AiqB LBYi

Y L|lY
crA A E

uA f f

n~LYyZ [Zoy

[ZdY

Yvvp rY=Y`M

HRY

`^Y

 zZY

 ^YryZc
`t

zYlYAb^YOl`^

`Y

`^Y

A _______u eE TiA B_______ _______ _______nA

A _______ `_______ TiA B_______ _______ _______nA

A ____a ____AjIG TiA B____ ____ ____nA

A _____ _____m TiA B____ _____ ____nA

A `i _______n TiA B_______ _______ _______nA
A K____JY f____ TiA B____ ____ ____nA

A __ __A __C TiA B__ __ __nA

DhD
bZv =YZoy O eyY _yZ{b _z

x b^^oOeyYY OY xX>Yz

b^YZ] zdcZZObZZdY_yZ|Y

x YuyxYALZYLZ^YxXb^^oO

LZ^YeyYpYb^^oO_yZ|Y

Zc=YPOulYYx [Yg yO_zZYZoyT

`YYdoz]ZvdO^dO

RY

i

D#h
`Zg Zbgvpc eZp]YaZY`l[ZdY Yx

Y vpdY YzY `ZgLYyZ

vpcYz`kY`oZYp

pYZgydYpYZZgydY`ZhYx

`oZYxZ]Z^vDO\l ZOALZ^Y

`Y`XY `Z[Z^OO `kYYYzY`ZgT

Od `ZhYxu `ZY_z^dY`X`dY

zYvodY]`yZY`zYx=Y`ZyYvOHp
LYyZMzYZvl`ZhYx

z^Y`ZYvpdY`kYY`Zh] Zo LYyZ

PYYx `ZgMzYZvlc

`zYkZdpZzhYpvl LYyZ[Zoy

`kYY

Yz_MzYxszryZd`Z _Mz LYyZ

Z^Y pYZZ^Y yZovYpY`ZZ^Y pY

YzYYx=Y

LYyZ[Zoy

ZoddY}yvYxzZY pYz^Y ZdOv ]

_zZY`ZYZcZo]Zdc`u `pc_y]LYyZ
yZpYZYZYz

=YPO uvYYx]`Zp[ZdYYxZldYaZYx

>ZYz^Zyl>ZkYzY| xYpYz^Y]OZc

YZyZ^YYz

Yvvp

@H?Rf?

nA BA iQ PBa

BG pj
LZ^YeyY 
`ZdY 

`uZpY`|Y `O]ryZcaZp 

`O]y lYyZddY`tY 

`Y`ZY 

=YyfvpYZpdY 

Ab^YOZlc`O]`Z 

zYzpY Zlc`O]`Z 

_zpY_y|l zYzpYZlc`Y`Ziw
`O]`sjWZd`s

\YyZtYpYZY

pYZY_yg `zpY`ZYYvY

LZ^Y eyY

A vA

@H? Rf?

BJA TiA nA

_yZ{A`WYzWZueyYY`]pYtc

zO pY_yZ{ _uyYYY Zz neyYY~

\kdcdY`tYQZdY~Y zhZYd
=YuZ^pZY`WYLZ^YOtdYYx
zu LZ^Y`gy _vY`o

LYvYv]\YYx tcdY zc Z xYZ

]O_yZ{_uyYYYzhYYYx vPdY
pY=Yv^

ZSZkT]zYvOdwmZSS>YzzY S

LYvYv ZYuZdYdo Y YyvYryZc

cuZ]ZoZ]dY_yhY`zpY`^pY
=SDkxQD#D##Es#OD

Zc=YzP]}ZY_ZoZ[Z] =YyZ v

ZaZYsYZoYYzYyZYY

LZ]ZZoOZYzOZZcYyd]`ZlY_ZpZ v]

dlY_vvlYZoOYzOcYyc]Z
ZlY

LYyZ[Zoy

So`YaZzYvYyYZ z^Y_Zo SuZO

}ZY_Zo`ZlYd^loOv]gYzLZ^YeYzc}ZY

aZz_zvlYuY`lo =Yy\sv

=Ys`XYyYvdYv aYZY Z|YS~ ZY

nyYaYZY

yYvdYv Z|YP] Yz^tO=Yyvz ZP

tyZc}ZY_ZoYzcZOvYO`Z_yu
`ZY`ZY_zYYuZO`Y_zdYx`ZlY
`ZlYdZOZYvvvk}ZY_ZoS`Y

}ZY_ZoLuZ`Z_yuZ|Y yYuZPyYk
dY_zYZc=YfoS

bpc`ZlYzOL O~ Y~ Z

Z`ZY`dY`ZlZYLZSYx nv

`ZlYpYoS`zY`tyZdYZZOZuZ]O]
L`z^Y_Zoz^Y[YYxL

MzYZgvpxYYSzYzYSY
DB b
D  JcBO DBu DBDbJ JOB  JY` `zY`Yx zY

^>Zu   YDB Dby  d 

  `^pY_zY
  `^pY_zY

=Yyv]>ZZSRYzOZY\cv]b|_vWZY_y`hZhY`Y
  zvYkYy `lpYw szv

LZ^YeyY

=DD##lcH#OD

=YyLZkyZYYZY[YYx\ZkS

`uZY`ZdkY`ZYYY =Yv zsM[Z]

YcYycbcbPc>ZZOz}ZY_Zo

`ZlYzxY`Zs`d`XYx bZ\ZY
_uZY|Yz D^ZdkYzY` YZ zsM>ZZO

ZY`ZlYuZlOgyYd YZ`ZlY_ZpY _uZY

YcY{ZdYOyuYlp`ZdkY`ZY

YYZhY[YYxZv ^ Z]ddYZ dY

yZYYY[Y`Zp>Zyz `ZY`ZdkY

=Yv=Yy]LZkxYZYzY[Y v]
_ZpY}zpdYSpxvp
`ZdkY

_yhYx rzc ZdY=YyzcHk Z v

dlYZOZvYb^hcZPc}ZY_Zo `Z]zY

=YvZ]LZkdYYsYYzYYb^hc

vOSv]cZo_yhYxzOvZw L d

ZauzlcZ]bM`Y_yhYx z bc`O

_uZaZR`ZSdYZvo`XYx ZbZc

ZdWYZdY_zdYZ]ZdZo ZcyYuS _yhY

vOOvYYxzP]`ZlY_ZpYzbcdYaZXY

LYyZ[Zoy

zsMzOw]ZPcdZyYv]HSYRL]ZS

`Yx]^cz

`ZS]_uZY{Yz]SZtYyZdsY Z ~ZY

`ZlY~ZY>Yz^>ZdsYdtcbZ]_z^YaZRY

dY

]yZY[YzdZ]`^YaYyZdsYd}ZYZx

=YywRZZ>ZZoOuzdYuvo^zYZ ZoY
=DD##OD##UF

c ZdkY[YYx iwZY]Z z

]aZRY`ZSyZdsYZtY

v^]Yw_yYy{]vOOyYSz^Yz

]ZM=Yz]ZdZ`S^O iy|tY Z ~

MzYHSf^OZ^

]O]>Zzd>ZgvodZz]\=Y yZ

]OZkOZ`iztZuOZz

zPvlY]ZO zcdo \Y =Yy Z

Yw iztMzYcZvvO iztZ]=Yy
z^sOYvz]\Z`vYSvO

kzY kzY][ZkPz^s=YyzP]
  yYYyZp] z^yYS

LZ^YeyY

][Zd Zc=YZpdZv] `=YyH

`OzZlY`ZYwwgvvDO
Y>v>Z]Zdw=Yy YO
_zY^pY

`zO`zvoSz .vDO] [Zd ~

`ZkndYv]`]H zOO}ZZ]OzO
YY}Z>Z`].^k]wZzc

`OvDO] [Zd dYO ZY

\zY>Yvv.Z =YOddYvY Z
`Zk_Ytd>ZHtdO =YZRY>Z

ZS_Ytd Tb]zS

vDO][Zd=YObdYv=YyZ `OZ

vDO][ZdPWZYzZbOyS Z>ZZk>Z]YzO

nddo>Yvv>ZZ[Z^Y`p]xsP`lY[Z] cO

nY]=Y|PZsv

zHwRO^pY] `ndv=YyzO

LZ]}kZ]ezpYvDO]vZsZ ]O`^Yz
v^YYx O>YvO=YzOv vZsZ`^Y

[YzYYxzvpvkZ  `Yy ezpYZ Z

dxYDbv Z^Yizt Z>HwRuY

az]`Y`^dY   `^pY_zY
  `^pY_zYwckYy

LYyZ[Zoy

|]vdYxYlYv{]`ZO=YydY

s`]ZpYyZ^ lY ZcZo zsM zY

zkZYkvoO^~ yZp^YlY k

]O]vzz]]O  _Y|Yc [vdY

H SyZY

YZdZY]_uZd_v^]Ov{] vZ
Z>^=Yy\ YzkZYYYx d
z^Yv``]ZOy\Hvizt>Yvv
Zg gO=Yvp

X `ZOzPc]d]`ZZ}ZYZO v]ZO

ZS=YO^Z]OzPcdv`ZOzPcd

n_yZtv]]YS>Zs_yZ

YkZWZ{ZvuZz k]

Z>yZ }yZ LZk >ZyZ=Yy[zY

[xO>Z^dOz]]OYzdY ] Z>^o>Yv^ \
[Z^s=Y^

yZYzkzwZzwzk ZZdsY vYy

Z>Yzk]HVdvp]zkv]
v^]OdZnP>ZlZZS~ ]Zz]]O
ZOv]>Z=Ykz]Z]OZ Z>Z^>ZZk=Y
SZ=YaY>ZyZZ Ov]>Zz>Zl

  yYYyZp]

LZ^YeyY

!`lY`WYz=Yv>ZPzl

\ZcOZZ]OOz] xWZ y

ZxsP=Yv=YaxsOZ=Y YZz ]
^YcPvz rYx cO z]]OZZ

b^Ovd^ObX d^Oz]Z]OZZz^sP

Z=Yz YZd^OZcsSZ Zz]]OZcP]y

sO

>ZZSV>YyZS  zZ]yZ=Yyy

up]ZYdsYvSz

ZbbXS=Yy[ZpOvoOZ bZ`WZ

Sz>ZZSV =Yyb T>YyZs

vsOS>ZZSyZV z]Yv

wO`pSvsO]Z HozZ] yZS 

Z>ZS

Z Z =Yy yw]OWZ xzdYizsO

vO`lw LYz^YbOLYztYbHOZ =Yy

[ZtY]zZz ] ^ yw]O O

   yYYyZp]  vZdsY
az]zYyYu  np

  ZYzc  ZY  ]LZY`o  zvY

yuZYZz

npYZkyZkyZ  vWY|YlhY  zvY

LYyZ[Zoy

zZ Z wzdO=YyZ vZpZ

`]yO\p]zOk| =YS =Yy _vz]

Z uYvYyw]O ^pOz^sO

z ^JY`ZczchYyzc |pYy

 ZBvBc  k
  vz
 JY _YvBJZ]
  ]yvx3YJB
 Y ^3cY ZBzJ w  ^JB ZBJBJ BOcD  ZJvY_ZpJYB`B{vzDcJ

xb|Z [Z^sZ Z Zu]Y ^>ZzD z  BOZB

wyY|Yo]`dY~]Zo]zYLZk `Y
^O=YyZpZxYzz^d `HRY

Zh\]>YvZ^YYvk YSZvYZp]

=YyZ YZzHpRYLZ }Z [Z^s

 JB z^JY` k|=Y|P]tdo LR bp

auZdovZv=YyZ^
 ]yv x3Y
doZzcZZdY`ZY]YwTd^y~cZd^y

\yw]OZ`Yb| Z^Ylz^YZ

`HRYOw ^Y[ZpOLYz z[Z^syZ

~]Zo]zYpY] `=YySYLZk ]

]Z^Y  xzdY

ZpY Y kZ]Y npY xzdY  zvY

  [ZdYz]O  `pY]O pp yvdY

 Y

  |phYyzc

LZ^YeyY

ZH bp~lYyvbkS=YyZ YZ w
SpZkY[Z^kbZZ nWYyLR

Z`Yb|Z LR
H SsvYZ ZxsO
Z k|=YzxvlYzsR]ZPd^Y

dOZkyz^DOOzOdod xY= vpY

aZYZpY

x^
 JB z^JY` k|ZO Yz]S ]zc

ZLZZ.yZYZ b|

^Yo]`sv  LZZQYuyyZgu
ZsupYwS=YyZ Z `HwPd v .Z

bXsuPZkzspYwTvzYYxizsP
]`^ZBzJ w ^JB ZBJBJ BOcD ` k| =Y|P

{YzYyv] ]`xo]o

=EQXD#lD##Es#OD

[Y\ZkScZovl =Yy_z ^ddxY

Z>]Y}ZY_ZoYzY=Yv]LZkxYZY

>ZZYvYkdlZY\zdYZdkYzY zsM
zY`Sy>ZZopY>ZpZpY>ZYu ZY

Z]MdO

  z^Z^Yl

 lY`^   YYz]S ]zc

LYyZ[Zoy

zpYdYzY_vZ Z ZdkY

zdYz^dY zY`Z

[YuZ]OmzcdYY_y WYYaZY

ZWYzS]S=YvZ]LZkdYY
LZ]=Yy]LZkxY[YuZ]O >ZZ>Yyc
ZlYdlYZOvvlYYdlY

>`WBOB l
 B y
Y YD JDd
 Yx3Y B BBOvzD `

 ZZ   z
 z D y
Y B5 D
 gy YJYB l
 B

Z>yzZhY[YYxZ ^ yBxp YDZBZ J Zu Dk

Zcw v^]~ Y[Y`Yzo`Zp

v DZB` dywWZ]`ZY\Zv Yz]

 Z3Y
>YzYxYZY=YvZ O ^

ZO `ZlYb^zcYYzpY cZo

ZYZcbHc

`ZlY`O]_Zdk{]Y`ZZ]OZv

Y^HOcu[zpYYO=YyY]yZo xY
ZYZdYY|OYzov}ZY
ZlYdlY]ddYZxYwdZSv

_yzSZPldYYdlY`^zc`^uzyZdz^czZ]z^dY
dlYY[YuZ]OZ]

 Y
 _z^Y

LZ^YeyY

dlY`ZY`ZdkY _ZpY yuO^

ZlYdlYZOWZYvvlYY

Y_vYx YuZ >ZZOvYYx cPO

ZyZO_vY \zY~Y }ZYY^HOZk

ZcZZSZvY

ZlYdlYyZdoY^YZ>ZZDOyvYT

ZdkYzY`^YZ>ZZO

zoPzO[zo]ztZ]Oz]Z]O] uYZ

`Zp]O^O HxdHd Z ]On^O

]O  Z]Yn vWZZz]]OmZ

=YdZczcZ]OO Zz]]O ZvZ

a|kybvcv`ZlY z v ~Z] Z v
Z  Z yZYzkZYzoz]]O^d yv
zsMwO>ZZ]yv=YSb]O
zsO`Yy

`^zbZ>Zc] Z]] =YS`ZpZ]OZ z]]OZ

vZZ]Ob]`^`ZlYbZ>Zc]]v

zYuvO}yZ]~vYyYu  u\xYiz
`ZhY`^Y  zvY

`ZdY

BRA vA

j@L?

 A mi B fI pBA mBNA

=Yyv]Y_ZozkYwZ

=Yy_Zv]_vYxryZc_zz`ZdYbgvov

xYz`O]`zdY_z^dY`XYx bZdY
YvdO}ZYY^HO=YyY]yZo>YYuZ
d|Ov]vvlYYdlY|zwY

yubOZw cuz kY _vY

YwS u=YyyvO>Z LZSZdkYZY
z _vY_ZoYyYuYbZ`ZdYx OZ

dlY ZdkYzY`S`^Yx _u zsv

ZcYycZ_vYyZOzd xY^YzgYY
ZZoO

`tYYZ|YzSauZ `XYx OZYwS

bZoZOYz `z`v ZZ`Y

`tYs_vYZoOaYycZzdb

Zz YdlYwY_Y`zYZZ`Y
wYYS`^Yx_uLYzk`ZzYuvZxYztY
dlYzgPdY

LYyZ[Zoy

_vYx_P_zdbcdY`^Y|]`XYxbZv

}ZoSZLZY`^Yx `cbZcZZ

bZZp=YzvvYYx]yZpYZ zsM

dYZoYZYaYydYYzYzhYzpczd]

`zpdY`YxbyZ}ZY _Zo _vYZ]aLZk

vvlYYdlzYzYYs `YY

`Y_vYuvZ xYztYYx ] `Y`tY

zYYZpY`Z]v|vZO

zpYYzY`_y]aYzYzZ^v| Z v

ZYzpc`Xz^Y}Yd=YaZzp]`ZdY

`Z]OHoOxYzYzYYs w

LZ^YeYz_vYOpYztYHwZ
zY

vZ`ZzY>YzsHyZOZP]v| 

zhOZ YYxzYYxzvOZ
OYHdOuzczpcYZo OYY]yZo xY
uZYaYzYx\czZ`Z]v|>ZXY

=Yy`s=Yuf^zp^Yz^Y

Zv]yx] zpYZ xY ztYYx

SZuZ`vY`O]Z Z ]O] `^d] v

v|`Z^

`ZdY

Z]`WYdt`ZzYv_^Yb]OZHSzYZO

~YcZztY[yZ Zkyv| ds Z]=Ynd

hZ^ h`zdpY

z^Y`Z]zY_zYxeyYYOzpYZ

`tYs `Z] v| OyYk

ZyZOzczYLZ^YfyY_yuZ_zYx zpc

uZYSvZZcPZ]ZYzOZOZcYyc
aYzY

yYk`Y_zYxwZpYOv]

x]Y `RYh]zzzhOpY v|

O|ld L|kOzryZdY`yZ^Y`Y _zY

`RYg pd O_zYx _zYx

`ZpYYzpY ZY eYzYYx `ZpY

YYzWZ_vZ>Z`OZc=YZkdY`Y
`Z`ZryZdYaYz z ZY
YYeuZo L]\xcOauZ

^cmz v ]{ZlSc v ]ZkSYx

wSvY

d > |YzYv^ vpYZY_yh `zYWZgY

 YpvpY

LYyZ[Zoy

VEUD#D#{#Qp#F#L

Y _uZdY fZhY`tY `O] dY

dY`ZlYZ]ddYZ dY`ZY`ZY`ZdkY

^owOS`tY Yvk Z Yuzk

_|`ZYvZYvd`zz^yZhS

`Ydg`tYpZ YvkY ZZ

ZwH|_uZdYZ ZYZY
vvlYdlY

[ZdYz^Yv^]Yy

v ZS`tYayZ oZh suZ Z]OO

`O]ZuZcOkY_zZZyuPvc v]SayZ
yZ`kZyuOYZT

]=Y Zh]mZ

Zb]]OM`O]wO`tYHv

ZYH YHdO`O]ZdYcZZOY

QYOSncOdcZSZY

npY_yg~ Y]ZdvY~vvprY

`tY`uz^YaZYwMSvOZh S~

aYwaZY]yYaZYx zZY`Y_z^Y
 z`ZpyYl]_uZY`^`]ZYZ]z^Yv^ ][ZdY
OZzw`XuyYx p yZ^sO z^Yv^ ]YZ g  vlY
>ZSSOvZZ]ZzwOyZ^sY

`ZdY

`ZY_zhY|zZdkY uZdY[zpY `Y`|Y

lc|zaYYYYpcZ `tY`v`Yy|Y

`vYZ]d_vYY`YlY

z|z]zZ]=Yv^Zs]Y_z^YZh Hv

]O]`^]vYZsO`YH `z~s
HddYztY[zb^gOv]ZYOzY bpc|g

ZY]vZH

`ZhSuyYuz>Z `ZZ

vv]OSZ[Z^O vx]_z|lYo
!mz]O]v]=Yv^`ZzYZsOzH Zd

uZlYvY`]ZYw LR Zh _

YzOZ]u Hd YZ ZSY
LYxSZ]xYv]=Yv^Z yzvY`Hy
vYz]MzY|doMzZ]L|YZ] ztY ^Y

Mz|vyzYzO`^]


`zdY`^Y]OM`O]zgRZh 

ZYb]YOcQOZ]zgRZZS`YZZ]z

yZgOZZYcZZYaZ^YP`kyZs_z^aZ]
vY~vvprpY_yg
 pY_yg

LYyZ[Zoy

ySuOZ^yZdYYt zhY
YY`zd`^

]Zh`s `^Y jmz|dYvvpY]O]Y

Z

`Yzbp zYzdYyYLZYv] }ZYZ]~

WZYOaZYH}ZY[Zy`O^POTz

\Yz^~tYxsP ZO `zS bpddY

pYuZO yuO`WZ]yO ZP`vO] vZs ] =Yv^

z]]Ouzz v=YyZ Ov]ZY]O]

`vZ]]=Yyvc yuO`WZZOz

YzZsOpY]eyZpYZhPYy|]z

Z]O_Zv]Zd^ `ZbZv Z>v YzO pY]

oYzYo ZJbv `pZ]_yZceYzZ]_yZc 
=Yv^O `O]
H SYY Z`vY

[zZ]`zS nd =YLZOZ kmz ]O]

YvoOzOz`lS[zY~]Yz

k{ZvZYb]OdWZ[zo]Z Z]OO

]ZncZZ]ZYb]\oZyO]v{LZlZ]OYD d]Y
 ZoybO^cO ZhZ]Zh v
^ dObZ>ZZYYxaxsOSOH]O

Y>zhZyu`WZYzbO =Y =Yy_Zo =Y

`ZdY

zvlZHTyO]YZncZYY Z

`O] ZZ`kYzY YP] ]OZcO

Z>OZYb]O`WZZP`WZd]YpY]eyZpYnO

!|syO]v{zv]

 vZ xY`tYy{dYxYpY] Yz

=YynvLZY

ZZY]O]pYOyw^YyvpY]OZO

Y wOYzkvOZ`ZlY =Yz>YyZk

H YwSP]jtp]|=YyszZ

]aYw=YyHY ]ZP]yZPsZ

ZgY{YYx Z|]SizszWZzlo
WZYS]zvZ

w]Pu yPz]Z]OZh H=Yy^ Z

H ztdYZg=YyLYuzDbZ Z
v Z`vYsuOZhtdYZz]]O h Z

^^wPOvuydP=Yybb

`vYZSZsuSYzPw

ZOxY`ZzZ]`tYsOmz]O]v]=Yv^ ZO

Yz]S Y]Ovppc   vvpY]O]`^Yjmz

  yvdYZpY

 yw^YzY[ZO> zkyydvWZ zvY

LYyZ[Zoy

>ZzvcyYgzkZndY^Ov`zS WZ ~s`tY
zzlyvOu=YyyvOndYZZ

=YyvzOZhd`^YyZdObpcvk do
bv]dZ=Yy^

v yuO`WZ`O] ZY] v`tYO

`=YzLYxS}ZYzhOZY]OZ

zdYZ]O] `^] vYO ZsOO

`YYZb]u]=Yv^

d]OxZYb]`tYZZ Yx

zwZ dYOwyZ^]OM`O]
YP]wOyZhSZYb] `tYzx^c syRY

Y

oydvY

ZhO`YzY]aLZkZ `p Z OS`kZp]Z

`zS YZdY`Y~spY] Yz O

OO`WZegeyZpY]YOpYOO
O`WZegYvO]vZs]=Yv^

O`WZvZs]=Yv^YvxYvoYO
O`WZdYY]z]|YO

yvdY  YzY[ZO  uYu]O >  zvYkYy

  [ZdY  Zp

  zvYkYy

`ZdY

cZ] >Z ]yOO>Z ggi{O`WZZY] v O

yZuO`WZvoYPzz

cZ^`tYZZdOZuyOYwSZ] fvpY

u^Yc`O]w

`ZdkY`ZY_ZpYS_uY`z`O^`tYmZcOv

wYZYZY]kvvkYdlY

auZY^`ZdkYZYS`^YxauZZO
ZxYYzYqx^YzdY`^Y_ZpYYdlYS
`zdY`^Y_Zoqx^YzdY^ddZYv

`zhO`zd `OSdlYyZYyzLZWyz]
`d`zp
uY

 yvYZY`]ZpY `Zk dYZh ZO

bYYx `zY_z^Z]yYu] YY] z]|Y

`yvY`Yz]>Yyu>Z Od]Y  `

Oz]|YHsyZuOscZv]z]|YZ ]
yZYZzwfp]>Zs`Ov^O}z

] _yY`Z]yYud]YdY=Yv^] `px

dZpYyYv] `ZDZ]`zYbYYx
zhO_YzY`oZ]w zhOyZuO YzY

 oydvZ]Zh z^Y`dY

LYyZ[Zoy

iZY~lYzkZ]ZZ]`vZ]yYuvZzwZ

ZZyYud]Yz|Y ] ozYv^ x

Y _Z M_zz]O }z `WZ]z

>ZOZg`]yOZg]ycZv]]

\xYHs aZob]Zg]v{O\Y]vzwv

`WZ`]ZYYYHs Zz}RZ]zZZ`Y
>ZuyZuO`WZsHs^]aZyZuO

yZuO`WZggdZ`zdYwzaYyZ}ZY

ZOYYHczhzwHd [Z] Yx

ZhZOO

zhZ]`Y_ZpYSz`zdY`^Yx aLZk

dYZoOYmz`ZlYaYydYaZzdY
ZvdYZg_yhYdo\YyZZ]zYO`YZdkY

pcbZdY`Y`ZYYvZ}ZY^c`O]
^Z

`O]gvpZ]P^d[ZtY]zZhY`tYZv

YyOYHcYwSvYuZ

az]O _zZ Z> z Z`^ ] _zY

 bb^OxLYyY]

HgayYZ vY Yx `O]y=YZO Z

zYuvOZyZdY`^Y  \xYiz

`ZdY

LlO\xOyv do

ZZ`tYZjYmzvvpY]O]Y

aYYz

Yxzcvv]PSZ ZZh ^Og

czgM}ZY[Zy ]O]`O]bpzY
LZ]

{Z

Z>z>OYZOYxsRxYWYvYxsPY

g z`ZzsMYYdYO^LYvOzsO

gZh]>OvYo_zgOSYpOYpO

djWZdYvtdYp]

Zh`sc`ZdkY`YvY[Zd \v

]OOuOYryZcZb^HczcdYyZgYZ]

YryZc_zdYxZy`Y Zc
YryZc_zdYxv]ZwyZgM

Y`ZdkY`YvY[Zd\v

pY]YzWYyz^rZh`tYbyuOv

`szYZh`^OZ YYzpYzh]zYz
z]|aZY z]`]zY\dYyYu  vvpY]O]`^Yjmz
yZ]]

  z]z^Y\dYyYu  vvpY]O]`^Yjmz

 {Z`]zY`vY>vY~vvprpY_yg

LYyZ[Zoy

ZzOaZzcyvZZZ v OvvY]vo

`dYyZgM_zhaZ^HZbZo`]ZpY zhY
Y>zhZYZdY

dWZzpY]eyZpYd]Yi{ZYb]Zhn

YZ{ZsyY]v{LZkmZ^Yn^OZyuO

OPvYbzzc|pYk Yv] v
ZYZzdOz\^YZ
Z>]zd

myzdxYkzYuz oybOyO]YZ ^cO

YxaxsOO]O RYzOZzYY

=Y=Yy_Zo =Y^ dObZ>ZZY
 xYkzYZh\ Y>zhZZyu dO

ZY`s[yZOYZ`dYx z
zvlZHTyO]YZncZZ]O

aYwz]|YnvaZdYxZh_z_zh`hY

~Ds pY]YzHOdWZ`pnO`WZd

]Oy`]ZpY}Zw^cZv`zSiYzs
ZZPYzP Z>oy`]Yz S[ZkP\Z]O

Z^dpZZzz]Z]OSZ oy`]Yz zz]]

^Z YZ d]YzLZS \doOZOZd]Yz

vcaZYbZZYz v ZS\oO=YZv

`ZdY

 YxY`ZZh`]Yz _Y
Owv] v`]yYuZkY_uZ koS
]pY uZkYZYkv`s Y\

z{pY]Yz]YkZhYMxY=Yyvz ZY
rY `ZzYsOmz]O]v]=Yv^zdY

Yvd\YY_ztYaZzdYxz `]ZpYZ v

`tY`pY`tYwZSYvZcwZ`vYS
YzzO cz^
kED#ki#LF#kT

vOhY]}YmzYyZg xWv

dY`Xvlc xYlY]ZpYwyw]O_yg_yYzo
Z|cOHSZlHcY XHtcOSzsY|Y `zY

ayvP zsO`^Z auZg v]z]zhOvZ]>Yz]

`=Yu PYzYazcZv ZlcY[Y]d
aZ^zY`XYZ]zlHdc

zYz xYzczdYzyw]OZ

zdcv|dczdYYxzcdYdZ`Zs`O`Z

v|YaZXYZYb]\OZhz
zdYzczhY LYzg

eyZpY`zS iYzs~spY]YzOZh O

 \vY`ZdkY`YvY

LYyZ[Zoy

ZZ yuO`WZb]Zg] v{yuOdWZpY]

}ZY\tZYx>ZXyw]Oz

^`H =Y[ZdZ=YZzOZZObgvov

Z cz]_zgO>Z]Hx>ZuZZp >Z]P >ZoyS=Y

`Y\xY|xYzH ]LYzYYYLZYz

]kZ^k Z]cyZY Z]=Y^ Z

zPd yvY LZz`ggZY OYZY|ZZ y
cOzdeyYYa O Zz OZzt]\xO

|lOcObdYSfZhYbOwbOZZdg Oy
Z YDJDc3doz^JYYDZBBcB` k| =YS c `ghY

ZlYdPciZ^vYvWZzzpYyd cxtcY^ ^pcD

YP]dsYzpYZ=YyZ]ywYY
zY|^s^ =YyZZY

wPdLZk O~ yw]O uZ|Y=Yv^ ] Z y

ozYv^S\Z ZhZ Zv] wPZ]Zh

}P]=YoZS Z zc Z
B Z zcc

=Yyb Z Z>^[zZyw]Oz 

bsywO^dO>Z^w^lYYx O \oOZ~
hbZZn ZaYzeg dOZhZ=YvO nYO

v]Y{ZpY]YzZ`ZZ_vYx
 YzM

`ZdY

zyY>Z_x]zYSzZdoZzpZh

`zcZ uZZ]yY  z z= [zo

Y

HtcZOZYyvtcz``pYx bZv

LZkdY~YHp`Y`ZlYzaYzhY oZ

ZtYaYzh>ZkwZzOZ^p]}ZY]ZvYYx

Z]`WZ`Y `vYHs v]y`oySZh 

UuZ^OZ]ZY`Zt]yYZHZ ]
ZZ]yZhXdYgYyYY`ZSYmz`ZlY`Y

~ ZYYmzY `tsevoOZZYYY
OzgR`tYO>Z]S>ZoS `zY~ Z Z]
yLYvOH=Yy[ZpO|YaZX p
\txYzdYzOYY|zOyw]Ohv^=Y

z^YZYzYSvZ Z h SZuLZzgY

> Z]S>ZoS yZYxh`^Y`ldYT HdY

myb]zDO xY}yhc }HpcO}yhc O

ZtcLYuyYY^xY}Hpc>ZHgPc>YyZSvY

yZdYyYvpYzZvYZzlcxY]dZ]

LZkOZZhvzsYOZvYx
vdYv _uY ]ZSzYuz OzY

 \v`ZdkY`YvY

LYyZ[Zoy

d^]Y{ZpZb >ZO`O `Zt]Zh

`ZSpZ]

}ZHpY}Sp YydYuz LZk

[Yzk dtZv] cOzYpczYP LZk }ZY

Z]Z]yOZ S]svO\oO zY

Y>zgR`Z]]YzY|OzZYLZYh]zd

]z^YyZLZk LYzYZdYZtY
^v]YwT
 bsu Z`]`^ y

hPcORYzOZb~]ZzdocwMZo
~^Yx~^OP=YyZ[lYZ]OZ  ZYx
pOObs]xsOZ]xsMT ]ZgSyZO Yx sO

]

 bsu Z ]O _zd] yZ yZO

Z bvz`sLZd ytZ]
cbO>Z^ZYYxkv=YSRYzO

ZdkzsOdYdSZ>ZXQ{yOZ=YZ]Yx
`vY

vk^YZZZcypuzzyZ

`ZtZtZnzS] ^PYzkyv yu

nzP \O]OyuZHS ZZZy`Z ky

 `ZdkY`YvY

`ZdY

SyvYZ YzYZ RYzOZ cZ YzY

ZPSnzbdZ [wZ]vRYzOZyu

`]Z nz[ZO Zp`] RYzO

OS Sz RYzO ZxsPYzyvZ]

ZoOxOvPZOZO uZdo aYsDt YzY

SS OvO ZSvRYzO LZ^Y
yv^>YvpOvO=Y

SbOlYb^cO RYzOZ yu=YyvY

yYz] bkzt

bOYwSZO 
 Z

`^Y\d^sZZzxYkZZv

ZoSZkyZOZS }ZYZO

ZhZO`SO]azDO ZxH^j

L^ pYT ZYb]Suuz=YZ ZOZ

 T cuuzYv^YzLZY]HLZY]i|cvcvk
OylZvYZ`vY

YdZZvYczv>Yv Zky O}ZYZO

ZYwS`HzYWZYYxtHcYtYY^yyZYYzlyZY
ZzodooczYtYZZd

Zo\Z]O]Y

Oz=Yy[ZpOyZYzkZYkyZOO

LYyZ[Zoy

=YzkO]Yg=Yv>YvYTd^p]Y Y

^dYZusuZdvy= [ZldYkyZOO

=YZZY=YuZ^dPuvoYo\kdYvZd^

=YvdvoOvo `Z]]
nLY|lYoO

`z]HOdYzO^YZv

LR{ZpZyZhXdYYuz dYuZdY _YZY

Z>Zpcvlfo`Oz zsYzYS`ZY

yYzYYx
 ZzxYpYvY[Zo

ZS|Zz >`Yz]LZu`Z z xY

Xt ZzYzvcXt ZS`ZY `Z`^B

`YvZduzOzsYY\kYZv ^kY
mzYYxbdY`ZYYlYoyvYSuz OZc

`O]WZyZk Zh z^ `O]vO

`Zs`tZ]zZZ`pYdb^`zY

vY_Zo

cZo\xd]`tY\xdO>ZOZS>ZS

yZz^xYnpYY Yx Z

zlyvHuP] `ZZ =Y `YzYbp S

}ZYuObyvY`Yz
 `ZdkY`YvY

`ZdY

`O]LZk]y`oyS

Yx T`OZO>Y|kZocdyyZh ZSZ X

YzpzYndYyZYv|kZpY

Yvk]azpYoyv]Z Y`ybHcY v

`ozYdZyZvYYx`^ `ZY_Y
ZcbH oyYYzlzd]``OZObZ

`OxOz yZdY\`ZY`ZYZ Y|c Z\Zc

`ZpY>ZoZ^ >Z^yZYZ b]uvo boZY

`^n^PyZYYvYvYbttcHdY

Z>`tYb^YyZdZpZZZwaY{ZdY`ZpY

=YyZZ>Z

voO\]zYYdaZ^Y Zv

vzYyZ\v^yZuOzgY`O
M`]yOvoYaYZk ] ZS
> h Z^Y

c Zz`kYc ZzYeZgY~>|yZu
pYpY]_zdS

F#"L##Mw#XD###ED

Z`g`zcWYyZ]ZhzcvzO Z

v]zYHcZv`zdYxHORYzOZY

fZhY`tY^ZYSvZyZlSZYvO
xYjY}ZYxsPOwZZx

LYyZ[Zoy

> Ovc _z`Z`xZY`bZ=Yy

vcZYZZ]_zdYx bdYdY`^YnZ]
>ZZgZY`Z`]

|d_]`^YxkYOZYyz vzO Z Z

kYoz]ZZwfZhY`tYZOZZ

]Y`v]`^YxdvtdYZ
zOS]ZdYOzY

=YZYxtHdZyZlZQZ`Y xzOOM

vxYT>Z]|oZY>Z]zopZY>suZ^>u

doOY>YvovkYzpY[z B

^PcazhOZwrWZzYY bty

zpc k^Pc

ZHTzYdYu`^}ZY^OZv Z

b^hc[Y c YOk >YzO^d

SHO YY azHcv`lpYbZOv ZYOY

S\cZY\dWZYSOOZ]b^yd^kO

OOvoPZPdzc

]i|cvcvk=Y ZhWZkzdYZ

vYZ`vYTcuuzLZY]LZY
nZYp^ u }yZ y[Zd`^Yj
 nZYp^ u }yZ]`^Yj

`ZdY

OylZ

Zy xYtYzORYzOZYyz

rzY`^^pYzP]Z YZY
]ZhZO`dY`^YoZyZcbZdY
Z

}ZYZ]V]ZzZ]RdYdzZY

xdZ`^zuvoZzNdYZ
ZodY_zdYb^dY`^Zd`oZ[zo`gg
XDD#c##pD#ED

Ovz=Yy^ |YpY]Yv] LZk

`ZZSYYsxc vY`z zd

vk_uZwZtc`O] vYYx `WyZY_z|Y

zYZouYvdY_zZY`dY^ZO`ZaYLYzS
`sYvY[zpY`z _uZdYZYu] _yZ`zY
dYYYZw `zY`YZSZYZky

d`^Yp`Z`vYSSpYZYbu
mY|YpZ]`ZuzYvk _uZ evo xYwZtdYv]
kzOdoYk_voY>_zZY

OZZnYv]`Y `Z\s WYvY

ObvjpY_Z|Y_YdcZzcO`Y
 nZYp^ u }yZ]`^Yj

LYyZ[Zoy

]ZyzPcdcZlpcH|cHc

`dYx\Ou SO yZ dOw=YZcMv

cZvbpcdzz

cZ vbpc ] pYbOL SZ

]O

Y>yYv=YZZpS ]OZ

  `^Yjmz> ZMYyrpYn
]ZY yvY

`O ] ryZc aZp

SBRA vA

AGaf@KN@Xr
`uZpY`|Y

mA ciBNA C I e

uZdY`O]`vYryZc_vvk`pbpdYYx

YzYzhYZ YuZdY>O`ZlYuZlO`O] Z

dlYZYpY`ZlY\ZYY

YdlYL^}ZYxZv

O zhOY~cO`ZlY_uzYxPZ

vpYZY_yg YdlYZZY

]vzlc =YLZSzZ _yhYzZ^YzgPdYZ

Z>ZHod]`O]dx]pY`Y`z `O

ZO ZyZYZdYaZYzpY\zc YLZs

YSwZ

NYzhyvYryZdY _zdYx b]

YzYsY_ZpYpYZY Y_Zo
ryZdYywv]ZZ^YzZ]`ZlYx bHcY

Y_Zo\YkzhYY

vbcdY`ZlY_uzYx\YkzdZ

pYdz`Y`ZY >ZYzO`O] ZpY

LYyZ[Zoy

dlYYzpc `O]ZoZxtcYdY\ZY
YdlY\Svvk`ZlY_ZpY_uZdYY
pY_ygv]^

C I f eBA lA

YZPd`O]`z`v`|`uZpY`|Y

zsM>Zo{z^c`O]_Zo>Zodtc`|Yx
dO aZdBB oo]zc

`|Yx _zYx zsYY ~ `Z

xLZODcbZ`tYS_|kOOy `h^tY

aZdcZ zhYtc`vY`^Y zhY_zY

xqyvYYzhYZpryZdYT dO

`O]}`|Y

=Eo#LF#h#gED#nD

OOv]_zYx  Z ]O uZpY`]Ov^

YztYY
[ZdYz^Yv^]Yy

ayZv ZS`tYayZoZhsuZ Z]OO

YZHT`O]ZuZcOkY_zZZyuPvcv] S
]=YH Zh]mZ yZ`kZyuO

` z`ZpyYl]_uZY`^`]ZYZ]z^Yv^ ][ZdY

LYyZ[Zoy

su`tYZh ZB Z ZY izY]Oy

c ayZ `tYS`O]zZ ZZ ]O

H c]ZHd SayZ vZ bdo v

Zh ] mZ pOYx yZ `k Z =Y _zY
]=YH

Zzw~lYYxyZ^sOZ] izY]OZ

Zz] Ov]ZhZ]Osu izY]Oy

Y`ZzOzYSZhZ Z  ZZ
`O]yYuZcOkZ`Zk

v]ZhsuZZ]OO ~O zZ]Y\xc

zOzYkYY Z  YZvoOZZ ZZ

`O^yYuZcOkY`^ZY`Zk

zYS_yZZ]OZ Zkz] ]z _|oz^]Z ]Oz

]^dZZvyZ~OZ]ZvdkYxY

ZZ ZOz]|Y]=Yv^ZYizY]Oz

LZtY`ZkbOzbkzs >ZzaxsP]OHs zY
yZ^sYOZzw`XuyYx p yZ^sO z^Yv^ ]YZ g   vlY

>ZSSOvZZ]ZzwO

\dYyYu   ZY

LYz|YyYu  zYczvRYOfuZoO>  ZY
RYOfuZoO>  zZ]Y\xc

RYOfuZoO>z]   jYmz

`O]ryZcaZp

Yb|YwSzYbZb [zo]Z]O
Z]OZYYwTzY]S Z]OZ

=YndZ yx^zYYzYzY]

v]xsPZg Z>ZHS]P=YcZ Z]ObgvoY

Z^lgvoPgvo =Yy[ZpO
=D#L#Dl#h#gED#nD

`O] zsYmZlY}OypY] Yz

> `^Yjoz|dYvvpY]O]Y ZY
zk]Ot

YvzYZZY]O]pY]OuZpZ] Y>zZlZ

ZY

v|p=Yyv ]OZ

yYuvbpcd^Yx bZd] Hd Z

yZOLZbOdyuZO`vZ]cu

do_YvYpd`^Yvv VZ SYx 

WZYSz`vY=YyuzOSzOO
\dYyYu  ZY

`ZZ]O[zoQz~]ZYZOZY~]ZY zS`O]z
Yv^LZ]OYv^Yz ]YpYcZt{z]PZYZO v|

uZoO

kzt Zv

LYyZ[Zoy

Y>z>YuZpSO_vf^sP]YYzZO

]ZdOzpYd]zH^uZ{] =Yv^S\d

yZYzP yv]] 
> WZz^YSPOz^Y

\ZhY[Zd_v^]Owzw
=E#h#gED#nD

Y>zhYz Z]O]Odt Z]O] `Z

Z]HddY>ZzoZS`|YxyYzdYqy

Zl>ZZoO^cbZZOSZ\HdYZ Zd^Z
Z>Yz>YL|kryZdYZZaZdBB zc`ZtY

`^]_zY]zY aZY yZ]] z]|Yy

zgevpdcP]OZ`Z]O bsu Z

P`aYwLZkwS zZ]\l`Zzx S

b ZevozOb`ZczdZ>ZddOyLZY
`Yx>ZdYyOZ

h^sO}ZYzO]Z Z

YwZ b

RYzOZ>ZH b]v HS] asv b Z

csSSazaz^vT>Yzsb]>v azO

wSZtcLYvZ=YZoyObZ]
]Ygzw^Z

Yz]SY]Ovppc  jYmz

`O]ryZcaZp

ZvcsOLZ]kyOzwO aZaZ Z

z]]O WZOHSzwdoOvZ

doOYvZzzvdkZvsOg

~s] mZ`^]O]YS z WZOSzw

v]vzwO^P =Yy>YvpOvO aYz
Z>u>Zu3S=Y >Z]O Yx

v=Yv^]YZ]O=`ZZ`ZzZ]v>ZwRYHwO

ZY[yYYzcOSbyZ`YZb

vuZpYS[u`Z vvpY]O]YZ

[Zdz^Y=Yv^]OZty M=Y

vwvc_zh>YyZ^sOyoZlY `ZY
`ZY`Z Z]ZdZZzw

=E#L#hn#h#gED#n D

vzxOnOnOzP=Y`Z] v| ZO

bcbZdt_{yZ^YaZY`h^tY`|Yx bZ

xYzZs]huZoOYnc>ZZoOZ
dpZxY}ZpYYy zsMo]puZ

 vvpY]O]jYmz zYuvO}yZ]  u\xYiz

yZ]]z]|aZY Yz]SY]Ovppd]z]`ZhY`^Y
  zYczvY_Mz`v 

Y]Ovppc  vvpY]O]`^Yjmz
]ZYyvY

LYyZ[Zoy

dYY|Y`ZoyZgMZaZd`|Yx {z]
v|`tyZc bZ

mzOchvoz`pZbZZaZdBYx

HgPczv|Z^cyYdY_z^YWYzlYTZOY
`oZ]S]ZpOAd]O=Yyb]]YZdiz pc
ZO`|Yx cZYvl_yY`vY

{YkHxYY|Y]zY]ZLZY]\lO

v|

`uZpY`|YxqycdYYYO

b]]Y}OyzY}OzYYy|tZ]hv|~ `h^tY

lzl]_z lzoDO Zv =Yy

`tYaYyZdYYvYQZkxYZYk]vZoYx
dY   {yYs\sOZ

vPh^]pY}OyZZgg

ZvYzcZZS \Y

bPZOZY]O

ZOOYZ Z

_|O}ZO >ZZH

Z>Z HZZO

`| Z z^YZZz^

 dY{yYs\sOw =Yv|Z]hcZpY] paZ]Y

pYryPc[ZYyw^YZYvprYpd]lY 

  ZYZ^]Y yZdYyYu  upYzZ] vprYpd]

 _zxdY  {lY]Y^  lY`yZldY\dYyYuaYy

_zWYu   ZlY_Mz   ZYZ az] b^YO`R

`O]ryZcaZp

d bOyZ oOZ =Y ^yY WZk] Z

^^Zvp
v|vP

D v >YzO[vc ZS

DbX Z ^Y[Yz Z

Y iy|tY|k

Yv yv^] sZOb

D]^zvYaZ]

WY{

Dc v| Z YZ g

Z>oz YHdYYH

| oLZk z^s

Z] Zb^

Z Z voO]

^YfY}yZYZd

vdZyv^] Zv

dO Svs b

ZyZg  ZxsOv

cYuZ zYZd

OzPv|v]zY}OzYg  `uuZ]Myvp]`ZYyZY

>YztdSzk\wbl

Z>ZHZZO

ZOOYZ Z

>`| Z z^YZZz^

_|OZky >ZZH

 ZYvprYpd]lY    {yYs\spYd
O ZZT pY]voY `YraZ]Yv]{yYs \sO
Z=YyZYYOd]OpYdyZlYSv zYZv|

|Y

uZ]Myvp]`ZhYyZYyYu  mdY  Y hO]Y

zdsZ]aZ]Yx]u

fk az] b^YO`R  {lY]Y^ _zxc

z]|Y]YaZ]OYy|tZ]

LYyZ[Zoy

Y iy|tY`

vdZyv] d Zv
|
 oLZk z^s
Z Z voO]

Yv yv^] sZOb

cYuZ zYZdv
Zv|ZuY{^YZ Zg

Z] Zb^

dO Svs b

Z ZYvprYpc  dY   {yYs \sOZ

vdYZvoO ZPOz]|Y]=Yv^`Z]v|ZPOdYaZ]Y ZpY

Z`_vY`Zk^Y_|o

Dv >YzO[vc ZS

^D kw

bX Z ^Y[Yz Z

v zztS

ZovOxYzYyg >Zd]z`d_zYpY ]Y_vYy O

`^   Z]`^Y_zY[YlY yZYb]Zg]

z]^pY]Z^Y

^ZYcZ ZlYYxzY ZY\oZ ZYizY]Oy

 lY`yvpY`^Y

`O ] y lY yZddY `tY

IAjA vA

?f@LLj??
AGfs

A iBNNmA A

LZYsuv`O]aZ{z]O z^dlY`tY

YS`O]vOyZddYzY[zY[zY

lYY`dtZ>YO`O] ZHpYY{Y[Z]

`yZ`_y]Y Oz `tY

ZOy]P]`tYzSuZYYsuO
=E#kx##lpD#OltD

Z`O]LZtYy>ZWZ >YzOzY[zYZ

O`tYzO]Yv|HcZLZs
B zYYx}yZ`Z

ZZHSdz`O]LZsv]zk>ZSzYYx
||Yv^]zzO

zztYsv`sO`ZZ

bZY] _uZ^ z Z tyZc zZ]YizsO

]  b{Ox Z ZztYpcyZ ZY

Z^czs

]O Zz]S`YyZ yx ZSZY _z xsP

ZcZO  _zz]OS yPZZ]YwwS_zz

LYyZ[Zoy

`xYOvYSv aYvZ] ZO _uZ^ ZsO

OZYzOdS ~vlYvZ]ZOzkZd
Z_uZ^sudo_zz]O^PZsOZH PZ^

vB@`OD
 Jc` =YToZyw`ZZ _uZ^ Z 
 B Z DB Jb^
 B Z ZBJbBBs
^ Dd^

LZtYy`yZk`H Y[zYzY[zYZ v

LZtYyzlZ]gvpd}ZYZ YtYZgz
oZlY

Yv^Z>YytSn^>ZYzS v|Z

LZYOLZY do_zzzYz ]

v^]ZZ>Zv>Z[zYv^ ] vYZ
`k[zZZ`Zeg [zY

]v|ZP[YzYYZvv|]vYvY] v| Z
voSS>Yv]OvkyZszdZo]zuZvY
b^Y`LZghY`[zvp]YzZcZ

^Zv gvoxYsOzZ]Y`Z`bdY 
 `]HdOZp

>ZOzY  zZ]YryPc  zvYfvpYzsMS

 zvY>  \xdY\xc  zlo]`]ZY ztZ]`Z`
 _z^Y_y`Y

 YsOiZdY

`O ]ylYyZddY`tY

=E#L#hn#E\##kEQQoD#OltD

`Z]v|vLZtYvzY[zY_zZbkzsv

O`Z]v|ZyZkYYy SZdYy

YzZ]vpd>ZSzYYxYzdY`s

9AHdj@ht@Cp@
YsOvv|PvwSvc`YzYcPbZ

`p`ZlY `^Yx bZ `uZ^Y [ ]

Z^Y_zdv|OvZ]`pY YzY Htdc

lZZdZYyO`uZ^YcZo `YzY
[Z]^z
WY

O`Zs`S cv|`]zcOY^O>ZZ YwS

O [zdZ ^ `Zs`pbZzsO_yZ^]

ZvZd\p `Y`ZlYZ]>Ztd>Yzdd

O[zdxY]>Z{Z[ZoOZcYuZdY
wz

ZScP v| Yzd `pYzYx c

n^Oz^BOv]dov|_Zo\Ycb]zYx Oo
vdYv vY~pY_yg   zpYZY_Zo zY
  Hdo\[zYryPc Z`oZYx yuZY `lzsY
 {Z`]zY`vY  WY=Yv^aYxYY

zpYZY_Zo WY=Yv^aYxYY

LYyZ[Zoy

`ZZ>`sn^O]OaZOv]LZv`Zo
]O

ZYizY]O

MLZtYYYO`Z]v|Z

YzYkzZuZZztY[zdYzOHY

sY

v|LZv`tZ]zYpYzZYsYZ

Z]zZZzoOz yZuZ v zgYHZtY

zOMv| Z ^p zYuYyOYwSLZYZ

YxXdYz]svZ]z Yz ] Yv^ S`tY

dpzztY\w`|s`^k

yZYLZl `z`Yx vv| zZ s

=YLZSZzxv|]WZdoY

9h@KhpdjF

aYzY}yZ`sO`Z ]v|ZvzOZ

v]z~Zlz]z Hdd``yZ

ddP]Y`szOSvOuYyOZ`ZvYp
Y>yZkYaYzZ]}ZzlZ]zddOds]z

  ZY

 zh]`ZY`Yv^Y  ZY>  pYZY_Zo



`O]ylYyZddY`tY

zh]Y

Z]Z ZyO`Z\oP[Yz\oZv|Z

yvcLz]\xHdcz dkZocOyvO

Z>cZ]OvS]ZZgv]Lv ] b
vPZoYZ][uPd

\zY\^pYzlz^Y

Y[ yZ\Y

\yYyZYZT

dcZ]YzZ^

\zYZ] bdY

kvZ] cOYYwSdo

\lzP]YzZ]v

Z>Z^pcZ

\zv Z]

`oY_x

\sO aZ^

yZdOYH

ZvY`]dZ^zYvjpYSv|]Y`ZyO

vkpYZYsv [Yz ~k`vY]

mv]Zug ZY\ Z YxZ Z[YzY`pWYy
ZY Z =Yv^ Z]OY ZzsN]Zug ]z

v|ZLzYZO ]Yz pY

\lc g cu

\lmZ Z O

[zY_uZ Z

``Z]

[zYLZ^Y

aYYaZdYS

  zh]`ZY`Yv^Y>  zYczvY_Mz`v

LYyZ[Zoy

\hc g uYR

bd]dY

bd]`Z]ZuYR] ZpY

`hkzYu] |YS]Y`ZyO

cY|}ZY[ZP]O PHdYZhd ]yOc

ZYYYhOdk{Yz zu zk

POzY[zY[zYcxyZ

o `vzZ]

hOv Yzzv]

kbZ]Z]DO O Z

Z>cz ZYaPHcY YwS

zgY]Y

lYzO] Z]pPz `Z^

}ZY[ZOZ^

YScYLZS`ZZOYzdYvvpY]O]Y

>ZZS`sv|yZdsY ZdY

^>YyZkzY]zyv|]YS`tZ]v~

n]y^Z]^]ZpYaZYZdY]uzZ]
b]LZdYvd]b^c auy

az]yYuyuZyYu   zgY]ZY

  zgY]ZY]yOc`euYo

ZdYpYzY  ZYZYizY]OuyO   ZY
hOv Yzzv]
o `vzZ]

>Zp^ ZYbcyYYwS

uk bZ]Z]OZ

Yz]SY]Ovppd]  jYmz

`O]ylYyZddY`tY

zsM

`vY\oZztY zHYv|]YuZ^=Y`tyZhS

YyZs  `^YxsOuzYuY
zylccYzZh^sy 
uY

uuz[myYk[z \oZ v| Z

]Y ]Yz  aYw~k[zY`uZ

ZZ^PpYZYdv]wuZ{

uZ{]YZh Z g
uZkvvd

Zzc >`]z Y
v `ZYzY\oY

O \t_|o]OZ] YHHYzOg

yYv|ytYv| v| ]Yv]Hg `vY

^HcYMzYZtuzYv|uYv|uYv|
uzYuZZY

z]  _z^ ]O]Y ZY izY]Oz

YYO`Z]v|Z Z ]yZpY

ZuZZztY[zdYzOHYMLZtY

zWZs\WZY cPZ JsY YzYkz

  jYmz

  u\xYiz

Yz]SY]OvpYzSZ^Ypd]  ZY

LYyZ[Zoy

zYYWZ`^]

Z>Ztv

dZ]ZkzZ

Z\Z>sYsY Zgdoz `pyOczdZ

|tYyZY[Z^lY[ZhYbozL z do
Z[Zdo

ztYz

}PYb \pO

Hzd YaZ]Z^ Yu

_x \]Yxs

z dvYZ  S1

yZddY]zLYzpYv|ZzLZYZv Z YwS

yZddYdslzsOiwZzxO}P]Z~

[~^Z]>ZvZ]>Z`Z] v| Z v

Y>v^\\`kYlY\xY yZYvY

>ZZwZZd^uzY`]zd]>ZZvt
zuzZ]
uY

>ZXd mzduZ~lzp ~]P]Huz Z

  ZY

t zHYryZc  zpYZY_Zo

  v _uZzvYpY_ZoyvovOrdpY

`O]ylYyZddY`tY

xbHwbyv`oZcOpZ>Zh^s>Yuz Z

Z>]ZZY]LZl`pY tYZ]]ZZliz]
zzpYLZ^D~]OtY^_zlpYsu`^YZd

WZ]YOaYwzzpY_OyzzYzoY

]Z YYYP]zzpYiz ZcY

YwZYLYz

ZZ ]~ Z]Oc

Z b SZ~

] b^ xYuzYOy O

ZcORYzOuZk

|paZnzYdozZ^Y`^o>_z ~Z]O v|yO

]Z]H|OZYOzOZud]zO>Yvv >Z|o

WZgyPO

`ZpwYz

~ ]O YH| Z YQZk

ZkOZZO_zYr

~zYZY}QzY

Z bO>Yz^ =Yv^

~dY`pZk

zYuvO}yZ  u\xYiz

t\ZYzYk pYZY_Zo zY

LYyZ[Zoy

ZyZuZ `Z]v|v>YzgO>Zh^s>Yuz~]OZ

[ZOWYzS ]r Yxv]l l

v| zdY Zpx^YZr>`Xs
qdYkyZdouzY`uZ]

v| uzYyOSp

uz uYd]Zp

ZyYk3 uzYv v|
`sZO>Z^c

`oZcOv]\zYzyYl]vdv|izs

ZcYzksZ]Ov|uzZov

Z bSZ~

`> o doYsZ]O
bvY

=hn#L#hD#E\##lpD#OltD

vY]yv^]voO

`Z[YzYYZY\o`Z^YvY

Z}Z^]]yv^]voOzgLZY

Zky `Yz]cOwSds v| ] vYv S

dozPZ=Y Y[zYZdsY

y`=Y[ZdPSbh]Z=YZO`YzZ  Z

  YzY[ZO  zYvY_Mz`v
]ZYyvY
]ZYyvY

  vzYvY

`O]ylYyZddY`tY

SbyOZS Z Y>yZoZcvkZ dP =Y Z

pYZZz^tYZZu Z[YzY_YP
[YzYz^sP Z

Yv]ZRYzOP Z
LZYcZ Z

zyZpYv ] Z
^YcZ Z

]dyOZObpdYSdOyZ Z
YcZ Z

zYldY|pY[Yz Z
ztYx^ Z

[YzY]cZ
ztYcZ Z

oy`vcYO Z

\oO~ZlYPoyv=YbO Z

RYzOzcLZYoOk}PY[z Z Z

_Y Pv]Z`Yzvd
Z]z g[YzYYO

p doZY[zYzhzlYdo vYz
 u\xYiz ozdYvlYv^ydvYpd]  vzYvY
Y   ZYizY]ZY

LYyZ[Zoy

LZoYYx`Z^YZdoYSp >Zov^uZ|Y]O]Y
zY[zYYzYvYzdYZ ZHOHS

kZO bvzYztY`LZvvYuZ

b ztYyZ OvYpzYyZ~YztY

zYztz}ZY\ldp>Z  ]ZO`^ O d

gO] zP w zO^kZoZp
Y>zZuZdoztY^Yk

`lYzdoQZv[zztYzk

ztY

z[zzvYzLZYzzvz p

zvYLZ[zO Yz p_zY`YlY

RYzOLZY zvYYzO]ZpOQZvz
]

 yvcO ZO`ZkSf] `tYvYcZ

cu

 YZ

ozdYvlYv^ydvYpd]  vzYvY

yYu   izY]ZYzYuvO`zpd]  \xYiz

`zY\dY

`zY\dYyYu  ZY

  ZY

`O]ylYyZddY`tY

WZ Z

=YuvkZZzcORYzOZ auyO  kyZ

ZoSd

H Z

mYOv]ZYyYz

]Y`WY=YvO

mYvZ]  y

ZYuZtYzYvY

mYuvtY}PY

[zZYdOO
dXYwSY Zg

uYORYzOZOxYYZ^YdO

dsO

z zlYdo [zYvQZv z

zOYv `ZYyYu ^YpOYzY

H O~YbdoZOZ voO Z>^ RY

zlY_dcZv

vzY z Zcdo [zY `tYz

HwRYHwOYwSdo zczv_zgYdyZk z

iztdRYzOZO}ZYZ^pdoHhdcOZzOzlY_
  ZY

  ZY

\dYyYu   ZY

LYyZ[Zoy

zlY_YRczlY_SzY_y[Z]
`O] LZtY[z  wz Sz`^l

zlwZoOZc=Yuvp]yZddYz
]RYzOzp]`tYz

\dYyYu   ZYozdYvlYv^pd]  vzYvYkYy

LjA BA

`tYzSpZv`O]ZovLZYZO

Zb]YO|l`tYSdu^YzWZ HY
zdv^d_z^YZ^YY
LZ

ZxsP[zYxsPOp`O] Z

]WZkWZvZO`tdp`O]LZs ]ZY
ZO`yZY[zYaZpWZv ^ldp`tY`o
LZZ[zY]\OYoZ]Ov zsPdY

nHzdz Z `tYOdo WZvWZk zp]

]zYoZlY ] uzld b]ZYwS`
[zZ]zZdY oY]ZY`O]ZHo

Yz]Yv^pY] YzZ ]O] `ZZO

Z_yZdLZvY]]Zvp]YzZZ
doHxdYH[zYwS`tYZLZvY voOz

YsSYz do uzldzdzp\d
  vzYvY

LYyZ[Zoy

YzOZpdY`O]LZsZ^YZO yYk
YLZvY_zp]>_YzYzpYuzld

`ZdY`YSd`O]_Zo `p^Y[zYvZ

Y>zb Z vYyZ zgvouYZz

ZHH ZvvzY`WZ]YbOzv|]v

z^Y`| >Yyo

zpY`p^ bOyS

y{Y >Yybkz

Z>^dpzkY]Obkzs

yv^Z]OLZYv

ZZ \YYh

uZP~v^p]vOzOZ=YboO vYZ

[OS[Otdl uZP`Op]vO=YboO Z

]do_uZZ]zP

Y>^\P`WZ]YSZ uZPcZp]vO Z

Z`Y_zYxzwY^

H SWZO

cOOS>Yuzl]`WZ]YZZP]Zg|Z]zYZ]zY
Zz[Zh]

_zZY  ZZ]{voYpd]oZlYsOiZdY
zYuvO`zpd]  u\xYiz

A A

evpyZddYds`O]LZtYl ZO

syRYOZYvOuZ ryZdY OzZizo

`tYzzlZ Z ld \YxY
`sl`Y

`yZd]YlSv^xsPZ]O] `ZOdo

ZZ]ZcySz

_vYvYS`tYdcZa

WZcZ]Zy LZ]`y_vvlY`tY
Hz] HYYy

]b S

 vZ v

> k>Zz ]v

 vY]v

 S

ZaZ] YwS

Z>ofHtYZO

HSdZvYOuvYYx]Z n^O

cPOZlY]zPcYR]WZv]l{P
  zh]`ZY`Yv^Y

\dYyYu  ZZY

LYyZ[Zoy

zp]>Zzo`tYzYOax~lY~]n^YZ]

[Zd`kYz]v pz `tYLZvY

YZYizY]ZY

`O]{ZtYx zhY ZYizY]Oz

\Y`ZYkYywhZzw YHBc
izYZ]OZp^vdfp]wn^O` vY

]{Zt_zhZzwaZpYxH|Zdp]dY
Z>p>Zp Zz[Z^YYx`O

\dYyYu  ZY

\dYyYu  ZY
\dYyYu  ZY

`Y `ZY


oBA vA

?j@k?

nA gG C I mBm

Zdtpc`YwS`^lZ`O]Zo

aZo`cZd^cZ_zYz`Y
ZYvuzdY`yZY

Z ozhYp

ZY`xY

Z^s SP Z

v|]vY

vMyZuY v

Y>z}ZYZYp

> wD tYZo uy

z  ZY`O]kc `v]caZ]Yx

ZZwzZwS`Y

]v| ] vYtzdYydYYx O\pc

OOzYYxhzZ`O]HkZv `O]Zo
>Z^z

zY]]LZoOizpcuYxOy}ZYZ

aZRYaZY^YZzdYyZYZ O
YYzZzdY

  zzk]ZY_Zo

LYyZ[Zoy

YryZc`zlYx zdY O _PyO] z]

zAb^YZW]`zYYvaZRY^

ZzdZ}ZYZ^YY
Zv_ZyO]z]wZzY`ZtYYOzYyZlc
ZOZ^aZZYaZRYaZZ]YS`ZyO

^YY

`kzc ^zYz^Yv^ ]YfvpYYx ZkSzwv

LZ^ z^Yv^ ]YZ [ZdY ]Zd _ZyO] z]

Y^aZO Yv

xY`|iZlpYHciZlpYYzYuzcZv

LZY izs zhOOOyYzYO Ykzs

u^Yzd]zOzHYY ulY `cZY

dO ZYY^P vzYvYvY]yv^]Y

\oO kHz]OYzli

kdY_v^YYkyvLZ z
zZ]zYyZlcZZS

`O]YoOvvpY]O]Y

\zdZ z[zY iYytYyYyw^YZ

}vYyg]P ZyYywuZ{^ ZkyZtYZo{

  ` `]ZYZ][ZdY
  vzYvY

`Y `ZY

]_v^b]b^zsYo] uZ^ OZcZ] voS

}Z^YSxayZ{ZY_LZlY]zb]zY

OyY]ZP`OZYYv^] vY]
yzpYzYv^zdDYZYz]Y^

uZ^dYZzdYYwS`O]_zbZYx

`O]S YZdoYzSZO wYzOv>ZZczZ

OZ>yx]zOzc|u kzY^cbZ

Z `^]ZZYwS]Ow
`_yY`vYS`Z]v|k vWZ z]

ZufolZoZ]O_yY`vYdoYZv `zY_zpY
O OYOWZu`Z]v| `] SY
LZZ]OYOWZu`Z]v|v^

cY| ZsS YwS `O] zk `zYx

d^pc`zY`ZY`yZY aZo`ccZ^y
yYvO}ZYzWZ

   vvpY]O]jYmz
]ZYyvY

 zgY]ZZ_zdYxbsyOdY`zY`tyZdYkYzY bX Z kYy
 ]YryZc    `^d]`ZY`ZY  
   u\xYiz  

LYyZ[Zoy

=ED#D#SEnD# E\J

zY]ZdY_yZgSpZ`ZZ

yZhdYpWZ^Y[zY]ZdsY`dYY>Yvk
]O]uZ{w`ZZz]OZ`kZpYY w
aZtY]yZgOZ]ZYzYWZ^tOZdYxY

O>_zZo`LZx]ZlYx>Zw>ZyZ]`ZZ

OyZZ]lz]|Y]YpYZY]tYzh

]v]O_yZgSnO`ZOSwdOZo ZY
Zp~Z]z]|Y]Yv~lY~\Z]O]
^HldOpYZYuYyO

ZdY`Y`|YSnY]|`O] Z

z[zY]YZvdY|kYpY_uZSZpY

[zYz][zY_YZYzOZSXcc

3Yv D z JBOS` dZ]ZdY `ZlY~ZYYv^dY

dlYSsvc`Y`ZlY`|Yx aOv] v^DZBJcBO

O>OauZdoHPdcdc`ZZO Y
`O]ZOpY

S Z[vk]_z~]oY`ZZu uZ{

vZYyOazhv [zYzYY  LYzpYx bOy

  vzYvYOzY
 aYzlpY

`Y`ZY

vZY[zY`^gSzOPYb

zcZzY_yZY`Z>YzuO>YzdOObOy

vZssO\c SyO oYZ

zObdvOb\YZyZZyZ

]OwcOZPzYZO SZkY [vk]_zZ

zYYxzOdoY Z 

_uZ]S`Zld]d O[vk]_zzO\l

`Yx]d`Zz^dZSY YY

Zn^O[zYz Z]hY] iZlpYv

Z]ZoO
]yv^]Y

ZuyZlY]=Yv^fY]Yizs ZiZlpYS~

LZYizsscZzhOZYzYOLYz
uYYz^YylYOZ_z^YOgYY`cZY

YHPd do dZkzYuO \oOY

]OYzlidO ZYY^PYvZd
vLZz\oOkHz

kywHcxYZZSkdY_v^YY ky
z]Zk]YzsZl]l ]v]

ozdY vlYv^ pc  vzYvY

LYyZ[Zoy

doYylY bO

zZZ

pZ] wZ do t z

LZYu YLR LZOiZlpYOYx

LZP]vO_v^YzY zY
vOzYLZOZ]ZYz

YZO]>Zp^>YzgPc`Y`|Yx azHgOv

YZPdYdY`ZlY`|YSauZO[zY

yZdoY[zYzYZlc`ZpY ayZgO
YY Y[zYzyZdoYd ]n^Odo

  Z _{Zk ] az YwSz^k] Z Z ]yv^ ]Y

Zcv]Y Z ]z YZ YwSZY Z z YZ YwT Yx

LZZvLZZxsP=YZ Z YZYwS

O\O yZo `ggS_Y YZ

`^YvY]yv^]vp]voOZz

`ZdY`YY}`O]ZyZgOdY`Y

`^Yvv>YzWZkZ]Z ]O]YZ

_z^YZ

Z z]vp bg Z pY]O] pY b

ozdYpd]  vzYvY
   vzYvY
 ]ZYyvY

`Y`ZY

mZ]y]O]LZ b`Z ZZ bZZ

LRZ Z yZ]Zz^k] vz^k ] vZlO

Y b

]O]YOzY`]y bLZ^OO Z g zd

Z Zgkv]yPYY bZZZ ZuZ|Y

bLR Z Z ^] Z]Y}Z bY
YY

bZYzsZ Zg>YvZ\dZkYuObtdZ

uYu{Z bYxLZZZ ZZYztY=Yv^ ] LZ

bZYZ Zgdsdo>YuYuYuY>Yv]zc k
g>Zo>ZcuYu{Z bYxpZZ Z p

bZZ Z Yz] b_z|lYZ Z

=Y b`YZ ZgLYvY~d Z 

bOyZ]O] yZ`] pY bs

z^O=Y ZZ]z bZZZ Z ^YYz]S bzY
Pk

YZO[zYzYY`O]yZdoY ]v

OYz `|lYZ`|lY 
do {yLZz [zpY vtdYZ[ZdY

OZYzsZmYzlYS\dfo||Yv^ ] z`s
  vzYvY

LYyZ[Zoy

Y`|lY

||Yv^]zZO`WZ`eYvoOzgY]Y

zOZ||Yv^ ] zvYZ]OHYY kyZ

YOvh{yLZ]|YY>ZOzRY

iYztZ]xsP`xY

S`ZlY`Y`|Y_uZS`O]zk`zYx

]_vvY`ZpYyZgOZP vvk Y_Zo

YdoYxYvvlYYdlY z[zY

xazOv `ozY_sZ]zZkv] >Zk

Y_ZobzcYdlZ]>Z]>Yyz `Y`|Y
zZpYYdoYdlYZZ>`X>YyZgM
=DD##F#"L#oEo

Oo=Y`s=YZZYO`ZOyZ

tyZdYtY[Zd[ZouLZZ =Y Z
zyw]OZv  yw]OlY]ZpY]]zY

wz=Yy`ZtZZZYb]`ZYzS

YzZ}ZY >ZSYxOy`ZZv`Z
ZY

uY

[Zd]vZZo] `v>Z`ZZ

 az]yYuyuZYyYu  zgY]ryPdYZY

`Y`ZY

=YZxsOZ=Y`sZO= yY }ZYkv
>Y|WZkZbzcZ

 Z HDc

`Z

gPc Z> k

YO LZZ dO>Zon`ZZ

}ZY

]Y

ZxsP}ZYYO `ZO dY

izsO`ZvYu]iYzsmz]Y

ZYZdc}yZ bZZ v] `Z

`ZZ d]O`ZkP`Z k_zZY

xYdZ]]yZOLZ `> D cZYiYzs \

pYLdYZO

v|`]`ZOOv]Z]Zh]vSLZkv

| `>  ZYzs`ZZPw^cZv>Z
  yvY`^d]Y

`ZZ=YZOZPb]OYwT`ZZ >Yv S

oy``D ZHS ZZYzsZ v Z ZYzs

zYuvO}yZ]  \xYiz
 lY   ]Y
  ]Y

LYyZ[Zoy

RYzOazw

`> D Y ZYzsZ

>ZYyizt

Z]>Yzs =YY|k b

Z]RYzO{l

aZ`\=Yy`sOYO[zdv

v| v`Z^^z]yZO^ `D Y
z dYg`ZZO`tYryZcevoxYYYzYH

}Z^Y]`O]LZtY`Hv]

ZY]z `>Zk[zYziYzs`Z\v

LzOkYz

zbZ]Y`ZwzzdYv

YxzY`tZ] Zz`ZY]z[zY
ZOZOzZY]zZ]O]`ZOZ

SrYZHO zZ Yuy Z ZzdZccZo

Z `ZZdZv]^bzyZo
Z}ZY`Yz>ZX ZZ Sp z

yvZ>YyZu`ggziYzs Z xsOL
ryZdY]Y

 `^d]`Z`ZY

 lY   ]YryZc
]ZYyvY

`Y`ZY

=DD##ED#oEpL#kE

iYzsYZ b] zdYZ `O]`ZS

Y>zx^c zdY pY=YZ OY

`T`D `O>`zc`D YxYxO>ZYzS

ziYzszOwZ]>Zo YuZ z`Zz

]ZYx`Y`ZY]>Yz^yZYZYvl
u^YZc`^ZpZYZYOyZY`Z

d^ZpZSZYWZykwZ zp

dYdZYcZ]z^YzYYx~`ZYcZzc
ZtyZc_z_zd`Y`YZdZ

9IHtFA@KAM^0
]Y

YO\zO]v_z^] `S\dZYS

Oaz^OzO]vv]ZOZZz DszuyO

`PYYzdYYL cHO vO
xY{lYcZLYzY [xYO[Y|oY
vld>ZocvkT>ZZ>Zdcwd`YOz]`^pY

HxY>ZOzZtY c>ZY]
 zuyYzuyYLZ]Z\zYLYzYvvcLZtY]
ZSiztYzh]]Y`vYvZ }yZ y _y }zY

ducO ZuZ]M{zZZ|d

LYyZ[Zoy

>ZpO^pZvY_ZpY

 TPRYzO[Zd]vv]ZOS`\d

`]yZgMzoZB v]| l >ZHoZ

dH xZz>ZyuY>yZubW{ybSz

9gAt@XHAQFA@KAM^1
_z^YZZyZYo]ZhSZY\d

]Z v]ZOZSZO `SuO]v

bzP `]uPSZu _z^YO`d>kyO]vo

S\lDc ObZZlYScYY[Zdc ZS

Yx JcZSzDZ vlWZ Z

 SOJBBk\]bOZZ^dYZY
dYvZSSO y]Ld]vd>ZZSP

wyvc HSOz]D z]Zu

uYv`HuZdkYy]O

=oEpD#Dl#ED#DhdQoD

`ZYYvOpdYZb]vtd`O] Z

u \>x]ZYx^`ZZuvo u Y]
ZYO`ZZXo]ZdY]xl}ZY
Ox^YYx]dO`ZZ vLY\pY

  ]Y
]ZYyvY

`Y`ZY

LZ{ `kbsZYk `kzd

`z`z\oZwzWZzd`yZY

]Zc]Ov]`tZ] ] `Z] v| Oyv

OZO] LYaZMvdLZkYLYzY
vYL~YYxY

ZZvtO}ZYvtOyvZRYzOZ]Z

vdkZo^cdouZtddvsauyO `Z

dvs

zgY]Y

_uZd]YlYZvY`Yv] `yZk~ ] oYv

kyPZ]O] `ZSv| ] aZpYY

Z>O^aZpYO O`WZ

`ZSaZpYkzc|WZkzwzYYZZ

bOYwbOnp^oZOc] dp Z

cz>ZZ

lYzoZYu]bsZ]Z Z ] Z

 Z>Yvz`yZkoYZ`WZ

OyuSduY bzdYS Z

Z>ZhZZh

aZpYaZgc|WZkZcT] zP uzdZZO Z

 z]vp`^ uz^ZY

LYyZ[Zoy

`ZZ^p

vZd`Y_zY|O|v`ZZ

v|`^Y^Hy`ZStx]_zYZY]
v]

uZ{`YOZO ZYx] `Z Z

_z^YO

wS]hcevpcSkyY `Z Z

ky bv Z YZ]ZpOSkz zgY]Y

Y>v]Ocz >Zdbdvp`O`]ZYv]{z`Z

`OShzYw`Yv do _zYyZ

ggZO _zvPd]SY]ZkPv|zO`O^

`] Y|`ZYv_zY]]Yk Z>O

YYxyZT]Ylc `ZZZvSuv|
gh] ZuLR]OzdY] Z g Oy
uZv Z Z>O

B] Y>z_z`ZZ_z]YyOzsO`Yy

vuvkv Z `WZ]yP] ZuLR]OzdY

Z>sy

 az]   zgY]ZY
  zgY]ZY
  zgY]ZY

 =Y y fvpY ZpdY

A
peBnA vA

?jfQc?@XL?

SfA y

Zov]zkoZO`Z Z zsO

ixY]Z=YyfvpYZpdY`O]
`ZHdYxY hvoY=YyYOyxY

`ZYcZZS>ZX>dY

YYcxYv]wYwZYZHpY`ZOzk v

Z v =YyfvpYz|cpY

n^OdoZ^YzYYzY=YyfvpY

YfvpY=YyfvonpY|c\Y

`]ZpY>Z`ZS ZYzk]OrY

Ydc
 `p^ yZ^sO`Yy]ZdY >Z
ZyOZYdsZh\z>kwk _LYz^Y
]_z]ZdY`^]_zYZY]z_zz]O 
z]|Y

`YfuZoYzhOS] zY`z ]YZ

OZ]S>Z]zc`O]ZO bDdY`]ZpYWZ
  vvpY]O]`^Yjmz

LYyZ[Zoy

Z]O]z

Yv^YcZS>Zc`Z\d

zxYdO^pZh`^ YzY

Z ]Y^dYzO]zZlYuZ ^ZWZ
cz]OYYkyz

Sh^ZZ^ZZhWZYzhOdo wY

[zYWZYLZ^lYLZYaY `Z

~ZvY{ZY YZcz wzhYY

Zhz`ZZ >Z }ZY uuz voOLl

Z>owYh^H]zY\dS`^O`

zZzhvZhfvpYO ZS\dg

WZ`YzYS}ZYYuZYx]ZdLZkYwT`oZ
YvoOz>Yz^s Yzdc YLZtY`]ZpY

z OS\oOYxT`]ZpY Z]cPcS[Yzc ]O

Zh\ZSvOd[Yzc]O`lpouO

`d`]ZpY\Z_zhyZ^sObz}ZY^dbWz

YuZOdozlYYxzlZ `Yy }ZYvkZ`o

z]ZYwzx]

  `^Yjmz  `ZYnWZY
  vvpY]O]jYmz

 =YyfvpYZpdY
ll#LF

`ZYYvHdO`ZZdYxY`]ZpYLR{z]O

dtdkYx`ZHdYv _zz]OzhY]ZpY

aLZZ=Yy fvoaZYvsuO
`ZYZOQYO

_zz]O`kZo]^OZ\ZYZY `ZvO

ZYy ZYzk]OZ ZvYZYZYS

`YvlSLZk`ZlYZ`ZYzY_zz]Ov Z
d[zgd^yZhk }ZY ^dY _zh OyZ
Z Y>yYz

zoOy=Y[xOHS|cOYzYOZ

zoS>Zzo^S~ =Yybv=Y yZZ]

`WY=Y `>ZgvoZevoOygSz]Z`vZ]

`Z]ZZ evoO>ZO=Z] vOkO}ZY

n`vY_yZSHzO{ZkO

~lZvY~t]h]`ZuZ]v_zz]OZ X

`Zx]z
 w}ZYevp`Yvl
]HpZ]v}ZY`ZLYvOZky yY tc

>Zy>ZYryZdYz_zz]O`^k

` YLZvZo`ZSpY pY | xYZY

`ZlYZ

  jYmz

LYyZ[Zoy

~lZ`Z`YvZ_zzZ]OO yhYZ y

~l`Y[ZLZlS}ZY~l_v [Z^] aZZ]

ZS

\Z]O]=YybO=YvDO_zzZ]OZ

v=Z]vP Z Y ZnYuZuZYYY~

ZgbuZvbY
=OhX#L#l

OzdoyuO`WZ[vk]_zx] `ZOy

\Z]O]b|`Yx

Z B  3Yv J ZJvY_Zp

 JY DB^l
  }Z3Y  `

  Z v
J  y
Y 
 3 BcYBwS ZBt
JYvBBO ^JB
 3Y B3Y BezpJY
]Yb|`ZhY`YO^u ZB JY \p

Zcl

 J B zJ  }Z3Y  `
^ 3YaZBz LZBd]Y

O`WZgg x^^yuOdWZ x^^

wy^yuO `WZ]yO x^^yu

 vvpY]O]jYmz
  _z^Y
 _z^Y

  vvpY]O]jYmz

C I f SfA y mBnA PBBA

`lzzd=YyfvpYZpdY`Zl

ZO`ZYaZZYYvY

=oD#EoD##L#tQD# D#F#LkE# &4

[vk]_z_zz]OaZ z z v

Z>X>dY`ZHdYxYXOz]|Y]_z Zw
ZY

_zZhvoz|YvZ Z zY{zYv^y

cZ Z Z>ZdP Y O  `WZ

LYvO Z]ZHc HS Z]O=YZhvp]Z]

Z]

np[ZdSzvZ]OdofuZoYxbZ

yZt^Y

ZZY]zyZt^Yy
zz>YyZk^Yb

  `^Yjmz

LYyZ[Zoy

RYnZ=YZSWZP]Y ]OMS

\Z`YOgvpYOHS\Z]OM Y`YzY

OZ [zY] z]]OZ _yYx]fvpYYuyO

^Hc ]OM Sz\Z]OMSZY]zfvo

\Z]OMZpdYS^dYZ]}ZY]

`^]_zYZYY`ZHdYxYXOZ

u^Zu\oZ`^]_zYZ ZYzk]O

\Z]O]zx]`ZzZy|YZ]

 _zhZY `Z`O]`Zs`ZaZ

uYzdYYxZYzdYZQZoS
=E#ljL#gEsD# &5

`Zu\S`O]Zu ZYZvY_Y ]Zc

`ZWZfuZoYazh`ZWZfuZoY]

zvYzZYvlY YpYv^rYv
foZv`Z `YfuZoY `k

`vYfovY

mzlYOv LZ Z fuZoYx y zhO

_z^YulY[z~fuZoYx`kzxvdY
  yZ^YndZ]yZt^Ynp
  yZ^Ynd
  jYmz

 =YyfvpYZpdY

zgY`ZYYv fvpYz|c `ZZx]dY

ZhYyvY^YfvpYfvpYZpdYzc xY^Y
z]O]ozYv^YxzdYyYzd

]vY>Zv>ZuZkYY `ZZO^Y

Y`ZHYZvuYv]ryZc uYv^Y\tYYy

[zhvoozYv^ [ZdYz]OZ ZfvpY

Z d^pnchuZoOb^hc Z`]ZpY b^h

ZuZYZky
vYz]O 

vY||Yv^]v 
vYv|] `]y 

vY_z]O]Y 

OzZYOk>Z]Zd \d`ZS vYYZ

f]xY=Yo\oZ`ZRYzO^d[Zd Yx

Z>^cZ>Yz{O Z\dOz >ZO Z>Z^>Yvp

\dOZ ^dOZOvp|oYZ>ZO

Zbv zZpY ZsvoO=Y]]

]Z^Y`^  Z]O] `Z\Z[Z] \ZY[Zd xzdY
^pY

  uYv]ryZc

  [ZdY>

  zvY

LYyZ[Zoy

RYzO

Z|z]S \wWYz^k^ Z>z ~O

YYxbvOv^^oYQzYYS
rY Z]O]`ZSz

aZYYzwyZdsZ]zZ]YYy

Z `Z\ddO WYz^kyZdY^YOy

aZYYzw OT^ddY

`ZWYz^kZO `gg=Yv LZY Z>z _zz]O

aZYYzw

Z Z\d`Zv=YySLZkWYz^kOy

aZYYzw Yx^cZSvp

dYY`ZOzYvpZ Z^YcOWYz^kOy

Yo]Zd=YOHT>Yzs]
aZYYzw

doYYxxs Z>Z`ZZ^YO _zz]O

Zzw`dtz]YYx uy `lY ] Zc
YUuZ^Y]YzY>z]   vvpY]O]jYmz


 `  `YfuZoY`YVY
  `YVY

  `YVY
  `YVY

 =YyfvpYZpdY

aZYZY

Z]Y Z `kz`Z Su^YO Z>Oy

aZYZYZzw`dtz]uy `lY

yLZl~O]Zvb ZlY] evo

Z dDJ x3YS` Oz`kzYfvp]evp ORYzO

Yzw `ZY]gvo Zg^vJY aZB^JY ZBJB|JBO

LYuy`ZY`Zf^ Z>z`xo aZY

ZYy

aZYYzw

Z]O]`Zz]ZpO>YvoOvdO Z>z~O

=Y`oyZozwYY`Z^g`ZgYyO
bO P^  `Z P vkz]|Y ZWY

kZOkZ]yzbpc`y  >ZZZg

ZvYdDcbZYx

fvoWYzlY`ZzdYZl wfvpY

vv=Yy

HsvfuZoYxvoYfvoyZt^Yvn

   `YVY
   `YVY
 _z^Y

 `YVY
  `YVY

LYyZ[Zoy

`Z\ZY]`Zzw[Z]Y] npY ]Zd

`^zx

Z ]O] `Z n Yy] ZpS Z

L^Y

=EtD#|##SE{#& 6

`> vZo|zZYLZ tv`ZZ

`vY OZpZ`YZY >Z

H Zs>ZYzdoY
ZYSzYzpY`|zY

`] v]ZY SYzY uZ Z`ZO vYYy

dS Z=YyS}ZYZOZ\s ` pY

cz^sOv Yv]YZT`vYyYzdsZv]`tY
vYv]YYzhYx`Znzcv] [Yzc Z]OYZ

LZYYv]YZaZYUyZYZ`k

gg`Yx Yv]Y Z>z bZY] _uZ^

vv
> kyZ=Yv]OkyaZ ZozYsYz]S

aZYUyZY

 `   yZt^Ynp

Z^Yvppc UyZY`YyZ^sY`zYyYzY

Y]YzY [Zd z]   vvpY]O ]jYmz

 YUuZ^

  ^o]voOv

 UyZY`YyZ^sY`zYyYzY

 =YyfvpYZpdY

Z =Yv]OkyaZZ>ky]yOZZ]Yv]YZ

ZYOzLYvY]zd fY]>ky
[YxY]

] {z]z]ZYO Yv]YZ

Z

`Z\lcbZdYZY`pWYymcaZYzYxzh

Zdpc>foZ^YdcdY>YzhZ ]O]
`u>Yv

=E#D#~lP# &7

ZZZ`tY`^ZYk `Z

]O]ZY`]yZpHZdvWYzkcZodY

pY\Z

`Z [zpY`yZd`vYpYZYSy

ZYpZ]uYzYyv]Z ZzHc z \k]

`Zov pYZY`uZv]`Y`oZY

vZQZdY\zYzh`zY`oZYd
{ZlpYYzYO

YS`O]ZHoLZkv]`Zvx

WZz]Yv]Y`ZkuzOv  vYZ]ZY| \td

YvYY Z>Z]ZdOYY ZZ `Zy ZtY `d

z

LYyZ[Zoy

YwOz^YZY`O]ZHpY`Z`Yzc
Yv

_zz]OZ |kYzYiZlYZ
YzYO bbO

HdcOYwTdvYxsPZYZ]cPO Z

^cOZSZHsZZO ZsuYwT Z]
aLZkaz^ Sdv YxsOzkO\wd^^ SHT
`ZYY|

HS =YyZZ Z=Yv^b Z\]v{

YuO Z=YyZZzPcZ YZ Zzc>YyO>_zBgOv]zd

Ho=YYoS

`YZHpY^ZOYx

ZzbZY]_uZ^Zsu Z`O]_uZk

ZZu Z ^Yd]=Yfvp]Zgvo =YpO

`ZYYZZ]SZxsOZ ZZZ^^Y

 OHSOzY{Z OZ_zgOZzZzZzZ
Zz]=Yv>ZoY]>YzYzc

zxYS>ZYd`YzY uyYYLZhdY

Z
H pY`kY yhYspY OYmy
 `^d]LYzYzY

 z  dY[Zd  yZt^Ynp
]ZYyvY

 =YyfvpYZpdY

S`O]`ZS[zO`YzYxOXuZzpY

=Yyfvo

yZkSylZpYaZ] zPO n

OSozYLZu`YySyZYZ|YztYaYzZ]
mY^YzYaYzYx>ZX~ZoY] Y>z

fvpYzxY`O]_uZkfvpYYxvZd

v]Yzwzp^Y`Z>ZYZbZY] _uZ^
O`ZZZ ZYO]Zc Y`^Y

OSZoZp`ZY[k=Yy zZY
Z>oY]>YzYz

ZY]`xoO tY~yuS]O yZt^Yy

zYPObztY=YyP}ZYZ 
=YZLZlz`ZkZZHS=YyZ byvO`Zt

zYwv] b  ZzztYYxv]ztYYx]
vz]v ZsuZ b su Zzs
_Zu Z zztYwv] b zc zc

Z Z=YyZ b ZxZS]ZkOk[Y]O

ZdP]dZcvk

ZSY`Zk|c Z wyuOSzPcZ b

ZzYc|dZ Z ZS`Zk T b
 uZ]Myvp]yZYyYu  Yzlo]\xdY\xc

LYyZ[Zoy

wbOaYyvdo_zlP]HcO
Z>ZgZd>OZv`YzYx Zd

ZvY ndYYzlo]Y`YzYv

v^]xWZtY~yuS]O ]ZpYyZt^YrYS

OZZ zlo]Y]ZpYz^tYzxY]ZdY =Y

cPxYzYvY\z]~`YzYd ZZY

ZxZS]ZkOk[Y]O_Zu zYdztYv]

ZYYyZkZ`WYLR |]YzPc`YzY

nHcYyZkZSY`Zk|Szlo]Y

whZZxsOz[z uY]O`Yyw
piZlpY_yZS>Yzh

|[k LZYcO LZY`Zl`lo ZH]]Y

`WZYylY`WOiztYzcY`Zk

ZZzczc k[Y]O_ZuP]_zsY
wzOozSx Y

`ZlY|]

zYyYu  npY]Zd Yy z   yZt^Ynp

_Yvz^Z]zY[Z]_yZY[Zdaz]

  yZ^Ynd

  \xdY\xc

  yZ^Ynd
  yZ^Ynd

 =YyfvpYZpdY

`ZkvkcS`Zkuk `sZo ZSZYx

Y|dZ]`YzYzPdZS

`pzY`MzYaZY`YzYx ]l 

D
  BdBYBBx3Y BS YDBz Bc` ZYSzY`zo

YzZ]zY[k_uyYYfuZoYaZY ^y Z3Y

Zlc`zY`RYHpdY`ZYSutY`zozY
Y

`xoZ]YH]v{ npY y

pzt]=YLZlz]ZH ZHS =YyZ b ZY

ZzszYwLYy b  Z z ztYYx LYy

d]HdYv]vd `WOv] Z b

b~SZhkZY[]Zky 

[
 zSzcc Z wbyuOS=YyZ O
OZZxsOz

H]O]O vY ] v{`YzYx v

ZZZy

 _yY|]z]Zk]v|ozYv^ y

lYZ]Oz] O Zo ] y{
 u

dYyv`ZlY|]zY[Z]_yZY[Zd  np
  \xdY\xc

  \xdY\xc

LYyZ[Zoy

=YyblYZ] b

HHc^p^pDc xYdWOyZs
c^^cxYdWOyYz

YZOZ Zwv x]Z O=YyZ Z YZ

cPZz=Y`>ZXcPMzY5 O_Y
`Z>Yv|=Y`

Z]OZ=Y fvpYYx] gvoo y| b z]Zk]YZ

Z>b `z]YxbOYx]gvpYvY

Z`^Y^dYd^yZhl Z =Yyb 
b `z]dSS xY=YO

=Yyb Z]

ZZYz]Zk]v|]ozYv^fvpYYx v Zd

zZfuZoO`YOyfvpY}Y

zyYkZozYv^zxYZo]y{

vYHxZ ||Yv^ ] zZvY

_yZldYYOyz Z

P`YzYv|]ozYv^`YzYd Zd

yYz`WYyZs[Z]_yZY[Zd  np
yZdYyYu  \xdY\xc

uZ]Myvp]`ZhYyZYyYu  {YzvdYmzlY

   \xdY\xc

 =YyfvpYZpdY

fvpYd`]YzY`Y{SZpYO>Z^z>YzO

zZlxYZHpYLR_x]Zzpcw [zO

iztY{YkvYY=Y`]

YOSZOnWZ^WYzkbZZ_YYZOZ
aZzpYzWZ^Z]YzZkZ|YztY[z

~L=Yyfvo~YxOXpZO

S bOaZYzYxhScZzcZcYmy
Z|YylYZ]zZlLZtYZZO=YyfuZoO

xvYZ `>YzzWZ^YaYzYzWZztY[z

uYp}ZYYOv =YyfuZoO aZYzY

zZ]zPzWZgOiyZsl| Xkzs
zY

p{ZgvovYvY]}Z^YZgvo Z`kZ]Yy

]ov]OZgvovo]hYZgvoY|tYv^]
zdd=YyZ  ZZ]~O p zY

YzZzYwSZzY YzZ]zY
yZYZZ^YzZ=YyZ Z ^
dYwyYyZ^`oZY

`YzYvOZvkvdYmzlYZkzY\dZkYyv

YDMx3YZBOZ` Zc[Z]dY[Zd yfvo  `kZ]Y

 _vWZY_y ^DDJBODB

LYyZ[Zoy

yvZ~OzxYpZO]ZpYYvZ

bZ]ZOpZ YO]Z v]YZ

Oyhvo>ZZyvZ]Z`JB

YO bdsY>ZZ Z vzY ] oZO

]jdp hvo\dc cZo]OZ

v]O Z O^YyZ ] ZpS zZ]Yy

fvpY ]o

]o fY]Z]=Yv^b v]YZ



uYx]~yvYzZ uYu]Y

>Zyv>ZZ z]OZvZYvo] hYZO

bvpYOaZ^gY\d\oZ Z
ddYfvpYbO

zhO^oZYYv>ZSZfvpYv T zc Z

vdYmzlYLZ`kvLZyv

d =YyZ Z_zz]OvYvoOy

zsZYZYzsWZYWZYzsZ vZYd

]x>YwZO>PlvkZY
   \xdY\xc
   \xdY\xc
   \xdY\xc

  ^o]voOv

 =YyfvpYZpdY

]O]Zgvo ZZpYZh vY voOy

OdcgddZSZ =Yy ]O _z]

OZWZYzsZ vZYOZSZY zs ZZ

p bZb|YwTOvZYzs Z lY

]S bZOyP]pyO bZO]

]T]p

bbOyOYv=Yk=Y^Z Y kyZ

yO

gzlp]vovg_ztS]vg xsP Z

ZdYSn^

vZYdd =YyZ Z_zz]O yZt^Yy

zsZZYZYzsZ WZYWZY zs Z
]x>YwZO>PlZvkzdcZzc ZY

uyZ]=Yy `zYaZYzY `kx

ppY

Zkyz^z`pYaYxsYRaZZZ]uZS

xuZS`ZY Y p aYxZ] ZY ZuZS

Z>>Z=YyaZYzYxyv aZYzY

pZ`YzYx_YyvoOZpYZhdbdsY  ^o]voOv
\xc Z]~ WZYZYx]v zz ZYv ]

  \xdY

WZYzsZvZY`dc[Z]dY[Zd z   yZt^Ynp

LYyZ[Zoy

yZOYmy lc aZYzYx OSX

yaZ]Z`O]ZOZYZlHcZ]^OZO cYyc
=Y

LYkYO^aZYzYx ayv xYlYT

aYZHpqzYtY}ZY \cdY`ZY
ZdYzzZzz ZzcZOWYzk

lYZO_kzt]LZdYZpY

YZb]\ZzdYvjpkzs
aYzZ]yZkY=Yuvo {ZlcYdlYuZS
YzZcZb]ZWYzkcYzLvdYv

ZdYLYzpYZzHdcX _YYYuZ ]
do`^Y`ZYx^vZYYYylYytY
zslYO z]=Yv^Z`Zk`ddcc

ddoZYzsWZYWZY zs vZYvZY

 TZ\ZduzcOcz`O^zY
`d aZYvY] v|`Z] v| izt
aZYzYxcZZh=Yv`Zk

Yb^haZYzYxuZS`ZS`kZp]ZZHO yPZOZO

`yhYoyY>ZX z T Z `hY\Z

z]ZlSZYSzzpcY`pZcu
SbOvaZYzYxOSXzYYzZ]

dYbsuO`ZYvcOyZu`ZSY

 =YyfvpYZpdY

uZHfvpYLZ` mZpYfvpYZl`Y
YwT>Z^ZvYfovaZYzYtxYvdYmzlY

vZdYvzHdYvvYv
uZYvaZYzYdYv`OcvY

mzZ]ZyZaZYzYxzdZvZHTzOZ

ZYiztYS`YvY`YzYY `yhY

pYZHcZ]ZnaZYzYx Z]Zn
Zl ZZsuS=YySZdZSZdsY Y
`zY`YZWZSfvpY
=ED##oD#

zY zpcYyZYZdY Y_z

_zcYdY`YMzYs `pYcYZYS
vdYHcOvkScZ^gSZkp

cuZYZYSzYzpzYMzZ

`oYz]cY

 DB Z yZ3YD

  BdBYBBx3Y BS YDB z Bc` Zc

^ zBJDc DgLZBO 3Yu

]YZcuc Z _uZd Z ^zY

ZuYZzYvyu]YZSYc nzk
 u

`ZY ZuY  ^zYzc

LYyZ[Zoy

zYO ^YBB
 x3YBS` Zczc

Yzl`HYuZHS`YYx _ZY `Z 
Ozd^p T zv^YO ZYzYO
`

ZdsY yZYzc\oZ`ZWZ^Z^YvY

cO`YZ O zZ]`Yx ZY
OuguZ_z]Z^kO`Yx ZY

yZZZz

`zz]BBd^_yY|v Y uzl

t uyYsTY >Ztc\k ZYo

ZY`] HcY SzYc`YY
[ZdYOO>Z>YvoO>Zz

`pz`pYzcYdYvo `Z]_zhYYx]aZYzY

OZZZoOZcYmy=Y[Zd`l

iwZY]ZZS>ZkaZYzYxd

_Y^`^svO Z[Z]yZ xzdYy

ZzcZ Z`HYbZsYzZkyZYz

=YybZvYx ZO v ]OZZ

Z^dv] z>Yz Oy~ 

]ZYyvY

  Y|Yzc

 =YyfvpYZpdY

nZYOw^^d

npofvoYx ]OZ

vZ] vdYzYzcZ]dYfuZoYfvpYYx

lY `Yy>ZZc~ZZYOw\YOZYO
ZYzsWZYWZYzsvZYvZYzsZ

vZdYvYSZZ]dYfuZoYfvpYYxzZ

`kYY{ZdYvYSaZYzY `ZhY`XYzc`kYY

dcfo ZYOxZlY`oz Sdo

\z]YyXcZ] OvyOZ

npY]Zd

yvtYv]O`Yy\zdY\zdY yxYzdY

]Zd vYvoOYy=Yyfvp

tZ yv]YWZY Y `kZ]Y>ZOYy

vYdY\z]=Yyfvpv]O`Yy
vZ]zYzcLZkZ[Z]dY[Zd]Z^Y`^  xzdY
 fvoZY

ZYzYYZ][Z]ZY[ZdzYyYu  np
  \zdY\zdY

  vY >ZOYyyvtYv]OvZ  ^o]voOv

^pY]Z^Y`]zY\dYLZoSyYu yfvo  `kZ]Y

[Zd  az]]zYeYzdYLZoSyYuYvYkmz]WZY
ZYOZc[Z]ZY

LYyZ[Zoy

ZY|

SZ^YOyvtYv]OY xzdYy

zWZkZvv`uZlYO
Y`kZ]Y>ZOYy

vky=Yz z Z `ZDO]O `kZ]Yy

OyZbOuZlYO=YyZ ZY_zlY

ky`^Y_zkyZ bP `ZhY_zlY

o`Z=YyZZO ZWZYOZ \z{zY

zWZkZwv

\zdY\zdYyxY >Z^zy

zWZkZZco`=YSuZlY\oOy

\Yv^]_|oLYvYv Z^Y.z]Zk

ZZpYxzdYYydZzPzWZkZSSZky

uZYnp

WZYh =YyZ Zz] ]ZYxzdYy

 y fvpYvYHdZY|

dY[Zd yfvo  xzdY

 yfvo  `kZ]Y

 yfvo  `kZ]Y
  \zdY\zdY

 yfvoZY|
  \zdY\zdY

 =YyfvpYZpdY

zp^Y`YdYhZYvY=Yuvo
ZOxYZZO][ZOZO][ZP

xYZZOxY^LZYdv
Z^ZHT ZOxYZZwRdvcv ZO

S>ZkYlvOYxsOTdZO

Z>kYzzc

\zdY\zdYyxYYy

YzSkzc ` RYzkyZ

`pYxbzZ  Obzv~ Z ZZ Skz

yYOWZOBzZcyZ^c=YS `

zY zZ]zP xa

nHkY`lZOZdYavk

Z>^sZ=YyS yvtYv ]O `kZ]Yy

 YwSp]O}ZY`^>ky OZ Z Z

Z^LZOZOy=Yv ^v]OZ

=YyZ Z]Ozzk]=Yv^>ZO`kZ]Yy

S z OH|OZZ] Z

 [Z]dY[Zd yfvpY  xzdY
  \zdY\zdY
  _uZYj

 yfvo  `kZ]Y

LYyZ[Zoy

[ZZ]=Y

w]ZvYHdYy

_zlp]]\Z^YOZ=Yy =Yv^]z]Zk

LYzO ZLZY_yZSZ Z LZY_yZS =YwZO

]x]vd]Hdv]vd v]

 uzbYXPZO

XP]x]vo

ZO

vlYp=YyZizs Zz]]ZY

evoOZH dosgLZYSz]zLZY_v]
]xLYzOv]d ZHSO ZzOLZY
ZO~Z]x]v

ZOXZ]x]v

HddO>ZZS Z ^Y }Z^ ]Y

|dZu\LYzYcP MzYOzvY

yxYZ YSuZdBYdl ZwZv]

aZgcYy`kZ]YYy

 yfvo  `kZ]Y
 yfvoZY|

vlY~ >ZO\z ]  \zdY\zdY

  \zdY\zdY
 \zdY\zdY

 =YyfvpYZpdY
=l#L#D#hM#Fk

OzYYx>ZyZ>ZOypZOz]=Yv^ zY

]ZZZZpuZY[kz Z>ZZc

[k zylYSYQYvdYyk
YxOz]Z`ZYvYs`zo`ZY yYzdY
^`Z]v|ZY`tY`Z}ZYz}ZY]Z

YaZzo `Z] v| Z dYdY_z pY`v]

aZzpYZdYLZvYZ]Y

Sz]=Yv^LZk ZZ vp] v{ y

`Z]v|{ZZ_zpYzO Z o ] =Yv^

dcO~kcMHS Z_uZozYv^]YozY Z
=Y`Z>Yvs =Yyb>Zhvogvo

`Zk`daZ`]~aZ `lo `ZY

Z=YyOu]=Yv^Yy]O y

[ZpOyYodO Z S^`O =Yh]^ Z

Zsv]HtDc ZHS gzP]vdd]xsP

Rv] vZk zR Z 

wLYy~R^]vZkRZ]vZk

\xc dY]P^dsYz v_zpY z ] =Yv^ Z

  \xdY

`ZlY|] zY[Z]_yZY[Zdaz]zYyYu  np

LYyZ[Zoy

uzs`^oZY

u]YvzPz] =Yv^ bgvp Yy]OZ

ZkZbZuz]=Yv^S^ddZ_Z]|

z]YbgvoZgvpfvpYYxu]YbP

pdZSyYvYYxzhOYYxD v]

fvpY`O]zhOv`YyvYYPdY zhY

`kYzpdYY^hdZlHcYYx]=Yy

d`O]LZsiztY uz`O]
aZzpZdYzY

MzYnzZcdYfuZoYxzhYYsuv

ppYdofvpY\daZO `^Y_zY`Y
_z^dY\dY

`pYjWZd Sw OO`Yyu v]

Y`Y_zYryZdYo\YpYYx`
`ZzWYvYZ

LZYwzdZd]zhfvoz

QYzYLYzY`]w }ZYOZ_Y_ZY
YpfuZoYdYtYz xYdY

zYyYu  ZYzYYZ][Z]ZY[Zd  np

az]

 =YyfvpYZpdY

ZYYY] Y^l Y]zcv x]

xYZvYvOSfuZoYyZ^sYcbdYdo {ZY

YoZOHZyZ^Zd^Y[xYHpd
Z]YvcZZyZ`Z]ZHO

z]  vvpY]O]jYmz ZMYyrpYn

 b^Y O Zlc `O ] `Z


IBnA vA

MH?A@AGj@j

A OJA C IiB A bNA

dYaZ^YaZYzpYZ]az dYz^Y`dYy

Z`O]YzYYb]ZO

O]ZY^Y z^YyZYz YZ v

zZpYZY`O]Ab^Y

LZYYOwozd`O]Z

`cY]Z ozYAb^YOwZdY
cuyZdoLZYAb^YO`

{ZlpYYzYZs]YZY ZYlY

LZYb^YO`]yZp>ZZs>Zl`O]  v

d]yZpd`cc| >ZZdkY>ZZ
ydZb^YOWZddYdY{yO

=Y

`YyuSiZdpzOd]wzdOZZT] ~

YZvOZ `Y

^`zY`ZlYk`YyvYx zOu ZH

Ab^YOZlc`Y`ZY`ZYZY

LYyZ[Zoy

=ARMD#F#E|##QQD

Yzod]OZYWZLZsS >ZhhoZ> `O] x]

OWZzxY`Z_uyZ]YzOb^YOWZ`Yy
ZAb^Y

|dYvvpY]O]Y

[Zd WYvY ]O] vp] pY]Oy

Z>Xy`xYbWz] O _voY`t`Z\d Z eYvoY

_yLZ^tYbZd]O[Yzc ]O
}ZYvOZd]OQz^>Zz^

`Z]_zh`YOxXoL]

 OZpY{ZlY ZYWZ`Yy}ZYs]v

k|=YS~ Z=Yyz>Yzevo z|Y

dsYWZ^OOyL]LZYzWYzS]
]^]LZYzZZ]`YxxsMHOu

n\Z]O

dOZZ Zvz z|Y

3 ] Z z

>YvoOyx `O]LRTuYfvpYYx
zwzc

  jYmz

y`Yy `dYZY{ZY]YZp \Z]O]\Z

 Yz`Y`^dY

b^YOZlc`O]`Z

bxYbvz]Z]OZY bOZ] Z b

WYOZpZZZzOSYxZ^o Z
=gExQD#kExD

>ZuZdYdAb^YO_zZp `O] Z]

Y{yOd]yZpcZOdY

cZZpd>``Y_y]ZYvtd`O]Zv

ZZY O`ZZZ`dYdY`ZY

Y>vv>Zc{ZlpYOYzY

uYvdYdu ZvY ZYOvd`O] Z

szcLZZ]ZYOvYZZYwZ
YZZ]`pZ`Y`WYxYuYYzcY{yY

Z{ZlpYYzYZzY{ZlpYYzYLZY
v^YxZd`yZY_YZ

`]yZp`
H `z `yZYdY vlYZ

`YZZdYZZdYZ]zZLZY`yZY

ZR

S `ZO \dg vvpY]O]YvpY|dY

Yv^YkS_voY`tZ

YvYpZd]O>Z\p S`^YbZ YzY

_Y]dcY zsO`t]x]{yLZYO
 `Y`^dY y`Yy {ZY]Y\Z

LYyZ[Zoy

yYuYv]YHYLR

Odo`Z]ZYzZ] zhOvOL^Y

zSd]sv] h cP` kzY

`YZYxsPdo gvpuZs Zt
d

dY}ZYlc`Z `_y]`Z

xHtZHSZY{yO d]yZp

vZY]ZkvWZZzxzYYx `z\oZ
aYyZYhYZzZyZ^YSkZv
yZ^YSkZ`Z

]ayzZH [zJsOOyh~d dZ

\kOdZ]^YY[zoTYY[zoOzY
sb`euYozgY]Yz

]ZkvY`]v|]pY`]~XZ`ZS

Z]Z  Z}Z^]YZcP Y{yO O `ZZ

wYzcv|Z^^oZS ZZck

`Y`ZZZ yZYz]] ZY~^o

voYyZYH`ZvvYZhZ
 vvpY]O]jYmz

Y]Ovppd]  jYmzYz  aYyZY

 az]yYuyuZyYu  zgY]ZY

b^YOZlc`O]`Z

`YO_uZ{ `ZZxY

_uZ|Y=Yv YoZ`YOZ Z>Zz^Yv

YZ]=Yv^Z

dc xY[ZdYZ=Ys

ZH^pc ZZcuZ{

 aYz tYvY[Z]

pd pczY[Z]

|^Y`sY a|lZ]

`ZOZ bov T

tyPc  `dY ]Yz

`ZkZcO `jpY_z`vYSv Z`ZS

z OZ]Z zcZO ZyO HZ]

H oOd=YcZYcdoZhddvLZu

ZbZH }Z^]Y Z Y OYxYx >Zu

gZhbdbO ZH x]O=YbO^k]z `Z

`ZzPv]\cO}ZYcb

O~^ov`Y`ZZ `^ ] _zYZ

 Zz^YvcyZSZOzsMZ ZY{yO`Y

Zz  ZvlZ]Z_zZ]`p mZzloZ

Z>bp^Ovw~ZH Zd^ovZY{yP]ZYZO

z ]zlov }ZY hgzhOZRYzOx]

\dYyYu   ZY

 lY  ]YryZc

 az]   zgY]ZY

LYyZ[Zoy

LYz|Yd]^YZp dYv `y| `Z\

ZoZ]b^YO`^Z]P^ pY]Yz
=NpD#tQD

OZY|`ZYZ]O]`Z^HcYZ n^O

`O]x]vz]ZYwSd >ZZd]
zYYx`ZSvk

ZZYO`Z\sv

zdsZv]`tYdHS Z=YyS}ZYZOZ

Z]OYZczdsYvYv]YZ T ZY `vYyY

ZY\ZYO j [Yzc

zdYpYpY}Z^]Y>Z\bYwS`ZZ

`lY`^szsMZ`ZO oZlYZh]Ozw

Z>]Yx]Hx>]>ZZ^vuvpOHS Y

z]ZYZ]yZaZYxbZZYSx]\d>ZO

||Yv^]z`sS

_LYz^YkO`YOzO]O] uZ{uYyO

=Y]z|[ztwdYdO

  ]Y

 `ZYnWZY

  `ZYnWZY

  vvpY]O]jYmz

b^YOZlc`O]`Z

`Z `sw=Yoy aZZZ]Yw

vo Yx  yv `ZOZOy

`tYpOd OZZS ]ZY

YZvtdYdY`p^Y`zYxb^YO Zv^
]zdYZY`t

z]ZY>Z^cZ YzXv
x]HSzYZd Z

zwdon^YYxYOvz `ZZ

Z>ZcLZ=YyYdZWZ


ZkzYYxdcO P>Z}Z^]Zv

z^YzzY]zdobZ `Z
~]

`z ZY v}ZY_yZgSOw`Z| 

]YzYzkZz^YzzYPdo
oZlYZh]Oy

Zb]vSRYzOZ `ZYZ `O] >ZO

zY]zdo=Y ZkzYYxbbO

> zYwzxz^Yz

  jYmz

  jYmz
  jYmz

 az]YyYu  ~][Zd

LYyZ[Zoy

SvxY]ZpOZzPZYd`ZZ

 Z`ZOZ]O]vnpY yx]
wvdZ[YzcZ]O\cOZ

Z`Y`^ ] _zYdO`ZuYyOZ

 ZZvdY

bz]>YuZdYZyZcZO_zhLZP]LZSauyO

yZdYZhozdYwdzdc LZS>ZyZc

LZuYZh`LYzYLZY[Zp\Y

dY_cyZ`]ZdYu^YYdYYwS`ZZZ
ZYZdZYWZ

ZzhZzY[Z]zh>h_zYdZ


 zYz^\zgY]Y

 `]ZdYu^YZZZ ZY\]>Z_zYZ

]O]YOdoZY>YvZoZYZY\]Y

zY xsPZ _zYO OaZYzYazZcv vvpY

zsYvvoT][z^zwv

az]zYyYu{c ^Y   np

 az]  zgY]ZY
   zgY]ZY

   zgY]ZY
>Z^Yzpc zY

 jYmz

b^YOZlc`O]`Z

ZY\]Y`ZZ zsY Z ]O]YuZ{

YvYZ]`ZpYcZoaZzsO kvuZ{ZY
zw]OZYzpz[Z^] }ZY
]Zc=YlY

z dcxYYxO  ZY Z\tYz Z

}ZYzs Z}ZY

dZY\LZ^t`]ZsaYv`^]_zYZ

ZY\BYwSvoOOZY`O]vo ]v
]zHwz^Y

ZhvkySZ`zZYZ OZBB

[Yzc]O\pdcLZtYbZYxS Z

zOzY=Yv^]vZsZ Z Z ZY uz^Yy

YY z^YZ>ZZ`s YzY

gpYpYZ]Od]Y=Yyz ZYZ]mz
bH }ZY^

uZdYv]Ab^YOv`Y`lY`YzauYu{Yv

  ]YryZczYuvOpd]  u\xYiz
 `

  jYmz
]ZYyvY

  yvY~  jYmz

Z]yO^ uz^ZY   vvpY]O]jYmz

LYyZ[Zoy

]zdYZYmYOOdopYpYZY
ZY vvpY]O]YZZY _LYz^Z]ZpYS
\
 Y_LYz^Y_vY|Z]ZHpYSH|d}ZY

_zdYxqyOOvvpY]O]Y

vdZYz]Yv^H pYdv]zYZcg

zZdYdoS[zd]iZlpYH `Y
v_YWYvO_Y^]vYmYZ]

]Yd `YzY YzhPQYvO>Z OHO }ZY

NYY^
 HY YzhO^Z
]Yv^ Yvk ZiZlp>ZZSO do

~WZ]zS>ZHOSzYZO mZ\z

bcZ ZiZlpY oZdiZdpzY`SS

YxdH v]

Zz>YvkLZtY v]`Zx] vwS

ZYY]zdYYyZO YtY

ZzYzYs

=ARMD#F##DD#~lP#D

`O]ZO`YzLYzY[ZyYYy

[zdcAb^YOZY_LYz^Y\YzcbZ`YT
  Yz]YY]Ovppd]vvpY]O]jYmz

b^YOZlc`O]`Z

wZZYd

YzpHOzp\Y~Zlyo]zd}ZYZ

~ZlYx

vY`lY\sZYY^O`O][OuZv

}ZYZ_YZzsPcvY`^s`YOzY
`ZzPZYdY\YYXYzdY_YbYYwS

`^tYZ}ZY[zdX_Y^`^tYvd]
]Y

 Ow_Y^ `^tY\s ` O `Yx

`Z vYX YzYYH YwSYZ }ZY

_Y^`^tY

\
 Yy`^Y_zZYxz]ryZdYOzZ d

Y]dZHzYbDczsDO _zZ]`YvdY
``syZ\Y_LYz^Yy_zdYxryZc _zh`uz
zsO>ZZoOta]>ZZoOz

 Z`O^uZ ZZ^Y=Yv^] z]]Oy

\t`lYZZZ>dY| =Yv^ ] vZs

ZZSd=YyZ S=Y Z }ZY

YxZZp Zgnd \Y]v~vds

=YvZb]x =YyvYz^YbOyf^tY

lY `  ]YryZc

  jYmz

LYyZ[Zoy

bZ=YZoy `Obsu ZvlY=Yv^ ]O

bZ=YZp^ O=YwZ b =Yy\ O 

^v>Z\ =Yyb

Yz]SZOb ZYz]S]ZS b]Zg] v y

\t_zYizt_v[Y]OZ`lY Zkv| ]
Yz]S[z
 gzxOLZZ zwg =Yvp

cO`kZ ZHTgvp^O Zgd^yOxt

YxZ

^z^Y >Z_PyO]v\ ZyY]\O

=YysSkyYYx\ v Zz^YpY

_zsYZvY

LZ^s`^]_zYZO`Z]Z ZZ]=Yv^

yuryZc  jYmz`YzYxp  ^o]voOv

upYpcZhYvlY\Z]O] ZY`kzc
 [ZY [ZdRYzO`kzc fvpY >ZOyw^YYy

 ZYWZ fvpY|YvYHdYYy>ZOupYpd]

[Z]yvdYZpYzY fvoWZtY vYy Yy

YzY[ZOupYzZ]vprYYkYy  ZY\Z
`kzczZ]YryZcY   \Z]O] ZY `kzc

 vWY|YlhYvYy Yy    \Z]O] ZY

WZtYWZY

  jYmz
]ZYyvY

b^YOZlc`O]`Z

YxSzcO ]z] v{] v ZZ>

`lYOky]zPZYkzY

d_z^Yz^z] \s Zvp]z^Yy

[wZOvSuZS>ky=Yav Z g >Z
zP Z>Z]wZS ZHSY _z]]OZ Z ]xHS

_z]]OP]z^Y_RR]OZ Z Dt

\zk`WZwv]

bZSauyOZ _z]] Z
v g=Z]ZvO Z

ZS ] v]zlo ZYdYwS`^]_zYZ

zdcZ]oOxcSvOZO g =Yw

xZ]O

ZZZhZ _zYOcyZSzsM Z Z

ZYZOZz vlZ]Z>`pmZzloZ
zOx]>Zbp^Ov  w~ZH Zd^o vZY{yP]
z]zlov}ZYhgzhOZ RY

  jYmz

 zgY]ZYryZcv`^  ]ZYL|lY ` euYo z^Y ryZc

Z]OOZuY{z]sO_PyO]O]z`YhY]Yy az]
xY^oZ>Yzs\Z]O]Zv=YvZ b]x zZ _z]

vZ]`ZhYyZY_zWYu    hY]mdY[Zd Z

  ryZdYZY

]ZYyvY

LYyZ[Zoy

ZZYOZo]` _zY\

z=YZ>ZOOzOYxzOS Z}ZY
_zY

Z>Z]\sYwSZ`zY=Yv^]vZsZ

pYpY

ZS` >Zo
ZYLZ]YYzY

ZYv zYM
Y^Yb]O
]WZ Z Z

Yzh]=Yv^Z

Z>\ =Y
Yuvk zY\O

P ZpYzYP
OO[ZZd]b^
Y=Y`oy

`Yx_ZozY_pZZ] vY bZc

`ZzYYHldc`O]z `Y`Y
`O]

Ad]OZY\`p^Y_uZYx `O] zdY

o_zY_zZYx||Yv^ ] zLZk do

`O]

  jYmz
  jYmz

b^YOZlc`O]`Z

=D#{kE#xQD#OEkD#oEo

vYtYZZ]YdO`O]ZT]

`Y`d]wzdOu ]zdY YZYOzY

Z[ZyY\zYz]ZpO
 ``yZY}Qz

H svY`zhfoYzY Z]
LYvYzZxY_YZZ]zYYxYzY`Z

]_z]O]uZ{`^]_zYZhO
 `LZ^Y
[vk

`ZSdcb^YO` `o `O] Z] v

vvdY][ZyY

ZZ zZ^Yzk]OZ>ZvvpY]O]Yz

>`k`O]vuZY[YxYYOd

zpdZdxd b^YO |g

]wZYvk ZWZOLZuZWZuPZtd
_ZWZOS]]zd>Zupk]xvoZlY

`Y fuZoZ]gvp_v] LYZLY
Z }ZYSZH^ZZZH Yy`]xY

ZdbdD pYav]`Z{z^w

Z^p]zHxZ`5YkyYvYbD _v]
v dL^Y| gyYubv OZ\DOlZSZY

iZlpYLZkg pYcZuZ{]=Yv^Z{SuYu|

LYyZ[Zoy

 ZkzYOdo`c` ]xsO`d d
 ` ZOS\oOzZOv{


_zdYxb^YO_ZZz`pY]vpZgvp

YryPc`Y

bO Z`pY]vpSkyLZk v ]Y

ZhZSpYzcOMZOdO Zv zp

pdLZ]On]x ZzMWYzS ]h`Yx

LZ

]O`ZdZHS b=Yv^Z]OZ p>Z`ZZ

dll
o
 pYZ ZHuZHZHZHp
ZHZHo ZHZdZdS=YZH`^Y[y

ZHu

xazdY`ZXdY_uZ]Y`o`ZOv]v

`OMozsYOdoYuZpYZ]`pY

YhYvp] Yz]SxYaYyZY[Zd

dYZXdY_uZ]YaYyZLY] dY

ZXdY_uZ]YzYY{ZlpYYzO`ZZZ
 yZp^YlYvvpY]O]YYy  vvpY]O]jYmz


az]yuZyYu  v]Yz^YaZ^Y
lY  `   ]YryZc

b^YOZlc`O]`Z

^pZY`

Z aYyZY [ZdhYv]vp] Yz]Sy

ZvZY]

|Z_uk_YuOwhkhZ]HS Z`ZZu

zP>YvkZ]avkTZZb]zcdoaYzY\Zk

cdoZ>YvkZ]vlcTyZ^Y zcdo Z
H S

[Y\zcYzYOZZ aYyZYx S WYvY

dZzWYvYZsZSvcZ mzc

zY]ayzZH [zsOOyh~d
\kOdZ]^YY[zo TYY [zo
 Y

`O]LZsv bodYy{ZlY]SZ z

YryZc`^zY_zdYb^YO`Z

hYvp]Yz]aYyZY   Yz]SY]Ovppd] jYmz

evpYvYkvYpd]Yz  

AOJA C q B C I Ba ikB
=EkF#L#lpL#kmE#&4

 `Oy >ZZH\YZZ _ZyO] z]`Zf]

 `dO ZYS aYyZYhYZ`oy

d}ZY\t `vYvdoZY ^PYZ fo

kYbZ ZvcxXuvc

]y{]v^YLZ]OuYzZZ ZyZYd g

c`]=YZOYv^]Z]yZlY

`ZYZfuZoOHu=YZO Zh MRYyv

[O]OyYuYy]`ZyyYuzk]_yYy{yYuzoPz]|
Z Z^Yz^ z] v ZZ] vY yZY
vlYuO =Y>Z]tZhddDZp d^sO`vYO

OvzvlY[Y]P] Yxs ]ZpZ g ddHS>Z]t

]zZ]ky~]Oz]|Y] =Yv^ SZzd

 Yz h aYyZY
 Yz  aYyZY
 aYyZY

  aYyZY

b^YOZlc`O]`Z

zdYSz] kc  do SZ^R

Z] ``Zkw

Z YRYzOZ }Z^ ] =Yv^]Yd

cPcbZZkbZZOb ZDOv ]Yz

dZvcYY

ZxY]Z]~oO Z

v3YZ HccyvZ

ZxY]Z]~oO Z

u| YtZYr

ZxY]Z]~oO Z

dtY^^

Y{Z bv Z>Yz]bJX^D

YzdYxY gYS

`z  ]YkupO

zdgYYx_wp

`^zo `YHu

YwSH ^

  aYyZY
 ZY

 z]  `]ZpY|c`]ZYZ][ZdY

LYyZ[Zoy

bZ`Z]_izsZOv]Yz] d Z

dYZZ=YYvYdcZdcZkzYx _OzY
YHzYd]Svd >ZZS=Y Y`ZlY

OOb=Y z] ZLZZoyY`ozYy


 S\oHS =Y bZ Y

Z>|k|k Zd]RYzO Z zgY]Y

vw]ZPu^YY Zz] Zu>Yvv

{v]l\s]cR^Z]Z

aZdox|]zY|q

`uZ^YvZ[zZ]OZd\oyOSz]yZ

vZcO>ZZdLZ sug Z>yw>d dYv

voYkyHSjd[yP

LZ^Yvz] yZO [ZdYz^Yv^]YZ

YOY^aZO

  ZY  `]ZYZ]z]`kzd] [ZdY aYyZYkYy

  `zlpY`^YyYYyZp]

zdsZ]  ZY  aYyZY

  zgY]ZY

  aYyZY
  aYyZY

 z]   `]ZYZ][ZdY
  `]ZYZ][ZdY

b^YOZlc`O]`Z

aZYLZY^Dc>ZZ{ yvO=Z]w yw]OZ

bzDdY>ZZObZdPZ
=LF#L#gEm#kmE#&5

`ZdYLZvY_Z]zY[zY_Zu

H`^] _zYa v]`Y_yZSSZOg _z^Y

`O]ovYoO`Y_z^YYzY `Z

_z^YYzY^vO `ZS\d vY[ZyZ] YzY

{ZlpY_yZScyZSS`ZZP`yZZ]`Y

dkY {ZlpY_yZS>YuZ{H v`ZP]`vYOz Z

^Yz^]Yw=YSYl=Yyvl]z^YzY
>YvZoZvYYZ]ZO`gg
Z^Hd >ZZvpYZ ]Od


Zc{kH

uZ{kmdY[Zd  ` 3dY hO]Y

ddoyvzlobpcd\Z]O] ` ^dd

kOkyOvOk>Yzh>Zs
]zlod`Zk`Z d`Z]z>ZO

ZxsHY Z] pYw]]ZpOvYv

  `]ZYZ][ZdY

zYuvO}yZ  \xYiz

LYyZ[Zoy

> kZ>ZBZyO]O]uZ{Zd


`Y^dd uZ{ Z  `HdY vvpY]O]Y

yvzlobpcd
 ZOZyZ]

tYxk^YkyYvYZsO
z^YzYuzuz

zlYfZhYzYsyRhO]YZzdY_yYx

`pY_yZdc]ZYzYsyRvvpY]O]Y
_z^Y`Y{ZlpY]O]uZ{Z odY`vY_zdY

ZYzszYZ]ZYZ

_zh`YOxXoL]}ZYvOZWYvY

_z^YS`] uZ{dZ` Z]
d
 ZOZ yZ ]`Y^ddZ

zlo
 bpc

cuZ{o`^lY[ZyY`z^Yz

Z>YuZ{O `Yx`suZ{ZO `^zYy{ZlYuZ]OZ

\tz^Yv`YSLZk`Y`]bO_zYaZ

gYOdo~l z^Y z^Y\pB }ZY

 `ZhYyZY_zWYuvYuZ]Myvo   hY]mdY[Zd

Z]ZduZ{OzZzuvd`ZS\d}yZZY^>ZYuZ{Z
tZY}Oy `ZO uZ^Y`M]Y\lY\lYZ}ZY

  zgY]ZY yZYzkZY=Yy]Y]]ZSv]

  vvpY]O]jYmz

b^YOZlc`O]`Z

xsP ZgvlY[Y]OYxsPzOdHZs >ZZu

kyuO kky

p`]yO`]yOZvvlY[Z] z]zOg

do|^opHso^o ZH Z =Z]
ZYvOZgYZ] Z hgSyZ

YvHOZYzOuvOuZ{ZzgY]Y

Y>vv>Zs}ZYZs`^Y\Z`Z]xsO`Z

O  HdY uY  HdY ]Yy

zcZoaZzsO ZY` >Zkk>YuZ{

Zc=YldBYYOz^d T ZY _LYz^Y
dZSO^`ZY]

ZdYZ]`YzYyv  HdY vvpY]O]YZO

LYz^YkO`YOzOuZ{uYyO

Yw=Y]z|[ztw dY dO

ZO`ggv] =Yoy aZZZ]

]zlolY]ZpYd]`ZLYzS uZ{Z n^O

]ZpO>ZtzgY v

d`ZSuZ{]f]xYzYLZOz^Yzwv

v`^  ]ZYL|lY `euYoz^YryZc

  zgY]ZY

  uY    ]Y

  jYmz

LYyZ[Zoy

]vY=Yv^]yYvY`^k]v]zlo
`^]`^]BzpYuYv ] zyY

l^Y]ZhtYY]z^Y`zo ]

]{zpc]Z|YZo]ozYv^Zo]Yv
do]Y vY`]o]=Yv^z]dY[Z

]zZzsMkz]^cO>YuZ{SgZ]Y^pLYyxizY|

YvYYz]vv]~sY]`^d]lYuY
kyz`]yOY d

= `Ztz>Yz^uLYyxiz]>Zk`Zd

YyZsknZYv^Yv]zloZz
YZY`

`zlYxoydvY

LYzO zOZ mZ^dYdY_zY_ZPYx bdYYx

YzO}ZYkzOdyZ}ZY\ZOY

YLYzOzOmZ^dY >ZZd]>Yy{YvO

OY`WOZSmZ^dYv^Yx
H pdYgYYx

OYzOuLZu=Y xYzaZ]
OZvYwPO

`z^Yz  [ZdYZhYYv  z^YzYryZc

kYyxd][ZdY YYx ]ZpO6v ] zlouZdY

  `]ZYZ]zlo`kzc[ZdY ]Y

oydv] z^Y`dY

b^YOZlc `O]`Z

pY] zlY]ZpYd xuZ{\^ c

Z^>ZtdYSiztuyZ fo Y|tY

]nyOy\ [zYY
Y]}OyOZ

zZ=YZoy zzlolY]ZpYdyZgOv

cZ ^HR`ZSpYZY\dZY
ZZyZdYdzlY

dYZxYd^tYv]ZY]ZpOzlocZbO~

>ZYv>ZddzYzZ]zPv^Y

=Y>_Ozk _vRYuY`YgYYdOZ v]

v]>ZZtdY

 n_uZ^Ykb]ObsOxYpY]zcZ]bO

=OhX#L#l#DlX

_zd_z^Y_yZS`s [vk]_z]O] uZ{\H

Z>YzzSdH{uZ{Zv _z^Y ]Z
_z^Y>Yz`Y

]ZvLZvY`Y`o [ _z Z

 z]  `]ZY ]YkYy

pYZYSv

 z]^pY]Z^Y`^ `^d]`ZY`ZY

LYyZ[Zoy

]O]]LZvY]>Zz>YuHk _z Z v_z^Y

\Z

uZ{Zy{ZlYuZ{[Z_zv

Z z]~ObP Z]vpz^Yz

>YvoOdv_z

_z^YuZ{tdY[vk]_zdp Z

OZtc  }ZYM`ZgdvLZl`YcO
bsZhbd Z >ZXz]>YvoObdvc

_zd ZvYyY]O >ZOz^Yz

MzYkv>ky]yO`^_Yv

ZZ`vY_z^O Z >ZOz^Yz

ptYWYOPkZd{O]kyizs vO]yuv
_zcP tYbg Z`]zpYzkPYky

YxZ Z upd

ZdHOYHcZZ^yvZ]dYwS ZzYsWYOd]ZO 

Yx[vk] _z_ zc dYY_zh

^Y

ZovY`O]vzY Z >ZO

v`^   s`euYoz^Y
]ZYyvY
]ZYyvY

b^YOZlc`O]`Z

Yo LYvYSRYzOZZ]zdY

Ab^YO`]yZp`YyY]WZ`]yZp zdY

d

=D ol#Dh##Dh

_z^ZdY`HcZuz]_zZYxO p

RzW`O]ZS

\oO =Y y `ppYaZYzYazcYcv

RYzO\oS=Y y] ]=Y y\o

ZYaZQYvz]ZYaZ

yvd y]ZYZpYYyZ`kZ p

 \p`ZY`vY `ppYfuZoY ppY

]

=Yyb Z^ovOZ ZkyZ

]Ov>Z]O^oOv>Z\oO

ZkzttYznpfvoYx ZpYZ g

]Z =Yyb Z zZ] yZ

[x]Ov^oO
uZYnpfvoYx ZpYZ

\o`YaZ^Y\d`]ZpY`z[Zd  y]ZYZpYyvd
  ZpYyvd

LYyZ[Zoy

 Z ZS^Yz ZZ=Yy }Z^]Y

=Y\^o^^o^^o^^o_zsYvZvYvbO

ZpYZg ]OY=Yvvvv

tYznp

y=Y^xd]HSZYzZZ Z .yw]O

\Z]O]
 ^Y_YHtdY

znpfvoYx ZpYZ

`YS =YyZ >Zb vYZo

^oOddcdH cbOv]] yvd

]O]O^oO

bZZ =Yy`Obsu ZvlY=Yv^]O

=Yyb bZ =YwZ b =Yy\O 

npfvoYx ZpYZg ^ v>Z\ 

uZY

v>ZwM~ =Yy Y}Z ] z

nYwM

  ZpYyvd
  ZpYyvd
  ZpYyvd

  ZpYyvd
  ZpYyvd

b^YOZlc`O]`Z

\
 o]ZpO=Yy_uyYYfuZoY _x^ x

dYzZY]v `O]Z vRYzO

[zpYx dd]OZY]yZpYZ ZS

wZo~O

zY zpY Zlc `O ] `Z




BRA vA

@AG j@j
go?g?

jrA jA B C I mBm WB

> pdp_yY`vY`zY`ZzYZzpYZ

`]dyZ^Yd^YZcZZ Y} >Zy

yZYzkZYLZ]OZoT]]ZdYzkZYyZY

ZZzYzpYT_zhY`O]aZpy

xYZpY`Zd`O^`ZY`yZcvZ

ZZsSzYzpY`yZY`]cv]YLZk
|`O] LY{SZcZS]`O]Z

`O]ZvtdYdY_zhY[ZyYLYzYWZycY{Zlc
yv>ZWYuZzYZzpYZ xzYzpYzd

_yY`vY`zY`dcOzY Z
ZoOzZizs`O]vO Z zlZZ

cZcY

_Z]zYzpYZsSv| v]`ZZo v

`z_yY`vY`Z] v| Z mZ]OdY_zpY`
ryZdY_y`zY`_zZp

Y|zYxZsS>Yz^>Zvl w

`O]Z

LYyZ[Zoy

zpY_zuZ]Y_uvd`Z`O] ^cYvx

{ZlT]`ZYx`ZYZY]SzzY
=ltD#lD##OlD#D#EsJ

|zYx [zYYYsvO`O] Zo

]zYHYxYvtdY>Z]>ZwSYY
wY]`WZYYYw^Yx]YzYYLYz

Z \p=Yb]SjpZ `tYOdo ^ O

v_ZY_Z|YaZkZYkZY]zYHY\p
`tYevpl`]y]O]z]dZYv^] vYjo
Z pY pY zd`tYkZ

Z{Z Z]RYzOpcbxYZ  zky

ZkydoZ|Yfvo

f^d=Yb]SYz] Yv^ b]`Zjpc

Z]\^zhczcgdd`]y]O]zS

Z]\^YY`YpY`]y]O]zzd

Z]\^`kZopY]Yzb]vpO` d

 `zY\dYyYuzY`kzdYPd`ZY`zY`RY  ZY
  ZY
  ZY

  ZY
  ZY

zYzpYZlc`O]`Z

YyZOtZ]uYR

Z> >Zpp ^

xsPo{ZjpYzaZk
 Zo`O]aZdvdc

ZzxOvz n^Ol]xsPn^l

`vYfYvpb]`Z] Z yY] \^d

b]\|]jpY\^dzZY YLYkO Z]d

`plY

vYzpYuY z aZdvY

`^Yz]Yv^]vY`tz skZ~l

[z`]y]O]zzSd`^Yz]~l

]O]`^d] vY`k{}Z^Y] =Yv^ b]`]Z^]\^d

zd c`pb]`WZ] YzpYb^YcZ
Zzddo}ZY Oz]Zd]ZdZdo

  ZY

   ZY
  ZY

  ZY

   ZY

  ZY
  ZY
  ZY

   ZY

LYyZ[Zoy

Z]^^cZzZ_zZyZlYzc

`]y]Z  dYzpYvlYeyZpYb]zd

ZOzx]vcLZZ]\^dc=Yzo >YyuZ Y|c d do

bZYu Z=YZtc

]l]\pYz

cZ M^oS

v v >Y| z]]

Zp Z v\Y

cRvyzOzdWZ

zWZ^eyZpYZ]OZ

ZzdjpY`Y|tYs]=Yv^ b]`z] \^d

vd Z`z ryZdYZ YY _OzZ]

YLYz h `]y]O] z zDc =Y
=YuYyOxYYp xY zh`O]{Zk lY
lS_uZ^>ZsZp^ >Yzw Zc

>ZzZSZYizY]OdY_yYx]`tY
YYYYzzdxYkZYtYzZYYx

z^Y`ZhYY`^Yv {ZlpY Zou{YLZgO

zYaYzO>YyZk]\^d]z>Yz vYd

ZYYzYLYzOaZk{LZtYaZ]Y
  ZY
  ZY

   ZY

  ZY

zYzpYZlc`O]`Z

zd jpYdslfuZoP]}ZYevpd

YYzP]zdY Y voOvoO

jpY] zdY

`]y]O]zOvOw`vOuZO ZOZO

vZY `tYz Sw L yuZ

z`tYSlwSv]v
 [ztYkZYzSdZl`^Yz

yZl`tYS`^YzYzpYvlY

Z|Y fvo zdZjp\Yw

huZop

zpY`tYlY`Z>YwS`O] Z v

wlzY

`]LZYzZO`Z]v|ryZcuY

[YzY[z}ZYzOYbdY`vY

YmzlY`v]^SWY=Yv^rY

S`vY`lY_ZoYl`O]ZO

]z]YLYzYWYYzkPdYv`oZ]Yvo
c `p] `vY` dZYYpOk`]y]O
Z`vYbsu YZv `vY`Z|dpZ Zl]

  u\xYiz

LYyZ[Zoy

WYzYyZ^sY>kyhtYSavk
=ltD#lD##gExQD#|QD

zpYqZy`O]ZdZzsO`z`uZYY

`tY`YaZozZ]ZZSzY

`Z^>Z^>ZYZv`vYOLZ`Z~^o v

vY`]v|

zdtZ`vYOv zY`pYz OZ

`vYOuv`tY`Z] v| HcZ ZY `pY

vP]YzOZzO Ykzs YwSyZvYyxYdZ]
ZYO]]Z]O^oxYLZ

v|f^ `tZpdZ]YdYzYtyYwS`pYz
dpuZ]z>Yv`vYOS `^d]Yz Z

zv `pYkOOviztYv

LZY yv]DY^v `pY ZY O Zv `pY

kzsOO`ZZ{~^DdoYOzxxY

> Z>YzY

SvZ`ZO`ZsyZY`O]c ]v

Z`Z^d[YucZtZkz`vY
 aYxYY

z]^pY]Z^Y`^   `ZY`ZY

zYzpYZlc`O]`Z

_uZd]O`vY`Zv ] vp] =Yv^ Z

ZyZYzZz}ZYZc `ZZyZY
nYYP Z [
 YuZ

yv]]O\^ZZz Z

=kExD#J#F#"L#l

[Z^O] Z>ZpY>ZtyZYsZ`O] Z

[zoZYs `Z yZYtYYx

yZYzWZZOz]]ZYSyZY`Z 
ZYYZv

yZYlOlY]\\v`Z] v| Z

=YyYM>ZlOOYv]zYSbOuYyO  Z

wSvyPZz bYwSZO Z z

v| ZvsY vYzvYf^sZH Z
`ZO RYzOzO Z yZYjO  Z
ZZlx] ZO>ZXtc Z

O Z  lY   ryZc]Y  LZtYryZc
ZsvkZsOZdZyv]ZZO YZpYbZ yZ`ZZ
Yz^Z Z z^Z]ZZO YZ]ZOZ Z =Yy]ZZOZ Z

`kZoZYS`ZjOg

\dYyYu   ZY

LYyZ[Zoy

yZlY]oZYxs

ZO dyZYYHs

yZYWZbpcRY

YyZZ]z b^w

yZOn^  uO

yz}yYYS

dZzp`ZsvyZY z]]ZYw^

Z>Yzs>ZzyO] Z>ZRzcORYzOZ Z Oy

Yw

ZwO Z yZYWZbpcRYOsY{ Z

zOv|Hsvc^ZsY`ZzoOZ Z Z 
z]]ZYyO ^`ZHt

P yZYv^dY`vYS`Zv Z

ZZO YZ Z>>YuyyZYuz pYbZ ZY

ZYS`ZjOg ZsvkZsOZdZyv]

`kZo

`y_y]yZY\LZS`ZSZY] zO

`ZlYZS^dYZdY]ZOSuzO\

pxYY^O Zx]vz Z

yZYY

_zYRY^dYyZYOSyxos `Z [ZldY

 LYzYaZ^kYy  ZY
 ZY

 `lY  ]YryZc

zYzpYZlc`O]`Z

ZdZ]O`Y

ZYizY]O

^kZoSiztZ]O]`Z[Z]yZYuazo

wPdZZY]zvSsvyZwPdY YZ

]ZOSYuuyORYzOZ \YYx Z z Z

`ZYdz Z`HYw ZsOHS `ZZ

SkYyYYxSddHbSZc`

svzZ]zvZZ izsY  Z

>Yz>YzBBzS`Zz yZYSzZ]zvsv

[zO\]aZ Y>vkavZ]  Z OO P

iztsviy|tY}YZ Z izsO Z

voOsv ZZ

izt svyZYZZ izsO `Z Z

z]]ZYvYsv ZZ

yZY ] \lD \
yZY>Z^] gO

Z ZLZvYvc v Z

ZYztc\

zkZYZ]yZYYbzzYMzY dM auyyZZ]`dY

ZoT] ^3cYx3YyZBYzk
ZJY D
YD]ZY` `]dY_y `Y

^3YB=Y[Z3cvBB` _yY~ `Y^JJYDyJHYy

DgJzB[DDD|uZBZv] _zJY`Z ^3cYx3YyZBYzk

ZJY

^
 oyQy] 3S B[ZBc

`zY\dYyYu  ZY

LYyZ[Zoy

yZYu \BY

yv^] Yg xYS
=UMEL#hD#p#D

`vYYZOZO`vYYtZ

Yxuyv`h^tY] `^Y] =YyZZOdY _yY

]}ZYzOZZ`tyPdYyuZY`lY
`O

ZZO`Z]v|]}ZYzZvvpY]O]Y

Z z]O`^d ]Yz =Yz>`Yz `h^s

bO Ztkz]YwSZYYO]ZOZ]ky
=YZp^ b Z`h^tYO Z `vYO ky b

zsMSz^tYZ `h^sZd`^ZZ=Yy
= D#ok#hl#kEm#L#rED#L#D

yvz_yZ{YZ^SZ`O]Zv

zY]Y yZYvy{z] syRY

YZOZxs ]ZdgZ]|kdoyvYcZ]zvoO`z
]YZyZYYZObO Yz =YyZyZY

>ZOvy]z]YZO \Pv]qO^O

=Yy^d yZYYZOZxs ZOyzYOy

vvpY]O]jYmz vxX =YyZH=Yv^Z]OZboO Z

 

  vvpY]O]jYmz

 `   `^d]`ZY`ZY

zYzpYZlc`O]`Z

O]zZYZhlYRcdY_zZY`]zdYzdoY=Y

=YyS_LZYzsN]

]ZY \Y`Z ZaZdzwZ

zsMo

y|xYzx`Z]iZlpY\svvpY]O]Y

`Z]`yuYP]ZS>Z^c Z `vZ]=Yyz^

zsLzY`sOOYv^RYzOz]YZ
H
y

=EtD#J#hD## D#ok##

_yY`vY`zoz`YtY`k Z

]O]`Z`ZpzYzpYZ^DZYSvY|zY

ZYS^Yz^YZ

zgY]Y`ZkYzc YYx}ZY\Ov

s`euYo

S`vYpO^Yz^]`ZzO`Yx 

Z `vYO>ZZdY ZY

ZY\Zh`d`vZ]^YZ zd

w}ZYP`uZ]lYbQy do~YbDz^Yzp
zd

  vvpY]O]jYmz

LYyZ[Zoy

ZyxdYaZkyubuY{

yxdY~YbZ`ZO LZYLZ uY

`yYbsdpcZzOOauyO Z}ZYS

yz^`Zp`O]>ZZwP

v] Yz] Yv^ `ZpYuZOvZYS=Y

wYH}ZYp vY
zgY]Y

\Qw]`^ Zz^Z]Yz ] Yv^ HZ

x]jo]YvYZZYv^zdcO=YzwO

3 O^oZH Z ||Yv^]zS\Y] v yP

zdzH tY= vlzd

ZvYZZ]zz^sOYv^ ] Z jo Z

SvOvzZvOZvYZxsOYxZ Z Z
Sp aZpYxzYx SvYO
n Yx Z^Z

yz^pO `ZuYyO ]YZ    zgY]ZY

]YryPc Yz~suY{gzdZvYzsMOdo`|{z^YZ=Y

 `lY  

  uLZYLZ
  zgY]ZY

zYzpYZlc`O]`Z

=h\F#Dhs#kM#E#|P

LYvY_yZ| Zv>YyY| voOLYv y^ bZ

voOLYvvO>Zzo=YyZvH
`vYYvYzZdYyY

=YyzP`vYSd}ZY] doY zgY]YZ

voYYz^Y`ghYZgYvOzOYzfov]

Zk{[zpYav_Oz`WYzY`Yx vYYz

bkzs^Yi{`WZbZvYYZZsOZ]Y

]bZYwSdo voO `zYzO z^tYmzdc_

]zb]vb uYYS`gyZo] `]Z_zpY

Zhk ZZ>Yz]cYzo ] z] =Yv^ bsOYzo

z]=Yv^ZsOz]uHsZ]YmlY] zZk{
z]Zk]OYzo]

LYyZz^tYv `WZbZ

xtcYkv]`^nZ=YyZO>Yzs v bZ

Y>zBsYDZBBB] YzBB x3Y3Yuy` LYv RY =Y

^Y>|| >ZB 3YZB BZBdJY RJY3YBB

LR bZ

zgY]Y`Yy`^zvYYzsO`YyvvpY]O]Yy    ZY
  jY mz

O

LYyZ[Zoy

mlY]zk{us]YsO bZ
]^xcP bZ

Zz]z]g Zz]zk|cJo Zz^O`vYS bZ

YwZ bZ uZkYhz^Yz]ZSO Z b

Zczk|wzYyOYz^YpZoZ]z ]
zPvoOS`kYydkz]`vYS]bkZ

lYT =YyZ x]cz^sP^YSbkz

Z>XZ yP

uzc Y Z`^Y^dYvoOSkcZzS bZ

_uZYD{yY>Z|sO S

yZYzZS  lYx =YyZ

bY{ZvZ mlY]zz]=YO

vOz`ZYSdDvsO>``WY

z^do=Yyfg

]YmlY]z>Zk`lYYYzcvvZ Z g

=Yv^sOus

lO=YuY=YyZ vbZ

zYzo]z]=Yv^vOvoO=YyzO

voOuYYZZz^ Z voYz^ mlY]

z^Yzk|Zc`

aZ^Y`RkvyZydvYpc    vY{ZY
  yZdsZ]vYY`YyjYmzvvpY]O]Yy

zYzpYZlc`O]`Z

ZYsv

Z ZvkYZvkYxZz^ }ZYzp

vbPkvkmzk]ZOv=Yv^Zcz
vYZZSauzvY\tozk

ZozcZWZPczo ]ObOz z]ZkZ

kZ]zs_zD ZS ZZObOzO  zh

kyzpYZ_zYZvk zpYky
Oz]ZkyZ `]yObub]w]dX
Ygvpc YZ^Y[ZpOw]P]\

uZkP]}ZYizt OvoOLYvZc=YzOZ x

pkwS`zpYlY3BdBZ YzDdYkZ
voOSLYvY_uZT]=YyzOx`vY

Z>Z `]yOb v]voOLYv uZkOYvkYx

z]Zkvz z]Zk]OkyzpYzdc~OYuP
X=Yy[ZpOw]P Z]vYZhk \O
Y>zOvoOLYvz]ZYgvoOvY

Z]czovoOLYv y| =YyZ

v]LZtYx

zgY]  `ZY zk vY\t

  vY{ZY[Zd
  jYmz

LYyZ[Zoy

=Yyb]`ZOvYY vvpY]O]Yz

vcv^d`ghYY]cPc bZ

y^scP`]ZZ]ZS\xZ]O] v Z

YuySvoO >ZggY  LYvY

`ZYY

Zuz]O]\z^=Yyz Z

 ^pB BB JB B 3YYvZZ YDv B@Zky RJY` Oz

=YvLYvLRS Zg^>v^BcYDv
 ]ZzdBJJ
H v]xYYy| cP `ZY

=YZoy `B
 ObZYuyS`ZY SvoO

Zd_zzHd\xc

ykd]>YyY|voOLYvz]Zbp^OYx

ZZ]uzYpYS`ZLZkdod]Zpd]O =Y

voOLYvZudY`Y `Z LZY_Z LYzkT]zP

^`ZZ\dvoOLYv y^]z_ZYzlZ

y^Y^]zP x]`ZS\dLYvYuZkOiYzsS
_ZYzxc

voP]dYzlO`ZuYyOZaZ^Yv]Y

^Y \dLYvYy^SZzlOd ZHS SY^d

HPZkzYZOp LYvYuZkOO dOzZ

  vvpY]O]jYmz

zYzpYZlc`O]`Z

Zubh^Z\Yv^]_|o ky_ZpYb]ZOZ

`Z zlOuYyOZ`ZS Z {ZYvYYZ

d Z`vZ]uZ uZ `ZZgvoO`ZY

b]ZPHhdZYzvkdS}ZYiztvvoP]
Z>u\t >kyaZpY

zpYZv Y>v]O>YzYxv]z yvtYv]OZ

YmZ[Yzc>Yzd YzoZ[YzdY

`ZLYvdYsyRYZSzdY`YZkSw

Zzkv voOyO _Z `ZLYzkSyx]voDOLYv y^

uZkOoy^ ^LYvY`zo ZdY zk

LYvYy^ZlcYzZ{ZlcZY

Zb`|Y`ZYxLZbpcw zk v

syRY

dYdY`ZYxLYy>YzzYOSXuZpZO

ZY`vYZ\cZOdh]dY`kyvYx] `ZZ]
S`]ZdYuZ

ZOZdZvoOLYv _yZ|] YZdYOyOS

az]yuZyYu  v]z^YaZ^Y

[ZdyZ^Y] =Yv^ ZpYZY`YuyO   vY{ZY[Zd

 jYmzvvpY]O]Y zYyYuaz]uZo|pc uZlY

LYyZ[Zoy

LR>ZZs>ZZcZpZZs ]`Z

_uZ]zYvOYd\Yv^]_|o]LYvY

v`ZObv`Z_zO`Z|]`ZvYZ ]O

YZlcvo o _|ov^

Y

LYu`pHvoOLYvvoO`zvoOuYZ

`O]WYzk

xzZZcZs]`vYOY_yZ{bZ

`O]Zy`O]Yt>Yz^c_yZ|Y
o

d_ZYzp]zP_yYx]YjZO`ZZo

oZlc`ZY`^Y_zZdYx]dcvoOLYvy^Z

Z ds`O]
^yDdBO3S HY]JP`

 `]dY

zY zpY Zlc `Y `Z iw


mBNA vA

g?@ ?j@kVd
&g?fi' go?

A mi f jA il

`v`Z]v| zP]bcdY`^zY _y|lYx

dv`zoYdY=Yyzo`O]ZmZ^dY=Yy
RZ]`Z]v|\Y]vZ v

=Yyb]O]pYd Y`Y
`vY`zobdY=Yyzon^DdY `ZhY

`^Yzo=YzoLZvY `hZhY

O=Yy`zov|Z mZ^dYdY_zpY`H Z

v|LZZYSYv`]ZpYLZ]O`vYOk`Zk

]=Yv^yZY`WY`o]=Yv^ `Z]
`vYOYzO>Zkyz]|Y]yxYo] z]O

v|Yv

z^Y

YvvYzYg|WYkOSoOzP

u ~kyvZv YZ ^v|dYzP `vY

[Z] \ZYv [zz]ZZ]|ztY [z

zYlY`yvpY`^YaYy   ]YryZc

LYyZ[Zoy

ZdY[Y|pYzZ

Zh`vYZYuzYkzsd]v|`ZYt

Z]O]vp]

dov|ZkzsZ=Y Y`o] =Yv^Z

LZY_yZlpZ]zD OZs

_YvztY[zaYsYaZ^YaZYnky

^YuOd

OzOvp] Zh zO>Z]Zd `vYOSv| \d

[ZdYYx

dzsOdodydsOdo dv T v]ZO

bpcOOazgMX=YYdgOydy

fuZoPrZdcfuZoOzcOuvZO>_PHPv

vnOd]OcP =YYuguZ

]Z=Y`^] `vYSv| yOg

ZYOhk =Yy`vSkZvdZ
YzOYd>Zgg=Yy`vYoZ]P`vYO`]yZp

d>ZggZYZOzkZYyZY`]ZpY`]Y
az]zYyYu v   z^YYryZc

LZtYryZc az]b^YO`R{lY]Y^YtY_zxc
az]zYyYu 

z]^pY]Z^Y`^   `^d]`ZY`ZY

zYzpYZlc`Y`Ziw

`l`R` aZzpYdYY^ZkzY
kYySZHS= ZHT[Y Zdpc
{lY]Y^Z

dYZ Z z|Y _zpY [Zd WYvYzw

kzkZYyZYz}ZYk `WZ^ _zpY

ZsM_z_OzYOzoOv^z ZO YY

adY=Yyz^ SLZvYbdo LZvY }ZY

z^=Yy_zloS}ZYPldYvZlZ vlY`zY
Y

Zg^Y[ZpO_zpYdOYzw`^d]YZ

zWZ `WZ^yZYzwv]yv] ^ >ky

M_z]ZdY[zYYY}ZY

zvB`vYyZ]OO _zpY`]Yzwv

_zpY`_OzYOav `tYYZ 
 vO

wHpdYkO}ZY`WY=Y`iY{Oz
=Yyzo

_> OzYbOy bZv|b]hYOWYvYpY]Ozw

Z Zb d^dZuOZzb^Z]cz
az]b^YO`R YtY_zxc

^pY]Z^Y`^  `^d]`ZY`ZY

zYlY`yvpY`^YaYy  ]YryZc

LYyZ[Zoy

_zpY]YYx bZYx

sZdD Z_zpY`LZtYryPc Yy

OZbHdY`vYb^z  =Yy `]ZpY

kYySZHS= ZTLYyx

`ZY`ZY]Zd   yvY`^d]Y

Z`O]vOZdzdYdY`lY`Y`Yx>Yy
Z>Yz

tY=Yy\oZZ]v{]=Yv^ xXizs

d^pZ]Y  >Z^>dk zc

domz]O>ZZO^O =Y Z Z]dOl
ky^PO>]O>kyZvnO dO

ZzZod[zOdomz]O =Y ZYO

>ZZ>YybOzv }P]]z zs z =Yv^

=Yoy>ZWZYwZ Z>dLZY

pY]Yz }z l Z

ZO YzZ`]Z^Y^YuZ`o]=Yv^zdY
v]Yz]S z Z>oZd^ZZ>ZdZd^X=Y

z _ZpYdovaZYdoX=YZOZkz
ZO ZyZ]d^k>ZY k|o]z] vp

 az]b^YO`R  {lY]Y^YtY_zxc
az]zYyYu LZtYryZc

zYzpYZlc`Y`Ziw

Z = >YvkZ>ZodzdYZZaZYkbX=Y

]v{]=Yv^z `lYOSLRyOZ =Y 

|H pzOzzYzSzZulYzgO

Z{ZkYYx] ZYx  ZOy

\oZYxYz ZL b^v=Yb]H 

OyYH|od]fZ|sOYw Zv{]=Yv^=Yy

ZO YZZYOzsvd]yvtYv ]O|

YZ=Yy\oZyvtYv]OZO ZbO rY
|ZZZdzc axsOp^ Z{Z

dpYdZvZ=Y Zv Z ZSizsOd]

doYYdod]vkZ YxsOg aZ]z ]z

ZZoi{

`H{O]lz]\wvxX=Yv^]z]ZkZ

ky Zy=YZsO ~c `vY

y=YZsO

]ZZsOv`vYZsO =Yyb Z

 ^k
yZkPYzYzddZ]kyp

Zv|`]SZugvvpZ] Y4DyZZ]zOg

zsMcOdo`O]z]ZOgpY] Yz Z] O
 yvY`^d]`ZY`ZY
 `ZY`ZY

LYyZ[Zoy

zO]v|=Yv^Z^cO Z>ZoZvO]Zug
OLZuYOOv]tdYRY

zpZS `{]=Yv^]v|ZLZZZ s
^O =Y ZZ ZZ Z Y
ZZ]]cOg[z]zP>Yv]OZv]uyZ^Y[zc

 ZsuZ=Yy ndY LY >Zo

`]z Yo ZzY=YnO ZZbO

Z  Zby  ZZ]zZRYzO]Zu{xY{Y
bZ Zg[z v>Yv]OdZhZ^c =YZO 

vZZS]c d v]u
`oYzdY ]]Z w^ v| Y]

yZYzk`ZklY]O]vp]zOg x]
]ZdY`]ZpY}ZYyZs

LZLZBD _OzYZYO kysu z]OZ

YzcZ=Y bZZ ZZZ^ZyZY

 bZYx ^HdO>ZX Skztd=Y Z>ZX

bZ]v=Yy\oZyZY`^]O]YvSp

dOzO{O O_zlY`] =Yy

Z Z]bZg =YcHZ>ZXbcOZzdO Zd^]cMv

vhY^Ykz]xsP Z]dvdLvZ=Y]

 yvY`^d]`ZY`ZY

zYzpYZlc`Y`Ziw

yYZuzdZWZpY][zZzlo ]xl

> hyZkuYdob^Yizt Z

kz]YwSZYYO]ZOZ]ky Z z]OZ

O Z`vYOky bbO  Zt

`h^sZd`^ZZ=Yy=YZp^ b Z `h^tY

`WZY|Ob=Y\lY Z^Z  b^ Z

Zdc`vY|cS ZYbcP`Z{Z

Z yZYOd]c|o]z] vp Z>ky

Z zY`v~ `vYP Yx Z b
aZdo>ZZO|ObzYWYv]Z b

Z`zYd]ZP`vYf]`z [zv| `Z

b Y]P>v]YxsPOauyP=Yx b
]ZpOizt_zpYazp Z>ZZ O TY]OYwSZO

Z]ZpOZLZkZdY Yz ZZ bkcZ

SzYZc ^]ZpO]Z}ZYZzZsu YZ

Yx dYSzZl bkzsavd dY

v]{OvvaYyYvYc] kyYwT Yx
H oO\Z Zz]OZZYOzoZv

u

]ydddcZbpL =Yb Z

]z]vpYx Yx bv 

LYyZ[Zoy

ZSzYxYx ]ZpOyuO bl|o

d |o]z]vpvzpYxd Zz
Y>v]O]`lYz =Y=Y
=l#L#D#hM##

]v|`vYOsZ Z Z [O yZt^Yy

bS Zvo z]=Yv^ Oz]Y k`Z

YxZZ]vZHS `ZY LY yuZ \^Y

kyZ^OO>YyvO Sy=Y] kzY

s>YvoOO SZdY \g y=Y]

]]YbZSzYYx Z]

vY`v|]Y`ZnHyZv>OdYv z]YZ

voYbzZ^ S Z`^Y

O\`ZTO [Yk

v>ZZ^O\ZS>YzOv|Z^

wZtHcY cdY`ZY_OzlY_Y =Yv^ 

zO]zv|zOZvv|`^YZlc
zYYx`ZuzOz]Z]OZZvoOtO

 `ZY`ZY

`YzYS[zOw]Zc zhYOz

 z   yZt^Ynp

  yZ^Ynd

zYzpYZlc`Y`Ziw

yl}ZY`ZzZ]v|`^YZdY

Ovz`ZlY_OzlYxz]YOS

[YlYYx]`ZyxdZYZkyz^`^Yz
Z>kyS}vZxsPyuO`WZ]`ZSyPY

Z^cOZ 

S `Z^YkZYwLZ Yx YwS Z

szwSvu

[YYx`ZzOOZYuyOryZdYZ z

Ov]ZO=Yv^u|v|`^YxsO zZYdY
szwSvuS _zYRYyuO

d^]v|Sz]Y\d`ZaZZ

`Z]v|>Z>ZxtdO|lxYz]YZ]Zg

ZpYYYYx xtHd `Z_Zv]`Z_Zo

LZ]OyZYzkZY `Z] v| kyZtY
zY_YpZYyZYzkZY

iztY^Y zY ZYzZ]

]Zcs>YvoOO S`ZpY_yYx]v|
O`ZY_LYz^YZY ]]YbZSzYYx
yZYzkZYLZ]OY_LYz^Yx]Ov|

]ZYyvY
]ZYyvY
]ZYyvY

LYyZ[Zoy

Y`Z]ZdYyZs `WY`o ] =Yv^

=Yyzo

v]dov|Oyz z] =Yv^ OryZdYZ

Z>gg=Yyzo`oZ]T]v| Z zOdY`^zY_zpY_y|l
ZZ]`Zkd>Zgg`vY`^]mZ]O`o Z d
sOd`WZ^O]ZdYyZsyZYzkZY

`o `ZkZ]dZ^YLZY M_z}ZY

]lY]O]vpZ]Y>Yz^`ZkdMzY
>ZzZ^YZ]=YyvltYbZk `xo
v|oO

=Yy`ZpyZd v| `zk ^ w

cLYz]v|z] =Yv^ L >ZX m|o| pY

v|kyZtY]]Y]kyZtY

zz]=Yv^Odz xYYYx S

vuZdYv]`Y_zpY`v]do v| `^Y Oy
v|`s`O]vpYLYvY

Sz]=Yv^LZk Z Zvp] v{ y

`Z]v|{ZZ_zpYzO Z o ] =Yv^

dcO~kcMS Z_uZozYv^]YozY Z
 yZYuZyS

`azkZy_OzYvP^dsYzv_zpYz]=Yv^Z
  vzYvYkYy   \xdY\xc _zpYayzxYZO xY

zYzpYZlc`Y`Ziw

=Y`Z>Yvs =Yyb>Zhvogvo

`Zk>`daZ`]~aZ `lo `ZY

yZt^YzZzxYz] =Yv^ ~Og

ZYLzY`ZYY ^Y npY]Zd

`Z`]zOYwT`]zRZz\oO

Zc=YZ`Z]v|Oz]=Yv^

=YaZzodZc=YzoZz^O

zZz]=Yv^OLZZpZO

aZzpZ]zP=YaZzpdzkZZv|O>Yvk
uuzcz=Yuvo{Zld`Xz^Y`RY}YdzY

YxOy] zcZ z] =Yv^ HOvz izo

=Yyfvo]v|`]Yyz^ Ovz xY
aYxZ]zxY

ZpYLzlYz]=Yv^Z]ZZHo S

`Z_Zv]v|`^Y ^ dYzsY

`Z`v^YYuuzc OYzdYu
voYbzZ^Ovz P]SyYxdY

=Yv^dOZdYv`ZOdpOZo S

_zZY^ZP]wzv|`^udYOO
`ZlY|]zY[Z] _yZY[Zdaz]zYyYu  np
 z   yZt^Ynp

LYyZ[Zoy

Z]z]=Yv^do tc dY`zY`dY

YxYwSZdo`ZYWZY`kYx`Z] z

szwSvuS

=Yv^v]`^Y`HYY`oOyYwYx \lO

O `^Y`ZYz yxz]=Yv^v z]

cLYz]`Z] v| W OzYYx p
LZYWYzYzlo]Yyx Z kyZtY

YdYYYx YzO`^Y`HY`o
ZYaY`ZYzZ]_zY_zY`^Y`HY

fvpYYx`YzYx mz Yzlo]Y

iztYY`^Y avYxYZY`Z[k
Z]t OoyZk

OYmy~Y~w >ZX S

ZZpdYqzYYx h]nOZc

v|h

ZkzsZ=YZfoY`o ] =Yv^ =Yoy

aZYnkyLZY _yZlpZ]zD OZsdo v|

^YuOd_YvztY[zaYsYaZ^Y

  yZ^Ynd

v^]voO`Yz] b^YO`R  {lY]Y^YtY_zxc

ZcOv|SvZY `vY`o]=Yv^vZ  vzYvY]y

zYzpYZlc`Y`Ziw

LZz= dY`ZZ]zPxYbY YS

`Z]zP=Y` dY`ZY yHxpyY

[ZY^oZpd\w Spdc_Z`ZYc

\Z]O]ZYyZt^YzxYZdYfvpY

`^Y`YdZOZlcYYxm]=Yy

Z.
 ozYv^]OnpY]Zd yZt^Yy

OzOyZY >kyZzO`z ^Yf]

Z] YZcO^YzOv~O Z\
Z>^oYlZdsug>YyZcvO>Z^odkZb|

]Z]S]zZsvZ] YZZvP
avswSxZ^ZsvOyZY >YyYz^YZ^HcY ZS

ZYkzsZZsu~ Z^zx^yZY

nzY`ZYZS>Yv]O

]cvZlLR]SvkO=YkyvdcO Z LYyZ YZ}ZY

cOOSwb^Zv Z ZO{ZkOzOOZ]v T YZ

]

`cZ`ZYY[Z]ZoY[Zd z   yZt^Ynp

`O ] `s jWZd `s


jqBA vA

AG_U@Lr_

mA ciBM C I a WBN ua

d_zd`O]ZO >YyiwZZ SZzdY

{ZkzkxYzpdY\ztdYZvkY

]ZpYvOYZY`oZ`Y`tY
_zdYx`O

_u]Z]bHo dY_ZPYzYx ]

`Y|z_uZYS`ZlY `zY_zYx
ZwYY|dYOv]YdlY

`ZlY

ryZc_zY_zdYx jWZd `szdZ

`ZdYZY Y

=ED#SDgED#g# &4

ZYwY|YzS`ZlYaZtYaYuZYauZ

YZO>YY]yZo Ov]YdlY
LYvYRYzsM>ZZO]v^dYdlY |Yz

]yZyw]OZhO=YaYw

uZlO_uZdYzpY zp`O] Z v

LYyZ[Zoy

Z `ZlYYZdZYwY

`O]ZuZcOkY_zZZyuO Z]ZhZ]O`p
zk{Zh]mZ yZ`kZyuOYZT

v^Y_v]`zd`XYryPc_zdYx bcv

uZYZYZOu^YYz`O]Ymy
`Z DB =YynxY pY] Yz ZhO

ukZv zhY] iZlpY`Z] v|

YdlYuZS]zgOpYwY|Yz`^Yx

YxzOSR Z zc dlYpYuZYY`ZS
aYw`YYY`Zod Zv VZYdlY
OLYvYkc^ Y[yZpcbZdY`^Y

`^YxuYvdY

=oD#lD#l &5

YfvpY YvtdYfvpYz w

\ZYdsY`YYaYydYyZYZYzc

uZc xYt\ZhYdsY`YZ^dcxYtWZY

ZtYzYRYZZYSYvdYYx `Y

Z>o>YvvcYukuvc_zs_zZY_zZbp^O
Z
H oZ`O]ZOY`ybHcY Zov
ZfvpYlc`Z LYvd]Y`O]

`O]`sjWZd`s

=Yy

vodYZMSdo vdY>Yz^>ZY>ZZYv

yZYaYydYdOZuyO fvpYZ] _^Y

ZpdYz `O]v Y bsudY`zpY

fvpY

=gED#EsJ &6

kdYHc`ld`YzYpY uZpYOv]

`O]}ZOZvdlYuZYvY

_yZcdtc_yZc dO{z^c uZpY_zZ_zZYx S

OsyRYzv|]Y`ZaZZ Z Yv zsO

xbZuZpYSZZt ZZvp] YzvY

`O]Zp]bZoOvzsO _zd]ZhuZoO{z^c_zZY

] ZhY^zx`uZpYY[ZpO`WZ

Yv^]v|] zmv xYzYtYzZY}ZS

SZvYsvM_z] {ZkP

ZYizY]ZY[ZdyZ^sOcUyZYvl

ZOb]do }Z^Y]ZO v]Z _zZYx bZcv

ZZ uvztZ]`Z^Y`vYazZcywZ^YvY

Z]ZpO`oZLZY ZdpZb
 vY ] bzY

LYyZ[Zoy

=D#ok#oh##D# &7

WZYZdo_^Y`Z ZdY=Yy Y

O`tYOS>Yz yzs voO`sS 

z^_yZ{YxsYR] iZlpYZ =Yy

_yZ|]ZY`tYz_yZ{Yv^dO\=Yy
oYYzY^YvzY

=Yy`ZZdY>Yzh`O]LZsv

]Y`ZZY} =Yy`v Y
]vYtyZdYtY`Y{ =YySYz v|
Yx\YyZZOzsMdo ZtdOZHd`OZ

zxtYx]WZYtY
=ARMD#F#c#LkE &8

Mz>Zuy=YykxY`YYtY

gvpYzk n~ zxYzYhYfvo
`HY`Y

dYAb^YO`]yZp `O] Hcv

`vY`^YzYZ]c>ZuZdYczZpd
]]dYcuyZlddlY dzo

WZY

`O]`sjWZd`s

=ED#E]#ED#p#
D#~lP &9

\ZZsS`Yd _zhWZ`O] vtdYv

vzxYZ]}ZYpOZpY{ZlYdZcuYyS

`O]ZOOvd `ZY>ZkzsO>ZZkYOz

`>ZOcuZ tyvcbZ`Yx
`kz

`ZY`Yzd`O]ZvtdYdYWZYx

`O]WZ>>Z^zZOzv`YwS YuZY

v^YvOdtZvOdtYYwS
S`^Z]evoZ`tv^sP]YzdYZyS
_zpY_y|lv]`vYO

]Z\zYtY`ZS^Y[ZyY WZYx

YZpYZv ZdZZyucZdzoH`Y
]z] iZlpY]O] uZ{ZhO]ZyYczp
kyZtYLZaZYZO z_ZyO
Zzwv Ab^YO`Zs]`ZY`yZY`ZY

`YyvYxwiwZYvYY`k

`dpY z^lY_z~zc`z^lY`XkzYH^cWZYx

zgYOOzYkdYYxZvZY_uYyY`zo\
Yx`O]ZouZdY_zdYx YdlY

LZYc}ZYzc >YzhzYZlcY

LYyZ[Zoy

ZZzsMo]{z^cbZdY_yhYyzpdYaZzo

zYZlcYYx`ZS^czp`O] Z Y

]ZpOOzYYx^cZu _zhiwZUyZYvl
`tyPdYaZY

=ED#nDl##E|D &:

dYYZYY`ZY|YzLZY

zpZZdv YZuZSZ]^Y|YzYx

L]ZzdYv`Yx`vY`zY
eyYY`Y`vY``^ztdY`O]ZOdY
v|Z `O]ZHovZOu^Yx]bodY
`^Z]=Yy`c]Z`h^tZ]_yY`vY

xLZY_zh\ZOd`O]ZoZ v

yZs]ZdYyZYzkZYLZ]OcbZdY|YzY

`YYy{ZlY\ztdY[ZyZAb^YO`Y

duYXw ZuZY`ZSZdvY
u^YxiztccbZdY`yZY`oZ

=pD#L#D#lD#kETJ# & ;

[zYY]Z|dYY]Z`Y_zY_yZgS

`oZY[zYzYuz`ZpYY[zYz
`ZvevoZ>ZZoOYZYzYo]`ZY

`O]`sjWZd`s

`|lYcXT]YzdYviZlpY

[vk]_z~ ] o`ZOy>Z^zZOz v

v YY LYzpYx bOyS[zYz Y

`^gSzOPYbv ZYyOazh
Y`Z>Yz uO>Yz dOObOyvZY[zY
zY_yZ

OyZoO\ `ggS_Y YZ

v`oZYx uvYYx] `O]uZSzd

zkZYyZYLZ]O]`]zYWZ^Y]tY_yZgSYZo
YxfvpY zsO`X LZSY `X \zc
YYxZYxiwZZzwvZlY

=ED#gEpD#&<

Y]`ZYYvOxdZYb]`O] vtdY

zddYvoS`ZkYzx^dYvoS`ZkY

OzYzYOY`O^WZYOY
YZpYypW\vz Y{ZkO`O]

ZcuZ`yZY`O]OyW
H  LZ

OpyO=YLZsO=YZZYYxOz YZ
ZYz>Zp^>ZYzSYzOvzZOZYYx Y
ZpYSHdYZxYLYzY|WYkl

LYyZ[Zoy

`O]

ZYuZdYY>Z]>YzgPc`ZY`ZYx azHgOv

SZYZYSLZtYzY`Y`

ayvcYx\WYzYYY`Z^k YY
OOS`ZY`ZpY`X`ZoS`uZdY`ZpY

= QD#gEpJ#&43

YOx]dZ[zYLZY[zYY`ZT] w

aYzY

zyvpcbZaYzYxO`ZYxZn^OZ

yZYvccyZYS_YZHpYy`tY
ZpY LZtYyS

zY]ZlYYxhYOO]zLZtYZ

`kzwZYizpd>YvolYzYLZYY

> lYZYizY]ZYu ZkwZ `Y

`O] Yxd]YzLZtYl]>Zo

\Y yZtY pY ZY


jr eBA vA

Is?f@?k?@?

KvA iBA nA BA

`O]ZodY_zdY _zH_y Z Zv

uZY YzpY_zdYxYsuOZYdlY
YdlY

dlYzlZYzpYYxO zYYxZzsOZ

_zdYxs`ZZdYv`zYyvY

`tYsdlYwzO`ZtY^ZP]
ZsvOuZY`Z}ZYz OZdYZ`Y
YYxszpdYuZYdlYYxSsuO

oZyZYZzhYz OZdYZ

v]v|]Y`dYYzY^S

_z`oZYY>zZYZv `ZpYx h

zd ZYYxYzpYOT `zZ]dd`Zc

ZS`Y`ZdkY`ZY`oZYYdlY
aYxZ]evoZYx>_v>Z>YzYS{Zld

pY`zYeYz]ZYLZtY `Zeyv

`]ZpYvPc^dcZ`zYxvOR>YzO\

LYyZ[Zoy

Z O>Yv k z`ZZYZky]ZdY
OdYz =Yy`s`z \d

^kYcdYaZ]Y aZvpdY`kYv
ZyZY

ZcZ^d]`zYzc>Yvv >Zzozo vx

LYzS[ZdYfvpYYx]ZzoZOyv Z

ZovPdZYZZ]]ZdY`]ZpYQYzS

ZYwS=YyfvpYZpdYizpd OZvk
fvpYZpdYdZoWZub^hc

x^ZYOzYc _z^`kyuS`ZnOv

ZqzY`zY

tdYaYZyS`yZYaZ>ZZg

dZ xYmY Z>^Z[ZyZ]`yZYtY

wZ Z>ZoOLYzZ] aZlYx >Yzh`Z

Z>zhOzzYWZv]`ZxHutzl

yZY>Yzh>Z^tO

`oZcbZv`oZY `yZY`Z| x]

uZd]Y `ZYyZhSaYyOYx`Y`z]
ZY`vb^OdY_zdYx s  `ZYLYkY
ZS`Y`oZYcz`yZ>Zc `Z pY
zsMo]yvHx

\YyZtY pYZY

ZOyv^cpc`yZYO`o zxOZZ

Z`oZY`Z`|SavsZ`O]`s`Z

azgMYwdoYZPaYzv]Z zl
`ZYaY

Yx`Y`Y^`Z`oZYbsvx]

pY`z]ddZxYY`O]ZSvoZ
`tY

dYaZYzpY\zc `O]HcbZ`ZpYx

YSfvpYYxZ]SZzOdYZpYZ

zpcx]cbZ`zY_vY\ SY
zYLZ^YfyYc=Y`Zy
=D#ltD#E#EpD

`oZYzdYuxYztYYx zOv

zYZ Z>OYuvZ ZS`Y

dY`p^YaZYzpYZOyZ]YvY`ZS`zYx

||Yv^]zz>YvoOhd LZtYvOazk

yZc=Y|OZ z zsML SY\

Z>YY`gyZS`pYxb^

pYpYYv=YyZdZpy] ~oOZ Yx

b^ddYZ]_uzYxz_yYzZZOZZc=Yyv xY
Y\ztcuZYzpY

LYyZ[Zoy

RZZzYzpYYx`Zt\hZpY~v

_ZpYRzhOOzsOaZYzpYYzpYYxS

Z^z`dtYZuZ]P]`Y_ZpYS`ZlY_uYvZ

ZcY~c`ZlY_uzYxO=Yy

sOdz cYycYQyO

ryZc`^Y`Y_zdYxpYpYZ v

ZcZ^c ZcZ^]RYzOZYZ]O_uZ v]Y

_ZPY]_yYz]YzZZYY`XY

`ZzYwZY_yz]YuvxYztY]Yz
`Y`zouZlS`YzZSztYYx
dkYztY

YxpYpY=YyZ]YzZdOZc=YLZv

pYZY dtyudoz yZ^lYY

YxHtdZhYyvZ]pYZYYyvZ]
Z xYzYyZYz`Y`tY`z Z]SYw
ZyZYZdYaZzpdYZsuS `O]ZoH

YScZZvOysYu

z`ZlY_uzYx `ppYpYZ v

`zY`ZY`oZY>ZZcdt

v]`Y`dY`kY `R`ZYpYZYHcv

ZYZfo`Z`z`kYz ]O_uZ

\YyZtY pYZY

 Z]ZYk `kYYzYk upY

izsZZSZYzYYYx h pY

zpd`ZP_zHgR`pc>ZYvSz^dv|pYZY
ZYvk`_H|uZlS`Yz

ZYzzYYxaZ^dpYz]z^z

`dY`kYcZ^dpY

`dYfdlOcZo RYzOZYd

`dYkyZtYl]ozYv^ v zZyxk
zY`ZS|YpY]Yv] c`WZ

`kzo`^

`ZSZHcdY`zY`ZYzZYzvcZ

`zY_yZs `O]`kY^Zk Y
>Yzd`ZizsZYuZxYYzYk`|Y

Z>>YzvcZ `ldYxZYzvcOvl[zpYx

yZdY`zzhd`ZO>ZOyvZYZ Z>u
`oZyZZXdY YzYk

`oZY Dt
J cB do`Y`d]oZY

yZzZs

`Z`zYxbd]>ZdpYZYZ x

`zYZ]O]ZYyv_yZtY`oZHdo
`oZYtdZY``cZ^dY

LYyZ[Zoy

Zo`O^`uZY `ozYOyvZYZ

`ldYxu`p`Y`zY`ZYzuZdY\o

ZY{ZkY`z`ZZY OwSv]

xYYxYYtYhYZ xYZY`

x ^dZ`O]`Z`yZYLY pYZ
YHt]>`dpb^YOs _zWZY`RY`]ZY

YdlY `O] ZvkOdY`dYs npY

Yx

`lduzvcv]pYZY`ZbZc

`ZuZOZYzgMvx`Z [zpY
dLZ]ZdY

yvYpYZYyYz >Zu>ZOd p

cyYzyYxZY]xY\Y
pdYYxsSd

Zv ]fp^YYx`ujWZdSdOd

bYydY`^Y`zY`ZYzY Pd O >O

RYzO]Ov]pYZY`ZS

`^YaYyZtYZYyZdtOZZPd >ZZg

cbZ Z`zY`ZYzYcZkYZ dY
Yx ZYvyZ^dYdYY`p

BA iAj jnA mBnA ZNA

v]ZYZkYdYz>Zz >pcvZ

`lZdYZyYzYRYzO]OuZdY
ZY

pD#ED#uX##SED# M#&4

Z]OxZncY]Ov]`ZYpYZYHc

Yz Z^ddYaZYv YzYvk O}ZY

Z]O]`ZZYZoY

[zpY`]Zd `oYzY`ZYzgRYzYvkO ncY

ZdYaYyZYvYzYHlY[zo d^cOv

\cZO {ZlpYYYzYYzOZ ]O]YZ

vv^ Zn^OZdY \zlYYx v
aZY

_YcOZvWZYd cZlYvZv

_z^_ZZyvlYYx ZlYYx]cZO`pY

RYzO]_ZZyv^ZZpYZ
YzYkY^YwZtdY`ZoiwZOz

ZdYd^yvkwZtcdYZOpYZYdYO

LYyZ[Zoy

]Ov]dO`^Y

S `^Y zdpYZ zgY]Y

YxZ YZ x]Y]ZcyZb]yZo]yZpcbZZDc

ZdYSYxvzZ\oZ]

]zoS}ZYZuYzYS`Z izt]ZYzZ [

ZZvYZdiztYuZlYzO\sZZdkY

Z}ZYb o}ZYxs Zt izY]O

zp]voOc

ZSwZtc}ZY\HO WZYcZo ] v Z

_uZ^]v]~v]HcgZdYSkcO

uuzc v]ZY_v}ZY[ZldZ`] uZ{~ ]

btc

\sk_uZk wZtdY ZYvPc Zk

~zZZu`ZSOzgY]Yz Zk

|=YSZZoZuuyaYcuyOT B H|

ZzYZxsOZ^_ZpYcuyOSY^D] k
`^Y`^Y \Zk}ZYYuZ

  zgY]ZY

 vvpY]O]jYmz  yZp^Y ZYizY]^ZYcZ

upYrYpc pY ZYyw^YzY[ZO

yZp]zdsZ]b^YO`R  YtY_zxc  zgY]ZY

 `  `]ZYvOy|lYzgY]Y  yYY

\YyZtY pYZY

jWYztYyZp^YlYy

SzpZO_zz`tYz xsOpYS

z^Yv`YSzZM`]yO

ZY_zYzYOZhcvRc_zh^YYx yZ^sY

d^y `]ZldYuuzcwZtcviztY
[zpYZ[zpY>Yv]Y

aZ `Z_y ZcZkYpiwZYx

cYLZcYyvv]ZYcZZxYlY
=uD#lwE#&5

Z>XzOYzYkaZ>ZXZzOv]vY

lYYxcbZdYzZY

\zdY`^Zyv]LYZZOvdZHZZO

`]yZppYZY] izs xYYzYl^xYz^Y

`Z

tcupYZYxvoO

zd dYoY}Z]Yz kzZ

uZOZuYdp^OZuZOu S
Z^cYzZ]d^c]d d]dO

  yYYyZp]

Z_voYYcYx}ZZyv jWYztY  }Z]dYoY

tdY[Z]uYu

LYyZ[Zoy

zWZhZ^YZOwZtZ^YZPyPg

dZs`X aZXegSkZYtdYYx

iyYtYZhYYLYvzWZhYZ^Yd
ZYZSLRYzZ]d yZg ZY ^xY

ZOpYZY}ZY~] OS`Z
`|czY}YZLYY[ZpOs`hZhY`WZY

]ZYxY\xZvYmZy]\xcxY

wZtZ^YZP

tdY~]uZyYvYrZhYY

`]}ZYsO ZYO srY

`o]`ZZd zgR iyYs O `Hp]]

[ZpO]ZH]WZZ]d[ZpO]
uSkz WZ^LZQyY^HcY `^

ZtZ`o]`ZZd zgRYZ SiyYtY

d`ZZZYH vY

xYo}ZYzcZY ``z

WYvYZ]Z ZYYvOb pc Z^YY^p

ZYk\YzhOyvYZ}ZYYzo

Y[ZdYyYu  `Y ]yYYYx  vuZyY

]YvvYO  yZp^YlYYYx >Z^z az]

  `]ZYvDO y|lYzgY

\YyZtY pYZY

voYtcuZZY`]RiyYtY

YZ `ZvoP]ZYvoZY

bp ZLZYZYZdY uuzd

x]OzHYZZdYvpYZ]`zY
zsYvYLZwv]`zYncvvoO

`XYx\ztc`Z_z`XYx ZY_ZZbZ

vbcWYvYZYZdY`Zp>Yz^>ZYZYk
aYxZ]`XYx

yPgZ^YzZ]d]ZYzLR S

dzcYwZ`XYx]`ZcZOpYZyvDv
`XYxvkkL|k Z YwS`Z[zo O
aYxZ]^]OZY_vZpY`ZY

xYZvY_Y`|czYZY[ZpOzsY`WZY

Zv ZucZS`ZzOOZYzOL

ZYYzcZY`z`Z`^ZvYOYvk

`ZSZYduYvdY YO`ZSYY
`ZSH|dY>ZZS

SzsYdWZYzhObZ`WZYx _v Ov^

YYxSzZYk z^Y`oZYYZ
OzhO\d jWYztY yZp^Y lYz xYY

LYyZ[Zoy

SZh]pYZxsObXSZHT `ZS`Y

ZvY_Y ZYk _zdY`YY`WZYx S

ZYzaZZYizoOZYYHtcxYZY[ZpO
lY\]v|hvo

Z>Svdo]Yxs`ZbcZ=Y

vZpY\lYtYYx Pd ZYk Z v

Yx]cZOZYZ{ZdYLYYZY[ZpO
Z]O]uZxYlYz^YzYk`ZlY
{Z]

 YYd `WZZYk Z v

OdYwZ zc dYmY[ZpOtY

[ZpO`|czYZYiyYtY tYYx  Y
[zOZvYSzYYO^pxYZvY_YZY

ZzOZY

=E#uX#ED#uX#L#D#kED# &6

`ZYkzs>ZOd]`Zk mdY hO]Yyv

ZYlvddzvcz aYzY S

ZhdYkpYZYk zvc aZYzYdtc

  yYYyZp]

 z^YiZldoY  yYYyZp]

`ZhYyZY_zWYuuZ]Myvo  hY]mdY

\YyZtY pYZY

ZYZh]dY`vYzuvSXuZ ZOz xYuuzdY

Y]M`]yO}Z^]=Yv^_uZ]`Z`kY  S
YyrYyZdtxYaZdoYOYx ozYv^zv]

ZYkTpYn Y]Zd ZM

fhY ZS`Zkfgv| zuZdYO

xYZ]aZY^`Y`oYx SZOYwS

yvOZdY`Y`oZYZYl`^zY`^zdYvc

ZYk]Z `zY`oZY ZY k _LZ`kyu

`zYxZYk{ZdoY`kyu
=uD#X#gE##iEdQD#&7

zgYk`v]Y}Z^]=Yv^ZYyO

ZdY`ZOv]YwTZdZ]`ZOv^HOZO`Z`kY>ZO
v^yZ~]vv]~ZOzdOzOcZ

fo kvYz ]doaYzYlZ]=Y

ZYl]dY

v| ZY\OlY ^c Z]ZYY

WYvYZ]Z SM`]yO

OP]]ZpdZ]z}Z^ ] =Yv^S`ZyP

 ZMYyrpYn
  vvpY]O]jYmzkYy

LYyZ[Zoy

suoSzsYY zs
H RZ] lyu
vZ]`Z `ZzS> =Yv^HZ`Y

izt]=Yv^SiztOzd}ZYn^P

Oz^c=Yv^z^t]O~ ]Hvl^
d

zgYOO`Zz]=Yv^ZpdYz^s yZdZ v

aZOlYsYuwZtdY_zWYuvZYk
azhYL k lY Zz^vo SzY
y`Z\Zk`]wZYaZZY

ZvzOYxp YzYOSmZ_PyO]z]izt

Z>`ZnZv nZvpYZSZ]v
Odc

yZdY Z^ddYZ=Yv^_z^Y`ZtYx `ldbZ

`ZgHYOaZY^YLwZtdY`]wZYaZZY

x]bvc`ZzS>ZOzgYl M

Z>XOd yZYv]~v ZY`v

=Yv^gvoO xYz^YvYYxv]ZcSlY_uZS
ZYk`v

  vvpY]O]jYmzkYy
]ZYyvY

 lY  ]YryZckYy

\YyZtY pYZY

zY`v_zWYuzp`ZtYx zgOv

{ZlcZS`ZSZY [zYwZtdYuvo

_zWYubHcYZYYzc bZdY`zYYSw
klY_uZ^`Z\ZkSZY dY

YzYWZ^LZ{

YzY[ZOyw^Y

ZcOOZZ^`ZcP YzYOkk

^oz]ZZ]Z`]yHZ]O Zz] vZs

zRc vZs HT

zZYxdYy]O]
z] vZs zOZ

]OdzOxYdOYzYOZZpYw]

YcOvzYOOZcOv ddsYg`pYZdY

uzc ^pZ^`Z

ZYk[ZOxYyZY]OhO ]Yz xYY

mdYhO]Y`Z]=Yv^ZpdY\

 sdo`^v]`^`ZSkd YzYOk

ZZ]z^t]pYS\dwOyZ z

OZ Zg Zv]ZpOkSyO[ZdYpYOz

P]z^tv]~[ZdYxdZl]OZ YzY

pcaz]aZ^yZdYyYu  pYZY_Zo yw^YzY[ZO

upY

LYyZ[Zoy

dOz]YxZ=YZO`ZSYyZvzYO

^`pYOZpYH]OdzOxY

ddsY

`Zk\d uZyY vYrY

zYHhpdYzY `ZYZ]`ZSWZ^YLZQy

pYcYp

=ED#uX##SEEsD#Ol\# &8

`Y`]Z`zzsvdYlYYx`Zvk

bZZ aZZY[zp] YZOZlzcaZZYz

[ZOxYvYYx _Yx]ZDd aZZYx

Lw^ddYZ{ykcuZv ZYk

`ZSZYZvY[ZpOQZdY`hYYvY

lYsYuHY_zh

`zYx `ZYWZv]zY `ZzhdYv

 HYaZZYf^>y>Z f]>Yvk >YyZhdY

ZYk

]O]YbHdY Zvo`zYx OzsO_z vR

mZlY_z^`kyu>ZdYmYYx ZdY Z
`Y[zpYx]ZY>YyuZ`Z`zYx

  hY]mdY

  lyZp^Y v uZyY

\YyZtY pYZY

mZlY`kyvYx]ZYk

Z_PyO]z]OvvpY]O]Yz Z aZZYx

OdcnZvpYZSSn

pYzS}v `ZZ ]Y

zSkyZ`ZnZv v ] ~ Oevpd
]ZkOnZvpYOevpd~

xYlYaZZYf^`ZZ`ku|Y_yYx]

v =Yv^`Zsv]`vYvWZ Z>O WYvY ZY Z

]Yg`ZS{ZpY

|z]zZ]=Yv^`^]_zYpYS`Zk

g]yZ{Z WYvZ]cO pYO] ozYv^

y]Z]ov=YS }ZY vYkzs

zY[zZnYS[ZkO`dY] 3LZvY=Y
v}ZY

xhevpcO >ZYdc`ZpYx

>Zt>Yvo]vlYYxOS Zk `ZpY

sYvYyZY

Z]O]YZzhdOZdYdY`ZpYxlYYx

lY ZYizY]^ZYcZ  vvpY]O]jYmz

  ]YryZc
]ZYyvY

LYyZ[Zoy

{YlcZyZhdYZY`Y[zpY`yc

[zpYx
=glQD#&9

`ldS`YyvYx ZZzdYdYaZvYx bdY

LYy`Z ZSZdYZHtddc `do

dY`XYyYvYzYZavdYaYzYRY`Yx
pYZYbZoO

Hdc uzdY`yaxsOZYuzdZ]lYzZaOv^

xlYZcz_uZYvcZcZlYv
`dpY`zY_Y`ZzYzY`ZpY

xYuzdYSYyuZ] xY iyYtYO p

z^YyZ]]Z bx `zYx pdYZ

ZdYlYpYZYuzdYSZvdpdY

YzpY]YHtdY>YzsO ZdYyPhYZY
pYvZSwv]`Z

xYdZ}ZYZy ZYuzdY iyYtY^c v

nyzl

HtYZxYiyYtYOZXYSZvxY

x}ZYv vZY uzdZYk sYu

`z`kyZs`zuzdYZ]cdY`zY>YuYvS

\YyZtY pYZY

oZz^O=Y zsYnkzY=Yz voOn

^]OzOZbzO

Z nZY^]`ZYHf] `ZmZlv]

  ZYizY]OZ ZY[Zsv]O]Y
Yv ZYuzdZ] iyYtYY\O }ZYuZc

dpcHYxsOdo^dZZ izY]Y

z|u{YZk] =Yv^ ] ozYv^ v g

Yu]YZP YvYv`]y uYD Z cZ

Z Yv`]yzsO z[}ZY

Z]ZzZZ]YmYzlY ZvO] kyS

ZbzOoZz^O=YZ v]d]Zl]xsPSZ
b]dodxt`Ybg ^ ]OzO

xYZ][z Ov]yYSpYd]yO

]mYzkvY|tY]=Yv^\gv] Z ]
ddo _yZ ]Z^\O]ttZ

ZYkzOZSdYdYuzdY`Zo _voY_y x

cYuzdYyZY^OxYiyYtYO p
 ^ZYcZ
]ZYyvY

  ]YryZc

yw^Y   mdY  ]Y  uYkYy  ^ZYcZ

yuZYwz  [ZY

LYyZ[Zoy

_oYcOZ]czWYu

YuzdYyZ Y^OxY iyYtYO p

_oYcOZ]czWYuc

aZY `YzZYZYk `^O

`]ZZ]lYYx izs xYbYlYYx`]ZY

uRcbZ}Z^]=Yv^Z^cyYdY`p^Y`ZtYZYk
`ldYxS`Zp

`ldYxSZYk dO Y]ZyZv

}Z^]=Yv^pdYOv]ZO }Z^]=Yv^`Zs`ZPY

xO`zYz]H>ZpYn^Ov`Zl]
`ldYxhSdc`zY

 `do`Z[zpYxZYk `ZbZYx

YoYZp]ZtdY

O`zY`uZYcYLZcZvWZYZO

Z]O]Yk nZSc  [zpYx `Z

_|l]S`PY`zYaYzvdY\o`zYjWZdzc

ZYZ`PY`zY~ZYZO `^`yZs
oZ{ Sdc `zYx O  L
Yl`Z

lY`^zduZyY vYZtOzxYtdY

utcw`^czdYjWZdYcYuZlYkwZtc

\YyZtY pYZY

 rY Y

aZ uZ Yxt]pYZY_z]auYu{Y

YO\ zdY\YzOZ]iyYtY `HpY

uZkc `Zkd`ZsSWYP ^
ZY

ZYz`]ZYZYZSZzOdYYY

kpYuzdYySauOdY`zY`ZY

zZvWZd^ZY_yv `kyZsbZZY
nZ>Zz>Yz zcZZ]pcdYyYvYeYvoYbZ
VYYYYxLzd]ncZYz c`Z

l]pZxY

  yZp^YlYY  vuZyY

nA BA BUA A QRA PAiBA

ZOvk k>ZkZYZkYdY`dpYxZlc

Z>YvoYyZdtOZZ]Yy aYyZs`gg

ZdY^`ZnY
ZdYv]`ZnY

_uZYdonYyZdYyYzdY

fZhYyZtYpYZYyZdsYxY YyZtY

v]pYZYyZdsYxY

yZds^~ZhYyZtYZO

`Z[zo HtdnZ]^OZv ]Z YwT

nYzzLZvY`YyS^Lv^Yw
`Z\\ld>YyZ^kSw`Zz^lOu`Z

Sk`dY`yZY`dYiYOvcO^ OZ _H|]

`Zz

`ZZScZYnz`Z

Y>vkwzZYcYvccZY|dYpdyv
vl ztYn>YzZ YwSZYT w H

\YyZtY pYZY

ZZ]kHp O^ZdY^ nZ]^O

>Zc`ZSvkZzYHk uzdY_zWYuHdc

zYx]lYLZQy\cZZOpYZYZ
ZY`Z `|Y`ZnZO zO

Ov]g `zYzdY  ZY Zdvz Z

`]ZlS`ldOvYYxpOuzYzhuYz
ZYYnZ`zY`oZ

]v|lP]Zzx`pYxHtZY

kdWYvZ]dcO v{WYvZ]ZlY\
bcZ=Y~ Zzpd}ZYS=Yy]YZ  b
ZOZO=Y>ZSvdo ]Yxs`Z

]`^dOzOZOdO zs ||
ZH
 pY^Z]Y| `ZzvYzsMSZ

nbY

yZdsYYxS^ZwS

ZdYv]nYZYyZdtO>ZS`pY 

Z xYcZY ] |YcZY

_yZtYT`zY`oZ]dpszY

dZsdkZZ]pcOv ]Z SyzY

  yYYyZp] lY   z^iZldoY

LYyZ[Zoy

OZ_yZtYxc

dY`ghYaYyZtY z >YyZdsYZhYyZtYZ YwT

ZdYyYzdYfZhYyZtYz ZOZYZkY

bZZ`ZZdyYzY_uZYdodZsd]]
vk H^cZZYZYvkcPOS`zYjWZd

yZdsYxYyZtY>ZkdZdZ]d]O]ZpOd

v|kzspY

uZYubZo_zZY `zY`ZYzYbZYwT

{v]ZdYv]`Z nYZ YwS `O]yZdY

ZYvYwZkdZ>x >YzO[zpY `Z

ZdYyYzYpYsOvOZ pY
pYvoSx]Hov_uZYdo

dY`ghYaYyZtY ZhYyZtY Z  }ZY

|H OZOZ fZhYyZtYOz ZYZkY

ZY]ZOYyZtY=YSuOdvl
H^cZd^dOduvkzOSR Z]

YzdYzhO _uZYdo ZdYz^dZsd

`Yx\Z YY ^zYZY[ZpO

yuZzZYkOZY[ZpOvoOaYxZ]
vZY^cZYZ H`Zk `ZY
_uZZ]{YdoZdYY

\YyZtY pYZY

`]ZkcZYlZZozdY`^zdYS`z _zS

LZkYdYzgPd]pYZY\Zk^ YRYYx

RY `HS`O]v YZYa| dY

zYtYY`pYY`ZYYY[ZpO
v]d]O=Yy3sxYYYZY

zYhYfvo

bcdY`ZlY_uzYv]`ozYxb^YO`ZbZ

`YyvYx ZuZ]O]Zoz dY`O]v

_uzY`pZZuZdYZdc`d]ZhY`Yx `ZpY

Z`Y{SY_Zovvlc`O]Z `yZ`ZlY

bc `ZksOZoOZyZO Z]

ZlcYYx]`Y`czpc`]

`ZpYuZlYzpdY`dY `hY`Yx

_uZt]`dpbH dY`YxcZ_ZbZY
a|dYLZkYdYiYO_uZpYaZ{YAb^YO
_zdYxYZY

ZZY``yZY`Yx^dd `ZZ

l]dYY{yOdZ]ZzP
LZYcuZ]Sz`H O`^P]^xc

O`pzdxYzZ^YZYfvoZz v

]ZdY`]ZpYzuvz

LYyZ[Zoy

`HZs`Z`Z`O]ZO db^Y

Ztdzpdxdb^YO|g

`Z{z^wZ ZWZOLZuZWZuP

kyYvYb_v]]ZdbdpYav]

`H Y

ZxYZhvoSuY

=EQD#wD#DD

aYyZtYxfZhYyZtYyZdtZ pYZYO

zZpYZYsOyZdsYxYyZtY
_uZYdod]Od]ZdYyYzdY

`ZlYxz`zY`oZ vPdZ]^ 

zpc`O]Z `ZzsvZYZ dYd

`oZ `Z_uZ]S`ZuZ]^dY Zdc`Y

sWY ^c yZdY{ ^dc`zY

`oZYtcbZ_yYx]Z ]uZ]O`zY`oZ
Z^Z]`O^YZY`ZY

`oZYzpdYS_u_u`yZa

`Y`oZYZ^dc`]ZlS`ldOu Zdc`Y
WZO ZY``ZvdcbZdY_y|lYx]

  yZp^YvvpY]O]YlYYy   vvpY]O]jYmz

\YyZtY pYZY

R iyYtYiyYtYz `yZYk ^ 

`lHdYdz>OnpYYtY_u_u
>ZZgWZT]`bZWYvO`kY

uR_uZYdoZY\ZkZdYyYzYZvwS

`oZYzcY`Y`gyZSd`ZY _uZ]YS

`YxaYyv]Yh^v] `O]ZozWZ`Z

`yZ`OkYcOuzZoOYP]

`ZS>Z>Z
H YY[ZyYzYL
PdcbZ`ZOnpYYs_vvk`yZ_u
z`yZYxcOgZY` _uZ]S`z

`]ZyYzYzpdY`zpYY_yuZ Zcu

`O]ZHoZvkOdY

zdZfZhYyZtY_uZYdo ZdY`YT

ZYzWZtYuZ]OvoZc=YYryZcyZgYOO

Y`Yz]`tyPdY`{ZlYxzdcbZdYYzpY

zYZ^dYZvZYpdYYx v p

_y]xsPZS_zdYcZZ]pc bZdY`ZY
p kc pYZYaZ >ZO_zZ^

ZYv~^ >ZpYzYZv ZddyZd`Z

ZYpcZ^lYgd>gZyZtYYx zc

LYyZ[Zoy

]ZpOZYzY[ZdYvY zhYpY |Y

hZ`{ZlYxuZ]Oyv YZ xYdWZO
Z uZ^Y`Mv]Yvv=Yy]YO

ZYS[uY_LZS `Z>Yuvo ^ [ZdYYx ]

dY`ZY`Zpz^z^Yyv]wpd ZY
ZZc=YdWY

pdYYYxSm]zcY `lZZO

Z`kzx`ZZdZY`yZdZzwxY

b ZZ v]OWYzY vYrYy

dpZ`ZbYu=Yy]Z\Z]O]]p

Z]HZ`ZOupYObv

>ZZSszwZc=Y`loDbOvZ]OZ Z

^=Yy`pZ``ZdpZ` ] b

yZHXO`^vpYzYo`lO]_z
k]l]dt PdZ]yZ]ZpO`Z|dZ]
SvoOyYkZdzcZbcOZ`pY

d

z ZZdYyYzdYjWZdSZYz zc

_uZ]S`Z`zc`{ZlYxbZZdY`Y
YZxsO   yZp^YlYYy lY  WYzY
`kZpY

\YyZtYpYZY

dSZyYk>Zzd`Y

v]zlpZpYZYO [ZYyw^Yz

_>Z]Zd`Z`pZ^cZZv ]ZpOyZs
bZbZSZY Z {Zlc=Yoy[uOL

 LZ]S

d`sS voO>YzloO zc

`{ZlYx SZY\Y_y duZY[ZpOyZs

xSuRc Z z Z\ldOZn `^zY
YY^deyY`{ZlY

zOzvPvzk]O vYZz `Yy

zk]OZY Z`ZSzYO pYZY

zOZZ Z]OTbO

=NxD#kED#EF pD#ED

_u^YyZtYS^ wSZYZO

ZY>Yz>ZZ>YyZdsYZ ZdYLv] ^ `Z nY

OyYzYxsPOZv ]Z d]OZY[ZpO

ZYzYZxYS }ZY[zOY[ZdYpd
_v^YuZ]Yz YZxY_uZYdo`Z[zoZ]

  yYYyZp]upYpcaz]   YzY[ZO
  yZp^YlY WYzY

LYyZ[Zoy

ZYZYzZ`{ZlYx

zhYOSd]O]ZpOYz Z z Z v

Yz OzgRYZZY Z YdOYd

nY vOZ ZYvzsM Yd

`Z

YwHbSauu=YZOZ zloZ

YxzZd

YxpdOzgRZ]ZpOYz Z z Z ZY

`zo`YY^d]{ZlOdY
ZzsMZO`ZY

uZ^]Zc=Yd^xYzYdY`RYgS

xh`zY`RZ] Od }ZY

_zY`kzpYaZZY

_z^YdpcYx  pYvp ]O=Y

z^pc

wS ZYYzZzYZuY]ZpOZY` b

Y`hY`RYxLZ^Opc ZSYZ
OZYzOZv cZZS>_ZZMS>ZM

d pd O dY\ Y{O`Z pd

xYY]ZpO
  yYYyZp]

\YyZtY pYZY

ZdY`yZd`vY`LZSSL ^ ZYvv

LZ]`yZYS`ZyP>Zz `Z \n

OZYzdZ zYLZ Z Z z `dt

d\d O_uZ v RYzO
Z>X

ZS`v`ZcYcOv|c _yYx]_vZYx

Zd

`ZS`zY`Y_zYd]nzcO_LZS~

_uZvHORYzOHOZY zdY]

vY`zY`Z`]YzdYv ]
`YzYoZY{Zc

OZY\t>ZSYxOypYZYZ

yZ`tYZSZ~Zk`ZY yp]nY

>ZkywylZ]yZ`tY~^`=Y[Zd]

@`BJd 3 B yuBOS ` d^c^ccxcHtcg>] Hdc

o BS ZBd  
D 3
^

]ZZ]yv}ZYY`tZ]x]`ZOv

bpc]pYdOLSOZZYzdYZ
  zgY]Y  z^YryZc

  yYYyZp] vWYzY
  vvpY]O]jYmz

LYyZ[Zoy

=YZ`ZZpS]OZv]O cZv

Y>yYv

nY`ZHcY vd]>ZYzdYZYl`ZOS

ZcYaZYzYnOnYu| w v]
`vYZdYZS

=QD#l##Qt#ED#SEP

c`O]`o ZYYdZYy

nYZYyYzlcc`ZYx _zdY
egYYxZO

O b^YYYtY `YZXdYvz `ZO

vb^YO`kYcdY`dY[ZyY `k

`cZY`kYx`kY_yvYbZ{O`Z

HtZYYOZYvl]  `ZT

cz d zYOb^YO` ZdYLZ

Y_yvY`Ycdb^YOZXdZ]Sv]
`yZY`dYx`kYZY

O`ZpY`tyPdY`ozYx h npYz 

YuyZYAb^Y`YY`XY x zpdc
  YzY[ZO ^ZYcZ
 ^ZYcZ

\YyZtY pYZY

P]ZY`^YdY`k`YxkYcOPtY
YYeyYYzhY^ddxYZlYyZpdY

Zzpc [z uuzd  `Z^dY

`cZ`kaZ]z]ZuzcOizsOyZ

dovov ZdY`kY>Yyz^`ZvkYwS

t WYy ~ZZ]`lYx Pd

\Hlcv]dyw^v]`ZlY_zY

`zYx bc ZzdYv`kYx]YvY
_uzZ]zgPdcdY`ppY`Y_zYx LZ]`Z

ZZY`Y

Y Y>z^>YzcYzdpYzZ`ZYwT

_P `^Z zYcOZdoY ``kyu

`O]Zizt

Z] `pYYvOpYk zOv ]`ZT

`Y`czpcvZ

_ZodYY yZ Z`O]S

YzY Z`kYYzpd`YVZ_zdYx }ZY

{ZlpY

v|]YOyvZYZY\O`Z`sS

YH|dYlpdYdYHddcZZ=YHS Z`tY`Z\s
cZ yZdOw=YZOv zPcdcZZSwcS

  vvpY]O]jYmz ^ZY

LYyZ[Zoy

LZuwZ]O_yv  `Z]

ds`kYzY vZ]zZcZY
Zdzo`Y`]ZldY>ZZzhOMzOv]

OZzpcOLZkySZYzZ ZzYYx

OyYxZ`ZS`O]Zizt`Zp

pYZYsO_Zv]>ZOpYZY

dnY`v]ZYZSbdYY

ZYzpdYOypYZYo ZdYY
`pY_y]Zv]Z`ozYuZlY

fZhYzYOZ `^d]Yyw^Y Yz

zlY

YzY[ZOyw^Y  Y yvY`^d]Yy

]ZZZ]YdkY`YLZ{LZk >ZkO

lZ]ZYYgvpYzYOv`zY>Z^WZZuz

Z>kYHcZ _t xYY[ZdYyv

_YvpYv]ZZ]ZYxsO

SY^duz]ZyYu`Yb^YO`dkYpYZYvdYZ
W WYv`ZOyv^o`YOOy`|dZ]pY
YdYtY YsYyZ] YY pYS\d=Yyb]

SOycPoZOevo]evpT >Zov]YYuZLZsYYzdoYY
pYZYOyYxOzcupYpc  YzY[ZO =YLZ

yvY`^d]Yyw^Y`YycPZaYxZ]

\YyZtY pYZY

`ZdY`^pY`pZ]zZcu OZd S

OZvZvYzO|pZ]bczwZbvZ
ZzOyZ`vO}P]P]`ZZ Z \O

WZuoSdOyZ]uyOOZS=YvDOdOy
]aYwmS

Yc]Y|Y= zYYH=YLZ]YyY=YYHcZ

OgvpZ]OOzkZmYzd Oz]nzd dovO

ObZzlYZ^lZ]SZz=Y zY `Z

WZuYyp\H =YSz

OS\oOYZcYHxcX=YRYHxZZO

YuZd]}oO>ZJo
ky YdcY|c

Zvy`|Y=YZPLZoOdOpT>Zo `Z
YHcYxY=YTZOSZ OZzO`Y

 pxY

xYYyZcZ`lZyxYY

nY]^Zoz

`z z`d\ZO{Y{YzoS d`ZS

ZzY{YZ]pZdOZYZT]Z `u
ZddY\ZYZd>Zz ]ZpOvz
xYo]`Z[yZpZvY\Z Z zd`Z

  YzY[ZOyw^YYYxL|ky `ZY `ZY

LYyZ[Zoy

zdd

yZlZ]ZYSyZ>Zdo`zYx {`ZS

Z^lY

`Z_uZ]Sd_uZ]`z`Z`ZcZ S

nYYx]WZuZYov

`^YdYiYP]YvY\Hlc\l`ozYx 

YxXb^YO``Y_vZYx`ZpZY
`Yzo v]voOtYdY|O zs YZ
npYYtYc`Zo

Jo
 euZo`ZYwS

iztZ]zP>ZoZYZ`cYR`zYbZYwT

`ZLZs

=hn#MD#pD#ED#gEtQoD

zYpYZYnaZs[Z^O`lYxv]

fvpYSu `ZZdY`yZd SdudY_zZY

`Zav]OypY

ZYsOOy`ZiztYpYOyZ v

pY

yYusO_Zv]YldoY`YLZ{O yw^Yz wS

cLYz]W`YOOz]S Y^duz] Z

\YyZtY pYZY

pYS\d`YSv^ZO`Z

YzdoYYYdYtYYsYyZ] YS
OycPoZOevo]evpT>Zov]YYuZLZsY

=YLZS

]iztY`P>YvoY>ZOypYOyZ v

bZTYxozYvldZ`Za]dc`O

`O]ZiztYZvO`pZ`cYRzY

v]zYxYO>YvkzYYxz`ZZ

ZY\ZdYxOZY\ZdYzhY
O>Z{Z`ZZv `O]ZvvcSzcO

OyS>YzhtdZv]v| ]YS`tZ]v

sYYzYzZizsHdc ]Y vZYx

`YaZY|dY

v pYZYzYYx`ZZ]ZzhOZ

Z>YvoOt OnYzZYzdY

]`Zvu]>YzhP^`Z

z]dpYZYdOtZ HY

pYZOdv]v| Ykzt

~Y^ ]O_yv  c]OLZu

`^pY]OvyHdcHtdYY|dZ]zZdY
upYpc  YzY[ZO

LYyZ[Zoy

\Z o xY`|czY pdYZRY`Rs

WZ

pYv]`O]Z ZtZ zhOZ

dY`zYdz]ZY td`ZH svx

\Z]O]ZYZzdYZHtdY ZdY

_vkdk{v>ZS}v^ zSz
`ZvzxYZ]`Yxxc_vkbHc

gOLv|]`^Y`ZuYyOizY]O

ZcZYZS}vZ]O]v]pYzO

`vk_y]zH`ZOv]ZYuk `oZYbsOv]

YvY>Yzh\dZHv|]vY`S

zZldYHddYv| zZZzwZztYzYYx

YvoOzOt ZZZ]

vdozsOzHsR_svzYYx >Yuuzd Z

nzd]>ZoYzdYSp`Y `YZ `^]_zY

wv Oz^tY`sv] v|
`YxuYvdYSv`Y

YvYlLZtYryZcZzryPdY`z`Y

aOzYwS `ZS\d`Y`ZZ _zYZ

z O Z]P]OZ ZuyZ P]P>|^P]Zd

upYpc  yw^YzY[ZOkYy ^ZYcZ

\YyZtY pYZY

v]v|`^Y ZZ Z XOXOb

ZizsZ SkyY Z  Z bv O Z

SY| {z `Zkyb ZLYyZ ]ZpO

`ZY

cYO\}ZYkLYzLZY`Z|kO

ZZ^yuO`WZz]=Yv^ SyPv| td

sz wSvuSuYyOYx z]YZ v|`^Yzw

dZz]]O]ozYv^SyuO`WZ`ZyO

u]O ZZxsO

v|`Z^uYvY\u^Y ZS`Z\d

Zv `ZZ>ZzYvY`]
`ZoWZub^g xY]O]YuZ{h vY`n

YzY

Ozv|zYYx]OzZ xYYz h

Zz^_zYr

OvyOS Z]h ]ZpO kz] uZ{Zv

Z  `ZbWSWZpY]cOO Z cOO

SZuYwS}ZYZYx]uy]Zd SRYzO
zYyYu  LZtYryZc
az]yuZyYu  ZY
  zh]`ZY`Yv^Y

LYyZ[Zoy

[zv^Y~^uzY[Z] \v| `]

]=Yv^]pYczp]vYztY

sP]HtdzPc z]=Yv^z]|Y] =Yv^}Z^

}ZYOZZoO>oLR

zcOv wOuZ{ZLZuzOZ `ZOS

O]v_v^]YZ]O]Y]P^Ocv

]OS`OSHuy=YuZ{v]zYO  Yvo uZpY

v^

Pc`^Y`Yxv|uYvS>Yzh`Zvkv

`ZtYdzZ

pYv|`^YxsPO_zzhO`ZZo v

]=Yv^}Z^]=Yv^`]ZpYLZ]O`]ZpYkz

kYZ]YLZ] >Zkczk] =Yv^z]|Y

x zx ZYzYuvZ]zYXO pY
]Zd>Z]Yk`ZSpYZYh]>YvoY>Z]Zd aZpY
yvY `^d]Y`Yz]`^Z] `Z`^ZavdYZvS

`ZY`ZY

lY`yvpY`^Y  ]YryZc
]ZYyvY

 z]^pY]Z^Y`^  yvY`^d]`ZY`ZY 

^pY]Z^Y`^  `^d]`ZY`ZY

\YyZtY pYZY

`ZSpYZY\d

yOSbdYOzxc]ZdLZkvv]ZO~

uvZv aZpYSZ]`^yZ]cc

ZyZTSyOazwZ ZOZc=YSZS
ZY[xlY]zY`Z]QZY
H Y
wzc=YsS>Zs>Z]zoauyOZyZY

kzYZYYOZY[|oHpYZY]|o

dYZxYd^tYv]ZY]ZpOzlocZbO

>ZYv>ZddzYzZ]zPv^Y

=Y>_Ozk_vRYuY`YgYYdOZ v]
b]ObsOxYpY]zcZ]bOv]>ZZtdY

YdZuYdOZv]dd_uZ^Yk
Ob|YuZ{vYbOZ^lYb|

zZYzvYO=YyvZ ]O]Y
kyOvOdYOdgzlpY

bP`ZZ=YZp^tYxk^s
Y`Yx

uOuZ{S\dxYzpYcZ bO

kOxY >vY@ ]Yu u

WZ]MzzOZwbOxYl

`HZ]=YZYLZdY`oy dozYHlc

LYyZ[Zoy

O`dZO HS`d`Yxuzc b Z b

ZcyZS

Z=YSvp`uzO bZb

OS]yS`]zTOTuZk OzO

b Zbz\pZdYPOv=YzdZ

uZ>ZvzYv]Z`ZZvvOvcd

SpcSzc OkySpZY
>_zyuZ >Z]Zd= OY`ZZ=YHcYYv]Zv

xsO`Z]d }Z]~=Y OYZZoOS>_z^

vSYyOZ[Z]\[YzY[z>Z^cyZS`DdZ]

 nY`zYbOubOb]O

z`vY }Z^ ] =Yv^pZ]`ZdY

pY ZY]zkv ]Yv|zYvOZo xY

v^]OaYzY]Zv|`soyYo `Z
yvY`^d]`ZY`ZY[Zd`ZpY=Y
`ZpYZ

~Yaz]kvYB`pB n^Yn`ZZaZaZ~

bpkOdoazgPdYbzOdo bHvizYyYO
Yoxbx]Z a{Zkdoa|kbpdo b

Y^zYoZYxsOdo\]o

 z]^pY]Z^Y`^  yvY`^d]`ZY`ZY

\YyZtY pYZY

vzcvp`dZZdYv|czwZb

z^tcO>Z^WZbcO>Z]lpcPv|}ZYcO
Oyv|Huv Zs]ddoYZZ Z

yZdYv`yZY[YWYzdYxsOZv|xt

vlcY[z{ZYaYwZY]Yzc^YZpY

tYYxy{=YcOZOZZpcZ u>YzZ]

>Zoyk>Z]mvcboz]Z=YbOZzhP]
vd`SaY]]Z`Ya do
 nZoaup

^pY]Z^Y`^  `^d]`ZY`ZY

 pY ZY _yg `zpY `ZY YvY

# 
jr BRA vA

g?j@k? ?c?
k? @? fO

nA BA iQ AfC

S|YYvv pYpYZZYZ wS

`Zav]zYncZv`O]ZiztY

pYZY`sbZ _z zhOdwYzOv

aZcfuZoOZyZZOyZ_voYw pY
s^YpdZ>ZSYZdZY
`O]`oYZY]OzY

nv]pYSY^dYzY` ZlOZOyv

Yy_yhYS`ZiztvpYZY
pYS\dnYpYZY

Zd]}oO>Zo kyvp]Ov~

n>Zo`Z ZYYxYu

^ZYvdZY`Zyvx OZc=YLZ

_yhY`R`yZY_uZ`ZYpYc`Z
sOv]`zpY

sOyYzdY^dlY_Zv]pYZ

 YYyZ^sY

LYyZ[Zoy

`ZZlc^pY

ZY\ld`Z]iztOYzYOS\d

S\dOzpY

ZOZOcPZuvHv=YOkyP sO ZO~

a^YYYyZ]=YoyYZwYOy~

n>Zo`ZYuZ`YYzdoY

k ZdY {ZlpY zlZ >ZZ>Zz pcOHS

ZvY\Pdk pYZYu`yZY

`Zav]iztLYkYvc`O]

{ZlpYYzY Yk]ZHcY ZYZ v

]ZZ\ZaZZdkYxOyOz]xsPy|
Yz\dYk`O]\c bZZOS`zY

`ZS`vY`ZZ

{ZlpYOkYzYO>ZkyOzwZh ] zO

Yxbhp]v]gR O] pYSdt

Oz]S\dZYxtYvzO^

wOZpY`kY\HldO `ZS\d

iztY|vpYZ vzO Z

vOvZ`cYRzYbZ`ZaZ YwS`O]Z
 YYyZ^sY
 YY yZ^sY

pYZY_yg`zpY`ZYYvY

xd

kzs_zYcyg\ZYO  p

`YLdY>ZzYZYZS`Z]v|

YzYzkzsdzovdYOZ

`zpY_yhYzv^Ycv]{ZlpYzbZv

Z]dp`Z]v|ZdY`dY_vZYZYbZ
Z`Zo

ZYZv dz YzYO 

YzYO_zhYuZdYYz O>Yvk
zT]YpdOcyh ztYzdYzY

zOzOO^pYsOkYzYZk
Htdd]ZpOvv Hdw
xYdz`zY`oZ ^`zYaZZ izoO

`z_ `pYsOk^ Yd^g

ZYkZOvc

^O Y]dYoZu{zY_L^ bv v

bHs Z`YObsZYPv^ZY

 Sayz]bv~ pYZ `O]}ZY

nLZZ= zY

yuZyYu  Yv^Yl `Y`Yv]`z]|

ZYvprYpc  {yYtYd  hY]mdYzO

LYyZ[Zoy

ZYpY_v]pYZY`]zlcc

`O]Z[z`z_lcsO yvP]pY

sOzOOpYz c S ZYZS
WZv]`ZwvdYZY`O^zdYv pY
LYzwuYvdY`O]oOpc zY

`zhYmZdY`yZYLYkO[ZyY\zYzzWZY
_zdY`lYS>ZWYuLYzY[ZyYZ Hpd dY
`oZY`Y

`vYv] `zY`ZY`oZYvvk@evoBevo

gYzOzpYZY ZvdY

u^YwuYvdYYZvYZpdY ZvoO

Yxd]YyZddYvoS`O]{ZkuZYyZdYZhY

dov|_Zo

zzpczdYZYnZ YzY

}>`ov]pYZY`]zlcbZv ZYZ
_Zv]`O]ZZOYzYkd fo `Y

RYzOZY

pY`O^pdYOv]`zY_Yx] Z

zY\ddYu^YwYvdYZY

`YY `yZY`YzpcZSZhYzY ZO

pYZY_yg`zpY`ZYYvY

YxbOdY`zhYzpcvPdZ]OS`Y
bZO]bdYuZY

ZZz`zY_YpYZwS

O Ydd]ZhY^ pYs

ZYZ_uvpY_Yx]{ZlOvPc]ZY zH

pYZYsO`ZpbsOOv]\zYY
vZxYlYO`z_]zoOz

`Zav]YzY

bYydYzYSZvpZ~tdYYx

ZYYpxY v vlZScygpYizs
ZYkYO|ZYzYSiztY YzZ]
}Z^]=Yv^YzY zsO>_z pYZYsO`]zlc

z\Z]O]zk]=Yv^

_y]pYZYaZ aYxZ] tdYYx vl

v]YzYSiztY^_yzd_vR
DlD##lx#ED#kEMcJ

O`_y]ocdYZY\skwZ zx

 z
H `pdY_uZY>Z vJ Z ZY
>Zz ZYZz

L]z ZhY YzYS`yZO^{ZlpY ZvoO

LYyZ[Zoy

9@I@

Y}Z]YZz Y`^tY

Z>Z^sZYzYSiztY|ZOy  Z

HDs y=YH=Z]S_ =YLZ Z= vpY

SOZ_ZdYvk_uYHtuMvaY

PZOzzDs S[ZdYO
]z~YY]aYYZHcZP]
=YyZ]HDsp >Z^>`]zkO>Zk>ZYzO

Hxcz]ZYykOZW]z^b^YOZZy

Z]zc}vY_zo `ldpD=Yy
=YLZ>ZHdlZ>wZ]Zv]|l

=YLZS>Zp^oYyTZoz

ZYO`pY`^tYxdYSiZdpZ

n_uZYvY`pdYZY _z^` ]ZpOvZ

kZzOSZ

cZuM]YxYaZ]]ZpO]ZsOv^ Z

_ZdYvk_uY

ZP]P `ZPY`zpYx ^d z^tg

aYY [ZWw ZHc

Y~BYvZlYjY  ZO }Z ]YvY

 YvZzY`^ cz]`^d Yevp

pYZY_yg`zpY`ZYYvY

Z_vzY`zYx]Y_zY\g

Zoz=YLZ>ZHdlZ>wZ]

Z]zv OS`^tYx z ZYS

`Yu`ZP`pd]ZpOvZS`zYZYzY

x^=YLZOYvO `ozYYxYzxY \
=Y^jY

9AQ@I@

ZYzY{Zox]pYZ^s`ZhY`^tY

\zZd Z^YS] pYSzc O

_ZpY_uZSaYyO T>Zp=YLZ RY

Z>z]SZY

^dYg`sscZ]z]ZpP]ZYyZ Z

}zpY]]Y^P kYySZS= ZS

]Z ZbkzdY=Yavo Yvbkb]OZ Z

zY Z}z}yZ`sOz]bsS

ZSbD ZOZObSzcZZY

pYZO>YL=YYyO b]OZ Z

uZ^YkzSxY] Z

paZ^ wSb]OZ Z
`]yY`^Y  z^Y

LYyZ[Zoy

vY>Yv|kZzsv=YY|k Z

zY[ZpOZzdY\tYaZZYxzYzd

_y]z vY}Z ]YvYhY ]Y z^Z

YzYSpY`zoL T Y^c _zcYd

xYZ]`z`zouv]ZYOv
YZYZ`Y

`z`zozHOzHZYT wS

]_yuZ`ZP`pc vJZYZ ZS

`zpYf^ZtY`YzH|]ZpOd]O
YvY`pdYmy

uYyOZv `pY] vpsO ZYfvo

vYZz`YzY `ZYxSzZYzYS` iztY

Y}Z]Y

pYizt]zZv`pY]vpS  vY

ZzYvcOsOZ ZZ^ydYdZZ{xsP ZcO`

dP

] Z YzYzYSzOZYPvZ

ZY =YyZcO Z>kZiztYYvo Z Z

> dYzOLZ=YTizsOoZ ZdyZZv]


ZzsM>ZZz^Y `kZpYyYv]YZ `]yY`^Y  z^Y

  YYx\z]

pYZY_yg`zpY`ZYYvY

LRoZkYy ZHS= ZHS`pY]Y Z

OLZv=YS  ZZpYx h iztcbOLZY

H ZZ^Yz

]pD ED#_YP#/l pD#OlD#tP#Eh

pYZYO `zY`lYxZSddY`ldZwS

`Yu`ZP`pc nH izs YvYzHZ

Yx`O]Z`kYYz zH

uRZ]ZtY>Yuvp>ZvH pZiztYYp
`pY_yhYZc_z^`tyPcLZsO YS
ZlWZdZdZ

aZZYvOZYvOZ ZWZdY

ZYZvOdY`ZPY`pdYxLYy

y  Y~ZO  }Z]YvY
`yvpY`^Y  `YaZ^gS uYLZZ]`dY_zsY_zY
lY

nA BA iQ Af ~j
=D#gDkJ#ll#&4

Zuzc`Yzpck zgRo _uZ _ZYvtd

Zy

ZOoYxWZs uZY [ZyY mZ

YyuYYzpdY_yvY_uYyY }ZY Z^
_uYyY Y `zoaZ|dO

dzpd_yvvcuYyScz]ZYvZv

_uYySdX`ZYd wvdvZYY

rdZYzOZsOZwdoZzZ`Y
L`ZYHpdZuZ]O `Z_y]`Y`t

uZY`ZYz `ZYZlc`Yc`Y_Zo

dY

d]z`zYMzYz`pYxS

 
ZB>ZBYDZB3S ZBPB B  BBtdBZB` z]
^

cuYyS^OtdO cz S

 zs|Y

pYZY_yg `zpY`ZYYvY

Z>tdtrOHcx]uZY[ZyZ]
>zdYY_yv  Pd >Z
\Oz ZdS _yYx] zY`ZY_uYyY

ZPdZ

`Z[ZdYY`W`HY`zY `zYx

`Y`tZo_uZ `ZYLYYx  T W}ZY

`zY`oZ`Zc`oYyY`WOZHpYwv

dY S}ZYpd^Zk L 
z]ZYtYzY|dY

Z
H pY^ Z pc S_uYyYY \

Zd^`Ydc_yYx]YuYyOZvzY^oOZ^p

]^czY`WOZHpYz^dY`^

z^d}ZYdxY nY~ d
YwOdozcuYyS}ZY_ZoHpdyY

ZY_Zo`ZpY_uZY|zOsO
LR yY v}ZYd=Yu
yZ^dYSZc= `ZY`u^Yuvo{ZldxY aZY
}ZY_ZouZY=Yu`ZpY_uZY

d=Y uu^vd_yZ^aZY aYuzY\YzY

QZO`^aZYY^dkYxY`^aZZ]z` Z lYvoYY

 \YzYaYuz ^aZYSYZpdOvz`^aZY

LYyZ[Zoy

g^ aZYtdxYdY`^

aYyvY^ d `ZdkY_ZpY`ZY{Y
`YY`^YxpdcZc=YpdY aYLZYaZZY

ZZWZsvcYYz`d_uZ`]Zc`^ S
aZYZZxd` _YuOSpdc`Z`ZY

LvcgZcuYySZ`^Yx vcZ O

ZzvcZzsMaYLZYY Zc=YZp ZZcZo

ZcZvvpYYxb]YwTZYvk

^_@  ZB  y ZB]BOB     B   ]DDB 3YBdBs`

z zY _uYyY Y ^aZYS

_uZSv]zOaZY`^wZuZY [ZyY

yYSYzdoL^ S zY _uYyY Y
aZY^pZ s =YZOxY]ZtY
xtdO P]yYzYYxsPO YHddoz
`]ZZ]yYzYaZY

YYYxh>ZX>ZZ>ZZdkY>ZYpYkYv

ZcYyv Zz Z \ `Y`tr`O] c

dY_Y_yvYO `ZdYxZ Z OO ZcuYySZ

~ZYZlcY`Z`z_yvS bpcY ^O

YLYvOZd=Yy]pH xYY pc

 _z^Y

pYZY_yg`zpY`ZYYvY

WYvOuWZO=YyLZ]O`]yZp_YuOS

`O]v bcdY_z^Y`ZdY zk Yx Z

`Yx ryZc

LYyZ`ZhYd^spYZYzYYx S

v]YkykZO

ZZovdY>YyZZdoZOZ>ZZd

Ovz]WZOWYv>Z^Sdp^PvZv

n^OO

}ZYLR}_ztY`ZdYxzcZazk

ZY_Z^Y`]yZpZYHdY bpc do
ZnZYzZY|Y=Yy]Yk Sbpc

p]zyl Z xYZY`Z]Y
YvoO

do}ZY_Zo_ztY`ZdYxzc Z azk

zZYu{zYZ Z}ZYLR [bZtc

]bYcg ]Sp

zY _Y]ZpOd]O=Yy]Y
zYZYzZ]

`|zYZZS Yp dY_Yx bpc

vZvpZZkztdYZZovdYvZ>YyZZcvO O
 lY  zYY{zYv^vpYd

LYyZ[Zoy

nZ`]yZ_SZ]^dYxY{ZdYY_uZY
WZOvWYvO

_Yx bpcdo L `Yx]Ho YwZ yuOb

XOvvkuZWZOWYvOnZZ`|zY

vddlY`uZY|YzSvYYx]yZpYZ xY

Y]LZkxYZYwY`|zY_Yx

ZHcYvYYxYoxYcuZvYYx _Zun^O
vOYxYZ]cZc`Y^`]yZpY

Z>ZZd uvYYx]vOZYz^cyOZ

ZO

Y]yZpYZxYLR\Oz w

YY{ `YxY`WYvYY\zY~Y
ZcYuZZsOyZ`ZlYmy^k]p

\zYYz`XZY`Yx `YYZXdY

n^OOOvz] uZY

`zxY`Zs`d`ZdZk`Yx bZ

yZhdZ`kYY_ O>Z| O`zo ZcZo vlcuZc

LR}LZ^YY|Y_Y`zpYYY
_yhY`zpY_yvY{YiztdY}ZY

yYk `Y `yZo`zoS w\^] bpc

xbdYZzOZ_ZY_z]Z^lY z zpcryZdY

pYZY_yg`zpY`ZYYvY

YZyZhdYdY`Y_Y`zpYx bpd`Y
nZWZOcZuvYYx`o
 LZ>ZZcZlHcZ]

dopc\zY~Z]vYYx[yZpcbZdY`zdY`^Y

ZZcYuZZyZO`ZlY\YyYSZY
vZvZZovdY>YyZZdo

OlOM_ZPNY Y\Z z

ouZz zgR ZY\

WYvOS\^pdLZO[yZp

_ZPYxh_ZP_zdYxY[ZOv
`lY`Yx]YOz^ZY
wZtdcZHvcLROp

`^l`yZo_uz_zdYxbzcv `YO ZS

B dD^BBJYBdDBOBaZ T BBO` \lYz^dYYx]MzYZ z^

^ D]ZBOB

LZYpdO`YZ~dcdY`yZpY_uzYx `M

LZYSLYvYpdLYvYS`Y_Zo

}ZY_Zo _LYz^Y`YZ^YYx uZ^dZv

Y>zOkYc`Yx T zsYZ xsPZY

O Y yZpY[YzYYxzsMzOO dt
`yZpY_uzY

 YzM

LYyZ[Zoy

zsMLSZ\cZz
H dc_uzY x`Y

SLYpd Zv_LYz^YLZ] Zdt`Y`T

`ZdY`ZokYc`YxTLYS_LYz^Y_LYz^Y
_zs

LYyZ`O]l]ZsZYSzZ Yx

WZOWYv>Z^Odp^P

ZYT uZ ZY ZzHddY`ZpYx

ZTvZvSuudZv
z^uuvYYx]MzYz^dY

 D JOB ZJPB B  3YYB

 x3ZB YDDBc`
^

=Yz
H = zHdxY=Y =YxYS

zztZSuzdYY `ZpYx ZY

vZYzsYwT ZYztO_yZtYYO

Y>zskzwv]L^Z}Oy

Z] 
 D JOB Yz
s
B
 x3Y
 XBDPB D{Y Jb3 s
B  ` Zc

^ J ZBcZN] YDZB

   BO 
 D JOB Yz
s
B
 x3Y
 z
ZBtJYS JD` P|

^`  Z JY

 zpY

 YzY
 z|Y

pYZY_yg`zpY`ZYYvY

_yZtYn]zYTzsO_yZs`Odtc~Y_yZs

Z aYxYypYLZ] ZYZ ZY_uZ|Y

n]zY [Zo sv`O`uZ_vWZ ZY\d

Zc=YZcMdY`Y`uZY\YY ZYvZ
_yZtY [Zosv

ypY dY  ] dp>ZkYoYx ZY

zWZtYmZ]yYoyvcdY

\YZ zs OypYYx ZYzsYwT

^c xYz^YYztYZypYYx``uZ

zsO_yZs

Yz
s
B ` `]zYMzYz _yZtY YYx S

}ZYLRzsM>Yz^cMzYd `MzhO^ D JOB

~Y ZvY_ZpYOztxY

 D JOB YDZB
B ZBBBZ ` Zc
^ J 

YvOxYYZZS=Y]=Y^ZxY

 D JOB YDZB
B ZBBBZ ` O
^ J 

vdZTvdxYS~Y zYztYN S>YzsO

ZTxY

aZM z|Y RY u YzY ZY_y o

aZYxhzsO

 _z^Y

 pY 

LYyZ[Zoy

4
 Z3T B3B 
J B vBd Z3T B vdBY B`
^ZB

H OHLRYYzdO

YY^zpc

ZYO z^YZY_yZtY

 JY 
 3
B
 x3Y` 
^ZJvY_Zp

B BO3Y^
  Yv
B  YzBB
 x3Y`
^ BZBO 3

ZzsZYuZZzHcYwSZYT

vkLZ^\xZYztZv

SkxY]ZspYZYz_yZtYx S

`^Y|zpY[ZpO

O=Yyb]`ZO]pYZP

vdYcS _O O O

fd ^cPsOHpZOd]ds

!=Y fZT

cZo`^zzYZYdZ[zO _zZYx S

yYz

 LYzY ~
 Y
 vp

pYZc=Y`HSZYz 

  z^YryZc YnpY~ v] nYv^dY~ `H Sz_zYx 

pYZY_yg`zpY`ZYYvY

zYMzYoYzcYsmzxYpdYYx]ZYS

Z>Z>ZdsYdtzsM>ZXuZztZzHd

Z]_uYySu}ZY]zpd Z

uYz

zpv^dxYaZY_uYyT] ZScuYyT] zpd

vvtxYZlcZ]ZSvtxYZlcZ]

Zc=YvZ=Ydt] ~dcxYLR

^Bcv XJBO\5B D `

^ ]DDB 3YBdBs`

OS}ZY]zpdy_uYySuc

=YLZ

cZo zY|Y_uYyYyYYZYvZv

Z]ZOpcvtdaZYv]`` _YuOS\

\lYpdYYxWYvP]WZO[zSkvz xY
]ZHovryZdY_zdYxevoxY }ZY_Zo
O_yYz]evpdpYkY`Yx`O

uZdo}ZYLR} zspcvPdZ]zk v

Zz`^y`ZdY OOOO

zO`Z`Y zhOO >ZOggiztdo ryZdY

 ZY 
 _z^Y 

LYyZ[Zoy

zOl=Yy]Y`lYO[Z^ v `]yZpRY

]z`Z]v|`ZpYiztRY

d]O]ZpOz^

`ZdYx z Z zOdxYvoYzdY

 zuZdYO`Y _z^`WZO `Y`t

zuZS}ZY[ZyS `O] x]xYYY vlY

zWZauZdo`Y`Y rY LdY

dY`zZ]ZHpd `O]`^ cYuYyScZYyuS
YvOvtc^lc

ZcuYySZZSvc`Yz``_| v ]Z

vYf^cZ]bHo dY`gyZY]ZzcZ
_yzz^dcbZvlYYxc_H|Yx c do

zXlYYxv]cPxYlYwZ`ozYaYyz
lYYx|xYyZpYZpYYxS

`ZPYdpcZYZuZdY`pY`ZYbgvoOv

aYyzZ^dcdY`Yp]bZ`YYvk `_|
x X}Z`ZdkY`ZpY `ZY `oZY

`lY`zZ]]ZpOd]OpY_uZ b^ v

cuYySYvdO dHYzWZZ]bcdY
=Yyb]]Y_ztcY]d YzH vvk

h] Z xY\zY}]ZZ]x X Yz v

pYZY_yg`zpY`ZYYvY

]yv

`_| YzWZ pYZY`pcaH| v

`ZdY_uzY`zlY`ZtgY`oYv]czO

aZzp>Z>Ov^`ZPY`pdYxbZ cZo
ryZdY zpd>Yz^>YyvYryZdY _zh

pYZY_yg`ZYxY
=ED##ltD#No#& 5

ZpYYzpYZ]bpdYzWZtY`oYv y

zsZZv `O]o_zdYxY|xY
Y~_zZ^Ypw zh]z^O
zcZYzdYYzpYYx\pO

zpcY

dY`Y`tYyvp Z YzpYYx Ow

v`vY`zY>Yz^>YvyY}dcbZ

ZY `zYz>Yzhvd`O] Z
`tY OzsMOz]}ZYSoYZZdkY

yOvoO`sSWZ`ZzYO

zP]cZ^ycZoxd>_YuOYYx z YZ

zYYYx ZoS`Z[Oux ZOzY

v]v|]

LYyZ[Zoy

z^O `O]ZHozoxY zYYYx Z

YzpYZv `O]`o\ZkYpcdYyZsY

`zYyZSLZtYy}ZYSyvp

YzpY Yxkyz^LZtYy Z Z

~YzpYYxZZdZ] ^YLZ `zY`^Y

vO LZdZOYvY\p

zY`Y

xYzYyZY Yxzdzo ZYzo v

`O]`o`zY`\`O]Zo]dpZ

`O] ZzpZ dY`zY`vY Zvzlc

YzpcYpY`zYbcZdZ] zpY

vv|Oz]>YyZkS`pYx]zlZYZ

`zdcYZH Z`tdO

Yz`^`^d] vYZuZvv|Yx OyOv

OyYzOvz v] Z zZo

`^Yv|

`WYdt`ZzYv_^Yb]OZHSzYZO

zs[yZZkyv|dsZ]=YndZ]`ozY^

hZ^ h Z]~YcZ

yv]uZ{]Yld]yZpv|ZYiztZ v

  ZYvprYpc dY {yYtpYd 

pYZY_yg`zpY`ZYYvY

`lY_yYd]]ZpOd]OuZdYv| `^Y

`tY`zZSz^zgOxZ `tYk v
ZZvzlc

bgvodY`lY_yZ]pYZY uZdYyZgOv

^HcdYZkY`dYk Z>kYzZL]z
Yvk ZdZ]`zlY`ZkYzdYYv

YsxY`O]LZspv| YzWZ
vc`t`zY`Yb pY ZYv|

} `vY`zY >Yvyd>Zz >Z `tY

^ZZY

`tY{ZkZzdYdY`zlYxO voOO

YzWZ>Z>YzgObzcYzY v| v `Y

lYYx\HcxYlYlY~  S Z>k
auZY} `Y`tY`ZbO_zZ^

dYYYzWZZYd>Z >Z`Y`tY
}ZYZu`Y[ZpOZd

`]Z`Zs`u`bZZvcYYx]}ZY`

YYx`z]}ZYZS

zgPc`Y`tY{ZkZ^czdYaZYzpvx

Y z^ zpc

LYyZ[Zoy

v]Yn^O_z^`^]ZHpYaZzpcY

ZHpY`^zzsO`^SuyO kz ryZdYYx
yYzY_yzYp]ZuyO }ZY SkzxY

`tYszzsMsdlY d Ov] ryZdYYx

yv] `vYdgYxYLZYLZYs
`guYu|cbZYZHpYLZYLZYLRvd^ZZ
]Y

>ZpY>Z>ZyZvlYryZdY_LYz\YxY

v]`tYuZdYzYYxzk Zv]Y`^`tY
^dcbZxYvYyZY`zY`^L]z`z

ZY`R]YyZYOdjYYx

sO`RZYpYZYZcdY_zdYpY
`O]Zd`ZYZcdY_zdYpYZY

bZkxsOv]`ZZdYpYZYZ

k`|ZZYdY`ldYSdc[zpY

ZYZ^ZdY`^xY`zY`Zvk `ZyZdY

tYYx `Z^Y`^YLZS`Y `Y`d]

ZtYYzpYYdYxY Y Y
`O]

tyZgOv>ZZc}zgO Z vpYZ ZO

`O]Zizt}ZYu`O]Z v Y

pYZY_yg`zpY`ZYYvY

`yZY_zWYu

pYZY pYZYz `^dsw

pYZYZdpYZYZd`^dsY

Htcv`Z`z`kYpYZYZ v

>X>YL|kvYZxYdS^kzhO

`zYndc`z`| ZdYYx `ldbZYzYk

ZY``Z^Y`^Y LZ`Z

`Z v| Z>kzs Z pY ZY_yg bZZ]

c YryZc_yuZ`l`ZP`pcZ^dc `p

ZYZSvdc `z `ZZ]zo

z  pY_ygyz`pYx

]kYZO{ZlpYYzY yZO ZT]OpY

`O][ZySYzYOZOYzY O`O

`H zYzYZYoYoO Z ZLYzS
`pYx]ZYZv|]iztd `
YvkZ

kzs\ZZS>Zz>Zpd\ZY wS

]YYY}YzWZY_yZgSYzWZzpc

`O]k v pYZkYdY`lY_ZPY

`lY`YvY_ZPYxpYZY`ZbZ L]z
`tY{Zk`z ZS `O]Zv Yzpc

LYyZ[Zoy

Z YZYZO >ZZdkY>ZZ|`Y

YZY\YxoYz^dZZxYYzY{ZlpY
Y>zhZ zpYZdY`zYvzlc

zdsYZzZYdsY `ldc w

v|`Z

v|OZkZ`YOv`Z

v|ZkzOdzv`Z

Y`Zp`O]ZvYzpcZvZdZ]

vOdY`zZ]>Z>YzOv|v `Y`tY`z
pYZ_zHdzYxcZ]pYZ

v|vazHcdY_yY

Z>c>ZkaZZYxpc pYZYcZ

\yz >Z

dspYpYZzY~Y

=Y>ZZcpYvOZ pYvOzY
xYYdtz^Y^YlOLZ Zc

=Yo>Yz^>ZpdL]z_ZPbZvpYsO
YryZcaYzd_zdizoOvY^Zc

[Yk v]ZY{ZYSzxY`^YndYYx

] P xYL]z pYz]lYWZY

ZY pY

pYZY_yg`zpY`ZYYvY

pY]Z\ZY

n\ZYbzwRYwO_YbsuYwS~ Z

dldYcZsZYZ `ZY `ldYx

`zpY \ZY ZpYZY_yg ZdHtcdY

ZY_yh z^YtyZdYyvYOd`ZY

YryZdY

YeyYY`fvpY vpYYx v d >YzsO

Zc=YLZS`oYLY|kYfp^YYOLZ^Yt
 

lY YZO 

yuZY

ieBvA
zYMzY

 zYlYZY`^z^iZldoY
yvYYyZ^sY

  zYlY`yvpY`^YvZdsY
Z^]zYeYzdYLZoSyYuyZYuZyS

`vYcz]aYyvuZyY

|c`]ZYZ]ZY^zYz^Yv^ ][ZdY
Y`^Y z_uZY`^`]ZpY

zgY]`]ZYvDY

`ZYyYuyZY`YyZ^sY `zYyYzY
`ZzY`R

z_uZY`^Yzlo] `]ZpY|c`]ZY
Y`^Y

`Y`Y`^dYz^vYP] yYS
yvpY`^ Yz

Z^]zYeYzdYLZoSyYuZYizY]ZY

z^pY]Z^Y`^`^d]`ZY`ZY

LYyZ[Zoy

_zsY`^Y 

  Z^yZdYyYuyw^YzY[ZO
Y`^Y

az]]zYeYzdYLZoSyYulyYYyZp]
`hZhY`^Y

az]zYyYuzh]`ZY`Yv^Y
oZlYsOiZdY

  az]Y[ZdYyYuzZ]YryZc
az]`Y\dYyYuuYv^Y\tuYv]ryZc
az]zYyYuLZtYryZc

v`^YzSZkaYyZdYz^YzYryZc

lY`yvpY`^dYyZ^sY[] ]YryZc
`]YzY`^Y zY

zYlY`Y`^Y{lY]^YtY_zxc
  az]Ab^YO`R`^O

 ]zY eYzdYLZoSyYu^z\zdY\zdY
`hZhY`^Y

z[ZdaYyZdYZZYpZYzc
up

`^Y  az]YYz]Y]Yzc
`ZhY

yuZY

YzS _{o[uYzzt|ZYzc
WZ^Z^Y|Yzc

Yz`Y\dYyYu|phYyzc
zZ]\xdY

_zWYuaz] yuZ yYuYzlo]\xdY\xc

 vY`ZYyZY

``^vY~vvppYZY_yg
`vY

zY`Z^]zY[ZdYyYu^zMzYZoZlY
`hZhY`^Y 

z^pY]Z^Y`^xzd npYZlY
Y`^Y

yZY_zWYu~l`^{YzYZpvdYmzlY
  vYuZ]Myvo`ZhY

az]]zY[ZdYyYuZ^Y]OZpLZY`o
`ZhY`^Y 

lY[YuY`^zYzzZ^pYZY_Zo
Y`^Y  zY

zYzzZ^zk]ZY_Zo

`Y`^dYzvYvYZz^YYpY_Zo

WY=Yv^aYxYY

LYyZ[Zoy

z`]zY\dYLZoSyYukZ]kZ]Y


az]]zYeYzdYLZoSyYuWZWZY

z^pY]Z^Y`^Z]`^Y_zY


]zYeYzdYLZoSyYuZY^pY`^pY_zY
`Y`^dYzZYaz]

`]zY\dYLZoSyYu|dYvvpY]O]`^Yjmz
Y`^Y  z

az]`ZhYyYu`^d] LYzYzY
 yZt^yZt^Ynp

az]zYyYuy]ZY np

az]vYL]Z ZMYzpYZYn
`hZhY`^Y  

z]`^]v`^vYYv]z^YaZ^Y
az]zY`RaYy

\v Y`ZdkY`YvY

az]`Y\dYyYuvY]yv^]vpvzYvY
Y`^Y 

zYlY`yvpY`^YvYrYzY
 

yuZY

yYu_zZYmZlYaZ^zky ydv WZ

`]YzY`^Y `Z^Y

Yz]`^YZpS]aYyZY

`Y\dY`RlYYvoOpYv^zvY
`ZhY`^Y YzyvpY`^

`^Yaz]zY`Z^`zYyYuyZ^Ynd
`ZhY

o ydvz^Y`dY
vY]bzY

  az]yuZyYuzgY]ryZdYZY

[ZdYyYu]yYndY] `WY`z `Y

az]Y

\oYeYzdY`^dvYdZY|

`zYyYu `YfuZoY `YVY

`ZhY`^Y  az]

`^YaYy}Z ]YvYd Y
  zYlY`yvpY

 YvZzY`^z^Z^Yl

az][ZdYyYuhYZpvWYY^vWY|Yl
`ZhY`^Y

Y`RYYZYvp]ZlY_Mz

LYyZ[Zoy

`ZhY`^Y  az]

yYuaYyzYu}yZu\xYiz
`ZhY`^Y  `vY_zlY

az]zYyYuy]ZYZpyvdY
^o]vo^o]voOv

az]aZ^yZdYyYuyvovdpY
`hZhY`^Y

vY{ZY

lY`yvpY`^YZYizY]^ZYcZ
zY

vprYpc{yYs \spYZYd
ZY

`Y\dYyYuzYY{zYv^pYZYd
  zYlY

YpvpYZYd ZlYjY
`vYcz]aYy YvZzY`^

Yz`h^Y`RzYczvdyvYZ
`ZhY`^Y

`vYzO`^}Z]YvYzdYoY
Y`^Y 

`Y`^dY{ZY]\Z]O] ZY\Z

yuZY

 `Y`^YYz

eYzdY`^daYyvYdYZY| \td
  Y

yZ]]z]|aZY

WZYZY ]vpv`ZYnWZY

lYZY`^upYzZ]vp_uZYj
Y`^Y  zY

|YzYv^v pYZY_yh`zYWZgY
`ZhY`^Yaz]aZ^yZdYyYu

}zY

pjA
   LYvY

  RY`v

LZ^YeyY YY

  LZ^YeyY pY

  aYydYYZ[Y

  YYzsM[Y

  YY[Y`hO
  ZdkYzYZ[Y
`ZdY ZhYY

  _ =Yy_Zv]}ZY`ZdY

  fZhY`tYd`O]

  yZYyw]O_yg

 `O]`^`kYZY
  `kYYspYZY
`uZpY`|Y `O]ryZcaZp fZhYY

  YryZdY`O]`u

  `O]v`uZpY`|Y

LYyZ[Zoy

  Z]Ov`uZpY`|Y

  pY]Yzv`uZpY`|Y

  `Zv`uZpY`|Y

  `Z]v|v`uZpY`|Y

`O]y lYyZddY`tY ]YzYY

  lYyZddY`tY

  `ZyzY[zY
 `Z]v|_ZoyZddY[zY

  `Z]v|`YzY_PY

  ztY[zv|S

  v|]vY_ZozY[zY

  [zYLZY

  `tYlY

`Y`ZY ~ZtYY

  YwS `O]`Z

  `ZlY`YaZ|YLZoS

  YY`O]`Z

  YYZY`Z]`yZ
  _z^]`SZY[Zd
 yZYo]ZhSZY[Zd

  `ZYYzZYYvtdY

_ =YyfvpYZpdY }uZYY

}zY

  fvpY

   _zz]O

  [vk]_z

 `O]vfvpY`ZYaZZY
 `YZY]zdY RYzO`]yZp
  `Zzx]_uZY
  ZYaZ

  `Z`Yzc

  ZYY

  z]=Yv^Oy
A b^YOZlc`O]`Z ]ZYY

 A b^YO`]yZpDYtdY
  Ab^YOWZddY

  uZdYyZpY

  \YzdY

 Ab^YO_LYz^Yzc`Y

 `Y`yZ`dY[ZyY `Z

 Ab^YO`Z`O]LZsy{Zl
  _ZyO]z]y{Zl
  ]O]uZ{y{Zl

  [vk]_zWYzk

  _=YzLYvLYv

LYyZ[Zoy

zYzpY Zlc`O]`Z ZhYY

 zYzpYZlc`O]`Z jZ
 zYzpY[zYY`ZS

 zYzpYuZdYdY

  yZYS`O]_z

  `h^tZ]`vYY

 _=Yyvz_yZ{]}ZY]`pY

 ZYS`vY_=Yyz^
  voOLYvy^Zc
_zpY_y|l zYzpYZlc`Y`Ziw ZdYY

 _=Yy`v_zpY_y|l
  z]=Yv^`
`O]`sjWZd`s zZYY

 YryZc`O]`sjWZd `s
  `ZlYaYuZY_u
  YzYzpc
  uZpY`ZS

  _=Yy`vY

  Ab^YOs`]yZp

 ZYZp`ZY`DYzc
  `ZY|YzLZY

}zY

 Y]`Y_zY_yZgS
  ZYuZY

  dlYuZS

\YyZtYpYZY zuZpYY

  \YyZtY pYZY

  `Y`zYZZpY

 ZYyYzzYZYpdY
 pYZYkaZY^
  lYzZ
 `ZkZYk]YyZY

 lYk_uZwZtdY
 ZYkaZZY[zo

  uzdY

 pYZYZkYdY`ghYaYyZtY

  ZdY`YYzdY

  \YyZtYZOpYZY

 `dYzdZYaZc
 v|`^Y pYZYuZdY
pYZY_yg `zpY`ZYYvY zZhYY

  pYZY_ygYvO

  YzYz] ZYyZ^sS
  Y`^tY

LYyZ[Zoy

  `ZhY`^tY

 `pY`ZYnlc`zY[zpYcZv

 pYZY_ygYvz
  `Y_uYySzzpc
  ZY`zY\

   yuZY

   }zY