TAP DOAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIETNAM BUU CHINH VIEN THONG Déc lap - Ty do - Hanh phiie VIET NAM — ; S6:4743/QD-VNPT-VT Ha N6i, ngay 25 thang 08 ném 2009 (he Chad sane we pom P _ gta pee TT P24 QUYET BINH ' ip Go e ‘V8 vige phé duyét thiét ké mang MAN-E do Huawei cung cdp. eg We we poe TONG GIAM BOC TAP DOAN Can cit Quyét dinh sé 06/2006/QD-TTg ngay 09/01/2006 cita Thit tréng Chinh phi vé vigc thinh lap céng ty me - Tap doan Buu chinh Vign thong Vit Nam; Can ci Quyét dinh s6 265/2006/QD-TTg ngay 17/11/2006 ciia Tha neéng Chinh phi vé vige phé duyét Diéu 1g 5 chtte va hogt d6ng cia Tép doan Buu chinh én thong Vigt Nam; Theo 48 nghj cia Truémg Ban Vign thong, QUYET DINE: Diéu 1, Phé duyét thiét ké mite th4p (Low Level Design) mang MAN-E, do Huawei cung cdp thiét bi (dinh kém). ilu 2. Quyét dinh nay c6 bifu Ie ké tir ngay kj. Céc Ong/Ba Trung Ban Vien théng, Taréng Ban Diu nx phat trién, Giém dd Ban Quan ly dy én cdc cng trinh vién thong, Gidém déc Céng ty VIN, Giém déc cae Vién théng Bac Ninh, Binh Thugn, Dak Lak - Dak Néng, Hai Duong, Hung Yén, Khinh Hoa, Lam Déng, Long ‘An, Nam Dinh, Quang Nam, Quang Ngai, Thanh Hod, Vinh Phiic, Bic Kan, Bic Giang, Binh Dinh, Cao Bing, Dign Bién - Lai Chau, Gia Lai, Ha Giang, Ha Nam, Hoa Binh, KonTum, Lang Som, Lao Cai, Ninh Binh, Phit Tho, Son La, Thai Binh, Thai Nguyén, Tuyén Quang, Yén Bai chiu trich nhiém thi hanh quyét dinh nay. Noi nhdi KT, TONG GIAM BOC Nhu digu 2; GIAM DOC Wy = HBQT (Bie); = Linu: VP, VT, (4S ban) 2948VIETNAM POST AND TELECOMMUNICATIONS CORPORATION Dv MAN-E Project Low Level Design we HUAWEI Huawei Technologies Co., Ltd. 2009 Confidentiality Statement “The information in this Cocument is designated as “Commercial in Confidence”, Tiss a Non-Disclosure ‘Agreement meaning it shall not be handed over to any other party than Huawei and VNET Poge +