H

Postal Registration No : TN/CH(C)/428/13-15

& 6 & 07
VOLUME - 6

ISSUE - 07

ZAM ZAM REAL ESTATE

PIRAI MEDAI
TAMIL FORTNIGHTLY

UxK & 1436 & 12

& 16 & 30, 2015

HIJRI - 1436 RAMALAN - 12

JUNE - 16 - 30 , 2015

M ` 10/&

PRICE ` 10/-

& ` 220/&

ANNUAL SUBSCRIPTION ` 220/-

ALHAJEE S.M. BATHRUTHEEN

H I G
& M
.: 76 (.: 233) dv , , & 600 014.
: 044 & +91 44 2848 0697 / 4330 2522

E-mail : zamzam501@rediffmail.com

www.zamzamrealestate.com

F &

F H F

6,7 FO
F

H n
F
AJ

O
KP
.
F F
111 F
10 J
G
F M .
51
F 500

G F O.
P

50 JF
K HC

b FA.
1974 H FF
H p
y
41 K c
HC b
M.
F 7
F
A PH.
F A
O IK
Y I c
A
. 4096.7
A.e Y 3,488 A.e.,
Av 3323,
(C 18 )

ADMISSIONS TO B.Tech. & B.Arch. (2015 - 16)

A MULTI DISCIPLINARY RESEARCH THRUST UNIVERSITY
FLEXIBLE FEE STRUCTURE LINKED TO THE MARKS SCORED

Accredited with A Grade by NAAC

B.Arch.
M.Tech., M.Sc., MBA, MCA, MA & Ph.D.
Programmes also Offered
Sailent Features
Highly Qualified Faculty
World Class Infrastructure
Experimental / Project based Learning
State - of - the - art Classrooms and Laboratories
Curriculum & Syllabi on par with international Standard
Flexible Fee Structure
Execellent Placement Record
MoU with leading Universities & Industries
Seperate Hostels for Boys and Girls
100% Wi-Fi enabled campus
High-End data centre
Swiming Pool
Spacious Play field
Fitness centre

Eligibility for B.Tech.

Pass in 10 +2 or equivalent examination with a minimum aggregate of 50%
marks in Maths, Physics and Chemistry.

Free Seat / Merit Scholarship

Eligibility for B.Arch.

Free Seat to students with a score of 95% and above in PCM / PCB.
Students with a score of 90% and above in PCM / PCB can apply for
merit scholarship.

Pass in 10 +2 or equivalent examination having a minimum aggregate of 50%

with English and Maths as subjects of study and a minimum score of 40% in
National Aptitude Test in Architecture (NATA). Appearance in BSAUEEE is not
required.
Application Form can be obtained in person on payment of Rs.600/- by Cash
or DD. To obtain by post send a letter with a DD for Rs.650/- or Apply online
through University Website www.bsauniv.ac.in

Exam Centers - Tamil Nadu

Chennai, Coimbatore, Dharmapuri, Erode, Madurai, Nagapattinam, Nagarcoil,
Ramanad, Trichy, Tirunelveli, Vaniyambadi

Exam Centers - Other States & UT (Online Exam)

Bengaluru, Bhopal, Cochin, Kolkatta, Malappuram, Nellore, New Delhi,
Puducherry, Srinagar

& 16 & 30, 2015

(C 13 )

HK A;
F A
HK

H!
Q Ke
!
FJ ... F J J M
FA. F ,
C F , F
e A.
G gF M .
F , gF b, F
O G
MF. J ...
J A.
F iF
GJ F . GJ ,
i F ,
... H A.
F K , vL
K P , vTO M
C K, vL Av
, vL
H P A, vL
H GO ;
H ?
K.
C , K
M E FK F
LF
P OJ HK AM.
W F Q PM
CJ F F F
FF. w vx . .v.v. F
I . C FF
F F I L
A A.
.H.. AK O
CA F L .
. 2010 FML H
Q C A. Av J A
E v A .
QL EM
gF .
G
M ,
CA 2014
J v MHFA.
C ... J
FFA. C F
F AJA .
F w P
L P
eP,
MF CP H Q F

wH A F FK
v KMFA.
, QL OP A
F.
F I O, F
MF A L
F HK A. , F
HK
; K F F
O OJ E F
F ; QH J
. HK A; F
K A. M ? ,
F O PM
q QH ?
M AM? F F
A? J F M,
O
; vL , vL
C . F wM
eP F wH L
q ?
A M
F F C F ?
W C PM w x
C O L eP MF HE
K? v F A O K
JA.
F wM K E L
J HF PK.
wM vx L F
v F A
O L M FA.
A M K HK
M M F wM
OJ A P L
J P KM J wM ,
K A.
F F .425
L H FM
M GO v
P W .
GJ F HK e bM A. F
w vx P C
O L F
JA. O
O w vx F MJL
T ; H M
; e
A FCO
xC, ... I
A. eP
O FK FP
A. GJ H H F
A? FA.
H e
A?
i i M .v.v. K E
A P A?
O M F GI GA.
A ???
AA H
F O F
F e MF H
. J .
P .
A H ?
F GA.

& 16 & 30, 2015

. y
CK.

 G F 3

F

A

Q
E

F Q
vL h .

v


.

CK .. Ab J...

... ...!

& 16 & 30, 2015

MQ P: F M J
F ,
35 GI
M A JC
, JC
MQ P,
Q M JC
O
. FM,
M ,
FK
M O
FK A.

K
EA

M
JC M
K
A.
S M
,
J E
M J
M
K A.
FM
35 GI

CCTV

10Mbps F (1 : 1) F
24 E I F
/ M MF F
1000 F
O
KJ, MFJ Q F
MQ F
, M, , C, ,
LPC v
F
24 E K Security
c F
, ... F
IIT Bombay IIT Kharakpur AP K
U E F
F vR F
F Cut-off M

ADMISSION OPEN

B.E / M.E L

& 16 & 30, 2015

M
M A
K .
OA
FJ, 25

,
Q
M JC
OJ

MK.
2009
K w
M
JC OJ
, 35 GI
M M,
MF E.
,
360 E M
JC P
.
FC
, M
JC O e
cFF
.
MK cF,
M JC
A
, w G
FH
HK
HH. ,
,
F
JC M

FJ KM.
FM

F
M

FK , F
JC M

A A
A

KM.
gFJ E
M JC
MQ, J
E M
JC P
F GJ,
E JC
M , JC
P
, M
e
H MPA
.

LJ K
O J
.v.v.M
, P
FEF F L
O
JC
bM ,
FA

F
KMA!
F
!

L F,
.v.v.

MO
O C
, C
C ,
M .v.
v. F ,
H
A M J
OC M
N
PMA.
O
C S
,
M Mg M M
M
KA.
O
,
A G EF
PM

JC

KM.
.v.v.
J
H,
O,
J OO, KO

M
.v.v. J
GG, O
,

P! ,
.v.v.H
M,
MK, IO
,
C C
O P M
C

KM!

. M
,

O .

O A
A, JC

C

A.
. ,
O ,
AM.
O ,
M, ,
A ,
F
Q
P

N H O
C
LJ
L O
H
! M
I P
O
M.
GJ,
O

A
, O

& 16 & 30, 2015

& FC L
N,
O

G ,
A ,
J ,
F C
F F C
,
P
J AO P !
C
GA.

13

J P

& 16 & 30, 2015

& 16 & 30, 2015

8
P &

13

..b,

.., H.., FL.

vI F,
P !

G : C I

... v

CK : CK .. Ab
QHF : . 3/& : . 1000/& . 500/&
K : J I R
36, , , & 600 001.
C : 044 & 2521 7890, : 044 & 2521 7786
I : manichudardaily@gmail.com

& 16 & 30, 2015

119

vLO

.. m

cyfs rl fgo wghf M br Kj 10 ehLf goa

2015
Mo
rl
fis
mogilahf bfhL mjid whk
Kiwahf M br ehLf goa
mik btlglJ. rl f
go CHyw Mia elJtJ, mogil
cikfis fhgJ, btgilahd murhf
bragLtJ, xGF kW ghJfh wJ
HFtJ, cehL kW Fwa
bjhlghd tfhuf wJ HFtJ
cl wf mogil ehLf
bj bragLsd.
j tir Kj 10 lfis
oJs ehLf goa:
1. blkh, 2. ehnt, 3. l,
4. ~yhJ, 5. bejyhJ, 6. yhJ, 7. Mah, 8. b#k, 9. f, 10. Mnuah
rtnjr ehLfshd mbkfh -19, uZah -75, jhah -12, uh -18, fdlh
-14 Ma lfis, yif 58 , ah 59-tJ lK twd. ghjh -98,
fnghoah -99, ghnt -100, Mfhjh -101, btRyh -102 Ma ehLf fil
5 lf csd.
& 16 & 30, 2015

10

, vb M F
F Q vL h G !
a a K jehL khy th f Tl 5. 6. 2015 bt
gf 3.30 kF jiyikafkhd brid fhbj y k nja
bghJ brayhsU, jehL khy jiytUkhd nguha nf.v. fhj
bkh jiyik eilbgwJ.
khy bghJ brayhs nf.V.v. KAkJ mgf tuntW ngdh.
Kj uf khd iw ntw gL kiwnjh k~u fhf khy
Jiz jiyt bksyhdh jsg V. F ukh JM Xdh.
Tl iw ntwgl khdf tUkhW:1. brid M.nf. ef bjhF ilnjj
xU eho
njj eilKiwjh #dehaf mojsijna
fhghWtjhF. Mdh, jeho eilbgW il njjf #dehaf
njj gfisna mbjhF tif mikwd. F bt
njhia zgJ gzehaf nk vgjh il njjf nfTjh
mikJ tUwd.
brid uhjh UZz ef il njj a a K
nghoF , a a K l bgWs
Tl jiyik fahd uhl Kndw fHf K ilnjj
ngholhj fhuz jh ahiu MjF
A.
2. jhrhu uJt njj Kiw
ah nghw #dehaf eho kf bjhif, mu a ff v
if mf cs Niy midtUF ca uJt ilf
xnu t jhrhu njj Kiwjh vgJ gntW njj f % fgL
tUwJ.
ah Rju milj ehUJ jhrhu uJt njj Kiwia
a a K tW tUwJ. mj njit W czu gLs
Niy ij nja thjkh jhrhu njj uJt eilKiwF
bfhL tu bra Mt fhLkhW midJ mua ffis, #d
ehaf mikfis a a K nfL bfhwJ.jfhd
zit VgLj brid bga ms fUjuif elJtJ
vd, mjF mua jiytf, rKjha af uf, Kdh njj
Mizaf c nlhiu miHgJ vd Tl Ko brwJ.

3. nuYl a mu beUf
goj #tAyh neU fhybjhL ah- mu ehLfSl beUfkhd
czfis bfhLsJ. jdh Uju tjfK mfJsnjhL
ahF njitahd frh vbz jhuhskhf ilJ tU wJ. mJl gy
yr afSF ey ntiy th mf gLsjh a m a
bryth mfJ tJsJ.
ghydij m fJ, Mjufu L t ah bjhlJ
Kd UJ tJsJ. nu uhQt elotoifah ghyd
ghfgL nghbjyh I.eh. kw jo nff jtanj iy.
Mdh, gh.#.f. M bghWngw nuYl Fj beUf
VgLsnjhL uhQtahd bjhl mfJsJ. J mu
ehLfilna ntjidia VgL Lnkh vw IaghL,
ghyd jhd ah iy ghil khaikf brJ Lnkh
v rnjf fS vGJsd. vdnt enuu nkho jiyikyhd gh.#.f. muR,
flj MLf fil ofglJngh mu ehLf cw, ghy Mju
Mat cWahd iyghil bfh oUFkhW a a K
tWJwJ.

DUBAI : Deira - Gold Centre Building, Gold Souk, Tel : 04 2264748, 04 2264565, 04 2253126, 04 2252779. Bur Dubai - Cosmos Lane,
Tel : 04 3517795, Al Fahidi Street, Tel : 04 3536464. Karama - Karama Shopping Centre, Tel : 04 3344656. Al - Diyafa Street - Satwa 04 3864249
SHARJAH : Sharjah Shopping Centre - Tel : 06 5615810. ABU DHABI : Opp. Liwa Centre, Hamdan Street - Tel : 02 6262277.

& 16 & 30, 2015

11

F F G

4. K vgjh ntiy, L kW
kjijfhuzfhoKfSFntiythfkWfgLtJ,thl
ifF L bfhLf kWfgLtJ m fJ tUtjhf bttU brf
kjrhgw #d ehaf ehoF ey br my. vdnt, kjij fhuz
fho xU r_fij wf wtf J ka - khy muRf fLikahd
eltoif nkbfh tnjhL u ridF KW itFkhW ka khy muRfis a a K nfL bfhwJ.
5. jeho uz kJyF
jHf uz kJyF bfhL tjh y kf thif
KiwY, bghUshjhu iy Y VgLs nfLfis Wl
a yhJ. vdnt a a K mf tF fhu
jiyikyhd Tl muR nfus khy kJyif go goahf
mKgL tUtijngh, kJx lij jHfY mKyh
l jHf muR K tuntL vW j thf FG t WJwJ.

6. a a K mik F
a njj Miza jh mffgLs a a K
ehF MLfSF xU Kiw cWd nr gfis, mjid bjhlJ
mik njjiy el tUtij tHfkhf bfhLsJ.
mj mo gil jnghJ cWd nr gf iwtilJ iuk
mik njjfS, mjid bjhlJ khtl njjfS eilbgW
tUwd. jHfij bghWj tiu a a K 52 khtl
mikfshf mik fgLsd.
Jtiu jiyik iya cWd got, < bjhif mfhj khtl
f 2015 #& 30 tHl, iuk. khtl njjf #&iy 31-F iw
brF F fhybfLit j thf FG zwJ.
7. uksh khj nrit lf
a a K nrit lf xwhd uksh khj nrit
lf a a K dU, mjDila rh mfis
nrjtfS KG ftd brYJkhW, Fghf gthr gf, neh
f nahf, mjfhd gr bgWbfhLj, rA czF VghL, ~uh
m bgW mij Kiwgo ViHfSF nahgJ, ViH vnah UF
jhilf bgW bfhLgJ, ~jh ffis el r_f ezfij
tsgJ cl gf KGikahf <LgLkhW a a K
j thf FG nfL bfhwJ.
b G.
Tl Kdh ehlhSkw cWd v.mJ ukh, khy
bghUshs v.v.V.h#fh, khy Jizjiytf nry v..fhj
A&ir, miu v.v..eU, kJiu lhl V.nf.Kif.
khy brayhsf beiy mJ k, fha kf, M v.mJ ghR,
MLJiu V.v.h#fh, tHf tju, Jiz brayh sf Lf
nf.v. mAkJ, y v..KAkJ kh, thagho K
KAkJ ep, Mg} #gUyh, v.V. uh k.
mf khy brayhsfshd nf.v. #hK, (v.o) g go
v.nf. KAkJ D, (K ) ghnfh rij .V.braJ glh
(K khzt nguit) O .

& 16 & 30, 2015

12 C
12.6.2015
F . F
O
FM
PFd.
vL H, A
H F KM,
c K v
, F
.
AKx
H

, L
F L
H . I CQ
F HJ
H , H
A.
M
M M K FK
M A.
.v.v.
, F
U P
J,
Av, U
C J
AHJ
13.6.2015 FE
FKJ .
A
vL
M
2014 L
A
vL K
GM?
x
vAK JL
. Q
QQ F(T)
Q()
. FM ,
, , gF
2014 F C
H A.
F v.
U, ,
NO
x O
H A. U
G L
H.C JL
J AF

I M K
H K .

JC F
F,
P A
.
U A F
. O
L

M FA.
W
F J
A
(), F (
), (A )
x (F G
) .
F ,

(lhl V..KfkJ m v,o, I..v(X)

F

v E O
A.
KM
K M
E
KF.

e K
N
MJ FK
J PF.
J ,
H, ,
A.
A M
F
AF MA

A.
P F
F, JC

A
A.

CA
K
A.
W JCJ
. F
EF J .
J
c
C M MA.
P F
W
A:
1) J
F L
G vF F
,
L , F
, F, FJ,
, ,
,

N A.
L, L
, H O
L , ,
H
N . KM
14 F W
H

A.
O
CJ
F.
C
HJ
v vJ
A
M
F .
JC
vL
JCJ F.

E
M
JCJ F
FC,
M
M. FL
M.

H
N A M? H
KM
N ?
1982
v GF
F
IJ 15
JC A.
F F
.
O
A
v JC OA.
F JC
F
H JC .

v
.
C
FL, E
G, ,
.
,
F. ,

NJ.
F
,
F.
, ,
, x
, F Q
.

15, 2015
2013
& &16 1 && 30,

F i
L, M
FL

JC. ,
O, HE,

F. JC!

,
H F,
.

A
, F K A.

A.
M(5:3)
v , FC
A.
F M
F, F G

A.
d IvA
, H v
C
F, vI
(G,Q, J

A
A
, v
, JP
, , h
, Y, C
J
N A A.
vL AO
O C
W C,
,
i M JC
.
F L
F.
M
JC J
G?

O y
O J
H, K JC
, N
C.

13

U vL : I
nuha dj tl ghugrkhf elJ bfhtij KoF
bfhL thUf vW ah kUF mbkf #dhg xghkh
fol T csh.
ahk vwiH fgLw gkh bj HF Ma ehLf
xW. mj nkF gF mikJs uhif khfhz
nuha K kf 13 yr ng csd. 3 jiyKiw
mF mtf tJ tjhY, Wghikduhf cs mtfis
mff ahk muR kWJ tUwJ. mtfis tfhsnjr
kfshfnt ahk fUJwJ. mtf rl nuhjkhf tJ
Fonaatf vW TWwJ.
mF 30 MLf KjKiwahf flj ML kf
bjhif fzbfL elanghJ, j kfis fzbfL
nrJbfhs kWJ ld. bjhlJ mtf ghugrkhf
eljgLwhf. JWjYF Mshwhf. nghFtuJ
fLghLf fgLwd. ntiyfis vjhf bgw Koahj
iy csJ.
j fhuzkhf mj kf cthH, iH njo mil
ehLfshd knyah, njhndah nghw tWF Mgjhd fl
gazfis nkbfhwd.
ms flJ Mfis VbrYw glFf eLfl
fJ cg VgLtJ, eLfl jjgJ bjhl
J elJ tUwJ. mtfSila uidfSF Koiy.
thY oa iy. j iy, mbkf #dhg xghkh,
thl jid tJ rj bjHF Ma ehLf s
jiytf k j uidia vG ngdh. mnghJ
mt Ta jhtJ:nuha kf J ghugr fhlgLwJ. mj
fhuzkhfjh mtf mUJ (ahk UJ) Xl
ow iy csJ. ahk bt bgw ntLkhdh, nuha
kfJ ghugr fhLtij KoF bfhL tu ntL. J
f Kakhd fha.
eh xU nuha djtuhf UUjh, eh vF
wnjndh mF Ugijjh Unt. Mdh vdJ muR
vid fhgij, kf vid rtu elJtij cW brJ
bfhnt. J V Ka vwh, #dehaf ghijF UtjF,
nuha kf vgo eljgLwhf vgJ ftd
bfhsglntoa mr MF. thW xghkh Tdh.
: vL K cF
mbkfh cs MgFnuh kW ~ J fil kj
mogil ntiy kWfgl K bgQF Mjuthf cr
kw gJsJ.
mbkfh XyAhkh khyij nrjt rkjh yh(24). mt
jdJ 17tJ ta XyAhkh khy Jrh ef UF MgFnuh
kW ~ J fil nr ntiyF zjh. Mdh
K bgzhd mt jdJ kjij FF tif jiy fU w
fh mUjjh mtUF ntiy kWfglJ.
ijaLJ rkjh J FJ kw tHF bjhljh. jid
MLfshf elJ tH cr kw tHsJ.
vj xU egUF kj mogil ntiy kWfglTlhJ.
kj bgauh kfis J ghgtJ r my vW kw
rkjhF Mjuthf gJsJ.
mbkfh tF kf jf kj eiff, gHf tHffis
ntiyfhf kh bfhs njitiy vgijna j _y
kw bjJsJ. nkY kj mogil rkjhF ntiy
mf kWjJ FJ rhuiz elJkhW cr kw cjuLsJ

FM FA : Av

GF 4F Je
bMF F L 18 i .
EK FM I
H bMF e
FI. I
F 2 bMF A
N. F 60 bMF .
F P
F FJA.
H J M K
M K
A. P F FK xC
KM F e bM
Av
.
Av I
Av
OJ. M O
F Av P.
GJ LJ FO C

K C P
M . C c
Al. bMF F O
L G
P M . AvQ P M
FO FM F F I
P C A
P.
M Av F
F O . GJ
M C Av H v g
F O M
P. FM F
A ..
F Av
F L Av F
b G . F
O M
A . P HF
F F M.
J P .
H v g KM .

AF v
yhJ eho mntfkhf ts fL tU khff yh
Kjlij oJsjhf r_f mQFKiw FJ ehbr Wtd
nkbfhl M bjwJ.
flj uL MLf yhJ njthya jtf vif
20 yrkhf FiwJsJ. mnj rka Kf kf bjhif 10 yr
mf JsJ.
JFJ ehbr Wtd nah n#h bjif, 1983M Mo yh bkhj kf bjhif Kf gF 0.6
rjj khf UjJ. J 2014M Mo 5 rjjkhf ca JsJ.
flj 30 MLfshf fnjhf jtf vif cauhk
mnj msjh csJ.
1983- Mo yh ehff v if 1.28 nfhoahf
UjJ. J 2014 Mo 2.47 nfhoahf mfJ sJ.
J yhJ eho bkhj kf bjhif 49 rjjkhF. 1983M
Mo J 31 rjjkhf UjJ.

F 2015&17
F GA .
v.v. , .. Q,
. L , H., ..
HE, . , .
, T. P, .v. YQ O
. F GA H
F.

& 16 & 30, 2015

14 I
FL
F F
E vL
C F.
30 vL
. P q
GF vT
O,
J .
I q


yQ L .
1 F F

JL H
AO
T J
H IQ
A
F e .
G P L W
M M
O GJ . A
G, F
A CA
F.
FP C
F
O
P A.


d e
G .
L F

F F
M
K M
? F? MK
MF ..
( M
F OI
F A
.)
J M

AA...F
FKO
P P?A
OJ FL

J

h, G
O K O
e F.
J
M...
q F GA
vT .
C GIO H
F q
O v
OJ
A
L A.
AL
q
b,
, L A

& 16 & 30, 2015

PH
.J
K q F
A GA .
A
M
L. M
O L
, iFJ
A F
G .
F
P FK
OM H
M.. H
A .
I FM
OL v
OL F
F F
M.
y F
O QI
vL P A.
J
e. J
G .I K
M OL eP
FM, bghJkf e
F e K
F
FK
KM.
& .

M 15

RaKndw - yha t...

( B Y
Pass)

&&161 & 15,

30, 2013
2015

23
& v KT

16
18

& 16 & 30, 2015

&

 F 17
mQ Mjfis gJ
bfhs ghjh kW

mnuahl jfsJ
mQ
Mjfis
gJ
bfhS vz iy vW
ghjh ltlkhf TaJ.
JFJ ghjh btw
Jiw
mikr
m#h

mfkJ
brs
thl
bjif ghjh
jlUF
mQ
Mjf, mj bjh Eg
nghwtiw gid br
myJ ifkhL vgJ
nghw Cff jtwhdJ. mQ
Mjf FJ ghjh,
r mnuahl ngriy.
vf ehLF HF ir
UJ tuToa mRWjiy
KL kLnk mQ Mjij
ehf jahJ itJnsh.
rg fhyf, mQ Mj
gutYF vuhf fL eltoif
vLUnwh. Ia ehLf
rig
mQrfhd
ffhghsf
nfF
midJ jftfis bfhLJ
tUnwh.
gafuthf
fuf
mQ
Mjf
brwiltij
ghjh
mDkfhJ vW brs
brahsfl bjjh.

j clghil nkbfhld.
mj eho Ka ffshd
neghs
fhu
neghs
f
f
(xWgl
kh by) khnj
kf cik fHf (#dehaf)
Mait
muayik
rlJfhd 16 mr xgj
ifbaGld.
j
xgjgo 8 khfhzfis
bfhl
ehlhSkw
M
Kiw aF gy f njj
Kiwia
gW
ehlhf
neghs bragl midJ
ffS x bfhLsd.
gJ MLfSF mua rhrd
kw xiw mikf
j
clgoif
x
bfhsgLsJ.
14 MLf gahd
1.5 yr cf!
Mfhjh
kW
ghjh
uthj
FJ, mjdh eilbgW
ril gahndh FJ
mbkfh u gfiy
fHf thr rtnjr f
Wtd M nkbfhlJ.
mbkfh
mbfhjh
jhFjYF wF flj 2001
M Mo Mfhjh
jghf M ffglJ.

: . Gb
cHJsd. Vuhskhdtf
fha milJsd. ghjh
kW Mfhjh flj
2000M ML Kj Jtiu
1 yrJ 50 Mu ng
gah
csd.
mtf
bghJkfS, uhQt ufS
mlFt. tf ju 1
yrJ 62 Mu ng fha
milJsd.
tf
bgUghyhndh cl cWfis
HJsd vd TwgLsJ.
btgkiljiy jLf
cyf ehLf tWj
mRu ntf mfJ tU
btgkiljiy cldoahf
fLF bfhL tuntL
vW
#k
eilbgw
7 ehLf ckheho
tWjgLsJ.
nkY
tU 2050M MLF
yf cl gok vbghU

neghs muayik
rlij aw clghL!
neghs
muayik
rlij aWt mj ehL
ffilna clghL VglJ.
ijaLJ mj ehLbfW
midJ
judU
VWbfhS
tifyhd
muayik
rlij
mikg
gy
MLfshf
oJ tj KLfil yaJ.

neghs mik Vgl

yeLfjh
bgU
c
nrjK bghU nrjK VgLs
iy muayik rl
tfhu vU Ukhf
nkh bfhoUj mua
ff jfsJ fLikahd
iyghil js bfhL

jghfSl
mbkfh
jiyikyhd nenlh gilf
ril <Lgld. m gy
cHjd.
Vuhskhdtf
fha miljd.
tlnkF
ghjh
jghf,
mbfhjh
Mf
nknyhsJ.
btoFL
jhFj, uhQtJl ril
vd mF tKiw dK xU
thoifah lJ. tKiw
rgtfsh uhQt uf,
gifahsf, bghJkf,
cjahsf kW nenlh
gil uf, btehL cj
FGfis nrjtf vd gy
& 16 & 30, 2015

gaghil 40 - 70 rjj
FiwJ bfhsntL vw
murhffSF
ilnaahd
RWNH FG gJiuia
rhagLj midJ ehLfS
jfis
<LgLbfhs
Ko
bragLsJ.
iy 2050 MLF
gok vbghU gaghil
KGtJkhf
WJtjfhd
th
Ugjhf
RWNH
Mtyf
eif
bjJsd.

18
18

FM N GF....
( C)
1751, I
1643, 679, Qv
106 A. e.
F
? Q
F F
G ?
M .
M I O. J
FM
F
G G.
JK, O .
CE F
K e M
F MF M
e O
.
K EJ F
&

F F
K e
M O
LF.
C
C G
F.
? E
F

M
M .
NJP F
P O
G O
4 F
FM.
, FM
P C F

.
p yQ
C
.
M
F O
F F
P Q F F
. F
A C
v H
A
HK.
v d,
Kv, I J
A G I
F A

G F HK
H PM OJ.
Av
F. & vL HC
. A F vL

h
HKM Av F
.
F & Av
1947 v
F A
A Av
.
Av C
N
p y 1948 K 14
F A Av
h NHC
A , C .

N A.

I vL h
( vL h) F C
p y CJL
O
. Q
C K
HP
1953 CJ
vL c
I h .
1970 Av
L
300 O Ih 160
FO Av
C 81 O P .
p y H
. Av
C J pH
L H
C. C
. F UQ
GM MM
.
Av F y
p y C
J . A Av
QL F
F .
FUQ
H F F
H. 1971
16 w M .
H L
Ih I P
. p
y F C
Q
C
. C
. F FK
.
F AH. F

vI O vI
O P

A.
p yQ
K bM
KM
F
O. 1975 v
15 p y
F
. OO

n JH.
H
.
F C IC

H F

eP n
O. F C
C
GH N. 1991
HKJ L
L TM
C C,
vI P
C C
F
H eP
O C
O .

J
.2821
M
AA.
F
A A.
I A.
J Q,
Q I F
A
A.
F
FM
N GF
A?
F
F N vh
G I KFK.

NO I
F K Y,
vQw, A, ,
H

F N
. 25
A N
A.
IK
G U vL
F
M v
GO N
vL .
F & Av HK
MJ M
PMA
FML Av
70 , A

& 16 & 30, 2015

EJ
AvQL F
G.
Av FOL

K C v
AA. Av
A AvQL
vL F v
AM.
M vI
A.
F GO w
e vL F
vI
34.2 i
27 i
EJ
vL C
F v
A.
F bMF
v vL
.
vL G
NM W
GJ cF

O .
J Ae
c
E F M
I
.

J T
v.H.FK F
KMF
K?
F
F F
P
J
.

E

E F.
C
M F
. FM
,
,
G
F
F
. C N
.
& ..T FKJ
. n
KP
.
F
G
O.

& .

19
17
O F O F

GF L, O
F K O M
J, F J O .
F Y
F I bM . N I Y
FF , ...O J
(v) . F
F F Y FM
. H MK K
, H Y
FK .
KM.
Q F C F ... O
O F bM J A. N
I Y C A.
F FL Y
FM , MFK O H,
Y J FK F
. M ...
O F C A.
d M
N Y J ...
. OO ,
F A O
PH.

.1,000, .1 P?
.1,000 .1 FH K A
P vH OA .
K A FK K ,
P: K F K A
. F C . .60, .150, .1,000
HK F C
A. A .
J .
G,
. F J F
A. v H O P
P.

M A!
F Q vL h
H. e Cxb O T C.H.v..
M TH 9.8/10 M A
H . !

H
I

P I vL
M , HM
c K. Q
GJ .. F O
F K OA. A vL
G?
& T CE W, K, & 4

F J F ... CJ G
O ... K GF vL F
F ... F F?
A. ... FF
.
& xe, H... Q, .

F F? M H,
O C OM
H OJ M K.
& , vL , .

O ;
? FK
.H. L F
.
& L, yQ, FL.

J ... C A
19.5 F Q
CK .. Ab O M F
.
& o , , FC.

vL F F
M F GJ F Q vL
h GF vL 10
GF O PM
, F F
GJ H CK F F
G .
& . , , .

A :

PIRAIMEDAI

PIRAI MEDAI
TAMIL FORTNIGHTLY

: .220/& QHF : .10/&

M
. 4,000
. 10,000
/ . 2,500
/ .7,000
MC v . 800
. 7,000
/ . 5,000 M !
H &K : www. muslimleaguetn.com

KARUR VYSYA BANK (KVB)

Branch : Chennai Nungambakkam
A/c No. 1752135000001080
IFSC Code : KVBL0001752
, , M K :

H (PIRAIMEDAI)
J I R 36, , &600 001.
C : 044 2521 7890, I : piraimedai@gmail.com
P : Q K , , M O .

F, , M, M, O :

& CK & 9003228833 / 9790740787

, H, MGA, M O, FK A P
KM &

. Gb & & 90031 88822 / 87543 35285

& 16 & 30, 2015

20

Published : 13th & 28th of Every Month.

Postal Registration No : TN/CH(C)/428/13-15

PIRAI MEDAI - TAMIL FORTNIGHTLY

PIRAIMEDAI Registered with the Registrar of Newspapers for India Under No. TNTAM/2010/33049

PIRAI MEDAI Tamil Fortnightly Published by S.B. Mohamed Ismail on behalf of Muslim League Publication Trust, printed by K.A.M. Muhammed Abubacker at Madras Media Press

No. 36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai - 600 001. Phone : 044 2521 7890 / 2521 8786 / Fax : 044 - 2521 7786, E-mail : piraimedai@gmail.com
Editor : M. Abdul Rahman, M.A., Ex. M.P.,
& 16 & 30, 2015