You are on page 1of 1

2 |C

g-N$, $O*$ s _{-$@

{s#, $$MP-s M~-$*, As-M$ Oy->k,


{M.. 19, 20 -Z V>kO _{--Q-$ *-- VQ, My* >$*, M> ^a$$. DMZ g-N$, $O*$, $_-- $$, .$-.-$. s-$M, M. {--$$,
r, O{--$Z ---$ B-- V> >-$, yz $$y$, .B. >k $$$$sV A- ^$$. DV>k _{Z O _{-M>-$-$-$$.
>*-$, $--, V- M-$ * ^$. O->- *P B Bt & B{ _{-M>-$$@
B{-{- > H-y > B{ _{-M
$* a {-$_{ * 19,
V>
---$-$$. O->- V P-
20 -Z M>-$O _{--Q A-
M

V> . {$ B{--Z _{^. >g -, A-{- u>V*, C..


M

$*y$ -$-$-$$. M$ B$-M


, - Z, $$M$ ^ , {-

$
A-_ M-V O$-$ A--$>$ ^-; B{-{--Z $ >*->#, Ay

$
.

y--Y _{-M>-$$ {-$ $-Z


->k, $$MP-s M~-$*, V${ $$,
Ds

_{$-$. $ $_--r, >f-${y,


$ _{-M>-$$ V $*, {M
f

hZ E$. $*y Y _{-M>_{-$ *^$.

$
$
g

OZ {V>$ i - _{^
N-M>-# _{--Q-$ ^$-M$$, M>M-_{

M
>

$
$.
E@
OM$u, >-Vy, $ s
$$$, f-$--V >k-^ {-^--y _{_{

M
>

$
$.
Y

Y _{-M>-$$ O* _{M B{$-M$ --V> -^$$. -$Z


M

$
$Q

$
-$. Z *-{-M>, M,
B{ g$ M- B{ _{-M>-$-M$ *
.G.

z
,

.s

y
z s _{-M>-$-$--$.
^O-, * C_a. CMPy $y B{-_-{-M>

>

*P
B BtZ { ^ _{$$ $ {Z _{-M $-$
M>

$
$
M>

#
>f
$, My- -W-->#, y*^$. B$-M>{ _{-M-$ {-V>

>
#, ^{--Q, GM>P *-W-$V$ V>-$V> -h-^$a. JMs -V
>

#
,

, f-$-, V-$,
{-$ _{-M, y $$ _{-M {

,
h.

V>
yz, .B-.->k, {---yz,
$, $*y ${$ _{-M {-$,
ZY O{- *P B Bt.

-V _{-M@
-V _{-M {--*-M ^ {$$Q
B{ _{-M>-$Z Ay ->k, V${ $$,
M -$$ (>-*-, B--{), gZ-$*-$
M-->#, ${- M-r-, AM> Mr
$->#, .B-.-_{, * >$* $$-O
B{ _{-M>-$-$-$. * -M _{-$
_^$. _{Z * Ms -t GM$P.
- ->$, {$, s *,
-$$$, gq-$$$ $*$-$ _{^-yZ
* --$. M {$ {V $Z-$y$ __ yV> * @ {*-, - *f, , ~-M>-V-$.

$$ _{-M @
$$ _{-M Z _{$ M a
, $-M -$ -Z *-#t D _{Z {-V> Er$. D _{ ^-Z --M
GM$P-V> Er$. -$ -&a
V$ $-#Z AM $* _{$ B{--M A^$. D _{--Z $
$ >*->#, M-r-, ^$-M*
-M>$, ^$-M* -->-$, >--W
Mr X-, $ -, V$-$ $_a-M~$, ^ V--->#, ># -$$ (M-$->#, -->-#&M>M--y) * $$
g.g.-Bt *PZ $ V $ _ M-M>-. _{Z -_-{$,
*-_-{$, {M _{$ _{^$.
M W-$$, BM-$ >, V$ $#, R&x #$, AM>->$, {M-r* M-M--$$.

G.y. >, G.h. yz, B>, -M$-*, B,


$, E-$-W, i--, Ea, fV- $rt,
I. M-{s#, CM> $ *-*-Z
_{-M---$-$ A {--V> _{$ *-$-$. B$--M>{ _{-M -$M$ r _{-M>-$y$ .s. yz A ^-^$a.
D$ C{--$t, M*$t, {M $Z
_{^$.
B$--M>{ _{-M -$ {M* MP
W ^*_--#y$ B^r g-M->$, >r M~$*, #, A* V--M~. i--, r* N>~- , My- -W-->#, -M^
M-r-, yz $, B$^, -W-->#,
^- V--M-~-$*, {$$Q B{ _{-M>-$${$ _{-M @
B$--M>{ _{-M-Z $*y- -{--->$ $V>, ^-$$--$V> M*y $-$. Z GM$P^ A-y ${$ *P B Bt B{ _{-M- -$ _{-M-$ G-- A-^M $$ $
M$ JM -N-~-$ A-g-. -$ {- Z _{--^ ^$.
$ _{---Z *M-, -, #-M- B{ V _{-M>-$-$@
Dy$ {-M>-VZ V _{-M$, M-M$
$, a _{-M Z *-, V>

R-_-{-M$ ---$O B- E. $-M>>, *-#-t $--$--_ BM-# ^$-M$

$Z AM $-r--M$ VV>
B{ _{-M>-$- D {--*-M ^$-$.
M>

*
t _{$ _{$$. Dy$ {^-Z E
V$-M$, Q-M$ AM {- _a

V
_{-OM J-y st # V> -$
_{$ X$-yZ R V>^$. D {{M

$
y
$. B$ V _{ Q #, J
$Z --$-O B{ _{-M>-$$ -{-
>-$-->#, ^.. >$-V-, .G. M- #$ $-V$---M A y-$$. # >

T<ys+ 19 qe+sY 2014

{-M>- VZ ^{, VV>, , { s


_{-M>-$$ $_ $ -^$-M$-$.
B{ _{-M>-$$ { Q-$ -$-$
^ AM $ $ > G.$. >$,
{ V--M-~-$*, B^r g-M->$, *, ^- {-->#, * >-M~, AsM$ Oy->k, G.. >*-># $$-O $-$.
B{-{--Z Dy$ _{-M-Z s$ ^ AM -$-$$. B{-{- $V$ --$, $ $*--$ Bt-V>- (>-f${y), M $ (---r), M-M{
(--r), M-$ _{-M - (A-$--#-),
_{-M --&-Q-r, f-$--V $>g O Bt M>i s $ M M ^$-$$.
B{ _{-M>-$$ _{_ N#, B$-M
_{$ {$$ M-_, B{ _{-M
M{ JM-- , $V$ _{-M>-$ _{$ {-^-y-M A-M>--$$r$. B V> D
2004 --Z B{-{- {$ $ _{^-$-M A-y Bt V>- O{- M>N
{Z JM - ^- $-$.
{$-&{f$ $V$ P--, Cs $-^{, C-$ V M-M>-$-$ B-_, N-O- -^$-M$r$ B-!

$ M, --, M---MM >P-$. M


$-*Z ^ M-M$ O- B-^$.
{` -$ -{-$-M$ M-M---M $$V$yO BV$ M- C Ar$-y$.
{`- M->--M$y$ B-M -{-Z
V>_, $ Z-M$ , V--M-$, P--
-f--y M-*-$, M-$$, f---M$O---V$r {$-M$ $$, y-$, $$MP $$Z y-_ -^y$.
{^ As Dy$ ^ $$ #-$-ij $-^$-$$. M>-V-M $-V> D #-j M--Vy Ba M-W-$-. Cs---M>Z -M- r {f$ BM ^*r s $$ V$^y V$-. {` *-# $$s
${ M$$ ^{M. C *--M M. AW > $st M>a G{>M $$ *$-^-$. B{--Z *-O -M--M$ ^{Z t -$$. ---{$, Z, $,
VZ--M--$, $-#$, Br--$$
$, _{$ s -M---*-$ AM
-$-$$.

^ $@

{` M> $_ $-V$-r {R--V>_


^ -{$ * $$Q-$O. M>M--$$
M>Z B*-- $ st, $$-$$, >f-Q. -M, E-$->V, ->V, Vg-,
*-, $$-O $-$$. # r$t, $-M
r$t, y r$t, M$ r$t $$-O r$t M>-$
-^$. *$M$ B, $_--r
{, M-r-W $f --V>-M$ $-.
$# *$ V>$ V$-$ W_,
V$Z *-O --V>$ {^ {R M$, f$--$-y$V$, M*-$Z *-O
$, >*-$ $-- V>-$ _{^$-rZ
{^ {R V>^$$. $_--r, V$MyZ *-O MM>-$$ * $
y $$$-V$-M$, -g AM--M$ E-*W^-$. JM MM> M$ $*$ A$$$
--> M> st-r. M f- rt$ MM> s$. B{--Z Dy$
^, >-$--r, V, -, M-rW, Ey, *, -Ny, _--, y-$M, M-r, `>, #, -# B{B{-{--Z -M-$; {V>$ M$
$-Z V*-V> E f---M H JM -- $a--M$y, A-*--$O -$
$-$Z H JM *Z $-r--y$* E A-$-$. H*$, V V$Y$, M$
r$. B f---M-M W st, $$-V$$ $- $_ $ -^$$.
M$ AM V>Z >^-y {M$V> $-$&Br--$-#$@
$ ---M $a-rZ $ MM
-M-$ M*y _ -{-$-$V> *#--$-M$$$. B{ Z -$, $ $ {M -$$. $-V$--Z $-, ,
B--y i^ AM R-M$$ {V>$ {- My-, Hs--M-M, V--# Mr {$
Z --$-$. {Z M$, M- s *-Z $--yz$$. $- Ay-#Z *-$, {--*$, B^ -->$ {$- $$ G{-^ M{ --$*-$$ *$
rV> $M$ M-$$.
^$. My- {Z ^ $M$ -MO
N {V>*Z $$, {yV$$, $ M{ #> #$-$$ --->$, H$V$ A--st-$, B$$-$ *-$-^--$, M$y$ $, BM---$-$O V$Z *$ ^$. B-^-$, ---$, -$--{-$ *-$-^-- h-Z $-M$ *$V$, $M$,
$ CM> AM M> -M--M>-$-$y-$. M{$ E-*-W-$. A-$O {P$, -${f --->-M$ E-*-V-y $--$$-- $, -^, Af _{$, M>$-V*-$,
* M*y $-M*-a {$-M$y$ $Z $, $$ s $$ $-V> *$$Q- { ^y$. M$ M$--$-$V> H-- $-$. -Q-r h Hs-M--MZ -$-y$,
^$-M, ---V> M-^$-M AM M- ^-V-#--$, MP--y-$ $ M>$
*--$ t^$. {M>, >, - *$^$. f-$V h V--#-M-rZ
y$-VZ $ M$-#$ a, M---M$ M{-V->$, MP--y-$, -$ st
*Y ^*^$. --*Z # $, V$Z *-$-^-$. AM$y$, W-$- s M{---$, g Vr$ s Ng -M->Z M-M>- $ s *-M E-*-W--$.

You might also like