ew

elcitra
a

siht nI

.deretnuocne

eb

yam

sekatsim

neve

dna

snoitaterpretnisim

,snoitcidartnoc

fo

rebmun
dna morf

sselehtreveN

yduts elpicnirp tsrif snoitacilbup ynam

eht fo
sisab

raenil esehT
ro

eht

eht

ot

dna

WDS

.iii gnidils / WDC(

sevaW

tsetal eht ot .stluser elbaliava dna yroeht citenik WD eht fo ]b6[ weiver dnuoforp eht rof ]a6[ ot refer eW .]9[ weiver tsetal eht osla ees ,]8-2[ esnopser ni derolpxe saw noitcnuf sihT .)w iq(e noitcnuf dleif cirtcele no ]2[ ecnis ecnis stceffe evah devired ro deterpretni neeb yllarutan ytilibaziralop etinifni ylraen rieht ot detaler era )WD yllareneg ytisneD nipS ro egrahC fo seitreporp cimanyd dna cirtcele laicepS

.noitcudortnI

.ytivitcudnoc
neewteb rof
setar

raenilnon

devresbo noitaler

eht eht

dna

dna

dleif

cirtcele

gnivird
raen

eht

dna

tnerruc

eht OL

neewteb htob
fo

is~wD

tnerehni eht pag worran

noitaxaler

eht >FMT

sedom

OT

dna

gnipmad

uadnaL

suolamona

eht

fo eerf eht

orez ,yalpretni artceps dnuos ebircsed dna OL ,OT eht ecnacifingis latnemirepxe laitnetop a fo stluser weN .melborp gninnip eht gnihcaorppa ot spets yranimilerp sa ro smetsys erup rof revoc desu neeb evah hcihw ylsuoiverp eht fo tsom ezilareneg dna yllacitametsys stluser devired na ot seiduts noitcaer ruO .egatlov lanretxe eht dna noitaxaler ycneuqerf wol eht ,sedom OL dna OT eht rof noitaunetta eht dna artceps eht ssucsid ew WDS dna WDC rof yletarapeS .FMT raen dna T wol ta htob S~WD eht fo seitreporp niam ebircsed ylisae ew sisab siht nO .sreir -rac cisnirtni fo ytilibitpecsus cirtceleid xelpmoc eht dna "ytisned etasnednoc dezilareneg" eht neewteb noitaler lufpleh a ni -g-e stluser hcaorppa sihT .snoitubirtnoc )seilamona dellac-os eht( reporp a no dna ,ytiniciv pag WD eht ot tcepser evitabrutrepnon dna evitabrutrep fo tnemtaert seno no htiw cisnirtxe dna cisnirtni seirogetac owt ni sreirrac lamron fo noitacifissalc desab naem egnar si sisylana ehT .FMT erutarepmet noitisnart dleif eht woleb redro WD gnol eht stroppus ti dedivorp fo murtceps ecnetsixe eht cinortcele yrartibra rof dna FMT < T < 0 yna yaw erutarepmet ta ot dilav naignargaL lacol eht evired snoitaluclac yhtgnel erup sevaw scimanyd esahp

dna

tnerapsnart
esnopser

tseggus eW

.smetsys
eht

ni

ytisned nips/egrahcfo
redisnocer

rof

dna

dleif

cirtcele

rof

sdnuorg

cipocsorcim
31

eW

.tcartsbA

)3991 tsuguA

71

detpecca ,3991 tsuguA

aissuR

desiver

,3991yraurbeF
rof

62

devieceR(
uadnaL

iwocsoM ,scisyhP

laciteroehT

etutitsnI

iiksvozarB

.S

sevaw

ytisned nips/ egrahc

ot

scdnanydortcele hcaorppa lareneg A

F03.57

N51,27

L54.17

stcartsbA

scisyhP

noitacifissalC

7142

EGAP

13991REBMECED

5342-7142

)3991(

ecnaFF

.syhP

.J

.WDS
si

eht rof noitcuder

suomrone

gnorw eht

era

)5( dna )4(

taht
dna
era

htob

dna
na

,gnorw
saw

si

)5(

noitcuder

eht

,WDC eht rof

noitavitom
a

tcerroc

)4(

elihw
ti

noitavresbo
selacs WDC

seiduts

detneserp
tceffe

eht fo

enO eht

.S'WDS
rof
~r

semoceb

eht

rof

ydaerla

laitnatsbus

si

sihT
su

.fel oh
erehw

pw/ oh

fo

redro

eht fo

snoitcuder

eht oS
~r

.ycneuqerf
~

edom
=

edutilpma

eht si

)5(

ol

"

oA/u

~~K

Dr

)4(

su

~r

lf/oAiV

"

cw

lf/pw

(w

~r

~r

~r

~r

~r

swollof sa ~~r htped noitartenep dleif esrevni eht dna CW )]4-2[ pag bmoluoC nosahp eht( ycneuqerf amsalp WD eht tfihs ot si j~ce ot tcepser htiw ae fo tceffe ehT pu -g-e ,ralimis syawla era .Ve I pu ,K ,u sretemarap ae ,Ve eht taht llaceR .)!( 501 oh erehw ,WDS rof yllaicepse 3~01 ae dna ~01 ,Ve ~~01 oh htiw smetsys WDC rof htob ecnatropmi fo eb dluow osla mret ,i~ce tsom deyap saw noitnetta elihW
etaidemretni

eht

mret

edom

evitcelloc

tnegrevid

eht

ot

.woleb
si ni

dessucsid

)0
o

ta

retemarap

si

)0(f ,)q(f noitcnuf ehT .htgnerts gnilpuoc niahcretni na seziretcarahc )2( ssam .oitar ehT tnemecnahne evitceffe WDC eht ]2[ dellac si ~lf dna yticolev s e no won h ,I ,)I morf( egrahc nortcele eht ,ycneuqerf amsalp eht era u
dna

htgnel eybeD
=

eht

>Dr

WDC eht si u ,niahc rep aera tinu eht si e ,latem tnerap a fo yticolev imreF eht q j0 ;)iq ,jjq( )FMT(A ,)0(A
,pu
= "

"

oh ,)T(A

:eulav

pag

ygrene

flah

eht si A ereH

)3(

~/~W

l~

~~

j q') jq
~

~SC

>i

~lf

~(
~

~ir

')
~

~~

erehw

~~~

~SOC

2u/ 2~

i~+~q

)g(f~K
:mrof eht

@
P

2~

)w,q(e
=

seriuqca )I( noitauqe ,0

noitom

T ta

derongi gnieb
ot

stceffe evitcelloc
-g-e si
ae

sreirrac si

eerf
hcihw

eht
tsom

dna eht
he

.]2[

lanoitalsnart
esac

WDC deziremid
noitubirtnoc eht
si

eht

eud

trap

gniugirtni
ehT

noitapissid ehT yllaniF

si i~ce
pag
ew

.enelytecaylop fo
d-I
a

tneserp
mret

rotcudnocimes
"

worran

ot

tnerehni
tsoh

eht rof ydaerla dnabretni eht

"

.)I

tup lliw
locf

yllausu(
Af

noitubirtnoc
"

tsnoc

he

ereH

)I(
alumrof
naem

hf

)W>~(E
cirtceleid
orez erutarepmet eht erutarepmet noitisnart

detpecca ylnommoc eht yb nevig

eht fo

si

ytilibitpecsus

tA

.FMT

dleif

ytiniciv
.tneserp

fo
era

txen

eht

nI

snoitcidartnoc
a

lanretni nortcele

dna T etinif tub llams fo stceffe htob liated ni ssucsid lliw ew sretpahc on sreirrac lamron nehw 0 T esac tselpmis eht rof yroeht eht fo emos won ew noitpircsed lareneg a otno gniog erofeB etartsnomed a ro gnidnopserroc
.latemimes

rotcudnocimes eutriv

fo

seitreporp
a

lamron

no

noitamrofni

koob

launam

fo dna

yb
WD

seiduts eht fo
a

reilrae

fo

snoitaluclac

yhtgnel
ot

.seitreporp
tnerapsnart

etasnednoc

sisylana

elpmis
21N

evig

dna

diova ot spleh hcaorppa sihT esnopser WD eht evired ot yaw

lareneg

yrev

tseggus lliw

EUQISYHP

ED

LANRUOJ

8142

~l~ ~'~~~)~ ~~l

sa

fo

smret

nI

rotarepo noitauqe regnid6rhcS eht -if1,+b~( stnenopmoc yltnerappa smrofsnart larihc a si sihT suoenatnatsni .tnemecalpsid dna lacol ot detaler noitamrofsnart

)8(
~

))2/w

x~ki(-(pxe -i~
-b1+

)2/w
+if1
=

x~ki(Pxe +i~
if1
:

)xfki-(pxe

)xfki(pxe

)t ,x(p

2~

esahp
nortcele fo

detrotsid

noitamrofsnart
ehT

eht ot

noitutitsbus
~~~

.slaitnetop dleif
~~

evaw i~ ro if1 noitcnuf yrartibra na fo emarf lacol eht ot )-if1,+if1( sdnopserroc F ecrof evitceffe eht rof E dleif cirtcele eht fo )7( cirtcele ralacs dna rotcev lanigiro eht era ~4 dna xA erehw

'~u

~'"~~

~~
:F

'

'~

'

"~
tnairavni

~~~
dna

'~u
eht

~~
yb nevig
era

,A

snoitanibmoc

larihc

eguag

'~~ ~'~
na

'~~~~~~~

'~

~~
dleif

cirtcele

deilppa

rednu

dna

noitamrofed

esahp WD

eht

rednu

snortcele

yb decneirepxe

ecrof

lanidutignol
eht
no

noitavresbo

cipocsorcim

lareneg

latot eht yllautneve dna slaitnetop A rotcev dna V ralacs evitceffe eht taht desab si tI .]21[ fo stpecnoc eht gniwollof ,naignargaL esahp eht fo noitavired na tseggus ew noitpircsed lacitametsys dna deliated a niatbo oT tsomla

.noitpircsed
.scisyhp WD
si ti
,esac
ot

lareneG

eht fo
ees

selpicnirp
ew

cisab
txen

emos

ot

detaler
=

tub

,tcafitra
eht
ew

na

tsuj
jjq,w

ton

si
ta

noitallecnac

siht
w

taht
=

lliw

noitces
mret
ae

eht rof

nI

.)oo

WDS

rof

yna

ro(

,0

iq

ta

)2(
i
=

ni

eht

etasnepmoc
ehT

deen

tahw

yltcaxe

eb

ot

nesohc

si

)6( noitauqe

ni

mret

dnoces

eht fo

tneiciffeoc

)6(

)~)oA/q(( +iA6/~q~U
mrof
eht

)q(f

eriuqca

ot

devloser

eb

ti tcepxe eW .)I( noitauqe ni )q(f noitcnuf erom a( noisnapxe seires eht ni mret txen nac sexodarap eseht ylhguoR tsniaga ylppa stnemugra on

noitcuder
=

eht

~r

noitcuder

eht rof )desu eb dluohs ]3[ fo noitpircsed deliated eht gnitaluclac yb ]2[ fo dohtem lanigiro eht nihtiw -oh < cw taht os I lf nehw WDC eht rof )4( CW tub >oh dna I lf nehw WDS eht rof )4( .)5( ni sa ot naht rehtar Dr
noitcidartnoc

ralimis

snrecnoc ycneuqerf amsalp eht detcepxe si htgnel gnineercs

ot

tcerroc

eht

nehT

.derevocer
ta

eb

dluohs
ew

roivaheb

latem

~~K eb tnerap
sa

eht

ot

WDC
nac

eht

morf

revossorc

eht

ot elacs htgnel eht

evirra

revenehW

.swollof

deciton

eb

noitcidartnoc

suoivbo

~r

~r

si

nA .)5( dna )4( snoitcuder eht dna )niereht ,sfeR dna ]b ,all[ ees( swolf dna snoitamrofed citsalp WDC eht rof snoitauqe neewteb stnemeergasid era ereht oslA .)5( ,)2( morf swollof ti sa .e,I naht rehtar )xK-(pxe ,latem tnerap eht ot ylralimis deneercs iV/ ot ii ,) iiI x-(pxe ,).cte ,snotilos( etats

dleif

cirtcele

citats

)0
na

iq

ta

,e,I(

noitcessorc

revo

suoenegomoh
eht fo

eht

detrotsid
saw

muirbiliuqe
dna 0

ni

ro

,etats dnuorg sti ni WDC

meroeht
wohemos
w

ecneserp

eht fo

tnednepedni
ehT

taht

tnemetats

tcaxe

eht
=

morf dluohs

ydaerla
dilav
eb

swollof eht
yam

)5( fo ycauqedani
WDS mrof eht eht roF
sdrow

.0

#
ot

ehT .]01[ fo jjq htob rof

neppah
0

noitallecnac

.dellecnac
rehto
nI

eb

sah

ae

mret

eht 0

ta

elihw

jjq ta

)2(

9142

SCIMANYDORTCELE

SEVAW

YTISNED

NIPS/EGRAHC

21N

.ytivitcudnocrepus
ta
ew

sselpag
tI

fo

emit

gnirettacskcab
elihwnaem
T

eht si FT

erehw

~r

taht eht si
ygrene

swollof
I
>

.latsyrc
>

erehw eht
si

)(TA
ylhguoR
ehT

A/
.]41[

imreF eht .ecafrus sihT melborp eht ot ]51[ ralimis si tniartsnoc tonnac I FMT( naht resolc eht hcaorppa noitisnart FT)T seitirupmi ot eud emit gnirettacskcab tsoh eht fo snonohp ro egnar cisnirtxe yb denimreted si sreirrac fo

noitidnoc

eht

gnikaeps

ni

WDC
ssorca

eht

fo

ecneserp

eht

ni

htab
ro era

nonohp
lautriv
sreirrac

fo

esac

eht

ot

ralimis

noitacifissalc

)~(

eht
evoba

snoitisnart

lacitpo laer
ot

snoitaticxe

lamreht

eud

ppalkmU
nhoK eht

ecittal morf

tsoh

eht raf

naht tub

rekaew

si WD eht
nI

eht

eud

gnirettacs ylamona
rehto morf

hguone
sreirrac

dnab
eht

,pag WD eht ot ,stekcop gnitsen etelpmocni ot cisnirtni ehT .)~( snonohp yb dna seitirupmi yb ot ppalkmU Fk2 rieht taht os eht yb detceEanon sdnab
emas

morf
.seno

ro

WD

esoht

era

cisnirtxe

erutan

cisnirtxe

sa

,etanimod
snoitcidartnoc
elihw

yllacipyt
eht
E

dna dleif

ew emoc ,sreirrac cisnirtni eht gnitaert morf evoba hcihw dessucsid noitaterpretnisim tneuqerf A .F ecrof denibmoc eht ecneirepxe dnoces

eht WD

ylelos

eht
si ti

ot

detcejbus
"cisnirtni" siht nI nehw

era

tsrif dna

eht

taht

esnes

ni

eht

ot

tcepser

htiw

sreirrac

"cisnirtxe"

neewteb detsennon
a

hsiugnitsid
fo

ytiniciv pag lartceps slaog ruo

ot

rof

ecnatropmi

laiceps fo

tcepser

.emarf

lacol eht ni

selcitrap eht
noitamrofni

ebircsed lanoitidart

ot

desu

eloh-nortcele rotcudnocimes eht

ot

edutingam

elbaicerppa
tsom

ip( +E trap gnidnopserroc a

rof

eht

eb nac )raeppa yam stekcop na rof( latemimes a ro )9( ,)7( morf ees ew sA

semoc

"

noitubirtnoc ti

etinif

tub

etats

nevig

rof

FE/~4-

yllareneG

.sisylana tneuqesbus ruo rof ytilicaf tnatropmi na si erutaef sihT .pag eht fo ecneserp ygrene evitisnesni ti sekam hcihw imreF eht woleb raf setats lla fo tceffe largetni na sa noitubirtnoc etinif sihT .ytisned largetni eht ot ,Fp3/)Fp(E3)r1/1( FN ,~4FNp6 yna a Ep6 noitcerroc elbigilgen a sedivorp ytinu lacitnedi na si rotcaf sihT

.noitamixorppa

murtceps
=

deziraenil

eht

rof
+

)ol(

w+)p(s=sl(

W~

~lEif1l

EP

)Fp(E

)k

Fp(E

ku

jjp(E
rotcaf
=

sa

~r

~r

noitcerroc ytisned eht 0 A ta murtceps lacissalcisauq redro txen eht morf segreme noitrotsid # A ta elihw yrartibra na rof taht sevlesruo gnidnimeR .'p p6 tceffe hcilh6rF eht ssim ew ~4 tnemeriuqer eht ot stcidartnoc snortcele fo ytisned latot eht 0 A ta taht p6 sa setaived evaw syats edutilpma eht elihw ,debrutrep si )8( noitcnuf ytreporp sihT eht fo esahp .tcatni noissucsid dellac-cs tnaveler rof ]8[ ees( seilamona eht ylno taht ees ew yltrohS .)secnerefer dna na murtceps setaerc edom fo smelborp ot detaler eb yam hcihw xodarap lacisyhp tnatropmi a tcepser siht nI .0 F noitidnoc muirbiliuqe eht morf nesohc eht fo ecneinevnoc deziraenil si # esahp eht fi ,sdleif lanretxe nevig eht ta noitauqe regnid6rhcS eht fo noitulos lacissadis snoitabrutrep eht gnitcelgeN sedivorp )8( noitamrofsnart eht )21( ni ~4 dna A morf evaw .stnemom cinortcele WD ralucidneprep eht era ip dna iQ erehw dna rebmun
-auq
a

)iQ

ip(E

ip(E(j
gnippoh
la
=

ip( +E
niahcretni
+a

joa) ip( +E
eht
>oa

~a) ip(
ew

-E

smret

deppiks
ereH

evah

feirb

eb oT
eht
sevorp

.secirtam hcihw

iluaP

eht

dna

ytinu

eht

era

2ai +

>3a

.)7(
=

tnemetats

)9(

oav

ioh

3a

lA
+

)i-(
3alzAl

oa~4 +

-a~'eA

+a~'eA

tI-(

21N

EUQISYHP

ED

LANRUOJ

0242

.ylreporp
"seilamona" dellac-cs
fo
smret

detaert rof

ton

saw

J~

saw

ni

WDC

stluser

;e trap evitabrutrep eht tub ,]8[ ni nevig evitabrutrepnon fo noitpircsed suorogir A )~(

~)oqq( cc ygrene gninnip elohw eht .0 on erutarepmet serusni q elihw 0 - A ta egrevid yam (q tub ,ecnedneped evah u dna a taht .aitreni rotcaf ehT ecittal WDC eht ot dna gninnip ytilibarusnemmoc elbissop a ot ,yticitsale na era smret ot eud WD hcihw ~q cc eerht fo puorg niahcretni eht si htruof eht yllaniF .xA esnopser a sedivorp 0 tcerroc dna ~4 sdleif lanretxe eht ot F noitidnoc muirbiliuqe eht latem noitairav dna )7( noitauqe fo F ecrof dezilareneg eht sevig srl/p noitrotsid lacol eht revo eht gninaem lacisyhp sti nehT .E dleif cirtcele lacol a fo ecneserp eht ta WD 0 T eht ot
:raelc si
tnerehni
=

si

hcihw fo
a

]pE4

~@~u

~r

ni

nettirw
a

eb

nac

sdleif
mret

lanretxe

mrof ~)'p([ )9( noitrotsid

seno

lacol

ecudorp

ot

ti ylevitanretlA .xA dna ~4 deriuqer krow eht sebircsed

siht

mrof
ot

ecneserp eht ta hcus nI .xA ,~4

sa

erab

eht

dna A ,V sdleif latem

ton

evitceffe fo
si ti htiw
neve

snoitubirtnoc

neewteb
nosaer no

secnereffid
fo roF
ton

gnieb
WD
mret

ti

etirw
ecneserp
ot

ot

evitcurtsni eht

dnif eW

.)ol( yb detanigiro
tnerap
si ti
ni

erehw
tsum

)7( noitauqe
ti

slaitnetop

eht

edicnioc dna

siht noitub ehT

na

.)~(
seod

eht fo
siht

tcepser htiw ytilibisserpmoc yb detceffa

erom

erutarepmet
eht
puorg

dneped

)9(

tcepser
hcihw eht

htiw

evitabrutrepnon
erauqs

gnieB .)7( slaitnetop

smret

morf

-irtnoc htiw

dessim
~r

eht

sebircsed

stekcarb
ew

ruof fo

eht si

driht
~r

!ngis etisoppo

~)'p(
eht

noitubirtnoc
ta

revocer

0
ew

;A ta
tsnoc
=

taht si
;e

gnilzzup
0
=

erom

noitrotsid
ecnesba morf

WD

nehw eht

;w

,0

ygrene nevE .~)'p( ;A sreirrac lamron fo

si
on

naignargaL
era

sselehtreveN
daetsni
si tI
cc

.)9(
si
ot

nainotlinraH

eht

snoitubirtnoc
eht htiw

revocer ton od detcepxe -g-e ecnis etelpmoc ton evitabrutrep rehto

erehT
eht

.xE fo
detaluclac
eht
E
=

desu

)7(

ecrof

dezilareneg
cisnirtni "sunim"
sevlesruo
stsisnoc

tub

mret-ee
nettirw
.ee

eht

sa

selur ygrene

emas

yb
tsrif

.)7(

morf esnopser

snortcele

morf
eht hcihw

noitubirtnoc
eb
~r

evitabrutrep
dluohs cirtcele
"

oreznon

eht si ;e

mret

dnoces fo
mret

ehT
smret
muucav

.ngis
ni

eht

~4V-

htgnerts dleif cirtcele

~r

taht
a

gnidnimeR
,ygrene

noitubirtnoc
eht rof
"

snortcele

cisnirtxe tsoh

trap
he

dleif

noitubirtnoc

eht fo dna I eht si ee + I "

+

fo

tsrif

ehT

)21(

)o(A/)T(A

)T(n

i) )~#~j

~wl~

~)wiv("(

$~

eguag

eht fo

stnemugra
eht si

tnedneped
:0
=

emit

.)9( ,)7( yb desserpxe neeb evah hcihw ecnairavni larihc eht dna gninibmoc yb enod eb nac tI .)lanoitcnuf ygrene eht fo noitazilareneg naignargaL eht nwod etirw ot elba era ew woN -( ) xA ,~4 ,p(
=

.]A6/ (w
T ta eulav
sti

ae

te
sa

peek
ew

dluohs

ew

oh

<

T ta ~)e rof
.sreirrac

elihw I

"

he

Iie :ytinu
aw

eulav
dna

tsoh eht tup

egral eurt yllausu

llehs

swollof

tahw nI

seitivitcudnoc
dna

eht

seicneuqerf amsalp

eht
W

,shtgnel gnineercs eybeD laitrap

~~
~

gnidnopserroc fo eht era r14/aa

=

,~pA ereH

ll~

II

aoi

aM

2 ~j jl
)0
=

llim + aE o

I,4 + ~e eR

aE

iq

ereh

emussa

ew

yticilpmis rof( tcepxe

ew

yllacipyT
era

.I ,e

erehw

ae

snoitubirtnoc
F

noitcnuf

ylgnidnopserroc
1242

dna E ot

tcepser

cirtceleid laitrap rieht yb yletelpmoc deziretcarahc htiw ;e dna ee selcitrap eseht fo sesnopser ehT .pag

WD

SCIMANYDORTCELE

SEVAW

YTISNED

NIPS/

EGRAHC

21N

dna

jjq

llams

ta

sliated

erom

nI

.snoitidnoc

gnitsen
eht
=

dna

murtceps
a

cinortcele

d3
sp

nevig
dna
np

eht

rof

seitisned

etasnednoc

dna

lamron

ekil-SCB

htiw

iroirp
"

edicnioc

dluohs

erehw

)71(

)T(~p

)T(nP ,nP~K

lA

ylesicerp
taht
os

erom

latem

tnerap
tsomla
rof
sp
era

eht fo
sreirrac

taht

ylraen
lamron dleif eht
eht
naem

semoceb
fo

esnopser

cirtceleid

rieht

dna

pag
sp
<

detceffanon
WD dI eht
lla

taht si FMT ecnesba

ro ,K ~ ii llams a yb yticitsale

ytisned

etasnednoc

raen sneppah tahW .)21( ni ticilpxe eht fo etips ni FMT

seruta

-repmet
.esnopser

ta

snoitidnoc
eht rof
laitnesse

)FM(

eht

nihtiw

dilav

era

)51( ,)41( ,)21(

alumrof

ehT
-

WD

erutcejnoc
snoitubirtnoc

gnitpmet

cipocsorcim
siht

alumrof

elpmis eseht ycneuqerf

htgnerts rotallicso na sa )51( ni rotanimon eht terpretnisim ot ~(B( ~B ot noitaxaler lacipyt a yb ro ]c5[ yaw siht ni dettimo era sretemarap emos erom .sretemarap taht si ,woleb ees -lliw ew sa ,tnatropmi si tahW emos ot seicnedneped w dna q ,T lacisyhpnu sebircsa noitinifeder yranimilerp ni lagel yllamrof gnieB .oB ~ a ,(qB ~ (q
arabustaM hcihw

,~~uB
eht

~~u
htiw
0

senifeder
=

laer

sa

sredisnoc

dna ]c5[ ni demrofrep saw eno fi ]c5[ ni )w,jjq(a rof

mret
;e ot

noisserpxe
sreirrac

iq

ta

dna noitcnuf eerga

dluow

)41(

alumrof
"

ruO

.)51(
eud

ni

ytiralugnis
-

slecnac
siht
ot

,0 # jjq
eud si sreirrac

)51(

w ,0 - q ta ~~q noitatneserper ehT

cirtcele

cisnirtni

eht

dna B
+

tnanmer o=q(B ecnis cisnirtni eht ot demrofsnart gnieb I cc ytiralugnis esnopser latem erab eht )41( nI .noitaler esnopser tsom eht si ;e .hcaorppa ruo fo trap evitcurtsni ytisned etasnednoc evitceffe eht neewteb )61( noitaler ehT
=

)61(

)(qa

(q

w~i

~u/ ~w( ~q

~Q

,~K/ ~q)w ,q(;e

)w ,q(B
erehw

~~~~

~~~

2a~~~~j
2Q

+ ~SC ;~ + ef + I

)W ,q(e
~

~~~~~~~~~~~

~~

~~~~

~ ~~~

B2q
2Q~
eb ot

2q
~

~ ~~ ~

~~'~~~
)w ,q(e
0
=

~
dnuof

2~

ylisae
)~4

si

noitatneserper
w

reiruoF

nI

r7

)31(

~)~4V(~r~d

)~4(

,p(
:noitidnoc

~~ "~~~
muirbiliuqe
esnopser
na

fo

pleh
latot

eht eht

htiw dnif
~4

)21(

morf

elbairav

lanretni

eht

edulcxe

tsum
ew a sa

ew

noitcnuf

cirtceleid

oT .)0 = xA htiw eguag a esoohc syawla nac dna p selbairav tnednepedni owt fo noitcnuf
ni ekil

]31[ snotiralop ro tceffe-niks eht gnitcelgen( deterpretni eb dluohs )21( naignargaL ehT
eht
setirw ti
a

.)21( noitauqe
~F;e
~r

sa

naht

rehtar
cc

~E;e
eht fo

~r

sa

mret

driht
A
ta

eno

nehw
os

sraeppa

)2( noitauqe
etinif eb
ta

fo
;e

ytiugibma
citsale
eno cc

ehT WD .woleb

.erutarepmet

orez

ta

sehsinav
tcerroc

taht

serutarepmet
ot

ygrene

~)'p(
eht
ni

noitazilamroner ekil
ton

edivorp
eht fo level eht
nac

woleb

nwohs
eht

lliw

evitabrutrep

htiw
eno

mret

ecnerefretni
ta
eno

)ol(

eht eb

evitabrutrepnon driht esnopser fo

snoitcnuf eht
tsum

noitaunitnoc

)21( nI citylana
.msilamrof

eht

ot

lavretni
ot

emit

arabustaM

nihtiw

)21( enifed
ni

mrofrep naignargaL

eht

detaroprocni

)11(
ED

strap

yranigami

eht

yltcerroC gnikaeps

yltcirtS
2242

21N

EUQISYHP

LANRUOJ

.]e5[ gnitsen

roop

fo

sesac

lanigram laiceps

rof I

egral

eb

yam

oitar

sihT

)3(

sevas snoitrotsid esahp fo )7( noitamrof hcaorppa deniltuo ehT .dleif cirtcele evitceffe na otni ecnanoser -snart yticolev siht taht si ecnereffid eht ot eud si hcihw artceps laer eht osla stceffa nepo eht rof jju fo noisrepsid imreF ralucidneprep elbigilgen eht ot eud ereh deif A .secafrus amsalp fo gnipmad uadnaL tnaig a sa deweiv eb yam stceffe esehT a si I mutnemom erehw noitaxaler .emit gnirettacs eht si ;T ,htgnel

-ilpma

si

hcihw

sedom

)32(

)~;T ;~,(>BmI>i
snoitubirtnoc eht
orez

nehW

,~,~>1(lnw~lplof>1
snoitidnoc

eht
=

yfsitas B
ehT

ot

yltneuqesnoc
eht
B
raen

dna p
si q <

stnemom

citsiretcarahc
os

fi
ni 0

dilav si
-

)12(

noitavired
eud I B
ehT

.ecnanoser

dnuos
sti

derongi
nehw jjqU

WD
ta

taht

)21( fo trap tsrif )12(

setanimod
e
~r

eht ot
q ta

timil ehT

latem

tnerap

sehcaer

nehw

(w/qu(

setarutas

ytiralugnis
ni
mret

.laer si ti

0 < ~q ta

erehwyreve
qU

)12(

dnoces

)22(

l <

(~(
>

<

ta

ii
rotces ta

)
erehwyreve
si B

:0 > ~q

eht ni
laer

tsomla
ees
ew

setanimod revoeroM evitceffe noitavired

trap
eht

yranigami

eht

elihw

,(q~u
cc

~w ta

dna 0
cc

ylno

taht
owt

.ytisned ii
dna q
ew

etasnednoc eht
=

of
yaw

stimil

w,jjq ]3[
nI
.I
~r

tnereffid

rof
C

snoitaton rof )]5[ fo ni( 2q tnerapsnart dna elpmis yrev a

tseggus
"

siht

)FMT/oA()4/r1(
2w

)3( erehw

~~~~~~'~
1 <

~ ~~

~fi~~i~~
ew

2A/

4u~
yna
-

/
taht

~~ ~ ~~

(qu/w(q

llams

ta

dnif
mret

snoitaluclac eht

tuohtiw T
ta

deednI

)w,o(B

rof

setanimod

)91(

ni

dnoces

FMT

.ylno q sa gnisaerced yletaidemmi niatbo eW

)Jb

~A + ~)jjpU(

~~ ~ ~~

~~~/

(~
sp
-

<

~l(nP
)0 ,jjq(B
i
1

+ sp

,0(B
=

,0

jjq ta

yletisoppO .FMT
~~

T ta ~q
"~

~r

jjq

,0

ta

taht

ees

eW

~~~~

~'

"

'~pu

~~U/lql
'~

"~ ~ ~~

2u/ ju
era

)81(-)61(
niahcno
p

morf
eht
ta

dnif eW
a

eht

dna

)A nevig

.laitnetop lacimehc ta( murtceps eht

na

noitartnecnoc cisnirtni fo rieht si p ,snortcele ;N dna )p(;E ereH .)p(;E murtceps eht rof
=

mutnemom

nortcele imreF

fo

dna
snaem

;E3/FN3
> <

jN

evitavired

noitubirtsid

eht

htiw
2~u

jju yticolev lanidutignol eht si )p(jju dethgiew gnigareva dezilamron eht

erehw

~~~~

'~
~
~

)~

"

1'

1>

"/~j

<

I'

)~U

na(;E

~-;T Ju,na T

:alumrof
ti

dradnats

yb nevig
ew

si
w

noiger evitapissidnon

eht

nihtiW

.noitubirtnoc

dnabartni

ralugnis

eht

yltnerappa evah

3242

SCIMANYDORTCELE

SEVAW

YTISNED

NIPS/EGRAHC

21N

)52(

~Q

(q

~ =@

~-I

wi +

~ ~

~w

eht si
sa
u

<

~r

selacs

mrof eht seriuqca noitauqe lartceps )12( dna )61( gniwolloF .)12( morf noitubirtnoc yranigami egral fo weiv ni elbanoitseuq u ec .]3[ ~q sselehtreveN yticolev eht htiw murtceps dnuos a fo ecnetsixe eht ~B erutarepmet wol eht ot )derauqs "egrahc evitceffe" eht .e.I( eudiser eht tub ,esac
htiw
ot

tcepser
dnuos

deilppa eb
eht

dnif

ylevitatilauq egnahc ot ton detcepxe si murtceps eht taht os ~q cc sp m B nehw desoppus si timil citats eht nehT .w jjqu yticolev decuder a htiw murtceps ot stcepxe yuausu eno ycneuqerf gninnip eht evobA .FMT RAEN WDC
eht
ae

fo

ot

noitcerroc

yticolev esahp )gnisaerced(

evitartsulli tub
=

tcerroc
ew

.ylamona nhoK sedivorp

eht
noisacco

epahs lareneg eht hctam ytilibaziralop dnabretni ehT

.noitavresbo

llams

ylno evah

siht

nO

)42(

)~K/(qae

I((q

(qa

~u/~w
ew

evah

yltnerappA

.T

WOL

TA

WDC

.~Q

~qB

noitauqe

eht

yb

-e-I

)51(

ro

)41(

fo

selop yb nevig edom

OT

eht fo

murtceps

eht

redisnoC

.murtceps

lacitpo

esrevsnart

ehT

.3

.dezylana ylreporp ton erew )12( neesrevo smees ytiralugnis eht dna )61( noitaler eht erehw seiduts suoiverp ni neeb evah ot trap yranigami eht neewteb nI erutaef sihT .(q~u < ~w < 0 ta erehwyreve tsomla setanimod .oo w ta jjq/w ta of dna ii stimil owt eseht ta ylno laer si jjq ,w(B w fo noitcnuf a sa taht si snoitaterpretni I eseht ni gnigaruocsid osla si tahW .~q ro q neht rehtar I ec (w/ ;awi B jjq evah dluow eno 0 sisehtopyh lacimanyd eht nihtiw taht os I < ;Tw stcepxe ylniatrec eno snoitallicso WD gnidils fo seicneuqerf wol ylevitaler rof revoeroM .deifitsuj yldrah eb nac hcihw snoitaluclac lacimanydomreht yllaitnesse ni desu saw of eulav cimanyd eht erehw ]61[ ni sa gnidaelsim eb yam tpecnoc sihT .]5[ ni sa q cc of cimanyd eht dna ~q cc ii citats eht :seitisned etasnednoc fo sepyt citotpmysa owt ni FMT raen noitarapes sti tsniaga yllaicepse dna ytisned sa na etasnednoc tsniaga nraw evitceffe )w,q(B fo noitaterpretni dluohs ew dne eht tA .esac dI suorogir eht rof dna esac FM d3 eht a erom rof tnereffid seriuqer skool ti esuaceb noitaredisnoc snoitcaretni fo tceffe ehT luferac ot noitagaporp dnuos eht rof ]b ,a5[ fo
dna
noitcaretni
sa

eht fo

ecnerefretni decudni

eht

eud

.gninnip eht secneuqesnoc

reilrae rieht
>

eht
sa

htiw

dna
mret

)]d ,c5[
smret

ni

detcerroc
eht ni
u

yllaitnesse
noitcaretni
tnuocca

saw

ti( naignargaL
tonnac
ew

eht fo
snosaer

noisrev

llew

]a5[ ni
latem
.Fu

eht otni

tpecca
nekat eht tub

rehto

ro

eseht

.)21(
oreznon

FMT
orez

roF T ta

fo

tnerap
sdrawot

eb ot

sah
u

noitubirtnoc

siht

gnieB
ot
neve

fo

noitazilamroner

yllautcA
latem
semoc

.murtceps
eht tI .0
=

editrapisauq
mees

eht hcihw

sretne

hcihw fo
ecruos

Fu

yticolev imreF eht morf

nortcele-nortcele

gnihton eb ot sneppah ti yticolev dnuos

tnuocca
eno

evitaived A ta

snoitcaretni

fi

etinif
rof

gnieb )12(

rehtona
eht

eciton

eht yam

otni

sekat

eno

ecnalg tsrif tA
.noitcnuf

cirtceleid

snortcele

eerf

stluser

lanoitnevnoc

dnoyeb

snoitaluclac

lanoitidda

morf

su

21N

EUQISYHP

ED

LANRUOJ

4242

.woleb
ot
ro

ees

lliw eht

ew

sa

refil

ot
ew

kcab ereH

mret

ae

eht fo

stceffe

citsard
saw

eht

sgnirb

noitaxaler sihT

1q

ot

noisnetxe

taht

eciton

.]c5[ ni nevig yltnecer

noisulcnoc

)~(

smrof
owt

tnelaviuqe
eb
nac

ni

)ae

dna

B fo

noisrepsid
OL ehT

ycneuqerf eht

dnim

ni

gnipeek ,ylticilpmi(
WOL
TA

nettirw WDS

WD

eht fo

murtceps

edom

.SERUTAREPMET

ARTCEPS

OL

DNA

WDC

.)51(

ro

)41(

fo

sorez

yb nevig
.murtceps

murtceps

edom

OL eht

redisnoC
ehT
.4

lacitpo

lanidutignol

lavretni

eht

ot

yratnemelpmoc
eht taht
os

si
<

erutarepmet

,u/u
<

ylkaew lamron eht rof u/u q .)52( murtceps detaunetta eht rof )72( lavretni )62( murtceps suolamona detaunettanon era q ta FMT ot esolc ylno elbitapmoc seitilauqeni esehT

)72(

oQ

(q( <

u/unoQ

ta

-e-I

oou

<

(w( <

noon
.jjqu
=

enilredrob

noitapissid
emas

eht woN
0

ot

eht
nehw

gnissorc tneverp .)52( fo noitulos

ta
esac

eht eht

eht
ta

# oQ
=

WDC

2/~qoou
dezilamroner

strats

era

.I erugif eht ta nwohs )0(w ycneuqerf etinif ta ycneuqerf gninnip eht

erom ta tub deilppa si )62( noitauqe stniartsnoc laitnesse noitaunetta rof sdloh (w( < jjq(u sa gnol sa dediova eb nac ralimis a FMT ot esolc yreV rof osla stsixe )62( murtceps jjq sa ,jjq egral ta yticolev imreF ot segrevnoc dna 0 )62( murtceps ehT .oq~/~q ~ og ,na ~ o sa noisrepsid ralucidneprep eht -g-e taht os
ro

erutavruc

)62(
eht
yrev
ta

(oq~u
dnif
a
ew

ifw

sa

noitauqe
w

lartceps
daorb wol
ta
eno

)(Q
.esac

<

~q-

<

vI (w(

,( jjq( >

vI (w(
esuaceb

ta

fo

egnar

nI

siht

rof laer

0 ta yltnelaviuqe ro( noQ gnieb setanimod )12( ni

mret

dnoces

eht

serutarepmet
=

naht rof

yltnereffid
tpecxe

sevlove
on era

murtceps
ereht
0

eht 0
"

eht

artceps

.serutarepmet lla ta jjqu # oQ rof tuB .FMT RAEN oQ ecrof gnitratser orez tA

WDS

EHT

"

"

.gnirotser WDS eht edivorp noitaziralop fo tnenopmoc ralucidneprep a ro gninnip a sselnu elbisiv eb ton lliw A2 > w ta noitprosba pagretni eht -g-e taht os ,jjq ,w lla ta ;e eht 0 slecnac snoitubirtnoc oQ rof taht ecitoN .( qa + (q (Q ,(Q + (q~u ic ~w ta sraeppa og ,,,iq era murtceps AT WDS detcepxe ylevitiutni eht neht deredisnoc ekil snoitabrutrep .ylno snoitacilppa tselpmis rof tub ,sraeppasid ae noitubirtnoc emoselbuort eht
WDS
eht fI
-devloser nI
ta
era

esac

WDS lla

eht rof
ta

noitcudortni

eht ni

snoitcidartnoc
eerf
sti

htob

yaw
e

hcus
=

.)~(
taht

serutarepmet
si

latem alumrof eht

tnerap
ehT

eht fo

mrof
nwo

deretnuocne nortcele

htiw
0
=

sedicnioc fo
ta
TA

.)51(

ni

noitubirtnoc

sreirrac

cisnirtni
iq
WOL

noitallecnac
-e-I ,0
=

tcaxe

ylraelc swohs )41( na ,gninnip

ereht
si
esac

dna erutaef

noitaunetta

gnitcelgen dna

rof

taht

WDS

eht fo

elbakramer

.SERUTAREPMET

WDS

EHT

OT

.nI I + ~lf ~if/ ~u >ooif )0(w -g-e oou < jjq :snoitallicso detaunettanon fo lavretni tnemecnahne etinif a si ereht 0 # oQ roF .I u/u :egral yllaer si ssam murtceps eht taht dedivorp dna FMT woleb hguone raf -e-I u/u q fi ylno tsixe nac 1q ecrof gnitratser yam og ,0 orez noitaunetta ylevitaler tA
eht

taht

os

llams
~

eb

eht 0

"

)vI (q(()q/C(
5242

+ ,

trap

lanoitidda

na

seriuqca
SEVAW

noitaunettafles

WD

erab

eht

taht

ees

eW

SCIMANYDORTCELE

YTISNED

NIPS/EGRAHC

21N

.WDC-OL

,OT

:WDC

eht

rof

dna

OT

,OL

:WDS

eht

rof

FMT

raen

stolp

artceps

evitatilauq

ehT

.I

.giF

II

qv

~
'
, '

u~Q
~

~
WDC~OL

,OT

~
'I
depmad
/

'

/
2/1

~~~

~~qu

agem/
,

/ / /

~
/

'l~
@~
oL

~
p~9~~

~qv

agem$

agemo

.@soc

)@/Ku(

)@(pw

:@

egnar latem eht woleb ycneuqerf a ni detseretni eht fo -e-I he noitubirtnoc tsoh eht gnitcelgen ot

sdnopserroc ytilauqe
.WDC
o <

elgna noitaziralop nevig a rof murtceps amsalp era ew snaem taht tI .~q~q mret redro htruof etamixorppa eht ereH elbissop si hcihw
eht rof

~qsi B

rof

sdloh

syawla

hcihw stsixe

> ~Q ta ro WDS eht nehw 0 < ~q ta ylno

gnikaeps yltcirts
~K
=

~Q rof denifed si ti oS .evitisop dna laer murtceps OL eht edom OT eht rof sa llew sA
=

)92(

)~q

~Q(e

ro

~Q

)~q + ~Q(B
yna

:snoitauqe
nehT
ton

tnelaviuqe eht fo
raf
eurt
ton

yb denifed
si
he

era

artceps

OL

eht

.]ai ii
si

stcefed

tniop

ro

enil

morf

hguone

hcihw

noitaziralop

eht(

llams

ylemertxe

si @soc fi

yllacipyt )82( ni

)ralucidneprep ylraen tcelgen nac ew ~q wol roF

~
"

)82(

~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~

~~

~~

~~/~gif

2qJj

2Q

~f~~~~;))~
2 ~ ~

~li

21N

EUQISYHP

ED

LANRUOJ

6242

llams eht
na

ta

ylno

tniop
wol rof

elddas
htob ehT

sah

osla hcihw

)23(
cw

murtceps
pag

.(q + [ qa < (q ycneuqerf wol

decnahne

taht
sebircsed

ecitoN
cw

stsixe ti .np
>
w

taht noitulos eht

os

erutcurts

etaidemretni

dna

stsixe

bmoluoC
eht
U ro

ycneuqerf
sedivorp tI

hgih

.noisrepsid

esrevsnart

ycneuqerf gninnip desserppus ylgnorts

U
=

np

)23(

~(

~) ~(

,(q

~
ereht

(qa
u

(q

~
)13(

noitauqe

fo noitulos
rof

ehT

.snoitulos

owt

syawla

era

neht

<

tcepxe

ew

WDC

eht

ecniS

)92( noitauqe
ew

:sreirrac kaew taht

lamron

fo

emiger cimanyd
ehT
tnanmer

mrof eht seriuqca eht ot emoc

nehw

etinif eht

ta

semoceb
emoceb
ot

noitaunetta

.sraeppasid
uadnaL fo

murtceps
eht

OL
>
a

ae m ;e lartceps ehT .~w/ )w dna jjq llams ta ylno niaga ycneuqerf fo redro eht fo

dna

nwonk .sreirrac

si

noitaunetta

pw/aw
llams

u/u
ro

nehw T rewol
lamreht

ta

yticolev imreF

yticolev

esiwrehtO eht si TU erehw

~~~))~~~'~ '~~"~~jnP-n# >~~~)n~(~)~~) '^~~))~L~

~r

~r

dradnats

eht

morf

murtceps
htiw

gnineercs citats eht edivorp ot hguone noitartnecnoc hgih ylevitaler hgih era aw seicneuqerf amsalp rieht nehw sreirrac laudiser fo ot eud cisnirtni .sreirrac raenil eht fo ytidilav ehT fo tnemeriuqer a yb detimil si murtceps )jjq ,w( dna noitaunetta aiv ytniatrecnu stimil ylno emoc ,noisrepsid eht ylniatreC rotcaf-B sesac erar cisnirtni dna cisnirtxe nehw eht fo eno si sihT .elbahsiugnitsid ton era sreirrac .fi + fi 2A erehw AI K(u * Lu sa nevig si yticolev lanidutignol edom OL eht -g-E .gnineercs pag sreirrac fo sdnik htob jjq llams ta bmoluoC eht ot ylevitidda etubirtnoc etinif roF orez .murtceps eht erutcip d3 nonohp eht fo tniop elddas eht yllautca si "pag OL" erutarepmet lluf a ni taht os )(q [ qa + (q(2u + [w ic 2w )92( alumrof etamixorppa eht morf ees nac ew sa erutavruc evitisop a sah noisrepsid ralucidneprep eht emit emas eht tA .hcaorppa ruo fo erutaef na si tnerehni hcihw )42( ni noisrepsid yticolev OT eht sa 2K/(qaenoitubirtnoc dnabretni emas evitagen egral eht yb nevig si ti ylbakrameR .rotcaf-B eht morf (((qnoitubirtnoc semoc 2K/ (q+ eht yb detarojam gnieb )82( noitauqe fo rotanimon eht ni mret 2q2q eht morf (q fo ngis evitisop eht sevig yletinifed hcihw alumrof erutavruc .snoitcerroc evitisop erab sihT sseug yam eno sa nomsalp yvaeh a fo mottob eht htiw naht rehtar ew )0 ta( taht su sllet noitavresbo sihT
murtceps

nonohp lacitpo
~~

na

fo pot

eht

laed

;e +
"

~~~~

+ l

~~~

;e +

2~

)(qa~~/~~

e
noitulos
=

iq ta ,deednI .)2( fo ycneuqerf wol eht esac WDC eht rof oh < T ta )82( ,)61( morf dnif ew 0 snoitacilppa laicifrepus morf decuded snoitatcepze detpecca ylnommoc tsniaga dna ]7[ ot tcepser cc ,ngis etisoppo eht htiw rotcaf-B eht morf detcartxe si noisrepsid eht daetsnI .)82(

htiw

,(q-

fo
si

-s-h-r eht ni

mret

wol ta

tnatropmi syawla
sreffid

ton

hcihw

~q/B

rotcaf

(q ticilpxe on eht yb tsrif

era .serutarepmet ereht dnoceS ]7[ fo tluser gnidnopserroc eht

morf

)82(

alumroF

7242

SCIMANYDORTCELE

SEVAW

YTISNED

NIPS/

EGRAHC

21N

eht

htiw

sretne
~r

;e

tub

aitreni
he

eht
;e

ot

noitubirtnoc
ecitoN

ecittal

eht
=

seziretcarahc

hcihw ~~~~

2Q

mret

eht

gnipmad eht ot dna yllacirtemmys retne

dna

taht

.@2soc/he

)@(he

erehw

(w/ 4w;e
I

if
+

(w/ ~Q);e
elgna
na

)@(he(

+ jw/ 2w + jw/ 2Q (w/ ~w);e )@(he(

(w/ ~w;e)@(he

)@

,w(e

esnopser

eht

noitaunetta

WD

eht

mrof eht seriuqca )51( ,)41( noitcnuf ta deziralop dleif cirtcele ca suoenegomoh eht roF .ytivitcudnoc eht dna gnidulcni )w(e fo noisrepsid ycneuqerf eht sliated erom ni won redisnoC

.noitaxaler

ycneuqerf
rof

wol

eht

dna

noitaunetta

edom

OL

ehT

.5

.FMT
ehT

<

~T

T ta

snoitacilppa

deredisnocer

eb ot

deen

yam

FMT

T ta

stluser

llams

.~T

<
sa

cisnirtni

stcefed
eb
ot

d3

eht

ecniS
era

.snortcele

desoppus
wol

serutarepmet wol ruo ,snortcele T ta esac cT wol eht ot elbacilppa eb nac seiduts emas )7( secrof dna slaitnetop tnairavni eht ot detcejbus eb ot iI I[ nwohs neeb evah oh ~r( ygrene hgih naht rehtar T wol ta snoitaticxe tnanimod serutarepmet stcefed )cT ~r( ygrene wol eht ,FMT < cT
snotilos-r12 htiw

noitisnart
.I

slairetam

lanoisnemid-eno

isauq yllaitnesse eseht roF .sdnuopmoc pag hgih artceps WDC eht fo seiduts latnemirepxE raen yrammus .)52(
sedom

OL

dna

OT rof

ehT

eht rof ]12 ,02[ yltnecer demrofrep neeb evah erugif ni yllacitamehcs nevig si FMT deeps wol eht ot esolc si edom OL edom OT
sraeppa

eht
.0
<

morf

edom
eht
<

OL
ot

yticolev wol
-e-I
u

lanoitnevnoc

eht
eht

siht niagA .jjqu < w noiger depmadrevo vI u > q egral ylevitaler tA .noitaunetta secuder ecittal stluser eht ralimis
jjq

gnorts
~Q
roF

fo

woleb

jjq/w

regral

tA

nehw

noiger oou

jjqu noiger

deniartsnoc

oitar yrev

ni tub

dloh

aitreni yam

esac

WDC

eht

.]e ,c7[

etinif

eht

tI

.snoitrotsid

redro

.(q~u

jjq htiw eerga stluser eseht llams ta ,)62( murtces OT eht ot esolc yrev seog hcnarb siht jjq lla tA .lvoQ jjq ta yticolev imreF eht sehcaorppa dna 0 = jjq ta 1voQu m )0(w ycneuqerf ta strats retemarap eht ot detaler si hcnarb ycneuqerf wol ehT seog tI ot esolc yrev .sreirrac lamron ot
+

)@((w~p
detaler

~w

latem

eht

yliramirp

si

hcnarb

:murtceps amsalp ycneuqerf hgih

.5

ehT
noitces

.artceps
ni enod

OL WDS

owt

dnif eW
<
w

eht fo sehcnarb eb lliw t(_ ,I m B nehw

era

,~[T
B

<

jjqu
eht
=

eW

seicneuqerf wol yrev ta emiger evitapissid eht ereh gniredisnoc ton ecnanoser fo sorez yb nevig )@(pw amsalp ycneuqerf hgih eht raen
ta

dnoces

.rotanimoned nehw o
raen

tsrif

:sesac

laiceps
sedom
eht
ta

owt

ni

rehto

hcae

morf
q

etaived rof
si

nac

sedom

esehT

,I .FMT

esolc

yrev

OT

dna

OL

taht

os .orez

llams

yllacipyt era )82( fo -s-h-r

ew

rotanimon

ehT

yllacitnedi

llams yllareneg si hcihw B tub gnihton si -s-h-r eht artceps OT eht rof taht eciton
nees

fi

)82( noitauqe
OL

murtceps

ylisae eb
OL
ta

nac

sedom
DNA
ssam

OT

eht

dna

eht

neewteb

ecnereffid

OL eht fo mrof dnoces eht morf eht FMT raeN .FMT RAEN
.snoitartnecnoc sredrac

ARTCEPS

WDS
~r

WDC

llams
0
=

np/sp
ta

evitceffe

egral )33(

htiw

sedom

dennip eht yllautca

)(Q

era

)33( ,)23( artceps

+

iq

taht

gnirebmemeR

~Q"

~Q(~U)sP/nP(

"

~W

:1

WDS
WDS

eht rof
eht
ot

stsixe

ae
on

evitagen
htiw
mret

ot

eud si
~r

hcihw

)23( ,)13( emiger ycneuqerf

erab eht
ta

wol

ehT

np lla rof .ecneserp

tcepser
eht
CW

)@(pw eulav ~w
decuder
citats

latem

tsomla

stsixe

noitulos

pag

bmoluoC

ehT

.ngis

segnahc
pag

bmoluoC

ton

seod

gnineercs

eht oo - u ta ecnis )13( noitauqe morf ees ew sa tsixe ton seod osla ehT .o < ~Q esac siht ni ecnis )82( morf yllamrof swollof hcihw tsixe .MURTCEPS eht ot eud murtceps OL WDS raenil eht WDS eht roF

21N

EUQISYHP

ED

LANRUOJ

8242

nP

~Jb
=

Ju

~~~~ ~

~)~q(
,ael)w~a
+

~
~~~~~

~~~~~
~~~~~

~~/WDa>a
~

ae

;a(
~

a~
*

2alllllll1

oT

/~"~'

<

AE

i)wi

na( ~D
ti

stimil
si 0
=

suoirav

roF

.)43(

fo
eht

sorez

yranigami yb nevig
wDa
aE

si

or

noitaxaler

OL

sa seifilpmis ycneuqerf wol ehT

=

.oTi
)w(E rof
noitulos

:yranigami ylerup
bmoluoC ehT

nehw

,;a

llams w~

ta

depmadrevo
m

semoceb

pag

)b73(

'"~~

,n#(w

~w
WD
"

noitaxaler

sti ot

noitubirtnoc

htiw

nomsalp

lamron

eht

ro

~~~~~

n#ae
~~

"

~~

2)u/ uv( '1 ~~/ j~

sreirrac nehT WDC
~

lamron llams
eb

ot eud
wDa

noitaunetta

na

htiw

pag

bmoluoC
erauqs

WDC
smret

eht
driht

rehtie
eht nehw
ro

evah

ew

)73( fo daetsni
eht esolc
taht
yrev
os

.evitapissid
yam

emoceb
ro

)63( fo
rehtiE

stekcarb

ni

dnoces
ot

hguone
ton

;a

.evitisop
sihT

si

rotanimoned

eht

FMT

dna
aE

eht

rof

ylno

stsixe

murtceps

~~~(

2)u/uq(
sA ~ :0
"

~)~l/U/l(n# ~~

2~
ot

jjq

iq

"

oq ta

)13(

fo

noitulos eht htiw

smret

edom roF eht

ot

amsalp
.rotcaf

lamron

eht
sorez

dna

pag

bmoluoC
era

denibmoc
na

eht
dna

ycneuqerf hgih a niaga dnif ew

sedom
mus

noitaunetta !ssam WD dna

ni

sdnopserroc hcihw elbigilgen

evitceffe
lamron

siht fo
mus a

yb nevig
skool

noitaxaler
ni
+ +

OL
eht

ehT

WD tned ehT

noitubirtnoc

cinortcele
ekil

tub

seitivitcudnoc

-nepedni fo
~~~~

fo ngis etisoppo ,stekcarb erauqs

eerht fo
+

,)63(
~

rotcaf

tsrif

wDalmi
wDal~ui

)s#

~)/Un(( )iM/~M(

)i
+

2)v/un((
;almi
mrof

)j~u/2~u(
2M
+

lwDaluz

)i

-~jv/n(( )jM/2M(

llul
eht

~~l

"

seriuqca )43( noitauqe

~
~~ ~

ehT

~~~~

~'

~~~~~

/JL/~JL

ialJLl

cisnirtni roF .)43( ni dettimo eb nac :mrof zneroL-edurD eht tpoda llahs ew sreirrac he taht os .ecnanoser sesac eseht erongi lliw eW latsyrc tsoh a raen ro I < @soc noitaziralop ralucidneprep ylraen rof ylno tnatropmi era )@(he eht morf snoitubirtnoc eht I < pw/w tA .)13( ,)03( edom pag OL WDC eht fo noisrepsid-jjq evitagen eht rof elbisnopser saw ti ylsuogolanA .4 noitces ni dessucsid evah ew taht edom pag OL WDS eht fo ecnesba

eht rof

elbisnopser si

noisrevni

ngis sihT .2w

SEVAW

~r

mret

aitreni

lanretni

eht

ngis etisoppo
21N

9242

SCIMANYDORTCELE

YTISNED

NIPS/EGRAHC

)24(

wJr14

wDwi-

iwoE)0 ,w(E

wD istnenopmoc

reiruoF

ni evah
era

ew

dellortnoc

tnerruc

noitinifed latot

yB .elpmas elohw eht fo D noitcudni lacirtcele eht gnicudortni yb eht ro ,htgnel elpmas eht si L erehw LOEU egatlov saib ehT
=

.ytivitcudnoc

raenilnon

eht

dna

tnerruc

saib

eht

,dleif

deilppa

ehT

.6

elpmis
naht

fo

egatnavda
llams

na

ew

WDS
ni

ot

rehtar

yrev
=

esol yam si oT taht

etamitse

eht

ekatsim noitaxaler

sihT rehto
ni

.wDa

~pT
daetsnI
eht
ot

sa

]bil[
.artceps

detamitse
nortuen

suoenatnatsni .]61ii fo snoitauqe noitacilppa ni tub ,detiolpxe saw eulav lautca sti ylno ecnis WDC eht rof stluser egnahc ton seod or fo eulav gnorw a ezingocer tsum eW
setar
ro

.or naht
owt ta

rehgih
ta

fo

era

hcihw

raeppa

sessecorp

namhaR

-g-e

devresbo

eb

dluow

hcihw decuder

eht

sedom OL

erehT
ew

.~jE yb )WDS
seitivitcudnoc
seitivitcudnoc

eht

rof

ylsuodnemert(

emiger gnieb
-er

noitaxaler
bmoluoC

gnitallicso on era ylevitidda

eht soitar

etubirtnoc

pag

depmadrevo
ro

dnif

)b83(
detcepxe
dnuora
~

.)a83( tcudorp
rof
I
W

noitaxal llA .)b83( emiger wol fo esac ni yletisoppO egral

rieht

fo

eulav

;alwDa

fo

llams

rof ecalp tsael

ta

si

ereht
era

nehT srotanimoned

.noitinifed eht

yb
ereH

yltnelaviuqe mToh ecnis

serutarepmet

etaidemretni

egral
~
~

~~~~~

~l)T(/oA
]2)U/u(q
+

~~i~~

~~~~~

~[2)mT)T(h

~~~j~~

~~~

mT

"

)FMT(,r )a53(
;a

ees

,)T(q
a

~r

no

dna l

htob

fo

ecnedneped
tnuocca

emas sdaer )04( eht ,latem a ni emit gnineercs eht noitidnoc q np aiv emit gnirettacs fo smret nI .T wol ta )TI oA-(pxe n# aiv ,D fo laitnenopxe eht yllaicepse dna ,FMT raen q
~r

ecnedneped
eht

erutarepmet

otni
ae

ekat

dluohs

ew

dna o

q sesac gnitimil roF .ytivitcudnoc hgih yrev

ro

htiw

setepmoc

noitubirtnoc tseb
eht

tnaig
rof
neve

eht

erehw

WDS

cinagro rof
deifsitas
eb

3eSbN ni ekil
yam

WDC

cillatemimes

gnitcudnoc
WDS

yllanigram ylno
J~

noitidnoc

esehT

rof rof

mc

mhO/ soi

~~mc ~01
~

~~~~

~lf
2~

WOC

mC

mh/~01
~r

~~mC

~01
J~

~r

;E

sa )a83( noitidnoc eht etirw nac ew )FMT > T ta q ;a sp ytivitcudnoc cillatem a si ma ereh( ma nehw FMT < T tA dna np etaidemretni stseggus tnatropmi .seitivitcudnoc WD eht dna lamron rewol eht fo tcudorp eht rof sdnuob eno ,ereh ees ew sa ,nehw ]31[ fo noitnevnoc eht ot sdnopserroc )a83( noitamixorppa ehT .))b83( naht setar rehgih fo era srehto owt( sedom lanoitaxaler ylno era ereht )b83( esac ni elihw )73( murtceps noitaxaler eht htiw yllareneg stsixeoc or ycneuqerf wol eht )a83( esac .pag a ot nI deneercsnon sdnopserroc )b83( esac eht ,ylesrevnoC bmoluoC depmadrevo tub .gnineercs fo semiger )13( cimanyd eht fo dna )03( citats eht fo sesac eht ekilnu setanimod fo trap evitapissid eht nehw pag bmoluoC deneercs llew a ot sdnopserroc )a83( esac ehT

21N

EUQISYHP

ED

LANRUOJ

0342

98

3991

REBMECED

,21'N

T-

EUQISYHP

ED

LANRUOJ

eht

swollof
+

ti
=

isJ fo
J

ecneserp
saw

eht

tA
noitaler
n

-)TE
eht

dleif
ereH

dlohserht_a

gnidulcxe yb )64( dna )54( snoitauqe morf # ta tnedive si hcihw isJ woleb( 0
=

naoE
"

deyolpme
n
"
"

)74(

#~KB~

"

lsJ in0E

"

nIJ

~~f~~

DE

~~

)~~
tnerruc

( 0=wj)
latot eht

"

*E

ea

;a

na

ytivitcudnoc

lamron

susrev

yb

denimreted

*E

eulav a tub DE ton si ecrof gnivird WD eht taht ylraelc swohs )34( fo -s-h-r ehT .gnidils WD serutarepmet lla ta tnatropmi si )64( ledom eht ot tcepser htiw noitcejbo rehtonA eht rof emos .T wol ylevitaler ta hguone egral yats dluow np nehw ,sdnuorg lacipocsorcim rehto rof kool ot yllacigolonemonehp erutcip siht tpecca ot degnellahc eb yam eno ]71[ WDS no atad latnemirepxe hcir fo noitaterpretni ni sseccus doog a fo weiv nI .ylno dilav eb nac ti erehw FMT erutarepmet ediw a ni ]5[ desu si )64( ledom eht WDS eht rof tuB fo ytiniciv eht dnoyeb ,egnar .serutarepmet wol ta seiduts WDC pag hgih eht fo esruoc eht ni ]81[ -g-e ees( yltnecer deveihca erutarepmet naht tnatropmi erom si hcihw rehto bmoluoC ehT .stceffe neeb sah gninedrah ip sa yllaitnenopxe sworg ti tub I m np nehw FMT raen detcelgen eb yam noitcerroc A < T ta sp ytilibisserpmoc lanidutignol WD eht fo fo tceffe ]6 sihT

.np/sp
semoc

,4-2[
morf

nwonk-llew

yrev

ecnis

sebircsed

ti

timil

citats
ot

eht

nI

gninedrah bmoluoC eht .)34( fo -s-h-I eht ni ~B

ecnereffid
tsrif
emos era

~r

mret

eht dna
ro

)64(
E

ledom

eht

dna

)34(
neewteb

alumrof

etelpmoc eht
detaler
no

neewteb
stnemmoc

ehT

.oE dleif tseggus

saib

eht

dna

sdleif
htob

lacol
rof

eht

snoitaived
tcerroc

latnemirepxe

melborp

elbairav

eht

yehT .sesylana tnatropmi

.o
=

laciteroeht
=

jjq ta

dna o eht

ta

B rof
erom a

erutarepmet
nI .)]9[ nekat weiver

deliated

htiw

a eeS( noissucsid rebmemer lliw ew ereH ).2 .tceS fo dne eht ta owt eht gnitiolpxe dna n;pW ,B fo secnedneped stimil tnereffid saw )64( noitauqe emas eht ]5[ seiduts evisnetxe retal

desu

ees(

seiduts
sihT

melborp gninnip

WD

eht fo

tsom

ni
=

desu si
2~

tsnoc

DE
:

E ta
~9
=

noitauqe fo epyt

)64(
dleif

EB

)~qB
noitom

~Q(

etirw

cirtcele

lacol

nevig

eht

ta 2~ rof

fo

noitauqe eht
=

lliw

ew

nosirapmoc

roF

)54(

w~Q

)j
~j
=

7~ )~

~( 2~

sdneped

dna

dna suoenegomohni na hcus rof p ni cidoirep si hcihw ygrene

eb
nac

.)92( seitilauqe etamixorppa eht ot sdnopserroc hcihw mrof elpmis yrev a ta evirra ew nehT .]11[ tcefed enil a ro tniop a fo ytiniciv eht yduts ton od ew fi )44( ni ~soc /he noitubirtnoc tsoh eht tcelgen yam ew tirips emas eht nI .eb dluohs ti sa ,)82( ni ytilauqe eht e ot -e-I )41( mrof eht ni 0 noitauqe eht ot dnopserroc )34( fo -s-h-I eht fo sorez ehT .)r3/31- ,t3/31( ~ q ,w :srotarepo sa deterpretni eb dluohs snoitcnuf reiruoF ruo lla noitautis raenilnon a yltnerappA .esac ytirupmi eht rof r setanidrooc no gninnip eht si n;pW erehw ,pil )r ,p(n;pwb ~ p(q ni si deniatnoc ecrof gninnip hcihw ehT
sa

dezilareneg

mret

p~Q

eht

)44(

ne

)0( ne

,@

~soc /hE

+ ;e

)@( ne

)34(

~
DB

)@(nE
~ +

2qB

~lf~[

pb /&

'

Eb

ji

~b
eW noitom

.r3dE
fo

f )r14/ D(
snoitauqe

lanoitcnuf

eht fo

snoitairav

:esahp eht rof noitauqe gniwollof eht dnif yb D nevig ta devired eb dluohs
SEVAW YTISNED

ehT

1342

SCIMANYDORTCELE

NIPS/EGRAHC

21N

.oE dna

*E
ot

neewteb

ro

noitaterpretnisim
eb
isa

eht eht

htiw

enil ni seog tI
neeb evah
tna

.stceffe
smees

bmoluoC
ti
sa

)64( noitauqe dna )34( noitauqe neewteb gnitnuoc elbuod eht sa detceifsus
fo
wDa

dluohs
eno

]f5[ ni
tnerehni

derutcejnoc
dna

otni

*r fo neewteb

noitutitsbus

tcerid
eno .eno

ehT taht eht

ehT

noitcnuf

latnemirepxe lacipyt eht

sehsiugnitsid
ees

ew

sA

WD
eulav

ot

sedicnioc

ti

gnitseretni

dedivorp )94( fo esnes a ni yllareneg etiuq skrow noitavresbo siht ereh ytivitcudnoc lamron eht etaroprocni ot ]31[ fo noitpircserp eht htiw .or noitaxaler OL eht fo )a83( timil ytivitcudnoc hgih eht htiw
eroM

sedicnioc

*r

*r

)25(
eht fo noitinifeder

~(w

isa

,naI ~w
~~

+ r

r
sa

noitaunetta
erup
a

WD
ees

OT
eW

yb nevig

si isa

ot

wDa

fo

noitamrofsnart

eht

metsys

rof

taht

r
"

~~~~

~a12(+

tpa

jia

'S

l
ew

"

~'~

'~

)05( morf dnif

lacitpo
a sa

WD

eht

fo

timil

cd

eht
tsum

htiw

sedicnioc
V

yna

eulav

nehT .)53( yb nevig wDa ytivitcudnoc gninnip fo ecnesba eht nI eht

.V fo

naht
iC

rehtar
isa

J fo

noitcnuf
evah
mus ew a

inJ rof
tsum
tna

denimaxeer
rof atad

eb llams

stolp

egatlov-tnerruc
eht esiwrehtO lamron

ro

)05( gniwollof
tna

detaluclacer eht fo

eb
yna

latnemirepxe
tA

laitnereffid

yllarutan

na

:ytiraenilnon

.)05(

secnatsiser

eht fo

dna

raenilnon

sa tna isa nevig si ~ja ecnatsiser gnidnopserroc ehT rehtar naht eulav eht si ytivitcudnoc reporp tnerehni eht oS .*E no isJ fo ecnedneped eht yb nevig si gnidils WD eht no noitamrofni eht ees dluoc ew sA .oE egatlov eht revo nJ J isJ tnerruc raenilnon eht gnitaitnereffid yb yllatnemirepxe deniatbo yllausu si hcihw ytivitcudnoc raenilnon dellac-cs eht si tna ereH
"

)05(

na

"

in

n +

~in

"

is
sa

)94(

etirwer

nac

eW

~~~~

~~~~ ~~
laitnereffid
a

*iii

~'~

'~~
~

]a~
~

~Ed~~~
~~
WD

id ~~
rof

evah nI .*E

ew

mrof ereH

ecrof

eht

rednu

melborp gnidils
*E
=

eht

noitulos

eht si

)*E(isJ

)84(

~*[j'~

oE

eb

scitsiretcarahc egatlov-tnerruc eht rof noitauqe gniwollof eht ta evirra eW .oE fo naht rehtar *E fo noitcnuf a si tnerruc WD taht os tnerruc *Ena J latot eht yb si ecrof gnivird eht taht dnif ew sdleif denimreted cirtcele rehgih tA .tnuocca otni nekat eb tsum )34( gninedrah bmoluoC eht T rewol ta tub >FMT m T ta TE ot deilppa eb yam )64( ledom eninrreted ehT .yltcerid oE yb nevig si TE fo eulav eht ees taht os oE *E neht ,o isJ tnerruc WD gnidils eht nehw TE < oE ta taht eW .hguone egral ton si nehw WD dennipnu ni osla tneserp tnanmer cilobarap egareva eht )74( ni detcelgen evah ew oS
yam

hcihw

>

"p

<

noitrotsid

cisnirtxe

yllausu
nwonknu

sa

gnitcelgeN

.w

llams

etinif

ta

htgnel
I

eht

revo

gnigareva

dnif ew sreirrac dna 2~~Q ecrof

gninnip

21N

EUQISYHP

ED

LANRUOJ

2342

;)61(
ytilibaziralop elpmis
dna
a

;e

sreirrac
a

lamron
ew

eht
yaw

ot

ytisned

etasnednoc

dezilareneg

eht fo

noitaler

eht

)I

yrev

ni

devired
a

siht

nI

.snoitubirtnoc
cisnirtni
saw

eguag

denibmoc

,seno
no

cisnirtxe

dna

:seitilicaf

gniwollof

eht

desab

ereh

depoleved

:stluser gniwollof eht mrof evitabrutrepnon dna ,ecnairavni larihc seirogetac owt ni snortcele fo noitarapes gnidils WD eht fo yroeht tnerapsnart A

.snoisulcnoC

.7

erew erar

stnerruc
era

ro

sdleif
a

saib

eht

dna
ton

lacol
si
ot
eno

eht

erehw

melborp
ytirupmi
WDC
ees ew

.yletarapes detaert gninnip WD eht no snoitacilbup

modnar

eseht
esac

ecnis

gnisirprus
rof ]6[ ni
tnerruc

sihT

.gninnip

eht nwonk

rof ]91[ ni
si

dna

WDC
a

etarusnemmoc

debircsed eht fo taht

seitilibatsib

eht
sa

rof
eb
,na

dnuorg lacjgolonemonehp
ot

sedivorp
V J
a

sihT
>

.hcnip
si

elbatsnu eulav
eht

citsiretcarahc
sah
emos

hcuS
.na

.elbatsnu

hcihw

tcepser htiw ,2 erugif ni

sessaP
isa

snoitulos
<

eerht

)84( noitauqe
ta

nehT

~~$a
noitcnuf

mumixam

eht

hguorht

ga tnegnat

setarutas

)*E(isJ

eht

erofeb

ylevitanretla

esoppuS

.tolp

egatlov-tnerruc

gnitluser

:tresnI

-na

llams

ta

)84( noitauqe

rof

snoitulos

cihparG

.2

.giF

*E

lE

2E

TE

/
na

/
~
~~

)E(j~J'l
/
/

~~

~
rof demrofrep eb
eno

~aE=J

dluohs

)05(
=

noitaluclacer
tsael
ta

eht hcihw
eno
ew

sselehtreveN
cinotonom

.*E fo
si

daetsni

.sisylana evitatitnauq oE gnisu stcepxe

eht
tna
> na

tahw taht
=

ot
ees

ralimis

ylevitatilauq
ni ti

si

)*fl(oE
naht
weiv
=

noitcnuf

ta

eW
fo

.))oE(*E(isJ
smret

)oE(WDJ
tsum tnatsnoc

latnemirepxe
noissucsid
ruo

fo
fo

rehtar
nI
=

tnerehni

terpretni
WD

-TE

)*E(isJ ecnedneped *E ta *E3/isJ3

ylhtooms
hcihw
a

$a

ytivitcudnoc

eht

sehcaorppa
emussa su

dna teL
evorp

TE
ot

oE

*E ta

strats

isJ taht ]9[ erutcip

fo
isa

detpecca ylnommoc eht

meroeht

.revewoh deirt
<

)34(
<

noitulos evah
tsum

eht rof
ew

lareneg
wal

sa

wollof

tsum

airetirc

sihT

.)94(

ton evah ew morf 0 >

os

-e-I ,~a

TE
taht

*E ta

yllacitotpmysa
noitavresnoc

-g-E .)84(
ygrene

morf

nJ

jsJ taht

*E

evitisop

ta

evitisop

si

oE

seriuqer

ehT

3342

SCIMANYDORTCELE

SEVAW

YTISNED

NIPS/EGRAHC

21N

.5431
.307

]5[ ]4[ ]3[ ]2[ ]1[

)4791(

41

.nummoC

etatS

diloS

,-W-P

nosrednA

;8202 )8891( 738 .veR .syhP ,.K ikaM ,.A ketzsoriV )a .veR .syhP ,.H amayukuF i-A-P eeL .245 )9791( 71B )9791( 028 .veR .syhP ,-C-M ssorG ,-M-T ecill ,-A-P eeL ,-M-T ecill ,-A-P eeL .yoR .corP ,.H hcbh6rF
.292

)4591(

322A

.caS

secnerefeR

.stnemmoc

lufesu

rof

seerefer

eht-ot

dna

snoissucsid

rof

oknevokaY

.V

ot
saw

lufetarg
avoriK

si

rohtua
dna

ehT ecnatsissa

.N fo

ehT

troppus

SRNC

etutitsnI

.noitaraperp s'tpircsunam eht fo esruoc gnol eht gnirud elbaulavni .demrofrep saw krow siht erehw ecnarF ni yats sih gnirud eht fo ytilatipsoh eht segdelwonkca rohtua ehT

nivegnaL-euaL

.stnemegdelwonkcA

.seitreporp WD no yrammus tnecer tnerruc seiduts rehto htiw rehtegot ]22[ ni dehsilbup si .erutaretil trohs A ot enilediug doog a edivorp yam hcihw ot derrefer neeb evah snoitacilbup tsetal eht fo emoS .stcejbus WD eht no seiduts latnemirepxe hcir yrev gnissucsid ta demia ton saw elcitra sihT .ytivitsiser raenilnon denifed yllausu na fo dna lamron a fo mus a yb )15( ,)05( nevig eb ot sneppah tI ytivitsiser .deredisnocer eb tsum erudecorp lausu eht taht stseggus TE evoba noitavresbo sihT
WD
*E

tnerehni

eht

enimreted hcihw

ot

morf eht rof

tnereffid

si

oE htgnerts egatlov saib

eb
ot

eht

yb naht
ew

rehtar

sa

tnerruc

latot
emos

yb

denimreted

*E

ecrof

gnivird
ot

eht sllaf

dnif
enil

WD

*E nalJ gnidils dennipnu

na

roF WDC dna eht

.WDS

dna

sretemarap

fo noiger

latnemirepxe

redraob

ehT

.eno

lamron

ytivitcudnoc WD eht fo tcudorp eht no gnidneped )b83( seitivitcudnoc ni ro )a83( seitivitsiser laitrap ni raenil eb ot dnuof si p dna E fo snoitrotsid cipocsorcim rof or etar noitaxaler ehT .noisrepsid lanidutignol evitagen a htiw tniop elddas a eb ot sneppah WDC ni edom pag bmoluoC T wol ehT .WDS dna WDC htob rof tsixe nac ssam evitceffe gniworg htiw )33( edom dengilanon a ro dennip a ylno T rewol ta esiwrehtO ~w/aw :hguone egral era aw seicneuqerf amsalp rieht nehw sreirrac lamron fo .u/u > @ noitartnecnoc hgih rehtar ta ylno demrifnoc si edom dnuos OL deneercs ylcitats a fo ecnetsixe eht T rewol tA .noiger gnipmad uadnaL gnorts eht otni llaf sedom yticolev wol lanoitnevnoc eht WDC eht roF .)62( ,)52( ytiralugnis siht yb detanimod era sedom OL dna OT WDS eht FMT era ~q enil yticolev imreF eht ta ;E fo seitiralugnis yb detceffa artceps raeN .o ~u/~w (q ,etar noitaunetta OT dna OL htob elcitrap elgnis evoba ,seicneuqerf hgih ylevitaler tA llahs eW .snoisulcnoc gniwollof eht enilrednu .2 erugif ,scitsiretcarahc V J elbatsib rof noitidnoc lareneg )iiv ;)94( eno raenilnon latnemirepxe eht ot ytivitcudnoc gnidils tnerehni eht fo noitaler eht )iv J lacigolonemonehp eht dna ,egatlov ;)84( noitauqe V ro tnemecalpsid latot eht aiv ecrof gnivird WD eht )v
saib
eht fo

saib
ni

tnerruc daetsni ;;e fo smret

eht aiv

)54(-)34(

snoitidnoc

saib

lareneg
egnar

rednu

noitauqe esahp eht )vi

ediw
a

.FMT
eht rof
ro

<

T < 0
ni

erutarepmet

ni

WDS

WDC

eht rof

tnaveler

)b83( ,)a83(
;;e fo

etar smret

snoitaxaler

esahp eht fo stimil tnereffid )iii )92( ,)82( snoitauqe artceps OL eht )ti
4342

21N

EUQISYHP

ED

LANRUOJ

rohtua

eht

yb

detcerroc

ton

sfoorP

.3061

ecna&

.)3991 ,rebmetpeS( ecnarF VI .syhP .J ,.sdE uaecnoM .P no cinortcelE eht fo sgnideecorP ,iiksvozarB .S ,3991 enuJ ,"slatsyrC pohskroW lanoital~retnI" .dehsilbup eb ot )3991( .veR .syhP ,.S yveL ,.B1~io1~neH ,.P uaecnoM ,.R tarruC ,-E-J ozneroL .6623 )2991( 96 dibi dna 4732 )2991( 86 .tteL .veR .syhP ,.M otaS ,-P-J teguoP ,.B noinneH .7431 )8891( 56 .nummoC etatS diloS i,B.P doowelttiL votoZ-vestiaZ ,.aY.V iiksvorkoP .dehsilbup eb ot )3991( 1.F 'daN ,.P uaecnoM ,-V-S .syhP .J i-K ikaM ,.D emor4J 1-K gnaK i-R-J repooC i-S dimoT .syhP .U nrekcE i-V rakoagebmA ,.M rehaM i-S anhsirkamaR
.6602

)1991( 1 )2991( 83
6

.tteL

.veR

]22[ ]12[ ]02[ ]91[ ]81[ ]71[ ]61[

.icS

reiveslE(

.sdE

renifrG

.G

dna

vok'roG

.404 )9891 ,madretsmA ,.(buP .L ,sdiloS ni sevaW ytisneD egrahC ,.L vok'roG ]51[ .451 )9791( 94 PTEJ-.syhP .voS ,.S iiksvozarB ]41[ )7891( 638 .veR .syhP ,-B-P doowelttiL ]31[

.8013

.3321

)6791(

44

PTEJ

.syhP

.voS ,.I

iiksnihsolayzD ,.S

iiksvozarB
.527

]21[

)2991(

ecna&

.I

.syhP

.J

iii[
]01[
]9[ ]8[ ]7[

)b ;904 )2991( 2 ecnarF .I .syhP .J ,.S okneevtaM ,.S iiksvozarB )a .243 )0891( 15 PTEJ .syhP .voS i.S iiksvozarB .921l )8891( 06 .syhP .doM .veR i-G rel~6rG .536 )6891( 21PTEJ-.syhP .voS i-I kiluK ,.A yksvahzoR ,.I evirK i-M-Y-K gnoW
.6745

)7891(

638

.veR

.syhP i-S
.G

adakaT

.)niereht ees(
ni 563 sevaW

secnerefeR
.L

osla

)9891

reniirG .voS

dna

vok'roG
vokloV

,sdiloS
oknemetrA

ytisneD

imadretsmA i,lbuP .icS reiveslE( 6 .sdE egrahC )b j299 )1891( 35 PTEJ-.syhP

)a ,.A

,.S

]6[

.]71[ ni ]35[ ecnerefer ,-Z-X gnauH ,.K ikaM ;8946 )0991( 248 .veR .syhP ,.K ikaM ,.X gnauH ;556 )0991( 248 .veR .syhP ,.A ketzsoriV ,.K ikaM ;755 )0991( 14B .veR .syhP ,.A ketzsoriV ,.K ikaM ;1152 )9891( 938 .veR .syhP ,.A ketzsoriV ,.K ikaM

)f )e )d )c )b

5342

SCIMANYDORTCELE

SEVAW

YTISNED

NIPS/EGRAHC

21N