A fordts forrsa: http://spiritufo.ditro.

hu/a-venuszrol-joettem-omnec-onec-egy-magasabb-eletrl-1-resz

Omnec Onec A Vnuszrl jttem

nletrajz

1. rsz

1.kiads A kzirat kelte: 1975 Az eredeti kiads cme: From Venus I Came 1991 Eredeti kiad: Wendelle C. Stevens, A nmet kiadsbl ( 1994 ) fordtotta : Borosnyay Gbor

A knyv rvid ismertetse

E knyvcmre reaglva bizonyra sokakban elszr is az az eltlet a fldi iskolstudomnyok ltal eddig leginkbb terjesztett llts merlhet fel: hogy ugyan mr a Vnuszon nincs is let! Aki viszont sszefggseiben megrti e knyvet, annak szmra kiderlhet: mrpedig bizony van! Aztn bizonyra sokak felteszik magukban a krdst, hogy ugyan mr mi rtelme van ilyesminek, foglalkozzunk inkbb a fldi dolgokkal, van azok kztt is elg aktulis tennival. Nos, pp ezrt olyan rendkvl aktulis ez a knyv. Mert aki valban behatan foglalkozik az utbbi mintegy 100 v fldi dolgaival, az tudja, hogy az egsz fldi emberisg abszolt ltveszlyben van. Hogy milyen letmddal sznhet meg az ilyenfajta veszly s hogy milyen letmddal van rtelme lni, nos, errl a szent knyvek mellett azok konkretizl kiegsztseknt kivtelesen sokat tanulhatunk ebbl a knyvbl. A szerz, Omnec Onec, 1955-ben gyermekknt egy rhajval a Vnuszrl a Fldre jtt s itt egy fldi csaldban nevelkedett fel. letrajzban a Vnusz-lakk trtnelmrl, filozfijrl s kultrjrl is tudst, akik vezredek ta bolygjuk asztrlis skjn lnek. Omnec beszl ottani els letveirl, majd elmagyarzza, hogy mirt s hogyan jtt ide, s hogy milyen feladatot kellett elvgeznie itt a Fldn. Ez maga nemben egyedlll dokumentum egy mess asztrlis vilgrl, amely spiritulis tantsaival megvilgtja ltnk rtelmt, s megmutatja neknk ez a knyv azt is, hogy hogyan lphetnk tl mr most korltozott fizikai ltnkn.

Tartalomjegyzk

Ksznetnyilvnts Elsz az els nmet nyelv kiadshoz Elsz a magyar kiadshoz Bevezets - Wendelle C. Stevens

1. A Vnuszrl jttem Fldet rs a nevadai sivatagban Szmos fldnkvli fldlak - A fldi emberek ms bolygkrl meglv elkpzelse nem helyes - A Fldet a rgmltban beteleptettk - A fldi fajok eredete - A kormnyok megismerik az igazsgot - Amit a tvcsvek nem ltnak - Hogy mirt jn ide a mi npnk - A Fld, a negatv bolyg - Karma s reinkarnci - Mirt engem vlasztottak ki? - letem a Fldn - Az emberek tudata - A Legmagasabb Istensg trvnyei - Az elkpzels alkot ereje 2. A Legmagasabb Istensg Trvnyei E trvnyek jelentsge - Hogyan segtettek nekem ezek a tantsok - Mi is a llek? - A fizikai vilgon tli ltezsi skok - Szellem s Teremts az alsbb vilgokban - Az ember sok teste - Evolci a fizikai vilgban - A lleknek emberknt trtn nvekedse - A karmrl - A llek felfedez egy tantst - Lelki utazs - Isten munkatrsv vlni nmegvalsts s Isten megnyilvntsa - Egy egyetemes tants minden bolygn - Az alvilg tantsa - A Vnusz asztrlis dimenziba kerl 3. Titnia szra fakad Az let eredete a fizikai univerzumban - Kozmikus ciklusok - Minden bolyg negatv egy bizonyos idben - Mirt olyan eleven a Vnusz trtnelme - A Vnusz aranykora - Az idk romlanak - A Fld alatti let - Zadrian mve - Hbork s elesett vrosok - A Legfelsbb Istensg Trvnyei - A kezdet - j npknt val nvekeds - tmenet az asztrlis vilgba - A vnuszi np fizikai karmja - A fizikai testet meg lehet jelenteni - A Vnusz, mint fizikai bolyg ltezik tovbb - letem az asztrlskon 4. Els letveim Az anyai testben - Karmikus kapcsolat szleimmel - A szlets - Anym meghal - Az els krnyezet - Nagynnm s nagybtym befogadnak - j hazm s az els nap - A jtk A kert - A tanuls temploma - A mvszetek temploma - Odin bcsi - Lelki let - Egy meglep szletsnapi parti 5. A Vnusz ltezsi skja

Az egyes ltezsi skok sszehasonltsa - Asztrltestek s asztrlis utazsok - A fizikai hall - Az asztrlis let s az azt kvet let - Asztrlis tjak s alsbb skok - Az als asztrlsk - Az ember pszichikai eri - Az alsbb skok korltozottak 6. Teutnia Teutnia, a mess vros - kszer anytl - Arena nagynni - Titniai ltzkek - Az univerzum tnca - Zarndokt Retz-be - A Blcsessg Temploma - Egy klnleges tallkozs 7. A kreatv let A Vnusz hasonlt egy fantziabeli tjra - Az asztrlskra trtn tvlts - Megtestests kzmvessg helyett - A kreatv let - Hzak s kertek a Vnuszon - Hogy testestnk meg dolgokat - Mestersg mvszetben s kzgyessgben - Mindenki mvsz - A tudomny - Az asztrlis vilgon tli lt 8. Ktds a Fldhz A Mester Retz-be hv engem - Dntsem - Vonic kikpez engem - Utazs az asztrlskon t - Utols napom a Vnuszon - A rezgsi frekvencia cskkentse - Egy msik Retz - A srbb test korltozottsgai - Konvojban az anyahajhoz vezet ton - A Fldre trtnt utazs 9. A bolygk testvrisge A bolygk egy testvrisge - Minden bolyg sajtos - A bolygk evolcija - A be nem avatkozs elve - Teleportci - Az rutazs titkai - A Fld Holdja egy rbzis - Hogyan mkdik a mi rhajnk - Vnuszi tudsok 10. Agam Des Leszlls Agam Des-ben - A spiritulis vros s laki - A kolostori let - Alkalmazkods a fizikai viszonyokhoz - Mesterek rgbe visszanyl vonala - A titkos knyvek - Utazs Nevadba - Els benyomsok Amerikrl - A busz-szerencstlensg s Sheila halla 11. Sheila Donna korai lete - Sheila megszletik - Els letvei - Tallkozs C.L.-lel - Egy nehz let - Sheilt Little Rock-bl Chattanooga-ba kldik 12. Fldi csaldom Megrkezs a nagymamnl - Az els napok - David s Peggy - Egyhz s iskola Gondolatok az j letrl - Fldi anym - Jtkok - Felnttek s gyerekek - Nagymama Donna - Betegsg - Elutazs Sanibel-be sszefoglals

Ezt a knyvet minden szeretetemmel ngy fiamnak, Joe Don-nak, Tobea Lynn-nek, Zandar Onath-nak, Jason Arron-nak, valamint Sharon Yvonne-nak s mindazoknak ajnlom, akik szintn keresik a kiegyenslyozott vilgegyetemet s a Legmagasabb Istensg valamint az egsz emberisg szeretett. Omnec Onec

Ksznetnyilvnts Hrom frfinak szeretnk ksznetet mondani, akik lnyeges szerepet jtszottak abban, hogy lehetv vlt ennek a knyvnek a megjelense. Az segtsgk s btortsuk nagyban hozzjrult ennek az erfesztsnek a sikerhez. Az els Rainer Luedtke, az letrajzom szerzje. Az hrom vi fradozsai, kutatsa, kitartsa s kemny munkja nlkl ez a knyv s az n fldi feladatom taln befejezetlen maradt volna. Azt hiszem, majdhogynem tbbet tud rlam, mint brki ms. Rainer olyan dolgokat krdezett tlem, amelyekre klnben sose gondoltam vagy sose emlkeztem volna. A magns beszlgetseink felvteleit rta le szrl szra, hogy megmaradjon a rm jellemz szemlyes jelleg. A msodik Stanley, aki az apja gyerekeim kzl kettnek, ki mindig megosztotta az lmait velem s segtett, hogy az enymek megvalsuljanak, s aki sosem hagyott elesni s mindig btortott engem. Mindig is szerettem lmod kpessgt s mvszet - s szpsgszeretett. rzem, hogy valban minden skon becslt engem. A harmadik Wendelle C. Stevens. , miutn hallott egy kazettt azzal a rdiinterjmmal, amelyet egy pr vvel ezeltt adtam Chicagoban, elkezdett engem keresni azzal a bizonyossggal, hogy valban meg is fog tallni. n lelki skon ismerem t nagyon jl, olyannak, aki egy nagyon tudatos egyn. Csodlom az hsgessgt s szintesgt. Ezekre mindannyiunknak szksgnk van, akik rohanunk ebben a veszlyekkel teli szlssgesen technikai vilgban. Azzal, hogy nyilvnossgra hozta szrmazsom rszleteit, megadta nekem azt a lehetsget, hogy elrjelek benneteket. Teht segt nekem abban, hogy a magam ltal vlasztott misszit betlthessem, amelynek segtenie kell mindentt az egsz emberisgnek a fontos dolgok megrtsben az ember igazi eredetre s rendeltetsre vonatkoz nhny nagyon fontos krds megvlaszolsval , hogy kzletek mindenki visszakapja az els szltti jogait, vagyis az rksgeteket s eredeti isteni szrmazsotokat llekknt is, s a fizikai eredet szintjig is, brhol risi vilgegyetemnkben, vissza tudjtok kvetni. Kln ksznetem fejezem ki a nmet kiadsrt a kvetkez szemlyeknek: Michael Hesemann-nak, aki bevezetett a gynyr Nmetorszgba, Gisela Bongart -nak fordti munkjrt, Thorsten Nickel-nek, Jrgen Nikolaus Nowak-nak s Otto Christian Helmrichnek. Martin Meiernek s Manfred Boelknek pedig a szedsrt s a nyomdai kialaktsrt mondok ksznetet. Mindezek a szemlyek az inspirci lthatatlan erinek klns bels vezetse ltal jrultak hozz ennek a knyvnek a megszletshez. Nagyon hls vagyok, hogy lehetv tettk ezt a knyvet. Ugyangy mondok ksznetet a sok tovbbi bartnak mindentt, akik tancsot adtak nekem s mellettem lltak. Mg egyszer visszanyerhetem igazi azonossgomat s tovbbadhatom azokat az igazsgokat, amelyek olyan nagyon rejtett titkok voltak eddig a Fldn. Taln most csatlakozhattok Ti is a Bolygk Testvrisghez, amelyhez olyan sokan msok hozztartoznak. Taln jra visszanyerhetitek az let s a lt egyenslyt, ami a Ti tulajdonkppeni sllapototok. Szeretetben s tiszteletben: Omnec Onec (egykor Sheila)

Mindenki, aki kapcsolatban ll ezzel a knyvvel, az n npem ltal ki lett vlasztva a maga posztjra. k kapcsolatot vettek fel velem, hogy tudassk velem, hogy ki elfogadhat. Ezrt n kapcsolatba lptem egyenknt mindannyiukkal. Omnec Onec

Elsz a nmet kiadshoz A Vnuszrl jttem ez a kijelents szmomra kezdetben rendkvl nevetsgesnek tnt, egy olyan valaki lltsnak, aki rdekesnek akar feltnni msok eltt. gy gondolkoztam errl, mert n egy nagyon szkeptikus ember vagyok. Elutastsom addig ment, hogy idpazarlsnak tartottam a hlgy szemlyes megismerst a DU III Dsseldorfi Kongresszuson, knyvnek elolvasst mgannyira. Ahogy a sors akarta, jra s jra szembesltem ezzel a tmval, st felajnlottk nekem a knyv lefordtst s kiadst is. Hosszas vonakods utn kezdtem el elbb unatkozva olvasni azt. Aztn hamar megvltoztattam a vlemnyemet. A knyv olvassa alatt egy hasonl folyamat ment bennem vgbe, mint Ja ne Roberts Seth-knyveinek olvassakor vekkel ezeltt. Annl is kezdetben a hitelessg krdse llt nlam az eltrben. Menetkzben aztn ez a krds egyre lnyegtelenebb vlt. Mert ami itt meg volt rva, az a ltezsi skoknak egy komplex modellje volt, amelyek ugyan a mi rzkelsnk szmra nem elrhetek, de nekem nmagban nagyon kvetkezetesnek tnt. s felismertem, hogy nagyon korltolt az a hozzlls, hogy csak azrt elutastom el ezeket a felsbb vilgokat, mert n nem lthatom ket.

Sem a Seth-anyagnl, sem Omnec knyvnl nem bizonytsokrl vagy a mi rtelmnk szerinti ellenrizhet tnyekrl van sz, hanem a tlvilg sokrt felptsrl szl spiritulis tantsrl, amely j fnyben tnteti fel a mi fizikai vilgunkat. Mg akkor is, ha Omnec Onec mindezt csak gy kitallta volna, st, esetleg sok meglv tantsbl ollzta volna ssze, mindezek nem vltoztatnnak kijelentseinek az rtkn, amelyek nagy spiritulis inspircira (ihletettsgre) vallanak. Knyvben a szerz lerja a Vnusz trtnelmt, amely bolyg manapsg fizikai rtelemben lakhatatlan, mint ahogy erre a mi tudsaink is mr rg rjttek. Omnec tudst arrl, hogyan vltottak t a Vnusz laki tudatszintjk nvelsvel az asztrlis skra, teht egy finomabb szvet ltezsi skra, amelyet fizikai eszkzkkel s tvcsvekkel ugyan nem lehet rzkelni, de emiatt mg nem kell, hogy automatikusan kevsb valsnak rtkeljk azt. A mi szemszgnkbl nzve az ebben a knyvben lert asztrlis vilg fantasztikusnak, igen, mennyeinek tnhet, hisz azt olvassuk, hogy az emberek ott kevsb korltozottan lnek, mint ahogy mi; kpesek trgyakat ltrehozni ( materializlni ) a semmibl s segdeszkz nlkl utazni az egyik helyrl a msikra. m ez a sk ennek ellenre a magasabb ltskok kzl csak az alacsonyabbak egyike, amelyben az emberek hozznk kpest ugyan sokkal tbbet tudnak, de nem mindent, s ha fejlettebbek is nlunk, de nem angyalok, s fleg nem istenek. Nhnyuk mg nem mentes teljesen a karmtl s az abbl kvetkez ktelessgtl. Ahogy Omnec Onec mondja, t azrt kldtk ide a Vnuszrl, hogy felvilgostson minket az egyetemes spiritulis sszefggsekrl s hogy segtsen neknk, hogy mi is meg tudjuk emelni tudatszintnket. Azzal, hogy magra vette ennek az letnek a szenvedseit s knjait, szerinte egyidejleg megkapta azt a lehetsget, hogy kiegyenltse az egyik korbbi fldi letbl visszamaradt karmjt. Sokig elhallgatta azonossgt, mert a fldi emberisg mg nem volt kellen rett ahhoz, hogy megrtse az zenett. 1972 s 1975 kztt diktlta le elszr trtnett magnszalagra s ebbl a felvtelbl szletett az angol eredeti kzirat, amelyet az itt olvashat nmet kiads kvet. Csak 1991-ben kerlt kiadsra letrajza egy amerikai UFO-kutat, Wendelle C. Stevens nyug. alezredes ltal egy kispldnyszm magnkiadsban. Stevens elzleg megvizsglta az esetet s prhuzamokat fedezett fel ms un. UFO-kapcsolatfelvtelekkel s metafizikai rsokkal is. Most ( 1994-ben ) Omnec elrkezettnek ltja az idt arra, hogy vilgszerte szlesebb kr nyilvnossg eltt truljon fel ltnk igazi eredete. Amerikban s Nmetorszgban orszgos TV- s rdiadkban lp fel. Ezalatt magam is megismerhettem szemlyesen Omnec Onec-et, s csak annyit tudok mondani, hogy egy nagyon szeretetre mlt emberi lny, akinek a szavaibl igazsg szl. tengedem most nknek, hogy e knyvet olvasva a sajt vlemnyket alkossk meg.

Gisela Bongart

Elsz a magyar kiadshoz A Legmagasabb Istensg fogalma ltal rthetv vlhat valaki szmra a politeizmus s a monoteizmus is egyszerre. Ms szval ez a fogalom integrlja az egyes kori nagy kultrk (grg, rmai, knai, aztk, stb.) tbbisten-hitt pl. a keresztnysg egyistenhitvel. Taln gy is lehet Istenrl gondolkozni, hogy a kollektv tudat. Hasonlan a jogi szemlyisghez a fldi trvnyek trhzban. Val igaz, hogy egy szervezet minsgileg tbb, mint az t alkot tagok, s (pl. mint kormnyzatnak, tantestletnek, iskolnak, cgnek, stb.) lehet sajtos kln vlemnye, mint ahogy le het tagjainak is. A szervezet ltrehozhat, alkothat, megteremthet olyan dolgokat, amelyeket egy egyn nem. s ebbl termszetesen nem hinyzik a szeretet elsdleges s dnt szerepe sem. Azrt rjuk ezt, hogy kedves Testvrnk - Olvas - ne ijedj meg e knyv 12. fejezettl, ahol sok sz esik pl. karmrl, - ne rettenjnk teht tle meg -, vagy evolcirl, - ne essnk abba az eltletbe, hogy e knyv szerzje tagadn vagy kevsb fontosnak tartan a Teremtst. A Teremts s az evolci nem zrjk ki egymst. Nyugodtan hasznlhatjuk az evolci sz helyett a fejlds szt is. Omnec Onec hitet tesz a 10-parancsolat mellett, amikor a Biblirl r, s az sszefoglalsban emltskn kvl nem foglalkozik Buddhval, Mohameddel, Krisnval, stb., viszont els helyen emlti Jzus Krisztust s neki tbb mondatot szentel. Ennek a knyvnek a figyelmes elolvassa nem knny olvasmny. Bizonyos lelki rettsg vagy szilrdsg kell hozz, hogy helyenknt ne nyomassza az olvast mindaz, amit ott olvashat. A szerz egy hlgy. Tegyk hozz rgtn: minden bizonnyal nagy tuds, j s finom rzs hlgy, aki komoly, nagy dologban jt akart tenni ennek a knyvnek a kzreadsval. Minden bizonnyal jt is tett. Knyvnek azonban vannak rszletei, melyekre nem mindentt egy filozfus precz fogalmazsa jellemz. Egy-kt kevs helyen logikai ellentmondsra is bukkanhatunk. Ne riadjunk vissza az ilyen rszektl sem. A Magyar Bkekutat Alaptvny szemlyesen ismeri Wendelle C. Stevens tudomnyos kutatt, akinek oroszlnrsze volt abban, hogy ez a knyv megjelent, s szavatol emberi s szakmai megbzhatsgrt. Borosnyay Gbor

Bevezets Legrgebbi trtnelmi korainktl fogva ismernk beszmolkat a Vnuszrl jtt ltogatktl. Rszletes lersok tallhatk az Upanisdok-ban, a Tao Te King-ben s a modern UFO-trtnelemben. Nhny un. UFO-kkal kapcsolatba kerlt szemllyel azt kzltk a ltogatk, hogy k a Vnuszrl jttek. Azok kztt, akik ilyen ltogatknak a rszletes tudstsait tettk kzz, megtallhatjuk George Adamski -t, Howard Menger-t, Kevin Rowe-ot, Bill Clendennen-t, a Mitchell nvreket, Frank s Tarna Halsey-t, Dr. Wilbert B. Smith-t, Ron Card-ot, Albert Coe-t s mg msokat is. Nhnyan kzlk ktes hrnvre tettek szert, de az nem vltoztat sokat ezeken a tnyeken. ( A magyar lektor megjegyzse : A Mitchell nvrek elssorban marsiakkal vettk fel a fizikai kontakt-kapcsolatot, Albert Coe pedig mg 1920-ban norkniakkal, akik nem vnusziak msrszt nincs a felsorolsban az tvenes vek egyik legnagyobb ni Vnusz-kontaktja, Dana Howard, aki mr akkor szemlyesen jrt a Vnuszon. ) A mi ni ltogatnk ebben a knyvben egy a Vnuszrl a Fldre trtnt tudatos tkltzsrl beszl. vnuszi testben rkezett, amit atomi rezgs-frekvencijnak cskkentsvel fokozatosan egyre srbb tettek, annak rdekben, hogy a harmadik srsgi llapotban fizikailag tudjon lni. Nem jtt egyedl, hanem egy rhajban jtt, amelyet szintn fokozatosan srbb tettek, hogy a mi fizikai valsgunkban tudjon ltezni s operlni. t, csoportjt s a srbb tett rhajt msok ksretben egy szivar alak szllt hajban hoztk a Fldre. Vgl elszr 1 vet tlttt egy Himaljabeli kolostorban, ahol alkalmazkodni tudott a szmra j fldi krlmnyekhez. Omnecnek sikerlt magval hoznia a mi fizikai srsgnkbe nhny, a fldieket meghalad kpessgt, br azokbl sok minden elveszett. De mg mindig tud gondolatokat olvasni s aurt ltni, kpes msok korbbi leteibl hozott tapasztalatait rezni s jvbeli esemnyeket rzkelni, mieltt azok bekvetkeznek. Ura a testen kvli utazsnak, s bizonyos fokig az anyag telekinetikus kezelsnek is; pld ul bizonyos helyzetekben kpes kinyitni zrt ajtkat. Tudatosan kivlan emlkszik sok korbbi letre valamint teljes mrtkben vnuszi elz letre is, amit akkor lt, mieltt ide hoztk. Pillangkat s kis madarakat kpes a kezre csalogatni s megsimo gatni ket, a vadon l llatok nem hzdnak el tle. Verseket is ugyanolyan knnyedsggel r, mint leveleket. Egy hozzm rt levelben hirtelen az albbi verset rgtnzte: There is a place we long to be, It is our home eternally. We travel there when our bodies sleep at night, Only to return by days early light.

Soul am I, and you as well. Within this cage of clay we dwell To experience life our lessons we must learn,

10

Until eons from now our freedom we shall earn.

Sheila 83

Van egy otthon, ahov vgyunk, Isten kertje, rk szllsunk. Minden jszaka ott brednk fel, m a fldi hajnal lelknk nyeli el.

Llek vagyok n, pp gy, ahogy Te, Egytt a testi ltbe brtnzve... Tapasztalat leckin t ismerethez jutunk, Amg rk szabadsg nem lesz a jutalmunk. Mita Omnec 1955-ben idejtt, Sheilaknt az id legnagyobb rszben jelentktelen letet lt. A vnuszi letrl szl kziratot mr 1975 -ben befejezte. Mgis csak manapsg (1991) rzi gy, - s ezt vnuszi mentorai ( idsebb tancsadi, szellemi vezeti) is megerstik -, hogy eljtt az ideje annak, hogy felfedje igazi azonossgt; ezrt kerl csak most sor ennek az nletrajznak a megjelentetsre. gy hiszi, hogy hamarosan az un. UFO-aktivitsok megszaporodst fogjuk meglni s sok fldi testben inkarnldott fldnkvli llek szintn tudatra fog bredni valdi azonossgnak s nyilvnosan meg fog mutatkozni. Amikor olvassk ezt a tudstst, ne fokozzk le azt tudomnyos fantasztikumm vagy valamely spiritiszta zagyvasgg. Az asztrlis ltsk egyik szemlyisgnek tudatos visszaemlkezseit fogjk olvasni, aki nprt s a vnuszi szellemisgrt vllalt jakarat misszi rdekben helyeztette magt vissza a mi fizikai srsgi llapotunkba, amennyiben a mi jltnk rdekben jra felvette a mi rezgsllapotunkat, hogy megint kzttnk ljen, hasonlan ms spiritulis vendgekhez. Itt van teht a vnuszi Omnec Onec trtnete. Wendelle C. Stevens nyug. alezredes

11

1. fejezet

A Vnuszrl jttem

Fldet rs a nevadai sivatagban Szmos fldnkvli Fldlak A fldi emberek ms bolygkrl meglv elkpzelse nem helyes A Fldet a rgmltban beteleptettk A fldi fajok eredete A kormnyok megismerik az igazsgot Amit a tvcsvek nem ltnak Hogy mrt jn ide a mi npnk A Fld, a negatv bolyg Karma s reinkarnci Mirt engem vlasztottak ki? letem a Fldn Az emberek tudata A Legmagasabb Istensg trvnyei Az elkpzels alkot ereje

jszaka kzepe volt a nevadai sivatagi vadon flrees hegyeiben, amikor a vilgt rhaj fldet rt. A jellegzetes zmmg hang egyre halkabb s halkabb lett. Akkor, mint a semmibl, megjelent a kr alak haj oldaln egy kerek nyls, s tbb alak lpett le egy kzeled aut fnycsvjba. Az egyik egy nagy, megtermett frfi volt hossz szke hajjal, ami teljesen el volt rejtve egy kalap alatt. Mellette egy kislny llt s az rhaj piltja. Percekkel ksbb a termetes frfi s kis szke unokahga mr ton voltak le a grngys sivatagi thoz, mg a titokzatos rhaj eltztt a csillagos gbe.

12

A Fld benpestse ta a legvilgrengetbb tnyfeltrs lesz, hogy ennek a Naprendszernek ms bolygirl emberek jnnek ide, olyan bolygkrl, amelyekrl manapsg a legtbb ember azt hiszi, hogy azokon nem lehetsges let. rhajik titokban landolnak a vilg flrees rszein, ahol olyan bartaikkal tallkoznak, akiket mr befogadott a fldi trsadalom. Az jonnan rkezk legtbbje valban beilleszkedik az itteni letbe. Ez olyasvalami, ami mr rgta trtnik. Azonban kevesen vannak, akik tudnak rlunk vagy sejtik, hogy mi lteznk. Ma, majdnem hrom vtizednyi hallgats utn ( megjegyzs : valjban 36 v telt el 1955 ta, addig az ideig, mg Omnec Onec az 1991 novemberi els arizonai UFO vilgkongresszuson kzztette elszr nyilvnosan a szrmazst kivve Wendelle C. Stevenst, e knyv amerikai kiadjt, aki mr a nyolcvanas vek elejn tudott Omnec vnuszi eredetrl. ) el lehet mondani az igazsgot arrl a hideg sivatagi jszakrl. Eddig a pillanatig, ami szmomra nha gy tnik, mint egy rkkvalsg, egy Sheila lett ltem. Sheila azonban csak addig volt a nevem, amg el nem jtt a megfelel ideje annak, hogy elmondjam a Fld embereinek, ki vagyok n valjban s igazbl honnan jvk. Ez az id elkvetkezett. Az n valdi nevem Omnec Onec. Azon az jszakn n voltam az a kis szke lny, s a mellettem lv megtermett frfi Odin volt, a szeretett nagybcsim. Mindketten Titnirl jttnk, arrl a bolygrl, melyet ti Vnusznak neveztek. Mr gyerekknt elhatroztam, hogy letem htralv rszt a Fldn szeretnm tlteni, amely mindenekeltt egy sorsommal sszefgg gy volt, karmikus okokkal. n egyike vagyok azon szomszdos bolygkrl szrmaz emberek ezreinek, akik a Fldet teszik otthonukk. Nhnyan kzlnk csak addig maradnak, amg be nem tltttek egy specilis kldetst, sokan dntttek azonban btran gy, hogy itt tltik el letk htralv rszt. Ezeknek a fejlett bolygknak tudsai, orvosai, neveli, mvszei, mrnkei s tlagos polgrai lnek s dolgoznak szrevtlenl a Fld lakosai kztt. Az az elkpzels, hogy a Fld nem lehet az egyetlen bolyg a vilgegyetemben, amelyen intelligens let van, manapsg nagyon szleskren elterjedt. Emberek millii hiszik, hogy az un. ufk kztt vannak tvoli, a Fldnl fejlettebb bolygk rhaji is. Az uf hvk kzl a nem ijedsek s kalandkedvelk mg egy lpssel tovbb fognak menni, mialatt olvassk az letem trtnett, s egy idre flre fogjk tolni az e naprendszerbeli bolygkrl szl elre gyrtott vlemnyeiket. Abban a mlysges remnyben rok a Vnuszon folyatott letemrl, hogy az emberek rbrednek az igazsgra, brmilyen hihetetlen is legyen az. Szomor az, hogy oly sok ven keresztl sulykoltk a puszta, sivr s letellenes bolygk kpeit az emberek fejbe. Alig van olyan gyerek, aki gy jrja ki az iskolt, hog y ne azt tanulta volna, hogy a Vnuszon s a Marson szlssges krlmnyek uralkodnak. gy tnik, hogy a tvcsvek s az rszondk is mind ugyanezeket lltjk. gy nem csoda, hogy manapsg az embereknek alig van elkpzelsk arrl, hogy ott kint az rben valjban mi is ltezik. ( Megjegyzs : Hogy a Vnuszon, Holdon, Marson stb-n mg 3D-s krlmnyek kztt is van magasabb szint let, ezt a hivatalos csillagszat tbb, mint 130 ve szleli, pp gy a hivatalos kamu-rkutats is tbb, mint 50 ve. Viszont ezeket az szlelseket nem adjk ki a nyilvnossgnak, hanem az ortodox tudomnyos intzeteken, meg az ezeket kpvisel, hivatalosan futtatott csillagszokon s ms tudsokon, mint fellebbezhetetlen tekintlyeken keresztl az emberisgnek nagyjbl Percival Lowell halltl ( 1916 ) fokozatosan egy halott, lettelen vilgegyetem kpt hamistjk be, hogy az ember tovbbra is kozmikusan magnyosnak rezze magt, s gy az lland bels

13

flelempszichzist fenntartva a teste elvesztstl, trsadalmi szinten is korltlanul manipullhat maradjon! ) Szemlyes tapasztalatombl tudom, hogy a Naprendszernk bolygirl szl divatos elkpzelsek legtbbje messze ll az igazsgtl. Az vszzad legnagyobb kormnyzati titka az, hogy fejlett emberi civilizcikat fedeztek fel sok bolygn a Naprendszernkben. s azok az rhajk ( ufk ), amelyek naponta lthatk felettnk valahol, kzlk nhnyan ezekrl a bolygkrl szrmaznak. A vilg kormnyai azt is tudjk, hogy olyan emberek, mint n, ezrvel lnek szrevtlenl a fldi lakossg kztt. Olyan okokbl, amelyeket ksbb fogok elmagyarzni, minden kormny s hadsereg a Fldn az sszes hatalmukban ll eszkzt beveti azrt, hogy elfojtsa s elnyomja az sszes informcit, melyek az un. uf-tanktl, az rszondk felvteleirl, rhajsoktl, csillagszoktl vagy ms olyan szemlyektl szrmazik, aki tudhat rlunk. (Azt persze nem lltom, hogy minden rhajs s csillagsz tisztban van a tnyekkel.) Ekzben a nyilvnossg automatikusan elfogadja a megbzhatatlan kormnykrktl s csillagszoktl a magyarzkodsokat, s ezzel az emberek meg is vannak elgedve. gy nem csoda, hogy az igazsg mennyire hihetetlen! s ezrt azt is meg tudom rteni, hogy mirt nevezi a kzvlemny az olyasfle embereket, mint amilyen n mag am is vagyok, csalknak. Mert sokkal egyszerbb hinni az rszondk legutols ( meghamistott ) felvteleinek, mint mgtte egy nagy titkot sejteni! A valsgban a Vnusz s a tbbi 11 bolyg is nagyon eleven, lettel teli. ( Megjegyzs : George Adamski mr az utols, 1961-es Flying Saucer Farewell c. knyvben kzztette a 12 bolygs Naprendszernkrl szl tantst! ) A Naprendszernk bolyginak tbb mint feln van emberi let. Azok a civilizcik, amelyekrl n tudok, spiritulisan ( lelkileg ) s technolgiailag is mind lnyegesen fejlettebbek s rgebbiek, mint brmelyik faj, amely jelenleg l a Fldn. A bolyginknak ezen csaldjn tl van mg szmtalan tovbbi naprendszer is, melyek legtbbjn szintn van emberi let. Mert az, amit mi embernek neveznk, valjban egy egyetemesen teremtett llny! s mieltt folytatnm letem trtnett, magyarzatot fogok adni a mi npnk szempontja szerint szmos krdsre, melyek a fldi ember eredetvel kapcsolatosak. Mert vgl is egyre tbb ember kezdi jragondolni az ember mltjra vonatkoz hagyomnyos trtneteket. A rgszek elismerik, hogy tbb tz - vagy szzezer vvel ezeltt valban ltezhettek a Fldn magasan fejlett civilizcik. Ahhoz is elg tmpont van, hogy az ember a trtnelem eltti idkben rendelkezett a mainl fejlettebb technolgikkal. Vannak jelei tovbb annak, hogy a fldi civilizcikat a trtnelem folyamn ms bolygk llnyei ltogattk meg s tmogattk. n ezt mr rgta tudom. Ez igaz. Minden korban volt befolysa a vilgegyetembl rkezett ltogatknak szerte e glbuszon l emberek kultrjra s technolgijra. A Fld titkos irodalma szl repl rhajkrl s emberre hasonlt llnyekrl, akik leszlltak a mennybl s nagy csodkat vittek vghez. A legendk s a mtoszok szintn tesznek emltst emberhez hasonl llnyekrl, akik leszlltak a Fldre s ltek annak laki kztt. Lteznek olyan vrosoknak romjai, melyeknek ptszett nem lehet utnozni modern technolgival, s amelyek kbe vsett hagyatkai vilgosan tanskodnak azokrl a fldnkvliekrl, akik megptettk azokat. Szerte a vilgon a megmagyarzhatatlan dolgokrl szl beszmolk, gy tnik, mind ugyanazt a trtnetet mondjk el. Az skor embere lnyegesen intelligensebb volt, mint ahogy azt manapsg felttelezik, s sohasem volt teljesen magra hagyatva.

14

Azt a vnuszi falut, amelyben n szlettem s nevelkedtem, gy hvjk, hogy Teutnia, ami azt jelenti, hogy "Nmetorszgbl szrmaz". Egy brilins nmet tuds emlkre neveztk el gy, aki a Vnuszra jtt s ott hozzjrult a mi npnk fejldshez. Mint gyermek, a fldi emberek trtnelmt Teutniban, a Trtnelem Templomban ismertem meg, ami egy olyan tant intzet, mely jobban hasonlt egy idgpre, mint egy iskolra. vmillikkal ezeltt szlltak le els expedciink Kal Naar-ra (Fld), a legfiatalabb bolygra. Tbb bolyg rtudsai gy figyeltk a Fldn foly evolcit, hogy kutathajkat kldtek oda. Meg kellene ehhez mg emltenem, hogy egy naprendszer bolygit nem mind egyszerre teremtik meg. Azok folyamatosan keletkeznek, utna tmennek egy virgz fejldsi szakaszon, majd vgl kihalnak. Azaz : llandan trtnik az j bolygk benpestse s az elhalk elhagysa. Expedciink megllaptottk, hogy ebben a Naprendszerben a Fld a legzldebben s leggazdagabb vegetcival bentt bolyg. De brmennyire is szp volt, az egsz bolygt a benpestsre hamarosan alkalmatlannak tartottk. Ktsgtelen, hogy a mi npnk szmra nagyon veszlyes volt az idetelepls. Amikor ez elterjedt a kzvlemnyben, a Fld gy vlt ismeretess, mint az letellenes, negatv bolyg. Ezrt neveztk el Kal Naar-nak, ami "negatv gyerek"-et jelent. Ezek utn a tjkozd utazsok utn senki sem maradt ott hosszabb idre a felttlenl szksgesnl. A Fld egyik problmja abban ll, hogy csak egy holdja van. Normlis esetben a fizikai univerzum bolyginak 2 vagy tbb bolygjuk van, gy, hogy azok ki tudjk egyenlteni egyms hatst. Ha egy bolygnak nincs holdja, az is j, de ha csupn csak egy holdja van, az ki tudja billenteni egyenslybl a bolygt. Ezrt olyan egyedlll a Fld ebben a Naprendszerben. Amikor a Hold krlkeringi a Fldet, vonzereje enyhn eldeformlja azt, s elidzi a tengermozgsokat (r-aply). Ha a tengermozgsok lettek volna az egyetlen problma, kutatink rltek volna. A Holdnak azonban befolysa, hatsa van minden egyes llnyre is, aki gy dnttt, hogy itt fog lni, vagy aki az sszes koron keresztl itt szletett. A Hold ugyanolyan nagy mrtkben van rnk hatssal, mint az cenokra, rszben a testeinkben lv vz rvn. Ez htrnyosan hat szellemnkre s rzseinkre, ami egy olyan llapot, mely az egsz trtnelmen keresztl ltezett s egsz addig ltezni is fog, amg csak egy Hold van. A problmk egyike a negatv rzsek felledse, ami tulajdonkppen egy npusztt er az emberben. Az elmebetegsgek is sszefggnek a Hol d-fzisokkal, s a holdkrossg sz is innen ered. Azoknak a ltogatknak, akik ide jnnek, gyakran ajnljk, hogy telihold alatt igyanak sok vizet, hogy jobban tudjanak alkalmazkodni az itteni lethez. De nemcsak arrl van sz, hogy a Hold jtszik az emberek rzseivel, hanem ez az egsz egyenslyzavar hats cskkenti az ember lettartamt is. s mert a fldi rezgsek sokkal durvbbak s srbbek, mint a vnusziak vagy a marsiak, itt sokkal tbb a betegsg s a depresszi is. gy teht a Fld j okbl korai veiben egy nem kedvelt bolyg volt, melyet nem teleptettek be addig, amg drasztikusan meg nem vltozott az let a Vnuszon s szomszdos bolygkon. Szocilis s kulturlis reformok a Vnuszon sok ezer ven keresztl csak nagyon lassan rvnyesltek. Az let, mint manapsg a Fldn, nagyon nehz volt, st, mg rosszabb, s az tkozott np elhatrozta, hogy tesz az ellen valamit. Az ttrst egy egsz bolygra kiterjedt forradalom hozta meg, olyan, amilyent a Fld mg nem ltott. Ez vronts nlkl egyszer s mindenkorra megszntette a pnzt s az osztlystruktrt. A vnuszi np tudata egy bizonyos pillanatban olyan

15

alapveten megvltozott, hogy az egykor gazdagoknak s hatalmasoknak nem maradt ms vlasztsuk, mint hogy magukat is megvltoztatjk, vagy elhagyjk a bolygt. A megfelel idben a tbbi bolyg ugyanezeket a szlsi fjdalmakat rezte. Vletlenl (?) a Fld volt a legkzelebb es betelepthet bolyg, gyhogy azok, akik elhagytk a Vnuszt ( a hatalmukat flt elit ), itt prbltak szerencst. rkezskkor a legjobban fel voltak szerelkezve fejlett technolgikkal, belertve antigravitcis hajts rhajkat, elektromossgot, napenergia- s atomer-hasznostst s sok hatalmas kszlket, amilyeneket a fldi ember mg nem fedezett fel eddig jra. Kormnyzatuk s letmdjuk lnyegben ugyanaz volt, mint amilyet bolyghazjukrl ismertek. Az volt rjuk jellemz, hogy egy kisebbsg profitlt sokak erfesztseibl. A rabszolgasg ltalnos volt. Egy ideig virgzottak a civilizcik. Az elkerlhetetlen vg azonban bekvetkezett. Mr rgtn olyan szenvedlyekbe bonyoldva, mint a mohsg, hisg s a gyllet, ezek a frissen rkezettek ennek a kiegyenslyozatlan bolygnak a negatv hatsai al kerltek. Az emberek rzsei egyre forrbb vltak, az tlagos lettartam lecskkent s a termszeti katasztrfk egy lidrclomm vltoztattk az letet. A Fld a magaslatok s mlysgek bolygjv vlt, hasonlan, mint manapsg. Hbor s pusztuls lett rr jra ismtld ciklusokban. Ez addig fog tartani, amg az emberek lelkileg (spiritulisan) fel nem nnek, ami mg nem trtnt meg. Az eredeti benpestst vgz civilizcikkal atomhbork s katasztrfk vgeztek, s gy lassan genercirl genercira egyre jobban elveszett a tuds s a kultra is. Az el emek elleni puszta tllsrt folytatott harc annyi idt vett ignybe, hogy ez a fiatalsg kpzsnek rovsra ment s gy rtkes tuds ment veszendbe. Az ersebbek minden korban arra trekedtek, hogy uralkodjanak a gyengbbek felett. Lemuria kora eltt, Mu orszgban kt faj volt a Fldn. m nem gy, mint a bolyghazjukban l emberek, az itteni npek kzl egyik sem tanulta meg a hbor leckibl, hogy bke ltal rjen el haladst. A trtnelem eltti idszakok a Fldn gy nem msok, mint a nagy, egymst felvlt civilizcik vgtelen trtnete, amelyek a Fld kivlasztott rgiit uraltk. Lemuria virgzott s elmlt mint az sszes tbbi, annak ellenre, hogy az egyik legfejlettebb civilizci volt, ami csak kialakult a Fldn. Karahota, a fvros mos t a nagy Gobi sivatag homokja alatt nyugszik. Ott is megvalsult a szegnyeknek a kapzsi s hatalmas uralkod osztly ltali teljes elnyomsa. Az orszg egyik risi terlete hirtelen elsllyedt a mai Csendes-cenban s alig maradtak utna nyomok. Atlantisz egy nagy szigetkontinens volt, amely a mai Atlanti-cenban ltezett. Az atlantiak a mai modern embert sok tekintetben tlszrnyaltk, de nekik is a fejk fl ntt a technolgijuk, ami akadlyozta lelki (spiritulis) rsket. Nukleris tesztek s ms technolgiai visszalsek kvetkeztben a kontinens ketttrt, s az utols szigetek egyetlen nap alatt sllyedtek el a tengerben s nagyon kevs tllt hagytak maguk mgtt. Ezekben a zavaros vekben a Bolygk Testvrisge a Fldet olyannak ltta, mint egy retlen gyereket, akinek vezetsre van szksge. Mialatt itt a civilizcik fejldtek majd jra sszeomlottak, rhajk szlltak le a Fldre a Vnuszrl, a Marsrl, a Szaturnuszrl s a Jupiterrl, s folyamatosan jttek ide embereink, hogy itt ljenek. Ez az a 4 bolyg, amelyik a Fld beteleptsrt felels; mindegyik egy egy hazja volt annak a ngy eredeti emberfajnak, amelyik itt fejldtt:

16

A fehr faj, melyet sok ember gy ismer, hogy az 'rjk', a Vnuszrl jtt. Mi vagyunk azok a nagy "angyalszer" llnyek, akikrl olyan gyakran esik emlts a ti un. uf-tallkozsokrl szl esetlersaitokban. Normlis esetben mi 7 -8 lb ( 2,38 - 2,72 m ) magasak vagyunk ( asztrlis szinten ), s hossz, szke hajunkrl s kk vagy zld szemeinkrl vagyunk ismertek. Kezeink szlesek, hossz, elvkonyod, keskeny ujjakkal, amelyek az ers kzps ujj fel hajlanak, gy, hogy a kz majdnem gy nz ki, mint egy gyertya lngja. Nagyon figyelemre mltak a szokatlanul magas homlokunk, a nagy s egymstl viszonylag messze elhelyezked szemek s a magas arccsontok. Halntkaink a szoksosnl jobban beesettek, s alig lthatak kis, csontos homlokdudoraink jobb s bal oldalon, amelyeket eltakar az a md, ahogy hajunkat viseljk. A srga faj a Mars bolygrl szrmazik. Az ilyenek cingr emberek, kis alkatak, aranyos vagy sttbarna hajjal s olajzldes - srgs brsznnel. Nagy, ferdevgs szemeik szne a szrktl a sttbarnig terjed. A marsiak zrkzottsgukrl ismertek s futurisztikus, tbbszintesre ptett vrosaikrl, amilyeneket un. tudomnyos-fantasztikus ( sci-fi ) illusztrcikon ltunk. (A marsi let rezgsszintje termszetesen szintn nem esik bele a mi fizikai srsgtartomnyunkba.) A marsiak a keleti npekkel s a rgi spanyolokkal rokonok. A vrs faj a Szaturnuszrl jtt a Fldre, br az elszr a Merkron fejldtt ki. Egy, a Merkr keringsi plyjban bekvetkezett vltozs kzelebb vitte a bolygt a Naphoz, s amikor az letfelttelek megromlottak, az emberek kivndoroltak a Szaturnuszra. A szaturnusziak hajszne vrstl barnig terjed, arcsznk vrses srga zld szemekkel. Ez egy magas nvs, zmk, vaskos np, amelynek hozztartozi a mi Naprendszernkben atltikus alakjukrl ismertek. Hozzjuk tartoznak az atlantiak is, meg az amerikai indinok, akik vissza tudjk vezetni az eredetket a Szaturnuszig. Tbbek kztt az egyiptomiakat s az aztkokat is ersen befolysoltk a szaturnusziak. A fekete faj a Jupiteren fejldtt. Ez egy magasra ntt, fejedelmi kinzet np szles arcokkal s szles llkapcsokkal. A jupiteriek hajszne mlyen csillog fekete s szemeik szne a bborvrstl a rzsasznig terjed. Ez a np csodlatos hangjairl is ismert, s nylt, bartkoz, kzlkeny termszetrl. Leszrmazottaik Afrikban s a vilg ms rszein lnek. A harcos s fradsgos vszzadok folyamn a Fld sosem lett elfelejtve vagy elhanyagolva. Az anyabolygk egytt rz emberei mindig is jrtak itt, hogy segtsenek fajaiknak. Voltak idszakok, amelyekben a Fldn l emberek mg emlkeztek igazi rksgkre s megismertk, szvesen fogadtk a vilgrbl rkez ltogatkat, valamint azokat is, akik tlk kzttnk ltek. De a barbr korszakokban s az utbbi vekben is, a fldnkvliek vatosabbak lettek jelenltk ismertt ttelvel. Lemuria s Atlantisz ideje alatt becsltek minket, fldnkvlieket a fldi emberek a lelki (spiritulis), kulturlis s technolgiai haladsukrt tett fradozsainkrt. A Szaturnusz npe pldul segdkezett Atlantisz felemelkedsben. A rgi Egyiptomban szoros kapcsolat llt fenn a fldnkvliek s a frak kztt. Akkoriban ms bolygk tudsai szellemi (spiritulis) s technolgiai tudst hoztak a Fldre - mint Atlantisz idejn is. Azok kztt a mrnkk kztt, akik a piramisokat ptettk, voltak ms bolygkrl szrmaz emberek is. Az egyiptomi magas kultrt erre a befolysra lehet visszavezetni. Nem volt ez mskpp a mlt gynevezett stt korszakaiban sem. Azokban az idkben is voltak itt rutazk, de ahelyett, hogy annak tekintettk volna ket, akik valjban voltak, isteneknek tartottk ket. A vilg sok legendja s titkos irata beszl rluk itt, a Fldn vgzett munkjukrl.

17

A fldnkvli ltogatk is megtapasztaltk ebben a folyamatban a sajt leckiket. Tapasztalataikbl megismertk a Fld klns termszett s szrevettk, hogy milyen gyorsan kihasznltak egy-egy j technolgit a hatalomrt s uralomrt folytatott harcra s hogy milyen problmk keletkeztek ebbl. Nagyon vakodtak a fldi emberektl s idvel mr nem osztottk meg velk annyira szabadon tudsukat. Amikor a tudsnak ez a visszatartsa elkezddtt, a Fldn lv civilizcik mr alig tudtak valamit igazi rksgkrl. A bolygk inkbb tbb szellemi (spiritulis) vezett kldtek ki, s technikai segtsget most mr csak kis, jl biztostott adagokban adtak t. A bibliai iditekben a vilgegyetembl jtt ltogatk nagyobb hatst fejtettek ki a fldi emberek lelki ( spiritulis ) fejldsre. Sok prfta s szellemi vezet volt fldnkvli. testamentumotok sok rhajkra, mennybl jtt llnyre vonatkoz utalst tartalmaz, s olyan szellemi ( spiritulis ) vezetket r le, akik kimentek az emberek kzl, hogy Istennel beszljenek. A vilg sok ms rsze is kapott ltogatkat a "mennyekben lv Istenektl", akik szellemi ( spiritulis ) igazsgokat hoztak az embereknek. Egy bizonyos emltett ( atlantiszi ) korszak ta soha tbb nem adtak t nagyvonalan teljes technolgikat a Fldnek. Ehelyett tudsokat iktattak be egyes trsadalmakba, akiknek az volt a feladata, hogy szrevtlenl ( mivel fldnkvliek ) segtsenek az emberisgnek s akadlyozzk meg a tudssal val minden visszalst. Ugyanez trtnik ma is. Idkzben a tudomny s technolgia j nvekedsi impulzust kapott. jra felfedeztk az elektromossgot, az aclt, a gpeket, a lgi jrmveket, az atomenergit s sok minden mst. A hbork azonban tovbb folytatdnak, s egyre puszttbbakk vlnak, a legtbb ember pedig mg most sem tud semmit a sok szomszdos bolygn foly alkot let ldsairl. ( Megjegyzs : ezrt kulcs a spiritulis UFO-kutats Magyarorszgon ma mg ismeretlen szellemi irnyvonala, s az ez ltal feltrt tuds, mivel gy megismerhetjk sajt jvnket is, azaz a Magasan Fejlett Trsadalmak letet! vagyis flsleges llandan erlkdni a fldi egonak azrt, hogy valami j trsadalmi s technolgiai rendszert kitalljon, mivel azt vmillikkal ezeltt tkletesen megalkottk s azta is rendkvl hatkonyan mkdtetik a testvrbolyginkon! ) A 40-es vek vgn hirtelen feltnen gyakran jelentettek un. uf-szlelseket, s az emberek csodlkoztak, hogy ezek az un. ufk replsi manvereikkel kitrtek a legmodernebb replgpek ell. A kormnyok s a hadseregek az egsz vilgon egy rejtly eltt lltak, rdekldsk a lehet legnagyobb volt s ugyanannyira hallgattak. Abban az idben csak egy pr ember tudta e Fld irnt megnvekedett rdekldsnek az okt. Tovbbfolytatott ksrletekkel egyes tudsok olyan radarsugarakat fejlesztettek ki, amelyekkel vgl elrtk a Vnuszt, s az ottani megfigyel llomsok valami olyasmit vettek, ami Fldrl rkez vszjeleknek tnt. Fld krl llomsoz fldnkvli rhajkrl erre vlaszt kldtek nekik. A fldi szakrtk azonban nem tudtk megfejteni a jeleket, de helyesen szmtottk ki, hogy a jelek egy kzeli, Fld krli pontbl rkeztek. A vnusziak aztn kutathajkat kldtek ki. m amit itt talltak, az elg nyugtalant volt. Egy bolyg, amelyen egyre hatalmasabb erej atomfegyvereket hoznak ltre s robbantanak fel. Az utols 50 v alatt a Fldn roppant nagy technikai halads ment vgbe, mikzben azonban a lelki ( spiritulis ) fejlds alig volt szmottev. Arrl szomor helyzetrl volt teht sz, amit az elbb Atlantisznl s Lemurinl is lttunk. A rettegett nukleris fizika jjszletse a Bolygkzi Testvrisg tudsai s szellemi vezeti szmra nagy aggodalom forrsv vlt. Azrt is, mert k

18

tudtk, hogy a Fld problmi tovbb nem korltozdnak egyedl erre a bolygra. Az atomer birtokban ez a bolyg fenyegetss vlt az egsz Naprendszer szmra is. A Fld nemzetei ekzben szleltk az un. misztikus ufkat fvrosok, ipari terletek, katonai bzisok, kutatkzpontok s atomksrleti znk fltt is. Ekkor mr nem volt ktsges, hogy ezek az rhajk szemlyzettel rendelkeztek s a mozgsukhoz flnyesen fejlett technolgit hasznltak. A magas rang katonk elkezdtek aggdni. Viszont elg rossz volt az, hogy a fldnkvlieket misztifikltk, de a velk kapcsolatos igazsg megismerse mg rosszabb volt! A fldi vezetk nem voltak felkszlve arra a sokkra, hogy fejlett emberi let mindentt ltezik. Mindez akkor rte el tetpontjt, amikor a Bolygk Testvrisgnek kpviseli, azonossguk kielgt igazolsval, kapcsolatba lptek a Fld kulcsfontossg szemlyeivel. Tbb amerikai elnk tapasztalta meg els kzbl ezt a dnt igazsgot! zeneteink tancsokbl s meggyzsi ksrletekbl lltak, de sohasem tartalmaztak erszakra val utalst. A hosszabb idn t zajlott tbbszri eszmecsere alkalmval a fldi vezetk sokat tanultak a bolygkrl s azok npeirl. Kpviselink kinyilvntottk, hogy legfejlettebb erik kpessge ellenre nem akarnak beavatkozni a Fld gyeibe. Mert ha akartuk volna, abban az idben nagyon knnyen meghdthattuk volna a Fldet! De az nem llt sszhangban spiritulis hitnkkel, amely meghagyja minden egynnek a szabadsgt arra, hogy sajt dntseket hozzon s sajt tapasztalatokat szerezzen. Akkor sem avatkoznnk be, ha egy olyan atomhbor kezdene kialakulni, amely veszlyeztetn kpviselinket vagy rhajinkat. Mi mr nem gyilkolunk, mg nvdelembl sem, egynknt sem s npknt sem. Ezeknl a trgyalsoknl az atomenergia s annak veszlyei kpeztk a f pontokat. Mindkt nagyhatalmat behatan figyelmeztettk egy nukleris szembenlls veszlyre s rtelmetlensgre. Tudsaink vilgoss tettk a leghatalmasabb katonai vezetk s az atomtudsok szmra, hogy npusztt dolog az atomksrletek folytatsa. Elmondtuk nekik, hogy a mi rhajink fedlzetein lv mszerek olyan ( sugrzsi ) krokozst fedeztek fel, amelyekrl a fldieknek fogalma sem volt. Felhzott szemldkk s kifogsok alkottk a reakcit, amikor a politikai rendszerek kerltek szba. Sajt tapasztalataink megmutattk neknk, hogy a 2- vagy 3-prti rendszer szmtalan problmt okoz, mert a lakossgnak egy nagy rsze mindig elgedetlen s boldogtalan azzal, amit az uralkod prt tesz, s hogy egyetlen prt sem tud valaha is valban j lenni. Ehhez jn mg, hogy a korrupcit, igazsgtalansgot s pusztt versenyt szablyosan beptenek a rendszerbe. Hangslyoztuk, hogy ez n em puszta elmlet, s hogy mr ms bolygknak is meg voltak ugyanezek a problmi, mieltt mg benpestettk a Fldet. Megmutattuk, hogy a naponknti hatalmi harcok puszttak, hogy a nemzetek kztti vitatkozsok, veszekedsek legtbbszr pusztn gyerekes dolgok s hogy valdi demokrcia igazbl sehol sem ltezik ezen a bolygn. Mert ennek a vilgnak a nemzeteit valjban a jltben lk oligarchii, a kizskmnyolk kis csoportjnak politikai s gazdasgi vezeti kormnyozzk. A pnz az letnedvk. Ni ncs fogalmatok arrl, hogy valjban milyen hihetetlen hatalma van ennek a pnzzel trtn uralkodsnak. m az igazi kp ezzel kapcsolatban legalbb annyira sokkol s hihetetlen, mint a kzeli bolygink letrl szl igazsg.

19

Nos, mi volt az eredmnye ezeknek a trgyalsoknak? A kt szuperhatalom s bizonyos szm nemzet beleegyezett abba, hogy befejezik a lgkrben vgzett atomksrleteket s eltvolodnak a tmny elrettentsi koncepcitl, ami hallos biztonsggal egyms klcsns megsemmistshez vezetne. Npnk legtbb javaslatt azonban visszautastottk, s ugyanabban az idben bevezettk a titoktartsnak egy mai napig tart korszakt. Tl sok hatalommal br embernek tl nagy szemlyes rdeke fzdik ahhoz, hogy ne derljn fny az igazsgra. Mert ha a mi ltnk ltalnosan ismertt vlna, akkor a Fld bolygn megsznne a szles krben elterjedt korrupci s kizskmnyols. Itt az embereknek csak egy nagyon kis szzalka birtokolja a vilg erforrsainak, a termfldjeinek, a gyrainak s vagyonainak a nagy rszt, s a pnz az eszkzk az uralmuk fenntartsra. Lehet, hogy nehz megrteni, de mi a Vnuszon megtanultunk pnz nlkl lni. Ennek eredmnyekppen nlunk mr nincs az anyagi javaknak s a pnzeszkzknek a halmozsa, de kizskmnyol mdia sincs. Ez meglehetsen pozitvan hat a tudatunkra. A Vnusznak nincsenek kzponti vagy nemzeti kormnyzatai, s semmi sincs, ami egy osztlytrsadalomra hasonltana. A Fldnek azon jl l, hatalommal rendelkez emberei, akik tudnak rlunk, nem akarjk, hogy a tmegek megismerjk a mi letmdunkat. Szmukra a titoktarts tllsknek egyik zloga. Az energiaiparban pnzgyileg rdekelt emberek knosan gyelnek arra, hogy elnyomjanak mindent, ami az un. ufkkal s azok utasaival kapcsolatos informci. Ugyanis a technikailag fejlett bolygkon a szksges energit mgneses s napenergia biztostja. Mivel ezek korltlanul rendelkezsre llnak s kis kltsggel jrnak, az ilyen fejlett technolgik itteni bevezetse kiiktatn a hagyomnyos energiaipart. A mgneses energit arra is hasznljk, hogy ellssk un. repl csszealjainkat s nagy anyahajinkat. s ha itt mindenki rendelkezne egy ilyesfle jrmvel, melynek zemeltetsi kltsgei majdnem nullra tehetk, nem lenne tbb szksg autkra, hagyomnyos replgpekre s hajkra. Az autplyk, a vasti snek, a replterek meg mg pr szz egyb ltestmny is flsleges lenne akkor. Az embereknek nem kellene tbb vrosokban lnik, mert egyszer, gyors s olcs lenne naponta akr tbb ezer kilomteres tvolsgot is megtennik. Micsoda vesztesgeket jelentene ez a jelenlegi uralkod krk szmra! Az llspontjuk vilgos: a szomszdos bolygkrl szrmaz technolgia egy olyan vltozst hozna, ami szmukra nem kvnatos; k, mint az nz emberek, a jelenlegi rendszer fenntartsban rdekeltek. Neknk, vnusziaknak ma is egy sor ellensgnk van itt. s annak ellenre, hogy a legtbb ( egyszer ) ember trt karokkal fogadna minket, mi a Fldet mg mindig egy bartsgtalan bolygnak tartjuk. A hadsereg, a rendrsg s megijedt polgrok fegyverrel lttek az rhajinkra, amint felfedeztk azokat, annak ellenre, hogy mi semmilyen ellensges szndkot nem mutattunk. Ez j ok volt arra, hogy elkerljk a lakott terleteket. A Testvrisg tiszteletben tartja a Fld retlensgt, amely ennek a bolygnak a viszonylag fiatal letkorval fgg ssze. gy a lakossg leginkbb negatvan reagl az olyan vratlan ltvnyra, mint amilyenek a mi rhajink, melyek az elkpzelseik szmra teljesen idegenek. Az ember olyan sok hbort s katasztrft lt meg a Fldn, hogy a ms bolygkon val let gondolata nem tl megnyugtat. A fldnkvli teremtmnyek invzijrl szl un. science-fiction filmjeitek radata pedig minden volt, csak nem segtsg neknk. A mi rhajink legtbbszr rejtve maradnak, mikor ellensges terlet felett replnek, mg akkor is, ha maguk az ott l emberek esetleg ezt nem tartjk ellensgnek. A kormnyok s a hadseregek bartsgtalan eljrsnak pedig az is a kvetkezmnye,

20

hogy a hatalom mindent elkvet, hogy szigor hrzrlatot tartson fenn az aktulis szlelsekkel, leszllsokkal s tallkozsokkal kapcsolatban. Knyveket rtak errl, melyek feltrjk, hogy hogyan ellenrzik a katonk s a titkosszolglatok egyfolytban a sajtt, hogy hogyan hallgattattak el tankat, terjesztettek hamis informcit ( dezinformcit ) s koboztak el rtkes bizonytkokat. Ez sajnlatos. Nagyszm ember tud errl a cenzrrl, m az embereknek mg nagyobb csoportja kapna sokkot, ha megtudn, hogy mennyire komoly s szertegaz valjban ez a cenzra. ( Megj : hogy valjban egy negatv mtrixban l! ) Mgis, a fldi kormnyok minden fortlya ellenre, rhajink folytatjk itteni mveleteiket. Kibvtett technolgival megfigyelseink most vszzadok ta a legmagasabb szintet rtk el. Hajink kzl tbb rjratozik egeteken s orszgotok fltt s tbb emberrel vesz fel kapcsolatot, mint valaha is ismert trtnelmetek folyamn. Azok a testvreink kzl, akik itt lnek, egyre inkbb kinyilvntjk jelenltket bizalmas bartaiknak. De mieltt mg tovbb megyek, utalnom kell arra, hogy nem minden un. uf a mi Bolygi Testvrisgnktl szrmazik, st mg csak nem is a mi Naprendszernkbl. Ezek kzl egynhny tulajdonkppen az asztrlis fny s a dimenzik kztti llny, nhnyan ismertek szmunkra, msok nagy tvolsgokbl rkeznek. Az egsz kp nagyon sszetett, de rsznkrl sok leszlls volt a Fldn s sok nppel trtnt mr meg a kapcsolatfelvtel. rhajink aktvak a vilg minden rszn, megfigyelik a Fld lgkrt, az orszgokat s az cenokat. Az atomksrletek hallos fenyegetst rejt kvetkezmnyei pedig klnsen aggodalomra adnak neknk okot, de ppgy a termszeti katasztrfk, a fldrengsek, a klmavltozs s a Fld tengelynek elbillense is. ( Megj : rta ezt Omnec 1975 krl! ) Azok kztt az emberek kzl, akik figyelemmel ksrik mindezeket az aktivitsokat, egyre tbben vannak meggyzdve arrl, hogy nhny szlelt un. uf valjban magasan fejlett bolygkrl jn, s ezek az emberek mr nem nevetnek olyan knnyen msok ufkkal vagy azok szemlyzetvel szerzett tapasztalatain. De a szomszdos bolygkkal meglv kapcsolatot mg nem jelentettk be, st, lehet, hogy ez mg egy ideig gy is marad. rdekes lehet mg, ha megemltem, hogy a Szaturnusz s a Jupiter felletn uralkod gravitcis vonzer nem olyan nagy, mint ahogy azt tudsaitok felttelezik, s sem az Urnusz, sem a Neptunusz, sem a Plt, sem az azon tli bolygk nem jghidegek. ( Megj : a Pltn tl mg hrom bolyg tartozik a Naprendszernkhz, s az utols, a 12. pedig a Nibiru. ) A Merkr kivtelvel a felleti hmrskletet nem minden esetben a Naptl meglv tvolsg hatrozza meg. Igaz az, hogy a Pltt s az azon tli bolygkat befolysolja egy msik aszteroidagyr, amely felersti a napsugrzs energijt, amennyiben gy mkdik, mint egy elektromos rcsmez. A Mars s Jupiter kztti gyrnek ugyanilyen hatsa van a Jupiterre, a Szaturnuszra, az Urnuszra s a Neptunuszra. ( Megjegyzs - itt most egy kicsit rszletesebb magyarzatra van szksg, mert Omnec Onec sem fogalmaz ebben a tmakrben mindenki szmra rtheten :

21

A Naprendszernkben valjban hrom aszteroida-v tallhat! Els az ismert bels aszteroida-v a Mars s a Jupiter plyja kztt, a msodik az 1992 utn / hivatalosa n / is elismert Kuiper-v, ez a Neptunusz s a Plt kztt van a Plt valjban nem tartozik a Kuiper-vhz, hanem egy utna kvetkez kln Fldszer bolyg! s ez a csillagszati tveds vezetett oda, hogy a Pltt 2006 -ban egyszeren lefokoztk kisbolygnak! - a harmadik aszteroida-v Oort-felh nven pedig a Naprendszernk szln tallhat, a 12. bolyg utn. A szerzn ltal emltett kiegyenltett gravitcis s hmrskleti viszonyok a Naprendszernk 12 bolygjra vonatkozan ngy tnyez egymsra hatsval jn ltre : 1. A Napunk 2. Bels aszteroida-v 3. Kuiper-v 4. Oort-felh Ez a ngyes rendszer egy katdsugrcs mkdshez hasonlthat / a szerzn elektromos rcsmeznek nevezi / , melynek a pozitv plusa a Nap, a negatv plusai pedig a hrom aszteroida-vezet! s ezrt van az, hogy tbb-kevsb kiegyenltett gravitcis s hmrskleti viszonyok uralkodnak a Naprendszernkben, mivel az aszteroida-vezetek a Nap energijt s gravitcis potenciljt egyms utn felerstik! Megrteni azonban ezt az egyszer kozmikus sszefggst a mai emberisgnek mg nagyon nehz, mivel az iskolai oktats rvn tudatilag egyenirnytva van, s gy a hitelveket ahogy ez eddig minden korban trtnt tudomnyos tnyekknt fogadja el. Azt azonban nem veszik szre, hogy ez az rzki csalds csupn azrt jhet ltre, mivel egy negatv mtrix-trsadalomban lnek, ahol a hatalom korltlan manipulcis kpessggel rendelkezik az emberek felett. gy pl. a newtoni fiktv mechanikai trvnyek rk rvnyessgt a hatalom brmikor kpes a modern kamu-rkutats rvn is az embereknek bebizonytani! Holott pl. a Holdon sem 1/6 a gravitci, mely a newtoni tzisekbl kvetkezne, de a hatalom kpes arra, hogy lelasstott filmfelvtelekkel az embereknek beadja, hogy a Holdra szlls emberi tapasztalata a newtoni trvnyek egyetemessgt igazolja! ) Az amerikai s orosz rhajzsi programok beindulsa ta szondkat kldtek a szomszdos bolygkhoz. Ezeknl adatott meg els alkalom, hogy egy msik bolyg lgkrbe behatoljanak s a kzvetlen kzelrl a krnyezetet fnykpezzk. Ha viszont az ltaluk alkalmazott cenzrra gondolok, ktlem, hogy a kzeljvben brmifle meglepetsre okot ad tny napvilgot lthatna. A legtbb adatot, melyeket ezek a szondk visszakldtek a Fldre, sohasem hozzk nyilvnossgra. m olyan adatokat gondosan bizonytknak vlasztanak ki, melyek azt sugalljk, hogy az emberi let ms bolygkon nincsen s ezt fogadja be a nyilvnossg. Mert tulajdonkppen maguk az rszondk, melyeket kzvetlenl egy bolyg felsznre kldtek, nem hazudnak. Annl inkbb azonban azok, akik irnytjk ket! A mi embereink, akik gy dntttek, hogy a Fldn lnek, hallgatnak ezekrl hazugsgokrl, s klnsen azok, akiknek fontos feladataik vannak itt. Szmukra e gy leleplezs nem jhet szba, nekik tl sok vesztenivaljuk van: egy fldi misszi kudarca vagy taln magnak az letk elvesztse is. Hisz mi is lenne, ha egy elismert tuds

22

az amerikai nukleris kutatsban egyszer csak elismern, hogy a Vnusznak az egyik tudsa? Vagy ha egy magas beoszts kormnyzati hivatalnok tenn ugyanezt? Vagy kinevetnk, vagy hinnnek neki, de egyik sem lenne tl kedvez. Az, hogy az n npem mirt segt tovbbra is ennek a bolygnak, s hogy mirt l rszben itt, valsznleg nem knnyen rthet. Hisz mirt is adjunk fel egy bks, kellemes letet, hogy egy ennyire negatv krnyezetben ljnk itt a Fldn? Az emberek gyakran feltettk nekem is ezt a krdst. Hogy mirt hagytam el a Vnuszt, ha ott az let annyival kellemesebb volt? A vlasz vilgegyetemnk felptsben rejlik s a Fldnek a mi Naprendszernkben elfoglalt egyedli helyzetben. rutazink vezredeken t kutattk a fizikai vilgegyetemet, s mindentt legnagyobb mrtk rendet s trvnyszersget talltak. Nem csak az atomok, hanem a bolygk s naprendszerek is termszeti trvnyek szerint lteznek, amelyek mr akkor megvoltak, st mg azeltt, hogy megteremtettk ezt a galaxist. Vannak olyan kozmikus tervek s trvnyek, amelyekrl a fldi ember nagyon keveset tud. A fizikai vilgegyetem felptse nagyon jelentsgteljes azok szmra, akik felfedeztk titkait. A vilgegyetemet egyetlen egy szellemi gondolatbl terveztk meg, hogy tmogassk az letet annak sokfle formjban. s ahogy a Fld tudsai is lassacskn megtanuljk azt, hogy az let pp oly kevss vletlenszeren jtt ltre, mint az a sok termszeti trvny is, amely uralja azt. Ezek a trvnyek megtallhatk minden naprendszerben. A fizikai vilgegyetemben minden letfokozatban mintkat fedeztnk fel, rendet s ciklusokat, amelyeket elfogadunk s amelyekbl tanulunk. A kozmikus lt nem felejtette el az embert, mint a magasabb letformk egyikt a fizikai vilgegyetemben. gy, mint ahogy mindentt meg lehet tallni a fizika s kmia trvnyeit, gy van ez az svnyokkal, a nvnyekkel s az llatokkal is. Valsznleg meg lenntek lepdve, ha tudntok, hogy hny fldi nvny s llat szrmazik ms bolygkrl, melyeket a beteleptk hoztak ide a Fldre. Minden bolyg azrt lett megteremtve, hogy sok skon tmogassk az letet. s gy szmunkra nem volt meglepets az, hogy utazsaink sorn felfedeztk, hogy a legtbb bolygn van emberi let. Az ember nem a Fld egyik teremtmnye, hanem a vilgegyetem egyik llnye, aki benpestette a Fldet. Az emberi fajt a vilgegyetemben teremtettk, s az sok helyhez tud alkalmazkodni. Ha a kutatk nem fedeztk volna fel az eszkimkat az szaki-sark kzelben, akkor ma taln ltalnosan azt hinnk az emberek, hogy az ember ilyen szlssges krlmnyekhez nem tud alkalmazkodni. De idvel az emberi test kpes erre, s alkalmazkodik nagyon klnbz felttelekhez klnbz szlssges helyzetekben. Rvid vagy hosszabb id alatt meg fog mutatkozni annak igazsga, amiket itt mondok. Az ember, mint univerzlis letforma ms bolygkon fejldtt ki elbb, nhny esetben olyan skokon, amelyek annyira spiritulisak, intellektulisak s fizikaiak, hogy a fldi ember azt el sem tudja elkpzelni. A vnusziak s a Testvrisgben l bartaink nagyon rzelmes lnyek. Olyan trtnelmnk van, amely nagyon hasonlt a Ti jelenlegi viszonyaitokra. A Vnusznak is meg voltak a maga hbori s hatalmi harcai, megvolt a szegnyek elnyomsa s voltak kegyetlensgei. A mi gondunk arra vonatkozik, hogy a Fldnek problmi vannak azzal, hogy felntt vljon. Ugyanazok a hibk jra s jra megismtldnek. Ahelyett, hogy a hbork helyett haladst rne el, a Fld immr ijeszten hossz ideje ugyanazon a szinten ll, s a helyzet inkbb romlik, mint javul. Egy fekete felh szik az egsz bolyg fltt.

23

J okokbl tudsaink tovbbra is dolgoznak risi rhajkban magasan fenn a Fld lgkrben, mg ms letterletekrl szrmaz embereink tovbbra is lnek itt lenn. Mi is rintve vagyunk attl a szenvedstl, amelyen a fldi emberisg keresztlmegy. Kzlnk sokan azrt lnek a Fldn, engem is belertve, hogy kielgtsk sajt szemlyes fejldsi ignyeiket. Naprendszernkben negatv bolygknt a Fld vonz olyan embereket, akiknek fejldsk rszeknt negatv tapasztalatokra van szksgk. Keleten ezt a szksgletet vagy feladatot karmnak hvjk, ami kz a kzben jr a reinkarncival. A reinkarnci ( jbli megtestesls ) a Bolygk Testvrisgnek npei kztt az let egyik elismert tnye. Ez nagyon relis dolog, mint ahogy mindenki tudja, aki fejlett kultrban l. Tudomnyosan - hla a lelki (spiritulis) s technikai haladsnak - ttrtk azt a gtat, amit Ti hallnak neveztek. Mindenki, aki ma a fizikai vilgegyetemben l, sok alkalommal lt korbban, de ezt a nyugaton l fldi emberek legtbben nem tudjk. A reinkarnci gondolata ltal szmunkra nem annyira tragikus, hogy egy negatv Fld bolygn lnk. A negatv tapasztalatok csak rszeit kpezik egy sok, nha klnbz bolygn zajl, szmos let alatti, hossz fejldsi peridusnak. Minden szemlyisg rkre egy egyn marad, akkor is, ha mr a vilgegyetem brmely ms helyn testesl is meg trben s idben. A karma egy lthatatlan trvny, amelynek mindannyian al vagyunk vetve, akr akarjuk, akr nem, attl is fggetlenl, hogy hisznk-e benne vagy nem. Ezt az ok s okozat trvnyeknt ismerik, mert mindennek, amit egy ember tesz, gondol vagy rez, van valamilyen hatsa re. Nha cselekedeteinek hatsa vagy gymlcse csak vekkel vagy letszakaszokkal ksbb mutatkozik meg, de ez ell nincs menekls. A karma trvnye kiterjed az let minden terletre, egszen addig, amg minden bn ki nincs egyenltve. Ennek semmi kze nincs a sors determinltsghoz, mert minden pillanatban friss karmt alkotunk s learatjuk a rgit. Ez egy nagyon szigor trvny, s senki sem szabadulhat meg azoktl a szenvedsektl vagy rmktl, amelyeket nmaga okozott. Az n Fldre jvetelem egyik oka az volt, hogy valamit kiegyenltsek a karmmbl. Meg kellett tanulnom az egyttrzs leckit s el kellett varrnom korbbi fldi leteim nhny visszamaradt szabad szlt. A Vnuszon foly let boldog (dvzlt) volt, s knnyen elhatrozhattam volna, hogy ott maradok. De vilgoss vlt szmomra, hogy az elkerlhetetlent csak elodztam volna, ha kilem az letemet a Vnuszon. Taln a Fldn szlettem volna jra. Ha visszatekintek, rlk, hogy gy dntttem, hogy ennek az letemnek a htralv rszt a Fldn tltm el, minden szenveds s szksg ellenre, amelyeken keresztl kellett menjek. A mi embereink szmra nem szokatlan, hogy ide jjjenek karmjuk kiegyenltsre. k vagy olyan itt l emberekkel akarjk tisztzni karmikus tartozsukat, akikkel korbbi letek sorn voltak kapcsolataik, vagy szksgk van nhny negatv tapasztalatra, mint amilyen egy hbor vagy a szegnysg. A mi Naprendszernkben ilyen tapasztalatokat egybknt mr sehol mshol nem lehet mr szerezni. Az n itteni, gyerekknt trtnt megrkezsem ms, egyedli dolog volt. Az, hogy egy j trsadalom fogadjon be minket, nem csak nehz, hanem veszlyes dolog is. Aki felnttknt jn a Fldre, gyakorls s tapasztals ltal rkezik itt meg, nekem azonban gy kellett beilleszkednem egy fldi csaldba, hogy nem ismertem azt. A npem szmra rendelkezsre ll eszkzk segtsgvel a terv sikeres volt. Biztos vag yok abban, hogy

24

vannak csaldok, akik tudnak rlunk s akik felajnlottk volna, hogy felnevelnek, de engem karmikusan ez az egy klns csald vonzott. Mint fiatal lny, sose mertem egyetlen egy szt sem szlni a Vnuszrl, sem a csaldom krben, sem legjobb bartaim fel. Mieltt elhagytam a Vnuszt, tbbszrsen figyelmeztettek, hogy ez mennyire buta s veszlyes dolog lenne. Hisz itt az emberek mg azt sem tudjk, hogy a Vnuszon egyltaln van let. Filmjeitekben gy tnik, hogy rhajsaitok ms bolygkon mindig csak szrnyeket, gonosz dikttorokat s hborz hatalmakat tallnak, ami valjban azt tkrzi, amit a mi rhajink tallnak itt a Fldn. s biztos vagyok abban, hogy pszichitert hvtak volna hozzm, aki a tlrett elkpzelseimet gygytja, hogy "kiszabadtsa ezt a szegny gyermeket a fantziavilgbl". Elrehaladottabb letkoromban pedig a magyarzat taln rafinltabb lett volna, ha elkvetem azt a hibt, hogy fecsegek. "Nincs ktsg afell, hogy ez csak egy megzavarodott gyerek Tennessee legsttebb erdeibl. rzelmi szenvedsekkel teli gyerekkora afel zte, hogy egy lomvilgban talljon menedket. A Vnusz a boldogsg egyik fantziaorszgra asszocil, egy olyan helyre, ahol j rtelmet lelhet az lete." Most, amikor elkezdem mondani a sajt trtnetemet, gyakran hallom ezt. Nem zavar, mert tudom, hogy ez csak korltozott megrtsbl fakad. Retz vrosban hallottam elszr arrl, hogy a Fldn is lehet lni. Ugyanannyira, amennyire le akartam valamit dolgozni a karmmbl, kell, hogy betltsek egy specilis misszit npem szmra azzal, hogy megtrm a hallgatst itteni jelenltemrl s beszlek a mi Bolygi Testvrisgnkrl. gy rzem, hogy ksbb kapcsolatot fognak felvenni velem tovbbi rszletek feltrsra. Engem azrt vlasztottak ki, hogy ebben a rivaldafnyben legyek, mert szksges az, hogy npnk trtnelme ne csak felletesen, gi jelensgek vagy leszll rhajk ltal kzvettdjk. Mert az ilyen jelensgeket meg lehet tmadni, flre lehet magyarzni vagy el lehet titkolni, mint ahogy ez mltban mindig gy is trtnt. m egy hrkzls nem olyan sokkol, sszehasonltva azzal, ha egy rhaj utasaknt lpne be az ember egy nyilvnos sszejvetelre. Mert ilyen fellps tlsgosan korltozn a szabad vlaszts lehetsgt s kultrsokkban cscsosodhat ki. Ehelyett az a j megolds, ha az igaz trtnetet olyan valaki mondja el, aki nem gy hat, mint egy vilgmindensgbl megjelent fldnkvli. Nem veszlyeztetek semmilyen titkos kldetst azzal, ha beismerem, hogy a Vnuszon szlettem. n nem tuds vagyok, aki brmifle titkos tudssal rendelkezik rhajkrl vagy mgneses errl. Manapsg az n feladatom abban ll, hogy megrjam ezt az letrajzot. Ezt abban a komoly trekvsben teszem, hogy a mi letutunkat megosszam Veletek. Azltal, hogy n ennyi idt tltttem el itt, az emberek szmra egyszerbb valban emberi lnynek elfogadni s megrteni engem. n nagyon knnyen tudok azonosulni a Fldn l emberekkel s k mg knnyebben tudnak azonosulni velem. Azok kztt a fjdalmak s knok kztt, amelyeket tltem, sok minden hasonlt azokra, amit msok is elszenvedtek az letkben. Amikor elszr elhatroztam, hogy elhagyom a Vnuszt, jvmet inkbb valami kalandnak lttam. A retz-i szellemi ( spiritulis ) vezetk termszetesen figyelmeztettek, hogy ne szmtsak egyszer, szrakoztat ltre, de engem kitlttt annak az izgalma, hogy egy msik bolygra fogok replni. Az a szenveds, amelyrl hallottam, nem tnt valsgosnak szmomra. Mi ugyan tudatban vagyunk a Fldn lv fjdalmakn ak, szegnysgnek s hborknak, de akkoriban ezek nem szemlyes tapasztalataim voltak.

25

Inkbb olyan volt ez, mint ahogy egy nyugati tehets ember li meg az zsiai hnsget. t alig rinti az, mert nem esik az szemlyes tapasztalsai krbe. Amikor azon az jszakn kiszlltam rhajnkbl Nevadban, nagyon bizonytalan voltam a dolgomban, nem reztem jl magam, ha arra gondoltam, hogy milyen dolgok vrnak rm. Boldog voltam, mert akkoriban nem tudtam, hogy milyen rossz lehet egy karma, ha tudtam volna, megfordultam volna azon a helyen s hazamentem volna. "Az angyalok nem srnak" - ez volt egyik tletem ennek a knyvnek a cmre, mert a mi letnkben annyi rm van, hogy alig srunk, akkor is csak akkor termszetesen, ha a Fldre vagy elmlt ottani leteinkre gondolunk. Amita itt vagyok, sokat srtam, annyit, mintha az letem nem is llt volna semmi msbl! Itteni letem tele volt kalanddal s bvlettel. A msik oldalon rtkes tapasztalat volt szmomra, hogy olyan emberek kztt voltam, akik valban trdtek velem s szerettek engem. Idejnni annyit jelentett, hogy elhagytam mindent, amit ismertem s szeret tem, egy alkotsokkal ( kreativitssal) teli s bks letet adtam fel. Miutn otthagytam vnuszi nagybtymat Arkansasban, azrt, hogy ide beilleszkedjek, egyedl voltam, idegen egy idegen orszgban. Itteni letemben msok olyan sokfle mdon s olyan gyakran bntottak meg engem, hogy ma inkbb meghalnk, minthogy megsrtsek egy msik llnyt. n tlsgosan jl tudom, hogy mi a szenveds, a fjdalom s a nyomor. Azokban a fldi csaldokban, amelyek felneveltek, mostohaapim olyan iszony bntetsek voltak szmomra, amiket meg kellett tanulnom elviselni. Az egyik akkor erszakolt meg, amikor 14 ves voltam, a msodik akkor, amikor 16 voltam, mialatt egy megtlttt fegyvert nyomott a homlokomhoz. Nem voltam elg btor vagy hsies, hogy megprbltam volna vd ekezni, mert korbban mr beleltt a karomba s nem volt olyan rzsem, hogy eljtt volna annak az ideje, hogy meghaljak. Egyszer megszrtak, amikor bergott mostohaapmat el akartam trteni attl, hogy meglje nevelanymat. Mr nem is emlkszem, hnyszor vertek meg. Amg vgl elkltztem, az letem az abszolt pokol volt. Azta nem pp mennyei az letem, s ki tudja, mennyi borzalomban lesz mg rszem azrt, amit lertam ebben a knyvben ! Tapasztalatbl megtanultam, hogy milyen a karma valjban. Itteni letem gigantikus mennyisg karmnak egy letszakaszba trtnt besrtse volt, gy, hogy vgeztem ezzel rkre. Ha az emberek tudnk, mennyire biztos az, hogy sszes rossz cselekedetk egy napon visszat rjuk, ki tudna akkor mg tudatosan megbntani egy msik embert? Csak olyat okozz msoknak, amit akarnl, hogy k okozzanak Neked, mert minden, amit msoknak okozol, valamilyen idben visszaszll Rd. Ez egy nagy tants, amit megosztok Veletek. n manapsg nem vagyok elkeseredve. A mlt mgttem van s megprblom az adott pillanat boldogsgt lvezni. A vilg csak gy bnt velem, ahogy egykor n bntam vele, s mindenki a sajt - j vagy rossz - tapasztalatai ltal fejldik. n a magam rszrl megtanultam az egyttrzs egyszer leckjt, gy, ahogy minden ms egyn minden ms bolygn megtanulja a sajt leckit. Fldi letem azt bizonytja, hogy az a puszta tny, hogy egy magasabban fejlett bolygn szlettem, nem jelenti azt, hogy fel lennk mentve mltam lecki all. Kevesebb mint nhny vtizeddel ezeltt az emberek mg nem lettek volna kszek arra, hogy elfogadjk ennek az nletrajznak a gondolatait. Mindannyiunk szmra hasztalan lett volna, hogy sokat beszljnk, s azok, akik megtettk azt, sajnlkoztak miatta.

26

A tudatnak vagy az ismeretnek az j foka az, ami most lehetv tette ezt a knyvet. s attl fggen, hogy hogyan reagl rm a nyilvnossg, kzlnk taln tbben is meg fognak nyilatkozni. Eltekintve a mi egyni okainktl, amelyek miatt itt vagyunk, nagyon aggdunk a Fldn l emberek tudata miatt. Ennek az lettel s vilgegyetemmel s az ntudatnak mindenben jtszott szerepvel kapcsolatos alapvet felfogsukhoz van kze. Az olyan erket, mint a teleptia s a tisztnlts, amelyekbe mi be vagyunk avatva, termszetes kpessgknt nhny vvel ezeltt mg ltalban nem fogadtk el. Ezoterikus tmkat az emberek leginkbb kis, magn csoportokban tanulmnyoztak. Az okkult tartalm knyveket kevs figyelemben rszestettk s a tudatlanok gyakorta kinevettk azokat. A mdik dzkodtak attl, hogy komolyan vegyenek bizonyos pszichikai ( lelki ) jelensgeket. Az ember termszetes kpessgeit vagy stninak vagy nem lteznek nyilvntottk, ami valban szomor llapot. Klns figyelmnk ebben az idben arra irnyul, hogy egy rsszel hozzjruljunk a Fldn a szellemi bredshez. Politikai s szocilis reformok nem kpezik kzvetlen cljainkat. A vnusziak felfogsa szerint a Fldn jellemz letstlus csak az ltalnos szellemi fejlettsgnek vagy az embereknek, mint egynek a tudatnak egy megnyilvnulsa. A fizikai vilgegyetemben zajl let alapja nem ms, mint a szellemi ( spiritulis ) breds, s az let minden rszlete ettl a mindentt jelen lv alapigazsgtl fgg. A mi spiritualitsrl meglv felfogsunk valsznleg nem felel meg a nnak, amit elvrntok. Ez nem felttlenl azt kell, hogy jelentse, hogy buzg vallsosak legynk vagy egy nyilvnval szent lett ljk. A mi szellemi (spiritulis) tantsunk egy minden bolygra rvnyes tants, amely tnylegesen a tudomny egyik halad formjt jelenti. Ez azt jelenti, hogy az ismereteink egyrszt az let, hall, Isten, tlvilg s az sszes olyan tmnak az tfog tudomnyt nyjtja, melyekhez a fldi vallsos s spiritulis utak is mlykre hatolni trekszenek. Mi minden egyn szmra lehetv tesszk, hogy kzvetlen tapasztalat ltal maga gyzdjn meg arrl, hogy milyen az let a hall utn s hogy ki vagy mi valjban az a lny, akit Ti Istennek neveztek. A msrszt magba foglalja a tantsunk a fizikai vilgegyetemnek s trvnyeinek valdi megrtst, mely szemllet aztn fantasztikus technolgiai csodinkban is megvalsul. Minket mindig rdekeltek azok a szellemi ( spiritulis ) utak, vallsok s okkult ( titokzatos ) iskolk, amelyek a Fldn keletkeztek. Az elmlt korokban mi is rszesei voltunk ezeknek, azltal, hogy szellemi vezetket kldtnk ide, akik krl ksbb vallsok alakultak ki. Manapsg sok ilyen t korltozott abban a szabadsgban, blcsessgben s szeretetben, amelyet elktelezettjeinek nyjt, de nem kritizlhatun k egyet sem kzlk, mert minden szellemi t egy bizonyos tudati szintnek a kpviselit vonzza, s ezek a szintek nem mind egyenlk. Ha egy ilyen t azt nyjtja, amire egy egynnek szksge van, s kielgti t, akkor az az t annak az egy egynnek ( vagy a hozz hasonlknak ) a szmra egy j t. Mikzben egy ember lelkileg ( spiritulisan ) megrik, megtanulja, hogy egyik hagyomnyos valls s szellemi t sem elgti ki, mert valami l hinyzik szmra. Nekem is megvolt ugyanez a problmm, amikor a Fldre jttem. Frusztrlt ( bntott ) engem az, hogy egy olyan fiatal testben vagyok, de a fejem tele van olyan tudssal, ami sok ember felfogst meghaladja. Nehz volt szmomra olyan dolgoknak az elfojtsa, amelyek szmomra nagyon termszetesek voltak, pldul a gondolatolvass. Volt egy id, amikor nagyon vissza kellett, hogy fogjam magam, hogy ne mondjam el minden bartomnak, st az utcai embereknek, hogy alvajrk.

27

Mivel az n lelki ( spiritulis ) neveltetsem annyira klnbz volt azoktl a tantsokt l, amelyeket a Fldn knltak fel nekem, egyetlen egyet sem vettem t kzlk. Gyerekknt Tennessee-ben egy protestns egyhzban neveltek, amely nagyon primitvnek tnt szmomra. Kibrndtott s megbntott azon vallsok szellemi ( spiritulis ) tantsainak a korltoltsga, amelyekkel ebben az orszgban tallkoztam. A vnusziak az let minden terletn a szellemi s termszeti trvnyekkel sszhangban lnek, kvetkezetesebben, mint amennyire a fldi emberek lnek az ltaluk krelt trvnyek szerint. Ez egy nagyon alapvet klnbsg a tbbi bolyg s a Fld kztt. A szemlyes tapasztalat az az "l Valami", ami hinyzik a hagyomnyos fldi vallsokban s tantsokban. Mieltt elhagytam a Vnuszt, beszltek nekem egyes szellemi tantsok korltoltsgrl s arrl, hogy nem fogok beteljeslst tallni. De meggrtk nekem, hogy egy napon a Fldn meg fogom tallni az univerzlis ( egyetemes ) tantsokat, amelyeket a Vnuszon "Om-Notia Zedia"-nak, azaz a "Legmagasabb Istensg Trvnyei"-nek neveznek. Azt mondtk, hogy a nv ms lesz, de a tants maga ugyanaz, s akkor fog felbukkanni, amikor eljn a megfelel id s az emberek rettek lesznek r. Ez a tants azta ltezik a Fldn, mita benpestettk a bolygt, s sok klnbz nv alatt tantottk azt, nha nyilvnosan, nha csak bizalmasan adta tovbb egymsnak az egyik ember a msikig. Lemuria s Atlantisz ideje alatt is tvittk e tantst a kztudatba, de a leghosszabb idn keresztl lczs volt szksges amiatt a szabadsg s tudatossg miatt, amit ez a tants eredmnyez. A szervezett vallsok s uralkodk jltkre s nfenntartsukra nzve veszlyesnek tartjk. Emiatt ezek a tekintlyek legtbbszr elnyomjk ezt a tantst valamilyen formban. Pitagorasz egyik mestere volt ennek a tantsnak, amit titokban tantott a filozfia kpenyege alatt. J z u s a szeretet blcsessgeknt tantotta azt. Tibetben ezek az srgi tantsok vezredek ta, st, a benpests ta ismertek. Aztn jtt egy idszak, amikor hatalmas vallsok elnyomtk azokat s jra a Fldre kellett ket hozni. A Himalja flrees helyein riztk az alapmveket, s ott tallhatk azok ma is. Ha van mg tovbbi tnyez is, ami felels az emberek fejlettsgrt Titnin, akkor ez a tudomny, amit teht a Legmagasabb Istensg Trvnyeinek neveznk. Ez tette lehetv szmunkra, hogy megrtsk a tr, az id, az anyag s az energia vilgegyetemt. Felfedeztk magnak az embernek nhny legmlyebb s legalapvetbb misztriumt ( titkt ). Mindez visszatkrzdik a vnuszi let csodiban, olyan csodkban, amelyek felvehetnk a versenyt a Fld scifi-jeivel s utpiival. Nlunk nincs hbor vagy szegnysg, nem ismernk betegsgeket. Az tlagos letkor vszzadokra nylik. A fizikai regeds 20 s 30 ves kor kztt megsznik. Vrosaink kicsik, egyszeren vannak kialaktva s mentesek brmifle kriminalitstl. Hossz idvel ezeltt forradalmastotta a mgneses s a napenergia az letnket. A vilgr kpezi legnagyobb kihvsaink egyikt. Mi egy tudsra szomjas np vagyunk. A vilgegyetem gy van megalkotva, hogy mindig van valamit tanulni. rhajinkat, amelyek kztt egyesek kilomter hosszak, nem korltozza nehzsgi er, lgkri srlds vagy az gynevezett fnysebessg. Ms bolygkat ebben a Naprendszerben nhny nap alatt el tudjuk rni. Egy naprendszerek kztti utazs pedig mg gyorsabban vgbe mehet! Mint nll egynek a vnusziak nagyon is tudatban vannak a szellem s a tudat valdi erinek. Amit Ti pszichikai erknek neveztek, azok szmunkra gyerekjtkok. A teleptia szmunkra a kommunikci megszokott mdja, kpesek vagyunk a jvbe is ltni, korbbi letekre visszaemlkezni vagy trgyakat gondolati ervel mozgatni. Sokan megtanultak kzttnk elre vagy htrafel utazni az idben. Mindenkinek, aki ilyen

28

erket akar alkalmazni, rendelkeznie kell azzal a szellemi rettsggel, hogy maga felel az alkalmazott errt. Egy negatv bolygn zajl letben nagyon knny visszalni egy ervel s minden ember a Fldn, aki kell szakismeret s blcsessg nlkl bnik ilyen erkkel, hibirt mg sok leten t fog fizetni. n sohase hasznlom ezeket az erket, kivve, ha a legnagyobb szksgben vagyok, s akkor is nagyon vatosnak kell lennem. Felfedeztk a fizikain tl lv ms univerzumok ltt s megtanultuk azok tetszs szerinti felkeresst. A Vnuszon ez egy szablyszer tudomnny vlt. Ezeket nhny szerz a Fldn prhuzamos vilgoknak nevezte el. Ilyen ltvilgok tnylegesen lteznek klnbz tr-, id-, anyag- s energia-koordintkon. Vannak vilgok a tren, idn, anyagon s energin tl is. Azzal, hogy felfedeztk s kikutattuk azokat, sikerlt megfejtennk azt a titkot, amit hallnak hvnak. Az az egyn szmra nem jelent tbbet, mint egy transzformcit ( tmenetet ) ezen ms vilgok egyikbe, s a hall ennl fogva minden egyn letben egy nagyon termszetes elem. Itt a Fldn a hall egyszeren azrt marad egy titok, mert olyan kevesen fedeztk fel s kutattk ki ezeket a valsg- s ltskokat, s trtek vissza azrt, hogy tudstsanak errl. gy a nagy kihvs a Fldn l ember szmra az, hogy feltrja az let titkait. Remlem, hogy ez a knyv tgabb elkpzelst nyjt Szmotokra arrl a vilgrl, amelyben ltek, s tgabb elkpzelst sajt magatokrl, mint egynekrl. Engem nem zavar, ha gy dnttk, hogy az n Vnuszon lt letemet fantzilsnak nevezitek. Az ember minden alkotsa, minden, amit az emberek hoztak ltre, amit Magatok krl lttok, szintn a fantziban szletett. A fantzia a leghatalmasabb kpessg az emberben s a kulcs ahhoz, hogy emberbl ember feletti lnny vljon. Fantzijval az ember ugyanolyan teremt, mint maga Isten.

29

2. fejezet

A Legmagasabb Istensg Trvnyei

E trvnyek jelentsge Hogyan segtettek nekem ezek a tantsok? Mi is a llek? A fizikai vilgon tli ltezsi skok Szellem s teremts az alsbb vilgokban Az ember sok teste Evolci a fizikai vilgban A lleknek emberknt trtn nvekedse A karmrl A llek felfedez egy tantst Lelki utazs Isten munkatrsv vlni nmegvalsts s Isten megnyilvntsa Egy egyetemes tants minden bolygn Az alvilg tantsa A Vnusz asztrlis dimenziba kerl

A Vnusz egyike az idsebb s fejlettebb bolygknak a mi Naprendszernkben. A mi npnk annyira ids, hogy eldeim meg tudtk figyelni fejldsben s ki tudtk kutatni a zld bolygt, amikor az elszr lakhatv vlt. Azta mi, mint civilizci s mint egynek szellemileg, kulturlisan s technolgiailag egy a fldi emberek szmra elkpzelhetetlenl magas szintre fejldtnk. A vnuszi let annyira radiklisan ms, hogy rtelmetlen lenne rgtn belemenni az n letem trtnetbe, akr olyan egyszer dolgokat rinteni, mint a szletsemet vagy a hazmat, anlkl, hogy ne tennnk el ezt a fejezetet, amely kultrnkrl s trtnelmnkrl szl.

30

Amikor azt mondjuk, hogy a titniak (vnusziak) s a fldi emberek kztti alapvet klnbsg minden egyes embernek az egyni nismeretben rejlik, ebben mg mindig benne van nagy klnbsgeknek egy egsz vilga. Egy bolyg vmillikon keresztli fejldse attl fgg, hogy mennyire bred fel npe szellemileg, s mennyire vlik tudatoss. Mindig, amikor mi, vnusziak a kultrnkrl, technolginkrl vagy letnk brmely terletrl beszlnk, elszr is bolygnk tudomnya vagy szellemi tantsa irnti nagyrabecslsnket fejezzk ki, amit gy hvunk, hogy a "Legmagasabb Istensg Trvnyei". A tudomnynak ezen halad formja ltal fejldtnk olyan sok terleten, mert ebben a hagyomnyos rtelemben vett tudomny s a szellemisg (spiritualits) egy rem kt oldalt kpezik. A Fld emberei csak ennek a tudomnynak az ismeretben tanulhatjk meg megrteni a vnuszi dolgokat s az n sajt letemet is. A Legmagasabb Istensg Trvnyei nlkl a Vnusz ma ugyanolyan lenne, mint a Fld. Gyerekknt vezettek be engem, mint minden ms gyereket s felnttet mlyen ezen trvnyek alapjaiba, mert hossz idvel ezeltt felfedeztk, hogy ez a tants egy olyan igaz szellemi t, amely megnyitja az egsz bolyg megrtst. n csak ksbb, a fldi letben kellett, hogy megllaptsam, hogy mennyire rtkesek valjban a Legmagasabb Istensg Trvnyei s milyen boldognak tekinthetem magam, hogy alapos tmutatst kaptam ebben a tantsban. Azltal volt szmomra sokkal knnyebb elviselni fldi letem lidrclmait, hogy tudtam a karmrl s az letnek a fizikai vilgban val rtelmrl s ismertem a fizikai vilgegyetemen tli vilgokat. Vnuszi letem alatt megszereztem azt a szksges rzelmi erssget, ami kellett ahhoz, hogy elboldoguljak az elttem ll nehzsgekkel. rettebb voltam arra, hogy megrtsem s elfogadjam az letet s sajt nehzsgeimet. Azonban brki a Fldn is fellemelkedhet a fizikai vilg problmin, aki megnyitja magt efel a tants fel. Rviddel azeltt, hogy elhagytam a Vnuszt, beszltek nekem ennek a tantsnak a jvjrl. Egy napon a Fldn is elismerik a Legmagasabb Istensg Trvnyeit annak, ami az valjban. A magokat mr elvetettk. A mi npnknek szndka, hogy egyre nagyobb hatssal legyen arra, hogy ez valsgg vljk. A Legmagasabb Istensg Trvnyeinek tanulmnyozsa ltal eljutunk nmagunk, az igazi N valdi megrtsre, ami gy minden egyes ember l tapasztalatv vlik. Sok klnbz tlet ( gondolat ) tltheti ki szellemeteket, ha felteszitek nmagatoknak a krdst: "Ki vagyok n?" A Fldn erre ugyanannyi vlasz ltezik, mint ahny ember van. Az nmagunkrl val elkpzels az, ami ekkora egsz vilgnyi klnbsgeket idz el az ember letben attl fggen, hogy a Vnuszon, a Fldn vagy valamelyik galaxis valamely ms bolygjn l. Az bizonyul az let rtelmnek ebben a fizikai vilgegyetemben s klnbz ms univerzumokban is, hogy belenjnk a teljes nismeretbe, teht kimerten megtudjuk, 'mi s ki vagyok n'. Mindaz a tapasztalat, amit egy egyn szmtalan let ltal szerezhet, a cscspontjt a teljes felbredtsgben ri el, annak tkletes tudatban, hogy mi is valjban az egyn. A Legmagasabb Istensg Trvnyei egy olyan tants, amely - ha klnbz nevek alatt is -mindig is ltezett minden bolygn, hol titokban, hol nyilvnosan. Ezek az ismeretek azon emberek szmra voltak elrhetek, akik kszen lltak arra, hogy elrjk sok prblkozsuk s inkarnciik formjban szerzett tapasztalatuk cljt.

31

Minden egyn minden bolygn egy llek - nem tbb s nem kevesebb. Azrt hasznlom ezt a "llek" szt, mert az erre vonatkoz vnuszi fogalom csak egy puszta sz lenne Szmotokra. A Fldn a "llek" szt hossz idn t vallsok s spiritulis filozfik hasznltk, s ez kzel jr ahhoz, amire gondolok. Akrhogy is legyen, a Legmagasabb Istensg Trvnyei alapjn nem llunk meg azzal, hogy csak beszlnk arrl, hogy "n llek vagyok", vagy hogy csupn hisznk abban. Mi tudjuk ezt a szellemi testnkben szerzett tudatos tapasztalatunk ltal, amikor a benne lakoz leghatalmasabb rzkeinket s kpessgeinket hasznljuk. A llek annyira ltez valsg, hogy senkinek sem kellene a hallig vrnia azrt, hogy megismerje valdisgt. A lelket brmikor meg lehet tapasztalni. A fizikai vilgban a llek szkhelyt szoksosan a kt szem kztt, a homlokcsont mgtt lv pontban gyantjk ( harmadik szem ). Te, mint llek azonban azt is megtanulhatod, hogy elolddjl fizikai testedtl mialatt az mg l, gy, hogy nhny mterre vagy akr tbb kilomterre is eltvolodsz tle, vagy ppen azoknak az ( asztrlis ) vilgoknak egyikbe is elmehetsz, melyeket a vallsok Mennynek neveznek. Egy llek a tudatossg egyik egysge. A llek kpes tudni valamit, ltezni s ltni. Sokkal tbbet nem lehet mondani ltalnos termszetrl, azon kvl, ami a minsgre vonatkozik: a llek annak a lnynek a kpmsa, akit Istennek neveznek. ( Megjegyzs : A fldi ( testi ) szemllettel sokszor nehz megrteni, hogy az rzkels, de pp gy az rtelmi kpessgek is fggetlenek, mind az anyagi rzkszervi receptoroktl, mind az agytl, mert ezek a Llek attribtumai, st ppen Omnec Onec trtnete (is) bizonytja, hogy ha a llek minl srbb testet vesz fel, annl korltozottabb az rzkelse s a tudati potencilja viszont ennek az alapvet spiritulis tnynek a tagadsa miatt sllyedt le a civilizcink az utbbi 2500 vben a materializmusba, a teolgiai s tudomnyos rgeszmk vilgba, melyek mr kszn viszonyban sincsenek a valsggal! ) Ha behunyod szemeidet, s nagyon csendben lsz a helyeden, tvol minden zajtl s figyelemelterelstl, fogsz tallni egy helyet a testedben, amelyik a leginkbb tudatos Benned. Szoksosan ez egy a fej belsejben lv pont, a szemek kztt s amgtt, amely fggetlen lehet a fizikai rzkelsektl, zajoktl, kpektl, gondolatoktl s rzsektl s egyidejleg azok tudatban is lehet. Egy lerhatatlan valamivel van dolgunk, amely meg tud figyelni mindent, s ami egy szemlyt hibsan sajt magnak tarthat. Ez az nll-fggetlen megfigyel a llek, az igazi N. Ha behunyod a szemed s szellemi ( asztrlis ) szemeid el idzed egy bartod arct, akkor a llek az, aki szemlli ezt a kpet. Az rtelem nem nz, mert az csak egy eszkz, amellyel megformldik s kivettdik egy kp. Egy msik t, amelyen megtapasztalhatjuk a llek valdisgt, kb. gy nz ki: Vajon amikor beszlek egy bartommal, akkor azok a szavak, amelyek kijnnek a szmbl, engem alkotnak? Termszetesen nem! De ha gondosan megfigyelem, hogy hogyan beszlek s tudatban vagyok minden sznak, ami elhagyja az ajkamat, szre fogom venni, hogy valami-valaki odafigyel ezekre a szavakra. Ez a valami-valaki pedig nem a gondolatkp volt, hanem a tudatossgnak az egysge: a Llek! Hogy mirt nem gondolat vagy maga az rtelem? Mert egy bizonyos gondolatot, mint pl. ezt : "Krdezem magamat, hogy van -e klnbsg a szellem s a llek kztt?" vilgosan ki tudok gondolni s tudatban lehetek, amg tvonul tudatomon. ( Megj : azaz a gondolatkpeket trgyknt ltom magam eltt, mint a mozi vettvszonn egy jelenetet, de a megfigyel a Llek, aki VAGYOK AKI VAGYOK! )

32

Az a csendes valami azonban, amely figyeli a gondolatokat, amelyeket az rtelem produkl, s amely tudja, hogy azok gondolatok, a tudatossgnak az egysge, amit lleknek neveznk. Nagyon gyakran sszekeverjk a gondolatokat a tudatossg egysgvel, amely meg tudja azokat figyelni. Kigondolhatunk egy gondolatot, mint pl. azt, hogy "Teljesen tudatban vagyok gondolataimnak", s igaznak tarthatjuk azt, s elfelejthetjk, hogy az csak egy gondolat. A llek ezt a folyamatot is tudatosan figyelheti. Egy ember tudatossga s rtelmi vilga kt klnbz dolgot alkotnak. Messze a legjobb t ahhoz, hogy rjjj, hogy Te egy llek vagy, az, ha llek formban elhagyod a tested, mialatt tovbbra is l maradsz. Ezt testen kvli tapasztalatnak nevezik, s ez bebizonytja azt, hogy Te a fizikai testen tli valami vagy. ( Megj : ez az lmny viszont legtbbszr mg csak azt tudatostja az emberrel, hogy lnye nem azonos a fizikai testtel, m ekkor is testben van, csak finomanyagi testben a Llek azonban ezen is tl van , de tl van minden gondolatvilgon is! ) Annak nincs rtelme, hogy azt krdezzk, milyen ids vagy, mint llek, mert maga a llek tren s idn kvl ltezik. Ha sszeszmllod a jelenlegi eltti szmos letedet, akkor knnyedn sok milli ves vagy. Mindezen letek alatt egy egyn maradtl ( egy individuum ), s az utols fizikai inkarncid utn is egyn maradsz. A fizikai testek, szemlyisgek, krnyezetek s tapasztalatok taln megvltoztak, de jelen volt mindig a valsgos tudatossg, a valdi n-ed, amely megtanulja a leckket s szellemileg egyre jobban kibontakozik. A tanuls, a szellemi nvekeds s breds volt mindig is elssorban az ok a llek szmra, hogy eonokkal, milli vekkel ezeltt a fizikai vilgba jjjn. A llek fizikai vilgig trtnt utazsa sok ms, a minken tli vilgot foglalt magba. Ezek azok az un. prhuzamos vilgok, amelyekrl korbban beszltem. Mind a vnusziak, mind sok ms bolyg npe felfedezte ket s kutattk azokat. A Vnusz emberei szmra ezek a ltezsi skok az utols, teljesen mg ki nem kutatott vilgok, amelyek tartalmazzk a vlaszokat az let minden rejtlyre, titokzatossgra s misztriumra. A Fldn mr rtak knyveket ms vilgokrl, s az emberek csodlkoztak azokon, amita egyltaln kpesek a csodlkozsra. Azonban csak kevesen fedeztk fel annak a titkt, hogy tudatosan megltogassk ezeket a vilgokat fizikai letk alatt. De ez a kzeljvben meg fog vltozni. Az, ha valaki egyszer tudatosan megtapasztalja ezeket a vilgokat, bebizonythatn azok valdisgt, viszont aki sohasem tapasztalja meg azokat, annak szmra azok kdsek s irrelisak ( valtlanok ) maradnak. ( Megj: sokszor egyetlen msodperc tudatos testen kvli tapasztalat is elg, hogy valakinek a materialista vilgnzete sszeomoljon.) Ezen vilgok vagy skok mindegyiknek ms rezgsi vagy vibrcis frekvencija van. A fizikain tli vilgban az anyag olyan magas frekvencin rezeg, hogy az, aki ott l, knnyedn mehetne t falakon, hegyeken st, embereken is. ( Megj: ez az asztrltest egyik alapkpessge. ) Pl. az az ultrahangtartomny, melyeket a fldi tudsok mr nem rzkelnek, a fizikai vilgegyetemen tli skon a legalacsonyabb hangokat jelentik. s ez az rzkels-kptelensg magyarzza azt, hogy mirt jelent a fizikain tli vilgoknak a lte a Fldn inkbb vallsos gyet, semmint szemlyesen megtapasztalhat tudomnyosat. A tlvilgban nagyon sok, a fizikai vilggal kzs elem van, de azok ( merthogy tbb tnyezbl ll, nagyobb szabadsgfokkal ) mind sokkal szebbek s mennyeibbek. Ott is meg van az emberek minden fajtja, vannak vrosok s falvak, llatok, nvnyek, hegyek, cenok, sivatagok s naplementk; azonban azok a vilgok minden

33

elkpzelhet s elkpzelhetetlen mdon sokkal szebbek is, mint az itteni legfejlettebb anyagi bolygk. A sznek nem ebbl a vilgbl valk, olyan sugrzak s llegzetellltan szpek, hogy szavakkal nem lehet lerni azokat. A minknl csak egy lpssel tli vilgegyetem ( asztrlis vilgegyetem ) is olyan csodlatos, hogy sok ember, aki ott l a "hall" utn, tvesen azt hiszi, hogy ktsgtelenl az a mennyorszg. Hasznlok egy szmotokra ismert prhuzamot, hogy tovbb beszljek arrl, milyenek ezek a vilgok. Nzznk elbb egy centrifugt, egy tudomnyos felszerelst, amely nagy sebessggel kavar fel folyadkokat. Ha vesszk vznek, srnak, homoknak s kveknek egy keverkt, s azt nagy sebessg mellett megkavarjuk a centrifugban, akkor a nehezebb anyagok fajslyuknak megfelelen a kls rszeken gylnek ssze. Ha a kzp fel nznk, egyre kevesebb durva anyagot fogunk ltni, mg a legbelsbb helyen mr csak levegt tallunk. A legkls rteget vehetjk a fizikai vilgegyetem prhuzamnak, amely minden vilg kztt a legsrbb s leganyagibb. Ha a kzpont fel fordulunk, egyre finomabb s mg finomabb anyagrtegeket tallunk. Ezek azoknak a trben s idben ltez vilgoknak felelnek meg, amelyekben minden magasabb frekvencikon ltezik. Egy ott l szemly szmra a dolgok olyan valsgosak s szilrdak, mint szmunkra a fizikai vilgban. Ez amiatt van, hogy ott az rzkszervek is ugyanazokon a magas frekvencikon mkdnek. Pldul a mi fizikai rzkszerveink ottani trgyakat s embereket nem tudnak rzkelni, mert azok csak a fizikai vilgegyetemben trtn hasznlatra lettek megteremtve. Az rvnyl-kavarg folyadk abszolt kzpontja, ami mr csak levegbl ll, a tren s idn tli tisztn szellemi vilgokkal hasonlthat ssze. Ezek a vilgok kpezik a lleknek s annak az llnynek a hazjt, akit a vallsok Istennek neveznek, a megkrdjelezhetetlen ( vgs ) valsgot. A llek a tren s idn tli tiszta, pozitv, szellemi vilgokbl szrmazik, de akkornak szletett meg ebben a kozmikus cenban, mint egy tudatos atom. A Legmagasabb Istensg maga tulajdonkppen ressg. Neki nincs kapcsolata brmi mshoz, kivve nmagt. Ezrt rla nem lehet mondani semmit. ( Azrt, mert tl van minden forma megnyilvnulson ahogy a Llek is! ) De megtapasztalni lehet t. A legjobb teht, ha azt mondjuk: " egyszer!" A Legmagasabb Istensgtl indul ki az sszes vilgban fellelhet let fenntartsa s megteremtse, belertve a fizikai vilgokat is. Ez a szellem rzkelhet letfolyama. Az anyag s az energia a mi fizikai vilgegyetemnkben nem ms, mint olyan univerzlis energia, amelynek rezgsfrekvencijt letranszformltk. A szellemnek ebben az cenjban ltezik a llek; a Szellem egy rsze. Mint ntudatlan atom - amilyennek elszr lett megteremtve a llek -, a llek nem tudta, hogy ki volt, mirt ltezett, milyen ert kpvisel s mi a Legmagasabb Istensg. aludt a szellemnek ebben az cenjban s valahogy szre kellett vennie, hogy egyltaln ltezik. Ahhoz, hogy a llek szmra meg legyen adva a tudatra breds lehetsge, a Legmagasabb Istensg megteremtette az alakok, a formk vilgait, amelyekben a szellem ellenttje is ltezik, amit mi Kal-nak vagy negatv ernek neveznk. Ott, a polaritsban lehetett prbra tenni s megtiszttani a lelket, amg tudatoss vlt. Ott szerezhette meg az bredshez szksges tapasztalatot ahhoz, hogy aztn egy tudatos, ltszatra Isten testtl elvlasztott atomm vljon, amely azonban mg mindig az egyik rsze. gy marad a llek aztn mindrkre egyn. A llek mg sllapotban azokban a tiszta, pozitv, szellemi vilgokban ltezik, ahol nincs anyag, energia, tr s id. Ott a negatv erknek nyoma sem ltezik. Azok a vilgok nagyon valsak, de majdnem lehetetlen szavakkal lerni ket, mert azok az

34

rtelem s annak mkdsnek birodalmn tl vannak. Ahhoz, hogy valaki megismerje ket, magnak kell megtapasztalnia azokat. A srbb vilgok negatv s pozitv erkkel lettek megalkotva, miltal egy polarits jtt ltre, ami a llek iskolja. A pozitv s negatv polaritsnak ezen a vilgaiban csak egy idre marad a llek, addig, amg az iskolzs befejezdik s a llek felemelkedik. A legnagyobb mrtk szellemmel tlttt alacsony vilg az a sk, amelybe a llek elszr belpett eonokkal ezeltt a fizikai sk fel tart tjn. Az alacsony vilgoknak ezt a mennyei skjt nevezik ( kozmikus ) teri sknak. A spiritulis szhasznlatban ez a srbb vilgok s a magasabb szellemi skok kztti tmeneti mez. Amikor a llek rintkezsbe kerlt ezekkel a srbb vilgokkal, vdenie kellett magt klnbz burkokkal vagy testekkel. Az alacsony skon a llek szmra a legjobb vdelem egy olyan test, amely az ebben a skban termszetesen elfordul anyagokbl van felptve. Az els test, amelyet a llek felvett, egy tbb kevsb tltsztest vagy fnyburok, amely krbeveszi a lelket ( aura ). Ezt a Fldn gy hvjk, hogy tudatalatti. Ez a srbb vilgokban a llek leghatalmasabb szerszmainak egyike. Az emberi tudatalatti korltlan erforrsai azon az teri skon lteznek, amelyen sok szent s misztikus jutott el a kozmikus tudatra. Ez, mint a ltezsnek egy vilga annyira vals, mint a fizikai sk, st, sok tekintetben sokkal valsabb. Az teri skon vannak emberek, vrosok, csodlatos tjak s kiltsok, amelyeket fizikai bolygknak azok a laki is rzkelhetnek, akik rendelkeznek azzal a mvszettel, hogy tmenetileg elhagyjk a testet. A kvetkez alacsonyabb skot, amelyen keresztlmegy a llek, mikzben ton va n a fizikai vilgegyetembe, mentlis sknak nevezik. Ez is csodlatos ltvnyok s hangzsok vilga, amelyek kzl egyesek tkerltek fldi vallsos irodalmakba. Szent prfttok, mint Jnos apostol olyan valaki, aki felkereste ezt a mentlis skot egy tes ten kvli tapasztalat alatt. az un. Apokalipszis-ben lerta azt, amit ott ltott, belertve a nagy vrost, Kailash-t ( a Mennyei Jeruzslemet). Ezen a skon tallhat sok vilgvalls mennyorszga is. Ahhoz, hogy ebben a finomabb srsgben ltezni tudjon, a lleknek egy mr durvbb testtel is vdenie kell magt, az un. mentlis testtel vagy rtelemmel. A mi rtelmnk tulajdonkppen ez a test, s energija gondolatknt jelenik meg. Kzttnk mindenkinek meg van ez a teste, az a lleknek egy eszkze ahhoz , hogy az un. alacsonyabb vilgokban mkdni tudjon. Ennek nincs sajt lete, hanem attl az energitl fgg, amellyel a llek ltja el azt. Kzvetlenl a mentlis sk alatt tallhat a kauzlis sk, amelyben a llek felveszi a mg durvbb kauzltestet. Ez azt teszi lehetv a llek szmra, hogy visszaemlkezzk az un. alsbb vilgokban lt korbbi leteire. Nhny fldi tants vetstestnek is nevezi, mert cselekedeteinknek a karmikus vetse itt van elltetve annak rdekben, hogy ksbb nvekedjk. A kauzlis skban tallhat egy rgi, amit gyakran Akasha-nak neveznek. s br az igazi un. akasha-feljegyzsek (vagy Akasha-krnika) valban az un. alacsony vilgokon tl lteznek, azoknak, akik felkeresik a kauzlis skot, eslyk van arra, hogy tanuljanak a mi kauzlis alatti skokon lt korbbi leteinkbl. A hres amerikai lt, Edgar Cayce pontsan ezt tette. ltta ezeket a feljegyzseket, amikor a korbbi leteket kutatta. Egy bizonyos idn bell brki megtanulhatja a kauzlis sk felkeresst, s meg tudhat tnyeket sajt korbbi fldi s ms bolygkon lt leteirl.

35

A kauzlis rezgssk alatt tallhat az a sk, amelyik az ember fizikai letben a legnagyobb szerepet jtssza, az asztrlsk. Ez ott van, ahol Te, mint llek felvetted az asztrltestet, s azzal annak regisztrlsi kpessgt, amit Ti rzsnek neveztek. Ezen okbl az asztrlskot rzelmi sknak is nevezik. Amikor egy szemly valamely rzst tapasztal, annl valjban egy olyan energirl van sz, amely az asztrltesten keresztl ramlik. Minden letben asztrltestetek fizikai testeteknek egy pontos msolata, csak szebben nz ki. Az asztrlsk is ugyangy, mint a tr s idvel rendelkez tbbi vilg, egy nagyon vals vilg. Tnylegesen minden, amit a fizikai vilgban ismernk, az emberek, a hegyek, a fk, a hzak s vrosok, elszr az asztrlis vilgban lteztek. A fizikai sk az asztrlis mintjra lett megteremtve, csak kevsb sznesre s csillogra. Azok az emberek, akik az asztrlskon lnek, rendelkeznek olyan erkkel, mint a teleptia, kpesek szellemkkel megtestesteni dolgokat s jrmvek vagy eszkzk nlkl fantasztikus sebessgekkel utazni. Az asztrltest vilgt s nincsenek fizikai fjdalmai, mint amilyeneket mi ismernk itt a fizikai skon. Ez magyarzza, hogy mirt tvesztik ssze nha az asztrltestet a llekkel. Elltva mindezekkel a testekkel lpett be a llek a legalacsonyabb skba, hogy elkezdje azt a tapasztalatgyjtst, ami egy napon oda vezethet, hogy a Legmagasabb Istensg tudatos munkatrsa legyen. Mi mindannyian gy ismerjk ezt a skot, hogy fizikai vilgegyetem, amelyben a llek a fizikai burkot vagy testet vette fel, amely az itteni tllshez szksges, s annak rdekben, hogy megkezdhesse tapasztalatgyjtst. Kezdetben, amikor elszr lptl be a fizikai skba, nem rgtn emberi alakod volt. Annak rdekben, hogy a llek megszerezhesse az sszes lehetsges tapasztalatot, amire mindenkinek szksge van ahhoz, hogy tkletess vljon, szksges, hogy minden tudati llapotot megtapasztaljunk, amit a fizikai vilg nyjt. Az els tapasztalati vilg, amelyet Te mint llek megjrtl, vagy az els tudati sk, amelyben ltl, az svnyi llapot volt. Beismerem, hogy az svnyok gy tnik, nem nagyon tudatosak (abban az rtelemben, ahogy leginkbb gondolkozunk fellk). De mr azok a ltszlag korltozott tapasztalatok is, amelyeket az svnyi llapot lehetv tesz, szksgesek az pp bredni kezd llek szmra, hogy felfogja fizikai ltt. Kezdetben a legtbben sokig idztnk az svnyi llapotban, attl fggen, hogy milyen tapasztalatokra volt egyiknknek-msikunknak szksge. Termszetesen Te sohasem voltl valban egy svny vagy k, de Te, mint llek laktl ilyen testekben a tkleteseds tjn. Az letek kztt van egy idszak, amelyben tudati llapotodnak megfelelen egy a fizikai fltti skban tartzkodsz. Egszen az elejn a legtbb llek az asztrlskba megy, amelyben idz egy darabig, amg jra a fizikai vilgegyetemben inkarnldik. Az svnyi llapot s az abban a skban trtnt tudatfejlds utn a llek a nvnyi llapotban gyjt tapasztalatokat. Nvnyknt a llek rezheti a napsugrzst, a szelet s az est s tpllkul szolglhat a magasabb letformk szmra. Sok fldi s ms bolygn ltezett mohaknt, virgknt, zldsgknt s faknt eltlttt let utn a llek ksz a kvetkez lpsre. Megkezdi leteit az llati tudatllapotban.

36

Mint egyn, a llek olyan testekben fog lakni, amelyek illenek a termszethez vagy egynisghez. A llek az leter az llatban, de mindig egy egyedli egyn marad. Nagyon hossz idt tlt az llati tudatllapotban, amelyben egyik fajrl a msikra vlt, a rovarrl a hllre, a madrra, az emlsre. Ezek az letek nem csupn a Fldn zajlanak, hanem sok klnbz bolygn. A fizikai kibontakozs utols fokozata s a legmagasabb fokozat, amelyet a llek a fizikai vilgban elrhet, az ember fokozata. Ez a fizikai vilgegyetemben vgbemen evolci isteni cscspontja s az az alak, amelyet a llek ahhoz hasznl, hogy megszerezze itteni utols tapasztalatait. Emberknt a lleknek keresztl kell mennie minden lehetsges tapasztalaton. Egy let csak egy jelentktelen mennyisg idszakasz az evolciban, egy tl rvid pillanat a fizikai vilgban mindahhoz kpest, amit szksges megtanulni s amennyi fejldsre szksge van a lleknek. De a fldi embereknek mg az se sikerl, hogy vgigcsinljon egy 144 ves teljes ciklust egy inkarnci alatt. A llek vmillikon keresztl reinkarnldik emberknt ahhoz, hogy megszerezze az sszes szksges tapasztalatot. A trtnelem nem az eldeinknek a trtnete, hanem sajt leteink trtnete, mert mi vagyunk az eldeink. Kzlnk mindenki sok klnbz frfi s ni jellemet lt meg, sok klnbz fajban tbb bolygn s majdnem szmtalan viszony s helyzet kzepette. Minden alkalommal, amikor visszatrnk, j testtel jvnk s j rtelemmel. j lelkek teremtse folyamatosan folyik, olyan formban, hogy az alsbb vilgok tovbblnek. A Legmagasabb Istensg azrt alkalmazza az lland letnek ezt a tervt, hogy teremtmnyei ltal ljen s sohase mljon el. Az, hogy elz leteinkre emlkei rejtve maradnak szmunkra, az a sajt javunkra van. Ha egy ember el lenne rasztva annyi sok emlkkel, knnyen a bolondok hzban vgezhetn. Ezek az emlkek a llek azon tudsnak egy rszt kpezik, amelyeknek nem nagyon vagyunk tudatban, amg nem vagyunk rettek elgg ahhoz, hogy bnni tudjunk velk. Mindenki, akinek rsze van abban a szerencsben, hogy a tren s idn tli vilgban szerzett tapasztalataira emlkezzen vissza, tudja, hogy az alacsonyabb vilgok sok kvnnivalt hagynak maguk utn. Akkor ht lelkekknt mirt maradunk ktve olyan sokig az alacsonyabb vilgokhoz? - tehetjk fel a krdst. Annak rdekben kerlt bevezetsre a negatv er, hogy az kssn ide minket olyan sokig, amennyire csak lehet, hogy tisztuljunk, s tkletesedjnk. A negatv er eszkze a karma trvnye, amely ide bilincsel minket, mint a nehzsgi er, mg mieltt egyltaln rjnnnk, hogy ltezik. Senki sem vonhatja ktsgbe, hogy a karma trvnye lthatatlan, m minl hosszabb idn keresztl valaki ennek nincs tudatban, annl hosszabb ideig lesz az illet a fizikai vilghoz ktve. Krisztus a karma trvnyre hivatkozott, amikor azt mondta, hogy "amit vetettetek, azt fogjtok learatni". Majdnem minden fldi valls vagy spiritulis t szellemi vezeti tantottk ezt az univerzlis trvnyt, s ma is sok ember tud a karmrl, klnsen keleten. Egyszer azt is mondtk emberek, hogy az rtelem lehet egy hasznos szolga, de egy rettenetes uralkod is. Az alacsonyabb rezgs testeknek mindig a llek ellenrzse alatt kellene lennik, azonban ez tl gyakran nem ll fenn. A Magasabb Szellem rtelem fltti uralma helyett fellkerekedhet a Kal, negatv er, gyhogy az ember az 5 szenvedly ldozatv vlt:

37

1. dh, agresszivits ( zaboltlan emberi akarat ) 2. hisg ( nteltsg, azaz bels, lelki tartalmatlansg ), 3. kj ( gynyr, lvezet a dolgok sztrombolsra, elpuszttsra ), 4. svrgs ( mohsg , hatalomra s dicssgre vgyakozs ) 5. anyagi dolgokhoz val ktds ( Llekre val emlkezs tudatnak elvesztse ) Amg ez trtnik, addig a llek karmikus tartozs (bn) folyamata miatt ktve lesz az alacsonyabb vilgokhoz. Amg meg kell fizetned egy tartozst (bnt), addig jra meg kell szletned. ( Megj : De itt s most is meg lehet szaktani a szlets s hall kereknek forgst, ha az embernek tudatosodik valdi nje, s a bels lelki trvnyszke eltt jra elismeri ( ez a valdi gyns ! ) az szeld, mindentt jelenval uralmt, s azonnal e szerint is cselekszik ezt az jra elnyert llapotot Krisztus-tudatnak is lehet nevezni. ) A sok emberi inkarnci egsz idtartama alatt be van vonva a llek a karma szvetbe. Voltl szegny s gazdag, hatalmas s gyenge, hres s ismeretlen, egszsges s nyomork, les esz s rtelmi fogyatkos; de eljn egy id, amikor a llek lassan kiegyenslyozott vlik a fizikai vilgban. Amg az egyn itt fejldik inkarncii alatt, komolyan vlaszokat keres azokra a krdsekre, hogy mirt ltezik, mirt van itt, hova tart s hogy melyik a legnagyobb er a fizikai vilgon tl. Megllaptja, hogy a hagyomnyos utak tbb nem elgtik ki t. Ennl a pontnl az emberben nmagn bell kezd tudatosabb vlni, hogy egy szemly, akinek vannak rzsei, gondolatai s megsejtsei (intucii). Az igazsg keressben taln hamarosan elkezdi kutatni a fizikain tli skokat. Ilyenkor a llek mr nem rzi jl magt a mai vallsoknl, mert gy tallja, hogy azokban nincs mr szmra elg igazsg s vlasz. Mint llek vagy abban a helyzetben, hogy Te is kidertsd a fizikai vilgon tli dolgokat, ha pl. felfedezel egy olyan spiritulis tantst, amely felvilgost Tged a llekrl s a fizikai vilgban trtnt els inkarncid eltti ltedrl. Annak mrtkben, amennyire tudatoss vlnak Benned ezek a tantsok, ltni fogod, hogy kpes vagy a llekutazs megtanulsra. Ennl a mvszetnl s tudomnynl egy idre elhagyod a fizikai testet annak rdekben, hogy lelki (vagy szellemi) testedben megltogass nhny fizikai vilgegyetemen tli vilgot, vagy akr mindet s kutasd azokat. Ez krlbell annak felel meg, amit a vallsok a hall eltti mennyorszgnak neveznek; csak ez a tapasztalat kpes vgleg bebizonytani minden egynnek a hall utni letet. A llekutazs a Legmagasabb Istensg Trvnyeinek f jellemvonsa, ami ltal az klnbzik ms tantsoktl. Az egsz rendszer az ezen a skon tli terletekben szerzett szemlyes tapasztalatokra pl. Ahelyett teht, hogy az ember hinne a hall utni letben vagy remln azt, kpes lehet valaki a fizikai testtl fggetlenl olyan let megtapasztalsra s helyek felkeressre, amelyeken vgl majd a fizikai test halla utn fog lakni. Az ilyen szemly meg fogja tanulni a hall s a llekutazs kztti egyszer klnbsget. A llekutazs vgn az ember visszatr l, lakhat testhez. A hall esetben azonban nem tud visszatrni, mert olyan a fizikai test nhny ok ( betegsg, regsg, leromls ) miatt, hogy mr nem mkdkpes. Ahelyett, hogy a reinkarnciban csak hinne az

38

egyn, magasabb skok megltogatsa s sajt korbbi letekre trtn visszaemlkezs utn tudja is, hogy azok valjban lteznek. Ezzel a tudatos tudssal lehetsges elz letek karmjnak a kiegyenltse is. Ha valaki megtanulja, hogy a fizikai test csak egy jrm ahhoz, hogy bizonyos leckket megtanuljunk, akkor a felismersnek egy olyan pontjhoz is rkezhet ( megj : pl. a fent emltett Krisztus-tudatosulshoz ), amely miatt tbb nem szksges, hogy inkarnldjk srbb vilgokban. Vlasztsi lehetsged van teht, hogy mr fizikai hallod eltt a Teremt egyik tudatos munkatrsa lgy! A fizikai vilg nem az egyetlen hely, ahol a lleknek ki kell egyenltenie karmjt. Az asztrlis, kauzlis s mentlis skokon is lt a llek, s hozott ltre karmikus tartozst. A felfel trtn utazsban a llek elbb az alsbb vilgokban okozott befejezetlen gyeit tisztzza. Ha aztn szilrdan meghonosodik az els tisztn szellemi vilgban, akkor szabadul meg a karma s az jjszlets bilincseitl. Itt mr megtallod az nmegvalstst, llek-lted els teljes megvalstst. Tbb vilggal a llek-sk fltt tallhat az a magasabb szellemi sk, amelyben a llek elri az Isten-tudatot. Itt veszi szre a llek, hogy maga s a Legmagasabb Istensg egy s ugyanazok. Itt a llek a totlis tudatossg llapotban van, ami egy olyan llapot, amelyet mr akkor is el lehet rni, amg itt lsz fizikailag. A llek fejldse (nvekedse) azonban mg itt sem zrul le. Mert azon a skon tl is mg sok msik sk ltezik. Az egsz rkkvalsgon keresztl mindig van egy kvetkez fokozat, amit meg lehet mszni. A Legmagasabb Istensg Trvnyei - ez teht egy olyan tantsnak az ltalunk adott neve, amely minden bolygn s minden ltskon ltezik. Ez nem csak a Vnusznak a monopliuma, de mi elfogadjuk azt a mi egsz bolygnkra rvnyes spiritulis (szellemi) tantsunknak. Ez a tants a srbb vilgokon tlrl szrmazik, s arra val, hogy segtsen azoknak a lelkeknek, akik kszek arra, hogy fejldjenek. A srbb vilgban hihetetlen sok olyan tants ltezik, amelyeknek az a clja, hogy rvegyk az ezen vilgokban tovbbi tapasztalatokat szerezni akar lelkek tudatt arra, hogy alkalmazkodjanak e korltolt skhoz. Ezeket azrt vezettk be, hogy odakssk a lelket a srbb skokhoz, egszen addig, amg meg nem ersdik s nem vlik annyira tudatoss, hogy elszabaduljon onnan. Az ilyen tantsok igazsgtartalma nagyon korltozott s jl betltik cljukat. Olyan sokrtek, mint amilyen sokrt a srbb vilgok sok tudatszintje. Minden egynnek vigyznia kell, hogy ne kertse hatalmba egy ilyen tants, amely nem elgti ki bels, igazsg irnti szksglett. A keresnek arra is gyelnie kell, hogy ne tvessze ssze a karma vilgban ltez alacsonyabb skokat a valban szellemi vilgokkal. Az asztrlskon manapsg sok olyan egyn l, aki azt hiszi, hogy ktsgkvl az a mennyorszg, hisz az a sk annyival szebb a fizikai vilgnl. Minden bolyg, melynek npe sszhangban l a szellemi trvnyekkel, rendelkezik olyan felttelekkel, amelyek a fldi emberek szmra egyenesen mennyeinek tnnek. A Vnusz az ott l emberek tudata ltal olyan, amilyen. Ugyanez rvnyes a Fldre is. A sok negatv karmval rendelkez lelkek vonzzk egymst egy bolygn, annak rdekben, hogy lehetv tegyenek egyms szmra negatv tapasztalatokat.

39

Azt nem mondom, hogy a Fld egy teljes egszben negatv bolyg. Mert is viszonylag egyenslyban van az let irnti pozitv vonzalom ltal. A srbb vilgokban minden bolyg vagy ltsk, amelyeken lsz, lehet szmodra negatv vagy pozitv sajt belltottsgodtl fggen, mert az gondolataid ereje ltal megteremti a Te szemlyes vilgodat. Minden a Te tudatos ismereteid szintjtl fgg. Mint ahogy mr emltettem, a Vnusz is egykor nagyon negatv bolyg volt, olyan, mint manapsg a Fld. Vgl tbb milli ven keresztl a Vnusz npe arra a pontra fejldtt, melyet nem lehet egyedlll nevezni, hanem ez csak a fldi emberek szmra tn ik klnlegesnek, mert k nincsenek tudatban ezeknek a dolgoknak. A mi szellemi s technikai nvekedsnk annyira pozitv volt, hogy egsz civilizcinknak nem kellett tovbb a fizikai skon maradnia. Amg teht maga a Vnusz megmaradt l, fizikai bolygnak is, addig az egsz npnknek, kultrjval egytt sikerlt felemelkednie a bolyg asztrlis skjra!

Omnec Onec ltal bemutatott ltezsi szintek : Isteni sk Lelki sk forma nlkli vilgok _____________________________________ teri sk forma- vagy finomanyagi vilgok Mentlis sk Kauzlis sk Asztrlis sk __________ Fizikai sk durvaanyagi srsg vilg

40

3.fejezet

Titnia szra fakad

Az let eredete a fizikai univerzumban Kozmikus ciklusok Minden bolyg negatv egy bizonyos idben Mirt olyan eleven a Vnusz trtnelme A Vnusz aranykora Az idk romlanak A fld alatti let Zadrian mve Hbork s elesett vrosok A Legfelsbb Istensg Trvnyei A kezdet j npknt val nvekeds tmenet az asztrlis vilgba A vnuszi np fizikai karmja A fizikai testet meg lehet jelenteni A Vnusz, mint fizikai bolyg ltezik tovbb letem az asztrlskon

Itt a fizikai vilgegyetemben nem olyan knny megtanulni, honnan is szrmazik maga az let. Annak nagyon-nagyon hossz trtnete van. Mieltt beteleptettk a Fldet, a mi Naprendszernk ms bolygin mr magasan fejlett civilizcik lteztek. s mieltt ez a Naprendszer ltrejtt, voltak ms naprendszerek ebben a galaxisban olyan bolygkkal, amelyeken srgi civilizcik ltek. A Fld olyan, mint egy csecsem, aki pp el kezdi felfedezni azt az risi vilgot, amelyben l.

41

A fldi tudsok megszllottknt dolgoznak manapsg azon, hogy rjjjenek, hogy honnan szrmazik az let. Ugyanezt tettk ezer s milli vekkel ezeltt az azokon a bolygkon lt tudsok is, amelyek sokkal rgebbiek, mint a Fld, - de meg kellett, hogy llaptsk, hogy fradozsuk hibavalk volt. letet itt a fizikai vilgegyetemben nem lehet ltre hozni . Idejhet az let azonban - ha a felttelek megvannak - a tls vilgokbl. Csak akkor tudhatjuk meg az lettel kapcsolatban a Honnan-ra s a Mirt-re a vlaszt, ha rendelkeznk az Istentudattal. Amikor a Titnin lt emberek tanulmnyoztk sajt trtnelmket s ms bolygk trtnelmt, rjttek, hogy minden nem olyan kaotikus, mint amilyennek tnik. A bolygkon foly let termszeti trvnyek szerint zajlik, olyan biztosan, mint minden ms a termszetben. Egy bolyg s npnek nvekedse (fejldse) termszeti ciklusokon s korszakokon keresztl halad, ugyangy, ahogyan egy egyn fejldse is fokrl fokra megy vgbe. A korok mlsa segt elkpzelnnk azokat az letformkat, amelyeken keresztl egy bolyg fejldik. Elszr van az olyasfajta Aranykor, amilyent a Fldn dm s va Paradicsom-bli mitikus idejvel hoznak sszefggsbe. Minden kor kzl ez a legszebb. Ez megfelel az emberekben szpsgrl s rtatlansgrl l bels tudatnak. Az let ezalatt az idszak alatt bks, s a Fld megterem minden szksgeset ahhoz, hogy egy kellemes s boldog letet lehessen lni. Nincsenek emberek ltal alkotott trvnyek, mert az egynt a szellemi igazsgossg bels rzkelse vezrli. Sem hbork, sem legkisebb vitatkozsok nem jtszanak szerepet az emberek letben. Az ember aranykora kzvetlenl az ezstkorba megy t, amelyben el kezd terjedni a bolygn egy negatv letmd. Itt az elemek az ember ellen fordulnak s a biztos vdelem dnt let s hall fltt. Az emberek kztti megosztottsg s a konfliktusok (sszetzsek) egyre gyakoribbak lesznek, s megszntetik az aranykor biztos lett., s amikor a bolyg belp a kvetkez korba, az let mg negatvabb lesz. Ez az ezstkor (a Fldn) tbb szzezer vvel rvidebb, mint az aranykor. Minden j kor rvidebb, mint az elz (ami a napok rvidlsnek felel meg, ahogy a Ti bibliai prftitok besz lnek errl). A kvetkez a rzkor, amelyben elszr vlik egyenl mrtkv a pozitvum a negatvummal. Az 5 szenvedly n s mindegyik csoport vagy mindegyik csaldi kln, amelyiknek jobba megy, mint a tbbieknek, tmads trgyv vlik. Amikor az emberek ltal ltrehozott trvnyek az let minden terlett thatjk, az uralkodk magukhoz ragadjk azokat a jogokat s eljogokat (kivltsgokat), amelyek a termszetnl fogva minden egynt megilletnek. Kevesebb, mint 1 milli fldi v alatt a rzkor is befejezdik. A 4. kor, s minden korok legnegatvabbika szakad a kvetkez nhny szzezer vre. Ezt tallan vaskornak vagy Kali Yug-nak (negatv kornak) hvjk. A sttsg s a hanyatls ebben a korban szleskren elterjedt, a utckon virul a bnzs. Embere k milliit mszroljk le s komplett vrosokat trlnek el a Fld sznrl rtelmetlen s brutlis hborkban, amelyek kiterjednek az egsz bolygra. Az ilyen knnyen torkollhat bolygkzi hborkba, nukleris hborzs ltali slyos puszttsba s a fekete mgia elharapzsba. Egy ilyen llapotban lv bolygt joggal kerlnek s szigetelnek el a tbbiek, mert az veszlyt jelent az sszes tbbi szmra. Szerencsre ez a kor az egsz ciklus befejezdsvel r vget, amely a Fldn 4,5 milli vig tart. Ha tlhalad az id ezen a negatv fokozaton, akkor a bolyg egy nyugalmi llapotba kerl, amg jra egyenslyba nem kerl a tovbbi let szmra. Akkor egy j aranykor bontakozik ki, s az let egy j kor-ciklusban jul meg.

42

A vnusziak megtudtk bolygjuk mltjnak tanulmnyozsbl, hogy az tnylegesen szmtalan fent lert cikluson ment keresztl. A sma azonban mindig ugyanaz volt: az aranykortl a vaskorig, aztn sznet, majd visszatrs egy jabb aranykorhoz. Amikor elszr tallkoztunk a Mars s a Szaturnusz embereivel ebben a ciklusban, megllaptottuk, hogy mindkt bolyg hasonl ciklusokban fejldtt. A Fldn a koroknak az a kozmikus ciklusa zajlik, amely szmtalan egyb bolygn is, amelyeket a Testvrisg rhajsai megltogattak. Egy bizonyos idpontban nem minden bolyg ugyanabban a korban tart. A Fld nemrgen lpett be a vaskorba, mg a Vnusz most kerl jra az aranykorba. Ebben a knyvben a mi mltunk trtnete az utols aranykor elejn kezddik. A Vnusz fennmaradt trtnelme tulajdonkppen tbb ciklussal e nevezett aranykor eltt kezddtt, de az n emlkeim csak eddig nylnak vissza. A Vnusz trtnelme sznes s izgalmas, de minden bizonnyal ilyen minden bolyg trtnete, belertve a Fldet is. Ennek a trtnetnek az igazi rtke valsznleg abban a tnyben rejlik, hogy olyan meglepen hasonlt a Ti trtnetetekre, s ez az, amirt e knyvben beszlek rla. Egykor neknk is ugyanazok a problmink voltak, amelyek a Fldet is nyomasztjk napjainkban. Hborink voltak, romba dlt vrosaink, utca i kriminalits, erklcsi romls, kizskmnyols s rtelmetlensg polgraink htkznapjaiban. Az a md, ahogyan a vnusziak ezeket a problmahegyeket s a remnytelensgnek s a ktelynek ezt a peridust lekzdttk, taln btortst fog adni neknk itt a Fldn az elkvetkezend vekre s vtizedekre. A mi mltunk trtnete azt is meg fogja magyarzni, hogy hogyan jutott a Vnusz abba az egyedli helyzetbe, amit jelenleg foglal el fizikai vilgegyetemetekben, s hogy hogyan s mirt szlettem n ott. A legutols aranykor a Vnuszon - mint minden aranykor - egy nagyon bks s kiegyenslyozott idszak volt. Az emberekrl mindent el lehetett mondani, csak azt nem, hogy primitvek vagy brutlisak lettek volna. Sok idt tltttek kertekben, s a legtbb szksgletket a gazdag termszeti krnyezetbl fedeztk. A trpusi klmban zldsg s gymlcs bsgesen, flslegben termett. Rviddel ennek az arany korszaknak a vge eltt bekvetkezett egy kritikus peridus, amikor ugyanis vek sorn t lecskkent a bolyg vzgz-burka s gyakran sjtotta szraz peridus s katasztroflis szrazsg az egsz bolygt. A Nap ez alatt az id alatt klnsen forrn sttt, amg csak egy sr felhtakar ki nem alakult. Nhny rgiban klns jrvnyok tizedeltek, amiket a Nap titokzatos sugarainak tulajdontottak. Mindez vg nlkli flelmeket keltett az emberekben, amg egy tmeghisztriban kitrve mindentt, az egsz bolygn elhagytk a falvakat s fldalatti kolnikat alaptottak. Majdnem egy vszzadig senki sem mert felteleplni a felsznre, mert ez az get Nap ellensges sugarai alatt a biztos hallt jelentette volna. Ebben az idszakban a Vnusz technikailag mr volt annyira fejlett, hogy a felszn alatti letet elviselhetre tudta kialaktani. A teleplsek leginkbb egy felletet alkottak, s olyan alacsonyak voltak, hogy csak gyalog lehetett kzlekedni. A felszn alatti folykra csatolt kis vzer hajtotta genertorok s egyszer napenergia -talaktk szolgltattk az energit. Azt takarkosan hasznltk vilgtsra s szellztetsre, arra, hogy megtermeljk a tpllkot, konzervlsra s fzsre. Nem volt az embereknek sem televzijuk, sem rdijuk s semmilyen ms elektromos kszlkk, mert szksen voltak az energival. A felszn alatti let primitv volt, de elfogadhat, az emberek rltek, hogy egyltaln ltek. s br ez az llapot kevesebb, mint egy vszzadig tartott, mgis minden ember szmra nagyon hossz volt. Tbb genercit rintett. Sok csald volt, amelyekben a

43

szlk s a nagyszlk is mr felszn alatt ltek s ott is szlettek. A fiatalabb csaldok voltak azok, amelyek rszt vettek aztn a felsznre val visszautazsban. A Naptl val flelem nem sajt tapasztalatukbl fakadt, hanem az idsebb genercikbl. s akkor gy tnt a fiatal embereknek, hogy csak az regek babonja volt az, ami a vnusziakat lezte a felszn al. m ekkor mg egyetlen ember sem krdjelezte meg, hogy a Naptl val flelem buta s primitv dolog, ezrt senki sem merszkedett elszr ki, hogy utnanzzen, hogy igaz -e az regek lltsa. s akkor megszletett valaki azzal a kldetssel, hogy vezesse fel az embereket a felsznre. A neve Zadrian volt, s ksbb nagyon ismertt vlt. szellemileg nagyon fejlett egynnek kellett lennie, amirt olyan ersen kitartott azon hite mellett, hogy a felszn alatti let bolondos s teljesen szksgtelen. Annak bebizonytsra, hogy nem vezet hallhoz, ha valaki kimerszkedik a napra, Zadrian sokkolta a csaldjt s bartait azzal, hogy elhagyta kolnijt, s olyan sokig lt a felsznen, hogy mr mindenki azt gondolta, hogy meghalt. Aztn egy szp napon mgis visszatrt. Az emberek csodlatra Zadrian, a zendl nagyon lnk volt s nyilvnvalan a legjobb egszsgnek rvendett. Szebb s sugrzbb lett az arcszne, s mr nem volt olyan spadt, mint korbban. Zadrian hozott magval olyan zldsget is, ami kzvetlenl a Nap alatt termett, hogy megmutassa, hogy mennyivel tartalmasabb a termszetes tpllk. Abban az idben nem volt kommunikci az egyes teleplsek kztt, ezrt Zadrian btrabb hveivel kezdett sokat utazni, hogy megmutassa a Vnusz embereinek, hogy milyen j volt a Nap valjban. sok tekintetben olyan volt, mint Krisztus. Mindenfajta romantikus trtnet, elbeszls s monda keletkezett emlkre, miutn az emberek visszatrtek a felsznre, mert szrevettk, hogy igaza volt. Zadrian ebben a nagyszer korban egyike volt a Vnusz els szellemi vezetinek. Miutn a vnusziakat visszavezette a felsznre, az emberek letben egy spiritulis mester szerept vette t. Sok minden abbl a tudsbl, amit a Teremtrl s az Univerzumrl tantott, a kezdett kpezte a Legmagasabb Istensg Trvnyeinek. Ez Zadrian sajt szemlyes tudsa volt, amit a szlei tantottak neki, akik elszr elleneztk azt, hogy felmenjenek a felsznre, vgl azonban csatlakoztak a tmeghez. Zadrian azt is tantotta az embereknek, hogy nem emberek ltal alkotott trvnyekre van szksgk, hanem sokkal inkbb a Teremt trvnyeire. n tudok hrom elvrl, amelyet Zadrian tantott. Az egyik azt kvetelte meg - a talajnak mindent vissza kell adni, amit elvettek tle. A msik azt tantotta - minden egynt sokkal inkbb lleknek kell tekinteni, mint testben mkd szemlyisgnek. A harmadik abban llt - senkit se krhoztassunk addig, amg magunk t nem ltk az tapaszt alatait. Aztn korszak ciklusain t virgoztak a civilizcik a fizikai Vnuszon, majd elmltak, tudomnyok fejldtek ki, majd sszeomlottak vagy elpusztultak a civilizcikkal egytt. Amikor megntt az igny a tudomnyos know-how ( technolgiai mdszertan ) alkalmazsra, akkor termszetesen szellemi trvnyhez val ktds is egyre gyenglt, s az let egyre negatvabb lett. Az emberek kztt megosztottsgok s

44

hbork alakultak ki, olyan borzalmasak, amilyeneket a Fld mg modern idkben sem ltott. Az alsbb trsadalmi osztlyok kizskmnyolsa annyira felersdtt, hogy azoknak az embereknek nem volt ms vlasztsa, mint hogy eltervezzenek egy egsz bolyg mret forradalmat. A Vnusz npe egysges, fehr faj volt, gyhogy sosem voltak faji eltlete k, sszetzsek s nemzeti konfliktusok. Tnylegesen nem voltak akkoriban nemzetek a Vnuszon. Minden nagyobb vros egy rgi kzpontja volt. Hborkat leginkbb egyes vrosok vagy vrosszvetsgek kztt vvtak. s br vezredeken keresztl tbb ksrlet trtnt arra, hogy egy bolygi kormnyzatot alaktsanak, azok egyike sem jrt sikerrel. Legtbbszr ezek az lland vrosllamok kztti konfliktusok histottk meg a bolygt tfog kormnyzati trekvseket, mert azok elvetettek minden egysges kormnyzat i rendszerre vonatkoz kezdemnyezst. Azokat a vnusziakat sjt hborkat, az ottani emberek klnbz trekvsei vltottk ki, s nyilvn elssorban a hatalomvgy volt sz, pp gy, mint itt a Fldn. Mivel nem voltak llamok (orszgok), a hbork sokkal korltozottabbak voltak, mint a fldi ek. Egy vros uralkod csoportosulsai sosem voltak megelgedve azzal, hogy csak a sajt vrosuk vagy rgijuk fltt uralkodjanak, s egyre msra sikerlt nekik valamilyen sszetzst sztaniuk egy hadzenet eljtkaknt. A Vnusz viszonylag gyorsan az energiafelhasznls s technolgia nagyon fejlett formit fejlesztette ki. Nem sokkal azutn, hogy az emberek visszatrtek a felsznre, felfedeztk a mgneses s a napenergit. Zadrian maga nagy szerepet jtszott abban, hogy npt rdekelni kezdte a szomszdos bolygkkal felvehet kapcsolat, s rvid id elteltvel a vnusziak megvalstottk az rutazst. Az atomenergia s a nukleris bombk kifejlesztse mr kvetkezmnyei voltak ezen a bolygn vgbement fejldsnek. Ktsgbeessben nhny vros alkalmazta is egyms ellen ezeket a fegyvereket, ami csodlatos orszgaik risi terleteinek pusztulsval jrt. Vgl odajutottak, hogy Vnuszt a gazdag emberek egy kis csoportja kormnyozta. Pontosan ugyanez a helyzet manapsg a Fldn is! E kis elit csoport szmra az let egy jtk volt, az volt nyertes, aki a leghosszabb idn keresztl tudta ellenrzse alatt tartani a legtbb pnzt s a legtbb embert. A sakkfigurk termszetesen azok voltak, akik az risi tbbsget alkot alacsonyabb trsadalmi osztlyokhoz tartoztak. Egy mltbeli vnuszi vrosba trtn bepillants jobb kpet ad neknk ezekrl a szomor idkrl. sszessgben a vrosok gynyren fejlettek voltak, de az utck, az pletek, a parkok s minden ms egy sor klnbz szinten volt elhelyezve. A szegny, kpzetlen munkssg lt a legalacsonyabb szinten, amit a Fld legrosszabb mocsaraihoz lehetne hasonltani, mert olyan stt s bartsgtalan volt. Csak ritkn tudott a napsugrzs lehatolni a legalsbb szintekig. Az idk folyamn minden tekintetben elromlott az let a szerencstlen tmegek szmra. Kis forradalmakat vek ta prbltak kirobbantani, de egyik sem lett sikeres, mert az emberek szndkuktl fggetlenl jra s jra tovbb jtszottk azt a jtkot, amit az uralkod osztlyok ztek velk. Vgl felismertk, hogy a munksosztlynak a bolyg minden vrosra egy idben kiterjed csendes forradalma jelentheti az egyetlen kiutat. Az embereknek vgkpp elegk lett sorsukbl s azt hirdettk, hogy nekik se lenne joguk msok fltt uralkodni, ha titkos tervk sikerlne. Tervk azonban sok v kemny munkjba s az gyk sok ldozatba kerlt. Hisz egy egsz bolygt tfog mozgalom nem fejldhet ki egy jszaka alatt. A munksosztly buzgn kezdett olyan embereket bekldeni a kormnyokba, akik tmogatan viszonyultak az gykhz s akikben bzni lehetett. A remnysg abban llt, hogy az ltaluk kivlasztott politikai vezetket megvlasztjk a legmagasabb tisztsgekbe, olyan egyneket, akik lemondanak a hatalomrl s

45

szabadsgra vezetik a npet. Nagyon sokig tartott, mg ki tudtak lltani megfelel jellteket s tmogattk ket klnbz kampnyokban a legmagasabb hivatalokig. Vgl eljtt a nap, amg mr elegend kulcsfontossg szemlyt vlasztottak meg, az a nap, amelyre mindenki trelmetlenl vrt, s amelyet a vnuszi trtnelemben egyszeren "A kezdet"-nek neveznek. Ezen a felejthetetlen napon a Vnusz legelismertebb vezeti megszntettk a kormnyokat s a hadseregeket, mikzben az emberek a vrosokban kiszrtk sszes pnzket az utcra s bedobtk azt a szemetes kukkba vagy rmmel elgettk azt. Ezen az els dicssges napon az emberek mindentt znlttek ki a vrosokbl, csak a szemlyes dolgaikat vittk magukkal, lelmiszert s a vetanyagot. Egyszer s mindenkorra elhagytk elzlltt vrosaikat, vagyonukat, hzaikat, jrmveiket s mindazt, ami a rgi letmddal szorosan sszefggtt. Szndkaik egyszerek voltak - ugyanis az, hogy kikltznek vidkre, ahol mindenki sajt magnak dolgozik s gondoskodik magrl s csaldjrl. Ezeknek az embereknek az elszntsga, btorsga s bizakodsa, amellyel felcserltk hzaik biztonsgt egy bizonytalan j letre, figyelemre mlt volt. Azrt termszetesen sokan vonakodtak, hogy menjenek, mert ragaszkodtak napi szoksaikhoz. Egyidejleg azonban vilgoss vlt szmukra, hogy aligha maradhattak az elnptelenedett vrosokban. A gazdagok s hatalmasok rossz helyzetben voltak. Ahelyett, hogy fenntartson valamilyen szocilis struktrt s fradozzon a gazdagsg s hatalom tcsoportostsn, az als trsadalmi rteg komplett elfordult a rgi letstlustl anlkl a szndk nlkl, hogy visszatrjen. Megalkotta sajt j jtkt, amit a hatalmasok nem tudtak jtszani s nem is akartak. A vnuszi trsadalom fels rtege egyik naprl a msikra elvesztett mindent. Az egsz vnuszi trtnelem folyamn egyetlen ms nap sem vltoztatta meg olyan kompletten s drmaian a bolyg arculatt, mint ez. "A kezdet" arra az tra lltotta a Vnuszt, hogy egy asztrlis civilizciv vljk s a Ti fizikai vilgegyetemetek egyik fontos kzpontjv. Addig a hbork, a forradalmak s az llamcsnyek csak elodztk a hatalmat. A hatalmat keresk egyik csoportja helyettestette a msikat s vltozatlanul hagyta az ltalnos letstlust s a politikai s gazdasgi rendszert. De most minden megvltozott. Most viszont maga az emberek tudata vltozott meg , majd fejldtt hossz idn keresztl. Azzal, hogy a Vnusz npe htat fordtott az anyagi knyelemnek s a biztos, meghonosodott tnak, bebizonytotta alapvet magatartsnak s felfogsnak talakulst (transzformcijt). Az anyagiak utni svrgs s az azokhoz val ktds lecskkent. A felsbb osztlyokat magukra hagytk. Beletrd tmegek s kormnyzati szervek nlkl kiestek az zletbl. Gyrak s szolgltatsok nlkl a hatalmasok olyan szegnyek lettek, mint mindenki ms. Alkalmazottak s nagy piacok nlkl csdt mondott a biznisz. Minden drasztikusan megvltozott, amikor a legtbb ember egyszerbb nfenntartsra llt t s magval vitte sszegylt technolgiai tudst s a termeleszkzket. A vrosok majdnem teljesen elhagyottak voltak. Ugyan nhny elvetemlt megprblt sajt gyarmatokat alaptani, de k tl kevesen voltak, s hamar jra feladtk e zeket az un. kolnikat. A maradk felsosztlybeliek, belertve a legyztt vezetket is, tudtk, mit kell tennik : elhatroztk, hogy elhagyjk a bolygt.

46

A terv abban llt, hogy gyarmatostanak egy alkalmasabb bolygt, s termszetesen rltek, hogy a Fld egy olyan buja zld hely volt, ami radsul mg nem is volt tl messzire. gy a Fld lett a legkzelebb es jellt arra, hogy felvegye az elutaz zsarnok vnusziakat. Az adott krlmnyek kztt nem trdtek azzal a szbeszddel, hogy a Fld egy kiegyenslyozatlan bolyg lenne. rhajk hamarosan tszlltottk az els vnuszi arisztokratkat a Fldre, olyan embereket, akik nem voltak kpesek tovbb lni az talaktott vnuszi trsadalomban. Hasonl viszonyok elbb vagy utbb ms bolygn l embereket is arra ksztettek, hogy szintn kivndoroljanak a Fldre. Egyesek ebbl a Naprendszerbl jttek, msok kvlrl. gy a Fldn ma l emberek egy keverket kpeznek a Vnusz arisztokratikus hitehagyott htlen elprtoltjaibl s azon teleplseknek a bks lakibl, amelyeket ksbb hozott ltre itt a Bolygk Testvrisge, mint az atlanti, a lemuriai, az aztk, stb. civilizcit. De amikor ezek a bks s halad npek felvirgoztak a Fldn, megtmadtk ket a rgi arisztokratikus trsadalmak, amelyek jra t akartk venni az uralkodst. A vnuszi npre, amelyet egy jobb let vzija vidkre vitt, nehz idszak vrt. Sok tekintetben hasonltott a helyzet azon ttrkre, akik Amerikt npestettk be s annak az letstlusnak az elrshez, amit kerestek, nagy nsget kellett, hogy szmtsa vegyenek. Az, amin ezek az emberek mentek keresztl, csak kevss klnbztt egy olyan tlagos fejldsi ciklustl, ami ms bolygkon is szoksos. Az inkbb primitv kezdetekben az emberek nagyon egyszeren ltek azon a vidken, ahol megtermeltk tpllkukat s kielgtettk szksgleteiket. Aztn egyfajta specializldott iparosods ment vgbe, ami sszetettebb s jra negatvabb tette az letet. Amikor aztn vgl tovbbfejlesztettk az j technolgit, az emberek vissza tudtak trni a vidkre, anlkl, hogy jra visszasllyedtek volna a primitv letstlusba. A termszetesebb technolgia s a termszetes letmd egy haladbb, egynibb mszaki kreativitshoz vezetett, mint az a komplex, mestersges technolgia, ami jel enleg van a Fldn. Forradalmukkal a vnusziak elkerltek egy olyan letet, ami kevs vagy semmilyen szabadsgot sem biztostott szmukra. Az, hogy valaki egsz letidejt egy vllalkoz szmra ldozza fel, semmi ms nem volt, mint a rabszolgasgnak egy formja, mint ahogy erre r is jttek, s az sem sszer, sem kielgt nem volt szmukra. A forradalom eltt a gazdasg annyira specializldott, hogy csak kevesek tudtak megelgedett letet lni szakmjukbl. s az egyes rendelkezsre ll munkalehetsg ek kztt sem volt nagy vlasztk. Ez azokon a kpzsi irnyelveken mlott, amelyeket az a trsadalom bevezetett. A szegnyebb rtegekbl a legtbben vagy nem tudtak megfelelni az irnyelveknek, vagy sose kaptak a kpessgeiknek megfelel munkt. Olyan sok emberek ltal alkotott trvnyt hoztak forgalomba, hogy a szellemi trvny ismeretlenn vlt, mint ma a Fldn. Az let olyan volt, mint elrsoknak s tilalmaknak egy tengere, amiben az emberek ide-oda kalldtak, mint a hordalkfa egy folyamon. Az j letben azonban minden csald el sorban sajt magnak dolgozott, gy, hogy megmvelt egy parcella fldet, ami pp elg nagy volt ahhoz, hogy kielgtse a sajt tpllkszksgletket. Elszr egyfajta cserekereskedelmet gyakoroltak, mert nhnyan knyszer en jobban tudtak megalkotni bizonyos dolgokat, mint msok. Mg azt is elhatroztk, hogy a specializcit olyan minimumon tartjk, amennyire csak lehet, s a fggetlensgrt kzdenek.

47

Idszakos oktatsokat tartottak, amelyek mindenkinek tadtk az alapvet szakismereteket, gy, hogy egy id utn minden csald kpes volt sajt maga fedezni sajt szksgleteinek nagy rszt. Csupn egy vtized alatt fggetlen falvak jttek ltre szerte az egsz bolygn. Az elegend tpllk megtermelse volt valsznleg a legnagyobb nehzsg. Minden csald ersen el volt foglalva azzal, hogy megtanulja trgyzs vagy vegyszerezs nlkl termelkenyen megmvelni a fldet. A gabona az els vekben nem mindig egyformn jl termett, s a vnuszi technolgia sem tudta enyhteni az hnsgeket. Nagyobb falusi teendkre a frfiak munkacsoportokba tmrltek. Ezekben volt annyi szerszm s ms felszerels, hogy kpesek voltak kisebb replgpeket s ms kszlkeket pteni, amelyekhez egyestenik kellett tudsukat s erejket. A futszalagoknak s manufaktrknak azonban mr nem volt szabad ltrejnnik. Mg az rhajkat is egynileg konstrultk, esetleg kevs ember egytt, kzsen. Vgl computerizlt gpek megptettek egy rhajt automatikusan. A fizikai munkt az j letmdban nem nztk le, mert az alkot munka minden egyes emberben a kiteljeseds rzst eredmnyezte. Minden egyes csald a hzt sajt maga ptette, vagy egy munkakzssg keretben, amiben ellltottak minden szksges dolgot. Az let minden terletn nagyon fontosak voltak az egynek, sokkal fontosabbak, mint a modern knyelmessgek, melyeket a Fldn az emberek feladtak annak rdekben, hogy megmenekljenek a rabszolgasgbl. Sosem emeltek egy cselekvsi maximumot irnyvonall, mert gy tnt, hogy az mindig sszetzsekhez vezet s nem fejleszti a szemlyes egynisget. Az j let a Vnuszon annyira ms volt, mint a korbbi, hogy knnyen megtltene egy egsz knyvet, ha kimerten akarnnk lerni azt. Legfontosabb gondolatknt azt kell rgzteni, hogy ez az j letmd csak az emberek magasabb tudatt tkrzte vissza. Azt senkire sem lehet rknyszerteni, aki nem hajland arra. Senkinek sem volt fldbirtoka s senki sem fizetett adkat az j vnuszi kzssgben. Ha egy csald el akart kltzni, htrahagyta hzt s fldjt egy msik csald szmra. Soha tbb nem hoztak ltre kzponti kormnyzatot, mert az csak termkeny talajt jelentett volna a hatalomvgy s az emberek ltal alkotott trvnyek szmra. Nem is hoztak j trvnyeket, nem volt szksg rendrkre s nem nyomtattak pnzt. Ebben az idben a Vnuszon nem ltezett semmilyen formja a pnznemeknek. n nem tudom, hogy egy ilyen letforma ltezett-e valaha a Fldn. Taln alkalomadtn ksrletez kommunk vagy ms prblkozsok formjban. Azt viszont tudom, hogy a Vnuszon az j let sikereinek nagy rsze a Legmagasabb Istensg Univerzlis Trvnyeinek megrtsbl s meglsbl fakadt. Kevesebb svrgs (mohsg), dh, hisg s az anyagi dolgokhoz val ktds volt, mint brmikor valaha. Minden egyes embernek az az nmagrl alkotott felfogsa, hogy egy halhatatlan llek, s annak tudsa, hogy sokszor lnk, nagyban hozzjrult ahhoz, hogy az let nyugodtt, kiegyenslyozott vlt. Az a tudat, hogy a llek fizikai vilgban val tartzkodsa csak egy tmeneti dolog, egyszeren abszurdd tette azt, hogy valaki vagyonokrt vagy tbb fldrt harcoljon. Ehelyett ha egy csald gy tallta, hogy tbb anyagi jval van megldva, mint egy msik, akkor rmmel megosztotta azt, amivel rendelkezett. Sok ember szemlyes belltottsga ezekben a dolgokban mr jval a "kezdet" napja eltt megvltozott, de a hagyomnyos struktrk s trsadalmi rendszerek visszatartottk az embereket.

48

Az let a vnuszi falvakban a "kezdet" utn sosem volt primitv, hanem csak egyszer s termszetes. A legfejlettebb technolgik mr lteztek s azokat csak finomtani kellett s alkalmazni, mint pl. a nap- s mgneses energia hasznlatt a teljes energiaszksglet kielgtsre. Korong alak replgpeket alkalmaztak sszes kivl kpessgkkel a vilgmindensg kutatsra. Voltak olyan kommunikcis kszlkek, amelyek flrees rgikbl gyjtttek adatokat, st mg idegen nyelveket is fordtottak a mi egsz bolygn egysges nyelvnkre. A bnyszatot olyan eszkzkkel tettk perfektt, amelyek az svnykincseket mgnesesen szlltottk fel a felsznre. Ezek csak pldk arra a technolgira, amellyel mindenki rendelkezett. Technikai fejldsnk nem llt meg, hanem egyre inkbb szolglt minket s nem uralkodott rajtunk. A legnagyobb kihvss a vilgr kutatsa vlt, annak rdekben, hogy egyre tbbet tanuljunk errl a nagy univerzumrl. De az rutazs a mi esetnkben nem csak kevs tuds s rhajs szmra volt fenntartva. A nehzsgi ernek a vnuszi rhajk ltali semlegestse minden egyes ember szmra lehetv tette az rutazst. Kommunikci alakult ki a bolygk kztt s bartsgok vagy testvrisgek szvdtek annak rdekben, hogy mindenkinek segtsnk az univerzum titkainak megrtsben. A fizikai skon trtn rutazs hatalmasan megnvelte npnk lthatrt. Ez azokban az vszzadokban, mieltt mg a Vnusz lete asztrlis lett, nagyban hozzjrult fejldsnkhz. A Legmagasabb Istensg Trvnyeinek tanulmnyozsa ltal a szellemi kibontakozs nagyobb lett, mint valaha. Az egynek egyre jobban megtanultak egyedl akarater ltal ltogatsokat tenni a fizikain tli skokban, ami minden egyes ember letben nagy fejldst jelentett. Egyre jobban tudatos lett bennk azonossguk, mint llek, s azzal annak a trnek a korltozottsga is, amit a fizikai sk jelent a llek lete folyamn. A vnusziaknak e magas tudati llapota egy nagyon pozitv letvitelhez vezetett, amikor a bolyg belpett legutols vaskorba. Ahelyett, hogy nagyon negatvv vltak volna, az letrezgsek annyira pozitvak lettek, hogy felemeltk a bolygt egy msik skba. Amikor ez megtrtnt, akkor a Vnusz egy teljesen klnleges bolygv vlt. Fvrosunk, Retz mg mindig fvrosa j vilgegyetemnknek. A vnusziak nem hirtelen, egy nap alatt bredtek r az asztrlis skra. Az tmenet fokozatosan, elviselhet mrtkben trtnt, s tbb vig tartott. Emlkeztetnem kell Benneteket arra, hogy mindaz, amit a Vnusz mltjrl mondtam, vmillikkal ezeltt trtnt, s a trtnete itt csak nagyon rviden van sszefoglalva. Amikor a vnuszi emberek szellemileg tovbbfejldtek a magasabb skra, egyre kevsb motivlta ket a fizikai vilg, annak szrakozsai s lvezetei. A kommunikci egyre inkbb szellemi ton trtnt, s az emberek tudata egyre inkbb elrte az asztrlsk szintjt. Spiritulisan (szellemileg-lelkileg) s technolgiailag a vnusziak egy olyan megrtsre tettek szert, amelynl az let s hall fltti ellenrzst a sajt kezkben reztk. Annak mrtkben, ahogyan tudatuk egyre inkbb alkalmazkodott az asztrlis skokhoz, mr egyre kevsb reztek ktdst fizikai testkhz s annak srsghez. Vgl a legtbb titniai ( vnuszi ) elhat rozta, hogy tmegy a msik vilgba, feladja a fizikai testt, s lett az asztrlis srsgi szinten folytatja tovbb. Ebben a folyamatban, amelynl a civilizci egy dimenzival feljebbre emelkedett, a Vnusz npe tovbbra is a Vnusz npe maradt. A faj nem halt ki, s az embereknek a transzformci utn ugyanaz maradt az alakjuk s megjelensk, mint azeltt. Emlkezzetek vissza, hogy az asztrltest a fizikai alak egzakt msolata, csak kevsb sr s tartsabb formj.

49

A kultra ugyanaz maradt, mint eltte. Az emberek megtartottk szoksaikat, jellemket, gondolkodsmdjukat, ltzkdsi stlusukat, ptszetket s nyelvket. A vrosok s tjak alapveten ugyanolyanok voltak, mint amilyenekknt otthagytk ket a fizikai skon, csak sugrzbbak s szebbek lettek. Az n vrosom, Teutnia is ugyangy ltezett az asztrlis valsgban, mint minden ms, a fizikai teljesen pontos msolataknt. Bartsgunk s kapcsolatunk a tbbi fizikai bolygval folytatdott, a Fld irnti rdekldsnk kis vltozsoktl elteki ntve megmaradt. Majd megtanultuk szablyozni srsgi llapotunkat is. Teht gy ltszott, hogy a vnuszi np eltnt, miutn elhagyta a fizikai skot, valjban azonban folytatta lett, csupn nkntesen a Vnusz asztrlis skjra kltztt. m a vnuszi np kztt is vannak olyanok, akiknek karmikus tartozsa van a fizikai vilgban s mindezek az embereknek egyszer el kell hagyniuk egy napon az asztrlskot egy fizikai skban trtn jra megszletsre, hogy kiegyenltsk a tartozsaikat. A finomabb srsgbe trtn tvlts a civilizci szmra csak tmeneti, arra val, hogy a sr, negatv vaskor utols veit egy pozitv letmdban tltsk el. Manapsg a Vnusz visszatr egy j aranykorba, s a fizikai bolygt jra olyan emberek npestik be, akik elhagyjk az asztrlskot. Sokan azok kzl, kik feladtk fizikai testket s a nagy talakuls alatt tvltottak az asztrlskra, mg mindig ott lnek, ami hossz letkoruk egyik elnye. Az ilyen emberek mr nem trhetnek vissza a fizikai skba, hacsak nem halnak meg az asztrlis vilgban s jraszletnek a fizikaiban. Gyerekeiknek s unokiknak azonban, akik az asztrlskban szlettek, nem kell ott meghalniuk ahhoz, hogy tmenjenek a fizikai vilgba. Nekik csak meg kell testestenik fizikai testket. Ha azonban egyszer tmennek a fizikai vilgba, addig nem lhetnek jra az asztrlisban, amg a fizikai testk meg nem hal, mert k - ha egyszer megtestestettk (ltrehoztk) fizikai testket - felelsek azrt, hogy fenntartsk azt. n ebben az letemben az asztrlis Vnuszon szlettem s nevelkedtem, egy olyan idben, amikor ott a legtbb ember s az let asztrlis volt. Kis gyerekknt lecskkentettem rezgseimet, hogy megtestestse fizikai testemet, amely termszetesen asztrlis testem msolata. Nagybcsimmal s egy ksrvel elhagytam a Vnusz fizikai bolygt azrt, hogy a Fldn ljek. A Vnuszon lt korai veimnek a trtnete lerja asztrlis kultrnkat, s azok alatt az vek alatt sokat tanultam a fizikai bolygkon ltez kultrkrl. Ha a fizikai Vnuszon szlettem volna, s ugyanabban a korai letkorban hagytam volna azt el, ezt a knyvet nem rhattam volna meg. Mert hny ember tud legkorbbi gyerekkorra annyira visszaemlkezni, hogy rszletesen tudna rni arrl? letem trtnete az ezen korai letvekre trtn lnk visszaemlkezs miatt szokatlan. Azltal, hogy az asztrlskon szlettem meg s ott ltem, emlkezetem majdnem fotografikus. Az asztrlis sk a norml esetben a fizikai skon szoksosnl magasabb tudatszintnek felel meg s azoknak az embereknek, akik ott lnek, a lt minden terletn nagyobb hatalmuk van. gy szmomra nem volt nagy teljestmny vilgosan visszaemlkezni arra, ami trtnt. Tnylegesen mg az anyai testben tlttt idmre is jl vissza tudok emlkezni !

50

4. fejezet

Els letveim

Az anyai testben Karmikus kapcsolat szleimmel A szlets Anym meghal Az els krnyezet Nagynnm s nagybtym befogadnak j hazm s az els nap A jtk A kert A tanuls temploma A mvszetek temploma Odin bcsi Lelki let Egy meglep szletsnapi parti

Az anyai testben elszr bven volt hely. n csak egy kis csra voltam, s sttsg s meleg tlttte ki vilgomat. Mint llek magam voltam az egyetlen fnyforrs, s br valjban nem tudtam ltni s hallani, tudatban voltam annak az j vilgnak, amelybe belptem. Jl emlkszem els napjaimra s heteimre vnuszi desanym, Shawik -Echo Lei hasban. Csodlatos, bks rzs az a biztonsg, amikor egy msik llny rsze vagyunk s mgis teljesen elklnltek benne. Tudtam, hogy milyen nagy mrtkben fggtem

51

szeretett desanymtl. ltott el engem a szksges energival, amelyre a szlets erprbjhoz szksgem lesz. Ilyen tudatosnak s egyben ennyire tehetetlennek lenni egy klns tapasztalat. Mint llek, kzttnk mindenki hatrtalan tudssal s hatrtalan kpessgekkel rendelkezik. De ha egyszer kivlasztottuk magunknak a csaldunkat s azt a testet, amelyben lni akarunk, kzvetlenl azutn, hogy beleszletnk egy j letbe, elszr tehetetlenn vlunk. Azrt, mert az j testnek j vgtagjai, j rzkszervei s egy j agya van, amelyeket edzeni kell, nagyon nagy figyelmet s energit ignyel tlnk, hogy megszokjuk azt. Amg megtanulunk uralkodni hangszalagjaink fltt az j krnyezetnkben uralkod nyelven trtn kommunikci rdekben, s megtanuljuk hasznlni j rzkszerveinket s j agyunkat, lelki tudsunk ltalban a tudatalattiban rejlik. Ritka esetben nhny zseninl nem vlik csak el a tudatalatti s a tudat annyira, hogy kis gyermekek nha rendelkeznek sok let tudsval. Ksbb az letben minden egynnek hozzfrse van ehhez a tudshoz, de kezdetben az be van temetve. Az asztrlskban a lelki tudatomhoz egy lpssel kzelebb voltam, annyira, hogy megmaradt bennem a visszaemlkezs ezekre a korai pillanatokra. Amg kifejldtt j testem, sok idm volt arra, hogy elgondolkozzam mindazokon a dolgokon, amelyeket tudtam. Mint llek visszaemlkeztem a kezdetre, amikor elszr kldettem be a srbb vilgokba, s arra a szinte vgtelen sok letre, amelyeket svnyokknt, nvnyekknt s llatokknt ltem. Aztn ott volt az a majdnem szmtalan emberi let mindkt nemben, minden elkpzelhet helyzetben s sok klnbz bolygn. Ezek kztt a fizikai skon lt let -millik kztt pedig ott voltak azok az letek, amelyeket a fizikain tli skokon ltem. Vg nlkl folytathatnm annak elbeszlst, amire mint llek visszaemlkeztem, de a legtbbet j csaldomon gondolkoztam. Azrt vlasztottam ki desanymat is s desapmat is, mert korbban egyszer mr voltam velk egytt. s azrt volt meghatrozva szmomra, hogy ismt velk legyek egytt, hogy kielgtsem szellemi s lelki szksgleteimet. Mi hrman ltnk egytt korbban a Vnuszon, de most els s egyetlen gyermekk kellett lennem : Omnec Onec. A mltban desanym s n testvrek voltunk, s a Vnusz egy fiatal bolyg volt, amelyik arra trekedett, hogy befejezze a hborkat. Betegsgek s jrvnyok gytrtk az embereket azokban a viharos vekben, s az akkori desanymat egy rettenetes, gygythatatlan betegsg sjtotta. Annak rdekben, hogy letben tartsam t, s sajt energimmal medilisan meggygytsam, betegsgnek karmjt magamra vettem s meghaltam helyette. Ez j vnuszi letbeli desapm korbban akkor ott orvos volt, s a szeretm. rossz nven vette desanymtl, hogy lt, n meg meghaltam. Az n elvesztsem fltti bnkdsban (gyszban) hallra heztette magt. Korbbi testvrem - s mostani desanym ebben az j letben - szintn szerette t. A vgn szegny (anym) mindkt embert elvesztette, akik olyan kedvesek voltak szmra. Ebben a vnuszi letben mint frfi s n szerettk egymst. Ezzel apm megkapta azt az eslyt, hogy akkori szenvedst kiegyenltse. Anym is meg tudta ezen alkalommal lete egy rszt osztani vele, amire abban az elmlt letben annyira vgyakozott. Most pedig meg fogok szletni. Annak kiegyenltsre, hogy n odaadtam az letemet akkor rte, most fogja odaadni az lett rtem s szletsem tjn meg fog halni. Ez az sorsa s az vlasztsa arra, hogy kiegyenltse ezt a rgi, mltbl megmaradt

52

tartozst. Ebben az letben apm azt fogja elveszteni, akinek az lete miatt akkor annyira neheztelt, s az lehet mellette, akit annyira szeretett akkor, de elvesztett. Mint gazdag rzelm ember, epekedni fog szeretett desanym utn, tlem el fog fordulni s a munkjra fogja fordtani figyelmt. Mindezeket a dolgokat llekknt tudtam. Gyakran gondoltam j desanymra, amikor nvekedtem a hasban. reztem a felm polt meleg szeretett, s reztem afltti rmt, hogy kezdtem mozogni. desapm meleg szeretete is kisugrzott rm. Hallottam tompa hangjukat s tudtam rezni kezket, amikor rgkapltam s ficnkoltam. gymond elolvadtam afltti lerhatatlan rmben, hogy egy vagyok a kozmosszal. thatott az univerzum ritmusa, a fnynek s hangzsnak ez az eleven ramlata, amely a Legmagasabb Istensgbl ramlik ki, hogy tplljon mindent, ami l s aminek alakja van. Az anyai testben eltlttt id valami klnleges, mert akzben a llek szabadon utazhat a tlvilgi skokra. Az id telt, s n szpen fejldtem. Naponta reztem, hogy klsleg hogyan vltam egyre inkbb emberr. A rendelkezsemre ll tr fokozatosan annyira szkk vlt, hogy alig brtam mr mozogni. Majdnem lehetetlenn vlt, hogy kinyjtzzak. A kvlrl jv hangok tompk voltak, de desanym szvverse s llegzse nagyon kzel volt hozzm. Amikor kzeledett annak az ideje, hogy kijjjek a testbl, az rm s szomorsg vegyes rzsei kavarogtak bennem. A boldogsg egy rzse nttt el, de egyidejleg az j tapasztalatok miatti flelem is. A vlaszts azonban megtrtnt s az id is eljtt. Hirtelen dbbenet szllt meg amiatt, hogy ki kell lpjek a fnyek s hangok kz, sokkolva voltam attl, hogy j leszek, elszigetelt s azonossgom lesz. Idegen mosolyg arcok dvzltek, de rgtn felismertem s megszerettem ezt az j csaldot. Megrkeztem, srva, mert nem tudtam mindent kzlni abbl, amit reztem s tudtam, s amirt olyan kicsi s tehetetlen voltam. desanym karjaiban tartott s szoptatott, amire meg n melegben reztem magam, olyannak, akit akartak s szerettek. Amikor ott fekdtem a karjaiban, tudtam, hogy nem marad sokig mellettem. A nyugalma s szeret tekintete olyan sok mindent elmondott. "Szvembl szeretlek, de el kell, hogy hagyjalak tged. Nem leszek melletted, hogy megoszd velem leted rmeit s szenvedseit. Olyan dnts szletett, hogy te lni fogsz, n meg kiegyenlthetem a karmmat." Ahogy olyan melegnek, akartnak s szeretettnek reztem magamat, bks, feldt lomba merltem. Amikor jra kinyitottam a szemem, egyedl voltam egy gyban. Elmosdva vettem szre desapmat, aki egy bizonyos tvolsgban jrklt fel s al. nem jtt hozzm kzel. desanyt sehol sem lehetett ltni. Elalvsom eltti utols szavai nyilalltak a fejembe. "Vigyzz jl a kicsimre", mondta desapmnak. n elszr nem egszen fogtam fel, hogy desanym mr tment, de mint llek tudtam mr mindezt. Kis csecsem ltemre trtn visszaemlkezseim nagyrszt elmosdottak, aztn vannak kis szakaszok, amelyek nagyon vilgosak. Most, hogy sszerakom ezeket a darabokat, fejemben sszell egy kp azokrl a korai napokrl. Az gyam mellett llt egy idegen, egy szomszd n, akinek meg kellett engem szoptatnia s el kellett ltnia. volt az egyetlen, aki dvzlt engem j otthonomban Teutniban a Vnuszon.

53

Az egsz helyisgben krlttem egy nyomaszt, diszharmonikus lgkrt reztem. Magasan flttem velt a kupolaformj mennyezet. Kzpen volt egy ltuszcsokor alak virgkompozci, s a kupolt mindenfle finom, de bonyolult virgminta vette krl s azok lenyltak egszen kerek hlszobm falaiig. Tl alak gyacskm egy arany, virgokkal dsztett ktlen fggtt, mely a mennyezetbl jtt. A kzelben egy nyitott ablak volt, rltssal az desen illatoz kertre. Egy gyngd lgram ide -oda ringatta az gyat. Vgl is lveztem mindezeket az j benyomsokat. Madarak nekeltek egy aranyketrecben az gyacskm kzelben. desanym egyik utols krse volt, hogy madarak ljenek szobmban. Flttem automatikus jtkok repltek vagy lgtak a levegben s nagyszer hangzsokat keltettek. Mindennap jtt a dajka, hogy ellsson. Ktelessget reztem szeretet helyett. Azt hiszem, azrt tartott olyan tvolsgot, mert n nem az gyereke voltam. Mint csecsem, reztem ezt a hvssget, s biztos vagyok abban, hogy a fizikai vilgban minden csecsem rzkeli desanyjnak az igazi rzseit. Gyakran hallhattam a tvolban desapm hangjt, de sosem csptem el arcnak fut tekintett. Csak egyszer lttam t rviddel szletsem utn, de a fjdalomnak s elvesztsnek ezen els napja utn sosem kzeledett tbb hozzm. Biztoss vlt bennem az az rzs, hogy n voltam annak a diszharmninak az oka, amit reztem. Nha, amikor kivittek a kertbe, hallhattam desapm laborja gpeinek a hangjt, de t sose tudtam ltni. Egy napos reggelen a dajka kitett engem egy puha takarra a kertbe, gy, hogy lvezhettem ott a pillangkat s a madarakat, meg a gynyr szp virgokat. De engem sokkal jobban rdekelt egy ismers hangzs - desapm hangja. s kt msik hang azt beszltk pp meg, hogy mi trtnjen velem. Mint jszltt csecsem, nem vettem szre, hogy azok nagynnm s nagybcsim voltak, de felismertem a nevemet, ami olyan gyakran szba jtt kzttk. letem folyamn csak ksbb tudtam meg, hogy mi trtnt akkor. desanym nvre, Arena, s frje, Odin megltogattk desapmat, s megbeszltk, hogy mi legyen bellem. desanym halln elkeseredve desapm engem tartott mindenrt felelsnek. Kinyilvntotta Arena s Odin szmra, hogy rzelmileg nem akar ktdni hozzm s semmilyen rzst nem akar polni irnyomba. Elg nehz volt szmra az, hogy elvesztette az desanymat, de ha hozzm ktdne, akkor az mindig ugyanaz a trtnet lenne. Az apm nem tudta elviselni, hogy felnvekedni lssa azt a gyermekt, aki elvesztett szerelmre annyira hasonltott. s azrt, amirt rzelmileg olyan ersen ktdtt hozz, nem helyeselte az desanym nzetlen vlasztst. Ez rszrl termszetesen nagyon egoista volt, s ezt el is ismerte. n csak egy gyermek voltam, nem egy lettrs, gy tekintett a helyzetre. Kinyilvntotta a nagynnm s nagybcsim fel, hogy neki nincs ideje arra, hogy nmagt egy gyerek felnevelsre szentelje, miutn egy gyerek sok szeretetet s gondozst ignyel. egy tuds volt, s tennie kellett a dolgt, az, hogy rlam is gondoskodjon, szerinte mr tl sok lenne. Ha mr egyszer nem volt anym, azt tallta a legjobbnak, ha a nagynnmk fogadnak magukhoz s nevelnek, mintha a sajt gyerekk lennk. A nagynnm s nagybcsim

54

termszetesen tlradan boldogok voltak, hogy megkaphattak engem, mert nekik nem volt sajt gyerekk. Mlyen aludtam, amikor Arena odajtt a kertbe s bevitt a hzba. Elmosdotta n emlkszem arra, ahogy vitt a karjn s finoman betekert gyam takarjba, majd becsomagolta kis dolgaimat. Amikor kinyitottam a szememet, egy mosolygs arcot lttam magam fltt. Arena hajolt flm, s vrses-aranyos haja szeld hullmokban omlott a vllra. gy reztem magam, mintha az sajt gyereke lennk, amikor bartsgos, szeretetteljes arcba s zld, nevet szemeibe nztem. A nagynnm egy nagyon szp n volt, aki nagyon hasonltott az desanymra. Ezsts szke, vllig r hajval s majdnem trkizben szikrz szemeivel nagybcsim, Odin pedig egy nagyon j kinzet frfi volt. Nagy volt s jl megtermett, csodsan vidm kisugrzssal, frfi, de Arenra nagyon hasonlt. Arena mindig olyan szeretetteljesen emelt fel s szortott maghoz. Azta, h ogy desanym megszoptatott az els napon, most reztem elszr megint a melegsg s szeretet rzst. Most nagyon hinyzott nekem, s tudtam, hogy elment, de nem rtettem mindazokat a vltozsokat, amelyek krlttem zajlottak. Becsomagoltk az sszes jtkomat s ruhmat, st, mg a kisgyamat is. Rjttem, hogy elhagyom a hzat s desapmat, akit annyira szerettem. Emlkszem, ahogy kivittek a hz ajtajn s utoljra lttam csaldi krnyezetemet. Amikor megrkeztem nagynnm s nagybcsim replgphez, hallottam desapmat, ahogy viszontltst mond a tvolbl. A dajkm adott egy bcs-puszit az arcomra, s ennyi volt minden. Hrman beszlltunk a jrmbe s felemelkedtnk. Normlis esetben az asztrlskon nincs szksg jrmvekre. Ott gondolati ervel utazunk, gy, hogy figyelmnket a clhelyre irnytjuk s egyszeren megjelennk ott. De ha tbb ember utazik egytt, nha az egyik elvsz, mert hibs helyen vagy hibs idpontban rkezik meg. Ezrt utaznak csoportok szvesebben egy jrmvel s gy egytt rkeznek meg ugyanazon a helyen s ugyanabban az idben. Ezenkvl szebb lmny az, ha egytt lvezzk a tjat, mint egyszeren egyedl megjelenni valahol. Replgpnk egy bmulatosan egyszer rjrm volt, ami gy nzett ki, mint egy lsekkel elltott tltsz vegbubork. Mivel nagybcsim gondolati er ltal kpes volt hajtani s kormnyozni a jrmvet, nem volt benne semmilyen gp vagy vezrls, csak egy egyszer, csillog gmb. Amikor elemelkedett jrmvnk a tarka fk fl, mg elkaptam egy utols kpet desapm telkrl. A hzunk kzepn volt egy elegns, fehr, kicsit kiemelt kupola, ami alatt aludtam s jtszogattam letemnek azokban az els heteiben. A hz kt jobbra s balra kinyl oldalszrnyval engem az amerikai Fehr Hzra emlkeztet, br a mi kupolnk ptsi stlusa inkbb trks volt. A nagy telken egy csom pomps tarka fa volt, meg virgok, amelyek kivlan voltak elrendezve. A bal oldalon volt a laboratrium, amelyben az desapm dolgozott. Az egsz gy nzett ki, mint egy a szivrvny m inden sznben pompz vegbubork a kert bokrai s fi kztt. Amikor aztn megpillantottam a nagynnm s nagybcsim hzt, rgtn beleszerettem abba. Az ugyangy nzett ki, mint a horizonton felkel hold, vagy mint egy kr, amely felszll a talajrl. Egyszerbbre nem lehetett volna mr tervezni - egy lapos, tejszeren

55

kk-fehr kupola, mvszi kertekkel krbevve. Egzotikus fk, sznpomps virgok, szobrok s szkkt. Egy kikvezett gyalogsvny vgn volt a fbejrat, egy dszes boltv, amely mindkt oldalon kt kisebb boltvvel volt sszektve. Ezek a kisebb bejratok kzvetlenl a hlszobkhoz vezettek. A bejrati csarnokban balra s jobbra hajolva vllmagas, fehr, kovcsolt vas rcsok helyezkedtek el, melyek borostynnal s rzsaszn meg fehr virgokkal voltak benve. Ezek vlasztottk el az alv traktust a lakszobtl. Maguk a rcsok mvszien voltak kikovcsolva levl - s virgalakokkal. A helysg kzepn egy kerek tzhely volt, ami bele volt eresztve a bborvrs -kk-fehr mrvnypadlba. Amint ksbb megtudtam, a krltte ll velt heverk szne naprl napra vltozott, mindig a nagynnim hangulata s kedve szerint. A helysg ms rszein prmekbl vagy ms puha anyagokbl kszlt, csillog szn heverk voltak. A zens vzess s tlikertnk halastava a helysg hts vgben volt. Ott egzotikus fk lltak, amelyek rnykot vetettek a halaknak, s aranyos kis madarak ugrltak kedvesen csicseregve az gak kztt. gy nzett ki a hzunk, mintha magt a termszetet hoztk volna be bel. Mindentt nvnyeket, virgokat, madrkkat lehetett ltni, amelyekrl Arena nagynnm gondoskodott. A fldszinten csak a lakszoba volt s a kt hlszoba mindkt oldalon. E fltt ltni lehetett az tkez kerek mrvnypadljt. Tlikertnktl balra egy mrvnyborts csigalpcs vezetett fel egy galrihoz, amely krbefutott a hz egsz belsejn. Felfel, a msodik emelet irnyban pp annyi hely volt, hogy egy frfi egyenesen llva elfrt benne. Bizonyos tvolsgokban az egszet kis, sttvrs fbl kszlt keleties hidak fedtk t. Az emeletet egy csp magassg fal szeglyezte, ami ugyanabbl a sttvrs csillog fbl kszlt, s nvnyekkel, kis szobrocskkkal s zlses kermival volt dsztve. t faragott, intarzikkal elltott fbl kszlt lalkalmatossg vette krbe az asztalt s tette teljess a berendezst. A nagynnm szerette az egyszersget s az elegancit. Kupola alak mennyezetnk, amely alul az velt falakba torkollott, egy szenzcis ltvnyt nyjtott. Bellrl a falak s a mennyezet olyannak ltszottak, mint az tltsz veg, folyamatos ltvnyt nyjtottak kertjeinkre, a sznes felhkre s a kzeli hegyekre. Kzvetlenl az asztal s a szkek fltt a kupols mennyezetnk kzepn egy sznes ablakvegbl kszlt ngyszgletes mozaik volt beillesztve. Ha fentrl lenztnk, a msodik emelet szintn tltsz vegbl llt, de a lent lv lakszobbl csak egy bborkk-fehr szn mrvny mennyezet ltszott. Hzunk minden btordarabja egy malkots volt, klnlegesen egyedlll, magukrl a mtrgyakrl nem is beszlve. Az egsz hely az rzkek szmra nnepet jelentett, annyi szpsggel s harmnival, hogy a szavak nem elegendek annak lersra. Azok a beszlgetsek, amelyeket nagynnm s nagybcsim folytattak ezen az els napon rlam, mly egyttrzsrl tanskodtak. k nem tudtk megrteni desapm rzseit, de elismertk, hogy egy fggetlen egyn volt, s fogalmuk sem volt arrl, hogy rzett, hanem csak akkor tudtak volna vele egyttrezni, ha tmentek volna ugyanazon a tapasztalaton, amin . Elfogadtk a dntst s szvbl rltek annak, hogy egy gyermeket nevelhetnek fel.

56

Az a tny, hogy n Arena hgnak a gyereke voltam, nagy klnbsget jelentett, s br a nagynnm s nagybcsim nagyon boldogok voltak, hogy n lettem az vk, egyben szomorkodtak is, hogy elvesztettem desapmat is, meg desanymat is. Ugyanakkor nagyon jl tudtk, hogy mindez egy karmikus gy volt, s hogy meg fogjk tenni a legjobbat, amit csak tehetnek, hogy gondoskodjanak rlam s j letem legyen. Az j hlszobm a vzess kzelben volt, s tl alak gyacskm a fstszn vegmennyezetbl lgott al egy arany lncon. Az gyacskm egyfajta rzsaszn fzfafonatbl volt, s fellrl lefel egy kk, srga virgokbl s zld levelekbl ll lncolat vett mindent krbe. Arena nni egy j takart adott nekem, amely olyan rzst keltett, mint a pehelytakar s olyan puha volt, mint egy felh. Tele volt mindentt kis llatkkkal s virgokkal, amelyek vltogattk a szneiket. Mieltt beletett a kis gyamba, mindig adott nekem egy finom gymlcslevet, s emlkszem, hogyan aludtam el bksen mennyei dallamok mellett, amelyeket szmomra jtszott arany hrfjn. Normlis esetben itt valban nem szksges a csecsemk szoptatsa vagy etetse, br lvezik azt s a biztonsg rzst keltik bennk. Az asztrlskon l emberek minden letfontossg energit kzvetlenl az terbl abszorbelnak, ltalban a nyugalmi napszakban. Ez mkdik, mert az asztrlis test sokkal 'knnyebb energiarezgsbl' ll, mint a fizikai test. Klnleges alkalmakkor mgis vesznk magunkhoz kiads tkeket. A mi egsz npnk magval hozta kedvencsgeit a fizikai skbl, belertve a j tkek zletes lvezett. A legtbb vnuszi gyermek letnek els 5 vben rengeteg trflkozs s jtk mellet t azzal foglalatoskodik, hogy tanulja az let alapjait. ( 5 v alatt azon idtartamot rtem, amelyre egy vnuszi gyereknek szksge van ahhoz, hogy gy nzzen ki, mint egy 5 ves fldi gyerek. Amikor letkorrl vagy vekrl beszlek, figyelembe kell vegytek, hogy csak megprblok valamilyen idelkpzelst kzvetteni Nektek - de ez nem felel meg a fizika s a matematika fldi idkoncepcijnak. ) A szlk ktelessge, hogy megtantsk otthon ezeket az alapokat, mg mieltt a gyermek elkezd jrni a tanuls templomba. Arena nni minden napnak egy rszt arra szentelte, hogy tantott engem a mi kultrnkra s a Legmagasabb Istensg Trvnyeire. Nagyon korai letkorban tanultam meg a mi bcnket s a mi nyelvnket, a szmrendszert s egyszerbb kpessgeket i s. Elszr, mint a legtbb gyerek, tanuljtkokkal jtszottam. lveztem a rajzolst, paprbl klnbz dolgoknak a kivgst s a betkkel val jtszadozst. Nagynnim segtett a szmolsban s abban, hogy klnbz betkbl szavakat rakjunk ssze. Ilyen mdon nagyon gyorsan tanultam. Jtkaim kztt minden alapvet geometriai alak ott volt klnbz anyagokbl s sznekbl, ugyangy sok klnbz ms alak ptkocka, amelyekbl kis vrosokat pthettem. A kockk sokfajta szp fbl, fmbl s kristlyokbl kszltek. Odin bcsi gyakran tantott engem, s sok rdekes dolgok hozott haza, mint pl. mgneseket vagy tanuljtkokat, amelyeken fogantykat mozgathattam, gombokat nyomogathattam s kurblikat forgathattam, s amelyek mindenfle zajt keltettek s so k mindent hoztak mozgsba. Amikor elrtem a 2-3 ves kort, tbb kreatv s kzgyessget fejleszt foglalkozsban vettem rszt. Nagynnm kpeket rajzolt, amelyeket n festhettem ki. De hamarosan magam is rajzoltam s fafaragsokat ksztettem olyan szerszmokkal, amelyek nem

57

srthettek meg. Szvesen jtszottam kt babval is, amelyek a vilgunkban hat pozitv s negatv erket brzoltk. Nagyon korn kezdtem el mind hrfn, mind pedig egy zongorhoz hasonl hangszeren jtszani, s azta a zene mindig is letem egyik eleven rsze maradt. Mivel a tncolst mindennl jobban szerettem, mindig rltem, amikor nagynnm tantsi ri alatt zenlt. Olyankor gyakorolhattam mindazokat az j mozgsokat, amelyek a fejemben megjelentek. Nem lehetett nem szrevenni, hogy a tncols volt a kedvenc foglalatossgom. Kpes voltam rkon keresztl ldglni a zens festmnyeink eltt vagy a magam komponlta zenkre tncolni. A zeneberendezsnk gy nzett ki, mint egy a mennyezetbe sllyesztett hangszr, de az minden ms volt, csak nem egy hagyomnyos kszlk. Amikor egy bizonyos szimfnira vagy ms ismert darabra gondoltunk a krnyezetben, elkezdte azt jtszani, s megfrdette a hangzsban az egsz hzat. Ezt a kszlket teljesen gondolatokkal lehetett szablyozni s szellemmel vezrelni. A kert volt kedvenc krnyezeteim egyike. A mi kertnk egy gigantikus kr alakjban vette krbe a hzat. Egyik rszben nagynnm s nagybcsim a Vnusz sok helyrl s szomszdos bolyginkrl szrmaz fkat, bokrokat s virgokat gyjttt. Ezek mindenfle alakak, nagysgak s sznek voltak. Az let sokflesge abszolt csodlatos volt. Egy bizonyos ft klnsen kedveltem. Ez gy nzett ki, mint egy keleti legyez, amelynek gykerei ngy trzset hajtottak ki. A trzsek vltakozva fnylen zldek s fnylen kkek voltak, a levelek termszetes llapotukban pedig fnylen srgk voltak. Azzal a virgz szlvel egytt, ami az gakrl csngtt al, az egsz nvny gy nzett ki, mint egy risi legyez. Majdnem minden nap jtszottam alatta. Nagyon szerettem ezt a ft s nha rmsztam egy kicsit s gy csinltam, mintha egy madr lennk. A megnzsre rdemes klns fk hozztartoztak ahhoz a ltvnyhoz, amit a kertnk nyjtott. Nmelyikk gy nzett ki, mintha egy nagy virg lenne, msoknak ugyanolyan szn, srga, kk vagy piros trzsk, gaik s leveleik voltak. Ugyanakkor egyes virgok ugyanolyan klnsen nztek ki, mint azok a fk, amelyek tollakra hasonltottak, s ezek pomps illatokat rasztottak, s ringtak a szlben. Napraforg, rzsa, tulipn s sok ms, a fldi emberek szmra ismert nvnyfajta szintn ntt a kertnkben. Sok idt tltttem kint a madarak s llatok kztt, etettem ket s jl go ndoskodtam rluk. Mindig talltam j madarakat s rovarokat hzillatnak . k azrt fejldtek, hogy szeressenek engem, s n is azrt nttem, hogy szeressem ket. Gymlcsk s zldsgflk szabadon nttek a bokrok, cserjk, virgok s fk kztt. Ez mg a fizikai rbl maradt meg, amikor minden csald maga termelte meg a tpllkt. Kedvenc gymlcsm, amit - amennyire emlkszem - mindig ettem, a pomps yunya volt. Ennek az ze olyan volt, mintha krtnek s cseresznynek lett volna a keverke, csak sokkal zamatosabb volt. Szerettem ldglni a hts udvarunkban a szkkt csobog, csurdogl vize mellett, amely jjel-nappal bellrl fnyesen ki volt vilgtva. gy nzett ki, mint ngy vilgt gomba egyms fltt, mindegyik hullmos szlekkel s a fels mindig kisebb volt, mint az alatta lv. A tiszta vz egszen fell lvellt ki egy ltuszcsokor alak szoborbl, ahogy folyt le, a kvetkez szinten mr srga lett, az azt kvetn pedig bborszn. A legals szinten meg narancssrgn fnylett a vz. Pomps volt !

58

Egy tiszta fves rszen llt az a hinta, amit nagybcsim csinlt nekem. Ez nem olyan volt, hogy valamirl lgott volna lefel. Ez a lebeg hinta mindig akkor ringott elre meg htra, amikor fjt a szl. Bizonyos tekintetben olyan volt, mint egy fgggy szp, fehr cscsval. Bartaimmal sok rn keresztl jtszottunk Odin nagybcsimnak ezzel a klns ajndkval. Els bartnm egy Zemura nev kislny volt, akinek kb. olyan szinten llt a tudata, mint az enym. Szlei minden nap elhoztk, hogy egytt jtsszunk. Az letkornl a Vnuszon fontosabb a tudatszint, amit csak rezni lehet, de ltni nem. A jtsztrsak vagy bartok egytt tltik idejket, s lvezik egyms trsasgt, amikor megosztjk egymssal egyez bels tulajdonsgaikat. Azok a jtkok, amelyeket jtszottunk, hasonltanak azokra, amilyeneket a legtbb gyerek jtszik, csak tbb mvszet volt bennk. A kertben egsz mini -vrosokat tudtunk megjelenteni, kompletten, kis emberekkel s jrmvekkel. Gondolatainkkal tudtuk mozgatni ket, el tudtuk idzni, hogy beszlgettek, st, mg azt is, hogy ltzkdtek. Azok az pletek, amelyeket ltrehoztunk, olyan rszletesen ki voltak dolgozva, hogy az egsz vros egy a Vnuszon vagy ms bolygkon ltez valdi vrosnak a h msolata volt. Nem felejtettnk ki semmit. Voltak ott kertek, folyk, csnakok s hidak, llatok, s minden, ami egy valdi vrosban lehetsges. Mivel az asztrlskon ltnk, Zemura s n knnyen lthatatlann tudtuk tenni magunkat, testnk alakjt virgokk vagy fkk tudtuk talaktani vagy tudtunk bjcskzni. Egsz kicsiv alaktottuk magunkat, s azt jtszottuk, hogy tndrek vagyunk, s klnbz trtneteket talltunk ki kis npnkrl. Azok az j tapasztalatok, amelyek az letben elttnk lltak, majdnem vgtelenek voltak. Emlkszem, ahogy egy risi pillangt teremtettem, mszkltam a htn s repltem vele az egsz szomszdsg fltt, csak azrt, hogy kiprbljam, hogy az milyen. Amikor idsebbekk vltunk, a bartnimmel egyre rdekesebbnek talltuk a szleink utnzst. Jtszottunk csaldosdit, kicsinostottuk magunkat s partikat adtunk, amelyeken mindenki tncolt s nekelt, ahogy az a szleinknl is volt. s miutn mindegyiknknek volt valamilyen tehetsge s alkotkpessge, az eladson mind rsz vettnk. Amikor jtszottunk, mindig megprbltunk valami jat tanulni vagy fejleszteni tehetsgeinket. Szerepjtkainkban az egyiknk kigondolt valamit, a msik meg megvalstotta az tletet, tncolt vagy elmondott egy verset, amely kifejezte azt a gondolatot. Amikor nagybcsim hozott knyveket klnbz bolygk trtnetrl, sokfle jelmezbe ltztnk be klnfle frizurkkal, hogy eladjuk azt a kort. Azok a ruhk, amelyeket alkottunk, valdi trtnelmi pldk utnzsai voltak. A mi anyag fltti szellemi hatalmunk nagyon jl lehetv tesz ilyenfajta jtkokat. Az anyag az asztrlskban olyan magas rezgsszinten ltezik, hogy gondolataink kpesek azt mozgatni, talaktani vagy kzvetlenl megjelenteni az energibl. Amikor csaldosdit jtszottunk, mindig megjelentettnk egy rendes hzat s olyan ruhkba ltztnk, amelyeket ugyanolyanra alkottunk meg, amilyeneknek kpzeletnkben vizualizltuk azokat. A gyerekeknek ltalban ugyangy megtantjk ezt az alkot-teremt kpessget, mint a fizikai skokban l gyerekeknek a jrst, az olvasst s az rst. n mg nagyon kicsi voltam, taln 2 vagy 3 ves, amikor nagynnm elkezdte nekem tantani az alkotsnak ezt a tudomnyt. Llekben el kellett, hogy kpzeljek magamnak rszletesen egy kpet, pontos mretekkel, sznekkel s felptssel, s korltoznom kellett magamat, hogy ne tl sok dolgot testestsek meg.

59

Azt nem mondhatom, hogy az asztrlskon a semmibl alkotunk dolgokat. A gondolatainkat felhasznljuk arra, hogy a szabadon rendelkezsre ll energit talaktsuk valami olyasmiv, amit pp gondolunk, s csak azrt tnik az egsz olyannak, mintha mgia lenne, mert azok a dolgok, amelyeket gy megtestestnk, gy jelennek meg, mintha a semmibl keletkeztek volna. A gondolatoknak az anyag fltti ugyanezen hatalma meg van a fizikai vilgban is, csak ott azrt nem tnik mgikusnak, mert az alkot folyamat ott sokkal lassabb s nyersanyagokat s munkarfordtst ignyel. Nekem megtantottk azt a sok nagy felelssget is, ami az ilyen erk hasznlathoz hozztartozik. Mivel minden cselekedetem j vagy rossz karmt hoz ltre, ha nem a Legmagasabb Istensg nevben teszem azokat, vigyztam arra, hogy alkotsaim n e avatkozzanak bele valaki ms letbe. Egyik kedvenc tapasztalatom az volt, hogy fgggyamon fekdtem s hallgattam a tlikertben lv vzess hangjt. Az egy zsongt, melodikus hangzst keltett, mintha a vz egy hrfn folyt volna le. Sose fradtam bele az llandan vltoz dallamok hallgatsba vagy annak a mindig jelen volt szivrvnynak a ltvnyba, ami a vzess ltal okozott vzkdben ltszott. Szobm tltsz falain keresztl lthattam a tvolban lv bborvrs Kumli -hegyeket s ds, sznekben pompz kertnket. Ez szmomra tbb volt, mint egy egyszer hlszoba. Ez az n sajt vilgom volt, amelyben egyedl lehettem s elmerlhettem gondolataimban s rzseimben. Sok btort magam terveztem s jelentettem meg, amikor kb. 5 ves voltam. Szobm b bor-kk-fehr mrvnypadljt egy olyan sznyeg fedte, amelyik gy nzett ki s melynek tapintsa olyan rzst keltett, mint a gyep, s amely kis srga s kk virgokkal volt dsztve. Klnleges ajndkknt Odin nagybcsim faragott nekem termszetes fbl egy kis fa alak asztalkt. Mvszien faragott s kzzel festett zld levelek szeglyeztk a kerek felletet, a stabil lb pedig egy fatrzs alakjra lett kidolgozva. Hlszobink kztt mindegyiknek sajt frdszobja volt, s termszetesen megengedtk nekem, hogy n tervezzem meg az enymet. Az egy kerek, sllyesztett s kagylkkal dsztett kd volt. A padl kzepn egy tengeri csillag volt. A vzcsapok aranyhal alakak voltak, amelyek kptk a vizet. Egy a mennyezeten helyet foglalt csillag alak fvka szolglt a zuhanyozsra. Mindennek a teteje egy l fa volt, amelyik a szobm egyik sarkban ntt. Amg az mg a kertben llt, annyira megszerettem, hogy behoztam, s nagyon jl nvekedett itt. gy, ahogy npnknek nem szksges ennie, a fknak sem kell, hogy a talajban gykerezzenek, mert k is kzvetlenl veszik fel a szksges energit. Az n fm gy nzett ki, mint egy csavart tlgyfa sttzld levelekkel s bborszn virgokkal, amelyek mennyei illatot rasztottak magukbl. Sok rn keresztl lveztem ezt a ft azon a kis fehr hintn, amely az gakbl lgott le. A fk a vnusziak szmra az let jelkpt jelentik, mert ott, ahol egy fa n, egy ember is meglhet. A tanuls mindig is felbecslhetetlen rszt alkotta letemnek. Ez a vnuszi trsadalomban olyan valami, ami az letkortl fggetlenl minden egyes ember minden napjnak minden pillanatban zajlik. Neknk nincsenek olyan iskolarendszereink, mint amilyenek a Fldn vannak, s amelyek inkbb hasonltanak egy gyr futszalagjaira, amelyek ontjk a ksztermkeket. Mi olyannak ismerjk a tanulst, ami egy vgtelen tapasztals mind az egynnek, mint lleknek a fejldsben. A vnuszi gyerekek az iskolai kpzst nehzkes munka helyett rmknt s beteljeslsknt lik meg. Miutn mi itt az asztrlskban mentesek vagyunk attl a tehertl, hogy a meglhetsnkre valt magunknak kelljen megkeresnnk, letnk a mvszetekben s

60

tudomnyokban trtn alkotsok s elkpzelsek krl zajlik, s kpzsi rendszernk letmdunkat tkrzi vissza. A mi krnyknkn l emberek szmra Teutnia-vros egy kulturlis, s nem egy kereskedelmi kzpont. A kereskedsnek az asztrlis letben nincs helye. A vros nagy rsze a tanuls templomainak van szentelve, melyeket a mvszetek s a tudomnyok fejlesztsre sznnak. Mindegyik plet maga is egy-egy malkots. Minden templomban gyerekeket s felntteket egyarnt mesterek kalauzolnak az ltaluk vlasztott terleten. A haladbb tanulk mindig meg vannak hvva, hogy rszt vegyenek az jabb tanulk vezetsben. Minden gyerek szabadon dntheti el, hogy mikor akarja megkezdeni tanulmnyait a templomokban. Egyedl a gyereknek van joga ezt eldnteni majd vghez vinni, a szlknek ebbe nem szabad beleszlniuk. A gyerek joga azt is szabadon eldnteni, hogy mi mindent tanuljon s mikor; nincsenek tantervek s zrvizsgk, s nem adomnyoznak diplomkat, akadmiai cmeket s fokozatokat sem. A templomokban val tanuls egy szemlyes gy. Szmomra a tanuls sszes temploma kzl a mvszetek temploma volt a legkedvesebb. Majdnem 5 ves voltam, amikor elkezdtem ott tanulni. Engem majdnem mindig meg lehetett tallni azon az emeleten, melyet a tncmvszetnek szenteltek. A tncols szmomra egyik legfontosabb tevkenysg volt azon inkarncim ta, amikor a rgi Egyiptomban udvari tncosn voltam Mzes palotjban, mert azta mindig is letem egy fontos rsze volt. Termszetesen sok klnbz templomot ltogattam, de egyiket sem kedveltem annyira, mint a mvszeteknek ezt a nagy kupolaalak templomt mrvny oszlopaival s mrvny lpcsivel krbe-krbe. Minden reggel azzal kezddtt, hogy kiemelkedtem nyugalmi fzisombl, mieltt bementem a vrosba. Az alvs s a pihens az asztrlskon tbb kevsb a szellem pihentetse, mivelhogy nincs fizikai test, ami elfradhatna. Mi csak koncentrljuk figyelmnket egy dologra, egy szra, egy gondolatra vagy egy trgyra, amg a tudatos szellem kirl. Felbredskor elbb mindig el kellett dntenem, hogy aznap milyen fajta szemly akartam lenni. Mi treksznk arra, hogy minden nap msok legynk, mert korltoltnak s unalmasnak tartjuk, hogy minden idben ugyanaz a szemlyisg legynk. Nmely napokon szerettem prg, boldog ember lenni, ms napokon inkbb elnyben rszestettem, hogy csendes s visszahzd legyek. Nha gy dntttem, hogy kirlyi szrmazs hercegn leszek, s mindenki gy is nzett rm, mivel ez nem csak egy gyerekjtk volt. A Vnuszon minden ember megprblja naponta vltogatni szemlyisgt, hogy ezzel rdekesebb tegye az letet s ne korltozza nmagt ilyen tapasztalatok ltal. Minden nap vlasztottam magamnak egy olyan ruht, ami illett aznapi j azonossgomhoz, mindig szerettem a nagyon nies, knny s puha ruhkat. Csak a fantzim szabott korltokat a tervezsben, az anyag - s stlusvlasztsban. Hordhattam a Napot - egy olyan ruht, ami gy nzett ki, mint a napsugarak, vagy egy olyan ruht, amelyik a csillagok fnyre vagy egy csods kveken foly patak vizre hasonltott. Csak arrl volt sz, hogy megjelentsem azt, ami a fejemben volt. Ritkn ettem valamit, mieltt elindultam a templomokba. Szoks szerint kzvetlenl a mrvny lpcsfokok eltt jelentettem meg magamat, br nmely reggelen, amikor vltozshoz volt kedvem, szvesebben stltam vgig a teleplsen, mentem be a vlgyhdon a vrosba s lveztem tkzben a kiltst s a termszet hangjait. A templom belsejben tbb emelet ltezett, mindegyik a sok mvszeti g kzl valamelyiknek volt szentelve, gy, hogy mindegyik emelet rezgsei egy bizonyos

61

tmnak feleltek meg. Minden szinten volt egy nagy kerek csarnok, amely tbb szz ember szmra adott helyet. Ez volt a f tanulzna, mg a csarnok krl elhelyezked kis tanulszobkban egyedl lehetett dolgozni vagy gondolkozni. A fldszinten az alapmvszeteket vagy az rzsek, tletek s kpek paprra trtn megjelentst tanulhattuk. Ez nem azt jelenti, hogy ott csakis lnk s azt tanuljuk, hogyan lehet megjelenteni egy vzlatot gondolati er ltal. A mvszetek templomban ugyangy, mint msok a fizikai skon, tanulunk kzzel trtn alkotst, s ms mvszi kpessgeket is. A kvetkez emeleten volt a f csarnok, amelyben klnbz eszkzkkel s anyagokkal tanulhattuk a festst. Voltak egsz emeletek, amelyek a szobrszatnak, a kollzstechniknak, a paprvgsnak s -hajtogatsnak, a fafaragsnak s mindenfle ms mvszeti gnak voltak szentelve. Mg tovbb feljebb volt a tnc emelete. Mindegyik templom azoknak a mvszeteknek s tudomnyoknak megfelelen volt kialaktva, amelyeket annak klnbz helysgeiben s emeletein gyakoroltak, hogy bevigyk az oda ill rezgseket. Minden nap az iskola utn jtszottam a j bartaimmal, gy, ahogy azt a Fldn is teszik a gyerekek, de vitatkozsok s veszekedsek nlkl. Az egyik legelkelbb kedvenc foglalatossgunk abban llt, hogy sznes s illatos virgokbl hossz lncokat szttnk s magunkkal vittk azokat a szomszdsgokba, s fkra s hzakra akasztgattuk ket. A szomszdainknak ez ugyangy tetszett, mint neknk. Hisz nhny nap alatt gyis eltntek a girlandok, s kezdhettnk mindent ellrl. Klnsen szerettk gyerekek az utcavltsokat, s termszetesen nem vrtunk egy klnleges alkalomra, hogy ilyet rendezznk. Minden nap gy tnt szmunkra, gyerekek szmra, mint egy klnleges alkalom. Mindannyian beltztnk klns jelmezekbe, s a szomszdsgba tett nagyszer felvonulsainkra magunkkal vittk kedvenc hangszereinket is, amelyekkel rengeteg harmonikus lrmt keltettnk. A vgn a legnagyobb lvezettel hemperedtnk le a fbe, s gurultunk vgig a mezkn. A legtbb gyerek nagyon sszhangban volt azzal, ami a fizikai skon trtnik. Szerettnk lehetsges trtnelmi lvilgokban jtszani, amilyeneket kpesek voltunk akaratervel ltrehozni minden rszletkben. Otthon tovbbfejlesztettem neklsemet, tncolsomat s a hrfn val jtkot. A tncolssal is gy van, mint minden ms mvszetnl - minl jobban elmlyednk benne, annl jobban szrevesszk, hogy mennyit kell mg tanulnunk. De ez egyben egy egyedlll mvszeti g is, mert a tncols olyan mdon kpes kifejezni szellemi tapasztalatokat, amilyen mdon az semmilyen ms mvszeti gban nem lehetsges. s amirt a vnuszi tncols nem kvet semmilyen szigor lpssorozatot s szablyt, hanem inkbb rtelmezi a bels dolgokat, a kombincik s mozgsok vgtelen soksznsge ltezett, amiket meg tudtam valstani. A ruhatervezs mvszett mindig is az egyik legnagyobb kihvsnak tartottam. Hisz annl a befejezett munkt a nap minden pillanatban lehet lvezni. Engem nagyon rdekelt az olyan ruhk tervezse, hogy azok ne r legyenek rakva egy szemlyre, hanem inkbb kiegyenltsk t. Ugyanaz a szabs nem illik mindenkihez. Ami engem megihletett, az a klnbz stlusfajtkkal s ruhatervekkel val ksrletezs volt, hogy meglssuk, hogy azok hogy llnak klnbz embereknek. A mi tudatunkban az nzsg helyett az nzetlensg tartsa van elltetve, ami termszetesen befolysolja letnk minden terlett. A nevelsben ez abban mutatkozik meg, hogy egy gyereknek, aki jl rt egy mfogshoz vagy gyessghez, megengedik,

62

hogy tbaigaztson ms, mg kezd gyerekeket. n sok bartomat igaztottam tba a tncolsban, mg a hrfajtkomat fordtva, egy bartom segtsgvel tkletestettem. Egyszer egy hten nagynnmmel egytt megltogattam az tlet -szeminriumot. Az alkot tevkenysgek egyik formjaknt s egyidejleg a korltozottabb fizikai skokban l embereknek val segtsgknt a szomszdsgunkban l nk minden hten sszejttek annak rdekben, hogy kreatv problma -megoldsokat dolgozzanak ki. Az egyes tervezetek minden egyes alkalommal kihvst jelentettek, ami pldul abban llt, hogy tervezznk meg egy j ruhadivatot egy fizikai bolygn vgbemen egsz ra szmra. Minden nnek figyelembe kellett ennl vennie az sszes let -krlmnyt, mint pl. a klmt, a hordhatsgot, az erklcsi rtkeket s sok minden mst. Aztn a klnbz tleteket s megoldsokat bemutattk a felsbb osztlynak, s a legjobbakat, vagy azok valamilyen kombincijt elkldtk az asztrlmzeumba, ahol trolnak minden j tallmnyt a fizikai skon trtn jvbeli hasznlatra. A Fld s ms fizikai skok feltalli is vagy tudatosan ltogatjk meg ezt a mzeumot, vagy l mukban, amelynek sorn testkn kvl megoldsokat kapnak problmikra. Nagybcsim, Odin egsz lett a tudomnynak szentelte. Ez volt az emberisg irnti szeretete s hozzjrulsa ahhoz, hogy egyszerbb lehessen az let mindenki szmra a nehezebb fizikai skokon. Vannak sokan hozz hasonlk az asztrlskokon, akik segtenek abban, hogy tmogassuk a szellemi kibontakozst a fizikai vilgban. Az az igazsg, hogy a Ti fizikai vilgegyetemetekben minden tallmny a nagy asztrlmzeumokbl szrmazik. A tulajdonkppeni tallmnyt elbb olyan tudsok dolgozzk ki, mint pl. az n nagybcsim is, akik az asztrlskon lnek, s 'fellrl' hozzk az tletet, majd tkletestik azt az skjukon, amelyrl aztn tveszi valaki a fizikaiba. A srsgi foknak minden megvltoztatsa az azon srsgszint feltteleihez s trvnyeihez val alkalmazkodst kveteli meg. A srbb vilgokban a kreativits semmi mst nem jelent, mint fogkonysgot arra, ami a finomabb szvet valsgskokban mr ltezik! Ennek az a szellemi trvny az alapja, amit gy szoktak mondani, hogy "amint fent, gy lent". Amikor a nagybcsim otthon volt, alig mlt el egy nap gy, hogy ne lehetett volna t ltni, hogy pp egy j kszlkn btykl. Az id legnagyobb rszben tvol volt, leginkbb a Vnusz s ms bolygk megfelel skjainak olyan tudsaival tallkozott, akik tleteikkel hozz tudtak jrulni az tervezeteihez vagy hasonl irnyban dolgoztak. Mindig mulatsgos volt, amikor otthon volt, mert gymond ksrleti nyulakknt hasznlt fel minket legfrissebb tallmnyaihoz. Ez alatt azt rtem, hogy azokat elszr mindig otthon prblta ki, mieltt elkldte volna ket az asztrlmzeumba. A tmi kztt olyanok voltak, mint pl. fejlett mdszerek a napenerginak vagy ms rtalmatlan sugrzsnak a fzshez vagy egy hzon belli, ram nlkli klmaszablyzshoz trtn felhasznlsa, s sok ms tallmny a hzon belli let megknnytsre. Nagybcsim legnagyobb s legjelentsgteljesebb vllalkozsa egy olyan tma volt, amelyre a Fld sci-fi ri nagy figyelmet szenteltek s amit a mi Naprendszernk fejlett civilizcii mg nem vittek tklyre. is s desapm is a tlk telhet legnagyobb energikat fektettk ebbe a tmba. Ez egy olyan fizikai teleportcis rendszer volt, amelyik brmifle fogad kszlk nlkl juttat el egy ( fizikai szinten ) l embert biztonsgosan az egyik helyrl a msikra, azltal, hogy tmenetileg felemeli annak rezgsszintjt asztrlisra, majd jra visszacskkenti. A mi azon termszetes kpessgnknl fogva, hogy gondolati er ltal tudunk utazni, az asztrlskon senkinek sem volt szksge egy ilyen tallmnyra. A fizikai skon azonban annyira forradalmasthatn a kzlekedst, hogy rkonvoi-aink ( felderthajk ) s anyahajink elavultnak tnnnek mellette.

63

Odin s apm addig fejlesztettk ezt a rendszert, amg az asztrlskon lehetsgess vlt, egszen addig a pontig, ahonnan mr a fizikai trvnyszersgek kztt a fizikai vilgban kellett, hogy tovbbfolytassk a munkt. Ez az oka annak, hogy nagybcsim az n Fldre trtnt utazsommal egy idben elhatrozta, hogy szintn lecskkenti rezgsszintjt s a Vnuszon, mint fizikai bolygn l tovbb. Mostanban mg mindig azon dolgozik, hogy tkletestse ezt a rendszert. A tma sokkal nehezebbnek bizonyul, mint ahogy eredetileg gondolta, rszben azrt, mert az asztrlskon sokkal knnyebb kreatvnak, alkotnak lenni, mint a fizikain. n mindig rltem annak, amikor nagybcsim hazahozta legfrissebb tallmnyt, s termszetesen sosem hinyoztak a szomszd gyerekek sem, amint meghallottk, hogy egy j tallmny van nlunk. Odin nyugalmat sugrzott magbl. Alapveten tartzkod volt, de nagyon egyenes testtartsa olyan vonz s impozns volt, hogy Ti a Fldn egy kirlynak nzttek volna. Akrhol volt, a puszta jelenltvel magra vonta az emberek figyelmt. Szemeiben mindig valami csintalan csillogs volt, mintha brmely pillanatban hahotz nevetsben akarna kitrni. Nagyszer humorrzke volt. Mindig vidm trfkat eszelt ki, vagy valami komikusat, de kzben nagyon nyugodt maradt. Senki sem tudta, hogy volt a dolog kiagyalja. Csendben felllt, elment egy sarokba s figyelte azt a kavarodst s izgalmat, amit okozott, mikzben gy tett, mintha semmirl sem tudna. Nagybcsim nagyon jszv ember volt, s mindig tbbet foglalkozott msokkal, mint sajt magval. Valsznleg volt az egyik legkevsb elfogult ember, akit valaha is ismertem. Sose vesztette el a trelmt, ha valami nem sikerlt. Vagy elfelejtette azt a dolgot, vagy megcsinlta mg egyszer jbl, mert tudta, hogy a vilg minden ideje megadatott neki. A nagynnim pontosan az ellenkezje volt, nagyon rzelmes s sok mindennel foglalkozott egyszerre. Szervezkszsgnek ksznheten mindennek a megfelel rendben kellett lennie, klnben izgatott vlt. A nagybcsim gyakran volt azon a vlemnyen, hogy nyugodtan foglalkozhatunk valami mssal, ha az, amit akartunk, nem sikerlt; de ha Arena nni a sajt szndkrl volt sz, mindent elkvetett, hogy mkdjn a dolog. Ez a mi hzunkban egy ratlan szably volt arra, hogy megrizzk a harmnit. Estnknt szoksosan mindannyian egytt ltk krbe a tzhelyet, hogy gyakoroljuk a Legmagasabb Istensg Trvnyeinek lelki gyakorlatait. A tanulsi id - ahogy mi neveztk -, arra szolglt, hogy lelki gyakorlatoknak szenteljk magunkat, s anlkl sose volt teljes a napunk. A lelki gyakorlatok valban minden tevkenysgnek az alapjt kpezik, mert azok a magasabb skokban szerezhet tapasztalatokat teszik lehetv a llek szmra, mialatt az alacsonyabb rezgs testek visszamaradnak. A szellemi utazk, vagy az igazi szellemi (spiritulis) mesterek azok, akik jratosak a llekutazsban s kisegtik a kezdket a testbl. k megtallhatk minden bolygn s minden skon, s jelenleg nagyon aktvak a Fldn, ahol srgs szksg van rjuk. Az az igazi mester, aki t tud vezetni lelkeket a tls vilgokba, s aki maga is azon a skon l, amelyiken aktv. Ha pl. valaki segt egy embernek elhagyni a fizikai testet, akkor az egy olyan mesternek kell lennie, aki a fizikai skon l. Gyerekknt gyakran olyan jtsztrsakkal szereztem tapasztalataimat, akik az asztrlsk fltti skokban ltek. De ezeket a tren s idn tli vilgokban szerzett tapasztalatokat lehetetlen szavakba foglalni. Az ilyeneket minden egynnek a sajt mdjn kell megszereznie.

64

Gyakran lelkigyakorlatainkhoz tartozott, hogy figyelmnket a mesterre irnytottuk, egszen addig, amg fel nem bukkant bels ltsunkban. A gyakorlat utn megbeszltk, hogy mit tanultunk s mely gondolatok tlttek fel bennnk. Mint gyerek, n tettem fel a legtbb krdst s sokat tanultam azokbl szellemi tantsainkrl. A reinkarnci s a karma, Isten ismerete, a Kal-er (negatv er), a szeretet, a kzmbssg, a kiegyenslyozottsg s a nem beleavatkozs voltak pldul azok a tmk, amelyekrl beszlgettnk, br ezek kztt mindegyiket akr egy leten t lehetett volna tanulmnyozni. Az, hogy kicserljk nzeteinket, segtheti a szellemi fejldst, mert minden egyn egyedli s kzvettheti egy dolog valamilyen j vonatkozst. letem klns napjainak egyike nem rmmel kezddtt, hanem szomorsggal. pp nagybcsim kompliklt kszlkeinek egyikvel jtszogattam, egy kis fekete ldikval, mely lebegtetni tudott trgyakat. Ez a ldika ki volt vlasztva arra, hogy bekldjk az asztrlmzeumba, a fizikai vilgban trtn esetleges felhasznls cljbl. s valahogy elromlott a kezeim kztt. A bntetsem, amit Odin bcsi kiszabott rm, az volt, hogy egsz nap jtk nlkl egyedl kint kellett lnm a hintn, amg csak be nem hvtak a hzba. Rettenetesen megbntdtam. Ez azon kevs alkalmak egyike volt, amikor fegyelmeztek. De abbl a tiszteletbl s szeretetbl fakadan, amit a nagybcsim irnt reztem, fjt nekem az, amit tettem, s felismertem, hogy a bntetsem megfelel volt. Az, hogy anlkl ljek a hintn, hogy jtsszak, azt jelentette, hogy ne gondoljak semmire, mert akkor alkottam volna valamit. Borzaszt volt ! rkon keresztl ltem ott majdnem mozdulatlanul, s arra koncentrltam, amit tettem, s mozgskptelennek s boldogtalannak reztem magam. h, mennyire megknnyebbltem, amikor vgl behvtak a hzba. De valamilyen figyelemremlt okbl megkrt a nagybc sim, hogy csukjam be a szememet. Kzen fogva bevezetett lakszobnk kzepre, ahol jra kinyitottam a szememet. Meglepets! Az sszes bartom ott volt, nevettek, s boldogsgot kvntak a szletsnapom alkalmbl. h, de szp ltvny volt az, s milyen szp meglepets ! n mr teljesen elfelejtkeztem a szletsnapomrl, s gy annyira lenygztt s meghatott, hogy ott lthattam mindezeket az rmtl sugrz bartokat, hogy szhoz sem jutottam. Amint krlnztem, lttam, hogy az egsz hz egy kzpkori kastlly vltozott. Nagybcsim egy szikrz koront tett fel a fejemre, rmutatott a trnra s kijelentette, hogy n vagyok az orszg kirlynje, s minden jelenlv az n alattvalm. n elnklhettem drgakvekkel dsztett trnomrl az egsz kirlyi nnepsg fltt. A Vnuszon tlttt egsz letem alatt nem volt egyetlen egy szerny, egyszer sszejvetel sem. Mert ha valamilyen nnepsgre kerlt sor, akkor mi, vnusziak mindent megtesznk azrt, hogy valami klnleges dolgot kpzeljnk el vagy teremtsnk meg - s ez a szletsnapi parti sem kpezett kivtelt. Mint kirlyn, gyorsan eldntttem, hogy a nagybcsim legyen az udvari bolond. Nagynnm kellett, hogy legyen az udvarhlgy, fleg azrt, mert szoks szerint mindig megkrt klnbz dolgok elintzsre. Az els gla-esemny a kirlyi bankettnk volt egy tlttt szops malaccal egy hossz tlcn, amely a helysg egyik vgtl a msikig rt. Mi sose ettnk malacot, de egy ilyen kirlyi bankett rszeknt mindig egy szops malacot kpzeltem el egy almval a szjban. A tbbi ltvnyosan elksztett tekkel s az arany boros serlegekkel egytt az egsz messnek hatott, mint ahogy valban az is volt. Az a klns zene, amit megrendeltem, megrkezett a vrosbl, s elkezddtt az elads. A tnc- s nekjtkaink, s minden, amit a kirlyn hajtott, hozzjrult az est

65

vidmsghoz. Kivlasztottam a bartaim kzl hatot, hogy adjanak el a trn eltt egy akrobata- mutatvnyt, s egy msik nyolcfs csoportot egy trsas tnc eladsra. Minden produkci nagyszer volt. Mindezek utn kirohantunk a kertbe, hogy megkeressk a nekem sznt ajndkot. Egy kis srga virg szrai kztt a levelek alatt egy gyr volt elrejtve. Az desanym hordta ezt a gyrt a szletsem napjig. Ahogy ott trdeltem a fvn ezzel az rtk es ajndkkal a kezemben, a szomorsgnak egy hullma nttt el, ami azrt jra elapadt, mert tudtam, hogy a mlt rkre elmlt. A gyr szokatlan volt, de elragad. Zomnccskok s titnium szlak vettek krbe egy ezst foglalatban lv hosszks, stt, vrsesbarna karneolt. s mivel az n ujjaim mg tl kicsik voltak hozz, egy ezst lncon, kzel a szvemhez kezdtem el hordani, amit Odin bcsi akasztott a nyakamba. meslte el, hogy desanym is ajndkba kapta a gyrt gyerekkorban az desanyjtl. Attl a naptl kezdve llandan hordtam a gyrt egszen addig a napig, amg el nem jtt az ideje, hogy elhagyjam Teutnit s a Vnuszt. Amikor azon az jszakn mr az gyamban fekdtem, zgott a fejem annak a szokatlan napnak az sszes csodlatos emlktl. Nagynnm s nagybcsim fel a szeretetnek s hlnak a gondolatait kldtem azrt, hogy ilyen rmt hoztak az letembe, s akkor rjttem, hogy a megbntetsem csak egy eszkz volt arra, hogy kint tartsanak engem az elkszletek alatt. gy derengett szmomra, hogy megtanultam egy nagy leckt: Csak akkor tudunk rmet elfogadni, ha megtapasztaltuk a szomorsgot is. Ez volt az utols szletsnapom a Vnuszon.

66

5. fejezet

A Vnusz ltezsi skja

Az egyes ltezsi skok sszehasonltsa Asztrltestek s asztrlis utazsok A fizikai hall Az asztrlis let s az azt kvet let Asztrlis tjak s alsbb skok Az als asztrlsk Az ember pszichikai eri Az alsbb skok korltozottak Az asztrlis sk egy mrhetetlen vilgegyetem, nagyobb s hatalmasabb, mint a fizikai ltsk sszes naprendszervel s galaxisval egytt. A Vnusz csak egy kis foltocska a sok ms valsgon bell, s sr fizikai megjelensi formjban is korltozott valsgunknak csak egy kis szelete. Az asztrlis ltsk csak egy a kisebb srsg skok kzl. Sok egyn mennynek nevezte ezt a ltskot, miutn meglte azt testen kvli utazsok alkalmval. Az letfelttelek annyival szebbek s bksebbek, hogy hinyoztak a szavak szmukra annak lershoz. Azt, amit a mltban tudtak ilyen emberek feljegyezni, manapsg vallsos, misztikus vagy spiritulis irodalomnak nevezik. Az asztrlis ltsk mr sokkal a fizikai eltt ltezett, s tl is fogja lni azt. A legkznsgesebb dolgok, amelyek itt, a fizikai vilgban ismertek s elismertek, elszr ott lteznek. Termszetesen sok minden van az asztrlskon, ami itt nem ltezik, de mindennek, ami itt ltezik, meg van ott a megfelelje. Az asztrlis s fizikai skok kztti klnbsgek nmi magyarzatra szorulnak. Ugyangy, mint ahogy a rntgensugaraknak magasabb frekvencija van, mint a szilrd kveknek, az egsz asztrlis ltsk egy sokkal magasabb frekvencia-szinten ltezik, mint a fizikai vilg, s ez az oka annak, hogy a fldi tudsok mg nem tudtk bebizonytani ltezst. Mert nekik egyszeren nincsen olyan mszerk, amely kpes lenne ilyen magas rezgsek szlelsre. Abbl fakadan, hogy az anyagnak az asztrlskon ilyen magas a frekvencija, kpesek kzttnk azok, akik ott lnek, egyedl gondolati er ltal teljes ellenrzst nyerni fltte. A Fldn kevs ember fejlesztette ki azt a kpessget, hogy az anyagot kzvetlenl szellemvel befolysolni tudja. A Vnuszon a szellemnek az anyag fltti uralma egy egsz letmdot alkot. Valaki, aki az asztrlskon l, kpes arra, hogy minden alakot vagy trgyat, dolgot, amit csak el tud kpzelni, pusztn gondolati er ltal megjelentsen (ltrehozzon). Ez ott egy termszeti trvny, gy, mint ahogy a nehzsgi er is egy alapvet termszeti trvnyt kpvisel a fizikai bolygkon. Az asztrlis ltskban l emberek teht tnylegesen

67

talaktjk az ket krlvev energit a kvnt alak anyagg. Az gy ltrehozott trgy aztn megjelenik minden tetszleges helyen, amelyre az alkot szemly a figyelmt irnytja. Hzakat, ruhkat, btorokat, nvnyeket, teleket, kszereket s minden elkpzelhet dolgot hoznak ltre egy klns mentlis folyamat segtsgvel, amit mr korai letkorban tudni kell uralni. Vannak mindenesetre hatrok is. Ez az er nem fog elpuszttani vagy visszaalaktani energiv semmit. A trgyak csak akkor tnnek el, ha az a szemly, aki megalkotta ket, elhagyja az asztrlskot, hacsak nem olyan trgyakrl van sz, amelyeket eredetileg is olyan szndkkal hoztak ltre, hogy csak tmenetileg ltezzenek, gy, mint a mi kastlyaink s lakhelyeink s azok az sszetett alkotsok, amelyeket csak a jtk cljra alkottunk. Ha megalkottam egy jtkot, amit hamar meguntam, akkor talakthattam azt egy msik jtkk, de olyat nem tehettem, hogy mondjuk megrintem s az egy szempillants alatt eltnik. Ha Arena nni mr nem kedvelt egy bizonyos szket, akkor az volt az egyetlen lehetsge, hogy ad annak a szknek egy msik alakot. De egy asztall vagy valami mss mr nem alakthatta azt, csak szkk. A msik oldalon gy tnik, mintha azok a dolgok, amelyeket alkotunk, a semmibl tnnnek el. Az asztrlskon l emberek szmra ez annyira normlis s elterjedt, mint a Fldn mondjuk az autzs. Mivel mi tiszteljk minden llek egynisgt, senki sem avatkozik bele egy msik ember alkotsba. Ha nem kedveltem a msik hza eltt ll kken vilgt ft, sose gondoltam volna arra, hogy megvltoztassam azt. Mert az a msik gybe trtn beavatkozs lett volna, ami karmikus felelssget teremt. Akkor is, ha gondolatokkal anyagot tudunk ltrehozni, a htkznapi dolgok az asztrlskon nem kevsb valsak. Egy mrvnypadl gy nz ki, s olyan rzst kelt, mint pp egy mrvnypadl, a br olyan rzs, mint a br, a vz olyan, mint a vz, a virgok gy illatoznak, mint ahogy a virgok, a mz ugyangy zlik, mint a mz, stb. A dolgok mozgatsa termszetesen nagyon egyszer, az csak vlaszts s gondolkozs krdse. Ha akartam, kpes voltam lebegtetni egy pohr vizet az asztal fltt, csak azltal, hogy mentlisan megparancsoltam azt neki. Nem ignyelt nagyobb megerltetst ennl mondjuk egy hevernek a levegbe emelse, vagy annak az gynak a hintztatsa, amelyen fekdtem. Egyik helyrl a msikra utazni ugyanolyan egyszer. Azok az emberek, akik inkbb gyalog szeretnnek menni, megteszik azt. Mi tudunk levitlni is, lebegni a levegben, vagy suhanni a levegben ahelyett, hogy mennnk, brmikor, amikor csak akarjuk. Hosszabb kirndulsoknl a gondolatok sebessgvel utazunk oda kzvetlenl a clunkhoz, ami szoksosan gy nz ki, mintha ott a semmibl bukkannnk fel. Mindig, amikor fel akartam keresni a mvszetek templomt Teutniban, csupn koncentrltam arra, hogy hol akartam lenni. Az egyik pillanatban mg ott lltam a hlszobmban, a kvetkez pillanatban mr megvltozott a krnyezet, s mris a templom eltt lltam. Az egsz nagyon egyszer. Az az igazsg, hogy nem tudom, hogy ez hogy mkdi k - de egyszeren megy. (Ugyanezt mondja sok fldi ember az elektromossgra.) A gondolatok sebessge sokkal gyorsabb, mint az gynevezett fnysebessg, amit a fizikai tudsok ismernek. Azrt tudunk az asztrltestben olyan hihetetlenl gyorsan utazni, mert az srtett energia, teljes mrtkben a gondolatok ellenrzse alatt, mint minden ezen a ltskon. Az asztrltestnek ugyanolyan az alakja, mint a fizikai testnek, csak annyi a klnbsg, hogy sokkal szebb. Az nem csak egy kontrok nlkli fnyfolt, mindenesetre eltren a

68

fizikai testtl, vilgt, s gy tpllkozik, hogy energit abszorbel (vesz fel) kzvetlenl a krnyezetbl. s br tulajdonkppen nincsenek bels szervei, mgis itt is esznek az emberek pusztn szoksbl s tiszta lvezetbl. A tpllk gyakorlatilag visszaalakul energiv, amint lenyeltk azt. A gondolatok ereje ltal knnyen megvltoztathatjuk kls megjelensnket vagy teljesen lthatatlann tehetjk magunkat. Nincsenek fizikai fjdalmak vagy fradtsg, mint a fizikai bolygkon. Ez az egyik oka annak, hogy az jonnan rkezk mirt tekintik az asztrl vilgot mennyorszgnak. A htkznapi letnkben elfordul sznek lerhatatlanok. Az asztrlsk fnyl, hullmz szneivel sszehasonltva a fizikai vilg sznei kopottak s sttek, vag y legjobb esetben is homlyosak. Az asztrlvilg legmattabb pirosa a legsugrzbb a fizikai vilgban. Sok szn, ami szmunkra magtl rtetd, a fizikai szinten egyszeren nem is ltezik. A mi otthoni krnyezetnkben annyifle pomps szn volt lthat, hogy kptelen vagyok azt mind lerni. Ugyanolyan csodlatos az a tny is, hogy minden fnylik. Az anyag az asztrlskban fnyl, mint a sznes veg, amin keresztl st a reggeli napfny. Az g s a felhk a bjos sznek tengert jelentik. Az asztrltest s az asztrlsk a Fldn nem teljesen ismeretlenek. Mindenki, aki a Fldn l, rendelkezik egy asztrltesttel tbb ms test mellett, ahogy a Legmagasabb Istensg Trvnyei tantjk. De mg kevs ember rt knyvet az asztrlprojekcival szerzett tapasztalatairl, ami az asztrltestben tett testen kvli utazsnak egy korltozott formja. A biztos t ahhoz, hogy megltogassuk a magasabb skokat, a szellemi test hasznlata, amely nincs ktve valamely helyhez ( testhez ), mint az asztrltest. Viszont termszetesen azok kztt, akik gyakoroljk az asztrlprojekcit, nem mindenki kpes a szellemi utazsra. A fizikai vilgban l minden ember naponta megtapasztalja az asztrltestet, annak ellenre, hogy ebben az letben taln sosem pillantja meg az asztrlsk valdi vrosait s embereit. A fizikai test nincs abban a helyzetben, hogy rzseket rzkeljen. Vannak a fizikai rzkek, mint a lts, vagy a szagls, de ezek nem tartalmazzk az rzseket - a szeretetet, a gylletet, az rmt, a lelki fjdalmat, stb. Ugyanakkor valsznleg mindenki egyetrt azzal, hogy az rzsek is nagyon valdiak az letnkben. De vajon hol vannak k, s mik azok? Az asztrlskot elneveztk rzelmi sknak is, s j okbl az asztrltestet pedig rzelmi testnek. Amikor egy rzst rzkelnk, azt tnylegesen mindig asztrl-testnk ltal tesszk. Az rzsek nem msok, mint annak az energinak klnbz fajti, amelyik ezen testen keresztl ramlik s befolysolja gondolatainkat s cselekedeteinket. Az asztrlsk egy olyan hely, ahol az rzseknek nagy hatalma van, s a lleknek leggyakrabban rzelmi problmkkal van dolga. Igaz az, hogy minden fizikai szemly tulajdonkppen rszben az asztrlskon l, de normlis esetben ennek nincs teljesen tudatban. Mindez rvnyes a gondolatokra is. A gondolatok nem valami homlyos, kds, hatrozatlan, hanem nagyon vals dolgok a fizikai anyagnl s energinl, st mg az asztrlis anyagnl s energinl is magasabb frekvencin. Emlkezzetek arra, hogy a szellem valjban szintn egy test, amelyet mentltestnek neveznek, amelyik a mentlis skon mkdik, ami pedig a ltezsnek egy az asztrlison is tli, mg egy msik, teljes univerzuma. A mentltest egy fnybl ll kkes burok, amely krbeveszi a lelket. Ez a test mindig, amikor gondolkodunk, gondolati formkat teremt, amelyeket a magasabb rzkek kpesek rzkelni.

69

A gondolatok nem msok, mint olyan energik, amelyek a mentltesten folynak keresztl, illetve abbl ramlanak ki, hasonlan mint a rdihullmok. A mentltesttel teht mindenki rszben a mentlskban l, br senki sem ltta tudatosan az ottani vrosokat, embereket s tjakat. Ha llekutazs ltal tudatosan megltogatntok az asztrlis vagy mentlis skokat, nem csak sajt gondolataitokat s rzseiteket s asztrlis ill. mentlis testeteket lthatntok minden sugrz sznben, hanem kpesek lenntek arra is, hogy olyan llnyekkel tallkozzatok, akik egykor a Fldn ltek. Sok fldi valls helyezte el mennyei szkhelyt az asztrlis vagy a mentlis skon. Lehetne mg sokkal tbbet mondani az asztrlskrl s mindenki azon kpessgrl, hogy a fizikai hall eltt tudatosan elutazzon oda. Mi mindannyian eltltttnk ott nhny letet, s mint llek, jl ismerjk ezt a skot. Az asztrlis sk mindenesetre mg mindig az alsbb skok egyike, annak ellenre, hogy az sok ott l ember szmra a ktsgtelen mennyorszgnak tnik. Az asztrlis fltt van tbb msik sk, amelyik az alsbb skok szmra szintn mennyorszgnak tnik, mgsem az. A lleksk alatt minden az alsbb vilgok rsze. A clunk az, hogy egy a llekskon tli skot rjnk el, ami ebben az letben is lehetsges, ha elszntuk magunkat arra, hogy magunkra vesszk ennek fradalmait. Ez a dnts mindannyiunk szmra nyitva ll. A jvbl trtn rzkelsek normlis esetben vagy a llekskon vagy az alatta lv kauzlis skon mennek vgbe. A llek kpes arra, hogy kitguljon a lineris idn tlra, hogy tetszs szerint fkuszlja vagy a jvt vagy a mltat. Ez a tapasztalat sokkal valsabban jelenik meg, mint a szoksos lmods, akkor is, ha valaki esetleg nem veszi szre, hogy a jvbe lt, mg csak be nem kvetkezik a dolog s mltt nem vlik. Azokban, akik lelkileg berek, tudatosan megy ez vgbe. A Vnuszon 40 nappal elre vagyunk kpesek a jvbe ltni meglehets pontossggal. Az a kpessgn k, hogy jvbeli esemnyeket elre lssunk, nagyon nagy segtsgnkre volt a Fldre trtnt utazsom elkszleteinl. Az asztrlsknak sok alskja van, amelyek a klnbz egynek tudatnak felelnek meg. Ezek inkbb klnbz tudatszintek egyes rgiihoz hasonltanak, mintsem egyms fltti emeletek rtegeihez. A vnuszi let ltalban valahol az alsbb s magasabb asztrlis vilgok kztt zajlik, mert a legtbben mg ktdnek fizikai szoksokhoz s beidegzdsekhez s termszetesen egsz kultrjukhoz. Ol yan emberek, akik a mennyorszgrl alkotott valamilyen vallsos elkpzelssel halnak meg, az asztrlis vilg nhny rgijt azonosnak tekintik a mennyei paradicsommal. Amikor egy ember fizikai teste meghal, a lelket egy bartja vagy rokona vrja, aki mr korbban tment. viszi el a lelket a ( meghalt ) testhez, hogy megmutassa neki, hogy mr nem a fizikai skon l. Normlis esetben ezutn pihens cljra biztostanak az egynnek egy alvst az asztrlis skban. A felbreds utn elviszik arra a klnleges skra, amelyet szellemileg kirdemelt s amelyik megfelel tudatszintjnek. Ezt egy olyan asztrlis lny hatrozza meg, aki a karma nyilvntartsrt felels. Nhny esetben, pldul hborban bekvetkezett hirtelen hall vagy ngyilkossg esetn valaki azonnal vissza is trhet a fizikai vilgba, akkor is, ha ez azt jelenti, hogy egy msik testben szletik meg jra. Az ngyilkosok azrt szletnek jra, hogy megint szembesljenek azokkal a problmkkal vagy hasonlkkal, amelyek ell megprbltak elmeneklni. Ha valaki egy idre az asztrlskban kell, hogy maradjon, egy otthonos, megszokott krnyezetben fog felbredni. gy fog jbl rbredni ltre, hogy bartok s ltala szeretett emberek veszik krbe. Ezen kvl megjelenik szmra az a szellemi t vagy valls, amelyhez a mltban tartozott. Ennek az az oka, hogy a legtbb ember, miutn

70

elvesztette fizikai testt, rzelmileg mg mindig ersen ktdik a fizikai skhoz. Az asztrlsk gy van megteremtve, hogy az oda rkez lelkek jl rzik magukat s egyre jobban belelik magukat j krnyezetkbe azltal, hogy gondolati er ltal megalkotjk rgi otthonukat. Ez nagyon fontos. Azok az emberek, akikben nem tudatosul, hogy k lelkek, olyan formban vonzdnak rzelmileg a fizikai vilghoz, hogy flnek az ismeretlen, tlvilgi skoktl. Taln azt hiszi az egyn megrkezse utn a szpsg s harmnia alapjn, hogy ktsg kvl eljutott a mennyorszgba. Knnyen kialakulhat az emberekben az asztrlskhoz val ktds is, mert ott meg lehet mindenk, amit csak akarnak, gy, hogy alig merszkednek egy magasabb sk irnyba. Ez addig folytatdik, amg vgl vilgoss nem vlik szmukra, hogy van mg tbb meglnival, mint az asztrlis menny. A Fld vallsos irodalmban vannak tudstsok asztrlis vrosokrl, melyekrl szerzik szereztek mr testen kvli tapasztalatokat. Egy pr nappal azeltt, hogy elhagytam a Vnuszt s az asztrlis skot, nagybcsim magval vitte csaldjt egy kirndulsra egy Sahasra-dal-Kanwal nev vroshoz s az asztrlis sk ms helyeihez. gy most n is meg tudom rteni, hogy mirt tartja olyan sok ember paradicsomnak az asztrlis skot. Ott meg lehet tallni mindenfle elkpzelhet krnyezetet. Ezek kztt nhny hasonlt fldi krlmnyekre. Hasonl termszet s hajlam emberek ugyanazokon a ter leteken lnek. Ezenkvl vannak ott csodlatosan szp tjak, amilyenek a Naprendszernkben lv ms bolygkon lteznek. Az alsbb asztrlskok negatvan fejlett tudatllapot lelkeket vonzzanak. Azt lehetne mondani, hogy oda a rossz emberek mennek a hall utn az letek kztti idre. Azok, akik a tzzel telt pokolra szmtanak, ott megtallhatjk azt, br az csak tmeneti. Az als asztrlsk a frtelmes szrnyeknek s azoknak az rdgi teremtmnyeknek a hazja is, akiket a kevsb fejlett tudatszintek alko tnak meg. A fizikai tudomnyoknak majdnem minden olyan vonatkozst nagyon egyszeren meg lehet magyarzni az asztrlis vilg fogalmaival, amelyek manapsg olyan kedveltek a Fldn. A legtbb fizikai ernek ott van az eredete. A teleptia, amely gondolatokat kld s tovbbt llektl llekig, az asztrlis Vnuszon is s a fejlettebb fizikai bolygkon is a kommunikci legelterjedtebb formja. Ez azrt mkdik, mert a gondolatok gy viselkednek, mint a rdihullmok. Minden emberben van egy lthatatlan gt, amely titkos gondolatokat takar el. Azok, akik tudnak gondolatokat olvasni, annak a szellemi trvnynek a hatlya alatt llnak, amelyik megtiltja, hogy tlpjk ezt a gtat. Az asztrlprojekci az asztrlis testnek a fizikaitl val elvlasztsa, amelynl az asztrlis test tmenetileg eljut egy msik helyre. Ha valaki ezt egy tl hossz idszakaszon keresztl gyakorolja, akkor ez egy veszlyes gyakorlat. Az a legjobb, ha az asztrlprojekcirl olyan gyorsan ttrnk a llekutazsra, ahogy csak lehetsges. A levitci, a trgyaknak gondolati er ltali mozgatsa termszetesen egy olyan kpessg, amelyet az asztrlskon naponta hasznlunk. De ezt meg lehet tanulni a fizikai vilgban is, csak ott sokkal tbb megerltetst s fegyelmet ignyel. A vizualizls egy tovbbi er, amellyel a szellem uralkodik az anyag fltt. Mint az asztrlskban, ez teremti meg minden egyes ember sajt vilgt. Minden vizualizlssal (lelki szemeink eltti elkpzelssel - a ford. megjegyzse) kezddik, mieltt ltrejn. A fizikai vilgban s az asztrlis vilgban trtn vizualizlsok kztti egyetlen klnbsg az, hogy ez itt fizikai megerltetst s fizikai idt ignyel.

71

Az rzkeken tli rzkels az asztrlis, kauzlis, mentlis, teri s lelki testeinkben lv kln-rzkeink hasznlata. Mindezek kztt a leghatalmasabbak a lelki test rzkei, s azok nem korltozdnak valamely skra, mint a tbbiek kzl nhny. A csodk tulajdonkppen azoknak a lelki s szellemi erknek a kvetkezmnyei, amelyeket a fizikai vilgban alkalmaznak. Jegyezztek azonban meg, hogy a fizikai, asztrlis, kauzlis s mentlis skok mind korltozott (vges) vilgok.

72

6. fejezet

Teutnia

Teutnia, a mess vros kszer anytl Arena nagynni Titniai ltzkek Az univerzum tnca Zarndokt Retz-be A Blcsessg Temploma Egy klnleges tallkozs

Nagynnmnek mindig volt szmomra egy pr meglepetse, hogy mindig legyen valami j az letemben, aminek rlhettem. Ltogatsunk a nyilvnos blteremben pldul egy olyan klnleges alkalom volt, amit Arena nni tervezett el. Az volt az rtelme, hogy adjon nekem egy elkpzelst arrl, hogy milyen volt a kultrnk abban az idben, amikor mg a fizikai vilgban ltnk s az emberek mg nem tudtak maguktl levitlni. Ez volt az el kirndulsom Teutnia kzpontjba, rviddel azeltt, hogy elkezdtem ltogatni a tanuls templomait. s br a mi falunk nem messze volt, j volt, hogy mint gyereket, nagynnm s nagybcsim elksrtek engem erre az lmnyre. Egyedl sosem mertem volna megnzni azt a szpsget, amelyrl tudtam, hogy ott ltezik. Tulajdonkppen a vrosban nem lakik senki, s amint mr korbban megemltettem, sem Teutniban, sem valamely ms vnuszi vrosban az asztrlskon nincs sem kereskedelem, sem ipar. Vrosaink elbvl kulturlis kzpontok, amilyenekrl a Ti legenditok s monditok nekelnek.

73

Teutnia vrosa

Anlkl, hogy lett volna vilgos elkpzelsem arrl, hogy hogyan nzhet ki Teutnia, risi elzetes rm tlttt el, mikor kszldtnk a kirndulsra. Ehhez szmomra hozztartozott az is, hogy elszr ltztem fel nnepi ruhba. Arena nni hozott nekem egy csodlatosan szp, jersey-hez hasonl anyagbl kszlt gsznkk ruht, aminek hossz, b ujjai voltak, s fehr brnyfelhk voltak rnyomtatva. A mellemen a Nap volt, amely fny- s hsugarakat bocstott ki. Nagyon megszerettem ezt a ruht! Stnk a falun keresztl a vrosba vezet ton egy kln lvezet volt. Egyszeren meg is jelenthettk volna magunkat a tncterem eltt, de akkor az egsz lmny csak fele olyan lvezetes lett volna. Flttnk az g mly narancssznben szott enyhe rzsaszn rnyalattal. Nhny bartommal egytt mindig radoztunk a szomszdos hzak mess szpsgrl, mindegyikknek egyedi stlusa volt, s fantasztikus fa-, bokor- s virgkompozcikkal voltak krbevve. Menet kzben gyakran meglltunk, hogy beszippantsuk kedvenc virgaink illatt s hallgassuk a bjosan csicserg madarakat. A tenger ismert zgsval egytt a termszet egyik legszebb szimfnijt lveztk. Miutn keresztl haladtunk a

74

mezkn s egy kis erdn, egy nagy, keletiesen kinz, velt hdhoz rkeztnk, amely a falunk s a vros kztti vlgyn velt t. Alattunk vad vizek zgva rohantak a tenger fel. Hogy is rhatnm le Teutnia szpsgt, amely elvarzsolt engem, amikor elszr meglttam ! A mi vrosainkat ltni kell, meg kell ket szemlyesen tapasztalni, nem elg egyszeren csak olvasni rluk. A tanuls sok temploma s a mzeumok ebben a fehr, pasztell szn vrosban voltak szmomra az els pletek, melyeknek tbb mint kt emelete volt. Izgalmam csak fokozdott, amint a mindentt virgz kerteken haladtunk keresztl s kzeledtnk lassan a vroshoz. Teutnia egzotikus kinzet pletek sszessge, olyan sokfle ptsi stlusban, hogy az lenygzte rzkeimet. Tornyok, kupolk, vegkupolk s piramisok voltak nagyvonalan elrendezve. A legtbb templom szne pasztell volt, s volt egy nhny gyngyhzszn is arany dsztsekkel. Ms pletek meg klnbz csillog fmbl voltak vagy kristlybl. Mindegyik grandizus s egyedlll vol t. A tncterem egy risi, hasas parfms flakonhoz hasonltott, amely egy arany koronn foglalt helyet. Egy szk csigalpcst kvettnk a bejratig, majd belptnk az elcsarnokba, ahol bartok s szomszdok dvzltek minket, akik ott gylekeztek. Kaptunk dszes csipeszeket, amelyekkel leoml ruhinkat tzhettk fel, hogy tnc kzben ne lobogjanak a fleink krl. A frfiak tncnadrgjai ballonnadrg stlusban sszeszorultak a bokik krl. A blterembe val belps olyan volt, mintha a levegbe lptnk volna s pillanatokon bell tovalebegtnk volna. Elllt a llegzetem. gy reztem magam, mintha a szles vilgrben tncoltam volna, mivel ennek az risi golynak a falai gy nztek ki, mint a sttkk csillagos g, hullcsillagokkal, mint kiegszt effektusokkal. A blterem szleit egy erkly szeglyezte, amelyen Teotnia zenszei a legmennyeibb zent jtszottk, amit valaha is hallottam. Az erklyen voltak romantikus flkk is gyertyafnnyel, amelyekben prok ltek s lveztk a kiltst s a hangzsokat . Mint a tnc nagy szerelmese azt remltem, hogy az az est nem r vget soha. Az letem egyik legizgalmasabb lmnye volt, mert a nehzsgi er nlkli tncols egy csodlatos dimenzival teszi gazdagabb ezt a mvszetet. A felnttek kztt is sokan gy viselkedtek, mintha mint n, elszr lettek volna a blteremben. J volt ltni, hogy mindenki a sajt tncmozgsait vgezte, anlkl, hogy tudatosan ellenrizte volna magt. A prok kzl nhnyan egyszeren csak egymsba kapaszkodtak s egyms mellett s feje fltt lebegtek a trben. Msok azzal voltak elfoglalva, hogy bonyolult trsas tncokat mutassanak be. A gyerekek azzal szrakoztak, hogy mindenfle lehetsges akrobatikkat gyakoroltak, s nagy krtncokba soroldtak. Odin bcsi elmeslte nekem, hogy a blterem nagyon kedvelt volt a nagy talakuls eltt, amikor civilizcink mg fizikailag ltezett, amit jl meg tudtam rteni. Nekem mindenesetre sose jutott eszembe, hogy a levegben trtn tncols kzben ellebegjek a helysznrl. Ezzel arra gondolok, hogy mi az asztrlskon nem prblunk ki csak gy minden tovbbi nlkl j tapasztalatokat, amg be nem mutatjk neknk azokat vagy el nem jn egy klnleges nap, mint amilyen ez az este volt a blteremben. Mivel mi egy korltlan krnyezetben lnk, vigyznunk kell, hogy ne szerezznk egyszerre tl sok tapasztalatot mert klnben letnkben, ami az asztrlskon vezredekig tarthat, nagyon hamar elkezdhetnnk unatkozni - nagybcsim pl. jval ezer v fltti korban jrt. Minket mindig arra buzdtottak, hogy hasznljuk ki a mr rendelkezsnkre llt kpessgeket s gy lvezzk a tbbi emberrel val egyttltet.

75

Az est folyamn csatlakoztam nagynnmhez s nagybcsimhoz, meg mg egy kis csoport gyerekhez, akik lementek az plet koronjba. Ebben volt Teutnia hangszermzeuma, amelyben az a sokfle hangszer volt killtva, amelyeket a trtnelem emberei alkottak. Ezek kztt nmelyik nagyon szokatlan volt s klnsen nzett ki, mindenesetre lthattam, hogy hogyan fejldtek ki a mai hangszerek. A hazaton meglltunk egy mzeumnl, amelyben a fizikai rbl szrmaz tallmnyok voltak killtva. n kint maradtam, hogy megcsodl -jam a krben elhelyezked kivilgtott templomokat. Teutniban nincsenek utck. Az pletek krl csodlatosan szp stautak kanyarognak. Akkor is kint vrtam, amikor Arena s Odin megnztek egy knyvtrat. Abban azt az irodalmat rzik, amit a teutniaiak rtak az utbbi vszzadokban. Mindenki, aki a mi vidknkn lt, kpes volt arra, hogy hozztegyen a gyjtemnyhez egy sajt ktetet. Ekkor mr nagyon fradt voltam, s reztem, hogy jobban meg fogom tudni rizni az emlkezetemben a bltermet, ha kint vrok s nem teltem tl elmmet mg tbb j lmnnyel. De a vros irnti rdekldsem felbredt, s ksbb nagyon gyakran megltogattam, klnsen a mvszetek templomt. Teljesen oda voltam az azon jszakn trtnt tncolstl, s amikor elmesltem nagynnmnek, mennyire boldog voltam, megemltette, hogy mennyire szerette desanym is a tncolst. Az volt kedvenc foglalatossgainak egyike. gy emlkszem, az volt az els alkalom, hogy Arena nni mondott nekem valamit az desanymrl. Taln flt attl, nehogy fjdalmas emlkeket hozzon vissza letembe. Megtudtam Arentl, hogy sok tulajdonsgot rkltem desanymtl - az alakomat, azt a mdot, ahogy mozogtam, s a kezeim alakjt. csodlatosan szp asszony kellett, hogy legyen. Termszetes kedvessge s az a md, ahogy viszonyult az emberekhez, mindig figyelmet keltett. Az desanymban volt valami, egy bizonyos kifejezs stt, mohazld szemeiben, ami megigzte az embereket. s ugyanolyan gondoskod volt, mint nagybcsim, Odin, aki - mint ahogy is - mindig tbbet trdtt msokkal, mint sajt magval. Azt a ruht, amit hordtam, meslte nagynnm egy meleg mosollyal, mr az desanym is hordta, amikor volt gyerek, s hzelgett nekem az, hogy ehhez a csods asszonyhoz hasonltottak, aki megszlt engem. Visszatrve a blterem utni jszakhoz, amikor mr az gyban fekdtem, odajtt Arena az ajthoz, s megkrdezte, hogy bejhet-e. "Termszetesen", mondtam neki. Bejtt, odalt hozzm, s mutatott nekem egy kis fadobozkt. Nevetve azt mondta, hogy elfelejtette odaadni nekem azt a klnleges ajndkot, mgnem jra eszbe jutott amikor a szobjba ment s ott megltta. A dobozkban egy nyaklnc volt hozzill karktvel s flbevalkkal, amelyek az desanym voltak. Ezek nagyon kedvesek s drgk voltak szmra, mert ezek voltak desapm egyik els ajndkai. Nagyon nagyon boldog voltam, hogy nagynnm nekem akarta ajndkozni az rtkes kszert, amit az desanym olyan sok ven t hordott. Majdnem mg boldogabb lettem, amikor megtudtam, hogy az desapm kldte az kszert, azzal, hogy rizze azt meg a szmomra. Ennek szmomra nagy jelentsge volt, mert ez a szeretetnek egy jele volt.

76

Arra kvetkeztettem, hogy desapm alkalmanknt kellett, hogy rdekldjn fellem Arennl s Odinnl, afell, hogy mit csinlok s hogy jl vagyok-e. A szletsnapjaimra kldtt egy-egy ajndkot, de n szemlyesen sose lttam vagy hallottam t. Az, hogy kldtt valamit az desanymtl, egy nagy megtiszteltets volt szmomra. Mert nagyon nehezre esett kiadnia a kezbl valami olyat, ami az desanym volt. h, milyen csodlatos volt ez a nap, tele annyi rmmel s tapasztalattal ! Emlkszem, hogy ezutn jszaka desanymrl lmodtam s az n els s egyetlen napomrl, amit vele tlthettem. A vnusziak kevs kszert hordanak, mert hossz idvel ezeltt felismertk, hogy az kszer egy bizonyos ponttl eltereli a figyelmet viselje szpsgrl. Annak a kevs darabnak viszont, amelyeket hordunk, nagyon rendkvlinek s klnlegesnek kell lennie. Az kszer minden alkatrszt sok rzssel alkotjk meg, ami visszahat a viseljre. kszert azrt is hordanak, hogy visszatkrzzk egy ember bels fnyt s szpsgt. A Fld legkeresettebb s legrtkesebb nemesfmei s drgakvei itt szleskren el vannak terjedve, mert azokat meg lehet jelenteni (alkotni) az asztrlskon is. A titniaiak ugyangy szeretik az sszetett kialaktsokat is, mint az egyszereket. Azltal, hogy mi korltlan knlattal rendelkeznk, mindenki klnleges figyelemmel megalkothatja magnak a szmra legelegnsabb s legvlogatottabb kszert, amit csak el tud kpzelni. Nincsenek kszergyrak, mert mindenki, aki egyedlll s alkotkpes, egyszeren ltrehozza sajt kszert, ugyangy, ahogy megalkotja magnak a sajt ruhit. Az kszert szoksosan gy adja tovbb az egyik ember a msiknak, hogy az a szeretet/szerelem egyik jele. Az kszert elssorban gy alkotjk meg, hogy az gyakorlatilag elpusztthatatlan legyen. Ha mg egy fizikai civilizci lennnk, akkor rkutatink elutaznnak tvoli bolygkra azrt is, hogy rtkes s ritka drgakveket s gyngyszemeket talljanak. A mltban egy asszony szmra mindig izgalmas lmny volt, amikor frje egy ritka kve l vagy egy ismeretlen nemesfmmel trt vissza. Klnleges alkalmakkor hordunk fejdszt is, ami termszetes anyagokbl kszl, virgokbl, levelekbl, tollakbl s gyngykbl. Azt hiszem, hogy az amerikai slakosok tlnk kaptk az sztnzseket a fejdszeikhez. Tudom, hogy vnuszi rutazk a korai bennszltteknek kukorict s napraforgt mutattak, amelyeket bolyghazjukrl vittek magukkal. Mi tnyleg egy nagyon szentimentlis s romantikus np vagyunk, ami azrt annyira tall, merthogy az rzsek skjn lnk. Boldogsgot leginkbb az let kis dolgaiban tallunk, a napi rmkben, mint pp desapmnak ebben a nagyvonal ajndkban. Arena nni mindig is boldog ember volt, mindig meg tudta ltni a jt mindenben s klnsen az emberekben. s neki volt egy csodlatos stlusa arra, hogy felizgult, ideges s nagyon feszlt embereket megnyugtasson s ellaztson. Akrmit is kellett ilyen gyben tenni, idt szaktott r, s jl elvgezte a dolgot. n tle tanultam fejlett szervezkszsgemet. Minden dolognak meg volt a helye a hzunkban. Arena szerette a hzunk egyszer s termszetes krnyezett. A termszet szpsgtl lenygzve nem tudott a tlikertje s azon nvnyek szzai nlkl lni, amelyek a szobkat dsztettk a hzunkban. Szeretett minden nap valamennyi idt kint tlteni s a virgokkal s a virgz fkkal trdni. Szvesen dolgozott a kt kezvel.

77

Nagynnmnek s nagybcsimnak, mint a vnuszi trsadalomban tulajdonkppen mindenkinek egy sor alkot rdekldse volt. Nagybcsim pldul tudsknt vgzett munkja mellett, ami napjainak a legtbb idejt tlttte ki, j szobrsz volt, fafarag s zensz, hogy csak egy pr tehetsgt emltsem. Arena nninek is volt tehetsge a szobrszathoz. A kertnkben lv szobrok s kutak kztt sokat egytt ksztettek. A 4 hlszobnk kzl 2 az egyni mhelyeikknt mkdtt, mindkettejknek volt 1 -1, s a harmadik volt az kzs hlszobjuk. Mg egyrszt a hrfzs s fuvolzs Arena nni szemlyes kedvtelseinek szmtott, a tanulsi jtkok tervezse s kivitelezse egyike volt azoknak, amivel jrult hozz a vilg boldogulshoz. Odaadssal fejlesztett ki olyan j jtkokat, amelyek egy gyereket szrakoztattak is s tantottak is. n sokat profitltam ebbl, mert is gy volt vele, hogy tallmnyait otthon prblta ki, mieltt bekldte azokat az asztrlmzeumba. Arent Teutniban ruhaterveirl is ismertk. Habr jellemzen mindenki maga tervezte s jelentette meg a sajt ruhit, nhnyan beleuntak sajt tleteikbe, s hozz fordultak, mert jl tudta kombinlni az j szabsokat s anyagokat. Ilyenkor a nagynnm f gye mindig az volt, hogy a hozz fordult egynek szemlyisgeinek megfelel ruhkat csinljon. A vnuszi ruhk stlusukat illeten ltalban bvek s lebegsek, gyakran lehelet vkonyak, knyelmes s puha anyagokbl kszlnek. Egy bizonyos fokig a vnusziak nagyon rzkiek, de nem olyan mrtkben, ami gtoln szellemi fejldsket. Mivel mindenki meglehetsen egynien szeret ksrletezni a kosztmk, ruhk, nadrgok s nnepi ruhk klnbz stlusaival, divat nem ltezik. s mivel minden elkpzelhett az emberek maguk kpesek megalkotni, minden ruhadarab egyedlll. A hlgyek a mi kultrnkban ltalban hossz ruhkat viselnek. A frfiak a ballonnadrgokat s a b kpenyeket kedvelik. Ezek nem divattrendek, hanem abbl fakadnak, hogy tudati fejlettsgket tekintve sokan hasonltanak egymsra. Ha elltogatntok egy vnuszi faluba, megllaptantok, hogy sokaknak van valami kzs a ruhzatukban. Mindenki szandlt hord, ami nagyon knyelmes s szp lbbeli viselet, mert a lb termszetes alakja lthat, s a szandl dszti azt, ahelyett, hogy eltakarn. Ez mg a fizikai rnkbl maradt fenn. A szandlaink talpai paprvkonyak, s lehetv teszik szmunkra, hogy rzkeljk a fvet s a ruganyos talajokat. A szandltalpak anyaga ezenkvl thatolhatatlan is, ami vdi a lbakat. A fels rsz ltal minden pr szandl egyedlll. A visel szemlyes zlsnek megfelelen a szjak brmilyen sznek, vastagok s mintsak lehetnek. Arena nni s n az egyszer, finom szjakat szerettk olyan sznben, ami pp illett a ruhnkhoz. Mint a termszetben megtallhat szpsg nagy csodlja, nagynnm tervezett mindkettnk szmra olyan ruhkat is, amelyek az elemeket kpviseltk. A napruha pldul fnylett s olyan narancssrga volt, mint a napunk. A htoldalra egy lngol nap volt felhmezve, amely minden irnyba meleget s fnyt sugrzott szt. A vzruhra egy lpcss buzog vzess volt rnyomtatva. Ezzel szemben a felhruha bolyhos, lebeg s fehr volt. A holdruha klnsen szp volt kkes-fehr csillogsval. Ez egy hossz ruha volt hossz buggyos ujjakkal, amely egy rszben omlott al a melltl a padlig. A szmomra egyik legkedvesebb a pillangruha volt, amelyiknek olyan volt a tapintsa, mint a brsony, s ugyanolyan mintval volt elltva, amilyennel a termszet a valdi pillangkat dszti. Amikor mr idsebb voltam, sokszor felvettem ezt a ruht a Teutniba tett kirndulsaimra. Ugyanilyen szvesen hordtam egy chiffon -fle ruht, amelyik meg gy nzett ki, mint egy szi fnak a tarka levelei.

78

Amikor 6 ves lettem, bartaimmal napokon keresztl tartottunk felfedez kirndulsokat a Kumli-hegyekbe, amelyek Teutnia s a tenger kztt emelkednek. Kempingeztnk a szabadban s j bartokat szereztnk a szomszdos falvakbl, amirt mg ma is szeretek a szabad termszetben lenni. De leginkbb az aranyos tengerparti strandba lettem szerelmes. Boldog voltam, amikor naprl napra egyszeren csak ott ltem, hogy lssam a tengert s beletrjam lbaimat az aranyos homok -kristlyokba. Gyakran voltam ott kora reggel, hogy magamba szvjam a felkel napot s csodljam a strand vakt ragyogst, amelyik olyan hossz volt, hogy mikzben arccal a tenger fel ltem, tlem jobbra s balra majdnem elhzdott a lthatrig. Bmultam a homokparton megtr hullmokat s a sttkk s bborvrs vizet. A tenger dallamos zgsa s a kagylk egyszeren csodsak voltak. Igen, mg a csinos kagylk is valamifle zent rasztottak magukbl, ahogy ott hevertek sztszrtan a homokban. A bborszn, vrs s kk hegyek szpsge szintn megragadta figyelmemet. Mindentt jelen voltak azok a mennyei sznek s hangzsok. A flttem lv gbolt pedig az llandan fnyl sznek tengere volt, s egy narancs rzsaszn httr eltt ott volt a narancssznben st Nap s ott voltak a felhk. Maga az g vlaszolt az emberek krdseire, akik alatta ltek. Ha valaki jobban szeretett egy levendulaszn eget a hza fltt, akkor az gbolt ott felvette azt a sznt. A strand mgtt volt egy srn bentt dzsungel mindenfle egzotikus fval s virggal. Amgtt kzvetlenl meg mr ltni lehetett a Kumli-hegysg nylvnyait s azt a vlgymlyedst, amelybe sok teutniai ember teleptett hzat. lveztem a madarakat s azokat az llatokat, amelyek mindig ksretembe szegdtek a strandon, s azt hiszem, szerettk a jelenltemet. s szvesen lmodoztam, amikor kinztem a tengerre. Legtbbszr desapmra s desanymra gondoltam, s llekben lefestettem magamnak, hogy hogy nztek ki. desapm krte Arent s Odint, hogy velem ne beszljenek rla, s k tiszteletben tartottk a kvnsgt. Gyakran tndtem a gyerekkoromon, s tallgattam a jvmet. Gyakran lttam egy kis vegbl kszlt, goly alak csnakot, amelyik a vz fltt siklott, szemeim kvettk egszen addig, amg mr nem lehetett tovbb ltni. Ennl az egyetlen szneket a benne lk jelentettk. A vitorls hajkat kecses, szp alakjuk miatt szintn kedveltk az emberek. Amikor a strandon ltem, gyakran nekelgettem dalokat az rzseimrl vagy hrfztam a bartaim szmra, akik pedig szmomra jtszottak az kedvenc hangszerkn. Legjobb bartnim, Zemura s Neyma tncoltak velem, pldul az Univerzum Tnct. Ez volt a legkedvesebb tncom, de egyben az egyik legnehezebb is. Egy jelentsgteljes esemny, amely minden vben jbl belpett az letnkbe, az venknti Retz vrosba trtnt utazs volt, annak rdekben, hogy lssuk a blcsessg egyik mestert s meghallgassuk a beszdt. Az, hogy a valsgban lssuk t, szmunkra valami nagyon klnleges dolog volt, br olyan bels kommunikciban llunk vele, amely mg hatalmasabb, mint a teleptia. Egyszer teht megint kzeledett az vnek ez az idpontja, s nemsokra meg kellett, hogy kezddjn gyaloglsunk a blcsessg templomhoz. Emlkszem, hogy a mester az egyik szeminriumon arrl a klnbsgrl beszlt, ami az igazsg s a kztt az egyn kztt van, aki igazsgot kzvett magbl. "A fizikai vilgokban s sok bolygn, de szellemi vilgokban ugyangy vannak szellemi (spiritulis) tantk. Nekik sok igazsgot kell tovbbadniuk. Viszont ha a tantt imdjk s fontosabbnak kezelik, mint az igazsgot (az "Ig"-t), akkor az igazsg legtbbszr

79

elvsz. Az embereknek meg kell tanulniuk, hogy az igazsg fontosabb, mint az a szemly, aki az igazsgnak egy kzvett csatornja." A Legmagasabb Istensg Trvnyei alapjn minden ember trekszik arra, hogy maga is elnyerje a mesterisget. Ez a mester clja mindannyiunk szmra, s ugyangy a mi clunk is. Kevs olyan tants van, amely valban felvillanyozza az embereket s kalauzolja ket abban, hogy maguk is a blcsessg mestereiv vljanak. Klnsen a Fldn annyi tants ltezik, amelyik csak kis mennyisg igazsgot kzvett, vagy semennyit sem. Tltltve klnbz szertartsokkal s babonval, a tantvnyokat arra vezetik r, hogy imdjk a szellemi tantt s emberek ltal ksztett trvnyek szerint ljenek. Az akkor kvetkezett szeminriumra bartaim s n azt terveztk, hogy bemutatunk egy tncot a llek egyenslyrl. Ez azt kellett, hogy bemutassa, hogy hogyan rkezik meg egy llek az alsbb vilgokba s vlik egymstl elklnl polaritss, frfiv vagy nv, adakozv vagy befogadv. A szellemi lettrs nem egy msik egyn, aki valahol mshol vr Rd a vilgban. a polarizci utn a llek msik rsze. A llek minden alkalommal vagy frfiv vagy nv testesl meg (inkarnldik), s minden megtesteslsben (inkarnciban) vagy a frfias vagy a nies tulajdonsgokkal val bnsmdot tanulja meg. Vannak idpontok, amikor a llek elr egy semleges llapotot, amelyben egy megtesteslsben a frfias s nies tulajdonsgok kzel jrnak ahhoz, hogy egymst klcsnsen kiegyenltsk. Az ilyen egy tmeneti llapot, amilyen addig fordul el, amg a llek szellemileg teljesen tudatoss nem vlik. A kiegyenslyozottsg aztn mindenkorra megmarad, ha a lelki lettrsak sszetallkoznak s az egynben aa az azonossg tudatosodik, hogy egy polarits nlkli llek. Ez mr egy olyan nmegvalsts, amely a llek-skban jn ltre. A mi tncunk ezt a kezdeti sztvlst s a vgl bekvetkez kiegyenslyozottsgot egy olyan lnnyal s fival szemlltette, akik a kt lelki lettrsat kpviseltk. A tnc azzal kezddtt, hogy httal egymsnak tmaszkodva ltnk a padln. Mgttnk azoknak a klnbz ltskoknak a sznei emelkedtek fel, amelyek a lleknek az alsbb vilgokba trtn utazst brzoltk. Elszr bbor szn tnt fel az teri sk, majd kk a mentlis s okkersrga a kauzlis sk szemlltetsre. Vgl volt rzsaszn az asztrlis s zld a fizikai sk szemlltetsre. Ezutn fellltunk, sztvltunk s klnbz irnyokba mentnk, mikzben egynileg kifejeztk gondolatainkat s rzseinket. Alkalmanknt kzel kerltnk egymshoz, hogy megrintsk egyms kezt vagy ujjait vagy megleljk egymst, de csak egy pillanatra. A tnc vgn odajtt a mester, feltartotta a karjait s a kt lelki lettrs a kiegyenltds jeleknt odalt a lbaihoz. Gyakran gyakoroltuk ezt a tncot mialatt vrtuk a Retz-be trtn mihamarabbi utazst. Rviddel a szeminrium eltt egyszer a strandon voltam, s tallkoztam ott j bartommal, Rimj-jel. majdnem minden nap krlbell ugyanabban az idben jelent ott meg, mint n, megszokott ballon-nadrgjban, egy bborszn lepelbe burkolzva, ami egy ktlszer arany vvel volt tfogva. Elszr nem szltunk egymshoz. Csak ltnk egyms mellett az aranyos homokon, elre, a bborszn s kk vzre, vagy egymsra nztnk. Jl emlkszem sttkk, villml szemeire, laza, sttszke hajra s hossz, egyenes orrra. Legjobban a vonz, csintalan nevetst kedveltem. Rimj s n mr fiatal veinkben nagyon megszerettk egymst. Mindent egytt csinltunk, s nagynnm, nagybcsim s a bartnim is kedveltk t. Gyakran msztunk fel egytt a Kumli hegyekbe, ltnk a legmagasabb cscson s hallgattuk a szelet, amely a vlgyn fjt vgig. A hazaton a kzs rmk emlkre virgokat szedtnk magunknak.

80

Rimj s n gyakran beszlgettnk az letnkrl s a jvnkrl s termszetesen az elttnk ll szeminriumon tartand eladsunkrl. Rimj a szeretetrl akart eladni egy dalt, amit maga rt. Aztn eljtt a Retz-be trtn nagy utazsunk napja, s jobban izgultam, mint valaha. Mint kisebb gyerek, ezt az venknti esemnyt mindig letnk rutinszer rsznek tekintettem, mert mg tl kicsi voltam ahhoz, hogy a dolgok szpsgt teljessgkben rtkeljem. De most az a klns de rmmel fogadott rzsem volt, hogy az egy nagyon klnleges alkalom az letemben s fontos szmomra, hogy magamba szvjam Retz szpsgt s azt az esemnyt, hogy Rami Nuri mestert lthatom. Egy Retz-be trtn gyalogt tbb napig tart, ezrt egy csom dolgot bepakoltunk. Kln a szeminrium alkalmra mindenki tervezett magnak egy komplett ruhafelszerelst, amely kifejezte az egyni gyt. Ennek az ves utazsnak hagyomnya volt a mi kultrnkban, ami a fizikai rba nylik vissza, s br megtehettk volna, hogy egyszeren megjelentjk magunkat Retz-ben, az nem lett volna olyan kalandos s teljes kr tapasztalat. Teutnia emberei s a Vnusz sok rsznek falvaibl szrmaz emberek mind a sajt idpontjaikban indultak el s mindenki maga vndorolt. n krtem, hogy hadd mehessek Rimj-jel s Zemurval egytt. s tnak is indultunk, amint sszejttek az szleik valamint Arena s Odin is. Retz a teutniai templomokkal ellenttes irnyban van, tl a Kumli - hegyeken, amelyeket Rimj s n olyan gyakran megmsztunk. Keresztl vndoroltunk egy barlangon, a hegysg egyik termszetes szorosn, amit a nagy talakuls eltt fedeztek fel. Itt felszn alatti tavak s vzessek voltak, fantasztikus kzetformcik, s ijeszt kinzet llatok. Ott bent mindentt nagy csend volt, visszhangzottak a termek-jratok, gy, hogy a legszebb hangzsokat tudtuk kelteni, amikor nekeltnk. A szakadkokon val tkels a keskeny ktl-fgghidakon szmunkra, gyerekek szmra egy klns lvezet volt. Egy nappal ksbb a Kumli-hegyek mr mgttnk voltak, s elttnk egy nagy, virgokkal teli sksg terlt el a legklnflbb sznekben pompz fajtk sokasgval. sszetallkoztunk ezernyi ms emberrel. Az utak itt mr megteltek csodlatos kinzet utazkkal, akik mind vidman voltak ltzve s vittk magukkal tarka csomagjaikat. Rajtam egy aranyszlakkal tsztt ruha volt s egy arany, ktlszer v. A sksgot kveten egy sr s csendes erdn mentnk keresztl, amelyben sok klnbz bolygrl szrmaz magasra ntt fk voltak, a legklnflbb fajtk. Voltak ott mamutfk, fenyk, juharok s ms olyan fajtk, amilyeneket a Fldn nem lehet megtallni. Nlunk az volt szoksban, hogy az erdben nem beszltnk s nem keltettnk szksgtelen zajokat, hanem hallgattuk a madarak s llatok hangjait, a lbunk hangjt a nedves talajon s a bks csendet. A nedves, fldes s mohs szagok a fk s virgok fszeres illatval egytt felejthetetlenek voltak. Mlyen bent az erdben elrtnk egy kis faluba, amelyben tbb csald nagy, kiugr hzakat hozott ltre ds kertekkel. Ez egyike volt annak a sok vnuszi falunak, amelyeknek nincs neve. s mivel besttedett, elhatroztuk, hogy ebben a faluban jszakzunk. Ott az volt a szoks, hogy a jvevnyek minden szksglett felszlts nlkl teljestik. Mindenki megbzik minden jvevnyben, s ugyanabban a vendgszeretetben rszesti t, mint egy csaldtagot.

81

Hajnali pirkadatkor egytt "reggeliztnk", mieltt tovbbvonultunk, br nem tel volt az, amit elfogyasztottunk. Azrt nevezzk reggelinek, mert amikor tudatosan egytt vesznk fel energit, az olyan mint egy tkezs. Krbe ltnk, behunytuk szemnket, mly llegzetet vettnk, s ekzben olyan energit kpzeltnk el, amit minden pruson keresztl vesznk fel. s az tnylegesen egy nagyon beindt reggeli volt ! Az erdn tl volt mg egy msik hegylnc, ami azonban tl magas volt ahhoz, hogy tkeljnk rajta. Kikerlsre egy sivatagon vonultunk t, majd egy msik hegycsoporthoz rtnk, amelyikben volt egy flelmetes fennsk. Egy meredek hegyfokon tkelve elrtk a fennskot kitlt vz szintjt, ami egy kk, bborszn s zld mrvnnyal teli majdnem teljesen sivr fellet volt. Itt-ott elszrtan volt egy-kt szikla. A fennsk nhny rszn gy nzett ki a talaj, mintha valami felfel nyomta volna azt, ms rszek meglehetsen rdesek voltak, vetdsekkel s repedsekkel telve. A vz skja klns volt, mert minden annyira kiszradtnak s szikrnak ltszott, mgis kellemetlen nedvessg volt a levegben. Ha lenztnk a rsekbe s repedsekbe, ltni lehetett, hogy folyik le a vz. Nhny helyen a sksg nhny centimterrel le volt sllyedve, s azt tavak tltttk ki. A sziklahasadkokban, amelyek krbevettk a fennskot, tbb vzess zgott. Maga a sksg kiemelkedett, s tbb helyen vz folyt al. Sok itteni ilyen titokzatos ltvnyt a Fldn termszeti csodnak neveznnek, de a Vnusz emberei az isteni teremts szpsgeinek rszeknt tekintettek ezekre. Szmunkra nem is voltak annyira titokzatosak, mert ha valaki naponta ilyesfajta szpsgekkel van krbevve, arra az ilyesmi mr nem gyakorol olyan mly benyomst. Nagy csodkat termszetesnek vesznk, mert mindentt jelen vannak. E fennskon tl a tj hegyes zld dombokba s fves teknkbe ment t. Amikor ezt a pontot elrtk, mindig tudtuk, hogy nemsokra megpillantjuk azt a gazdag vlgyet, amelyben Retz fekszik. Alattunk a tvolban ott terlt el bolygnknak ez a pomps, snccal krlvett fvrosa. Retz egy kerek vros, egy fantasztikusan kinz templomokbl, virgz kertekbl, szkkutakbl s csods szobrokbl ll egyszer kr. Fellrl szemllve lthattuk, hogy az pletek s stautak mintha egy dupla keresztet alkottak volna. Retz-et egy tornyokkal elltott, gyengd, fnyl vilgoskk rnyalatokban pompz mrvnybl kszlt fehren sugrz fal veszi krl. Az risi faragott fakapuk mellett jobbra s balra elhelyezked hegyes tornyokkal s a f-kapuvvel egytt a vros egy olyan hatalmas katedrlis els rszhez hasonlt, amilyeneket itt a Fldn Angliban lehet tallni. Amikor csoportunk kzeledett a vroshoz, lthattunk alattunk a nagyobb templomok tetit. A vros olyan rezgseket sugrzott magbl, amelyek megigztek bennnket s amelyektl teljes tisztelet borzongott rajtunk vgig. Mindegy volt, milyen sokszor voltunk itt korbban, szpsge lenygztt bennnket minden vben. Retz-et egyetlen egy fldi vroshoz sem lehet hasonltani, inkbb egyes kitallt trtneteikben szerepl helyekhez. Ez a vros a legharmonikusabb s kiegyenslyozottabb ptszet fantasztikus bemutatja, amilyet csak el lehet kpzelni. Retz a Vnusz fvrosaknt egy a tanuls templomaival teli szellemi (spiritulis) hely, amely templomok egyrszt szellemi tantsoknak, msrszt a mvszeteknek s a tudomnyoknak vannak szentelve. A legtbb vnuszi vrostl eltren, amelyek pusztn kulturlis s tanulsi kzpontok, Retz-nek sok a lakosa is, akik kztt vannak a tudsnak is mesterei. A fldi templomok tulajdonkppen a magasabb ltskokban ltez szellemi vrosok templomainak sznalmas utnzatai. gy kell, hogy elkpzeljk, hogy a kreativits nem ms, mint fogkonysg arra, ami a magasabb ltskokban mr ltezik. Mindenesetre a

82

fizikai bolygkon lv legszebb pletek sose tudnak lpst tartani a tlvilgbeli pletek szpsgvel. Retz-ben minden templom egyedlll s meg van a sajt jellege, ami tkrzdik a kialaktsban. A szleskren elterjedt dsztanyagok rtkes drgakvek, mint gymntok, smaragdok, jde, gyngyk, s nemesfmek, mint arany s ezst. Az ablakok, ajtk, lpcsk, mennyezetek s padlk gazdagon vannak ezekkel dsztve, nha az egsz plet rtkes anyagokbl ll, s igny esetn egyszer manifesztlssal (gondolati er ltali megjelentssel) hozzk ket ltre. Amikor fldi vallsos szerzk tapasztalataikat olyan szavakkal rjk le, hogy "aranybl lv utck", akkor az olyan asztrlis vrosokra hivatkoznak, mint amilyen Retz. gy, mint Teutniban, Retz-ben is messzemenen alkalmaztak geometriai alapformkat - gmbket, kockkat, tglatesteket, glkat, kupolkat, hengereket, kpokat s ms alakzatokat. Voltak olyan ptszeti stlusok, amelyek hasonltanak a legszebb fldi ptszetre, s olyanok, amilyeneket csak ms, a fldiek szmra ismeretlen fizikai bolygkon lehet megtallni. Az egyik templomot piramisszeren ptettk meg, s csillog ezsttel fedtk be. Ami ennek a belsejben volt, azt nem lthattam. Az egyik olyan plet, amit megnztem magamnak, egy mzeum volt a fizikai vilgegyetem klnbz bolygirl szrmaz ritka tengeri llatok szmra. Ez egy nagy, bellrl matt kken fnyl, ablakok s ajtk nlkli tltsz gmb volt. Egy msik templom, amelyet lerajzoltam, egy sttkk kristlybl lv gmbt brzolt, amely ngy magas, ezstbl kszlt talapzaton llt. Egy sor ablak futott fel mindegyik talapzaton, amelyek egytt gy nztek ki, mint egy homor lencse oldalnzetben. Ennek a templomnak a szpsgt nehz lerni a Ti szavaitokkal. Egy tovbbi templom, amely tetszett nekem, egy polrozatlan ametisztbl kszlt kocka volt, ezst szlekkel. velt mahagni ajtaja egy kln malkots volt. Minden faburkolat bsges gymlcsket brzol faragssal volt dsztve s nagyon sznes volt. Ennek az pletnek a szmos boltves ablaka bborszn, srga s gyngyfehr vegbl llt, melyek absztrakt mintkban voltak elrendezve. Az plet htoldaln egy csigalpcs volt tallhat, amely egy a msodik emeleten lv bejrathoz vezetett. Szl lgott al a tetzet szleirl. Ez nagyon jellemz Retz vrosra, amelyben gyakran tallni lapos tetkn fkat s kerteket. Az itteni fpletek egyike, az Arany Blcsessg Temploma egyidejleg ltezik mind Retz fizikai vrosban (a Fld magasabb fizikai srsgfokainak megfelelen), mind itt az asztrlskon. Ez egy kerek ptmny, mely legnagyobbrszt aranybl s mrvnybl kszlt. Az alapja gkk, fehr s bbor erezet mrvnybl van. Krbe-krbe egy sor lpcsfok vezet fel a f szintre. 60 aranybl kszlt oszlop tmasztja al a lapos mrvnytetzetet, amelyek olyan alakak, mint valamely szellemi llnyek, kinyjtott kezekkel. Ezeknek a szobroknak szokatlanul keskeny cspjk van, a frfi s ni polarits kztti kiegyenltettsget brzoljk. Itt vannak tlikertek s tavak, amelyeket knyelmes padok vesznek krl. Az, hogy szavakba prbljam foglalni a szeminrium szellemi (spiritulis) tapasztalatait, rtelmetlen. Az egy olyan egyttes lmny volt, amelyben mindenki rszt vett. Egy sor spiritulis tmkrl szl eladst tartottak meg, s br ezek kztt egyik -msik tfedte egymst, nem voltak ismtldsek, mert mindegyik elad egyedlll volt a maga nemben s j benyomst tett rnk. Versek s zeneszmok kerltek eladsra, mvszeti bemutatk s jtkok, valamint sok tnc s dal. A mi tncunk is nagy siker volt, mint minden ms bemutat, mert mindenki szvvel llekkel tette a dolgt. Minden produkcit rtkelssel s lvezettel ksrt figyelemmel a sokasg.

83

A szeminrium szellemi cscspontjainak egyikt egy olyan elads kpezte, amelyet sokan kzlnk csak ksbb rtettek meg, egy kis gondolkods utn. Amg ltezni fog az ember, mint llnyfajta, az a krds is fenn fog llni, hogy mirt olyan a vilg, amilyen. Itt a Fldn Ti azt hiszitek, hogy minden atomokbl ll, amelyek nem msak, mint pozitv s negatv tlts energia. De mi alkotja a dolgok alakbeli sokflesgt, s mi tartja egyben az alakokat? Erre a vlasz a szellemben rejlik. Az ember a fizikai skon sajt vilgt a gondo latok hatalma ltal hozza ltre. A vilg azrt lett megteremtve, hogy kivettdjk a kollektv emberi gondolat. Pldul egy fa kinzetrl ltez szellemi elkpzelseket genercirl genercira tovbbadjk egymsnak az emberek, s ez a gondolati elvrs megakadlyozza, hogy a fk megvltozzanak. Ha az ember arrl alkotott szellemi elkpzelse vltozik meg, hogy hogyan kell kinznie egy fnak, akkor az kpes megvltozni. Ha valaki azt mondja, hogy "ez lehetetlen", egy korltolt szellemi tartsbl beszl. Minden lehetsges, de az ember tudatlansgbl nmagt korltozza. gy egy korltolt vilga lesz, amelyik tovbbra is korltozza a gondolatait s a vilgot. Az ember vilga addig sosem vltozhat meg, amg meg nem vltoztatja a gondolatait. Ha bekerlsz egy csaldba vagy egy lettrssal alaptasz egy csaldot, ott az ersebbik fl fogja meghatrozni, hogy milyen lesz a csald, attl fggen, hogy az ersebb mit kvn magnak. s ha egy kusza ember, akkor a Te csaldod is kusza lesz, a gyerekeid is kuszk lesznek s az letstlusod is. Nem kellene szidnunk msokat azrt, mert korltozzk a vilgukat. Ha a krlmnyeik rendezettek, van rendszerez rtelmk s szervezett az letstlusuk, akkor korltozsuk taln azon mlik, hogy ms letekben az ellenkezjt ltk meg, s flelembl vdekeznek valami ellen. Ha jl belegondolunk abba, ami mindentt rvnyesl, hogy a llek tapasztalat ltal fejldik, akkor a szidalmazs vagy eltls nem helynval, hanem csakis a megrts. A sznok beszdben utalt a Fldre, s termszetesen arra is, hogy milyen volt egykor az let a Vnuszon. Mindez arra emlkeztetett, hogy egy korltozott vilg csak egy lpsnyire van a korltok nlkli vilgtl s a hatrtalan lttl. Az egyes rendezvnyek kztt azonos rdeklds csoportokat alkottunk, ami a mi gondolatolvas kpessgnkkel nagyon egyszer. jszaknknt ott aludtunk, ahol akartunk, vagy a templomok valamelyikben a vrosban, vagy kint a sok virgoskert valamelyikben. Annyira el voltunk foglalva a szeminriummal s mindazzal, ami ott zajlott, hogy nehz volt kiszakadni abbl vrosnzsre. Igaz az, hogy a legtbb ember, belertve a vnusziakat is, az letben rejl szpsget magtl rtetdnek tartja mindaddig, amg az egyszer csak mr nincsen meg az letben. Azutn, hogy ezen elmeslt utols alkalommal lttam Retz-et, sajnltam, hogy nem szvtam magamba mg tbbet a szpsgbl. Akkoriban az egsz letemnek csak egy normlis rsze volt, de ma annyira hinyzik nekem, hogy azt nagyon nehezen tudom elviselni. A mester beszlt neknk a Legmagasabb Istensgrl, hogy hogyan teremtette meg egyszerre az sszes lelket, s hogyan vette kezdett az ember szellemisgben a kiegyenslyozatlansg. A fizikai skban l embernek elbb azt kell megtanulnia, hogy egytt ljen ms egynekkel s elfogadja ket. Sok bolygn volt problma az emberek szmra egyms klcsns elfogadsa, mert nem tudtak semmit a llek istenisgrl s a reinkarncirl. Elmagyarzta a mester, hogy az

84

ember sok problmja abbl addik, hogy egyetlen egy letben hisz. Az ember annyira fl a meghalstl, hogy nagyon gyorsan jraszletik, s szellemileg keveset fejldik. s az, hogy a kell rtelemre eljussunk, ami minket mindnyjan a Vnuszon, s nhny keveseket a Fldn boldogg tesz, sok letszakaszban val tovbbfejldst ignyel. Azzal, hogy msokat az tudatszintjkrt nem kritizlunk, hanem megrtjk ket s elfogadjuk ket olyannak, amilyenek, segtnk nekik a fejldsben. Azltal pedig, ha szeretetnket s tudsunkat szvesen megosztjuk msokkal, ahelyett, hogy n agyobb hatalmunk rdekben eszkzknt hasznlnnk ket, viszonozva visszakapjuk ugyanazt a Legmagasabb Istensgtl. A mester arra a krdsre adott vlaszval zrta beszdt, hogy mirt nem kpes megrontani az abszolt hatalom a Legmagasabb Istensget. A vlasz az volt, hogy a Legmagasabb Istensg sose veszi ignybe az abszolt hatalmat. Az megoszlik az sszes llek kztt s egyenlen jut belle minden dologra. n el akartam mindezen gondolkozni s azon is, hogy mit szeretnk mg tudni. Az idk folyamn a fizikai univerzum egyre romlottabb lett. A mi embereink gyakran kldenek ldsimkat a fizikai skra s a Fldre az ottani nagy szenveds miatt. Amikor a Fldre gondoltunk, az az rmben s bkben zajl ltnket szomorsggal tlttte meg. Emlkeztem, hogy sok elmlt letemet tltttem a Fldn, s reztem, hogy ez a vnuszi let mennyivel kellemesebb volt. s rdekes mdon mgis vonzdtam valahogy a Fldhz s a fizikai skhoz, de abban a pillanatban nem tudtam, hogy mit jelentsen az. Ksbb, miutn visszartnk Teutniba, Arena s Odin az egyik esti tanulmnyozsunkkor elmesltk nekem egy a mesterrel ezen a szeminriumon folytatott beszlgetsket. E szerint jcskn lehetsges volt, hogy hamarosan egy letemre nzve fontos dntst fogok hozni. Meg kellene kapnom a lehetsget arra, hogy elhagyjam a Vnuszt, s a fizikai vilgegyetemben ljek egy csaldban. Merthogy az Akasha-krnikban rlam szl feljegyzsekbl egyrtelmen kiderlt, hogy a fizikai vilgban egy jelents karma vrt rm. Valamikor a kzeljvben szksges lenne szmomra, hogy mg egyszer ljek a fizikai vilgegyetemben. De szerencsm volt. Ha ebben az letben mennk, jobban kpes lennk killni azokat a megprbltatsokat, amelyek vrnak rm. Ha arra vrnk, amg megint ott szletek majd jra, akkor az fizikai idvel mrve knnyen eltarthatna mg egy pr ezer vig. A nagybcsim azt mondta, hogy hamarosan tesznk mg egy kln utazst Retz -be, hogy megnzzk, tnyleg lehetsges lenne-e, hogy gyerekknt hagyjam el az asztrlis vilgot s kzvetlenl tmenjek a fizikai vilgba, s hogy ez beletkzne -e valamely szellemi trvnybe. n termszetesen izgalomba jttem, mert a mester egybknt nem szokott kzvetlenl egy magnszemlyhez beszlni. Amikor egy pr nappal ksbb a strandon ltem, egy frfire gondoltam, akit Retz-ben lttam. Valamilyen mdon ismersnek tnt szmomra s mgis idegennek. gy sejtettem, hogy nem az asztrlskon lt, hanem a fizikai vilgbl vettette magt oda. Ez egy kicsi, kedves kinzet ember volt, taln hszas veinek vgn, csinos kk szemekkel. Tbb alkalommal is lttam s egy stt szakll embert is. Az egyszer rm nzett s egy pr pillanatig szemllt. Ez volt minden. De ebben a tekintetben volt valami, ami sok mindent kimondatlanul hagyott, s fogalmam sem volt, hogy mi volt az. Felmerlt bennem a krds, hogy vajon viszont fogom-e ltni mg valaha s hogy fontos-e, hogy viszontlssam. Nem tudtam. Arena nyomatkkal hangslyozta, hogy most ki kellene tiszttani gondolataimat s felnttesen kellene viselkednem. Ennek klns fontossga volt. Mindketten azt mondtk, hogy nem kellene bizonytalansgnak engednem vagy aszerint dntenem, hogy

85

mit tartannak msok a legjobbnak. Kinyilvntottk, hogy a felmerlt kaland helyett szvesen ltnak engem, hogy letem htralv rszben a hzukban maradjak, ha akarok. k nagyon szerettek, s csak azrt figyelmeztettek erre a vlasztsi lehetsgre, hogy a leginkbb a javamra legyenek, mivel ilyen lehetsg nem mindig llt fenn.

86

7. fejezet

A kreatv let

A Vnusz hasonlt egy fantziabeli tjra Az asztrlskra trtn tvlts Megtestests kzmvessg helyett A kreatv let Hzak s kertek a Vnuszon Hogy testestnk meg dolgokat Mestersg mvszetben s kzgyessgben Mindenki mvsz A tudomny Az asztrlvilgon tli lt

Ahhoz az lethez hasonltva, amit a Fldn ismernk, nhny ms fizikai bolyg fantziabeli tjra hasonlt. A Vnuszon lv let valsznleg mg fantasztikusabbnak s hihetetlenebbnek tnik, mert az asztrlskon van mg egy valsg- s ltdimenzi. Ha azt kpzelitek el, hogy milyen nehz lenne egy idegen szmra, ha a fldi letet egyetlen egy knyvbl akarn megrteni, akkor rthet, hogy milyen nehz a Vnuszon s az asztrlis ltskban zajl letnek a megrtse is csak ennek az nletrajznak az elolvassa ltal. A mi asztrlis ltskba trtnt tmenetnk szemlletnek egyik mdja az, ha ezt a j karmnk eredmnynek tekintjk. Azltal, hogy negatv vaskorunk alatt sszetzsek s hbork helyett megtanultunk harmniban lni, szellemileg felemelkedtnk, hogy egy szebb szinten lvezzk kultrnkat, amg elkezddik a kvetkez aranykor fizikai skunkon. Az asztrlis Vnuszon pontosan ugyanazok a vrosok s tjak tallhatk, mint a fizikai bolygn a nagy talakuls idejben. Teutnia templomait az egyes foglalkozsok mesterei ptettk mg abban az idben, amikor a vros mg fizikai volt, majd az asztrlskban a fizikai mintjra jraalkottk azokat. Hzaink az vek folyamn termszetesen az emberek vltoz zlsvel egytt szintn vltoztak. Amikor kultrnk belpett az asztrldimenziba vagy -skba, megllaptottuk, hogy a sznek fnylbbek voltak s minden tekintetben tbbflbbek. Az egnk gy csillogott,

87

mint az llandan vltakoz sznek tengere, s minden ragyogott. A hegyek, a fldek, a fk, a mezk, az pletek, a ruhk, a btorok, st, mg testeink is meleg, sznes, termszetknek megfelel izzsban sugroztak. Most az idjrst az emberek kollektv gondolkodsa irnytotta. Tbb sose volt tl hideg vagy meleg, tlsgosan szraz vagy ess id. Azok az emberek, akik idjrs vltozst szerettek volna, rjttek, hogy gondolataik kpesek voltak olyan hvihart elidzni, amely csak a sajt hzaikat fedte be hval. Az emberek azt is megtanultk, hogy befolysoljk az g sznt a telkk fltt, de ms csaldoknak - a be nem avatkozs szellemi trvnye szerint - meghagytk szabad akaratuk rvnyestsi lehetsgt. Gondoljuk el, milyen csodlatos szabadsg az, ha nincs tbb szksg tpllkra a tovbblshez ! s azltal, hogy az asztrltest olyan roppant sebessggel kpes utazni, a fizikai szllts is flslegess vlt. Mindenki vlaszthatott ezutn, hogy egyszeren megjelenik-e azon a helyen, ahova el akart jutni, vagy gymond hdol a gondolattal hajtott jrmves szenvedlynek. A hz krli vagy a szomszdsgba vezet kis utak szmra a gyalogjrs vagy a talaj fltti tovasikls maradt a helyvltoztats legegyszerbb mdja. Mivel kpesek voltunk trgyaknak energibl trtn kzvetlen megjelentsre, tbb nem volt szksgnk arra, hogy brmit darabrl darabra fizikailag lltsunk el, kivve azokat az eseteket, amikor kzgyessgnket akartuk megint prbra tenni, amit a legtbben kzttnk ki akartak fejleszteni. Ha valaki szellemileg (spiritulisan) fejldik, jobban egyniesedik, mint valaha. Ez az igazsg megmutatkozik egy bolyg szellemi nvekedsben is. A Fld szellemi infantilitsban (fejldsi visszamaradottsgban) egy olyan bolyg, amelyen az embertmegek fltt uralkodnak s egyformasg terjedt el szleskren. Amikor a Vnusz a dnt fejldst hajtotta vgre, az emberek elhagytk a vrosokat s megtagadtk a tmegfogyasztst, annak rdekben, hogy fggetlen falvakban termszetesebb letet ljenek. Mindenki megtanulta, hogyan elgtse ki szksgleteinek zmt sajt maga, s ekzben egynibb s kreatvabb lett. A szellemileg (spiritulisan) fejlett bolygkat termszetes mdon olyan egynek lakjk, akik alkotan fejezik ki egynisgket. A nagy talakuls eltt az emberek sokat foglalkoztak mvszetekkel, s semmi sem volt fontosabb, mint a kreativits az let minden terletn. Az, hogy valaki kifejezze nmagt a harmnia s szpsg megalkotsban, meghirdetett letcll vlt. s miutn virgz kultrnk mr kzel fejldtt az asztrlis tudathoz, az asztrlskra trtnt ttrs nem volt olyan drasztikus. Az tmenet ltal npnknek sokkal tbb ideje lett arra, hogy az let alkot rmeinek szentelje magt ahelyett, hogy azzal kelljen annyit trdnie, ami a tllshez volt szksges. A csald s az otthon mindenesetre tovbbra is az let s az alkot kifejezs kzponti tmi maradtak. A nagy tmenet utn minden csald sokkal tbb szabadsggal rendelkezett a sajt hz kialaktshoz. Tbb nem korltozva fizikai anyagok s trvnyek ltal, minden elkpzelhett meg lehetett egyedl gondolatok ltal valstani. A mi kupolahzunknak a krbefut msodik emelettel trtn megptse nem technikai krds volt, hanem a kreatv tervezs krdse. A Vnuszon az ptszet leginkbb krkre, ellipszisekre s szeld grbletekre pl. A szomszdsgunkban voltak olyan hzak, amelyek gy nztek ki, mint tbb egymson l bubork, msok a talajon szlfrtszeren sztterjedve szerveztk meg lakkultrjukat. A kupolk nagyon kedveltek voltak. Egybknt meg kombinltak klnbz geometriai

88

alakzatokat. Nhny esetben nagyon mvszi kombincikrl volt sz bsges rszletekkel, palotkhoz s kastlyokhoz hasonlan. De minden egyes hz egyedlll volt s elragadan szp. Egy fldi ptsz a Vnuszt valsznleg olyan paradicsomnak nevezn, melyben a fantasztikus tletek valsgg vltak. Egy tmr aranybl ll, gymntokkal, rubinnal, smaragddal s gyngykkel tarktott hzat ugyanolyan knny megjelenteni, mint egy sznes tglkbl ll hzat. A fizikai bolygkon majdnem lehetetlen lenne egy hzat egy darab gigantikus mret gymntbl vagy rubinbl kifaragni, az asztrlis Vnuszon viszont csak annyiba kerl, hogy fejben megtervezzk azt, majd egy szempillants alatt megjelentjk. s br tudunk korltlan lehetsgeinkrl, npnk csak olyan hzakat alkot, amelyek az egyni szprzknek felelnek meg. A szpsg az, ami szmt, nem az rtkes kvek s fmek mennyisge. Mindenki megkaphatja mindazt, amit meg szeretne jelenteni. Nem emlkszem, hogy lttam-e volna olyan hzat Teutniban, amely ne ds, virgz kertekkel lett volna krbevve. s mivel alkotsainkat csak kpzelernk hatrai korltozzk, egzotikusabb s sznekben pompsabb virgaink, fink s bokraink is vannak. Ha nagynnim 1 m magas piros gombkat szeretett volna fehr pttykkel, azokat is knnyen meg lehetett volna alkotni. Igazi gombk lettek volna azok is, amelyeknek olyan a szaga, mint a fizikai bolygkon tallhat gombk, gy zlenek s olyan tapintsak. Mvszien megtervezett kertjeinken keresztl kvekbl s tglkbl, esetleg aranybl kszlt stautak vezettek, zls szerint. No s egy kert szkkt, szobrok, tavacskk s vzess nlkl nem lett volna teljes. Voltak mrvnybl kszlt, kovcsoltvas vagy nemes fkbl kszlt padok is. A szobraink minden fajta llnyt brzoltak - spiritulis mestereket, angyalokat, mitolgiai alakokat s az elemek uralkodit. Mindazok, akik rmket leltk a szobrszatban, minden darabot sajt kezleg ksztettek el. Akinek ms terleten nyilvnult meg az rdekldse, az csak fejben tervezte meg a szobrokat, majd egyszeren megjelentette azokat. A titniaiak szeretik a hzaiknl s telkeiknl a minl tbb helyet s nylt teret. A szobkat sosem zsfoljk tele mondjuk sok btorral, s a hzba alkotott minden dszts hasznos clokat szolgl. Btoraink termszetesen gyakorlatias szempontok alapjn kerlnek megalkotsra, de azon fell mindig hordoznak magukban valami klnlegessget, szpsget s egynisget. Egy asztal nem lehet csak egyszeren asztal, egy szk csak egy szk. Ezeknek olyannak kell lennik, ami msoknak szembe tlik, ha bejnnek a hzba. Minden darab egy kln malkots. Egy szk taln gy nz ki, mint egy nagyon szp, kecses, faragott prns szk, de a rajta ls jrhat teljesen ms rzsekkel is. Ha az a szemly, aki megalkotta a szket, gy akarta, hogy gy rezze, mintha tollakon lne, akkor a szken val ls valban olyan rzst kelt, mintha az finom tollpelyhekkel lenne prnzva. Ha valaki a felhk vagy a lebegs rzst kedvelte, akkor az szkn vagy heverjn val ls pontosan azt az rzst keltette. A plss btorok is kelthetnek itt mrvny-rzst, vagy a padl gy nz ki, mint a mrvny, de a rajta val jrskor olyan rzsnk lehet, mintha fvn, vzen, tollakon vagy ms puha anyagon jrnnk. Mindent meg lehet alkotni gy is, hogy mskpp nz ki, mint amilyen a tapintsa, a mindenkori egyni zls szerint. Minden szoba visszatkrzi egy csald egynisgt s szemlyes rdekldst, s gy szinte vgtelen sok a varicis lehetsg.

89

Egyes csaldok egsz hzukat valamelyik rzknek szentelik, pldul a hallsnak vagy a szaglsnak. Vagy egy hz egyes helysgeit alakthatjk ki az egyes rzkelseknek, a hallsnak, a ltsnak, a szaglsnak, a tapintsnak s az zlelsnek megfelelen. Ha egy ilyen hzban haladnnk helysgrl helysgre, akkor mindegyik rzkelsnl sokfle benyoms rne minket. Egy olyan helysgben, amelyet a hallsnak szenteltek, minden hangra reagl vagy valamilyen hangzst ad ki magbl. Ha a sznyegen jrunk, a egy bizonyos hangot kelthet, de ha lefeksznk r, az lehet, hogy ugyanannak a hangnak egy varicijt vltja ki. A prnkon val ls vagy a helysgben val jrkls egsz rezgskollekcikat hozhat ltre, amelyek meg a btorokat ingerlik arra, hogy harmonikusan megkomponlt hangzsokat adjanak ki magukbl. Ott mindez dallamoknak egy mennyei kompozcijhoz jrul hozz. Az is lehet, hogy van a helysgben nhny hangszer, amelyeken a vendgek kvnsg szerint jtszhatnak. Az, aki az lett a zenvel jegyezte el, ezt a hzban is megvalstja. Minden helysget egy msik hangszernek, annak sajtos hangzsainak szentel. A kertben lv szkkutak is hangzanak, a fk, a virgok s bokrok egytt pomps termszeti szimfnikat alkotnak. s nem lenne teljes a kert egy szlhrfa nlkl, amely egy olyan hrfa, amelyen a szl produkl csodlatosan szp dallamokat. Egy olyan helysgben, amelyik a szaglsnak van szentelve, minden klns aromval illatozik. Ha rlpnk egy gyelkre, az egy bizonyos illatot kelt, taln pp rzsaillatot. Ha megrintnk egy nvnyt vagy egy kisprnt, az egy olyan illatot okoz, amit a tervezje kigondolt s megjelentett. Egy tjkp knnyen raszthatja magbl a friss, vidki leveg, egy hideg hegyvonulat vagy a mezei liliomok illatt. Egy helysg, amelyet a tapintsnak szenteltek, valakit esetleg egy nyugtat rezgsbe ringat. Kiegsztskppen prmek s szp textlik fgghetnek a falakon. A padlk esetleg olyan rzst kelthetnek, mintha nedves fvn jrnnk, s ha megrintnk egy vzesst brzol festmnyt, akkor nedveset rznk. Megint egy msik helysg lehet a szneknek szentelve. Itt egy kvzasztalka vagy egy hever llandan vltoztathatja a sznt, pirosbl tmehet bborba, majd zldbe, kkbe, srgba, s megint pirosba, vagy a szntmenet vletlenszeren is trtnhet. Az s szes fal is vltoztathatn a sznt, vagy a padlk s a helysgben lv vilgts. Ezeket lehetne mg hangzsokkal is kombinlni, gy, hogy klnbz dalok neklsre a btorok szne megvltozzon. Minden az alkot elkpzelstl fgg, s termszetesen az rzkels hatraitl. Tl sok vltozs tlterheli az rzkszerveket. Rendszerint a hz hlgye az, aki j btortervekkel, sznekkel s az egsz bels berendezssel ksrletezik. ltalban azonban minden csaldtagnak van egy vagy tbb sajt szobja a hzban, amelyeket maga dekorl. Amg a Fldn eltltjk az egsz napot azzal, hogy tisztogatjuk a hzat, a vnuszi hziasszonyok egy dlutn egsz btorgarnitrkat alkotnak meg. A gyors csere hozztartozik az letmdhoz. Az let nem egszen olyan egyszer azonban, amilyennek tnik. A dolgok megjelentshez egy csom gyakorls s felelssg szksges. Be kell tartani az egyensly s a harmnia trvnyt, ugyangy, mint a fizikai skon. Ahhoz, hogy megalkossunk valamit s azzal kielgt eredmnyt rjnk el, nem elegend, hogy van a fejnkben egy homlyos kp. Ha valaki egy teljes szk helyett csupn egy szk kpt kpzeli el, az csak egy lapos, ktdimenzis vetletet kap. s nem lehetsges, hogy megparancsoljuk egy szknek, hogy jelenjen meg, egyszeren azltal, hogy kimondjuk a "szk" szt.

90

Az asztrlis let elejn nem egyszer megalkotni dolgokat. Mindamellett, hogy otthon a gyerekeknek sok szabadsgot biztostanak, azt meg kell, hogy tanuljk, hogy tisztn tudjanak hasznlni egy gondolati formt. Nekik mg nincs ugyanolyan koncentrcis kpessgk, mint a felntteknek. Kvncsisgukban hajlamosak arra, hogy az egyik dologrl tugorjanak a kvetkezre. Ezrt nem kezdenek mr e legfiatalabb korukban mindenfle dolgot megjelenteni. Els jtkaikat s dolgaikat a szleik hozzk ltre. Az asztrlskra rkez gyerekek kezdetben mg nem olyan fejlettek. Nekik elbb meg kell szokniuk az ottani letet, s erre, ugyangy, mint a fizikai bolygkon lv gyerekeket, r kell ket vezetni. A vnuszi gyerekeket szleik gyakoroltatjk abban, hogy lnk elkpzelseiket kpesek legyenek koncentrlt figyelmk erejvel uralmuk al hajtani.

Azzal a kpessggel, hogy dolgokat hozzunk ltre energibl, csupn a kzi munka ellltsi lpcst kerljk ki. A f kihvs minden egyes ember szmra a tervezsben rejlik, klnsen a gyerekek esetben, akik az egyni megjelents technikjt mg csak tanuljk. A tervezetek elszr nem teljesek s egyenetlenek, vagy nincsenek sszhangban krnyezetkkel. A gyereknek meg kell tanulnia fejben elkpzelnie egy komplett kpet, minden dimenziban, pontos mretekkel, szerkezettel, sznekkel s mintzatokkal, a legkisebb rszletekig menen. Ha a mentlis kpnl egy szk lba hinyzik, akkor a valdi szk is eggyel kevesebb lbbal jelenik meg. Ha az elkpzelsnl nem stimmelnek a mretek, akkor a valdi szk is ugyanolyan mrtkben torz s arnytalan. A szneknek, anyagoknak s az alaknak egyenslyban kell lennik, s harmonizlniuk kell a helysg jellemz tmival. A hanyag krels egy halom szemthez vezet. Az asztrlis Vnusz nem egy kaotikus hely, akkor sem, ha a gondolati ert hasznljuk. Minden fix, s megmarad olyannak, amilyen, egszen addig, amg valaki valamilyen vltoztatst nem eszkzl. Ha nagynnm s nagybcsim elhagytk volna Teutnit egy nhny vre, a hzuk olyan maradt volna, amilyen volt. Senki sem avatkozik bele eg msik ember alkotsaiba. s az anyagot, ha mr egyszer meg lett alkotva, nem lehet

91

olyan egyszeren csak gy feloldani, hanem legfeljebb talaktani lehet azt. Ezrt vatosak az emberek, hogy ne szemthalmazokat hozzanak ltre. Egy egyszer megalkotott, bizonyos helysg olyan marad egszen addig, amg valaki meg nem vltoztatja. A narancsszn hever mindig rzsaillatot fog rasztani, amg alkotja meg nem vltoztatja azt. Tnylegesen egy csald csak egy sor ksrlet utn tallja meg a hozzjuk ill hzat s azt a berendezst, amelyik megfelel az stlusuknak s hangulatuknak. Miutn nagynnm s nagybcsim egyszer kitalltk, mit is akartak valjban, a hzunk nem vltozott m eg naprl napra. Vannak ezzel szemben olyan emberek is, akik egy llandan vltoz krnyezetben rzik magukat jl, mert k ahhoz vannak hozzszokva, s teljesen uraljk is ezt a dolgot. A Vnuszon mindenki egy sor kzgyessget sajtt el s egyb alkot kpessget. Az emberek sokat fradoznak, hogy kzzel vgezzenek el valamit, ahelyett, hogy egyszeren megjelentsk azt, mert az jobban kitlti a lelket, rtelmesebb s szemlyesebb. Egy olyan vrhat letkor mellett, ami vezredekre nylhat ki, meg van minden id ahhoz, hogy valaki elsajttson egy sor mvszi kpessget s kzgyessget. Tudjuk, hogy az let egyhangv s unalmass vlhatna, ha mindig csak csettinteni kellene az ujjainkkal ahhoz, hogy minden kvnsgunk beteljesedjk. Akkor kevesebb kihvsunk s clunk lenne, amelyeknek rlhetnnk. Az asztrlis skon lehetsges az, hogy olyan kpessgekkel, mint pl. a fuvolzs, csak akarater ltal rendelkezzk valaki, de a Vnuszon az ilyet lustasgnak tekintik, s ezrt kerlik. Mi arra treksznk, hogy kpessgeinket fradozs s gyakorls ltal fejlesszk ki, ahogy azt a fizikai skon l embereknek is tennik kell. A hzpts kivtelvel megprblunk olyan sok mindent, amit csak lehet, kzzel elvgezni. Ha pedig valakinek kevs tehetsge vagy rdekldse van ahhoz, hogy az alapelemekbl hozzon ltre mondjuk btorokat, akkor azokat valsznleg meg fogja jelenteni. Az, aki nem rez vonzdst a fests irnt, vagy nincs kedve ahhoz, hogy megtanulja, taln elbb megjelentssel hoz ltre kpeket, hogy dsztse a hzt. Mindenki sok terleten fejleszti a kpessgeit, de csak a vlasztsa szerint. A mvszet olyan nagy rszt foglal el az emberek letben, hogy minden hz tele van mvszi alakzatokkal, amelyek sztnznek, inspirlnak, s visszatkrzik egy csald egynisgt, zlst s kedveltsgeit. A fafarag hza kzzel kszlt faragvnyokkal van dsztve. A szv meg taln kidszti hznak falait s btorait a sajt maga ltal ksztett anyagokkal. Az egyes mvszi kpessgeket nem csak sok ven keresztl fejlesztik s finomtjk magukban az emberek, hanem azok tovbbaddnak az egyik letbl a msikba is. Ha valaki egy nagy tehetsggel szletik meg, s annak szenteli egsz lett, az legtbbszr azt jelenti, hogy azt a lelket mr korbbi leteiben is foglalkoztatta az a tehetsge. Az n tnc irnti rdekldsem sem ebben az letben kezddtt, hanem sok vszzaddal ezeltt, amikor egy tncosn voltam az kori Egyiptomban. A szobrszat is kedvelt mvszeti g. Nhny hzban a szomszdsgunkban egsz helysgek voltak tele kfaragsokkal. Ez mulatsgos volt, mert az asztalok, a szkek, st mg a fali polcok is ugyanabbl az anyagbl voltak kifaragva, amelybl a falak s a mennyezet is llt. A zene a legszebb mdok egyike, hogy valaki kifejezze alkot termszett. A legtbb vnuszi ember szemlyes beteljeslse s rme rdekben megtanul sajt maga zent

92

szerezni s hangszeren jtszani. Mi tudunk gy nekelni s zeneszmokat kitallni, hogy azok szebben s teljesebben kifejezik rzseinket, mint a szavak vagy az irodalom. Az rzelmi elem a zennkben nagyon fontos. Az egyszer szp hangzsok sok rzst kzvettenek. n Teutniban nem ismerek senkit, aki ne jtszott volna legalbb egy hangszeren. A legtbben tbb klnbz hangszeren gyakoroltak s tudtak jtszani. Hangszereink kztt sok nagyon hasonlt fldi hangszerekre. A fizikai vilgegyetemben manapsg azrt hasznlnak hangszereket, mert azok elbb meg lettek alkotva az asztrlskban s el lettek trolva az asztrlmzeumban, mg csak keresk-kutatk fel nem fedeztk azokat. A fuvolk, hegedk s hrfk a legkedveltebb hangszerek kz szmtanak a Vnuszon, a klnbz fajtj billentys hangszereink szintn. Van szmos olyan hangszernk is, amelyek a termszet hangjait utnozzk, pl. a szelet, a foly vizet, a tenger zgst, stb. thangszereket a mi zennkben ritkn alkalmaznak, br egy-egy dobts vagy cintnyr elfordul. A kemnyen hangz rzfvs hangszerek szintn nem kedveltek. Az t- s rzfvs hangszerek srbb rezgsei jobban illenek a srbb fizikai vagy az als asztrlskhoz. A mi zennk lebeg s inspirl, nagyon klnbzik a Nlatok a Fldn annyira szeretett rock'n roll-tl. A mi magasabb formj zennk fldi flek szmra idegenl hangozhat, de az szebb, mint brmi, amit valaha is hallottatok. A kemny beat a modern fldi zenben (a nyugati vilgban) szellemi elhangoldst von maga utn, s az ember alacsonyabb kzpontjait lobbantja lngra a magasabbak helyett. Ez azonban nem jelenti azt, hogy el kell tkozni, mert a vilgban klnbz fajta zenre van szksg, amelyek az egynek klnbz fejlettsgi fokozatainak felelnek meg. Minden szolgl valamilyen clt. A mi zennkben a legtbb szemlyes tapasztalatot jelent, teht olyan zene, amit otthon lveznek az emberek, br van nhny kevs zenekarunk, melyek olyan mvszekbl llnak, akik letket a zennek szenteltk. Van egy olyan zenekarunk, amelyrl hres a Vnusz, ez a retz-i csellzenekar. A tncols s az nekls ugyangy meg van gykerezve kultrnkban, mint az egsz bolygt tfog nyelvnk. Egy vnuszi csaldban mindenki tanul tncolni, s ezzel rzseit olyan mdon kifejezni, ahogy az semmilyen ms mvszeti gban nem lehetsges. A vnuszi tncolst legjobban ahhoz lehet hasonltani, amit a Fldn kifejez tncnak neveznek. Az, hogy az asztrlskot az rzsek skjnak is nevezik, utal arra, hogy mi sokat foglalkozunk azzal, hogy kifejezzk rzseinket. Szmunkra a tnc ezt az alkot felszabadulst kzvetti. A Fldn a sznszet egy tovbbi mvszeti gnak szmt, de a Vnuszon sokkal tbbet jelent. Mindenki tudja, hogy naponta eladja az let drmjt az alsbb vilgokban. Ez rvnyes minden bolygra, habr a sznjtkot a lelki szempont nlkl sszetvesztik a valsggal. A Fldn a legtbb ember annyira el van foglalva htkznapi letvel, hogy sosem fordul egy kicsit nmagba s szemlli a dolgokat egyszer objektven is, a lelki szempontbl. Sznszkeds - ezt teszik a gyerekek a nap legtbb idejben, amikor kpzelerejket arra hasznljk, hogy valaki ms legyenek, vagy trtneteket tallnak ki maguknak. Ez a gyerekltnek s egyltaln az letnek egy nagyon fontos rsze, mert a sznszkeds

93

fejleszti a kpzelert s az alkotkpessget. Az, aki egyltaln nem kpes sznszkedni, nem tud valjban lni sem. Mi emberek llandan szrakoztatunk valaki mst, vagy dolgokat tesznk annak rdekben, hogy felkeltsk az rdekldst, s mindez sznjtszs. Gyerekknt n gy sznszkedtem, hogy minden reggel belenztem a tkrbe s eldntttem, hogy milyen szemly, milyen szemlyisg akartam aznap lenni. A nap folyamn aztn az a szemly voltam. Felnttek is jtsszk ezt a jtkot, mert az unalom egy vals veszlyt jelent az asztrlskon l emberek szmra. Az, hogy rendelkezznk minden elkpzelhet vagyonnal, nem garancia a boldogsgra. Azzal, hogy elhatrozzuk, hogy olyanok lesznk, amilyenek mindig is akartunk lenni, valban megszerezhetjk azt a tapasztalatot. Sok vnuszi azrt jtszik klnfle jtkokat, hogy rdekesebb tegye az letet. Nem knny a Vnuszon val ltet egszben megrteni, ha csak a rszleteket figyeljk meg. A mi npnk nem darabonknt li az letet. Mindenki egy egyn, s szemlyisgtl, zlstl s elz leteitl fggen klnbz alkot szndkok szerint l. Van, aki egsz lett a festssel jegyzi el, br esetleg tervez j hangszereket is s van tehetsge az rshoz, a szobrszkodshoz s a famunkkhoz is. Msvalakit meg taln a fizika s a tudomny nygztt le, de azonkvl fuvolzik is. Mindegy, hogy mennyire rdekldik valaki kedvenc mvszete vagy tudomnya irnt, vgtelenl sok tanulnival ltezik. Valaki egsz lett eltlthetn azzal, hogy a nvnyeket tanulmnyozza, s mgsem rn el soha azt a pontot, hogy elmondhatn, ismeri az sszes ltez nvnyt. Az emberek a Fldn pldul vtizedek ta vizsgljk a nvnyeket, de csak most fedeztk fel, hogy a nvnyeknek vannak rzseik is, s reaglnak rzsekre. Ez itt egy nagy felfedezs, br ms bolygkon mr rgta ismert, mert mi tudjuk, hogy egy llek lakik ezekben a nvnytestekben, ahogy mi magunk is ezt tettk egykor. Mindegy, hogy melyik bolygn vagy ltskon l valaki, mindig van valami j tanulnival. Az egsz rkkvalsgon keresztl, akkor is, ha jra a fizikai vilgban l valaki, van munka, amit el kell vgezni, s vannak problmk, amelyeket meg kell oldani. Mg a legmagasabb tudatszinten lv legmagasabb llny is tanul. Csupn azrt, amirt a hall utni let a Fldn sok ember szmra egy misztrium, mg nem kell azt gondolni, hogy a halllal mindennek vge. Az csak egy jelenetvlts, egy j kezdet egy j ltskon. Mg maga a Legmagasabb Istensg is minden nap valami jat l meg az let minden formja ltal. A tudomnyok ugyangy letnk egy rszt kpezik, mint a mvszetek. Szakadatlanul tanulmnyozzuk a vilgegyetemet s a termszetet, kutatjuk, hogy hogy mkdnek s hogyan viszonyuljunk hozzjuk. Minden nap megprblunk mg jobban egyttmkdni a termszettel, ahelyett, hogy ellene lnnk, hogy ne zskmnyoljuk ki teljesen, mert az felbortan az egyenslyt. Lehet, hogy nehz gy lni, s sok rfordtst s idt ignyel klnsen a fizikai bolygkon l emberek szmra, de tudjuk, hogy ha szeretjk a termszetet, akkor mi is meg fogjuk tapasztalni az szeretett. A fizikai vilgban l embereknek trtn segtsg egy olyan cl, amelyet kzttnk sokan kitztek maguk el. Ez nem csak azrt j, mert ilyen mdon szemlyes karmt lehet feldolgozni, hanem j rzst is jelent a szksgben lv embereknek val segtsg, klnsen az olyan bolygkon lknek, mint a Fld.

94

Olyan tudsok, akik a Fldn s ms fizikai bolygkon halnak meg, munkjukat gyakran folytatjk egy magasabb ltskon az egsz emberisg javra. Gyakran elfordul, hogy sok leten keresztl megtartjk kpessgeiket s tudsukat. Azok kzlnk, akik azt tervezik, hogy lecskkentik rezgseiket a fizikai mrtkre s a Fldn lnek tovbb, gyakran megtanulnak hasznos foglalkozsokat. Nhny vnuszi, aki manapsg a Ti bolygtokon l, az asztrlskbl jtt, ahol roppant nagy tudst szereztek. Az asztrlskon l tudsoknak gyakorta nincs ms vlasztsuk, mint hogy munkjukat a fizikai skon folytassk tovbb, mert egy bizonyos ponttl kezdve fizikai trvnyekkel kell dolgozniuk fizikai krlmnyek kztt, ahogy a nagybcsim is megllaptotta. Egy kszlket, amely gondolati ervel csodlatosan mkdik, gy kell megtervezni, hogy fizikailag is tudjon mkdni, ha egyszer fizikai krlmnyek kz kerl, s ez a fizikai vilgban vgzend ksrleteket is szksgess tesz. ( A kiad ehhez kapcsold megjegyzse : Odin a munkjhoz fizikai srsget vett fel a fizikai ltskban - ez azt jelenti, hogy a teste azokban a finom abb, mg fizikai rezgsskokban ltezik, amelyek azonban a mi fizikai szemeink szmra mr lthatatlanok - mg Omnec desapja megmaradt az asztrlis srsgi llapotban. k egytt azt kutatjk, hogyan lehet teleportlni fizikai llnyeket ad - s vevlloms nlkl az egyik helyrl a msikra. ) Hla Istennek, megtartottuk pen a kultrnkat minden tekintetben. Knny lett volna csak az asztrlis erre hagyatkozni, s fizikai tehetsgek fejlesztse helyett mindent a gondolatokkal megalkotni. Ezltal azonban szenvedne ksbb a kultrnk, mert tudjuk, hogy a vnuszi np ksbbi genercii egy napon a Vnusz vaskornak vgn vissza fognak trni a fizikai srsgbe. Azzal, hogy mkdsben tartjuk kpessgeinket, folytathatjuk majd letnket a fizikai srsgben, anlkl, hogy ki lennnk szolgltatva az elemeknek s a termszeti erknek. A vnusziak nagyon trsas lnyek, s sok alkalombl sszejnnek. A zene, a tnc s az nek minden nnepnl nagyon fontosak. Ezek eladsban mindenki rszt vesz, mert mindenkinek van valamilyen tehetsge. A vendgek ltalban hozzk sajt hangszereiket, s eljtszanak egy j zenei kompozcit, eladnak egy elmlt letet vagy felolvasnak egy j verset, amit k rtak. Ezeknl a vnusziak gazdag kultrja a kreativitsnak s eladsoknak egy fesztivljban fejezdik ki, ami ltal valdi kzssg, az emberek kztti igazi megrts s valdi kapcsolatok fejldnek ki teljesen termszetesen. Az nnepi jtkok kztt volt egy, amelyet kizrlag fizikai sk fltti egynek jtszhattak. Ez bizonyos tekintetben egy larcosbl, csakhogy itt a vendgek nem csak jelmezeket s larcot viselnek, hanem tnylegesen is megvltoztatjk testi alakjukat s kinzetket. A gondolati ert arra hasznljuk, hogy megvltoztassuk az asztrltestet, de ennl ugyanazok a szemlyisgek maradunk, ugyanazzal a szellemmel, s ugyanazon llekknt, ugyanazokkal a bels tulajdonsgokkal s ugyanazzal az azonossggal. A vendglt hzasprnak aztn az volt a feladata, hogy kitallja, hogy kik voltak a partira jtt vendgek valjban. A rsztvevk szmra a kihvs, hogy eltitkoljk azonossgukat, nem annyira abban ll, hogy minl szokatlanabb testet jelentsenek meg, hanem inkbb abban, hogy elrejtsk a rjuk jellemz rezgseket. Minden egynnek van egy bizonyos kifejezdse, egy bizonyos nzse, ami letrl letre mindig ugyanaz marad, fggetlenl attl, hogy hogyan nz ki egybknt a teste. Aztn vannak a sajtos, szemlyre jellemz mozgsok - pl. az a md, hogy valaki hogy szokott lni, hogy tartja leginkbb a fejt, hogy mozgatja a kezeit, vagy hogy mosolyog. Mindezek tmpontok valakinek a beazonostsban. A sikerlmny teht abban llt, ha felismertk egy bart bels tulajdonsgait, tltva a megvltozott kls megjelensen.

95

A sznes jelmezek kztt az ilyen nnepsgeken ismert kinzet llatok is felbukkantak: esetleg egy tarka, fnyl macska, egy bborvrs, bozontos kutya vagy egy narancsszn pnil kk farokkal. Ezek termszetesen nem valdi llatok voltak, de nhnyan ilyen testet vlasztottak jelmezl. n gyerekknt csodltam a pillangkat, s ezrt pillangkknt repltem el az ilyen partikra. Az a tapasztalat, hogy nvnyi vagy llati testnk van, br emberek vagyunk, engem megtantott arra, hogy emberi testeink perfektebb jrmvek egy olyan llek szmra, aki emberi tudatllapotban l. Egy idre klassz volt a pillang testvel rendelkezni, de annak mgiscsak tl sok korltja volt. Habr a Vnusz kevsb korltozott, mint a fizikai vilgok, mgis messze van attl, hogy egy utpia legyen, valami legjobb vilg, amit egy llek csak el tud kpzelni magnak. A Legmagasabb Istensg Trvnyeinek tanulmnyozsa klnsen fontos szmunkra, mert pontosan gy, mint minden ms llek, mi is majd a srbb vilgok valamelyikben fejldnk tovbb. Neknk is kell problmkat megoldanunk s meg kell tanulnunk bizonyos leckket, s mi is treksznk nagyobb tudatossgra. Mivel mi rendelkezhetnk minden anyagi dologgal, amit csak kvnunk, a mi leckink s problmink az asztrlskon msak. A fizikai vilgban az rzsek keverednek az anya gi problmkkal, mint pl. a meglhetsi gondokkal, a betegsgekkel, s az is rzsekkel jr, hogy valaki megfeleljen minden fizikai felelssgnek. Itt a tiszta rzelmi problmkra a legnagyobb mrtkben rtelepednek a fizikai problmk, mg mi az asztrlis vilgban meg tudunk nylni a tapasztalat szmra s megtehetjk, hogy teljes mrtkben foglalkozunk az rzseinkkel. A vnusziaknak sokat kell azrt tennik, hogy fenntartsk rzelmi egyenslyukat. Egy kiegyenslyozatlan rzelmi llapot megsebezheti a lelket. Mi gy ltjuk, hogy itt az rzelmi problmk egyre inkbb legyrik az embereket. A ktds minden skon nagyon veszlyes, mert az megfosztja a lelket annak szabadsgtl. vatosak kell, hogy legynk, mert nagyon knnyen kialakul, hogy rzelmi ktds ltal fggv vlunk a csaldtl, msoktl, valamely ritulktl s egy letttl. J gyakorlat az, hogy gyakoroljuk kedvelni azokat a dolgokat, amelyeket spontn addig nem kedveltnk, mert minden valamitl val dzkodsnak van valamilyen oka, legtbbszr rzelmi oka. Mint lelkek, treksznk arra, hogy tudatban legynk azoknak a dolgoknak, amelyek nem lelki dolgok, mint pl. szoksok vagy felttelezsek. Treksznk arra, hogy azltal is fegyelmezzk magunkat, hogy nem tesznk meg mindent egyszerre, nem sietnk s az letet kiegyenslyozott mdon lvezzk. Minden pillanatban hlsak vagyunk mindazrt, ami fltt rendelkezhetnk, s amik vagyunk. Miutn olyan sokig lnk, fontos, hogy keresztl menjnk mindenfajta, az letben lehetsges tapasztalaton. Nagyon knny valami irnt elragadtatnunk magunkat, mert mindenki megkaphat mindent, amit csak akar, egyedl csak a gondolat erejnek hasznlata ltal. Gyakran vissza kell fognunk kvnsgainkat. Ha nhny kevs v alatt szereznnk meg sszes tapasztalatunkat, vszzadokon keresztl knnyen unatkozhatnnk. A mi embereink egyik legnagyobb problmja a szerelmi kapcsolatok ltali megktttsg. Az n apm sose heverte ki az desanym elvesztsbl benne keletkezett bnatot. Ez egy olyan problma, amely kpes arra, hogy egy vnuszi embert komolyan kibillentsen az egyenslybl, s elnyomja szellemi fejldst. Az rzsek kpesek agyonverni egy embert, mieltt mg tudatosodna benne, hogy mi is trtnik. Az, hogy megtartsuk rzelmi egyenslyunkat, az dnt dolog !

96

Egy llek ugyangy kpes karmt "termelni" az asztrlis skon is, mint a fizikain vagy a srbb skok valamelyikn. Sokak szmra az asztrlis ltsk a mennyorszg, amikor a fizikai test meghal. A Vnuszon foly let valamelyes betekintst kell, hogy adjon Nektek a fizikai let elhagysa utni asztrlis letetekbe. Az ktszeresen is csodlatosan szp lehet, de mint a tbbi nem-legmagasabb ltskon foly let, ez is korltozott.

97

8. fejezet

Ktds a Fldhz

A Mester Retz-be hv engem Dntsem Vonic kikpez engem Utazs az asztrlskon t Utols napom a Vnuszon A rezgsi frekvencia cskkentse Egy msik Retz A srbb test korltozottsgai Konvojban az anyahajhoz vezet ton A Fldre trtnt utazs

Ez alkalommal Retz-be trtnt utazsunk gyorsabban vgbement, mert a Mester hvott minket. Nagybcsim s n beszlltunk a gmb alak replgpbe s helyet foglaltunk. Ezt kveten nhny rvid pillanat alatt mr kzvetlenl Retz kapui eltt voltunk. Ajndkainkkal gyorsan belptnk az Arany Blcsessg Templomba, hogy kszntsk Kanjuri mestert. Kanjuri egy idsebb, szakll nlkli frfi volt, feltnen fehr, majdnem ezstsen fehr, lobog hajjal. Amikor eltte lltam, reztem, hogy Kanjuri mr mennyire ids, de egyben mgis milyen fiatalos volt. Ez egy olyan paradoxon, amit nem tudok megmagyarzni. Mly zld, csillog szemeibl vgtelen blcsessg s egyttrzs szlt. Mint minden igazi mester, Kanjuri is egy csodlatos llek volt, krbevve az oldott nyugalom leheletvel. tnyjtottuk neki ajndkainkat - egy nvnyt a templom, s gymlcsket az szmra. Aztn prnkra ltnk, s hangosan kntlni kezdtk az 'Amaul' szt, a szeretet titniai megfeleljt. Egyszer csak felizzott a helysg egy meleg, rzsaszn fnyben, s Kanjuri elkezdett beszlni. "Azrt hvtalak Benneteket, hogy Omnec kpess vljk arra, hogy meghozza dntst", mondta. Omnec Onec a vnuszi nevem. Az angol betk lerjk a vnuszi kiejtst. A nv azt jelenti, hogy "szellemi visszakapcsols" (spiritual rebound). Kanjuri folytatta, s elmondta, hogy a Fldn l egy kislny, akivel megosztottam egy korbbi letemet a francia forradalom alatt. Testvrek voltunk azokban a turbulens vekben s nagyon kzel lltunk egymshoz.

98

n akkor egy hazarulsi gybe keveredtem, s letem veszlybe kerlt, amiko r ez a testvrem ellpett, s magra vette a bnt - irntam rzett szeretetbl s azrt, mert fontosnak tartotta, hogy folytathassam a munkmat. Helyettem t fejeztk le. Kanjuri elmondta, hogy ez a volt testvrem most kislnyknt az Egyeslt llamokban l s nagyon sokat szenved ottani csaldjban. Az anyja ugyan gondoskodik rla, amennyire tud, de is s frje is iszkosak s llandan veszekednek. 7 ves korban ezt a Sheila nev kislnyt az otthoni problmk s veszekedsek elli vdelem cljbl el fogjk kldeni nagyanyjhoz a Tennessee-beli Chattanoogba. A mester e ponttl a jvbe nzett, s azt ltta, hogy Sheila az Arkansas llambeli Little Rock nylvnyainl tkzben buszbalesetben meg fog halni. Mivel n idsebb llek voltam, s most kevesebb ktdsem volt a Vnuszhoz, egy klns vlasztsi lehetsg nylt meg szmomra. Az ugyanis, hogy lecskkenthetem rezgseimet a fizikai szintre s elmehetek a Fldre, hogy kiegyenltsem karmmat ebben az letben. A balesetet kveten trdni fognak Sheila testvel, s abban n vehetnm t az helyt. Aztn Omnec Onec helyett Sheilaknt lhetnk az csaldjban s ezltal letrleszthetnk valamit mindkettnk karmjbl s gy sok klnbz mdon kiegyenlthetnm az ok s okozat klcsnhatst. Egy Fldn trtn jraszlets helyett szmomra azt a szokatlan lehetsget ajnlottk fel, hogy vnuszi testemet srtsem be a fldi, fizikai skba. Segtsgl azokhoz a megprbltatsokhoz, amelyek elttem llnnak, gy megtarthatnm tudatszintemet s emlkezetemet. Ha ugyanis nem tudnk a magasabb ltskok igazsgairl, akkor nehz lenne megrtenem vagy legyznm a karmmat, miutn jraszletssel kerlnk a Fldre. Ha viszont most mennk a Fldre, magyarzta a Mester, olyan krlmnyek kz kerlnk, amelyek kztt kevesebb lelki knnal dolgozhatnm le a karmmat, s ksbb soha tbbet nem kellene visszatrnem a Fld fizikai ltskjba. Ehhez jrult mg, hogy engem lehetsgesnek tartottak egy szellemi feladat s egy fldi terv elvgzsre. A cl az volt, hogy megnyljon az emberek szelleme a Bolygk Testvrisgre. Ennek rszletei fldi letem folyamn bontakoznnak ki szmomra. Ez egy nagy lelki megrzkdtats volt szmomra s termszetesen flelmeket ltetett el bennem. Nem tudtam, hogy mr ilyen hamar fel kellene kerekednem, s mg sosem hallottam valakirl, aki gyerekknt hagyta volna el a Vnuszt. Felnttek, akiknek fizikai karmjuk van, gyakran cskkentik le rezgseiket s hagyjk el az asztrlskot, hogy a Fldn ljenek. Ezt emltette a retz-i szeminrium mestere. Egyidejleg mindez nagyon izgalmas is volt. n ebben az letben nem sokat tudtam a Fldrl. Csak annyit hallottam rla, mint mondjuk egyes amerikaiak zsirl vagy a Fld ms tvol es helyeirl. Az a szenveds, amin ms emberek mennek ott keresztl , nem rinti az ittenieket s gy nekik nem jelent annyit, ha valahol tvolabb lnek. Mint gyerek, aki telve van kalandvggyal, gy reztem, hogy fldi letem izgalmas lenne. gy azt mondtam Kanjurinak, hogy meg fogom gondolni a dolgot s majd rtestem t vlasztsomrl. Kanjuri biztostott engem afell, hogy ha gy dntenk, hogy elhagyom a Vnuszt, megadnak nekem ehhez minden szksges ismeretet s megtesznek minden elkszletet. Mindent megtudnk a kislny csaldjrl s amerikai angolt tanulnk, azt a nyelvet, amelyet k hasznltak. s mieltt elindulnk, megtantannak minden lnyegesre a Fldn lv emberekkel kapcsolatban, arra, hogy milyen a tudatuk, a kultrjuk s technolgijuk, s klnsen arra, hogy mire szmtsak az Egyeslt llamok dli rszn.

99

Azt grtk, hogy fontos gyekben segtsget fogok kapni, npem szellemi vezetst Odin vagy valaki ms ltal, aki kzel ll hozzm. Ezzel a btort zrszval Kanjuri befejezte mondandjt, s mg hozzfzte, hogy tbb napnyi idm van arra, hogy tgondoljam ezt a lehetsget. n habozs nlkl azt mondtam, hogy mr meghoztam dntsemet. Elhagynm a Vnuszt azrt, hogy napjaim htralv rszt a Fld bolygn tltsem el. Kanjuri egy pillanatra csendben maradt, amikor a nagynnm kezdett el beszlni. a rra emlkeztetett, hogy nem knyszer az, hogy menjek. Ha nem gy reznm, hogy helyes, ha elmegyek, ne menjek. Azt mondtam neki, hogy megrtem az egszet, de hogy a karma dntsnek tallom, ami arra ksztet, hogy elhagyjam a Vnuszt, s hogy az nem engedi meg, hogy szabadon vlasszak. Megrtettem, hogy a fizikai vilgban egy 7 ves gyerek lennk. Az asztrltestem a Vnusz elhagysakor gy nzne ki, mint egy 7 ves gyerek. A tudatom azonban a fizikai skon nagyon fejlettnek szmtana, mivel n az asztrlskban szlettem, s a Vnusz kultrjt s tantsait rkltem. Az, amikor belsleg elszr elkpzeltem Sheilt, nagyon sokatmond volt. Nagyon kedveltem t karmikus kapcsolataink alapjn. Fizikailag nagyon hasonltottunk, s ez adta nekem a f lkst ahhoz, hogy azt higgyem, hogy mindez tervezve volt, s karmrl volt sz. gy fogadtam el az egszet, hogy ez az n karmm, s ers volt bennem a kvnsg, hogy ledolgozzam azt, s megszabaduljak ezek all a ktelessgek all. Olyat is reztem, hogy Sheila szmra is szksges, hogy megszabaduljon a fizikai vilgbl. mr eleget szenvedett. Az a dntsem, hogy menjek, inkbb megrzs volt, s az a bels sugallat, amit rzkeltem, ma megerst engem abban, hogy maga az a dntsem is, hogy a Fldre jjjek, karmikusan meghatrozott volt. Kanjuri megismtelte grett, hogy elbb egy felkszt program kezddik. Nhny nap mlva majd valaki jelentkezni fog nlam. Mi ksznetet mondtunk a mesternek, pedig azt mondta nekem, hogy nagyon blcs dntst hoztam. Lehetsges, hogy fldi letemben elbb nem tallom majd meg a vnuszi szellemi tantsok egyikt sem, hanem arra csak sokkal ksbb kerl majd sor. Azt is mondta, hogy nem kellene beszlnem ezekrl a tantsokrl, mert az emberek nem rtenk azt meg. Majd ha megrik r az id, Amerikban nyltan feltrjk azokat, de n ne kutassak utnuk. Majd azok tallnak meg engem. s akkor majd meglepetst fognak okozni nekem ezek a tantsok. Egy mosollyal nmult el a mester. Viszontltst mondtunk s eljttnk. Otthon magamra hagyva egyedl akartam elgondolkodni a dntsem kvetkezmnyeirl. Tbbszr tgondoltam azokat, de egyre ersebben azt reztem, hogy ez nem az n dntsem volt, hanem gymond a sors. Nagyon gyermeki mdon gondoltam az elttem ll utazsra, egy sok ismeretlen tnyezt rejteget kalandnak rzkeltem azt. s mint ahogy Kanjuri mondta, egy pr nappal ksbb megjelent egy mester az ajtnk eltt, egy a Vnusz emberei szmra nagyon szokatlan ember. Sttbarna szemeivel s hossz, fekete, vllig r hajval feltn volt a mi trsadalmunkban, amelyben a legtbb ember szke. Vonic volt a neve. Azt mondta, hogy azrt jtt, hogy Sheilrl tantson engem, a csaldjrl, meg az angol nyelvre, s a Fldn l emberek msfajta szoksaira. Leltnk sok hossz beszlgetseink kzl az elshz.

100

Vonic-ot trelme alapjn vlasztottk ki, hogy legyen a tanrom. n egsz letemben s sok ms letemben is ismert voltam arrl, hogy impulzv vagyok, s gondolkozs nlkl botlok bele dolgokba. Hajlottam arra, hogy hirtelen teljesen sszefggstelen gondolatokkal megszaktsam a beszlgetst, olyanokkal, amelyek pp keresztlvillantak az agyamon. Ez sok embernek elvette a kedvt, Vonic-nak azonban nem, mert nagyon jl tudott bnni ezzel az adottsgommal. nagyon nyugodt volt, csak a tnyeket mondta el nekem, odafigyelt arra, amit n mondtam, s nem fejtette ki a vlemnyt vagy kritikjt. A rkvetkez nhny ht alatt Vonic mindenre megtantott, amit tudnom kellett. Korbban sosem kellett egyszerre ennyi mindent megjegyeznem, de fontos volt, hogy gyorsan tanuljak. Hla Istennek j emlkezkpessggel voltam megldva s nem terhelt fizikai rtelem. Vonic megtantott Sheila szemlyes trtnetre s minden fontos dologra a csaldjval kapcsolatban, gy, hogy megismerkedtem szemlyisgeikkel s letmdjukkal. Pontosan csak annyit tanultam meg Sheila nagymamjrl s desanyjrl, amennyit egy 7 ves gyerektl elvrtak. Meg kellett tanulnom minden rokon lerst, gy, hogy kpes legyek arra, hogy mindegyikket felismerjem, s a megfelel mdon beszljek velk, ha sszetallkoznnk. Vonic megismertetett a dli llamokbeli emberek szoksaival s gondolkodsval is. Kitrtnk az letkrlmnyek egy pr olyan rszletre is, a szegnysg fajtjra, amelynek ki lennk majd tve. "A fizikai vilgban", mondta Vonic, "az embereket gyakran az alapvet fizikai szksgleteik sztnzik, msknt, mint az asztrlskon, ahol a gondolataink folyamatosan llandan megteremtik mindazt, amit szeretnnk." Ezek a gyakorlatok sok idt vettek ignybe, nap nap utn jra s jra tallkoztunk, ismtelgettk a tnyeket, s az n szerepemet, mint Sheila. Vonic s n mindentt dolgoztunk, ahol csak kedvnk volt, a tzrakhelyen, fent a szobmban, a kertben vagy az aranyos strandon. n azt gyakoroltam, hogy gy beszljek s cselekedjek, mint Sheila, s Vonic krdseket tett fel csaldjval kapcsolatban, amelyeket pontosan meg kellett, hogy vlaszoljak. Nagyon fontos, mondta, hogy abba kpzeljem magam bele, hogy Sheila vagyok, ahelyett, hogy csak jtszanm ezt a szerepet. Ez az egsz addig ment, hogy mindent megtantott nekem az desanyja gyerekkorrl, Sheila valdi desapjrl, az sszes unokatestvre eskvirl s a nevelapja szemlyisgrl. Megjegyeztem magamnak az sszes betegsget, amelyeken Sheila keresztlment, azt a sok helyet, ahol lt, s azokat az nsgeket, amelyeket tlt egszen a buszbaleset idpontjig. Sheila sajt tapasztalatainak zmt, mindazt, amit az desanyja mondott neki, s amit maga tanult meg, mind trgyaltuk Vonic-kal trtnt beszlgetseinkben. n sose krdeztem meg Vonic-ot, hogy honnan tudta mindezt a sok szemlyes informcit Sheila csaldjrl, de biztos vagyok abban, hogy a mi embereink kzl a Fldn l valaki bartsgban llt velk. Vonic klnsen kiemelte, hogy mit vrnnak majd el tlem, s mit nem tehetek majd meg, mint pl. azoknak a pszichikai s szellemi erknek a hasznlatt, amelyeket addig kifejlesztettem magamban. Merthogy az emberek azt ltalban nem rtenk meg, s olyan ers flelem uralkodhatna el rajtuk, hogy stnizmussal vagy fekete mgival vdolnnak meg. Semmi esetre sem szabad brkinek brmit meslnem igazi szrmazsomrl, amg el nem jn annak a megfelel ideje s nem vagyok elg ids ahhoz.

101

Vonic nem csak a Fldn elterjedt klnbz vallsokra tantott engem meg, hanem azt is elmagyarzta, hogy ezek kztt a legtbb csupn trsadalmi sszejveteleket kpvisel, s nem igazi szellemi tantsokat. Tudomst szereztem az Istenrl s a negatv hatalomrl - egy Stn nev mitikus lny alakjban - kialakult klnbz elkpzelsekrl. Nem szabad majd elvrnom olyan szabadsgot, mint amilyen a vnuszi trsadalomban megvan, s ne legyek tlsgosan csaldott az letem minden terletn jelentkez korltozottsgtl. Azok az iskolk, amelyekbe jrni fogok, - magyarzta Vonic -, tantsi mdszereikben s tananyagaikban nem lesznek majd annyira fejlettek, mint a vnusziak, gy, hogy vatosnak kell majd lennem, hogy ne mutassam ki, hogy mennyit tudok. Azt kell mutatnom, hogy tanulok, s nem szabad engednem, hogy elmenjen a kedvem. A Fld neveli is a legjobbat nyjtjk, amit csak tudnak, mondta Vonic, fldi korltozottsguknak megfelelen. Meg kellett jegyeznem, hogy ha egyszer megrkezem a Fldre, akkor nincs visszat. Egy ilyen visszalps minden rintett szmra risi problmkat okozna. n akkor nem fizetnm meg karmikus tartozsomat, hanem ahelyett jabb karmt hoznk ltre. Nagy knok idejn nem szabad megprblnom meneklni, esetleg azt mondvn, hogy "n valjban nem Sheila vagyok, s nem akarom folytatni ezt a helyzetet!" Nekem egy olyan tartozst kell visszafizetnem, amelyrt Sheila jval korbban megszenvedett rtem, s nekem ennek ellenslyozsra kell szenvednem. Vonic gyakran emlkeztetett engem arra, hogy sok baj ll elttem, de rszletesebben sose rt ki arra. Egyetlen segtsgknt azt grtk meg nekem, hogy a vnusziak szellemi kapcsolatban maradnak velem. De Vonic azt is hangslyozta, hogy k egyik jvbeli esemnyt sem tudjk megvltoztatni. Ha ma visszatekintek mindarra, ami azta trtnt, tudom, hogy tanrom alaposa n felksztett engem fldi letemre. Ez azt jelenti, hogy tbbet tudtam, mint ami elegend volt ahhoz, hogy egy fldi csald tagja legyek. Vonic s n nagyon j bartok lettnk. Kikpzsi idm alatt jtt el szletsemnek az vfordulja. Tudtom nlkl Arena s Odin ez alkalombl valami olyat terveztek el, ami egy klnleges tapasztalatot jelentett szmomra: egy utazst az asztrlsk ms terleteire. k csak annyit emltettek meg, hogy lesz egy szletsnapi nnepsg. Ennek a klns napnak a reggeln nagynnm s n olyan bartokat ltogattunk meg, akik nem messze ltek a mi hzunktl. Amikor hazartnk, Rimj s a legjobb bartaim, meg Vonic s a nagybcsim is arra vrtak, hogy megnnepeljk a szletsnapomat. Minden szoba fel volt dsztve virgokkal s pillangkkal, a termszetnek azon elemeivel, amelyeket a legszvesebben rajzolgattam. Voltak ott kpek, falfestmnyek s kivgsok, st, mozg ksztmnyek s pillangk is. Zemura megajndkozott egy olyan ruhval, amelyre egy pillang mintja volt nyomtatva, hogy mg a partim tmjnl maradjak. A dlutni vacsora utn dalokat nekeltnk, tncoltunk, zenltnk s klnfle jtkokat jtszottunk, de a legjava mg htra volt. Arena nni odajtt mellm, s elrukkolt a nagy meglepetssel: Azon az estn csaldunk bartainkkal egytt egy utazst fog tenni az asztrlskon! Hogy tartani tudjuk ugyanazt a tudatszintet s senki ne kssn ki valahol mshol, mindannyian Odin bcsi, mint pilta oltalma al helyeztk magunkat. Elzetes rm tlttt el bennnket, amikor beszlltunk a replgpbe. Tudtam, hogy letem egyik legemlkezetesebb lmnye eltt lltam. Ez lesz els kalandozsom a Vnusz felletn tlra, s els utazsom azon az risi vilgon keresztl, amit sok fldi ember gy ismer, mint mennyorszg.

102

Amikor rhajnk felemelkedett s Teutnia vrosa alattunk egyre kisebb s kisebb lett, rszem lett az els llegzetelllt ltvnyban. Teutnia gy nz ki, mint egy risi karcsonyi csillag egy hosszks, elvkonyod fldnyelvvel, amely a kt hegy kztt a tenger irnyban terl el. Amikor elhagytuk a Vnuszt, krlttnk a nem-megjelentett gondolatok s rzsek csodlatosan szp sznes formi kavarogtak. Egyikk msikuk pomps csattans sznekben tndkl tzijtkhoz hasonltott, amilyeneket a fizikai vilgban mg sose lehetett ltni. Ezek voltak azok az asztrlis rgik, amelyeket mg nem dolgoztak meg, nem ntttek formba gondolatok - mennyei energia elragad tengerei. A mly vilgrben az asztrlskban minden gy nz ki. Els clunk az als asztrlsk volt, a lidrces lmok s stt szenvedlyek vidke. De hozz kell tenni, az asztrlsk klnbz szintekbl ll, amelyeken keresztl utazunk fel s le. A klnbz szinteket als, kzps s fels sknak nevezzk, hogy utaljunk lakik tudat-, ill. ismeretszintjre, ami tkrzdik a testk alakjban, a sznekben, a tjakban s egy az adott terletre vonatkoz mindentt jelenlev rzsben. Egy flelem-roham vett rajtam ert, amikor belptnk az als asztrlskba. Ez egy irtzatos rgi volt, torz tjakkal, elgrblt fkkal, risi pkhlkkal, fstlg erdkkel s groteszk teremtmnyekkel. Ha eltudjtok magatoknak kpzelni, hogy hogyan nz ki egy ksrtet-erd, akkor mentlisan valsznleg azt veszitek, ami valahol az als asztrlskon mr ltezik. Azok az llnyek, akik itt lnek, annyira bele vannak bonyoldva szenvedlyeikbe, a dhbe, a mohsgba s kjbe, hogy szrnyen embertelen alakokat vesznek fel. Egy nhnyuk ltvnya valamelyest figyelemre mlt, de a legtbbjk annyira flelmet kelt, mint a krlttk lv stt, zavaros sznek. Itt is vannak hzak s teleplsek, de ahelyett, hogy alkot tevkenysgekkel s a mvszetekkel foglalkoznnak, ezek az emberek a napokat azzal tltik, hogy kedvenc szenvedlyeiknek hdoljanak. Volt ott egy zabl ember, aki kevs idt tlttt az tkezasztaltl tvol, s aki jjel -nappal nyenc tkekkel vette krl magt, hogy lvezkedjen az rzkeiben. Egy fsvny meg addig termeln az kszereket, az aranyat s becses holmikat, amg a hzban mr alig maradna hely szmra az lethez . Az als asztrlskon tmenetileg rossz llnyek tltik az idt fizikai leteik kztt, amg valahogy meg nem szabadulnak szenvedlyeiktl. Sok ortodox valls tnylegesen pokoli rgikat hozott ltre magnak az als asztrlskon, amelyek szerencstlen mdon csapdkk vltak azok szmra, akik rknek tartjk ottani tartzkodsukat. Mert a pokol csak annyira valsgos, amennyire az ottani emberek azt valsgosnak tartjk. Amikor visszatrtnk a kzps asztrlskba, sok csodsan szp lakott terlet fltt repltnk el, ahol klnbz vallsos csoportok alaktottk ki mennyei kzssgeiket. Az itteni emberek bkben ltek, alkot kpessgeket fejlesztettek ki magukban, gy, ahogy mi is tesszk ezt a mi skunkon a Vnuszon. k nagyon is tudatban voltak annak , hogy egy napon vissza fognak trni a fizikai vilgba. Sokan kzlk olyan hzakat s krnyezetet alkottak maguknak, amilyent fizikai bolygjukon. Azok a tjak s falvak, amelyeket most lttunk, sokkal sugrzbbak s sznpompsabbak voltak, mint a Marson, a Vnuszon, a Jupiteren, a Fldn s ms bolygkon lv fizikai megfeleljk. gy tnt, hogy a tjaknak, sznes hegyeknek, szikls hegysgeknek, szelden hajl vlgyeknek, mezknek, tavaknak, sivatagoknak s erdknek vgtelen sokflesge ltezik. gy, mint a Vnuszon, a termszet itt is a sznek fnyl nnept tartotta fenn. A ltvnyok valban mennyeiek voltak.

103

Amikor tovbb utaztunk, nagybcsim amennyire csak tudta, elmagyarzta nekem mindazt, ami felkeltette a figyelmemet. A fels asztrlsk egy olyan szellemibb rgi, amelyben fejlettebb lelkek lnek. Mindenki, aki ezt egyszer mr meglte, meg fogja ersteni, hogy a fels asztrlskot nem knny szavakkal lerni, mert ott a sznek finomabbak s sztnzbbek, s mert ott a bknek, rmnek, vidm nyugalomnak s szellemi magaslatnak egy ersebb rzse uralkodik. Sahasradal Kanwal-ban, ennek a sknak a kzpontjban volt az egyik legszebb vidk, amit valaha is lttam. Zreph-nek hvtk. Meg tudom rteni, hogy mirt ttte fel olyan sok valls itt a mennyei lakhelyt. Zreph virgz kertjeit nem lehet szavakkal lerni. Ezek a lakosok rmre lteznek. Amikor az emberek fizikai elhunytuk utn megrkeznek ide, azt hiszik, hogy ez a hall utni let legvgs clja, de ez egy hossz s fraszt utazsnak csak az els llomsa. Nem volt arra idnk, hogy meglljunk itt, vagy felfedezzk az asztrlvilg sszes lenygz rgijt. Egy ilyen tra fldi idvel mrve knnyen eltarthatna tbb leten keresztl. Az egyik legszenzcisabb ltvny trult fel alattunk, amikor Odin a Seres-fajrl beszlt, Sahasra-dal Kanwal lakosainak eldeirl. E mennyei fehr vros kzpontjnak kzelben ll egy kolosszlisan nagy szobor, olyan risi, hogy vele szemben a mi lgi jrgnyunk az gen csak egy kis pontnak ltszott. Ezt a szobrot a levegbl ltni egy llegzetelllt ltvny. Ha valaki a talajrl nz fel r, bizony komolyan meg kell, hogy erltesse a szemt, hogy lssa a cscst is. Ez a gigantikus szobor a Seres-fajt kpviseli, amelyik, ahogy nagybcsim mondta, a vilgrnek az a npe volt, amelyik elszr teleptett be bolygkat ezen a fizikai szinten. Azok kztt a gigszi risok kztt, akik oda telepltek, ahol ksbb Atlantisz ltrejtt, a Seres-faj tagjai voltak. Mintha hipnotizlva lettem volna, nem csak ennek a szobornak a szpsgtl, hanem a mreteitl is. Ennek a kolosszlis szobornak a lbai olyan messze vannak egymstl, hogy gyalog napokig tartana, amg egyszer megkerlnnk mindkettt. s mert ez a vros akkora, mint a Fldn az egsz szrazfldi terlet, ltvnyossgai kzl sok nznival mr eleve nagysga miatt felkelti a figyelmet. A vrost egy fnyl fehr fal veszi krl, amely olyan magas, mint a legmagasabb felhkarcol a Fldn. A kzepn ll a Fny Fejedelmi Hegye, ennek a sknak az ermve. A Fny Hegynek cscsrl ezernyi sznes fny ramlik ki, s mindegyik kisebb fnyekbl ll. Mindegyik fny l. Ez egy nagyon-nagyon llegzetelllt ltvny volt. A tenger morajl zgsa tlttte meg a levegt. A fnyek az gbe lebegtek, s azon is tl, hogy ellssk a fizikai skot s abban az let sokfle formjt. A Fny Hegye magasabb, mint a fizikai vilgegyetemben brmely msik hegy. Amikor rhajnk kzvetlenl fltte replt el, szemeimet egy pillanatra be kellett hunynom. Mg az asztrlis szemek szmra is annyira intenzv volt az a fny, hogy bizony fjt. Odin elmondta, hogy ez a vros a magasabban fejlett bolygk emberei szmra egy nagyon fontos hely. Egy kapcsoldsi pont az asztrlis s a fizikai skok kztt, s szmomra is nagyon fontos lesz a jvben. Itt van az a hely, amelyik egy asztrlis llny szmra lehetv teszi, hogy egy fizikai testet jelentsen meg (manifesztljon). Az itteni emberek gynyr szpek voltak, arcaik sok blcsessget fejeztek ki. Lobog ruhikkal s szandljaikkal a fldi mitolgibl ismert kori grgkhz hasonltottak. Ennek a vrosnak a laki kztt voltak a Teremtnek olyan mltsgteljes munkatrsai, akiket angyaloknak neveznk. Mint a mi vnuszi kultrnkban, itt is az let minden pillanatt alkot kifejezssel tltttk.

104

Nagybcsim meglltotta az rhajt egy utols krbenzshez, amely szmomra az utols lehetsg volt arra, hogy magamba szvjam azt a szpsget, amit sosem felejtettem el. De hogyan is lehetne elfelejteni egy makultlanul fehr vrost, mely fnylik, itt-ott kkes rnyalattal s olyan lenygzen szp pletekkel, hogy az ember sztlann vlik ! trepltnk aztn mg falvak egsz sora fltt, amelyek lerhatatlan dallamokba voltak burkoldzva, melyek azok jellemz rezgseibl keletkeznek. Ez Zreph -ben is gy volt. Ez a zene gy hangzott, mint egy xilofon meg egy hrfa, helyenknt meg hegedszeren. Az egsz asztrlskon keresztl vgigvonult a magasztos spiritualitsnak, a szabadsgnak, a bknek s szpsgnek egy rzse. Kpzeljetek el magatoknak olyan vilgokat, amelyekben az emberek abszolt bizalmasan s ktetlenl bnnak egymssal, s nem dhsen, hian, fltkenyen s irigyen nznek egymsra. Klcsnsen lelkeknek tekintik egymst, mindenkit isteni szikraknt egyformn szpnek s mindenre kpesnek. Felttelezem, hogy nekem nha ezrt fj, ha visszatekintek a mltamra. Nem knny vnuszi letemrl beszlnem. Ha valaki mr belekstolt a Paradicsomba, s aztn itt l a Fldn, az nagyon fjdalmas. s mgis tudok arrl a fajta letrl, amely vr rm, amikor vget r ez a rvid fldi let. Akkor a sok fldi letben elszenvedett sszes kn egy rossz lomnak fog tnni. A visszaton hazafel nagyobb sebessgre kapcsoltunk. Mindannyian fradtak voltunk. Nem fizikai rtelemben vve kimerltek, hanem telve nagyon sok szp emlkkel. Otthon htra dltem, behunytam a szemeimet s hagytam, hogy mindaz, amit ezen az utazson tltem, lelepedjen mlyen a tudatomban, gy, hogy jra fel tudjam majd idzni ezeket az emlkeimet, ha ksbb egyszer gyengnek s nyomottnak reznm ma gam. Miutn lttam az asztrlsk csodit, fokozatosan egyre jobban vgytam fldi utazsomra. Egy kalandozsnak is tekintettem azt, de nha nagyon flelmet keltnek tnt szmomra. Nekem olyat is mondtak, hogy a Fld egyes rszei nagyon hasonltanak az als asztrlskra. Azt gondoltam, hogy milyen csodlatos az, hogy ennyire felksztve mehetek a Fldre: kszen arra, hogy magamra vegyem az ltalam felhalmozott karmt, kpesen arra, hogy minden trtnst leckim s tapasztalataim rszeknt fogjak fel, abban a helyzetben, hogy ne engedjem magam bekerteni s legyzni a megprbltatsok ltal, abban a tudatban, hogy van valami nagyobb, mint a korltozott fizikai let, mivel tudatosan lttam s tapasztaltam azt letemben. Csodlatos volt tudni azt, hogy ezek a sz p vilgok nem csak kevesek, hanem mindenki szmra lteznek, s hogy n egy napon azrt fogok lni, hogy elmondjam ezt a trtnetet msoknak s remnysget adjak nekik. Msnap reggel ksznetet mondtam nagynnmnek s nagybcsimnak letem ezen egyik legszebb tapasztalatrt. 2 napon bell el kellett indulnom s viszont kellett ltnom a nagy fehr vrost a tornyos falaival, csak ez alkalommal lecskkentjk rezgseinket, s a fizikai Vnuszon fogunk felbukkanni. Arena nnitl megkaptam az engedlyt, hogy magammal vigyem a gyrt s az kszeradomnyt. A nagybcsim nekem sznt ajndka a fizikai skbl szrmazott, s ksbb akarta azt tadni nekem. Az kszert knnyen el tudtam dugni, vagy meg tudtam magyarzni, de egy olyan szokatlan dolgot, mint egy vnuszi ruha vagy vnuszi

105

szandlokat vagy ms, a vnuszi kultrt tkrz dolgot mr nem tudtam volna. Ha nem is vittem magammal szokatlan dolgokat, arra sem volt szksg, hogy a magam vdelmre eljtsszam a becsletem. gyelnem kellett arra, hogy becsletes marad jak, gy mondtk nekem, mert ha megbzhatatlan gyerekknt vlok ismertt, ksbb nem fogjk igaznak tartani a trtnetemet. A sajt felkszlsem az elutazsra fleg bels kszldsbl llt, melynek sorn rendeztem a gondolataimat. A nagynnm egyre msra btort szavakkal segtett nekem. Azt mondta, hogy szeret engem, s szomor, hogy tvozni lt, de megvltoztathatom a vlemnyemet, ha akarom. Mg mindig emlkeztettek engem azokra a keser idkre, amelyek elttem lltak, s arra, hogy ersnek kell lennem, hogy helyt tudjak llni, s ne higgyem azt, hogy vdtelenl ki lennk szolgltatva a sorsnak. k nem tudtak beleavatkozni az n karmmba, brmennyire is fjt nekik, hogy szenvedni ltnak engem. Mondtk, hogy az egsz id alatt lelki szemeikkel szemmel fognak majd tartani, s zenetet kldenek majd nekem; s amint eljn az ideje, a Fldn is nyltan fogjk tantani a Legmagasabb Istensg Trvnyeit. k lttak egy olyat is a jvbl, hogy fogok tallkozni valakivel, akit ismertem, s meg lesz a lehetsgem, hogy elmondjam a trtnetemet a vilgnak. Addig viszont a fldi emberek belltdsa miatt hallgatnom kell. Elmagyarztk nekem, hogy ezek a belltdsok a korltozott krlmnyeken mlnak, s azon, hogy arra tantjk a gyerekeket, hogy egynisgek helyett a felnttek kpmsai legyenek. Azt is mondtk, hogy egy sor csapdba fogok esni, s klnbz vallsos ttal fogok tallkozni, de hogy ne nagyon engedjem magam belevonni ilyenekbe. Nagyon jl emlkszem a Vnuszon tlttt utols napomra. Reggel nagynnm behozta a szobmba azt a ruht, amit a Fldn kell majd, hogy viseljek, ugyanazt a ruht, amit Sheila viselt a buszbalesete napjn. Arena a ruht azon tmutatsok alapjn jelentette meg szmomra, amelyeket a mester adott neki. Felvettem a ruht, s beletettem annak a nyilatkozatnak a msolatt, amelyet Sheila desanyja rt, s amit a gyereknek magval kellett vinnie nagymamja szmra Tennessee-be. Fehr zoknik voltak rajtam s fekete csatos lakkcipk. Ez nagyon klns volt. n addig mg sose burkoltam be teljesen a lbaimat valamivel. Emlkszem, hogy Arena nni megkrdezte, hogy el akarom-e t ksrni, hogy megmondjuk a bartaimnak, hogy nemsokra elutazok. Azt mondtam neki, hogy inkbb itt maradnk egy kis idre egyedl. blintott, s ment. n a kapuhoz vezet ton lltam, figyeltem csods testt, ahogy ment le a hztl az enyhn kanyarod ton. Jobbra s balra sok kis kves gyalogsvny gazott el, amelyek a virgz bokrok s fk kztt tekeregtek. A bejrati kaput kt kk fa alkotta kk trzsekkel s levelekkel. Ezek gy nztek ki, mint a Fldn a mandulafenyk. Amint megfordultam, a vllmagas, kovcsoltvas kertsnkkel lltam szemben. Leszaktottam az egyik fehr virgot, s szagolgattam, lvezve des illatt s a csillog zld levelek ltvnyt. Bementem nappali szobnkba, a tzhelyhez, ahol olyan gyakran cserltk ki tapasztalatainkat a tanulmnyozsi idk alatt. Ez egy risi helyisg volt. Itt -ott volt benne egy-egy lebeg hever klnbz stlusban s sznben. Nztem a kristlytiszta falakat, amelyek felnyltak a mennyezetig. n addig mindig magtl rtetdnek vettem,

106

hogy milyen szp is volt az, hogy ezek a falak tltszak voltak s megmutattk neknk a sznes krnyezetet s a kertet. Meglltam kedvenc kpem eltt, amely hatalmas festmny volt, s brmifle lthat rgzts nlkl fggtt ott a falon. A kp llandan rvnyl sznekbl llt, minden sznnek meg volt a sajt hangzsa, s mindegyik hangzs a sznnel egytt vltozott, ahogy ott rvnylettek. Sose fradtam bele ennek a kpnek a nzsbe s hallgatsba. s sose volt valahogy diszharmonikus, s llandan egy j, elbvl dallamot hozott ltre. Az ilyen malkotsok a Vnuszon nagyon kedveltek voltak. Mialatt a szoba-vzessnk des zenjt hallgattam, desapm arct kpzeltem el magamnak, mint oly gyakran tettem azt gyerekkorom alatt. Emlkeztem az arcra, amilyennek rviddel a megszletsem utn lttam, a szp arcra, amit bevstem emlkezetembe, bell tudva, hogy sosem fogom jra ltni. Mindig gy csinltam ezt, hogy behunytam a szemeimet, s egyre mlyebbre s mlyebbre gettem bele az arct a lelkembe, mintha ez odavinne engem hozz. Ma visszaemlkszem szles, szgletes llkapcsra, magas arc-csontjaira s nagyon intenzv, majdnem tengerkk szemeire fehres szke, velt szemldkeiv el. Apa orra hossz s egyenes volt, szles orrcimpkkal. Szles telt ajkai mly pirosak voltak, s aranyos szke haja nem oldalt volt elvlasztva, mint a legtbb frfinl, hanem kzpen. A haja a vllig rt, s szeld hullmban omlott al a szemei mellett. Emlkszem bartsgos, kedves mosolygsra. Azon a napon, amikor megszlettem, rvid pillantsban lttam azt a szeretetet, amit irntam rzett. Igen, jl emlkszem az desapm arcra, az lln volt mly barzdra s a gdrcskire, amikor mosolygott. Aztn kinyitottam a szemeimet s lassan fellltam. Krbejrtam a tzhely krl, elmentem a hever mellett, s reztem az ujjaimmal a puhasgt, amikor vgigsimtottam rajta. A vzessnl rltem egy kis falra, amelyik krlfogta a tavacskt. A fal felletbe kis, aranyba foglalt gyngyhzdarabkk voltak begyazva. A vzben tbb arany, kk s tarka hal ficnkolt. Amikor kinyjtottam az ujjaimat, hogy felfogjak valamit a leoml vzbl, szrevettem, hogy az megvltoztatta azokat a dallamokat, amelyeket a vzess adott ki magbl. Ekkor is behunytam a szemeimet, hogy hallgassam a hangzst. Egyfolytban gy hangzott, mintha a vz egy hrft pengetett volna, ha el tudtok kpzelni egy ilyen hangzst. s ezalatt az egsz id alatt reztem, hogy bredt fel bennem valami, egy szmomra szokatlan, klns rzs, majdnem olyan, mint azon a napon, amelyen azt gondoltam, hogy meg leszek bntetve. Nem tudtam, mit jelentsen ez az rzs, ez a szomorsg mintha kezdett volna megfojtani. Balra nztem, s nagynnmnek a nagy, kr alakban elrendezett gygynvnykertjt lttam klnbz rdekes gygynvnyek szzaival. mindet elmagyarzta nekem, a gygyszati hasznukat s azokat a misztikus szoksokat, amelyek hozzjuk tapadtak az vszzadok alatt. Amint ott lltam, mg egyszer tltem ezeket a vele tlttt pillanatokat. Magam eltt lttam egy bizonyos tvolsgban azt a legyezft, amit gy szerettem, hogy azt kpzeltem magamnak, egy madr vagyok, aki ott ugrlgat rajta s jtszogat alatta ez a csodlatosan szp fa nyjtott trzsvel s a lelg indival, amelyek egy keleties legyezre emlkeztetnek.

107

Hallgattam a madarak nekt s megpillantottam a hintmat, amely szabadon lebegve ringott a knny szlben. Cscsos kialaktsa rdekes rnykokat vetett a fre. Rcsimpaszkodtam a hintra arccal lefel, hogy figyeljem a msz bogarakat, azokat a bogarakat, amelyeket n magam alkottam. Az asztrlskon valjban nincsenek krtevk vagy rovarok, azokon kvl, amelyeket az emberek jelentenek meg. Nhnyat kzlk egsz aranyosnak talltam, s minden alkalommal, amikor eleget tanultam rluk, megjelentettem ket a kertnk szmra. Felnztem a rzsaszn-narancsos gre tarka felhivel. Aztn visszamentem a gyalogsvnyen a hzhoz s a bejrat eltt meglltam. Mg egyszer rnztem a kertre, majd behunytam a szemeimet s megprbltam rkre bevsni azt emlkezetembe. Megfordultam, s lassan visszatrtem a hzba, megllva az n szobm ajtaja eltt. Bementem, rltem az gyamra. A huzatok gy nztek ki, mint sszesztt virgok s levelek. Csecsemtakarmbl, amit a nagynnm tervezett olyan llatokkal, amelyek vltoztatgattk a szneiket, egy prnt csinltam. Ez egyike volt annak a sok tarka prnnak, melyeknek legtbbjt n terveztem s jelentettem meg. Ahogy ott ltem az gyamon, krbenztem ezen az ismers helyen, nztem a mennyezetet, az arany, virgokkal tsztt kteleket, a ft gyngd tekervnyvel s a kacsokkal s virgokkal teli falat. tmentem a padlba sllyesztett kdhoz, amit tengeri kagylkbl s tengeri csillagokbl csinltam, s az arany, hal alak vzcsapokbl kieresztettem egy kis vizet. Ott ltem s spriccelgettem a lbaimat egy pr pillanatig. Aztn tnztem arra a kis faasztalkra, amelyet a nagybcsim olyanra faragott s festett, hogy gy nzett ki, mint egy kis fa. Emlkszem, mennyire szerettem ezt a kis asztalkt kezdettl fogva. Amikor mg egyszer krbenztem a szobmban, amit magam alaktottam ki, amit magam egyik rsznek reztem, s ami nagyon megfelelt az n lelkemnek, egy meleg folyadkot reztem lecsurogni a szemeimtl az arcomon. Az az rzs bredt fel bennem, amilyet korbban sosem reztem. Akkor srtam letemben elszr szletsem napja ta. reztem, hogy ez a felgylemlett rzs olddott a lehull knnyekkel. Nagy megknnyebblst reztem, hogy megszabadulok ettl az rzstl. Nyugodtan ltem ott s zokogtam, figyeltem, hogy csurogtak le a knnyek az arcomon s cspgtek r a kezeimre. Majd fellltam, rspricceltem egy kis vizet az arcomra, mg egyszer krbenztem a szobmban, s mlyen felshajtottam. "Ezt itt soha sem fogom elfelejteni", mondtam magamnak. Kvettem a kovcsoltvas trelvlasztt a nappali szobba. Az a hely, amelyet mg egyszer ltni akartam, az tkezszoba volt fent. Lassan mentem flfel az velt, mrvnyozott csigalpcsn, menet kzben krbe-krbe nztem, s itt-ott lttam az enyhn velt keleties boltveket. Krbe mentem a korltos erklyen, amg eljutottam az egyik kis gyaloghdig, amelyik az tkezbe vezetett, s leltem kedvenc asztalomhoz, egy faragott tlgyfaasztalhoz, amely a helyisg kzepn llt. Megjelentettem egy cssze gygytet. Amint ott ltem, kortyolgattam a temat s arra gondoltam, mennyire szerettem ezt a helyet, a nagynnmet s a nagybcsimat, majd meghallottam, hogy Arena hv. Amikor lementem a lpcsn, megfigyelte az arckifejezsemet s megllaptotta, hogy valami vltozs ment vgbe bennem. Odamentem hozz s tleltem. Szorosan leltk egymst, s csendben zokogtunk. Ezekben a pillanatokban Arena is elszr tapasztalt magn knnyeket. Csendben lltunk ott.

108

Majd egy karhosszsgnyira eltolt magtl s belenzett a szemeimbe. n szltam hozz: "Nnm, Te olyan sokat mutattl meg nekem az let szpsgeibl. Megrtetted velem, hogy desapm valjban szeretett engem. Te gondoskodtl rlam, s n biztos vagyok abban, hogy jobb vagy hozzm, mint amilyen a sajt gyermekedhez lettl volna. Egy halom egyttrzst tanultam Tled. Te megadtad nekem azt az rzelmi biztonsgot, amely lehetv teszi majd, hogy elviseljem azokat a nehzsgeket a Fldn, amelyekben ott rszem lesz, mint ahogy kinyilvntottad azt nekem. ltalad tanultam meg megltni a dolgok szpsgt s rtkt s egytt rezni azokkal az emberekkel, akik tudatllapotukban nem olyan boldogok, mint n. Ezt mg meg kell, hogy tapasztaljam teljes mlysgben, s tudom, hogy mg sokkal tbb egyttrzst kell tanstanom msok irnt. De szeret arcod ltal, amelyet rkre meg fogok rizni emlkezetemben, csodlatosan szp kezeid ltal s szavaid ltal sokkal tbbet tanultam, mint a legtbben, akiket ismerek. Mindezekrt hls vagyok, Arena nnm, s nem foglak elfelejteni sohasem. Te letet adtl nekem, s tudom, hogy desanym rkre hls Neked ezrt." Akkor megjelent Odin bcsi is. Odamentem hozz, szorosan megleltem s azt mondtam: "Remlem, hallottad mindazt, amit az imnt mondtam." Blintott. "Ez Rd is rvnyes", mondtam neki, "mert Nlkled nem tanultam volna meg akkor is nevetni, amikor a dolgok egy kicsit flresikerlnek. Nem fejldhetett volna ki bennem ilyen humorrzk. Tled tanultam meg lazn elfogadni a trtnseket, ahelyett, hogy felizgassam magam, a szomorsgot egy vllrndtssal lerzni, nagy rmt tallni az let kis dolgaiban is, s nem megijedni olyantl, amit msok szerencstlensgnek neveznnek. Igen, sokat tanultam ltalad, nagybtym, - pldul azt az erssget, hogy akkor is menjnk tovbb, amikor az let nem a mi elkpzelsnk szerint alakul. Megtanultam hasznos dolgokat tenni, s nem pazarolni az idt. Mindketttknek hls vagyok ezekrt a nagy ajndkokrt, amelyekben rszestettetek engem, s hls vagyok azrt, megosztotttok velem otthonotokat s megtantotttok nekem a Legmagasabb Istensg nem vltoz Trvnyeit, s azrt, hogy tudatostotttok bennem, hogy ki vagyok n valjban. Ti felksztettetek engem karmikus terheim viselsre, ami a Fldn vr rem. Nincs msom, amit n adhatok Nektek, mint a szeretetem. Nagyon ksznk Nektek mindent." Nhny pillanatig csendben hallgatva lltunk egyms mellett. Arena szlalt aztn meg, mondta, hogy sok bartom gylt ssze a hz mellett, hogy lssanak mg egyszer. Utoljra lptem ki hzunk velt ajtajn, hogy megnzzem azt az sszes mosolyg arcot Rimj-t, Zemura-t, Vonic-t s sok msik bartomt, akiknek a neve elhomlyosodott tudatomban. Mi ugyanis valjban sose szltottuk egymst a nevnknl fogva. Ezeket a neveket is n alkottam meg szmukra, azrt, hogy emlkezhessek majd kln -kln rjuk. Ott kint a hz melletti tisztson nem sokat beszltnk. Mindegyik bartom egy klns bcst tallt ki szmomra. Lassan felemeltk kezeiket a szvkhz, mieltt vettk az n kezemet s az ajkaikhoz szortottk azt. Vagy elrehajoltak, s gyengd puszit adtak a harmadik szememre. Nagyon szomor voltam. Gylltem azt, hogy el kell hagynom Rimj-et. "Ez nem bcs volt" - ezek voltak az utols szavai hozzm, mert viszont fog ltni, gy rtette. Nagynnm megint maghoz szortott, s megint mondta, hogy szeret, s gondoljak arra, hogy az ereje mindig velem lesz, s hogy nagyon bzik bennem. Biztos jl fogom tenni a dolgomat a Fldn. A nagybcsim azt is mondta, hogy anyagilag az els idkben nem lesz j dolgom, ksbb azonban igen. Mindannyian tudtuk, hogy leteink egy ideig klnbz irnyokba fognak tovbbfejldni, de egy napon mint lelkek viszont fogjuk ltni egymst az rkkvalsgra.

109

Mindannyiuk tekintetben annyi szeretetet s igazi melegsget lttam, hogy az sszes htralv napomra el fog ltni, ameddig csak le tudom hunyni szemeimet s el tudom mindezt kpzelni. Akrmit is kelljen elszenvednem majd a Fldn, tudtam, hogy az megri majd azt, ha cserbe valaki ms eljuthat abba a helyzetbe, hogy is megtapasztalja ezeket a csodlatos dolgokat. Ht ezek a visszaemlkezseim a Vnuszon tlttt utols napomra. Nagybcsimmal beszlltam a gmb alak jrmbe, tleltem utoljra a nagynnmet, az arcomon reztem hvs ajkait, amikor mg egyszer belenztem csodlatosan szp, tengerzld szemeibe. A nagybcsim kellett, hogy elksrjen a fizikai skba trtn utazsomon, hogy egyben befejezze tudomnyos munkjt is. Egy msik frfi szintn velnk kellett, hogy jjjn. hozta az rhajt. Ksbb tudtam meg, hogy Arena nni is elhagyta az asztrlskot, hogy elksrje Odin bcsit a Vnusz fizikai skjn, miutn biztonsggal eljuttat engem a Fldre. Amikor felemelkedtnk, visszanztem felfel nz arcaikra s felemelt kezeikre s n is integettem. Ekkor lttam utoljra csodaszp hzunkat a virgok s fk kztt. Egy pillanatra azt kvntam magamnak, brcsak sose hoztam volna ilyen dntst. Mindkt kezemet szemeim kr tartottam, hogy megprbljam mg nhny msodperccel meghosszabbtani ezt a ltvnyt. Elszguldottunk a hegyek fltt, amelyek olyan ismersek voltak szmomra. A tvolban mg egyszer lthattam Teutnit, a tanuls nagy templomait, amelyek a hzunk utn a msodik otthonomat kpeztk. Lthattam mg a strand aranyos homokjt, ahol olyan szvesen jtszottam, s dugosgattam a lbujjaimat a homokba. Lttam a habz tengert, amit a hzunktl mindig hallottam a tvolban zgni. Mindezeket a dolgokat utoljra mg magamba szvtam, mint ahogy korbban sosem lttam s rtkeltem az gbl. Amikor belptnk a felhrtegbe, eljttem az rhaj oldaltl, egy mly shajts jtt ki bellem, s felismertem, hogy mindez ebben az letemben mindenkorra elmlt. Kszldtem j letemre s megprbltam az ottani dolgokra gondolni s arra, amit a nagybcsim mondott. A Sahasra-dal Kanwal-ig trtnt repls hamar megtrtnt, s a Fny Hegynek kzelben szlltunk le. n kint vrtam, mg a nagybcsim bement, hogy tallkozzon a mesterrel, s beszerezze az engedlyt arra, hogy ignybe vegyk ezt a klnleges znt. Csak a szellemi gyben utazknak, a mester beavatottjaiknak s azoknak van mg meg az eljoguk, hogy tallkozzanak ezzel a mesterrel, akik az asztrlskon legalbb elrtk az 1000 vet. gy hogy rthet, hogy azok az emberek, akik ilyen hossz, e vrosban eltlttt letre tekinthetnek vissza, azt hihetik, hogy ktsgkvl elrtk a mennyorszgot. Gyalog ksrtek t a klnleges znba. Nekem nincs megengedve, hogy tudstsak annak rszleteirl. A Fldn kevesek tudnak egy ilyen ltestmny ltezsrl, s jobb, ha az titokban marad. Ezen keresztl majdnem minden levihet a fizikai skba, mint pldul arany vagy a jv hatalmas tallmnyai. Egy hatalomhes ember sajt cljaira visszalhetne ezzel a znval. Ez ugyanaz a rgi, amelyen keresztl egy ember fizikai testnek halla utn felkerl az asztrlskra. Itt mrlegelik a karmikus tartozsokat (bnket), s az egyn innen kerl tovbb arra a skra, amelyet szellemi rtelemben megrdemelt.

110

Ezen a znn bell belptnk egy klnleges helyisgbe, egy kerek szobba kk fnyekkel, amelyek olyan vilgosak voltak, hogy alig tudtam ltni valamit. Mindegyiknk - a nagybcsim, a msik frfi s n - keresztbe tett lbakkal lt a padln, s egy titkos mantrt nekelt. A mantrk olyan szavak, amelyek minden skon nagyon hatalmas eszkznek bizonyulnak, mert azok bizonyos hangzsramlatokkal (rezgsekkel) kapcsolatosak, minden teremts alapstruktrjval. Az asztrlskon azrt neklnk mantrkat, hogy megemeljk rezgseinket egy llekutazs szmra. Most viszo nt pont az ellenkezjt tettk, cskkentettk a rezgseinket, hogy egy fizikai testet jelentsnk meg. Egy olyan valaki szmra, aki nagyon jl rzi magt az asztrltestben, sokkol tapasztalat az, ha egy fizikai testet kell megjelentsen. Nekem is ugyanaz a nyomorult s kellemetlen rzsem volt, mint amilyen a legtbb embernek van, amikor elhagyjk az asztrlskot. Az egsz lmnyt nem knny elmagyarzni: Nhny perccel azutn trtnt, hogy nekeltk csukott szemmel azt a titkos szt. Hirtelen gy tnt, hogy sszeomlik a vilg. n egy fnyes fehr villmra s tzijtkokra emlkszem a bensmben, meg egy sisterg zajra, a flem csengsre s a testemnek egy klns, vonagl mozgsra, mintha sszes izmom egyszerre feszlt volna meg. Mindez egyetlen egy sokkszer pillanat alatt trtnt. Szdltnek s sztszrtnak reztem magam, alig brtam llegezni, s egsz testemet kellemetlenl melegnek reztem. Aztn szrevettem, hogy az a hj, ami krbevett, az volt a fizikai testem ! Kinyitottam a szememet. A fben ltnk egy kis, fmesen csillog, kerek jrm kzelben, amely alakra gy nzett ki, mint nlatok egy megfordtott csszealj, s fell egy kupolja volt. A tvolban, mrfldekkel arrbb terlt el Retz vrosa a Vnusz fizikai skjn. Ez a ltllapot egy fizikai testen bell flelmet kelt volt. Nehzsgembe tellett a llegzs, mert azeltt nem tettem ilyet. s immr nem rendelkeztem asztrlis szemeim vizulis lttvolsgval. Ahelyett kt kis lukon, j fizikai szemeimen keresztl nztem. Hogy megrtstek, milyen nyomorultan reztem magam, kpzeljtek el, hogy egyszer csak hirtelen egy lovagi pnclzatban tallntok magatokat bezrva, meglehetsen beszortott llapotban s nehzkesen, s azt is tudntok, hogy nincs kit ebbl a helyzetbl. Amikor els alkalommal prbltam megbeszlni, a sajt hangom idegenl hangzott szmomra. Megmondtam a nagybcsimnak, hogy nem tetszik nekem ez a fizikai testben lv lt. csak nevetett, s azt mondta, hogy fokozatosan meg kell, hogy szokjam. De hogy ttelezzem fel, hogy valaki valaha is hozz tudjon szokni ilyesmihez, csodlkoztam hangosan. Odin azt vlaszolta, hogy mindent meg lehet szokni. "De hisz mozgatnia kell az embernek a fejt ahhoz, hogy lsson !" tiltakoztam. n nem voltam hozzszokva ahhoz, hogy mozgassam a fejemet annak rdekben, hogy lssak, mert mi az asztrlskon mindent rzkelnk, ami krlttnk trtnik. Neknk meg van az a kpessgnk is, hogy megvltoztassuk az alakunkat s a megjelensnket. s n most itt egy olyan testben voltam bezrva, amelyik az arckifejezstl eltekintve vltozatlan volt. A nagybcsim beismerte, hogy ez a test korltozott volt, gy, hogy elbb meg kell, hogy tanuljam megtartani az egyenslyomat, hogy helyesen tudjak jrni. A jrsom elszr nagyon esetlen volt. n ahhoz voltam szokva, hogy siklok, vagy egyszeren ott bukkanok fel, ahol lenni akartam. A fizikai test azonban gy nem mkdtt. Azt centimterrl centimterre, lpsrl lpsre mozgatni kellett. n voltam az egyetlen szemly, akinek

111

nagy nehzsgbe tellett a fellls s az, hogy kinyjtsam j lbaimat. Vgl is fizikai lptk szerint csak egy 7 ves gyermek voltam. A fizikai Vnusznak ez a terlete hasonlan nz ki, mint a Fldn Nevada vagy Arizona. A tvolban hegyeket lthattam s egy rdekes vegetcit. Az idjrs szraznak tnt, s forrsg volt, de az egyltaln nem volt kellemetlen. Retz itt egy flrees vlgyben terlt el, ugyangy, mint az asztrlskon. A nagybcsim egy nhny nappal azeltt, az asztrlis vilgban tett utazsunk alatt elmeslte nekem, hogy Retz egy olyan vros, amelyik egyszerre ltezik mindkt skon. A fizikai vros a fizikai bolyg spiritulis fvrosa. Elbb az asztrlis Retz ltezett, a fizikai Retz annak msolata. De fordtott folyamat is volt, nevezetesen, hogy az emberek az asztrlskba trtnt transzformci ideje alatt alkottak ott olyan j vrosokat is, amelyek azoknak a fizikai vrosoknak a msolatai voltak, amelyeket elhagytak. Retz azonban valban egyedlll. Nem csak ebben a vonatkozsban egyedlll. A vros egy vd klmakupola alatt tallhat, melynek tmrje kb. 80 km. Ez mr akkor ltezett ebben a formban, amikor a fizikai Vnusz mg a Fld sivatagi znira hasonltott. Retz egy mly vlgyben vdetten fekszik. A fekvse, no meg a klmakupola ltal lehetsges az, hogy a vrost br forr gzok fedik be, mgis tud ltezni. A kupola nem tltsz, hanem lcz anyagokbl ll, amelyek felfel olyan ltvnyt nyjtanak, mintha a vros is egy rsze lenne a Vnusz egybknt sivr pusztasgnak. gy rthet, hogy Retz vrost fldi rszondk mirt nem tudjk felfedezni, br az fizikailag ltezik a Vnuszon. A nagybcsim, a msik frfi s n is leteszteltk j vgtagjaink mreteit. n gy vettem szre, hogy Odinnak nem vltozott meg az alakja, de teste kevsb volt sugrz. Valban krlttnk mindenbl hinyzott a ragyogs csodlatos tulajdonsga. n nem voltam biztos abban, hogy n magam hogy nztem ki. Zavart az is, hogy addig mr nemigen fogok tkrt ltni, amg megrkeznk a Fldre. Mindenesetre otrombnak s nehznek reztem magam. Az els lpteimnl az volt az rzsem, mintha egy lombl kszlt ltnyben lettem volna. Mieltt odamentnk volna az rhajhoz, nagybcsim egy nekem sznt klns ajndkrl mondott valamit. A hazmra val emlkezs rdekben akarta, hogy vigyek magammal egy olyan nvnyekbl s virgokbl ll gyjtemnyt, amelyek itt nttek, a Vnusz fizikai rgijban. Egytt szedtnk vagy kt tucatnyit a legrdekesebb pldnyokbl s sszeksztettk ket a Fldre val szlltshoz. Ezek a gyrmmel s kszeremmel egytt az egyetlen szemlyes felszerelsemet kpeztk. Odin bcsi kzen fogott s odavitt a vnuszi "Konvoi"-hoz. Ez volt az n els tallkozsom egy konvoi -jal, amely egy fordtott csszealjalak rhaj tpus, amelyet nha meg lehet figyelni a Fld egn is. Egyedl a Vnuszon ennek az rhajtpusnak tbb alakvltozata tallhat meg, amelyek mind ugyanolyan mdon mkdnek. Fejlett bolygkon ezenkvl megtallhatk ennek a tpusnak ms vltozatai is sok klnbz nagysggal s alakkal Az az rhaj, amelybe beszlltam, gy nzett ki, mint kt, a bels oldalval sszebortott csszealj. Egy kiemelt, veghez hasonl kupolban egy tekercs foglalt helyet, kzvetlenl alatta krbe-krbe pedig kerek ablakok voltak. Az rhaj alul rendelkezett 3 fmes flgmbbel, melyek egy egyenl oldal hromszg cscspontjaiban egyenletesen voltak elhelyezve. Az rhaj kls fellete egy specilisan kezelt titnium anyagbl llt, amely ellen tudott llni a lgkrben trtn replseknl keletkez srldsnak s hnek. s br csillogott

112

s fmesen nzett ki, az anyag nem volt azonos a Fldn ismert titniummal. Valahogy ttetsz volt - hasonl, mint az veggyapot.

Harangszer vnuszi felderthaj (konvoi) ( Megjegyzs : Itt is az Adamski-tpus felderthajrl van sz )

Ez Glenn Passmore rajza, amely sokat megmutat abbl, amit Omnec lert. Passmore itt tbb kls rszletet szolgltat, mg a szerzn az rhaj belsejben tallhat rszletekre koncentrl.

Magyarzat a kphez: obere Linse = fels periszkplencse

magnetischer Pol = mgneses plus

Kraftspule : Strahlkranz = meghajttekercs sugrkoszor fnyjelensggel

Luken-Bullaugen = kerek kmlelablakok

Karten u. tabellen = trkpek s tblzatok helyisge

113

Kontrolltafel = irnytpult

Werkstatt-Tr = ajt a szerelhelyisghez

3 Kondenzatorenringe = hrom kondenztorgyr

Eingangstr = bejrati ajt

Aussenflansche = kls peremborts

Der 3 Landekugeln ( Kondensatoren ) = az egyik leszll kondenztorgmb a hrom kzl

Fussbodenlinse = padl-periszkplencse untere Linse = als periszkplencse

3 Kabel fhren zu den Landekugeln ( Kondensator ) = hrom kbel vezet a leszll kondenztorgmbkhz

Az als rszben volt kr alak nylson keresztl lptnk be az rhajba. Ez az ajt valban elcsodlkoztatott engem. A nagybcsim megmutatta neknk, hogy hogyan nylt s zrdott. Elszr csak egy kis lyuk jelent meg a jrm kls felletn, amibl senki nem gondolt volna ajtra vagy nylsra, mert mg egy varrat sem volt lthat. Aztn a nyls egyre nagyobb s nagyobb lett, hasonlan egy fnykpezgp zrjhoz, amg csak elg nagy nem lett ahhoz, hogy akadlytalanul tmenjen rajta egy magas nvs vnuszi ember. Amikor az ajt bezrult, a kr alak nyls egyre kisebb s kisebb lett, amg csak el nem tnt. Nylsnak semmi nyoma nem maradt utna, hanem csak a tiszta fmfellet. A nagybcsim megprblta ezt tudomnyosan elmagyarzni nekem, de nem rtettem meg. Valami olyasmi rmlik, hogy a jelensgnek a molekulk sztvlshoz volt valami kze. Bell megmutatta nekem, hogy hol ljek. Az rhaj kzept egy kb. 70 cm tmrj oszlop kpezte, amelyik a padltl a fenti vegkupolig rt. Ezt alul krbevette egy nagy lencse, amelyen keresztl repls kzben lthattam a talajt. A lencse krl szablyos tvolsgokban velt prnzott padok voltak az utasok szmra. n itt ltem le a msodpiltnkkal, mg a nagybcsim az irnytpult eltt foglalt helyet, amelyik azzal a fallal szemben volt, amelyben megnylt az ajt. Odin bcsi elindtotta az rhajt. Egy halk zmmgst lehetett hallani. El tudom kpzelni, hogy a nagybcsimat kikpeztk ennek a tpus rhajnak a vezetsre, mg mieltt elhagytuk Teutnit, mert gy tnt, hogy pontosan tud mindent. n egybknt ezekben a percekben nem nagyon figyeltem, mert mg mindig az j testemmel voltam elfoglalva, s azzal, hogy milyen knyelmetlen volt az. Arra emlkszem, hogy egy kr alak mez oldalai mentn mindenfle vilgt kperny volt,

114

melyek villml sznek voltak, rcshl mintik voltak, s sznes hullmvonalaik, amelyek fel-fel villantak, majd megint kialudtak. A lthat kpek segtettek neki az rhaj kormnyzsban, mondta Odin bcsi. Azok jeleztk a vilgrben a klnbz mgneses feltteleket, s a lgkri viszonyokat a bolygk krl. Az irnytpult nagyon egyszeren nzett ki. A nagybcsim egy forg kagyls szken lt, egy ferde pult eltt, amelyen ngy gomb volt s egy kar. A pult fltt kt kperny volt. Az egyik valami olyasmit mutatott, mint egy kis ngyszgekbl ll rcshls minta sznesen felvillan cikk-cakkos vonalakkal. Mindegyik ngyzet meg volt szmozva s ms volt a szne. Mindezek a kpernyk biztosan nagyon lnyegesek voltak. A piltk egyike mindig nagyon gondosan szemmel tartotta ket. Egy msik kperny a pilta eltt annak a vidknek a kpt mutatta, amely fltt az rhaj ppen haladt. Ez a kperny ssze volt kapcsolva egy sor kis lencsvel, amelyek krben az rhaj peremn voltak elhelyezve. Csak ksbb magyarztk el nekem, hogyan mkdtt az rhaj. Odin bcsi azt is mondta, hogy a Retz-ben trtn leszlls s nhny perces tartzkods utn tszllunk egy nagyobb anyahajba, amelyik a mly vilgrbe trtn utazsok alkalmval sok ilyen kisebb hajt visz magval. Az a csodlatos ezekkel az rhajkkal trtn replsnl, hogy mozgst a legkisebb mrtkben sem lehet kzben rzkelni. n az sszes replsem alkalmval sose reztem legkisebb lgrvnyeket sem vagy gyorsulst-lassulst vagy fel- vagy leszllst. Mg akkor is, amikor ez az rhaj rnknti tbb ezer mrfldes sebessg mellett 90 fokos fordulatot hajt vgre, utasainak folyamatosan az az rzse, hogy egy szilrd alappal rendelkez helyisgben van. Az utasnak ki kell nznie az ablakon vagy a kmlellencsn, hogy rzkelje, hogy a haj mozog. gy n is egszen addig, amg meg nem lttam, hogy a talaj eltnt alat tunk, nem tudtam, hogy elemelkedtnk. Nos, egyszer csak feltnt alattunk Retz vrosa s leszlltunk a tloldaln, kzel a fkapuhoz. A vrosfalon bell rhajk nem tartzkodhatnak. Mind a hrman elhagytuk az rhajt s gyalog mentnk a fkapu irnyba. s br nem volt szmomra knny, de sikerlt sajt lbaimon mennem egy rvidebb tvot, mialatt Odin bcsi fogta a kezemet. Idszakonknt megemelve vitt engem. Az Arany Blcsessg Temploma fel tartottunk, hogy fogadjuk a mester ldst - egyik kedvenc mesteremt. Retz a fizikai skon majdnem megegyezett az asztrlis vrossal. Ezt akkor vettem szre, amikor thaladtunk a kapun s beljebb mentnk. Miutn mr voltam ott elg gyakran, most nem bredt fel bennem a kvnsg, hogy ilyen krlmnyek kztt tovbbi felfedez stt tegyek a vrosban. Olyan llapotban voltam akkor, hogy kevs kedvem volt brminek a megttelre. Retz fldi lptkkel mrve mennyeinek tnik, de az asztrlis Retz -cel sszehasonltva a fizikai vros szpsge mr korltozott. A sznek nem tisztk s sugrzak, az pletek nem fnylk, s az ltalnos kzrzet sem ugyanolyan. Knnyen meg tudtam rezni a sokkal alacsonyabb frekvencij rezgseket. A mester ugyanolyan szp volt, mint mindig. El kell, hogy mondjam, hogy egy mester nagyon jl tud egyttmkdni az emberekkel egy sor klnbz szinten is. Ez az egyik oka annak, hogy mesternek hvjk t. A templomban beszltnk vele, blcs szavakat intzett hozznk. Mr nem emlkszem arra, hogy mit mondott, taln azrt, mert zenete csak neknk szlt.

115

Miutn visszatrtnk a fedlzetre, nagybcsim az ismert zmmgs mellett megint elindtotta az rhajt. Megint nem vettem szre, hogy mikor emelkedtnk fel, de amikor mr szguldottunk felfel, lthattam alattunk Retz-et, ahogy egyre kisebb s kisebb vlt. Egy pillanattal ksbb mr enyhe szg alatt a Vnusz fels atmoszfrjn szguldottunk keresztl. Az g sttebb vlt, mert mr majdnem bekvetkezett az alkonyat, amikor elhagytuk Retz-et. Ezen az utazson kevs szrakoztat dolog trtnt. Engem annyira lekttt az, hogy a Vnusz tjait figyeljem, hogy alig vettem szre, hogy nagybcsim s ksrje helyet cserltek. Amikor Odin mellm lt, elmondta, hogy ezt az rhajt csak rvid tvolsgokra hasznljk egy bolyg lgkrn bell. A tulajdonkppeni rutazsnak egy sokkal nagyobb haj fedlzetn kell vgbemennie, amelyik akr 50 ilyen kisebb rhajt is magba tud fogadni. Az anyahaj csak ritkn szllt le, s kzvetlenl a trbl vette az energit nllan - brmilyen hajtanyag segtsgl hvsa nlkl. A 'konvoi'-nak nevezett kisebb hajkat az anyahajkban rendszeresen fel kellett tlteni energival. Amikor krbenztem a konvoi-ban, lttam, hogy ez az rhaj nagyon egyszeren volt felptve. Kzpen volt a nagy, kr alaprajz kabin, amelyben pp ltnk. E fltt volt egy troltr tartalk alkatrszek s javtszerszmok szmra. Br a mi technolgink nagyok fejlett, mgis zavarok elfordulhatnak, s rendszeres karbantarts szksges. Ezrt visznk magunkkal specilis felszerelst vszleszllshoz is. Szok s szerint ezek a kis hajk csak nhny utast szlltanak, vszhelyzetben azonban el lehet helyezni biztonsgosan tbb szemlyt is a fedlzeten. Volt mg egy jrhat helyisg, amely egy oldals szerkamrhoz hasonltott. Ez volt a kapcsolhelyisg, amelyben biztostkok, vezetkek s fel -felvillan fnyek voltak. Kis gyerekek, mint n, ide nem tehettk be a lbukat. Egyszer csak mindkt piltn lttam, hogy valami fontos kellett trtnjen, mert figyelmk hirtelen a kpernyk fel fordult. Aztn n is megpillantottam a kmlel lencsn keresztl egy nagy, stt, rnykos tmeget mellettnk - az anyahajt. Fnypontok voltak jl lthatk, az rhaj kerek ablakai. Lassan kzelebb s kzelebb lebegtnk a hossz, hengeres haj tompa vghez. Egy fnyrsen keresztl siklott le a mi hajnk, mgnem csak egyszer elszrre ennek a jrmnek a fedlzetn egy kis lkdst reztem. Odin magyarzta, hogy az anyahaj snei rintkezsbe kerltek a mi kr alak jrmvnk szleivel, s ezeken a sneken fogunk becsszni mlyen az rhaj belsejbe. Ezutn mr nem reztem semmifle mozgst, hanem a mi rhajnk ajtaja kinylt egy kis korltos rmpa mellett. Egy gynyr szp hlgyet pillantottam meg, akit egy marsi embernek ismertem fel, s egy frfit, aki gy nzett ki, mint egy szaturnuszi. k arra lltak kszen, hogy dvzljenek bennnket, amikor kiszlltunk az rhajnkbl. Kt ksrjk kbeleket kapcsolt r a hajra, mikzben mi meg felfel emelkedtnk egy emelrmpval. Egy hossz tjr bejratnl lltunk meg, s kt ksrnk kzen fogott engem s vezettek. Elszr az elcsarnokba, egy risi, hosszks helyisgbe rkeztnk, amely nagyon egyszeren volt berendezve s knnyen kpes volt befogadni szznl is tbb utast is. Itt ott egy-egy csoport szk, hever s asztal volt elhelyezve. A sznvlasztk is nagyon egyszer volt. Az egyik znban kk sznyegek voltak s a btorok tompa srgs

116

rnyalatak voltak, mg a csarnok msik vge drappos s fldi sznekre volt festve. Az egsz helyisg nagyon szpen s elegnsan nzett ki. A vilgts itt is, s az egsz anyahajban is ugyanolyan klns volt, mint a mi sajt hajnkon. Szeld, finom fny tlttte meg a levegt, mintha maga a leveg fnylett volna. Nem voltak vilgttestek s rnykok. Az elcsarnok falai mentn szablyos tvolsgokban csobog ivvzad helyek voltak kiptve. szrevettem egy portrt is, amely a frfi s n perfekt egyenslyt brzolta, s egyszeren "Az Istensg" nevet viselte. Ezt a kpet sok rhajn meg lehet tallni. Azt mondtk nekem, hogy ezt a lnyt 'Elam'-nak neveztk, a fizikai sk urnak. A falakon lv rajzok annyira hasonltottak fnykpekhez hogy nem tudtam azoktl megklnbztetni ket. Voltak ott klnbz bolygk brzolsai, azok vrosai, s egy sor az rhajik kzl. A tjkpek s tengeri panormk gy nztek ki, mint a fldiek, ennyire univerzlisak a termszet alkotsai. Az elcsarnokrl azt lehet mondani, hogy nem volt ott semmilyen flsleges felszerels, egyetlen egy kpes folyirat vagy jsg sem. Itt-ott llt egy-egy szobor, ez volt minden. Az elcsarnok alatt az rhaj ttermbe jutottunk. Egy hossz asztal vrt rnk, megrakva felsges kinzet telekkel. Nhny szk kivtelvel minden hely foglalt volt. Az asztalfnl az anyahaj mestere lt, nem a parancsnok, hanem a szellemi mester. Minden vnuszi hajn hagyomny mr, hogy jelen van egy mester. Az asztal kt oldaln ugyanannyi frfi s n lt. k klnbz bolygkrl szrmaztak. Ez az rhaj ugyan a Vnuszon kszlt, de nem tartozott egyik bolyghoz sem. nkntesen megosztottk a Bolygk Testvrisgnek minden tagja kztt. A vnusziak mellett felismertem, hogy voltak ott emberek a Szaturnuszrl, a Marsrl s a Jupiterrl is. Ebben az esetben a mester egy vnuszi testvr volt, mert most egy vnuszi vllalkozsrl volt sz. Amikor az asztalhoz ltnk, nem mutattak be minket egymsnak a neveinknl fogva. Nevek hasznlata helyett sokkal fontosabb az, hogy klcsnsen hallgatssal vegyk szre jelenltnket. Neknk szoks szerint mg neveink sincsenek, hanem csak a sajtos, kire-kire nmagra jellemz rezgseink. Az n nevemet s a nagybcsimt az tkezs utn ismertettk. k Sheilnak neveztek engem, ahogy ksbb a Fldn hvnak majd. Minden jelenlv mondott egy ldst. Aztn csendben ettnk. Ha valakinek volt valami fontos mondanivalja, akkor mindannyian tiszteletbl mindig abbahagytuk az evst, s r figyeltnk. A vacsornk egy nyers saltval kezddtt s egy sajtkompozcival. n eltelknt kedvenc gymlcsmbl, yunybl kaptam egy darabot. Hs nem volt, hanem ahelyett enyhn prolt zldsget kaptunk slt sajt-ntettel. A kenyr fldi viszonyokhoz kpest meglehetsen klns volt, sttbarna volt s enyhn desks olyan fnk z -, vkony szeletekbl llt. Az a vz, amit ittunk, ms volt, mint amilyet a Fldn szoktak az emberek inni. Valamivel srbb volt, hg olajhoz hasonltott egy kicsit, s teljesen ztelen volt. A mi bolygnkon ilyen vz van forgalomban. Minden tel felsges volt, mg az n j, finom zlel idegeim szmra is. A kzs tkezs utn a mester beszlt hozznk, s elmondta, hogy az n Fldre trtn utazsom egyedlll, mivelhogy n gyerekknt egy teljesen tudatos emlkezettel fogok megrkezni. Azt is mondta, hogy az utazsom okainak egyike karmikus termszet, de hogy van mg egy msik kldetsem is, ami majd csak ksbb bontakozik ki.

117

A mester azzal folytatta, hogy letem folyamn ksbb majd tbb fny fog derlni a fldi tartzkodsom igazi okra (s a megrkezs klns mdjra). Az n utazsom azrt klnleges, mert nem csak azrt megyek, hogy kiegyenltsem sajt, szemlyes karmmat. A kvetkez gondolattal fejezte be szavait: "letben ksbb az emberek csodlni fogjk t btorsgrt." Az anyahaj rdekes hely volt. A szemlyzet tagjai gy tnt, mindig el voltak foglalva. Nekik gondoskodniuk kellett a haj irnytsrl, a navigcirl, a karbantartsrl s javtsrl, az tkezsek elksztsrl ( hisz mivel itt mr nem volt megjelents ), a konvoi-ok elltsrl s karbantartsrl is, arrl a sok tudomnyos programrl nem is beszlve, amelyekkel szintn meg voltak bzva. Megtudtam, hogy a szemlyzet kt-kt tagja kt-kt napig vgzett egy feladatot, mieltt msik munkra vltottak volna t. Ez azt jelentette, hogy mindenki kpes volt elvgezni mindegyik munkt a hajn - az anyahaj vezetstl s naviglstl kezdve a konyhagpek kezelsig bezrlag. Minden munkaperidus vgn tartottak egy ltalnos sszejvetelt a szemlyzet tagjai szmra. n kt ilyen lst figyelhettem meg, egyet az els napon a klnleges vacsora utn, s egy msikat a msodik napon rviddel a fldi lgkrbe val belps eltt. A Fldre trtnt utazs krlbell 2 napig tartott. Az tkezs utn engem egy specilis rruhba ltztettek, ami gy nzett ki, mint egy sruha. Aztn vgignztem, hogy hogyan tartjk meg az ltalnos sszejvetelt. Ez valban inkbb egy informlis beszlgets volt, amelyen beszmolkat adtak le s j tleteket tettek kzz. A problmkat mindig az egsz csapattal beszltk meg, hogy kzsen s kreatvan dolgozzk ki a megoldsokat. Jegyzknyveket ismertettek az rhaj kldetsnek elrehaladsrl s a tudsok ltal folyamatosan vgzett legfrissebb ksrletekrl. Az egyik f oka annak, hogy ezek az anyahajk bebarangoljk a vilgegyetemet az, hogy kutatjk annak sszefggseit. Tudsok egy csapata mindig tartzkodott a fedlzeten, hogy tanulmnyozza a bolygk lgkreinek krlmnyeit s kielemezze a bolygkon s azok krnyezetben vgbemen vltozsokat. A mi npeinket azrt vonzza a vilgr, mert mg nem tudnak mindent vele kapcsolatban. Amint felfedeztek valami jat a tudsok, kzltk ezt a tudst a szemlyzet tbbi tagjval is. s naponta ismertettk a tesztek s ksrletek eredmnyeit - hogy mit fedeztek fel, s miben lltak a tovbbi problmk. Nem emlkszem ennek a tallkoznak minden rszletre, mert az n rdekldsem nem terjedt ki annyira. Kaptam ajndkba egy festkszletet, s azzal festegettem a szemlyzet kt ntagjval egytt. Azon az estn elmeslte nekem a nagybcsim azokat a dolgokat, amelyekkel a fldi gyerekek szoktak jtszani, akik nem tudjk csak gy egyszeren maguk megjelenteni a jtkaikat, mint a vnuszi gyerekek az asztrlskon. s amiket felsorolt, azok kztt voltak kifestknyvek s zsrkrtk is. Az a festkszlet, amit ott kaptam, hasonl volt, s megkedveltem, de nem vihettem magammal. Az alvssal szerzett els tapasztalatom vratlanul lepett meg. Egyelre mg az alvs szksglete nem volt bennem tudatos, mert az asztrlskon csak a szellem pihense ltezik. Addig, amg a szellemem lnk volt, asztrltestemet nem kellett pihentetnem. A fizikai test megjelentse ta az lmnyeim szmomra annyira jak s klnsek voltak, hogy az alvsra nem is gondoltam.

118

Az elcsarnokban voltam, ott ltem s odafigyeltem a szomszdos beszlgetsre, amikor a fejem egyszer csak lebiggyedt - bang ! Megijedve trtem jra magamhoz, s nem tudtam mire vlni ezt a jelensget. A fizikai testem nagyon klnsen viselkedik, gondoltam magamban. Ez megtrtnt aztn jbl, majd megint, mg valaki odajtt hozzm. Elmagyarzta nekem, hogy most mr fizikai testem van, s hogy az maga gondoskodik a pihensrl, ha nem adom azt meg neki. Ez a testem mg akkor is el fog aludni, ha a szellemem ber, mondta. Teht ez gy mkdik, gondoltam magamban. A tudatos szellem most teljesen httrbe szorul. Ezzel lefekdtem aludni. A kvetkez napon vgigvezettek az anyahajn. Elszr azt a terletet nztem meg, ahol sneken berkeztek a kis hajk s lesiklottak a hangrznba. Minden alkalommal, amikor egy konvoi-t fel kellett tlteni, egy frfi csatlakozkat rgztett a szlre s meghzott egy kart. A piros tekercs aztn az egsz feltltsi id alatt izzott. Megmutattk nekem az als szintet is az rhaj ellenkez vgben, ahol az un. csszealjak egy msik lgzsilipen keresztl kilptek az anyahajbl. Az anyahajnak hrom fedlzete volt. A legals fedlzet foglalta magba a tulajdonkppeni hangrznt, ahol akr 50 konvoi is parkolhatott. A kzps fedlzet az elcsarnokbl llt, az tkezbl s a piltk kt helyisgbl. A nagy haj mindkt oldaln volt egy-egy piltahelyisg. Ezekbe a helyisgekbe nem nztem be, mert ez nem rdekelt. A ksrim azt mondtk, hogy azok nem sokkal mskpp nztek ki, mint egy konvoi irnyt znja, csak nagyobbak s bonyolultabbak. Ezekben a piltaflkkben is voltak a padlba sllyesztett kmlellencsk, csak azok sokkal ersebbek voltak, mint a kisebb rjrmvekben lvk. Majdnem minden helyisgbl, de klnsen az elcsarnokbl a kerek ablakokon keresztl tiszta lts nylt a vilgrbe. Vgl n is onnan csptem el a Fld els fut ltvnyt. Az anyahaj fels fedlzete hlhelyisgekre s trol znkra volt osztva. Minden helyisg gy nzett ki, mint egy motelszoba, olyan gyakkal, amelyeket a falbl lehetett lehajtani. Nappal a szobk lakszobkknt mkdtek rasztallal s szkkel. Minden szobban volt egy szkkt s egy mosdflke is.

A vnuszi anyahaj ( Megjegyzs : ez az anyahaj megegyezik azzal, amelyen George Adamski jrt 1953 februrjban, meg azzal is, amellyel Giorgio Dibitonto tallkozott 1980 -ban! )

119

Magyarzat a kphez :

Untertassen-hangardeck = csszealjak hangrfedlzete ( csszealjak trolsa )

Einfahrts-gleitbahn = a csszealjak bejvetelekor anyahajba vezet snplyjuk Luftschleusen = lgzsilipek ( alul s fell )

Ankunfts- und Abfahrts-Plattform = rkezsi s indulsi oldal ( a csszealjaknak ) Lounge od. Wohnraum = vrterem s lakhelyisg Hinteres Pilotendeck = a hts piltafedlzet Zentral-Kontrollraum = kzponti irnyt helyisg Gleitschienen = tovbbt sinplyk Ausfahrt-Gleitbahn = snplya a csszealjak indulshoz

Vonic megtantott nekem valamit az alvsrl, a kivlasztsrl s a fizikai test ms funkciirl, de abban az idben mg nem rtettem ezeket a folyamatokat, mert ebben az letemben mg nem volt fizikai testem. A fedlzeten lv hlgyek egyike elmagyarzta nekem, hogy mire szolglnak a WC-k, s hogyan kell hasznlni azokat. n hangosan csodlkoztam ezen. Br minden szobban kt ember alhatott, szoks szerint a szemlyzet minden tagjnak meg volt a sajt, szemlyes helyisge, kiltssal a vilgrbe. Mindig kt szoba osztozott egy kerek ablakon. Kb. 60 ilyen helyisg volt az anyahajban, de nem mindegyik volt foglalt.

120

Az id gyorsan telt az rhaj fedlzetn. A msodik nap vge fel trtnt, hogy a szemlyzet egyik tagja egyszer csak intett, hogy kvessem t egy kerek ablakhoz. s ott volt a Fld, egy kk-fehr labda a vilgmindensg sttsge eltt ! A kk znk, magyarzta a bartom, cenok. A tengerek fltt rvnyl felhk klns, de szp mintkat alkotnak, gondoltam magamban. A glbusz egy rsze stt volt, ott, ahol a jszaka mg nem vltozott t nappall. Ez volt ht az a bolyg, amelyen hamarosan lni fogok. Az anyahaj csak eddig merlt be a Fld lgkrbe. Konvoi -unknak kellett megtennie az t htralv rszt. Az indulsunk rjra mindenki sszegylt az elcsarnokban, hogy elksznjnk egymstl. Nhnyan egy kzfogssal bcsztak el, msok egy lelssel, ki-ki sajt kulturlis szoksai szerint. Nagybcsim, msodpiltnk s n egy folyosn mentnk vgig, amelynek ajtajai voltak az rjrm-hangrhoz. Ott jra rlltunk az emelrmpra, majd kt vdkorlt mozdult a helyre mellettnk. Ugyanaz a konvoi vrt rnk, amellyel jttnk. Odin vette t a vezetst, n pedig a kmlellencse mellett ltem le. Egy pillanat alatt bezrult az ajt, s rezhette m, ahogy a haj csendesen s nyugodtan lesiklott a sneken, majd keresztl haladt a lgzsilipen s a padlnylson. Akkor mr egyre nagyobbnak lttam a Fldet, amint lebegtnk egyre lejjebb s kzeledtnk a nappal s jszaka hatrhoz. Nem sokkal azutn egy risi hegylnc tnt fel. Nagybcsim szrevtlenl megnyomott egy gombot a kmlellencse kzelben. Az egyik lencse flremozdult, s egy msik foglalta el a helyt. Ott mr nem volt szksgnk olyan nagy nagytsra. A legjobb lencsnk olyan ers, hogy eg y olyan rjrm utasai, mint a mink volt, meg tudjk klnbztetni egymstl a lenti utckon jr embereket, mg az rhaj mg olyan magasan lebeg, hogy alig lehet egy piciny pontknt ltni fent az gen. Egy vdkpeny zrul a lencse el, hogy megvdje a szennyezdsektl, amikor a konvoi leszll. trepltnk ezeknek a hegyeknek a cscsai fltt, s a kztk lv vlgyekben fekv falvak fnyei mind elhztak alattunk. Az a tj, amelyhez kzeledtnk, lenygzen szp volt. Amikor hajnk kzeledett a Fld napos oldalhoz, mly benyomst tettek rm az risi hegyek s a szeld zld vlgyek. A clunk, mondta nagybcsim, egy szellemi vros volt a Himalja hegysgben, amely Agam Des nven volt ismeretes. A legtbb rutas elbb Agam Des-be rkezik, hogy hozzszokjon a Fld bolygn uralkod alacsonyabb rezgsekhez.

121

9. fejezet

A bolygk testvrisge

A bolygk testvri kzssge

Minden bolyg sajtos A bolygk evolcija A be-nem-avatkozs elve Teleportci Az rutazs titkai A Fld Holdja egy rbzis Hogyan mkdik a mi rhajnk Vnuszi tudsok

Ha eljn a fldi rhajsok szmra az a korszak, amikor elszr fognak leszllni a Vnuszra vagy a Marsra, azokon az emberi let nyomaira fognak bukkanni.

( A kiad megjegyzse : 1976-ban, 1 vvel Omnec kziratnak elksztse utn a NASA rszondi leszlltak a Marson s rdekes kpeket kldtek a Fldre. Ezeknek a fnykpeknek Vincent DiPietro s Gregory Molenaar szmtgp-specialistk ltali elemzse hihetv teszi azt a felttelezst, hogy itt tnyleg mestersgesen ltrehozott, szimmetrikus monumentlis struktrrl van sz. Richard Hoagland egsz knyvet rt errl az felfedezsrl "The Monuments of Mars" - A Mars emlkmvei cmmel. ) Ugyanez rvnyes a Testvrisg tbbi bolygjra is. A Testvrisg termszetesen tudja , hogy Titnia civilizcija az asztrlis skon l - ugyangy, mint ahogy ms bolygkon is ez az eset ll fenn. Egy idn t npnk az asztrlis Vnuszrl fizikai testeket jelentett meg, hogy jra beteleptse a Vnusz fizikai skjt, vagy hogy a Fldn lj en. Azt nem tudom megmondani, hogyan alakult az let a bolygmon azta, hogy elhagytam a Vnuszt. Taln a Testvrisg ms olyan emberei, akik manapsg inkarnltak a Fldre, majd fognak beszlni ms bolygkon tlttt letkrl. A ms bolygkon ltez kultrk sokasgnak felkutatsa azzal a ksrlettel egyenl, mintha meg akarnnk szmolni egy strandon a homokszemeket. Ezzel sszehasonltva viszont sok klnbz fldi kultra tanulmnyozsa mr gyerekjtk.

122

Egy bolygn lak lelkek szellemi rettsge az, ami a leginkbb meghatrozza, hogy milyen lesz ott az let. Minl fejlettebbek az egynek szellemileg, annl kevsb lesz nehz lesz az letk, s annl kevsb fggenek az anyagi technolgiktl. Mi vnusziak jobban hagyatkozunk a lleknek a termszetes erejre, amely a mentalitson keresztl hat. Az let egy bolygn kezdetben egyszer s primitv, de ez az llapot csak addig tart, amg fel nem bukkan valamilyen technolgia s az ott nem kezd rvnyeslni. Ezutn a bolyg eljut egy olyan szintre, amelynl technolgiai viszonyai megegyeznek a Fldn jelenleg uralkodval vagyis amikor a technolgia bizonyos mrtkben mr fejlett, de nagyon sszetett. Ez a korbbi fejldst lezr stdium olyan szint, melyet a Fldnl fejlettebb bolygkon meg lehet tallni, m ott technolgia mr jra nagyon egyszer, de egyben nagyon fejlett is. A jrs pldul a helyvltoztatsnak egy egyszer, mgis korltozott mdszere. Javulsnak lehetne tekinteni a lovaglst. sszetettebb s fejlettebb az autk hasznlata. A szellemi ( asztrl ) testben val utazs azonban mg fejlettebb s mgis egyszerbb, mint a helyvltoztatsnak az alsbb vilgokban ismert egyb mdjai. Ms bolygk mind valahol a fejlds skljnak valamelyik szintjn llnak, s mindegyik a sajt szellemi fejlettsgi szintje szerint halad az egyszer, mgis technikailag fejlett letmd fel. Nhny bolyg mg visszamaradott, mint pldul a Fld. Erre a helyzetre a Naprendszerben minden magasabban fejlett civilizci gondoskodan s rszint aggdva reagl. Mert ha a technikai halads megelzi a szellemi (spiritulis) rettsget, mindig nagy nehzsgekre kell szmtani. Mint ahogy korbban mr megemltettem, ltezik emberi let a megfelel formban a Vnuszon, a Marson, a Jupiteren, a Szaturnuszon, az Urnuszon, a Neptunuszon s a Pltn is. n gy rtesltem, hogy a Pltn tli bolygk mg lakatlanok s nvtelenek. Ez azonban megvltozhatott, mita elhagytam a Vnuszt. Eredetileg csak 4 bolyg volt a Naprendszernkben : a Merkr, a Vnusz, a Mars s a Jupiter. A 12-bl a tbbi ksbb alakult ki a teremts s elpusztuls folyamatos termszetes folyamata ltal. ( Megjegyzs : a Naprendszernknek jelenleg 12 bolygja van ezt minden fldnkvli zenet s elskzbl nyert tapasztalat megersti vtizedek ta! ) llandan jnnek ltre s sznnek meg bolygk. Ez viszont ellentmondsban ll azzal, amit sok fldi tuds felttelez. A Fldn foly atomksrletek komoly dolgot jelentenek, mert gy a Fldn is bekvetkezhet az, ami egykor a Merkron trtnt. A keringsi plya megvltozsa kzelebb vitte a bolygt a Naphoz, s a lakosok knytelenek voltak elhagyni a Merkrt. Szerencsre abban az idben a Szaturnusz lakatlan volt, s az rutazs a Merkron volt mr annyira fejlett, hogy lehetsges volt az evakuls. A Fldnek taln nincs ilyen szerencsje. ( Termszetesen az isteni gondvisels a fldi emberisgre vonatkozan is mkdik - a magyar fordt megjegyzse) A Legmagasabb Istensg Trvnyeinek igazsgai termszeti trvnyekknt Naprendszernk ms bolygin is ismeretesek. Mert ami ben ezek a magasan fejlett bolygk kzsek - ez a Fldn jelenleg nem rvnyesl kell mrtkben - az az, hogy a fejlett emberisgek tudatosan a Szellem Trvnyei szerint lnek, ezrt ezeket az igazsgokat letk legfontosabb rszv teszik. Mi, fejlett bolygi lnyek, embertrsainkat nem fizikai testk vagy szellemk, tudatszintjk, szoksaik vagy alacsonyabb szint tulajdonsgaik ltal azonostjuk. Ezek csak ml-vltoz larcok. Mert minden llny egy halhatatlan llek, aki valahogy

123

kifejezi nmagt, s ezrt megrtssel viszonyulunk az let dolgai irnt, ahelyett, hogy csak megtlnnk azt. A szellemileg, spiritulisan fejlett bolygk lnyei mind tudatban vannak a karma trvnynek, s az ott l lelkek tudjk, hogy egy napon szembeslni fognak minden j s rossz cselekedetkkel. Azt is tudjk, hogy a hall nem abszolt vget jelent, hanem csak egy tmenetet a msik vilgba. Ezrt az let trvnyeinek felismerse hatalmas vltozst okoz az emberek cselekedeteiben! A Fldn is megvltozna az let, ha csak annyi trtnne, hogy az emberek szles krben megrtenk s elfogadnk a karma trvnyt. Csak az egynek bels fejldse fogja kivezetni a Fldet a hbork s a zsarnoksg korszakbl. Nektek azrt vannak ilyen bajaitok, mert mg mindig akarjtok azokat. Amint belsleg elegetek lesz ezekbl, belsleg nvekedni fogtok. A lelkek ltalnos ellensge termszetesen az un. kal -er, az a negatv er, amely tramlik a tudaton, annak rdekben, hogy eluralkodjon az adott ember szellemn s rzsein, s azltal friss karmt teremtsen. Mivel ebben a vilgban mindig a gondolatok s az rzsek kpezik az okokat, a gondolatok s rzsek fltti uralom a sors fltti uralmat is jelenti. Az emberen keresztl raml negatv ramlat az 5 szenvedly, a svrgs, a dh, az nteltsg, a kj s az anyagi dolgokhoz val ktds egyikben -msikban, vagy valamelyik kombincijban mutatkozik meg. Ha az emberek sszessgkben uralmuk alatt tartjk ezeket a szenvedlyeket, akkor nagy mrtkben javul az let s hasonltani fog arra, ami a Vnuszon s a Testvrisg nhny ms bolygtagjn mr ltezik. Ha ilyen bels nuralom ltalnoss vlna, akkor nem lennnek vitatkozsok, sszetzsek, konfliktusok s hbork. Az utols bolygk kztti hbor ebben a Naprendszerben mr akkor lezajlott, amikor a Ti trsadalmatok mg nem is ltezett. Az let kls krlmnyei mindig a gondolatok s rzsek fltti bels ellenrzst/uralmat tkrzik vissza. Ha megprbljuk megrteni a Flddel szomszdos bolygk emberisgeit, ezltal olyan felfedezsre jutunk, ami a fizikai jelensgeken tllpett emberi lnyekre jellemz. Mi, fejlett lnyek, mindenekeltt azzal a tudattal viszonyulunk ms emberekhez, hogy minden llny egy halhatatlan llek, s az alsbb vilgokban val tartzkodsa csupn iskolt jelent szmra. Tltekintnk teht az emberi nzpont korltozottsgn. Ha a Fldn olyan emberrel tallkozunk, akinek eltletei vannak vagy valamilyen okbl negativitst hordoz, akkor ezt azrt fogadjuk el, mert az ilyen megnyilvnulsok is azon ember tudatszintjnek a kifejezdsei, melyekben benne van minden, amit ez az ember idig megtanult. Tudatostjuk magunkban azt a szemlletet, hogy tulajdonkppen senkirl sem mondhat el, hogy nincs igaza, mert mindenkinek csak vges lehet a tudsa, mikzben a tapasztalatai vltoztatjk meg az alap-belltottsgt meg az ismeretszintjt. Mi, vnusziak arrl vagyunk ismertek, hogy minden l megnyilvnuls irnyba szeret rzst tanstunk, s bks s oldott kisugrzst terjesztnk. Minden helyzetben boldogok tudunk lenni, s ahelyett, hogy valamely negatvumnak tartannk egy helyzetet, elfogadjuk azt egy tapasztalatnak, amely segt bennnket a nvekedsben, brmennyire negatvnak is tnjn az szmunkra. Nagyon egyszer jl kijnni ms bolygk embereivel. Van egyfajta bels minsgnk, amely vonz msokat.

124

Mi nem vagyunk jobbak, mint a Fldn l emberek. Neknk csak meg volt a lehetsgnk arra, hogy ez alkalommal olyan krnyezetben szlessnk meg, amely bkben van nmagval s lehetv teszi a szellemi igazsgok komoly rvnyre jutst. Kzlnk is sokan ltek korbban a Fldn. Minden emberben benne rejlik az az er, mellyel megvltoztathat mindent, amivel nem rt egyet. s ez egyszeren gy trtnik, hogy minl jobban elkpzeli magnak azt, amit szeretne. A fldiek kztt legtbben nincsenek tudatban ennek a bennk lakoz ernek, azrt hajlamosak arra, hogy olyan embereket tiszteljenek, akik megtapasztaltk ezt az ert s megtanultk megltni azt. Neknk meg van a lehetsgnk arra, hogy megvalstsuk nmagunkat, azaz akik s amik vagyunk, mg a Fldn l ember nem valstja meg azt a nagy potencilt, ami annl fogva van benne, hogy egy egynisg. Minden egynnek teht azt az utat kell vlasztania, amelyet leginkbb szeretne jrni. A kiegyenslyozottsg s a be nem avatkozs az letnek olyan alapvet elvei, melyek ltal a mi npnk vszzadokon keresztl nagy eredmnyeket rt el. Ezek az elvek alapvet jelentsgek a szellemi fejlds szempontjbl, mikor a llek az alacsonyabban fejlett vilgokban az nmegvalsts s isteniv vls fel vezet utazst li t. Ezek olyan leckk ( feladatok ), melyeket a Fldn mg sok embernek meg kell tanulnia. A be-nem-avatkozs egy szellemi trvny minden egyn szabadsgnak biztostsra. Mg kt ember sem gondolja, rzi mindig ugyanazt, reagl mindig ugyangy, rendelkezik ugyanazokkal a szoksokkal s llspontokkal vagy szellemi ( spiritulis ) fejlettsggel. Minden egynnek meg van az sajt, szemlyes vilga, amit a szellemi trvny szerint tiszteletben kell tartani. Ezt a Fldn nagyon sokan nem ismerik fel vagy rtik meg, ami sok mai problmnak a mlyebb okt kpezi. Ha az emberek tbb figyelmet fordtannak sajt letvitelkre, kevesebb problma lenne a vilgban. Minl inkbb beleavatkoztok msok letbe, annl jobban bele fognak k is avatkozni a Titekbe. Ilyen mdon mkdik a karma trvnye. Az olyan vlekeds, hogy a msiknak valamilyen meghatrozott emberr kell vlnia, vagy meg kell, hogy feleljen bizonyos normknak vagy szoksoknak, beavatkozshoz vezet. Az az idelis, ha elfogadjuk a msikat egynisgnek az szintjn, aki mint llek vgzi az sajtos feladatait. A beavatkozs magba foglalja azt is, ha r akarunk erltetni gondolatokat vagy llspontokat msokra, krs nlkl segtnk msoknak, tancsokat osztogatunk, vagy azt is, ha azt gondoljuk, hogy az, amit ms csinl, az helytelen. Az, ha megprbljuk megrteni, hogy msok mirt cselekszenek, gondolkodnak vagy reznek gy, ahogyan, az sokkal jobb, mint csupn tlkezni flttk. Az ilyen magatarts segt is minden egynnek, hogy jobban megrtse nmagt. Mi nem vitatkozunk! A megrtst keressk, s azt rezzk, hogy az, amit a msik szeretne mondani, fontosabb, mert mr tudja, hogy mi jr az eszben. A kiegyenslyozottsg annyira fontos az letben, annyira univerzlisan fontos, hogy az sszes alsbb vilgban l llny mind trekszik r. Az attl val tartzkods, hogy valamilyen szlssg rabjv vljunk az letben, az egyik t ahhoz, amely ltal meg lehet szabadtani a lelket a tr s id alacsonyabb vilgaitl. Sajnos a Fldn csak kevesen tanuljk meg az egyensly leckjt.

125

Az, hogy egy llek kiegyenslyozott, azt jelenti, hogy minden tekintetben kiegyenslyozott. Mg az evsnl is meg kell prblni egyenslyt tartani a pozitv s a kal-tkek kztt. Elg szomor, hogy a Fldn "civilizlt" emberek fleg kal -tpllkot vesznek magukhoz. A kvnsgait tekintve egy embernek mindig kpesnek kell lennie arra, hogy tvolsgot tudjon tartani brmely dologtl vagy helyzettl, msklnben e vilg dolgainak a rabjv vlhat. Nem kell sem elktelezettje, sem merev tagadja lenni valaminek. Egy ilyen kzptnak a jrsa nha olyannak tnik, mintha egy ks ln tncolnnk. A szellemi ember nha j szellemi er s nha kal -erk csatornja. Az egoista ember majdnem mindig a negatv kal-erk csatornja. Az sem lenne olyan j, ha egy csapsra ki lehetne zrni az emberi tudat 5 szenvedlyt az letbl, mert ez azt jelenten, hogy a pozitv polarits szempontjbl kiegyenslyozatlanok lennnk, s gy nem tanulnnk meg a flttk val uralkods leckit. Ezek a tapasztalatok viszont elvezetnek egszen addig a pontig, amikor valamely ember kpes lesz ugyan arra, hogy lvezze a fizikai vilg lehetsgeit, de remlheten anlkl, hogy annak a rabjv vlna. Az ezen sszefggsek felvillantsa mgtti egyik szndk az, hogy segtsnk az embereknek, hogy kpesek legyenek eljutni fldi letkben egyfajta egyenslyra. A kiegyenslyozottsg fontos az embernek a termszettel val bnsmdjban is. Az elmlt vtizedekben rengeteg krt okoztak az emberek a Fld rzkeny kolgiai rendszerben, s ez a pusztts tovbbra is folytatdik. ( Megjegyzs : mg egyszer hangslyozzuk, hogy Omnec Onec e knyv kziratt 1975 -ben rta ) Korszakokkal ezeltt mr a Vnuszon s a Marson l npek is rbredtek arra, hogy nmagukat puszttjk el, ha a termszetet puszttjk. Elkezdtk teht jra tisztelni a termszetet azltal, hogy visszaadtk a talajnak azt, amit elvettek tle, s nem puszttottak ki mindent annak rdekben, hogy vrosokat s falvakat ptsenek. Ha a vilgszerte sajnlatos talajviszonyokat a Fldn nem kezelik, s nem lltjk le a nvnytermesztsre alkalmazott vegyszerek hasznlatt, az emberisg nem fog meglni mg egy vszzadot sem a Fldn! Ms fejlett bolygkon nincs betegsg, s az tlagletkor azokon sok szz v. A hsz v fltti s harmincas veik elejn jr vnusziak nem mutatjk regeds jelt. Ennek sok tnyez az oka : az ottani emberek szellemi alapllstl kezdve egszen a Vnusz bolygbl fakad befolysokig. Ha Ti a Fldn tudntok a tpllkozssal kapcsolatos igazsgot, s alkalmazntok azt, ugyanarra a kitn egszsgre szmthatntok, amelynek mi rvendnk. Sok, a Fldn ismert s rettegett betegsget tulajdonkppen az a tpllk okoz, amit az emberek elfogyasztanak, vagy pp nem vesznek magukhoz. Az, hogy egszsget vrjunk el amellett, hogy mrgezett s hinyos tpllkot fogyasztunk, ugyanolyan, mintha az auttl vrnnk el, hogy tejjel menjen benzin helyett. A betegsgek egyben tnetek is. Az okok hrom szinten lteznek: a gondolatok, az rzsek s a fizikai cselekedet szintjn. Negatv gondolatok s rzsek vgl a fizikai test szenvedseiben fognak visszatkrzdni. A trgyak szlltsa a Vnuszon energia-anyag talaktkkal trtnik. A kld egysg az anyagot energiv alaktja t, mg a fogad egysg visszaalaktja az energit anyagg. Korbban ehhez mindenekeltt levitcis gpeket hasznltak. Azok kifejlesztse

126

krlbell abban az idben trtnt, amikor a mgneses ert elszr hasznltk fel az rutazshoz. Az rutazs sok vszzad ta szorosan ssze van fondva a mi letmdunkkal. Minket az sztnztt a bolygnk felsznnek az elhagysra, hogy tbbet tudjunk meg az univerzumrl s annak termszeti trvnyeirl. rhajinkban, anyahajkban s a konvoi -okban egyarnt, nagyszm tuds s szakszemlyzet tartzkodik. s mivel a vltozs alapvet megnyilvnuls mind az alsbb vilgokban, mind nlunk, ezrt mindig tallunk valami j, figyelemre mlt jelensget s gy tanulni valt is. Sok elnye van annak, ha egy bolyg hozztartozik a Testvrisghez. A Fldn kvl az sszes bolyg sszefogott egy Szvetsgben, ugyanolyan okbl, amirt kt szemly is sszefog egy kzs gyrt s rdekrt. Mi mindig fel vagyunk kszlve arra, hogy segtsgre legynk egy msik bolyg nak vagy rhajnak, amelyik ppen szksghelyzetbe kerlt; vagy svnyokat s nvnyeket osszunk meg egy szomszdos bolygval, amelyen esetleg abbl nincs elegend. Tudsaink, kzsen ms bolygk tudsaival, erfesztseket tesznek egytt annak rdekben, hogy a kpzeler csods alkotsait ltrehozzk. Minden naprendszerben nagy gondot okoz a Kal Na-ar vagy negatv gyerek, ahogy mi nevezzk a Fld bolygt. (A Fld tulajdonkppeni vnuszi neve fonetikus trssal gy hangzik : Dzsalata Dzsiom.) A Fld jelenlegi fejldsvel pedig gyakran fenyegetst jelent mind a sajt, mind a kzeli bolygk tllsre. Korszakokkal ezeltt a Hold egy opercis bziss vlt a mi Flddel kapcsolatos munknk szmra. Itt kiterjedt teleplseket s szlltrendszereket ptettnk viszonylag flrees vlgyekben s krterekben. Errl a tnyrl tbbet is kzz fognak tenni a kzeli jvben. ( A kiad megjegyzse : Emltsre mlt ebben az sszefggsben Fred Steckling -nek az idkzben megjelent knyve: "We Discovered Alien Bases on the Moon" - 'Idegen bzisokat fedeztnk fel a Holdon'. Ez a knyv fnykpeket kzl a Hold felletn tallt rdekes struktrkrl, amelyek mestersges ptszeti alkotasokra emlkeztetnek, tovbb feltn fnyjelensgek felvteleit is tartalmazza. ) Ltestmnyeink kztt hatalmas hangrok is tallhatk, melyekben anyahajink biztonsgosan karbantarthatk s trolhatk. Nlatok a nyilvnossgot teljesen flrevezettk a Holddal kapcsolatban. A holdak nem kihalt mellkbolygk, hanem kis bolygk, amelyeket ugyanolyan gondossggal terveztek meg, mint azokat a bolygkat, amelyek a Nap krl keringenek. A Fld Holdjnak van olyan lgkre, amely emberi letet tesz lehetv. Felletn van vz, nvnyzet, vannak baktriumok, rovarok s kis llatok. A Hold fellete legnagyobb rszben sivatag, s a hmrsklet nagyon magas. Viszont a mi embereink egyelre mg kpesek ott lni a szabad levegn specilis felszerels nlkl hasonlan ms odaltogatkhoz. Idvel az emberi test kpes alkalmazkodni a ritkbb lgkrhz. Nekem mint gyereknek a Vnuszon nem csak tantottk azt, hogy a Fld Holdja lakhat, hanem magam is meggyzdtem errl egy testen kvli tapasztalat alkalmval. Az anyahajval trtnt utazsunk alatt egy alkalommal nagybcsim mellm lt, hogy elmagyarzza nekem az rutazs egynmely titkt. A mi roppant nagy technikai

127

fejlettsgnk annak az eredmnye, hogy hasznostjuk a termszeti erket, ahelyett, hogy ellenk dolgoznnk. rhajink, mind az anyahajk, mind a csszealj alak konvoi -ok kpesek olyan mveletek vgrehajtsra, amelyek csodknak tnnek, azltal, hogy felhasznljk a tr termszetes energiit, a napenergit s a mgneses energit. A mi hajinkat a nehzsgi er s a srlds nem befolysolja, azonkvl hatalmas sebessgek mellett kpesek manverezni. Fldi megfigyelk radaron mrtk rhajinkat hihetetlen sebessgekkel. Hegyesszg fordulkat figyeltek meg rnknti tbb ezer mrfldes sebessgeknl, extrm gyorsulsi s lassulsi rtkeket, amelyeknek elmletileg minden fedlzeten tartzkod utast szt kellene prselnik. A titok a mgneses er hasznlatban rejlik, mgneses mezk s napenergia hasznlatban. Minden anyahajnak s kis rhajnak van a belsejben valami olyan, amit n kzponti rbocnak vagy plusnak neveznk. Az anyahajban ez a plu s hosszban fekszik, mg a konvoi-ban fentrl lefel lthat a kzponti helyisgben. Ez az rboc a haj mgneses plusaknt szolgl, s segt abban, hogy olyasfle mgneses mez pljn fel az rhaj krl is, mint amilyen minden bolyg krl s azon bell ltezik. gy, mint ahogy a Fldnek is van egy szaki s egy dli plusa, rhajink is rendelkeznek pozitv s negatv polarits tltssel. A mgneses gravitcis mez felptshez szksges ert kzvetlenl a Napbl gyjtik be. A konvoi-ban fent, az veghez hasonl kupola alatt s a mgneses pluson egy tekercs helyezkedik el, amelyik egy ritka kristllyal van krbevve. Ez a kristly anyag nagyon hatkonyan alaktja t a napenergit mgneses energiv. Egy lland aranyplus is kzremkdik mg a szksges mgneses mez ltrejttben. Az arany a mgneses er egyik legjobb vezetje. Ha egyszer tisztn be van lltva a mgneses mez, akkor a konvoi -t vagy az anyahajt egy fggetlen kpzdmnny teszi, eltren a Ti replgpeitektl s rhajitoktl, amelyek fggenek a Fld mgneses tertl s a lgkrtl. gy, hogy a mi hajink nmagukban kis bolygknak felelnek meg. Egy bolyg vonzerejtl val ilyen fggetlensget slytalansgnak is neveznek. A repls alatt a mi hajink egyenslyban vannak a kzelben lv bolygval. Ha bekapcsoljk az ert, a haj slytalann vlik. Ilyenkor csak kevs toler szksges ahhoz, hogy leszlljunk egy bolyg felsznre vagy elemelkedjnk onnan. A lgkri srldst is hatkonyan el lehet kerlni azokkal a mgneses s nagy energia-mezkkel, amelyek krbeveszik a hajt. A bolyg kzelben, annak lgkrn bell is olyan helyzetben van az rhaj, mintha a mly vilgrben tartzkodna. A bolyg gravitcija s lgkre nem befolysoljk. A konvoi-ban lv plus polaritsa fordtott a felszllsnl s a leszllsnl. A vzszintes replst vagy tolert hrom feltlttt, fmes gmb idzi el, amelyek a konvoi alvzt kpezik. Ezek alapvet felszerelsei ennek az rhaj-tpusnak, gy, mint ahogy a mgneses plus is ezen hajk minden vltozatnl a meghajt- s opercis rendszer alapfelszerelst jelenti. Ezeknek a hajknak a gmb alak als szerkezeti elemei is rendelkeznek mgneses plusokkal, s elektromosan is tltttek. Annak az als vzelemnek az elforgatsval, amelyre ezek a gmbk rgztve vannak, ezt az rhajt egy msik mgneses ervonalra

128

lehet tlltani. Hajink sebessgt csak a vilgr aktivitsa korltozza, nem valamilyen nknyes fnysebessg. Egy bolyg kzelben az extrm nagy sebessgek nagyon veszlyesek. A fedlzeten a legkisebb mrtkben sem lehet az rhaj mozgst vagy gyorsulst rzkelni, akrmilyen drasztikus is legyen egy replsi manver. Hajink egy msodperc trt rsze alatt kpesek megllni anlkl, hogy az a pilta vagy az utasok szmra a legkisebb megterhelst jelenten. A jrm belsejben csak egy nem mozg helyisget lehet rezni. Ez azrt van, mert az rhaj fggetlen kls erktl. A hajnak a megllsig val lefkezse egyidejleg a piltnak a lefkezst is jelenti, s a haj mozgsa ellenre nem rez semmilyen mozgst. A haj krli erterek a levegben trtn sszetkzseket is megakadlyozzk. A hajk gymond lepattannak egymsrl, anlkl, hogy megrzkdtatnk az utasokat. Mi mg akkor is replnk, ha hajinkra lnek, mert a lvedkek vissz apattannak a Fldfelszn fel. Ez egyeseket arra a tvedsre vezetett, hogy hajink visszalttek volna. Ertereink vdenek minket a lgkrn belli srlds s meteorzporok ellen is. Br az anyahajk s konvoi-ok titnium-burkolatai segtsget jelentenek, az igazi vdelmet az erterek jelentik. Egybknt nem az itt a Fldn ismert szokvnyos titniumrl van sz, hanem olyan anyagrl, amit egy bizonyos sugrz energival kezeltek, s az okozza az tltsz hatst is. Csak az anyahajk nelltak. A konvoi -ok szmra szksges energia egy rszt az anyahajban lv hangrban tltik beljk. A konvoi -ok nem hossz utazsokra kszltek. Az anyahajk minden energijukat kzvetlenl a trbl nyerik. Biztos forradalmastan az letet a Fldn, ha bevezetnk a mgneses er titkait. Kpzeljtek csak el magatoknak azokat a vltozsokat, amelyeket az okozna, ha az energia szabadon hozzfrhet lenne s minden ember szmra rendelkezsre llnnak mgnesesen meghajtott rhajk. A negatv erk azonban jelenleg mg ersen uraljk a Fldet. k fenyegetettsgnek reznek mindent, ami az egyneknek tbb ert s szabadsgot biztosthatna, belertve a Legmagasabb Istensg Trvnyeit is. Az olyan tallmnyokat, amelyek jk lennnek az emberisgnek, de htrnyosak az uralkodk szmra, rendre elzrjk a nyilvnossg ell, s vagy megsemmistik, vagy legalbb is lejratjk azokat. A Fld sokat ksznhet a feltall, Nikola Teslnak az elektromossg terletn. Nlkle a Fld most nem tartana ott, ahol tart. Thomas A. Edisonnal egytt villanymotorok s genertorok tervezsn dolgozott. Tesla volt az, aki felels volt a Niagara -vzessen ltestend villanyermrt. s mire elrt a 70 ves letkort tbb, mint 700 tallmny volt Nikola Tesla mgtt. De gy kellene fogalmaznunk, hogy ez az ember tl halad volt kora szmra. Mg Edison is ellene fordult, s megprblta lejratni az vnl mg brilinsabb tleteket. Tesla ttr volt abban, hogy megcsapoljuk magnak a Fldnek a korltlanul rendelkezsre ll energijt. megrtette, hogy nem kellene nagy ermvekben energit termelni. Azok, akik akkoriban megrtettk, hogy mirl beszlt Tesla, sikerlt rossz hrbe kevernik ezt az embert a f felismerseivel egytt, ezrt a fldi vilg mig nem jutott el

129

a mgneses er titkainak profitlsra. Tesla sajt szavai elmondjk neknk, hogy mire akart trekedni: "A kbel nlkli energia legrtkesebb alkalmazsa a replgpek meghajtsa lesz." Halla utn Tesla laboratriumait bezrtk, s az vek sorn nagysga egyre jobban elhalvnyodott. Ma kevs ember tudja a Fldn, hogy egyltaln ltezett, s mg kevesebben tudjk, hogy a Vnusz bolygrl jtt ide, hogy segtsgetekre legyen. ( Megjegyzs : megint ki kell hangslyozni, hogy 1975 krl mg a vilg szinte semmit sem tudott Nikola Teslrl, csak az 1987 utni, Harmonikus Konvergencival kezdd egyetemes spiritulis breds fedeztette fel az emberisggel jra Nikola Tesla munkssgt. )

130

10. fejezet

Agam Des

Leszlls Agam Des-ben A spiritulis vros s laki A kolostori let Alkalmazkods a fizikai viszonyokhoz Mesterek rgbe visszanyl vonala A titkos knyvek Utazs Nevadba Els benyomsok Amerikrl A buszbaleset s Sheila halla

rhajnk egy mly vlgyben szllt le Kasmr magas hegycscsai kztt. A kerek ablakon keresztl egy tvolabbi vlgyben egy indiai vros hztetit lthattam meg. Kora reggel volt, a nap fnyesen sttt s bevilgtotta a hegyek meredek lejtit. Ebbl az els ltvnybl azt gondoltam, hogy a Fld biztos egy csods hely. Amikor elhagytuk a konvoi-t, visszanztem s lttam, hogy az pontosan egy erds fennskon lv tisztson szllt le. gy tnt, hogy rkba fog telni, amg megmsszuk az elttnk lv meredek hegyoldalt. Szmomra elg nehz volt az egyszer jrs is, ezt itt meg alig brtam elviselni. Tovbb tartott az az rzsem, hogy egy pnclzatban vagyok, s a lbaim fjdalmasan nehezek voltak. Addig mg nem nztem meg j testemet egy tkrben, de annyira nehznek reztem magamat, hogy biztos voltam abban, hogy nevetsgesen ijeszt vagyok. A krlttnk lv dombos tjak nagyon klnsen nztek ki. Htfvsok bortottk a legtbb mezt, s mgis egyltaln nem volt hideg. A nagybcsim magyarzta, hogy a leveg ilyen magas hegysgben nagyon ritka s ezrt lehetsges gy is havazs, hogy nincs olyan hideg. Elttnk egy erds magaslatot lttunk, amelyen egy risi, fbl s kbl plt erdtmny magasodott. Ez volt a szellemi vros, Agam Des fizikai megfelelje. A dombon k lpcsk vezettek fel egy fa kapuhoz, ill. egy kertshez, amely az erdtmnyt vette krl. Egyszer csak virgos- s vetemnyes kerteket lttunk s sok

131

haszonllatot. Nagybcsim, a msodpilta s n megmsztunk egy keskeny kves svnyt, s elrtk a nagy, vas gyrkkel elltott fa kaput. Pontosan abban a pillanatban, amikor odartnk, csendben befel megnyltak az ajtk s egy kapucnis csuhban egy szerzetes llt elttnk. egy jl megtermett ember volt hossz szakllal s kk szemekkel. Ksznttt minket: "A szobitok el vannak ksztve" - mondta. Rgtn elvezetett minket hlhelyeinkre, aminek n fradt testemben nagyon rltem. Agam Des a legnagyobb szellemi vros a Fldn. Yaubl Sacabi mester vezeti. Klsre Agam Des minden tekintetben gy nz ki, mint minden ms tibeti kolostor, viszont itt l a Fld nhny legnagyobb szellemi mestere. Yaubl Sacabi azokhoz a beavatottakhoz tartozik, akik gy dntttek, hogy testket halhatatlann teszik. Az kora hihetetlen. gy mondjk, hogy tbb ezer ve ugyanabban a fizikai testben l. Az rhajzk vszzadok ta Agam Des-ben rkeznek meg, hogy rlljanak a Fld durvbb rezgseire. Agam Des foglalja magban az Arany Blcsessg egyik fldi templomt is. A msik szintn Tibetben, a Katsupari kolostorban van. ( A kiad megjegyzse : A Katsupari kolostor a Thanglha hegyekben van, Akisvasha hangjnak rgi helye kzelben, aki egy mg mindig aktv js a rideg szak -Tibetben. Kzel van egy Tirmer nev fel nem trt helyhez. A kolostort egy Fubbi Quantz nev apt vezeti. )

Ezek a templomok rzik azokat az si tantsokat, amelyeket a Legmagasabb Istensg Trvnyeinek neveznk, s amelyeket a Vnuszon hossz id ta ltalnosan tisztelnek. Fizikailag nzve Agam Des egy gigantikus ngyzetes plet, kpadlkkal s stt fa falakkal. Gyertyk gondoskodnak a vilgtsrl, amelyek egymstl szablyos tvolsgokban fggenek a falakon. Az plet kzepn egy nagy tkezcsarnok tallhat egy tzhellyel. Ehhez csatlakozik egy risi, katedrlis jelleg kzssgi helyisg spiritulis nekek szmra. A kapukon bell van egy bels udvar llatokkal, gygynvnykertekkel, zldsggel s virgokkal. Az plet kls oldalai mentn kb. 50 egyszemlyes, nagyon egyszeren berendezett hlhelyisg helyezkedik el. Mindegyikben tallhat egy egyszemlyes gy egy jjeliszekrnnyel knyvek s egy kevs szemlyes holmi szmra. Minden helyisgben ki van fggesztve egy mester kpmsa is. A templomban senki sem lp be hvatlanul egy msik ember szobjba. Agam Des-ben mindenki a nappal egytt kel fel, tudtam meg az els napon. Elz este azt mondtk nekem, hogy egy harang csendl majd fel, amely a reggelihez szlt majd. Egy kakas kukorkolt az udvaron, amikor meghallottam a harangot, amely felbresztett. Megllaptottam, hogy az a kapucnis, ktlvvel elltott csuha, amit fel kellett vennem, egy durva anyagbl volt szve, mint egy krumplis zsk. Rjttem arra is, hogy tl nagy volt rm. Amikor kinztem az ablakon, alattunk hegytetknek egy egsz tengert lttam, ami elhzdott a lthatrig, a felkel nap pedig a narancs-vrs reggeli gbolton llt. Egy meleg szell simogatta meg arcomat. Az ablak csupn egy kbe foglalt ngyzetes nylsbl llt, fa rekeszekkel mindkt oldalon.

132

Az tkezterem mr meg volt telve, amikor belptem s helyet foglaltam a hossz asztalok egyike mellett. Mindegyik asztal mellett kb. 25 szemly frt el. A kzps asztal fjnl egy mester lt, s a tbbi asztal vgnl is a nagytisztelet beavatottak ltek. A reggelink egy darab gymlcsbl, egy tl rizsbl s gygytebl llt. Ez volt minden. Az tkezsek Agam Des-ben nagyon egyszer esemnynek bizonyultak, naponta ktsz er kerlt rjuk sor. Reggelente barna rizst kaptunk, egy hegyi nvny gykert s gygytet. A darab gymlcsre s joghurtra minden msodik nap kerlt sor. Estnknt friss zldsgekbl kszlt saltt ettnk, fszerek vagy ntet nlkl. Minden msodik napon volt hs vagy hal. Vltakozva kaptunk egy tnyr kombinlt telt, amely zldsgbl s egy sznhidrttartalm tekbl llt. A nappal egsz folyamn gygytekat s gymlcsleveket ittunk, s nha kecsketejet is lvezhettem. Az telek nagyon takarkosak s egyszerek voltak, de jk. Az n Agam Des-i tartzkodsom alatti ditmhoz egyre msra hozzadtak egy kis fszert s ms, a falubl szrmaz tkeket is. gy naprl napra fokozatosan rllhattam arra a fajta tpllkozsra, amiben aztn nem tl sok id mlva Amerikban lett rszem. Mint ksbb kiderlt, szervezetem hevesen reaglt Tennessee-ben s Arkansasban az els vekben mindenre, amit csak megettem. Amerikban a tpllkbl annyira hinyoznak a megfelel anyagok, annyira kezelt s mrgezett az telek zme, hogy azt szablyszer tragdinak lehet nevezni. Az els reggelinl szrevettem, hogy nagybcsim s bartja nem voltak ott. Azt gyantottam, hogy kint voltak s az rjrmvet ksztettk el az anyahajhoz val visszatrsre. Az tkezs utn azt a feladatot kaptam, hogy dolgozzak a kertben s szedjek zldsget a vacsorhoz. Minden ltogat s minden szerzetes Agam Des-ben napi hzi munkval fizet az elltsrt. gy tartjk fenn a helyet. Nmely napokon etettem az llatokat vagy fejtem a kecskket. Nem sokat beszltem a szerzetesekkel, mert az szablyaik azt rtk el, hogy szksgtelenl ne beszljenek. Dleltt ott ltem a kzelkben s hallgattam ket, hogy tartottk meg zenerjukat s hogy jtszottak klnbz hangszereiken. Azok, akiknek nem voltak hangszereik, nekeltk a dallamot. A vallsos neklsekre minden nap az nekcsarnokban kerlt sor, ahol sszegyltek a frfiak s ekzben padokon vagy a padln ltek. n szerettem az neklst. Az olyan csodlatos s felemel zene volt, hogy az az rzsem tmadt, hogy elszllok a szpsgtl. A bartok minden reggel s minden este nekeltek, minden alkalommal egy msik mantrt, azzal a szndkkal, hogy valamely magasabb ltszinten szerezzenek maguknak egy lmnyt. Hamar megtanultam, hogy Agam Des-ben az let nagyon kiegyenslyozott s rendezett volt. Azoknak a frfiaknak tnylegesen szigor szablyaik voltak. Mindent naprl napra pontosan ugyanabban az idpontban vgeztek. A dlid utn mindenkinek volt egy szabad rja arra, hogy szemlyes dolgokat intzzen, beltogasson a faluba, szunykljon egyet vagy tegyen, amit akar. Az els nap szabad rjban n nem akartam szunyklni, br nagyon fradt voltam. Inkbb krbe akartam nzni. Egy kicsit stltam kint a kertekben, majd leltem egy kis folycska partjn. El voltam mlylve a gondolataimban, amikor kongott a harang s jelezte, hogy megkezddtt a tantsi id.

133

Azon tantvnyok szmra, akik Agam Des-ben ltek, ez volt az az id, amikor a Legmagasabb Istensg Trvnyeit tanulmnyoztk. Az olyan ltogatk szmra pedig, mint amilyen n is voltam, ez annak az ideje volt, hogy egy oktatval tallkozzon ssze. Az n tanrom ezen az els napon csak nhny tmt rintett. Egy darabig arrl beszltnk, hogyan mkdtt a matematika a nyugati vilgban, s hogy plt fel az amerikai iskolarendszer. Elmagyarzta, hogy mi az voda, s azt a tnyt, hogy minden gyereknek 5 vagy 6 ves kortl kezdve iskolba kell jrnia. Azt is elmagyarzta nekem, hogy mik azok a bizonytvnyok. azzal egsztette ezt ki, hogy mindez nem egy tl j rendszer, de nincs jobb. Azt is mondta, hogy ez nem olyan, mint amilyenhez n voltam hozzszokva. Megtantott nhny sz betzsre, az abc rsra, s egy-kt bekezds elolvassra. Mindez meglehetsen egyszer volt. Mg egyszer kinyilvntotta felm azt, amit addig mr olyan gyakran mondtak nekem. Hogy teht az n szellemi tantsaimat sehol sem fogom megtallni s senkit sem fogok tallni, aki megrti azokat. Ilyen majd csak ksbb fog bekvetkezni az letemben. Hogy az emberek ms fajokkal szembeni viselkedse nem felel meg annak, amihez n hozzszoktam. Hogy a stt fajokat alacsonyabb rendnek tartjk. Nekem nehezemre esett ennek az elfogadsa, mert emlkeztem a jupiteriek kirlyi fajra. Az volt a benyomsom, hogy majd ezzel kell lnem, s meg akartam prblni megrteni, hogy ez mirt van gy. Az Agam Des-i szerzetesek nem rultk el a neveiket, mert abban az idben a szellemi tants nagyon titkos volt. Ez az vdelmkre trtnt, mert a falvakban l emberek minden olyan tantshoz negatvan viszonyultak, amelyik nem egyezett valamelyik elfogadott indiai vagy tibeti irnyzattal. Azt is mondtk, hogy az eltleteknek ezzel a fajtjval ksbb mg gyakran fogok tallkozni. A kvetkez kt htben sok j dolgot tanultam meg a Flddel kapcsolatb an. Volt, amikor az oktatm s n bent ltnk a szobban a knyveink kztt, s volt, amikor kimentnk az erdbe, hogy a klnbz nvnyekrl, fkrl s virgokrl tanuljunk meg valamit. A gygynvnykertben klnbz gygynvnyekkel ismerkedtem meg, s megmutattk nekem azok hasznlatt is, elmagyarzva, hogy a nap egyes szakaszaiban mirt kell bizonyos fajtkat alkalmazni. Sok napot tltttem el azzal, hogy gyakoroljam a jrst, az lst, a lpcsn jrst, s edzem magamat mindenfle fizikai gyakorlatban. Csak kt hetem volt arra, hogy feszlyezettsgemet, s azt a knz rzst, mintha egy pnclzatban lennk, levetkzzem. Minden napra kaptam egy egyenslyi feladatot, amin gyakoroltam a menst s a szaladst, az egy lbon llst s az ugrst. A kinti stink alkalmval tugrlgattam a pocsolykat vagy felmsztam fkra, mikzben valamelyik bart figyelte a fejldsemet. Agam Des-ben tbb tanrral dolgoztam egytt. Minden tmnak meg volt a maga tanra. Mindig addott valaki, aki az adott terleten klnsen jl kiismerte magt s azt behatan tanulmnyozta. Nekem az Egyeslt llamok trtnelmt tantottk s annak jelenlegi rendszert is. Elmagyarztk nekem a hideghbort, s azt, hogy mennyire flnek az emberek ellensges bombatmadsoktl. Amikor els tanromnak elmesltem, hogy mennyire nehznek rzem magam, gondoskodott arrl, hogy klcsnbe hozzanak nekem a vlgy egyik falvbl egy tkrt. Agam Des-ben senkinek sem volt tkre. Nagyon izgatott voltam, mert addig mg egyszer sem lttam j testemet; a tkr segtett a magatartsomban, mert lttam, hogy

134

egyltaln nem voltam olyan testes, mint amilyennek reztem magam. A bartok azt mondtk nekem, hogy fldi viszonyok szempontjbl nagyon kecses s szp vagyok. El kellett ismernem, hogy elfogadhatan nztem ki, s azutn mr kevsb otrombnak reztem magam. Az els Agam Des-ben tlttt teljes napom vgn, a tanulsi id utn lvezettel fogyasztottuk el egy gygynvnytet s hozz stt kenyeret ettnk kecskesajttal. Azt kveten kimentnk az erdbe, hogy a szabad termszetben nekeljnk mantrkat. Ezltal, ahogy kirkeztnk oda, elfogyasztott telnket jobban emsztettk meg, vgl leltnk. Errl a mantrrl tjkoztatsknt megmondtk, hogy pp ez melyik ltskrl szrmazik. Aztn nekelni kezdnk. Csak annyit mondhatok rla, hogy ez ders, frisst lmny volt, ihlet s ugyanakkor lerhatatlan. Majd annak rdekben, hogy vgl visszatrjnk az 'itt s most' fldi skra, a beavatottak mg egy fl rt szntak rnk, amit krds-felelettel tltttnk el. Sportos gyakorlatokkal megvalstott lazts-pihens szerepelt kvetkezknt a szerzetesek napirendjn, de azon a tantsi rn nekem nem volt szabad rszt vennem. A nagybcsim s ksrje javasoltk, hogy tegynk egy stt valamelyik falu irnyban. Odin elmeslt nekem mindent ezen falvak utcai piacairl, amelyek szmomra nagyon rdekesek voltak. Itt rultak mindenfle kzmves trgyakat: kis sznyegeket, kszert, ednyeket, ruhadarabokat s sok minden mst. gtem a vgytl, hogy elmenjnk egy faluba s lssam mindezeket a dolgokat, de a nagybcsim kijelenetette, hogy ez nem lesz lehetsges. Vilgos brnk s a hajunk tl feltnek lehetnek, mert a helyieknek nagyon stt brszne volt. A falvak egsz sora llt kommunista uralom alatt, s voltak ott hatsgi emberek, akik paprokat s igazolvnyokat akartak ltni. tkzben nagybcsim klnbz rdekes rgyeket, nvnyeket s llatokat mutatott nekem. Klnsen megtetszettek nekem a fcnok s a vadpvk. Rviddel a vacsora eltt rkeztnk vissza Agam Des-be, s a szobmba mentem, hogy kipihenjem a stnkat. Ott megnztem a Vnuszrl hozott nvnyeket s az desanym kszert, s az egsz id alatt az a kvncsisg mozgott bennem, hogy vajon milyen lesz majd az letem az Egyeslt llamokban. A harang megkondulsa trte meg a csendet, ami az tkezshez hvott bennnket. Agam Des-i tartzkodsom alatt kb. hromszor lttam Yaubl Sacabit - egyszer az imanekls alatt s ktszer vacsorakor. Minden hten egyszer sszegyjttte a mester az "gyermekeit", ahogy mondta. az id legnagyobb rszben egybknt ton volt valahova a hegyek kztt s a falvakban, vagy el volt mlyedve egy llekutazsban, hogy vgrehajtson valamilyen kldetst itt a Fldn vagy valahol magasabb ltskokon. Yaubl Sacabi pontosan gy nzett ki, mint egy indiai ember, nagy stt szemekkel, stt olajzldes arcsznnel s szakllal. Haja ezstsen szrke. egy nagyon nyugodt frfi, s arcn mindig hordoz magval egy kis mosolyt. Ritkn beszl spiritulis tmkrl, hacsak nem pp tart egy beszdet. Az a pr tbbi mester, akikrl n tudok, Rebazar Tarz s Fubbi Quantz, szintn fldi spiritulis kldetsek szolglatba lltottk fizikai testket. Rabazar Tarz kzvetlenl azrt volt felels, hogy kikpezze Peddar Zaskq -ot, aki Paul Twitchell-knt is ismeretes, valamint annak utdjt, Dap Ren-t a modern trsadalomban vgzend misszikra. Tantotta a Legmagasabb Istensg Trvnyeit. az eljvend vtizedekben a nyilvnossg eltt ersebben fog munklkodni a Fld szellemi bresztsn.

135

A vacsora alkalmval Yaubl Sacabi megldotta az telt s arrl beszlt, hogy az hogyan szolgl minket. dvzlte Odin bcsit, a ksrnket s engem, s azt mondta, hogy nagy szeretettel ltnak minket Agam Des-ben. Az sszes szerzetes nevben beszlt, s hangslyozta, hogy nagyon megtisztelve reztk magukat, hogy ltogatik lettnk a kolostorukban. A mester semmi kzelebbit nem mondott rlunk. A bartok nem tudtk, hogy mi a Vnuszrl jttnk, csak a tanraim s Yaubl Sacabi. Szerettem kzel lenni egy mesterhez. Mert az jelenltkben jl reztem magamat, s az szemlyisge pontosan ezt a jsgot sugrozta magbl. Amikor is ott volt az asztal mellett, mindig beletrdelte a kenyeret egy tlba, s krbeadta azt az asztalon tantvnyai tiszteletre. Agam Des-ben minden frfi csuht s kapucnit viselt, amit sosem vettek le valaki ms jelenltben. k a fldi trsadalom fizikai mrci szerint nem voltak szpek, de szp volt arcvonsaik simasga s az az rzs is szp volt, amit bennem bresztettek. Az Agam Des-ben l szerzetesek s beavatottak azrt tettek rm j benyomst, mert nagyon tiszta lelkek voltak tiszta arckifejezsekkel. Megtisztelve reztem magamat, hogy a kzelkben lehetek. Agam Des olyan mesterek egy rgbe visszanyl vonalnak az otthona, akik kpesek a llekutazsra, s nagy felelssget hordoznak a Fld szellemi (spiritulis) fejldsvel kapcsolatban. Ennek a rgi tudomnynak tanulmnyozi is lnek itt. Az sszes lakos frfi volt, leginkbb indiaiak, kevesk nyugatrl jtt. Egyesek kzlk nagyon fiatalok v oltak, csak 12 vesek, de a klnbz letkorok kiterjedtek akr tbb ezer vre is. n nem voltam kpes arra, hogy fizikai megjelensk alapjn megbecsljem letkorukat. Legtbbjk gy hatott, mintha egy elmlt vszzadbl rkezne. Mindannyian nagyon nyugodtak voltak, s nem beszltek, ha nem volt arra felttlenl szksg. Mindannyiuknak hasonl, bartsgos hangja volt, s ugyanazt a szokst kvettk, amit a tbbi bolygn ismernk, hogy nem szaktanak flbe valakit, amg beszl. Senki sem szlalt meg teht addig, amg a msik beszlt. A szellemi tantsok legfiatalabb tantvnyai kt vnyi templomi szolglattal fizettek. k voltak azok, akik minden szobban megtltttk a mosdtlakat vzzel, s segtettek a karbantartsban. Ilyen mdon a bartoknak mindig volt segtsgk a templomban, s mindig kaptak j tantvnyokat. Az els nap vacsorja utn mindenki segtett a tisztogatsban. Egyesek elmostk az ednyeket, msok a padlt tiszttottk, megint msok pedig az asztalokat tisztogattk. Aztn mindenki visszavonult a szobjba s szemlyes dolgaival kezdett el foglalkozni, olvasott vagy elaludt. Az els fldi knyv, amit n olvastam, a "Heidi" volt. Az egyik bart adta nekem klcsnbe. Nagyon lveztem. A szombatokat azzal tltttk, hogy lelmiszert gyjtttek be a kvetkez kt napra, s eltroljk azt a frdhzban. Ez egy kis faplet volt, amely egy hidegvz hegyi patak fltt llt az erdben, a kis frdhzban pedig frdtek. Ott volt egy nagy ntttvas fenek fakd, amiben a vizet az alatta lv tzzel melegteni is lehetett. Az a lehetsgnk is megvolt, hogy a patak egyik hideg vzessben frdjnk. Vasrnap neknk nem sok dolgunk volt, szinte csak az tkezsek elksztse. A nap egyb rszei szabadok voltak. n sokig aludtam, majd kimentem jtszani a tykokkal s a csibkkel.

136

Ott ldgltem kzttk, s hallgattam a bartok neklst s hangszerjtkt, s szvesen betrsultam n is az nekbe. Az egyik dal, amit megtantottak nekem, valahogy gy hangzott: I am a happy Soul today, Boldog vagyok, boldog llek, I'll be happy all the way. Boldog leszek, amg lek. Even if the sun don't shine, s ha Nap se st rem, I will shine all the time. Fny leszek n : gy bizm! I am a happy soul today, Boldog vagyok, boldog llek, I'll be happy all the way. Boldog leszek, amg lek. Won't you be happy with me too, Te is lehetsz boldog velem, I'm a happy, happy soul. rmtncot jr a lelkem. Az Agam Des-i szerzetesek jra s jra szenteltek idt kedvenc foglalatossgaikra is. Szerettek nekelni s hangszereken jtszani. Egy nhny frfi festett, de nem hiszem, hogy valaha is eladtk munkikat. Nmely bartnak volt egy-egy kis gygynvnykertje, vagy segtettek rendben tartani a virgoskerteket. Az idjrs mindig kellemes volt. lveztem, amikor kimentnk s a hegyeken t lenztnk a vlgybe. A leveg mindig tiszta s friss volt, s mindig sttt a nap itt a vilg tetejn. Itt lltam ht, behunyva szemeimet s mlyeket llegezve. Sokat tanultam az emltett kt ht alatt Agam Des-ben. Megtanultam knyelmesebben lni a fizikai testben s mindent kellemesen tenni. Idvel kevsb esetlennek s otrombnak reztem magam. Sokat tanultam a nehzsgi errl, s nagyon vatosnak kellett lennem a fizikai trvnyekkel a magam vdelmre. Biztonsgi okokbl nztem a lbaimat, hogy lssam, szilrdan lltak-e a talajon. Nagyon vatosnak kellett lennem a trgyakkal val bnsmdban is, hogy jl lljanak, ha odatettem ket valahova. Az asztrlskon megengedhettem magamnak, hogy kevsb vatos legyek. Azt gyantom, hogy annak az oka, hogy a Fldn azta is mindig belebotlok valamibe s kk foltokat gyjtk magamnak, abban ll, hogy sosem szoktam meg teljesen a fizikai trvnyeket. Ha itt beletkznk valamibe, az fj; nem megy az, hogy egyszeren azt gondoljuk valamirl, hogy eltnik az utunkbl. Valsznleg j dolog az, hogy a legtbb ember nem emlkszik magasabb ltskokon tlttt korbbi leteire, mert klnben a fizikai vilg korltozottsgai meglehetsen elviselhetetlennek tnnnek neki. Agam Des-ben tlttt els napjaim utn nagybcsim javasolta, hogy prbljak meg tncolni. Ez j tletnek tnt, de krdses volt szmomra, hogy fog -e az menni, hiszen mr az egyszer jrssal is voltak nehzsgeim. Elszr lasstva gyakoroltam a mozdulatokat, majd naprl napra mgiscsak egyre jobban ment a tncols. Nagyon lveztem magamat. A bartok klcsnadtak a nagybcsimnak s a bartunknak egy fuvolt s egy klnsen rgi kinzet vons hangszert, gy, hogy zenei ksret mellett tncolhattam.

137

Egy fizikai testtel tncolni klns lmny volt. Az asztrltestem szabadsga eltnt. A tncols itt a fizikai skon sokkal korltozottabb. Mert ha felugrunk, akkor le is kell jnni. Ahelyett, hogy kecsesen a gondolatok erejvel tncolnnk vagy tbb-kevsb lebegnnk, itt fizikai egyenslyt s minden izmot ellenrzsnk alatt kell tartani. s ahelyett, hogy a zent pillanatrl pillanatra magunk alkotnnk meg gondolati ervel, itt valakinek fizikailag kell jtszania egy hangszeren. De az egsz mgiscsak egy ders lmny volt, melyet tovbbra is lveztem. Odin bcsi sok idt tlttt velem, nha azrt, hogy felolvasson nekem egy trtnetet, vagy elmesljen vidm rszleteket a gyerekkorombl. reztem, hogy szomor volt elmenetelem miatt, de mestere volt annak, hogy az ilyesmiket ne mutassa ki. Megvlaszolta az olyan dolgokrl feltett krdseimet, amelyekre Vonic-nl esetleg nem kerlt sor. Mondtk nekem, hogy figyeljem meg gondolataimat itt a Fldn, mert br azok itt nem testeslnek meg rgtn, de itt is a gondolatok s a magatartsmdok teszik a vilgot azz, ami. Mint megtudtam, a gyerekek itt sok elkpzel jtkot jtszanak, de k nem tudtk gy megjelenteni azt, amit elkpzeltek, mint mi az asztrlskon. A fldi gyerekek papst mamst jtszottak, s beltztek klnfle ruhkba, mint ahogy mi is tettk, csak a zok kevsb voltak mvszi ruhk. Miutn a bartok rjttek arra, hogy tncolni tanultam, azt kveteltk tlem, hogy egyfajta hzi feladatknt - tncoljak szmukra az tkezsek utn. Nekik alig volt valamilyen szrakozsuk, s mivel az n tncom szellemi irnyultsg volt, nagyon tetszett nekik. Ez egy olyan feladat volt, amit szerettem. Mivel n egy magasabb ltskrl szrmaztam, nagyon jl rzkeltem az Agam Des -ben jelen lv magas szint szellemi rezgseket. Miutn elhagytam ezt a szellemi vrost, veken keresztl feltettem magamnak a krdst, hogy az valban a Fldn ltezett -e. Inkbb egy spiritulisan fejlettebb bolygn lv helynek tnt. Termszetesen arrl van itt sz, hogy egy valdi tmeneti helyet bocsssanak a ms bolygkrl s ltskokrl rkez ltogatk rendelkezsre. Mindenki, aki a Fldn tanulmnyozza azt, amit mi a Vnuszon a Legmagasabb Istensg Trvnyeinek neveznk, az igazsgokra s blcsessgekre fleg bels vezets ltal jn r. Az ilyen embert szellemi testben elvisznek ezeknek a templomoknak az egyikbe legyen az a Fldn, a Vnuszon vagy magasabb skokon -, hogy az "rkkvalsg svny"-rl tanuljon, ami a legsibb s legteljesebb rs ezen a bolygn. Norml esetben egy tantvny az egyik templombl a msikba megy tovbb, s a fldi tantvnyok a Katsupari Kolostorban kezdenek Tibetben. Az "rkkvalsg svny" nek els knyvt ott rzik, s a tantvnyok Fubbi Quantz mesterrel tanulnak. Az "rkkvalsg svny"-nek msodik knyvt Agam Des-ben rzik, amit ottani tartzkodsom alatt valban sajt szemeimmel is lttam. Ez egy nagyon nagy knyv, egy vegszekrnybe van bezrva, nagyon egyszer kivitelben, de a szellemi (spiritulis) emberek szmra ismert legrejtettebb titkok kzl tartalmaz nhnyat. Sokat rtak a kilenc ismeretlen s titkos mesterrl, akik az ezekben a knyvekben lv blcsessget rzik. Egy harmadik knyvet Moksha hzban riznek Retz-ben, a kvetkez Gopal mester felgyelete alatt van az Arany Blcsessg templomban Sahasra-dal Kanwal-ban a mi

138

asztrlskunkon. Amikor ez utbbi nevezett ember mg a Fldn lt, Krisztus eltt tbb ezer vvel, az kori Egyiptomban kis, beavatott krkben tantotta a llekutazst. Az "rkkvalsg svny"-nek kiegszt fejezeteit a magasabb ltskokban rzik a trvnyek elrehaladottabb tanulmnyozi szmra. Az Agam Des-ben tlttt utols napunk egszen klnleges volt. Egy felsges reggelivel kezdtk, ami tebl llt s mzes stemnybl tejfllel. Rizses tlknk egy gygynvnyekbl s csirkeszeletekbl ll raguval volt tele, s ez a templomban mindenki szmra egy ritka csemege volt. A dlutn folyamn az nekteremben egy klnleges sszejvetelt tartottak, egy sszellts volt hallhat-lthat, mely szellemi kltszetbl, zenbl, dalokbl s mantrkbl llt. Bizonyos mdon olyan volt ez, mint egy spiritulis szeminrium, mert Yaubl Sacabi mester az egsznek a vgn tartott egy rvid beszdet. Mivel az zenet, amit mondott, a tantvnyainak szlt, itt nem szabad beszlnem arrl, amit mondott. Ezen az estn vacsorra nnepi lakomval leptek meg bennnket, amely brnyhsbl, barna rizsbl s ftt zldsgekbl llt. Egy risi salta s gygytea tette teljess az tket. Yaubl Sacabi mg egyszer megtrte a kenyeret s krbeadta. Ez egy Agam Des ben trtnt kirlyi tartzkods kirlyi befejezse volt. Utna a szobinkba mentnk sszepakolni, majd a lmk elksrtek bennnket a kapuig, hogy elbcszzunk. Integettnk, lementnk a lpcsn, s utoljra tszeltk az erds platt. A meredek lejtkn lefel sokkal kecsesebb s knyelmesebb volt a jrsom, mint korbban s gy tnt, hogy csak egsz rvid ideig fog tartani, amg elrjk az ismert fennskot azzal a tisztssal, ahol leszlltunk. Rvid vrakozs utn rhajnk felemelkedett a kora esti gboltra. Nagybcsim kivrt az utazssal az alkonyatig, mert ily mdon knnyen el tudtunk keveredni a fnyl csillagok kzt. Olyan magasan repltnk, hogy alattunk a vrosok kis fnypontoknak ltszottak. gy volt, hogy az Egyeslt llamok nyugati rszig trtn utazsunk kevesebb mint egy rt fog ignybe venni. Ez alatt a keleti irnyban tett utazsunk alatt n azzal foglaltam el magam, hogy figyeltem a csillagokat, alattunk a Fld felsznt s az irnytpulton fel -felvillan kpernyket. Nagybcsim prblt mg tbbet meslni a fldi emberekrl, olyan dolgokat, amiket egy gyereknek tudnia kellene. Megint beszlt nekem a gyerekek vilgrl, a jellemz magatartsaikrl s a trsadalomban betlttt szerepkrl. Azt mondta, hogy a gyerekek itt nem hozhatnak sajt dntseket, mint ms ltskokon, s nem mint teljes egynisg lelkekhez viszonyulnak hozzjuk. Amikor kzeledtnk Nevada llamhoz, felvettem Sheila ruhjt. Agam Des -ben egy csuht viseltem szandlokkal; ezt odaadtam a nagybcsim-nak, meg ideadta nekem azt a kis csomagot, amiben a virgaim voltak s az kszerem. A gyrt a nyakamba akasztottam. A ruha jl nzett ki, de n nem voltam hozzszokva ahhoz, hogy ilyen rvid holmit hordjak. A hajam olyanra volt fslve, mint a Sheil, s Odin bcsi segtett nekem a hajcsatok j elhelyezsben. Lakkcipimmel s fehr zoknijaimmal majdnem ugyangy nztem ki, mint Sheila a Chattanooga fel tart buszon. Nhny rval jfl utn szllt le az rhajnk a nevadai sivatagi vadonban. Bent az rhajban vrtunk kb. 10 percet, amg az ertr eloszlott s a jellemz zmmg hang ellt. Akkor kiszlltunk, s lttuk egy kzeled aut fnycsvit. Az idzts perfekt volt!

139

A nagybcsim s a msodpilta tmentek az t msik oldalra s kezet rztak az aut vezetjvel, s egy darabig beszltek egymssal. Aztn odahvtak engem s meleg mosolygs mellett kaptam egy bartsgos kokit a fejemre. A nagybcsim fldi kapcsolattartja ( egy Marsrl szrmaz frfi ) amerikai ltnyt viselt nyakban nyakkendvel s valahol ott a kzelben lakott. gy volt megbeszlve, hogy visz el minket Arkansasba. Beszlltam a nagybcsimmal az autjba s elindultunk. Amikor kveken s ktykon hajtottunk keresztl, nehezen rtettem meg, hogy mi trtnik. Ez a mozgslmny j volt szmomra. A konvoi -okban repls kzben semmifle mozgst nem lehet rzkelni, akrmilyen turbulens a leveg vagy les a manver. Egy olyan kis jrmben, mint ez az aut volt, szmomra flelmet kelt volt az utazs. Itt most nem csak arrl volt sz, hogy a fizikai testemet olyannak reztem, mintha egy robot lenne, hanem radsul a robot mg benne lt egy olyan gpben is, amelyik melyik nem klnsen finom volt. A kipufog gzok s az aut szkssge irritl volt szmomra, mert ilyen dolgokhoz nem voltam hozzszokva. De valsznleg ez csak az n tudatom szmra volt ennyire nem megfelel; mert valjban az az aut, amelyben utaztunk, fldi viszonyokhoz mrve meglehetsen luxus kivitel volt - ez egy Cadillac Fleetwood volt. Mg n a rzs, grngys utazsrl panaszkodtam, a frfiak megprbltk elmagyarzni nekem a rgimdi fldi utazsi mdszereket, meg azt is, hogy mirt hasznlnak benzint a termszeti erk helyett. Ez magyarzta a szagot s a borzaszt zajt. Legalbbis ez az n rzkeny orrom s fleim szmra tl hangos s bds volt. Elre hajolva ltem az lsen s lveztem a gynyr szp napfelkeltt, amikor jrmvnk hirtelen kt dhsen felhangz trombitval lzadt fel ellennk. n felvistottam, befogtam mindkt flemet s htraestem az lsben. "Mi van? Mi ez?" A nagybcsim s a vezet krbenztek, s lttk, hogy kitgultak a szemeim a flelemtl, majd hangos nevetsben trtek ki. "Ez, kedves gyermekem", mondta Odin bcsi halkan nevetve, "a duda volt. Ez egy olyan hangos berendezs, ami a tbbi vezet figyelmeztetsre val." "Oh", mondtam megknnyebblve, "azt hittem, a jrm nem szeret minket." Ezutn viszonylag kellemesen utaztunk a reggeli rk alatt, mg egyszer csak meglltunk tankolni. A nagybcsim azt mondta, hogy az aut tankjt bizonyos mennyisg kilomter megttele utn fel kell tlteni, klnben a kocsi megll. Megmutatta nekem a mosdt s emlkeztetett arra, hogy nekem is kell folyadkot s ennivalt tltenem a testembe, de klnsen folyadkot. Sok ember, mondta, csak lvezetbl eszik sajt maga tpllsa helyett. Ezrt volt a benzinkutaknl olyan sok rgcslnival s sznsavas ital. Kirlyi beavatst kaptam az amerikai konyhba. Odin burgonya-chips-szel kezdte, amit nekem vett. Feltnt nekem, hogy ez nagyon ss volt s ropogs, s jkora zajjal jrt, amikor ettem. Kvetkezknt azt akartk, hogy igyak valamilyen sznsavas italt. Gondolhattam volna, hogy valamivel megijesztenek egy kicsit, amikor lttam, hogy a marsi ember s nagybcsim egymsra mosolyogtak, mieltt odanyjtottk nekem a palackot. Az els kortynl mr tudtam, hogy mire ment ki a jtk! Olyan volt, mintha tz folyt volna le a torkomon bele a hasamba; olyan ers volt, hogy majdnem megfulladtam. Amint megint kitgultak a szemeim s knnyesek lettek, a frfiak nem tudtk tovbb visszatartani a nevetst. j zlel mirigyeim ilyesmire nem szmtottak. Olyan volt, mintha egy jszlttnek egy veg limondt adtak volna. De aztn n is elkezdtem nevetni s rjttem, hogy nagybcsim sikeresen egy j trft jtszott el velem.

140

Egsz naplementig egy ltszlag vgtelen orszgton haladtunk. Azok az autk, amelyek velnk szemben szguldottak el mellettnk, egy ideig komoly flelmet keltettek bennem. Attl fltem, hogy valamelyik belnk tkzik. Odin, aki megrezte a flelmemet, elmagyarzta, hogy az orszgt kzepn lv felfestett vonal az ttestek megosztst szolglja, s hogy csak ritkn tkznek ssze az autk, akkor, ha valaki nem figyel. Nem volt akadly, ami megvdte volna az autkat attl, hogy sszetkzzenek. Az autbalesetek sok embert knyszertenek az tmenetre ( hogy meghaljanak ). Van egy bizonyos ital, folytatta a nagybcsim, amit az emberek szrakoztatsukra isznak. Az alkohol, s mg bizonyos vegyszerek, amiket kbtszernek neveznek, alkalomadtn amiatt okoznak baleseteket, ahogy azok az ember szellemi mkdsre s rzkelsre hatnak. A teherautkrl szerzett els benyomsom sokkolt engem. Kzel jrtam egy szvrohamhoz, amikor lttam szembe jnni azt a szrnyet a mellettnk lv svban annyira nagy s zajos volt! "Mi volt ez?" - kiabltam, "mi volt ez a nagy valami?" A tbbiek megint nevettek s azt mondtk, hogy rengeteg ilyen szrnyet fogok mg ltni. Odin bcsi elmagyarzta, hogy ilyen nagyobb jrmveket, amelyeket teherkocsiknak hvnak, hasznlnak arra, hogy a klnbz vrosok kztt ide-oda szlltsk az rukat. Ha az egyik vrosnak volt egy gyra, a msiknak meg nem, akkor a teherkocsikat hasznltk arra, hogy ellssk a msik vrost is mindazzal, amire szksge van. Az embereket pnzzel fizetik azrt, hogy vezessk ezeket a teherkocsikat. Idszakonknt meglltunk, hogy egynk valamit, s n olyan dolgokat fogyasztottam, mint pl. hamburgert, meg mst, amelyek teljesen jak voltak szmomra. Este egy darab hst ettem, s az zlett, de a ftt zldsghez hozz sem nyltam, mert az mindig tl volt fzve. A zld saltt finomnak talltam. szrevettem, hogy a marhahst elszr is nehz volt megrgni; valami belle ott maradt a fogaim kztt, s egy msik helyen azrt lltunk meg, hogy vegynk egy fogkeft. A nagybcsim figyelmeztetett, hogy tartsam nagyon tisztn a fogaimat, mert klnben elromlanak. Elmagyarzta nekem, hogy mik az ttermek. Hogy azok, akik nem foglalkoznak azzal, hogy maguk fzzenek, s azok, akik hosszabb utazson vannak, megllnak, s mr kszen kapjk az telt. Ellenttelknt egy bizonyos sszeg pnzt kell, hogy adjanak ezrt. A nagybcsim rendelte meg az telt, s a felszolgln krdseket tett fel neki. termszetesen amerikai ltzket vett fel, mieltt elhagytuk az rhajt. Az autvezetnk egy marsi ember volt, aki a Fldn lt s olyan munkja lehetett, amirt biztosan jl fizettek, mert egy halom pnze volt. Azt mondtk nekem, hogy ms bolygk emberei nagy szmban lnek s dolgoznak a Fldn. Nhnyan kzttk meghzasodtak, de a legtbben egyedl maradnak vagy magukkal hozzk felesgket bolyghazjukrl. Az Egyeslt llamokban tlttt els napunk vge fel egy motel nev helynl lltunk meg. Itt egy hosszabb utazs folyamn el lehet tlteni az jszakt, mondta Odin, miutn a legtbb autban nem volt alvhely, mint a konvoi -okban. szevettem, hogy a szobban trtnt tartzkodsunkrt cserbe megint a pnznket hasznltuk.

141

A nagybcsim nagy segtsget jelentett szmomra, hogy mindig idt sznt r, hogy megmagyarzza nekem ezeket az j lmnyeimet. Sok rszlete volt a fldi letnek, melyeket nem lehetett csak tanrkon megtanulni, hanem t kellett lni. Ezrt volt olyan fontos szmomra ez az els kt auts utazsi nap. Msnap kora reggel mr ismt ton voltunk, s a nagybcsim s a bartja felvltva vezettk az autt. Az autkat azrt nehz kezelni, mondtk, mert a vezet jobban r van utalva a gpre, mint sajt magra. Ezek az autk viszonylag gyakran meghibsodnak, s azokon a helyeken, ahol benzint rulnak, mg tbb pnzrt cserbe autkat is javtanak. A msodik nap dlutnjn mr kzel jrtunk Arkansas-hoz, s arrafel mr tbb hz volt, klnfle pletek, tbb nyzsgs s tbb ember. Minl tbb embert lttam meg, annl kevsb talltam kedvesnek ket. Tibet ezzel szemben olyannak tnt szmomra, mint a Vnusz - s ez az emberek tudata kztti nagy klnbsg miatt volt. Valakinek mr ott meg kellett volna nekem mondania, hogy Amerika nem olyan, mint Agam Des. Valsggal aggdni kezdtem magam miatt, s sajnlkoztam afltt, hogy ilyen emberekkel kell majd egytt lnem. Amikor kis vrosokon haladtunk keresztl, reztem a negatv kisugrzst. reztem az emberek svrgsait s dht, rossz aurikat s rzseiket. Amikor felfogtam gondolataikat is, belltdsaik mind nagyon idegenek voltak szmomra. Akrki is mondta, hogy a Fld egyes rszei olyanok, mint az als asztlskok, igaza van! reztem az idegessg, a bizalmatlansg s a flelem mindentt jelenlv rzst. A nagybcsim azt mondta, hogy ennek az rzsnek az oka a pnz, mert a pnz rvn jnnek ltre az egyenltlensgek s az okoz bizalmatlansg ot valamint sok ms nagy problmt a trsadalomban. A pnz az alapja a legtbb problmnak, mondta Odin bcsi, mert az a hatalomhes emberek eszkze uralkodsukhoz s ahhoz, hogy mindenkit s mindent ellenrzsk alatt tartsanak. Ez pnz nlkl nem lenne lehetsges. Pnz nlkl nem lehetne a trsadalmat olyan llapotban tartani, mint amilyenben manapsg van. Azok a vrosok, amelyeken keresztl utaztunk, szrnyen kiegyenslyozatlanok voltak, telve rohanssal s rendetlensggel s nem igen voltak tisztk. Feltnt, hogy az pleteket mind ngyszgletesre ptettk, s az emeletek olyanok voltak, mint rtegek. Nem tudtam megrteni, hogy az emberek mirt lnek gy. Mirt nem voltak kertjeik s nagy telkeik? Soha nem gondoltam, hogy a Fld ennyire ms, mint az a vilg, amelyben felnttem. Odin bcsi elmondta nekem, hogy sok embernek van kertje, de egy tlnpesedett vrosban nehz tallni olyat. Falusi portkrl is beszlt nekem, s az egy kicsit megnyugtatott az ittltemmel sszefggsben. Nem tudtam megrteni, hogy egyes emberek mirt jrtak s nztek ki kzssgi helyeken gy, mirt nem trdtek azzal, hogy tiszta legyen a ruhjuk vagy meg legyen fslve a hajuk. Egyszeren nem tudtam megrteni, hogyan tudtak nmagukra nzni gy, hogy nem gyeltek ezekre. A ruhk stlusai visszatasztak voltak, gondoltam magamban, s akrmerre nztem, mindentt lttam teljesen csnya tekinteteket. De az igazi problma tulajdonkppen bennem volt, az n belltottsgaimban. n azrt nem tudtam jobban viszonyulni, mert engem vtak-vdtek, s egy ms letet ltem. s ht bizony az egyik ok, amirt ide jttem, az volt, hogy egyttrzst tanuljak. Amint tovbb nzeldtem, felmerlt bennem az rzs, hogy hibs dntst hoztam azzal, hogy az egyik olyan vrosban kell majd lnem, amilyeneket itt lttam.

142

A nagybcsim beszlt arrl a belltottsgrl is, ami sok fehr emberre jellemz a fekete fajjal szemben, s arrl, hogy az ilyen felfogs inkbb az eldktl s a szlktl szrmazik, mint az egyes emberektl. Kevs egynisg volt a Fldn, mert a szlk a gyerekeik fltti uralmukban nem engedtk rvnyeslni azok egynisgt. Ms szavakkal: a gyerekek csak kis felnttek voltak ugyanazokkal a gondolati smkkal. Csak akkor tudtak megvltozni az un. fekete br emberekkel szembeni belltdsaik vagy ms eltleteik, ha viszonylag fiatalon elhagytk a szli hzat, nll laksba kltztek, hogy nllan ljenek s megszerezzk sajt tapasztalataikat. Klnsen dlen terjedt el nagyon ez a feketkkel szembeni magatarts, mondtk nekem. Legyek vatos az eltletes emberekkel, mert k nha erszakkal vittk keresztl azt, amiben hittek. Odin emlkeztetett a buszbalesetre, ami nemsokra bekvetkezik. Amikor elfoglalom Sheila helyt, meg kell prblnom nem nagyon flni a keletkez zrzavarban. Mr este volt, amikor Little Rock-ba rtnk. Mikor kzeledtnk a vros szlhez, szrevettk, hogy drgtt az g, s elkezdett esni az es. Hirtelen lelasstottunk, s a nagybcsim mondta, hogy bertk a buszt. A nagy jrm megllt egy tteremnl; Mi nem messze tle lltunk meg. Aztn a busz folytatta tjt az esben. A szvem mr a torkomig dobogott, mert tudtam, hogy nemsokra megtrtnik: a busz szerencstlenl jr, mint ahogy Kanjuri elre megmondta. Az este sttebb s sttebb lett, s akkor bekvetkezett! A buszsofrnek teljes erbl fkeznie kellett, amikor az eltte halad aut megcsszott s lelassult. A sima ton a busz egy pillanat alatt flrecsszott, felborult s becsapdott a sros t menti rokba. Sheila a buszsofr mgtt lt, s a hirtelen koszban felszakadt az ajt, s a kislny kireplt a sttsgbe. Azok kztt volt, akik belehaltak a balesetbe! A nagybcsim meglltotta az autt, hogy kiengedjen engem a kis motymmal. Elbcsztam tlk. Hozzm intzett utols szavai a mentszolglatra vonatkoztak, amit majd kldenek a srltek megsegtsre. Mivel Sheila tskja a buszban volt, nekem nem kellett tska; s a buszsofrnek volt egy feljegyzse a nagymama cmvel, mert Sheila egy utazsi trsasg szervezsben utazott, amely az egyedl utaz gyerekek segtsgre van. A nagy koszban klnbz alakok rohantak ssze-vissza, s a szirnk egyre hangosabb vltak, amikor megrkezett a mentszolglat. A buszsofr megprblta kisegteni embereket az rokbl, msok az ablakon keresztl msztak ki, amit be kellett trjenek, mivel a busz az oldaln fekdt. Idkzben a nagybcsim s a marsi ember is kiszlltak, hogy megkeressk Sheila testt a srban vagy a bokrok kztt. Ekkorra mr teljesen besttedett, a vihar mg tartott, s a rendrsgnek is problmt jelentett zseblmpikkal megtallni a sebeslteket s a halottakat. n csak felttelezni tudom, hogy a nagybcsim sikeres volt, mert - Sheila testt a mentk sosem talltk meg. Ez volt az utols, amit egy idre a nagybcsimbl s a mi embereinkbl lttam. Remegtem, s nagyon egyedl reztem magam akzben, ami trtnt. Srtam Sheila miatt is, s remltem, hogy nem sokat szenvedett. Tbb, mint egy rig lltam az esben, mialatt drgtt s villmlott. Emberek kiltoztak s ssze-vissza szaladtak, szirnk bgtek fel. A tulakodsban belesodortak a srba, s a

143

trdem sebes lett. Ugyangy nztem ki, mintha egyike lennk azoknak, akiket rintett a baleset, de szerencsre azrt nem szenvedtek olyan slyos srlst. Vgl is a sttsgbl a buszsofr jtt oda hozzm: "Oh, itt vagy!" mondta. Egy n megkrdezett: "Te nem velnk voltl a buszon?" "De", mondtam idegesen. Azt mondtam nekik, hogy n vagyok Sheila. A sebesltekkel egytt besegtettek az egyik betegszllt kocsiba. A biztosts miatt mindenkit ki kellett vizsglni a krhzban. Amikor bg szirnval keresztl szguldottunk a vroson, a fehr kpenyben lv frfi megkrdezett, hogy jl vagyok -e, s bekttte a trdemet. A krhzban megszlals nlkl ltem a helyemen.

144

11. fejezet

Sheila

Donna korai lete Sheila megszletik Els letvei Tallkozs C.L.-lel Egy nehz let Sheilt Little Rock-bl Chattanoog-ba kldik

Sheila desanyja a korai 30-as vekben szletett a Tennessee llambeli Falling Waterben. Egyedlien szkeknt s kk szemekkel Donna volt a legklnsebb gyerek a csaldban. Mindenki bjosan "laposfej"-nek hvta, amely nevet az apja adta neki. Donna apja egy csinos s bartsgos frfi volt, olyan ember, akit Donna tisztelt s szve cscskbl szeretett. Mg alig volt 3 ves, amikor Donna minden reggel bement papja hlszobjba, tncolt s nekelt neki. A papa is szerette a kislnyt. Az, hogy olyan ingerlen lthatta tncolni, rmmel tlttte el t, s azt tancsolta a kislnynak, hogy ne trdjn a nagynnjvel, aki azzal fenyegette, hogy az izgalom meg fogja lni az apjt. Donna desapja sok vet tlttt munksknt a sznbnyban s ekkor mr egy slyos betegsg gyhoz kttte. Donna minden reggel eladsa eltt felszaladt, hogy kapjon egy cskot. De az egyik reggel ms volt, mint az sszes tbbi. Valami nagyon nem stimmelt - a papa hideg volt. Nem tudta, hogy mit gondoljon, amint olyan csendben ltta t ott fekdni. Abbl a felfordulsbl, ami akkor kvetkezett, Donna csak egy szrny dologra emlkezett. Azok a szavak, amelyeket a nagynnje vlttt, amikor berohant a szobba, sebet hagytak Donna szvben: "Ltod, megmondtam neked, hogy ha tovbb tncolsz, mg megld!" Megrmlve s ml knnyekkel rohant ki a kislny a hzbl, s azt hitte, hogy teht biztos volt az, aki a bns a papa hallrt. Bemszott a rgi fakunyh al, elbjt, s csak nyivkolt s nyivkolt, amg csak legidsebb btyja, Ott oda nem ment hozz, hogy megvigasztalja. jl beszlt hozz, maghoz lelte s megprblta meggyzni arrl, hogy valban nem lte meg a papt. Ez az esemny csak a kezdete volt Donna fjdalmas s szenvedsekkel teli letnek.

145

 s a csaldja szegnysgben nttek fel. 7 gyerekkel desanyja, Jane alig -alig brta sszekaparni a meglhetsre valt, miutn a frje meghalt. A szegny csal dnak nem sok jutott az let kellemesebb oldalbl. Donna nagyon fiatal korban hzasodott meg, mert desanyjnak (aki fldi nagymamm lett) nem volt annyi pnze, hogy tovbb gondoskodjon rla. Amint Donna 14 ves lett, egy olyan frfival hzasodott ssze, aki valsznleg a legcsinosabb pasi volt a krnyken. Az sszes tbbi lny oda volt rte. Kt hnap telt el, amg Donna eljutott a serdlkorig. s rviddel azutn mr vrands is volt. Biztos nagyon izgult, hogy egy csecsemje lesz, de a frje sose lett gondoskod apa. Neki korbban az otthonban minden fillrt le kellett adnia, amit a munkjval megkeresett, hogy tmogassa a csaldot. Most meg, miutn kikerlt a szlei szrnyai all, eljtt szmra annak az ideje, hogy mindent megvegyen, amire csak vg yott korbban. Elfolyt a pnz a jtkaira, a limondra, a hot dogokra, a mozira s minden msra, kivve a legszksgesebbeket. A csald szmli sosem voltak kifizetve. Az tkezasztal egy fadoboz volt barackos ldkkal krltte, amelyek a szkeket jelentettk. Donna tl fiatal s retlen volt ahhoz, hogy meghzasodjon, arrl nem is beszlve, hogy gyereket neveljen fel. Tovbbra is kedvenc babjval aludt, st, jszakra mg krmmel bekente az arct is, s a frjnek j jszakt kvnva meg kellett pusziln ia. Nhny dolgot, amit itt fldi anyukm korai veirl rok, nem Vonic-tl tudok. Egy csom mindent tudtam meg sajt magtl. Donnt mlyen rintettk egy horgszkirnduls esemnyei, amelyre frjvel egytt kerlt sor terhessgnek a nyolcadik hnapjban. Amikor egy meredek lejtn ereszkedtek le a folyhoz, Donna megbotlott, elesett s nagy hasval gurult lefel a lejtn. A horgsz-csali, amit vitt magval, szanaszt replt. Amikor a frje utna futott, nem tudott msra gondolni, mint az csalijra. ", a csaltkeim! Tnkretetted a csalijaimat!" Egy picit sem trdtt azzal, hogy vajon Donna s a magzat megsrltek-e. s Donna sohasem bocstotta ezt meg neki. A frj ezt nem kegyetlensgbl tette, hanem csak mert fiatal volt s tapasztalatlan. Augusztus 20-n, frje szletsnapjn Donna egy l szletsnapi ajndkot adott neki. Az 1948-as esztendnek ezen a napjn szletett Sheila. A frj szmra azonban gy tnt, hogy csak az volt fontos, hogy nem kapott tle hagyomnyos rtelemben vett szletsnapi ajndkot. Donna nagyon keveset tudott a csecsemgondozsrl, s a frje sose vette meg azt, amire a kis Sheilnak szksge volt. Ez rszben az alacsony jvedelmn mlott, rszben pedig azon, hogy is nagyon keveset tudott a csecsemk szksgleteirl. Ennek kvetkeztben a gyermek rvid nhny hnap mlva mr kzel llt a hallhoz, s maguk az orvosok is alig tudtak tenni valamit. A csecsem zsigerei ltszottak a brn keresztl, slyos hasmensei voltak, begyulladtak a flei s a torka is gyulladsban volt. Donna Istenhez imdkozott, s gretet tett, hogy rendes letet fog lni, ha meghagyja letben a csecsemjt. A kis Sheila letben maradt, Donna azonban nem tartotta be grett. Ezrt ltben ksbb nagyon szenvedett.

146

Nem sokkal azutn, hogy a kicsi lny jra jobban lett, Donna elhatrozta, hogy elvlik. Ahelyett, hogy lelt volna a frjvel s megprblta volna egyenesbe hozni a dolgaikat, egyszeren elvlt tle. Keveset tudott arrl, hogyan lehet egy hzassgot mkdsbe hozni. Mindketten retlenek voltak, s nll csaldi letre alkalmatlanok. gy 16 ves korban egyedl volt a csecsemjvel. Vnuszi felebartaim mr ebben az idpontban figyelemmel ksrtk Sheila lettjt, hogy megtudjk, mikor jelenhetek meg n a kpben. Mindezt egy olyan mester szervezte, aki az n szellemi fejldsem fltt rkdtt. tudta azt, hogy Sheila nem fogja meglni nemi rettsgt, de kivlsnak pontos idpontja akkor mg nem volt egzaktul meghatrozhat. Idkzben Sheila apja felesgl vett egy Peggy nev lnyt. Egy napon magval hozta, s bemutatta Donnnak, hogy megkapja az beleegyezst is. Ez furcsn rintette s nagyon zavarta Donnt. Peggy pedig tnyleg egy csodlatos n volt s egy nagyon szp szemly; is s a kis lny apja is nagyon jk voltak Sheilhoz az azt kvet vekben. Ebben az idben Donna pedig egyre gyakrabban tallkozott egy idsebb, Ed nev frfivel, akinek volt egy kb. Sheilval megegyez kor kislnya. Ed olyan kedves volt Donnhoz s Sheilhoz, hogy Donna vgl 17 ves korban hozz ment felesgl . Donna s Ed aztn bekltztt abba az apartmanhzba, amelyikben Donna nvre lakott, akit Donna szinte istentett. Donna boldog volt, hogy ott lhetett a nvre, a sgora s azok kis finak a kzelben. A fi csak egy pr vvel volt idsebb, mint Sheila, s a kt gyerek nagyon jl el volt egymssal. Aztn Donna megint vrands lett, s szlt egy kisfit, akit az desapja utn Edgar Vernon-nak nevezett el. Egy nhny vig ott ltek; Donna valamelyest boldog volt a fival, lnyval s Ed-del. gy tnt, sose vette szre, hogy a frjnek sokkal jobban tetszett a nvre. Donna nvre irnti szeretete kevs teret engedett valamely fltkenysgnek. Egy napon Donna megltogatta desanyjt, Jane-t, magval vitte Sheilt, s a kisfit, Eddie-t pedig otthagyta a nvre szomszdos laksban. Amikor hazarkezett, azt vette szre, hogy a kisfia, a frje s a nvre eltntek. Donna s a sgora csak kt nappal ksbb rtettk meg, hogy a kett valban egytt ment el. Ez egy szrny csaps volt Donna szmra, s nagyon megsrtette t, miutn olyan nagy szeretetet s bizalmat polt a nvre irnyban. Az id mlsval azonban rzsei fokozatosan megvltoztak, s fokozatosan elfogadta ezt a helyzetet. Ez volt Donna msodik tnkrement hzassga. 19 ves korban me most mr msodszorra lett egyedl kis lnyval, Sheilval. Azokrl a jogi lehetsgekrl, amelyekkel visszakaphatta volna a fit, nem tudott semmit. Amg mg egytt volt msodik frjvel, Donna megismerkedett egy C.L. nev frfivel, aki gymond vletlenl Edgar nagybtyja is volt. C.L. egy Cary Grant tpus frfi volt bajuszval, velt szemldkeivel s klns ltzkdsi stlusval. C.L. egy hbelebalzs volt minden tmban, s egy nagyon j felpts frfi, de teljesen megbzhatatlan. Ki tudta csikarni mindenkinek az utols fillrjeit is; egy szlhmos s csal volt. De C.L. mint frfi ellenllhatatlan volt, ers szemlyisg, s volt egy olyan hdt bjossg benne, amivel az ujja kr tudta csavarni az embereket. Bonyolult jellem volt s nagyon intelligens. Egy nagyon vallsos anya nevelte fel, s tiszteletben tartotta a keresztnysget, de nagyon iszkos volt.

147

Mg az anyja is beszlt arrl, hogy C.L. milyen "sszevissza" ember. 11 ves korban kezdett el inni, s mr 5 ves kora ta mindig is szrnyen kegyetlen vol t. Az anyja azt lltotta, hogy az egsz akkor kezddtt, amikor egy lakkocsiban ltek. Egyszer egy nagy vihar tombolt. C.L.-bl egyszer csak hirtelen egy hallos kilts trt ki; ezutn az eset utn sose volt tbb olyan, mint korbban. Azt mondta az anyja, olyan volt az az eset, mintha egyfajta gonosz energia szllta volna meg a testt. C.L. egy kiszmthatatlan alak volt. Az egyik pillanatban megsimogatta valakinek a fejt, a kvetkez percben meg verekedve hajszolta ugyanazt az embert ssze -vissza a helyisgben. Senki sem tudta, hogy a kvetkez pillanatban mit fog csinlni, vagy hogy hogyan viselkedjenek vele szemben. Donna mgis belezgott. Az emberek gy tnt, hogy mindig mindent megtettek C.L. kegyeirt. Amikor mg csak kacrkodtak egymssal, a frfi gyakran vitt lelmiszert s ruhkat is a kis Sheila szmra. Donna egyttrzssel viszonyult ahhoz a knszenvedshez, amit C.L. a felesgvel kapcsolatban meslt neki, s mivel mg olyan fiatal volt, nem vette szre, hogy milyen ember volt ez a frfi tulajdonkppen. Elpanaszolta, hogy a felesge alkoholista volt, Donnnak azonban ksbb meg kellett tapasztalnia, hogy C.L. vitte a felesgt az alkoholizmusba. Miutn Donna krlbell egy hetet lt vele egytt, szrevette, hogy a frfi is alkoholista, de akkor mr ks volt, hogy tegyen valamit. Br Donna nem volt iszkos, a frfi azz tette; kialakult az, hogy legtbbszr azrt itta le magt, hogy gy menekljn a frfi aljassga ell. A frfi kegyetlensge a kis lnyt is rintette. Amikor be volt rgva, C.L .nek mindig az volt a szoksa, hogy megverte Donnt, mg Sheila rettegve nzte az egszet, s irtzatosan flt a frfitl. Donna s C.L. sose maradtak hosszabb ideig egy helyen, mint nhny hnap; utazgattak az egsz orszgban s leginkbb motelekben s panzikban laktak. Egy ideig Virginiban volt egy kis ttermk, s C.L. egsz sikeres volt. Mgse tudott sokig megmaradni egy helyen. Mindig arra vgyott, hogy elfusson az sszes pnzzel s ruval, amit meg tudott szerezni. Az egyik llambl a msikba meneklt, mert mindentt sszetkzsbe kerlt a trvnnyel, s Donna mindenhova kvette t. Keresztl az egsz orszgban menedzseltek ttermeket s moteleket, s amikor a leglis zletek nem fizetdtek ki, teherkocsikat rabolt ki vagy csempszkedett. A kis Sheilt a ketts mindenhova hurcolta magval. nem volt egy boldog kislny. C.L. lland flelemmel tlttte el, s amiatt pedig meg volt rmlve, hogy az desanyja szerette ezt a frfit. Amikor C.L. jzan volt, vonz is volt, de amint bergott, szlssgesen kegyetlenn vlt. Volt egy klnleges eset, amikor a kis, 6 ves Sheila megprblta megvdeni az desanyjt, mikzben C.L. pp verte. A frfi dhsen ttt Sheila arcba is, gy, hogy kk lett a szeme. A kis lny bmult r, s nem tudta megrteni, hogy Donna mirt viseli el azt a rengeteg fjdalmat. Az egsz helyzet nagyon szomor volt, mert C.L. nem tudott magn segteni. Semmi sem felelt meg a szellemi llapotnak, kivve az ivst. De ez mr taln rszben a szenvedlynek a kvetkezmnye is volt. Donna is egyre tbbet s tbbet ivott, csak hogy valahogy elviselje az sorst. Kezdte a frfit annyira meg is vetni, mint amennyire szerette. Sok alkalommal elment tle Sheilval, de a frfinek mindig sikerlt t vagy visszacsalogatnia, vagy erszakkal visszavinnie maga mell. Eljtt egy nap, amikor Donna ismt megprblta elhagyni C.L.-t. Maghoz vette Sheilt s lestoppolt egy teherkocsit, majd a sofr elvitte a sajt hzig Indianapolisba. A sofr s a felesge elkezdtek rluk olyan jl gondoskodni, mint sajt ikerfiaikrl.

148

Akkor meg Donna elkvette azt a hibt, hogy felhvta telefonon C.L.-t. Ezltal C.L. kpess vlt arra, hogy elmenjen az autkulcsairt, amelyeket Donna azrt vitt magval, hogy megakadlyozza a frfit abban, hogy utnamenjen. Donna nem tu dta azt, hogy C.L.-nek voltak ptkulcsai is. Amikor C.L. megrkezett Indianapolisban, srt s tovbb fogadkozott, hogy milyen komolyan fogja venni azt, hogy megvltoztassa az lett. Vltig lltotta, hogy soha tbbet nem lesz rossz s meggrte, hogy abbahagyja az ivst. s Donna elhitte ezt neki. Indianapolis vroshatrnl C.L. Donna nagy csodlkozsra hirtelen letrt az orszgtrl. Mlyen behajtott egy erdbe. Ott megllt, s mindkettejket elkezdte azzal fenyegetni, hogy megli ket, amirt gymond becsaptk t. Mialatt egy pisztollyal hadonszott, azzal vdolta Donnt, hogy viszonya van a teherkocsi -sofrrel. St, megprblta Sheilra rknyszerteni, hogy mondja azt, hogy ltta ket egytt. Aztn ahogy a sors akarta, egy rendrjrr mentette meg ket, aki egyszer csak megllt mellettk, hogy figyelmeztesse C.L.-t az illeglis parkolsra. Ez egy kicsit lehiggasztotta C.L.-t, de Donna ekkor felismerte, hogy ez nem olyanfajta let volt, amit Sheila megrdemelt s hogy ilyesfle esetek mr tl gyakran fordultak el. Kpes volt megltni, hogy kislnya boldogtalan volt amiatt, hogy C.L.-lel kellett egytt lnie. s mert jobban szerette Sheilt, mint sajt magt, elhatrozta, hogy a gyerek vdelmre s a sajt lelki bkje rdekben elkldi t a nagymamjhoz. Donna meggyzte C.L.-t, hogy Sheila Chattanoogban sokkal rendszeresebb letet fog lni; ott jrhatna majd iskolba s lehetnnek bartai. C.L. beleegyezett, de csak azrt, mert meg akart szabadulni a lnyktl. Ekkor C.L. s Donna Indianapolisbl elind ultak vissza nyugatra; egy helyen hosszabb pihent tartottak, s miutn ellttk Sheilt egy Donna anyjnak, Jane-nek szl zenettel, a sofrre bzva felraktk a Chattanoogba men buszra. gy rte el Sheilt a sorsa azon az ess jszakn Little Rock-ban, Arkansasban. Amikor megrkeztem a nagymama hzba Chattanoogba, rszv vltam ezeknek a kaotikus karmikus sszefggseknek. Donna lett az anym, s C.L. a nevelapm. Amikor ksbb n is egytt ltem vele, ugyanabba a rmlomba jutottam, amin Sheila is keresztlment, vagy taln mg rmesebbe.

149

12. fejezet

Fldi csaldom
Megrkezs a nagymamnl Az els napok David s Peggy Egyhz s iskola Gondolatok az j letrl Fldi anym Jtkok Felnttek s gyerekek Nagymama Donna Betegsg Elutazs Sanibel-be

Ott lltam a nagymama laksa eltt, s kopogtam. Vgl felgyulladtak a villanyok, az ajt kinylt s egy idsebb asszony llt elttem hlingben. Rgtn felismertem: volt fldi nagymamm, Jane. Vonic-nak igaza volt, amikor beteges asszonynak rta le t. A gyomrban lv daganatoktl gy nzett ki, mintha llapotos lenne a nyolcadik hnapban. "Sheila?" krdezte, s a sttsget frkszte, hogy ki van mg ott. "Igen, n vagyok az", mondtam. Sztlanul lltam ott, s vrtam, hogyan reagl. "Te gyerek, ht te mit csinlsz itt!? s hol van az anyd? Hol vannak k?" - krdezte. Szmomra nyilvnval volt, hogy nem hitt a szemnek, hogy hajnal 3-kor Sheilt tallja az ajtaja eltt. Mint kiderlt, Donna nem hvta t fel elre, hogy bejelentse a lnynak Chattanoogba trtn rkezst. "Rajtam kvl nincs ms itt", feleltem. "Egyedl vagyok itt." "Mit rtesz az alatt, hogy egyedl vagy itt?" krdezte. Aztn kitrta az ajtt, hogy belphessek.

150

Vonic jl felksztett engem arra, hogy mi legyen a kvetkez, amit mondj ak. "desanym kldtt ide, mert s C.L. veszekednek, s nem akarta, hogy mg tovbb maradjak ott." Megmutattam neki az zenetet, s elmesltem, hogy mit csinlt C.L., hogy meg akart lni minket, Donnt meg engem, s hogy Donna megkrdezte C.L.-t is, hogy elkldhet-e engem az anyjhoz, Jane-hez, hogy legyek ott. "Hogy tehettek ilyet anlkl, hogy elre tudattk volna velem?" nagymama nagyon ideges lett. Amikor mentnk keresztl a nappalin a lpcs fel, azt mondta aggdva, hogy "csak azt nem tudom, hogy mit kezdjek veled." Egy kicsit kellemetlenl reztem magam, amikor nagymama felment velem a szobjba s maghoz vett az gyba. De nem tartott sokig, amg a sdertet sercegse s pattansai kzepette elaludtam, ami a cskken hmrskletbl addott. Ez enyhn szlva egy hossz s esemnyekben gazdag nap volt. Ez kellett teht, hogy az j otthonom legyen tbb vre. Nagymama mg nem teljesen kltztt t a vidken lv hzbl ebbe az llami szocilis laksba. Nhny btora mr itt volt, de a lnya, Ellen mg mindig ott lt a rgi hzban. Nagymama most pp azrt volt itt, hogy kipihenje magt abbl a kmbl, amit nemrg elszenvedett. Az orvosok ekkor fedeztk fel, hogy cukorbeteg volt, s szvritmus zavarokban szenvedett. Ellen nni azt tervezte, hogy egy kellemesebb szomszdsgba kltzik t. Amikor reggel felbredtem, szrevettem, hogy mr mindenki ott l lent a reggeli mellett. Nyugodtan mentem le a konyhba, odaltem az asztal mell s csak futlag szaktottam meg Ellen nni s nagymama beszlgetst. Rlam volt sz. Ellen-nek az volt a gondolata, hogy kldjenek el engem egy menhelyre, fleg azrt, mert nagymamm abban az idben nagyon szegny volt, seglyekbl lt s mr gy is gondoskodnia kellett a kt firl. n sztlan voltam! Igaz lehet ez? gondoltam, s k tovbb folytattk beszlgetsket, mintha n ott se lettem volna. Majdnem megszakadt a szvem, hogy azt kellett, hogy halljam, hogy milyen kis mrtkben trdtek Sheilval, mr ilyen rvid idvel azutn, hogy megrkezett. Amikor szrevettem, hogy mennyire komolyan gondoljk, hogy elkldenek, knnyekben trtem ki. "Nem akarok egy gyermekotthonba menni", kiabltam, s felugrottam, hogy tkaroljam nagymama lbait. A knnyek patakzottak a szemembl. "Krem, ne kldjetek el engem egy otthonba", knyrgtem. Nagymama rnzett Ellen nnire. "Ht n nem tudom t egyszeren bekldeni egy menhelyre", mondta s emlkeztette Ellen-t arra, hogy a gyerek valsznleg eleget szenvedett amiatt, hogy C.L.-lel kellett egytt lnie. "J, esetleg egy darabig magamhoz tudom venni t n, amg Nlad kialakul valami", javasolta Ellen nni. Nagymama elhatrozta, hogy magnl tart engem. Azon a reggelen telefonlt valakivel, s megllapodott egy brsgi fogadrban a gymsgi eljrs megindtsa rdekben. Erre megknnyebbltem.

151

A reggeli utn aztn megismertem az unokatestvreimet, Ellen nni fiait, Donny -t s Jimet. Elbb kint jtszottak. Donny egy pr hnappal idsebb volt, mint n, Jim meg kb hrom hnappal fiatalabb. Jvgs frizurik nagyon tetszettek nekem. Majdnem rgtn elkezdtek nekem mindenflt meslni arrl az iskolrl, amibe majd jrok, ami nagyon boldogg tett. Nem mintha fltem volna az iskolba jrstl, hanem azrt lettem boldog, mert elfogadtak s kedvesen szltak hozzm. Merle-t s Ben-t mr az jszaka is lttam, amikor kicsit lejttek a lpcsn, hogy megnzzk, mi volt az az jszakai felforduls a hzban. k voltak azok a fik, akik kztt az egyik a msiknak mr bcsi volt, habr mindketten idsebb gimnazistk voltak. Amikor egytt ltnk a konyhban, Donny s Jim megprbltk nekem mindazt elmeslni, amit a szomszdokrl tudtak. Akkor kt kislny jtt be a konyhba. Mindketten krlbell az n koromban jrtak. Egyikket, akinek barna szeme s haja volt, lfarkat hordott s nagyon csinos arca volt, gy ismerhettem meg, mint unokatestvremet, Lynn-t. Msikuknak, Andrenak hossz, gesztenyebarna haja s zld szeme volt. Nagymama bemutatott engem nekik; k Donna testvrnek azok a lnyai voltak, akiket (mint Sheila) mr rgen lttam. k a nem messze tlnk lv brhzak egyikben laktak. Nem sokkal azeltt kltztek el Falling Water-bl, ahol nagymamnak mg mindig meg volt a hza. J rzssel llaptottam meg, hogy unokatestvreim kztt a legtbben hellyel -kzel az n koromban voltak, s azt gondoltam, hogy valsznleg j bartok lesznk. Pontosan gy nztek ki, mint ahogy Vonic lefestette ket nekem. Mg azon a napon nagymama, a kt fi s n visszakltztnk az vidki hzba. Ez volt az els akztt a sok hirtelen kltzkds kztt, amelyek meggtoltk, hogy tl jl rezzem magam ezekben az els hnapokban a Fldn. Falling Water a legprimitvebb hely volt, amit valaha is lttam, annak ellenre, hogy buja zld nvnyzet vette krl. Ott Tennessee erds dombjai kztt voltunk, nem messze Chattanoogtl. A hzunk egy k talapzatra plt fahz volt 9 szobval. Az illemhely egy deszkabdbl llt a tiszts mgtt. A vzelltsunk egy mrfldnyire volt egy hegyi patak mellett. Kint vadllatok jttek-mentek, s n kedveltem ket, kivve a vaddisznkat, akik alkalomadtn kijttek az erdbl s beztek engem a hzba. n csak csodlkoztam mindezen. Szerettem a friss szagokat, az erdben val jtszadozst, de sose gondoltam volna, hogy a Fld bolyg ilyen primitv is lehet. Falling Water a modern viszonyokhoz kpest termszetesen tnyleg primitv volt, s n mg addig nem sokat lttam Chattanooga vrosbl. Nem sokig laktunk Falling Water-ben. Nagymamm s n az egyik este sokig fenn maradtunk, s beszlgettnk egymssal. "Nagymama, ugye nem fogsz engem hazakldeni?" krdeztem. "Nem, mr beszltem azzal a brval, akivel a vrosban fogunk tallkozni. Azt hiszem, meg fogja engedni, hogy magamnl tartsalak tged."

152

"Mi van veled, nagymama?" krdeztem, amikor hirtelen szrevettem, hogy betegnek ltszott. "Nem tl jl nzel ki." Egy shajtssal vlaszolt. "Igen, nem is rzem magam valami jl. Egsz elfradtam." Akkor elkezdett nekem a Biblirl beszlni. n fejemet az lbe tettem, s a kerozinlmpa fnyben felolvasott nekem egy csodlatosan szp trtnetet Jzusrl s a ktnl lv asszonyrl. Nagyon ks volt mr, s Merle s Ben mg nem jttek haza, amikor elaludtam. Aggd rzs volt bennem, amikor kinyitottam a szemeimet. "Hol vagyok?" gondoltam, amikor meglttam a krlttem lv klns falakat. "bren vagyok, vagy lmodok?" Fent, egy csatlakoz helyisgben elektromos fny gett. Egy prknyon egy csinos nnek s egy kedves kinzet frfinek a kpt lttam. A prkny msik vgnl egy csecsem kpe llt. Akkor lpseket hallottam, amelyek a szobhoz kzeledtek. Becsuktam a szemeimet s gy tettem, mintha aludnk. Egy ni hang azt mondta: "Nem tudom, hogy hova tegyk. Azt hiszem, valahol egyszeren fellltunk egy priccset." Aztn dnttt: "David, azt gondolom, ide hozzuk ket. Ide tesszk a csecsemt, oda meg Sheilt." Akkor tvillant a prknyon lv fot az agyamon, s vissza-emlkeztem arra, hogy Sheila desapjt David-nak hvtk. "Ez az n apm", gondoltam magamban, "fldi papm". Kinyitottam a szemeimet s kinyjtztam. "Na, des, hogy vagy?" krdezte David, amikor mosolyogva odajtt az gyamhoz. "Papa!" kiltottam. "Igen, n vagyok az", mondta vidman, amikor flm hajolt. Felltem, s magamhoz szortottam. Valban rltem, hogy lthatom t s nagyon jl esett, hogy tkarolhattam ennek a frfinek a nyakt; ol yan kedves ember volt. "Tged fektetnk a bbi gyba, meg mellettnk fog aludni", mondta. "Rendben van?" "J, nekem j lesz, de aludhatnk a padln is." "Nem, azt nem kell. Van annyi helynk. Tudod, van mg egy kisfiunk is. krlbell 4 ves." Peggy a szomszd szobbl jtt be. "Na jl van, gyertek enni. Vacsoraid van." "Vacsora?" kiltottam. n biztosra vettem, hogy reggel van. "Az bizony", mondta David, "jszaka aludtl, s valban fradt lehettl, mert taludtad az egsz napot is." "Valban?" Alig tudtam elhinni. "Igen", vlaszolta David, " a nagybtyd idehozott, s nlunk fogsz maradni, amg nagymama jobban lesz." Azt gyantom, hogy nagymama megint nagyon beteg lett s egyik fia bevitte a krhzba. Ahogy mondtk nekem, meglehetsen gyakran lett beteg.

153

Apmnl s Peggynl maradtam amg nagymama jobban lett, s tkltztt a vrosi laksba. Ezutn soha tbbet nem mentem Falling Water-be, eltekintve a mg ott lt, ms rokonoknl tett rvid ltogatsoktl. Ezek alatt az els fldi heteim alatt egyszer sem merlt fel bennem flelem, hogy valamelyik rokonom azt mondan nekem, hogy "Te nem Sheila vagy!" Tudtam Sheilrl eleget, s nagyon hasonltottam r, gy, hogy elg bizalmam volt, hogy elviseljem ezt a helyzetet. Peggy s David nagyon jk voltak hozzm, s lveztem a nluk val let. Nem zavart, hogy Peggy nem az desanym volt, mert egyik ember sem volt a sajt rokonom, akiknl ltem. Peggy egy kedves s csodlatos ember volt, s gy kezelt engem, mintha a sajt gyereke lennk. Egy napon az evs utn megltogattuk Peggy desanyjt, Rose-t s a gyerekeit, Jimmy-t s Janice-t. gy talltam, hogy Janice egyszeren gynyr volt hossz, szke hajval, ami a vllig rt. csak t nappal volt fiatalabb, mint n, s nagyon jl megrtettk egymst. "Sheila, jtsszuk azt, hogy filmsztrok vagyunk", javasolta. "Mi?" krdeztem, mert az valami j dolog volt szmomra. "Filmsztrok, ht nem tudsz semmit rluk?" "Nem", mondtam, "n mg sosem szerepeltem egy filmben." "Ja, igen. Te kint ltl vidken", emlkezett Janice s Falling Water-re gondolt. "n most Doris Day vagyok. Vagy nem - n Janet Leigh akarok lenni. Te vagy Doris Day." "J", mondtam. "Kicsoda az a Doris Day?" "Figyelj, itt egy kp rla." Janice lapozni kezdett egy kpes folyiratban s vgl rmutatott egy fnykpre. "h, des", mondtam, "de nem lehetek n Marilyn Monroe, itt?" "Nem, az nem megy, te nem gy nzel ki, mint . Te Doris Day vagy." "Ok", mondtam. "Tony Curtis a bartom", magyarzta Janice, "s azt hiszem a tid meg lehet Dean Martin." Mg egyszer azt mondtam, hogy ok. Akkor elkezdtnk jtszani. "Te hogy jtszol ilyet?" krdeztem. "Elszr rendbe kell hoznod magad. Itt van, vedd fel anyukmnak ezt a ruhjt." Janice biztosan csodlkozott, hogy mirt voltam olyan rtetlen. gy hiszem, annak tudta be ezt, hogy n Falling Water-ben ltem, vidken.

154

Nevetsgesnek reztem magam a hossz, fldig r ruhban, s a magas sark cipkben. Janice berzsozott, majd visszalpett egy lpssel, s elgedetten nzett rm. "Most szp vagy." "Ksznm", mondtam. "Te is szp vagy." s akkor filmsztrt jtszottunk. Megtanultam, hogy azok nekelnek, nagy autik vannak, ttermekbe jrnak s egy halom pnzt kltenek el. Janice szemei egyszerre felcsillantak. "Mondok neked valamit!" kiltotta. "Megltom, hogy eljhetsz-e velnk a ma esti eladsra. Moziba akarunk menni." "Mit fogunk megnzni?" krdeztem izgatottan. Ez mr rdekesen hangzott. Filmsztrokat jtszani ugyanis hlye jtk volt. "The Blob", mondta Janice. "lltlag a film nagyon htborzongat. Majd meglt juk, hogy eljhetsz-e velnk." Janice s n berohantunk a nappaliba. "Peggy, eljhet velnk Sheila ma este az eladsra?" krdezte. Peggy Janice nvre volt. "Hm, nem tudom." A papra nzett. David azt mondta: "J, elmehetsz. Rendben van. Tessk Janice, itt van nhny dollr. Elviheted Sheilt a moziba." "Nem kell a pnz", mondta Janice. "Mi ingyen megynk be!" "Ht azt meg hogy csinlod?" krdezte a papa. "Bobbie kinn fog vrni, s tbjunk a karja alatt, amg magnak fizet." Bobbie Janice 14 ves nvre volt. "Nem, ez nem becsletes dolog. Ti kislnyok, fizettek, ok!" mondta papa. "Itt a pnz. Vegyl Sheilnak egy pr kesudit, az zleni fog neki." "Olyat mg sose ettem", mondtam. "Igen, tudom, mert nagymamd nem enged el tged az eladsra, igaz?" krdez te. "Nem tudom." "Tudod, semmire sem rtkeli a filmeket, jobb, ha sose krdezed meg t, hogy elmehetsz-e a moziba", mondta papa. Ezt nem rtettem. "Mirt nem szereti ket?" "Mert keresztny, kedves, s a keresztnyek nem jrnak moziba." Ez mg mindig rthetetlen volt szmomra, de mgis azt mondtam, hogy ok. Az ok volt a kedvenc szavam, mert ez kimentett mindenfle nehzsgbl. n egy nagyon engedelmes kislny voltam.

155

A vallsoknak az ilyen volta, hogy megmondjk az embereknek, hogy mit szabad tennik s mit nem, szmomra abszurdnak tnt, s emlkszem, hogy a nagynnim egyszer beszlt nekem errl a tmrl. Amikor mr kszldtnk, hogy induljunk, Janice visszatartott egy kicsit. "Vrj egy percet. gy, ahogy kinzel, nem mehetsz el az eladsra." "Mirt, hogy nzek ki?" krdeztem. Jl reztem magam. "Elbb le kell trlni a rzst magadrl s vedd le anya ruhjt meg a tsark cipt", mondta. Nevettem. "Ja igen, valban." Bobbie vitt el minket a moziba, s ott megkaptam a msodik limondt letemben, s pattogatott kukorict is. , a pattogatott kukorica! Azt nagyon szerettem, a kesudit meg plne. A "The Blob" egy repl csszealjrl szlt, amelyik mindenfle puszttst s terrort okozott az embereknek a Fldn. Ez a csszealj jszaka egy flrees erdben landolt. Kt egymsba szerelmes tindzser volt az els, akik meglttk a csszealjat, de amikor a fiatalok odamentek a leszlls helyre, mr semmi ms nem ltszott a csszealjbl, mint egy titokzatos, izz massza. Kvncsian, hogy vajon mi trtnik, a fi egy bottal beleszrt a masszba. Erre az a kulimsz hirtelen ellepte a kezt, s kszott felfel a karjn. A fi bartnje kiablni kezdett, s elszaladt, mg a fi ktsgbeesve prblta lerzni magrl azt a valamit. A krhzban az orvosok elcsodlkoztak. Akrmi is volt ez az ismeretlen dolog, egysgesek voltak abban, hogy fel kell tartztatni olyan gyorsan, ahogy csak lehet. Amikor a fi melletti helyisgben tanakodtak, egyszer csak egy gigantikus, izz s lktet energialabdt lttak meg maguk eltt, mely elnyelte a fit, majd indult a kvetkez ldozata fel. A film alatt vgig ez az izz goly embereket, hzakat s autkat nyelt el, s egyre hatalmasabb lett. Az emberekben pnik trt ki, s menekltek a hzaikbl. A film hsei vletlenl rjttek, hogy a lnyt alacsony hmrsklettel meg lehetett lni, mikor az vgezetl megprblt elbjni egy htszekrnyben. Ezzel aztn a Fld meg lett mentve. Nekem az volt a problmm, hogy az egsz elads alatt nem tudtam abbahagyni a nevetst. Szmomra mindez annyira nevetsges volt. s mindenek kztt a "Blob" volt a legnevetsgesebb. "Mirt nevetsz?" krdezte Janice. Nem nagyon rtett engem. "Ht tnyleg nem htborzongat?" "Nem tudom", mondtam. "Szmomra nevetsges." Az egsz id alatt arra gondoltam, hogy ez valban klns. Mirt van az embereknek az az elkpzelse, hogy a vilgrbl ilyen ijeszt teremtmnyek jnnnek? Mibl szrmazik ez a tudat? Sok embernek az befolysolta az elkpzelseit, amit a moziban ltott.

156

Eszembe jutott vnuszi bartaimnak a blcsessge, akik figyelmeztettek arra, hogy ne mondjam el, hogy n egy msik bolygrl jvk. Mert azok, akik elhinnk a trtnetemet, valsznleg visszaemlkeznnek a science-fiction filmek ezeknek a szrnyetegeire. Ilyen mdon biztostottk a negatv erk, hogy a mi npnk ne tudja olyan hamar felfedni magt fldiek eltt.. Klns gymond vletlen volt az, hogy ez az els film, amit a Fldn lttam, a vilgrbl szrmaz teremtmnyekrl szlt. Janice mg meg volt ijedve, amikor elhagytuk a sznhzat. "Vrd meg, amg majd 'Dracult' megltod!" mondta. "Az tetszeni fog neked." "Biztos", mondtam. De amikor elkezdte mondani, hogy ki volt Dracula, s miket tett, elkezdtem flni. Okom lett arra, hogy azt higgyem, hogy valban lteznek a Fldn ilyen teremtmnyek. Amikor visszartnk Janice-k hzba, papa vrt rm, hogy hazavigyen. "Holnap be kell, hogy jelentsnk tged nhny htre az iskolba, amg megint a nagymamdnl lakhatsz majd." "Vissza kell hozz mennem?" krdeztem. "Nem maradhatok nlad?" Apm szorosan maghoz lelt. "Drga, nem lhetsz nlam, mert a nagymamd lesz a gymod. Ez azt jelenti, hogy a trvny neki tl oda tged, s nem maradhatsz nlam." "De nem rtem, hogy mirt", mondtam. Megprblt llhatatos maradni velem szemben. "Mert most gy trtnt. Ha elszr hozzm jttl volna, akkor n lettem volna a gymod. De az nehz lenne szmomra. Nekem meg van a sajt csaldom, fel kell nevelnem a sajt gyerekeimet, tudod. Te az els gyerekem vagy, s nagyon szeretlek tged, s te mindig is valami klnleg es leszel szmomra. De ht tny az, hogy most pp nincs elg pnzem ahhoz, hogy mindannyitokat eltartsalak." "Ok", mondtam. "De mikor lesz nagymamm megint egszsges?" "Ht nem tudom. Azon az jszakn, amikor elaludtl az lben, tnyleg beteg lett. Tudod, cukorbeteg s gyenge a szve. Nemsokra mr jra otthon kell, hogy legyen." "Visszakerl vidkre?" "Nem, a vrosban fog lni, a brhzi laksban." "Ja igen, stimmel", emlkeztem vissza. Apm folytatta: "Azt hiszem azrt fog ott lni, mert az valban olcs, csak 25 dollr havonta." "s n fogok ott iskolba jrni?" "Igen", mondta. "Foglak tged mg valaha is ltni?" krdeztem. Nagy vonzdst reztem Davidhez.

157

", biztos, fogok jnni s nha elhozlak majd tged a mi hzunkba, ha nagymamd hagyja", felelte. Amikor azon az jszakn az gyamban fekdtem, azokra a csodlatos dolgokra gondoltam, amik trtntek. Szrakoztam egy velem egykor kislnnyal, s lttam az els filmet letemben. A filmek a szrakozs kedvenc formi, mondta nekem egyszer Odin bcsi. A vidken trtnt jtszs rdekes volt, az meg, hogy moziba menjnk s egy 'vilgrbl jtt teremtmnyt' lssunk, egy kaland. gy hiszem, az alsbb asztrlskokon vannak olyan fenyeget lnyek, mint ez a "Blob", de a fizikai skban nem tudok ilyenekrl. Msnap reggel apm bresztett, hogy felltztessen az iskolhoz. De elbb mutatott nekem valami klnlegeset. "Ez az enym?" krdeztem, amikor odanyjtotta nekem. "Ht persze", mondta mosolyogva. Egy jegyzettmb volt az, Gene Autry-val s a lovval a tetejn. "Csodaszp!" kiltottam fl, de nem rtettem, hogy azok a fekete ironok, amiket mg adott hozz, mirt voltak olyan vastagok. s az egyes lapokon lv vonalak olyan messze voltak egymstl. Azt hiszem, azt vrtk el a gyerekektl, hogy nagy betkkel rjan ak. Azon a reggelen ideges voltam az iskolban. Janice mr ott volt, hogy bemutasson engem a bartainak, de egy msik osztlyba jrt. A tanrnnk egy szp n volt, nagy barna szemekkel s rvid, gndr fekete hajjal. Bemutatkoztam az osztlynak, s azt mondtam, hogy a szleim sokat utaznak, s n ezrt kezdtem el csak 7 vesen iskolba jrni. Meglepett, s boldog voltam, hogy a tbbi gyerek milyen kedves volt hozzm. Nhnyan kzlk, klnsen a fik nem tudtk megllni, hogy egy kicsit bartsgosan ne csfoldjanak velem, amirt n idsebb voltam. De egy id utn mind megnyugodtak. Mrs. Lewis egy csodlatos tantn volt. szintn fradozott azon, hogy segtsen nekem a tanulsban, s n kezdtem megszeretni t. Tudtam n mr azt, amit tantott nekem, de nem akartam, hogy szrevegye. Azt mutattam, hogy tanulom. elszr velem dolgozott, s tantotta nekem az abc-t, mikzben a tbbi gyereknek adott ms feladatokat. A lehet legrvidebb id alatt behoztam az osztlyt. Mrs. Lewisnek hamarosan mr nem kellett kln kirndulsokat tennie az n padomhoz, s elmagyarznia, hogy kzben mit csinl az osztly. Amikor ltta, hogy milyen gyorsan megtanultam a betket, a szmolst s a nevem lerst, ttettek a msodik osztlyba. Ez csak kt httel azutn trtnt, hogy apm bejelentett az iskolba. Maga Sheila sosem fejezte be az els osztlyt, s apm s Mrs. Lewis valsznleg nem tudtak msra gondolni, mint hogy n egy tehetsges gyerek vagyok, akivel igazsgtalansg trtnt, hogy C.L. s Donna olyan sokat utazta k. Akkor mentem t a msodik osztlyba, amikor ottani tanrunk, Mr. Reed pp a kivonst kezdte el tantani. Azt mondta, hogy "ma a szubtrakcit fogjuk tanulni."

158

"Szubtrakci?" jtt ki bellem. szigoran rm nzett, s azt mondta: "Neked nincs megengedve, hogy beszlj, hacsak nem nyjtod a kezedet." "h, ok", mondtam n. gy ht felnyjtottam a kezemet s megkrdeztem: "Mi az, hogy szubtrakci?" Mr.Reed hangja trelmetlenn vlt. "Nhny perc mlva elmagyarzom." De minl tbbet beszlt rla, n annl sszezavartabb lettem. "Ez valban klns", mondtam. "Mirt akar valamennyit elvenni a msikbl?" "Nem tudom", mondta . Ez idegestett engem. "Maga nem tudja? Maga a tanrunk. Mit gondol? Elvesz egyet kettbl s egyet kap. Mirt akar egyet elvenni kettbl ?" "Sheila, ilyen krdseknek nincs rtelme." "s annak van rtelme, hogy egyet elvesznk egybl s marad nulla. Hogy tud elvenni valamit nmagbl? El tudja venni a trgyat, s akkor nem lesz semmi, de nmagbl nem tudja elvenni." Aztn tovbb folytattam, hogy vilgoss tegyem az llspontomat; ezek az j matematikai gondolatok nem stimmeltek azzal, amit nekem tantottak annak idejn. "Sheila, ha nem hagyod abba, hogy rksen csak krdezgetsz, az igazgathoz kldelek." "h, ok", mondtam nyugodtan. "Tbbet nem krdezek." A szubtrakcinak szmomra sohasem volt rtelme, s nem is lesz, sose. Azrt nem szeretem ezt, mert ez tlsgosan mentlis, s nem kveti a kiterjeds termszeti trvnyeit. Teutniban sosem tantottak nekem olyat, hogy valamit vegynk el valami msbl. Mi csak azon vltoztattunk, ami ltezett. Nekem a fldi tzes szmrendszerrel is voltak problmim. A fejlettebb bolygkon a nulla nem ltezik, tulajdonkppeni termszete miatt. Azzal, hogy mi ott kvetjk a termszet trvnyeit, megtanultuk, hogy hozznk legjobban az illik, ha a kilences szmrendszert tesszk alapvetv. Mellkesen szlva a Fld kormnyai az vek sorn lezuhant un. repl csszealjakat vizsgltak meg, s rjttek, hogy azok mretei a kilences szmrendszerre utalnak. De hogy mindenki meg legyen elgedve, megtanultam a szubtrakcit. Azon a napon, amikor hazamentem, elmesltem a papnak, hogy mit tanultam. Hogy kettbl egy, az egy. "Nagyon j!" mondta. "Azt is tudom, hogy tzbl t, az mennyi", mondtam. "Na mennyi?"

159

"t." "Ezt honnan tudod?" krdezte. "Ezt is tantottk?" Azt tantottk, hogy ha egyet levonunk mi lesz, tbbit magam talltam ki." "H, te j vagy ebben, nem?" Mosolygott. "Valban bszke vagyok rd, mert te vagy az els kislnyom. Nagyon hasonltasz az desanydra." "Valban?" "Igen." " csinos", mondtam s emlkeztem arra, hogy Vonic hogy rta le t: " gy nz ki, mint Marilyn Monroe." "Igen, az", helyeselt nevetve. Felmerlt bennem a krds, hogy vajon fogok-e valaha tallkozni Donnval, s ha igen, vajon mikor. Nagymamtl s Ellen nnitl annyi mindent hallottam rla, de ltni sose lttam. Mint ksbb kiderlt, arra csak egy vvel a fldi letem megkezdse utn kellett, hogy sor kerljn. Pntek este az tkezasztal krl ltnk. Mint szoksosan, most is hot dog s chili volt vacsorra, amit szvesen ettem. Csengett a telefon s a papa vette fel. "Nagymamd haza fog kerlni", jelentette be, mire nekem elromlott a hangulatom. gy volt, hogy egy hten bell visszamegyek hozz. Nem szerettem arra gondolni, hogy mennem kell; David s Peggy olyan jk voltak hozzm. s mi legyen az sszes j iskolai bartommal, krdeztem magamban. "Muszj visszamennem?" krdeztem. "Igen, kedvesem", mondta papa. "Korbban mr mondtam neked, hogy vissza kell menned nagymamdhoz." "Ok", mondtam nyugodtan halvny szomorsggal. Peggy valban kedves volt s becsavarta a hajamat. olyan csodlatosan szp volt a kk szemeivel, gynyr brvel s hossz, hullmos, barna lfarkval. reztem, hogy hinyozni fog nekem. "Htfn be kell, hogy menjnk veled az iskolba, vagy kldennk kell egy zenetet, hogy a ht vgn mgy utoljra. Akkor meg tudjk neked kldeni a bizonytvnyokat az j iskola szmra." "Ok." De ahelyett, hogy htfn iskolba mentem volna, viszontltst kellett mondanom papnak s Peggynek. Knnyek szktek a szemembe. Nagymama azt akarta, hogy minl korbb menjek hozz vissza aznap, hogy segtsek neki a kipakolsban s a hz rendberaksban. Mg arra sem voltam kpes, hogy elbcszzam a bartaimtl.

160

Nagymama vrt rm, amikor megint kopogtam a Southern Street 1821. ajtajn. Bent minden rendben volt, s Merle s Ben segtsgnek ellenre nem sok minden volt, amit tehettnk, hogy szpp tegyk a helyet. Maga a laks jonnan nzett ki, csillogott villogott, de nagymama berendezse olyan sdi volt, s olyan szrnyen nzett ki, hogy gyorsan depressziba estem. Nagymama - gy tanultam meg Vonic-tl - elvlt a frjtl annak iszkossga miatt, s egyedl lt a kt fival. Ha Chattanooga dombjairl lenztnk, akkor a mi laktelepnk apartmanjai a vastllomssal szemben patk alakban helyezkedtek el. A Southern Street a telep egyik vgt rintette, mgttnk pedig ktemeletes, fehr lapos tetej tglapletek sorakoztak. Minden csaldnak htul volt egy sajt kertje, egy fels szintje s pincje, valamint egy a hzszmmal elltott kukja. A mi laksunk bels falai szablyos, borsmenta-zldre festett falazblokkokbl lltak, a padlk pedig sttbarna aszfaltcsempvel voltak bortva. Ell volt a nappali, jobbra egy folyos vezetett a konyhba, s a fenti hlszobkhoz vezet betonlpcs a folyosbl balra gazott le. Minden elektromos volt; laksunkban volt egy j htszekrny, egy tzhely s voltak falba sllyesztett fttestek. A konyha mellett s a nappali mgtt volt az lskamra. Ebben volt kt nagy mosogatmedence, egy csom polc s szekrny. A fels szint hrom hlszobbl llt, s egy modern frdszobbl beptett frdkddal. Azrt a 25 dollrrt, amit nagymama havonta fizetett, mindez mg a modern viszonyokhoz kpest is luxus volt. Minden hnapban jttek bogrirt emberek, ami egy olyan szolgltats volt, amelyben sok ember a nagyvrosokban nem rszeslt, mint megtudtam. Nhny nappal azutn, hogy berendezkedtnk, nagymama elcipelt minket egy a hzunk kzelben volt szp fehr fahzba. Hamar megrtettem, hogy Vonic mire gondolt akkor, amikor azt mondta, hogy a nagymama egy engedelmes keresztny Isten Egyhzban. Az, hogy templomba megynk, hamarosan megsznt jdonsg lenni szmomra, mert minden htfn, szerdn, pnteken s vasrnap eljrtunk oda. A vasrnapi iskola mulatsgos volt. Trtneteket olvastunk s dalokat nekeltnk. Ugyanolyan vidm dolog volt, amikor a templomban nekeltnk s hallgattuk a gitrokat s a zongort. Egy fiatalember, aki nha nekelt a gylekezet eltt, klnsen kedvelt volt. A neve Elvis Presley volt. Az n egyb lmnyeim a templomban a tolerancia s megrts leckibl lltak. Isten Egyhza nagyon nem engedte meg valakinek, hogy egynisg legyen. Pontosan gy, ahogy Vonic elmondta, a nk pldul nem hordhattak nadrgot, rvid hajat, nem daueroltathattk a hajukat, nem sminkelhettk magukat vagy nem hordhattak kszereket. gy tnt, mintha a legtbb szably a nkre vonatkozna. A frfiaknak meg volt tiltva az ivs vagy az, hogy dohnyozzanak, ami tulajdonkppen j volt az egszsgkre nzve. De engem zavart az, hogy csak azrt tettek eleget ezeknek, mert elrsok voltak. Engem a prdikci zavart leginkbb. A lelkszek mindig kzvetlenl a Biblibl prdikltak. Egy trtnettel kezdtk, majd magyarztk az erklcst. Gyakran ugyanazt a gondolatot elismteltk ngyszer vagy tszr, mikzben klnbz pldkat hasznltak. s azok mindig nagyon rzelmes, nha hangosan kiabl prdikcik voltak.

161

Amikor egy vndorprdiktor jrt a vrosban, a prdikls s nekls abszolt cscspontjra jutott. Nagymama ragaszkodott ahhoz, hogy elvigyen engem ezekre az 'bresztsekre'; egybknt minden este volt valamilyen sszejvetel. A gylekezet tagjai hoztk azokat az j rsztvevket, akiket meg kellett menteni, s annak, aki a legtbb megtrt hozta, djakat adomnyoztak. Nem tudtam, hogy milyen vlemnyt formljak magamnak mindezzel kapcsolatban. A vndorprdiktor knyrgtt s rimnkodott az jakhoz, hogy jjjenek fel, hogy megmentsben rszesljenek most, mieltt mg tl ks. Felfttt hangja keveredett a httrbl hangz egyhzi nekekkel. Az egyes rszek kztt gyakran klns hangulat alakult ki a templomban. Voltak emberek, akik srni kezdtek s letrdeltek. Msok kezdtek fel-le ugrlni, magas hangon kiltani s idegen 'nyelveken szlni'. Egy bizonyos helyen feltve a Biblit feltlttt rzsekkel jrtak krbe, mutogattk msoknak s rejtlyes nyelven beszltek. Azok, akik gy hittk, hogy megmenekltek, srva s zokogva estek trdre az eltt a hossz fapad eltt, amely oltrknt szolglt. A prdiktor s a munkatrsai azonnal odasiettek, s letrdeltek minden j vromnyos mell. "Akarod krni Istent bneid bocsnatra? Akarsz szent emberr vlni, hogy Jzus vre eltrlje a bneidet?" Ez a teljesen Jzus vrvel val zletelshez hasonlt magatarts gyakran nyugtalantott engem, mert n sz szerint vettem a dolgokat. Amikor mindez megtrtnt, a megmentett emberek ott lltak ell, s mindenki jtt, hogy kezet rzzon velk s dvzlje ket, mint az egyhz tagjait. Ezek az bresztsnek nevezett sszejvetelek rendszerint alvsba zsongtottak engem, ha nem rajzolhattam vagy jtszhattam. Nha megprbltam odafigyelni arra, ami folyamatosan elhangzott, de sajnos az sosem kttte le sokig a figyelmemet. Szerettem az neklst s a tapsolst, tulajdonkppen ez volt minden. Lttam s megrtettem azt, hogy azok az emberek, akik ebbe a gylekezetbe jrtak, nagyon szintk voltak, s mindaz, amiben sszejveteleiken rszk volt, szmukra nagyon mly spiritulis jelentsg volt. Az n reakciim az n sajt tapasztalataimon s azokon a tantsokon alapultak, amelyekben nekem volt rszem. n a Vnuszon azt tanultam, hogy a Biblia olyan klnleges embereknek a naplja, akik hossz idvel ezeltt ltek a Fldn. Nekem gy tantottk, hogy az alig tbb, mint egy trtnelemknyv. Ezt a fldi embereknek nehz elfogadniuk. Volt id, amikor a vallsos vezetk beszdeiben nagy igazsgok voltak, de a klnbz tdolgozsok s visszafordtsok vszzadai utn a Biblia nem minden szavt lehet abszolt igazsgknt elfogadni. A parancsolatokkal mindenesetre egyetrtek. A Vnuszon ismeretes, hogy sok egyn szellemi vezetk rsait a sajt cljaira hasznlta fel vagy arra, hogy belevigyen egy bizonyos lltst. Ha ms kzvlekeds llt fenn azzal szemben, ami le volt rva, vagy ha valamit nem rtettek, akkor a Biblinak azt a rszt trtk. Emiatt klnbz csoportosulsoknak egymstl eltr Bibliik vannak. Az rsokat az rtelmezsknek megfelelen megvltoztattk.

162

Isten szavt vagy az igazsgot meg kell tapasztalni, nem egy knyvbl kell kiolvasni azt. Ez a Legmagasabb Istensg valdi megltsa s a Vele az un. lelki ltskon tli nvtelen vilgban trtn kommunikci ltal trtnik. Csak maga a llek kpes t megtapasztalni. Ez nem egy fizikai tapasztalat. A vallsos vezetk annak rdekben alkottk meg a "Higgy, vagy krhozz el evangliumot", hogy uralkodjanak az embereken - s ez a flelem vallsa. Fellltottak egy posztultumot, mely szerint az rsoknak egy bizonyos gyjtemnye Isten szava. A knyv manipulcija s rtelmezse ltal uralkodni lehet az embereken. Ezek Kal -nak, a negatv ernek a mvei, br a legtbben nincsenek tudatban annak, hogy rintve vannak azltal. Az emberek ltal bevezetett trvny bosszantott engem, s gyakran kelet kezett vita nagymama s kzttem arrl, hogy nk mirt nem rzsozhatjk be az ajkukat vagy mirt nem hordhatnak nadrgot. Szmomra egyszeren nem volt rtelme annak, hogy egy egyhz kpes volt arra, hogy elrja az embereknek, hogy egyes dolgokat tegyenek meg, msokat meg nem tehetnek meg. A Legmagasabb llny Trvnyei szerint n azzal a joggal szlettem, hogy gy ltzkdjek s cselekedjek, ahogy nekem tetszik. s n teljes felelssget vllaltam a cselekedeteimrt a karma trvnynek hatlya alatt. Semmilyen egyhznak vagy szemlynek nem volt joga ahhoz, hogy elvegye tlem a jogaimat. Az egyetlen dolog, amit megtanultam a nagymamval trtnt vitimbl, az az volt, hogy vitzni rtelmetlen dolog. Ahogy a nagybcsim s Vonic mondtk nekem, a Fldn a gyerekeknek kevs szabadsgot biztostanak egynisgk kibontakoztatsra. Ez klnsen rvnyes volt az iskolra. Nagymama beratott engem a Mary Ann Garber Iskolba, ami a mi laktelepnkhz tartozott s amit az llam tartott fenn. Az idsebb Mrs. Jensen, aki a tant nnim lett a msodik osztlyban, nem tett rm klnsebb benyomst. gy tnt, hogy t nem rdekeltk a tanulk vagy az iskola. Egy ideig ez az iskola kedves jdonsg volt, de az rdekldsem hamar elkopott. Zavart engem az, hogy a tanrok olyasmit tantottak, amit az rzsk szerint a gyerekeknek j lenne tudniuk, s ezek voltak azok az alapok, amelyeket otthon mindenkinek meg kellett tanulnia. Tl sok id pazarldott el arra, hogy tnyeket ismteltnk, olyan tnyeket, amelyek aligha segtenek neknk sokat az letben, hacsak nem egy TV-vetlkedben, egy n is lehet milliomos-szer jtkban. Kezdettl fogva lttam, hogy a dolgozatok rsa s az osztlyozs a versenyszellemet lteti el a gyermekekben, egy olyan pusztt ert, ami nlkl a Fld jl boldogulhatna. A lass felfogs tanulkat rossz osztlyzatokkal fokoztk le vagy azzal, hogy a gygypedaggiai esetek kz soroltk ket. gy tnt, hogy a nevelk nincsenek tekintettel arra a tnyre, hogy minden egyn csak a sajt tempjban kpes tan ulni. Kedveltem a tanrokat, a gyerekeket, a sznetet s az ebdidt, de maga a tants unalmas volt. Sok gyerek azrt lvezte a tantst, mert fontosnak tartotta, hogy mindent megtanuljon, amit csak tantottak. Az, ha a gyerekeknek nagyobb vlasztsi szabadsga lenne abban, hogy mit, mikor tanuljanak, csodkat mvelne.

163

Amikor nem az iskolban voltam, gyakran tltttem az idt egyedl, s elgondolkoztam azokon a klnbz dolgokon, amelyek nem tetszettek nekem. Olyan sok rutinos esemnye volt az letemnek, amelyek tl sok idmet lektttk. De fizikai testem csak gy tudott tovbblni. Mg mindig sok ember volt kvr s piszkos vagy nem trdtt a klsejvel. Megrtettem s elkpzeltem, hogy mindez a nem megfelel iskolzsbl s a rossz evsi szoksokbl fakadt. jszaknknt, amikor egyedl voltam az gyamban, nem tudtam elkerlni, hogy ne gondoljak a hazmra, Arenra s Odinra, az desapmra s az ottani letnkben meglv mindenfle alkot jellegre. Ez olyas valami volt, amit sosem tudtam elfelejteni, brmilyen szerepet is kellett, hogy jtsszak. Itteni letem olyan klnsnek tnt szmomra, s milyen szomor voltam, hogy nem oszthattam meg senkivel a mltamat. Elkpzeltem, hogy megint a vnuszi hzunkban lv szobmban vagyok, meg az sszes kedvenc helyemet. Amikor levertnek reztem magam, mindig visszaemlkeztem Rimj -re, s az sszes bartom mosolyg arcra, ahogy elbcsztak tlem. Voltak idk, amikor abban remnykedtem, hogy valaki felismeri, hogy n nem Sheila vagyok. Fltem attl, hogy teljesen azonosulok vele, hogy annyira belebonyoldok az letbe. Sheilaknt nagyon csendes gyereknek szmtottam. Omnec-knt nylt voltam s tlrad. Fldi visszafogottsgom egy rsze abbl szrmazott, hogy nem tudtam, mit kell tennem, mert fltem attl, hogy valami rosszat mondok vagy teszek. Fldi csaldomban sok mindent megfigyeltem, s a megfigyelsbl tanultam, ahelyett, hogy krdseket tettem volna fel. Mindegy volt szmomra, hogy mit kellett tennem rte vagy meddig kellett a vlaszra vrnom, magam szmra mindig r akartam jnni arra, hogy mi trtnt. Az, hogy krdseket tegyek fel, knos volt szmomra, mert az arra terelte volna a figyelmet, amit nem tudtam. A vnuszi kedveseim s bartaim egy ksbbi letszakaszomig nagyon keveset kommunikltak velem. Hek maradtak ahhoz az alapttelkhz, hogy ne avatkozzanak bele az letembe, hacsak nem felttlenl szksges. Mgis szrevettem nha, hogy bizonyos gondolatok nem az enymek voltak, s gy bizonyos voltam abban, hogy figyelemmel ksrik az letemet s belsleg vezrelnek. Teutnit csak kevs alkalommal kerestem fel lomllapotban. Hamar szrevettem, hogy asztrltestem most sokkal kisebb mrtkben llt ellenrzsem alatt; annak rezgsei lecskkentek, amikor megjelentettem fizikai testemet. Az id legnagyobb rszben a tudatom azzal volt tele, amit a Fldn tanultam, s a figyelmem nagyon ritkn irnyult llekutazsra. El voltam foglalva azzal, hogy megrezzem az n utamat ebben az j letben, s megtanuljam, amit az emberek elvrtak tlem, gy, hogy tudjam, hogyan reagljak. Figyelmesen hallgattam, amikor valaki Sheilval kapcsolatban mondott valamit. Az, hogy szellemi (spiritulis) gyakorlatokat tartsak, abban a korltozott magnszfrban, amivel rendelkeztem, majdnem lehetetlen volt. s le voltam foglalva azzal a sok j lmnnyel is, amiben a fizikai skon rszem volt. Karcsony kzeledett, s akkor mr majdnem kt hnapja Chattanoogban voltam. Ismertem Krisztus trtnetnek fldi verzijt, de azt krdeztem magamtl, hogy mi

164

kze volt ehhez a karcsonyfnak s az ajndkoknak. Ennek ellenre ez egy csodaszp idszaka volt az vnek. Lthat volt, hogy az emberek jobbak voltak egymshoz. Karcsony este vidm tarka paprba csomagolt ajndkokat talltunk karcsonyfnk alatt, s mr alig brtuk kivrni a msnap regg elt. Mindenki azt mondta, hogy Szent Mikls hozza az ajndkokat, de addig, amg nem mutattak rla egy kpet rla, nem hittem el, hogy tnyleg ltezik ilyen frfi. Abszurd mdon nzett ki, de gy tnt, hogy boldog. Nem tudtam eldnteni, hogy higgyek-e benne, vagy sem, de azt nem tudtam elkpzelni, hogy a felnttek becsaptk volna a gyerekeket. Taln ltezett hossz idvel ezeltt! A hzunk ajtaja eltt karcsony reggeln ott llt egy fonott kosr, tele sonkval, csirkecombbal, palacsintval, dessgekkel, gymlcskkel s dival. Ez volt az els gymlcs s az els desszert, amit ebben a hzban lttam. Az Amerikai dvhadsereg hozta. Aztn eljtt az ideje annak, hogy kicsomagoljuk az ajndkainkat. Ellen nnitl egy kis jtk-tzhelyet kaptam. Mr. Dow, a szemben lv szomszdunk egy jtk-rzgyacskt ajndkozott nekem, pontosan megfelel nagysgt ahhoz a bbibabhoz, ami nagymama ajndka volt. Szintn nagymamtl kaptam egy pr kesztyt, egy harisnyanadrgot s egy kapucnis slat. A kifestknyv s a ceruzk Merl-tl s Bentl szrmaztak. Szerettem a festst, abban sokat lehetett alkotni. Donny s Jim jtkautkat s -puskkat kaptak, nhny ptkockt s egy fa ptkszletet. Az, hogy ptkockkbl hzakat ptettnk, rdekes volt, de szmomra a nagymamtl kapott bbi-baba mindennl tbbet jelentett. A karcsonyi ebdnk, ami csirkelevesbl, -sltbl, stemnybl s fonys rtesbl llt, a legjobb tkezs volt, amire vissza tudok emlkezni, amita megrkeztem Chattanoogba. Az ezutn kvetkezett nhny pr ven keresztl egy tlagos gyerek lett ltem. Nagyon kicsi voltam, s az let nem tl jelentsgteljesen zajlott. Szeretett kiskutymat a hzunk eltt elttte egy aut; valsznleg keresztl mentem mindazon, amin a legtbb kisgyerekek keresztlment akkortjt s ott. Tulajdonkppen lveztem Chattanoogt. Ez egy szp vros volt, sok zldterlet volt benne, sr erdkkel bentt hegyek s dombok vettk krl. A panorms hegyek s a rgi sok ms terlete turisztikai ltvnyossgokat jelentettek. Hama r megtudtam, hogy keleten, Missionary Ridge-ben egy hres polgrhbors csata zajlott le. Ami Chattanoogban a leginkbb zavart, az embereknek a fekete emberekkel szembeni belltottsga volt. A sznes breknek meg volt a sajt vrosrszk, gy hvtk, ho gy "Niggertown". s a mi laktelepnkn egyetlen egy fekete csald nem lt. Ez volt a helyzet a korai 50-es vekben. n tapasztalatbl tudtam, hogy a fekete np milyen fontos rszt kpezett a mi Bolygtestvrisgnkben. Nekik joguk van arra, hogy bszkk legyenek rksgkre. Sok alkalommal vissza kellett fognom magamat attl, hogy mondjak valamit, amikor egy-egy negatv megjegyzst tettek rjuk. De ht ki rtene meg egy kis gyereket, aki megvd egy fajt, vagy ki trn azt? Csak magamnak okoztam volna ilyennel tbb problmt. gy megtanultam gymond bezrni fleimet, amikor a fekete npsg elleni gyalz, csrl beszdeket hallottam.

165

Mr majdnem egy ve ltem Chattanoogban, amikor elszr tallkoztam Donnval, fldi anymmal, s megismertem t. Gyakran krdezgettem magamat korbban, hogy vajon mikor trtnik ez meg, s tulajdonkppen valjban elre rltem ennek a tallkozsnak. Afell sose aggdtam, hogy felismerhetn, hogy n nem Sheila voltam. Az egyik jszaka mly alvs kzben nem kiveheten azt hallottam, hogy nagymama s egy msik asszony beszlnek egymssal tompa hangon a folyosn. Ez vajon egy lom volt? Nem volt erm arra, hogy felkeljek s utnanzzek. Aztn kzel reztem magamhoz, mintha mellettem lett volna, ott fekdt volna mellettem az gyban, sztnsen odasimultam hozz s tleltem a nyakt a karjaimmal. gy bredtem msnap reggel. Szeretettel telt nagy kk szemek nztek az enyimbe, s boldog rzsek bredtek bennem. A karjaim mg a nyaka krl voltak, s tudtam, hogy meg akarta vrni, mg felbredek, s boldog volt, hogy ilyen kzel vagyok hozz. Szeretett engem! "Szp, szp, vgre felbredtl, te kis lomszuszk!" "Mami!" kiltottam. Megleltem, s odadugtam a fejemet a nyaka mell. "Hogy van az n kicsim?" krdezte megtrt hangon, szorosan lelve engem. "gy rlk, mami, hogy itt vagy." Donna elkezdett srni, s n is. El akart vinni engem valamilyen klnleges sszejvetelre, mondta nekem, s krdezett, hogy lenne-e egy klnlegesen szp ruhm, amit fel tudnk venni. Azt mondtam, hogy igen. Mlyen bell rokonsgot reztem vele. "Megnztem az sszes holmidat", mondta, "s lttam, hogy nagymama valban mindig nagyon szpen ltztet tged. 27 ruhd van!" Megszmolta ket mind egy szlig. "Nem tudom, hogy hny kislnynak van 27 ruhja. Nekem magamnak nincs ennyi." Elmesltem neki, hogy nagymama bement a vrosba, s megnzte a kirakatokban, hogy mi volt a legjabb divat. Aztn hazajtt, s megvarrta nekem ezeket a ruhkat, aminl maradkokat s olyan anyagokat hasznlt fel, amelyek megmaradtak neki a ms emberek szmra varrt ruhkbl. gy n mindig megmaradtam a legfrissebb divat szintjn. Nagymamnak ksznhet, hogy az iskolban kaptam egy djat, mint a legjobban ltztt kislny. A reggeli utn mami s n bementnk a vrosba bevsrolni. Pontosan egy eskpeny volt az, amire mg szksgem volt, dnttt magban, de csak rkkal ksbb talltunk vgl egyet, amelyik tetszett nekem - ez srga vagy fekete helyett gynyr gkk volt. Aztn betrtnk egy egyszer kis vendglbe, ahol n ettem egy hamburgert, egy hasbburgonyt s ittam egy limt. Ez volt az els ttermi tkezsem, mita Odin bcsi bevezetett az amerikai konyhastlusba. Ez igazi lvezet volt. Nagyon rltem annak, hogy mamival egytt vagyok, s teljesen jl reztem magam. valahogy olyan rzst keltett bennem, mintha valban a sajt kicsi lnya lettem volna. Ez

166

olyan meleg s kzeli rzs volt, amilyent a Fldn mg nem tapasztaltam; rltem ennek. s nem volt ktsgem afell, hogy mi ketten mr sok letet tltttnk el egytt. Otthon rgtn elkezdtem festegetni a kifestknyvben, amit mami hozott nekem - ez egy olyan volt, amelyben minden egyes mezbe a sznnek a szma van belenyomtatva. Amikor megmutattam neki az els oldalt, amit csinltam, elcsodlkozott rajta. Tudni akarta, hogy honnan tudok olyan jl olvasni. Minden szn j volt. Nagymama s mami beszlgettek errl egy darabig, mikzben n csendben maradtam, mert nem tudtam, hogy mit mondjak. A kvetkez vek folyamn mami nha-nha megltogatott minket, rendszerint vente egyszer, mindig akkor, amikor egy kis idre el tudott szakadni C.L.-tl. Aszerint, amit arrl hallottam, a C.L.-lel folytatott lete mg kemnyebb lett. Hirtelenjben rzelmileg meglehetsen ersen csngtem j mammon. Ritka ltogatsai egyiknl egsz este srtam, amikor valahova elment az ismerseivel, ahelyett, hogy velem tlttte volna az idt. n egy ostoba gyerek voltam. Azok a mly rzsek, amelyeket irnta tplltam, az a melegsg, amit mindig reztem, amikor a kzelben voltam, nha sszekuszlta a gondolataimat. Nem tudtam magamban igazbl gymond hova tenni ezt a lelket, nagyon gyakran felmerlt bennem a krds, hogy vajon milyen kzs lmnyeink voltak az elmlt leteinkben, hogy ilyen szoros rzelmi szlak fztek hozz? Azt is sokszor gondoltam, hogy biztos vek fognak elmlni, amg vgre megtudom ezeket a dolgokat. Amikor 10 ves lettem, letem kezdett megvltozni. Azt hiszem, ez amiatt volt, hogy tudatosabb lett bennem az, hogy mi trtnt a krlttem lv vilgban. Addig jtszogattam s szrakoztam, amennyire az lehetsges volt. De most mr ersen rdekelni kezdett az let; a gyerekkor s a serdlkor kztt jrtam. Az otthoni let szp, bks volt. Mindig elre rltem, amikor Merle s Ben hazavittk a zenekarukat, hogy gyakoroljanak s lvezzk a zenlst. Ben dobolt, Merle pedig basszgitrozott. Olyankor n is tncolhattam. Amikor Ben gitrozott nekem, akkor balettet gyakoroltam. s amikor nagymama ltott engem tncolni, mindig biztos volt abban, hogy n balerina leszek. Rjttem, hogy tnc kzben megtehettem, hogy egy kis idre sajt magam legyek. Amikor szlt a zene, s belefeledkeztem a ritmusokba, olyankor ismt Omnec voltam. Gyakran gondoltam arra, hogy milyen csodlatos lenne, ha a csaldom nem lenne olyan szegny. Akkor taln lenne egy hrfnk. lveztem a szomszd gyerekekkel jtszani. Alaktottunk egy klubot, limondt ittunk s lngost ettnk. Jtszottunk papst-mamst, cirkuszosat, s labdztunk. Nyron csak kevs nap volt, amikor nem maradtunk kint j sokig, gyakran egsz jflig. Fel -le szaladgltunk ott a laktelepen, mg a felnttek egytt ltek valahol s beszlgettek. Az olyan versenyeket, ahol csak az volt a fontos, hogy ki nyer, kerltem. Engem zavart az, hogy a nyertesek csfoltk a veszteseket s kinevettk ket, akik meg begorombultak erre. Elg komoly volt az let, nem hogy mg a jtkok se jelentsenek rmet. Amikor csoportjtkot jtszottunk, majdnem mindig n lettem a fnk. Taln azrt, mert az n fejem mindig tele volt j s izgalmas tletekkel, s mivel nyltszv ember vagyok, szerettem tudatni msokkal, amit tudtam vagy reztem.

167

A tbbi gyereket ritkn brlgattam. Mindig azon voltam, hogy sszebartkozzak a kvlllkkal, ket is egyformn kezeljem, ami nha engem tett kvlllv. s kezdtem magamat egyre kevsb sajnlni a helyzetem miatt. Tlsgosan el voltam foglalva azzal, hogy eleget tegyek sok j feladatomnak. A szomszdos gyerekekkel val jtszskor sokat tanultam a vilgrl s a felnttekrl. A gyerekek belltottsgai s szoksai kzvetlenl a szleikbl fakadtak, s nem a sajt tapasztalataikbl. gy kromkodtak, mint a szleik, s azokat ismtelgettk, amit a szleik beszltek a politikrl s a feketkrl. Nhny gyerek azrt gyllte az elnkt, mert az nem ugyanabba a prtba tartozott, mint a szleik. Az oroszok mind rosszak voltak, mivel lltlag azt terveztk, hogy bombzzanak minket. s mindegyik felntt akart vlni s be akart vonulni a hadseregbe, mivelhogy a papa, a nagypapa s az sszes nagybcsi is mind bevonult, hogy megmentse Amerikt. Ugyangy vettk t a felnttek is a nagyszleik tulajdonsgait. gy tnt, hogy a hv keresztnyek nem voltak olyan eltlettel a feketkkel szemben, mint mindenki ms. Nagymama pldul flre-flre tett ennivalt azon hajlktalan vasti kdorgk szmra, akik nha kopogtak az ajtnkon. gy gondolkodott, hogy amg nagyvonal msokhoz, addig Isten is nagyvonal lesz hozz. Tle az rtkes adakozst tanultam meg. Azt, hogy aki ad, annak mindig meg lesz az, amire szksge van. Azt is megtanultam, hogy a felntteket nagyon knnyen befolysolja az, hogy mit mondanak vagy gondolnak msok. s mindenki beleavatkozott a msik letbe. Bosszantott az, hogy llandan mondogattk nekem, hogy pp mit tegyek, de el kellett fogadnom azt, hogy mg csak gyerek vagyok. Milyen klns, hogy intelligencit alig tteleztek fel a gyerekekrl, s vlasztsi szabadsgot is keveset. Amit a felnttek mondtak, az trvny volt s nem volt szabad megkrdjelezni. A gyerekektl azt vrtk el, hogy szleik kpmsv vljanak, nem azt, hogy egynisgek legyenek. Ez nem szndkos volt, hanem abbl fakadt, hogy nem rtettk, hogy minden gyerek egy egyni llek. Az, hogy a gyerekeket az apjukrl vagy egy rokonukrl nevezik el, mr csorbtja az egynisgket. Minden nvnek van egy jellegzetes rezgse/vibrcija, s az azonos nevet visel emberek karmikusan kzel llnak egymshoz. ( Megjegyzs : ez pl. azt is jelenti, hogy a rgi megszokott nvads gyakorlata nem ms, minthogy a szlk tadjk a karmjukat a gyermekeknek! ) Idvel lttam, hogy az emberek belltottsga mennyire szlssgesen negatv mindenki mssal szemben, kivve nmagukat. A fldi emberek sokkal n -kzpontbbak voltak, mint ahogy azt kezdetben valaha is gondoltam. Az egyik nagyon elterjedt tulajdonsg az volt, hogy gyztesnek kell lenni, vagy hogy valamibl - pnzbl, tehetsgbl, szpsgbl - sokkal kell rendelkezni ahhoz, hogy valaki gymond vigye valamire ebben az letben. n ezt nem rtettem, s sokig tartott, amg el tudtam fogadni, hogy ennek a vilgnak ez is rsze. Tudtam azt, hogy egy ilyen magatarts sok szenvedst von maga utn. Nem lttam be, hogy mirt jtszik szerepet az, hogy egy ember szp-e, mikor valjban csak a bels tulajdonsgok szmtanak. A fizikai test csak egy burok. A Fldn tlttt letembl sosem tnt el az az rzs, hogy kvlll vagyok, hogy egy idegen vilgban lek. Mint fiatal kislny, Chattanoogban gyakran fizikai mdon reagltam az emberek gondolatai -ra. Gyakran intztem el beszereznivalkat vagy

168

vlaszoltam meg krdseket, mg mieltt kimondtk voln a azokat nekem. Ez megkavarta a csaldomat s vakodnom kellett az ilyentl. Hamar szrevettem, hogy sok ember flt az olyan dolgoktl, amelyek kvl estek az rtelmk hatrain. gy tnt, hogy mindenre negatvan reaglnak, ami kvl esik rtelmk lthatrn. n ms voltam, mivel n minden embert inkbb lleknek lttam, mint fizikai testnek. n alig reagltam valakinek a dhs megnyilvnulsra vagy negatv rzseire, mert a passzv magatarts az egyetlen reakci, amivel el lehet hrtani a tmadst. Akk or a negatv energia szmra nincs tmadsi fellet, ami ellen irnyulhatna, s visszatr a forrshoz. Egy dhs ember mg dhsebb lesz. n akkor vlok dhss, ha valaki szndkosan megprbl megbntani engem vagy egy bartomat. Mindig killtam a szomszdos gyerekek krben amellett, akire rszlltak, vagy akit szekroztak, s rzelmileg gyakran megbntottak s srtam, mert nem tudtam megrteni azt a sok kegyetlensget, ami ebben a vilgban van. A kommunikci egy nagy problma volt szmomra. Mindig nehzsgeim voltak az angol nyelvvel, a betk kiejtsvel s a helyes hangslyozssal. Mig gyakran eltr egymstl az a sz, amit hasznlok, s az, amire gondolok, s ezen nagyon megdbbenek. Kezdetben mindent mellre szvtam, amit az emberek mondtak. Ha valam elyik rokonom rviddel az evs eltt azt mondta nekem, hogy "menj s mosd meg az arcod", az nagyon rosszul esett nekem. Az emberek nem gondoltak bele abba, hogy mit mondanak. Miutn Merle s Ben belptek a hadseregbe, nagymama s n egyedl ltnk, s a h z nagyon csendes volt. Nagymama ezen vek alatt nagyon j volt hozzm. rzelmileg nagyon ktdtt utols unokjhoz. Egykor a hz tele volt gyerekekkel, akiket fel kellett nevelni - most meg mr csak egy volt. Ez nagy vltozs volt szmra. Amikor sszel jra megkezddtt az iskola, otthon kezdett megnyugodni az let. Hla j tanrnnknek, Mrs. Dodson-nak, a negyedik osztlyban tlttt id egy nagyon szp v volt. Minden nap felolvasott neknk egy trtnetet, de elszr felvette mulatsgos szemvegt. Amikor mozgatta a fejt, azok a mszemek, amelyek azon a szemvegen voltak, mindig kacsintottak. Minden nap mr elre rltnk ennek. Aztn eljtt egy id, amikor nagymamnak egy operci miatt be kellett vonulnia egy katonai krhzba Kentucky-ban. Az egyik fia elintzte, hogy ott nem kellett semmit fizetnie. Ellen nni kltztt be a hzba kt htre, hogy vigyzzon rm. Nem telt el tz perc, hogy nagymama elment, Ellen nni s fiai mr negatv oldalukat mutattk ki. Amikor nagymama a kzelben volt, Ellen nni mindig kedves volt hozzm. Most azonban nem volt szabad mst tennem, mint iskolba jrni s a hzi munkkat vgezni. Ugyanabban az idben az mindkt fia, Donny s Jim nagy szabadsgot lveztek. k majdnem mindent megtehettek, amit csak akartak. Nagymama krhzi tartzkodsa mr majdnem befejezdtt, s alig brtam kivrni, hogy jralthassam t. Nagyon boldognak reztem magamat, hogy vele lhettem, s nem olyasvalakivel, mint pldul Ellen nni.

169

Donny s Jim az egyik napon nagyon korn elmentek moziba, mg engem elkldtek egy boltba, hogy vegyek valamit. Amikor hazartem, azt vettem szre, hogy Ellen nni s a szomszdunk pp egy hord srrel kszldtek, hogy kimennek egy thoz. Ellen nni azt mondta: "Nagymamd nem engedne el tged a moziba." n tudtam, h ogy ez nem volt igaz. Nagymama htrahagyott egy rsos zenetet, hogy ha Donny s Jim moziba mennnek, n is elmehetek velk. "s nem jhetsz velnk a thoz, mert srt fogunk inni", folytatta. Ellen nni bezrta a hz bejrati ajtajt, s elmenetelekor mg meghagyta, hogy maradjak a verandn. Leltem a veranda lpcsjre, a fejemet rhajtottam a karjaimra, s letaglzva reztem magam. Az az igazsg, hogy azon a napon valahogy nem is nagyon lepett meg az a kln bnsmd, hogy ki voltam zrva, mg Donny s Jim a moziban szrakozhattak. Az egsz ht nem sokkal volt jobb. Shajtoztam, s azt krdeztem magamtl, hogy mit csinljak egsz ll nap. Amikor felnztem, a levertsgemet hirtelen elfjta valami. Papa volt ott! Val igaz, papa! Egyszeren ott volt, jtt le a jrdn felm. Milyen csodlatos volt, hogy pont a mai napon lthatom. "Szervusz kedvesem, hol van nagymamd?" "h, a krhzban van", mondtam. "Kentucky-ban, operljk." "s ki vigyz rd?" krdezte. "Ellen nni", mondtam, "de ma egy t mellett van, n meg ki vagyok zrva." Papa krlnzett. "Hol vannak a fik?" krdezte. "k elmentek moziba", magyarztam enyhe szomorsggal. "Ez nem szp. Ezt nem rtem", mondta felhborodva. "Ellen nni j volt hozzd?" "Hm, nem", vallottam be, " valban hossz ideig aljas volt hozzm." Elpanaszoltam neki, ami fjt. Egy oldals ablakon keresztl apm bejutott a hzba, beengedett engem s egszen biztosra meggrte, hogy nla maradhatok, amg nagymama visszajn. sszeszedtk a dolgaimat s a szomszdoknl htrahagytunk egy zenetet Ellen nni szmra. n termszetesen fel voltam dobva. De ez mg nem volt semmi a htfi rmmhz kpest, amikor papa bejelentett engem az kzelkben lv iskolban. Mi, gyerekek pp a Cherry Street-en lv jtsztrre vonultunk t, amikor valaki htulrl odasompolygott hozzm s ujjaival a vllamra tgetett. Vihogva fordultam meg, s arra szmtottam, hogy valamelyik gyereket ltom meg magam mgtt. "H, ez a mami!", kiltottam, fel-le ugrlva az rmtl. Megleltk egymst. "Hogyan talltl meg engem?" krdeztem. Ez tl szp volt ahhoz, hogy igaz legyen. Micsoda rm volt viszontltni t! "h, nagymamd rt nekem, s aggdtam, hogy mi van veled. Ellen nni mondta, hogy apdnl vagy", mondta szles mosollyal. Nagyon j volt, hogy ilyen boldognak lthattam mamit.

170

A tanrunk jtt oda hozznk. "Aha, szval maga Sheila desanyja. Mr sokat hallottunk nrl." n minden gyereknek elmesltem, hogy az n anyukm szebb, mint egy filmsztr. Tovbb stltunk a jtsztrig, ahol leltnk, hogy beszlgessnk. Azt krdezte, hogy vagyok, hogy tetszik az iskola; megtudtam, hogy s C.L. Tennesseen keresztl vettk tjukat, miutn keleten meg akartak nyitni egy ttermet. Mami az olvass rn mg ott maradt, majd a tanrunk megengedte, hogy aznap hamarabb elhagyjam az iskolt. Peggy s David hzban sszegyjtttk a dolgaimat, majd hazamentnk a Southern Street Nr.1821-be. Amikor meghallotta, hogy milyen rosszul bntak velem, elhatrozta, hogy ott marad velem, amg nagymama haza nem jn. Ezltal nagyon megknnyebbltem s hls is voltam, hogy valamennyi idt velnk tlt mg. Ellen nni s a fik hirtelen szokatlanul kedvesek lettek hozzm. Egy pr nappal ksbb, amikor nagymama hazart s megtudta az egsz trtnetet, annyira felizgult, hogy megeskdtt, hogy soha tbbet nem fog engem egyedl hagyni Ellen nnivel. Mint mindig, amikor mami megint elment, mindketten srtunk, amikor bcsztunk. Az irnta kialakult ers vonzdsom megmagyarzhatatlan volt. Szmomra olyan volt, mintha mindig is lett volna az anym, mert amikor egy-egy alkalommal megint eljtt az ideje, hogy menjen, vgytam arra, hogy vele menjek. Abban az vben az egsz ven t egszen a kvetkez nyrig jra s jra krhzba kerltem. Tbb helyen is megfordultam, nha egy-egy klinikn is. Az egyik orvos szerint ugyanis vrszegnysgem volt. Beteges kislny voltam. Amita elkezdtem fldi tpllkon lni, a gyomrommal mindig volt valami problma. Hasfjs miatt gyakran hazamentem az iskolbl. A problma rszben abban llt, hogy ritkn kaptam egszsges tpllkot. A ditmban is alig volt protein, ami letben tart minket. Leginkbb sznhidrtokat ettnk, saltt semmit, s gymlcst is alig -alig. A ftt zldsg majdnem mindig tl volt fve, s amikor hst ettnk, akkor valahogy szinte mindig pp ki volt fogyva a zldsg. A mi csaldunk tnyleg nagyon szegny volt. Abbl fakadan, hogy sokat jrtam meztlb, s a rossz tpllkozsunknak ksznheten szalagfrgek is voltak rajtam. Nem sokkal ksbb vakblgyulladsom lett. De a legtbb bajom s szenvedsem az lland megfzsok, lzrohamok, feklyek, rpk s szrny gyomorfjsok miatt volt. Taln mindez az n fizikai vilg elleni tudat alatti tiltakozsom rsze volt. A fizikai fjdalmak azonban sose gytrtek tlsgosan, annyira sose, mint a lelki fjdalmak. Jobban megbntott, ha valaki dhs vagy gald volt hozzm, mint amikor arcul tttek. Sose mutattam ki, hogy fizikailag megsrltem. gy tettem, mintha semmi sem trtnt volna, fggetlenl attl, hogy mennyire fjt a srls, rszben azrt, mert meggyalznak tartottam a fizikai fjdalmakat. Az ilyenek segtettek nekem elviselni az sszes tbbi fjdalmat, amikor hosszabb idn keresztl (krnikusan) nem jl reztem magam a fizikai testemben. Szmomra nem volt egyszer fizikai testben lni, amelyik mindig elfradt, amit minden nap le kellett fektetni aludni, akr akartam, akr nem. Ha nekitkztem valamilyen trgynak, az fjt, a br megkarcolsa veszlyes volt, s mindenfle baktrium llandan

171

tmadta a testet. Hogy milyen siralmas hely ez a fizikai vilg, gondoltam sokszor. A frds, a mosakods, a fslkds, a fogmoss, mindezek a ktelessgek olyan terhek voltak, amelyeket el kellett fogadnom. A hideg idjrst klnsen nem kedveltem; az tudatosabb tette bennem a fizikai testet s annak sszes fjdalmt. A testi panaszok s fjdalmak szmomra a ltnek egy teljesen j dimenzijv vltak. Akkor mg nem volt tudatos bennem, de a 6.osztly volt szmomra az utols iskolai v. Szoks szerint akkor is megtantottak neknk mindenfle olyan dolgot, am elyek nem rdekeltek engem, mgis legtbbszr nagyon j jegyeket kaptam. Leginkbb a mvszeteket, a sportot s a sznhzi eladsokat szerettem. A trtnelemtants bosszantott. Hogy lehetett annyi ember bszke azokra a hborkra, amelyeket a szabadsgrt folytattak? A gyerekekbe beltettk azt a gondolatot, hogy az erszak s a felforduls biztos mdszerek valamilyen clnak az elrsre. Mindig azt gondoltam, hogy azt is meg kellene tantani, hogy ms utak is lteznek a nzeteltrsek lekzdsre. Ez alatt az v alatt felbredt az rdekldsem a fik irnt. Addig nagymama folyton azt leste, vajon rdekldk-e a msik nem irnt. Vgl ez is bekvetkezett az letemben. A lny unokatestvreim s n nagyon szerettk kicsinostani magunkat, amikor nluk tltttem az jszakt. Hossz ruhkat vettnk fel, magas sark cipket, kirzsoztuk magunkat, s gy stltunk fel s al az utcn. Nagymama meglt volna, ha megtudta volna ezt. Azrt, hogy az n rdekldsem nvekedett a fik, a kszlk s Elvis Presley irnt, fleg Mary nev bartnm volt felels. Azt a zent, amit egyttltnkkor hallgattunk, tulajdonkppen nemigen szerettem, de az elmaradhatatlan rsze volt az egyttltnknek. Mary nvre, Lilly ersen befolysolt minket a fik, a smink s a felntt vilg dolgban. 16 ves volt. Mary s n bolond jtkot jtszottunk egymssal, legalbbis s ilyennek rzkeltem azt akkor. Szmomra ezek a dolgok semmit sem jelentettek. Lilly egy fit jtszott, Mary volt a lny, s szeretkezst jtszottak. Mr majdnem augusztus volt, amikor Donna jra rt neknk. Nla minden jra fordult. s C.L. abbahagytk az ivst, mr nem veszekedtek s szrakoztat letet ltek a Florida partjainl, Fort Meyers-nl lv Sanibel szigetn. A Sandcastles Motel -t vezettk. Aszerint a kpeslap szerint, amit kldtek, gy tnt, az egy paradicsomi hely, s n is lmodoztam a kilomter hossz homokos strandrl s a buja trpusi nvnyzetrl. "Rendben lenne, ha Sheila nhny htig nlunk maradna?" - krdeztk. n vgyakozsomban szerettem volna mg aznap elindulni, de nagymama nem volt biztos benne, hogy elengedjen-e. n rimnkodtam s knyrgtem neki, s napokon keresztl vitatkoztunk az elnykrl s a htrnyokrl. Aztn vgre bekvetkezett a fordulpont. Nagymama azt mondta: "Tudom, hogy szereted desanydat, s itt srsz utna az egsz id ta. Ezrt vgl azt gondolom, menj el hozz, hogy lthasd t egy ideig."

172

Nem is tudtam, hogy mit mondjak neki, annyira boldog lettem s izgatott. Hurr! Vgre eljutottam egy msik helyre is Tennessee-n kvl! Azon a napon, amikor Bob bcsi kivitt a buszplyaudvarhoz, felnttebbnek reztem magam, mint valaha. Nagymama egsz nyron t klnbz ruhkat varrt nekem, s aznap felvettem a legkedvesebb ruhmat. Ez fehr volt, meleg piros, narancssrga s srga virgok voltak rnyomtatva. Be volt vve a dereka, a szoknyja viszonylag b volt, htul meg volt rajta egy mly kivgs. Ezenkvl a fekete lakkcipk voltak rajtam azokkal a harisnykkal, amit mami kldtt nekem. Mieltt beszlltam a buszba, Andrea, az unokatestvrem nagymama hta mgtt odanyjtott nekem egy rzst. Nagymama pityergett, gy mondta a viszontltst. Nztem r. Igen, biztosan hinyozna nekem ez az asszony - mondtam magamban, aki a szegnysgnk ellenre gondoskodott arrl, hogy mindenem megvolt, amire szksgem volt. Megleltem s megpusziltam. Valban szerettem. A busz elhagyta Chattanoogt. Egyedl utaztam egy szmomra ismeretlen helyre. Remlem, soha tbbet nem ltom ezt a vidket, gondoltam magamban. Nagyon felnttnek reztem magamat, nllnak, s piros rzs volt rajtam. Amit nem tudtam, az az volt, hogy ezek alatt az els fldi vek alatt nagyon vdett volt az letem. A legnehezebb karmikus erprba azonban mg elttem llt Ez csak az els fele az lettrtnetemnek. Taln lesz folytatsa ksbb egy msodik knyvben olyan cmmel, hogy "Az angyalok nem srnak". Abban tllsi harcom trtnett fogom lerni s azt a nha nagyon kegyetlen mdot, ahogy ez a fldi vilg bnik a lakival. Magnyos srsomat csak az angyalok hallottk, amikor azon vol tam, hogy befejezzem itteni kldetsemet, melynek egyik clja az volt, hogy rgi karmikus tartozsokat vezekeljek le, msik pedig az, hogy tudatostsam a fldi emberisgben igazi kezdeteit, ami kvl volt ezen a bolygn. Vgl hla nhny kevs szeret bartnak, megkezdtem beteljesteni feladatomat, s vgre kpess vltam arra, hogy Omnec legyek. Idkzben mindenesetre meg kellett, hogy llaptsam, hogy kldetsem egyedl ezzel a knyvvel mg nincs maradktalanul teljestve, mert mg sok munka vr itt rm olyan munka, amelyet mindazon fjdalmas tapasztalat utn, ami mgttem van, egyre vilgosabban fel tudok ismerni s vgre tudok hajtani.

173

sszefoglals

Te egy, az alsbb vilgokban tartzkod llek vagy, spedig egy okbl: azrt, hogy tapasztalatokat gyjts, amelyek a Legmagasabb Istensg egyik tudatos munkatrsv tesznek Tged. Ez egy olyan igazsg, amellyel a vnusziak rgta tisztban vannak, s ennek tiszta tudata visszatkrzdik a mi letmdunkban. Az, hogy j tapasztalatokbl tanuljunk, minden egyes let elmaradhatatlan rsze. Minden nap treksznk arra, hogy megint valamivel tbbet tudjunk meg nmagunkrl, mint llekrl, s arrl a sok ltskrl, amelyeket szabad kutatva tanulmnyoznunk. Gondosan megvizsgljuk ezeket a tapasztalatokat s helyzeteket, hogy rjjjnk, hogy milyen tanulsgokat tartalmaznak szmunkra. A Fldn a bels s kls letnket gyesen a valls s az llami kznevels szablyozza. A valls lltlag a bels, szellemi (spiritulis) letnkkel trdik, mg a kznevelsi/kzoktatsi rendszer azzal foglalkozik, hogy tanuljunk valamit a kls, fizikai letrl. Szmomra, mint chattanooga-i gyerek szmra az egyhz s az iskola az letem kt, kiemelkeden elnyben rszestett terlett kpezte. Engem mindkett csak kibrndtott, mert ezek a Fldn jellemz tudatszintet tkrztk vissza. Kevs egyni szabadsgot biztostottak, s nem engedtk meg az egyes embereknek, hogy sajt tapasztalatokat szerezzenek. A mi nevelsi rendszernk a Legmagasabb Istensg Trvnyeinek megfelelen nagy teret enged a szemlyes tapasztalatoknak, mert azok nagyon nagyra rtkelik azokat. Ez a nevelsi rendszernk az jrakezds utn j titniai ( vnuszi ) kultrnkkal kz a kzben fejldtt. A szervezett nevelst a pnzzel, az iparral s a hanyatl vrosokkal egytt htunk mgtt hagytuk, amikor az emberek j letet kezdtek el lni. Szembenztek a meztelen igazsggal, azzal, hogy addig a gyerekek nemigen tettek tbbet felnvsk alatt, mint hogy lexiklis adatokat s elkpzelseket tanultak meg kvlrl, s a legtbbet abbl, amit megtanultak, hamar megint el is felejtettk. Ennl sokkal fontosabb az, hogy az embernek a fizikai vilgban is gy kell tanulnia, ahogy a llek is tanul - elbeszlsek helyett az let tnyleges megtapasztalsa ltal. Amikor az emberek visszatrtek a termszethez, a gyerekeket is korai veiktl kezdve bevontk az letfenntart tevkenysgekbe. Minden csald maga tantotta a sajt gyermekeit az let fontos dolgaira. Az emberek j mdszereket talltak arra, hogy tadjk a gyerekeknek a tuds alapjait a hztartsi feladatokban val rszvtel ltal. Amikor az desanya zldsget ksztett el az tkezshez, minden darabot megszmolt, mikzben hmozta azt, s gy tantotta meg a gyereknek a szmolst. A kertben a gyerek szedhette ssze a zldsget, hogy meglssa, milyen az a termszetben, s hogy nvekszik, aztn pedig segthetett annak elksztsben. Ilyen mdon a gyerekek kzvetlen tapasztalatot szereztek a nvnyekrl ahelyett, hogy csak hallottak volna rluk. A szntfldi kirndulsok alkalmval tantottk a gyerekeket a termszet klnbz jellemzire s mkdsre. Megtanultk, hogy mely nvnyek ehetk s melyek nem.

174

Klnleges alkalmakkor gyerekek kis csoportjt magukkal vittk a felnttek a vilgrbe, hogy tantsk ket a bolygkra s a vilgrrel kapcsolatos fbb ismeretekre. Otthon a gyerekek nemcsak az llatokkal trdtek, vagy a hz tisztntartsban segdkeztek, hanem egyszer egy hten egy gyerek azrt is felels volt, hogy elksztse a csald reggelijt, ebdjt vagy vacsorjt. A kultrt sem felejtettk el. Folyamatosan btortottk a gyerekeket, hogy rjanak verseket vagy dalokat arrl, amit mr megtanultak, s rajzoljk le paprra azokat a dolgokat s szemlyeket, amiket/akiket a nap folyamn lttak. A tncols, a fests s a sznjtszs a gyerekek s felnttek kedvenc hobbijaiv vltak. Szmukra a mindennapi let eleven rszv vlt az, hogy kifejezzk nmagukat mvszet ltal, ahogy mg ma is teszik azt. Egy bizonyos jtk klnsen kedvelt volt. Ennl arra gylt ssze az sszes krnykbeli gyerek, hogy improvizljon. Egyik a msik utn kigondolt magnak egy bizonyos jellemet, egy helyzetet s egy keret-jelenetet. Ezeket az tleteket aztn egy msik gyerek jtszotta el nekelve vagy tncolva. Ez gy ment az egsz estn keresztl, amg mindenkire rkerlt egyszer a sor, hogy kitalljon valamit, s hogy kifejezzen valamit. gy tanultak a gyerekek gyorsan gondolkozni, trtneteket s verseket kitallni vagy egyb egyni adottsgaikat kifejezni. Ezltal mr korai letkorukban megtanultk kifejezni magukat sok klnbz mdon, s ebben egyidejleg rmket leltk. Ks este sszegylt az egsz csald egy 30 perces csendgyakorlatra, amelynek sorn ellaztottk testket, lelkket egy szellemi (spiritulis) tapasztalat rdekben. Ez az a szellemi dolgokra szentelt id, amelyrl az elejn beszltem. Ahogy ntt az emberek tudatszintje, gy tanultk meg egyre jobban, hogy egy olyan gyerek, akinek megadjk a szabadsgot ahhoz, hogy sajt tulajdonsgait kifejlessze, s megszerezze sajt tapasztalatait, inkbb vlik egynisgg, mint szlei kpmsv. A gyerekek egyre termszetesebb mdon nttek fel, sajt j beltsuk szerint, termszetesen megfelel irnyts s fegyelem mellett. Azokat a gyerekeket, akik nem szvesen tanultak, nem knyszertettk arra; nekik meg volt engedve, hogy a kultrnk alapjait abban az letkorban tanuljk meg, amelyben ksznek reztk magukat arra. Mivel azonban az sszes tanulknak sznt jtk nagyon rdekes s szrakoztat volt, a legtbb gyerek rszt vett bennk. Minden gyerek tudatban volt azon termszetes vgynak, hogy tanuljon s fejldjn. A vnuszi gyerekek a legtbb alapvet ismeretet otthon sajttottk el, s mindkt szl rszt vett a tantsi folyamatban. Ez nagyon termszetes volt, mivel a szli hz az let kzppontjv vlt. Amikor a Vnusz npe ttrt az asztrlskra, az emberek termszetesen megtartottk nevelsi mdszereiket. letem els veiben Arena nni sok hasznos alapismeretre tantott meg engem. A legfontosabb dolgok, amiket megtanultam, azzal voltak kapcsolatosak, hogy az asztrlis vilg egyik nagykor polgrv vljak, ami a mi korltlan erink miatt sok fegyelmet ignyelt. Arena nni mutatta meg nekem, hogyan kell trgyakat megjelenteni. De mindig arra biztatott, hogy tbb mindenre magam jjjek r, ahelyett, hogy arra vrnk, hogy majd megtantanak r. Legkisebb korom ta az asztrlis s a fizikai vilgrl szerzett ismeretem nagy rszt sajt tapasztalataimbl tanultam meg.

175

Mr nagyon kis koromban megtantottk nekem a vnuszi abc-t, a nyelvet s a szmrendszert. Ezeken kvl Arena nni a krdseim s rdekldsem ltal engedte magt vezettetni. Minden dlutn lelt velem, hogy olyan mvszi kpessgekre tantson, mint a fests s a fafarags. A nvnyek vilga klnsen rdekes volt szmomra. Szerettem a nvnyeket! Megtanultam mindenfle dolgot a gygynvnyekrl, gygyt s htkznapi hasznlatukat. Olyan sok mindent tanultam, hogy knnyedn meg tudnk rni egy msik knyvet, hogy tadjam tudsomat a fldi embereknek. Az rdekldsem kiterjedt pldul az sszes trtnelmi kor divatstlustl az ember termszetig. Tbb olyan tulajdonsgot tanultam meg, amelyek lehetv tettk szmomra, hogy sok bartot szerezzek, s amelyek megvtak attl, hogy kritizl emberr vljak. Amikor idsebb lettem, kezdtem bejrni Teutnia vrosba. Majdnem minden nap bementem. A tanuls templomban nem tantottak minket, hanem mi gyjtttnk tapasztalatokat egy-egy terlet szakrtinek vezetsvel. A mvszetek temploma volt a legnagyobb az sszes templom kztt, s az egyformn vonzotta a gyerekeket s a felntteket. A mvszetek templomba minden reggel mesterek jttek az ott lv tanulk irnytsra. A legtbben kzlnk a kzponti kerek csarnokban dolgoztak, trklsben lve a padln, s elttk voltak a munkik. Egy mester rendszerint egy pldval kezdte. Megmutatta a tanulknak, hogyan lehet alkalmazni az egyes anyagokat, s hogy az egyes szerszmokkal milyen klnbz hatsokat lehet elrni. A mvszet ezen gnak s technikja feltallinak a trtnett kihagyta; az a trtnelemtanrok dolga maradt. Minden tanul idelja abban llt, hogy megtallja a sajt stlust, ahelyett, hogy valaki mst msolna. Aztn mindenki nekillt a sajt munkjnak, hogy prblkozs s tveds ltal tanuljon. A lustbb tanulk arra krtk a mestert, hogy mutassa meg nekik pontosan, hogy mit hogyan kell csinlni; s a mester mindig rendelkezsre llt azoknak, akik segtsgl hvtk t. gy minden tanul a sajt maga mdjn tanult, akr festsrl, szvsrl, akr fafaragsrl volt sz. s mindenki megalkotta az sajt, egyni mveit, azltal, hogy sajt, egyni stlust alkalmazta. A tbbi templomban ez ugyangy ment. Maga a tanul dnti el, hogy tbb vet eltlt-e azzal, hogy tkletestse kpessgeit egy bizonyos mvszeti gban, vagy csak nhny napot, mert inkbb tbb alapvet technikt szeretne elsajttani. Mindenki sztnzve van arra, hogy ha elsajttott egy technikt, akkor legalbb egy napot tltsn azzal, hogy tovbbadja tapasztalatait a tbbi tanulnak. Valamennyi id elteltvel brki eljuthatott arra a szintre, hogy egy mvszeti g mestere legyen. Amint elrtk a mestersg valamelyik szintjt, tartottunk egy nyilvnos 'hzi' killtst, hogy a telepls minden lakja megcsodlhassa alkotsainkat. A Fldn keletkez malkotsokkal sszehasonltva ezek a templomokban killtott mvek fantasztikusak voltak, mert az asztrlskon csak a puszta kpzeler hatrai korltoznak bennnket.

176

Hagyomny a mi kultrnkban, hogy amikor valaki kzeledik a mesteri szintek valamelyikhez vlasztott terletn, valami olyasmit prbl meg alkotni, amit korbban mg sohase hoztak ltre. Ilyen mdon mindig valami jjal s mssal egsztettk ki a mvszeteket s a tudomnyokat. Gyerekkorom alatt klnbz idkben folytattam tanulmnyokat a matematika, a trtnelem, a vallsok, a kertszet s a biolgia templomaiban. A biolgia templomban azt is megmutattk, hogyan lehet letet teremteni az alapvet kmiai vegyletekbl. Azt is bemutattk, hogyan lehet humanoidokat alkotni. Ilyeneket a Vnusz trtnelmben egykor robotokknt alkalmaztak. Aztn az emberek egy tragikus esemny ltal megtanultk, hogy ez nem volt j gondolat, mert a humanoidokat borzaszt asztrlis lnyek szllhattk meg s hajthattk uralmuk al. (Akkoriban fizikai let volt mg a Vnuszon.) A biolgia templomban az let legmlyebb titkait tantottk, s azt is, hogy hogyan lehet megalkotni az let minden formjt. A titok lnyegileg abban ll, hogy magnak az letnek az eredete a fizikai vilgegyetemen kvl ltezik. risi kinagyt kpernykn mutattk meg neknk, hogyan vesz fel az let valban fizikai alakot. Abbl, amit ebben a templomban tantottak, sok minden halomra dntene olyan elmleteket, amelyeket jelenleg tisztelnek s tantanak a Fldn. n annyi rmt lel tem az ebben a templomban szerzett tapasztalataimban, hogy egy ideig komolyan latolgattam, hogy az orvostudomnynak szenteljem-e az letemet. A matematika templomba rvid ideig jrtam. Az egy piramis alak plet volt, amely sok felszn fltti s felszn alatti szintre tagoldott. Itt azt terveztem, hogy tbbet tanulok a 9-es szmrendszerrl, de rdekldsem elapadt, mert ehhez tl sok szmunkra volt szksg. A templomban tantottk termszetesen az sszes szmrendszert, s mg sok ms matematikai terletet is. A trtnelem temploma nem csak a mi mltunkat trgyalta, hanem a mi naprendszernkben lv sszes, valamint az rhajsaink ltal felfedezett minden ms bolyg trtnelmt is. Abban a tudatban, hogy taln egy jvbeli letben a Fldn fogok jraszletni, amennyi csak lehetsges volt szmomra, olyan sokat akartam megtanulni errl a bolygrl, addig, amg lehetsgem van r, gondoltam. Tudtam azt, hogy mint llek, emlkezni fogok mindarra, amit tanulok. Azrt is rdekelt a Fld, mert tudtam, hogy sok letet tltttem ott. A kedvenc helyem s kedvenc korom az kori Egyiptom volt; termszetes rzsvilgombl s a zene - s tncszeretetembl annyi minden szrmazott egy ebben a nagy kultrbirodalomban lelt korbbi letembl. Azta a korszak ta a tnc nekem minden inkarncimban szerves rsze volt az letemnek. Az ebben szerzett tapasztalataim addig a pontig gyltek, hogy most azok mind trolva vannak a lelki skon. Kifejlesztettem azt a kpessget is, hogy mindig elre tudom, hogy mi fog trtnni egy zenemben; ez az rtelmez tncnl nagy segtsg. A trtnelem temploma egyike volt a kedvenc helyeimnek, mert az lv tette a holt mltat. Az plet f szintjt egy idgp tlttte ki! Ez egy stt helyisg volt, amelynek kzepn a padln ltnk. Egy veznylp ulton be kellett adni a dtumot, a bolygt s a pontos helyet. Aztn elzetes figyelmeztets nlkl eltntek a helyisg falai, megsznt a sttsg, s ott is voltunk, s lttuk 1:1 -ben, hogy mi trtnt.

177

Mivel azonban mi egy asztrltestben ltnk, ugyanakkor a fizikai skba nztnk bele, gy nztk a jeleneteket, mintha fizikai rtelemben vve holtak lettnk volna. ( Megjegyzs : testen kvli llapotban, szellemknt, asztrltest lnyknt rzkeltk a megjelentett fizikai vilg laki ket, az idutazkat. ) Azok, akik ott a mltban ltek, s termszetfltti ltomsokat ltek t, szellemeknek rzkeltek minket. Szmunkra ugyanez az lmny egy nagyon is relis tapasztalat volt. Amg r nem jttnk, hogy rajtunk minden keresztlmegy, nagyon ijesztek voltak ezek a tapasztalatok. ( Megj : mint a 3D-s moziban. ) Nekem is meg kellett tanulnom, hogy nem volt szksg arra, hogy visszahkljek vagy kitrjek az tbl, ha valaki felm jtt. Beleltogattam a Vnusznak azokba a trtnelem eltti korszakaiba, amikor mg klns kinzet vadllatok s eserdk voltak a bolygn. A dinoszauruszok kora a Fldn valami hasonl volt, mondtk neknk. Lenygznek talltam ezt az utazst, de egy kicsit flelmet keltnek is, mert olyan ijeszt volt. Aztn elltogattam a jvbe is. Egy olyan korba, amikor az ember mindent technikailag tart az ellenrzse alatt. Minden automatikusan mkdtt. A tjak feltnen sivrak voltak, a vrosok szintgy s az egyes hzak is. Gombnyomsra lehetett ennivalt kapni, ami egy kis kocka alak koncentrtum volt. ( Megj : Itt termszetesen nem a Vnuszrl, sem ms magasan fejlett civilizcit hordoz bolyg / Mars, Ganimdesz, Szaturnusz stb. / techno-jvjrl van sz - de pp gy a felemelked Fldrl sem! ) Annak a kultrnak a legszrnybb tabuja az volt, hogy nem volt szabad megrinteni semmilyen formban egy msik embert. Ezt tiszttalannak s veszlyesnek tartottk, merthogy azltal betegsgek terjedhettek volna tovbb. A gyerekek nemzse cljbl a frfi ivarsejtjeit egy vkony csvecskbe juttattk, majd onnan befecskendeztk a nbe. A gyermekeket gpek neveltk fel, amelyek 24 rn keresztl gondoskodtak rluk, etettk ket, kicserltk a pelenkkat, tanul jtkokat vittek a krnyezetkbe s kpernykn keresztl tantottk ket, amelyek a falakba voltak beptve. A gyerekek mindent megkaptak, kivve a szeretetet. n mindezt nagyon ijesztnek s nyugtalantnak tartottam. A templom vezetitl megtanultam, hogy ez a korszak krlbell csak 50 (fldi) vig fog tartani. s mivel az embereknek nem volt megengedve, hogy megrintsk egymst, az rzseik gylletbe mentek t. A gyilkossgok szles krben elterjedtek. Ez a bolyg nem a Vnusz volt, hanem ebben a naprendszerben egy msik, melynek a nevt nem kell, hogy megemltsem. Gyerekkorom alatt sokat tanultam a Legmagasabb Istensg felmrhetetlen vilgairl, a fizikai ltsktl kezdve a magasabb, szellemi (spiritulis) vilgokig. Az n feladatom nem abban ll, hogy a Legmagasabb Istensg Trvnyeinek mindenfle fldi megnyilvnulst megvilgtsam. Ezzel azok a spiritulis mesterek foglalkoznak, akik megriztk az erre irnyul tantsokat, mita elrejtettk azokat. Ezek a tisztn szellemi mvek tl terjedelmesek s mlysgesek ahhoz, hogy egy knyvbe bele lehetne azokat foglalni. Ehelyett n azokat a tantsokat mutatom be, amelyek Titniban ( Vnuszon ) trultak fel szmomra, s krvonalazni fogom azt az irnyt, amelyben megtallhatk azok a Fldn. Ha emlkeztek r, Titnia csak egy szellemi utat ismer - vagy ha gy akarjtok nevezni, egy vallst, melynek mentn egy bolygnak jrnia kellene. Ezzel szemben a Fldn a

178

vallsoknak, szellemi (spiritulis) irnyzatoknak, okkult s metafizikai csoportosulsoknak s filozfiai rendszereknek egy kusza sokasga s sokflesge ltezik. Engem nagynnim jl felksztett arra, hogy kpes legyek gy is lni, hogy ez itt mskpp van. A szmomra egyik legrtkesebb lecke ennek a sok szellemi svnynek az eredetvel kapcsolatos. Az, hogy a Fldn ilyen sok egymsnak ellentmond valls s spiritulis t ltezik, azrt van, mert a fldi emberisg szellemileg mg retlen, mg egy korai fejldsi szakaszban jr. Az egsz kozmikus trtnelem folyamn a bolygk fejldsk sorn mindig is hasonl problmkkal kzdttek. Az az igazsg, hogy a Legmagasabb Istensg csak kevs ilyen svnyt szabott ki. St, ez a kevs valjban ugyanaz a tants csak ms nven. Ha visszatekintentek a fldi vallsok trtnelmbe, megllaptantok, hogy minden vallst s minden egyb szellemi tantst mindig egy klnleges szellemi vezet alaptott. Egyetlen egy, akinek a munkjt fizikai halla utn h kveti folytattk. A ma l emberek kztt a legtbben tudnak egyesekrl, mint pl. Jzus Krisztusrl, Buddhrl, Mohamedrl, Krisnrl s sokan msokrl. A legtbb esetben a kvetkez trtnt: az ilyen szellemi vezetk kztt egynek sikerlt egy vagy tbb testen kvli tapasztalatra szert tennie egy magasabb ltskon. Akr az asztrlis, akr a mentlis vagy pp a kauzlis szintre jutott el az illet, nagy blcsessggel s azzal az get vggyal trt vissza, hogy megossza azt egy zenet formjban msokkal. zenete taln egy megvlt evanglium volt, vagy egy trsadalmi dvtants, annak eredete mindenesetre a magasabb ltskkal meglv kapcsolata volt. A fizikai skon ezen a ponton egy j valls kezd kialakulni s fejldni. vszzadokkal ksbb kveti azonban mint lelkek, sajnos elkvetnek egy meglehetsen alapvet hibt. Azzal, hogy vallsuk alaptjnak lbnyomaiban akarnak jrni, ugyanazt prbljk meglni, amit tapasztalt meg. Megprblnak eljutni egy msik llek blcsessgre s szellemi (spiritulis) fejlettsgre, amelyre azonban az a llek egy testen kvli tapasztalat ltal jutott el egy magasabb ltskon. Klnbz kvetk aztn a hitgyakorlatukban s mdszerkben vgrehajtott vltoztats ltal megszerzik sajt megvilgost tapasztalataikat. Nemsokra levlik az egyhzbl egy csoport vagy kialakul egy mellkg, amely az emltett kvet sikerre alapul. Ennl feltehetjk a krdst, hogy vajon mindez az egyn szmra mit eredmnyez? Nos , minden korbbinl jobban konformistv ( az uralkod felfogs elvtelen hvv ) s kls hatalmak rabszolgjv teszi t. Minden egyes egynnek keresnie kell azokat az igazsgokat s tapasztalatokat, amelyek az teljessghez hinyoznak mg, pontosan gy, mint ahogy az gynevezett szellemi nagysgok tettk azt. Mivel minden llek egyedlll, egy egyn nem jrhat ugyanazon az svnyen, mint a msik, s nem kvetheti ugyanazokat a mdszereket s tantsokat s nem szmthat ugyanazokra az eredmnyekre. Minden egyn szellemi fejldse folyamn keresi az sajtos testen kvli tapasztalatait, s olyan mdszereket alkalmaz, amelyek neki valak. Ha ez megvalsul, akkor minden egyn szellemi nagysgg vlik, s a maga szmra mr fizikai halla eltt megtapasztalja, hogy mi megy vgbe a tlvilgokban. A legtbb embernek szksge van olyan tapasztalatokra is, amilyeneket a vallsok s a bizonyos minsgi szintet elr mindenfle szellemi (spiritulis) utak felknlnak. Ezeket a tantsokat nem lehet eltlni. Minden lleknek klnbz vallsokra, szektkra s filozfikra van szksge ahhoz, hogy olyan tapasztalati htteret szerezzen, ami segt

179

neki a magasabb igazsgok megrtsben. Ezek a szellemi irnyzatok lpcsfokoknak tekinthetk az ton. Mindig szem eltt kell tartanunk, hogy a fizikai, asztrlis, kauzlis s mentlis ltskok olyan brtnk, amelyekben komoly hatalommal jelen van a negativits. A "Kal" gynkei tmogatjk a legtbb vallst s szellemi irnyzatot. Egy szinte tanulnak meg kell tallnia az gymond sajt igazsgt, ami mindig ugyanaz, mert az alsbb vilgokon tl szrmazik. Ugyangy, ahogy a fizikai vilgban meg vannak a "Kal"-nak a kpviseli, akik mg nem fejldtek tl a mentlis skon, vannak itt helyettesei a Legmagasabb Istensgnek is. Az egyn a megfelel idben megtanul jobban az bels tapasztalataira hagyatkozni, ahelyett, hogy mindig s mindenben egy msik egyn tapasztalataira nzzen fel. Az igaz tants folyamatosan azt hirdeti, hogy a Legmagasabb Lny szellemi (spiritulis) lnyegt mint bels fnyt lehet ltni s mint bels hangzst lehet hallani. A hangzs nagyon fontos, mert ezt az ramlst a llek mint egy vezrsugrknt hasznlja a hazatrshez, ahhoz, hogy elrje az igazbl szellemi (spiritulis) vilgokat. Szmomra elkedvetlent volt megtudni azt, hogy a Fldn iderkezsem idejben ott nem tantottk nyltan a Legmagasabb Istensg Trvnyeit. Emiatt majdnem mgis gy dntttem, hogy nem jvk, mivel azonban a msik oldalon tudtam a karmmmal kapcsolatos dolgokat, ht mgis jttem. A fldi kultra fiatal, s tele van magaslatokkal s mlysgekkel. A bibliai idkben az gen lthat rhajk olyan ismertek voltak az emberek szmra, mint manapsg a replgpek. A vilgr utazi rendszeresen jttek ide, hogy figyelemmel ksrjk a Fld fejldst. Ahelyett, hogy az elemek urai lettek volna, a Fld els benpestinek leszrmazottai nagyon ijeszt npsgg vltak. Megtagadtk a vilgegyetemmel, az Istennel s a sajt magukkal kapcsolatos legtbb alapvet igazsgot. F trekvsk a fizikai tlls s jlt volt, f flelmk pedig a hall. A blvnyok s istenek mindenen uralkodtak az letben, s ldozati cselekedetek voltak elterjedtek szles krben. Annak rdekben, hogy vezet helyzetben maradjanak, s kellemes letet lhessenek, a papok a vallsokat a hatalomgyakorls eszkzeiv tettk. Szablyok, ritulk (szertartsok) s flelemkelts voltak az eszkzeik, s uralmuk abszolutikus volt. A korltolt hitirnyzatok a legtbb embernl korltolt letmdhoz vezettek. Ebben az rban szletett meg egy nagy llek. Mint llek, ez a frfi azrt hatrozta el, hogy reinkarnldik, hogy tmutatst adjon a zsidk szmra, miutn elktelezettsget rzett irntuk. Ezzel a nppel egytt tlttte el egyik legkiemelkedbb inkarncijt, de egyike volt azoknak, akik a tudatlansgba vezettk azt a npet. Mint szellemileg fejlett llek, elhatrozta, hogy visszatr s kiegyenlti karmikus tartozst azzal, hogy szellemi rtelemben felvilgostja ezt a npet. Annak a mdnak, ahogy megszletett ebben az ltala kivlasztott npben, sok kze volt a Bolygk Testvrisghez. A vilgrbl rkez ltogatk lttk, hogy mi zajlott a Fldn, s ket is belevontk ezekbe az esemnyekbe. A marsiak egy ideig Mexikban s Dl Amerikban tartzkodtak, s befolyssal voltak az inka npre. Csodlatosan szp tantsokat hoztak magukkal. gy is ismertk ket, mint 'a szrnyas istenek, vagy napistenek', mert nagy erkkel s nagy blcsessggel az gbl szlltak al. Jeruzslemben s ennek a npnek az orszgaiban a vilgrbl rkez ltogatkat angyaloknak neveztk, ami annyit jelent, hogy 'mennyei lny'. De hogy is nevezhettek volna msknt olyan teremtmnyeket, akik rhajkkal szlltak le s akiknek olyan bks,

180

mennyei arcaik voltak? Az emberek azt tteleztk fel, hogy az gbl rkez llnyek csak szellemi lnyek lehetnek. s gy a bibliai trtnet tele van olyan prftknak az elbeszlseivel, akik tallkoznak Istennel vagy angyalokkal, vagy rhajiknak olyan durva lersaival, mint 'tzoszlop' vagy 'kerk a kerkben' . Ha a Biblia tbbet tartalmazna ezekbl az informcikbl, kitve azokat a nyilvnos fellvizsglat lehetsgnek, meg lenntek lepdve a legends "hrom napkeleti blcs" igazi kivoltn, azon, hogy kik is voltak k, kit kpviseltek, milyen ton -mdon szereztek tudomst az esemnyrl s hogyan rkeztek meg kell idben a trtns helysznre. Nagy igazsgok rejlenek a szent irataitokban tudstott nhny ilyen esemny mgtt. Ezekbl sokat szndkosan kihagytak bellk, vagy a fordtsokban megvltoztattk jelentsket, csakhogy megrizzk a np feletti hatalmukat, ami azoknak a fldi szellemeknek a szndka volt, akik ltrehoztk s fenntartottk ezt a rendszert. Mg mindig jnnek testvreitek ms magassgokbl s ltskokbl, hogy tapasztalatokat szerezzenek itt, levezekeljk sajt karmjukat s segtsenek a fldi emberisgnek a lt ezen srsgben. Egyesek gy lnek kzttetek, hogy nem ismerik fel ket, msok azrt jnnek valahonnan ide, hogy megfigyeljenek benneteket, s alkalomadtn kapcsolatot vesznek fel a Ti npetekkel. Ilyen mindig is volt, s mindig lesz is. Az n kldetsemnek az egyik rsze abban ll, hogy segtsek Nektek, hogy megnyljon a szemetek a valsgokra, hogy olyannak lssatok tbb fontos dolgot, amilyenek azok valjban. Mrmint azoknak, akik tbbet akarnak tudni az ilyen dolgokrl. Csak az ilyen emberek szmra szletett ez a knyv.

Omnec Onec

Vge

181

182