Professional Documents
Culture Documents
"
normal
'
"
%
%
soffio
###
$ # follow Pierre-Yves Artaud system presented in the book 'Present Day Flutes'.
&
% Key percussion with sound.
&
performer
loudspeaker R
(
*
###
! #
Pizzicato sounds.
audience
Tongue-ram.
Embouchure glissandi.
'
'
loudspeaker L
! = 60
TAPE
FLUTE
TAPE
FLUTE
a escada estreita
(exactly)
)*
!
)*
$ 1
6
,
3
(!
(! 3
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
# 4 & ! &! ! ! (! ! ' ! ' ! ( ! ! 4 !
"
! ! (! ! ' ! & ! '! ! 4 ! (! ! 2
/
)*
5
senza vibrato
ALTO FLUTE
con vibrato
(! (!
14
64 , ( 4
3
!
'
!
+
(
!
'
!
! (! ! ' ! 4 ! &! !
! ! ! !
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
"
!. !
& ! '! ! & !
1 0
1
0
8
5
!
7777777777777777777777777777777
6
!
?
$
6
44 !
!
,
>
<
4
# 9:
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
="
0
change multiphonics freely. (Not fast).
5
8
8
& !!
5
!
!
777777777
777777777777777
6
6
!
!
!
senza vibrato
64
44
!
!
! (! (! !
(!
<
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
# !
"
! 9
! &! & ! ! ! !
9
=
;
;0
1
0
1
0
0
1
1 2 3 4
2 3 4
TAPE
FLUTE
)*
$
(! (! (! (! @ :
44 ,
(!
+
! &! ' ! ! &! ! (! 2 ,
! (! (! (! (! ! ! ,
!
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
# =
"
/
!
?
)*
)*
con vibrato
(!
4
> , +
(4
! (! (! (! ! (!
!
!
& ! &! ! ! (! ! ' ! ' ! ( ! ! 4 !
&
!
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
# =:
!:
!
!
!
("
!
!
1
0
0
;0
1
1
-1-
TAPE
FLUTE
!:
FLUTE
TAPE
FLUTE
$ 3
!
44
,:
<
(!
! ! !! ,
! ! &! ! ! &! ! '! ! "
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#4 <
?
8
A
A
!
A
!
6 777777 ( !
!
(!
34
44 ,
!
&!
,:
!B"
&! &! ! ! &! '! ! ! &! &! ! ! '! ! ! &! &! ! @ :
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
# (!
(9
1
;
1
1
0
;
1 2 3 4
1 2 3 4
2 3 4 5
TAPE
10
!
A
&& !!
$
& !!
& 99
!
!
9:
&
!
! !
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
"
&! &! ! ! '! &! &! ! !
A
&
&
&
?
&
& & &9 :
! ' ! ! ! ! : ! ! (! ! ! (! &! : !
,
&! &! ! ! '! &!
(
!
!
!
'
!
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
"
&9 :
'!
?
?
;
/
;
1
;
5
8
F
::
77777
!
!
!
9
!
6
!
6 7777777777
$ 5
( ! ::
9
!
4
, !
@
4 D! :
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#4
(
!
(
!
"
!
!
!:
! &! !
! (! ' !
8
)*
)*
)*
7777777777777
6
'
!
:
54
! (! , : , : (! (! (! (! @ : ! &! ! &! ! (! 2 ,
4 @:
= (= , : & 4 9
:
(
!
(
=
@
(
!
=
(
=
4
'
!
!
=
!
E
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
(! !
"
= (=
!
A
;0
A
ff
;
ff
;
-2-
A
$ 6 77777777777777777
!
54
( 99
( !!!
<
@ !. :
&= =
9
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
"
#
= = = &= = = =
change harmonics during tremolo, ad libitum (very fast)
5
!
5
!
!
!
!
(! ! ' !
!
54 <
D! , ,
,
! &! (!
(
H
!
9
H
.
H
H
!
!
&
!
"
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
# 9
&H H
!
!
I
/
;
1
0
1
J
;
15
TAPE
FLUTE
TAPE
FLUTE
8
6 77777777777777777777777777777
( !!!
( ( 9999 :::
$ 6 ( !!
!!!
1 =
3 ,
!
!
!
99 :::
4
4
!
!
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#4 !
"
0
;
8
77777777
6
(
9
(
!
K K !K K ( ! ! ( ! ! ! ( ! ( ! ' !
K
K
64 G! , : 4 ! : ! ( ! ! D
14 >= ,
34 <
, 4
, >=
(
!
@ ! !
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
"
! ! (!
:
?
ff
A
ff
;
1
ff
!!!
---!!!!
---!
!!
&
&
&
!
(
!
(
!
'
!
(
!
$ 4 !
! '!
54
44
4
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
"
'?
?
?
!
9
:
9
!
(!
(!
44 ! ' ! ' !
54
! !& ! & ! ! !
&!
& ! & ! ( ! 44
(!
&
!
!
!
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
"
!
!
ff
/
0
;
20
TAPE
FLUTE
-3-
TAPE
---- ::
25
&
$ 6
5
64
4 +
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
"
# 4 -:
!
! = H
-:
? senza vibrato
normal
soffio
64
5
6
+
<
4 2 ! ! ! &! ! ! ! (! (! ' ! ! (!
4 :
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
&!
9
9
H
= "
0
1
/
N
N
1
flatt.
FLUTE
TAPE
FLUTE
TAPE
6 777777
!!
>
H
$
!
!
!
(
!
!
!
!
!
3
4
,
,
,
<
=
( D! <
<
(=
4@
4
& !. !
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#< ! !,
"
30
5
L
? O ?!O !O O
&! &! ! !
H
!
H
!
!
!
(
H
(
!
'
!
'
!
!
3
!
4
,
,
&
,
4
,
H
:
:
<
'
H
(
H
<
(
!
E
@ &! '!
!
4
4
&H H
&! !
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
"
H H &H &H
/
1
;0
0
;
;
!
!
!
! ! !
$ 3
!
4
3
,
,
:
<
3
'! ! 4 <
@ !
4
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#4
"
(!
M
!
!
L
!
( !!
con vibrato
!
777777
!: ?
!
!
6
!
(
'
!
D
!
!
!
!
(
!
!
34
44
!
3
!
!
, I I (I I ' I
(
! (!
(
!
'
!
!
:
(
!
4
!
9
: "
:
.
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
I (I
'!
(! 9 :
! !
I !:
;
;0
0
1
ff
ff
/
1 2 3 4
1 2 3
1 2 3 4 5
1 2 4
(pizzicato sounds)
FLUTE
2 3
-4-
TAPE
FLUTE
TAPE
FLUTE
TAPE
FLUTE
!
!
!
35
!
!
!
!
$ 4 PP && !D!!!! , 3 :
! !
!
6
5
,
,
!
:
:
3
4
4
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
"
#4 P
!
( ! flatt.
& ! D!
!
!
!
(
!
!
!
!
&
!
!
!
!
!
!
(
!
!
44 !
6
!
5
,
!
!
(
!
+
!
(
!
4
4
!
!
!
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
!:
D "
!: !
9:
D
L
5
0
?
/
ff
/
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
2 3 4 5'
2 3 5
2
!
!
!
!
!
!:
!
: > 405
$ 4 3
!
(
!
(
!
3
1
!
D
,
,
,
,
:
:
<
<
(! (! 4 !
!
4 = 4=
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#4
"
?
flatt.
A
!
!
!
continue using
!
!
!
!
!
!
!
same
multiphonics
!
!
!
!
!
!
!
!
(
!
K
44
3
1
5
!
!
!
,
>
,
,
(
!
.
.
4
!
4
4
(
!
9
! &! !
! &! ! I
9:
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
# ! ! ! ! ! ! !!9
! !
"
=
=:
0
N
;
9
/
; ;0
/
ff
!
8
M
77
6
?
7777777777 6 77777
6
6 77 6 77
6 77777777777
6 77777
$ 6 (! ! ' 9
9
, !.
<
3:
! !
3
! &! !
!.
&
!
&! "
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#4
!
'9 9 :
!
?
!
8
8
M
6 7777777777
6 7777777777
6 77777777777777777777777
6
!
, , D! 9
<
<
!
3
9
"
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
# 4 (!
! &!
9
!.
N
/
0
0
N
/
Q
/
45
TAPE
FLUTE
TAPE
FLUTE
R
(( !!!
6! :777777777777777!
6 777 6 77 6 777 6 777 6 7777777777
50
G
D
$ 5 !.
6
,:
,
! '!
<
@
4<
! <
# 4 '! &!
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
"
?
!
?
F
F
( !! !
F 6 777
8
M
)*
77777
6
(
6 777
6 777777 6 77 ! 9
!: ! :
(
!
!
9
'
!
54
6
(
!
9
:
!
!
3
(
!
(
!
!
2 ! (! ! (! !
4
' ! ! (!
9:
!
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
# &!
"
?
5
0
/
N
1
0
1
0
1
1
TAPE
FLUTE
3
2 3 B 5
6 777777777777777777777777
R
!
!
!
(
D
!!
$ ,
(
!
,
<
+
3
3
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
"
(- :
S
F
F
8
8
7777777
6
A
7777
6 777777777777
777
6
6
777
6
9
!
!
!
senza vibrato
&!
!
!
!
!
K K K HK HK HK K K K ( HK & ! ! ! ' !
H: H ( H: : : : & H ' H: H:
!
9
! %"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
"
9
:
:
?
;
/
N
1
0
1 0
/
;
1 2 3 4
2 3 5
-6-
$ 5 3
!
!
(
!
(
!
'!
4
!
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
"
#
( !!
!
(!
( !!!
55
TAPE
FLUTE
TAPE
4
54
( !."
(!
9
! ' ! ( ! ! ( ! ! ! & ! ! ' ! :: ! :
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
# (!
(9 :
(!
/
N
;0
/
; N
/
I!
(I!
$
!
'!
64 <
(
!
(
4
(4
@ (! ! ! ! ! 3 :
@ (!
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
# !
"
FLUTE
TAPE
FLUTE
)*
)*
)*
(!
9
! ' ! ! (! !
'! !
64 ' ! & ! ( ! ' ! ( ! ! ' ! ( ! !
&
!
:
(!
3
'
!
@
!
@
!
!
:
&
!
&
!
&
!
&
!
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
("
!
!: !
/
/
;
0
1
con vibrato
9
! ! ! P & !!!
!
!
(
!
>
!
$ 6
!
24 PP !! , ,
44
4
,
,
<
+
3
(
!
(
!
!
@
(
=
4
! '!
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#4
"
!
P D!
!!!
1
change harmonics during tremolo, ad libitum (very fast)
M
!
& !!
7777
6
! !
!
!
(
!
:
24 !
44 ! ! ( ! ! ! & ! ' ! !
6 , <
4 ! ! !
, (=
(
4
9
@
4
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
# 4 !.
9
"
:::
9
A
N
1
;0
;
;
/
ff ff
!
60
1 2 3 4
2 3
5
-7-
1 2
TAPE
FLUTE
TAPE
FLUTE
TAPE
FLUTE
&!
65
& D!
!
?
!
$ 2
'
!
! &!
44 ,
, ,
<
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
"
# 4 (= = = =
change multiphonics freely. Accelerando molto.
;
&!
& !! & !! & !!
!
!
!
&
!
!
!
!
!
!
!
!
' !
24 <
44 !
!
!
!
!
,
!
(
! !
&
9
"
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
!
9
:
!
D
D
! !
!
?
;
/
/
ff
1 2 3 4
1 2
1 2 3 4
2 3 4 5'
5
2 3 4
6! :777777777777777777777
! &!
:
!
(
!
!
D
!
$
!
! (! !
3
,
,
(
!
<
!
@
4
4
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
# ! ::
"
)*
A
!
!
(!
!
!
!
(
!
!
!
!
(! (!
!
3
!
,
!
!
(
(
!
(
!
!
!
9
(!
!
(!
ID!
4
9
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
# @
"
& ! '!
;0
1 L
J
ff
1
9
1 2 3 4
2 3
5
1 2 3
1 2 3 4 5
5
1 2 4
2
5
8
70
(
!
7777777777777777
6
$ 1 (=
(!
44 ( !
34 ,
!:
<
<
4
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
"
0
;
)*
(9
'!
(! (!
>
>
! (! (! ! (! ! :
:
:
14 ,
4
&
!
3
! !
!
,
,
!:
( ! !: ' !
(=
I! 4
4 =:
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
! &! ! "
5
;
1
ff
1
J0
J0
-8-
TAPE
FLUTE
8
6 77777777
P & !!!!
!
?
$ 4 , !
!
P
!
!:
5
6
,:
,: > ,:
<
4 PP D!! , 3
4
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
"
#4
E
B
B
E
! !
(
!
!
!
!
!
5
&!
!
I: ALTO FLUTE
!
!
'! 5 !
!
44 !
6
! ( ! D! ,
>
>
,
!D , HK K K HK HK HK K K !
,
+
4 "
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
(H (H
= 4 (= !
H (H
!
!
;
ff
ff
1
;
ff
1 2 3 4
2
5
TAPE
FLUTE
TAPE
FLUTE
2 3 4 5
5
!: 4 ! 4 !
75
!
&! ! !
D
!
!
$ 4 ,
!
(
!
5
!
4!
D! , <
!
,
<
! ! 4 !
@
@
@ (! (! (! ! (!
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#4
= ( = = = = ="
?
?
)*
5
! ! !
5
G!
( ! ! ' D!:
(
!
(
!
!
!
!
&
!
(
!
44 2 ' ! (! ! !
9
5
!
,
,:
! (!
,
<
=
4 !
= = &= '= "
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
)*
)*
ff
/
;
ff
!
&! &!
.
!
!
!
!
?
!
$ 4
, =
, D! ! ! ( ! ' ! & !
<
@
4
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
# =
"
(
4!
(!
(4 !
)*
)*
)*
! ! !
!
G
(
!
I
!
>
:
&!
! (! ! ! (! ! ' !
4 ,: ! @
,:
'! ! !
,:
@ : &! ! ! '! ! ! @
!
4
=
=
!
&
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
# :
"
!
&
!
:
&!
(!
)*
;
J
ff
ff
-9!
TAPE
FLUTE
(!
! (! ! (!
!
&
!
$ 3
! &!
44 , :
<
@
@
4
= = (= @
=
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
"
#
!B
)*
)*
:
! (! ! ! ! ! ! ! ' ! &! &! ! (! ! ! &! ! !
&
!
!
(
!
34 !
!
!
4
!
!
'
!
&
!
&!
,
,
(!
@ ! ! &! ! ! 4 =
"
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
!!
(! (! ! !
!
!
)*
1
ff
;
ff
?
H
I! I!
HHHHH HHH
H
!
!
$ ,
( D!
3 (!
! ! ' ! ! (! &!
,
,
<
(
!
4
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
"
5
5
flatt.
(soffio)
(normal playing)
A
I!
)*
A
I! I!
!
!
&
!
! !
!
!
!
!
&
!
&
!
(
H
'
!
(
!
'
!
3
(
H
!
H
! (!
(H (H H (H , : H &H ' H H H (H (H ! &! ' !
4
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
# @ H (H (H (H (H H
"
H
)*
;
1
ff J
J
80
TAPE
FLUTE
TAPE
FLUTE
!
:
9
& ! '! ! (! ' ! ! (! ! !
!
$ 4 ,
!
,
! (! (!
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#4
"
)*
5
!
:
! !
( ! ! &! ! ' ! ! ! ' ! ( ! ! ! !
(! ! ! (! ! ! ! & ! '! ' ! (! ' ! ! (! ' ! ! ! & ! '! ! (!
!
!
!
4
(!
, <
!
& ! '!
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#4
"
)*
)*
)*
1
ff
)*
1
ff
!
- 10 -
TAPE
FLUTE
TAPE
6 7777777777777777777
7777777
!
!
( ! ! ! ' ! ! 6 77777777 6!
! & ! I! I!
(!
85
!
$ ! & ! '! ! ' (!
!
(!
!
,
3
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
"
#
)*
5
8
F
77777777
6
F
6 77777777 I
)*
'
!
)*
7777777777777777777777777
!
!
I
!
!
6I
' ! (!
D! !
!:
!
&
!
!
!
!
,
! ! ! ! ! & ! ! &! ' ! ! ! ! !
!
(!
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
(! ! ! & ! '! ' ! "
!
!
5
5
J1
1
J
J1
ff
ff
!
(! ! (! ! ! :
(
!
!
!
(
!
!
! ! !
! !
!
!
!!
$ <
(
!
@
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
"
?
A
! ! (!
:
& ! ' ! ! ( ! ! ! ( ! ' ! ! ! & ! ' ! ! ( ! ! ! ( ! ' ! ! ' D!:
&! ! !
!
!
D
!
(
!
(
!
!
!
!
!
(!
!
,
, K K K (K! K K K K K
! (! !
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
"
?
)*
)*
?
?
)*
1
ff
ff
1
ff
ff
flatt.
FLUTE
TAPE
FLUTE
R
!
!
!
&! ! &! !
!
&
!
&!
(
!
!
(
!
$ 5 <
!
(
!
3
! (!
,
<
4 ! ! !
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
"
#4
9:
5
)*
!:
! '9 :
: ( !: !: ' I! !
:
G
!
!
&
!
34 !
& ! !: & !:
54 ,
! (! (!
,:
! (!
"
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
! !
(! ! ! !
5
1
; J0
ff
90
TAPE
FLUTE
TAPE
FLUTE
& !!
&9 :
>
6 77777777777777777
$ 6
4, > <
5 9
,
,
:
3:
@ < !
4
4
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#4
"
!
D!
F
O
O ! ! !:
)*
O !
7777777
!
6
!
!
!
BASS FLUTE
=
(
!
4
(
=
5
!
64
, 4
9
+
(! "
@ (= = ( = = (= = : <
4 < &&! !
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
ff
0
;
;
/
;
!
!
$ 4
!
6 @
, (!
+
@
4
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#4 (4 !
"
?
flatt.
L
A
?
>
(
H
(
H
=
.! , @ ( = ' =
6
44 ( 9
H
H
=
,
(H H
=
4 <
= &= ' = =
H
H H H &H
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
!
! "
;0
ff
ff
0
1
N
95
TAPE
FLUTE
- 12 -
TAPE
? (H
100
H
H
H
$
H
H
54
<
&H
&
H
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
"
# -:
H
-
FLUTE
? (H (H
H
H
H & H H H & H H ( H H 54 H & H & H ' H H H H H & H
<
(
H
3:
H
H
&
H
"
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
# H
=
0
N
N 0
1
1
A
TAPE
A
?
(
!
!
!
$ 4 ,
=
,:
(= = = = = = =
=
<
3
@
=
4
=
&
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
= &= = = ' I
"
!
9
;
(!
FLUTE
5
!
! !
H
44 <
3
<
=
@ =>
@ = = = &= ( =:
=
& = &= & = ' = : I
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
"
(!
Q
;
;0
;
ff ff
9:
TAPE
FLUTE
&H
$ 5 H
H & H H ( H H, : & H 3
H
44
=&
+
<
9
3
== = =
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#4
!G 4 !
9
"
105
9
O ( HO HO & HO & HO
O
O
H
&
H
H
34
44 , :
=: : , : G! ! & !
54 H
=
3
!
!
!
!
!
=
&= =
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
!
!
! ! !
"
9:
/
1
/
Q
Q
Q
1
- 13 -
TAPE
FLUTE
TAPE
FLUTE
TAPE
FLUTE
!. ! :
(!
D!
$ 5
,
,
:
3:
<
<
9
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
"
#4
! ! 9
)*
(normal playing)
soffio
)*
' D!:
!
(
!
(
!
&
!
!
!
!
(
!
5 ! &! ! '! ! ! ! !
!
, <
& H: & H H: H ' H: ( H: H 2
!! !
(! ! (!
K "
9
HK
'
!
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#4
'
!
9
H
:
:
:
! &!
! (!
&!
)*
0
1
1
ff
110
(!
$ ,
!
4
H
H
4 H
(!
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
"
! ! H
8
6 777777777777777777777777777777777777777777
44
3:
+
H
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
# H
"
Q
1
Q
0
T
6 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
$ 3
3:
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#
"
9
9
9
6 777777777777777777777777777777777777777
,
+
3
<
>
%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
# "
=
(!
0
/
1
- 14 -