You are on page 1of 16

FR

EN
ECS5000
ECS5000M
ECM5000
ECM5000M
ECS8000
ECS8000M
ECM5000
ECM5000M
ECS5000
ECS5000M
ECS8000
ECS8000M
INSTALLATION MANUAL
Range: Locking Devices /
Surface Mount & Mortice Electromagnets
MANUEL DINSTALLATION
Gamme: Verrouillage
Ventouses lectromagntiques appliques & encastres
EN
ECM5000 - ECM5000M - ECS5000 - ECS5000M - ECS8000 - ECS8000M
Surface mount or Mortice Electromagnetic locks
INSTALLATION MANUEL
2 position.eu.com
2] REMINDERS AND RECOMMENDATIONS
Electromagnetic locks are designed to require
very little maintenance. Nevertheless,
the following procedures will ensure
optimum performance:
- The electromagnetic lock and its armature have
a special coating to protect them from corrosion.
The contact faces of the lock must always be kept
clean to ensure optimal locking.
- An electromagnetic lock works
with direct current.
1] PRODUCT PRESENTATION
The ECS5000, ECS5000M,
ECS8000 and ECS8000M
versions with signalling are
suitable for the new regulations
covering assistance to persons
with reduced mobility.
Thank you for buying our products and for the condence you placed
in our company.
NFS 61-937.
Surface mounting or mortice*.
Relay*.
Monitored*.
Visual feedback*.
High corrosion resistance.
Delivered with armature plate.
No mechanical wear.
Ease of installation.
Recommended for indoor use.
Fail safe (Door unlocked when
power off).
Holding force: 300 or 500kg*.
Buit-in varistor: Electronic protection
to eliminate back EMF.
Electromagnetic lock dimensions (L x W x D):
- ECM5000 & ECM5000M = 228 x 38 x 27mm,
- ECS5000 & ECS5000M = 254 x 45 x 28mm,
- ECS8000 & ECS8000M = 273 x 67 x 41mm.
Armature dimensions (l x w x d):
- 300kg range = 185 x 38 x 11mm,
- 500kg range = 185 x 60 x 12mm.
Option: Electromagnetic lock accessories.
Power supply: 12/24V dc.
Power absorption:
- 12 V DC = 550mA,
- 24 V DC = 275mA.
* Depending on the version.
ARD212 BS602
Recommended
power supplies
Refs
Holding
force
Visual
feedback
Relay
Moni-
tored
ECM5000 300kg - - -
ECM5000M 300kg - Yes Yes
ECS5000 300kg Blue - -
ECS5000M 300kg Red - Green Yes Yes
ECS8000 500kg Blue - -
ECS8000M 500kg Red - Green Yes Yes
COLOUR CODES

ECS5000 - ECS8000
BLUE > ACTIVE VOLTAGE
ECS5000M - ECS8000M
RED > LOCKED
GREEN > OPEN
EC certication WEEE
IP42
- Make sure that the magnet
and the armature meet evenly
over their entire mating surfaces.
- The Armature plate must
be able to pivot slightly about
its center mounting screw
to compensate for any door
misalignment.
RoHS
EN
ECM5000 - ECM5000M - ECS5000 - ECS5000M - ECS8000 - ECS8000M
Surface mount or Mortice Electromagnetic locks
INSTALLATION MANUEL
3 position.eu.com
3] PACKAGE CONTENTS
4] OPTIONAL ACCESSORIES
Surface mount
magnetic lock
Armature
plate
Fixing
plate
Roll pin
5x16
Steel
washer
Rubber
washer
4x25
wood screw
Key
3mm
1 1 1 2 2 4 7 1
Key
5mm
M8x35
screw
M8x25
screw
3x8
self-tapping
screw
Guide piece
Cap
nut
Installation
manual
1 1 1 1 1 1 1
Mortice
magnetic lock
Armature
plate
Joggle
bracket
Roll pin
5x16
Steel
washer
Rubber
washer
M5x8
screw
1 1 2 2 2 2 10
Key
5mm
M8x35
screw
Guide
piece
Cap
nut
Installation
manual
1 1 1 1 1
SURFACE MOUNT MORTICE
References
L3L4 (300KG)
L5 (500KG)
Z3Z4Z5 UBKU UBKP
AMA3 (300KG)
AMA5 (500KG)
DPM300
DPM500
AMCCHANFR16
AMCCHANFR20
Description
L
bracket
for lock
Z
bracket
for lock
Armature
base for
glass door
Universal
base for
glass door
Armature
base
Door
position
monitoring
Armature
mounting plate
MORTICE VERSIONS: ECM5000 AND ECM5000M
SURFACE MOUNT VERSIONS: ECS5000, ECS5000M, ECS8000 AND ECS8000M
EN
ECM5000 - ECM5000M - ECS5000 - ECS5000M - ECS8000 - ECS8000M
Surface mount or Mortice Electromagnetic locks
INSTALLATION MANUEL
The NO/NC signal only switches when the door
is closed with the power to it on.
4 position.eu.com
WITH BUILT-IN PCB BOARD DIRECT CONNECTION
12V dc 24V dc
JUMPERS
- Check the jumper position before connecting
the lock to the input current. A wrong position
could damage the lock. This type of damage
is not covered by the warranty.
- Make sure that the magnet and the armature
meet evenly over their entire mating surfaces.
The Armature plate must be able to pivot
slightly about its center mounting screw
to compensate for any door misalignment.
IMPORTANT NOTE
12V DC
Red
+
White
-
Green
Black
24V DC
Red
+
White
-
Green
Black
CONTACT
Yellow NC
Blue COM
Orange NO
12V dc Default setup
Terminal
block
Correspondence
ECS5000
ECS8000
ECM5000
ECS5000M
ECS8000M
ECM5000M
+ 12 or 24V dc
- - 0 V
N.C NC (Normally closed) -
COM COM -
N.O NO (Normally open) -
EN
ECM5000 - ECM5000M - ECS5000 - ECS5000M - ECS8000 - ECS8000M
Surface mount or Mortice Electromagnetic locks
INSTALLATION MANUEL
6] INSTALLATION
SURFACE MOUNT VERSIONS: ECS5000, ECS5000M, ECS8000 AND ECS8000M
5 position.eu.com
Electromagnetic lock
Armature plate
M8
screw
Cap nut
Guide piece
Rubber washer
Roll pin
Steel washer Rubber washer
Fixing plate
Door frame
Electromagnetic
lock
Armature
plate
Cap nut
Guide piece
M8 screw
Door
Installation on an outward opening
door (Push door)
Outward opening
door (push door).
OUTDOOR INDOOR
Electromagnetic lock
Armature plate
Adjustable

(installed with Z and L brackets)
Z bracket :
Z3Z4Z5
Lbracket :
L bracket
Z
bracket
Installation on an inward opening
door (Pull door)
Surface
mount lock
Rubber washer
Roll pin
Steel washer
Armature plate
M8 screw
Door frame
OUTDOOR INDOOR
EN
ECM5000 - ECM5000M - ECS5000 - ECS5000M - ECS8000 - ECS8000M
Surface mount or Mortice Electromagnetic locks
6 position.eu.com
7] INSTALLATION WITH ACCESSORIES SURFACE MOUNT VERSIONS
Electromagnetic lock
Z3Z4Z5
L3L4
Armature
plate
Door
Door
Adjustable
UBKP
Inward opening door (Pull door)
(installed with UBKP, L3L4
and Z3Z4Z5 brackets)
Installation with base
for glass door
Electromagnetic
lock
Universal
base for
glass door
UBKP
UBKP
Rubber washer
Steel washer
Armature
plate
Armature
screw
Roll pin
OUTDOOR
Z bracket
Z3Z4Z5
L bracket :
- L3L4 (300 - 400 Kg),
- L5 (500kg).
Steel washer
Roll pin
Armature plate
Roll pin
Screw
Screw
Joggle bracket
Joggle bracket
Armature screw
MORTICE VERSIONS: ECM5000 AND ECM5000M
ECM5000 - ECM5000M - ECS5000 - ECS5000M - ECS8000 - ECS8000M
Surface mount or Mortice Electromagnetic locks
7 position.eu.com
Fixing plate
Fixing plate
Armature base
AMA3 - AMA5
Armature plate
Armature plate
Electromagnetic lock
Electromagnetic lock
Armature base for glass door UBKU
Rubber washer
Rubber washer
Roll pin
Roll pin
Steel washer
Steel washer
Armature
screw
Armature screw
Inward opening door (Pull door)
(installed with UBKU brackets)
Installation with base
for glass door
Outward opening door
(push door).
OUTDOOR
OUTDOOR
INDOOR
INDOOR
Installation with
an armature base
Door frame
Electromagnetic lock
Armature plate
Universal base for glass
door UBKU
Door
Armature base
AMA3 or AMA5
Fixing plate
Fixing plate
Door frame
Electromagnetic
lock
Armature plate
Door
EXT.
opening
FR
8] FAULT FINDING
PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION
Door locking
impossible
The lock is not receiving DC current.
- Check that the wires are connected to the appropriate terminals.
- Check that the power supply is compatible.
- Check that the lock is connected to the circuit correctly.
Holding
force
reduced
The lock and the armature are not
lined up with each other.
- Check that the lock is connected to the circuit correctly.
- Check that the electromagnet and the armature
are properly aligned.
- Check that the contact faces are free from dirt and rust.
- Check that the armature is soft mounted.
Low voltage or armature jammed.
- Check that the lock is receiving the correct power supply
satisfactorily.
- check the tightening of the armature and the condition
of the rubber.
Faulty reed
switch
Voltage too low. Misalignment.
- Check the power supply.
- Cable cross section to be determined according to the power
supply and the locking.
- e.g.: 2 x 1.5mm2 10m.
Installation with DPM300 - DPM500
(Door position monitoring)
Roll pin
Armature plate Electromagnetic lock
DPM300
Fixed on the armature
DPM300
Fixed on the
electromagnetic lock
MANUEL DINSTALLATION
ECM5000 - ECM5000M - ECS5000 - ECS5000M - ECS8000 - ECS8000M
Ventouses lectromagntiques appliques et encastres
8 position.eu.com
FR
2] RAPPELS ET RECOMMANDATIONS
Les ventouses lectromagntiques, par leur
conception, ncessitent peu dentretien.
Cependant, les procdures suivantes assureront
une performance maximale :
- La ventouse et sa contre-plaque disposent
dun revtement spcial qui les protge contre
la corrosion. Ce revtement doit toujours tre
propre afn dassurer un verrouillage optimal
(Lendommagement des surfaces de contact peut
rduire leffcacit du produit).
- Une ventouse fonctionne avec un courant continu.
1] PRESENTATION DU PRODUIT
Les ventouses ECS5000, ECS5000M,
ECS8000 et ECS8000M versions
sont adaptes la nouvelle
rglementation sur laide aux
personnes mobilit rduite.
Merci pour lachat de ce produit et pour la conance que vous accordez
notre entreprise.
NFS 61-937.
Applique ou encastre*.
Signalisation lumineuse*.
Relais*.
Signal*.
Haute rsistance la corrosion.
Livre avec contre-plaque.
Pas dusure mcanique.
Facilit dinstallation.
Prconise en intrieur.
Scurit positive
(libre instantanment laccs
en cas de coupure de courant).
Force de rtention : 300 ou 500 kg*.
Varistance incorpore : Protection
lectronique intgre contre leffet de self.
Dimensions des ventouses (L x l x P) :
- ECM5000 & ECM5000M = 228 x 38 x 27 mm,
- ECS5000 & ECS5000M = 254 x 45 x 28 mm,
- ECS8000 & ECS8000M = 273 x 67 x 41 mm.
Dimensions des contre-plaques (L x l x P) :
- Gamme 300 kg = 185 x 38 x 11mm,
- Gamme 500 kg = 185 x 60 x 12mm.
Option : Accessoires de ventouses.
Alimentation : 12/24 V DC.
Consommation :
- 12 V DC = 550 mA,
- 24 V DC = 275 mA.
* Selon version.
ARD212 BS602
Alimentations
prconises
Refs
Force de
rtention
Signalisation
lumineuse
Relais Signal
ECM5000 300 kg - - -
ECM5000M 300 kg - - Oui
ECS5000 300 kg Bleu - -
ECS5000M 300 kg Rouge - Vert Oui Oui
ECS8000 500 kg Bleu - -
ECS8000M 500 kg Rouge - Vert Oui Oui
CODES COULEURS

ECS5000 - ECS8000
BLEU > TENSION ACTIVE
ECS5000M - ECS8000M
ROUGE > VERROUILL
VERTE > OUVERT
Certication CE DEEE & RoHS
IP42
- La ventouse et la contre-plaque
doivent tre imprativement
aligns .
- La contre-plaque doit tre
monte ottante autour
de la vis centrale de montage
pour compenser un mauvais
alignement de la porte.
RoHS
ECM5000 - ECM5000M - ECS5000 - ECS5000M - ECS8000 - ECS8000M
Ventouses lectromagntiques appliques et encastres
MANUEL DINSTALLATION
9 position.eu.com
FR
3] LMENTS INCLUS
4] ACCESSOIRES EN OPTION
Ventouse
saillie
Contre-plaque
Plaque de
montage
Goupille
5x16
Rondelle
acier
Rondelle
caoutchouc
Vis bois
4x25
cl
3mm
1 1 1 2 2 4 7 1
Cl
5mm
1 vis
M8x35
1 vis
M8x25
Vis
auto-foreuse
3x8
Embout de
guidage
crou
borgne
Notice
1 1 1 1 1 1 1
Ventouse
encastre
Contre-plaque
Plaque de
mise en
afeurement
Goupille
5x16
Rondelle
acier
Rondelle
caoutchouc
Vis
M5x8
1 1 2 2 2 2 10
Cl
5mm
1 vis
M8x35
Embout de
guidage
crou borgne Notice
1 1 1 1 1
APPLIQUE ENCASTRE
References
L3L4 (300KG)
L5 (500KG)
Z3Z4Z5 UBKU UBKP
AMA3 (300KG)
AMA5 (500KG)
DPM300
DPM500
AMCCHANFR16
AMCCHANFR20
Description
Support en L
pour ventouse
Support en Z
pour ventouse
Support de
contre-plaque pour
porte en verre
Support universel
pour porte
en verre
Support
de
contre-plaque
Contact
de position
de porte
Plaque
de fxation pour
contreplaque
VERSIONS ENCASTRES : ECM5000 ET ECM5000M
VERSIONS APPLIQUES : ECS5000, ECS5000M, ECS8000 ET ECS8000M
ECM5000 - ECM5000M - ECS5000 - ECS5000M - ECS8000 - ECS8000M
Ventouses lectromagntiques appliques et encastres
MANUEL DINSTALLATION
10 position.eu.com
FR
4] RACCORDEMENT
Le signal NO/NC ne commute que lorsque la porte
ferme et sous tension.
Bornier Correspondance
ECS5000
ECS8000
ECM5000
ECS5000M
ECS8000M
ECM5000M
+ 12 or 24 V DC
- - 0 V
N.C NC (Normalement ferm) -
COM COM -
N.O NO (Normalement ouvert) -
AVEC CARTE LECTRONIQUE INTGRE CONNEXION DIRECTE
12 V DC 24 V DC
DE LA TENSION
- Vrifer la position du cavalier avant de
brancher la ventouse au courant dentre.
Une position incorrecte peut endommager
la ventouse. Ce type de dommage nest
pas couvert par la garantie.
- La ventouse et la contre-plaque doivent
tre imprativement aligns.
La contre-plaque doit tre monte
ottante autour de la vis centrale
de montage pour compenser un
mauvais alignement de la porte.
IMPORTANT NOTE
12 V DC
Rouge
+
Blanc
-
Vert
Noir
24 V DC
Rouge
+
Blanc
-
Vert
Noir
CONTACT
Jaune NC
Bleu COM
Orange NO
Rglage usine 12 V DC
ECM5000 - ECM5000M - ECS5000 - ECS5000M - ECS8000 - ECS8000M
Ventouses lectromagntiques appliques et encastres
11
FR
6] MONTAGE
VERSIONS APPLIQUES : ECS5000, ECS5000M, ECS8000 ET ECS8000M
Plaque de montage
Ventouse en saillie
Contre-plaque
Vis M8
crou borgne
Rondelle caoutchouc
Goupille
Rondelle acier
Rondelle
en caoutchouc
Plaque
de montage
Dormant
Ventouse
Contre-plaque
crou borgne
Embout
de guidage
Vis M8
Ouvrant
Montage sur porte ouverture
extrieure (Poussante)
Porte ouverture
extrieure (Poussante)
EXTRIEUR INTRIEUR
Ventouse
Contre-plaque
Rglable
Porte ouverture vers lintrieur (Tirante)
(install avec support L et Z).
Equerre en Z
Z3Z4Z5
Equerre en L
- L3L4 (300 - 400 Kg),
- L5 (500 kg).
Equerre en L
Equerre
en Z
Montage sur porte ouverture
intrieure (Tirante)
Ventouse
en saillie
Vis de fxation
Rondelle caoutchouc
Goupille
Rondelle acier
Contre-plaque
Vis M8
Dormant
EXTRIEUR INTRIEUR
Ouvrant
ECM5000 - ECM5000M - ECS5000 - ECS5000M - ECS8000 - ECS8000M
Ventouses lectromagntiques appliques et encastres
MANUEL DINSTALLATION
12 position.eu.com
FR
7]MONTAGE AVEC ACCESSOIRES VERSIONS APPLIQUES
Ventouse
Z3Z4Z5
L3L4
Contre-plaque
Ouvrant
Ouvrant
Rglable
UBKP
Porte ouverture vers lintrieur (Tirante)
(install avec support de contre-plaque pour porte
en verre, avec support universelle pour porte en verre
et support de ventouse en Z
Montage avec support
pour porte en verre
Ventouse
Support
universel
pour porte
en verre
UBKP
UBKP
Rondelle
caoutchouc
Rondelle
acier
Contre-
plaque
Vis de
contre-plaque
Goupille
EXTRIEUR INTRIEUR
Support en Z
Z3Z4Z5
Equerre en L
- L3L4 (300 - 400 Kg),
- L5 (500kg).
Rondelle en acier
Goupille
Contre-plaque
Goupille
Vis
Vis
Plaque de mise
en afeurement
Plaque de mise
en afeurement
Vis pour
contre-plaque
VERSIONS ENCASTRES : ECM5000 ET ECM5000M
ECM5000 - ECM5000M - ECS5000 - ECS5000M - ECS8000 - ECS8000M
Ventouses lectromagntiques appliques et encastres
MANUEL DINSTALLATION
13 position.eu.com
Plaque de
montage
Plaque
de fxation
Support de contre-plaque
AMA3 - AMA5
Contre-plaque
Contre-plaque
Ventouse
Ventouse
Support de contre-plaque
pour porte en verre UBKU
Rondelle caoutchouc
Rondelle
caoutchouc
Goupille
Goupilles
Rondelle acier
Rondelle
en acier
Vis
contre-plaque
Vis
contre-plaque
(install avec support universel pour porte en
verre UBKU).
Montage avec support
pour porte en verre
Porte ouverture vers lextrieur
(poussante)
EXTRIEUR
EXTRIEUR
INTRIEUR
INTRIEUR
Montage avec support
de contre-plaque
Dormant
Ventouse
Contre-plaque
Support universel
de contre-plaque (UBKU)
Ouvrant
Support
de contre-plaque
AMA3 or AMA5
Plaque de
montage
Plaque
de fxation
Dormant
Ventouse
Contre-plaque
Ouvrant
Ouverture
extrieure
14 position.eu.com
FR
ECM5000 - ECM5000M - ECS5000 - ECS5000M - ECS8000 - ECS8000M
Ventouses lectromagntiques appliques et encastres
MANUEL DINSTALLATION
8] DPANNAGE
PROBLEMES CAUSE POSSIBLE SOLUTIONS
Verrouillage de
porte impossible
La ventouse ne reoit pas
de courant CC.
- Vrifer que les fls sont bien raccords au bornier.
- Vrifer que lalimentation est compatible.
- Vrifer que la ventouse est relie correctement au circuit.
Force
de maintien
rduite
La ventouse et la contre-plaque
ne sont pas en vis vis.
- Vrifer que la ventouse est relie correctement au circuit.
- Sassurer que llectroaimant et la contre-plaque sont bien en vis
vis.
- Vrifer que les surfaces de contact sont exemptes de salissures
et de rouille.
- Vrifer que la contre-plaque est monte souple.
Tension basse,
contre-plaque bride.
Sassurer que la ventouse est bien alimente par la tension
requise, vrifer le serrage de la contre-plaque et ltat
du caoutchouc.
Commutateur
Reed HS
Tension trop basse.
Mauvais alignement.
- Verifer lalimentation.
- Section de cable dterminer selon la distance
entre lalimentation et le verrouillage.
- ex: 2 x 1,5mm
2
10m
Montage avec contact de position de porte
(DPM300 - DPM500)
Goupille
Contre-plaque Ventouse
DPM300
Fix sur la contre-plaque
DPM300
fx sur la ventouse
15 position.eu.com
FR
Ventouses lectromagntiques appliques et encastres
MANUEL DINSTALLATION
Manufacturing Access Control since 1985
Reference : G0301FR0336V03
Extranet : EXE-CDVI_IM POSITION MAGLOCKS CMYK A5 EN-FR 03
position.eu.com
A
l
l

t
h
e

i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

c
o
n
t
a
i
n
e
d

w
i
t
h
i
n

t
h
i
s

d
o
c
u
m
e
n
t

(
p
h
o
t
o
s
,

d
r
a
w
i
n
g
,

f
e
a
t
u
r
e
s
,

s
p
e
c
i
f
c
a
t
i
o
n
s

a
n
d

d
i
m
e
n
s
i
o
n
s
)
c
o
u
l
d

b
e

p
e
r
c
e
p
t
i
b
l
y

d
i
f
f
e
r
e
n
t

a
n
d

c
a
n

b
e

c
h
a
n
g
e
d

w
i
t
h
o
u
t

p
r
i
o
r

n
o
t
i
c
e
.
T
o
u
t
e
s

l
e
s

i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s

m
e
n
t
i
o
n
n

e
s


t
i
t
r
e

i
n
d
i
c
a
t
i
f

s
u
r

l
e

p
r

s
e
n
t

d
o
c
u
m
e
n
t

(
p
h
o
t
o
s
,

d
e
s
s
i
n
s
,

c
a
r
a
c
t

r
i
s
t
i
q
u
e
s
t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

e
t

d
i
m
e
n
s
i
o
n
s
)

p
e
u
v
e
n
t

v
a
r
i
e
r

e
t

s
o
n
t

s
u
s
c
e
p
t
i
b
l
e
s

d
e

m
o
d
i
f
c
a
t
i
o
n
s

s
a
n
s

n
o
t
i
f
c
a
t
i
o
n

p
r

a
l
a
b
l
e
.

You might also like