DOI: 10.5570/dfnd.

s201101055

COBISS.BH-ID 1863192

341.7:[343.41:327.56

1


:
.
.

.
, . ,
, , , , .
, - ,
, .
. , .
divide et
impera ( ).

, ,
. ,
. ,

, .
: , ,
1 K: , Mob: +387 61 225-391, Tel: +387 33 225-899, E-mail: haris.pesto@
us.army.mil, PestoH@state.gov

55


, , ,
, . ,
, , , , ,
. , ,
,
.
, ,
. ,
,
, , , , , , , , .
.
(, ,
),
.
(, .)
( )
(. ).
, : , , . ,
,
. , , , , . , ,
, , , , .
1.

, ,
. , , ,
. , . -
56

 . .
, , :
,

. ,
(
, .).
,
, , . -
(, , ).
,
:
,
,
,
,
,
, ,
.
,
, ,
, . , -


.
, (,
, ),

.
,
, .
(, )

. , -
, ,
.
57

2.

. ,
. , , .
- ,
,
.
,
,
.
. .2
, , , . , , .3

. (- 1978).
. ,
( , )
. ,
. , , .
,
, , . , . .
,
. , ,
. , , . -

2
. :
, .
, ; , (-19
) ; , ,
, .
3 ,
1970. 1978.

58

 ,
. .
, (
), , ,
.4
:
(, 2004:
437).
, .
. ,
,
. ,
, . ,
, , .
,

: , ,
. ,
,
. ,
.
: ,
.
,
. :
.
, , , ,
, . : 4 , .
( .),
,
.

59

, , ,
(, 2004: 438).

,
, .
1 % .
- .
, , , , ( )
.5
, .
, .

.
.
, ,
.


,
.
.
,
.
.
: () ;
() ;
()
(, 2004: 439). .
,
. .
, .

5 1973. ,

. . 1976.
, : , -
( ) .

60

3.

, .
, .
:
, ,
, , .
11. 2001.
.
.
,
.
, ,

, .
,
.
, 2004. ,
,
. ,
,
,
. . (Hans N. Tuch), , : ,
, 6. (Philip Seib),

, : (
) ,
7.

,
(United States Information Agency - USIA),
,
.
6 Hans N. Tuch: Understanding Public Diplomacy, Public Diplomacy Council, http://www.
publicdiplomacycouncil.org/uploads/Tuch_Definition_PD.pdf , 01.09.2009.
7 Philip Seib: Toward a More Imaginitive U.S. Public Diplomacy, The Huffington Post, http://www.
huffingtonpost.com/philip-seib/toward-a-more-imaginative_b_243054.html, 12. 8.2009.

61


.
.
:
- ,

,
- ,
, , .
(USIA). 1999. ,
(State Department).
, . (Voice of
America VOA)
. ,
, ,
2 % .
,
, , .

,
, ,
.

.8
,
, ,
-.9
1998.
, ,
.
, , , ,
. ,
20. 21. 11.
2001. .
8 , ( )
. , .
9 20. , , , 1990. 1992. 30 %.

62

 . (George W. Bush) 2001. .

,
(Bill Clinton). ,
, , . , ,
.
,

.
11.
, . ,
.
: ,
, , , , , . , ( ) .
.
25 .
, 36 , 11. ,
( ), (y ) ( ). ,
, .
,
.
. .
.
. 11. ,

. . ,
,
. ,
(Organization of the Islamic
Conference OIC) .
63

 , ,
, , , .
, ,
:
- ,
-
,
- (National Security Council Policy Coordinating
Commitee)
,
- , , ,
,
(),
- ,
,
- (Peterson, 2002).
(Coalition Information Center CIC)
, .


. ,
, . (The Department of Defense DOD)

. (The Rendon Group TRG),
(John Rendon), ,
. , ,
, ,
.
- 11.
, (Al Jazeera) (Aal
Arabiyya). , -
. , - , ,

.
64


.
(Colin Powell)
, ,
. ,
2003. , , : . :
-
, , (National Security Council NSC)

,
- (USAID)
- ,
-

, ,
-
,
,
-

,
- ,
, (Kilroy, 2005: 132).
,
. ,
,

(International Military Education and Training Fund IMET) - -. , ,
.

, ,
, .
, , , ,
,
, .
,
.
65

 , .
, .
,
,
.
(Joseph S. Nye),
: (), ,
, , ;
,
;
,
.
2000. .
,
, , , , . . , 11. 2001. ,
.
,
.
2001. ,
, , .

. , , . ,
,
. ,
.
.
.
2005.

, .10 (Pew
Cheritable Trust)
2001. 2003. 19 27 .
10 , 2005. (Lowy Institute)
50 % , .

66

 , ,

. .
,
,

. ,

. .
.
.
, ,
,
,
.
(Office of the Chinese Language Council International) 135
.
, , .
. ,
,
. .

, , , .
. ,
, .

, .
, .

, , .
67

. , -, , . .
. .
, ,
. . ,
.
,
, . ,
,
. .
. ,
, , .
.
, ,
. . .
,
.

1. Hans N. Tuch: Understanding Public Diplomacy, Public Diplomacy Council,

http://www.publicdiplomacycouncil.org/uploads/Tuch_Definition_PD.pdf
,
01.09.2009.
2. Kilroy, R. (2005). Public Diplomacy: Government, Universities, and the War on
Terrorism, The Journal of Public Affairs, 2005, Vol. 8, p. 123144.
3. , . (2004), , , ;
4. Peterson, P. G. (2002). Public Diplomacy and the War on Terrorism, Foreign Affairs.
Vol. 81, Issue 5. http://web.ebscohost.com/ehost/detail?vid=5&hid=111, 20.08.2009.
5. Philip Seib: Toward a More Imaginitive U.S. Public Diplomacy, The Huffington Post,
http://www.huffingtonpost.com/philip-seib/toward-a-more-imaginative_b_243054.
html, 12. 8. 2009.
: 30.09.2010.
: 30.10.2010.
68