLp YWu Jt\d Li
Tu\ AkR A\u Nu]p. GolTdLm tm uNW
[dd LmTjk LgNm YfNjRl fN
Yem LolTW`u RV YmYW, c LRNo
Y YpXUp R SPp u AXu
YLV GoSddL YiVRt,
LRNo Y]jR A[dm LRL[d LhYp
Lm NUojRo; NLYWm Tt\@ LRLm GYo,
AkRj \UV EjRj. J [mTWd LmT URm
lT Tnd. Y]jRV[dm AYW LtT]j
\UVd jRL GjdLiP, AR]p AYo W
`oL[m. AVR jWeL[m GjRVULj
hYR h h. NVu Rp UYoj
YWm YSL-k Yk m TiPeLu
LVeL[ CVtd Lid\o,
PT^ V
UjWu TV TWm. RXl T]ju
VNRm. AkRj Rr RVR Ys[dLW]m
CYo
ARTm
LhmT
NnhP],
ARtLLjRu AkR lT Tn!
h
Gp
tm
uNW
[du
ERVdLim s[VYoL[p AXYd Li
dL CVXpX, YtX. YX. ZkR YWR
LWQm -GpXm AYW U]jp LYXVd Li
4
UkVL
CkRp
Th_hp
iYRtl
T[RWd LWQeLs Lhh. ETUuVeL[j
RVULd LhLXm,
LYXpXUp. LgNm
EPmp dLUp LPu Lhl \lTYRt U?
mTfNX Gu\p. NodLo NXYU?
LYX CdLlTP Gu\ Eu TpRu
SmdL Gu\ CXhVjR Uhm l NndL.
NLYWm
Tt\
LRL[
GYRd
LgNm
LhYjh. CkR lPu RX. Ll. LdL
BVYtu UuVeL[ AYo GR BWmjRo, J
TV SYp Uhm GhPp A J Tu
Lndm UWUm Gu AYo SgNjRjPu
]jR LXeLm Ei, ClT A J SkW
CXhVULY UhP,
uTY. ARY SmdL LXjp. HR
]jRRd dYdLd LRl TgNUY CpXUp
CkR,
AlT J TjL Bp YX,
B]p.
ClT
L
Lj
YeLhPp
pRu GdLs[ Yim, LRNo SpX
jN;
AR]pRu p GdLs[pX,
VWY J SiTWd LihPp Tm. RU W
CXhVjRl Tt AYPm Ik `UY TNUp
5
Eu
XhNQU?
Gu
CU
Gu]
AXu
l@YuV! Gu Np-dLiP Yi-k
C\eLl WmUl WVjR]m Nn LikRs,
lTh GeL? Gu\o LRNo,
LPdLWu dLUhPeL\u. AlT!
dLR T] SW hd YW! CeL Gu]
Cl?
AlTd
LeL
N!
SmU
L[kRu
UWhPU Np-l TjReL, hdL YiX
LiPkPi Ui TieL, G]dd
LX d,
AkRf u]mTVX Lm,,, Gu
hdLiP T]u d`dLWu,
AlT. AYu TeL_jR UjWm hhl
TW]!Gu\s AX, TeL_m Goh NlvWo
ZkR, A d`m Tm. UhPm Tm!
AkR `Vm d`djRu U. ZkRdjRu
U?
AX!
WjX
LZkRLs
d`X
TLlTP!
G\e
Y!
Gu
ZkRVj
ddLi
YdLd
LPdLWPm
Nu\o
LRNo,
s[VYoLs LPV Gh uT LPdLWu.
N CkR UkR LhU? T] UNjX
odLV! Sm Npf Npl TojRf, TdV
f. LQdLj ojeL! G]dd jd LhP, Su
T[dL YkRYu! Gu\u,
Sm ZdL YkRYuRu,
GpXm NLY
Y\oLs! u] u]Ru Cdm, Su Gu]
LdL UhPu Gu Np\]?
lThVd . Np\u!
ThdLu] WURm! CkReL. GlT Ym?
GlTY? NmT[m S[d ThYeLu
]d\u; S[ CpXhPp eLsZU,
eLhZU fNVkR]?
Gu\u,
Su hd LhPm!
NpX
YiPm.
fNVUL
UhPu! Gu\,
ARtLl\m HL L[TWm,
TYP RdVR Gu]U! AX YdLhPVUL
AeLl WRbQm NnV BWmjRs,
s[VYoLs KlTnd ZkRV Y GjRo,
B]p CYo TRhPjt HtT Ae. ZkRd Jum
HtTPpX,
Rd UX Ri. RPfl TjR
JipX! Gu TdLi ZkR GkR,
ZkRV
ZkR
Yu
Y\R!
TsdPjtLY AlTd PR? Gu\o SiTo,
BUm ^o. RkW NdLX, AeLRu Li
Rs[m, YV LgNm BLhm Gu Tod\u Gu\o
LRNo. [dj V EVojd LiP,
Sj fdl TkRu! kRWjRl TojRu,,,
Gu BWmjRo lWUV s[,
AkR WvLp YkhP]! Gu\dm AYu RpX
Ru TV RpXVL Cd\,
CeL YkRu]
B^d Yk VdLY Yj Yfhl TPW,,,
u] YkRlT. Gu] GZ Nu]]. AkR Bohvh
T
CkR]
AYdf
hd
LdL
Y
TihPu,,, Gu TPTP Yu TdLiP
T]o LRNo,
AlTl TjR EXLjX VoRu ^o SpXYu!
AYu EeL[l Tj WmTl WURUL ApXY LiP
CPjXpXm LrkLid\u?
NYjRj RseL. ^o! Tu TojRm Todm.
LR AjRm Adm,
AYu NeLjRU SUd
YiPm,,, eL Gu] NpX YVjoLs?
ARu EeL[l TjRu J CexLWPm
WURULl TdLikRu,,,
CqY[R]!
LRV
GRWu
LjRdLV Ad\u. CYdLu]?,,,
ApX
Ykd\u
Td\!
dWm
N! CR YWu. T!
CkReL ^o!
LRNo,
YVu!
YoWu]. T Es[!
YiPm! YiPm!
lWUV s[,
Ll BlTm. AlT!
CR J `m!
Nu\o,
Gu Np-dLi Es[
UU!
Gu]
LiPkR!
Gu
LhdLi. lWUV s[ Up EhLok.
Lj-dm
Sd
PVl
j
[VP
BWmjRs AX,
ARl j CdLR!
Y - d m ! Gu\o kRWm s[,
UUdd
Lj
Pm[o
LiPkR!
LRNo LlV
Pm[Wd LjRo,
Bt.
Pm[W
Gj
CY Tm!
SuNuv!
Gu
Np-h.
GftTjVRj Rm Yed LiPo RNo,
SWU\,
Uip
J
Yim! Gu GkRo kRWm,
ARts[LY?
YtX
TLXm! Gu\o LRNo,
SiTWl
Thd
Gu\o
ZkR
TodL
Li
Ut\
Pm[o
lWUV
s[Pm
LdLlThP, UU! G]dpXV? Gu AYPm
Nu Ji]s AX,
C TRR!
Gu Np. ARm Ye
YjdLiPo LRNo,
kRWm
Lp
Y. SU Wi Tm NlYm!
LRNo,
Gu\o
AlT,,, Gu im HR BWmjRo,
TolTm!
G]dd LgNm YXd\
Gu lWUVm PTtf Nu\o,
12
Tt,
1, JSs LkR Gum LRVd LlTm Ym
RVUp d GL,
2, JSs LkR
YnGL,
14
2, ReLnj iLs,
-PdPo , Y,UX SWjp jhf NX KWjp k
PlTYoL[l Tojd\m, B]p C Gu]
LU! TLp J Ud SpX Yp Ro Yk
Em YlTjp CkRf NX KWjp ClT JYu
k Pd\] Gu GidLiP AkR
UVmUu LX A SPk TndLikRu,
YoLp Ls. NWVd LPL[ hP \. AeL
Es[ LWo Xo AdL Nu]dl \lTh Yk.
HR YX ClT Tp SLWjRf tj k. BN
Wd j UVek. \ Fdj mY G]d
Su\Lj Rm, GeLs Fp CkR TXo AlTl
\lTh Yk Nu]p jhl TY Rm,
J \ hd Yk Gu]l Tojh. SLWjp TX
YX ClTRLf Nphl TnYoLs,
EQd
J
Y[VY
YU
AZjRm
YYpX,
AYoLd
lTU]
k
LsdLPLm NWVdLPLm PdmT.
YkR Af Nt\j RV Yk LjlToLs?
Shl\jp XdLp Lnfm hf NWVm
TR Gu CkRd LPf NWdL S Y\YoLs.
ARm h SpX Af Nt\m ThTjRUp
CkRl Teh Af Nt\. DWjR SSs Ck
Lh Al TX \m Tt [em AVp NUjR
Nt\V S YYoLs Gu Sm YtjRUp h
Yu,
B]p
uNWYi
Ym
Y[p
RiPY[l TXjuUp SPk Yip ALlThd
Li UkR CWi QeL[ JSs LQ SokR,
13
14
15
16
Np-
Yt\
Ce YkRu Gu\u,
CRd LhPm. Cum TV LRLs Cdm
Gu Sml TfN j. Gk hd YU
Nu]u, UpX GkRu, LpLs udLsm
Xp R[ok A Gj Yj SPk YkRu, Yp
Es[ J TXju Yu Um. J hj iQu
Um C\ EhLok fh GlTV Yk
NokRu, Nlh m YWp Jum LhTpX
Gu CkRu, EiP \ AYu Ljp L[lm
Rm LXk [e],
iQu Z UpXf
NnkRu, N! EeLd GqY[Y iVm!
LgNSWm CeL Tjkhl TnYu
Gu\u, CRu Ynl Gu Sm Gu IVm Wd LhLj
RPe]u,
EeLs FWu Ld YYRLf Nu]V,
AYd Gu] YX? AYu SsRm Ld
Y\]! Gu TX LsLs LhPu,
AYu GlTVY CW TlTRtu. JqY
Sm CkRd Ld YWUp TYpX, JY[
RYhPm. AYu Cdm CPjtl TdLjp Es[
GkRd LdLY Tnd mhhl Tjd
LsYu, AlTm CkRd Lp UpRu ]
Cdm Gu LhPRtLpXm P ]u,
CqY[YpXm Npm AYPV RXm
TVWm NpXUp U\jYkRu, AR]p AYt\j
RkLs[ Yim Gu\ BYm G]d Vt,
Ytjd LhPRu \. Ru]l TXY YX
Nn ZlTYu Gum. B]p Ru]lTp L
PdLUp. YX PdLUp. EQ PdLUp
iPYR CpX Gum. AYu TVo YXu Gum
RjRu, TVo YXu Gu AkRm. UVe k
PkRT YX YX Gu AYu Yn RtV
]t YkR, AYPV SiTPjp GqY[
19
YWpXV.
Lip
TPpXV
GuTR
]dmT.
Y
To
Gu\,
GeLY
BTjp Cd\] ApX \p Cd\]
RVpX, Su SVVL CkRm AYu Tojd
LsYu; \p CkRm AYu Yk RX
Nn Li TYu, AYPm TQm Cd\, B]p
Su AY] GeL RY? Gu] ER NnY? GlT
RX NnY? GuPm TQm H? Gu Np
JW
LXdLULl
TjVm
jRYuTp
TZV
LpXV Etl Tojl Tf hPu,
ARts JYo Gu]j RdLi hP
Sd Yk Es[ Zk. SpX LXm;
YV
TnhoL[ Gu SmdL CpXUp YkRu Gu
NpdLiP A]o, AYW Es[ AZjf
Nu TdLi CkRu, Tf kRm YV
Yk TojRT AkR C[Ou AeL CpX, GqY[
E m GuUp AYd SmdL CpX Gu
EQokRu, T]m SuUV. SUd Hu CkRj
RpX? Gu Sm AU APkRu,
C SPk CWi YWm Lk. J Ss UXp
SpX XYp hP Sd YkLikRu,
Yp AkR UVmUu LXd LiP Li. Gu TZV
]Yj iV, AeL J C[Ou k
YQed LikRu, GW J l YZlTZm
TV ReLn
Jum CkR], ReLV EPjd
LtWm Ht]u, LL[d jRTV SSWm u
HR Tojd LikRu, G]d AkR YXu ]
YkR, CdL. CYo VW EiUV] AuTo Gu
SPdL Gi]u, GRtm Tojhl TLXm Gu
C[lT\ YkRYuTp Sjd LX AjR
iQu Up EhLok Tojd LikRu,
AkR YZlTZf lT Gj Rp Tnd
LikR X s[L[ AZj. Bd Ju\Ld
LjRu, J ReLVj Ri Bdd LgNm
24
Tt,
1, ReLnj iLs Gum LRVd Ll Tm Ym
u\Up d GL,
2,
3,
Gu\dm
BTj
dTdLh
hd
LgVYu
U]kk.
LtT]j \j]p J LR GL,
4,
25
Gu
Lio
EVokRRL
Em
LiPYoLs
26
3, UUQm,
-kRuAYs Tn hPs - GYs TnhPs? Ru]l
Tt Y[ojR Tt\W EPu U\k. C V L!
Gu UQlTkRp TkjWoLd u]p Gu LWjR
GYs. Ru UXodLWjRp Tt][. AYs; . YNp
Ju HtTj. HLeVL Gem TLPUp GYs
Gu]j RjRhLiP[. AYs; G]d SnS
YkR TRpXm R]dL YkhPRL ]j Apm
TLm Gu AXV Ck GYs G]df NY Nn
YkR[. AYs; Au LhYp Rm. RWm JuRu
Gu GYs Gu] ]dL YjR[ AYs; Gu
YrdLp AqYlT HtThP L dLm CWim.
CjR] Sm GYs TeLjd LikR[. AYs;
YrdL CkW _Xm Tu\ Gu Rkkm
GuPu GoLXjRlTt GYs Gu]YpXU
hPm ThdLikR[. AYs!
AYs Tt\ NpYm W CR Cd\u;
Tt\ LiU WR. CR Cd\s,
AYs
26
AYVkRu!@
m?
RmTjV
YrdLp
URYodLjRP
Ul\dLs GqY[Y UX]YVLj Ruu\],
AY GkRd LWQjRd Lim HL Tj WRjRd
LYpXVm,
Bi\. Ti\Y hl
kRp F\dLu EW hUm; Ti\
Bi\Y
hl
kRp
EoTm
YW
EiQWRdUm - Sm AYt\l uTtY
NjVU? - A GlTf NjVUm! WYm
WRVm h h Sm GlT F\dLu EW
Pm?
Hu V?
AmUdL
YVRhP;
AY[p
GkR
LVjRm C LYdL VRu-AR]p Gu].
NUVdjRu NeLW] YjR hPR! TolTm:
S[Pp
Gu]m
U]dLYX HdLm: Hu ClT?
AVUp
HR
AYPkRu
NpYoLs,
Thhd
Ls[
YiU? - AYPkRu NpYoLs, NhP Thd
Ls[ YiU?-AYPkRu NpYoLs,
GkRRU] WTX]m GoTWUp
CjR]d LVeL[m Nn YkRs,
AYs
AqY[Ru; Vd UV Gu EP]
LhP Gu U]m jR,
SWm
TnhPs,
u U SWjt J \ Uk LeLs,
BLWm BWh LgVj RW Y\um LdL
YiPm. Gu GfNj h. R Gu]d LiPm
h@Pu YV TnhPs,
TLp
TuWi
Ud
TsdPjk
YmT ZkRd SpX _Wm, RRu PdPo ht
AY[d hdLi T]s, G]dLu] LiQ
R\! Gu\s RVo,
ARts NeLWu LgVd Lnf GjdLi
YkRu,
AR B\Yjd ZkRd lThP
Vu\u, AYs dLpX, AmU. AmU Gu
AX]s,
Ck.
WR
LiQVokR
29
30
Ak
UudLm,
R,
UtT LRjRl Tj jRm TiLs NTXf
jRm Es[YoLs Gu Nu] URLu URV
Gi Su jRu.
YW SgPu AYs Ym
\UVl Tt GiViVkRu, AlT
LtX Rk YkR RUu.
Lt XVu NpX YkRo - C
T t,
1,
2,
3,
4,
YQdLm
31
32
4, NeLUXm J Nlm,
-kRWWUNEXLUem Vd Ls UVm,
CXNLf
Np-PXm, SXk BiLs CRl Tt BWnf
Nn ThPm Tt\ NeLUXjt ApXY ARu TVeLW
[VhLs Rm, Vd L[l RdLiQ
Y NR] Nn. Gid LQdY AYs YX,
WLdLu NmLWj [VPpL[l Tt
GjR] RPY L[dhPm Nu]m AdL
NeLUXjt,
AWU
SWm
f
PUp
NtT Bthd LsLs RlTs,
Cu
L]V?
PlTdLhPV
X`u
AdLs
L[dh: RV,
NeLUXm: RkLs, EXLUem WLdLs
UVm, GkR `m C\k TLXm, Sm AlTV,
L[dh LiQ Eh Eh jRs, Th
RPok SPTt\,
NeLUXm:
RYXLjp
lTju
L
RYoLs Cd\oL[m, XLjp AR A[ AdLs
E] Es[eLp Cdu\], Lm LY]UL CdL
Yim,
RPok. L[dhu Au\P AYpLs Ttm
X Nu]s NeLUXm:
m,
LpXp UUWjRp Tj Auv Rio
Re t\, CkR EXLm AV AY ALm,
LYd\u,
Cu LXp jRV?
BUm
Uk Nlj RnjjR]?
BUm
u\s,
p PkR u]Xd
A[k TojRs NeLUXm,
Rs
RXUW
NmT[m Rk\u,
L[dh: Gu] `Vm?
NeLUXm: RXp Tu Cd\,
L[dhu LiLp o \k hP, CRl
TojRm U]We hP NeLUXjt,
NeLUXm: N. CWi Ss AYLNm R\u,
Jjd LhP Yim,
L[dh: JjdLhYu, E,
CRpXm TZV LR, u]p L[dhm
GqY[Y UlTn hPs, RdLiQ CpXUX
Gem AdLs \klT AYs LiLdm RkR,
Nu]m
NeLUXm
Nok
WmTm
UthPoLs L[dhV, TZV ThdLhl
TiQ AYs!
Up EPVd LZt Gkh Yp^
Lhd LiPs, YV [m]p Lp T Zm,
PVf
ZtdLiP
JXn
SPkRs,
C\T WpL[f h Yn AL Yjd
Lsm AZ AtRUL Cdm, Ce-x Pj Rk
LiPs, VWY AZlRrLs Li LjRp
Gdvdv GuTs, Tvp WVLs LX
jhPp Red@ GuTs, Rs eL Ynhf
lTs, NeLUXjR YjVoLs NeL kdf
Nu\p NLX TiPeL[m Gfp Bdh AlT
AlTV Yjh YWm Rk LiPs, SYSLL
Y B]s L[dh, NeLUXm AY[j RVL
HtdLihPs,
L[dhm
NeLUXm
JW
Eo
Gu\hPoLs, CWp CYm jf jd
mU[m TYoLs, Rp Ss TojR Up YkR
avV SLo Tp Sjd Lh. Rr YN]eL[
UXV[d LfNPu Td LhYs L[dh.
35
Ba jRu,
Nlj RnjR?
BUm, BUm
Tx, AUV]
Tod\u,
uLhd
YkRT.
RXp
Ek
YPdLhl ThdLi qV AXeLWjR
AUok Ul TjLVl Whd LikRs
L[dh,
o!
Eu]
jRu,
L[dh. Cu jRV
K jR]!
Nlj RnjR?
BUm
Gu] SgNjRm! AlT.
\V! Sd Al TLR?
TfNl
Gu AXUp Su Gj YjkR
TZVT Eu AXUds GlT YkR?
Nl
Nok jYjRs,
Eu]
QLf
NkRLlTh
Gk
khPu U]p Thd Ls[R, Y LWm
[VYm
AlT
d\V
Gu
Njl
Tojd
LikRp Su dL U\kTnhPu,
Np jRm LiLp DWm LkhP,
39
Tojd
L[dh NeLUXju YX
LWeL[p jdLi Nu]s:
LVj
R]
d\] S] dLUlTu?
R] Es[eLV
L[dh,
Tt
L[dhu
C
LWeL[m
CjdLi T]s NeLUXm,
CYm LWm BP EhLokR]o,
L[dh UYLd LhPs:
Tt,
1,
2,
3,
LiPs
40
5, J WLo,
-_VLkRuA J WUjf NX! AkRf NXX J Tr
UiPTm, Tr UiPTjd GW J YX UWm, AkR
YXUWju RVp ARl Ttl TPokd\ HR J
LhdL, LhdL Ri t. RX Z
RhhPRp. J Tl CX Uhm EWUp V
Sd YWm Lh\, Riu Yol TV Jh YX
UWjp J Tk, Tk Yp. Tl CXd Sod
Z J UiiP!,,,
NV hdLi LmWU] BPu
YV YkR J TV LhPm!
EXLjRl
Toj
WmT
S[f,,,
Gu
]dLiP HLkRU] Y]jp RufNPu
m J eLjRlTp RXV J L-k U
Ldj l EXLjR ShPm hP Gm!
AYNW AYNWUn ARu GW YkR J t\m,
Gu]P TVX NdVU? Gu Lo_] m
RWQp t\mTl Tojd NXm TV
LhPm!
LhP Lsdl TpP NpX VUp S
Sel Tn. YkR YVl TojdLi KhPm
jR t\m,
EPmp TVd\R? ZjdLsYn T!
Gu ]d LiP UTm NV
hdLiP LhPm. Gk u. EXLjRl
41
UiPTj-kR
URoLs
42
Td
LiP
YojRLs
Gmdd
ANjR Gm,
LhP,
UZV?
Gu
Tt,
1,
2,
3,
URoL[.
Zjl
43
TeLs,,,
iP
dWm
44
EPmp
E\dLj
RPehP,
A\dlTn
PePd Lgm EPm,,, GkdLXm Gu
Vjd Lidm T im Vdm YPd
Lt,
6, Uiu ULu,
-X, TjUSTuYfNV k TWkR CkRYm LWp Yk
U m Npm AXLs Gmm KNm CRt
uT TZdLlThlTRl Tu\ J WU,,,
YX Ut\X. Rp \Vn Ykdm CkR
CPm uT TfNVU]Rnj. Rum CkR jW
U]UVdLm,,,?
Tv-k CkRd LPtLWp C\e B^m
YohPo^m Ju\n CVem AR Rm
LhPjp Tn Th TdLVl Th h CeL
Yk ClT EhLokdLp,,,
U]p YkLm Cu]Ru RVR AkVU]
EQoLs,
S[d LXp GhUd YXp h
lToh TihPp. \ im VkW YrdL,
RXp mWUn
VkWeLs, BZjp UQX
XLp \dm dWuLs,
CVed Lidm
Y YNVn tm
CPj-kRpXm
UQp
HtL]Y
Al\lTjRlTh hP,
Cum X ShLp Cm,,,!
ojYXL[ AsdLi Ym Ltu o
45
Nu
l[X
BU V?
CeL TdLjpRu Cd\u,
Nt e AYu EhLok LiPu,
Hu No, CkRd LPtLW UQp YRm ClT
T]gN
BZjp
RiVj
YdLi
TeL[ CkR _]eLu TRT XUV Uhm eL
Vm ]fl TodLUp CdeL[ C VVm R]?
Gu] Rm,
TdLjpRu CdLi Np\
AlTkU Jim RVR Tp ClTd Ld\?
GjR]V UNeL[ NoY BWnf GpXm SPk g
Al\m CeLk UQp YWj RPe ClT Wi
Y`jdUp Bf, Fd N] BTX
ClT GehP LhPp?
CkRd LPtLW UQ-u UU UVlTnf
NokR Ttd LoQ TWmTWVnd LhL SokR Nn
OTLm Y\,
NlTn Y[m Ru] UWeLdl TVoT]
CkR F-k u HtU Nnm YPju Ltu
GPVd hdLhP Eso VTLs CkR UQp
46
Tt,
AY]d LQm,,,,
Ntd P SPkRT Gp YhfUu NYp
Yk LikRu,
Ads[ GeL No TheL ,,, TdLj Fp
Tn Tu Yeh YkdLu, UZY TnVl
T, dWm YeL,,,
49
1,
2,
3,
50
7, AU,
-_RWUW. AW AkRu p TV p Rj
RlTojRo, SpjRm O]m T\. kRYo Ju
NW. ALX UWQm o UWQm EiPLdL Gu
TXuLs ThkRm s[d YX PdLj
RRL GkRl Thm CpX, AW ThPo LXjp
YX PlT AjR] LxPpX Tm Gu
Gi]o, ARNUVm CqY GiYR TYm. Rl
Gu Th NkRLjdd Ls[u U]jp uLX
UpX
Gu
RPok
Nph.
_
A\k YV YkRT U_ Up UkRW
CXp Ch Nh ThPXm LjkR, ULXh
AjR hp vPo , TodLf NudL. TX
AlTRu Gk Tp Xdd LikRu,
TlpXUp Cd\] Gu BjWm YkRm
LRp. Rp Gu Gm BWmdLUp JeLL XlW
Tn TohPm Nnh hd Y\]. AY
TdVm Gu U]jp mU CkR,
CYdd
LpVQm TiQ Yim, ARt AW AkRp
SpX Th Cd\, eLh Tu UQm Sm \
Nu YdL - B]p ULu TX Gum
YSRd
YX
PlT
CWi
Y`m
CjRjd Li TnhP, T] Y`m TX
Y]eLd
Ul
Th.
AUl
ThN
G]u,
Gm
PdLpX,
WjRPu
TdLpX GuRu RuV, ARd LhLm
RVdLUL CkR, LTdLWu. NiP ThdLi
hPh KlTn hP]]p? JW TVu, CkR
51
\kR,
B]
WUx G Tv TiQX?
WUx ULXhu Rm TVu,
AmU!
GjR] RPY Np-dLu WUx
Y\ Su Y\u
Es[T\V CpXV?
BsLh WXp N Lh]o,
Gu
AY[
Wi
Tm
YlpXU
Su
Gu
TV]
XgNm
TeL;
YeTYu
ClT
Su
Gu
Gu]
GlTj
53
54
TWj Gu\o,
^
xoj UT CPm YXUL WPo TXj
RXVj ll Tojh.
eL CkR AXhUih Thd LjRp.
ThN TlTWd Li YkLd\u
WUWu L SeYR AYo LYj ThN
k AXhUih LjRp Tm
WUW; V Sje e Gu Nu]m
AR AjR] LUVLf NpXpX,
TeL ^o EeL[X gN N; CpX Cu]m
UX TLm]m TLXm
ARpXm Gm Wv TiQ V RpX
Lv hPl TodLm
SpX TeL, WUW U BNo Cv KlTu, JW
J TlToRu YV Ym. Y\ Vdm PdL
Gv-G-vT`p Lv WUW TuXp TXY UN
Up jd LidL,
eLsZUds[ Vf YeL; ^iP
hXRu ClTu; Tu TiQXm Gu he
LoPd LjRo, ThN TjRm R J S S[Y
PVm YpXV? Gu Np-dLi NpLp
P C XgNm CpX Gu Np-hjRu T]o,
WUW AYo T]m Cld Ls[Up VjRo,
AkR TXl TojRo, LgNm dLX] LvRu
TUih Tph Bd\, Tph CpX Gu
CYo NohLh LjRp LVm Bm, XhPo
LdL m,
Rp RYQL[VpXm Lhd\o, Sp
u RPlTh AXhUih Lu^p B; Bd`dl
Td\, Cum Bd`u BLpX; YS
TkRu Gu Nd Np- TZV Lv Jup
Xd. T] Y`m LjR. OTLm YkR.
Ckm,,,
Gu] Su TQm Ye\]. XgNm YeLpX
55
EeL
UX
Cd\
Su Gu] NgN]m,
NV YX Yed LdLXu AYdd
\V. Gu]Y,
56
TV]l
Tj
LW
AYo
AhWv
Y[
NpX
LVjR
`h Al Gu\u,
TjeL[ LhiP CdeL[
Gu] TiQf Np\? Y[kR TV] AdL
U?
A JiRu Td,
WUWd YkR LTjp CY] Hu Tt\m
58
Yh
AlT
LVm
B]lT\mR]
XhPW
59
BvX
LVm BnUpV?
NoUu
Al\m
CkR
U
ThNVpXm
NkR
VtpRu Tv TiQ mT\u, EeL[f Nok
CkR Tm G]d!
ULXh CkTnd Lu]jp LYjj
RWp EhLokhPs, CkR U J TjVjRl
Tj YfdLU; AY] AeL[u X,
BjWm W J Nj NjeL[u Gu\s,
WUW hP Tn AY] AQjd LiPo,
AYo GW EhLokRu,
AlT WmT TV NolWv, AkR TlTo UPp
TlTo CpX, AR TlTo; Aud AkR B Li
LjR AR TlTo. J LsP RY\U Lsm
AR YkR,
AlTV Rhv Xd! GhPVpV? ARu
dWU Gh YkhV?
CpX GRU YkhPu
Tt,
1,
2,
TX TjWjR BnL,
3,
Ym
R[d
Ljh
Gk
61
62
8, l,
-YNeLR YfNd PkR, YZdLULd LQlTm
NkR. _] SPUhPm Cu ANVUn AUVn
CkR,
YXl ThTjRUp YNlTp AUok
RY TWdl Tojd LikR LXNjd
Alj RhV, Gk Es[ TLXU Gu ]jR
Sp Juuu Ju\Lj RdLp ZkR
SnLs AYu LY]jR DojR],
R SnLsRm, Ju Ll. AjR Tl ,,,
u]p YkR LgNm NVL M Gu CkR,
u]p YkR Tl Sn. Np T - B]p Ll Sn
LmWUn. JR ALW LTYjPu SPdL. u]p
YkR T ZkLi. XNL AN YV Y\
U LXNjdl ThP,
ERLs eL. TtLs LWUn YlThP Ll
Sn u]Rl Toj Ys Gu kRRm XhVm
TiQUp AqYlT Se Yk RXYR LWm
vTodLm CWiPY ]V,,,
K! Tim. BU? L-m GfNm LXkR l
LXNju ERL[ Eh\Und V,
AYu hd Go N-k lTj Rhu
AL YkRm Ti Sn PTdLu H Ntu VW
hl T] Gfp CXV AYNWUn dLp
j fNjR EiP SLp. Bi Sn L]LVUn
LYp Ld\ U AR ANhdL[ U\Up YX
63
QlTjY Y G Gu Fo FWLf Nu
hPeLp T. Nu]V AZTjm Vtp
C\e
Cdm
CVdLjRm.
LYVf
jRUdYm Gu\ hPjRm AVW CQk
NVpTh,,,
CjR]V U]p YjdLi. AjRd LRo
PY t. SWjR RXm. eUlThm. Lp
PUn LtT] NnV ]kRp HUt\mRu,
LhP PY. p Nl. LYofV] l.
R] Khm Yi Gu ALUm AjR u]l
Tiu l. AZPu VWm CWiPm RWm
mTl TodLf NnY _m,,,
AjRd AYW NL NY Gu lhPp
dL, Sm EPmT. Sm hP. Sm EPUL[
jRUL AZLL YjdLs[l TT\m, B]p
Ru vYdm Lt\. Ydm RYl TWUdL JYo
uYmT Uhm GR]p AYd NL NY ThPm?
m? ClT hPm h Jdl TYR]XV
SUdLpXm G Sm LPU. Tl GuT P
U\kTn GpXYtdm AWNeLjR. AjRYW \
Npm Qm YkhP, Rp u]RL J
Ck. Ap J ZkR Rd kRm Sm Gu]
Nn\m? - Rp Uk-k LolTW`u LPX
FVo YW hj od\m - Al\m AjPu Sm
YX kR Gu mU Ck \m, Wh?
CRj Roj J P UiQ GjYk AkRd
p TY WfN]d SmUX] ERVL Cdm
Gu GjR] To NVpT\m. CpX ]jjRu
Tod\m? m,
YeLs fl TP. WU] AdLWPu
AjR JRWm TV ]d YW. Gk Tn T\dm
LReL[l Td lTj Rhp TPXU
Gu LXNm ]jRu, B]p PY BUm - Su
jRm NnYRp Uhm CkRj R jRU Pl
65
Yl
,,,
NlP
YViP,,,
i TlToL[ S Ym TiU,,,
Al\m AlT,,,,
S AkRdLX CiPo,,, B]m ]g YX
R]X Tf fN U UNU LX YX.
NmT[m,,, B]; ? YiPR Xh Xd
Nph. i NhX W KhP\! Eu]X Vd
BRVm? HP. AlT CjR] LxPlTP\W. SU L
LlTm AdL\ PV,,, CkR. ClT Yo\
YX GpXm B A Gu Tld HjR CpX,,,
CRP ENkR YX G]d Ym@ - ShPe
AlV? GpXm S NgN TYmP,,, T] _uUjl
TYm,,, TNU . UjR ^oLheL[d f
lTj RhX
Th ,,, Eu]P RPok
hdLU S Yn dhPY ClTu,
lTj Rhp T - j G - CRj RW
Y TfN PV,,,
P,,, E]dLu] L NP? RiP V
LjR\ LdLX? Yk Nlh TViP,,,
AmUu Rp ClT Alm. LTm
LXk JlTRl kLs[ kRm. LXNm
GkdLl
dLUp
AlTV
NX]pXUp
AUokkRu,
AlT
hp
CkRp.
HiP
Nd
LhdL\dd P YjRX Td Yf AZdLU?
Gu SdLXnd LhlTo - fNVm,
GjR] RWm GjR] RWm. Gu]YpXm LhP
hP!
YLUL V Ltp Ad [vd TlTo Ju
T\k Yk LPl TdLhp JhdLiP,
Sm EPmT. Sm hPf jRUL YjdLsm
Sm. Sm hd lTVj Rp LhYR , Hu
RdL UhPu Gu\m? H]u\p R SmPV
67
Gjd
lTj
Rhp
Gv AjR,,,,
Gu]u] NnoLs?
AjR
kLsYoLs
Gu\
EiPuTRp SQ EiUVf Nu]u,
RVm
Up
70
LhP
Ju
Yj
Tt,
1,
2,
3,
4.
71
72
9, A]kRNV]m LX
-Rlp amU WuCWk Ym Tm Tvp KWUL EhLokkR
T RUL KY WhPWj UdL[ TkR Gu\
NkRLm U]p Ljj Red LikR, Gu]j
Ri KdLidm URoL[m UWeL[m
LeL[m jl Tojd LikRu, Sp
LoUL[f tm YVpLm X Rs tm
YZj RhPeLm J NdLWjp Zu LikR],
WhPWj UWeLu
RXk EokR Ltp
LWjp J NnjRs i RjV, AlTRu Su
RfNpm TWVo YNu. AYPV LY
G RkkR LRj i ]l Nu [jp
rk hPR EQok dhPu, [v RV
UL] ]jRT. ] oUV] J t\ EQo
U]jRd fV,
WTNo YNu Hu LhP TfNd
ZkR P Np-j RYeL No - TWV SiTo
Au TfYdp Nu] CkRj o ]u ol,
Ko BXUW Zp AlT jR, Lr Tt\ TWVo
B]Rp LR Gim. Rl TVm RY CpX Gu\
BRp U]Nd W YjR, TfNd ZkRLs P
Rk LidLd V J TWVu SiTu Sm
Gu\ AU] EQo Gu] UoolTp TojV,
LmlhPo NVuv GuT ClT LYofLWU]
TPm. l[v RV Gu UL]m ARu LYof j
hP GuTR AYPV APmlk Fjd
LiPu, LmlhPo \ Es[ LpVm ARu
71
72
[. Gu TUu Rp LpXl Th [m
LXdV,
PV SgNmp LXe j SPdm
T HR Juu SgN lTRLj RuV, G]d
u]p UpXk PlT G? VpX, GpX
SWmL--km F C\eV ]m WiP LXp
Ke.
Ke.
jdLi
ARu
SPk
LikRu, J TXY]l TVu L[l
LpLp EiP], fWlm,
C Ud LhPju Zp kR R KWjp ARu
Yp Nnku LXt]u, LiQp RkR
h GiQ YjRu, -89 LmTits ukR
YlT UWm RWp TWlV ofp Wm StLp
AUok JYo BeXl TjLu \l UXo Yjd
LilT
RkR,
AYo
U
ULdLLl
TWVo
hP
Um
LilTR ApX ZYo R YkR
LidL AYd JjRN NnYR??
AXk
hPd
Hu TNpX?
RV.
BWhP LhP RV RV, AY Gu
UY s[ Tj Up XNm G Ru LhPT.
YiPm ThP. LhP TfNdZkRP NpRUu Nu],
Gu RX Gjm CRRu,
CeL GeLVY LgNm Ri dL LPdU
ThP?
CkRl TX Y]jX t H ThP
UY s[ Tj ZkR EiPdL AY[
TdL CkR Xm NUkhP YkR CkR AYvR,
ThP
J]d TdR?
Gu ToYu YNLjRl ToY UeV LiLs
YjR],
Td
Cu] Cg u
Tjd,,,,
ndLY?
CpX, ZYu Lm Y Nok LQlThP,
AYo CWed LhPo, s[n. LXdPWX YX
TdR ToYdL F GeL? Np- R UdL[.
gNk SV AXRu,
LmlhPo NVuv Ylp NYRtLL m YW
jk TPm Tjj RV Gu ULPV Lm Gu
U]p J EQofd LjRlT Ei TiV,
79
AY PlT AeL
YfThP CpXV?
Gu]
SV
AXV
ThP TZm?
CX
LjRu,
T]
ZkR
sVdl
fd
Au
Tt,
1
2,
3,
83
LlTm
84
84
Yk
AYu
NlhlT,,,
AYu NlPpX,
LikRu,
RhPV
\jl
Tojd
NlhPu,
TNUp
Ckh
UYLl
TN
TojRu,
S[u]d YWfNp hdLu,
Yp XX NjW dp BLj UUYl TojRu,
S[dj
R[jd
Y,
GeL
ToYNohP
NpXXm Nu],,,
WmTl TVk RrkR W-p T]u,
Aa hX GpXm N[dVkR]? Aa TVu
YXX NokRfNU,,,m u] SmU AlTY UV?
Cad Cd\ NpYdd VohPVY Np-Vf
Vu\d Pdm,,,
AkR UUu TV]dP AdLdl T h.
Jum SPdLpX,
87
LR GY GlT?
Au
UQdLoL[!
CYW
Tjd
LRL[l
TjoLs,
LR GR Yim Gu\ BoYjRl
TtloLs, ARtL] YLs Tt YpSoLs YRl
TjlTeLs,
LRLs V LXjp Tj lTRtLLY
Ru];
Gm.
A
Ju
UhU
AYtu
CXdLQUPpX, CXdVm TX L[ EPV:
JqY dm JqY YYm Ei; RjRV X
CXdLQeLs Es[], G]Y. V LXjp Tj dLd
V. GuT LRLu Y YY AUldV
CXdLQUVu. ARu Es[UldV CXdLQeLs Y,
CkR CYL AUlLdm EV CXdLQeL[ Ju
Noj. ^Uo^h Um Gu\ UX Shf LR BVo
\o:
\kR LRp SpX LRVmNm CdL Yim, A
HRY J LrfV UhU YlTRL CdL Yim,
J fp Tj dLdVRL AR AUdL Yim,
A R]dL] J RlTiTd LidL Yim,
TlTo U]jp BZl Tk lT HtTjR
Yim, BWmTjk YWp Rnu JW
WLf NpX Yim,
- ^Uo^h Um
LR GuT CXdVjp J T; CXdVju J
YYm,
CXdVm GuT J LX, LXVl TPlT
TPlj\u,
TPlj\] JYu Cu]Ydd
LtdL V; JYPk Cu]Yu LtdLs[m
V, AlTd LtdL VUm LtdLs[ VUm
ClTRu TPlj\u,
89
90
- , AZN
92