Prof.

Augusta Bejenaru
Scoala cu clasele I-VIII nr 2,
Sighetu Marmatiei, MM
A CHRISMAS A!"
#arrator $% It is a col& silent night at the #orth Pole. he stars are t'in(ling li(e little &ancing
fairies. he )right moon is casting a magic light on the falling sno'.
#arrator 2% he si* fearless rein&eer are eager to lea+e. Santa,s sleigh is full of 'on&erful
-resents, -resents that 'ill ma(e e+er.)o&. ha--..
#arrator /% he Hol. Christmas "+e has come. he chil&ren ha+e sent nice letters to Santa
Claus. He is still rea&ing them. !oo( at him carefull.0 A )ig smile a--ears on his
cheerful face 'hile rea&ing one of the letters.
Santa% Dear Santa Claus,
My name is Tim. I love and obey my parents. I never quarrel with my little sister Sue and
I share everything with her. The only present I want this year is just to see you. Please do
ome, dear Santa!
"ots o# love,
Tim.
PS. Please don$t #orget my mum, my dad, my sister and my dog Pip.
1h, it,s the most touching letter I ha+e e+er recei+e&. I am coming &ear im. 2ash a'a.,
m. s-ee&. rein&eer0 !oo(0 im,s house is o+er there.
im% 2o all our &reams come true at Christmas, Mum3
Mum% Sometimes the. &o.
Sue% 4hat,s that )ig noise on the roof3
1
%hat$s he doing, #or goodness sa&e' ( song
2a&% Ssh0 Santa Claus is coming3
im% He,s coming &o'n the chimne., he,s coming0
Sue% !oo(0 here he is0
Santa% Sur-rise0 Sur-rise0
2a&% 4hat a 'on&erful sur-rise, Santa Claus0 4elcome to our house0
Mum% Are .ou the real Santa3
Santa% 1f course I am, as )ig as life0
im% Am I &reaming3
Santa% #o, .ou aren,t, &ear im. han( .ou for .our lo+el. letter. 5ou are the onl. chil& in
the 'orl& 'ho hasn,t as(e& for a -resent for himself. I,+e )rought 'on&erful -resents for
e+er.one. Come an& see0
#arrator $% 4hile Santa gi+es his -resents, a grou- of carol singers come along. he. see
Santa an& 'ant to recite some -oems for him.
Christmas poems
%hen it$s Christmas ( song
Santa% han( .ou, m. &ear chil&ren. Merr. Christmas to .ou0
im% Santa, can .ou tell us .our secret, -lease3 Ho' is that in .our sac( of to.s, .ou ha+e -lent.
for all the girls an& )o.s in the 'orl&3 It sta.s full an& ne+er em-ties, as .ou ma(e .our
'a. from house to house an& from nation to nation, reaching them all.
Santa% M. &ears, m. secret 'ill ma(e .ou sa&&er an& 'iser. he truth is that m. sac( is magic.
It hol&s millions of to.s for m. Christmas "+e ri&e. But e+en if I &o +isit each )o. an&
girl, I &o not lea+e all of them a gail. 'ra--e& to..
Some homes are hungr., some are sa& an& )a&, some ones are )ro(en. Chil&ren there cr.
an& grie+e. 4hat shoul& I lea+e there3 o.s aren,t enough. So I gi+e them a (iss an&
2
-ra. together. his 'a. the. 'ill )e gi+en the jo. an& the s-irit of Christmas.
It,s a +er. har& tas(, m. little chil&ren, to gi+e to.s to some an& to gi+e -ra.ers to others.
But the -ra.ers are the )est gifts, the )est gifts in&ee&. 6or 7o& has a 'a. of meeting
each nee&.
Mum% 5ou are so right, Santa0 4e shoul& me more concerne& a)out our frien&s, not just a)out
the gifts )eneath the Christmas tree. 4e,+e also got a magic sac( 8 our heart. It is the
center of light an& lo+e. It ne+er gets em-t. an& it,s full from the start0
im% han( .ou, Santa for telling us .our secret. An& &on,t forget that our &oor is 'i&e o-en
to .ou 'hene+er .ou 'ant to come.
Santa% han( .ou, &ear chil&ren. Ha+e a 'on&erful Christmas an& a Ha--. #e' 5ear0
2a&% #o', chil&ren, .ou,+e hear& Santa. Al'a.s )e goo& an& hel- the ones in nee&.
im 9 Sue% 4e 'ill, 'e -romise.
Mum% He., e+er.)o&.. !et,s sing some carols 'hile the tur(e. gets roaste& in the o+en.
)ngels ( song
Sue% 4e (no' some carols in Romanian, too. 4oul& .ou li(e to hear them3
Mum% Please &o0
*omanian arols.
Mum% M. s'eet chil&ren, it,s getting +er. late no'. It,s time 'e all 'ent to )e&.
im 9 Sue% 1h, no, not .et0
2a&% im, Sue0 !isten to .our mother0 4e,ll sing some more carols tomorro'.
#arrator 2% his 'as our Christmas sho'. 4e ho-e .ou li(e& an& enjo.e& the carols sent ).
our frien&s from Scotlan&. han( .ou, 2onna, for sen&ing them to us. his 'a. 'e feel
closer an& (ee- ali+e the Christmas s-irit all aroun& the 'orl&.
#arrator /% !et,s ma(e an e*-eriment. Mi* the follo'ing ingre&ients 'ell% !1V", :15,
M"RC5 an& ;I#2#"SS. A&& a s-oonful of H1P" e+er. fi+e minutes. Stir 'ell for a
3
long time an& lea+e it o+ernight.
5ou can &rin( it.
Merr. Christmas to all0
1)ser+atie
--entru reali<area acestei scenete am folosit in -rima -arte, cartea 4inter ime, autor
2es-ina Cala+re<o, e& RA1, $==>.
-colin&ele -ot fi inlocuite cu altele mai cunoscute ? cele folosite &e mine au fost -rimite
&e la o scoala &in Scotia, in ca&rul -arteneriatului Comenius $, @ Vistas A.
4