J0HN O'MILL

TROUWDAG
'December de 21ste'?
'Hoe heb je dat zo bedacht'?
Ze bloosde lieftallig en fluisterde:
'Dat is toch de langste nacht'?

H2Ootje
In Connecticut
in een waterput
verdronk m'n tante Eefje.

Nog jaren later

dronk mijn oom 't water
uitsluitend door een zeefje.

When men smake: "Please !"

Girls, pack your bees
't Is never too late
to poots the plate.
 An old man in southern Kentucky
was sleepy and made a cline tucky
His wife - by the hand - said: 'Wake up, suffert, and dry the dishes to
help me a stucky

DRENTS ADRIFT
A hot-heated Drent in Ter Apel
who always ran to hard from staple
forsplintered his plate
when the waitres was late
and gave her a lell with the laple.
De liefde als puberteitsverdrijf
heeft niet zoveel om het lijf.

A terrible infant, called Peter

sprinkled his bed with a gheter
His father got woost,
took holf of a cnoost,
and gave him a pack on his mieter

Limerick
A sailor, by storm and by thunder
fell plat on his beck in 't fore-under.
He broke all his teeth
now he'll never say 'chees',
 when a foto is taken - poor donder!

Petite ballade Belgique

D'r was eens een vraawke, da was niet waas,
dat at oitsloitend vruuchtenaais
moar toen heur kiendeke wier gebore
bleek het manneke staaf bevrore

Zei-spreuk
"Praatjes vullen geen gaatjes",
zei gekke Griet
en sprak een uur lang
door 't vergiet.

Versje
Mijn lieve tante Antoinet
gaat met een lineaal naar bed
om 's ochtends bij het eerste gapen
te zien hoe lang ze heeft geslapen

Jantje zag eens pruimen hangen,

Oh, als eieren zo groot;
De tuinman zag zijn bolle wangen
Sloeg de vuile gapper dood

One rape a day,

keep the virgins away