You are on page 1of 247

WiUSIC LIBRARY

UNC--CH/VPEL HIU!

',s

i~

*C

THE

ii

liig

T s: i^

isT

ilUSIO

TltE

^cts,

:ei :e]

COMPOSED BT

BALFE.
THE

WORDS BY

ALFRED

EDITED BY ARTHUR SULLIVAN and

BUNN.

J.

TITTMAN.

BOOSEY
295.

REGENT

& CO.,
STREET, LONDON,

W.,

AND
3,

EAST

14th

STREET, NEW YORK.

(LIBRETTO, WITH DIALOGUE


C)

J.

B.

136.

AND STAGE

DIRECTIONS,

CRAMER &

Co.

NUTTING H!LL(3ATE.

W.

Price Gd.)

)!..

"

INDEX.
ACT

..

l:

:.y

'

^;:iv.

I.

OVERTURE
"

ESfTKODUCTORT CHORUS
AIR (The Cou.nt)

with the banner "

" A soldier's life"


" Away to the hill and glen "

CHORUS OF HUNTERS
MELODRAMATIC MUSIC
RECITATIVE AND AIR (Thaddeus)
GIPSY CHORUS
MARCH OF THE AUSTRIAN SOLDIERS
DUET (Thaddetts & Devilshoof) with CHORUS
MELODRAMATIC MUSIC
AIR (Flohestein)
MKLODRAMATIC MUSIC

WALTZ

Up

" Without friends "


" In the gipsy's life you read "
.

" Comrade, your hand "

" Is no succour near ?"

..

" Down with the daring

'CHORUS

"

slave

GALOP
FINALE <^ CHORUS

" WTiat sounds break on the ear


" Thou who in might supreme "

PRAYER
^CHORUS

INTRODUCTORY CHORUS ..
THE DREAM
DUET (Aeline and Thaddeus)
RECITATIVE

!"

" Follow with heart and with arm"

ACT

(Arline) and

II.

"SOence!"
" I dreamt that I dwelt in marble

halls

" The wound upon thine arm "


" Listen while I relate "
" Happy and light of heart".
" In the gipsy's life "

CHORUS

CHORUS
..
DUET (Queen and Devilshoof)
SONG (Aeline) with CHORUS
,

"This

is

thy deed!"..

" In the gipsy's

MARCH
FAIR SCENE CHORUS
QUARTETT (Abline, Queen,

" Life

life".

itself is at

the best"

''

From

CHORUS

"

Shame

RECITATIVE

" "WTiate'er the scenes"


" The heart bow'd down "

the valleys and hills

"

Devilshoof)

GIPSY MARCH
akd

AIR (Count)

FINALE

"Hold!

ACT

!"

hold!"

III.

INTRODUCTION

MELODRAMATIC MUSIC
AIR (Thaddeus)
TRIO (Aeline, Thaddeus, and

..

"

and Devilshoof) with


AIR (Thaddeus)

CHORUS

. -

'

" Though ev'ry hope be

fled

"
,

"

TRIO (Aeline, Thaddeus, and Count)


FLNAL AIR (Abline) and CHORUS
/V'^ '7 ;

other lips "

"Through the world"


" Welcome the present !"

Devilshoof)

FINALE CHORUS
QUINTETT (Aeline, Queen, Thaddeus, Count

When

" WTien the fair land of Poland


" Let not the heart for sorrows grieve
" Oh, what

of

HOKiri CAROLINA

full

deiidit

'

THE BOHEMIAN

GIRL,

DRAMATIS PERSONS,
CoviJT AntrsEiu (Governor of Preshur^)

...

...

..

...

Baritone,

T^HAOBEVS (a proscribed Pole)

...

...

...

...

...

Tenor.

YhouEBTRis (Nephew of

...

...

...

...

...

Tenor,

'Diivii.smjOF (Chi" f of the Gipsies)

...

...

...

...

...

Captain of the Gcahd

...

,,,

...

...

...

...

Officeh

...

...

...

...

...

...

Tenor.

AniANF. (Daughter of the Count)

...

...

...

...

...

Soprano.

BuDA (her Attendant)


Queen OF THE Gipsies

...

...

...

...

...

...

Soprano.

...

...

...

...

..

.,

Soprano.

...

iJie

...

Count)

Bass.
Bass.

Chords.

This Opera is founded on a ballet called "in Gip^ij," derived from Cervantes' tale
"Preciosa."
Its action is as follows
CouNT Auxiieim, loval to the Austrian Empire,
entertains certain guests at his castle, where they raise the National Standard above the
Emperor's statue, the Count meanwhile extolling a soldier's life.
The guests depart for
the chase without him, his daughter, Arline, a child six years old, accompanying them with
her nurse. Tiiaddeus, an exiled Polish rebel, enters seeking refuge, which he finds in the
company of a tribe of passing gipsies, who disguise him by order of their leader, Devilshoof,
just in time to escape his pursuers.
The huntsmen, with Florestein, a foolish nephew of
Count Arnheim, return in terror with the tidings that Arline is attacked by a stag Thaddeus
rushes to her assistance, and restores her unhurt to the Count, whose gi-atitude induces him
to invite the apparent gipsy to join the feast of rejoicing.
At this feast Arnheim proposes
.the Emperor's health, which is declined boldly by Thaddeus, whose life is in danger for this
act, but he is jirotected by the Count; Devilshoof, however, who has shared the republican
enthusiasm of Thaddeus, is arrested and confined in the castle. He escapes, and is seen bj'
the distracted company bearing away in his arms Arline, whose abduction suggests his
revenge. In Act 2, twelve years have been past in sorrow by the Count; the gipsies are
stationed at Presburg ready for a fair, led still by Devilshoof, who catches and robs Florestein,
an incautious intruder the Gipsy Queen, however, commands the restoration of his proArline, reared
perty; Devilshoof obeys, but reserves a diamond medallion for himself.
among the gipsies and tended gently by Thaddeus, wakes from a sleep, and relates a strange
dream, which Thaddeus knows is retrospective. She asks the history of her birth, which he
hesitates to relate fearing lest her love should leave him.
The Gipsy Queen who also loves
Thaddeus now irritates Arline into jealousy, whereupon Thaddeus implores her to marry him.
Their betrothal is witnessed by the tribe, who now set out for the fair. Here Aidine attracts
hosts of admirers, amongst them Florestein, who suddenly recognizes his medallion on Arline's
neck, where it has been cunningly placed by the Gipsy Queeil. In spite of Thaddeus and the
tribe, she is seized and conveyed to the Count's castle.
Here an accident reveals to the father
that the prisoner is his child.
Thaddeus implores Arline (Act 3) in a secret interview not to
desert him, but the Count spmnis the supposed vagabond
when Thaddeus declares himself,
:

and Arnheim is induced to give his daughter to the noble exile. At the feast in their honour
the Gipsy Queen with Devilshoof attempts Arline's life, but the gipsy diverts the shot which
strikes her who aimed it.
The festival proceeds to commemorate the happy fortunes of The

Bohemian

The
^*

Girl.

scene

is

The Publishers

laid in

Presburg and

its

neiehbomdiood,

The copyright of this belongs to


resret to be xinable to include the dialogue in this edition.
Messrs. Johnson & Co., "who have refused permission for its publication.

THE BOHEMIAN
ACT
Scene

I.
SOLO. -Count.

I.

A
The Chateau and grounds of Count Arnheim, on
the Danube, near Presburg. On one side, the principal
entrance to the Castle, opposite is a Statue of the
Emperor, above which a party is emp^ujed raising the
Austrian Ji g.

soldier's life

Has been of strife.


In all its forms so much,
That no gentler theme
The world will deem

A soldier's

II

\^0n the rising of the curtain, the Retainers of

Count Arnheim

Hail to the lord of the

His

with the banner, and

the slave

to share.

CHORUS. Hunters.

shall dure to dispute the right,

Wherever

Of

down with

soil.

vassal's love is the spoil

That lord delights

CHORUS.

Who

heart can touch.

CHORUS. Retainers.

are discovered preparing fur

the chase.

Up

GIEL.

Away

folds in their glory wave,

its

the Austrian Eagle's


Its pinion flies

As free in the skies.


As that of the airy

to the hill

and glen.

Where the hunter's Ijilled men


With bugles shake the air.

tliglit

Count, after bowing

\_The

king.

Akline and

his friends,

to

takes her in his

sees

artyis.

And

thro' danger Meets


Like the heart tliat beats
Beneath his plumed wing.

Cou.^

Ah who
!

The

Ciire

How
\^After they have fixed the flag they all

come forward.

Now the foenian lieth low, and the battle-tield's won,


We may honour in peace what in war we have done.
The
The

stirring chase, the festive board.

varied charms

which each afford,


Shall the day and night beguile
And care shuU be drowaicd in that glass
Which nothing on esirth can surpass
But a lovely woman's smile.

Then up with

To
Cno.

his child, .Ani.iNR. attended hg

save he

who

feels

dear, fimd thing, thou art

widow'd heart

to the hill

and glen, &c.

[During thiit, a Retainer brings dmvn (r.) a rifle


to Florestein, who puts it away from him.

Count Arnueui

exits into

Chateau.

Nobles

and Hunters ascend rocks and exeunt. Abline


petitions BuDA to let her accompany them, and
goes off by a footpath, at side of rocks, ivith her

and Florestein.

the banner, &c.

end of the Chorus, Count Aunhkim and


Florestein enter from Chateau {s.B.'L.), followed
by various neighbouring Nobles, I'ages, Huntsmen,

and

tell,

this lone,

Away

Enter Thaddeus, breathless and exhausted, in a

\_At the

ijic,

can

a parent's love reveals,

Buda, lVc

state of great alarm.

Tha. A
track,

and

guard of Austrian soldiers are on


can no longer elude their vigilance

my
An

THE BOHEMIAN

VI.

exile from

my

wretched country,

my

inveterate invader,

oul}' liope

now

a prey to the

in

some friendly

is

Ah
(Sees the Statue of the Emperor.)
I am here on the very threshold of our

shelter.

me

that tells

GIKL.

Dev.

Who are you

out hope.

You're just the fellow for us, then


on the look out on rock, R.) Soldiers

GiP. (^cho

RECITATIVE. Thaddeus.

are

Without a country, without a home, without friends


and without fortune
Oh, what will become of the
proscribed orphan, Thaddeus of Poland ?
!

coming

Thaddeus, and

seizes

strip

Tha.

how
me

language can express

who

to

are

{_Snatches

time

presuming hy

to seize

his dress that he is

cmceals

it,

it

wayany

Offi.

stranger

[Exeunt

soldier, they

DUET

you may read


would like to lead.

For he who's no home

[Shaking his hand.


Its

to rove.

Tha.

to fear:

own

(Aside)

maxim

of man,
What's another's to clauu;
Then to keep all he can.
And we do the same
Thus a habit once, 'tis custom groviii.
!

every

man

will take care,

home to call his own


home somewhere.

If he hasn't a

To

find a

Tha. The sight


me with a project
me.

{To Dev.)

Your manner and

should like to join your band. I


am young, strong, and have, I hope, plenty of courage.
liabit please

shall cling to

B}' death

it.

he means " But

" If there's a throat to cut,

"

Why you must

Cno.

In the gipsy's

Tha.
Dev.

My

Tua.

life

do

it

"
!

you may

read, &c.

wants are few

Want we

ne'er knew,
But what we could supply.

Then what
I have

Dev.
of these wanderers has inspired

death.

Long as it hold.
With friendly fold.
Mine

his lair,

to call his

owner yours,
life, and until

In

Will find a home somewhere.

And

in a breath.

This grasp secures

Sometimes under roof and sometimes thrown

makes

rocks.

understand

life

the wild wolf

up

AND CHORUS.

Each other

still less

soldiers

Comrade, yom' hand.

We

Through the wide world


Be it sunny or drear,
With but little to love.

soldier

That's he thanks, friend Forward

CHORUS.

'Tis the

but

Dev.

life that all

and has just


when a

Gipsies,

the

Dev. No one stay yes; a young Polish


ran by just now, and passed up those rocks.

stop a7id exatnine him.

In the gipsy's

in his bosoTn,

mix himself with

Offi. (scrutinising Gipsies) B.3.\e, you seen anyone


pass this

dear

and rob Thaddkus,

to

body of the Emperor's soldiers enter in pursuit.

end of song, a troop of Gipsies headed by


DevilshoOP, their leader, suddettli/ appear (K.),

and are about

this ?

My

\_At the

Where

off'

commission
It is the only thing
possess on earth, and I will never part with it.

there were one gentle eye

And

dress

the soldier's

as they are putting an a gipsy's

it.

Dev. -What's

to bear,

ills

deeply though they smart,

That heart would be

The

they

frock, 4'C., over him, a roll of parchment, with


seal attached, falls at the feet of Devilshoof,

To weep when I might grieve,


One bosom to receive the sigh
Which sorrow oft will heave
One heart the ways of life to cheer,
Though rugged they might be.

No

if

friends but seldom dwell.

Their pangs are light to those


The orphans of the heart
if

cunning

find you.

yom' fatherland,

Yet, hard as are such

Oh,

of.

?(/('<

And

way.

'Tis me they are in search


Dev. Indeed
then they'll bo
TnA.

And friends you loved there well.


To wander on a stranger sti'and,
Where

is

this

[/n a moment they

CAVATINA.
'Tis sad to leave

Tha. One without money, without home, and withDev.

enemies

is worse
no purse

We nothing have to

Tha.

Jly heart

Dbv.

That

is

'twill

buy.

ring

a thing

In wiiich

we

never deal

THE BOHEMIAN
Tha,

But

'Twere best indeed


To borrow, beg, or

Cno.

In the gipsy's

life

No
Cno.- Oh, what

Con. (clasping

mine

came

to

by

it

and exeunt by
Alarms
off.

i^-c,

i^c,

went

Flohestein rushes

the

when

in appar^itly frightened to

you for the

no succour near

For

my

at

hand ?

we

are about to indulge in

how

him, says

Flo.
ing

so

arm,

in,

shall not treat

end of song

me

I'm

me

and

(aside)

(to the

alarm

[They

IHe

end,

terror.

and

let

the fete

been

on the

laid

Thaddeus

o.P.

which have

opposite

Florestein has

the

takes his seat at the farther

Florestein occupying a prominent

posi-

the

TVIien they are seated,

dancing the Count

rises.

ask you to pledge but once, and that


to the health and long life of your Emperor.

is,

left

on the stage, utters an exclamation, seizes it,


runs up the rocks, aims, fires, and instantly

The discharge of the rifie, a?id the


off'.
alarm of the Peasantry, bring Count Arnheim
and his party to the spot. Dkvilsuoof enters
at one side at the same time, watching.

rushes

seated, friends,

wishes.

a variety of dances
are introduced, during which Buda is seen at
one of the windows holding on her knee the child,
whose arm is bound tip. At the termination of

Cou.

hear?

perceives the rifle that

Count). Be it as j-our lordship

nil seat themselves at the fables,

Castle.

rush

do

A very common sort of personage,

Cou. Then be

Pea. The Count's child and her attendant have


been attacked by an infuriated animal, and are probably killed ere this

Tha. What

yom-

begin.

tion,

this

friends, join

extremely obliged to you for not shootmy little cousin ;iud I beg you'll -

previously

Thaddbus and Peasantry

Tha. What means

but

as well as

Tha.

so

evincing the greatest alarm

my

apparentl}'.

Will protect my shattered nerves


To think that one unused to fear
Such fright should ever know
But let them make me once a peer,

They

lordsliip

NoblesJ. Fray,

the Nobles all surround the Count aiid


Thabdeus, and Flohestein, coming up to

For my thanks he well deserves,


Wlio from this state of alarm

\_At

(to the

aw stay

let ev'ry vassal

can be useful to you.

[Here

Such shocks should ever know,


And when I once become a peer,

Then

and join the festiviand 'twill gratify me

will remain,

entreaties to mine.

am doubtful if I stand
On my head or on my heels.
No gentleman, it's very clear,
me

dif-

Cou.

intellect so reels,

shall not treat

hand of one who, however


you have rendered him.

services

I trust you

Cou.

They

though

in station, can never sufHoiontly thank

Tha. I thank your

SONG.
Is

attention,

Dev. (f7.52V/c.) First to serve, and then be thanked


by the persecutor of his country. The fellow's mad

to hear

you

ferent to

ties

death.

Flo.

that renders

is all

her arm, then addressing

wound have every

Stranger, accept the

path where

continue,

lier

at

[BuDA goes info the Castle with Arlin'e, and


Count Arnueim advances to Thaddeus.

[All exeunt R.Loud shouts and alarms are heard,


lohich become more and more distinct, when a
body of Huntsmen are seen to cross the tree over
the 7-ocks,

Let

arois.j Praised be

his

tre

saved, for she

presents no sign of danger.

stealth,

Unless he can rove abroad in the free air,


As free as are we from all sorrow and care.

Arline,

his child

life is

(Lookiny

happj'.

BuDA.)

wealth,
are likely, he

when Phaddeus
Arline, who is

silence,

arm, and seems faini.

in the

Providence her

worth of the richest man's

Which, the chances

Bud. (falling at the Count's /ec^J We were pursued by tlie wild deer they were chasing, and but for
the bravery of this young man {pointing to Tha.) the
life of your child would have been sacrificed.

time can e'er restore.


the

proceed these sounds of fear, and

darling child

wounded

rest

is

my

seen rushing in, conveying

is

The scenes and days to me,


Which seem'd so blest to be,

Tha.

is

[All maintain a painful

steal.

you may read &c.

ye here while we
Explore each spot, and see
What luck there is in store.

Then

VII.

Whence

Cou.

need

where

Dev.

Dev.

all

GIPX.

[Here

the Guests fill their glasses.

I'ise,

and turning

towards the statue of the Emperor, drink, white


the Peasantry surround it respectfully. Thad-

deus alone keeps his


Florestkin goes up
it

out to him.

seat,

on perceiving ichich,

to the

Count, and

points

Tin: RorTEinvN girl.

Vlll.

Flo. Yoiir new acquaintance, my dear uncle, is


not overburdened with politeness or loyalty, for he
neither fills his glass nor fulfils your wishes.
Cou. (fining a

and going up to Thaddeits.)


empty this to the health of oui'

I challenge j'ou to

Tha. (taking the glass.)! accept the


and thus I empty the goblet.

up

to the statue

[Devilshoof, defemding Thaddeus, retreats,


pressed upon by the Nobles, Guests, SfC, when
the

cliallenge,

Count

divide

him

and throws down

with the utmost contempt,

Stand back ye craven things;


Who dares obstruct our path

Upon his rashness brings


The vengeance of my wrath.

glass,

Emperor.

\_Goes

Dev.

orders a party of his Retainers to

them: they

seize

Devilshoop and

take

into the castle,

the glass

bwst of

general

Cou. Seize him and bind him, and

there let

him

men have

Escape from those walls better

indignation folio ics.

find

con-

fined.

CHORUS OF GUESTS,
Who

rise,

draw

\_Here a party of Hun tsmen

and rush

their siovrds

and Retainers separate


they march Thadand exeunt among the rocks, while

toicards

Thaddeus anrfDEViLSHOOF;

THADDEL'S.

Down

Who disputes
Of

their anger brave.

and Guests, interposing between

the Nobles

them and Thaddeds.)

Although

The

'tis

me

from your wrath

The

life

( To TuAD.)

my

of one,

at j'our

Where

more than

Who

hands;
have craved
life

who

saved.

Dev.

have raised a

strife.

more excite,
you did me requite.

will

will the service

YlfO.

a glass in one hand,

and a

shut

it

and

in a

life 'tis

Buda

then enters the

hair, signifies by her gestures that

leg

of a

Cho.

What
What

Cou.

My

bird in the other.)

Upon my

imtnediately.

Aeline has

sotmds break on the air ?


looks of wild despair
A grief as wild impart.

child

that

With agonizing

most unpleasant

word

alone,

tone,

Bm'Sts in upon

my

Just as one had attack'd a pheasant.

[Count and Nobles dash


[Thaddeus,

had taken up the purse, and


and Devilsiioof surrounded by
the Nobles and Guests, throws the purse at the
Count's /ee<.

^vho

Take back your gold, and learn to know


One above aught you can bestow.

CHORUS OF NOBLES,
Down

Who

&c.

with the daring slave


would om' fury brave.

into the castle.

he:ii't

A general

movement of all some are seen at the window of


Auline's chamber signifying that she is gone.

seeing himself

TnA.

castle,

disappeared.

That pulse of pride you boast


Within me beats as high
You and your titled host,
Proud lord, I do defy.
leith

witli

minute afterwards the festivities are


interrupted by a violent shrieking, the windoto is
thrown open, and BcDS, pale, and icith dishevelled

in.

(Aside,

seen to leave the ivindoio at which she

converses teith the

Where is the hand will dare to touch


One hair of a head I prize so much.
[ Taking the hand of Thaddeus.

{To Cou.)

daring slave

Arline, and she enters and


Count. In the midst of the
most joyous movements of the dance. Devilshoof is seen descending from the roof of the
castle, until he reaches the window of Aelinb's
chamber, into which he is seen to enter and to

for j'otu' life

you may, a spot

j'ou

is

has been seated

[T/o-uicsTllADDEl'S a purse of gold. DevilsiiouF


rushes

willi the

would our fury brave ?

[Devilshoof is dragged off into the castle; the


Count, Nobles, ^-c,, reseat themseh-es, xchen other
dances are introduced and the festival continues.

Buda

Your longer presence


tliis

Down

Cno.

Stranger, I answer not

One moment

And

mask

I venture to

Quit, while

castle.

ask

if I

His pardon

dragged into the

Dev. (As they are dragging him off'.)


Tho' meshed by numbers in the yoke
Of one by all abhorr'd,
Yet tremble, worthless lord,
At the vengeance you thus provoke.

rage such act demands.

Forgive
If

\a\n to

is

the right

a people's delight,

And would
Cod. fJo

deus off,
Devilshoof

with the daring slave

Cno.

Be every hand prepared


Their liege lord's halls to guai'd,
With devotion whose bond
jUI ties is beyond.

Flo. {kneeling, and appearing greatly alarmed.)


^V^lly, what with dancing, screaming, fighting,
One really is a shocking plight in,

THE BOHEMIAN
And
To

it

CHORUS.

puzzles quite one's wit

and fulhnced by

Follow, follow, with heart and with arm.


Follow, follow, and shelter from harm

the castle, dragging

BuDA,

Nobles.

GIRL.

find a place to pick a bit.

[The Count rushes from

Buda,

The pride of Arnheim's line.


Where all its hopes entwine.

trembling, faUe

on her knees.

Follow, follow.

Cou.

tt'retch

The

monster

treasure of

Go all the

But no, vain hope


healeth

give

O'er brake and tlirough hollow

me back

Climb the

soul

High

spoiler's footsteps track

That treasured

Who

my

who

prize

To save let all combine


The pride of Ai-uhcim's

sorrow, with suppliant limb.

all

weapons gleam

Him

to

in air

ford the stream,

Dash tlirough where danger lies


Danger aye, death, despise

stole.

we pray

unless

hill,

line.

most animated part of the Chorus, bodies of


Gentry, lietainers. Servants, ^c, are seen rushing
towards the rocks, and orer every part, in pursuit
of DF.viLsnooF, who, perceiving his situation,

\_At the

PRAYER.
Thou, who

in

might supreme,

O'er the fate of

all

reigncst,

knocks aivay, the moment he has crossed it, the


trunk of the tree which serves as a bridge bettoeen

Thou, who hope's palest l)e;im


In the mourner sustainest;
Vouchsafe to lend an ear

To

the two rocks,

attendants, into

ruthless assniler.

tchuse

Sotne are in the attitude

^During the prayer, Dbvilshoof is seen climbing


up the rocks with Akline in his arms.

ACT
NOTE.- Twelve

Devilshoop,

Thaddeus

hotel, is lighted

discovei-ed asleep
is

on a

ivatching over her.

As

skin

the curtain

appear.

Will reward the risk and the pains


[ The Gipsies all draw their daggers and appear
to a gentleman when you appeal.
fie
You may draw his purse without drawing your steel

Fie,

With

bo'sx's,

You may
See,

[roinfing to the lighted windows of the


in goblets deep

Is the only witness now awake,


And weary of watching, perchance
To sleep will herself betake.

hotel.

sense they have they steep.

Watch

the lady moon

and politeness, and great respect.


more than he can at first detect.

take

where

What

CHORUS.

here

till

each to his

home

Shall reel on his doubtful way.

Watch
slie

here and the goblet's foam


Will make him an easy prey.

soon

from her tlironc in air


She may look on and listen, for aught we cure
But if she attend unto om' behest,
She will quietly go unto her rest.

Silence, silence

There's a deed to do whose gains

delighted.
tiger's

a Patrol of the City Guard marches by, and


as soon as they are gone iff Dbvilshoof atid a
party of Gipsies, ivrapped up in cloaks, suddenly

in his large

cf the forest.

II.

up.

rises

Silence, silence

Arltne

SOLO. Devilshoof.

is

folding

years are supposed to elapse between the First and Second Acts.

Tent of the Queen


Street in Presburg, by moonlight
of the Gipsies, large curtains at the back it is lighted
by a lamp. On the opposite side of the stage are houses

[Abline

their passage.

gulf^he is held back by


arms he falk senseless.
of prayer others menace

cloak, disappears in the depths

ScE::fE I.

one oftchich, an

u'ho,

bars

in his distraction, is about to

throtv himself into the

Cut short the dark career

Of the

and thus

Count Arnheim,

the grief of the wailer,

Silence, silence

[As

this

way,

the Gipsies retire

way

this

up the

staggers out of the hotel he


linth chain, rings,

his neck.

l>,-c.,

and a

stage,
is

Flohestein

elegantly dressed,

rich medallion

round

THE BOHEMIAN

GIRL.

CHORUS OF

If I am heir
Plo. Wine, wine
To the Count my uncle's line-

[Hiccup.

Where's the fellow will dare


To refuse his nephew wine

[Siccup.

That moon

there, staring

me in

Que.

the way,

Can't bo as modest as people say.


For meet whom she will, and in whatever spot,

She often looks on at what she ought


Wiue wine wine

Que.

Dev. Sry ear caught not the clock's


And I beg to ask the time ^
ing

recovers a

reels,

chune,

last

am

sobered in a

Your

Dkv.)

Be your safety my care


I'm in precious hands.

Gipsies). YoWo-w and hst to your Queen's

Clio.

Yes, we will
Queen,

[E.vit

list

to our Queen's

with one hand, and beckoning

little,

and after ey-

commands.

holding Flobestein, all of a tremble,

As

low, with the other.

Flo. {aside). If the bottle has prevailed,


Yet whenever I'm assailed,
Though there may be nothing in
(to

(to

lite

Gipsies to fol-

soon as they have gone

Abline, who has been aicakened by the noise,


comes from the tent,folloioed by Thaddeus.
off,

DEVILSnOOF

Flobestein)

commands.

[The Gipsies have by this time advanced, and


DjiViLSHOOF goes politeh/ up to Flokestein.

[Floresteln

(to

Flo. (tremblinq)^

not.

GIPSIES.

On our chieftain's share we ne'er encroach,


And he fled with that prize at your approach.

Ai!L. Wliere have I been wandering in my sleep?


and what curious noise awoke me from its pleasant
dream ? Ah, Tliaddeus, would you not like to know
my dream ? Well, I will tell it you.

it,

minute

are really so polite,

That {pulling out

his wafch)

late into

'tis

THE GIPSY

GIRL'S

DREAM.

the night.

Dkv. {taking

watch and putting it into his fob)


You are very kind can it really be

the

Are you sure

it is

I am
Any one in such a state,
And will gladly take the utmost

Of the

rings and chains

you chance

thought was politeness

is

at this rate I

downright

soon shall have nothing left.

[At a sign from Devilshoof the Gipsies instantly


surround FLORESTEtN, and take every valuable

assembled within those walls

a high ancestral
I also cb'eam'd,

That you loved

the Chorus

the medallion,

and

DEViLsnooF makes

uHh

are dividing the

the others

of the spoil, when a female appears in the


midst of them, drops her cloak, and discovers their
Queen. 7'//e Gipsies appear stupefied.

To him from whom you

The Gipsies return the

still

his

hands in

tiers.

the same.

[At the end of the ballad Thaddeus presses Ablin'e

do you love
than

different things to

madam, lady but might


in

[At a sign from


its resfiiutio7i.

diamonds- worth

the

me

still ?

life itself.

Arl. Yet is there a mystery between our affections and their happiness that I would fain unravel
The mark on this arm, which
(pointing to her arm).
I have seen you so often contemplate, is the key to
By the love you say you bear me,
that mystery.
solve

stole,

it.

DUET.
Flobestein.

Flo. (trembling and looking over the /kings)

A medallion

me

Came forth my hand to claim;


Yet I also dream'd, which charmed me most,
That you lov'd me still the same.

Surrender back the whole.

Tliaiiks,

which charmed me most,


Taking both

dream'd that suitors besought my hand,


That knights upon bended knee.
And with vows no maiden heart could withstand,
That they pledged their faith to me.
And I dream'd that one of this noble host

TnA. More
off

rest

name

Abl.- And

Ciio. Advance with caution, let every man


Seize on, and keep whatever he can.

Queen.

who

to his heart.

from him.

[During

all

halls,

my side,

And

to wear.

theft,

And

of

sword).
I

dwelt in marble

That I was the hope and pride.


had riches too great to count could boast

Of

care

[Takinq from Flokestein his rings, chain, and


Flokestein draws his
the rich medallion.

Flo. What

And
I

grieved to see

dream'd that

AVith vassals and serfs at

so late ?

Flo. {assuming courage) Ma.y I beg to ask


j)^y_

TnA. {taking her hand and pointing to the


That wound upon thine arm,

Whose mark through life will be,


In saving thee from greater harm,
Was there transtixed by me.

request

all tlie rest.

Queen, who seems

to

7nnrk')

command

Abl.

By

thee

'r*

THE BOHEMIAN
Tha.

Ere on

Thy

sixth sun had

XI.

and surround

gentle liead

sides

radiance shed,

what

tliy
its

GIRL.

is

Queen, and appear

the

to ask

going on.

A "U'ild deer, who

had lain at bay,


Pursued by hunters cross'd thy way

But

slaj'ing

him

CONCERTED

I rescued thee,

Arl.

And

in his death throe's agony


That tender frame, by his antler gored,
This humble arm to thy home restor'd.

Ael.

never

And

bid

Ael.

Speak,
And

Tax.

tell

I will

me, ease

tell thee,

Clio.

"U'here
The

first

after years

fond

To

whose worth
J
heart.

have but imprest

an

end of the duet


ecsfacy, at

as well
ears.

Queen, who draws back and


In love and truth, by thee
Their hands united be.

hesitates)

Arl. (partly indin'ng in suppUcali-m)


A rival no more, but a subject see.
Asking thy blessing on bended knee.
Tha.

(raising her)

Debase not th_yself, l)ut rather lose


The boon, and a fate less wayward choose.

Thaddeus

Cno.

In love and truth, b}* thee


Their hands united be.

throws himself,

the. feet o/"

and trembling tcith passion.


She
Ablinb, and pointing to

Que. (haughtily advancing and taking the haiuls of


Arline and Thaddeus)
Hand to hand, and heart to heart,
"Who shall those I have mated part ?

By

the spell of

Part them

ThADDE0S^
Que. And

Queen')

(nrgi)ig the

towards

advances

dare you aspire to the \o\e of

possesses the heart of your

Queen

him who

Cho.

Who
what

Art,.- Yes;
between us.

Que.- Be

let

him speak

and choose

for himself,

Que. Summon

[Thaddeus, who has been an.viou.'shj watching the


two, here runs and embraces Arlinb.
She surveys the QuEKN with an air of triumph.
(to the

Quken). I made no

Summon

\fChe Queen

Gipsy

enters.

is

the rest of the tribe, and meet

forthwith in the public square.

it so.

Thaddeus)

Jlorning

beginning to dawn, and crowds


of ]ii'ople are already (looking towards the fair; the
sports begin with daylight.
Gtp.

Que. Loves you

is

idle boast.

calls the

Do you

remain to bear

\_E.veunt

Oipsies together,

lohile

who

fulluwed by the

{Then

Thad-

enter on all

my

further orders.

oilier Gipsies,

This

is

thy deed

My jealous

fears

seek not to assuage


and a

in hand,

repeating Choribs.

DUET.
Que.

me

(To Devilshoof.)

Thaddeus and Arune, hand

our comrades hither.

standing in the centre,

faith repose.

has been groioing some-

lighter.

loves me.

bosom one

sceiie the stage

how much he

[^Joining their hands.

light of heart be those

in each

\_During this

my sway,

who may.

Happy and

At!L. I possess his heart, and will yield the possesHe is the saviour of my life, and the
sion to no one.
only friend that I have in all the tribe he has sworn

deus

them both by the

tears.

(to the

although the words may sever


from thy love for ever.

in love's tonfiding breast?

set

bcitur tell

(To Que.) As queen of the tribe, 'tis j^ours by right,


The hands of those j'ou rule to unite.
Cno.

lines that love hatli traced,

miy

By her rage than by her


And it, perchance, may be

j'et

pears, pale

Arl.

pointinrj fa the (Jui'.en)

A rival's hate you

Arlinb, and is bathing her hand 7vith kisses, when the back curtains
of the tent are withdrnwn, and the QuEBN ap-

10

be those
each bosom one faith respose

first

[A/, the

in

in

be.

light of heart

Dev. (aside maliciously

few spells have e'er effaced


fond lines that love hath traced,
And after years have but imprest
^
More deep in love's confiding breast.

The

with him united to

Who

^1

my own.
my tortured

love

me

the sole delight to

Happy and

the spell hath yet effaced

is

And

And

so loves thee,

More deep
Tea.

Is

rest.

that secret, evil or good, impai't.

One who
Arl.

life

beyond

I prize

[Taking the hand o/ Thaddeus.

The secret of my birtli


To him is fully known.
The secret of a

Gipsy's fate.

loved by one, by one

All other hearts above.

my own.

be3'ond

am

And

The secret of her birth


To me is onl}' known.
The secret of a life whose worth
I iirize

At?!/.

The hopes of the


I

move this breast


knew before,
me here implore

That you reveal the

PIECE.

Listen, while I relate

Strange feelings
It

Tha

rival's rage.

THE DOIIEMIAN

Xll.

Dev. I

GIRL.

nor seek to calm

neitlicr fear

Where

WiU

Devilshoof.)
Revenge is the wounded bosom's balm.
That jewel with which thou hast dared to deck
Thy foredoomed neck,
Answer me where did'st thou get it where P

Que.

{a-^ide

t<i

Dev. 'T was

my

entrusted to

Fiend bom, 'twere vain to


The

(juE.

So repair

thy way,

To

And

might be the prize


seem amazed

may

The storm which

and presenting
Queen, I obey.

f*^

To

And

from

they

the

way

to

both

fair,

may

all

be met with there.

CHORUS.

Queen.

In the gipsies'

my

be nothing loth

raised.

The

cowai'd soul could do.

Who

too, will

point out the

(aside)

be met with there.

So repair

'Tis the wisest thing

Thy
Dev.

To

to restore,

the medallion to the

\_Kneeling

Que.

Hope,

deplore

have

fair.

may

all

Friendship will then be at hand.


In the young rogue's place to stand

the

Love is the first thing to clasp,


But if he escape your grasp.

E'en in thy shame amazed,


Or long years of sin shall deplore
The storm which thou has raised.

Much as I
Oh hereafter

they

fly

glances of her searching eye.

{aside) It best

Wealth with its hoards cannot buy


The peace content can supply.

Rank in its lialls may not find


The calm of a happy mind

Do-svn on thy knee, and that gem restore,

Dev.

souls as light preside'

Life can give nothing beyond


One heart you know to be fond

Became thy prey


Dev.

mazy dance

the

the hours entrance.

Where

care.

Qhe.- Tliis very night, on this very spot


Thy soul for once its fears forgot,
And a drunken galliard, who cross'd

life

you may read


would like to lead.

life

that all

[Exit A&LINB, fallowed by the tribe of Oipsiea.

Takes medallion.

grasp such prize could

ring.

Que.

Dev.

The doing

it

may

Depart and join the

rest.

do thy high behest.

(Aside)

SCEXE

rue.

in the Public Plaiz of Presburg.


is inscribed "

one side a large hotel, over ivhich

On
The

and cannot

Hall if Justice." Various groups of Gentry, Soldiers,


Citizens, and Peasantry cover the stage.
Foreign shops

Will the edge of our vengeance more


sharply whet.

Rape Dancers, Slonvmen. Waxwork, a Quack Doctor, Exldbitions, ^-c, ii,-c.,


are dispersed here and there. Flags hung out at the

The

wi'ongs

we

forgive not

forget.

Que.

Grand Fair

III.

The wrongs we

forgive not

and cannot
"^

forget,

Will

tlie

are seen in various parts, curious

windoirs,

and ringing of

edge of our vengeance more

CHORUS.

'I

sharply whet.

[Exeunt the

Queen and Devilshoof

Scene
Another Street

at separate sides.

II.

in Preshurg.

Daylight.

CHORUS.
The

life

you may read


would like to lead

life

that all

SONG. Aeline.
Come with tlie gipsy
And repair
To the fair,

bride

Life itself

is at

One

scene in

And

there

the best

mask of

folly drest;

no part of its wild career.


But you will meet with here
To these symbols of life your voices swell,
Vive la masque, et vive la bagatelle.
is

Enter Aeline, in a fanciful dress, folloioed by a truup


of Gipsies. She has a tambourine in her hand.

In the gipsies'

bells enliven the scene.

the end of the Chorus and dminy the Symphony, a movement is perceived at the further
end of the place, which is folloioed by the entrance
of a double party of men Gipsies, headed by

[At

Devilshoof and Thaddeus, who force

file
1

a pas-

sage doion the centre of the stage, xvhich they


occupy ; they then open their ranks, u'hen another

of female Gipsies, headed by their

Queen

and Arline, passes down them ; Flobestein


and a party are seen watching them with great
eiiriosity.

THE BOHEMIAN
Devi

siioof.

Abl. (bursting

And ai-e watered by rills


Which are purest that How
Come we come we

Flo. Your

Abl. Will

CHORUS.

F.'.o.

Light of heart, fleet of foot, reckless of slight or gibe,


Who can compare with the free happy gipsy tribe.
this,

nature,

when Abline, carrying a

assembled company and

sits

and

let

me

is

about

to

rush upon FLOEESTElNyiMi!

has slapped his face; on receiving

and

both are laughing in his face.

his trusted tale

pointing to

Pretty maiden,

him back

again.

This, too,

is his,

[taking the medallion from her bosom.

heart.)

take care,

t;\ke care,

love

(To a third pointing

Iter

to

maketh

it,

Que. (eyeing FLonESTEiN.) It is the very person


from whom they stole the trinkets I made them give

o'er thy sense prevail

and now

my

project thrives.

[Flobestein turns up the stage to join


and the Queen crosses to Abline.

there.

his party,

a ring on her finger.)


Y'^ou have acted well your part, and thus your Queen
rewards you. (Places the medallion round her neck.)
Forget not the hand who gave it.

from love you borrow.


Is the prelude of many a sorrow
There are those who have lived who knew
The gipsy's words to be true.
this token,

Abt.

Cho. (as the same dance of the other Gipsies cvnt.-nncs.)


Light of heart, fleet of foot, reckless of slight or gibe,

Who

print one kiss upon

lady.)

And

to despair.

really ?

Abline

tivo,

What havoc

ha!

he turns round arid finds himself between the

and lady, listen


That bright eye seems to glisten.
Sir Knight,

it

TEIN; he

down.

SOLO. Aelinb.

Did
(To another

ha

me

Do not mock me, but pity my too suscepti'ole

as

if

Abline gives him a violent slap on the face


the Queen, who has gone up the stage with
Thaddeus, noiv brings him on one side and
points out the situation of Abline and Flobes-

Jlower basket in her hand, glides rutind to the

As

Ha

[Ilere

some of the Gipsies have been enacting

characteristic Dances,

(To a

out laughing)

indifference will drive

[Durinff

heart

the sweetest buds grow,

Where

GIRL.

the vallej's and hills,

From

Flo. Very smart (with a titter) 'pon my word


very smart. Your naivete only increases the feelings
of admiration and devotion which a too susceptible

Queen, Thaddeus, and

QUARTET. Ani.iNE,

can compare with the

free,

this

(kneeling

bespeak

Que.

happy gipsy tribe?

and

Queen's hand.) Let

kissing the

my gratitude.

And now let our tribe depart.

[Chorus and dance repeated, and the Gipsies are


end of the dance and chorus. Count AhnHEIM and some Officers of State enter; his hair

[At

the

has become grey, his step

ance

IS

that of sorrow.

is sluiv,

He

is

and

all

his appear-

accosted by Flo-

it

delights

me

gazes attentively at
e.rit

Arline,

medallion on the neck of Abline he breaks


through the crowd and stops her she and Thad-

you
would

to see

deus come forward.

in

Cou. I have Inst the taste of joy, and the sight of


youth and beauty recalls to my memory that treasure
of both, my loved and lost Arline.
then

Thaddeus and Abline

dear uncle,

amongst us, and here is a little gipsy girl that


delight you still more {aside), if you had my blood
your veins; she's positively a charming creature.

[2Z'e

off.

has been watching their departure, perceives his

KBSTEIN.

Flo. My

about to march

bring up the rear of their body, and, as they are


going off, Flobk.stein, loho, with his friends,

Flo. Though you treated me so


moments past, you will not do so now.
lion

mine ;

is

All.

my

We do, we do

Flo.

tice.

ing

(to

a party if hi'; friends) -It's no use restrain-

me I'm

positivel_y smitten.

and goes up to Aeline.)


lias enchanted me, and

(Breaks from them

Abl. In politeness, sir? B3' all means: to begin


then, whenever j'ou address a lad}' always take your
hat

oE.

seen to steal

is

here to verify

me by

my words.

looking everyichcrc for the

Flo. That's an everyday sort


Worthy people and

the cnnvd.)

off,

it.

[Abline runs about


Queen.

woidd fain take a lesson

from you.

our Queen, and she

Fair creature, your manner

is

And accuse you of having stolen


Stolen! It was this instant given

AiiL.

Flo.

it.

[Here Devilshoof

sighs heavily,

with his retinue into the Hall of Jus-

friends here recognize

some
That medal-

lightly

of subterfuge.

(To

friends, that medal-

on her neck belongs to me, and I accuse her or


her accomplices of having robbed me.

lion

BOHEMIAN

TITR

XIV.

CONCERTED

'

GIRL.

PIECE.

SCEKE IV.

Chorus of I'opulace surrounding AnLiNE.

Shame

sh^me

And shame

TilA. {rusJmig before

He who

know

us

let

hiterior of Count Abnheim's


Apartmtnt in the
Sail ,f Justice -a view of the last
scene visible throur/h
one of the windows at the back. A
full-length portrait

the right,

on the guilty one alight

Ablinb

to shield her.)

of Abline, as she was in the first Act, hangs on the

hand on her would lay.


Through U13' heart must force Ids way.

Clio.

Tear them asunder, but


Until they can prove

Arl. To

all

who

Heaven can

attest I

have

am

innocent.

RECITATIVE.
Whate'er the scenes the present hour caUs
forth before
the sight.

steps.

Flo. (to Captain of Guard, pointing

to

An line.)

They

lose their splendourof past delight.

There stands the culprit, on you I call;


Conduct her away to the Hall to the Hall.
looks at

the

Thaddeus breaks from those who


him and rushes up to her. FloresTEIN' has gut behind the Captain of the
Guard, who gives orders for his men to seize
Ari.ine, upon which the Gipsies draio their
her.

are holding

daggers.

conflict ensues, in Schick the

scones

Guard

The lieart bow'd down by weight of woe


To weakest hope will cling,
To thought and imi)ulse while they flow.
That can no comfort bring.
With those exciting scenes will blend
O'er pleasure's pathway thrown,
But mem'ry is the only friend
That grief can

body of the
maintains possessi'Ai of Akline.
po/mlace re-seize Thaddeus, and the Gipsies

The mind

call its

own.

will in its worst despair

ponder

Still

are routed.

Cap. of G.

when compared with

SONG.

him with great contempt;

Gipsies perceiviyig her danger range themselves

around

elevation or dais on the o.p.

enters thoughtful and directed,


he contemplates AlihiNE's portrait and
wipes the
tear from his eye.

leant,

followed by a strong guard, who file off each side

[Arline

An

state chairs, Sfc.

[Count Arnheim

susjject.

[Flohestein, loho has during this movement entered the Hall of Justice, is now seen returning,
of the

protect

still

what they but

their belief

wah
side.

o'er the past,

On moments

They who would brave the law,

Too

Against themselves but diuw


The aid of which they stood in need,

of delight that were


beautiful to last.

And
Flo.

To

with them flown


For mem'ry is the only friend
That grief can call its own.

aggravate their guilty deed.

Now

it is

long departed yeai-s extend

Its visions

with the law,

I beg leave to withdi'aw.

A glass of
For
Tha.

has

it

wine

[^At the

I greatly need.

hmt my

end of

outside,

nerves indeed.

the song, a confused noise

ivhen the

is

heard

Captain of the Guard

e72ters.

Free me, or else the law


Upon your heads ye draw.
It's aid

Who

you may

Cap.

accused

live to need,

is

robbery has been committed, and the


in the Hall awaiting the pleasure of

now

your lordship, as

smile upon this daring deed.

cliief

magistrate of the city, for

examination.
If ye dare brave the law,

GuA.

Upon your heads ye draw


The aid of which ye stand

And
Or

should

all

[Arline

bows, aiul

aid she stands in need/

guiltless is of

lection of

such a deed.

conducted by a

file

those

who

first seized

going up the
seen
fall.

an

my

long-lost child.

when the doors are violently opened,


and a mob of Citizens, Guards, and Gentry enter.
Floeestein, who is in the midst of them, instantly rushes tip to the Count.

\_Seats himself,

of the Guard, led


by the Captain, and preceded by Floeestein
and his party into the Sail of Justice the people
follow in a mass,while Thaddeus is detained by
is

the magistei-ial chair o.P.,

e.vit.

Anything to ai'ouse me from these distracting thoughts,


though the sole happiness I now enjoy is in the recol-

fear the law,

the arms ye draw,

While of our

And

we

Bring the parties before me.

[The Capt.\in arranges

aggravate their guilty deed.

Why

GiP.

Cou.
in need,

steps, the

attitude of

him, and as

figure of the

Abline

Queen

triumph over her

is

Flo. It is your lordship's nephew


been robbed

I,

who have

is

rival's

Cou.

Some folly of yours

my name

is

for ever

and that of your family.

compromising

THE nOnEMIAN
Flo. But

am

in this instance the victim

been robbed, and there stands the

Abline

l[^Pointinff to

and

standing

Arl.
In the public

Cou. (HSiWe) 'Tis she I saw but


That girl so young, so beautiful commit a

square.

robber}', impossible

She stole

Flo.

it

upon

this medallion

belonging to

me

Abl. (luukmg contemptuously

this

at

be true

Fi.orkstein, and

turning with dignity to the Count) Heaven knows I


am innocent, and if 3'our lordship knew my heart, i/o

into

my breast.

Flo. {pointing to his /?!! f/s) My witnesses are


here, who all can swear they saw it on her neck.
can.

Cou. Still does my mind misgive me. {To Arline,

My

wish
cence explain this matter

Queen of

the tribe to

me I

me

me by the
beloug how it became
Cut a light breaks in

is near-

and

Cou.

see

My

which

know

not.

'Tis
'Tis

tale,

into the

hands of

he the danger brav'd


he my life who saved.

in his

my

arms and

in a transport

long lost child

Oh, seek not to control


This frantic joy, this wild
Delirium of my soul

Bound in a father's arms,


And pillowed on his breast,
Bid

[Count
hands,

Justice.

Arl. {to the Count.) To you, my earthly to


Him, my heavenly Judge, I re-assert my innocence.
I may be accused, but will not be degraded, and from
the infamy with which I am unjustly threatened, thus

the rude alarms

all

That

assail'd thy feelings, rest.

clasps

Arline

and

to his heart

hair, shedding tears

kisses her head,

of joy.

Arl. {Bewildered, starts from the Count, and runs


Thaddeus)
Speak speak this shaken ft'ame,

to

This doubt, this torture, see


My hopes my very life my fame

I free myself.

[She draivs a dagger front beneath her scarf, and


is about to stab herself, iclien Cou.nt Arxheim
rushes forward, seizes her arm,

dagger from

and

rests

the

Depend on
TnA. {Pointing
aside.)

her.

the

we take,
we break

life

re-unite the heart

to

Count Arniieim, with

deep emotion,

Mourned

hold!

We cannot give

thee.

Dear as thou long hast been,


Dear as thou long wilt be,

FINALE.
Nor

feelings have to cope

Mine own,

and from

I pity the inexperience which has led to the


ruin of one who seems above the grade of those she
herds with; but in the fulfilment of duty I must
compromise the feelings of nature, and I am forced

heard,

SOLO.

my heart

Cou.- Hold!

is

Cou. (Seizing Arline

it

Cou. (imtk a struggle) I believe your

to relate the rest.

Arl. {Approaching the Count, and pointing to ThadDEUS, who starts on beholding him.)

to revenge herself

you

hand

With the force of fear and hope

cently fallen, and of which I have become the victim.


[Hiding her face in her hands and weeping.

to deliver

at

e.vcitement prevails.

all I chanced to incm- her disupon me she has laid


this shameful snare, into which I have inno-

pleasure,

for

to

And

medallion was given to

in her possession I

upon

your innome, and without fear.


to establish

is

tale

and Thadokus, having


who conjined him, breaks into
the room, and rushes into the arms of Arline.
The Count, on seeing him, reels back. A general

Child-

myself, I fain would spare the child of another.


(To Flokestein.) What proofs have you of this ?

youth to my home reslor'd.


he but this day confess'd

The

escaped from those

guilty.

Cou.Her words sink deep

Arl. That

tender frame, by his antler gor'd.

[Here a tumult

less

in a kind imie.)

Tlladdeus's words.)
Ere on my head
My sixth sun had its radiance shed,
A wild deer, who had lain at bay,
Pursued by hunters cross'd my way;

An humble

Cou. {addressing Aklinb) Can

All. "\Ve

truth

{Recollecting

My

her.

would not deem me

My very life hangs on thy


How Ciime that mark ?

haughty in

her demea7iour.

we found

KV.

GIKL.

the centre, pale

now

That mark those featiires and thy youth!


[Drugging AnLlNE forward, and in great agitation.

have

culprit.

(h'shevelled hair, but still

loith

Though

Sad thing
[Taking the hand of Arline, and suddenly seeing
the Wound on her arm.
What visions round me rise,
And cloud, with mists of the ])ast, mine eyes
1

as this passing scene


Will be through life by mo,
his heart, and none other like mine can adore

thee.

Yet (aloud) thou

art

not deceived 'tis thy father

before the

[Ar\.i^e staggers, and then rushes


arms.

into the CouJil'a

THE BOHEMIAN

XVI.

Cho.

GIRL.

The bereavement hath


The father his child

Prais'd be the will of heav'n

Whose

on them smil'd,
And n'hose bounty hath given

The

light

father his child

[Thaddbus hides

giv'n
!

his face in his hands,

much

7noved.

Cou.

Prais'd be the will of heav'n,

Dev. {Suddenly

Whose light o'er me smiled,


And whose bounty hath given

Than

Tha.

Though from
That heart

The
Cho.

child

this
is

bosom

father his child

Whose light on them smiled,


And whose bounty hath giv'n
The

beguil'd,

father his child

III.
Enter a Servant.

SCEITE I.
Splendid Saloon in the Castle

the (jround floor, a large

r/CorNT ABXn"RiM.

winduw at

the hack opening

on the Park. On the o.P. side, the door of a small


Cabinet, doors at the back, leading into spacious Gal-

What

the devil do

one's conversation

Seb.

Cou.

Enter Aeline, elegantly dressed for a

The castle

who

hall.

in every trial preserved its honour,

twice restored

me

to a father's arms,

and

at

length to a father's home.

Count Ahnheim

enters with

Every moment

of unhappiness.

am

Flohestein Ahlinb
is

moment

of

jealous of whatever divides us,

may be the interval. On a night of so much


joy, when so many friends are to assemble and participate in your father's delight, let me intercede for
one you have too much cause to be angry with.
Art,, (averting her head.)

The very sight of him


The wishes of my

{To the Count.)

dear father I would cheerfully comply with, but the

repugnance
Fi.o.

plead

{falling

really feel at

in

cannot overcome.

fact, I

on

his

knee.) Fair cousin,

let

me

and express the aw sorrow I


having for an instant believed it possible

my own

cause,

never in reality

is tilling

with guests

who

Count.
enquire
\_Exit.

{to

AnL. Allow me but time to fortify myself for


ceremony I am a stranger to, and I will follow you.
Flo.

That

is

but reasonable, uncle

my cousin's
my- peace of

hopes of

forgiveness,

restore

mind.

her.

\_E.reunt

Arl. I am once more

you leave me

short as

disturbs me.

critical part of

I will

live in

which can alone

\_Aside.']

I shall posi-

tively expire if I don't lead off the first quadrille with

runs into his arms.

Cou.

such n

at

[^Servant crosses to the

AnLiNE.) Let us hasten to meet them,


and afford me the joy of making you known to all.

Abl. The past appears to me but a dream, from


which I have at length awakened. Yet my heart recalls enough to convince me it was all reality. When
I think of the wandering life I led, my memory will

him who

you want
?

for your lordship.

leries.

revert to

Sg&-$JBJ-

ACT
A

^
^'

Prais'd be the will of heav'n,

riven,

- il5HJ

On

1-5

^^J*^

.^-'

be revil'd,

e'er

For the bounty hath giv'n

AVhose light o'er me smiled,


And whose bounty hath given

and

the crou'd,

Prais'd be the will of heav'n,

A father his

from

Better to go ere driven

A father his child


Abl.

etnerr/inff

Thaddeus away.

dra(jginii

Count and Floresiein.

left to

my

thoughts, and

the deep regrets which accompany them

can drive the recollection of Thaddeus from

and the lonely

life I led

the constrained one I

was

now

to

me

far

all

nothing

my mii-.d,

happier than

pass; and the graceful

me more than all this


gaudy apparel of nobility. (Going round the room to
see if any one is watching.)
Now no eye beholds me
I may at least indulge in a remembrance of the past.
{Goes to the Cabinet o.P. and brings out her gipsy dress.)
The sight of this recalls the memory of happy days,
and of him who made them happy.
dress of the gipsy girl

[As she

is

becomes

contemplating the dress, the

mndow

at

the back suddenly opens, n?i(/DEVlLSH00P springs


into the apartment.

THE BOHEMIAN
Akl.

(sovann'nt/.')

Ah

what seek you here with

me?

Pev

Hush!

but be

fear not;

ask you to rejoin our tribe


feci the loss of

Arl.

one liked more than

Impossible

Leave me,

silent.

Tve have

come

the

I pray,

X'vni.

Tha. And

will you then forsake your home, your


and follow me ?

kindred,

all

Tha.

Abline.)
Through the world

TRIO.
{to

mo

let

to

rest.

and

!:

GIRL.

never ceased to

all

wilt thou fly


]

fori^et

we have

Dbv.

Fjom

ever been acquainted.

have brought with

me one who

pretend

Wilt thou Fortune's frowns

has, un-

doubtedly, greater powers of persuasion than

As
Ar.L. \iu

to.

the room,
feelinc/s,

Tha. In

Thaddeus.)

rushes into his arms,

wealth and grandeur,

luxuiy, so

much

Dev. (coming down

thought you had forgotten

That would heave for me.

much

the midst of so

to

Thaddeus.)

All the world hitlier

Abl. Forgotten you

me

Had

wi uld always speak to

me

nothing else

of 3'ou, this (pniniiiuj

fly,

Come away with me

mo.

itinind

Tlirough the world I will fly


From the world with thee.
Could I hush a father's sigh

Tiiaddeus appears at the ivindow, enters


and Aeline, unable to restrain her

l_IIere

def)',

I will fur tliee?

can

me ?

the world with

Never let a lover's sigh


Ruin bring on thee

t'j

to the </ipst/'s di-essj

of you.

Hasten hasten thy safef3' calls


See where they throng the halls
This way
[ Going towards

Forgotten you

Tha. The scenes in which you now move may


drive from your memory every trace of the past, and
to hope
that you will someI nnly come, to ask
times think upon me.

[Devilshoof goes up

to the ivindow,

Anr,. 'sfoj'ping

Stop

Thaddeus.)
do not snap the string

Of the fondest

on the looh-out,

window.

t!ie

tie

my memory

In

To which the heart can

cling.

MIX.

I am

Tha.

When

And

When

you'll

Arl.
Tn\.

Dev.

Abline

goes

great emphasis says

Ar.i,.

up

to

Ahl. Oh,

is

reader the prospect dark indeed.

Escape

Arl. (pointing

overpowered with

out you.

no,

no

say not so

cast

is

hopeless.

Tha. If

it

to the cabinet.)

detection

Enter

we need

were not for

The venom'd
heart

is

here

not fear

thee,

would here

await

Yet alas 'tis but of short duration,


must leave you now for ever.

happiness.

more you and your doom

Thad-

to love 3'ou.

My

In the fulness of promi.se recede.

And

Abl. Whatever may be our futtire lot, nothing


should persuade you that I can ever cease to think
(overjoyed.)

leave

iiartiiigs

The hopes that were brightest the


dreams of the past.

{a.iide.)

Where

Tha.

breast':'

loriing out.}

{stil'i

A moment

Dev.

of^ever cease

affection's feelings rest.

not repose on affection's

Over the pangs such

'Twill break your own to see;


In such a moment I but ask
That you'll remember me.

ivitk

may

not.

Butter to die than to live to grieve

The beauty now they prize.


And deem it hut a faded light
Which beams within yom- eyes;
^V'hen hollow hearts shall wear a mask

DBUS, and

Oh, where should

remember me.

the song

me

Oh, leave

If they

coldness or deceit shall slight

end of

Nearer they come

Dev.

Their tales of love shall tell,


In language whose excess imparts
The power they feel so well
There may, perhaps, in such a scene,
Some recollection be
Of days that have as happy been,

[_At the

chained by fate to the spot.

other lips and other hearts

fur

cannot live with-

shafts of their deadliest hate.

Dev. Though here you may

linger, I will not

await

The

Abl.- Oh,

certain
if

blow of

only for

their

me no

The venom'd shafts of

power and

hate.

longer await
their deadliest hate.

!;

THE BOHEMIAN

xnn.
[THAD0EUS

?ias hare!;/

time to take refuge in the

GIRL.

Que.

and T)['.xii,suooF to escape by the loindow, when the great duors are thrown opeyj, and a

Count Aen-

assemblage enters, led by

brilliant

HEiM, Flobestein, ^'c. Count takes Abline's


ha7jd and presents her to the company.

Cou. A^elcome, welcome all share with me


the joy I

feel, -nliile I

present

my

faith I

begrudge

that door, and thyself be judge.

[CoTCJT rushes

door of the cabinet, which

to the

Aklinb

in vain opposes.

Cou.

Arl.

all

loved and long-lost

Thy
Open

cabinet,

Stand not across my path.


Brave not a father's wrath,

Thrown

me

Let

daughter.

thus across thy path,

abide thy wrath.

GovnT pushes Arline aside, opens the door, and


Thaddeus appears ; the Count reels back, and

[_The

FINALE.

Welcome the present, oh ponder not

Cho.

every one seems panic stricken.

On the days departed now


Let the cares that were theirs be forgot,

QUINTET and CHORUS.

And raised from pleasure's brow


Never mind Time, nor what he has done,

Count, Plobbstein, Thaddeus, Akline, and

If he only the present will smile uix)n.

Flo.

{^seeing the

gipsy dress on a chair

QtTEEN.

and taking

it

up.)

Cou.

{to

not an ornament tit to grace,


At such a moment, such a stately place.

This

is

And

perchance 'twere best

In this recess (pointing

Now

to hide the prize

cabinet)

to

from

his

Had
Flo.

it.)

Never mind Time, nor what he


the present,

upon
oh ijonder not

And

not surprised

this is

why

me

head.

more.

she said

must not touch the door.


It clearly would have been ill bred.
For rivals are a bore

Tea.

has done.

If he onlj' the present will smile

Welcome

hopeless to deplore,

That room and its fxeasure belong to me,


And from all intrusion must sacred be.
Clio.

attention has been riveted on the cabinet,

and seeing Florestein go near

feeling dead,

The thimder bursting on thy

lordship's eyes.

Arl. (whose

Arline.)
To shame and

Though every hope be fled,


Which seemed so bright before,
The vengeance I scorn to dread,
Which they on me can pour
!

On

days departed now


Let the cares that were theirs be forgot,
And rais'd from pleasure's brow.

AnL.

{horror stricken on seeing the

To

all

Queen)

but vengeance dead,

t^

She stands mine eyes before


Its thunders waiting on my head
I

murmur

l_A confused

What sounds

is

heard at

the

hack of the

stage.

In

break on the ear.

Checking young

joy's career?

Que.

\_A Femide, closely veiled, enters the apartment,

her hate to pour.

{maliciously eyeing

Arline)

All other feelings dead,

and

Revenge can hope

CoriNT Aenheim.

goes up to

all

restore,

thunders on her daring head


I only live to pour.

Its

Fem.

Heed

the warning voice

Wail, and not rejoice

The
Is

Cuo.

foe to thy rest.

one thou

and

\_She lets her veil fall

discovers the

Qdeen OF

THE Gipsies.

Cou. Who, and what

Whom
Que.

Think not
'Tis

art

tliou dost

my

thou

Let
foe

me know

tribe I

sway.

bra\-es the world's reproof;

List to the words I say

Cou. Base

is

now

conceal'd beneath thy roof.

wretch, thou

liest

to feeling dead,

not surprised us more.

Cou. (advancing to Thaddeus)


Leave this place thy polluting step hath
Depart, or thou art lost.
{casting a sorronful look on

Arline as he

logo.)

She loves a 3'outh of the

He

Although

Had

Tha.

warning wild,

thy refound child

And

deem my

This sorrow we deplore.


The thunder bursting o'er our head,

lov'st best.

To

threats I should contemn.

For thy dear sake


Arl. {summoning

The

resolution.)

I yield.

bursting torrent I will stem,

And him

I live for shield.

cross'd.

is

about

THE BOHEMIAN
Thaddeus by

^S/ie takes

Count, then

and

the hand,

(in-ns to the

;;

GIKL.

goes to the

XIX.

Although

in revealing the name I bear.


The home I shall see no moreThe land which to thee, in its deep despair,
The deadliest hatred bore

Company.

Break not the only tie


That bids my lieart rejoice,
For whom contented I would die
With energy.) The husband of my choice.

may

fall, as have fallen, the bravest of


'Twere better like them to die
And in dishonoured earth to lie.

fues.

Cou. (pishing between them and drawing


Thaddeus.)

his sword.

Depart, ere

These halls
{To Aelise )

my thirsty weapon stains


mth the blood of thy recreant

False thing

To

Start not, but listen

Thaddeus 6y the arm.)


warning voice that calls thee
Fly from the peril which enthrals thee

Of the ruthless invader, when might


With steel to the bosom and flame to the
Completed her triumph

[_Darting a furious look at Arline as she passes her.

Weep

rivers

for ages pine

TTe shall never be thine.

Queen is dragging Thaddeus tnvards


window Aeline stops him.
the

(to the

the

moment of danger, when freedom invoked


All the fetterless sons of her pride.
In a phalanx as dauntless as freedom e'er yok'd,
I fought and I fell by her side.
Jly birth is noble, unstained my west

As

[_Exeunt omnes

which close upon them

the

thine

own let

this attest.

\_Takes his Commission, seen in

and gives
to speak.

at the large doors (beside the ivindows),

Queen

is

seen to pass

out oj the icindow.

it to

Act 1., from his bosom,

Count, who stands fixed and

the

bewildered.

Pity for one in childhood torn


Fi-om kindred with whom she dwelt,

Ripened in after

roof,

o'er right.

In that

assembly.)

Your pardon if I seek


With my father alone

When the fair land of Poland was ploughed by the ho< if

List to the

Abl.

astonishment, yet great anxiety.

beloved too long, too well,

(seizing

As

bear, unresented, reproaches like those.

[Count Aenheisi and Aeline betray symptoms of


veins

Brave not the madness thou canst not quell

Que.

Than

j-ears to love

See at your feet a suppliant one


place should be your heart,
Behold the only living thing

The fondest that heart hath feltHas made me thus far faith renew
With outlaws chance first link'd me to.
As a foe on this head let yom- hatred be pil'd.

To which

But despise not one who hath

Ahl,

(failing at the CoUKT's/eef.)

Whose

Who
With

And

she had to cling

saved her
all

life,

o'er her years

the fondness faith endears,

her affections

Kend

watched

not such

Cou.

(greatly moved)

The
The

won

ties apart.

Arline! wilt thou? darest thou heap


stain thine after life will beweep.

On
On

by thee and sorrow bleach'd


dishonour never reached.

these haii-s
this heart

{rising

DEUS.)

and seeking refuge

in the

arms oj Tliad-

child.

their sorrows impart

To

the calmer scenes of

By

this

Till the

hand

feet of the Count,

to

tlie

heart.

thine hold

let

blood in

[Thaddeus, moved

Arl.

your

feuds of a nation's strife,


party storms of hf e.

Should never

Cou. Chikl!

so loved

its

veins be cold

tears,

is

who chcfks

about

to

fall at

at mine be tliat homage paid at liers,


Whothe fond one of feeling on thee confers.

Not

Whatever the danger, the ruin, the strifeIt must full united we are for life.
;

Cou. {with rage)


United and wouldst thou link
!

my name

In a chain of such deep disgrace


My rank, my very blood defame
With a blot no time can efface ?

The

child of

An
TnA.

my heart,

of

outcast gipsy's bride

my

house the pride,

and going up with great dignity


Count Aeniieim.
Proud lord, although this head proscribed
Should fall by the weapons thy wealth had bribed,
{breaking f torn her,
to

TRIO.

the

him.

Cou. Let not the soul o'er sorrows grieve.


With which the bosom hath ceased to heave
Let us not think of the tempest past.
we reach the haven at last.

If

Arl. Ne'er should the soul o'er sorrows grieve.


With which the bosom hath ceased to heave

we think of the tempest past,


reach the haven at last.

Ne'er should
If

we

THE BOHEMIAN

XX.

TnA. Wliy

should the soul o'er

sorro-svs grieve,

GIRL.
Nobles, Ladies, Guests, Sfc, pour in at each door.

With which the bosom hath ceased to heave ?


Whj' should Tve think of the tempest past,
If we reach the haven at last ?

Ahline

rushes into the arms of

then passes over to the

Thaddeus, and

Count.

Arlinb and Choeus.


wan fgure of the Queen has
been seen at the window in the hack, and at the end
of it, as Thaddeus is about to embrace Arline, the

[During

the

trio, the

Oh

And

Queen, in a transport of rage, points him out to a


gipsy by her side, wAo is in the act of firing at him,
when Devtlshoof, who has tracked their steps,
averts the gipsy^s aim, and by a rapid movement
turns the musket towards the

and

Queen it

goes

what

full delight

Tlu'ough
In

my bosom

thrills,

a wilder glow

my

heart instils

Bliss unfelt before,

Hope

Tvithout alloy.

Speak, with raptured tone,


Of that heart the joy

off,

she falls.

Cou.

Guard

every portal

summon

each guest and

friend

And

[As

the curtain descends,

is

heard under

the

at the bach

this festive scene suspend.

\The distant sound of joyous

instj-uments heard in the

saloons, ivhich the intelligence

supposed

to

of

the catastrophe is

have rea:heJ, ceases, and crowds cf

:^M^^

THE

GIPSY'S CHORUS.

In the gipsy's

The

life

that

you may read,


would like to lead.

life
all

window

OVERTURE.
Maaciiiiii,

mm

-=1-^

1^

"i

-"^^^-^

-J--

g-^n-^=~TT ^^^=^=^ ^^^H^

"-

"1^

:t
t'lANO.

?^

^^^

-JS.

-^n-

^
r

>

-^H1-

--ir-

si

Andaniino.

^^^

an

ti

-4-^

-g~ry-

-^h^

-=t-=f

^yO

:ii

I
^

s::

_^.-^^->,A.I
^=^-3:
t53:
*
^'

:S^=^

i^r

-tj--^
-^"^SiiJ-

^^

^ff^-

3i_r=p:

=S*:

^P
~t--

:l-^jJiir
^

,^

-f-*-

:?=t

y
S

-*

^^i^=^^

E^^

iit
rallent.

f>p

^S^

?lrt
3c:^=f:

^ r ^

I
I

'r'-FT-

S^

tempu.

H^

f--^

The

lii.yal

Ediliou.- " T1m> BofcemiaD Girl." ( 1

------

-f-

B----

kO^S'i'S^ liS^S'SS-S^

''&-----^- ,&---*---

S-*---*-*-

-f^r^

Allegro giusto.

^-*-

-:

^^^
:P- -*. -*-

i^^^Y*r*r'"t^^
J

r^

^,gggrfq?:^^g^g^g

ffff^i^~fr^

i^

'

T^tW:
.#

:8:S$fe*?e
g g:rS

:g

--

'.

'^

-Vh

.-g

*-iC

/P
m^
^ffi

^^^^^^S
*

*--^i^^

i_U)

if-tt^

'il

L_|

l.

H*

h^^

^-i-:g.

I
1

^
^

//

^g'-^-^^i
=ter:3=

--*

'

'

'

larg'a

b^ - *
- y
j^g_g-

fi
J-

fi

-^

-i

*r-

/f

"

fP

feig_^_g_<L^>* ~^"^'f

S=t
^'--^

"-^^^

-V

-^^^ J

L, L,

jtgizaH*

ci-esc.

:'t>*

W>

1-

1
\

\y

--

S-

K*

^
S

f*'.

* VThHnvl

E.liuuii.

7N~ *"r-s
i

"Ttld

B.

lic-iiiiai.

- O-

-rgr

_
^

'

I
i

>

Gui." (2>

-r

-g ?

-,-

^'

I*

i:rj

=Sir=3z
> ^ >i;^
T -a- V* ^-

ar>*

^i=i

1-

-\

t*=^

M-r-3izz-

-I

:i=*-.

Jt<^^*=

*^^v-ii^^^

^ ^

^r^;^ :>!*:
:?c^^

c^P:-

^1

:S*=St
^' -^g j'

'

^^

[^

I*
'

^\

^JP

f-a
I

^3t=^I
it;^^-

:*=^S

'
!

'rariartM-l^

1
!

->-i

-t>

:^=g--

-^

J^^^S'^^g^g''^^^^^^^^'
r
-~

W: ^ r^it^t^^^-P=

r-

g^^gf^=JF=g

--

T-^S^'

--

^*=
=-

:-

.^

-^.

.,_ ..

:r: rj: :p: :r: :': :g: :g:

:j:

^*-^*- ^.^*-

_*-^-

*- -

^5=1 eb:d

-f=2-

W::=^?

^^
:P2=

iZS

(=2.

i:

^ssa^

--

-*

">

#
a

=t=

>^
-f-

ho-

I
The Eoyal Edition." The Buheiniau Qii-I." ( 3

- a*-

p
-^r-
M n

-T rrrr rr ,-i=-

Ei^

9w

-s*^

^ 0*0V

J^J-

h rT J

-I

-^=R^

^ ^r

!iu fuj

cll

---P

-^*-*- -**-

LLr -en/

5=

j^ -U
*t=P=

"-

=g=ss=

I *r

feS=^

:?^

-1

-ri

.f_2:
=F=Sr

<'
!

1111

=gi

q=c:

t-n-^--?-^
^

n-^-j

@^P

a:

t-

I*- -*-

r-

ca

"^ r "

-fl-

^1

feM:

dolce.

-^(e*<e. .^

.*I

-^

_.UJ_

.^.

f!B

3=1=^

=&:

>

.b^

g >"

-<=;^

SSC^tZiC

-ar

^ ^

P3^:

-I

i?^

-c^?

dim.

-*^

W^

^S^^S^t-

^
s^
^

iS=S=St

^^i^=!*=

s^

-<&-

^
J^

w
-"

dnke.

^^i^^'"'

.**^*-=_*^*_*

The

Ii..\ul E.liUiiii.

"The

Bi.heiiiiaii

Girl." (

^^^E:z0Zi

':ri^

^/

^* >*

-^

1*1* g*-*

J ^^'--

^
a j.^WJt'MJ3fMjH

^mkj

^*- .^

^e*
1
H

s^d

:t=t

I-

_ g

^1

->

rj:

*'

r"

a^

~ ~ *-*i*-f^

:S:

5:

gi

:t=3t

=e^
-i*-^^

^g-^-g

s g- *

If

-MM

>

^-S

(t^:-

J5_t

I-

^"

'^

* *

ta

:t=t=t

it=:t:

?!-)

0 -^*-^^l
rg:

'

i fi

r
r

-0-

*
i

-^ -^
Tlie

fj: -it
B

.;;:

.^t

-*

"*-

_^;

feS: .s:

vol Eill'ion. "Ihe Boliciiiiau Ciiil."-(

* TT

-*-

^^.^


--^g---g-

f- gg-

T-gi-r^e

^:

E^**.*q!?.v_*4*5s

:jg:?:p:*pggg--f-.^

cre,5c.

:8;SSi^

'
i

r-^^-i J^T
v / g g g *^
f^Lrn'
^:S
'"-^-5
r
rn

zg^ziT-

^.S:

di

%tt
'^

:^q?s=

'

'a-

^^t^

crese.

/P
-HT^ ^ P ^
'
r

^^'^

^
1
\

eggf

r-

r^f<3^

*-

^---*--->>^rv

I
?

.^

^i=^=

b*

* C* ^H *

--^ -9- - -

:?5^

r-r

3
Z^*

!!Siizjg

'

g-

t^

*t^'-

ft^A
^

fP

'

""i

"'a*-.

g-* o m

-^- *
-i'^-T-^

#.Si

12^.
*^ *j

7*-T^~

J-^-^
^gg^
^ -^/y

-^^' r <t^

'

ff

ac=5?g

-^^

CL^

-
-!--

5=^V=3^J

^5^

'

The Royal EdiUon. " The Boaemlan Girl,"( 6

I
I

-I

i
^

*
^i__|

'^^L-j

Ljj

'

-i

rrr

L_j

;-J

r^tjzqtt

^*=F*

i-

-- -- .- --

*ai^

rx:^

S"=^

e:S=i

^ -^

-^

'

C3

IE

-i^-^-

*<

^*.^^. _*.

^<s.

*-!=g=
[- r'- rrrr hr^.^t^
etr r-T^
-f^

^sss-

-g- -^-

B^d

-f=2-

^i8_-S_^- i-

^
>

aP=:t:g ^^-^-L_y^^^

WI^^-ri^=r^
I

Kr

Tlie Ei.i-ul

Edition."

Th'. Bulieniiaii

Gill." (7)

-S^

t ^Tt ft t fttttt

sj

;=q

"[T^

Jm

1^1

Ki^^i rri

dolce.

bMz

f*
I

1^

^^
^-

tLLT

_*>^

=ia
I

^p^

^-

^
-^
ipc^t^^

-J

iar=*^;

*-*:

'.^^.jrjj^j-

li

ts

.^i^

J-

=?=^

-^L^

iti^-^SiiSi

^gJ^I

*^
W

-m

-3d

ncT:
:^

'^

_^- ^-. _.

-J-'J.

a.

'^^

gz:

^->

rp^

]g:^ga^^ ^ *

31^

gi^iyii

'

*g

'^-*"^ i*r-#1-^
1

"^-^

-fe

-p

-t^

!;

:;

b.

r:

4^-

J~5-

a= *-- J J

r-irf k

^m
^t=^^^

li-

:Si=

p
~W

\j

I,

rv

cresc.

^
rrr

-IS

h-

g^^

*^5=i=3*:
-s=^

E^

=r=f: =i=5=

S2I

=^

-i

^ ^^a=3Si

The Boval EditioD. " The Bohemian Girl." ( 8

S:

: :

t:^

i
)

I*

-g

~i

g
J

-g

g-

J-

.t>-^-0L.

.#. .. .#.

g^

=f^t

-i-

^M

iJs^%

-*-

-^

.*-^--

?^ra

3:

g:

:g:

L.1

3=1=

g_ g

-*-*-*-t

:g=i-|-_gi t

i*^^

g^

:t=:^

H-

-4=

It
1

:ii =E?E

* -- -- -- -- -- -- '- --

q-

g:

:g:

:g:

^*-

-*-

-*-

jy

--

-ai^

V ^*- *-

1:*- *

J: .J: .5t J: -J5:

:g:

=t=i:

i*=*=
-,-

^3^jS
~

^5F^g J**
^ -

-- -S- feS^'-^'-'-'-^'-u^'S- -5- -S- -S-

^?^g=^^V^r^;^^^:^E5

g
-

"l^^^^O

^^

^^

g^

g
*

^^t?

t^

^^

=r

-dr

1 - ->

^^g: -.-

z^rsz^
T^
-p'
^

f**
r*

l -^-V.*^-

'*-

The Roynl Edition." The Bohemian Girl."! 9

>

f^
^
u r

-it

,-

-rifr*g*-

:^

'

-^

+^

-4

^S^

--

s^

^'

-m-

I
i

i-g-

^.

:^

--

--

-r

=r

?^'

J*
r

tk

?==

-5-

S-

-C

sb'inqendo.

ZBZZpI
-I*^

:Szi

-P-^=l-=-

if

:&

r 1-1
:^2=

:2^

:pE:

The Royal Edition. " The Boheinmn Oirl."

10-)

No.

IJNITK,03I)U(JTI0]N.

1.

AUegro mvace,

_^.

,^

-*-

Pl*xo.

Chorus of Nobles,

etc.

Supraiii,

J^=^

^E

i
9

:g=

Up

fcl

with

ban

the

ner

and

Szz:

:^?2=

=?2=

down

with

the

_ Tenon.

zfzn^c^L:
vN'ith

tlieban

:^

dciwii

ner,

With

Bassi

-^ ^Witli

^
I

who

4P2=

shall dare

to

ban

:&

^
-^

tlie

who

slave

dia

=^c^ar:
It

=;=

shall dare

dis

pute

the

pute

the

=s=g=

who

slave

-P^r^'-Pr^

ii

-^a

trjig

shall dare

dis

pute

^-ggLacjg;
-af

j^-^fL

^S5?^
-*_

-:g-:g^

^^
Tlje

Roj

al

^=21

Edition." The Bonemian Girl."( 11

the

:^

-^
-'

It
ev

(where

r^

;-

I^I

sht

er

its f.jlds

m m-

iu their

risht

(where

er

:^

^i?fi=^^

its

ry

wave,)

glo

ry

wave,)

^
t'f

the

of the

1^

glo

K^^

iu tlieir

jlds

fc

r-r-

b^

l^

in'

(where

W^

:1^

=*=S=

/^F^C

Aus

Ea

trian

- gle's

of

flight,

t:

Aus

Ea

triau

-r^

of

flight,

Ea

trian

of

~r^

Aus-trian

the

ZJCSl

flight,

flight,

gle's

f-

-f

flight,

Aus-trian Ea- gle's

the

IZ=S=

tr-

^ -9-

*-^-^H *

gle's

:1=t

>

Aus-trian Ea- gle'a

the

^r=P=^
Aus

Ea-

gle's

flight,.

^:;d::

3tz3cz=;at

b=d

=^
:^^^ n^^
r

Bz:^:

:t=?5
-1^-i-i^-

of

-ah=-r

^
^^
I

^^
-^:7-

of

of

aciS:

a)

i^

+t

*
I

*-

~g7~

o'^

rjzti

flight.

1Z7-

-cS:

flight.

-^-^

flight.

^^^1

^.

E^E^a

2i:
"^

SS:^

1
\

^-<v

I-

r^
i

^^i^zc^+^^zt^;

32=

the Aus-trian Ea-gle's

-^g

<>

the Aus-trian Ea-gle's

32=

r^

the Aus-trian Ea-gle's

^^

;25r

'
!

-4-^-4-

r^

The Royal EilUloii. "

ig
cj
^:^&
i

Tlia

^^

Bnhemiaii Girl." 12
(

-4. -J -

-J^-l-F-

v^K.
,

p^-p^ -TT-r^s- M

*-i-i

i|

1
1

1^

<r

_i
'

'^^>

<^

Its

pm- ion

''l/

v-^ g,L

'-ip-^-

skiea

the

skies

the
^V-

fs

IS2I

in

free

liies

in

free

fli3

,V

^^^^

-y-^.^

>.

j*"

>

I22I

:^f=

^=^7

^1

->i

T-^*5TfT"fTT

s-

B!_l__-

-1

\liL

pin- lou

It3

'-'

-^^*Tir-r

^;^*-

\it

^
^

g=^

e>

-^1

^5^
g

P/r* mosso.

b^

b^

*
>-

-o 1 r

'?M^

..

I
-S-5-

*]

[-

le ~

>

of

the

.that

(P

that

g
^

of

the

that

^^^yar

* 1 *
:U=t2:

ry

ai

:P-^^ ia=E

It

:p=:

_i^^
'3C|=

*i

frer

r
fleets

f^r-

-^V

er-

-g

throuirh dan-

the

of

eE:

^
^

king-,

throuirh dan- ser

fleets

Kinjr,

throu;ih dan- ger

fleets

=&

^^St

^^
:t2=F=:

.T

5
^m

5
.

ii

'

'^

heart that

-^^

!>-

-S:.ff'

:S_S^Si
-
*

*_

>

-i

as

3::S:
-A

i^

Ig

>

IZ2Z
beats

'

be

'

i<

p.*

H^5

neath

"t:

3t=t:

The Royal Edition." Tbc Bohemian Girl." (13'

bis

plu

nied

^ g
-t>^

'

-^

Wing,

pin

its

-ftfi-

^3i^ ^ps

1/

wing,

lO

wing.

pin

>>

flies,

yes,

free

flies,

yes,

free

?z:

~*

&-

-g-

yes,

^=r-^vs

*?z=tz

r r

r
g

=1*=^

>

'^

<^

that

ry

oe:

Jf
r

-^E^

:.^

:#~^n#"?^i

^^

-i^

^ML

through dan-ger

king, yes.

the

i^E?zE
k U"

through dan-ger

kinc-, ves,

,-L

of

'^

-i*"*

as

-So-

the

of

-Sz:

=ft^:e=

that

the

of

di-

-"^

v^^rnz

-1

* 1

f
1

>

^^
V-i

>^

*==
"^
^

i-r

3E33C
:;2=t2:

^^

fp
/
22:
J

.^

=^-1"P^

51

5:

-^Ho-

U"

through dan-ger

king, yes,
Sba.

17

^
T-y

rS:

n S
vro^^

skies,

that

-ft

the

in

<

f*-

ik^r^

^
^

yes.

^'^'^^

&^
J

r"

^''
j

skies,

-t-

Jg

yes.

the

in

",

!<t

PP

tj

skies,

-^k^^

ion

the

in

rrrrr

ion

pin

its

free

M^^

<^)^S-^

yes,

flies,

E^^

its

\|

ion

l<*

--^

'

'

\i\\

Jb
r

\*
~

^^

'
1

fleets

ft
/

n
-*,
TT

>

^
'-

."^

as

'^

_
^

-P^

lO"

his

r^

fleets

Death

be

beats

^
'^''

r )
VV

/rtV,CJ- -

heart that

as

tt

heart that

'

_
^

'

_
^

0I

be

beats

4
J

t*

r
~
1

his

M^rS

m
-\! -^
-^

"

neath

'

r*

M>

-s

U
1-

as

fleets

.5

heart that

-- if^f

be

beats

tr

:5

neath

his

>- ^ ^:

^^=:^

=1=3;

^TI^

The nojal Edition. " The Bohemian Oirl."-(14)

-I

wing,

plu

be

neath

med

plu

hi8

wins,

be

ueath his

^W=imz

J2=

^Xisr

I-

med

plu

be

wing,
-0

li

med

be

wing,

be -ntath

wiug,

-f

fP

plu

med

plu

his

- neatli

med

plu

wing,

be

1~

neath his

SiKJ

s-^

^5=^

-iS^

-**sj-

Sla^

:;&-l.^

1 gz

\iJ-

I*

med

plu

And

wing.

r-1

the bat

-^

-;;^3=

p??=

-^p

5-5-

-g^

:em^^iL

**^
=^=^
'^=i

'^

i^i^

liis

'

neath his

:^

=?2=
-&-

tie

tield's

:^:

:?:

3k: =S==
And

med

plu

=^

r^

med

plu

the hat

tie field's

-#-

Now

wing.

the f le

man

lies

Sen

m
m

won,.

what

we

have do

war....

we

have done,.

^a^ ixtL
what

'^^-^=^

maj' lion

in

?2=

?2=

we

war. ...

4=

in

2iz

::i^^
our

in peace

the

>idz

"g

~na~

>

The

Tl'iyal

it=2i

.gzrri^

f^

E.lition. "

-^<9-*-V

ptu

The Bohemian Girl." 15


(

)'

cresc.

r-3ts;

It
board, the

tive.

fes

Till

t^

fi

raz*z
:t2

va

ried

va

ried

^3-

I
^

tive.

fes

board, the

:?2=
:p2=

^/

-iS^

I
I

13

charms whicb each af

furd, shall

t^

ft

1-

charms which each af

&r^--^

ford, shall

f*--

r>T
I

1-

dav and night,

shall

dav

* tai ?2=

5^

5g=

charnis Tvhich each af

ford, shall

-S-

day and night,

-*

shall

day

-2^

i^

*-

nisht

and

night

and

ni-ht

:f=

y
day and night,
--

dav

shall

'^''"-

^^m

^c:s^-Jr^^
^"T*
22^

^-^

"r!:^

PE
i

td

^-

^*-ie-

-*- s*-

^^

<=

J.

-?z:

^7-7^

^^t

-r

t-o^
*

^rr-

rf

I*

tf

*-

zz:
i

B
be
i*

and

-1

#t:^

CJ

T=t

y.^

The..

i^--

-*

guile, shall

day

and

night.

shall

night

and

dav

J*

i?c

:^

=^

zz:

=^;

guile,
'

< ':

shaR day

and

night,

shall

da^

and
^2.

uisrht

shall

day

and

night

-^

g >

3
i
1

guile, shall

-J*
I

si-;

**g

day

and

** *

night,

tr;'^ '^
I

Jt^at-^s^

:^

:&
fe=t=

-SsiI

S^

c^-

12:4=

:^
(

^
^-

>

-^S-

i^z^

33:

The Rojal Eilition. "The Buhemian Girl " 16

be

i:^

-X^-

'irr

Itl

zr
guile, shall

'*

-^

guile, shall

day and

night,

fruile,

shall

m*

night,

shall

4=2-=

ft=i

day

ClT
iSst
^*-

t;c^-

^
1^

8haU

p-uile,

ips:

^t3iLS

^str

V^ - J=5:
r>\

-s^*-

and

:?=-

be

niu-ht

:ft=;

It

shall

i^

2311=:^

:g:

:&

*^* *

::i-,?:

iS-S:

be

f2V

P^P^s^

S5rg=:

:^

:t

day and

shaU

fruile.

5-S-i

ninht

:^

-C2=

be

-~^
and

day

shall

niaht

dz

--*
-I

and

^^2=

:^-

dav

shall

niglit,

in

i|

^g

day and

-(=i~

=r

izidi

^r

-^-C3-

Jl_d ^
!

S^t

--S';^W5i

. ..

r??^?^R

:52=k

:*^
I

*'

infect

*==f^f^r=^

The Rival Eilliion. "The Bohemian Girl." ( 17

as

AIR.
AndmOe

m'.sso.

Piano.

Count.

.W;-*-

^^

-S-^^S:

-^i:

dier's

^**-

has

life

"*?i:

seen

'*-

-?J:

in

.jt^- -rlj:

forms

its

all

-S**' "^-it

-^11^

so

-^^Q*-

"*'

-^H^

r-

;?aL^*_.
a^*^-^

-^

-t,^ tj-

izJ^Lzt^:

much,

that

-'^4-

--^

mj^-^1^

no

^^'^ '^'*'

geu-

tier

theme

the

J*--* J: -#*^a'-

world

-will

deem

^^'S

JS

touch

=&^
*^^3^^=t*=

jS^

^
1

-^S:

--^

can

'-^

-=-P-

-3-

-*-^,'

It2=t

sol

dier's life

?5; n^i
i'f^*

has

rn

seen

of strife

rrT =^

3P^

te"^'^:

aU

in

-'l-F-

-'^-P-

-^-P-

1~

its

forms

^=(^=fl^
rt:f*z
u>^n

-W:

i^

1^

dier's heart.

f^-

=^

^i^

J^

--ir-

-^H^

<^

sol

-^-i;*J;

":3r

^b

.^^

ati

of strife

^^-

-^p-

-^^-t^

^^
^

=?

iE^

sol

i
^

*-

-f -

^^^

=5=^M;
^

The Eoyal EJitiou. "The Bohemian Oirl." 18;


<

:^
=?

^D-

1^

4:

much,

no

that

gen

-q

iSE
^ ^^
^

i
^

theme

tier

_rT>

world

the

^ :?^ '
<*

^J^^^^

will

deem

==1

3^Ea

::^=P

^ t=^

'^1

-ft*^^

:^
sol

dier's heart.

can touch,

sol

PP

i
J

^=4=

Si

3553E

'W

dier's

-#-|g

~
f f * \f ^~^

SiiiEl5!iE1^^33Slr 3i?s[^*i^5'gr'S=fzg

3^9=3:
llltl.

2|z:
r f

tempo.

-*=:
-=3^

-l^

-n

dier's heart

sol

=1=1=

^
world

:^

=^^=^

z:{5=:ir

^^ =S=

/^A*

=-^

can touch

z:t

tempo.

^ ^ ^

^^ rn pprr, n^
1

3^

22z

wiU

deem

n m

!i

-tr-

:^=

1 co/A/ voce.

zfe^

li^=

^-

-TTT-

the

tier

Hj -rn Mi

':-mm-m-'-'Ft^^-m-*.mm*mm--^~.

j^|gr^5f:jg|^J|E||Jr^ff^s%sggssg=^ggggjgg^g
:=^

12^

-'*=:f

^:

^5styinqendo,

-^

^g^
1^^=^rf^
sol - dier's heart

It

can touch,

'

i:

sol

lit^

dier's heart

can touch,

sol

IJ^^QJi
Uj ^
dnnr/endo.

Lt^

cresc.

U-^

The Rojal Edition." The Bohemian Girl."< 19

~LJ
>

s^

LLI

LJ~

'

In perfvrminq the Opera the lust bar

Chorus op Huntehs.

!!

be omitted,

is to

Siipram,
'

j^rqszqv:

1^=;^-*^!*=*:

zit
_

Away

Tenor

^ft

I^ti

i^rrfczfczp':
al
S a)--^

a-

way
S

-P

J.ri"rfg-n:

Away

a-

wav

t^

a-

and

>

'^

way

to

the

and

S V

where
s

glen,

hun-

tlie

ter'3

n^^ir

where

plen.

hun-

ter's

tlie

a-

ifcz^zzt

-I-

and

hill

B S- m

t>

-^

liill

>

plen,

--T--

-i^

to the

and

to the hill

-i-*

"

'Ml

S ^ e)

gl''ii,

to the hill

-I

and

w-^ttmtilJt

.Bassi._

-^

tn the bill

->^

Siim -^

where the hun

glen,

Sriyi g-^--y

ter's

l-r

itl^

mr^w
3L

=tcrt
ii^-

t-

^t**

- r-z
(-^

A
*

'

\
r
V-y

with bu

^1
1

7^\.u
Vfj- 4+

t>

men

._

shake

^1i

<

the

air

p"

"

'

'

*^

i
1

"

m
S-:

- fries

with bu

men
1^*

^
t)

'*

men

ed

belt -

belt - ed
r

|s

(.

sN

^ *

<*

T.

ed

belt /
/!

^"^

if

fW^i
::

mm9

^S?

^-

1*

'

1^

-1:

- gles

air

shake

r "

"

the

air

-'^j^-^^-^- -*

i^^

itf

rr^

^*-*--*-

:^ : :
r __?

..

-~^^-r,--^
-t

'
'i^

with bu

the

- gles sluike

i(

-%:.

1^

The Eoval Edition. " The Bohemian QLrl." (20)

"?'
-;

,
"

rr

^>T^^ ^
:S-?:S:
L-L_!

:^
-!

o^'P^^

r^/

~
-^-
;=Fl

i-^-:-

Count.

m^.

s
=

eau

who

he

save

tell,

the

feels,

_a>

^-

^Si

t=F

^c^
-l-4-a

9=fc

care

--

in*

g- g:

=^e:

love

rent's

"tt^-^

lit
pa

ij

^-

tiJ-

1
'

Jl^

i::

=rrrr

Ah. who

re

veals

how

fond

dear,

thou

thing,

to

art

::

h-

Tr3*-

:^t

-;

.>>""*

^^:^

* =
-^

X
^

-1

~0

>

fi

-1

lone

*^^

w'l

dow'd

-^

:
1

heart,

to

J
-

lone

'

w'

.
!

who

ah,

leart!

can
*-"=

*-r*
~t

'^ -

-\

'

-^

-0.

-1

-s-f-

t-*a-<

~*
O-J

this

rr-^---#-^

-iB.

q?=^
^^

r)

tliis

'l

*\r'

1^

*'*\

'

*""
1

-!-

teU

the

I
)

care

the

care,

0-

pa

re

"l^^-UlJ

i:
thou

to

art

this

*-

-JB

-r
thing,

how

ij^Ei^

uiJ^-^

fond

veals

*-iri^

>r

S^^fi=

^ ^r
'

dear,

love

- rent's

-0--

=bi

lone

i^:

iZ2I

It

wi

dow'd

-S-

^2-

-*-

-*-

*--

'

'

a-

*r*~

-^

U'-

^F^
it -T

^i.i-^,u^ -*-i*1

-N

'X

'

-0'-

M,'^

'*'-*-

['.
rall.

V^TXJ
^e

Koyal Edition. -"

Tlie

Bohemian Girl." (21

'

I
i

'U^

ST

u^
^

CoTTNT.

l^?F
it

-^ PJ

way

heart

Lk-U=
the

to

hills,

Chorus op Hunters and Nobles.


'Soprani e Cvntralti.

m5^^

itfi:

->4-P

to

and

hill

2z:

IZ2Z

-<:?"

hill

and

glen,

:^=

t
^7

way

to

Bassi.

where

glen,

Tenon

**_!

!1-

-*

A-way
.

r'T*~i

=^=l=f^

-^1^

~B
:iiz

and

hiU

to

J&
r^M-^-^^
J-J-J^
-

/-

den,

,j

where

8to.

T:

o giL

f^a

tt

way

-3

ter's

*ai.m

:S^

-^_^

5:_

>

to the hills,

with bu

belt

:?2:

where

122;

31^5^

hun

the

ter's

?=

belt

ed

the

air,

-gl:r-,-g-

belt

gles shake

:?2=

qa^
-

-*

men

ed

^-^

3t^

~gI

*
K

with bu

-1-^

sles shake

9 d

:5tS:

^S

-*

=*i=sc

i
5

hua

IHZZaEI

-b^

1^

the

si

-*-*-_*__*_

:tz=f=

Wj

ter's

_
1^

=iiit

P^
i
W

C4

hun

-F-^-

it

jar

f
A-way

ii

ii-iXfc

the

#.,

ij_rs^^fi

'

i* i*

i*~

the

air,

jb

!Ji3g:

9---

r-

o g:^

ffiT
S^^P

IiZ=^
way

I-

^ rgzETgigg:

4^^
with bu

fc^ ^2=
witli

way,

to the glen.
->.

gles shake

22=

3^^
the

the

bu

gles

-^Pshake

the

-^

Roi-al

hail

air;

^Z=

The

Edition. " The Bohemian Girl." (22)

air

hail

1 F

mm

-P
to the hills,

way,...

4t

Lord

the

to

way,.

^=^-

3^3ZEi^

of

Lord

the

to

Sf5^

^- -1

S "^^^ ^^
!==

/^^

r*t

-p

/-I

"^ r
^r^

"v

'l***

hail,

>
c
^H*-^

y -., *
nr^*~*
V-U

>

|S

s
1

to the

-"W-

^J

^ ^
_p

H-+

7*

19

^^^ "Ctr^

away, to the

- *-

(-

U!-k-;^ J

r
~

'>
*

"1
1

9 ^

^

'

1
1

hail to our Lord,

hail,

*~^

d>

f
_

^.

where bugles
^ >*

hills

-_

% % % S

-t^-

^_1

_p

hills,..

our

i^^^tJ^^Si

S^

tf

our

to

hail

hail,

=i^^i=
1-1;

Pf -TB^

our Lord,

lail to

to

hail

^
^

^'
2>

l
<

our

r>
1

1^"-V-i*- -i

to
^-

:^

>,

Lord,

<

soil.

^i
*

(\\

our

away,

'
-i

()
u

of

-^p

hail,

^^ ig- -^-

*')

1^2^^

soil.

g'

r ^[

1 r

our

Si-^^

hail

hail,

soil.

of

-t

^<t;

E^

to the hills.

^-p-

Lord

the

to

n-^^^ ^rr

:^=n3=rz*:

ur

'

?^^
^-t3;
tr

way,

4-

4-

<*

"

^-^
*
4

-,ff_a>_^e_a,

hail to our Lord,

hail,

-P

I/'

<#

e#

U U

Lord,

hail,

-^

ti

+
/raV
r^^- 'if

*^

*"

Lord,

hail,

S
"

hail to our Lord,

k.

'

13*

r,r

J/'


y y ^

hail to our Lord,

*.

J
^

-
^---

"-^
i

- s^'

^^r-N^i
^^5^_,Q.^

-1

".

^?i^

^1

-*

11

hail.

r-

-1

to our Lord,

i=i.'

.^>-iil^
ii*-'-

^ a --s'

hail

i
hail

i^
hail!

^r*2:*^

The

Boi-al Edjtiun. "

The Buhemmn Girl.' 23


1

-X^

'"-^1

the

hail.

-.

s,.
hail,

-1

liail

-^P^-

hail,

'

hail to our Lord,

^r_L^

^^
?^==

r-

>M^

* " r *

't^

1"

'

shake

N.

*^>^'

-!i2-

hail,

,r

'

i^

(^T^

hail to our Lord,

hSi,

:>
/" ^

hail to our Lord,

hail,

fc.

i***

-1

r^-*--

*w--

fr
.T:l^-

-0 fi (f~
ife=tz=t

way

to the hills,

^.

3?S
A-way

to

aud

hill

way

ml

^-p-

-^ ry

^i;

*^:Ee:

-i

A-way
--I

to

JEJC

to

g'4^

and

hill

"

where

gln,

?^

72L

bill

and

tf

:S^

the bunt-er's

telt

ed

^^ ^
I

^i2=i;

^>^n^lll-i
_f*3L|*: Si

the

=i2=t
where

gleu, 8.

*-r-S^^*S^

P^

-^ :^=P=

p-^

lititit

ed

where

-=i

belt

gleu,

3C*j

+-

the liuut-er's

*_

r-^ii^gJi:

/3
-f>

Pild

ii>-|i-

way

S
i

to the hills,

-5-8^-

*!-

with bu

*'
~^-}-

gles shake

?^

hunt

ed

belt

.-^S

ff

'-^=^

air,

?=

men

with

=^EP:

l
-

the

glea sliake

:p:?c

^2=

with bu
'^7^^^--

the

?=

air,

d^va.

ti

3^3ita:

I-

I
I

-*--*-

8^4*;S^

T"^

"P

-fgm a
i

>-r

i"

iKc yr-p^

3=t:

iscits:
to the glen!

way

-5

way,
pi

^>_J

+ P-

-i^
with bu

^&
^

^-

LJ:^

gles shake

-p

the

air,

the

way.

air

?=

::iiz :P5=

bu

shake

gles

air

way,

i;&^
-

* *
-y-r
with bu

the

^SJ^Si

-,-H*-

^' -p-^-

1-

-rI

:t
gles shake

the

the

air

way,

8m.
I

jl

.Jixf

<w

*"

j^^j^^jL
H

3ii ::?=i

=s^

0=i=i^

S^

.^fc
~t

"s^.

St

-t-

ffl

9
3cazaza:
* * * ^
-

Tlie

1 r
I

Royal EdiOon. "The Bubemian Girl."< 24)

^P-=h

'

^'

S^^

way,

'

wav,

r
r*

m
"1

"r

now

way,

^
t'

"

now

to

'9

f
*-

=i

-is-

't

"^

(V^

-'^

'^

I,

\'

HOW

=;-f=
\

1*

hill

way,

way,

and

glen,

33

to

hill

and

glen,

-1
1

^g..-'

^r'^^

r
^

^
*"

hi

-t

'*

=^U

y^-1

^
-

-_j

L
a

way,

r^^^^^^J

^^^"iffSSi

'B'
f^
'

glen,

^^^

n-ay,

-^

p^-:
1

M
and

*k--1

-^

'
^

hill

yn

>

to

^*

wav,

^S;=^^^r^-

\'s^-.t

-r-

T'^^tt

-1

a
f

h*

L-

}f

W
t?-t r-r-"^
I*

-^-^Bii

1 5S-r
S-'5-5
1^2
^ ^LJ=1:

5fg"lt

-S=rt

way

way

fy -

- 1^

zmzxjtMj.

s
i,-=i^

g:

decresc.

-^1^

-^=3.

#
Vr
^^_j_j

<*

=i^

-1

^f^\\f^^

L-^

'^''

r.

L.|

^^

I'^^r*
TV-
~H^u^'
1

rr^
1*, J

^u
w-

-*

J]*^
^T^
^
^*
l__

fi

!--

-0

tj

^ ^^

-^^
I

s"

rl
1

i"

fT,"

U"

The Royal E.litum. " The Bohemian Girl." 25)


(

'

13 :tJE=:

>

^-^^.

].-i^ei^

r.i-*=r^.

~0

e>

giss
lT

vf-iL^t-^

t-a: =K

-^g-

^-

i
9

_*__*_
TWrrg -a.- ^
"

-5

"

"

I.

iJES:f^

tt

:g:I,-fg g;g-r-

lez:

H^^

-K-l

ZjE^iar^*

:S^

P-

3?S

r;

'

,<i;.

-^-

^ ^i.

>

^
=S=SS:S^

H^'-^

pp

-tS^S^
r8=t

-tl-

Pf:2
jgs^'

^gJS
f->'S

-i=-_^-i--r-

^-

^
^ *

^g-r-4
'

^i^^g^S

_S*i

:?2:

4-=-

->4

&

-m-

r^^

yo"}-

-fes:

i^criffar

Si?3S:3*
^==St

-^P!^-

1-ui =^H^

._/e ^-^-

^^=5=

f s
<

Melodramatic

a^-fi

-^.ri

-.y

=F=x

:3-P-3-j^

P/J

Si
*

seijue.

-P^Xfcf* *i

=*=-7

ss

AIusic.

AUei/ro aqitato.

^-^ssqa_^=s^
^

I
\

-tl*^

?^Ha^

"SSl^^^'
i*-

Bwtf- iii^-

5^L^

::^c^-Sq

:a^g^:Cjg:aL;

~0- a>- >'

'^

F A

f??-rg?-^

iLui_Ji. !!H

<;

*-

The Royal Edition." The Bohemian Girl." (26)

i*- i'r |g
B^^l*-

r
on the very threshold of

iff?'-?,

my

*L

enemies

recitativh; anjj air.


Thaddf.us.

s^
^t
c'

~^ZZ(lLZ
:t2zr;g;

With-out

Alleffru 7iiaestuso,

3^

^-i^
^^

-^t.

^iteS^^t^
^
-:|^t,^,_

-^

Z^l^

my

home,

aud with-out a

-*

^j

*-

1*=^* s

^
^

-f

^-

Is T^

1<!-

p-

3^

-^,:^^^^-^-^

it^z3;

-m^

e-zg
p_>

frieuds,

?P2:

i'lANO.

feE

bo^

0^ 01

trf

^-

-I

too

coun-try,

I'm ex

yes,

- il'd

from thee

what

fate,

what

i^^--

fe

g=

mm
^
-Qhu m

itV^
^J2

-.

^ -^
u?_

6*

a - waits

fate

me

srRJV-

rs*
here,

lento.

\*
^^^- -A

Ns^

t^
!5

now

pi

- ty,

Heav'n

/Ts

!..-

'-

oh

f
'^

ti^

my

calm

de

r^

wm

"PL;.
,

spair
rrs

K
/
h
\^'
\i
1

\:

^ h
h
\>

1
1

Ui

1
1

t-

^37

e'

O
1

^V
\^^

coMa voce.'^'

"

WJ>

r-

rJ

'^
'

-<-7"
1
1

r/o/ct;

assai.

~a>
-1

L^E
Moderato.

/.

g=grS:

3=ff:

~ar
i
I

ss

8=S

rrf:

-^t-t

P==^-

'-U^b^=Fg-y sAgzs- j^ g^

2S

iizrhi

/:

ss

'%z

M.

j^g-p-qv"-^-

"=^?=r?^f^

rail.

-^-P

iO

^
'Ti3

sad

to

leave

~~v

:^^ct=ti

our

Fa

thiT-land,

f^^s4

^^

^jr^

.P.

S-g-g^^ -^=s=s^=

^^ig

^
11^

F'-l

1
1

-l

g^-

u^

i-

The

lifiyal

E.Iitiun. "

>

'C^
The Bnneinian fHrl." (27)

;-!-L-;

and

rr-

friends

s^

we

there

lov'd

-r

^^

__^

--r

1.^

=^V"

w;m-der

to

ou

1^^

-y~1

*
-?$

W-^i\
Tr

J J

;,J

I
\

dom

tSt

^inj^r f

^i

sel -

-
'

->A-^IK

where friends but

straia-yer strand,

^^
i^=S^

ei

^Tr^-^

litat:
well,.

* * ^

L**"^

accet.

-^

:;^:iH:
hard

yet

dwell

such

as are

and deep

to bear,

ills

ly

^=

a m

^ -

-+-^

:its;

z*ra~^z:rr

;-gb

tr
smart,

pangs

their

are light

to

"*#"*"

:^=^

ZMZMZmi

^*i
h

-=*-

who

-1

sad

H
a^^
te

^r

leave

to

Fa

our

S-rr

n,

land,

rr^^r

friends

:er

:*-:=

S-:S:S:

to

wan

der

on

*
a

^^
^-<:^ -gg-g
.*. *. .

-g

ger

strand,

-t-.

"a
stran

we

there

Vt

==5c

where

1-

-I

and

.*_ -- ..

the

!=gS^^

* *

-t'^

^^

rrr

well,

phans of

z^racz*

ther

r_

r-

*
*

lr

<

or

* ^
*

ij^

'tis

the

are

^--;i

heart!.,

^r
i^
J

those

'

^*

*/t)yO*

ii^:^^^

tf

^-

-^*-<r-

^S^ES
SrSrSr
*

g-

?!^r3^=^

|-

1-

-^^

l/^P

though they

ar

lov'd

-fr

:$::#:

-a^-.-**

friends but

sel

:g^ r

gi

dom

^:^ ^=g=J

Py'

^^

ES^3^^^^
The Royal Edition. '"The Bohemian GirL"

"D^
(28
)

s-

EE3

accel.

tempo.

-W*

-*--

*!-''

Allegro.

agitato.

p-^ >
'P-^^^-

S!t

t-^.$^

tf

jsni^=pz^
S; Jg.

:S:

when

weep

to

>^ ^

);^-k^VJV^^'P=^

"

^^.^ 3^Zn=LBI

..-^^
"1

-^ -X
-- -- -A-

? ^h^-N

i!

gI

rt

t<=i

l^

-X

-I

^^^
1,

' U> 1

^
1

1^

^
'

no

re-ceive tljesigh

which

^^^i^=jv

-^ >

l^

M;

N'

language, no Ian

4-^1

^1^:^=

.s-i

si K

might

"1

'^

^'Hy

fe'i"^^

t^^

M-^T-^^a^?

-i>M-

wt-

ged they

t;*i

^^1

^>^-J>
-1^

(^

-f^
I

f*L

,*^-i*-^
1*^

5fcCr
^4

to

to cheer, tho' rug-ged, tho' rug

life

be,

0-

>'

*Tff=Ca
g=

^=

tiT

--^

^=^=*
J=i

1*

i^

^'

5*.i3_

sor-row oft will heave, one heart the ways of

-^

JHfiL^

ig
one bo-som

3TZiV:.^^

'l

=t-

J?

9--

>

^^-

*>,"

-X-

-J

:^=:>.4:^i^=>-^

^*

tji

ir

'

>

I miglit grieve,

-^^

.^:

-i

^^0^

=ps=s: =zz:

221

eye

J-

>

W^=^-

T~W=iJ-

-^

3^t
-

guage can express how dear

FV^^

fe^

t5;S^

The Enyal Edition. " Tho Dohomian CHrl."<29i

that

I-

4t

s
^

(I

tempv.

rail.

:=ii'

ter:

IS.

:=i:

heart would be

me, would be

to

me.

to

Heav'n,

Heav'n,

'tis

Fa

and friends we there lov'd

tlier- land,

t^^

i2=^

=^=?^ ^=
"O-

-Q-

-rzr

>-r-

fc^=s
^
H*-M
^
-.>

where friends but

fr^

^=S:S^zjij

sel -

-tj-

^^=

^f^
to bear,

ills

1^=^

gr^^^

*-

t-g^

^=

ci>

g^

-i

tf

^^SrS:

ly thoujrh they

*^-*
-V-

=^

* *

c^^;

:^=?f=

and deep

on

dwell

id m ^
^-g-g

a a ^

1-

dom

g^gi^ g

^-7b
2^ P

^=^

sad to leave our


tempo prima.

wan- der

to

W-

stran-ger strand,

well;

smart,

their

pangs

are light

to

^,^

.PP:

^1r^'
those,

^^^

-rr
=^=t
who

*he

are

or

phans of

heart

the

! .

T:
=J:
I

'tis

-t^

^E^

S^=^ii-pr

SS

i*=ai

hard

(f

-^-

^P

On

rr^

the stage the 16 bars from

our

:B:

-S:

-1

pp.

wz.
* * *

leave

1-

br

tif-f-i-

^--^

to

to

*^g:

:g:**

are omitted.

The R"ya! Briitien. " The Bohemian Girl." ( 30

^^^

fa

^=^
>*

-I

and

tlitT-laiid

there lov'd

wan- der

tn

^-

on

*-

u-

well,.

'^

=52=;^

friends sve

:e--^

f~^~T

:S3=g-^iJzSr

t;

^P

'

=^

ga^^^

^?^
trt

stran- ger st'and,

where

friends but

s>;l

-w
^

where

dwell,

=^:s=

g^g s
y* *

m.
S^'==^

^^

.//^^

-H

t^
4i^

yg-ft^ ^

ji~0-

1-

where

dwell,

Ifea^
tgr

^5
^

<-

-^

-^-

^^^"^

m-0-0-0~*

Stt\

>

dwell,

=i

gW

>

^-

r-

where

friends but

/*

^-

^^

1:

=1

dom

sel -

^r

dwell,

where

^-

^1^
Tj^^g:

^
I

to*

-^

H*

/*a.

^:

P^

ZK^lMli

dom

stnnyemio.

m ^ *I3C

*-

It

dom

but

friends

-^

stnngendo.

^=^

atw
*^*0^r

-.be:

sel -

:;^g;
^^--d:

-d:

fa

but

friends

d22:4:

tSiJzSiSzSrgr

-u-

->

dom

^^^=^3*i

:&

g*
\

-p

-\z

-I

rt

where

friends,

^
^^

sel

dom

dwell

trascinando la

teg
I22I

voce.

^ai-l

-L:-t

^
1

'*-

;)b#-

Pl7s^-

g a 1 J 1 1

/
r

.#

pss

ps=a

Eg:
rSz

'

m-

t>-g?-

but

friend'

E&

-w-*-at

* * *_

?t=t

^=^5s

t-rr

+=t:

'*r=3^

=F^^-^-

=^l

^-

'^l"'^

rri^
^^5i^ rozlid
^^-T-^)

it:c2^

\-

1iS;

i-SH

a^^

f^T-^
l-y
^T^^^^^
J

g|

'

g*

12:4

gJ

^^~

St

The Koyal Ertition. " The Bohemiim Oirl." (31)

3E:p=:SzSig:H|

GIPSY CHORUS.
AUegrn.

^g|

EE
Piano.

ff

^^

[E &2

t^

^^ ^

*-*i

i^z

-t^--

pe
Z22I_

^-

-^5-

-hM

3^

^* ^

-'

-^--npi"

_/ Modej-ato.

<*-

=^=^

2=^3=

pg^

bsss^

.s*'i>^-

^^
2=5^^
ir*^

:^

t>i

^=r

^^

;^

;^:

:sfc^

'^

-p-1

E^

^^^

22r

?-

"?"

Siiprmi],

'II
V

the gip-sy's

In

Alt I

life

you

Tenon,

iS=S=S=g=$^

Wz

-tx

In

Devilsuoof

BX i
i<

t*

&

the gip-sy's

life

you

oHrf Bassi.

-^Pa::zfi.-z9'
2^ L>
\ii=^

^]

y-

In

-ts"

read

the

life

would

y
y-V
the

life

:=g^&=^
H?z=
^

nil

1*

:'5=B=
read.

that

that

,ill

like

*
U'

would

to

L^

to

in

lead,.

the

Iff:

U=tg:
like

in

lead,.

^ ^ r .*

the gip-sy's

!p

life

1^

".np - sy'.s life

you

-^

*
k

the gip

you

i^
-

tg=tg=

sy's life

you

^^r-

___J

The Kiyal Edition. -The Bohemian Girl." (32)

e^

-P

p
-?-

read

the

ii;^r=*:
read

that

lite

the

would

all

-^

^i
:e^
that

life

-^i^

-r-tr

would

all

r-p

der

del"

4^

un

some- times

lead

to

like

times

lead;

to

like

'-eEE:i

run

-V

rn

h ri

P
:S^

-F
read

the

that

life

i
^^T"
:8;

would

all

0^--

f-^

f.

:it^

n^^3^
-r

roof,

and

->

'

'^

=^=

1-

IV-

'

'

"N^
:^

fe

-1

der

jg=*-r-

--

-F

Pi

un

some- times

lead

to

like

:&

some-times thrown where the wild wolf makes his

lair,

i!*-

'

where the wolf

aakes his

cresc.

1=^

-8"

roof,

i>-

'

|g-

-|

r^ T
'p
|-

-V

-t-

^'

his

^-^

m-

*^

where the wolf

lair,

r^

H-

-T=r-r,

E^

^S^

:t=lt:

:&

_i^ ^_^_

3*=S=

where the wolf

lair,

==5 g-^-g-

y>

makes

makes

S>*

makes

* m*
^

where the wolf

I-

his lair,

S ^m
1

makes

1" nJ^^

-^<

lair

.-.

rail.

'^JTfc

his

M=i^

r-

pp

"*

* g ^

<g

^ ~a

r^:^t2i5
he wlio's no

lair; for

home

to caii his

^^3

^~a*r
^^i-'
ca//.

-g

tp*
1^1< ^^-t^he who's no home to call hia

for

makes

call hia

:S==S-^S-g=Si

iS=S:

where the wolf

home to

-^^.

his

'y

-tSH-^^

:=1^
^-

he who's no

for

lair;

.g.

h-^=

t-*'

rail.

his lair,

his

tefttpo.

g ^ ^.

V~V"

azz

3*=:^

:5t:^:i=

rail.

biz

i2*

i^cr;;;?!

-1-

and some-times thrown where the wild wolf makes his

-p^=0-fi--^
-f=ft=fz

where the wolf

lair,

y>\-

-t^

and some-times thrown where the wild wolf makes


cresc. _t^
_

w f *
roof,

=J=S:

--

Ttzjt H*

-^-

1?g-*-^
Tbe Royal Editioo. "Tho Bohemian

::
Oirl.'

-(33)

tetn/m.

PP

J-g-^fg-^-g-

-j=i

^^=^

-y-r

-'-^f
will tind

will fiud,

g^S- =g=^

home

soine-where,

g=:r

for

he who's no home to

:r

^-gg=g=g^

::^z

will find

will find,

in~^

11=5=

m
y

will find

jS

yk

will find,

fi

->

home some-where,

he who's no

for

^
>i

>>

1^

i:

fi

>

home some-where,.

he who's no

for

home

to

~~P

igq:

y-j^

home

to

fct^-^ntj

:^=q=

uKiit
call his

fc^
Wi

own

*
f JA

call his

own

will

U:

home some-where,

find

^
home some

tind

own wiU
4^^-T

home some-where, wiU

find

wiU

where,

ir^rcall his

ah!.

!*

will

^
r

where,

he

for

--^

home

fi

^ m

19

'^

bK

\^

i*"

to

who's no home, no home

if^jfi^\,i^J^
^

some- where

''all

Wto

call

he

y:^ ^^

b:gfa^

The Koyal Edition." The Bohemian Girl."<34l

b^gt^

I-

who's no home, no home to

his

1221

\/

'
1

for

bis

-ir^

_/g-

'

-\

home

lidmt', nil

-00000*V

m.

find

"rs-

^
some

^-

^-home,

find

find

who's no

home

*-l

-V.*-

pcii

call

his

j:


fcBS=7

fff

-TS-

^=^

^=^

-=?-

some -where,

M:

-B[*

home

find

will

rff

"^:j~

i:
some

home

find

will

ah!
fff

ah!

ah!

ah!

where,

ff'-

-p-pwill

kome

find

some -where,

ah!

ah!

8ya.

-^^?-

-P-F

-=?-

3^t ia^
h

-t

I^ZZt

;r

AjJI

1 ai

-r-

-r

-p-p-

ff
J*-^*

*f

I
f^

PP,

3K=iC

J:

^=^

=itq^
i

the

'Tis

g
I
^

max-im bold

1**

1*"

1^

1>^

max-im bold

man,.

of

g g
the

'Tis

^ #
V \^

ww:l

the

\^

man,.

of

^
c^

Uu zr
of

an

_g

what's

an

g
^

^
-

fe^

claim,.

'^

y^

o-ther's prize to

claim,

mz
:5=tz=t2=t2=^=f

what's

an

duke.

^/O

y:'

claim,

o-ther's prize to

g^-^

rF=F=

:t&

g =r:z^

g
-

>

o-ther's prize to

:3
j

\/

max-im bold

what's

=$=^

PP-^

'Tis

>

^g^-g-

The Eoval Edition." The Bohemian Girl." 3S


(

rSz

/*
I

>

*
,-

P-

then

3.

i^

SJ^3-g-

-s*

t*"

keep

all

jy

t*"

u-

^t

we

gip

dn

sies

same

the

keep

he can,

all

keep

do

sies

he can,

all

same;

the

t-

-1

we

gip

J^,h^-

do

- aies

same

the

- bit

p.

/:

11

^=z

_P
I

i
I

yes,

'tis

?>

- *L

'

grown,

ha

=^^pF

gE

cus-tom

I-

PL

P
I.

bit

^Smz

-p

'tis

ha

thus a

bit

-fi=W~

ra

ra

T
I

thus a

fP-^i

It

''

gip

P'

fi

we

ha

thus a

-I

:i?^

once,

-fl=^
-T-1

-F-

,j

^ =tg

to keep, then to

PI

can,

lie

-1

'"-I

-JT

t^

l4-m^^m^

-r-fig-

^-1

to keep, then to

then

h rj r5
=i=i-s;

to keep, then to

then

=^=F

:&:

=6c

*"

man

cus- torn grown; ev- ry

will take

o'esc.

=F
-j^^zw-

cr
once,

'tis

cus

grown,

torn

yes,

'tis

cus

tom tjrown

ey

cresQ..^_

3=t
ry

-V
y

-1

1
\

'tis

cus

grown,

torn

yes.

>

once,

man

'tis

cus

tom (frown

ev

ry

man

-izr-

13=^
5HS

^AAAl
Kje
-^^

tempo.

rail.

bSz

^am^l^

w=-^
ev- ry

=gg-g-r

man
it

will take

care

* m *=
^ ^'

^^
if

^=^=Fno home

he has

to call his

32g:

will take care,

^i:

g-S

will take care

nf^f-

will take care.

I? ^^

,*

no home to

has

pp
l

he

if
i

call his

-*^

will take care

<

he
rail.

i^

J-

\~

if

.^.

U ^

no home

has

fc:tg

i.

to call his

-*-^-it-

~n

-5-T^
Umpo.

g g

-|g-

S=fczJb

J=t

Tlie Ki'val

Edition. "Tbe Bchemifin Girl." (361

pp

=^

i'^

^^

^^

-^lO

And,

"

to

home aome-where,.

i^

tc

1*"

to find

fiud,

~^

ir:

^-S
g g- S=:

home some-where,

to

find,

^ ^*

find

L**

^ ^^^Tint
trw-^

f^

|g:

:?=:

U*

Hiz= l^

home some-where,

no home to

hii3

-p>V>
he has

1>-

!^

:g=tg=l^
to

he

=^^
'

-^^

="

tind

:s=:lif=

g=
to

7vi~

=
I

t^

-1*-^
'

to

=g

he has

home
S*

i^

no

to

>.l_Ul

no home

ti

-i-j-

t;

IJ

t^t-^
grrj^TTj
:^
I

l'-

-^-J:

o"

-t-

own

fiud

to
~^

call his

own

to

c rrxe.

to

find

^
ah!.

home some

find

own

,jti^

-^

mifjcall his

PP.
--

home some-where,

a
US"

lies*

m=W-^M

-H

-P

3C5!=*pt

^=it
call his

-TX-

tit^
(i^

cref,c.

where,
\

home some- where,

find

to

-W^4
to

find

-^s*-

home.

find

his

call

*-4-

^f
-ti*'

ic^
*

.#

'I

!*

i:i_

^p-

1I

yes.

i
f

home

-^
-

where,

call

ff

==^
some

no home to

yp

\^

he

yes,

V V

tp*

t^

no h :>me to

has

his

3Sl

'-r
call

his

call

his

* ^ * =P=
=t=t2=tz=tc

:^i
1-

hon

V\
1^

has

if

8ome

where,

ne

yes,

no home to

has

2?is
9..

\J^^

:fe

cj

*-

:^S-

-L^r

eresc.

f-\

i^

d4tAdz

^^^

s^i

The Boyal Edition." The Bulieniian Qirl." J7


(

"^

J ^n;

/BF^-g^

^:^^^^i^

Ji

fff

-Pa^. -x^^rgi

!!

r^

ffCw*-

home

find

to

Eome-where,

:%i

ah!

ah!
f.ff

f>~.

-P

-P-F=

P"1

1
to

home

find

ah

some-where,

fi~
-^

-^'-^
to

find

-p

home

_2_

fei:

-p

P-

-P

ah

ffU

:&

pah

some-where,

1^

ah

8m
-4^
r r ^.
-$=';

T^

-^g

1|^

crese. if"

^1

y-

-1

j^
L-^rft

:i^fftS

,,i*

f:-j -f:I

/-;

m^

-r--r-

-f'-p-

=s

tr*-

'

They II

he

cunning if they find you"

MAE-CH OF THE AUSTRIAN

SOJL,r)IERS.

Allegro.

SS^S
n
***-*y

F[.ro.

:?^=Ca=
atacs^f

ii^

-y

-a^

^sek;
=n==5
-*-*#-*-**- -*-

aociC

r*-^

Itft!

-^^4-1

rj)

1^

1-^!

.1

^^^

-3<!f

^-^-r-

^ ^~aa-

[5

>

:j=}

IT

1^-1

^_^^ ^
l

m a

n5

:
I

=^

^^T^P^
i-_-- -

- Si^

-trm mw^tfr

'^-^^-^-^-

#=

UJJW^

-i^

m ^ mM M i?m

^^=t^^W

1
'

1
i

'
'

=4^^
*

:^;

**

if

^^s
I

'

rs n
1). C.

pp

till

The Ko> al Edition." Tho Bohemian Girl." ( 38 )

Soldiers go

off,

then segtte

Dud.

UUET \VITH CHORUS.


Devilshoop.

m^

P=P=

-112=:^^

'r_t=ii

we

Com-rade, your hand,

:g= -f^P-

*_

/'

ITS

-FP-

*
U

-r

:3?=ii:
-**

|:

stand each o

thpr in.

breath.

a.

:t2=tz=z^

1^
^^a
t2=Zt!t

-1

r ^:=r

=^=t

*-^^=g=
I

<

^EE^^
StKZj:

Allegro inoderato.

Tt^=^^

:^^=^

we un-der

un-der-stand,

J=2-

^^1
f

=;^=i*=

this grasp

se- cures

Ut*

its

Ei^r^-

ir r-

m-

ow- ner

=?^

^Jz

Vk r
*

^^.^-

tj?-

in

life,

in

^-^
-^g^

life

un

and

-^

death,

- til

J^
this grasp

-)

li

se- cures

its

F-

=r
P

i*

.*'

ner

yours

>

~i?^'

i:
in

U^
and

life

:r^f!-r-rK^

f tF

un

^^
-

til

death,

g
this

grasp

se

cures

its

=ir

:^^*-

tr

m^m
ow

^3

=:^i=

ner yours

in

^0^ ??=^
life

and un

C
=6S=t

2t3t
-

til

death,

in

in

life,

and

life,

i?i-S:-

3^^

::

_j!p_^

5--

/
=S=T

iSdz

-fitr

J_4
^Mi

The Royal E.iition. " The D.ihem'an Girl." (30)

un

til

5^^

-V-r
=li:

iu2 Hb.

Thaddeub.

j^-0.

dolct.

m^si^^^jui^m
.

death,

un

yts,

The

death.

and days

scenes

to

P r
-J-^-^-

_*L1

^^

-=1f^

-^HP-

If

^t&

1*-

=^>=

qt=
i-

-I

^
1

which

seem'd so

to

blest

no

be,

time

can

e er

re

i
Pi5^
:^

.^U

f//cv

1^'

t-F

'I

lir

^it&
9

-tr-T1-

iJ

rS^

-!?*=

iit
no

store.

-^

w-

time

can

e'er

re

scenes and

the

store

days

to

TI^ ^^^^
^

'
!

^ #' ^

-g

^^

:t;*:

1 r

1* 1
4=

:^^^^

-'T^ J -*-g-g^
*
r

-<r^P-

-r"! ^

u*

13=

tome,

days

I
^

IJ

which seem'd

^ J m-

.^.

^
I

blest

to be,

,>^

no

1d

I*

e'er

1r*r** ^

Nir

-N ';r

'

IE=^

-ISN-

^=

can

e'er

re

no

store,

1 PS^-ii<

Ihe Bo]

al

Edition." The Bohemian Girl." (

40

time

?=s

3t5t

iit
time

re-

I-

Bill*

^^

can

time

*-

^W^

f*

^*it
no

so

S^ ' *-J.*

fri

^'>--^

Z!!5*t

blest,

^-J

^^^

^fcS=

so

can

m-

e er re

l-=2-

^SeeP^qfc=f=i3:
time .... can e er

store,

-P

store.

re

_uSoprati

^^^

In

the <rip-sy's

.y4/^i e Tenor%._

-W
_asst._

r:;^

the pip-sv's

In

you

L^i

qt:
the

read.

^ W
life

you

*
U'

life

&^

=P^^

read

<*- =?z:

k U-=tz=

Thaddeus.

mr

=i=^

^
all

ould .Hie

to

lead.

1^

f-

-t

t)*

Mv wants

>-

are

1
few.

3CZ
1

all

-would

like

^
to

lead.

Devilshoop.

^^

W^

? ?-

Want we

TUe Eoyal Edition." The Enhemiaa 0irl."_(41)

-t

ne'er

g^

-fr

Thjiddeus.

-r

/si

knev

-<

we

what

but what, but

sup

could

Then,

ply.

^=^
^
what
is

Devilshoof.

9*

worse.

>-,
3:l?3cttt
H

no

have

purse

We

nothing,

':^-^

=^ t^=tt^-^

S: ;g:

-:

'

pOi> -m-^00- a o~\-

^'

F-1

^-

g^ -g

g * y

^ t=t:11A ^
1

=t=t=

-i

(-

TUADDEUS.

Thaddeus.

Dbvilshoof.

*=

-^e

i:

i^scztc
That

is

the

thinpr

-^1 ;/
in

r
^

<*

r =q*=
^ ^

which we uev

a:

er

But

deal.

jS-i s
I

Devilshoop.

i
f=

oeed.

==:?^ ^>->-t-^
^ * y:

but

all

need.

1^

!^

i^

i^

Hf-

'Twere but in

deed

The Royal Edition." The Bohemian Girl."< 42

-f^-^-

y
to

all

gg

-fry

1^

1>-

bor- row, beg, or

Thaddetts.

m^

iSE
g-

ziz

Mv

-g"

-g'

'g'

1^
.

jt

I-

-J

wriug,

twill

f2

^ 4 *__gi

-
1
m

- 1

(t-

-]ss^-

:*^

Soprani.

i
rr

-J

=t

In

>^g-

?^-

the gip-sy'slife

you

^tt=tt
read.

the

life

tlijit all

lf=jt==s=^^
rt-

Tfnorj.

In

^^^

would

like to

crcsr.

.Alti.

<^

the gip- sy's

^
life

^
you

read.

EE^
r~

^^W=S-$=$}

"k

the

life

that

all

1/

that

all

would

like to

?.'!.St.

In

-j^

^
-

the gip- sy's

'^=^

:3!=f=
\^
life

i^-

you

read

the

Ufe

The Boyal Editun.. " Tbs U.ihemiall Girl." (48)

r r

-r
^

would

ti>

t^-

like to

TUADDEUS.

^^

vr'^
m^

r-

'f

r^^^

The....
n

r \^

"^
r
a
^^

rz>'^~

It
,

\j

'

tn

t!

--

y
(4^

-'

would

all

r"

-i
&*

^W

that

lead,

would

-(*-^^

lead.

p^

'

,-

^B

\s^

all

-^

^t--3?=

-V

J
*
...

.a

'

"-

^^

v>

>-

:>

that

lead,

a
^
s
^

~)B^'^

that

lead,
:>-

W:

&

,fc:^b

would

Jill

9~9~-H

that

lead,

that

lead,

m^ ^^.d

\)

-1

^^^Mi^^

/\"whf*
-y-

#^
J

V- ;

'

'

,*

ij

we

hand,

which

r-

w>

r*

^
:

^ ^V

'^

to

un- der

stand each o-ther in

'

V
1

'

we

stand,

blest

so

-h
1'

1.^

1j
1^

'

seem'd

-a

.^

x#
'

un- der

me
3

|-

r*

'

'

to

days

F-_>

and

r
1

ImY h
sr- k

'

/^

S!

'

Comrade, your

lead.

'

a^-"

/>

scenes

\
\)

-5

**!

r*

0*

>

would

^~^n"
^
L^

p
r
1^

/>

#
^

'

aU

1
S

'

* m c
*
C
^

S^p--
*
m

'

'

f'

'

that

lead,

y'-

pJ- ^
v_^
^^ 1^P

/V-^

would

all

-^

Devilshoop.

'^^

r-i
F=

1=

lead.

>

g
" -^

would

all

M
/V
PJ^^ k
1

L
^

JJ J

J
5
-U '

J
-

0^

1
'

-1-

-i-

^H

FT
J

^H^H
-'

* * *
f ^
4-

WJ

*i

!
i

1*
-l_

1
^

^*

'^

"jn

1
^

1^

^^=&
can

time

be,

w^

store,

re

e^
-

this grasp se

breath,

e er

cures

its

-Ji-

-U

The Royal EJition. "

'-^

ti>-

i)w-ner

yours

_!_*_

J^^-^
TM Bohemian Gin." (44>


^-

;;

n=.
It

-La^-

it

--t

store

the

scenes

and

i:^
cau

time

re

^ii^5=t

-p

:t

^=^
Ir)

un

and

life,

~^ *-

->

to

.*

t**

b'

=*=^

:it=3t

:t

1^
we ex

^-J^"

then rest you here while

death

til

days

IlEtzl

^yO

-U.'U^v-

l5*

-^

^'

-^f-P-

F-

In*

V-H*which

m3L

-^~^what

-t^

i>

be,.

^
'

store;.

in

is

J^

I
I

fr-\^

vhat luck thtTf

luck,

Wz

to

blest

it

and see

plore

so

seeni'd

r^

^^

i'~^

k^r^

^'^ ^-p-

:#^
.--$==P=
time

<^

can

^
i>v'-

\^

|>
1^

L>
^

re

e'er

L>
^

'l<<

^^

>
^

"

i>
^

no

....

Store,.

^:

izi

time

can

IV
1

w
1

'

'

ir

then rest you here while

f^^^^-=^'^
ttK --
*

jj

/mV
(l*JV,^-

9^

^
.

^
^

N.
'

~i
:]

<*

S
^

we ex

\^

..
'

h tn--^*^-

<v

-^
w
n^ 1

4?

what

and see

- plore,

^'

!
i

"V*
s

1
1

M >P*

^H

*
1

in

is

r^~*^
s -^-;-sj
-9- -- --

r
'

The Eoyal EJition. " The Bohemian Girl " 45

there

luck

^
1

^'

III

-V

1-

'

'^

'
I

re

store

^^

then

lo

>

'

>/

r
^

r-

1^-

K*

you here while we

rest

ex

Suprani.

i
sw.

"T

In
Alti e Tenon.

the

life

you

life

you

- sy's

life

you

here while

we

ex

gip

In

=S

the

gip

sy's

8
-

sy's

Bas'-i.

Wb^

:^:
In

the

gip

ri

time

SEEE
plore

what

lucli,

what luck

there

is

in

store;

the

life

now

you

rest

=221

^
that

iziS
^f2Z

\^

would

like

1^
to

=r=r

:=t

6*

all

read.

the

that

life

The Koyal Edition." The Buhemian Girl." (46

aU would

*8

that

all

would

like

like

to

^
to

r9~r*>
X \ 1?f rr
f

r-^
h

N-

-;

h
"^
<^bL^ ^
-

plore
.

what

*
^^^-

-^

ly

if

luck, -what luck tl ere

-g
*

h
7

the

"

"^J
^m

'

\t

-^^

..

L*
P*

-/S-t*

Ba

the

P','

1'

~
1

re -

,
-

'

the

-t

life,

^ L'
-^

"

_
-

the

life,

life,
ft.

^^

.-^
.

time can e'er

'

rest here.

life,

-S^

lead,

KL' U

no

t^

i^l-

re - store,

rr?
l-

'^^rii

tf-^^

lead,

n1

sJ
\)

/'\)

__j

time can e'er

^---*

"

in store, yes,

is

J
-J
^3^1^*-

J-^

^~n*-^^*
no

re - stwe,

L*
^^!

^V^-^^
J
l'

J,
*

[?;

can e'er
/)

]
1

,"'

f"

2
f _
^
>S
*

t*

'',

the

lead

-^

^51^^_^

1^
"

-5^-^

the

life.

life.

"

do.

^'
1

rJ-

,51

<^b

'

_
*.

'"

a^
stiire,

nil,

no time, no

-^

,/

time.

'^

* "

'

ff

^^F^

U "
L

-4,

_
"

ff pifi

r?

filuSSO.

_i=2l.

=&:

--m^
'Jz

in

0~

Jf^

-^

--^1-

=&

store,

what

luck,

what

/I

yes,

l.-ad,

res:

would

like

would

like

to

5=?=^

C3

teit=q=
yes,

lead,

-^^:-

^^ Ita
f

all

^):

lead,

yes.

like

Liuld

all

l^g:

to

3:

* * ^e/2.

hs^
store,

m^
luck

-^^

there

store,

-3-

;ld,

time,

store.

-ta-

could

like

-!=*-

iS=

now

re-t

vou here while we ex

q^
yes.

to

all

would

all

would

:r

zt

:t

lead.

would

like

lead.

to

I$=

i:
would

^^

4-Tjr

-ilr-

-3t

-P

"-^r-

-0-

The Roval Edition.

The Bohemian Girl."( 48


#-^-

fimo

can

stiire,

0
-tS-

plore

what

what luck

luck,

there

in

is

luck's

what

store,

I^

-I

would

like,

to

like

would

lead,

like

to

Uke

to

if-,

=&

^ts=

i>^==f

would

like,

like

vould

lead.

to

.f.

ffi

4=-

.a.

like

to

it=

would

like.

-r-*

would

lead.

to

like

rrr

rt

3Sgi

:l

-^as-

=?I=ft

r'

" F^ n^
rrrir
y

-Ii

ff.

2fcfc
-s3-

P
^

-=7-

i&i

store.

store.

==R3

i^^^=g=
t^
lead.

J^=^
lead.

m b

fe^=S=
h'ad.

I^

a
=*^-g=^=:t^?-g=&

i=S=

,-*-

*-

.*-

-.

g
a: s=^

> ri

=B=
6'egue.

-ji

m-

~m

0L.

-=i:~

The Royal Edition."

Itu> iio.ieiniau eirl.

48

Melodhamatic Music.
Allegro vtvace.

Piano.

fP

m^.
-^

^-

h-

'"^

g^^

'

-^'

-s^-

r^-^---^,*^-.

m
^^
i

-9-

_^^ft-

tig

-r-

Jz

.^^

i^^S=P

-?:-*

5-

P-

:t

at-

-^'-,

=P=^

^^^

=6^=^^

^=^

Segue
,^

&<

AIR.
Original

Key

JMinor,

vj.*t'*a^-*'.t'*" -ii'*;*-*-*i'*-

Piano

^ Allei/r<>

cresc.

agilato.

{^

^*i;*^*s*-'
^__

-J^gg^-<t^3g-|^'b^^<J-^g^

S^^

s?:f i iffi

Florestif.n'.

?-?-

-t

Is

^-*-*

'
!

^
.

'^'
\

^.

"^ i

M
1

^J
3za=
1

iR*S*^g
:;!

r^*

na
S

g
i

ti

aq

i
I

rr

^rn^-S:/^

^^^^^^

"*

-J-^-'V

The Royal Edition." Tht

-^

fionemlaii Girl."<

50 )

-F-H

no

^'

* -g-

-4"

'

=i<L

8uc-cour

near

at

Iiaiid? for

my

so

tel - lect

in

-*

^^

i3]^_C33

'^-f

i
1

*
u

u-t?-

doubt-ful

:rr
3:

^ ip

gfi-^^"'S::S:*:S:
=t=t:

head.

tf

I:

heels;

r -u:f

g^

kJ^^-J*^^N.

3K=e=
gen -tie-man

it's

*r

r r r

ve

ry

3tr:^i=r=af
=r^
J
clear.

such a

:fe^^

/<

^^

^
?

Is

shock should ev

er

know,

wheii

N~
I

mac

^^=*=^

=S^

^^i*^^^
r^^f"

4-

once

my

on

or

ZJItRe

mv

m
:#:

r-

:1J2=

stand on

if

-^^-^

te
1^

t^

reels

be

come

-4-

*-fej

g-=g

-^1p-

-t-

peer.

they

shaU

not

treat

a>

19

me

r-^^zatz

no,

so

wr*S5SS-

r~

, ^z:*_^^*_.*

J~Tn

/^k

be-couie

r*

t "^^V
once

1*!

not

ahall

t-7>

S: :J:

-^i^

r
v^

Da

jt

'

1
1

"^'

thev

s)iall

*-:.;

=~n

1/

*-n

^*-

-^
*

yr

\)it

P^

~~^

no, ....

^^

r *

-'-

*~*f-\

*
^

^^

1*

80,

'

S:

J^T-

^\

-6-^1
\J
m

me

treat

fnt

J
1

1--

/I

r^-

=s^>-^'f^-^
r^a-i-^^^-^-'^n
hr

;$:

>

r~*

11
::

:ri

r^^^ 1**=-^'5~"
~P M

they

peer

ic

'

'
1

^.

not

^ Eg:
tf?

~~

'-^-f

'
1

^'

'

they

-1

not

shall

i.s^^

'

2g:

'

'-

Ij

^^

-^
L_l

no,....

so,

~'^' *-0^^

me

treat

r*

'
1

'-1

-H

^-

-F

V=i-

-^-*;2=l^

-1-

me

treat

then

so

-*-T*'-3 p--^
y
4 ^n^ *
^I^

rg*-

'^-^.

ff

It

'

'

->

^ ^

'

-g-^

^^
-t=t:

i
s

g:= y

-i:P'

ev

- e

ZSA

arm, for

sal

a*;^:;W.^_J._

V
ras

ry

SSSSS iSSSS^S

m ^^

<^

^:
my

^:

3tg ^--

-1

i:
he

thanks

-0

well

de

i-

g:^-?

^
'

it

this state, this state of

m
a

^
-

fi

>>

i-'

larm will pro

"who from

serves

s-T-t f i^^Sy iLXi-^CTr^^CXI^^g^-^


i
S

i=^

--P-

I-

f
:t:-

let

>-iiji;|^jij|i
I

L-

zftz

^
-

tect

>
my

J-^

^i

shat-ter'd nerves

I^

-tS--

3:

:S:

$:

rT

J:

,L

*J:

,ir>7^.

The Royal EditioD. " The Uohemian Qirl." ( 52

tg=S^

fr'mht should ev

such a

fear,.

=i=^

UJ

ie?=^

Zu-C-^t2=fc
think that one un-us'd to

i
know

er

when

^tP=#=

.->.

^^J_*^-g^p=f=
p=^

r*

-^1-p-

*=at=SW=3t
-t

they

Jt

<

"^ ^ I*
:^=ti=t2=t

ar"

5=?=^=?==^=^?:
J gen tie-man,
ve
ry
-

i3

^^

ciear,

its

s PPzf=m=r -f=S^=f^

V
1-*

>-

S:

S:

S;

=^=r

know

er

g:

=?F^

and when

si

rS:

S:

^^

^^_i_

III

I
'

>

-^

-11^^

i*z^=:

-J

f-

^-^L_^

'

they

not treat

shall

me

^^=^= if:
^r

^'

1
i

not

>5?^=:

^^^
-^^ii^

iO.

:i;

:1=::^

they shall

no,

so,

:it^

-<<

:J::g

=f=P=
6)

3=^
k^

^.^

r r

so,

^r-r f

'-

")

^^^

me

treat

should ev

shock.

such a

not

shall

E^
Ihe Eoyal EdltiOD. ' The BuhB.oian Girl." I 53 )

:i:

^5:
-^^

^st

e-

f'

$^

=^

me

treat

>

so.

^k;-

-^^p-^-

I
I

@=^=^

Segtu.

^=^t

-g

^P=^

'

3^=gS:

i^

i^'i^r

t=t

=i=5:

Hr^'i^;-.-j-j:'li

<^

j~
H

3^E^^

Melodramatic Music.
Allegro vivace.

Piano.

g=g-r-s=g

isg

ggssg

is

ssg -g-g

b^^ b=d ^:

p=r

^"-'-^^^-^^

_;* t*
1-

:gr^gi

i
f
m f^

&*

'ri

b.

:*J^*it;*-fe-

=g

r'F"F=^r

d=d=

3E23^fe3
r

-m

Jr

*!

T-

1=5;

:e^=^
1

d^

Bd2

^^s -*-at *-^

EiE^Et

Segve

qtijE ^f^*-

"^

^^Bt

Th- Roial Edition. "Tlie Bnhemian Girl." (5%

!^

'

" WTiat do I hear 1

Melodramatic Music.

Allegro.

5ES3B^J#^"^*-;'^'"'*
J>^g^g J
>J1=^
=

\}

.JJ

I'lANO.

^=^ '

',

.'-j

'^*

:i

s^^

!sq-,^cs^~ p^^
^

1-^*

|g

1-

5^=p=t^
-1

"^^

^*

j***#'*^**,*,**

ps^

i*~|a^

9 9 '-^^ gi:g=S-S-S-S-S-S-^S-S gg gS tS St T^^-g"?^


i

^
\

l*

-4

^SS P=^ PS?

j^^- * ^^J- J jr J. r^ *^-

g^

;**. W^^.

^*W- **W-

;;2=W-*'*'*-*'***- ^j^^-r-^_

^
^

^55=3

tf(

"

p^

R=q
SSS3 g^SL
.j
IJ i> U te-1^
gi-^ *'g-'^*^-^V^-g^^~8^^^g -ytf-ar

g gg
- a^
-*

^^'^

Efe=P5
LJ

-h ^

^>--'-*-'^

isssp
:^ 'g -

tf

'

^^

-*

i-g-

i*
g-giSJ-g-^g
^-*

&
^ e
? v:>^a_iis_^

i-g

jg
i

g- -g'^a^'^
J ^--'-J*^^-^*'^-^
gg-g gg

7 ^

*L_ijUzg:J:

*v

g-^

p2_

g-te"

^*i

*'-ta

rfo.

p;=3

S=E

zjezAjfz

^3*

::i=;:a

taOit

-^

9-

-4,-

-g-

^K*,
:^==?:

:P5I

aasd

is=a

-^^

*^q*

^gtffl^ g.i

rm^ifr^

ff
-^Sg-

:^-

"S*The

Eoj'ftl

Bdition. " The Bohemian

G irl. ' 66
(

=F^

-J-

-J-

And

where

mp

tj

'

r
^

darling child"

Melodhamatic Music.
doke

Andante,

oisai.

^^

i^
i

Piano.

fP

^ ^ ^ ^ ^

p^^s

==f=

EE^
t

fO

Fi

Ei

J2=t:

^S^ v-r T

1 r

>'

'

-,

^r

'

i.

1 r

U*

"i

T^

^3

^-^

^^ ^^ ^ ^

^^
^

SEfe

-I

^ ^

^s^

-*

^^

^'\'^-\^'\ P

rj

*-

>1

Ji:i-

.J

'^

1 r

^-i

j^

'I

>

'

F-

accelet .mdo.

-j?5-^'

^^J^^>.

fJ

.^^
I

^^^

d^^S:&

R
n
^3^

irtr^'d"
toss^-^^

;-*-^

1,,

r^

*^J

>

1 S*^*

^nffe

1.---

>

-J-^Q
> r^

-*-

'

^""^

^^

^3

^53

c;-esc.

^S

trrfH^'i
!_,;^

'v

'

/^l

_,.

pp.^^'-^^^^f=^?^'?=^&^^

""3

L-l

1^

^
5

'

*00 <^

1/

^^ =^- :^=

i^

fez*::
rail.

dentate.

3^^

^ ^ ^

:?"'^=s^
3!Z3Z

WALTZ.

"

ici

theftte begin."

^
n
TK-tS^r ^S=^ ^

CP3^ ^^T-

^e?7i;;o c?t

Valfie.

^^^

^^3

r^"sr

j-^

ll

"^'r

IV

'

f^

'

'"-^

/3

Piano.

^^

^==^

1^

-'*-

^n
i

*tf *
.A-

^-^

^^
-*

'

'

it^rrzt

^-

n^-ar-

23t

4. -A.

o-**
^

,-p-

^=g

q=t

-1
I

'

The BomI Edition." The Bobemian Girl."(56)

^B^^^ T p
r

ry

-^ m m tzt

m fe==t
-^

*P-,

::

H-*

I

-,
*

1
P

1--^ ^

^- * ^ *.^
V-m^--r*-*"*
I

Iees
-^

-r:r-

dzit

I
i

lb

br^%.frrr^rr^^h

y-

-i::-

^t*
[7

P:z-#!:isc^

-rr

S^
Idl^E^

^^

v^'^rr^r* frrr^rr- ^'^r*B

:?2:

'

^
-i

Bt 1 3?tr

i^

^V4^^ir-:J

g=Fg
P-*--

^3 *

^-

5::S:

t=^

-i

-U

ti

_f'>

:^Mr;

-*-^.

--

i-

TX=1

:S;;S;

=^=f5=

^^'=^g^^BS5tatS3ic2:

'

^'

^^^q^
^ ^^>

;^^

if:

"-^

II Mil

The Eoyal Edition. "The Bohemian Girl." ( 57

'

'

P
Tt=r

w^
/

r rh

r
^

-#-^

-f

-(-^.

-0-^-

-m-

^ h

=^*^

fi~

I^

=?2=

0^

"^^^-

"^tf^agl

m.

:t=t=

piu mosso.

^>

=?=*:

tLl zaL

n=^

4t--^

^P

.0-.-m-^-

>

i^--

-f

-I^^

:^

:^=

^:.-5:^ :J::S:5r::^

'

-^-I

#T
>

^
^^
.

,:,

[-

cs'-^^

III

II

-1

-1

(1

r*

'

'
'

r*
^
!

-a,^

-1

l^r

l^-JztJt-ztzJ^k^

^ *

5==* zzt

-^
g *

"n

1
1

jt

3?^lairU:

ri

^*

E^^feE^feSr'
Kc'i'al

\=.^

111

L^i^W-tJ:

^g-

**-

Tbe

:=^r

1
1

"^~^

,-^

-t<=-^-^

M
:S=t:

no

^1*^

I-

1-

"^

itr:

Lvi-L-Jt-ttd-srJ^L,^=td

-y

pT

I-

pn

*-

* *

1
1

I-

~^

r*
'^

1-

=t

-:g:"feS:^rJ

I-

r|^f^77^t>!^rf-%-li^g;5i:

III

ipi^

^f^

?IIT"

S1

i-

-1

^
^'

Edition. "Tlie Bobemiau Girl."

58

^^V

1"

-[1-

mmm

--,-1=
^i:3-=^it^^*-

:*5i

?m

-^:S>-*-:

=a*^^*^r

*;*:

'5

2<

m=i
l^sES^lE^^^^H
r^

-L

4-

-^-

R^S^j'
h-4-^^)

^^-i ^i^^^g^^^4-r"fi^^
I

S^

Jt^

3ip[g^^-i

I=g4i

=Fi=f

i^

^^

*=s=r

cE:
'*g^^i"T"

fe

N.

-^

^-^ ^Ct
^

-h-i

7^1i-|

^
'

'
'

^-k-^-^

h^

L_|

'

f^

1
;

^.

-,s-^rP^

-s-

-1*.

-r

1_^

f^^.

1=t
I

,*

'

t-f--

g^

1...

-)

^ ^
.

t=t

* ^
:tt

t^

i-l'-

/
^8-

.g -g;

\=^

'

*^r*^r-r*

!
I

'

r^e-l^rf^^

Pf-!-^
U*

^ ^-*

^. ^.
m

|-p-H

[II

H ^
^

jg

g-l

I-

^r:*:

I
s

it;!^f:

^:=P=P^

1^=1=

^~I

-4-

-it-

- -

g- g^

-L

g^

;gi

^4=-

5=^-i=H=i^N=;j=l
^

i=4:

:g::g::S:

-*1

1]

r-

-J-

--

-4-

--

11

r*~

^g
-I.

4-

II
-P-P-

TP-P-

P-P

-*
The Eojal Edition." The Buliemiaii Girl." ( 59

-*-

*.
!

" r


'

And

thns

I empty

the goblet

"

FINAJliE
Soprani

TO AUT

e Contralti.

m^w~
Tenon.

fElE;
Basst.

zlEl

FlANO.

/^S^3-

Down

4
3=:

bC

-\

with the da

rinfT

dis

who

dis

E^

:^=z:

with the da

rinff

who

slaTe

dis -

1^^ * * */^*'^rg^^

3
^^3'^^=^^

puteSj

who

slave

-^^' -r:^,->

"

slave

:t2=tc
Down

-g.

with the da

'

Down

:?3=
^ip

^^rs-

who

dis - putes

-2-^

the

right

The Royal Edition." The Bohemian Girl." ( 60

<

of

peo

pie's

de

*
)

L:

!2iEE
brave.

i
,7

brave.

Count.

WK

"^FT

zsc.

^^
Al-thijQgh

brave

3!=^

-s-S^

I
9

"

to

the

h^-

* ^

=5z:

'

--

f*
1

-i-

m -^

(I"

IV

[^

r
^^

Jb.

-^ -liB=fr

^
1

.,

-1

(*

*f^

&-^
ft.

/j^y+t ^

Jtt.

-^~<&

gS-Jia-*2

'^

don

if

ask

at
\

S- g x*^

j^

S*

---

U
ii

--S

-^-l

-g-*

your hands,

-V-j

from

hi

"T*

*-^

*~

your wrath
"^ ~g'"

=t

3=151

r=$
-.JS--

H-

.*.

=6^=$:
Tlie

=3:=ts==J

>

'

his

-:^i-

-^-i>>-

par

^<-J -1

-
:5-9=

prat

k
"

me
N

give
1

S
U!-lII

ir -

'

'

de- maud.^

sucli act

'

rage

^izTzzafz

masJ'

-^-^

*
^

"

im\
r^
p.).;.,''-

vain

'tis

==^-e=

3^E
>^

-*?*

ItL-

Royal Edition. ' Tl.e D .bemian Qlrl ' ( 6i

1*<

^-^-Hveu

tore

-3,_^

have craved

to

K_l

the

life

my

of.

mure than

-<sCt"g-

:j-f:

:j:

r ^.

a2

,'*5:?'

=;^;

,r

-t*

lb*

who

life

N.

<

-*-*!

V r S^

ag^ *

=^P=f=

=^t3K:

;=t:

'1

it-

_^
quit,

life;

while yon

p..

'.ft:

"*?

may,

:*

:"

where vnu

spot

(throwing a pur^c of gold

-*_^-e
1

ly

^~r

3^Bl

=S=^I=

^iiE'

HE^

rais'd

f * g-

-^=5
Y.;t

have

to

Tkaddeus.J

-bf

^''

=ff=f=

^^PE

P*c p---

1^-

cite,

and

this will the

ser

vice

you

did

me

re - quite

gg

The Royei Edition. " Thp Bohemian Girl." (62)

^i>-

''

m-

f-

Devilshoop.
^ f
1 -ti>

ti'

the liaud

dare

will

>

-/t-

>e
5-3-!

to touch

m^^i

~^i

fcS-

i-

;-

..

of iiim

hair

!*-?*

*r-i^'
TH:*"^^>--

J"

prize

so

fc
I

much

i=^=fE

thu

S;

'

rl

r^

'^^

SB"

'jiB*

^J

t?^5^

_*.

.^.

:^=tc

:3z^
you

of pride

5-3^tl

g-E
^

:3z

rfi^:::^=n

pulse

tj

-#

'^

-^

'y

Where's

>-

^-Qf-

fe

^=^*
-V

boast, with

pi*

me

witli - in

- in,

beats

as

^fc*

^^i-t*

hifih;

5*

w-

T^

1^

*:
5-

--

si:

sr^^i

g*

you

1.

-^i^

and your

4
^

t \7

ii-

f'

^^-tt.;
*

-*

^t

a^
,

ti

host,

tied

proud

\^

^=F-^

f*

^
^

-5=

'

:g-

-g-

proud

lord,

do

de

> a
J

df

Flouf.stein

'

fi

>

i^

Up

on

u^ kv
my

life

^-b-J

:;=?_=:&:

'tis

L^

t*

un

:3=i=

;
t

I-

plea

^n

-]

#_

_*

-!3_

k[=^tgr:

one

as

had

at-tack'd

pi

^^
:fe

y' T*
s^
=52

*-

<>

(throivini/ the

fex

^-

ezz-j-TTirz:

-^

purse at the Counfsfed.)

It

Take back your

JJ

fy.

-H-^i-

l5i

-io

pheasant.

\-

^iSzipreez

i^^q

ju^t

ThatiDEUS.

_';^--

b^

b-

lo

't'

sant,

most

^i^a

o-

k-

N-

"^"^^^

gg.

=Fi^

::fc
lord,

'i,^

gold,

and

learn

h-*-* ^'00^,r^

!<i

-^r-q-g i^-

The Royal E.lition. " The Bohemian Oirl." G3


'

to

5=*;^^
i^M
know

g=i=tI:S

*=?H|i

it=k=S2; :
one

a-bove

iS^S

au<rlit

you

be

can

stow.

fts-fe%^

be-.

U-*

.
;;;

^^e?:J^=F

^?=::fc

Ciionus.

-sA^-

-N

IH-

^^

T=g

J
Down
^--^^t?:^

with

=t=r

6*

rr
Down

with

t;^i

who

slave

fe*

t^laTe

who

would

oui

*-

S;^*

i^

da

tlie

>

would

N-^^

:i-=fe.

Down

da

the

tr*^

with

tlie

da

woul

slave

-r

^-i,,t;5-

-s:

:^

=h=i^
=*=*=

S=^'!!>

r-*-

.#

=::;?

fe

33g

?-=-izt

r-

=ti22;

down with

brave,

fu

s^site

g*

^?r

l-

::"

the

~9~

i*~

^
fu

ry

down with

brave,

Pri3^

*-

-'

brave,

down with

the

ff

the

slave,

down with

\^

the

^-gg

',

C-^ :^

who

-^

who would

m^'
slave

would,

our

fu

M^^S^^^REi^

-^-Y-wbmve.

ry

ft

who

slave

who would

would,

-^

our

fu

ry

Dkvilshoof.

brave.

""

*=^

^^
P^q^

-^

who

el.i'

who would

would,

-t^

j-

our

fu

^te^

Stand back,

brave.

ry

3=2:

^-*-

^^-

r,^zS:

-#-

T*

-^1

-gr-

^iES
^fSJn

who

he

8t'a.

:p

^ ^ ^

I'^^M* ^
-^^t^^^r'^H=H^
t-

ob

our

structs

path

up

H^

-^

=?cr?c:

'-rirrf^Tf'
:SE

P^

^3tf

P^

-=1

:tt:^EE

"IP"

tSi

-ff==*r:

IV

Is

t!^

<r

S
J

r
r^

i^

rr^gi

-Vi

^
WW
__,_ __._ __.

1
1

'li^l

1^

Cnonus.
^

ven

i
:^*z

:^t^

ye era

=t=r:

thii

-^-

|ff_

.* .*-

^-

-v-i

^W^Sv^

^<!

=^1^=

h.

k.

Down

with

^ifc.^

>>

=- .-*
1

"

I/"

Down

with

with

^eE^

tlie

"1

L>

the

slave

=1-4*
'

the

slave

N
1

down with
1

slave

down with
^
1

^-~

Down

wrath.

the slave

J
the

seize

slave

down with

"

Lj

the

slave!

7*'r

seize

1-

him and bind him, and


1/^

seize

'

>

III
^ ^

him and bind him, and

-*-^

there let hiui


;
i

'y

tliere let

-f
p
pp
feg|^S=.^F^S=^^g^gEi^^^ ===^=^=
-^-B.-

|-

-liX

-i^i-

f^

him

flLI

^l-

<

The Rcval EdilloD. " TMe

him

^*"

-* F-

|-<

let

y *
J*W
1

\
1

him and bind him, and there


^s,v
'^>>

B..t.em;aii fi'-l.'-

6.5

^^

,1H-2-*n

1^

r<

Fx

63 - cape

from thuse

find

es

cape

from those

1^

F^

"

1^

find

>

walls

bet

- ter

walls

bet

walls

bet

men have

ter

-4*

con

fin'd.

there

let

him

men hare con

fin'd,

there

let

hi

0.

find

e3

from those

cape

ter

men

have

C'.n

M-~V~
-

m^

=t2=t^
-

there

fin'd,

JL

him

let

--^:^

It

'5=4=

^=^z

-*-

->-N-

jj,

an escape from those walls better

find

t>s

^>

an escape from those walls better

find

*-,-^_

*-*-^
^E^ ^

-^

find

>'

_

/
U'

d
con-fin'd

V>T

men have con-fin'd. y^


-Uetilshoof.
_ ^_ *_ g^ ssrrarzzar:

-ir-^-

=iZ=ii2=

*^^

--

-P

men have

>

-S-

->

-JS-JV-

#
-3-''+ii

.-*-

an escape from those walls better men have confin'd

num

Tho'mesh'd by

the

bers in

S'E
M-

^^

:?^=g^
T^

>-

^d^

-5

3=!t

-*

--

t?^

.t ..

-i^r

'^^-'^

by

of

j-oke

all

>

ab

trem

hor'd,

Chokus.

3ZZ^

^
ble,

worth

- less

*-

^
,

Down with the slave, down with

the slave,

down

i*=r

f?=3i

I-

Down with the slave, down with the slave, down

i^

5.
-f- -f-t

lord,

?!=

g=^^

>1^

at the

-i^

=e=^=e:

fi

3^;^:
ven

<<eance

Down

you pro-voke.

with the

tr

f\

*
I

l.
I

fi~

The Kojal Edition." The Bohemian Oirl."( 66

:?=:

:?^

slave,

down

li^^

iTT^e^

:e-


#~i*-

^the

'.

l U*

with

the

C2

m ^fc

?5E.

with

the

q^

if:^

ts5i=t

^^
i

-IE

>^

'><

who would

-^-

:^

brave

ry

our

fu

our

^^

fu

ry

who

the slave

(!=-

^-

the slave

brave,

who

:^

:g-

S2I

'^b

-^sa

-^

;3

-=)-^
I

tf_

> m

brave,

ry

3*

?*

ST-

who

the slave
Zf

-^-

-iffi-

t~r

bnive,

i^at

gf

j~

~<tt

:-A3=

fu

?nosso.

>

ry

=?2Z

ff l^iu

fu

-I

the slave

-^te

S*

our

=^^2=

:^-

^4^ =

would our

dowu

:W=
:^=

12::^

with

the

rzz:

-^j

^r^

isa:

-^

r^

-^?-

slave,

down

I fO

=?=:

with

the

I22^ZZZZ2_

r-SZ

It

would our

^1=?

fu

brave

ry

down

with

i^

-^

brave

ry

fu

the

slave,

down

with

ni

r?E=F=

would our

i
?

who would

slave,

.-.

^j^ fL^r

^~T"

wdiild

k-

?2=
1

who

the slave

slave,

=P

the slave

slave,

-*
-^1

with

mnsso.

pill

I
^

the
-i

down

re-

"T^r-

who

slave

3z

^ i^3E

It

would

our

diS^f

-P
1

who

slave

brave.

fu

izz:
^

would

our

fu

ry

brave.

fu

rv

brave.

:sr

m.

It

who

slave
Sua

r^=2e
j=^
7^
"

rzu

^5^=^^^'

vould

^t^lE

S:^'

it^

^=

our

22r
I

::?

ig^

_*

^ ^f=^
*

-f

^=HI

fla

*-y

^
l^

itsit
<~

The Royal Edition. " The Bohemian Oirl." (67)

*-

'!!^?Il5f *~5^*' *^_^I

igl
-J

^
'

! .

3-C

dowu

with

down

with

the

shive,

the

slave,

down

r^

BS

the

with

the

zt

rr

with

down

-F-

?s?=i=

==s=

-n

:?2=

down

with

the

down

slave,

iSzz
slave,

down

down

the

ith

-f2-

rn?

FJ^^Ez
down

PSE

:r

EET

3E

zszz

B;;!:#rz2z

!i=J

fcisd

^s^-gfaa-

^iS^

:z2i

i:

with

the

slave

with

the

slave

'g?~

~rj-

with

ehive

the

?^-^*t^>g^^-fc<

:3r'

) rr

"E=d~t=r"tei~i^S"

m.'dS

g=|

Ji^iL

3r~* fO

g-l-gH1-

't^^^

f=Fg

Segue

J ,<_.
i

^-

JpS

--i

Li_u f

H*=*=

rpiHiKirss:

-:

ri

fi

I
,

The Rnja) Ediiiuii. " The BoUeiuiaii Gul." QS


t

tr

GALOP.
Allegro vtvace.

^.

III'-

^^r=r->t:

:2=S:

ItiJ=

t'lANO.<
--

3-

-*

^-

g3ii|iigPES| ^E!iii|pEpJ5^1Jg^gi^E=Si^
^_^.

lii
s

9"T^

:iii=

rr

-rfrcz

L-j

Lj

-I

--:r-^-

^^-r-r

r-#-:

i^

:^E?

V=4:

'L^

i=

=^

fzL^v^itr^

-t

t-

-|

9
I.*

>

=.*

-^i-J

t^i

^y^
1

1-

^^E

^^*-I

i^

laa*;

*-;

:**itirt=:t=:

-(

i-'-r-,-

*.

S-T-tr ^#

-^

t^=!*:

*
-k

I*r^r

J*

-|

fg,*>S '

^-n-^

;^-3=i

d=l^t

rr-^
q=^*
^^-^!-

i^it

t2:^S:

i^^^t^*

r
'

'

'

t.-

'A

-f^

i=3=^
zjt'Lmzg

c.

rr

r- _^_^^

.*.

-^.

i2^^

-==ffi

'

'

t^

fi

<j

^^EiE3^
^irj*::^-^^:

^*

^-

lF=^t^

-^r
^ft..^.

:&

--P-i-t

^.

.*.

^--tl-

Jj:

.^.

**

^T ^--

.-

*
=^=t

-t-

-^-

'L:

--

-*-

-^

-*

^?=

-t-

JFI

SIH
j=Siz
'~
z
^Tpz:*:

*
:

a:

=s^r

t3S

1
\

The Kujal Edition. " The Buhemiiin Qirl." 69


:

L -i

53:

n^m'^lh^ 1* *^17f^3E
.^

jft.

^:t

-^q

r^

=pcf:

^^

-*=fe

9* ~

EOE

H-^

-
>

-^C3tlj*-

t^

'

^=i^

m~

t^

y^^g* ^ "r ^ ^

*t-*

^-m-

'

fc<

I.

'

:j=^t:

.^^__i.

'

at ^

-*

1-

'

s_^ _8_-a
"^~r~g=

^
!

~,

'^

0~

^i>

^-

**

3[^S^ ^~^^

^_i_j_pj

i^^ r

::

I-

III
8^g=-=t
il=:^llj--g
*

r-r

=1

i^

^
^^

.JB

a_

*-

* Ei: *-

l_i_L

pa n- -- --

=l=t

^^^

-- -- --

-U

|-

-U -U

-- --

'

-U -L

H- --

-i-1-

-k
--

i
I

Jt:

-^!=-

The Rujal Edition. " The Bu.lemian

Oirl.

" (70)

Segue.

Finale continued.
Siiprani e Cimtralti.

aii;
tt

What
Tenon.

eouuds

'-^

on

the

on

the

break

^=91
-+-

tr

What

sounds

break

Sa.is

S^

p-

-P

321
What

sounds

on

break

AUeijro.

a=^

l~T~^

gs^

pssa

pgg^

isz:

j:

-7-3^-

-^.

=1=^

fae^
ear,.

what

^JS*

^==^

=^

P-

-S:

sounds

the

what

sounds

Jlooks

H
^

of

J
wild

sounds

J~i ii*f"j~r
de

the

l=f=t
^
-vJ

izi:

what

on

break

-p

the

spair

p-

what

F-

ear,

^J

grief

as

3=d^
r

rz)
wild

im

ztzt

looks

of

l^^^

wild

de

spair

grief

i^:

P-

of

wild

de

as

-t-

looks

parti

=s=1i
-

p-

-IS

ear,

^ :r^

on

break

what

It

:t
.

''

ear,,

g_U&^

: P;i

Ct

on

break

H
ear,

*-

^-J ^>V

the

E^

-I

spair

grief

as

wild

im

:^
1

1-

wUd

im

part

5^
-

part!

t^-^
=1=:

It

.^.

1
I

I-

**'-**-,*-

ss^:^=

St=

rt=T=^=

:St

4^=^:

s-.
TliB Koj-al

Edition." Tlie Buhemian

1^

dBE

Qirl.^

71

Jfc?-,

Count.

z:i:=

-PP-

My

-\

It

child

my

child

-P

word

that

'!^=

lone

with

tj^

i^^,?*izE

I-

Big;

::g:

s?:.
^
2!i^

3B=PC

-!-/-

^~*

<g~

rf

ai

'**ist-

-|S-

-F P-

:}===[

my

that

child

word

^'"'

iJg^^tfD J^
.

=*=^=*^^=*3;
I

Ji;h-**sr-

-fei(-

Chorus.

^Be

rf

iji
ev

ry

Be

ev

ry

Be

ev

ry

^=
-

lone

bursts

up

in

^m

my

on

^3E

-I

I--UJ <J
*

^>.d =q^3^

<g.s^g*<>^zgiztg:

^,

1^

x**

hand

pre

AJ

PP-

par'd

:S^

i=
their

liege

Jz
hand

pre

221

par'd

their

ihege

-1

guard,

to

lord's halls

'-\

to

lord's halls

-is*^-r

and

cuard,

--- p-

122;
=t:

hand

pre - par'd

their

leige

^^is^^feS

-^

-1^-

^-

/^

:S!

rtSi

^The Royal

to

lord's halls

iH-W

^*g^s

h-

-^^
1=:^
3^

E.litioii. "

gunrd,

The Buhemian Gh-1." (72)

=t=

j:^^

/
i:c;^-=

^
t

i^^^
^

with

de

-3e-

vo

-U^
tion'a

de

with

de

ties,

all

all

be

ties

yond-

to

ff

::2=S-e=^
I

=t=

^S^^
-f-

with

F-

-P

r rbond,

--'

vo

tion'a

vo

:Hq=??2^

zt

bond,

all

ties,

be

ties

all

li^

j*=5;^

3^S2=

yond

t:*&

ties

be

It

tion's

boud

all

ties,

all

jt

yond

m G

Flohestf.in.

i
S

-F-F-

Ah

?^

Bg-

-fl*

dan

with

wliat

^Jf*-

:^2:

scream

cing,

^-J
^E
^tfe*grqf?adsi iSfi

1^3^

?^

=3^

ing,

\f^^-\

-.

Si=t

one

fight-ing,

%r

V^

real

f5if'f^

^=t"r

***!

^^Ijk^t^

:?2=

I
f^

-gg-

JSzz*z
i

shock

ing

puz

plight in,

.-ffi

^r-r-r
?

*'_

?^

^r

"iS^

--j^

-9^^-\

Z^f *

;^

4_

wit

to

find

J_ "^^

il^

^ ^

p*"^

f*
^

j=j

place

::j

(^
i:

to

^^^^^^^
''L^i -^

^J.
~*'^T^*0

^s=

n.rr^

4==t

.^

-P^
D^g^*:^^

%0^

"fi*

:t=t:

one

zles

^J-Jj^f'^Tj.

:?=

-^s=

^r3^

''

Sscr^
:t=t

quite

3^

:f^f

^3E

ff^

r-

pick

jl*-

-FFl

bit.

EE
:t

^'^^
:9<=*;i*i:

11* Uoval Eilition. " The Bohemian Girl."< 73)

62.

S:

COITNT.

W^

mon

Wretch,

me

give

ster,

back

the

trea

sure

4:4=0:

i
:

U-L

-I

W:t=^

TTTT

ill

*- ^

^
foot

track,

steps
3

-*

go,

1
spoil

-f1

who
3

J
'

....

foot

r - 1^

steps

who

stole

'

no,

the trea-sur'd

track,

-m-

-*

But

*
^

>>

;>

,>

T^~^
-*

-*- -^

un-

we

less

>

him who

pray to

^i?

r-*

The Royal E.iition. " The Bohemian Girl." 74


(

->

Li

^=3 .

K>

heal- eth all

i^g/'-'

'

-*>-

^J

1^

-TZ.

prize.

<
!*

Tain hope,

--

-^

-i

P-

^-^

I-

stole.

'

-!

T=P=

m=^^^r-'=^^ e1^^ _
^ g^y* *m

\
EECIT.
-^
s
-f *^
f*)^

t^-^*-*-#

^
< '
I

*-

UJ-

-J

-*

=t

er's

-*-

(\
(WVL>

tre -sur'd prize

that

* ^3^ -eH*?al

r?

the

all

8^

p-

-p

my

of

-g

-^ -*-

III

tpc:

t**-*-

=S:

'1

=i?^

Andante Rehgioso,

IC2I

=?=C

=?2I

row,

with

zzsz

sup

iii
^^.

122=

ZZ2:

1S2Z

122:

rj

ft:

ria=z^^
r^F

2^
who

Thou,

pliant

-^-

'gy^

;^

might

in

su-prerae,

2di
^=g

Count.
r.jB^H

wlio

in

might

vm-

fe

thou

-^

>
-^

su

r:f
-

preme, o'er

the

- f-i

df^=^

fate

of

\^a-

fi

^^1=^

- est,

^-

-t2=t2:

the

o'er

-^

i^=s=5=3

'

reign

all

:^=^

fate

-I-

*'

of

all

=t;*=z
Thou,

who

might

in

su

preme,

o'er the

fl^)

Thou,

who

in

^m~

might

Thou,

who

in

preme.

tL

rjiCZl\jC

might

su

preme,

o'er the

fate

fC

:^pr=Z3^

i: :sr^r^~

^;

1-

.s:. -i:

-^

^P.:^

-S:

reign

est,

est,

^^
reign

est,

^^^
reign

Eg^^i^

iaii*!

thou

who

hope's pa

- lest

beam

thou

who

hope's pa

beam

PP

lest

-.v^ P-

in

the moiirn-er

sus

tain

est,

:n

the mouru-er

sus

tain

est,

C'-esc.

:t

-^

thou

who

-g
?

_^

...

ls-

hope's pa - lest

beam
r

<

:ic=^

est,

in

sus -

the mourn-er

sus

4-

;^^==n

g~ff

On

the 5taire this pra^'er

is

sunti

without Insirumcntal Acciiapanirnentb.

The Royal Edition. " The Bohemian

Uiri.*' (

s.

tain

tain

- est,

est,

q'!=f=

I-

-^

=s=s=

4=^

the mourn-er

in

S
=?=i=3

all

reign

ig
of

,*. .^

DtrPi

all

F=^

H=fC
3i:

acijt:

^-r

p-

ftp

of

m^

-*

fate

0~-r~r^-

all

rs

o'er the

ft

z*-

su

of

S=^T=^^'^=^^

fate

/5

!>-

22Z
vouch

safe

an

to lend

-a^

ear

the

to

of

grief

the

wail

cut

er,

:^=
-

safe

an

to leud

ear

the

to

grief

T -9
^-

3^

wail

the

of

- er,

cut

vouch

safe

to lend

an

ear

the

to

zrN

g g
vouch

il

safe

to lend

an

ear

wail

the

cut

the dark

the

:^^=i^
short

the dark

the

of

grief

wail

cut

er,

short

the dark

* I

-I

:=
>

tf

^
il,-

"iff

g~

^^
cut

i
^
^

^^=F

short the dark

ca-

/.-

-^-

'W~^

the dark

Eac

r^

ft

-^t*'-

reer,

ca - reer

;;

,^

of

dm

'

r
cut

short

-#^

ruth-less
3

ca

tS

:a==^

the dark

ca

reer

^
of

^e

:?2=

> 1^

>

the ruth-less

reer

J^4rsSi

sS

short the dark

the

"b5

f cut

as

sail

iiz=2?:
**.

ruth-less

as

sail

er,

:z2z

iSr

=SE^=?=
cut

short the dark

ca

reer

of

the ruthless

sail

i^

^^

i^n*"

'^_:d

ca
J*!--

=1=

t'^

ca

^^
PP

to

of

grief

*i

:5S^=S=
short

=i=^^!r ^IHFt
- er,

ca

3=^

:S=
-

the dark

^^5=q:

-1-

vouch

short

L-d
1

:t=t

L^^

The Kojel Edition." The BohemiaD Girl."< /6

izii:

er,

ca

Ix

cut

!i^5=^
gg

short the dark ca

f!>f^

-f

f:

reer

the

of

-yr-

ruth-less

-^

y^^ z^

---

the

of

- sail

-^t-

K-

-P

as

ruth-less

:ee

s=

the

of

ruth-less

as

J
- sail

-3

k_-g

g:

r^^^ i=t

^^

short the dark ca

cut

-^0-^

-f=2=

It
the

of

reer

ES

ruth- less

as

- sail

-B

2^

*rTA

T=F
/

^ fi*-ft.

-^^-^-

14=14^

3z=ac

Si=P=
-$J^--

Allegro.

p-

I*

--

er.

i
^

_p

y j5^=5
#|J X

~-\

J-^

-^

HSM

*T -|

"L-lJ

-*

sssi

JEi

^^

-I

*
-^t

i-S-H

B^

B^

^-

.^

-iSH

l-S-

itfS

1^'

1~

:5

=1:

>

>

#
gi

i;

.g;

g|

-*

gg-

pss RS
?g

-x=t=^-

'^-

;^^^.^gv-^-.;^
i^- ^*- -J-gJ;

d^dz

<i-

i;*-

-J-'

s)=:=%=^

rff

^i^J^*

*.<.

^^.T^^sr

jjS:

^i: .^g^: gj:

?-*p

Fa

=i=S=
-*-!-

^S^

-}f--J*-

2_

yjjr

3E=ia

=g:

The Boyal Edition." The 3oheinaii Girl." (77

-^^

t*-

S3H


AHeqro

vtvace.

mf Z^

^E
-

rFol

i-:

>

o o

i^

low,

aud with arm,.

heart

:
11

low,

and with arm,....


-I

Fol

low,

:t2=t2:
low with heart

fol

low aud

low aud

fol

g S S^

-I

low with heart

low,

fol

-r

fol

>

-1-

Fol

>

:*="*=

a
low with

fol

JL

bi^

B*

fol

SzMzS-

=1-

low,

Ig

i:

>

>

fol

and with arm, ....

fol

low,

fol

of

Arn

low and

Allegro mvace.

shel

harm

from

ter

shel

ter

1<

pride

h-

of

5=r

zt=Sz
-\^

the

-iO"

from harm

pride

-I

the

Arn-heim's

of

me,

the pride

L*

line.

the

pride

of

Arn

Arn-heim's

-]*-

shel

m
f

line,

ter

from harm

fol -

the

low, fol

pride

of

low with

heim's

-^!

-^

Arn-heim's

line,

heart and with

-g

heim's

the

arm,

pride

Arn

of

fol -

low,

gr-g=

heim's

fol -

low and

=ti:""n
t^
-*-
line,.

fol -

low, f)l

low with heart

aud with arm,.

fol -

Ei^
-k!

fol - low, fol -

The

B(jyal

fol -

g^l

*^

low with heart

low,

and with arm,

Edition." The Boliemian Qitl." ( 78

>

fol -

low,

low and

f-^
=53

fol -

low and

/r^;j

t*

from

harm

ttr

-s-^

J'Z-fp nc
^

sliel

"

^=^=^J
^

the pride

of

Arn-heim's

shel

b>> t^
ter from

line,

harm

1^^

;felg_

9>-

S^

-1

the pride

where

of

ter

Imm harm

the pride

line,

^=^
a

ot

all

its

hopes

-^

gz

=g=

zsz
-nhere

all

its

ci^sc^,

r"*

^
hopes
C2

en
f=!-

:t

:t=t

Arn-heim's

-1

eresc.

-i

Aru-heim's

r-m

r-

=t=t:

sliel

ha
1

-I

-?z:

*
'

line,

where

all

its

hopes

ZT

:^=

-P

122=
-*s-

rsz:
c.

twine,

low,

fol

=P2=

=^

1^

-*-

fol

low,

3r

:r

low,

fol

-^is-

1-

twiiie,

fol

low,

low.

fol

WWH^

fol

low,

=3&

twine,

fol

low,

low,

fol

p-

fol

-I

3tKat3att

ca -

>

=3=
4=r5c

T^

low,

low,

fol

i^

:^

-Ssi-

low, fol

fol_

low, fol -low,

low,

fol

lowl

fol

low!

-^:h

I-

-I

eE5
E

ri-^

fS

!P^

2_

fol

)(|S>-

low,

fol -

_|_?p!

low,

low

fo'

low

fol

ff

f,.l

^^^^^

:^-

5^

^S

low.

4=t
low,

fol

ful

zt

_(-

[^^=^=^
;=
a?

-ta-

lov

fol

The Royal Edition. "The Bohemian Girl." (79

r^

x^~

:,^
-*

Fol

-^*-^ lin^

E^

ii=J=

&i

"I

low,

t.-T^j^a

^-<r^^
,1

*
~^ ^

*-H
m

1^

fol

low

and with

heart

low,

Fill

low with

ful

%vith

g g
8

<
g

g
g

i*"

'

ar

1<<

> *
^

a
g

arm, ....

^ ^

low,

fol -

low

^
-

^
1

g
V

'\

and with

heart

fol -

arm,....

1^

fol

low,

fol

low,

fol

Fol

low,

fol

*
_

>

-V-

arm,,...

-I

low

*_
4>
a m O

g g g
i

and

:^2=tt

fol

and

-^

Iff

low

-t-

-^ >

and with
-- :^-

Iff-H-

J=__:*:*_
t ^-H

5f^

low with heart

m^-^s^-t^9=^=^

aud

h-

-*-

=r

-m^^^~

nil

-U4-

:S:

1=*

2gll
shel

ter

fr^ni

ter

irora

harm.

shel

-j^

harm....

- heii:

line,

where

aU

t,.-

pride

tlie

rof

Arn

line,

its

cresc.

.^_

where

all

its

cres.

Jpc

It

:ii=t=

shel

^^

ter

from

harm....

^-

the

pride

Am-heim's

of

line,

-^

..

.^.

Arn

of

m^1

,,4t

pride

g
-|-

the

-g-

^-

where

all

g^ff^ -s-^S^ji.

'^

^S-

SeetE

I
I

-|

;.g4^^5-_g-

its

Sva

=5=^5:

ntzbc:

|g

>

z^=

1-

J-

-i

P(

-W -

/iEf^E^

-J

1^2=

r:?

-7^-

hopes

twine, fol

2nd

time,

low,

low.

fol

fol -

low

with

line
I

1^^

r>

-I

hopes

twine,

2nd

'm^^
:Si^

time,

fol

line

low,

fol

ft*"

It

hopes

en

twine,

'2nd time,

fol

low,

low,
-ff-^

fol -

low

with

-p-

=iiti

-g
with

fol - lo

fol

line

M^i

=gi:

-rrr

-0

*-

^-izr

ff

E^

'
,

Piii mosso.

--

b^

-ff-^-p-

WP

The Roi-al Edition." The Bc.bemian Girl." 80)


(

-^

''

'

~^lieurt,

fol

and

low

save

m=f^
^

3=2=

the

of

pride

-^^

-i=^ ^2z:
heart

=1=

:^2=
X-

and

with

arm,

fol

low

and

save

_fe

Arn

P-

pride

the

- lifiin'a

It

It

i:

Aril

It

of

_i2

'g'-

-I

heim's

Sfj^:
heart

and with

arm,

fol

iow

and

Sua

save

the

;&

Arn

of

ride

i^Bi

- ht-ini's

:&2-

=C=22I

tt*-

-.-

g=g

^:?

IE3I

^^

^=

21^
where

^
Jz

12^1

:^

:^:

-t::^
line,

^2_

=^i

:^:

-7:?-

ita

hopes,

ita

hopes

twmp.

its

hopes,

its

hopes

twine.

^Arg.

line,

where

all

.<2_

^13lEE
^
line,

where

all

hopes,

its

'11
,

hopes

its

rTr\ T^
E=t*

en

lTr\
* >

twine.

,n
ac^ac
*J=gg-g-^-SH
i

#
*

#*_*#

*-=g:

=et

t^

ggS
f ^

221

^2=

^=0=

-p-

SS^:S=Ti4t=%ff=PlSSSS-t^4=^

' -

:j

^v

-i-

Jr

End or Act
Tie Royil Edition. "Tne huheinlan Oirl." ( 81

I.

ACT

n.

INTRODUCTION
Moderate.

rs:

Piano

pp

:^

-3-P-fH^3;

i
w

&i
izd^iLci

(f...

^^
I

^^-^^

^i*

=S ^-

^^

;^^=i^

pi:*S-

=$=5=;:

S ^

>

-viizsi

igr

.-

-p--g 1

-*--

--

<> >

^=^

-S-

:^=^^=S

p.-

fe^^
J

* -gtf^

J5-

y^

=f^

"^

'

^ggs-^

-/0

ir^-^Tt

\-r-

^'V
zfr-3

pqsq p== qs5 H=q

^^i^^

Vi2^

siiij

^t2^
b*

N
-

---

,^n^
"^^

p
~

br^
^
1

3
*iri

w^

Hi^

rr^

-^-^ --^ .

'^^ =*=^^

'^ '*

1
1^^

>,
^^^

'^-~i

^:S-

-?>^

^i=^

>

^^

^^

Chorus.

Alti.
-

<

122::

Si

lence,

t!5=fe

si -

lence,

the

La

dy

the

La

dy

the

La

the

La

La

moon,

dy

Tenon.

j*s=fsz
at

"^

~rDSi

si -

lence,

lence,

dy

Basxi,
I/'

^
'

Si

lence,

^^^^
--

-0^0

-^H^

^-^

31 -

ST^Z^l^

-ii-

-5-

the

lence,

La

The Boyel Ediuon. "

dy

the

-f-^^^ ^f=^

--

=s=^=

rirz=t

-^

-IS-

^
-*-

:?==

i r

i'lie

B,.lieuiiaD

p^^
airl."<82)

VI

dy

L-E=1?5

,
.

sempre

?=C

17^^ -a

-^

*'

^1

It

moon

on

the

is

wit

ly

now

nesa

wake,

wea

and,

ry
sempre

--

moon

i=r^

moon

on

the

13

*
ig

soon

:!=:

,1

wit

ly

soon

chance she

zt:-^>>ni

soon

chance she

5=3

si -

i-

_J
'
sleep

lence,

.''I

-1

from her

sleep

Ei^f^S
si -

lence,

w^^s

& J

will

^.^V

p
:t2^

wea

and,

ry

of watch-ing,

take

:^=

3C3L:

bo

take

be

take

her-self

'

r&i-

'~-g

her-self

will

silence,

-'

throne in

f^^
air

N-

Is

J
she

air

throne in

'

may

Jt-U^Ld.*^M^A^^^.i_A^

mav

look on

throne in

air

V?=t2=tz-:
she

may

r*^r^i

we

for

auslit

we

^_
^5^

look on

for

^-s*
we

>^

care,

*
I

care,.

>

^=^il?5=5=^-

r^

^
T>> ".Djal

care.

-^(g

T-jOl

aught

\_A^

:^

]^

->-^S-

^=f=^

l!S3=A
=1
iss^

look on

rir=ac
L

aught

for

-^

-^

-P

5;^5=--^
^^ ^
<y

J^Jshe

3^=
=s^

J--

S-S-=S:
"^

silence

=g=

=S=

->*-

from her

'-

of watch-in*^,

:<p-*z

be

'

>,

=ig

:?^^S=

-^p-

se7npre

wake,

her-self

^^^

wi-

from her

-i^MTT =r
T*^

4t=g^^^^5^S
lence,

ry

^ry^

to

,*
g^^F^

ol

will

>

^^

to

Vl ^/l

J ~Ti

wea

and,

5=E

-*-=

Ei^s3Eg3
*E^^

^
I

now

ntsa

sleep

-Vi-i^

to

'

s-

-*-^
'

on

the

chance ahe

tf

^vake,

now

neaa

-^,

/*&-5-*^E^=^^
^=?^3S
t/

ill

i^-^*-

t:

ia

wit

ly

-=

of watch-ing,

x.
i

t^ ?5^
S^^

>

-*

Edition. "The Bohemian Girl." (

83

lo

?!=*T=^

^^z^t

-JtrgI
but

-'

at

tend

but

she

if

^==

but

uii -

to

our

be

at

un

teed

to

at

she

will fro

to

rest,

our

be

best

she

go

will

to

rost,

un

to

be

our

best

=EIP2^

she

go

will

to

rest,.

s== =^:

-^

^t=:

H^=^

1 p

:c2::

-_*-^-f
tend

^-1

t_t
-

ee
^ -^
she

liest

q*!3pzjv:

-^^^T^-

?^
g^-g

r*-_i

?E=;55=^

m -^V-^-* -

I"

'M^

she

if

3=*:z3t

-P

<

-ji-i-

:p

-=1''ipi^-

^r^

she

yea,

=P^

-^^^
qui

will

et

^&
-

^-^-

i5E^

'^
^j^
r

>

yes,

3*

&o

ly

she

^^-

i^

she

will

qui

et

qui

et

her

to

igi
yes,

r-T
:^5c
qui

rest,

L^g_

>-

will

ly

to

her

rest.

qui

to

her

rest,

qui

^^

I-

Tt^JKl

F^^^=^

^-

-F
*/=

rf^
~

-=H^

-fis-

-TP"

^ 1"
to

-P-Ply

to

&S^

S
rest.

iier

-^-tr

go

et

et

Tg>-

ly

et

ritz

t)

^
her

r
rest.

Devilshoof

The Royal Edition." The Buhtmian Girl." ( 84

(The

draw their dcr/pcrx,


delighted.)

Gipsie.9 all

and appear

-t^ g-

dn -nhosp

cT

gains

fe)-

will

re

ward

the

and

risk

pains;

fie!

-^-

:^=:^^^=^

-r

-^ ^

.- -*. -^.

ffi^

=r

T.

>

2=^

jpL.

gen-tle-man

when you ap

(g

[3-

Tcu may draw

peal,

^^

T=r-

tH-

to

fie!

e-

V-k-U->L_4i=j=

I^^
^

-^-

<:^

-I-

P?^^^g^*^1^

-I-

his

^
--*--*-

<^

-J-

g^

i^

-j

*.
^ U^
g:

-^

- l-i

-F

-h
purse

TP*

>

1*"

iP"

->

with-out draw-ing your

^ ^^^
J

bows

with

steel,

aud

\^

1^

po- lite-ness and with

^^

i^^^zEE]

s:

P-

\-

-23-

t^
:!*-

*.
;-g

^.

^.

1
I

-p'

great

re

spect.

-9P

'^-

1>

you may

talie

-t-

more

than

he

-i^

b^

can

at

1*-

ipp

first

sus

-2=^-

See,

pect.

-I-

/^

fep-

-I-

s^-

; W-

:5trn

'

E*-

g.g- --

where

Tbe

in

gob

Riiyal Eililion. "

lets

-I

deep

The Bohemian

-*

-<p-

Oirl.

what

85

sense they

have,

-g-I-

they

^"

^^f^^M^
watch

steep

way,

^
VS-

-r-

K*

here,

till

i>

rf

i^

L^

home

each to his

>

^^

"^

watch

here

watch here,

and

^
^
^3^
-4

-^i:*-.

^E
i}*-

'

"g"

'^

the gob -

'}

on his doubtfiil

reel

"^

r^^

let's

foam

EB

--g^

wiU make

:J^

'V

s.

^
r

1 r

gf-

-4-!*

each

an

ea

sy

prey.

Si

lence

M ^P

ir-^5 /=

LlElfE ^^=F

-*

1*^
+^=4^

\^

y>^-^

1-

**

way,

this

it^^
H ^

^3E?EE

this

f
^32=

-F

-I

*
this

i
1

this

^^ 3

^P^=

$<H

-->-

--

*-

lence.

Si

3z:

h.

lence,

;
this

-J^

way.

?2=
way,

this

way,
f^

*
way, this

1 r

~?::7-

way.

T^
this

1 to 1

si- lence,

lence.

S;

>

this

^.

si- lence,

-4-PSi

this

J 'i^l

-i^^=i-

Si

si- lence,

fc^^

'

way,

:f^=I^

way,

this

-8-^P-

way,

-p-

-^-^Ti-4-p-

=Sz:

1 r

-p *
=p^^

The Koyal Edition.- ' The Bohemian Olrl." (86)

1 r

8;

J JI*'^.^-!^

A)p

il=^4^

way

silecce,

^-f-^

ra

1*^

"i

1221

way,

vz^^ii-*^er^

way,

this

tf?=

TS>

i
V

"^

ag|-"-^ri

^ 1
1

^i

=iK-^*-=-^-

shall

^r-

:f5^

is;

-ig-

:-!


!!

-F

^sErE
si

leuce,

this

way,

this

way,

i
lence,

s
,^

_^_r_

- leuce,

si

leuce.

si

leuce,

-P

--

-P

F-

53:=*:
leuce.

ips-

-^ *

1 r

--

?/
'.

^1

:*i_<?z:

|:]o|

-|-#*-

1 r

=1^

=g^

I-

M
53

-P

-P

P-

1^:3

p-

^=83

p-

i^ a

leuce

leuce

ii

-p

lence
-4

r --

-p

lence

?::=r=
1

S^

^g^

^r;^

I22I

3t

ZZ2;

^7

S>"

^,2.

tx^tyr^-m-r-s-f -.m-^mi^tifr.

E^

:J-=:HK

Allegro.

The Koyai Edilion. " The Buhemian Girl." ( 87

rt-


fc

T-r^
:^zi^

-1

^^

'^^

my

to the Count,

heir

cle's

un

"ff^hi^

line,

h-1

-*5*-

- jt

-FP-

-PPwhere's the

vrinel

4=

;;

-rr-

*^

T^

low

fel -

-t^U

dare

will

^=x

:^

^^^

k-

::

to

re

fuse

ne

hia

^^

'
I

JSi:Si

8-g-

|S

l==t=t

'

K-

wme,

ph(

^
\

re -

to

.-^

-!

l
i

2t

7
r
^

fuse

!f
'^

"\

'

^ ^

tJ
-

his

*P

gi-

rF

0- p

That moon

feg^g^-r-

t-

b-

g^

*
III
p

P-P-

nephew wine P

--*
^
T-

-nS
P-

me

on

there sta-ring

^
r
r:

-T-

my way
^

^^

A*
^-* *
M
5*
r*^*
a

(rf>-^'

yn *t>

.0^0-.r-*

-f^

3g_:g

s
I-

-t

can't he

so

J r

-1;

* **

r*
I

'
1

PA)

1 1S

ay^g- g
^^.-^g

~~~

n^-^^
p-p- ^r

r*
^

'

f r sg

::*

'

I.*

^^^^

1
i

V-

f;*

^ g"S- ^^^
p'l'^

S-n
p

'

1
1

'

->

^
I

0-

mo-dest as

'-^
peo

"a

pie

say,

meet

for

whom she

0~
will,

and

in

what-ev
I

i
W

--iXta

3e

-70
-

er

spot.

she

^=3*3Ei

r
^^^

r*

."*
'->
!

i=t ^r=F=yt^^-^

The Royal Edition. " Tbe Bohemian Girl." (88)

r
(to Florestrin boirlty.,!

DeVILBHOOP.

l-g=S:

not

cluck's

tlie

Iff^^

beg

T=1:

^^-^g,^

....

.[)

^^^
r j>^

,_

,_
1

FloHESTEIN.

<*

<:

but

Y:5=g=g=g-

has

tie

g-g

pre-yail'd,

may

^ >

be nothing

-^ ?
in

it,

SS
-

'p

am

so

t-

er

b^-i

as

'Jt

:t2=k:

though there

sail'd,

h>-g-^

ber'd

*_

M!rs
s-^^
l

(^/o

Devilskoof.)

Ifo*

r_*^
You

miu-ute.

in

w^^

:?-i

'
-

p^-^=p:

*!

are

^(^itm
e*3*i
i^:pj=^i^

3=g=g:

fTT=T

:?2=

I g I

"mz

:?=

k->ii

when -6t

,_
-I

-t?^^-t?-

^r^^f^

^_

>

a= -* * r

yet

hg-*-^

k/

_|^

=t2=52:

-i

,_

*^^^g:

Z[^=t2=tC
the

-^-\

ii*

If

L-i
it=t=t

(aside.)

j^srziv

;tp=

^:ff:?c
I

-g-

-i

J.

,_

f-

time

the

ask

to

-I

m^

IT

to

L*"

and might

chime,

last

fr1^

1-

(looking at his watch.)

:S;

Dtlf3=t

-rz)-

^===t^=i-^ =^=^

jr-'i=^--f
I

"J
real

ly

so

po

that

lite

-*:^
'g> ^^T-

l^i

-!
Tlie

:^^

M M

J
-I

^**i

tis

h
Royal Edilu.ii. " The Buliemiau Girl," (89)

late

in-to the night,

=n=
f*sS3cwt:i

Mil

(Th'vilskoof snatches the watch from


and puts it in his fob.)

t'lorestoin
--5-

^_

r^

rz

r*

mii>iit

^S=t

=t
beg

=C

-i

am

real

Iv

It

J-

and glad

state,

3=iC

will take

ly

the

li

to

frriev'd

:
iu such

great

:t

est

care

-^

'

p-

-p

ny

the

of

M^
5*

/y

'

'

TI

i$

:t_iSL*

Flobestein.

^^

M.

P^'f'
1

^r^s,

^'^^^'t+
f J- li

'

'

.s

v'.)

m
*

M
p

r.

'

'^

and

ring

t!
ik

S>

f-

TOU

chains

J
^'S^

Tfj;
>'

\
)

f-^

chance

'

(O

,,

'

g:

-r- ^

down

3=:

right

at

this

soon

shall

i:

no

have

-it*
^J:

P3:

rate

=t

-+-

EiS

:?2=

I*'

and

theft,

'

:;?=T:
U*

f 0Sr--^ -*rS
-^,^^1

=?c=p: S-t

::;;

JS^%-

jS^t ^

thing

left.

-U
iSi

=r=t

Chorus.

^
Ad -Vance

with

-PP-

cau

tion,

Ad-vance

vrith

*
I

let

cau

tion,

let

cau

tion,

let

:**^

-i-r

r* r s::j'^:s rr r s^r
flB

man

ev-'rv

^:

Bojal Edition." Tde Buhemian Girl." (00

1-

ev

'ry

^g"

t
s;

ev-'ry

;t

vance with

U^

:^=

Ad -

ir s

3!=?C

:sz:

i:

tJ


-I

ii

is

c^

'I

ness

lite-

^^
1

-^'^^S

po-

thought was

y<

;*

What

wear.

to

J ^^
J

(*^'"*4l

''^

:*:

'-ty-Gg.-r-^

-P^P-

-t^-

I?2_

c^

'-^

F"

',,

'

B^

ask

to

>

y>

Df.vilshoop.

^ ^

=^=U:

S:

r^z
man

1-

~1

'

ev

P-

-P

ev

t-<S>

he

er

what

can,

[-

keep

on and

wliat

ev

he

- er

:r :r

::

ff:

1-

er

he

er

he

*^Ki^#*H *%0^

5:

vhat

can,

r-0-0tm_0i_

P-

^^

-rr^

trtr-

5^-|--t-1--t--*-

it
P

^S-

-P
I

he

P-

-P

what

er

5t=t
seize

p-

-p

rhat

can,

J^

keep

he

er

Ij

on and

seize

:^i

0-

what

keep

on and

seize

=-

-P

-r^-t-r

* r

iT"

(TA^ Queen appears.)


/

9J2a^

f^

?2=

rz2z

what

can,

:^

^^
he

er

^^

C^

prgr^ ^

can.

n=F

what

can,

he

er

e=

he

er

5i^.*T .-f rrS *'rJ!gi-gi>^Ai

p-

what

-p

can.

2r

^^ft
can,

p-

=iS=iK: -P

can.

^^

ik^XJGft.

^^5^:

'^

'
I

QtTEEN.

^^

~T|

^r
r3c

r;:

^^ifrl^^TiT
1

-^-

TTjjg^^^
^i^Ljjajt^
^

:. ^
'

'

<X^-

EECIT.

gL^P

Ijr:

>
ZMZZM=fz ^0

"
.

^1

-0^ ^ ^ r~0
''

To him, from whom

:,i:g*_p

^^;::?
Hti'-P
r^p^

'

back the whole.

3-0U stole, surrender

M
:

-fi:!pZ=^

f^g^^
The

iioyal

Edition." The Buhemian GirL" ( 91

1 r

s^

iP^^-n^

r"

Florkstein.

.-^^

^-g-^

C^-^

0*

mmm

re

quest

'

me

dal-Iion

monds worth

di - a-

in

all

'-

p-1

'

might

'

rest.

tlie

M M

'

"

I*

U'

1^

On

yn f**
/T Jt

Gvy
tr

our

p.

'^-'i*

On our
Hi

((*}*'^ 7;

BIB

'

~r

>^

^^'^^-f-|y

tf^

On
=fii-3

.-,^^5V

-I"
P-'\L^

"

'.

'f^

II
1

i
\

-^'^"-rr-

9:r

:r

:r

'

'

aiTzs:

m^iIII r

tJt^tH
'

our

1-^

'

'

--"S

-!

"^

--

=t

I
I

chief

tain's

share

we

croach, and

he

fled

:
-

W^
chief

with the

prize

at

-^

^'1^'

?=^^
s
J

chief

en

ne'er

tain's

share

we

tain's

share

en

ne'er

croach, and

B^

-i^^
-

we

ik=t
en

ne'er

-*:*t:j^^*__^
*>.

-\

j^r^-

*.

M.

III

cruach, and

..

fled

r'

he

with the

prize

fled

with the

prize

[j

1
i

.0.

.0.

The Rojal Edition." The Buhemiaii Oirl." 92)


(

.0.

at

^0^^0

M-.

at

g= ^ Ihi^gg=^i

'^^^^ -^^M0.*-

1
i

he

-.

J0.

.0.

._ .*.

I
I

-I

aizzz:
M?tt
i

^
IC2I

^-"4:3=:

::?2:
I
I

you

ap

he

proacli,

_t?

zt
your

pro; ich,

It

i:
your

ap

-g,-r7>tt^rr
S-

:?=

221

:?=

he

fled

with

it

he

with

fled

y
I

the

~7n

!l

prize

at

ri=!=F^:
tp^

p-

:tt=t:tt|

jtra^ z=jzza=sc
*

r
r

-9-r

'

r^r
1

Wl
\

-^

(^

-|

\\

'

proach.

/L f(^

i:

ap

at

^^

-p

p-

your

-'

prize

ZaUgEl

11

22tlie

i:

proach,

=l=t=

f^r-s
/r^8
A

prize

tl le

t:

ap

i=^=

(!_

ivith

fled

s
P

=
P

Ml

-J

your

/Vtt
*-''**jf
v^
it

ap

proach.

'

"

'

your

ap

proach.

\^^-^^

*^'*
^5^1
S-S^^'-*^
i

k.ii^i^.i.

-%
-g

-H-H-i-t

Ill

^
^

r
^

"I

H--^^H

'

'
i

'

^^\:

Queen,

:&

4^=^
^

V=^

-g

Be your

*'

safe

ty

<ll-

uiy

Tetnpo pn'mo.

E^

Florestein.

s^^m

=I*=^s=

*:e53fc:
I'm

care.

i
V

Hi

in

pre-cious

hands.

Fol

low and

:5:

list

to

your

Royal Edition." p;* Hif'-^iuiau

S::i:

nd-r*3^

(Jirl

3Ptr*=:zs2

^^^^^
^=

r^^
Tiie

z*=*lz

l*SjS:r=]^=f5
22Z

?=

Queen.

^*S:'
^-P-

?^i^^^

r93^

Queen's.

p..

com

JJ ri:* [^r

:g^--

g--

^=

n^

p^

It

mands.

\Ve

low, yea, and

fol -

aud

list,

s^rq^^zzfs^q?:

:>'1-

We

fol

low,

aud

yes,

:W=qt ^t^
We

m
5

s
/

]=^^P-

~r^^;

"1

It
*

11.

r*"

r"
'

ir-=r-

'

^^ i-

1 *
^ 1

our Queen's

to

^^

a=

^=^|i^

-l

itP

-=1-F-

*
W

"
1

^_^

^
I

--

r-'

1^1

-^

^^^

"--^^

*
IN"
P
r

Is
*l

com mands,

K.

Ef^^

^ r-^r

"

.^

<g

^>

we

list

our Queen's

to

com

un

Lo

'

'i^

LJ

com

Jr=^pfep^

r.

we

list

un

our Queen's

to


""^^

=^^- r^^^
^^-H-K-*
^1 ^

f=T='

-t>

e)

we

list

un

yes

we

list,

^
yes,

?=^

zf::=t

yes,

we

list,

-*

we

list,

list

we

-*in

1-

hT~

L&

list

p-

>

-.^

'

;*

h
L

our Queen's

to

com

mands,

our Queen's

to

com

mands,

^-

ua

yes.

-=H=-

g-

<

nq

^J*

com

=t;

liSE

:^^

?2=

our Queen's

to

;^^=

yjs,

=S=q^

mands,

J^
d^

yes,

f^

Eoyal EdiUon

H^=^i^

^^=?=^
?=^^V=

Tli6

^-^
^

-3Z2Z

i^

nn

_p

>

y*^:r^Tt-

we

-ir-

i'*'i

mands,

4=1=

a<

*>

'i

s-^
r^-j
^^^^^

rv

com

h
u

---

list,

i-

mands,

**

'

'

our Queen's

to

'

mandfl,

-sT
F=-

we

rr

N^

h^

^
1

uu

list

v-K^.

yes,

h.

r-^^
-

-ir- -a-^
list,

we

list,

we

yes.

lO

*"

L^

=
(^ f^P--^
t^^

we

yes.
^^-'^l*

P'

un

com - mands,

=^ ^-r-^

9^^

:?2i

'

^-

^^^^i^^g^

-^1-P-

''i

^?^
-

^^

2=t^

list

tf^i^
/3P

a[

our Qneen's

to

^^

and

list,

->

un

list

=t^=r

and

yes,

n "

Xy

r'\
V ;

low,

fol -

^^ ^=

-Vw-

n-^.

::^-p-

I^Z

our Queen's com-mands,

to

S,

->^
*

and

list,

^^

/^#^*

un

list

f"

:;^;=j^
-M4-

-a>

:t'^=Si

g-^

" The Bohemian Girl."- (94)

QUEBN.

-g

m
come,

-
^-

come, come.

we

list,

5^*^
I
9
list,

list,

r\

-^

we

ww=^
I

list

list

to

r-

we

list

- ^

>

commands,

yes,

fol

low.

ves,

fol

low.

r r

j-es,

-p

F-p-

yes, yes,

yes,

low.

fol

^ _

.IS

i^
W

to our Queen's

-1^

I*

our Queen's commands, ves,

-^P

-P-P-71^-

"*

our Queen's commands, yes, yes,

f
to

zmz

g~

a'

^^S=

^^P^=^:
pl^Ei^^z-^
2=:^
l^

3il

ff3;r-

^^^

-fr^-P-

-v^-p-

TSr
IZt

isi;

\(Seyue.)

132:

3= PV

-sp-

-(=2-

Moilerato.

iE
r'r^s^ff^g^i^i^

-^

i
s

tr

P^

jS-

.2-

p^

"rg~

'

1I

^2.

-p

-^e---

_a,-

-P

g^-^
2

--

=^ fSlTZ*

=1^

The Eoyal Edition." Tbe Boheiuinii Girl." (8-5

, .

>

--

NT^J-

IS

as

THE OREAM.

Aklink.
1

dreamt that

.fe?a

>-- f1

i:==t

-?^

:*"

i-*'^*-a-i

ff 'f

r^

;-t2-

Oh
1,1
y'4,[,

=*

'

^
^'^'' ,^

-A- h

*
'

1?

dwelt

in

^Vh"^
l^

17

*J

ble

#
with

halls,

vas - sals

^
^

..

'

-*

N
and

'i

._

JtJ-'

>=1

'

i^

"

at

serfs

UIJ

-0-

^^^^

and

side.

^
=1

-*

who

^^

as

'

'

?l^

sem - bled with

*-

~^^

The Roial Edinoii. "Tbe Bohemian Girl." (96i

those

y ^?
ST"

a>

-1-

^
all

*^ #
S,

=1

1^

of

'

Si

-J-

*"

'
1

-'V

-j

-J-

J * J

fll

.^

__

J m

-^r

^^^^_
^
J!T

'-T^

*
>

!*--d

"#

tJ

mar

r^~r^~~^
111
^
m f
\

^:

>_
^

Ki
r*

^>

7(~v~n
''17
f-'\

^V

>

"^^^
' *
~

*-

'^^.
m^
ti

'"

1^

that

1i

>

^
'
1

and

=:!

^-'^

the

1=^'^^

-I

=1

H-jm'^- ^^

^=^

count

to

*^
j

'

I H*

e'

boast

h-l
]

!-

t-J

an

ces

^M

\-^

tral

i--hi,i-^- j-l

It

-iir- r

>,

-;

:?c=:=e

high

of

^1

=i

-*-

*-

could

^
*i

^1

e~^u**.

great

too

bad

-W-

:=S=^

rich -69

r^"

pride,

Ii-

^b^^^^=r^^^i
t)

'-^~J

~j^-^

-=

hope

the

'

was

fe^^=n

'

'

!_!

trz:

=j^
^ ^^r-^'
^

walls

mi-^^^-^i?

Tf-

A^A^

6E

^-^

but

L^

al

.^
-

dreamt, wliich

so

Pt^H

kpleas'd

me

most,

that you

^*^^
N

yzE^i
lov'd

me

the

still

same,

^
*you

tliat

me,

lov'd

g^aasq.

J^

-^

j-ou

lov'd

pq s;s5sg=
1
1

ii=

'7 o-

*-J

r*

U>

the

^"

:s=Jt
still

5=q

^^=^

i^

lit

^ ^

-^e^r^*-

^i^^^i^a

-:t

-!-

same,

tliat

you

lov'd

me,

j-ou

lov'd

still

the

^i=^^
^5EEj:

^^>^-9-^^-^

C=:t

--

*>-^:^

-=1=

-1

The

^
Kc.jal Eilitioii. "

1^

-'

>-

;1

-^

The achcniiaii 0-irl." ( 97

'

_^_J,

^>

^ u
/f,
f Vv f i7

^,

vL)

up

kiiifjhts

-01,

-pK-tji

^V
riiv

t._;

_^_J_^
s

-4-

jj

^:>-

h.

'1

u'

TOWS

with

1
1

no

'

-.-

'

and

'
'

'

*.J.

-drJ-*

^
J

Is

'
i
-J-

'

'^-

-*-

*T^

'

'

1*

ft,

ed

"l*n

t>

beud

on

_i

h
b
h
^\>

K
^

__-____.
H-^h^

f^

J
a

'

'

IS

--^^^-^
fx

'

*-

--

-*-

Tbe Royal Edition." The Boheaiian Girl." (

G8

--

=g
came

host

niv

forth

hand

but

claim

to

^5)

'=ffz
al

dreamt,

80

^
-n-hich

chariu'd

me

most,

that

^
I

*=r;:=^5^:
^=^^=^iJ:

you

lo%'J

J^-ipl

i:

^/

^^^

=-^^

_itr^i*_

=S=Jv--^=
J

same, that

the

still

F? J2_J_#L

same, that

4-^

you

lov'd

-o

you

me,

you

-T9-'li-,

lov'd

J.

mt,

lov'd

1^

you

-.-^^.-g g^
^

larz^^t

me

<;

lov'd

still

the

still

the

same.

i^^S^S
::l=3=i
-=1=

i=?^=5=

-M-'^

=t=t

:t:q=

-=t

3^

^xfc

-=r

-^^?

:t=K

-=r

^
T=^
/iS^

^ss-

1^=5'

Tha Roval Bdition. " The Bolieniian airl." ( 99

thy the love you

'iay

you heat me,

solve it.}

DUET.

Moderido.

--h*

s s

^i

jg^^i^.;^^

H
5=5=3^*8
T"
-

^L^-

/;

-^_%_

^1e

=s=^

--

_f-_rCZSCrK

Thaddf.us.

:&
-t^

wound

The

-p

\^

^^

^/J

^^=&
^

==i^
\^

through

% %9z9

"1

=ft=J=?s

:^-<-^-_--4-*-

Si

P'"
great

^^

ttii^^
w%

L
^o-

rf r f ^
>l

lc=q^
there

trans-fix'd

'^^

by

me
X.

had

its

p-

Ere

::,22-J

It
- K
t

on thy gen -tie

=fc^ :^

a wild deer

al

miitiou.

'

The Bohemian

Qli-l

'

?Sin<l-

latut

t/

head

^^

radiance shed,

The Ro\

0L

li^^55-5li^i:L:.[:^
"c?-

-P

Thaddhus.

Br thee ?

It

n-as

r^
I

^^^^
-Ii

"T

^[i

II

'

AitLrNR.

?^:^^
8un

=:?=*t

s^=^

e^ ?^

^----a

-4

-kie

it^TE

zM^r,

narni

er

^9=^V

:S:

:^=

:*=?-:i

sa-ving thee from

in

F=

-l*^-^

-90m-

life 'twill be,

i
whose

dulce.

iiSt^ SzSrSz S-

Lt5:

=-

arm

up-uutliiue

^t

mark

-^-P
=PCS4

Piano.

thv sixth

z^grzi^.

=j-=^

=P^

^ ^

:tJ=t2:

-L=-l

s=

r*

who had

lain

at

bay, pursued by

100

Ahline. Thadpeus.

r> iP
,Vr^
wi'fr-9^
>i*i

t=i:hj:

hunt

- ers

cross'd

52=q
the

^m

'svay.

a^
r-

Well

Abline. Thaddel'S,

s=3^a=^

B_v slaying

him

res

"^

"n

death-throe's

f>--^

thy gen

nv,

- tie

t7

--

g
-I

ant

r*-^-

:^t:^P
^:r-^j^B

-r"-=

w
w

-

-
- o

3:jc:

'
l

I-

his

4--

AnLINE.

gor'd,

in his

f-

ttz

r:^^

hy

form

^
--

And

fr
>

-\

t?^
-

Yes

'il

d=t

.. .*. .

tliee.

'^^>-F^
wtefc

-F

lied

this

- H*

hum - hie

arm

to

thy

home

re

Strange

stor'd.

i~ii^S^U
9

-y

Jtiijt

:^

Ihe Koi a! Edition." The Buhemian Girl." C 101)

^
*^s
rest.

JHT^
j^-j-

A. ^.

-ft.

.<=2.

?^2_
t-

I"

:L^?-

m0- ?

^gri

lii

r^j^^if

Larghetto Cantahile,

a mezza

voce.

Thaddeds.

SB=iE

-F^-

f^E^ 1^=^
-Mi

-y-r-

22;

The

se-cret

her

of

birth

me

to

on

13

ad

ffrs

m^^

PP-'

=i=F=

-asr-^=^

t?

of

cret

whose

life

''

worth

prize

be

mine

yond

=^=r=

^=z^
own,

-i;^

5=1=

^3sgp-

^m

AliLINE.

The

se

6>^

cret

2i:
of

my

=r=*=

birth

to

him

is

life

whose worth

on

=ts;:

P-

per-chance

he

will

dia

^
Szd:
-=1

t)

ly

:a=^=

of

youd

mine

^z
f

I55ite3ti

=1

cret

-gr-

TT-r

be

-v-^

pp^-

own.

-FP-

i^

-aa-> ^-#-^
-gg
te ^ii^-^r'^-^^
^g-

=*=y=s=^ ac:^
se

-FP-

^
lib.

i-

se

the

i^^;

SE^iB

kno

ly

=-

The Boyal Edition." The Bohemian &irl."< 102 )

own,

known,

the

-F P-

-p

F-

a tempn.

the

se

my

of

eret

It

=*=it:

=t^

F-

1^=*to

birth

h im

on

13

^^

J^aJ-_UL

The

iJ

crct

her

of.

to

me

p/)

*-F-

Eg
Iv

^'^ -iof^^^^-

Ei^^iE

nr-tii'WJ

-'

is

f-^

3-P-

:
birth

-TT

:fct
^^^

p^

2^^-*=^

known,

se -

cret

of

life

f_r-

whose

worth

known,

r
I*'

the

V
1

s^

i^

yond mine

-^

*>

-J

be

qs=^

:^

h'

rrrt?-

prize

ElE

-er

pg^=s^

ly

se- cret

of

a,

life

^ ^

whose worth perchance

=*=^

The Royal Edition." The Bohemian Girl." ( 103

he

>,=

will

dis

^l

fA

:fs=if3^
he will dia-own,

own,....

perchance he

-I

r5=!^=fc

own,
-*

bej-iind

mine own,

=?cip^p:

^S^r

:C-1;*^^^if

i^c-j^ift
he will dis

will,

own,.

<

I prize

>-

"

7Sr=y^=^^

beyond mine own,

be-vond,

:i=r

:r

^^

r^*i

n^
^

?'-T~>'

-*i-|

^
a '
TV^
i

Ft;';^-

-.-*-

wfj^fas:

^^^-'

r:??::^-;

will dis

lie

own.

perchance he

IS'_r<,_5,

tf

mine own,

be-yniid

own.

prizy

be

--t^%A
r^ir^gg:

::^^

S?!i

) rr

j_^_

-^

1221

#.
tt'-**-

'

dis

t;:5:^
SfeS>-

*-f-*i
a 'g*-

--/^^TT*

will

1
\

:s!isc5t
I

^^
=g^^
}

(+*#,

own.

be-vond mine

be- yond,

p^

he

5^^

1~

-I

he will dis

will,

;S^

>i>

^ g

fe

j^gggg

t^s;
t

\xr

own,

he will
^Xxr-^

-^*T-* |-

ijofe---

dis -

own.

=f^

I
I

yond mine own,

^|6g

* *
" -*
be-yond

mine own.

t^Z

^^

:i*=i5=zv

1=^*^

/
;:--^*

PP
-IS

S g=

ig

> ^

-^. tr

AnLINK.

ier=

i ELe
Speak,
AHeitro

nifii

me.

-^

ease

my

\-

tor

tur'd

troppo.

o-r^-^t*--^ *

jS

IjE3

tell

>""^> -

'~

=&

:^::^Q*:^e--g+l;,-*^^^<.

cr

fp

//3

^^e:

^.^

-^^

=Si^

3^SZ2=S2Z
p- -^

2S=S=z:

-feit;^The Eojal Edilioii. "The Bohemian Oirl."( 104.)

t;S-

iSsz:
^-

grgy-Ti'^,^
/ecres.

bi

*^

B^- :l=t

.-^F
:

ig:S.:r=Sr^Jr^Jr^1
Thaddeus.

^^

tell

thee

though

all

i
s
-S

"

^-^^
"^^
t^0<

t^zt

1^

lose

--^=Xx.

g^g *

r
^

-^fa^,'

thee,

lose

-:

:b==r

^
'

thee for

ev

lifi*=ft=^c=sffc,-^=r
itil

-0-

-i-

s s

''^-*

:S=Si

=?z j;*

-m^

Ahline.

h^ii
r

?peak,

-^==3^&iil

M[-i^^

mv

ea,e

r7

^^2^

::^

z^

4J-^-^
The

Kiiyal

:^

2i?S

>-.?
'^-^r

^=^t

tor

-P^5'v

^i=t.

me,

tell

Edition." The Bohemian Girl." 105


(

tur'd

*-

.=-t-,

=^

-'*'
^

=^=fe=i^

'

AilABDEUS.

JSe^
s

-3E=^

?2=

heart.

I will

thee

tell

though

all

'^

though

lose,

=r:p=^

~r:r

ev

I lose thee for

Pi

;S=2:

;/

i<

er.

P~S"^S
Aelike.

:r
tt

(mith great fedinti.)

ir-5=;S:

What

Moderato.

"o-^^^'-g

5-

ef- fac'd

yet

the

i:

'-bji

atacc.

T3.

2^

U>

-a

1^

1^

that

-t-

-g-

-5-

-g ^ ^ g

fond lines

first

!^-

Pp

hath

the spell

is

=i2^

-g

Jt
^

+2=^

^_

/C

i^

:^

u-

rail.

>

i:

It

tr

and

lore hath trao'd,

^^-^, n^

af -

-3<

1^

^^

i
5

im-prest more deep

.J

ing
Si

^'

:^S
eajjfoj

*-

-*

U'

-^^^^^

ac

11^

^
what

breast?

-g-

g-

;^

nt=t:

^^m

i^
'

r5z

T=^

the spell

is

hath

yet

ef

fac'd

i2=

:v!=i?^

in love's con -fid

=F
^ -^si ^l

^: ^: 3:

^^

but

^_^-

tx

:S=S=
l^

years have

ter

^-

]*

:;2=^

:t=:

the

first

E^*35i
g

:$=

:;^=:^
:E

fond lines that

*~

^S=s=

a tempo.
S--

'^b

~i^

V-TT
1

tempo. 3

rn?/.

*~

love hath trac'd,

g^

ig-

creac. rail.

-^ fg

g
---
and

^
af

C7"^
-

ter

years have

but

*
k
cul canto.

a tempii.

3:

im-prest more deep

1*

=jR^

S:

5:

-K<-r-

P
The Rnval

^Eiiitirn.-

The Bnhemian Birl."< 106

in love s c'>n -fiJ

lug

e
r

meno mosso.

mure

breast,

deep

cw//<(

con

love's

in

lid

breast

fid

And

jS>|

f^^

pp stucc.

*r-

L*

|S.|

f^.|

1;i=f=

m
r^

few

yet

spells

1^

l^

i
9

fund hues that

love hath trac'd,

1^

-I

It

and

af

have

j-ears

tt-r

It

but

im-prest

">

*-i^
a-

=r=r

tr"

If:

=1^^

if":

U"

-^

:g:

>2^ -r-Tr^ g=v^^-

:*!=^*<

iTSniszs:

!p3^^3E55/t3i
Si

-^

h=^

the

ef-fac'd

e'er

^^

T-*'"g^

=^=^

^^FS^^^?^

have

2*

first

-e1-e

-t^-v

tt

T-

con

-5=1-

Thaddeus.

^3EI

lu.

parte.

&-rr-,
love's

deep

=i=r;

^
i
s

more

breast,

iiiir

more

E^33
i>f~

=^=P

-E-^-t

tr
a tempo.

rail.

-gz=^=^

;^1

_2.^

q^

-n-*-

TTy-

It

It

i
deep

in love's

cou

=^

i=
^Pggg=

221

cy/ canto.

and

breast

fid

i^

^
1^

L"

*_

-I

=tll^

love

hath

Es;

the

=s^^S
I

*-

=t=t

=*^^

Jl
trac'd,

itz

=f:

and

af

ter

years

have

but

im

if

prest

more

\-

I*=*I

:^Tt

fond lines that

tempo.

~^rall.~-^

first

"x

ef - fao'd

e'er

i^

have

'

-r-.r-.r

fe^

spells

:g=S=

a tempo.

-m

_C_

few

yet

d2pc
It

:i5*:

=t

cnl canto.

~7"

:t

3E135iE

=g=^=

=tt*i

The Koj al Edition."

I'tie

'^

ieynpi

Bobemiaii UirL" ( 107

t==
!

"i

:^=t

meno mosse.

bd2zz

Ji^r*i

/jj' r^'^^H-

=2SZ

-iu:;^ii F-

nifiw mosso.

-f=^

0-

^-

..

U*

t*

Aelinb.

-^-,

-^?^

^=

Vf=

:^3c:

-*^-*3=^
breast,

tri

r=g

more

deep

con

love's

iu

-^^-

^s=S?

ing

fid

9^
:ei^t:

r'

Speak,

breast.

rr-"^^f-g:^-^'^-^g.

r^ a;

-r

^-J-J^

-*

^5^

^.?yt?

*-

/u'u }nosso.

(B

*-

1
Thaddbtts.

1^

ZJj^

UJ

t
Ah!.

speak,

^ *

_k_THADDEUS

:r=:^

^-S

rf^Ca

h;z=sc
I

t?=^
J

*:

Ed

wiil

-J-^-W-

Ah!.

all.

Tempo Imo.

i^m^m^m^ *

=225
=55=

^^:r^F3F^"^^M^8

^gE^z333EE*
-J-

thee

tell

pa

g o J g~^

f==

-*

r -

^^

-J-J-J
The Royal Edition."

*^rpfS^IZ5I

Ttie Boheiiiian Girl." (

108

"

i5=t

1/

I'

U'

dolce.

What

hath

the spell

is

yet

ef-fiic"d the

fK

-*

What

-1'

the speU hath

is

*-

iK=jc:

'

I'

v Tr

-^

im

but

vears hare

ter

-^^
-

It
years have

ter

:^=tE:

i:

--t.^

l^ft

but

prest

more deep

^=

~^Smz=S=W=^
more deep

ini - prest

fid

i.

:?t=^:
r

con-

tid

iufr

breast

^=fc^

>

>.

i^Ki:

lf=*==f
-*

S=

4=

:5*=

:[=t

what

is

: a

the speU hath

yet

ter

but

years liave

ef-fac'd the

ter

^ T=r

years have

j^

>

but
,

=^

im

that

love

hath

trac'd,

that

love

hath

trac'd,

:^=b*

first

fond

t^

in love's con- fid

^^

-^Hi^t^bS:

*'
I

1>fp

in love's

con -fid
i

4-

in

=*i5=

ing breast, more deep


-^.

J=*:

:|;

7nnsso,

ing breast, more deep

more de ep

and

^^p^

1^
izzzwt

^ ^^*
-prest

and

=*:i:;

lines

meno

mO^'

^t^

in

^:

:
I

1^

5=3=

0'

:g:

:g:

:g:

-^s=

t^

l^

TlieBoyal Edition.- "The Bohemian Givl." f 100

W
-,* fc-

^ 1

t^

U'

lines

rr

f
t-

U'

Ha

fond

i:

im -prest more deep

first

la

~^f^

f-

w
af

ef-fac'd the

=1=

-^

r-fe^=j=

af

yet

hath

the spell

^-

1^

is

--

?i=*=

what

L_

fc=5r
\^

breast?

f-t; g ^tf-

5=^1
->

1
ing:

-t^[-

in love's

r^^^:

^k:^

-I^^H-

=f=HB=

*-

it^-E

1^^=^
lov's con

in

t^

^_

ic

^t^-t^

zt

and

d*"

^V^^ f

-bs

1/

^-

i^

1 -^*^-^

?X

..

* ?i

love hath trac'd,

fond lines that

first

^-*

h;

S"

i^

-T:

f^=^

af

af

fae'd the

and

love hath trac'd,

that

l^

:^^=t
i
S

^i

ti
?

:^=t2:

m.^=i

ef

1^bi

f*

* ^ g-^

-0

yet

frnd lines

first

)!

\y

IjrtMst, nifve dt'fp

Ihth's

Clin - fid

I2&I
-r

t:!'

^fl

incr

:sz:

love's

^1?^-^^

iS^E

^.

r-

con

d>

It

in

con

breast,

_.

-f-

i^z.
iog breast, more deep

fid

i^:

- fid - 'wvx

in

-p-

bS=t

fc

more deep

breast,

$1

*t-i*

-f

r-

in

I^

i>

in

love's.

:g=

It
t'

love's

con

- fid -

ing

breast,..,

con

ng

fid

breast,

more deep

in

love's.

=t!P=

It
con -fid -ing

more

deep

con

breast.

more

deep

in

:t
-

fid

ing

The Royal

in

It

It

It

breast

love's

con

- fid

con

ing

breast,

fid -

ing

breast,

It
love's

K.1iu<iii.-" T7>e EnUeiniaTi Girl."

110

eon

!
!

ir^

q?3:

'

r
^

=^d=
-

ing

fid

Jt^
Li

if

more.

breast,

f^^'

'

^.

iit^

=J^'

deen.

t233i:5

^:

-t^

ove

$=8^5:

_)
-

_j

con

love's

1*3

t^

'

j-

crm

:5_J

-^--

i^^

=^
r

a^

fid

breast,

fc=^

i_

^^
.

*
-P

love's

con

e-

It

-^

-*

--

ing breast

It

11
love's

- fid

i
con

- fid

It

ing breast,

fid

^f

I
I

:Ut

ffi

-rb f

con

love's.

ing breant

Tlie

Euval Efiitton. ' The Bohemian Gir!."<

HI

>

in

It
=^(=

z^

^--r-

rf=^

in

1-

-t

in? breast,

fid

-t-

breast,

d2=3
gEtrg
s_^^_r
-!

con

love's

ff=^=t

ing.

fid

in

-^i^^

r=^=t:

in

" Suninwr, our comrades httker."

(limmpet sounds

ad

lib.

1^

1^

\-

*"

Ar-H-*-

^-

by

liiv'd

fv

7 *f*-.*-,

S- r-|

by

^f:f:/i

->-

-^-^
lam

i?F^^>

'^^^

H-iH

"-11-^:^

jj#

r-

PP-~r~f

1?~

love

all

ther

a-bove.

hearts

L-

fe-*-.

.*-*'r-

=t^

one

itrtt
j

gip- sy's late

ip:

=Cit

T- -P^ S1-*

one,

ES

i=t:

of

tlsdt;

~^-

-^2-

Ep3
^:s:j

hope

the

ist

rf /jj.

^P

1=2-

tm

Ir^

re-late

^^

^2X1

i^^

whila

:^

i?-fFi^^

~9t^

"^

Lis-ten

Allegro iJioderato,

Piano.

CHORUS.

AJSTD

tWt:

SE:

twice^ tnen 'egue.j

RECITATIVE
Arline.

=t

s**1<

and

tlie

;rfrf*rrf

3=^i}l

AUeyro.

!S

'-t:^

E^

:3=tc

-^H?-^-

i*-

-ta=^

tz5i

^fc^

i:
de

lie

light

with him

to

ted to

ni -

t)

-^

:s=r

z%z

155

S:

*^

3:

-^-g-

=r7^=

-^-f-^-

yes!

be,

;/

^ ^^=^^g-S=g=
-f^-f^

Hap

py and

light ot

N>_4S

-S^Lj

IS

py and light of

be those

heart
.

who

in

-Vl-y^r

g
each

bo

som one

W-

g
Hnp

iiz
s

^-;

t-i

heart

j*'** ''^^*^
be

those

who

Its

1
i;

^ '-P^r^

bo

each

in

re - pose,

faith

som one

1
faith

!"

who

^g-^s^^-

re - pose,

who

^/J

fct
Hap

^* *
^

b5

py and light of

^ *

-v-^-J=
heart

be

those

who

in

each

r.

bo

=^=8R=i^
-

som one

faith

=t?^
re - pose,

who

A^*--

The Royal Edition." The Bohemian Girl." (112)

li

Devilshoof.
:p-

som

bo

each

one

S^

rfe

^t
II

som

bo

each

in

one

li

N^^

faith

-^
^:^fe

It

hate you

may

bet

^^r ^

It

ter

tell

:iz

by

EE

her tears,

be

&*

well

to

a
4:

to

set

'

perchance

-m

T*

miy

^ b>-V,
1-

-I

-r p -

them both

by the

J~=

ears.)

3(=3=jBt

1=

-^1
!

i=t6*-

-J^^-^-T-J^

.t..E=^

ri$^

^
both,

it

^1?^

them

set

and

-H^

(-

:^:^

^t

zt

:?

^ ^

^^

^:=-t

V-

^feS^^
-^

-1

fe*I

f V-

-ba

\'-

rt

^Se[
=^=F-

by her rage than

ifll

1 ffi

r^

-f-

-^^-^
-!

F^^^

pose.

pp

-fr-r-

re

^^'=^^

N^

-^>^

Iv^^S-^

v=^^^^k:i^

^^.

pose.

^f f ^.

^^

n^-

re

one

litli,

^ ^^
_-^1*e t2=
r~ri ^S^qt

faith

-Ti^

III

one

faith,

{"-ntu.i

i>M.

.\s

_(-_F_p_

!s
J-^-4-

^^~~^
1

l^t

SE

b<

.*

122=

:t

4i

Queen

of

* ^^^^
It

tribe

'tis

by

right

^^r

the

III

=t:

yours

hands

of

those

-F

t^

l?a

t)^
The Roya' Edition." The B.iheman airl."

#^

L^
you

rule

=5^

-pS-

=^
fe^

P^Stat

--^

:iiit
our

ff

U3

Pea

to

u -

0-

i*:

=r^
-|

In

love

and

Fl^ar

^*i=

truth

by

thee

their

hands

ted

be.

-g

g=

-|
i

In

love

^H

i*

1
1

\l-2i

mte.

In

and

0-

love

and

truth

by

their hands

thee

T
truth

bv

thee

their

^5-

hands

23 it

be.

ni

ted

be.

J'

ted

-P ^i-

-jJ^J J K
j

ty

i^ =^=^1=

=?=^

-aQ0EEN.

quasi a piacere.

5^

It

Meno

:t

Hand
to
vwsso, giuisi a piacere.

hand,

:i^=ts

heart

to

who

heart,

1:1=

Zt:3I3t.

shall those I've

^-^
5=&

:l^

-^ -t

:
ted

who

part

shall those

Hap-py and

lisht
"

have

of

top

32E

~H

ly

>

heart

ted part

are those,

ULight

of

heart

are those,

:&

ft

5^
PP

^.

ii

^J

-P

rJ

^d

JTIjII^
/

Hap - py and
H=

ma-

f
rbe Boval Edition." Tbe Bohemian Girl." (114)

I*

by the

yes.

g
yes,

^
s

-fV-Ji

hap-py and

who

are those

heart

of

light

=^=g
hap

py and light

j?r=ai=g-sf
52=tC

of

g" I'
f"
--r
*
i^
m

hap

heart

"^

are those

who

in

py

and light

py

and light

each

^
*^

i^

of

heart

are

heart

of

faith

>

(<

tlier

faith

re

pose,

=t=(=:
^
I

re

pose

.-

^.^

those

are

those

9"

who

S
-

ther

r ^

|
hap

^=MZ
?

abrgM=gH=r=^

l^

hap - py and light

^^

each

-who

are those

heart

of

who

:ach

g
tO^

each

E^ I^fl^M=t^f^g^
p5
"EM
U

=^=^

thi

ther

re

pose,

faith

re

pose,

faith

re - pose,

faitli

E^3=

-U"

hap

py

and light

heart

of

This

is

are

those

who

in

each

sung on the Stage without accompaniment

The Eoyal Editiou. "The Bohemian Girl." (115)

ther

PP^
i; g
pose,

each

in

s i..br

ther faith

hap

ahl

re - pose,

and light

py

PP

=^=^
It
pose,

each

in

ther feith

-p

^
m
^
pose,

-^-

each

in

iieart

1--'

heart

?_____

each

wlio

are tiiose

are those

"nlio

re

Ji

re

each

ah

hap

i-

faith

re

^
=!

and light

py

of

:S=S=JI=t:^^
-U k-

hap

ah

pose,

^
-

PP
py and

#^s

^-=^^^^=?^
ther

pose,

-.-

ther faith

-^^
.

-*-

~m

:3=n

of

fs

of

light

f
^^=ac:

=S=5=
hap - py

and light

of

hap

and light

of

pose,

^5=r
ther

faith

re - pose.

py

Er^^Et:
heart

who

are those

in

ea?h

ther

hap-py

pose,

faith

and light

of

-0--

#-lv ==?e:

=;^

=S==

_L_*_
,

t?

heart

[?~

f?

who

are those

in

tr

- t^
heart

i^

are those

faith

pose,

who

re - pose,

who

re

|ig^^

in

each

ther

in

each

ther

i^~

who

in

each

ther

faith

==^

It

-I-

i^

are those

ther

^F=g=

=1

t?=z-=*=z
heart

each

who

in

k'

each

y
o

U"
-

ther

TtieaB>'J EJitJon. "The

u*

faith

Bohemian

1^
i*"
re - pose,

Girl.' ,'

116)

ti'

;^

who

in

each

^^
o

S''^
ther

"

^
pp

^B ^^ v
nm==3t

one faith

faith,

^S
I

=1

m
L.

=1

-*

hap

pose,

f
^
hap

re - pose,

-J

hap

yes

py,

-f

li^'it

of

py and

light

of

light

of

Ir**

>-

py and

-rr
*

re -

one faith

faith,

,.S.

I
py and

-^-fr

1~

'

"T"

"l~

PP

t~

i^.

-,

^^3

f-

=S=fsr=S:

^-

fegEjEgEEJEJE

?^F^

^p=^^=^^
r

iw^i

^1

heart

are

\h.

those

JP^r

,7
heart.

are

m^.

who,

are

h^""

who.

those

^=

ther

faith

5^Sbi=t=t

i;Jtd=^

r^^^r

each

*
>

ther

ther

faith.

re

.*=:=:

-^

each

in

faith...

-^-*'-

Ito.

iB=^^

2=f5

^
^

g
in

^
^

'fr-t?^-

S^

=?2=
heart.

each

-^

-tthose

in

=P=^

=1=^
J

S-

py

and

:t

hap

pose,

=^=

-^^-

iS2=

who

light

faith

re

pose,

pose,

cresc.

-9 b


fl

^^

pose,

hap

py

=tc=U==tz=

1^
and

who

light

J^

cresc.

99f=\=^ -^h-p-

tr\> a

El

:t
pose,

hap

U*

tg=

py

and

-g

re

-:*:

faith

re

-rar

g
I

Pifi^
^i
t=t=

=^=p=

Th-i

*_

=tzz=:zt2=t2zrtz=t
wlio

--

-p

light

a:

faith

Bo^al E'imon. " fhe Bohemian Oirl."(

U7 )

pose,

-^M^

i^ ^= ^

/-

fli^^^

'

ff

:B==N

:-

-s^

f*

I*=3!^

who

-<

<

b-^^-

-^

t^

who

each

in

s:

each

in

-*

*-

re

who

pose,

faith

re

ff

JS=Sz

ther faith

=gg-3jfc s=
u

\/

who

in

each

-s

s^^

faith

-t-

/
-p

ther

^Eg

-S

who

pose,

ther faith

re -

re

faith

re

1
o

faith

who

pose,

"

a
I

:5=^

yg

g g

8 S

^ ^

^B-^

=j=f=^^=r

#
"^

^^^-^

^^^

ff

C<'^
^

q!t=t

pose.

fe^

1 p

a_

^SE
fS:

pose.

-I

_^

ffrH-*

_*_*_*^

1.

^^

:g-

L_

4_

^
^

71^-r

H"=F

-^

-^-

-^.

_a_p-

-rt-^

tesfi

-g8
g

T^

^
*

rr:
M

*l

J *

^
I
I

The Eoyal E.iition. "The Bohemian Oirl."{ 118

' r

"^

^ r

"T^

2dl

^
*io hear

my further

orders.

CHORUS.
/

Soprani.

In

tlie

gip

sy's

life

you

read.

the

Muderato.

Piano.

mf
^^

P-

-o

T^life

that

all

would

life

that

all

would

like

lead,

to

the

gip

sy's

life

you

the

gip -sy's

life

you

=^2=
like

to

Iff

iii:

life

-
that

all

would

like

the

lead,

to

fe^

P^

'^read

the

that

life

all

would

to

3t^-*the

that

life

-p

-*^=s^
like

you

life

b^

:n!-5:

=*=it

-T^^

^reed

gip -sy's

--

lead,

JL.-4^all

would

to

like

lead.

=r^-^

the

read

that

life

-*

-*-

.^

all

-*-

would

^. -*

like

lead,

.5t

^r

ggzz.

m,

-2?^

S^
The Boyal Edition." The Bohemiaa Girl." (119 )

(ttm.

rg

in

z
the

gip

- sy's

life

you

=?2=
that

would

read

the

tliat

all

would

like

to

that

all

would

like

to

life

all

like

to

Am..

=2=
in

the

gip

- sy's

life

you

read

:fe:
tie life

in

the

gip

- sy's

life

you

read

the

dim.

life

dtm.

-yn-

m.
lead,

in

.
J

the

-Jgip

-^.
sy s

-J-

-W-

--

lite

you

read

^.

-J.

that

all

;-

^^

^i^:

life

that

all

would

that

all

would

-J-

-Jthe

lite

-W-

wculd

jiim._

lead,

-,

-^-

-9-

--

--

the

gip

'^sy's

~^-

in

life

you

read

the

the

gip

- sy's

life

you

read

the

in

w
to

~r'y

lead.

^-

--

like

to

-^=^

-F^

Uke

lead.

to

tr

=fe=t

life

-P

321
like

"-S-

JilUlu-

lead,

'-9-

E^

-^

A
I

^^ri^

^ ^ ^^ ^

^b

rJ^'

:^

rJ ^
,;

i^i^^Eg

1^
^:

&^ie 23i<.

^,

^^.^

W=W=^^^

The Ruyal Edition." The Bohemian Oirl."< 120)

:^:

DUKT.
AUegro

ma

non Iroppo.

S
Piano.

/_

-%

^=

^,
^^^^^
jfj'r rw
^-^-^p^
-1

r.^r-r>

^^F3^

^^^

*
^*
r *

-*<si

-T-^

Vr_

-t-a

r^-

-:3---

Qtjfen.

Devilshoop.

-f

i(")

my

-^

i^

^-^

29

>s

II '-

g g
<

P"~Sa

F"

*-i *
r

-1

.1
i

' * ^
f
^

1
\

t,g g g
J

g^g

r
5=^

j_

mf
*\k-Th

^'^J

t*

nei- ther

!r4^

t?
IC

K'

'

J
rage

(<*):
>^

r.
~

val's

g ^^ 4

~^.
\

h 'J

'

ri

^:i-i1m\S m

[tj=

7-^.

-[-

*
'

-i

nr
~

'^^'

g^s
^,
>-**
#
^^"^

D^7i

i^

r->

jeal-ou3 fear;

-'r

'1

g
1

f-

Queen.

TUe Royal Edition. "The Bohemian Girl."- r 131

?=*^
dared

t-'

to

f.

V
=it=it
an-swer me

N-

deck thy fore-dcom'd neck,

*JzS: J: J: :^

: JiS;

:i:

J-

;S:

i *

Devilshoof.

i
g

^s=s;
get

((? ):>

where

itr

i*'

'Twas en-trust- ed

-r-

't

g *-

to-

^3=tg=;ig=liz

my

to

J:

Queen.

-r

>

l^

#-

where didst thou

:^if _i: J:

:S:

N q:

S
-

This Te-ry

>

care.

8va.

on

nifrht,

ve

this

'^

t
^

ry

spot,

*
^

*
U

thy

->^

once

for

soul

m-

^
'

:tz=&g:
fears

its

for

8prt

-*

i
y

^^
-^

d
i

g? g g
I
\

*>

'

-S

pal

>

liard

8 S

'y~1'^
^
\*
g=
g
g
g

'

Ui

_-^

>*

/*

1^!

way

thy

cr'is<M

=s

>

who

be

P"

s*>

12:

came thy

!^

"9^^^'

Z9Z=t^Z

=g=g=
I

Dktixshoop.

Jf

Fiend

prey.

^^
'5
1

"-r*-

v^

>
I

^^

en

!_sri

drunk

->*

pot,

^ i^-^

I^^

born

'twere vain

to

^Ff'^^

l^s'r

r
Tlie

(^
\

Royal Edition. " The Bohemian

^r
r:

of her

^st^i^^-^iF

h
G

the clance

flv

'- (122

Queen.
r^

3Et=
Down

thy knees the

on

:3t^

zm)~*z

,.Tl--*t

* * *

^-ti:

'<i-:-??:s^

.'

e'en

--fi-
1

L _!_
I

1
1

-*-,
*
.
_L
Hacr;

--i^

U *

fp

'

La

ti^

'

maz'd,

^ m * W

r^p^::f^-

::^

'

thv shame a

in

'
^

/^.

re- store,

frem

:t=t

W
,

r^

-*-!-

*r
-iei

:?l::^

zP^

3=i=t

:??=

:Is=^k:

-s
long

-^--^

h
years

of

^
shall

sin

:5:^g=t
^^f

=t

kde- plore

_i

J.

'
!

which

storm

thou

3t=Sl

^S^

^r

r?3;

the

hast

**^

m*=t=t=t
i

EUJ
Devtlshoop.

i
=&?J

^ J^
?=:

=^=ar:
I
I

best

-yr-f-

-I

(It

rais'd.

:P^_*^

rs&

E?
might be

the

prize

to

Th

Rrv^l

^^r

Edition." The Bohemian Oirl." (123)

seem

P5!

-'f

-*^

^f^^r-

T' rJ

-I

za^

p.

tiSi

as

-J

*=?^
^ fp

much

restore,

*-

fp
i

=fc^rSP=^Ji
r r-n-r-

Ct^
I

Queen.

J^

i?=fi=P:

storm which

have

^m

rais'd

BVr=^

Queen

:)

-V

bey.

^Ti8.

Devilshoop.
I-

:^=f=

prize

could wring

t!=^

(Who

froro

my

*-

%.^H

fi-

^
^
^y):

fl ..

do

the

^^^^s^S

gj

>

such

prasp

ino-

may

it

-=^

z^

^^=^

:?=:

-]g^^Queen.

^a

r^ r-

De

rue.)

-DEVILSUOuf.

I22I
-

<

^i^

ip-

and join the

part,

rest.

3?-JS_^

t^-

^
^^s^

^;;i^

;c*=
_i_-+-H*

-^

^1=/!

rx*c

wiU

ssg=^^

gg^

^gg

s^
/

Si^Siic

^
do

thv

be

hitrh

.^B"^

-.

'.dr"^

^s

".^

-.

.^.


ai"^

.^:^

nnnn
The

r'i^r^.r^r^^

-^-

-^.
i*"*

i.-

-^

hest.

^" S-

.^.

^n

The Rcual EJition. "

!3
Tli/;

T5jJiemian

Oin."<124)

^=^^=^
de

and

part,

the

join

rest,

-^

-f^

=&

de

pan

mid

IT"

==(=
wo

wrongs

for- give

gjj-

-t'"^:^-

can- uut for-

and

uot,

-r>

i/-

-i-*

join

get,

veu

^^ilI

the
.A.

I^

geauce more sharp - ly

__

i=t

^
5

/ P

-.'I

tt

1^1

-p

p-

--^^

The wrongs we

the wrongs

whet,
cresc.

F-

whet,

not,

and

can

not

and

can

not

ven-geaiice more sharp- ly

will

-1^*

we

t^

s-

uot,

and

_-

f f

it^tz:

=t2=SJ=

tliewnngs we

forgive

.^.

:?i=?E:

forgive

uot,

and

-r^
can- uot

for-get

will

^^iz^_UL_U=l=
for-get

will

k-

the

111

al

i/

^^E^
cau- uot

^ :t==t

ven- geance more sharp- ly

wiU

for -get,

-^ r

r-

uot,

ts*-

~^

*-

-^

:^=^

=[=

for -get,

-^

p-

^ g ^

V^f=f^

forgive

the wrongs

-p
whet,

we
_

.*.

-p

-t^ g-

P-

-P

forgive

-
^
^9

^\

B""

rest.

r-r

Editiun. " Tlie Buljeniian eirl." ( 125

veugeanee more sharp-ly

i>'

;.

It

It

vengeance more sharp-ly

pill

fn^

mosso.

It

m^
-'

whet,

yea,

will

our

-^
It

whet, yes, will


piu mosso.

our

whet,

will

our

yes,

It
whet,

yes,

wiU

-r
veu

-t-

geauce sharp

whet,

ly

^-

f^

--

fP"^-

will

ven -geance sharp

ly

It

It

ven- geance sharp

whet,

ly

t:i

will

Ten- geance sharp

will

ven -geance sharp

- ly

esa

ven- geauce sharp

whet

ly

:p:t=-

our

veu- geauce sharp

ly

:t

It

fP^f^

whet,

ly

ven- geance sharp

will

ly

-3<ra'**-**>^-'-:*

fr>

5=21

Be
_2

gone

H^

rCZ

^
shii

rp

-^

^
I

whet.

Iv

CpS_cg_ -^s-

Secpte

ne:

when

scena changes.}

<:2g_cp2-_

-e:5:^

T^

n j'Sl-ej-

E^^

SE^

-t1^

]--L

'

J_

-L-L_

'

-U

rr r

Tbe Roval Edition." The Bitiemian Girl." Cl?.ai

w^^^^^s^
^
IS-

SONG WITH CHORUS.


N.B

without the Chorus the small notes in the Accompaniment should be played as a substit
(Btkiiid the Scenes.)
If Birnp:

Ahlusf. and Sopram

^'
I

A/tt

Temrt.

In

'.
1,
u
the gip- sy's

>

^-

L
life

^TrT^
"l

yuu

I
the

reud

f^^r

the Voices.

J^^

lite

^f^

tliat ;iU

r-

,1

/^^^
load.

&=!=
it
lead.

1 r

Allegretto.

lead.

r^

,-*--.

[-*-

/
I

On

the Stage the

first

and the

last eight bars of

Chorus are sung without Accomiajiiment.

The Royal Edition." '"he Bohemian Girl." ( 127

^^^*5E*E

-*^

wtjuld UKu to

Pmno

i^

Arlinb.

^
i

^W=f^ ^Ei

ucrt

z-^zi^tZ.

=;i^
Come....

3t:3r=3:
-J-

^ r-^

V=

-i

rt^n-^ ^

.^

'

J> J*

-=i-p

-^-P

#'-*^-^^^

* *

'

n-

^g^

^=4=

q-i-

'

-J-

^.

-J

i-r:

=^=^-

*^ g:

.*

'

re-pair.

^-tT""r^

aud

sy bride,

=vi=

-^--

^^

jiip

^A>-

'i^

with the

-^i

^^
h

->>-

S
Come
bif#2^

Coma

^^
S^

4-

Come

-^-

r^

with the

fe
with

tlie

gip

sy bride,

L
sy bride,

f
gip

i,-U

and

re-pair

^
and

-J-

re

-S

to

the
the

fair,

to

the

fair,

=1-

pair

eand

sy bride,

re

=1=

-pair

the

to

ma

where.

the

ma

where

the

ma

^F-=f^

-rr
zy dance

fair,

fe

the

where

-b

with the

-^

gip

will the hours

en

trance..

zy dance

will the hours

en

trance.

zy dance

wiU the hours

en

trance.

EE

^m

-i^-r

Tlie

Ro)

al Jt^'tii-n. "

The Bohemian Girl." ( 128)

AntrNE.

k^,

*
y

ife

'b

t;

'

^=^

wealth with

its

voud

you know

one heart.

It
buy.

hoards can-not

M:

^.=gz=f-^-^
53

fond,

-=1

z^=t2:
con-tent can sup

peace

the

be

to

-ry-

-t^-;?-

6^

~6^

=P:i^

-*

can give no-thing be

PP
r

i?

> =g:
^^*^

ply,.

:g-M-^-g=g^

^^^
:*-

:ff-

:* :<^ :*:( ^!^

-j!^

:*-

lerf-f-ffip-ff1H
1

if

-*

5fc

i^^ic -^g >-

-l*!

ML

con -tent can

sup

ijKzacipz

* *

^><j-

,7

wealth with

its

buy.

hoards cannot

peace

the

and

ply,

ralleni. a piacerc.

yn
/

h
(V

...
^1* :"-"

y,

b h
^
<>

Vi-1

rank in

hi
^-tett

its halls

cannot

find ...

-Cl
-y

(y^b-LT^

-.

*-.

_lk.

'^

the

J\--^
r-

K S
r
JP J
WW-,

1
1

'^

calm of
1

~s~

'

a hap -py

and rank

mind.

w-^- -*-= ^
i

in

its halls

cannot

""
-

"i- ~~f~'-

coUa voce.
1

'

^^'-1

r^-^^
-1

Tlie

UomI

-1

EcliUijn.

-"lie

Bohemtai; Hirl. "- 128

'^

f r^2z:

f f

calm of

a hap

i:
the

liud.

i2z=i^'-8^

pv

where.

to the fair,

Come....

p*.

f
:
L^
U
with tne

with the

'

U*
-

gip

sy

gip

with the

and

sy bride,

*:-#,ES3

=^

^^^
H r^rU

^1

to

re - pair

to

fair,

the

fair,

P~ l^

-^

sy bride,

to

I.

the

the

fair,

"

T"

zv dance.

r
L
will the hours

en

trance.

zy dance

will the hours

en

trance.

ma

3^3;

where

the

ma

\.

^^

-^1

Egg

the

'^.

will the hours entrance.

-*

g *-

the

T
r
-fc=t

where.

-'

gip

re - pair

~5

Come....

and

bride,

%--

.,

sy bride.

r-

^--n-

-^-

^^^

zy dance.

^
.

ma

-!1-P

trfcfc/

^=ECome

the

gip

iE^=i
I

-^r-^.

is:

-r

^-

with the

It

^gr ^=^=>=3^

/#i^1^^

\^

Come....

miud.

-az^
a^
^Ut=?^

t2

and repair

a tempo.

raU.

ma

wiU

zv dance

;tz=^

F-

the hours

en

trance.

^^

W.

aj^

-^-

ls;d-

Pi

-^-

ff

5:
1-

^^1
i

TI.e

Royal Edition. "' Tbe Uol emian Girl." (130)

f^

'

Ahlinb.

5^^

Love

is

the

-rw

lU=tlZiZ

first tiling to

but

clasp,

if

^^=^

Utip:
will

be

thfii

hand

at

he

es

then

will

no

be

thing

W^
>
gtJ^

^
_Q-

1-

-rn^-T^-

^.

.^.

C.

?r K^ :^

-fta.

1
\

point

to

2^n^^I^il^i II

^
1

^^s^=


^-ri

Jt-J

r->*
.

out

the

r^

to

1^

be

no

^-

~*

;
w-

-*-

-f-

4=-

fhinp

:1^=::^

J^

f5

^-^
.

(^

k_

to

"sviiv

^-^

-r-^

9^

H^
~Ht=:

^o

^irr:

both

g jrgJ2zgBg=g-S-g-g-gr 4_?
1,

=g

loath

/.V

3S

i*"

I!

T-tH7^B
^=^

Jt-4-il-l^

to

^f

hope will then

both,

to

rX.

place

loath.

-1-

way

grasp

rogue's

=^
the

-X*

hope

out

your

cape

point

younn;

the

in

S^

friend-ship

0. ^_ 9^ ~i^^^
'

?_

s
:i

>
--ff-

ip-

Iff-

q^

.(2.

4:

~"i*r3

-"
1

UThe Eoyal Editio-). " The Bohemian Girl."< 131

-i

"-

..

^ti^^E
E
-?
Come.

svith the

^
!33 ^

-g-r-

^ W

t^

gip

sj

:^:

->

ii^

1-

ifcz^t

and

bride,

re - pair

to

the

1-^

rT^-i-^--,''T^^^=r-^^l=^^

:?:

pp\

m^.

-5t-

-^1

-t

=*=3?=
-';,*'

.^

ma

the

dance.

zy

^-^

hours

the

svill

en -trance.

W-

^t-r-

=^

Js

^ -^
T

>

N,

'\

sy

with the

gip

sy bride.

c.

bride,.

Come.

"i^^
.

L^

with the

gip

where

where

re - pair

to

the

fair,

re - pair

to

the

fair,

sy bride

zv dance.

the

ma

the

ma

the

p-

re

pair

>
-!

'

will the hours

en

trance.

zy dance

will the hours

eu

trance.

zy dance

will the hours

eu

trance.

t-

^P

and

h ,^

,1ma

^E

and
-p

l^S^

and

3=S-

g^^
Come.

-j*L^-

^f

'

gip

with the

Come....

^'

^i

^K^rj

bir^

t^

fair,

i^rr

The

Ko>-at E>;ition. "

Ths Bohemian Qirl." ( 132

__^ ^

!E

In

the

p-

ft

j^^ip-

sy'3 life

you

the gip- sy's

In

life

-f

read

the

life

the

life

:t

you

i *-

that

nil

would

L>

ff

Lr

that

rT"-

the

read.

all

all

f^
U-

woald

'

F"

lead,

f=^

like to

I=^t

lead,.

"

that

life

r
t.

like to

"

EB^Szi

-ffmi-m

read.

thegip-sy's Ufa you

In

)P--i

L Lt-

would

like to

lead,

-t9

r
-*-

'-

--

-*-

'*-

--

:j-_
H

L^

=1-1

<

-^^

3t=?!=

m
-m

T^

the gip-sy's

i
=

m
m-

you

read

==*X^
=t=F

^t^

3-1

tie

life

that

all

life

you

read

the

life

would

like

>-

ET^^

f^EE
:^
the gip-sy'd

fr,

=H

t-'i
life

that

all

^^

to

you

read

the

lt=S=

life

that

all

would

would

like

lead.

to

like

to

^p

i-^^
s^

^^=^
^

_^
S:

m^s^
^ i

Allegretto.

^?

^^=F

ft

' n
^g-^=^ -*M
ij nj
I

:r-_v

I'iie

Uojal Edition." The Bvlifn.ian Qirl.

"
Fjrt=Eg:H=
1W-l
--h

ifrr^gygEig

n~H
rt-t "r

(133)

=1-

lead.

1
u

I*

fc|^
tt

It
life

lead.

^=^
the gip-sy's

lt=

a^

^^

\
^

r
h

'

MARCH.
(When
Allegro jnoderato

the Scene changes.)

marztate.

I'T^^

rl^^

ti^

ti

^J^>,

^^*

-Tg*,
I
l=FR
L.^rr-Wr
r tt^r^^s:

ifcttrt
I

I'lANO.
/^ ):it,.

L.
- '/

:tt^
&^i^

<

r-3i:

-^r:^

Fd-

J=s

'

J -

^ j-i-r ^ftc

^ffn
:=ftiBi

^^

ff

^i^^:^

-:1?^

^^

r^r

itetet

fti:
I

=^

r?

^M
1-H-

-i-^

<r

i^s

M.
I

~
:^ ^ g

'

^'^^r-*f
^

g -r

r^
-

_^*_^i:*_f^j

m^
3=i-5 f^^K^\=.^=.^=^=^^^F.^-^^^.^^i^'^^
t^
r

=^^=

<r

J J
ff^JS^

<^ -^jM-

-*^iilL*_L**

<>

!>-

I
i

t:*ia=

^^"^S^

^E^^^^E
/

-7

-r a *

ElEEf

*
I

^-L3 i^r
The Eoyal Edition." The Bohemian Girl."< 134

'-r

sA

pg=s;
='^-

* --r

^..

r" *i

bli

^
as

3- -

-*-*^

-Tir-^

:ir

=S:

ij

L.>r^ ,J3J
I

ciJ-rj

j^,--^

,.ciJ-Jl,, .

i,

^"^
^

i'T^7rr^^'^^r^l^Vr^ :r-TV'

?^

#^^
f-rri

^r
3^-j,

^^^

i^
nr rrnTr

j-,--^ j^liH-j,

^Hr-- *,

xnzr r

'^-r

3^

Ll-U V

'-^

J-.

i^-r

=sA
izSz

n ^
S

Dg^Qj

n.j *-^y

-rft^^^

s^"^

^3

J.

r'CJ' G'r"^ff'r-:Li'
,:Pi^i.

S:fci
^:!3|

]|^E^
/
>1

-'W^

^=

H^

-j

-^ ^

t; -:^

-.

1H-

ff

'H#

~n
^^-*

gI

=t^

^r^*^

=s^Ei:^-

-i;*

^^
"**^^
'^'S^

y*^
'O'

-^ ^g^W^
3^^f^,

h(

^<

^---^

-^^'^S'

R*^

a-i"^T^=^5^
h^r^Wt^=^=^^
i

-p
1

H^^

The Boyal Edition. " Tbe BohemiaD Girl." (135

.-i-A^id:

~^^ -ttim -~^^Jt^


,r-r
^
^

S3E3Et

- I W
3^
I

i;^

- - ~^

^z-a^

>

^e:s
I

^i

,;-

^2^4^3;

-^iS;

q*^

a*

P-<
r r =^=t
ha
rEzE*
=S=>e:
-*w ^1

^1

^S
I s

^i*i

t^

EB

jzSz

^^^

m i=t

7r

r-

\*^-

D. C.from t^toB,
then the fuUowing,

:^&

ff

viS^

fct=Q

S-^.'#_,

-^-|

.
\

^^
I

fe^
S^

-fX

it:

W=5=B^
I

:S^

_ri^^

^ ^r>*r
LU-

'

.a.

:&

I22I

:^Si

=itE-=i?=3t
-^

^^
=^

e=s=^

~ f J * *!'

zfjiSzJ

i^{ ^

.2.

^i^ *r^

=t=hs

-J

.^,

^*-

TJT\

4=t

h-

M
I

=t2;^

---^-*^f-^ ,f-f^E:^

rr^
1

&

-* T ag-^-*-^-rf^

'111
!

--.'

=r:i^

S*s^^^5t
.

^^gg

-|-

(Segue Fair Scene.)

3=p:

Tt.e

Rojal Edition. "The Boriemlaii O-irl." (136

rd

THE FAIR SO'KNK

Piano.

'^1^

tss^

Soprani

e Contraltt.

!-#

J
Life

^M
W^

^1

-T

it

z9==^
1

^i

self

the

is

^-1
1

one

best

scene

in

TiHon.

g=:=

Life
Basxi.

self

it

the

at

is

one

best

scene

in

Wz

;-S-S-

^S_

-3=

* #
=!S
j

-^ZZarjK

.-r

=!*=P= -r-r
-^-J

^-fiSKT

mask

:^^-C=-.

ts#:'

l=t

1
fol

^SE^Et

there

mask

of

fol

r
no

is

and

drest,

--1

and

drest,

Iv

*t-^^i^t^F
BptSS
^^^1

:f^E

g-

:JS

of

e-p-ff-

it=i^ ypngl

^i
5^=^-

there

no

IS

as

ry***
-+

_it-

,^-4

i?^

1-

Bii

^*/^5^^-

't^^r'.\-Z^c*''
.

:g:g-*-^

S^ff^t

:fetS

=t

:^t

tt

Y ^^
^ri firir

^r*

TUi;

ez

g=-

b* .. .*.
C*.
-i

Ssfeg
Koj

al

Edition. Tbe Bohemian Girl.", i37

I
I

j.

r :=i
i

.^. .^
*'

.^.
I

.^

^r

t=Sz

S
-t*

part

of

Sr
1^
its

J^^

-g

1^^

S^

-g

wild

ca

wild

ca

but

reer

g'-

you

will

meet

with

you

will

meet

with

:-7i^^

-V
part

of

kits

i:
-

but

rear

mm

:S=

here,

and

there

no

part

here,

and

there

no

part

3^E^

-g

-^1

B^-

of

it3

of

its

wild

ca

wild

ca

mm
-

F j-f ~-t-t-i-r

"

3S

^i
f^

but

-rzr-

will

meet

with

will

meet

with

here

fc^
-r
reer

but

you

here

w^

M:ii=i:
1-

To

*^ -^;*-v>bg--*s^^

The

Roj-al

Edition. " Tte Buhemian Girl." 13S

^p-

these

^?=
m

-*-v*

=^=g=
svm-bols

of

<
your

i<

Toi

lite
.

cea

i
J

<-

?!

--

--

:$:

swell,

:$:

vive

> >

=-

^^^

la

masque,

vive

et

ba

la

- p:i -

telle,

^ :%-

:t:^:S^:^

>

-S S-

)*

-A,

:S-

zaoza;

122=

'L_d

-^

~^
-,_,_

yi

>
vive

masque, vive

la

masque,

la

vive

masque,

la

et

vive

la

^ <i
ba-ga

telle.

:&

qj=$=
,*-^^^^

,*

LJ

^
*

*!

yi

">

Life

self

is

:S

self

is

the

at

-if

It

Life

scene

n\

Lile

F5=
m.

one

best

?sHSE

^#

'^

it

s
the

at

best

one

S^

scene

in

self

is

fc5

mask

of

Iv

^^
mask
-t

mask

i^^"

of

It

drest,

self

life

is

^
drest,

life

self

it

is

\-

of

It

fol

^
The

drest,

'Jc^

Roj-bI

lite

^^

Edition." Tbc Bubemian Oirl."( 139

self

it

'

-/
H

^j#is^

>*~g
1
'

JE
the

at

best

the

at

m^

one

best

-r

-1-

scene

in

mask

of

scene

iu

mask

of

MM

1^

ly

fol

'

1~
1

6^

of

its

?^^

and

drest,

:S:^

i
5

ly

there

part

wild

ca

wild

ca

wild

ca

=1
LX

and

drest,

there

and

drest,

part

of

its

t:

>

part

of

its

g-

-g

l^=S=
;;^=22=

IS

>>-

no

there

J.

Iff-

:_t-

i
s

r r -r -M r

,-rf

-hi-

.*-

^.

--

^i!*-

-!.

-^

reer

but

you

ill

mt-et

with

but

you

will

meet

with

and

there

and

there

:
reer

1=3=.^

:t:

here,

:&

The Royal Eaii*-n. " Ibe Bohemian Girl." ( 140

a^
uo

?=g=[^

part

-t-

nf

its

no

of

its

:
part

wild

ca

uo

'

^^.

~t
meet

U'

nf

its

part

J.
-itf-

>

t r r -r r r
-t-

-T^

with

here,

It

ct

wild

reer

wild

SW^

meet

ca

f-

^f

you

but

reer

will

will

r^^* *^ "*

find

here,

^?=

find

s:

EBE
with

4-

\-

you'U

find

it

I-

^^
here,

you

but

^ r -*-^> ^ ^-f r, r -ff f

52^
with

will

3E^u

i=

H-^
meet

yoa

but

reer

5:lf=

rS^

=S*=i*=

S^?:

32=

here,

you'll

find

it

here

5EEg=^
I
!

here,

you'll

find

it

here,

you'U

find

it

m~
here,

here

-fi-

you'U

find

it

The

here,

K..)al JJ.litiun.

you'U

find

Tfic B.'iieiman Girl."'

it

141

here

!.


I#V
(,)-J^^
^

^'
fl

*i

_j

_^

7r

'^

l"^"

'^^

d ^^

~^

-I

Ft

'

--V

f--

'

-^

B^r-i

^'-

'f6

~^^-^

,^

^v

rv

(f^iir^^

_ ^

'

-i-^

r-

rJ

-V

^'^

-1

Allegro assm.

-(

-f^-

Quack doctor's Horn; numbers rush towards him.)

^3^*
g^-

P..

^ g*

x<s>^

tf

rgs:

>-
O r*
:*=3qac^=ai
p
dT
^ J *- J

zatrTptane

_i^

-o

'

*">

*
I

"S

a r^
^^M

Allfqro assat.

r-

*^

"

1
I

^JC
;

'"arT^

^.^

z^= -w-l^ uK=*^0^wz :


:

PP-

:f:prt:?:t:?:p

B~-

-- --

S'^ftrgtif^ :ftft:gt:ff^

s-*-

-- --

:f 5pJt ifip

b*

These

11

bars are

now omitted

The Royal EtJitiop. "

TTip

in performance.

Bnhiian Girl." (142)

:?F

rr*

*1

^--^l

-t

:f -pgt igrp g-p

C4UARTKT.
sotto voct

Ablinh.

From

*-'

ici:

the

val

and

leys

hills

where the

sweet

est

grow,

buds

a^^QuEEN

From

the
yal
-b^/s^.Thaddeus..

^and

leys

hills

T:

=1=

where

:^=

III-

From

t'

val

the

and

U-j-s

liills

where

the

Piano.

^'

and

leys

hills

where

^^

|3S

PP

r-

z
-

est

buds

est

huds

grow,

t=t ^

:
the
val
Allegro assai.

sweet

grow,

buds

est

w^.Devilshoof.

From

sweet

the

sweet

the

J'-M=fc

Hi

^^-^-

V-

---

*=^==F*==^^

ISSi
nd

4=
-tf

and

*--'

wa

are

ter'd

bv

4iSt
which

rills

a re

pu

rest

*-

wa

by

ter'd

L-

:3=

3i:

are

flow.

that

r*'^=*:
which

rills

are

pu

=?=

rest

that

"*

flo

[-

-1

and

wa

are

by

ter'd

wa

are

which

are

pu

rest

that

flow.

which

are

pu

rest

that

flow.

-+-

and

rills

:
by

ter'd

^=t-

5==i^f3^
PP

rills

^^

-gi^

1^1^

^-

1-

-\

adiii/io.

=^

3.^ -fs~

:Z2
'i-s>-

CJime

we,

come

we,

^=

:!*-

come

we,

ves,

cresc.

come

we,

^^=3

we.

come

come

^iE

^^--

:s2z;

=1^

:i^

come

^=

;s=2=

we,

we,

.ci'esc._

3^1

3^

Tes,

S&

:?=

--S-

come

3;=z:

5^

we,

f^

^2^

;<:^

I
ves,
-i/'

^-

It
we,

come.

yes,

<idfi(/in.

L"S,i:

:r;c2r

-^<'&-

=&

=??z:

=S2=

-gt^

t^-

^i

i^r: -e^ts5:-^^

jr

-5''g

On

the Stage this Quartet

The

R(.\h1

is

sunc without Accompaniment,

Edition. "The B heniian Girl." 143


(

'

-F

tempo

rr

t
i%-^
i

and

leys

val

from the

val

and

leys

where the

hills

22=
-I

from the

and

leys

Tal

sweet

the

where

hills

from the

val

and

l-eys

where

hills

sweet

sweet

tlie

est

buds

It

:&

est

buds

grow,

griiw,

ie?iip<i l;no._

)..g

^^

11

1-

H^

^7=^ i=^J^
-*

-t-

^^*:

*^

-rrg^-H"

=1:

=1:

-L_i_^_

wa

are

-*

rt

^^and

ter'd

by

which

rills

pu

are

rest

flow.

that

=1=

-at

and

wa

wa

are

by

ter'd

and

*^

^-

22:

are

I-

-=1=Jr-

It

-^

"

2z:

the

grow,

buds

est

^--=^

t-'

buds grow,

est

rc2zz
where

hills

'^fi0

'

sweet

:^

22Z

-1*^-

from the

liiio.

^^m-

'

ter'd

i2S^?S-

^^

rills

which are

pu

rills

which

are

pu

wliich are

pu

rest

that

flow.

rest

that

flow.

rest

that

:&

Mz

It
and

wa

are

by

ter'd

rills

flow.

:i=i:

^^-?e-'^r*"r-*-

S^^
-"-^

"

(fj

/T
tW

M^
<>

~'

*'
1

>.

come we,

IJ

i>

1
1

^/

we

come

come we,

come

come

{-^
-^

-**'

r^

-s^

>

tf

>

t^
1

come we,

we.

'

^.

f-.
*

c*

'

come we,

come we,

we.

L'

>

come

'

we.

we,

come we,

^rf

~*
fe^-'"

we.

[,>

come we.

"

come we,

>

come we,
'"^
.
^ ^--^ P-

-9(S

'~?rj

'

come

we,

-^pr"^

":

come we,

1^

[^

:^

-SsJ

come

""

Li

come we.

1 r

J-

'^

f
1

/*

'M

(^

come we.

rf

come

1^*

^^
->-'

ZZ\
..CJ.

come we,

7r-j-^n*^*r
**
rs
r
^
Lj
\\)

we

come

come we,
.

=1:

P.

* ri
J

'

ifirS-^-

*'

*-

'1

i''

W S

,-

^^
P

i>

Come we,

KJ
L*

'^

It

^-

->^-f-^r|-^ ^-P-

6>^

-t

^?^^^t

:*=5:

.- ^'

zsi^-zr^-

1~*

^
"^

>
come we,

*
1

-ES

r^-^-

-Tf-^h*-^-

_#.

^'"VL
J )

i^

'

'^

-r

'

;,>

r^

T^

L>

BM

'

rr=i

r
II,
1

The Eoyal Edition." The Bohemian Girl." ( 144

'

"^

L^
'

> L> >

MB

JeC5^

..

-&=i-

-^^^

^-5^= -l,^=z. ZZZ2I1


It

(?.<>;.

=?2Z

fT?

-I

come,.

_-=-0-esc.
^_-e.-c

=^= =e:

come

=^

iC2"_ivesc.:q^:^

:S3:

#:S2z

come,

=&

I&:

:t=

i:
we,

come,

rP-

rz2i

B^fg

t;

/,-(2-

S=

1.-I

isi

c^r-

:^-

.Q.

^E

:^

come,

we,

ilr=:^
vre,

""-s-

<^

Pn-7-^

;t:==t

^s^'

J^:&

~^

*m^^

mp^m
I

i-i-r

I'l

^^
pa* ^
I

=^i-

MM

<=&

C3^^

[^22=

IP2I
I

?2=

-MM
I

-&.

122=

L(2_

-#2^

c-i=gz

=el

Chokus.

ff

^^"

^
In

the

g-ip-sv's

life

you

read.

-ff

:fc

s *

:??

the

In

ff

In

gip-sv's
"

life

you

read.

'-

y^

you

read.

the

gip-sy's

life

-c:^

J-^=^

i'~e2i

:p=5:

the

the

J=it=

122=

.#

_*
I

i*~*i*I

^rargr
*L,*l ^

|:

-grgr g^:^

The Ruyal Edition. " The Bohi'm an Girl." ( 145)

I22I

=?2=

"^

that

life

^^-^
"
'\\

^^

3?
juld

all

that

the

lead,

r*
-!

would

all

to

like

^mad

-^

F=g

to

like

J^^
^

the

lead,

'-^
r3=t:

- ^1

lbK >iT^-^J
*
:

'

fjip-ay's life
-

*jf

,>

.
I-*

"

(7 \
v- ;

r*~n

[-

^
'

'

you

read.

S
^
* -J

-^
the

that

life

would

all

tT

'

.,

m ~J ^

'

J
^

m ~J
"

>

r
1^

tV'

you

read.

f
^

L,

;.!

-^;

'

pip-sy'a life

you

^-

T
1

the

m
*
w

1
1

.,

g-ip-sy's life

rtVtt
^-5^_^^^

p*

m
r

^(

t,ii

aU

that

life

___

-H

would

P
;

'
'

the

read

that

life

:=*:

itfc

like

to

lead.

EI^

.2fiEi:

*te
lead.

like

^3^1
f=t

"^^^

It
to

like

lead.

--

dim.

it

-.

/'

w^*V^..^^Hg
I

^t=a

^^

^-tJ5=:

:S--^:^fi

:2^

.^i:^

i53SZ2=

f*
1?c=:

:3t
The Rojal Edition." Tte Bohemian Girl."< 146)

g-^^rg_[)Jo^

i^

i5:_

::ez:

i=2

^
iJ^

A.Uegro

ma mm

a'vppu.

n-

jr It
f^'"-#

Piano.

A'P

-r-

?^
fTo

Ahllne.

fe:
S

i
^

Sir

U"

U-

-^

knight and

k:=t:

[y

la -

dy,

lis

t'<i<ly.)

:^ii'

>-

k"

That bright

ten

eye

^^=*=

seems

gi

giist -

to

^^
^

1^

if

his

as

"V

trust - ed

(To another, pointing

to

k^

did

tale

^
X

o'er

thy

f^:

sense

pre

vail

her heart.)

*
k

fi

Pret

I ^=^

ty

maid

k
-

en,

^
k

^r-

-fee:

pray, take

take

care,

Itpz

care,

r^g-

ffi

tt

love

-^

is

ma

king

g:

-k-r

kha

voc there.

S=^

#_^7

>

>

** *,

l>=i=

The

- *
1

Tf^
liojal

Edition." The Bohemian Girl. " ( 147

'

en

=ftr=?taE: -V

g=^

^
>

'7''

g-

-r

^-

(To a third

-#

pmnhng

This

w=F

-^=^

^^

r}

to

ting on her f^Tiq^.)

*^g=fe

bor

>L

*
V

pre- lude

i3

of

U*

L*'

the

to

ken which from lov you

p * 0X-

^g-i?!=ig:
ma- ny a

8or

-^m-m-f-=Itt

:f!a^^Et
t^.

-*
:t2=:?c

11
There

are those

:t2=t:
have

liv'd

g ~*

"

-,

*-

' "^

^=^
1

=ac=pi

=tz=ts:
are those

:it=ac

li?a

there

^'^f

=F

^
^
Cf

know.

r-

-"

:^-tr

to

:5c=t2=
have

the

liv'd

:t

gip- sy's words

"

-|^

=3e:

-I''

the

=t

1^

U*

gip- sy's

^*^

words

are

true.

~*~i~*^~ -P-l-^

-^

.J

^
The Ko)

il

Edition." The Bohera.an Girl."; 148

-4EfE
Life

:t
the

at

self

it

'J'

boat

^E^E^

Zt=I

"S

Life

the

at

elf

it

=tf=t

one

scene

\_

I-

in

:^^E

i:

best

one

scene

best

one

scene

in

i:

in

8^
-J-

l^~h

mask

r
of

drest,

f.il

self

life

is

-(=2^

:t

mask

of

drest,

fol

-*

It

mask

self

it

life

is

of

^gra-'-gy

ifcL
1

tt

the

at

m
s

^>=F
r
1

best

one

scene

in

mask

of

fol

^.
.
the

at

Eir
I
I

best

one

scene

^^t

mE^
at

ly

best

one

in

musk

of

fol

ask

of

fol

Iz

scene

in

II

ly

f^m^^^M^m
^:g-}5

-~^

*_.-Hii_jcrgig

EJii^EeZS

=fi=^*r^
g^==S-=^^=^
Tlip E..>al Eiiition.

,.

The B.hemi.iii Girl." 149

7^-

E^
and

drest,

there

part

in

its

1*

wild

1ca

It
drest,

W^^
-I-

drest,

and

there

4:

i:

and

there

no

13

'M
.tf=r

m
rf=r*

part

its

*:

:t=
wiU

but

meet

S.C^.

ith

wild

here,

and

tlicre

J3=

z^

:
but

you

will

meet

with

here,

and

there

but

you

will

meet

with

here,

and

there

-4=^1

-tut

:^0..m:

r-r-rr

t-

g-rr^r-r^

-fe g:

:e^^*:^

ifctstt

i;ii=

!-^*

^H

^i

The Ro)

al

Edition." The Buhemiar Girl." ( 150

.
.

4
meet

5i^

tiud

you'll

vith

SP=

??=

=i=

IS
fSP=-

=1-

with

meet

find

you'll

here,

it

r^

*E3SE

-g;^

!il
you'll

here,

:^
SHE

find

it

here,

you'U

find

it

here!.

find

it

here,

you'll

find

it

here

t;

here,

you'll

^^

:&

ISE

here,

find

you'll

you'll

here,

it

/rf*5

izS:

find

here

it

3!=:

122=

Es:

i&

ffi^^

'3^SRFi=^F^aF|=^^i=S=i=li=FI
*;^^"^
-* - :~*:P3e:

i.-=

ba:a

-*f

1^

iK

ssrta

iparif

ts=a

e=

rs:^!

h-

I*
~*
I

*.taMciaE:

** * g~

>

f^

The Eoyal Edition. "Tlie Bohemian Giil

-(151)

ISS;

!!

GIPSY MARCH.
-N-

Plano.

Ld
-*-**-

Ll^ Lb U

Li

'.J

-=?-

3^ E^l?^

^tt
HH-

3MCacfn

:g:^

fi^

i2f!r

" Aer or fur accomplices of having robbed

Soprani

UT
1-

^^

imr=?^

^^^

:;t-

?;<f."

CHORUS.
#122;

e Contnilii,

(i^
s

Shame

shame

Teiwri.

gp^

'^'^r-

"T-:^

Shame

Shame

shame

Basst.

msi
.

Allegro vwnce.

S^-

-^

^ J^,

^-

shame

'f- t^icrpiztii::

T:t:F:t=;PT:

*^--*-*-J-

-J-W-*-J-J-*-

FlANO,

The

Ec.yal

Edition.

The Bohemian Girl."-

(152)

m WT

-gji
'\^it
-5-^

p.

>

itz=;?=
us

let

know

the

right,

=f5=t>C

J-

-si

shame

and

on the

-* /*L

:S^.

iet

us

know

the

shame

and

right,

on the

:t2=t:

s=;

>^SzPi

-ii

us

let

guil

know

the

right,

shame

and

guil

=?=2=::

&-

on the

ty

light

:^=^
1

1-

one

light

one

light

r^

one

ty

* *

:i=F=iii
;g=t=5t

si-

1^=:^ i^:

:;2=t2:

!!!

1-

guil

ty

iei.i_tt-

H-^

1 ri

=b=bt

rtS:
*, ^
,

IS

r^

M--r^

g ^^^
a^iacrpxi

=P=f=

-c=^

Thaddetjs.

.a
1

-1

rf

who

He

hand

TT"

:z2z

1^=&

on

her

would

3^^

PP
^i?.

zfzrrizcxL

S^

jgg'

'

i=

^A
g^

^'

'

:':jP

'f-^

*"j

-ra-

S=^

r^S'-^^-^-

''^^^=-^^0!^-^=^^^

-jgg

It

heart

^H

:^-

^S^^E^

T>Z

through
O

luy,

ia-;*:!

::^

^i^

rz2;

must

force

his

S'^

way.
I

Tear

^rJE

igi

1=

^^-

:S^^::
them

a-sund-er,

<^- t g g

but

still

pro

g-

1T
!m\
tt :
fJ-S,,"^Vis- "-;

Tear

them

fTJ

but

a-sund-er,

still

pro

(-rj

r-*

'

^.4

Lj

Tear

Tile

them

Royal Editluo. " The Buhemiun Giil."-(

m ^
i^
t

M
'

a-sund-er,

IW)

fi
1

but

-^

still

pro

-r

ASI,INR.

'^^

I
5

To

sX
isi:
tect

-J'

-P
=s:i:

-J

what

prove

they can

til

U.

thev

pect

-^=2-

:^
who

all

X
be

their

Heav'n

lief

=^=^
1

can

at

8tm..

Flohebtein.

-J^JJ-J-

5^-

i%^

you

3=S

**-

-P

It
cun

call;

^1"

-Sj)

3P=

3tizat:

duct

r?

her

rj^^^

way

to the

hall!

?Sz:
"cp-

A>

^ *** f

4:
^2?:-

-TSt-

'-

>.

'

:rA

^r^

c?The Buyal Editimi. " The Rohemian Girl

154

qcj

?:j -

1;=^

5=?-

=S^-

CflORrs.

Captain.

=F=a=p=:=p=r^ -

vnts.

^-

U-UL-U

(^:-

-p

=tz=t2:

To

the

To

hall

the

hall
f

-^
coniempi

-^

the Gipsies range themselves

arovnd

^-

-^ \r^JJ

-1

<

-^

mz

V-J^. CJ

-trr

^Sl:^

P?8?g?"F?=F=fs

te
^
i-s

7 rJ <^

'

^
fs

1^

gr

-f

:ST

^^^

'ict

F^

:
f^g;
^s^S^" tii-/ ^. CJ .^.

-rUJ

Free me,

or

dim.

-^^-^-^r-^"

Thaddeus.

i
9

=t=i

^n-r

s^gzj- -^-jd-

a*-

5^

hack by the Guards,)

her, but are driven

::^=^^
-sJ-

Arline looks ui him with

^^
-*--*-

-^

v-8;4-'XiA^

is

^:^r-^^ ^:

-*-

^
I

law

else the

up

Florestein.

1&

221

=2=:

=t:

who

They
Captain.

would

brave

the

i^

who

They
Soprani. (People.)
Sir^gHe Cmitr.
jj

^f-^^^

&i

who

They
J.

would

4f3

brave

the

brave

the

3:

=g=
would

E5SE

law

Tenori. (Gipsies.)

Why

W^

^h~r:r

5=2=

I^

should

we

^^^

It
They

who

r^-r-"-

would

brave

"T"^

law

the

8ra

J-

i/iLffa*
i

lis
f^E^^

law

the

fear

Bassi. ((ruards.)

-yj^--

^
ggg
The

U.iyal

gT*:;

*-

q-

-r-r

-^d
fetf

PJ^

bs

Edition." The Bnhi-mian Girl." (155)

3=4=T
tm-*-*-

-^=^

-i2_

==

C^;
rj

'

S",^
=^
p ^ -n^
tet.-5
r

!!

.
.

Arline.

^-wFlobestein.

4i

i
s

draw

#
^-l-f=^

selves

but

draw

=t2=t2:

to the

-^^

-I*-*-

:t2=C

them

gainst

you

:^

cent

eIe
head

your

on

no

in

Thaddeus.

to the

liall,

* f-

-l.^!^-

to

hall,

the

Captain.

^2

C2-

=U=>zrpt

-Fr-

them

gainst

them

gainst

!3^:;e=:

but

3Z^

5f3=i =Pe:

selves

to the

hall,

but

to the

hall,

-V-^
draw

selves

but

draw

to the

to

hall,

=i=i=
-k2=t^:

to the

hall,

to

the

~f=2::

tf-

to

the

to the

hall,

i:
hall,

=5?=;^:

to the

hall,

haU,

to

Sea

pooo ptM mossu.

^P-

u Florestein.
"^^y

-P

hall!

yes,

ye3,

_(:2_

3&

_C2_

:tz=>c
hall,

to the

Captain.
^tszts

A^

m
t;

hall.

to the

hall:.
'TTJ-

nrj~

haU,

to the

hall

yes,

^ o 321
=t2=5z:

hall,

to the
Iff

I*^

hall

IZ2Z

hall,

to the

w'ay,

-E-^
way,

wav,

:^:

:p^
way,

:i*

=i?!=tE

i=it^

y^^

yes,

e^

way,

=PZ=

-u-y-

sA 221

way,.

way,.

hall

Tlie Euyttl

Edition."

Tliu

the

-?2-

-i.^y-

:Ui:ic

^P^

-t=

the:

to the

4^=t?:

:>ci;2:

=ts=S:

draw

i^:

=(=2=

gainst

to the

-^r?s^

the

all

draw

:cz:

=^

:fc?i?

selves

s^
'^^?^

itz=;2;

B.-hcmian Girl." ( 156)

the

s-B=

::?=

to

the

ji2.

.(2.

to

the

zasz

way,

hall,

S^i

122=

hall,

isz:

iiS=gz

|=g=

A.
?=

:i^i

to

haU,

the

Wii
to

way.

haU,

to

the

E^

haU,

wuy.

to

the

haU,

way,

way,

to

the

hall.

way,

-S-S

J
32Z

22Z
life
s

=22=

way,

the

to

Sl^l

^3=

J^g=fe

i
J

way,

3^

haE,

way,

2^:

=P2=

the

to

way,

hall.

=t==t

2:;-::e-

rr

=^

p-rp-n^^T'^ig

^-^^-^ 1

gi^^Ei
qti :^2

Ilie

Royal

EJmou. " Tbo

/Julioruiuh

Oirl." i57
(

tt^

he

i^

way,

to

the

hall,

way,

to

the

hall,

way,

way,

^^-

^:
5^fc

way.

the

to

&I
ittil=2=

the

:^

way,

wav,

hall,

:^:

to

?SzS:
ffi?

-S

way,

^:?2-

&c^.

pay,

^rE

=i=P?2:

Is:

3=tl !sz:

way.

1^

:^

the

to

way,

hall.

way,

way,

hall,

ff.^g:..^P-

g:5^=t=^
^^i^
'ftgL
:5s^=3S: X^s

^=^=TB^^=^^

-^iSz

I^^^^S^E^^^SS^E^E^ =& ^
4=2-

i
J

-iS-t

'^

gj

1^-'-

'tS^

y^

s^g^ez
-

way.

p r

^1

=^

-^^

122:

a.

way

miW-^
way.

tf

way,

ray

~?rj-

~?'::r-

way.

"tf=3:

way,

tt

^^

^^m^='F^
'

^
1tf=

"^-0-^

V-^-^-

0-0-^-

^^-^

-^Sia^-^^
^
*^3^^^^
^4^ap^^^
-4^

:t^A^

^=t

e?2=

'

p
Tbe

-^ Cj

Soyftl Kditioo, " Ttie

'-J-

Bohemian Girl." (158)

.^-W-

-^-^

Lai ghd,to

^^
pp"

Piano. <

RECITATIVE AND AIR.


~ g *^rT>>
4==^
i^

caiitabile.

1,^,

^=p:

^^

'

-^^^^.^S^^^gg
J

-v^

Tf^

fe

-r?

^i^^^^

-^

SEi^3:

i2=

~g?~

'>-

-F--

-4

fc

^^^g^

dolce.

If

^"*

fa

tt

tt

:^^

=^=P

:*S=]-

bf

5^^

J J f,^
-

=it

).

^f

-P

^U^

feff:

JL^

=S^^

F-

fW^*~

^ :?^5

*r

i*jf_**^ ..^
^-*tVrF^-r

>-*-

^^

:^=:^

^3^

^^i

fli^fil^ J -

rM

=o

'^i^^i^

q?^

^r^
-s':ir

^^'^r

i^
'^

'

'm

tit

F^^

^
'""

-i-

_LJ

--

I-

Th: -*-a
I

-^-

^y

t^

The Boyal Edition. ' fh' Bohomian

^-T-i-

1*;^
<

n-^

Q-irl."<1.'>9

g=

tr

:^==

^1

^.

ra//.

-*--*^-

* g ^ *fe^
g g g

-^

^n^rf^T^^v- i:n

r=^=
I
?

Sg
^ *

-J

*r

""

>

-?M5
H

I
!

-5*i4,

^: :^=g=

L-j

^<>b^ -J^

*-

--tf

^:

-g-

feg-

-g-

-g-

t*- *- >- *-

(^^'

V^

l'^-^'

U
1

CoDNT.
a

-ff:
>-

*
'J
>^

:g::: rg:

r-

?= s^^i^^SMr r^'ff^-fagi

-:

>"-

S
Tl^S^^

aS^

r 7~f "?~*r-

fi

=f^

Vj*^

^^
r

3->:

rj:

nTl^.:^b>a;^t=t

ft*W^

p.^

IT

^-g:
I

i^-

r-^

'J4-

^'ji7Jj,

>:--"

te

Cadeiiza a piaccre.

l^tTT^l

^
a^

m
fe^=t

^^

?it3tze

-.

What-e'er the scenes

f=
r r
i

f
*
1^
9

*
-^
-^

^
^
^
1

^*"^
m
r

^
<

'^

the pre-sent hour

I?t
::

-s?-

"i^

R
PkC* J
J _

f..

II!

calls forth

::

be-fure....

1^

Va
r

'

the

"<

"

'

/^

they lose their

sight,

'

/
^V
1

b
'^

f-*

/v
rJ-

^^

hi

u.

1*

'

^^

2.

^
splen

dor

IIP
'(^-:7

when com

par'd

SE
with

scenes

of

-^^^-TH7a
past....

~wtr

de

-L

^feJ

:^

^.
W^

-P

- light.

:24:

^
m

b5^

t
The Bnyl Edition. "The p ,hero-an Girl." (1601

5^^
1.

2.

B^
^

-f-'-^i-

<-i

The heart bow'd down


in
The mind will,

f^-r-

j^-s,

^^^

; ;

zizt

-LjrLLj

weight of woe,
worst de-spair,

bj
its

:3-f-

to

thought

and

im

past,

on

nio

nients

of

est

hopes

will

der

o'er

the

-^^-F-

1 -^-1^

r
com

no

can

beau

- ti

fort

bring,

to

last,

ful

-^-^-J^V--J:f--

!^

>l

they flow,

th.at

liirht

that were

too

-=i-p-

that
too

can,

were

^1 r

can
beau -

ti - ful,

too beau

ti -

fort

ful

co?te parte.

4:

r&r:

^^

1*

bring

with

those

last

to

long

^>=^

com

no

^^^r^

few-

^_

^S

1^

stiiiiyendo.

-J

while

de

^^

that
that

.i

pulse

S^
^

^fa^J

poll

^^^

cling,

weak

1 f

:?3:

W^

to
still

R.ival

cit

part

ing

ed

qF-

Edition.-

Thfl Bolieunai, Girl."'

The

'

ex
de

=1

scenes
years

K-

P-

will blend,

o'er

ex- tend

its

>- *!

161)

to

eon espressione di doiore.

0^

pbr-^

:^
K^.

^^:^^
on
on

ly friend

Iv friend

that
that

prief
'Tief

can
can

call,

Its

O'wn,

call.

its

own,

that
that

i-y

<-^

V-

:^-

4i;

Sit=Xi

^==1-

-H

-^-

h-

-^-

,.

toat
\?1?*-

J21_J^

t-b^

>

fe^-^
15z

^^

can
can

grief
grief

-=

-A

=4PL

call

its

call

its

own,,
own,.

that
that

grief
grief

can
can

call

its

call

its

:t=^

strmffnido.

^^
^

te

t-

own.
own.

--

:^:^
-1-

:^^st

The Royal Eailion.-" The Bohemian Girl." (162)

gg
^Wl

FINALK TO ACT
(Snatching the dagger from Arline.)

II

ad

lib.

Count.

^t^t

eifi

we

Hold, hold

can- not give

the

we

life

P^fc'

W=^

iE

t^=:

=t=

Piano,

m^

^^^^^^1^

wiTt?-p-^-p-^
take, nor re

nite the heart


-I S1

we

-y-

break, nor re

r J

-^

3^=i^

^ i

r-*

-^

>

u-nite the

m,

s^=P=

Lfc

-p

T=F^-

(Seeinc/ the

-^
-|

2x5:

_*
What

P=q^=H
T=P5

t9 Z ^^ t^

-F

:4r

-::r

:$

i=Srtt^Z t

PP

-~

we break

i-H ; 1

o tempo.

>

heart

^^

^^ H

mark on Arhne's ami.)

-f-^

m^^e^jL.

^JZiiC^

/'

what

visions,

>'

U'

=P=F^

visions round

me

and

rise.

marcato.

e^: :t

Li:

with

cloud

the

^^

qi2=t=

'

r r

^^r^^^^

mists

of the

mine eyes

past

that

mark

those

tsrft^-ig-^-^ric
'/

t^ ^

izz:

*^t=

^*-

fi*t

t<

^=^-1^

-r-

-r-

IX

IX

1.x

fea-tures

and thy youth,

my

j^

>

ve

r
IX

ry

life

';

>

t.^

hangs on thy truth

=^

=&r

The Boyal Edition. " Tha Bohemian Oirl." 163


(

-^
^

how came

-(-

1,^

that

'a* ^

^j

^^

mark

-r

ll^p

^^

"i

how cauie that mark

n^ n^

n^

n=^

30atj

5E^*4
'r^tr-

?(?=i=*:
I

/'

/^

^^
T*^

*
t

^?

^^
1:-

6t

:*:S

_L

ii
I

'

?i;t

SS S rS:

-r-

ii:

::

5:

-i

CJ rZi ne tWes

to recollect the

words of Thaddeus,^

^3^=^r=.

^;^;*s<*s:gs /Ff f^F^ ^

^^ L ,i^^""

-t

1/

?^

:^

^.-j?,*^y|*i
-ts=*"
,

=1=
^

?3i

^I'^'^^v^V'^

Ablinb.

;^

-^

:?=z:

on

Ere

my

-^

r *

:*

tx^f-

3:2=

^_

P-^

-^

I'll

'

:>=^

->.^v22:

g
mv sixth

head

had

sun

-b-u>

qvqv22

.^-^

/'-&^
.

:^r

^^I'K'-^i^:^ ssss^
t^
^^^^ it

g^

>tn

S^

lain

at

bay, pur-sued

iB^r-f-

-*---

-*--

^g-

by

11

^.:^>;m^s;.^ ^^g r>^^,ft

b:x^=i

*''<' H-.
f^-S'
Bgit

who had

a wild deer,

ra-diance shed,

its

!-

,T

If^f=

izztc

iji

t-^-t-

{almost forgetting.

*^

-eii=*i
-i^

hunt- ers, cross'd

my
-*-

-r-

way,

t^

a wild deer

-*-

li

g- -g-

fe---

^*-

-'gggggg^

=3i
I

k_te^

The Eijyal Edition." The Bohemian Girl.' ( 164)

^^*-^

*^**^*
i

i
i^

-\^

cross'd

-p

{MCotUets again and smile'.)

=*:
g-j
p^Hr-

-P

1^

T^

my way,

my
-

r?'"^

1'

1^

ten- der

!^i^
form by Iiis ant

^'H

an hum-ble

gored

ler

m^m-ft.

^^

22_
I-

-I

----

E^

-*-r.^

T^-

j^

ir

-^

i^

:-L
to

my

home,

k<>' .

to

my home

Z-^t^

=S=s^

g--^

4 9-^-

he but

mf

this

igSS:

and

day confess'd,

near

13

-b-

-^

i2-

^-

=fc=ti2=

tale

The

re-stor'd.

-P

-t>

^^"^

-1^=

rr

f b :-|

'

'I

_-l

1
1

*i=t=

{Thaddms

it^

(^^S r^
hand

at

to re

rushes into the room.)

"iiSClS.
iszjs^Ein:^
I

late the

'
i

rest, to re-late

the rest.

Count.

C >

*:

g^

Lr;^-r-,-V-

:$*:

:;z=t2=
t^. With the force of

t*^

!:

SP^
**

#^<

* > * * i

The Royal Editlo"

"The Bohemian

Girl." 165
I

fear

and hope

my

'^

have to

^^-^r

cope!

child

^
'
^

,
^

i
S

f
^

_*

*-::S

~ *

'

'

l=tt

wild

rrrrrr
\

f-

ri

*i

Stti

'

^^
2

:m

^^ -^

-*?

^*

r
t
T
5^

"*

de

li

t**

1/

ti

bound

in

'^
1 ,.

,5-

"

my

rium of

rSt=^
0^-^

0'\

r-rr

S^m^t:.

-rrr

:p2=

1>^

and

fa-ther's arms,

low'd

pil

^:
::
H

ri^ir

-*-

--

soul,

-t^

i ^f-^r^

T-

rg^g^

.U0

:m

#..*-

fran- tic

this

trol

0'

1*

*1^

0-

P
W:i
m
5=1=

^
K*

^^
ii

'

con

1=3=
-"

who

life

i-

-p

thia

'^r f f
b"a a

my

he

It

joy,

tt

to

'

TCgz:

'tis

'

I*

_-

**-

_*

the danger hrav'd,

he....

rf^

oh seek not

a\r'>

/^V"^j^:>f^f^:rj^T

11

5:

'Tis

0'

|jr-=>

3tB

/y):lt-i;

%)

.1

Ablins.

feel-ings

{y.ji

'

^H

i
The Royal Edition." The Bohemian Girl." ( 166

ki

i^

^-h

=p=P=

lEff^

2z$:

i
3

^
^^

~a>*
'

**

rr
"

^'

Pi^g^

'I

U'

^^^
y

a - larms

>

b^

^8*

that

as-sail'd thy feel- ing

1?=S3^

js

TK-

^1^

>

1
trol

to

^1

those wild

aU.

bid

breast

:s?^=^

sJf-

f^

'=^

-*-

~*

^ti::*=ac

:e^

:ff-

==t
I

m^-

wild

--^

de

li

t^
^i^ E^^
*

my

rium of

I*

*-

,^"
-*-

this wild de

r-

li-riuin

li

rium of

p-

S:

f-

r\ f\
'

:^=p5i
soul,

wild de-

.^r^

my

of

=t^
my

soul, of

soul.

Spefik,

BffiilTijj ji:
-^^

/=

ejn#* * *

Ahline.

jtL

3SO=
^ *

=l,iClt

this

soul,

. .*.

f g
rr
*T

^^

^-

1-

[-

*!

The Royal Edition." The Bohemian Girl."( 167

(Thaddeus taking her hand very agitated.)

Ji^

-^

=P=fl:

-1-

^r-TT
3cztz

:^

-t-

Dear

dear

as thou lonphaat been,

as tliou long -wilt be,

Ji?z

=^^=:p?
e^^EEEf
zSrfcK

Z^t^^
Meno

mosso.

pp
^!^^tp5CpaE=pzz

zSz

:as--gi-g=

T^^^k

1i>=::^

-^

as this pas-sing scene

be through

will

life

*i^

*-i

>

tho' this

t^f-

"^ <
^ti *
^g

>

tf-

-4

-is^fe
ti-t-

*T

me,

to

s^
I

-!

heart,

m^=^ W

^:N,-^*' -

kv f

*-t

^"~S

=t?t
tber

like

^^r^.-^ - K
'^rrt

-t-

S-

mine can

S,

>

f^=fe=^==Js

^.lmAt'ZL

H*

f M*
TH
I

?tfie=

S=S:

ri^l
,

-4*1

!!*-

-q-^-^

Ny^

=^=Si

The Ruyal Edition. " The Bohemian Girl." ( 168)

b Sp

yet thou art not de

dore thee,

TrT^p-* *

stringendo.

l^tt^

il .,

=1-^

it*
-

Le^_ ^=i^

t:&=^rF^=22=
and none o

T*-

=?^q^

^-l

stringendo.

^E^
d

:&

mourn'd

a^-r^^gyg

i^S5^

!!

Ani.iNB.
A^idante inosso.

^^ ^ ^ p
r

Oh
Thaddeus

Ileav'n

^*ft-^'^P^"'^m

b<

-1

Prais- ed

:a=f=Pc^Str
:tic

Hea

of

^3, / >
=ssp :Ut r

'I

=^-!7-g'

thee!

i^

the will

be.

n-M-b-^
k 14

7^

X b-J^
-fl^Vp-

Praia- ed

P
b^
^* ^ ^
-^1

it

fore....

..

1^

Ten,

whose

-1*

the will of

Hea

of

Ilea

Ten,

whose

ven,

whose

Fluhestein.

Oh,

Heav'n

Prais- ed

be

the will

Count.

pp-

-p

-#/2_

^=a=fr

Oh,
Heav'n
Devilshoop.

^
=S
All's

o'er

Suprani

Prais
/^

/r^

^^

Bet

ed

s^ 42fL

=?^=^

J* 1

be

the

"

3=a:

will

of

Hea

-#-^=1--

ter

ven,

-=-^_z

now

to

ere

driv

en,

e Cuntralti.

4^
5E

i
5

Heav'n

Oh,
Tenor i.

TN

f)P

^V

fe;

^E

cT
Heav'n

Oh,
Baui.

9<

^S

Praia

&
^

^ ^

-^^

iac -ppOh,

5:^^
I

J'

Heav'n

5S-

'^rt

bW

'

=^^
-

ed

^-^b A fc

r~te'^

'-?-^^^

be

the

gn^

will

i:

of

It

-t-

Hea

*
-

ven.

^-

-x^

=a;^^

Andante nwsso.

-^r^'^
^5=

^^^J

^
I

tJ*-

The

3i:iz=

Prais

WW

ed,

R.iynl

Edition. -The Bohemian Girl."< 169

S * g
I

^ >

g-_L

"

t^
-M^
t^

::

:&

me

o'er

lijjht

-PS|^

-s-

-^*^

'

smil

and whose boun

ed,

ty has

giv

Thaddbus and Flobestein.


-Ps**-

feg
-J

Sm

ed,

ai.d

whose boun

g^^g^^^

^*

up

light

me

on

smil

tv has

:iz=t2=
and whose boun

^s=
^

ev

for

er

be

ed

be

re

thus

ty

hath giv

-
j-^
for heav'n's boun-ty

vil - ed.

giv

^-^-^

ed,

^^
than

, * *i

"

:^

o'er thee

light.

whose pure

-^

T-^^
-fi^S^
^w ^- :Ug=

thus

en

* ^5a^
i
:.''

hath giv

^^
^^^>-A^^

S^

prais

1^

whose pure

4^.-

'^-

^^r-^-^rg

ISCal

l^ -r

ou them smil

up

light
"-je

-J^

the
-

and wliose boun

ed.

=
; *

:g-^^ s

(=

=ti:

^^^^^^

i^

ther

his child,

prai<:

^^
ther

fa

m. fcl^

his child,

^^

to

fa

fond

ther

E3z

M
W^
of

fa

his

child

his

child

"^

3=5=
Hea

g-

I-

t:*

;^

:ti:


u*

--.

>g

-1"^^

the will of

Hea

Ten,

Hea

ven,
en, wliose
wl

of

whose

dit

ti>-

yes,

bet

be

Heav'n,

ed

be

ter

to

the

of

will

Hea

ven,

i^z^zMz^zJ:E^=3?
now ere driv - en,

Prais

--

-p

-<

b-fg-

S^

fond
1

iihtSe:

liis

child

yes,

prais

ed

T-A^
==:^

the

be
^

will

^^^^^
Hea

of

ven.

mir
1

-jgis

it

ed

prais

zf
fa - ther

ed

ven.

'-t7-ti-

fcli,

-P-

m-

^^

-=1-*-

fond

ther

prais

yes,

fc

tlie will

be.

^^=?^

^== 3ir^

fefc3^:*=

en

-^ fO ^ s-y -i;?-i,z^

pruis-ed

i*i

-=v

to

to

be.

-T-r
~^.

ixb-

-^^

fa

**

-g

gi

will

<

Itt

^t^

:^-*.

^e

t^t

thus hath giv

ty

-iS^

^3

TH^'lil^

I'

?(-

:^

zSi

?#

**

:;

-T*-*-

U ^

LJ

The Ro3aI Edition." The BuUe.uiau Girl."( 170

^^^-^-^
ight

emil

ihee

o'er

and whose boun

ed,

"^

5V -52=^

prais-ed
'f):

be

the

m^

ev

i2-=f~t:a

be

- er

be

prais'd

IE

-I

^1

^ _^=;z=^

re

^^~1

ha

-i^

'1

en

Heav'n, prais-ed

be

Ileav'n,

>"-^^^

the

be

^ U U

en

thus bath giv

ty

Heav'n

prais-ed

-i^-1- -

/-^

Hea-p'n,

eS

^3^E=^
:^

'^=^?^^^=^P^=^

"ra-

giv

thus hath giv

ty

for Ht-av'u'sbnun

ed,

vil

=?=^ ^5*=-:

and whose buun

von,

=ls=

than fur

ty has

=^^^

1^=^

Hea

of

will

viZ^:^
W=i>^
\>

Hea- von,

of

will

thus hath giv

-^^5,^E=^

^^=^

and whose boun

^H

en

-^-ti>-^-

thus hath

ty

U U U P
r-^-

5^^

t^

:U^
a

father,

=f=:

::^

i^ii:
fa - ther his

child,

fa

_c?_

tbt-r

^^iF^
^fe

^-ta*

father,

fa

ther his

L
,
t=[,.L^UL^U^->L^,
a

to

-
%^^ 1
to

SSe

j 1-

^r

U ^1

eff

Hea

fa

ther

ven, prais

r^?^

yes,

bet

ed,

prais

yes,

prais

fond

his

child

b*.

P it,

child

his

'^

rff"

yes,

:*"

"*'

ed

be

t,^

(5^

i:

It

his

the

of

will

* ^

Hea-ven,

=s=

^t2=^

ter

to

ed

be

the

vrlU

of

Hea

ven,

the

will

of

Hea -

ven,

=t:

It

ed

be

ed

prais

ther

It
go

^fe.>i>i
It

It
fond

fa

^^3I^^E^:

prais

^^^3sf

S-^S-^fa - ther

C^

child

his

^V

his child! yes,


'f^'

fond

-J;^

fa - ther

f
^&5=^E^=^^
a

t^

fond

child,

*-

fa- ther

fi-

prais'd

122=

:^;2=fc

be

now

ere

driv

en

>-^^^^-^^-^

It
the

of

will

Hea -

ven,

1*"

^
w^

b^*

tf^

L^~

-I

'

ca ^
I

'

B'

Tht Boyal Edition. " The Bnliemian Oirl." (171)

T
:^:^=r-^

-H

-i

-!

!!!

m^
tj

^^B

=3=

tt

child,.

^=g^^^
who

^3B

hath

giv

l
CT

en

to

cresc.

who

ev

than

er,

1-

giv

en

ta

/f=^

ev

f=F^

ther

his

fond

child!

child

"g~^ * ^

J,^:;

-U-L.
-

be

er

lv,

better he off

at

fond

fa - ther

3^r

vil'd

^=P

i=P

to

-5-

child

for

hath

-*

J
tl

his

r m

fa - ther

than for
-I

ther

la

child.

child

his

=^

-^
\

=P2:
-|

who

hath

piv

en

t :^

to

Tai

fond

fa - ther

child

his

if^;?1

\'^5fi
rho hath

giv

en

foud

fa - ther

to

child

his

-t:r
"j-

-a-^-

^?

cr

jel

la:

-jE

-|#-

^ n

'

be

Heav

^
*
A

A
*
d

ed

be

u
1

Vy

1^

'

ed

prais

1''

'

-p

Heav'n,

Heav'n,

be

>

L>

Heav'n

be

prais

'^

than

?
^

prais - ed

be

M M M
K IV >!

i>

to be

'

re

re - vil'd,
.

^
prais

.#

ed

be

Heav'n,

"Si

Heav'n,

nT

.>

Heav'n,

be

prais - ed

vil'd,

"(.rj

"^

i*'

^..

Heav'n,

be

>

'

Heav'n,

be

ed

remain

'

^ ^
'^

-ed

.V

u>
'

'

17

prais

ed

be

Heav'n

m f^^-r-feV-*,
j" J
J
_-.| ' m
.,,,^1
^
---^
Wi^

^^-^ ''*'''*
^. -P=f's-^-S'"^-I'-K^T

..

-.

>-

^^

Heav'n,

be

prais- ed

^*-r--

^^^1

^*I

ii^

>.

Tbe Baj al E iition. " The Bohtmian Girl."( 172

-h- S/St|

-W^i

-^p

=^=?=

-^-4

'

r
1

prais

k
L'

-11

r^s

be

ed

prais - ed

'

^'

V^

_^^

t-^

^^

^
III

Heav'n,

y^>
U

'
1

/Tt b'h r
f W P t> r

U u

J
I

once

>f

p
1-

l-^l

E^=

-m^t,

"

b
I' h
17

h^^
lJ
^

1-1
1

k^" h

^
1

prais

(my
fJ-

ed

f
d
prais

tnY

Vfj-

,\>
^^

M
f

'

'

prais

yn
'

Ill
1

*-)

5
f

r
\

"*Siit
iW-J

:^=

"^'

ri\\
IM.*

-f=2-

-y^
/T b h

*-

-fS^i-

'si^l

r r

r-1^

fci^
who

hath

fa

to

iSa:

fS
^i

who

hath

Swho

hath

en

g-iv

ther,

fa

to

^^

J2zE^

at

?^

E?^

hath

I'ho

fcfe

i
y
^

-br

than

en

to

fa

=922=
hat""

^^

'

'

his

-^

t-i-

ther

fulid

his

ther

fond
..

-B ^^*

:S=8

-is

3^Ct=9"

fjud

fa

to

l-H-

than

ther

-bJ-

ihit

^1

jl

ifa

hath

who

his

main,

here

-0-

sfe

who

once

ter

loud

ther

:Ct
bet

^^1

JSt

fa

his

^.

..

i*

g-

*t=J>it=

^3^

t=t

i^

-^

*f

Pm

q-

=^

:a-9t

1^

^g

baj

^*-

bi^

-i

Diosso.

Stringendo.

-&.

-1=2-

:e=

-h-

rt
-

t=&

find

taer

:^
fa

^=E^

=&

child,

prais

his

cliild!

his

chikl

:&

:t

to

fond

tlier

ed

ven

here

be

5EBE

Til'd

-r^-

child,

^vp^

prais

ed

child,

ther

ter

:br:

r
child

fa

bet

-ps:

fond

ther

fa

r^

:^

@;=h=&=

prais

=^;

fc

- i!=!

prais

=5^

Plea

^E^
S

prais

ed

his

child

be

prais

-fa-

=ei

r1=^

3=
child,

fa

^^^"""'-ir3gEl^
I'iu

fond

ther

his

=^

chilli

prais

ed

be

-&-i-

i^i:

i4ct3ctar!z:-tt:ziar

be

:r=is^=g^
fond

=?2^

~t

4*-

kStruujemlo seiiipre.

^=
-:4=

-^-=S-The Uuval

Eiiilinii.

The Bohi'inian Girl."< 173

^ -^

-f-

~^*

?^t=t

ij

be

eiL

g-

r^i^S=Mz

t^ ^

ed

.^^

Heav'n,

be

p=^
^^^-

liuaT'n,

ed

prais

be

.2

^fc^
"0
/

once.

at

^^iE*=
t/

go

to

at

zS==J^

^=^

Heav'ii,

-Wr-

ed

be

Heav'n,

prais

ed

be

Heav'n,

be

prais

ed

be

Heav'n,

be

prais

fr-r^

^-

i:
Heav'n,

fFF

i:^
Heav'n,

H^

<

'

f_*.

^
!^

^^
I

=i=e ^i=^

-^^-

"t^^t^

-<2-

:g;

^^S

5F5^

tv

*-<

fc^'

_,C2_

_2_

ed

pr

Heav'n,

:i=^?^

3[^^

E
Heav'n,

ed

prais

_C2_

H eav n,

prais

Hea.

be

ed

Heav'n,
_C2

prais

It
bet

once,

It
to

ter

Heav'n,

be

ed

iS^

m^SE

prais

be

Heav'n,

-fa*-

It

Heav'n,

be

ed

ed

prais

-*

Heav'd,

be

It

Heav'n, prais

ii

than

-hi

-^z

hz

once

at

prais

ed

be

Heav'E,

^2

Heiiv'n,
Sua

prais

ed

Heav'n,

be

prais

ed

be

Heav'n,

:g
-^

-l

=|

iff^c:

:q?4=

-*:Sr
-4.

=t

-rt
=(:

I
I

Tlie

Royal Edition. "The Bohemian Oir;." < 174)

r?

"

~j=2.

Arliinb.
}

!!!

s-

:&

Heav'n, prais

rS:

Z2=

t:

be

Heav'n,

ah,

Thaddeus.

zSz

\y-^^z

Heav'n, prais

be

ed

Heav'n, prais

be

ed

Heav'n

ie

Florestein.

Z2Z

?2=

rt
Heav'n, prais

be

Heav'n,

be

ah,.

:^-

.S2.

*
Heav'n, prais

be

ed

be

-P

Heav'n, prais

Heav'n

be

ed

lO

rr3

13

-P -i=--

come,

vil'd,

221
-#qF^:g=

Heav'n, prais

be

-f^

Heav'n, prais

be

Heav'n, prais

ed

h?

I-

--

Heav'n, prnis

Heav'n

be

Heav'n

:&2=

H-

Heav'n.

ed

be

(2_

he

-P--

Heav'n, prais

be

f=?_

?2=

ti<g-

Heav'n

be

-1-

ed

-^

-<=2

come

S^:

:z3z

1^-

:&

be

come, come,

come, come,

come, come,

r
prais

ed

Sva...

li -r_v **-K

^^

221
^ J^
*
-Mai*
1

I!

^^

^
'

"fS'^r-Jfa-. 223
1r-^

i^itf

-^-T

r-p"

r-f-

-?=2-!

'

-n-

-J.

^-r^i-

:@=Sq=^i^

tr

V*

te^^S^i^
Etit=t

^^ ^

-P- fe

1?-i-

-S

*^*-J; ^^-*it*-5i:
i

ll

-X

-i

.J:

_^2

^-1-

rj.

^Si t=-

*~*^ar

-^^

rJ=

r?
"1=2:^

f^*^

^--

-^--

End or Act IL
The Rnyal Edition.- The Bubemian Girl." ( 175

ACT

III-

INTRODUCTION.

Piano

P^

^;

-^

ft.

accelerando-

^^*.f^f\

ff,r

F=^

j^^jV^T^rrF^

Tie Boysl Edition. " Tho Bohemian

Girl

-'

176 >

A dagio.

s i:
-z=r-

W^
PP

gsgzgi^rp-^j-jg-^j^gt^g^^s g g

mm m

t--i

^- ^

J?i9

^
,>i

^^

N-

fs

^^=S-

^^=i^
Melodramatic Music.
Played u'hen Arhne takes

oitt

her Gipsy Dress.

Allegro moderato.

E
m
^

PlAXO.

W^^

g0

m^^r_0^
i^^

JI

i
d

II

I^fZ^I

^ -f^
^^^ ^ =&=

W: ^=

1^

^^

^ -^
I-

^^^

^f

aznc

.^gi

i^---

'-

-I

^ ^^ i^
'
#
^g-l=^

^-

nasaaaa,
4iN=

f^ *

^^.^J^l^

^--^-

ir^

~
\

J
1

^;

"13^

-4i-4

P-

gg

g=l=^=^T
-P-

"

F^

?T^?^in^S=

-^dKw'i'*-'*',*;*^
\

The Royal Edition -" The Bohemian

Girl

"( 177

^- ^^,r

-f=2-

I-

you will sometimts think upon

that

Tne..'

AIR.
Andante

contabile. dolce.

fc

5^^^

zr

(
PlAMO. /

r^

I_jL

JV-)

3c^=

S==3t

^^

^^

^~ri

^-^->

^
p

^...^a
1

1*1

r
l> ^^ir>

I
i

11^

^
^^^^E

*^^ h

-r-=^

..

Ii

Hfs
r

..-

*^

^--

"

*'

ther

and

lips

PR'

-^

^?^^=p=

ITT

ther hearts

-=5P-

-^P-

I
!

their tales

-a_

^
r=g
^-rp
if^^

?-*

tempo.

=b

^g^f^J-P-

1^

^\\
When

l^

'

t?

-3-^2

-f-n-pM- p

L^

^r

!P-

=,.<:

TuADDEUS

/)

-^-

IC'"^-*!-

rallent.

love

of

shall

v-'^^

^M**-

f^-

r-*iV^
*-'^

S.

-0.

-1

w^

^=e:

==!*:

tell

=t

Ian- guage

ill

>i^^

whose ex

im-

cess

they

so

feel

1=^=^

:^=3z:

-*-^

the pow'r

parts

S.; ^

-p

-=1-P-

-^s^-

n_i^_j_

A-^-7

tr

j?

'^b

tJ
^^

sr^"'
w-'
^

^-1
N-:

^
1

~i

-S-

-8-

-S-

-fi-

haps

'^

such

in

^h^ #

rr^^

some

scene

K^^T^T
^S3-fl^S hr
S^^

^-S
V
a,

^Q5^^^i^^=^=^

^~

f<r-

per

_ -^
1

may

there

-1

T ^
Z.
<*ii

-t

tf
1

well

(^-,

r-*
r^

t-J

>

r:^

a'o'^

f-^^

*a

-J-

-J-

-*-

>

tf

f:

J-1 j

The Royal Edition

'^

^^=
f
1z^tz=j

" The Bohemian OlrL"

~~f

-iK
(

178

m
^

1|(

r
L

2SZ
re

col

lee

fefe^3^

be

tion

have

that

as

^^3

:5=

->^z

"

i;g
I

":3:

/
^ii:

days

of

:?

-^=!

>

^H^

>

-it^

pp

>

-^

F=-

/-

Hrt
5=r:

^-

-3-V

'-it

=f=^c

I
I

bap

py

-=1

and

been,

you'll

re

ber

rae,.

^^^

:L

mom

and

i^

you'll re

^^-^-^

^^

r-

-y^=-

-^-^-t^

>

tfc

S.

**-

bJ

^^

meni-ber, you'll re

mem

> ^>

me!

ber

"9'

cres.

^m

Jl

^^-^

*>^

-^h-*-

-^p-

^^s^==^

4 ^

^
*-

-*

*/4

AYhen

-i^^l-J

cold- ness

or

de

"^

-^

nZ

^^~1

"I

"^f

'

>^

!>- J

-^

/J/J

:^

^=^

# -^
It

1-

and

prize,

4=^
'*

>)?-Vi^

now they

ty

J:^'
-a-P-

-*_

:^

IF-

--^-P-

-^-t^
The Eoyal Editioa

" Tlio

deem

it

^^

-J-,

*_

but

-+-

the beau

-^

ig:

shall slight

ceit

J-4^ lj

Bohemian 31rl." ( 170

^_

^^

'

i*- .

-j^
c^

-!g-

fa

dod

which burns

light

-T

z^n

tf

your

with-in

r?

^*-!

eyes

i^

when

-^

--fr

:f-

i
3

^i^*.fe^t

SE^:

^>
,

r
:^t=t

hoi

low

hearts

wear

shall

q:

-1

mask,

^ n

I-

ar

'twill

vourown

break

to

I==fs:

-i-^'-^

=te3=^i^3z:3

t=^ir^

n=j^

,-*-

-'-'T^-P-

see

such

in

hio

nient

but

ask

that you'll

^s^-=^
i"^^^^^

^>^>T

E^

g-X-*

-,

^
^

:te=5z

-^ *
=^=12=

F^-^

me,

>

t?-^

d ,^

u*

that you'll re

mem

":^

mem-ber,

'*

you'll re

mem

ber

:i=^x

me.

-4==

P-

U^

r^

^^^

-i#-

-^-

r5
TBI-,

-'

'

*=

^^=^

'^h-P-

^^--f-l-
* d~

-^

^^=1=

bcr

J^V*^^^-

-Vtrt-

N ^

*~a~

pp

-^

-V-I

re

-^^dr^

^^"^ :"^"^^^

r^.

-:->>-;

-r^" - P-

-^

^1F-

The Eoyal Edition," The Bohemian GirL" ( ISO

^
'^uU) h'ldred

all.

and follow me."

TRIO.
Legato.

Thaddeus.
q<!czac

i,^^

i5^E5

-*
Through

tlie

k^L

world wilt thou

fly,

^^ ^~^r^

-^^r^
PP

^t

PlASO

-^

T\^

-'t

me.

wilt

.tZ=3=at^-

tlinu

P>

&fe

tune's frowns de

fy.

^EM=iF

-^

^r^

Jd__*__

!_'

for

**^

55fE

^S-Jr

r^s^jF"-

^3^
^^5^

j-

"

^:;^

^t-ziz

'-i

ms^
with

the

^^^f^-^f^^^

world

^
t^

tt^

-:f-^f:

from

love,

Andantino con motn

-t^lj:

lir

Arline.

IS

"y

as

will

for

:?r=^
-

<*

S?3Z+

HZ

love,

Through

thee?

the

[^

world

ST-^IF ^^nr

*=j^i

-t;i--g-

-^

^r^S--

-j:-:r

-^r>"

would

-9-0-

^^
i^

r==-+-

t^t

farj:

t:

from

love,

fly,.

the world

with

thee,

from the world

with

me.

could

VVFrom

the

world wilt thou

fly,

5-b
f,xz:z
t'

^ifci
(it:

^=g ^

^^

^*^5^

S|

d *
-irrgr

F
-

dl

.n
1

Efe;

The Koyal Edition." The Bohemian

t=g-

^
GirJ."

181
(

:sr^r-

^
A ISIIS

fry-l^'

^
*Z=t^

bust

fa-ther's sigh.

1^

rg-

love,

that

would heave

rte

me,

for

jj

wilt

fly

=p=^

=S=:?E

F=FS

;*=^

i^^t^:

^-

from the woild with me, wilt

fly, love,

fly,

with

DEVTLsnnoF.

m^

Come,

come,

^^fcr

urt)

through the world I would

fly,

world with thee,

from the

-^
tr

me?

Come,

l^
:tic
my

love,

come,

fly

with

way

with

me.

/
^-rt
^^
the

all

world

hi- ther

now.

fly.

me,.

ii^^.|3^
z>^

M
^e

z.

:b

rt
ah

fe=^

U-tS-^ ^
come,

^53-^

-^

tuue's frowns de

ver

0-

let

-rj-j

#:

love, as

fy,

t9
jg

ver's sijjh

will,

as

^r^li--r-~.

I will, love, for

-^

~ -r-

V f

l^---gj

for

i^^:t?

-^^

^h-*
=^-ig g^
ue

^5
:

thou for

wilt

-r-

=SS=^ :*=:
^ ''^* an?: 1^^:^

yes,

'^'-

g-=^
i

ru- in

bring... on

^^

thee, ru- in bring on

r jgh
,

$zr~g~g::a

^3=^
The Boyal Edition. 'The Boliemian Ulrl," 182
(

thee

come

m^'g=^
^

>i

ll*

come a

come a

way,

hush

fa

^S

D*

way, come

come a

way,

^E^

could I

hiisli,

way,....

''

ther's

sigh

with

me,

lg-{g-

tr
way,

4t*-

4^=^

cornea

come

way,

"g~~*"
=!^

fly, love,

=^=*=

^erf:

S=^^

=5=^
i^=js:

way, come, come.come,

&

m
s

4^

way, come a

come a

way,

way,

come a

:^=^
-

come a

way,

3?=

that

would heave, that would heave,

-^S5come

M^
way, come

way, come

^
a

The Hoyal

come

way,

way, come

Editton.

-ia

^
a

=2??=

-^
-

-'The Bohomien QirL"

a*

way,

=1

come,

183
(

for

me,

^^

come

way,

would heave

that

Jy, love,

>

" -

with me,

i-t^

come, come a

H
-

more

and yonr

doom

cast

t^

The

hopes that were

bright

-4^= i^-

5fe

=2r
-?-

-^-

dreams

of

the

past,

-1

ijc

'f^lj'

'^

*=^^r*'^

35it:

the

ful

uess

pro

of

^^

>*a

:p^

2a=^

inise

re

cede,

>1

=5f:

Tho3e ten bars are sung on the stage without accompaniment.


)

aud

3E
-^

ijc

The Royal Edition. "The Bohemian Oir!." ( 1S4

l=^C

s^sd
*

the

=r

=3=

'T'

est,

:33t

-a^*-

cr

<* 1 *

S*-1

E-^-s-^i-:

i^jg
ren

der

the

pros

pect

ES

|i

dark

-^

[la^a^-

^'l

deed.

in

fcn-ter
f.

f.

-g^

?-V-

\ e.

U*

1-

i^

r=^

^-

9S=
5r-

t3*-

(fW^-T

i^zzi

dw *r

a*

1^

p^

j^

Or ^ : i* ^
-

b^
n

less

fe-i^^;
v. fa..lJJ

^^ *

^
4^

liope

is

:ri5=

*i,-^

i li^^^^i

:f7?^

#^
s
m

1*

Es-cape

t=^
^\

r-6-

^*<

cr*

where de

here,

1/

f"?

we

tec- tion

need

not

|.t'.l

'i-*

'1

-p.

-tja

'^f!
rt

n''S>

jt,

^f

^n

de

Ir^^

-J

-^
/f U f^?
-
r'Y^'
7
n
u *
yk)

ST^^T^

where

fear,

cresc.

^*-^

-1

~]tW

1
1

-^

^
111*

'

ss^

7}

we need

tion

tec

not

fear.

:ttr.

tbii

J
-^

ct^

^.^

^-

tt^

_^

P^

rp^

Iff-

-^

:?:

f:

rff^

r-H

EE

.#

^S
Through
ff
1

Through

Pi^

:t

the world I would

love,

fly,

from

the

-K^
^

3*=t2:
1

world

l^rr
'^

the world wilt thou

T:
=^=12
tho world hi -ther

H
fly,

c^
fly

with

love,

from

world

the

f:
come

a-

The Boyal Editioa "Ths-Bohemian QirL

with

:ff-

way
-a-

1850

with

tbee

i
w

-5^

that would

sigh

's
t'

=fc^

>

^^E

J ^
wilt

thou

for

tune's frowns de

4^r'^
fy,T

j-^
.

as

heave

for

me, that would

T^-y<^
will

tor

thee, as

FINALE.

Allegrello.'y.

Pl-'3.

jg^-

/r^

f^^ -r

r^
5
^ 3t^ ^

:1^3=

E^

3E aoc

JU

10

^^

rTS

':

:2^:

f3:;

-^-4-

-^

:t=q=

-^^

.r^ rh ^ -r

-P=P

^^^^-^^^1^

r
--!

=^

^:^^^

#I-

3^ i

lEE^
'

3^^-^f-.m

r-->

-^

3^-1:?
I^^IZI^lfSE

irs:i

^ r-g=

r^-r-g:

I!__J_*

:ff-

f^^^^^^f^^^^iii^Z^f=^
pp

>fv,^ -r-^- ^:,__gi


^3t f

^p=^^

Mn

=^

:*C?=
^5^

Chorus.
So/), e Contralti.

^^

f<

^^

g ^-g:

-e'^-

#
3^3^^

:^::J^
jE -g

az

SZS^S=d

t=t:
i

Wel-come the pres

not

on

the

days

de

part

oh pon-der not

on

the

days

de

part

oh poii-der

- eiit,

Wel-come

the pres- ent,

Bdsxi

f.---

g-H
Wel-come

1-

t^

T^

^n

i=f=q-^ J -a-ia

"i

on

'i

now,

ed

de

^
part

^'"

g^ *

now,

ed

*-

ptf-^^^^^
I

days

the
;

;d

^~

oh pon-der not

the pres- ent,

'*

Pjd

^-

Tenori.

z-^rsz

now,

ed

"^

f-W

dolce.

-^e.

-*-i
-::t

The Royal Edition.-"'! ho

Boln.:nir!.a

nirl" ( 187

:^

^^irf
?
wel-come the

pre

^T^
wel-come the

ES

pre

on

^^

-r-r-

days

the

part-ed

now,

not

on

the

days de

part-ed

now,

isc

got,

and

g
'ras'd

.---^

theirs

the

got,

and

'ras'd

^S5

E^E^
let

be for

::Ei

bo for

got,

and

'ras'd

:i

<^

1^

sine's

brow;
122=

0#-

from pleasure's, from pica

cares that were theirs

:i:*^^-

>-

3*=

It

cares that were

from pleasure's, from plea

rsc

he

t:>^'

=t^=^
let

P-

is^

rS=
be for

^,

i^^

r--^-

theirs

-^^

days de

1^=^=^
cares that were

now.

part- ed

the

iJ^^E^

iJ:

^^

let

de

on

I
I

-^z

^^ ^

^T^

the

^^

not

oh pun- dor

sent,

3t=* ^

^ *
W
* g_

^^-fpre

*'

n:t

oh pon-der

sent,

-to g-

wel-come the

^g

~^li-

oh pon-der

sent,

1}^=^

sure's

brow;

-i-i-f=-

>

f^

from pleasure's, from plea

snre's

brow

i^Srrg-rf^^

^T^pc

-^

:t^

-^T-jV-f

igztzg^-g:
1

ne -ver mind Time nor

?*-

~s

-^

^
=^=^

X>_^

22:

what he has done,

if

the

he

i
^~y
^ -v
i
s
^^^ ^

what he has done,

ne -ver mind Time nor

Mnat be has done,

:grrST"^

* J

'

ifct^

=s^=r

pre-sent will smile up

-^-^.

=i.S=S!C

on.

on.

ne -ver mind Time nor

if

i^

>

:&

<

he

the

pre-sent will smile np

(T

=i^=?:
if

he

the

3E
pre-sent will smile up

The Royal Edition. "Tho Bohemian Girl." 188

on.

Florestein.

7
1

^
^

7
\

ioi

*
U

mo

ment, snch

-J^
gar - ment

This

*
^

._

\^

is

not

grace

to

fit

at

auch

-j

<>

-t^

?-

and 'twere

place;

^ h"^ '^

fcfeS

*
n*
r

-U-M y -V

-M-M

S=
^

^tst

=if:J=

-*;^_

i:^ I
1

S^

S:
1

.Arline

'^

=t?=W=t2=tC
best

to

^
i
-'

hide

the

* * m

^ZM.

l.i'

>

prize

in

this

re

fiw^

g:

^
its

-^

^^
^^

i S=ft
tr-

<i

trea

;*>

s^

cess

l<

1/

from his lord-ship's

H*^

^Ttf

^^

&
long

to

-^

me,

and from

=^^=^

:a=

-^1

rrr-^ s:^^

-=ir1t*-

=t=*: ^

That

-^^^aj^

::t^=t:
be

sure

eyes.

^^^^

-fi^
Sit

^^

z^=?^
and

^g

adS

^^^

r^
room

f
g

*
g

-^

^
^1

rail.

The Royal Edition."

^Tio Boheiriwi airl."<

186

p-

all

:*=t


#4-

^m^^

^t^=^

^^

Wel-come the

-*

y-

oh pon-der

pre- sent,

on

not

^t^

^^^

days

the

de

part

ed

\^\

$^g^^
=""

Wel-come the

r-

oh pon-der

pre- sent,

Wel-come the

i^

=g^^

oh pon-der

^^

^ -^-^

4-

wel-come the
-

3^
f^

!^

wel-come the

*
I

days

the

de

part

now,

ed

^
^3^^=^

it

=(=PF

^^

^z

-^1

dl

st3

('a

5.

confused

r
f\

murmur

is

heard.)

-ii^

pre- sent.

ji

g_

pre-sent,

oh pon-der

not

on

:^ 3CZ3t

221

^^

oh pon-der

not

on

f g-

days

the

de

no^

part- ed

^
days

the

de

part-ed

now.

^s==

1V-,S-

-V

^^T^S:

oh pon-der

pre- sent,

on

not

the

'^ays

El

~i>~tr

de

part-ed

now.

/P

PA>

^5:

-*

23E
'

:|5=^

-N

::S

=i=st
What sound breaks in
>

>

>

up- on the

What sound breaks in

V
What Bound breaks

in

?^

fe^

i^

np- on the

1/

reer ?

check-ing young joy's ca-reer?

ear,

* a ^
i

>

check-ing young joy's ca

ear.

fi

up -on the

check-ing young joy's ca-reer?

ear,

the Koyal

Fditiou.

-"

ilie

<*,

?^-

E>^

1^

...

=??s

=^

-J:

^ -^

wel-come the

now,

ed

P^

^^:^n=g
-I

a=

^
on

not

J^tft

^rf^

fcg

part

X.

iEfc

4f-

^
5

de

pre- sent,
'

pp

days

the

-^^

g-

-t-

not

-9-^^

&L

^=W^

SE

Bohc^mum OirL' ( 190 i

t;^^

Queen.

r~rrr

Heed

the

warn

ing

..

not

3^

a-

and

wail,

voics,

re

Eg
the

joice,

-^^^^

-s5:

thy

to

foe

-rs?:?-

PP

m^

S=

^-

-s=^-

Count.

q^
lgrest

one

is

?=^

:3^:
|

thou lov'st

;? ) :/.

^t

^^

^Eg

r.^.

-;^:

=V^

II

Who,

best.

and what

thou?

art

let

mc know,

Recit.

:^

^i

^^

7^r:i-

kJ

"^
f^.
pj.,

Vii-

!i

M-

whom
f

Iv

<<!

f
r>
\\i

deem my

?^
1

_*

~\>0

r-ffr^j

ar

''

'

Think not

foe ?

_i

>

1^

'

my warn -ing

wild,

thy re -found

'tis
1-

i -J/\
V. )
1 f^r^
)

YT^
A

f^

dost thou

QUEEM.

M
M
^
r,

^5^
'ly
,

"^-^tP
-1!
US

-.^>a^

l-i'^.

-<^

-=r

a tempo-

11
f

^'t^
((;.

*'

3^j

Irj
i^^J

V^

Vs>-

m.
child!

^ y

she loves

a youth

of

m-

iac

:5=^
the

tribe

sway,

and braves

the world's

:2z2=

re

^^

-w-

proof:

:a^

l^=

a^^-

^^?*&-

m.^-J2,(0)

22=

fe

^3-

1^
'

El

f^=t

^
V

say,

he

is

tt
list

to

the words

|^g

-i-

22=

now

L^

i<=&i

con-ceal'd be

'

neath

1^

thy

roof!

3?2=
"sr

^-^

?^^.

/
-'''-

i^--:
I'ry-

\n=r
Tb3

Hoyttl ^dition. "The

Bohemian Glri." i91


(

QOEEN.

i^
J

fi

^-

fi

^ V

Corjrr.

-^-

Thy

-^

-|^

k-

T
-9-

be-gradge,

faith

pen the door,

and thy-

be judge

self

Base wretch, thou

li -

est

M^
9
/

S^z
-8^

i
(Arline

Arline.

interposes.''.

?^

:^=P=r==*:
^-

Mit

^
Stand

JR. .*-

not

Allegro.

-i>'

Thrown
.

a-crosg

^.

.(=^

my

path

thus

thy

a- cross

path,

^. :^ .^

brave

not

#.

fa - ther'i

d=d3

9=p:

-^^

i^

* * * ^r
=W2=
ine a-bide

let

1=!=-

wrath

:t2=tc

rrath

bravo

:d

5
IX

not a

'

:tei=^

^^- n

thy

thy wrath.

'

b^^
^_^

fa- tlier's

m\

wrath

wm

r^ f^ *'

-p

i"*

J*:

i^

Jul
5

isit

"^S"

rr^t

g^

^**^.- ^i

;g^ ^^ -i

'^^!

KL-j^

^i

3^10--:

i^
(Ser/ue.)

V^^i^^^y^ WVi
*^*^

^^-^ ^

rC3'

u-

The Rnyil Edition. " The Bohomian GirL" ( 192

^B^Ez
^

p^-fe
^^ gst
t)

-*-

=f

QUINTET WITH CHORUH>


Andmdino con

rnoto.

IIADDEUS.

^3

^=^=^

IE

Though

ev

'ry

hope

be

which seem'd so

fled

iArpa.^
!

I'lANO

gE^

T^^

5^^
J'

i^

t^

J-P^
r m

which seem'd so bright be

bright,

f -w
-

-J

r3-

r-

I
I

ven-geance 1

the

fore,

would

^
^

:i

id: 33:

scorn

dread, which

to

m^
^

on

they

t=t

*St

^^

t^

i*

mo

can

S
'"

3
which

pour.
!

n
Mi
::H=^^

IJ

they

M M
J
M
I

on
I

I*

'-it^

t"

/^v-

i g
can

pour,

can

pour,

Count.

m^

^yg-To shame and

-W '

^g

CT*B*"

>-j

9^ *

<

^^

Xae

lloyal Edition.- "

a^

i=^*i^*v-

iTt^

sW*

r^m

feel-iug

--- j

^-^^^-^
The Boliemiwi UL-L" ( 193


-SZI

B=

a
m

r- -

-r

'

.^..^

=tg=^

hope

though

-^

be
"^rgj.g

It

1/

to

feel

i^=i^-^j-jj^
-P

'

hope-less
1

j-Jp'^^'^-^j J

-^

g"

H-

ver

plore

1-

*'j\

tt

^^

now

dead,

ing

*:==^

g^irtg:
to
de -

jy

for

fled,

dead,

M J ^-^^vd.-^

' ^ J
a

i"
-7y~

which

fled,

^ ^1

tg:

-U'

the

thiin

-Vjt :w;j

>'

my

on

ing

head

had

{-y-*^^

-jij.

not

p_^

1 IJ

w-'^-st-

-w

der burst

-*^^^

seem'd

j*

i^a

I.

me

sur-pris'd
I

*"^

Mi=f=

e
f=

I^t
tt

^e
P
^

/,U=2-

bright,

which seem'd so

be

bright

g
which

fore,

seem'd

:iit
had

more.
-t1-

K^J1-+
h-i'

-i

g
^^''=?i=
jtf

<

not
!

"

r*

^J " ^
^
JqI

g^

J
Jjtf'^
i

pris'd

mj-

ii

*C*-^

^;

i^trrji

s-

sur

snr- pris'd,

F-

w-

^^

<^

'^

Jw'

Arhne.

To

bat

all

ven

geanoe

she

dead,

mine

stands

I
I

.'

bright,

which seem'd so

geance

ven

the

bright.

1=P:

-1^-

niore,

-Ofi-

tr^7

^^

-i-

t> '

^
1

^
~m

-1

~i

'

^^=jg

l*

^ -t-*

-^
=i=3S^

to

-*'t'ne

-*^
Roval Edition. "ITie Bohemian GirL" (

T^
194)

1
i

r-

P^j

.yj'-PJ

..

j'

.i

she stands mine eyes be

eyes,

fore,.

would

g^

w^

f
yes,

u
dead.

would scorn.

>

feel-ing

head,

in

her

all

dead.

?=? ^
^

=P=^
my

the

--

:i^

on

ing

l^

to

ly

3^

\>

scorn,

feel

thunders wait

Its

ts tf-l
:tErl^

hate

pour.

to

^^-

tt

yes,

geance,

would

hope
1

1,

on

^
-j*-*^-^

less

de

to

now

ploro,

"I

4=J=|:
at ' *

which they

scorn,

=t*=

S'

a=:t::l=iizf*-lrat

-*l-^S*-^=-*-

^-

P^i^

=3=

^^

iC2_

1^

:i^

tt

all

./:^^

^^^-^-

ner

hate

pour.

to

to

=?^=F=

:J=F

can

pour,

/.

P^
hope

^^
I3?jt

tr

now

plore,

MM

aH^^atn

pour, yes,

would

^=, =t=i=

de

to

less

pour,

hopeless to

de

1.111

S^
S*'-

e-yTT-

r
The

Eoya.1 Edition. "The

^=g;
?=:

^ t^

Bohemi&n GlrL"

195

EiEi
^ ^

tr

aU

her

Queen.

t i^

^^^S

-I-

-g^-^

All

therfee:- ings

dead,

re

venge

can

hope,

geance

which

re-

venge can

hope re

wTlIADOEUa^

i
S

::;=P2=

m^

scorn

veu

the

Flokestein.

:?ii=^
^ f-

p*=:tf3==ej
And

this

is

=lv^

^i^

why

she

said,

-LVMl

mnst

not

touch,

must not touch the

COUKT.

SB

S
to feeling dead.

plorc,

^5=^

S^

T4:
g
9^^

"*

to feeling

dead,

1=3=

:4:T
^^"n^-

^i=i^

^E
s^

tJ

vengeance to

hate

fc

f g

T=^

pour.

1=

-S

thun-ders on

its

store,.

ifc

-Jr

pour.

'twere hopeless

which

they

have

been

W=^
3tZf?=
clear

it

head

ing

~P^

Vi

door,.

dar

her

:?^

yes, they can

S-

ly

would

ill

now.

bred,

for

^E

yes, to de-plore.
i
I

" i^
:*=r3t
^

Pfc
==:qc:

^
Jt::*=

'^^

f=
The Royal Edition. "Tho BohvjmiaE airl."-(

196

*:5it

S:^=S

* '

t>

e
w==^

=s^
but

all

to

t^^-^:P=^

on

Iv

veil -

geance dead,

^:

^-

vals are

bore,

for

:t?c

J -"

s-

the

^^

^-U-

thuu

-*

-V

der had

not

:^

eyes

i^
live

be

pour,

*o

^j4;^

fore,

yes.

3i:

pour,

yes,

can

pour,

:^:

bore,

bore,

5t=

tho'

hope,

yes,

great bore,

pris'd,

=^
to

=&

be

fore,

pour,

?S

m^

Til mr
^s
^5^

^
:&

vala

ri

ii=p^

-far:?

can

'twere hope-less now,

J'

me

on

/
it

^-i>-^=^

*5^

they

ly

/^ii=-

P!^

=^:

on

mine

stands

S
pour, which

i
V

she

pour.

to

live

me

pris'd

T^P
* J
* j -i-j J

more,

great

pow

er

=?S=j

f^^

ffiS

3^

_t_

-^-Tb'j liojaJ Ecl.tiOD

The Bubemlim

Girl."- -v

197

19

^^

.ff

to

^^

^^

m T~J"^
l

she stands mine eyes

^ WS

J_ -J-^ .

be

fs

fore,.

s*

^^m
f
.ff

tho'

:^=f^

i
f
?p

and

^>
I

this

is

why

-f
I

f f r-f

shame and feel- ing dead, now

^
U"

U"

must not touch.

which seem'd so

7^

she said,

=5?=^

to

l^

hope

re

^
V

bright be

^
'

hopeless, hope

hope- less

less,

t*^

in'

'

de

to

fore,.

=P^

door,.

:3t=itr=::e=:^

:&

at

=^

must not touch the

store,

*
V

^
I

fled, which seem'd so bright,

^
i

i^

(f

ev'-ryhope be

h-

ff
t

revenge can

o-tber feel- ings dead, re-venge can hope,

all

wnzsL

butvengeancedeadjshestands mineeyes,

all

^^

i^=^

lir^

- plore,.

Chorus.

^ff

t^t^

.ff

4_g
"
i

T
At

to feel

ing dead, her

g; g g=zg:
^

At length

f;>^
E

^rrrTT

At length

f \'

gg

length to feel

>

sor-row

we

de

:^

to feel - ing dead, her

'

^^

ing dead, her

plore, yes,

we

sorrow

de

i
we

de

^,
m

.-_

|A

-j

19

;^

de

plore.

plore, yes,

we

de

X- c

Cv

plore, yes,

we

j=g;

1^

J-.
_M

->

f^

1/

1^

^x'

l^

[^

t J^Jf

^-z^=^^^

-^

sorrow we

|s

>

de

:g=

plore.

:^
plore.

:^^

^=F

tt

ff
.fi-SLmm

" The Eohemioji Girl "


Th.6 Royal Edition'

'

198

4:1-

i
w

jf^nr

jf^

i
its

thunders wait

ing

on

ray

t>

:?5=te=

<^

<*

its

thunders on

wonM

-f-

'm

clear- ly

scorn

would have

.fL.-g-.^-

*f-H

:i

.g,

bred,

.^

ir

for

ri

.jg.

Ig-

:g=

on

our

head

had

i-g-

had

S
the

J*--*-

on

-^

our

head

me

on

can

'^

valsare

:&

mo

more.

not

snrpris'd

-fi~i

not

surpris'd

aa
^

H*

"SI

v^

more.

us

not

-^

surpris'd

'

as

more.

:&:

us

more,

-^
^

on

oar

t r

:^

|g

=t=t

head

had

not

-^

q^

sninDrisd

-31!

ie-

r g L

*g *
Qj LL

m-

i^ e:

11

bore,

=?:=t

had

poar,

f^

f r r r

thun-derburst-ing

I*

to

^:f!-g-^^.*
*k-H

ly live

'pour,

=9=

the thnn-derburst-ing

to

J-

head

'

lives

*t^

gJ_J g

they

my

thun-dcrbnrst-ing

on

^
f

f/f

'^t;

on

dread -which

lzz=t
ill

p^
S^F=5=E

to

been

-^

=SE=^

ly

the thun-derbiirst-ing

the

head

r-

it

ring

r-

* r

't

ou

she

g-i

the vengeance I

"

da

her

head

q?=3r

*
'

* g

LU LJJ=^

* www

*** g g g

g^^^r^

Tho Royal EiEtioii " The Bohemian GlrL" 199


(

ff

m
y=
she

*-S
on

ly

lives,

ponr,

to

lives

ff

on

#-?=:
*
which

32^:

^*
ly

live

ponr,

to

feE

:?3i

pour,

can

=?3I

me

they on

to

'*

*=r

^^

pour.

:i
e:
pour.

^^

ff

a=3?2=

ife

t-

tv
for

ri -

vals

are

ff
f=-

2=51
;a

had

not snr

bore,

:^:

-s-

me

pris'd

#
had

not snr

^g-

i
f

i
bad

i^.

not snr

pris'd

pris'd.

mf--t^

had

not

snr

pris'd,

T:iX:^
r

3:****
gp^rrrr
T**=^
ti^

more,

5i&2=F

more,.

U8

ns

more,

:^"

^&-

^?^

pris'd

W
^^^^

ns

rSi

:2z2=

^
-+-

snr

-yr

S^

pris'd

- pris'd,

:^3

more,

r
^
T

I3it3t
1-

tf

bore,.

- pris'd,

do

tft<

^
ITie

J??4:j^f:jr

5S:S::

=tt

^^^^gsgig^
C^-^ U-^ Sb
'

Boyal Edition. ' The Bohemian airL"-(

200

Poco

&=

^
on

ly

he

lives,

lives

to

ponr,

its

thunders

PP

-^^
I

it^

i*=s:

&

on

ly

live,....

=?2=

live

I.

to

3^1.

^:

ri&c:

which

*=r:
^ ^

=22=

t=3^

she

mosso

sill

they

me

on

can

pour,

^^^
pour,

PP

pour, the vengeanee

PP
-^r

are

not

W=^

sur

not

b|fep^^
S^^
had

bore,

not

pris'd,

-?
sur

'

P
pris'd,

^f

I-

sur

pris'd

pris'd,

Tho

Iloyiil F.dition

sur

snr

" Ttio

as

pris'd

:^:

ns

pris'd

Bohi-mian Olrl

"'201

f *
-t^-t

-p--

^
-

clear

ly

'

fi^

more, the thun-der

us

=&

=&
not

me

it

PP

^
pris'd

it r

bore,

:^=

pris'd.

P.C(=2^

had

^^

^m
had

:^
r
vals

for

had

thunders

:^(?:

tt

its

more.

^ -^^4^

wait

i^zrtc
-

ing, wait-ing

on

my

e>

if-

head,

in

5=1;
her

dar

^t2^:
her hate

all

^3
i
S

ing head to poar,

f-

:fc=^

on

*
^>

\^

would seorn, yes,

would scorn,
^|

1^

which they on

>

* -^

^^

-N

s-

ing, burst-ing

on

V
-

her

dar

^3=^

ing head

live

me

to

me

can pour, which they on

=t*=^)s=^E:

g*"

tf

have been, have been ill-bred,

would

burst

h"

t*

-.>^

to

=^

her hate

all

ta

i>-

'

pour, in

-^

thnn-ders

ita

to

for

ri -

vals

are

bore, yes,

ri -

vals are

-J^^-^^Jmy

had not

head,

sur-pris'd,

had

not

snr-pris'd, sur-pris'd

7^

tr

JB^

J.

-g

--

g-

/
rs^^s

ms.

i=i=i=i^=p^i^^i^

"^

*=v^

tJ
pour,

^
pour,

:f?=|t

-i^

;,>

fa^

thun

its

wait

ders

ing, wait- ing


^

my

on

head,

K^

thnu

its

on

ders

her

in

=SW=
all

her hate

to

>

PP
zwzixz

i^-

1-

d
dar- ing head

to

pour.

its

thuu-ders

on

her

me

can

PP

^
s

pour,

bore,

the ven

geance

would scorn, yes,

would scora,

which they on

PP
a

"ia^-7a>it

clear

ly

-^

have been, have been

would

ill -

bred.

for

PP
r
the thun

>

ri -

vals

d
-

der

burst

ing, burst-ing

on

my

head,

had

h
are

^j^

he

not

sur-pris'd,

-g^

#-

had

li^JiL
-S

*r *r

13=

*.'

4=i=i
TbB aoysl EditioD. ^Ths Bohamian Girt."( 803

'

-tf=p=
-^

k-

|)otir,

iu

^^
3|>

da

^==?

^
S

>

her

all

ring hea(;

1^

ff

:&

aate

on

<

to

WWr.

ri

can

i*

not

snr

S
-

ai-e

:irz=lv=:zl>=:^

pnip

]^

in

her

all

P
I

ponr,

to

^2-

which

they

ff

P^

they

ff.

g-

-I

P
i

V^-A^

bore,

can

are

ponr,

pris'd, snr-pris'd

me

more,

snr

live

^^

=?2=

which

thoy

1^

1^

borC;

they

S=FSz^

:^

snr

sur

ff

^t=--

more,

pris'd,

pris'd,

i^r-J

can

^=E4
are

^
snr

pris'd

?2I

to

=t=i^

me

pris'd

l=t

:;?2Z

li-

ff

Date,

r^

'

live

ponr,

^' ^ :=g=
vals

^:
i

me

her

all

pour,

5
bore, yes,

in

|!

live

r^

ff

''

pour,

to

'^

ponr, which they

^.i.

sur

pris'd

^H-eP-

me

fg-

g
us

lO

=P=

t?

sur

Jr

ffi
sur

-r

*r

^^

ttiw

"^
st=s

sur

pris'd.

i&

pris'd,

sur

sur

pris d

=
-

pris'd,

^
sur

pris'd

1^7"

521

p-

pris'd,

i=i-

=s:

S
/

^^^^jj

I"

EtE :g=

tr
rhe Royal Rditiou. ' The Bohemliu QirL'

303

us

ff.

jfeg^

&
'}tl

hate

pour,

to

ff

W=im=^

poar,

^=

33

"TTT"

^=

::S-

they

pour.

live

^^^
w^^^^
J

to..

#,

-f

pour, which

'^

I
)

DOur.

to.

bore, they

are

bore.

^ lEg
more,

stir

pris'd

^3f^E
more,

sur

pris'd

ff>
~^-^

%=@=gq=z^

sur

^^i

pris'd

(=2-

more,

snr

"S:

~7z

more,

:&
jr

I23I
i

ff

rj

pris'd

"^'^S'^;

wnr

s^

\*\^ * ^1
^titsS:
\

^^:^

^^

*:

isa

2=rr=

&: f

&
S==fe

^^

(Segue.

xrjS.-^I

^^

r"

fS

ri

CotTTT

Attegro vivare.

is

(to

^111

ii i

rai:!

^^

t
a

thy pol-lut

place

wi^ j j i*
i

iug step hath

M
* * J - j i a
I

-iS>--^1

3=3

Tkaddeus.)

Leave the

-ii *<ig<i

tr

'

gj

gj

irt

i^ ii^?i

fP'

^^

h M^
a!=^
The Royal Edition. "Tbo Bohemian Oirl.' {

nt^-f^

^
204

^f

^^r

cross'd,

part.

(le

thoa

or

art

J_ *_ *_~i1I

^3

^l**-^ F-

i^

h^-

Thaddeus.

I^E ^=

:^

^?r=F

To

lost!

threats

^^^

.^s:
-^

W9 09

"^

con-tcinD,

Mill

|-n

F-

f*' K-l

^-

T^t-1

T-fv

Mr

00 00

I*

in r1'T~l^:[:

0^0

01^0

thy doar sake

for

9-0^9%,

-^H^

-^

should

* -

-*

3^
1

0r

:^ >"^

4^5:^^

^--

Arllne.

The

yield.

burst

ing

j^ n

{taking

2.

h 1

Thaddeus

rent

It
stem,

will

and

-T=^^^

Count.)

to the

3=^:^

T^
-I

live

for

Break

shield.

-r

s-

^^

llie

not

ou

the

tie,

the ou

H
0000 00000
0010
\

zS:

-^^-l-T

0.

m^

tor

sJ-iSSJ.

^^
him

no7tl

1-

h JM ^ -.ji

-P

r*i*

EUmotL "Tile DobomUQ QirL"

'iQb

few-

^1
*i M

w^

si

ly

rfcs

whom

tent

ed

would

has- band

the

die,

1-

my

of

*f*^^^*^ rsrs^
:^

=5=dV3

ad

i^
f

Count

energico.

lib.

-I

bJ

the hus-baad

choice,

my

of

{rushing between them to ITiaddeus.)

:^=

3r^
De- part,

choice.

It

i^ii

ere

my

ill

thirs

2=S

&E^=^--9^

^
m

-=w^

=^

:&

tS>-

zt
poa

i^-H

these

-!

with the

walls

;S5p

^^^

0i

^
IP -

of thy

blood

creant

re

-^ ism
;1*
Sf* a
Bz^

-- -'

'

'JLi
'>JI-^ f*
-ai-

-P

IS-

-^>-

^^''^

Recit.

ife:^^S5^._^

C(o Arline.)

M^

^r^ '-m-

:^=^

:f^
I-

False thing

-:r

3=

3-^^^

^
511^

:^

be-lov'd

too

long,

too

-P

333;

-ri

-a^-=-g

L
g

g, m m

,, .
^^.-^

"-i
1

i*-

a(

\^.

^^3^^^
1

^^

=P:
brave

^^

<^

the

madness thou

caus't

not quell.

-^

-(ft-

=^d-

not

=^=E

^"

-^-^
-F-^

:^

Ti
Tbe Boyll Edition, Tbo Bobomiftn Oirl

(206)

Queen

I
)

(to TTmrfdeus).

^^

to

List'

\/

warn

the

wlio calls

ing voice

thee

from the

fly

pe

which

ril

thee

en-thralls

-^^r-

mi
~rs~

Lento assm.

{to Arline.)

o =g:
-v-v-

^ ^

e=:^
Weep

ri-vers

weep

-1*-^

ri-vers! for

:^
he

ges pine!

-NJv
^

li ^

J
shall

-A

."^-r

lil^i:

ne-ver, ne

ver bo

^ d
H
=*=^i^

~y?i

J-

-s:^

gsji

rp

"??"

r.^

^=

-^^

2S=9i

:^

-ri-

rti?*^

:=

SE

It

co/ canto.

Arline

("to

<^e assemhh/).

T
Your

thine.

par

don,

my

with

seek

if

^
fa

ther

i3
a -lone

to

^^m

m^^
Allegro.

(the quests retire.)

m
^g^

^. ^
;gJ5
,

-J^

;p

>- r

^1 ^

zr

gp-^T^

(^2

ISe^^^E
:fet^t=tfei=eS:

^^^^^
,

- ?

^=2

=^
The

3^

H*:

fioyal Edition. 'Tha

Bohemian

: p.

Oirl

rs'

" 207
(

(5t'(7U,)

^1
f^ |--r^--7

=i=l

SCENE.
Arldte

=&=^

*
See

Piano.

\-

your

at

feet

snp

pliant

g^^j-^V-'j:^-^-^

^^

=J5=K

3=ji
1

J'

^3t=il

>

whose place should be

one.

Larghetto con gran espress.

-^f^

Count) feet).

{falling at the

Voice.

your

i-

g=~y-

heart-

be

the on

hold

j/U^j/J- j=^

'

decres.

E3
t^^

watch'd

^.

:^=
o'er

wiih

her years,

all

I
y=^
^

''

B-

-=t

^= =S=I^

>

the fond uess faith

en

decres.

-^M^

=3^

_fc

3C=it

-=;

:^

dears.

-::r

1^

-^1

3^

(^

1S=^
^J^^J-p._.
=^=4=

and

her

m ^T^

af-fec-tions

won:

rend not such

pr

"-m

,1

^3^

ties

g g :?*g

rr^ril
TllB Boyal Edition."

The Bohemian Girl" f

SQ8

f
)

Coum

s
-

Ar

Child!

part.

^^
^^^.

&=^
;O>0

^8 *^

13*3:

'^^^

wiltthou? darest thou

line

-^

g4=

^^

q!?=t:

r
;

weep

ou

these

i
this heart dis

'
'

l^

L^

r
^

thee and

1>-

sor-row

Arline

>^

=f^

-1

(rising).

-^

=U
on

-r

tl

bleach'd.

r
by

hairs,

:^=

t=w:m=^=f=^5*=^
v-r^n

^^

"^~

ji
will 6 er

t-

:^5ir

:^-J*=

Ufe

a stain thine af-ter

.^-^n%^

^S

heap

-17*-

ho

ne-ver reach'd.

nour.

What

ver the

cresc.

e
Count.

J5I^

SE

fe2t=st i^e::e^=f
t^-ri

i)
dan-ger,the

ra-in,

the

strife,

itmustfall;

*^

=ff=^

:i^iliS

ti>-

-i'^g^
u

ni-ted

'^

we

are

for

life!

U-ni-tedi

.5^
ar""

u-ni-ted

i^

andwould'st thou link

my name

in

q^r;

a chnin of

^.s:^

such... dis-grace?

tempo prima.

^
The Rot*! EdiHuu

"

TUe Bohenilali

3C=P:

Olrl "

209

-F

=^
i^z3i:fo:

my

ve -ry blood

de

child

of

ray heart

i=

-0

lame,

of

'^

* *
g

U*

\*

my house

=ts=tc

l^

The

face?

E^at=tc

p
^
an

the pride.

out

>

d-

/.

is>-

00-

with a blot uo time can ef

fi

r^^g-pf
^

-\

-i?

my

rank,

:ft=^:

an out

cast,

T^

10

cast gip-sy's

-_^

-.

it

ii

fP

-0-

-0-

ritard.

S^
bride

the

child

of

my

heart, of

my house

-J^^^

^q?=c.^pest *^

^|St

the pride,

an

out

gip

cast

sy's

-df^

r^

--

-^1^

^f^

=S?:

t=t

^> r

r^r^gi-

-/=
.

=^ic

3=a

ritard.

:s=?r

={=

-^p-

-S:

Poco

/)Hi

W:

sr

mosno.

TnADDECS

Proud

bride

=sq=pq=t^

I^

tt

fall

by the wea

-V^J-J-.

*-

^'
I

H^=5

?=q
-0

should

al-though this headpro-scrib'd

lord,

H-

^i
^ y

poustuy wealth

hath brib'd

al - tho'

in

-f-n*-

^
re-veal

1^
-

10

ing the

* L

i^^

* *

i^

'^H^

jtz

home

the

I bear,

:esi
I shall see

uo more.

land which to thee

the

in its

-W^S^

^^

h^
-*-*-

ii^

:^^

3r3:

9-

=r=p=

>l ^ ^
i

EE5

^^^S

^^33

-* =f=e:

it2=:^:

-t-r
the dead

despair.

deep

ha

liest

bore

tred

1- ^ !-

i-m

-*-

?^

-* *-

as have fall

fall

^1^=2=

brav

en the

of

est

-ffsa

J-U^

!;u^2a^ ^

^>i

:l=q^

^--

-J
ci-a

-!-

-*--!-

-^-

e^

c^

"q
-*-*

'sa

ter

like

them

to

die,

:?=:

and

ho

in

nor'd

earth

=5^

to

V-j^

hear un

2t:ti

m^-^

^^

1*

re-sent-ed

re

^^-^

1^

>
-

t^

ns-^ m^
if^
-

proaches

like these.

:^

nsr f*
^ J

^e::

=^

r\

ii/

but

Start not,

r^
NH

^
_j_
-^-S-^^ >

%r1^-"^p--

s
p

S:i:

=P2=

^=^

than

lie,

tr

/\

n ^v-

^-^

si:
-

fS
:t

Iti
'Twere

foes.

^^
bet

>~^

m
brav

the

est of foes,

W^

-*-^*-

=il=^

::iii=:iit

-pq^

Pi

^ qvs: :?E=:

tf

]^
F^ :2^;t*-[3atz=diitr*:

3;=5r

:;^t:5^-

17

*^^-*^^^^^^^*"

rt=^1=it

s;=r:

.-i--p
it=.

may

lis-

ten!

1
1

-i4
-Ej^

cr

i-^

i^.

^P

1
'

The Eoval Edition. "The Bohemian GirL' 211


f

>

1-^

AIR.
.^

Allegro marziaU grandioso.

&4^=^

1~

^r

^::rr

"J

Piano.

/-

^s

JSi^
1

L^

k=tg

U'

'

-5-

Thaddeus.

*-r

the

3^

:i=S=

land

was plongh'd by

t)

ruth

in -

va

:^=^

der,

when might

-=15^1-

with

m^

=p^

"^

'

L<

com

plet

<m

^fe*-!*- :e2=p:

--

ed her tri-umph o'er

t^

right

"

dom

in-vok'd

->>

>

fet

>

^
sons

ter-less

-9

P.

of

f^rf

bm-

-m-

-f:
-It-

-- -m-

tg5tg=3=

i:
her

-t.^^^

The Royal Edition. "The Bohimiau

i*=fc=M
^ 1-

piide.

Qirl.-

^
=t^^ Ir^
212

:&

-it-

:^

-f:

-n^ fe

mo-ment of dan-ger when

=il?i*^t:

S m

3*-1V-

*:

5-

^M:

the

all

that

:|=U

-t^g^

^p-

-t

t*"

>

-^gy-^f
*"ee

in

1^1
4

S"

3i!iZ

^tr

# *

-M
-

T"* T
1

and

^g^i

soni,

^j r

to the roof,

the bo

to

steel

:i=^
f

I^^=T

-W:

fr

N-

(^

-^-I

g-

less

flame

^=^
^

the

of

^
S=^^^^

-4-f

^_

10

the hoof
fs

!,

L^
^

>

r-i^

tki

T^, 1
Jtr

ff

Po

teim^

-tii-

land of

fair

Tif

>&F=5=

^5E
When

ri

"t^

-S *^

5e

-f--pha

lanx

as daunt

less

as

free -

t)

::

'^-T-^

:^

iS-

^s=i^

'i

1
I

ir-r

/)oco meno.

My

side.

4J,S

by

bled

her

=^

^
-^

:^

^ ^ ^s

no

is

=g!=

and

fought

-S:

birth

:t
-*-'

e'eryok'd.

^=^

dom

^
m

fc=^

ii)

^ ^

^=i^

:^=^t:

un-stain'd

ble,

my

crest

W:^?^

IS
i^

3^=t
as

is

thine own.

let

is

no

ble,

un

==;

J * J

It

=t:

my

crest

(handing his commission

adagio assai.

i^
stain'd

birth

=^
rail.

my

at- test.

1 J=t

^-^^j
*^> J^

this

j^*-

as

is

thine

own, as

is

k- >

><

k^

>

thine own, let this at

The Eoyal Edition. "The Bohemim airL"-( 213)

test.

to the

Count.)

Larghetto cantabile-

e dolce.

fcl

ii=z=r

~S
I

-J

'

l^>

-)

rzii
.7

ty for

one

in

child

hood torn

-t-

-I-

=*=*=

from

-4-

PP
7*-

gj
:=t-

>>

=fs=5.=:l^-q-tza:

?*=1^
dred with

kin

whom

she dwel

J
pen'd

W
in

P^*"

af

fs

ter

is

m
^

years

rfc

the

to love.

4=

t=^

hath

heart

-^
a

^m^
S

:^=

=*^

has

felt,

^=^

Sl:=?2=

est that

fond

i^-'0

-^

on

foe

>

this

head

let

your

^^^r=i

ha-tred

The Bojal Edition

be

pil'd.

-S w-

-10-

but des

The Bohamian Qiri"

214

Es:*

3c=rs=
not one

pise

whohath

^=*^

S
er

on this head

foe

child;.

so lov'dyoui-

zfczV" iV^zfLztzi

^^

^5E}.

li't

your

3E

lifc

V^

ha-tred be

-gg^
but des

pil'd,

not one

- pise...

_Pl_^

S^

>^

-'

who hath

so lov'd your
ps

J^

-JM*-a ^ iJ

^BE
PlJ

yt

child,.

^^-&'r2'*3=0

-^

^
des-

^r-^
*^
k:

pise not one

OotJNT.

r^^

who hath

lov'd

so

your

of

-r-

-^

viosso.

4=1-

-h
"iskii

cresc.

^-

-!-'*-

> 3t=tC

should never their

--^

-t^

-=t-

-^^

^JJ

ILe Koyal

^n*-

3^

tS5-

rows

sor

im

part

to

the

i:

=e^:

^UJ

T=i:
-

^
Edi'iou.

|B_

^^=r^

:^

==^
,^jL_JML jt^

p^ "r>>

:^=t2=

The feuds

child.

Poco piu

Es^
i
5
^S ^

-3?*-

JLiS

1^

>^^>^
tJ> C^I^ ^

"The Bohemiau UirL" 21Q)


(

^
E^-*-

Iffi:
hold

:&

-)-

till

the

(Jo

-^^r-fblood

:?==

T-*^

m^^=^
izfc

;/io !S

/^^**-

.^.-

about

1^

to

be that

..

a*

ho

af- fec-tion

mage

fe

paid

w
u*

r^^
^-

-*-^0~

j^.

^^

.^

-0-

^*-

Zl^ zx^

^':ff

r^

rtztc
who

at hers

est

af

fee- tion

:P=:
on

2=2:
^3

a^L

thee

con-fers.
-)-

.^.-(*-

33 g=E
rail, e

.s

on

i
at

'"^

f)

-^-^

Thaddeiis,

Not

cold.

0^

^r
^ =i^

=Kzzt2=e=

firm- est

be

veins

kneel to him-)

rail- e piacere.

^^

its

:r=^

ifcztzz
mine

^
^^
of

i=&

I
P

rg- :&

#*

piacere.

S3S

-!

-
-^^^

-4

i
(Segue.)

^
f

r^r^

The Royal EdiUon. " The Bohemian Girl." 21fl)


(

-^

^i

TRIO.
Arlink
ir-t

Let

not

Thaddeds

heart

the

for

^1^'^^
^^=f^
Let

not

Let

not

^^^
bo-somhath

-''

3^
^r

^r''

sor

for

heart

the

grieve,

with which

the

rows

grieve,

with which

tlie

for

^^ ^cl^ H
,^

:^

Si5=

>

>.

r*ai

^eS:

fe

^ ;j

ceas'd

-4>

^
heave,

to...

"*

let

l-

^3t?

ceas'd

heave,

to...

let

"^
NS
-m *- -w-fUS

think

not

=?f=P=
It2=fc
think

not

us

N-

^mi

bo-somhath

3^

rows

1.

r- ^

t^

4-

:^=fr-rzrr

r
iit

^^

:P^

'

the

^^

^^
*5^
Plaho. )

with which

grieve,

heart

the

Count.

^^

row3

sor

of

the

t2=t
of

pest

tern

f-=^i=.

;ti3

the

-#
-->-l5

'Sh-

\^

\/

if

we

past.

If

H*
-^
we

P5^^

\^

past.

if

past,

^h-'*-^-

i^t

>

r
^

=tt*=

t!#

:te=S

q^

ha

ven

at

ha

=^f=jS=
ven at

'>^

l^*

reach the
'*

we

reach the

^-y-^ y-g-

i
^

2Jt

L-

=rti

#^ti^

'

:l*z

'

'

'

^+-^-+-

EM

at

-ft

not

let

last,.

:^

-y
let

last,

not

5^

:&
*1

The Royal Edition. Th Bohemiir. Qir!. '

not

let

last,

-rffr-r
'

'

^^

vcn at

ha

reach the

r"^
;

217

^rf^Rg

^m

the

Slthe

g-f
the


^^-^

,-=.

i2pr=-

^t
heart

i
^

for

rows grieve.

with which

bo

the

&^
>-f-

heart

S^^

-I

sor

the

with which

the

riP=?c

som hath

bo

rows

grieve.

som hath

bo

-r

=?=^

if

if

^
I
'

heave,

,-r

^f

^ti^

r?cp=

I
|

we

reach

the

-~j

ha

ven, the

ha

at

ft=t*3i
we

reach

the

ha

ven, the

0-

ha

ven.

at

-=l=

-t'> t^

-i^-t^
we reach

the

TilP lioyol

last,

if

we

if

we

iii:

-m

if

ceas'd

bP-ri

Et

to.

iit:

e=fz
heavo,

ceas'd

'^f^e^
heave,

to.

-rf-

_ >j

with which

It

for

^fe

ceas'd

,-^-

I^ s^

"M^

rows grieve,

sor

for

som hath

^^

^==ft

heart

ha

ven, the

last,

*
=l^k:

ha

Edition." The Bohcmiin Gir-"

218

^^=^^=^^t^^
In performing the Opera these 8 bars are

to

i>e

ondttgd.

=pc
.t=t:

last-

:?=
last.

=5=2=

Allegro pesante.

tS^E

^
t^

PlAlfO.

9ir

::]=

/
I

J* ml
*
-

-l-

^^^^
-

--

--

--

htf

fei:

'^-

* -1^

-l-

=^

ft

--

H*-

^"
--

--

M-^

g-

'^

Z^C

H-

-|-

--

^ ^ ^ ^ ^
--

--

--

rj^ ^

-!---

-g-l|

--

--

nJ

^
J ,777

*{-

* ^

f f f ? r f fr

=l:^:5:5=l:i=|:
-- -- -- --- -m-

--

Thr KoyaJ Kdiaou, " Tho Bohemian Uirl."

219

3:
-m-

i
-m-

V-4-^-^_^Vj^J^^2^-r^S-^t^S^t
=^=^
^=d,^^^^^^d=d:^ =i
P^=H^5:5:3:d;3:=t=f=i:5:55:ii:5:d;i:3;
J:

----

i-

-------------

-S^

-if

--

-ir

-^

-if

-*.

-5j:

Jij:

f^feaas
-m-

-^--m--9--9-

-m-

FINAL
Allegro.

^U

uj

&

-**

*s

'

lJujlJ

'

^l^
5E ;^^=s"

=^-^

--

^
grrig-

t^^F^
^

W-^

'^ L^ U>

*4=m

=i*=t

'

?=:

^^^ uuU

'

-m-S~^-S-

AIR.

i
^

Piano.

---m--m-^-

-m--m--m---

--

--

0'rm^^Li

J-

-^-

Arline.

w-

-f

^
Oli,

m
)

'Nl

^
-i:

I"-'

-^
1

'

-J:

-J:

what

P -^

^>^

321

full

de

^
n^^^-^
m
-J:

through

light

J:

>i

-i x*^

:i:

n^

tT

-It

my bo

som

thrills,

^1

N-i

-i-

J-^

r>

1^

:^^=^

j^

sg:

1^-

I
I

tr

and

a wild

^'
i

a^

ff

33^

fcst

^=^

er

>i p-^
*
*

glow
"n

i^:

my

in

K'l

v=

heart

iu

=1:

The

..
ff

m.

-V=t-

5^^ m '^
in-^^-^
1

f V >
2

stils!.

gS: /-:
=S?:

floyal

-T
1

^
Original

E{
Key

1^.

EdiUoo. " The Bohemian uiri/ ( SsSO

:^5^

1-

de

full

ppt-

-*-

^ ^

my

"
^
9C

q
^

i
!

-sr

^^^^^^

1-

:
1

_:

stils

nn

bliss uii- felt,

be- fore,

felt

^^

r^~

-i-pp

P^--

js,^
3t33t5i3 *
^- 4- -i

p
Y

*>

t^-

with

out,

out

al

speaks with

ley,

uJ

^
heart

the

fnnpo.

rap

rap- tur'd

tur'd,

toue.

g>T

~iP

^
my

atzzi^:

=5:

rail.

s^

-e^

U-^^t^ L^

C^

-^f

Ah

joy

>

Oh
-#JN

Oh

Chorus.

-^#

The Royal

EiJition

'

>

bliss,

oh

iqiT-.^

bliss

^^
P^

bliss,

oh

>

1/

Oh

bliss,

Tha Bohemian

koh

Ulrl."

uu

felt,

533
bliss

un

bliss

un

221

i^

uu

N-^=|^:

he

felt

fore,

53E

uii- felt

be

L^

-U

Uj

- felt,

^=tc=tc

tt

- felt,

it

"^ ^'

f.

-N

i
JE

-w

-^^*^
in

of

aud a wild- er

thrills.

r*.

hope with

i^

-^

li^at

\-

i^^^

'

som

PP

bo

=q=N^^- ^=^^^^^^"^^^1^^^^^^

m
^ ^/^
^

^^

1_.^
*

e;

my

-*-

-*-

^
heart

=P==1"5==!^
k;

t^ :^
,T
glow

-*-

*tp

'

-9-

->

isrzfE

throagli

light

r^^^"^^^

oh what

tJ

uii - felt

fure.

fore.

k-

be

/
1

oh wliat

full

de

through

lisht

my

bo

:&

sora

-^

full

de

through

lis^ht

full

de

my

bo

som

^EE^
through

light

my

bo

and

thrills,

:g=
thrills,

^^

de

full

~22I

-I

bo

=S=J

and

wild

sora

*-i

^^

^H

W--*

W-~>

and

thrills,

- er

er

m^

J J

si

wild

-*!

r r

er

^^

-t t-

-^^

Ei=4:a^

er

mm

-I

^
^

my

=r=^

4=1

through

light

wild

m
J

:*=?==(*

-P^

-\-

som

^^f

2S1

^E^E^g^g:
oh what

a wild

E^EEfe^:

oh what

and

thrills,

^=^=^t
oh what

rr

B*

S*
r

**-T

*-!

f\

'

crc-'

^^^^^^^^^^^
glow

my

my

heart,

heart.

fefeEi
=S
glow

my

-
glow

heart

my

in

stils

stils

1>-

heart

in

Ei^t
glow

^
d

my

heart

-x^^=x

in

|.

stils

-f~3i

ff

EE^^^E^TEiE

?^^^E^^^

The Koyal Edition." The Bohemian Olri." ( 22Sl

t
-'

-stils

cT

=^i=J.

i
what

oh

^
de

full

tzr^

throBgh

light

bo

TP2=
wliat

my

de

full

5-^
oh

bc

1-

-^

111=1

what

oh

my

through

light

de

full

my

through

light

im

tbo

som

piu mosso.

^ f^rri^izrtgTi^t

^33

-"g"

:if

ti-

:d,^ri

Si*
t' thrills,

and

thrills,

glow

wild

my

heart

ray

heart

^^^

3E
*-'

**-

6*

i^?^

and

wild

"low

in

^fE
-i-

thrills,

:^;

-h
and

my

glow

wild

heart

in

^5^
?ff=g

-"i^i^-^^

-'

-stils,

-stils,

- stils,

tj

3E=*:

<

# 1*=*=*=

bs=j

5:

li^

-*^ *

i=rtffti

*U^
*>
'ts

^5=

^^j=t3=g=^

ifeEEsl;
hliss

be

felt

hope

fore,

with

3:
bli!

felt

be

bliss

felt

be

Efe

-r
r
-^-^H
i

-pii:

cresc,

Iloyal

with

hope

fore.

with

R:^

^
i

'^

^
The

hope

fore.

Ed !=>-. "The Bohemian Girl."

223

i^
it

i
i>

OTTlT

^^M^^mM^m
w
Arline.

Ah

!.

l;

^=E
e

:?2=

i:
oh what

full

de

thro'

light

my

bo

som

thrills,

tempo prima

^^ ^
=^5;=f^
iii3*a=:

-d:-i

1'=irF=t'c=:zfcz]t

=^3^ia( -^^Si^o^-J:

-^

f
i

riio

-i

^~3:

^^

^-

Royal Kdllio,. " The Bohemian

-^ -i
rtirl.

-(

224

-i
)

^?=I^
*

1 a l
l

J: ^-

->
d

(^

J^
J
^1-T-

-a-

^m
and a

-It

wikl

niv heart

glONV

stils!.

in

^^-^

I?^

^
^

^^-^-

S3:

-^

=t

=1:

-S-

-^=

oh,

what

de

fnll

-^^^

^,

-^

and

feE
s

-M

~|

my

som

y-

^^=^

''

^..^^^^as-

=^i^^f?
heart.

stils

-^

^-

-^

s-?)^^:=^ 1

~isi-

rail.

r^

lujii

X^g:

^
1

speaks with rap

tur'd,

rap-tiir'd tone,

-'^^

of

my

heart

the

co//a

3
1-S
\'S

The Eoyil

-^-

\9

Editiijn.

joy

:^^

fnI

^*==
"p!

j^^.^^
iSS#

> *

thrills,

^5

3EE

-^

-J

glow

bo

^^

N la**
*

wild

my

-P-

^m

^ 1

-)S

-]

=3=zat

thro'

light

-*-

-A-

3t--5,7-:es-

-^^-r-

r:.
1-

r:-

-^

g^

-"'riie

Bohcmiau

Girl

" 226
(

-^T-

!!

/.

-f=2-

/
-p

Oh

bliss,

oh

bliss

un

Oh

bliss,

oh

bliss

un

-^--

\W

un

- felt,

un

felt,

bliss,

un

felt,

un

fore,

oh

what

full

de

felt

be

fore,

oh

what

full

de

fl

it

oh

what

full

--^

felt

be

fore,

-^

'^-

fe^-

-W-

*i

=g==5:=i=5=

thro'

light

thro'

-^
-

lishl

ight

thro'

-^-J>!

bo

som

heart

glow

my

heart

thrills,

aud

wild

thrills,

and

wild

Wi~

my

bo

my

bo

som

and

thrills.

r
-

som

and

thrills,

S^

in

stils

S
.

in

stils

stils

l^=tE^^
hejirt

in

er

zS=t==Sz
-

\^-

my

^^
a

The Royal Edition

''The

Suhiimian

Girl.'

226
(

wild

wild

my

-1*

glow

de

:i=it

ler

heart,.

^M=M:
-
ow my

my

^=^

\i^3

my

01

thro'

J-

glow

bo

i^

^^
i
^

my

4i
som

^<

?3:

light

&*-

JLaL

53

tf:

p-

^
/-*-

:$=

bliss

<J

oh

de

be

-^-

-A.
?^

full

felt

-p

Oh

>
what

oh

all!

heart

er

in

r jr
J

2=

ah,

f^

OSz:

It

ha
-4^4"-I

1
1

J- J-

'

bliss

bliss

un

?2:

-*

^
1
1

g
M: =ti
-

out,

yes, with

out

lov,

al

S=t=jL S^

S-

out,

3'es,

with
'

=r
out,

g"

out

n^

yes, with -out

felt

loy, bliss

uu

loy, bliss

uu

felt

be

^
be

?2:
felt

Sua

The Hoyftl.Edition.- "The Bohemian GlrL" (2S7)

be

fore,

hope with

^^

fore,

hojie with

fore,

hope with

what,

loj-,

oh

what

oh

m
S

du

what

de

de

what

oh

light,

de

de

iigtii

^=

what

oh

loy,

-e=^-~3-

S=

what

oh

light,

=S=
oh

light,

wliat

?2=

light,

ff

de

light,

=^2I

zSi
what

loy,

de

what

oh

light,

de

light,

:^
"CSS"

=^

#
~
g!

-m-

* g

^- -*- -i^

\ X-

-s^

* * *

^~* *

I
I

T^r^^-

*
^
-

!^^

--g:-

i
oh

de

vhat.

light

-f=^

F^

=^:

oh

what

de

light

oh

what

de

light!

de

.'ht

X-

^=g=

=P2=

what

oh

&m..

:ff-

-^-r?2=

1!^^.

^g^

^''^

?2=

:-i

4=2-.
-*&*--

"t^
f.

-&i-

:&

Fink.
Tbp EuYaJ Edition.- "Tile Bohemlm Qlrl." 228
(

You might also like