Faizan e بسم اللہ (Kannada - Faizan e Bismillah) Faizan e Sunnat vol.01, Part.01

se
gh zv E g P gs Q
v zg se v P 22 -z s
3.
egv z Ezj
P gP Q KP Pv K Q
Pv EAii Q Pgv zg vzj P
P i
D
Ezj .
4.
dg U P
Pv
Pgi
v
g
dv
QC
Pv
Pgi
gPg
Egz
G P vg ve
sgiAii : C
gS e j P , Aiiz gS Og
zgA vP AZAi.
v
g
dv
QC
dv
QC
5.
sgiv A :
Aii A E P
zg Aii AiA vP Q P PvAiv
g se UAii.
(PzAi UAii)
se v zg z zv E
P KP -z Pi . Wg, fz, zP,
, Pe, ZP Ug A Pv Pgg
Pg P ge zg P djAi R R
Pv
Pgi
2.
v
g
sgi vs
: e S
j Gv vP P E v AZAi
vQ G v Pi Q eAi Aii G
z e zg Q eAi v dw
.
dv
QC
1.
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g KP g zgz
G g z gvA sev .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
6.
vgdAi PAd Fi : CAii

Fi C eA Og
C Wg A P G DU
ZN f P FAzs Dz Og
xg A.
dv
QC
v
g
fzg Wr P Pgg Pg P ge ZP
zg P Kwii PgA. - : gv 9
e ZP (qs e) Uz ZP
A Ug. bn KP fAiiz ZP
zg P Kwii QfAi. (Ug PP Di
vs A - D Q d iA
P gv gP g UUg AU.)
dv
QC
9.
v
g
dv
QC
dv
QC
zg P Ai ie AvR QfAi
f A fAiiz fAiiz E s
jP PA.
10. zg ie G fz Q s
A vPg H P x diCv Cz
sgiAi.
11. g m Pg ( Ug A) P
Pv
Pgi
Pv
Pgi
8.
v
g
E P ECw Ezg P-v-v ej

Pz vA sg Aii Aii -z e-Pg Q
KP Pm Aii V.C.D. Wg A P Ai.)
dv
QC
C D P Og C Wg A P
eS Q DU Z P KP djD e
v P zg . (zg P E zv
Pv
Pgi
Pv
Pgi
7.
vA P -z s mAi Og zsgA
PiAi.
se v ge Pi Ce Pi z2
zg z Aii G Q Dzv QfAi.
g 28 gvv vji Q bn DAiv
A Egz v ,
v
g
v
g
sgi vs
: e S ghi g P
qs s UAii dv P gv s UAii.
se
17.
18.
v
g
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
16.
Pv
Pgi
15.
v
g
v
g
14.
dv
QC
dv
QC
13.
Pv
Pgi
Pv
Pgi
12.
L dU zg P Ai S Pg fAi
dA Ug ifAiiA Og wv Pg
A P zj .
e -gv P Ug P ZAi Q C
fz A z Sg S Pgg Pg e
zg (Aii) P iPC g e A P
g gPA Og P Pj Pj
oAiA.
gz A gz QAi z e o Pg zg
fAi. CUg fAiiz A v
Rq Pg Aii iP g z A
ge A d Q Q KP if Aii wv
Pg Ug P v .
De v fAiiz Az Og
P Dv, v EiP Ev De
zg fAi Q s fj PA.
E v Q KwAiiv sgiAi
Q zg Aii Q De Q Ai
Ai Aii Q if Aii U wv
Ug P vPs .
zg lg lg Pg Og CAze
A fAi.
e Pb zg z G P Pi
Ce Pi KP g v-D Pg fAi vQ
UwAiiA A.
se v P Cg Cse Kg P
vP Cz QfAi E vg
vse Q zg CzV Q Dzv V.
iz v, zgz i P ZgA
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og G
ghi g zgz P qs vQP z Sv UAii.
se
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
1. Cg C v
P g P E Q Og Qv
zg Q Eedv A. Pf e g
v
g
dv
QC
dv
QC
dv
QC
CUg fz A A v E vg KwPs Q
Pv
Pgi
E P z E vg zgz i qsAi:
v
g
w g E vg K sgiAi : Pj
Pj vjs Ai. gz A gz QAi
z e o Pg E vg Ewz QfAi :-
dv
QC
s e v zg z P vjP
Pv
Pgi
U, DAiv zgz Og ESwv DAiiv

Ug Q Di Aii Pj P dgg
fAi. E vg C-g zDAiA Ug
d vP G-iAi C v P
A CP A qs PgA.
19. se v P E zv E P ECw
Ezg P-v-v AiC
-z g zg z Pv A.1
20. zg C ESwv zD z m P CAzg
CAzg P Pg fAi.
21. g U P ZAi Q zg P
vjP, z Q vgV Og ESwv zD
d Aiiz Pg .
22. zg P vjP A E A
dggv vgi Pg A.
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g z gv Og z
gv i zgz P qs G QAiiv P j sCv V.
se
zg P DTg A E vg vgV Ai
Pv
Pgi
e S qs Pg Ai. DAiiv
C-g- Egv P s vgdi rAi. Q
DAiv Aii P C gAii gVe
R v QfAi.
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
KwPs Q Aiv Q)
g E vg PAi! o o E sAi!
Pj Pj DPg zg Q vfi Q Aiv
P v z e o eAi CUg xP
eAiA v f vg DP D G
vg o Pg UA a QAi ve P x
se v P zg GAi Q g P x
Ezsg Gzsg zSv Ai, d g GAU
Sv Ai, z Aii A Ug P
v Ai E Q -g-PvA e
P CAz . (Aii P DUe A E CAze
A vgV Ai) K P P z se v
zS Pg zgz js Q KP sfv Aii
QfAi. g PAi :
dv
QC
v
g
(vgdi : A v
Pv
Pgi
Pv
Pgi
Aiv PgAi :
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og
G ghi g zgz js qs G ds Q.
vU PgD v Q DiVg
Ug Aii vjP zv E P P P
-z i A Pgv svA T Og
S ew A. g dgv F Q ie P
v
g
dv
QC
dv
QC
dv
QC
(g U P ZAi Q d Aiiz Pg Og zg
Aii P DTg A P E vg vgV Aii
Pg.)
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Aii g vs !
vs vs
ij, ij iA Q Og
j Gv Q Wgv sgi. Aii C
!
v
g
DTg A RAi RdC (Aii fi

Q Dff) Og PAiv P AiQ P x
zD A x Go P Dz e v Ai
P E vg zD iAVAi :-
dv
QC
C Pgi L Pg vghi dA A
CAii zv E vj zsi a
Pv
Pgi
z DP g A zv E P
svg vA sg Eei A jeAi E P
Ai Cc Cc AivA P x j gv Ueg Q
-z Ewe . DP g P -z PA
A Aiv vA Q vgAiv P Ai
Og ge P g P d j Ai -z
EDiv P j g Pg P g -z i
P Ewz z P CAzg CAzg C AiA
P ezg P diD Pg P i
fAi,
E Q -g-Pv Az v
, UA sgv Pg Og Fi Q
sdv P Ai Pqs P e U.
g E s C K e Ai Q
gh C Og j zAii P UA Q E Q
C E P Ai Q
P Pg .
P P Ai -z EDiv g C Og
j zAii P UA Q E Q P P Ai1
-z PA A sg Pg .
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g ge dD zgz
js qsU A QAiiv P G Q sCv PgAU.
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
v
g
v
g
g P z K DAiiv -gP rAi :-
dv
QC
Pv gv A zD P v Az vg
Pg z j Dgd g P eg Q
Pv
Pgi
zg Q UwAiiA Og vii U Ds
s gi, P C P de z, A
geUg Og iA P sgigzg .
! A C Og C -z
Aii C
P S DP . A
UA Q ijAiiA s Cv sgi. Aii
A -z EDiv g C
C
Pg, -z PA A sg Pg Og Eg
P P djAi zgA P -z PiA Q
vgV P de Cv sgi. Aii C
! iA P ijAiiA, PgezjAiiA,
geUjAiiA, OAiiA, e Pz
fAiiA Og vg vg Q jAiiA ev
! Ei P
Cv sgi. Aii C
Pg Og z Ei P P
! A zv E P Pg. Aii C
z i A EwPv Cv sgi. Aii
! A eg UAz Reg dAi
C
A zv, dv
QC A zs Og dv gz A
P q
C -z
! Q Rzg
sgi. Aii C
oAr oAr AiiA P v ij ee
zDAiA P sgi.
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz P Q Pgv
Pg P K vig Ai vgv .
se
viA CAii U K j zD
QAi eN v vi vgQ P f
v
g
dv
QC
dv
QC
gh zg se v Q vP
A z gv Aii E
Pv
Pgi
zDAi Cvg : Aii C

! gh Og
A P x se v ge Pi Ce
Pi z2 zg KP Wg A zg fz,
ZP Aii Ug A z Og Q
Wgv sgi Og A CSP P
Pg .
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
A Pv K Q Pb Pb E s Pv
D P x o gA g Rq Rq G Z
qv A AiA Eg P Q Dzv g
Pw .)
dv
QC
Pv
Pgi
zg Q Pi P Ai Q Aiv
P x (Rq Rq A Q) o Pg RAz
P x UA Pv QfAi, ZAz Ai
E sAiA P C Pj o fAi
Og Eg P P djAi R Pgv
Ai GA -z EDiv Og -z
PA Q -g-PvA ighiAi. (o Pg
Pv
Pgi
dv
QC
zgz js qs A g rAi :-
v
g
v
g
sgi vs
: vi dA ghi g
zgz qs Q vig zgz ghi vP AZv .
10
: f ghi g z gv zgz
G g gvA f sgiv .
Pv
Pgi
C P , zAi U A i,
d C GAi
siv A, e ghi g KP g zgz se
C vD G g z10 g gv f
siAiU.
(A, f:1, -s:175, A.408)
Pi
P x gC A QAii
ev Czsg g ev .
v
g
Czs g Pi : Pg PAi Pgi, zg Ai

g
siAii, e Ci
dv
QC
dv
QC
s e
Pv
Pgi
v
g
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
g )
v
g
qs Q Dzv
10
dv
QC
dv
QC
dv
QC
qs eAi : o o E sAi!
S T, , gS Go, zs P,
qs qs, Z (Ur Ug) Z, Go Go,
o o, w d, AS Z, zg S b
qs, b m b, zP S qs,
v S U, v q Ev U, Aii
Pg v js , dw Eii e,
ze S Az si, C U-ge g
ee Pi P gC A (d Q P iAi
Pv
Pgi
Pv
Pgi
(Cz zg g, f:1, -s:26)
11
se
v
g
11
dv
QC
dv
QC
zg rA i :
qs
A zg Se gs Q CzV f .
Og Pi Ce Pi Ev De dgj Q gPm
Q gv A C PA P.
dz f A e U gs Z ev
A. e ghi Pg E vg qs iC
Og i sz Q gv A U.
e d d qs Q Dzv Q d e
U Uv qs qv A C E
Pg A e dA j qs Q P S d
idz A gs P A
v zg .
Pv
Pgi
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
qs Q Dzv
ae gSv Gov
ZAi.
jg fv Q z z
sdv V.
v
g
dv
QC
o o E sAi! E vg g
dv
QC
(P g C e, Aiw, -s:98)
Pv
Pgi
Pg E Q -g-PvA m L Dzv .
fv i Q sdv P vjP : egv z
s i
siv A,
E P e i v P fv
E-i Pgv A. e vi A d P
P Pq ( P Ai) GoAi Aii (Gvg
Pg) gS v js qs Aii Pg. E P
Ai C vD P i g . (Aii
qs fv E PqA P Ei A PgAU.)
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og ghi g
zgz js qs v UA A PAd vj S .
12
se
sgi vs
: G S Q P RP Dz f P
g fPg Og ghi g zgz P qs.
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
f v z jP
Q i zq, AiA Q UA, Azg
e A D UAii, ZAiA Ug P
Ai C P U Ai Og vA P DA
xg ig UAi Og C
siAii,
gh j Edv d Q Pi ! f g
v
g
R Z U : egv z eg
Cz
s iAii, d
Pv zAU.
(Cz zg g, f:1, -s:26)
v
g
dv
QC
Aii zgAii
v
g
12
dv
QC
dv
QC
Q
Q eAiv : C
e
CAAiiC
g s Og Pv
f siA f Q vzz 104 . E A
60 s egv z Ai
g, 30 s egv z
Egi R
g, 10
s e gv z P
g vgv js Gvg P
f Ai e Zg r QvA f A:(1) vgv js egv z P
g. (2) dg js egv
Pv
Pgi
Pv
Pgi
( Pg, -s:307)
v
g
g 19 -gv
i Q wA DAiv P Og PgD
fz Q KP j D-Aiv -gP e Q z
gvA P i 1 s P Ai Gvj U.
dv
QC
dv
QC
r U A G A -g-
13
se
v
g
13
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
(Q s f v) P g A
Ewsg QAii, v C P , zAi
UAi, d C GAi
siAii, K C
P iA A KP i Og C
P
E Ddi Og E P zAii K Pg
e DAS Q Aii (v) Og s A.
Pv
Pgi
E Ddi : egv z Cz E
C
jAiv Q, Cg
egv z Gi E Cs
AiiA P v, g-g f ,
gzg z d
v
g
(C e Aii, -s:3)
dv
QC
A Og
P
g e E P gs A idz
Og E P i K A Q
. (Aii e Pb ghi
(Aii C) Og e Pb U ghi
) U.)
(Aii C
Pv
Pgi
z zz
g. (3) EAf
P z e gv z F g
g Og (4) PgD d
gv D
g. E
vii QvA Og di s P v
Og e PgD fz A Og g PgD
fz P e -gAi sw A, Og
-gAi sw P g e
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g ge dD z
g zgz P qs G P z P U Ds AU.
14
se
sg
i vs
: ghi g zgz js qs
vi g gv seU.
C
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
siv , e Gi
P E Ddi P. Pg Uzz dg U
P
P , d
P Z )
Djs (Djs Aii C
K e P SP
P. (P
Aii e.)
Pv
Pgi
E Ddi P x zD P
w : o o
E sAi! E Ddi Q v -gPvA A, E Ddi P x e zD Q eAi
P ew . gPg D egv
P z ifz egv g v-P i Q C S
v
g
v
g
(C zgP Qi, f:1, -s:738, A.2071)
Pv
Pgi
A
ZAi. CUg
dgg qs
v v g
v
g
14
dv
QC
dv
QC
qs Q Dzv P Dgd
Az A v zv E P vA Q vgAiv
P -z PA A DP g
* P x vA sg sg P C
i fAi.
zv E P z PA A zDAiA Pg A P
P -vCzz PDv v gv A.
ZAZ
mr P : KP E s P Aii C CAze
A Pg Q C-Ai () Pgv A. j
Pv
Pgi
dv
QC
o o E sAi! C P Og
ee PiA A -g-Pv zT Pg P Ai
v
g
v
g
(C DC, -s:6)
15
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
15
Pv
Pgi
v
g
v
g
o o E sAi! P gA
P g
Q zD P Og g g Rz
Og fz DP g
P
Pg A zD iAV eAi PA P
dv
QC
R vA P
A Z

l g v A P A Z
P -g-Pv A P
A Z

AiU gvA P A Z
mr A rA
iiA AV AiiA
z z g m A P A Z
Pv
Pgi
P Q r vr y, DASA Og g P zz b
A bqv x. A -v OAii
v js A P C vg rP
Cv A D Pg P Egz QAii
x. E P DP g
P
vA Q vgAiv P -z P P x P
v js P vA sg sg Q Dzv
. gS x Q -z P A
zDAiA P w A e A gU
RzA
A zD Q, Aii C
! zv
E P -z P Q -g-Pv j P Q
r zg si z. -z P P ZAz
ge z e P Q r P Ug zS v
j R Q E g PAQ DP g
P P A g Pg -z P
P zP iAV zD Q PAiv R DASA
dg D g y Og AiAQ j P Q vr
r P zg ZQ y !
v
g
v
g
sg i vs
: ghi g Pgv zgz P qs P vig
ghi g zgz P qs vig UA P Ai Wgv .
se
16
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
V. Pg D egv
P z
ifz g v-P egv i
Q C S
C DC -s
57 g zD Q PAiv P Dz A 23 A
Cz Aii Pgv siv A, OAiiAi
G-i Q i. (Aii Q Og
Di Q e A Aii G P Pg A zD
iAUAU v P V.) E Cz P Ai
OAiiAi
A Pg D egv
G-i P g A siv A, g
Pz A siv ,
Aii K U A Q E P o
z S A gv.
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g KP zgz js qsv C
G P Ai KP Qgv Ceg Sv Og Qgv Gz q fv .
D e gv
v
g
Q Pgv : ii
16
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
(C Sgv , -s:230, AU, Pga)
Pv
Pgi
(Aii OAiiAi Qgi Q i sg v,

100 Q S Ezv vg .)
S Aiiv ej P x vs
Aii eg js A vjs si G
P Pg PAiv zD P . PgqA
AiA P egv z Ei
s
siv A, gh d P
dv Dw , z gPCv ie Cz Pg P
Ei Ddi C s
P eg g
Cg g e Pg zD iAUv A, C
j dv j Pg zv .
v
g
v
g
(vD P-v-v , Pga)
AiP di v OAii
vg Ce z vCv jAii
17
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
17
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
egv OAii
g zDAiA P
wA, EeAiA ewA Og gzA g
Dw A. ZAZ Pg D egv
d 21 g P d x G Pv P PD
Rz G Q d -e , ZAZ
siv A, vgA js i sTg gAi
DTg 1293 ej A Q sQg P EQA
x. D egv -s Ci z
z P g ifz egv g
g d i i z C
Sg zAi
P ig jP
fg gU P dg g g
E e P OAii
. dgAi Pz P Zg vgs
e w gz U yA. g
UU P r DAiie zw. zA
egv DAiiv C P v P
x fg -d-Ai CPz Pg
Ai. E sQg vQg d g g
Swg (Aii ) A g . zgdAi
vg g Rq Pg egv OAii
Cd Q Q CAii i! Ui f P
Ai fg , K DeA G R CAze
A. (se Ai x Aii E P Pj, g
e ige Ai x) K Cd Pg P
P Pg z A zg-dAi egAi vg
A gS O g Pg
DeA
zsCv Ui yA. gh Ui Q K U
S g, b g Pg zS v eg
v
g
v
g
sgi vs
: f Qv A ghi g zgz P S v d
vP g i G A gU jv G P Ai EwWsg Pgv gAU.
18
Pv
Pgi
Pv
Pgi
vA P UA R Aii Pg. -C
e E A Ui OAiiAi Qgi
P Ai gv QgA g gv .
zP C A (
)
E
P A zAii DTgv Pg g A
C A
P -gPv AiiA
g Az si.
(C DC Dzz zDC, -s:60 v 61)
1 g
: 30, -gvz z, DAiv :11

v
g
18
dv
QC
dv
QC
o o E sAi! K PAiv
22 Se Q ZRm z js Q . E
A vezg z egv z Se
E e OAii
Q iAiiA
Pv
Pgi
dv
QC
C g
v
g
v
g
siv , 1
dv
QC
Ugi x. Pzi Q gS x g mAii g DeA

P e Aii. g P Pg z
A CAzg gS.
g P oAq
x. C ii Q K i
P Pgi
Og egv OAii
Q Pgv
Og AzAi ae g gv Nv . Pg
e Aii Og fg -d-Ai DAii
Pg U g. P De , d
g DAii g x Q SP CPz P
g QAiii U vP AZ zg .
sQg K C Hg Uej Uej Q, P
C v v E
y Og g
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g KP g zgz
G g z gvA sev .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
19
se
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
v
g
P Cev P PA s
Pv
Pgi
g A, Rz
Q Pi !
v q Cd , Cg egv
z Gg sgP Ddi
zs
Pg o UAi Og si U, CAii C
g ! (K egv z Gg -C
P Q PAiv y) D A P Cd
Ai, ZAZ egv z Gg
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
Pgv . d Q g DP D egv
Q K Pgv Q Pg Cg Pig
A Pzi gSv x v GA qs eA Q
DeA zw yA. E PAiv K
ii Q sd CUg egv OAii
g d-C Ug g-E -gPv Pg g A
Og G P gP Q Pzgv v C
D P C
P zggA Q fj
gi Pg. A Ug K f Q G
Rgsv P g e Og G A
Z. Q G Q vgs zR Rz
P ZAi.
g Cgg qs Og P f : fz
js
Q g g seNA A
KP g Cg egv z
Gg sgP Ddi Og Ug Ai Qgi
A PgD P P se g ePg g x. E zg egv z
Gg -C P
Cd QAii,
Aii Cg ! D dgv
v
g
v
g
sgi vs
: e S ghi g P
v
g
19
dv
QC
20
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
20
Pv
Pgi
v
g
v
g
v
qs Pg g
Cgg qs g ghi g i Dg
Og Z dz A gh Vg Pg g g
dv
QC
Og
qs Pg g Pj DAii
Og Aiv sw ghi g ghm Og gh
lS Pg g g Zqs o Og P U,
C ! A vgh d Pg zA Aii bq
zA? Wg Pg P, bq z g
m UAii. A C D P
v Q Og P, CAii Cig ! v Cg P
g g E Pieg qs
g Pg sU . E fv v g
e vg . ZAZ g G P,
vg e Pb g Pg z. K
Pv
Pgi
-C P
siAii, diAi
eAiv x, Pv P zg v jeP Q
Swg A KP dAU Ueg, zg KP P
g dg r, Pj KP Wq Og Pb
dg DAi. d Pj AZ v A KP
d Ogv idz y Og P P
A KP qs R mP U Pg o
x. A G P zsPv Ai P, e Pb
vg g Pg z, G P, CAii
Dz ! CUg v i Zv v D e Og
CUg Eizz zgPg v i vj zz
PgAU. P, vA v , vg e
Pb g Pg z, v qs
PiegA Q vg Q vii Rq
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og G
21
se
dv
QC
dv
QC
21
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
v
g
r v vii jAz C
WAA g P Pg Gq UAi. zg
E vg qs g vii zjAz C C
UA g Z UAi. g wj g eg
qs g H A Rdg P v
fv A SsP P f eg , G
P zS Pg g z A ghgghj Q g
zq U. g Cgg qs P, CAii Cig
! v gS, CUg K ghi g U-
dv
QC
qs Pg g bq Pg ghi
g P Aii, P, gh bq z.
G P, C wj g A L A
bqAU K P Pg G Pg Pg P,
CAii Pe ! ve zsgzg vg D.
D, G g g P CU Q Zn Pm
q Og gh bq Aii. i C-gA A
ge Q d Q P Zn P Pm Ai ev
A v zg GU P C Wg
A P Sv Ai iv . (PA
Q Zn Pm e P Rz Q Cv .)
ZAZ A KP vP G g Cgg qs
Q Tzv P Az UAii.
g e P z gh
KP A UAii. A G Az De
Pv
Pgi
dv
QC
UAii Og P U, , vgh d Pg
zA Aii Zq zA? P, gh Ds
Pg z. G bq Aii Ug g G
g i P v- Pg Aii. G
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g z gv Og z
22
se
22
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Cv siv .
g i DU qs UAi. KP Pi g
v
g
Q -g-Pv gh sv
dv
QC
Q -g-Pv U D UAii.
K P Q zg y Q g Cgg qs Aiv
sw P x G P d A Pr Q vg
Uqs Aii. Og g G P m ag Pg G
A m Q vg P ae P Og P,
CAii Cig ! K E P zsP Og Ps . A
G g Cgg qs Esg QAii, D
P Og E P f P Q P ? P U, KP
g f g z x, G Q Pi g
KP f g x dAU qv Og C
Pv
Pgi
v P, C Q g g y
Q -g-Pv U U. g g Cgg
qs Og P f zA Uxi Ux UAi.
g Cgg qs g UAii Og P f G
g U D UAii. E g P, C Q g
g y v Ge (Aii PgA P E
zA vA) Q d fv eAiU. K
Pg g Dgg qs gh L egzg
viAZ gz QAii Q gh q vg dg
D U. Og L Q C g g
GRq Pg zsq dz eAiU. iegv
Z Og P Q zg L -g-Pv A PgAU.
ZAZ zA A g P . g
Cgg qs G P f P zZ A
PAii UAii v A P, g y
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og
23
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
23
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
g Cgg qs d U Pg UAii
v iP Pg A G Q vg c Pg
Aiv sw P x G Q AqAiA g KP
egzg g QAii f zA mAUA Pm
Pg f dz UA, aR U, N
Uzg ! v gh S zsP Aii . Ug
G P As P iP Aii, zg
g Pg P G P lPq lPq Pg q. g d
A P A DAii v Pe ,
CAii Cig ! f P P P ? A
P, qs S P fv Pv Pg Aii .
P V, v ghm g . N s!
G P Pw fv A Q v Rz K
P Pg G Pgg CP g Pg Cg A AZ CDg qs f P vg-diC :
(1) CAii j DAS ! v G zg
g g S g Og zg DA .
(2) CAii Cig ! vj fAzV g Cs ,
A Q vg z P fAzV iv Q vgs
zsP Aii . (3) Og (CAii Cig ! C z
P C xA) Pv Pg P z v (C P)
dz Og Psg (Aii PgA) P Ug
P Q vg sP P x Z Pv . (4)
gh j Gg Q Pi ! (CAii Cig) CUg
v q A P Z v (Aii Ug
zsP Ai z Q vg G P Pgv)
v G Q vgs dgg ve zsgzg vg
vghi vP AZ Pg gw. (Og vg Pi vii
Pg zw) (5) (CAii G qs P Pv Pg )
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g ge dD zgz
24
se
Pv
Pgi
Pv
Pgi
z QQ (C vD) vgh g Og fv
z z (vg d P z A) Og vgh
G Q vgs fv g fAzV
. (f vg Q v C z P x fv
g P QAii ).
A gh Pg Pv Pg P Ai G g
Zqs zq gv CAUe vg g j egA
Ngh U UAii G P d
U Aii.
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz P Q Pgv
Pg P K vig Ai vgv .
24
dv
QC
dv
QC
v
g
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
Q Q Pzg gv CAUe g-Pv . E -g-PvA P m Q Dzv

P Ai zv E P -z PA A DP
g
P x sg Q Dzv
D P gv CAUe vg
QfAi.
P se Pgi
g AU Og C
U EizzA AV.
Aiv s Af D : DP g P KP
-z P PqAe (Udgv-C Az)
AZ CP zg gAi Q Q zv P
zg KP g qsqs U. DP
g
G g R Eg
P Q, d G e e Ei A
Q sPvA Og g zS v xA x GP
x Z q, DP
Q v
Q -g-Pv UA v Q, zr gP
v
g
dv
QC
o o E s Ai! zS D
dv
QC
dv
QC
(R Ce:P e C e Aiw -s: 141 v 143)
25
se
25
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
AZ5 -z s
: egv z Cz
Cig D
P Ez Dzv
5
z , AZ DzvA L A Q P
GA ETAiig Pg v zAii DTgv
A Dzv Az eAi. (1) Pv s Pv
v
g
E i zz , W g Dz
P zg RA, -g-PvA A
P Rz zS A, P A Z
P
zS A, P A Z
dv
QC
U
je
Z
v
Pv
Pgi
qs , Ei P ve g g e UAii,
-z P e UAii, b6 vP
-z P A sg Q Dzv Pg P,
fz 92 P Ai -z P A sg Q
Aiv Q Ug ez P Aii sg P
CSgev x. KP KP jzg Pv
U G d Dg P z i Og
g P zr, e e Ei Og -z
A zS v zSv g UAii, d
G P vAii UAii Q K -z P
A sg Q -g-Pv Og
C
e Q gv A fz 92 P sg P
Ce -i . v G jzg P,
A Q P v Pg. 92 P -z P
A sg P RZ ghi P Pg Og
x A 92 vP Wg P CSgev C
f v A. AiA 92 P
Ai -z P P g UAii.
v
g
v
g
sgi vs
: vi dA ghi g
26
Pv g. (2) d Q
v A v (-- : ig
Aii P eAi Aii g Q Rg
Og
)v
qs. (3) d v
P. (4) d
v Pg A
Q (ee) Pi P DUe Pg v
Pv
Pgi
Pv
Pgi
: f ghi g z gv zgz
G g gvA f sgiv .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
(Aii
o v AiA P,
Wgv v
A C-e-v C
Pgv Ai GQ vgs v Pgv A.
dv
QC
dv
QC
qs Og (5) d U Pg
v
g
26
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
vD
A C E ev
2
P x gv Q z sv P Aii siAii
PA Q C
P gP A v
y Og gi Og gi A gv. C
P i Pg P AzA P Pb
Cd Pg Q dgCv w y Q gi
Og gi Pg g eji Og RvPg
P Cd Pg Q v r Og QPv Ai
, G P d P P zi ig Pv
Og dg di P P g KP e Pg P
. vsg Pg js A E P ivv
KP Cf PAiv T Q KP KP v
q izg P Cf zge g DAii
Pv
Pgi
dv
QC
e zge P : sg g egv sw
Cz Aiig S
siv , C
v
g
v
g
(C-v CR -s:58)
27
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
27
Pv
Pgi
v
g
v
g
o o E sAi ! C
AiQ gi Og gi , e E Q gv
g dg gS Og GP x C d
Pi Pg
zA2 dA A G
P q g , C
Q gv GP
P g A Q. ZAZ vsg
g C -s 38 g .
gv sj
PAiv : z2 s x, KP geUg
zg zPg. d zPg g U v
geUg s P, zS vgh A v
ighiAii Ug v C UA e
dv
QC
(vsg g -s:40)
U Uz P P CUgZ S A
vg Cs P ig .
Ug CAii Cs
Pv
Pgi
Og Pb QAii, P A i;
ae D. sQg Og Z UAii. zg
KP v ev sq Pg DAii Og
zge Sz U, iP b, K P
Pgv ? sQg P, Aii v Cv P zge
P P Pg Aii zge Cv P P Pg.
Aii d zge Ev q Aii v
dgj Q q zge r P Pg PA
Q Cv zge Og i P P ZAi.
i sQg UUg Az Cd Pgv A, CAii
i
i P ig P z Q
C dz S P P z. P i
UUg A Q vj Usj ij UUj
C .
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og ghi
g zgz js qs v UA A PAd vj S .
28
se
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
C
Q G g gv Og GP zP
i j
Wgv
.
Pv
Pgi
DAii, C vg P U? G
d Aii Q CUg QAiiv P ge g g
g s j iA P z Pg z v
vN Q iA gh PA seV zdS A Aii
dv A? geUg s P Q iA v
P dv A seV. UUg d
Aii. g g
j iA fAiiz
g . K P Og EP UAii.
q s S A G Aiv R zS,
Wgv Q d c, P, gv P Q G
v g vii U R Ai.
v
g
v
g
sgi vs
: G S Q P RP Dz f P
28
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
o o E sAi ! P C
Q gv v r , d P
KP se Wgv P Pv
Og Pv P . e Q C PAiv A D
Q KP di G UUg P q g
Pg Aii. E vg Pv Q K Q
CUg P d j Ps P z Og v
QAi Ug g eAi v P Ai di
G P Pzg . Pv Rz P Z Og
Wgv P KP vj djD vU
PgD v Q DiVg Ug Aii vjP
zv E P -z PA A DP g
P x vA sg sg . CUg
v
g
v
g
i UUgA vj g ZAi
U zs eAiAU gv P ZAi
29
se
29
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
P g Uv eAiU
Ug P S jCv A dv A
Ug A C
Q gv Q Gz gR
ZAi Og x x G Q RAii vzg
v
g
Pv
Pgi
v
g
Aii g
dv
QC
R A U ig zT E
Pv
Pgi
sg Q a Aiv Pg eAi Og Q d
q g .
sg v
-z P A sg Q Aiv Pg KP
R Q Fi Csge PAiv Ai
Og ghAi. ZAZ
U P gh : zgz ( Ei Azs) P
KP A CP zg gAi Q Q zv
-v-Cg Pg KP iq d
fz A D UAii. Aii A -z PA
A sg Q vgV U v G z P A sg Pg P Ai i S
Aii. C -z P A G Q gV A
Pb Q x Q PeAi E
G P
EwP UAii. Q C S gi
P S A E v A zS Q KP
jAii U A gh gh
g . b, AiA P D UAi? d Aii,
zv E P -z P P x DAii A,
C
P q Pgi , j iA P
z Q g Ui Pg A AiA v
Z A.
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g ge dD z
30
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
30
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
qg ZAi.
K C
Q Aiv g Q
CUg Z v Q KP U g Ujs si
Og Z v Q KP Q g e z. Aii e
C se Pgi AiA e z. ZAZ
g 24 -gve dg Q DAiv A. 53 A
RzAi gi
P si Wgv
,
vg-d-Ai Pd Fi :
vi siN, CAii g
Az fA C eA
g fAiizw Q, C
Q
gv Gz ,
P C
U
S zv . P S
g .
Sj js Q A K e
idz Q
100 Csgz P Pw S UAii : Eg
P KP R f 99 Pv QAi x KP g1 P
AZ Og b, P g e eji P Ai
P v Q UAe ? g G
iAi Pg Aii v G g P Pv
Pg q. Q g i Pg v P vjP
UA bv g. DTg Q P Q sA
P A Z eN. (A C
P KP
vij gi PgU.) ZAZ
G Q vgs Z Aii Ug gv A ig
UAii. d Pj U v G
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz js qs
C
vi g gv seU.
31
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
C G P Q vgs Pg Aii Og sv
UAii. C G P e P g A
gv Ce P jvA A ESws .
C
v Og P P zAii
Ai d P m Pg v P Pj
e P Pi siAii. Og fzsg Z
x Og dA AZ Pg sv x G
zAii s P fz v e P
Pi siAii. g i P Pi
siAii v f P Q vgs e g x
G KP Pj Aii UAii Og C
G Q Wgv si .
v
g
v
g
sg i vs
( Sj, A:3470, f:2, -s:466)
v
g
31
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
1 Aii F Ezv Ueg, vjPz zAii
Pv
Pgi
o o E sAi ! ii
Q gU A ej
OAiiAi Qgi
Og G Q w Q vfi Pgv Ai G P
C g P Q Ew Az
C , C
Q gv g ghi
eAi e ggzUg
100 DzAiiA P
Pw P e C gv S z
CUg vA Q vgAiv P Ai DP g
P x -z P A sg Q
Aiv Pg Q R d g
g eAi v K G Q gv
gv Og C
P g g Pzgv
v
g
v
g
C
Q G g gv Og G
P zP i j Wgv
.
32
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
32
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
. g -z g Q zv E
P -z i g zi gAi.
zA dA A q g
eAiU. zv E P -z i Q -gPvA P P P ! AiQ DP g
Q v gAU Pg gw .
fAzV C dU g, Ug e Civ
P g Pgw A, L KP P g
iv P veQg Ai Og g QfAi :
P g iv : z i Cvj (
P
x Pga) U
vjs v x, Zg P x A PAg
UAii Og qPlgA x Pm q. G P
CP P KP E s vAii, i s
zv zz P R CfAiv A . A
Cv A EAiizv P Ai fg Og
v zv Ai P, ! AiiA x Pm
UAii E P Ui v Pg.
zAiiA x
v se Og r Dzv K Q
Fi v .
A
GA P g Aii, s Pgv g
AiA vP Q g Go Pg gh g vP
AZ DAi. gsv gsv x Q vPs Rvi
U Ug Zg P zg Eiw gC
UAii Og K Q A sg
UAii, zgz P A Pm U. DTg KP
vPs v qs U. fPg gC
Pg Aii. g C, C Q zNA Pig
UAev g, vCv v fAiiz vP
v
g
v
g
sgi vs
33
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
33
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
U y, qPlg P e Q P Q
U Ug EPg Pg Aii, z e sv
sPv Uz A Aii, d g PAi
v
ej Og 22
z i Cvj Q g P-s Gj
ge Pg U.
d gi P U P Ai e
U v CZP Zzg Zg m U, gi
P Zg U P s Q vg T x,
U P z Zg Q g A fz Sg D
UAii. vz P z DP g
vA qs g x, Pg RA
Q K mA D VA P eA Cvg
UAi Ug f AX G AX. Wg P
Q sz EwP P z S A gi
i Cvj P sA e Ai Pig A
zS, b, PA gv ? x KP Pig
Q vgs Eg Pgv Ai P, K g P
. AiA A v R A. g KP Dgv
vg g m UAi. gi P z
S A C D P i Cvj Q P P
Aii, AiPAiP P P Og gi
g g e e Eii eAi Ai sz
Ps A g P DAi. Pb v
av Q Og g P A zT UAi Og
P zg Az U. C
Q G g
gv Og G P zP i j Wgv
.
Aii C
j, gi Q Og Gv
v
g
v
g
sgi vs
34
Pv
Pgi
dv
QC
v P z A Gvg z
34
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
QfAi P iC : e U
E vg P zv A QfAi. DN f
, A Pg q. vfg egv
e A z Zv A G P
G P ev Ug e U
G P Pv A. -- : j
v De C vP A . f
diA Q A Q UA K Uv
CAze . E vg S Sv P CUg P D
ev v CPg S G Pv ,
DAi D S fAi. Di vg g d
v , Aii E vg Pv A,
QfAi. g jCv : 16, -s :
32 g Q, E iPC g E vg
P P G-i v R iC Pgg
Aii . A ! K P Pv , qs
Pg S fAi. Q K iPC g zDAii
Cse P vg , -- :
Aii C
A Og viA -g-Pv z.
Aii C izj d A P fAi, C
v
g
v
g
D A, Wgv Q zDAiA eg z
dv
QC
Pv
Pgi
Q Wgv si Og
i P zv E P -z i A
EwPv z Og gv P fPg zgz Og
PAi v si.
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g KP g zgz
G g z gvA sev .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
35
se
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
jv QAiiA Sv gv A : egv z
C gg
jAiv Q Pg
, v Pj, Pgg P ,
se UAf, Cvg , d
Q
Ez siAii, CAii
C gg (
) ! d vi d Pg
v
P Aii Pg d vP
vig d Q gU G P vP vig
jv (Aii Qg Pw) vig Ai
QAiiA Sv gAU.
dv
QC
v
g
(sv DiVj fz:2, -s:273)
Pv
Pgi
-g-Pv z.
P P Ps ? : g ee
Pi P js gVe, gVe, gVe
r eAi Q sv DiVj A , g
v P, f Pgv P, Aii d Sv P
P Ps .
v
g
v
g
sgi vs
: e S ghi g P
g g Pz

i g KP Q : e RQ eg
qs
g g v P Og
v G eg P g Pzi g G g P
P A KP Q T eAiV.
Pv
Pgi
Pv
Pgi
(v-g Vg, f:1, -s:73, A.186)
Qw A QAiiA QAiiA : e R Qw A
qs , d
g v P Og
vP G A g gU G P v
QAiiA T ew gAV.
(vsg f C s:82)
v
g
35
dv
QC
dv
QC
dv
QC
(vsg fz C s:42)
se
36
Pv
Pgi
dv
QC
sAi
P se E Pzg fAiiz
A Q qs Aii Pg f Zv Q g P
qsv gA, Ug K
Dzv s g Edv
Q EAiv
Pw , C
Q Cv zv E P z i A g Pg KP zg g Eg
P Pgi eAi
P P djAi C
36
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
v
qsv g Q Dzv
Pw . AiQ Q vU ECv A
Eg P P q C zR . v Q
ig o o DP vs
e P CAAii
Q Q zv P Pi A Eg P si
zv E P V Eg
.
P Pg v g C Pg P UA
P A A EP g
Q iC
g Pg A U A. G Q Eg
PA Q -g-PvA sj vjgA P P gh
dg e ew A. ZAZ
qg g Eg P : KP DP g
gh vjg y, G P
R C CAze Cse A Cd Pg Q
P Pgv A, zv E P -z Pe
se ( Pga) A dgv
P svg vA sg EeviC
A gPv P Ai Svs CPA sg Pg
D S A P Eveg A
v
g
v
g
dv
QC
Pv
Pgi
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og G
37
se
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
37
v
g
v
g
dv
QC
Aii Q P m vsv

fAi : o o E
sAi ! zS D ! Eg P Qv
sz v . e g i g
Eg P Pg Og G P ieA Q
zv z ZAi. EewiC Ug P Ai CUg
Aii U A DAiA v qg
PAqPlg P gPv Q zgS Pg ZAi.
CUg sd P D P Ai vAiig A
v v Q zgS Pg P G P Aii
Q Pm Pg eAi, Og v
Pg zj eAi. Og dA vP
iQ Aii Q PmA z Pg z A
Pv
Pgi
dA Rr w A, A Ueg v P zSv
A Q KP S A U e g A Og
qg o Pg Zg P P U g , A
e Pg qg v sg CAze A
Pv Q,
Pv Q -g-Pv
sg eg A Og G Rz Rz U
Az Pg Ai Og Zg Ugm ghi .
A Pg Pg vA sg Aii Q Pm
Pg Q gv G P Q, G G P
m jPgqg A U , A x o Pg
U Q zgA P Aii P z
vjP Ai Q Rz x A .
G v Cb Cg Aii, Wg Pg UA
v Q Og P Pg g x EeviC
A D Pg o UAii.
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g z gv Og z
38
se
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
dv
QC
Pv
Pgi
Pv
Pgi
Pv
Pgi
G UA Q PmA Pg q Pg Pg fz
DU qs z ZAiA, E vg Pb Pb
sAii U.
UA sj PmA P
Eg P Og ighi vP A Pg
ZAi. C g D
g 27
gve ejAiiv Q DAiv Ag 55 A Ez
siv ,
vg-d-Ai PAd Fi :
Og ghiN Q ghi
iA P sz
zv .
P i Aii i C Rg :
CUg ij v P A iv g
A Q Q zv z P
eAiU. ZAZ dv Ei egv z
P-Eii z Ue
sv P A siv A, egv z
P
Cd QAii,
CAii C
! e C s P Ai
G Q P P Pg Og g gP, G Q
P de ? siAii, A G Q g v g
KP Q Ezv P Sv A Og G
di Q e z A gh Aii Dw .
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og
gAi d Q vv
vg : CUg D Q
Eg P P ieA Og vA Q
g g Z q v D P q g
eAiU. e Q gv Di, g di,
Dzi, g vi
P
v
g
38
dv
QC
dv
QC
dv
QC
(P--sv P, -s:48)
39
se
v
g
39
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Q S P
qs
dA DTgv P Cfi A zAii
A E P K sz Q CUg S Aii
Q ae A P fg (P z)
Cee A v
P
A PgAU. egv z Sz z
g dg Cg Pg P K PC
Ug Pv A Pb Cse P sP P x
v Aii K Pv Q KP fAiiz
g K Pgv eg , ZAZ
SsP dg
: egv z Sz z
Pv
Pgi
dv
QC
o o E sAi ! ii
v
g
(vsg Pg f C -s : 155)
dv
QC
AUAii Og
qs Pg G
S Aii. Q -g-Pv G dg Pw
D
g P Cg QAii. K
dg zS Pg d (Dv g) S Pg
Go, Ei P .
Pv
Pgi
Ez Cdi , C vD KP R P
vg djAi zAiv si z v K vg Ai
vii gAi d Q vv vg
.
(eH Vg, -s:444, A.7219)
dg
Pw Cg UAii : KP gv z
Sz z
Pb dAiiA
Cd QAii D (
) A P K
vAi f i g Ei Q P
Aiv e
d g P w
. ZAZ D
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g ge dD zgz
40
se
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
dv
QC
Pv
Pgi
Pv
Pgi
Pv
Pgi
P g A d C Pg
P x q QAii v UA Cd QAii, Aii
! A CAz Q PA K C-d U
D P dg z zA. e vv gAiU.
D
siAii, N A zS A
Q C-dAiA P dg P v ? UA
D
P Aii v D
qs Pg S Aii.
D
P gg dgg (Aii P)
AZ Og P Q jAiv A K Q KP
F zj f P i Cz x KP
K dg Pg DAii Q G P S KP
WAm P z iv AiQ w . D
G dg iAU Pg G P
qs Og dg S
UAi. K Aeg zS Pg Cz C
Pi P, CAii j Pi ! Ew gv
P v Q K Ev SsP dg S Pg
fAz , C vg Ai Q E Pg
eAi, E Q sv AiQ . K PC
Cg egv z C P P
P zg Tsv A .
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz P Q Pgv
Pg P K vig Ai vgv .
C
Q G g gv Og G
P zP i j Wgv

o o E sAi ! zS D !
z Sz z
g C
P Qv S Pgi x Og AiQ
v
g
40
dv
QC
dv
QC
dv
QC
(R Ce dv C- D- f:2, s:617)
41
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
41
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Ee K D
Q Pgv y. Pgv
Q ig CPi A f A KP Q
Pv (Aii P Pg z CAii)
P Cg Pg . OAiiG
g dg Ug Cg Pg P PDv P
A, ZAZ
DU y Aii U : KP z CQz z KP
Rz gz dU
P -C gsP
Ujsvg Pg Aii Og P Q Pgv SN
P yAiiA v z Pg
D
Aii eAiU. D
HAm Q
AUAiA Q vgs Eg Pg P siAii Q
G P Go N Og zS Q P A?
d UA G P Go Pg zS v
S P lPq x. g D
KP
S P Go Pg WiAii Og OAzs Pg P
z P Aii v sg
x. Og OAzs P dz G A KP
Rvg A Vg. K z2 PgvA zS
Pg z CQz z P U Q K dg
A Og ez . g z DU d P
P Aii. d DU P Az Ai v
dU
Og G P gsP DU
A Pz q. x A bm ez P
v UAi, z C Z P DU A Vgv
Ai zS Pg G P gP A Z
UAii, Pb zg P z ez P E
A z Q Uz A q Aii UAii
Q G P KP x A Og zg x
v
g
v
g
sgi vs
: vi dA ghi g
42
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
C
Q G g gv Og G
P zP i j Wgv

s P G Q sdv Pg
Pg
iC P gh f g Rz
42
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
o o E sAi ! P
Q v v r
OAiiG
Og G Q Pgiv P P P. OAiiAi Qgi
Q U vU PgD v Q
DiVg Ug Aii vjP zv E P
vgAi EiwAiie , E vU g
P L L EDiv v A
g Pv
Q CPA g g ew A ZAZ
gv CAUe : ge Evg 26 gG
g js 1420 dj vP 11/7/1999 P zg Ae P g g
Q KP gs g g Q mg zv
v
g
Pv
Pgi
(R Ce dv C D-, f :2, -s:611)
dv
QC
A Cg x. z b, m ! vi
PA Z UAi x? v G P, A KP U
A x, K zS Pg ei z CQz
z P zgj P U E Pi Q P
QPv A (K ez ) z P, CUg
vi K dg P v A viA
Z i AU. G dU
g
g dg P Aii, g gv dg P
P sPv Pq smv
Cg G dU
g Ug G Q ev g dg P P Cg
A .
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g z gv zgz
G g gvA f sgiv .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
43
se
v
g
43
dv
QC
eAi !
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
EwU QAii,
Aii g C
Pv
Pgi
gU j
A z Pgj E vg
v
g
Cv j
dv
QC
Q d g g gv E vg
Az De zgz i Og PAi
v P z ej x. K -z dg zS
Pg qPlg g zg x Q K fAz
Q vg A ! Og Ev Q Az
DAiie zgz i Og PAi v
qs e g A. G P P x Q i C
fAzV A K Og Pi z
gv zS . Pb zg z
R DP g z g
Pv
Pgi
E P KP fizg U zv E
(
z g Cvj
Q Ei g ) P j vg
PZ Aii. AiA vP Q G P m Q e
Hg Og Z P CU CU UAii.
Ug gv Q v K y Q g fAz x,
Og gv Ai gv K Q Ev
x Q Az De
Og
qs e g x.
P Cv A qPlgA P d z
z g GA g Uegv P Cfe sn
Cv eAii UAii. GA Cv
e E s P -Pi Aii ,
z g Cvj
v
g
v
g
sgi vs
44
se
Pv
Pgi
dv
QC
v g P K Q e
g
AiA siAiA vg z Q sfg UAii
(zP S js)
44
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
i e se
g P Ai dU v : o o E
sAi ! K PD G A Svs
z zv
CSgv AiC QAii x.
E z g Cvj
zv E P fizg U x Og P
KP ge P DP g
P vA Q vgAiv P -z P P x
sg Pg P m x. gi ge zAi
Uv x. zv E P -z i
A ie seg P Ai iA P dU
zAi U Pv .
ig R E s K v Cz
Pgv A. f A ! ie seg P Ai iA
P dU v . ZAZ egv z
C Pg
(e Q Qs P KP
A) siv A, A Pg
v
g
v
g
E P z De Az
qsv Ai e zv Pg
UAi. f A ! e i A sv
z .
C
Q G g gv Og G
P zP i j Wgv

dv
QC
Pv
Pgi
j zz siAi !
gh Ds si fAi !
Pv
Pgi
dv
QC
Aii g
C
Aii g
C
v
g
v
g
sgi vs
: G S Q P RP Dz f P
45
se
P x ie seg P Ai P
f v Ai R g
v D
Udgv G ie P Ai De zv Aii C
A gP v.
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g ge dD z
dv
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
gv P Pi qs Q sf
v :
K U
Q
z g Cvj
Tzv zv E gAU Og GA DTj
P Pi UAii. Og f P gv
P Pi eAi G P DTgv A
q g . ZAZ Ai gv, Ai
v
g
KP oPg A Gz P dd ev g
gSw A Qv Pg C CPg
KrAiiA
K , K fUg , K DASA, K g
fzsg Z gS Pzi e Di
dv
QC
P A Ai ? : e R zAi
Uv A
CzAi v P
v A. Aiiz g A Q P Eedv
A. s dU A P A P
f Q Dej w . A
CUg P iAi gF v C xA
A z Pg dU A -ge A. AiQ
ig o o DP , s
CUg C Q Ui P gP
iA zA v G P Ai dU
zA Og Q R P g, DASA Aii g
C gP Pzi gS zA v Rz Q Pi
! P P Z S zA.
Pv
Pgi
Pv
Pgi
(C zNz js, fz:2, -s:33, A:1264)
g
Gv, iP
dv, 45
g
Eedv
QC
P si dv , f P DTj
46
se
Pi
zz js, fz:3, -s:132, A.3116)
v
g
46
dv
QC
dv
QC
Aiiw P i Pi : o o E
sAi ! E PAiv K z Q
CUg i C PiA A v Q Pv
sdv Og Sg -g-Pv P vUg A. v
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
(Cgg sw, -s:155)
v
g
m ve v : KP v z2 Aiiw
A Pv . KP v S m ve
x. d Q zg z v. m z
b, s ! DTg vi Ev Peg PA
? G d Aii, A KP K P Az
P x A e Wg A zT v Og Sv
v P js qs v v gh
G zg sU qv . Aiig ! K v
vN ! vi v e gT E A
P ge ? m , A KP K U
R g v A e Wg A qs
Ug zT ev Og Sv v P
A qsv e A GP E vii
PiA A jP ev A Og G g
eg Q vg g gv A. (K ge
j v A P).
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
se Pgi f g
G
gv
zi Pi
qs Aii Og dv A UAii
)
(
Pv
Pgi
dv
QC
zT dv U.(C
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz js qs
vi g gv seU.
C
47
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
47
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
g P Pi P DUe A qs PgA.
-gv Ug g s A v jP
eAiU. v Q Pg Oz Og G
Q Svs PiA g qnAiiA V A
ZAZ egv Ci E dg CP
P Pgv A, Cg
egv Gg sgP Ddi
siv
9
A Q v Q Oz A.
(1) dv (2) (3) P (4) D (5)
ss (6) g (7) v (8) zi Og (9)
.
dv :- egA A Pgg , Og A
C ghAq Uqs gv .
:- UA P U Ds vA A
v Pg P Ai Pgg .
P :- Dv gvA g Pgg .
D :- PgA P x v .
ss :- gAiiA P x v .
g :- U e, e A g Pgg .
v :- CsA Di Pg g Pgg .
UA Q dA g CsA
ej Pg zv , Og C QPv
U Rg g A.
zi :- WgA A Pgg . CUg S
Wg A zT Pg i Pg
Og qs Pg Pzi CAzg
gS, v K G Wg A P D
A q zv , v Q vP Aii
RC Aii igm vP v
v
g
v
g
sg i vs
48
se
AZ ew .
:- d, ie Og Ug Ezv A
q P Ai Pgg .
v
g
v
g
sgi vs
dv
QC
P
qs Pg zs Pzi
ze A zT P ZAi g Wg A
P i Pgv Ai Wg P CAzg eAiA. CUg
Wg
A
P
v
PA, e dgUA
P zS UAii Q Q Ewz A Wg A
(Dv f, fz:6, -s:9)
v
g
zT v P
Og P
js qs v A Q E Wg A
EwsP g (Aii ghUq A v)
Og gf A -g-Pv .
dv
QC
v
g
Wg
ghUqA P Ee : sw Cz Aiig
S
siv A, Wg A zT v
Pv
Pgi
Pv
Pgi
(C v CP, -s:91)
v
g
48
dv
QC
dv
QC
dv
QC
S dg
g r Ai : S P
qs v . egv z es
gAiv Pgv A Q vezg
P si D Q f S
g r eAi S v P Ai
ev . (Aii qs Q
gv A v G S A jP ev
Pv
Pgi
Pv
Pgi
Aii E
g Wr v se gS
z dU gz A g se gS
se
49
(g, fz:6, -s:62, A.2818)
v
g
Pv
Pgi
S P v ZN : S
qs S A -g-Pw w . egv
siv
z C CAi Cj
, i vezg jv, i v, iP
Pg dv, g Eedv
Q Tzv g gv A
fg x. S QAii UAii, Ewz A Ev
-g-Pv i Q S A A zT Ug DTg
A r -g-Pw zT. i Cd Q, Aii
K PA ?
g
Ez siAii, i S Sv P
r y. g KP S Ug qs
S P o UAii, GP x v S S
Aii.
dv
QC
dv
QC
( i, fz:6, -s:172, A.2017)
Pv
Pgi
v
g
.)
v
g
v
g
sgi vs
dv
QC
s eAi v AiA P.
(Czz js, fz:3, -s:356, A.3767)
v S GU Aii : egv z GAii

v
g
49
dv
QC
dv
QC
siw
egv zv D P
A Q vezg , gv P , e
UAf, Cvg , d Q
P si Pj , d P
S S SAi v C
P i . Aii
qs Og CUg gC A qs
Pv
Pgi
Pv
Pgi
: G
50
Pv
Pgi
S
siv A, dg g
g, se UAdg, UAig, g
vjs si x. KP
Usg
S Ug qs S S g x, d S
ZP Og s KP Pi Q g UAii v
Pi GoAii Og G P,
dv
QC
. vezg
Pg Pg Ez siAii, v E P
x S S g x, d E C
P
i Aii v e Pb G P m A x
GU Aii.
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g KP g zgz
G g z gvA sev .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
50
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
U vs Pb z A : o o E
sAi ! d S SAiA Aiiz Pg P
qs Aii gA. e A qsv
GP Pj Aii v S A x jP
ev . z GAii S
jAiv s eg g
Q ig o o DP, vs
Q Pz UA Pb zS
Aii Pgw A, d v v P P Pgv
-e si Aii Og v Q z
zS Pg Pg Ai. ZAZ sw Cz
Aiig S
siv A, gv Di
Q Pz egA QPv A b
SP P -e siw A, Og
gP P C ej i g
v
g
v
g
(Czz js, fz:3, -s:356, A.3768)
51
se
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
v
g
Pv
Pgi
Q v Q dggv A. e ig m T
S (d Q T G A idz )
P A Pgv. K v P z
S ei A Pg v. CUgZ G P
P QAii S ig Pi A Dv, Ug
gzz ig q ev Og sP g
ev Og ig S Q sv z -g-Pv
m Dw . Uge K Q E A ig sz
Og v P z2 P Og iQ Q
zz DAz ig x Ug
S E qg SAi Q Aiz K
Z A qs Og gh P Pg qs
eAi. P A f Dz P fPg
U CP S g x CUg dg
CPgi
P x Sv v
sv PA Q A v fj
Az De Pv x Og x A P
P P Pi Pgv x.
v
g
v
g
sgi vs
: e S ghi g P
v
g
51
dv
QC
dv
QC
dv
QC
zv E P -z PA
A S Q Ewz Ew P P CPg
Az De js P x zDAiA
qs ew A, -z PA P g
zDAiA Og vA R Q Dzv Pgv
, D zv E P -z PA A sg
P C i; fAi. DP g
P -z PA P v P P !
Ai Og ghAi
P CPg
-z Dg s
i Aii !
Pv
Pgi
Pv
Pgi
(gDv g Pv, fz:6, -s:30)
52
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
52
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
: KP DP g
P Aii C
CAze Cse A Pg Q P Pgv
A, ig -z P P Sgr
(a, Q) A vA Q vgAiv P
Ai fg x, -z P P KP g
P g A Zg4 bn bn UAoA U
yA. f P GP Dzs (Aii Dzs g)
P zz Pgv x. d zz Gov v zz
Q vgs Zg P Aii q ev Og
vPs P E Pzg vqv Q zS
ev. KP gv E vg zz vq U,
i UAiiA T Pg G P Aii.
Go v x. GA vAii
Q
ghi g Pgi UAii, g S
A Pg jv D
-C
4
Zg Aiig
Pgi siAii. Pg
j e Eg Pgv Ai
egv z C Pg P
siAii, E P zz Rvi Pg z. ZAZ

Aiig Ug Aiig eg z P CPg
g E vg -z Dg QAii
Q g g S Aii Og g iU A
Zg P z P Og siAii, m ! C
viA Pb A U. P E
s P zg ZP x. sg
g GA zg ZP-C PgAii.
qPlg g Pg P, s Pi ,
vig iU P ZgA z U ZP
A ! E g G g g Pg -z P
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og G
53
se
v
g
53
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
o o E sAi ! S A Ee
P PD Aii A . C P ,
, i UA P je A P v
CvAi g f
jeA P s zv A. ZAZ egv z
Eii Ais Ei
Q g Qv dv C
D ife w g
Q zj fz S P djAi
s Q 5 PAiiv Ai, Og C Fi ve
siAi.
(1) DP
DASA P g s
i Aii !
egv z z gP
P Aii , C C Pg
x, S A d jv
Pv
Pgi
Pv
Pgi
A g
A Z
A Z
A Z
v
g
dv
QC
P
P
P
P
dv
QC
Q dg
DN g ZA
R vA
l gvA
Pv
Pgi
A sg Q -g-Pv Og S P veQg QAii.

qPlg v v-C-g . G Cv P
qPlgA v A idz 12 Csgz 12
P -z P A s g Q AivA
SA Og e qPlg C Zg g
xA x g Pv
Q
v Q Aii zr gP e Q Aiv
Q.
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g z gv Og z
54
se
D
P zg s e Dg
seAii Ai, o o vs
G Q DASA g C zv s sg,
Go v DASA g ZQ yA.
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og
v
g
54
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
(3) DP
P Pg
i zi P je P s
KP dU
siv A, A
Sv ig x Og P Q Z Af g
g (b g q) x, g ds
Gg z Vg
fPs (Aii
Pv
Pgi
g GA gv Q Cz
Uq v ig Q D
v
g
(Kd, -s:526)
dv
QC
(2) DP
VmAiiA P Ee s
i Aii
egv z vQAi C z
Czi
siv A, g
s Egi P U A Rfg Aii
VmAiiA U yA, zv zz P Pgg
x, S A Pg izg
Pgi siAii. Cd QAii, Aii g

ij P Sv vPs
A A. siAii, vij sAiiz
U .
Pg
Q -g-Pv g s P s U.
Pv
Pgi
Pv
Pgi
(dv C D, fz:2, -s:526)
DAS Cv QfAi G A fAii fAi

d Pj D UAii vi PgqA zgz
55
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
55
Pv
Pgi
v
g
v
g
je dA P vi s zv zi sg A
dv
QC
(Kd, -s:527)
Pv
Pgi
zi) P d Q zv P Hg Q Af
g vg A x. A Hg Zqs Pv x
Zg Z Gvg Pv x.
R
Qw A KP gv g Pv,
idzv, g gPg, AAi Eiv
Q fAiigv gs , A
Pg izg
Q Tzv A
vQAii QAii, Pg
mP U
Pg vjs si Ai, A C Og C
ds Gig z Q ij P g
A sjAiiz Q, j sjAiiz Pg Pg
Hg Q Af g
vjs UAi. d ie seg P P
v g PA A D ! D ! Q Ce D,
zg C g z vgi rAiiA Z
Gvg g x, g D Pg si U, m
Pgi Ai Pgi UAii, De gv
Di
ghi g Pgi si
Aii. A Cd QAii, C e ! Pg
ghi UUg P
Pg D P e P Ai Hg Q Af g
d Dg Ai x.
E P z
g Ee d v , vezg jAiv,
v, AAi dz Sv, g
Q -g-Pv i zA
gv
g v UAi.
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g ge dD zgz
56
se
Pv
Pgi
(PAi S)
(Kd, s:531)
dv
QC
(4) DP
g P Ee s
i Aii
e gv z P C CP
siv A, g PAzs g g (sq)
P zU z UAii,
S A d
jv D
P zg v
A C d Q PAiv Q. Pg izg
zv s sg, eU v
g P vP x.
Pv
Pgi
dv
QC
Rzg zz P g zi Aii g !
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz P Q Pgv
Pg P K vig Ai vgv .
56
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
(5) DP
x P D zg Pg Ai
KP dU
Aii Pgv A,
P xA A C qs
egv iz
Pg sm UAi x vA vP vg g gAi
Q x Pm Aii eAi. egv z iz
s iv A, gv A
Ew Pg Eewg P Di A Wg P
bv g Uej Og VqVq Pg gU RzA
A zDAi s Q. d Aii Og ej
DAS Az v Q DAS R U
vezg jv
Q S A
fAiigv , A Cd Q, Aii g
! g x g Z Pgi
v
g
v
g
e EAiiA Q vgQ A eA
ghi P CZb QfAi v j CZc A
57
se
57
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
: s C
s z Ug
E PAiv P Pg Dv A Q P
P E P s z Pv ?
C
Ee : P ew vg g s Og s
C
s z . Ug C
Q
Cv GP Az s z Pv A. A CUg
K P K z Pg Q C
Q
vPv P Ug sA zg P s z Pv
v AiQ Pg . PA Q s Aii
z KP dg P Q P C
Q Cv P
Ug A z Pv. g i P Ai
CQz Q CAAii OAii
e
Pb zv A e C
Q Cv
zv A,
CUg P K CQz gS Q C
Q P d s z Aii Pb
Cv Pg P ESwAiig A Aii. v K
R P PgD P ghm g . g 3
gAi D Eig Q DAiv Ag 49 Og G
P vgdiC qs fAi
Q dq
v
g
Pv
Pgi
K je g g , vg x A s
CAii v ! dz D, -z
dv
QC
dv
QC
(Kd, -s:528)
Pv
Pgi
siAi. siAii, x sN, A s

Aii v Pg
C zv
gP sg Aii Og siAii. Rq eN!
d Rq v
o o vs
Q -g-Pv g x Q ij
Rvi ZQ y.
v
g
v
g
sgi vs
: vi dA ghi g
58
58
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
dv
QC
zS D? egv z F g
s s si g A Q A
C
Q S Pzgv izg ez
CAzsA P Og PrAiiA P s zv
A. v Q gzA P fAz Pg Aii Pgv
A.
C
Q vgs CAAii
P
vg vg P ESwAiigv Cv QAi UAi A Og
se CAAii OAii P Cv QAi ev A
e s z Pv A Og v Pb
Cv si Pv A. d egv z F
g
Q K v DPAi
F, zg CAAii, o o vs
Q C-e-v P V.
K Aiiz gTAi Q g-g Pv
dC SPv Og di
CAAii g
P Piv P eC
A, Q f P e Pg
v
g
v
g
(g:3, gAi D Eig, DAiv A : 49)
dv
QC
Pv
Pgi
Pm eAiV Og v P gz U.
ZAZ e gv z F g
P gP P Q PAiv Pgv
Ai PgD P A Ez v .
vg-d-Ai PAd Fi :
Og A s zv A izg
ez CAzsA Og sz zU
(Aii Pr) P Og
z fv A C ( )
P Pi .
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g z gv zgz
G g gvA f sgiv .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
59
se
Ais, z F A Pb iPs
f e Aii , Aii zv GQ
Pv
Pgi
Pv
Pgi
P zP . v ii Q d z
F
jeA P s, CAzsA P DASA
Og gzA P fAzV z Pv A v Pg
K -z-g-dAi H
Cv si Pv A.
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og ghi
(gz CSg, fz:4, -s:26, A.5573)
qs cvg76 eg QAiiA
AV, cvg eg U Ds AU Og
cvg eg z-gev Az AU.
(Aii Og C
se
v
g
59
dv
QC
dv
QC
o o E sAi ! ghi eAi

! C g g C
Q gv g Pg
eAi. d g v UAi
A 19 gs A. AiA KP g
Pv
Pgi
v
g
Pv
Pgi
si sv , e
qsU C v-g-P vD g gs P z
GP Ai Di A Zg eg QAiiA
zd siAiU, Zg eg U S zU
Og Zg eg z-gev Az siAiU.
v
g
dv
QC
76 e g QAiiA : egv z E Nz
jAiv Q vezg Ai
g, zg PAi Pgi, g g z
P
g, QjAii
dv
QC
dv
QC
(eP v)
60
se
Pv
Pgi
v A
A T U E
vg d P P j A qsv Q
AiA Pv A C CPg. E A
P Pv ? Pv K Q gAi v
A C DTg vP fz Og Qv P fPg
Og K PgA g Pg , E vg d
A eg Q e ew . K dg
Pg P P v E iPC g gv P
fPg Pg.
v e R j
v
g
js (Aii
) P z Pg v
Rz P Ud se gU.
dv
QC
dv
QC
-P d
qs Q Pv :
egv sw Cz Aiig S
RzAi gi
Q gv AiiA P veQg
Pgv Ai siv A, Ug v Pg Q gAi
Pv
Pgi
v
g
C-e-v .)
v
g
v
g
sgi vs
: G S Q P RP Dz f P
P G 19 gs Cv
siAi UAi. e
v
g
60
dv
QC
P z
dv
QC
dv
QC
G19 gs Q PvA :
P
G19 gs A Og zdP g Ce z
j G19. Gz Q E P
KP KP gs Q -g-Pv KP KP j P
Ce zg eAi. zj R K Q
gv A 24 WAm A f A 5 WAm
AZ ieA Wg Ai Og 19 WAmA P Ai
Pv
Pgi
Pv
Pgi
(vsg , fz C, -s:43)
se
61
v
g
Pv
Pgi
P
g Ce Go UAii : egv z F
g
KP Pg P Pj Udg
v Ce g x. Pb Ps P z g
Udg v -e siAii Q G Pg A
g g Og A gv E
Q
j g . D
v g Ai
Og gU E
A Cd QAii, Q gh
E P sz vAii eAi. Ez . CAii
F! (
) K R Sv UUg P
Ce A Ujsvg x, Q -P
EwP E Q Gz y, G P qP
Og De G P Pv se UAii, Gz
G P qs, gh Aii D Q
A G R P d P CAzg Ce zA f
P Z d P Hg g i g .
dv
QC
dv
QC
(vsg , fz C, -s:156)
Pv
Pgi
v
g
Pgv g
G P g WAm Ezv A
ig U Og WAm P U Ds AU.
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g ge dD z
C
Q G g gv Og G
P zP
i j Wgv
.
CAii RzAi
vs
A vj gvA PgA
Pv
Pgi
Pv
Pgi
(vsg Pg, fz C, -s:155)
!
, !
, !
i P
ZAi Q C ZA P mm S P
eAi Ewz C
P i
SAiA Og K A Q g z P
v
g
61
dv
QC
dv
QC
dv
QC
Pgi j S, -vs fA
62
se
62
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
K dU DeA Pg fAi dA D Q dg qsw g.
v
g
1. P v K Piv S Pg Wg Og zP Ug A
dv
QC
Aii C vD g x , C vD
gh zSv , C vD g U . 1
siv A, A ZAz gvA K Piv
qs Og g G P vAii. GA
siAii, C g gv v7 v qs,
A K QAii Og g G P vC
QAii. siAii, g gv Ug11 v Ai
Piv qs. (siv A) A E vg
Pv
Pgi
E Q -g-PvA w A, Rz R
Og S P E Q -g-PvA w
A e C -z Og -z
Sv Ai S Q Aiv G P i
g g C C Pgv gA v
d Sv se
C PAU.
Z Q -z vg
Aiv Q PAiv : egv z
Cz vvj
siv
3
A, A w Q Gig P x Q gv P P
Go Pg C iA egv z z
g
P ie qsv zSv, KP
GA ghi siAii, P v G
C vD P Aiiz A Pgv f vgh
z siAii? A b, A G Q vg
Aiiz PgA? siAii, d gv U
v d P -g-Pv Ai Ug e
A w3 v K Piv P.
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz js qs
C
vi g gv seU.
63
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
63
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
qs v g A E Q edv ii
. d KP Udg UAii v g iA
siAii, A e Pb
e
viA SAii G Pg A e vP
qsv g.
Ai viA
zAii Og DTgv A s-D zU. z
Cz vvj
siv
A, A P vP K QAii v A
C CAzg E P Ew e Aii. A
v A K fPg Pgv g. g KP
g iA e
siAii, CAii
! C vD f R P x , G zSv
Og G P U , P GQ
si Pgv ? gVe A. e vi
C D P U ZN. g iA e
gh Pv A se Aii. A
Z PA g fPg A R DeAi
e Ge gv Pgg Pg Q
A G P e Pg s KP WAm qsAU
Og D eAiAU.
A Pv
6
7
A b Aii v g Q Gig A PgD
P se Pg Aii.
A ge ge gSv x.
12
Q Gig vP A d Q gn
g
Sv g. vg13 Q Gig A gh KP
C s DAii. G P P Ai Wg A
Eeev Pg A g DAii Og A P
G-iC C b, Q G A
Q gh d Aii. g Cz
v
g
v
g
sg i vs
64
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
64
Pv
Pgi
v
g
v
g
C
Q G g gv Og G
P zP
i j Wgv
.
dv
QC
(CAiiH Gi, fz:3, s:91)
Pv
Pgi
Q vgs Z UAii. A P g D
egv z C ie C
Cz Cz
A C
b v GA gh v S d
Aii. A KP Cg vP GQ v A g,
G P Pi se Pgv Og G
Dz Sv g A vvg Q vgs D UAii.
A Ueg P Ewei AiA QAii Q g
Ai KP gi P d js Rjz Ai ev
Og GA Pg gn P ew. A g
gv j P P KP HQAii (Aii vPj 70
Ui) d Q gn Sv, f A P v
Og . K KP gi gh sg
P Ai P v. g A Egz QAii Q w3
sP PgAU Og G P z
SNAU. g AZ5 , g v7 Og g
a25 A P sP gS. (Aii 25
P z KP g S Sv.) 20 vP
Ai vjP g. g A P g
Aiiv Q, vvg DAii v d vP C
vD Z zj ESwAiiQ. egv
z Eii Cz
siv A,
A gv zi vP z
Cz vvj
P P P
Evi Pgv A zS.
v
g
v
g
sgi vs
65
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
65
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
o o E sAi ! R z
zAii Q eAi DTgv P D A C
Oz P Ai fAiiz -v-sQg v A, ZAZ
KP K ghizg iA C m g
Eg P Q f P we A E Q E
P i . K Fi Csge QD rAi
Og ghAi.
zv E P vg
Aiw P Q g :
ghAU (Ae Q) P KP DP g
P Aii P C CAze A
R Pgv A, C e v Cg
C yA, G Q z S y Q A Q g
UA P zz P eNA. C e P
zv E z g x. GA CSgev
z Pg gh Egg Pga se
Og vQz Q Q DP g
P
D -z Pe se A gvA
Q bibi gv P CAzg vgAiw P Pg
Og j sAii Q zD iAU.
A
Pga DPg vgAiw P Pg
Q Dzv Q, -z PA A sg
gs , C e P Ai S zDAiA
QA. sgUv P z d Wg DAii v j R
Q Ew g PA Q vgAiw P P zg
se A iAV zDAiiA Q -gPv j C e vAii ZQ yA.
vgAiw P Q -g-Pv A if
UAii Og -z i vV
v
g
v
g
sgi vs
66
66
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
dv
QC
e U C Oz P s zAii
P Ai Ps gSv A Og G P Cc
v gPv A, C DTgv P
R Rvg A q zv A Og OPv zAii
A bv P Dv A ZAZ
-z P gP P P : -v
OAii Czz js (C-Az) P KP DP
g
KP d g Eg
P Pg P G P -z P A sg P
Ai Diz Pg Aii, Ug z
zAi vi A gPm P Ss GSg
vi P sg gP Aii. Zg P DP
g
Q v v v g
U, w-dv g zvA P v Zqs
UAii Og g UAii. C GP z
P C U-w P J , G G DP
g
P zg-S Q, E P
P A eN Q PA E Q g Q v
bm. G d g zg Eg P
v
g
v
g
se A C
Q gv
C P Aig C v Q CDzv
s e A D Q -g - P v
S Og r ghi P v v
dv
QC
Pv
Pgi
, vA Q Tzv Og -z PA A
sg P de . j v Q ig Wg
P g sz zv E P -z i A
gAU eAi Og ij vii gAiiA zg
A.
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g KP g zgz
G g z gvA sev .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
67
se
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
dv
QC
Pv
Pgi
Pv
Pgi
Pv
Pgi
Q U Ug ZA Q g HAZ ZP
x. Aii Zg v fAiiz Uq ZP x
e Q gv -z P A sg P Ai
Diz .
z P ZAi Q C Oz P
gC Cb Og -z i sgi PgA,
j v Q d Uq e Q gv
A f x P ew . U
P E Q r vAii, KP E
g g Pg zD P Ai P g m Q E
P Ai zD PgA, Aii ! Aii ! A Rz
G P gz QAii , E P zv E
P zg-v A se P Ai ov
v o Aii Ug Zg e vA Ug
S Pg Dv Wg A Aii Pg zv
v G P eP Gqv. DTg G P
lm UAii Og G zg-v A
e bq Aii. C g zvA Q v
A g Pg Dg UAii , EvsP gh
zv E P -z i UAii
C A Sv bv g A, Aii g P
U.
v
g
v
g
sgi vs
: e S ghi g P
zjAzA P Wg : o o E sAi ! egv

z Cz vvj
P (Aii C z-ge P OAii
A ) x. D
P E Ai
v
g
67
dv
QC
dv
QC
dv
QC
v vg Pz, v v vg v Pz
(Aii CZA Q v vgh CZ zV, Og g Q v
vgh g zV.)
se
68
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
v
g
Pv
Pgi
Evi A siv x Q P Q d
S fe ev . Og D
edvA zg gv x. PF Si, Aii
Ug A Z eg ev qA, Ug
P A qAU v S P g e QgQg
eAiU. K Aiiz g Q P Q KP
S Pzg z E P Ai dgj
Og K D
Q Pgv y Q Ug P
Evi QAi fAz x ! vvg js A PC
D
P P D P vC
Aii zjAzA P Wg Pv x PA Q D
P AiA Pgv zjAz (g, av) Ug fg
v x Og D
Uv P djAi G
Q fAiisv siv. D
DTj Gig
A Ce UAi x Ug d ie P
P Dv v x A R ev Og ie
sjU ev v P idg
ev.
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og G
Sg P Ee : P , KP R P Sg
D UAii, G P Gve vgi egv S
sQ Gg z
EAiizv P Ai vjs Ai, ev Ai KP
ve EAiv Pgv Ai siAii, E P
S Pg zS v. G P e P z G
v
g
68
dv
QC
dv
QC
dv
QC
C
Q G g gv Og G
P zP
i j Wgv
.
Pv
Pgi
Pv
Pgi
(jv RjAii, -s:387)
69
se
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
o o E sAi ! PF
69
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Q r -g-PvA A Og E
A ijAiiA P Ee . E PAiv z
CUg Q
Q dU
v C Pg zA v ghi A D P
dz G e g ZAi K z
Q ve S Pg A zS ZAi Q
E A KwPz -v-df P CAz
gv . g E P v Pg P S vjP P
x x m P z e OPv Pb
qs v . e S Pg zS
G P sz A P D Pw .
v
g
Pv
Pgi
vjg x.
C
Q G g gv Og G
P zP
i j Wgv
.
dv
QC
S x. A DAii
K v P S Pv ! CQzv A
P Dv sg Sg m DAii. Wg Pg
egv Q Tzv A fg Pg U-w Q
D Z. GA ve Pg C zv
gP Azs Aii, Sg sg Z UAii.
C Q g zS Q i--Aiv si y
Ug qg P ig S Pg zS. DTg
sg P z S Pg zS v
Pv
Pgi
dv
QC
ve Azs Aii, sg Sg ev g. G
g UAii, S Pg e zS v
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g z gv Og z
70
se
Pv
Pgi
dv
QC
(vg-d-Ai
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
PAd Fi :) G A zs
zSAU pog (Aii ) (g-29,
Czg-13) K DAiv Pji v g
(C DTg KP g zgz js)
qs Pg zi QfAi
Sg
Q zv A iAiiA P
V Og je P
PgU. (vg-d-i qs Q dggv A)
-2 egv z Eii esg P
s iv A, gv
sw 40 g (C DTg KP g
zgz js) qs Pg g zi
Pg P Sg P g cAm
ijAi
Sg Z eAiU.
-3 Pg izg, P vezg
P S g x v
egv z fg C
K zD qs Pg zi QAii
x.
dv
QC
v
g
-1
Pv
Pgi
Pv
Pgi
Aii P AZ5 gs
Q v Sg P 5 -z Ee
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og
(vg-di : C
P i D
g zi Pgv A g G ij
v
g
70
dv
QC
71
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
71
Pv
Pgi
v
g
v
g
vU PgD v Q
DiVg Ug Aii vjP zv E
v E sAiiA Og E A P
o o vs
Q U g
e . gPg
Q vA
Q vgAiv P -z PA A DP g
P x sg Pg P zD iAU
OPv qPlgA Q vgs Ee Pgg
zg
Ai UAi jeA Q RAiiA
m D A, ZAZ
dv
QC
(C vzjP Qi, fz:4, -s:223,

Ag:7438)
Pv
Pgi
P Ai e D P Fe zw Og
zgA P g Og z Pg A
Q j dg C
D P s
Cv siAi. A D g C
P i zi Pgv A.) (A, s:1202, Ag : 2186) Sg P je
P s C-g A zD (C DTg
KP g zgz js) qs Pg zi
Pg fAi.
-4 Sg Pgv
qsv
g.
-5 P A , d vi A
Q P Sg D eAi v G g
w3 vP P P oAq
P cAm ig eAiA.
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g ge dD zgz
72
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
72
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
DASA g UA : AiiPv P zgz

( Ei, Azs Q) A zv E
P U KP d P -z P Q
zv Q f g gi Pg
P U, D U Q Q g P RAii
siAii PgA j z Q DASA P D
qPlgA Uv Pg Aii f Q g GQ
Z U, ig Wg A s ivi c
Og D Pv A, -z P A sg
Pg. U Eg P Pgv Ai
izgz CAze A zD zv Ai P,
C
D Q z P s Cv siAi.
qPlg P P g ? , qPlge
Pv A C CijP eNU v Ee
iQ A. K Pv Ai G Q De
sg U. U r v G Q o
xPv Ai v De e A P, s !
qPlgA d z Aii E g iAi
PA v , C
s Cv si
, g Q zD C
P siv .
D DP g
P x -z
P A sg QfAi Og E zg z P
Ai zD iAVAi. G U Q e
sj Eg P P we A Ui dz
d vA Q vgAiv P -z P A
sg QAii, zg sg z P Ai R zD
iAV. d Wg m v K zS Pg GQ R
Q Ew g Q -z P Q -g-Pv G Q
z Q DASA P g D ZP x.
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz P Q Pgv
Pg P K vig Ai vgv .
73
se
dv
QC
dv
QC
73
Pv
Pgi
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
v
g
o o E sAi ! P vezg
P si R Ug , w3
Qi Q zDAiA P A G Q PAiv
A P P A. (1) ei Q zD (2)
g Q zD (3) C m P P A Q
zD. (eAi wf, fz:5, s:280, A.3459) sg
Og -z P A DP g
P x v g G P P
P! E A zDAiA PA P AV.
E PAiv K z Q Eg P
A Aiv g v Q dggv , i
ghiq Q ig v iAi Ai Ug
Eg P ej gTAi CUg D U A D
UAi Aii cbg g Gvg DAi v P
v g P Pg oAU. ighi vP
PgA Q ighi dgg gAU v Og
PA gAU Ai P g-27 gve ejAiiv
Q DAiv Ag 55 A ig g g C
P si qsg ,
vg-d-Ai PAd Fi :Og ighiN P ghi
iA P sz
zv .
zz g P Ee : Pg gi Cg
egv z Gg sgP Ddi
dv
QC
Pv
Pgi
S vA P A Z
NU gvA P A Z
Pv
Pgi
dv
QC
m gvA P A Z
Z S f
v
g
v
g
sgi vs
: vi dA ghi g
74
P Rv S Q gh z zz g Q PAiv
CUg DP E Q z v se fAi.
egv z Gg sgP Ddi
G P KP m se Pg gi G
m P v v G P zz g Psg
ev Og d g Gvgv v zz g
g m Dv. G q vCd . DTg Pg
G G m P Gzsqs v G A
KP PUe g Dz f g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
: f ghi g z gv zgz
G g gvA f sgiv .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
v
g
74
dv
QC
dv
QC
v
g
S Pg Aii S Pg G
P ve g g Azs . S P vjP K
Q Cm Aii -- : Am
TAi Og
P Og wA
P zg R gTAi. ve S P G
K Q DAiv Aii Egv S A g zg
s P zg R Aii E vg
U g.
-- :
Dg U dgj A, S Pg i ei
(Aii, i A vg QAi Pq P lPq
m A) Aii P PnAU Pg A g Pq,
gUf Aii Ziq A ve A Og g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
C
Q G g gv Og G
P zP
i j Wgv
.
Ee P vjP : o o E sAi
! E PAiv K ii Q f P
zz g KP PUe g
v
g
dv
QC
(Cgg sw, -s:163, vsg Pg fz C, -s:155)
dv
QC
dv
QC
S x.
75
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
75
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
g Azs A f P Eii js P ve
e Q Dzv , ZA v Eii
js Q m A A E vg E A
zm Aii gP P G A A e g
g gv . CUg KvPz P U v
zz g ev gU. Aii ZA
Aii Q zsv Q rAii A ve
z P ee A. E vg Q zsv Q
dAfg S G A ve Aii
z P ee U . E vg
, ZA Og Ug Q zsv Q vSw
Aii Pq f g Pb S Aii S
CUZ C P gP i Aii
PAi v Ug Rz QAii
GP z P Ai ee Ogv
-ZA Q rAii A ve Pw .
Aii C P b6 gs Q
v Dzs g P zz P 6 Ee
-1 CUg Q P Dzs g P zz v
KP g gv ES (C DTg
QfAi. dggv w3 g, v7
g Aii Ug11 g E vg zi
QfAi. Ug11 P Czz g
P
Dzs g P zz pP
eAiU.
-2 d zz G P Ao (Aii
T CzgP e Q j Aii
z z A Pw ) P
v
g
v
g
sgi vs
76
se
vg-d-Ai PAd
dv
QC
Fi : GA zz g
A sP DAi. (g:27, C PD
DAiv:19) K DAiv Pji w g
(C DTg KP g zgz js)
qs Pg zz g g zi Pg
fAi.
sz eAiU.
(vg-di qs Q dggv A)
Pv
Pgi
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
v
g
dv
QC
dv
QC
-1
Pv
Pgi
xq A X Pg Ao P
X g
Dzs g P zz ev gU.
-3 RP zsAii P xq z Og xr
Q1 mP P oAq Aii z
A ZAz WAm U Pg
sz U.
-4 U zzs A z X Pg
sz v .
-5 jAi P Dzs (Aii
Dzs g P zz) Og g g P zz
A P Dw .
-6 i Ugi P q gv A P
q Pg zA A 12 m P
Ai G A q gA
sz eAiU. (dggv P
A P Pg fAi.)
Aii s P v7 gs Q
v zz g P v7 Ee
v
g
v
g
sgi vs
: G S Q P RP Dz f P
1. Aii S Ai bm CAUg f P Ae A
V Pv A.
v
g
76
dv
QC
77
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
77
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
-2 gv v7 g (C DTg
KP g zgz js) qs Pg g
g zi QfAi, Og cAi, CUg C
zz Q v zj g E
vg zi QfAi. CUg C zz
v vj g E vg zi
QfAi. g g P zz Aii Dzs
g P P z zz w3
g A
ev gU.
-3 g g P zz Aii QP (Aii
Dzs g P zz) z ie Cg
gvv vPg KP g (C DTg
QfAi.
zz A Es P
U.
-4 d g KP ZmQ P gS Pg 12
m P z KP V A.
g A P zz
EsP eAiU. ( q g
P je P Ai
P P
Evi P z v
.
-5 KP P A KP ZZ q
Pg e z Pg Aii s
g P zz
zg eAiU.
(
Ug A dgg Evi
QfAi, ge KP Ui (Aii
ZmQ sg) S
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g ge dD z
78
se
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
78
v
g
v
g
dv
QC
g
S gC Pg
P P DTg g Rvi Pg
R Az
eAiU.
z Q PAiv : egv sw Cz Aiig S
siv A, e ig P
z sz zV. KP g
Pg z Ai
Pv
Pgi
Pg se gU.)
-6 z X A v A, Ui Ugi
ve dAiiA vAi Dsv
P S
zz g
Dgi
eAiU.
-7 P EvsQAii zz g eAi v
S S P z r (DISPRIN) Q
z2 nQAii A W Pg
pP eAiU.
fAi.
(g vg P zz Q nQAii S S P
z Evi Q eAi
P P CAz )
-z g : CUg zNA zz g pP
v v DASA m P
fAi. CUg dg Peg v
LP
zz g pP
eAiU. g pP v
iU P R qPlg gdC
Pg dgj . E A Pv e
OPv S P z v w
.
Pg s
m P Ee : CUg Q Q Pg sm
eAi Og R U v zv Q GAU
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz js qs
vi g gv seU.
C
79
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
79
Pv
Pgi
v
g
v
g
C
Q G g gv Og G
P zP
i j Wgv
.
z g A Rz
g sg

gTAi : ii
Q sg z g A Rz
g gS
ZAi. CUg C
Z v z s
V Z v Ai z ij qs P
eAiV Og Di -z Q KP
z KP ig v Az ev Og
z d zg je v v G
P Cg (REACTION) ev Og fz
S Dei A v Aii idg
ev Aii iv P Wm Gvg ev . d z
dv
QC
(vsg fz C -s:42)
Pv
Pgi
egv z P
P m A Aiv S zz , P vD Q
gU A Cd QAii, Ez Q dAU Q
sA n SN. ZAZ D
S Og
sg Dgi UAii. Pb A z g
ij , egv z P
g Evi Q Ug zz
A fAiizw U ! d j
A Cd
QAii Q E
! K P sz ? Q z KP
vg z ! Q g E s Og E
zsD ij qs ! Ez E Q CAii
! G g vi j vgs n P
UAi x Og E zsD C vgs . CAii !
s v g i A g i P Ug
zAii Q g ae dg Pw . Og g
i E P wAiiP (Aii Ee) .
v
g
v
g
sg i vs
80
se
Aii
P fAi.
g Q g : C vD egv z
P
Q vgs
f si Q zAii g g, ew
qs
Ai GP f
U.
Pv
Pgi
Pv
Pgi
AiA
v
g
v
g
sgi vs
GizV qs Q sf
v : egv iAi Pv
CAi ve g Rz
jAiv , KP S
P
R GizV qs, G Q S U.
dv
QC
dv
QC
(Cgg sw, -s:162)
Pv
Pgi
Q o ev :
KP UUg P g P z Q
S A zS Pg b,
Aii
C
vg x P D- siAii?
G d Aii, KP g A KP zg Q
vgs Ueg Og KP qs
(C f, -s:4)
C
Q G g gv Og G
P zP
i j Wgv
.
v
g
80
dv
QC
dv
QC
r, Pg g A
P o o i Q o Cg
C
QAii Og G P A K U De ,
i z aeA P diD PgAU. (1) C
P i Q dv (2) iv Q T.
Pv
Pgi
dv
QC
Rz
v
g
v
g
(C Fi, fz:2, -s:546, A:2667)
se
81
Pv
Pgi
v
g
(C
Q gv (Aii
Q gv
Qv) v A Pgw Q C
v v Pgw .)
QAiiv P Ai g z
: egv sw Cz
Aiig S
siv A, vsg Cff
A P sz A S Q KP
Ai
gv P Aiv Q y
Pv
Pgi
P g Ps A
S Pg gS
z. UA EQ d c v GA
d Aii Q QAiiv P K j ze
(Aii vjj v) V f P djAi
gv E
Q zg-S PgAU.
v
g
Pv
Pgi
gv P eAiz
dv
QC
dv
QC
gv P eAiz
Pv
Pgi
o o E sAi ! E PAiv
ii Q C
P E
Vg dv CAze , gvA P
Ai A zAii gSv v Og iv
G P Ai ev S P Aiii w ,
C
Q gv v r , Pv
e , eg i dg D Di
P q q UUgA P S Aii
ev .
v
g
v
g
sgi vs
C
Q G g gv Og G
P zP
i j Wgv
.
U zA Di P Re qs
Z v dv pP, qs
Rz
v
g
81
dv
QC
dv
QC
dv
QC
(vsg , g C, -s:42)
se
82
Pv
Pgi
!
v Ce Z UAii : P - Q g
igs Qv zg Svg A KP S
g K Aiv Q y Q EwP P z
dv
QC
g Og g
S
z. ZAZ L QAii UAii. g Q S
A G S P zS Pg b, G
vAii Q d gh Pg A gS UAii, Ce
P jv DAi, d g js zT
v P, v Ce Z UAii.
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g KP g zgz
G g z gvA sev .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
Pv
Pgi
P
s g S P vjP : o o E sAi!
d P i sv eAi v
TAi Og g
TAi Ug P z Og
Ps P Q GAU TAi.
v
g
82
dv
QC
dv
QC
Ug dgg S Aii PgA.

D Q xr ve Zg g Q S
P djD Pw . Og v P x i
z Q Q D Q ev P Pw .
egv Ci
siv A, AiA
Pv Q v Q g
Pv
Pgi
dv
QC
C
Q G g gv Og
G P zP
i j Wgv
.
v
g
v
g
(Cz-zg Svg -C gz g fz:3, -s:156)
se
83
Pv
Pgi
Pv
Pgi
g (INK) TAi. (gz g fz:3, s:157) Kg U Q dv A. -dg Aii

Cz i Pg A gS ee Og
vg K Q Aiv P P Q Q
e vP Sz Pg G A gSA. Q zg
Svg A Ps A Cz i S P
ee P Og siAii Q E Wgv Q
Gz .
v
g
v
g
sgi vs
: e S ghi g P
v
g
Pv
Pgi
C
Q G g gv Og G
P zP
i j Wgv
.
UUg, WgN, WgN, WgN
dg gv gS dv gz A eN
o o E sAi ! C
P
Pgi Q v Q f P Z S z. AiQ
v
g
83
dv
QC
dv
QC
dv
QC
(ev e fz C, -s:25)
Pv
Pgi
Rv A
S AiAU.
G P Pi U, e, i vgh S
Aii.
v
g
e, i vgh S Aii : QAiiv P ge

Ce P jv KP Az P Pq AU. Pi
U Q E P De P zS E A P
Q Aii A? e jv vii De P
zS qAU, P Q A V. g jv
G PAU, C dg C d g P
Q G A zS A P Q Aii A?
d d PU v G g sz
dv
QC
dv
QC
(g jCv, :4, -s:108)
84
se
Pv
Pgi
Pv
Pgi
G S ES P x
r y e Pi D U Q ES P x QAii
e eg bm C v q zge gSv . ZAZ Ei S,
z g, gv D-
P si PAiv ,
C A S
eN xq C P U.
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og G
dv Ei, egv Ei z
Ue
KP dU P Pgv A, KP
Cv P ES Q ev P ,
Ug ES v Pi Aii ev .
dv
QC
dv
QC
(C vzjP Qi, fz:5, -s:435, A.7914)
Pv
Pgi
(Kd, -s:403)
Pv
Pgi
S C Q Z : egv z F
g
P jAiiA D
Q Tzv A Cd QAii, Q P C S
v ? siAii, G S P C ES
g i eAiU e s C
Q
je P Ai C Pg Og E v P Az
Pg Q U E C P EQ vjs PgA.
v
g
v
g
(KAiiG Hi, fz:4, -s:399)
Aii C
vg S
z F
P v A S
z. D. Aii ! Aii ! s v P xA
v
g
84
dv
QC
dv
QC
dv
QC
C
Q G g gv Og
G P zP
i j Wgv
.
85
se
Pv
Pgi
C
E Q -g-Pv f
AiiA P ZU zg si zU.
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
DsvA zg P D z : iAi Pv
egv z CAi ve g Rz
jAiv Q v PAi
Pgi, vezg Ai g, Q
UAz Reg
Ez siAii,
) A viA K
CAii C ! (
Piv v zA fA vi v P P
qs . Cd QAii, dgg Ez siAi
! D
g j e Pg !
vii CbAiiA A D
T . Ez siAii, d vi Q
Q A sA eN v E vg qs :-
dv
QC
v
g
g g C vg v
Pg ES L Cv Aii E
Pv
Pgi
Pv
Pgi
i vf P x v P Uqs A Vgv e g A.
D ! D ! D ! Cse P i g
d Pv ig Di Og CsD Q vjs
Og ! ! A Q ew A P
A v.
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g z gv Og z
QA AV
: o o E
sAi ! d ij, Rdzj, P f,
z Q vgs Fe g, geUj Aii
P Dsv U D q. P ae
Ui eAi, Q Q v Pg zi AZ,
P ig, zS eAi, oPg U, Ur Rg
v
g
85
dv
QC
dv
QC
dv
QC
(C- Aii -w E , -s:120)
86
se
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
86
v
g
v
g
dv
QC
qsv g Q Dzv fAi. Aiv s V

v
f D V. Q Q
D P Ai KP C K , P Ce ie
dD U Pg P P s Pg
v A Aii C 200 g (C DTg
w g zgz P) qs fAi. P v
zg V Aii P dv j V.
zv E P vA Q
vgAiv P -z PA A DP g
P x sg Pg P zDAiA iAU
ig E sAiiA Q Qv
P PDv A. ZAZ
fAzV : KP ezg P Uz s UAi.
CfeA Cv A zT Pg Aii. G
P O sAe EAiizv P Ai DAii. iA
e fAzV Q DTj WrAiiA V g x. G P
sg DAii Og DASA DAA bP q. G
gS x Q zv E P -z PA A
sg P zg zD P w . ZAZ
-z P A sg g Z Aii Og R
VqVq Pg iA e Q v Aii P Ai
zD Q. d m v iA e v
Aii Pg Wg D ZP x. Og C ie P
Ai Wg P Pg TgiA TgiA e fz
Pv
Pgi
dv
QC
eAi, mP ei eAi, Pgg A

P eAi, Zj eAi, C U-ge
bn Aii r P g
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og
se
87
d UAg , UgZ Vg
AV QA, P A Z
U
i P z bm A, Og RAiiA A
Q PAiiA TA, P A Z
Pv
Pgi
Pv
Pgi
gA zA x. K gv sg dg zS Pg
G d UA sj fAzV v Q Og
C D P -z gAU A gAU Aii.
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g ge dD zgz
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
: RzAi z
P fz A
d Rz Ez siv Q, ghi zD
Pg A P PgAU Ug g PAiv
zD P Eeg A v. -- : zD Q
ew sA dU Pj eAi Ug A
w.
P Ee : P P i ghi
A Rv S Q d v qv .
v
g
87
dv
QC
dv
QC
dv
QC
(g:24, C , DAiv:60)
v
g
Q Ug P
zD P gz A Pw. C
Q gU
A e zD iAV eAi f P
w Og PA Q Rz ig g g
Z C
P Z si :v-g-dAi PAd Fi:
Og vig g
siAii ghi zD
Pg A P PgAU.
dv
QC
dv
QC
88
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
88
Pv
Pgi
v
g
v
g
(2) G zD iAU g P S
v D y. f GP ggzUg
E eg P zD P A
zg si zv . -- : Evg P z
ie Uj lg P A GP A
mm x Og Cg Q ie A E
zD iAV Aii C ! sA g g 1000/gAii Pd De Uj P z
eAi. K ie Uj Cz Pg P
v Pge P AZ UAii. G
Pd A mAii, K zD iAU ighi
Q Pj zD P A . Ug E Rg
P P Rg Q Pge P AZ P
dv
QC
(g:2, C -P-g, DAiv:216)
Pv
Pgi
zD P P . PAiv Q gvA
Svs A, PAiv zD Q w -gvA
-e siAi : (1) e G iAU
Aii UAii Q G P P A vg
x Og Cggg g
C
AzA P P A vj Zv .
vg-d-Ai PAd Fi:
Og Pj Q P v
viA j U Og
vig P A vg
. Og Pj Q P
v viA Az DAi
Og vig P A
j Og C ev
Og vi A ev.
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz P Q Pgv
Pg P K vig Ai vgv .
89
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
A EP e A ml x
E zD Q -g-Pv A lm.
(3) K Q e iAU A Aii ev Q
G zD P Ee DTgv A P dTg
Cv QAii eAiU. e Q P A
siAii, d Az DTgv A C G zDNA
P zSU e zAii A P
yA, v PgU, P ! zAii A j
P zD P w Og AiA (Aii
DTgv) P v diD ewA. (C DC,
-s:37, Aii C vf) KP P A ,
f P zD Q vP eAi zge v
(Aii dv) P G P Ai S eAiAU.
v
g
v
g
sgi vs
: vi dA ghi g
CAUp n P gS P Ai ,
v
g
89
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
Aii. G Q d g
P z
ej UAii. g P Gov ov, v eUv,
Zv gv qsw gw. qQ P Pg iA
G S ge g Og G P vg
vg Q vPsA z U. e Ei z P
E P A U UAi Q C n g
P Eei Dz Pg P
G P
Pv Pg zA. ZAZ KP G P
e Q z P P fg x. g
Pv
Pgi
dv
QC
Q : KP U EeviC A
js P se Aii si g x.
KP Aiz qQ se z
v-C-g Og G Ei P Pg
v
g
v
g
(Kd, -s:141)
90
Pv
Pgi
dv
QC
CAUp P r, G
qs
Pg e A q Og b P Pg P
DU gS . S S P z d zgg P P
DAii, qQ CAUp v Q. G
S zU.
v
g
90
dv
QC
dv
QC
vjg QAii C
Pv
Pgi
qs Pg e P Pg z
. K zS Pg g zg g UAii
Og C
Q P Pv
se si Aii. (iD Aii) C
Q G g gv Og G P zP
i j
Wgv
.
S Q sf
v : egv z C
jAiv Q C P ,
zAi UAi, d C HAi
Ez siAii, f C
Q vf i P Ai Giz P A
v
g
v
g
P Pg b , d
P Pg GP m ZP QAii v G A
dv
QC
Pv
Pgi
qs Pg G Og
qs Pg
e A q . gv P d U
v G P G Q e CAUp P
Pg zjAii A q KP b CAUp
U . P KP iVg e q
v EvsP b e A sA U,
G Pg fg P vsv z , fg
P P Ai qQ P Q. G
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g z gv zgz
G g gvA f sgiv .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
91
se
sgi vs
: f P g fPg Og ghi
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
91
v
g
v
g
dv
QC
y. Pg D egv
D
P js Q jPv CAUe
dg P Pgv Ai siv A, ge
ie (seg) qs y Og e (Aii
C) P dg Q x Q EwP siAii. eC
A fj zS Q DASA Az QAi
vvg i siv x. (K E vgs Eg
ii v Q OAiiAi Qgi
Q Cg Pz EwP P Ai diD
g yA.) d ZAz A Q g, xA P
DeAi d g AiA sg UAii d si
g A. AiA vP Q EwP (Aii P Q
s) siAii.
C vg g
v A ie dg Cz si
UAi. f P g g sv dz si,
KP g
sQg g fg x
(Aii g) CAii dg DAii (Aii
e idz x zS Pv x) Q
Go Pg gP vAz (Aii ZPzg e) Q
vg Zg g ZiP f vg iD Rgz
Pv
Pgi
Pg D egv, Ei C v
i Cz ge S
P
z Vg vd G-i g sd,
g vP egv z Q
d Pzv gi
C S Pj
1297 ej dgv P dg
siAii. D
Q fAzV Q DTj vjg
v
g
v
g
(Cz zg g, fz:1, -s:27)
92
se
dv
QC
Pv
Pgi
gP
y Q EwP
z ge KP PUe g T y. z,
sQg (Aii gPg D egv
)
dg g z g P
P gCAii (Aii S) A zS Q egv z
P gPz (eg) g vjs
ifz
Ai. Ui Ce QAii, dg ! AiA
PA? siAii, De , Aii C AiA g
PgAU. (Aiiv D egv f:1, -s:50,51, P-v-v
Pv
Pgi
dv
QC
(Aii ge Q g) D A dA Pgv
. K Pv Pg U UAii E P
x g z A y. b (Aii DTj)
Pi d se vgdi P, se
C x . Og DTg vjg P zv
v
g
v
g
sgi vs
: G S Q P RP Dz f P
C
Q G g gv Og
G P zP
i j Wgv
.
C g zsA ZA
s ivi Go v vg UAii
v
g
v
g
Pga)
g
vjg si Aii PgA,
Q C-z Q dU gVe TAi, gA
g DAiiv Pz Piv v TAi Q
Dv, Dv S P dgv d g ghq
v
g
92
dv
QC
dv
QC
dv
QC
o o E sAi !
S P Cfi P Ai P v
P P d R Rw P x PUe Ug
Pv
Pgi
Pv
Pgi
(zP S js)
93
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
ev A. (e fz A E Cz P
RAii gTAi.) Og d g S P g A
v Rz ig o o DP
g-v D si Aii , ZAZ

d g S : dg g g, UAig,
KP dU
sAi Aii g
Ueg dA d g Pb S x, Pg
D Pg
Pj o Ai
d Ewsg siAii, K P S
? G Ce Q, . siAii, K Pg
g v , P G Q dU
g gS.
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g ge dD z
(Cz zg g, fz:1, -s:29)
93
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
(i C
Cz Q vP P vUg
A Q Cz se g gi Pg zg
zg d Sg gv .)
g d P gs Q vfi QfAi : o o
E sAi ! d g Q d A
P se A S ZAi e OPv
U ghiv A Q CAUgf d P Cz
Pg Q dggv A . K G Q S Uv
s . Ug v siAi ! CUg CAUgf
A ALLAH S U v P D Cz A
PgAU? PgAU Og AiQ PgAU. AiA vP P
CUg v Q Aiv
G g A
gS z Aii lS z v Pg eAiU. g
CAUgf Og zAii Q g d P Cz
v
g
v
g
Ce Rz
S i v P Cz
Cz gi Uv Ce se g
94
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
94
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pg ZAi. vsg Pg js fz C
-s : 396 P vP zAii A e
vii dA E A. eg d
g Q d A S G Q C-z
AiQ , De P mP P P Q e
gi P Ai qPA g e vjgA
w A K Uv vjP . P s gAU
gAU (Ug e P E) mA Pi ZAii
ev. zgeA g L Aiz gS eAiA
f g WEL COME S v . Cs !
DeP gs P Cz Pg vPj
iQ UAii . G b Q zj
Zzg g e si P UzA P Cvg Og
AU Q ZzgA g PA Aii qPg P
i vjg v , W.C. g, ZA Og
dvA P CAzg A Q vA g Og
Pq Q QjAiiA g PgS P i Ug Q
S w . e OPv A eiA
P CAzg o Q dU g vjg D ew v
Cz P gv . Q
fAiiz vP v K Q G
g FAm g Og sg m P Z
S w . sm Q FAmA Og sg
m Q S UAqg m e Pw
Og fAiiz Pzg A Rjz PgS
A Ug S P Pv A Ug
Ev j dvA Go Cz -z
e P ? C
Q Cv Pgz vP
iQ . KP g ( ) Pga
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz js qs
vi g gv seU.
C
95
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
95
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
A s g gT KP FAm Q S zS
P Pgg UAii
Pg U
G g Gg S x. FAm ii
A, v R A g dU Q g s
A Evi w . K Cse Sv Ai
if Q KP Rg Aiiz e g Gsg g
G P Ce QAi zv A.
js Q KP Rg Aiiz : fz js
Q jQ e
fg P i KP Pi U y e Q
dv Q Q vgs ew y G Pz U P
GP w U P Pgv x, G A P
AiizUgA -- : C v Cvg
P Pv vv Ug x, C p p
QQ -z U z Pg U . 1400
)
ej Q KP i P (U
G w U Ueg g x Q Ulg P KP
qsP Q C-g S g dg r. Ug zS
v G g Q o ejAi
vjg x A deAi CQzv A
G vjg P Zi Aii Og f z A
g o o (
) P i P
Ulg P qsP g SAii G g A
E Pzg z sgv z Q A v
A Pv. Ziv zS Pg KP Ai-
qs gh jhqP, A g Z QAi vf
DU qs UAii. C xr Z x Q b Q P
i Pg Q De D, A q Pg zS
v
g
v
g
sg i vs
96
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
96
Pv
Pgi
v
g
v
g
Aii Q z : C-g A P i g
. E Ai Ulg P qsP g S A
dv
QC
se Rz
gS z C-zA
Og ghi gdz P C-z
Pv
Pgi
v P Q x, q g vP vjP
Og vCd Q v K Q ghi ifgv
Pgv Ai P U, G Ai- qs P g
v iAiU. fz G P, fz
A fj P CAze
js
zS Pg gh P Og A
DP b QAi Z D g A Og DQ g
P -g-Pv P eAie g A, D
g P g QAiii Pg fAi. A d
Aii,
g QAiii Q v
idz . P, S S fAi. A
d Aii, E Q dv A. P,
j vgs Pb gPi P Pg fAi. A
PjAii Cz Pgv Ai P, A dv Az
A
g CSgev idz A.
g R CQz S x Og G
ghi v v P Eeg QAii, g
Ai Ce x Og G P z g P
G Pv A . C
G P
E P Ceg Cfi Cv siAi. Og g
i P C-z Og C-zA P g
se gS.
v
g
v
g
sgi vs
97
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
97
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
-ge A.
P d : C-g A g P Ai -z
P se igs . Ai g Q
j EweAii P -Aii Pv A
DTg K g i
Ulg P qsP
g S Q PA jh? C-g d P E
- Gz zAii Q Q d A d
P eAiU v g KP G gz
v
U. Q GiAi Qg
-Ai g
P e v-Czz CiAi -gP
vjg siAi A G A dgz (Aii
v) se QAii . Og E
P -v g
Q vjS g
T QvA A zS e Pv . - : C i g C Cz
Ci
s G s fz:1,
-s:22 A js P v g CiAi
-gP S A G A KP i
S . g Q eAi Ulg P qsP
g Q C S P GP P
vi Pg A Pv. C P
K v GP P ev . DPA P
Eii, Ei C v, dz v,
g-Ai iAi jv, DP i v
i Cz ge S
P
Q CAiv -e
eP
. ZAZ siv A :
v
g
v
g
sgi vs
98
Aii Z V i Tz
f Ui P i P v PA
(zP S js)
D egv
egv i ge S
Eeg v Pgv A.
P s e
AiA
Pv
Pgi
Pv
Pgi
: f ghi g KP g zgz
G g z gvA sev .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
gA GP d A GP d
g AiizUg
98
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
C A v g
C q g
v
g
: Ulg g Ulg v EP qsP

Zi Sv iAi .
Ee : Ulg P qsP Hg v z
CAzg. S Ai qsP P f g ev P
P ej Cg G P P P Q
P d A, e -v g
P C S Ai S Ai qsP
P EP w A Zi P
zAii P P swAi Ei ee
A PU. Pg vg, P vezg
P Pz Aiig P qsP g S
Ai C P Zi Og w A
P .
ghi s DP
o o s
P ,
P v Og iAi e jv P g
ghi ghi Pg PAi.
dv
QC
dv
QC
(eP v)
se
99
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
v
g
e, fz C, -s:27)
C
Q G g gv Og
G P zP
i j Wgv
.
dv
QC
dv
QC
!
P ! g i vU PgD
v Q DiVg Ug Aii vjP zv
v
g
99
v
g
vjg x, A G GoAii
Og U Aii. g A Vg UAii Og zi
P UAii. d Pg A AZ v Pg
Qg P v g A Ce QAii, D
ghi v si g , A Q g
g ggzUg
P P i g m
A idz . Ev A U De D,
Aii g Az Z Pv
(ev
P A E S Aii.
dv
QC
Pv
Pgi
Pv
Pgi
g Q S U : KP P Dz C
s P Pg P C Pg
e , A A q Pg sv
UAii. d G zs Pg ZP v G gv
G P S S zS Q G P gi
s dv A l g , G b, v
v g x Og Q v A g g
vgh dv P ? P U,
D ig S P z d A
v g A KP PU e zS f g
v
g
v
g
sgi vs
: e S ghi g P
dv
QC
100
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
100
Pv
Pgi
v
g
v
g
Ca Aiv Q -g-Pv A : o o E sAi!

zS D? Ca Aiv P Q Pzg Az gv
dv
QC
gv P eAiz
gv P eAiz
Q gv (Aii Qv)
(C
Q gv v
v A Pgw Q C
zsAqw .)
Pv
Pgi
E P x v Pg vA S
S DP g
A
eAi. g z Og g vA sg
EeviDv A C v DTg fj Q Dzv
Pg Og E P Ai zP fz ez
Pg e Q
Wgv
P EDi : KP E s P Aii
, K G A Q v d
Pga A CQz vU PgD
v Q DiVg Ug Aii vjP, zv
E P w ge vA sg EeviC Q
vAiijAiiA eg g ej yA. -z
P P Ai -v-Czz gA
Pga P Ai R mA P x.
G A ig KP Cfe sv UAi. ZAz
ge P z Wg P Q sgz gi P
S A zS Pg d b v P U,
A Pga A zv E P vA
sg EeviC A gPv Q Aiv R m
A v P Pg y. Og C
E
a Aiv P j Wgv si .
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og G
101
se
dv
QC
dv
QC
101
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
v
g
Aiiz gTAi ! Aiv P Egz P

Pv A. A Egz Q gv A
S A Pg z Aiv P A v.
-- : Q P UAii, Q P D. G
A P Aii Og A K Egz Q A
eNAU v K ghm z Og ghm
z gi Og di A e Pi
. d Ai CPgi, g di, gv Di,
Dzi
UeAi vP P
Ai vjs UAi v siAii, -Ai
v A Pb U A Q i e v
Pgv A Aii K dU P i Pgv A
f Psg P U DAi e i P
i RgZ Pgv A Aii i sP v A
v E vii vA A ig x
jP v A A Q -Ai g
A A. -Ai Qgi
Ce QAii,
P?
Aii g !
v ig x A A. D
siAii, GA Geg (Aii
ej) gP gS . ( E Ai
P Pzg Pgg Ai Q gPv Q Q Aiv
dv
QC
dv
QC
(QAiiAi Dzv, fz:2, -s:861)
Pv
Pgi
Q C Pg P iPC P dz
EeviC A gPv Q Aiv Pg R
Q Wgv Pg U. egv z
j
siv A, E P
ZAz ge P C A Ca Aiv dv
V.
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g z gv Og z
102
se
Pv
Pgi
dv
QC
(s CzggeP, fz:4, -s:319, A.7932,

CAiiG Hi, fz:4, -s:913)
dv Ei Eii z Ue
QAiiAi Dzv A P
P Pgv A, Pg
P
si D , e S E Aiv
Pge Q A PgU v Zg
.
(CvgV vg, fz:2, -s:602)
102
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
C vD
Q RAii vzg : RzAi gi
Q gv g Pg ! Aiie .
Q Az P x GQ P RAii vzg K
P A ev Q d e g Dv
v eg v bm C g dv
Q D vA ii si zv Og
d Ujsv Pg g Dv v Q KP Vg
U g Pq v . e Az P ZAi
Q Q Q P gVe vgP Pg Og U
g gv A C D P ZAi Og g
A g d d
Q Aiif qgv
v
g
v
g
e S C vD Q (je e)
P Ai R UAi v QAiiv P
E vg DAiU Q G Q R Pvj
fAiiz P g V Og e Dz Ug Rz Q
Swg R UAi QAiiv P AiA
DAiU Q G Q gzg f A iiz
zzg V.
dv
QC
Pv
Pgi
(- Pg Q, fz:9, -s:24 Ug)
Pv
Pgi
dv
QC
P dz eg jP P x.)
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og
103
se
103
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
1. Aii
dv
QC
egv Ci Czg gi E
P Pgv A :
ef
gAUm Rq Pg z PAiv : egv z
j
C C P x
vjs si x Q U KP Pv (Aii
Pv QAi Ai gz) P Wmv Ai A
Ueg. z j d Pv Q
P zT v KP zi Pg d
g vjs DAi. d DAii, Q
ieg zgAiisv QAii v siAii, K
Pv Q P v q Dz ez x.
UA P vd qs. Ce QAii, Aii !
A vs PD Ez siAi !
siAii, K Dz KP ge ie P Ai
Wg Z v gv A KP F qQ g
eg qs U Og KP GP A EP Q
DU d Og G P v A qs
UAii, G P v- QAii, G gv
gT Q F eN. Pb C Dz dv
QAii Ug DTg Pg v P xA Zg
Pg Ei bq Pg g UAii. d
G qsQ P D Pg Rg v sg
U Og sj1 Pgv Ai P, N z
! vg CAzg P s A, v C
s A Q v Q Og P x P s PgU.
z S ! v v z v Pg
Gig sg Q Ezv jAiidv Q C
Pv
Pgi
dv
QC
g.
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g ge dD zgz
se
104
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
v
g
Pv
Pgi
vP z g U Aii. ! v Ei
g Pg gvz ZP Og
A
FAiv P bq Pg i ZQ
A. K P Pg G -gv ES Q
wv Q, Q gv b, K
vgh P Aiiz U? P V, zg C
v K Q S P CAzg A di A
zT V, CZP KP A D UAi
Og gh v zv Ai P U, qg v,
vij dU G S P zAii Aii
UAii , Ev A K DP z gz
j dU di A e PAi D UAii, g
gh dv A UAi A A
K S zS,
vg-d-Ai PAd Fi:
C e Z mv Og
v Pgv Og C S
G P .
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz P Q Pgv
Pg P K vig Ai vgv .
(gzzC, C s Cg -s:76)
v
g
104
dv
QC
dv
QC
dv
QC
g GA gh -gv ES
Aiiz Pg, d A zg v K
gh Aiiz ZQ y.
egv z j
s iAii, R qQ v
i U Q z Dz
v U Pg gvz P
z De Pv Pg Aii UAii.
i
DAiv P Pgv A.
C
Pv
Pgi
Pv
Pgi
(g:13, Cg gCz, DAiv:39)
105
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
105
Pv
Pgi
v
g
v
g
C
Aiie , A G
g zi qgv g ZAi, Fi Q sdv P
D- A P Usv A Pg ZAi,
j v A Pv Pv Og Ca
v Og CZA v v A g
vg DAiv . vU PgD v Q
DiVg Ug Aii vjP, zv E P
-z i P Pg e Gig
sg v gv G g gvA
gw A Q gvAi gv A q
ev A. ZAZ
P g : (Pga) P CP
Aii Dz P KP U zv E P Aii
dv
QC
P Q A zAii A z v
Pg g P g Ui Rvi UAii v
D ! F i A P Ss SAi ev
P ! j iA ghi P d v
D ! Pgv EAiiA Ai Ss zdP P
P ! E dA P A g v
Pv
Pgi
o o E sAi ! C
Q
Aiif Og G Q RAii vzg g KP
P g zi qgv g ZAi i A Q
P A ii Q ig Swi Fi g
U Aii A. D ! D ! D ! Rz
Q
Pi ! i zAii A z Pg S vj
Dei A q UAi, E D- A
v eg Og Qq Pq CZ g Q GA
Fi P Ss, Pgv Pg g
Q QAiiA Q v, Ce di P qg.
v
g
v
g
sgi vs
: vi dA ghi g
106
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
106
v
g
v
g
dv
QC
C CAze Cse A Pgv A,

G P P Q g z dU g f
Czg gi Cvj (m) f Q Gig P
70 y. Ewz zg zAii Q
gAVAiiA Q eg g Ug g
zv
E P -z i Q -g-Pv fAzV A
-z EQ g UAii. 1995 F
A d zj g e P ezAi eA e
v G Q R P z y. e e gV
P P Pj D g x R z ZAz w e g
y. DTg G Q RAiiA Q ge P P Pj D
UAii. gv 4.00 e Kgm Q vgs gV y.
j gv R R vAiij A U g,
iA Wg sg x vPj 3.00 e
Jgi gg A gS Pg C Pig A
m UAi. A m UAii, C -Q
Azg15 m Ai AU Q g Pig P
zge g zvP r. ZAP Pg zge S
v i z g P Di A Rr si
gA yA, vig z Q vAiv Rg
U . A -Gev vii AZ v
z Pgj P x g x,
sg Cv eAii UAii qPlg vAii
Q m CmP . Wg A Pgi Z
UAii Q Pb zg z sg P Ai
gV Og z P K P
UAii. Cs vAiig z P Ai
Ug Ai ge Pg UAii. z
vgi 5 Cv A g. E zg
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g z gv zgz
G g gvA f sgiv .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
107
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
107
Pv
Pgi
v
g
v
g
KP z ez z gi P
U Aii. ZA Q z P GAUAiiA
g V Pg CePg qs Q Dzv y e D Q
GAU G CAze A y UAii Pb qs g
A, g g GAUAiiA Q ewA. Ug
zg G CAze g ewA,
Pg E s de A jP Ai.
g s Q z P x e g e
dv
QC
(g:2, C -Pg:156)
Pv
Pgi
fz Zg g P zg q. Ug
zv E Q -g-Pv P Di A
G Q KP ie Pe . d ie P
P Dv v P A Ce Pg ew, ie
qs A, D sg DAS S zv. vAii
Pg Aii ev Og D Pv P Eg
ie qs v. DTj CmP g g
UAi. F Q Ce g DASA ghQA v
A sg Ce QAii, C e ie P Ai
vAii Pg zA, Eg siAii, A.
A vAii PgAii Og z
C CPg P Pg x Azs Ai
Ug g UAi. i Wg Pg zq
Og qPlg P Ai I.C.U. A eAii
UAii, ZAz m z qPlg D Pg vAii
Q D P z q R x Q GA
Az De
qs Og G P EwP UAii.
v
g
v
g
sgi vs
108
se
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
v
g
P g Azs AZ A
Pzi gS Q v D y A
v
g
108
dv
QC
dv
QC
C
C i Q vfi Pg
A v R v Og ED EPgi
Q jA si zv K G Q RAii
vzg Q S UUg g Sg P
eg bm P C R Pg v
Q vP z Pg Ai P z. ZAZ
g UAii : egv z g
v P v q g x. D
Pv
Pgi
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
Q vgQ y. e Q Dzv g Az
Ai. q s P P Q A -Ai
g A g g Pg gU jv
A Cge Q g z gi
P ghi g Ps , d gv P
Aii v S A zS Q z dUg
Jgi vjs Ai Og
si g A, A Gig Q Aiv Pg (
js) DAii A, vi Aiiz QAii v Z
A v R A. zg
DAii,
g swe fz gi js P CAzg
Pv js P i C zz e Aii
g z gi f Czg gi Cvj
P L zj P Di A C gg A
ie qsv zS. ie sjU Pg v
v QAii Ug P.
C
Q G g gv Og
G P zP
i j Wgv
.
v
g
v
g
sgi vs
: G S Q P RP Dz f P
109
se
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
109
v
g
v
g
dv
QC
r f g
S x D
vf Go Aii Og Evg
Rjz Pg Cvg QAii g G KP Az dU
g Cz P x gS Aii. G gv KP dU
S A Q P P g ,
eN ! g P z Q vi g i P
Cvg QAii, G Q vfi Q Og G Az
dU gS i viA P PgAU. G
dU
A Z Q g v
g . Aiz gh Uv s . ZAZ
GA d QAii, s qs Og g
UAi. zj Og wj g Ai S zS Og
Q ig K Ui g Q vgs ,
eN GA ig Ui AZ z ! ZAZ
dU
egv g
Q v A P q. G P v Z Q
g Q A v A AZ Og
g P De . UA vAii Q v
A z v A! GA P, GA
e Pg Q vg v U Q KP Dz D P i
P Ui Aii Og g Rq .
Q e Pg CAzg Rg . egv z g
siAii, G b Q
Q P Ui Aii ? zgAiisv Pg
g dU
si U, C
P Ui Aii A. d D
Pv
Pgi
dv
QC
KP gv g P A zsv
PA e g x Q gv A KP PUe g dg
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g ge dD z
110
se
Pv
Pgi
(veQgv OAii, -s:68)
Pv
Pgi
P K v v U v ghi Go Og
sg AU A g vjs DAi U
Pg Z v Q Og G Az
P
Pi g e AZ Q G--zAi P P U-
Q zv AU A g U. E Ai D
(Aii AU A g ) P
P g UAi.
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz js qs
vi g gv seU.
C
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
110
Pv
Pgi
v
g
v
g
Cz Cz : o o E
sAi ! C
P i S Ai PUe P
lPq P Cz Pg KP S UUg Og
g Ai UAii v f P A A
g Ci
P i PAz Og f P
P fPg
ig A G s
PzAii P Cz P i UUg, C
P se Pgi PA g g AU?
e e vii OAii CAAii P DP A
Aii z CAAii, Cz ev, z
vs
E P Cz ig g
P Q Pzg U. AiQ Q
P i P Cz Ceg P f
. egv z g
C
P i P Cz QAii v Cg Eedv
ev . v De i CUg D
, v Cg, g
P P P Cz PgA,
dv
QC
dv
QC
C
Q G g gv Og
G P zP
i j Wgv
.
111
se
(zP S js)
C
Q G g gv Og
G P zP
i j Wgv
.
v
g
111
dv
QC
dv
QC
(R Ce C DC, -s:137)
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
eg Q vfi Pgv A : egv z

g
AU A Zv x
Og d vP Uzz js A D
Aiiv g Q ZAi gv A Ug
QAii Og s E gv Cz P
dg P egv z g
AiA AU A Zv gv A. KP KP
ZAi gv A Ug Pg Aii v G
P iP K v zS Pg Wg UAii Q
De egv z g
P EwP UAii g K eg P
gv A Ug Pgv. ZAZ xr zg P
P
z G Aii Q egv
UAii .
v
g
dv
QC
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
P Pv A P
Zv A slP
DAii! xi z GP
A x g h lP
Pv
Pgi
dA A Zi Pg DASA U A v
PA Pg Edv AiAU. egv z g
dA C
P i zS
A Evg UAii v P UAi, i
dA fPg jv D
A C-gP U cqPA v PA P AU?
v
g
v
g
sg i vs
112
se
v
g
(g zg, -s:289)
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
CQzv AzA Q Wgv

: egv z g
P EvP P z Pi
S A zS Pg b,
Aii C
D P x P D-
siAii? d Aii, C
gh S
Aii. Og Ez siAii, vi P Q
vig de A e e jP Ai G
P A S Aii. v A Ce QAii,
Aii C
ghi v Pg A
P S z v C
Q gv fz
e g D, Og siAii, QAiiv vP
e vi v PgAU G P A
S Aii.
Pv
Pgi
v
g
e P E zg P RP Rz GQ
e P E zg g C
G g UAii
oPgA Sv gU G P zg qs g
P v CAii ge
C
UAii DTg UAii
v
g
v
g
sgi vs
o o E sAi!
Q vfi Q -g-Pv z g
P Pi Qv Az UAii Q
G Q -g-PvA A E P g
. f A ! gU RzA
A Ce
GA G v Pg A Q Wgv
ij Ur
Q gv U.
eAiV, PA Q A vii OAii C
v
g
112
dv
QC
dv
QC
dv
QC
SP gh AiA S Aii
Pv
Pgi
Pv
Pgi
Di zS K zS, g P zg P Uz
113
se
v Og Ai P egv z g
g .
v
g
v
g
sgi vs
Pv
Pgi
dv
QC
C d Pz PUe Go Q
sfv Ai Og ghAi :-vjP PUe
Go Q sf
v : Cg
egv iAi Pv CAi gve g
Rz
jAiv Q z dA P
v, g-g f , gi
P si sfv ,
e P d K PUe f A C
P iA A P i v C
G (Go ) P i (gA P
D; Pi) E A Az siAiU
Og G P z P Ce A vSs (Aii
P) PgU CUgZ G P z Pg PA
A.
v
g
v
g
i P g OAii g
C q g
dv
QC
Pv
Pgi
Pv
Pgi
Pv
Pgi
g A v g
C q g
swAi Dd Az
Og PUe
v gs
Q vfi : D C, sf Cd, DP Ai
g, Ai g i Aid, Dsv Aiv,
iv zAiv, vezg C v,
ezAi D egv, z i C
v
g
113
dv
QC
dv
QC
dv
QC
(eGe dz, fz:4, -s:300)
114
114
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
C
Q G g gv Og
G P zP
i j Wgv
.
swAi Dd Az
Og zSAiigA Q
U
i Sj : o o E sAi ! zS D !
d g s wAi Dd i Az
P
deAi Cz ! e S gs vf (ALPHABETS) Q z PUe vP P Jwgi Pgv
U Kwg i P e Qv
RAii gSv U. ZAZ dg swAi
Ddi
iA Q UiSj Og
v
g
(R swAi Ddi Q EPv Pgv, -s:124)
dv
QC
e z vs ge S
C
igs dg swAi Ddi Az z
PUev Og gs sgz Q vfi e
v x. PA Q PgD Og jCv
Q vA P S A Pi Dv A. 1391
ej A zg Gi gAii, Az (C
Az) P zvg A A dg swAi
Dd Az
vjs Ai. j
Gvg Pg ZAz Pzi Z x Q D Q dg
Gz S PUe P ZAz z lPqA
g r. D
sg G P d
GoAii Og siAii : PUev Og C-g
gs (Q Gz P ZAz gs P EAii
gs C-g A E) P Jwgi Pg ZAi
E Ai Q E PgD Cfi C Pz
Og vsg Ug w .
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g KP g zgz
G g z gvA sev .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
115
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
115
Pv
Pgi
v
g
v
g
e U egv Ci Cgz Sj
Q fAzV A S UAii PA Q
fAzA g S P
Ggs . 2. DV Aii
dv
QC
1. K
Pv
Pgi
e Pg A C D x,
i P mq g zi Eew
siv, G P sz AZ P z j
x Og j PA v Q f -z DP o
EP x
o vs
G P Ez QPv Aiiz :
Aii vj S e UA P
sz AZAi. (C eG Vg Aiw, s:246, A.4044, zg Pv EAii, gv) E
P g C Q -z ghP Pgv
Ai KP -z PAiv -e siAi.
ZAZ dg swAi Ddi
KP
S iPC g zgAi sd Gi (ghmQ
qs diz g, ghigRAq C Az) A zH QAi
UAi. g g e P Ai dg
s wAi Dd Az
jP A
vjs si Ai x Q Ev A KP S
fg Pg Ce Q : dg sA g
z Zg A, ve gv si fAi.
zg P vi g Pi egv
Ci Cz Sj G S
siAii : Ur P mi ZP Og vi
C ve P Ai g ! dg swAi
v
g
v
g
sgi vs
: e S ghi g P
116
se
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
dv
QC
RAii Swg C ZAi g zi
Pv
Pgi
1 P, G
Ddi
Ci
S P gP D siAii. Ci
Ce Q : dg ! Ur bm eAiV. E
g dg swAi Ddi Az
, Rs
Rz gg Og zSAiij Gv Q e
A Pgg Pg e d Aii j
gsA S P P ZAZ siAii :
bm e z, zj m Z eAiAU.
P QAiiv P CUg RzAz Pji
b Aii Q v g sA Az Q g
A PA zz A Q? v A P d
zAU. K si Pg jP g i
Gvg Aii. (swAi Ddi Q EwPv Pgv,
Q G g gv Og G
.120,121) C
P zP
i j Wgv
.
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og G
Pz
PUe
Q -g-Pv : egv z g
Cig
Q v P K
Q KP gv G P g A PUe P ge
S x. GA
Cz gS Q P dU
v G U Aii. gv S zS P P
g , E Pz PUe P Jwgi Q -g vghi g Pv
Pv C g Edv
P zge S Ai. (Cg jv PjAii, v
g
116
dv
QC
dv
QC
dv
QC
. f g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
C o U eAi C V P
117
se
C
Q G g gv Og G P
zP
i j Wgv
.
s:48)
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g z gv Og z
dv
QC
dv
QC
117
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
v
g
v Q
Q vfi Pg P C
vP z Pg Aiv P gv EAiv si
Pg Ovz P Cfi g-sge si
Aii e Q dv Cgg js A ,
e gv z P C Pg g
siv A, FgP P Ovz v A,
(1) egv z P igs PgT (2) egv
z P Eii Cz A (3)
egv z P g (4) egv z
P g Cig (5) egv z
P dz (6) egv z P
Cz vvj (7) egv z P
Cz Sg f
(ig U Ddi
Q C zv A y E Ai
K U Q Rg Pg) Ce QAii UAii,
Cz Sg f P? egv z P
g
d Ez siAii, KP
C-d js AU (C Cg P AiA zv
Qgi P js Og v A d
Q d Q dU se z Evi QAii
dv
QC
dv
QC
S Ai PUe P Go Pg G
Pv
Pgi
Pv
Pgi
o o E sAi ! zS D !
118
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
118
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
ev v K Q KP Ug C-g z
) e Q Uzz js A QAiii
siAiAU, G P dg AZA ej
A U Og Q (Aii OAii Qgi
Q D Qi) AU. Ovz
Csgz A e zAii P gzg Og d
P Pv A. (dv Cgg, .255) C
Q
G g gv Og G P zP
i j Wgv

.
Q TvAi d Aii g Ug P
f Ai P gz G P Pv
Pv A.
Zg zDNA Q PAiv : js Q vjg
PUe Q vfi Q -g-Pv egv z
P ig OAiiAi
g Cig
Qg U, D
Q Q zv
Q zsA Zv x, vzz Csgz z
CQzv DP Aii Dv x. KP g D
P Eevi A Q Pzg Zg
K
gi P QAii, D
siAii, e E P Zg gi zU A
G P Ai Zg zDAiA PgAU. G P A
KP Ui Udg g x KP Ai P Q
gv sj De Pg G P Pzi xi
UAi Og G P e Zg gi x
G P Pg Ai. egv z
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og
119
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
119
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
g
siAii, vN P P
Zg zDAiA Pg Zv ? Ce QAii, (1)
A U Dez Pg Aii eAiiA (2) gh
E gi P z eAi (3) gh Og
g DP P v (4) j, g DP
Q D Q Og vii fj Q S eAi.
egv zAi g Cig
x Go Pg zD si . Ui C DP P
zg AZ. DP vTg zgAiisv
QAii v G PD P Aii, DP b
zD P y? Ui , A Ce
QAii, zD QfAi A U Dez Pg Aii
eNA. K Pg DP Q d Sv P,
e v U Dez . b, zj zD
P Pg? P, e Zg gi A
Ai A G P z eAi. DP
Go, A vgh Zg gi P z
Zg eg gi Ai. b, wj zD P y?
, gh Og g DP P UA v
Q vP eAi. K v DP Q
d g EwWg ej UAii Og P
U A C
Q gU A C
vii UA v Pgv A. Zy zD
v z, P, A Ewe Q Q j, g DP
Q, D d Q Og vii fj Eevi Q
Wgv eAi. K Pg DP P,
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g ge dD zgz
120
se
120
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
n P Qv : Ai DAii P AAii
P Cfi egv z dz Cs
KP Di v R A
sAV P s P Ai gS UAzV Dz
P mm q n P e siAii, Ug zS v v UAi
PA Q G g se C PAz x.
P Pg Go Aii Og Si P
Csv (Aii qsP zv U
m) AU Pg C zv gP R
Pg Ca vg zs Pg G P P
QAii, g KP sz Pq A m Pg Cz
P x GAa dU gS Aii. D
G
v
g
dv
QC
zw PegA Q vPg zT
dv
QC
zDAi A vg zT
Pv
Pgi
w vA e g ESwAiig A yA
Pg Zy Q Wgv v g
ESwAiig g . G gv S A Q
P P , e vig ESwAiig
A x vi Pg Aii. Og A Cg
gg g A A viA, vig
Ui P, g P Og vii fj
(gdg jAii, -s: 222,223)
P S Aii.
C
Q G g gv Og
G P zP
i j Wgv
.
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz P Q Pgv
Pg P K vig Ai vgv .
121
se
Pv
Pgi
Pv
Pgi
A Aii Pgv. KP C
Q
vgs D
P Ei siAii
UAii, f vg vi g i Q vfi Q
A zAii DTgv A vig i
HAZ Pgv A. D
siAii Pgv
P P P Cz Pg gh
x. C
Pi e 100 Q
Ezv jAiidv Pv x.
v
g
v
g
sgi vs
: vi dA ghi g
v
g
Pv
Pgi
(dzv Piv, -s:192)
v
g
121
dv
QC
dv
QC
g Zv Ai PUe
v P v v ijAi ! :
o o E sAi ! ii
, z PUe P Cz Og PA Q
E g PgC Og E vA T
Aii Pgz PAiv A
ew A.
egv z dz Cs
Q
R Pgv Q Z P Z P PUe P ej
Pv
Pgi
z PUe
P Cz : Ai DAii P
AAii P Cfi egv z P
Cz g A C igs dzz Cs
z PUe P Kwgi siv x.
ZAZ KP ge D b g vjs si
x Q AiPAiP Pgg Pg Z Gvg DAi
Og si U, ii v E b P
Z P PUe .
v
g
dv
QC
P-s A.35)
dv
QC
dv
QC
(R Ce egv Pz, zsvg zi, -s:113,
122
122
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
dv
QC
ZA Q se C d P vii
) PgD A. E Ai S
gs vf (
Ai se C d Q ( Q S C d Q)
E iA Pg vfi Q G P P
UA dUA g q Og dv ig Ug Q
Eedv A. E U Egv
PgA e CSgv P vg rAii Evi
Pgv Og g
CSgv CzAiiA
Wg P
P Svs g -- :
PZg q P r, UA A PziA v gAz
e, UAzVAiiA Og vg vg Q D-zVAiiA
z Zg P z DTg PZg PAr
A e AZv A, e e UA Q K
iP Dzv w Q Zv Zv g
A q Ai S S rA, DSgv
Og PUev Ug P
vA igv
A. A Q v E A Q vjgA
PUev Og Ux Go Pg Cz Q dU gS
eAiA Aii oAq QAi eAiA. g vA
v
g
v
g
(:2, -s:114, vD -v z, g js)
dv
QC
Pv
Pgi
vg g zS v Z UAii Og D
Z Gvg DAi vQ UiA P
PUev P Cz Q vgV . g jCv
A , PUe EwAe C CUgZ G
g Pb S Aii C d K Pg P
i S .
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g z gv zgz
G g gvA f sgiv .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
123
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
123
Pv
Pgi
v
g
v
g
n g x Ab, dA sv
zs Ug zv A A mm g
eAi EwAe RS Pg Q G-iC Eedv
zv A PA Q K E Pi P Ai E g
Pb S A ev. d Q PUe S P Ai
Ai ev A.
DiVj)
dv
QC
(g jCv, :16, -s:119, v gz g js,
Pv
Pgi
ig Aii Ezsg Gzsg sAP, CSgv Aii

S Ai PUev e Aii gv Ug s
Pg, x Ab, G g A gS e
CPgv Ug b Pg G P Hg o
Z v dgj .
P
i Q c : g jCv A , Ai Pi
P vg (Aii c) Ezsg Gzsg sAP Pv .
Ug v (Aii Evi z) P
vg K dU sAP eAi Q Jwgi P
Ts . (d vg P Jwgi v Rz
v Pi P Qv Jwgi U K
g f Hg ghi Pv .) e f PUe
g C
P i S G A P
ae gS Pg Og f x g CiAi
G A gAii gS Pg
E
A. S P z GAUAiiA P PUe
Ab Pg .
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og ghi
124
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
124
Pv
Pgi
v
g
v
g
gA g Ewg UAiA : C ! C !
dv
QC
(dzv Piv, -s:180)
Pv
Pgi
Aii (INK) P Pv P Cz :
egv z z i P
siv A, A Ai DAii
P AAii P Cfi egv z
Q Tzv A fg
dz Cs
vjj Pi Pg g x, dgx. D
gv v R UAi Ug sg D Pg
P m AU Pg AiA x P CAUo
P R js zsAii, g v R vjs
UAi. z sgUv d vjs Ai v
siAii, v R A dA o Q j
dg AiA x P CAUo P R Q v
g r f g Pi P Eiw Pgv P P
(Aii Pi P ZP Pg P Ai P Pi Pg g
Aii A G iPC P) Aii (INK) P Pv
U x. ZA Q K G Pi x f
PgD gs (C-g d P g d Q sg
Og Gz P CPg gs PgD A.) S ev
A. E Ai AiA x P CAUo g U
Ai G Pv P x A o Cz P Ts
x, A Q v zv Q dv y
Ug G vPs P P A E C-z
Q vPs v fAiiz y e sg g D
Pg Aii P Pv P zs Pg g UAii.
v
g
v
g
sgi vs
: G S Q P RP Dz f
P g fPg Og ghi g zgz P qs.
125
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
125
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Ai DAii P AAii P Cfi

egv dzz Cs
Pi Q Aii
(INK) P Pv P E Pzg Cz siv x d
Q ig AiA v K Q S P zg V
Aii P zs Pg G Ulg A
Aii ev Og P Evi e
g Pi Og G P Cee P PZg P r
A qv Og z A PZg PAr Q eg
Pg zv A. P q g ZP (CHOWK) Q
Di S Pe CPg C -gP S
vPs Ab Pg ZP P
dgv P Cz P P RAii A Pgv.
PP Ez P vP g QAi Ug
gA g ZQAU Q ew Og zAi Aii
S Evgv zgA P
q Og UA P WgA Aii zPA Ug Q
gA g Eedv iP U Ai ev
A e Q iP P Ug Udg Q gv
A gi Og di A e Pi
A. Og Z Z ev Q g g ZA
e Evg CAe Pg ge ge
Pg d g vjs Dv Og e Pb
C-z w G P vg z
. P ! Evg ZA Pg Q eAi
UvA g U Pg Ue g mAU Q
vgQ ge eAi. Ug dggv j
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g ge dD z
126
se
dv
QC
dv
QC
126
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
v
g
gP Og E e v A Og U
gs ZAz PA Q Swg GA g A sgS
Pg zv A. Cs ! z Pgq Cs !
E Qi P CSgv UA AiiA vP A
dg Dv A. P ! Pz OgP P A Cz
ev. g fAz E sAi !
gAi Pgi Qg gPi P Ai g A
Z P eAi CSgv P Z Azg
A oAq Pg Aii PgA,
zA dA
A q g U. g vfg E sAi
! D g Edv
Og vezg jg
Q v Og C-ev Q Swg
CSgv P rAii Azs P Ai Evi
Pg Uge siAi. e U e
e dz Pg P QAii CSg P Aq
Ug A Evi Pg P P AiA
v A Q i P C-z A Q.
KA Q Tzv A Cge Q P CSg
dv
QC
dv
QC
DAiiv Pji, C -
Pv
Pgi
e P z UvA P Gvg ZAi. E

vg dggv j e P z g
Gvg Ai eAiA g sm Pg g g
Pg Rg ev A.
CSgv g A ZA : o o E sAi
! De P G CSgv A
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz js qs
vi g gv seU.
C
127
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
127
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
oAq Pg fAi RgA A Aii

Evg dU dU E i v A
Og E A G C Og z
P Cse v A. -- :
Cz, Czg gi, Ui z
Ug. Gz Aii A, EAUf Aii A
zAii Q g d A AiC g
CSg A Pz iA P EiP idz
. Q zAii Q g d P gs vf (ALPHABETS) P Cz Pg ZAi PA Q
vsg js P P P vP zAii A
e vii dA E A. (vsg
, fz:1, -s:30) e E P oAq Pg z
A DAiv . C E Cz P D P
dgg Cv siAiU.
g z e
je A : KP g U
(gQ gs) P KP d
DAii Og gh C z P Ai zD
Pg vQ G P e pP eAi,
e je A, G g KP zs g gw
Og CSgv, S Ai PUev qPA
Zv Og dC Pg P oAq Pgv A, g
Evi A Pgv. A D- ghi
UAii, A G d b, P D
gPj fi A? G P, A. v
A G P, z P g i
v
g
v
g
sg i vs
128
se
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
dv
QC
G d P z
(Aii C KA Q Pgv Pg) Q vg g
i e -z je eAi v
AiQ g vgs Cg vdAiiv Q gv
Og -gPv Q vv Og ig Dg -z D-g eAi.
Pv
Pgi
Ce Pg P Og g Ai zDAi Wgv
PgAi, D G Q Tzv QfAi
CSg Ug E Ai Zv A Q G A
Pz vjgA w A Og D P E
Evi A siv Q D gPj fi
A Og CPg gPj Gf j qn
Pg P ee v-S v A. K v
Pg G vi QAii Q P A qn
A Pv Pgv A. E sAi! CUg
v
g
v
g
sgi vs
CAii i A ! CfAiv sgdAzV b
v
g
128
dv
QC
dv
QC
dv
QC
o o E sAi ! -z
Z z Pg P Ai DP g
P x -z PA A sg
siv gAi, zv E P -z P
A g gPg
P
vs Pgi P Fi Csge QD Ai
Og ghAi :-
Pv
Pgi
Pv
Pgi
f A dg CP y UAii
129
se
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
129
v
g
v
g
dv
QC
dAU gv CAzs j b z P
! eUv gAi ZgA Q gS
dU Z i P v Rq P g h i v P zs q P
qg ghiAi P Aii CU v
z U g e e v q P zs P P e eAi
Wm Q sAiiP gv P P P
A Go oPg S Pb As g OAzs
Pg Og zsgvP S
y y P P Pg A y v d DAi
Pv
Pgi
-z P g gPg
Q Pg
i f :
KP DP g P C Cse
CAze A R Tzv , ig z P vA Q vgAiv P Ai zz
( Ei Azs) Ai gz AZ.
KP z A w3 Veg Pg zg CP
Q vgs ev Ai gv s Pg i dAU Q
vgs e P, gv Q Aii g vgs s ZQ
y, zg zg vP D P P
A x, i -i v A Ees
v e g x, Ev A Gz Q KP Qg
sw Og P zg KP w niniw dg D,
R P ig i G iv P Ug D !
ZAz iA P z g U
U, i poP Pg Rq P Rq g UAi, ij
Wgm A KP zi Ees UAii ! P
PgA, P PgA Og Q iv P ZA Pb
ghi A A D g x. D ! D ! D !
v
g
v
g
sgi vs
130
dv
QC
dv
QC
130
Pv
Pgi
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
v
g
E g A e Qv P Udg
UAii, AiPAiP G iv g g zg
. i C
P i Pg v Q
Og KP g g D Q Gz g g Q
e ve ve Pzi Z q. d Pj AZ
v KP S g Ai Rq x, Aiv
g vP vjP g i Og A C
P A UAii, DP g
P -z P P g12 gA Q vzz P
vP 12 P idz x Og ZAi vAiig.
G Ugi Ugi ZAi P djAi ij Sg
S Q. i E U Eizz Og g g12
P ZAi Q vAiij g g x.
Ews g g ig Ce e
EQs QAii Q A Aii x Q Qv
CAUq Pg eU Gp, d jv D
g S A vjs Ai Og
Pb E vg Ez siAii, zv E P
-z P P g gv s UAi A
G Q gi P Ai vi g Pg g
Rq eN. j DAS R U Og w
Pg g P q. Pb zg vP Rq g Ug
dv
QC
Pv
Pgi
g ghAghi Pg g z mRA Z g i
g g Pg g e zsAqA P D PA
A KP mn D g f sPv
vi v ZAz Cg P g vi v Cdi P ge
zS ghi P g P Dsv q
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g KP g zgz
G g z gvA sev .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
131
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
131
Pv
Pgi
v
g
v
g
gPg
S TAii : o o E
sAi ! E QAi dA E U i
jAiv
P ii A
zv E Q PAiv Og gU jv
A PAiv P v U.
ig o o -z DP
C UiA P g P C
dv
QC
Dv sQgA GA g Pb K
Rz P zA Og Rz PA AUv P s
vi P v UiA Pb K v
vgP Cz g PA i z
Pv
Pgi
Pb dg DAii, DAii Q Aiz Uv

s , DASA A Az sj y,
Wg A zT Pg g g, g Q DAS
Az v Q DAS R U Og
g KP g P vezg
P
ZgAi g g dg DAii, Ai gP P dA Og gv P s ghq
U, Cse Pb AiA vgw Ai, !
-z P g g A, E P Ai ZAi
P Ewei Pg P sg g Pg g Rq
eN. A zi dz A Sg S Q vgQ
Q Og g Pg g P DAii Q Ev
P -z P
A DP g
D AZ.
v
g
v
g
sgi vs
: e S ghi g P
132
se
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
dv
QC
C D, fz:2, -s:573)
Pv
Pgi
dg A gSv A, v A sA e Q
gv A Eizz siv Og sPA P S
Tv A, ZAZ egv Eii Ais
P Pgv A,
Ei
egv P C C Cz v
siv A, A KP g -Ai
g A S sP P Di A gPg D
Pg, P P vezg
P
eg g Cg g fj Pg Ce Ueg
A sP
, Aii g !
A, AiPgV DAS U U, zjA C Q
dU Aii, Og gh x Z Q zv ,
ZAZ A G P x G P Wg DAii, d
RdgA, X Og UAzi Q gn Pg P
P, m sg Pg S fAi PA Q gh g
dz Cidz, o Q -z z
D Q e P Pi Aii
. DAz d P sP ig
(dv
vjs Aii PgA.
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og G
v A vg zg P Sv A vg zg P
(i S)
g d P gs P Cz QfAi : o o E
v
g
132
dv
QC
dv
QC
dv
QC
vg z vg z
133
se
dv
QC
dv
QC
133
Pv
Pgi
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
v
g
Pz P K dU gVe v TAi dA
E Q gw P CAz . Q Q
d A d g Pb S eAi g
d P gs vf (Aii ALPHABETS) Q vfi
Q eAi. S Q d A G g
A gS eAi. -- : K Aiz (DOOR
MAT) zge P g gS eAiA f g WEL
COME S v . Z Ug sg S EAV
d A PA P i S
P G m z ZAi. CPg A P
x am V w f g C-g Gz Aii
EAV A sPj Ug P i S v
Og CPg A gS Q dU g.
e P Q Zm, s vAii Ug A
CPg vjj am w . e K am P
dz Pg P oAq Pg z ZAi. AU g b
Ai si P UzA P Cvg g G
MOLTY FOAM Ug S v P ! PAAiiA
A Eiw A qA, K P
dfAii Ug -e siAi, ZAZ
g jCv :16, -s:237 g gz g
P S , b Aii g Pb S
v G P Evi Pg
ee K Egv G Q m A
dv
QC
Pv
Pgi
Og Ug CiAi
Pv
Pgi
dv
QC
sAi !
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g z gv Og z
134
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
134
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Aii Pr U Aii g (INK) T

CUgZ gs sgz (ALPHABETS) S A PA
Q gs sgz (Aii dz dz S Ai
gs) P Jwgi . g jCv
fz siv A, CPg zvg
S g Egv T w K (PA P i
Aii CDg S Ai) zvg S P Evi
A Og G g S S ZAi. e
UA P vQAiiA g CDg S v A G
P Evi QAii eAi. g
A Aii ZzgA, P A Aii qPg Q
zjAiiA, vQAii Aii Uz f ae g
o Aii A gS Q dggv qw G
g Q d A Pb S eAi b
am Q eAi. Rgv P
P (ONE PEICE CARPET) P b Di vg g
PA P i v S EnPg ZA
v , G EnPg g U fAi g
ZAz m P z Gvg fAi. C-g vjgA
P v S vg g Cz Pg ZAi Q o
Q gP d
o C-g DP
C-g , PgD P Q d C-g Og dv
A C dv Q d C-g . C-g
vjgA S S P Pm g PA
A G P sAP z Aii
PZg PAr
A q z Sv C-z z .
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og
135
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
135
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
AgA Q vA : e OPv Z g Pb
A S v v Ag dgg S v
G g A gS A C v P
A Pgv, PA Q g Ag A P
P v w . -- : vP Czz
(ODD) P g A C DC -s:22 g
zD Q vPgg P g A , C v (CP)
Og v (Aii KP, w, AZ, v Ug
P) z () gSv , AZ vg
P Aiv
Og v P Czz C
Og C-P (Aii Pi Ce Pi) w
. v K Q d zD iAU v
G P v gv zgN, g AZ
gv Aii Pi Ce Pi w gv zg
.) dsv Czz (EVEN) A vA
vA A. 2 Q v : -- : 2, g
gi P egv z igs PgT
Og 2 f PCzv gi P zg
P Aii
jC s g jCv
G. 4 Q v : Zg Aiig
f Q
G P q g , 6 Q
P g .
v : 6 gd gd P Uj e
Q bn js. 8 Q v : dvA Do
A Og 8 g gi g Ai C
v egv i v C S
P Aii G, 10 Q v : Aii Dg, Ei
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g ge dD zgz
136
se
136
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
dv
QC
Pz
OgP oAq Pg P vjP : e R
i vjgA P Cz Pgv Ai
CSgv Pz PUev Og Uv Ug d
g zS Pg Go v Og G P Z Azg
Aii Ug zjAii A oAq Pg zv A
P gP A. Pi Ug Azg A Pz
OgP q eAiA Q G Pg Qg
g D ev A, oAq Pg P vjP K Q Pz
OgP Q x Aii S j A sg Pg G
A e xg q Aii eAi e x Aii
j g ZAz dU ag dgg UAi eAiA
vQ G A sg sg eAi Og v
A Z eAi Q CAzg e Q gv A
e OPv A vP vgw Qg AZ
ew Og UAg Aii Psg j Pg
Q Z A Pz OgP Qg g qsg Pg
zv A Og g Ev Sv C-zAiiA w
A Q Pg GP P Pe PA Go. Pz
v
g
v
g
Aii P K gv U Ddi
dv
QC
Pv
Pgi
QAii Ug d UgA gA A
Ci K i g R U Ddi
viA s A
Pv
Pgi
dv
QC
D Pi z z v Pg
P Aii zv, Eii
Pg Fz Og 11,12 Q vA Q v GP A
g vgs zsi zsi .
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz P Q Pgv
Pg P K vig Ai vgv .
137
se
(Ewz z -z s vsg g C v
g
137
dv
QC
dv
QC
Gw29 gs Q v 29 -z s

Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
m s e
dv
QC
Pz
OgP zs Pg P vjP : Pz OgP
P zs Pg Pv A, E P vjP e sgiAi, ZAZ g jCv :16, s Ag 121 g DiVj P S ,
CUg s js g UAii, E P
g Q G A wAiv Q eAi Og K CAz
Q E P OgP Avg Pg eAiC AU
v Q P Pq A m Pg JwAiiv Q
dU zs QAii eAi Og zs Pg A
E P Ai (Uqs Sz Pg e Q Q g
P Ev SzA Q g Pz OgP i
eAiA K) z eAi vQ E g n
q Aii (Uqs A gS Pg) G g vSv U
Pg bv Pg n qA Q E g n q,
s js g eAi v G P
dAii eAi.
Pv
Pgi
dv
QC
OgP Q j Ug vP AZ P Ai
i Qw vDH Aii e Pv
. Ug j A ag g A q
AU.
v
g
v
g
sgi vs
: vi dA ghi g
138
s Ag:44 Ai UAi A)
-1
PgD P Q j
Pv
Pgi
DAiv Ug Q gv P de
A Q gvA A s Pg P
Ai Gvj U E Ai ie A
E P Dv qsv A A e
e vg A g PgD P
Rvi Pg dgg Q Q gv
eg qs.
-2 gAi v P E Q g gv
dv
QC
P x KP g
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g z gv zgz
G g gvA f sgiv .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
gC QfAi
v
g
v
g
CUg gAi v wv gC
PgA v wAiv P Ai
qs fAi.
qs v .
v
g
138
dv
QC
dv
QC
dv
QC
A Q P v P Og
zzg ZeA (Pa Aiie
Ug) Sv P qs vg
.
-4 EwAe S A AZ Pg
qs D .
-5 if ie A d P gv
qs v Dv
Pv
Pgi
Pv
Pgi
-3
139
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
139
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
-6 e Pi Ug P
gC QAii eAiU G A -gPv V.
-7 d gz P Pg A Gvg eAi
v Gvg K qsv eAiA
)
(
-8 dD, Fz, P Ug P Rv
gC QAii Aii (GwzC)
Dv r eAi g d
PgD P Q DAiv DAi v v
Rw Az De qs.
-9 eg P d Pgv P
qs (Aii C
P i )
f Q CUg e ghi Pg bq
Aii (Aii C
P i Aii)
v eg gzg U CUg s
bm U v eg .
-10 (d Eewgj --) Pj wg
Aii s Ug zsgzg ae Pg
Pg Og K aeA sAPv P
qs v CUg eg G P
AZv AZv g UAii v
U. AiA CUg v
eg Pe P UAii -- :
UAi PA A Vg U Aii HAm
sU UAii v P Pg wg
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og ghi
140
se
v
g
140
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
-12 e P v P
Pv
Pgi
(i Djs vgdi, -s:73)
v
g
DTg KP g zgz js) qs

G Q g dv j .
C dv S Q s P
Q Aii g zg Q Aii
Pgg Z Q.
dv
QC
786 g (C
vP
Pv
Pgi
Aii s vg ig U v
eg . ( qs Pg
zAq Aii xg ig Aii AzP
U Aii bj Z eg
Aii jAz g UAii v gi
PA Q K R P A
Q Zm g . A Ug dS
v A x D UAii v d
g eAiU. e
eg Aii jAz Pe A G
P P Ai d ESwAiij
dgj . Aii C
P i
Pg G P Pz P vP d
Pg U.)
-11 egv z P C C
Cz C
siv A, e U v7
v
g
v
g
sgi vs
: G S Q P RP Dz f P
141
se
Pv
Pgi
-13 e Q ei P i
dv
QC
50 g (C DTg KP g zgz
js) qs G ei P A qs
Q v z Og G P g
(Kd, -s:73)
Z g.
-14 e S vAi Dsv P P ge
Pv
Pgi
dv
QC
js) qs
G gv v,
Zj, CZP iv Og g vg Q
Dsv se g. (Kd, .73)
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g ge dD z
Pv
Pgi
-15 PAz e CUg
786
g (C DTg KP g zgz
js) qs Pg g zi Pg P
v
G P e
ev eAi Og e v
Aiiz g.
(Kd, -s:73)
v
g
141
dv
QC
dv
QC
dv
QC
(Kd, -s:73)
Pv
Pgi
300 g Og zgz js 300 g

G P K dU
qs C
jeP Cv siAiU dA G P
Ui U. Og (ge qs
)
KP P CAzg CAzg
Cg Pg eAiU.
v
g
v
g
Q vgs gS Pg P
142
se
v
g
(C DTg KP g zgz js)

S Pg Wg A mP zA
v P Udg Og R -gPv . CUg zP A mPAiA
Pgg R ZiP.
v
dv
QC
dv
QC
PUe g 35 g
Pv
Pgi
-17
js) qs, (g zD PgA)
j V.
(Kd, -s:73)
v
g
-16 CUg Pv v
Pv
Pgi
sg
i vs
: ghi g zgz js qs
vi g gv seU.
C
(Kd, -s:73,74)
61 g S Pg
(Aii S Pg) C gS. (Z

v
g
142
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
(Aii S Pg) e P C
gS (Aii P PnAU Pg Pg Pq,
gUf Aii Ziq A Pg
(zsv Q rAii A Q Qi P
ve A E P C s:69 g Ueg)
Gig sg
G P Aii G P Wg A Q P
g AZ.
(Kd, -s:74)
-19 f Ogv P Z fAz gv A
Pv
Pgi
dv
QC
130 g S Pg
v
g
v
g
-18 AiPi g gi P
143
se
sg i vs
v
g
v
g
v i ei Aii P PnAU
Pg P Pq, gUf Aii Ziq A
Pg U A Aii d A
Azs .)
Z fAz gAU.
-20
dv
QC
v
g
Q Pj Aii Di
R gS AU. -- :
P Og
v
g
143
Og
zA
dv
QC
dv
QC
P qs Pg fAi CUg gs
Sje Cz v A
v S fAi g sz P z
P P CAz .
-22 S A Kg U Q dggv A.
d , Aii mP P Ai
vg ve P DAiv Aii Egv
SA v zg gs P zg
Pv
Pgi
Pv
Pgi
-21
v
g
v P Ps A gS fAi.
Pg Qg P D-
D eAiU. (vg K Q
v P Zg P g Q
A g i vP Pg G
A gTAi x Cz i Og
v P g P -dg Ug
gS fAi.)
(Kd, -s:74)
dv
QC
dv
QC
70 g S Pg
Pv
Pgi
Pv
Pgi
(Kd, -s:74)
144
se
gP
Q Dzv fAi.
fv DP Wg A zT, Zj Og
DQ aeA Evi Pg e
gAU.
-24 j (Ur) , Aii G P ghmP
U v PAi.
-25 g A v q P
v
g
Pv
Pgi
v
g
qs
dv
QC
dv
QC
Gov g g
Pv
Pgi
A P zg R .
-23 Pq Gvgv P qs
fv vg A zS Pv. (C-
O -w E , -s:8) Pig P
zge, TqQAiiA, Cij Q zgeA
Qv g S Az PgA e
, gv Ug g ae gSv
v
g
v
g
sgi vs
v g A v q A jP
ev A.
-26 Wg P zge Az Pgv P Aiiz
qs fAi
v Og gP fv Wg
A zT PAU.
( Sj, fz:6, -s:312)
-27 gv P S P gv
js qs Pg qsP fAi, CUg qsP
v
g
144
dv
QC
dv
QC
dv
QC
Pg P
Pv
Pgi
Pv
Pgi
qs fAi g 70
145
se
sgi vs
v
g
P Pg gv P
qs
Pv
Pgi
dv
QC
Pg w g vg ghiq fAi,
fAiiv (Aii Fe z
aeA) V.
-29 Pgg A z P P Aii
Pv
Pgi
qs A Og d Q P zA v
R
-g-Pv V.
Aii g vs
A
Q -g-PvA
ii si Og g P ee Pi Q
Ewz A
v
g
qs Q vP
145
dv
QC
dv
QC
dv
QC
PA
Pv
Pgi
d Q A v
v
g
v
g
-28 P
dv
QC
(i, -s : 1115, Ag : 2114)
Pv
Pgi
g wP Ug gS fAi.
( Sj, fz:6, -s:312) i
js Q KP jAiv A , A
KP gv K Dw Q G A
Gvgw e gv b A
Aii P P Azs A
CUg A Udgw
v G A Gvg ew .
v
g
P Ai P ae v
146
Pv
Pgi
dv
QC
P v gs Q
v v PAiiv
P Cf se ,
Pv
Pgi
U Q K v G P e A o U Q
js Q -g-Pv q q C
Pv . ZAZ d dAU A e
P P v g e Q eAi
v
g
(1) Pq g P izg ?
KP Pq g ge zjAii g e Pg
PrAiiA Pm Pg v Og Z Pg C
ZA P m v. ZAQ G P Wg
P zg x E Ai D e A P P gs
ev Og AiA i vg g
vPi A v x. KP G
fz P CAzg U U P Aii A
dv
QC
v
g
Cv si.
Pv
Pgi
Pv
Pgi
: f ghi g KP g zgz
G g z gvA sev .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
UAii Og Zv dz zg Qg AZ
UAii, PrAiiA Pm P z G g E
vg QAii Q -g-PvA P dg
U Og xq Cg A izg
UAii.
v
g
146
dv
QC
dv
QC
dv
QC
qs Pg zjAii A Gvg
147
se
sgi vs
: e S ghi g P
P gv Pg G Aiie P
Pb zS CP P Pi EAiie P
v
g
v
g
(R Ce i f)
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
147
v
g
v
g
dv
QC
o o E sAi ! K AiQ
P Q gA A, CUg KvPz -v-df
v E vg P ve g Dz A
Pv AiQ P -v-CP dv
Ei egv z Eii z Ue
-gAi Ais Q vsg A KP
Ew P De PAiv P Q . ZAZ
KP gv Uzz C A KP S
Rq Pg UA KP gi P
QAii, g egv z C
iP
siAii, vi P P
g Cc vg Aiiz ? G P, -gAi
sw. siAii, KP g qs Pg G P
g x Z z, A EP z C j
zv vig Pg zAU. P
U, egv ! A eg Pg KP gi
P Pg DAii A, PgD Z A
DAii. K P Pg Pj Q vgs
Z UAii, j gC U v Q O g
U, KP be P Z P Ai P,
A e A KP g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
(eP v)
148
se
Pv
Pgi
Pv
Pgi
idz x G P, vi -gAi
sw P Z EPg QAii x? P,
f A. g G P z eg gi Q
x Og P E P RgZ Pg Rvi
Ev fz zAU.
g
b D P A? g vAii A vg
AiQ A, K P Pg g Z UAii.
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og G
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
148
dv
QC
dv
QC
o o E Ai ! AiQ ES
Aiv Cfi zv , f P eAi
G P q g eAi. DP g
P x -z PA A vA
Di A
sg sg ESwAiig QfAi.
ES z Pg Q -z Z V Og
Pg ES K Cv Aii E
Pv
Pgi
g g C vg v
v
g
AiA G UA P Egv Pg
ZAi e P iAU P Ai wv Pgv,
Og S Q Z A Rv
PgD Og EeviAi fPg v A gPv
Pgv Og gPi P P A vg A
PgD P v A. C
ES AiQ
Q d zv ii siAi.
dv
QC
dv
QC
(R Ce -gAi Ais Ue, -s:17,18)
149
se
dv
QC
dv
QC
149
Pv
Pgi
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
v
g
P m EewiC A zg vs
:
zv E P w ge CP
vA sg EewiC (gAi , v OAii, ) P ESwvi g DP
P qsgA -z P vA
g
Q vgAiv Pg P Ai g -g Og
UA -UA g v A, ZAZ DP
g
P Aii P C CAze
A R Tzv . 1423 ej P
CP w3 ge vA sg EewiC
P KP -z P
DP g
12 P Ai f Aii (Ae, Q)
AZ, dz P vP KP d Pm
EewiC v Pm P vA sg Aii
g jPv
Pg KP DP g
vj U Og P P Pg g U AiA
vP Q ev g, d EsP v P
x, GA vAii Q
ghi
UUg g se Pgi Og gh
P vezg
P zg P gv
UAii. zg2 g Pm EewiC
, G P x PAiv , C Q g
S A f A iigv jv D
dv
QC
Pv
Pgi
d Rz DAiA v zg Q vgs
Pv
Pgi
dv
QC
d Di A ES z eAiU v
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g z gv Og z
150
se
E vg se Ai Q z P P vii g fg Tzv x.
DASA e Az A v Pzg RA
d
Rz
DAiA
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og
zg Q vgs
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
150
v
g
v
g
dv
QC
: e U S Pg UA
P C Vgz v A, e e
S A fAiigv P z Pg G g DASA
Az Pg P Kwiz A Pg ZAi Pi Ce
Pi G Pi v ZAi.
Ee : Sj js Q
Aii Di P
:
zgzg AivA g . v CUg P
e P UA P C S
v, C gv Og ! Zv
v iP eji . Og CUg Cc Aiv
v , -- : zv E P vA Q
vgAiv P -z P A R Qw Q
Cb S zS C E Ai g
vQ E UAi Ueg zg A UA P g
A sg Q vgV Og GA
Rz
Ev Q zv Q zv E
Q
C P Og DP g
vA sj vjP Og AiA E v
Pg C Fi Q sdv P i PgA.
Pv
Pgi
Pv
Pgi
(eP v)
151
se
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
dv
QC
Pv
Pgi
Pv
Pgi
Pv
Pgi
K Aiv z Og E Aiv S
U. e
P
v v Aii v P ZgZ Pg Q
Aiv v v ee . A CUg
jAiiPj P Ss v C i eg
Pg Q E A fAiiz DAiv . g
Q Aiv P C d d
ev
, i P g A d z Ui
Pg gi Og di A e Pi
, z Ui Q PgD P Og C gP A dv jz . ZAZ g
: 26 -gv dgv Q gA DAiv A
Ez g :
vg-d-Ai PAd Fi:
CAii Fi ! v
UiA Z P
P Ui U
ev .
P A , z Ui Z,
PA Q z Ui fAiiz ghn v .
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g ge dD zgz
g DP D egv
sv
g-dAii js A P Pgv , egv
z F g
KP
S P Zj Pgv Ai zS Aii v
siAii, :P v Zj A Q? G P
v
g
151
dv
QC
dv
QC
dv
QC
( Sj js, fz:6, -s:166, A.5143)
se
152
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
Rz
Q Pi ! A Zj A Q, K
siAii, P v Zj
Pg D
A Q j DASA zsP SAii.
o o E sAi ! E PAiv
Jwg i Q CAiv P -R CAze
UAii e Pv . Q jCv P zg A gv
Ai i Q gz Q eAi K
Q G g z Ui P zge
S Pg G ghm Og U Ug Pgg z Pg
C DTgv P z g Uv Ai Rz P
di P Pzg Aii eAi.
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz P Q Pgv
Pg P K vig Ai vgv .
Z i gh q Rgzg ! :
KP Og P A , KP S K
v
g
152
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
( Sj, fz:8, -s:106, A:7042)
Pv
Pgi
ghm S P Ce : sge P ghm

S Uqs Pg v v E P Rz
fizg, Sv UUg Og Ce g P
P zg . C
P , zAi
UAi, -d C GAi
P si Egv ,
e ghm S Aii Pg G ge QAiiv
d P z2 zA A UAo U Q vPs
eAiV Og gVe UAo A U
AiU.
v
g
v
g
153
se
Pv
Pgi
Pv
Pgi
Pi Pgv f A Ug Pg A
Pgv (A Q K UsvU ghm, Vv, K
e Aii Wqv S Ug gi g
w .) v E v P
di A E Pzg fAiiz VgU
f Pzg jP Uj P zgAii s
.
v
g
v
g
sgi vs
: vi dA ghi g
v
g
153
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
gP Og dU
Q QvA A
SA P -Pgv veQg . egv z
Eii C Pi Pj
jAi PjAii A gC-Ai Pi
A -s : 368 v 377 g OAiiAi Qgi P
66 S P QAi A. dv Ei egv
z Eii z Ue
Pv
Pgi
A, E P dU
i
fAiiz vg ghiv x. Cb S Aii Pg
jCv D A siAii v i P
A gP ! PgD Pji, C -
v
g
S Pi P v- gC f A. Og e
ghm U,
Pv ghn Pi S.
: K Uv Q UA A
Aii Pg P eAi S P -UAi ge A
gS eAi.
Ee : P Og P
dv
QC
dv
QC
( Sj, fz:7, -s:236, A:6477)
154
154
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
zA2 xA Q xAiiA J -s Pg
P Aii A) vjg siAii , G P s Ag : 3 g C S s vg
g Aii siAii f A D
P egv z Eii Pf S
Q fAiigv . e iA P
Z Og G Q iiv A Ees si
v
g
(Aii ZA P xg
dv
QC
CAiiG Hi Q Zy fz P -s Ag
: 540 v 543 g iv P
A 49 S P QAi A. e Aiiv
D egv (vD Pv-Ai -Aii UAe S
gq, g) P -s Ag : 424 v 432 g
g DP D egv, Ei C v, Ai
v, Cf -g-Pv, Cf gvv,
g-Ai iAi jv, dzz v,
Ai v, iAi zCv, D jCv, g
vjPv, Sg -g-Pv, egv Ci
i C e C e C Pj C
Eii Cz ge S
P 14 S
Rz D Q d g A. G A KP
S P fi A Cge ,
D e gv
P S : gPg D
z2 x -s P
egv
de A 40 -s v P j i
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g z gv zgz
G g gvA f sgiv .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
155
se
v
g
155
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
gv A Q A : gPg D egv
ePg j A P siv A. dg
Pv
Pgi
(z Eii Cz, fz:2, -s:502, A:6223)
v
g
gPg D egv
fz
siv A, Cz Sj wgf egv
C z Rzj
g, dg CPz
siv A, d vi A
P K S zS e G g ii
v C vD Q vgs , ZAi Q
E g C vD Q iz e Ai Og
UA P i Aii Pg.
dv
QC
( Sj, fz:2, -s:127, Ag:1386)
Pv
Pgi
Q Swg E g-Ai -gP A UA P

C S Aii Pg P g A z
Pi QAi A. ZAZ ePg j A
siv :
De Q S zS ? : C v
E
dg CPz z Di
(Aii S P) Cig Cfi ev Og EP
, b, v, Aii si A Aiv
z-ge P Kwii siv. Sj Ug
,
A egv g dAz
dg g g
ie qs
Pg fj zgAiisv siv, De Q Q
P S zS? f Q zS v Cge
Pg zv, dg
vg siv.
v
g
v
g
sgi vs
156
se
d g
s iv A,
v U, C g z v V.
Ug -gvA. P A? P S P Dz
Rz zS Aii G P Ai zT eAi.
v
g
v
g
sgi vs
: G S Q P RP Dz f P
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
156
v
g
v
g
dv
QC
C g A Cb S zS P EDi :
fz
gPg D egv
v,
siv A, K
Q e S K zS UAii f A GP P
Q vz P E g z (Aii R) Ai
Og zS Q vQg (Edv CAiv) qs
. A , C dig d
vvC e A S zS, f (P
A) e E C
Q vz . E C
(
gP S Pg C i ) G P
fs Pgg Pg Aii. Og G ge GA
C x vSv g o gC QAii. (R
Ce Sj, fz:2, -s:186, Ag : 1567) C
Q G g gv Og G P zP i j
Wgv
.
Eii Sj Q z P S : o o E
sAi ! D zgA P S P fi
A Sj js P z2
jAiiv -e siA. Sj
js P Cs egv z P C
Cz z Ei Sj
Aiv CgP gf P x C
-gP Q vz si, D
Rz siv A,
A Sj
A vPj b eg6000 C js fPg
Q A, g P S P U Pg P
Pv
Pgi
Pv
Pgi
(C id Pg, fz:3, -s:179, A:3051)
157
se
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
157
v
g
v
g
dv
QC
(2) Ai Og Aiz Q Z PAiv

KP Ai KP Aiz g DP
UAii Og G P EP A e Q
UAii P S vP P gv. DTg
egv z CvG CPg
Q
Tzv -g-Pv A fg Pg C
Cge QAii, D
KP PUe P
S Pg Og
ge g
siAii, E P U eN E Gz g Q
C vD viA E P D- A v
Pv
Pgi
z2 gPCvA ie Cz Pg Aii Pgv x.

P z ifz egv z
D
v P Dz x
S Ei
Og D Q z-Ai ifz
Og e-v zDC (Aii Sv f Q

zD P w .) yA. Z js A
egv z Eii Sj
Q
ew g. -zAi ifz
E z gw gwA Og VqVq Pg zD
iAU PgwA. KP gv v A Qv P
vg ZP Go, Q DASA R UA, S
A zS Q e gv z Egi
R
vjs Ai A Og
si g A, D C m Q Q P
Ai zDAiA iAUw g A, gP Q
D Q zD P ZQ . C v-g-P-
vD D P m Q si .
d Og zS v egv z
Eii Sj
Q DASA g
ZQ yA. (R Ce vs Sj, fz : C, s:4, Cs P Ci Ui g g-d) C
Q G g gv Og G P zP i j
Wgv
.
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g ge dD z
158
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
158
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Cv si z Aii viA E e z. d
G Ai G U Aii, ( Uv G
P A -z EQ D UAii ZAZ
A
G ) Cge Q, CAii Cv !
-v Fi (Aii Fi Q o) P
Aii Og g A g eg ZP,
A G Ogv (P EP) P s ZP, gh
Ei P g A DU siAi. z
Cv
G g Ei QAii.
Og K Q -g-Pv i
UAii. Gzsg d G Aiz G Q Ei
D-j Q Rg v z CvG CPg
Q gU D A fg Pg
Cge Ueg , CAii Ei !
A Ogv A f P veQg Ei
P Pg Ai D
QAii
Og A Udv S zS Q KP D
g D Pg P U, CUg v dv
A C pP zS Zw v z
CvG CPg
Q Tzv A
fg e vgh vg pP S zAU.
v A D
Q gU A fg
A Ez siAi, dv PA ?
Ez siAii, CUg dv P Egz v
vgh E P zge S U E P
z v G (C pP) Q vgs e PV.
Cge QAii, A E P zge Q vg S
PAV? Ez siAii,
qs. G js qs. ( qsv
G P A -z EQ g
UAii ZAZ) P V, CAii Cv (
)!
A C A g Aii Og C
Q Rz P zS Aii, gh Ei
G g
DU siAi. D
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz js qs
C
vi g gv seU.
se
159
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
dv
QC
(PAi, PAiv:66, -s:22,23)
Pv
Pgi
Ei QAii v js Q -g-Pv
i U, g C Wg
n. G gv d v D S A
dv A zT Og G dv P
Og UAz zS Og G A KP UAz g
S x,
)
(
G E (Aii E Egv P) qs v KP
P g x, CAii qs ! e v
qs, C vD E vg P vgh
Cv si Aii. Ogv eU Gp Og Cge QAii,
Aii E
! A dv A zT ZQ y
g v gh E g P Aii. CAii
C ( ) ! C Pzgv P P v gh
U zAii ev Cv si. d C zD
sjU v Wg Q bv G g Vg r
Og K z U. v C vD
Q -g-Pv G g gi
siAii.
v
g
v
g
sg i vs
Q -g-Pv
i dv
Qv
Cc
K g
Qv
Q gv
o o E sAi ! C
Q
gv v r , C se Pgi
C AiiA P DvA g q q Uq
vU
Ai Q Ur zv .
PgD v Q DiVg Ug Aii vjP
zv E P Z Z OAiiG
v
g
159
dv
QC
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
Pv
Pgi
C
Q G g gv Og G P zP
i j Wgv
.
160
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
160
Pv
Pgi
v
g
v
g
(3) dgU

KP Pg qP Q zg A
zT , A KP qs dgU Og G Q
KP d n P P x, G
Egz QAii Q G dgU
P z
Pg P G Q qQ g -C i zv Pe
eNA, ZAZ G i Pg Aii, Ug
v P !
dgU
GA sg G d qP P ZgA
S av Vg Aii! qP Q vg Dez Pg
g i Dg UAii Ug dgU
zg UAi. E
vg Pw Zw g, g g ds
dv
QC
P dA sg A zv E
P
zP vgh CAii g Usg
Pv
Pgi
Q U g eA , OAiiAi Qgi
P Ui d ES P x DP g
P -z PA A sg Pg P
Q Q zv zv A v OPv Psg z
Ei A D ev A. ZAZ -z P Q
KP g -e .
KP F P P
Ei : Sg (Ae) P
KP U zv E P Aii Q
Pga vA Q vgAiv Pg P
Ai vjs Ai Ai -z P P x gh
CP zg Pg P gs . KP
zgf Q zP P g UA P EPo Pg P
i Q Q zv z g x. d Aii Rvi
v G zP P KP fi d
P P, A F A. D egv Q Q Q
zv g g Ug Cg Qg .
g si Pg gh Ei A zT
Pg fAi.
i UAii.
v
g
v
g
sgi vs
161
se
v
g
161
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
o o E sAi ! dgU
Q
AiQ Ai x Og
-g-Pv Pg g U- v x e
Q G Q Pgv y Og DTg
Q -g-Pv Pg qP P
E Q Cfi v Aig D U. C KP
Q Q Fi Csge PAiv
Ai Og ghAi :-
Pv
Pgi
(P-Ai S)
v
g
P f iA Pg Aii
A A Pg Aii
dv
QC
z G ev
EP v dA
Pv
Pgi
Gig dgU
PAii v
g, qP QAii Q dgU
Dv Dv Pb qs g A, G
b, P qsv ? GA C
P ge s Pgv Ai Pg Pg siAii,
A Ew Pieg S A,
qsv A v vi g
C
U- Cv si zv . d G
Pg qP K v G P A z EQ g UAii, Og P U,
f A se Q K v
Rz G Q e P D V !
e
Q -g-Pv
i UAii. G P D A Ug
gi UAi AiA vP Q G dgU
P EwP P z zg
Og j zv G i P
Q n G
U Og G dgU
Q U. (R Ce Cgg sw, -s:165)
C
Q G g gv Og G P zP
i j Wgv
.
v
g
v
g
sgi vs
162
v
g
162
dv
QC
dv
QC
(5) gO P
gO Rz P z
Aii x Og G P j zge g
SAii x, d G
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v A K Ui Aii E
NA A C v Aii E
v
g
o o E sAi ! K
Q gA A Q Gov ov Og g ee
bm q Pi P e R
qsv gv v P P
G Q U zz Q ew .
dv
QC
(4) P A x P P ?
KP P Sv yA e v v g
qs Pgw yA, G P g e
Q P x G Q E Dzv v
aqsv x, DTg Pg G K v QAii Q A
C ee P K d PgAU Q Aiiz PgV.
ZAZ E G P KP x zv Ai P,
As Pg gS , Sv x sdv gS, g iPC Pg x
Go Og C Wg P PA A sAP vQ
P g. E P z E G
x v Q. K P A x Q dU D Og
dA P, v C
fg
P Pi Aii Q vf P v eN Og
x G dU gS z. ZAZ z
dg
D s x PA P
Pg G Q dU gS . d Sv Go P
Ai x qsAii v x P Aii e
gS x. g x Pg Sv -v-Cf
Og C vD G Z v Q.
(PAi, PAiv:11, -s:11,12) C
Q G g
.
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g KP g zgz
G g z gvA sev .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
163
se
v
g
163
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
(6) D E A Aii f ?
Qv AiC A , g
egv z Czgz
Q Pe
KP Cge QAii, dg ! Z vAi Q
D E A Aii f ? siAii.
A E A. P U, gh v E
A Uv PA Q A Z40 Uvg
Pv
Pgi
(vsg Pg, fz:1, -s:152)
v
g
Wg Q sdv P Ai : o o E sAi !
A ZAi Q i C Wg P zge g
S A
g vg Q
zAi DsvA sdv V. egv z
Eii sSg gf
siv A,
f C Wg P j zge (MAIN GATE) g
S Aii (gs zAii
A) Pv Ss UAii S Pg
PA , v s G i P P
Di U e fAzV sg C P DV
g E P S Ai v .
dv
QC
(vsg Pg, fz:1, -s:152)
Pv
Pgi
Rz P z QAii Og egv z
P
G P C
g Fi Q zv , v G gP Q.
egv z P
C
Q gU A Cge QAii, Aii
C
A g g vj vgs v A
Ug K gP e A Dv, gh v
E A s P Dg dg A Dv, C
siAii, CAii
vi
E P Pg z Zv , vi E P Psg
P zS g Og A C i zS g
A e G C zge g S gS .
v
g
v
g
sgi vs
: e S ghi g P
164
se
164
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
-Ai Qgi
Q
CevA P P P ! K egv P PgD,
(vg-d-Ai PAd Fi :
CAii ! g P s m.)
(g:24, ez:34) Q vsg x, g
g dg Pe P e P
eAi Dez si Aii. E PAiv w
dw KP Og PAiv -e .
v
g
iAz iC vj vgs V g
z vs j e P e zze P
dv
QC
(Aii C
P i gC
Pgv A f P i Q -g-Pv d
Di Q P ae P A AZ
Pw Og e )
E P z D
Ewsg
siAii Q v Q d gh dg Aii?
Cge QAii, gh D Ue x. K d
siAii, v v D
e (Aii C
P Ai) Dez .
Og v g x e Pb QAii A
vgh Ds QAii. C
Q G g gv
Og G P zP i j Wgv
.
Pv
Pgi
D P dg T g A Ug D P
vP P A ! siAii, P vgh
ii A e U g A
Pgv gv A G P P
fPg
ae P A AZ Pw Og A
E Ddi P x C
P fPg Pgv
A. b, E Ddi P ?
siAii, (A g g S P K
qs Aii Pgv A) :
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og G
165
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
(7) dg
Dz S
e gv z C i S
Q KP Pe G Ue gSw y. K
D
P dg zw y Ug Cg
Pgv x. d Cg-Ai zge vP K D-
Zv g v P V, KP zge zv
A D P dg zw Z D g A Ug D
g Cg CAze A g !
Ez siAii, K PA Pg q? P, E
Ai Q D qs ZP A. Ez siAii,
A S P
qs Aii Pgv A. (E Q -g-Pv dg

g G Dez
sdv w g) D
si Aii.
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g z gv Og z
(PAi, PAiv:64, -s:52)
v
g
165
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
js Q P R gA
A.
: jAiv PAiiv K eg v
Q js qs Pg dg SA v
P Cg v Ug i Ev q
Rvg Q vg A. PA Q ig vej
Q CUgZ qs Pg gU Ve S
v m A Uqq ew .
Ee : Pgv g P ig Pv
d Q vj AzP Cc vg sAig
(FIRE) QAii eAi, E vg AiA jhAi Q
Cgz es Og zDAiA Pgv Q vg
A Og qs Q d AzP. v
zDAiA A Ug ij dA
OAii
Q A. f d ge
Pv
Pgi
dv
QC
(eP v)
v
g
v
g
s e Uz P, Q A
dz Pgi s Q P ? vg
166
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
166
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
ghm, Vv, ZU, U Ue, Dej z

CSQ P zg ej g G A vg PA
DAi? i zD v iAUv A Ug d
Q Dw v dgUA P fg
Pg zD Q zgSv Pgv A, PA ? E Ai
Q g KP P e K Q P d
P zD PgUg w . AiQ
qs Pg S z z
Rvg dg Aii,
G
Q d P, G P P, G P g dz
UA P e C
P P Q
-g-Pv dg Cg QAii. E vg egv
z Czgz Og z C i
S
C P d C
P P i v v dg Cg Pg g
ev x. g dg g dg v E
P PA P A bqv E P E
Se jAiv ghi Q P QfAi, Qv
CeQAii A , KP e P P zg sg
KP Z g AZ, ii Q AiA
ig vA P Wg , G P e P
GA K dAU Q KP Pr C
KP y Q Aq g Rg U f
R Dz U, g G P Pg G
Wg P zge g AZ Pg De U, P
A P Pm P AiA Ee iQ ? De
Pg KP bn qQ g P r, G
Aq P dSi P Ug zSv Ai P, E
P A A Pm Q f ae E P
Rg V G g P g A Pg
UAii U, C K S ZU A, d
Dsv vC U v EvP Pg eAiU.
ZAZ K ge Pv G zi
vq Aii.
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og
167
se
Pv
Pgi
g EAiiA g C Q CvA
Di DA A D e P
(eP v)
v
g
Ui Sj P
:
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
sgi vs
dv
QC
Aii g vs
A g g
qs
Q Dzv z, UA ev Cv Pg P ij
Wgv si. Aii C
A -Ai
g A eg UAz Reg dAi
A zv Og dv QC A
zs Og dv gz A C -z
P q Cv si. C
Q j Gv Q Wgv
si.
Pv
Pgi
dv
QC
(R e Aiiv Pg, fz C, -s:391)
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g ge dD zgz
Pgv (Aii v zv) C

ge QAiiv G Edv
P AiU.
v
g
167
dv
QC
dv
QC
dv
QC
e S C Q (i)
s Q v A vfAiv
168
se
v
g
168
dv
QC
dv
QC
P v zg Og DP g
z Ueg
A, E P i v g E PvV x. EA
P svv QA Og dgzv PAiiAiiA QA.
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
zA F A Ue
v
g
1. z Ue
dv
QC
z Ue Q gU jv A PAiv
e gv z z Ue
1 Q Tzv A KP S fg
Og Cge Q Q zv z g
fz
Q z Q Fz z
P Dgd Az x. Qv Ufv gv gg Pv, idzv
Q
fAiigv Q Dzv . dg d g,
P gg Pg
UAig
Cge Q, Aii g C
!
A KP eg gi P Pge A, E Q
CzV Dfe A Og qgv A Q CUg E
v A g UAii v g Pge j Ugz
g U. gv Di, g di,
Dzi, g vi
sgiAii : z PvV P eN
vig Pge Gvg zU. A Cge
Q, P Kwiv PgAU? CUg G P Ai
P EAiv sgi eAi v Pgi
Ai Pgi U. D
sgiAii, e Pg G P, CAii z
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz P Q Pgv
Pg P K vig Ai vgv .
169
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
169
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
! vi gv P C A w eg30000 g
zgz qsv Og g zg Pg gv P
DTj A fz w eg30000 g qsv
. E P v
vig
Pge Gvg zU. v z
d Sg Ci
P gvA sg Ui v
g U Og vP Pgv Ai G P Pge
Gvg Aii Og KP eg gi fz
QAi. -egC Ug -v-Cf Pg Cge
Ueg Ai ! De! E S KP
iQ v v Og D E Q
vP sgi AQ i D Q Tzv
A fg v A D P Ev vzz
A zgz js qs A Og P
Dz gv sg A o eg60000 g zgz
js qs Pv . v z
sgiAii ! vi Z Pv
Q A G-iAi Qgi Q e
S z ej zgz js KP g qs
G UAii z eg g zgz js qs.
A w g C A Og w g DTj
A z ej zgz js qs v A.
E vg g Ui x Q A g gv o
eg g zgz js qsv A. d E
R DP g
Sg
Ci
P gvA sg Aiii
v
g
v
g
sgi vs
: vi dA ghi g
170
Pv
Pgi
AZAii, gh E z ej zgz js Q
vP U, Og VgAii Pg (Aii g)
E R x Q G-iAi Qgi P sgi
v Q g U z, gv
DAii
E g U .
(R Ce : vsg g Aii, fz:7, s:234,
C
Q G g
.
PvAi GiAii, Pm)
v
g
v
g
170
dv
QC
dv
QC
vg-di : CAii C
ig gzg
Aiz (
) g zgz se d
vP Q Ug A gA Og j j DAiA
gv , Og d vP Q z vg Az A.
Og ij vgs D (
) Q Og C
v (
) Q Cg P i AZ
Og -g-Pv z Og v i se.
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
dv
QC
dv
QC
z e j zgz js
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g z gv zgz
G g gvA f sgiv .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
171
se
P
s P Ai w C vs
v
g
v
g
159
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
v
g
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
Pv
Pgi
(1) e g ie (Aii sge v Ug

qs) P z Cz i qs, jv G S Pg
g U Pg Q QAiiv P Ai Go gS, d C
vD G Az P Pg GoAi, jv
v (Aii zve) x Ai Og z Q eAi
Cz PA A, GA Czi Aii
E jAiv
eAi. Eii Qi wgf
Q Aiv
Pg P siAii, Eii vH
K Czi G P Ps A S UAii. (Czzg
g, fz:5, -s:542, zg Pg gv) Eii sQ
E zDAi Czi Q
E Cf
v siAii, d K Czi S Pg v
P x Pg A gS zA v C vD G
Qg d Pg Ci z, Czi K
:-
(Czzg g, fz:5, -s:542, zg Pg gv)

v
g
162
171
159
dv
QC
se
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
v
g
172
160P Ps g S C vD
(2) e K zD v
QAiiv Pv G Ce Go . zD K :-
(sv geAii dz sv Pg, fz:9, -s:110,

gPd OAii g)
(sv geAii dz sv Pg, fz:9, -s:108,

gPd OAii g)
v
g
v
g
dv
QC
dv
QC
(3) e K zD Q gZ g S Pg g Ps P
Z gS z G Ce Pg Pg Qg
dg DAiA. Og zD K :-
Pv
Pgi
Pv
Pgi
-z s
: vg K Q Czi (Q K
gZ Og eg Ug v P P Q
Q e (Pg Q CAzg g A) vP Sz
Pg G A gSA.
(g jCv, :4, -s:164, PvAi geAii Pga)
dv
QC
dv
QC
-z g : Pb gZ C gS fAi Og
iA Q svV P PC g Pg P
PiAi e Ps sgA Og vee vP
Pg if EzgA P QfAi Q g
i P Ai Ps P x KP gZ
z Aii PgA. (zv E P Ezg Pv-v
Og E Q vii SA Aiv v QfAi)
v
g
163
172
160
dv
QC
173
s
jvse
159
qs eAi
09
v
g
09
fv i Q sdv P vjP
10
zg rAi
10
R Z U
11
Pv
Pgi
11
E Ddi
12
E Ddi P x zD P w
13
D egv
15
Q Pgv
18
Aiv s Af D
AZ5 -z s
23
e zge P
25
gv sj PAiv
26
U P gh
28
100 Csgz P Pw S UAii
29
v
g
v
g
24
P g iv
31
33
jv QAiiA Sv gv A
34
g g Pzi g KP Q
34
Qw A QAiiA QAiiA
34
qg g Eg P
35
Aii Q Pm vsv fAi
36
P i Aii i C Rg
37
gAi d Q vv vg
37
dv
QC
34
164
173
159
dv
QC
dv
QC
P P Ps ?
Pv
Pgi
Pv
Pgi
QfAi P iC :
v
g
dv
QC
dv
QC
g Cgg qs Og P f
Pv
Pgi
Q eAiv
v
g
Czsg Pi
174
dg Pw Cg UAii 160
se
38
DU y Aii U
40
v
g
38
gv CAUe
41
P A Ai ?
44
gv P Pi qs Q sfv
44
m ve v
9
Aiiw P i Pi
45
Wg ghUqA P Ee
47
S dgg rAi
47
Pv
Pgi
43
48
v S GU Aii
48
U vs Pb z A
49
P CPg
50
DP
-z Dg siAii !
DASA P g si Aii !
DP
DP
DP
VmAiiA P Ee si Aii
P Pgi zi P je P s
53
53
g P Ee siAii
55
x P D zg Pg Ai
55
76 eg QAiiA
-P d
58
qs Q Pv
59
G19 gs Q PvA
60
Z Q -z vgAiv Q PAiv
61
zv E P vgAiw P Q g
165
174
160
64
dv
QC
dv
QC
dv
QC
59
Pg Ce Go UAii
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
DP
52
v
g
v
g
S P v ZN
dv
QC
dv
QC
45
Pv
Pgi
ie seg P Ai dU v
v
g
SsP dg
175
159
-z P gP P P
se
65
Sg P Ee
67
Aii P AZ5 gs Q v Sg P 5 -z Ee
69
v
g
66
DASA g UA
71
Ee P vjP
Aii C P b6 gs Q v Dzs g P zz P 6 Ee
Aii s P v7 gs Q v zz g P v7 Ee
73
Pg sm P Ee
77
z Q PAiv
77
z g A Rz
g sg gTAi
74
75
78
g Q g
79
GizV qs Q sfv
79
Rz
79
QAiiv P Ai g z
80
v Ce Z UAii
81
Ps g S P vjP
81
82
DsvA zg P D z
84
QA AV
84
fAzV
85
88
S Q sfv
89
d g S
92
g d P gs Q vfi QfAi
92
dv
QC
83
v
g
166
175
159
dv
QC
dv
QC
S C Q Z
Pv
Pgi
Pv
Pgi
e, i vgh S Aii
v
g
v
g
Q o ev
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
72
Pv
Pgi
zz g P Ee
v
g
zjAzA P Wg
176
js Q KP Rg160
Aiiz
se
94
P d
96
g Q S U
98
Wgv P EDi
99
Ca Aiv Q -g-PvA
99
C vD Q RAii vzg
101
P g
104
g UAii
107
Cz Cz
109
eg Q vfi Pgv A
110
dv
QC
102
CQzv AzA Q Wgv
111
-vjP PUe Go Q sfv
112
swAi Dd Az
113
swAi Dd Az
Og zSAiigA Q UiSj
115
Pz PUe Q -g-Pv
117
Zg zDNA Q PAiv
119
z PUe P Cz
120
Pv
Pgi
120
g Zv Ai PUev P v v ijAi !
121
Aii (INK) P Pv P Cz
123
gA g Ewg UAiA
123
CSgv g A ZA
125
g z e je A
126
dv
QC
122
-z P g gPg
v
g
Q Pgi f
167
176
160
dv
QC
128
dv
QC
Pi Q c
Pv
Pgi
n P Qv
v
g
v
g
Og PUev gs Q vfi
dv
QC
gAUm Rq Pg z PAiv
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
95
v
g
Aii Q z
177
S TAi159
i
gPg
se
g d P gs P Cz QfAi
130
131
135
Pz OgP zs Pg P vjP
136
29 -z s
136
Pq g P izg ?
145
Pm EewiC A zg vs
148
Pv
Pgi
v
g
Pz OgP oAq Pg P vjP
ghm S P Ce
151
Z igh q Rgzg !
151
P S
153
gvA Q A
155
C g A Cb S zS P EDi
155
Eii Sj Q z P S
155
Ai Og Aiz Q Z PAiv
156
KP F P P Ei
159
dgU
159
v
g
154
161
gO P
161
D E A Aii f ?
162
dg Dz S
164
z Ue Q gU jv A PAiv
167
dv
QC
162
v
g
168
177
159
dv
QC
dv
QC
Wg Q sdv P Ai
Pv
Pgi
Pv
Pgi
PA x P P ?
v
g
De Q S zS ?
dv
QC
dv
QC
D egv
Pv
Pgi
134
v
g
AgA Q vA

Faizan e بسم اللہ (Kannada - Faizan e Bismillah) Faizan e Sunnat vol.01, Part.01

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Faizan e بسم اللہ (Kannada - Faizan e Bismillah) Faizan e Sunnat vol.01, Part.01

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

se

vgdAi PAd Fi : CAii

E P ECw Ezg P-v-v ej

U, DAiv zgz Og ESwv DAiiv

DTg A RAi RdC (Aii fi

g P z K DAiiv -gP rAi :-

zDAi Cvg : Aii C

Czs g Pi : Pg PAi Pgi, zg Ai

(Cz zg g, f:1, -s:26)

(C zgP Qi, f:1, -s:738, A.2071)

(C Sgv , -s:230, AU, Pga)

(Aii OAiiAi Qgi Q i sg v,

(vD P-v-v , Pga)

: 30, -gvz z, DAiv :11

Ugi x. Pzi Q gS x g mAii g DeA

Q Q Pzg gv CAUe g-Pv . E -g-PvA P m Q Dzv

(R Ce:P e C e Aiw -s: 141 v 143)

( Sj, A:3470, f:2, -s:466)

1 Aii F Ezv Ueg, vjPz zAii

(sv DiVj fz:2, -s:273)

(v-g Vg, f:1, -s:73, A.186)

(R Ce dv C D-, f :2, -s:611)

(C zNz js, fz:2, -s:33, A:1264)

zz js, fz:3, -s:132, A.3116)

(Cgg sw, -s:155)

(Dv f, fz:6, -s:9)

(g, fz:6, -s:62, A.2818)

( i, fz:6, -s:172, A.2017)

(Czz js, fz:3, -s:356, A.3767)

v S GU Aii : egv z GAii

(Czz js, fz:3, -s:356, A.3768)

(gDv g Pv, fz:6, -s:30)

siAii, E P zz Rvi Pg z. ZAZ

A sg Q -g-Pv Og S P veQg QAii.

Pgi siAii. Cd QAii, Aii g

(dv C D, fz:2, -s:526)

DAS Cv QfAi G A fAii fAi

siAi. siAii, x sN, A s

(g:3, gAi D Eig, DAiv A : 49)

(gz CSg, fz:4, -s:26, A.5573)

o o E sAi ! ghi eAi

(vsg Pg, fz C, -s:155)

K dU DeA Pg fAi dA D Q dg qsw g.

(CAiiH Gi, fz:3, s:91)

zjAzA P Wg : o o E sAi ! egv

(jv RjAii, -s:387)

(C vzjP Qi, fz:4, -s:223,

DASA g UA : AiiPv P zgz

(Cgg sw, -s:163, vsg Pg fz C, -s:155)

(Cgg sw, -s:162)

(C Fi, fz:2, -s:546, A:2667)

Ug dgg S Aii PgA.

(Cz-zg Svg -C gz g fz:3, -s:156)

g (INK) TAi. (gz g fz:3, s:157) Kg U Q dv A. -dg Aii

e, i vgh S Aii : QAiiv P ge

(g jCv, :4, -s:108)

(C vzjP Qi, fz:5, -s:435, A.7914)

(KAiiG Hi, fz:4, -s:399)

(C- Aii -w E , -s:120)

qsv g Q Dzv fAi. Aiv s V

eAi, mP ei eAi, Pgg A

(g:2, C -P-g, DAiv:216)

(Cz zg g, fz:1, -s:27)