Mammalian sperm have not yet acquired full fertilising capacity. They will require a finite period of residence in the female reproductive tract. Changes in membrane properties, enzyme activities, and motility render spermatozoa responsive to stimuli that induce the acrosome reaction. These changes are facilitated by the activation of cell signalling cascades.
Mammalian sperm have not yet acquired full fertilising capacity. They will require a finite period of residence in the female reproductive tract. Changes in membrane properties, enzyme activities, and motility render spermatozoa responsive to stimuli that induce the acrosome reaction. These changes are facilitated by the activation of cell signalling cascades.
Mammalian sperm have not yet acquired full fertilising capacity. They will require a finite period of residence in the female reproductive tract. Changes in membrane properties, enzyme activities, and motility render spermatozoa responsive to stimuli that induce the acrosome reaction. These changes are facilitated by the activation of cell signalling cascades.
Signalling pathways involved in sperm capacitation Ana M. Salicioni 1 , Mark D. Platt 2 , Eva V. Wertheimer 1 , Enid Arcelay 1 , Alicia Allaire 1 , Julian Sosnik 1 and Pablo E. Visconti 1 1 Department of Veterinary and Animal Sciences, University of Massachusetts, Amherst, MA 01003, USA; 2 Rensselaer Polytechnic Institute, Biotech Building, Troy, NY, USA After ejaculation, mammalian sperm have not yet acquired full fertilising capacity. They will require a finite period of residence in the female reproductive tract before they become fertilisation competent. The molecular, biochemical, and physiological changes that occur to sperm while in the female tract are collectively referred to as capacitation. During capacitation, changes in membrane properties, enzyme activities, and motility render spermatozoa responsive to stimuli that induce the acrosome reaction and prepare spermatozoa for penetration of the egg investments prior to fertilisation. These changes are facilitated by the activation of cell signalling cascades in the female reproductive tract in vivo or in defined media in vitro. The purposes of this review are to consider some recent contributions towards our understanding of capacitation, to summarise open questions in this field, and to discuss future avenues of research. Introduction Mammalian sperm are not able to fertilise eggs immediately after ejaculation. Chang (1951) and Austin (1951) independently demonstrated that sperm acquire fertilisation capacity after residing in the female tract for a finite period of time. Following these original observations, many studies confirmed that the environment of the female tract induces a series of physiologi- cal changes in the sperm; these changes are collectively called capacitation. Taking these initial investigations into account capacitation became defined using fertilisation as end-point. However, various pieces of evidence suggest that the functional changes occurring in sperma- tozoa during capacitation are not one event, but a combination of sequential processes. Thus, capacitation can be divided in: (a) fast events such as the initiation of sperm motility, occurring as soon as the sperm are released from the epididymis, and (b) slow events such as changes in the motility pattern (e.g. hyperactivation) and the acquisition of the sperm capacity to undergo agonist-stimulated acrosome reaction, which are activated only after a certain period of time in conditions that support the sperm ability to fertilise the egg. In addition to these sequential events, capacitation is also the result of concomitant processes involving changes at the mo- lecular level occurring both in the head (i.e., preparation for the acrosome reaction) and in the tail (i.e., motility changes). Although more than 50 years have passed since sperm capacitation was first reported, it is noteworthy that the molecular basis of this process is still today not well understood. Spermatology. SRF Vol. 65. ERS Roldan and M Gomendio (eds) Nottingham University Press, Nottingham 17-Visconti.p65 3/20/2007, 11:19 AM 245 246 A.M. Salicioni et al. Molecular basis of capacitation Fast processes The molecular basis of fast occurring processes in sperm has been recently the focal point of several studies (Fig. 1). CatSper NBC sAC cAMP nHCO 3 - Na + PKA Ca 2+ pH Transient hyperpolarization Scramblase Testable endpoints - Increase cholesterol availability for acceptors - Activation of flagellum PE PS PDE Phosphorylation of other substrates Figure 1. Fast capacitation-associated processes. Although it is controversial whether events that occur immediately after ejaculation are part of capacitation, it is important to notice that, physiologically, these processes take place in the female tract and that are likely to be necessary for fertilisation. This figure is based in work from several laboratories. (1) After ejaculation, the HCO 3 - concentration in the sperm surrounding milieu increased signifi- cantly (Setchell, Maddocks and Brooks, 1994). (2) HCO 3 - enters the sperm through a Na + / HCO 3 - cotransporter (Demarco et al., 2003). (3) Increased HCO 3 - concentration activates sAC and consequently PKA (Chen, Cann, Litvin, Iourgenko, Sinclair, Levin and Buck, 2000). (4) Activation of PKA modulates the response of CatSper to changes in membrane potential (Wennemuth et al., 2003), activates a phospholipids scramblase (Harrison et al., 1996; Gadella and Harrison, 2002) and increases the availability of cholesterol for exter- nal acceptors (Flesch, Brouwers, Nievelstein, Verkleij, van Golde, Colenbrander and Gadella, 2001b). Among those, it is important to highlight work from Babcock and collaborators, and from Harrison, Gadella and collaborators. While Babcocks group has concentrated on mechanisms regulating flagellar movement, Harrison and Gadella have worked in the regulation of sperm membrane dynamics. From these studies it is possible to conclude that: (1) Exposure of sperm to HCO 3 - immediately triggers activation of their flagella and increases the depolarization-evoked rate of rise of intracellular Ca 2+ concentration ([Ca 2+ ] i )(Wennemuth, Carlson, Harper and Babcock, 2003). (2) Physiological levels of HCO 3 - induce a rapid collapse of the sperm phospholipid asymmetry mediated by scramblases (Harrison, Ashworth and Miller, 1996; Gadella and Harrison, 2002). (3) In 17-Visconti.p65 3/20/2007, 11:19 AM 246 247 Signalling pathways during capacitation both cases, HCO 3 - actions appear to be mediated by a cAMP pathway through activation of the soluble adenylyl cyclase (sAC, see below). (4) As a consequence of the increase in cAMP levels, protein kinase A (PKA) is activated resulting in the fast phosphorylation of a subset of proteins (Harrison, 2004). (5) A new family of Ca 2+ channels, named CatSper, appears to mediate the depolarization-induced increase in [Ca 2+ ] i (Carlson, Westenbroek, Quill, Ren, Clapham, Hille, Garbers and Babcock, 2003). (6) Interestingly, contrary to other slower capacitation-associated events, these fast processes do not require the presence of cholesterol-acceptors such as bovine serum albumin (BSA). Although this review will be focused mainly on processes that occur after a significant period of capacitation, it is important to consider these rapidly occurring events; first, initial fast signalling in sperm capacitation is likely to be essential for the slower processes to take place; second, both fast and slow processes appear to be regulated by similar molecules (e.g. HCO 3 - , sAC, cAMP). Slow processes Despite the importance of fast occurring events in capacitation, until recently, most researchers have considered only the slow processes (Fig. 2) as part of sperm capacitation. pHe
Ca 2+ channel NBC sAC cAMP nHCO 3 - Na + PKA Ca 2+ PDE Cholesterol efflux BSA Na + BSA -chol. ENaC K + channel
K + ? Protein Tyrosine Phosphorylation Hyperpolarization Amiloride
Phosphorylation of other substrates Low Voltage Ca 2+ channel Inactive Ability to undergo agonist-induced AR Close Figure 2. Slow capacitation-associated processes. Capacitation is a complex series of molecular events that occurs in sperm after epididymal maturation and confers on sperm the ability to fertilise an egg (Yanagimachi, 1994). In most cases, capacitation media con- tain energy substrates, such as pyruvate, lactate and glucose, a cholesterol acceptor (usu- ally serum albumin), NaHCO 3 , Ca 2+ , low K + , and physiological Na + concentrations. The mechanism of action by which these compounds promote capacitation is poorly under- stood at the molecular level; however, some molecular events significant to the initiation of capacitation have been identified and are represented in this model. What follows is a list of endpoints that have been associated to capacitation over the years: (1) Ability of the sperm to fertilise the egg: this is the initial definition of capacitation and still, the 17-Visconti.p65 3/20/2007, 11:19 AM 247 248 A.M. Salicioni et al. most important evidence that sperm are capacitated. (2) Sperm hyperactivation: this change in the motility pattern is considered necessary for fertilisation; therefore, in this review we will consider hyperactivation as part of capacitation. (3) Preparation of the sperm to undergo an agonist-induced acrosome reaction: despite some controversy about the exact nature of the physiological inducer of the sperm acrosome reaction, two of the more likely agonists are the zona pellucida (ZP) of the egg and progesterone. In both cases, only capacitated sperm will react in the presence of these reagents. (4) Sperm chemotaxis: although chemotaxis in mamma- lian sperm is still controversial, it has been proposed that only capacitated sperm undergo chemotactic behaviour (Eisenbach, 1999). At the molecular level, during the last ten years, a series of studies have established that some signalling pathways are activated during sperm capacitation. These signalling pathways are summarised in Figure 2. This figure is based on work from many laboratories ( Langlais and Roberts, 1985; Espinosa and Darszon, 1995; Visconti, Bailey, Moore, Pan, Olds-Clarke and Kopf, 1995a; Visconti, Moore, Bailey, Leclerc, Connors, Pan, Olds-Clarke and Kopf, 1995b; Zeng, Clark and Florman, 1995; Hernandez-Gonzalez, Sosnik, Edwards, Acevedo, Mendoza-Lujambio, Lopez-Gonzalez, Demarco, Wertheimer, Darszon and Visconti, 2006). Different aspects of this model have been the focus of our investigations and are summarised below. HCO 3 - and the cAMP pathway in mammalian sperm Capacitation is a HCO 3 - -dependent process (Lee and Storey, 1986; Boatman and Robbins, 1991; Shi and Roldan, 1995; Gadella and Harrison, 2000; Visconti, Westbrook, Chertihin, Demarco, Sleight and Diekman, 2002). Recent evidence strongly suggests that HCO 3 - transport in these cells is mediated at least in part by a member of the Na + /HCO 3 - cotransporter family (Romero and Boron, 1999). This conclusion is based on findings that HCO 3 - transport in sperm has the following properties (Demarco, Espinosa, Edwards, Sosnik, De La Vega-Beltran, Hockensmith, Kopf, Darszon and Visconti, 2003): (1) it is electrogenic, (2) it is Na + -dependent, (3) it in- creases pH i , and (4) it is blocked by stilbenes, such as DIDS. The transmembrane movement of HCO 3 - has been associated with the increase in intracellular pH (pH i ) observed during capacita- tion (Parrish, Susko-Parrish and First, 1989; Zeng, Oberdorf and Florman, 1996). However, another more likely target for HCO 3 - action in sperm is the regulation of cAMP metabolism (Garbers, Tubb and Hyne, 1982) through stimulation of a unique type of adenylyl cyclase (Okamura, Tajima, Soejima, Masuda and Sugita, 1985; Garty, Galiani, Aharonheim, Ho, Phillips, Dekel and Salomon, 1988; Visconti, Muschietti, Flawia and Tezon, 1990). Two types of adenylyl cyclases are responsible for cAMP synthesis in eukaryotes: transmembrane adenylyl cyclases (tmAC), and the recently isolated sAC (Buck, Sinclair, Schapal, Cann and Levin, 1999). sAC and tmACs are regulated by different pathways; sAC is insensitive to G-protein or forskolin regulation and is more active in the presence of Mn 2+ than Mg 2+ . Although it is still controver- sial how many tmACs are present in sperm (Baxendale and Fraser, 2003), multiple evidence suggests that sAC is activated during capacitation. This conclusion is supported by recent stud- ies (Esposito, Jaiswal, Xie, Krajnc-Franken, Robben, Strik, Kuil, Philipsen, van Duin, Conti and Gossen, 2004; Hess, Jones, Marquez, Chen, Ord, Kamenetsky, Miyamoto, Zippin, Kopf, Suarez, Levin, Williams, Buck and Moss, 2005) indicating that sperm from sAC null mutant mice are not able to capacitate and consequently are infertile. In addition, a specific sAC inhibitor is able to block capacitation (Hess et al., 2005). One of the targets for cAMP action is protein kinase A (PKA). Once activated, PKA phosphorylates various target proteins which are presumed to initiate several signalling pathways (Harrison and Miller, 2000; Harrison, 2004). In pig sperm exposed to HCO 3 - , cAMP rises to a maximum within 60 sec (Harrison and Miller, 2000), and 17-Visconti.p65 3/20/2007, 11:19 AM 248 249 Signalling pathways during capacitation the increase in PKA-dependent phosphorylation begins within 90 sec (Harrison, 2004). It is interesting that cAMP levels fall after their initial rise and then, after 7 min, begin to rise again; PKA-catalysed protein phosphorylation follows a similar time course. This second rise in cAMP levels appears to be a sustained response to HCO 3 - . Changes that occur at the level of the plasma membrane Capacitation is correlated with changes in the sperm plasma membrane architecture. These changes can be rapid (Harrison, 1996; Harrison and Miller, 2000; Gadella and Harrison, 2002) or slow (Visconti, Ning, Fornes, Alvarez, Stein, Connors and Kopf, 1999; Flesch, Wijnand, van de Lest, Colenbrander, van Golde and Gadella, 2001a). Interestingly, rapid changes in the sperm plasma membrane appear to be mediated by a fast activation of the HCO 3 - /sAC/PKA pathway. On the other hand, the late effects are related to the presence of cholesterol acceptors in the in vitro incubation medium. Bovine serum albumin (BSA) is a critical component of in vitro capacitation media; it is believed to function as a sink for cholesterol by removing it from the sperm plasma membrane (Davis, Byrne and Hungund, 1979; Langlais and Roberts, 1985; Cross, 1996; Visconti et al., 1999). How cholesterol efflux couples to the regulation of signal transduction pathways intrinsic to capacitation is not clear at present. One possibility is that before capacitation, cholesterol concentrates in specialised plasma membrane microdomains or lipid rafts. Current concepts attribute important signalling properties to the existence of these rafts, acting to bring protein assemblies together. Taking this into consideration, depletion or supplementation of cholesterol within the plasma membrane will have profound effects on the behaviour of the raft complexes (Zajchowski and Robbins, 2002). In somatic cells, cholesterol removal is thought to disrupt lipid rafts, thus activating signalling events involving tyrosine kinases, G proteins, and/or other molecules (Kabouridis, Magee and Ley, 1997; Brown and London, 1998; Roy, Luetterforst, Harding, Apolloni, Etheridge, Stang, Rolls, Hancock and Par- ton, 1999). Because the activation of similar signalling events during capacitation correlates with the removal of cholesterol from the plasma membrane, it can be hypothesised that in the sperm, cholesterol may likewise be concentrated in lipid rafts and its efflux is related to changes in sperm lipid rafts. Supporting this hypothesis, caveolin has been detected in the plasma membrane overlying the acrosomal region and the flagellum of mouse and guinea pig sperm (Travis, Foster, Rosenbaum, Visconti, Gerton, Kopf and Moss, 1998; Trevio, Serrano, Beltran, Felix and Darszon, 2001) suggesting the presence of a special type of lipid raft, called caveolae, in these cells. More recent studies have shown that a 2-h incubation in HCO 3 - and BSA-contain- ing capacitation medium induces lateral redistribution of raft marker proteins (Cross, 2004; Shadan, James, Howes and Jones, 2004) as well as disruption of lipid rafts (Sleight, Miranda, Plaskett, Maier, Lysiak, Scrable, Herr and Visconti, 2005). Among others, a possible result of cholesterol loss could be related to alterations in the steady-state intracellular ion concentra- tions with the resultant modification of the sperm resting membrane potential. Sperm membrane potential Mouse sperm capacitation is accompanied by the hyperpolarization of its plasma membrane potential (Zeng, Clark and Florman, 1995). This change results from a combination of electro- genic ion permeability changes that shift the membrane potential towards the K + equilibrium potential. Although the functional role of the capacitation-associated hyperpolarization is not clear, Flormans group (Florman, Arnoult, Kazam, Li and OToole, 1998) has proposed that since capacitation prepares the sperm for the acrosome reaction, hyperpolarization may regu- 17-Visconti.p65 3/20/2007, 11:19 AM 249 250 A.M. Salicioni et al. late the ability of sperm to generate transient intracellular Ca 2+ elevations during the acrosome reaction induced by physiological agonists (e.g. ZP). The major function of the voltage sensi- tive Ca 2+ (Ca v ) channels is to convert changes in membrane potential into a Ca 2+ signal. The Ca V channel permeation pathway is formed by its 1 subunit, encoded by a family of at least 10 genes. Ca v channels fall into two major functional classes: high voltage-activated (HVA) and low voltage activated (LVA). LVA channels open following weak depolarizations and are encoded by the Ca v 3 subfamily of genes (Ca v 3.1 to Ca v 3.3) (Perez-Reyes, 2003). A property of Ca v 3 channels is that they are inactive at a membrane potential equivalent to those of non- capacitated sperm (~-30 mV) (Lievano, Santi, Serrano, Trevino, Bellve, Hernandez-Cruz and Darszon, 1996). Thus, if Ca v 3 channels are involved in the regulation of the acrosome reaction, the sperm membrane potential should hyperpolarise before becoming able to undergo this exocytotic event (Florman et al., 1998). Interestingly, single sperm studies (Arnoult, Kazam, Visconti, Kopf, Villaz and Florman, 1999) indicated that after capacitation, sperm can be di- vided in two fractions. Approximately 50% of the sperm remain at a membrane potential close to the uncapacitated population while the rest hyperpolarise to -80 mV, a potential that can remove inactivation from Ca v 3 channels. Only this last population was able to undergo the acrosome reaction when exposed to solubilised ZP. Sperm maintain an internal ion concentration markedly different from that in the extracellu- lar medium. This difference is determined by the relative permeability of the plasma mem- brane to the ions found in the media, to their gradients and to the metabolic state of the cell. It is likely that the capacitation-associated hyperpolarization results from changes in the activity of ion-selective channels and transporters that control the extent of ion flow. Consistent with this hypothesis, different components of the capacitation media play important roles in the regulation of the sperm membrane potential. In mouse sperm, it has been shown that in the absence of BSA or HCO 3 - the changes in membrane potential do not occur (Demarco et al., 2003). These data suggest that HCO 3 - as well as cholesterol efflux have a role in controlling events leading to hyperpolarization. Additionally, Muoz-Garay, De la Vega-Beltran, Delgado, Labarca, Felix and Darszon (2001) demonstrated with patch clamp techniques that inward rec- tifying K + (Kir) channels are expressed in mouse spermatogenic cells and proposed that these channels may be responsible for the capacitation-associated hyperpolarization. Supporting this hypothesis, pharmacological experiments suggested that the K ATP channels contribute to the capacitation-associated hyperpolarization (Acevedo, Mendoza-Lujambio, de la Vega-Beltran, Trevino, Felix and Darszon, 2006). In addition to these findings, our studies have revealed that amiloride sensitive Na + channels are present in mouse sperm (Hernandez-Gonzalez et al., 2006). These channels constitute a new class of proteins known as epithelial Na + channels (ENaCs) (Kellenberger and Schild, 2002) that are expressed in many tissues of invertebrate and vertebrate organisms. Interestingly, ENaC family members may be regulated by pH, Ca 2+ , Na + , Cl - , and their state of phosphorylation or that of proteins that regulate them (Kellenberger and Schild, 2002). Some of these parameters change during capacitation. ENaCs have been implicated in reproductive and early development processes in Drosophila (Darboux, Lingueglia, Champigny, Coscoy, Barbry and Lazdunski, 1998). How HCO 3 - , BSA and other ions integrate to regulate the changes in the sperm membrane potential is not known. Phosphorylation events in mammalian sperm Protein phosphorylation plays a role in the regulation of many intracellular events such as transduction of extracellular signals, intracellular transport, and cell cycle progression. Condi- tions favouring capacitation of mouse sperm promote tyrosine phosphorylation of a subset of 17-Visconti.p65 3/20/2007, 11:19 AM 250 251 Signalling pathways during capacitation proteins of Mr 40 120 Kda. In the absence of BSA, Ca 2+ or NaHCO 3 neither capacitation nor the increase in tyrosine phosphorylation are observed (Visconti et al., 1995a). Interestingly, the increase in tyrosine phosphorylation is regulated by a cAMP-dependent pathway in mouse sperm (Visconti et al., 1995b) and other species (Leclerc, de Lamirande and Gagnon, 1996; Galantino-Homer, Visconti and Kopf, 1997; Kalab, Peknicova, Geussova and Moos, 1998). Because PKA is a serine/threonine kinase and not a tyrosine kinase, these experiments strongly suggest that capacitation is regulated by a protein kinase cascade (see Fig. 2). Despite this knowledge, except for PKA, the identity and functions of other kinases and their targets in sperm are not well defined. An initial approach to investigate the role of phosphorylation in capacitation is to identify proteins phosphorylated during this process and to characterise the kinases involved in their phosphorylation. In this respect, the use of two dimensional (2-D) polyacrylamide gel electrophoresis (PAGE) followed by tandem mass spectrometry (MS/MS) provides a comprehensive approach to the analysis of proteins involved in cell signalling (Blomberg, 1997; Alms, Sanz, Carlson and Haystead, 1999; Soskic, Gorlach, Poznanovic, Boehmer and Godovac-Zimmermann, 1999; Lewis, Hunt, Aveline, Jonscher, Louie, Yeh, Nahreini, Resing and Ahn, 2000). Specifically, changes in tyrosine phosphorylation can be monitored using 2-D gel electrophoresis (OFarrell, 1975; Gorg, Postel and Gunther, 1988) followed by Western blot analysis with anti phosphotyrosine ( PY) antibodies. Proteins that undergo changes in tyrosine phosphorylation during cellular processes can then be isolated from a duplicated gel stained with silver and sequenced by MS/MS. We have used this strategy to identify several sperm proteins that undergo tyrosine phosphorylation during capacitation (Ficarro, Chertihin,Westbrook, White, Jayes, Kalab, Marto, Shabanowitz, Herr, Hunt and Visconti, 2003). Identification of phosphorylation substrates using 2-D PAGE is a powerful approach. How- ever, this methodology has some limitations. (1) It is not completely appropriate to identify proteins that undergo phosphorylation in serine or threonine residues since antibodies against those phosphorylated residues have not achieved sufficient quality and sensitivity. (2) MS/MS on proteins isolated by PAGE has detection limits several orders of magnitude lower than MS/ MS performed on proteins not embedded in gels. (3) Although in some cases it is possible to get the exact site of phosphorylation of a candidate protein, more often the phosphorylation site remains elusive due to the presence of more abundant peptides that do not present the phosphorylation site. Recently, several methods for the selective detection and enrichment of phosphopeptides have been developed (Porath, 1992; Cao and Stults, 1999; Posewitz and Tempst, 1999; Cao and Stults, 2000; Annan, Huddleston, Verma, Deshaies and Carr, 2001). However, most of them have been applied only on a protein-by-protein basis. Another method for enrichment of phosphoproteins is the use of Fe 3+ -immobilised metal affinity chromatography (IMAC) prior to MS/MS to enrich digests for peptides containing phosphorylated amino acids. This technique was used by a number of investigators (Cao and Stults, 1999; Cao and Stults, 2000; Zarling, Ficarro, White, Shabanowitz, Hunt and Engelhard, 2000) but proved to generate false positives as acidic residues (i.e. glutamic and aspartic acid) will readily bind to IMAC (Muszynska, Dobrowolska, Medin, Ekman and Porath, 1992). To increase the selectivity of the IMAC col- umn for phosphopeptides, we have used a modification of this technique (Ficarro, McCleland, Stukenberg, Burke, Ross, Shabanowitz, Hunt and White, 2002) in which acidic residues are converted to methyl esters to block their binding to iron before IMAC is employed. A flow diagram of the method is summarised in Fig. 3. Using this methodology, we have characterised 5 sites of tyrosine, 56 sites of serine and 2 sites of threonine phosphorylation in capacitated human sperm (Ficarro et al., 2003). 17-Visconti.p65 3/20/2007, 11:19 AM 251 252 A.M. Salicioni et al. Capacitated Sperm Protein extract Tryptic Digest Methylation of protein digest IMAC Elute phosphopeptides from IMAC to HPLC reverse phase column MS/MS C18 capillary column with ESI emitter tip Phosphopeptides IMAC Figure 3. Flow chart of the IMAC/RP-HPLC/ESI/MS/MS analysis of capacitated sperm. Carboxy-methylated phosphopeptides were enriched using IMAC and then identified using nano-flow reverse phase (RP)-HPLC micro-electrospray ionization (nHPLC-mESI) mass spectrometry (MS) on a hybrid linear quadrupole ion trap/Fourier transform (LTQ/FT) ion cyclotron resonance mass spectrometer. Although the combination of IMAC and MS/MS is ideally suited for the characterization of phosphorylation sites on proteins in complex mixtures, it is also important to determine which sites are phosphorylated in response to a particular signalling pathway. Common methods to- ward this goal include comparison of proteins labelled in vitro with [ 32 P]ATP, use of PY antibodies or other phospho-specific antibodies, and in vivo labelling using inorganic [ 32 P] followed by immunoprecipitation and/or 2D gel analysis. We have developed an alternative method to compare phosphorylation of defined sequences in two different cell populations by differential isotopic labelling (Ficarro et al., 2003). Details on this method are given below. The evaluation of differential phosphorylation added to the knowledge of the exact phosphory- lated sequence goes beyond the sperm capacitation field and could be used to understand signalling mechanisms in multiple biological systems. Differential MS/MS analysis of phosphopeptides during the capacitation process Similarly to other high throughput methodologies such as microarrays, the advantage of a glo- bal MS/MS approach to identify phosphopeptides is that this methodology is able to generate large amount of data in a relatively short time. On the minus side, these high throughput techniques are often regarded as a descriptive analysis of a particular problem. More informa- tion can be achieved when these techniques are used to analyse functional changes occurring in a biological process. One interesting approach used differential isotopic labelling to com- pare phosphorylated sequences from capacitated and non-capacitated sperm populations (Ficarro et al., 2003) (Fig. 4). This analysis is based in mass spectrometry; therefore, differential label- ling is achieved by the use of isotopes of different mass for each sample. In our case, to compare non-capacitated with capacitated sperm populations by differential labelling, the afore- mentioned carboxymethylation reaction of acidic residues was used. Briefly, tryptic peptides from each cell population were converted to peptide methyl esters with deuterated (CD 3 OH) (d3) and nondeuterated (CH 3 OH) (d0) methanol, respectively. Both samples are then mixed in equal proportions and the mixture purified by IMAC to ensure that only phosphopeptides are retained. Signals for phosphopeptides present in both samples appear as doublets separated by a mass calculated as: n(3Dalton)/z (where n is the number of carboxylic acid groups in the 17-Visconti.p65 3/20/2007, 11:20 AM 252 253 Signalling pathways during capacitation peptide and z is the charge on the peptide). The ratio of the two signals in the doublet changes as a function of the phosphorylation or dephosphorylation that occurs during capacitation. Pep- tides of interest are then targeted for sequence analysis subsequently performed on the ion trap instrument. Moreover, comparison of doublets will give a quantitative estimate of the level of phosphorylation of each sequence. The differential isotopic labelling of phosphopeptides gives for the first time the possibility to analyse any phosphorylation site in a single experiment. In addition, this technique completes the information given by Western blot analysis since it identifies the exact sequence in a particular protein that becomes phosphorylated after a spe- cific stimulus. Non -Capacitated Population (NON) IMAC/MS for quantitation, IMAC/MS/MS for peptide sequence Sperm Protein Extract Triptic Digest d0-methanolic HCl labeled peptides Capacitated Population (CAP) Sperm Protein Extract Triptic Digest d3-methanolic HCl labeled peptides NON (d0) + CAP (d3) Reverse Phase HPLC with ESI emitter tip IMAC Figure 4. Schematic representation of the procedure for phosphopeptide comparison between two samples. Differential labeling is achieved by the use of a different isotope of hydrogen for each sample. Tryptic peptides from two samples of cells (i.e. non-capacitated vs capacitated sperm) are converted to peptide methyl esters with deuterated (CD 3 OH) (d3) and nondeuterated (CH 3 OH) (d0) methanol, respectively. Both samples are then mixed in equal proportions and the mixture purified by IMAC to ensure that only phosphopeptides are retained. Signals for phosphopeptides present in both samples appear as doublets separated by n(3 Da)/z (where n is the number of carboxylic acid groups in the peptide and z is the charge on the peptide). The ratio of the two signals in the doublet changes as a function of the phosphorylation or dephosphorylation that occurs during capacitation. Peptides of interest are then targeted for sequence analysis subsequently performed on the ion trap instrument. Kinases in mammalian sperm Protein kinases play essential roles in the regulation of cellular processes. Therefore, it is not surprising that several protein kinases have been shown to be involved in spermatogenesis (Sassone-Corsi, 1997). However, it is not known which of these kinases remains in the mature sperm and has a function during capacitation. Few kinases have been described in mature mammalian sperm using antibodies and, apart from PKA, their functional role in sperm have not been established. Some of these kinases are protein kinase C (PKC) (Rotem, Paz, Homonnai, Kalina and Naor, 1990), GSK 3 (Vijayaraghavan, Mohan, Gray, Khatra and Carr, 2000), casein kinase II (Chaudhry, Nanez and Casillas, 1991a; Chaudhry, Newcomer and Casillas, 1991b), MAP kinase (Luconi, Barni, Vannelli, Krausz, Marra, Benedetti, Evangelista, Francavilla, Properzi, Forti and Baldi, 1998) and at least one member of the testis specific serine kinase (Tssk) family (Hao, Jha, Kim, Vemuganti, Westbrook, Chertihin, Markgraf, Flickinger, Coppola, Herr and 17-Visconti.p65 3/20/2007, 11:20 AM 253 254 A.M. Salicioni et al. Visconti, 2004). Less is known about the identity of tyrosine kinases in sperm. Although a tyrosine kinase activity has been partially purified from boar sperm (Berruti, 1994), the identity of the kinase responsible for this activity is still not known. There is some evidence for the presence of yes (Leclerc and Goupil, 2002) and src (Baker, Hetherington and Aitken, 2006) and also of a tyrosine kinase receptor in human sperm (ZRK) (Burks, Carballada, Moore and Saling, 1995); these kinases could mediate the effect the capacitation-associated increase in protein tyrosine phosphorylation. In particular, it is interesting the presence of csk in mouse sperm (Baker et al., 2006). This kinase negatively regulates src kinase activity and it is at the same time directly inhibited by PKA, opening the possibility that this pathway is involved in the regulation of the capacitation-associated increase in tyrosine phosphorylation (Baker et al., 2006). Undoubtedly, the presence of this kinase cascade in sperm warrants further investiga- tion. Because protein kinases have become major targets for the development of novel drugs, identification of those that regulate capacitation could offer new opportunities towards an alter- native approach for contraception. Capacitation and the acrosome reaction The acrosome is a membrane-limited organelle which overlies the sperm nucleus. In response to either physiological or pharmacological stimuli, the outer acrosomal membrane and the overlying plasma membrane undergo fusion and vesiculation leading to the exposure of the acrosomal contents to the extracellular environment (Yanagimachi, 1994). This exocytotic pro- cess is called acrosome reaction and its completion is an absolute prerequisite for fertilisation. It is noteworthy that a physiologically induced acrosome reaction cannot occur in sperm that have not undergone capacitation. Recent work has shown that N-ethyl maleimide-sensitive fusion protein (NSF) and soluble NSF attachment protein receptors (SNAREs) (Jahn and Sudhof, 1999) are present in sea urchin (Schulz, Wessel and Vacquier, 1997; Schulz, Sasaki and Vacquier, 1998) and mammalian sperm (Michaut, Tomes, De Blas, Yunes and Mayorga, 2000; Ramalho- Santos, Moreno, Sutovsky, Chan, Hewitson, Wessel, Simerly and Schatten, 2000; Yunes, Michaut, Tomes and Mayorga, 2000). These observations support the idea that the sperm acrosome reaction might be regulated in similar ways as exocytotic processes in somatic cells. However, the acrosome reaction also presents differences with other known exocytotic events. Some of these differences are: (1) The acrosome is a single secretory vesicle. (2) There are multiple fusion points between the outer acrosomal membrane and the plasma membrane. (3) Both these membranes form mixed vesicles that are shed during the acrosome reaction, resulting in membrane loss. (4) The acrosome reaction is a one-shot fusion event; thus there is no mem- brane recycling. One may postulate that components of the sperm exocytotic machinery are modified during capacitation. Some of these alterations may involve changes in the phosphorylation status of certain proteins, changes in protein localization, and/or modification of protein-protein interac- tions. Experiments leading to the identification and characterization of these effector mol- ecules will further increase our understanding of capacitation. Among the proteins that undergo tyrosine phosphorylation during capacitation, we identified valosin containing protein (VCP). The 97-kDa VCP is a member of the type II AAA (ATPases associated with a variety of activi- ties) ATPases, which are characterised by the presence of two conserved ATPase domains (Wang, Song and Li, 2004). As other AAA proteins, VCP is an enzymatic machine. It catalyses ATP hydrolysis to generate energy and uses the energy to perform mechanical work in cells. VCP, also known as p97, is highly evolutionarily conserved and homologues of this protein can be found in archaebacteria (VAT), in yeast (CDC48) and in Drosophila (TER94) (Woodman, 2003). 17-Visconti.p65 3/20/2007, 11:20 AM 254 255 Signalling pathways during capacitation In the last few years, emerging biochemical and genetic evidence has associated VCP with a range of functions. Among them, VCP is related to retranslocation of unfolded protein from the endoplasmic reticulum and to fusion events during homotypic fusion of smooth endoplasmic reticulum membranes and in the reformation of Golgi cisternae that occurs as the cell exits mitosis. Since capacitation prepares sperm to undergo a regulated exocytosis (e.g. acrosome reac- tion), phosphorylation of proteins involved in fusion events may regulate this process and are of particular interest. VCP undergoes tyrosine phosphorylation during capacitation. This conclu- sion is based on two independent lines of evidence. First, using 2-D gel electrophoresis, a protein spot that undergoes tyrosine phosphorylation during human sperm capacitation was identified as VCP (Ficarro et al., 2003). Second, PY immunoprecipitates of capacitated hu- man sperm contain more VCP than the equivalent immunoprecipitates from a non-capacitated population (Ficarro et al., 2003). Tyrosine phosphorylation of VCP during sperm capacitation has also been reported in boar sperm (Geussova, Kalab and Peknicova, 2002). In addition, in human sperm VCP changes its immunofluorescence pattern during capacitation (Ficarro et al., 2003). It can be hypothesised that VCP function in sperm is regulated by phosphorylation during capacita- tion and that changes in localization of VCP during capacitation are involved in the regulation of the acrosome reaction. More work will be necessary to evaluate this hypothesis. Conclusions This review is an attempt to summarise the current knowledge on sperm capacitation. Although this process was discovered more than 50 years ago, its molecular basis is still not well defined. Technical advances in the last years as well as knock out studies on sperm proteins warrant new discoveries in the mechanisms of capacitation and in the regulation of sperm function in gen- eral. In addition, it is important to notice that most discoveries in sperm capacitation come from in vitro experiments. Despite the importance of these observations, it should be taken into account for future research the ability of the female tract to control the speed of capacitation and the delivery of capacitated sperm to the site of fertilisation. Acknowledgements This review was supported by the National Institutes of Health, Grants HD38082 and HD44044 (to PEV). References Acevedo, J.J., Mendoza-Lujambio, I., de la Vega-Beltran, J.L., Trevino, C.L., Felix, R. and Darszon, A. (2006). K ATP channels in mouse spermatogenic cells and sperm, and their role in capacitation. Developmen- tal Biology 289: 395-405 Alms, G.R., Sanz, P., Carlson, M. and Haystead, T.A. (1999). Reg1p targets protein phosphatase 1 to de- phosphorylate hexokinase II in Saccharomyces cerevisiae: characterizing the effects of a phosphatase subunit on the yeast proteome. EMBO Journal 18: 4157-4168 Annan, R.S., Huddleston, M.J., Verma, R., Deshaies, R.J. and Carr, S.A. (2001). A multidimensional electrospray MS-based approach to phosphopeptide mapping. Analytical Chemistry 73: 393-404 Arnoult, C., Kazam, I.G., Visconti, P.E., Kopf, G.S., Villaz, M. and Florman, H.M. (1999). Control of the low voltage-activated calcium channel of mouse sperm by egg ZP3 and by membrane hyperpolarization during capacitation. Proceeding National Academy Science USA 96: 6757-6762 Austin, C.R. (1951). Observations on the penetration of the sperm in the mammalian egg. Australian Journal of Scientific Research (B) 4: 581-596 17-Visconti.p65 3/20/2007, 11:20 AM 255 256 A.M. Salicioni et al. Baker, M.A., Hetherington, L. and Aitken, R.J. (2006). Identification of SRC as a key PKA-stimulated ty- rosine kinase involved in the capacitation-associated hyperactivation of murine spermatozoa. Journal of Cell Science 119: 3182-3192 Baxendale, R.W. and Fraser, L.R. (2003). Evidence for multiple distinctly localized adenylyl cyclase isoforms in mammalian spermatozoa. Molecular Reproduction and Development 66: 181-189 Berruti, G. (1994). Biochemical characterization of the boar sperm 42 kilodalton protein tyrosine kinase: its potential for tyrosine as well as serine phosphoryla- tion towards microtubule-associated protein 2 and histone H 2B. Molecular Reproduction and Devel- opment 38: 386-392 Blomberg, A. (1997). Osmoresponsive proteins and func- tional assessment strategies in Saccharomyces cerevisiae. Electrophoresis 18: 1429-1440 Boatman, D.E. and Robbins, R.S. (1991). Bicarbonate: carbon-dioxide regulation of sperm capacitation, hyperactivated motility, and acrosome reactions. Biology of Reproduction 44: 806-813 Brown, D.A. and London, E. (1998). Functions of lipid rafts in biological membranes. Annual Reviews in Cell and Developemental Biology 14: 111-136 Buck, J., Sinclair, M.L., Schapal, L., Cann, M.J. and Levin, L.R. (1999). Cytosolic adenylyl cyclase defines a unique signaling molecule in mammals. Proceed- ings of the National Academy of Sciences USA 96: 79-84 Burks, D.J., Carballada, R., Moore, H.D. and Saling, P.M. (1995). Interaction of a tyrosine kinase from human sperm with the zona pellucida at fertiliza- tion. Science 269: 83-86 Cao, P. and Stults, J.T. (1999). Phosphopeptide analysis by on-line immobilized metal-ion affinity chroma- tography-capillary electrophoresis-electrospray ion- ization mass spectrometry. Journal of Chromatogra- phy A 853: 225-235 Cao, P. and Stults, J.T. (2000). Mapping the phosphory- lation sites of proteins using on-line immobilized metal affinity chromatography/capillary electrophore- sis/electrospray ionization multiple stage tandem mass spectrometry. Rapid Communications in Mass Spectrometry 14: 1600-1606 Carlson, A.E., Westenbroek, R.E., Quill, T., Ren, D., Clapham, D.E., Hille, B., Garbers, D.L. and Babcock, D.F. (2003). CatSper1 required for evoked Ca 2+ en- try and control of flagellar function in sperm. Pro- ceedings of the National Academy of Sciences USA 100: 14864-14868 Chang, M.C. (1951). Fertilizing capacity of spermato- zoa deposited into the fallopian tubes. Nature 168: 697-698 Chaudhry, P.S., Nanez, R. and Casillas, E.R. (1991a). Purification and characterization of polyamine-stimu- lated protein kinase (casein kinase II) from bovine spermatozoa. Archives in Biochemistry and Biophys- ics 288: 337-342 Chaudhry, P.S., Newcomer, P.A. and Casillas, E.R. (1991b). Casein kinase I in bovine sperm: purifica- tion and characterization. Biochemical Biophysical Research Communications 179: 592-598 Chen, Y., Cann, M.J., Litvin, T.N., Iourgenko, V., Sinclair, M.L., Levin, L.R. and Buck, J. (2000). Soluble adenylyl cyclase as an evolutionarily conserved bicarbonate sensor [and comments]. Science 289: 625-628 Cross, N.L. (1996). Effect of cholesterol and other ste- rols on human sperm acrosomal responsiveness. Molecular Reproduction and Development 45: 212- 217 Cross, N.L. (2004). Reorganization of lipid rafts during capacitation of human sperm. Biology of Reproduc- tion 71: 1367-1373 Darboux, I., Lingueglia, E., Champigny, G., Coscoy, S., Barbry, P. and Lazdunski, M. (1998). dGNaC1, a gonad-specific amiloride-sensitive Na + channel. Jour- nal of Biological Chemistry 273: 9424-9429 Davis, B.K., Byrne, R. and Hungund, B. (1979). Studies on the mechanism of capacitation. II. Evidence for lipid transfer between plasma membrane of rat sperm and serum albumin during capacitation in vitro. Biochimica et Biophysica Acta 558: 257-266 Demarco, I.A., Espinosa, F., Edwards, J., Sosnik, J., De La Vega-Beltran, J.L., Hockensmith, J.W., Kopf, G.S., Darszon, A. and Visconti, P.E. (2003). Involvement of a Na + /HCO 3 - cotransporter in mouse sperm ca- pacitation. Journal of Biological Chemistry 278: 7001- 7009 Eisenbach, M. (1999). Mammalian sperm chemotaxis and its association with capacitation. Developmen- tal Genetics 25: 87-94 Espinosa, F. and Darszon, A. (1995). Mouse sperm mem- brane potential: changes induced by Ca 2+ . FEBS Let- ters 372: 119-125 Esposito, G., Jaiswal, B.S., Xie, F., Krajnc-Franken, M.A., Robben, T.J., Strik, A.M., Kuil, C., Philipsen, R.L., van Duin, M., Conti, M. and Gossen, J.A. (2004). Mice deficient for soluble adenylyl cyclase are in- fertile because of a severe sperm-motility defect. Proceedings of the National Academy of Sciences USA 101: 2993-2998 Ficarro, S., Chertihin, O., Westbrook, V.A., White, F., Jayes, F., Kalab, P., Marto, J.A., Shabanowitz, J., Herr, J.C., Hunt, D. and Visconti, P.E. (2003). Phosphoproteome analysis of human sperm. Evi- dence of tyrosine phosphorylation of AKAP 3 and valosin containing protein/P97 during capacitation. Journal of Biological Chemistry 278: 11579-11589 Ficarro, S.B., McCleland, M.L., Stukenberg, P.T., Burke, D.J., Ross, M.M., Shabanowitz, J., Hunt, D.F. and White, F.M. (2002). Phosphoproteome analysis by mass spectrometry and its application to Saccharo- myces cerevisiae. Nature Biotechnology 20: 301- 306 Flesch, F.M., Wijnand, E., van de Lest, C.H., Colenbrander, B., van Golde, L.M. and Gadella, B.M. (2001a). Capacitation dependent activation of tyrosine phosphorylation generates two sperm head plasma membrane proteins with high primary bind- ing affinity for the zona pellucida. Molecular Repro- duction and Development 60: 107-115 17-Visconti.p65 3/20/2007, 11:20 AM 256 257 Signalling pathways during capacitation Flesch, F.M., Brouwers, J.F., Nievelstein, P.F., Verkleij, A.J., van Golde, L.M., Colenbrander, B. and Gadella, B.M. (2001b). Bicarbonate stimulated phospholipid scrambling induces cholesterol redistribution and enables cholesterol depletion in the sperm plasma membrane. Journal of Cell Science 114: 3543-3555 Florman, H.M., Arnoult, C., Kazam, I.G., Li, C. and OToole, C.M. (1998). A perspective on the control of mammalian fertilization by egg-activated ion chan- nels in sperm: a tale of two channels. Biology of Reproduction 59: 12-16 Gadella, B.M. and Harrison, R.A. (2000). The capacitat- ing agent bicarbonate induces protein kinase A-de- pendent changes in phospholipid transbilayer be- havior in the sperm plasma membrane. Develop- ment 127: 2407-2420 Gadella, B.M. and Harrison, R.A. (2002). Capacitation induces cyclic adenosine 3',5'-monophosphate-de- pendent, but apoptosis-unrelated, exposure of aminophospholipids at the apical head plasma mem- brane of boar sperm cells. Biology of Reproduction 67: 340-350 Galantino-Homer, H.L., Visconti, P.E. and Kopf, G.S. (1997). Regulation of protein tyrosine phosphoryla- tion during bovine sperm capacitation by a cyclic adenosine 35'-monophosphate-dependent pathway. Biology of Reproduction 56: 707-719 Garbers, D.L., Tubb, D.J. and Hyne, R.V. (1982). A requirement of bicarbonate for Ca 2+ -induced eleva- tions of cyclic AMP in guinea pig spermatozoa. Jour- nal of Biological Chemistry 257: 8980-8984 Garty, N.B., Galiani, D., Aharonheim, A., Ho, Y.K., Phillips, D.M., Dekel, N. and Salomon, Y. (1988). G-proteins in mammalian gametes: an immunocy- tochemical study. Journal of Cell Science 91: 21-31 Geussova, G., Kalab, P. and Peknicova, J. (2002). Valosine containing protein is a substrate of cAMP- activated boar sperm tyrosine kinase. Molecular Reproduction and Development 63: 366-375 Gorg, A., Postel, W. and Gunther, S. (1988). The cur- rent state of two-dimensional electrophoresis with immobilized pH gradients. Electrophoresis 9: 531- 546 Hao, Z., Jha, K.N., Kim, Y.H., Vemuganti, S., Westbrook, V.A., Chertihin, O., Markgraf, K., Flickinger, C.J., Coppola, M., Herr, J.C. and Visconti, P.E. (2004). Expression analysis of the human testis-specific serine/ threonine kinase (TSSK) homologues. A TSSK mem- ber is present in the equatorial segment of human sperm. Molecular Human Reproduction 10: 433- 444 Harrison, R.A. (1996). Capacitation mechanisms, and the role of capacitation as seen in eutherian mam- mals. Reproduction Fertility and Development 8: 581-594 Harrison, R.A. (2004). Rapid PKA-catalysed phosphory- lation of boar sperm proteins induced by the capaci- tating agent bicarbonate. Molecular Reproduction and Development 67: 337-352 Harrison, R.A., Ashworth, P.J. and Miller, N.G. (1996). Bicarbonate/CO 2 , an effector of capacitation, induces a rapid and reversible change in the lipid architec- ture of boar sperm plasma membranes. Molecular Reproduction and Development 45: 378-391 Harrison, R.A. and Miller, N.G. (2000). cAMP-depen- dent protein kinase control of plasma membrane lipid architecture in boar sperm. Molecular Repro- duction and Development 55: 220-228 Hernandez-Gonzalez, E.O., Sosnik, J., Edwards, J., Acevedo, J.J., Mendoza-Lujambio, I., Lopez- Gonzalez, I., Demarco, I., Wertheimer, E., Darszon, A. and Visconti, P.E. (2006). Sodium and epithelial sodium channels participate in the regulation of the capacitation-associated hyperpolarization in mouse sperm. Journal of Biological Chemistry 281: 5623- 5633 Hess, K.C., Jones, B.H., Marquez, B., Chen, Y., Ord, T.S., Kamenetsky, M., Miyamoto, C., Zippin, J.H., Kopf, G.S., Suarez, S.S., Levin, L.R., Williams, C.J., Buck, J. and Moss, S.B. (2005). The soluble adenylyl cyclase in sperm mediates multiple signal- ing events required for fertilization. Developmen- tal Cell 9: 249-259 Jahn, R. and Sudhof, T.C. (1999). Membrane fusion and exocytosis. Annual Reviews of Biochemistry 68: 863- 911 Kabouridis, P.S., Magee, A.I. and Ley, S.C. (1997). S- acylation of LCK protein tyrosine kinase is essential for its signalling function in T lymphocytes. EMBO Journal 16: 4983-4998 Kalab, P., Peknicova, J., Geussova, G. and Moos, J. (1998). Regulation of protein tyrosine phosphoryla- tion in boar sperm through a cAMP-dependent path- way. Molecular Reproduction and Development 51: 304-314 Kellenberger, S. and Schild, L. (2002). Epithelial so- dium channel/degenerin family of ion channels: a variety of functions for a shared structure. Physi- ological Reviews 82: 735-767 Langlais, J. and Roberts, J.D. (1985). A molecular mem- brane model of sperm capacitation and the acrosome reaction of mammalian spermatozoa. Gamete Re- search 12: 183-224 Leclerc, P., de Lamirande, E. and Gagnon, C. (1996). Cyclic adenosine 3',5monophosphate-dependent regulation of protein tyrosine phosphorylation in relation to human sperm capacitation and motility. Biology of Reproduction 55: 684-692 Leclerc, P. and Goupil, S. (2002). Regulation of the human sperm tyrosine kinase c-yes. Activation by cyclic adenosine 3',5'-monophosphate and inhibi- tion by Ca 2+ . Biology of Reproduction 67: 301-307 Lee, M.A. and Storey, B.T. (1986). Bicarbonate is essen- tial for fertilization of mouse eggs: mouse sperm require it to undergo the acrosome reaction. Biol- ogy of Reproduction 34: 349-356 Lewis, T.S., Hunt, J.B., Aveline, L.D., Jonscher, K.R., Louie, D.F., Yeh, J.M., Nahreini, T.S., Resing, K.A. and Ahn, N.G. (2000). Identification of novel MAP kinase pathway signaling targets by functional 17-Visconti.p65 3/20/2007, 11:20 AM 257 258 A.M. Salicioni et al. proteomics and mass spectrometry. Molecular Cell 6: 1343-1354 Lievano, A., Santi, C.M., Serrano, C.J., Trevino, C.L., Bellve, A.R., Hernandez-Cruz, A. and Darszon, A. (1996). T-type Ca 2+ channels and alpha1E expres- sion in spermatogenic cells and their possible rel- evance to the sperm acrosome reaction. FEBS Let- ters 388: 150-154 Luconi, M., Barni, T., Vannelli, G.B., Krausz, C., Marra, F., Benedetti, P.A., Evangelista, V., Francavilla, S., Properzi, G., Forti, G. and Baldi, E. (1998). Extracel- lular signal-regulated kinases modulate capacitation of human spermatozoa. Biology of Reproduction 58: 1476-1489 Michaut, M., Tomes, C.N., De Blas, G., Yunes, R. and Mayorga, L.S. (2000). Calcium-triggered acrosomal exocytosis in human spermatozoa requires the coor- dinated activation of Rab3A and N-ethylmaleimide- sensitive factor. Proceedings of the National Acad- emy of Sciences USA 97: 9996-10001 Muoz-Garay, C., De la Vega-Beltran, J.L., Delgado, R., Labarca, P., Felix, R. and Darszon, A. (2001). Inwardly rectifying K + channels in spermatogenic cells: functional expression and implication in sperm capacitation. Developmental Biology 234: 261-274 Muszynska, G., Dobrowolska, G., Medin, A., Ekman, P. and Porath, J.O. (1992). Model studies on iron(III) ion affinity chromatography. II. Interaction of immo- bilized iron(III) ions with phosphorylated amino ac- ids, peptides and proteins. Journal of Chromatogra- phy 604: 19-28 OFarrell, P.H. (1975). High resolution two-dimensional electrophoresis of proteins. Journal of Biological Chemistry 250: 4007-4021 Okamura, N., Tajima, Y., Soejima, A., Masuda, H. and Sugita, Y. (1985). Sodium bicarbonate in seminal plasma stimulates the motility of mammalian sper- matozoa through direct activation of adenylate cy- clase. Journal of Biological Chemistry 260: 9699- 9705 Parrish, J.J., Susko-Parrish, J.L. and First, N.L. (1989). Capacitation of bovine sperm by heparin: inhibitory effect of glucose and role of intracellular pH. Biol- ogy of Reproduction 41: 683-699 Perez-Reyes, E. (2003). Molecular physiology of low- voltage-activated T-type calcium channels. Physiologi- cal Reviews 83: 117-161 Porath, J. (1992). Immobilized metal ion affinity chro- matography. Protein Expression and Purification 3: 263-281 Posewitz, M.C. and Tempst, P. (1999). Immobilized gallium(III) affinity chromatography of phosphopeptides. Analytical Chemistry 71: 2883- 2892 Ramalho-Santos, J., Moreno, R.D., Sutovsky, P., Chan, A.W., Hewitson, L., Wessel, G.M., Simerly, C.R. and Schatten, G. (2000). SNAREs in mammalian sperm: possible implications for fertilization. Devel- opmental Biology 223: 54-69 Romero, M.F. and Boron, W.F. (1999). Electrogenic Na + /HCO 3 - cotransporters: cloning and physiology. Annual Review of Physiology 61: 699-723 Rotem, R., Paz, G.F., Homonnai, Z.T., Kalina, M. and Naor, Z. (1990). Protein kinase C is present in hu- man sperm: possible role in flagellar motility. Pro- ceedings of the National Academy of Sciences USA 87: 7305-7308 Roy, S., Luetterforst, R., Harding, A., Apolloni, A., Etheridge, M., Stang, E., Rolls, B., Hancock, J.F. and Parton, R.G. (1999). Dominant-negative caveolin inhibits H-Ras function by disrupting cholesterol-rich plasma membrane domains [and comments]. Nature Cell Biology 1: 98-105 Sassone-Corsi, P. (1997). Transcriptional checkpoints determining the fate of male germ cells. Cell 88: 163-166 Schulz, J.R., Sasaki, J.D. and Vacquier, V.D. (1998). Increased association of synaptosome-associated pro- tein of 25 kDa with syntaxin and vesicle-associated membrane protein following acrosomal exocytosis of sea urchin sperm. Journal of Biological Chemistry 273: 24355-24359 Schulz, J.R., Wessel, G.M. and Vacquier, V.D. (1997). The exocytosis regulatory proteins syntaxin and VAMP are shed from sea urchin sperm during the acrosome reaction. Developmental Biology 191: 80- 87 Setchell, B.P., Maddocks, S. and Brooks, D.E. (1994). Anatomy, vasculature, innervation, and fluids of the male reproductive tract. In: The Physiology of Re- production, Volume 1. Edited by Knobil, E. and Neill, J.D., Raven Press, New York, pp. 1063-1175 Shadan, S., James, P.S., Howes, E.A. and Jones, R. (2004). Cholesterol efflux alters lipid raft stability and distri- bution during capacitation of boar spermatozoa. Bi- ology of Reproduction 71: 253-265 Shi, Q.X. and Roldan, E.R. (1995). Bicarbonate/CO 2 is not required for zona pellucida- or progesterone- induced acrosomal exocytosis of mouse spermato- zoa but is essential for capacitation. Biology of Re- production 52: 540-546 Sleight, S.B., Miranda, P.V., Plaskett, N.W., Maier, B., Lysiak, J., Scrable, H., Herr, J.C. and Visconti, P.E. (2005). Isolation and proteomic analysis of mouse sperm detergent-resistant membrane fractions: evi- dence for dissociation of lipid rafts during capacita- tion. Biology of Reproduction 73: 721-729 Soskic, V., Gorlach, M., Poznanovic, S., Boehmer, F.D. and Godovac-Zimmermann, J. (1999). Functional proteomics analysis of signal transduction pathways of the platelet-derived growth factor beta receptor. Biochemistry 38: 1757-1764 Travis, A.J., Foster, J.A., Rosenbaum, N.A., Visconti, P.E., Gerton, G.L., Kopf, G.S. and Moss, S.B. (1998). Targeting of a germ cell-specific type 1 hexokinase lacking a porin- binding domain to the mitochon- dria as well as to the head and fibrous sheath of murine spermatozoa. Molecular Biology of the Cell 9: 263-276 Trevio, C.L., Serrano, C.J., Beltran, C., Felix, R. and Darszon, A. (2001). Identification of mouse trp ho- mologs and lipid rafts from spermatogenic cells and 17-Visconti.p65 3/20/2007, 11:20 AM 258 259 Signalling pathways during capacitation sperm. FEBS Letters 509: 119-125 Vijayaraghavan, S., Mohan, J., Gray, H., Khatra, B. and Carr, D.W. (2000). A role for phosphorylation of glycogen synthase kinase-3alpha in bovine sperm motility regulation. Biology of Reproduction 62: 1647-1654 Visconti, P.E., Bailey, J.L., Moore, G.D., Pan, D., Olds- Clarke, P. and Kopf, G.S. (1995a). Capacitation of mouse spermatozoa. I. Correlation between the ca- pacitation state and protein tyrosine phosphoryla- tion. Development 121: 1129-1137 Visconti, P.E., Moore, G.D., Bailey, J.L., Leclerc, P., Connors, S.A., Pan, D., Olds-Clarke, P. and Kopf, G.S. (1995b). Capacitation of mouse spermatozoa. II. Protein tyrosine phosphorylation and capacitation are regulated by a cAMP-dependent pathway. De- velopment 121: 1139-1150 Visconti, P.E., Muschietti, J.P., Flawia, M.M. and Tezon, J.G. (1990). Bicarbonate dependence of cAMP accu- mulation induced by phorbol esters in hamster sper- matozoa. Biochimica et Biophysica Acta 1054: 231- 236 Visconti, P.E., Ning, X., Fornes, M.W., Alvarez, J.G., Stein, P., Connors, S.A. and Kopf, G.S. (1999). Cho- lesterol efflux-mediated signal transduction in mam- malian sperm: cholesterol release signals an increase in protein tyrosine phosphorylation during mouse sperm capacitation. Developmental Biology 214: 429-443 Visconti, P.E., Westbrook, V.A., Chertihin, O., Demarco, I., Sleight, S. and Diekman, A.B. (2002). Novel sig- naling pathways involved in sperm acquisition of fertilizing capacity. Journal of Reproductive Immu- nology 53: 133-150 Wang, Q., Song, C. and Li, C.C. (2004). Molecular per- spectives on p97-VCP: progress in understanding its structure and diverse biological functions. Journal of Structural Biology 146: 44-57 Wennemuth, G., Carlson, A.E., Harper, A.J. and Babcock, D.F. (2003). Bicarbonate actions on flagel- lar and Ca 2+ -channel responses: initial events in sperm activation. Development 130: 1317-1326 Woodman, P.G. (2003). p97, a protein coping with multiple identities. Journal of Cell Science 116: 4283- 4290 Yanagimachi, R. (1994). Mammalian fertilization. In: The Physiology of Reproduction, Volume 1. Edited by Knobil, E. and Neill, J.D., Raven Press, New York, pp. 189-317 Yunes, R., Michaut, M., Tomes, C. and Mayorga, L.S. (2000). Rab3A triggers the acrosome reaction in permeabilized human spermatozoa. Biology of Re- production 62: 1084-1089 Zajchowski, L.D. and Robbins, S.M. (2002). Lipid rafts and little caves. Compartmentalized signalling in membrane microdomains. European Journal of Bio- chemistry 269: 737-752 Zarling, A.L., Ficarro, S.B., White, F.M., Shabanowitz, J., Hunt, D.F. and Engelhard, V.H. (2000). Phospho- rylated peptides are naturally processed and pre- sented by major histocompatibility complex class I molecules in vivo. Journal of Experimental Medi- cine 192: 1755-1762 Zeng, Y., Clark, E.N. and Florman, H.M. (1995). Sperm membrane potential: hyperpolarization during ca- pacitation regulates zona pellucida-dependent acroso- mal secretion. Developmental Biology 171: 554- 563 Zeng, Y., Oberdorf, J.A. and Florman, H.M. (1996). pH regulation in mouse sperm: identification of Na + -, Cl - -, and HCO 3 - -dependent and arylaminobenzoate- dependent regulatory mechanisms and characteriza- tion of their roles in sperm capacitation. Develop- mental Biology 173: 510-520. 17-Visconti.p65 3/20/2007, 11:20 AM 259 260 A.M. Salicioni et al. 17-Visconti.p65 3/20/2007, 11:20 AM 260