Cc A R R OC E Ri A - Bancada BENCHRACK 5000 de CAR-O-LINER En el disefio de las banca- das se tienen en cuenta di- versos aspectos, gracias a los cuales se simplifican las operaciones a realizar, al tiempo que se ponen a disposicién del operario. los medios con los que po- dré llevar a cabo su trabajo en las mejores condiciones de ergonomia y precision. Un claro ejemplo de ello es la bancada BenchRack de CAR-O-LINER, que colabora con eficacia en el manteni- miento de la eficiencia del taller. 2000 (#) CESVIMAPFICHAS TECNICAS DE REPARACION DE VEHICULOS BANCADA BENCHRACK S000 DE CAR-O-LINER << La bancada BenchRack de CAR-O-LINER esta formada por un banco de trabajo, un _ El bastidor puede ser coloca- sistema de estiraje, el equipo do a la altura de trabajo mas de control o de medicién co- _id6nea gracias a un elevador rrespondiente y diverso utillaje de tijera electrohidraulica. auxiliar que posibilita la reali- zacion de una gran variedad de operaciones. Descansa, en su posicién mas baja, sobre cuatro soportes que le confieren la altura a la Banco de trabajo que es posible el acoplamien- to de los dispositivos de esti- raje sobre el mismo. Los dos soportes de la parte trasera pueden ser recogidos me- Es un bastidor formado por largueros y traviesas, que se encuentran construidos con perfiles de seccién cuadrada La colocacién del vehiculo so-—yemeutors ta Sobre el bastidor pueden ser ‘iante el accionamiento de bre ios soportes se realiza bancade acopladas unas planchas de Na palanca, lo que permite apoyando los estribos sobre acero sobre las que apoyar el _ situar el banco de trabajo en n2 columna acoplada al vehiculo al incorporarlo a la forma de rampa. bastidor, al tiempo que se bancada, asi como dos ram- | anclaje del vehiculo se rea-_baja el banco de trabajo, pas de acceso desmontables. _jiza mediante cuatro soportes sobre los que se disponen unas mordazas de apriete universales para su acopla- miento a las pestafias de los estribos. Opcionalmente, pueden adquirirse una serie de mordazas especiales para vehiculos sin pestafas en los estribos, asi como para la mayoria de todoterrenos, en los que no pueden emplearse las universales. Montaje de las planchas de acero Acoplamiento del vehiculo 2 la columna ee ed Seed Seek ae Cerone Dimensione: Equipamiento bésico: | + 1 enderezador + Medidor mecénico + Longitud méxima (con rampas) . 5.800 mm de calibres + Longitud del bastidor 5.000 mm | Equipamiento opcional: + Anchura maxima (con rampas) . 2.060 mm | + 1 enderezador y 1 equipo auxiliar + Anchura del bastidor aoe 7090 | situacién de os enderezadores: + Altura maxima del bastidor . ... 1.030 mm | + Alo largo de todo el perimetro del banco de trabajo + Medidor electrénico CAR-O-TRONIC Fuerza méxima de tio por enderezador: + 10 toneladas Fuente de alimentacién del elevador de tijera: + Aire comprimido 10 Kglem* + Energia eléctrica 380V + Peso maximo del vehiculo ..... 3.200 Kg Fuente de alimentacién del sistema de estraje: * Aire comprimido (@) CESVIMAP carnoceria> BANcADA Gato neumstico levador Opcionalmente, podré adqui- rirse un gato neumdtico ele- vador, para simplificar el amare del vehiculo, La fijacion de los soportes al banco de trabajo se realiza mediante unos bloqueadores excéntricos ubicados sobre el bastidor. Aplicacién de tres FICHAS TECNICAS DE REPARACION DE VEHiCULOS BENCHRACK 5000 DE CAR-O-LINER stema de estiraje El sistema de estiraje basico de este equipo esta formado por un enderezador por traccién. Est constituido por una to- rre montada sobre un brazo horizontal, alrededor del cual puede efectuar giros laterales de 60° a cada lado. La torre dispone de una serie de pleti- nas, entre las cuales se aco- plaré la cadena de estiraje. El punto en donde se acople determinard la altura del tio. La torre est dotada de un prolongador capaz de au- mentar su longitud cuando sea necesario efectuar un tiro en la parte superior de la ca- rroceria. Asimismo, dispone de un soporte para un cilin- dro hidréulico adicional con el que aplicar tiros de empuje. El conjunto formado por la torre y el brazo se encuentra unido a un soporte sobre el cual puede efectuar un giro horizontal de 180°. El sopor- te puede acoplarse con gran rapidez en cualquier punto del perimetro del banco de trabajo. El enderezador cuenta con un gato hidraulico, accionado por una bomba independien- te, capaz de generar una fuer- za maxima de 10 toneladas. Sistema de medicion En la bancada BenchRack 5000 pueden emplearse los siguientes equipos de medi- cién del fabricante: + Sistema mecanico de cali- bres, formado por un bastidor ligero sobre el cual pueden desplazarse unas correderas de anchura variable. En dichas correderas se acoplan los prolongadores de altura y los adaptadores para el control de los puntos de la carroceria. + Medidor electrénico CAR- mecinice O-TROMIC, que realiza la tele- de calibres metria gracias a un brazo palpador. Para ello, dispone de un brazo articulado, un arril calibrado por donde se desliza, y unos accesorios que, ubicados en los puntos de control, permiten el aco- plamiento correcto del palpa- dor del brazo. Todos los movimientos que ‘experimenta el brazo sobre el arril, asi como los giros de sus articulaciones son registra- dos por el equipo, traducién: dolos en las medidas de cada uno de los puntos de control, que se reflejan en la pantalla del ordenador del medidor. Medidor electrénico CAR-O-TRONIC carroceria (@)CESVIMAPFICHAS TECNICAS DE REPARACION DE VEHICULOS BANCADA BENCHRACK 5000 DE CAR-O-LINER Mantenimiento y seguridad El mantenimiento del equipo En el manejo de este equipo engloba las siguientes opera- _deben tomarse las siguientes ciones: precauciones: * Revisién general del estado + En todas las operaciones de de las cadenas, pasadores, cu estiraje es necesario fijar un fhas y arandelas de bloqueo cable de seguridad a las ca- del enderezador, desechando —_denas, como medida preven- los elementos dariados. tiva en el caso de que éstas * Comprobacién del buen es- 8° desprendan. tado de la manguera de ali- + El enderezador debera aco- mentaci6n del gato y de los _ parse correctamente al ban- @jes de articulacién y tornillos co de trabajo. De lo contra- de bloqueo del elevador de rio, podria desprenderse en tijera. las operaciones de estiraje 0 Enderezador elevacion. 2 * Verificacién del nivel de aceite del depésito del eleva- + Nunca deberd emplearse el + La carga maxima que pue- dor. enderezador con un gato hi- de soportar cada plancha de draulico de mas de 10 tone- a bancada es de 1.000 kg, ladas de fuerza maxima. Pruebas realizadas en CESVIMAP + Los sistemas de medicion permiten el control de los ve- hiculos con mecdnica monta- da y desmontada. + Posibilita la elaboracién sencilla de los tiros correcto- res, asi como su rapida modi- ficacion. + La altura del banco de tra- bajo puede ser regulada y adaptada a las necesidades del reparador, lo que permite efectuar cémodamente las ‘operaciones de reparacion 0 sustitucion de elementos del Fijacion de los soportes Las pruebas realizadas en _vehiculo. CESVIMAP arrojan las siguien- tes conclusiones: * Las operaciones de subida y bajada se realizan répida- * Esta bancada resulta senci- mente, aunque el vehiculo ts dtribwciin lla de manejar, pudiendo rea-_ no circule por sus propios |" /*"=0"* lizar todas las operaciones un medios. solo operario, cover 2,51 Poking Peta, 3 + Puede ser empleada en la avo surcos * Pose un elevado nuimero —reparacién de vehiculos todo- 1. y47 san gs7 de titles y accesorios. terreno e industriales ligeros. fax: 947.485 720 @CESVIMAP cannocenia FEBRERO 2000