Oferta UE - Colombia No Agrícola 03jul2013

CN07
DESCRIPTION EN CN07
Definicion CN 07
03011010
Live ornamental freshwater fish
-- De agua dulce
03011090
Live ornamental saltwater fish
-- De mar
03019110
Live trout "Oncorhynchus apache and

Oncorhynchus chrysogaster"
--- De las especies Oncorhynchus

apache y Oncorhynchus chrysogaster
03019190
Live trout "Salmo trutta, Oncorhynchus

mykiss, Oncorhynchus clarki,
Oncorhynchus aguabonita,
Oncorhynchus gilae"
--- Las dems
03019200
Live eels "Anguilla spp."
-- Anguilas (Anguilla spp.)
03019300
Live carp
03019400
03019500
Live bluefin tunas "Thunnus thynnus"

Live southern bluefin tunas "Thunnus
maccoyii"
-- Carpas
-- Atunes comunes o de aleta azul
(Thunnus thynnus)
MFN 15/11/2007
Category
Free
7,5
12
Free
16
-- Atunes del sur (Thunnus maccoyii)
16
03019911
Live Pacific salmon "Oncorhynchus

nerka, Oncorhynchus gorbuscha,
Oncorhynchus keta, Oncorhynchus
tschawytscha, Oncorhynchus kisutch,
Oncorhynchus masou and
Oncorhynchus rhodurus", Atlantic
salmon "Salmo salar" and Danube
salmon "Hucho hucho"
---- Salmones del Pacfico

(Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus
gorbuscha, Oncorhynchus keta,
Oncorhynchus tschawytscha,
Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus
masou y Oncorhynchus rhodurus),
salmones del Atlntico (Salmo salar) y
salmones del Danubio (Hucho hucho)
03019919
Live freshwater fish (excl. ornamental

fish, trout, eels, carp, Pacific salmon
"Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus
masou and Oncorhynchus rhodurus",
Atlantic salmon "Salmo salar" and
Danube salmon "Hucho hucho")
---- Los dems
03019980
Live saltwater fish (excl. ornamental

fish, trout [Salmo trutta, Oncorhynchus
Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus
apache and Oncorhynchus
chrysogaster], eels [Anguilla spp.],
bluefin tunas [Thunnus thynnus] and
southern bluefin tunas [Thunnus
maccoyii])
--- De mar
16
03021110
Fresh or chilled trout "Oncorhynchus

chrysogaster"

03021120
Fresh or chilled trout of the species

"Oncorhynchus mykiss", with heads on
and gills on, gutted, weighing > 1,2 kg
each, or with heads off, gilled and
gutted, weighing > 1 kg each
--- De la especie Oncorhynchus

mykiss, sin descabezar, con branquias
y evisceradas, de peso superior
a 1,2 kg por unidad, o descabezadas,
sin branquias y evisceradas, de peso
superior a 1 kg por unidad
12
03021180
Fresh or chilled trout "Salmo trutta,

Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus
clarki, Oncorhynchus aguabonita,
Oncorhynchus gilae" (excl. of the
species "Oncorhynchus mykiss", with
heads on and gills on, gutted, weighing
> 1,2 kg each, or with heads off, gilled
and gutted, weighing > 1 kg each)
--- Los dems
12
03021200
Fresh or chilled Pacific salmon

Danube salmon "Hucho hucho"
03021900
03022110
03022130
03022190
03022200
Fresh or chilled salmonidae (excl. trout

"Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss,
Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus
aguabonita, Oncorhynchus gilae,
Oncorhynchus apache and
Oncorhynchus chrysogaster", Pacific
salmon "Oncorhynchus nerka,
Oncorhynchus gorbuscha,
salmon "Hucho hucho")
Fresh or chilled lesser or Greenland
halibut "Hippoglossus hippoglossus"
Fresh or chilled Atlantic halibut
"Hippoglossus hippoglossus"
Fresh or chilled Pacific halibut
"Hippoglossus stenolepis"
Fresh or chilled plaice "Pleuronectes
platessa"
-- Salmones del Pacfico

-- Los dems
--- Halibut (fletn) negro (Reinhardtius
hippoglossoides)
--- Halibut (fletn) atlntico
(Hippoglossus hippoglossus)
--- Halibut (fletn) del Pacfico
(Hippoglossus stenolepis)
15
-- Sollas (Pleuronectes platessa)
7,5
-- Lenguados (Solea spp.)
15
--- Gallos (Lepidorhombus spp.)
15
15
Free
22
03022910
Fresh or chilled sole "Solea spp."

Fresh or chilled megrim
"Lepidorhombus spp."
03022990
Fresh or chilled flat fish

"Pleuronectidae, Bothidae,
Cynoglossidae, Soleidae,
Scophthalmidae and Catharidae" (excl.
lesser or Greenland halibut, Atlantic
halibut, Pacific halibut, plaice, sole and
megrim)
--- Los dems
03023110
Fresh or chilled albacore or longfinned

tunas "Thunnus alalunga" for industrial
processing or preservation
--- Destinados a la fabricacin

industrial de productos de la
partida 1604
03023190
Fresh or chilled albacore or longfinned

tunas "Thunnus alalunga" (excl. for
industrial processing or preservation)
--- Los dems
03022300
03023210
Fresh or chilled yellowfin tunas

"Thunnus albacares" for industrial
03023290
Fresh or chilled yellowfin tunas

"Thunnus albacares" (excl. for industrial
processing or preservation)
--- Los dems
03023310
Fresh or chilled skipjack or stripebellied bonito for industrial processing

or preservation

partida 1604
03023390
Fresh or chilled skipjack or stripebellied bonito (excl. for industrial

--- Los dems
03023410
Fresh or chilled bigeye tunas "Thunnus --- Destinados a la fabricacin

obesus" for industrial processing or
preservation
partida 1604
03023490
Fresh or chilled bigeye tunas "Thunnus

obesus" (excl. tunas for industrial
--- Los dems
03023510
Fresh or chilled bluefin tunas ''Thunnus --- Destinados a la fabricacin

thynnus'', for industrial processing or
preservation
partida 1604
03023590
Fresh or chilled bluefin tunas ''Thunnus

thynnus'' (excl. tunas for industrial
--- Los dems
03023610
Fresh or chilled Southern bluefin tunas

"Thunnus maccoyii" for industrial

partida 1604
03023690
Fresh or chilled Southern bluefin tunas

"Thunnus maccoyii" (excl. tunas for
industrial processing or preservation)
--- Los dems
03023910
Fresh or chilled tunas of the genus

"Thunnus" for industrial processing or
preservation (excl. Thunnus alalunga,
Thunnus albacares, Thunnus obesus,
Thunnus thynnus and Thunnus
maccoyii)

partida 1604
03023990
Fresh or chilled tunas of the genus

"Thunnus" (excl. tunas for industrial
processing or preservation and
Thunnus alalunga, Thunnus albacares,
Thunnus obesus, Thunnus thynnus and
Thunnus maccoyii)
--- Los dems
03024000
03025010
03025090
03026110
03026130
03026180

partida 1604
Free
22
Free
22
Free
22
Free
22
Free
22
Free
22
- Arenques (Clupea harengus, Clupea

pallasii) (excepto los hgados, huevas y
lechas)
15
Fresh or chilled cod "Gadus morhua"

Fresh or chilled cod "Gadus ogac,
Gadus macrocephalus"
Fresh or chilled sardines "Sardina
pilchardus"
-- De la especie Gadus morhua
12
-- Los dems
--- Sardinas de la especie Sardina
pilchardus
12
23
Fresh or chilled sardines "Sardinops

spp." and sardinella "Sardinella spp."
Fresh or chilled brisling or sprats
"Sprattus sprattus"
--- Sardinas del gnero Sardinops;

sardinelas (Sardinella spp.)
15
--- Espadines (Sprattus sprattus)
13
Fresh or chilled herrings "Clupea

harengus, clupea pallasii"
Fresh or chilled haddock

"Melanogrammus aeglefinus"
Fresh or chilled coalfish "Pollachius
virens"
-- Eglefinos (Melanogrammus
aeglefinus)
7,5
-- Carboneros (Pollachius virens)
7,5
-- Caballas (Scomber scombrus,

Scomber australasicus, Scomber
japonicus)
20
--- Mielgas (Squalus acanthias)
03026550
Fresh or chilled mackerel "Scomber

scombrus, Scomber australasicus,
Scomber japonicus"
Fresh or chilled dogfish of the species
"squalus acanthias"
Fresh or chilled dogfish of the species
"scyliorhinus spp."
--- Pintarrojas (Scyliorhinus spp.)
03026590
Fresh or chilled sharks (excl. dogfish of

the species "Squalus acanthias" and
"Scyliorhinus spp.")
--- Los dems
03026200
03026300
03026400
03026520
Free
-- Pez espada (Xiphias gladius)

-- Rbalos de profundidad
(Dissostichus spp.)
15
15
---- Carpas
---- Los dems
Free
----- Los dems
22
----- De la especie Sebastes marinus
7,5
----- Los dems

---- Pescados de la especie
Boreogadus saida
7,5
12
---- Merlanes (Merlangius merlangus)
7,5
---- Maruca y escolanos (Molva spp.)
7,5
---- Abadejos (Theragra chalcogramma

y Pollachius pollachius)
7,5
---- Anchoas (Engraulis spp.)
15
15
15
15
15
15
Fresh or chilled eels "Anguilla spp."

Fresh or chilled swordfish "Xiphias
gladius"
Fresh or chilled toothfish "Dissostichus
spp."
03026919
Fresh or chilled carp

Fresh or chilled freshwater fish (excl.
salmonidae, eels and carp)
03026921
Fresh or chilled saltwater fish of the

genus Euthynnus for industrial
processing or preservation (excl.
skipjack or stripe-bellied bonito)
03026600
03026700
03026800
03026911
----- Destinados a la fabricacin

partida 1604
03026941

genus Euthynnus (excl. for industrial
processing or preservation and skipjack
or stripe-bellied bonito)
Fresh or chilled redfish "Sebastes
marinus"
Fresh or chilled redfish "Sebastes spp."
(excl. Sebastes marinus)
species Boreogadus saida
Fresh or chilled whiting "Merlangus
merlangus"
03026945
Fresh or chilled ling "Molva spp."
03026951
03026955
Fresh or chilled Alaska pollack

"Theragra chalcogramma" and pollack
"Pollachius pollachius"
Fresh or chilled anchovies "Engraulis
spp."
03026961
Fresh or chilled sea bream "Dentex

dentex and Pagellus spp."
---- Doradas de mar de las especies

Dentex dentex y Pagellus spp.
Fresh or chilled Cape hake "shallowwater hake" "Merluccius capensis" and

deepwater hake "deepwater Cape
hake" "Merluccius paradoxus"
Fresh or chilled Southern hake
"Merluccius australis"
------ Merluza del Cabo (Merluccius

capensis) y merluza de altura
(Merluccius paradoxus)
------ Merluza austral (merluza surea)
(Merluccius australis)
03026925
03026931
03026933
03026935
03026966
03026967
03026968
03026969
Fresh or chilled hake of the genus

"Merluccius" (excl. Cape hake "shallowwater hake", deepwater hake
"deepwater Cape hake" and Southern
hake)
------ Los dems
Fresh or chilled hake of the genus
"Urophycis"
----- Merluza del gnero Urophycis
03026975
03026981
03026985
03026986
Fresh or chilled ray''s bream "Brama

spp."
Fresh or chilled monkfish "Lophius
spp."
Fresh or chilled blue whiting
"Micromesistius poutassou or Gadus
poutassou"
Fresh or chilled southern blue whiting
"Micromesistius australis"
---- Japutas (Brama spp.)
15
---- Rapes (Lophius spp.)
15
7,5
7,5
15
---- Rosadas (Genypterus blacodes)

---- Rbalos o lubinas (Dicentrarchus
labrax)
7,5
15
---- Pargos dorados (Sparus aurata)
15
---- Bacaladilla (Micromesistius

poutassou o Gadus poutassou)
---- Polacas australes (Micromesistius
australis)
03026995
Horse mackerel in "scad" "Caranx

trachurus, Trachurus trachurus", fresh
or chilled
Fresh or chilled pink cusk-eel
"Genypterus blacodes"
Fresh or chilled sea bass
"Dicentrarchus labrax"
Fresh or chilled gilt-head seabreams
"Sparus aurata"
03026999
Fresh or chilled saltwater fish, edible

(excl. Salmonidae, flat fish, tunas,
skipjack, herrings, cod, sardines,
anchovies, sprats, haddock, coalfish,
mackerel, sharks, eels [Anguilla spp.],
swordfish, toothfish, fish of the genus
redfish of the species Sebastes,
Boreogadus saida, whiting, ling, Alaska
pollack and pollack, anchovies, sea
bream, hake, Ray''s bream, monkfish,
blue and southern blue whiting, horse
mackerel, pink cusk-eel, sea bass and
gilt-head seabreams)
---- Los dems
03026991
03026992
03026994
---- Jureles (Caranx trachurus,

Trachurus trachurus)
15
- Hgados, huevas y lechas

-- Salmones rojos (Oncorhynchus
nerka)
10
03031100
Fresh or chilled fish livers and roes

Frozen sockeye salmon [red salmon]
"Oncorhynchus nerka"
03031900
Frozen Pacific salmon "Oncorhynchus

masou and Oncorhynchus rhodurus"
(excl. sockeye salmon [red salmon]
"Oncorhynchus nerka")
-- Los dems
03032110
Frozen trout "Oncorhynchus apache

and Oncorhynchus chrysogaster"

03032120
Frozen trout of the species

"Oncorhynchus mykiss", with heads on
and gills on, gutted, weighing > 1,2 kg
each, or with heads off, gilled and
gutted, weighing > 1 kg each
--- De la especie Oncorhynchus

mykiss, sin descabezar, con branquias
y evisceradas, de peso superior
a 1,2 kg por unidad, o descabezadas,
sin branquias y evisceradas, de peso
superior a 1 kg por unidad
12
03027000
03032180
Frozen trout "Salmo trutta,

clarki, Oncorhynchus aguabonita and
Oncorhynchus gilae" (excl. of the
species "Oncorhynchus mykiss", with
heads on and gills on, gutted, weighing
> 1,2 kg each, or with heads off, gilled
and gutted, weighing > 1 kg each)
--- Las dems
12
7,5
7,5
15
Frozen Atlantic salmon "Salmo salar"

and Danube salmon "Hucho hucho"
-- Salmones del Atlntico (Salmo salar)

y salmones del Danubio (Hucho
hucho)
03033190
Frozen salmonidae (excl. Pacific

salmon, Atlantic salmon, Danube
salmon and trout)
Frozen lesser or Greenland halibut
"Reinhardtius hippoglossoides"
Frozen Atlantic halibut "Hippoglossus
hippoglossus"
Frozen Pacific halibut "Hippoglossus
stenolepis"
-- Los dems
hippoglossoides)
--- Halibut (fletn) del Pacfico
(Hippoglossus stenolepis)
03033200
Frozen plaice "Pleuronectes platessa"
-- Sollas (Pleuronectes platessa)
15
03033300
Frozen sole "Solea spp."
-- Lenguados (Solea spp.)
7,5
03033910
Frozen flounder "Platichthys flesus"
--- Platija (Platichthys flesus)
7,5
03033930
Frozen fish of the genus Rhombosolea --- Pescados del gnero Rhombosolea
7,5
03033970
Frozen flat fish "Pleuronectidae,

Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae,
Scophthalmidae and Citharidae" (excl.
halibut, plaice, sole, flounder and
Rhombosolea spp.)
--- Los dems
15
03034111
Frozen whole albacore or longfinned

tunas "Thunnus alalunga" for industrial
---- Enteros
Free
03034113
Frozen gilled and gutted albacore or

longfinned tunas "Thunnus alalunga" for
industrial processing or preservation
---- Eviscerados y sin branquias
Free
03034119
Frozen albacore or longfinned tunas

"Thunnus alalunga" for industrial
processing or preservation, without
head and gills, but still to be gutted
---- Los dems (por ejemplo:

descabezados)
Free
03034190
Frozen albacore or longfinned tunas

"Thunnus alalunga" (excl. for industrial
--- Los dems
22
03034212
Frozen yellowfin tunas "Thunnus

albacares" for industrial manufacture of
products of 1604, whole, weighing > 10 ----- De peso superior a 10 kg por
kg each
unidad
Free
03034218

products of 1604, whole, weighing <=
10 kg each
----- Los dems
Free
03034232

products of 1604, gilled and gutted,
----- De peso superior a 10 kg por
weighing > 10 kg each
unidad
Free
03032200
03032900
03033110
03033130
03034238

products of 1604, gilled and gutted,
weighing <= 10 kg each
----- Los dems
Free
03034252

products of 1604, weighing > 10 kg
----- De peso superior a 10 kg por
each (excl. whole, gilled or gutted)
unidad
Free
03034258

products of 1604, weighing <= 10 kg
each (excl. whole, gilled or gutted)
----- Los dems
Free
03034290

albacares" (excl. for industrial
--- Los dems
22
03034311
Frozen skipjack or stripe-bellied bonito

"Euthynnus -Katsuwonus- pelamis" for
industrial processing or preservation,
whole
---- Enteros
Free
03034313

gilled and gutted
Free
03034319

without head and gills, but still to be
gutted

descabezados)
Free
03034390

"Euthynnus -Katsuwonus- pelamis"
(excl. for industrial processing or
preservation)
--- Los dems
22
03034411
Frozen bigeye tunas "Thunnus obesus",

for industrial processing or
preservation, whole
---- Enteros
Free
03034413
Frozen bigeye tunas "Thunnus obesus"

preservation, gilled and gutted
Free
03034419

preservation, without head and gills, but ---- Los dems (por ejemplo:
still to be gutted
descabezados)
Free
03034490

preservation)
--- Los dems
22
03034511
Frozen bluefin tunas "Thunnus thynnus"

preservation, whole
---- Enteros
Free
03034513

preservation, gilled and gutted
Free
03034519

preservation, without head and gills, but ---- Los dems (por ejemplo:
still to be gutted
descabezados)
Free
03034590

preservation)
--- Los dems
22
03034611
Frozen Southern bluefin tunas

processing or preservation, whole
---- Enteros
Free
03034613

processing or preservation, gilled and
gutted
Free
03034619

processing or preservation, without
head and gills, but still to be gutted

descabezados)
Free
03034690

"Thunnus maccoyii" (excl. for industrial
--- Los dems
22
03034931
Frozen tunas of the genus "Thunnus"

preservation, whole (excl. Thunnus
alalunga, Thunnus albacares, Thunnus
obesus, Thunnus thynnus and Thunnus
maccoyii)
---- Enteros
Free
03034933

preservation, gilled and gutted (excl.
Thunnus alalunga, Thunnus albacares,
Thunnus obesus, Thunnus thynnus and
Thunnus maccoyii)
Free
03034939
Frozen tunas of the genus Thunnus for

without head and gills, but still to be
gutted (excl. Thunnus alalunga,
maccoyii)
descabezados)
Free
--- Los dems

-- Arenques (Clupea harengus, Clupea
pallasii)
22
03035100

(excl. tunas for industrial processing or
preservation and Thunnus alalunga,
maccoyii)
Frozen herrings "Clupea harengus,
Clupea pallasii"
15
03035210
Frozen cod "Gadus Morhua"
--- De las especies Gadus morhua
12
03035230
Frozen cod "Gadus Ogac"
12
03035290
Frozen cod "Gadus macrocephalus"
--- De las especies Gadus ogac

--- De las especies Gadus
macrocephalus
12
03036100
Frozen swordfish "Xiphias gladius"
7,5
03036200
Frozen toothfish "Dissostichus spp."
15
03037110
23
15
--- Espadines (Sprattus sprattus)

-- Eglefinos (Melanogrammus
aeglefinus)
13
03037200
Frozen sardines "Sardina pilchardus"

Frozen sardines "Sardinops spp." and
sardinella "Sardinella spp."
Frozen brisling or sprats "Sprattus
sprattus"
Frozen haddock "Melanogrammus
aeglefinus"

(Dissostichus spp.)
--- Sardinas de la especie Sardina
pilchardus
--- Sardinas del gnero Sardinops;
sardinelas (Sardinella spp.)
7,5
03037300
Frozen coalfish "Pollachius virens"
-- Carboneros (Pollachius virens)
7,5
03034980
03037130
03037180
--- De las especies Scomber scombrus

y Scomber japonicus
--- De la especie Scomber
australasicus
03037550
Frozen mackerel "Scomber scombrus"

and "Scomber japonicus"
Frozen mackerel "Scomber
australasicus"
Frozen dogfish of the species "squalus
acanthias"
Frozen dogfish of the species
"scyliorhinus spp."
03037590
Frozen sharks (excl. dogfish)
03037600
Frozen eels "Anguilla spp."

Frozen sea bass "Dicentrarchus labrax, -- Rbalos (Dicentrarchus labrax,
Dicentrarchus punctatus"
Dicentrarchus punctatus)
03037430
03037490
03037520
03037700
20
15
--- Mielgas (Squalus acanthias)
--- Pintarrojas (Scyliorhinus spp.)
--- Los dems
Free
15
15
15
15
03037813
Frozen Cape hake "shallow-water hake"

"Merluccius capensis" and deepwater
hake "deepwater Cape hake"
"Merluccius paradoxus"
Frozen Argentine hake "Southwest
Atlantic hake" "Merluccius hubbsi"
Frozen Southern hake "Merluccius
australis"
03037819
Frozen hake of the genus "Merluccius"

(excl. Cape hake "shallow-water hake",
deepwater hake "deepwater Cape
hake", Argentine hake "Southwest
Atlantic hake and Southern hake)
---- Los dems
15
03037890
Frozen hake "Urophycis spp."
--- Merluzas del gnero Urophycis
15
03037911
---- Carpas
03037919
Frozen carp
Frozen freshwater fish (excl.
salmonidae, eels and carp)
---- Los dems
03037921
Frozen saltwater fish of the genus

Euthynnus, for industrial processing or
preservation, whole (excl. skipjack or
stripe-bellied bonito of subheading
0303.43)
------ Enteros
Free
03037923

preservation, gilled and gutted (excl.
skipjack or stripe-bellied bonito of
subheading 0303.43)
------ Eviscerados y sin branquias
Free
03037929

preservation, without head and gills, but
still to be gutted (excl. skipjack or stripe- ------ Los dems (por ejemplo:
bellied bonito of subheading 0303.43)
descabezados)
Free
03037931

Euthynnus (excl. skipjack or stripebellied bonito of subheading 0303.43
and those for industrial processing or
preservation)
----- Los dems
22
7,5
----- Los dems

---- Pescados de la especie
Boreogadus saida
7,5
12
03037811
03037812
---- Merluza del Cabo (Merluccius

capensis) y merluza de altura
---- Merluza argentina (merluza
sudamericana) (Merluccius hubbsi)
---- Merluza austral (merluza surea)
(Merluccius australis)
03037941
Frozen redfish "Sebastes marinus"

Frozen redfish "Sebastes spp." (excl.
Sebastes marinus)
Frozen saltwater fish of the species
Boreogadus saida
03037945
Frozen whiting "Merlangius merlangus" ---- Merlanes (Merlangius merlangus)
7,5
03037951
Frozen ling "Molva spp."
7,5
03037935
03037937
---- Marucas y escolanos (Molva spp.)
15
03037958
Frozen Alaska pollack "Theragra

chalcogramma" and pollack "Pollachius ---- Abadejos (Theragra chalcogramma
pollachius"
y Pollachius pollachius)
Frozen saltwater fish of the species
"Orcynopsis unicolor"
---- Tasartes (Orcynopsis unicolor)
10
03037965
Frozen anchovies "Engraulis spp."
---- Anchoas (Engraulis spp.)
15
03037971
Frozen sea bream "Dentex dentex and

Pagellus spp."
---- Doradas de mar de las especies

Dentex dentex y Pagellus spp.
15
03037975
Frozen Ray''s bream "Brama spp."
---- Japutas (Brama spp.)
15
03037981
Frozen monkfish "Lophius spp."

Frozen blue whiting "Micromesistius
poutassou or Gadus poutassou"
Frozen southern blue whiting
"Micromesistius australis"
---- Rapes (Lophius spp.)

---- Bacaladilla (Micromesistius
poutassou, Gadus poutassou)
---- Polacas australes (Micromesistius
australis)
15
7,5
7,5
---- Jureles (Caranx trachurus,

Trachurus trachurus)
---- Colas de rata azul (Macruronus
novaezelandiae)
15
7,5
03037993
Horse mackerel "scad" "Caranx

trachurus, Trachurus trachurus", frozen
Frozen blue grenadier "Macruronus
novaezelandiae"
Frozen pink cusk-eel "Genypterus
blacodes"
---- Rosadas (Genypterus blacodes)
7,5
03037994
Frozen fish of the species Pelotreis

flavilatus and Peltorhamphus
novaezelandiae
---- Pescados de las especies Pelotreis

flavilatus y Peltorhamphus
novaezelandiae
7,5
03037998
Frozen saltwater fish, edible (excl.

Salmonidae, flat fish, tunas, skipjack,
herrings, cod, swordfish, toothfish,
sardines, sardinella, brisling or sprats,
haddock, coalfish, mackerel, sharks,
eels [Anguilla spp.], sea bass, hake,
fish of the genus Euthynnus, redfish of
the species Sebastes, fish of the
species Boreogadus saida, whiting,
ling, Alaska pollack and pollack
"Pollachius pollachius", fish of the
species Orcynopsis unicolor,
anchovies, sea bream, Ray''s bream,
monkfish, blue and southern blue
whiting, horse mackerel, blue grenadier,
pink cusk-eel, fish of the species
Pelotreis flavilatus and Peltorhamphus
novaezelandiae)
---- Los dems
15
03038010
-- Huevas y lechas de pescado,

Frozen hard and soft fish roes, for the destinadas a la produccin del cido
manufacture of deoxyribonucleic acid or desoxirribonucleico o de sulfato de
protamine sulphate
protamina
Free
10
18
--- Las dems carnes de pescado,

incluso picadas
15
--- Filetes
18
15
03037955
03037983
03037985
03037991
03037992
03038090
03041110
Frozen edible fish livers and roes (excl.

hard and soft roes, for the manufacture
of deoxyribonucleic acid or protamine
sulphate)
-- Los dems
Fresh or chilled fillets of swordfish
"Xiphias gladius"
--- Filetes
03041210
Fresh or chilled meat "whether or not

minced" of swordfish "Xiphias gladius"
(excl. fillets)
Fresh or chilled fillets of toothfish
"Dissostichus spp."
03041290
Fresh or chilled meat "whether or not

minced" of toothfish "Dissostichus spp." --- Las dems carnes de pescado,
(excl. fillets)
incluso picadas
03041190
03041913
Fresh or chilled fillets of Pacific salmon

----- De salmones del Pacfico

masou y Oncorhynchus rhodurus), de
de salmones del Danubio (Hucho
hucho)
03041915
Fresh or chilled fillets of trout of the

species "Oncorhynchus mykiss"
weighing > 400 g each
------ De la especie Oncorhynchus

mykiss de peso superior a 400 g por
unidad
12
03041917
Fresh or chilled fillets of trout "Salmo

trutta", "Oncorhynchus mykiss"
weighing <= 400 g each,
"Oncorhynchus clarki", "Oncorhynchus
aguabonita" and "Oncorhynchus gilae"
------ Los dems
12
03041919
Fresh or chilled fillets of freshwater fish

(excl. trout "Salmo trutta, Oncorhynchus
Oncorhynchus aguabonita and
Oncorhynchus gilae", Pacific salmon,
----- De los dems pescados de agua
Atlantic salmon and Danube salmon)
dulce
18
18
18
18
03041935
Fresh or chilled fillets of cod "Gadus

morhua, Gadus ogac, Gadus
macrocephalus" and of fish of the
species "Boreogadus saida"
Fillets of coalfish "Pollachius virens",
fresh or chilled
Fillets of redfish "Sebastes spp.", fresh
or chilled
03041939
Fillets of saltwater fish, fresh or chilled

(excl. swordfish, toothfish, cod, fish of
the species Boreogadus saida, coalfish
and redfish)
----- Los dems
03041991
Fresh or chilled meat, whether or not

minced, of freshwater fish (excl. fillets)
---- De pescados de agua dulce
03041997
Flaps of herring, fresh or chilled
----- Lomos de arenque
15
----- Las dems
15

(Dissostichus spp.)
7,5
15
03041931
03041933
03042200
Fish meat "whether or not minced", of

saltwater fish, fresh or chilled (excl.
swordfish, toothfish, fish fillets and flaps
of herring)
Frozen fillets of swordfish "Xiphias
gladius"
Frozen fillets of toothfish "Dissostichus
spp."
03042913
Frozen fillets of Pacific salmon

03041999
03042100
----- De bacalaos (Gadus morhua,

Gadus ogac, Gadus macrocephalus) y
de pescados de la especie
Boreogadus saida
----- De carbonero o coln (Pollachius
virens)
----- De gallineta nrdica (Sebastes
spp.)
---- De salmones del Pacfico

hucho)
03042915
Frozen fillets of trout of the species

----- De la especie Oncorhynchus
"Oncorhynchus mykiss" weighing > 400 mykiss de peso superior a 400 g por
g each
unidad
12
03042917
Frozen fillets of trout "Salmo trutta",

"Oncorhynchus mykiss" weighing <=
400 g each, "Oncorhynchus clarki",
"Oncorhynchus aguabonita" and
"Oncorhynchus gilae"
----- Los dems
12
Frozen fillets of freshwater fish (excl.

trout "Salmo trutta, Oncorhynchus
Oncorhynchus aguabonita and
Oncorhynchus gilae", Pacific salmon,
Atlantic salmon and Danube salmon)
Frozen fillets of cod "Gadus
macrocephalus"
---- De otros pescados de agua dulce

----- De bacalao de la especie Gadus
macrocephalus
7,5
7,5
7,5
Frozen fillets of haddock

Frozen fillets of redfish "Sebastes
marinus"
Frozen fillets of redfish "Sebastes spp."
(excl. Sebastes marinus)
----- Los dems
Frozen fillets of whiting "Merlangius
merlangus"
---- De merln (Merlangius merlangus)
7,5
7,5
7,5
7,5
---- De maruca y escolano (Molva spp.)

---- De atn (Thunnus spp. y
Euthynnus spp.)
----- De la especie Scomber
australasicus
7,5
18
03042951
Frozen fillets of ling "Molva spp."

Frozen fillets of tuna "Thunnus" and of
fish of the genus "Euthynnus"
Frozen fillets of mackerel "Scomber
australasicus"
15
03042953
Frozen fillets of mackerel "Scomber

scombrus, Scomber japonicus" and of
fish of the species "Orcynopsis
unicolor"
----- Los dems
15
03042955
Frozen fillets of Cape hake "shallowwater hake" "Merluccius capensis" and ------ De merluza del Cabo (Merluccius
of deepwater hake "deepwater Cape
capensis) y de merluza de altura
hake" "Merluccius paradoxus"
7,5
03042956
Frozen fillets of argentine hake

"Southwest Atlantic hake" "Merluccius
hubbsi"
------ De merluza argentina (merluza

sudamericana) (Merluccius hubbsi)
7,5
03042958
Frozen fillets of hake of the genus

"Merluccius" (excl. of Cape hake
"shallow-water hake", of deepwater
hake "deepwater Cape hake" and of
argentine hake "Southwest Atlantic
hake")
------ Los dems
6,1
Frozen fillets of hake "Urophycis"

Frozen fillets of dogfish "Squalus
acanthias and Scyliorhinus spp."
----- De merluza del gnero Urophycis

----- De mielga y pitarroja (Squalus
acanthias y Scyliorhinus spp.)
7,5
7,5
Frozen fillets of sharks (excl. dogfish)

Frozen fillets of plaice "Pleuronectes
platessa"
----- De los dems escualos
7,5
---- De sollas (Pleuronectes platessa)
7,5
03042919
03042921
03042929
03042931
03042933
03042935
03042939
03042941
03042943
03042945
03042959
03042961
03042969
03042971
Frozen fillets of cod "Gadus morhua,

Gadus ogac" and of fish of species
"Boreogadus saida"
Frozen fillets of coalfish "Pollachius
virens"
----- Los dems

---- De carbonero o coln (Pollachius
virens)
---- De eglefino (Melanogrammus
aeglefinus)
03042991
Frozen fillets of flounder "Platichthys

flesus"
Frozen fillets of herring "Clupea
harengus, Clupea pallasii"
Frozen fillets of megrim
"Lepidorhombus spp."
Frozen fillets of monkfish "Lophius
spp."
Frozen fillets of Alaska pollack
"Theragra chalcogramma"
Frozen fillets of blue grenadier
"Macruronus novaezealandiae"
03042999
Frozen fillets of saltwater fish (excl.

swordfish, toothfish, cod, fish of the
species Boreogadus saida, coalfish,
haddock, redfish, whiting, ling, tuna, fish
of the species Euthynnus, mackerel,
fish of the species Orcynopsis unicolor,
hake, sharks, plaice, flounder, herring,
megrim, monkfish, Alaska pollack or
blue grenadier)
---- Los dems
15
03049100
Frozen meat "whether or not minced" of

swordfish "Xiphias gladius" (excl. fillets) -- Pez espada (Xiphias gladius)
7,5
03049200

toothfish "Dissostichus spp." (excl.
fillets)
(Dissostichus spp.)
7,5
03049910
Frozen surimi
14,2
03049921

freshwater fish (excl. fillets)
---- De pescados de agua dulce
03049923

herring "Clupea harengus, Clupea
----- De arenque (Clupea harengus,
pallasii" (excl. fillets)
Clupea pallasii)
15
03049929
Frozen meat "whether or not minced" of ----- De gallineta nrdica (Sebastes

redfish "Sebastes spp." (excl. fillets)
spp.)
03049931

cod "Gadus macrocephalus" (excl.
------ De bacalao de la especie Gadus
fillets)
macrocephalus
7,5
03049933
Frozen meat "whether or not minced" of ------ De bacalao de la especie Gadus

cod "Gadus Morhua" (excl. fillets)
morhua
7,5
03049939

cod "Gadus Ogac" and of fish of the
species "Boreogadus saida" (excl.
fillets)
------ Los dems
7,5
03049941
Frozen meat "whether or not minced" of ----- De carboneros o colines

coalfish "Pollachius virens" (excl. fillets) (Pollachius virens)
7,5
03049945

haddock "Melanogrammus aeglefinus" ----- De eglefino (Melanogrammus
(excl. fillets)
aeglefinus)
7,5
7,5
15
03042973
03042975
03042979
03042983
03042985
03049951
03049955
---- De platija (Platichthys flesus)

---- De arenque (Clupea harengus,
Clupea pallasii)
7,5
15
---- De gallo (Lepidorhombus spp.)
15
---- De rape (Lophius spp.)

---- De abadejo de Alaska (Theragra
chalcogramma)
---- De colas de rata azul (Macruronus
novaezelandiae)
15
13,7
7,5
--- Surimi

hake "Merluccius spp., Urophycis spp." ----- De merluza (Merluccius spp.,
(excl. fillets)
Urophycis spp.)
megrim (excl. fillets)
----- De gallo (Lepidorhombus spp.)
03049961

Ray''s bream "Brama spp." (excl. fillets) ----- De japuta (Brama spp.)
15
03049965

monkfish "Lophius spp." (excl. fillets)
----- De rape (Lophius spp.)
7,5
03049971

blue whiting "Micromesistius poutassou ----- De bacaladilla (Micromesistius
or Gadus poutassou" (excl. fillets)
poutassou o Gadus poutassou)
7,5
03049975
Fish meat "whether or not minced" of

Alaska pollack ''Theragra
chalcogramma'', frozen (excl. fish fillets ----- De abadejo de Alaska (Theragra
and surimi)
chalcogramma)
7,5
03049999

saltwater fish (excl. swordfish, toothfish,
herrings, redfish, Norway haddock,
deepwater redfish, fish of the species
Sebastes, cod, fish of the species
Boreogadus saida, coalfish, haddock,
hake, megrim, Ray''s bream, monkfish,
blue whiting, Alaska pollack and fillets) ----- Los dems
7,5
13
11
03052000
Flours, meals and pellets of fish, fit for

human consumption
Fish livers and roes, dried, smoked,
salted or in brine
03053011
Fillets of cod "Gadus macrocephalus", --- De bacalao de la especie Gadus

dried, salted or in brine, but not smoked macrocephalus
16
03053019
Fillets of cod "Gadus morhua, Gadus

ogac" and of fish of the species
"Boreogadus saida", dried, salted or in
brine, but not smoked
--- Los dems
20
03053030
Fillets of Pacific salmon "Oncorhynchus

nerka, Oncorhynchus gorbuscha,
salmon "Hucho hucho", salted or in
brine, but not smoked
-- De salmnes del Pacfico

salmnes del Atlntico (Salmo salar) y
hucho), salados o en salmuera
15
03053050
Fillets of lesser or Greenland halibut

"Reinhardtius hippoglossoides", salted
or in brine, but not smoked
-- De fletn negro (Reinhardtius

hippoglossoides), salados o en
salmuera
15
03053090
Fillets of fish, dried, salted or in brine,

but smoked (excl. cod, and fish fillets,
salted or in brine of Pacific salmon,
Atlantic salmon, Danube salmon and
lesser or Greenland halibut)
-- Los dems
16
03051000
- Harina, polvo y pellets de pescado,

aptos para la alimentacin humana
- Hgados, huevas y lechas, secos,
ahumados, salados o en salmuera
Pacific salmon "Oncorhynchus nerka,

salmon "Hucho hucho", smoked, incl.
fillets
Herrings "Clupea harengus, Clupea
pallasii", smoked, incl. fillets
-- Salmones del Pacfico

pallasii)
03054920
Lesser or Greenland halibut

"Reinhardtius hippoglossoides",
smoked, incl. fillets
Atlantic halibut "Hippoglossus
hippoglossus", smoked, incl. fillets

hippoglossoides)
--- Halibut(fletn) atlntico
03054930
Mackerel "Scomber scombrus,

Scomber australasicus, Scomber
japonicus", smoked, incl. fillets
--- Caballas y estorninos (Scomber

scombrus, Scomber australasicus,
Scomber japonicus)
03054945
Trout "Salmo trutta, Oncorhynchus

chrysogaster", smoked, incl. fillets
--- Truchas (Salmo trutta,

clarki, Oncorhynchus aguabonita,
apache y Oncorhynchus chrysogaster)
03054950
13
10
15
16
14
14
Eels "Anguilla spp.", smoked, incl. fillets --- Anguilas (Anguilla spp.)
14
03054980
Smoked fish, incl. fillets (excl. Pacific

salmon, Atlantic salmon, Danube
salmon, herrings, lesser or Greenland
halibut, Atlantic halibut, mackerel, trout
and eels)
--- Los dems
14
03055110
Cod "Gadus morhua, Gadus ogac,

Gadus macrocephalus", dried, unsalted
and unsmoked stockfish (excl. fillets)
--- Secos, sin salar
13
03055190

Gadus macrocephalus", dried, salted,
not smoked klippfish (excl. fillets)
--- Secos, salados
13
03055911
Fish of the species Boreogadus saida,

dried, unsalted, not smoked stockfish
(excl. fillets)
---- Seco, sin salar
13
03055919

dried and salted, not smoked stockfish
(excl. fillets)
---- Seco, salado
13
03055930

pallasii", dried, whether or not salted,
not smoked (excl. fillets)
--- Arenques (Clupea harengus, Clupea

pallasii)
12
03055950
Anchovies "Engraulis spp." dried,

whether or not salted, not smoked (excl.
fillets)
--- Anchoas (Engraulis spp.)
10
03055970
Atlantic Halibut "Hippoglossus

Hippoglossus", dried, whether or not
salted, not smoked (excl. fillets)
15
03055980
Fish, dried, whether or not salted, not

smoked (excl. cod, fish of the species
Boreogadus saida, herrings, anchovies,
Atlantic halibut and fillets in general)
--- Los dems
12
03054100
03054200
03054910

03056100

pallasii", salted or in brine only (excl.
fillets)

pallasii)
12
13
10
03056300

Gadus macrocephalus", salted or in
-- Bacalaos (Gadus morhua, Gadus
brine only (excl. fillets)
ogac, Gadus macrocephalus)
Anchovies "Engraulis spp.", salted or in
brine only (excl. fillets)
-- Anchoas (Engraulis spp.)
03056910

salted or in brine only (excl. fillets)
--- Pescado de la especie Boreogadus

saida
13
03056930
Atlantic halibut "Hippoglossus

hippoglossus", salted or in brine only
(excl. fillets)

15
03056950
Pacific salmon "Oncorhynchus nerka,

salmon "Hucho hucho", only salted or in
brine (excl. fillets)
--- Salmones del Pacfico

11
03056980
Fish, salted or in brine, but neither dried

nor smoked (excl. herrings, cod,
anchovies, fish of the species
Boreogadus saida, Atlantic halibut,
Pacific salmon, Atlantic salmon,
Danube salmon and fillets in general)
--- Los dems
12
03061110
Frozen crawfish tails "Palinurus spp.,

Panulirus spp., Jasus spp.", whether in
shell or not, incl. crawfish tails in their
shell, cooked by steaming or by boiling
in water
--- Colas de langostas
12,5
03061190
Frozen rock lobster and other sea

crawfish "Palinurus spp., Panulirus spp.
and Jasus spp.", whether in shell or not,
incl. rock lobster and other sea crawfish
in shell, cooked by steaming or by
boiling in water (excl. crawfish tails)
--- Los dems
12,5
03056200
03061290
Frozen lobsters "Homarus spp.", whole,

incl. lobsters in shell, cooked by
steaming or by boiling in water
--- Enteros
Frozen lobsters "Homarus spp." (excl.
whole)
--- Los dems
16
03061310
Frozen shrimps and prawns of the

Pandalidae family, whether in shell or
not, incl. shrimps and prawns in shell,
cooked by steaming or by boiling in
water
12
03061330
Frozen shrimps of the genus Crangon,

whether in shell or not, incl. shrimps in
in water
--- Camarones del gnero Crangon
18
03061340
Frozen deepwater rose shrimps

"Parapenaeus longirostris", whether in
shell or not, incl. shrimps in shell,
water
12
03061210
--- Gambas de la familia Pandalidae
--- Gambas de altura (Parapenaeus

longirostris)
03061350
Frozen shrimps of the genus

"Penaeus", whether in shell or not, incl.
shrimps in shell, cooked by steaming or
by boiling in water
--- Langostinos (Penaeus spp.)
12
03061380
Frozen shrimps and prawns, whether in

shell or not, incl. shrimps and prawns in
in water (excl. "Pandalidae", "Crangon",
deepwater rose shrimps "Parapenaeus
longirostris" and shrimps of the genus
"Penaeus")
--- Los dems
12
03061410
Frozen crabs "Paralithodes

camchaticus, Chionoecetes spp." and
"Callinectes sapidus", whether in shell
or not, incl. crabs in shell, cooked by
7,5
03061430
Frozen crabs "Cancer pagurus",

whether in shell or not, incl. crabs in
in water
--- Buey (Cancer pagurus)
7,5
03061490
Frozen crabs, whether in shell or not,

incl. crabs in shell, cooked by steaming
or by boiling in water (excl.
"Paralithodes camchaticus,
Chionoecetes spp.", "Callinectes
sapidus", and "Cancer pagurus")
--- Los dems
7,5
03061910
Frozen freshwater crayfish, whether in

shell or not, incl. crayfish in shell,
water
7,5
03061930
Frozen Norway lobsters "Nephrops

norvegicus", whether in shell or not,
incl. Norway lobsters in shell, cooked by
--- Cigalas (Nephrops norvegicus)
12
03061990
Frozen crustaceans, fit for human

consumption, whether in shell or not,
incl. crustaceans in shell, cooked
beforehand by steaming or by boiling in
water (excl. rock lobster and other sea
crawfish, lobsters, shrimps, prawns,
crabs, freshwater crayfish and Norway
lobsters "Nephrops norvegicus"); frozen
flours, meals, and pellets of
crustaceans, fit for human consumption --- Los dems
12
03062100
Rock lobster and other sea crawfish

"Palinurus spp., Panulirus spp. and
Jasus spp.", whether in shell or not,
live, dried, salted or in brine, incl. in
shell, cooked by steaming or by boiling -- Langostas (Palinurus spp., Panulirus
in water
spp., Jasus spp.)
12,5
03062210
Live lobsters "Homarus spp."
03062291
Whole lobsters, dried, salted or in brine,

incl. lobsters in shell, cooked by
---- Enteros
--- Cangrejos de las especies

Paralithodes camchaticus,
Chionoecetes spp. y Callinectes
sapidus
--- Cangrejos de ro
--- Vivos
03062299
Parts of lobsters "Homarus spp." dried,

salted or in brine, incl. parts of lobsters
in shell, cooked by steaming or by
boiling in water
---- Los dems
10
03062310
Shrimps and prawns of the Pandalidae

family, whether in shell or not, live,
dried, salted or in brine, incl. shrimps
and prawns in shell, cooked by
--- Gambas de la familia Pandalidae
12
03062331
Shrimps of the genus Crangon, whether

in shell or not, fresh, chilled or cooked ---- Frescos, refrigerados o
by steaming or by boiling in water
simplemente cocidos con agua o vapor
18
03062339
Shrimps of the genus Crangon, whether

in shell or not, live, dried, salted or in
brine, incl. shrimps in shell, cooked by
steaming or by boiling in water, whether
or not chilled
---- Los dems
18
03062390
Shrimps and prawns, whether in shell or

not, live, dried, salted or in brine, incl.
shrimps in shell, cooked by steaming or
by boiling in water (excl. "Pandalidae"
and "Crangon")
--- Los dems
12
03062430
Crabs "Cancer pagurus", whether in

shell or not, live, dried, salted or in
brine, incl. crabs in shell, cooked by
7,5
03062480
Crabs, whether in shell or not, live,

dried, salted or in brine, incl. crabs in
in water (excl. "Cancer pagurus")
--- Los dems
7,5
03062910
Freshwater crayfish, whether in shell or

not, live, dried, salted or in brine, incl.
freshwater crayfish in shell, cooked by
--- Cangrejos de ro
7,5
03062930
Norway lobsters "Nephrops

norvegicus", whether in shell or not,
live, dried, salted or in brine, incl.
Norway lobsters in shell, cooked by
12
03062990
Crustaceans fit for human consumption,

whether in shell or not, live, fresh,
chilled, dried, salted or in brine, incl.
crustaceans in shell, cooked
beforehand by steaming or by boiling in
water (excl. rock lobster and other sea
crawfish, lobsters, shrimps, prawns,
crabs, freshwater crayfish and Norway
lobsters "Nephrops norvegicus"); flours,
meals and pellets of crustaceans, fit for
human consumption (excl. frozen)
--- Los dems
12
03071010
-- Ostras planas (gnero Ostrea),

Live flat oysters "Ostrea spp.", weighing vivas, con sus conchas, con un peso
<= 40 g each incl. shell
inferior o igual a 40 g por unidad
Free
--- Buey (Cancer pagurus)
--- Cigalas (Nephrops norvegicus)
03071090
Oysters, live, fresh, chilled, frozen,

dried, salted or in brine (excl. live flat
oysters "Ostrea spp.", weighing <= 40 g
each incl. shell)
-- Las dems
03072100
Live, fresh or chilled scallops, incl.

queen scallops, of the genera Pecten,
Chlamys or Placopecten, with or
without shell
-- Vivos, frescos o refrigerados
03072910
Coquilles St. Jacques "Pecten

maximus", with or without shell, frozen
--- Veneras (vieiras) (Pectem

maximus), congeladas
--- Las dems
--- Mytilus spp.
10
03073190
Scallops, incl. queen scallops, of the

genera Pecten, Chlamys or
Placopecten, frozen, dried, salted or in
brine, with or without shell (excl.
Coquilles St. Jacques "Pecten
maximus")
Mussels "Mytilus spp.", live, fresh or
chilled, with or without shell
Mussels "Perna spp.", live, fresh or
--- Perna spp.
03073910
Mussels "Mytilus spp.", frozen, dried,

salted or in brine, with or without shell
--- Mytilus spp.
10
03073990
Mussels "Perna spp.", frozen, dried,

salted or in brine, with or without shell
--- Perna spp.
03074110
Cuttle fish "Sepia officinalis, Rossia

macrosoma, Sepiola spp.", live, fresh or --- Jibias (Sepia officinalis, Rossia
macrosoma) y globitos (Sepiola spp.)
03074191
Squid "Loligo spp., Ommastrephes

sagittatus", live, fresh or chilled, with or ---- Loligo spp., Ommastrephes
without shell
sagittatus
---- Los dems
------ Sepiola rondeleti
------ Los dems
03072990
03073110
03074901
Squid "Ommastrephes spp.",

"Nototodarus spp. and Sepioteuthis
spp.", live, fresh or chilled, with or
without shell (excl. "Ommastrephes
Sagittatus")
Frozen lesser cuttle fish "Sepiola
rondeleti", with or without shell
03074911
Frozen cuttle fish "Sepiola", with or

without shell (excl. "Sepiola rondeleti")
03074199
03074933
Frozen cuttle fish "Sepia officinalis" and

"Rossia macrosoma", with or without
shell
----- Los dems
Frozen squid "Loligo vulgaris", with or
without shell
------ Loligo vulgaris
Frozen squid "Loligo pealei", with or
without shell
------ Loligo pealei
03074935
Squid "loligo patagonica", frozen
03074918
03074931
03074951
Squid "loligo spp.", frozen (excl. loligo

vulgaris, pealei and patagonica)
Frozen squid "Ommastrephes
sagittatus", with or without shell
03074959
Frozen squid "Ommastrephes spp.",

"Nototodarus spp." and "Sepioteuthis
spp.", with or without shell (excl.
"Ommastrephes Sagittatus")
03074938
------ Loligo patagonica
------ Los dems
----- Ommastrephes sagittatus
----- Los dems
03074971
Cuttle fish "Sepia officinalis, Rossia

macrosoma, Sepiola spp.", dried, salted ---- Jibias (Sepia officinalis, Rossia
or in brine, with or without shell
macrosoma) y globitos (Sepiola spp.)
03074991
Squid "Loligo spp., Ommastrephes

sagittatus", dried, salted or in brine, with ----- Loligo spp., Ommastrephes
or without shell
sagittatus
03074999
Squid "Ommastrephes spp.",

"Nototodarus spp.", "Sepioteuthis spp.",
dried, salted or in brine, with or without
shell (excl. "Ommastrephes Sagittatus") ----- Los dems
Free
03075910
Live, fresh or chilled octopus "Octopus

spp.", with or without shell
-- Vivos, frescos o refrigerados
Frozen octopus "Octopus spp.", with or
without shell
--- Congelados
03075990
Octopus "Octopus spp." dried, salted or

in brine, with or without shell
--- Los dems
03076000
Snails, live, fresh, chilled, frozen,

salted, dried or in brine, with or without
shell (excl. sea snails)
03079100
Live, fresh or chilled molluscs, fit for

human consumption, whether in shell or
not, incl. sea urchins, sea cucumbers
and other aquatic invertebrates (other
than crustaceans); fresh or chilled
flours, meals and pellets of aquatic
invertebrates (other than crustaceans),
fit for human consumption (excl.
oysters, queen scallops, queen scallops
of the genera Pecten, Chlamys or
Placopecten, mussels "Mytilus spp.,
Perna spp.", cuttle fish "Sepia
officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola
spp.", squid "Ommastrephes spp.,
Loligo spp., Nototodarus spp.,
Sepioteuthis spp.", octopus "Octopus
spp." and snails other than sea snails) -- Vivos, frescos o refrigerados
11
03079911
"Illex spp.", with or without shell, frozen ---- Illex spp.
03079913
Striped venus and other "Veneridae",

with or without shell, frozen
---- Almejas y otras especies de las

familias de los Venridos
03079915
Frozen jellyfish "Rhopilema spp."
---- Medusas (Rhopilema spp.)
Free
03075100
- Caracoles (excepto los de mar)
03079918
Frozen molluscs, fit for human

consumption, whether in shell or not,
incl. sea urchins, sea cucumbers and
other aquatic invertebrates (other than
crustaceans); frozen flours, meals and
pellets of aquatic invertebrates (other
than crustaceans), fit for human
consumption (excl. oysters, queen
scallops, queen scallops of the genera
Pecten, Chlamys or Placopecten,
mussels "Mytilus spp., Perna spp.",
cuttle fish "Sepia officinalis, Rossia
macrosoma, Sepiola spp.", squid
"Ommastrephes spp., Loligo spp.,
Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.",
octopus "Octopus spp." and snails other
than sea snails, Illex spp., clams and
other molluscs of the family Veneridae
and jellyfish "Rhopilema spp.")
---- Los dems
03079990
Molluscs, fit for human consumption,

whether in shell or not, dried, salted or
in brine, incl. sea urchins, sea
cucumbers and other aquatic
invertebrates (other than crustaceans);
flours, meals and pellets of aquatic
invertebrates (other than crustaceans),
fit for human consumption (excl. fresh,
chilled or frozen, oysters, queen
scallops, queen scallops of the genera
Pecten, Chlamys or Placopecten,
mussels "Mytilus spp., Perna spp.",
cuttle fish "Sepia officinalis, Rossia
macrosoma, Sepiola spp.", squid
"Ommastrephes spp., Loligo spp.,
Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.",
octopus "Octopus spp." and snails other
than sea snails)
--- Los dems
05119110
Fish waste
--- Desperdicios de pescado
16041100
Products of fish or crustaceans,

molluscs or other aquatic invertebrates
(excl. fish waste); dead fish,
crustaceans, molluscs or other aquatic
invertebrates, unfit for human
consumption
--- Los dems
Prepared or preserved salmon, whole
or in pieces (excl. minced)
-- Salmones
16041210
Fillets of herring, raw, merely coated

with butter or breadcrumbs, whether or
not pre-fried in oil, frozen
05119190
--- Filetes crudos simplemente

rebozados con pasta o con pan rallado
(empanados), incluso precocinados en
aceite, congelados
11
11
Free
Free
5,5
15
16041291
Herrings, prepared or preserved, whole

or in pieces, in airtight containers (excl.
minced herrings and herring fillets, raw,
merely coated with batter or
breadcrumbs, whether or not pre-fried ---- En envases hermticamente
in oil, frozen)
cerrados
20
16041299
Herrings, prepared or preserved, whole

or in pieces (excl. minced herrings and
herring fillets, raw, merely coated with
batter or breadcrumbs, whether or not
pre-fried in oil, frozen and in airtight
containers)
---- Los dems
20
16041311
Sardines, prepared or preserved, whole

or in pieces, in olive oil (excl. minced
sardines)
---- En aceite de oliva
12,5
16041319
Sardines, prepared or preserved, whole

or in pieces (excl. minced sardines and
sardines in olive oil)
---- Los dems
12,5
16041390
Prepared or preserved sardinella,

brisling or sprats, whole or in pieces
(excl. minced)
--- Los dems
12,5
16041411
Prepared or preserved tunas and

skipjack, whole or in pieces, in
vegetable oil (excl. minced)
---- En aceite vegetal
24
16041416
Fillets known as "loins" of tunas or

skipjack, prepared or preserved (excl.
such products in vegetable oil)
----- Filetes llamados lomos
24
16041418
Prepared or preserved tunas and

skipjack (excl. minced, fillets known as
"loins" and such products in vegetable
oil)
----- Los dems
24
16041490
Prepared or preserved bonito "sarda

spp.", whole or in pieces (excl. minced) --- Bonitos (Sarda spp.)
25
16041511
Fillets of mackerel of the species

Scomber scombrus and Scomber
japonicus, prepared or preserved
---- Filetes
25
16041519
Mackerel of the species Scomber

scombrus and Scomber japonicus,
prepared or preserved, whole or in
pieces (excl. minced mackerel and
fillets of mackerel)
---- Los dems
25
--- De la especie Scomber

australasicus
20
-- Anchoas
25
--- Salmnidos (excepto los salmones)
16041600
Prepared or preserved mackerel of

species Scomber australasicus, whole
or in pieces (excl. minced)
Prepared or preserved anchovies,
whole or in pieces (excl. minced)
16041910
Prepared or preserved salmonidae,

whole or in pieces (excl. salmon and
minced)
16041931
Fillets known as "loins" of fish of the

genus "Euthynnus" prepared or
preserved (excl. of skipjack [Euthynnus
Katsuwonus pelamis])
---- Filetes llamados lomos
24
16041939
Prepared or preserved fish of the genus

"Euthynnus", whole or in pieces (excl.
minced, fillets known as "loins" and of
skipjack [Euthynnus Katsuwonus
pelamis])
---- Los dems
24
16041590
16041950
Prepared or preserved fish of species

Orcynopsis unicolor, whole or in pieces --- Pescados de las especies
(excl. minced)
Orcynopsis unicolor
12,5
16041991
Frozen raw fish fillets, coated with

batter or breadcrumbs, whether or not
pre-fried in oil (excl. salmonidae,
herrings, sardines, sardinella, brisling or
sprats, tunas, skipjack and Atlantic
bonito, bonito "sarda spp.", mackerel,
anchovies, fish of species Euthynnus
and fish of species Orcynopsis unicolor)
---- Filetes crudos, simplemente

rebozados con pasta o con pan rallado
(empanados), incluso precocinados en
aceite, congelados
7,5
16041992
Cod of the species Gadus morhua,

Gadus ogac, Gadus macrocephalus,
pieces (excl. finely minced and fillets,
raw, merely coated with batter or
breadcrumbs, whether or not pre-fried
in oil, frozen)
----- Bacalaos (Gadus morhua, Gadus

ogac y Gadus macrocephalus)
20
16041993
Coalfish "Pollachius virens", prepared

or preserved, whole or in pieces (excl.
finely minced and fillets, raw, merely
coated with batter or breadcrumbs,
whether or not pre-fried in oil, frozen)
----- Carboneros (Pollachius virens)
20
16041994
Hake "Merluccius spp., Urophycis spp.",

pieces (excl. finely minced and fillets,
raw, merely coated with batter or
breadcrumbs, whether or not pre-fried ----- Merluza (Merluccius spp.,
in oil, frozen)
Urophycis spp.)
20
16041995
Alaska pollack "Theragra

chalcogramma" and pollack "Pollachius
pollachius", prepared or preserved,
whole or in pieces (excl. finely minced
and fillets, raw, merely coated with
batter or breadcrumbs, whether or not ----- Abadejos (Theragra
pre-fried in oil, frozen)
chalcogramma y Pollachius pollachius)
20
16041998
Fish, prepared or preserved, whole or in

pieces (excl. finely minced, fillets, raw,
merely coated with batter or
breadcrumbs, whether or not pre-fried
in oil, frozen, and salmon, herrings,
sardines, anchovies, sprats, tunas,
skipjack, bonito "Sarda spp.", mackerel,
sardines, salmonidae, fish of the
Euthynnus spp. and of the species
Orcynopsis unicolor, cod, coalfish,
hake, Alaska pollack and pollack)
----- Los dems
16042005
16042010
16042030
16042040
Preparations of surimi
Prepared or preserved salmon (excl.
whole or in pieces)
20
-- Preparaciones de surimi
20
--- De salmones
5,5
25
Prepared or preserved salmonidae

--- De salmnidos (excepto los
(excl. salmon and whole or in pieces)
salmones)
Prepared or preserved anchovies (excl.
whole or in pieces)
--- De anchoas
16042050
Prepared or preserved sardines, bonito,

mackerel of species Scomber
scombrus and japonicus and fish of
species Orcynopsis unicolor (excl.
whole or in pieces)
--- De sardinas, de bonito o de caballas

de las especies Scomber scombrus y
Scomber japonicus y pescados de las
especies Orcynopsis unicolor
25
16042070
Prepared or preserved tunas, skipjack

or other fish of genus Euthynnus (excl.
whole or in pieces)
--- De atunes, listados y los dems

pescados del gnero Euthynnus
24
16042090
Fish, prepared or preserved (excl. fish

whole or in pieces, preparations of
surimi and salmonidae, anchovies,
sardines, bonito, mackerel of the
species Scomber scombrus and of the
species Scomber japonicus and fish of
the species Orcynopsis unicolor, tunas,
skipjack and other fish of the species
Euthynnus)
--- De los dems pescados
14
Caviar
Caviar substitutes prepared from fish
eggs
-- Caviar (huevas de esturin)
20
-- Sucedneos del caviar
20
- Cangrejos (excepto macruros)

-- En envases hermticamente
cerrados
16052010
Crab, prepared or preserved

Shrimps and prawns, prepared or
preserved, in airtight containers
20
16052091

preserved, in immediate packings of a
net content of <= 2 kg (excl. shrimps
and prawns in airtight containers)
--- En envases inmediatos de

contenido neto inferior o igual a 2 kg
20
16052099

preserved, in immediate packings of a
net content of > 2 kg (excl. shrimps and
prawns in airtight containers)
--- Los dems
20
Free
16043010
16043090
16051000
-- Carne de bogavante cocida,

destinada a la industria de la
transformacin para la fabricacin de
manteca de bogavante terrinas, sopas
o salsas
16053010
Lobster meat, cooked, for the

manufacture of lobster butter or of
lobster pastes, pts, soups or sauces
16053090
Lobster, prepared or preserved (excl.

lobster meat, cooked, for the
manufacture of lobster butter or of
lobster pastes, pts, soups or sauces) -- Los dems
20
16054000
Crustaceans, prepared or preserved

(excl. crabs, shrimps, prawns and
lobster)
- Los dems crustceos
20
16059011
Mussels of the species Mytilus and of

the species Perna, prepared or
preserved, in airtight containers
---- En envases hermticamente

cerrados
20
16059019
Mussels of the species Mytilus and of

the species Perna, prepared or
preserved (excl. mussels in airtight
containers)
---- Los dems
20
16059030
Mussels, snails and other molluscs,

prepared or preserved (excl. mussels of
the species Mytilus and of the species
Perna)
--- Los dems
20
16059090
Sea urchins, sea cucumbers, jellyfish

and other aquatic invertebrates,
prepared or preserved (excl. molluscs)
-- Los dems invertebrados acuticos
26
19022010
Pasta, stuffed with meat or other

substances, whether or not cooked or
otherwise prepared, containing > 20%
by weight of fish, crustaceans, molluscs
or other aquatic invertebrates
-- Con un contenido de pescados y

crustceos, moluscos y otros
invertebrados acuticos superior
al 20 % en peso
8,5
23012000
Flours, meals and pellets of fish or

crustaceans, molluscs or other aquatic
invertebrates, unfit for human
consumption
Free
25010010
Sea water and salt liquors
#N/A
- Agua de mar y agua madre de
salinas
Free
25010031
Salt for chemical transformation

"separation of Na from Cl" for the
manufacture of other products
-- Que se destinen a una

transformacin qumica (separacin de
Na y Cl) para la fabricacin de otros
productos
Free
25010051
Salt, denatured or for other industrial

uses, incl. refining (excl. for chemical
transformation or preservation or
preparation of foodstuffs for human or
animal consumption)
--- Desnaturalizados o para otros usos

industriales, incluido el refinado
(excepto la conservacin o preparacin
de productos para la alimentacin
humana o animal)
1,7 /1 000 kg/net
25010091
Salt suitable for human consumption
---- Sal para la alimentacin humana
2,6 /1 000 kg/net
25010099
Salt and pure sodium chloride, whether

or not in aqueous solution or containing
added anti-caking or free-flowing agents
(excl. table salt, salt for chemical
transformation "separation of Na from
Cl", denatured salt and salt for other
industrial uses)
---- Los dems
2,6 /1 000 kg/net
25020000
Unroasted iron pyrites
Piritas de hierro sin tostar
Free
25030010
Crude or unrefined sulphur (excl.

sublimed sulphur, precipitated sulphur
and colloidal sulphur)
- Azufre en bruto y azufre sin refinar
Free
25030090
Sulphur of all kinds (excl. crude or

unrefined, and sublimed sulphur,
precipitated sulphur and colloidal
sulphur)
- Los dems
1,7
Free
Free
Free
25051000
Natural graphite in powder or in flakes - En polvo o en escamas

Natural graphite (excl. in powder or in
flakes)
- Los dems
Silica sands and quartz sands, whether
or not coloured
- Arenas silceas y arenas cuarzosas
25059000
Natural sands of all kinds, whether or

not coloured (excl. silica sands, quartz
sands, gold- and platinum-bearing
sands, zircon, rutile and ilmenite sands,
monazite sands, and tar or asphalt
sands)
- Las dems
Free
25061000
Quartz (excl. quartz sands)
- Cuarzo
Free
25062000
Quartzite, merely cut, by sawing or

otherwise, in blocks or slabs of a
square or rectangular shape
- Cuarcita
Free
25070020
Kaolin
- Caoln
Free
25070080
Kaolinic clays (other than kaolin)
- Las dems arcillas caolnicas
Free
25041000
25049000
25083000
Bentonite
Fireclay (excl. kaolin and other kaolinic
clays and expanded clay)
- Arcillas refractarias
Free
25084000
Clays (excl. fireclay, bentonite, kaolin

and other kaolinic clays and expanded
clay)
- Las dems arcillas
Free
25085000
Andalusite, kyanite and sillimanite
- Andalucita, cianita y silimanita
Free
25086000
Mullite
- Mullita
Free
25087000
Chamotte or dinas earths
- Tierras de chamota o de dinas
Free
25090000
Chalk
Creta
Free
25101000
Natural calcium phosphates and natural

aluminium calcium phosphates, natural
and phosphatic chalk, unground
- Sin moler
Free
25102000
Natural calcium phosphates and natural

aluminium calcium phosphates, natural
and phosphatic chalk, ground
- Molidos
Free
25111000
Natural barium sulphate "barytes"
- Sulfato de bario natural (baritina)
Free
25112000
Natural barium carbonate "witherite",

whether or not calcined (excl. barium
oxide)
- Carbonato de bario natural (witherita)
Free
25120000
Siliceous fossil meals, e.g. kieselguhr,

tripolite and diatomite, and similar
siliceous earths, whether or not
calcined, of an apparent specific gravity
of <= 1
Harinas silceas fsiles (por ejemplo:

Kieselguhr, tripolita, diatomita) y
dems tierras silceas anlogas, de
densidad aparente inferior o igual a 1,
incluso calcinadas
Free
25131000
Pumice stone
- Piedra pmez
Free
25132000
Emery; natural corundum, natural

garnet and other natural abrasives,
whether or not heat-treated
- Esmeril; corindn natural, granate

natural y dems abrasivos naturales
Free
Pizarra, incluso desbastada o

simplemente troceada, por aserrado o
de otro modo, en bloques o en placas
cuadradas o rectangulares
Free
-- En bruto o desbastados
Free
--- De espesor inferior o igual a 4 cm
Free
25081000
- Bentonita
Free
25151100
Slate, whether or not roughly trimmed

or merely cut, by sawing or otherwise,
into blocks or slabs of a square or
rectangular shape; slate powder and
slate refuse
Marble and travertine, crude or roughly
trimmed
25151220
Marble and travertine, merely cut, by

sawing or otherwise, into slabs of a
square or rectangular shape, of a
thickness of <= 4 cm
25151250

sawing or otherwise, into blocks or
slabs of a square or rectangular shape, --- De espesor superior a 4 cm pero
of a thickness of > 4 cm but <= 25 cm inferior o igual a 25 cm
Free
25151290

slabs of a square or rectangular shape,
of a thickness of > 25 cm
--- Los dems
Free
25140000
25152000
Ecaussine and other calcareous

monumental or building stone of an
apparent specific gravity of >= 2,5, and
alabaster, whether or not roughly
trimmed or merely cut, by sawing or
otherwise, into blocks or slabs of a
square or rectangular shape (excl. in
the form of granules, chippings or
- Ecaussines y dems piedras calizas
powder, and marble and travertine)
de talla o de construccin; alabastro
Free
25161100
Granite, crude or roughly trimmed (excl.

already with the characteristics of setts,
curbstones and flagstones)
-- En bruto o desbastado
Free
25161210
Granite, merely cut, by sawing or

thickness of <= 25 cm (excl. already
with the characteristics of setts,
Free
25161290
Granite, merely cut, by sawing or

thickness of > 25 cm (excl. already with
the characteristics of setts, curbstones
and flagstones)
--- Los dems
Free
25162000
Sandstone, whether or not roughly

square or rectangular shape (excl.
already with the characteristics of setts,
- Arenisca
Free
25169000
Porphyry, basalt and other monumental

or building stone, whether or not
roughly trimmed or merely cut, by
slabs of a square or rectangular shape
(excl. in the form of granules, chippings
or powder, or already with the
characteristics of setts, curbstones and
flagstones, monumental or building
stone of an apparent specific gravity of - Las dems piedras de talla o de
>= 2,5, granite and sandstone)
construccin
Free
25171010
Pebbles and gravel for concrete

aggregates, for road metalling or for
railway or other ballast, shingle and
flint, whether or not heat-treated
Free
25171020
Broken or crushed dolomite and

limestone flux, for concrete aggregates, -- Dolomita y piedras para la
for road metalling or for railway or other fabricacin de cal, quebrantadas o
ballast
fragmentadas
Free
25171080
Broken or crushed stone, for concrete

aggregates, for road metalling or for
railway or other ballast, whether or not
heat-treated (excl. pebbles, gravel, flint
and shingle, broken or crushed
dolomite and limestone flux)
-- Los dems
Free
--- De espesor inferior o igual a 25 cm
-- Cantos, grava, guijarros y pedernal
25172000
Macadam of slag, dross or similar

industrial waste, whether or not
incorporating pebbles, gravel, shingle
and flint for concrete aggregates, for
road metalling or for railway or other
ballast
- Macadn de escorias o de desechos

industriales similares, incluso con
materiales citados en la
subpartida 2517 10
Free
25173000
Tarred macadam
- Macadn alquitranado
Free
25174100
Marble granules, chippings and powder,

whether or not heat-treated
-- De mrmol
Free
25174900
Granules, chippings and powder,

whether or not heat-treated, of
travertine, ecaussine, alabaster, basalt,
granite, sandstone, porphyry, syenite,
lava, gneiss, trachyte and other rocks of
heading 2515 and 2516 (excl. marble) -- Los dems
Free
25181000
Crude dolomite, not calcined or not

sintered, incl. dolomite roughly trimmed
or merely cut, by sawing or otherwise,
into blocks or slabs of a rectangular
"incl. square" shape (excl. broken or
crushed dolomite for concrete
aggregates, road metalling or railway or - Dolomita sin calcinar ni sinterizar,
other ballast)
llamada cruda
Free
25182000
Calcined or sintered dolomite (excl.

broken or crushed dolomite for concrete
aggregates, road metalling or railway or
other ballast)
- Dolomita calcinada o sinterizada
Free
Free
Free
1,7
25191000
Dolomite ramming mix

Natural magnesium carbonate
"magnesite"
- Aglomerado de dolomita
- Carbonato de magnesio natural
(magnesita)
25199010
Magnesium oxide, whether or not pure

(excl. calcined natural magnesium
carbonate)
-- xido de magnesio (excepto el

carbonato de magnesio [magnesita]
calcinado)
25199030
Dead-burned "sintered" magnesia,

whether or not containing small
quantities of other oxides added before -- Magnesita calcinada a muerte
sintering
(sinterizada)
Free
25199090
Fused magnesia
-- Los dems
Free
25201000
Gypsum; anhydrite
- Yeso natural; anhidrita
Free
25202010
Building plasters consisting of calcined

gypsum or calcium sulphate, whether or
not coloured, with or without small
quantities of accelerators or retarders
-- De construccin
Free
25202090
Plasters consisting of calcined gypsum

or calcium sulphate, whether or not
coloured, with or without small
quantities of accelerators or retarders
(excl. building)
-- Los dems
Free
25210000
Limestone flux; limestone and other

calcareous stone, of a kind used for the Castinas; piedras para la fabricacin
manufacture of lime or cement
de cal o de cemento
Free
25221000
Quicklime
1,7
25222000
1,7
25223000
Slaked lime
- Cal apagada
Hydraulic lime (excl. pure calcium oxide
and calcium hydroxide)
- Cal hidrulica
1,7
25231000
Cement clinkers
1,7
25183000
- Cal viva
- Cementos sin pulverizar (clinker)
-- Cemento blanco, incluso coloreado

artificialmente
1,7
25232900
White portland cement, whether or not

artificially coloured
Portland cement (excl. white, whether
or not artificially coloured)
-- Los dems
1,7
25233000
Aluminous cement
- Cementos aluminosos
1,7
25239010
Blast furnace cement
-- Cementos de altos hornos
1,7
1,7
Free
Free
25232100
25249000
Cement, whether or not coloured (excl.

portland cement, aluminous cement
and blast furnace cement)
-- Los dems
Crocidolite asbestos (excl. products
made from crocidolite)
- Crocidolita
Asbestos (excl. crocidolite and products
made from asbestos)
- Los dems
25251000
Crude mica and mica rifted into sheets

or splittings
- Mica en bruto o exfoliada en hojas o

en laminillas irregulares (splittings)
Free
25252000
Mica powder
- Mica en polvo
Free
25253000
Mica waste
- Desperdicios de mica
Free
Free
Free
Free
25239080
25241000
25262000
Natural steatite, whether or not roughly

square or rectangular shape, and talc,
uncrushed or unpowdered
- Sin triturar ni pulverizar
Natural steatite and talc, crushed or
powdered
- Triturados o pulverizados
25281000
Sodium borates, natural, and

concentrates thereof, whether or not
calcined (excl. sodium borates
separated from natural brine)
25289000
Borates, natural, and concentrates

thereof, whether or not calcined, and
natural boric acids containing <= 85%
of H3BO3 calculated on the dry weight
(excl. sodium borates and concentrates
thereof and borates separated from
natural brine)
- Los dems
Free
25291000
Feldspar
- Feldespato
Free
-- Con un contenido de fluoruro de

calcio inferior o igual al 97 % en peso
-- Con un contenido de fluoruro de
calcio superior al 97 % en peso
Free
Free
25293000
Fluorspar containing by weight <= 97%

calcium fluoride
Fluorspar containing by weight > 97%
calcium fluoride
Leucite, nepheline and nepheline
syenite
- Leucita; nefelina y nefelina sienita
Free
25301010
Perlite, unexpanded
-- Perlita
Free
25301090
-- Vermiculita y cloritas
- Kieserita, epsomita (sulfatos de
magnesio naturales)
Free
25302000
Vermiculite and chlorites, unexpanded

Kieserite and epsomite "natural
magnesium sulphates"
Free
25309020
Sepiolite, natural or recycled
-- Sepiolita
Free
25309098
Arsenic sulphide, alunite, pozzuolana

and other mineral substances, n.e.s.
-- Las dems
Free
26011100
Non-agglomerated iron ores and

concentrates (excl. roasted iron pyrites) -- Sin aglomerar
Free
26011200
Agglomerated iron ores and

concentrates (excl. roasted iron pyrites) -- Aglomerados
Free
25261000
25292100
25292200
- Boratos de sodio naturales y sus

concentrados (incluso calcinados)
- Piritas de hierro tostadas (cenizas de

piritas)
26012000
Roasted iron pyrites
26020000
Manganese ores and concentrates, incl.

ferruginous manganese ores and
concentrates, with a manganese
content of >= 20%, calculated on the
dry weight
26030000
Copper ores and concentrates
26040000
Nickel ores and concentrates
26050000
Cobalt ores and concentrates
26060000
Aluminium ores and concentrates
26070000
Lead ores and concentrates
26080000
Zinc ores and concentrates
26090000
Tin ores and concentrates
26100000
Chromium ores and concentrates
26110000
Tungsten ores and concentrates
Minerales de cinc y sus concentrados

Minerales de estao y sus
concentrados
Minerales de cromo y sus
concentrados
Minerales de volfralmio (tungsteno) y
sus concentrados
26121010
Uranium ores and pitchblende, with a

uranium content of > 5% by weight
[Euratom]
26121090
26122010
26122090
26131000
26139000
26140010
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Free
-- Minerales de uranio y pechblenda,

con un contenido de uranio superior
al 5 % en peso (Euratom)
Free
Uranium ores and concentrates (excl.

uranium ores and pitchblende, with a
uranium content of > 5% by weight)
-- Los dems
Free
Monazite; urano-thorianite and other

thorium ores, with a thorium content of
> 20% by weight [Euratom]
-- Monacita; uranotorianita y dems

minerales de torio, con un contenido
de torio superior al 20 % en peso
(Euratom)
Free
-- Los dems
Free
- Tostados
Free
- Los dems
Free
- Ilmenita y sus concentrados
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Thorium ores and concentrates (excl.

monazite, urano-thorianite and other
thorium ores, with a thorium content of
> 20% by weight)
Roasted molybdenum ores and
concentrates
Molybdenum ores and concentrates
(excl. roasted)
Ilmenite and concentrates
Titanium ores and concentrates (excl.
ilmenite and concentrates)
Minerales de manganeso y sus

concentrados, incluidos los minerales
de manganeso ferruginosos y sus
concentrados con un contenido de
manganeso superior o igual al 20 % en
peso, sobre producto seco
Minerales de cobre y sus
concentrados
Minerales de nquel y sus
concentrados
Minerales de cobalto y sus
concentrados
Minerales de aluminio y sus
concentrados
Minerales de plomo y sus
concentrados
26159010
Zirconium ores and concentrates

Niobium and tantalum ores and
concentrates
26159090
Vanadium ores and concentrates
26161000
Silver ores and concentrates
- Los dems
- Minerales de circonio y sus
concentrados
-- Minerales de niobio o tantalio, y sus
concentrados
-- Minerales de vanadio y sus
concentrados
- Minerales de plata y sus
concentrados
26169000
Precious-metal ores and concentrates

(excl. silver ores and oncentrates)
- Los dems
26140090
26151000
Antimony ores and concentrates
- Minerales de antimonio y sus

concentrados
26180000
Ores and concentrates (excl. iron,

manganese, copper, nickel, cobalt,
aluminium, lead, zinc, tin, chromium,
tungsten, uranium, thorium,
molybdenum, titanium, niobium,
tantalum, vanadium, zirconium,
precious-metal or antimony ores and
concentrates)
Granulated slag "slag sand" from the
manufacture of iron or steel
- Los dems
Escorias granuladas (arena de
escorias) de la siderurgia
26190020
Waste from the manufacture of iron or - Desperdicios aptos para la

steel suitable for the recovery of iron or recuperacin de hierro o de
manganese
manganeso
26190040
Slag from the manufacture of iron or

steel suitable for the extraction of
titanium oxide
26190080
Slag, dross, scalings and other waste

from the manufacture of iron or steel
(excl. granulated slag, waste suitable
for the recovery of iron or manganese
and slag suitable for the extraction of
titanium oxide)
26171000
26179000
Free
Free
Free
Free
- Escorias aptas para la extraccin de

xido de titanio
Free
- Los dems
Free
-- Matas de galvanizacin
Free
-- Los dems
Free
Free
-- Los dems
Free
- Que contengan principalmente cobre

- Que contengan principalmente
aluminio
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Free
26201900
Hard zinc spelter

Slag, ash and residues containing
mainly zinc (excl. hard zinc spelter)
26202100
Leaded gasoline sludges and leaded

anti-knock compound sludges, obtained
from storage tanks of leaded gasoline
and leaded anti-knock compounds and -- Lodos de gasolina con plomo y lodos
containing mainly lead, lead
de compuestos antidetonantes con
compounds and iron oxide
plomo
26201100
26204000

mainly lead (excl. leaded gasoline
sludges and leaded anti-knock
compound sludges)
mainly copper
Slag, as and residues containing mainly
aluminium
26206000
Slag, ash and residues, containing

arsenic, mercury, thallium or their
mixtures, of a kind used for the
extraction of arsenic or those metals or
for the manufacture of their chemical
compounds (excl. those from the
manufacture of iron or steel)
- Que contengan arsnico, mercurio,

talio o sus mezclas, de los tipos
utilizados para la extraccin de
arsnico o de estos metales o para la
fabricacin de sus compuestos
qumicos
Slag, ash and residues, containing

antimony, beryllium, cadmium,
chromium or their mixtures (excl. those
from the manufacture of iron or steel)
mainly nickel
mainly niobium or tantalum
mainly tin
-- Que contengan antimonio, berilio,

cadmio, cromo o sus mezclas
--- Que contengan principalmente
nquel
niobio o tntalo
estao
26202900
26203000
26209100
26209910
26209920
26209940
26209960

mainly titanium

titanio
26209995

metals or metal compounds (excl. those
from the manufacture of iron or steel
and those containing primarily zinc,
lead, copper, aluminium, nickel,
niobium, tantalum, tin or titanium, those
containing arsenic, mercury, thallium or
their mixtures of a kind used for the
extraction of arsenic or those metals or
for the manufacture of their chemical
compounds and those containing
antimony, beryllium, cadmium,
chromium or their mixtures)
--- Los dems
- Cenizas y residuos procedentes de la
incineracin de desechos y
desperdicios municipales
Free
Free
Free
26211000
Ash and residues from the incineration

of municipal waste
26219000
Slag and ash, incl. seaweed ash "kelp"

(excl. slag, incl. granulated, from the
manufacture of iron or steel, ashes and
residues containing arsenic, metals or
metal compounds and those from the
incineration of municipal waste)
- Las dems
Free
27011110
Anthracite, whether or not pulverised,

having a volatile matter limit of <= 10%
on a dry, mineral-matter-free basis, nonagglomerated
Free
Free
Free
--- Con un contenido de materias

voltiles (calculado sobre producto
bruto seco, sin materias minerales)
inferior o igual al 10 %
27011210
Anthracite, whether or not pulverised,

having a volatile matter limit of > 10%
but <= 14% on a dry, mineral-matterfree basis, non-agglomerated
--- Las dems
Coking coal, whether or not pulverised,
non-agglomerated
--- Hulla coquizable
27011290
Bituminous coal, whether or not

pulverised, non-agglomerated (excl.
coking)
--- Las dems
Free
27011900
Coal, whether or not pulverised, nonagglomerated (excl. anthracite and

bituminous coal)
-- Las dems hullas
Free
- Briquetas, ovoides y combustibles

slidos similares, obtenidos de la hulla
- Lignitos, incluso pulverizados, pero
sin aglomerar
Free
27021000
Briquettes, ovoids and similar solid

fuels manufactured from coal
Lignite, whether or not pulverised, nonagglomerated (excl. jet)
Free
27022000
Agglomerated lignite (excl. jet)
- Lignitos aglomerados
Free
27030000
Peat, incl. peat litter, whether or not

agglomerated
Turba (comprendida la utilizada para

cama de animales), incluso
aglomerada
Free
27040011
Coke and semi-coke of coal, whether or

not agglomerated, for the manufacture -- Que se destine a la fabricacin de
of electrodes
electrodos
Free
Free
Free
27011190
27012000
27040019
27040030
Coke and semi-coke of coal, whether or

not agglomerated (excl. for the
manufacture of electrodes)
-- Los dems
Coke and semi-coke of lignite, whether
or not agglomerated
- Coque y semicoque de lignito
27040090
Coke and semi-coke of peat, whether or

not agglomerated; retort carbon
- Los dems
Free
27050000
Coal gas, water gas, producer gas, lean

gas and similar gases (excl. petroleum
gases and other gaseous
hydrocarbons)
Gas de hulla, gas de agua, gas pobre

y gases similares, excepto el gas de
petrleo y dems hidrocarburos
gaseosos
Free
27060000
Tar distilled from coal, from lignite or

from peat, and other mineral tars,
whether or not dehydrated or partially
distilled, incl. reconstituted tars
Alquitranes de hulla, lignito o turba y

dems alquitranes minerales, aunque
estn deshidratados o descabezados,
incluidos los alquitranes reconstituidos
Free
27071010
Benzol "benzene" containing > 50% of

benzene, for use as a power or heating -- Que se destinen al uso como
fuels (excl. chemically defined)
carburantes o como combustibles
27071090
Benzol "benzene" containing > 50% of

benzene (excl. chemically defined and
for power or heating fuels)
-- Que se destinen a otros usos
Free
27072010
Toluol "toluene" containing > 50% of

toluene, for use as a power or heating
-- Que se destinen al uso como

27072090
Toluol "toluene" containing > 50% of

toluene (excl. chemically defined and
Free
27073010
Xylol "xylenes" containing > 50% of

xylenes, for use as a power or heating

27073090
Xylol "xylenes" containing > 50% of

xylenes (excl. chemically defined and
Free
27074000
Naphthalene containing > 50% of

naphthalene (excl. chemically defined)
- Naftaleno
Free
27075010
Aromatic hydrocarbon mixtures of

which >= 65% by volume, incl. losses,
distils at 250C by the ASTM D 86
method, for use as a power or heating
fuels (excl. chemically defined
compounds)

27075090
Aromatic hydrocarbon mixtures of

which >= 65% by volume, incl. losses,
distils at 250C by the ASTM D 86
method (excl. chemically defined
compounds and those for use as a
power or heating fuels)
Free
27079100
Creosote oils (excl. chemically defined) -- Aceites de creosota
1,7
27079911
Crude light oils from the distillation of

high temperature coal tars, of which >=
90% by volume distils at temperatures ---- Aceites ligeros brutos, que destilen
of up to 200C (excl. chemically
una proporcin superior o igual al 90 %
defined)
en volumen hasta 200 C
1,7
27079919
Crude light oils from the distillation of

high temperature coal tars (excl. those
of which >= 90% by volume distils at
temperatures of up to 200C and
chemically defined compounds)
Free
---- Los dems
27079930
Sulphuretted toppings from the first

distillation of high temperature coal tars --- Cabezas sulfuradas
27079950
Pyridine, quinoline, acridine, aniline

bases and other basic products of the
first distillation of high temperature coal
tars, n.e.s.
--- Productos bsicos
27079980
Anthracene (excl. chemically defined)

Phenols containing > 50% of phenols
(excl. chemically defined)
27079991
Oils and other products of the

distillation of high temperature coal tars
and similar products in which the weight
of the aromatic constituents exceeds
that of the non-aromatic constituents,
for the manufacture of carbon in
---- Que se destinen a la fabricacin de
heading 2803
productos de la partida 2803
27079970
--- Antraceno
--- Fenoles
Free
1,7
Free
1,2
Free
1,7
Free
27082000
Oils and other products of the

distillation of high temperature coal tars
and similar products in which the weight
of the aromatic constituents exceeds
that of the non-aromatic constituents,
n.e.s.
---- Los dems
Pitch obtained from coal tar or from
other mineral tars
- Brea
Pitch coke obtained from coal tar or
from other mineral tars
- Coque de brea
Free
27090010
Natural gas condensates
- Condensados de gas natural
Free
27090090
Petroleum oils and oils obtained from

bituminous minerals, crude (excl.
natural gas condensates)
- Los dems
Free
27101111
Light oils of petroleum or bituminous

minerals for undergoing a specific
process as defined in Additional Note 4 --- Que se destinen a un tratamiento
to chapter 27
definido
4,7
27101115
Light oils of petroleum or bituminous

minerals, for undergoing chemical
transformation (excl. specific processes
specified in Additional Note 4 to chapter
27)
--- Que se destinen a una

transformacin qumica mediante un
tratamiento distinto de los definidos en
la subpartida 2710 11 11
4,7
----- White spirit
4,7
27101125
White spirit
Special spirits (excl. white spirit) of
petroleum or bituminous minerals
----- Los dems
4,7
27101131
Aviation spirit
------ Gasolinas de aviacin
4,7
27101141
Motor spirit, with a lead content <=

0,013 g/l, with an research octane
number "RON" of < 95
-------- Con un octanaje (RON) inferior

a 95
4,7
27101145

number "RON" of >= 95, but < 98
-------- Con un octanaje (RON) superior

o igual a 95 pero inferior a 98
4,7
27101149

number "RON" of >= 98

o igual a 98
4,7
27101151
Motor spirit, with a lead content > 0,013

g/l, with an research octane number
-------- Con un octanaje (RON) inferior
"RON" of < 98 (excl. aviation spirit)
a 98
4,7
27079999
27081000
27101121
27101159
Motor spirit, with a lead content > 0,013

g/l, with an research octane number
"RON" of >= 98 (excl. aviation spirit)
o igual a 98
4,7
27101170
Jet fuel, spirit type (excl. aviation spirit) ----- Carburorreactores tipo gasolina
4,7
27101190
Light oils and preparations, of

petroleum or bituminous minerals,
n.e.s. (excl. for undergoing chemical
transformation, for undergoing a
specific process as defined in
Additional Note 4 to chapter 27, and
special spirits, motor spirit and spirit
type jet fuel)
4,7
27101911
Medium oils of petroleum or bituminous

process as defined in Additional Note 4 ---- Que se destinen a un tratamiento
to chapter 27
definido
4,7
27101915
Medium oils of petroleum or bituminous

27)
---- Que se destinen a una

4,7
27101921
Jet fuel, kerosene type
------ Carburorreactores
4,7
27101925
Kerosene (excl. jet fuel)
------ Los dems
4,7
27101929
Medium oils and preparations, of

petroleum or bituminous minerals,
n.e.s. (excl. for undergoing chemical
transformation, for undergoing a
specific process as defined in
Additional Note 4 to chapter 27, and
kerosene)
----- Los dems
4,7
27101931
Gas oils of petroleum or bituminous

process as defined in Additional Note 4 ----- Que se destine a un tratamiento
to chapter 27
definido
3,5
27101935

27)
----- Que se destine a una

tratamiento distinto de los definidos
para la subpartida 2710 19 31
3,5
27101941

minerals, with a sulphur content of <=
0,05% by weight (excl. for undergoing
chemical transformation and for
undergoing a specific process as
defined in Additional Note 4 to chapter
27)
------ Con un contenido de azufre

inferior o igual al 0,05 % en peso
3,5
27101945

minerals, with a sulphur content of >
0,05% but <= 0,2% by weight (excl. for
undergoing chemical transformation
and for undergoing a specific process
as defined in Additional Note 4 to
chapter 27)

superior al 0,05 % pero inferior o igual
al 0,2 % en peso
3,5
27101949

minerals, with a sulphur content of >
chemical transformation and for
27)

superior al 0,2 % en peso
3,5
----- Los dems aceites livianos

(ligeros)
27101951
Fuel oils of petroleum or bituminous

process as defined in Additional Note 4 ----- Que se destine a un tratamiento
to chapter 27
definido
3,5
27101955
Fuel oils obtained from bituminous

materials, for undergoing chemical
27)
----- Que se destine a una

3,5
27101961

materials, with a sulphur content of <=
1% by weight (excl. for undergoing
chemical transformation or a process
as specified in Additional Note 4 to
chapter 27)

inferior o igual a 1 % en peso
3,5
27101963

materials, with a sulphur content of >
1% to 2% by weight (excl. for
undergoing chemical transformation or
a process as specified in Additional
Note 4 to chapter 27)

superior a 1 % pero inferior o igual
al 2 % en peso
3,5
27101965

2% to 2,8% by weight (excl. for
a process as specified in Additional

superior a 2 % pero inferior o igual
al 2,8 % en peso
3,5
27101969

chapter 27)

superior a 2,8 % en peso
3,5
27101971
Lubricating oils and other preparations

containing by weight >= 70% of
petroleum oils or of oils obtained from
bituminous minerals, these oils being
the basic constituents of the
preparations, for undergoing a process
chapter 27
----- Que se destinen a un tratamiento

definido
3,7
27101975
Lubricating oils and other preparations

preparations, for undergoing chemical
27)
----- Que se destinen a una

3,7
27101981
Motor oils, compressor lube oils and

turbine lube oils containing by weight >=
70% of petroleum oils or of oils
obtained from bituminous minerals,
these oils being the basic constituents
of the preparations (excl. for undergoing
chemical transformation or the specific
processes specified in Additional Note 4
to chapter 27 and to be mixed in
accordance with the terms of Additional ------ Aceites para motores,
compresores y turbinas
3,7
27101983
Liquids for hydraulic purposes

preparations (excl. for undergoing
accordance with the terms of Additional ------ Lquidos para transmisiones
hidrulicas
3,7
27101985
White oils, liquid paraffin containing by

weight >= 70% of petroleum oils or of
oils obtained from bituminous minerals,
these oils being the basic constituent of
the preparations (excl. for undergoing
accordance with the terms of Additional
------ Aceites blancos, parafina lquida
3,7
27101987
Gear oils and reductor oils containing

by weight >= 70% of petroleum oils or
of oils obtained from bituminous
minerals, these oils being the basic
constituent of the preparations (excl. for
the specific processes specified in
Additional Note 4 to chapter 27 and to
be mixed in accordance with the terms
of Additional Note 6 to chapter 27)
------ Aceites para engranajes
3,7
27101991
Metalworking compounds, mouldrelease oils, anti-corrosion oils

the basic constituent of the preparations
(excl. for undergoing chemical
transformation or the specific processes
27 and to be mixed in accordance with ------ Aceites para la metalurgia,
the terms of Additional Note 6 to
aceites de desmoldeo, aceites
chapter 27)
anticorrosivos
3,7
27101993
Electrical insulating oils containing by

these oils being the basic constituent of
the preparations (excl. for undergoing
accordance with the terms of Additional
------ Aceites para aislamiento elctrico
3,7
27101999
Lubricating oils and other heavy oils

and preparations n.e.s., containing by
these oils being the basic constituents
of the preparations (excl. for undergoing
processes specified in Additional Note 4 ------ Los dems aceites lubricantes y
to chapter 27)
los dems
3,7
27109100
Waste oils containing polychlorinated

biphenyls [PCBs], polychlorinated
terphenyls [PCTs] or polybrominated
biphenyls [PBBs]
3,5
27109900
Waste oils containing mainly petroleum

or bituminous minerals (excl. those
containing polychlorinated biphenyls
[PCBs], polychlorinated terphenyls
[PCTs] or polybrominated biphenyls
[PBBs])
-- Los dems
3,5
27111100
Natural gas, liquefied
-- Gas natural
0,7
27111211
Propane of a purity of >= 99%, for use

as a power or heating fuel, liquefied
---- Que se destine a ser empleado

como carburante o como combustible
27111219
Propane of a purity of >= 99%, liquefied

(excl. for use as a power or heating
fuel)
---- Que se destine a otros usos
Free
27111291
Propane of a purity of < 99%, liquefied,

for undergoing a specific process as
defined in Additional Note 4 to chapter ---- Que se destinen a un tratamiento
27
definido
0,7
27111293
Propane of a purity of < 99%, liquefied,

for undergoing chemical transformation
(excl. processes specified in
2711.12.91)
0,7
27111294
Liquid propane of a purity of > 90%, but

< 99% (excl. for undergoing chemical
transformation or a process as
specified in Additional Note 4 to chapter ----- De pureza superior al 90 % pero
27)
inferior al 99 %
0,7
27111297
Liquefied propane of a purity of <= 90%

27)
----- Los dems
0,7
27111310
Butanes for undergoing a specific

process as defined in Additional Note 4
to chapter 27, liquefied (excl. of a purity --- Que se destinen a un tratamiento
of >= 95% of N-butane or isobutane)
definido
0,7
27111330
Butanes for undergoing chemical

transformation, liquefied (excl. for
specific processes specified in
Additional Note 4 to chapter 27 and
butanes of a purity of >= 95% of Nbutane or isobutane)
--- Que se destinen a una

0,7
27111391
Liquefied butane of a purity of > 90%

but < 95% (excl. for undergoing
chapter 27)
---- De pureza superior al 90 % pero

inferior al 95 %
0,7
-- Que contengan difenilos policlorados

(PCB), terfenilos policlorados (PCT) o
difenilos polibromados (PBB)

27111397
Liquefied butane of a purity of <= 90%

27)
---- Los dems
0,7
27111400
Ethylene, propylene, butylene and

butadiene, liquefied (excl. ethylene of a
purity of >= 95% and propylene,
butylene and butadiene of a purity of >= -- Etileno, propileno, butileno y
90%)
butadieno
0,7
27111900
Gaseous hydrocarbons, liquefied, n.e.s.

(excl. natural gas, propane, butane,
ethylene, propylene, butylene and
butadiene)
-- Los dems
0,7
-- Gas natural
0,7
27112900
Natural gas in gaseous state

Hydrocarbons in gaseous state, n.e.s.
(excl. natural gas)
-- Los dems
0,7
27121010
Crude petroleum jelly
-- En bruto
0,7
27121090
Petroleum jelly (excl. crude)
-- Las dems
2,2
27122010
Synthetic paraffin wax containing <

0,75% by weight of oil and of a
molecular weight of >= 460 but <=
1.560
-- Parafina sinttica con un peso

molecular superior o igual a 460 pero
inferior o igual a 1 560
Free
2,2
0,7
2,2
27112100
27129011
Paraffin wax containing < 0,75% by

weight of oil (excl. synthetic paraffin
wax of a molecular weight of >= 460 but
<= 1.560)
-- Las dems
Crude ozokerite, lignite wax or peat wax
"natural products"
--- En bruto
27129019
Ozokerite, lignite wax or peat wax

"natural products", whether or not
coloured (excl. crude)
27129031
Crude paraffin wax, microcrystalline

petroleum wax, slack wax, other mineral
waxes, and similar products obtained by
synthesis or by other processes, for
27 (excl. petroleum jelly, paraffin wax
containing < 0,75% by weight of oil,
---- Que se destinen a un tratamiento
ozokerite, lignite wax and peat wax)
definido
0,7
27129033

synthesis or by other processes, for
undergoing chemical transformation
(excl. for specific processes specified in
Additional Note 4 to chapter 27,
petroleum jelly, paraffin wax containing
< 0,75% by weight of oil, ozokerite,
lignite wax and peat wax)
0,7
27122090
--- Los dems

27129039

synthesis or by other processes (excl.
for undergoing chemical transformation,
for undergoing a specific process as
27, petroleum jelly, paraffin wax
containing < 0,75% by weight of oil,
ozokerite, lignite wax and peat wax)
---- Que se destinen a otros usos
27129091
---- Mezcla de 1-alquenos con un

contenido superior o igual al 80 % de 1alquenos de longitud de cadena
Blend of 1-alkenes containing by weight superior o igual a 24 tomos de
>= 80% of 1-alkenes of a chain-length carbono pero inferior o igual a 28
of >= 24 but <= 28 carbon atoms
tomos de carbono
27129099
Paraffin wax, microcrystalline petroleum

wax, slack wax, ozokerite, lignite wax,
peat wax, other mineral waxes, and
similar products obtained by synthesis
or by other processes, whether or not
coloured (excl. petroleum jelly, paraffin
wax containing < 0,75% by weight of oil
and a blend of 1-alkenes containing by
weight >= 80% of 1-alkenes of a chainlength of >= 24 but <= 28 carbon
atoms)
---- Los dems
27131100
Petroleum coke, non-calcined
-- Sin calcinar
27131200
Petroleum coke, calcined
-- Calcinado
Free
27132000
Petroleum bitumen
- Betn de petrleo
Free
27139010
Residues of petroleum oil or of oil

obtained from bituminous minerals for
the manufacture of carbon of heading
2803
-- Que se destinen a la fabricacin de

productos de la partida 2803
Free
27139090
Residues of petroleum oil or of oil

obtained from bituminous minerals
(excl. for the manufacture of carbon of
heading 2803, petroleum coke and
petroleum bitumen)
-- Los dems
0,7
0,7
Free
2,2
Free
- Pizarras y arenas bituminosas
Free
27149000
Bituminous or oil-shale and tar sands

Bitumen and asphalt, natural;
asphaltites and asphaltic rocks
- Los dems
Free
27150000
Bituminous mastics, cut-backs and

other bituminous mixtures based on
natural asphalt, on natural bitumen, on
petroleum bitumen, on mineral tar or on
mineral tar pitch
Mezclas bituminosas a base de

asfalto o de betn naturales, de betn
de petrleo, de alquitrn mineral o de
brea de alquitrn mineral (por ejemplo:
mstiques bituminosos, cut backs)
Free
27160000
Electrical energy
Energa elctrica
Free
28011000
Chlorine
- Cloro
5,5
28012000
Iodine
- Yodo
Free
28013010
Fluorine
-- Flor
28013090
-- Bromo
Azufre sublimado o precipitado; azufre
coloidal
5,5
28020000
Bromine
Sulphur, sublimed or precipitated;
colloidal sulphur
4,6
28030010
Methane black
- Negro de gas de petrleo
Free
27141000
28030080
Carbon "carbon blacks and other forms

of carbon", n.e.s. (excl. methane black) - Los dems
28041000
Hydrogen
- Hidrgeno
28042100
Argon
28042910
Free
3,7
-- Argn
Helium
--- Helio
Free
28042990
Neon, krypton and xenon
--- Los dems
28043000
Nitrogen
- Nitrgeno
5,5
28044000
Oxygen
- Oxgeno
28045010
Boron
-- Boro
5,5
28045090
-- Telurio
-- Con un contenido de silicio superior
o igual al 99,99 % en peso
2,1
Free
28046900
Tellurium
Silicon containing >= 99,99% by weight
of silicon
Silicon containing < 99,99% by weight
of silicon
-- Los dems
5,5
28047000
Phosphorus
- Fsforo
5,5
28048000
Arsenic
- Arsnico
2,1
28049000
Selenium
- Selenio
Free
28051100
Sodium
-- Sodio
28051200
Calcium
-- Calcio
5,5
28051910
Strontium and barium
--- Estroncio y bario
5,5
28051990
4,1
28053010
Alkali metals (excl. sodium)

--- Los dems
Intermixtures or interalloys of rare-earth
metals, scandium and yttrium
-- Mezclados o aleados entre s
5,5
28053090
Rare-earth metals, scandium and

yttrium (excl. intermixtures or
interalloys)
-- Los dems
2,7
28054010
Mercury in flasks of a net content of

34,5 kg "standard weight", of a fob
value per flask of <= 224
-- Que se presenten en bombonas con

un contenido neto de 34,5 kg (peso
estndar) y cuyo valor fob sea inferior
o igual a 224 por bombona
Free
5,5
5,5
28046100
28061000
Mercury (excl. in flasks of a net content

of 34,5 kg "standard weight", of a fob
value per flask of <= 224)
-- Los dems
- Cloruro de hidrgeno (cido
Hydrogen chloride "hydrochloric acid"
clorhdrico)
28062000
Chlorosulphuric acid
- cido clorosulfrico
28070010
Sulphuric acid
- cido sulfrico
28070090
Oleum
- leum
28080000
Nitric acid; sulphonitric acids
cido ntrico; cidos sulfontricos
5,5
28091000
Diphosphorus pentaoxide
- Pentaxido de difsforo
5,5
28092000
Phosphoric acid; polyphosphoric acids,

whether or not chemically defined
- cido fosfrico y cidos polifosfricos
28054090
28100090
Diboron trioxide
Oxides of boron and boric acids (excl.
diboron trioxide)
28111100
Hydrogen fluoride "hydrofluoric acid"
28111910
Hydrogen bromide "hydrobromic acid"
28111920
Hydrogen cyanide "hydrocyanic acid"
28100010
- Trixido de diboro
- Los dems
-- Fluoruro de hidrgeno (cido
fluorhdrico)
--- Bromuro de hidrgeno (cido
bromhdrico)
--- Cianuro de hidrgeno (cido
cianhdrico)
5,5
Free
3,7
5,5
Free
5,3
28111980
Inorganic acids (excl. hydrogen chloride

"hydrochloric acid", chlorosulphuric
acid, sulphuric acid, oleum, nitric acid,
sulphonitric acids, phosphoric acid,
polyphosphoric acids, boric acids,
hydrogen fluoride "hydrofluoric acid",
hydrogen bromide "hydrobromic acid"
and hydrogen cyanide "hydrocyanic
acid")
--- Los dems
5,3
28112100
Carbon dioxide
-- Dixido de carbono
5,5
28112200
Silicon dioxide
-- Dixido de silicio
4,6
28112905
Sulphur dioxide
--- Dixido de azufre
5,5
28112910
Sulphur trioxide "sulphuric anhydride";

diarsenic trioxide
--- Trixido de azufre (anhdrico

sulfrico); trixido de diarsnico
(anhdrido arsenioso)
4,6
28112930
Nitrogen oxides
--- xidos de nitrgeno
5,3
28121011
Inorganic oxygen compounds of nonmetals (excl. diphosphorus pentaoxide,

oxides of boron, carbon dioxide, silicon
dioxide, sulphur dioxide, sulphur trioxide
"sulphuric anhydride", diarsenic trioxide
and nitrogen oxides)
--- Los dems
Phosphorus trichloride oxide
--- Oxitricloruro de fsforo (tricloruro de
"phosphoryl trichloride"
fosforilo)
5,5
28121015
Phosphorus trichloride
--- Tricloruro de fsforo
5,5
28121016
Phosphorus pentachloride
--- Pentacloruro de fsforo
5,5
28121018
Chlorides and chloride oxides of

phosphorus (excl. trichloride, trichloride
oxide and pentachloride)
--- Los dems
5,5
28121091
Disulphur dichloride
--- Dicloruro de diazufre
5,5
28121093
Sulphur dichloride
--- Dicloruro de azufre
5,5
28121094
Phosgene "carbonyl chloride"
5,5
28121095
Thionyl dichloride "thionyl chloride"
--- Fosgeno (cloruro de carbonilo)

--- Dicloruro de tionilo (cloruro de
tionilo)
5,5
28121099
Chlorides and chloride oxides (excl.

phosphorus, and disulphur dichloride,
sulphur dichloride, phosgene "carbonyl
chloride" and thionyl dichloride "thionyl
chloride")
--- Los dems
5,5
28129000
Halides and halide oxides of non-metals

(excl. chlorides and chloride oxides)
- Los dems
5,5
5,5
28112990
28139010
Carbon disulphide
- Disulfuro de carbono
Phosphorus sulphides, incl. commercial -- Sulfuros de fsforo, incluido el
phosphorus trisulphide
triosulfuro de fsforo comercial
5,3
28139090
Sulphides of non-metals (excl.

phosphorus sulphides, incl. commercial
phosphorus trisulphides, and carbon
disulphide)
-- Los dems
3,7
28141000
Anhydrous ammonia
- Amonaco anhidro
5,5
28142000
Ammonia in aqueous solution
- Amonaco en disolucin acuosa
5,5
28151100
Sodium hydroxide "caustic soda" solid
-- Slido
5,5
28151200
Sodium hydroxide "caustic soda" in

aqueous solution "soda lye or liquid
soda"
Potassium hydroxide "caustic potash"
solid
-- En disolucin acuosa (leja de sosa o

soda custica)
5,5
-- Slido
5,5
28131000
28152010
28152090
Potassium hydroxide "caustic potash" in

aqueous solution "potassium lye or
-- En disolucin acuosa (leja de
liquid potassium"
potasa custica)
5,5
28153000
Peroxides of sodium or potassium
- Perxidos de sodio o de potasio
5,5
28161000
- Hidrxido y perxido de magnesio

- xidos, hidrxidos y perxidos, de
estroncio o de bario
4,1
28164000
Hydroxide and peroxide of magnesium

Oxides, hydroxides and peroxides, of
strontium or barium
5,5
28170000
Zinc oxide; zinc peroxide
xido de cinc; perxido de cinc
5,5
28181010
Artificial corundum, whether or not

chemically defined, white, pink or ruby, -- De color blanco, rosa o rub, con un
with an aluminium oxide content >
contenido de xido de aluminio
97,5% by weight "high purity"
5,2
5,2
28182000
Artificial corundum, whether or not

chemically defined (excl. white, pink or
ruby, with an aluminium oxide content >
97,5% by weight "high purity")
-- Los dems
Aluminium oxide (excl. artificial
- xido de aluminio, excepto el
corundum)
corindn artificial
28183000
Aluminium hydroxide
- Hidrxido de aluminio
5,5
28191000
Chromium trioxide
- Trixido de cromo
5,5
28199010
Chromium dioxide
-- Dixido de cromo
3,7
28199090
Chromium oxides and hydroxides (excl.

chromium trioxide and chromium
dioxide)
-- Los dems
5,5
28201000
Manganese dioxide
- Dixido de manganeso
5,3
28209010
Manganese oxide containing by weight

>= 77% of manganese
-- xido de manganeso con un

contenido de manganeso superior o
igual al 77 % en peso
Free
28209090
Manganese oxides (excl. manganese

dioxide and manganese oxide
manganese)
-- Los dems
5,5
28211000
Iron oxides and hydroxides
- xidos e hidrxidos de hierro
4,6
28212000
- Tierras colorantes
xidos e hidrxidos de cobalto; xidos
de cobalto comerciales
4,6
28220000
Earth colours containing >= 70% by

weight of combined iron evaluated as
Fe2O3
Cobalt oxides and hydroxides;
commercial cobalt oxides
4,6
28230000
Titanium oxides
5,5
28241000
Lead monoxide "litharge, massicot"
xidos de titanio
- Monxido de plomo (litargirio,
masicote)
5,5
28249010
-- Minio y minio anaranjado
5,5
-- Los dems
- Hidrazina e hidroxilamina y sus sales
inorgnicas
5,5
28251000
Red lead and orange lead

Lead oxides (excl. monoxide "litharge,
massicot")
Hydrazine and hydroxylamine and their
inorganic salts
5,5
28252000
Lithium oxide and hydroxide
- xido e hidrxido de litio
5,3
28253000
Vanadium oxides and hydroxides
- xidos e hidrxidos de vanadio
5,5
28254000
Nickel oxides and hydroxides
- xidos e hidrxidos de nquel
Free
28255000
- xidos e hidrxidos de cobre

- xidos de germanio y dixido de
circonio
3,2
28256000
Copper oxides and hydroxides

Germanium oxides and zirconium
dioxide
5,5
28257000
Molybdenum oxides and hydroxides
- xidos e hidrxidos de molibdeno
5,3
28258000
Antimony oxides
- xidos de antimonio
5,5
28181090
28249090
28259011
Calcium hydroxide of a purity of >= 98%

calculated on the dry weight, in the form
of particles of which not > 1% by weight
have a particle-size > 75 micrometres
and not > 4% by weight have a particlesize of < 1,3 micrometres
--- Hidrxido de calcio, con una pureza

superior o igual al 98 % en peso,
calculado sobre producto seco, en
forma de partculas, de las cuales: una cantidad inferior o igual al 1 % en
peso, presentan un tamao de
partcula superior a 75 micrmetros y una cantidad inferior o igual al 4 % en
peso, presentan un tamao de
partcula inferior a 1,3 micrmetros
Free
28259019
Calcium oxide, hydroxide and peroxide

(excl. calcium hydroxide of a purity of
>= 98% calculated on the dry weight, in
the form of particles of which not > 1%
by weight have a particle-size > 75
micrometres and not > 4% by weight
have a particle-size of < 1,3
micrometres)
--- Los dems
4,6
28259020
Beryllium oxide and hydroxide
-- xido e hidrxido de berilio
5,3
28259030
Tin oxides
5,5
28259040
Tungsten oxides and hydroxides
-- xidos de estao
-- xidos e hidrxidos de volframio
(tungsteno)
28259060
Cadmium oxide
-- xido de cadmio
28259080
Inorganic bases and metal oxides,

hydroxides and peroxides, n.e.s. (excl.
inorganic or organic compounds of
mercury)
28261200
Fluoride of aluminium
28261910
4,6
Free
-- Los dems
5,5
-- De aluminio
5,3
--- De amonio o sodio
5,5
--- Los dems

- Hexafluoroaluminato de sodio (criolita
sinttica)
5,3
28263000
Fluorides of ammonium or of sodium

Fluorides (excl. of ammonium, sodium,
aluminium and mercury)
Sodium hexafluoroaluminate "synthetic
cryolite"
5,5
28269010
Dipotassium hexafluorozirconate
-- Hexafluorocirconato de dipotasio
28269080
Fluorosilicates, fluoroaluminates and

other complex fluorine salts (excl.
sodium hexafluoroaluminate "synthetic
cryolite", dipotassium
hexafluorozirconate and inorganic or
organic compounds of mercury)
-- Los dems
5,5
28271000
Ammonium chloride
- Cloruro de amonio
5,5
28272000
Calcium chloride
- Cloruro de calcio
4,6
28273100
Magnesium chloride
-- De magnesio
4,6
28273200
Aluminium chloride
-- De aluminio
5,5
28273500
Nickel chloride
-- De nquel
5,5
28273910
Tin chlorides
--- De estao
4,1
28273920
Iron chlorides
--- De hierro
2,1
28273930
Cobalt chlorides
--- De cobalto
5,5
5,5
3,2
3,2
28261990
28274910
Chlorides (excl. ammonium, calcium,

magnesium, aluminium, iron, cobalt,
nickel, tin and mercury chloride)
--- Los dems
Chloride oxides and chloride hydroxides
of copper
-- De cobre
of lead
--- De plomo
28274990

(excl. copper, lead and mercury)
--- Los dems
5,3
28275100
Bromides of sodium or of potassium
5,5
28273985
28274100
-- Bromuros de sodio o potasio
28275900
Bromides and bromide oxides (excl. of

sodium, potassium and mercury)
-- Los dems
5,5
5,5
5,5
28281000
Iodides and iodide oxides (excl.

mercury)
- Yoduros y oxiyoduros
Calcium hypochlorites, incl. commercial - Hipoclorito de calcio comercial y
calcium hypochlorite
dems hipocloritos de calcio
28289000
Hypochlorites, chlorites and

hypobromites (excl. calcium
hypochlorites)
- Los dems
5,5
28291100
Chlorate of sodium
-- De sodio
5,5
28291900
5,5
28299010
Chlorates (excl. sodium)

-- Los dems
Perchlorates (excl. inorganic or organic
compounds of mercury)
-- Percloratos
28299040
Bromates of potassium or of sodium
28299080
Bromates and perbromates (excl.

potassium bromate and sodium
bromate); iodates and periodates (excl.
mercury)
-- Los dems
28276000
-- Bromatos de potasio o sodio
28309011
Sodium sulphides
Sulphides of calcium, of antimony and
of iron
28309085
Sulphides; polysulphides, whether or

not chemically defined (excl. sulphides
of sodium, calcium, antimony or of iron,
and inorganic or organic compounds of
mercury)
-- Los dems
28301000
- Sulfuros de sodio
-- Sulfuros de calcio, de antimonio o
hierro
4,8
Free
5,5
5,5
4,6
5,5
- De sodio
5,5
28319000
Dithionite and sulfoxylate of sodium

Dithionites and sulfoxylates (excl.
sodium)
- Los dems
5,5
28321000
Sodium sulphites
- Sulfitos de sodio
5,5
28322000
Sulphites (excl. sodium)
- Los dems sulfitos
5,5
28323000
Thiosulphates
- Tiosulfatos
5,5
28331100
Disodium sulphate
-- Sulfato de disodio
5,5
28331900
Sodium sulphates (excl. disodium)
-- Los dems
5,5
28332100
Sulphate of magnesium
-- De magnesio
5,5
28332200
Sulphate of aluminium
-- De aluminio
5,5
28332400
Sulphates of nickel
-- De nquel
28332500
Sulphates of copper
-- De cobre
3,2
28332700
-- De bario
5,5
28332920
Sulphate of barium
Sulphates of cadmium, of chromium
and of zinc
--- De cadmio; de cromo; de cinc
5,5
28332930
Sulphates of cobalt and of titanium
--- De cobalto o titanio
5,3
28332950
Sulphates of iron
--- De hierro
28332960
Sulphates of lead
--- De plomo
4,6
28332990
Sulphates (excl. of sodium,

magnesium, aluminium, chromium,
nickel, copper, zinc, barium, cadmium,
cobalt, titanium, iron, lead and mercury) --- Los dems
28333000
Alums
- Alumbres
5,5
28334000
Peroxosulphates "persulphates"
- Peroxosulfatos (persulfatos)
5,5
28341000
Nitrites
- Nitritos
5,5
28342100
Nitrate of potassium
-- De potasio
5,5
28342920
Nitrates of barium, of beryllium, of

cadmium, of cobalt, of nickel and of
lead
--- De bario, berilio, cadmio, cobalto,

plomo o nquel
5,5
28342940
Nitrates of copper
--- De cobre
4,6
28311000
--- Los dems

- Fosfinatos (hipofosfitos) y fosfonatos
(fosfitos)
28351000
Nitrates (excl. of potassium, barium,

beryllium, cadmium, cobalt, nickel,
copper, lead and mercury)
Phosphinates "hypophosphites" and
phosphonates "phosphites"
5,5
28352200
Mono- or disodium phosphate
-- De monosodio o disodio
5,5
28352400
Phosphates of potassium
-- De potasio
5,5
28352510
Calcium hydrogenorthophosphate
"dicalcium phosphate" with a fluorine
content < 0,005% by weight on the dry
anhydrous product
--- Con un contenido de flor inferior

al 0,005 % en peso del producto
anhidro seco
5,5
28352590
Calcium hydrogenorthophosphate
"dicalcium phosphate" with a fluorine
content >= 0,005% but < 0,2% by
weight on the dry anhydrous product
--- Con un contenido de flor superior o

igual al 0,005 % pero inferior a 0,2 %
en peso del producto anhidro seco
5,5
28352610
Phosphates of calcium (excl. calcium

hydrogenorthophosphate "dicalcium
phosphate") with a fluorine content <
--- Con un contenido de flor inferior
0,005% by weight on the dry anhydrous al 0,005 % en peso del producto
product
anhidro seco
5,5
28352690
Phosphates of calcium (excl. calcium

hydrogenorthophosphate "dicalcium
phosphate") with a fluorine content >= --- Con un contenido de flor superior o
0,005% by weight on the dry anhydrous igual al 0,005 % en peso del producto
product
anhidro seco
5,5
28352910
Phosphate of triammonium
--- De triamonio
5,3
28352930
Phosphate of trisodium
--- De trisodio
5,5
28352990
Phosphates (excl. phosphates of

triammonium, monosodium, disodium,
trisodium, of potassium, of calcium and
of mercury)
--- Los dems
5,5
28353100
Sodium triphosphate "sodium

tripolyphosphate", whether or not
chemically defined
5,5
28353900
Polyphosphates, whether or not

chemically defined (excl. sodium
triphosphate "sodium tripolyphosphate") -- Los dems
28342980
-- Trifosfato de sodio (tripolifosfato de

sodio)
5,5
- Carbonato de disodio
- Hidrogenocarbonato (bicarbonato) de
sodio
5,5
28363000
Disodium carbonate
Sodium hydrogencarbonate "sodium
bicarbonate"
5,5
28364000
Potassium carbonates
- Carbonatos de potasio
5,5
28365000
Calcium carbonate
- Carbonato de calcio
28366000
Barium carbonate
- Carbonato de bario
5,5
28369100
Lithium carbonates
-- Carbonatos de litio
5,5
28369200
Strontium carbonate
Carbonates of magnesium and of
copper
-- Carbonato de estroncio
5,5
---- De magnesio o cobre
3,7
28362000
28369911
28369917
Carbonates; commercial ammonium

carbonate and other ammonium
carbonates (excl. disodium carbonate,
sodium hydrogencarbonate "sodium
bicarbonate", potassium carbonates,
calcium carbonate, barium carbonate,
lithium carbonates, strontium
carbonate, carbonates of magnesium
and of copper and inorganic or organic
---- Los dems
5,5
28369990
Peroxocarbonates "percarbonates"
--- Peroxocarbonatos (percarbonatos)
5,5
28371100
Sodium cyanide
Cyanides and oxycyanides (excl.
sodium and mercury)
Complex cyanides (excl. inorganic or
Metasilicates of sodium, incl.
commercial metasilicates
Silicates of sodium, incl. commercial
silicates (excl. sodium metasilicates)
Silicates of potassium, incl. commercial
silicates
-- De sodio
5,5
-- Los dems
5,5
- Cianuros complejos
5,5
-- Metasilicatos
-- Los dems
28371900
28372000
28391100
28391900
-- De potasio
-- Los dems
28401100
Silicates, incl. commercial alkali metal

silicates (excl. sodium and potassium
silicates)
Anhydrous disodium tetraborate
"refined borax"
-- Anhidro
Free
28401910
Disodium tetraborate pentahydrate
--- Tetraborato disdico pentahidrato
Free
28401990
Disodium tetraborate "refined borax"

(excl. anhydrous and disodium
tetraborate pentahydrate)
--- Los dems
5,3
28402010
Borates of sodium, anhydrous (excl.

disodium tetraborate "refined borax")
-- Boratos de sodio anhidros
Free
28402090
Borates (excl. of sodium, anhydrous,

and disodium tetraborate "refined
borax")
-- Los dems
5,3
28403000
Peroxoborates "perborates"
- Peroxoboratos (perboratos)
5,5
28413000
Sodium dichromate
- Dicromato de sodio
5,5
28415000
Chromates and dichromates;

peroxochromates (excl. sodium
dichromate and inorganic or organic
- Los dems cromatos y dicromatos;

peroxocromatos
5,5
28416100
Potassium permanganate
-- Permanganato de potasio
5,5
28416900
Manganites, manganates and

permanganates (excl. potassium
permanganate)
-- Los dems
5,5
28417000
Molybdates
- Molibdatos
5,5
28418000
Tungstates "wolframates"
- Volframatos (tungstatos)
5,5
28419030
Zincates and vanadates
-- Cincatos o vanadatos
4,6
28399010
28399090
28419085
Salts of oxometallic or peroxometallic

acids (excl. chromates, dichromates,
peroxochromates, manganites,
manganates, permanganates,
molybdates, tungstates
"wolframamtes", zincates and
vanadates)
-- Los dems
5,5
28421000
Double or complex silicates of inorganic

acids or peroxoacids, incl.
aluminosilicates whether or not
chemically defined (excl. inorganic or
- Silicatos dobles o complejos,

incluidos los aluminosilicatos, aunque
no sean de constitucin qumica
definida
5,5
28429010
Salts, double salts or complex salts of

selenium or tellurium acids (excl.
mercury)
-- Sales simples, dobles o complejas

de los cidos del selenio o teluro
5,3
28429080
Salts of inorganic acids or peroxoacids

(excl. of oxometallic or peroxometallic
acids, double or complex silicates [incl.
aluminosilicates whether or not
chemically defined], salts, double salts
or complex salts of selenium or
tellurium acids, azides and inorganic or
-- Las dems
5,5
28431010
Colloidal silver
5,3
28431090
3,7
28432100
Colloidal precious metals (excl. silver) -- Los dems

Silver nitrate (excl. inorganic or organic
-- Nitrato de plata
5,5
28432900
Silver compounds, inorganic or organic,

whether or not chemically defined (excl.
of mercury and silver nitrate)
-- Los dems
5,5
28433000
Gold compounds, inorganic or organic,

- Compuestos de oro
28439010
Amalgams of precious metals
-- Amalgamas
28441010
Inorganic or organic compounds of

precious metals, whether or not
chemically defined (excl. silver and
gold)
Natural uranium, crude; waste and
scrap, of natural uranium [Euratom]
-- Los dems
--- En bruto; desperdicios y desechos
(Euratom)
28441030
Natural uranium, worked [Euratom]
--- Manufacturado (Euratom)
-- Plata
5,3
Free
Free
28441050
Alloys, dispersions incl. cermets,

ceramic products and mixtures
containing natural uranium with iron or
compounds of natural uranium with iron
"ferro-uranium"
-- Ferrouranio
Free
28441090
Compounds of natural uranium; alloys,

dispersions incl. cermets, ceramic
products and mixtures containing
natural uranium or compounds of
natural uranium [Euratom] (excl. ferrouranium)
Free
28442025
Alloys, dispersions incl. cermets,

containing uranium with iron enriched in
U 235 "ferro-uranium"
--- Ferrouranio
Free
28439090
-- Los dems (Euratom)
28442059
Uranium enriched in U 235 and its

compounds; alloys, dispersions incl.
cermets, ceramic products and
mixtures containing uranium enriched in
U 235 [Euratom] (excl. ferro-uranium)
--- Los dems (Euratom)
Mixtures of uranium and plutonium with
iron "ferro-uranium"
---- Ferrouranio
Mixtures of uranium and plutonium
[Euratom] (excl. ferro-uranium)
---- Los dems (Euratom)
28442099
Plutonium and its compounds; alloys,

dispersions incl. cermets, ceramic
products and mixtures containing
plutonium or compounds of this product
(excl. mixtures of uranium and
plutonium)
--- Los dems
28443011
Cermets containing uranium depleted in

U 235 or compounds of this product
--- Cermet
28442035
28442051
Free
Free
Free
Free
5,5
--- Los dems
2,9
--- Cermet
---- En bruto; desperdicios y desechos
(Euratom)
5,5
Free
28443055
Uranium depleted in U 235; alloys,

dispersions, ceramic products and
mixtures, containing uranium depleted
in U 235 or compounds of this product
(excl. cermets)
Cermets containing thorium or
compounds of this product
Thorium, crude; waste and scrap, of
thorium [Euratom]
28443061
Bars, rods, angles, shapes and

sections, sheets and strips, of thorium
[Euratom]
----- Barras, perfiles, alambre, chapas,

bandas y hojas (Euratom)
Free
28443069
Thorium, worked; alloys, dispersions,

containing thorium or compounds of
this product [Euratom] (excl. cermets
and bars, rods, angles, shapes and
sections, sheets and strips)
----- Los dems (Euratom)
Free
28443091
Compounds of thorium or of uranium

depleted in U 235, whether or not
intermixed [Euratom] (excl. thorium
salts)
--- De uranio empobrecido en U 235,

de torio, incluso mezclados entre s
(Euratom) (excepto las sales de torio)
Free
28443099
Thorium salts
--- Los dems
Free
28444010
Uranium derived from U 233 and its

compounds; alloys, dispersions incl.
mixtures containing uranium derived
from U 233 or compounds of these
products
Free
Free
Free
28443019
28443051
28444020
28444030
-- Uranio que contenga U 233 y sus

compuestos; aleaciones, dispersiones,
incluido el cermet, productos
cermicos y mezclas, que
contengan U 233 o compuestos de
este producto
--- Istopos radiactivos artificiales
Artificial radioactive isotopes [Euratom] (Euratom)
Compounds of artificial radioactive
--- Compuestos de istopos radiactivos
isotopes [Euratom]
artificiales (Euratom)
28444080
Radioactive elements, isotopes and

compounds (excl. subheading 2844.10,
2844.20, 2844.30 and 2844.40.10 to
2844.40.30); alloys, dispersions incl.
mixtures containing these elements,
isotopes or compounds; radioactive
residues (excl. of uranium derived from
U 233)
--- Los dems
Free
Free
5,5
5,5
28451000
Spent "irradiated" fuel elements

"cartridges" of nuclear reactors
[Euratom]
Heavy water "deuterium oxide"
[Euratom]
- Elementos combustibles (cartuchos)

agotados (irradiados) de reactores
nucleares (Euratom)
- Agua pesada (xido de deuterio)
(Euratom)
28459010
Deuterium and other compounds of

deuterium; hydrogen and compounds
thereof, enriched in deuterium; mixtures
and solutions containing these products
[Euratom] (excl. heavy water "deuterium
oxide")
-- Deuterio y compuestos de deuterio;

hidrgeno y sus compuestos,
enriquecidos en deuterio; mezclas y
disoluciones que contengan estos
productos (Euratom)
28459090
Isotopes and inorganic or organic

compounds of such isotopes, whether
or not chemically defined (excl.
deuterium, heavy water "deuterium
oxide" and other compounds of
deuterium, hydrogen and compounds
thereof, enriched in deuterium, and
mixtures and solutions containing these
products)
-- Los dems
5,5
28461000
Cerium compounds
3,2
28469000
Compounds, inorganic or organic, of

rare-earth metals, of yttrium or of
scandium or of mixtures of these metals
(excl. cerium)
- Los dems
28445000
28470000
Hydrogen peroxide, whether or not

solidified with urea
- Compuestos de cerio
3,2
Perxido de hidrgeno (agua

oxigenada), incluso solidificado con
urea
5,5
Fosfuros, aunque no sean de

constitucin qumica definida, excepto
los ferrofsforos
5,5
- De calcio
5,5
- De silicio
5,5
-- De boro
4,1
-- De volframio (tungsteno)
28499030
Phosphides, whether or not chemically

defined (excl. ferrophosphorus)
Carbides of calcium, whether or not
chemically defined
Carbides of silicon, whether or not
chemically defined
Carbides of boron, whether or not
chemically defined
Carbides of tungsten, whether or not
chemically defined
5,5
28499050
Carbides of aluminium, of chromium, of

molybdenum, of vanadium, of tantalum,
and of titanium, whether or not
-- De aluminio, cromo, molibdeno,
chemically defined
vanadio, tntalo o titanio
5,5
28499090
Carbides, whether or not chemically

defined (excl. of calcium, silicon, boron,
tungsten, aluminium, chromium,
molybdenum, vanadium, tantalum and
titanium)
-- Los dems
5,3
28480000
28491000
28492000
28499010
28500020
Hydrides and nitrides, whether or not

chemically defined (excl. compounds
which are also carbides of heading
2849)
- Hidruros y nitruros
4,6
28500050
Azides, whether or not chemically

defined (excl. compounds which are
also carbides of heading 2849)
- Aziduros (azidas)
5,5
28500070
Silicides, whether or not chemically

- Siliciuros
5,5
28500090
Borides, whether or not chemically

- Boruros
5,3
Compounds, inorganic or organic, of

mercury (excl. amalgams)
Distilled and conductivity water and
water of similar purity
Compuestos inorgnicos u orgnicos,

de mercurio, excepto las amalgamas
- Agua destilada, de conductibilidad o
del mismo grado de pureza
5,5
2,7
Liquid air, whether or not rare gases

have been removed; compressed air
- Aire lquido, aunque se le hayan

eliminado los gases nobles; aire
comprimido
4,1
- Cloruro de ciangeno
5,5
28530090
Cyanogen chloride
Inorganic compounds, n.e.s.;
amalgams (excl. of precious metals)
- Los dems
5,5
29011000
Saturated acyclic hydrocarbons
- Saturados
Free
29012100
Ethylene
-- Etileno
Free
29012200
Propene "propylene"
-- Propeno (propileno)
Free
29012310
But-1-ene and but-2-ene
--- But-1-eno y but-2-eno
Free
29012390
Butene "butylene" and isomers thereof

(excl. but-1-ene and but-2-ene)
--- Los dems
Free
29012410
Buta-1,3-diene
--- Buta-1,3-dieno
Free
29012490
Isoprene
--- Isopreno
Free
29012900
Hydrocarbons, acyclic, unsaturated

(excl. ethylene, propene "propylene",
butene "butylene" and isomers thereof
and Buta-1,3-diene and isoprene)
-- Los dems
Free
29021100
Cyclohexane
-- Ciclohexano
Free
29021910
--- Cicloterpnicos
Free
29021980
Cycloterpenes
Hydrocarbons, alicyclic (excl.
cyclohexane and cycloterpenes)
--- Los dems
Free
29022000
Benzene
- Benceno
Free
29023000
Toluene
- Tolueno
Free
29024100
o-Xylene
-- o-Xileno
Free
29024200
m-Xylene
-- m-Xileno
Free
29024300
p-Xylene
-- p-Xileno
Free
29024400
Mixed xylene isomers
-- Mezclas de ismeros del xileno
Free
29025000
Styrene
- Estireno
Free
29026000
Ethylbenzene
- Etilbenceno
Free
29027000
Cumene
- Cumeno
Free
29029010
Naphthalene and anthracene
-- Naftaleno y antraceno
Free
29029030
Biphenyl and terphenyls
-- Bifenilo y trifenilos
Free
29029090
Cyclic hydrocarbons (excl. cyclanes,

cyclenes, benzene, toluene, xylenes,
styrene, ethylbenzene, cumene,
naphthalene, anthracene, biphenyl and
terphenyls)
-- Los dems
Free
28520000
28530010
28530030
28530050
29031100
Chloromethane "methyl chloride" and

chloroethane "ethyl chloride"
-- Clorometano (cloruro de metilo) y

cloroetano (cloruro de etilo)
5,5
29031200
Dichloromethane "methylene chloride"
-- Diclorometano (cloruro de metileno)
5,5
29031300
Chloroform "trichloromethane"
-- Cloroformo (triclorometano)
5,5
29031400
-- Tetracloruro de carbono
-- Dicloruro de etileno (ISO) (1,2dicloroetano)
5,5
5,5
29031910
Carbon tetrachloride
Ethylene dichloride "ISO" "1,2
dichloroethane"
1,1,1-Trichloroethane
"methylchloroform"
--- 1,1,1-Tricloroetano (metilcloroformo)
5,5
29031980
Saturated chlorinated derivatives of

acyclic hydrocarbons (excl.
chloromethane [methyl chloride],
chloroethane [ethyl chloride],
dichloromethane [methylene chloride],
chloroform [trichloromethane], carbon
tetrachloride, ethylene dichloride [ISO]
[1,2 dichloroethane] and 1,1,1trichloroethane [methylchloroform])
--- Los dems
5,5
29032100
Vinyl chloride "chloroethylene"
-- Cloruro de vinilo (cloroetileno)
5,5
29032200
Trichloroethylene
-- Tricloroetileno
5,5
29032300
Tetrachloroethylene "perchloroethylene" -- Tetracloroetileno (percloroetileno)
5,5
5,5
5,5
29031500
29033100
Unsaturated chlorinated derivatives of

acyclic hydrocarbons (excl. vinyl
chloride "chloroethylene",
trichloroethylene and
tetrachloroethylene "perchloroethylene") -- Los dems
Ethylene dibromide "ISO" "1,2-- Dibromuro de etileno (ISO) (1,2dibromoethane"
dibromoetano)
29033911
Bromomethane "methyl bromide"
---- Bromometano (bromuro de metilo)
29033915
Dibromomethane
---- Dibromometano
29033919
Bromides "brominated derivatives" of

acyclic hydrocarbons (excl. ethylene
dibromide [ISO] [1,2-dibromoethane],
bromomethane [methyl bromide] and
dibromomethane)
---- Los dems
29033990
Fluorides "fluorinated derivatives" and

iodides "iodinated derivatives" of acyclic
hydrocarbons
--- Fluoruros y yoduros
29034100
Trichlorofluoromethane
-- Triclorofluorometano
29034200
Dichlorodifluoromethane
29034300
29032900
5,5
Free
5,5
5,5
5,5
-- Diclorodifluorometano
5,5
Trichlorotrifluoroethanes
-- Triclorotrifluoroetanos
5,5
29034410
Dichlorotetrafluoroethanes
--- Diclorotetrafluoroetanos
5,5
29034490
Chloropentafluoroethane
--- Cloropentafluoroetanos
5,5
29034510
Chlorotrifluoromethane
--- Clorotrifluorometano
5,5
29034515
Pentachlorofluoroethane
--- Pentaclorofluoroetano
5,5
29034520
Tetrachlorodifluoroethanes
--- Tetraclorodifluoroetanos
5,5
29034525
Heptachlorofluoropropanes
--- Heptaclorofluoropropanos
5,5
29034530
Hexachlorodifluoropropanes
--- Hexaclorodifluoropropanos
5,5
29034535
Pentachlorotrifluoropropanes
--- Pentaclorotrifluoropropanos
5,5
29034540
Tetrachlorotetrafluoropropanes
--- Tetraclorotetrafluoropropanos
5,5
29034545
Trichloropentafluoropropanes
--- Tricloropentafluoropropanos
5,5
29034550
Dichlorohexafluoropropanes
--- Diclorohexafluoropropanos
5,5
29034555
Chloroheptafluoropropanes
--- Cloroheptafluoropropanos
5,5
29034590
Derivatives of acyclic hydrocarbons,

perhalogenated only with fluorine and
chlorine (excl. trichlorofluoromethane,
dichlorodifluoromethane,
trichlorotrifluoroethanes,
dichlorotetrafluoroethanes,
chloropentafluoroethane,
chlorotrifluoromethane,
pentachlorofluoroethane,
tetrachlorodifluoroethanes;
heptachlorofluoro, hexachlorodifluoro-,
pentachlorotrifluoro-,
tetrachlorotetrafluoro-,
trichloropentafluoro-, dichlorohexafluoroand chloroheptafluoropropanes)
--- Los dems
5,5
29034610
Bromochlorodifluoromethane
--- Bromoclorodifluorometano
5,5
29034620
Bromotrifluoromethane
--- Bromotrifluorometano
5,5
29034690
Dibromotetrafluoroethanes
--- Dibromotetrafluoroetanos
5,5
29034700
Perhalogenated derivatives of acyclic

hydrocarbons with two or more different
halogens (excl. only fluorinated and
chlorinated and
bromochlorodifluoromethane,
bromotrifluoromethane and
-- Los dems derivados
dibromotetrafluoroethanes)
perhalogenados
5,5
29034910
Halogenated derivatives of methane,

ethane or propane, halogenated only
with fluorine and chlorine (excl.
perhalogenated)
---- De metano, etano o propano
5,5
29034920
Halogenated derivatives of acyclic

hydrocarbons, halogenated only with
fluorine and chlorine (other than
perhalogenated polymers and of
methane, ethane or propane)
---- Los dems
5,5
29034930
Halogenated derivatives of methane,

ethane or propane, halogenated only
with fluorine and bromine (excl.
perhalogenated)
---- De metano, etano o propano
5,5
29034940

hydrocarbons, halogenated only with
fluorine and bromine (excl. of methane,
ethane or propane, and
perhalogenated)
---- Los dems
5,5
29034980

hydrocarbons with two or more different
halogens (other than halogenated only
with fluorine and chlorine, halogenated
only with fluorine and bromine, and
perhalogenated)
--- Los dems
5,5
5,5
5,5
29035910
1,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane
[HCH "ISO"], incl. lindane "ISO" "INN"
Aldrin "ISO", chlordane "ISO" and
heptachlor "ISO"
1,2-Dibromo-4-"1,2dibromoethyl"cyclohexane
-- 1,2,3,4,5,6-Hexaclorociclohexano
(HCH (ISO)-, incluido el lindano (ISO,
DCI)
-- Aldrina (ISO), clordano (ISO) y
heptacloro (ISO)
--- 1,2-Dibromo-4-(1,2dibromoetil)ciclohexano
Free
29035930
Tetrabromocyclooctanes
--- Tetrabromociclooctanos
Free
29035100
29035200
29036100
Halogenated derivatives of cyclanic,

cyclenic or cycloterpenic hydrocarbons
(excl. 1,2,3,4,5,6hexachlorocyclohexane [HCH [ISO]],
incl. lindane [ISO] [INN], and aldrin
[ISO], chlordane [ISO], heptachlor
[ISO], 1,2-dibromo-4-"1,2dibromoethyl"cyclohexane and
tetrabromocyclooctanes)
--- Los dems
Chlorobenzene, o-dichlorobenzene and -- Clorobenceno, o-diclorobenceno y pp-dichlorobenzene
diclorobenceno
29036200
Hexachlorobenzene "ISO" and DDT

-- Hexaclorobenceno (ISO) y DDT
"ISO" "clofenotane "INN", "1,1,1(ISO) (clofenotano (DCI), 1,1,1-triclorotrichloro-2,2-bis[p-chlorophenyl]ethane" 2,2-bis(p-clorofenil)etano)
29036910
2,3,4,5,6-Pentabromoethylbenzene
29035980
5,5
5,5
5,5
Free
29036990
Halogenated derivatives of aromatic

hydrocarbons (excl. chlorobenzene, odichlorobenzene, p-dichlorobenzene,
hexachlorobenzene [ISO] and DDT
[ISO] [clofenotane [INN], "1,1,1-trichloro2,2-bis[p-chlorophenyl]ethane" and
2,3,4,5,6-pentabromoethylbenzene)
--- Los dems
5,5
29041000
Derivatives of hydrocarbons containing

only sulpho groups, their salts and ethyl - Derivados solamente sulfonados, sus
esters
sales y sus steres etlicos
5,5
29042000
Derivatives of hydrocarbons containing - Derivados solamente nitrados o

only nitro or nitroso groups
solamente nitrosados
5,5
29049020
Sulphohalogenated derivatives of
hydrocarbons (excl. esters of glycerol
formed with acid-function compounds)
-- Derivados sulfohalogenados
5,5
29049040
Trichloronitromethane "chloropicrin"
-- Tricloronitrometano (cloropicrina)
5,5
29049085
Sulphonated, nitrated or nitrosated

derivatives of hydrocarbons, whether or
not halogenated (excl. those containing
only sulpho, nitro or nitroso groups, and
sulphohalogenated derivatives,
trichloronitromethane "chloropicrin" and
esters of glycerol formed with acidfunction compounds)
-- Los dems
--- 2,3,4,5,6-Pentabromoetilbenceno
5,5
5,5
29051200
Methanol "methyl alcohol"

-- Metanol (alcohol metlico)
Propan-1-ol "propyl alcohol" and propan- -- Propan-1-ol (alcohol proplico) y
2-ol "isopropyl alcohol"
propan-2-ol (alcohol isoproplico)
5,5
29051300
Butan-1-ol "n-butyl alcohol"
5,5
4,6
29051100
29051410
-- Butan-1-ol (alcohol n-butlico)

--- 2-Metilpropano-2-ol (alcohol ter2-Methylpropan-2-ol "tert-butyl alcohol" butlico)
29051490
Butanols (excl. butan-1-ol "n-butyl

alcohol" and 2-Methylpropan-2-ol "tertbutyl alcohol")
--- Los dems
5,5
29051610
2-Ethylhexan-1-ol
--- 2-Etilhexan-1-ol
5,5
29051620
Octan-2-ol
--- Octano-2-ol
Free
29051680
Octanol "octyl alcohol" and isomers

thereof (excl. 2-ethylhexan-1-ol and
octan-2-ol)
--- Los dems
5,5
29051700
Dodecan-1-ol "lauryl alcohol",

hexadecan-1-ol "cetyl alcohol" and
octadecan-1-ol "stearyl alcohol"
-- Dodecan-1-ol (alcohol laurlico),

hexadecan-1-ol (alcohol cetlico) y
octadecan-1-ol (alcohol estearlico)
5,5
5,5
5,5
29052210
Saturated monohydric acyclic alcohols

(excl. methanol "methyl alcohol",
propan-1-ol "propyl alcohol", propan-2ol "isopropyl alcohol", butanols, octanol
"octyl alcohol" and isomers thereof,
dodecan-1-ol "lauryl alcohol",
hexadecan-1-ol "cetyl alcohol" and
octadecan-1-ol "stearyl alcohol")
-- Los dems
Geraniol, citronellol, linalol, rhodinol and --- Geraniol, citronelol, linalol, nerol y
nerol
rodinol
29052290
Acyclic terpene alcohols (excl. geraniol,

citronellol, linalol, rhodinol and nerol)
--- Los dems
5,5
29052910
Allyl alcohol
--- Alcohol allico
5,5
29052990
Unsaturated monohydric acyclic

alcohols (excl. allyl alcohol and acyclic
terpene alcohols)
--- Los dems
5,5
29053100
Ethylene glycol "ethanediol"
-- Etilenglicol (etanodiol)
5,5
29053200
-- Propilenglicol (propano-1,2-diol)
--- 2-Metilpentano-2,4-diol
(hexilenglicol)
5,5
29053910
Propylene glycol "propane-1,2-diol"

2-Methylpentane-2,4-diol "hexylene
glycol"
5,5
29053920
Butane-1,3-diol
--- Butano-1,3-diol
Free
29053925
Butane-1,4-diol
--- Butano-1,4-diol
5,5
29053930
2,4,7,9-Tetramethyldec-5-yne-4,7-diol
--- 2,4,7,9-Tetrametildec-5-ino-4,7-diol
Free
5,5
29051900
29054100
Acyclic diols (excl. ethylene glycol

"ethanediol", propylene glycol "propane1,2-diol", 2-methylpentane-2,4-diol
"hexylene glycol", butane-1,3-diol,
butane-1,4-diol and 2,4,7,9tetramethyldec-5-yne-4,7-diol)
--- Los dems
2-Ethyl-2-"hydroxymethyl" propane-1,3- -- 2-Etil-2-(hidroximetil)propano-1,3-diol
diol "trimethylolpropane"
(trimetilolpropano)
29054200
Pentaerythritol
29053985
5,5
-- Pentaeritritol (pentaeritrita)
5,5
--- Trioles, tetroles
5,5
29054980
Tri- and tetrahydric acyclic alcohols

(excl. 2-ethyl-2-"hydroxymethyl"
propane-1,3-diol "trimethylolpropane",
pentaerythritol, mannitol, d-glucitol
"sorbitol" and glycerol)
Polyhydric acyclic alcohols (excl. diols,
triols and tetraols and glycerol
29055100
Ethchlorvynol "INN"
-- Etclorvinol (DCI)
29055910
Halogenated, sulphonated, nitrated or

nitrosated derivatives of monohydric
alcohols
--- De monoalcoholes
29055991
2,2-Bis"bromomethyl"propanediol
---- 2,2-Bis(bromometil)propanodiol
29055999

nitrosated derivatives or acyclic
polyhydric alcohols (excl. 2,2bis"bromomethyl"propanediol and
ethchlorvynol "INN")
---- Los dems
29054910
--- Los dems
5,5
Free
5,5
Free
5,5
5,5
29061200
Menthol
-- Mentol
Cyclohexanol, methylcyclohexanols and -- Ciclohexanol, metilciclohexanoles y
dimethylcyclohexanols
dimetilciclohexanoles
5,5
29061310
Sterols
--- Esteroles
5,5
29061390
Inositols
--- Inositoles
Free
29061100
29061900
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic

alcohols and their halogenated,
sulphonated, nitrated or nitrosated
derivatives (excl. menthol,
cyclohexanol, methylcyclohexanols,
dimethylcyclohexanols, sterols and
inositols)
-- Los dems
5,5
29062100
Benzyl alcohol
-- Alcohol benclico
5,5
29062900
Aromatic cyclic alcohols and their

halogenated, sulphonated, nitrated or
nitrosated derivatives (excl. benzyl
alcohol)
-- Los dems
5,5
29071100
Phenol "hydroxybenzene" and its salts
-- Fenol (hidroxibenceno) y sus sales
29071200
Cresols and their salts

Octylphenol, nonylphenol and their
isomers; salts thereof
-- Cresoles y sus sales

-- Octilfenol, nonilfenol y sus ismeros;
sales de estos productos
--- 1-Naftol
29071590
1-Naphthol
Naphthols and their salts (excl. 1naphthol)
29071910
Xylenols and their salts
2,1
5,5
Free
--- Los dems
5,5
--- Xilenoles y sus sales
2,1
29071990
Monophenols (excl. phenol

"hydroxybenzene" and its salts, cresols
and their salts, octylphenol,
nonylphenol and their isomers and salts
thereof, xylenols and their salts and
naphthols and their salts)
--- Los dems
5,5
29072100
Resorcinol and its salts
-- Resorcinol y sus sales
5,5
29072200
Hydroquinone "quinol" and its salts
-- Hidroquinona y sus sales
5,5
29072300
4,4''-Isopropylidenediphenol "bisphenol -- 4,4'-Isopropilidendifenol (bisfenol A,

A, diphenylolpropane" and its salts
difenilolpropano) y sus sales
5,5
29072900
Polyphenols and phenol-alcohols (excl.

resorcinol and hydroquinone "quinol"
and their salts, and 4,4''isopropylidenediphenol "bisphenol A,
diphenylolpropane" and its salts)
-- Los dems
5,5
29081100
Pentachlorophenol "ISO"
-- Pentaclorofenol (ISO)
5,5
29081900
Derivatives containing only halogen

substituents and their salts, of phenols
or phenol-alcohols (excl.
pentachlorophenol [ISO])
-- Los dems
5,5
29089100
Dinoseb "ISO" and its salts
-- Dinoseb (ISO) y sus sales
5,5
29089910
Sulphonated derivatives, their salts and --- Derivados solamente sulfonados,

esters, of phenols or phenol-alcohols
sus sales y sus steres
5,5
29089990

nitrosated derivatives of phenols or
phenol-alcohols (excl. derivatives
containing only halogen substitutes and
their salts or only sulpho groups, their
salts and esters, and dinoseb [ISO] and
its salts)
--- Los dems
5,5
29091100
Diethyl ether
-- ter dietlico (xido de dietilo)
5,5
29091900
Acyclic ethers and their halogenated,

derivatives (excl. diethyl ether)
-- Los dems
5,5
29071300
29071510
29092000

ethers and their halogenated,
derivatives
- teres ciclnicos, ciclnicos,

cicloterpnicos, y sus derivados
halogenados, sulfonados, nitrados o
nitrosados
5,5
29093010
Diphenyl ether
-- ter difenlico (xido de difenilo)
Free
29093031
Pentabromodiphenyl ether; 1,2,4,5tetrabromo-3,6bis"pentabromophenoxy"benzene
--- ter de pentabromodifenilo; 1,2,4,5tetrabromo-3,6bis(pentabromofenoxi)benceno
Free
29093035
1,2-Bis"2,4,6-tribromophenoxy"ethane
for the manufacture of acrylonitrilebutadiene-styrene [ABS]
--- 1,2-Bis(2,4,6-tribromofenoxi)etano,
destinado al la fabricacin de
acrilonitrilo-butadieno-estireno (ABS)
Free
29093038
Brominated derivatives of aromatic

ethers (excl. pentabromodiphenyl ether,
1,2,4,5-tetrabromo-3,6bis"pentabromophenoxy"benzene and
1,2-bis"2,4,6-tribromophenoxy"ethane
for the manufacture of acrylonitrilebutadiene-styrene [ABS])
--- Los dems
5,5
-- Los dems
5,5
-- 2,2'-Oxidietanol (dietilenglicol)
-- teres monobutlicos del etilenglicol
o del dietilenglicol
5,5
5,5
29094300
Aromatic ethers and their halogenated,

derivatives (excl. diphenyl ether and
brominated derivatives)
2,2''-Oxydiethanol "diethylene glycol,
digol"
Monobutyl ethers of ethylene glycol or
of diethylene glycol
29094400
Monoalkylethers of ethylene glycol or of

diethylene glycol (excl. monobutyl
-- Los dems teres monoalqulicos
ethers)
del etilenglicol o del dietilenglicol
29094911
2-"2-Chloroethoxy"ethanol
29094918
Acyclic ether-alcohols and their

nitrosated derivatives (excl. 2,2''Oxydiethanol "diethylene glycol, digol",
monoalkylethers of ethylene glycol or of
diethylene glycol and 2-"2chloroethoxy"ethanol)
---- Los dems
29093090
29094100
---- 2-(2-Cloroetoxi)etanol
5,5
Free
5,5
--- Cclicos
-- Guayacol, guayacolsulfonatos de
potasio
5,5
29095010
Cyclic ether-alcohols and their

nitrosated derivatives
Guaiacol and guaiacolsulphonates of
potassium
5,5
29095090
Ether-phenols, ether-alcohol-phenols
and their halogenated, sulphonated,
nitrated or nitrosated derivatives (excl.
guaiacol and guaiacolsulphonates of
potassium)
-- Los dems
5,5
29096000
Alcohol peroxides, ether peroxides,

ketone peroxides and their
- Perxidos de alcoholes, perxidos de

teres, perxidos de cetonas, y sus
derivados halogenados, sulfonados,
nitrados o nitrosados
5,5
29101000
Oxirane "ethylene oxide"
- Oxirano (xido de etileno)
5,5
29102000
- Metiloxirano (xido de propileno)

- 1-Cloro-2,3-epoxipropano
(epiclorhidrina)
5,5
29103000
Methyloxirane "propylene oxide"

1-Chloro-2,3-epoxypropane
"epichlorohydrin"
5,5
29104000
Dieldrin "ISO" "INN"
- Dieldrina (ISO, DCI)
5,5
29094990
29109000
Epoxides, epoxyalcohols, epoxyphenols

and epoxyethers, with a threemembered ring, and their halogenated,
derivatives (excl. oxirane "ethylene
oxide", methyloxirane "propylene oxide",
1-Chloro-2,3-epoxypropane
"epichlorohydrin" and dieldrin [ISO]
[INN])
- Los dems
29110000
Acetals and hemiacetals, whether or

not with other oxygen function, and their
Acetales y semiacetales, incluso con

otras funciones oxigenadas, y sus
derivados halogenados, sulfonados,
29121100
Methanal "formaldehyde"
-- Metanal (formaldehdo)
29121200
Ethanal "acetaldehyde"
5,5
5,5
5,5
5,5
29121910
-- Etanal (acetaldehdo)
--- Butanal (butiraldehdo, ismero
Butanal "butyraldehyde, normal isomer" normal)
29121990
Acyclic aldehydes, without other oxygen

function (excl. methanal [formaldehyde],
ethanal [acetaldehyde] and butanal
[butyraldehyde, normal isomer])
--- Los dems
5,5
29122100
Benzaldehyde
5,5
29122900
Cyclic aldehydes, without other oxygen

function (excl. benzaldehyde)
-- Los dems
5,5
5,5
5,5
5,5
-- Benzaldehdo (aldehdo benzoico)
29124200
Aldehyde-alcohols
Vanillin "4-hydroxy-3methoxybenzaldehyde"
Ethylvanillin "3-ethoxy-4hydroxybenzaldehyde"
29124900
Aldehyde-ethers, aldehyde-phenols and

aldehydes with other oxygen function
(excl. ethylvanillin "3-ethoxy-4hydroxybenzaldehyde" and vanillin "4hydroxy-3-methoxybenzaldehyde")
-- Los dems
5,5
29125000
Cyclic polymers of aldehydes
- Polmeros cclicos de los aldehdos
5,5
29126000
Paraformaldehyde
- Paraformaldehdo
5,5
29130000

Derivados halogenados, sulfonados,
nitrosated derivatives of cyclic polymers nitrados o nitrosados de los productos
of aldehydes or paraformaldehyde
de la partida 2912
5,5
29141100
Acetone
-- Acetona
5,5
29141200
-- Butanona (metiletilcetona)
-- 4-Metilpentan-2-ona
(metilisobutilcetona)
5,5
29141300
Butanone "methyl ethyl ketone"

4-Methylpentan-2-one "methyl isobutyl
ketone"
29141910
5-Methylhexan-2-one
--- 5-Metilhexan-2-ona
29141990
Acyclic ketones without other oxygen

function (excl. acetone, butanone
"methyl ethyl ketone", 4-Methylpentan-2one "Methyl isobutyl ketone" and 5methylhexan-2-one)
--- Las dems
29123000
29124100
- Aldehdos-alcoholes
-- Vainillina (aldehdo
metilprotocatquico)
-- Etilvainillina (aldehdo
etilprotocatquico)
5,5
Free
5,5
-- Alcanfor
-- Ciclohexanona y
metilciclohexanonas
5,5
29142200
Camphor
Cyclohexanone and
methylcyclohexanones
5,5
29142300
Ionones and methylionones
-- Iononas y metiliononas
5,5
29142100
29142900

ketones, without other oxygen function
(excl. camphor, cyclohexanone,
methylcyclohexanones, ionones and
methylionones)
-- Las dems
5,5
29143100
Phenylacetone "phenylpropan-2-one"
-- Fenilacetona (fenilpropan-2-ona)
5,5
29143900
Ketones, aromatic, without other

oxygen function (excl. phenylacetone
[phenylpropan-2-one])
4-Hydroxy-4-methylpentan-2-one
"diacetone alcohol"
-- Las dems
-- 4-Hidroxi-4-metilpentan-2-ona
(diacetona alcohol)
5,5
5,5
29144010
29145000
Ketone-alcohols and ketone-aldehydes

(excl. 4-Hydroxy-4-methylpentan-2-one
"diacetone alcohol")
-- Las dems
Ketone-phenols and ketones with other - Cetonas-fenoles y cetonas con otras
oxygen function
funciones oxigenadas
5,5
29146100
Anthraquinone
5,5
29146910
Free
29146990
1,4-Naphthoquinone
--- 1,4-Naftoquinona
Quinones (excl. anthraquinone and 1,4naphthoquinone)
--- Las dems
5,5
29147000

nitrosated derivatives of ketones or
quinones (excl. inorganic or organic
- Derivados halogenados, sulfonados,

5,5
29151100
Formic acid
-- cido frmico
5,5
29151200
Salts of formic acid
-- Sales del cido frmico
5,5
29151300
Esters of formic acid
-- steres del cido frmico
5,5
29152100
Acetic acid
-- cido actico
5,5
29152400
-- Anhdrido actico
5,5
29152900
Acetic anhydride
Salts of acetic acid (excl. inorganic or
-- Las dems
5,5
29153100
Ethyl acetate
-- Acetato de etilo
5,5
29153200
Vinyl acetate
-- Acetato de vinilo
5,5
29153300
n-Butyl acetate
-- Acetato de n-butilo
5,5
29153600
Dinoseb acetate "ISO"
5,5
29153910
Propyl acetate and isopropyl acetate
-- Acetato de dinoseb (ISO)

--- Acetato de propilo, acetato de
isopropilo
5,5
29153930
Methyl acetate, pentyl acetate "amyl

acetate", isopentyl acetate "isoamyl
acetate" and glycerol acetates
--- Acetato de metilo, acetato de

pentilo (amilo), acetato de isopentilo
(isoamilo), acetatos de glicerilo
5,5
29153950
p-Tolyl acetate, phenylpropyl acetates,

benzyl acetate, rhodinyl acetate,
santalyl acetate and the acetates of
phenylethane-1,2-diol
--- Acetato de p-tolilo, acetatos de

fenilpropilo, acetato de bencilo, acetato
de rodinilo, acetato de santaliol y los
acetatos de fenil-etano-1,2-diol
5,5
29153980
Esters of acetic acid (excl. ethyl, vinyl, nbutyl, dinoseb [ISO], propyl, isopropyl,
methyl, pentyl "amyl", isopentyl
"isoamyl", glycerol, p-Tolyl,
phenylpropyl, benzyl, rhodinyl, santalyl
acetates and the acetates of
phenylethane-1,2-diol)
--- Los dems
5,5
29154000
Mono- di- or trichloroacetic acids, their

salts and esters
5,5
29155000
Propionic acid, its salts and esters
4,2
29144090
-- Antraquinona
- cidos mono-, di- o tricloroacticos,

- cido propinico, sus sales y sus
steres
1-Isopropyl-2,2-dimethyltrimethylene
diisobutyrate
--- Diisobutirato de 1-isopropil-2,2dimetiltrimetileno
29156090
Butanoic acids and their salts and

esters (excl. 1-isopropyl-2,2dimethyltrimethylene diisobutyrate)
Pentanoic acids and their salts and
esters
Free
--- Los dems

-- cidos pentanoicos, sus sales y sus
steres
5,5
5,5
29157015
Palmitic acid
-- cido palmtico
5,5
29157020
Salts and esters of palmitic acid
-- Sales y steres del cido palmtico
5,5
29157025
-- cido esterico
5,5
29157030
Stearic acid
Salts of stearic acid (excl. inorganic or
-- Sales del cido esterico
5,5
29157080
Esters of stearic acid
-- steres del cido esterico
5,5
29159010
Lauric acid
-- cido lurico
5,5
29159020
Chloroformate
-- Cloroformiatos
5,5
29159080
Saturated acyclic monocarboxylic acids

and their anhydrides, halogenides,
peroxides and peroxyacids; their
nitrosated derivatives (excl. formic acid
and acetic acid, mono-, di- or
trichloroacetic acids, proprionic acid,
butanoic and pentanoic acids, palmitic
and stearic acids, their salts and esters,
and acetic anhydride, lauric acid,
chloroformates and inorganic or organic
-- Los dems
5,5
29161100
Acrylic acid and its salts
-- cido acrlico y sus sales
6,5
29161210
Methylacrylate
--- Acrilato de metilo
6,5
29161220
--- Acrilato de etilo
6,5
29161290
Ethylacrylate
Esters of acrylic acid (excl.
methylacrylate and ethylacrylate)
--- Los dems
6,5
29161300
Methacrylic acid and its salts
-- cido metacrlico y sus sales
6,5
29161410
Methylmethacrylate
Esters of methacrylic acid (excl.
methylacrylate)
--- Metacrilato de metilo
6,5
--- Los dems
6,5
6,5
5,9
29156011
29156019
29161490
29161910
Oleic, linoleic or linolenic acids, their

salts and esters (excl. inorganic or
Undecenoic acids and their salts and
esters
29161930
Hexa-2,4-dienoic acid "sorbic acid"
-- cidos oleico, linoleico o linolnico,

--- cidos undecenoicos, sus sales y
sus steres
--- cido hexa-2,4-dienoico (cido
srbico)
29161940
Crotonic acid
--- cido crotnico
29161970
Unsaturated acyclic monocarboxylic

acids, their anhydrides, halides,
peroxides, and their halogenated,
derivatives (excl. acrylic acid and its
salts and esters, methacrylic acid and
its salts and esters, oleic, linoleic or
linolenic acids, their salts and esters,
undecenoic acids and their salts and
esters, hexa-2,4-dienoic acid "sorbic
acid", crotonic acid and binapacryl
[ISO])
--- Los dems
29161500
6,5
Free
6,5
29162000

monocarboxylic acids, their anhydrides,
halides, peroxides, peroxyacids and
their halogenated, sulphonated, nitrated
or nitrosated derivatives (excl. inorganic
or organic compounds of mercury)
6,5
29163100
Benzoic acid, its salts and esters (excl.

-- cido benzoico, sus sales y sus
mercury)
steres
6,5
29163210
Benzoyl peroxide
--- Perxido de benzoilo
6,5
29163290
Benzoyl chloride
--- Cloruro de benzoilo
6,5
29163400
Phenylacetic acid and its salts
-- cido fenilactico y sus sales
Free
29163500
Esters of phenylacetic acid
-- steres del cido fenilactico
Free
29163600
Binapacryl "ISO"
-- Binapacril (ISO)
6,5
29163900
Aromatic monocarboxylic acids, their

anhydrides, halides, peroxides,
peroxyacids and their halogenated,
derivatives (excl. benzoic acid, its salts
and esters, benzoyl peroxide, benzoyl
chloride, binapacryl [ISO], phenylacetic
acid, its salts and esters, and inorganic
-- Los dems
6,5
29171100
Oxalic acid, its salts and esters (excl.

mercury)
-- cido oxlico, sus sales y sus

steres
6,5
29171210
Adipic acid and its salts
--- cido adpico y sus sales
6,5
29171290
Esters of adipic acid
--- steres del cido adpico
6,5
29171310
Sebacic acid
--- cido sebcico
Free
29171390
Azelaic acid, their salts and esters and

salts and esters of sebacic acid
--- Los dems
29171400
Maleic anhydride
29171910
- cidos monocarboxlicos ciclnicos,

ciclnicos o cicloterpnicos, sus
anhdridos, halogenuros, perxidos,
peroxicidos y sus derivados
6,5
Malonic acid, its salts and esters
-- Anhdrido maleico
--- cido malnico, sus sales y sus
steres
6,5
29171990
Acyclic polycarboxylic acids, their

derivatives (excl. oxalic acid, its salts
and esters, adipic acid, its salts and
esters, azelaic acid, sebacic acid, their
salts and esters, malonic acid, its salts
and esters, maleic anhydride, and
mercury)
--- Los dems
6,3
29172000

polycarboxylic acids, their anhydrides,
their derivatives
- cidos policarboxlicos ciclnicos,

ciclnicos o cicloterpnicos, sus
anhdridos, halogenuros, perxidos,
peroxicidos y sus derivados
29173200
Dioctyl orthophthalates
-- Ortoftalatos de dioctilo
6,5
29173300
Dinonyl or didecyl orthophthalates
-- Ortoftalatos de dinonilo o didecilo
6,5
29173410
Dibutyl orthophthalates
--- Ortoftalatos de dibutilo
6,5
29173490
Esters of orthophthalic acid (excl.

dibutyl, dioctyl, dinonyl or didecyl
orthophthalates)
--- Los dems
6,5
29173500
Phthalic anhydride
-- Anhdrido ftlico
6,5
29173600
Terephthalic acid and its salts
-- cido tereftlico y sus sales
6,5
29173911
Dimethyl terephthalate
Ester or anhydride of
tetrabromophthalic acid
-- Tereftalato de dimetilo
---- ster o anhdrido del cido
tetrabromoftlico
6,5
Free
29173919
Brominated derivatives of aromatic

polycarboxylic acids (excl. ester or
anhydride of tetrabromophthalic acid)
---- Los dems
6,5
29173930
Benzene-1,2,4-tricarboxylic acid
---- cido benceno-1,2,4-tricarboxlico
Free
---- Dicloruro de isoftalolo, con un

contenido de dicloruro de tereftaloilo
---- cido naftaleno-1,4,5,8tetracarboxlico
Free
29173950
Isophthaloyl dichloride containing by

weight <= 0,8% of terephthaloyl
dichloride
Naphthalene-1,4,5,8-tetracarboxylic
acid
29173940
Free
29173960
Tetrachlorophthalic anhydride
---- Anhdrido tetracloroftlico
Free
29173970
Sodium 3,5---- 3,5bis"methoxycarbonyl"benzenesulphonat Bis(metoxicarbonil)bencensulfonato de

e
sodio
Free
29173980
Aromatic polycarboxylic acids, their

derivatives (excl. esters of orthophthalic
acid, phthalic anhydride, terephthalic
acid and its salts, dimethyl
terephthalate, brominated derivatives,
benzene-1,2,4-tricarboxylic acid,
isophthaloyl dichloride containing by
weight <= 0,8% of terephthaloyl
dichloride, naphthalene-1,4,5,8tetracarboxylic acid, tetrachlorophthalic
anhydride and sodium 3,5bis"methoxycarbonyl"benzenesulphonat
e)
---- Los dems
6,5
29181100
Lactic acid, its salts and esters (excl.

mercury)
-- cido lctico, sus sales y sus

steres
6,5
29181200
Tartaric acid
-- cido tartrico
6,5
29181300
Salts and esters of tartaric acid
-- Sales y steres del cido tartrico
6,5
29181400
Citric acid
-- cido ctrico
6,5
29181500
Salts and esters of citric acid (excl.

mercury)
6,5
29181600
Gluconic acid, its salts and esters
-- Sales y steres del cido ctrico

-- cido glucnico, sus sales y sus
steres
6,5
29181800
Chlorobenzilate "ISO"
-- Clorobencilato (ISO)
6,5
29181930
Cholic acid and 3-alpha, 12-alphadihydroxy-5-beta-cholan-24-oic acid

"deoxycholic acid", their salts and
esters
--- cido clico, cido 3-alfa, 12-alfadihidroxi-5-beta-colan-24-oico (cido

desoxiclico), sus sales y sus steres
6,3
29181940
2,2-Bis"hydroxymethyl"propionic acid
--- cido 2,2-bis(hidroximetil)propinico
Free
29173700
29181985
Carboxylic acids with additional oxygen

function and their anhydrides, halides,
peroxides and peroxyacids; their
nitrosated derivatives (excl. lactic acid,
tartaric acid, citric acid, gluconic acid,
cholic acid, 3-alpha, 12-alpha-dihydroxy5-beta-cholan-24-oic acid "deoxycholic
acid" and their salts and esters, and 2,2bis"hydroxymethyl"propionic acid and
chlorobenzilate [ISO])
--- Los dems
29182310
Salicylic acid and its salts (excl.

mercury)
o-Acetylsalicylic acid, its salts and
esters
Methyl salicylate and phenyl salicylate
"salol"
29182390
Esters of salicylic acid and their salts

(excl. methyl salicylate and phenyl
salicylate "salol")
29182100
29182200
6,5
-- cido saliclico y sus sales

-- cido o-acetilsaliclico, sus sales y
sus steres
--- Salicilatos de metilo, de fenilo
(salol)
6,5
6,5
6,5
--- Los dems
6,5
6,5
6,5
29182930
--- cidos sulfosaliclicos, cidos

Sulphosalicylic acids, hydroxynaphthoic hidroxinaftoicos, sus sales y sus
acids, their salts and esters
steres
4-Hydroxybenzoic acid, its salts and
--- cido 4-hidroxibenzoico, sus sales y
esters
sus steres
29182980
Carboxylic acids with phenol function

(but without other oxygen function) their
derivatives (excl. salicylic acid, oAcetylsalicylic acid, sulphosalicylic
acids, hydroxynaphthoic acids and 4Hydroxybenzoic acid andits salts and
esters)
--- Los dems
6,5
29183000
Carboxylic acids with aldehyde or

ketone function but without other
oxygen function, their anhydrides,
or nitrosated derivatives
- cidos carboxlicos con funcin

aldehdo o cetona, pero sin otra
funcin oxigenada, sus anhdridos,
halogenuros, perxidos, peroxicidos y
sus derivados
6,5
29189100
2,4,5-T "ISO" "2,4,5trichlorophenoxyacetic acid", its salts

and esters
-- 2,4,5-T (ISO) (cido 2,4,5triclorofenoxiactico) y sus sales y sus

steres
6,5
29189910
2,6-Dimethoxybenzoic acid
--- cido 2,6-dimetoxibenzoico
Free
29189920
Dicamba "ISO"
--- Dicamba (ISO)
Free
29189930
Sodium phenoxyacetate
--- Fenoxiacetato de sodio
Free
29182910
29189990
Carboxylic acids with additional oxygen

function, their anhydrides, halides,
peroxides and peroxyacids and their
nitrosated derivatives (excl. only with
alcohol, phenol, aldehyde or ketone
function, and 2,6-dimethoxybenzoic
acid, dicamba [ISO], sodium
phenoxyacetate, and 2,4,5-T [ISO]
[2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid] and
its salts and esters)
--- Los dems
6,5
29191000
Tris"2,3-dibromopropyl" phosphate
- Fosfato de tris(2,3-dibromopropilo)
6,5
29199010
Tributyl phosphates, triphenyl

phosphates, tritolyl phosphates, trixylyl
phosphates, tris"2-chlorethyl"
phosphate
-- Fosfatos de tributilo, fosfato de

trifenilo, fosfatos de tritolilo, fosfatos de
trixililo, fosfato de tris(2-cloroetilo)
6,5
-- Los dems
-- Paratin (ISO) y paratin-metilo
(ISO) (metil paratin)
6,5
29201100
Phosphoric esters and their salts, incl.

lactophosphates; their halogenated,
derivatives (excl. tris"2,3dibromopropyl" phosphate, tributyl
phosphates, triphenyl phosphates,
tritolyl phosphates, trixylyl phosphates
and tris"2-chlorethyl" phosphate)
Parathion "ISO" and parathion-methyl
"ISO" "methyl-parathion"
6,5
29201900
Thiophosphoric esters
"phosphorothioates" and their salts;
or nitrosated derivatives (excl. parathion
[ISO] and parathion-methyl [ISO]
[methyl-parathion])
-- Los dems
6,5
6,5
6,5
-- Fosfito de trimetilo (trimetoxifosfina)
6,5
-- Fosfito de trietilo
6,5
6,5
29199090
29209030
Sulphuric esters and carbonic esters

and their salts, and their halogenated,
derivatives (excl. inorganic or organic
Dimethyl phosphonate "dimethyl
phosphite"
Trimethyl phosphite
"trimethoxyphosphine"
29209040
Triethyl phosphite
29209050
Diethyl phosphonate "diethyl

-- Fosfonato de dietilo (hidrogenofosfito
hydrogenphosphite" "diethyl phosphite" de dietilo) (fosfito de dietilo)
29209010
29209020
-- steres sulfricos y steres

carbnicos; sus sales y sus derivados
halogenados, sulfonados, nitrados o
nitrosados
-- Fosfonato de dimetilo (fosfito de
dimetilo)
29211190
Esters of inorganic acids of non-metals

and their salts; their halogenated,
derivatives (excl. esters of hydrogen
halides, phosphoric esters, sulphuric
esters, carbonic esters and
thiophosphoric esters
"phosphorothioates" and their salts, and
or nitrosated derivatives, dimethyl
phosphonate "dimethyl phosphite",
trimethyl phosphite
"trimethoxyphosphine", triethyl
phosphite and diethyl phosphonate
"diethyl hydrogenphosphite" "diethyl
phosphite")
-- Los dems productos
Methylamine or di- or trimethylamine
(excl. their salts)
--- Mono-, di- o trimetilamina
Salts of methylamine, di- or
trimethylamine
--- Sales
29211910
Triethylamine and its salts
--- Trietilamina y sus sales
6,5
29211930
Isopropylamine and its salts
--- Isopropilamina y sus sales
6,5
29211940
1,1,3,3-Tetramethylbutylamine
--- 1,1,3,3-Tetrametilbutilamina
Free
29211950
Diethylamine and its salts
--- Dietilamina y sus sales
5,7
29211980
Acyclic monoamines and their

derivatives; salts thereof (excl.
methylamine, dimethylamine,
trimethylamine, diethylamine,
triethylamine, isopropylamine, and their
salts, and 1,1,3,3tetramethylbutylamine)
--- Los dems
6,5
29212100
Ethylenediamine and its salts
-- Etilendiamina y sus sales
29212200
Hexamethylenediamine and its salts
-- Hexametilendiamina y sus sales
6,5
29212900
Acyclic polyamines and their

ethylenediamine and
hexamethylenediamine, and their salts) -- Los dems
6,3
Free
-- Los dems
6,5
-- Anilina y sus sales
29209085
29211110
29213010
29213091
Cyclohexylamine and
cyclohexyldimethylamine, and their
salts
Cyclohex-1,3-ylenediamine "1,3diaminocyclohexane"
-- Ciclohexilamina,
ciclohexildimetilamina, y sus sales
-- Ciclohex-1,3-ilendiamina (1,3diaminociclohexano)
6,5
6,5
6,5
29214100

mono- or polyamines, and their
cyclohexylamine,
cyclohexyldimethylamine and their
salts, and cyclohex-1,3-ylenediamine
"1,3-diaminocyclohexane")
Aniline and its salts (excl. inorganic or
6,5
29214210
Halogenated, sulphonated, nitrated and

nitrosated aniline derivatives and their --- Derivados halogenados, sulfonados,
salts
nitrados, nitrosados, y sus sales
6,5
29214290
Aniline derivatives and their salts (excl.

halogenated, sulphonated, nitrated and
nitrosated aniline derivatives and their
salts)
--- Los dems
6,5
29213099
29214400
Toluidines and their derivatives; salts

thereof
Diphenylamine and its derivatives; salts
thereof
29214500
1-Naphthylamine "alphanaphthylamine", 2-naphthylamine "beta- -- 1-Naftilamina (alfa-naftilamina), 2naphthylamine" and their derivatives;
naftilamina (beta-naftilamina), y sus
salts thereof
derivados; sales de estos productos
29214300
-- Toluidinas y sus derivados; sales de

estos productos
-- Difenilamina y sus derivados; sales
de estos productos
-- Anfetamina (DCI), benzfetamina

(DCI), dexanfetamina (DCI),
etilanfetamina (DCI), fencanfamina
(DCI), fentermina (DCI), lefetamina
(DCI), levanfetamina (DCI) y
mefenorex (DCI); sales de estos
productos
--- Xilidinas y sus derivados; sales de
estos productos
6,5
6,5
6,5
Free
6,5
6,5
Free
6,5
29214910
Amfetamine "INN", benzfetamine "INN",

dexamfetamine "INN", etilamfetamine
"INN", fencamfamine "INN", lefetamine
"INN", levamfetamine "INN", mefenorex
"INN" and phentermine "INN", and salts
thereof
Xylidines and their derivatives; salts
thereof
29214980
Aromatic monoamines and derivatives;

salts thereof (excl. aniline, toluidines,
diphenylamine, 1-naphthylamine "alphanaphthylamine", 2-naphthylamine "betanaphthylamine", xylidines and their
derivatives, and salts thereof, and
amfetamine "INN", benzfetamine "INN",
dexamfetamine "INN", etilamfetamine
"INN", fencamfamine "INN", lefetamine
"INN", levamfetamine "INN", mefenorex
"INN" and phentermine "INN", and salts
thereof)
--- Los dems
29215111
---- m-Fenilendiamina, con una pureza

superior o igual al 99 % en peso y un
m-Phenylenediamine of a purity by
contenido de: -agua inferior o igual
weight of >= 99% and containing <= 1% al 1 % en peso, -o-fenilendiamina
by weight of water, <= 200 mg/kg of o- inferior o igual a 200 mg/kg y -pphenylenediamine and <= 450 mg/kg of fenilendiamina inferior o igual
p-phenylenediamine
a 450 mg/kg
29215119
o-Phenylenediamine, mphenylenediamine, pphenylenediamine, diaminotoluenes,

and their halogenated, sulphonated,
nitrated and nitrosated derivatives; salts
thereof (excl. m-phenylenediamine of a
purity by weight of >= 99% and
containing <= 1% by weight of water, <=
200 mg/kg of o-phenylenediamine and
<= 450 mg/kg of p-phenylenediamine) ---- Los dems
29215190
Derivatives of o-phenylenediamine, mphenylenediamine, p-phenylenediamine

or diaminotoluenes; salts thereof (excl.
halogenated, sulphonated, nitrated and
nitrosated derivatives, and salts thereof) --- Los dems
6,5
29215910
m-Phenylenebis"methylamine"
--- m-Fenilenbis(metilamina)
Free
29215920
2,2''-Dichloro-4,4''-methylenedianiline
--- 2,2'-Dicloro-4,4'-metilendianilina
Free
29215930
4,4''-Bi-o-toluidine
--- 4,4'-Bi-o-toluidina
Free
29215940
1,8-Naphthylenediamine
--- 1,8-Naftilendiamina
Free
29214600
29215990
Aromatic polyamines and their

derivatives; salts thereof (excl. ophenylenediamine, mphenylenediamine, p-phenylenediamine
or diaminotoluenes and their
derivatives, and salts thereof, mphenylenebis"methylamine", 2,2''dichloro-4,4''-methylenedianiline, 4,4''-bio-toluidine and 1,8naphthylenediamine)
--- Los dems
6,5
29221100
Monoethanolamine and its salts
-- Monoetanolamina y sus sales
6,5
29221200
Diethanolamine and its salts
-- Dietanolamina y sus sales
6,5
29221310
Triethanolamine
--- Trietanolamina
6,5
29221390
Salts of triethanolamine
--- Sales de trietanolamina
6,5
29221400
Dextropropoxyphene "INN" and its salts -- Dextropropoxifeno (DCI) y sus sales
Free
29221910
N-Ethyldiethanolamine
2,2''-Methyliminodiethanol "Nmethyldiethanolamine"
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
Free
6,5
29221920
--- N-Etildietanolamina
--- 2,2'-Metiliminodietanol (Nmetildietanolamina)
29222100
Amino-alcohols, their ethers and esters;

salts thereof (other than those
containing > one kind of oxygen
function and excl. monoethanolamine,
diethanolamine, triethanolamine,
dextropropoxyphene "INN" and their
salts, and N-ethyldiethanolamine and
2,2''-methyliminodiethanol "Nmethyldiethanolamine")
--- Los dems
Aminohydroxynaphthalenesulphonic
-- cidos aminonaftolsulfnicos y sus
acids and their salts
sales
29222900
Amino-naphthols and other aminophenols, their ethers and esters (excl.

those containing > one kind of oxygen
function;
aminohydroxynaphthalenesulphonic
acids and their salts)
29223100
Amfepramone "INN", methadone "INN" -- Anfepramona (DCI), metadona (DCI)

and normethadone "INN", and salts
y normetadona (DCI); sales de estos
thereof
productos
29223900
Amino-aldehydes, amino-ketones and

amino-quinones; salts thereof (excl.
those containing > one kind of oxygen
function, and amfepramone "INN",
methadone "INN" and normethadone
"INN", and salts thereof)
29224100
Lysine and its esters; salts thereof
-- Los dems
-- Lisina y sus steres; sales de estos
productos
6,3
29224200
Glutamic acid and its salts
-- cido glutmico y sus sales
6,5
29224300
Anthranilic acid and its salts
-- cido antranlico y sus sales
6,5
29224400
Tilidine "INN" and its salts
-- Tilidina (DCI) y sus sales
Free
29224910
Glycine
--- Glicina
6,5
29224920
beta-Alanine
--- -Alanina
Free
29221980
-- Los dems
29224995
Amino-acids and their esters; salts

thereof (excl. those containing > one
kind of oxygen function, lysine and its
esters, and salts thereof, and glutamic
acid, anthranilic acid, tilidine "INN" and
their salts and glycine and beta-alanine) --- Los dems
6,5
29225000
Amino-alcohol-phenols, amino-acidphenols and other amino-compounds

with oxygen function (excl. aminoalcohols, amino-naphthols and other
amino-phenols, their ethers and esters
and salts thereof, amino-aldehydes,
amino-ketones and amino-quinones,
and salts thereof, amino-acids and their
esters and salts thereof)
- Amino-alcoholes-fenoles,
aminocidos-fenoles y dems
compuestos aminados con funciones
oxigenadas
6,5
29231000
Choline and its salts
- Colina y sus sales
6,5
29232000
Lecithins and other

phosphoaminolipids, whether or not
chemically defined
- Lecitinas y dems fosfoaminolpidos
5,7
29239000
Quaternary ammonium salts and

hydroxides (excl. choline and its salts)
- Los dems
29241100
Meprobamate "INN"
-- Meprobamato (DCI)
29241200
29241900
6,5
Free
Fluoroacetamide "ISO", monocrotophos -- Fluoroacetamida (ISO), fosfamidn

"ISO" and phosphamidon "ISO"
(ISO) y monocrotofs (ISO)
6,5
Acyclic amides, incl. acyclic

carbamates, and their derivatives, and
salts thereof (excl. meprobamate [INN],
luoroacetamide [ISO], monocrotophos
[ISO] and phosphamidon [ISO])
-- Los dems
6,5
--- Isoproturn (ISO)
6,5
29242190
Isoproturon "ISO"
Ureines and their derivatives, salts
thereof (excl. isoproturon "ISO")
--- Los dems
6,5
29242300
2-Acetamidobenzoic acid "Nacetylanthranilic acid" and its salts
-- cido 2-acetamidobenzoico (cido Nacetilantranlico) y sus sales
6,5
29242400
Ethinamate "INN"
-- Etinamato (DCI)
Free
29242910
Lidocaine "INN"
--- Lidocana (DCI)
Free
29242930
Paracetamol "INN"
--- Paracetamol (DCI)
6,5
29242995
Cyclic amides, incl. cyclic carbamates,

and their derivatives; salts thereof (excl.
ureines and their derivatives, salts
thereof, 2-acetamidobenzoic acid "Nacetylanthranilic acid" and its salts, and
ethinamate "INN", lidocaine "INN" and
paracetamol "INN")
--- Los dems
6,5
29251100
Saccharin and its salts
-- Sacarina y sus sales
6,5
29251200
-- Glutetimida (DCI)
--- 3,3',4,4',5,5',6,6'- Octabromo-N,N'etilendiftalimida
Free
29251910
Glutethimide "INN"
3,3'', 4,4'', 5,5'', 6,6''-Octabromo-N,N''ethylenediphthalimide
Free
29251930
N,N''-ethylenebis"4,5dibromohexahydro-3,6methanophthalimide"
--- N,N'-Etilenbis(4,5-dibromohexahidro3,6-metanoftalimida)
Free
29242110
Imides and their derivatives; salts

thereof (excl. saccharin, its salts,
glutethimide "INN", 3,3'',4,4'',5,5'',6,6''octabromo-N,N''-ethylenediphthalimide,
N,N''-ethylenebis[4,5-dibromohexahydro3,6- methanophthalimide], and
mercury)
--- Los dems
6,5
-- Clordimeformo (ISO)
6,5
29252900
Chlordimeform "ISO"
Imines and their derivatives; salts
thereof (excl. chlordimeform [ISO])
-- Los dems
6,5
29261000
Acrylonitrile
- Acrilonitrilo
6,5
29262000
1-Cyanoguanidine "dicyandiamide"
- 1-Cianoguanidina (diciandiamida)
6,5
29263000
Fenproporex "INN" and its salts;

- Fenproporex (DCI) y sus sales;
methadone "INN"-intermediate "4-cyano- intermediario de la metadona (DCI) (42-dimethylamino-4,4-diphenylbutane"
ciano-2-dimetilamino-4,4 difenilbutano)
6,5
29269020
Isophthalonitrile
6,5
6,5
Free
6,5
6,5
6,5
29251995
29252100
-- Isoftalonitrilo
29270000
Nitrile-function compounds (excl.

acrylonitrile, 1-cyanoguanidine
"dicyandiamide", fenproporex "INN" and
its salts, methadone "INN"-intermediate
"4-cyano-2-dimethylamino-4,4diphenylbutane" and isophthalonitrile)
-- Los dems
Compuestos diazoicos, azoicos o
Diazo-, azo- or azoxy-compounds
azoxi
29280010
N,N-Bis"2-methoxyethyl"hydroxylamine - N,N-Bis(2-metoxietil)hidroxilamina
29280090
29291010
Organic derivatives of hydrazine or of

hydroxylamine (excl. N,N-bis"2methoxyethyl"hydroxylamine)
- Los dems
Methylphenylene diisocyanates "toluene -- Diisocianatos de metilfenileno
diisocyanates"
(diisocianatos de tolueno)
29291090
Isocyanates (excl. methylphenylene

diisocyanates [toluene diisocyanates])
29299000
Compounds with nitrogen function (excl.

amine-function compounds; oxygenfunction amino-compounds; quaternary
ammonium salts and hydroxides;
lecithin and other phosphoaminolipids;
carboxyamide-function compounds;
amide-function compounds of carbonic
acid; carboxyimide-function, iminefunction or nitrile-function compounds;
diazo-, azo- or azoxy-compounds;
organic derivatives of hydrazine or of
hydroxylamine and isocyanates)
- Los dems
6,5
29302000
Thiocarbamates and dithiocarbamates

(excl. inorganic or organic compounds
of mercury)
- Tiocarbamatos y ditiocarbamatos
6,5
29303000
Thiuram mono-, di- or tetrasulphides
- Mono-, di- o tetrasulfuros de tiourama
29304010
Methionine "INN"
-- Metionina (DCI)
29304090
Methionine (excl. methionine "INN")

Captafol "ISO" and methamidophos
"ISO"
29269095
29305000
-- Los dems
6,5
Free
-- Los dems
6,5
- Captafol (ISO) y metamidofos (ISO)
6,5
29309013
Cysteine and cystine
-- Cistena y cistina
6,5
29309016
Derivatives of cysteine or of cystine
-- Derivados de cistena o cistina
6,5
29309020
Thiodiglycol "INN" "2,2''-thiodiethanol"
6,5
29309030
-- Tiodiglicol (DCI) (2,2'-tiodietanol)

-- cido-DL-2-hidroxi-4DL-2-hydroxy-4-"methylthio"butyric acid (metiltio)butrico
Free
29309040
2,2''-Thiodiethyl bis[3-"3,5-di-tert-butyl-4- -- Bis[3-(3,5-di-terc-butil-4hydroxyphenyl"propionate]

hidroxifenil)propionato] de 2,2'-tiodietilo
Free
29309050
Mixture of isomers consisting of 4methyl-2,6-bis"methylthio"-mphenylenediamine and 2-methyl-4,6bis"methylthio"-m-phenylenediamine
Free
29309085
Organic thio compounds (excl. thio- and

dithiocarbamates, thioammono-, di- or
tetrasulphides, methionine, captafol
[ISO], methamidophos [ISO], cysteine
or cystine and their derivatives,
thiodiglycol [INN] [2,2-thiodiethanol], DL2-hydroxy-4-"methylthio"butyric acid,
2,2''-thiodiethyl bis[3-"3,5-di-tert-butyl-4hydroxyphenyl"propionate] and a
mixture of isomers consisting of 4methyl-2,6-bis"methylthio"-mphenylenediamine and 2-methyl-4,6bis"methylthio"-m-phenylenediamine)
-- Los dems
-- Mezcla de ismeros constituda

por 4-metil-2,6-bis(metiltio)-mfenilendiamina y 2-metil-4,6bis(metiltio)-m-fenilendiamina
6,5
- Metilfosfonato de dimetilo
- Difluoruro de metilfosfonolo
(difluoruro metilfosfnico)
- Dicloruro de metilfosfonolo (dicloruro
metilfosfnico)
6,5
6,5
29310030
Dimethyl methylphosphonate
Methylphosphonoyl difluoride
"methylphosphonic difluoride"
Methylphosphonoyl dichloride
"methylphosphonic dichloride"
6,5
29310095
Separate chemically defined organoinorganic compounds, n.e.s. (excl.

mercury)
- Los dems
6,5
29321100
Tetrahydrofuran
-- Tetrahidrofurano
6,5
29321200
2-Furaldehyde "furfuraldehyde"
Furfuryl alcohol and tetrahydrofurfuryl
alcohol
-- 2-Furaldehdo (furfural)
-- Alcohol furfurlico y alcohol
tetrahidrofurfurlico
6,5
6,5
-- Los dems
-- Cumarina, metilcumarinas y
etilcumarinas
6,5
29322100
Heterocyclic compounds with oxygen

hetero-atom[s] only, containing an
unfused furan ring, whether or not
hydrogenated, in the structure (excl.
tetrahydrofuran, 2-furaldehyde
"furfuraldehyde", furfuryl alcohol and
tetrahydrofurfuryl alcohol)
Coumarin, methylcoumarins and
ethylcoumarins
6,5
29322910
Phenolphthalein
--- Fenolftalena
Free
29322920
1-Hydroxy-4-[1-"4-hydroxy-3methoxycarbonyl-1-naphthyl"-3-oxo-1H,
3H-benzo[de]isochromen-1-yl]-6octadecyloxy-2-naphthoic acid
--- cido 1-hidroxi-4-[1-(4-hidroxi-3metoxicarbonil-1-naftil)-3-oxo-1H,3 Hbenzo[de]isocromen-1-il]-6-octadeciloxi2-naftoico
Free
29322930
3''-Chloro-6''cyclohexylaminospiro[isobenzofuran1"3H", 9''-xanthen]-3-one
--- 3'-Cloro-6'ciclohexilaminoespiro[isobenzofurano1(3H), 9'-xanteno]-3-ona
Free
29310010
29310020
29321300
29321900
29322940
6''-"N-Ethyl-p-toluidino"-2''methylspiro[isobenzofuran-1"3H", 9''xanthen]-3-one
--- 6'-(N-Etil-p-toluidino)-2'metilespiro[isobenzofurano-1(3H), 9'xanteno]-3-ona
Free
29322950
Methyl-6-docosyloxy-1-hydroxy-4-[1-"4hydroxy-3-methyl-1-phenanthryl"-3-oxo1H, 3H-naphtho[1,8-cd]pyran-1yl]naphthalene-2-carboxylate
--- 6-Docosiloxi-1-hidroxi-4-[1-(4-hidroxi3-metil-1-fenantril)-3-oxo-1H,3Hnafto[1,8-cd]piran-1-il]naftalen-2carboxlato de metilo
Free
29322960
gamma-Butyrolactone
--- gamma-Butirolactona
6,5
29322985
Lactones (excl. coumarin,

methylcoumarins, ethylcoumarins,
phenolphthalein, 1-hydroxy-4-[1-"4hydroxy-3-methoxycarbonyl-1-naphthyl"3-oxo-1H, 3H-benzo[de]isochromen-1yl]-6-octadecyloxy-2-naphthoic acid, 3''chloro-6''cyclohexylaminospiro[isobenzofuran1"3H", 9''-xanthen]-3-one, 6''-"N-ethyl-ptoluidino"-2''-methylspiro[isobenzofuran1"3H", 9''-xanthen]-3-one, methyl-6docosyloxy-1-hydroxy-4-[1-"4-hydroxy-3methyl-1-phenanthryl"-3-oxo-1H, 3Hnaphtho[1,8-cd]pyran-1-yl]naphthalene2-carboxylate, gamma-butyrolactone,
mercury)
--- Las dems
6,5
29329100
Isosafrole
-- Isosafrol
6,5
29329200
1-"1,3-Benzodioxol-5-yl"propan-2-one
-- 1-(1,3-Benzodioxol-5-il)propan-2-ona
6,5
29329300
Piperonal
-- Piperonal
6,5
29329400
Safrole
6,5
29329500
Tetrahydrocannabinols "all isomers"
6,5
29329950
Epoxides with a four-membered ring
-- Safrol
-- Tetrahidrocannabinoles (todos los
ismeros)
--- Epxidos con cuatro tomos en el
ciclo
6,5
29329970
Acetals, cyclic, and internal

hemiacetals, whether or not with other
oxygen functions, and their
nitrosated derivatives (excl. safrole,
isosafrole, piperonal and 1-"1,3benzodioxol-5-yl"propane-2-one)
--- Acetales cclicos y semiacetales

internos incluso con otras funciones
oxigenadas y sus derivados
halogenados, sulfonados, nitrados y
nitrosados
6,5
29329985
Heterocyclic compounds with oxygen

hetero-atom[s] only (excl. compounds
containing an unfused furan ring,
whether or not hydrogenated, in the
structure, lactones, isosafrole, 1-[1,3benzodioxol-5-yl]propan-2-one,
piperonal, safrole,
tetrahydrocannabinols "all isomers",
epoxides with a four-membered ring,
and cyclic acetals and internal
hemiacetals, whether or not with other
oxygen function, and their halogenated,
derivatives, and inorganic or organic
--- Los dems
6,5
29331110
Propyphenazone
--- Propifenazona (DCI)
29331190
Phenazone "antipyrin" and its

derivatives (excl. propyphenazone
"INN")
--- Los dems
29331910
Phenylbutazone "INN"
--- Fenilbutazona (DCI)
29331990
Heterocyclic compounds with nitrogen

unfused pyrazole ring, whether or not
phenazone "antipyrin" and its
derivatives and phenylbutazone "INN")
29332100
Hydantoin and its derivatives
29332910
Naphazoline hydrochloride "INNM" and

naphazoline nitrate "INNM";
phentolamine "INN"; tolazoline
hydrochloride "INNM"
--- Clorhidrato de nafazolina (DCIM) y

nitrato de nafazolina (DCIM), fentolamina (DCI), clorhidrato de tolazolina
(DCIM)
29332990

unfused imidazole ring, whether or not
hydantoin and its derivatives,
naphazoline hydrochloride "INNM",
naphazoline nitrate "INNM",
phentolamine "INN" and tolazoline
hydrochloride "INNM")
29333100
Pyridine and its salts
Free
6,5
Free
--- Los dems
6,5
-- Hidantona y sus derivados
6,5
Free
--- Los dems
6,5
-- Piridina y sus sales
5,3
29333200
Piperidine and its salts
-- Piperidina y sus sales
6,5
29333300
Alfentanil "INN", anileridine "INN",

bezitramide "INN", bromazepam "INN",
difenoxin "INN", diphenoxylate "INN",
dipipanone "INN", fentanyl "INN",
ketobemidone "INN", methylphenidate
"INN", pentazocine "INN", pethidine
"INN", pethidine "INN" intermediate A,
phencyclidine "INN" "PCP",
phenoperidine "INN", pipradol "INN",
piritramide "INN", propiram "INN" and
trimeperidine "INN", and salts thereof
-- Alfentanilo (DCI), anileridina (DCI);

bezitramida (DCI), bromazepam (DCI),
cetobemidona (DCI), difenoxilato
(DCI), difenoxina (DCI), dipipanona
(DCI), fenciclidina (DCI) (PCP),
fenoperidina (DCI), fentanilo (DCI),
metilfenidato (DCI), pentazocina (DCI),
petidina (DCI), intermedio A de la
petidina (DCI), pipradol (DCI),
piritramida (DCI), propiram (DCI) y
trimeperidina (DCI); sales de estos
productos
6,5
29333910
Iproniazid "INN"; ketobemidone

hydrochloride "INNM"; pyrodostigmine
bromide "INN"
--- Iproniazida (DCI); clorhidrato de

cetobemidona (DCIM); bromuro de
piridostigmina (DCI)
Free
29333920
2,3,5,6-Tetrachloropyridine
Free
29333925
Free
Free
29333940
3,6-Dichloropyridine-2-carboxylic acid
2-Hydroxyethylammonium-3,6dichloropyridine-2-carboxylate
2-Butoxyethyl"3,5,6-trichloro-2pyridyloxy"acetate
--- 2,3,5,6-Tetracloropiridina
--- cido 3,6-dicloropiridina-2carboxlico
--- 3,6-Dicloropiridina-2-carboxilato de
2-hidroxietilamonio
--- 3,5,6-Tricloro-2-piridiloxiacetato de 2butoxietilo
Free
29333945
3,5-Dichloro-2,4,6-trifluoropyridine
--- 3,5-Dicloro-2,4,6-trifluoropiridina
Free
29333950
Fluroxypyr "ISO" methyl ester
--- Fluroxipir (ISO), ster metlico
29333955
4-Methylpyridine
--- 4-Metilpiridina
Free
29333935
29333999

unfused pyridine ring, whether or not
pyridine, piperidine, alfentanil "INN",
anileridine "INN", bezitramide "INN",
bromazepam "INN", difenoxin "INN",
diphenoxylate "INN", dipipanone "INN",
fentanyl "INN", ketobemidone "INN",
methylphenidate "INN", pentazocine
"INN", pethidine "INN", pethidine "INN"
intermediate A, phencyclidine "INN"
"PCP", phenoperidine "INN", pipradol
"INN", piritramide "INN", propiram
"INN", trimeperidine "INN", and their
salts, and iproniazid "INN",
ketobemidone hydrochloride "INNM",
pyridostigmine bromide "INN", 2,3,5,6tetrachloropyridine, 3,6-dichloropyridine2-carboxylic acid, 2hydroxyethylammonium-3,6dichloropyridine-2-carboxylate, 2butoxyethyl"3,5,6-trichloro-2pyridyloxy"acetate, 3,5-dichloro-2,4,6trifluoropyridine, fluroxypyr "ISO" methyl
ester, 4-methylpyridine, and inorganic
--- Los dems
29334100
Levorphanol "INN" and its salts
-- Levorfanol (DCI) y sus sales
29334910
Halogen derivatives of quinoline;

quinolinecarboxylic acid derivatives
--- Derivados halogenados de la

quinolena, derivados de los cidos
quinoleincarboxlicos
29334930
Dextromethorphan "INN" and its salts
--- Dextrometorfano (DCI) y sus sales
6,5
Free
5,5
Free
6,5
6,5
Free
29335310

hetero-atom[s] only, containing in the
structure a quinoline or isoquinoline ringsystem, whether or not hydrogenated,
but not further fused (excl. levorphanol
"INN", dextromethorphan "INN", and
their salts, halogen derivatives of
quinoline, quinolinecarboxylic acid
derivatives, and inorganic or organic
--- Los dems
Malonylurea "barbituric acid" and its
-- Malonilurea (cido barbitrico) y sus
salts
sales
Phenobarbital "INN", barbital "INN", and --- Fenobarbital (DCI), barbital (DCI), y
salts thereof
sus sales
29335390
Allobarbital "INN", amobarbital "INN",

butalbital "INN", butobarbital "INN",
cyclobarbital "INN",
methylphenobarbital "INN",
pentobarbital "INN", secbutabarbital
"INN", secobarbital "INN" and vinylbital
"INN", and salts thereof
--- Los dems
6,5
29335400
Derivatives of malonylurea "barbituric

acid" and salts thereof (excl. salts of
malonylurea)
-- Los dems derivados de la

malonilurea (cido barbitrico); sales
de estos productos
6,5
29334990
29335200
29335500
Loprazolam "INN", mecloqualone "INN", -- Loprazolam (DCI), meclocualona

methaqualone "INN" and zipeprol "INN", (DCI), metacualona (DCI) y zipeprol
and salts thereof
(DCI); sales de estos productos
Free
29335910
Diazinon "ISO"
--- Diazinon (ISO)
Free
29335920
1,4-Diazabicyclo[2.2.2]octane
"triethylenediamine"
--- 1,4Diazabiciclo[2.2.2]octano(trietilendiami
na)
Free
29335995

hetero-atom"s" only, containing a
pyrimidine ring, whether or not
hydrogenated, or piperazine ring in the
structure (excl. malonylurea "barbituric
acid" and its derivatives, allobarbital
"INN", amobarbital "INN", barbital
"INN", butalbital "INN", butobarbital
"INN", cyclobarbital "INN",
methylphenobarbital "INN",
pentobarbital "INN", phenobarbital
"INN", secbutabarbital "INN",
secobarbital "INN", vinylbital "INN",
loprazolam "INN", mecloqualone "INN",
methaqualone "INN" and zipeprol "INN",
and salts thereof, and diazinon "ISO"
and 1,4-diazabicyclo[2.2.2]octane
"triethylenediamine")
--- Los dems
6,5
29336100
Melamine
-- Melamina
6,5
--- Atrazina (ISO); propazina (ISO);

simazina (ISO); hexahidro-1,3,5-trinito1,3,5-triazina (hexgeno,
trimetilentrimitramina)
--- Metenamina (DCI)
(hexametilentetramina)
5,5
29336920
Atrazine "ISO"; propazine "ISO";

simazine "ISO"; hexahydro-1,3,5-trinitro1,3,5-triazine "hexogen,
trimethylenetrinitramine"
Methenamine "INN"
"hexamethylenetetramine"
Free
29336930
2,6-Di-tert-butyl-4-[4,6-bis"octylthio"1,3,5-triazin-2-ylamino]phenol
--- 2,6-Di-terc-butil-4-[4,6-bis(octiltio)1,3,5-triazina-2-ilamino]fenol
Free
6,5
6,5
Free
6,5
Free
29336910
29337100

unfused triazine ring, whether or not
melamine, atrazine "ISO", propazine
"ISO", simazine "ISO", hexahydro-1,3,5trinitro-1,3,5-triazine "hexogen,
trimethylenetrinitramine", methenamine
[INN] "hexamethylenetetramine" and
2,6-di-tert-butyl-4-[4,6-bis"octylthio"1,3,5-triazine-2-ylamino]phenol)
--- Los dems
-- 6-Hexanolactama (psilon6-Hexanelactam "epsilon-caprolactam" caprolactama)
29337200
Clobazam "INN" and methyprylon "INN" -- Clobazam (DCI) y metiprilona (DCI)
29337900
Lactams (excl. 6-hexanelactam "epsiloncaprolactam", clobazam "INN",

methyprylon "INN", and inorganic or
-- Las dems lactamas
29339110
Chlorodiazepoxide "INN"
29336980
--- Clorodiazepxido (DCI)
29339910
Alprazolam "INN", camazepam "INN",

clonazepam "INN", clorazepate,
delorazepam "INN", diazepam "INN",
estazolam "INN", ethyl loflazepate
"INN", fludiazepam "INN", flunitrazepam
"INN", flurazepam "INN", halazepam
"INN", lorazepam "INN", lormetazepam
"INN", mazindol "INN", medazepam
"INN", midazolam "INN", nimetazepam
"INN", nitrazepam "INN", nordazepam
"INN", oxazepam "INN", pinazepam
"INN", prazepam "INN", pyrovalerone
"INN", temazepam "INN", tetrazepam
"INN" and triazolam "INN", salts thereof,
and salts of chlordiazepoxide "INN"
--- Los dems
Benzimidazole-2-thiol
--- Bencimidazol-2-tiol
"mercaptobenzimidazole"
(mercaptobencimidazol)
6,5
29339920
Indole, 3-methylindole "skatole", 6-allyl6,7-dihydro-5H-dibenz"c,e"azepine

"azapetine", phenindamine "INN" and
their salts; imipramine hydrochloride
"INNM"
--- Indol, 3-metilindol (escatol), 6-alil6,7-dihidro-5H-dibenzo[c,e]azepina

(azapetina); fenindamina (DCI) y sus
sales; clorhidrato de imipramina
(DCIM)
5,5
29339930
Monoazepines
--- Monoazepinas
6,5
29339940
Diazepines
--- Diazepinas
2,4-Di-tert-butyl-6-"5-chlorobenzotriazol- --- 2,4-Di-terc-butil-6-(52-yl"phenol
clorobenzotriazol-2-il)fenol
6,5
Free
29339190
29339950
6,5
29339990

hetero-atom[s] only (excl. those
containing an unfused pyrazole,
imidazole, pyridine or triazine ring,
whether or not hydrogenated, a
quinoline or isoquinoline ring-system,
not further fused, whether or not
hydrogenated, a pyrimidine ring,
whether or not hydrogenated, or
piperazine ring in the structure, lactams,
alprazolam "INN", camazepam "INN",
chlordiazepoxide "INN", clonazepam
"INN", clorazepate, delorazepam "INN",
diazepam "INN", estazolam "INN", ethyl
loflazepate "INN", fludiazepam "INN",
flunitrazepam "INN", flurazepam "INN",
halazepam "INN", lorazepam "INN",
lormetazepam "INN", mazindol "INN",
medazepam "INN", midazolam "INN",
nimetazepam "INN", nitrazepam "INN",
nordazepam "INN", oxazepam "INN",
pinazepam "INN", prazepam "INN",
pyrovalerone "INN", temazepam "INN",
tetrazepam "INN", triazolam "INN", salts
thereof, benzimidazole-2-thiol
"mercaptobenzimidazole", indole, 3methylindole "skatole", 6-allyl-6,7dihydro-5H-dibenz"c,e"azepine
"azapetine", phenindamine "INN" and
their salts, imipramine hydrochloride
"INNM", monoazepines, diazepines and
2,4-di-tert-butyl-6-"5-chlorobenzotriazol2-yl"phenol)
--- Los dems
6,5
29341000
Heterocyclic compounds containing an

unfused thiazole ring, whether or not
hydrogenated, in the structure
- Compuestos cuya estructura

contenga ciclo tiazol, incluso
hidrogenado, sin condensar
6,5
29342020
Di"benzothiazol-2-yl"disulphide;
benzothiazol-2-thiol
"mercaptobenzothiazole" and its salts
-- Disulfuro de di(benzotiazol-2-ilo);
benzotiazol-2-tiol
(mercaptobenzotiazol) y sus sales
6,5
6,5
Free
6,5
29343010
Heterocyclic compounds containing in

the structure a benzothiazole ringsystem, whether or not hydrogenated,
but not further fused (excl.
di"benzothiazol-2-yl"disulphide;
benzothiazole-2-thiol
"mercaptobenzothiazole" and its salts,
mercury)
-- Los dems
Thiethylperazine "INN"; thioridazine
-- Tietilperazina (DCI); tioridazina (DCI)
"INN" and its salts
y sus sales
29343090
Heterocyclic compounds containing in

the structure a phenothiazine ringsystem, whether or not hydrogenated,
but not further fused (excl.
thiethylperazine "INN", and thioridazine
"INN" and its salts)
-- Los dems
29342080
29349910
Aminorex "INN", brotizolam "INN",

clotiazepam "INN", cloxazolam "INN",
dextromoramide "INN", haloxazolam
"INN", ketazolam "INN", mesocarb
"INN", oxazolam "INN", pemoline "INN",
phendimetrazine "INN", phenmetrazine
"INN" and sufentanil "INN", and salts
thereof
Chlorprothixene "INN"; thenalidine
"INN" and its tartrates and maleates
-- Aminorex (DCI), brotizolam (DCI),

clotiazepam (DCI), cloxazolam (DCI),
dextromoramida (DCI), fenmetrazina
(DCI), fendimetrazina (DCI),
fenmetrazina (DCI), haloxazolam
(DCI), ketazolam (DCI), mesocarb
(DCI), oxazolam (DCI), pemolina (DCI)
y sufentanil (DCI); sales de estos
productos
--- Cloroprotixeno (DCI); tenalidina
(DCI), sus tartratos y maleatos
29349920
Furazolidone "INN"
--- Furazolidona (DCI)
29349930
7-Aminocephalosporanic acid
--- cido 7-aminocefalosporanico
29349950
Salts and esters of "6R, 7R"-3acetoxymethyl-7-["R"-2-formyloxy-2phenylacetamido]-8-oxo-5-thia-1azabicyclo[4.2.0]oct-2-ene-2-carboxylic

acid
1-[2-"1,3-Dioxan-2-yl"ethyl]-2methylpyridinium bromide
--- Sales y steres del cido (6R,7R)-3acetoximetil-7-[(R)-2-formiloxi-2 fenilaceetamido]-8- oxo-5-tia-1azabiciclo[4.2.0]oct-2-eno-2-carboxilico

--- Bromuro de 1-[2-(1,3-dioxan-2-il)etil]2-metilpiridinio
29349990
Nucleic acids and their salts, whether or

not chemically defined; heterocyclic
compounds (excl. those with oxygen or
nitrogen hetero-atom"s" only,
compounds containing in the structure
an unfused thiazole ring or a
benzothiazole or phenothiazine ringsystem or further fused, aminorex
"INN", brotizolam "INN", clotiazepam
"INN", cloxazolam "INN",
dextromoramide "INN", haloxazolam
"INN", ketazolam "INN", mesocarb
"INN", oxazolam "INN", pemoline "INN",
phendimetrazine "INN", phenmetrazine
"INN", sufentanil "INN", salts thereof,
chlorpothixene "INN", thenalidine "INN"
and its tartrates and maleates,
furazolidone "INN", 7aminocephalosporanic acid, salts and
esters of "6R, 7R"-3-acetoxymethyl-7["R"-2-formyloxy-2-phenylacetamido]-8oxo-5-thia-1-azabicyclo[4.2.0]oct-2-ene2-carboxylic acid, 1-[2-"1,3-dioxan-2yl"ethyl]-2-methylpyridinium bromide,
mercury)
--- Los dems
29350010
3-{1-[7-"Hexadecylsulphonylamino"-1H- - 3-{1-[7-(Hexadecilsulfonilamino)-1Hindole-3-yl]-3-oxo-1H, 3H-naphtho[1,8- indol-3-il]-3-oxo-1H, 3H-nafto[1,8cd]pyran-1-yl}-N,N-dimethyl-1H-indole-7- cd]piran-1-il}-N,N-dimetil-1H-indol-7sulphonamide

sulfonamida
29350020
Metosulam "ISO"
29349100
29349940
29350090
29362100
- Metosulam (ISO)
Sulphonamides (excl. 3-{1-[7"hexadecylsulphonylamino"-1H-indole-3yl]-3-oxo-1H, 3H-naphtho[1,8-cd]pyran1-yl}-N,N-dimethyl-1H-indole-7sulphonamide and metosulam "ISO")

- Los dems
Vitamins A and their derivatives, used
primarily as vitamins
-- Vitaminas A y sus derivados
Free
Free
Free
Free
Free
Free
6,5
Free
Free
6,5
Free
29362200
29362300
Vitamin B1 and its derivatives, used

29362930
D-Pantothenic or DL-pantothenic acid

"Vitamin B3 or B5" and their derivatives,
used primarily as vitamins
Vitamin C and its derivatives, used
Vitamin E and its derivatives, used
Vitamin H and its derivatives, used
29362990
Vitamins and their derivatives, used

primarily as vitamins, unmixed (excl.
vitamins A, B1, B2, B3, B5, B6, B9,
B12, C, E, H and their derivatives)
29362400
29362500
29362600
29362700
29362800
29362910
29369019
Natural concentrates of vitamins A+D

Natural concentrates of vitamins (excl.
of A+D)
29369080
Provitamins and mixtures of vitamins,

whether or not in any solvent (excl.
natural concentrates of vitamins)
29369011
-- Vitamina B1 y sus derivados
Free
Free
-- cido D- o DL-pantotnico (vitamina

B3 o vitamina B5) y sus derivados
Free
Free
Free
-- Vitamina C y sus derivados
Free
-- Vitamina E y sus derivados
Free
--- Vitamina B9 y sus derivados
Free
--- Vitamina H y sus derivados
Free
--- Los dems

--- Concentrados naturales de
vitaminas A+ D
Free
Free
--- Los dems
Free
-- Los dems
Free
-- Somatotropina, sus derivados y

anlogos estructurales
Free
-- Insulina y sus sales
Free
Free
29371200
Somatropin, its derivatives and

structural analogues, used primarily as
hormones
Insulin and its salts, used primarily as
hormones
29371900
Polypeptide hormones, protein

hormones and glycoprotein hormones,
their derivatives and structural
analogues, used primarily as hormones
(excl. somatropin, its derivatives and
structural analogues, and insulin and its
salts)
-- Los dems
29371100
-- Cortisona, hidrocortisona,
prednisona (dehidrocortisona) y
prednisolona (dehidrohidrocortisona)
-- Derivados halogenados de las
hormonas corticosteroides
Free
29372200
Cortisone, hydrocortisone, prednisone

"dehydrocortisone" and prednisolone
"dehydrohydrocortisone"
Halogenated derivatives of
corticosteroidal hormones
Free
29372300
Oestrogens and progestogens
-- Estrgenos y progestgenos
Free
29372900
Steroidal hormones, their derivatives

and structural analogues, used primarily
as hormones (excl. cortisone,
hydrocortisone, prednisone
"dehydrocortisone", prednisolone
"dehydrohydrocortisone", halogenated
derivatives of corticosteroidal
hormones, oestrogens and
progestogens)
-- Los dems
Free
29373100
Epinephrine
Free
29372100
-- Epinefrina
29374000
Catecholamine hormones, their

derivatives and structural analogues,
used primarily as hormones (excl.
epinephrine)
Amino-acid derivatives, used primarily
as hormones
29375000
Prostaglandins, thromboxanes and

leukotrienes, their derivatives and
structural analogues, used primarily as
hormones
29379000
Hormones, natural or reproduced by

synthesis; derivatives and structural
analogues thereof, used primarily as
hormones (excl. polypeptide hormones,
protein hormones, glycoprotein
hormones, steroidal hormones,
catecholamine hormones,
prostaglandins, thromboxanes and
leukotrienes, their derivatives and
structural analogues, and amino-acid
derivatives)
- Los dems
29381000
Rutoside "rutin" and its derivatives
- Rutsido (rutina) y sus derivados
29389010
Digitalis glycosides
-- Hetersidos de la digital
29389030
Glycyrrhizic acid and glycyrrhizates
-- Glicirricina y glicirrizatos
5,7
29389090
Glycosides, natural or reproduced by

synthesis, and their salts, ethers, esters
and other derivatives (excl. rutoside
"rutin" and its derivatives, digitalis
glycosides, glycyrrhizic acid and
glycyrrhizates)
-- Los dems
6,5
29391100
Concentrates of poppy straw;

buprenorphine "INN", codeine,
dihydrocodeine "INN", ethylmorphine,
etorphine "INN", heroin, hydrocodone
"INN", hydromorphone "INN", morphine,
nicomorphine "INN", oxycodone "INN",
oxymorphone "INN", pholcodine "INN",
thebacon "INN" and thebaine, and salts
thereof
Free
29391900
Alkaloids of opium and their derivatives,

and salts thereof (excl. concentrates of
poppy straw; buprenorphine "INN",
codeine, dihydrocodeine "INN",
ethylmorphine, etorphine "INN", heroin,
hydrocodone "INN", hydromorphone
"INN", morphine, nicomorphine "INN",
oxycodone "INN", oxymorphone "INN",
pholcodine "INN", thebacon "INN" and
thebaine, and salts thereof)
-- Los dems
Free
29373900
-- Los dems
Free
- Derivados de los aminocidos
Free
- Prostaglandinas, tromboxanos y
leucotrienos, sus derivados y anlogos
estructurales
Free
Free
6,5
-- Concentrado de paja de adormidera;

buprenorfina (DCI), codena,
dihidrocodena (DCI), etilmorfina,
etorfina (DCI), folcodina (DCI), herona,
hidrocodona (DCI), hidromorfona
(DCI), morfina, nicomorfina (DCI),
oxicodona (DCI), oximorfona (DCI),
tebacona (DCI) y tebana; sales de
estos productos
29392000
Alkaloids of cinchons and their

derivatives; salts thereof
- Alcaloides de la quina (chinchona) y

sus derivados; sales de estos
productos
Free
29393000
Caffeine and its salts
- Cafena y sus sales
Free
29394100
Ephedrine and its salts
-- Efedrina y sus sales
Free
29394200
Pseudoephedrine "INN" and its salts
-- Seudoefedrina (DCI) y sus sales
Free
29394300
Cathine "INN" and its salts
-- Catina (DCI) y sus sales
Free
29394900
Ephedrines and their salts (excl.

ephedrine, pseudoephedrine "INN",
cathine "INN", and salts thereof)
-- Las dems
Free
29395100
Fenetylline "INN" and its salts
-- Fenetilina (DCI) y sus sales
Free
29395900
Theophylline and aminophylline

"theophylline-ethylenediamine" and
their derivatives, and salts thereof (excl.
fenetylline "INN" and its salts)
-- Los dems
Free
29396100
Ergometrine "INN" and its salts
-- Ergometrina (DCI) y sus sales
Free
29396200
Ergotamine "INN" and its salts
-- Ergotamina (DCI) y sus sales
Free
29396300
Lysergic acid and its salts
-- cido lisrgico y sus sales
Free
29396900
Alkaloids of rye ergot and their

derivatives; salts thereof (excl. lysergic
acid, ergotamine and ergometrine, and
their salts)
-- Los dems
Free
---- Cocana en bruto
Free
---- Las dems
Free
29399119
Crude cocaine
Cocaine and its salts (excl. crude
cocain)
29399190
Ecgonine, levometamfetamine,
metamfetamine "INN", metamfetamine
racemate, and salts, esters and other
derivatives thereof, and esters and
other derivatives of cocaine (excl. salts
of cocaine)
--- Las dems
Free
29399900
Vegetable alkaloids, natural or

reproduced by synthesis, and their
salts, ethers, esters and other
derivatives (excl. alkaloids of opium,
alkaloids of cinchons, theophylline,
aminophylline "theophyllineethylenediamine" alkaloids of rye ergot
and their salts and derivatives, cocaine,
ecgonine, levometamfetamine,
metamfetamine "INN", metamfetamine
racemate, and salts, esters and other
derivatives thereof caffeine and
ephedrines, and their salts)
-- Los dems
Free
29400000
Sugars, chemically pure (excl. sucrose,

lactose, maltose, glucose and fructose);
sugar ethers, sugar acetals and sugar
esters, and their salts (excl. natural or
reproduced by synthesis, provitamins,
vitamins, hormones, glycosides,
vegetable alkaloids and their salts,
ethers, esters and other derivatives)
Azcares qumicamente puros

(excepto la sacarosa, lactosa, maltosa,
glucosa y fructosa [levulosa]); teres,
acetales y steres de los azcares y
sus sales (excepto los productos de
las partidas 2937, 2938 2939)
6,5
29411010
Amoxicillin "INN", and its salts
-- Amoxicilina (DCI) y sus sales
Free
29411020
Ampicillin "INN", metampicillin "INN",

pivampicillin "INN", and their salts
-- Ampicilina (DCI), metampicilina

(DCI), pivampicilina (DCI), y sus sales
Free
Free
5,3
29399111
29411090
29412030
Penicillins and their derivatives with a

penicillanic acid structure; salts thereof
(excl. amoxicillin "INN", ampicillin "INN",
metampicillin "INN", pivampicillin "INN",
and their salts)
-- Los dems
Dihydrostreptomycin, its salts, esters
-- Dihidroestreptomicina, sus sales,
and hydrates
steres e hidratos
29412080
29413000
29414000
29415000
Streptomycins and their derivatives;

salts thereof (excl. dihydrostreptomycin
and its salts, esters and hydrates)
Tetracyclines and their derivatives; salts
thereof
Chloramphenicol and its derivatives;
salts thereof
Erythromycin and its derivatives; salts
thereof
-- Los dems
- Tetraciclinas y sus derivados; sales
de estos productos
- Cloranfenicol y sus derivados; sales
de estos productos
- Eritromicina y sus derivados; sales de
estos productos
Free
Free
Free
Free
Free
29420000
Antibiotics (excl. penicillins and their

derivatives with a penicillanic acid
structure, salts thereof, streptomycins,
tetracyclines, chloramphenicol and
erythromycin, their derivatives and salts
thereof)
- Los dems
Separate chemically defined organic
compounds, n.e.s.
Los dems compuestos orgnicos
6,5
30012010
Extracts of glands or other organs or of

their secretions, of human origin, for
organo-therapeutic uses
-- De origen humano
Free
30012090
Extracts of glands or other organs or of

their secretions, of animals, for organotherapeutic uses
-- Los dems
Free
30019020
Dried glands and other organs for

organo-therapeutic uses, whether or not
powdered, and other substances of
human origin prepared for therapeutic
or prophylactic uses, n.e.s.
-- De origen humano
Free
30019091
Heparin and its salts
Free
30019098
Dried glands and other organs for

organo-therapeutic uses, whether or not
powdered, and other substances of
animal origin prepared for therapeutic or
prophylactic uses, n.e.s.
--- Las dems
Free
Free
Free
29419000
--- Heparina y sus sales
30021091
Antisera
Haemoglobin, blood globulins and
serum globulins
30021095
Blood fractions and modified

immunological products, whether or not
obtained by means of biotechnological
processes, of human blood (excl.
antisera, haemoglobin, blood globulins
and serum globulins)
---- De origen humano
Free
30021099
Blood fractions and modified

immunological products, whether or not
obtained by means of biotechnological
processes, of animal blood (excl.
antisera, haemoglobin, blood globulins
and serum globulins)
---- Los dems
Free
30022000
Vaccines for human medicine
- Vacunas para uso en medicina
Free
30023000
Vaccines for veterinary medicine
- Vacunas para uso en veterinaria
Free
30029010
Human blood
-- Sangre humana
Free
-- Sangre de animales preparada para

usos teraputicos, profilcticos o de
diagnstico
Free
-- Cultivos de microorganismos
Free
30021010
30029030
30029050
Animal blood prepared for therapeutic,

prophylactic or diagnostic uses
Cultures of micro-organisms (excl.
yeasts)
-- Antisueros
--- Hemoglobina, globulinas de la
sangre y seroglobulina
30029090
Toxins and similar products, e.g.

plasmodia (excl. vaccines and cultures
of micro-organisms)
-- Los dems
Free
30031000
Medicaments containing penicillins or

derivatives thereof with a penicillanic
acid structure, or streptomycins or
derivatives thereof, not in measured
doses or put up for retail sale
- Que contengan penicilinas o

derivados de estos productos con la
estructura del cido penicilnico, o
estreptomicinas o derivados de estos
productos
Free
30032000
Medicaments containing antibiotics, not

in measured doses or put up for retail
sale (excl. medicaments containing
penicillins or derivatives thereof with a
penicillanic acid structure, or
streptomycins or derivatives thereof)
- Que contengan otros antibiticos
Free
30033100
Medicaments containing insulin, not in

measured doses or put up for retail sale -- Que contengan insulina
Free
30033900
Medicaments containing hormones or

steroids used as hormones, not
containing antibiotics, not in measured
doses or put up for retail sale (excl.
those containing insulin)
-- Los dems
Free
30034000
Medicaments containing alkaloids or

derivatives thereof, not containing
hormones, steroids used as hormones
or antibiotics, not in measured doses or
put up for retail sale
- Que contengan alcaloides o sus

derivados, sin hormonas ni otros
productos de la partida 2937, ni
antibiticos
Free
30039010
Medicaments containing iodine or

iodine compounds, not in measured
doses or packaged for retail sale
-- Que contengan yodo o compuestos

de yodo
Free
30039090
Medicaments consisting of two or more

constituents mixed together for
therapeutic or prophylactic uses, not in
measured doses or put up for retail sale
(excl. antibiotics containing hormones
or steroids used as hormones, but not
containing antibiotics, alkaloids or
derivatives thereof, hormones or
antibiotics or goods of heading 3002,
3005 or 3006)
-- Los dems
Free
30041010
Medicaments containing, as active

substances, only penicillins or
derivatives thereof with a penicillanic
acid structure, put up in measured
doses "incl. those in the form of
transdermal administration" or in forms
or packings for retail sale
Free
-- Que contengan, como productos

activos, nicamente penicilinas o
derivados de estos productos con la
estructura del cido penicilnico
30041090
Medicaments containing streptomycins

or derivatives thereof, whether or not in
combination with penicillins or
derivatives thereof, put up in measured
transdermal administration" or in forms
or packings for retail sale (excl.
medicaments containing only penicillins
or derivatives thereof with a penicillanic
structure)
-- Los dems
Free
30042010
Medicaments containing antibiotics, put

up in forms or packings for retail sale
(excl. medicaments containing
penicillins or derivatives thereof with a
penicillanic structure, or streptomycines -- Acondicionadas para la venta al por
or derivatives thereof)
menor
Free
30042090
Medicaments containing antibiotics, put

up in measured doses "incl. those in the
form of transdermal administration"
(excl. penicillins or derivatives thereof
with a penicillanic structure, or
streptomycines or derivatives thereof,
and those put up for retail sale)
-- Los dems
Free
30043110
Medicaments containing insulin but not

antibiotics, put up in forms or packings --- Acondicionados para la venta al por
for retail sale
menor
Free
30043190
Medicaments containing insulin but not

antibiotics, put up in measured doses
"incl. those in the form of transdermal
administration" (excl. those put up for
retail sale)
--- Los dems
Free
30043210
Medicaments containing corticosteroid

hormones, their derivatives or structural
analogues but not antibiotics, put up in --- Acondicionados para la venta al por
forms or packings for retail sale
menor
Free
30043290
Medicaments containing corticosteroid

analogues but not antibiotics, put up in
measured doses "incl. those in the form
of transdermal administration" (excl.
those put up for retail sale)
--- Los dems
Free
30043910

steroids used as hormones, but not
antibiotics, put up in forms or packings
for retail sale (excl. medicaments
containing insulin or corticosteroid
hormones, their derivatives or structural --- Acondicionados para la venta al por
analogues)
menor
Free
30043990

steroids used as hormones but not
antibiotics, put up in measured doses
administration" (excl. medicaments
containing insulin or corticosteroid
analogues and those put up for retail
sale)
--- Los dems
Free
30044010
Medicaments containing alkaloids or

derivatives thereof, but not containing
or antibiotics, put up in forms or
packings for retail sale
Free
30044090
Medicaments, containing alkaloids or

derivatives thereof, but not containing
or antibiotics, put up in measured doses
retail sale)
-- Los dems
Free
30045010
Medicaments, containing provitamins,

vitamins, incl. natural concentrates and
derivatives thereof used primarily as
vitamins, put up in forms or packings for -- Acondicionados para la venta al por
retail sale
menor
Free
30045090
Medicaments, containing provitamins,

vitamins, incl. natural concentrates and
derivatives thereof used primarily as
vitamins, put up in measured doses
retail sale)
-- Los dems
Free
30049011

iodine compounds, put up in forms or
packings for retail sale
Free
30049019
Medicaments consisting of mixed or

unmixed products for therapeutic or
prophylactic purposes, put up in forms
or packings for retail sale (excl.
medicaments containing antibiotics,
medicaments containing hormones or
containing antibiotics, medicaments
containing alkaloids or derivatives
thereof but not containing hormones or
antibiotics, medicaments containing
provitamins, vitamins or derivatives
thereof used as vitamins and
medicaments containing iodine or
iodine compounds)
--- Los dems
Free
30049091

iodine compounds, put up in measured
transdermal administration" (excl. those --- Que contengan yodo o compuestos
put up for retail sale)
de yodo
Free
-- Acondicionados para la venta al por

menor
--- Que contengan yodo o compuestos

de yodo
30049099
Medicaments consisting of mixed or

unmixed products for therapeutic or
prophylactic purposes, put up in
measured doses "incl. those in the form
of transdermal administration" (excl.
medicaments containing antibiotics,
medicaments containing hormones or
containing antibiotics, medicaments
containing alkaloids or derivatives
thereof but not containing hormones or
antibiotics, medicaments containing
provitamins, vitamins or derivatives
thereof used as vitamins, medicaments
containing iodine or iodine compounds
and those put up for retail sale)
--- Los dems
Free
30051000
Adhesive dressings and other articles

having an adhesive layer, impregnated
or covered with pharmaceutical
substances or put up for retail sale for
medical, surgical, dental or veterinary
purposes
Free
30059010
Wadding and articles of wadding,

impregnated or coated with
pharmaceutical substances or put up in
forms or packings for retail sale for
purposes
-- Guatas y artculos de guata
Free
30059031
Gauze and articles of gauze,

impregnated or covered with
pharmaceutical substances or put up
for retail sale for medical, surgical,
dental or veterinary purposes
Free
30059051
Bandages and similar articles of

nonwoven material, impregnated or
covered with pharmaceutical
substances or put up for retail sale for
purposes (excl. wadding, gauze and
articles thereof, adhesive dressings and
other articles having an adhesive layer) ----- De tela sin tejer
Free
30059055
Bandages and similar articles of textile

materials other than nonwovens,
dental or veterinary purposes (excl.
wadding, gauze and articles thereof,
adhesive dressings and other articles
having an adhesive layer)
Free
- Apsitos y dems artculos, con una

capa adhesiva
---- Gasas y artculos de gasa
----- Los dems
30059099
Bandages and similar articles

dental or veterinary purposes (excl.
those of textile materials, adhesive
dressings and other articles having an
adhesive layer)
--- Los dems
Free
30061010
Sterile surgical catgut
-- Catguts estriles
Free
30061030
Sterile surgical or dental adhesion

barriers, whether or not absorbable
-- Barreras antiadherencias estriles

para cirurga u odontologa, incluso
reabsorbibles
6,5
30061090
Sterile suture materials, incl. sterile

absorbable surgical or dental yarns
(excl. catgut); sterile tissue adhesives
for surgical wound closure; sterile
laminaria and sterile laminaria tents;
sterile absorbable surgical or dental
haemostatics
-- Los dems
Free
30062000
- Reactivos para la determinacin de

Reagents for determining blood groups los grupos o de los factores
or blood factors
sanguneos
Free
30063000
Opacifying preparations for x-ray

examinations; diagnostic reagents for
administration to patients
Free
Free
Free
Free
Free
Free
6,5
6,5
Free
- Preparaciones opacificantes para

exmenes radiolgicos; reactivos de
diagnstico concebidos para usar en el
paciente
- Cementos y dems productos de
obturacin dental; cementos para la
refeccin de los huesos
- Botiquines equipados para primeros
auxilios
30064000
Dental cements and other dental

fillings; bone reconstruction cements
30065000
First-aid boxes and kits
30066011
Chemical contraceptive preparations

based on hormones, prostaglandins,
thromboxanes, leukotrienes, derivatives
and structural analogues thereof, put up --- Acondicionadas para la venta al por
for retail sale
menor
30066090

based on hormones, prostaglandins,
thromboxanes, leukotrienes, derivatives
and structural analogues thereof (excl.
those put up for retail sale)
--- Las dems
based on spermicides
-- A base de espermicidas
30067000
Gel preparations designed to be used

in human or veterinary medicine as a
lubricant for parts of the body for
surgical operations or physical
examinations or as a coupling agent
between the body and medical
instruments
30069100
Appliances identifiable for ostomy use
- Preparaciones en forma de gel,

concebidas para ser utilizadas en
medicina o veterinaria como lubricante
para ciertas partes del cuerpo en
operaciones quirrgicas o exmenes
mdicos o como nexo entre el cuerpo y
los instrumentos mdicos
-- Dispositivos identificables para uso
en estomas
30069200
Waste pharmaceuticals
-- Desechos farmacuticos
30066019
31010000
Animal or vegetable fertilisers, whether

or not mixed together or chemically
treated; fertilisers produced by the
mixing or chemical treatment of animal
or vegetable products (excl. those in
pellet or similar forms, or in packages
with a gross weight of <= 10 kg)
Abonos de origen animal o vegetal,

incluso mezclados entre s o tratados
qumicamente; abonos procedentes de
la mezcla o del tratamiento qumico de
productos de origen animal o vegetal
Free
31021010
Urea, whether or not in aqueous

solution, containing > 45% nitrogen in
relation to the weight of the dry product
(excl. that in pellet or similar forms, or in -- Urea con un contenido de nitrgeno
packages with a gross weight of <= 10 superior al 45 % en peso del producto
kg)
anhidro seco
6,5
31021090
Urea, whether or not in aqueous

solution, containing <= 45% by weight
of nitrogen on the dry anhydrous
product (excl. goods of this chapter in
tablets or similar forms or in packages
of a gross weight of <= 10 kg)
6,5
31022100
Ammonium sulphate (excl. that in pellet

or similar forms, or in packages with a
gross weight of <= 10 kg)
-- Sulfato de amonio
6,5
31022900
Double salts and mixtures of

ammonium sulphate and ammonium
nitrate (excl. goods of this chapter in
tablets or similar forms or in packages
of a gross weight of <= 10 kg)
-- Las dems
6,5
31023010
Ammonium nitrate in aqueous solution

(excl. that in packages with a gross
weight of <= 10 kg)
-- En disolucin acuosa
6,5
31023090
Ammonium nitrate (excl. that in

aqueous solution, in pellet or similar
forms, or in packages with a gross
weight of <= 10 kg)
-- Los dems
6,5
31024010
Mixtures of ammonium nitrate with

calcium carbonate or other inorganic
non-fertilising substances, for use as
fertilisers, containing <= 28% nitrogen
by weight (excl. those in pellet or similar
-- Con un contenido de nitrgeno
weight of <= 10 kg)
inferior o igual al 28 % en peso
6,5
31024090
Mixtures of ammonium nitrate with

calcium carbonate or other inorganic
non-fertilising substances, for use as
fertilisers, containing > 28% nitrogen by
weight (excl. those in pellet or similar
weight of <= 10 kg)
superior al 28 % en peso
6,5
31025010
Natural sodium nitrate (excl. that in

-- Nitrato de sodio natural
Free
31025090
Sodium nitrate (excl. natural sodium

nitrate and sodium nitrate in pellet or
similar forms, or in packages with a
-- Los dems
6,5
-- Los dems
31026000
Double salts and mixtures of calcium

nitrate and ammonium nitrate (excl.
those in pellet or similar forms, or in
packages with a gross weight of <= 10
kg)
6,5
31028000
Mixtures of urea and ammonium nitrate

in aqueous or ammoniacal solution
- Mezclas de urea con nitrato de
(excl. those in packages with a gross
amonio en disolucin acuosa o
weight of <= 10 kg)
amoniacal
6,5
31029000
Mineral or chemical nitrogen fertilisers

(excl. urea; ammonium sulphate;
ammonium nitrate; sodium nitrate;
double salts and mixtures of ammonium
nitrate with ammonium sulphate or
calcium; mixtures of urea and
ammonium nitrate in aqueous or
ammoniacal solution; mixtures of
ammonium nitrate and calcium
carbonate or other non-fertilising
- Los dems, incluidas las mezclas no
inorganic elements; in tablets or similar comprendidas en las subpartidas
in packages <= 10 kg)
precedentes
6,5
31031010
Superphosphates containing > 35 by

weight of diphosphorus pentoxide (excl.
such products in pellet or similar forms,
or in packages with a gross weight of
-- Con un contenido de pentxido de
<= 10 kg)
difsforo superior al 35 % en peso
4,8
31031090
Superphosphates (excl. such products

containing > 35 by weight of
diphosphorus pentoxide, or in pellet or
4,8
31039000
Mineral or chemical phosphatic

fertilisers (excl. superphosphates, those
in pellet or similar forms, or in packages
- Los dems
Free
31042010
Potassium chloride containing <= 40%

potassium monoxide in relation to the
weight of the dry product (excl. that in
-- Con un contenido de potasio

expresado en K2O inferior o igual
al 40 % en peso del producto anhidro
seco
Free
31042050
Potassium chloride containing > 40%

but <= 62% potassium monoxide in
relation to the weight of the dry product
(excl. that in pellet or similar forms, or in
kg)

expresado en K2O superior al 40 %
pero inferior o igual al 62 % en peso
del producto anhidro seco
Free
31042090
Potassium chloride containing > 62%

potassium monoxide in relation to the
weight of the dry product (excl. that in

expresado en K2O superior al 62 % en
peso del producto anhidro seco
Free
31043000
Potassium sulphate (excl. that in pellet

- Sulfato de potasio
Free
- Sales dobles y mezclas entre s de

nitrato de calcio y de nitrato de amonio
-- Los dems
31049000
Carnallite, sylvite and other crude

natural potassium salts, potassium
magnesium sulphate and mixtures of
potassic fertilisers, e.g. mixtures of
potassium chloride and potassium
sulphate (excl. those in pellet or similar
weight of <= 10 kg)
- Los dems
31051000
Mineral or chemical fertilisers of animal

or vegetable origin, in pellet or similar
weight of <= 10 kg
Free
6,5
31052010
Mineral or chemical fertilisers

containing the three fertilising elements
nitrogen, phosphorus and potassium,
containing > 10% nitrogen in relation to
the weight of the dry product (excl.
packages with a gross weight of <= 10 superior al 10 % en peso del producto
kg)
anhidro seco
6,5
31052090

containing the three fertilising elements
nitrogen, phosphorus and potassium,
containing <= 10% nitrogen in relation
to the weight of the dry product (excl.
kg)
-- Los dems
6,5
31053000
Diammonium hydrogenorthophosphate
"diammonium phosphate" (excl. that in
- Hidrogenoortofosfato de diamonio
(fosfato diamnico)
6,5
31054000
Ammonium dihydrogenorthophosphate
"monoammonium phosphate", whether
or not mixed with diammonium
hydrogenorthophosphate "diammonium
phosphate" (excl. that in pellet or similar
weight of <= 10 kg)
6,5
31055100

containing nitrates and phosphates
(excl. ammonium
dihydrogenorthophosphate
"Monoammonium phosphate",
diammonium hydrogenorthophosphate
"Diammonium phosphate", and those in
-- Que contengan nitratos y fosfatos
6,5
- Productos de este captulo en

tabletas o formas similares o en
envases de un peso bruto inferior o
igual a 10 kg
- Dihidrogenoortofosfato de amonio
(fosfato monoamnico), incluso
mezclado con el hidrogenoortofosfato
de diamonio (fosfato diamnico)
31055900

containing the two fertilising elements
nitrogen (excl. nitrate) and phosphorus
but not nitrates (excl. ammonium
dihydrogenorthophosphate
"monoammonium phosphate",
diammonium hydrogenorthophosphate
"diammonium phosphate" in pellet or
-- Los dems
6,5
31056010
Potassic superphosphates (excl. those

in pellet or similar forms, or in packages
-- Superfosfatos potsicos
3,2
31056090

phosphorus and potassium (excl.
potassic superphosphates, and those in
-- Los dems
3,2
31059010
Natural potassium sodium nitrate

consisting of natural mixtures of sodium
nitrate and potassium nitrate, containing
<= 44% potassium nitrate and <=
16,3% nitrogen in relation to the weight
of the dry product (excl. those in pellet
Free
31059091

nitrogen and potassium, or one
principal fertilising substance only, incl.
mixtures of animal or vegetable
fertilisers with chemical or mineral
fertilisers, containing > 10% nitrogen by
weight (excl. potassium sodium nitrate
of subheading 3105.90.10 and those in --- Con un contenido de nitrogeno
superior al 10 % en peso del producto
anhidro seco
6,5
31059099

nitrogen and potassium, or one main
fertilising element, incl. mixtures of
animal or vegetable fertilisers with
chemical or mineral fertilisers, not
containing nitrogen or with a nitrogen
content, by weight, of <= 10% (excl.
potassic sodium nitrate in subheading
3105.90.10, or in tablets or similar
forms or in packages of a gross weight
of <= 10 kg)
--- Los dems
32011000
Quebracho extract
- Extracto de quebracho
32012000
Wattle extract
- Extracto de mimosa (acacia)
-- Nitrato sdico potsico natural,

consistente en una mezcla natural de
nitrato de sodio y nitrato de potasio
(este ltimo puede llegar al 44 %), con
un contenido total de nitrgeno inferior
o igual al 16,3 % en peso del producto
anhidro seco
3,2
Free
6,5
32019020
Sumach, valonea, oak or chestnut

extract
-- Extractos de zumaque, de valonea,

de roble o de castao
32019090
Tanning extracts of vegetable origin;

tannins and their salts, ethers, esters
and other derivatives (excl. quebracho
extract, wattle extract, oak extract,
chestnut extract, sumach extract and
valonia extract)
32021000
Synthetic organic tanning substances
32029000
Inorganic tanning substances; tanning

preparations, whether or not containing
natural tanning substances; enzymatic
preparations for pre-tanning
- Los dems
5,8
5,3
5,3
5,3
32030010
Dyes of vegetable origin, incl. dye

extracts, whether or not chemically
defined; preparations based on dyes of
vegetable origin of a kind used to dye
fabrics or produce colorant preparations - Materias colorantes de origen vegetal
(excl. preparations of heading 3207,
y preparaciones a base de estas
3208, 3209, 3210, 3213 and 3215)
materias
Free
32030090
Dyes of animal origin, incl. dye extracts

but excl. animal black, whether or not
chemically defined; preparations based
on dyes of animal origin of a kind used
to dye fabrics or produce colorant
preparations (excl. preparations of
- Materias colorantes de origen animal
heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 y preparaciones a base de estas
and 3215)
materias
2,5
32041100
Synthetic organic disperse dyes;

preparations based on synthetic organic
disperse dyes of a kind used to dye
fabrics or produce colorant preparations -- Colorantes dispersos y
preparaciones a base de estos
3208, 3209, 3210, 3213 and 3215)
colorantes
6,5
32041200
Synthetic organic acid dyes, whether or

not metallised, and synthetic organic
mordant dyes; preparations based on
synthetic organic acid or mordant dyes
of a kind used to dye fabrics or produce
colorant preparations (excl.
preparations of heading 3207, 3208,
3209, 3210, 3213 and 3215)
6,5
32041300
Basic synthetic organic dyes;

preparations based on basic synthetic
organic dyes of a kind used to dye
fabrics or produce colorant preparations
-- Colorantes bsicos y preparaciones
3208, 3209, 3210, 3213 and 3215)
a base de estos colorantes
6,5
-- Los dems
- Productos curtientes orgnicos
sintticos
-- Colorantes cidos, incluso

metalizados, y preparaciones a base
de estos colorantes; colorantes para
mordiente y preparaciones a base de
estos colorantes
32041400
Direct synthetic organic dyes;

preparations based on direct synthetic
organic dyes of a kind used to dye
-- Colorantes directos y preparaciones
3208, 3209, 3210, 3213 and 3215)
6,5
32041500
Synthetic organic vat dyes, incl. those

usable in that state as pigments;
vat dyes of a kind used to dye fabrics or
produce colorant preparations (excl.
3209, 3210, 3213 and 3215)
6,5
32041600
Synthetic organic reactive dyes;

reactive dyes of a kind used to dye
-- Colorantes reactivos y preparaciones
3208, 3209, 3210, 3213 and 3215)
6,5
32041700
Synthetic organic pigments;

pigments of a kind used to dye fabrics
or produce colorant preparations (excl. -- Colorantes pigmentarios y
3209, 3210, 3213 and 3215)
colorantes
6,5
32041900
Synthetic organic colouring matter

(excl. disperse dyes, acid dyes,
mordant dyes, basic dyes, direct dyes,
vat dyes and reactive dyes and organic
pigments); preparations of the kind
used for colouring any materials or for
the production of prepared colours,
based thereon (excl. preparations in
heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212,
3213 and 3215); mixtures of colouring -- Las dems, incluidas las mezclas de
matter in subheading 3204.11 to
materias colorantes de dos o ms de
3204.19
las subpartidas 3204 11 a 3204 19
6,5
32042000
Synthetic organic products of a kind

- Productos orgnicos sintticos de los
used as fluorescent brightening agents, tipos utilizados para el avivado
fluorescente
32049000
Synthetic organic products of a kind

used as luminophores, whether or not
chemically defined
6,5
32050000
Colour lakes (other than Chinese or

Japanese lacquer and paints);
preparations based on colour lakes of a
kind used to dye fabrics or produce
Lacas colorantes; preparaciones a
que se refiere la nota 3 de este
3209, 3210, 3213 and 3215)
captulo a base de lacas colorantes
6,5
-- Colorantes a la tina o a la cuba,

incluidos los utilizables directamente
como colorantes pigmentarios y
colorantes
- Los dems
32061100
Pigments and preparations based on

titanium dioxide of a kind used to dye
fabrics or produce colorant
preparations, containing >= 80% by
weight of titanium dioxide calculated on
the dry matter (excl. preparations of
-- Con un contenido de dixido de
heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, titanio superior o igual al 80 % en
3213 and 3215)
peso, calculado sobre materia seca
32061900

titanium dioxide of a kind used to dye
fabrics or produce colorant
preparations, containing < 80% by
weight of titanium dioxide calculated on
the dry matter (excl. preparations of
heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212,
3213 and 3215)
-- Los dems
6,5
32062000
Pigments and preparations of a kind

used for colouring any material or used
as ingredients in the manufacture of
colouring preparations based on
chromium compounds (excl.
preparations of headings 3207, 3208,
- Pigmentos y preparaciones a base de
3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
compuestos de cromo
6,5
32064100
Ultramarine and preparations based

thereon of a kind used to dye fabrics or
produce colorant preparations (excl.
3209, 3210, 3213 and 3215)
-- Ultramar y sus preparaciones
6,5
32064200
Lithopone and other pigments and

preparations based on zinc sulphide of
a kind used to dye fabrics or produce
3209, 3210, 3213 and 3215)
-- Litopn y dems pigmentos y

preparaciones a base de sulfuro de
cinc
32064910
Magnetite, fine-ground
--- Magnetita
6,5
Free
32064930

cadmium compounds of a kind used to
dye fabrics or produce colorant
preparations (excl. preparations of
heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 --- Pigmentos y preparaciones a base
and 3215)
de compuestos de cadmio
6,5
32064980
Inorganic or mineral colouring matter,

n.e.s.; preparations based on inorganic
or mineral colouring matter of a kind
used to dye fabrics or produce colorant
preparations, n.e.s. (excl. preparations
of heading 3207, 3208, 3209, 3210,
3213 and 3215, inorganic products of a
kind used as liminophores and
magnetite)
--- Las dems
6,5
32065000
Inorganic products of a kind used as

luminophores, whether or not
chemically defined
5,3
32071000
Prepared pigments, prepared

opacifiers, prepared colours and similar
preparations of a kind used in the
- Pigmentos, opacificantes y colores
ceramic, enamelling or glass industry
preparados y preparaciones similares
6,5
32072010
Engobes "slips"
5,3
- Productos inorgnicos de los tipos

utilizados como luminforos
-- Engobes
32072090
Vitrifiable enamels and glazes and

similar preparations (excl. englobes)
-- Las dems
6,3
- Abrillantadores (lustres) lquidos y

preparaciones similares
5,3
-- Vidrio esmalte
3,7
32074010
Liquid lustres and similar preparations

of the kind used in the ceramic,
enamelling or glass industry
Enamel glass in the form of powder,
granules or flakes
32074020
Glass in the form of flakes of a length of

>= 0,1 mm but <= 3,5 mm and of a
thickness of >= 2 micrometres but <= 5
micrometres (excl. enamel glass)
-- Vidrio, en forma de copos, de una

longitud superior o igual a 0,1 mm y
inferior o igual a 3,5 mm, de espesor
superior o igual a 2 micrmetros o
inferior o igual a 5 micrmetros
Free
32074030
Glass in the form of powder or

granules, containing by weight >= 99%
of silicon dioxide (excl. enamel glass)
-- Vidrio, en forma de polvo o grnulos,

con un contenido de dixido de silicio
superior o igual al 99 % en peso
Free
32074080
Glass frit and other glass in the form of

powder, granules or flakes (excl.
enamel glass, glass in the form of
flakes of a length of >= 0,1 mm but <=
3,5 mm and of a thickness of >= 2 but
<= 5 micrometres and glass in the form
of powder or granules containing by
weight >= 99% of silicon dioxide)
-- Los dems
3,7
32081010
Polyester-based solutions in volatile

organic solvents, containing > 50%
solvent by weight
6,5
32081090
Paints and varnishes, incl. enamels and

lacquers, based on polyesters,
dispersed or dissolved in a nonaqueous medium
-- Las dems
6,5
32082010
Solutions based on acrylic or vinyl

polymers in volatile organic solvents,
containing > 50% solvent by weight
6,5
32082090

lacquers, based on acrylic or vinyl
polymers, dispersed or dissolved in a
non-aqueous medium
-- Las dems
32073000
-- Disoluciones definidas en la
nota 4 de este captulo
-- Disoluciones definidas en la
nota 4 de este captulo
6,5
32089011
Polyurethane of 2,2''-"tertbutylimino"diethanol and 4,4''methylenedicyclohexyl diisocyanate, in

the form of a solution in N,Ndimethylacetamide, containing by
weight >= 48%, but < 50% of polymer
--- Poliuretano obtenido de 2,2'(tercbutilimino)dietanol y de 4,4'metilendiciclohexildiisocianato, en

forma de solucin en N,Ndimetilacetamida, con un contenido de
polmero superior o igual al 48 % en
peso
Free
32089013
Copolymer of p-cresol and

divinylbenzene, in the form of a solution
in N,N-dimethylacetamide, containing
by weight >= 48%, but < 50% of
polymer
--- Copolmero de p-cresol y

divinilbenceno, en forma de solucin
en N,N-dimetilacetamida, con un
contenido de polmero superior o igual
al 48 % en peso
Free
32089019
Solutions of products of headings 3901

to 3913 in volatile organic solvents,
containing > 50% solvent by weight
(excl. polyesters, acrylic or vinyl
polymers and collodion, and
polyurethane of 2,2''-"tertbutylimino"diethanol and 4,4''methylenedicyclohexyl diisocyanate and
copolymer of p-cresol and
divinylbenzene, both in the form of a
solution in N,N-dimethylacetamide,
polymer)
--- Las dems
6,5
32089091

lacquers, based on synthetic polymers,
dispersed or dissolved in a nonaqueous medium (excl. those based on
polyesters and acrylic or vinyl polymers) --- A base de polmeros sintticos
6,5
32089099

lacquers, based on chemically modified
natural polymers, dispersed or
--- A base de polmeros naturales
dissolved in a non-aqueous medium
modificados
6,5
32091000

lacquers, based on acrylic or vinyl
polymers, dispersed or dissolved in an - A base de polmeros acrlicos o
aqueous medium
vinlicos
6,5
6,5
6,5
32100010

lacquers, based on synthetic or
chemically modified natural polymers,
dispersed or dissolved in an aqueous
medium (excl. those based on acrylic or
vinyl polymers)
- Los dems
Oil paints and varnishes, incl. enamels
and lacquers
- Pinturas y barnices al aceite
32100090
Paints and varnishes, incl. enamels,

lacquers and distempers (excl. those
based on synthetic polymers or
chemically modified natural polymers,
oil paints and varnishes, incl. enamels
and lacquers); prepared water pigments
of a kind used for finishing leather
- Los dems
6,5
32110000
Prepared driers
Secativos preparados
6,5
32121010
Stamping foils of a kind used in the

printing of book bindings or hatband
leather, based on base metals
-- A base de metal comn
6,5
32121090
Stamping foils of a kind used in the

printing of book bindings or hatband
leather (excl. those based on base
metals)
-- Las dems
6,5
32129031
Pigments, incl. metallic powders and

flakes, based on aluminium powder,
dispersed in non-aqueous media, in
liquid or paste form, of a kind used in
the manufacture of paints
--- A base de polvo de aluminio
6,5
32099000
32129038
Pigments, incl. metallic powders and

flakes, dispersed in non-aqueous
media, in liquid or paste form, of a kind
used in the manufacture of paints (excl.
those based on aluminium powder)
--- Los dems
6,5
32129090
Dyes and other colouring matter, n.e.s., -- Tintes y dems materias colorantes
put up in forms or packings for retail
en formas o envases para la venta al
sale
por menor
6,5
32131000
Sets of artist''s, student''s or signboard

painter''s colours, modifying tints,
amusement colours and the like, in
tablets, tubes, jars, bottles, pans or
similar packages
- Colores en surtidos
6,5
32139000
Artist''s, student''s or signboard

painter''s colours, modifying tints,
amusement colours and the like, in
tablets, tubes, jars, bottles, pans or
similar packages (excl. those in sets)
- Los dems
6,5
32141010
Glaziers'' putty, grafting putty, resin

cements, caulking compounds and
other mastics
32141090
Painter''s fillings
32149000
Non-refractory surfacing preparations

for facades, inside walls, floors, ceilings
and the like
- Los dems
Black printing ink, whether or not
concentrated or solid
-- Negras
6,5
-- Las dems
6,5
-- Tinta para escribir o dibujar
6,5
-- Las dems
6,5
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Free
32151100
-- Masilla, cementos de resina y dems

mstiques
-- Plastes (enduidos) utilizados en
pintura
32159010
Printing ink, whether or not

concentrated or solid (excl. black ink)
Writing or drawing ink, whether or not
concentrated or solid
32159080
Ink, whether or not concentrated or

solid (excl. printing, writing or drawing
ink)
33029010
Mixtures of odoriferous substances and

mixtures based on one or more of these
substances, of a kind used as raw
materials in industry, as alcoholic
solutions (excl. the food and drink
industries)
-- Disoluciones alcohlicas
32151900
33029090
33030010
33030090
33041000
33042000
33043000
Mixtures of odoriferous substances and

mixtures based on one or more of these
substances, of a kind used as raw
materials in industry (excl. the food and
drink industries and alcoholic solutions) -- Las dems
Perfumes (excl. aftershave lotions and
personal deodorants)
- Perfumes
Toilet waters (excl. aftershave lotions,
deodorants and hair lotions)
- Aguas de tocador
- Preparaciones para el maquillaje de
Lip make-up preparations
los labios
- Preparaciones para el maquillaje de
Eye make-up preparations
los ojos
- Preparaciones para manicuras o
Manicure or pedicure preparations
pedicuros
33049100
Make-up or skin care powders, incl.

baby powders, whether or not
compressed (excl. medicaments)
33049900
Beauty or make-up preparations and

preparations for the care of the skin
(other than medicaments), incl.
sunscreen or suntan preparations (excl.
medicaments, lip and eye make-up
preparations, manicure or pedicure
preparations and make-up or skin care
powders, incl. baby powders)
-- Las dems
-- Polvos, incluidos los compactos
Free
Free
- Champes
- Preparaciones para ondulacin o
desrizado permanentes
Free
33052000
Shampoos
Preparations for permanent waving or
straightening
Free
33053000
Hair lacquers
- Lacas para el cabello
Free
33059010
Hair lotions
-- Lociones capilares
Free
Free
Free
Free
6,5
6,5
6,5
6,5
33051000
33061000
Preparations for use on the hair (excl.

shampoos, preparations for permanent
waving or straightening, hair lacquers
and lotions)
-- Las dems
Dentifrices, incl. those used by dental
practitioners
- Dentfricos
33062000
Yarn used to clean between the teeth

"dental floss", in individual retail
packages
- Hilo utilizado para limpieza de los

espacios interdentales (hilo dental)
33073000
Preparations for oral or dental hygiene,

incl. denture fixative pastes and
powders (excl. dentifrices and yarn
used to clean between the teeth "dental
floss")
Shaving preparations, incl. pre-shave
and aftershave products
Personal deodorants and
antiperspirants
Perfumed bath salts and other bath and
shower preparations
- Los dems
- Preparaciones para afeitar o para
antes o despus del afeitado
- Desodorantes corporales y
antitranspirantes
- Sales perfumadas y dems
preparaciones para el bao
33074100
"Agarbatti" and other odoriferous

preparations which operate by burning
-- Agarbatti y dems preparaciones

odorferas que acten por combustin
33074900
Preparations for perfuming or

deodorising rooms, incl. odoriferous
preparations used during religious rites
(excl. agarbatti and other odoriferous
preparations which operate by burning) -- Las dems
6,5
33079000
Depilatories and other perfumery, toilet

or cosmetic preparations, n.e.s.
- Los dems
6,5
34011100
Soap and organic surface-active

products and preparations, in the form
of bars, cakes, moulded pieces or
shapes, and paper, wadding, felt and
nonwovens, impregnated, coated or
covered with soap or detergent, for
toilet use, incl. medicated products
Free
33059090
33069000
33071000
33072000
-- De tocador, incluso los medicinales
34012090
Soap and organic surface-active

products and preparations, in the form
of bars, cakes, moulded pieces or
shapes, and paper, wadding, felt and
nonwovens, impregnated, coated or
covered with soap or detergent (excl.
those for toilet use, incl. medicated
products)
Soap in the form of flakes, granules or
powders
Soap in paste form "soft soap" or in
aqueous solution "liquid soap"
34013000
Organic surface-active products and

preparations for washing the skin, in the
form of liquid or cream and put up for
retail sale, whether or not containing
soap
- Productos y preparaciones orgnicos

tensoactivos para el lavado de la piel,
lquidos o en crema, acondicionados
para la venta al por menor, aunque
contengan jabn
34021110
Aqueous solution containing by weight

>= 30% but <= 50% of disodium
alkyl[oxydi"benzenesulphonate"] (excl.
soaps)
--- Solucin acuosa con un contenido

de alquil[oxidi(bencenosulfonato)] de
disodio superior o igual al 30 % pero
Free
34021190
Anionic organic surface-active agents,

whether or not put up for retail sale
(excl. soaps and aqueous solution
containing by weight >= 30% but <=
50% of disodium
alkyl[oxydi"benzenesulphonate"])
--- Los dems
34021200
Cationic organic surface-active agents,

(excl. soap)
-- Catinicos
34021300
Non-ionic organic surface-active

agents, whether or not put up for retail
sale (excl. soap)
-- No inicos
34021900
Organic surface-active agents, whether

or not put up for retail sale (excl.
anionic, cationic or non-ionic agents
and soap)
-- Los dems
34022020
Surface-active preparations put up for

retail sale (excl. organic surface-active
preparations in the form of bars, cakes,
moulded pieces or shapes, and organic
surface-active products and
preparations for washing the skin in the
form of liquid or cream)
-- Preparaciones tensoactivas
34022090
Washing preparations, incl. auxiliary

washing preparations and cleaning
preparations put up for retail sale (excl.
organic surface-active agents, soap and
surface-active preparations, and
products and preparations for washing -- Preparaciones para lavar y
the skin in the form of liquid or cream) preparaciones de limpieza
34011900
34012010
-- Los dems
Free
-- Copos, grnulos o polvo
Free
-- Los dems
Free
34029010
Surface-active preparations (excl. those

put up for retail sale, organic surfaceactive preparations in the form of bars,
cakes, moulded pieces or shapes, and
products and preparations for washing
the skin in the form of liquid or cream) -- Preparaciones tensoactivas
34029090
Washing preparations, incl. auxiliary

washing preparations and cleaning
preparations (excl. those put up for
retail sale, organic surface-active
agents, soap and surface-active
preparations and products and
preparations for washing the skin in the -- Preparaciones para lavar y
form of liquid or cream)
preparaciones de limpieza
34031100
Textile lubricant preparations and

preparations of a kind used for the oil or
grease treatment of leather, furskins or
other material containing petroleum oil
or bituminous mineral oil (excl.
preparations containing, as basic
-- Preparaciones para el tratamiento de
constituents, >= 70% petroleum oil or
materias textiles, cueros y pieles,
bituminous mineral oil by weight)
peletera u otras materias
4,6
34031910
Lubricant preparations, incl. cutting-oil

preparations, bolt or nut release
preparations, anti-rust or anti-corrosion
preparations and mould-release
preparations, based on lubricants and
containing, as non-basic constituents,
>= 70% petroleum oil or bituminous
mineral oil by weight (excl. preparations
for the treatment of textiles, leather,
furskins and other materials)
--- Con un contenido de aceites de

petrleo o de mineral bituminoso
superior o igual al 70 % en peso, pero
que no sean los componentes bsicos
6,5
34031991
Lubricant preparations for machines,

appliances and vehicles containing <
70% petroleum oil or bituminous
mineral oil by weight
---- Preparaciones lubricantes para

mquinas, aparatos y vehculos
4,6
34031999
Lubricating preparations, incl. cutting-oil

preparations, based on lubricants,
containing, by weight, < 70% of
petroleum oil or oil obtained from
bituminous minerals (excl. lubricating
preparations for machines, equipment
and vehicles, or for the treatment of
textile materials, leather, fur skins or
other materials)
---- Las dems
4,6
34039100
Textile lubricant preparations and

preparations of a kind used for the oil or
grease treatment of leather, furskins or -- Preparaciones para el tratamiento de
other material not containing petroleum materias textiles, cueros y pieles,
oil or bituminous mineral oil
peletera u otras materias
4,6
34039910
Lubricant preparations for machines,

appliances and vehicles not containing
petroleum oil or bituminous mineral oil
4,6
--- Preparaciones lubricantes para

mquinas, aparatos y vehculos
4,6
34042000
Lubricant preparations, incl. cutting-oil

preparations, based on lubricants but
not containing petroleum oil or
bituminous mineral oil (excl. lubricant
preparations for machines, appliances
and vehicles and preparations for the
treatment of textiles, leather, furskins
and other materials)
--- Las dems
Poly"oxyethylene" [polyethylene glycol]
waxes
- De poli(oxietileno) (polietilenglicol)
Free
34049010
Prepared waxes, incl. sealing waxes

(excl. chemically modified lignite waxes
and poly"oxyethylene" [polyethylene
-- Ceras preparadas, incluidas las
glycol] waxes
ceras para lacrar
Free
34049080
Artificial waxes (excl. prepared waxes,

incl. sealing waxes, and
poly"oxyethylene" [polyethylene glycol]
waxes)
Free
34051000
Polishes, creams and similar

preparations, for footwear or leather,
whether or not in the form of paper,
wadding, felt, nonwovens, cellular
plastics or cellular rubber, impregnated,
coated or covered with such
- Betunes, cremas y preparaciones
preparations (excl. artificial and
similares para el calzado o para cueros
prepared waxes of heading 3404)
y pieles
Free
34052000
Polishes, creams and similar

preparations, for the maintenance of
wooden furniture, floors or other
woodwork, whether or not in the form of
paper, wadding, felt, nonwovens,
cellular plastics or cellular rubber,
- Encusticos y preparaciones
impregnated, coated or covered with
similares para la conservacin de
such preparations (excl. artificial and
muebles de madera, parqus u otras
prepared waxes of heading 3404)
manufacturas de madera
Free
34053000
Polishes and similar preparations for

coachwork, whether or not in the form
of paper, wadding, felt, nonwovens,
cellular plastics or cellular rubber,
such preparations (excl. artificial and
prepared waxes of heading 3404 and
metal polishes)
Free
34054000
Scouring pastes and powders and other

scouring preparations, whether or not in
the form of paper, wadding, felt,
nonwovens, cellular plastics or cellular
rubber, impregnated, coated or covered - Pastas, polvos y dems
with such preparations
preparaciones para fregar
Free
34059010
Metal polishes, whether or not in the

form of paper, wadding, felt,
rubber, impregnated, coated or covered
-- Abrillantadores para metal
Free
34039990
-- Las dems
- Abrillantadores (lustres) y
preparaciones similares para
carroceras (excepto las preparaciones
para lustrar metal)
34059090
Glass polishes, whether or not in the

form of paper, wadding, felt,
rubber, impregnated, coated or covered
-- Los dems
Free
Free
Free
Free
Free
6,5
-- Adhesivos a base de polmeros de

las subpartidas 3901 a 3913 o de
caucho
6,5
34060090
Candles, plain, unperfumed

-- Lisas, sin perfumar
Candles, whether or not perfumed (excl.
plain and not perfumed)
-- Las dems
Tapers, night-lights and the like (excl.
candles)
- Las dems
34070000
Pastas para modelar, incluidas las

presentadas para entretenimiento de
Modelling pastes, incl. those put up for los nios; preparaciones llamadas
children''s amusement; preparations
ceras para odontologa o
known as "dental wax" or as "dental
compuestas para impresin dental,
impression compounds", put up in sets, presentadas en juegos o surtidos, en
in packings for retail sale or in plates,
envases para la venta al por menor o
horseshoe shapes, sticks or similar
en plaquitas, herraduras, barritas o
forms; other preparations for use in
formas similares; las dems
dentistry, with a basis of plaster "of
preparaciones para odontologa a base
calcined gypsum or calcium sulphate" de yeso fraguable
35061000
- Productos de cualquier clase

Products suitable for use as glues or
utilizados como colas o adhesivos,
adhesives put up for retail sale as glues acondicionados para la venta al por
or adhesives, with a net weight of <= 1 menor como colas o adhesivos, de
kg
peso neto inferior o igual a 1 kg
34060011
34060019
35069900
Adhesives based on polymers of

heading 3901 to 3913 or on rubber
(excl. products suitable for use as glues
or adhesives put up for retail sale as
glues or adhesives, with a net weight of
<= 1 kg)
Glues, prepared, and other prepared
adhesives, n.e.s.
-- Los dems
6,5
35071000
Rennet and concentrates thereof
- Cuajo y sus concentrados
6,3
35079010
Lipoprotein lipase
-- Lipoprotena lipasa
Free
35079020
Aspergillus alkaline protease
-- Proteasa alcalina de Aspergillus
Free
35079090
Enzymes and prepared enzymes, n.e.s.

(excl. rennet and concentrates thereof,
lipoprotein lipase and Aspergillus
alkaline protease)
-- Las dems
6,3
5,7
6,5
35069100
36020000
Propellent powders
Prepared explosives (excl. propellent
powders)
36030010
Safety fuses and detonating fuses
36030090
Percussion or detonating caps, igniters

and electric detonators (excl. grenade
detonators and cartridge cases,
whether or not with percussion caps)
- Los dems
6,5
36041000
Fireworks
- Artculos para fuegos artificiales
6,5
36049000
Signalling flares, rain rockets, fog

signals and other pyrotechnic articles
(excl. fireworks and cartridge blanks)
- Los dems
6,5
Matches (excl. pyrotechnic articles of

heading 3604)
Fsforos (cerillas) (excepto los

artculos de pirotecnia de la
partida 3604)
6,5
36010000
36050000
Plvora
Explosivos preparados (excepto la
plvora)
- Mechas de seguridad; cordones
detonantes
- Combustibles lquidos y gases

combustibles licuados en recipientes
de los tipos utilizados para cargar o
recargar encendedores o mecheros,
de capacidad inferior o igual a 300 cm
-- Ferrocerio y dems aleaciones
pirforicas en cualquier forma
36069010
Liquid or liquefied-gas fuels in

containers of a kind used for filling or
refilling cigarette or similar lighters, with
a capacity of <= 300 cm
Ferro-cerium and other pyrophoric
alloys in all forms
36069090
Metaldehyde, hexamethylenetetramine
and similar products in tablets, sticks or
similar forms, for use as fuel; alcoholbased fuels and prepared fuels of a
similar kind, whether solid or in paste
form; resin torches, firelighters and the
like
-- Los dems
6,5
37011010
Photographic plates and film in the flat

for medical, dental or veterinary use,
sensitised, unexposed, for X-ray (excl.
of paper, paperboard or textiles)
6,5
37011090
Photographic plates and film in the flat,

sensitised, unexposed, for X-ray (excl.
of paper, paperboard and textiles; those
for medical, dental or veterinary use)
-- Las dems
6,5
37012000
Instant print film in the flat, sensitised,

unexposed, whether or not in packs
6,5
37013000
Photographic plates and film in the flat, - Las dems placas y pelculas planas
sensitised, unexposed, with any side > en las que por lo menos un lado sea
255 mm
superior a 255 mm
6,5
37019100
Photographic plates and film in the flat,

sensitised, unexposed, of any material
other than paper, paperboard or
textiles, for colour photography
-- Para fotografa en colores
"polychrome" (excl. instant print film)
(policroma)
6,5
37019900
Photographic plates and film in the flat

for monochrome photography,
sensitised, unexposed, of any material
other than paper, paperboard or textiles
(excl. X-ray film and photographic
plates, film in the flat with any side >
255 mm, and instant print film)
-- Las dems
6,5
37021000
Photographic film in rolls, unexposed,

for X-ray (excl. of paper, paperboard or
textiles)
- Para rayos X
6,5
37023120
Photographic film "incl. instant print

film", in rolls, sensitised, unexposed,
without perforations, width <= 105 mm,
for colour photography "polychrome",
length <= 30 m (excl. that of paper,
--- De una longitud inferior o igual
paperboard or textiles)
a 30 m
6,5
36061000
-- De uso mdico, dental o veterinario
- Pelculas autorrevelables
6,5
37023191
Colour negative film of a width of >= 75 ---- Pelcula negativa de color: -de
mm but <= 105 mm and of a length of anchura superior o igual a 75 mm pero
>= 100 m for the manufacture of instant- inferior o igual a 105 mm, y -de
picture film-packs, in rolls, sensitised,
longitud superior o igual a 100 m
unexposed, without perforations (excl. destinada a la fabricacin de pelculas
that of paper, paperboard or textiles)
de fotografa instantnea
Free
37023198

film", in rolls, sensitised, unexposed,
for colour photography "polychrome",
length > 30 m (excl. that of paper,
paperboard or textiles and negative film
of a width of >= 75 mm but <= 105 mm
and of a length of >= 100 m for the
manufacture of instant-picture filmpacks)
---- Las dems
6,5
37023210
Microfilm and photographic film "incl.

instant print film" for the graphic arts,
sensitised, in rolls, unexposed, without
perforations, width <= 35 mm, with
silver halide emulsion for monochrome
photography (excl. that of paper,
6,5
37023220

film", sensitised, in rolls, unexposed,
with silver halide emulsion for
monochrome photography (excl. that of
paper, paperboard or textiles, X-ray
film, microfilm and film for the graphic
arts)
---- Las dems
5,3
37023231
Microfilm, sensitised, in rolls,

unexposed, without perforations, width
> 35 mm to 105 mm, and with silver
halide emulsion for monochrome
photography
---- Microfilmes
6,5
37023250

film" for the graphic arts, sensitised, in
rolls, unexposed, without perforations,
width > 35 mm to 105 mm, and with
silver halide emulsion for monochrome
---- Pelculas para las artes grficas
6,5
37023280

without perforations, of a width of > 35
mm to 105 mm and with silver halide
emulsion other than for monochrome
photography (excl. film made of paper,
paperboard or textiles and films for Xray, microfilm and film for the graphic
arts)
---- Las dems
6,5
---- Microfilmes; pelculas para las

artes grficas
37023900

for monochrome photography (excl. film
with silver halide emulsion, film made of
paper, paperboard or textiles and X-ray
film)
-- Las dems
6,5
37024100

without perforations, width > 610 mm,
length > 200 m, for colour photography -- De anchura superior a 610 mm y
"polychrome" (excl. that of paper,
longitud superior a 200 m, para
fotografa en colores (policroma)
6,5
37024200

length > 200 m, for monochrome
-- De anchura superior a 610 mm y

longitud superior a 200 m (excepto
para fotografa en colores)
6,5
37024300

length <= 200 m (excl. that of paper,
-- De anchura superior a 610 mm y

longitud inferior o igual a 200 m
6,5
37024400

film"m, sensitised, in rolls, unexposed,
without perforations, width > 105 mm to
610 mm (excl. that of paper,
-- De anchura superior a 105 mm pero
inferior o igual a 610 mm
6,5
37025100
Films, photographic, sensitised, in rolls,

unexposed, with perforations, for colour
photography "polychrome", with a width
of <= 16 mm and a length of <= 14 m
-- De anchura inferior o igual a 16 mm
(excl. of paper, paperboard or textiles) y longitud inferior o igual a 14 m
5,3
37025200
Photographic film, sensitised, in rolls,

photography "polychrome", width <= 16
mm, length > 14 m (excl. of paper,
-- De anchura inferior o igual a 16 mm
y longitud superior a 14 m
5,3
37025300

photography "polychrome", width > 16
mm to 35 mm, length <= 30 m, for
slides
5,3
37025410

mm but <= 24 mm, length <= 30 m
(excl. of paper, paperboard and textiles; --- De anchura superior a 16 mm pero
slide and instant print roll film)
-- De anchura superior a 16 mm pero

inferior o igual a 35 mm y longitud
inferior o igual a 30 m, para
diapositivas
37025490

(excl. of paper, paperboard and textiles; --- De anchura superior a 24 mm pero
slide and instant print roll film)
37025500

mm but <= 35 mm, length > 30 m (excl. -- De anchura superior a 16 mm pero
of paper, paperboard and textiles; slide inferior o igual a 35 mm y longitud
and instant print roll film)
superior a 30 m
5,3
37025600

mm (excl. that of paper, paperboard or
textiles)
-- De anchura superior a 35 mm
6,5
37029120

unexposed, with perforations, for
monochrome photography, width <= 16
mm, for the graphic arts (excl. of paper,
--- Pelculas para las artes grficas
6,5
37029180

monochrome photography, width <= 16
mm (excl. of paper, paperboard and
textiles; film for the graphic arts)
--- Las dems
5,3
37029310
Microfilm and film for the graphic arts,

sensitised, in rolls, unexposed, with
perforations, for monochrome
photography, width > 16 mm to 35 mm, --- Microfilmes; pelculas para las artes
length <= 30 m
grficas
6,5
37029390

monochrome photography, width > 16
(excl. of paper, paperboard and textiles;
X-ray film, instant print roll film,
microfilm and film for the graphic arts) --- Las dems
5,3
37029410
Microfilm and film for the graphic arts,

sensitised, in rolls, unexposed, with
perforations, for monochrome
photography, width > 16 mm to 35 mm, --- Microfilmes; pelculas para las artes
length > 30 m
grficas
6,5
37029490

mm but <= 35 mm, length > 30 m (excl.
of paper, paperboard and textiles; X-ray
film, instant print roll film, microfilm and
film for the graphic arts)
--- Las dems
5,3
37029500

mm (excl. that of paper, paperboard or
textiles, X-ray film, microfilm and film for
the graphic arts)
-- De anchura superior a 35 mm
6,5
37031000
Photographic paper, paperboard and

textiles, sensitised, unexposed, in rolls
> 610 mm wide
- En rollos de anchura superior

a 610 mm
6,5
37032010

textiles, sensitised, unexposed, for
colour "polychrome" photographs
obtained from reversal type film (excl.
products in rolls > 610 mm wide)
-- Para imgenes obtenidas a partir de

pelculas inversibles
6,5
37032090

colour "polychrome" photographs (excl.
products in rolls > 610 mm wide and
photographs obtained from reversal
type film)
-- Los dems
6,5
37039010

textiles, unexposed, for monochrome
photography, sensitised with silver or
platinum salts (excl. products in rolls >
610 mm wide)
-- Sensibilizados con sales de plata o

de platino
6,5
37039090

monochrome photography (excl.
products in rolls > 610 mm wide and
products sensitised with silver or
platinum salts)
-- Los dems
6,5
37040010
Photographic plates and film, exposed

but not developed (excl. products made
of paper, paperboard or textiles)
- Placas y pelculas
Free
37040090

textiles, exposed but not developed
6,5
37051000

and developed, for offset reproduction
(excl. products made of paper,
paperboard or textiles and ready-to-use
plates)
- Para la reproduccin offset
5,3
37059010
Microfilm, exposed and developed

(excl. microfilm for offset reproduction)
-- Microfilmes
3,2
37059090

and developed (excl. products made of
paper, paperboard or textiles,
cinematographic film, film for offset
reproduction and microfilm)
-- Las dems
5,3
37061010
Cinematographic film, exposed and

developed, consisting only of
soundtrack, width >= 35 mm
Free
- Los dems
-- Con registro de sonido solamente
37061091
Negatives and intermediate positives of

cinematographic film, exposed and
developed, whether or not incorporating --- Negativas; positivas intermedias de
soundtrack, width >= 35 mm
trabajo
37061099
Positives of cinematographic film,

exposed and developed, whether or not
incorporating soundtrack, width >= 35
mm (excl. intermediate positives)
--- Las dems positivas
37069010
Cinematographic film, exposed and

developed, consisting only of
soundtrack, width < 35 mm
Free
5 /100 m
Free
37069031
Negatives and intermediate positives of

cinematographic film, exposed and
developed, whether or not incorporating --- Negativas; positivas intermedias de
soundtrack, width < 35 mm
trabajo
Free
37069051
Positives of newsreels, exposed and

developed, whether or not incorporating
soundtrack, width < 35 mm (excl.
intermediate positives)
---- Noticiarios
Free
37069091

incorporating soundtrack, width < 10
mm (excl. intermediate positives and
newsreels)
----- Inferior a 10 mm
Free
3,5 /100 m
-- Con registro de sonido solamente
37071000

incorporating soundtrack, width >= 10
mm but < 35 mm (excl. intermediate
positives and newsreels)
----- Superior o igual a 10 mm
Sensitising emulsions "for photographic - Emulsiones para sensibilizar
uses"
superficies
37079011
Developers and fixers for colour

"polychrome" photography in the form
of chemical preparations for
photographic use, incl. unmixed
products, in measured doses or put up
for retail sale ready for use, for film and
photographic plates (excl. salts and
compounds of heading 2843 to 2846)
---- Para pelculas y placas fotogrficas
37079019
Developers and fixers for colour

"polychrome" photography in the form
of chemical preparations for
photographic use, incl. unmixed
products in measured doses or put up
for retail sale ready for use (excl.
products for film and photographic
plates, salts and compounds of heading
2843 to 2846)
---- Los dems
37079030
Developers and fixers for monochrome

photography in the form of chemical
preparations for photographic use, incl.
unmixed products in measured doses
or put up for retail sale ready for use
(excl. salts and compounds of heading
2843 to 2846)
--- Los dems
37069099
37079090
Preparation of chemicals for

photographic uses, incl. unmixed
products put up in measured portions or
put up for retail sale in a form ready for
use (excl. varnishes, glues, adhesives
and similar preparations, sensitising
emulsions, developers and fixers and
salts and precious-metal compounds
etc. of heading 2843 to 2846)
-- Los dems
- Grafito artificial
-- Grafito coloidal en suspensin en
aceite; grafito semicoloidal
3,6
38012010
Artificial graphite (excl. retort graphite,

retort carbon and goods of artificial
graphite, incl. refractory materials
based on artificial graphite)
Colloidal graphite in suspension in oil;
semi-colloidal graphite
6,5
38012090
Colloidal graphite (excl. in suspension

in oil and semi-colloidal graphite)
-- Los dems
4,1
38013000
Carbonaceous pastes for electrodes

and similar pastes for furnace linings
- Pastas carbonosas para electrodos y

pastas similares para el revestimiento
interior de hornos
5,3
38019000
Preparations based on graphite or other

carbon in the form of pastes, blocks,
plates or other semi-manufactures
(excl. carbonaceous pastes for
electrodes and similar pastes for
furnace linings)
- Las dems
3,7
38021000
Activated carbon (excl. medicaments or

deodorant products for fridges, vehicles
etc., put up for retail sale)
- Carbn activado
3,2
38029000
Activated kieselguhr and other activated

natural mineral products; animal black,
whether or not spent (excl. activated
carbon, calcinated diatomite without the
addition of sintering agents and
activated chemical products)
- Los dems
38011000
5,7
Free
4,1
38040090
Residual lyes from the manufacture of

wood pulp, whether or not
concentrated, desugared or chemically
treated, incl. lignin sulphonates (excl.
sulphite lye, crude tall oil, sodium
hydroxide "caustic soda" and sulphate
pitch)
- Los dems
38051010
Gum turpentine
-- Esencia de trementina
38051030
Wood turpentine
3,7
38051090
Sulphate turpentine
Pine oil containing alpha-terpineol as
the main constituent
-- Esencia de madera de pino

-- Esencia de pasta celulsica al
sulfato (sulfato de trementina)
3,2
-- Aceite de pino
3,7
- En bruto
38030090
Crude tall oil

Tall oil, whether or not refined (excl.
crude tall oil)
38040010
Sulphite lye, concentrated
- Lignosulfitos
38030010
38059010
- Los dems
38059090
Crude dipentene; sulphate turpentine

and other crude para-cymene; terpenic
oils produced by the distillation or other
treatment of coniferous woods (excl.
gum turpentine, wood turpentine,
sulphate turpentine and pine oil
containing alpha-terpineol as the main
constituent)
-- Los dems
3,4
-- De miera
-- Las dems
38061090
Rosin obtained from fresh oleoresins

Rosin and resin acids (excl. those
obtained from fresh oleoresins)
38062000
- Sales de colofonias, de cidos

Salts of rosin, of resin acids or of
resnicos o de derivados de colofonias
derivatives of rosin or resin acids (excl. o de cidos resnicos (excepto las
salts of rosin adducts)
sales de aductos de colofonias)
4,2
38063000
Ester gums
- Gomas ster
6,5
38069000
Derivatives of rosin, incl. salts of rosin

adducts, and of resin acids, light and
heavy resin oils and modified natural
resins obtained by heat treatment "run
gums" (excl. salts of rosin, of resin
acids or salts of derivatives of rosin or
resin acids, and ester gums)
- Los dems
4,2
38070010
Wood tar
- Alquitranes de madera
2,1
38070090
Brewer''s pitch and similar preparations

based on rosin, resin acids or vegetable
pitch; wood tar oils, wood creosote,
wood naphtha and vegetable pitch
(excl. wood tar, Burgundy pitch, yellow
pitch, stearin pitch, fatty acid pitch, fatty
tar and glycerin pitch)
- Los dems
4,6
38085000
Goods containing one or more of aldrin

"ISO", binapacryl "ISO", camphechlor
"ISO" "toxaphene", captafol "ISO",
chlordane "ISO", chlordimeform "ISO",
chlorobenzilate "ISO", DDT "ISO"
"clofenotane "INN", 1,1,1-trichloro-2,2bis"p-chlorophenyl"ethane], dieldrin
"ISO" "INN", dinoseb "ISO", its salts or
its esters, ethylene dibromide "ISO"
"1,2-dibromoethane", ethylene
dichloride "ISO" "1,2-dichloroethane",
fluoroacetamide "ISO", heptachlor
"ISO", hexachlorobenzene "ISO",
1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexane
[HCH "ISO"], incl. lindane "ISO" "INN",
mercury compounds, methamidophos
"ISO", monocrotophos "ISO", oxirane
"ethylene oxide", parathion "ISO",
parathion-methyl "ISO" "methylparathion", pentachlorophenol "ISO",
phosphamidon "ISO", 2,4,5-T "ISO"
"2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid", its - Productos mencionados en la Nota 1
salts or its esters
de subpartida de este Captulo
38061010
38089110
Insecticides based on pyrethroids, put

up in forms or packings for retail sale or
as preparations or articles
--- A base de piretrinoides
38089120
Insecticides based on chlorinated

hydrocarbons, put up in forms or
packings for retail sale or as
preparations or articles
38089130
Insecticides based on carbamates, put

--- A base de carbamatos
38089140
Insecticides based on
organophosphorus compounds, put up
in forms or packings for retail sale or as --- A base de compuestos
organofosforados
4,6
--- A base de hidrocarburos clorados
38089210
Insecticides put up in forms or packings

for retail sale or as preparations or
articles (excl. such products based on
pyrethroids, chlorinated hydrocarbons,
carbamates or organophosphorus
compounds)
--- Los dems
Fungicide preparations based on
copper compounds, inorganic
---- Preparaciones cpricas
38089220
Fungicides, put up in forms or packings

articles, inorganic (excl. preparations
based on copper compounds)
---- Los dems
38089230
Fungicides based on dithiocarbamates,

sale or as preparations or articles (excl.
inorganic fungicides)
---- A base de ditiocarbamatos
38089240
Fungicides based on benzimidazoles,

sale or as preparations or articles (excl.
inorganic fungicides)
---- A base de bencimidazoles
38089250
Fungicides based on diazoles or

triazoles, put up in forms or packings
articles (excl. inorganic fungicides)
---- A base de diazoles o triazoles
38089260
Fungicides based on diazines or

morpholines, put up in forms or
preparations or articles (excl. inorganic
fungicides)
---- A base de diacinas o morfolinas
38089290
Fungicides put up in forms or packings

articles (excl. inorganic fungicides and
fungicides based on dithiocarbamates,
benzimidazoles, diazoles, triazoles,
diazines or morpholines)
---- Los dems
38089311
Herbicides based on phenoxyphytohormones, put up in forms or

---- A base de fenoxifitohormonas
38089313
Herbicides based on triazines, put up in

forms or packings for retail sale or as
---- A base de triacinas
38089190
38089315
Herbicides based on amides, put up in

38089317
Herbicides based on carbamates, put

---- A base de carbamatos
38089321
Herbicides based on dinitroaniline

derivatives, put up in forms or packings
---- A base de derivados de
articles
dinitroanilinas
38089323
Herbicides based on derivatives of

urea, uracil or of sulphonylurea, put up
in forms or packings for retail sale or as ---- A base de derivados de urea, de
uracilos o de sulfonilureas
38089327
Herbicides put up in forms or packings

articles (excl. such products based on
phenoxy-phytohormones, triazines,
amides, carbamates, dinitroaniline
derivatives or derivatives of urea, uracil
or of sulphonylurea)
---- Los dems
38089330
Anti-sprouting products put up for retail

sale or as preparations or articles
--- Inhibidores de germinacin
38089390
Plant-growth regulators put up for retail

sale or as preparations or articles Plant- --- Reguladores de crecimiento de las
growth regulators
plantas
6,5
38089410
Disinfectants, based on quaternary

ammonium salts, put up for retail sale
or as preparations or articles
--- A base de sales de amonio

cuaternario
38089420
Disinfectants, based on halogenated

compounds, put up for retail sale or as
--- A base de compuestos halogenados
6,3
---- A base de amidas
38089910
Disinfectants, put up for retail sale or as

preparations or articles (excl. such
products based on quaternary
ammonium salts or halogenated
compounds)
--- Los dems
Rodenticides, put up for retail sale or as
--- Raticidas y dems antirroedores
38089990
Plant protection products, put up in

preparations or articles (excl.
insecticides, fungicides, herbicides,
disinfectants, rodenticides, and goods
of subheading 3808.50.00)
38099100
Finishing agents, dye carriers to

accelerate the dyeing or fixing of
dyestuffs, and other products and
preparations, e.g. dressings and
mordants of a kind used in the textile or
similar industries, n.e.s. (excl. those
-- De los tipos utilizados en la industria
with a basis of amylaceous substances) textil o industrias similares
38089490
--- Los dems
38099200

mordants of a kind used in the paper or
similar industries, n.e.s. (excl. those
with a basis of amylaceous substances) del papel o industrias similares
6,3
38099300

mordants of a kind used in the leather
or similar industries, n.e.s. (excl. those -- De los tipos utilizados en la industria
with a basis of amylaceous substances) del cuero o industrias similares
6,3
38101000
Pickling preparations for metal

surfaces; soldering, brazing or welding
pastes and powders consisting of metal
and other materials
- Preparaciones para el decapado de

metal; pastas y polvos para soldar,
constituidos por metal y otros
productos
6,5
38109010
Preparations of a kind used as coatings -- Preparados para recubrir o rellenar

or cores for welding electrodes or rods varillas de soldadura
4,1
38111110
Fluxes and other auxiliary preparations

for soldering, brazing or welding (excl.
preparations of a kind used as cores or
coatings for welding electrodes or rods,
soldering, brazing or welding powders
and pastes consisting of metal and
other materials, and welding electrodes
or rods of base metals or metal
carbides coated with fluxes)
-- Los dems
Anti-knock preparations for motor fuels
based on tetraethyl-lead
--- A base de tetraetilplomo
6,5
38111190

based on lead compounds (excl.
tetraethyl-lead)
--- Las dems
5,8
38111900

(excl. those based on lead compounds) -- Las dems
5,8
38112100
Prepared additives for oil lubricants

containing petroleum oil or bituminous
mineral oil
5,3
38112900
Prepared additives for oil lubricants not

containing petroleum oil or bituminous
mineral oil
-- Los dems
5,8
5,8
6,3
38109090
38119000
38121000
-- Que contengan aceites de petrleo o

de mineral bituminoso
Oxidation inhibitors, gum inhibitors,

viscosity improvers, anti-corrosive
preparations and other prepared
additives for mineral oils, incl. gasoline,
or for other liquids used for the same
purposes as mineral oils (excl. antiknock preparations and oil lubricant
additives)
- Los dems
- Aceleradores de vulcanizacin
Prepared rubber accelerators
preparados
38122010
Reaction mixture containing benzyl 3isobutyryloxy-1-isopropyl-2,2dimethylpropyl phthalate and benzyl 3isobutyryloxy-2,2,4-trimethylpentyl

phthalate as composite plasticisers for
rubber or plastics
-- Mezcla de reaccin que contenga

ftalato de bencilo y 3-isobutiriloxi-1isopropil-2,2-dimetilpropilo y ftalato de
bencilo y 3-isobutiriloxi-2,2,4trimetilpentilo
Free
6,5
6,5
6,5
38123020
Composite plasticisers for rubber or

plastics, n.e.s. (excl. reaction mixture
containing benzyl 3-isobutyryloxy-1isopropyl-2,2-dimethylpropyl phthalate
and benzyl 3-isobutyryloxy-2,2,4trimethylpentyl phthalate)
-- Las dems
Anti-oxidising preparations for rubber or
plastics
-- Preparaciones antioxidantes
38123080
Compound stabilisers for rubber or

plastics (excl. anti-oxidising
preparations)
38130000
Preparations and charges for fireextinguishers; charged fireextinguishing grenades (excl. full or
empty fire-extinguishing devices,
whether or not portable, unmixed
Preparaciones y cargas para aparatos
chemically undefined products with fire- extintores; granadas y bombas
extinguishing properties in other forms) extintoras
6,5
38140010
Organic composite solvents and

thinners and prepared paint or varnish
removers, based on butyl acetate (excl.
nail varnish remover)
- A base de acetato de butilo
6,5
38140090
Organic composite solvents and

thinners and prepared paint or varnish
removers (excl. those based on butyl
acetate and nail varnish remover)
- Los dems
6,5
38151100
Supported catalysts with nickel or a

nickel compound as the active
substance, n.e.s.
-- Con nquel o sus compuestos como

sustancia activa
6,5
38151200
Supported catalysts with precious metal

or a precious-metal compound as the
-- Con metal precioso o sus
active substance, n.e.s.
compuestos como sustancia activa
6,5
38151910
--- Catalizadores, en forma de granos,

de los cuales una cantidad superior o
igual al 90 % en peso presentan un
tamao de partcula inferior o igual
Catalysts in the form of grains of which a 10 micrmetros, compuestos de una
>= 90% by weight have a particle-size mezcla de xidos sobre un soporte de
<= 10 micrometres, consisting of a
silicato de magnesio, con un contenido
mixture of oxides on a magnesiumde: -cobre superior o igual al 20 %
silicate support, containing by weight >= pero inferior o igual al 35 % en peso, y 20% but <= 35% of copper and >= 2% bismuto superior o igual al 2 % pero
but <= 3% of bismuth and of an
inferior o igual al 3 % en peso, y de
apparent specific gravity of >= 0,2 but densidad aparente superior o igual
<= 1,0
a 0,2 pero inferior o igual a 1,0
Free
38122090
-- Las dems
38151990
Supported catalysts, n.e.s. (excl.

supported catalysts with precious metal,
a precious-metal compound, nickel or a
nickel compound as the active
substance and catalysts in the form of
grains of which >= 90% by weight have
a particle-size <= 10 micrometres,
consisting of a mixture of oxides on a
magnesium-silicate support, containing
by weight >= 20% but <= 35% of
copper and >= 2% but <= 3% of
bismuth and of an apparent specific
gravity of >= 0,2 but <= 1,0)
--- Los dems
38159010
Catalysts consisting of
ethyltriphenylphosphonium acetate in
-- Catalizadores compuestos de
the form of a solution in methanol (excl. acetato de etiltrifenilfosfonio, en forma
supported catalysts)
de solucin en metanol
6,5
Free
38159090
Reaction initiators, reaction

accelerators and catalytic preparations,
n.e.s. (excl. rubber accelerators,
supported catalysts and catalysts
consisting of ethyltriphenylphosphonium
acetate in the form of a solution in
methanol)
-- Los dems
6,5
38160000
Refractory cements, mortars, concretes

and similar compositions (excl.
preparations based on graphite or other
carbonaceous substances)
Cementos, morteros, hormigones y

preparaciones similares, refractarios,
(excepto los productos de la
partida 3801)
2,7
38170050
Linear alkylbenzene
- Alquilbenceno lineal
6,3
38170080
Mixed alkylbenzenes and mixed

alkylnaphthalenes, produced by the
alkylation of benzene and naphthalene
(excl. linear alkylbenzene and mixed
isomers of cyclic hydrocarbons)
- Las dems
6,3
38180010
Silicon doped for use in electronics, in

the form of discs, wafers, cylinders,
rods or similar forms, whether or not
polished or with a uniform epitaxial
coating (excl. elements that have been
further processed, e.g. by selective
diffusion)
- Silicio dopado
Free
38180090
Chemical elements and compounds

doped for use in electronics, in the form
of discs, wafers, cylinders, rods or
similar forms, or cut into discs, wafers
or similar forms, whether or not
polished or with a uniform epitaxial
coating (excl. elements that have been
further processed, e.g. by selective
diffusion, and doped silicon)
- Los dems
Free
38190000
Hydraulic brake fluids and other

prepared liquids for hydraulic
transmission not containing petroleum
oil or bituminous mineral oil, or
containing < 70% petroleum oil or
bituminous mineral oil by weight
6,5
Lquidos para frenos hidrulicos y

dems lquidos preparados para
transmisiones hidrulicas, sin aceites
de petrleo ni de mineral bituminoso o
con un contenido inferior al 70 % en
peso de dichos aceites
38200000
Anti-freezing preparations and prepared

de-icing fluids (excl. prepared additives
for mineral oils or other liquids used for Preparaciones anticongelantes y
the same purposes as mineral oils)
lquidos preparados para descongelar
38210000
Prepared culture media for the

development or maintenance of microorganisms "incl. viruses and the like" or
of plant, human or animal cells
Medios de cultivo preparados para el

desarrollo o mantenimiento de
microorganismos (incluidos los virus y
organismos similares) o de clulas
vegetales, humanas o animales
Diagnostic or laboratory reagents on a

backing, prepared diagnostic or
laboratory reagents whether or not on a
backing, and certified reference
materials (excl. compound diagnostic
reagents designed to be administered
to the patient, blood-grouping reagents,
animal blood prepared for therapeutic,
prophylactic or diagnostic uses and
vaccines, toxins, cultures of microorganisms and similar products)
Prepared binders for foundry moulds or
cores
Reactivos de diagnstico o de
laboratorio sobre cualquier soporte y
reactivos de diagnstico o de
laboratorio preparados, incluso sobre
soporte, excepto los de las
partidas 3002 3006; materiales de
referencia certificados
- Preparaciones aglutinantes para
moldes o ncleos de fundicin
38220000
38241000
6,5
Free
6,5
5,3
6,5
6,5
38244000
Non-agglomerated metal carbides

mixed together or with metallic binders
Prepared additives for cements,
mortars or concretes
38245010
Concrete ready to pour
- Carburos metlicos sin aglomerar

mezclados entre s o con aglutinantes
metlicos
- Aditivos preparados para cementos,
morteros u hormigones
-- Hormign dispuesto para moldeo o
colada
38245090
Non-refractory mortars and concretes

(excl. concrete ready to pour)
-- Los dems
6,5
38247100
Mixtures containing chlorofluorocarbons

"CFCs", whether or not containing
hydrochlorofluorocarbons "HCFCs",
perfluorocarbons "PFCs" or
hydrofluorocarbons "HFCs"
-- Que contengan clorofluorocarburos

(CFC), incluso con
hidroclorofluorocarburos (HCFC),
perfluorocarburos (PFC) o
hidrofluorocarburos (HFC)
6,5
-- Que contengan
bromoclorodifluorometano,
bromotrifluorometano o
dibromotetrafluoroetanos
-- Que contengan
hidrobromofluorocarburos (HBFC)
6,5
38247300
Mixtures containing
bromochlorodifluoromethane,
bromotrifluoromethane or
dibromotetrafluoroethanes
Mixtures containing
hydrobromofluorocarbons "HBFCs"
6,5
38247400
Mixtures containing
hydrochlorofluorocarbons "HCFCs",
whether or not containing
perfluorocarbons "PFCs" or
hydrofluorocarbons "HFCs", but not
containing chlorofluorocarbons "CFCs"
6,5
6,5
6,5
6,5
38243000
38247200
38247600
-- Que contengan
hidroclorofluorocarburos (HCFC),
incluso con perfluorocarburos (PFC) o
hidrofluorocarburos (HFC), pero que no
contengan clorofluorocarburos (CFC)
-- Que contengan tetracloruro de
Mixtures containing carbon tetrachloride carbono
Mixtures containing 1,1,1-- Que contengan 1,1,1-tricloroetano
trichloroethane "methyl chloroform"
(metilcloroformo)
38247700
Mixtures containing bromomethane

"methyl bromide" or
bromochloromethane
38247500
-- Que contengan bromometano

(bromuro de metilo) o
bromoclorometano
Mixtures containing perfluorocarbons

"PFCs" or hydrofluorocarbons "HFCs",
but not containing chlorofluorocarbons
"CFCs" or hydrochlorofluorocarbons
"HCFCs"
-- Que contengan perfluorocarburos

(PFC) o hidrofluorocarburos (HFC),
pero que no contengan
clorofluorocarburos (CFC) o
hidroclorofluorocarburos (HCFC)
38248100
Mixtures containing halogenated

derivatives of methane, ethane or
propane (excl. those of subheadings
3824.71.00 to 3824.78.00)
Mixtures and preparations containing
oxirane "ethylene oxide"
-- Las dems
-- Que contengan oxirano (xido de
etileno)
38248200

polychlorinated biphenyls "PCBs",
polychlorinated terphenyls "PCTs" or
polybrominated biphenyls "PBBs"
38248300
38247800
38247900
38249010
38249015
6,5
6,5
6,5
-- Que contengan bifenilos policlorados

(PCB), terfenilos policlorados (PCT) o
bifenilos polibromados (PBB)
6,5

tris"2,3-dibromopropyl" phosphate
-- Que contengan fosfato de tris(2,3dibromopropilo)
6,5
Thiophenated sulphonic acids of

bituminous mineral oil, and salts
thereof; petroleum sulphonates (excl.
those of ammonium, alkali metals or
ethanolamines)
Ion-exchangers (excl. polymers of
chapter 39)
-- Sulfonatos de petrleo (excepto los

de metales alcalinos, de amonio o de
etanolaminas); cidos sulfnicos
tioenados de aceites minerales
bituminosos y sus sales
5,7
-- Intercambiadores de iones
6,5
5,1
3,2
Getters for electric vacuum tubes
-- Compuestos absorbentes para

perfeccionar el vaco en las vlvulas o
tubos elctricos
Pyrolignites, e.g. of calcium; crude

calcium tartrate; crude calcium citrate
Naphthenic acids and the waterinsoluble salts and esters thereof
-- Pirolignitos (por ejemplo: de calcio);

tartrato de calcio bruto, citrato de
calcio bruto
-- cidos naftnicos, sus sales
insolubles en agua y sus steres
38249035
Anti-rust preparations containing

amines as active constituents
-- Preparaciones antiherrumbre que

contengan aminas como elementos
activos
38249040
Inorganic composite solvents and

thinners for varnishes and similar
products
38249020
38249025
38249030
6,5
-- Disolventes o diluyentes compuestos

inorgnicos, para barnices o productos
similares
--- Preparaciones desincrustantes y
similares
6,5
6,5
--- Preparaciones para galvanoplastia
6,5
6,5
38249050
Anti-scaling and similar compounds

Preparations for electroplating for the
chemical and allied industries
38249055
--- Mezclas de mono-, di- y

Mixtures of mono-, di- and tri-, fatty acid triestearatos de cidos grasos de
esters of glycerol "emulsifiers for fats" glicerina (emulsionantes de grasas)
38249061
Intermediate products of the antibiotics

manufacturing process obtained from
the fermentation of Streptomyces
tenebrarius, whether or not dried, for
use in the manufacture of human
medicaments of heading 3004
---- Productos intermedios del proceso

de fabricacin de antibiticos,
obtenidos por fermentacin de
Streptomyces tenebrarius, secados o
no, destinados a la fabricacin de
medicamentos de la partida 3004 para
la medicina humana
Free
38249062
Intermediate products from the

manufacture of monensin salts for
pharmaceutical or chemical uses
---- Productos intermedios de la

fabricacin de sales monensina
Free
38249045
38249064
Products and preparations for the

chemical and allied industries for
pharmaceutical or chemical uses, n.e.s.
(excl. intermediate products of the
antibiotics manufacturing process
obtained from the fermentation of
Streptomyces tenebrarius, whether or
not dried, for use in the manufacture of
human medicaments of heading 3004
and intermediate products from the
manufacture of monensin salts)
---- Los dems
6,5
38249065
Auxiliary products in the form of

chemical preparations of a kind used in
foundries (excl. prepared binders for
foundry moulds or cores)
6,5
6,5
Free
--- Productos auxiliares del tipo de los

utilizados en fundicin (excepto los
comprendidos en la
subpartida 3823 10 00)
38249075
Fire-proofing, water-proofing and similar --- Preparaciones ignfugas, hidrfugas

chemical protective preparations used y otras, utilizadas para la proteccin de
in the building industry
construcciones
---- Placas de niobato de litio, no
Lithium niobate wafer, undoped
impregnadas
38249080
Mixture of amines derived from

dimerised fatty acids, of an average
molecular weight of >= 520 but <= 550
---- Mezcla de aminas obtenidas de

cidos grasos dimerizados, con un
peso molecular medio superior o igual
a 520 pero inferior o igual a 550
Free
38249085
3-"1-Ethyl-1-methylpropyl"isoxazol-5ylamine, in the form of a solution in

toluene
---- 3-(1-Etil-1-metilpropil)isoxazol-5ilamina, en forma de solucin en

tolueno
Free
38249098
Chemical products and preparations of

the chemical or allied industries, incl.
those consisting of mixtures of natural
products, n.e.s.
---- Los dems
6,5
38251000
Municipal waste
- Desechos y desperdicios municipales
6,5
38252000
Sewage sludge
- Lodos de depuracin
6,5
38253000
Clinical waste
- Desechos clnicos
6,5
38254100
-- Halogenados
6,5
38254900
Waste organic solvents, halogenated

Waste organic solvents, nonhalogenated
-- Los dems
6,5
38255000
Wastes of metal pickling liquors, of

hydraulic fluids, brake fluids and antifreeze fluids
- Desechos de soluciones decapantes,

fluidos hidrulicos, lquidos para frenos
y lquidos anticongelantes
6,5
38256100
Wastes from chemical or allied

industries, mainly containing organic
constituents (excl. anti-freeze fluids)
-- Que contengan principalmente

componentes orgnicos
6,5
6,5
38249070
38256900
38259010
Wastes from chemical or allied

industries (excl. wastes of metal
pickling liquors, of hydraulic fluids,
brake fluids and anti-freeze fluids and
those mainly containing organic
constituents)
-- Los dems
Alkaline iron oxide for the purification of -- xidos de hierro alcalinizados para
gas
la depuracin de los gases
39011010
Residual products of the chemical or

allied industries, n.e.s. (excl. waste)
Linear polyethylene with a specific
gravity of < 0,94, in primary forms
39011090
Polyethylene with a specific gravity of <

0,94, in primary forms (excl. linear
polyethylene)
-- Los dems
39012010
-- Polietileno, en una de las formas

sealadas en la nota 6 b) de este
captulo, de densidad superior o igual
Polyethylene in blocks of irregular
a 0,958 a 23 C, y con un contenido
shape, lumps, powders, granules,
de: -aluminio inferior o igual a 50
flakes and similar bulk forms, of a
mg/kg, -calcio inferior o igual a 2
specific gravity of >= 0,958 at 23C,
mg/kg, -cromo inferior o igual a 2
containing <= 50 mg/kg of aluminium, mg/kg, -hierro inferior o igual a 2
<= 2 mg/kg of calcium, of chromium, of mg/kg, -nquel inferior o igual a 2
iron, of nickel and of titanium each and mg/kg, -titanio inferior o igual a 2
<= 8 mg/kg of vanadium, for the
mg/kg y -vanadio inferior o igual a 8
manufacture of chlorosulphonated
mg/kg, destinado a la fabricacin de
polyethylene
polietileno clorosulfonado
38259090
-- Los dems
6,5
-- Polietileno lineal
6,5
6,5
Free
6,5
6,5
39013000
Polyethylene with a specific gravity of

>= 0,94, in primary forms (excl.
polyethylene in blocks of irregular
specific gravity of >= 0,958 at 23C,
containing <= 50 mg/kg of aluminium,
<= 2 mg/kg of calcium, of chromium, of
iron, of nickel and of titanium each and
<= 8 mg/kg of vanadium, for the
manufacture of chlorosulphonated
polyethylene)
-- Los dems
Ethylene-vinyl acetate copolymers, in
- Copolmeros de etileno y acetato de
primary forms
vinilo
39019010
Ionomer resin consisting of a salt of a

terpolymer of ethylene with isobutyl
acrylate and methacrylic acid, in
primary forms
-- Resina de ionmero compuesta por

la sal de un terpolmero de etileno,
acrilato de isobutilo y cido metacrlico
Free
39019020
A-B-A block copolymer of ethylene of

polystyrene, ethylene-butylene
copolymer and polystyrene, containing
by weight <= 35% of styrene, in blocks
of irregular shape, lumps, powders,
granules, flakes and similar bulk forms
-- Copolmero en bloque del tipo A-B-A

de poliestireno, de copolmero de
etilenobutileno y de poliestireno, con
un contenido de estireno inferior o
igual al 35 % en peso, en una de las
formas sealadas en la nota 6 b) de
este captulo
Free
39019090
Polymers of ethylene, in primary forms

(excl. polyethylene, ethylene-vinyl
acetate copolymers, ionomer resin
consisting of a salt of a terpolymer of
ethylene with isobutyl acrylate and
methacrylic acid and A-B-A block
copolymer of ethylene of polystyrene,
ethylene-butylene copolymer and
polystyrene, containing by weight <=
35% of styrene, in blocks of irregular
flakes and similar bulk forms)
-- Los dems
6,5
39021000
Polypropylene, in primary forms
- Polipropileno
6,5
39022000
Polyisobutylene, in primary forms
- Poliisobutileno
6,5
39012090
39023000
Propylene copolymers, in primary forms - Copolmeros de propileno
6,5
39029010
A-B-A block copolymer of propylene or -- Copolmero en bloque del tipo A-B-A

of other olefins, of polystyrene, ethylene- de poliestireno, de copolmero de
butylene copolymer and polystyrene,
etilenobutileno y de poliestireno, con
containing by weight <= 35% of styrene, un contenido de estireno inferior o
in blocks of irregular shape, lumps,
igual al 35 % en peso, en una de las
powders, granules, flakes and similar
bulk forms
este captulo
Free
39029020
Polybut-1-ene, a copolymer of but-1ene with ethylene containing by weight

<= 10% of ethylene, or a blend of
polybut-1-ene with polyethylene and/or
polypropylene containing by weight <=
10% of polyethylene and/or <= 25% of
polypropylene, in blocks of irregular
flakes and similar bulk forms
Free
-- Los dems
6,5
-- Expandible
6,5
-- Los dems
- Copolmeros de estireno-acrilonitrilo
(SAN)
- Copolmeros de acrilonitrilo-butadienoestireno (ABS)
6,5
6,5
6,5
-- Polibuteno-1, copolmeros de buteno1 y etileno con un contenido de etileno

inferior o igual al 10 % en peso, o
mezclas de polibuteno-1, polietileno, o
polipropileno con un contenido de
polietileno inferior o igual al 10 %, o de
polipropileno inferior o igual al 25 % en
una de las formas sealadas en la
nota 6 b) de este captulo
39033000
Polymers of propylene or of other

olefins, in primary forms (excl.
polypropylene, polyisobutylene,
propylene copolymers, and a A-B-A
block copolymer of polystyrene,
ethylene-butylene copolymer and
polystyrene, containing by weight <=
35% of styrene and polybut-1-ene, a
copolymer of but-1-ene with ethylene
containing by weight <= 10% of
ethylene, or a blend of polybut-1-ene
with polyethylene and/or polypropylene
containing by weight <= 10% of
polyethylene and/or <= 25% of
polypropylene, in blocks of irregular
Expansible polystyrene, in primary
forms
Polystyrene, in primary forms (excl.
expansible)
Styrene-acrylonitrile copolymers "SAN",
in primary forms
Acrylonitrile-butadiene-styrene
copolymers "ABS", in primary forms
39039010
Copolymer solely of styrene with allyl

-- Copolmeros exclusivamente de
alcohol, of an acetyl value of >= 175, in estireno y alcohol allico, con un ndice
primary form
de acetilo superior o igual a 175
Free
39039020
Brominated polystyrene containing by

weight >= 58% but <= 71% of bromine,
in blocks of irregular shape, lumps,
powders, granules, flakes and similar
bulk forms
Free
39029090
39031100
39031900
39032000
-- Poliestireno bromado con un

contenido de bromo superior o igual
al 58 % pero inferior o igual al 71 % en
peso, en una de las formas sealadas
en la nota 6 b) de este captulo
39039090
Polymers of styrene, in primary forms

(excl. polystyrene, styrene-acrylonitrile
copolymers "SAN", acrylonitrilebutadiene-styrene "ABS", copolymer
solely of styrene with allyl alcohol, of an
acetyl value of >= 175 and brominated
polystyrene, containing by weight >=
58% but <= 71% of bromine, in blocks
of irregular shape, lumps, powders,
granules, flakes and similar bulk forms) -- Los dems
6,5
39041000
Poly"vinyl chloride", in primary forms,

not mixed with any other substances
- Poli(cloruro de vinilo) sin mezclar con

otras sustancias
6,5
39042100
Non-plasticised poly"vinyl chloride", in

primary forms, mixed with other
substances
-- Sin plastificar
6,5
6,5
6,5
39043000
Plasticised poly"vinyl chloride", in

primary forms, mixed with other
substances
-- Plastificados
Vinyl chloride-vinyl acetate copolymers, - Copolmeros de cloruro de vinilo y
in primary forms
acetato de vinilo
39044000
Vinyl chloride copolymers, in primary

forms (excl. vinyl chloride-vinyl acetate
copolymers)
- Los dems copolmeros de cloruro de

vinilo
6,5
39045010
Copolymer of vinylidene chloride with

acrylonitrile, in the form of expansible
beads of a diameter of >= 4
micrometres but <= 20 micrometres
-- Copolmeros de cloruro de vinilideno

y acrilonitrilo, en forma de grnulos
expandibles de dimetro superior o
igual a 4 micrmetros pero inferior o
igual a 20 micrmetros
Free
6,5
6,5
Free
6,5
6,5
6,5
6,5
39042200
39046100
Vinylidene chloride polymers, in primary

forms (excl. copolymer of vinylidene
chloride with acrylonitrile, in the form of
expansible beads of a diameter of >= 4
but <= 20 micrometres)
-- Los dems
Polytetrafluoroethylene, in primary
forms
-- Politetrafluoroetileno
39046910
Poly"vinyl fluoride" in blocks of irregular --- Poli(fluoruro de vinilo), en una de

las formas sealadas en la nota 6 b)
flakes and similar bulk forms
de este captulo
39046990
Fluoropolymers of vinyl chloride or of

other halogenated olefins, in primary
forms (excl. polytetrafluoroethylene and
poly"vinyl fluoride" in blocks of irregular
--- Los dems
39045090
39049000
39051200
39051900
Polymers of vinyl chloride or other

halogenated olefins, in primary forms
(excl. poly"vinyl chloride", copolymers of
vinyl chloride, polymers of vinyl chloride
and fluoropolymers)
- Los dems
Poly"vinyl acetate", in aqueous
dispersion
-- En dispersin acuosa
Poly"vinyl acetate", in primary forms
(excl. in aqueous dispersion)
-- Los dems
39052900
Vinyl acetate copolymers, in aqueous

dispersion
Vinyl acetate copolymers, in primary
forms (excl. in aqueous dispersion)
6,5
39053000
Poly"vinyl alcohol", in primary forms,

whether or not containing unhydrolyzed - Poli(alcohol vinlico), incluso con
acetate groups
grupos acetato sin hidrolizar
6,5
39059100
Copolymers of vinyl, in primary forms

(excl. vinyl chloride-vinyl acetate
copolymers and other vinyl chloride
copolymers, and vinyl acetate
copolymers)
-- Copolmeros
6,5
Poly"vinyl formal" in blocks of irregular

molecular weight of >= 10.000 but <=
40.000 and containing by weight >=
9,5% but <= 13% of acetyl groups
evaluated as vinyl acetate and >= 5%
but <= 6,5% of hydroxy groups
evaluated as vinyl alcohol
--- Poli (formal de vinilo), en una de las

este captulo, con un peso molecular
superior o igual a 10 000 pero inferior o
igual a 40 000, y con contenido de: grupos acetilo, expresados en
acetados de vinilo superior o igual
al 9,5 % pero inferior o igual al 13 % en
peso y -grupos hidroxi, expresados en
alcohol vinlico, superior o igual al 5 %
pero inferior o igual al 6,5 % en peso
Free
6,5
6,5
39052100
39059910
-- En dispersin acuosa
6,5
-- Los dems
39061000
Polymers of vinyl esters and other vinyl

polymers, in primary forms (excl. those
of vinyl chloride or other halogenated
olefins, poly"vinyl acetate", copolymers
and poly"vinyl alcohol", whether or not
containing unhydrolised acetate groups,
and poly"vinyl formal" in blocks of
irregular shape, lumps, powders,
granules, flakes and similar bulk forms,
of a molecular weight of >= 10.000 but
<= 40.000 and containing by weight >=
9,5% but <= 13% of acetyl groups
evaluated as vinyl acetate and >= 5%
but <= 6,5% of hydroxy groups
evaluated as vinyl alcohol)
--- Los dems
Poly"methyl methacrylate", in primary
forms
- Poli(metacrilato de metilo)
39069010
Poly[N-"3-hydroxyimino-1,1dimethylbutyl"acrylamide], in primary
forms
-- Poli[N-(3-hidroxiimino-1,1dimetilbutil)acrilamida]
Free
39069020
Copolymer of 2-diisopropylaminoethyl
methacrylate with decyl methacrylate in
weight >= 55% of copolymer
-- Copolmero de 2diisopropilaminoetilmetacrilato y
decilmetacrilato, en forma de solucin
contenido de copolmero superior o
Free
39069030
-- Copolmero del cido acrlico y del

Copolymer of acrylic acid with 2acrilato de 2-etilhexilo, con un
ethylhexyl acrylate containing by weight contenido de acrilato de 2-etilhexilo
>= 10% but <= 11% of 2-ethylhexyl
superior o igual al 10 % pero inferior o
acrylate, in primary forms
Free
39069040
Copolymer of acrylonitrile with methyl

acrylate, modified with polybutadieneacrylonitrile "NBR", in primary forms
Free
39059990
-- Copolmero de acrilonitrilo y acrilato

de metilo, modificado con
polibutadienacrilonitrilo (NBR)
39069050
Polymerization product of acrylic acid

with alkyl methacrylate and small
quantities of other monomers, for use
as a thickener in the manufacture of
textile printing pastes
-- Producto de polimerizacin del cido

acrlico con metacrilato de alquilo y
pequeas cantidades de otros
monmeros, destinado a utilizarse
como espesantes en la fabricacin de
pastas de estampacin para textiles
39069060
Copolymer of methyl acrylate with

ethylene and a monomer containing a
non-terminal carboxy group as a
substituent, containing by weight >=
50% of methyl acrylate, whether or not
compounded with silica, in primary
forms
-- Copolmero de acrilato de metilo,

etileno y un monmero que contenga
un grupo carboxilo no terminal como
sustituyente, con un contenido de
acrilato de metilo superior o igual
al 50 % en peso, mezclado o no con
slice
Free
39069090
Acrylic polymers in primary forms (excl.

poly"methyl methacrylate", poly[N-"3hydroxyimino-1,1dimethylbutyl"acrylamide], copolymer of
2-diisopropylaminoethyl methacrylate
with decyl methacrylate in the form of a
solution in N,N-dimethylacetamide,
copolymer, copolymer of acrylic acid
with 2-ethylhexyl acrylate containing by
weight >= 10% but <= 11% of 2ethylhexyl acrylate, copolymer of
acrylonitrile with methyl acrylate
modified with polybutadiene-acrylonitrile
"NBR", polymerization product of acrylic
acid with alkyl methacrylate and small
quantities of other monomers for use as
a thickener in the manufacture of textile
printing pastes and copolymer of methyl
acrylate with ethylene and a monomer
containing a non-terminal carboxy
group as a substituent, containing by
weight >= 50% of methyl acrylate,
whether or not compounded with silica) -- Los dems
6,5
39071000
Polyacetals, in primary forms
- Poliacetales
6,5
39072011
Polyethylene glycols, in primary forms
--- Polietilenglicol
6,5
39072021
Polyether alcohols with a hydroxyl

number of <= 100, in primary forms
(excl. polyethylene glycols)
---- Con un ndice de hidroxilo inferior o

igual a 100
6,5
39072029
Polyether alcohols with a hydroxyl

number of > 100, in primary forms (excl.
polyethylene glycols)
---- Los dems
6,5
39072091
Copolymer of 1-chloro-2,3epoxypropane with ethylene oxide, in

primary forms
--- Copolmero de 1-cloro-2,3epoxipropano con xido de etileno
Free
39072099
Polyethers in primary forms (excl.

polyether alcohols, polyacetals and
copolymer of 1-chloro-2,3epoxypropane with ethylene oxide)
--- Los dems
6,5
39073000
Epoxide resins, in primary forms
- Resinas epoxi
6,5
39074000
Polycarbonates, in primary forms
- Policarbonatos
6,5
39075000
Alkyd resins, in primary forms
- Resinas alcdicas
6,5
39076020
Poly"ethylene terephthalate", in primary

forms, having a viscosity number of >= -- Con un ndice de viscosidad igual o
78 ml/g
superior a 78 ml/g
6,5
39076080
Poly"ethylene terephthalate", in primary

forms, having a viscosity number of <
78 ml/g
-- Los dems
6,5
39077000
Poly"lactic acid", in primary forms
- Poli(cido lctico)
6,5
39079110
Unsaturated liquid polyesters, in

primary forms (excl. polycarbonates,
alkyd resins, poly"ethylene
terephthalate" and poly"lactic acid")
--- Lquidos
6,5
39079190
Unsaturated polyesters, in primary

forms (excl. liquid, and polycarbonates,
alkyd resins, poly"ethylene
terephthalate" and poly"lactic acid")
--- Los dems
6,5
39079911
Poly"ethylene naphthalene-2,6dicarboxylate" with a hydroxyl number

of <= 100, saturated, in primary forms
Free
39079919
Polyesters with a hydroxyl number of <=

100, saturated, in primary forms (excl.
polycarbonates, alkyd resins,
poly"ethylene terephthalate", poly"lactic
acid" and poly"ethylene naphthalene2,6-dicarboxylate")
---- Los dems
6,5
39079991
Poly"ethylene naphthalene-2,6dicarboxylate" with a hydroxyl number

of > 100, saturated, in primary forms
Free
6,5
39079998
---- Poli(etilenonaftaleno-2,6dicarboxilato)
---- Poli(naftaleno-2,6-dicarboxilato de
etileno)
Polyesters with a hydroxyl number of >

100, saturated, in primary forms (excl.
polycarbonates, alkyd resins,
poly"ethylene terephthalate", poly"lactic
acid" and poly"ethylene naphthalene2,6-dicarboxylate")
---- Los dems
Polyamides-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 - Poliamidas -6, -11, -12, -6,6, -6,9, or -6,12, in primary forms
6,10 -6,12
6,5
6,5
39091000
Polyamides, in primary forms (excl.

polyamides-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10
and -6,12)
- Las dems
Urea resins and thiourea resins, in
primary forms
- Resinas ureicas; resinas de tiourea
6,5
39092000
Melamine resins, in primary forms
- Resinas melamnicas
6,5
39093000
Amino-resins, in primary forms (excl.

urea resins, thiourea resins and
melamine resins)
- Las dems resinas amnicas
6,5
39094000
Phenolic resins, in primary forms
- Resinas fenlicas
6,5
39095010
Polyurethane of 2,2''-"tertbutylimino"diethanol and 4,4''methylenedicyclohexyl diisocyanate, in

weight >= 50% of polymer
-- Poliuretano obtenido de 2,2'-(tercbutilimino)dietanol y de 4,4'metilendiciclohexildiisocianato, en

forma de solucin en N,Ndimetilacetamida, con un contenido de
polmero superior o igual al 50 % en
peso
Free
39095090
Polyurethanes in primary forms (excl.

polyurethane of 2,2''-"tertbutylimino"diethanol and 4,4''methylenedicyclohexyl diisocyanate, in
the form of a solution in N,Ndimethylacetamide)
-- Los dems
6,5
39081000
39089000
39100000
Silicones in primary forms
Siliconas en formas primarias
6,5
39111000
Petroleum resins, coumarone, indene

or coumarone-indene resins and
polyterpenes, in primary forms
- Resinas de petrleo, resinas de

cumarona, resinas de indeno, resinas
de cumarona-indeno y politerpenos
6,5
39119011
Poly"oxy-1,4-phenylenesulphonyl-1,4phenyleneoxy-1,4phenyleneisopropylidene-1,4phenylene" in blocks of irregular shape,

lumps, powders, granules, flakes and
similar bulk forms, whether or not
chemically modified
--- Poli (oxi-1,4-fenilensulfonil-1,4fenilenoxi-1,4-fenilenisopropiliden-1,4fenileno) en una de las formas

sealadas en la nota 6 b) de este
captulo
3,5
39119013
Poly"thio-1,4-phenylene", whether or
not chemically modified, in primary
forms
--- Poli(tio-1,4-fenileno)
Free
39119019
Condensation or rearrangement
polymerization products, whether or not
chemically modified, n.e.s., in primary
forms (excl. poly"oxy-1,4phenylenesulphonyl-1,4-phenyleneoxy1,4-phenyleneisopropylidene-1,4phenylene" in blocks of irregular shape,
lumps, powders, granules, flakes and
similar bulk forms and poly"thio-1,4phenylene)
--- Los dems
6,5
39119091
Copolymer of p-cresol and

divinylbenzene, in the form of a solution
in N,N-dimethylacetamide, containing
by weight >= 50% of polymer, produced
by chemical synthesis
--- Copolmeros de p-cresol y

divinilbenceno, en forma de solucin
contenido de copolmero superior o
Free
39119093
Hydrogenated copolymers of
vinyltoluene and alfa-methylstyrene,
produced by chemical synthesis, in
primary forms
--- Copolmero de viniltolueno y alfametilestireno, hidrogenado
Free
--- Los dems
6,5
-- Sin plastificar
6,5
-- Plastificados
6,5
--- Colodiones y celoidina
6,5
6,5
6,5
6,5
Free
39119099
39121100
39121200
39122011
Polymer and prepolymer plastics

produced by chemical synthesis, n.e.s.,
in primary forms (excl. copolymer of pcresol and divinylbenzene in the form of
a solution in N,N-dimethylacetamide
containing by weight >= 50% of polymer
and hydrogenated copolymers of
vinyltoluene and alfa-methylstyrene)
Non-plasticised cellulose acetates, in
primary forms
Plasticised cellulose acetates, in
primary forms
Non-plasticised collodions and celloidin,
in primary forms
39123100
Non-plasticised cellulose nitrates, in

primary forms (excl. collodions and
colloidin)
--- Los dems
Plasticised cellulose nitrates, incl.
collodions, in primary forms
-- Plastificados
Carboxymethylcellulose and its salts, in
primary forms
-- Carboximetilcelulosa y sus sales
39123910
Ethylcellulose, in primary forms
39123920
Hydroxypropylcellulose in primary forms --- Hidroxipropilcelulosa
39122019
39122090
--- Etilcelulosa
39123980
Cellulose ethers in primary forms (excl.

carboxymethylcellulose and its salts,
ethylcellulose and
hydroxypropylcellulose)
--- Los dems
6,5
39129010
Cellulose esters, in primary forms
-- steres de celulosa
6,4
-- Los dems
- cido algnico, sus sales y sus
steres
6,5
39131000
Cellulose and chemical derivatives

thereof, n.e.s., in primary forms (excl.
cellulose acetates, cellulose nitrates,
cellulose ethers and cellulose esters)
Alginic acid, its salts and esters, in
primary forms
39139000
Natural polymers and modified natural

polymers, e.g. hardened proteins,
chemical derivatives of natural rubber,
n.e.s., in primary forms (excl. alginic
acid and its salts and esters)
- Los dems
6,5
Intercambiadores de iones a base de

polmeros de las partidas 3901 a 3913,
en formas primarias
6,5
- De polmeros de etileno
6,5
- De polmeros de estireno
6,5
- De polmeros de cloruro de vinilo
6,5
--- De polmeros de propileno
6,5
39129090
39159011
Ion-exchangers based on polymers of

heading 3901 to 3913, in primary forms
Waste, parings and scrap, of polymers
of ethylene
of styrene
of vinyl chloride
of propylene
39159018
Waste, parings and scrap, of addition

polymerization products (excl. that of
polymers of ethylene, styrene and vinyl
chloride and propylene)
--- Los dems
6,5
39159090
Waste, parings and scrap, of plastics

(excl. that of addition polymerization
products)
-- Los dems
6,5
39161000
Monofilament of which any crosssectional dimension > 1 mm, rods,

sticks and profile shapes, of polymers
of ethylene, whether or not surfaceworked but not further worked
- De polmeros de etileno
6,5
39162010
Monofilament with any cross-sectional

dimension of > 1 mm, rods, sticks and
profile shapes, whether or not surfaceworked but not further worked, of
poly"vinyl chloride"
-- De poli(cloruro de vinilo)
6,5
39162090
Monofilament with any cross-sectional

dimension of > 1 mm, rods, sticks and
profile shapes, whether or not surfaceworked but not further worked, of
polymers of vinyl chloride (excl.
poly"vinylchloride")
-- Los dems
6,5
39169011

sticks and profile shapes, of polyesters,
whether or not surface-worked but not
further worked
--- De polisteres
6,5
39140000
39151000
39152000
39153000
39169013

sticks and profile shapes, of
polyamides, whether or not surfaceworked but not further worked
--- De poliamidas
6,5
39169015

sticks and profile shapes, of epoxide
resins, whether or not surface-worked
but not further worked
--- De resinas epoxi
6,5
39169019

sticks and profile shapes, of
condensation or rearrangement
surface-worked but not further worked,
whether or not chemically modified
(excl. that of polyesters, polyamides
and epoxide resins)
--- Los dems
6,5
39169051

sticks and profile shapes, of polymers
of propylene, whether or not surfaceworked but not further worked
6,5
39169059

sticks and profile shapes, of addition
surface-worked but not further worked
(excl. that of polymers of ethylene, vinyl
chloride and propylene)
--- Los dems
6,5
-- Los dems
6,5
-- De protenas endurecidas
5,3
-- De plsticos celulsicos
6,5
--- De polmeros de propileno
39171090

sticks and profile shapes, of plastics,
whether or not surface-worked but not
further worked (excl. that of addition
polymerization products, condensation
or rearrangement polymerization
products, whether or not chemically
modified)
Artificial guts "sausage casings" of
hardened protein
Artificial guts "sausage casings" of
cellulose materials
39172110
Rigid tubes, pipes and hoses, of

polymers of ethylene, seamless and of
a length > the maximum cross-sectional
dimension, whether or not surfaceworked, but not otherwise worked
--- Sin soldadura y con longitud

superior a la mayor dimensin del
corte transversal, incluso trabajados en
la superficie, pero sin otra labor
6,5
39172190

polymers of ethylene (excl. seamless
and cut to length only)
--- Los dems
6,5
39169090
39171010
39172210

polymers of propylene, seamless and of
a length > the maximum cross-sectional

6,5
39172290

polymers of propylene (excl. seamless
and cut to length only)
--- Los dems
6,5
39172310

polymers of vinyl chloride, seamless
and of a length > the maximum crosssectional dimension, whether or not
surface-worked, but not otherwise
worked

6,5
39172390

polymers of vinyl chloride (excl.
seamless and cut to length only)
--- Los dems
6,5
39172912

polymerization products, seamless and
of a length > the maximum crosssectional dimension, whether or not
---- De productos de polimerizacin de
surface-worked, but not otherwise
reorganizacin o de condensacin,
worked
incluso modificados qumicamente
6,5
39172915

addition polymerization products,
seamless and of a length > the
maximum cross-sectional dimension,
whether or not surface-worked, but not
otherwise worked (excl. those of
polymers of ethylene, propylene and
vinyl chloride)
6,5
39172919

plastics, seamless and of a length > the
otherwise worked (excl. those of
chemically modified)
---- Los dems
6,5
39172990

plastics (excl. those of polymers of
ethylene, propylene and vinyl chloride;
seamless and cut to length only)
--- Los dems
6,5
39173100
Flexible tubes, pipes and hoses, of

plastics, burst pressure >= 27,6 MPa
-- Tubos flexibles para una presin

superior o igual a 27,6 MPa
6,5
39173210

chemically modified, not reinforced or
otherwise combined with other
materials, seamless and of a length >
the maximum cross-sectional
---- De productos de polimeracin de
dimension, whether or not surfacereorganizacin o de condensacin,
worked, but not otherwise worked
6,5
---- De productos de polimerizacin de

adicin
39173231

polymers of ethylene, not reinforced or
materials, seamless and of a length >
the maximum cross-sectional
----- De polmeros de etileno
6,5
39173235

polymers of vinyl chloride, not
reinforced or otherwise combined with
other materials, seamless and of a
length > the maximum cross-sectional
----- De polmeros de cloruro de vinilo
6,5
39173239

addition polymerization products, not
dimension, whether or not surfaceworked, but not otherwise worked (excl.
those of polymers of ethylene or vinyl
chloride)
----- Los dems
6,5
39173251

plastics, not reinforced or otherwise
combined with other materials,
otherwise worked (excl. tubes of
condensation or reaaranement
chemically modified)
---- Los dems
6,5
39173291
Artificial guts "sausage casings" (excl.

those of hardened protein or cellulose
materials)
---- Tripas artificiales
6,5
39173299
Flexible tubes, pipes and hoses of

combined with other materials, without
fittings (excl. seamless and cut to
length only and artificial guts)
---- Los dems
6,5
39173300

combined with other materials, with
fittings, seals or connectors
-- Los dems, sin reforzar ni combinar

con otras materias, con accesorios
6,5
39173912

chemically modified, reinforced or
materials, seamless and of a length
greater than the maximum diameter,
whether or not surface-worked but not ---- De productos de polimerizacin de
otherwise worked (excl. tubes with a
reorganizacin o de condensacin,
burst pressure of >= 27,6 MPa)
6,5
39173915

dimension, whether or not surfaceworked, but not otherwise worked (excl.
those with a burst pressure of >= 27,6 ---- De productos de polimerizacin de
MPa)
adicin
6,5
39173919

plastics, reinforced or otherwise
otherwise worked (excl. addition
polymerization products and
rearrangement polymerization products,
and products able to withstand a
pressure of >= 27,6 MPa)
---- Los dems
6,5
39173990

plastics, reinforced or otherwise
combined with other materials (excl.
seamless or cut to length only; tubes
with a burst pressure of >= 27,6 MPa)
--- Los dems
6,5
39174000
Fittings, e.g. joints, elbows, flanges, of

plastics, for tubes, pipes and hoses
- Accesorios
6,5
39181010
Floor coverings, whether or not selfadhesive, in rolls or in the form of tiles,

and wall or ceiling coverings "in rolls
with a width of >= 45 cm, consisting of
a layer of plastics fixed permanently on
a backing of any material other than
paper, the face side of which is grained,
embossed, coloured, design-printed or
otherwise decorated", on a support
-- Que consistan en un soporte
impregnado, recubierto o revestido de
poli(cloruro de vinilo)
6,5
39181090
Floor coverings of polymers of vinyl

chloride, whether or not self-adhesive,
in rolls or in the form of tiles (excl. those
on a backing coated, impregnated or
covered with poly"vinyl chloride")
-- Los dems
6,5
39189000
Floor coverings of plastics, whether or

not self-adhesive, in rolls or in the form
of tiles, and wall or ceiling coverings in
rolls with a width of >= 45 cm,
consisting of a layer of plastics fixed
permanently on a backing of any
material other than paper, the face side
of which is grained, embossed,
coloured, design-printed or otherwise
decorated (excl. coverings of polymers
of vinyl chloride)
- De los dems plsticos
6,5
39191011
Plastic strips of plasticised poly"vinyl

chloride" or of polyethylene, coated with
unvulcanised natural or synthetic
rubber, self-adhesive, in rolls <= 20 cm --- De poli(cloruro de vinilo) plastificado
wide
o de polietileno
6,3
39191013
Plastic strips of non-plasticised

poly"vinyl chloride", coated with
rubber, self-adhesive, in rolls <= 20 cm --- De poli(cloruro de vinilo) no
wide
plastificado
6,3
39191015
Plastic strips of polypropylene, coated

with unvulcanised natural or synthetic
rubber, self-adhesive, in rolls <= 20 cm
wide
--- De polipropileno
6,3
39191019
Plastic strips, coated with unvulcanised

natural or synthetic rubber, selfadhesive, in rolls <= 20 cm wide (excl.
such products of poly"vinyl chloride",
polyethylenes or polypropylenes)
--- Las dems
6,3
39191031
Self-adhesive plates, sheets, film, foil,

tape, strip and other flat shapes, of
polyesters, in rolls <= 20 cm wide (excl.
plastic strips coated with unvulcanised
natural or synthetic rubber)
---- De polisteres
6,5
39191038

chemically modified, in rolls <= 20 cm
wide (excl. those of polyesters, and
---- Las dems
6,5
39191061

plasticised poly"vinyl chloride" or of
polyethylene, in rolls <= 20 cm wide
(excl. rolls of plastic strips coated with
rubber)
6,5
39191069

addition polymerization products, in
rolls <= 20 cm wide (excl. such
products of plasticised poly"vinyl
chloride" or of polyethylene, and rolls of
---- Las dems
6,5
---- De poli(cloruro de vinilo)

plastificado o de polietileno
39191090

plastics, in rolls <= 20 cm wide (excl.
those of addition polymerization
products, condensation and
whether or not chemically modified, and
--- Las dems
6,5
39199010

plastics, whether or not in rolls > 20 cm
wide, further worked than surfaceworked or other than merely cut into
squares or rectangles (excl. floor, wall
and ceiling coverings of heading 3918)
-- Trabajadas de un modo distinto que

en la superficie o cortadas de forma
distinta a la cuadrada o a la
rectangular
6,5
39199031

polyesters, whether or not in rolls > 20
cm wide, unworked or merely surfaceworked or merely cut into squares or
rectangles (excl. floor, wall and ceiling
coverings of heading 3918)
---- De policarbonatos, resinas

alcdicas, polisteres allicos u otros
polisteres
6,5
39199038

condensation polymerization products
and rearrangement polymerization
products, whether or not chemically
modified, whether or not in rolls of a
width of > 20 cm, not worked, or only
surface-worked, or only cut to
rectangular, incl. square, shapes (excl.
of polyesters, and floor, wall and ceiling
---- Las dems
6,5
39199061

plasticised poly"vinyl chloride" or of
polyethylene, whether or not in rolls >
20 cm wide, unworked or not further
worked than surface-worked or merely
cut into squares or rectangles (excl.
floor, wall and ceiling coverings of
heading 3918)
---- De poli(cloruro de vinilo)

plastificado o de polietileno
6,5
39199069

whether or not in rolls > 20 cm wide,
unworked or not further worked than
surface-worked or merely cut into
squares or rectangles (excl. such
products of plasticised poly"vinyl
chloride" or of polyethylene, and floor,
wall and ceiling coverings of heading
3918)
---- Las dems
6,5
39199090

plastics, whether or not in rolls > 20 cm
wide, unworked or merely surfaceworked or merely cut into squares or
rectangles (excl. those of addition
and rearrangement polymerization
products, and floor, wall and ceiling
--- Las dems
39201023
Non-cellular polyethylene film of a

thickness of >= 20 micrometres but <=
40 micrometres, for the production of
photoresist film used in the
manufacture of semiconductors or
printed circuits
6,5
Free
39201024
Stretch film of non-cellular polyethylene,

not printed, of a thickness of <= 0,125
mm and of a specific gravity of < 0,94
------- Lminas estirables
6,5
39201026
Plates, sheets, film, foil and strip, of

non-cellular polyethylene, not printed,
not reinforced, laminated, supported or
similarly combined with other materials,
surface-worked or only cut to square or
rectangular shapes, of a thickness of
<= 0,125 mm and of a specific gravity
of < 0,94, n.e.s. (excl. polyethylene film
of a thickness of >= 20 but <= 40
micrometres for the production of
printed circuits, and stretch film)
------- Los dems
6,5
39201027

non-cellular polyethylene, printed, not
reinforced, laminated, supported or
of < 0,94, n.e.s. (excl. polyethylene film
of a thickness of >= 20 but <= 40
micrometres for the production of
printed circuits)
------ Impresas
6,5
----- Hojas de polietileno, de espesor

superior o igual a 20 micrmetros pero
inferior o igual a 40 micrmetros,
destinadas a la fabricacin de pelculas
fotorresistentes para la produccin de
semiconductores o de circuitos
impresos
39201028

non-cellular polythene, not reinforced,
laminated, supported or similarly
of >= 0,94, n.e.s.
---- Superior o igual a 0,94
6,5
39201040

non-cellular polymers of ethylene, not
<= 0,125 mm (other than self-adhesive,
and wall and ceiling coverings of
heading 3918)
--- Los dems
6,5
39201081
Synthetic paper pulp in the form of

moist sheets made from unconnected
finely branched non-cellular
polyethylene fibrils, whether or not
blended with cellulose fibres in a
quantity >= 15%, containing poly"vinyl
alcohol" dissolved in water as the
moistening agent, with a thickness of >
0,125 mm
Free
39201089
Plates, sheets, film, foil, tape, strip, of

unexpanded polymers of ethylene, not
reinforced and non-cellular "laminated"
or supported or similarly combined with
other materials, unworked or not further
worked than surface-worked or only cut
to square or rectangular shapes, with a
thickness of > 0,125 mm (other than
self-adhesive and floor, wall and ceiling
coverings of heading 3918, and
synthetic paper pulp in the form of
moist sheets made from unconnected
finely branched polyethylene fibrils,
whether or not blended with cellulose
fibres in a quantity >= 15%, containing
poly"vinyl alcohol" dissolved in water as
the moistening agent)
--- Los dems
6,5
39202021

non-cellular polymers of propylene, not
not further worked or only surfaceworked and not cut to shapes other
than rectangular "incl. square" of a
thickness of <= 0,10 mm, biaxially
oriented (excl. self-adhesive and wall or
ceiling coverings of chapter No 3918)
--- De orientacin biaxial
6,5
--- Pasta de papel sinttica, en forma

de hojas hmedas fabricadas con
fibras de polietileno inconexas y
finamente ramificadas, mezcladas o no
con fibras de celulosa en cantidad
inferior o igual al 15 %, conteniendo
poli(alcohol vinlico) disuelto en agua
como agente humectante
39202029

thickness of <= 0,10 mm, not biaxially
oriented
--- Las dems
6,5
39202071
Decorative strip of polymers of

propylene, of a thickness of > 0,10 mm
and a width of > 5 mm to 20 mm, of the
kind used for packaging (excl. selfadhesive)
---- Tiras decorativas
6,5
39202079
Strip of polymers of propylene of a

thickness of > 0,10 mm and a width of >
5 mm to 20 mm, of the kind used for
packaging (excl. self-adhesive and
decorative strip)
---- Las dems
6,5
39202090

thickness of <= 0,10 mm, n.e.s. (excl.
strip, > 5 mm to 20 mm wide, of the
kind used for packaging)
--- Las dems
6,5
39203000
Plates, sheets, foil, film and strip, of

non-cellular polymers of styrene, not
without backing, unworked or merely
squares or rectangles (excl. selfadhesive products, and floor, wall and
ceiling coverings of heading 3918)
- De polmeros de estireno
6,5
39204310

non-cellular polymers of vinyl chloride,
plasticisers, of a thickness of <= 1 mm,
--- De espesor inferior o igual a 1 mm
6,5
39204390

plasticisers, of a thickness of > 1 mm,
--- De espesor superior a 1 mm
6,5
39204910

containing by weight < 6% of
plasticisers, of a thickness of <= 1 mm,
--- De espesor inferior o igual a 1 mm
6,5
39204990

containing by weight < 6% of
plasticisers, of a thickness of > 1 mm,
6,5
39205100

non-cellular poly"methyl methacrylate",
-- De poli(metacrilato de metilo)
6,5
39205910
--- Copolmero de los steres acrlico y

Copolymer of non-cellular acrylic and
metacrlico, en forma de pelcula, de
methacrylic esters, in the form of film of espesor inferior o igual
a thickness of >= 150 micrometres
a 150 micrmetros
Free
39205990
Plates, sheets, foil, film and strip of

unexpanded acrylic polymers, not
reinforced, coated, laminated or
squares or rectangles (excl. those of
poly"methyl methacrylate", selfadhesive products and floor, wall and
ceiling coverings of heading 3918, and
copolymer of acrylic and methacrylic
esters in the form of film of a thickness
of <= 150 micrometres)
--- Los dems
6,5
39206100

non-cellular polycarbonates, not
poly"methyl methacrylate", selfadhesive products, and floor, wall and
-- De policarbonatos
6,5
39206211
---- Cintas de poli(tereftalato de

Poly"ethylene terephthalate" film, non- etileno), de espesor superior o igual
cellular, of a thickness of >= 72
a 72 micrmetros pero inferior o igual
micrometres but <= 79 micrometres, for a 79 micrmetros, destinada a la
the manufacture of flexible magnetic
fabricacin de discos magnticos
disks
flexibles
Free
39206213
Poly"ethylene terephthalate" film, not

reinforced, of a thickness of >= 100
micrometres but <= 150 micrometres,
for the manufacture of photopolymer
printing plates
Free
39206219

non-cellular poly"ethylene
terephthalate", not reinforced,
support, unworked or not further worked
than surface-worked or merely cut into
squares or rectangles, of a thickness of
<= 0,35 mm (excl. such self-adhesive
products, floor, wall and ceiling
coverings of heading 3918,
poly"ethylene terephthalate" film of a
thickness of >= 100 but <= 150
micrometres for the manufacture of
photopolymer printing plates and
poly"ethylene terephthalate" film of a
thickness of >= 72 but <= 79
micrometres for the manufacture of
flexible magnetic disks)
---- Los dems
6,5
---- Hojas de poli(tereftalato de etileno),

de espesor superior o igual
a 100 micrmetros pero inferior o igual
a 150 micrmetros, destinadas a la
fabricacin de placas de impresin de
fotopolmeros
39206290

non-cellular poly"ethylene
terephthalate", not reinforced,
support, unworked or not further worked
than surface-worked or merely cut into
squares or rectangles, of a thickness of
> 0,35 mm (excl. such self-adhesive
--- De espesor superior a 0,35 mm
6,5
39206300

non-cellular unsaturated polyesters, not
poly"methyl methacrylate", selfadhesive products, and floor, wall and
-- De polisteres no saturados
6,5
39206900

non-cellular polyesters, not reinforced,
combined with other materials, not
worked or only surface-worked, or only
cut to rectangular, incl. square, shapes
(excl. polycarbonates, polythylene
terephthalate and other unsaturated
polyesters, self-adhesive products, and
floor, wall and ceiling coverings in
heading 3918)
-- De los dems polisteres
6,5
39207110
Sheets, film or strip, of non-cellular

regenerated cellulose, coiled or not, not
squares or rectangles, with a thickness
of < 0,75 mm (excl. self-adhesive
products, and wall and ceiling coverings --- Hojas, lminas o tiras, enrolladas o
of heading 3918)
no, de espesor inferior a 0,75 mm
6,5
39207190

non-cellular regenerated cellulose, not
squares or rectangles (excl. those with
a thickness of < 0,75 mm, self-adhesive
--- Las dems
6,5
39207310
Film backing in rolls or strips for use as

carriers for sensitised surfaces in the
manufacture of films, of unexpanded
--- Cintas en rollos o bandas, para
cellulose acetate
cinematografa o fotografa
6,3
39207350
Sheets, film or strip, of non-cellular

cellulose acetate, coiled or not, not
squares or rectangles, with a thickness
of < 0,75 mm (excl. film backing in rolls
or strips, self-adhesive products, wall
--- Hojas, lminas o tiras, enrolladas o
and ceiling coverings of heading 3918) no, de espesor inferior a 75 mm
6,5
39207390
Plates, sheets, film, foil, tape and strip

of non-cellular cellulose acetates, not
not worked or only surface-worked, or
only cut to rectangular, incl. square,
shapes (excl. products with a thickness
of < 0,75 mm, film in rolls or in strips,
for cinematography or photography, selfadhesive products, and floor, wall and
ceiling coverings in heading 3918)
--- Las dems
6,5
39207910
Plates, sheets, film, foil and strip of

vulcanised fibre, not reinforced,
backing, unworked or merely surfaceworked or merely cut into squares or
rectangles
5,7
39207990

non-cellular cellulose derivatives, not
squares or rectangles (excl. products of
cellulose acetates, vulcanised fibre, selfadhesive products, floor, wall and
--- Las dems
6,5
39209100

non-cellular poly"vinyl butyral", not
squares or rectangles (excl. selfadhesive products, floor, wall and
-- De poli(butiral de vinilo)
6,1
--- De fibra vulcanizada
39209200

non-cellular polyamides, not reinforced,
rectangles (excl. self-adhesive
-- De poliamidas
6,5
39209300

non-cellular amino-resins, not
-- De resinas amnicas
6,5
39209400

non-cellular phenolic resins, not
-- De resinas fenlicas
6,5
39209921
Polyimide sheet and strip, non-cellular,

uncoated, or coated or covered solely
with plastic, not reinforced, laminated,
supported or similarly combined with
other materials, not worked or only
rectangular, incl. square, shapes (excl. ---- Hojas y lminas de poliimida, no
self-adhesive products, and floor, wall recubiertas o recubiertas
and ceiling coverings in heading 3918) exclusivamente de plstico
Free
39209928

non-cellular condensation
polymerization products and
n.e.s., not reinforced, laminated,
other materials, not worked or only
rectangular, incl. square, shapes (excl.
self-adhesive products, floor, wall and
ceiling coverings in heading 3918 and
polyimide sheet and strip, uncoated, or
coated or covered solely with plastic)
---- Los dems
6,5
39209951
Poly"vinyl fluoride" sheet of non-cellular

addition polymerization products, not
---- Hojas de poli(fluoro de vinilo)
Free
39209953
---- Membranas intercambiadoras de

Ion-exchange membranes of fluorinated iones en material plstico fluorado,
non-cellular plastic material, for use in destinadas a utilizarse en las clulas
chlor-alkali electrolytic cells
electrolticas cloro-alcalinas
Free
39209955
Biaxially oriented non-cellular poly"vinyl

alcohol" film containing by weight >=
97% of poly"vinyl alcohol", uncoated, of
a thickness of <= 1 mm, not reinforced,
---- Hoja de poli(alcohol vinlico) de

orientacin biaxial, de espesor inferior
o igual a 1 mm, no recubierta, con un
contenido de poli(alcohol vinlico)
Free
39209959

non-cellular addition polymerization
products, n.e.s., not reinforced,
coverings of heading 3918, poly"vinyl
fluoride" sheet, ion-exchange
membranes of fluorinated plastic
material for use in chlor-alkali
electrolytic cells and biaxially oriented
poly"vinyl alcohol" film containing by
weight >= 97% of poly"vinyl alcohol",
uncoated, of a thickness of <= 1 mm)
---- Los dems
6,5
39209990

non-cellular plastics, n.e.s., not
ceiling coverings of heading 3918 and
sterile surgical or dental adhesion
barriers of subheading 3006.10.30)
--- Los dems
6,5
39211100

cellular polymers of styrene, unworked
or merely surface-worked or merely cut
into squares or rectangles (excl. selfadhesive products, floor, wall and
ceiling coverings of heading 3918 and
sterile surgical or dental adhesion
-- De polmeros de estireno
6,5
39211200

cellular polymers of vinyl chloride,
unworked or merely surface-worked or
merely cut into squares or rectangles
(excl. self-adhesive products, floor, wall
and ceiling coverings of heading 3918
and sterile surgical or dental adhesion
-- De polmeros de cloruro de vinilo
6,5
39211310

flexible cellular polyurethane, unworked
or not further worked than surfaceworked or merely cut into squares or
rectangles (excl. such self-adhesive
coverings of heading 3918 and sterile
surgical or dental adhesion barriers of
subheading 3006.10.30)
--- De espuma flexible
6,5
39211390

rigid cellular polyurethane, unworked or
not further worked than surface-worked
or merely cut into squares or rectangles
(excl. such self-adhesive products, and
floor, wall and ceiling coverings of
heading 3918 and sterile surgical or
dental adhesion barriers of subheading
3006.10.30)
--- Las dems
6,5
39211400

regenerated cellular cellulose,
and ceiling coverings of heading 3918
and sterile surgical or dental adhesion
-- De celulosa regenerada
6,5
39211900

cellular plastic, unworked or merely
squares or rectangles (excl.those of
polymers of styrene, vinyl chloride,
polyurethanes and regenerated
cellulose, self-adhesive products, floor,
wall and ceiling coverings of heading
3918 and sterile surgical or dental
adhesion barriers of subheading
3006.10.30)
-- De los dems plsticos
6,5
39219011
Corrugated sheet and plates of

polyester, reinforced, laminated,
other materials
---- Hojas y placas onduladas
6,5
39219019

polyesters, reinforced, laminated,
other materials, unworked or merely
squares or rectangles (excl. of cellular
plastic; corrugated sheet and plates,
self-adhesive products, floor, wall and
---- Las dems
6,5
39219030

phenolic resins, reinforced, laminated,
--- De resinas fenlicas
6,5
39219041
High-pressure laminates of aminoresins, with a decorative surface on one

or both sides but otherwise unworked or ----- A alta presin, con capa
decorativa sobre una o las dos caras
6,5
39219043

laminated amino-resins, reinforced,
(excl. high-pressure laminates of aminoresins, with a decorative surface on one
or both sides, and floor coverings)
----- Las dems
6,5
39219049

unlaminated amino-resins, reinforced,
and ceiling coverings of heading 3918) ---- Las dems
6,5
39219055

chemically modified, reinforced,
(excl. products of polyesters, phenolic
resins and amino-resins; self-adhesive
products and floor coverings of heading
3918)
--- Las dems
6,5
39219060

(excl. self-adhesive products, floor, wall -- De productos de polimerizacin de
and ceiling coverings of heading 3918) adicin
6,5
-- Los dems
- Baeras, duchas, fregaderos (piletas
de lavar) y lavabos
6,5
39221000

plastics, reinforced, laminated,
squares or rectangles (excl. of cellular
plastic, addition polymerization
products, condensation polymerization
products and rearrangement
polymerization products; self-adhesive
products and floor, wall and ceiling
Baths, shower-baths, sinks and
washbasins, of plastics
6,5
39222000
Lavatory seats and covers, of plastics
- Asientos y tapas de inodoros
6,5
39229000
Bidets, lavatory pans, flushing cisterns

and similar sanitary ware, of plastics
(excl. baths, shower-baths, sinks,
washbasins, lavatory seats and covers) - Los dems
6,5
- Cajas, cajones, jaulas y artculos

similares
6,5
-- De polmeros de etileno
6,5
--- De poli(cloruro de vinilo)
6,5
39219090
39232910
Boxes, cases, crates and similar

articles for the conveyance or
packaging of goods, of plastics
Sacks and bags, incl. cones, of
polymers of ethylene
Sacks and bags, incl. cones, of
39232990
Sacks and bags, incl. cones, of plastics

(excl. those of poly"vinyl chloride" and
polymers of ethylene)
--- Los dems
6,5
39233010
Carboys, bottles, flasks and similar

packaging of goods, of plastics, with a
capacity of <= 2 l
-- Con una capacidad inferior o igual

a2l
6,5
39233090
Carboys, bottles, flasks and similar

packaging of goods, of plastics, with a
capacity of > 2 l
-- Con una capacidad superior a 2 l
6,5
39234010
Spools, reels and similar supports, of

plastics, for photographic and
cinematographic film or for tapes, films
and the like, for sound or video
recordings or the recording of signals,
data or programmes
-- Bobinas y soportes similares para

enrollar los filmes y pelculas
fotogrficas y cinematogrficas o de
cintas, filmes y dems, de las
partida 8523
5,3
39231000
39232100
39235010
Spools, cops, bobbins and similar

supports, of plastics (excl. those for
photographic and cinematographic film
or for tapes, films and the like, for
sound or video recordings or the
recording of signals, data or
programmes)
-- Los dems
Caps and capsules for bottles, of
plastics
-- Cpsulas de cierre
6,5
39235090
Stoppers, lids, caps and other closures,

of plastics (excl. caps and capsules for
bottles)
-- Los dems
6,5
39239010
Plastic netting extruded in tubular form
6,5
39239090
Articles for the conveyance or

packaging of goods, of plastics (excl.
boxes, cases, crates and similar
articles; sacks and bags, incl. cones;
carboys, bottles, flasks and similar
articles; spools, spindles, bobbins and
similar supports; stoppers, lids, caps
and other closures; plastic netting
extruded in tubular form)
6,5
6,5
6,5
39234090
-- Redes extruidas de forma tubular
6,5
39249011
-- Los dems
- Vajilla y dems artculos para el
Tableware and kitchenware, of plastics servicio de mesa o de cocina
Sponges for household or toilet
purposes, of regenerated cellulose
--- Esponjas
39249019
Household articles and toilet articles, of

regenerated cellulose (excl. tableware,
kitchenware, baths, shower-baths,
washbasins, bidets, lavatory pans,
seats and covers, flushing cisterns and
similar sanitary ware)
--- Los dems
6,5
39249090
Household articles and toilet articles, of

plastics other than regenerated
cellulose (excl. tableware, kitchenware,
baths, shower-baths, washbasins,
bidets, lavatory pans, seats and covers,
flushing cisterns and similar sanitary
ware)
-- Los dems
6,5
39251000
Reservoirs, tanks, vats and similar

containers, of plastics, with a capacity
of > 300 l
- Depsitos, cisternas, cubas y

recipientes anlogos, de capacidad
superior a 300 l
6,5
39252000
Doors, windows and their frames and

thresholds for doors, of plastics
- Puertas, ventanas, y sus marcos,

contramarcos y umbrales
6,5
39253000
Shutters, blinds, incl. Venetian blinds,

and similar articles and parts thereof, of - Contraventanas, persianas, incluidas
plastics (excl. fittings and similar
las venecianas y artculos similares, y
articles)
sus partes
6,5
6,5
6,5
39241000
39259010
39259020
Fittings and mountings intended for

permanent installation in or on doors,
windows, staircases, walls or other
parts of buildings, of plastics
Trunking, ducting and cable trays for
electrical circuits, of plastics
-- Accesorios y guarniciones para fijar

permanentemente en puertas,
ventanas, escaleras, paredes y otras
partes de edificios
-- Perfiles y conductos de cables para
canalizaciones elctricas
39261000
Builders'' ware for the manufacture of

flooring, walls, partition walls, ceilings,
roofing, etc. guttering and accessories,
banisters, fences and the like, fitted
shelving for shops, factories,
warehouses, storerooms, etc.,
architectural ornaments such as fluting,
vaulting and friezes, of plastics, n.e.s.
-- Los dems
Office or school supplies, of plastics,
- Artculos de oficina y artculos
n.e.s.
escolares
39262000
Articles of apparel and clothing

accessories produced by the stitching
or sticking together of plastic sheeting,
incl. gloves, mittens and mitts
- Prendas y complementos
(accesorios) de vestir, incluidos los
guantes, mitones y manoplas
39264000
Fittings for furniture, coachwork and the

like, of plastics (excl. building
components for permanent mounting on
parts of buildings)
Statuettes and other ornamental
articles, of plastics
- Guarniciones para muebles,

carroceras o similares
- Estatuillas y dems artculos de
adorno
39269050
Perforated buckets and similar articles

used to filter water at the entrance to
drains, of plastics
-- Rejillas y artculos similares para

filtrar el agua a la entrada de las
alcantarillas
39269092
Articles made from plastic sheet, n.e.s. --- Fabricadas con hojas
6,5
39269097
Articles of plastics and articles of other

materials of heading 3901 to 3914,
n.e.s.
Natural rubber latex, whether or not
prevulcanised
--- Las dems

- Ltex de caucho natural, incluso
prevulcanizado
6,5
Free
-- Hojas ahumadas
-- Cauchos tcnicamente
especificados (TSNR)
Free
40012200
Smoked sheets of natural rubber

Technically specified natural rubber
"TSNR"
Free
40012900
Natural rubber in primary forms or in

plates, sheets or strip (excl. smoked
sheets, technically specified natural
rubber "TSNR" and natural rubber latex,
whether or not prevulcanised)
-- Los dems
Free
40013000
Balata, gutta-percha, guayule, chicle

and similar natural gums, in primary
forms or in plates, sheets or strip (excl.
natural rubber, whether or not
- Balata, gutapercha, guayule, chicle y
prevulcanised)
gomas naturales anlogas
Free
40021100
Styrene-butadiene rubber latex "SBR";

carboxylated styrene-butadiene rubber
latex "XSBR"
-- Ltex
Free
40021910
Styrene-butadiene rubber produced by

emulsion polymerisation "E-SBR", in
bales
--- Caucho estireno-butadieno

producido por polimerizacin en
emulsin (E-SBR), en balas
Free
40021920
Styrene-butadiene-styrene block
copolymers produced by solution
polymerisation "SBS, thermoplastic
elastomers", in granules, crumbs or
powders
--- Copolmeros en bloque de estirenobutadieno-estireno producido por

polimerizacin en solucin (SBS,
elastmeros termoplsticos), en
grnulos, migas o en polvo
Free
40021930
Styrene-butadiene rubber produced by

solution polymerisation "S-SBR", in
bales
--- Caucho estireno-butadieno

producido por polimerizacin en
solucin (S-SBR) en balas
Free
39259080
39263000
40011000
40012100
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
40022000
Styrene-butadiene rubber "SBR" and

carboxylated styrene-butadiene rubber
"XSBR", in primary forms or in plates,
sheets or strip (excl. E-SBR and S-SBR
in bales, SBS thermoplastic elastomers
in granules, crumbs or powder and
latex)
--- Los dems
Butadiene rubber "BR", in primary
forms or in plates, sheets or strip
- Caucho butadieno (BR)
40023100
Isobutylene isoprene rubber "IIR", in

primary forms or in plates, sheets or
strip
40021990
40023900
40024100
40024900
40025100
Free
Free
-- Caucho isobuteno-isopreno (butilo)

(IIR)
Free
Halo-isobutene-isoprene rubber "CIIR"

or "BIIR", in primary forms or in plates,
sheets or strip
Chloroprene latex "chlorobutadiene
rubber, CR"
-- Los dems
Free
-- Ltex
Free
Chloroprene "chlorobutadiene rubber,

CR", in primary forms or in plates,
sheets or strip (excl. latex)
Latex of acrylonitrile-butadiene rubber
"NBR"
-- Los dems
Free
-- Ltex
Free
Free
Free
40026000
Acrylonitrile-butadiene rubber "NBR", in

primary forms or in plates, sheets or
strip (excl. latex)
-- Los dems
Isoprene rubber "IR", in primary forms
or in plates, sheets or strip
- Caucho isopreno (IR)
40027000
Ethylene-propylene diene rubber

"EPDM", non-conjugated, in primary
- Caucho etileno-propileno-dieno no
conjugado (EPDM)
Free
40028000
Mixtures of natural rubber, balata, guttapercha, guayule, chicle or similar types

of natural rubber with synthetic rubber
or factice, in primary forms or in plates, - Mezclas de los productos de la
sheets or strip
partida 4001 con los de esta partida
Free
40029100
Synthetic rubber and factice derived

from oils, in primary forms or in plates,
sheets or strip (excl. styrene-butadiene
rubber "SBR", carboxylated styrenebutadiene rubber "XSBR", butadiene
rubber "BR", isobutylene isoprene
rubber "IIR", halo-isobutene-isoprene
rubber "CIIR" or "BIIR", chloroprene
rubber "CR", acrylonitrile-butadiene
rubber "NBR", isoprene rubber "IR" and
non-conjugated ethylene-propylene
diene rubber "EPDM")
-- Ltex
Free
40029910
Natural rubber products modified by the

incorporation of plastics (excl.
--- Productos modificados por la
depolymerised natural rubber)
incorporacin de plstico
2,9
40025900
40030000
Synthetic rubber and factice derived

from oils, in primary forms or plates,
sheets or strip (excl. latex; styrenebutadiene "SBR", carboxylated styrenebutadiene "XSBR", butadiene "BR"
butyl "IIR", halo-isobutene-isoprene
"CIIR" or "BIIR", chloroprene chlorobutadiene- "CR", acrylonitrilebutadiene "NBR", isoprene "IR" or
ethylene-propylene-non-conjugated
diene "EPDM" rubber; products
modified by the incorporation of
plastics)
--- Los dems
Reclaimed rubber in primary forms or in Caucho regenerado en formas
plates, sheets or strip
primarias o en placas, hojas o tiras
Free
40040000
Waste, parings and scrap of soft rubber Desechos, desperdicios y recortes, de

and powders and granules obtained
caucho sin endurecer, incluso en polvo
therefrom
o grnulos
Free
40051000
Rubber, unvulcanised, compounded

with carbon black or silica, in primary
- Caucho con adicin de negro de

humo o de slice
Free
40052000
Compounded rubber, unvulcanised, in

the form of solutions or dispersions
(excl. rubber compounded with carbon
black or silica, and mixtures of natural
rubber, balata, gutta-percha, guayule,
chicle and similar natural gums
containing synthetic rubber or factice
derived from oils)
- Disoluciones; dispersiones (excepto

las de la subpartida 4005 10)
Free
40059100
Compounded rubber, unvulcanised, in

the form of plates, sheets or strip (excl.
rubber compounded with carbon black
or silica, and mixtures of natural rubber,
balata, gutta-percha, guayule, chicle
and similar natural gums containing
synthetic rubber or factice derived from
oils)
-- Placas, hojas y tiras
Free
Free
Free
Free
40029990
40061000
Compounded, unvulcanised rubber in

primary forms (excl. solutions and
dispersions, those containing carbon
black or silica, mixtures of natural
rubber, balata, gutta-percha, guayule,
chicle or similar types of natural rubber
with synthetic rubber or factice, and
those in the form of plates, sheets or
strip)
-- Los dems
''Camel-back'' strips of unvulcanised
rubber, for retreading rubber tyres
- Perfiles para recauchutar
40069000
Rods, bars, tubes, profiles and other

forms of unvulcanised rubber, incl.
mixed rubber, and articles of
unvulcanised rubber, incl. mixed rubber
(excl. plates, sheets and strip which,
apart from basic surface-working, have
not been cut, or have merely been cut
into square or rectangular shapes, and
''camel-back'' strips)
- Los dems
40059900
Free
40081900
Vulcanised rubber thread and cord

(excl. ungimped single thread with a
diameter of > 5 mm and textiles
combined with rubber thread, e.g. textile- Hilos y cuerdas, de caucho
covered thread and cord)
vulcanizado
Plates, sheets and strip of cellular
rubber
-- Placas, hojas y tiras
Strip, rods and profile shapes, of
cellular rubber
-- Los dems
40082110
Floor coverings and mats, uncut or

simply cut to rectangular or square
shape, of non-cellular rubber
40070000
40081100
--- Revestimientos de suelos y

alfombras
2,9
2,9
40082900
Plates, sheets and strip, of non-cellular

rubber (excl. floor coverings and mats) --- Los dems
Rods, tubes and profile shapes, of noncellular rubber
-- Los dems
40091100
Tubes, pipes and hoses, of vulcanised

rubber (excl. hard rubber), not
other materials, without fittings
-- Sin accesorios
40091200

rubber (excl. hard rubber), not
other materials, with fittings
-- Con accesorios
40092100

rubber (excl. hard rubber), reinforced or
otherwise combined only with metal,
without fittings
-- Sin accesorios
40092200

otherwise combined only with metal,
with fittings
-- Con accesorios
40093100

otherwise combined only with textile
materials, without fittings
-- Sin accesorios
40093200

otherwise combined only with textile
materials, with fittings
-- Con accesorios
40094100

otherwise combined with materials
other than metal or textile materials,
without fittings
-- Sin accesorios
40094200

otherwise combined with materials
other than metal or textile materials,
with fittings
-- Con accesorios
40101100
Conveyor belts or belting, of vulcanised

rubber, reinforced only with metal
-- Reforzadas solamente con metal
6,5
40082190
40101200

rubber, reinforced only with textile
-- Reforzadas solamente con materia
materials
textil
6,5
40101900

rubber (excl. reinforced only with metal
or only with textile materials)
-- Las dems
6,5
40103100
Endless transmission belts of

trapezoidal cross-section "V-belts", of
vulcanised rubber, V-ribbed, of an
outside circumference > 60 cm but <=
180 cm
-- Correas de transmisin, sin fin,

estriadas, de seccin trapezoidal, de
circunferencia exterior superior
a 60 cm pero inferior o igual a 180 cm
6,5
40103200

vulcanised rubber, of an outside
circumference > 60 cm but <= 180 cm
(excl. V-ribbed)
-- Correas de transmisin, sin fin, sin

estriar, de seccin trapezoidal, de
6,5
40103300

vulcanised rubber, V-ribbed, of an
240 cm
-- Correas de transmisin, sin fin,

estriadas, de seccin trapezoidal, de
6,5
40103400

(excl. V-ribbed)
-- Correas de transmisin, sin fin, sin

estriar, de seccin trapezoidal, de
6,5
40103500
Endless synchronous belts, of

-- Correas de transmisin, sin fin, con

muescas (sincrnicas), de
6,5
40103600
-- Correas de transmisin, sin fin, con

Endless synchronous belts, of
muescas (sincrnicas), de
circumference > 150 cm but <= 198 cm a 150 cm pero inferior o igual a 198 cm
6,5
40103900
Transmission belts or belting, of

vulcanised rubber (excl. endless
transmission belts of trapezoidal crosssection "V-belts", V-ribbed, of an
240 cm and endless synchronous belts
of an outside circumference > 60 cm
but <= 198 cm)
-- Las dems
6,5
40111000
New pneumatic tyres, of rubber, of a

kind used for motor cars, incl. station
wagons and racing cars
- De los tipos utilizados en automviles

de turismo, incluidos los del tipo
familiar (break o station wagon) y los
de carreras
4,5
40112010
Pneumatic tyres, new, of rubber, of a

kind used for buses or lorries, with a
load index of <= 121
-- Con un ndice de carga inferior o

igual a 121
4,5
-- Con un ndice de carga superior

a 121
4,5
- De los tipos utilizados en aeronaves
4,5
4,5
40113000

kind used for buses or lorries, with a
load index of > 121
kind used for aircraft
40114020

kind used for motorcycles, for rims with -- Para llantas de dimetro inferior o
a diameter of <= 33 cm
igual a 33 cm
40112090
40115000

kind used for motorcycles, for rims with
a diameter of > 33 cm
-- Los dems
kind used for bicycles
- De los tipos utilizados en bicicletas
40116100
Pneumatic tyres, new, of rubber, having

a "herring-bone" or similar tread, of a
kind used on agricultural or forestry
-- De los tipos utilizados en vehculos o
vehicles and machines
mquinas agrcolas y forestales
40116200

kind used on construction or industrial
handling vehicles and machines and
having a rim size <= 61 cm
-- De los tipos utilizados en vehculos y

mquinas para la construccin o
mantenimiento industrial, para llantas
de dimetro inferior o igual a 61 cm
40116300

having a rim size > 61 cm

de dimetro superior a 61 cm
40116900

a "herring-bone" or similar tread (excl.
of a kind used on agricultural or forestry
and construction or industrial handling
vehicles and machines)
-- Los dems
40119200
Pneumatic tyres, of rubber, new, of a

kind used on agricultural or forestry
vehicles and machines (excl. having a
"herring-bone" or similar tread)

mquinas agrcolas o forestales
40119300

having a rim size <= 61 cm (excl.
having a "herring-bone" or similar tread)

de dimetro inferior o igual a 61 cm
40119400

having a rim size > 61 cm (excl. having
a "herring-bone" or similar tread)

de dimetro superior a 61 cm
40119900
Pneumatic tyres, new, of rubber (excl.

having a "herring-bone" or similar tread
and pneumatic tyres of a kind used on
agricultural or forestry and construction
or industrial handling vehicles and
machines, on motor cars, station
wagons, racing cars, buses, lorries,
aircraft, motorcycles and bicycles)
-- Los dems
40121100
Retreaded pneumatic tyres, of rubber,

of a kind used on motor cars "incl.
station wagons and racing cars"
-- De los tipos utilizados en

automviles de turismo, incluidos los
del tipo familiar (break o station wagon)
y los de carreras
4,5
40121200

of a kind used on buses or lorries
-- De los tipos utilizados en autobuses

o camiones
4,5
40114080
4,5
40121300

of a kind used on aircraft
40121900
Retreaded pneumatic tyres, of rubber

(excl. of a kind used on motor cars,
station wagons, racing cars, buses,
lorries and aircraft)
40122000
Used pneumatic tyres of rubber
40129020
Solid or cushion tyres, of rubber
40129030
40129090
-- De los tipos utilizados en aeronaves
4,5
4,5
4,5
2,5
Tyre treads, of rubber
-- Los dems
- Neumticos (llantas neumticas)
usados
-- Bandajes, macizos o huecos
(semimacizos)
-- Bandas de rodadura para
neumticos
2,5
Tyre flaps, of rubber
-- Flaps
Free
Free
-- Los dems
Free
-- Para ciruga
40132000
-- De los tipos utilizados en

Inner tubes, of rubber, of a kind used on automviles de turismo, incluidos los
motor cars, incl. station wagons and
del tipo familiar (break o station wagon)
racing cars
y los de carreras
Inner tubes, of rubber, of a kind used on -- De los tipos utilizados en autobuses
buses or lorries
y camiones
Inner tubes, of rubber, of a kind used
for bicycles
- De los tipos utilizados en bicicletas
40139000
Inner tubes, of rubber (excl. those of a

kind used on motor cars, incl. station
wagons and racing cars, buses, lorries
and bicycles)
- Las dems
40141000
Sheath contraceptives, of vulcanised

rubber (excl. hard rubber)
- Preservativos
40149010
Teats, nipple shields, and similar

articles for babies, of vulcanised rubber
(excl. hard rubber), with or without
-- Tetinas, chupetes y artculos
fittings of hard rubber or plastic
similares para bebs
40131010
40131090
40151100
Hygienic or pharmaceutical articles, of

vulcanised rubber (excl. hard rubber),
with or without fittings of hard rubber,
n.e.s. (excl. teats, nipple shields and
similar articles for babies, sheath
contraceptives and articles of apparel
and clothing accessories, incl. gloves,
for all purposes)
Surgical gloves, of vulcanised rubber
(excl. fingerstalls)
40151910
Household gloves, of vulcanised rubber --- Para uso domstico
2,7
40151990
Gloves, mittens and mitts, of vulcanised

rubber (excl. household and surgical
gloves)
--- Los dems
2,7
40159000

accessories, for all purposes, of
vulcanised rubber (excl. hard rubber
and footwear and headgear and parts
thereof, and gloves, mittens and mitts)
- Los dems
40161000
Articles of cellular rubber, n.e.s.
- De caucho celular
3,5
40149090
40169100
Floor coverings and mats, of vulcanised

rubber (excl. hard rubber), with
chamfered sides, rounded corners or
shaped edges or otherwise worked
(excl. those simply cut to rectangular or
square shape and goods of cellular
-- Revestimientos para el suelo y
rubber)
alfombras
2,5
40169200
Erasers, of vulcanised rubber (excl.

hard rubber), conditioned (excl. those
simply cut to rectangular or square
shape)
-- Gomas de borrar
2,5
40169300
Gaskets, washers and other seals, of

and those of cellular rubber)
-- Juntas o empaquetaduras
2,5
40169400
Boat or dock fenders, whether or not

inflatable, of vulcanised rubber (excl.
hard rubber and those of cellular
rubber)
-- Defensas, incluso inflables, para el

atraque de los barcos
2,5
2,5
2,5
40169920
Inflatable mattresses and cushions and

other inflatable articles, of vulcanised
rubber (excl. hard rubber and fenders,
boats, rafts and other floating devices,
and hygienic or pharmaceutical articles) -- Los dems artculos inflables
Expander sleeves of vulcanised rubber
(excl. hard rubber)
--- Manguitos de dilatacin
40169952
Rubber-to-metal bonded parts of

vulcanised rubber (excl. hard rubber), of
a type intended exclusively or mainly for
use in motor vehicles of heading 8701
to 8705 (excl. those of cellular rubber) ----- Piezas de caucho-metal
2,5
40169958
Articles of vulcanised rubber (excl. hard

rubber), of a type intended exclusively
or mainly for use in motor vehicles of
heading 8701 to 8705, n.e.s. (excl.
those of cellular rubber, and rubber-tometal bonded parts)
----- Las dems
2,5
40169991
Rubber-to-metal bonded parts of

and those of cellular rubber and those
of a type intended exclusively or mainly
for use in motor vehicles of heading
8701 to 8705)
----- Piezas de caucho-metal
2,5
40169999
Articles of vulcanised rubber, n.e.s.

(excl. hard rubber and those of cellular
rubber)
----- Las dems
2,5
40170010
Hard rubber, e.g. ebonite, in all forms,

incl. waste and scrap
- Caucho endurecido (por ejemplo:

ebonita) en cualquier forma, incluidos
los desechos y desperdicios
Free
40170090
Articles of hard rubber, n.e.s.
- Manufacturas de caucho endurecido
Free
41041110
Full grains, unsplit and grain splits, in

the wet state "incl. wet-blue", of the
whole hides and skins of bovine "incl.
buffalo" animals, with a surface area of
<= 2,6 m, tanned, without hair on (excl.
further prepared)
--- Cueros y pieles enteros de bovino,

incluido el bfalo, con una superficie
por unidad inferior o igual a 2,6 m
(28 pies cuadrados)
Free
40169500
41041151

the wet state "incl. wet-blue", of the
buffalo" animals, with a surface area of ----- Cueros y pieles enteros, con una
> 2,6 m, tanned, without hair on (excl. superficie por unidad superior a 2,6 m
further prepared)
(28 pies cuadrados)
Free
41041159

the wet state "incl. wet-blue", of hides
and skins of bovine "incl. buffalo"
animals, tanned, without hair on (excl.
further prepared and of the whole hides
and skins)
----- Los dems
Free
41041190

the wet state "incl. wet-blue", of hides
and skins of equine animals, tanned,
without hair on (excl. further prepared)
---- Los dems
5,5
41041910
Whole hides and skins of bovine "incl.

<= 2,6 m, in the wet state "incl. wetblue", tanned, without hair on, whether
or not split (excl. further prepared and
full grains, unsplit and grain splits)

(28 pies cuadrados)
Free
41041951

> 2,6 m, in the wet state "incl. wetblue", tanned, without hair on, whether ----- Cueros y pieles enteros, con una
superficie por unidad superior a 2,6 m
full grains, unsplit and grain splits)
(28 pies cuadrados)
Free
41041959
Hides and skins of bovine "incl. buffalo"

animals, in the wet state "incl. wetblue", tanned, without hair on, whether
whole hides and skins and full grains,
unsplit and grain splits)
----- Los dems
Free
41041990
Hides and skins of equine animals, in

the wet state "incl. wet-blue", tanned,
without hair on, whether or not split
(excl. further prepared and full grains,
unsplit and grain splits)
---- Los dems
5,5
41044111
Full grains leather, unsplit and grain

splits leather of East CA kip, without
hair on, whole, whether or not the
heads and legs have been removed, in
the dry state "crust", with a surface area
of <= 2,6 m "28 square feet" and each
weighing <= 4,5 kg, not further prepared
than vegetable tanned, whether or not
having undergone certain treatments,
but obviously unsuitable for immediate
use for the manufacture of leather
articles
---- De vaquillas de la India (kips),

enteros o incluso sin la cabeza ni las
patas, de peso unitario inferior o igual
a 4,5 kg curtidos solamente con
sustancias vegetales, aunque se
hayan sometido a otras operaciones,
pero manifiestamente inutilizables
todava para la fabricacin de
manufacturas de cuero
Free
41044119

splits leather, in the dry state "crust", of
buffalo", with a surface area of <= 2,6
m "28 square feet", without hair on
(excl. further prepared and East CA kip
---- Los dems
6,5
41044151

> 2,6 m "28 square feet", without hair ----- Cueros y pieles enteros, con una
on (excl. further prepared and East CA superficie por unidad superior a 2,6 m
kip of subheading 4104.41.11)
(28 pies cuadrados)
6,5
41044159

hides and skins of bovine "incl. buffalo"
animals, with a surface area of > 2,6 m
"28 square feet", without hair on (excl.
further prepared and whole hides and
skins and East CA kip of subheading
4104.41.11)
----- Los dems
6,5
41044190

hides and skins of equine animals,
without hair on (excl. further prepared) ---- Los dems
5,5
41044911
Hides and skins of East CA kip, without

hair on, whole, whether or not the
heads and legs have been removed, in
the dry state "crust", with a surface area
of <= 2,6 m "28 square feet" and each
weighing <= 4,5 kg, not further prepared
than vegetable tanned, whether or not
articles (excl. full grains, unsplit and
grain splits)
Free
41044919

<= 2,6 m "28 square feet", in the dry
state "crust", without hair on, whether or
not split (excl. further prepared and full
grains, unsplit, grain splits and hides
and skins of East CA kip of subheading
4104.49.11)
---- Los dems
6,5
41044951

> 2,6 m "28 square feet", in the dry
state "crust", without hair on, whether or ----- Cueros y pieles enteros, con una
not split (excl. further prepared and full superficie por unidad superior a 2,6 m
grains, unsplit and grain splits)
(28 pies cuadrados)
6,5
---- De vaquillas de la India (kips),

enteros o incluso sin la cabeza ni las
patas, de peso unitario inferior o igual
a 4,5 kg curtidos solamente con
sustancias vegetales, aunque se
hayan sometido a otras operaciones,
pero manifiestamente inutilizables
todava para la fabricacin de
manufacturas de cuero
41044959
Hides and skins of bovine "incl. buffalo"

animals, with a surface area of > 2,6 m
"28 square feet", in the dry state "crust",
without hair on, whether or not split
(excl. further prepared and whole hides
and skins and full grains, unsplit and
grain splits)
----- Los dems
6,5
41044990
Hides and skins of equine animals, in

the dry state "crust", without hair on,
whether or not split (excl. further
prepared and full grains, unsplit and
grain splits)
---- Los dems
5,5
41051010
Skins of sheep or lambs, in the wet

state "incl. wet-blue", tanned, without
wool on, unsplit (excl. further prepared
and pre-tanned only)
-- Plena flor
41051090
Skins of sheep or lambs, in the wet

wool on, split (excl. further prepared
-- Plena flor dividida
41053010
CAn hair sheep skins, in the dry state

"crust", without wool on, vegetable pretanned, whether or not having
undergone certain treatments, but
obviously unsuitable for immediate use
for the manufacture of leather articles
-- De mestizos de la India, con

precurtido vegetal, aunque se hayan
sometido a ciertas operaciones, pero
manifiestamente inutilizables para la
fabricacin de manufacturas de piel
Free
41053091
Skins of sheep or lambs, in the dry

state "crust", without wool on, unsplit
(excl. further prepared and pre-tanned
only, and CAn hair sheep skins,
vegetable pre-tanned, whether or not
articles)
--- Plena flor
41053099
Skins of sheep or lambs, in the dry

state "crust", without wool on, split
only, and CAn hair sheep skins,
vegetable pre-tanned, whether or not
articles)
--- Plena flor dividida
41062110
Skins of goats or kids, in the wet state

"incl. wet-blue", tanned, without wool
on, unsplit (excl. further prepared and
pre-tanned only)
--- Plena flor
41062190
Skins of goats or kids, in the wet state

"incl. wet-blue", tanned, without wool
on, split (excl. further prepared and pretanned only)
41062210
CAn goat or kid skins, in the dry state

"crust", without wool on, vegetable pretanned, whether or not having
undergone certain treatments, but
obviously unsuitable for immediate use
for the manufacture of leather articles
--- De cabras de la India, con

precurtido vegetal, aunque se hayan
sometido a ciertas operaciones, pero
manifiestamente inutilizables todava
para la fabricacin de manufacturas de
piel
Free
41062290
Hides and skins of goats or kids, in the

dry state "crust", without wool on,
prepared and pre-tanned only and
vegetable pre-tanned CAn goat or kid
hides and skins of subheading
4106.22.10)
--- Los dems
41063110
Hides and skins of swine, in the wet

hair on, unsplit (excl. further prepared
41063190
Hides and skins of swine, in the wet

hair on, split (excl. further prepared and
pre-tanned only)
41063210
Hides and skins of swine, in the dry

state "crust", without wool on, unsplit
only)
--- Plena flor
Free
--- Plena flor
41064010
Hides and skins of swine, in the dry

state "crust", without wool on, split
only)
Hides and skins of reptiles, vegetable
pre-tanned only
41064090
Tanned or crust hides and skins of

reptiles, whether or not split (excl.
further prepared and vegetable pretanned only)
41069100
Hides and skins of antelopes, deer,

elks, elephants and other animals, incl.
sea animals, without wool or hair on,
and leather of hairless animals, in the
wet state "incl. wet-blue", tanned,
prepared and of bovine and equine
animals, sheep and lambs, goats and
kids, swine and reptiles, and pre-tanned -- En estado hmedo, incluido el wet
only)
blue
41069200
Hides and skins of antelopes, deer,

elks, elephants and other animals, incl.
sea animals, without wool or hair on,
and leather of hairless animals, in the
dry state "crust", whether or not split
(excl. further prepared and of bovine
and equine animals, sheep and lambs,
goats and kids, swine and reptiles, and
pre-tanned only)
-- En estado seco (crust))
41071111
Boxcalf full grains leather, unsplit, of

whole calfhides and calfskins, with a
surface area of <= 2,6 m "28 square
feet"
6,5
41063290
-- Con precurtido vegetal
-- Los dems
---- Box-calf
41071119
Full grains leather "incl. parchmentdressed leather", unsplit, of the whole

animals, with a surface area of <= 2,6
(excl. boxcalf, chamois leather, patent
leather, patent laminated leather and
metallised leather)
---- Los dems
6,5
41071190
Full grains leather "incl. parchmentdressed leather", unsplit, of the whole

or equine animals, further prepared
after tanning or crusting, without hair on
(excl. of bovine "incl. buffalo" animals
with a surface area of <= 2,6 m "28
square feet", chamois leather, patent
leather and patent laminated leather,
and metallised leather)
--- Los dems
6,5
41071211
Boxcalf grain splits leather, of whole

calfhides and calfskins, with a surface
area of <= 2,6 m "28 square feet"
---- Box-calf
6,5
41071219
Grain splits leather "incl. parchmentdressed leather", of the whole hides

animals, with a surface area of <= 2,6
(excl. boxcalf, chamois leather, patent
leather, patent laminated leather and
metallised leather)
---- Los dems
6,5
41071291

animals, further prepared after tanning
or crusting, without hair on (excl. of
bovine "incl. buffalo" animals with a
feet", chamois leather, patent leather
and patent laminated leather, and
metallised leather)
---- De bovino, incluido el bfalo
5,5
41071299

and skins of equine animals, further
prepared after tanning or crusting,
without hair on (excl. chamois leather,
patent leather and patent laminated
leather, and metallised leather)
---- De equino
6,5
41071910
Leather "incl. parchment-dressed

leather" of the whole hides and skins of
bovine "incl. buffalo" animals, with a
feet", without hair on (excl. unsplit full
grains leather, grain splits leather,
chamois leather, patent leather, patent
laminated leather and metallised
leather)

(28 pies cuadrados)
6,5
41071990

leather" of the whole hides and skins of
bovine "incl. buffalo" or equine animals,
further prepared after tanning or
crusting, without hair on (excl. of bovine
"incl. buffalo" animals with a surface
area of <= 2,6 m "28 square feet",
unsplit full grains leather, grain splits
leather, chamois leather, patent leather
metallised leather)
--- Los dems
6,5
41079110
Full grains sole leather "incl. parchmentdressed leather", unsplit, of the

portions, strips or sheets of hides and
skins of bovine "incl. buffalo" or equine
or crusting, without hair on (excl.
chamois leather, patent leather and
patent laminated leather, and metallised
leather)
--- Para suelas
6,5
41079190
Full grains leather "incl. parchmentdressed leather", unsplit, of the

portions, strips or sheets of hides and
skins of bovine "incl. buffalo" or equine
or crusting, without hair on (excl. sole
leather, chamois leather, patent leather
metallised leather)
--- Los dems
6,5
41079210
Grain splits leather "incl. parchmentdressed leather", of the portions, strips

or sheets of hides and skins of bovine
"incl. buffalo" animals, further prepared
after tanning or crusting, without hair on
(excl. chamois leather, patent leather
metallised leather)
--- De bovino, incluido el bfalo
5,5
41079290
Grain splits leather "incl. parchmentdressed leather", of the portions, strips

or sheets of hides and skins of equine
or crusting, without hair on (excl.
leather)
--- De equino
6,5
41079910

leather" of the portions, strips or sheets
of hides and skins of bovine "incl.
buffalo" animals, further prepared after
tanning or crusting, without hair on
(excl. unsplit full grains leather, grain
splits leather, chamois leather, patent
leather and patent laminated leather,
and metallised leather)
--- De bovino, incluido el bfalo
6,5
41079990

leather" of the portions, strips or sheets
of hides and skins of equine animals,
further prepared after tanning or
crusting, without hair on (excl. unsplit
full grains leather, grain splits leather,
leather)
--- De equino
6,5
41120000
Leather further prepared after tanning

or crusting "incl. parchment-dressed
leather", of sheep or lambs, without
wool on, whether or not split (excl.
leather)
3,5
41131000

leather", of goats or kids, without wool
or hair on, whether or not split (excl.
leather)
- De caprino
3,5
41132000

leather", of pigs, without hair on,
whether or not split (excl. chamois
leather, patent leather and patent
laminated leather, and metallised
leather)
41133000

leather", of reptiles,, whether or not split
(excl. chamois leather, patent leather
metallised leather)
- De reptil
41139000

leather", of antelopes, deer, elks,
elephants and other animals, incl. sea
animals, without wool or hair on, and
leather of hairless animals, whether or
not split (excl. leather of bovine and
equine animals, sheep and lambs,
goats or kids, swine and reptiles, and
chamois leather, patent leather, patent
laminated leather and metallised
leather)
41141010
Chamois leather, incl. combination

chamois leather, of sheep or lambs
(excl. glac-tanned leather
subsequently treated with formaldehyde
and leather stuffed with oil only after
tanning)
-- De ovino
2,5
41141090
Chamois leather, incl. combination

chamois leather (excl. that of sheep or
lambs, glac-tanned leather
subsequently treated with formaldehyde
and leather stuffed with oil only after
tanning)
-- De los dems animales
2,5
Cueros preparados despus del

curtido o del secado y cueros y pieles
apergaminados, de ovino, depilados,
incluso divididos (excepto los de la
partida 4114)
- De porcino
- Los dems
41142000
Patent leather and patent laminated

leather; metallised leather (excl.
lacquered or metallised reconstituted
leather)
- Cueros y pieles charolados y sus

imitaciones de cueros o pieles
chapados; cueros y pieles metalizados
2,5
41151000
Composition leather based on leather

- Cuero regenerado a base de cuero o
or leather fibre, in slabs, sheets or strip, de fibras de cuero, en placas, hojas o
whether or not in rolls
tiras, incluso enrolladas
2,5
41152000
Parings and other waste of leather or of

composition leather, not suitable for the
manufacture of leather articles; leather
dust, powder and flour
- Recortes y dems desperdicios de

cuero o piel, preparados, o de cuero
regenerado, no inutilizables para la
fabricacin de manufacturas de cuero;
aserrn, polvo y harina de cuero
Free
42010000
Saddlery and harness for any animal,

incl. traces, leads, knee pads, muzzles,
saddle cloths, saddlebags, dog coats
and the like, of any material (excl.
harnesses for children and adults, riding
whips and other goods of heading
6602)
Artculos de talabartera o
guarnicionera para todos los animales,
incluidos los tiros, trallas, rodilleras,
bozales, sudaderos, alforjas, abrigos
para perros y artculos similares, de
cualquier materia
2,7
42021110
Executive-cases, briefcases, portfolios,

school satchels and similar containers --- Maletines portadocumentos,
with outer surface of leather,
portafolios (carteras de mano),
composition leather or patent leather
cartapacios y continentes similares
42021190
Trunks, suitcases, vanity cases and

similar containers, with outer surface of
leather, composition leather or patent
leather (excl. executive-cases)
--- Los dems
42021211
Executive-cases, briefcases, school

satchels and similar containers, with
outer surface of plastic sheeting
---- Maletines portadocumentos,

portafolios (carteras de mano),
9,7
42021219

similar containers of leather, with outer
surface of plastic sheeting (excl.
executive-cases)
---- Los dems
9,7
42021250
Trunks, suitcases, vanity cases,

executive-cases, briefcases, school
outer surface of moulded plastic
material
--- De plstico moldeado
5,2
42021291
Executive-cases, briefcases, school

outer surface of plastic, incl. vulcanised
fibre, or of textile materials (excl. those ---- Maletines portadocumentos,
with an outer surface of plastic sheeting portafolios (carteras de mano),
or moulded plastic material)
3,7
42021299

similar cases, with outer surface of
plastics or textile materials (excl. those
with an outer surface of plastic sheeting
or moulded plastic material, and
executive-cases)
---- Los dems
3,7
42021910

outer surface of aluminium
5,7
--- De aluminio
42021990

satchels and similar containers (excl.
with outer surface of leather,
composition leather, patent leather,
plastics, textile materials or aluminium) --- De las dems materias
42022100
Handbags, whether or not with shoulder

straps, incl. those without handles, with -- Con la superficie exterior de cuero
outer surface of leather, composition
natural, cuero regenerado o cuero
leather or patent leather
charolado
3,7
42022210

straps, incl. those without handles, with
outer surface of plastic sheeting
--- De hojas de plstico
9,7
42022290

straps, incl. those without handles, with
outer surface of textile materials
--- De materia textil
3,7
42022900

strap, incl. those without handle, with
outer surface of vulcanised fibre or
paperboard, or wholly or mainly covered
with such materials or with paper
-- Los dems
3,7
42023100
Wallets, purses, key-pouches, cigarettecases, tobacco-pouches and similar

articles carried in the pocket or
-- Con la superficie exterior de cuero
handbag, with outer surface of leather, natural, cuero regenerado o cuero
composition leather or patent leather
charolado
42023210

handbag, with outer surface of plastic
sheeting
--- De hojas de plstico
9,7
42023290

handbag, with outer surface of textile
materials
--- De materia textil
3,7
42023900
Wallets, purses, key-cases, cigarettecases, tobacco-pouches and similar

articles of a kind normally carried in the
pocket or handbag, with outer surface
of vulcanised fibre or paperboard, or
wholly or mainly covered with such
materials or with paper, incl. spectacle
cases of moulded plastic material
-- Los dems
3,7
42029110
Travelling-bags, toilet bags, rucksacks

and sports bags with outer surface of
leather, composition leather or patent
leather
--- Sacos de viaje, bolsas de aseo,

mochilas y bolsas para artculos de
deporte
Insulated food or beverage bags,

shopping bags, map-cases, tool bags,
jewellery boxes, cutlery cases,
binocular cases, camera cases, musical
instrument cases, gun cases, holsters
and similar containers, with outer
surface of leather, composition leather
or of patent leather (excl. trunks,
briefcases, school satchels and similar;
articles normally carried in the pocket or
in the handbag; travelling, toilet or
sports bags; rucksacks)
--- Los dems
---- Sacos de viaje, bolsas de aseo,

deporte
---- Estuches para instrumentos
musicales
9,7
42029215

and sports bags, with outer surface of
plastic sheeting
Musical instrument cases with outer
surface of plastic sheeting
6,7
42029219

binocular cases, camera cases, gun
cases, holsters and similar containers,
with outer surface of plastic sheeting
(excl. travelling-cases, briefcases,
satchels and similar containers, bag or
handbag articles, travelling-bags, toilet
bags, sports bags, rucksacks and
musical instrument cases)
---- Los dems
9,7
42029291

and sports bags, with outer surface of
textile materials
---- Sacos de viaje, bolsas de aseo,

deporte
2,7
42029298

binocular cases, camera cases, musical
instrument cases, gun cases, holsters
and similar containers, with outer
surface of textile materials (excl. trunks,
briefcases, school satchels and similar
containers, articles of a kind normally
carried in the pocket or in the handbag,
travelling-bags, toilet bags, sports bags
and rucksacks)
---- Los dems
2,7
42029900
Travelling-bags, shopping or tool bags,

jewellery boxes, cutlery cases and
similar, with outer surface of vulcanised
fibre or paperboard; cases for
binoculars, cameras, musical
instruments, guns, holsters and similar
containers with outer surface of
materials (not leather, plastic sheeting
or textile materials) (excl. trunks,
briefcases, school satchels and similar;
handbags; articles normally carried in
pocket or handbag)
-- Los dems
3,7
42029180
42029211
42031000
Articles of apparel, of leather or

composition leather (excl. clothing
accessories, footware and headgear
and parts thereof, and goods of chapter
95, e.g. shin guards, fencing masks)
- Prendas de vestir
42032910
Specially designed gloves for use in

sport, of leather or composition leather
Protective gloves of leather or
composition leather, for all trades
42032991
Men''s and boys'' gloves, mittens and

mitts, of leather or composition leather
(excl. special sports gloves and
protective gloves for all trades)
42032100
-- Diseados especialmente para la

prctica del deporte
--- De proteccin para cualquier oficio
---- Para hombres y nios
42033000
Gloves, mittens and mitts, of leather or

composition leather (excl. men''s and
boys'', special sports gloves and
protective gloves for all trades)
---- Los dems
Belts and bandoliers, of leather or
composition leather
- Cintos, cinturones y bandoleras
42034000
Clothing accessories of leather or

composition leather (excl. gloves,
mittens and mitts, belts, bandoliers,
footware and headgear and parts
thereof, and goods of chapter 95 [e.g.
shin guards, fencing masks])
- Los dems complementos

(accesorios) de vestir
42050011
Conveyor or transmission belts or

belting, of leather or composition
leather
-- Correas transportadoras o de
transmisin
42050019
Articles for technical use, of leather or

composition leather (excl. conveyor or
transmission belts or belting)
-- Los dems
42050090
Articles of leather or composition

leather (excl. saddlery and harness
bags; cases and similar containers;
apparel and clothing accessories;
articles for technical uses; whips, ridingcrops and similar of heading 6602;
furniture; lighting appliances; toys;
games; sports articles; buttons and
parts thereof; cuff links, bracelets or
other imitation jewellery; made-up
articles of netting of heading 5608; and
articles of plaiting materials)
- Los dems
2,5
42060000
Articles of gut, goldbeater''s skin,

bladders or tendons (excl. silkworm gut,
sterile catgut, other sterile surgical
suture material and strings for musical
Manufacturas de tripa, vejigas o
instruments)
tendones
1,7
43021100
Tanned or dressed furskins of mink,

whole, with or without heads, tails or
paws, not assembled
-- De visn
Free
43021910
Tanned or dressed furskins of beaver,

paws, not assembled
--- De castor
Free
43021920
Tanned or dressed furskins of muskrat,

paws, not assembled
--- De rata almizclera
Free
42032999
43021930
Tanned or dressed furskins of fox,

paws, not assembled
43021935
Tanned or dressed furskins of rabbit or

hare, whole, with or without heads, tails
or paws, not assembled
--- De conejo o liebre
--- De zorro
Free
Free
43021941
Tanned or dressed furskins of whitecoat

pups of harp seal or blueback pups of ---- De cras de foca rayada (de capa
hooded seal, whole, with or without
blanca) o de cras de foca de
heads, tails or paws, not assembled
capucha (de capa azul)
2,2
43021949
Tanned or dressed furskins of seal,

paws, not assembled (excl. whitecoat
pups of harp seal or blueback pups of
hooded seal)
---- Las dems
2,2
43021950
Tanned or dressed furskins of sea

otters or nutria "coypu", whole, with or
without heads, tails or paws, not
assembled
--- De nutria marina o coipo
2,2
43021960
Tanned or dressed furskins of marmots,

paws, not assembled
--- De marmota
2,2
43021970
Tanned or dressed furskins of wild

felines, whole, with or without heads,
tails or paws, not assembled
--- De flidos salvajes
2,2
43021975
Tanned or dressed furskins of

Astrakhan, Caracul, Persian, Broadtail
or similar lamb, and CAn, Chinese,
Mongolian or Tibetan lamb, whole, with
or without heads, tails or paws, not
assembled
---- De cordero llamadas de

astracn, Breitschwanz,
caracul, persa o similares, de
cordero de Indias, de China, de
Mongolia o del Tbet
Free
43021980
Tanned or dressed furskins of sheep or

lambs, whole, with or without heads,
tails or paws, not assembled (excl. of
Mongolian or Tibetan lamb)
---- Las dems
2,2
43021995
Furskins, tanned or dressed, whole,

with or without heads, tails or paws, not
assembled (excl. furskins of mink,
rabbit, hare, of beaver, muskrat, fox,
seal, sea otters, nutria "coypu",
marmots, wild felines, sheep and
lambs)
--- Las dems
2,2
43022000
Heads, tails, paws and other pieces or

cuttings of tanned or dressed furskins,
not assembled
Free
43023010
Tanned and dressed ''dropped'' furskins -- Pieles llamadas alargadas
2,7
43023021
Tanned or dressed whole furskins of

mink, and pieces or cuttings thereof,
assembled, without the addition of other
materials (excl. ''dropped'' furskins,
clothing, clothing accessories and other
furskin articles)
--- De visn
2,2
- Cabezas, colas, patas y dems

trozos, desechos y recortes, sin
ensamblar
43023025

rabbit or hare, and pieces or cuttings
thereof, assembled, without the addition
of other materials (excl. ''dropped''
furskins, clothing, clothing accessories
and other furskin articles)
--- De conejo o liebre
2,2
43023031

Mongolian or Tibetan lamb, and pieces
or cuttings thereof, assembled, without
the addition of other materials (excl.
''dropped'' furskins, clothing, clothing
accessories and other furskin articles)
2,2
43023041

muskrat, and pieces or cuttings thereof,
furskin articles)
--- De rata almizclera
2,2
43023045

fox, and pieces or cuttings thereof,
furskin articles)
--- De zorro
2,2
43023051

whitecoat pups of harp seal or blueback
pups of hooded seal, and pieces or
cuttings thereof, assembled, without the
addition of other materials (excl.
---- De cras de foca rayada (de capa
blanca) o de cras de foca de
accessories and other furskin articles) capucha (de capa azul)
2,2
43023055

seal, and pieces or cuttings thereof,
materials (excl. of whitecoat pups of
harp seal or blueback pups of hooded
seal, and ''dropped'' furskins, clothing,
clothing accessories and other furskin
articles)
---- Las dems
2,2
43023061

sea otters or nutria "coypu", and pieces
or cuttings thereof, assembled, without
accessories and other furskin articles) --- De nutria marina o coipo
2,2
--- De cordero llamadas de astracn,

Breitschwanz, caracul, persao
similares, de cordero de Indias, de
China, de Mongolia o del Tbet
43023071

wild felines, and pieces or cuttings
thereof, assembled, without the addition
of other materials (excl. ''dropped''
furskins, clothing, clothing accessories
and other furskin articles)
--- De flidos salvajes
2,2
43023095
Tanned or dressed furskins, whole, in

pieces or cuttings, assembled, without
furskins of mink, rabbit, hare,
Astrakhan, Carakul, Persian, Broadtail
and similar lamb, CAn, Chinese,
Mongolian or Tibetan lamb, muskrat,
fox, seal, sea otters, nutria, marmots,
wild felines; ''dropped'' furskins; articles
of apparel and other articles of furskin) --- Las dems
2,2
43031010

accessories made of the furskin of
whitecoat pups of harp seal or blueback
pups of hooded seal (excl. gloves made -- De peletera de cras de foca rayada
of leather and furskin, footware and
(de capa blanca) o de cras de foca
headgear and parts thereof)
de capucha (de capa azul)
3,7
43031090

accessories made of furskin (excl.
those of whitecoat pups of harp seal or
blueback pups of hooded seal, gloves
made of leather and furskin, footware
and headgear and parts thereof)
-- Los dems
3,7
43039000
Articles of furskin (excl. articles of

apparel, clothing accessories and
goods of chapter 95, e.g. toys, games
and sports equipment)
3,7
- Los dems
3,2
44011000
Artificial fur and articles thereof (excl.

gloves made of leather and artificial fur,
footware and headgear and parts
thereof, and goods of chapter 95, e.g.
Peletera facticia o artificial y artculos
toys, games and sports equipment)
de peletera facticia o artificial
Fuel wood, in logs, billets, twigs,
faggots or similar forms
- Lea
Free
44012100
Coniferous wood in chips or particles

(excl. those of a kind used principally
for dying or tanning purposes)
Free
44012200
Wood in chips or particles (excl. those

of a kind used principally for dying or
tanning purposes, and coniferous wood) -- Distinta de la de conferas
Free
44013010
Sawdust of wood, whether or not

agglomerated in logs, briquettes, pellets
or similar forms
-- Aserrn de madera
Free
44013090
Wood waste and scrap, whether or not

agglomerated in logs, briquettes, pellets
or similar forms (excl. sawdust)
-- Los dems
Free
43040000
-- De conferas
44021000
Bamboo charcoal, incl. shell or nut

charcoal, whether or not agglomerated
(excl. used as a medicament, mixed
with incense, activated bamboo
charcoal and in the form of crayons)
- De bamb
Free
44029000
Wood charcoal, incl. shell or nut

charcoal, whether or not agglomerated
(excl. bamboo charcoal, wood charcoal
used as a medicament, charcoal mixed
with incense, activated charcoal and
charcoal in the form of crayons)
- Los dems
Free
44031000
Wood in the rough, treated with paint,

stains, creosote or other preservatives
(excl. rough-cut wood for walking sticks,
umbrellas, tool shafts and the like;
wood in the form of railway sleepers;
- Tratada con pintura, creosota u otros
wood cut into boards or beams, etc.)
agentes de conservacin
Free
44032011
Sawlogs of spruce of the species

"Picea abies Karst." or silver fir "Abies
alba Mill.", whether or not stripped of
bark or sapwood, or roughly squared
Free
44032019
Spruce of the species "Picea abies

Karst." or silver fir "Abies alba Mill.", in
the rough, whether or not stripped of
(excl. sawlogs; rough-cut wood for
walking sticks, umbrellas, tool shafts
and the like; wood in the form of railway
sleepers; wood cut into boards or
beams, etc.; wood treated with paint,
stains, creosote or other preservatives) --- Las dems
Free
44032031
Sawlogs of pine of the species "Pinus

sylvestris L.", whether or not stripped of
--- Madera en rollo para serrar
Free
44032039
Pine of the species "Pinus sylvestris L."

in the rough, whether or not stripped of
(excl. sawlogs; rough-cut wood for
and the like; wood in the form of railway
Free
44032091
Sawlogs of coniferous wood, whether or

not stripped of bark or sapwood, or
roughly squared (excl. spruce of the
species "Picea abies Karst.", silver fir
"Abies alba Mill." and pine of the
species "Pinus sylvestris L.")
Free
44032099
Coniferous wood in the rough, whether

or not stripped of bark or sapwood, or
roughly squared (excl. sawlogs; roughcut wood for walking sticks, umbrellas,
tool shafts and the like; wood in the
form of railway sleepers; wood cut into
boards or beams, etc.; wood treated
with paint, stains, creosote or other
preservatives; and spruce of the
species "Picea abies Karst.", silver fir
"Abies alba Mill." and pine of the
species "Pinus sylvestris L.")
--- Las dems
Free
44034100
Dark red meranti, light red meranti and

meranti bakau wood in the rough,
whether or not stripped of bark or
sapwood, or roughly squared (excl.
rough-cut wood for walking sticks,
wood cut into boards or beams, etc.;
wood treated with paint, stains,
creosote or other preservatives)
-- Dark Red Meranti, Light Red Meranti

y Meranti Bakau
Free
44034910
Sapelli, acajou d''Afrique and iroko in

the rough, whether or not stripped of
(excl. rough-cut wood for walking sticks,
wood cut into boards or beams, etc.;
wood treated with paint, stains,
creosote or other preservatives)
--- Acajou d'Afrique, Iroko e Sapelli
Free
44034920
Okoum, in the rough, whether or not

stripped of bark or sapwood, or roughly
squared (excl. rough-cut wood for
and the like; wood cut into boards or
stains, creosote or other preservatives) --- Okoum
Free
44034940
Sipo in the rough, whether or not

stains, creosote or other preservatives) --- Sipo
Free
44034995
Abura, afrormosia, ako, alan, andiroba,

aningr, avodir, azob, balau, balsa,
boss clair, boss fonc, cativo, cedro,
dabema, dibtou, doussi, framir,
freijo, fromager, fuma, geronggang,
ilomba, imbuia, ip, jaboty, jelutong,
jequitiba, jongkong, kapur, kempas,
keruing, kosipo, kotib, koto, limba,
louro, maaranduba, mahogany,
makor, mandioqueira, mansonia,
mengkulang, merawan, merbau,
merpauh, mersawa, moabi, niangon,
nyatoh, obeche, onzabili, orey,
ovengkol, ozigo, padauk, paldao,
palissandre de Guatemala, palissandre
de Rio, palissandre de Para,
palissandre de Rose, pau Amarelo, pau
marfim, pulai, punah, quaruba, ramin,
saqui-saqui, sepetir, sucupira, suren,
tauari, teak, tiama, tola, virola, white
lauan, white meranti, white seraya and
yellow meranti, in the rough, whether or
not stripped of bark or sapwood, or
roughly squared (excl. rough-cut wood
for walking sticks, umbrellas, tool shafts
Free
44039110
Sawlogs of oak "Quercus spp.",

sapwood, or roughly squared
Free
44039190
Oak "Quercus spp." in the rough,

sawlogs; rough-cut wood for walking
sticks, umbrellas, tool shafts and the
like; wood in the form of railway
Free
44039210
Sawlogs of beech "Fagus spp.",

sapwood, or roughly squared
Free
44039290
Beech "Fagus spp." in the rough,

sawlogs; rough-cut wood for walking
sticks, umbrellas, tool shafts and the
like; wood in the form of railway
Free
44039910
Poplar in the rough, whether or not

stains, creosote or other preservatives) --- De lamo
Free
44039930
Eucalyptus wood in the rough, whether

or not stripped of bark or sapwood, or
roughly squared (excl. rough-cut wood
stains, creosote or other preservatives) --- De eucalipto
Free
44039951
Sawlogs of birch, whether or not

squared
---- Madera en rollo para serrar
Free
44039959
Birch, in the rough, whether or not

squared (excl. sawlogs; rough-cut wood
stains, creosote or other preservatives) ---- Las dems
Free
44039995
Wood in the rough, whether or not

stains, creosote or other preservatives,
tropical wood of Subheading Note 1 to
this chapter and coniferous wood, oak,
beech, poplar, eucalyptus and birch
wood)
--- Las dems
Free
44041000
Hoopwood; split poles; piles, pickets

and stakes of wood, pointed but not
sawn lengthwise; wooden sticks,
roughly trimmed but not turned, bent or
otherwise worked, suitable for the
manufacture of walking sticks,
umbrellas, tool handles or the like;
chipwood and the like, of coniferous
wood (excl. hoopwood sawn lengthwise
and carved or notched at the ends;
brushmounts, lasts)
- De conferas
Free
44042000
Hoopwood; split poles; piles, pickets

and stakes of wood, pointed but not
sawn lengthwise; wooden sticks,
roughly trimmed but not turned, bent or
otherwise worked, suitable for the
manufacture of walking sticks,
umbrellas, tool handles and the like;
chipwood and the like (excl. hoopwood
sawn lengthwise and carved or notched
at the ends; brushmounts, lasts;
coniferous wood in general)
- Distinta de la de conferas
Free
44050000
Wood wool; wood flour "wood powder

able to pass through a fine", 0,63 mm
mesh, sieve with a residue of <= 8% by
weight
Lana de madera; harina de madera
Free
- Sin impregnar
Free
- Las dems
Free
44069000
Railway or tramway sleepers "crossties" of wood, not impregnated

Railway or tramway sleepers "crossties" of wood, impregnated
44071015
Coniferous wood sawn or chipped

lengthwise, sliced or peeled, of a
thickness of > 6 mm, sanded, or endjointed, whether or not planed or
sanded
-- Lijada; unida por los extremos,

incluso cepillada o lijada
Free
44071031
Spruce of the species "Picea abies

Karst." or silver fir "Abies alba Mill.",
sawn or chipped lengthwise, sliced or
peeled, of a thickness of > 6 mm,
planed (excl. end-jointed)
---- De picea de la especie Picea abies

Karst. o de abeto pectinato (abeto
plateado, abeto blanco) (Abies alba
Mill.)
Free
44071033
Pine of the species "Pinus sylvestris

L.", sawn or chipped lengthwise, sliced
or peeled, of a thickness of > 6 mm,
planed (excl. end-jointed)
---- De pino de la especie Pinus

sylvestris L.
Free
44071038

thickness of > 6 mm, planed (excl. endjointed, spruce of the species "Picea
abies Karst.", silver fir "Abies alba Mill."
and pine of the species "Pinus
sylvestris L.")
---- Las dems
Free
44071091
Spruce "Picea abies Karst." or silver fir

"Abies alba Mill.", sawn or chipped
thickness of > 6 mm (excl. planed,
sanded or end-jointed; boards for the
manufacture of pencils; wood with a
length of <= 125 mm and a thickness of
< 12,5 mm)
Free
44071093
Pine of the species "Pinus silvestris L.",

sawn or cut lengthwise, sliced or
peeled, with a thickness of > 6 mm
(excl. planed, sanded or end-jointed;
boards for the manufacture of lead
pencils, tracer pencils, colour pencils,
slate pencils and other pencils with a
wood casing; wood with a length of <= ---- De pino de la especie Pinus
125 mm and a thickness of < 12,5 mm) sylvestris L
Free
44061000
---- De picea de la especie Picea abies

Karst. o de abeto pectinato (abeto
plateado, abeto blanco) (Abies alba
Mill.)
44071098

thickness of > 6 mm (excl. planed or
sanded, and spruce "Picea abies
Karst.", silver fir "Abies alba Mill." and
pine "Pinus sylvestris L.")
44072110
Mahogany "Swietenia spp.", sawn or

chipped lengthwise, sliced or peeled, of
a thickness of > 6 mm, sanded, or endjointed, whether or not planed or
--- Lijada; unida por los extremos,
sanded
44072191

a thickness of > 6 mm, planed (excl.
end-jointed)
---- Cepillada
44072199

a thickness of > 6 mm (excl. planed,
sanded or end-jointed)
---- Las dems
44072210
Virola, imbuia and balsa, sawn or

a thickness of > 6 mm, sanded, or endjointed, whether or not planed or
sanded
44072291

a thickness of > 6 mm, planed (excl.
end-jointed)
---- Cepillada
44072299

a thickness of > 6 mm (excl. planed,
---- Las dems
44072510

meranti bakau, sawn or chipped
thickness of > 6 mm, end-jointed,
whether or not planed or sanded
44072530

thickness of > 6 mm, planed (excl. endjointed)
---- Cepillada
44072550

thickness of > 6 mm, sanded (excl. endjointed)
---- Lijada
44072590

thickness of > 6 mm (excl. such
products planed, sanded or end-jointed) ---- Las dems
44072610
White lauan, white meranti, white

seraya, yellow meranti and alan, sawn
or chipped lengthwise, sliced or peeled,
of a thickness of > 6 mm, end-jointed, --- Unida por los extremos, incluso
cepillada o lijada
---- Las dems
--- Unida por los extremos, incluso

cepillada o lijada
Free
2,5
Free
2,5
Free
2,5
2,5
Free
2,5
44072630

of a thickness of > 6 mm, planed (excl.
end-jointed)
---- Cepillada
44072650

of a thickness of > 6 mm, sanded (excl.
end-jointed)
---- Lijada
44072690

of a thickness of > 6 mm (excl. planed,
---- Las dems
44072710
Sapelli, sawn or chipped lengthwise,

sliced or peeled, of a thickness of > 6
mm, sanded, or end-jointed, whether or --- Lijada; unida por los extremos,
not planed or sanded
44072791

mm, planed (excl. end-jointed)
---- Cepillada
44072799

mm (excl. planed, sanded or endjointed)
---- Las dems
44072810
Iroko, sawn or chipped lengthwise,

mm, sanded, or end-jointed, whether or --- Lijada; unida por los extremos,
not planed or sanded
44072891

---- Cepillada
44072899

---- Las dems
2,5
Free
2,5
Free
2,5
Free
44072915
Keruing, ramin, kapur, teak, jongkong,

merbau, jelutong, kempas, okoum,
obeche, sipo, acajou d''Afrique, makor,
tiama, mansonia, ilomba, dibtou,
limba, azob, palissandre de Rio,
palissandre de Para, palissandre de
rose, abura, afrormosia, ako, andiroba,
aningr, avodir, balau, boss clair,
boss fonc, cativo, cedro, dabema,
doussi, framir, freijo, fromager, fuma,
geronggang, ip, jaboty, jequitiba,
kosipo, kotib, koto, louro,
maaranduba, mahogany (excl.
"Swietenia spp."), mandioqueira,
mengkulang, merawan, merpauh,
mersawa, moabi, niangon, nyatoh,
onzabili, orey, ovengkol, ozigo, padauk,
paldao, palissandre de Guatemala, pau
Amarelo, pau marfim, pulai, punah,
quaruba, saqui-saqui, sepetir, sucupira,
suren, tauari and tola, sawn or chipped
thickness of > 6 mm, end-jointed,
cepillada o lijada
44072920
Palissandre de Rio, palissandre de

Para and palissandre de rose, sawn or
chipped lengthwise, sliced or peeled,
planed, of a thickness of > 6 mm (excl.
end-jointed)
44072925

tiama, mansonia, ilomba, dibtou, limba
and azob, sawn or chipped lengthwise,
------ Las dems
44072945

limba, azob, palissandre de Rio,
palissandre de Para and palissandre de
rose, sawn or chipped lengthwise,
mm, sanded (excl. end-jointed)
----- Lijada
44072961
Azob, sawn or chipped lengthwise,

mm (excl. such products planed,
------ Palissandre de Para, Palissandre

de Rio y Palissandre de Rose
------ Azob
2,5
2,5
Free
44072968

limba, palissandre de Rio, palissandre
de Para and palissandre de rose, sawn
of a thickness of > 6 mm (excl. such
products planed, sanded or end-jointed) ------ Las dems
44072983
Abura, afrormosia, ako, andiroba,

thickness of > 6 mm, planed (excl. endjointed)
----- Cepillada
44072985

----- Lijada
Free
2,5
44072995

thickness of > 6 mm (excl. end-jointed,
planed or sanded)
----- Las dems
Free
44079115
Oak "Quercus spp.", sawn or chipped

thickness of > 6 mm, sanded, or endjointed, whether or not planed or
sanded

Free
44079131
Blocks, strips and friezes of oak

"Quercus spp." for parquet or wood
block flooring, not assembled, of a
thickness of > 6 mm, planed (excl.
veneered or of plywood)
----- Tablas y frisos para parqus, sin

ensamblar
Free
44079139

thickness of > 6 mm, planed (excl. endjointed and blocks, strips and friezes for
parquet or wood block flooring)
----- Las dems
Free
44079190

Free
44079200
Beech "Fagus spp.", sawn or chipped

lengthwise, sliced or peeled, whether or
not planed, sanded or end-jointed, of a
thickness of > 6 mm
-- De haya (Fagus spp.)
Free
44079310
Maple "Acer spp.", sawn or chipped

thickness of > 6 mm, planed, or endjointed, whether or not planed or
sanded
Free
44079391

---- Lijada
2,5
44079399

Free
---- Las dems
--- Cepillada; unida por los extremos,

---- Las dems
44079410
Cherry "Prunus spp.", sawn or chipped

sanded
44079491

---- Lijada
44079499

44079510
Ash "Fraxinus spp.", sawn or chipped

sanded
44079591

---- Lijada
44079599


Free
2,5
---- Las dems
Free

Free
2,5
Free
44079920
Wood sawn or cut lengthwise, sliced or

peeled, end-jointed, of a thickness of >
6 mm, end-jointed, whether or not
planed or sanded (excl. tropical wood
specified in Subheading Note 1 to this
chapter, coniferous wood, oak "Quercus
spp.", beech "Fagus spp.", maple "Acer
spp.", cherry "Prunus spp." and ash
"Fraxinus spp.")
cepillada o lijada
Free
44079925

peeled, planed, of a thickness of > 6
mm (excl. end-jointed; tropical wood
"Fraxinus spp.")
---- Cepillada
Free
44079940

peeled, sanded, of a thickness of > 6
mm (excl. end-jointed; tropical wood
"Fraxinus spp.")
---- Lijada
2,5
44079991
Poplar, sawn or chipped lengthwise,

Free
---- Las dems
----- De lamo
44079996
Tropical wood, sawn or chipped

sanded or end-jointed, and tropical
wood specified in Subheading Note 1 to
this chapter)
----- De las dems maderas tropicales
Free
44079998
Wood, sawn or chipped lengthwise,

mm (excl. planed, sanded or endjointed, and tropical wood, coniferous
wood, oak "Quercus spp.", beech
"Fagus spp.", maple "Acer spp.", cherry
"Prunus spp.", ash "Fraxinus spp." and
poplar)
----- Las dems
Free
44081015
Sheets for veneering, incl. those

obtained by slicing laminated wood, for
coniferous plywood or for other similar
laminated coniferous wood and other
coniferous wood, sawn lengthwise,
sliced or peeled, of a thickness of <= 6 -- Cepilladas; lijadas; unidas por los
mm, planed, sanded or end-jointed
extremos, incluso cepilladas o lijadas
44081091
Small boards for the manufacture of

pencils, of coniferous wood, of a
thickness of <= 6 mm
Free
44081093

sliced or peeled, of a thickness of <= 1
mm (excl. sanded)
---- De espesor inferior o igual a 1 mm
44081099

sliced or peeled, whether or not spliced,
of a thickness of > 1 mm to 6 mm (excl.
planed, sanded or end-jointed, and
small boards for the manufacture of
pencils)
---- De espesor superior a 1 mm
44083111

plywood or for other similar laminated
wood and other wood, sawn lengthwise,
mm, end-jointed, whether or not planed
or sanded, of dark red meranti, light red --- Unidas por los extremos, incluso
meranti and meranti bakau
cepilladas o lijadas
4,9
44083121

mm, planed, of dark red meranti, light
red meranti and meranti bakau (excl.
end-jointed)
---- Cepilladas
--- Tablillas para la fabricacin de

lpices
44083125

mm, sanded, of dark red meranti, light
red meranti and meranti bakau (excl.
end-jointed)
---- Lijadas
44083130

mm, whether or not spliced, of dark red
meranti, light red meranti and meranti
bakau (excl. planed, sanded or endjointed)
---- Las dems
44083915

mm, sanded, or end-jointed, whether or
not planed, of white lauan, sipo, limba,
okoum, obeche, acajou d''Afrique,
sapelli, virola, mahogany "Swietenia
spp.", palissandre de Rio, palissandre ---- Lijadas; unidas por los extremos,
de Para and palissandre de Rose
incluso cepilladas o lijadas
4,9
4,9
44083921

mm, planed, of white lauan, sipo, limba,
okoum, obeche, acajou d''Afrique,
sapelli, virola, mahogany "Swietenia
spp.", palissandre de Rio, palissandre
de Para and palissandre de Rose (excl.
end-jointed)
----- Cepilladas
44083931

of a thickness of <= 1 mm, of white
lauan, sipo, limba, okoum, obeche,
acajou d''Afrique, sapelli, virola,
mahogany "Swietenia spp.",
palissandre de Rio, palissandre de Para
and palissandre de Rose (excl. planed, ------ De espesor inferior o igual
a 1 mm
44083935

of a thickness of > 1 mm but <= 6 mm,
of white lauan, sipo, limba, okoum,
obeche, acajou d''Afrique, sapelli,
virola, mahogany "Swietenia spp.",
and palissandre de Rose (excl. planed,
------ De espesor superior a 1 mm
44083955

mm, planed, sanded or end-jointed, of
abura, afrormosia, ako, alan, andiroba,
ilomba, imbuia, ip, iroko, jaboty,
jelutong, jequitiba, jongkong, kapur,
kempas, keruing, kosipo, kotib, koto,
louro, maaranduba, mahogany (excl.
"Swietenia spp."), makor,
mandioqueira, mansonia, merawan,
mengkulang, merbau, merpauh,
quaruba, ramin, saqui-saqui, sepetir,
sucupira, suren, tauari, teak, tiama,
tola, white meranti, white seraya and
---- Cepilladas; lijadas; unidas por los
yellow meranti
extremos, incluso cepilladas o lijadas
44083970

pencils, of a thickness of <= 6 mm, of
----- Tablillas para la fabricacin de
yellow meranti
lpices
44083985

of a thickness of <= 1 mm, of abura,
afrormosia, ako, alan, andiroba,
yellow meranti (excl. planed, sanded or ------ De espesor inferior o igual
end-jointed)
a 1 mm
Free
44083995

of a thickness of > 1 mm but <= 6 m, of
yellow meranti (excl. planed, sanded or
end-jointed)
------ De espesor superior a 1 mm
44089015

mm, planed, sanded or end-jointed
(excl. tropical wood of Subheading Note -- Cepilladas; lijadas; unidas por los
1 to this chapter and coniferous wood) extremos, incluso cepilladas o lijadas
44089035

pencils, of wood, of a thickness of <= 6
mm (excl. tropical wood of Subheading
Note 1 to this chapter and coniferous
--- Tablillas para la fabricacin de
wood)
lpices
Free
44089085

of a thickness of <= 1 mm (excl. planed,
wood of Subheading Note 1 to this
chapter and coniferous wood)
---- De espesor inferior o igual a 1 mm
44089095

of a thickness of > 1 mm (excl. planed,
wood of Subheading Note 1 to this
chapter and coniferous wood)
---- De espesor superior a 1 mm
44091011
Mouldings for frames for paintings,

-- Varillas y molduras de madera, para
photographs, mirrors or similar objects, marcos de cuadros, fotografas,
of coniferous wood
espejos u objetos similares
Free
44091018
Coniferous wood, incl. strips and friezes

for parquet flooring, not assembled,
continuously shaped "tongued,
grooved, rebated, chamfered, V-jointed
beaded, moulded, rounded or the like"
along any of its edges, ends or faces,
whether or not planed, sanded or endjointed (excl. mouldings for frames for
paintings, photographs, mirrors or
similar objects)
-- Las dems
Free
44092100
Bamboo, incl. strips and friezes for

parquet flooring, not assembled,
continuously shaped "tongued,
whether or not planed, sanded or endjointed
-- De bamb
Free
44092910
Mouldings for frames for paintings,

photographs, mirrors or similar objects, --- Varillas y molduras de madera, para
of wood (excl. coniferous wood and
marcos de cuadros, fotografas,
bamboo)
espejos u objetos similares
Free
44092991
Blocks, strips and friezes for parquet

flooring, not assembled, continuously
shaped "tongued, grooved, rebated,
chamfered, V-jointed, beaded,
moulded, rounded or the like" along any
of its edges, ends or faces, whether or
not planed, sanded or end-jointed, of
wood (excl. coniferous wood and
---- Tablillas y frisos para parqus, sin
bamboo)
ensamblar
Free
44092999
Wood, continuously shaped "tongued,

whether or not planed, sanded or endjointed (excl. coniferous wood and
bamboo, and mouldings for frames for
paintings, photographs, mirrors or
similar objects, blocks, strips and
friezes for parquet flooring)
---- Las dems
Free
44101110
Particle board of wood, whether or not

agglomerated with resins or other
organic binding substances, unworked
or not further worked than sanded (excl.
oriented strand board and waferboard,
fibreboard and hollow-core composite
panels)
--- En bruto o simplemente lijados
44101130

organic binding substances, surfacecovered with melamine-impregnated
paper (excl. oriented strand board and
waferboard, fibreboard and hollow-core --- Recubiertos en la superficie con
composite panels)
papel impregnado de melamina
44101150

organic binding substances, surfacecovered with decorative laminates of
plastics (excl. oriented strand board and --- Recubiertos en la superficie con
waferboard, fibreboard and hollow-core placas u hojas decorativas
composite panels)
estratificadas de plstico
44101190

organic binding substances (excl.
sanded, surface-covered with melamineimpregnated paper or with decorative
laminates of plastics, oriented strand
board and waferboard, fibreboard and
hollow-core composite panels)
--- Los dems
44101210
Oriented strand "OSB", of wood,

sanded
--- En bruto o simplemente lijados
44101290
Oriented strand board "OSB" of wood

(excl. unworked or not further worked
than sanded)
--- Los dems
44101900
Waferboard and similar board, of wood,

whether or not agglomerated with resins
or other organic binding substances
(excl. unworked or not further worked
than sanded, and oriented strand board,
fibreboard and hollow-core composite
panels)
-- Los dems
44109000
Board of bagasse, bamboo or cereal

straw particles or other ligneous
materials, whether or not agglomerated
with resins or other organic binding
substances (excl. of wood, and
fibreboard, cellular wood panels,
veneered panels, panels of ligneous
materials bonded with cement, plaster
or other mineral binders)
- Los dems
44111210
Medium density fibreboard "MDF" of

wood, of a thickness <= 5 mm, not
--- Sin trabajo mecnico ni
mechanically worked or surface-coated recubrimiento de superficie
44111290

wood, of a thickness <= 5 mm,
mechanically worked or surface-coated --- Los dems
44111310

wood, of a thickness > 5 mm but
<= 9 mm, not mechanically worked or
surface-coated

recubrimiento de superficie
44111390

wood, of a thickness > 5 mm but
<= 9 mm, mechanically worked or
surface-coated
--- Los dems
44111410

wood, of a thickness > 9 mm, not
mechanically worked or surface-coated recubrimiento de superficie
44111490

wood, of a thickness > 9 mm,
mechanically worked or surface-coated --- Los dems
44119210
Fibreboard of wood or other ligneous

with resins or other organic bonding
agents, of a density of > 0,8 g/cm, not
mechanically worked or surface-coated
(excl. medium density fibreboard
"MDF"; particle board, whether or not
bonded with one or more sheets of
fibreboard; laminated wood with a layer
of plywood; composite panels with outer
layers of fibreboard; paperboard;
furniture components identifiable as
such)
44119290

agents, of a density of > 0,8 g/cm,
(excl. sanded only; medium density
fibreboard "MDF"; particle board,
whether or not bonded with one or more
sheets of fibreboard; laminated wood
with a layer of plywood; composite
panels with outer layers of fibreboard;
paperboard; identifiable furniture
components)
--- Los dems
44119310

agents, of a density of > 0,5 g to 0,8
g/cm, not mechanically worked or
surface-coated (excl. medium density
components)
44119390

with resins or organic bonding agents,
of a density of > 0,5 g to 0,8 g/cm,
mechanically worked or surfacecovered (excl. sanded only; medium
density fibreboard "MDF"; particle
board, whether or not bonded with one
or more sheets of fibreboard; laminated
wood with a layer of plywood;
composite panels with outer layers of
fibreboard; paperboard; identifiable
furniture components)
--- Los dems
44119410

agents, of a density of <= 0,5 g/cm
(excl. mechanically worked or surfacecoated; medium density fibreboard
"MDF"; particle board, whether or not
bonded with one or more sheets of
fibreboard; laminated wood with a layer
of plywood; composite panels with outer
layers of fibreboard; paperboard;
identifiable furniture components)
44119490

agents, with a density of <= 0,5 g/cm,
(excl. sanded only; medium density
components)
--- Los dems
44121000
Veneered panels and similar laminated

wood, of bamboo, not containing
particle board and without blockboard,
laminboard or battenboard (excl.
plywood, sheets of compressed wood,
hollow-core composite panels, parquet
panels or sheets, inlaid wood and
sheets identifiable as furniture
components)
- De bamb
10
44123110
Plywood consisting solely of sheets of

wood <= 6 mm thick, with at least one
outer ply of one the following: dark red
meranti, light red meranti, white lauan,
sipo, limba, obeche, okoum, acajou
d''Afrique, sapelli, virola, mahogany
"Swietenia spp.", palissandre de Rio,
palissandre de Para or palissandre de
rose (excl. sheets of compressed wood,
hollow-core composite panels, inlaid
wood and sheets identifiable as
10
44123190

outer ply of a tropical wood specified in
Subheading Note 1 to this chapter
(excl. okoum, dark red meranti, light
red meranti, white lauan, sipo, limba,
obeche, acajou d''Afrique, sapelli,
virola, mahogany "Swietenia spp.",
or palissandre de rose, sheets of
compressed wood, hollow-core
composite panels, inlaid wood and
components) Other
--- Las dems
44123200

outer ply of non-coniferous wood or
other tropical wood than specified in
Subheading Note 1 to this chapter
(excl. of bamboo, and sheets of
compressed wood, hollow-core
components)
-- Las dems, que tengan, por lo

menos, una hoja externa de madera
distinta de la de conferas
44123900

wood <= 6 mm thick (excl. of bamboo,
plywood of subheadings 4412.31 and
4412.32; sheets of compressed wood,
hollow-core composite panels, inlaid
-- Las dems
--- Acajou d'Afrique, Dark Red Meranti,

Light Red Meranti, Limba, Mahogany
(Swietenia spp.), Obeche, Okoum,
Palissandre de Para, Palissandre de
Rio, Palissandre de Rose, Sapelli,
Sipo, Virola y White Lauan
44129410

wood with at least one outer ply of nonconiferous wood, and containing
blockboard, laminboard or battenboard
(excl. of bamboo, plywood consisting
solely of sheets of wood <= 6 mm thick,
sheets of compressed wood, inlaid
--- Que tengan, por lo menos, una hoja
externa de madera distinta de la de
conferas
10
44129490

wood with blockboard, laminboard or
battenboard (excl. of bamboo, such with
at least one outer ply of non-coniferous
wood, plywood consisting solely of
sheets of wood <= 6 mm thick, sheets
of compressed wood, hollow-core
components)
--- Las dems
44129930

wood with at least one layer of particle
board, without blockboard, laminboard
or battenboard (excl. of bamboo, such
with at least one outer ply of nonconiferous wood, plywood consisting
solely of sheets of wood <= 6 mm thick,
sheets of compressed wood, hollowcore composite panels, inlaid wood and
--- Con un tablero de partculas, por lo
components)
menos
44129970

wood not containing particle board and
without blockboard, laminboard or
battenboard (excl. of bamboo, such with
at least one outer ply of non-coniferous
wood, plywood consisting solely of
sheets of wood <= 6 mm thick, sheets
of compressed wood, hollow-core
components)
--- Las dems
10
44130000
Metallised wood and other densified

wood in blocks, plates, strips or profile
shapes
Free
Madera densificada en bloques,

tablas, tiras o perfiles
44140010
Wooden frames for paintings,

photographs, mirrors or similar objects,
of tropical wood "okoum, obeche,
sapelli, sipo, acajou d''Afrique, makor,
iroko, tiama, mansonia, ilomba, dibtou,
limba, azob, dark red meranti, light red
meranti, meranti bakau, white lauan,
white meranti, white seraya, yellow
meranti, alan, keruing, ramin, kapur,
teak, jongkong, merbau, jelutong,
kempas, virola, mahogany "Swietenia
spp.", imbuia, balsa, palissandre de
- De las maderas tropicales citadas en
Rio, palissandre du Brsil and
la nota complementaria 2 de este
palissandre de Rose"
captulo
2,5
Free
44151010
Wooden frames for paintings,

photographs, mirrors or similar objects
(excl. of tropical wood "okoum,
obeche, sapelli, sipo, acajou d''Afrique,
makor, iroko, tiama, mansonia,
ilomba, dibtou, limba, azob, dark red
meranti, light red meranti, meranti
bakau, white lauan, white meranti, white
seraya, yellow meranti, alan, keruing,
ramin, kapur, teak, jongkong, merbau,
jelutong, kempas, virola, mahogany
[Swietenia spp.], imbuia, balsa,
palissandre de Rio, palissandre du
Brsil and palissandre de Rose")
- De las dems maderas
Cases, boxes, crates, drums and
-- Cajones, cajas, jaulas, tambores
similar packings, of wood
(cilindros) y envases similares
44151090
Cable drums of wood
44152020
Pallets and pallet collars, of wood
44152090
Box pallets and other load boards, of

wood (excl. containers specially
designed and equipped for one or more
modes of transport; flat pallets and
pallet collars)
-- Las dems
44160000
Casks, barrels, vats, tubs and other

coopers'' products parts thereof, of
wood, incl. staves
Barriles, cubas, tinas y dems

manufacturas de tonelera y sus
partes, de madera, incluidas las duelas
Free
44170000
Tools, tool bodies, tool handles, broom

or brush bodies and handles, of wood;
boot or shoe lasts and shoetrees, of
wood (excl. forms used in the
manufacture of hats, forms of heading
8480, other machines and machine
components, of wood)
Herramientas, monturas y mangos de

herramientas, monturas y mangos de
cepillos, brochas o escobas, de
madera; hormas, ensanchadores y
tensores para el calzado, de madera
Free
44140090
-- Carretes para cables

-- Paletas simples; collarines para
paletas
44181050
Windows and French windows and their

frames, of okoum, obeche, sapelli,
sipo, acajou d''Afrique, makor, iroko,
Rio, palissandre de Para and
palissandre de rose, and coniferous
wood
frames, of coniferous wood
44181090

frames, of wood (excl. okoum, obeche,
wood)
-- De las dems maderas
44181010
44182010
44182050
Doors and their frames and thresholds,

of okoum, obeche, sapelli, sipo,
acajou d''Afrique, makor, iroko, tiama,
mansonia, ilomba, dibtou, limba,
azob, dark red meranti, light red
palissandre de rose
of coniferous wood
-- De las maderas tropicales citadas en

captulo
-- De madera de conferas
Free

captulo
-- De madera de conferas
44182080

of wood (excl. okoum, obeche, sapelli,
wood)
Free
44184000
Wooden shuttering for concrete

constructional work (excl. plywood
boarding)
Free
44185000
Shingles and shakes, of wood
- Encofrados para hormign

- Tablillas para cubierta de tejados o
fachadas (shingles y shakes)
Free
44186000
- Postes y vigas
Free
44187100
Posts and beams, of wood

Flooring panels for mosaic floors,
assembled, of wood
44187200
Flooring panels, multilayer, assembled,

of wood (excl. for mosaic floors)
-- Los dems, multicapas
Free
44187900
Flooring panels, assembled, of wood

(excl. multilayer panels and flooring
panels for mosaic floors)
Free
44189010
Builders'' joinery and carpentry, of gluelaminated timber (excl. windows and

French windows and their frames, doors
and their frames and thresholds,
wooden shuttering for concrete
constructional work, shingles, shakes
and prefabricated buildings)
-- De madera en lminas
Free
44189080
Builders'' joinery and carpentry, of

wood, incl. cellular wood panels (excl.
of glue-laminated timber, and windows,
French windows and their frames, doors
and their frames and thresholds, posts
and beams, assembled flooring panels,
wooden shuttering for concrete
constructional work, shingles, shakes
and prefabricated buildings)
-- Los dems
Free
44190010
Tableware and kitchenware, of okoum,

obeche, sapelli, sipo, acajou d''Afrique,
makor, iroko, tiama, mansonia,
ilomba, dibtou, limba, azob, dark red
meranti, light red meranti, meranti
bakau, white lauan, white meranti, white
seraya, yellow meranti, alan, keruing,
ramin, kapur, teak, jongkong, merbau,
jelutong, kempas, virola, mahogany
"Swietenia spp.", imbuia, balsa,
- De las maderas tropicales citadas en
palissandre de Rio, palissandre de Para la nota complementaria 2 de este
and palissandre de rose
captulo
Free
-- Para suelos en mosaico
-- Los dems
44190090
Tableware and kitchenware, of wood

(excl. okoum, obeche, sapelli, sipo,
acajou d''Afrique, makor, iroko, tiama,
kempas, virola, mahogany [Swietenia
spp.], imbuia, balsa, palissandre de
palissandre de Rose; objects for
furniture, ornamental objects, cooper''s
products, parts for wooden tableware
and kitchenware, brushes,
paintbrushes, brooms and hand sieves) - De las dems maderas
44201011
Statuettes and other ornaments, of

okoum, obeche, sapelli, sipo, acajou
d''Afrique, makor, iroko, tiama,
palissandre de rose (excl. wood
marquetry and inlaid wood)
Free
44201019

wood (excl. okoum, obeche, sapelli,
kempas, virola, mahogany [Swietenia
spp.], imbuia, balsa, palissandre de
palissandre de Rose; wood marquetry
and inlaid wood)
Free
44209010
Wood marquetry and inlaid wood (excl.

statuettes and other ornaments, articles
of furniture, lamps and lighting fittings
and parts thereof)
-- Marquetera y taracea

captulo
44209091
Caskets and cases for jewellery or

cutlery, and similar articles and articles
of furniture of okoum, obeche, sapelli,
palissandre de Rose; statuettes and
other ornaments, wood marquetry and --- De las maderas tropicales citadas
inlaid wood, articles of furniture, lamps en la nota complementaria 2 de este
and lighting fittings and parts thereof
captulo
44209099
Caskets and cases for jewellery or

cutlery, and similar articles and articles
of furniture (excl. okoum, obeche,
palissandre de Rose; statuettes and
other ornaments, wood marquetry and
inlaid wood, articles of furniture, lamps
and lighting fittings and parts thereof)
--- Los dems
Free
44211000
Clothes hangers of wood
- Perchas para prendas de vestir
Free
44219091
Articles of fibreboard, n.e.s.
-- De tableros de fibras
44219098
Articles of wood, n.e.s.
-- Las dems
Free
45011000
Natural cork, raw or simply prepared

"merely surface-worked or otherwise
cleaned"
Cork waste; crushed, powdered or
ground cork
- Corcho natural en bruto o

simplemente preparado
Free
- Los dems
Free
Corcho natural, descortezado o

simplemente escuadrado o en
bloques, placas, hojas o tiras,
cuadradas o rectangulares, incluidos
los esbozos con aristas vivas para
tapones
Free
-- Cilndricos
4,7
-- Los dems
4,7
45019000
45031010
Natural cork, debacked or roughly

squared, or in square or rectangular
blocks, plates, sheets or strip, incl.
sharp-edged blanks for corks or
stoppers
Corks and stoppers, cylindrical, of
natural cork
45031090
Corks and stoppers of all types, incl.

round-edged blanks (excl. cylindrical)
45020000
45039000
Articles of natural cork (excl. cork in

square or rectangular blocks, plates,
sheets or strips; corks, stoppers and
cork blanks; footware and parts thereof;
insoles, whether or not removable;
headgear and parts thereof; plugs and
dividers for shotgun cartridges; toys,
games and sports equipment and parts
thereof)
- Las dems
4,7
45041011
Corks and stoppers, cylindrical, for

sparkling wine, of agglomerated cork,
incl. those with discs of natural cork
4,7
45041019
Corks and stoppers, cylindrical, of

agglomerated cork (excl. such products
for sparkling wine)
--- Los dems
4,7
45041091
Tiles of any shape, blocks, plates,

sheets and strip, solid cylinders, incl.
discs, of agglomerated cork, with a
binding substance (excl. corks and
stoppers)
--- Con aglutinante
4,7
--- Los dems
4,7
-- Tapones
4,7
--- Para vinos espumosos, incluso con

discos de corcho natural
45049020
Tiles of any shape, blocks, plates,

sheets and strip, solid cylinders, incl.
discs, of agglomerated cork, without
binding substance (excl. corks and
stoppers)
Corks and stoppers, of agglomerated
cork (excl. cylindrical)
45049080
Agglomerated cork, with or without a

binding substance, and articles of
agglomerated cork (excl. footwear and
parts thereof, insoles, whether or not
removable; headgear and parts thereof;
plugs and dividers for shotgun
cartridges; toys, games and sports
equipment and parts thereof; blocks,
plates, sheets or strips; tiles of any
shape; solid cylinders, incl. discs; corks
and stoppers)
-- Los dems
4,7
46012110
Mats, matting and screens, flat-woven

or bound together in parallel, of plaits or --- Confeccionados con trenzas y
similar products of plaiting materials of artculos similares de materia
bamboo, worked lengthwise
trenzable
3,7
46012190
Mats, matting and screens, of bamboo

plaiting materials, flat-woven or bound
together in parallel (excl. those of plaits
or similar products of plaiting materials
worked lengthwise)
--- Los dems
2,2
46012210
Mats, matting and screens, flat-woven

or bound together in parallel, of plaits or --- Confeccionados con trenzas y
similar products of plaiting materials of artculos similares de materia
rattan, worked lengthwise
trenzable
3,7
45041099
46012290
Mats, matting and screens, of rattan

together in parallel (excl. those of plaits
or similar products of plaiting materials
worked lengthwise)
--- Los dems
2,2
46012910
Mats, matting and screens, of vegetable

together in parallel, of plaits or similar
--- Confeccionados con trenzas y
products of plaiting materials worked
artculos similares de materia
lengthwise (excl. of bamboo and rattan) trenzable
3,7
46012990
Mats, matting and screens, of vegetable

together in parallel (excl. of bamboo
and rattan and those of plaits or similar
lengthwise)
--- Los dems
2,2
46019205
Plaits and similar products of bamboo

plaiting materials worked lengthwise,
whether or not assembled into strips
(excl. twine, cord and rope; parts of
footware or headgear)
Free
46019210
Plaiting materials, plaits and similar

products of bamboo plaiting materials,
flat-woven or bound together in parallel,
made of plaits or similar plaiting
materials worked lengthwise (excl.
mats, matting and screens;
---- Confeccionados con trenzas y
wallcoverings of heading 4814; parts of artculos similares de materia
trenzable
3,7
46019290

products of bambou plaiting materials,
flat-woven or bound together in parallel
(excl. those of plaits or similar products
of plaiting materials worked lengthwise;
wallcoverings of heading 4814; parts of
---- Los dems
2,2
46019305
Plaits and similar products of rattan

(excl. twine, cord and rope; parts of
Free
46019310

products of rattan materials, flat-woven
or bound together in parallel, made of
plaits or similar plaiting materials
worked lengthwise (excl. mats, matting
and screens; wallcoverings of heading ---- Confeccionados con trenzas y
4814; parts of footware or headgear)
artculos similares de materia trenzable
3,7
--- Trenzas y artculos similares, de

materia trenzable, incluso
ensamblados en tiras

46019390

products of rattan plaiting materials, flatwoven or bound together in parallel
(excl. those of plaits or similar products
of plaiting materials worked lengthwise;
wallcoverings of heading 4814; parts of
---- Los dems
46019405
Plaits and similar products of vegetable

(excl. of bamboo and rattan, and twine, --- Trenzas y artculos similares, de
cord and rope; parts of footware or
headgear)
2,2
Free
46019410

products of vegetable materials, flatwoven or bound together in parallel,
made of plaits or similar plaiting
materials worked lengthwise (excl. of
bamboo and rattan; mats, matting and ---- Confeccionados con trenzas y
screens; wallcoverings of heading 4814; artculos similares de materia
parts of footware or headgear)
trenzable
3,7
46019490

products of vegetable plaiting materials,
(excl. of bamboo and rattan; those of
plaits or similar products of plaiting
materials worked lengthwise; mats,
matting and screens; wallcoverings of
heading 4814; parts of footware or
headgear) Other
---- Los dems
2,2
46019905
Plaits and similar products of nonvegetable plaiting materials worked

lengthwise, whether or not assembled
into strips (excl. twine, cord and rope;
1,7
46019910

products of non-vegetable plaiting
materials, flat-woven or bound together
in parallel, made of plaits or similar
plaiting materials worked lengthwise
---- Confeccionados con trenzas y
(excl. wallcoverings of heading 4814;
artculos similares de materia
trenzable
4,7
46019990

products of non-vegetable materials,
(excl. those made of plaits or similar
lengthwise; wallcoverings of heading
4814; parts of footware or headgear)
---- Los dems
2,7

46021100
Basketwork, wickerwork and other

articles, made directly to shape from
bamboo plaiting materials or made up
from goods of bamboo plaiting
materials of heading 4601, and articles
of loofah (excl. wallcoverings of heading
4814; twine, cord and rope; footware
and headgear and parts thereof;
vehicles and vehicle superstructures;
goods of chapter 94, e.g. furniture,
lighting fixtures)
-- De bamb
3,7
46021200

rattan plaiting materials or made up
from goods of rattan plaiting materials
of heading 4601, and articles of loofah
(excl. wallcoverings of heading 4814;
twine, cord and rope; footware and
headgear and parts thereof; vehicles
and vehicle superstructures; goods of
chapter 94, e.g. furniture, lighting
fixtures)
-- De roten (ratn)
3,7
46021910
Bottle envelopes made directly from

straw or from vegetable plaiting
materials of heading 4601 (excl. of
bamboo and rattan)
--- Fundas de paja para botellas de

embalaje o de proteccin
1,7
46021991

vegetable plaiting materials (excl. of
bamboo and rattan; plaited-only bands
or flat-woven articles; bottle envelopes
of straw, wallcoverings of heading 4814;
---- Artculos de cestera obtenidos
fixtures)
directamente en su forma
3,7
46021999

articles, made up from goods of
vegetable materials of heading 4601,
and articles of loofah (excl. of bamboo
and rattan; plaited-only bands or flatwoven articles; bottle envelopes of
straw, wallcoverings of heading 4814;
fixtures)
3,7
46029000

non-vegetable plaiting materials or
made up from goods of non-vegetable
plaiting materials of heading 4601 (excl.
wallcoverings of heading 4814; twine,
cord and rope; footware and headgear
and parts thereof; vehicles and vehicle
superstructures; goods of chapter 94,
e.g. furniture, lighting fixtures)
- Los dems
4,7
---- Los dems
47010010
Thermo-mechanical wood pulp, not

chemically treated
- Pasta termomecnica de madera
Free
Free
47020000
Mechanical wood pulp, not chemically

treated (excl. thermo-mechanical wood
pulp)
- Las dems
Pasta qumica de madera para
Chemical wood pulp, dissolving grades disolver
Free
47031100
Unbleached coniferous chemical wood

pulp, soda or sulphate (excl. dissolving
grades)
-- De conferas
Free
47031900
Unbleached non-coniferous chemical

wood pulp, soda or sulphate (excl.
dissolving grades)
-- Distinta de la de conferas
Free
47032100
Semi-bleached or bleached coniferous

chemical wood pulp, soda or sulphate
(excl. dissolving grades)
-- De conferas
Free
47032900
Semi-bleached or bleached nonconiferous chemical wood pulp, soda or

sulphate (excl. dissolving grades)
Free
47041100
Unbleached coniferous chemical wood

pulp, sulphite (excl. dissolving grades)
-- De conferas
Free
47041900
Unbleached non-coniferous chemical

wood pulp, sulphite (excl. dissolving
grades)
Free
47042100
Semi-bleached or bleached coniferous

chemical wood pulp, sulphite (excl.
dissolving grades)
-- De conferas
Free
47042900
Semi-bleached or bleached nonconiferous chemical wood pulp, sulphite

(excl. dissolving grades)
Free
47050000
Wood pulp obtained by a combination

of mechanical and chemical pulping
processes
Pasta de madera obtenida por la

combinacin de tratamientos mecnico
y qumico
Free
47061000
Pulp of cotton linters
- Pasta de lnter de algodn
Free
47062000
Free
47063000
- Pasta de fibras obtenidas de papel o

Pulps of fibres derived from recovered cartn reciclado (desperdicios y
"waste and scrap" paper or paperboard desechos)
Pulps of fibrous cellulosic bamboo
material
- Las dems, de bamb
Free
47069100
Mechanical pulp of fibrous cellulosic

material (excl. that of bamboo, wood,
cotton linters and fibres derived from
recovered [waste and scrap] paper or
paperboard)
-- Mecnicas
Free
47069200
Chemical pulp of fibrous cellulosic

paperboard)
-- Qumicas
Free
47069300
Semi-chemical pulp of fibrous cellulosic

paperboard)
-- Semiqumicas
Free
47071000
Recovered "waste and scrap" paper or

paperboard of unbleached kraft paper,
corrugated paper or corrugated
paperboard
Free
47010090
- Papel o cartn Kraft crudo o de papel

o cartn corrugado
47072000
- Los dems papeles o cartones

Recovered "waste and scrap" paper or obtenidos principalmente a partir de
paperboard made mainly of bleached
pasta qumica blanqueada sin colorear
chemical pulp, not coloured in the mass en la masa
Free
47073010
Old and unsold newspapers and

magazines, telephone directories,
brochures and printed advertising
material
Free
47073090
"Waste and scrap" of paper or

paperboard made mainly of mechanical
pulp (excl. old and unsold newspapers
and magazines, telephone directories,
brochures and printed advertising
material)
-- Los dems
Free
47079010
Unsorted, recovered "waste and scrap"

paper or paperboard (excl. paper wool) -- Sin clasificar
Free
47079090
Sorted, recovered "waste and scrap"

paper or paperboard (excl. waste and
scrap of unbleached kraft paper or kraft
paperboard, or of corrugated paper or
corrugated paperboard, that of paper or
paperboard made mainly of bleached
chemical pulp not colured in the mass,
that of paper or paperboard made
mainly of mechanical pulp, and paper
wool)
-- Clasificados
Free
Free
Free
-- Peridicos y revistas atrasados o sin

vender, guas telefnicas, folletos e
impresos publicitarios
48021000
Newsprint as specified in Note 4 to

chapter 48, in rolls of a width > 36 cm
or in square or rectangular sheets with
one side > 36 cm and the other side >
15 cm in the unfolded state
Handmade paper and paperboard of
any size or shape
Papel prensa en bobinas (rollos) o en

hojas
- Papel y cartn hechos a mano (hoja a
hoja)
48022000
Paper and paperboard of a kind used

as a base for photosensitive, heatsensitive or electrosensitive paper and
paperboard, uncoated, in rolls or in
square or rectangular sheets, of any
size
- Papel y cartn soporte para papel y

cartn fotosensibles, termosensibles o
electrosensibles
Free
48024010
Wallpaper base, uncoated, not

containing fibres obtained by a
mechanical process or of which <= 10%
by weight of the total fibre content
consists of such fibres
-- Sin fibras obtenidas por

procedimiento mecnico o con un
contenido total de estas fibras inferior
o igual al 10 % en peso del contenido
total de fibra
Free
48024090
Wallpaper base, uncoated, of which >

10% by weight of the total fibre content
consists of fibres obtained by a
mechanical process
-- Los dems
Free
48010000
48025400
Uncoated paper and paperboard, of a

kind used for writing, printing or other
graphic purposes, and non-perforated
punchcards and punch-tape paper, in
rolls or in square or rectangular sheets,
of any size, not containing fibres
obtained by a mechanical or chemimechanical process or of which <= 10%
consists of such fibres, weighing < 40
g/m, n.e.s.
-- De peso inferior a 40 g/m
Free
48025515

rolls of any size, not containing fibres
consists of such fibres, and weighing >= --- De peso superior o igual a 40 g/m
40 g but < 60 g/m, n.e.s.
pero inferior a 60 g/m
Free
48025525

60 g but < 75 g/m, n.e.s.
Free
48025530

75 g but < 80 g/m, n.e.s.
Free
48025590

consists of such fibres, and weighing >=
80 g but <= 150 g/m, n.e.s.
--- De peso superior o igual a 80 g/m
Free
48025620

rectangular sheets with one side
measuring 297 mm and the other side
210 mm "A4-format", not containing
fibres obtained by a mechanical or
chemi-mechanical process or of which
<= 10% by weight of the total fibre
content consists of such fibres, and
weighing 40 g to 150 g/m, n.e.s.
--- En las que un lado mida 297 mm y

el otro mida 210 mm (formato A 4)
Free
48025680

square or rectangular sheets with one
side <= 435 mm and the other side <=
297 mm in the unfolded state, not
mechanical or chemi-mechanical
process or of which <= 10% by weight
of the total fibre content consists of
such fibres, and weighing 40 g to 150
g/m, n.e.s. (excl. with one side
measuring 297 mm and the other side
210 mm in the unfolded state "A4format")
--- Los dems
Free
48025700

side > 435 mm or with one side <= 435
mm and the other side > 297 mm in the
unfolded state, not containing fibres
-- Los dems, de peso superior o igual
consists of such fibres, and weighing 40 a 40 g/m pero inferior o igual
g to 150 g/m, n.e.s.
a 150 g/m
Free
48025810

consists of such fibres, weighing > 150
g/m, n.e.s.
--- En bobinas (rollos)
Free
48025890

square or rectangular sheets of any
size, not containing fibres obtained by a
such fibres, weighing > 150 g/m, n.e.s. --- Los dems
Free
48026115

rolls of any size, weighing < 72 g/m
and of which > 50% by weight of the
total fibre content consists of fibres
obtained by a mechanical process,
n.e.s.
Free
48026180

rolls of any size, of which > 10% by
weight of the total fibre content consists
of fibres obtained by a mechanical or
chemi-mechanical process, n.e.s. (excl.
products weighing < 72 g/m and of
which > 50% by weight of the total fibre
content consists of fibres obtained by a
mechanical process)
--- Los dems
Free
48026200

side <= 435 mm and the other side <=
297 mm in the unfolded state, of which
> 10% by weight of the total fibre
process, n.e.s.
Free
48026900

side > 435 mm or with one side <= 435
mm and the other side > 297 mm in the
unfolded state, of which > 10% by
weight of the total fibre content consists
of fibres obtained by a mechanical or
chemi-mechanical process, n.e.s.
-- Los dems
Free
48030010
Cellulose wadding in rolls of a width >

36 cm or in square or rectangular
sheets with one side > 36 cm and the
other side > 15 cm in the unfolded state - Guata de celulosa
Free
--- De peso inferior a 72 g/m, con un

contenido total de fibras obtenidas por
procedimiento mecnico superior
al 50 % en peso del contenido total de
fibra
-- En hojas en las que un lado sea

inferior o igual a 435 mm y el otro sea
inferior o igual a 297 mm, medidos sin
plegar
48030031
Creped paper for household or sanitary

purposes and webs of cellulose fibres
"tissues", in rolls of a width > 36 cm or
in square or rectangular sheets with one
side > 36 cm and the other side > 15
cm in the unfolded state, weighing <=
25 g/m per ply
-- Inferior o igual a 25 g/m
Free
48030039
Creped paper for household or sanitary

purposes and webs of cellulose fibres
"tissues", in rolls of a width > 36 cm or
cm in the unfolded state, weighing > 25
g/m per ply
-- Superior a 25 g/m
Free
48030090
Toilet or facial tissue stock, towel or

napkin stock and similar paper for
household or sanitary purposes,
whether or not creped, crinkled,
embossed, perforated, surfacecoloured, surface-decorated or printed,
in rolls of a width > 36 cm or in square
or rectangular sheets with one side > 36
cm and the other side > 15 cm in the
unfolded state (excl. cellulose wadding,
creped paper and webs of cellulose
fibres "tissues")
- Los dems
Free
48041111
Unbleached kraftliner, uncoated, in rolls

of a width > 36 cm, containing >= 80%
coniferous wood sulphate or soda pulp
by weight in relation to the total fibre
content and weighing < 150 g/m (excl.
goods of heading 4802 and 4803)
---- De peso inferior a 150 g/m
Free
48041115

content and weighing >= 150 g to < 175
g/m (excl. goods of heading 4802 and ---- De peso superior o igual
4803)
a 150 g/m pero inferior a 175 g/m
Free
48041119

content and weighing >= 175 g/m (excl. ---- De peso superior o igual
a 175 g/m
Free
48041190

of a width > 36 cm (excl. that containing
> 80% coniferous wood sulphate or
soda pulp by weight in relation to the
total fibre content and goods of heading
4802 and 4803)
--- Los dems
Free
48041911
Kraftliner, uncoated, in rolls of a width >

36 cm, containing >= 80% coniferous
wood sulphate or soda pulp by weight in
relation to the total fibre content,
comprising one or more unbleached
plies and a bleached, semi-bleached or
coloured outer ply, weighing < 150 g/m
(excl. goods of heading 4802 and 4803) ----- Inferior a 150 g/m
Free
48041915

coloured outer ply, weighing >= 150 g to
< 175 g/m (excl. goods of heading
----- Superior o igual a 150 g/m pero
4802 and 4803)
inferior a 175 g/m
Free
48041919

coloured outer ply, weighing >= 175
g/m (excl. goods of heading 4802 and
4803)
----- Superior o igual a 175 g/m
Free
48041931

weighing < 150 g/m (excl. unbleached
or that comprising one or more
unbleached plies and a bleached, semibleached or coloured outer ply, and
----- Inferior a 150 g/m
Free
48041938

weighing >= 150 g/m (excl. unbleached
or kraftliner comprising one or more
unbleached plies and a bleached, semibleached or coloured outer ply, and
----- Superior o igual a 150 g/m
Free
48041990

36 cm (excl. unbleached, kraftliner
containing >= 80% coniferous wood
sulphate or soda pulp by weight in
relation to the total fibre content, and
--- Los dems
Free
48042110
Unbleached sack kraft paper, uncoated,

in rolls of a width > 36 cm, containing
>= 80% coniferous wood sulphate or
total fibre content (excl. goods of
heading 4802, 4803 or 4808)
--- Con un contenido de fibras de

conferas obtenidas por procedimiento
qumico al sulfato o a la sosa (soda)
superior o igual al 80 % en peso del
contenido total de fibra
Free
48042190
Unbleached sack kraft paper, uncoated,

in rolls of a width > 36 cm (excl. kraft
paper containing >= 80% coniferous
goods of heading 4802, 4803 or 4808) --- Los dems
Free
48042910
Sack kraft paper, uncoated, in rolls of a

width > 36 cm, containing >= 80%
content (excl. unbleached, and goods of
heading 4802, 4803 or 4808)
Free
48042990
Sack kraft paper, uncoated, in rolls of a

width > 36 cm (excl. unbleached, kraft
goods of heading 4802, 4803 or 4808) --- Los dems
Free
48043151
Unbleached kraft insulating paper for

electro-technical purposes, uncoated, in
rolls of a width > 36 cm or in square or
rectangular sheets with one side > 36
unfolded state, weighing <= 150 g/m,
relation to the total fibre content (excl. ---- Que sirvan de aislantes para usos
kraftliner and sack kraft paper)
electrotcnicos
Free
48043158
Unbleached kraft paper and

paperboard, uncoated, in rolls of a width
> 36 cm or in square or rectangular
other side > 15 cm in the unfolded
state, weighing <= 150 g/m, containing
soda pulp by weight of total fibre
content (excl. kraft insulating paper for
electro-technical purposes; goods of
heading 4802, 4803 or 4808)
---- Los dems
Free

48043180

state, weighing <= 150 g/m (excl. kraft
wood sulphate or soda pulp by weight
of total fibre content; kraftliner and sack
kraft paper; goods of heading 4802,
4803 or 4808)
--- Los dems
Free
48043951
Kraft paper and paperboard, uncoated,

uniformly bleached in the mass,
sulphate or soda pulp by weight of total
fibre content (excl. as used in the
manufacture of paper yarn of heading
5308 and 5607; kraft insulating paper
for electro-technical purposes; goods of ---- Blanqueados uniformemente en la
heading 4802, 4803 or 4808)
masa
Free
48043958

relation to the total fibre content (excl.
unbleached or uniformly bleached in the
mass; kraftliner, sack kraft paper and
goods of heading 4802, 4803 or 4808) ---- Los dems
Free
48043980

unfolded state, weighing <= 150 g/m
(excl. unbleached and that containing
total fibre content, kraftliner, sack kraft
paper; goods of heading 4802, 4803 or
4808)
--- Los dems
Free
48044110

state, weighing > 150 g to < 225 g/m,
sulphate or soda pulp in relation to the
total fibre content (excl. kraftliner, sack
kraft paper, and goods of heading 4802,
4803 or 4808)

Free
48044191
Unbleached saturating kraft paper and

---- Papeles y cartones llamados
state, weighing > 150 g to < 225 g/m
saturating kraft
Free
48044199

state, weighing > 150 g to < 225 g/m
(excl. that containing >= 80%
content, saturating kraft paper,
kraftliner, sack kraft paper and goods of
heading 4802, 4803 or 4808)
---- Los dems
Free
48044210

unfolded state, weighing > 150 g to <
225 g/m, bleached uniformly in the
mass, containing > 95% chemically
prepared wood fibre and >= 80%
content
Free
48044290

225 g/m, bleached uniformly in the
processed wood fibre by weight in
that containing >= 80% coniferous
relation to the total fibre content)
--- Los dems
Free

48044910

225 g/m, containing >= 80% coniferous
unbleached, bleached uniformly in the
mass and containing > 95% chemically
prepared wood fibre by weight in

Free
48044990

225 g/m (excl. unbleached, bleached
uniformly in the mass containing > 95%
chemically prepared wood fibre or >=
80% coniferous wood sulphate or soda
pulp by weight in relation to the total
fibre content)
--- Los dems
Free
48045110

state, weighing >= 225 g/m, containing
total fibre content (excl. kraftliner, sack
kraft paper and goods of heading 4802,
4803 or 4808)
Free
48045190

state, weighing >= 225 g/m (excl. that
kraftliner, sack kraft paper and goods of
heading 4802, 4803 or 4808)
--- Los dems
Free
48045210

in strips or rolls of a width > 36 cm or in
rectangular "incl. square" sheets with
15 cm in the unfolded state, weighing
>= 225 g/m, bleached uniformly in the
prepared wood fibre and >= 80%
content
Free


48045290

in strips or rolls of a width > 36 cm or in
rectangular "incl. square" sheets with
15 cm in the unfolded state, weighing
>= 225 g/m, bleached uniformly in the
that containing >= 80% coniferous
--- Los dems
Free
48045910

unfolded state, weighing >= 225 g/m,
unbleached or bleached uniformly in the
Free
Free
Free

48051100

unfolded state, weighing >= 225 g/m
(excl. unbleached or bleached uniformly
in the mass and containing > 95%
chemically prepared wood fibre or >=
80% coniferous wood sulphate or soda
pulp by weight in relation to the total
fibre content)
--- Los dems
Semi-chemical fluting paper, uncoated,
in rolls of a width > 36 cm
-- Papel semiqumico para acanalar
48051200
Straw fluting paper, in rolls of a width >

36 cm, weighing >= 130 g/m
-- Papel paja para acanalar
Free
48051910
Wellenstoff, uncoated, in rolls of a width

other side > 15 cm in the unfolded state --- Wellenstoff
Free
48051990
Fluting paper, uncoated, in rolls of a

width > 36 cm or in square or
unfolded state (excl. semi-chemical
fluting paper, straw fluting paper and
Wellenstoff)
Free
48045990
--- Los dems
48052400
Testliner "recycled liner board",

uncoated, in rolls of a width > 36 cm or
cm in the unfolded state, weighing <=
150 g/m
-- De peso inferior o igual a 150 g/m
Free
48052500
Testliner "recycled liner board",

uncoated, in rolls of a width > 36 cm or
cm in the unfolded state, weighing >
150 g/m
-- De peso superior a 150 g/m
Free
48053010
Sulphite wrapping paper, uncoated, in

unfolded state, weighing < 30 g/m
-- De peso inferior a 30 g/m
Free
48053090
Sulphite wrapping paper, uncoated, in

unfolded state, weighing >= 30 g/m
-- De peso superior o igual a 30 g/m
Free
48054000
Filter paper and paperboard, in rolls of a

unfolded state
- Papel y cartn filtro
Free
48055000
Felt paper and paperboard, in rolls of a

- Papel y cartn fieltro; papel y cartn
unfolded state
lana
Free
48059100
Paper and paperboard, uncoated, in

n.e.s.
Free
48059200

225 g/m, n.e.s.
-- De peso superior a 150 g/m pero

inferior a 225 g/m
Free
48059320
Paper and paperboard made from

recovered paper, uncoated, in rolls of a
n.e.s.
--- A base de papel reciclado
Free
48059380

n.e.s.
Free
--- Los dems
48061000
Vegetable parchment, in rolls of a width

- Papel y cartn sulfurizados
other side > 15 cm in the unfolded state (pergamino vegetal)
Free
48062000
Greaseproof papers, in rolls of a width >

- Papel resistente a las grasas
other side > 15 cm in the unfolded state (greaseproof)
Free
48063000
Tracing papers, in rolls of a width > 36

cm or in square or rectangular sheets
with one side > 36 cm and the other
side > 15 cm in the unfolded state
Free
48064010
Glassine papers in rolls of a width > 36

cm or in square or rectangular sheets
with one side > 36 cm and the other
side > 15 cm in the unfolded state
-- Papel cristal
Free
48064090
Transparent or translucent papers, in

unfolded state (excl. vegetable
parchment, greaseproof papers, tracing
papers and glassine papers)
-- Los dems
Free
48070030
Composite paper and paperboard made

from recovered paper, whether or not
covered with paper, not surface-coated
or impregnated, whether or not
internally reinforced, in rolls of a width >
other side > 15 cm in the unfolded state
(excl. that laminated internally with
- A base de papel reciclado, incluso
bitumen, tar or asphalt)
revestidos con papel
Free
48070080
Composite paper and paperboard, not

surface-coated or impregnated, whether
or not internally reinforced, in rolls of a
unfolded state (excl. that laminated
internally with bitumen, tar or asphalt;
straw paper and paperboard, whether or
not covered with non-straw paper;
paper and paperboard made from
recovered paper, whether or not coated
with paper)
- Los dems
Free
48081000
Corrugated paper and paperboard "with

or without glued flat surface sheets",
whether or not perforated, in rolls of a
- Papel y cartn corrugados, incluso
unfolded state
perforados
Free
- Papel vegetal (papel calco)
48082000
Sack kraft paper, creped or crinkled,

whether or not embossed or perforated,
or rectangular sheets with one side > 36 - Papel Kraft para sacos (bolsas),
rizado (crep) o plisado, incluso
unfolded state
gofrado, estampado o perforado
Free
48083000
Kraft paper, creped or crinkled, whether

or not embossed or perforated, in rolls
of a width > 36 cm or in square or
- Los dems papeles Kraft, rizados
(creps) o plisados, incluso gofrados,
unfolded state (excl. sack kraft paper) estampados o perforados
Free
48089000
Paper and paperboard, creped,

crinkled, embossed or perforated, in
unfolded state (excl. sack kraft and
other kraft paper, and goods of heading
4803)
- Los dems
Free
48092010
Self-copy paper, whether or not printed,

in rolls of a width > 36 cm (excl. carbon
and similar copying papers)
-- En bobinas (rollos)
Free
48092090
Self-copy paper, whether or not printed,

cm in the unfolded state (excl. carbon
and similar copying papers)
-- En hojas
Free
48099010
Carbon and similar copying papers,

whether or not printed, in rolls of a width
-- Papel carbn (carbnico) y papeles
other side > 15 cm in the unfolded state similares
Free
48099090
Transfer papers, incl. coated or

impregnated paper for duplicator
stencils or offset plates, whether or not
printed, in rolls of a width > 36 cm or in
cm in the unfolded state (excl. carbon
and similar copying papers, and selfcopy paper)
-- Los dems
Free
48101320
Paper and paperboard used as a base

for photosensitive, heat-sensitive or
electrosensitive paper or paperboard,
not containing fibres obtained by a
such fibres, coated on one or both sides
with kaolin or other inorganic
substances, in rolls, weighing <= 150
g/m
Free
--- Papel y cartn soporte para papel y

cartn fotosensible, termosensible o
electro-sensible, de peso inferior o
igual a 150 g/m
48101380
Paper and paperboard used for writing,

printing or other graphic purposes, not
substances, in rolls (excl. those used as
a base for photosensitive, heatsensitive or electrosensitive paper or
paperboard weighing <= 150 g/m;
paper and paperboard for office
machines and the like)
--- Los dems
Free
48101420

substances, in square or rectangular
sheets with one side <= 435 mm and
the other side <= 297 mm in the
unfolded state and weighing <= 150
g/m
Free
48101480

sheets with one side <= 435 mm and
the other side <= 297 mm in the
unfolded state (excl. those used as a
base for photosensitive, heat-sensitive
or electrosensitive paper or paperboard
weighing <= 150 g/m)
--- Los dems
Free

igual a 150 g/m
48101910

sheets with one side > 435 mm or with
one side <= 435 mm and the other side
> 297 mm in the unfolded state and
weighing <= 150 g/m

igual a 150 g/m
Free
48101990

sheets with one side > 435 mm or with
one side <= 435 mm and the other side
> 297 mm in the unfolded state (excl.
those used as a base for
photosensitive, heat-sensitive or
electrosensitive paper or paperboard
weighing <= 150 g/m)
--- Los dems
Free
48102210
Lightweight coated paper used for

writing, printing or other graphic
purposes, total weight <= 72 g/m,
coating weight <= 15 g/m per side, on
a base of which >= 50% by weight of
the total fibre content consists of fibres
coated on both sides with kaolin or
other inorganic substances, in rolls of a
unfolded state
Free
--- En bobinas, de anchura superior a

15 cm o en hojas en las que un lado
sea superior a 36 cm y el otro sea
superior a 15 cm , sin plegar
48102290
Lightweight coated paper used for

purposes, total weight <= 72 g/m,
coating weight <= 15 g/m per side, on
a base of which >= 50% by weight of
the total fibre content consists of fibres
coated on both sides with kaolin or
other inorganic substances, in rolls of a
width <= 15 cm or in square or
rectangular sheets with one side <= 36
cm or with one side > 36 cm and the
other side <= 15 cm in the unfolded
state (excl. for office machines and the
like)
--- Los dems
Free
48102930

printing or other graphic purposes, of
process, coated on one or both sides
substances, in rolls of any size (excl.
lightweight paper; paper and
paperboard for office machines and the
like)
Free
48102980

printing or other graphic purposes, of
process, coated on one or both sides
sheets of any size (excl. lightweight
paper; paper and paperboard for office
machines and the like)
--- Los dems
Free
48103100
Kraft paper and paperboard, bleached

uniformly throughout the mass and
containing > 95% chemically processed
wood fibres by weight in relation to the
total fibre content, coated on one or
both sides with kaolin or other inorganic
substances, in rolls or in square or
rectangular sheets, of any size,
weighing <= 150 g/m (excl. that for
purposes)
Free
-- Blanqueados uniformemente en la
masa y con un contenido de fibras de
madera obtenidas por procedimiento
qumico superior al 95 % en peso del
contenido total de fibra, de peso
inferior o igual a 150 g/m
48103210

both sides with kaolin, in rolls or in
size, weighing > 150 g/m (excl. that for
purposes)
--- Estucado o recubierto de caoln
Free
48103290

both sides with inorganic substances, in
rolls or in square or rectangular sheets,
of any size, weighing > 150 g/m (excl.
kraft paper coated with kaolin; paper
and paperboard for graphic purposes) --- Los dems
Free
48103900
Kraft paper and paperboard, coated on

one or both sides with kaolin or other
inorganic substances, in rolls or in
size (excl. that for writing, printing or
other graphic purposes; paper and
paperboard bleached uniformly in the
processed wood fibres by weight in
-- Los dems
Free
48109210
Multi-ply paper and paperboard, each

layer bleached, coated on one or both
sides with kaolin or other inorganic
substances, in rolls or in square or
rectangular sheets, of any size (excl.
that for writing, printing or other graphic
purposes, kraft paper and paperboard) --- Con todas las capas blanqueadas
Free
48109230
Multi-ply paper and paperboard, with

only one outer layer bleached, coated
on one or both sides with kaolin or other
size (excl. that for writing, printing or
other graphic purposes, kraft paper and --- Con una sola capa exterior
paperboard)
blanqueada
Free
48109290
Multi-ply paper and paperboard, coated

on one or both sides with kaolin or other
size (excl. multi-ply paper and
paperboard with each layer bleached,
with one bleached outer layer only,
paper and paperboard for writing,
printing or other graphic purposes, kraft
paper and paperboard)
--- Los dems
Free
48109910
Bleached paper and paperboard,

coated on one or both sides with kaolin,
in rolls or in square or rectangular
sheets, of any size (excl. that for
purposes, kraft paper and paperboard,
multi-ply paper and paperboard, and
--- De pasta blanqueada, estucados o
with no other coating)
recubiertos de caoln
Free
48109930
Paper and paperboard, coated on one

or both sides with mica powder, in rolls
or in square or rectangular sheets, of
any size (excl. that for writing, printing
or other graphic purposes, kraft paper
and paperboard, multi-ply paper and
paperboard, and with no other coating) --- Recubiertos de polvo de mica
Free
48109990
Paper and paperboard, coated on one

or both sides with inorganic substances,
sheets, of any size (excl. bleached
paper and paperboard coated with
kaolin, paper and paperboard coated
with mica powder, paper or paperboard
for writing, printing or other graphic
purposes, kraft paper and paperboard,
multi-ply paper and paperboard, and
with no other coating)
--- Los dems
Free
48111000
Tarred, bituminised or asphalted paper

and paperboard, in rolls or in square or - Papel y cartn alquitranados,
rectangular sheets, of any size
embetunados o asfaltados
Free
48114120
Self-adhesive paper and paperboard,

surface-coloured, surface-decorated or
printed, in strips, rolls or sheets of a
--- De anchura inferior o igual a 10 cm,
width of <= 10 cm, coated with
con recubrimiento de caucho natural o
unvulcanised natural or synthetic rubber sinttico sin vulcanizar
Free
48114190
Self-adhesive paper and paperboard,

surface-coloured, surface-decorated or
printed, in rolls or in square or
rectangular sheets, of any size (excl. of
a width of <= 10 cm coated with
unvulcanised natural or synthetic rubber
and goods of heading 4810)
--- Los dems
Free
48114900
Gummed or adhesive paper and

paperboard, surface-coloured, surfacedecorated or printed, in rolls or in
size (excl. self-adhesive and goods of
heading 4810)
-- Los dems
Free
48115100
Paper and paperboard, surfacecoloured, surface-decorated or printed,

coated, impregnated or covered with
artificial resins or plastics, in rolls or in
size, bleached and weighing > 150 g/m -- Blanqueados, de peso superior
(excl. adhesives)
a 150 g/m
Free
48115900
Paper and paperboard, surfacecoloured, surface-decorated or printed,

coated, impregnated or covered with
artificial resins or plastics, in rolls or in
size (excl. bleached and weighing > 150
g/m, and adhesives)
-- Los dems
Free
48116000
Paper and paperboard, coated,

impregnated or covered with wax,
paraffin wax, stearin, oil or glycerol, in
rolls or in square or rectangular sheets, - Papel y cartn recubiertos,
of any size (excl. goods of heading
impregnados o revestidos de cera,
4803, 4809 and 4818)
parafina, estearina, aceite o glicerol
Free
Free
Free
Free
Free
Free
48119000
48120000
48131000
48132000
Paper, paperboard, cellulose wadding

and webs of soft cellulose, coated,
impregnated, covered, surfacecoloured, surface-decorated or printed,
sheets, of any size (excl. goods of
heading 4803, 4809, 4810 and 4818,
and of subheading 4811.10 to 4811.60)
Filter blocks, slabs and plates, of paper
pulp
Cigarette paper in the form of booklets
or tubes
Cigarette paper in rolls of a width of <=
5 cm
- Los dems papeles, cartones, guata

de celulosa y napa de fibras de
celulosa
Bloques y placas, filtrantes, de pasta
de papel
- En librillos o en tubos
- En bobinas (rollos) de anchura
inferior o igual a 5 cm
-- En bobinas (rollos) de anchura
superior a 5 cm pero inferior o igual a
15 cm
48139010
Cigarette paper in rolls of a width

> 5 cm but <= 15 cm
48139090
Cigarette paper, whether or not cut to

size (excl. in the form of booklets or
tubes, and in rolls of a width <= 15 cm) -- Los dems
Free
48141000
''Ingrain'' paper
- Papel granito (ingrain)
Free
48142000
Wallpaper and similar wallcoverings of

paper, consisting of paper coated or
covered, on the face side, with a
grained, embossed, coloured or designprinted or otherwise decorated layer of
plastics
- Papel para decorar y revestimientos

similares de paredes, constituidos por
papel recubierto o revestido, en la cara
vista, con una capa de plstico
graneada, gofrada, coloreada, impresa
con motivos o decorada de otro modo
Free
48149010
-- Papel para decorar y revestimientos

similares de paredes constituidos por
Wallpaper and similar wallcoverings of papel graneado, gofrado, coloreado en
paper, consisting of grained, embossed, la superficie, impreso con motivos o
surface-coloured, design-printed or
decorado de otro modo, en la
otherwise surface-decorated or covered superficie, y recubierto o revestido de
with transparent protective plastics
plstico protector transparente
Free
48149080
Wallpaper and similar wallcoverings of

paper, and window transparencies of
paper (excl. ''ingrain'' paper and goods
of subheadings 4814.20 and
4814.90.10)
Free
48162000
Self-copy paper, in rolls of a width of <=

36 cm or in rectangular or square
sheets with no side measuring > 36 cm
in the unfolded state, or cut into shapes
other than rectangles or squares,
whether or not in boxes (excl. carbon or
similar copying papers)
- Papel autocopia
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Free
-- Los dems
48171000
Copying or transfer papers, in rolls of a

width of <= 36 cm or in rectangular or
square sheets with no side measuring >
36 cm in the unfolded state, or cut into
shapes other than rectangles or
squares, whether or not in boxes,
together with offset plates of paper
(excl. self-copy paper)
- Los dems
Envelopes of paper or paperboard
(excl. letter cards)
- Sobres
48172000
Letter cards, plain postcards and

correspondence cards, of paper or
paperboard (excl. those with imprinted
postage stamps)
- Sobres carta, tarjetas postales sin

ilustrar y tarjetas para correspondencia
48181090
Boxes, pouches, wallets and writing

compendiums, of paper or paperboard,
containing an assortment of paper
stationery
Toilet paper in rolls of a width of <= 36
cm, weighing per ply <= 25 g/m
Toilet paper in rolls of a width of <= 36
cm, weighing per ply > 25 g/m
- Cajas, bolsas y presentaciones

similares de papel o cartn, con un
surtido de artculos de
correspondencia
-- De un peso por capa inferior o igual
a 25 g/m
-- De un peso por capa superior
a 25 g/m
48182010
Handkerchiefs, cleansing or facial

tissues and towels, of paper pulp,
paper, cellulose wadding or webs of
cellulose fibres
-- Pauelos y toallitas de desmaquillaje
Free
48182091
Hand towels of paper pulp, paper,

cellulose wadding or webs of cellulose
fibres, in rolls of a width <= 36 cm
Free
48182099
Hand towels of paper pulp, paper,

fibres (excl. those in rolls of a width <=
36 cm)
--- Las dems
Free
48183000
Tablecloths and serviettes of paper

pulp, paper, cellulose wadding or webs
of cellulose fibres
- Manteles y servilletas
Free
48169000
48173000
48181010
48184011
Sanitary towels of paper pulp, paper,

fibres
--- Compresas higinicas
Free
48184013
Tampons of paper pulp, paper,

fibres
--- Tampones higinicos
Free
48184019
Feminine hygiene products of paper

pulp, paper, cellulose wadding or webs
of cellulose fibres (excl. sanitary towels
and tampons)
--- Los dems
Free
48184090
Napkins and napkin liners for babies

and similar sanitary articles, of paper
pulp, paper, cellulose wadding or webs -- Paales para bebs y artculos
of cellulose fibres
higinicos similares
Free
48185000

accessories, of paper pulp, paper,
fibres (excl. footware and parts thereof,
incl. insoles, heel pieces and similar
removable products, gaiters and similar - Prendas y complementos
products, headgear and parts thereof) (accesorios), de vestir
Free
48189010
Articles of paper pulp, paper, cellulose

wadding or webs of cellulose fibre of a
kind used for surgical, medical or
hygienic purposes (excl. toilet paper,
handkerchiefs, cleansing or facial
tissues and towels, tablecloths,
serviettes, sanitary towels and
tampons, napkins and napkin liners for -- Artculos para uso quirrgico, mdico
babies and similar sanitary articles, and o higinico, sin acondicionar para la
goods put up for retail sale)
venta al por menor
Free
Free
Free
Free
Free
48191000
Paper, cellulose wadding or webs of

cellulose fibres, of a kind used for
household or sanitary purposes, in rolls
of a width <= 36 cm, or cut to size or
shape; articles of paper pulp, paper,
fibres for household, sanitary or hospital
use (excl. toilet paper, handkerchiefs,
cleansing or facial tissues and towels,
tablecloths, serviettes, sanitary towels
and tampons, napkins and napkin liners
for babies and similar sanitary articles,
and articles of a kind used for surgical,
medical or hygienic purposes not put up
for retail sale)
-- Los dems
Cartons, boxes and cases, of
corrugated paper or paperboard
- Cajas de papel o cartn corrugado
48192000
Folding cartons, boxes and cases, of

non-corrugated paper or paperboard
48193000
Sacks and bags, of paper, paperboard,

fibres, having a base of a width of >= 40 - Sacos (bolsas) con una anchura en la
cm
base superior o igual a 40 cm
48189090
- Cajas y cartonajes, plegables, de

papel o cartn, sin corrugar
48194000
Sacks and bags, incl. cones, of paper,

paperboard, cellulose wadding or webs
of cellulose fibres (excl. those having a
base of a width of >= 40 cm, and record - Los dems sacos (bolsas); bolsitas y
sleeves)
cucuruchos
Free
48195000
Packing containers, incl. record

sleeves, of paper, paperboard, cellulose
wadding or webs of cellulose fibres
(excl. cartons, boxes and cases, of
corrugated paper or paperboard, folding
cartons, boxes and cases, of
uncorrugated paper or paperboard,
- Los dems envases, incluidas las
sacks and bags)
fundas para discos
Free
48196000
Box files, letter trays, storage boxes

and similar articles, of paperboard, of a
kind used in offices, shops or the like
- Cartonajes de oficina, tienda o
(excl. packing containers)
similares
Free
48201010
Registers, account books, order books

and receipt books, of paper or
paperboard
-- Libros registro, libros de

contabilidad, talonarios de pedidos o
de recibos
Free
-- Talonarios de notas, bloques de

papel de cartas y bloques,
memorandos
Free
-- Agendas
Free
48201090
Notebooks, letter pads and

memorandum pads, without calendars,
of paper or paperboard
Diaries with calendars, of paper or
paperboard
Writing pads and the like, of paper or
paperboard
-- Los dems
Free
48202000
Exercise books of paper or paperboard - Cuadernos
Free
48203000
Binders (other than book covers),

folders and file covers, of paper or
paperboard
Free
48204010
Continuous form sets, whether or not

with interleaved carbon sheets, of paper
or paperboard
-- Formularios llamados continuos
Free
Free
Free
Free
Free
Free
48201030
48201050
48204090
48205000
48209000
48211010
48211090
Manifold business forms and

interleaved carbon sets, of paper or
paperboard (excl. continuous forms)
Albums for samples or collections, of
paper or paperboard
- Clasificadores, encuadernaciones
(excepto las cubiertas para libros),
carpetas y cubiertas para documentos
-- Los dems
- lbumes para muestras o para
colecciones
Blotting pads and similar articles of

stationery, of paper and paperboard,
and book covers of paper or
paperboard (excl. registers, account
books, notebooks, order books, receipt
books, letter pads, memorandum pads,
diaries, exercise books, binders,
folders, file covers, manifold business
forms and interleaved carbon sets, and
albums for samples or for collections)
- Los dems
Self-adhesive paper or paperboard
labels of all kinds, printed
-- Autoadhesivas
Paper or paperboard labels of all kinds,
printed (excl. self-adhesive)
-- Las dems
48219010
Self-adhesive paper or paperboard

labels of all kinds, non-printed
48219090
-- Autoadhesivas
Free
Paper or paperboard labels of all kinds,

non-printed (excl. self-adhesive)
-- Las dems
Free
48221000
Bobbins, spools, cops and similar

supports of paper pulp, paper or
paperboard, whether or not perforated
or hardened, for winding textile yarn
- De los tipos utilizados para el

bobinado de hilados textiles
Free
48229000
Bobbins, spools, cops and similar

supports of paper pulp, paper or
paperboard, whether or not perforated
or hardened (excl. those for winding
textile yarn)
- Los dems
Free
48232000
Filter paper and paperboard, in strips or

rolls of a width <= 36 cm, in rectangular
or square sheets, of which no side > 36
cm in the unfolded state, or cut to
shape other than rectangular or square - Papel y cartn filtro
Free
48234000
Rolls, sheets and dials, printed for selfrecording apparatus, in rolls of a width
<= 36 cm, in rectangular or square
- Papel diagrama para aparatos
sheets of which no side > 36 cm in the registradores, en bobinas (rollos),
unfolded state, or cut into dials
hojas o discos
Free
48236100
Trays, dishes, plates, cups and the like,

of bamboo paper or bamboo
paperboard
-- De bamb
Free
48236910
Trays, dishes and plates, of paper or

paperboard (excl. of bamboo paper or
bamboo paperboard)
--- Bandejas, fuentes y platos
Free
--- Los dems
Free
-- Envases alveolares para huevos
Free
-- Los dems
48237090
Cups and the like, of paper or

paperboard (excl. of bamboo paper or
bamboo paperboard, and trays, dishes
and plates)
Trays and boxes for packing eggs, of
moulded paper pulp
Moulded or pressed articles of paper
pulp, n.e.s.
Free
48239040
Paper and paperboard used for writing, -- Papeles y cartones de los tipos
printing or other graphic purposes,
utilizados en la escritura, impresin u
n.e.s.
otros fines grficos
Free
48239085
Paper, paperboard, cellulose wadding

and webs of cellulose fibres, in strips or
rolls of a width <= 36 cm, in rectangular
or square sheets, of which no side > 36
cm in the unfolded state, or cut to
shape other than rectangular or square,
and articles of paper pulp, paper,
fibres, n.e.s.
-- Los dems
Free
Free
Free
48236990
48237010
49011000
49019100
Printed books, brochures and similar

printed matter, in single sheets, whether
or not folded (excl. periodicals and
publications which are essentially
devoted to advertising)
- En hojas sueltas, incluso plegadas
Dictionaries and encyclopaedias, and
-- Diccionarios y enciclopedias, incluso
serial instalments thereof
en fascculos
49019900
Printed books, brochures and similar

printed matter (excl. those in single
sheets; dictionaries, encyclopaedias,
periodicals and publications which are
essentially devoted to advertising)
-- Los dems
Free
49021000
Newspapers, journals and periodicals,

whether or not illustrated or containing
advertising material, appearing at least - Que se publiquen cuatro veces por
four times a week
semana como mnimo
Free
49029010

advertising material, appearing once a
week
-- Que se publiquen una vez por

semana
Free
49029030

advertising material, appearing once a
month
-- Que se publiquen una vez por mes
Free
49029090

advertising material (excl. those
appearing at least four times a week,
those appearing once a week and those
appearing once a month)
-- Los dems
Free
49030000
lbumes o libros de estampas y

Children''s picture, drawing or colouring cuadernos para dibujar o colorear, par
books
nios
Free
49040000
Music, printed or in manuscript, whether Msica manuscrita o impresa, incluso

or not bound or illustrated
con ilustraciones o encuadernada
Free
49051000
Globes, printed (excl. relief globes)
Free
49059100
Maps and hydrographic or similar

charts of all kinds, incl. atlases and
topographical plans, printed and in book
form (excl. globes, and maps and plans,
in relief)
-- En forma de libros o folletos
Free
49059900
Maps and hydrographic or similar

charts of all kinds, incl. atlases, wall
maps and topographical plans, printed
(excl. those in book form, and maps,
plans and globes, in relief)
-- Los dems
Free
49060000
Plans and drawings for architectural,

engineering, industrial, commercial,
topographical or similar purposes, being
originals drawn by hand; handwritten
texts; photographic reproductions on
sensitised paper and carbon copies of
the foregoing
Planos y dibujos originales hechos a

mano, de arquitectura, ingeniera,
industriales, comerciales, topogrficos
o similares; textos manuscritos;
reproducciones fotogrficas sobre
papel sensibilizado y copias con papel
carbn (carbnico) de los planos,
dibujos o textos antes mencionados
Free
49070010
Unused postage, revenue or similar

stamps of current or new issue in the
country in which they have, or will have, - Sellos (estampillas) de correos,
a recognised face value
timbres fiscales y anlogos
Free
49070030
Banknotes
Free
49070090
Stamp-impressed paper; cheque forms;

stock, share or bond certificates and
similar documents
- Los dems
Free
- Esferas
- Billetes de banco
49089000
Transfers "decalcomanias", vitrifiable

Transfers "decalcomanias" (excl.
vitrifiable)
49090010
Printed or illustrated postcards
49090090
Printed cards bearing personal

greetings, messages or
announcements, whether or not
illustrated, with or without envelopes or
trimmings
- Los dems
49081000
- Calcomanas vitrificables
Free
- Las dems
- Tarjetas postales impresas o
ilustradas
Free
Free
Free
49100000
Calendars of any kinds, printed, incl.

calendars blocks
Calendarios de cualquier clase

impresos, incluidos los tacos de
calendario
Free
49111010
Commercial catalogues
-- Catlogos comerciales
Free
49111090
Trade advertising material and the like

(other than commercial catalogues)
-- Los dems
Free
49119100
Pictures, prints and photographs, n.e.s. -- Estampas, grabados y fotografas
Free
49119900
Printed matter, n.e.s.
-- Los dems
Free
50040010
Silk yarn, unbleached, scoured or

bleached (excl. that spun from silk
waste and that put up for retail sale)
- Crudos, descrudados o blanqueados
50040090
Silk yarn (excl. unbleached, scoured or

bleached, that spun from silk waste and
that put up for retail sale)
- Los dems
50050010
Yarn spun from silk waste, unbleached,

scoured or bleached (excl. that put up
for retail sale)
- Crudos, descrudados o blanqueados
2,9
2,9
2,9
50060010
Yarn spun from silk waste (excl.

unbleached, scoured or bleached, or
Silk yarn, put up for retail sale (excl.
yarn spun from silk waste)
50060090
Yarn spun from noil or other silk waste, - Hilados de desperdicios de seda;
put up for retail sale; silkworm gut
pelo de Mesina (crin de Florencia)
50071000
Woven fabrics of noil silk
- Tejidos de borrilla
50072011
Crpes, containing >= 85% silk or silk

waste by weight, unbleached, scoured
or bleached
--- Crudos, descrudados o

blanqueados
6,9
50072019
Crpes, containing >= 85% silk or silk

waste by weight (excl. unbleached,
scoured or bleached)
--- Los dems
6,9
50072021
Pongee, habutai, honan, shantung,

corah and similar far eastern fabrics,
wholly of silk, plain-woven, unbleached
or not further processed than scoured
(excl. those mixed with noil or other silk --- De ligamento de tafetn, crudos o
waste or with other textile materials)
simplemente descrudados
5,3
50072031

wholly of silk, plain-woven (excl.
unbleached or not further processed
than scoured, and those mixed with noil
or other silk waste or with other textile
materials)
---- De ligamento tafetn
7,5
50050090
- Los dems
- Hilados de seda
50072039

wholly of silk (excl. plain-woven and
those mixed with noil or other silk waste
or with other textile materials)
---- Los dems
7,5
50072041
Diaphanous fabrics "open weave"

containing >= 85% silk or silk waste by
weight
7,2
50072051
Densely-woven fabrics containing >=

85% silk or silk waste by weight,
unbleached, scoured or bleached (excl.
crpes, and pongee, habutai, honan,
shantung, corah and similar far eastern ---- Crudos, descrudados o
fabrics wholly of silk)
blanqueados
7,2
50072059
Densely-woven fabrics containing >=

85% silk or silk waste by weight, dyed
(excl. crpes, and pongee, habutai,
honan, shantung, corah and similar far
eastern fabrics wholly of silk)
7,2
50072061
Densely-woven fabrics made from yarn

of different colours, containing >= 85%
silk or silk waste by weight, of a width >
57 cm to 75 cm (excl. crpes, and
pongee, habutai, honan, shantung,
corah and similar far eastern fabrics
----- De anchura superior a 57 cm pero
wholly of silk)
7,2
50072069
Densely-woven fabrics made from yarn

of different colours, containing >= 85%
silk or silk waste by weight (excl. those
of a width > 57 cm to 75 cm, crpes,
and pongee, habutai, honan, shantung,
corah and similar far eastern fabrics
wholly of silk)
----- Los dems
7,2
50072071
Densely-woven fabrics, containing >=

85% silk or silk waste by weight, printed
(excl. crpes, and pongee, habutai,
honan, shantung, corah and similar far
eastern fabrics wholly of silk)
---- Estampados
7,2
50079010
Woven fabrics containing

predominantly, but < 85% silk or silk
waste by weight, unbleached, scoured
or bleached
-- Crudos, descrudados o blanqueados
6,9
50079030
Dyed woven fabrics containing

waste by weight
-- Teidos
6,9
50079050
Fabrics woven from yarns of different

colours, containing predominantly, but < -- Fabricados con hilos de distintos
85% silk or silk waste by weight
colores
6,9
50079090
Printed woven fabrics containing

waste by weight
-- Estampados
6,9
51040000
Garnetted stock of wool or of fine or

coarse animal hair, neither carded nor
combed
Hilachas de lana o pelo fino u

ordinario
51051000
51052100
Wool, carded
Wool, combed, in fragments "open
tops"
--- Tejidos difanos (no densos)
---- Teidos
Free
- Lana cardada
-- Lana peinada a granel
51053100
Wool, combed (excl. that in fragments

"open tops")
Hair of Kashmir "cashmere" goats,
carded or combed
51053910
Fine animal hair, carded (excl. wool and

hair of Kashmir "cashmere" goats)
--- Cardado
51053990
Fine animal hair, combed (excl. wool

and hair of Kashmir "cashmere" goats)
--- Peinado
51054000
Coarse animal hair, carded or combed
- Pelo ordinario cardado o peinado
51061010
Carded wool yarn containing >= 85%

wool by weight, unbleached (excl. that
-- Crudos
3,8
51061090
Carded wool yarn containing >= 85%

wool by weight (excl. unbleached and
-- Los dems
3,8
51062010
Carded wool yarn containing

predominantly, but < 85% wool by
weight, with a wool and fine animal hair
content of >= 85% (excl. put up for retail -- Con un contenido de lana y pelo fino
sale)
3,8
51062091

weight, unbleached (excl. that with a
wool and fine animal hair content of >=
85% and that put up for retail sale)
--- Crudos
51062099

weight (excl. unbleached yarn, yarn with
a wool and fine animal hair content of
>= 85% and yarn put up for retail sale) --- Los dems
51071010
Yarn of combed wool containing >=

85% wool by weight, unbleached (excl.
-- Crudos
3,8
51071090
Yarn of combed wool containing >=

85% wool by weight (excl. unbleached
and that put up for retail sale)
-- Los dems
3,8
51072010
Yarn of combed wool containing

content of >= 85%, unbleached (excl.
--- Crudos
51072030

content of >= 85% (excl. unbleached
--- Los dems
51072051

weight, mixed principally or solely with
synthetic staple fibres, unbleached
(excl. that put up for retail sale)
51052900
-- Las dems
-- De cabra de Cachemira
---- Crudos
51072059

synthetic staple fibres (excl. unbleached
---- Los dems
51072091

weight, unbleached (excl. yarn mixed
principally or solely with synthetic staple
fibres, yarn with a wool and fine animal
hair content of >= 85%, and yarn put up
for retail sale)
---- Crudos
51072099

weight (excl. unbleached yarn, yarn
mixed principally or solely with synthetic
staple fibres, yarn with a wool and fine
animal hair content of >= 85%, and yarn
---- Los dems
51081010
Carded yarn of fine animal hair,

unbleached (excl. that of wool or that
3,2
51081090
Carded yarn of fine animal hair (excl.

unbleached yarn, yarn of wool and yarn
-- Los dems
3,2
51082010
Combed yarn of fine animal hair,

unbleached (excl. that of wool and that
3,2
51082090
Combed yarn of fine animal hair (excl.

unbleached yarn, yarn of wool and yarn
-- Los dems
3,2
51091010
Yarn containing >= 85% wool or fine

animal hair by weight, put up for retail
-- En bolas, ovillos, madejas o
sale in balls, hanks or skeins, weighing madejitas, con un peso superior
> 125 g but <= 500 g
a 125 g pero inferior o igual a 500 g
3,8
51091090
Yarn containing >= 85% wool or fine

animal hair by weight, put up for retail
sale (excl. that in balls, hanks or skeins
and weighing > 125 g but <= 500 g)
-- Los dems
51099010
Yarn containing predominantly, but <

85% wool or fine animal hair by weight,
put up for retail sale in balls, hanks or
-- En bolas, ovillos, madejas o
skeins, with a weight of > 125 g but <= madejitas, con un peso superior
500 g
a 125 g pero inferior o igual a 500 g
51099090

85% wool or fine animal hair by weight,
put up for retail sale (excl. that in balls,
hanks or skeins, with a weight of > 125
g but <= 500 g)
-- Los dems
51100000
Yarn of coarse animal hair or of

horsehair, incl. gimped horsehair yarn,
(excl. horsehair and yarn not joined
together)
3,5
-- Crudos
-- Crudos
Hilados de pelo ordinario o de crin,

incluidos los hilados de crin
entorchados, aunque estn
acondicionados para la venta al por
menor
51111100
Woven fabrics containing >= 85%

carded wool or carded fine animal hair
by weight and weighing <= 300 g/m
51111910
Woven fabrics, containing >= 85% by

weight of carded wool or of carded fine
animal hair, of a weight > 300 g/m but
<= 450 g/m (excl. fabrics for technical
uses specified in heading 5911)
--- De peso superior a 300 g/m pero

51111990
Woven fabrics, containing >= 85% by

animal hair, of a weight > 450 g/m
(excl. fabrics for technical uses
specified in heading 5911)
--- De peso superior a 450 g/m
51112000

predominantly, but < 85% carded wool
or carded fine animal hair by weight,
- Los dems, mezclados exclusiva o
mixed principally or solely with synthetic principalmente con filamentos
or artificial filaments
sintticos o artificiales
51113010

or artificial staple fibres and weighing
<= 300 g/m
51113030

or artificial staple fibres and weighing > -- De peso superior a 300 g/m pero
300 g but <= 450 g/m
51113090

or artificial staple fibres and weighing >
450 g/m
51119010

or carded fine animal hair and > 10%
silk, silk waste by weight (excl. those
-- Con un contenido total de materias
mixed principally or solely with synthetic textiles del captulo 50 superior al 10 %
or artificial filaments or staple fibres)
en peso
7,2
51119091

or carded fine animal hair by weight and
weighing <= 300 g/m (excl. those
or artificial filaments or staple fibres and
those containing > 10% silk, silk waste
by weight)
--- De peso inferior o igual a 300 g/m
51119093

weighing > 300 g but <= 450 g/m (excl.
those mixed principally or solely with
synthetic or artificial filaments or staple
fibres and fabrics containing > 10% silk, --- De peso superior a 300 g/m pero
silk waste by weight)
51119099

weighing > 450 g/m (excl. those mixed
principally or solely with synthetic or
artificial filaments or staple fibres and
by weight)
51121100

combed wool or combed fine animal
hair by weight and weighing <= 200
g/m (excl. fabrics for technical uses of
heading 5911)
51121910
Woven fabrics containing >= 85% by

animal hair and of a weight > 200 g/m
but <= 375 g/m (excl. fabrics for
technical uses specified in heading
5911)
--- De peso superior a 200 g/m pero

51121990
Woven fabrics containing >= 85% by

animal hair, of a weight > 375 g/m
(excl. fabrics for technical uses
specified in heading 5911)
51122000

predominantly, but < 85% combed wool
or combed fine animal hair by weight,
mixed principally or solely with synthetic - Los dems, mezclados exclusiva o
or artificial filaments (excl. fabrics for
principalmente con filamentos
technical uses of heading 5911)
sintticos o artificiales
51123010

or artificial staple fibres and weighing
<= 200 g/m (excl. fabrics for technical
uses of heading 5911)
51123030

200 g to 375 g/m (excl. fabrics for
-- De peso superior a 200 g/m pero
51123090

375 g/m (excl. fabrics for technical
51129010

or combed fine animal hair by weight
and > 10% silk, silk waste by weight
(excl. those mixed principally or solely
with synthetic or artificial filaments or
-- Con un contenido total de materias
staple fibres and fabrics for technical
textiles del captulo 50 superior al 10 %
en peso
7,2
51129091

and weighing <= 200 g/m (excl. those
or artificial filaments or staple fibres,
by weight and fabrics for technical uses
of heading 5911)
--- De peso inferior o igual a 200 g/m
51129093

and weighing > 200 g but <= 375 g/m
(excl. those mixed principally or solely
with synthetic or artificial filaments or
staple fibres, those containing > 10%
silk, silk waste by weight and fabrics for --- De peso superior a 200 g/m pero
51129099

and weighing > 375 g/m (excl. those
or artificial filaments or staple fibres,
by weight and fabrics for technical uses
of heading 5911)
51130000
Woven fabrics of coarse animal hair or

of horsehair (excl. fabrics for technical
Tejidos de pelo ordinario o de crin
5,3
52041100
Sewing thread, containing >= 85%

cotton by weight (excl. that put up for
retail sale)
-- Con un contenido de algodn

Sewing thread, containing

predominantly, but < 85% cotton by
weight (excl. that put up for retail sale)
Cotton sewing thread, put up for retail
sale
-- Los dems
- Acondicionado para la venta al por
menor
52041900
52042000
52051100
Single cotton yarn, of uncombed fibres,

containing >= 85% cotton by weight and
with a linear density of >= 714,29
-- De ttulo superior o igual
decitex "<= MN 14" (excl. sewing thread a 714,29 decitex (inferior o igual al
and yarn put up for retail sale)
nmero mtrico 14)
52051200

with a linear density of 232,56 decitex to
< 714,29 decitex "> MN 14 to MN 43"
(excl. sewing thread and yarn put up for
retail sale)
-- De ttulo inferior a 714,29 decitex

pero superior o igual a 232,56 decitex
(superior al nmero mtrico 14 pero
inferior o igual al nmero mtrico 43)
52051300

< 232,56 decitex "> MN 43 to MN 52"
retail sale)

52051400

with a linear density of 125 decitex to <
192,31 decitex "> MN 52 to MN 80"
retail sale)

pero superior o igual a 125 decitex
52051510

< 125 decitex "> MN 80 to MN 120"
retail sale)
--- De ttulo inferior a 125 decitex pero

superior o igual a 83,33 decitex
4,4
52051590

with a linear density of < 83,33 decitex
"> MN 120" (excl. sewing thread and
--- De ttulo inferior a 83,33 decitex
yarn put up for retail sale)
(superior al nmero mtrico 120)
52052100
Single cotton yarn, of combed fibres,

decitex "<= MN 14" (excl. sewing thread a 714,29 decitex (inferior o igual al
nmero mtrico 14)
52052200

< 714,29 decitex "> MN 14 to MN 43"
retail sale)

52052300

< 232,56 decitex "> MN 43 to MN 52"
retail sale)

52052400

192,31 decitex "> MN 52 to MN 80"
retail sale)

52052600

< 125 decitex "> MN 80 to MN 94" (excl.
sewing thread and yarn put up for retail
sale)
-- De ttulo inferior a 125 decitex pero

superior o igual a 106,38 decitex
52052700

< 106,38 decitex "> MN 94 to MN 120"
retail sale)

52052800

with a linear density of < 83,33 decitex
"> MN 120" (excl. sewing thread and
52053100
Multiple "folded" or cabled cotton yarn,

of uncombed fibres, containing >= 85%
cotton by weight and with a linear
density of >= 714,29 decitex "<= MN
14" per single yarn (excl. sewing thread

a 714,29 decitex por hilo sencillo
(inferior o igual al nmero mtrico 14
por hilo sencillo)
52053200

density of 232,56 decitex to < 714,29
decitex "> MN 14 to MN 43" per single
yarn (excl. sewing thread and yarn put
up for retail sale)

pero superior o igual a 232,56 decitex,
por hilo sencillo (superior al nmero
mtrico 14 pero inferior o igual al
nmero mtrico 43, por hilo sencillo)
52053300

up for retail sale)

52053400

density of 125 decitex to < 192,31
up for retail sale)

pero superior o igual a 125 decitex, por
hilo sencillo (superior al nmero
52053500

density of < 125 decitex "> MN 80" per -- De ttulo inferior a 125 decitex, por
single yarn (excl. sewing thread and
mtrico 80 por hilo sencillo)
52054100

of combed fibres, containing >= 85%
density of >= 714,29 decitex "<= MN
14" per single yarn (excl. sewing thread

(inferior o igual al nmero
52054200

up for retail sale)

52054300

up for retail sale)

52054400

density of 125 decitex to < 192,31
up for retail sale)

52054600

density of 106,38 decitex to < 125
up for retail sale)
-- De ttulo inferior a 125 decitex pero

superior o igual a 106,38 decitex, por
52054700

up for retail sale)

52054800

density of < 83,33 decitex "> MN 120" -- De ttulo inferior a 83,33 decitex por
per single yarn (excl. sewing thread and hilo sencillo (superior al nmero
52061100
Single cotton yarn containing

weight, of uncombed fibres and with a
linear density of >= 714,29 decitex "<=
MN 14" (excl. sewing thread and yarn

a 714,29 decitex (inferior o igual al
nmero mtrico 14)
52061200

linear density of 232,56 decitex to <
714,29 decitex "> MN 14 to MN 43"
retail sale)

52061300

232,56 decitex "> MN 43 to MN 52"
retail sale)

52061400

linear density of 125 decitex to < 192,31
decitex "> MN 52 to MN 80" (excl.
sale)

52061500

linear density of < 125 decitex "> MN
80" (excl. sewing thread and yarn put
up for retail sale)
-- De ttulo inferior a 125 decitex

52062100

weight, of combed fibres and with a
linear density of >= 714,29 decitex "<=
MN 14" (excl. sewing thread and yarn

nmero mtrico 14)
52062200

714,29 decitex "> MN 14 to MN 43"
retail sale)

52062300

232,56 decitex "> MN 43 to MN 52"
retail sale)

52062400

linear density of 125 decitex to < 192,31
decitex "> MN 52 to MN 80" (excl.
sale)

52062500

linear density of < 125 decitex "> MN
80" (excl. sewing thread and yarn put
up for retail sale)
-- De ttulo inferior a 125 decitex

52063100
Multiple "folded" or cabled cotton yarn

containing predominantly, but < 85%
cotton by weight, of uncombed fibres
and with a linear density of >= 714,29
decitex "<= MN 14" per single yarn
retail sale)

por hilo sencillo)
52063200

and with a linear density of 232,56
decitex to < 714,29 decitex "> MN 14 to
MN 43" per single yarn (excl. sewing
thread and yarn put up for retail sale)

52063300

and with a linear density of 192,31
decitex to < 232,56 decitex "> MN 43 to

52063400

and with a linear density of 125 decitex
to < 192,31 decitex "> MN 52 to MN 80"
per single yarn (excl. sewing thread and

pero superior o igual a 125 decite,x por
52063500

and with a linear density of < 125
decitex "> MN 80" per single yarn (excl. -- De ttulo inferior a 125 decitex por
sewing thread and yarn put up for retail hilo sencillo (superior al nmero
sale)
52064100

cotton by weight, of combed fibres and
decitex "< MN 14" per single yarn (excl.
sale)

por hilo sencillo)
52064200

< 714,29 decitex "> MN 14 to MN 43"

52064300

< 232,56 decitex "> MN 43 to MN 52"

52064400

192,31 decitex "> MN 52 to MN 80" per
single yarn (excl. sewing thread and

52064500

with a linear density of < 125 decitex "> -- De ttulo inferior a 125 decitex por
52071000
Cotton yarn containing >= 85% cotton

by weight, put up for retail sale (excl.
sewing thread)
- Con un contenido de algodn

52079000
Cotton yarn containing predominantly,

but < 85% cotton by weight, put up for
retail sale (excl. sewing thread)
- Los dems
52081110
Plain woven fabrics of cotton for the

manufacture of bandages, dressings
and medical gauzes, containing >= 85%
cotton by weight and weighing <= 100
g/m, unbleached
--- Gasas para apsitos
52081190
Plain woven fabrics of cotton,

weighing <= 100 g/m, unbleached
(excl. fabrics for the manufacture of
bandages, dressings and medical
gauzes)
--- Los dems
52081216

weighing > 100 g to 130 g/m,
unbleached, with a width of <= 165 cm ---- Inferior o igual a 165 cm
52081219

unbleached, with a width of > 165 cm
---- Superior a 165 cm
52081296

unbleached, with a width of <= 165 cm ---- Inferior o igual a 165 cm
52081299

unbleached, with a width of > 165 cm
52081300
Woven fabrics of cotton, containing >=

85% cotton by weight and weighing <=
200 g/m, in three-thread or four-thread -- De ligamento sarga, incluido el
twill, incl. cross twill, unbleached
cruzado, de curso inferior o igual a 4
52081900

200 g/m, unbleached (excl. those in
three-thread or four-thread twill, incl.
cross twill, and plain woven fabrics)
52082110
Plain woven fabrics of cotton for the

manufacture of bandages, dressings
and medical gauzes, containing >= 85%
cotton by weight and weighing <= 100
g/m, bleached
--- Gasas para apsitos
52082190

weighing <= 100 g/m, bleached (excl.
fabrics for the manufacture of
bandages, dressings and medical
gauzes)
--- Los dems
52082216

bleached, with a width of <= 165 cm
---- Inferior o igual a 165 cm
52082219

bleached, with a width of > 165 cm
52082296

52082299

52082300

twill, incl. cross twill, bleached
52082900

200 g/m, bleached (excl. those in threethread or four-thread twill, incl. cross
twill, and plain woven fabrics)
-- Los dems tejidos
52083100

containing >= 85% cotton by weight and -- De ligamento tafetn, de peso
weighing <= 100 g/m, dyed
52083216

weighing > 100 g to 130 g/m, dyed,
with a width of <= 165 cm
52083219

with a width of > 165 cm
-- Los dems tejidos
52083296

with a width of <= 165 cm
52083299

with a width of > 165 cm
52083300

twill, incl. cross twill, dyed
52083900

200 g/m, dyed (excl. those in threethread or four-thread twill, incl. cross
52084100

weighing <= 100 g/m, made from yarn -- De ligamento tafetn, de peso
of different colours
52084200

weighing > 100 g to 200 g/m, made
-- De ligamento tafetn, de peso
from yarn of different colours
superior a 100 g/m
52084300

200 g/m, in three-thread or four-thread
twill, incl. cross twill, made from yarn of -- De ligamento sarga, incluido el
different colours
52084900

200 g/m, made from yarn of different
colours (excl. those in three-thread or
four-thread twill, incl. cross twill, and
plain woven fabrics)
52085100

weighing <= 100 g/m, printed
52085200

weighing > 100 g to 200 g/m, printed
superior a 100 g/m
52085910

200 g/m, in three-thread or four-thread --- De ligamento sarga, incluido el
twill, incl. cross twill, printed
52085990

200 g/m, printed (excl. those in threethread or four-thread twill, incl. cross
52091100

weighing > 200 g/m, unbleached
-- De ligamento tafetn
-- Los dems tejidos
-- Los dems tejidos
--- Los dems
52091200

85% cotton by weight and weighing >
twill, incl. cross twill, unbleached
52091900

200 g/m, unbleached (excl. those in
three-thread or four-thread twill, incl.
52092100

weighing > 200 g/m, bleached
52092200

twill, incl. cross twill, bleached
52092900

200 g/m, bleached (excl. those in threethread or four-thread twill, incl. cross
-- Los dems tejidos
52093100

weighing > 200 g/m, dyed
52093200

twill, incl. cross twill, dyed
52093900

200 g/m, dyed (excl. those in threethread or four-thread twill, incl. cross
52094100

weighing > 200 g/m, made of yarn of
different colours
52094200
Denim, containing >= 85% cotton by

weight and weighing > 200 g/m, made
of yarn of different colours
-- Tejidos de mezclilla (denim)
52094300

200 g/m, in three-thread or four-thread -- Los dems tejidos de ligamento
twill, incl. cross twill, made of yarn of
sarga, incluido el cruzado, de curso
different colours
inferior o igual a 4
52094900

200 g/m, made of yarn of different
colours (excl. those in three-thread or
52095100

weighing > 200 g/m, printed
-- Los dems tejidos
-- Los dems tejidos
-- Los dems tejidos
52095200

twill, incl. cross twill, printed
52095900

200 g/m, printed (excl. those in threethread or four-thread twill, incl. cross
-- Los dems tejidos
52101100

cotton by weight, mixed principally or
solely with man-made fibres and
52101900
Woven fabrics of cotton, containing

man-made fibres and weighing <= 200
g/m, unbleached (excl. plain woven
fabrics)
-- Los dems tejidos
52102100

weighing <= 200 g/m, bleached
52102900

g/m, bleached (excl. plain woven
fabrics)
-- Los dems tejidos
52103100

52103200

g/m, in three-thread or four-thread twill, -- De ligamento sarga, incluido el
incl. cross twill, dyed
52103900

g/m, dyed (excl. those in three-thread
or four-thread twill, incl. cross twill, and
-- Los dems tejidos
52104100

weighing <= 200 g/m, made of yarn of
different colours
52104900

g/m, made from yarn of different
colours (excl. plain woven fabrics)
-- Los dems tejidos
52105100

52105900

g/m, printed (excl. plain woven fabrics) -- Los dems tejidos
52111100

52111200

man-made fibres and weighing > 200
incl. cross twill, unbleached
52111900

g/m, unbleached (excl. those in threethread or four-thread twill, incl. cross
-- Los dems tejidos
52112000

g/m, bleached
- Blanqueados
52113100

52113200

incl. cross twill, dyed
52113900

g/m, dyed (excl. those in three-thread
or four-thread twill, incl. cross twill, and
-- Los dems tejidos
52114100

different colours
52114200
Denim, containing predominantly, but <

85% cotton by weight, mixed principally
or solely with man-made fibres and
different colours
-- Tejidos de mezclilla (denim)
52114300

g/m, in three-thread or four-thread twill, -- Los dems tejidos de ligamento
incl. cross twill, made of yarn of
sarga, incluido el cruzado, de curso
different colours
inferior o igual a 4
52114910
Woven jacquard fabrics containing

weight, mixed mainly or solely with manmade fibres and weighing > 200 g/m,
made of yarn of different colours
--- Tejidos Jacquard
52114990

g/m, made of yarn of different colours
(excl. those in three-thread or fourthread twill, incl. cross twill, denim,
jacquard fabrics and plain woven
fabrics)
--- Los dems
52115100

52115200

incl. cross twill, printed
52115900

g/m, printed (excl. those in threethread or four-thread twill, incl. cross
52121110

weight, mixed principally or solely with --- Mezclados principal o nicamente
flax, weighing <= 200 g/m, unbleached con lino
-- Los dems tejidos
52121190

weight, other than those mixed
principally or solely with man-made
fibres or principally or solely with flax,
--- Mezclados de otro modo
52121210

flax, weighing <= 200 g/m, bleached
--- Mezclados principal o nicamente

con lino
52121290

weighing <= 200 g/m, bleached
52121310

flax, weighing <= 200 g/m, dyed

con lino
52121390

52121410

flax, weighing <= 200 g/m, made of
yarn of different colours

con lino
52121490

different colours
52121510

flax, weighing <= 200 g/m, printed

con lino
52121590

52122110

flax, weighing > 200 g/m, unbleached

con lino
52122190

52122210

flax, weighing > 200 g/m, bleached

con lino
52122290

weighing > 200 g/m, bleached
52122310

principally or solely with flax, weighing > --- Mezclados principal o nicamente
200 g/m, dyed
con lino
52122390

52122410

flax, weighing > 200 g/m, made of yarn --- Mezclados principal o nicamente
of different colours
con lino
52122490

different colours
52122510

flax, weighing > 200 g/m, printed

con lino
52122590

53031000
Jute and other textile bast fibres, raw or - Yute y dems fibras textiles del lber,
retted (excl. flax, true hemp and ramie) en bruto o enriados
Free
53039000
Jute and other textile bast fibres,

processed but not spun; tow and waste
of such fibres, incl. yarn waste and
garnetted stock (excl. retted fibres of
this kind, flax, true hemp and ramie)
- Los dems
Free
53050000
Coco, abac [camo de manila

(Musa textilis Nee)], ramio y dems
Coconut, abaca "Manila hemp or Musa fibras textiles vegetales no expresadas
textilis Nee", ramie, agave and other
ni comprendidas en otra parte, en
vegetable textile fibres, n.e.s., raw or
bruto o trabajadas, pero sin hilar;
processed, but not spun; tow, noils and estopas y desperdicios de estas fibras,
waste of such fibres, incl. yarn waste
(incluidos los desperdicios de hilados y
and garnetted stock
las hilachas)
Free
53061010
Single flax yarn, with a linear density of --- De ttulo superior o igual
>= 833,3 decitex "<= metric number 12" a 833,3 decitex (inferior o igual al
(excl. put up for retail sale)
nmero mtrico 12)
53061030
Single flax yarn, with a linear density of

277,8 decitex to < 833,3 decitex "> MN
12 to MN 36" (excl. put up for retail
sale)
3,8

53062090
Single flax yarn, with a linear density of

< 277,8 decitex "> MN 36" (excl. that
Single flax yarn, put up for retail sale
menor
Multiple "folded" or cabled flax yarn
-- Sin acondicionar para la venta al por
(excl. for retail sale)
menor
Multiple "folded" or cabled flax yarn, put -- Acondicionados para la venta al por
up for retail sale
menor
53071010
Single yarn of jute or of other textile

bast fibres of heading 5303, with a
linear density of <= 1000 decitex ">=
MN 10"
-- De ttulo inferior o igual

a 1 000 decitex (superior o igual al
nmero mtrico 10)
Free
53071090
Single yarn of jute or of other textile

bast fibres of heading 5303, with a
linear density of > 1000 decitex "< MN
10"
-- De ttulo superior a 1 000 decitex

(inferior al nmero mtrico 10)
Free
53072000
Multiple "folded" or cabled yarn of jute

or of other textile bast fibres of heading
5303
- Retorcidos o cableados
Free
Free
4,9
3,8
3,8
--- Crudos
--- Blanqueados
53061050
53061090
53062010
53082010
Coconut "coir" yarn

Hemp yarn (excl. that put up for retail
sale)
53082090
Hemp yarn put up for retail sale
- Hilados de coco
menor
menor
53089019
Ramie yarn, with a linear density of >=

277,8 decitex "<= MN 36"
Ramie yarn, with a linear density of <
277,8 decitex "> MN 36"
--- De ttulo superior o igual

nmero mtrico 36)
53089050
Paper yarn
-- Hilados de papel
53089090
-- Los dems
53091190
Yarn of vegetable textile fibres (excl.

flax yarn, yarn of jute or of other textile
bast fibres of heading 5303, coconut
"coir" yarn, hemp yarn, paper yarn,
ramie yarn and cotton yarn)
Woven fabrics of flax, containing >=
85% flax by weight, unbleached
85% flax by weight, bleached
53091900

85% flax by weight, dyed, made of yarn
of different colours, or printed
-- Los dems
53081000
53089012
53091110
53092110
Woven fabrics of flax, containing

predominantly, but < 85% flax by
weight, unbleached
--- Crudos
53092190

weight, bleached
--- Blanqueados
53092900

weight, dyed, made of yarn of different
colours, or printed
-- Los dems
53101010
Woven fabrics of jute or of other textile

bast fibres of heading 5303,
unbleached, of a width of <= 150 cm
-- De anchura inferior o igual a 150 cm
53101090

bast fibres of heading 5303,
unbleached, of a width of > 150 cm
-- De anchura superior a 150 cm
53109000

bast fibres of heading 5303, bleached,
dyed, made of yarn of different colours,
or printed
- Los dems
53110010
Woven fabrics of ramie
53110090
Woven fabrics of other vegetable textile

fibres; woven fabrics of paper yarn
(excl. those of flax, jute, other textile
bast fibres of heading 5303, ramie and
cotton yarn)
- Los dems
5,8
54011012
Sewing thread ''core yarn'' of polyester

filament surrounded by cotton fibres
---- Filamentos de polister recubiertos

de fibras de algodn
54011014
Core yarn of synthetic filaments (excl.

that put up for retail sale and polyester
filament surrounded by cotton fibres)
---- Los dems
54011016
Textured sewing yarn of synthetic

filaments (excl. core yarn and yarn put
up for retail sale)
---- Hilados texturados
---- Los dems

menor
menor
menor
54012090
Sewing thread of synthetic filaments

(excl. core yarn, textured yarn and yarn
Sewing thread of synthetic filaments,
Sewing thread of artificial filaments
Sewing thread of artificial filaments, put
up for retail sale
54021100
High-tenacity filament yarn of aramids

retail sale)
-- De aramidas
54021900
High-tenacity filament yarn of nylon or

other polyamides (excl. sewing thread,
yarn put up for retail sale and hightenacity filament yarn of aramids)
-- Los dems
54022000
High-tenacity filament yarn of

polyesters (excl. that put up for retail
sale)
- Hilados de alta tenacidad de

polisteres
54011018
54011090
54012010
- Tejidos de ramio
54023100
Textured filament yarn of nylon or other

polyamides, with a linear density of <= -- De nailon o dems poliamidas, de
50 tex per single yarn (excl. sewing
ttulo inferior o igual a 50 tex por hilo
sencillo
54023300
Textured filament yarn of nylon or other

polyamides, with a linear density of > 50
tex per single yarn (excl. sewing thread -- De nailon o dems poliamidas, de
ttulo superior a 50 tex por hilo sencillo
Textured filament yarn of polyester
-- De polisteres
54023400
Textured synthetic filament yarn of

polypropylene (excl. sewing thread and
-- De polipropileno
54023900
Textured synthetic filament yarn (excl.

sewing thread, yarn put up for retail sale
and textured filament yarn of
polypropylene, polyester, nylon or other
polyamides)
-- Los dems
54024400
Synthetic filament elastomeric yarn,

single, untwisted or with a twist of <= 50
turns per metre (excl. sewing thread,
yarn put up for retail sale, textured yarn
and filament yarn of polyester, nylon or
other polyamides)
-- De elastmeros
54024500
Filament yarn of nylon or other

polyamides, incl. monofilament of < 67
decitex, single, untwisted or with a twist
of <= 50 turns per metre (excl. sewing
thread, yarn put up for retail sale,
elastomeric yarn, high-tenacity yarn and -- Los dems, de nailon o dems
textured yarn)
poliamidas
54024600
Filament yarn of polyester, incl.

monofilament of < 67 decitex, single,
untwisted or with a twist of <= 50 turns
per metre, partially oriented (excl.
elastomeric yarn, sewing thread, yarn
put up for retail sale and textured yarn)
-- Los dems, de polisteres

parcialmente orientados
54024700

per metre (excl. elastomeric yarn,
sewing thread, yarn put up for retail
sale, textured yarn and yarn of partially
oriented polyester filament)
-- Los dems, de polisteres
54024800
Filament yarn of polypropylene, incl.

per metre (excl. elastomeric yarn,
and textured yarn)
-- Los dems, de polipropileno
54023200
54024900
Synthetic filament yarn, incl. synthetic

per metre (excl. sewing thread, yarn put
up for retail sale, textured yarn,
elastomeric yarn and filament yarn of
polyester, nylon or other polyamides)
-- Los dems
54025100
Filament yarn of nylon or other

polyamides, incl. monofilament of < 67
decitex, single, with a twist of > 50 turns
per metre (excl. sewing thread, yarn put
up for retail sale, high-tenacity yarn or
textured yarn)
-- De nailon o dems poliamidas
54025200

with a twist of > 50 turns per metre
(excl. sewing thread, yarn put up for
retail sale and textured yarn)
-- De polisteres
54025910
Filament yarn of polypropylene, incl.

retail sale and textured yarn)
54025990
Synthetic filament yarn, incl. synthetic

retail sale, textured yarn and filament
yarn of polypropylene, polyester, nylon
or other polyamides)
--- Los dems
54026100
Multiple "folded" or cabled filament yarn

of nylon or other polyamides, incl.
monofilament of < 67 decitex (excl.
and high-tenacity yarn or textured yarn) -- De nailon o dems poliamidas
54026200

of polyester, incl. monofilament of < 67
decitex (excl. sewing thread, yarn put
up for retail sale and textured yarn)
-- De polisteres
54026910
Multiple "folded" or cabled synthetic

filament yarn of polypropylene, incl.
and textured yarn)
54026990
Multiple "folded" or cabled synthetic

filament yarn, incl. synthetic
sewing thread, yarn put up for retail
sale, textured yarn and filament yarn of
polypropylene, polyester, nylon or other
polyamides)
--- Los dems
54031000
High-tenacity yarn of viscose rayon

filament (excl. sewing thread and yarn
- Hilados de alta tenacidad de rayn

viscosa
54033100
Yarn of viscose rayon filament, incl.

per metre (excl. sewing thread, high-- De rayn viscosa, sin torsin o con
tenacity yarn and yarn put up for retail una torsin inferior o igual
sale)
a 120 vueltas por metro
54033200
Yarn of viscose rayon filament, incl.

(excl. sewing thread, high-tenacity yarn -- De rayn viscosa, con una torsin
superior a 120 vueltas por metro
54033300
Filament yarn of cellulose acetate, incl.

monofilament of < 67 decitex, single
(excl. sewing thread, high-tenacity yarn
-- De acetato de celulosa
54033900
Artificial filament yarn, incl. artificial

monofilament of < 67 decitex, single
(excl. sewing thread, filament yarn of
viscose or cellulose acetate and yarn
-- Los dems
54034100
Multiple "folded" or cabled filament

rayon yarn of viscose, incl.
sewing thread, high-tenacity yarn and
-- De rayn viscosa
54034200

of cellulose acetate, incl. monofilament
of < 67 decitex (excl. sewing thread,
high-tenacity yarn and yarn put up for
retail sale)
-- De acetato de celulosa
54034900
Multiple "folded" or cabled artificial

filament yarn, incl. artificial
sewing thread, filament yarn of viscose
or cellulose acetate and yarn put up for
retail sale)
-- Los dems
54041100
Elastomeric monofilament of >= 67

decitex and with a cross sectional
dimension of <= 1 mm
-- De elastmeros
54041200
Polypropylene monofilament of >= 67

dimension of <= 1 mm (excl.
elastomers)
-- Los dems, de polipropileno
54041900
Synthetic monofilament of >= 67

dimension of <= 1 mm (excl. of
elastomers and polypropylene)
-- Los dems
54049011
Decorative strip of the type used for

packaging, of polypropylene, with an
apparent width of <= 5 mm
--- Lminas decorativas de las

utilizadas para el embalaje
54049019
Strip and the like, e.g. artificial straw, of

polypropylene, with an apparent width
of <= 5 mm (excl. decorative strip of the
type used for packaging)
--- Los dems
54049090
Synthetic strip and the like, e.g. artificial

straw, of synthetic textile material, with
an apparent width of <= 5 mm (excl.
that of polypropylene)
-- Los dems
54050000
Monofilamentos artificiales de ttulo

superior o igual a 67 decitex y cuya
Artificial monofilament of >= 67 decitex mayor dimensin de la seccin
and with a cross sectional dimension of transversal sea inferior o igual a 1 mm;
<= 1 mm; strip and the like, e.g.
tiras y formas similares (por ejemplo:
artificial straw, of synthetic textile
paja artificial) de materia textil artificial,
material, with an apparent width of <= 5 de anchura aparente inferior o igual
mm
a 5 mm
Hilados de filamentos sintticos o
artificiales (excepto el hilo de coser),
menor
3,8
54060000
Man-made filament yarn, put up for

54071000
Woven fabrics of high-tenacity yarn,

nylon, other polyamides or polyesters,
incl. monofilament of >= 67 decitex and - Tejidos fabricados con hilados de alta
with a cross sectional dimension of <= tenacidad de nailon o dems
1 mm
poliamidas o de polisteres
54072011
Woven fabrics of strip or the like, of

polyethylene or polypropylene, incl.
monofilament of >= 67 decitex and with
a cross sectional dimension of <= 1
mm, with a width of < 3 m
--- Inferior a 3 m
54072019

polyethylene or polypropylene, incl.
monofilament of >= 67 decitex and with
a cross sectional dimension of <= 1
mm, with a width of >= 3 m
--- Superior o igual a 3 m
54072090

synthetic filament, incl. monofilament of
>= 67 decitex and with a cross sectional
dimension of <= 1 mm (excl. those of
polyethylene or polypropylene)
-- Los dems
54073000
Woven fabrics of synthetic filament

yarn, incl. monofilament of >= 67
dimension of <= 1 mm, consisting of
layers of parallel textile yarns
superimposed on each other at acute or
right angles, the layers being bonded at
the intersections of the yarns by an
- Productos citados en la nota 9 de la
adhesive or by thermal bonding
seccin XI
54074100
Woven fabrics of yarn containing >=

85% by weight of filaments of nylon or
other polyamides, incl. monofilament of
>= 67 decitex and a maximum diameter
of <= 1 mm, unbleached or bleached
-- Crudos o blanqueados
54074200
Woven fabrics of filament yarn

containing >= 85% nylon or other
polyamides by weight, incl.
monofilament of >= 67 decitex and a
maximum diameter of <= 1 mm, dyed
-- Teidos
54074300

other polyamides by weight, incl.
maximum diameter of <= 1 mm, made
-- Con hilados de distintos colores
54074400

other polyamides by weight, incl.
maximum diameter of <= 1 mm, printed -- Estampados
54075100

85% by weight of textured polyester
filaments, incl. monofilament of >= 67
decitex and a maximum diameter of <=
1 mm, unbleached or bleached
54075200

1 mm, dyed
-- Teidos
54075300

1 mm, made of yarn of different colours -- Con hilados de distintos colores
54075400

1 mm, printed
-- Estampados
54076110

85% by weight of non-textured
polyester filaments, incl. monofilament
of >= 67 decitex and a maximum
diameter of <= 1 mm, unbleached or
bleached
--- Crudos o blanqueados
54076130

diameter of <= 1 mm, dyed
--- Teidos
54076150

diameter of <= 1 mm, made of yarn of
different colours
--- Con hilados de distintos colores
54076190

diameter of <= 1 mm, printed
--- Estampados
54076910

85% by weight of mixtures of textured
and non-textured polyester filaments,
incl. monofilament of >= 67 decitex and
a maximum diameter of <= 1 mm,
untreated or not further treated than
bleached
54076990

85% by weight of mixtures of textured
and non-textured polyester filaments,
incl. monofilament of >= 67 decitex and
a maximum diameter of <= 1 mm, dyed,
made of yarn of different colours or
printed
--- Los dems
54077100

85% synthetic filament by weight, incl.
maximum diameter of <= 1 mm,
untreated or not further treated than
bleached (excl. those of polyester,
nylon or other polyamide filaments or
monofilaments, and of mixtures of
textured and non-textured polyester
filaments)
54077200

(excl. those of polyester, nylon or other
polyamide filaments or monofilaments,
and of mixtures of textured and nontextured polyester filaments)
-- Teidos
54077300

of yarn of different colours (excl. those
of polyester, nylon or other polyamide
filaments or monofilaments, and of
mixtures of textured and non-textured
polyester filaments)
54077400

maximum diameter of <= 1 mm, printed
(excl. those of polyester, nylon or other
polyamide filaments or monofilaments,
and of mixtures of textured and nontextured polyester filaments)
-- Estampados
54078100
Woven fabrics of yarn containing

predominantly, but < 85% synthetic
filament by weight, incl. monofilament
diameter of <= 1 mm, mixed principally
or solely with wool, unbleached or
bleached
54078200

or solely with wool, dyed
-- Teidos
54078300

or solely with wool, made of yarn of
different colours
54078400

or solely with wool, printed
-- Estampados
54079100

diameter of <= 1 mm, other than those
mixed principally or solely with wool,
unbleached or bleached
54079200

dyed
-- Teidos
54079300

54079400

printed
-- Estampados
54081000
Woven fabrics of high-tenacity viscose

yarn, incl. monofilament of >= 67
decitex and a maximum diameter of <= - Tejidos fabricados con hilados de alta
1 mm
tenacidad de rayn viscosa
54082100

85% artificial filament by weight, incl.
maximum diameter of <= 1 mm,
unbleached or bleached (excl. those of
high-tenacity viscose yarn)
54082210

maximum diameter of <= 1 mm, dyed,
with a width of > 135 cm to 155 cm, in
plain, twill, cross twill or satin weave
(excl. those of high-tenacity viscose
yarn)
--- De anchura superior a 135 cm pero

inferior o igual a 155 cm, de ligamento
tafetn, sarga, cruzado o satn
54082290

(excl. those with a width of > 135 cm to
155 cm, in plain, twill, cross twill or satin
weave, and fabrics of high-tenacity
viscose yarn)
--- Los dems
54082310
Woven jacquard fabrics of yarn

containing >= 85% artificial filament by
weight, incl. monofilament of >= 67
1 mm, made of yarn of different colours,
with a width of > 115 cm but < 140 cm, --- Tejidos Jacquard de anchura
and weighing > 250 g/m (excl. those of superior a 115 pero inferior a 140 cm,
high-tenacity viscose yarn)
de peso superior a 250 g/m
54082390

of yarn of different colours (excl.
jacquard fabrics with a width of > 115
cm but < 140 cm, and weighing > 250
g/m, and fabrics of high-tenacity
viscose yarn)
54082400

maximum diameter of <= 1 mm, printed
(excl. those of high-tenacity viscose
yarn)
-- Estampados
54083100

predominantly, but < 85% artificial
diameter of <= 1 mm, unbleached or
bleached (excl. those of high-tenacity
viscose yarn)
54083200

diameter of <= 1 mm, dyed (excl. those
of high-tenacity viscose yarn)
-- Teidos
--- Los dems
54083300

diameter of <= 1 mm, made of yarn of
different colours (excl. those of hightenacity viscose yarn)
54083400

diameter of <= 1 mm, printed (excl.
those of high-tenacity viscose yarn)
-- Estampados
- De nailon o dems poliamidas
- De polisteres
- Acrlicos o modacrlicos
- De polipropileno
- De rayn viscosa
55013000
Filament tow as specified in Note 1 to

chapter 55, of nylon or other
polyamides
chapter 55, of polyesters
chapter 55, acrylic or modacrylic
55014000
Synthetic filament tow as specified in

Note 1 to chapter 55, of polypropylene
55019000
Synthetic filament tow as specified in

Note 1 to chapter 55 (excl. that of
acrylic, modacrylic, polyesters,
polypropylene, nylon or other polyamide
filament)
- Los dems
55011000
55012000
55020040
Artificial filament tow as specified in

Note 1 to chapter 55, of viscose rayon
Artificial filament tow as specified in
Note 1 to chapter 55, of acetate
- De acetato
55020080
Artificial filament tow, as specified in

Note 1 to chapter 55 (excl. of viscose
rayon or acetate)
- Los dems
55031100
Staple fibres of aramids, not carded,

combed or otherwise processed for
spinning
-- De aramidas
55031900
Staple fibres of nylon or other

polyamides, not carded, combed or
otherwise processed for spinning (excl.
those of aramids)
-- Las dems
55032000
Staple fibres of polyesters, not carded,

spinning
- De polisteres
55033000
Acrylic or modacrylic staple fibres, not

carded, combed or otherwise
processed for spinning
- Acrlicas o modacrlicas
55034000
Staple fibres of polypropylene, not

- De polipropileno
55039010
Staple chlorofibres, not carded, combed

or otherwise processed for spinning
-- De clorofibras
55020010
55039090
Synthetic staple fibres, not carded,

spinning (excl. polypropylene, acrylic,
modacrylic, polyester, nylon or other
polyamides, and staple chlorofibres)
-- Las dems
55041000
Staple fibres of viscose rayon, not

- De rayn viscosa
55049000
Artificial staple fibres, not carded,

spinning (excl. those of viscose rayon)
- Las dems
55051010
Waste of staple fibres of nylon or other

polyamides, incl. noils, yarn waste and
garnetted stock
-- De nailon o dems poliamidas
55051030
Waste of staple fibres of polyesters,

incl. noils, yarn waste and garnetted
stock
-- De polisteres
55051050
Waste of acrylic or modacrylic staple

fibres, incl. noils, yarn waste and
garnetted stock
-- Acrlicas o modacrlicas
55051070
Waste of polypropylene staple fibres,

incl. noils, yarn waste and garnetted
stock
-- De polipropileno
55051090
Waste of synthetic staple fibres, incl.

noils, yarn waste and garnetted stock
(excl. that of polypropylene, acrylic,
modacrlyic, polyester, nylon and other
polyamide staple fibres)
-- Los dems
55052000
Waste of artificial staple fibres, incl.

noils, yarn waste and garnetted stock
- De fibras artificiales
55061000
Staple fibres of nylon or other

polyamides, carded, combed or
otherwise processed for spinning
- De nailon o dems poliamidas
55062000
Staple fibres of polyesters, carded,

spinning
- De polisteres
55063000
Acrylic or modacrylic staple fibres,

- Acrlicas o modacrlicas
55069010
Staple chlorofibres, carded, combed or

otherwise processed for spinning
-- Clorofibras
55069090
Synthetic staple fibres, carded, combed

(excl. acrylic, modacrylic, polyesters,
nylon or other polyamides, and staple
chlorofibres)
-- Las dems
55070000
Artificial staple fibres, carded, combed

Fibras artificiales discontinuas,

cardadas, peinadas o transformadas
de otro modo para la hilatura
Sewing thread of synthetic staple fibres

Sewing thread of synthetic staple fibres,

menor
menor
55081010
55081090
55082090
Sewing thread of artificial staple fibres

Sewing thread of artificial staple fibres,
55091100
Single yarn containing >= 85% nylon or

other polyamide staple fibres by weight
retail sale)
-- Sencillos
55091200
Multiple "folded" or cabled yarn

containing >= 85% nylon or other
polyamide staple fibres by weight (excl.
sale)
-- Retorcidos o cableados
55092100
Single yarn containing >= 85%

polyester staple fibres by weight (excl.
sale)
-- Sencillos
55092200

containing >= 85% polyester staple
fibres by weight (excl. sewing thread
55093100
Single yarn containing >= 85% acrylic

or modacrylic staple fibres by weight
retail sale)
-- Sencillos
55093200

containing >= 85% acrylic or modacrylic
staple fibres by weight (excl. sewing
55094100
Single yarn containing >= 85%

synthetic staple fibres by weight (excl.
and yarn of acrylic, modacrylic,
polyester, nylon or other polyamide
staple fibres)
-- Sencillos
55094200

containing >= 85% synthetic staple
fibres by weight (excl. sewing thread,
yarn put up for retail sale and yarn of
acrylic, modacrylic, polyester, nylon or
other polyamide staple fibres)
55095100

85% polyester staple fibres by weight,
mixed principally or solely with artificial
staple fibres (excl. sewing thread and
-- Mezclados exclusiva o
principalmente con fibras artificiales
discontinuas
55095200
Yarn containing > 50% to < 85%

polyester staple fibres by weight, mixed
principally or solely with wool or fine
animal hair (excl. sewing thread and
principalmente con lana o pelo fino
55095300

mixed principally or solely with cotton
(excl. sewing thread and yarn put up for -- Mezclados exclusiva o
retail sale)
principalmente con algodn
55082010

menor
menor
55095900

other than that mixed principally or
solely with cotton, wool, fine animal hair
or artificial staple fibres (excl. sewing
-- Los dems
55096100

85% acrylic or modacrylic staple fibres
by weight, mixed principally or solely
with wool or fine animal hair (excl.
sewing thread and yarn put up for retail -- Mezclados exclusiva o
sale)
55096200

by weight, mixed principally or solely
with cotton (excl. sewing thread and
55096900

by weight, other than that mixed
principally or solely with cotton, wool or
fine animal hair (excl. sewing thread
-- Los dems
55099100

85% synthetic staple fibres by weight,
mixed principally or solely with wool or
fine animal hair (excl. sewing thread,
yarn put up for retail sale and yarn of
polyester, acrylic or modacrylic staple
fibres)
55099200

retail sale and yarn of polyester, acrylic -- Mezclados exclusiva o
or modacrylic staple fibres)
55099900

solely with cotton, wool or fine animal
hair (excl. sewing thread, yarn put up
for retail sale and yarn of polyester,
acrylic or modacrylic staple fibres)
55101100
Single yarn, containing >= 85% artificial

staple fibres by weight (excl. sewing
-- Sencillos
55101200

containing >= 85% artificial staple fibres
by weight (excl. sewing thread and yarn
-- Los dems
55102000

85% artificial staple fibres by weight,
fine animal hair (excl. sewing thread
55103000

(excl. sewing thread and yarn put up for - Los dems hilados mezclados
retail sale)
exclusiva o principalmente con algodn
55109000

solely with cotton, wool or fine animal
hair (excl. sewing thread and yarn put
up for retail sale)
- Los dems hilados
55111000
Yarn containing >= 85% synthetic

staple fibres by weight, put up for retail
sale (excl. sewing thread)
- De fibras sintticas discontinuas con

un contenido de estas fibras superior o
55112000

put up for retail sale (excl. sewing
thread)
- De fibras sintticas discontinuas con

un contenido de estas fibras inferior
al 85 % en peso
55113000
Yarn of artificial staple fibres, put up for

- De fibras artificiales discontinuas
55121100

polyester staple fibres by weight,
55121910

polyester staple fibres by weight,
printed
--- Estampados
55121990

polyester staple fibres by weight, dyed
or made of yarn of different colours
--- Los dems
55122100

acrylic or modacrylic staple fibres by
weight, unbleached or bleached
55122910

weight, printed
--- Estampados
55122990

weight, dyed or made of yarn of
different colours
--- Los dems
55129100

synthetic staple fibres by weight,
unbleached or bleached (excl. those of
acrylic, modacrylic or polyester staple
fibres)
55129910

synthetic staple fibres by weight, printed
(excl. those of acrylic, modacrylic or
polyester staple fibres)
--- Estampados
- Los dems hilados mezclados

exclusiva o principalmente con lana o
pelo fino
55129990

synthetic staple fibres by weight, dyed
or made of yarn of different colours
(excl. those of acrylic, modacrylic or
--- Los dems
55131120
Plain woven fabrics containing

predominantly, but < 85% polyester
staple fibres by weight, mixed
principally or solely with cotton and
weighing <= 170 g/m, unbleached or
--- De anchura inferior o igual a 165 cm
55131190

--- De anchura superior a 165 cm
55131200

weighing <= 170 g/m, in three-thread
or four-thread twill, incl. cross twill,
-- De fibras discontinuas de polister,

de ligamento sarga incluido el cruzado,
de curso inferior o igual a 4
55131300

bleached (excl. those in three-thread or
-- Los dems tejidos de fibras
discontinuas de polister
55131900

bleached (excl. those of polyester
staple fibres)
-- Los dems tejidos
55132110

weighing <= 170 g/m, dyed and with a
width of <= 135 cm
--- De anchura inferior o igual a 135 cm
55132130

width of > 135 cm to 165 cm
--- De anchura superior a 135 pero

55132190

width of > 165 cm
--- De anchura superior a 165 cm
55132310

weighing <= 170 g/m, in three-thread
--- De ligamento sarga, incluido el
or four-thread twill, incl. cross twill, dyed cruzado, de curso inferior o igual a 4
55132390

weighing <= 170 g/m, dyed (excl. those
in three-thread or four-thread twill, incl.
--- Los dems
55132900

weighing <= 170 g/m, dyed (excl. those
of polyester staple fibres)
-- Los dems tejidos
55133100

different colours

de ligamento tafetn
55133900

different colours (excl. plain woven
fabrics of polyester staple fibres)
-- Los dems tejidos
55134100


de ligamento tafetn
55134900

weighing <= 170 g/m, printed (excl.
plain woven fabrics of polyester staple
fibres)
-- Los dems tejidos
55141100

weighing > 170 g/m, unbleached or
bleached

de ligamento tafetn
55141200

weighing > 170 g/m, in three-thread or -- De fibras discontinuas de polister,
four-thread twill, incl. cross twill,
de ligamento sarga incluido el cruzado,
55141910

bleached (excl. those in three-thread or
--- De fibras discontinuas de polister
55141990

bleached (excl. those of polyester
staple fibres)
--- Los dems
55142100

-- De fibras discontinuas de polister

de ligamento tafetn
55142200

weighing > 170 g/m, in three-thread or de ligamento sarga incluido el cruzado,
four-thread twill, incl. cross twill, dyed
55142300

weighing > 170 g/m, dyed (excl. those
in three-thread or four-thread twill, incl.

55142900

weighing > 170 g/m, dyed (excl. those
of polyester staple fibres)
-- Los dems tejidos
55143010

different colours

de ligamento tafetn
55143030

weighing > 170 g/m, in three-thread or -- De fibras discontinuas de polister
four-thread twill, incl. cross twill, made de ligamento sarga incluido el cruzado,
55143050

different colours (excl. those in threethread or four-thread twill, incl. cross

55143090

different colours (excl. those of
-- Los dems
55144100


de ligamento tafetn
55144200

weighing > 170 g/m, in three-thread or de ligamento sarga incluido el cruzado,
four-thread twill, incl. cross twill, printed de curso inferior o igual a 4
55144300

weighing > 170 g/m, printed (excl.
those in three-thread or four-thread twill, -- Los dems tejidos de fibras
incl. cross twill, and plain woven fabrics) discontinuas de polister
55144900

weighing > 170 g/m, printed (excl.
those of polyester staple fibres)
-- Los dems tejidos
55151110

principally or solely with viscose staple
fibres, unbleached or bleached
55151130

fibres, printed
--- Estampados
55151190

fibres, dyed, or made of yarn of different
colours
--- Los dems
55151210

filament, unbleached or bleached
55151230

filament, printed
--- Estampados
55151290

filament, dyed or made of yarn of
different colours
--- Los dems
55151311

principally or solely with carded wool or
carded fine animal hair, unbleached or
bleached
---- Crudos o blanqueados
55151319

principally or solely with carded wool or
carded fine animal hair, dyed, made of
yarn of different colours, or printed
---- Los dems
55151391

principally or solely with combed wool
or combed fine animal hair, unbleached
or bleached
55151399

principally or solely with combed wool
or combed fine animal hair, dyed, made
of yarn of different colours, or printed
---- Los dems
55151910

staple fibres by weight, other than those
fine animal hair, man-made filament,
viscose staple fibres or cotton,
55151930

viscose staple fibres or cotton, printed --- Estampados
55151990

viscose staple fibres or cotton, dyed or
--- Los dems
55152110

predominantly, but < 85% acrylic or
modacrylic staple fibres by weight,
mixed principally or solely with manmade filament, unbleached or bleached --- Crudos o blanqueados
55152130

mixed principally or solely with manmade filament, printed
55152190

mixed principally or solely with manmade filament, dyed or made of yarn of
different colours
--- Los dems
55152211

mixed principally or solely with carded
wool or carded fine animal hair,
55152219

mixed principally or solely with carded
wool or carded fine animal hair, dyed,
made of yarn of different colours, or
printed
---- Los dems
55152291

mixed principally or solely with combed
wool or combed fine animal hair,
55152299

mixed principally or solely with combed
wool or combed fine animal hair, dyed,
made of yarn of different colours, or
printed
---- Los dems
55152900

other than those mixed principally or
solely with wool, fine animal hair, manmade filaments or cotton
--- Estampados
-- Los dems
55159110

staple fibres, mixed principally or solely
with man-made filament, unbleached or
bleached (excl. those of acrylic,
modacrylic or polyester staple fibres)
55159130

with man-made filament, printed (excl.
those of acrylic, modacrylic or polyester
staple fibres)
--- Estampados
55159190

with man-made filament, dyed or made
of yarn of different colours (excl. those
of acrylic, modacrylic or polyester staple
fibres)
--- Los dems
55159920

staple fibres, other than those mixed
filament or cotton, unbleached or
bleached (excl. those of acrylic,
modacrylic or polyester staple fibres)
55159940

filament or cotton, printed (excl. those
of acrylic, modacrylic or polyester staple
fibres)
--- Los dems
55159980

filament or cotton, dyed or made of yarn
of different colours (excl. those of
acrylic, modacrylic or polyester staple
fibres)
--- Los dems
55161100

artificial staple fibres by weight,
55161200

artificial staple fibres by weight, dyed
-- Teidos
55161300

artificial staple fibres by weight, made of
55161400

artificial staple fibres by weight, printed -- Estampados
55162100

with man-made filament, unbleached or
bleached
55162200

with man-made filament, dyed
-- Teidos
55162310
Woven jacquard fabrics containing

with man-made filament, made of yarn --- Tejidos Jacquard de anchura
of different colours, with a width of >=
superior o igual a 140 cm (cuti para
140 cm ''mattress tickings''
colchones)
55162390

filament, made of yarns of different
colours (excl. jacquard fabrics with a
width of >= 140 cm; mattress tickings)
--- Los dems
55162400

filament, printed
-- Estampados
55163100

animal hair, unbleached or bleached
55163200

animal hair, dyed
-- Teidos
55163300

animal hair, made of yarn of different
colours
55163400

animal hair, printed
-- Estampados
55164100

principally or solely with cotton,
55164200

principally or solely with cotton, dyed
-- Teidos
55164300

principally or solely with cotton, made of
55164400

principally or solely with cotton, printed
-- Estampados
55169100

mixed principally or solely with cotton,
wool, fine animal hair or man-made
filament, unbleached or bleached
55169200

filament, dyed
-- Teidos
55169300

filament, made of yarn of different
colours
55169400

filament, printed
-- Estampados
56011010
Sanitary towels and tampons, napkins

and napkin liners for babies and similar
sanitary articles, of wadding of manmade fibres
-- De materia textil sinttica o artificial
56011090
Sanitary towels and tampons, napkins

and napkin liners for babies and similar
sanitary articles, of wadding of
vegetable textile materials
-- De las dems materias textiles
3,8
56012110
Absorbent cotton wadding and articles

thereof (excl. sanitary towels and
tampons, napkins and napkin liners for
babies and similar sanitary articles,
wadding and articles thereof
dental or veterinary purposes, and
products impregnated, coated or
covered with perfumes, cosmetics,
soaps, detergents etc.)
3,8
--- Hidrfilo
56012190
Wadding of non-absorbent cotton and

articles thereof (excl. sanitary towels
wadding and articles thereof,
impregnated or covered with medicated
substances or put up for retail for
purposes, or impregnated, coated or
covered with perfumes, make-up,
soaps, cleansing agents, etc.)
--- Los dems
3,8
56012210
Rolls of wadding of man-made fibres, of

a diameter of <= 8 mm (excl. those
--- Rollos de dimetro inferior o igual
covered entirely with woven fabrics)
a 8 mm
3,8
56012291
Wadding of synthetic fibres and articles

thereof (excl. rolls of wadding of a
diameter of <= 8 mm, sanitary towels
soaps etc.)
---- De fibras sintticas
56012299
Wadding of artificial fibres and articles

thereof (excl. rolls of wadding of a
diameter of <= 8 mm, sanitary towels
soaps etc.)
---- De fibras artificiales
3,8
3,2
56012900
56013000
Wadding of textile materials and articles

thereof (excl. of cotton or man-made
fibres; sanitary towels and tampons,
napkins and napkin liners for babies
and similar sanitary articles, wadding
and articles thereof, impregnated or
covered with medicated substances or
put up for retail for medical, surgical,
dental or veterinary purposes, or
perfumes, make-up, soaps, cleansing
agents, etc.)
-- Los dems
- Tundizno, nudos y motas de materia
Textile flock and dust and mill neps
textil
56021011
Needleloom felt of jute or of other textile

bast fibres of heading 5303, not
impregnated, coated, covered or
---- De yute o de otras fibras textiles
laminated, n.e.s.
del lber de la partida 5303
6,7
56021019
Needleloom felt, not impregnated,

coated, covered or laminated,
n.e.s.(excl. that of jute or of other textile
bast fibres of heading 5303)
---- De las dems materias textiles
6,7
56021031
Felt in the form of stitch-bonded fibre

fabrics, not impregnated, coated,
covered or laminated, of wool or fine
animal hair, n.e.s.
---- De lana o pelo fino
6,7
56021035

covered or laminated, of coarse animal
hair, n.e.s.
---- De pelos ordinarios
6,7
56021039

covered or laminated, n.e.s. (excl. that
of wool or of fine or coarse animal hair) ---- De las dems materias textiles
6,7
56021090
Needleloom felt and stitch-bonded fibre

fabrics, impregnated, coated, covered -- Impregnados, recubiertos, revestidos
or laminated, n.e.s.
o estratificados
6,7
56022100
Felt, not impregnated, coated, covered

or laminated, of wool or fine animal hair,
n.e.s. (excl. needleloom felt and stitchbonded fibre fabrics)
-- De lana o pelo fino
6,7
56022900
Felt, not impregnated, coated, covered

or laminated (excl. that of wool or fine
animal hair; needleloom felt and stitchbonded fibre fabrics)
6,7
56029000
Felt, impregnated, coated, covered or

laminated (excl. needleloom felt and
stitch-bonded fibre fabrics)
- Los dems
6,7
56031110
Nonwovens, coated or covered, n.e.s.,

of man-made filaments, weighing <= 25
g/m
--- Recubiertas o revestidas
4,3
56031190
Nonwovens, whether or not

impregnated or laminated, n.e.s., of
man-made filaments, weighing <= 25
g/m (excl. coated or covered)
--- Las dems
4,3
56031210

of man-made filaments, weighing > 25
g/m but <= 70 g/m
4,3
56031290

man-made filaments, weighing > 25
g/m but <= 70 g/m (excl. coated or
covered)
--- Las dems
4,3
56031310

g/m but <= 150 g/m
4,3
56031390

g/m but <= 150 g/m (excl. coated or
covered)
--- Las dems
4,3
56031410

g/m
4,3
56031490

g/m (excl. coated or covered)
--- Las dems
4,3
56039110

weighing <= 25 g/m (excl. of manmade filaments)
4,3
56039190

impregnated or laminated, n.e.s.,
weighing <= 25 g/m (excl. coated or
covered or of man-made filaments)
--- Las dems
4,3
56039210

weighing > 25 g/m but <= 70 g/m
(excl. of man-made filaments)
4,3
56039290

(excl. coated or covered or of manmade filaments)
--- Las dems
4,3
56039310

(excl. of man-made filaments)
4,3
56039390

(excl. coated or covered or of manmade filaments)
--- Las dems
4,3
56039410

weighing > than 150 g/m (excl. of manmade filaments)
4,3
4,3
56041000

weighing > than 150 g/m (excl. coated
or covered or of man-made filaments) --- Las dems
- Hilos y cuerdas de caucho revestidos
Textile-covered rubber thread and cord de textiles
56049010
High-tenacity yarn of polyesters, nylon,

other polyamides or viscose,
impregnated or coated with rubber or
plastics
56049090
Textile yarn, strip and the like of

heading 5404 and 5405, impregnated,
coated, covered or sheathed with
rubber or plastics (excl. high-tenacity
yarn of polyesters, nylon, other
polyamides or viscose, impregnated or
coated with rubber or plastics; imitation
catgut, thread and cord with fish-hook
attachments or otherwise put up as
fishing line)
-- Los dems
56039490
-- Hilados de alta tenacidad de

polisteres, de nailon o dems
poliamidas o de rayn viscosa,
impregnados o recubiertos
56050000
Metallised yarn, whether or not gimped,

being textile yarn, or strip or the like of
heading 5404 or 5405, of textile fibres,
combined with metal in the form of
thread, strip or powder or covered with
metal (excl. yarns manufactured from a
mixture of textile fibres and metal fibres,
with anti-static properties; yarns
reinforced with metal wire; articles with
the character of trimmings)
Hilados metlicos e hilados

metalizados, incluso entorchados,
constituidos por hilados textiles, tiras o
formas similares de las
partidas 5404 5405, bien
combinados con metal en forma de
hilos, tiras o polvo, bien revestidos de
metal
56060010
Loop wale-yarn (excl. metal yarn and

metallised yarn of heading 5605;
gimped horsehair yarn; textile-covered
rubber thread; twine, cord and other
gimped textile products of heading
5808; gimped metal yarn)
- Hilados de cadeneta
56060091
Gimped yarn (excl. metal yarn and

-- Hilados entorchados
5,3
56060099
Chenille yarn, incl. flock chenille yarn;

gimped strip and the like of heading
5404 and 5405 (excl. metal yarn and
-- Los dems
5,3
56072100
Binder or baler twine, of sisal or other

textile fibres of the genus Agave
-- Cordeles para atar o engavillar
12
56072910
Twine, cordage, ropes and cables, of

sisal or other textile fibres of the genus
Agave, whether or not plaited or braided
and whether or not impregnated,
rubber or plastics, with a linear density
of > 100.000 decitex "10 g/m" (excl.
--- De ttulo superior a 100 000 decitex
binder or baler twine)
(10 gramos por metro)
12
--- De ttulo inferior o igual

a 100 000 decitex (10 gramos por
metro)
12
-- Cordeles para atar o engavillar
56074100

sisal or other textile fibres of the genus
Agave, whether or not plaited or braided
and whether or not impregnated,
rubber or plastics, with a linear density
of <= 100.000 decitex "10 g/m" (excl.
binder or baler twine)
Binder or baler twine, of polyethylene or
polypropylene
56074911

polyethylene or polypropylene, plaited
or braided and whether or not
sheathed with rubber or plastics, with a
linear density of > 50.000 decitex "5
g/m" (excl. binder or baler twine)
---- Trenzados
56072990
56074919

polyethylene or polypropylene, not
plaited or braided and whether or not
---- Los dems
56074990

polyethylene or polypropylene, whether
or not plaited or braided and whether or
not impregnated, coated, covered or
linear density of <= 50.000 decitex "5
a 50 000 decitex (5 gramos por metro)
56075011
Twine, cordage, ropes and cables of

plaited or braided and whether or not
g/m"
---- Trenzados
56075019

not plaited or braided and whether or
g/m"
---- Los dems
56075030

nylon, other polyamides or polyester,
whether or not plaited or braided and
whether or not impregnated, coated,
covered or sheathed with rubber or
plastics, with a linear density of >
50.000 decitex "5 g/m"
56075090

synthetic fibres, whether or not plaited
or braided and whether or not
sheathed with rubber or plastics (excl.
polyethylene, polypropylene, polyesters,
nylon or other polyamides)
-- De las dems fibras sintticas
56079020

abaca "Manila hemp or Musa textilis
Nee" or other hard "leaf" fibres and of
jute or other textile bast fibres of
heading 5303, whether or not plaited or
braided and whether or not
sheathed with rubber or plastics

a 50 000 decitex (5 gramos por metro)
-- De abac (camo de Manila o

Musa textilis Nee) o dems fibras
duras de hojas; de yute o dems fibras
textiles del lber de la partida 5303
56079090
Twine, cordage, ropes and cables,

whether or not plaited or braided and
covered or sheathed with rubber or
plastics (excl. that of synthetic fibres, of
jute or other textile bast fibres of
heading 5303, of sisal or other textile
fibres of the genus Agave, of abaca
"Manila hemp or Musa textilis" or other
hard leaf fibres)
-- Los dems
56081111
Made-up knotted fishing nets of twine,

cordage, ropes or cables, of nylon or
other polyamides (excl. landing nets)
56081119
Made-up knotted fishing nets of yarn, of

nylon or other polyamides (excl. landing
nets)
---- De hilados
56081191
Made-up knotted fishing nets of twine,

cordage, ropes or cables, of man-made
textile materials (excl. those of nylon or
other polyamides, and landing nets)
---- De cordeles, cuerdas o cordajes
56081199
Made-up knotted fishing nets of yarn, of

man-made textile materials (excl. those
of nylon or other polyamides, and
landing nets)
---- De hilados
56081911
Made-up knotted nets of twine,

cordage, ropes or cables, of nylon or
other polyamides (excl. fishing nets,
hairnets, nets for sporting purposes,
incl. landing nets, butterfly nets and the
like)
----- De cordeles, cuerdas o cordajes
56081919
Made-up knotted nets of nylon or other

polyamides (excl. those of twine,
cordage, ropes or cables, fishing nets,
like)
----- Las dems
56081930
Made-up knotted nets of man-made

textile materials (excl. those of nylon or
other polyamides, fishing nets, hairnets,
nets for sporting purposes, incl. landing
nets, butterfly nets and the like)
---- Las dems
56081990
Knotted netting of twine, cordage, ropes

or cables, by the piece or metre, of manmade textile materials (excl. made-up
nets)
--- Las dems
56089000
Knotted netting of twine, cordage, ropes

or cables, by the piece or metre; madeup fishing nets and other made-up nets,
of vegetable textile materials (excl.
like)
- Las dems
5,8
56090000
Articles of yarn, strip or the like of

heading 5404 or 5405, or of twine,
cordage, ropes or cables of heading
5607, n.e.s.
---- De cordeles, cuerdas o cordajes
Artculos de hilados, tiras o formas

similares de las partidas 5404 5405,
cordeles, cuerdas o cordajes, no
expresados ni comprendidos en otra
parte
57011010
Carpets and other textile floor

coverings, of wool or fine animal hair,
knotted, whether or not made up,
containing > 10% silk or waste silk
other than noil by weight
-- Con un contenido de seda o de borra

de seda (schappe) superior al 10 %
en total
57011090

coverings, of wool or fine animal hair,
knotted, whether or not made up (excl.
those containing > 10% silk or waste
silk other than noil by weight)
-- Las dems
57019010

coverings, of silk, waste silk other than
noil, synthetic fibres or metallised yarn
of heading 5605, or of textile materials
containing metal yarn, knotted, whether
or not made up
-- De seda, borra de seda

(schappe), fibras textiles sintticas,
hilados de la partida 5605 o de materia
textil con hilos de metal incorporados
57019090

coverings, of textile materials, knotted,
whether or not made up (excl. those of
wool or fine animal hair, of silk or waste
silk other than noil, or of textile
materials containing metal yarn)
8 MAX 2,8 /m2
3,5
57021000
- Alfombras llamadas kelim o

Kelem, Schumacks, Karamanie and
kilim, schumacks o soumak,
similar hand-woven rugs, whether or not karamanie y alfombras similares
made up
tejidas a mano
57022000
Floor coverings of coconut fibres "coir", - Revestimientos para el suelo de

woven, whether or not made up
fibras de coco
57023110
Axminster carpets of wool or fine animal

hair, woven, not tufted or flocked, of pile
construction, not made up
--- Alfombras Axminster
57023180
Carpets and other floor coverings, of

wool or fine animal hair, woven, not
tufted or flocked, of pile construction,
not made up (excl. Axminster, Kelem,
Schumacks, Karamanie and similar
hand-woven rugs)
--- Los dems
57023210
Axminster carpets of man-made textile

materials, woven, not tufted or flocked,
of pile construction, not made up
57023290

man-made textile materials, woven, not
not made up (excl. Axminster, Kelem,
hand-woven rugs)
--- Los dems
57023900

vegetable textile materials or coarse
animal hair, woven, not tufted or
flocked, of pile construction, not made
up (excl. Kelem, Schumacks,
Karamanie and similar hand-woven
rugs, and floor coverings of coconut
fibres "coir")
57024110
Axminster carpets of wool or fine animal

hair, woven, not tufted or flocked, of pile
construction, made up
57024190

made up (excl. Kelem, Schumacks,
rugs, and Axminster carpets)
--- Los dems
57024210
Axminster carpets of man-made textile

materials, woven, not tufted or flocked,
of pile construction, made up
57024290

rugs, and Axminster carpets)
--- Los dems
57024900

flocked, of pile construction, made up
(excl. Kelem, Schumacks, Karamanie
and similar hand-woven rugs, and floor
coverings of coconut fibres "coir")
57025010

tufted or flocked, not of pile
construction, not made up (excl. Kelem,
hand-woven rugs)
57025031

polypropylene, woven, not tufted or
flocked, not of pile construction, not
rugs)
57025039

construction, not made up (excl. those
of polypropylene and Kelem,
hand-woven rugs)
--- Los dems
57025090

flocked, not of pile construction, not
fibres "coir")
57029100

construction, made up (excl. Kelem,
hand-woven rugs)
57029210

polypropylene, woven, not tufted or
flocked, not of pile construction, made
rugs)
57029290

construction, made up (excl. those of
polypropylene and Kelem, Schumacks,
rugs)
--- Los dems
57029900

flocked, not of pile construction, made
fibres "coir")
57031000

wool or fine animal hair, tufted "needle
punched", whether or not made up
- De lana o pelo fino
57032011
Carpet tiles of nylon or other

polyamides, tufted "needle punched",
with an area of <= 0,3 m, printed
--- De superficie inferior o igual

a 0,3 m
57032019

nylon or other polyamides, tufted
"needle punched", whether or not made
up, printed (excl. carpet tiles with an
area of <= 0,3 m)
--- Los dems
57032091
Carpet tiles of nylon or other

polyamides, tufted "needle punched",
with an area of <= 0,3 m (excl. printed) a 0,3 m
57032099

nylon or other polyamides, tufted
up (excl. printed, and carpet tiles with
an area of <= 0,3 m)
--- Los dems
57033011
Carpet tiles of polypropylene, tufted

"needle punched", with an area of <=
0,3 m
57033019

polypropylene, tufted "needle punched",
whether or not made up (excl. carpet
tiles with an area of <= 0,3 m)
--- Los dems
57033081
Carpet tiles of man-made textile

materials, tufted "needle punched", with
an area of <= 0,3 m (excl. of
polypropylene, nylon or other
polyamides)
a 0,3 m

a 0,3 m
57033089

man-made textile materials, tufted
up (excl. of polypropylene, nylon or
other polyamides, and carpet tiles with
an area of <= 0,3 m)
--- Los dems
57039010
Carpet tiles of vegetable textile

materials or coarse animal hair, tufted
"needle punched", with an area of <=
0,3 m, whether or not made up
-- De superficie inferior o igual a 0,3 m
-- Los dems
6,7
6,7
57041000
Carpet and other floor coverings, of

animal hair, tufted "needle punched",
whether or not made up (excl. carpet
tiles with an area of <= 0,3 m)
Floor tiles, of felt, not tufted or flocked,
with an area of <= 0,3 m
57049000

felt, not tufted or flocked, whether or not
made up (excl. floor tiles with an area of
<= 0,3 m)
- Los dems
57050010

wool or fine animal hair, whether or not
made up (excl. knotted, woven or tufted
"needle punched", and of felt)
57050030

man-made textile materials, whether or
not made up (excl. knotted, woven or
tufted "needle punched", and of felt)
- De materia textil sintetica o artificial
57050090

animal hair, whether or not made up
(excl. knotted, woven or tufted "needle
punched", and of felt)
58011000
Woven pile fabrics and chenille fabrics,

of wool or fine animal hair (excl. terry
towelling and similar woven terry
fabrics, tufted textile fabrics and narrow
woven fabrics of heading 5806)
58012100
Uncut weft pile fabrics, of cotton (excl.

terry towelling and similar woven terry
fabrics, tufted textile fabrics and narrow -- Terciopelo y felpa por trama, sin
cortar
58012200
Cut corduroy, of cotton (excl. terry

-- Terciopelo y felpa por trama,
fabrics, tufted textile fabrics and narrow cortados, rayados (pana rayada,
corduroy)
58012300
Cut weft pile fabrics, of cotton (excl.

fabrics, tufted textile fabrics and narrow -- Los dems terciopelos y felpas por
trama
57039090
- De superficie inferior o igual a 0,3 m
- De las dems materias textiles
58012400
Uncut warp pile fabrics "pingl", of

cotton (excl. terry towelling and similar
woven terry fabrics, tufted textile fabrics
and narrow woven fabrics of heading
-- Terciopelo y felpa por urdimbre, sin
5806)
cortar (rizados)
58012500
Cut warp pile fabrics, of cotton (excl.

fabrics, tufted textile fabrics and narrow -- Terciopelo y felpa por urdimbre,
cortados
58012600
Chenille fabrics, of cotton (excl. terry

fabrics, tufted textile fabrics and narrow
-- Tejidos de chenilla
58013100
Uncut weft pile fabrics, of man-made

fibres (excl. terry towelling and similar
-- Terciopelo y felpa por trama, sin
5806)
cortar
58013200
Cut corduroy, of man-made fibres (excl.

terry towelling and similar woven terry -- Terciopelo y felpa por trama,
fabrics, tufted textile fabrics and narrow cortados, rayados (pana rayada,
corduroy)
58013300
Cut weft pile fabrics, of man-made

-- Los dems terciopelos y felpas por
5806)
trama
58013400
Uncut warp pile fabrics "pingl", of

man-made fibres (excl. terry towelling
and similar woven terry fabrics, tufted
textile fabrics and narrow woven fabrics -- Terciopelo y felpa por urdimbre, sin
of heading 5806)
cortar (rizados)
58013500
Cut warp pile fabrics, of man-made

-- Terciopelo y felpa por urdimbre,
5806)
cortados
58013600
Chenille fabrics, of man-made fibres

(excl. terry towelling and similar woven
terry fabrics, tufted textile fabrics and
narrow woven fabrics of heading 5806)
58019010
Woven pile fabrics and chenille fabrics,

of flax (excl. terry towelling and similar
5806)
-- De lino
58019090
Woven pile fabrics and chenille fabrics

(excl. those of flax, man-made fibres,
wool or fine animal hair, terry towelling
and similar woven terry fabrics, tufted
textile fabrics and narrow woven fabrics
of heading 5806)
-- Los dems
-- Tejidos de chenilla
58021100
Terry towelling and similar woven terry

fabrics, of cotton, unbleached (excl.
narrow woven fabrics of heading 5806,
carpets and other floor coverings)
-- Crudos
58021900

fabrics, of cotton (excl. unbleached,
narrow woven fabrics of heading 5806,
carpets and other floor coverings)
-- Los dems
5,8
7,2
58030010

fabrics (excl. those of cotton, narrow
woven fabrics of heading 5806, carpets
and other floor coverings)
Tufted textile fabrics (excl. carpets and
other floor coverings)
Cotton gauze (excl. narrow woven
fabrics of heading 5806)
58030030
Gauze of silk or silk waste (excl. narrow

- De seda o de desperdicios de seda
58030090
Gauze (excl. that of silk, silk waste or

cotton, and narrow woven fabrics of
heading 5806)
- Los dems
58041011
Knotted net fabrics, plain
--- Tejidos de mallas anudadas
58041019
Tulles and other net fabrics, plain (excl.

knotted net fabrics, and woven, knitted
or crocheted fabrics)
--- Los dems
58041090
Tulles and other net fabrics, patterned

(excl. woven, knitted or crocheted
fabrics)
58022000
58023000
- Tejidos con bucles del tipo toalla, de

las dems materias textiles
- Superficies textiles con mechn
insertado
- De algodn
6,5
6,5
-- Los dems
58042110
Lace of man-made fibres in the piece,

in strips or in motifs, made on
mechanical bobbin machines (excl.
fabrics of heading 6002 to 6006)
--- De bolillos, fabricados a mquina
58042190
Mechanically made lace of man-made

fibres in the piece, in strips or in motifs
(excl. that made on mechanical bobbin
machines and fabrics of heading 6002
to 6006)
--- Los dems
58042910
Lace in the piece, in strips or in motifs,

made on mechanical bobbin machines
(excl. that of man-made fibres and
fabrics of heading 6002 to 6006)
--- De bolillos, fabricados a mquina
58042990
Mechanically made lace in the piece, in

strips or in motifs (excl. that of manmade fibres, lace made on mechanical
bobbin machines and fabrics of heading
6002 to 6006)
--- Los dems
58043000
Handmade lace in the piece, in strips or

in motifs (excl. fabrics of heading 6002
to 6006)
- Encajes hechos a mano
58050000
Hand-woven tapestries of the type

Gobelin, Flanders, Aubusson, Beauvais
and the like, and needle-worked
tapestries, e.g. petit point, cross-stitch,
whether or not made up (excl. Kelem,
Schumacks, Karamanie and the like,
and tapestries > 100 years old)
Tapicera tejida a mano (gobelinos,

Flandes, Aubusson, Beauvais y
similares) y tapicera de aguja (por
ejemplo: de petit point, de punto de
cruz), incluso confeccionadas
5,6
58061000
Narrow woven pile fabrics, incl. terry

towelling and similar terry fabrics, and
chenille fabrics, with a width of <= 30
cm (excl. labels, badges and similar
articles)
- Cintas de terciopelo, de felpa, de

tejidos de chenilla o de tejidos con
bucles del tipo toalla
6,3
- Las dems cintas, con un contenido

de hilos de elastmeros o de hilos de
caucho superior o igual al 5 % en peso
7,5
-- De algodn
58063100
Narrow woven fabrics of textile

materials, containing >= 5%
elastomeric yarn or rubber thread by
weight, with a width of <= 30 cm (excl.
woven pile fabrics, incl. terry towelling
and similar terry fabrics, chenille
fabrics, and labels, badges and similar
articles)
Narrow woven fabrics of cotton, with a
width of <= 30 cm, n.e.s.
7,5
58063210
Narrow woven fabrics of man-made

fibres, with real selvedges, with a width
of <= 30 cm, n.e.s.
--- Con orillos verdaderos
7,5
58063290
Narrow woven fabrics of man-made

fibres, without real selvedges, with a
width of <= 30 cm, n.e.s.
--- Las dems
7,5
58063900
Narrow woven fabrics of textile

materials other than cotton or manmade fibres, with a width of <= 30 cm,
n.e.s.
7,5
58064000
Narrow fabrics consisting of warp

without weft assembled by means of an
adhesive "bolducs", with a width of <= - Cintas sin trama, de hilados o fibras
30 cm
paralelizados y aglutinados
6,2
58071010
Labels, badges and similar articles, of

textile materials, in the piece, in strips
or cut to shape or size, woven, with
woven inscriptions or motifs
-- Con inscripciones o motivos, tejidos
6,2
58071090

or cut to shape or size, woven, not
embroidered (excl. those with woven
inscriptions or motifs)
-- Los dems
6,2
58079010

felt or nonwovens, in the piece, in strips
or cut to shape or size, not embroidered -- De fieltro o de tela sin tejer
6,3
58079090

or cut to shape or size, not embroidered
(excl. woven and those of felt or
nonwovens)
-- Los dems
58081000
Braids in the piece
58062000
- Trenzas en pieza
Ornamental trimmings of textile

materials, in the piece, not
embroidered, other than knitted or
crocheted; tassels, pompons and
similar articles of textile materials (excl.
braids in the piece)
- Los dems
5,3
58090000
Woven fabrics of metal thread and

woven fabrics of metallised yarn of
heading 5605, of a kind used in
apparel, as furnishing fabrics or for
similar purposes, n.e.s.
Tejidos de hilos de metal y tejidos de

hilados metlicos o de hilados textiles
metalizados de la partida 5605, de los
tipos utilizados en prendas de vestir,
tapicera o usos similares, no
expresados ni comprendidos en otra
parte
5,6
58101010
Embroidery on a textile fabric ground

without visible ground, in the piece, in
strips or in motifs, of a net value of >
35 per kg
-- De valor superior a 35 por kg de

peso neto
5,8
58101090
Embroidery on a textile fabric ground

without visible ground, in the piece, in
strips or in motifs, of a net value of <=
35 per kg
-- Los dems
58109110
Embroidery of cotton on a textile fabric

ground, in the piece, in strips or in
motifs, of a net value of > 17,50 per
kg (excl. embroidery without visible
ground)
5,8
58109190
Embroidery of cotton on a textile fabric

ground, in the piece, in strips or in
motifs, of a net value of <= 17,50 per
ground)
--- Los dems
7,2
58109210
Embroidery of man-made fibres on a

textile fabric base, in the piece, in strips
or in motifs, of a net value of > 17,50
per kg (excl. embroidery without visible --- De valor superior a 17,50 por kg
ground)
de peso neto
5,8
58109290
Embroidery of man-made fibres on a

textile fabric base, in the piece, in strips
or in motifs, of a net value of <= 17,50
per kg (excl. embroidery without visible
ground)
--- Los dems
7,2
58109910
Embroidery of materials other than

cotton or man-made fibres, on a textile
fabric base, in the piece, in strips or in
motifs, of a net value of > 17,50 per
ground)
5,8
58109990
Embroidery of materials other than

cotton or man-made fibres, on a textile
fabric base, in the piece, in strips or in
motifs, of a net value of <= 17,50 per
ground)
--- Los dems
7,2
58110000
Productos textiles acolchados en

Quilted textile products in the piece,
pieza, constituidos por una o varias
composed of one or more layers of
capas de materia textil combinadas
textile materials assembled with
con una materia de relleno y
padding by stitching or otherwise (excl. mantenidas mediante puntadas u otra
embroidery of heading 5810 and quilted forma de sujecin (excepto los
fabrics for bedding and furnishings)
bordados de la partida 5810)
58089000
--- De valor superior a 17,50 por kg

de peso neto
--- De valor superior a 17,50 por kg

de peso neto
59011000
Textile fabrics coated with gum or

amylaceous substances, of a kind used
for the outer covers of books, the
manufacture of boxes and articles of
cardboard or the like
- Telas recubiertas de cola o materias

amilceas, del tipo de las utilizadas
para la encuadernacin, cartonaje,
estuchera o usos similares
6,5
59019000
Tracing cloth; prepared painting

canvas; buckram and similar stiffened
textile fabrics of a kind used for hat
foundations (excl. plastic-coated textile
fabrics)
- Los dems
6,5
59021010
Tyre cord fabric of high-tenacity yarn of

nylon or other polyamides, impregnated
with rubber
-- Impregnadas de caucho
5,6
59021090
Tyre cord fabric of high-tenacity of

nylon or other polyamides, whether or
not dipped or impregnated with plastic
(excl. that impregnated with rubber)
59022010
Tyre cord fabric of high-tenacity

polyester yarn, impregnated with rubber -- Impregnadas de caucho
5,6
59022090
Tyre cord fabric of high-tenacity

polyester yarn, whether or not dipped or
impregnated with plastic (excl. that
impregnated with rubber)
-- Las dems
59029010
Tyre cord fabric of high-tenacity viscose

rayon yarn, impregnated with rubber
-- Impregnadas de caucho
5,6
59029090
Tyre cord fabric of high-tenacity viscose

rayon yarn, whether or not dipped in
plastic (excl. that impregnated with
rubber)
-- Las dems
59031010
Textile fabrics impregnated with

poly"vinyl chloride" (excl. wallcoverings
of textile materials impregnated with
poly"vinyl chloride")
-- Impregnadas
59031090
Textile fabrics coated, covered or

laminated with poly"vinyl chloride" (excl.
wallcoverings of textile materials
covered with poly"vinyl chloride"; floor
coverings consisting of a textile backing
and a top layer or covering of poly"vinyl -- Recubiertas, revestidas o
chloride")
estratificadas
59032010
Textile fabrics impregnated with

polyurethane (excl. wallcoverings of
textile materials impregnated with
polyurethane)
59032090

laminated with polyurethane (excl.
wallcoverings of textile materials
covered with polyurethane; floor
coverings consisting of a textile backing
and a top layer or covering of
-- Recubiertas, revestidas o
polyurethane)
estratificadas
59039010
Textile fabrics impregnated with plastics

other than poly"vinyl chloride" or
polyurethane (excl. wallcoverings of
textile materials impregnated with
plastics)
-- Impregnadas
-- Las dems
-- Impregnadas
59039091

laminated with cellulose derivatives or
plastics other than poly"vinyl chloride"
or polyurethane, with the fabric forming --- Con derivados de la celulosa u otros
the right side (excl. wallcoverings of
plsticos, constituyendo la tela la
textile materials covered with plastics) derecha (cara vista)
59039099

laminated with plastics other than
poly"vinyl chloride" or polyurethane
(excl. those with textile materials
forming the right side, tyre cord fabric of
high-tenacity yarn of nylon or other
polyamides, polyesters or viscose
rayon; wallcoverings of textile materials
impregnated or covered with plastics;
floor coverings consisting of a textile
backing and a top layer or covering of
plastics)
--- Las dems
59041000
Linoleum, whether or not cut to shape
5,3
59049000
Floor coverings consisting of a coating

or covering applied on a textile backing,
whether or not cut to shape (excl.
linoleum)
- Los dems
5,3
59050010
Textile wallcoverings consisting of

parallel yarns, fixed on a backing of any - Con hilos dispuestos paralelamente
material
en un soporte
5,8
59050030
Wallcoverings of flax (excl. consisting of

parallel yarns, fixed on a backing of any
material)
-- De lino
59050050
Wallcoverings of jute (excl. those

consisting of parallel yarns, fixed on a
backing of any material)
59050070
Wallcoverings of man-made fibres

(excl. those consisting of parallel yarns,
fixed on a backing of any material)
-- De fibras sintticas o artificiales
59050090
Textile wallcoverings (excl. those of

flax, jute or man-made fibres, and those
consisting of parallel yarns, fixed on a
backing of any material)
-- Los dems
- Cintas adhesivas de anchura inferior

o igual a 20 cm
4,6
-- De punto
6,5
59069100
Adhesive tape of rubberised textile

fabrics, of a width of <= 20 cm (excl.
that impregnated or coated with
dental or veterinary purposes)
Knitted or crocheted textile fabrics,
rubberised, n.e.s.
59069910
Textile fabrics composed of parallel

textile yarns agglomerated with rubber
59061000
- Linleo
-- De yute
--- Napas contempladas en la nota 4 c)

de este captulo
59069990
Rubberised textile fabrics (excl. knitted

or crocheted textile fabrics, fabrics
composed of parallel textile yarns
agglomerated with rubber, adhesive
tape of a width of <= 20 cm, and tyre
cord fabric of high-tenacity yarn of nylon
or other polyamides, polyesters or
viscose rayon)
--- Las dems
5,6
59070010
Oilcloth and other textile fabrics coated - Telas enceradas y los dems tejidos
with preparations with a basis of drying recubiertos de un bao a base de
oil
aceite
4,9
59070090
Impregnated, coated or covered textile

fabrics; painted canvas being theatrical
scenery, studio backcloths or the like,
n.e.s. (excl. oilcloth and other textile
fabrics coated with preparations with a
basis of drying oil)
- Los dems
4,9
59080000
Textile wicks, woven, plaited or knitted,

for lamps, stoves, lighters, candles or
the like; incandescent gas mantles and
tubular knitted gas-mantle fabric for
incandescent gas mantles, whether or
not impregnated (excl. wax-covered
wicks of the taper variety, fuses and
detonating fuses, wicks in the form of
textile yarn and glass-fibre wicks)
Mechas de materia textil tejida,

trenzada o de punto, para lmparas,
hornillos, mecheros, velas o similares;
manguitos de incandescencia y tejidos
de punto tubulares utilizados para su
fabricacin, incluso impregnados
5,6
59090010
Hosepiping and similar tubing of

synthetic fibres, whether or not
impregnated or coated, with or without
lining, armour or accessories of other
materials
- De fibras sintticas
6,5
59090090
Textile hosepiping and similar textile

tubing, whether or not impregnated or
coated, with or without lining, armour or
accessories of other materials (excl.
tubing of synthetic fibres)
6,5
59100000
Transmission or conveyor belts or

belting, of textile material, whether or
laminated with plastics, or reinforced
with metal or other material (excl. those
of a thickness of < 3 mm and of
indeterminate length or cut to length
only, and those impregnated, coated,
covered or laminated with rubber or
made of yarn or cord impregnated or
coated with rubber)
5,1
Correas transportadoras o de
transmisin, de materia textil, incluso
impregnadas, recubiertas, revestidas o
estratificadas con plstico o reforzadas
con metal u otra materia
59111000
Textile fabrics, felt and felt-lined woven

fabrics, coated, covered or laminated
with rubber, leather or other material, of
a kind used for card clothing, and
similar fabrics of a kind used for other
technical purposes, incl. narrow fabrics
made of velvet impregnated with
rubber, for covering weaving spindles
"weaving beams"
59112000
Bolting cloth, whether or not made up
- Telas, fieltro y tejidos forrados de

fieltro, combinados con una o varias
capas de caucho, cuero u otra materia,
de los tipos utilizados para la
fabricacin de guarniciones de cardas
y productos anlogos para otros usos
tcnicos, incluidas las cintas de
terciopelo impregnadas de caucho
para forrar enjulios
- Gasas y telas para cerner, incluso
confeccionadas
59113111
Woven textile fabrics, whether or not

felted, of synthetic fibres, endless or
fitted with linking devices, of a kind
used in papermaking machines,
weighing < 650 g/m
---- Tejidos afieltrados o no, de fibras

sintticas de los tipos utilizados
normalmente en las mquinas de
fabricar papel
5,3
4,6
5,8
59113119
Woven textile fabrics and felts, of silk or

artificial fibres, endless or fitted with
linking devices, of a kind used in
papermaking machines, incl. woven
fabrics and felts of silk or man-made
fibres for use in similar machines, e.g.
for paper pulp or asbestos-cement,
weighing < 650 g/m
---- Los dems
5,8
59113190
Textile fabrics and felts, endless or

used in papermaking or similar
machines, e.g. for paper pulp or
asbestos-cement, weighing < 650 g/m
(excl. those of silk or man-made fibres) --- De las dems materias textiles
4,4
59113210
Textile fabrics and felts, of silk or manmade fibres, endless or fitted with
linking devices, of a kind used in
papermaking or similar machines, e.g.
for paper pulp or asbestos-cement,
weighing >= 650 g/m
--- De seda, de fibras sintticas o

artificiales
5,8
59113290
Textile fabrics and felts, endless or

used in papermaking or similar
machines, e.g. for paper pulp or
asbestos-cement, weighing >= 650
g/m (excl. those of silk or man-made
fibres)
--- De las dems materias textiles
4,4
59114000
Straining cloth of a kind used in oilpresses or for similar technical

purposes, incl. that of human hair
- Capachos y telas gruesas de los

tipos utilizados en las prensas de
aceite o para usos tcnicos anlogos,
incluidos los de cabello
59119010
Felt products and articles, for technical

purposes, specified in Note 7 to chapter
59, n.e.s.
-- De fieltro
59119090
Textile products and articles, for

technical purposes, specified in Note 7
to chapter 59, n.e.s. (excl. those of felt) -- Los dems
60011000
60012100
"Long pile" fabrics, knitted or crocheted - Tejidos de pelo largo

Looped pile fabrics of cotton, knitted or
crocheted
-- De algodn
60012200
Looped pile fabrics of man-made fibres,

knitted or crocheted
60019100
Looped pile fabrics, knitted or crocheted

(excl. of cotton or man-made fibres)
Pile fabrics of cotton, knitted or
crocheted (excl. "long pile" fabrics)
-- De algodn
60019200
Pile fabrics of man-made fibres, knitted

or crocheted (excl. "long pile" fabrics)
60019900
Pile fabrics, knitted or crocheted (excl.

cotton or man-made fibres and "long
pile" fabrics)
60024000
Knitted or crocheted fabrics, of a width

of <= 30 cm, containing >= 5% by
weight elastomeric yarn (excl.
containing rubber thread, pile fabrics,
incl. "long pile", looped pile fabrics,
labels, badges and similar articles, and
knitted or crocheted fabrics,
- Con un contenido de hilados de
elstomeros superior o igual al 5 % en
laminated)
peso, sin hilos de caucho
60029000

of <= 30 cm, containing >= 5% by
weight elastomeric yarn and rubber
thread or rubber thread only (excl. pile
fabrics, incl. "long pile", looped pile
fabrics, labels, badges and similar
articles, knitted or crocheted fabrics,
laminated, and sterile surgical or dental
3006.10.30)
- Los dems
6,5
60031000
Knitted or crocheted fabrics of wool or

fine animal hair, of a width of <= 30 cm
(excl. those containing by weight >= 5%
of elastomeric yarn or rubber thread,
and pile fabrics, incl. "long pile", looped
pile fabrics, labels, badges and similar
articles, and knitted or crocheted
fabrics, impregnated, coated, covered
or laminated)
60032000
Knitted or crocheted fabrics of cotton, of

a width of <= 30 cm (excl. those
elastomeric yarn or rubber thread, and
pile fabrics, incl. "long pile", looped pile
or laminated)
- De algodn
60033010
Raschel lace of synthetic fibres, of a

width of <= 30 cm (excl. those
elastomeric yarn or rubber thread)
60012900
-- Encajes Raschel
60033090
Knitted or crocheted fabrics of synthetic

fibres, of a width of <= 30 cm (excl.
Raschel lace, those containing by
weight >= 5% of elastomeric yarn or
rubber thread, and pile fabrics, incl.
"long pile", looped pile fabrics, labels,
badges and similar articles, knitted or
crocheted fabrics, impregnated, coated,
covered or laminated, and sterile
surgical or dental adhesion barriers of
-- Los dems
60034000
Knitted or crocheted fabrics of artificial

fibres, of a width of <= 30 cm (excl.
those containing by weight >= 5% of
3006.10.30)
60039000
Knitted or crocheted fabrics of a width

of <= 30 cm (excl. of cotton, man-made
fibres, wool or fine animal hair, those
3006.10.30))
- Los dems
60041000

of > 30 cm, containing >= 5% by weight
elastomeric yarn (excl. containing
rubber thread, pile fabrics, incl. "long
pile", looped pile fabrics, labels, badges
and similar articles, and knitted or
- Con un contenido de hilados de
crocheted fabrics, impregnated, coated, elastmeros superior o igual al 5 % en
covered or laminated)
peso, sin hilos de caucho
60049000

of > 30 cm, containing >= 5% by weight
elastomeric yarn and rubber thread or
rubber thread only (excl. pile fabrics,
incl. "long pile", looped pile fabrics,
labels, badges and similar articles, and
laminated)
- Los dems
6,5
60052100
Unbleached or bleached cotton warp

knit fabrics "incl. those made on galloon
knitting machines", of a width of > 30
cm (excl. those containing by weight
>= 5% of elastomeric yarn or rubber
thread, and pile fabrics, incl. "long pile",
looped pile fabrics, labels, badges and
similar articles, and knitted or crocheted
or laminated)
60052200
Dyed cotton warp knit fabrics "incl.

those made on galloon knitting
machines", of a width of > 30 cm (excl.
or laminated)
-- Teidos
60052300
Cotton warp knit fabrics of yarns of

different colours "incl. those made on
galloon knitting machines", of a width of
> 30 cm (excl. those containing by
badges and similar articles, and knitted
or crocheted fabrics, impregnated,
coated, covered or laminated)
60052400
Printed cotton warp knit fabrics "incl.

or laminated)
-- Estampados
60053110
Unbleached or bleached warp knit

fabrics of synthetic fibres "incl. those
made on galloon knitting machines", of
a width of > 30 cm, for curtains, incl. net
curtain fabric (excl. those containing by
"long pile", looped pile fabrics, and
laminated)
--- Para cortinas y visillos
60053150
Unbleached or bleached Raschel lace,

warp knit, of synthetic fibres "incl. those
a width of > 30 cm (excl. for curtains or
net curtain fabric and those containing
by weight >= 5% of elastomeric yarn or --- Encajes Raschel (excepto para
rubber thread)
cortinas y visillos)
60053190

fabrics of synthetic fibres "incl. those
a width of > 30 cm (excl. for curtains,
raschel lace, those containing by weight
or laminated)
--- Los dems
60053210
Dyed warp knit fabrics of synthetic

fibres "incl. those made on galloon
cm, for curtains, incl. net curtain fabric
pile fabrics, and knitted or crocheted
or laminated)
60053250
Dyed Raschel lace, warp knit, of

synthetic fibres "incl. those made on
> 30 cm (excl. for curtains or net curtain
fabric and those containing by weight
--- Encajes Raschel (excepto para
thread)
60053290
Dyed warp knit fabrics of synthetic

cm (excl. for curtains, raschel lace,
or laminated)
--- Los dems
60053310
Warp knit fabrics of synthetic fibres, of

yarns of different colours "incl. those
a width of > 30 cm, for curtains, incl. net
curtain fabric (excl. those containing by
laminated)
60053350
Raschel lace, warp knit, of synthetic

fibres, of yarns of different colours "incl.
for curtains or net curtain fabric and
--- Encajes Raschel (excepto para
elastomeric yarn or rubber thread)
60053390
Warp knit fabrics of synthetic fibres, of

a width of > 30 cm (excl. for curtains,
raschel lace, those containing by weight
or laminated)
--- Los dems
60053410
Printed warp knit fabrics of synthetic

cm, for curtains, incl. net curtain fabric
pile fabrics, and knitted or crocheted
or laminated)
60053450
Printed Raschel lace, warp knit, of

synthetic fibres "incl. those made on
> 30 cm (excl. for curtains or net curtain
fabric and those containing by weight
--- Encajes Raschel ( excepto para
thread)
60053490
Printed warp knit fabrics of synthetic

cm (excl. for curtains, raschel lace,
or laminated)
--- Los dems
60054100

fabrics of artificial fibres "incl. those
a width of > 30 cm (excl. those
or laminated)
60054200
Dyed warp knit fabrics of artificial fibres

"incl. those made on galloon knitting
or laminated)
-- Teidos
60054300
Warp knit fabrics of artificial fibres, of

a width of > 30 cm (excl. those
or laminated)
60054400
Printed warp knit fabrics of artificial

cm (excl. those containing by weight
or laminated)
-- Estampados
60059010
Warp knit fabrics "incl. those made on

> 30 cm, of wool or fine animal hair
pile fabrics, labels, badges and similar
or laminated)
60059090
Warp knit fabrics "incl. those made on

> 30 cm (excl. of cotton, man-made
fibres, wool or fine animal hair, those
or laminated)
-- Los dems
60061000
Fabrics, knitted or crocheted, of a width

of > 30 cm, of wool or fine animal hair
(excl. warp knit fabrics "incl. those
made on galloon knitting machines",
or laminated)
- De lana o de pelo fino
60062100
Unbleached or bleached cotton fabrics,

knitted or crocheted, of a width of > 30
cm (excl. warp knit fabrics "incl. those
or laminated)
60062200
Dyed cotton fabrics, knitted or

crocheted, of a width of > 30 cm (excl.
warp knit fabrics "incl. those made on
galloon knitting machines", those
or laminated)
-- Teidos
60062300
Cotton fabrics, knitted or crocheted, of

yarns of different colours, of a width of
> 30 cm (excl. warp knit fabrics "incl.
machines", those containing by weight
or laminated)
60062400
Printed cotton fabrics, knitted or

crocheted, of a width of > 30 cm (excl.
or laminated)
-- Estampados
60063110
Unbleached or bleached fabrics, knitted

or crocheted, of synthetic fibres, of a
width of > 30 cm, for curtains, incl. net
curtain (excl. warp knit fabrics "incl.
looped pile fabrics, and knitted or
crocheted fabrics, impregnated, coated,
covered or laminated)
60063190

or crocheted, of synthetic fibres, of a
width of > 30 cm (excl. for curtains,
or laminated)
--- Los dems
60063210
Dyed fabrics, knitted or crocheted, of

synthetic fibres, of a width of > 30 cm,
for curtains, incl. net curtain (excl. warp
knitting machines", those containing by
laminated)
60063290

synthetic fibres, of a width of > 30 cm
(excl. for curtains, warp knit fabrics
or laminated)
--- Los dems
60063310
Fabrics, knitted or crocheted, of

synthetic fibres, of yarns of different
colours, of a width of > 30 cm, for
curtains, incl. net curtain (excl. warp knit
fabrics "incl. those made on galloon
laminated)
60063390
Fabrics, knitted or crocheted, of

synthetic fibres, of yarns of different
colours, of a width of > 30 cm (excl. for
curtains, warp knit fabrics "incl. those
or laminated)
--- Los dems
60063410
Printed fabrics, knitted or crocheted, of

synthetic fibres, of a width of > 30 cm,
for curtains, incl. net curtain (excl. warp
laminated)
60063490

synthetic fibres, of a width of > 30 cm
(excl. for curtains, warp knit fabrics
or laminated)
--- Los dems
60064100

or crocheted, of artificial fibres, of a
width of > 30 cm (excl. warp knit fabrics
or laminated)
60064200

artificial fibres, of a width of > 30 cm
or laminated)
-- Teidos
60064300
Fabrics, knitted or crocheted, of artificial

fibres, of yarns of different colours, of a
width of > 30 cm (excl. warp knit fabrics
or laminated)
60064400

artificial fibres, of a width of > 30 cm
or laminated)
-- Estampados
60069000
Fabrics, knitted or crocheted, of a width

of > 30 cm (excl. of man-made fibres,
cotton, wool or fine animal hair, warp
badges and similar articles, and knitted
or crocheted fabrics, impregnated,
coated, covered or laminated)
- Los dems
61012010
Men''s or boys'' overcoats, car coats,

capes, cloaks and similar articles of
cotton, knitted or crocheted
-- Abrigos, chaquetones, capas y

artculos similares
12
61012090
Men''s or boys'' anoraks, incl. ski

jackets, windcheaters, wind-jackets and
similar articles of cotton, knitted or
crocheted (excl. suits, ensembles,
jackets, blazers, bib and brace overalls -- Anoraks, cazadoras y artculos
and trousers)
similares
12
61013010

man-made fibres, knitted or crocheted

artculos similares
12
61013090

similar articles of man-made fibres,
knitted or crocheted (excl. suits,
ensembles, jackets, blazers, bib and
-- Anoraks, cazadoras y artculos
brace overalls and trousers)
similares
12
61019020

textile materials, knitted or crocheted
(excl. of cotton or man-made fibres)

artculos similares
12
61019080

similar articles of textile materials,
knitted or crocheted (excl. of cotton and
man-made fibres, suits, ensembles,
jackets, blazers, bib and brace overalls -- Anoraks, cazadoras y artculos
and trousers)
similares
12
61021010
Women''s or girls'' overcoats, car coats,

wool or fine animal hair, knitted or
crocheted
artculos similares
12
61021090
Women''s or girls'' anoraks, incl. ski

similar articles, of wool or fine animal
hair, knitted or crocheted (excl. suits,
ensembles, jackets, blazers, dresses,
skirts, divided skirts, trousers, bib and -- Anoraks, cazadoras y artculos
brace overalls)
similares
12
61022010

artculos similares
12
61022090

similar articles, of cotton, knitted or
crocheted (excl. suits, ensembles,
jackets, blazers, dresses, skirts, divided -- Anoraks, cazadoras y artculos
skirts, trousers, bib and brace overalls) similares
12
61023010

man-made fibres, knitted or crocheted artculos similares
12
61023090

similar articles, of man-made fibres,
knitted or crocheted (excl. suits,
ensembles, jackets, blazers, dresses,
skirts, divided skirts, trousers, bib and -- Anoraks, cazadoras y artculos
brace overalls)
similares
12
61029010

capes, cloaks and similar articles, of
(excl. of wool, fine animal hair, cotton
and man-made fibres)
artculos similares
12
61029090

similar articles, of textile materials,
knitted or crocheted (excl. of wool, fine
animal hair, cotton and man-made
fibres, suits, ensembles, jackets,
blazers, dresses, skirts, divided skirts, -- Anoraks, cazadoras y artculos
trousers, bib and brace overalls)
similares
12
61031000
Men''s or boys'' suits of textile materials,

knitted or crocheted (excl. tracksuits,
ski suits and swimwear)
- Trajes (ambos o ternos)
12
61032200
Men''s or boys'' ensembles of cotton,

knitted or crocheted (excl. ski
ensembles and swimwear)
12
61032300
Men''s or boys'' ensembles of synthetic

fibres, knitted or crocheted (excl. ski
-- De fibras sintticas
12
61032900
Men''s or boys'' ensembles of textile

materials (excl. wool, fine animal hair,
cotton or synthetic fibres, ski
12
61033100
Men''s or boys'' jackets and blazers of

crocheted (excl. wind-jackets and
similar articles)
12
61033200

cotton, knitted or crocheted (excl. windjackets and similar articles)
-- De algodn
12
61033300

synthetic fibres, knitted or crocheted
(excl. wind-jackets and similar articles)
12
61033900

textile materials (excl. of wool, fine
animal hair, cotton or synthetic fibres,
wind-jackets and similar articles)
12
61034100
Men''s or boys'' trousers, bib and brace

overalls, breeches and shorts of wool or
fine animal hair, knitted or crocheted
(excl. swimwear and underpants)
12
61034200

overalls, breeches and shorts of cotton,
knitted or crocheted (excl. swimwear
and underpants)
-- De algodn
12
61034300

overalls, breeches and shorts of
(excl. swimwear and underpants)
12
61034900

overalls, breeches and shorts of textile
materials, knitted or crocheted (excl. of
wool, fine animal hair, cotton or
synthetic fibres, swimwear and
underpants)
12
61041300
Women''s or girls'' suits of synthetic

fibres, knitted or crocheted (excl. ski
overalls and swimwear)
12
61041900
Women''s or girls'' suits of textile

synthetic fibres, and ski overalls and
swimwear)
12
61042200
Women''s or girls'' ensembles of cotton,

knitted or crocheted (excl. ski
-- De algodn
12
-- De algodn
61042300
Women''s or girls'' ensembles of

(excl. ski ensembles and swimwear)
12
61042900
Women''s or girls'' ensembles of textile

materials (excl. of cotton or synthetic
fibres, ski ensembles and swimwear)
12
61043100
Women''s or girls'' jackets and blazers

of wool or fine animal hair, knitted or
crocheted (excl. wind-jackets and
similar articles)
12
61043200

of cotton, knitted or crocheted (excl.
-- De algodn
12
61043300

of synthetic fibres, knitted or crocheted
(excl. wind-jackets and similar articles)
12
61043900

of textile materials, knitted or crocheted
(excl. of wool, fine animal hair, cotton or
synthetic fibres, wind-jackets and
similar articles)
12
61044100
Women''s or girls'' dresses of wool or

(excl. petticoats)
12
61044200
Women''s or girls'' dresses of cotton,

knitted or crocheted (excl. petticoats)
-- De algodn
12
61044300
Women''s or girls'' dresses of synthetic

fibres, knitted or crocheted (excl.
petticoats)
12
61044400
Women''s or girls'' dresses of artificial

petticoats)
12
61044900
Women''s or girls'' dresses of textile

wool, fine animal hair, cotton, manmade fibres and petticoats)
12
61045100
Women''s or girls'' skirts and divided

skirts of wool or fine animal hair, knitted
or crocheted (excl. petticoats)
12
61045200

skirts of cotton, knitted or crocheted
(excl. petticoats)
-- De algodn
12
61045300

skirts of synthetic fibres, knitted or
crocheted (excl. petticoats)
12
61045900

skirts of textile materials, knitted or
crocheted (excl. of wool, fine animal
hair, cotton or synthetic fibres, and
petticoats)
12
61046100
Women''s or girls'' trousers, bib and

brace overalls, breeches and shorts of
crocheted (excl. panties and swimwear) -- De lana o pelo fino
12
-- De fibras artificiales
61046200

cotton, knitted or crocheted (excl.
panties and swimwear)
-- De algodn
12
61046300

(excl. panties and swimwear)
12
61046900

synthetic fibres, panties and swimwear) -- De las dems materias textiles
12
61051000
Men''s or boys'' shirts of cotton, knitted

or crocheted (excl. nightshirts, T-shirts,
singlets and other vests)
- De algodn
12
61052010
Men''s or boys'' shirts of synthetic

nightshirts, T-shirts, singlets and other
vests)
12
61052090
Men''s or boys'' shirts of artificial fibres,

knitted or crocheted (excl. nightshirts, Tshirts, singlets and other vests)
12
61059010
Men''s or boys'' shirts of wool or fine

animal hair, knitted or crocheted (excl.
nightshirts, T-shirts, singlets and other
vests)
12
61059090
Men''s or boys'' shirts of textile

cotton, man-made fibres, wool or fine
animal hair, nightshirts, T-shirts,
-- Las dems
12
61061000
Women''s or girls'' blouses, shirts and

shirt-blouses of cotton, knitted or
crocheted (excl. T-shirts and vests)
- De algodn
12
61062000

shirt-blouses of man-made fibres,
knitted or crocheted (excl. T-shirts and
vests)
- De fibras sintticas o artificiales
12
61069010

shirt-blouses of wool or fine animal hair,
vests)
12
61069030

shirt-blouses of silk or silk waste,
vests)
12
61069050

shirt-blouses of flax or ramie, knitted or
-- De lino o de ramio
12
-- De seda o desperdicios de seda
61069090

shirt-blouses of textile materials, knitted
or crocheted (excl. of wool, fine animal
hair, cotton or man-made fibres, silk or
silk waste, flax or ramie, T-shirts and
vests)
-- Las dems
12
61071100
Men''s or boys'' underpants and briefs

of cotton, knitted or crocheted
-- De algodn
12
61071200

of man-made fibres, knitted or
crocheted
12
61071900

of other textile materials, knitted or
crocheted (excl. of cotton or man-made
fibres)
12
61072100
Men''s or boys'' nightshirts and pyjamas

of cotton, knitted or crocheted (excl.
vests and singlets)
-- De algodn
12
61072200

crocheted (excl. vests and singlets)
12
61072900

(excl. of cotton or man-made fibres, and
vests and singlets)
12
61079100
Men''s or boys'' bathrobes, dressing

gowns and similar articles of cotton,
knitted or crocheted
12
61079900
Men''s or boys'' bathrobes, dressing

gowns and similar articles of textile
cotton)
12
61081100
Women''s or girls'' slips and petticoats

12
61081900

(excl. man-made fibres, T-shirts and
vests)
12
61082100
Women''s or girls'' briefs and panties of

-- De algodn
12
61082200

man-made fibres, knitted or crocheted -- De fibras sintticas o artificiales
12
61082900

(excl. cotton or man-made fibres)
12
61083100
Women''s or girls'' nightdresses and

pyjamas of cotton, knitted or crocheted
(excl. T-shirts, vests and ngligs)
-- De algodn
12
61083200

pyjamas of man-made fibres, knitted or
crocheted (excl. T-shirts, vests and
ngligs)
12
-- De algodn
61083900

pyjamas of textile materials, knitted or
crocheted (excl. of cotton and manmade fibres, T-shirts, vests and
ngligs)
12
61089100
Women''s or girls'' ngligs, bathrobes,

dressing gowns, housejackets and
similar articles of cotton, knitted or
crocheted (excl. vests, slips, petticoats,
briefs and panties, nightdresses,
pyjamas, brassires, girdles, corsets
and similar articles)
-- De algodn
12
61089200

similar articles of man-made fibres,
knitted or crocheted (excl. vests, slips,
petticoats, briefs and panties,
nightdresses, pyjamas, brassires,
girdles, corsets and similar articles)
12
12
12
61091000

similar articles of textile materials,
knitted or crocheted (excl. of cotton or
man-made fibres, vests, slips,
petticoats, briefs and panties,
nightdresses, pyjamas, brassires,
T-shirts, singlets and other vests of
- De algodn
61099010

crocheted
12
61099030

12
61099090

man-made fibres)
12
61101110
--- Suteres (jerseys) y pullovers con

Jerseys and pullovers containing >=
un contenido de lana superior o igual
50% by weight of wool and weighing >= al 50 % en peso y con un peso
600 g/article, knitted or crocheted
superior o igual a 600 g
10,5
61101130
Men''s or boys'' jerseys, pullovers,

cardigans, waistcoats and similar
articles, of wool, knitted or crocheted
(excl. jerseys and pullovers containing
>= 50% by weight of wool and weighing
>= 600 g/article, and wadded
waistcoats)
---- Para hombres o nios
12
61089900
61101190
Women''s or girls'' jerseys, pullovers,

articles, of wool, knitted or crocheted
(excl. jerseys and pullovers containing
>= 50% by weight of wool and weighing
>= 600 g/article, and wadded
waistcoats)
---- Para mujeres o nias
12
61101210
Jerseys, pullovers, cardigans,

waistcoats and similar articles, of hair of
Kashmir "cashmere" goats, knitted or
crocheted, for men or boys (excl.
quilted articles)
--- Para hombres o nios
12
61101290

waistcoats and similar articles, of hair of
Kashmir "cashmere" goats, knitted or
crocheted, for women or girls (excl.
quilted articles)
--- Para mujeres o nias
12
61101910

waistcoats and similar articles, of fine
animal hair, knitted or crocheted, for
men or boys (excl. from hair of Kashmir
"cashmere" goats and quilted articles) --- Para hombres o nios
12
61101990

waistcoats and similar articles, of fine
animal hair, knitted or crocheted, for
women or girls (excl. from hair of
Kashmir "cashmere" goats and quilted
articles)
12
61102010
Lightweight fine knit roll, polo or

turtleneck jumpers and pullovers of
-- Prendas de cuello de cisne
12
61102091

articles, of cotton, knitted or crocheted
(excl. lightweight fine knit roll, polo or
turtleneck jumpers and pullovers and
wadded waistcoats)
12
61102099

articles, of cotton, knitted or crocheted
(excl. lightweight fine knit roll, polo or
turtleneck jumpers and pullovers and
wadded waistcoats)
12
61103010
Lightweight fine knit roll, polo or

turtleneck jumpers and pullovers of manmade fibres, knitted or crocheted
-- Prendas de cuello de cisne
12
61103091

articles, of man-made fibres, knitted or
crocheted (excl. lightweight fine knit roll,
polo or turtleneck jumpers and pullovers
and wadded waistcoats)
12
61103099

articles, of man-made fibres, knitted or
crocheted (excl. lightweight fine knit roll,
polo or turtleneck jumpers and pullovers
and wadded waistcoats)
12
61109010

waistcoats and similar articles, of flax or
ramie, knitted or crocheted (excl.
wadded waistcoats)
12
12
61112010

waistcoats and similar articles, of textile
man-made fibres, wool, fine animal hair,
cotton, flax or ramie, and wadded
waistcoats)
-- Los dems
Babies'' gloves, mittens and mitts, of
-- Guantes
8,9
61112090
Babies'' garments and clothing

accessories, of cotton, knitted or
crocheted (excl. gloves, mittens, mitts
and hats)
-- Los dems
12
61113010
Babies'' gloves, mittens and mitts for

babies, of synthetic fibres, knitted or
crocheted
-- Guantes
8,9
61113090

accessories, of synthetic fibres, knitted
or crocheted (excl. gloves, mittens,
mitts and hats)
-- Los dems
12
61119011
Babies'' gloves, mittens and mitts, of

crocheted
8,9
61119019

accessories, of wool or fine animal hair,
knitted or crocheted (excl. gloves,
mittens, mitts and hats)
--- Los dems
12
12
12
12
12
12
61109090
--- Guantes
61121200

accessories of textile materials, knitted
or crocheted (excl. of wool, fine animal
hair, cotton or synthetic fibres, and
hats)
-- Los dems
Track-suits of cotton, knitted or
crocheted
-- De algodn
Track-suits of synthetic fibres, knitted or
crocheted
61121900
Track-suits of textile materials, knitted

or crocheted (excl. cotton or synthetic
fibres)
61122000
Ski-suits, knitted or crocheted

- Monos (overoles) y conjuntos de
esqu
61123110
Men''s or boys'' swimwear of synthetic

fibres, knitted or crocheted, containing
>= 5% by weight of rubber thread
--- Con un contenido de hilos de

61123190
Men''s or boys'' swimwear of synthetic

containing >= 5% by weight of rubber
thread)
--- Los dems
12
61119090
61121100
61123910
Men''s or boys'' swimwear of textile

materials, knitted or crocheted,
thread (excl. synthetic fibres)

61123990
Men''s or boys'' swimwear of textile

materials, knitted or crocheted (excl.
synthetic fibres and containing >= 5%
by weight of rubber thread)
--- Los dems
12
61124110
Women''s or girls'' swimwear of

synthetic fibres, knitted or crocheted,
thread

61124190
Women''s or girls'' swimwear of

(excl. containing >= 5% by weight of
rubber thread)
--- Los dems
12
61124910
Women''s or girls'' swimwear of textile

materials, knitted or crocheted,
thread (excl. synthetic fibres)

61124990
Women''s or girls'' swimwear of textile

synthetic fibres and containing >= 5%
by weight of rubber thread)
--- Los dems
12
61130010
Garments, knitted or crocheted,

rubberised (excl. babies'' garments and - Con tejidos de punto de la
clothing accessories)
partida 5906
61130090
Garments, knitted or crocheted,

plastics or other materials (excl.
rubberised and babies'' garments and
- Los dems
12
61142000
Special garments for professional,

sporting or other purposes, n.e.s., of
- De algodn
12
61143000

12
61149000

(excl. of cotton and man-made fibres)
12
61151010
Stockings for varicose veins of

-- Medias para varices de fibras

sintticas
61151090
Graduated compression hosiery of

(excl. stockings for varicose veins of
synthetic fibres and hosiery for babies)
-- Las dems
12
61152100
Pantyhose and tights of synthetic fibres,

knitted or crocheted, measuring per
single yarn < 67 decitex (excl.
-- De fibras sintticas, de ttulo inferior
graduated compression hosiery)
a 67 decitex por hilo sencillo
12
61152200
Pantyhose and tights of synthetic fibres,

knitted or crocheted, measuring per
single yarn >= 67 decitex (excl.
-- De fibras sintticas de ttulo superior
graduated compression hosiery)
o igual a 67 decitex por hilo sencillo
12
61152900
Pantyhose and tights of textile

graduated compression hosiery, those
of synthetic fibres and hosiery for
babies)
12
61153011
Women''s knee-length stockings of

measuring per single yarn < 67 decitex
(excl. graduated compression hosiery) --- Que cubren hasta la rodilla
12
61153019
Women''s full-length hosiery of

(excl. graduated compression hosiery,
pantyhose and tights and knee length
stockings)
--- Las dems
12
61153090
Women''s full-length and knee-length

hosiery, knitted or crocheted,
(excl. graduated compression hosiery,
those of synthetic fibres and pantyhose
and tights)
12
61159400
Full-length or knee-length stockings,

socks and other hosiery, incl. footwear
without applied soles, of wool or fine
animal hair, knitted or crocheted (excl.
graduated compression hosiery,
pantyhose and tights, women''s fulllength or knee-length stockings,
measuring per single yarn < 67 decitex,
and hosiery for babies)
12
61159500

without applied soles, of cotton, knitted
or crocheted (excl. graduated
compression hosiery, pantyhose and
tights, women''s full-length or kneelength stockings, measuring per single
yarn < 67 decitex, and hosiery for
babies)
-- De algodn
12
61159610
Knee-length stockings of synthetic

graduated compression hosiery,
women''s full-length stockings
--- Calcetines
12
61159691
Women''s stockings of synthetic fibres,

knitted or crocheted (excl. graduated
compression hosiery, pantyhose and
tights, women''s full-length stockings
and knee-length stockings)
---- Medias para mujeres
12
61159699
Full-length stockings, socks and other

hosiery, incl. footwear without applied
soles, of synthetic fibres, knitted or
crocheted (excl. graduated
compression hosiery, women''s
pantyhose and tights, full-length or kneelength stockings, and hosiery for
babies)
---- Los dems
12
61159900

without applied soles, of textile
synthetic fibres, graduated compression
hosiery, pantyhose and tights, women''s
full-length or knee-length stockings,
12
61161020
Gloves, impregnated, coated or

covered with rubber, knitted or
crocheted
61161080
Mittens and mitts, impregnated, coated

or covered with plastics or rubber,
knitted or crocheted, and gloves,
plastics, knitted or crocheted
-- Los dems
8,9
61169100
Gloves, mittens and mitts, of wool or

(excl. for babies)
8,9
61169200
Gloves, mittens and mitts, of cotton,

knitted or crocheted (excl. impregnated,
coated or covered with plastics or
rubber, and for babies)
-- De algodn
8,9
61169300
Gloves, mittens and mitts, of synthetic

plastics or rubber, and for babies)
8,9
61169900
Gloves, mittens and mitts, of textile

synthetic fibres, impregnated, coated or
covered with plastics or rubber, and for
babies)
-- Guantes impregnados, recubiertos o

revestidos con caucho
8,9
61171000
Shawls, scarves, mufflers, mantillas,

veils and the like, knitted or crocheted
- Chales, pauelos de cuello,

bufandas, mantillas, velos y artculos
similares
12
61178010
Made-up clothing accessories, knitted

or crocheted, elasticated or rubberised,
n.e.s.
-- De punto, elsticos o cauchutados
61178080
Ties, bow ties, cravats and other madeup clothing accessories, knitted or
crocheted, n.e.s. (excl. elasticated or
rubberised, shawls, scarves, mufflers,
mantillas, veils and the like)
-- Los dems
12
61179000
Parts of garments or clothing

accessories, knitted or crocheted, n.e.s. - Partes
12
62011100
Men''s or boys'' overcoats, raincoats,

car coats, capes, cloaks and similar
articles, of wool or fine animal hair
(excl. knitted or crocheted)
12
62011210

articles, of cotton, of a weight per
garment of <= 1 kg (excl. knitted or
crocheted)
--- De peso por unidad, inferior o igual

a 1 kg
12
62011290

garment of > 1 kg (excl. knitted or
crocheted)
--- De peso por unidad, superior a 1 kg
12
62011310

articles, of man-made fibres, of a
weight per garment of <= 1 kg (excl.
knitted or crocheted)

a 1 kg
12
62011390

weight per garment of > 1 kg (excl.
12
62011900

articles, of textile materials (excl. of
wool or fine animal hair, cotton or manmade fibres, knitted or crocheted)
12
62019100

hair (excl. knitted or crocheted, suits,
ensembles, jackets, blazers and
trousers)
12
62019200
Men''s or boys'' anoraks, windcheaters,

wind jackets and similar articles, of
cotton (not knitted or crocheted and
excl. suits, ensembles, jackets, blazers,
trousers and tops of ski suits)
-- De algodn
12
62019300
Men''s or boys'' anoraks, windcheaters,

wind jackets and similar articles, of manmade fibres (not knitted or crocheted
and excl. suits, ensembles, jackets,
blazers, trousers and tops of ski suits) -- De fibras sintticas o artificiales
12
62019900

similar articles of textile materials (excl.
of wool, fine animal hair, cotton or manmade fibres, knitted or crocheted, suits,
trousers)
12
62021100
Women''s or girls'' overcoats, raincoats,

articles, of wool or fine animal hair
12
62021210

garment of <= 1 kg (excl. knitted or
crocheted)
a 1 kg
12
62021290

garment of > 1 kg (excl. knitted or
crocheted)
12
62021310

weight per garment of <= 1 kg (excl.
a 1 kg
12
62021390

weight per garment of > 1 kg (excl.
12
62021900

articles, of textile materials (excl. of
wool or fine animal hair, cotton or manmade fibres, knitted or crocheted)
12
62029100

hair (excl. knitted or crocheted, suits,
trousers)
12
62029200
Women''s or girls'' anoraks,

windcheaters, wind jackets and similar
articles, of cotton (not knitted or
crocheted and excl. suits, ensembles,
jackets, blazers, trousers and tops of
ski suits)
12
62029300
Women''s or girls'' anoraks,

windcheaters, wind jackets and similar
articles, of man-made fibres (not knitted
or crocheted and excl. suits,
ensembles, jackets, blazers, trousers
and tops of ski suits)
12
62029900

similar articles, of textile materials (excl.
of wool, fine animal hair, cotton or manmade fibres, knitted or crocheted, suits,
trousers)
12
62031100
Men''s or boys'' suits of wool or fine

animal hair (excl. knitted or crocheted,
tracksuits, ski suits and swimwear)
12
-- De algodn
62031200
Men''s or boys'' suits of synthetic fibres

(excl. knitted or crocheted, tracksuits,
12
62031910
Men''s or boys'' suits of cotton (excl.

knitted or crocheted, tracksuits, ski
suits and swimwear)
--- De algodn
12
62031930
Men''s or boys'' suits of artificial fibres

(excl. knitted or crocheted, tracksuits,
--- De fibras artificiales
12
62031990
Men''s or boys'' suits of textile materials

(excl. of wool or fine animal hair, cotton
or synthetic fibres, knitted or crocheted,
tracksuits, ski suits and swimwear)
--- Los dems
12
62032210
Men''s or boys'' industrial and

occupational ensembles of cotton (excl.
--- De trabajo
12
62032280
Men''s or boys'' ensembles, of cotton

(not knitted or crocheted and excl.
industrial and occupational clothing,
tracksuits, ski ensembles and
swimwear)
--- Los dems
12
62032310

occupational ensembles of synthetic
fibres (excl. knitted or crocheted)
--- De trabajo
12
62032380
Men''s or boys'' ensembles, of synthetic

fibres (not knitted or crocheted and
excl. industrial and occupational
clothing, tracksuits, ski ensembles and
swimwear)
--- Los dems
12
62032911

occupational ensembles of artificial
---- De trabajo
12
62032918
Men''s or boys'' ensembles, of artificial

swimwear)
---- Los dems
12
62032930
Men''s or boys'' ensembles of wool or

fine animal hair (excl. knitted or
crocheted, ski ensembles and
swimwear)
--- De lana o pelo fino
12
62032990
Men''s or boys'' ensembles of textile

materials (excl. of wool, fine animal
hair, cotton, man-made fibres, knitted or
crocheted, ski ensembles and
swimwear)
--- Los dems
12
62033100

wool or fine animal hair (excl. knitted or
crocheted, and wind-jackets and similar
articles)
12
62033210

cotton, industrial and occupational
(excl. knitted or crocheted, and windjackets and similar articles)
--- De trabajo
12
62033290

cotton (excl. knitted or crocheted,
industrial and occupational, and windjackets and similar articles)
--- Las dems
12
62033310

synthetic fibres, industrial and
occupational (excl. knitted or crocheted,
and wind-jackets and similar articles)
--- De trabajo
12
62033390

synthetic fibres (excl. knitted or
crocheted, industrial and occupational,
--- Las dems
12
62033911

artificial fibres, industrial and
---- De trabajo
12
62033919

artificial fibres (excl. knitted or
12
62033990

animal hair, cotton or man-made fibres,
knitted or crocheted, and wind-jackets
12
62034110
Men''s or boys'' trousers and breeches

of wool or fine animal hair (excl. knitted
or crocheted, bib and brace overalls
--- Pantalones largos y pantalones
and underpants)
cortos (calzones)
12
62034130
Men''s or boys'' bib and brace overalls

or crocheted)
--- Pantalones con peto
12
62034190
Men''s or boys'' shorts of wool or fine

underpants and swimwear)
--- Los dems
12
62034211

occupational trousers and breeches of
cotton (excl. knitted or crocheted and
bib and brace overalls)
---- De trabajo
12
62034231

of cotton denim (excl. knitted or
crocheted, industrial and occupational, ----- De tejidos llamados mezclilla
bib and brace overalls and underpants) (denim)
12
62034233

of cotton cut corduroy (excl. knitted or
crocheted, industrial and occupational, ----- De terciopelo o felpa por trama,
bib and brace overalls and underpants) cortados o rayados
12
62034235

of cotton (excl. denim, cut corduroy,
knitted or crocheted, industrial and
occupational, bib and brace overalls
and underpants)
----- Los dems
12
62034251
Men''s or boys'' bib and brace overalls,

of cotton, industrial and occupational
---- De trabajo
12
---- Las dems
62034259
Men''s or boys'' bib and brace overalls,

of cotton (excl. knitted or crocheted,
industrial and occupational)
---- Los dems
12
62034290
Men''s or boys'' shorts of cotton (excl.

knitted or crocheted, swimwear and
underpants)
--- Los dems
12
62034311

of synthetic fibres, industrial and
occupational (excl. knitted or crocheted
and bib and brace overalls)
---- De trabajo
12
62034319

of synthetic fibres (excl. knitted or
bib and brace overalls and underpants) ---- Los dems
12
62034331

occupational (excl. knitted or crocheted) ---- De trabajo
12
62034339

crocheted, and industrial and
occupational)
---- Los dems
12
62034390
Men''s or boys'' shorts of synthetic

fibres (excl. knitted or crocheted,
underpants and swimwear)
--- Los dems
12
62034911

of artificial fibres, industrial and
----- De trabajo
12
62034919

of artificial fibres (excl. knitted or
bib and brace overalls and underpants) ----- Los dems
12
62034931

occupational (excl. knitted or crocheted) ----- De trabajo
12
62034939

crocheted, industrial and occupational)
12
62034950
Men''s or boys'' shorts of artificial fibres

(excl. knitted or crocheted, underpants
and swimwear)
---- Los dems
12
62034990

overalls, breeches and shorts of textile
hair, cotton or man-made fibres, knitted
or crocheted, underpants and
swimwear)
12
62041100
Women''s or girls'' suits of wool or fine

ski overalls and swimwear)
12
62041200
Women''s or girls'' suits of cotton (excl.

knitted or crocheted, ski overalls and
swimwear)
-- De algodn
12
----- Los dems
62041300
Women''s or girls'' suits of synthetic

fibres (excl. knitted or crocheted, ski
12
62041910
Women''s or girls'' suits of artificial

fibres (excl. knitted or crocheted, ski
12
62041990
Women''s or girls'' suits of textile

or crocheted, ski overalls and
swimwear)
12
62042100
Women''s or girls'' ensembles of wool

or fine animal hair (excl. knitted or
crocheted, ski overalls and swimwear)
12
62042210
Women''s or girls'' ensembles of cotton,

industrial and occupational (excl. knitted
or crocheted)
--- De trabajo
12
62042280
Women''s or girls'' ensembles, of cotton

(not knitted or crocheted and excl.
industrial and occupational clothing,
tracksuits, ski ensembles and
swimwear)
--- Los dems
12
62042310
Women''s or girls'' ensembles of

synthetic fibres, industrial and
occupational (excl. knitted or crocheted) --- De trabajo
12
62042380
Women''s or girls'' ensembles, of

synthetic fibres (not knitted or crocheted
and excl. industrial and occupational
swimwear)
--- Los dems
12
62042911

artificial fibres, industrial and
12
62042918

artificial fibres (not knitted or crocheted
and excl. industrial and occupational
swimwear)
---- Los dems
12
62042990
Women''s or girls'' ensembles of textile

or crocheted, ski overalls and
swimwear)
--- Los dems
12
62043100

or crocheted, wind-jackets and similar
articles)
12
62043210

of cotton, industrial and occupational
(excl. knitted or crocheted, wind-jackets
--- De trabajo
12
62043290

industrial and occupational, windjackets and similar articles)
12
--- Las dems
62043310

--- De trabajo
12
62043390

--- Las dems
12
62043911

---- De trabajo
12
62043919

12
62043990

of textile materials (excl. of wool, fine
knitted or crocheted, wind-jackets and
similar articles)
--- Las dems
12
62044100
Women''s or girls'' dresses of wool or

crocheted and petticoats)
-- De lana o de pelo fino
12
62044200
Women''s or girls'' dresses of cotton

(excl. knitted or crocheted and
petticoats)
-- De algodn
12
62044300
Women''s or girls'' dresses of synthetic

fibres (excl. knitted or crocheted and
petticoats)
12
62044400
Women''s or girls'' dresses of artificial

fibres (excl. knitted or crocheted and
petticoats)
12
62044900
Women''s or girls'' dresses of textile

or crocheted and petticoats)
12
62045100

skirts of wool or fine animal hair (excl.
knitted or crocheted and petticoats)
-- De lana o de pelo fino
12
62045200

skirts of cotton (excl. knitted or
-- De algodn
12
62045300

skirts of synthetic fibres (excl. knitted or
12
62045910

skirts of artificial fibres (excl. knitted or
12
62045990

skirts of textile materials (excl. of wool,
fine animal hair, cotton or man-made
fibres, knitted or crocheted and
petticoats)
--- Las dems
12
---- Las dems
62046110
Women''s or girls'' trousers and

breeches of wool or fine animal hair
(excl. knitted or crocheted, panties and --- Pantalones largos y pantalones
swimwear)
cortos (calzones)
12
62046185
Women''s or girls'' bib and brace

overalls and shorts, of wool or fine
--- Los dems
12
62046211

breeches of cotton, industrial and
---- De trabajo
12
62046231
Women''s or girls'' cotton denim

trousers and breeches (excl. industrial
and occupational, bib and brace
overalls and panties)
----- De tejidos llamados mezclilla

(denim)
12
62046233

breeches of cotton cut corduroy (excl.
industrial and occupational, bib and
brace overalls and panties)
----- De terciopelo o felpa por trama,

cortados o rayados
12
62046239

breeches, of cotton (not of cut corduroy,
of denim or knitted or crocheted and
clothing, bib and brace overalls, briefs
and tracksuit bottoms)
----- Los dems
12
62046251

overalls, of cotton, industrial and
12
62046259
Women''s or girls'' cotton bib and brace

overalls (excl. knitted or crocheted,
industrial and occupational)
---- Los dems
12
62046290
Women''s or girls'' cotton shorts (excl.

knitted or crocheted, panties and
swimwear)
--- Los dems
12
62046311

breeches, of synthetic fibres, industrial
and occupational (excl. knitted or
crocheted and bib and brace overalls)
---- De trabajo
12
62046318

breeches, of synthetic fibres (not of cut
corduroy, of denim or knitted or
crocheted and excl. industrial and
occupational clothing, bib and brace
overalls, briefs and tracksuit bottoms)
---- Los dems
12
62046331

overalls, of synthetic fibres, industrial
crocheted)
12
62046339

overalls, of synthetic fibres (excl. knitted
or crocheted, occupational and
industrial)
---- Los dems
12
62046390
Women''s or girls'' shorts of synthetic

12
---- De trabajo
--- Los dems
62046911

breeches, of artificial fibres, industrial
crocheted, and bib and brace overalls)
----- De trabajo
12
62046918

breeches, of artificial fibres (not of cut
corduroy, of denim or knitted or
crocheted and excl. industrial and
occupational clothing, bib and brace
overalls, briefs and tracksuit bottoms)
----- Los dems
12
62046931

overalls, of artificial fibres, industrial and
occupational (excl. knitted or crocheted) ----- De trabajo
12
62046939

overalls of artificial fibres (excl. knitted
or crocheted, industrial and
occupational)
----- Los dems
12
62046950
Women''s or girls'' shorts of artificial

---- Los dems
12
62046990

knitted or crocheted, panties and
swimwear)
--- Los dems
12
62052000
Men''s or boys'' shirts of cotton (excl.

knitted or crocheted, nightshirts,
- De algodn
12
62053000
Men''s or boys'' shirts of man-made

nightshirts, singlets and other vests)
12
62059010
Men''s or boys'' shirts of flax or ramie

(excl. knitted or crocheted, nightshirts,
12
62059080
Men''s or boys'' shirts of textile

materials (excl. of cotton or man-made
fibres, flax or ramie, knitted or
crocheted, nightshirts, singlets and
other vests)
-- Las dems
12
62061000

shirt-blouses of silk or silk waste (excl.
knitted or crocheted and vests)
- De seda o desperdicios de seda
12
62062000

shirt-blouses of wool or fine animal hair
(excl. knitted or crocheted and vests)
12
62063000

shirt-blouses of cotton (excl. knitted or
crocheted and vests)
12
62064000

shirt-blouses of man-made fibres (excl.
12
- De algodn
62069010

shirt-blouses of flax or ramie (excl.
-- De lino o ramio
12
62069090

shirt-blouses of textile materials (excl.
of silk, silk waste, wool, fine animal hair,
cotton or man-made fibres, flax or
ramie, knitted or crocheted and vests) -- Las dems
12
62071100

of cotton (excl. knitted or crocheted)
-- De algodn
12
62071900

of textile materials (excl. cotton and
12
62072100

vests, singlets and underpants)
-- De algodn
12
62072200

of man-made fibres (excl. knitted or
crocheted, vests, singlets and
underpants)
12
62072900

of textile materials (excl. of cotton or
man-made fibres, knitted or crocheted,
vests, singlets and underpants)
12
62079100
Men''s or boys'' singlets and other

vests, bathrobes, dressing gowns and
similar articles of cotton (excl. knitted or
crocheted, underpants, nightshirts and
pyjamas)
-- De algodn
12
62079910

vests, bathrobes, dressing gowns and
similar articles of man-made fibres
(excl. knitted or crocheted, underpants,
nightshirts and pyjamas)
--- De fibras sintticas o artificiales
12
62079990

vests, bathrobes and dressing gowns of
textile materials (excl. of cotton or manmade fibres, knitted or crocheted,
underpants, nightshirts and pyjamas)
--- Los dems
12
62081100

of man-made fibres (excl. knitted or
crocheted and vests)
12
62081900

of textile materials (excl. man-made
fibres, knitted or crocheted and vests)
12
62082100

pyjamas of cotton (excl. knitted or
crocheted, vests and ngligs)
-- De algodn
12
62082200

pyjamas of man-made fibres (excl.
knitted or crocheted, vests and
ngligs)
12
62082900

pyjamas of textile materials (excl. cotton
and man-made fibres, knitted or
crocheted, vests and ngligs)
12
62089100
Women''s or girls'' singlets and other

vests, briefs, panties, ngligs,
bathrobes, dressing gowns, housecoats
and similar articles of cotton (excl.
knitted or crocheted, slips, petticoats,
nightdresses and pyjamas, brassires,
-- De algodn
12
62089200

and similar articles of man-made fibres
(excl. knitted or crocheted, slips,
petticoats, nightdresses and pyjamas,
brassires, girdles, corsets and similar
articles)
12
62089900

and similar articles of textile materials
(excl. of cotton or man-made fibres,
knitted or crocheted, slips, petticoats,
nightdresses and pyjamas, brassires,
12
62092000

accessories of cotton (excl. knitted or
crocheted and hats)
- De algodn
10,5
62093000

accessories of synthetic fibres (excl.
knitted or crocheted and hats)
10,5
62099010

accessories of wool or fine animal hair
(excl. knitted or crocheted and hats)
10,5
62099090

accessories of textile materials (excl. of
wool or fine animal hair, cotton or
and hats)
-- Los dems
10,5
62101010
Garments made up of felt, whether or

laminated (excl. babies'' garments and
-- Con productos de la partida 5602
12
62101090
Garments made up of nonwovens,

covered or laminated (excl. babies''
garments and clothing accessories)
-- Con productos de la partida 5603
12
62102000
Garments of the type described in

subheading 6201,11 to 6201,19,
rubberised or impregnated, coated,
covered or laminated with plastics or
other substances
- Las dems prendas de vestir del tipo

de las citadas en las
subpartidas 6201 11 a 6201 19
12
62103000
Garments of the type described in

subheading 6202,11 to 6202,19,
rubberised or impregnated, coated,
covered or laminated with plastics or
other substances
- Las dems prendas de vestir del tipo

de las citadas en las
12
62104000
Men''s or boys'' garments of textile

fabrics, rubberised or impregnated,
coated, covered or laminated with
plastics or other substances (excl. of
the type described in subheading
6201,11 to 6201,19, and babies''
- Las dems prendas de vestir para

hombres o nios
12
- Las dems prendas de vestir para

mujeres o nias
12
-- Para hombres o nios
12
12
12
62111200
Women''s or girls'' garments of textile

fabrics, rubberised or impregnated,
coated, covered or laminated with
plastics or other substances (excl. of
the type described in subheading
6202,11 to 6202,19, and babies''
Men''s or boys'' swimwear (excl. knitted
or crocheted)
Women''s or girls'' swimwear (excl.
62112000
Ski suits (excl. knitted or crocheted)
-- Para mujeres o nias

- Monos (overoles) y conjuntos de
esqu
62113210

occupational clothing of cotton (excl.
--- Prendas de trabajo
12
62113231
Men''s or boys'' lined tracksuits, of

cotton, with an outer shell of a single
identical fabric (not knitted or
crocheted)
---- Cuyo exterior est realizado con un

nico tejido
12
62113241
Men''s or boys'' lined tracksuit tops

"upper parts", of cotton (not knitted or
crocheted and excl. tracksuit tops with
an outer shell of a single identical
fabric)
----- Partes superiores
12
----- Partes inferiores
12
--- Las dems
12
--- Prendas de trabajo
62105000
62111100
62113290
Men''s or boy''s lined tracksuit bottoms

"lower parts", of cotton (not knitted or
crocheted and excl. tracksuit bottoms
with an outer shell of a single identical
fabric)
Men''s or boys'' garments, of cotton,
n.e.s. (not knitted or crocheted)
62113310

occupational clothing of man-made
12
62113331
Men''s or boys'' lined tracksuits, of manmade fibres, with an outer shell of a

single identical fabric (not knitted or
crocheted)
nico tejido
12
62113341
Men''s or boys'' lined tracksuit tops

"upper parts", of man-made fibres (not
knitted or crocheted and excl. tracksuit
tops with an outer shell of a single
identical fabric)
12
62113342
Men''s or boys'' lined tracksuit bottoms

"lower parts", of man-made fibres (not
bottoms with an outer shell of a single
identical fabric)
12
62113242
62113390
Men''s or boys'' garments, of man-made

fibres, n.e.s. (not knitted or crocheted) --- Las dems
12
62113900
Men''s or boys'' tracksuits and other

garments, n.e.s. of textile materials
(excl. of cotton or man-made fibres,
12
62114100
Women''s or girls'' tracksuits and other

garments, n.e.s. of wool or fine animal
hair (excl. knitted or crocheted)
12
62114210
Women''s or girls'' aprons, overalls,

smock-overalls and other industrial and
occupational clothing of cotton (excl.
--- Delantales, batas y las dems
prendas de trabajo
12
62114231
Women''s or girls'' lined tracksuits, of

cotton, with an outer shell of a single
identical fabric (not knitted or
crocheted)

nico tejido
12
62114241
Women''s or girls'' lined tracksuit tops

"upper parts", of cotton (not knitted or
crocheted and excl. tracksuit tops with
an outer shell of a single identical
fabric)
12
62114242
Women''s or girls'' lined tracksuit

bottoms "lower parts", of cotton (not
bottoms with an outer shell of a single
identical fabric)
12
62114290
Women''s or girls'' garments, of cotton,

n.e.s. (not knitted or crocheted)
--- Las dems
12
62114310
Women''s or girls'' aprons, overalls,

smock-overalls and other industrial and
occupational clothing, of man-made
--- Delantales, batas y las dems
prendas de trabajo
12
62114331
Women''s or girls'' lined tracksuits, of

man-made fibres, with an outer shell of
a single identical fabric (not knitted or
crocheted)
nico tejido
12
62114341
Women''s or girls'' lined tracksuit tops

"upper parts", of man-made fibres (not
tops with an outer shell of a single
identical fabric)
12
62114342
Women''s or girls'' lined tracksuit

bottoms "lower parts", of man-made
excl. tracksuit bottoms with an outer
shell of a single identical fabric)
12
62114390
Women''s or girls'' garments, of manmade fibres, n.e.s. (not knitted or

crocheted)
--- Las dems
12
62114900
Women''s or girls'' tracksuits and other

garments, n.e.s. of textile materials
man-made fibres, knitted or crocheted) -- De las dems materias textiles
12
62121010
Brassires of all types of textile

materials, whether or not elasticated,
incl. knitted or crocheted, in a set made
up for retail sale containing a brassire
and a brief
-- Presentados en conjuntos
menor conteniendo un sostn y una
braga (bombacha)
6,5
62121090
Brassieres of all types of textile

incl. knitted or crocheted (excl. in a set
made up for retail sale containing a
brassire and a brief)
-- Los dems
6,5
62122000
Girdles and panty girdles of all types of

textile materials, whether or not
elasticated, incl. knitted or crocheted
(excl. belts and corselets made entirely
of rubber)
- Fajas y fajas braga (fajas bombacha)
6,5
62123000
Corselettes of all types of textile

incl. knitted or crocheted
- Fajas sostn (fajas corpio)
6,5
62129000
Corsets, braces, garters, suspenders

and similar articles and parts thereof,
incl. parts of brassieres, girdles, panty
girdles and corselettes, of all types of
textile materials, whether or not
elasticated, incl. knitted or crocheted
(excl. complete brassieres, girdles,
panty girdles and corselettes)
- Los dems
6,5
62132000
Handkerchiefs of cotton, of which no

side exceeds 60 cm (excl. knitted or
crocheted)
- De algodn
10
62139000
Handkerchiefs of textile materials, of

which no side exceeds 60 cm (excl. of
cotton, and knitted or crocheted)
10
62141000

veils and similar articles of silk or silk
waste (excl. knitted or crocheted)
62142000

veils and similar articles of wool or fine
animal hair (excl. knitted or crocheted)
62143000

veils and similar articles of synthetic
62144000

veils and similar articles of artificial
62149000

veils and similar articles of textile
materials (excl. of silk, silk waste, wool,
fine animal hair or man-made fibres,
62151000
Ties, bow ties and cravats of silk or silk

waste (excl. knitted or crocheted)
6,3
62152000
Ties, bow ties and cravats of man-made

6,3
62159000
Ties, bow ties and cravats of textile

materials (excl. of silk, silk waste or
man-made fibres, knitted or crocheted) - De las dems materias textiles
6,3
62160000
Gloves, mittens and mitts, of all types

of textile materials (excl. knitted or
crocheted and for babies)
Guantes, mitones y manoplas
7,6
62171000
Made-up clothing accessories, of all

types of textile materials, n.e.s. (excl.
- Complementos (accesorios) de vestir
6,3
- Partes
12
- Mantas elctricas
6,9
63011000
Parts of garments or clothing

accessories, of all types of textile
materials, n.e.s. (excl. knitted or
crocheted)
Electric blankets of all types of textile
materials
63012010
Blankets and travelling rugs of wool or

(excl. electric, table covers, bedspreads
and articles of bedding and similar
furnishing of heading 9404)
-- De punto
12
63012090
Blankets and travelling rugs, of wool or

crocheted, electric, table covers,
bedspreads and articles of bedding and
similar furnishing of heading 9404)
-- Las dems
12
63013010
Blankets and travelling rugs of cotton,

knitted or crocheted (excl. electric, table
covers, bedspreads and articles of
bedding and similar furnishing of
heading 9404)
-- De punto
12
63013090
Blankets and travelling rugs of cotton

(excl. knitted or crocheted, electric,
table covers, bedspreads and articles of
heading 9404)
-- Las dems
7,5
63014010
Blankets and travelling rugs of synthetic

electric, table covers, bedspreads and
articles of bedding and similar
-- De punto
12
63014090
Blankets and travelling rugs of synthetic

electric, table covers, bedspreads and
articles of bedding and similar
-- Las dems
12
63019010
Blankets and travelling rugs, knitted or

crocheted (excl. of wool or fine animal
hair, cotton or synthetic fibres, electric,
table covers, bedspreads and articles of
heading 9404)
-- De punto
12
62179000
63019090
63021000
63022100
63022210
63022290
63022910
63022990
63023100
63023210
Blankets and travelling rugs of textile

materials (excl. of wool or fine animal
hair, cotton or synthetic fibres, knitted
or crocheted, electric, table covers,
bedspreads and articles of bedding and
similar furnishing of heading 9404)
-- Las dems
Printed bedlinen of man-made fibres

(excl. nonwovens and knitted or
crocheted)
Printed bedlinen of flax or ramie (excl.
63023920
63023990
Bedlinen of textile materials (excl. of

cotton, man-made fibres, flax or ramie,
printed, knitted or crocheted)
63024000
63025100
63025310
12
12
6,9
--- Las dems
12
--- De lino o de ramio
12
12
12
6,9
--- Las dems
12
--- De lino o de ramio
12
--- Las dems
12
12
12
6,9
--- Las dems
12
--- De lino
Printed bedlinen of textile materials

(excl. of cotton and man-made fibres,
flax or ramie, knitted or crocheted)
--- Las dems
Bedlinen of cotton (excl. printed, knitted
or crocheted)
-- De algodn
Bedlinen of nonwovens of man-made
fibres (excl. printed)
--- De telas sin tejer
Bedlinen of man-made fibres (excl.
nonwovens, printed, knitted or
crocheted)
Bedlinen of flax or ramie (excl. printed,
63023290
12
Bedlinen, knitted or crocheted

- Ropa de cama, de punto
Printed bedlinen of cotton (excl. knitted
or crocheted)
-- De algodn
Printed bedlinen of nonwovens of manmade fibres
Table linen, knitted or crocheted

- Ropa de mesa, de punto
Table linen of cotton (excl. knitted or
crocheted)
-- De algodn
Table linen of nonwovens of man-made
fibres
63025910
Table linen of man-made fibres (excl.

nonwovens, knitted or crocheted)
Table linen of flax (excl. knitted or
crocheted)
12
63025990
Table linen of textile materials (excl. of

cotton, flax or man-made fibres, knitted
or crocheted)
--- Las dems
12
63026000
Toilet linen and kitchen linen, of terry

towelling or similar terry fabrics of
cotton (excl. floorcloths, polishing
cloths, dishcloths and dusters)
12
63029100
Toilet linen and kitchen linen of cotton

(excl. of terry fabrics, floorcloths,
polishing cloths, dishcloths and dusters) -- De algodn
12
63029310
Toilet linen and kitchen linen of

nonwovens of man-made fibres (excl.
floorcloths, polishing cloths, dishcloths
and dusters)
6,9
63029390
Toilet linen and kitchen linen of manmade fibres (excl. nonwovens,

floorcloths, polishing cloths, dishcloths
and dusters)
--- Las dems
12
63025390
- Ropa de tocador o cocina, de tejido

con bucles del tipo toalla, de algodn
63029910
Toilet linen and kitchen linen of flax

(excl. floorcloths, polishing cloths,
dishcloths and dusters)
--- De lino
12
63029990
Toilet linen and kitchen linen of textile

materials (excl. of cotton, flax or manmade fibres, floorcloths, polishing
cloths, dishcloths and dusters)
--- Las dems
12
63031200
Curtains, incl. drapes, and interior

blinds, curtain or bed valances of
(excl. awnings and sunblinds)
12
63031900

blinds, curtain or bed valances, knitted
or crocheted (excl. of synthetic fibres,
awnings and sunblinds)
12
63039100

blinds, curtain or bed valances of cotton
(excl. knitted or crocheted, awnings and
sunblinds)
-- De algodn
12
63039210

nonwovens of synthetic fibres (excl.
awnings and sunblinds)
6,9
63039290

synthetic fibres (excl. nonwovens,
knitted or crocheted, awnings and
sunblinds)
--- Los dems
12
63039910

nonwovens (excl. of cotton and
synthetic fibres, awnings and sunblinds) --- De telas sin tejer
6,9
63039990

blinds, curtain or bed valances of textile
materials (excl. of cotton and synthetic
fibres or of nonwovens, knitted or
crocheted, awnings and sunblinds)
--- Las dems
12
63041100
Knitted or crocheted bedspreads (excl.

bedlinen, quilts and eiderdowns)
-- De punto
12
63041910
Bedspreads of cotton (excl. knitted or

crocheted, bedlinen, quilts and
eiderdowns)
--- De algodn
12
63041930
Bedspreads of flax or ramie (excl.

knitted or crocheted, bedlinen, quilts
and eiderdowns)
--- De lino o ramio
12
63041990
Bedspreads of textile materials (excl. of

cotton, flax or ramie, knitted or
crocheted, bedlinen, quilts and
eiderdowns)
12
63049100
Articles for interior furnishing, knitted or

crocheted (excl. blankets and travelling
rugs, bedlinen, table linen, toilet linen,
kitchen linen, curtains, incl. drapes,
interior blinds, curtain or bed valances,
bedspreads, lampshades and articles of
heading 9404)
-- De punto
12
63049200
Articles for interior furnishing, of cotton

(excl. knitted or crocheted, blankets and
travelling rugs, bedlinen, table linen,
toilet linen, kitchen linen, curtains, incl.
drapes, interior blinds, curtain or bed
valances, bedspreads, lampshades and
articles of heading 9404)
-- De algodn (excepto de punto)
12
63049300
Articles for interior furnishing, of

synthetic fibres (excl. knitted or
crocheted, blankets and travelling rugs,
bedlinen, table linen, toilet linen, kitchen
linen, curtains, incl. drapes, interior
blinds, curtain or bed valances,
bedspreads, lampshades and articles of -- De fibras sintticas (excepto de
heading 9404)
punto)
12
63049900
Articles for interior furnishing, of textile

materials (excl. of cotton or synthetic
fibres, knitted or crocheted, blankets
and travelling rugs, bedlinen, table
linen, toilet linen, kitchen linen, curtains,
incl. drapes, interior blinds, curtain or
bed valances, bedspreads, lampshades -- De las dems materias textiles
and articles of heading 9404)
(excepto de punto)
12
63051010
Used sacks and bags, for the packing

of goods, of jute or other textile bast
fibres of heading 5303
-- Usados
63052000
Sacks and bags, for the packing of

goods, of jute or other textile bast fibres
of heading 5303 (excl. used)
-- Los dems
goods, of cotton
- De algodn
7,2
63053211
Flexible intermediate bulk containers,

for the packing of goods, of
polyethylene or polypropylene strip or
the like, knitted or crocheted
12
63053281

the like, of fabric weighing <= 120 g/m ----- De tejidos de peso inferior o igual
a 120 g/m
7,2
63053289

the like, of fabric weighing > 120 g/m
7,2
63051090
---- De punto
----- De tejidos de peso superior

a 120 g/m
63053290

for the packing of goods, of man-made
textile materials (excl. of polyethylene or
polypropylene strip or the like)
--- Los dems
7,2
63053310

goods, of polyethylene or polypropylene
strip or the like, knitted or crocheted
(excl. flexible intermediate bulk
containers)
--- De punto
12
63053391

strip or the like, of fabric weighing <=
120 g/m (excl. knitted or crocheted and ---- De tejidos de peso inferior o igual a
flexible intermediate bulk containers)
120 g/m
7,2
63053399

strip or the like, of fabric weighing > 120
g/m (excl. knitted or crocheted and
---- De tejidos de peso superior a
flexible intermediate bulk containers)
120 g/m
7,2
63053900

goods, of man-made textile materials
(excl. of polyethylene or polypropylene
strip or the like, and flexible
intermediate bulk containers)
-- Los dems
7,2
63059000

goods, of textile materials (excl. manmade, cotton, jute or other textile bast
fibres of heading 5303)
6,2
63061200
Tarpaulins, awnings and sunblinds of

synthetic fibres (excl. flat covers of light
fabrics made up as tarpaulins)
12
12
12
12
- Velas
12
- Colchones neumticos
12
-- De algodn
12
12
63064000
Tarpaulins, awnings and sunblinds of

textile materials (excl. of synthetic fibres
and flat covers of light fabrics made up
as tarpaulins)
Tents of synthetic fibres (excl. fly
sheets)
Tents of textile materials (excl. of
synthetic fibres and fly sheets)
Sails for boats, sailboards or landcraft,
of textile materials
Pneumatic mattresses of textile
materials
63069100
Camping goods of cotton (excl. tents,

awnings and sunblinds, sails,
pneumatic mattresses, rucksacks,
knapsacks and similar receptacles,
filled sleeping bags, mattresses and
cushions)
63069900
Camping goods of textile materials

(excl. of cotton, tents, awnings and
sunblinds, sails, pneumatic mattresses,
rucksacks, knapsacks and similar
receptacles, filled sleeping bags,
mattresses and cushions)
63061900
63062200
63062900
63063000
63071010
Floorcloths, dishcloths, dusters and

similar cleaning cloths, knitted or
crocheted
-- De punto
12
63071030

similar cleaning cloths, of nonwovens
-- De telas sin tejer
6,9
7,7
6,3
-- De punto
12
--- De fieltro
6,3
63071090
63072000

similar cleaning cloths, of all types of
textile materials (excl. knitted or
crocheted and nonwovens)
-- Los dems
Life jackets and life belts, of all types of
textile materials
- Cinturones y chalecos salvavidas
63079091
Made-up articles of textile materials,

incl. dress patterns, knitted or
crocheted, n.e.s.
Made-up articles of felt, incl. dress
patterns, n.e.s.
63079099
Made-up articles of textile materials,

incl. dress patterns, n.e.s. (excl. of felt,
and knitted or crocheted)
--- Los dems
6,3
63080000
Sets consisting of woven fabric and

yarn, whether or not with accessories,
for making up into rugs, tapestries,
embroidered tablecloths or serviettes,
or similar textile articles, put up in
packings for retail sale (excl. sets for
making up into articles of clothing)
Juegos constituidos por piezas de

tejido e hilados, incluso con
accesorios, para la confeccin de
alfombras, tapicera, manteles o
servilletas bordados o de artculos
textiles similares, en envases para la
venta al por menor
12
63090000
Worn clothing and clothing accessories,

blankets and travelling rugs, household
linen and articles for interior furnishing,
of all types of textile materials, incl. all
types of footwear and headgear,
showing signs of appreciable wear and
presented in bulk or in bales, sacks or
similar packings (excl. carpets, other
floor coverings and tapestries)
Artculos de prendera
5,3
63101010
Used or new rags, scrap twine,

cordage, rope and cables and worn-out
articles thereof, of wool or fine or
coarse animal hair, sorted
-- De lana o pelo fino u ordinario
Free
63101030

articles thereof, of flax or cotton, sorted -- De lino o algodn
Free
63101090

articles thereof, of textile materials,
sorted (excl. of flax, cotton, wool or fine
or coarse animal hair)
Free
63109000

articles thereof, of textile materials
(excl. sorted)
- Los dems
Free
63079010
64011010
Waterproof footwear incorporating a

protective metal toecap, with uppers of
rubber and outer soles of rubber or of
plastics, the uppers of which are neither
fixed to the sole nor assembled by
stitching, riveting, nailing, screwing,
plugging or similar processes (excl.
skating boots with ice or roller skates
attached, shin-guards and similar
protective sportswear)
-- Con la parte superior de caucho
17
64011090
Waterproof footwear incorporating a

protective metal toecap, with uppers of
plastic and outer soles of rubber or of
plugging or similar processes (excl.
skating boots with ice or roller skates
attached, shin-guards and similar
protective sportswear)
-- Con la parte superior de plstico
17
64019210
Waterproof footwear with uppers of

rubber and outer soles of rubber or of
plugging or similar processes, covering
only the ankle (excl. footwear
incorporating a protective metal toecap,
orthopaedic footwear, footwear,
footwear with fixed attachments for
skiing or skating, and toy footwear)
--- Con la parte superior de caucho
17
64019290
Waterproof footwear with uppers of

plastic and outer soles of rubber or of
plugging or similar processes, covering
only the ankle (excl. footwear
orthopaedic footwear, sports footwear,
footwear with fixed attachments for
skiing or skating, and toy footwear)
--- Con la parte superior de plstico
17
64019900
Waterproof footwear covering neither

the ankle nor the knee, with outer soles
and uppers of rubber or of plastics, the
uppers of which are neither fixed to the
sole nor assembled by stitching,
riveting, nailing, screwing, plugging or
similar processes (excl. covering the
ankle but not the knee, footwear
orthopaedic footwear, skating boots
with ice or roller skates attached and
sports and toy footwear)
-- Los dems
17
64021210
Ski-boots and cross-country ski

footwear, with outer soles and uppers of
rubber or plastics (excl. waterproof
footwear of heading 6401)
--- Calzado de esqu
17
64021290
Snowboard boots with outer soles and

uppers of rubber or plastics (excl.
waterproof footwear of heading 6401)
17
64021900
Sports footwear with outer soles and

waterproof footwear of heading 6401,
ski-boots, cross-country ski footwear,
snowboard boots and skating boots with
ice or roller skates attached)
-- Los dems
16,9
64022000
Footwear with outer soles and uppers of

rubber or plastics, with upper straps or - Calzado con la parte superior de tiras
thongs assembled to the sole by means o bridas fijas a la suela por tetones
of plugs (excl. toy footwear)
(espigas)
17
64029110
Footwear incorporating a protective

metal toecap, with outer soles and
sports footwear and orthopaedic
footwear)
17
64029190
Footwear covering the ankle, with outer

soles and uppers of rubber or plastics
(excl. incorporating a protective metal
toecap, waterproof footwear of heading
6401, sports footwear, orthopaedic
footwear and toy footwear)
--- Los dems
16,9
64029905
Footwear, incorporating a protective

metal toecap, with outer soles and
footwear)
17
64029910
Footwear with uppers of rubber and

outer soles of rubber or plastics (excl.
covering the ankle or with upper straps
or thongs assembled to the sole by
means of plugs, waterproof footwear of
heading 6401, sports footwear,
orthopaedic footwear and toy footwear) ---- Con la parte superior de caucho
16,8
64029931
Footwear with uppers of plastic and

outer soles of rubber or plastics, with a
vamp made of straps or which has one
or several pieces cut out, with a
maximum sole and heel height of > 3
cm (excl. with upper straps or thongs
assembled to the sole by means of
------ Con tacn de altura superior
plugs)
a 3 cm, incluida la tapa
16,8
--- Calzado para la prctica de

snowboard (tabla para nieve)
--- Con puntera metlica de proteccin
--- Con puntera metlica de proteccin
64029939
Footwear with uppers of plastic and

outer soles of rubber or plastics, with a
or several pieces cut out, with a
maximum sole and heel height of <= 3
cm (excl. with upper straps or thongs
assembled to the sole by means of
plugs)
------ Los dems
16,8
64029950
Slippers and other indoor footwear, with

outer sole and upper of rubber or
plastics (excl. covering the ankle,
footwear with a vamp made of straps or
which has one or several pieces cut
----- Pantuflas y dems calzado de
out, and toy footwear)
casa
16,8
64029991
Footwear with uppers of plastics and

outer soles of rubber or plastics, with insoles of a length of < 24 cm (excl.
covering the ankle, footwear with a
or several pieces cut out, footwear
indoor footwear, sports footwear,
orthopaedic footwear and toy footwear) ------ Inferior a 24 cm
16,8
64029993
Footwear non-identifiable as men''s or

women''s footwear, with uppers of
plastics, with outer soles of rubber or
plastics, with in-soles of length >= 24
cm (excl. footwear covering the ankle,
with a vamp made of straps or which
has one or more pieces cut out, or
indoor or sports footwear, waterproof
------- Calzado que no sea identificable
footwear in heading 6401, and
como calzado para hombres o para
orthopaedic footwear)
mujeres
16,8
64029996
Footwear with outer soles of rubber or

plastics and uppers of plastics, with insoles of a length >= 24 cm, for men
(excl. footwear covering the ankle, with
a vamp made of straps or which has
one or more pieces cut out, or
indoor or sports footwear, waterproof
footwear in heading 6401, orthopaedic
footwear and footwear which cannot be
identified as men''s or women''s)
-------- Para hombres
16,8
64029998

of plastics and uppers of plastics, with
in-soles of a length of >= 24 cm, for
women (excl. footwear covering the
ankle, with a vamp made of straps or
which has one or more pieces cut out,
or incorporating a protective metal
toecap, indoor or sports footwear,
waterproof footwear in heading 6401,
orthopaedic footwear and footwear
which cannot be identified as men''s or
women''s)
-------- Para mujeres
64031200
Ski-boots, cross-country ski footwear

and snowboard boots, with outer soles
of rubber, plastics, leather or
composition leather and uppers of
leather
-- Calzado de esqu y calzado para la

prctica de snowboard (tabla para
nieve)
16,8
64031900
Sports footwear, with outer soles of

rubber, plastics, leather or composition
leather and uppers of leather (excl. skiboots, cross-country ski footwear,
snowboard boots and skating boots with
ice or roller skates attached)
-- Los dems
64032000
Footwear with outer soles of leather,

and uppers which consist of leather
straps across the instep and around the
big toe
64034000
Footwear, incorporating a protective

metal toecap, with outer soles of
leather and uppers of leather (excl.
- Los dems calzados, con puntera
footwear)
metlica de proteccin
64035105
Footwear with leather uppers, made on

a base or platform of wood, covering
the ankle, with neither an inner sole nor --- Con palmilla o plataforma de
a protective metal toecap
madera, sin plantillas
64035111

leather, covering the ankle but not the
calf, with in-soles of < 24 cm in length
(excl. incorporating a protective metal
toecap, sports footwear, orthopaedic
footwear and toy footwear)
----- Inferior a 24 cm
64035115
Men''s footwear with outer soles and

uppers of leather, covering the ankle
but not the calf, with in-soles of >= 24
cm in length (excl. incorporating a
protective metal toecap, sports
footwear, and orthopaedic footwear)
64035119
Women''s footwear with outer soles and

but not the calf, with in-soles of >= 24
cm in length (excl. incorporating a
------ Para mujeres
- Calzado con suela de cuero natural y

parte superior de tiras de cuero natural
que pasan por el empeine y rodean el
dedo pulgar
------ Para hombres
64035191

leather, covering the ankle and calf,
with in-soles of < 24 cm in length (excl.
sports footwear, orthopaedic footwear
and toy footwear)
64035195

and calf, with in-soles of >= 24 cm in
length (excl. incorporating a protective
metal toecap, sports footwear, and
64035199

and calf, with in-soles of >= 24 cm in
metal toecap, sports footwear, and
------ Para mujeres
64035905
Footwear with leather uppers, made on

a base or platform of wood, with neither
an inner sole nor a protective metal
--- Con palmilla o plataforma de
toecap (excl. covering the ankle)
64035911

leather, with a vamp made of straps or
out, with a maximum sole and heel
height of > 3 cm (excl. with uppers
which consist of leather straps across
----- Con tacn de altura superior
the instep and around the big toe)
64035931

leather, with a vamp made of straps or
out, with a maximum sole and heel
height of <= 3 cm, with in-soles of < 24
cm in length (excl. with uppers which
consist of leather straps across the
instep and around the big toe, and toy
footwear)
------ Inferior a 24 cm
64035935

uppers of leather, with a vamp made of
straps or which has one or several
pieces cut out, with a maximum sole
and heel height of <= 3 cm, with insoles of >= 24 cm in length (excl. with
uppers which consist of leather straps
across the instep and around the big
toe)
------- Para hombres
64035939

and heel height of <= 3 cm, with insoles of >= 24 cm in length (excl. with
uppers which consist of leather straps
across the instep and around the big
toe)
------- Para mujeres
------ Para hombres
64035950

outer soles and uppers of leather (excl.
covering the ankle, with a vamp or
upper made of straps, and toy footwear) ---- Pantuflas y dems calzado de casa
64035991

leather, with in-soles of < 24 cm in
length (excl. covering the ankle,
made on a base or platform of wood,
without in-soles, with a vamp or upper
made of straps, indoor footwear, sports
footwear, orthopaedic footwear, and toy
footwear)
64035995

uppers of leather, with in-soles of >= 24
cm in length (excl. covering the ankle,
------ Para hombres
64035999

uppers of leather, with in-soles of >= 24
------ Para mujeres
64039105
Footwear with outer soles of rubber,

plastics or composition leather, with
uppers of leather, made on a base or
platform of wood, covering the ankle
with neither an inner sole nor a
protective metal toecap
64039111

but not the calf, with in-soles of < 24 cm
in length (excl. incorporating a
footwear, orthopaedic footwear and toy
footwear)
64039113

women''s footwear, with outer soles of
rubber, plastics or composition leather,
with uppers of leather, covering the
ankle (but not the calf), with in-soles of ------ Calzado que no sea identificable
a length >= 24 cm (excl. 6403.11-00 to como calzado para hombres o para
6403.40.00)
mujeres
--- Con palmilla o plataforma de

64039116
Men''s footwear with outer soles of

ankle (but not the calf), with in-soles of
a length >= 24 cm (excl. 6403.11-00 to
6403.40.00)
64039118
Women''s footwear with outer soles of

ankle (but not the calf), with in-soles of
a length >= 24 cm (excl. 6403.11-00 to
6403.40.00)
64039191

and calf, with in-soles of < 24 cm in
metal toecap, sports footwear,
orthopaedic footwear and toy footwear) ----- Inferior a 24 cm
64039193

------ Calzado que no sea identificable
ankle, with in-soles of a length >= 24
cm (excl. 6403.1-00 to 6403.40.00)
mujeres
64039196

ankle, with in-soles of a length >= 24
cm (excl. 6403.11-00 to 6403.40.00 nor
6403.90-16)
64039198

ankle, with in-soles of length >= 24 cm
(excl. 6403.11-00 to 6403.40.00 nor
6403.91.18)
64039905

uppers of leather, made on a base or
platform of wood, with neither an inner
sole nor a protective metal toecap (excl. --- Con palmilla o plataforma de
covering the ankle)
64039911

----- Con tacn de altura superior
and heel height of > 3 cm
64039931

and heel height of <= 3 cm, with insoles of < 24 cm in length (excl. toy
footwear)
------ Inferior a 24 cm
64039933

with uppers of leather (not covering the
ankle), with a vamp made of straps or
out, with sole and heel height <= 3 cm, ------- Calzado que no sea identificable
with in-soles of a length >= 24 cm (excl. como calzado para hombres o para
6403.11-00 to 6403.40.00)
mujeres
64039936

out, with sole and heel height <= 3 cm,
with in-soles of a length >= 24 cm (excl.
6403.11-00 to 6403.40.00)
-------- Para hombres
64039938

out, with sole and heel height <= 3 cm,
with in-soles of a length >= 24 cm (excl.
6403.11-00 to 6403.40.00)
-------- Para mujeres
64039950

outer soles of rubber, plastics, or
leather (excl. covering the ankle, with a
or several pieces cut out, and toy
footwear)
---- Pantuflas y dems calzado de casa
64039991

uppers of leather, with in-soles of < 24
without in-soles, with a vamp made of
pieces cut out, indoor footwear, sports
footwear, orthopaedic footwear and toy
footwear)
64039993

rubber, plastics or composition leather
and uppers of leather, with in-soles of a
length of >= 24 cm (excl. footwear
covering the ankle; with a protective
metal toecap; with a main sole of wood,
without in-sole; footwear with a vamp
made of straps or which has one or
------ Calzado que no sea identificable
more pieces cut out; indoor, sports or
mujeres
64039996

ankle), with in-soles of a length >= 24
cm (excl. 6403.11-00 to 6403.40.00,
6403.99.11, 6403.99.36, 6403.99.50)
64039998

plastics or composition leather and
uppers of leather, with in-soles of a
length of >= 24 cm, for women (excl.
footwear covering the ankle; with a
protective metal toecap; with a main
sole of wood, without in-sole; footwear
with a vamp made of straps or which
has one or more pieces cut out; indoor,
sports or orthopaedic footwear;
footwear which cannot be identified as
men''s or women''s)
64041100
Sports footwear, incl. tennis shoes,

basketball shoes, gym shoes, training
shoes and the like, with outer soles of
rubber or plastics and uppers of textile
materials
16,9
64041910

outer soles of rubber or plastics and
uppers of textile materials (excl. tennis
shoes, gym shoes, training shoes and
the like, and toy footwear)
--- Pantuflas y dems calzado de casa
16,9
64041990

plastics and uppers of textile materials
(excl. indoor footwear, sports footwear,
incl. tennis shoes, basketball shoes,
gym shoes, training shoes and the like,
and toy footwear)
--- Los dems
17
64042010
Slippers and other indoor footwear with

outer soles of leather or composition
leather and uppers of textile materials
(excl. toy footwear)
-- Pantuflas y dems calzado de casa
17
64042090
Footwear with outer soles of leather or

textile materials (excl. indoor footwear
and toy footwear)
-- Los dems
17
64051000
Footwear with uppers of leather or

composition leather (excl. with outer
soles of rubber, plastics, leather or
leather, orthopaedic footwear and toy
footwear)
- Con la parte superior de cuero natural

o regenerado
3,5
64052010
Footwear with uppers of textile

materials and outer soles of wood or
cork (excl. orthopaedic footwear and toy
footwear)
-- Con suela de madera o de corcho
3,5
64052091
Slippers and other indoor footwear with

uppers of textile materials (excl. with
outer soles of rubber, plastics, leather
or composition leather, and toy
footwear)
--- Pantuflas y dems calzado de casa
-- Calzado de deporte; calzado de

tenis, baloncesto, gimnasia,
entrenamiento y calzados similares
64052099
Footwear with uppers of textile

materials (excl. with outer soles of
leather, wood or cork, indoor footwear,
orthopaedic footwear and toy footwear) --- Los dems
64059010

plastics, leather or composition leather
and uppers of materials other than
leather, composition leather or textile
materials (excl. orthopaedic footwear
and toy footwear)
17
64059090
Footwear with outer soles of wood,

cork, twine, paperboard, furskin, woven
fabrics, felt, nonwovens, linoleum,
raffia, straw, loofah, etc. and uppers of
materials other than leather,
composition leather or textile materials
(excl. orthopaedic footwear and toy
footwear)
-- Con suela de otras materias
-- Con suela de caucho, de plstico,

de cuero natural o regenerado
64061019
Leather uppers, whether or not attached

to soles other than outer soles
--- Partes superiores de calzado
--- Partes de la parte superior del
Parts of leather uppers (excl. stiffeners) calzado
64061090
Uppers, whether or not attached to

soles other than outer soles, and parts
thereof (excl. stiffeners and general
parts made of leather or asbestos)
-- De otras materias
64062010
Outer soles and heels of rubber
-- De caucho
64062090
Outer soles and heels of plastics
-- De plstico
64069100
Parts of footwear, of wood

Gaiters, leggings and similar articles
and parts thereof
-- De madera
--- Polainas y artculos similares y sus
partes
--- Conjunto formado por la parte

superior del calzado fijo a la plantilla o
a otras partes inferiores, pero sin suela
--- Plantillas y dems accesorios
amovibles
--- Suelas de cuero natural o
regenerado
64069960
Assemblies of uppers affixed to inner

soles or to other sole components (excl.
of asbestos or fixed to outer soles)
Removable in-soles, heel cushions and
other removable accessories
Outer soles of shoes, of leather or
composition leather,
64069980
Parts of footwear (excl. outer soles of

leather, composition leather, rubber or
plastics, heels of rubber or plastics,
uppers whether or not attached to inner
soles or other sole components [excl.
outer soles] and parts thereof, and
general parts made of wood or
asbestos)
--- Los dems
65010000
Hat-forms, hat bodies and hoods of felt,

neither blocked to shape nor with made
brims; plateaux and manchons, incl. slit
manchons, of felt
2,7
65020000
Hat-shapes, plaited or made by

Cascos para sombreros, trenzados o
assembling strips of any material (excl. fabricados por unin de tiras de
blocked to shape, with made brims,
cualquier materia, sin formar, acabar ni
lined, or trimmed)
guarnecer
Free
64061011
64069910
64069930
64069950
Cascos sin forma ni acabado, platos

(discos) y cilindros, aunque estn
cortados en el sentido de la altura, de
fieltro, para sombreros
65051000
Hats and other headgear, plaited or

made by assembling strips of any
material, whether or not lined or
trimmed (excl. headgear for animals,
and toy and carnival headgear)
Hairnets of any material, whether or not
lined or trimmed
65059005
Hats and other headgear, knitted or

crocheted, or made up from lace, of fur
felt or of felt of wool and fur, made from
the hat bodies, hoods or plateaux of
heading 6501, whether or not lined or
trimmed (excl. made by assembling
-- De fieltro de pelo o de fieltro de lana
strips or pieces of felt, and toy and
y pelo, fabricados con cascos o platos
carnival headgear)
de la partida 6501
5,7
65059010
Berets, bonnets, skull-caps, fezzes,

tarbooshes and the like, knitted or
crocheted, or made up from lace, felt or
other textile fabric, in the piece (but not
in strips), whether or not lined or
trimmed (other than headgear having
--- Boinas, bonetes, casquetes, fez,
the character of toys or festive articles) chechas y tocados similares
2,7
65059030
Peaked caps and the like, knitted or

trimmed (excl. toy and carnival
--- Gorras, quepis y similares con
headgear)
visera
2,7
2,7
2,7
65040000
Sombreros y dems tocados,

trenzados o fabricados por unin de
tiras de cualquier materia, incluso
guarnecidos
- Redecillas para el cabello
Free
2,7
65061010
Hats and other headgear, knitted or

trimmed (excl. of fur felt or of felt of
wool and fur, hairnets, berets, bonnets,
skull-caps, fezzes, tarbooshes and the
like, peaked caps, headgear for animals
or headgear having the character of
toys or festive articles)
--- Los dems
Safety headgear of plastics, whether or
not lined or trimmed
-- De plstico
65061080
Safety headgear, whether or not lined

or trimmed (other than of plastics)
-- De las dems materias
2,7
65069100
Bathing caps, hoods and other

headgear, whether or not lined or
trimmed, of rubber or plastics (other
than safety headgear and headgear
having the character of toys or festive
articles)
-- De caucho o plstico
2,7
--- De fieltro de pelo o de fieltro de lana

y pelo, fabricados con cascos o platos
de la partida 6501
5,7
--- Los dems
2,7
65059080
65069910
65069990
Hats and other headgear, of fur felt or

of felt of wool and fur, made from the
hat bodies, hoods or plateaux of
heading 6501, whether or not lined or
trimmed (excl. knitted or crocheted or
made up from lace, made by
assembling strips or pieces of felt, and
toy and carnival headgear)
Headgear, whether or not lined or
trimmed, n.e.s.
66019100
Headbands, linings, covers, hat

foundations, hat frames, peaks and
chinstraps, for headgear (excl.
headbands used by sportsmen as
sweatbands, knitted or crocheted)
Garden or similar umbrellas (excl.
beach tents)
Umbrellas having a telescopic shaft
(excl. toy umbrellas)
66019911
Umbrellas and sun umbrellas, incl.

walking-stick umbrellas, with a cover of
woven textile materials of man-made
fibres (excl. umbrellas having a
telescopic shaft, garden umbrellas and
the like, and toy umbrellas)
---- De fibras sintticas o artificiales
4,7
66019919

walking-stick umbrellas, with a cover of
woven textile materials (excl. such
articles of man-made fibres, umbrellas
having a telescopic shaft, garden
umbrellas and the like, and toy
umbrellas)
---- De las dems materias textiles
4,7
66019990

walking-stick umbrellas (excl. umbrellas
with a cover of woven textile materials
and umbrellas having a telescopic
shaft, garden umbrellas and the like,
and toy umbrellas)
--- Los dems
4,7
66020000
Walking sticks, seat-sticks, whips,

riding-crops and the like (excl. measure
walking sticks, crutches, firearm-sticks Bastones, bastones asiento, ltigos,
and sports sticks)
fustas y artculos similares
2,7
66032000
Umbrella frames, incl. frames mounted - Monturas ensambladas, incluso con

on shafts "sticks", for umbrellas and
el astil o mango, para paraguas,
sun umbrellas of heading 6601
sombrillas o quitasoles
5,2
66039010
Handles and knobs for umbrellas and

sun umbrellas of heading 6601 or for
walking sticks, seat-sticks, whips, ridingcrops and the like of heading 6602
-- Puos y pomos
2,7
66039090
Parts, trimmings and accessories for

umbrellas and sun umbrellas of heading
6601 or for walking sticks, seat-sticks,
whips, riding-crops and the like of
heading 6602 (excl. handles and knobs,
and umbrella frames, incl. frames
mounted on shafts "sticks")
-- Los dems
67010000
Skins and other parts of birds with their

feathers or down, feathers, parts of
feathers, down and articles thereof
(excl. goods of heading 0505, worked
quills and scapes, footwear and
headgear, articles of bedding and
similar furnishing of heading 9404, toys,
games and sports requisites, and
collectors'' pieces)
2,7
65070000
66011000
Desudadores, forros, fundas,

armaduras, viseras y barboquejos
(barbijos), para sombreros y dems
tocados
2,7
- Quitasoles toldo y artculos similares
4,7
-- Con astil o mango telescpico
4,7
Pieles y dems partes de ave con sus

plumas o plumn; plumas, partes de
plumas, plumn y artculos de estas
materias (excepto los productos de la
partida 0505 y los caones y astiles de
plumas, trabajados)
67021000
Artificial flowers, foliage and fruit and

parts thereof, and articles made of
artificial flowers, foliage or fruit, by
binding, glueing, fitting into one another
or similar methods, of plastics
- De plstico
4,7
67029000
Artificial flowers, foliage and fruit and

parts thereof, and articles made of
artificial flowers, foliage or fruit, by
binding, glueing, fitting into one another
or similar methods (excl. of plastics)
- De las dems materias
4,7
Cabello peinado, afinado, blanqueado

o preparado de otra forma; lana, pelo u
otra materia textil, preparados para la
fabricacin de pelucas o artculos
similares
1,7
-- Pelucas que cubran toda la cabeza
2,2
67041100
Human hair, dressed, thinned, bleached

or otherwise worked; wool, other animal
hair or other textile materials, prepared
for use in making wigs or the like (excl.
natural plaits of human hair, whether or
not washed and degreased, but not
otherwise processed)
Complete wigs of synthetic textile
materials
67041900
False beards, eyebrows and eyelashes,

switches and the like, of synthetic textile
materials (excl. complete wigs)
-- Los dems
2,2
67042000
Wigs, false beards, eyebrows and

eyelashes, switches and the like, of
human hair, and articles of human hair,
n.e.s.
- De cabello
2,2
67049000
Wigs, false beards, eyebrows and

eyelashes, switches and the like, of
animal hair or textile materials (excl.
synthetic textile materials)
- De las dems materias
2,2
68010000
Setts, curbstones and flagstones, of

natural stone (excl. slate)
Adoquines, encintado (bordillos) y

losas para pavimentos, de piedra
natural (excepto la pizarra)
Free
68021000
Tiles, cubes and other processed

articles of natural stone, incl. slate, for
mosaics and the like, whether or not
rectangular or square, the largest
surface area of which is capable of
being enclosed in a square of side of <
7 cm; artificially coloured granules,
chippings and powder of natural stone,
incl. slate
- Losetas, cubos, dados y artculos

similares, incluso de forma distinta a la
cuadrada o rectangular, en los que la
superficie mayor pueda inscribirse en
un cuadrado de lado inferior a 7 cm;
grnulos, tasquiles (fragmentos) y
polvo, coloreados artificialmente
Free
68022100
Marble, travertine and alabaster articles

thereof, simply cut or sawn, with a flat
or even surface (excl. with a completely
or partly planed, sand-dressed, coarsely
or finely ground or polished surface,
tiles, cubes and similar articles of
subheading 6802,10, setts, curbstones
and flagstones)
-- Mrmol, travertinos y alabastro
1,7
67030000
68022300
Granite and articles thereof, simply cut

or sawn, with a flat or even surface
(excl. with a completely or partly planed,
sand-dressed, coarsely or finely ground
or polished surface, tiles, cubes and
similar articles of subheading 6802,10,
setts, curbstones and flagstones)
-- Granito
1,7
68022900
Monumental or building stone and

articles thereof, simply cut or sawn, with
a flat or even surface (excl. marble,
travertine, alabaster, granite and slate,
those with a completely or partly
planed, sand-dressed, coarsely or finely
ground or polished surface, tiles, cubes
and similar articles of subheading
6802,10, setts, curbstones and
flagstones)
-- Las dems piedras
1,7
68029110
Polished alabaster, in any form,

decorated or otherwise worked, but not
carved (excl. tiles, cubes and similar
articles of subheading 6802.10,
imitation jewellery, clocks, lamps and
lighting fittings and parts thereof,
buttons, original sculptures and
--- Alabastro pulimentado, decorado o
statuary, setts, curbstones and
trabajado de otro modo, pero sin
flagstones)
esculpir
1,7
68029190
Marble, travertine and alabaster, in any

form, polished, decorated or otherwise
worked, carvings of marble, travertine
or alabaster (excl. alabaster polished,
carved, tiles, cubes and similar articles
of subheading 6802.10, imitation
jewellery, clocks, lamps and lighting
fittings and parts thereof, buttons,
original sculptures and statuary, setts,
--- Los dems
1,7
68029210
Calcareous stone other than marble,

travertine and alabaster, in any form,
polished, decorated or otherwise
worked, but not carved (excl. tiles,
cubes and similar articles of
subheading 6802.10, imitation jewellery,
clocks, lamps and lighting fittings and
parts thereof, buttons, original
--- Pulimentadas, decoradas o
sculptures and statuary, setts,
trabajadas de otro modo, pero sin
esculpir
1,7
68029290
Calcareous stone other than marble,

travertine and alabaster, in any form,
polished, decorated or otherwise
worked and carved, carvings of
calcareous stones (excl. tiles, cubes
and similar articles of subheading
6802.10, imitation jewellery, clocks,
lamps and lighting fittings and parts
thereof, buttons, original sculptures and
flagstones)
--- Las dems
68029310
Granite, in any form, polished,

carved, of a net weight of >= 10 kg
(excl. clocks, lamps and lighting fittings --- Pulimentado, decorado o trabajado
and parts thereof, setts, curbstones and de otro modo, pero sin esculpir, de
flagstones)
peso neto superior o igual a 10 kg
68029390
Granite, in any form, polished,

decorated or otherwise worked, of a net
weight of < 10 kg; carvings of granite
(excl. tiles, cubes and similar articles of
subheading 6802.10, imitation jewellery,
clocks, lamps and lighting fittings and
parts thereof, original sculptures and
flagstones)
--- Los dems
68029910
Monumental or building stone, in any

form, polished, decorated or otherwise
worked, but not carved, of a net weight
of >= 10 kg (excl. calcareous stone,
granite and slate, articles of fused
basalt, articles of natural steatite,
ceramically calcined, clocks, lamps and
lighting fittings and parts thereof, setts,
1,7
Free
1,7
Free
68029990
Monumental or building stone, natural

(excl. calcareous stone, granite and
slate), in various forms, polished,
decorated or otherwise worked, net
weight < 10 kg; carved articles of this
stone (excl. tiles, cubes and similar
articles of subheading 6802.10; setts,
curbstones, flagstones; articles of fused
basalt and fired steatite; jewellery,
clocks, lamps and parts; buttons,
chalks, original sculptures, statuary)
--- Las dems
1,7
68030010
Roofing and wall slates, worked
- Pizarras para tejados y fachadas
1,7
68030090
Worked slate and articles of slate or of

agglomerated slate (excl. slate
granules, chippings and powder,
mosaic cubes and the like, slate
pencils, ready-to-use slates or boards
with writing or drawing surfaces, and
roofing and wall slates)
- Las dems
1,7
--- Pulimentadas, decoradas o

trabajadas de otro modo, pero sin
esculpir, de peso neto superior o igual
a 10 kg
68041000
Millstones and grindstones, without

frameworks, for milling, grinding or
pulping
68042100
Millstones, grindstones, grinding wheels

and the like, without frameworks, for
sharpening, polishing, trueing or cutting,
of agglomerated synthetic or natural
diamond (excl. hand sharpening or
polishing stones, and grinding wheels
-- De diamante natural o sinttico,
etc. specifically for dental drill engines) aglomerado
- Muelas para moler o desfibrar
Free
1,7
68042212

of artificial abrasives, with binder of
synthetic or artificial resin, not
reinforced (excl. of agglomerated
synthetic or natural diamond, hand
sharpening or polishing stones,
perfumed pumice stones, and grinding
wheels etc. specifically for dental drill
engines)
----- Sin reforzar
Free
68042218

synthetic or artificial resin, reinforced
(excl. of agglomerated synthetic or
natural diamond, hand sharpening or
polishing stones, perfumed pumice
stones, and grinding wheels etc.
specifically for dental drill engines)
----- Reforzadas
Free
68042230

ceramics or silicates (excl. of
agglomerated synthetic or natural
diamond, hand sharpening or polishing
stones, perfumed pumice stones, and
grinding wheels etc. specifically for
dental drill engines)
---- De cermica o de silicatos
Free
68042250

other than of synthetic or artificial resin,
ceramics or silicates (excl. of
agglomerated synthetic or natural
diamond, hand sharpening or polishing
stones, perfumed pumice stones, and
---- De las dems materias
Free
68042290

of agglomerated natural abrasives or
ceramics (excl. of agglomerated
synthetic or natural diamond, hand
sharpening or polishing stones,
perfumed pumice stones, and grinding
wheels etc. specifically for dental drill
engines)
--- Las dems
Free
68042300

of natural stone (excl. of agglomerated
natural abrasives or ceramics,
perfumed pumice stones, hand
sharpening or polishing stones, and
-- De piedras naturales
Free
68043000
Hand sharpening or polishing stones
Free
68051000
Natural or artificial abrasive powder or

grain, on a base of woven textile fabric
only, whether or not cut to shape, sewn - Con soporte constituido solamente
or otherwise made up
por tejido de materia textil
1,7
68052000

grain, on a base of paper or paperboard
only, whether or not cut to shape, sewn - Con soporte constituido solamente
or otherwise made up
por papel o cartn
1,7
68053010

grain, on a base of woven textile fabric
combined with paper or paperboard,
whether or not cut to shape, sewn or
otherwise made up
-- Aplicados sobre tejidos combinados

con papel o cartn
1,7
68053020

grain, on a base of vulcanised fibre,
whether or not cut to shape, sewn or
otherwise made up
-- Con soporte de fibra vulcanizada
1,7
68053080

grain, on a base other than of merely
woven textile fabric or of merely paper
or paperboard of woven textile fabric
combined with paper or paperboard or
of vulcanised fibre, whether or not cut to
shape, sewn or otherwise made up
-- Los dems
1,7
68061000
Slag-wool, rock-wool and similar

mineral wools, incl. intermixtures
thereof, in bulk, sheets or rolls
- Lana de escoria, de roca y lanas

minerales similares, incluso mezcladas
entre s, en masa, hojas o enrolladas
Free
68062010
Expanded clays
-- Arcilla dilatada
Free
68062090
Exfoliated vermiculite, foamed slag and

similar expanded mineral materials,
incl. intermixtures thereof (excl.
expanded clays)
-- Los dems
Free
- Piedras de afilar o pulir a mano
68069000
Mixtures and articles of heat-insulating,

sound-insulating or sound absorbing
mineral materials (excl. slag-wool, rockwool and similar mineral wools,
exfoliated vermiculite, expanded clays,
foamed slag and similar expanded
mineral materials, articles of light
concrete, asbestos-cement, cellulose
fibre-cement or the like, mixtures and
other articles of or based on asbestos,
and ceramic products)
- Los dems
Free
68071010
Roofing and facing products, of asphalt

or of similar materials, in rolls
-- Artculos de revestimiento
Free
68071090
Articles of asphalt or of similar materials

e.g. petroleum pitch or coal-tar pitch, in
rolls (excl. roofing and facing products) -- Las dems
Free
68079000
Articles of asphalt or of similar

materials, e.g. petroleum bitumen or
coal tar pitch (excl. in rolls)
- Las dems
Free
68080000
Panels, boards, tiles, blocks and similar

articles of vegetable fibre, of straw or of
shavings, chips, particles, sawdust or
other waste of wood, agglomerated with
cement, plaster or other mineral binders
(excl. articles of asbestos-cement,
cellulose fibre-cement or the like)
Paneles, placas, losetas, bloques y

artculos similares, de fibra vegetal,
paja o viruta, de plaquitas o partculas,
o de aserrn o dems desperdicios de
madera, aglomerados con cemento,
yeso fraguable o dems aglutinantes
minerales
1,7
68091100
Boards, sheets, panels, tiles and similar

articles, of plaster or compositions
based on plaster, faced or reinforced
with paper or paperboard only (excl.
ornamented and with plaster
agglomerated articles for heatinsulation, sound-insulation or sound
-- Revestidos o reforzados
absorption)
exclusivamente con papel o cartn
1,7
68091900
Boards, sheets, panels, tiles and similar

articles, of plaster or compositions
based on plaster (excl. ornamented,
faced or reinforced with paper or
paperboard only, and with plaster
agglomerated articles for heatinsulation, sound-insulation or sound
absorption)
-- Los dems
1,7
68099000
Articles of plaster or of compositions

based on plaster (excl. plaster
bandages for straightening fractures,
put up for retail sale; plaster splints for
the treatment of fractures; lightweight
with plaster agglomerated building
boards or articles for heat-insulation,
sound-insulation or sound absorption;
anatomic and other models for
demonstration purposes; nonornamented boards, sheets, panels,
tiles andsimilar articles)
- Las dems manufacturas
1,7
68101110
Building blocks and bricks, of light

concrete with a basis of crushed
pumice, granulated slag, etc.
--- De hormign ligero (por ejemplo: a

base de piedra pmez, de escorias
granuladas)
1,7
1,7
1,7
1,7
68101931
Building blocks and bricks of cement,

concrete or artificial stone, whether or
not reinforced (excl. of light concrete
with a basis of crushed pumice,
granulated slag, etc.)
--- Los dems
Roofing tiles of cement, concrete or
artificial stone
--- Tejas
Tiles and paving of concrete, whether or
not reinforced
---- De hormign
68101939
Wall tiles and paving of cement,

not reinforced
1,7
68101990
Flagstones and similar articles of

cement, concrete or artificial stone
(excl. building blocks and bricks, roofing
tiles, wall tiles and paving)
--- Los dems
1,7
68109110
Floor components and ceiling

components, prefabricated, of cement,
not reinforced
--- Elementos para suelos
1,7
68109190
Structural components for building or

civil engineering, prefabricated, of
cement, concrete or artificial stone,
whether or not reinforced (excl. floor
components and ceiling components)
--- Los dems
1,7
68109900
Articles of cement, concrete or artificial

stone, whether or not reinforced (excl.
prefabricated structural components for
building or civil engineering, tiles,
paving, bricks and the like)
-- Las dems
1,7
68114000
Articles of asbestos-cement, cellulose

fibre-cement or the like, containing
asbestos
1,7
68118100
Corrugated sheets of asbestos-cement,

cellulose fibre-cement or the like, not
containing asbestos
-- Placas onduladas
1,7
68118210
Sheets of asbestos-cement, cellulose

fibre-cement or the like, for roofing or
wall cladding, of <= 40 x 60 cm, not
containing asbestos (excl. corrugated
sheets)
1,7
68101190
68101910
---- Las dems
- Que contengan amianto (asbesto)
--- Pizarras para tejados o para

revestimiento de fachadas, de
dimensiones inferiores o iguales
a 40 60 cm
68118290
Sheets, panels, tiles and similar

articles, of asbestos-cement, cellulosefibre cement or the like, not containing
asbestos (other than corrugated sheets,
sheets for roofing and walls of <= 40 x
60 cm)
--- Los dems
1,7
68118300
Tubes, pipes and tube or pipe fittings of

asbestos-cement, cellulose fibrecement or the like, not containing
-- Tubos, fundas y accesorios de
asbestos
tubera
1,7
68118900
Articles of asbestos-cement, cellulose

fibre-cement or the like, not containing
asbestos (excl. tubes, pipes and tube or
pipe fittings, corrugated and other
sheets, panels, paving, tiles and similar
articles)
-- Las dems manufacturas
1,7
68128010
Fabricated crocidolite asbestos fibres;

mixtures with a basis of crocidolite
asbestos or with a basis of crocidolite
asbestos and magnesium carbonate
1,7
68128090
Articles of crocidolite asbestos or of

mixtures based on crocidolite asbestos
or crocidolite asbestos and magnesium
carbonate, e.g., yarn, thread, cords,
string, woven or knitted fabric, whether
or not reinforced (excl. fabricated
crocidolite asbestos fibres; mixtures
with a basis of crocidolite asbestos or
with a basis of crocidolite asbestos and
magnesium carbonate; friction material
with a basis of crocidolite asbestos;
articles of crocidolite asbestos-cement) -- Las dems
3,7
68129100
Clothing, clothing accessories, footwear

and headgear of asbestos or of
mixtures with a basis of asbestos or a -- Prendas y complementos
basis of asbestos and magnesium
(accesorios), de vestir, calzado,
carbonate (excl. of crocidolite asbestos) sombreros y dems tocados
3,7
68129200
Paper, millboard and felt of asbestos or

of mixtures with a basis of asbestos or
a basis of asbestos and magnesium
carbonate (excl. containing < 35% by
weight of asbestos and of crocidolite
asbestos)
-- Papel, cartn y fieltro
3,7
68129300
Compressed asbestos fibre jointing, in

sheets or rolls (excl. of crocidolite
asbestos)
-- Amianto (asbesto) y elastmeros

comprimidos, para juntas o
empaquetaduras, en hojas o rollos
3,7
68129910
Fabricated asbestos fibres; mixtures

with a basis of asbestos or with a basis
of asbestos and magnesium carbonate
(excl. of crocidolite asbestos)
--- Amianto (asbesto) en fibras

trabajado; mezclas a base de amianto
o a base de amianto y carbonato de
magnesio
1,7
-- En fibras trabajado; mezclas a base

de amianto o a base de amianto y
carbonato de magnesio
68129990
Articles of asbestos or of mixtures

based on asbestos or asbestos and
magnesium carbonate, e.g., yarn,
thread, cords, string, woven or knitted
fabric, whether or not reinforced (excl.
of crocidolite asbestos; fabricated
asbestos fibres; mixtures with a basis of
asbestos or with a basis of asbestos
and magnesium carbonate;
compressed asbestos fibre jointing, in
sheets or rolls; paper, millboard and
felt; clothing, clothing accessories,
footwear and headgear; friction material
with a basis of asbestos; articles of
asbestos-cement)
--- Las dems
3,7
68132000
Friction material and articles thereof,

e.g. sheets, rolls, strips, segments,
discs, washers and pads, for clutches
and the like, with a basis of asbestos,
other mineral substances or cellulose,
whether or not combined with textile or
other materials, containing asbestos
(excl. brake linings and pads)
2,7
68138100
Brake linings and pads with a basis of

asbestos, of other mineral substances
or of cellulose, whether or not combined
with textile or other materials, not
containing asbestos
-- Guarniciones para frenos
2,7
68138900
Friction material and articles thereof,

e.g. sheets, rolls, strips, segments,
discs, washers and pads, for clutches
and the like, with a basis of asbestos,
other mineral substances or cellulose,
whether or not combined with textile or
other materials, not containing asbestos
(excl. brake linings and pads)
-- Las dems
2,7
68141000
Plates, sheets and strips of

agglomerated or reconstituted mica,
whether or not on a support of paper,
paperboard or other materials, in rolls
- Placas, hojas y tiras de mica
or merely cut into square or rectangular aglomerada o reconstituida, incluso
shapes
con soporte
1,7
- Que contengan amianto (asbesto)
1,7
68151010
Worked mica and articles of mica (excl.

electrical insulators, insulating fittings,
resistors and capacitors, protective
goggles of mica and their glasses, mica
in the form of Christmas tree
decorations, and plates, sheets and
strips of agglomerated or reconstituted
mica, whether or not on supports)
- Las dems
Carbon fibres and articles of carbon
-- Fibras de carbono y manufacturas
fibres, for non-electrical purposes
de fibras de carbono
Free
68151090
Articles of graphite or other carbon, for

non-electrical purposes (excl. carbon
fibres and articles of carbon fibres)
Free
68149000
-- Las dems
68152000
Articles of peat (excl. textile products

from peat fibres)
- Manufacturas de turba
Free
68159100
Articles of stone or other mineral

substances, n.e.s. containing
magnesite, dolomite or chromite
-- Que contengan magnesita, dolomita

o cromita
Free
68159910
Articles of refractory mineral

substances, chemically bonded, not
calcined, n.e.s.
--- De materias refractarias,

aglomeradas qumicamente
Free
68159990
Articles of stone or other mineral

substances, n.e.s. (excl. containing
magnesite, dolomite or chromite,
articles of graphite or other carbon, and
articles of refractory mineral
substances, chemically bonded)
--- Las dems
Free
69010000
Bricks, blocks, tiles and other ceramic

goods of siliceous fossil meals, e.g.
kieselguhr, tripolite or diatomite, or of
similar siliceous earths
Ladrillos, placas, baldosas y dems

piezas cermicas de harinas silceas
fsiles (por ejemplo: Kieselguhr,
tripolita, diatomita) o de tierras silceas
anlogas
69021000
Refractory bricks, blocks, tiles and

similar refractory ceramic constructional
goods containing, by weight, singly or
together, > 50% of the elements Mg, Ca
or Cr, expressed as MgO, CaO or
Cr2O3
- Con un contenido de los elementos

Mg (magnesio) , Ca (calcio) o Cr
(cromo), considerados aislada o
conjuntamente, superior al 50 % en
peso, expresados en MgO (xido de
magnesio), CaO (xido de calcio) u
Cr2O3 (xido crmico)
69022010

goods containing, by weight, >= 93%
silica (excl. those of siliceous fossil
-- Con un contenido de slice (SiO2)
meals or similar siliceous earths)
69022091

goods containing, by weight, > 7% but < --- Con un contenido de almina
45% alumina, but > 50% by weight
(Al2O3) superior al 7 % pero inferior
combined with silica
al 45 % en peso
69022099

goods containing, by weight, > 50%
alumina, silica or a mixture or
compound of these products (excl.
containing, by weight, >= 93% silica, >
7% but < 45% alumina and those of
siliceous fossil meals or similar
siliceous earths)
--- Los dems
69029000

goods (excl. containing, by weight,
singly or together, > 50% of the
elements Mg, Ca or Cr, expressed as
MgO, CaO or Cr2O3, containing, by
weight, > 50% alumina, silica or a
mixture or compound of these products
and those of siliceous fossil meals or
similar siliceous earths)
- Los dems
69031000
Retorts, crucibles, mufflers, nozzles,

plugs, supports, cupels, tubes, pipes,
sheaths, rods and other refractory
ceramic goods, containing, by weight, >
50% graphite, other carbon or a mixture
thereof (excl. refractory bricks, blocks, - Con un contenido de grafito u otro
tiles and similar refractory ceramic
carbono o de una mezcla de estos
constructional goods)
productos, superior al 50 % en peso
69032010

ceramic goods, containing, by weight, <
45% of alumina and > 50% of silica
(excl. refractory bricks, blocks, tiles and
similar refractory ceramic constructional -- Con un contenido de almina
goods)
(Al2O3) inferior al 45 % en peso
69032090

ceramic goods, containing, by weight,
>= 45% of alumina and > 50% of silica
(excl. refractory bricks, blocks, tiles and -- Con un contenido de almina
similar refractory ceramic constructional (Al2O3) superior o igual al 45 % en
goods)
peso
69039010

ceramic goods, containing > 25 to 50%
graphite or other carbon or a mixture
thereof (excl. refractory bricks, blocks,
tiles and similar refractory ceramic
constructional goods)
69039090

ceramic goods (excl. those of siliceous
fossil meals or of similar siliceous
earths, articles of heading 6902, articles
containing carbon, alumina or silica of
subheading 6903.10.00 and
6903.90.10)
-- Los dems
69041000
Building bricks (excl. those of siliceous

fossil meals or similar siliceous earths,
and refractory bricks of heading 6902)
69049000
Ceramic flooring blocks, support or filler

tiles and the like (excl. those of
siliceous fossil meals or similar
siliceous earths, refractory bricks of
heading 6902, and flags and pavings,
hearth and wall tiles of heading 6907
and 6908, and building bricks)
- Los dems
69051000
Roofing tiles
Free
-- Con un contenido de grafito u otro

carbono o de una mezcla de estos
productos, superior al 25 % pero
- Ladrillos de construccin
- Tejas
69059000
Ceramic chimney pots, cowls, chimney

liners, architectural ornaments and
other ceramic constructional goods
(excl. of siliceous fossil meals or similar
siliceous earths, refractory ceramic
constructional components, pipes and
other components for drainage and
similar purposes, and roofing tiles)
- Los dems
Free
69060000
Ceramic pipes, conduits, guttering and

pipe fittings (excl. of siliceous fossil
meals or similar siliceous earths,
refractory ceramic goods, chimney
liners, pipes specifically manufactured
for laboratories, insulating tubing and
fittings and other piping for
electrotechnical purposes)
Free
- Plaquitas, cubos, dados y artculos

similares, incluso de forma distinta de
la cuadrada o rectangular, en los que
la superficie mayor pueda inscribirse
en un cuadrado de lado inferior a 7 cm
-- Baldosas dobles del tipo Spaltplatten
--- De gres
Tubos, canalones y accesorios de

tubera, de cermica
69079010
Unglazed ceramic tiles, cubes and

similar articles, for mosaics, whether or
not square or rectangular, the largest
surface area of which is capable of
being enclosed in a square of side of <
7 cm, whether or not on a backing
Unglazed ceramic double tiles of the
''Spaltplatten'' type
69079091
Unglazed flags and paving, hearth or

wall tiles of stoneware (excl. double
tiles of the ''Spaltplatten'' type, tiles
made into stands, ornamental articles
and tiles specifically manufactured for
stoves)
69079093
Unglazed flags and paving, hearth or

wall tiles of earthenware or fine pottery
(excl. double tiles of the ''Spaltplatten''
type, tiles made into stands, ornamental
articles and tiles specifically
manufactured for stoves)
--- De loza o de barro fino
69079099
Unglazed ceramic flags and paving,

hearth or wall tiles (excl. of siliceous
fossil meals or similar siliceous earths,
refractory ceramic goods, articles of
stoneware, earthenware or fine pottery,
double tiles of the ''Spaltplatten'' type,
tiles made into stands, ornamental
--- Los dems
69081010
Ceramic mosaic tiles, cubes and similar

articles, of common pottery, glazed,
whether or not square or rectangular,
the largest surface area of which is
capable of being enclosed in a square
of side of < 7 cm, whether or not on a
backing
-- De barro ordinario
69071000
69081090
Ceramic mosaic tiles, cubes and similar

articles, glazed, whether or not square
or rectangular, the largest surface area
of which is capable of being enclosed in
a square of side of < 7 cm, whether or
not on a backing (excl. such articles of
common pottery)
-- Los dems
69089011
Glazed double tiles of the ''Spaltplatten'' --- Baldosas dobles del tipo
type, of common pottery
Spaltplatten
69089021
Ceramic flags and paving, hearth or

wall tiles, of common pottery, glazed, of
a maximum thickness of <= 15 mm
(excl. double tiles of the "Spaltplatten"
type, tiles made into stands, ornamental
---- Inferior o igual a 15 mm
69089029
Ceramic flags and paving, hearth or

wall tiles, of common pottery, glazed, of
a maximum thickness of > 15 mm (excl.
double tiles of the "Spaltplatten" type,
---- Superior a 15 mm
69089031
Glazed ceramic double tiles of the

''Spaltplatten'' type (excl. of common
pottery)
--- Baldosas dobles del tipo

Spaltplatten
69089051
Glazed ceramic flags and paving,

hearth or wall tiles with a face of <= 90
cm (excl. of common pottery, double
tiles of the ''Spaltplatten'' type, tiles
made into stands, ornamental articles
and tiles specifically manufactured for
stoves)
---- De superficie inferior o igual

a 90 cm
69089091
Glazed flags and paving, hearth or wall

tiles of stoneware with a face of > 90
cm (excl. double tiles of the
''Spaltplatten'' type, tiles made into
stands, ornamental articles and tiles
specifically manufactured for stoves)
----- De gres
69089093
Glazed flags and paving, hearth or wall

tiles of earthenware or fine pottery with
a face of > 90 cm (excl. double tiles of
the ''Spaltplatten'' type, tiles made into
stands, ornamental articles and tiles
specifically manufactured for stoves)
----- De loza o de barro fino
69089099
Glazed ceramic flags and paving,

hearth or wall tiles with a face of > 90
cm (excl. of common pottery,
stoneware, earthenware or fine pottery,
double tiles of the ''Spaltplatten'' type,
----- Los dems
69091100
Ceramic wares for laboratory, chemical

or other technical uses, of porcelain or
china (excl. refractory ceramic goods,
electrical devices, insulators and other
electrical insulating fittings)
-- De porcelana
69091200
Ceramic articles having a hardness

equivalent to >= 9 on the Mohs scale,
for chemical or other technical uses
(excl. of porcelain or china, refractory
ceramic goods, electrical devices,
insulators and other electrical insulating -- Artculos con una dureza igual o
fittings)
superior a 9 en la escala de Mohs
69091900
Ceramic wares for chemical or other

technical uses (excl. of porcelain or
china, articles having a hardness
equivalent to >= 9 on the Mohs scale,
millstones, polishing stones,
grindstones and the like of heading
6804, refractory ceramic goods,
electrical devices, insulators and other
electrical insulating fittings)
-- Los dems
69099000
Ceramic troughs, tubs and similar

receptacles of a kind used in
agriculture; ceramic pots, jars and
similar articles of a kind used for the
conveyance or packing of goods (excl.
general-purpose storage vessels for
laboratories, containers for shops and
household articles)
- Los dems
69101000
Ceramic sinks, washbasins, washbasin

pedestals, baths, bidets, water closet
pans, flushing cisterns, urinals and
similar sanitary fixtures of porcelain or
china (excl. soap dishes, sponge
holders, tooth-brush holders, towel
hooks and toilet paper holders)
- De porcelana
69109000
Ceramic sinks, washbasins, washbasin

pedestals, baths, bidets, water closet
pans, flushing cisterns, urinals and
similar sanitary fixtures (excl. of
porcelain or china, soap dishes, sponge
holders, tooth-brush holders, towel
hooks and toilet paper holders)
- Los dems
69111000
Tableware and kitchenware, of

porcelain or china (excl. ornamental
articles, pots, jars, carboys and similar
receptacles for the conveyance or
packing of goods, and coffee grinders
and spice mills with receptacles made - Artculos para el servicio de mesa o
of ceramics and working parts of metal) cocina
12
69119000
Household and toilet articles, of

porcelain or china (excl. tableware and
kitchenware, baths, bidets, sinks and
similar sanitary fixtures, statuettes and
other ornamental articles, pots, jars,
carboys and similar receptacles for the
conveyance or packing of goods, and
coffee grinders and spice mills with
receptacles made of ceramics and
working parts of metal)
69120010
Tableware, kitchenware, other

household articles and toilet articles, of
common pottery (excl. statuettes and
other ornamental articles, pots, jars,
carboys and similar receptacles for the
- De barro ordinario
69120030

stoneware (excl. baths, bidets, sinks
and similar sanitary fixtures, statuettes
and other ornamental articles, pots,
jars, carboys and similar receptacles for
the conveyance or packing of goods,
and coffee grinders and spice mills with
- De gres
69120050

earthenware or fine pottery (excl. baths,
bidets, sinks and similar sanitary
fixtures, statuettes and other
ornamental articles, pots, jars, carboys
and similar receptacles for the
- De loza o de barro fino
69120090
69131000
69139010
69139091
Ceramic tableware, kitchenware, other

household articles and toilet articles
(excl. sinks, baths, bidets and similar
sanitary fixtures; statuettes and other
ornamental articles; pots, jars, etc. for
the conveyance or packing of goods;
household mills with containers of
ceramics and working parts of metal;
articles of porcelain or china, common
pottery, stoneware, earthenware or fine
pottery)
Statuettes and other ornamental articles
of porcelain or china, n.e.s.
of common pottery, n.e.s.
of stoneware, n.e.s.
- Los dems
12
5,5
- Los dems
- De porcelana
3,5
--- De gres
69139093

of earthenware or fine pottery, n.e.s.
--- De loza o de barro fino
Free
Free
69149010
Statuettes and other ornamental

ceramic articles, n.e.s. (excl. of
porcelain or china, common pottery,
stoneware, earthenware or fine pottery) --- Los dems
Ceramic articles of porcelain or china,
n.e.s.
- De porcelana
Ceramic articles of common pottery,
n.e.s.
69149090
Ceramic articles, n.e.s. (excl. of

porcelain or china and common pottery) -- Las dems
70010010
Cullet and other waste and scrap of

glass (excl. glass in the form of powder,
granules or flakes)
- Desperdicios y desechos de vidrio
70010091
Optical glass in the mass
-- Vidrio ptico
70010099
Glass in the mass (excl. optical glass)
-- Los dems
70021000
Glass in balls, unworked (excl. glass

microspheres <= 1 mm in diameter,
glass balls of the nature of a toy)
- Bolas
-- De vidrio ptico
-- Los dems
-- De cuarzo o dems slices fundidos
69139099
69141000
70023100
Rods of optical glass, unworked

Rods of glass, unworked (excl. optical
glass)
Tubes of fused quartz or other fused
silica, unworked
70023200
Tubes of glass having a linear

coefficient of expansion <= 5 x 10-6 per
kelvin within a temperature range of
0C to 300C, unworked (excl. tubes of
glass having a linear coefficient of
-- De otro vidrio con un coeficiente de
expansion <= 5 x 10-6 per kelvin within dilatacin lineal inferior o igual a 5 10a temperature range of 0C to 300C)
6 por Kelvin, entre 0 C y 300 C
70023900
Tubes of glass, unworked (excl. tubes

of glass having a linear coefficient of
expansion <= 5 x 10-6 per kelvin within
a temperature range of 0C to 300C or
of fused quartz or other fused silica)
-- Los dems
70031210
Cast glass and rolled glass, optical, in

non-wired sheets, coloured throughout
the mass "body tinted", opacified,
flashed or having an absorbent,
reflecting or non-reflecting layer, but not
otherwise worked
--- De vidrio ptico
70031291
Cast glass and rolled glass, in nonwired sheets, having a non-reflecting

layer, but not otherwise worked (excl.
optical glass)
---- Con capa antirreflectante
70031299
Cast glass and rolled glass, in nonwired sheets, coloured throughout the
mass "body tinted", opacified, flashed
or having an absorbent or reflecting
layer, but not otherwise worked (excl.
optical glass)
---- Las dems
3,8 MIN 0,6 /100 kg/br
70022010
70022090
70031910
Cast glass and rolled glass, optical, in

non-wired sheets, not otherwise worked
(excl. glass coloured throughout the
or having an absorbent, reflecting or
non-reflecting layer)
--- De vidrio ptico
70031990
Cast glass and rolled glass, in nonwired sheets, not otherwise worked
(excl. glass coloured throughout the
or having an absorbent, reflecting or
non-reflecting layer, and optical glass)
70032000
Cast glass and rolled glass, in wired

sheets, whether or not with absorbent,
reflecting or non-reflecting layer, but not
otherwise worked
- Placas y hojas, armadas
70033000
Profiles of glass, whether or not having

an absorbent, reflecting or nonreflecting layer, but not otherwise
worked
- Perfiles
3,8 MIN 0,6 /100 kg/br
3,8 MIN 0,4 /100 kg/br
70042010
Sheets of optical glass, drawn or blown,

coloured throughout the mass "body
tinted" opacified, flashed or having an
absorbent, reflecting or non-reflecting
layer, but not otherwise worked
-- Vidrio ptico
70042091
Sheets of glass, drawn or blown, having

a non-reflecting layer, but not otherwise
worked (other than optical glass)
--- Con capa antirreflectante
70042099
Sheets of glass, drawn or blown,

tinted", flashed or having an absorbent
or reflecting layer, but not otherwise
worked (other than optical glass)
4,4 MIN 0,4 /100 kg/br
70049010
Sheets of optical glass, drawn or blown,

but not otherwise worked (excl. glass
tinted" opacified, flashed or having an
layer)
-- Vidrio ptico
70049070
Sheets of horticultural glass, drawn or

blown, but not otherwise worked (excl.
glass coloured throughout the mass
"body tinted" opacified, flashed or
having an absorbent, reflecting or nonreflecting layer)
-- Vidrio llamado de horticultura
4,4 MIN 0,4 /100 kg/br
70049092

otherwise unworked, of a thickness of
<= 2,5 mm (other than coloured
throughout the mass "body tinted",
opacified, flashed or having an
layer, optical glass and horticultural
glass)
--- Inferior o igual a 2,5 mm
4,4 MIN 0,4 /100 kg/br
--- Las dems
--- Los dems
70049098

otherwise unworked, of a thickness of >
2,5 mm (other than coloured throughout
the mass "body tinted", opacified,
flashed or having an absorbent,
reflecting or non-reflecting layer, optical
glass and horticultural glass)
--- Superior a 2,5 mm
4,4 MIN 0,4 /100 kg/br
70051005
Float glass and surface ground or

polished glass, in sheets, having a nonreflecting layer, but not otherwise
worked (excl. wired glass)
-- Con capa antirreflectante
70051025

polished glass, in sheets, having an
absorbent or reflecting layer, but not
otherwise worked, of a thickness of <=
3,5 mm (excl. wired glass)
70051030

otherwise worked, of a thickness of >
3,5 mm but <= 4,5 mm (excl. wired
glass)
--- Superior a 3,5 mm, pero inferior o

igual a 4,5 mm
70051080

4,5 mm (excl. wired glass)
--- Superior a 4,5 mm
70052125
Float glass and surface ground glass, in

sheets, coloured throughout the mass
"body tinted", opacified, flashed or
merely surface ground, but not
3,5 mm (excl. wired glass or glass
--- De espesor inferior o igual a 3,5 mm
70052130

glass or glass having an absorbent,
--- De espesor superior a 3,5 mm pero
reflecting or non-reflecting layer)
inferior o igual a 4,5 mm
70052180

70052925
Float glass and surface ground and

polished glass, in sheets, but not
tinted", opacified, flashed or merely
surface ground, or glass having an
layer)
--- De espesor inferior o igual a 3,5 mm
70052935

glass or glass coloured throughout the
or merely surface ground, or glass
--- De espesor superior a 3,5 mm pero

inferior o igual a 4,5 mm
70052980

4,5 mm (excl. horticultural glass or
wired glass or glass coloured
throughout the mass "body tinted",
opacified, flashed or merely surface
ground, or glass having an absorbent,
reflecting or non-reflecting layer)
70053000

polished glass, in sheets, whether or
not having an absorbent, reflecting or
non-reflecting layer, wired, but not
otherwise worked
- Vidrio armado
70060010
Sheets or profiles of optical glass,

whether or not having an absorbent or
reflecting layer, bent, edge-worked,
engraved, drilled, enamelled or
otherwise worked, but not framed or
fitted with other materials (excl. safety
glass, multiple-walled insulating units of
glass, glass in the form of a mirror)
- Vidrio ptico
70060090
Sheets or profiles of glass, whether or

not having an absorbent, reflecting or
non-reflecting layer, bent, edge-worked,
engraved, enamelled or otherwise
worked, but not framed or fitted with
other materials (excl. optical glass,
safety glass, multiple-walled insulating
units of glass, glass in the form of a
mirror)
- Los dems
70071110
Toughened "tempered" safety glass, of --- De dimensiones y formatos que

size and shape suitable for
permitan su empleo en automviles y
incorporation in motor vehicles
tractores
70071190
Toughened "tempered" safety glass, of

incorporation in aircraft, spacecraft,
vessels or other vehicles (excl. motor
vehicles)
--- Los dems
70071910
Toughened "tempered" safety glass,

enamelled
70071920
Toughened "tempered" safety glass,

tinted", opacified, flashed or having an
absorbent or reflecting layer (excl. glass
of size and shape suitable for
incorporation in motor vehicles, aircraft,
spacecraft, vessels and other vehicles, --- Coloreados en la masa,
and lenses for spectacles and goggles, opacificados, chapados o con capa
etc., and for clocks and watches)
absorbente o reflectante
70071980
Toughened "tempered" safety glass

(excl. enamelled, coloured throughout
the mass, opacified, flashed or with an
absorbent or reflecting layer, glass of
spacecraft, vessels and other vehicles,
and lenses for spectacles and goggles,
etc., and for clocks and watches)
--- Los dems
70072120
Laminated safety glass of size and

shape suitable for incorporation in
motor vehicles (excl. multiple-walled
insulating units)
--- De dimensiones y formatos que

permitan su empleo en automviles y
tractores
70072180
Laminated safety glass of size and

shape suitable for incorporation in
aircraft, spacecraft, vessels or other
vehicles (excl. for motor vehicles and
multiple-walled insulating units)
--- Los dems
70072900
Laminated safety glass (excl. glass of

spacecraft, vessels or other vehicles,
multiple-walled insulating units)
-- Los dems
70080020
Multiple-walled insulating units of glass,

coloured throughout the mass,
- Coloreadas en la masa, opacificadas,
chapados o con una capa absorbente
absorbent or reflective layer
o reflectante
70080081
Insulating units consisting of two panels

of glass sealed around the edges by an
airtight joint and separated by a layer of
air, other gases or a vacuum (excl.
absorbent or reflective layer)
70080089
70091000
--- Esmaltados
-- Formadas por dos placas de vidrio

selladas en su contorno por una junta
hermtica y separadas por capa de
aire, de otro gas o por vaco
Multiple-walled insulating glass

consisting of two panels of glass with
an interlayer of glass fibre, and multiplewalled insulating glass consisting of
three or more panels of glass (excl.
absorbent or reflective layer)
-- Las dems
Rear-view mirrors, whether or not
framed, for vehicles
- Espejos retrovisores para vehculos
70099100
Glass mirrors, unframed (excl. rear-view

mirrors for vehicles, optical mirrors,
optically worked, mirrors > 100 years
old)
-- Sin enmarcar
70099200
Glass mirrors, framed (excl. rear-view

mirrors for vehicles, optical mirrors,
optically processed, and mirrors of an
age of > 100 years)
-- Enmarcados
- Ampollas
- Tapones, tapas y dems dispositivos
de cierre
-- Tarros para esterilizar
70109010
Glass ampoules
Stoppers, lids and other closures, of
glass
Household preserving jars "sterilising
jars", of glass
70109021
Phials and other containers made from

tubing of glass, of a kind used for the
commercial packing of goods (excl.
ampoules)
--- Obtenidos de un tubo de vidrio
70109031
Carboys, bottles, flasks, jars, pots,

phials and other containers, of glass, of
a kind used for the commercial
conveyance or packing of goods, of a
nominal capacity of >= 2,5 l
---- Superior o igual a 2,5 l
70109041
Bottles of colourless glass, of a kind

used for the commercial conveyance or
packing of foodstuffs and beverages, of
a nominal capacity of >= 1 l but < 2,5 l -------- Superior o igual a 1 l
70109043

packing of foodstuffs and beverages, of -------- Superior a 0,33 l pero inferior a
a nominal capacity of > 0,33 l but < 1 l 1 l
70109045

packing of foodstuffs and beverages, of -------- Superior o igual a 0,15 l pero
a nominal capacity of >= 0,15 l to 0,33 l inferior o igual a 0,33 l
70109047

a nominal capacity of < 0,15 l
-------- Inferior a 0,15 l
70109051
Bottles of coloured glass, of a kind used

for the commercial conveyance or
a nominal capacity of >= 1 l but < 2,5 l -------- Superior o igual a 1 l
70109053

packing of foodstuffs and beverages, of -------- Superior a 0,33 l pero inferior a
a nominal capacity of > 0,33 l but <= 1 l 1 l
70109055

packing of foodstuffs and beverages, of -------- Superior o igual a 0,15 l pero
a nominal capacity of >= 0,15 l to 0,33 l inferior o igual a 0,33 l
70101000
70102000
70109057

a nominal capacity of < 0,15 l
-------- Inferior a 0,15 l
70109061
Carboys, flasks, jars, pots, phials and

other containers, of glass, of a kind
a nominal capacity of >= 0,25 l but <
2,5 l (excl. bottles)
------- Superior o igual a 0,25 l
70109067
Carboys, flasks, jars, pots, phials and

other containers, of glass, of a kind
used for the conveyance or packing of
foodstuffs and beverages, of a nominal
capacity of < 0,25 l (excl. bottles)
------- Inferior a 0,25 l
70109071
Bottles, flasks, phials and other

containers, of glass, of a kind used for
the commercial conveyance or packing
of pharmaceutical products, of a
nominal capacity of > 0,055 l but < 2,5 l
(excl. ampoules, containers made from
tubing, glass inners for containers, with
vacuum insulation)
------ Superior a 0,055 l
70109079
Bottles, flasks, phials and other

containers, of glass, of a kind used for
the commercial conveyance or packing
of pharmaceutical products, of a
nominal capacity of <= 0,055 l (excl.
ampoules, containers made from
vacuum insulation)
------ Inferior o igual a 0,055 l
70109091

phials and other containers, of
colourless glass, of a kind used for the
commercial conveyance or packing of
goods, of a nominal capacity of < 2,5 l
(excl. containers for foodstuffs,
beverages or pharmaceutical products,
ampoules, containers made from
vacuum insulation, perfume atomizers,
flasks, bottles etc. for atomizers)
------ De vidrio sin colorear
70109099

phials and other containers, of coloured
glass, of a kind used for the commercial
conveyance or packing of goods, of a
nominal capacity of < 2,5 l (excl.
containers for foodstuffs, beverages or
pharmaceutical products, ampoules,
containers made from tubing, glass
inners for containers, with vacuum
insulation, perfume atomizers, flasks,
bottles etc. for atomizers)
------ De vidrio coloreado
70111000
Glass envelopes, incl. bulbs and tubes,

open, and glass parts thereof, without
fittings, for electric lighting
- Para alumbrado elctrico
70112000

fittings, for cathode ray tubes
- Para tubos catdicos
70119000

fittings, for electric lamps and the like
(excl. cathode ray tubes and for electric
lighting)
- Las dems
11
11
11
11
70132290
Glassware of glass ceramics, of a kind

used for table, kitchen, toilet, office,
indoor decoration or similar purposes
(excl. goods of heading 7018, cooking
hobs, leaded lights and the like, lighting
fittings and parts thereof, atomizers for
perfume and the like)
- Artculos de vitrocermica
Drinking glasses, stemware, of lead
crystal, gathered by hand
--- Hechos a mano
Drinking glasses of lead crystal,
stemware, gathered mechanically
--- Fabricados mecnicamente
70132810
Drinking glasses, stemware, gathered

by hand (excl. of glass ceramics or of
lead crystal)
70132890
Drinking glasses, stemware, gathered

mechanically (excl. of glass ceramics or
of lead crystal)
11
70133311

gathered by hand, cut or otherwise
decorated (excl. stemware)
11
70133319

gathered by hand (excl. cut or otherwise
decorated and stemware)
---- Los dems
11
70133391

gathered mechanically, cut or otherwise
decorated (excl. stemware)
---- Tallados o decorados de otro modo
11
---- Los dems
11
--- De vidrio templado
11
70131000
70132210
--- Hechos a mano
---- Tallados o decorados de otro modo
70133710

gathered mechanically (excl. cut or
otherwise decorated and stemware)
Drinking glasses of toughened glass
(excl. stemware)
70133751
Drinking glasses, gathered by hand, cut

or otherwise decorated (excl. glasses of
glass ceramics, lead crystal or
----- Tallados o decorados de otro
toughened glass and stemware)
modo
11
70133759
Drinking glasses, gathered by hand

(excl. glasses cut or otherwise
decorated, or of glass ceramics, lead
crystal or toughened glass and
glassware)
11
70133399
----- Los dems
70133791
Drinking glasses, gathered

mechanically, cut or otherwise
decorated (excl. glasses of glass
ceramics, lead crystal or toughened
glassand glassware)
----- Tallados o decorados de otro

modo
11
70133799
Drinking glasses, gathered

mechanically (excl. glasses cut or
otherwise decorated, or of glass
ceramics, lead crystal or toughened
glass and stemware)
----- Los dems
11
70134110
Glassware of lead crystal, of a kind

used for table or kitchen purposes,
gathered by hand (excl. articles of
heading 7018, drinking glasses, glass
preserving jars "sterilising jars", vacuum
flasks and other vacuum vessels)
--- Hechos a mano
11
70134190

gathered mechanically (excl. articles of
11
70134200
Glassware for table or kitchen purposes

of glass having a linear coefficient of
expansion <= 5 x 10 -6 per kelvin within
a temperature range of 0C to 300C
(excl. glassware of glass ceramics or
lead crystal, articles of heading 7018,
drinking glasses, glass preserving jars -- De vidrio con un coeficiente de
"sterilising jars", vacuum flasks and
dilatacin lineal inferior o igual a 5 10other vacuum vessels)
11
70134910
Glassware for table or kitchen

purposes, of toughened glass (excl.
glass having a linear coefficient of
a temperature range of 0 to 300C,
glassware of glass ceramics or lead
crystal, articles of heading 7018,
drinking glasses, glass preserving jars
other vacuum vessels)
--- De vidrio templado
11
70134991
Glassware of a kind used for table or

kitchen purposes, gathered by hand
(excl. toughened glass and glass having
a linear coefficient of expansion <= 5 x
10 -6 per kelvin within a temperature
range of 0 to 300C, glassware of glass
ceramics or lead crystal, articles of
---- Hechos a mano
11
70134999
Glassware of a kind used for table or

kitchen purposes, gathered
mechanically (excl. toughened glass
and glass having a linear coefficient of
a temperature range of 0 to 300C,
glassware of glass ceramics or lead
crystal, articles of heading 7018,
drinking glasses, glass preserving jars
other vacuum vessels)
---- Fabricados mecnicamente
11
70139110

used for toilet, office, indoor decoration
or similar purposes, gathered by hand
(excl. glassware of a kind used for table
or kitchen purposes, drinking glasses,
articles of heading 7018, mirrors,
leaded lights and the like, lighting
--- Hechos a mano
11
70139190

used for toilet, office, indoor decoration
or similar purposes, gathered
mechanically (excl. glassware of a kind
articles of heading 7018, mirrors,
leaded lights and the like, lighting
11
70139900
Glassware of a kind used for toilet,

office, indoor decoration or similar
purposes (excl. glassware of lead
crystal or of a kind used for table or
kitchen purposes, articles of heading
7018, mirrors, leaded lights and the like,
lighting fittings and parts thereof,
atomizers for perfume and the like)
-- Los dems
11
70140000
Signalling glassware and optical

elements of glass, not optically worked
(excl. clock or watch glasses, glasses
for non-corrective or corrective
spectacles, incl. hollow glass spheres
and their segments, for the
manufacture of such glasses,
microspheres, loose, lighting fittings
and parts thereof)
Vidrio para sealizacin y elementos

de ptica de vidrio (excepto los de la
partida 7015), sin trabajar pticamente
70151000
Glasses for corrective spectacles,

curved, bent, hollowed or the like, but
not optically worked (excl. flat glass for
such purposes)
- Cristales correctores para gafas

(anteojos)
70159000
Clock or watch glasses and similar

glasses, glasses for non-corrective
spectacles, curved, bent, hollowed or
the like, but not optically worked, hollow
glass spheres and their segments, for
the manufacture of such glasses incl.
glasses for corrective spectacles (excl.
flat glass for such purposes and
glasses for corrective spectacles)
- Los dems
3 MIN 1,2 /100 kg/br
70169010
Glass cubes and other glass

smallwares, whether or not on a
backing, for mosaics or similar
decorative purposes (excl. finished
panels and other finished decorative
motifs, made from glass cubes for
mosaics)
Leaded lights and the like (excl. such
articles > 100 years old)
70169080
Paving blocks, slabs, bricks, squares,

tiles and other articles of pressed or
moulded glass, whether or not wired, of
a kind used for building or construction
purposes (excl. laminated safety glass
and multiple-walled insulating units of
glass, and leaded lights and the like)
-- Los dems
70171000
Laboratory, hygienic or pharmaceutical

glassware, whether or not graduated or
calibrated, of fused quartz or other
fused silica (excl. containers for the
conveyance or packing of goods,
measuring, checking or medical
instruments and apparatus of chapter
90)
- De cuarzo o dems slices fundidos
70172000

calibrated, having a linear coefficient of
a temperature range of 0C to 300C
(excl. glass of fused quartz or other
fused silica, containers for the
- De otro vidrio con un coeficiente de
dilatacin lineal inferior o igual a 5 1090)
Free
70161000
70179000
70181011
- Cubos, dados y dems artculos

similares de vidrio, incluso con
soporte, para mosaicos o
decoraciones similares
-- Vidrieras artsticas (vitrales, incluso
de vidrios incoloros)

calibrated (excl. glass having a linear
coefficient of expansion <= 5 x 10 -6 per
0C to 300C or of fused quartz or other
fused silica, containers for the
90)
- Los dems
Glass beads, cut and mechanically
polished (excl. articles thereof)
--- Talladas y pulidas mecnicamente
70181030
Glass beads (excl. beads, cut and

mechanically polished, and articles
thereof)
Imitation pearls of glass (excl. articles
thereof)
70181051
Imitation precious and semi-precious

stones of glass, cut and mechanically
polished (excl. articles thereof)
--- Talladas y pulidas mecnicamente
70181059
Imitation precious and semi-precious

stones of glass (excl. beads, cut and
mechanically polished, and articles
thereof)
--- Las dems
-- Los dems
- Microesferas de vidrio con un
dimetro inferior o igual a 1 mm
70182000
Imitation coral and similar glass

smallwares (excl. articles thereof and
imitation pearls, precious and semiprecious stones)
Glass microspheres <= 1 mm in
diameter
70189010
Glass eyes, articles of glass beads, or

of imitation pearls, imitation precious or
semi-precious stones, or of other glass
smallwares (excl. prosthetic articles and
imitation jewellery)
-- Ojos de vidrio; objetos de abalorio
70189090
Statuettes and other ornaments of lampworked glass (excl. imitation jewellery) -- Los dems
70191100
Glass fibre threads "chopped strands",

cut into lengths <= 50 mm
-- Hilados cortados (chopped strands),

de longitud inferior o igual a 50 mm
70191200
Rovings of glass fibres
-- Rovings
70191910
Slivers and yarn of glass filaments

(excl. glass filaments in chopped
strands of a length of <= 50 mm and
rovings)
--- De filamentos
--- De fibras discontinuas
-- Mats
-- Velos
-- Los dems
70181019
70181090
70191990
70193100
70193200
Slivers and yarn of glass staple fibres

Mats of irregularly laminated glass
fibres
Thin sheets "voiles" of irregularly
laminated glass fibres
--- Las dems
-- Imitaciones de perlas
Free
Free
70194000
Webs, mattresses, boards and similar

nonwoven products, of glass fibres
(excl. mats and thin sheets "voiles")
Woven fabrics of glass fibres made
from rovings
- Tejidos de rovings
70195100
Woven fabrics, incl. narrow fabrics, of

glass, of a width of <= 30 cm (excl.
rovings)
-- De anchura inferior o igual a 30 cm
70195200

glass filaments, of width of > 30 cm,
plain weave, weighing < 250 g/m,
made of yarn of a linear density of <=
136 tex per single yarn (excl. fabrics
made from rovings)
-- De anchura superior a 30 cm, de

ligamento tafetn, con peso inferior
a 250 g/m, de filamentos de ttulo
inferior o igual a 136 tex por hilo
sencillo
70193900
70195900

glass fibres, of a width of > 30 cm (excl.
plain weave, weighing < 250 g/m, of a
linear density of <= 136 tex per single
yarn, and fabrics made from rovings)
-- Los dems
70199030
Glass fibres in bulk or flocks (excl.

textile glass fibres and mineral wool)
Pads and casings for insulating tubes
and pipes, of glass fibres
70199091
Articles of textile glass fibres (excl.

yarn, woven fabrics, incl. narrow fabrics,
thin sheets "voiles", webs, mats,
mattresses and boards and similar
nonwoven products, pads and casings
for insulating tubes and pipes, brushes
of glass fibres, and dolls'' wigs)
--- De fibras textiles
70199099
Articles of non-textile glass fibres (excl.

electrical insulators or parts thereof,
optical fibre bundles or cable, brushes
of glass fibres, lighting cables and the
like)
--- Los dems
70200005
Quartz reactor tubes and holders

designed for insertion into diffusion and
oxidation furnaces for production of
semiconductor materials
- Tubos y soportes de reactores de

cuarzo destinados a hornos de difusin
y de oxidacin para la produccin de
materiales semiconductores
Free
70200007
Unfinished glass inners, for vacuum

flasks or for other vacuum vessels,
unfinished
-- Sin terminar
-- Terminadas
-- De cuarzo o de otras slices,
fundidos
70200010
Finished glass inners, for vacuum

flasks or for other vacuum vessels,
finished
Glassware of fused quartz or other
fused silica, n.e.s.
70200030
Articles of glass having a linear

coefficient of expansion <= 5 x 10 -6 per
-- De vidrio con un coeficiente de
0C to 300C, n.e.s. (excl. glassware of dilatacin lineal inferior o igual a 5 10fused quartz or other fused silica)
6 por Kelvin entre 0 C y 300 C
70200080
Articles of glass, n.e.s.
- Perlas finas (naturales)
Free
-- En bruto
Free
70199010
70200008
-- Fibras no textiles a granel o en

copos
-- Burletes y coquillas para aislamiento
de tuberas
-- Los dems
71012100
Pearls, natural, whether or not worked

or graded, but not strung, mounted or
set, natural pearls, temporarily strung
for convenience of transport (excl.
mother-of-pearl)
Cultured pearls, unworked, whether or
not graded
71012200
Cultured pearls, worked, whether or not

graded, but not strung, mounted or set,
worked cultured pearls, temporarily
strung for convenience of transport
-- Trabajadas
Free
71021000
Diamonds, unsorted
Free
71022100
Industrial diamonds unworked or simply -- En bruto o simplemente aserrados,

sawn, cleaved or bruted
exfoliados o desbastados
Free
71011000
- Sin clasificar
71022900
Industrial diamonds, worked, but not

mounted or set (excl. unmounted
stones for pick-up styluses, stones
suitable for use as parts of meters,
measuring instruments or other articles
of chapter 90)
-- Los dems
Free
Free
Free
71023900
Non-industrial diamonds unworked or

simply sawn, cleaved or bruted (excl.
-- En bruto o simplemente aserrados,
industrial diamonds)
exfoliados o desbastados
Diamonds, worked, but not mounted or
set (excl. industrial diamonds)
-- Los dems
71031000
Precious stones and semi-precious

stones, unworked or simply sawn or
roughly shaped, whether or not graded
(excl. diamonds and imitation precious
stones and semi-precious stones)
- En bruto o simplemente aserradas o

desbastadas
Free
71039100
Rubies, sapphires and emeralds,

worked, whether or not graded, but not
strung, mounted or set, rubies,
sapphires and emeralds, worked,
ungraded, temporarily strung for
convenience of transport (excl. rubies,
sapphires and emeralds, simply sawn
or roughly shaped, imitation precious
stones and semi-precious stones)
-- Rubes, zafiros y esmeraldas
Free
71039900
Precious and semi-precious stones,

worked, whether or not graded, but not
strung, mounted or set, precious and
semi-precious stones, worked,
ungraded, temporarily strung for
convenience of transport (excl. precious
and semi-precious stones, simply sawn
or roughly shaped, diamonds, rubies,
sapphires and emeralds, imitation
precious stones and semi-precious
stones)
-- Las dems
Free
71041000
Quartz, piezoelectric, of synthetic or

reconstructed stone whether or not
worked or graded, but not mounted or
set
Free
71042000

synthetic or reconstructed, unworked or
simply sawn or roughly shaped,
whether or not graded (excl.
- Las dems, en bruto o simplemente
piezoelectric quartz)
aserradas o desbastadas
Free
- Las dems
Free
- De diamante
Free
71023100
71049000
71051000

synthetic or reconstructed, worked,
whether or not graded but not strung,
mounted or set, ungraded synthetic or
reconstructed precious or semiprecious stones, temporarily strung for
convenience of transport (excl. stones
simply sawn or roughly shaped,
piezoelectric quartz)
Dust and powder of diamonds, incl.
synthetic diamonds
- Cuarzo piezoelctrico
71061000
Dust and powder of natural or synthetic

precious or semi-precious stones (excl.
dust and powder of diamonds)
- Los dems
Powder of silver, incl. silver plated with
gold or platinum
- Polvo
71069110
Silver, incl. silver plated with gold or

platinum, unwrought, of a fineness of
>= 999 (excl. silver in powder form)
71069190
Silver, incl. silver plated with gold or

platinum, unwrought, of a fineness of <
999 (excl. silver in powder form)
--- De ley inferior a 999 milsimas
Free
71069220
Semi-manufactured silver, incl. silver

plated with gold or platinum, of a
fineness of >= 750
--- De ley superior o igual

a 750 milsimas
Free
71069280
Semi-manufactured silver, incl. silver

plated with gold or platinum, of a
fineness of < 750
--- De ley inferior a 750 milsimas
Free
Free
Free
71059000
--- De ley superior o igual

a 999 milsimas
Free
Free
Free
71081100
Base metals clad with silver, not further Chapado (plaqu) de plata sobre
worked than semi-manufactured
metal comn, en bruto o semilabrado
Gold, incl. gold plated with platinum, for
non-monetary purposes
-- Polvo
71081200
Gold, incl. gold plated with platinum,

unwrought, for non-monetary purposes
(excl. gold in powder form)
-- Las dems formas en bruto
Free
71081310
Bars, rods, wire and sections, plates,

sheets and strips of a thickness, excl.
any backing, of > 0,15 mm, of gold, incl.
gold plated with platinum
Free
71081380
Gold, incl. gold plated with platinum, in

semi-manufactured forms, for nonmonetary purposes (excl. sheets and
strips of a thickness, excl. any backing,
of > 0,15 mm and plates, bars, rods,
wire and sections)
--- Las dems
Free
71082000
Monetary gold
- Para uso monetario
Free
71090000
Base metals or silver, clad with gold,

not further worked than semimanufactured
Chapado (plaqu) de oro sobre metal

comn o sobre plata, en bruto o
semilabrado
Free
71101100
Platinum, unwrought or in powder form
-- En bruto o en polvo
Free
71101910
--- Barras, alambres y perfiles de

Bars, rods, wire and sections; plates;
seccin maciza; planchas, hojas y
sheets and strips of a thickness, excl.
bandas de espesor superior
any backing, of > 0,15 mm, of platinum a 0,15 mm, sin incluir el soporte
Free
71101980
Platinum in semi-manufactured forms

(excl. sheets and strips of a thickness,
excl. any backing, of > 0,15 mm and
plates, bars, rods, wire and sections)
Free
71102100
Palladium, unwrought or in powder form -- En bruto o en polvo
Free
71102900
Palladium in semi-manufactured forms
Free
71103100
Rhodium, unwrought or in powder form -- En bruto o en polvo
Free
71070000
--- Barras, alambres y perfiles de

seccin maciza; planchas, hojas y
bandas de espesor superior
a 0,15 mm, sin incluir el soporte
--- Los dems
-- Los dems
71104900
Rhodium in semi-manufactured forms -- Los dems

Iridium, osmium and ruthenium,
unwrought or in powder form
-- En bruto o en polvo
Iridium, osmium and ruthenium, in semimanufactured forms
-- Los dems
71110000
Base metals, silver or gold, clad with

Chapado (plaqu) de platino sobre
platinum, not further worked than semi- metal comn, plata u oro, en bruto o
manufactured
semilabrado
71103900
71104100
- Cenizas que contengan metal

precioso o compuestos de metal
precioso
Free
Free
Free
Free
Free
71123000
Ash containing precious metal or

precious-metal compounds
71129100
Waste and scrap of gold, incl. metal

clad with gold, and other waste and
scrap containing gold or gold
compounds, of a kind used principally
for the recovery of precious metal (excl.
ash containing gold or gold compounds,
waste and scrap of gold melted down
into unworked blocks, ingots, or similar -- De oro o de chapado (plaqu) de oro
forms, and sweepings and ash
(excepto las barreduras que contengan
containing precious metals)
otro metal precioso)
Free
71129200
Waste and scrap of platinum, incl.

metal clad with platinum, and other
waste and scrap containing platinum or
platinum compounds, of a kind used
principally for the recovery of precious
metal (excl. ash containing platinum or
platinum compounds, waste and scrap
of platinum melted down into unworked
blocks, ingots, or similar forms, and
-- De platino o de chapado (plaqu) de
sweepings and ash containing precious platino (excepto las barreduras que
metals)
contengan otro metal precioso)
Free
71129900
Waste and scrap of silver, incl. metal

clad with silver, and other waste and
scrap containing silver or silver
compounds, of a kind used principally
for the recovery of precious metal (excl.
ash, and waste and scrap of precious
metals melted down into unworked
blocks, ingots or similar forms)
-- Los dems
Free
71131100
Articles of jewellery and parts thereof,

of silver, whether or not plated or clad
-- De plata, incluso revestida o
with other precious metal (excl. articles chapada de otro metal precioso
> 100 years old)
(plaqu)
2,5
71131900

of precious metal other than silver,
whether or not plated or clad with
precious metal (excl. articles > 100
years old)
-- De los dems metales preciosos,

incluso revestidos o chapados de
metal precioso (plaqu)
2,5
71132000

of base metal clad with precious metal
(excl. articles > 100 years old)
- De chapado de metal precioso

(plaqu) sobre metal comn
71141100
Articles of goldsmiths'' or silversmiths''

wares or parts thereof, of silver,
whether or not plated or clad with other
precious metal (excl. jewellery, watchand clockmakers'' wares, musical
instruments, weapons, perfume
atomizers and heads for these, original -- De plata, incluso revestida o
sculptures or statuary, collectors''
chapada de otro metal precioso
pieces and antiques)
(plaqu)
71141900

wares or parts thereof, of precious
metal other than silver, whether or not
plated or clad with precious metal (excl.
jewellery, watch- and clockmakers''
wares, musical instruments, weapons,
perfume atomizers and heads for these, -- De los dems metales preciosos,
original sculptures or statuary,
incluso revestidos o chapados de
collectors'' pieces and antiques)
Free

wares and parts thereof, of base metal
clad with precious metal (excl. jewellery,
watch-and clockmakers'' wares, musical
instruments, weapons, perfume
atomizers and heads for these, original
sculptures or statuary, collectors''
pieces and antiques)
Catalysts in the form of wire cloth or
grill, of platinum
- De chapado de metal precioso

(plaqu) sobre metal comn
- Catalizadores de platino en forma de
tela o enrejado
-- De metal precioso
-- De chapado de metal precioso
(plaqu)
- De perlas finas (naturales) o
cultivadas
71161000
Articles of precious metal, n.e.s.

Articles of metal clad with precious
metal, n.e.s.
Articles of natural or cultured pearls,
n.e.s.
Free
71162011
Necklaces, bracelets and other articles,

wholly of natural precious or semiprecious stones, simply strung, without
fasteners or other accessories
--- Collares, pulseras y otras

manufacturas de piedras preciosas o
semipreciosas, simplemente
ensartadas, sin dispositivos de cierre
ni otros accesorios
Free
71162019
Articles made wholly of natural precious

or semi-precious stones, n.e.s.
--- Las dems
2,5
71162090
Articles of precious or semi-precious

stones "natural, synthetic or
reconstructed", n.e.s. (excl. made
wholly of natural precious or semiprecious stones)
-- Las dems
2,5
71171100
Cuff links and studs, of base metal,

whether or not clad with silver, gold or
platinum
-- Gemelos y pasadores similares
71171910
Imitation jewellery, of base metal,

platinum, with parts of glass (excl. cuff
links and studs)
--- Con partes de vidrio
71171991
Imitation jewellery, of base metal,

platinum (excl. jewellery with parts of
glass, cuff links and studs)
---- Dorados, plateados o platinados
71142000
71151000
71159010
71159090
71171999
Imitation jewellery, of base metal (excl.

jewellery clad with silver, gold or
platinum, or with parts of glass, cuff
links and studs)
---- Las dems
71179000
Imitation jewellery (excl. jewellery, of

base metal, whether or not clad with
silver, gold or platinum)
- Las dems
71181010
Silver coin (excl. coin being legal

tender, medals, jewellery of coins,
collectors'' coins, waste and scrap)
-- De plata
Free
71181090
Coin (excl. coin being legal tender, gold

and silver coin, medals, jewellery of
coins, collectors'' coins, waste and
scrap)
-- Las dems
Free
71189000
Coin of legal tender
- Las dems
Free
72011011
Non-alloy pig iron in pigs, blocks or

other primary forms, containing by
weight <= 0,5% phosphorus, >= 0,4%
manganese and <= 1% silicon
--- Con un contenido de silicio inferior o

1,7
72011019

weight <= 0,5% phosphorus, >= 0,4%
manganese and > 1% silicon
--- Con un contenido de silicio superior

al 1 % en peso
1,7
72011030

weight <= 0,5% phosphorus, and >=
0,1% but < 0,4% manganese
-- Con un contenido de manganeso

superior o igual al 1 % pero inferior
al 0,4 % en peso
1,7
72011090

weight <= 0,5% phosphorus, and <=
0,1% manganese
-- Con un contenido de manganeso

inferior al 0,1 % en peso
Free
72012000

weight >= 0,5% phosphorus
- Fundicin en bruto sin alear con un

contenido de fsforo superior al 0,5 %
en peso
2,2
72015010
-- Fundicin en bruto aleada con unos

contenidos de titanio superior o igual
Alloy pig iron in pigs, blocks or other
al 0,3 % pero inferior o igual al 1 % en
primary forms, containing by weight >= peso y de vanadio superior o igual
0,3% but <= 1% titanium and >= 0,5% al 0,5 % pero inferior o igual al 1 % en
but <= 1% vanadium
peso
Free
72015090
Alloy pig iron and spiegeleisen, in pigs,

blocks or other primary forms (excl.
alloy iron containing, by weight, >=
0,3% but <= 1% titanium and >= 0,5%
but <= 1% vanadium)
-- Las dems
1,7
72021120
Ferro-manganese, containing by weight

> 2% carbon, with a granulometry <= 5 --- De granulometra inferior o igual
mm and a manganese content by
a 5 mm y con un contenido de
weight > 65%
manganeso superior al 65 % en peso
2,7
--- Los dems
2,7
-- Los dems
-- Con un contenido de silicio superior
al 55 % en peso
2,7
72022100

> 2% carbon (excl. ferro-manganese
with a granulometry of <= 5 mm and
containing by weight > 65%
manganese)
<= 2% carbon
Ferro-silicon, containing by weight >
55% of silicon
5,7
72022910
Ferro-silicon, containing by weight <=

55% silicon and >= 4% but <= 10% of
magnesium
--- Con un contenido de magnesio

5,7
72021180
72021900
72022990
Ferro-silicon, containing by weight <=

55% silicon (excl. that containing by
weight >= 4% but <= 10% of
magnesium)
--- Los dems
5,7
- Ferro-slico-manganeso
3,7
--- Pero inferior o igual al 6 %
--- Superior al 6 % en peso

--- Con un contenido de carbono
72024910
Ferro-silico-manganese
Ferro-chromium, containing by weight >
4% but <= 6% carbon
Ferro-chromium, containing by weight >
6% carbon
Ferro-chromium, containing by weight
<= 0,05% carbon
72024950

Ferro-chromium, containing by weight > superior al 0,05 % pero inferior o igual
0,05% but <= 0,5% carbon
al 0,5 % en peso
72024990

Ferro-chromium, containing by weight > superior al 0,5 % pero inferior o igual
0,5% but <= 4% carbon
al 4 % en peso
72025000
Ferro-silico-chromium
- Ferro-slico-cromo
72026000
Ferro-nickel
- Ferronquel
72027000
Ferro-molybdenum
- Ferromolibdeno
72028000
Ferro-tungsten and ferro-silico-tungsten - Ferrovolframio y ferro-slico-volframio
72029100
Ferro-titanium and ferro-silico-titanium
72029200
Ferro-vanadium
72029300
Ferro-niobium
72029910
72023000
72024110
72024190
2,7
Free
2,7
Free
-- Ferrotitanio y ferro-slico-titanio
2,7
-- Ferrovanadio
2,7
-- Ferroniobio
Free
Ferro-phosphorus
--- Ferrofsforo
Free
72029930
Ferro-silico-magnesium
--- Ferro-slico-magnesio
2,7
72029980
Ferro-alloys (excl. ferro-manganese,

ferro-silicon, ferro-silico-manganese,
ferro-chromium, ferro-silico-chromium,
ferro-nickel, ferro-molybdenum, ferrotungsten, ferro-silico-tungsten, ferrotitanium, ferro-silico-titanium, ferrovanadium, ferro-niobium, ferrophosphorus and ferro-silicomagnesium)
--- Las dems
2,7
72031000
Ferrous products obtained by direct

reduction of iron ore, in lumps, pellets
or similar forms
- Productos frreos obtenidos por

reduccin directa de minerales de
hierro
Free
Free
Free
72041000
Spongy ferrous products, obtained from

molten pig iron by atomisation, iron of a
purity of >= 99,94%, in lumps, pellets or
similar forms
- Los dems
Waste and scrap, of cast iron (excl.
- Desperdicios y desechos, de
radioactive)
fundicin
72042110
Waste and scrap of stainless steel,

containing by weight >= 8% nickel (excl.
radioactive, and waste and scrap from --- Con un contenido de nquel superior
batteries and electric accumulators)
o igual al 8 % en peso
Free
72042190
Waste and scrap of stainless steel (not

containing >= 8% nickel, radioactive, or
waste and scrap from batteries and
electric accumulators)
--- Los dems
Free
72042900
Waste and scrap of alloy steel (excl.

stainless steel, and waste and scrap,
radioactive, or waste and scrap from
Free
72039000
-- Los dems
72043000
Waste and scrap of tinned iron or steel

(excl. radioactive, and waste and scrap - Desperdicios y desechos, de hierro o
of batteries and electric accumulators) acero estaados
Free
72044110
Turnings, shavings, chips, milling

waste, sawdust and filings, of iron or
steel, whether or not in bundles (excl.
such items of cast iron, alloy steel or
tinned iron or steel)
--- Torneaduras, virutas, esquirlas,

limaduras (de amolado, aserrado,
limado)
Free
72044191
Trimmings and stampings, of iron or

steel, in bundles (excl. such items of
cast iron, alloy steel or tinned iron or
steel)
---- En paquetes
Free
72044199
Trimmings and stampings, of iron or

steel, not in bundles (excl. such items
of cast iron, alloy steel or tinned iron or
steel)
---- Los dems
Free
72044910
Waste and scrap of iron or steel,

fragmentised "shredded" (excl. slag,
scale and other waste of the production
of iron and steel; radioactive waste and
scrap; fragments of pigs, blocks or
other primary forms of pig iron or
spiegeleisen; waste and scrap of cast
iron, alloy steel or tinned iron or steel;
turnings, shavings, chips, milling waste,
sawdust, filings, trimmings and
stampings; waste and scrap of primary
cells, primary batteries and electric
accumulators)
--- Otros recortes
Free
72044930
Waste and scrap of iron or steel, not

fragmentised "shredded", in bundles
(excl. slag, scale and other waste of the
production of iron and steel; radioactive
waste and scrap; fragments of pigs,
blocks or other primary forms of pig iron
or spiegeleisen; waste and scrap of
steel; turnings, shavings, chips, milling
waste, sawdust, filings, trimmings and
accumulators)
---- En paquetes
Free
72044990
Waste and scrap of iron or steel, not

fragmentised "shredded", not in bundles
(excl. slag, scale and other waste of the
production of iron and steel; radioactive
waste and scrap; fragments of pigs,
blocks or other primary forms of pig iron
or spiegeleisen; waste and scrap of
steel; turnings, shavings, chips, milling
waste, sawdust, filings, trimmings and
accumulators)
---- Los dems
Free
72045000
Remelting scrap ingots of iron or steel

(excl. products whose chemical
composition conforms to the definitions
of pig iron, spiegeleisen, or ferro-alloys) - Lingotes de chatarra
Free
72051000
Granules, of pig iron, spiegeleisen, iron

or steel (excl. granules of ferro-alloys,
turnings and filings of iron or steel,
certain small calibre items, defective
balls for ball-bearings)
- Granallas
Free
72052100
Powders, of alloy steel (excl. powders

of ferro-alloys and radioactive iron
powders "isotopes")
Free
72052900
Powders, of pig iron, spiegeleisen, iron

or non-alloy steel (excl. powders of ferroalloys and radioactive iron powders
"isotopes")
-- Los dems
Free
72061000
Ingots, of iron and non-alloy steel (excl.

remelted scrap ingots, continuous cast
products, iron of heading 7203)
- Lingotes
Free
72069000
Iron and non-alloy steel, in puddled bars

or other primary forms (excl. ingots,
remelted scrap ingots, continuous cast
products, iron of heading 7203)
- Los dems
Free
72071111
Semi-finished products, of non-alloy

free-cutting steel, containing by weight
< 0,25% carbon, of square or
rectangular cross-section, the width <
twice the thickness, rolled or obtained
by continuous casting
Free
72071114
Semi-finished products, of iron or nonalloy steel, containing by weight <

0,25% carbon, of square or rectangular
cross-section, the width < twice the
thickness of <= 130 mm, rolled or
obtained by continuous casting (excl.
----- De espesor inferior o igual
free-cutting steel)
a 130 mm
Free
72071116

thickness of > 130 mm, rolled or
obtained by continuous casting (excl.
free-cutting steel)
----- De espesor superior a 130 mm
Free
72071190
Semi-finished products of iron or nonalloy steel, containing by weight <

0,25% carbon, of rectangular crosssection, the width < twice the thickness,
forged
--- Forjados
Free
72071210
Semi-finished products of iron or nonalloy steel, containing by weight < 0,25

of carbon, of rectangular "other than
square" cross-section, the width
measuring >= twice the thickness,
--- Laminados u obtenidos por colada
rolled or obtained by continuous casting continua
Free
-- De aceros aleados
---- De acero de fcil mecanizacin
72071290

0,25% carbon, of rectangular "other
than square" cross-section, the width
>= twice the thickness, forged
--- Forjados
Free
72071912

0,25% carbon, of circular or polygonal
cross-section, rolled or obtained by
continuous casting
---- Laminados u obtenidos por coladas

continuas
Free
72071919

cross-section, forged
---- Forjados
Free
72071980

0,25% carbon (excl. semi-products, of
square, rectangular, circular or
polygonal cross-section)
--- Los dems
Free
72072011
Semi-finished products, of non-alloy

free-cutting steel, containing by weight
>= 0,25% carbon, of square or
twice the thickness, rolled or obtained
by continuous casting
---- De acero de fcil mecanizacin
Free
72072015
Semi-finished products of iron or nonalloy steel, containing by weight >=

0,25% but < 0,6% carbon, of square or
twice the thickness, rolled or obtained ----- De carbono superior o igual
by continuous casting (excl. free-cutting al 0,25 % pero inferior o igual al 0,6 %
steel)
en peso
Free
72072017

thickness, rolled or obtained by
continuous casting (excl. free-cutting
steel)
Free
72072019

thickness, forged
--- Forjados
Free
72072032
Semi-finished products of iron or nonalloy steel, containing by weight >= 0,25

of carbon, of rectangular "other than
square" cross-section, the width
measuring >= twice the thickness,
rolled or obtained by continuous casting continua
Free
72072039

0,25% carbon, of rectangular "other
than square" cross-section and the
width >= twice the thickness, forged
Free
----- De carbono superior o igual

al 0,6 % en peso
--- Forjados
72072052

cross-section, rolled or obtained by
continuous casting

continua
Free
72072059

cross-section, forged
--- Forjados
Free
72072080

0,25% carbon (excl. those of square,
rectangular, circular or polygonal crosssection)
-- Los dems
Free
72081000
Flat-rolled products of iron or non-alloy

steel, of a width of >= 600 mm, in coils,
simply hot-rolled, not clad, plated or
coated, with patterns in relief directly
- Enrollados, simplemente laminados
due to the rolling process
en caliente, con motivos en relieve
Free
72082500

coated, of a thickness of >= 4,75 mm, -- De espesor superior o igual
pickled, without patterns in relief
a 4,75 mm
Free
72082600

coated, of a thickness of >= 3 mm but <
4,75 mm, pickled, without patterns in
-- De espesor superior o igual a 3 mm
relief
pero inferior a 4,75 mm
Free
72082700

coated, of a thickness of < 3 mm,
-- De espesor inferior a 3 mm
Free
72083600

coated, of a thickness of >= 10 mm, not
-- De espesor superior a 10 mm
Free
72083700

coated, of a thickness of >= 4,75 mm
-- De espesor superior o igual
but < 10 mm, not pickled, without
a 4,75 mm pero inferior o igual
patterns in relief
a 10 mm
Free
72083800

4,75 mm, not pickled, without patterns -- De espesor superior o igual a 3 mm
in relief
Free
72083900

coated, of a thickness of < 3 mm, not
Free
72084000

steel, of a width of >= 600 mm, not in
coils, simply hot-rolled, not clad, plated
or coated, with patterns in relief directly - Sin enrollar, simplemente laminados
due to the rolling process
en caliente, con motivos en relieve
Free
72085120

or coated, of a thickness of > 15 mm,
without patterns in relief
Free
72085191

steel, of a width of >= 2.050 mm, not in
or coated, of a thickness of > 10 mm
but <= 15 mm, without patterns in relief
(excl. "wide flats")
---- Superior o igual a 2 050 mm
Free
72085198

steel, of a width of < 2.050 mm but >=
600 mm, not in coils, simply hot-rolled,
not clad, plated or coated, of a
thickness of > 10 mm but <= 15 mm,
Free
72085210

steel, of a width of <= 1.250 mm, not in
coils, simply hot-rolled on four faces or
in a closed box pass, not clad, plated or --- Laminados en las cuatro caras o en
coated, of a thickness of >= 4,75 mm
acanaladuras cerradas, de anchura
but <= 10 mm, without patterns in relief inferior o igual a 1 250 mm
Free
72085291

steel, of a width of >= 2.050 mm, not in
or coated, of a thickness of >= 4,75 mm
but <= 10 mm, without patterns in relief ---- Superior o igual a 2 050 mm
Free
72085299

steel, of a width of < 2.050 mm but >=
600 mm, not in coils, simply hot-rolled,
thickness of >= 4,75 mm but <= 10 mm,
without patterns in relief (excl. rolled on
four faces or in a closed bow pass of a
width <= 1.250 mm)
---- Inferior a 2 050 mm
Free
72085310

steel, of a width of <= 1.250 mm, not in
coils, simply hot-rolled on four faces or
in a closed box pass, not clad, plated or
4,75 mm, without patterns in relief
Free
---- Inferior a 2 050 mm
--- Laminados en las cuatro caras o en

inferior o igual a 1 250 mm y de
espesor superior o igual a 4 mm
72085390

or coated, of a thickness of >= 3 mm
but < 4,75 mm, without patterns in relief
(excl. rolled on four faces or in a closed
bow pass of a width <= 1.250 mm and
of a thickness of >= 4 mm)
--- Los dems
Free
72085400

or coated, of a thickness of < 3 mm,
Free
72089020
Flat-rolled products of iron or steel, of a

width >= 600 mm, hot-rolled and further
worked, but not clad, plated or coated,
perforated
-- Perforados
Free
72089080

width >= 600 mm, hot-rolled and further
non-perforated
-- Los dems
Free
72091500

simply cold-rolled "cold-reduced", not
clad, plated or coated, of a thickness of
>= 3 mm
Free
72091610

simply cold-rolled "cold-reduced", of a
thickness of > 1 mm but < 3 mm
"electrical"
--- Llamados magnticos
Free
72091690

> 1 mm but < 3 mm (excl. electrical)
--- Los dems
Free
72091710

thickness of >= 0,5 mm but <= 1 mm
"electrical"
Free
72091790

>= 0,5 mm but <= 1 mm (excl.
electrical)
--- Los dems
Free
72091810

thickness of < 0,5 mm "electrical"
Free
72091891

>= 0,35 mm but < 0,5 mm (excl.
---- De espesor superior o igual
electrical)
a 0,35 mm pero inferior a 0,5 mm
Free
72091899

< 0,35 mm (excl. electrical)
---- De espesor inferior a 0,35 mm
Free
72092500

coils, simply cold-rolled "cold-reduced",
thickness of >= 3 mm
Free
72092610

of a thickness of > 1 mm but < 3 mm
"electrical"
Free
72092690

thickness of > 1 mm but < 3 mm (excl.
electrical)
--- Los dems
Free
72092710

of a thickness of >= 0,5 mm but <= 1
mm "electrical"
Free
72092790

thickness of >= 0,5 mm but <= 1 mm
(excl. electrical)
--- Los dems
Free
72092810

of a thickness of < 0,5 mm "electrical" --- Llamados magnticos
Free
72092890

thickness of < 0,5 mm (excl. electrical) --- Los dems
Free
72099020

width of >= 600 mm, cold-rolled "coldreduced" and further worked, but not
clad, plated or coated, perforated
-- Perforados
Free
72099080

width of >= 600 mm, cold-rolled "coldreduced" and further worked, but not
clad, plated or coated, non-perforated
-- Los dems
Free
72101100

steel, of a width of >= 600 mm, hotrolled or cold-rolled "cold-reduced",
tinned, of a thickness of >= 0,5 mm
Free

a 0,5 mm
72101220
Tinplate of iron or non-alloy steel, of a

width of >= 600 mm and of a thickness
of < 0,5 mm, tinned [coated with a layer
of metal containing, by weight, >= 97%
of tin], not further worked than surfacetreated
--- Hojalata
Free
72101280

plated or coated with tin, of a thickness
of < 0,5 mm (excl. tinplate)
--- Los dems
Free
72102000

plated or coated with lead, incl. terneplate
- Emplomados, incluidos los revestidos

con una aleacin de plomo y estao
Free
72103000

electrolytically plated or coated with
zinc
- Cincados electrolticamente
Free
72104100

corrugated, tinned (excl. electrolytically
plated or coated with zinc)
-- Ondulados
Free
72104900

steel, of a width of >= 600 mm, hotrolled or cold-rolled "cold-reduced", not
corrugated, tinned (excl. electrolytically
-- Los dems
Free
72105000

plated or coated with chromium oxides - Revestidos de xidos de cromo o de
or with chromium and chromium oxides cromo y xidos de cromo
Free
72106100

plated or coated with aluminium-zinc
alloys
-- Revestidos de aleaciones de
aluminio y cinc
Free
72106900

plated or coated with aluminium (excl.
products plated or coated with
aluminium-zinc alloys)
-- Los dems
Free
72107010
Tinplate of a width of >= 600 mm and of

a thickness of < 0,5 mm, tinned [coated
with a layer of metal containing, by
weight, >= 97% of tin], not further
worked than varnished, and flat
chromium oxides or with chromium and
chromium oxides, of iron or non-alloy
steel, of a width of >= 600 mm, hot-- Hojalata, barnizada; productos
rolled or cold-rolled "cold-reduced",
revestidos de xidos de cromo o de
varnished
cromo y xidos de cromo, barnizados
Free
72107080

painted, varnished or plastic coated
(excl. tinplate and products
chrome, varnished)
Free
72109030

steel, of a width of >= 600 mm, hotrolled or cold-rolled "cold-reduced", clad -- Chapados
Free
72109040

steel, tinned and printed, of a width of
>= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled
"cold-reduced"
Free
72109080

steel, hot-rolled or cold-rolled "coldreduced", of a width of >= 600 mm,
plated or coated (excl. plated or coated
with thin, lead "incl. terne-plate", zinc,
aluminium, chromium, chromium
oxides, plastics, platinum, painted or
varnished, clad and tinned and printed) -- Los dems
Free
72111300

steel, simply hot-rolled on four faces or
in a closed box pass, not clad, plated or
coated, of a width of > 150 mm but <
600 mm and a thickness of >= 4 mm,
not in coils, without patterns in relief,
commonly known as "wide flats"
Free
72111400

steel, of a width < 600 mm, not further
worked than hot-rolled, not clad, plated
or coated, of a thickness of >= 4,75 mm -- Los dems, de espesor superior o
(excl. "wide flats")
igual a 4,75 mm
Free
72111900

steel, of a width < 600 mm, simply hotrolled, not clad, plated or coated, of a
thickness < 4,75 mm (excl. "wide flats") -- Los dems
Free
72112320

steel, of a width of < 600 mm, simply
cold-rolled "cold-reduced", not clad,
plated or coated, containing by weight <
0,25% of carbon "electrical"
Free
-- Los dems
-- Estaados o impresos
-- Laminados en las cuatro caras o en

superior a 150 mm y espesor superior
o igual a 4 mm, sin enrollar y sin
motivos en relieve
72112330

steel, of a width of < 600 mm and of a
thickness of >= 0,35 mm, simply coldrolled "cold-reduced", not clad, plated or
coated, containing by weight < 0,25% of ---- De espesor superior o igual
carbon (excl. electrical plate)
a 0,35 mm
Free
72112380

steel, of a width of < 600 mm and of a
thickness of < 0,35 mm, simply coldrolled "cold-reduced", not clad, plated or
coated, containing by weight < 0,25% of
carbon (excl. electrical plate)
Free
72112900

steel, of a width of < 600 mm, simply
cold-rolled "cold-reduced", not clad,
plated or coated, containing by weight
>= 0,25% of carbon
-- Los dems
Free
72119020

steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled
or cold-rolled "cold-reduced" and further
perforated
-- Perforados
Free
72119080

or cold-rolled "cold-reduced" and further
worked, but not clad, plated or
coatednon-perforated
-- Los dems
Free
72121010
Tinplate of iron or non-alloy steel, of a

width of < 600 mm and of a thickness of
< 0,5 mm, tinned [coated with a layer of
metal containing, by weight, >= 97% of
tin], not further worked than surface-- Hojalata simplemente tratada en la
treated
superficie
Free
72121090

steel, hot-rolled or cold-rolled "coldreduced", of a width of < 600 mm,
tinned (excl. tinplate, not further worked
than surface-treated)
-- Los dems
Free
72122000

or cold-rolled "cold-reduced",
zinc
- Cincados electrolticamente
Free
72123000

or cold-rolled "cold-reduced", tinned
(excl. electrolytically plated or coated
with zinc)
- Cincados de otro modo
Free
72124020
Tinplate of a width of < 600 mm and of

a thickness of < 0,5 mm, tinned [coated
with a layer of metal containing, by
weight, >= 97% of tin], not further
worked than varnished, and flat
chromium oxides or with chromium and
chromium oxides, of iron or non-alloy
or cold-rolled "cold-reduced", varnished
-- Hojalata simplemente barnizada;

productos revestidos de xidos de
cromo o de cromo y xidos de cromo,
barnizados
Free
72124080

or cold-rolled "cold-reduced", painted,
varnished or plastic coated (excl.
tinplate, not further worked than
varnished, and products plated or
coated with chromium oxides or with
chromium and chromium oxides,
varnished)
-- Los dems
Free
72125020

or cold-rolled "cold-reduced", plated or
coated with chromium oxides or with
chromium and chromium oxides (excl. -- Revestidos de xidos de cromo o de
varnished)
cromo y xidos de cromo
Free
72125030

coated with chromium or nickel
-- Cromados o niquelados
Free
72125040

coated with copper
-- Cobreados
Free
72125061

or cold-rolled "cold-reduced", plated or --- Revestidos de aleaciones aluminio y
coated with aluminium-zinc alloys
cinc
Free
72125069

coated with aluminium (excl. products
plated or coated with aluminium-zinc
alloys)
--- Los dems
Free
72125090

or cold-rolled "cold-reduced", clad (excl.
products plated or coated with tin or
zinc, copper, with chromium oxides or
with chromium and chromium oxides,
chromium, nickel or aluminium, painted
or varnished, and plastic-coated)
-- Los dems
Free
72126000

or cold-rolled "cold-reduced", clad
- Chapados
Free
72131000
Bars and rods, hot-rolled, in irregularly

wound coils of iron or non-alloy steel,
with indentations, ribs, grooves or other
deformations produced during the
- Con muescas, cordones, surcos o
rolling process
relieves, producidos en el laminado
Free
72132000

wound coils, of non-alloy free-cutting
steel (excl. bars and rods containing
indentations, ribs, grooves or other
rolling process)
Free
72139110
Bars and rods, hot-rolled, of the type

used for concrete reinforcement,
smooth, of iron or non-alloy steel, in
irregularly wound coils, of circular cross- --- Del tipo utilizado como armadura
section measuring < 14 mm in diameter del hormign
Free
72139120
Bars and rods, hot-rolled, of the type

used for tyre cord, smooth, of iron or
non-alloy steel, in irregularly wound
coils
Free
72139141
Bars and rods, hot-rolled, of iron or nonalloy steel, in irregularly wound coils,
containing by weight <= 0,06% of
carbon, of circular cross-section
measuring < 14 mm in diameter (excl.
free-cutting steel, bars and rods, hotrolled, for concrete reinforcement and
tyre cord, and bars and rods, hot-rolled,
containing indentations, ribs, grooves or
other deformations produced during the ---- Con un contenido de carbono
rolling process)
Free
72139149
containing by weight > 0,06% and <
0,25% of carbon, of circular crosssection, measuring < 14 mm in
diameter (excl. of free-cutting steel,
bars and rods, hot-rolled, for concrete
reinforcement and tyre cord and bars
and rods, hot-rolled, containing
---- Con un contenido de carbono
superior al 0,06 % pero inferior al
rolling process)
0,25 % en peso
Free
72139170

wound coils, of iron or non-alloy steel,
containing by weight >= 0,25% but <=
0,75% carbon, of circular cross-section
of free-cutting steel, and bars and rods,
smooth, for concrete reinforcement and
tyre cord, and bars and rods with
superior o igualr al 0,25 % pero inferior
rolling process)
Free
- Los dems, de acero de fcil

mecanizacin
--- Del tipo utilizado como refuerzo de

neumticos
72139190
containing by weight > 0,75% of carbon,
of circular cross-section measuring < 14
mm in diameter (excl. of free-cutting
steel, bars and rods, smooth, for tyre
cord and bars and rods with
indentations, ribs, grooves and other
rolling process)
Free
72139910
Bars and rods, of iron or non-alloy steel,

hot-rolled, in irregularly wound coils,
containing by weight < 0,25% carbon
(excl. products of circular cross-section
measuring < 14 mm in diameter, bars
and rods of free-cutting steel, and bars
and rods with indentations, ribs,
grooves or other deformations produced --- Con un contenido de carbono
during the rolling process)
Free
72139990

wound coils, of iron or non-alloy steel,
containing by weight >= 0,25% carbon
(excl. products of circular cross-section
measuring < 14 mm diameter, bars and
rods of free-cutting steel, and bars and
rods with indentations, ribs, grooves or
other deformations produced during the --- Con un contenido de carbono
rolling process)
superior o igual al 0,25 % en peso
Free
72141000

not further worked than forged (excl. in
irregularly wound coils)
- Forjadas
Free
72142000

with indentations, ribs, groves or other
rolling process
Free
72143000
Bars and rods, of non-alloy free-cutting

steel, not further worked than hot-rolled,
hot-drawn or hot-extruded (excl.
other deformations produced during the - Las dems, de acero de fcil
rolling process or twisted after rolling)
mecanizacin
Free
72149110
Bars and rods of iron or non-alloy steel,

not further worked than hot-rolled, hotdrawn or hot-extruded, containing by
weight < 0,25% of carbon, of
rectangular "other than square" crosssection (excl. those with indentations,
ribs, grooves or other deformations
produced during the rolling process,
bars and rods twisted after rolling, and --- Con un contenido de carbono
free-cutting steel)
Free
- Con muescas, cordones, surcos o

relieves producidos en el laminado o
sometidas a torsin despus del
laminado
72149190
Other bars and rods of iron or non-alloy

steel, only hot-rolled, only hot-drawn or
only hot-extruded, containing by weight
>= 0,25% of carbon, of rectangular
"other than square" cross-section (excl.
those with indentations, ribs, grooves or
other deformations produced during the
rolling process, bars and rods twisted
after rolling, and free-cutting steel)
Free
72149910
Bars and rods of the type used for

concrete reinforcement, smooth, of iron
or non-alloy steel, only hot-rolled, only
hot-drawn or only hot-extruded,
containing < 0,25% of carbon, of square
cross-section or of a cross-section
---- De los tipos utilizados como
other than rectangular
armadura del hormign
Free
72149931

only hot-rolled, hot-drawn or hotextruded, containing < 0,25% of carbon,
of circular cross-section, of a maximum
diameter of >= 80 mm (other than of
free-cutting steel, smooth bars and
rods, for reinfoced concrete, or bars
and rods containing indentations, ribs,
grooves or other deformations produced
during the rolling process, or wound
after rolling)
Free
72149939

only hot-rolled, hot-drawn or hotextruded, containing < 0,25% of carbon,
of circular cross-section of a maximum
diameter of < 80 mm (other than of freecutting steel, smooth bars and rods, for
reinforced concrete, or bars and rods
rolling process, or wound after rolling)
Free
72149950

only hot-rolled, hot-drawn or hotextruded, containing by weight < 0,25%
of carbon, of square cross-section or of
a cross-section other than square or
circular (other than of free-cutting steel,
smooth bars and rods, for reinforced
concrete, or bars and rods containing
rolling process, or wound after rolling)
---- Las dems
Free
72149971

only hot-rolled, only hot-drawn or only
hot-extruded, containing by weight >=
measuring >= 80 mm in diameter (excl.
bars and rods with indentations, ribs,
during the rolling process, twisted after
rolling, and of free-cutting steel)
Free
72149979

bars and rods with indentations, ribs,
during the rolling process, twisted after
Free
72149995

0,25% carbon, of square or of other
than rectangular or circular crosssection (excl. indentations, ribs,
during the rolling process, twisted fter
---- Las dems
Free
72151000
Bars and rods, of non-alloy free-cutting - De acero de fcil mecanizacin,

steel, not further worked than coldsimplemente obtenidas o acabadas en
formed or cold-finished
fro
Free
72155011

steel, not further worked than coldformed or cold-finished, containing by
weight < 0,25% of carbon of rectangular
"other than square" cross-section (excl.
those of free-cutting steel)
--- De seccin rectangular
Free
72155019

weight < 0,25% of carbon, of square or
other than rectangular cross-section
(excl. those of free-cutting steel)
--- Las dems
Free
72155080

weight >= 0,25% of carbon (excl. those -- Con un contenido de carbono
of free-cutting steel)
Free
72159000
Bars or rods, of iron or non-alloy steel,

cold-formed or cold-finished and further
worked or hot-formed and further
worked, n.e.s.
- Las dems
Free
72161000
U, I or H sections of iron or non-alloy

steel, not further worked than hot-rolled, - Perfiles en U, en I o en H,
hot-drawn or extruded, of a height of < simplemente laminados o extrudidos
80 mm
en caliente, de altura inferior a 80 mm
Free
72162100
L sections of iron or non-alloy steel, not

further worked than hot-rolled, hotdrawn or extruded, of a height of < 80
mm
-- Perfiles en L
Free
72162200
T sections of iron or non-alloy steel, not

further worked than hot-rolled, hotdrawn or extruded, of a height of < 80
mm
-- Perfiles en T
Free
72163110
U sections of iron or non-alloy steel,

simply hot-rolled, hot-drawn or
extruded, of a height >= 80 mm but <=
220 mm
--- De altura superior o igual a 80 mm

pero inferior o igual a 220 mm
Free
72163190
U sections of iron or non-alloy steel,

extruded, of a height > 220 mm
--- De altura superior a 220 mm
Free
72163211
I sections with parallel flange faces, of

iron or non-alloy steel, simply hot-rolled,
hot-drawn or extruded, of a height >=
80 mm but <= 220 mm
---- De alas con caras paralelas
Free
72163219
I sections of iron or non-alloy steel,

220 mm (excl. 7216.32.11)
Free
72163291
I sections with parallel flange faces, of

iron or non-alloy steel, simply hot-rolled,
hot-drawn or extruded, of a height > 220
mm
---- De alas con caras paralelas
Free
72163299
I sections of iron or non-alloy steel,

extruded, of a height > 220 mm (excl.
7216.32.91)
---- Los dems
Free
72163310
H sections of iron or non-alloy steel,

180 mm
--- De altura superior o igual a 80 mm

pero inferior o igual a 180 mm
Free
72163390
H sections of iron or non-alloy steel,

extruded, of a height > 180 mm
--- De altura superior a 180 mm
Free
72164010
L sections of iron or non-alloy steel, not

further worked than hot-rolled, hotdrawn or extruded, of a height of >= 80
mm
-- Perfiles en L
Free
72164090
T sections of iron or non-alloy steel, not

further worked than hot-rolled, hotdrawn or extruded, of a height of >= 80
mm
-- Perfiles en T
Free
-- De seccin transversal inscribible en

un cuadrado de lado inferior o igual
a 80 mm
Free
--- Lisos con rebordes o pestaas
Free
72165010
72165091
Sections of iron or non-alloy steel, not

further worked than hot-rolled, hotdrawn or hot-extruded, with a crosssection which is capable of being
enclosed in a square the side of which
is <= 80 mm (excl. U, I, H, L or T
sections)
Bulb sections "bulb flat", only hot-rolled,
hot-drawn or hot-extruded
---- Los dems
72165099
Profile of iron or non-alloy steel, only

hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded
(other than with a cross-section which is
capable of being enclosed in a square
the side of which is <= 80 mm, and U-, I, H-, L- or T-sections and ribbed
sections [ribbed steel])
--- Los dems
Free
72166110
c, l, u, z, omega or open-ended
sections of iron or non-alloy steel,
simply cold-formed or cold-finished,
obtained from flat-rolled products
--- Perfiles en C, L, U, Z, omega o en

tubo abierto
Free
72166190
Angles, shapes and sections (other

than c, l, u, z, omega or open-ended
sections) of iron or non-alloy steel,
simply cold-formed or cold-finished,
obtained from flat-rolled products
--- Los dems
Free
72166900
Angles, shapes and sections, of iron or

non-alloy steel, not further worked than
cold-formed or cold-finished (excl.
profiled sheet)
-- Los dems
Free
72169110
Sheets sheets of iron or non-alloy steel,

cold-formed or cold finished, profiled
"ribbed"
--- Chapas con nervaduras
Free
72169180

non-alloy steel, cold-formed or coldfinished from flat-rolled products and
further worked (excl. profiled sheet)
--- Los dems
Free
72169900

non-alloy steel, cold-formed or coldfinished and further worked, or not
further worked than forged, or forged, or
hot-formed by other means and further
worked, n.e.s. (excl. from flat-rolled
products)
-- Los dems
Free
72171010
Wire of iron or non-alloy steel, in coils,

containing by weight < 0,25% carbon,
not plated or coated, whether or not
polished, with a maximum crosssectional dimension of < 0,8 mm
Free
72171031

with indentations, ribs, grooves or other
rolling process, not plated or coated,
with a maximum cross-sectional
---- Con muescas, cordones, surcos o
dimension of >= 0,8 mm
relieves producidos en el laminado
Free
72171039

not plated or coated, with a maximum
cross-sectional dimension of >= 0,8 mm
(without indentations, ribs, grooves or
rolling process)
---- Los dems
Free
--- Con la mayor dimensin del corte

transversal inferior a 0,8 mm
72171050

containing by weight >= 0,25% but <
0,6% carbon, not plated or coated,
-- Con un contenido de carbono
whether or not polished (excl. hot-rolled superior o igual al 0,25 % pero inferior
bars and rods)
al 0,6 % en peso
Free
72171090

containing by weight >= 0,6% carbon,
not plated or coated, whether or not
polished (excl. hot-rolled bars and rods) superior o igual al 0,6 % en peso
Free
72172010

plated or coated with zinc, with a
maximum cross-sectional dimension of --- Con la mayor dimensin del corte
< 0,8 mm
transversal inferior a 0,8 mm
Free
72172030

plated or coated with zinc, with a
maximum cross-sectional dimension of --- Con la mayor dimensin del corte
< 0,8 mm (excl. bars and rods)
transversal superior o igual a 0,8 mm
Free
72172050

0,6% carbon, plated or coated with zinc superior o igual al 0,25 % pero inferior
(excl. bars and rods)
al 0,6 % en peso
Free
72172090

plated or coated with zinc (excl. bars
and rods)

Free
72173041

copper-coated (excl. bars and rods)
--- Cobreados
Free
72173049

plated or coated with base metals (excl.
products plated or coated with zinc or
copper and bars and rods)
--- Los dems
Free
72173050

0,6% carbon, plated or coated with
base metals (excl. products plated or
coated with zinc, and bars and rods)
Free
72173090

plated or coated with base metals (excl.
products plated or coated with zinc, and -- Con un contenido de carbono
bars and rods)
Free
72179020

plated or coated (excl. products plated
or coated with base metals and bars
and rods)
Free

superior o igual al 0,25 % en peso pero
inferior al 0,6 %
-- Con un contenido de carbono inferior

al 0,25 % en peso
72179050

0,6% carbon, plated or coated (excl.
products plated or coated with with
base metals, and bars and rods)

superior o igual al 0,25 % pero inferior
al 0,6 % en peso
Free
72179090

plated or coated (excl. products plated
or coated with base metals, and bars
and rods)

Free
72181000
Steel, stainless, in ingots and other

primary forms (excl. waste and scrap in
ingot form, and products obtained by
continuous casting)
- Lingotes o dems formas primarias
Free
72189110
Semi-finished products of stainless

steel, of rectangular "other than square"
cross-section, containing by weight >= --- Con un contenido de nquel superior
2,5% nickel
Free
72189180

cross-section, containing by weight <
--- Con un contenido de nquel inferior
2,5 nickel
al 2,5 % en peso
Free
72189911

steel, of square cross-section, rolled or ---- Laminados u obtenidos por colada
obtained by continuous casting
continua
Free
72189919

steel, of square cross-section, forged
---- Forjados
Free
72189920

steel, of circular cross-section or of
cross-section other than square or
rectangular, rolled or obtained by
continuous casting
---- Laminados u obtenidos por colada

continua
Free
72189980

steel, forged (excl. products of square
or rectangular cross-section)
---- Forjados
Free
72191100
Flat-rolled products of stainless steel, of

a width of >= 600 mm, not further
worked than hot-rolled, in coils, of a
thickness of > 10 mm
-- De espesor superior a 10 mm
Free
72191210

thickness of >= 4,75 mm but <= 10 mm, --- Con un contenido de nquel superior
containing by weight >= 2,5 nickel
Free
72191290

thickness of >= 4,75 mm but <= 10 mm, --- Con un contenido de nquel inferior
containing by weight < 2,5 nickel
al 2,5 % en peso
Free
72191310

thickness of >= 3 mm but <= 4,75 mm, --- Con un contenido de nquel superior
containing by weight >= 2,5 nickel
Free
72191390

thickness of >= 3 mm but <= 4,75 mm, --- Con un contenido de nquel inferior
containing by weight < 2,5 nickel
al 2,5 % en peso
Free
72191410

thickness of < 3 mm, containing by
--- Con un contenido de nquel superior
weight >= 2,5 nickel
Free
72191490

thickness of < 3 mm, containing by
weight < 2,5 nickel
al 2,5 % en peso
Free
72192110

worked than hot-rolled, not in coils, of a
thickness of > 10 mm, containing by
weight >= 2,5 nickel
Free
72192190

thickness of > 10 mm, containing by
weight < 2,5 nickel
al 2,5 % en peso
Free
72192210

thickness of >= 4,75 mm but <= 10 mm, --- Con un contenido de nquel superior
containing by weight >= 2,5% nickel
Free
72192290

thickness of >= 4,75 mm but <= 10 mm, --- Con un contenido de nquel inferior
containing by weight < 2,5% nickel
al 2,5 % en peso
Free
72192300

worked than hot-rolled, not in coils, of a -- De espesor superior o igual a 3 mm
thickness of >= 3 mm and < 4,75 mm
Free
72192400

thickness of < 3 mm
Free
72193100

worked than cold-rolled "cold-reduced", -- De espesor superior o igual
of a thickness of >= 4,75 mm
a 4,75 mm
Free
72193210

worked than cold-rolled "cold-reduced",
of a thickness of >= 3 mm but <= 4,75
mm, containing by weight >= 2,5%
nickel
Free
72193290

of a thickness of >= 3 mm but <= 4,75 --- Con un contenido de nquel inferior
mm, containing by weight < 2,5% nickel al 2,5 % en peso
Free
72193310

of a thickness of > 1 mm but < 3 mm,
Free
72193390

of a thickness of > 1 mm but < 3 mm,
al 2,5 % en peso
Free
72193410

mm, containing by weight >= 2,5%
nickel
Free
72193490

mm, containing by weight < 2,5% nickel al 2,5 % en peso
Free
72193510

of a thickness of < 0,5 mm, containing --- Con un contenido de nquel superior
by weight >= 2,5% nickel
Free
72193590

of a thickness of < 0,5 mm, containing --- Con un contenido de nquel inferior
by weight < 2,5% nickel
al 2,5 % en peso
Free
72199020

a width of >= 600 mm, hot-rolled or coldrolled "cold-reduced" and further
worked, perforated
-- Perforados
Free
72199080

a width of >= 600 mm, hot-rolled or coldrolled "cold-reduced" and further
worked, non-perforated
-- Los dems
Free
72201100

a width of < 600 mm, not further worked
than hot-rolled, of a thickness of >=
4,75 mm
a 4,75 mm
Free
72201200

than hot-rolled, of a thickness of < 4,75
mm
-- De espesor inferior a 4,75 mm
Free
72202021

than cold-rolled "cold-reduced", of a
thickness of >= 3 mm and containing by --- De nquel superior o igual al 2,5 %
weight >= 2,5% nickel
en peso
Free
72202029

thickness of >= 3 mm and containing by
weight < 2,5% nickel
--- De nquel inferior al 2,5 % en peso
Free
72202041

thickness of > 0,35 mm but < 3 mm,
and containing by weight >= 2,5%
--- De nquel superior o igual al 2,5 %
nickel
en peso
Free
72202049

thickness of > 0,35 mm but < 3 mm,
and containing by weight < 2,5% nickel --- De nquel inferior al 2,5 % en peso
Free
72202081

thickness of <= 0,35 mm and containing --- De nquel superior o igual al 2,5 %
by weight >= 2,5% nickel
en peso
Free
72202089

thickness of <= 0,35 mm and containing
by weight < 2,5% nickel
Free
72209020

a width of < 600 mm, hot-rolled or coldrolled "cold-reduced" and further
worked, perforated
-- Perforados
Free
72209080

a width of < 600 mm, hot-rolled or coldrolled "cold-reduced" and further
worked, non-perforated
-- Los dems
Free
72210010
Bars and rods of stainless steel, hotrolled, in irregularly wound coils,

- Con un contenido de nquel superior

Free
72210090
Bars and rods of stainless steel, hotrolled, in irregularly wound coils,

- Con un contenido de nquel inferior

al 2,5 % en peso
Free
72221111
Bars and rods of stainless steel, not

further worked than hot-rolled, hotdrawn or extruded, of circular crosssection of a diameter of >= 800 mm,
---- De nquel superior o igual al 2,5 %

en peso
Free
72221119

further worked than hot-rolled, hotdrawn or extruded, of circular crosssection of a diameter of >= 800 mm,
---- De nquel inferior al 2,5 % en peso
Free
72221181

further worked than hot-rolled, hotdrawn or extruded, of circular crosssection measuring < 80 mm and

en peso
Free
72221189

further worked than hot-rolled, hotdrawn or extruded, of circular crosssection measuring < 80 mm and
Free
72221910

further worked than hot-rolled, hotdrawn or extruded, containing by weight
>= 2,5% nickel (excl. such products of --- Con un contenido de nquel superior
circular cross-section)
Free
72221990

further worked than hot-rolled, hotdrawn or extruded, containing by weight
< 2,5% nickel (excl. such products of
circular cross-section)
al 2,5 % en peso
Free
72222011
Bars and rods of stainless steel, of

circular cross-section of a diameter >=
80 mm, simply cold-formed or coldfinished, containing by weight >= 2,5%
nickel

en peso
Free
72222019
Bars and rods of stainless steel, of

circular cross-section of a diameter >=
80 mm, simply cold-formed or coldfinished, containing by weight < 2,5%
nickel
Free
72222021

further worked than cold-formed or coldfinished, of circular cross-section
measuring >= 25 mm but < 80 mm and ---- De nquel superior o igual al 2,5 %
en peso
Free
72222029

measuring >= 25 mm but < 80 mm and
Free
72222031

measuring < 25 mm and containing by ---- De nquel superior o igual al 2,5 %
weight >= 2,5% nickel
en peso
Free
72222039

measuring < 25 mm and containing by
weight < 2,5% nickel
Free
72222081

further worked than cold-formed or coldfinished, containing by weight >= 2,5%
nickel (excl. such products of circular
--- De nquel superior o igual al 2,5 %
cross-section)
en peso
Free
72222089

further worked than cold-formed or coldfinished, containing by weight < 2,5%
nickel (excl. such products of circular
cross-section)
Free
72223051
Other bars and rods of stainless steel,

containing by weight >= 2,5% of nickel, --- De nquel superior o igual al 2,5 %
forged
en peso
Free
72223091
Other bars and rods of stainless steel,

containing by weight < 2,5% of nickel,
forged
Free
72223097
Bars and rods of stainless steel, coldformed or cold-finished and further

worked, or hot-formed and further
worked, n.e.s. (excl. forged products)
-- Las dems
Free
72224010
Angles, shapes and sections of

stainless steel, only hot-rolled, only hotdrawn or only extruded
-- Simplemente laminados en caliente
Free
72224050

stainless steel, not further worked than
cold-formed or cold-finished
Free
72224090

stainless steel, cold-formed or coldfinished and further worked, or not
further worked than forged, or forged, or
hot-formed by other means and further
worked, n.e.s.
-- Los dems
Free
72230011
-- Con unos contenidos de nquel

Wire of stainless steel, in coils,
containing by weight 28% to 31% nickel igual al 31 % en peso y de cromo
and 20% to 22% chromium (excl. bars superior o igual al 20 % pero inferior o
and rods)
Free
72230019

(excl. such products containing 28% to
31% nickel and 20% to 22% chromium,
and bars and rods)
-- Los dems
Free
72230091
-- Con unos contenidos de cromo

containing by weight < 2,5% nickel,
igual al 25 % en peso y de aluminio
13% to 25% chromium and 3,5% to 6% superior o igual al 3,5 % pero inferior o
aluminium (excl. bars and rods)
Free
-- Los dems
Free
-- De acero para herramientas
Free
-- Simplemente obtenidos o acabados

en fro
72241010

(excl. such products containing 13% to
25% chromium and 3,5% to 6%
aluminium, and bars and rods)
Ingots and other primary forms, of tool
steel
72241090
Steel, alloy, other than stainless, in

ingots or other primary forms (excl. of
tool steel, waste and scrap in ingot form
and products obtained by continuous
casting)
-- Las dems
Free
72249002
Semi-finished products of tool steel
Free
72249003
Semi-finished products of high-speed

steel, of square or rectangular crosssection, hot-rolled or obtained by
continuous casting the width measuring
< twice the thickness
------ De acero rpido
Free
72230099
72249005
Semi-finished products of steel

containing by weight <= 0,7% of
carbon, 0,5% to 1,2% of manganese,
0,6% to 2,3% of silicon, or of steel
containing by weight >= 0,0008% of
boron with any other element < the
minimum content referred to in Note 1 f
to chapter 72, of square or rectangular
cross-section, hot rolled or obtained by
continuous casting, the width
measuring < twice the thickness
------ Con unos contenidos de carbono

inferior o igual al 0,7 % en peso, de
manganeso superior o igual al 0,5
% pero inferior o igual al 1,2 % en peso
y de silicio superior o igual al 0,6 pero
inferior o igual al 2,3 % en peso; con
un contenido de boro superior o igual
al 0,0008 % en peso, sin que ningn
otro elemento alcance el contenido
mnimo de la nota 1 f) de este captulo
Free
72249007
Semi-finished products of alloy steel

other than stainless steel, of square or
rectangular cross-section, hot-rolled or
obtained by continuous casting, the
width measuring < twice the thickness
(excl. of tool steel, high-speed steel and
articles of subheading 7224.90.05)
------ Los dems
Free
72249014

rectangular cross-section, hot-rolled or
obtained by continuous casting, the
width measuring >= twice the thickness
(excl. of tool steel)
----- Los dems
Free
72249018

rectangular cross-section, forged (excl.
of tool steel)
---- Forjados
Free
72249031
Semi-finished products of steel

containing by weight 0,9% to 1,15%
carbon, 0,5% to 2% of chromium and, if
present, <= 0,5% of molybdenum, cut
into shapes other than square or
rectangular, hot-rolled or obtained by
continuous casting
Free
72249038
Semi-finished products of alloy steel,

other than stainless steel, cut into
shapes other than square or
rectangular, hot-rolled or obtained by
continuous casting (excl. of tool steel
and products containing by weight 0,9%
to 1,15% of carbon, 0,5% to 2% of
chromium and, if present, <= 0,5% of
molybdenum)
----- Los dems
Free
72249090
Semi-finished products of alloy steel,

other than stainless steel, forged (excl.
of tool steel and products of square or
rectangular, circular or polygamol crosssection)
---- Forjados
Free
72251100
Flat-rolled products of silicon-electrical

steel, of a width of >= 600 mm, grainoriented
-- De grano orientado
Free
72251910

steel, of a width of >= 600 mm, hotrolled
--- Laminados en caliente
Free
----- Con unos contenidos de carbono

superior o igual al 0,9 % pero inferior o
igual al 1,15 % en peso y de cromo
igual al 2 % en peso y, eventualmente,
de molibdeno inferior o igual al 0,5 %
en peso
72251990

steel, of a width of >= 600 mm, coldrolled "cold-reduced", non-grainoriented
Free
72253010
Flat-rolled products of tool steel, of a

width of >= 600 mm, not further worked
than hot-rolled, in coils
Free
72253030
Flat-rolled products of high-speed steel,

of a width of >= 600 mm, hot-rolled or
cold-rolled "cold-reduced"
-- De acero rpido
Free
72253090
Flat-rolled products of alloy steel other

than stainless, of a width of >= 600 mm,
not further worked than hot-rolled, in
coils (excl. products of tool steel, highspeed steel or silicon-electrical steel)
-- Los dems
Free
72254012

width of >= 600 mm, not further worked
than hot-rolled, not in coils
Free
72254015

of a width of >= 600 mm, hot-rolled or
-- De acero rpido
Free
72254040

not further worked than hot-rolled, not in
coils, of a thickness of > 10 mm (excl.
products of tool steel, high-speed steel
or silicon-electrical steel)
Free
72254060

coils, of a thickness of >= 4,75 mm but
<= 10 mm (excl. products of tool steel, --- De espesor superior o igual
high-speed steel or silicon-electrical
steel)
a 10 mm
Free
72254090

coils, of a thickness of < 4,75 mm (excl.
products of tool steel, high-speed steel
--- De espesor inferior a 4,75 mm
Free
72255020

of a width of >= 600 mm, not further
worked than cold-rolled "cold-reduced" -- De acero rpido
Free
72255080

not further worked than cold-rolled "coldreduced" (excl. products of high-speed
steel or silicon-electrical steel)
-- Los dems
Free
72259100

hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced"
and electrolytically plated or coated with
zinc (excl. products of silicon-electrical
steel)
-- Cincados electrolticamente
Free
--- Laminados en fro
72259200

and plated or coated with zinc (excl.
electrolytically plated or coated and
products of silicon-electrical steel)
-- Cincados de otro modo
Free
72259900

and further worked (excl. plated or
coated with zinc and products of siliconelectrical steel)
-- Los dems
Free
72261100

or cold-rolled "cold-reduced", grainoriented
-- De grano orientado
Free
72261910

steel, of a width of < 600 mm, not
further worked than hot-rolled
Free
72261980

steel, of a width of < 600 mm, coldrolled "cold-reduced", whether or not
further worked, or hot-rolled and further
worked, non-grain-oriented
--- Los dems
Free
72262000

of a width of <= 600 mm, hot-rolled or
- De acero rpido
Free
72269120

width of < 600 mm, simply hot-rolled
--- De acero para herramientas
Free
72269191

than stainless steel, simply hot-rolled,
of a thickness of >= 4,75 mm, of a width
of < 600 mm (excl. of tool steel, silicon- ---- De espesor superior o igual
electrical steel or high speed steel)
a 4,75 mm
Free
72269199

than stainless steel, simply hot-rolled,
of a thickness of < 4,75 mm, of a width
of < 600 mm (excl. of tool steel, siliconelectrical steel or high speed steel)
Free
72269200

than stainless, of a width of < 600 mm,
not further worked than cold-rolled "coldreduced" (excl. products of high-speed
steel or silicon-electrical steel)
-- Simplemente laminados en fro
Free
72269910

and electrolytically plated or coated with
zinc (excl. products of high-speed steel
--- Cincados electrolticamente
Free
--- Simplemente laminados en caliente
72269930

and plated or coated with zinc (excl.
electrolytically plated or coated, and
products of high-speed steel or siliconelectrical steel)
--- Cincados de otro modo
Free
Free
Free
72271000

and further worked (excl. plated or
coated with zinc, and products of highspeed steel or silicon-electrical steel)
--- Los dems
Bars and rods of high-speed steel, hotrolled, in irregularly wound coils
- De acero rpido
72272000
Bars and rods of silico-manganese

steel, hot-rolled, in irregularly wound
coils
- De acero silicomanganoso
Free
72279010
Bars and rods, hot-rolled, of steel

boron with any other element < the
minimum content referred to in Note 1 f
to this chapter, in irregularly wound
coils
-- Con un contenido de boro superior o

igual al 0,0008 % en peso, sin que
ningn otro elemento alcance el
contenido mnimo de la nota 1 f) de
este captulo
Free
72279050
-- Con unos contenidos de carbono

Bars and rods, hot-rolled, of steel
igual al 1,15 % en peso, y de cromo
containing by weight 0,9% to 1,15%
superior o igual al 0,5 pero inferior o
carbon, 0,5% to 2% of chromium and, if igual al 2 % en peso y, eventualmente,
present, <= 0,5 of molybdenum, in
irregularly wound coils
en peso
Free
72279095

wound coils of alloy steel other than
stainless (excl. of high-speed steel or
silico-manganese steel and bars and
rods of subheadings 7227.90.10 and
7227.90.50)
Free
72281020
Bars and rods of high-speed steel, not

further worked than hot-rolled, hotdrawn or extruded, and hot-rolled, hotdrawn or extruded, not further worked
than clad (excl. semi-finished products, -- Simplemente laminadas o extrudidas
flat-rolled products and hot-rolled bars en caliente; laminadas o extrudidas en
and rods in irregularly wound coils)
caliente, simplemente chapadas
Free
72281050
Bars and rods of high-speed steel,

forged (excl. semi-finished products, flatrolled products and hot-rolled bars and
rods in irregularly wound coils)
-- Forjadas
Free
72269970
-- Los dems
72281090
Bars and rods of high-speed steel, not

further worked than cold-formed or coldfinished, whether or not further worked,
or hot-formed and further worked (excl.
forged products, semi-finished
products, flat-rolled products and hotrolled bars and rods in irregularly wound
coils)
-- Las dems
Free
72282010

cross-section, hot-rolled on four faces
(excl. semi-finished products, flat-rolled
products and hot-rolled bars and rods in -- De seccin rectangular, laminadas
en caliente en las cuatro caras
Free
72282091

steel, of square or other than
rectangular cross-section, not further
worked than hot-rolled, hot-drawn or
extruded, and hot-rolled, hot-drawn or
extruded, not further worked than clad
products and hot-rolled bars and rods in
Free
72282099

stee, of square or other than
rectangular cross-section, only coldformed or cold-finished, incl. further
worked, or hot-rolled and further worked
(excl. hot-rolled, hot drawn or extruded,
not further worked than clad, semifinished products, flat-rolled products
and hot-rolled bars and rods in
--- Las dems
Free
72283020
Bars and rods of tool steel, only hotrolled, only hot-drawn or only extruded
Free
72283041
Bars and rods of steel containing by

weight 0,9 to 1,15% of carbon and 0,5
to 2% of chromium, and, if present, <=
0,5% of molybdenum, only hot-rolled,
hot-drawn or hot-extruded, of a circular
cross-section of a diameter of >= 80
mm (excl. semi-finished products, flatrolled products and hot-rolled bars and --- De seccin circular, con dimetro
superior o igual a 80 mm
Free
--- Simplemente laminadas o

extrudidas en caliente; laminadas o
extrudidas en caliente, simplemente
chapadas
72283049
Bars and rods of steel containing by

weight 0,9 to 1,15% of carbon and 0,5
to 2% of chromium, and, if present, <=
0,5% of molybdenum, only hot-rolled,
only hot-drawn or hot-extruded (other
than of circular cross-section, of a
diameter of >= 80 mm and excl. semifinished products, flat-rolled products
--- Las dems
Free
72283061
Bars and rods of alloy steel other than

stainless steel, only hot-rolled, hotdrawn or hot-extruded, of circular crosssection, of a diameter of >= 80 mm
(other than of high-speed steel, silicomanganese steel, tool steel, articles of
subheading 7228.30.41 and excl. semifinished products, flat-rolled products
---- Superior o igual a 80 mm
Free
72283069
Bars and rods or alloy steel other than

stainless steel, only hot-rolled, hotdrawn or hot-extruded, of circular crosssection, of a diameter of < 80 mm
(other than of high-speed steel, silicomanganese steel, tool steel and articles
of subheading 7228.30.49 and excl.
semi-finished products, flat-rolled
---- Inferior a 80 mm
Free
72283070

stainless steel, of rectangular "other
than square" cross-section, hot-rolled
on four faces (other than of high-speed
steel, silico-manganese steel, tool steel,
articles of subheading 7228.30.41 and
7228.30.49 and excl. semi-finished
products, flat-rolled products and hotrolled bars and rods in irregularly wound --- De seccin rectangular, laminadas
coils)
en caliente en las cuatro caras
Free
72283089

stainless steel, only hot-rolled, hotdrawn or hot-extruded, of other than
rectangular [other than square] crosssection, rolled on four faces, or of
circular cross-section (other than of
high-speed steel, silico-manganese
steel, tool steel, articles of subheading
7228.30.49 and excl. semi-finished
coils)
--- Las dems
Free
72284010
Bars and rods of tool steel, only forged

Free
72284090
Bars and rods of alloy steel, other than

stainless steel, only forged (excl. of highspeed steel, silico-manganese steel,
tool steel, semi-finished products, flatrolled products and hot-rolled bars and
-- Las dems
Free
72285020
Bars and rods of tool steel, only coldformed or cold-finished (excl. semifinished products, flat-rolled products
Free
72285040
Bars and rods of steel containing 0,9%

chromium and, if present <= 0,5% of
molybdenum, only cold-formed or coldfinished (excl. semi-finished products,
flat-rolled products and hot-rolled bars
and rods in irregularly wound coils)
-- Con unos contenidos de carbono

igual al 1,15 % en peso, y de cromo
en peso
Free
72285061

cold-formed or cold-finished, of circular
cross-section, of a diameter of >= 80
mm (excl. of high-speed steel, silicomanganese steel, tool steel, articles of
subheading 7228.50.40, semi-finished
coils)
Free
72285069

cold-formed or cold-finished, of circular
cross-section, of a diameter of < 80 mm
(excl. of high-speed steel, silicomanganese steel, tool steel, articles of
subheading 7228.50.40, semi-finished
coils)
Free
72285080

cold-formed or cold-finished (excl. of
circular cross-section and products of
high-speed steel, silico-manganese
steel, tool steel, articles of subheading
7228.50.40, semi-finished products, flatrolled products and hot-rolled bars and
--- Las dems
Free
72286020
Bars and rods of tool steel, cold-formed

or cold-finished and further worked or
hot-formed and further worked (excl.
semi-finished products, flat-rolled
Free
72286080

stainless steel, cold-formed or coldfinished and further worked or hotformed and further worked (excl. bars
and rods of high-speed steel, silicomanganese steel or tool steel, semifinished products, flat-rolled products
-- Las dems
Free
72287010
Angles, shapes and sections of alloy

steel other than stainless, not further
worked than hot-rolled, hot-drawn or
extruded
-- Simplemente laminados o extrudidos

en caliente
Free
-- Los dems
Free
- Barras huecas para perforacin
Free
- De acero silicomanganoso
Free
-- De acero rpido
Free
72299020
Angles, shapes and sections of alloy

steel other than stainless, n.e.s. (excl.
products not further worked than hotrolled, hot-drawn or extruded)
Hollow drill bars and rods, of alloy or
non-alloy steel
Wire of silico-manganese steel, in coils
(excl. bars and rods)
Wire of high-speed steel, in coils (excl.
bars and rods)
72299050
--- Con unos contenidos de carbono

Wire of steel containing by weight 0,9% igual al 1,15 % en peso, y de cromo
chromium and, if present, <= 0,5% of
molybdenum, in coils (excl. rolled bars de molibdeno inferior o igual al 0,5 %
and rods)
en peso
Free
72299090
Wire of alloy steel other than stainless,

in coils (excl. rolled bars and rods, wire
of high-speed steel or silico-manganese
steel and articles of subheading
7229.90.50)
-- Los dems
Free
Free
72287090
72288000
72292000
73012000
Sheet piling of iron or steel, whether or

not drilled, punched or made from
assembled elements
- Tablestacas
steel, welded
- Perfiles
Free
73021010
Current-conducting rails of iron or steel,

with parts of non-ferrous metal, for
railway or tramway track (excl. check-- Conductores de corriente, con parte
rails)
de metal no frreo
Free
73021021
Vignole rails of iron or steel, for railway

or tramway track, new, of a weight of >= ----- De peso superior o igual a 46 kg
46 kg/m
por metro lineal
Free
73021023
Vignole rails of iron or steel, for railway ----- De peso superior o igual a 27 kg
or tramway track, new, of a weight of >= por metro lineal pero inferior a 46 kg
27 kg/m but < 46 kg/m
por metro lineal
Free
Free
Free
73011000
73021029
73021040
Vignole rails of iron or steel, for railway

or tramway track, new, of a weight of < ----- De peso inferior a 27 kg por metro
27 kg/m
lineal
Grooved rails of iron or steel, for railway
or tramway track, new
---- Carriles (rieles) de garganta
73021050
Rails of iron or steel, for railway or

tramway track, new, of a weight of < 20
kg/m (excl. check-rails, vignole rails,
grooved rails and current-conducting
rails with parts of non-ferrous metal)
---- Los dems
Free
73021090
Rails of iron or steel, for railway or

tramway track, used (excl. check-rails
and current-conducting rails with parts
of non-ferrous metal)
Free
2,7
Free
Free
3,2
3,2
73023000
73024000
--- Usados
- Agujas, puntas de corazn, varillas

Switch blades, crossing frogs, point
para mando de agujas y otros
rods and other crossing pieces, for
elementos para cruce o cambio de
railway or tramway track, of iron or steel vas
Fish-plates and sole plates of iron or
steel, for railways or tramways
- Bridas y placas de asiento
73030010
Sleepers "cross-ties", check-rails, rack

rails, chairs, chair wedges, rail clips,
bedplates and ties and other
specialised material for the jointing or
fixing of railway or tramway track, of
iron or steel (excl. rails, switch blades,
crossing frogs, point rods and other
crossing pieces, and fish-plates and
sole plates)
Tubes and pipes of a kind used in
pressure systems, of cast iron
- Los dems
- Tubos de los tipos utilizados para
canalizaciones a presin
73030090
Tubes, pipes and hollow profiles, of

cast iron (excl. products of a kind used
in pressure systems)
- Los dems
73041100
Line pipe of a kind used for oil or gas

pipelines, seamless, of stainless steel
-- De acero inoxidable
Free
73041910

pipelines, seamless, of iron or steel, of
an external diameter of <= 168,3 mm
(excl. products of stainless steel or of
cast iron)
--- De dimetro exterior inferior o igual

a 168,3 mm
Free
73041930

an external diameter of > 168,3 mm but --- De dimetro exterior superior
<= 406,4 mm (excl. products of
stainless steel or of cast iron)
a 406,4 mm
Free
73041990

an external diameter of > 406,4 mm
cast iron)
--- De dimetro exterior superior

a 406,4 mm
Free
73042200
Drill pipe, seamless, of stainless steel,

of a kind used in drilling for oil or gas
-- Tubos de perforacin de acero

inoxidable
Free
73042300
Drill pipe, seamless, of a kind used in

drilling for oil or gas, of iron or steel
cast iron)
-- Los dems tubos de perforacin
Free
73042400
Casing and tubing, seamless, of a kind

used for drilling for oil or gas, of
stainless steel (excl. drill pipe)
-- Los dems, de acero inoxidable
Free
73029000
73042910
Casing and tubing of a kind used for

drilling for oil or gas, seamless, of iron
or steel, of an external diameter <=
168,3 mm (excl. products of cast iron)
--- De dimetro exterior inferior o igual

a 168,3 mm
Free
73042930

or steel, of an external diameter >
168,3 mm, but <= 406,4 mm (excl.
products of cast iron)
--- De dimetro exterior superior

a 168,3 mm, pero inferior o igual
a 406,4 mm
Free
73042990

or steel, of an external diameter > 406,4 --- De dimetro exterior superior
mm (excl. products of cast iron)
a 406,4 mm
Free
73043120
Precision tubes, seamless, of circular

cross-section, of iron or non-alloy steel,
cold-drawn or cold-rolled "cold-reduced"
(excl. line pipe of a kind used for oil or
gas pipelines or casing and tubing of a
kind used for drilling for oil or gas)
--- De precisin
Free
73043180
Tubes, pipes and hollow profiles,

seamless, of circular cross-section, of
iron or non-alloy steel, cold-drawn or
cold-rolled "cold-reduced" (excl. cast
iron products, line pipe of a kind used
for oil or gas pipelines, casing and
tubing of a kind used for drilling for oil or
gas and precision tubes)
--- Los dems
Free
73043910

iron or non-alloy steel, not cold-drawn
or cold-rolled "cold-reduced", unworked,
straight and of uniform wall-thickness,
for use solely in the manufacture of
tubes and pipes with other crosssections and wall-thicknesses (excl.
cast iron products)
Free
73043930

iron (excl. cast iron) or non-alloy steel,
not cold-drawn or cold-rolled "coldreduced", of an external diameter of >
421 mm and a wall-thickness of > 10,5
mm (excl. line pipe of a kind used for oil ---- De dimetro exterior superior
or gas pipelines and casing and tubing a 421 mm y con un espesor de pared
of a kind used for drilling for oil or gas) superior a 10,5 mm
Free
73043952
Threaded or threadable tubes "gas

pipe", seamless, of iron or non-alloy
steel, plated or coated with zinc (excl.
cast iron products)
------ Cincados
Free
73043958

pipe", seamless, of iron or non-alloy
steel (excl. cast iron products and
products plated or coated with zinc)
------ Los dems
Free
--- En bruto, rectos y con pared de

espesor uniforme, que se destinen
exclusivamente a la fabricacin de
tubos y perfiles huecos con otras
secciones transversales y con otros
espesores de pared
73043992

or cold-rolled "cold-reduced", of an
external diameter of <= 168,3 mm (excl.
cast iron products, line pipe of a kind
used for oil or gas pipelines, casing and
gas and tubes, pipes and hollow
profiles of heading 7304.39.30 to
7304.39.58)
------ Inferior o igual a 168,3 mm
Free
73043993

external diameter of > 168,3 mm but <=
406,4 mm (excl. cast iron products, line
pipe of a kind used for oil or gas
pipelines, casing and tubing of a kind
used for drilling for oil or gas and tubes,
pipes and hollow profiles of heading
------ Superior a 168,3 mm pero inferior
7304.39.30 to 7304.39.58)
o igual a 406,4 mm
Free
73043999

external diameter of > 406,4 mm (excl.
cast iron products, line pipe of a kind
7304.39.58)
------ Superior a 406,4 mm
Free
73044100

stainless steel, cold-drawn or coldrolled "cold-reduced" (excl. line pipe of
a kind used for oil or gas pipelines,
casing and tubing of a kind used for
drilling for oil or gas)
-- Estirados o laminados en fro
Free
73044910

stainless steel, not cold-drawn or coldrolled "cold-reduced", unworked,
for use solely in the manufacture of
tubes and pipes with other crosssections and wall-thicknesses

espesores de pared
Free
73044992

stainless steel, not cold-drawn or coldrolled "cold-reduced", of an external
diameter of <= 406,4 mm (excl. line
pipe of a kind used for oil or gas
pipelines, casing and tubing of a kind
used for drilling for oil or gas and tubes,
pipes and hollow profiles of heading
---- De dimetro exterior inferior o igual
7304.49.10)
a 406,4 mm
Free
73044999

stainless steel, not cold-drawn or coldrolled "cold-reduced", of an external
diameter of > 406,4 mm (excl. line pipe
of a kind used for oil or gas pipelines,
casing and tubing of a kind used for
drilling for oil or gas and tubes, pipes
and hollow profiles of heading
---- De dimetro exterior superior
7304.49.10)
a 406,4 mm
Free
73045112

alloy steel other than stainless, colddrawn or cold-rolled "cold-reduced",
1,15% carbon and >= 0,5% but <= 2%
chrome, whether or not containing by
weight <= 0,5% molybdenum, of a
length of <= 0,5 m (excl. tubes, pipes
and hollow profiles of heading 7304.10
and 7304.20)
---- Inferior o igual a 0,5 m
Free
73045118

alloy steel other than stainless, colddrawn or cold-rolled "cold-reduced",
1,15% carbon and >= 0,5% but <= 2%
weight <= 0,5% molybdenum, of a
length of > 0,5 m (excl. tubes, pipes
and hollow profiles of heading 7304.10
and 7304.20)
---- Superior a 0,5 m
Free
73045181
Precision tubes, seamless, of circular

cross-section, of alloy steel other than
stainless, cold-drawn or cold-rolled
"cold-reduced" (excl. line pipe of a kind
tubing of a kind used for drilling for oil
and tubes, and pipes and hollow
profiles, straight and of uniform wallthickness, containing by weight >=
0,9% but <= 1,15% carbon and >=
0,5% but <= 2% chrome, whether or not
containing by weight <= 0,5%
molybdenum)
---- De precisin
Free
73045189

alloy steel other than stainless, not colddrawn or cold-rolled "cold-reduced"
gas pipelines, casing and tubing of a
kind used for drilling for oil, precision
tubes, and , pipes and hollow profiles,
1,15% carbon and >= 0,5% but <= 2%
weight <= 0,5% molybdenum)
---- Los dems
Free
73045910

alloy steel other than stainless, not colddrawn or cold-rolled "cold-reduced",
unworked, straight and of uniform wallthickness, for use solely in the
manufacture of tubes and pipes with
other cross-sections and wallthicknesses
Free
73045932
Tubes, pipes and hollow profiles of alloy

steel (excl. stainless), seamless, of
circular cross-section (not cold-drawn or
cold-rolled), straight and of uniform wallthickness, of a length <= 0,5 m,
1,15% carbon and >= 0,5% but <= 2%
weight <= 0,5% molybdenum (excl.
tubes, pipes and hollow profiles of
heading 7304.10, 7304.20 and
7304.59.10)
---- Inferior o igual a 0,5 m
Free
73045938

alloy steel (excl. stainless) (not colddrawn or cold-rolled) straight and of
uniform wall-thickness, containing by
weight >= 0,9% but <= 1,15% carbon
and >= 0,5% but <= 2% chrome,
whether or not containing by weight <=
0,5% molybdenum, of a length of > 0,5
m (excl. tubes, pipes and hollow profiles
of heading 7304.10, 7304.20 and
7304.59.10)
---- Superior a 0,5 m
Free
73045992

alloy steel other than stainless, not colddrawn or cold-rolled "cold-reduced", of
an external diameter of <= 168,3 mm
kind used for drilling for oil or gas and
heading 7304.59.10 to 7304.59.38)
a 168,3 mm
Free

espesores de pared
73045993

an external diameter of > 168,3 mm but
<= 406,4 mm (excl. line pipe of a kind
7304.59.38)
a 406,4 mm
Free
73045999

an external diameter of > 406,4 mm
kind used for drilling for oil or gas and
heading 7304.59.10 to 7304.59.38)
a 406,4 mm
Free
73049000

seamless, of non-circular cross-section,
of iron or steel (excl. products of cast
iron)
- Los dems
Free
73051100

pipelines, having circular cross-sections
and an external diameter of > 406,4
mm, of iron or steel, longitudinally
-- Soldados longitudinalmente con arco
submerged arc welded
sumergido
Free
73051200

mm, of iron or steel, longitudinally arc
welded (excl. products longitudinally
-- Los dems, soldados
submerged arc welded)
longitudinalmente
Free
73051900

mm, of flat-rolled products of iron or
steel (excl. products longitudinally arc
welded)
-- Los dems
Free
73052000
Casing of a kind used in drilling for oil or

gas, having circular cross-sections and - Tubos de entubacin (casing) de los
an external diameter of > 406,4 mm, of tipos utilizados para la extraccin de
flat-rolled products of iron or steel
petrleo o gas
Free
73053100
Tubes and pipes having circular crosssections and an external diameter of >
406,4 mm, of iron or steel, longitudinally
welded (excl. products of a kind used
for oil or gas pipelines or of a kind used
in drilling for oil or gas)
-- Soldados longitudinalmente
Free
73053900
406,4 mm, of iron or steel, welded (excl.
products longitudinally welded or of a
kind used for oil or gas pipelines or of a
kind used in drilling for oil or gas)
-- Los dems
Free
73059000
406,4 mm, of flat-rolled products of iron
or steel, welded (excl. welded products
or products of a kind used for oil or gas
pipelines or of a kind used in drilling for
oil or gas)
- Los dems
Free
73061110

pipelines, longitudinally welded, of flatrolled products of stainless steel, of an
external diameter of <= 406,4 mm
--- Soldados longitudinalmente
Free
73061190

pipelines, spirally welded, of flat-rolled
products of stainless steel, of an
--- Soldados helicoidalmente
Free
73061911

pipelines, longitudinally welded, of flatrolled products of iron or steel, of an
products of stainless steel or of cast
iron)
a 168,3 mm
Free
73061919

pipelines, longitudinally welded, of flatrolled products of iron or steel, of an
external diameter of > 168,3 mm but <= ---- De dimetro exterior superior
406,4 mm (excl. products of stainless
steel or of cast iron)
a 406,4 mm
Free
73061990

pipelines, spirally welded, of flat-rolled
products of iron or steel, of an external
diameter of <= 406,4 mm (excl.
iron)
--- Soldados helicoidalmente
Free
73062100
Casing and tubing of a kind used in

drilling for oil or gas, welded, of flatrolled products of stainless steel, of an
-- Soldados, de acero inoxidable
Free
73062900
Casing and tubing of a kind used in

drilling for oil or gas, welded, of flatrolled products of iron or steel, of an
iron)
-- Los dems
Free
73063011
Precision tubes, welded, of circular

with a wall thickness of <= 2 mm
--- Inferior o igual a 2 mm
Free
73063019
Precision tubes, welded, of circular

with a wall thickness of > 2 mm
--- Superior a 2 mm
Free
73063041

pipe", welded, of circular cross-section,
of iron or non-alloy steel, plated or
coated with zinc
---- Cincados
Free
73063049

pipe", welded, of circular cross-section,
of iron or non-alloy steel (excl. products
---- Los dems
Free
73063072
Other tubes, pipes and hollow profiles,

welded, of circular cross-section, of iron
or non-alloy steel, of an external
diameter of <= 168,3 mm, plated or
coated with zinc (excl. line pipe of a
kind used for oil or gas pipelines or
casing and tubingof a kind used in
drilling for oil or gas)
----- Cincados
Free
73063077
Other tubes, pipes and hollow profiles,

welded, of circular cross-section, of iron
or non-alloy steel of an external
diameter of <= 168,3 mm (excl. plated
or coated with zinc and line pipe of a
kind used for oil or gas pipelines, casing
and tubing of a kind used in drilling for
oil or gas, precision tubes and threaded
or threadable tubes "gas pipe")
----- Los dems
Free
73063080

welded, having a circular cross-section,
of iron or steel, of an external diameter
of > 168,3 mm but <= 406,4 mm (excl.
line pipe of a kind used for oil or gas
pipelines or casing and tubing of a kind
used in drilling for oil or gas, or
precision steel tubes, electrical conduit
tubes or threaded or threadable tubes ---- Superior a 168,3 mm, pero inferior
"gas pipe")
o igual a 406,4 mm
Free
73064020

welded, of circular cross-section, of
stainless steel, cold-drawn or coldrolled "cold-reduced" (excl. products
having internal and external circular
cross-sections and an external diameter
of > 406,4 mm, and line pipe of a kind
used for oil or gas pipelines or casing
and tubing of a kind used in drilling for
oil or gas)
-- Estirados o laminados en fro
Free
73064080

stainless steel (excl. products colddrawn or cold-rolled "cold-reduced",
tubes and pipes having internal and
external circular cross-sections and an
external diameter of > 406,4 mm, and
used in drilling for oil or gas)
-- Los dems
Free
73065020
Precision steel tubes, welded, of

circular cross-section, of alloy steel
other than stainless
-- De precisin
Free
73065080

alloy steel other than stainless (excl.
tubes and pipes having internal and
external diameter of > 406,4 mm, and
used in drilling for oil or gas, and
precision steel tubes)
-- Los dems
Free
73066111
Tubes and pipes and hollow profiles,

welded, of square or rectangular crosssection, of stainless steel, with a wall
thickness of <= 2 mm
---- De acero inoxidable
Free
73066119

welded, of square or rectangular crosssection, of iron or steel other than
stainless steel, with a wall thickness of
<= 2 mm
---- Los dems
Free
73066191

welded, of square or rectangular crosssection, of stainless steel, with a wall
thickness of > 2 mm
Free
73066199

welded, of square or rectangular crosssection, of iron or steel other than
stainless steel, with a wall thickness of
> 2 mm
---- Los dems
Free
73066910

welded, of non-circular cross-section, of
stainless steel (excl. tubes and pipes
having internal and external circular
cross-sections and an external diameter
of > 406,4 mm, line pipe of a kind used
for oil or gas pipelines or casing and
tubing of a kind used in drilling for oil or
gas, and tubes and pipes and hollow
profiles of square or rectangular crosssection)
--- De acero inoxidable
Free
73066990

welded, of non-circular cross-section, of
iron or steel other than stainless steel
(excl. tubes and pipes having internal
and external circular cross-sections and
an external diameter of > 406,4 mm,
used in drilling for oil or gas, and tubes
and pipes and hollow profiles of square
or rectangular cross-section)
--- Los dems
Free
73069000
Tubes, pipes and hollow profiles "e.g.,

open seam, riveted or similarly closed",
of iron or steel (excl. of cast iron,
seamless or welded tubes and pipes
and tubes and pipes having internal and
external diameter of > 406,4 mm)
- Los dems
73071110
Tube or pipe fittings of non-malleable

cast iron, of a kind used in pressure
systems
73071190
73071910
73071990
73072100
73072210
Tube or pipe fittings of non-malleable

cast iron (excl. products of a kind used
in pressure systems)
Tube or pipe fittings of malleable cast
iron
Cast tube or pipe fittings of steel
Flanges of stainless steel (excl. cast
products)
Sleeves, of stainless steel, threaded
(excl. cast products)
Free
--- Para tubos de los tipos utilizados

para canalizaciones a presin
3,7
--- Los dems
3,7
--- De fundicin maleable
3,7
--- Los dems
3,7
-- Bridas
3,7
Free
--- Codos y curvas
3,7
--- Manguitos
73072310
Elbows and bends, of stainless steel,

threaded (excl. cast products)
Butt welding elbows and bends of
stainless steel (excl. cast products)
--- Codos y curvas
3,7
73072390
Butt welding tube or pipe fittings of

stainless steel (excl. cast products and
elbows and bends)
--- Los dems
3,7
73072910
Threaded tube or pipe fittings of

stainless steel (excl. cast products,
flanges, elbows, bends and sleeves)
--- Roscados
3,7
73072930
Tube or pipe fittings of stainless steel,

for welding (excl. cast products and
flanges)
--- Para soldar
3,7
3,7
3,7
Free
3,7
73072290
73079210
Tube or pipe fittings of stainless steel

(excl. cast products, threaded products
or products for butt welding or welding,
and flanges)
--- Los dems
Flanges of iron or steel (excl. cast or
stainless products)
-- Bridas
Sleeves of iron or steel, threaded (excl.
cast or of stainless steel)
--- Manguitos
73079290
Elbows and bends, of iron or steel,

threaded (excl. cast or of stainless
steel)
73079311
Butt welding elbows and bends, of iron

or steel, with greatest external diameter
<= 609,6 mm (excl. cast iron or
stainless steel products)
---- Codos y curvas
3,7
73079319
Butt welding fittings of iron or steel, with

greatest external diameter <= 609,6
mm (excl. cast iron or stainless steel
products, elbows, bends and flanges)
---- Los dems
3,7
73079391
Butt welding elbows and bends, of iron

or steel, with greatest external diameter
> 609,6 mm (excl. cast iron or stainless
steel products)
---- Codos y curvas
3,7
73072990
73079100
--- Codos y curvas
73079399
Butt welding fittings of iron or steel, with

greatest external diameter > 609,6 mm
(excl. cast iron or stainless steel
products, elbows, bends and flanges)
---- Los dems
3,7
73079910
Threaded tube or pipe fittings, of iron or

steel (excl. cast iron or stainless steel
products, flanges, elbows, bends and
sleeves)
--- Roscados
3,7
73079930
Tube or pipe fittings, of iron or steel, for

welding (excl. cast iron or stainless
steel products, and flanges)
--- Para soldar
3,7
3,7
- Puentes y sus partes
Free
- Torres y castilletes
Free
Free
Free
73082000
Tube or pipe fittings, of iron or steel

(excl. products of cast iron or stainless
steel, threaded products, products for
butt welding or welding and flanges)
Bridges and bridge-sections, of iron or
steel
Towers and lattice masts, of iron or
steel
73083000

thresholds for doors, of iron or steel
73084010
Mine supports, of iron or steel
73084090
Equipment for scaffolding, shuttering,

propping or pit-propping, of iron or steel
(excl. mine supports, composite
sheetpiling products and formwork
panels for poured-in-place concrete,
which have the characteristics of
moulds)
-- Los dems
Free
73089010
-- Presas, compuertas, cierres de

Weirs, sluices, lock-gates, landing
esclusas, desembarcaderos, muelles
stages, fixed docks and other maritime fijos y dems construcciones
and waterway structures, of iron or steel martimas y fluviales
Free
73089051
Panels comprising two walls of profiled ---- Paneles mltiples constituidos por
"ribbed" sheet, of iron or steel, with an dos paramentos de chapa con
insulating core
nervaduras y un alma aislante
Free
73089059
Structures and parts of structures, of

iron or steel, solely or principally of
sheet, n.e.s. (excl. doors and windows
and their frames, and panels
comprising two walls of profiled "ribbed"
sheet, of iron or steel, with an insulating
core)
---- Los dems
Free
73089099
Structures and parts of structures of

iron or steel, n.e.s. (excl. bridges and
bridge-sections; towers; lattice masts;
gates; doors, windows and their frames
and thresholds; equipment for
scaffolding, shuttering, propping or pitpropping, weirs, sluices, lock-gates,
fixed docks, landing stages and other
maritime and waterway structures, and
structures and parts of structures not
manufactured exclusively or mainly
from plate)
--- Los dems
Free
73079990
73081000
--- Los dems
- Puertas, ventanas y sus marcos,

-- Material para sostenimiento en las
minas
73090010

containers, of iron or steel, for gases
other than compressed or liquefied gas,
of a capacity of > 300 l (excl. containers
fitted with mechanical or thermal
equipment and containers specifically
constructed or equipped for one or
- Para gas (excepto gas comprimido o
more types of transport)
licuado)
2,2
73090030

containers, of iron or steel, for liquids,
lined or heat-insulated and of a capacity
of > 300 l (excl. containers fitted with
mechanical or thermal equipment and
containers specifically constructed or
equipped for one or more types of
-- Con revestimiento interior o
transport)
calorfugo
2,2
73090051

of a capacity of > 100.000 l (excl.
containers lined or heat-insulated or
fitted with mechanical or thermal
2,2
73090059

of a capacity of <= 100.000 l but > 300 l
(excl. containers lined or heat-insulated
or fitted with mechanical or thermal
--- Inferior o igual a 100 000 l
2,2
73090090

containers, of iron or steel, for solids, of
a capacity of > 300 l (excl. containers
lined or heat-insulated or fitted with
mechanical or thermal equipment and
transport)
- Para slidos
2,2
73101000
Tanks, casks, drums, cans, boxes and

similar containers, of iron or steel, for
any material, of a capacity of >= 50 l
but <= 300 l, n.e.s. (excl. containers for
compressed or liquefied gas, or
containers fitted with mechanical or
thermal equipment)
- De capacidad superior o igual a 50 l
2,7
73102111
Cans of iron or steel, of a capacity of <

50 l, which are to be closed by
soldering or crimping, of a kind used for --- Latas de conserva de los tipos
preserving food
utilizados para artculos alimenticios
2,7
73102119

soldering or crimping, of a kind used for --- Latas de conserva de los tipos
preserving drink
utilizados para bebidas
2,7
--- Superior a 100 000 l
73102191

soldering or crimping, of a wall
thickness of < 0,5 mm (excl. cans for
compressed or liquefied gas, and cans
of a kind used for preserving food and
drink)
---- Inferior a 0,5 mm
2,7
73102199

soldering or crimping, of a wall
thickness of >= 0,5 mm (excl. cans for
compressed or liquefied gas, and cans
of a kind used for preserving food and
drink)
---- Superior o igual a 0,5 mm
2,7
73102910

any material, of a capacity of < 50 l and
of a wall thickness of < 0,5 mm, n.e.s.
(excl. containers for compressed or
liquefied gas, or containers fitted with
mechanical or thermal equipment, and
cans which are to be closed by
--- Con pared de espesor inferior
soldering or crimping)
a 0,5 mm
2,7
73102990

any material, of a capacity of < 50 l and
of a wall thickness of >= 0,5 mm, n.e.s.
(excl. containers for compressed or
liquefied gas, or containers fitted with
mechanical or thermal equipment, and
cans which are to be closed by
--- Con pared de espesor superior o
soldering or crimping)
igual a 0,5 mm
2,7
73110010
Containers of iron or steel, seamless,

for compressed or liquefied gas (excl.
transport)
- Sin soldadura
2,7
73110091

for compressed or liquefied gas, of a
capacity of < 1.000 l (excl. seamless
containers and containers specifically
-- Inferior a 1 000 l
2,7
73110099

for compressed or liquefied gas, of a
capacity of >= 1.000 l (excl. seamless
containers and containers specifically
-- Superior o igual a 1 000 l
2,7
73121020
Stranded wire, ropes and cables, of

stainless steel (excl. electrically
insulated products and twisted fencing
wire and barbed wire)
Free
73121041
Stranded wire, ropes and cables, of iron

or steel other than stainless steel, with
a maximum cross-sectional dimension
of <= 3 mm, plated or coated with
copper-zinc alloys "brass" (other than
electrically insulated, and twisted
---- Revestidos de aleaciones a base
fencing and barbed wire)
de cobre-cinc (latn)
Free
73121049
Stranded wire, ropes and cables, of iron

or steel other than stainless steel, with
a maximum cross-sectional dimension
of <= 3 mm (excl. electrically insulated,
twisted fencing and barbed wire, and
plated or coated with copper-zinc alloys
[brass])
---- Los dems
Free
73121061
Stranded wire, of iron or steel other

than stainless, uncoated, with a
maximum cross-sectional dimension of
> 3 mm (excl. electrically insulated
products and twisted fencing wire and
barbed wire)
----- Sin revestimiento
Free
73121065

than stainless, with a maximum crosssectional dimension of > 3 mm, plated
or coated with zinc (excl. electrically
insulated products and twisted fencing
wire and barbed wire)
Free
73121069

than stainless, with a maximum crosssectional dimension of > 3 mm, coated
(excl. electrically insulated products and
twisted fencing wire and barbed wire,
and stranded wire plated or coated with
zinc)
------ Los dems
Free
73121081
Ropes and cables, incl. locked-coil

ropes, of iron or steel other than
stainless steel, with a maximum crosssectional dimension of > 3 mm but <=
12 mm, uncoated or only zinc-plated or
zinc-coated (other than electrically
------ Superior a 3 mm pero inferior o
insulated, fencing and barbed wire)
igual a 12 mm
Free
73121083

insulated, twisted fencing and barbed
wire)
igual a 24 mm
Free
73121085

insulated, twisted fencing and barbed
wire)
igual a 48 mm
Free
------ Cincados
73121089

stainless steel, with a maximum crosssectional dimension of > 48 mm,
uncoated or only zinc-plated or zinccoated (other than electrically insulated,
twisted fencing and barbed wire)
------ Superior a 48 mm
Free
73121098

stainless, with a maximum crosssectional dimension of > 3 mm (excl.
uncoated or only zinc-plated or zinccoated, electrically insulated products
and twisted fencing wire and barbed
wire, and ropes and cables plated or
coated with zinc)
----- Los dems
Free
73129000
Plaited bands, slings and the like, of

iron or steel (excl. electrically insulated
products)
- Los dems
Free
73130000
Barbed wire of iron or steel; twisted

hoop or single flat wire, barbed or not,
and loosely twisted double wire, of a
kind used for fencing, of iron or steel
Alambre de pas, de hierro o acero;

alambre (simple o doble) y fleje,
torcidos, incluso con pas, de hierro o
acero, del tipo utilizado para cercar
Free
73141200
Endless bands of stainless steel wire,

for machinery
-- Telas metlicas continuas o sin fin,

de acero inoxidable, para mquinas
Free
73141400
Woven cloth, incl. endless bands, of

stainless steel wire (excl. woven
products of metal fibres of a kind used
for cladding, lining or similar purposes
and endless bands for machinery)
-- Las dems telas metlicas tejidas,

de acero inoxidable
Free
73141900
Woven cloth, incl. endless bands, of

iron or steel wire (excl. stainless and
woven products of metal fibres of a kind
used for cladding, lining or similar
purposes)
-- Las dems
Free
73142010
Grill, netting and fencing, welded at the

intersection, having a mesh size of >=
100 cm, of ribbed iron or steel wire of a
>= 3 mm
-- De alambre corrugado
Free
73142090
Grill, netting and fencing, welded at the

intersection, having a mesh size of >=
100 cm, of iron or steel wire, the
constituent material of which having a
>= 3 mm (other than of ribbed wire)
-- Las dems
Free
73143100
Grill, netting and fencing, of iron or steel

wire, welded at the intersection, plated
or coated with zinc (excl. products of
wire with a maximum cross-sectional
dimension of >= 3 mm and having a
mesh size of >= 100 cm)
-- Cincadas
Free
73143900

wire, welded at the intersection (excl.
products of wire with a maximum crosssectional dimension of >= 3 mm and
having a mesh size of >= 100 cm, and
grill, netting and fencing plated or
coated with zinc)
-- Las dems
Free
73144110
Hexagonal netting, of iron or steel wire,

not welded at the intersection, plated or
coated with zinc
--- De mallas hexagonales
Free
73144190

wire, not welded at the intersection,
plated or coated with zinc (excl.
hexagonal netting)
--- Los dems
Free
73144210
Hexagonal netting, of iron or steel wire,

not welded at the intersection, coated
with plastics
--- De mallas hexagonales
Free
73144290

wire, not welded at the intersection,
coated with plastics (excl. hexagonal
netting)
--- Los dems
Free
Free
Free
--- De los tipos utilizados para

bicicletas y motocicletas
2,7
--- Las dems
2,7
-- Las dems cadenas
2,7
-- Partes
2,7
- Cadenas antideslizantes
-- Cadenas de eslabones con contrete
(travesao)
2,7
2,7
73145000

wire, not welded at the intersection
(excl. plated or coated with zinc or
coated with plastics)
-- Las dems
- Chapas y tiras extendidas
Expanded metal, of iron or steel
(desplegadas)
73151110
Roller chain of iron or steel, of a kind

used for cycles and motorcycles
73144900
73152000
Roller chain of iron or steel (excl. roller

chain of a kind used for cycles and
motorcycles)
Articulated link chain of iron or steel
(excl. roller chain)
Parts of articulated link chain, of iron or
steel
Skid chain for motor vehicles, of iron or
steel
73158100
Stud-link of iron or steel
73158210
Welded link chain of iron or steel, the

constituent material of which has a
maximum cross-sectional dimension of --- Con la mayor dimensin del
<= 16 mm (excl. articulated link chain, material constitutivo de la seccin
skid chain and stud-link chain)
transversal inferior o igual a 16 mm
2,7
73158290
Chains of iron or steel, welded at the

intersection, the constituent material of
which having a maximum crosssectional dimension of > 16 mm (excl. --- Con la mayor dimensin del
articulated link chain, skid chain and
material constitutivo de la seccin
stud-link chain)
transversal superior a 16 mm
2,7
73151190
73151200
73151900
73158900
73159000
Chain of iron or steel (excl. articulated

link chain, skid chain, stud-link chain,
welded link chain and parts thereof;
watch chains, necklace chains and the
like, cutting and saw chain, skid chain,
scraper chain for conveyors, toothed
chain for textile machinery and the like,
safety devices with chains for securing
doors, and measuring chains)
-- Las dems
Parts of skid chain, stud-link chain and
other chains of heading 7315 (excl.
articulated link chain)
- Las dems partes
Anchors, grapnels and parts thereof, of Anclas, rezones y sus partes, de
iron or steel
fundicin, hierro o acero
2,7
2,7
2,7
Free
Free
Free
73170061
Nails, tacks, corrugated nails, staples

and similar articles, of iron or steel wire,
plated or coated with zinc (excl. nails in
strips or coils, hardened nails
containing by weight >= 0,5% of carbon
and staples in strips)
---- Cincados
Free
73170069

and similar articles, of iron or steel wire,
not plated or coated with zinc (excl.
nails in strips or coils, hardened nails
carbon, staples in strips and drawing
pins)
---- Los dems
Free
73170090

and similar articles, of iron or steel (not
of iron or steel wire and excl. staples in
strips and drawing pins)
-- Los dems
73160000
73170020
Drawing pins of iron or steel

Nails of iron or steel wire, in strips or
coils
- Chinchetas (chinches)
--- Puntas en batera, en bandas o en
rollos
73170040
Nails of steel wire containing by weight

>= 0,5% of carbon, hardened (excl.
nails in strips or coils)
--- Puntas de acero templado con un

contenido de carbono superior o igual
al 0,5 % en peso
73170010
73181100
73181210
73181290
73181300
Coach screws of iron or steel

Wood screws of stainless steel (excl.
coach screws)
Wood screws of iron or steel other than
stainless (excl. coach screws)
Screw hooks and screw rings, of iron or
steel
Free
-- Tirafondos
3,7
3,7
--- Los dems
3,7
-- Escarpias y armellas, roscadas
3,7
3,7
3,7
3,7
3,7
73181491
Self-tapping screws, of iron or steel

other than stainless (excl. wook screws) --- De acero inoxidable
Spaced-thread screws of iron or steel
other than stainless
---- Tornillos para chapa
73181499
Self-tapping screws of iron or steel

other than stainless (excl. spacedthread screws and wood screws)
73181510
Screws of iron or steel, turned from

bars, rods, profiles, or wire, of solid
--- Tornillos fabricados por torneado a
section, threaded, of a shank thickness la barra, con grueso de espiga inferior
of <= 6 mm
o igual a 6 mm
73181410
---- Los dems
73181520
Screws and bolts, of iron or steel

"whether or not with their nuts and
washers", for fixing railway track
construction material (excl. coach
screws)
---- Para fijacin de elementos de vas

frreas
3,7
73181530
Screws and bolts, of stainless steel

washers", without heads (excl. screws
turned from bars, rods, profiles, or wire,
of solid section, threaded, of a shank
thickness of <= 6 mm, and screws and
bolts for fixing railway track construction
material)
------ De acero inoxidable
3,7
73181541
Screws and bolts, of iron or steel other

than stainless "whether or not with their
nuts and washers", without heads, with
a tensile strength of < 800 MPa (excl.
screws turned from bars, rods, profiles,
or wire, of solid section, threaded, of a
shank thickness of <= 6 mm, and
screws and bolts for fixing railway track
construction material)
------- Inferior a 800 MPa
3,7
73181549
Screws and bolts, of iron or steel other

than stainless "whether or not with their
nuts and washers", without heads, with
a tensile strength of >= 800 MPa (excl.
screws turned from bars, rods, profiles,
or wire, of solid section, threaded, of a
shank thickness of <= 6 mm, and
screws and bolts for fixing railway track
------- Superior o igual a 800 MPa
3,7
73181551
Slotted and cross-recessed screws and

bolts, of stainless steel "whether or not
with their nuts and washers", with
heads (excl. wood screws and selftapping screws)
------- De acero inoxidable
3,7
73181559
Slotted and cross-recessed screws and

bolts, of iron or steel other than
stainless "whether or not with their nuts
and washers", with heads (excl. wood
screws and self-tapping screws)
------- Los dems
3,7
73181561
Hexagon socket head screws and bolts,

of stainless steel "whether or not with
their nuts and washers" (excl. wood
screws, self-tapping screws and screws
and bolts for fixing railway track
3,7
73181569
Hexagon socket head screws and bolts,

of iron or steel other than stainless
washers" (excl. wood screws, selftapping screws and screws and bolts
for fixing railway track construction
material)
------- Los dems
3,7
73181570
Hexagon screws and bolts, of stainless

steel "whether or not with their nuts and
washers", with heads (excl. socket head
screws, wood screws, self-tapping
screws and screws and bolts for fixing
railway track construction material)
3,7
73181581
Hexagon screws and bolts, of iron or

steel other than stainless "whether or
not with their nuts and washers", with a
tensile strength of < 800 MPa, with
heads (excl. socket head screws, wood
-------- Inferior a 800 MPa
3,7
73181589
Hexagon screws and bolts, of iron or

steel other than stainless "whether or
not with their nuts and washers", with a
tensile strength of >= 800 MPa, with
heads (excl. socket head screws, wood
-------- Superior o igual a 800 MPa
3,7
73181590
Screws and bolts, of iron or steel

washers", with heads (excl. slotted and
cross-recessed screws and bolts,
hexagon head screws and bolts; wood
construction material, screw hooks,
screw rings and lag screws)
------ Los dems
3,7
73181610
Nuts of iron or steel, turned from bars,

rods, profiles, or wire, of solid section,
with an inside diameter of <= 6 mm
3,7
73181630
Nuts of stainless steel (excl. nuts turned

from bars, rods, profiles, or wire, of
solid section, with an inside diameter of
<= 6 mm)
3,7
73181650
Self-locking nuts of iron or steel other

than stainless (excl. such articles turned
from bars, rods, profiles, or wire, of
solid section, with an inside diameter of
<= 6 mm)
----- De seguridad
3,7
73181691
Nuts of iron or steel other than

stainless, with an inside diameter of <=
12 mm (excl. such articles turned from
bars, rods, profiles, or wire, of solid
section, with an inside diameter of <= 6
mm, and self-locking nuts)
------ Inferior o igual a 12 mm
3,7
73181699
Nuts of iron or steel other than

stainless, with an inside diameter of >
12 mm (excl. self-locking nuts)
3,7
3,7
3,7
73181900
73182100
--- Fabricadas, por torneado a la

barra, de un dimetro de agujero
------ Superior a 12 mm
Threaded articles, of iron or steel, n.e.s. -- Los dems

Spring washers and other lock washers, -- Arandelas de muelle (resorte) y las
of iron or steel
dems de seguridad
73182200
Washers of iron or steel (excl. spring

washers and other lock washers)
73182300
3,7
Rivets of iron or steel (excl. tubular and

bifurcated rivets for particular uses)
-- Remaches
3,7
73182400
Cotters and cotter pins, of iron or steel
-- Pasadores, clavijas y chavetas
3,7
73182900
Non-threaded articles, of iron or steel
-- Los dems
3,7
73192000
Safety pins of iron or steel
- Alfileres de gancho (imperdibles)
2,7
73193000
Pins of iron or steel, n.e.s.
- Los dems alfileres
2,7
73199010
Sewing, darning or embroidery needles,

for use in the hand, of iron or steel
-- Agujas de coser, zurcir o bordar
2,7
-- Los dems
2,7
--- Muelles parablicos y sus hojas
2,7
2,7
2,7
-- Conformados en caliente
2,7
--- Resortes de compresin
2,7
--- Resortes de traccin
2,7
73199090
73201011
73201019
73201090
Knitting needles, bodkins, crochet

hooks, embroidery stilettos and similar
articles, of iron or steel (excl. sewing,
darning or embroidery needles)
Laminated leaf-springs and leaves
therefor, of iron or steel
-- Las dems arandelas
Leaf-springs and leaves therefor, of iron

or steel, hot-worked (excl. laminated)
--- Las dems
Leaf-springs and leaves therefor, of iron
or steel (excl. hot-worked)
-- Las dems
73202081
Helical springs, of iron or steel, hotworked (excl. flat spiral springs, clock
and watch springs, springs for sticks
and handles of umbrellas or parasols,
and shock absorbers of Section 17)
Coil compression springs, of iron or
steel
73202085
Coil tension springs, of iron or steel
73202089
Helical springs, of iron or steel (excl. hotworked, coil compression and coil
tension springs)
--- Los dems
2,7
73209010
Flat spiral springs, of iron or steel
-- Resortes espirales planos
2,7
73209030
Discs springs, of iron or steel
-- Muelles con forma de disco
2,7
73209090
Springs and leaves for springs, of iron

or steel (excl. discs springs, flat spiral
springs, helical springs, leaf-springs
and leaves therefor, clock and watch
springs, springs for sticks and handles
of umbrellas or parasols, and shock
absorbers and torque rod or torsion bar
springs of Section 17)
-- Los dems
2,7
73211110
Appliances for baking, frying, grilling

and cooking with oven, incl. separate
ovens, for domestic use, of iron or
steel, for gas fuel or for both gas and
other fuels (excl. large cooking
appliances)
2,7
73202020
--- Con horno, incluidos los hornos

separados
73211190

and cooking and plate warmers, for
domestic use, of iron or steel, for gas
fuel or for both gas and other fuels
(excl. cooking appliances with oven,
separate ovens and large cooking
appliances)
--- Los dems
2,7
73211200

domestic use, of iron or steel, for liquid
fuel (excl. large cooking appliances)
-- De combustibles lquidos
2,7
73211900

domestic use, of iron or steel, for solid
fuel or other source of energy (excl.
liquid or gaseous fuel, and large
cooking appliances)
2,7
73218110
Stoves, heaters, grates, fires, wash

boilers, braziers and similar appliances,
of iron or steel, for gas fuel or for both
gas and other fuels, with exhaust outlet
(excl. cooking appliances, whether or
not with oven, separate ovens, plate
warmers, central heating boilers,
geysers and hot water cylinders and
--- Con evacuacin de gases
large cooking appliances)
quemados
2,7
73218190

of iron or steel, for gas fuel or for both
gas and other fuels, without exhaust
outlet (excl. cooking appliances, plate
warmers and large cooking appliances) --- Los dems
2,7
73218210

of iron or steel, for liquid fuel, with
exhaust outlet (excl. cooking
appliances, whether or not with oven,
separate ovens, plate warmers, central
heating boilers, geysers, hot water
--- Con evacuacin de gases
cylinders and large cooking appliances) quemados
2,7
73218290

of iron or steel, for liquid fuel, without
exhaust outlet (excl. cooking
appliances, plate warmers and large
cooking appliances)
--- Los dems
2,7
73218900

of iron or steel, for solid fuel or other
source of energy (excl. liquid or
gaseous fuel, and cooking appliances,
whether or not with oven, separate
ovens, plate warmers, central heating
boilers, hot water cylinders and large
-- Los dems, incluidos los aparatos de
cooking appliances)
combustibles slidos
2,7
-- Los dems, incluidos los aparatos de

combustibles slidos
73219000
Parts of domestic appliances nonelectrically heated of heading 7321,

n.e.s.
- Partes
2,7
73221100
Radiators for central heating, nonelectrically heated, and parts thereof, of

iron or steel (excl. parts, elsewhere
specified or included, and centralheating boilers)
-- De fundicin
3,2
73221900
Radiators for central heating, nonelectrically heated, and parts thereof, of

iron other than cast iron or steel (excl.
parts, elsewhere specified or included,
and central-heating boilers)
-- Los dems
3,2
73229000
Air heaters and hot-air distributors, incl.

distributors which can also distribute
fresh or conditioned air, non-electrically
heated, incorporating a motor-driven fan
or blower, and parts thereof, of iron or
steel
- Los dems
3,2
73231000
Iron or steel wool; pot scourers and

scouring or polishing pads, gloves and
the like, of iron or steel
- Lana de hierro o acero; esponjas,

estropajos, guantes y artculos
similares para fregar, lustrar o usos
anlogos
3,2
73239100
Table, kitchen or other household

articles, and parts thereof, of cast iron,
not enamelled (excl. cans, boxes and
similar containers of heading 7310;
waste baskets; shovels, corkscrews
and other articles of the nature of a
work implement; articles of cutlery,
spoons, ladles, forks etc. of heading
8211 to 8215; ornamental articles;
sanitary ware)
-- De fundicin, sin esmaltar
3,2
73239200

articles, and parts thereof, of cast iron,
enamelled (excl. cans, boxes and
waste baskets; shovels, corkscrews
and other articles of the nature of a
work implement; articles of cutlery,
spoons, ladles, forks etc. of heading
8211 to 8215; ornamental articles;
sanitary ware)
-- De fundicin, esmaltados
3,2
73239310
Household articles for table use, of

stainless steel (excl. cans, boxes and
corkscrews, nutcrackers and other
articles of the nature of a work
implement; articles of cutlery, spoons,
ladles, forks etc. of heading 8211 to
8215; ornamental articles; sanitary
ware)
--- Artculos para servicio de mesa
3,2
73239390
Kitchen or other household articles, and

parts thereof, of stainless steel (excl.
cans, boxes and similar containers of
heading 7310; waste baskets; shovels,
corkscrews and other articles of the
nature of a work implement; articles of
cutlery, spoons, ladles, forks etc. of
heading 8211 to 8215; ornamental
articles; sanitary ware; articles for table
use)
--- Los dems
3,2
73239410
Articles for table use, of iron other than

cast iron or steel other than stainless,
spoons, ladles etc. of heading 8215;
ornamental articles)
3,2
73239490

parts thereof, of iron other than cast
iron or steel other than stainless,
waste baskets; shovels and other
implement; spoons, ladles etc. of
heading 8215; ornamental articles;
sanitary ware; articles for table use)
--- Los dems
3,2
73239910
Articles for table use, of iron other than

cast iron or steel other than stainless
(excl. enamelled articles; cans, boxes
and similar containers of heading 7310;
corkscrews, nutcrackers and other
implement; articles of cutlery, spoons,
ladles, forks etc. of heading 8211 to
8215; ornamental articles)
3,2
73239991

parts thereof, of iron other than cast
iron or steel other than stainless,
varnished or painted (excl. cans, boxes
and similar containers of heading 7310;
waste baskets; shovels and other
implement; ornamental articles; sanitary
ware)
---- Pintados o barnizados
3,2
3,2
2,7
73239999
73241000

articles and parts thereof, of iron other
than cast iron or steel other than
stainless (excl. enamelled, painted or
varnished articles; cans, boxes and
similar containers in heading 7310;
waste baskets; shovels, corkscrews,
waffle irons, etc.; articles of cutlery such
as spoons, ladles, forks, etc. in heading
8211 to 8215; decorative articles;
sanitary ware; articles for table use)
---- Los dems
Sinks and washbasins, of stainless
- Fregaderos (piletas de lavar) y
steel
lavabos, de acero inoxidable
73242100
Baths of cast iron, whether or not

enamelled
-- De fundicin, incluso esmaltadas
3,2
73242900
Baths of steel sheet
-- Las dems
3,2
- Los dems, incluidas las partes
3,2
73251050
Sanitary ware, incl. parts thereof (excl.

cans, boxes and similar containers of
heading 7310, small wall cabinets for
medical supplies or toiletries and other
furniture of chapter 94, and fittings,
complete sinks and washbasins, of
stainless steel, complete baths and
fittings)
Surface and valve boxes, of nonmalleable cast iron
-- Tapas de observacin
1,7
73251092
Articles of non-malleable cast iron, for

sewage, water, etc., systems (excl.
surface and valve boxes)
--- Artculos para canalizaciones
1,7
73251099
Articles of non-malleable cast iron,

n.e.s. (excl. surface and valve boxes
and articles for sewage, water, etc.
systems)
--- Los dems
1,7
73259100
Grinding balls and similar articles for

mills, cast (excl. such articles of nonmalleable cast iron)
-- Bolas y artculos similares para

molinos
2,7
73259910
Articles of malleable cast iron, n.e.s.

(excl. grinding balls and similar articles
for mills)
--- De fundicin maleable
2,7
73259990
Articles of iron or steel, cast, n.e.s.

(excl. of malleable or non-malleable
cast iron, grinding balls and similar
articles for mills)
--- Las dems
2,7
73261100
Grinding balls and similar articles for

mills, of iron or steel, forged or
stamped, but not further worked
-- Bolas y artculos similares para

molinos
2,7
73261910
Articles of iron or steel, open-die forged,

but not further worked, n.e.s. (excl.
grinding balls and similar articles for
mills)
--- Forjadas
2,7
--- Las dems
2,7
-- Jaulas y pajareras
2,7
-- Cestas de alambre
2,7
73249000
73262030
Articles of iron or steel, closed-die

forged or stamped, but not further
worked, n.e.s. (excl. grinding balls and
similar articles for mills)
Small cages and aviaries, of iron or
steel wire
73262050
Baskets of iron or steel wire
73262080
Articles of iron or steel wire, n.e.s. (excl.

small cages and aviaries, and baskets) -- Las dems
2,7
73269010
Snuffboxes, cigarette cases, cosmetic

and powder boxes and cases, and
similar pocket articles, of iron or steel
-- Tabaqueras, pitilleras, polveras,

estuches para cosmticos y objetos
anlogos de bolsillo
2,7
-- Escaleras y escabeles
-- Paletas y plataformas anlogas, para
la manipulacin de mercancas
-- Bobinas para cables, tuberas y
artculos similares
2,7
2,7
73269050
Ladders and steps, of iron or steel

Pallets and similar platforms for
handling goods, of iron or steel
Reels for cables, piping and the like, of
iron or steel
2,7
73269060
Ventilators, non-mechanical, guttering,

hooks and like articles used in the
building industry, n.e.s., of iron or steel
-- Ventiladores no mecnicos,
canalones, ganchos y artculos
similares usados en construccin
2,7
73261990
73269030
73269040
-- Rejillas de chapa y artculos

similares para filtrar el agua a la
entrada de las alcantarillas
2,7
--- Forjadas
2,7
73269093
Perforated buckets and similar articles

of steel sheet, used to filter water at the
entrance to drains
Articles of iron or steel, open-die forged,
n.e.s.
Articles of iron or steel, closed-die
forged, n.e.s.
--- Estampadas
2,7
73269095
Sintered articles of iron or steel, n.e.s.
--- Sinterizadas
2,7
73269098
--- Las dems

Matas de cobre; cobre de
cementacin (cobre precipitado)
Cobre sin refinar; nodos de cobre
para refinado electroltico
2,7
Free
Free
74031100
Articles of iron or steel, n.e.s.

Copper mattes; cement copper
"precipitated copper"
Copper, unrefined; copper anodes for
electrolytic refining
Copper, refined, in the form of cathodes
and sections of cathodes
-- Ctodos y secciones de ctodos
Free
74031200
Copper, refined, in the form of wire-bars -- Barras para alambrn (wire-bars)
Free
74031300
Copper, refined, in the form of billets
-- Tochos
Free
-- Los dems
Free
-- A base de cobre-cinc (latn)
Free
-- A base de cobre-estao (bronce)
Free
73269070
73269091
74010000
74020000
74032200
Copper, refined, unwrought (excl.

copper in the form of billets, wire-bars,
cathodes and sections of cathodes)
Copper-zinc base alloys "brass"
unwrought
Copper-tin base alloys "bronze"
unwrought
74032900
Copper alloys unwrought (excl. copperzinc base alloys "brass", copper-zinc

-- Las dems aleaciones de cobre
base alloys "bronze", and copper alloys (excepto las aleaciones madre de la
of heading 7405)
partida 7405)
Free
74040010
Waste and scrap, of refined copper

(excl. ingots or other similar unwrought
shapes, of remelted refined copper
waste and scrap, ashes and residues
containing refined copper, and waste
and scrap of primary cells, primary
- De cobre refinado
Free
74040091
Waste and scrap, of copper-zinc base

alloys "brass" (excl. ingots or other
similar unwrought shapes, of remelted
waste and scrap of copper-zinc alloys,
ashes and residues containing copperzinc alloys and waste and scrap of
primary cells, primary batteries and
-- A base de cobre-cinc (latn)
Free
74040099
Waste and scrap, of copper alloys

(excl. of copper-zinc alloys, ingots or
other similar unwrought shapes, of
remelted waste and scrap of copper
alloys, ashes and residues containing
copper alloys, and waste and scrap of
primary cells, primary batteries and
-- Los dems
Free
Free
Free
74031900
74032100
74050000
74061000
Master alloys of copper (excl.

phosphorus-copper compounds "copper
phosphide" containing by weight > 15%
phosphorus)
Aleaciones madre de cobre
Copper powders, of non-lamellar
structure (excl. grains of copper)
- Polvo de estructura no laminar
74072190
Copper powders, of lamellar structure,

and flakes of copper (excl. grains of
copper and spangles of heading 8308)
Bars, rods and profiles, of refined
copper, n.e.s.
Bars and rods, of copper-zinc base
alloys "brass", n.e.s.
Profiles of copper-zinc base alloys
"brass", n.e.s.
74072910
Bars, rods and profiles of copper-nickel

base alloys "cupro-nickel" or copper--- A base de cobre-nquel
nickel-zinc base alloys "nickel silver",
(cupronquel) A base de cobre-nqueln.e.s.
cinc (alpaca)
4,8
74072990
Bars, rods and profiles of copper alloys,

n.e.s. (excl. such articles of copper-zinc
base alloys "brass", copper-nickel base
alloys "cupro-nickel" or copper-nickelzinc base alloys "nickel silver")
--- Los dems
4,8
74081100
Wire of refined copper, with a maximum -- Con la mayor dimensin de la

cross-sectional dimension of > 6 mm
seccin transversal superior a 6 mm
4,8
74081910
Wire of refined copper, with a maximum

cross-sectional dimension of > 0,5 mm --- Con la mayor dimensin de la
but <= 6 mm
seccin transversal superior a 0,5 mm
4,8
74081990
--- Con la mayor dimensin de la

Wire of refined copper, with a maximum seccin transversal inferior o igual
cross-sectional dimension of <= 0,5 mm a 0,5 mm
4,8
74082100
Wire of copper-zinc base alloys "brass" -- A base de cobre-cinc (latn)
4,8
74082200
Wire of copper-nickel alloys "cupronickel" or copper-nickel-zinc alloys

"nickel silver"
-- A base de cobre-nquel (cupronquel)

o de cobre-nquel-cinc (alpaca)
4,8
74082900
Wire of copper alloys (other than

copper-zinc alloys [brass], coppernickel alloys [cupro-nickel] or coppernickel-zinc alloys [nickel silver])
-- Los dems
4,8
74091100
Plates, sheets and strip, of refined

copper, in coils, of a thickness of > 0,15
mm (excl. expanded sheet and strip
and electrically insulated strip)
-- Enrolladas
4,8
74091900
Plates, sheets and strip, of refined

copper, not in coils, of a thickness of >
0,15 mm (excl. expanded sheet and
strip and electrically insulated strip)
-- Las dems
4,8
74092100
Plates, sheets and strip, of copper-zinc

base alloys "brass", of a thickness of >
0,15 mm, in coils (excl. expanded sheet
and strip and electrically insulated strip) -- Enrolladas
4,8
74092900
Plates, sheets and strip, of copper-zinc

base alloys "brass", of a thickness of >
0,15 mm, not in coils (excl. expanded
sheet and strip and electrically insulated
strip)
-- Las dems
4,8
74062000
74071000
74072110
- Polvo de estructura laminar;

escamillas
Free
- De cobre refinado
4,8
--- Barras
4,8
--- Perfiles
4,8
74093100
Plates, sheets and strip, of copper-tin

base alloys "bronze", of a thickness of >
0,15 mm, in coils (excl. expanded sheet
and strip and electrically insulated strip) -- Enrolladas
4,8
74093900
Plates, sheets and strip, of copper-tin

base alloys "bronze", of a thickness of >
0,15 mm, not in coils (excl. expanded
sheet and strip and electrically insulated
strip)
-- Las dems
4,8
74094010
Plates, sheets and strip, of coppernickel alloys "cupro-nickel", having a

thickness of > 0,15 mm (other than
stretched plates, sheets and strip and
electrically insulated strip)
-- A base de cobre-nquel (cupronquel)
4,8
74094090
Plates, sheets and strip, of coppernickel-zinc alloys "nickel silver", having

a thickness of > 0,15 mm (other than
stretched plates, sheets and strip and
electrically insulated strip)
-- A base de cobre-nquel-cinc (alpaca)
4,8
74099000
Plates, sheets and strip, of copper

alloys, of a thickness of > 0,15 mm
(excl. copper-zinc base alloys "brass",
copper-zinc base alloys "bronze",
copper-nickel base alloys "cupronickel", copper-nickel-zinc base alloys
"nickel silver", and expanded sheet and
strip and electrically insulated strip)
- De las dems aleaciones de cobre
4,8
74101100
Refined copper foil, not backed, of a

thickness of <= 0,15 mm (excl.
stamping foils of heading 3212, metal
yarns and metallised yarns and foil
made up as christmas tree decorating
material)
-- De cobre refinado
5,2
74101200
Copper alloy foil, not backed, of a

thickness of <= 0,15 mm (excl.
stamping foils of heading 3212, metal
yarns and metallised yarns and foil
material)
-- De aleaciones de cobre
5,2
74102100
Refined copper foil, backed, of a

thickness "excl. any backing" of <= 0,15
mm (excl. stamping foils of heading
3212, metal yarns and metallised yarns
and foil made up as christmas tree
decorating material)
-- De cobre refinado
5,2
74102200
Copper alloy foil, backed, of a thickness

"excl. any backing" of <= 0,15 mm
(excl. stamping foils of heading 3212,
metal yarns and metallised yarns and
foil made up as christmas tree
-- De aleaciones de cobre
5,2
74111011
Tubes and pipes of refined copper,

straight, of a wall thickness of > 0,6 mm --- Superior a 0,6 mm
4,8
4,8
-- Los dems
4,8
74111019
74111090
Tubes and pipes of refined copper,

straight, of a wall thickness of <= 0,6
mm
Tubes and pipes of refined copper, in
coils or otherwise bent
74112110
Tubes and pipes of copper-zinc base

alloys "brass", straight
74112190
74112200
--- Rectos
4,8
Tubes and pipes of copper-zinc base

alloys "brass", in coils or otherwise bent --- Los dems
4,8
Tubes and pipes of copper-nickel base

alloys "cupro-nickel" or copper-nickel-- A base de cobre-nquel (cupronquel)
zinc base alloys "nickel silver"
o de cobre-nquel-cinc (alpaca)
4,8
4,8
5,2
5,2
74122000
Tubes and pipes of copper alloys (excl.

copper-zinc base alloys "brass", coppernickel base alloys "cupro-nickel" and
copper-nickel-zinc base alloys "nickel
silver")
-- Los dems
Refined copper tube or pipe fittings
"e.g., couplings, elbows, sleeves"
- De cobre refinado
Copper alloy tube or pipe fittings "e.g.,
couplings, elbows, sleeves"
- De aleaciones de cobre
74130020
Stranded wire, cables, plaited bands

and the like, of refined copper (excl.
electrically insulated products)
- De cobre refinado
5,2
74130080

and the like, of copper alloys (excl.
- De aleaciones de cobre
5,2
- Puntas, clavos, chinchetas

(chinches), grapas apuntadas y
artculos similares
-- Arandelas, incluidas las arandelas
de muelle (resorte)
74152100
Nails, tacks, drawing pins, staples and

similar articles, of copper or with shafts
of iron or steel and heads of copper
(excl. staples in strips)
Washers, "incl. spring washers and
spring lock washers", of copper
74152900
Rivets, cotters, cotter pins and the like,

not threaded, of copper (excl. spring
washers and spring lock washers)
-- Los dems
74153300
Screws, bolts, nuts and similar articles,

threaded, of copper (other than screw
hooks, ring- and eyebolts, lag screws,
plugs, bungs and the like, with screw
thread)
-- Tornillos; pernos y tuercas
74153900
Screw hooks, screw rings and the like,

threaded, of copper (excl. standard
screws and bolts and nuts)
-- Los dems
74181100
Pot scourers and scouring or polishing

pads, gloves and the like, of copper
(excl. sanitary ware)
-- Esponjas, estropajos, guantes y

artculos similares para fregar, lustrar o
usos anlogos
74181910
Cooking or heating apparatus of a kind

used for domestic purposes, non--- Aparatos no elctricos de coccin o
electric, and parts thereof, of copper
de calefaccin, de uso domstico, y
(excl. hot water heaters and geysers)
sus partes, de cobre
74112900
74121000
74151000
74181990

articles, parts thereof, of copper (excl.
pot scourers and scouring or polishing
pads, gloves and the like, non-electric
cooking and heating appliances, cans,
boxes and similar containers of heading
7419, articles of the nature of a work
implement, articles of cutlery, spoons,
ladles, etc., ornamental articles and
sanitary ware)
--- Los dems
74182000
Sanitary ware and parts thereof, of

copper (excl. cooking and heating
appliances of heading 7417, and
fittings)
- Artculos de higiene o tocador, y sus

partes
74191000
Chain and parts thereof, of copper

(excl. watch chains, necklace chains
and the like)
- Cadenas y sus partes
74199100
Articles of copper, cast, moulded,

stamped or forged, but not further
worked, n.e.s.
-- Coladas, moldeadas, estampadas o

forjadas, pero sin trabajar de otro
modo
74199910
Cloth "incl. endless bands", grill and

netting, of copper wire, and expanded
metal, of copper (excl. cloth of metal
fibres for clothing, lining and similar
uses, flux-coated copper fabric for
brazing, cloth, grill and netting made
into hand sieves or machine parts)
--- Telas metlicas, incluidas las

continuas o sin fin, redes y rejas, de
alambre de cobre con una seccin
transversal no superior a 6 mm;
chapas y tiras, extendidas
(desplegadas)
4,3
74199930
Copper springs (excl. clock and watch

springs, spring washers and other lock
washers)
--- Muelles (resortes)
74199990
Articles of copper, n.e.s.
--- Los dems
75011000
Nickel mattes
- Matas de nquel
Free
75012000
Nickel oxide sinters and other

intermediate products of nickel
metallurgy (excl. nickel mattes)
- Sinters de xidos de nquel y dems

productos intermedios de la metalurgia
del nquel
Free
75021000
Nickel, not alloyed, unwrought
- Nquel sin alear
Free
75022000
Unwrought nickel alloys
- Aleaciones de nquel
Free
75030010
Waste and scrap, of non-alloy nickel

(excl. ingots or other similar unwrought
shapes, of remelted non-alloy nickel
waste and scrap, ashes and residues
containing non-alloy nickel, waste and
scrap of primary cells, primary batteries
and electric accumulators)
- De nquel sin alear
Free
Free
Free
Free
2,9
75040000
Waste and scrap, of nickel alloys (excl.

ingots or other similar unwrought
shapes, of remelted nickel alloys waste
and scrap, ashes and residues
containing nickel alloys)
- De aleaciones de nquel
Powders and flakes, of nickel (excl.
nickel oxide sinters)
Polvo y escamillas, de nquel
75051100
Bars, rods, profiles and wire, of nonalloy nickel, n.e.s. (excl. electrically
insulated products)
75051200
Bars, rods, profiles and wire, of nickel

alloys, n.e.s. (excl. electrically insulated
products)
-- De aleaciones de nquel
75030090
-- De nquel sin alear
75052200
Wire of non-alloy nickel (excl.

Wire of nickel alloys (excl. electrically
insulated products)
75061000
Plates, sheets, strip and foil, of nonalloy nickel (excl. expanded plates,
sheets or strip)
75062000
Plates, sheets, strip and foil, of nickel

alloys (excl. expanded plates, sheets or
strip)
- De aleaciones de nquel
75071100
Tubes and pipes of non-alloy nickel
Free
75071200
Tubes and pipes of nickel alloys
Free
75072000
2,5
75081000
Tube or pipe fittings, of nickel

- Accesorios de tubera
Cloth, grill, netting and fencing, of nickel - Telas metlicas, redes y rejas, de
wire
alambre de nquel
Free
75089000
Articles of nickel, n.e.s.
- Las dems
Free
76011000
Aluminium, not alloyed, unwrought
- Aluminio sin alear
76012010
76012091
Unwrought primary aluminium alloys

-- De primera fusin
Unwrought secondary aluminium alloys,
in ingots or in liquid state
--- En lingotes o en estado lquido
76012099
Unwrought secondary aluminium alloys

(excl. in ingots or in liquid state)
--- Los dems
76020011
Turnings, shavings, chips, milling

waste, sawdust and filings, of
aluminium; waste of coloured, coated or
bonded sheets and foil, of a thickness
"excl. any backing" of <= 0,2 mm, of
aluminium
-- Torneaduras, virutas, esquirlas,

limaduras (de amolado, aserrado,
limado); desperdicios de hojas y tiras
delgadas, coloreadas, revestidas o
pegadas, de espesor inferior o igual
a 0,2 mm (sin incluir el soporte)
Free
76020019
Waste of aluminium, incl. faulty

workpieces and workpieces which have
become unusable in the course of
production or processing (excl. slag,
scale and other waste from the
production of iron or steel, containing
recyclable aluminium in the form of
silicates, ingots and other primary
forms, of smelted waste or scrap, of
aluminium, ash or the residues of the
production of aluminium, and waste in -- Los dems, incluidos los rechazos
heading 7602.00.11)
de fabricacin
Free
76020090
Scrap of aluminium (excl. slags, scale

and the like from iron and steel
production, containing recoverable
aluminium in the form of silicates,
ingots or other similar unwrought
shapes, of remelted waste and scrap, of
aluminium, and ashes and residues
from aluminium production)
- Desechos
Free
76031000
Powders of aluminium, of non-lamellar

structure (excl. pellets of aluminium)
7,5
75052100
76032000
76041010

- De nquel sin alear
- Polvo de estructura no laminar
Powders of aluminium, of lamellar

structure, and flakes of aluminium (excl. - Polvo de estructura laminar;
pellets of aluminium, and spangles)
escamillas
Bars, rods and profiles, of non-alloy
aluminium
-- Barras
Free
2,9
Free
3,3
Profiles of non-alloy aluminium, n.e.s.

Hollow profiles of aluminium alloys,
n.e.s.
-- Perfiles
7,5
-- Perfiles huecos
7,5
--- Barras
7,5
76042990
Bars and rods of aluminium alloys

Solid profiles, of aluminium alloys,
n.e.s.
--- Perfiles
7,5
76051100
Wire of non-alloy aluminium, with a

> 7 mm (excl. stranded wire, cables,
plaited bands and the like and other
articles of heading 7614, and
-- Con la mayor dimensin de la
electrically insulated wires)
7,5
76051900
Wire of non-alloy aluminium, with a

<= 7 mm (other than stranded wires,
cables, ropes and other articles of
heading 7614, electrically insulated
wires, strings for musical instruments) -- Los dems
7,5
76052100
Wire of aluminium alloys, with a

> 7 mm (excl. stranded wire, cables,
plaited bands and the like and other
articles of heading 7614, and
-- Con la mayor dimensin de la
electrically insulated wires)
7,5
76052900
Wire, of aluminium alloys, having a

<= 7 mm (other than stranded wires,
cables, ropes and other articles of
heading 7614, electrically insulated
wires, strings for musical instruments) -- Los dems
7,5
76061110
Plates, sheets and strip, of non-alloy

aluminium, of a thickness of > 0,2 mm,
square or rectangular, painted,
--- Pintadas, barnizadas o revestidas
varnished or coated with plastics
de plstico
7,5
76061191

aluminium, of a thickness of > 0,2 mm
but < 3 mm, square or rectangular
(excl. such products painted, varnished
or coated with plastics, and expanded
plates, sheets and strip)
7,5
76061193

aluminium, of a thickness of >= 3 mm
but < 6 mm, square or rectangular
(excl. such products painted, varnished ---- Superior o igual a 3 mm pero
or coated with plastics)
inferior a 6 mm
7,5
7,5
--- Tiras para persianas venecianas
7,5
76041090
76042100
76042910
76061199
76061210

aluminium, of a thickness of >= 6 mm,
square or rectangular (excl. such
products painted, varnished or coated
with plastics)
Strip of aluminium alloys, for venetian
blinds
76061250
Plates, sheets and strip, of aluminium

alloys, of a thickness of > 0,2 mm,
square or rectangular, painted,
varnished or coated with plastics (excl.
strip for venetian blinds)
---- Pintadas, barnizadas o revestidas

de plstico
7,5
76061291

alloys, of a thickness of > 0,2 mm but <
3 mm, square or rectangular (excl. such
with plastics, strip for venetian blinds,
and expanded plates, sheets and strip) ----- Inferior a 3 mm
7,5
76061293

alloys, of a thickness of >= 3 mm but <
6 mm, square or rectangular (excl. such
products painted, varnished or coated ----- Superior o igual a 3 mm pero
with plastics)
inferior a 6 mm
7,5
76061299

alloys, of a thickness of >= 6 mm,
square or rectangular (excl. such
with plastics)
7,5
76069100

aluminium, of a thickness of > 0,2 mm
(other than square or rectangular)
-- De aluminio sin alear
7,5
76069200

alloys, of a thickness of > 0,2 mm
(other than square or rectangular)
-- De aleaciones de aluminio
7,5
76071110
Aluminium foil, not backed, rolled but

not further worked, of a thickness of <
0,021 mm (excl. stamping foils of
heading 3212, and foil made up as
christmas tree decorating material)
7,5
76071190
Aluminium foil, not backed, rolled but

not further worked, of a thickness of >=
0,021 mm but <= 2 mm (excl. stamping --- De espesor superior o igual
foils of heading 3212, and foil made up a 0,021 mm pero inferior o igual
as christmas tree decorating material) a 0,2 mm
7,5
76071910
Aluminium foil, not backed, rolled and

further worked, of a thickness of <=
0,021 mm (excl. stamping foils of
heading 3212, and foil made up as
7,5
76071991

worked, of a thickness of >= 0,021 mm
but <= 0,2 mm, self-adhesive (excl.
stamping foils of heading 3212, and foil
material)
---- Autoadhesivas
7,5
76071999

worked, of a thickness (excl. any
backing) of >= 0,021 mm but <= 0,2
mm, not self-adhesive (excl. stamping
foils of heading 3212, and foil made up
as christmas tree decorating material) ---- Las dems
7,5
76072010
Aluminium foil, backed, of a thickness

"excl. any backing" of < 0,021 mm
(excl. stamping foils of heading 3212,
and foil made up as christmas tree
10
76072091
Aluminium foil, backed, rolled and

worked, of a thickness (excl. any
backing) of >= 0,021 mm but <= 0,2
mm, self-adhesive (excl. stamping foils
of heading 3212, and foil made up as
--- Autoadhesivas
7,5
7,5
7,5
-- De espesor (sin incluir el soporte)

inferior a 0,021 mm
76081000
Aluminium foil, backed, of a thickness

(excl. any backing) of >= 0,021 mm but
<= 0,2 mm, not self-adhesive (excl.
stamping foils of heading 3212, and foil
material)
--- Las dems
Tubes and pipes of non-alloy aluminium
(excl. hollow profiles)
- De aluminio sin alear
76082020
Tubes and pipes of aluminium alloys,

welded (excl. hollow profiles)
-- Soldados
7,5
76082081
Tubes and pipes of aluminium alloys,

not further worked than extruded (excl.
hollow profiles)
--- Simplemente extrudidos en caliente
7,5
76082089
Tubes and pipes of aluminium alloys

(excl. such products welded or not
further worked than extruded, and
hollow profiles)
--- Los dems
7,5
76090000
Aluminium tube or pipe fittings "e.g.,

couplings, elbows, sleeves"
Accesorios de tuberas [por ejemplo:

empalmes (racores), codos,
manguitos], de aluminio
5,9
76101000

thresholds for door, of aluminium (excl. - Puertas, ventanas y sus marcos,
door furniture)
76109010
Bridges and bridge-sections, towers

and lattice masts, of aluminium
76109090
Structures and parts of structures, of

aluminium, n.e.s., and plates, rods,
profiles, tubes and the like, prepared for
use in structures, of aluminium, n.e.s.
(excl. prefabricated buildings of heading
9406, doors and windows and their
frames and thresholds for doors,
bridges and bridge-sections, towers and
lattice masts)
-- Los dems
76072099
-- Puentes y sus partes, torres y

castilletes

containers, of aluminium, for any
material (other than compressed or
liquefied gas), of a capacity of > 300 l,
not fitted with mechanical or thermal
equipment, whether or not lined or heatinsulated (excl. containers specifically
Collapsible tubular containers, of
aluminium
Depsitos, cisternas, cubas y

recipientes similares para cualquier
materia (excepto gas comprimido o
licuado), de aluminio, de capacidad
superior a 300 l, sin dispositivos
mecnicos ni trmicos, incluso con
revestimiento interior o calorfugo
- Envases tubulares flexibles
-- Envases tubulares rgidos

-- Recipientes de los tipos utilizados
para aerosoles
76129020
Rigid tubular containers, of aluminium

Containers of a kind used for aerosols,
of aluminium
76129091
Casks, drums, cans, boxes and similar

liquefied gas), of a capacity of >= 50 l
but <= 300 l, n.e.s.
--- Superior o igual a 50 l
76110000
76121000
76129010
76130000
Casks, drums, cans, boxes and similar

liquefied gas), with a capacity of < 50 l,
n.e.s. (other than collapsible tubular
containers, rigid tubular containers and
containers for aerosols)
--- Inferior a 50 l
Aluminium containers for compressed
Recipientes para gas comprimido o
or liquefied gas
licuado, de aluminio
76141000

and the like, of aluminium, with steel
core (excl. such products electrically
insulated)
76149000
Stranded wires, cables, ropes and

similar articles, of aluminium (other than
with steel core and electrically insulated
products)
- Los dems
76151100
Pot scourers and scouring or polishing -- Esponjas, estropajos, guantes y

pads, gloves and the like, of aluminium artculos similares para fregar, lustrar o
(excl. sanitary ware)
usos anlogos
76151910

articles, parts thereof, of aluminium,
cast (excl. cans, boxes and similar
containers of heading 7612, articles of
the nature of a work implement,
spoons, ladles and other articles of
heading 8211 to 8215, ornamental
articles, fittings and sanitary ware)
76151990

articles, parts thereof, of aluminium,
uncast (excl. pot scourers and scouring
or polishing pads, gloves and the like,
of aluminium, cans, boxes and similar
containers of heading 7612, articles of
the nature of a work implement,
spoons, ladles, forks and other articles
of heading 8211 to 8215, ornamental
articles, fittings and sanitary ware)
--- Los dems
76129098
- Con alma de acero
--- Colados o moldeados
76152000
Sanitary ware and parts thereof, of

aluminium (excl. cans, boxes and
similar containers of heading 7612, and - Artculos de higiene o tocador, y sus
fittings)
partes
76161000
Nails, tacks, staples, screws, bolts,

nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter
pins, washers and similar articles, of
aluminium (excl. staples in strips, plugs,
bungs and the like, threaded)
- Puntas, clavos, grapas apuntadas,

tornillos, pernos, tuercas, escarpias
roscadas, remaches, pasadores,
clavijas, chavetas, arandelas y
artculos similares
76169100
Cloth, grill, netting and fencing, of

aluminium wire (excl. cloth of metal
fibres for clothing, lining and similar
uses, and cloth, grill and netting made
into hand sieves or machine parts)
-- Telas metlicas, redes y rejas, de

alambre de aluminio
76169910
Articles of aluminium, cast, n.e.s.
--- Coladas o moldeadas
76169990
Articles of aluminium, uncast, n.e.s.
--- Las dems
78011000
Unwrought lead, refined
- Plomo refinado
2,5
78019100
Unwrought lead, containing by weight

-- Con antimonio como el otro
antimony as the principal other element elemento predominante en peso
2,5
78019910
Unwrought lead, containing by weight

>= 0,02% of silver, for refining "bullion
lead"
Free
78019991
Unwrought lead alloys (excl. lead

containing by weight antimony as the
principal other element, and lead
containing by weight >= 0,02% of silver,
for refining "bullion lead")
---- Aleaciones de plomo
2,5
78019999
Unwrought lead (excl. lead containing

by weight antimony as the principal
other element, and lead containing by
weight >= 0,02% of silver, for refining
"bullion lead", lead alloys and refined
lead)
---- Los dems
2,5
78020000
Lead waste and scrap (excl. ashes and

residues from lead production "heading
No 2620", and ingots or other similar
unwrought shapes, of remelted waste
and scrap, of lead "heading No 7801"
and waste and scrap of primary cells,
primary batteries et electric
accumulators)
Desperdicios y desechos, de plomo
Free
78041100
Lead sheets, strip and foil, of a

thickness "excl. any backing" of <= 0,2
mm
-- Chapas y tiras, de espesor inferior o

igual a 0,2 mm (sin incluir el soporte)
78041900
Lead plates; lead sheets, strip and foil,

of a thickness "excl. any backing" of >
0,2 mm
-- Las dems
78042000
Lead powders and flakes (excl. grains

of lead, and spangles of heading 8308) - Polvo y escamillas
Free
Free
78060010
78060030
Containers with an anti-radiation lead

covering, for the transport or storage of
radioactive materials [Euratom] (excl.
transport)
Lead bars, rods, profiles and wire,
n.e.s.
--- Con un contenido de plata superior

o igual al 0,02 % en peso y que se
destine al afino (plomo de obra)
- Envases con blindaje de plomo de

proteccin contra las radiaciones, para
transportar o almacenar materias
radiactivas (Euratom)
- Barras, perfiles y alambre
78060050
Lead tubes, pipes and tube or pipe

fittings "e.g., couplings, elbows,
sleeves"
- Tubos y accesorios de tubera [por

ejemplo: empalmes (rcores), codos,
manguitos]
78060090
Articles of lead, n.e.s.
- Las dems
79011100
Unwrought zinc, not alloyed, containing -- Con un contenido de cinc superior o

by weight >= 99,99% of zinc
igual al 99,99 % en peso
2,5
79011210
Unwrought zinc, not alloyed, containing --- Con un contenido de cinc superior o
by weight >= 99,95% but < 99,99% of
igual al 99,95 % pero inferior
zinc
al 99,99 % en peso
2,5
79011230
Unwrought zinc, not alloyed, containing --- Con un contenido de cinc superior o
by weight >= 98,5% but < 99,95% of
igual al 98,5 % pero inferior al 99,95 %
zinc
en peso
2,5
79011290
Unwrought zinc, not alloyed, containing --- Con un contenido de cincsuperior o

by weight >= 97,5% but < 98,95% of
igual al 97,5 % pero inferior al 98,5 %
zinc
en peso
2,5
79012000
Unwrought zinc alloys
2,5
79020000
Zinc waste and scrap (excl. ash and

residues from zinc production "heading
2620", ingots and other similar
unwrought shapes, of remelted waste
and scrap, of zinc "heading 7901" and
waste and scrap of primary cells,
primary batteries and electric
accumulators)
Desperdicios y desechos, de cinc
Free
79031000
Zinc dust
- Polvo de condensacin
2,5
79039000
Zinc powders and flakes (excl. grains of

zinc, and spangles of heading 8308,
and zinc dust)
- Los dems
2,5
79040000
Zinc bars, rods, profiles and wire, n.e.s. Barras, perfiles y alambre, de cinc
79050000
Zinc plates, sheets, strip and foil
Chapas, hojas y tiras, de cinc
79070010
Zinc tubes, pipes and tube or pipe

fittings "e.g., couplings, elbows,
sleeves"

ejemplo: empalmes (rcores), codos,
manguitos]
79070090
Articles of zinc, n.e.s.
- Los dems
80011000
Unwrought tin, not alloyed
- Estao sin alear
Free
80012000
Unwrought tin alloys
- Aleaciones de estao
Free
80020000
Tin waste and scrap (excl. ash and

residues from the manufacture of tin of
heading 2620, and ingots and similar
unwrought tin produced from melted tin
waste and scrap of heading 8001)
Desperdicios y desechos, de estao
Free
Barras, perfiles y alambre, de estao

- Chapas, hojas y tiras, de espesor
superior a 0,2 mm
Free
80070010
Tin bars, rods, profiles and wire, n.e.s.

Tin plates, sheets and strip, of a
thickness of > 0,2 mm
Free
80070030
Tin foil of a thickness "without any

backing" <= 0,2 mm, whether or not
printed or backed with paper,
paperboard, plastics or similar backing
materials; tin powders and flakes (excl.
tin granules and spangles of heading
8308)
- Hojas y tiras, delgadas, incluso

impresas o fijadas sobre papel, cartn,
plstico o soportes similares, de
espesor inferior o igual a 0,2 mm (sin
incluir el soporte); polvo y escamillas
Free
80070050

Tin tubes, pipes and tube or pipe fittings ejemplo: empalmes (racores), codos,
"e.g., couplings, elbows, sleeves"
manguitos]
Free
80070090
Articles of tin, n.e.s.
- Las dems
Free
81011000
Tungsten powders
- Polvo
80030000
- Aleaciones de cinc
81019400
-- Volframio (tungsteno) en bruto,

Unwrought tungsten, incl. bars and rods incluidas las barras simplemente
of tungsten obtained simply by sintering obtenidas por sinterizado
81019600
Tungsten wire
-- Alambre
81019700
Tungsten waste and scrap (excl. ash

and residues containing tungsten)
-- Desperdicios y desechos
Free
81019910
Tungsten bars and rods (other than

those obtained simply by sintering),
profiles, plates, sheets, strip and foil,
n.e.s.
--- Barras (excepto simplemente las

obtenidas por sinterizado), perfiles,
chapas, hojas y tiras
81019990
Articles of tungsten, n.e.s.
--- Los dems
81021000
Molybdenum powders
- Polvo
81029400
-- Molibdeno en bruto, incluidas las

Unwrought molybdenum, incl. bars and barras simplemente obtenidas por
rods obtained simply by sintering
sinterizado
81029500
Molybdenum bars and rods (other than

-- Barras (excepto las simplemente
profiles, plates, sheets, strip and foil,
n.e.s.
chapas, hojas y tiras
81029600
Molybdenum wire
-- Alambre
81029700
Molybdenum waste and scrap (excl.

ash and residues containing
molybdenum)
81029900
Articles of molybdenum, n.e.s.
-- Los dems
6,1
Free
81032000
Unwrought tantalum, incl. bars and rods - Tantalio en bruto, incluidas las barras
of tantalum obtained simply by
simplemente obtenidas por sinterizado;
sintering; tantalum powders
polvo
Free
81033000
Tantalum waste and scrap (excl. ash

and residues containing tantalum)
- Desperdicios y desechos
Free
81039010
Tantalum bars and rods (other than

profiles, wire, plates, sheets, strip and
foil, n.e.s.
-- Barras (excepto las simplemente

alambre, chapas, hojas y tiras
5,3
Free
81041900
Articles of tantalum, n.e.s.

Unwrought magnesium, containing >=
99,8% by weight of magnesium
Unwrought magnesium, containing <
99,8% by weight of magnesium
81042000
Magnesium waste and scrap (excl. ash

and residues containing magnesium,
and raspings, turnings and granules
graded according to size)
81043000
Magnesium raspings, turnings and

granules, graded according to size;
magnesium powders
- Torneaduras y grnulos calibrados;

polvo
81049000
Articles of magnesium, n.e.s.
- Los dems
81052000
- Matas de cobalto y dems productos

intermedios de la metalurgia del
cobalto; cobalto en bruto; polvo
Free
81053000
Cobalt mattes and other intermediate

products of cobalt metallurgy;
unwrought cobalt; cobalt powders
Cobalt waste and scrap (excl. ash and
residues containing cobalt)
Free
81059000
Articles of cobalt, n.e.s.
- Los dems
81060010
Unwrought bismuth; bismuth powders;

bismuth waste and scrap (excl. ash and - Bismuto en bruto; desperdicios y
residues containing bismuth)
desechos; polvo
Free
81060090
Articles of bismuth, n.e.s.
81039090
81041100
-- Los dems
-- Con un contenido de magnesio
-- Los dems
- Los dems
81072000
Unwrought cadmium; cadmium

powders
81073000
Cadmium waste and scrap (excl. ashes

and residues containing cadmium)
81079000
Articles of cadmium, n.e.s.
- Los dems
81082000
Unwrought titanium; titanium powders
- Cadmio en bruto; polvo
Free
- Titanio en bruto; polvo
81089030
Titanium waste and scrap (excl. ash

and residues containing titanium)
Titanium bars, rods, profiles and wire,
n.e.s.
-- Barras, perfiles y alambre
81089050
Titanium plates, sheets, strip and foil
-- Chapas, hojas y tiras
81089060
Tubes and pipes, of titanium
-- Tubos
81089090
-- Los dems
81092000
Articles of titanium, n.e.s.

Unwrought zirconium; zirconium
powders
- Circonio en bruto; polvo
81093000
Zirconium waste and scrap (excl. ash

and residues containing zirconium)
81083000
81101000
Articles of zirconium, n.e.s.

Unwrought antimony; antimony
powders
81102000
Antimony waste and scrap (excl. ash

and residues containing antimony)
81099000
Free
- Los dems
- Antimonio en bruto; polvo
Free
Free
Free
81110011
Articles of antimony, n.e.s.

Unwrought manganese; manganese
powders
81110019
Manganese waste and scrap (excl. ash

and residues containing manganese)
81110090
Articles of manganese, n.e.s.
81121200
Unwrought beryllium; beryllium powders -- En bruto; polvo
Free
81121300
Beryllium waste and scrap (excl. ashes

and residues containing beryllium)
Free
81121900
Articles of beryllium, n.e.s.
81122110
Chromium alloys containing > 10% by

weight of nickel, unwrought; powders of
these alloys (excl. ash and residues
--- Aleaciones de cromo con un
containing chromium or chromium
contenido de nquel superior al 10 %
alloys of this kind)
en peso
Free
81122190
Unwrought chromium; chromium

powders (excl. chromium alloys
containing > 10% by weight of nickel)
81122200
Chromium waste and scrap (excl. ash

and residues containing chromium and
chromium alloys containing > 10% by
weight of nickel)
Free
81122900
Articles of chromium, n.e.s.
-- Los dems
81125100
Unwrought thallium; thallium powders
-- En bruto; polvo
1,5
81125200
Thallium waste and scrap (excl. ashes

and residues containing thallium)
-- Desechos y desperdicios
Free
81125900
Articles of thallium, n.e.s.
-- Los dems
81109000
- Los dems
-- Manganeso en bruto; polvo
- Los dems
-- Los dems
--- Los dems
81129210
Unwrought hafnium "celtium"; hafnium

powders; hafnium waste and scrap
(excl. ash and residues containing
hafnium)
81129221
Niobium "columbium", rhenium, gallium,

indium, vanadium and germanium
waste and scrap (excl. ashes and
residues containing these metals)
---- Desperdicios y desechos
81129231
Unwrought niobium "columbium" and

rhenium; niobium "columbium" or
rhenium powders
81129281
Unwrought indium; indium powders
81129289
Unwrought gallium; gallium powders
--- Hafnio (celtio)
Free
----- Niobio (colombio), renio
----- Indio
----- Galio
1,5
Free
4,5
--- Hafnio (celtio); germanio
--- Niobio (colombio), renio
--- Galio, indio, vanadio
- En bruto
Free
1,7
1,7
81129970
Unwrought vanadium; vanadium

powders; vanadium waste and scrap
(excl. ash and residues containing
vanadium)
Unwrought germanium; germanium
powders
Articles of hafnium "celtium" and
germanium, n.e.s.
Articles of niobium "columbium" or
rhenium, n.e.s.
Articles of gallium, indium and
vanadium, n.e.s.
81130020
Unwrought cermets
81130040
Waste and scrap of cermets (excl.

ashes and residues containing cermets) - Desperdicios y desechos
81129291
81129295
81129920
81129930
----- Vanadio
----- Germanio
82012000
Articles of cermets, n.e.s.

- Los dems
Spades and shovels, with working parts
of base metal
- Layas y palas
Forks, incl. pitchforks, with working
parts of base metal
- Horcas de labranza
82013000
Mattocks, picks, hoes and rakes, with

working parts of base metal (excl. ice
axes)
- Azadas, picos, binaderas, rastrillos y

raederas
1,7
82014000
Axes, billhooks and similar hewing

tools, with working parts of base metal
(excl. ice axes)
- Hachas, hocinos y herramientas

similares con filo
1,7
82015000
Secateurs and similar one-handed

pruners and shears, incl. poultry
shears, with working parts of base
metal
- Tijeras de podar, incluidas las de

trinchar aves, para usar con una sola
mano
1,7
82016000
Hedge shears, two-handed pruning

shears and similar two-handed shears,
with working parts of base metal
- Cizallas para setos, tijeras de podar y

herramientas similares, para usar con
las dos manos
1,7
82019000
Scythes, sickles, hay knives, timber

wedges and other hand tools of a kind
used in agriculture, horticulture or
forestry, with working parts of base
metal (excl. spades, shovels, forks,
mattocks, picks, hoes, rakes, axes,
billhooks and similar hewing tools,
poultry shears, secateurs and similar
one-handed pruners and shears, hedge
shears, two-handed pruning shears and - Las dems herramientas de mano
similar two-handed shears)
agrcolas, hortcolas o forestales
1,7
81130090
82011000
82021000
Handsaws, with working parts of base

metal (excl. power-operated saws)
- Sierras de mano
1,7
82022000
Bandsaw blades of base metal
- Hojas de sierra de cinta
1,7
82023100
Circular saw blades, incl. slitting or

slotting saw blades, of base metal, with
working parts of steel
-- Con parte operante de acero
2,7
82023900
Circular saw blades, incl. slitting or

slotting saw blades, and parts thereof,
of base metal, with working parts of
materials other than steel
-- Las dems, incluidas las partes
2,7
- Cadenas cortantes
-- Hojas de sierra rectas para trabajar
metal
1,7
82029100
Chainsaw blades of base metal

Straight saw blades, of base metal, for
working metal
2,7
82029911
Saw blades, incl. toothless saw blades,

steel, for working metal (excl. bandsaw
blades, circular saw blades and straight
saw blades)
---- Para trabajar metal
2,7
82029919

steel, for working materials other than
metal (excl. bandsaw blades, circular
saw blades, slitting or slotting saw
blades and chainsaw blades)
---- Para trabajar las dems materias
2,7
2,7
1,7
-- Pinzas, incluidas las de depilar
1,7
-- Los dems
- Cizallas para metales y herramientas
similares
1,7
82024000
82029990
82031000
82032010

materials other than steel (excl.
bandsaw blades, circular saw blades,
slitting or slotting saw blades and
chainsaw blades)
Files, rasps and similar hand tools of
base metal
Tweezers for non-medical use, of base
metal
--- Con parte operante de las dems

materias
- Limas, escofinas y herramientas
similares
82033000
Pliers, incl. cutting pliers, pincers and

similar hand tools of base metal
(excl.tweezers)
Metal-cutting shears and similar hand
tools, of base metal
1,7
82034000
Pipe-cutters, bolt croppers, perforating

punches and similar hand tools, of base - Cortatubos, cortapernos,
metal
sacabocados y herramientas similares
1,7
82041100
Hand-operated spanners and

wrenches, incl. torque meter wrenches,
of base metal, non-adjustable
-- De boca fija
1,7
82041200
Hand-operated spanners and

wrenches, incl. torque meter wrenches,
of base metal, adjustable (excl. tap
wrenches)
-- De boca variable
1,7
1,7
1,7
3,7
82032090
82042000
82051000
82052000
Interchangeable spanner sockets, with

or without handles, of base metal
Hand-operated drilling, threading or
tapping hand tools
Hammers and sledge hammers with
working parts of base metal
- Cubos de ajuste intercambiables,

incluso con mango
- Herramientas de taladrar o roscar,
incluidas las terrajas
- Martillos y mazas
82053000
Planes, chisels, gouges and similar

cutting tools for working wood
- Cepillos, formones, gubias y

herramientas cortantes similares para
trabajar madera
3,7
82054000
Hand-operated screwdrivers
- Destornilladores
3,7
82055100
Household hand tools, non-mechanical,

with working parts of base metal, n.e.s. -- De uso domstico
3,7
82055910
Hand tools for masons, moulders,

cement workers, plasterers and
painters, of base metal, n.e.s.
--- Herramientas para albailes,

modeladores, cementeros,
escayolistas y pintores
3,7
--- Herramientas (pistolas) para

remachar, fijar tacos, clavijas y
artculos similares, que funcionen
mediante un cartucho detonante
2,7
2,7
2,7
3,7
2,7
3,7
82056000
Cartridge-operated riveting,
wallplugging, etc., hand tools
Hand tools, incl. glaziers'' diamonds, of
base metal, n.e.s.
--- Las dems
Blowlamps and the like (excl. gaspowered blowlamps)
- Lmparas de soldar y similares
82057000
Vices, clamps and the like (excl.

accessories for and parts of machine
tools)
- Tornillos de banco, prensas de

carpintero y similares
82059000
Anvils; portable forges; hand-operated

or pedal-operated grinding wheels with
frameworks
Sets of two or more tools of the
subheading of heading 8205
- Yunques; fraguas porttiles; muelas

de mano o pedal, con bastidor
- Juegos de artculos de dos o ms de
las subpartidas anteriores
82060000
Sets of two or more tools of heading

8202 to 8205, put up in sets for retail
sale
Herramientas de dos o ms de las

partidas 8202 a 8205, acondicionadas
en juegos para la venta al por menor
3,7
82071300
Rock-drilling or earth-boring tools,

interchangeable, with working parts of
sintered metal carbides or cermets
-- Con parte operante de cermet
2,7
82071910

diamond or agglomerated diamond
--- Con parte operante de diamante o

de aglomerados de diamante
2,7
82071990

materials other than sintered metal
carbide, cermets, diamond or
agglomerated diamond
--- Los dems
2,7
82072010
Interchangeable dies for drawing or

extruding metal, with working parts of
-- Con parte operante de diamante o

2,7
82072090
Interchangeable dies for drawing or

extruding metal, with working parts of
materials other than diamond or
-- Con parte operante de las dems

materias
2,7
82073010
Interchangeable tools for pressing,

stamping or punching, for working metal -- Para trabajar metal
2,7
-- Los dems
2,7
--- tiles para aterrajar

--- tiles para roscar, incluso aterrajar,
exteriormente
2,7
2,7
82055930
82055990
82058000
82073090
82074010
82074030
Interchangeable tools for pressing,

stamping or punching, for working
materials other than metal
Tools for tapping metal,
interchangeable
Tools for threading metal,
interchangeable
82074090
Tools for tapping or threading materials

other than metal, interchangeable
-- Los dems
2,7
82075010
Tools for drilling, interchangeable, with

working parts of diamond or
agglomerated diamond (excl. tools for
rock-drilling or earth-boring and tools for -- Con parte operante de diamante o
tapping)
2,7
82075030
Interchangeable masonry drills, with

working parts of materials other than
2,7
82075050
Tools for drilling metal, interchangeable,

with working parts of sintered metal
carbide or cermets (excl. tools for
tapping)
----- De cermet
2,7
82075060
Tools for drilling, interchangeable, for

working metal, with working parts of
high speed steel (excl. tools for tapping) ----- De acero rpido
2,7
82075070
Tools for drilling metal, interchangeable,

with working parts of materials other
than diamond, agglomerated diamond,
sintered metal carbide, cermets or high
speed steel (excl. tools for tapping)
----- De las dems materias
2,7
82075090
Tools for drilling, interchangeable, for

working materials other than metal, with
working parts of materials other than
(excl. tools for rock-drilling or earthboring, wall boring and tools for tapping) ---- Los dems
2,7
-- Con parte operante de diamantes o

2,7
---- Para mecanizar metal
2,7
2,7
2,7
82076010
82076030
Interchangeable tools for boring or

broaching, with working parts of
Interchangeable tools for boring or
drilling metal
--- Brocas para albailera
82076070
Interchangeable tools for boring

materials other than metal, with working
parts of materials other than diamond or
---- Los dems
Interchangeable tools for broaching
metal
---- Para mecanizar metal
82076090
Interchangeable tools for broaching

materials other than metal, with working
parts of materials other than diamond or
---- Los dems
2,7
82077010
Interchangeable tools for milling metal,

with working parts of sintered metal
carbide or of cermets
--- De cermet
2,7
82077031
Interchangeable shank type tools for

milling metal, with working parts of
carbide or cermets
---- Fresas con mango
2,7
82077035
Hobs, interchangeable, for working

metal, with working part of materials
other than sintered metal carbide or
cermets
---- Fresas-madre
2,7
82076050
82077090
Tools for milling, interchangeable, for

working metal, with working part of
carbide or cermets (excl. shank-type
and hobs)
Interchangeable tools for milling
82078011
Tools, interchangeable, for turning

metal, with working parts of sintered
metal carbide or of cermets
82077038
82078090
Tools for turning, interchangeable, for

working metal, with working part of
carbide or cermets
Interchangeable tools for turning
82079010
Interchangeable tools for hand tools,

whether or not power-operated, or for
machine tools, with working parts of
diamond or agglomerated diamond,
n.e.s.
82078019
---- Los dems
2,7
-- Los dems
2,7
--- De cermet
2,7
--- De las dems materias
2,7
-- Los dems
2,7
-- Con parte operante de diamante o

2,7
2,7
2,7
82079050
Screwdriver bits of base metal

--- Puntas de destornillador
Interchangeable gear-cutting tools (excl.
milling tools for gear-cutting)
--- tiles para tallar engranajes
82079071
Interchangeable tools for hand tools,

whether or not power-operated, or for
machine tools, for working metal, with
working parts of sintered metal carbide
or cermets, n.e.s.
----- Para mecanizar metal
2,7
82079078
Tools, interchangeable, for use in

mechanical or non-mechanical handheld appliances or in machine tools, for
working materials other than metal, with
working part of sintered metal carbides
or cermets, n.e.s.
----- Los dems
2,7
82079091

mechanical or non-mechanical handheld appliances, or for machine tools,
for working metal, with working parts of
materials other than diamond,
agglomerated diamond, sintered metal
carbide or cermets, n.e.s.
----- Para mecanizar metal
2,7
82079099

mechanical or non-mechanical handheld appliances, or for machine tools,
for working materials other than metal,
with working parts of materials other
than diamond, agglomerated diamond,
sintered metal carbide or cermets,
n.e.s.
----- Los dems
2,7
82081000
Knives and cutting blades, of base

metal, for machines or for mechanical
appliances, for metalworking
- Para trabajar metal
1,7
82082000

appliances, for wood-working
- Para trabajar madera
1,7
82079030
82083010
Circular knives of base metal, for

kitchen appliances or for machines
used by the food industry
-- Cuchillas circulares
1,7
82083090

metal, for kitchen appliances or for
machines used by the food industry
(excl. circular knives)
-- Las dems
1,7
82084000

metal, for agricultural, horticultural or
forestry machines (excl. those for wood- - Para mquinas agrcolas, hortcolas o
working)
forestales
1,7
82089000

appliances (excl. those for metal or
wood-working, kitchen appliances or
machines used by the food industry and
those for agricultural, horticultural or
forestry machines)
- Las dems
1,7
82090020
Inserts, indexable, for tools,

unmounted, of sintered metal carbide or
cermets
- Plaquitas intercambiables
2,7
82090080
Plates, sticks, tips and the like for tools,

unmounted, of sintered metal carbides
or cermets (excl. indexable inserts)
- Los dems
2,7
82100000
Hand-operated mechanical devices, of Aparatos mecnicos accionados a

base metal, weighing <= 10 kg, used in mano, de peso inferior o igual a 10 kg,
the preparation, conditioning or serving utilizados para preparar, acondicionar
of food or drink
o servir alimentos o bebidas
2,7
- Surtidos
--- Cuchillos de mesa con mango y
hoja de acero inoxidable
8,5
82119130
Sets of assorted articles of knives of

heading 8211; sets in which there is a
higher number of knives of heading
8211 than of any other article
Table knives with handle and fixed
blade of stainless steel
8,5
82119180
Table knives with fixed blades of base

metal (not with handle and blade of
stainless steel and excl. butter knives
and fish knives)
--- Los dems
8,5
82119200
Knives with fixed blades of base metal

(excl. straw knives, machetes, knives
and cutting blades for machines or
mechanical appliances, table knives,
fish knives, butter knives, razors and
razor blades and knives of heading
8214)
-- Los dems cuchillos de hoja fija
8,5
82119300
Knives having other than fixed blades,

incl. pruning knives, of base metal (excl. -- Cuchillos (excepto los de hoja fija),
razors)
incluidas las navajas de podar
8,5
82119400
Blades of base metal for table knives,

pocket knives and other knives of
heading 8211
6,7
2,7
2,7
82111000
82119500
82121010
-- Hojas
Handles of base metal for table knives,

pocket knives and other knives of
heading 8211
-- Mangos de metal comn
Safety razors with non-replaceable
-- Maquinillas de afeitar de hoja no
blades of base metal
reemplazable
82122000
Non-electric razors of base metal (excl.

safety razors with non-replaceable
blades)
-- Las dems
Safety razor blades of base metal, incl. - Hojas para maquinillas de afeitar,
razor blade blanks in strips
incluidos los esbozos en fleje
82129000
Parts of non-electric razors of base

metal (excl. safety razor blades and
razor blade blanks in strips)
- Las dems partes
2,7
82130000
Scissors, tailors'' shears and similar

shears, and blades therefor, of base
metal (excl. hedge shears, two-handed
pruning shears and similar two-handed
shears, secateurs and similar onehanded pruners and shears and hoof
nippers for farriers)
Tijeras y sus hojas
4,2
82141000
Paperknives, letter openers, erasing

knives, pencil sharpeners and blades
therefor, of base metal (excl. machinery
and mechanical appliances of chapter - Cortapapeles, abrecartas,
83)
raspadores, sacapuntas y sus cuchillas
2,7
82142000
Manicure or pedicure sets and

instruments, incl. nail files, of base
metal (excl. ordinary scissors)
- Herramientas y juegos de
herramientas de manicura o pedicura,
incluidas las limas para uas
2,7
82149000
Hair clippers, butchers'' or kitchen

cleavers and other articles of cutlery of
base metal, n.e.s.
- Los dems
2,7
82151020
Sets consisting of one or more knives

of heading 8211 and at least an equal
number of spoons, forks or other
articles of heading 8215, of base metal,
containing only articles plated with
-- Que contengan nicamente objetos
precious metal
plateados, dorados o platinados
4,7
82151030

articles of heading 8215, of stainless
steel, containing at least one article
plated with precious metal
8,5
82151080

articles of heading 8215, of base metal
other than stainless steel, containing at
least one article plated with precious
metal
--- Los dems
4,7
82152010

articles of heading 8215, of stainless
steel, containing no articles plated with
precious metal
8,5
82152090

articles of heading 8215, of base metals
other than stainless steel, containing no
articles plated with precious metal
-- Los dems
4,7
82121090
2,7
2,7
82159100
Spoons, forks, ladles, skimmers, cakeservers, fish-knives, butter-knives,

sugar tongs and similar kitchen or
tableware of base metal, plated with
precious metal (excl. sets of articles
such as lobster cutters and poultry
shears)
-- Plateados, dorados o platinados
4,7
82159910

tableware of stainless steel, not plated
with precious metal (excl. sets of
articles such as lobster cutters and
poultry shears)
8,5
82159990

tableware of base metals other than
stainless steel, not plated with precious
metal (excl. sets of articles such as
lobster cutters and poultry shears)
--- Los dems
83011000
83012000
Padlocks of base metal

Locks used for motor vehicles, of base
metal
83014011
Locks used for furniture, of base metal

Cylinder locks of a kind used for doors
of buildings, of base metal
83014019
Locks of a kind used for doors of

buildings, of base metal (excl. cylinder
locks and padlocks)
83013000
4,7
- Candados
- Cerraduras del tipo de las utilizadas
en vehculos automviles
- Cerraduras del tipo de las utilizadas
en muebles
2,7
2,7
2,7
--- Cerraduras de cilindro
2,7
--- Las dems
2,7
2,7
83015000
Locks of base metal (excl. padlocks

and locks of a kind used for motor
vehicles, furniture or doors of buildings) -- Las dems cerraduras; cerrojos
Clasps and frames with clasps,
- Cierres y monturas cierre, con
incorporating locks, of base metal
cerradura incorporada
2,7
83016000
Parts of padlocks, locks, clasps and

frames with clasps, incorporating locks,
of base metal, n.e.s.
- Partes
2,7
83017000
Keys presented separately for

padlocks, locks, clasps and frames with
clasps incorporating locks, of base
metal, n.e.s
- Llaves presentadas aisladamente
2,7
83021000
Hinges of all kinds, of base metal
- Bisagras de cualquier clase, incluidos

los pernios y dems goznes
2,7
83022000
Castors with mountings of base metal
- Ruedas
2,7
83023000
Base metal mountings, fittings and

similar articles suitable for motor
vehicles (excl. hinges and castors)
- Las dems guarniciones, herrajes y

artculos similares, para vehculos
automviles
2,7
83024100
Base metal mountings and fittings

suitable for buildings (excl. locks with
keys and hinges)
-- Para edificios
2,7
83024200

similar articles suitable for furniture
(excl. locks with keys, hinges and
castors)
-- Los dems, para muebles
2,7
83014090
83024900
83025000

similar articles (excl. locks with keys,
clasps and frames with clasps
incorporating locks, hinges, castors and
mountings and fittings suitable for
buildings, motor vehicles or furniture)
-- Los dems
Hat-racks, hat-pegs, brackets and
- Colgadores, perchas, soportes y
similar fixtures of base metal
artculos similares
2,7
2,7
- Cierrapuertas automticos
2,7
83030010
Automatic door closers of base metal

Armoured or reinforced safes and
strongboxes, of base metal
- Cajas de caudales
2,7
83030030
Armoured or reinforced doors and safe

deposit lockers for strongrooms, of
base metal
- Puertas blindadas y compartimientos

para cmaras acorazadas
2,7
83030090
Cash or deed boxes and the like, of

base metal (excl. armoured or
reinforced safes, strongboxes, doors
and safe deposit lockers for
strongrooms)
- Cofres y cajas de seguridad y

artculos similares
2,7
83040000
Filing cabinets, card-index cabinets,

paper trays, paper rests, pen trays,
office-stamp stands and similar office or
desk equipment, of base metal (excl.
office furniture of heading 9403 and
waste paper bins)
Clasificadores, ficheros, cajas de

clasificacin, bandejas de
correspondencia, plumeros (vasos o
cajas para plumas de escribir),
portasellos y material similar de
oficina, de metal comn (excepto los
muebles de oficina de la partida 9403)
2,7
83051000
Fittings for loose-leaf binders or files, of - Mecanismos para encuadernacin de

base metal (excl. drawing pins and
hojas intercambiables o para
clasps for books or registers)
clasificadores
2,7
83052000
Staples in strips, of base metal
2,7
83059000
Office articles such as letter clips, letter

corners, paper clips and indexing tags,
of base metal, incl. parts of articles of
heading 8305 (excl. fittings for looseleaf binders or files, staples in strips,
drawing pins and clasps for books or
registers)
2,7
83061000
Bells, gongs and the like, non-electric,

of base metal (excl. musical
instruments)
- Campanas, campanillas, gongos y

artculos similares
Free
83062100

base metal, plated with precious metal
(excl. works of art, collectors'' pieces
and antiques)
-- Plateados, dorados o platinados
Free
83062910

copper, not plated with precious metal
(excl. works of art, collectors'' pieces
and antiques)
--- De cobre
Free
83062990

base metal other than copper, not
plated with precious metal (excl. works
of art, collectors'' pieces and antiques)
--- De los dems metales comunes
Free
83063000
Photograph, picture or similar frames,

of base metal; mirrors of base metal
(excl. optical elements)
- Marcos para fotografas, grabados o

similares; espejos
2,7
83026000
- Grapas en tiras
83071000
Flexible tubing of iron or steel, with or

without fittings
83079000
Flexible tubing of base metal other than

iron or steel, with or without fittings
- De los dems metales comunes
- De hierro o acero
2,7
2,7
2,7
2,7
83082000
Hooks, eyes and eyelets, of base

metal, of a kind used for clothing,
footwear, awnings, handbags, travel
goods or other made-up articles
Tubular or bifurcated rivets, of base
metal
83089000
Clasps, frames with clasps without

locks, buckles and buckle-clasps, of
base metal, for clothing, footwear,
handbags, travel goods or other madeup articles, incl. parts of articles of
heading 8308, of base metal (excl.
hooks, eyes, eyelets and tubular or
bifurcated rivets)
2,7
83091000
Crown corks of base metal
2,7
83099010
-- Cpsulas para taponar o para

sobretaponar de plomo; cpsulas para
Capsules of lead; capsules of
taponar o para sobretaponar de
aluminium of a diameter > 21 mm (excl. aluminio con un dimetro superior
crown corks)
a 21 mm
3,7
83099090
Stoppers, caps and lids, incl. screw

caps and pouring stoppers, capsules for
bottles, threaded bungs, bung covers,
seals and other packing accessories, of
base metal (excl. crown corks, capsules
of lead and capsules of aluminium of a
diameter > 21 mm)
-- Los dems
2,7
83100000
Sign-plates, nameplates, addressplates and similar plates, numbers,

letters and other symbols, of base
metal, incl. traffic signs (excl. those of
heading 9405, type and the like, and
signal boards, signal discs and signal
arms for traffic of heading 8608)
Placas indicadoras, placas rtulo,

placas de direcciones y placas
similares, cifras, letras y signos
diversos, de metal comn (excepto los
de la partida 9405)
2,7
83111010
Welding electrodes cored with iron or

steel and coated with refractory
material, for electric arc-welding
-- Electrodos para soldadura, con alma

de hierro o acero, recubiertos con
materia refractaria
2,7
-- Los dems
- Alambre relleno para soldadura de
arco, de metal comn
2,7
83112000
Coated electrodes of base metal, for

electric arc-welding (excl. those cored
with iron or steel and coated with
refractory material)
Cored wire of base metal, for electric
arc-welding
2,7
83113000
Coated rods and cored wire, of base

metal, for soldering, brazing or welding
by flame (excl. wire and rods cored with
solder which, excl. the flux material,
- Varillas recubiertas y alambre
contains >= 2% by weight of precious
relleno para soldar al soplete, de
metal)
metal comn
2,7
83081000
83111090
- Corchetes, ganchos y anillos para

ojetes
- Remaches tubulares o con espiga
hendida
- Tapas corona
83119000
Wire, rods, tubes, plates, electrodes

and the like, of base metal or of metal
carbides, coated or cored with flux
material, for soldering, brazing, welding
or deposition of metal or metal
carbides, n.e.s., and wire and rods of
agglomerated base metal powder, for
metal spraying, n.e.s.
- Los dems
2,7
84011000
Nuclear reactors [Euratom]
- Reactores nucleares (Euratom)
5,7
84012000
Machinery and apparatus for isotopic

separation and parts thereof, n.e.s.
[Euratom]
- Mquinas y aparatos para la

separacin isotpica, y sus partes
(Euratom)
3,7
Fuel elements "cartridges", nonirradiated, in casing with handling

fixtures, for nuclear reactors [Euratom]
Parts of nuclear reactors, n.e.s.
[Euratom]
- Elementos combustibles (cartuchos)

sin irradiar (Euratom)
- Partes de reactores nucleares
(Euratom)
3,7
3,7
84021100
Watertube boilers with a steam

production > 45 t/hour
-- Calderas acuotubulares con una

produccin de vapor superior a 45 t por
hora
2,7
84021200
Watertube boilers with a steam

production <= 45 t/hour (excl. central
heating hot water boilers capable also
of producing low pressure steam)
-- Calderas acuotubulares con una

produccin de vapor inferior o igual
a 45 t por hora
2,7
84021910
Firetube boilers (excl. central heating

hot water boilers capable also of
producing low pressure steam)
--- Calderas de tubos de humo
2,7
2,7
2,7
84013000
84014000
84022000
Vapour generating boilers, incl. hybrid

boilers (excl. watertube boilers, firetube
boilers and central heating hot water
boilers capable also of producing low
pressure steam)
--- Las dems
- Calderas denominadas de agua
Superheated water boilers
sobrecalentada
84029000
Parts of vapour generating boilers and

superheated water boilers, n.e.s.
- Partes
2,7
84031010
Central heating boilers of cast iron

(excl. vapour generating boilers and
superheated water boilers of heading
8402)
-- De fundicin
2,7
-- Las dems
2,7
-- De fundicin
2,7
2,7
2,7
2,7
84021990
84039010
Central heating boilers, non-electric, of

materials other than cast iron (excl.
vapour generating boilers and
superheated water boilers of heading
8402)
Parts of central heating boilers of cast
iron, n.e.s.
84039090
Parts of central heating boilers, n.e.s.
-- Las dems
Auxiliary plant for use with boilers of

heading 8402 or 8403, e.g.
economizers, superheaters, soot
removers and gas recoverers;
Condensers for steam or other vapour
power units
- Aparatos auxiliares para las calderas

de las partidas 8402 u 8403
- Condensadores para mquinas de
vapor
84031090
84041000
84042000
84049000
Parts of auxiliary plant of heading 8402

or 8403 and condensers for steam or
other vapour power units, n.e.s.
- Partes
2,7
84051000
Producer gas or water gas generators,

with or without their purifiers; acetylene
gas generators and similar water
process gas generators, with or without
their purifiers (excl. coke ovens,
electrolytic process gas generators and
carbide lamps)
1,7
1,7
2,7
2,7
2,7
2,7
2,7
2,7
2,7
- Generadores de gas pobre (gas de

aire) o de gas de agua, incluso con sus
depuradores; generadores de acetileno
y generadores similares de gases, por
va hmeda, incluso con sus
depuradores
84061000
Parts of producer gas or water gas

generators and acetylene gas
generators or similar water process gas
generators, n.e.s.
- Partes
Steam and other vapour turbines for
marine propulsion
- Turbinas para la propulsin de barcos
84068110
Steam turbines for electricity

generation, of an output of > 40 MW
84059000
--- Turbinas de vapor de agua para el

impulso de generadores elctricos
84068211
Steam and other vapour turbines, of an

output > 40 MW (excl. for marine
propulsion and electricity generation)
--- Las dems
generation, of an output <= 10 MW
---- Inferior o igual a 10 MW
84068219

generation, of an output > 10 MW but
<= 40 MW
84068190
---- Superior a 10 MW
84069010
Steam and other vapour turbines, of an

output <= 40 MW (excl. for marine
propulsion and electricity generation)
--- Las dems
Stator blades, rotors and their blades,
of turbines
-- labes, paletas y rotores
84069090
Parts of steam turbines and other

vapour turbines, n.e.s. (excl. stator
blades, rotors and their blades)
-- Los dems
2,7
84071000
Spark-ignition reciprocating or rotary

internal combustion piston engine, for
aircraft
- Motores de aviacin
1,7
84072110
Spark-ignition outboard motors for

marine propulsion, of a cylinder
capacity <= 325 cm
--- De cilindrada inferior o igual

a 325 cm
6,2
84072191

capacity > 325 cm and a power <= 30
kW
---- De potencia inferior o igual

a 30 kW
4,2
84072199

capacity > 325 cm and a power > 30
kW
---- De potencia superior a 30 kW
4,2
84072920

engines, for marine propulsion, of a
power <= 200 kW (other than outboard --- De potencia inferior o igual
motors)
a 200 kW
4,2
84072980

engines, for marine propulsion, of a
power > 200 kW (other than outboard
motors)
4,2
84068290
--- De potencia superior a 200 kW
84073100
Spark-ignition reciprocating piston

engine, of a kind used for the
propulsion of vehicles of chapter 87, of
a cylinder capacity <= 50 cm
-- De cilindrada inferior o igual

a 50 cm
2,7
84073210

a cylinder capacity of > 50 cm but <=
125 cm
--- De cilindrada superior a 50 cm pero

2,7
84073290

a cylinder capacity of > 125 cm but <= --- De cilindrada superior a 125 cm
250 cm
pero inferior o igual a 250 cm
2,7
84073310

engine, of a kind used for vehicles of
chapter 87, of a cylinder capacity > 250
cm but <= 1.000 cm, for the industrial
assembly of pedestrian-controlled
tractors of subheading 8701.10 and
motor vehicles of heading 8703, 8704
and 8705
2,7
84073390

chapter 87, of a cylinder capacity > 250
cm but <= 1.000 cm (excl. those for
the industrial assembly of pedestriancontrolled tractors of subheading
8701.10 and motor vehicles of heading
8703, 8704 and 8705)
--- Los dems
2,7
84073410
Spark ignition reciprocating piston

engine of a cylinder capacity > 1.000
cm, for the industrial assembly of :
pedestrian-controlled tractors of
subheading 8701.10, motor vehicles of
heading 8703, motor vehicles of
heading 8704 with engines of a cylinder
capacity < 2.800 cm and motor
vehicles of heading 8705
2,7
84073430

chapter 87, used, of a cylinder capacity
> 1.000 cm
---- Usados
4,2
84073491

chapter 87, new, of a cylinder capacity
<= 1.500 cm but > 1.000 cm (excl.
engines of subheading 8407.34.10)
----- Inferior o igual a 1 500 cm
4,2
84073499

chapter 87, new, of a cylinder capacity
> 1.500 cm (excl. those used for the
industrial assembly of pedestriancontrolled tractors of subheading
8701.10, motor vehicles of heading
8703, motor vehicles of heading 8704
with engines of a cylinder capacity <
2.800 cm and motor vehicles of
heading 8705)
----- Superior a 1 500 cm
4,2
--- Destinados a la industria de

montaje: de motocultores de la
subpartida 8701 10 o de vehculos
automviles de las partidas 8703,
8704 y 8705

subpartida 8701 10, de vehculos
automviles de la partida 8703, de
vehculos automviles de la
partida 8704 con motor de cilindrada
inferior a 2 800 cm o de vehculos
automviles de la partida 8705
84079010

internal combustion piston engine, of a
cylinder capacity <= 250 cm (excl.
those for aircraft or marine propulsion
and reciprocating piston engine of a
kind used for vehicles of chapter 87)
-- De cilindrada inferior o igual

a 250 cm
2,7
84079050
Spark-ignition rotary internal

combustion piston engine of a cylinder
capacity > 250 cm, for the industrial
assembly of : pedestrian-controlled
tractors of subheading 8701.10, motor
vehicles of heading 8703, motor
vehicles of heading 8704 with engines
of a cylinder capacity < 2.800 cm and
motor vehicles of heading 8705

2,7
84079080

piston engine, of a cylinder capacity >
250 cm, of a power <= 10 kW (other
than engines of subheading
8407.90.50, reciprocating piston engine
of a kind used for the propulsion of
vehicles of chapter 87, aircraft engines ---- De potencia inferior o igual
and marine propulsion engines)
a 10 kW
4,2
84079090

piston engine, of a cylinder capacity >
250 cm, of a power > 10 kW (other
than engines of subheading
8407.90.50, reciprocating piston engine
of a kind used for the propulsion of
vehicles of chapter 87, aircraft engines
and marine propulsion engines)
---- De potencia superior a 10 kW
4,2
84081011
Compression-ignition internal
combustion piston engine "diesel or
semi-diesel engine" for seagoing
vessels of heading 8901 to 8906, tugs
of subheading 8904.00.10 and warships
of subheading 8906.00.10
Free
84081019
Compression-ignition combustion piston

engine, for vessels (other than for
seagoing vessels of heading 8901 to
8906, tugs of subheading 8904.00.10
and warships of subheading
8906.00.10)
--- Los dems
2,7
84081022
of subheading 8906.00.10, new, of a
power <= 15 kW
Free
--- Destinados a embarcaciones para

la navegacin martima de las
partidas 8901 a 8906, a los
remolcadores de la
subpartida 8904 00 10 y a los barcos
de guerra de la subpartida 8906 10 00
---- Destinados a embarcaciones para

remolcadores de la
84081024
semi-diesel engine", for vessels, new,
of a power <= 15 kW (excl. for seagoing
---- Los dems
84081026
semi-diesel engine", for seagoing
power > 15 kW but <= 50 kW
84081028
of a power > 15 kW but <= 50 kW (excl.
for seagoing vessels of heading 8901 to
8906, for tugs of subheading
8904.00.10 and for warships of
---- Los dems
84081031
84081039
semi-diesel engine" for vessels, new, of
a power > 50 kW but <= 100 kW (excl.
for vessels of heading 8901 to 8906,
tugs of subheading 8904.00.10 and
warships of subheading 8906.00.10)
---- Los dems
84081041
84081049
8906.00.10)
---- Los dems

remolcadores de la

remolcadores de la

remolcadores de la
2,7
Free
2,7
Free
2,7
Free
2,7
84081051
84081059
semi-diesel engine", of vessels, new, of
8906.00.10)
---- Los dems
84081061
84081069
of a power > 300 kW but <= 500 kW
(excl. for seagoing vessels of heading
8901 to 8906, tugs of subheading
8904.00.10 and warships of subheading
8906.00.10)
---- Los dems
84081071
Compression-engine internal
power > 500 kW but <= 1.000 kW
84081079
a power > 500 kW but <= 1.000 kW
8906.00.10)
---- Los dems
84081081
power > 1.000 kW but <= 5.000 kW

remolcadores de la

remolcadores de la

remolcadores de la

remolcadores de la
Free
2,7
Free
2,7
Free
2,7
Free
84081089
a power > 1.000 kW but <= 5.000 kW
8906.00.10)
---- Los dems
84081091
power > 5.000 kW
2,7
Free
84081099
a power > 5.000 kW (excl. for seagoing
---- Los dems
2,7
84082010
semi-diesel engine" for the industrial
assembly of : pedestrian-controlled
tractors of subheading 8701.10, motor
vehicles of heading 8703, motor
vehicles of heading 8704 with engines
of a cylinder capacity < 2.500 cm and
motor vehicles of heading 8705
-- Destinados a la industria de montaje:

de motocultores de la
2,7
84082031
semi-diesel engine" for wheeled
agricultural or forestry tractors, of a
power <= 50 kW
---- Inferior o igual a 50 kW
4,2
84082035
---- Superior a 50 kW pero inferior o

igual a 100 kW
4,2
84082037
power > 100 kW
---- Superior a 100 kW
4,2
84082051
semi-diesel engine" for vehicles of
chapter 87, of a power <= 50 kW (excl.
engines of subheading 8408.20.10 and
engines for wheeled agricultural or
forestry tractors)
4,2

remolcadores de la
84082055
chapter 87, of a power > 50 kW but <=
100 kW (excl. engines of subheading
8408.20.10 and engines for wheeled
agricultural or forestry tractors)

igual a 100 kW
4,2
84082057
chapter 87, of a power > 100 kW but <=
200 kW (excl. engines of subheading
8408.20.10 and engines for wheeled
agricultural or forestry tractors)
igual a 200 kW
4,2
84082099
chapter 87, of a power > 200 kW (excl.
engines of subheading 8408.20.10 and
engines for wheeled agricultural or
forestry tractors)
4,2
84089021
semi-diesel engine" for rail traction
-- Para la propulsin de vehculos

ferroviarios
4,2
84089027
semi-diesel engine", used (excl.
engines for rail traction or marine
propulsion and engines for motor
vehicles of chapter 87)
--- Usados
4,2
84089041
semi-diesel engine", new, of a power <=
15 kW (excl. engines for rail traction or
marine propulsion and engines for
motor vehicles of chapter 87)
4,2
84089043
semi-diesel engine", new, of a power >
15 kW but <= 30 kW (excl. engines for
rail traction or marine propulsion and
engines for motor vehicles of chapter
87)

igual a 30 kW
4,2
84089045
87)

igual a 50 kW
4,2
84089047
87)
igual a 100 kW
4,2
84089061
100 kW but <= 200 kW (excl. engines
for rail traction or marine propulsion and
87)
igual a 200 kW
4,2
84089065
87)
igual a 300 kW
4,2
84089067
87)
igual a 500 kW
4,2
84089081
500 kW but <= 1.000 kW (excl. engines
87)
igual a 1 000 kW
4,2
84089085
1.000 kW but <= 5.000 kW (excl.
engines for rail traction or marine
propulsion and engines for motor
vehicles of chapter 87)
4,2
84089089
5.000 kW (excl. engines for rail traction
or marine propulsion and engines for
motor vehicles of chapter 87)
---- Superior a 5 000 kW
4,2
84091000
Parts suitable for use solely or

principally with internal combustion
piston engine for aircraft, n.e.s.
- De motores de aviacin
1,7
84099100

principally with spark-ignition internal
combustion piston engine, n.e.s.
-- Identificables como destinadas,

exclusiva o principalmente, a los
motores de mbolo (pistn) de
encendido por chispa
2,7
84099900

principally with compression-ignition
internal combustion piston engine
"diesel or semi-diesel engine", n.e.s.
-- Las dems
2,7
84101100
Hydraulic turbines and water wheels, of

a power <= 1.000 kW (excl. hydraulic
power engines and motors of heading -- De potencia inferior o igual
8412)
a 1 000 kW
4,5
84101200

a power > 1.000 kW but <= 10.000 kW
(excl. hydraulic power engines and
-- De potencia superior a 1 000 kW
motors of heading 8412)
pero inferior o igual a 10 000 kW
4,5
---- Superior a 1 000 kW pero inferior o

igual a 5 000 kW
84101300

a power > 10.000 kW (excl. hydraulic
power engines and motors of heading
8412)
-- De potencia superior a 10 000 kW
4,5
84109010
Parts of hydraulic turbines, water

wheels incl. regulators, of cast iron or
cast steel
4,5
84109090
Parts of hydraulic turbines, water

wheels incl. regulators (excl. of cast iron
or cast steel)
-- Las dems
4,5
-- Coladas o moldeadas, de fundicin,

hierro o acero
Turbojets of a thrust <= 25 kN

Turbojets of a thrust > 25 kN but <= 44
kN
Turbojets of a thrust > 44 kN but <= 132
kN
-- De empuje inferior o igual a 25 kN

--- De empuje superior a 25 kN pero
inferior o igual a 44 kN
--- De empuje superior a 44 kN pero
inferior o igual a 132 kN
3,2
2,7
2,7
--- De empuje superior a 132 kN

-- De potencia inferior o igual
a 1 100 kW
--- De potencia superior a 1 100 kW
2,7
3,6
84112220
Turbojets of a thrust > 132 kN

Turbopropellers of a power <= 1.100
kW
Turbopropellers of a power > 1.100 kW
but <= 3.730 kW
2,7
84112280
Turbopropellers of a power > 3.730 kW --- De potencia superior a 3 730 kW
2,7
84118100
Gas turbines of a power <= 5.000 kW

(excl. turbojets and turbopropellers)
4,1
84118220
Gas turbines of a power > 5.000 kW but

<= 20.000 kW (excl. turbojets and
turbopropellers)
4,1
84118260
Gas turbines of a power > 20.000 kW

but <= 50.000 kW (excl. turbojets and
turbopropellers)

4,1

-- De turborreactores o de
turbopropulsores
4,1
84119100
Gas turbines of a power > 50.000 kW

(excl. turbojets and turbopropellers)
Parts of turbojets or turbopropellers,
n.e.s.
2,7
84119900
Parts of gas turbines, n.e.s.
4,1
84121000
2,2
84122120
Reaction engines other than turbojets

Hydraulic systems, linear acting
"cylinders"
-- Las dems
- Propulsores a reaccin (excepto los
turborreactores)
--- Sistemas hidrulicos
2,7
84122180
Hydraulic power engines and motors,

linear acting "cylinders" (excl. hydraulic
systems)
--- Los dems
2,7
84122920
Hydraulic systems powered using

hydraulic fluid power motors (excl.
hydraulic power engines and motors,
linear acting[cylinders])
--- Sistemas hidrulicos
4,2
84122981
Hydraulic fluid power motors (excl.

linear acting [cylinders] and hydraulic
systems)
---- Motores oleohidrulicos
4,2
4,2
4,2
4,2
84111100
84111210
84111230
84111280
84112100
84118280
84122989
84123100
84123900

a 5 000 kW
Hydraulic power engines and motors

(excl. linear acting [cylinders], hydraulic
systems, hydraulic fluid power motors,
hydraulic turbines and water wheels of
heading 8410 and steam turbines)
---- Los dems
Pneumatic power engines and motors,
linear-acting, "cylinders"
-- Con movimiento rectilneo (cilindros)
Pneumatic power engines and motors
(excl. linear acting)
-- Los dems
84128010
Steam or other vapour power engines

(excl. steam or other vapour generating -- Mquinas de vapor de agua o de
boilers and turbines)
otros vapores
2,7
-- Los dems
-- De propulsores a reaccin distintos
de los turborreactores
4,2
1,7
-- De motores hidrulicos
2,7
-- Las dems
2,7
-- Bombas para distribucin de

carburantes o lubricantes, del tipo de
las utilizadas en gasolineras,
estaciones de servicio o garajes
1,7
1,7
1,7
1,7
-- Las dems
1,7
- Bombas para hormign
1,7
-- Conjuntos hidrulicos
1,7
-- Bombas dosificadoras
1,7
---- Bombas oleohidrulicas
1,7
1,7
1,7
1,7
84129080
Engines and motors, non-electrical

(excl. steam turbines, internal
combustion piston engine, hydraulic
turbines, water wheels, gas turbines,
reaction engines, hydraulic power
engines and motors, pneumatic power
engines and motors, steam or other
vapour power engines and electric
motors)
Parts of reaction engines, n.e.s. (excl.
of turbojets)
Parts of hydraulic power engines and
motors, n.e.s.
Parts of non-electrical engines and
motors, n.e.s.
84131100
Pumps fitted or designed to be fitted

with a measuring device, for dispensing
fuel or lubricants, of the type used in
filling stations or in garages
84131900
Pumps for liquids, fitted or designed to

be fitted with a measuring device (excl.
pumps for dispensing fuel or lubricants,
of the type used in filling stations or in
garages)
-- Las dems
84128080
84129020
84129040
84133020
Hand pumps for liquids (excl. those of - Bombas manuales (excepto las de
subheading 8413.11 and 8413.19)
las subpartidas 8413 11 u 8413 19)
Injection pumps for internal combustion
piston engine
-- Bombas de inyeccin
84133080
Fuel, lubricating or cooling medium

pumps for internal combustion piston
engine (excl. injection pumps)
84132000
84134000
84135020
Concrete pumps
Reciprocating positive displacement
hydraulic units, with pumps
84135061
Dosing and proportioning reciprocating

positive displacement pumps, powerdriven
Hydraulic fluid power piston pumps
(excl. hydraulic units)
84135069
Piston pumps, power-driven (excl.

pumps of subheading 8413.11 and
8413.19, fuel, lubricating or cooling
medium pumps for internal combustion
piston engine, concrete pumps,
hydraulic pumps, incl. hydraulic units,
and dosing pumps)
---- Las dems
84135040
84135080
84136020
Reciprocating positive displacement

pumps, power-driven (excl. pumps of
subheading 8413.11 and 8413.19, fuel,
lubricating or cooling medium pumps
for internal combustion piston engine,
concrete pumps, hydraulic units, dosing
pumps and general piston pumps)
--- Las dems
Rotory positive displacement hydraulic
units, with pumps
-- Conjuntos hidrulicos
84136031
Hydraulic fluid power gear pumps (excl.

hydraulic units)
1,7
1,7
1,7
84136061
Gear pumps, power-driven (excl. pumps

of subheading 8413.11 and 8413.19,
fuel, lubricating or cooling medium
engine and hydraulic pumps, incl.
hydraulic units)
---- Las dems
Hydraulic fluid power vane pumps (excl.
hydraulic units)
84136069
Vane pumps, power-driven (excl.

piston engine and hydraulic pumps,
incl. hydraulic units)
---- Las dems
1,7
84136070
Screw pumps, power-driven (excl.

piston engine, concrete pumps and
hydraulic units)
--- De tornillo helicoidal
1,7
84136080
Rotary positive displacement pumps,

power-driven (excl. pumps of
subheading 8413.11 and 8413.19, fuel,
lubricating or cooling medium pumps
for internal combustion piston engine,
concrete pumps, gear pumps, vane
pumps, screw pumps and hydraulic
units)
--- Las dems
1,7
84137021
Submersible pumps, single-stage
--- Monocelulares
1,7
84137029
Submersible pumps, multi-stage
--- Multicelulares
1,7
84137030
Glandless impeller pumps for heating

systems and warm water supply
-- Para calefaccin central y de agua

caliente
1,7
1,7
1,7
1,7
84136039
84137045
Pumps, power-driven, with a discharge

outlet diameter <= 15 mm (excl. pumps
of subheading 8413.11 and 8413.19,
fuel, lubricating or cooling medium
engine and submersible pumps)
--- Inferior o igual a 15 mm
Channel impeller and side channel
---- De rodetes acanalados y de canal
pumps
lateral
84137051
Radial flow centrifugal pumps with a

discharge outlet diameter > 15 mm,
single-stage, with single entry impeller,
monobloc (excl. pumps of subheading
8413.11 and 8413.19, fuel, lubricating
or cooling medium pumps for internal
combustion piston engine, concrete
pumps, submersible pumps and
impeller pumps for heating systems and
warm water supply)
------- Monobloques
84137035
84137059

single-stage, with single entry impeller
(other than monobloc and excl. pumps
of subheading 8413.11 and 8413.19)
------- Las dems
1,7
84137065

single-stage, with more than one entry
impeller (excl. pumps of subheading
8413.11 and 8413.19 and submersible
pumps)
------ De flujo mltiple
1,7
84137075

multi-stage (excl. pumps of subheading
8413.11 and 8413.19 and submersible
pumps)
----- Multicelulares
1,7
84137081
Single-stage centrifugal pumps, powerdriven, with a discharge outlet diameter

> 15 mm (excl. pumps of subheading
8413.11 and 8413.19; fuel, lubricating
combustion piston engine; concrete
pumps; submersible pumps; impeller
pumps for heating systems and warm
water supply; channel impeller, side
channel and general radial flow pumps) ----- Monocelulares
1,7
84137089
Multi-stage centrifugal pumps, powerdriven, with a discharge outlet diameter

> 15 mm (excl. pumps of subheading
8413.11 and 8413.19; fuel, lubricating
combustion piston engine; concrete
pumps; submersible pumps; impeller
pumps for heating systems and warm
water supply; channel impeller, side
channel and general radial flow pumps) ----- Multicelulares
1,7
84138100
Pumps for liquids, power-driven (excl.

those of subheading 8413.11 and
piston engine, concrete pumps, general
reciprocating or rotary positive
displacement pumps and centrifugal
pumps of all kinds)
-- Bombas
1,7
84138200
Liquid elevators (excl. pumps)
-- Elevadores de lquidos
1,7
84139100
Parts of pumps for liquids, n.e.s.
-- De bombas
1,7
84139200
Parts of liquid elevators, n.e.s.
-- De elevadores de lquidos
1,7
84141020
Vacuum pumps for use in

semiconductor production
-- Para ser utilizadas en la produccin

de material semiconductor
1,7
Rotary piston vacuum pumps, sliding

vane rotary pumps, molecular drag
pumps and Roots pumps
Diffusion pumps, cryopumps and
adsorption pumps
--- De pistn rotativo, de paletas,

moleculares y bombas Roots
---- De difusin, criostticas y de
absorcin
1,7
1,7
84141025
84141081
84141089
Vacuum pumps (excl. vacuum pumps

for use in semiconductor production,
rotary piston vacuum pumps, sliding
vane rotary pumps, molecular drag
pumps and Roots pumps, diffusion
pumps, cryopumps and adsorption
pumps)
---- Las dems
1,7
84142020
Handpumps for cycles
-- Bombas de mano para bicicletas
1,7
-- Las dems
2,2
84143020
Hand-operated or foot-operated air

pumps (excl. handpumps for cycles)
Compressors for refrigerating
equipment, of a power <= 0,4 kW
-- De potencia inferior o igual a 0,4 kW
2,2
84143081

equipment, of a power > 0,4 kW,
hermetic or semi-hermetic
--- Hermticos o semihermticos
2,2
84143089

equipment, of a power > 0,4 kW (excl.
hermetic or semi-hermetic
compressors)
--- Los dems
2,2
84144010
Air compressors mounted on a wheeled

chassis for towing, giving a flow per
-- De un caudal por minuto inferior o
minute <= 2 m
igual a 2 m
2,2
84144090
Air compressors mounted on a wheeled

chassis for towing, giving a flow per
-- De un caudal por minuto superior
minute > 2 m
a 2 m
2,2
84145100
-- Ventiladores de mesa, pie, pared,

Table, floor, wall, window, ceiling or roof cielo raso, techo, o ventana, con motor
fans, with a self-contained electric
elctrico incorporado de potencia
motor of an output <= 125 W
inferior o igual a 125 W
3,2
84145920
Axial fans (excl. table, floor, wall,

window, ceiling or roof fans, with a selfcontained electric motor of an output <=
125 W)
--- Axiales
2,3
84145940
Centrifugal fans (excl. table, floor, wall,

window, ceiling or roof fans, with a selfcontained electric motor of an output <=
125 W)
--- Centrfugos
2,3
84145980
Fans (excl. table, floor, wall, window,

ceiling or roof fans, with a selfcontained electric motor of an output <=
125 W, axial and centrifugal fans)
--- Los dems
2,3
84146000
Hoods incorporating a fan, whether or - Campanas aspirantes en las que el

not fitted with filters, having a maximum mayor lado horizontal sea inferior o
horizontal side <= 120 cm
igual a 120 cm
2,7
84148011
Turbocompressors, single-stage (excl.

compressors for refrigerating equipment
and air compressors mounted on a
wheeled chassis for towing)
--- Monocelulares
2,2
84148019
Turbocompressors, multi-stage (excl.

--- Multicelulares
2,2
84142080
84148022
Reciprocating displacement
compressors, having a gauge pressure
capacity <= 15 bar, giving a flow/h <=
60 m (excl. compressors for
refrigerating equipment and air
compressors mounted on a wheeled
chassis for towing)
---- Inferior o igual a 60 m
2,2
84148028
capacity <= 15 bar, giving a flow/h > 60
m (excl. compressors for refrigerating
equipment and air compressors
mounted on a wheeled chassis for
towing)
---- Superior a 60 m
2,2
84148051
capacity > 15 bar, giving a flow/h <=
120 m (excl. compressors for
chassis for towing)
---- Inferior o igual a 120 m
2,2
84148059
capacity > 15 bar, giving a flow/h > 120
m (excl. compressors for refrigerating
equipment and air compressors
mounted on a wheeled chassis for
towing)
---- Superior a 120 m
2,2
84148073
Rotary displacement compressors,

single-shaft (excl. compressors for
chassis for towing)
2,2
84148075
Screw compressors, multi-shaft (excl.

---- De tornillo
2,2
84148078
Rotary displacement compressors,

multi-shaft (excl. compressors for
refrigerating equipment, air
chassis for towing and screw
compressors)
2,2
84148080
Air pumps and ventilating or recycling

hoods incorporating a fan, whether or
not fitted with filters, with a maximum
horizontal side > 120 cm (excl. vacuum
pumps, hand- or foot-operated air
pumps and compressors)
-- Los dems
2,2
- Partes
2,2
-- Formando un solo cuerpo

-- Del tipo sistema de elementos
separados (split-system)
2,2
2,7
84149000
84151010
84151090
Parts of : air or vacuum pumps, air or

other gas compressors, fans and
ventilating or recycling hoods
incorporating a fan, n.e.s.
Window or wall air conditioning
machines, self-contained
Window or wall air conditioning
machines "split-system"
--- De un solo eje
---- Los dems
84152000
Air conditioning machines of a kind

used for persons, in motor vehicles
- De los tipos utilizados en vehculos

automviles para sus ocupantes
2,7
84158100
Air conditioning machines incorporating

a refrigerating unit and a valve for
reversal of the cooling-heat cycle
"reversible heat pumps" (excl. of a kind
used for persons in motor vehicles and -- Con equipo de enfriamiento y vlvula
self-contained or "split-system" window de inversin del ciclo trmico (bombas
or wall air conditioning machines)
de calor reversibles)
2,7
84158200
Air conditioning machines incorporating

a refrigerating unit but without a valve
for reversal of the cooling-heat cycle
(excl. of a kind used for persons in
motor vehicles, and self-contained or
"split-system" window or wall air
-- Los dems, con equipo de
conditioning machines)
enfriamiento
2,7
84158300
Air conditioning machines comprising a

motor-driven fan, not incorporating a
refrigerating unit but incorporating
elements for changing the temperature
and humidity (excl. of a kind used for
persons in motor vehicles, and selfcontained or "split-system" window or
wall air conditioning machines)
-- Sin equipo de enfriamiento
2,7
84159000
Parts of air conditioning machines,

comprising a motor-driven fan and
elements for changing the temperature
and humidity, n.e.s.
- Partes
2,7
84161010
Furnace burners for liquid fuel,

incorporating an automatic control
device
-- Con dispositivo automtico de

control, montado
1,7
84161090
Furnace burners for liquid fuel (excl.

those incorporating an automatic
control device)
-- Los dems
1,7
84162010
Furnace burners, only for gas,

monobloc, incorporating a ventilator
and a control device
-- De gas exclusivamente,
monobloques, con ventilador
incorporado y dispositivo de control
1,7
84162090
Furnace burners for pulverised solid

fuel or gas, incl. combination burners
(excl. such products only for gas,
monobloc, incorporating a ventilator
and a control device)
-- Los dems
1,7
84163000
Mechanical stokers, incl. their

mechanical grates, mechanical ash
dischargers and similar appliances
(excl. burners)
- Alimentadores mecnicos de
hogares, parrillas mecnicas,
descargadores mecnicos de cenizas
y dems dispositivos mecnicos
auxiliares empleados en hogares
1,7
84169000
Parts of furnace burners such as

mechanical stokers, incl. their
mechanical grates, mechanical ash
dischargers and similar appliances,
n.e.s.
- Partes
1,7
84171000
Industrial or laboratory furnaces and

ovens, non-electric, for the roasting,
melting or other heat treatment of ores,
pyrites or metals (excl. drying ovens)
- Hornos para tostacin, fusin u otros

tratamientos trmicos de los minerales
metalferos, incluidas las piritas, o de
los metales
1,7
84178010
Tunnel bakery ovens, incl. biscuit

ovens, non-electric
Bakery ovens, incl. biscuit ovens, nonelectric (excl. tunnel ovens)
Furnaces and ovens for the incineration
of rubbish, non-electric
84178020
Tunnel ovens and muffle furnaces for

firing ceramic products, non-electric
84178080
Industrial or laboratory furnaces, incl.

incinerators, non-electric (excl. for the
roasting, melting or other heat
treatment of ores, pyrites or metals, for
the incineration of rubbish, bakery
ovens, tunnel ovens and muffle
furnaces for firing ceramic products,
drying ovens and ovens for cracking
operations)
-- Los dems
1,7
84179000
Parts of industrial or laboratory

furnaces, non-electric, incl. incinerators,
n.e.s.
- Partes
1,7
84181020
Combined refrigerator-freezers, of a
capacity > 340 l, fitted with separate
external doors
-- De capacidad superior a 340 l
1,9
84181080
Combined refrigerator-freezers, of a
capacity <= 340 l, fitted with separate
external doors
-- Los dems
1,9
--- De capacidad superior a 340 l
1,5
---- Modelos de mesa
2,5
---- De empotrar
1,9
----- Inferior o igual a 250 l
2,5
----- Superior a 250 l pero inferior o

igual a 340 l
1,9
-- Los dems
2,2
-- De capacidad inferior o igual a 400 l

-- De capacidad superior a 400 l pero
inferior o igual a 800 l
2,2
2,2
-- De capacidad inferior o igual a 250 l

-- De capacidad superior a 250 l pero
inferior o igual a 900 l
2,2
84172010
84172090
84182159
Household refrigerators, compressiontype, of a capacity > 340 l

Household refrigerators, compressiontype, table model
Household refrigerators, compressiontype, building-in type
84182191
Household refrigerators compressiontype, of a capacity <= 250 l (excl. table

models and building-in types)
84182110
84182151
-- Hornos de tnel
1,7
-- Los dems
-- Hornos para la incineracin de
basuras
1,7
1,7
1,7
-- Hornos de tnel y de muflas para la

coccin de productos cermicos
84184080
Household refrigerators, compressiontype, of a capacity > 250 l but <= 340 l

(excl. table models and building-in
types)
Household refrigerators, absorptiontype
Freezers of the chest type, of a capacity
<= 400 l
Freezers of the chest type, of a capacity
> 400 l but <= 800 l
Freezers of the upright type, of a
capacity <= 250 l
Freezers of the upright type, of a
capacity > 250 l but <= 900 l
2,2
84185011
Refrigerated show-cases and counters,

with a refrigerating unit or evaporator,
for frozen food storage
--- Para productos congelados
2,2
84185019
Refrigerated show-cases and counters,

for non-frozen food storage
--- Los dems
2,2
84182199
84182900
84183020
84183080
84184020
84185091
Furniture incorporating refrigerating or

freezing equipment, for storage and
display (excl. freezers of the chest type
of a capacity <= 800 l, freezers of the
upright type of a capacity <= 900 l and
refrigerated show-cases and counters
--- Congeladores (excepto los de las
and deep-freezing furniture)
subpartidas 8418 30 y 8418 40)
2,2
84185099
Refrigerating furniture with a

refrigerating unit or evaporator (excl.
combined refrigerator-freezers, with
separate external doors, household
refrigerators, refrigerated show-cases
and counters and deep-freezing
furniture)
--- Los dems
2,2
84186100
Heat pumps (excl. air conditioning

machines of heading 8415)
-- Bombas de calor, excepto las

mquinas y aparatos para
acondicionamiento de aire de la
partida 8415
2,2
84186900
Refrigerating or freezing equipment

(excl. refrigerating and freezing
furniture)
-- Los dems
2,2
Furniture designed to receive

refrigerating or freezing equipment
-- Muebles concebidos para

incorporarles un equipo de produccin
de fro
2,2
--- Evaporadores y condensadores

(excepto los de aparatos para uso
domstico)
2,2
--- Las dems
2,2
-- De calentamiento instantneo, de
gas
2,6
2,6
84189100
84189990
Evaporators and condensers for

refrigerating equipment (excl. for
household refrigerators)
Parts of refrigerating or freezing
equipment and heat pumps, n.e.s.
84191100
Instantaneous gas water heaters (excl.

boilers or water heaters for central
heating)
84189910
84191900
Instantaneous or storage water heaters,

non-electric (excl. instantaneous gas
water heaters and boilers or water
heaters for central heating)
-- Los dems
Medical, surgical or laboratory
- Esterilizadores mdicos, quirrgicos
sterilizers
o de laboratorio
Free
-- Para productos agrcolas

-- Para madera, pasta para papel,
papel o cartn
1,7
84193200
Dryers for agricultural products

Dryers for wood, paper pulp, paper or
paperboard
1,7
84193910
Dryers for ceramic articles
--- Para manufacturas de cermica
1,7
84193990
Dryers (excl. dryers for ceramic articles,

for agricultural products, for wood,
paper pulp, paper or paperboard, for
yarns, fabrics and other textile products,
dryers for bottles or other containers,
hairdryers, hand dryers and domestic
appliances)
--- Los dems
1,7
84194000
Distilling or rectifying plant
- Aparatos de destilacin o rectificacin
1,7
84195000
Heat-exchange units (excl.

instantaneous heaters, storage water
heaters, boilers and equipment without
a separating wall)
- Intercambiadores de calor
1,7
84192000
84193100
84196000
Machinery for liquefying air or other

gases
- Aparatos y dispositivos para

licuefaccin de aire u otros gases
1,7
84198120
Percolators and other appliances for

making coffee and other hot drinks
(excl. domestic appliances)
--- Cafeteras y dems aparatos para la

preparacin de caf y de otras bebidas
calientes
2,7
84198180
Machinery, plant and equipment for

cooking or heating food (excl.
percolators and other appliances for
making hot drinks and domestic
appliances)
--- Los dems
1,7
1,7
2,4
2,4
Free
84198910
84198930
--- Aparatos y dispositivos de

Cooling towers and similar plant for
enfriamiento por retorno de agua, en
direct cooling (without a separating wall) los que el intercambio trmico no se
by means of recirculated water
realice a travs de una pared
Vacuum-vapour plant for the deposition --- Aparatos y dispositivos para el
of metal
metalizado al vaco
84199015
Machinery, plant or laboratory

equipment, whether or not electrically
heated, for the treatment of materials
by a process involving a change of
temperature, n.e.s.
Parts of medical, surgical or laboratory
sterilizers, n.e.s.
84199085
Parts of machinery, plant and laboratory

equipment, whether or not electrically
heated, for the treatment of materials
by a process involving a change of
temperature, and of non-electric
instantaneous and storage water
heaters, n.e.s. (excl. of medical,
surgical or laboratory sterilizers, those
for the manufacture of semiconductor
boules or wafers, semiconductor
devices, electronic integrated circuits or
flat panel displays, and of furnaces,
ovens and other equipment of heading
8514)
-- Las dems
1,7
84201010
Calendering or other rolling machines,

of a kind used in the textile industry

textil
1,7
84201030

of a kind used in the paper industry

del papel
1,7
84201050

of a kind used in the rubber or plastics
industry
-- De los tipos utilizados en las

industrias del caucho y del plstico
1,7
84201090
Calendering or other rolling machines

(excl. such machines of a kind used in
the textile, paper, rubber or plastics
industries or for metals or glass)
-- Los dems
1,7
84209110
Cylinders for calendering or other rolling

machines, of cast iron (other than for
metals or glass)
--- De fundicin
1,7
84209180
Cylinders for calendering or other rolling

machines (excl. of cast iron and those
for metals or glass)
--- Los dems
2,2
84209900
Parts for calendering or rolling

machines, n.e.s. (other than for metals
or glass and excl. cylinders)
-- Las dems
2,2
84211100
Centrifugal cream separators
-- Desnatadoras (descremadoras)
2,2
84198998
--- Los dems

-- De esterilizadores de la
subpartida 8419 20 00
84211200
84211920
Centrifugal clothes-dryers
Centrifuges of a kind used in
laboratories
-- Secadoras de ropa
--- Centrifugadoras del tipo de las
utilizadas en los laboratorios
84212100
Centrifuges, incl. centrifugal dryers

(excl. apparatus for isotope separation,
cream separators, clothes-dryers, and
centrifuges of a kind used in
laboratories and in the manufacture of
semiconductor wafers)
--- Las dems
Machinery and apparatus for filtering or
purifying water
-- Para filtrar o depurar agua
84212200
Machinery and apparatus for filtering or -- Para filtrar o depurar las dems
purifying beverages (excl.water)
bebidas
84211970
-- Para filtrar lubricantes o carburantes

en los motores de encendido por
chispa o compresin
2,7
1,5
Free
1,7
1,7
84212300
Oil or petrol-filters for internal

combustion engines
1,7
84212900

purifying liquids (excl. such machinery
and apparatus for water and other
beverages, oil or petrol-filters for
internal combustion engines and
artificial kidneys)
-- Los dems
1,7
84213100
-- Filtros de entrada de aire para

Intake air filters for internal combustion motores de encendido por chispa o
engines
compresin
1,7
84213920

purifying air (excl. isotope separators
and intake air filters for internal
combustion engines)
--- Aparatos para filtrar o depurar aire
1,7
84213940

purifying gases (other than air), by a
liquid process (excl. isotope separators) ---- Por procedimiento hmedo
1,7
84213960

purifying gases (other than air), by a
catalytic process (excl. isotope
separators)
---- Por procedimiento cataltico
1,7
1,7
1,7
-- Las dems
1,7
-- De tipo domstico
2,7
-- Las dems
1,7
1,7
84213990
84219100
Machinery and apparatus for filtering

and purifying gases (other than air and
excl. those which operate using a liquid
or catalytic process, and isotope
separators)
---- Los dems
Parts of centrifuges, incl. centrifugal
-- De centrifugadoras, incluidas las de
dryers, n.e.s.
secadoras centrfugas
84221900
Parts of machinery and apparatus for

filtering or purifying liquids or gases,
n.e.s.
Dishwashing machines of the
household type
Dishwashing machines (excl. those of
the household type)
84222000
Machinery for cleaning or drying bottles

or other containers (excl. dishwashing - Mquinas y aparatos para limpiar o
machines)
secar botellas o dems recipientes
84219900
84221100
84223000
- Mquinas y aparatos para llenar,

cerrar, tapar, taponar o etiquetar
Machinery for filling, closing, sealing or botellas, botes o latas, cajas, sacos
labelling bottles, cans, boxes, bags or (bolsas) o dems continentes;
other containers; machinery for
mquinas y aparatos de capsular
capsuling bottles, jars, tubes and
botellas, tarros, tubos y continentes
similar containers; machinery for
anlogos; mquinas y aparatos para
aerating beverages
gasear bebidas
1,7
84224000
Packing or wrapping machinery, incl.

heat-shrink wrapping machinery (excl.
machinery for filling, closing, sealing or
labelling bottles, cans, boxes, bags or
other containers and machinery for
capsuling bottles, jars, tubes and
similar containers)
- Las dems mquinas y aparatos para

empaquetar o envolver mercancas,
incluidas las de envolver con pelcula
termorretrctil
1,7
84229010
Parts of dishwashing machines, n.e.s.
-- De mquinas para lavar vajilla
1,7
84229090
Parts of packing or wrapping machinery

and of other machinery of heading
8422, n.e.s. (excl. parts of dishwashing
machines)
-- Las dems
1,7
-- Balanzas domsticas
1,7
-- Las dems
- Bsculas y balanzas para pesada
continua sobre transportador
1,7
1,7
84232000
Household scales (excl. personal

weighing machines and baby scales)
Personal weighing machines, incl. baby
scales
Scales for continuous weighing of
goods on conveyors
84233000
Constant weight scales and scales for

discharging a pre-determined weight of
material into a bag or container, incl.
hopper scales (excl. scales for
continuous weighing of goods on
conveyors)
- Bsculas y balanzas para pesada

constante, incluidas las de descargar
pesos determinados en sacos (bolsas)
u otros recipientes, as como las
dosificadoras de tolva
1,7
84238110
Check weighers and automatic control

machines operating by reference to a
pre-determined weight, of a maximum
weighing capacity <= 30 kg
--- Instrumentos de control por

referencia a un peso predeterminado,
de funcionamiento automtico,
incluidas las clasificadoras ponderales
1,7
84238130
Machinery for weighing and labelling

pre-packaged goods, of a maximum
weighing capacity <= 30 kg
--- Instrumentos y aparatos de pesar y

etiquetar productos preenvasados
1,7
84238150
Shop-scales of a maximum weighing

capacity <= 30 kg (excl. machinery for
weighing and labelling pre-packaged
goods)
--- Balanzas de tienda
1,7
84238190
Weighing machinery of a maximum

capacity <= 30 kg (excl. of a sensitivity
<= 50 mg; personal weighing machines;
household scales; scales for continuous
weighing of goods on conveyors;
constant weight scales and scales for
discharging a predetermined weight,
incl. hopper scales; check weighers and
automatic control machines for a predetermined weight; for weighing and
labelling packed goods; for use in
shops)
--- Los dems
1,7
84231010
84231090
84238210
Check weighers and automatic control

machines operating by reference to a
pre-determined weight, of a maximum
weighing capacity > 30 kg but <= 5.000
kg
--- Instrumentos de control por

referencia a un peso determinado, de
funcionamiento automtico, incluidas
las clasificadoras ponderales
1,7
1,7
1,7
1,7
-- De peso inferior o igual a 21 kg
1,7
-- Los dems
1,7
1,7
1,7
84238900
Weighing machinery having a

maximum weighing capacity of > 30 kg
but <= 5.000 kg (other than personal
weighing machines, scales for
continuous weighing of goods on
conveyors, constant weight scales and
scales for discharging a certain weight
of material into a bag or container, incl.
hopper scales, check weighers and
automatic control machines operating
by reference to a pre-determined
weight)
--- Los dems
Weighing machinery of a maximum
weighing capacity > 5.000 kg
-- Los dems
84239000
- Pesas para toda clase de bsculas o

Weighing machine weights of all kinds; balanzas; partes de aparatos o
parts of weighing machinery, n.e.s.
instrumentos de pesar
84238290
84241020
84241080
Fire extinguishers, whether or not

charged, weighing <= 21 kg (excl. fireextinguishing bombs and grenades)
Fire extinguishers, whether or not
charged, weighing > 21 kg
84243001
Spray guns and similar appliances

(other than electrical machines,
appliances and other devices for
spraying molten metals or metal
carbides of heading 8515, sand blasting
machines and similar jet projecting
- Pistolas aerogrficas y aparatos
machines)
similares
Water cleaning appliances with built-in
motor, with heating device
--- Con dispositivos de calentamiento
84243005

motor, without heating device, of an
engine power <= 7,5 kW
---- Inferior o igual a 7,5 kW
1,7
84243009

motor, without heating device, of an
engine power >= 7,5 kW
---- Superior a 7,5 kW
1,7
84243010
Steam or sand blasting machines and

similar jet projecting machines,
compressed air operated
--- De aire comprimido
1,7
84243090
Steam or sand blasting machines and

similar jet projecting machines (excl.
compressed air operated and water
cleaning appliances with built-in motor
and appliances for cleaning special
containers)
--- Los dems
1,7
84248110
Agricultural or horticultural watering

appliances, whether or not handoperated
--- Aparatos de riego
1,7
84248130
Portable agricultural or horticultural

appliances, whether or not handoperated, for projecting, dispersing or
spraying liquids or powder
---- Aparatos porttiles
1,7
84242000
84248191
Agricultural or horticultural sprayers and ----- Pulverizadores y espolvoreadores

powder distributors, designed to be
concebidos para que los lleve o
mounted on or drawn by tractors
arrastre un tractor
1,7
84248199
Agricultural or horticultural mechanical

appliances, whether or not handoperated, for projecting, dispersing or
spraying liquids or powders (excl.
watering appliances, portable
appliances and sprayers and powder
distributors designed to be mounted on
or drawn by tractors)
----- Los dems
1,7
84248900
Mechanical appliances, whether or not

hand-operated, for projecting,
dispersing or spraying liquids or
powders, n.e.s.
1,7
84249000
Parts of fire extinguishers, spray guns

and similar appliances, steam or sand
blasting machines and similar jet
projecting machines and machinery and
apparatus for projecting, dispersing or
spraying liquids or powders, n.e.s.
- Partes
1,7
84251100
Pulley tackle and hoists, powered by

electric motor (other than skip hoists or
hoists of a kind used for raising
vehicles)
-- Con motor elctrico
Free
84251920
Manually operated chain hoists
--- Accionados a mano, de cadena
Free
84251980
Pulley tackle and hoists (other than skip

hoists or hoists of a kind used for
raising vehicles), non-powered by
electric motor (excl. manually operated
chain hoists)
Winches and capstans powered by
electric motor
Winches and capstans powered by
internal combustion piston engines
--- Los dems
Free
-- Con motor elctrico

--- Con motor de encendido por chispa
o por compresin
Free
Free
--- Los dems

-- Elevadores fijos para vehculos, de
los tipos utilizados en talleres
Free
Free
-- Los dems gatos hidrulicos
Free
-- Los dems
-- Puentes, incluidas las vigas,
rodantes, sobre soporte fijo
-- Prticos mviles sobre neumticos y
carretillas puente
Free
Free
Free
84253100
84253930
84253990
84254100
Winches and capstans, non-powered

by electric motor (excl. powered by
internal combustion piston engines)
Built-in jacking systems of a type used
in garages
-- Los dems
84261200
Jacks and hoists, hydraulic (excl. builtin jacking systems used in garages)
Jacks and hoists of a kind used for
raising vehicles, not hydraulic
Overhead travelling cranes on fixed
support
Mobile lifting frames on tyres and
straddle carriers
84261900
Overhead travelling cranes, transporter

cranes, gantry cranes, bridge cranes
and mobile lifting frames (excl.
overhead travelling cranes on fixed
support, mobile lifting frames on tyres,
straddle carriers and portal or pedestal
jib cranes)
-- Los dems
Free
84262000
Tower cranes
Free
84254200
84254900
84261100
- Gras de torre
84263000
Portal or pedestal jib cranes
- Gras de prtico
Free
84264100
Mobile cranes and works trucks fitted

with a crane, self-propelled, on tyres
(excl. wheel-mounted cranes, mobile
lifting frames on tyres and straddle
carriers)
-- Sobre neumticos
Free
Free
Free
84269110
Mobile cranes and works trucks fitted

with a crane, self-propelled (excl. those
on tyres and straddle carriers)
-- Los dems
Hydraulic cranes designed for the
--- Gras hidrulicas para la carga o
loading and unloading of the vehicle
descarga del vehculo
84269190
Cranes designed for mounting on road

vehicles (excl. hydraulic cranes
designed for the loading and unloading
of vehicles)
--- Los dems
Free
84269900
Ships'' derricks; cranes, incl. cable

cranes (excl. overhead travelling
cranes, transporter cranes, gantry
cranes, portal or pedestal jib cranes,
bridge cranes, mobile lifting frames and
straddle carriers, tower cranes, works
trucks fitted with a crane, mobile cranes
and cranes designed for mounting on
road vehicles)
-- Los dems
Free
84271010
Self-propelled works trucks powered by

an electric motor, with a lifting height >= -- Que eleven a una altura superior o
1m
igual a 1 m
4,5
84271090
Self-propelled works trucks powered by

an electric motor, with a lifting height <
1m
-- Las dems
4,5
84272011
Rough terrain fork-lift and other

stacking trucks, self-propelled, with a
lifting height >= 1 m
4,5
84272019
Works trucks, self-propelled, with a

lifting height >= 1 m, non- powered with
an electric motor (excl. rough terrain
fork-lift trucks and other stacking trucks) --- Las dems
4,5
84272090
Works trucks, self-propelled, with a

lifting height < 1 m, non-powered with
an electric motor
4,5
-- Elctricos
Free
-- Los dems
-- Especialmente concebidos para
explotaciones agrcolas
Free
84264900
--- Carretillas elevadoras todo terreno
-- Las dems
84282030
Works trucks fitted with lifting or

handling equipment, not self-propelled
Lifts and skip hoists, electrically
operated
Lifts and skip hoists, non-electrically
operated
Pneumatic elevators and conveyors, for
use in agriculture
Free
84282091
Pneumatic elevators and conveyors, for

bulk materials (excl. those for use in
agriculture)
--- Para productos a granel
Free
84282098
Pneumatic elevators and conveyors

(excl. for use in agriculture and those
for bulk materials)
Free
84279000
84281020
84281080
- Las dems carretillas
--- Los dems
84283100
Continuous-action elevators and

conveyors for goods or materials, for
underground use (excl. pneumatic
elevators and conveyors)
-- Especialmente concebidos para el

interior de minas u otros trabajos
subterrneos
Free
84283200

conveyors for goods or materials,
bucket type (excl. for underground use) -- Los dems, de cangilones
Free
84283300

conveyors for goods or materials, belt
type (excl. those for underground use)
Free
84283920
Roller conveyors
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Free
---- Paleadoras y recogedoras

mecnicas
Free
---- Los dems
Free
-- De orugas
Free
84283990
84284000
-- Los dems, de banda o correa

--- Transportadores de rodillos o
cilindros
Continuous-action conveyors for goods

or materials (excl. specially designed
for underground use, continuous-action
conveyors with buckets or belts, wheel
conveyors and other roller conveyors,
pneumatic continuous-action conveyors
and automated material handling
machines for transport, handling and
storage of material for semiconductor
devices)
--- Los dems
- Escaleras mecnicas y pasillos
Escalators and moving walkways
mviles
Teleferics, chairlifts, ski-draglines;
traction mechanisms for funiculars
- Telefricos, incluidos las telesillas y

los telesqus; mecanismos de traccin
para funiculares
84289071
Rolling-mill machinery: roller tables for

feeding and removing products; tilters
and manipulators for ingots, balls, bars
and slabs
Loaders specially designed for
attachment to agricultural tractors
-- Mquinas para laminadores:

caminos de rodillos para el transporte
de productos, volteadores y
manipuladores de lingotes, de bolas,
de barras y de planchas
---- Concebidos para montar en
tractores agrcolas
84289079
Loaders for use in agriculture (excl.

those specially designed for attachment
to agricultural tractors)
---- Los dems
84286000
84289030
84291900
Mechanical loaders for bulk material

(excl. those for use in agriculture and
self-propelled shovel loaders)
Lifting, handling, loading or unloading
machinery, n.e.s.
Self-propelled bulldozers and
angledozers, track laying
Self-propelled bulldozers and
angledozers, on wheels
-- Las dems
Free
84292000
Self-propelled graders and levellers
- Niveladoras
Free
84293000
Self-propelled scrapers
Free
84294010
- Trallas (scrapers)
--- Apisonadoras (aplanadoras)
vibrantes
Self-propelled roadrollers, vibratory

Self-propelled roadrollers (other than
vibratory)
--- Los dems
Self-propelled tamping machines (excl.
roadrollers)
-- Compactadoras
Free
Free
Free
84289091
84289095
84291100
84294030
84294090
84295110
--- Cargadoras especialmente

Self-propelled front-end shovel loaders concebidas para el interior de minas u
specially designed for underground use otros trabajos subterrneos
Free
84295191
Self-propelled front-end crawler shovel

loaders (other than specially designed
for underground use)
---- Cargadoras de orugas
Free
84295199
Self-propelled front-end shovel loaders

(other than specially designed for
underground use or crawler shovel
loaders)
---- Las dems
Free
84295210
Self-propelled track-laying excavators,

with a 360 revolving superstructure
--- Excavadoras de orugas
Free
84295290
Self-propelling mechanical shovels with

a 360 revolving superstructure (other
than on track-laying excavators)
--- Las dems
Free
84295900
Self-propelled mechanical shovels,

excavators and shovel loaders (excl.
self-propelled mechanical shovels with
a 360 revolving superstructure and
front-end shovel loaders)
-- Las dems
Free
84301000
Pile-drivers and pile-extractors (excl.

those mounted on railway wagons,
motor vehicle chassis or lorries)
- Martinetes y mquinas para arrancar

pilotes, estacas o similares
Free
84302000
Snowploughs and snowblowers (excl.

those mounted on railway wagons,
motor vehicle chassis or lorries)
- Quitanieves
Free
84303100
Self-propelled coal or rock cutters and

tunnelling machinery (excl. hydraulically
operated self-advancing supports for
mines)
-- Autopropulsadas
Free
84303900
Coal or rock cutters and tunnelling

machinery, not self-propelled (excl.
hand-operated tools and hydraulically
operated self-advancing supports for
mines)
Free
84304100
Self-propelled boring or sinking

machinery for boring earth or extracting
minerals or ores (excl. those mounted
on railway or tramway wagons, motor
vehicle chassis or lorries and tunnelling
machinery)
-- Autopropulsadas
Free
Free
Free
Free
Free
84304900
84305000
84306100
84306900
-- Las dems
Boring or sinking machinery for boring

earth or extracting minerals or ores, not
self-propelled and not hydraulic (excl.
tunnelling machinery and handoperated tools)
-- Las dems
Self-propelled earth-moving machinery, - Las dems mquinas y aparatos,
n.e.s.
autopropulsados
Tamping or compacting machinery, not
self-propelled (excl. hand-operated
-- Mquinas y aparatos para compactar
tools)
o apisonar (aplanar)
Earth moving machinery, not selfpropelled, n.e.s.
-- Los dems
84311000
Parts of pulley tackles and hoists (other

than skip hoists), winches, capstans
- De mquinas o aparatos de la
and jacks, n.e.s.
partida 8425
Free
Free
Free
--- Las dems
Free
-- Cangilones, cucharas, cucharas de

almeja, palas y garras o pinzas
Free
-- Hojas de topadoras frontales

(bulldozers) o de topadoras angulares
(angledozers)
Free
Free
--- Coladas o moldeadas, de fundicin,

hierro o acero
Free
--- Las dems
Free
-- De reja
Free
-- Los dems
Free
-- Gradas (rastras) de discos
Free
--- Escarificadores y cultivadores
Free
--- Gradas (rastras)
Free
84313910
Parts of fork-lift trucks and other works

trucks fitted with lifting or handling
equipment, n.e.s.
Parts of lifts, skip hoists or escalators,
n.e.s.
Parts of rolling-mill machinery of
subheading 8428.90.30, n.e.s.
- De mquinas o aparatos de la
partida 8427
-- De ascensores, montacargas o
escaleras mecnicas
--- De mquinas para laminadores de
84313970
Parts of lifting, handling, loading or

unloading machinery "e.g. conveyors,
teleferics", n.e.s. (excl. of lifts, skip
hoists or escalators and of rolling-mill
machinery of subheading 8428.90.30)
84314100
Buckets, shovels, grabs and grips for

machinery of heading 8426, 8429 and
8430
84314200
Bulldozer or angledozer blades, n.e.s.
84314300
-- De mquinas de sondeo o
Parts for boring or sinking machinery of perforacin de las
subheading 8430.41 or 8430.49, n.e.s. subpartidas 8430 41 u 8430 49
84312000
84313100
84314920
84314980
84321010
84321090
84322100
84322910
Parts of machinery of heading 8426,

8429 and 8430 of cast iron or cast
steel, n.e.s.
Parts of machinery of heading 8426,
8429 and 8430, n.e.s.
Mouldboard ploughs for use in
agriculture, horticulture or forestry
Ploughs for use in agriculture,
horticulture or forestry (excl.
mouldboard ploughs)
Disc harrows for use in agriculture,
horticulture or forestry
Scarifiers and cultivators for use in
agriculture, horticulture and forestry
84322950
Harrows for use in agriculture,

horticulture and forestry (excl. disc
harrows)
Rotovators for use in agriculture,
horticulture and forestry
--- Motobinadoras
Free
84322990
Weeders and hoes for use in

(excl. rotovators)
--- Los dems
Free
84323011
Central driven precision spacing

seeders for use in agriculture,
horticulture and forestry
--- De precisin, con mando central
Free
84323019
Seeders for use in agriculture,

horticulture and forestry (excl. central
driven precision spacing seeders)
--- Las dems
Free
84323090
Planters and transplanters for use in

-- Plantadoras y trasplantadoras
Free
84324010
Mineral or chemical fertiliser distributors

for use in agriculture, horticulture and
forestry (excl. sprayers)
-- De abonos minerales o qumicos
Free
84322930
84324090
Farmyard manure or compost

spreaders for use in agriculture,
horticulture and forestry (excl. sprayers) -- De los dems
Free
84328000
Agricultural, horticultural or forestry

machinery for soil preparation or
cultivation; lawn or sports-ground rollers
(excl. sprayers and dusters, ploughs,
harrows, scarifiers, cultivators,
weeders, hoes, seeders, planters,
manure spreaders and fertiliser
- Las dems mquinas, aparatos y
distributors)
artefactos
Free
84329000
Parts of agricultural, horticultural or

forestry machinery for soil preparation
or cultivation or of lawn or sportsground rollers, n.e.s.
Free
84331110
Electric motor mowers for lawns, parks

or sports grounds, with the cutting
device rotating in a horizontal plane
--- Elctrico
Free
84331151
Self-propelled mowers for lawns, parks

or sports grounds, powered nonelectrically, with the cutting device
rotating in a horizontal plane, with a
seat
----- Con asiento
Free
84331159
Self-propelled mowers for lawns, parks

or sports grounds, powered nonelectrically, with the cutting device
rotating in a horizontal plane, without a
seat
----- Las dems
Free
84331190
Mowers for lawns, parks or sports

grounds, powered non-electrically, with
the cutting device rotating in a
horizontal plane not self-propelled
---- Las dems
Free
84331910
Electric motor mowers for lawns, parks

or sports grounds, with the cutting
device rotating in a vertical plane or with
cutter bars
---- Elctrico
Free
84331951
Self-propelled motor mowers for lawns,

parks or sports grounds, powered nonelectrically, with the cutting device
rotating in a vertical plane or with cutter
bars, with a seat
------ Con asiento
Free
84331959
Self-propelled motor mowers for lawns,

parks or sports grounds, powered nonelectrically, with the cutting device
bars, without a seat
------ Las dems
Free
Free
Free
Free
84331970
84331990
84332010
- Partes
Motor mowers for lawns, parks or

sports grounds, powered nonelectrically, with the cutting device
bars, not self-propelled
----- Las dems
Mowers for lawns, parks or sports
grounds, without motor
--- Sin motor
Motor mowers (excl. mowers for lawns,
parks or sports grounds)
-- Motoguadaadoras
84332051
Mowers, incl. cutter bars, designed to

be carried on or hauled by a tractor,
with the cutting device rotating in a
horizontal plane
---- En las que el dispositivo de corte

gire en un plano horizontal
Free
84332059
Mowers, incl. cutter bars, designed to

be carried on or hauled by a tractor,
with the cutting device rotating in a
vertical plane or with cutter bars
---- Las dems
Free
--- Las dems

-- Rastrillos para heno, rastrillos de
andanas y volteadores de andanas
Free
84333010
Mowers (excl. mowers designed to be

carried on or hauled by a tractor,
mowers for lawns, parks or sports
grounds, motor mowers and combine
harvester-threshers)
Turners, side delivery rakes and
tedders, for haymaking
Free
84333090
Haymaking machinery (excl. turners,

side delivery rakes, tedders and
mowers)
84332090
-- Los dems
Free
Pick-up balers for straw or fodder

Straw or fodder balers (excl. pick-up
balers)
-- Prensas recogedoras
Free
-- Las dems
Free
Combine harvester-threshers
Threshing machinery (excl. combine
harvester-threshers)
-- Cosechadoras-trilladoras
-- Las dems mquinas y aparatos de
trillar
Free
Free
--- Recolectoras de patatas (papas)

--- Descoronadoras y mquinas de
cosechar remolacha
Free
84335330
Potato-diggers and potato harvesters

Beet-topping machines and beet
harvesters
Free
84335390
Root or tuber harvesting machines

(excl. potato-diggers and potato
harvesters and beet-topping machines
and beet harvesters)
--- Las dems
Free
84335911
Forage harvesters, self-propelled
---- Autopropulsadas
Free
84335919
Forage harvesters, not self-propelled
---- Las dems
Free
84335930
Grape harvesters
--- Vendimiadoras
Free
84335980
Harvesting machinery for agricultural

produce (excl. mowers, haymaking
machinery, straw and fodder balers,
incl. pick-up balers, combine harvesterthreshers and other threshing
machinery, root or tuber harvesting
machines, forage harvesters and grape
harvesters)
--- Las dems
Free
84336000
Machines for cleaning, sorting or

grading eggs, fruit or other agricultural
produce (excl. machines for cleaning,
sorting or grading seed, grain or dried
leguminous vegetables of heading
8437)
- Mquinas para limpieza o

clasificacin de huevos, frutos o
dems productos agrcolas
Free
84339000
Parts of harvesting machinery,

threshing machinery, mowers and
machines for cleaning, sorting or
grading agricultural produce, n.e.s.
- Partes
Free
84341000
Milking machines
- Mquinas de ordear
Free
84342000
Dairy machinery (excl. refrigerating or

heat treatment equipment, cream
separators, clarifying centrifuges, filter
presses and other filtering equipment)
- Mquinas y aparatos para la industria

lechera
Free
84334010
84334090
84335100
84335200
84335310
84349000
Parts of milking machines and dairy

machinery, n.e.s.
Free
84351000
Presses, crushers and similar

machinery used in the manufacture of
wine, cider, fruit juices or similar
beverages (excl. machinery for the
treatment of these beverages, incl.
centrifuges, filter presses, other filtering
equipment and domestic appliances)
- Mquinas y aparatos
1,7
84359000
Parts of presses, crushers and similar

machinery used in the manufacture of
wine, cider, fruit juices or similar
beverages, n.e.s.
1,7
84361000
Machinery for preparing animal

feedingstuffs in agricultural holdings
and similar undertakings (excl.
machinery for the feedingstuff industry,
forage harvesters and autoclaves for
- Mquinas y aparatos para preparar
cooking fodder)
alimentos o piensos para animales
1,7
84362100
Poultry incubators and brooders
-- Incubadoras y criadoras
1,7
84362900
Poultry-keeping machinery (excl.

machines for sorting or grading eggs,
poultry pickers of heading 8438 and
incubators and brooders)
-- Los dems
1,7
84368010
Forestry machinery, n.e.s.
-- Para la silvicultura
1,7
84368091
Automatic drinking bowls
--- Abrevaderos automticos
1,7
84368099
Agricultural, horticultural, forestry,

poultry-keeping or bee-keeping
machinery, n.e.s. (excl. automatic
drinking bowls)
--- Los dems
1,7
84369100
Parts of poultry-keeping machinery or

poultry incubators and brooders, n.e.s.
-- De mquinas o aparatos para la

avicultura
1,7
84369900
Parts of agricultural, horticultural,

forestry or bee-keeping machinery,
n.e.s.
-- Las dems
1,7
84371000
Machines for cleaning, sorting or

- Mquinas para limpieza, clasificacin
grading seed, grain or dried leguminous o cribado de semillas, granos u
vegetables
hortalizas de vaina secas
1,7
84378000
Machinery used in the milling industry

or for the working of cereals or dried
leguminous vegetables (excl. farm-type
machinery, heat treatment equipment,
centrifugal dryers, air filters and
grading seed, grain or dried leguminous
vegetables)
- Las dems mquinas y aparatos
1,7
1,7
1,7
84379000
84381010
- Partes
- Partes
Parts of machinery used in the milling

industry or for the working of cereals or
dried leguminous vegetables or
grading seed, grain or dried leguminous
vegetables, n.e.s.
- Partes
Bakery machinery (excl. ovens and
-- Para panadera, pastelera y
dough rollers)
galletera
84381090
Machinery for the industrial preparation

or manufacture of macaroni, spaghetti
or similar products (excl. macaroni
-- Para la fabricacin de pastas
drying machines and dough rollers)
alimenticias
1,7
84382000

or manufacture of confectionery, cocoa
or chocolate (excl. centrifuges and
- Mquinas y aparatos para confitera,
filtering, heating or refrigerating
elaboracin de cacao o la fabricacin
equipment)
de chocolate
1,7
84383000
Machinery for sugar manufacture (excl.

centrifuges and filtering, heating or
refrigerating equipment)
azucarera
1,7
84384000
Brewery machinery (excl. centrifuges

and filtering, heating or refrigerating
equipment)
1,7
84385000

of meat or poultry (excl. cooking and
other heating appliances and
refrigerating or freezing equipment)
preparacin de carne
1,7
84386000

of fruits, nuts or vegetables (excl.
cooking and other heating appliances,
refrigerating or freezing equipment and - Mquinas y aparatos para la
machinery for the sorting or grading of preparacin de frutos, u hortalizas,
fruit and vegetables)
incluso silvestres
1,7
84388010

of tea or coffee (excl. centrifuges,
filtering equipment, roasters, freeze-- Para tratamiento y preparacin de
dryers and other heating appliances)
caf o t
1,7
84388091

or manufacture of drink (excl.
centrifuges, filtering, heating or
--- Para la preparacin o fabricacin de
refrigerating equipment)
bebidas
1,7
84388099

or manufacture of food or drink, n.e.s. --- Los dems
1,7
84389000
Parts of machinery for the industrial

preparation or manufacture of food or
drink, n.e.s.
- Partes
1,7
84391000
Machinery for making pulp of fibrous

cellulosic material (excl. autoclaves,
boilers and other heating appliances)

fabricacin de pasta de materias
fibrosas celulsicas
1,7

fabricacin de papel o cartn
- Mquinas y aparatos para el acabado
de papel o cartn
1,7
84393000
Machinery for making paper or

paperboard (excl. dryers and other
heating appliances, calenders and
machinery for making pulp)
Machinery for finishing paper or
paperboard (excl. calenders)
1,7
84399110
Parts of machinery for making pulp of

fibrous cellulosic material, of cast iron
or cast steel, n.e.s.

hierro o acero
1,7
84399190
Parts of machinery for making pulp of

fibrous cellulosic material, n.e.s. (excl.
of cast iron or cast steel)
--- Las dems
1,7
84399910
Parts of machinery for making or

finishing paper or paperboard, n.e.s., of --- Coladas o moldeadas, de fundicin,
cast iron or cast steel
hierro o acero
1,7
84392000

cervecera
84399990
84401010
84401020
Parts of machinery for making or

finishing paper or paperboard, n.e.s.
(excl. of cast iron or cast steel)
Folding machines for bookbinding
Collating machines and gathering
machines for bookbinding
--- Las dems
1,7
-- Plegadoras
1,7
-- Ensambladoras
1,7
1,7
1,7
84401040
Sewing, wire stitching and stapling

machines, incl. book-sewing machines,
for bookbinding
-- Cosedoras o grapadoras
-- Mquinas de encuadernar por
Unsewn "perfect" binding machines
pegado
84401090
Bookbinding machinery (excl.

machinery of heading 8441, generalpurpose presses, printing machinery of
heading 8443 and machines of uses
ancillary to printing, folding machines,
collating machines, gathering
machines, sewing, wire stitching and
stapling machines and unsewn binding
machines)
-- Los dems
1,7
84409000
Parts of bookbinding machinery, n.e.s.
- Partes
1,7
84411010
Combined reel slitting and re-reeling

machines, for making up paper pulp,
paper or paperboard
-- Cortadoras-bobinadoras
1,7
84411020
Slitting and cross cutting machines, for

making up paper pulp, paper or
paperboard (excl. combined reel slitting -- Cortadoras longitudinales o
and re-reeling machines)
transversales
84401030
1,7
-- Guillotinas de una sola hoja
1,7
-- Guillotinas de tres hojas
1,7
-- Las dems
84411040
Guillotines for paper or paperboard

Three-knife trimmers for paper or
paperboard
84411080
Cutting machines for paper or

paperboard (other than bookbinding
machinery of heading 8440, combined
reel slitting and re-reeling machines,
other slitting and cross-cutting
machines, guillotines and three-knife
trimmers)
1,7
84412000
Machines for making bags, sacks or

envelopes out of paper pulp, paper or
paperboard (excl. sewing machines and - Mquinas para la fabricacin de
eyeletting machines)
sacos (bolsas), bolsitas o sobres
1,7
84413000
Machines for making cartons, boxes,

cases, tubes, drums or similar
containers (other than by moulding) out
of paper pulp, paper or paperboard
- Mquinas para la fabricacin de
(excl. drying equipment and sewing
cajas, tubos, tambores o continentes
machines)
similares (excepto por moldeado)
1,7
1,7
1,7
84411030
84418000
Machines for moulding articles in paper

pulp, paper or paperboard (excl. drying - Mquinas para moldear artculos de
equipment)
pasta de papel, de papel o cartn
Machinery for making up paper pulp,
paper or paperboard, n.e.s.
84419010
Parts of cutting machines for making up

paper pulp, paper or paperboard, n.e.s. -- De cortadoras
1,7
84419090
Parts of machinery for making up paper

pulp, paper or paperboard, n.e.s.
-- Las dems
1,7
84414000
Phototypesetting and composing

machines (excl. general purpose
automatic data-processing machines
also used for phototypesetting)
-- Mquinas para componer por

procedimiento fotogrfico
84423091
Machinery for type founding and

typesetting "combined", e.g. linotypes,
monotypes and intertypes
--- Para fundir o componer caracteres

(por ejemplo, linotipias, monotipias,
intertipos), incluso con dispositivos
para fundir
1,7
Free
84423099
Machinery, apparatus and equipment

for preparing or making plates,
cylinders or other printing components;
plates, cylinders and other printing
components (excl. machine tools of
heading 8456 to 8465 and machinery
for type founding and typesetting)
--- Los dems
1,7
84424000
Parts of machinery, apparatus and

equipment for preparing or making
printing blocks, plates, cylinders or
other printing components, n.e.s.
- Partes de estas mquinas, aparatos

o material
1,7
84425021
Plates, cylinders and other printing

components, with printing image, for
relief printing
--- Para la impresin en relieve
1,7
84425023
Plates, cylinders, lithographic stones

and other printing components, with
printing image, for planographic printing --- Para la impresin plana
1,7
84425029
Plates, cylinders and other printing

components, with printing image, for
gravure printing
--- Los dems
1,7
84425080
Lithographic stones, plates and

cylinders, without printing image, but
prepared for printing purposes, e.g.
planed, grained or polished
-- Los dems
1,7
84431100
Offset printing machinery, reel fed
-- Mquinas y aparatos para imprimir,

offset, alimentados con bobinas
1,7
84431200
Offset printing machinery, sheet fed

[office type], using sheets of a side <=
22 x 36 cm in the unfolded state
-- Mquinas y aparatos de oficina para

imprimir, offset, alimentados con hojas
de formato inferior o igual
a 22 cm x 36 cm, medidas sin plegar
1,7
84431310
Offset printing machinery, sheet fed,

used, taking sheets of a size > 22 x 36
cm
---- Usados
1,7
84431331

new, taking sheets of a size <= 52 x 74
cm but > 22 x 36 cm
----- Inferior o igual a 52 74 cm
1,7
84431335

new, taking sheets of a size > 52 x 74
cm
1,7
84431339

new, taking sheets of a size > 74 x 107
cm
----- Superior a 74 107 cm
1,7
84431390
Offset printing machinery (excl.

machinery for sheets or webs of paper) --- Los dems
1,7
84431400

tipogrficos, alimentados con bobinas,
Letterpress printing machinery, reel fed excepto las mquinas y aparatos
(excl. flexographic printing machinery) flexogrficos
1,7
84423010
----- Superior a 52 74 cm pero inferior

o igual a 74 107 cm
84431500
Letterpress printing machinery (excl.

flexographic printing and reel fed
machinery)
84431600
Flexographic printing machinery

tipogrficos, distintos de los
alimentados con bobinas, excepto las
mquinas y aparatos flexogrficos
flexogrficos
84431700
Gravure printing machinery
1,7
1,7

heliogrficos (huecograbado)
1,7
84431920
Printing machinery for printing textile

materials (excl. offset, flexographic,
letterpress and gravure printing
machinery)
--- Para estampar o imprimir materias

textiles
1,7
84431940
Printing machinery for use in the

production of semiconductors
--- Para ser utilizadas en la produccin

de material semiconductor
1,7
84431970
Printing machinery used for printing by

means of plates, cylinders and other
printing components of heading 8442
(excl. machinery for printing textile
materials, those for use in the
production of semiconductors, ink jet
printing machines, hectograph or stencil
duplicating machines, addressing
machines and other office printing
machines of heading 8469 to 8472 and
offset, flexographic, letterpress and
gravure printing machinery)
--- Los dems
1,7
84433110
Machines performing the functions of

copying and facsimile transmission,
whether or not with a printing function,
with a copying speed <= 12
monochrome pages/minute, capable of
connecting to an automatic data
processing machine or to a network
--- Mquinas que desempean

funciones de copia y transmisin de
facsmiles, que no puedan copiar ms
de 12 pginas monocromas por
minuto, con o sin funcin de impresin
Free
84433191
Machines which perform at least one of

the functions of printing or facsimile
transmission in addition to the function
of copying by scanning the original and
printing the copies by means of an
electrostatic print engine, capable of
(excl. those performing the functions of
copying and facsimile transmission with
a copying speed <= 12 monochrome
pages/minute)
---- Mquinas que desempean la

funcin de copia mediante el
escaneado del original e impresin de
copias por medio de un motor de
impresin electrosttica
84433199
Machines which perform two or more of

the functions of printing, copying or
facsimile transmission, capable of
(excl. those performing the functions of
copying and facsimile transmission with
a copying speed <= 12 monochrome
pages/minute and those performing the
function of copying by scanning the
original and printing the copies by
means of an electrostatic print engine) ---- Las dems
Free
84433210
Printers capable of connecting to an

automatic data processing machine or
to a network
--- Impresoras
Free
84433230
Facsimile machines capable of

--- Telefax
Free
84433291
Machines only performing a copying

function by scanning the original and
electrostatic print engine capable of
---- Mquinas que desempean la

84433293

function incorporating an optical system
capable of connecting to an automatic
data processing machine or to a
network (excl. those performing a
copying function by scanning the
---- Las dems mquinas que
desempean la funcin de copia con
means of an electrostatic print)
un sistema ptico incorporado
Free
84433299

function incorporating a non-optical
system capable of connecting to an
to a network
---- Las dems
2,2
84433910
Machines performing only a copying

function by scanning the original and
electrostatic print engine (excl. those
capable of connecting to an automatic
data processing machine or to a
network)
--- Mquinas que desempean la

84433931

function incorporating an optical system
(excl. capable of connecting to an
to a network and those performing a
copying function by scanning the
means of an electrostatic print)
---- Por sistema ptico
Free
84433939

function incorporating a non-optical
system (excl. capable of connecting to
an automatic data processing machine
or to a network)
---- Las dems
84433990
Printers and facsimile machines (excl.

those capable of connecting to an
to a network)
--- Las dems
2,2
84439110
Parts and accessories of printing

machinery for use in the production of
semiconductors, n.e.s.
--- De aparatos y dispositivos de la

1,7
84439191

machinery used for printing by means
of plates, cylinders and other printing
components of heading 8442, of cast
iron or cast steel, n.e.s. (excl. of printing
machinery for use in the production of ---- Coladas o moldeadas, de
semiconductors)
1,7
84439199

machinery used for printing by means
of plates, cylinders and other printing
components of heading 8442, of cast
iron or cast steel, n.e.s. (excl. of printing
machinery for use in the production of
semiconductors and of cast iron or cast
steel)
---- Los dems
1,7
84439910
Electronic assemblies of printers,

copying machines and facsimile
machines (excl. of printing machinery
used for printing by means of plates,
cylinders and other printing components
of heading 8442)
--- Conjuntos electrnicos montados
Free
Free
1,7
1,7
1,7
84439990
84440010
Parts and accessories of printers,

copying machines and facsimile
machines, n.e.s. (excl. electronic
assemblies and of printing machinery
used for printing by means of plates,
cylinders and other printing components
of heading 8442)
--- Los dems
Machines for extruding filaments of manmade textile materials
- Mquinas para extrudir
84451200
Machines for drawing, texturing or

cutting filaments of man-made textile
materials
- Las dems
Carding machines for preparing textile
fibres
-- Cardas
Combing machines for preparing textile
fibres
-- Peinadoras
1,7
84451300
Drawing or roving machines
-- Mecheras
1,7
84451900
Machines for preparing textile fibres

(excl. carding, combing, drawing or
roving machines)
-- Las dems
1,7
84452000
Textile spinning machines (excl.

extruding and drawing or roving
machines)
- Mquinas para hilar materia textil
1,7
84453010
Textile doubling machines
-- Para doblar materia textil
1,7
84453090
Textile twisting machines
-- Para retorcer materia textil
1,7
84454000
Textile winding, incl. weft-winding, or

reeling machines
- Mquinas para bobinar, incluidas las

canilleras o devanar materia textil
1,7
84440090
84451100
- Los dems
- Para tejidos de anchura inferior o
igual a 30 cm
1,7
1,7
-- De motor
1,7
84462900
Machines for producing textile yarns

and machines for preparing textile yarns
for use on machines of heading 8446 or
8447 (excl. machines of heading 8444
and spinning, doubling or twisting
machines)
Weaving machines for weaving fabrics
of a width <= 30 cm
Power looms for weaving fabrics of a
width > 30 cm, shuttle type
Hand looms for weaving fabrics of a
width > 30 cm, shuttle type
-- Los dems
1,7
84463000
Weaving machines for weaving fabrics

of a width > 30 cm, shuttleless type
- Para tejidos de anchura superior

a 30 cm, sin lanzadera
1,7
84471110
Circular knitting machines, with cylinder

diameter <= 165 mm, working with latch
needles
--- Que trabajen con agujas articuladas
1,7
84471190

diameter <= 165 mm (excl. such
machines working with latch needles)
--- Las dems
1,7
84471210

diameter > 165 mm, working with latch
needles
--- Que trabajen con agujas articuladas
1,7
84471290

diameter > 164 mm (excl. such
machines working with latch needles)
--- Las dems
84459000
84461000
84462100
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
- Partes y accesorios de las mquinas

de la partida 8444 de sus mquinas
o aparatos auxiliares
1,7
-- Guarniciones de cardas
1,7
-- De mquinas para la preparacin de

materia textil
1,7
84472020
Warp knitting machines, incl. Raschel

type, and stitch-bonding machines
-- Telares de urdimbres, incluidos los

Raschel; mquinas de coser por
cadeneta
84472080
Flat knitting machines (excl. warp

knitting machines, incl. Raschel type)
-- Las dems
84479000
Machines for making gimped yarn, tulle,

lace, embroidery, trimmings, braid or
net and machines for tufting (excl. chain
or blanket stitch machines)
- Las dems
-- Maquinitas para lizos mecanismos
Jacquard; reductoras, perforadoras y
copiadoras de cartones; mquinas
para unir los cartones despus de
perforados
84481100
Doobies and jacquards; card reducing,

copying, punching or assembling
machines for use therewith
84481900
Auxiliary machinery for machines of

heading 8444, 8445, 8446 or 8447
(excl. doobies and jacquards, card
reducing, copying, punching or
assembling machines for use therewith) -- Los dems
84483100
Parts and accessories of machines for

extruding, drawing, texturing or cutting
man-made textile materials or of their
auxiliary machinery, n.e.s.
Card clothing for machines for
preparing textile fibres
84483200
Parts and accessories of machines for

preparing textile fibres, n.e.s. (other
than card clothing)
84482000
84483310
84483390
84483900
Spindles and spindle flyers for

machines of heading 8445
Spinning rings and ring travellers for
Parts and accessories of machines of
heading 8445, n.e.s.
Reeds for looms, healds and healdframes
--- Husos y sus aletas
1,7
--- Anillos y cursores
1,7
-- Los dems
1,7
-- Peines, lizos y cuadros de lizos
1,7
Parts and accessories of weaving

machines "looms" and their auxiliary
machinery, n.e.s.
Sinkers used in forming stitches, for
-- Los dems
1,7
--- Platinas
1,7
--- Los dems
1,7
84485900
Needles and other articles used in

forming stitches, for machines of
heading 8447 (excl. sinkers)
Parts and accessories of machines of
-- Los dems
1,7
84490000
Machinery for the manufacture or

finishing of felt or nonwovens in the
piece or in shapes, incl. machinery for
making felt hats; blocks for making
hats; parts thereof (excl. machinery for
preparing fibres for felt and calenders)
Mquinas y aparatos para la

fabricacin o acabado del fieltro o tela
sin tejer, en pieza o con forma,
incluidas las mquinas y aparatos para
la fabricacin de sombreros de fieltro;
hormas de sombrerera
1,7
84501111
Fully-automatic household or laundrytype front-loading washing machines, of

a dry linen capacity <= 6 kg
---- De carga frontal
84501119
Fully-automatic household or laundrytype top-loading washing machines, of

a dry linen capacity <= 6 kg
---- De carga superior
84501190
Fully-automatic household or laundrytype washing machines, of a dry linen

capacity > 6 kg but <= 10 kg
--- De capacidad unitaria, expresada

en peso de ropa seca, superior a 6 kg
pero inferior o igual a 10 kg
2,6
84501200
Household or laundry-type washing

machines, with built-in centrifugal drier
(excl. fully-automatic machines)
-- Las dems mquinas, con secadora

centrfuga incorporada
2,7
84501900
Household or laundry-type washing

machines, of a dry linen capacity <= 6
kg (excl. fully-automatic machines and
washing machines with built-in
centrifugal drier)
-- Las dems
2,7
- Mquinas de capacidad unitaria,

expresada en peso de ropa seca,
superior a 10 kg
2,2
- Partes
2,7
- Mquinas para limpieza en seco
2,2
84484200
84484900
84485110
84485190
84511000
Laundry-type washing machines, of a

dry linen capacity > 10 kg
Parts of household or laundry-type
washing machines, n.e.s.
Dry-cleaning machines for made-up
textile articles
84512110
--- De capacidad unitaria, expresada

Drying machines, of a dry linen capacity en peso de ropa seca, inferior o igual
<= 6 kg (excl. centrifugal driers)
a 6 kg
2,2
84512190
Drying machines, of a dry linen capacity --- De capacidad unitaria, expresada

> 6 kg but <= 10 kg (excl. centrifugal
en peso de ropa seca, superior a 6 kg
driers)
pero inferior o igual a 10 kg
2,2
84502000
84509000
84512900
Drying machines for textile yarns,

fabrics or made-up textile articles (excl.
machines of a dry linen capacity <= 10
kg and centrifugal driers)
-- Las dems
2,2
84513010
Ironing machines and presses,

electrically heated, of a power <= 2.500
W
--- Inferior o igual a 2 500 W
2,2
84513030
Ironing machines and presses,

electrically heated, of a power > 2.500
W
--- Superior a 2 500 W
2,2
84513080
Ironing machines and presses (excl.

such machines electrically heated and
calenders)
-- Las dems
2,2
84514000
Machines for washing, bleaching or

dyeing textile yarns, fabrics or made-up
textile articles (excl. household or
- Mquinas para lavar, blanquear o
laundry-type washing machines)
teir
2,2
84515000
Machines for reeling, unreeling, folding, - Mquinas para enrollar, desenrollar,

cutting or pinking textile fabrics
plegar, cortar o dentar las telas
2,2
84518010
Machines used in the manufacture of

linoleum or other floor coverings for
applying the paste to the base fabric or -- Mquinas para fabricar linleos u
other support (excl. calenders and
otros cubresuelos, aplicando pasta
general purpose presses)
sobre telas u otros soportes
2,2
84518030
Machinery for dressing or finishing

textile yarns, fabrics or other made-up
textile articles (excl. machinery for
dressing or finishing felt, and calenders
and general purpose presses)
-- Mquinas para aprestar o acabar
2,2
84518080
Machinery for coating or impregnating

textile yarns, fabrics or other made-up
textile articles (excl. calenders and
general purpose presses)
2,2
84519000
Parts of machines for washing,

cleaning, wringing, drying, ironing,
pressing, bleaching, dyeing, dressing,
finishing, coating or impregnating textile
yarns, fabrics or made-up textile
articles; parts of machines used in the
manufacture of linoleum or other floor
coverings for applying the paste to the
base fabric or other support; parts of
machines for reeling, unreeling, folding,
cutting or pinking textile fabrics, n.e.s. - Partes
2,2
84521011
Sewing machines "lock-stitch only" of

the household type, with heads
weighing <= 16 kg without motor or <=
17 kg with motor, having a value "not
incl. frames, tables or furniture" of >
65 each
5,7
-- Las dems
--- Mquinas de coser de valor unitario

(excluidos las armazones, mesas o
muebles) superior a 65
84521019
84521090
84522100
84522900
84523010
84523090
Sewing machines "lock-stitch only" of

the household type, with heads
weighing <= 16 kg without motor or <=
17 kg with motor, having a value "not
incl. frames, tables or furniture" of <=
65; heads for these machines, weighing
<= 16 kg without motor or <= 17 kg with
motor
--- Las dems
Sewing machines and heads, of the
household type (excl. lock-stitch sewing
machines with heads weighing <= 16 kg
without motor or <= 17 kg with motor
and heads weighing <= 16 kg without
motor or <= 17 kg with motor)
Automatic sewing machines, industrial
type
Sewing machines, industrial type (excl.
automatic units)
Sewing machine needles with single flat
shank
Sewing machine needles (other than
with single flat shank)
9,7
-- Las dems mquinas de coser y los

dems cabezales para mquinas de
coser
3,7
-- Unidades automticas
3,7
-- Las dems
3,7
-- De taln achaflanado a un lado
2,7
-- Las dems
2,7
2,7
2,7
84529000
- Muebles, basamentos y tapas o

Furniture, bases and covers for sewing cubiertas para mquinas de coser, y
machines and parts thereof
sus partes
- Las dems partes para mquinas de
Parts of sewing machines, n.e.s.
coser
84531000
Machinery for preparing, tanning or

working hides, skins or leather (excl.
drying machines, spray guns, machines
for the dehairing of pigs, sewing
machines and general purpose
preparacin, curtido o trabajo de cuero
presses)
o piel
1,7
84532000
Machinery for making or repairing

footwear of hides, skins or leather (excl. - Mquinas y aparatos para la
sewing machines)
fabricacin o reparacin de calzado
1,7
84538000
Machinery for making or repairing

articles of hides, skins or leather (excl.
footwear and sewing machines)
1,7
1,7
1,7
84524000
84541000
Parts of machinery for preparing,

tanning or working hides, skins or
leather or for making or repairing
footwear or other articles of hides, skins
or leather, n.e.s.
- Partes
Converters of a kind used in metallurgy
or in metal foundries
- Convertidores
84542000
Ingot moulds and ladles, of a kind used

in metallurgy or in metal foundries
- Lingoteras y cucharas de colada
1,7
84543010
Machines for casting under pressure of

a kind used in metallurgy or in metal
-- Mquinas de colar (moldear) a
foundries
presin
1,7
84543090
Casting machines of a kind used in

metallurgy or in metal foundries (excl.
machines for casting under pressure)
1,7
84539000
-- Las dems
84549000
Parts of converters, ladles, ingot

moulds and casting machines of a kind
used in metallurgy or in metal foundries,
n.e.s.
- Partes
1,7
84551000
Mills for rolling metal tubes
2,7
84552100
2,7
84552200
-- Para laminar en caliente o

Hot or combination hot and cold metal- combinados para laminar en caliente y
rolling mills (excl. tubes mills)
en fro
Cold-rolling mills for metal (excl. tube
mills)
-- Para laminar en fro
2,7
84553010
Rolls for metal-rolling mills, of cast iron -- De fundicin
2,7
--- Cilindros de trabajo en caliente;

cilindros de apoyo en caliente y en fro
2,7
--- Cilindros de trabajo en fro
2,7
- Laminadores de tubos
84553090
Hot-rolling work-rolls; hot-rolling and

cold-rolling back-up rolls, of open-die
forged steel, for metal
Cold-rolling work-rolls, for metal, of
open-die forged steel
Rolls for metal-rolling mills, of cast or
wrought steel
-- De acero colado o moldeado
2,7
84559000
Parts of metal-rolling mills, n.e.s.
- Las dems partes
2,7
84561000
Machine tools for working any material

by removal of material, operated by
laser or other light or photon beam
processes (excl. soldering and welding
machines, incl. those which can be
used for cutting, material testing
machines and machines for the
manufacture of semiconductor devices
or of electronic integrated circuits)
- Que operen mediante lser u otros

haces de luz o de fotones
4,5
84562000

ultrasonic processes (excl. cleaning
apparatus operated by ultrasonic
processes and material testing
machines)
- Que operen por ultrasonido
3,5
84563011

electro-discharge processes, wire-cut,
numerically controlled
--- De corte por hilo
3,5
84563019

electro-discharge processes,
numerically controlled (excl. such
machines, wire-cut)
--- Las dems
3,5
84563090

electro-discharge processes, not
-- Las dems
3,5
84569000

electro-chemical processes or electron
beam, ion beam or plasma arc
processes (excl. for soldering and
welding machines, materials testing
machines and machines for the
- Las dems
3,5
84553031
84553039
84572000
Horizontal machining centres for

working metal
Machining centres for working metal
(excl. horizontal machining centres)
Unit construction machines "single
station", for working metal
84573010
Multi-station transfer machines for

working metal, numerically controlled
-- De control numrico
2,7
84573090
Multi-station transfer machines for

working metal, not numerically
controlled
-- Las dems
2,7
84581120
Horizontal turning centres for removing

metal, numerically controlled
--- Centros de torneado
2,7
84581141
Horizontal single spindle automatic

lathes for removing metal, numerically
controlled
---- Monohusillo
2,7
84581149
Horizontal multi-spindle automatic

lathes for removing metal, numerically
controlled
---- Multihusillos
2,7
84581180
Horizontal lathes for removing metal,

numerically controlled (excl. turning
centres and automatic lathes)
--- Los dems
2,7
84581920
Horizontal centre lathes "engine or toolroom", for removing metal, not

--- Tornos paralelos
2,7
84581940
Horizontal automatic lathes for

removing metal, not numerically
controlled
--- Tornos automticos
2,7
84581980
Horizontal lathes for removing metal,

not numerically controlled (excl. centre
lathes "engine or tool-room")
--- Los dems
2,7
84589120
Turning centres for removing metal,

numerically controlled (excl. horizontal
turning centres)
--- Centros de torneado
2,7
84589180
Lathes for removing metal, numerically

controlled (excl. horizontal lathes and
turning centres)
--- Los dems
2,7
84589900
Lathes, incl. turning centres, for

removing metal, not numerically
controlled (excl. horizontal lathes)
-- Los dems
2,7
84591000
Way-type unit head machines for

drilling, boring, milling, threading or
tapping metal
- Unidades de mecanizado de
correderas
2,7
84592100
Drilling machines for working metal,

numerically controlled (excl. way-type
unit head machines)
2,7
84592900
Drilling machines for working metal, not

unit head machines and hand-operated
machines)
-- Las dems
2,7
84593100
Boring-milling machines for metals,

unit head machines)
1,7
84593900
Boring-milling machines for metals, not

unit head machines)
-- Las dems
1,7
84571010
84571090
-- Horizontales
2,7
-- Los dems
2,7
- Mquinas de puesto fijo
2,7
84594010
84594090
84595100
84595900
84596110
Boring machines for metals,

unit head machines and boring-milling
machines)
Boring machines for metals, not
unit head machines and boring-milling
machines)
Milling machines for metals, knee-type,
Milling machines for metals, knee-type,
not numerically controlled
Tool milling machines for metals,
1,7
-- Las dems
1,7
2,7
-- Las dems
2,7
--- De fresar tiles
2,7
2,7
2,7
84596910
Milling machines for metals, numerically

controlled (excl. way-type unit head
machines, boring-milling machines,
knee-type milling machines, tool milling
machines and gear cutting machines)
--- Las dems
Tool milling machines for metals, not
--- De fresar tiles
84596990
Milling machines for metals, not

unit head machines, boring-milling
machines, knee-type milling machines,
tool milling machines and gear cutting
machines)
--- Las dems
2,7
84597000
Threading or tapping machines for

metals (excl. way-type unit head
machines)
- Las dems mquinas de roscar,

incluso aterrajar
2,7
84601100
Flat-surface grinding machines, for

working metal, in which the positioning
in any one axis can be set up to an
accuracy of at least 0,01 mm,
2,7
84601900
Flat-surface grinding machines, for

working metal, in which the positioning
in any one axis can be set up to an
accuracy of at least 0,01 mm, not
-- Las dems
2,7
84602111
Internal cylindrical grinding machines

for finishing metals, metal carbides or
cermets, in which the positioning in any
one axis can be set up to an accuracy
of >= 0,01 mm, numerically controlled
(other than gear finishing machines)
---- Mquinas de rectificar interiores
2,7
84602115
Centreless grinding machines, for

finishing metals, metal carbides or
cermets, in which the positioning in any
of >= 0,01 mm, numerically controlled
---- Mquinas de rectificar sin centros
2,7
84596190
84602119
Grinding machines for cylindrical

surfaces, for finishing metals, metal
carbides or cermets, in which the
positioning of any one axis can be set
up to a accuracy of >= 0,01 mm,
numerically controlled (other than gear
finishing machines, internal cylindrical
grinding machines and centreless
grinding machines)
---- Las dems
2,7
84602190
Grinding machines, for working metals,

metal carbides or cermets, in which the
positioning in any one axis can be set
up to an accuracy of at least 0,01 mm,
numerically controlled (excl. flat- or
cylindrical-surface grinding machines
and gear cutting, gear grinding and gear
finishing machines)
--- Las dems
2,7
84602911
Internal cylindrical grinding machines,

for finishing metals, metal carbides or
cermets, in which the positioning of any
of >= 0,01 mm, not numerically
controlled (other than gear finishing
machines)
---- Mquinas de rectificar interiores
2,7
84602919
Grinding machines for cylindrical

surfaces, for finishing metals, metal
carbides or cermets, in which the
positioning of any one axis can be set
up to an accuracy of >= 0,01 mm, not
numerically controlled (other than gear
finishing machines)
2,7
2,7
1,7
1,7
---- Las dems
84603900
Grinding machines for working metals,

metal carbides or cermets, in which the
not numerically controlled (excl. flat- or
cylindrical-surface grinding machines
and gear cutting, gear grinding and gear
finishing machines)
--- Los dems
Sharpening "tool or cutter grinding"
machines, numerically controlled
Sharpening "tool or cutter grinding"
machines, not numerically controlled
-- Las dems
84604010
Honing or lapping machines, for

cermets, numerically controlled (other
than gear finishing machines)
1,7
84604090
Honing or lapping machines, for

cermets, not numerically controlled
-- Las dems
1,7
84609010
Machines for deburring or polishing

metals, metal carbides or cermets, in
which the positioning in any one axis
can be set up to an accuracy of at least
0,01 mm (excl. gear cutting, gear
grinding or gear finishing machines)
-- En las que la posicin de la pieza

pueda regularse en uno de los ejes
con una precisin superior o igual
a 0,01 mm
2,7
84602990
84603100
84609090
Machines for deburring, grinding, or

polishing metals, metal carbides or
cermets (excl. grinding and polishing
machines in which the positioning in
any one axis can be set up to an
accuracy of at least 0,01 mm, gear
cutting, gear grinding or gear finishing
machines and machines for working in
the hand)
-- Las dems
1,7
84612000
Shaping or slotting machines, for

working metals, metal carbides or
cermets
- Mquinas de limar o mortajar
1,7
84613010
Broaching machines for working metal,

metal carbides or cermets, numerically
controlled
1,7
84613090
Broaching machines for working metal,

metal carbides or cermets, not
-- Las dems
1,7
84614011
Gear cutting machines, incl. abrasive

gear cutting machines, for cutting
cylindrical gears, numerically controlled,
for working metals, metal carbides or
cermets (excl. planing, slotting and
broaching machines)
---- De control numrico
2,7
84614019

gear cutting machines, for cutting
cylindrical gears, not numerically
controlled, for working metals, metal
carbides or cermets (excl. planing,
slotting and broaching machines)
2,7
84614031

gear cutting machines, not for
cylindrical gears, numerically controlled,
for working metals, metal carbides or
cermets (excl. planing, slotting and
broaching machines)
1,7
84614039

gear cutting machines, not for
cylindrical gears, not numerically
controlled, for working metals, metal
carbides or cermets (excl. planing,
slotting and broaching machines)
---- Las dems
1,7
84614071
Gear finishing machines, incl. abrasive

gear cutting machines, in which the
numerically controlled, for working
metals, metal carbides or cermets
2,7
84614079
Gear finishing machines, incl. abrasive

gear cutting machines, in which the
not numerically controlled, for working
metals, metal carbides or cermets
---- Las dems
2,7
84614090
Gear finishing machines for working

metals, metal carbides or cermets (excl.
those in which the positioning in any
of at least 0,01 mm)
--- Las dems
1,7
---- Las dems
84615011
Circular saws for working metals, metal

carbides or cermets (excl. machines for
working in the hand)
--- Circulares
1,7
84615019
Sawing machines for working metals,

metal carbides or cermets (excl.
machines for working in the hand and
circular saws)
1,7
84615090
Cutting-off machines for working

metals, metal carbides or cermets (excl.
machines for working in the hand and
sawing machines)
-- Mquinas de trocear
1,7
84619000
Planing machines and other machine

tools for working metals, metal carbides
or cermets by removing material, n.e.s. - Las dems
2,7
84621010
Forging or die-stamping machines, incl.

presses, and hammers, numerically
controlled
2,7
84621090
Forging or die-stamping machines, incl.

presses, and hammers, not numerically
controlled
-- Las dems
1,7
84622110
Bending, folding, straightening or

flattening machines, incl. presses,
numerically controlled, for working flat
metal products
--- Para trabajar productos planos
2,7
84622180

metal (excl. machines for the
--- Las dems
2,7
84622910

flattening machines, incl. presses, not
metal products
1,7
84622991

hydraulic, not numerically controlled, for
working metal (excl. machines for
working flat products)
---- Hidrulicas
1,7
84622998

flattening machines, incl. presses, not
working metal (excl. for working flat
products and machines for the
---- Las dems
1,7
84623100
Shearing machines, incl. presses,

metal (other than combined punching
and shearing machines)
2,7
84623910
Shearing machines, incl. presses, not

metal products (excl. combined
punching and shearing machines)
1,7
--- Las dems
84623991
Shearing machines, incl. presses,

working flat metal products and
combined punching and shearing
machines)
---- Hidrulicas
1,7
84623999
Shearing machines, incl. presses, not

working flat metal products and
combined punching and shearing
machines)
---- Las dems
1,7
84624110
Punching or notching machines, incl.

presses, and combined punching and
shearing machines, numerically
controlled, for working flat metal
products
2,7
84624190

shearing machines, numerically
controlled, for working metal (excl.
machines for working flat metal
products)
--- Las dems
2,7
84624910

shearing machines, not numerically
controlled, for working flat metal
products
1,7
84624990

shearing machines, not numerically
machines for working flat metal
products)
--- Las dems
1,7
84629110
Hydraulic presses for moulding metallic --- Prensas para moldear polvo
powders by sintering or presses for
metlico por sinterizacin y prensas
compressing scrap metal into bales
para empaquetar chatarra
2,7
84629150
Hydraulic presses, numerically

controlled, for working metals (excl.
forging, bending, folding, straightening
and flattening presses, presses for
moulding metallic powders by sintering
and presses for compressing scrap
metal into bales)
2,7
84629190
Hydraulic presses, not numerically

and flattening presses, and presses for
or presses for compressing scrap metal
into bales)
---- Las dems
2,7
84629910
Presses, not hydraulic, for moulding

metallic powders by sintering or for
compressing scrap metal into bales
2,7
--- Prensas para moldear polvo

metlico por sinterizacin y prensas
para empaquetar chatarra
84629950
Presses, not hydraulic, numerically

and presses for compressing scrap
metal into bales)
2,7
84629990
Presses, not hydraulic, not numerically

or presses for compressing scrap metal
into bales)
---- Las dems
2,7
84631010
Draw-benches for metal wire
2,7
84631090
2,7
84632000
Draw-benches for metal bars, tubes,

profiles, or the like (excl. draw-benches
for wire)
-- Los dems
Thread rolling machines, for working
- Mquinas laminadoras de hacer
metal
roscas
2,7
84633000
Machine tools for working metal wire,

without removing material (excl. wire
bending machines of heading 8461 and
machines for working in the hand)
- Mquinas para trabajar alambre
2,7
84639000
Machine tools for working metal,

sintered metal carbides or cermets,
without removing metal (excl. forging,
bending, folding, straightening and
flattening presses, shearing machines,
punching or notching machines,
presses, draw-benches, thread rolling
machines, machines for working metal
wire and machines for working in the
hand)
2,7
2,2
2,2
-- Bancos de estirar alambres
- Las dems
84642011
Sawing machines for working stone,

ceramics, concrete, asbestos-cement
or like mineral materials or for coldworking glass (excl. machines for
- Mquinas de aserrar
Grinding or polishing machines, for coldworking optical glass
--- De cristales de ptica
84642019
Grinding or polishing machines, for coldworking glass (other than optical glass) --- Las dems
2,2
84642020
Grinding or polishing machines, for

working ceramics (excl. hand-operated
machines)
2,2
84642095
Grinding or polishing machines, for

working stones, concrete, asbestos
cement or similar mineral substances
(excl. for working ceramics, for coldworking glass, hand-operated machines
and machines for working
-- Las dems
2,2
84641000
-- Para trabajar cermica
84649020
Machine tools for working ceramics

(excl. sawing machines, grinding
machines, polishing machines and
hand-operated machines)
-- Para trabajar cermica
2,2
84649080
Machine tools for working stones,

concrete, asbestos cement or similar
mineral substances or for cold-working
glass (excl. sawing machines, grinding
machines, polishing machines, handoperated machines, machines for
working ceramics and machines for
scribing or scoring semiconductor
wafers)
-- Las dems
2,2
84651010
Machines for working wood, cork, bone,

hard rubber, hard plastics or similar
hard materials, which can carry out
different types of machining operations
without tool change between such
operations, with manual transfer of
-- Con colocacin manual de la pieza
workpiece between each operation
entre cada operacin
2,7
84651090
Machines for working wood, cork, bone,

hard materials, which can carry out
different types of machining operations
without tool change between such
operations, with automatic transfer of
-- Sin colocacin manual de la pieza
workpiece between each operation
entre cada operacin
2,7
84659110
Bandsaws for working wood, cork,

bone, hard rubber, hard plastics or
similar hard materials (excl. machines
for working in the hand)
--- De cinta
2,7
84659120
Circular saws for working wood, cork,

for working in the hand)
--- Circulares
2,7
84659190
Sawing machines for working wood,

cork, bone, hard rubber, hard plastics or
similar hard materials (excl. bandsaws,
circular saws and machines for working
in the hand)
--- Las dems
2,7
84659200
Planing, milling or moulding -by cuttingmachines, for working wood, cork,

for working in the hand and machines of -- Mquinas de cepillar; mquinas de
subheading 8465.10)
fresar o moldurar
2,7
84659300
Grinding, sanding or polishing

machines for working wood, cork, bone,
hard materials (excl. machines for
-- Mquinas de amolar, lijar o pulir
2,7
84659400
Bending or assembling machines for

working wood, cork, bone, hard rubber,
hard plastics or similar hard materials
(excl. machines for working in the hand) -- Mquinas de curvar o ensamblar
2,7
84659600
Drilling or mortising machines for

working wood, cork, bone, hard rubber,
hard plastics or similar hard materials
(excl. machines for working in the hand
and machines of subheading 8465.10) -- Mquinas de taladrar o mortajar
Splitting, slicing or paring machines, for -- Mquinas de hendir, rebanar o
working wood
desenrollar
84659910
Lathes for working wood, cork, bone,

hard materials
84659990
Machine tools for working wood, cork,

for working in the hand, machines of
subheading 8465.10, sawing machines,
planing, milling or moulding "by cutting"
machines, grinding, sanding or
polishing machines, bending or
assembling machines, drilling or
mortising machines, splitting, slicing or
paring machines and lathes)
--- Las dems
84659500
84661020
84661031
Arbors, collets and sleeves for use as

tool holders in machine tools, incl. tool
holders for any type of tool for working
in the hand
Tool holders for lathes (excl. arbors,
collets and sleeves)
2,7
2,7
2,7
2,7
--- Mandriles, pinzas y manguitos
1,2
---- Para tornos
1,2
1,2
1,2
--- Tornos
84661080
Tool holders for machine tools, incl. tool

holders for any type of tool for working
in the hand (excl. tool holders for lathes,
arbors, collets and sleeves)
---- Los dems
Self-opening dieheads for machine
-- Dispositivos de roscar de apertura
tools
automtica
84662020
Work holders for machine tools in the

form of jigs and fixtures for specific
applications, incl. sets of standard jig
and fixture components
-- Montajes de mecanizado y sus

conjuntos de componentes estndar
1,2
84662091
Work holders for lathes (excl. work

holders in the form of jigs and fixtures
for specific applications, incl. sets of
standard jig and fixture components)
--- Para tornos
1,2
84662098
Work holders for machine tools (excl.

work holders for lathes and in the form
of jigs and fixtures for specific
applications, incl. sets of standard jig
and fixture components)
--- Los dems
1,2
84663000
Dividing heads and other special

attachments for machine tools, n.e.s.
- Divisores y dems dispositivos

especiales para montar en mquinas
herramienta
1,2
84669120
Parts and accessories for machine

tools for working stone, ceramics,
concrete, asbestos-cement or like
mineral materials or for cold-working
glass, n.e.s., of cast iron or cast steel
--- Colados o moldeados, de fundicin,

hierro o acero
1,2
84661038
84669195

tools for working stone, ceramics,
concrete, asbestos-cement or like
mineral materials or for cold-working
glass, n.e.s. (excl. of cast iron or cast
steel)
1,2
84669220

tools for working wood, cork, bone, hard
rubber, hard plastics or similar hard
materials, of cast iron or cast steel,
n.e.s.
hierro o acero
1,2
84669280

tools for working wood, cork, bone, hard
rubber, hard plastics or similar hard
materials, n.e.s. (excl. of cast iron or
cast steel)
--- Los dems
1,2
84669300

tools for working metal by removing
material, n.e.s.
-- Para mquinas de las

partidas 8456 a 8461
1,2
84669400

tools for working metal without
removing material, n.e.s.
-- Para mquinas de las

partidas 8462 u 8463
1,2
84671110
Tools for working in the hand,

pneumatic, rotary type, for working
metal
--- Para el trabajo de metal
1,7
--- Las dems
1,7
-- Las dems
1,7
2,7
2,7
2,7
2,7
2,7
84671190
84671900
84672110
84672191
Tools for working in the hand,

pneumatic, rotary type (other than for
working metal)
Pneumatic tools for working in the
hand, non-rotary type
--- Los dems
Drills of all kinds for working in the

hand, with self-contained electric motor
capable of operation without an external --- Que funcionen sin fuente de energa
source of power
exterior
Electropneumatic drills of all kinds for
working in the hand
---- Electroneumticos
84672210
Drills of all kinds for working in the

hand, with self-contained electric motor
operating with an external source of
power (excl. electropneumatic drills)
---- Los dems
Chainsaws for working in the hand, with
self-contained electric motor
--- Tronzadoras
84672230
Circular saws for working in the hand,

with self-contained electric motor
84672290
Saws for working in the hand, with selfcontained electric motor (excl.
chainsaws and circular saws)
--- Las dems
2,7
84672910
Electromechanical tools for working in

the hand, with self-contained electric
motor, for working textile materials
2,7
84672930

motor capable of operation without an
external source of power (excl. those for
working textile materials, saws and
---- Que funcionen sin fuente de
drills)
energa exterior
2,7
84672199
--- Sierras circulares
--- De los tipos utilizados para materias

textiles
84672951
Angle grinders for working in the hand,

with self-contained electric motor,
power
------ Amoladoras angulares
2,7
84672953
Belt sanders for working in the hand,

with self-contained electric motor,
power
------ Lijadoras de banda
2,7
84672959
Grinders and sanders, for working in the

hand, with self-contained electric motor,
power (excl. angle grinders and belt
sanders)
------ Las dems
2,7
84672970
Planers for working in the hand, with

self-contained electric motor, operating
with an external source of power
----- Cepillos
2,7
84672980
Hedge trimmers and lawn edge cutters,

for working in the hand, with selfcontained electric motor operating with ----- Cizallas para cortar setos, cizallas
an external source of power
para csped y desherbadoras
2,7
84672990

motor operating with an external source
of power (excl. those for working textile
materials, saws, drills, grinders,
sanders, planers, hedge trimmers and
lawn edge cutters)
----- Las dems
2,7
84678100
Chainsaws for working in the hand, with

self-contained non-electric motor
-- Sierras o tronzadoras, de cadena
1,7
84678900
Tools for working in the hand, hydraulic

or with self-contained non-electric motor
(excl. chainsaws and pneumatic tools) -- Las dems
1,7
1,7
84679200
Parts of chainsaws, for working in the

hand, with self-contained electric or nonelectric motor, n.e.s.
-- De sierras o tronzadoras, de cadena
Parts of pneumatic tools for working in
the hand, n.e.s.
-- De herramientas neumticas
1,7
84679900
Parts of pneumatic tools for working in

the hand, hydraulic or with selfcontained electric or non-electric motor,
n.e.s.
-- Las dems
1,7
84681000
Hand-held blow pipes, gas-operated, for

soldering, brazing or welding
- Sopletes manuales
2,2
84682000
Gas-operated machinery and apparatus

for soldering, brazing, welding or
surface tempering (excl. hand-held blow - Las dems mquinas y aparatos de
pipes)
gas
2,2
84688000
Machinery and apparatus for welding,

not gas-operated (excl. electric
machines and apparatus of heading
8515)
2,2
84689000
Parts of machinery and apparatus for

soldering, brazing, welding or surface
tempering, non-electric, n.e.s.
- Partes
2,2
84679100
84690010
Word-processing machines (excl.

and units thereof of heading 8443 and
laser, thermal and electrosensitive
printers)
- Mquinas para tratamiento o

procesamiento de textos
Free
84690091
Typewriters, electric (excl. units for

automatic data-processing machines of
heading 8443 and laser, thermal and
electrosensitive printers)
-- Elctricas
2,3
84690099
Typewriters, non-electric
-- Las dems
2,5
84701000
Electronic calculators capable of

operation without an external source of
electric power and pocket-size
"dimensions <= 170 mm x 100 mm x 45
mm" data recording, reproducing and
displaying machines with calculating
functions
- Calculadoras electrnicas que

puedan funcionar sin fuente de energa
elctrica exterior y mquinas de bolsillo
registradoras, reproductoras y
visualizadoras de datos, con funcin
de clculo
Free
84702100
Electronic calculating machines

incorporating a printing device, with
mains connection (excl. data-- Con dispositivo de impresin
processing machines of heading 8471) incorporado
Free
84702900
Electronic calculating machines not

incorporating a printing device, with
mains connection (excl. dataprocessing machines of heading 8471) -- Las dems
Free
- Las dems mquinas de calcular
Free
- Cajas registradoras
Free
Free
84705000
Calculating machines, non-electronic

Cash registers incorporating a
calculating device
84709000
Postage-franking machines, ticketissuing machines and similar machines,

incorporating a calculating device (excl.
cash registers and automatic vending
machines)
- Las dems
84713000
Data-processing machines, automatic,

portable, weighing <= 10 kg, consisting
of at least a central processing unit, a
keyboard and a display (excl. peripheral
units)
- Mquinas automticas para

tratamiento o procesamiento de datos,
porttiles, de peso inferior o igual a
10 kg, que estn constituidas, al
menos, por una unidad central de
proceso, un teclado y un visualizador
Free
84714100

comprising in the same housing at least
a central processing unit, and one input
unit and one output unit, whether or not
combined (excl. portable weighing <=
10 kg and excl. those presented in the
form of systems and peripheral units)
-- Que incluyan en la misma envoltura,

al menos, una unidad central de
proceso y, aunque estn combinadas,
una unidad de entrada y una de salida
Free
84714900

presented in the form of systems
"comprising at least a central
processing unit, one input unit and one
output unit" (excl. portable weighing <= -- Las dems presentadas en forma de
10 kg and excl. peripheral units)
sistemas
Free
84703000
84715000
Processing units for automatic dataprocessing machines, whether or not

containing in the same housing one or
two of the following types of unit:
storage units, input units, output units
(excl. those of heading 8471.41 or
8471.49 and excl. peripheral units)
- Unidades de proceso (excepto las de

las subpartidas 8471 41 u 8471 49),
aunque incluyan en la misma envoltura
uno o dos de los tipos siguientes de
unidades: unidad de memoria, unidad
de entrada y unidad de salida
Free
84716060
Keyboards for automatic dataprocessing machines, whether or not

containing storage units in the same
housing
-- Teclados
Free
Free
Free
84717020
Input or output units for automatic dataprocessing machines, whether or not

containing storage units in the same
housing (excl. keyboards)
-- Las dems
Central storage units for automatic dataprocessing machines
-- Unidades de memoria central
84717030
Disk storage units for automatic dataprocessing machines, optical, incl.

magneto-optical "e.g. CD-ROM drives"
(excl. central storage units)
---- pticas, incluidas las magnetopticas
Free
84717050
Hard disk storage drives for automatic

data-processing machines, neither
optical nor magneto-optical (excl.
central storage units)
----- Unidades de memoria de disco

duro
Free
84717070
Disk storage units for automatic dataprocessing machines, neither optical

nor magneto-optical (excl. hard disk
storage drives and central storage
units)
----- Las dems
Free
84717080
Magnetic tape storage units for

(excl. central storage units)
--- Unidades de memoria de cinta
Free
84717098
Storage units for automatic dataprocessing machines (excl. disk,

magnetic tape and central storage
units)
--- Las dems
Free
84718000
Units for automatic data-processing

- Las dems unidades de mquinas
machines (excl. processing units, input automticas para tratamiento o
or output units and storage units)
procesamiento de datos
Free
84719000
Magnetic or optical readers, machines

for transcribing data onto data media in
coded form and machines for
processing such data, n.e.s.
- Los dems
Free
84721000
Duplicating machines "hectograph or

stencil" (excl. printing machines and
photocopying or thermo-copying
machines)
- Copiadoras hectogrficas, incluidas

las mimegrafos
Machines for sorting or folding mail or

for inserting mail in envelopes or bands,
machines for opening, closing or
sealing mail and machines for affixing
or cancelling postage stamps
Coin-sorting, coin-counting or coinwrapping machines
- Mquinas de clasificar, plegar, meter

en sobres o colocar en fajas,
correspondencia, mquinas de abrir,
cerrar o precintar correspondencia y
mquinas de colocar u obliterar los
sellos (estampillas)
-- Mquinas de clasificar, contar y
encartuchar monedas
2,2
2,2
84716070
84723000
84729010
84729030
Automatic teller machines
-- Cajeros automticos
84729070
Office machines, n.e.s.
-- Los dems
Free
2,2
84731011
84731019
Electronic assemblies of wordprocessing machines of heading 8469,

n.e.s.
Electronic assemblies of typewriters of
Free
84731090
Parts and accessories of typewriters or

word-processing machines of heading
8469, n.e.s.(excl. electronic
assemblies)
-- Los dems
84732110
Electronic assemblies of electronic

calculators of subheading 8470.10,
8470.21 or 8470.29, n.e.s.
Free
84732190
Parts and accessories of electronic

calculators of subheading 8470.10,
8470.21 or 8470.29, n.e.s. (excl.
electronic assemblies)
Free
--- Los dems
Free
84732910
Electronic assemblies of accounting

machines, cash registers or other
machines, incorporating a calculating
device, of heading 8470, n.e.s.
Free
84732990
Parts and accessories of non-electronic

calculators, for accounting machines,
cash registers or other machines,
incorporating a calculating device, of
heading 8470, n.e.s. (excl. electronic
assemblies)
--- Los dems
Free
84733020
Electronic assemblies of automatic dataprocessing machines or for other

machines of heading 8471, n.e.s.
-- Conjuntos electrnicos montados
Free
84733080
Parts and accessories of automatic

data-processing machines or for other
machines of heading 8471, n.e.s. (excl.
-- Los dems
Free
84734011
Electronic assemblies of automatic

teller machines of subheading
8472.90.30, n.e.s.
Free
84734018
Electronic assemblies of other office

of automatic teller machines)
--- Los dems
84734080
Parts and accessories of other office

-- Los dems
Free
84735020
Electronic assemblies equally suitable

for use with two or more electronic
typewriters, word-processing machines,
calculating machines or other
machines, equipment or devices of
heading 8469 to 8472, n.e.s.
-- Conjuntos electrnicos montados
Free
--- De mquinas de la subpartida

8469 00 10
--- Los dems
--- De mquinas de la
84735080
Parts and accessories equally suitable

for use with two or more typewriters,
word-processing machines, calculating
machines, automatic data-processing
machines or other machines,
equipment or devices of heading 8469
to 8472, n.e.s. (excl. electronic
assemblies)
-- Los dems
Free
84741000
Sorting, screening, separating or

washing machines for solid mineral
substances, incl. those in powder or
paste form (excl. centrifuges and filter
presses)
- Mquinas y aparatos de clasificar,

cribar, separar o lavar
Free
84742010
Crushing or grinding machines for

mineral substances of a kind used in
the ceramics industry
-- Para materias minerales de los tipos

utilizados en la industria cermica
Free
84742090
Crushing or grinding machines for solid

mineral substances (other than for
the ceramics industry)
-- Los dems
Free
Free
Free
Free
Free
Free
-- Los dems
hierro o acero
Free
Free
-- Las dems
Free
1,7
1,7
84743200
Concrete or mortar mixers (excl. those

mounted on railway wagons or lorry
chassis)
Machines for mixing mineral
substances with bitumen
-- Hormigoneras y aparatos de amasar

mortero
-- Mquinas de mezclar materia
mineral con asfalto
84743910
Machinery for mixing or kneading

the ceramics industry
--- Mquinas y aparatos de mezclar o

malaxar materias minerales de los
tipos utilizados en la industria cermica
84743100
84743990
84748010
84748090
84749010
84749090
84751000
84752100
Machinery for mixing or kneading solid

mineral substances, incl. those in
powder or paste form (excl. concrete
and mortar mixers, machines for mixing
mineral substances with bitumen,
machinery of a kind used in the
ceramics industry, and calenders)
--- Los dems
Machinery for agglomerating, shaping -- Mquinas de aglomerar, formar o
or moulding ceramic paste
moldear pastas cermicas
Machinery for agglomerating, shaping
or moulding solid mineral fuels,
unhardened cements, plastering
materials and other mineral products in
powder or paste form, and machines for
forming foundry moulds of sand (excl.
for ceramic paste and for the casting or
pressing of glass)
Parts of machinery of heading 8474, of
cast iron or cast steel
Parts of machinery of heading 8474
Machines for assembling electric or
electronic lamps, tubes or valves or
flashbulbs, in glass envelopes
Machines for making optical fibres and
preforms thereof
- Mquinas para montar lmparas,

tubos o vlvulas elctricos o
electrnicos o lmparas de destello,
que tengan envoltura de vidrio
-- Mquinas para fabricar fibras pticas
y sus esbozos
84752900
Machines for manufacturing or hot

working glass or glassware (excl.
machines for making optical fibres and
preforms thereof and furnaces and
heating apparatus for manufacturing
toughened glass)
1,7
84759000
Parts of machines for assembling

electric or electronic lamps, tubes or
valves or flashbulbs, in glass envelopes
and of machines for manufacturing or
hot working glass or glassware, n.e.s.
- Partes
1,7
84762100
Automatic beverage-vending machines

incorporating heating or refrigerating
-- Con dispositivo de calentamiento o
devices
refrigeracin, incorporado
1,7
84762900
Automatic beverage-vending machines,

without heating or refrigerating devices -- Las dems
1,7
84768100
Automatic goods-vending machines

incorporating heating or refrigerating
devices (excl. automatic beveragevending machines)
1,7
84768900
Automatic goods-vending machines,

without heating or refrigerating devices;
money changing machines (excl.
automatic beverage-vending machines) -- Las dems
1,7
- Partes
1,7
- Mquinas de moldear por inyeccin
1,7
1,7
1,7
84769000
84771000
Parts of automatic goods-vending

machines, incl. money changing
machines, n.e.s.
Injection-moulding machines for
working rubber or plastics
-- Las dems
-- Con dispositivo de calentamiento o

refrigeracin, incorporado
84773000
Extruders for working rubber or plastics - Extrusoras

Blow-moulding machines for working
rubber or plastics
- Mquinas de moldear por soplado
84774000
Vacuum-moulding machines and other

thermoforming machines for working
rubber or plastics
- Mquinas de moldear en vaco y

dems mquinas para termoformado
1,7
84775100
Machinery for moulding or retreading

pneumatic tyres or for moulding or
otherwise forming inner tubes of rubber
or plastics
-- De moldear o recauchutar
neumticos (llantas neumticos) o de
moldear o formar cmaras para
neumticos
1,7
84775910
Presses for moulding or otherwise

forming products from rubber or plastics
(excl. injection-moulding machines,
extruders, thermoforming machines and
machinery for moulding or retreading
pneumatic tyres)
--- Prensas
1,7
84772000
84775980
84778011
Machinery for moulding or otherwise

forming products from rubber or plastics
(excl. injection-moulding machines,
extruders, blow-moulding machines,
vacuum-moulding and other
thermoforming machines; machinery for
moulding or retreading pneumatic tyres
or for moulding or otherwise forming
inner tubes; other presses; machines
devices or of electronic integrated
circuits))
--- Las dems
--- Mquinas para la transformacin de
Machines for processing reactive resins resinas reactivas
1,7
1,7
--- Las dems
1,7
--- Mquinas para fragmentar

--- Mezcladores, malaxadores y
agitadores
1,7
1,7
--- Cortadoras y peladoras
1,7
84778093
Machines for the manufacture of foam

products (excl. for processing reactive
resins)
Size reduction equipment for working
rubber or plastics
Mixers, kneaders and agitators, for
preparing rubber or plastics
84778095
Cutting, splitting and peeling machines

for working rubber or plastics or for the
manufacture of products from these
materials
84778099
Machinery for working rubber or plastics

or for the manufacture of products from
these materials, not specified or
included elsewhere in this chapter
--- Las dems
1,7
84779010
Parts of machinery for working rubber

or plastics or for the manufacture of
products from these materials of
subheading 8477.10.90 to 8477.80.99,
n.e.s., of cast iron or cast steel (excl.
parts of machines for the manufacture
of semiconductor devices or of
electronic integrated circuits)

hierro o acero
1,7
84779080
Parts of machinery for working rubber

or plastics or for the manufacture of
products from these materials of
subheading 8477.10.90 to 8477.80.99,
n.e.s. (excl. parts of machines for the
or of electronic integrated circuits, and
of cast iron or cast steel)
-- Las dems
1,7
1,7
1,7
Free
84778019
84778091
84781000
84789000
84791000
Machinery for preparing or making up

tobacco (excl. dryers and other heating
equipment, centrifuges and filter
presses)
- Mquinas y aparatos
Parts of machinery for preparing or
making up tobacco, n.e.s.
- Partes
Machinery for public works, building or
the like, n.e.s.
- Mquinas y aparatos para obras

pblicas, la construccin o trabajos
anlogos
84792000
Machinery for the extraction or

preparation of animal or fixed vegetable - Mquinas y aparatos para extraccin
fats or oils (other than centrifuges,
o preparacin de grasas o aceites
filters and heating appliances)
vegetales fijos o animales
1,7
84793010
Presses for the manufacture of particle

board or fibre building board of wood or
other ligneous materials or for treating
wood or cork (excl. machine tools of
heading 8465)
-- Prensas
1,7
84793090
Machinery for treating wood or cork

(excl. dryers, spray guns and the like,
machine tools and presses for the
manufacture of particle board or fibre
building board)
-- Las dems
1,7
84794000
Rope or cable-making machines (excl.

twisting machines of the type used in
spinning mills)
- Mquinas de cordelera o cablera
1,7
84795000
Industrial robots, n.e.s.
1,7
84796000
Evaporative air coolers, n.e.s.
- Robots industriales, no expresados ni

comprendidos en otra parte
- Aparatos de evaporacin para
refrigerar el aire
1,7
84798100
Machinery for treating metal, incl.

electric wire coil-winders, n.e.s. (excl.
industrial robots, furnaces, dryers,
spray guns and the like, high-pressure
cleaning equipment and other jet
cleaners, rolling millls or machines,
machine tools and rope or cablemaking machines)
-- Para trabajar metal, incluidas las

bobinadoras de hilos elctricos
1,7
1,7
1,7
1,7
--- Mquinas y aparatos para esmaltar

y decorar productos cermicos
1,7
--- Los dems
1,7
84798930
Mixing, kneading, crushing, grinding,

screening, sifting, homogenising,
emulsifying or stirring machines, n.e.s.
(excl. industrial robots)
Mobile hydraulic powered mine roof
supports
84798960
Central greasing systems
84798200
-- Para mezclar, amasar o sobar,

quebrantar, triturar, pulverizar, cribar,
tamizar, homogeneizar, emulsionar o
agitar
--- Entibados mviles hidrulicos para
minas
--- Dispositivos llamados de engrase
centralizado
84798997
Machines for glazing and decorating

ceramic products
Machines, apparatus and mechanical
appliances, n.e.s.
84799020
Parts of machines and mechanical

appliances having individual functions,
of cast iron or cast steel, n.e.s.

hierro o acero
1,7
84799080
Parts of machines and mechanical

appliances having individual functions,
n.e.s. (excl. of cast iron or cast steel)
-- Las dems
1,7
84801000
Moulding boxes for metal foundry
- Cajas de fundicin
1,7
84802000
Mould bases (other than of graphite or

other carbon, ceramic meterials or
glass)
- Placas de fondo para moldes
1,7
84803010
Moulding patterns of wood
-- De madera
1,7
84803090
Moulding patterns (excl. moulding

patterns of graphite or other carbons
and ceramic, glass or wooden moulding
patterns)
-- Los dems
2,7
84798991
84804100
Injection or compression-type moulds

for metal or metal carbides (excl.
moulds of graphite or other carbons and -- Para moldeo por inyeccin o
ceramic or glass moulds)
compresin
1,7
84804900
Moulds for metal or metal carbides

(excl. moulds of graphite or other
carbons, ceramic or glass moulds,
linotype moulds or matrices, injection or
compression-type moulds and ingot
moulds)
-- Los dems
1,7
84805000
Moulds for glass (excl. moulds of

graphite or other carbons and ceramic
moulds)
- Moldes para vidrio
1,7
84806010
Moulds for mineral materials,

compression types (excl. moulds of
graphite or other carbons and ceramic
or glass moulds)
-- Para moldeo por compresin
1,7
-- Los dems
-- Para moldeo por inyeccin o
compresin
1,7
1,7
-- Los dems
-- Combinadas con filtros o
engrasadores
1,7
2,2
2,2
84811005
Moulds for mineral materials (excl.

compression types, moulds of graphite
or other carbons, ceramic or glass
moulds)
Injection or compression-type moulds
for rubber or plastics
Moulds for rubber or plastics (other than
injection or compression types)
Pressure-reducing valves combined
with filters or lubricators
84811019
Pressure-reducing valves of cast iron or

steel (not combined with filters or
lubricators)
--- De fundicin o acero
84806090
84807100
84807900
--- Las dems

-- Vlvulas para transmisiones
oleohidrulicas
-- Vlvulas para transmisiones
neumticas
2,2
2,2
84812090
Pressure-reducing valves of base metal

(not combined with filters or lubricators)
Valves for the control of oleohydraulic
power transmission
Valves for the control of pneumatic
power transmission
2,2
84813091
Check "non-return" valves for pipes,

boiler shells, tanks, vats or the like, of
cast iron or steel
-- De fundicin o acero
2,2
-- Las dems
2,2
-- De fundicin o acero
2,2
-- Las dems
2,2
2,2
--- Los dems
2,2
--- Llaves termostticas
2,2
--- Las dems

-- Vlvulas para neumticos y cmaras
de aire
2,2
2,2
84811099
84812010
84814090
Check "non-return" valves for pipes,

boiler shells, tanks, vats or the like
(excl. those of cast iron or steel)
Safety or relief valves of cast iron or
steel
Safety or relief valves (excl. those of
cast iron or steel)
84818011
Mixing valves for sinks, washbasins,

bidets, water cisterns, baths and similar --- Mezcladores, reguladores de agua
fixtures
caliente
84813099
84814010
84818019
84818031
84818039
84818040
Taps, cocks and valves for sinks,

washbasins, bidets, water cisterns,
baths and similar fixtures (excl. mixing
valves)
Thermostatic valves for central heating
radiators
Central heating radiator valves (excl.
thermostatic valves)
Valves for pneumatic tyres and innertubes
84818051
Temperature regulators (excl.

thermostatic valves for central heating
radiators)
---- De temperatura
2,2
84818059
Process control valves (excl.

temperature regulators, pressurereducing valves, valves for the control
of oleohydraulic or pneumatic power
transmission, check valves and safety
or relief valves, taps, cocks and valves
for sinks, washbasins, bidets, water
cisterns, baths and similar fixtures and
central heating radiator valves)
---- Las dems
2,2
84818061
Gate valves of cast iron for pipes, boiler

shells, tanks, vats or the like (excl. taps,
cocks and valves for sinks, washbasins,
bidets, water cisterns, baths and similar
fixtures and central heating radiator
valves)
----- De fundicin
2,2
84818063
Gate valves of steel for pipes, boiler

fixtures and central heating radiator
valves)
----- De acero
2,2
84818069
Gate valves for pipes, boiler shells,

tanks, vats or the like (excl. of cast iron
or steel, and taps, cocks and valves for
sinks, washbasins, bidets, water
cisterns, baths and similar fixtures and
----- Los dems
2,2
84818071
Globe valves of cast iron (excl.

temperature regulators, pressurereducing valves, valves for the control
of oleohydraulic or pneumatic power
transmission, check valves and safety
or relief valves, process control valves,
taps, cocks and valves for sinks,
washbasins, bidets, water cisterns,
baths and similar fixtures, and central
heating radiator valves)
----- De fundicin
2,2
84818073
Globe valves of steel (excl. temperature

regulators, pressure-reducing valves,
valves for the control of oleohydraulic or
pneumatic power transmission, check
valves and safety or relief valves,
process control valves, taps, cocks and
valves for sinks, washbasins, bidets,
water cisterns, baths and similar
fixtures, and central heating radiator
valves)
----- De acero
2,2
84818079
Globe valves (excl. valves of cast iron

or steel, temperature regulators,
pressure-reducing valves, valves for the
control of oleohydraulic or pneumatic
power transmission, check valves and
safety or relief valves, process control
valves, taps, cocks and valves for
sinks, washbasins, bidets, water
cisterns, baths and similar fixtures, and
----- Las dems
2,2
84818081
Ball and plug valves for pipes, boiler

fixtures, and central heating radiator
---- Vlvulas con obturador esfrico,
valves)
cnico o cilndrico
2,2
---- Vlvulas de mariposa
2,2
---- Vlvulas de membrana
2,2
2,2
2,2
-- Los dems
- Rodamientos de rodillos cnicos,

incluidos los ensamblados de conos y
rodillos cnicos
- Rodamientos de rodillos en forma de
tonel
- Rodamientos de agujas
- Rodamientos de rodillos cilndricos
84818087
Butterfly valves for pipes, boiler shells,

tanks, vats or the like (excl. check
valves)
Diaphragm valves for pipes, boiler
shells, tanks, vats or the like
84818099
Appliances for pipes, boiler shells,

tanks, vats or the like (excl. pressurereducing valves, valves for the control
of pneumatic power transmission,
check "non-return" valves, safety or
relief valves, taps, cocks and valves for
sinks, baths and similar fixtures, central
heating radiator valves, valves for
pneumatic tyres and inner-tubes,
process control valves, globe valves,
gate valves, ball and plug valves,
butterfly valves and diaphragm valves) ---- Los dems
84818085
84819000
84821010
84821090
Parts of valves and similar articles for

pipes, boiler shells, tanks, vats or the
like, n.e.s.
Ball bearings with greatest external
diameter <= 30 mm
Ball bearings with greatest external
diameter > 30 mm
- Partes
-- Cuyo mayor dimetro exterior sea
84822000
Tapered roller bearings, incl. cone and

tapered roller assemblies
84823000
Spherical roller bearings
84824000
84825000
Needle roller bearings

Cylindrical roller bearings (excl. needle
roller bearings)
84828000
Roller bearings, incl. combined ballroller bearings (excl. ball bearings,

tapered roller bearings, incl. cone and
tapered roller assemblies, spherical
roller bearings, needle and cylindrical
roller bearings)
- Los dems, incluidos los rodamientos

combinados
84829110
Tapered rollers for bearings
--- Rodillos cnicos
84829190
Balls, needles and rollers for bearings

(excl. tapered rollers and steel balls of
heading 7326)
--- Los dems
7,7
84831025
Parts of ball or roller bearings (excl.

balls, needles and rollers), n.e.s.
Cranks and crank shafts, of cast iron or
cast steel
Cranks and crank shafts, of open-die
forged steel
84831029
Cranks and crank shafts (excl. of opendie forged steel or cast iron or cast
steel)
--- Los dems
84831050
Articulated shafts
84831095
Main shafts or driving shafts, counter

shafts, cam shafts, eccentric shafts and
other transmission shafts (excl. cranks,
crank shafts and articulated shafts)
-- Los dems
84832010
Bearing housings, incorporating ball or

roller bearings, for machines of a kind
used in aircraft and spacecraft
84829900
84831021
-- Las dems
hierro o acero
--- De acero forjado
-- rboles articulados
-- De los tipos utilizados en aeronaves

y vehculos espaciales
84833032
Bearing housings, incorporating ball or

roller bearings, for machines (excl. for
use in aircraft and spacecraft)
-- Las dems
Bearing housings for machinery, for ball --- Para rodamientos de cualquier
or roller bearings
clase
5,7
84833038
Bearing housings not incorporating ball

or roller bearings, for machinery and
plain shaft bearings (excl. those for ball
or roller bearings)
--- Las dems
3,4
84833080
Plain shaft bearings for machinery
3,4
84834021
Spur and helical gears and gearing, for

machinery (excl. friction gears, gear
boxes and other speed changers)
--- Cilndricos
3,7
84834023
Bevel and bevel-spur gears and

gearing, for machinery (excl. friction
gears, gear boxes and other speed
changers)
3,7
84834025
Worm gear for machinery (excl. friction

gears, gear boxes and other speed
changers)
--- De tornillos sin fin
3,7
84834029
Gears and gearing, for machinery (excl.

friction gears, spur, helical, bevel, bevelspur gears and gearing and worm gear,
gear boxes and other speed changers) --- Los dems
3,7
84834030
Ball or roller screws, for machinery
3,7
84834051
Gear boxes for machinery
-- Husillos fileteados de bolas o rodillos

--- Reductores, multiplicadores y cajas
de cambio
3,7
84834059
Speed changers, incl. torque

converters, for machinery (excl. gear
boxes)
--- Los dems
3,7
3,7
2,7
84832090
84834090
84835020
-- Cojinetes
--- Cnicos y cilindro-cnicos
Gears and gearing, for machinery (excl.

ball or roller screws and gears and
gearing in general, and toothed wheels,
chain sprockets and other transmission
elements presented separately)
-- Los dems
Flywheels and pulleys, incl. pulley
-- Colados o moldeados, de fundicin,
blocks, of cast iron or cast steel
hierro o acero
84835080
Flywheels and pulleys, incl. pulley

blocks (excl. of cast iron or cast steel)
-- Los dems
2,7
84836020
Clutches and shaft couplings, incl.

universal joints, of cast iron or cast
steel

hierro o acero
2,7
2,7
5,7
84839020
Clutches and shaft couplings, incl.

universal joints (excl. of cast iron or cast
steel)
-- Los dems
-- Partes de cajas de cojinetes para
Parts of bearing housings, n.e.s.
rodamientos de cualquier clase
84839081
Toothed wheels, chain sprockets and

other transmission elements presented
separately and parts of transmission
shafts and cranks; bearing housings
and plain shaft bearings; gears and
gearing, ball or roller screws, gear
boxes and other speed changers,
flywheels and pulleys, clutches and
shaft couplings, of cast iron or cast
steel, n.e.s.
hierro o acero
2,7
84839089
Toothed wheels, chain sprockets and

other transmission elements presented
separately and parts of transmission
shafts and cranks; bearing housings
and plain shaft bearings; gears and
gearing, ball or roller screws, gear
boxes and other speed changers,
flywheels and pulleys, clutches and
shaft couplings, n.e.s. (excl. of cast iron
or cast steel)
--- Las dems
2,7
84841000
Gaskets and similar joints of metal

sheeting combined with other material
or of two or more layers of metal
1,7
84842000
Mechanical seals
1,7
84849000
Sets or assortments of gaskets and

similar joints, dissimilar in composition,
put up in pouches, envelopes or similar
packings
- Los dems
1,7
Free
3,5
Free
84836080
- Juntas o empaquetaduras
metaloplsticas
- Juntas o empaquetaduras mecnicas
de estanqueidad
84861000
Machines and apparatus for the

manufacture of boules or wafers

fabricacin de semiconductores en
forma de monocristales periformes u
obleas (wafers)
84862010

ultrasonic processes, for the
or of electronic integrated circuits
-- Mquinas herramienta que operen

por ultrasonido
84862090

or of electronic integrated circuits (excl.
machine tools for working any material
by removal of material operated by
ultrasonic processes)
-- Las dems
Apparatus for chemical vapour

deposition on liquid crystal devices
"LCD" substrates
-- Aparatos para la deposicin qumica

de vapor en sustratos para dispositivos
de cristales lquidos
2,4
84863030
Apparatus for dry-etching patterns on

liquid cristal devices "LCD" substrates
-- Aparatos para atacar en seco

modelos en sustratos para dispositivos
de cristales lquidos
3,5
84863050
Apparatus for physical deposition by

sputtering on liquid cristal devices
"LCD" substrates
-- Aparatos para la deposicin fsica

por pulverizacin en sustratos de
visualizadores de cristales lquidos
3,7
Free
Free
84863010
84864000

manufacture of flat panel displays (excl.
apparatus for chemical vapour
deposition or for dry-etching patterns on
LCD substrates and for physical
deposition by sputtering on liquid cristal
devices substrates)
-- Las dems
Machines and apparatus specified in
- Mquinas y aparatos descritos en la
Note 9 (C) to chapter 84
nota 9 C) de este captulo
84869010
Tool holders, self-opening dieheads and

workholders of a kind used solely or
principally for the manufacture of
semiconductor boules or wafers,
semiconductor devices, electronic
-- Portatiles y dispositivos de roscar
integrated circuits or flat panel displays de apertura automtica; portapiezas
1,2
84869020
--- Partes de centrifugadoras para el

Parts of spinners for coating
revestimiento de los sustratos de
photographic emulsions on liquid crystal dispositivos de cristales lquidos con
devices "LCD" substrates, n.e.s.
emulsiones fotogrficas
1,7
84869030
Parts of deflash machines for cleaning

the metal leads of semiconductor
packages prior to the electroplating
process, n.e.s.
1,7
84869040
--- Partes de aparatos para la

Parts of apparatus for physical
deposicin fsica por pulverizacin en
deposition by sputtering on liquid crystal sustratos de visualizadores de cristales
lquidos
3,7
84869050
--- Partes y accesorios de aparatos

Parts and accessories for apparatus for para atacar en seco modelos en
dry-etching patterns on liquid crystal
sustratos para dispositivos de cristales
lquidos
1,2
84869060
--- Partes y accesorios de aparatos

Parts and accessories for apparatus for para la deposicin qumica de vapor en
chemical vapour deposition on liquid
sustratos para dispositivos de cristales
crystal devices "LCD" substrates, n.e.s. lquidos
1,7
84869070
Parts and accessories for machine--- Partes y accesorios de mquinas

tools operated by ultrasonic processes, herramienta que operen por
n.e.s.
ultrasonido
1,2
84863090
--- Partes de mquinas de desbarbar

para limpiar los conductores metlicos
de los bloques de material
semiconductor antes del proceso de
galvanoplastia
84871010
Parts and accessories for machines

and apparatus of a kind used solely or
principally for the manufacture of
semiconductor boules or wafers,
semiconductor devices, electronic
integrated circuits or flat panel displays,
and for machines and apparatus
specified in note 9 (C) to chapter 84,
n.e.s. (excl. tool holders, self-opening
dieheads, workholders, those of
spinners for coating photographic
emulsions, for physical deposition by
sputtering, for dry-etching patterns, for
chemical vapour deposition, on liquid
crystal devices "LCD" substrates, of
deflash machines for cleaning the metal
leads of semiconductor packages prior
to the electroplating and for machinetools operated by ultrasonic processes) --- Los dems
Ships'' or boats'' propellers and blades
therefor, of bronze
-- De bronce
84871090
Ships'' or boats'' propellers and blades

therefor (excl. those of bronze)
1,7
84879010
Parts of machinery of chapter 84, not

intended for a specific purpose, of nonmalleable cast iron, n.e.s.
-- De fundicin no maleable
1,7
84879030

intended for a specific purpose, of
malleable cast iron, n.e.s.
-- De fundicin maleable
1,7
84879051

intended for a specific purpose, of cast
steel, n.e.s.
--- De acero colado o moldeado
1,7
84879053

intended for a specific purpose, of opendie forged iron or steel, n.e.s.
--- De hierro o acero forjados
1,7
84879055

intended for a specific purpose, of
closed-die forged iron or steel, n.e.s.
--- De hierro o acero estampados
1,7
84879059

intended for a specific purpose, of iron
or steel, n.e.s. (other than cast, opendie or closed-die forged)
--- Las dems
1,7
-- Motores sincronos de potencia
inferior o igual a 18 W
1,7
4,7
--- Motores universales
2,7
2,7
2,7
2,7
84869090
85011091
Machinery parts of chapter 84, not

intended for a specific purpose, n.e.s.
Synchronous motors of an output <= 18
W
Universal AC-DC motors of an output
<= 37,5 W
85011093
AC motors of an output <= 37,5 W

(excl. synchronous motors of an output
<= 18 W)
--- Motores de corriente alterna
84879090
85011010
85011099
85012000
DC motors of an output <= 37,5 W

--- Motores de corriente continua
Universal AC-DC motors of an output > - Motores universales de potencia
37,5 W
superior a 37,5 W
Free
1,7
85013450
DC motors of an output > 37,5 W but

<= 750 W and DC generators of an
output <= 750 W
DC motors and generators, of an output
> 750 W but <= 7,5 kW
> 7,5 kW but <= 75 kW
DC motors and DC generators of an
output > 75 kW but <= 375 kW
DC traction motors of an output > 375
kW
85013492

> 375 kW but <= 750 kW (excl. traction ---- Superior a 375 kW pero inferior o
motors)
igual a 750 kW
85013100
85013220
85013280
85013300
-- De potencia inferior o igual a 750 W

--- De potencia superior a 750 W pero
inferior o igual a 7,5 kW
--- De potencia superior a 7,5 kW pero
inferior o igual a 75 kW
-- De potencia superior a 75 kW pero
2,7
2,7
2,7
2,7
--- Motores de traccin
2,7
2,7

-- De potencia inferior o iguales
a 750 W
2,7
2,7
-- De potencia superior a 750 W
2,7

--- De potencia superior a 750 W pero
inferior o igual a 7,5 kW
--- De potencia superior a 7,5 kW pero
--- De potencia superior a 37 kW pero
2,7
2,7
2,7
2,7
--- Motores de traccin
2,7
85015350

> 750 kW (excl. traction motors)
AC motors, single phase, of an output
of > 37,5 W but <= 750 W
AC motors, single phase, of an output
of > 750 W
AC motors, multi-phase, of an output >
37,5 W but <= 750 W
750 W but <= 7,5 kW
7,5 kW but <= 37 kW
37 kW but <= 75 kW
AC traction motors, multi-phase, of an
output > 75 kW
85015381
AC motors, multi-phase, of an output of

motors)
igual a 375 kW
2,7
85015394
AC motors, multi-phase, of an output of

motors)
igual a 750 kW
2,7

--- De potencia inferior o igual
a 7,5 kVA
--- De potencia superior a 7,5 kVA pero
inferior o igual a 75 kVA
-- De potencia superior a 75 kVA pero
2,7
2,7
2,7
2,7
2,7
-- De potencia superior a 750 kVA
85013498
85014020
85014080
85015100
85015220
85015230
85015290
85016400

750 kW (excl. traction motors)
AC generators "alternators", of an
output <= 7,5 kVA
output > 7,5 kVA but <= 75 kVA
output > 75 kVA but <= 375 kVA
output > 750 kVA
2,7
85021120
Generating sets with compressionignition internal combustion piston

engine "diesel or semi-diesel engine" of --- De potencia inferior o igual
an output <= 7,5 kVA
a 7,5 kVA
2,7
85021180

engine "diesel or semi-diesel engine" of --- De potencia superior a 7,5 kVA pero
an output > 7,5 kVA but <= 75 kVA
2,7
85015399
85016120
85016180
85016200
85016300
85021200

engine "diesel or semi-diesel engine" of -- De potencia superior a 75 kVA pero
an output > 75 kVA but <= 375 kVA
2,7
85021320

engine "diesel or semi-diesel engine" of --- De potencia superior a 375 kVA
an output > 375 kVA but <= 750 kVA
pero inferior o igual a 750 kVA
2,7
85021340

engine "diesel or semi-diesel engine" of --- De potencia superior a 750 kVA ,
an output > 750 kVA but <= 2.000 kVA pero inferior o igual a 2 000 kVA
2,7
85021380

engine "diesel or semi-diesel engine" of
an output > 2.000 kVA
--- De potencia superior a 2 000 kVA
2,7
85022020
Generating sets with spark-ignition

internal combustion piston engine, of an
output <= 7,5 kVA
-- De potencia inferior o igual a 7,5 kVA
2,7
85022040

internal combustion piston engine, of an -- De potencia superior a 7,5 kVA pero
output > 7,5 kVA but <= 375 kVA
2,7
85022060

internal combustion piston engine, of an -- De potencia superior a 375 kVA pero
2,7
85022080

internal combustion piston engine, of an
output > 750 kVA
2,7
85023100
Generating sets, wind-powered
-- De energa elica
2,7
85023920
Turbogenerators
--- Turbogeneradores
2,7
85023980
Generating sets, non-wind-powered and

non-powered by spark-ignition internal
combustion piston engine (excl.
turbogenerators)
--- Los dems
2,7
85024000
Electric rotary converters
2,7
85030010
Non-magnetic retaining rings for electric

motors and electric generating sets
- Zunchos no magnticos
2,7
85030091

principally with electric motors and
generators, electric generating sets and
rotary converters, n.e.s., of cast iron or -- Coladas o moldeadas, de fundicin,
cast steel
hierro o acero
2,7
2,7
3,7
3,7
- Convertidores rotativos elctricos
85041020

principally with electric motors and
generators, electric generating sets and
rotary converters, n.e.s. (excl. nonmagnetic retaining rings and of cast iron
or cast steel)
-- Las dems
Inductors, whether or not connected
-- Bobinas de reactancia, incluso con
with a capacitor
condensador acoplado
85041080
Ballasts for discharge lamps or tubes

(excl. inductors, whether or not
connected with a capacitor)
85030099
-- Los dems
85042100
Liquid dielectric transformers, having a

power handling capacity <= 650 kVA

a 650 kVA
3,7
85042210

power handling capacity > 650 kVA but --- De potencia superior a 650 kVA
<= 1.600 kVA
pero inferior o igual a 1 600 kVA
3,7
85042290

power handling capacity > 1.600 kVA
but <= 10.000 kVA
--- De potencia superior a 1 600 kVA

pero inferior o igual a 10 000 kVA
3,7
85042300

power handling capacity > 10.000 kVA
-- De potencia superior a 10 000 kVA
3,7
85043121
Measuring transformers for voltage

measurement, having a power handling
capacity <= 1 kVA
---- Para medir tensiones
3,7
85043129
Measuring transformers having a power

handling capacity <= 1 kVA (other than
for voltage measurement)
---- Los dems
3,7
85043180
Transformers having a power handling

capacity <= 1 kVA (excl. liquid dielectric
transformers)
--- Los dems
3,7
85043220
Measuring transformers having a power

handling capacity of > 1 kVA but <= 16
kVA
--- Transformadores de medida
3,7
85043280

capacity > 1 kVA but <= 16 kVA (excl.
liquid dielectric transformers)
--- Los dems
3,7
85043300

capacity > 16 kVA but <= 500 kVA
(excl. liquid dielectric transformers)

3,7
85043400

capacity > 500 kVA (excl. liquid
dielectric transformers)
3,7
85044030
Static converters of a kind used with

telecommunication apparatus,
and units thereof
Free
3,3
85044040
-- De los tipos utilizados con los

aparatos de telecomunicacin, las
mquinas automticas para
tratamiento o procesamiento de datos
y sus unidades
--- Rectificadores de material
Polycrystalline semiconductor rectifiers semiconductor policristalinos
85044055
Accumulator chargers (excl. of a kind

used with telecommunication
apparatus, automatic data-processing
machines and units thereof, and
polycrystalline semiconductor rectifiers) ---- Cargadores de acumuladores
3,3
85044081
Rectifiers (excl. polycrystalline

semiconductor rectifiers and other than
of a kind used with telecommunication
machines and units thereof)
----- Rectificadores
3,3
85044084
Inverters having power handling

capacity <= 7,5 kVA (excl. of a kind
used with telecommunication
machines and units thereof)
3,3
------ De potencia inferior o igual

a 7,5 kVA
85044088
Inverters having power handling

capacity > 7,5 kVA (excl. of a kind used
with telecommunication apparatus,
and units thereof)
------ De potencia superior a 7,5 kVA
3,3
85044090
Static converters (excl. of a kind used

and units thereof, battery chargers,
polycrystalline semiconductor and other
rectifiers, and a.c. converters)
----- Los dems
3,3
85045020
Inductors of a kind used with

telecommunication apparatus and for
power supplies for automatic dataprocessing machines and units thereof
(excl. those for discharge lamps or
tubes)
Free
85045095
Inductors (excl. of a kind used with

power supplies for automatic dataprocessing machines and units thereof
and those for discharge lamps or tubes) -- Las dems
3,7
Free
2,2
2,2
Free
2,2
2,2
2,2
-- De los tipos utilizados con los

aparatos de telecomunicacin y las
unidades de alimentacin para las
mquinas automticas para
y sus unidades
85049011
Electronic assemblies of inductors of a

kind used with telecommunication
apparatus and for power supplies for
and units thereof, n.e.s.
Ferrite cores for transformers and
inductors
85049018
Parts of transformers and inductors,

n.e.s. (excl. electronic assemblies of
inductors of a kind used with
power supplies for automatic dataprocessing machines and units thereof,
and ferrite cores)
---- Las dems
85049091
Electronic assemblies of static

converters of a kind used with
telecommunication apparatus,
and units thereof, n.e.s.

para productos de la
85049099
Parts of static converters, n.e.s. (excl.

electronic assemblies of a kind used
and units thereof)
--- Las dems
85049005
85051100
85051910

para productos de la subpartida 8504
50 20
---- Ncleos de ferrita
Permanent magnets of metal and

articles intended to become permanent
magnets after magnetization (excl.
chucks, clamps and similar holding
devices)
-- De metal
Permanent magnets of agglomerated
--- Imanes permanentes de ferrita
ferrite
aglomerada
85051990
Permanent magnets and articles

intended to become permanent
magnets after magnetization, of
materials other than metal or
agglomerated ferrite
--- Los dems
2,2
- Acoplamientos, embragues,
variadores de velocidad y frenos,
electromagnticos
2,2
-- Electroimanes
1,8
1,8
2,2
85059010
Electromagnetic couplings, clutches

and brakes
Electromagnets (excl. magnets for
medical use)
85059030
Electromagnetic or permanent magnet

chucks, clamps and similar holding
devices
85059050
Electromagnetic lifting heads
-- Platos, mandriles y dispositivos

magnticos o electromagnticos
similares, de sujecin
-- Cabezas elevadoras
electromagnticas
85059090
Parts of permanent magnets,

electromagnets, electromagnetic
clutches, couplings, brakes and lifting
heads, electromagnetic or permanent
magnet holding devices, n.e.s.
-- Partes
1,8
85061011
Manganese dioxide cells and batteries,

alkaline, in the form of cylindrical cells
(excl. spent)
--- Pilas cilndricas
4,7
85061015

alkaline, in the form of button cells
(excl. spent)
--- Pilas de botn
4,7
85061019

alkaline (excl. spent, and in the form of
cylindrical cells and button cells)
--- Las dems
4,7
85061091

non-alkaline, in the form of cylindrical
cells (excl. spent)
4,7
85061095

non-alkaline, in the form of button cells
(excl. spent)
--- Pilas de botn
4,7
85061099

non-alkaline (excl. spent, and in the
form of cylindrical or button cells)
--- Las dems
4,7
85063010
Mercuric oxide cells and batteries, in

the form of cylindrical cells (excl. spent) -- Pilas cilndricas
4,7
85063030
Mercuric oxide cells and batteries, in

the form of button cells (excl. spent)
4,7
85063090
Mercuric oxide cells and batteries (excl.

spent, and in the form of cylindrical or
button cells)
-- Las dems
4,7
-- Pilas cilndricas
4,7
-- Pilas de botn
4,7
-- Las dems
4,7
-- Pilas cilndricas
4,7
-- Pilas de botn
4,7
85052000
85064010
85064030
85064090
85065010
85065030
Silver oxide cells and batteries, in the

form of cylindrical cells (excl. spent)
Silver oxide cells and batteries, in the
form of button cells (excl. spent)
Silver oxide cells and batteries (excl.
spent, and in the form of cylindrical or
button cells)
Lithium cells and batteries, in the form
of cylindrical cells (excl. spent)
Lithium cells and batteries, in the form
of button cells (excl. spent)
-- Pilas de botn
85066030
Lithium cells and batteries (excl. spent,

and in the form of cylindrical or button
cells)
-- Las dems
Air-zinc cells and batteries, in the form
of cylindrical cells (excl. spent)
-- Pilas cilndricas
Air-zinc cells and batteries, in the form
of button cells (excl. spent)
-- Pilas de botn
85066090
Air-zinc cells and batteries (excl. spent,

and in the form of cylindrical or button
cells)
-- Las dems
85068005
-- Bateras secas de cinc-carbn, de

Dry zinc-carbon batteries of a voltage of una tensin superior o igual a 5,5 V
>= 5,5 V but <= 6,5 V (excl. spent)
pero inferior o igual a 6,5 V
85068011
Primary cells and primary batteries,

electric, in the form of cylindrical cells
(excl. spent, and those of manganese
dioxide, mercuric oxide, silver oxide,
lithium and air-zinc)
85068015

electric, in the form of button cells (excl.
spent, and those of manganese dioxide,
mercuric oxide, silver oxide, lithium and
air-zinc)
--- Pilas de botn
85065090
85066010
4,7
4,7
4,7
4,7
Free
4,7
4,7
4,7
4,7
85069000

electric (excl. spent, and those in the
form of cylindrical and button cells, dry
zinc-carbon batteries of a voltage of >=
5,5 V but <= 6,5 V, and those of
manganese dioxide, mercuric oxide,
silver oxide, lithium and air-zinc)
--- Las dems
Parts of primary cells and primary
batteries, n.e.s.
- Partes
85071041
Lead-acid accumulators of a kind used

for starting piston engine "starter
batteries", of a weight of <= 5 kg,
working with liquid electrolyte (excl.
spent)
3,7
85071049

batteries", of a weight of <= 5 kg,
working with non-liquid electrolyte (excl.
spent)
--- Los dems
3,7
85071092

batteries", of a weight of > 5 kg, working
with liquid electrolyte (excl. spent)
--- Que funcionen con electrlito lquido
3,7
85071098

batteries", of a weight of > 5 kg, working
with non-liquid electrolyte (excl. spent) --- Los dems
3,7
85072041
Lead-acid traction accumulators,

working with liquid electrolyte (excl.
spent and starter batteries)
3,7
85072049
Lead-acid traction accumulators,

working with non-liquid electrolyte (excl.
spent and starter batteries)
--- Los dems
3,7
85068090
85072092
Lead-acid accumulators, working with

liquid electrolyte (excl. spent, starter
batteries and traction accumulators)
3,7
--- Los dems
3,7
-- Hermticamente cerrados
2,6
85073020
Lead-acid accumulators, working with

non-liquid electrolyte (excl. spent,
starter batteries and traction
accumulators)
Hermetically sealed nickel-cadmium
accumulators (excl. spent)
85073081
Nickel-cadmium traction accumulators,

not hermetically sealed (excl. spent)
--- Acumuladores para traccin
2,6
85073089
Nickel-cadmium accumulators, not

hermetically sealed (excl. spent and
traction accumulators)
--- Los dems
2,6
- De nquel-hierro
2,7
85078020
Nickel-iron accumulators (excl. spent)

Nickel-hydride accumulators (excl.
spent)
-- De nquel-hidruro
2,7
85078030
Lithium-ion accumulators (excl. spent)
-- De litio-ion
2,7
85078080
Electric accumulators (excl. spent, leadacid, nickel-cadmium, nickel-iron, nickelhydride and lithium-ion accumulators) -- Los dems
2,7
85079020
Plates for electric accumulators (excl.

plates of vulcanised rubber other than
hard rubber or of textiles)
-- Placas para acumuladores
2,7
-- Separadores
2,7
-- Las dems
2,7
-- De potencia inferior o igual a

1 500 W y de capacidad del depsito o
bolsa para el polvo inferior o igual
a 20 l
85072098
85074000
85079090
Separators for electric accumulators

(excl. separators of vulcanised rubber
other than hard rubber or of textiles)
Parts of electric accumulators (excl.
plates and separators)
85081100
Vacuum cleaners, incl. dry cleaners and

wet vacuum cleaners, with selfcontained electric motor, power <=
1 500 W and having a dust bag or other
receptacle capacity <= 20 l
2,2
85081900

wet vacuum cleaners, with selfcontained electric motor ( excl. of a
power <= 1 500 W and having a dust
bag or other receptacle capacity <=
20 l)
-- Las dems
1,7
85086000

wet vacuum cleaners (excl. with selfcontained electric motor)
- Las dems aspiradoras
1,7
85087000
Parts of vacuum cleaners, dry cleaners

and wet vacuum cleaners, n.e.s.
- Partes
1,7
85094000
Domestic food grinders and mixers and - Trituradoras y mezcladoras de

fruit or vegetable juice extractors, with alimentos; extractoras de jugo de
self-contained electric motor
frutos u hortalizas
2,2
85079030
85098000
Electromechanical household
appliances, with self-contained electric
motor (excl. vacuum cleaners, dry and
wet vacuum cleaners, food grinders and
mixers, fruit or vegetable juice
extractors, and hair-removing
appliances)
- Los dems aparatos
2,2
85099000
Parts of electromechanical domestic

appliances, with self-contained electric
motor, n.e.s. (excl. of vacuum cleaners,
dry and wet vacuum cleaners)
- Partes
2,2
2,2
2,2
2,2
85103000
Shavers, electric
- Afeitadoras
Hair clippers with self-contained electric
motor
- Mquinas de cortar el pelo o esquilar
Hair-removing appliances with selfcontained electric motor
- Aparatos de depilar
85109000
Parts of electric shavers, hair clippers

and hair-removing appliances, with selfcontained electric motor, n.e.s.
- Partes
2,2
85111000
Sparking plugs of a kind used for sparkignition or compression-ignition internal

combustion engines
- Bujas de encendido
3,2
85112000
Ignition magnetos, magneto-dynamos

and magnetic flywheels, for sparkignition or compression-ignition internal - Magnetos; dinamomagnetos;
combustion engines
volantes magnticos
3,2
85113000
Distributors and ignition coils of a kind

used for spark-ignition or compressionignition internal combustion engines
- Distribuidores; bobinas de encendido
3,2
85114000
Starter motors and dual purpose startergenerators of a kind used for sparkignition or compression-ignition internal - Motores de arranque, aunque
combustion engines
funcionen tambin como generadores
3,2
85115000
Generators of a kind used for internal

combustion engines (excl. magneto
dynamos and dual purpose startergenerators)
3,2
85118000
Electrical ignition or starting equipment,

incl. cut-outs, of a kind used for sparkignition or compression-ignition internal
combustion engines (excl. generators,
starter motors, distributors, ignition
coils, ignition magnetos, magnetic
flywheels and sparking plugs)
- Los dems aparatos y dispositivos
3,2
85119000
Parts of electrical ignition or starting

equipment, generators, etc. of heading
8511, n.e.s.
- Partes
3,2
85121000
Electric lighting or visual signalling

equipment of a kind used for bicycles
(other than lamps of heading 8539)
- Aparatos de alumbrado o
sealizacin visual de los tipos
utilizados en bicicletas
2,7
85122000
Electrical lighting or visual signalling

equipment for motor vehicles (excl.
lamps of heading 8539)
- Los dems aparatos de alumbrado o

sealizacin visual
2,7
85123010
Electrical sound signalling equipment

"burglar alarms" for use in motor
vehicles
-- De los tipos utilizados para vehculos

automviles
2,2
85101000
85102000
- Los dems generadores
85123090
Electrical sound signalling equipment

for cycles
85124000
2,7
Electrical windscreen wipers, defrosters - Limpiaparabrisas y eliminadores de

and demisters, for motor vehicles
escarcha o vaho
2,7
85129010
Parts of electrical sound signalling

equipment "burglar alarms" for use in
motor vehicles, n.e.s.
2,2
85129090
Parts of electrical lighting or signalling

equipment, windscreen wipers,
defrosters and demisters of a kind used
for motor vehicles, n.e.s. (excl. of sound
signalling equipment "burglar alarms") -- Las dems
2,7
85131000
Portable electrical lamps designed to

function by their own source of energy
- Lmparas
5,7
Parts of portable electrical lamps

designed to function by their own
source of energy, n.e.s.
Resistance heated bakery and biscuit
ovens
- Partes
-- Hornos de panadera, pastelera o
galletera
5,7
2,2
2,2
2,2
85139000
85141010
-- Los dems
-- De aparatos de la
85142010
Industrial and laboratory furnaces and

ovens, resistance heated (other than for
the manufacture of semiconductor
devices on semiconductor wafers)
-- Los dems hornos
Furnaces and ovens functioning by
induction
-- Que funcionen por induccin
85142080
Furnaces and ovens functioning by

dielectric loss (other than for the
on semiconductor wafers)
-- Que funcionen por prdidas

dielctricas
2,2
85143019
Infra-red ovens (excl. dry ovens,

devices for heating rooms or floors or
for similar purposes, and for the
on semiconductor wafers)
-- De rayos infrarrojos
2,2
85143099
Electric industrial and laboratory

furnaces and ovens (excl. resistance
heated furnaces and ovens with indirect
heating induction ovens, ovens with
dielectric heating, infra-red ovens, dry
ovens and ovens for the manufacture of
semiconductor devices on
-- Los dems
2,2
85144000
Equipment for the heat treatment of

materials by induction or dielectric loss
(excl. ovens and furnaces)
2,2
85149000
Parts of electric industrial or laboratory

furnaces and ovens, incl. of those
functioning by induction or dielectric
loss, and of industrial or laboratory
equipment for the heat treatment of
materials by induction or dielectric loss,
n.e.s. (other than for the manufacture of
semiconductor devices on
- Partes
2,2
85151100
Soldering irons and guns, electric
2,7
85141080
- Los dems aparatos para tratamiento

trmico de materias por induccin o
prdidas dielctricas
-- Soldadores y pistolas para soldar
85152910
Brazing or soldering machines (excl.

soldering irons and guns)
Fully or partly automatic machines for
resistance welding of metals
Machines for butt welding of metals,
neither fully nor partly automatic
85152990
Machines for resistance welding of

metals, neither fully nor partly automatic
(excl. machines for butt welding)
--- Los dems
2,7
85153100

arc welding of metals, incl. plasma arc
welding
-- Total o parcialmente automticos
2,7
85153913
Machines for manual arc welding of

metals, with coated electrodes,
complete with welding or cutting
devices, and consigned with
transformers
---- Un transformador
2,7
85153918
Machines and apparatus for manual arc

welding of metals with coated
electrodes, complete with welding or
cutting devices, generators or rotary
converters, static converters, rectifiers ---- Un generador o un convertidor
or rectifying apparatus
rotativo o un convertidor esttico
2,7
85153990

arc welding of metals, incl. plasma arc
welding (excl. machines for manual
welding with coated electrodes)
--- Los dems
2,7
85158011
Electrical machines and apparatus for

welding metals (excl. machines and
apparatus for resistance, arc or plasma
arc welding)
--- Para soldar
2,7
--- Los dems
2,7
--- Para soldar plsticos por resistencia
2,7
85151900
85152100
-- Los dems
2,7
-- Total o parcialmente automticos
2,7
--- Para soldar a tope
2,7
85158091

hot spraying of metals or metal
carbides (excl. metal spray guns
specified elsewhere)
resistance welding of plastics
85158099

welding thermoplastic materials (excl.
machines and apparatus for resistance
welding of plastics, and wire bonders of
a kind used for the manufacture of
semiconductor devices)
--- Los dems
2,7
85159000
Parts of machines and apparatus for

soldering or welding or for hot spraying
of metals, metal carbides or cermets,
n.e.s. (excl. wire bonders of a kind used
devices)
- Partes
2,7
85161011
Electric instantaneous water heaters
--- De calentamiento instantneo
2,7
85161019
Electric water heaters (excl.

instantaneous water heaters and
immersion heaters)
--- Los dems
2,7
-- Calentadores de inmersin
2,7
-- Radiadores de acumulacin
2,7
85158019
85161090
85162100
Electric immersion heaters

Electric storage heating radiators, for
space-heating
85162950
Liquid filled electric radiators, for spaceheating and soil-heating

--- Radiadores de circulacin de lquido
Electric convection heaters, for spaceheating and soil-heating
--- Radiadores por conveccin
2,7
85162991
Electric space-heating and soil-heating

apparatus, with built-in fan (excl.
storage heating radiators)
---- Con ventilador incorporado
2,7
85162999
Electric space-heating and soil-heating

apparatus, without built-in fan (excl.
convection heaters and liquid-filled
radiators)
---- Los dems
2,7
85163110
Electric drying hoods
2,7
85163190
2,7
85163200
Electric hairdryers (excl. drying hoods) --- Los dems

Electro-thermic hairdressing apparatus -- Los dems aparatos para el cuidado
(excl. hairdryers)
del cabello
2,7
85163300
Electric hand-drying apparatus
-- Aparatos para secar las manos
2,7
85164010
-- De vapor
2,7
85164090
Electric steam smoothing irons

Smoothing irons, electric (excl. steam
smoothing irons)
-- Las dems
2,7
85165000
Microwave ovens
- Hornos de microondas
85166010
Electric cookers incorporating at least

an oven and a hob, for domestic use
-- Cocinas
2,7
85166051
Electric cooking plates, boiling rings

and hobs for building in, for domestic
use
--- Para empotrar
2,7
2,7
2,7
2,7
-- Los dems
-- Aparatos para la preparacin de caf
o t
2,7
2,7
-- Tostadoras de pan
2,7
--- Freidoras
2,7
--- Los dems

-- Montadas sobre un soporte de
materia aislante
2,7
85168020
Electro-thermic appliances, for

domestic use (excl. hairdressing
appliances and hand dryers, spaceheating and soil-heating apparatus,
water heaters, immersion heaters,
smoothing irons, microwave ovens,
ovens, cookers, cooking plates, boiling
rings, grillers, roasters, coffee makers,
tea makers, toasters and deep fat
fryers)
Electric heating resistors, assembled
with an insulated former
2,7
85168080
Electric heating resistors (excl. electric

heating resistors assembled with an
insulated former of agglomerated
carbon or graphite)
-- Las dems
2,7
85162910
85166059
85166070
85166080
85166090
85167100
85167200
85167920
85167970
--- Cascos secadores
Electric cooking plates, boiling rings

and hobs, for domestic use (excl. those
for building in)
--- Los dems
Electric grillers and roasters, for
domestic use
-- Parrillas y asadores
Electric ovens for building in, for
domestic use
-- Hornos para empotrar
Electric ovens, for domestic use (excl.
space-heating stoves, electric cookers
incorporating at least an oven and a
hob, microwave ovens and electric
ovens for building in)
Electro-thermic coffee or tea makers,
for domestic use
Electric toasters, for domestic use
Electric deep fat fryers, for domestic
use
2,7
85169000
Parts of electric water heaters,

immersion heaters, space-heating
apparatus and soil-heating apparatus,
hairdressing apparatus and hand
dryers, electro-thermic appliances of a
kind used for domestic purposes and
electric heating resistors, n.e.s.
- Partes
85171100
Line telephone sets with cordless

handsets
2,7
-- Telfonos de auricular inalmbrico

combinado con micrfono
Free
85171200
Telephones for cellular networks

"mobile telephones" or for other
wireless networks
-- Telfonos mviles (celulares) y los

de otras redes inalmbricas
Free
85171800
Telephone sets (excl. line telephone

sets with cordless handsets and
telephones for cellular networks or for
other wireless networks)
-- Los dems
Free
85176100
Base stations of apparatus for the

transmission or reception of voice,
images or other data
-- Estaciones base
Free
85176200
Machines for the reception, conversion

and transmission or regeneration of
voice, images or other data, incl.
switching and routing apparatus (excl.
telephone sets, telephones for cellular
networks or for other wireless networks)
-- Aparatos para la recepcin,

conversin y transmisin o
regeneracin de voz, imagen u otros
datos, incluidos los de conmutacin y
encaminamiento (switching and
routing apparatus)
Free
85176910
Videophones
--- Videfonos
Free
85176920
Free
85176931
Entry-phone systems
--- Interfonos
Portable receivers for calling, alerting or ---- Receptores de bolsillo de llamada o
paging
bsqueda de personas
Free
85176939
Reception apparatus for radiotelephony or radio-telegraphy (excl.

portable receivers for calling, alerting or
paging)
---- Los dems
9,3
Free
Free
85177011
Apparatus for the transmission or

reception of voice, images or other
data, incl. apparatus for communication
in a wired or wireless network [such as
a local or wide area network] (excl.
telephone sets, telephones for cellular
networks or for other wireless networks,
base stations, apparatus for the
reception, conversion and transmission
or regeneration of voice, images or
other data, videophones, entry-phone
systems, reception apparatus for radiotelephony or radio-telegraphy and
transmission or reception apparatus of
heading 8443, 8525, 8527 or 8528)
--- Los dems
Aerials for radio-telegraphic or radio--- Antenas para aparatos de
telephonic apparatus
radiotelefona o radiotelegrafa
85177015
Telescopic and whip-type aerials for

portable apparatus or for apparatus for
fitting in motor vehicles
85176990
--- Antenas telescpicas y antenas de

ltigo para aparatos porttiles o para
aparatos que se instalan en los
vehculos automviles
85177019
Aerials and aerial reflectors of all kinds

and parts suitable for use with aerials or
aerial reflectors, n.e.s. (excl. aerials for
radio-telegraphic or radio-telephonic
apparatus and telescopic and whip-type
aerials for portable apparatus or for
apparatus for fitting in motor vehicles) --- Las dems
3,6
85177090
Parts of telephone sets, telephones for

cellular networks or for other wireless
networks and of other apparatus for the
transmission or reception of voice,
images or other data, n.e.s. (excl.
aerials and aerial reflectors of all kinds
and parts suitable for use with aerials or
aerial reflectors)
-- Las dems
Free
85181030
-- Micrfonos con una gama de

frecuencias comprendida entre 300 Hz
Microphones having a frequency range y 3,4 KHz, de un dimetro inferior o
of 300 Hz to 3,4 kHz, of a diameter <= igual a 10 mm y una altura inferior o
10 mm and a height <= 3 mm, of a kind igual a 3 mm, de los tipos utilizados en
used for telecommunications
telecomunicacin
Free
2,5
4,5
4,5
Free
Free
Microphones and stands therefor (excl.

microphones having a frequency range
of 300 Hz to 3,4 kHz, of a diameter <=
10 mm and a height <= 3 mm, of a kind
used for telecommunications, and
cordless microphones with built-in
transmitter)
Single loudspeakers, mounted in their
enclosures
Multiple loudspeakers, mounted in the
same enclosure
-- Los dems
-- Un altavoz (altoparlante) montado en
su caja
-- Varios altavoces (altoparlantes)
montados en una misma caja
85182930
Loudspeakers, without enclosure,

having a frequency range of 300 Hz to
3,4 kHz, of a diameter <= 50 mm, of a
kind used for telecommunications
--- Altavoces (altoparlantes) con una

gama de frecuencias comprendida
entre 300 Hz y 3,4 KHz, de un
dimetro inferior o igual a 50 mm, de
los tipos utilizados en
telecomunicacin
85182995
Loudspeakers, without enclosure (excl.

those having a frequency range of 300
Hz to 3,4 kHz, of a diameter <= 50 mm,
of a kind used for telecommunications) --- Los dems
85183020
Line telephone handsets, whether or

not incorporating a microphone, and
sets consisting of a microphone and
one or more loudspeakers
-- Combinado telefnico por hilo

(microtelfono)
85183095
Headphones and earphones, whether

or not combined with microphone, and
sets consisting of a microphone and
one or more loudspeakers (excl. line
telephone handsets, telephone sets,
hearing aids and helmets with built-in
headphones, whether or not
incorporating a microphone)
-- Los dems
85181095
85182100
85182200
85184030
Audio-frequency electric telephonic and -- Que se utilicen en telefona o para

measurement amplifiers
medir
85184081
Audio-frequency electric amplifiers, with

only one channel (excl. telephonic or
measurement amplifiers)
--- De una sola va
85184089
85185000
Audio-frequency electric amplifiers, with

more than one channel (excl. telephonic
or measurement amplifiers)
--- Los dems
- Equipos elctricos para amplificacin
Electric sound amplifier sets
de sonido
4,5
4,5
85192010
Parts of microphones, loudspeakers,

headphones and earphones,
earphones, audio-frequency electric
amplifiers or electric sound amplifier
sets, n.e.s.
- Partes
Coin-operated or disc-operated record- -- Tocadiscos que funcionen por ficha
players
o moneda
85192091
Sound recording or sound reproducing

apparatus, operated by coins,
banknotes, bank cards, tokens or by
other means of payment, with laser
reading system (excl. coin-operated or
disc-operated record-players)
--- De sistema de lectura por rayo lser
9,5
85192099

apparatus, operated by coins,
other means of payment, without laser
reading system (excl. coin-operated or
disc-operated record-players)
--- Los dems
4,5
85193000
Turntables "record-decks"
- Giradiscos
85195000
Telephone answering machines
- Contestadores telefnicos
Free
85198111
Transcribing machines "play only", incl.

cassette-players, using magnetic,
optical or semiconductor media, without
sound recording device
---- Aparatos para reproducir dictados
85198115
Pocket-size cassette players "play only"

[dimensions <= 170 mm x 100 mm x 45
mm], using magnetic, optical or
semiconductor media, without sound
recording device (excl. transcribing
----- Reproductores de casetes
machines)
(tocacasetes) de bolsillo
Free
85198121
Cassette-tape players "play only" using

magnetic, optical or semiconductor
media, with an analogue and digital
reading system, without sound
recording device (excl. transcribing
------ De sistema de lectura analgico y
machines and pocket size)
digital
85198125
Cassette-tape players "play only" using

media, with an analogue and digital
reading system, without sound
recording device (excl. players with an
analogue and digital reading system,
transcribing machines and pocket size) ------ Los dems
85189000
85198131
Sound-reproducing apparatus with laser

reading system "CD-players", of a kind
used in motor vehicles, for discs of a
------- De los tipos utilizados en
diameter <= 6,5 cm, without sound
vehculos automviles, con discos de
recording device
un dimetro inferior o igual a 6,5 cm
85198135
Sound-reproducing apparatus with laser

reading system "CD-players", not
incorporating a sound recording device,
without sound recording device (excl. of
a kind used in motor vehicles for discs
of a diameter <= 6,5 cm)
------- Los dems
9,5
85198145
Sound-reproducing apparatus, using

media, without laser reading system,
without sound recording device (excl.
those operated by coins, banknotes,
bank cards, tokens or by other means
of payment, turntables, transcribing
machines, telephone answering
machines, cassette players and CDplayers)
4,5
85198151
Dictating machines using magnetic,

optical or semiconductor media,
incorporating sound reproducing
apparatus, not capable of operating
---- Aparatos para dictar que solo
without an external source of power
funcionen con fuente de energa
(excl. transcribing machines [play only]) exterior
85198155
Magnetic tape cassette recorders, with

built-in amplifier and one or more builtin loudspeakers, capable of operating
without an external source of power
(excl. dictating machines)
Free
85198161
Magnetic tape cassette recorders, with

built-in amplifier and one or more builtin loudspeakers, operating only with an
external source of power
------- Los dems
85198165
Magnetic tape pocket size cassette

recorders "dimensions <= 170 mm x
100 mm x 45 mm" incorporating sound
reproducing apparatus (excl. those with
built-in amplifier and one or more builtin loudspeakers)
------ De bolsillo
Free
85198175
Magnetic tape cassette recorders

incorporating sound reproducing
apparatus (excl. those with built-in
amplifier and one or more built-in
loudspeakers and pocket-size)
------ Los dems
85198181
Magnetic tape recorders using

magnetic tapes on reels, allowing
sound recording or reproducing either at
a single speed of 19 cm per second or
at several speeds if those comprise
only 19 cm per second and lower
speeds
------ Que utilicen bandas magnticas

en bobina, y que permitan la grabacin
o la reproduccin del sonido a
velocidad nica de 19 cm por segundo
o bien a esta velocidad y otras
inferiores
------ Los dems
------- Que funcionen sin fuente de

energa exterior
85198185
Magnetic tape recorders incorporating

sound reproducing apparatus (excl.
those operated by coins, banknotes,
of payment, telephone answering
machines, dictating machines, cassette
recorders and apparatus using
magnetic tapes on reels, allowing
sound recording or reproducing either at
a single speed of 19 cm per second or
at several speeds if those comprise
only 19 cm per second and lower
speeds)
------ Los dems
85198195

apparatus, using magnetic, optical or
semiconductor media (excl. those
operated by coins, banknotes, bank
cards, tokens or by other means of
payment, turntables, telephone
answering machines, dictating
machines and magnetic tape recorders) ---- Los dems
85198911
Record players (excl. using magnetic,

optical or semiconductor media record
players operated by coins, banknotes,
of payment)
---- Tocadiscos (excepto los de la

subpartida 8519 20)
85198915
Transcribing machines "play only",

without sound recording device (excl.
using magnetic, optical or
semiconductor media)
---- Aparatos para reproducir dictados
85198919
Sound reproducing apparatus, without

sound recording device (excl. using
media those operated by coins,
other means of payment, turntables,
telephone answering machines, record
players and transcribing machines)
---- Los dems
4,5
85198990

apparatus (excl. using magnetic, optical
or semiconductor media, those
operated by coins, banknotes, bank
cards, tokens or by other means of
payment, turntables, telephone
answering machines and sound
reproducing apparatus without sound
recording device)
--- Los dems
85211020
Video recording or reproducing

apparatus, whether or not incorporating
a video tuner, for magnetic tape of a
width of <= 1,3 cm and allowing
recording or reproduction at a tape
speed of <= 50 mm/s (excl. video
camera recorders)
14
-- De anchura inferior o igual a 1,3 cm

y que permitan la grabacin o la
reproduccin a velocidad de avance
inferior o igual a 50 mm por segundo
85211095
Magnetic tape-type video recording or

reproducing apparatus, whether or not
incorporating a video tuner (excl. video
camera recorders and those using
magnetic tape of a width of <= 1,3 cm
and allowing recording or reproduction
at a tape speed of <= 50 mm/s)
85219000
Video recording or reproducing

apparatus, whether or not incorporating
a video tuner (excl. magnetic tape-type
and video camera recorders)
- Los dems
85221000
Pick-up cartridges
- Cpsulas fonocaptoras
85229030
Styli; diamonds, sapphires and other

precious or semi-precious stones
"natural, synthetic or reconstructed" for
styli for sound-reproducing apparatus
85229041
-- Los dems
13,9
-- Agujas o puntas; diamantes, zafiros

y dems piedras preciosas o
semipreciosas, sintticas o
reconstituidas, montadas o sin montar
Free
Electronic assemblies of telephone

answering machines, n.e.s.
---- Montajes en circuitos impresos

montados para productos de la
Free
85229049
Electronic assemblies for sound

reproducing and recording apparatus
and for video recording or reproducing
apparatus, n.e.s. (excl. of telephone
answering machines)
---- Los dems
85229070
Single cassette-deck assemblies with a

total thickness <= 53 mm, of a kind
used in the manufacture of sound
recording and reproducing apparatus
--- Conjuntos de casete nica con un

espesor total inferior o igual a 53 mm,
de los tipos utilizados para la
fabricacin de aparatos de grabacin y
reproduccin de sonido
Free
85229080
Parts and accessories suitable for use

solely or principally with sound
reproducing and recording apparatus
and with video equipment for recording
and reproducing pictures and sound,
n.e.s.
--- Los dems
85232100
Cards incorporating a magnetic stripe

for the recording of sound or of other
phenomena
-- Tarjetas con banda magntica

incorporada
3,5
85232915
Magnetic tapes and magnetic discs,

unrecorded, for the recording of sound
or of other phenomena
---- Sin grabar
Free
85232931

recorded, for reproducing phenomena
(excl. those for reproducing sound or
image, for reproducing representations
of instructions, data, sound, and image
recorded in a machine-readable binary
form, and capable of being manipulated
or providing interactivity to a user, by
means of an automatic data-processing ----- Para reproducir fenmenos
machine, and goods of chapter 37)
distintos del sonido o imagen
Free
85232933

recorded, for reproducing
representations of instructions, data,
sound, and image recorded in a
machine-readable binary form, and
capable of being manipulated or
providing interactivity to a user, by
means of an automatic data-processing
machine
----- Para reproducir representaciones

de instrucciones, datos, sonido e
imgenes grabadas en forma binaria
legibles por una mquina, que puedan
ser manipulados o permitan interactuar
al usuario mediante una mquina
automtica de tratamiento o
Free
85232939

recorded, for reproducing sound or
image (excl. for reproducing
machine and goods of chapter 37)
----- Las dems
3,5
85232990
Magnetic media for sound or image

reproducing phenomena (excl. cards
incorporating a magnetic stripe,
magnetic tapes, magnetic strips and
goods of chapter 37)
3,5
85234011
--- Discos para sistemas de lectura por

Optical discs for laser reading systems, rayos lser con una capacidad de
unrecorded, of a recording capacity <= grabacin inferior o igual a 900
900 megabytes, non-erasable "CD-Rs" megaoctetos, que no se puedan borrar
Free
85234013
Optical discs for laser reading systems,

unrecorded, of a recording capacity >
900 megabytes but <= 18 gigabytes,
non-erasable "digital versatile discs"
[DVD-/+Rs]
Free
85234019
Optical media, unrecorded, for the

recording of sound or of other
phenomena, unrecorded "e.g. CD-RWs,
DVD-/+RWs, DVD-RAMs, MiniDiscs"
(excl. non-erasable discs for laser
reading systems of a recording capacity
<= 18 gigabytes [CD-Rs, DVD-/+Rs]
and goods of chapter 37)
--- Los dems
Free
85234025

means of an automatic data-processing ---- Para reproducir fenmenos
Free
85234031

recorded, for reproducing sound only, of ----- De un dimetro inferior o igual
a diameter <= 6,5 cm
a 6,5 cm
3,5
--- Los dems
--- Discos para sistemas de lectura por

rayos lser con una capacidad de
grabacin superior a 900 megaoctetos
pero inferior o igual a 18 giga octetos,
que no se puedan borrar
85234039

recorded, for reproducing sound only, of
a diameter > 6,5 cm
----- De un dimetro superior a 6,5 cm
85234045

machine
85234051
Digital versatile discs "DVD", recorded
85234059

recorded, for reproducing sound and
image or image only (excl. digital
versatile discs "DVD" and discs for
reproducing representations of
instructions, data, sound, and image
machine)
------ Los dems
3,5
----- Para reproducir representaciones

Free
------ Discos verstiles digitales (DVD)
3,5
3,5
85234091
Optical media, recorded, for

reproducing phenomena (excl. discs for
laser reading systems, those for
reproducing sound or image, for
Free
85234093

machine (excl. discs for laser reading
systems)
Free
85234099

reproducing sound or image (excl. discs
for laser reading systems, those for
---- Los dems
3,5
---- Para reproducir representaciones

85235110
Solid-state, non-volatile data storage

devices for recording data from an
external source [flash memory cards or
flash electronic storage cards],
unrecorded
--- Sin grabar
Free
85235191

Free
85235193

machine
Free
85235199

image (excl. for reproducing
---- Los dems
3,5
85235210
Cards incorporating two or more

electronic integrated circuits "smart
cards"
--- Con dos o ms circuitos

electrnicos integrados
3,7
85235290
Cards and tags incorporating only one

electronic integrated circuit "smart
cards"
--- Las dems
Free
85235910
Semiconductor media, unrecorded, for

the recording of sound or of other
phenomena (excl. solid-state nonvolatile data storage devices and smart
cards)
--- Sin grabar
Free

85235991
Semiconductor media, recorded, for

reproducing phenomena (excl. those for
reproducing sound or image, for
machine, solid-state non-volatile data
storage devices, smart cards, and
---- Para reproducir fenmenos
Free
85235993

machine (excl. solid-state non-volatile
data storage devices, smart cards, and
Free
85235999

reproducing sound or image (excl. for
machine, solid-state non-volatile data
storage devices, smart cards, and
---- Los dems
3,5
85238010
Gramophone records and other media

for the recording of sound or of other
phenomena, unrecorded, incl. matrices
and masters for the production of discs
(excl. magnetic, optical and
semiconductor media, and products of
chapter 37)
-- Sin grabar
Free
85238091
Recorded media for reproducing

phenomena (excl. those for reproducing
sound or image, for reproducing
machine, magnetic, optical and
semiconductor media, and products of --- Para reproducir fenmenos distintos
chapter 37)
del sonido o imagen
Free

85238093
Recorded media for reproducing

machine (excl. magnetic, optical and
chapter 37)
--- Para reproducir representaciones de

instrucciones, datos, sonido e
Free
85238099
Gramophone records and other media,

image, incl. matrices and masters for
the production of discs (excl. for
machine, magnetic, optical and
chapter 37)
--- Los dems
3,5
85255000
Transmission apparatus for radiobroadcasting or television, not

incorporating reception apparatus
- Aparatos emisores
3,6
- Aparatos emisores con aparato

receptor incorporado
--- Que lleven por lo menos 3 tubos
tomavistas
Free
85258011
Transmission apparatus for radiobroadcasting or television, incorporating

reception apparatus
Television cameras, with 3 or more
camera tubes
85258019
Television cameras (excl. those with 3

or more camera tubes and video
recorders)
--- Las dems
4,9
85258030
Digital cameras
-- Cmaras fotogrficas digitales
Free
85258091
Video camera recorders only able to

record sound and images taken by the
television camera
--- Que permitan la grabacin de

sonido e imgenes tomadas
nicamente con la cmara
4,9
85258099
Video camera recorders able to record

television programmes and sound and
images taken by the television camera
--- Las dems
12,5
- Aparatos de radar
3,7
--- Receptores de radionavegacin
3,7
85256000
85269120
Radar apparatus
Radio navigational receivers (excl.
radar apparatus)
85269180
Radio navigational aid apparatus (excl.

receivers and radar apparatus)
--- Los dems
3,7
85269200
Radio remote control apparatus
3,7
85271210
Pocket-size radiocassette players

mm], with an analogue and digital
reading system, with built-in amplifier,
without built-in loudspeakers, capable
of being operated without an external
--- De casetes con sistema de lectura
source of power
analgico y digital
14
85261000
-- Aparatos de radiotelemando
85271290
Pocket-size radiocassette players

mm], with built-in amplifier, without builtin loudspeakers, capable of being
operated without an external source of
power (excl. with analogue and digital
reading system)
--- Los dems
10
85271310
Radio-broadcast receivers capable of

operating without an external source of
power, combined with soundreproducing apparatus with laser
reading system (excl. pocket-size
--- De sistema de lectura por rayos
radiocassette players)
lser
12
85271391
Cassette radios, capable of being

operated without an external source of
power, combined with sound recording
or reproducing apparatus, with an
analogue and digital reading system
(excl. pocket-size radiocassette
players)
14
85271399

being operated without an external
source of power, combined with sound
recording or reproducing apparatus
(excl. pocket-size radiocassette players,
with laser reading system and cassette
decks with an analogue and digital
reading system)
---- Los dems
10
85271900

operating without an external source of
power, not combined with soundreproducing apparatus
-- Los dems
Free
85272120

receiving and decoding digital Radio
Data System signals, of a kind used in
motor vehicles, only capable of being
operated with an external source of
or reproducing apparatus incorporating ---- De sistema de lectura por rayos
a laser reading system
lser
14
85272152
Cassette-radio-broadcast receivers
capable of receiving and decoding
digital Radio Data System signals, of a
kind used in motor vehicles, only
capable of being operated with an
external source of power, combined
with sound recording or reproducing
apparatus incorporating an analogue
and digital reading system
14
---- De casetes con sistema de lectura

analgico y digital
----- De casetes con sistema de lectura

analgico y digital
85272159

receiving and decoding digital Radio
Data System signals, of a kind used in
motor vehicles, only capable of being
operated with an external source of
or reproducing apparatus (excl. those
with sound-reproducing apparatus or a
laser reading system and cassette
decks with an analogue and digital
reading system)
----- Los dems
10
85272170
Radio-broadcast receivers of a type

used in motor vehicles, only capable of
being operated with an external source
of power, combined with sound
incorporating a laser reading system
(excl. those capable of receiving and
decoding digital Radio Data System
---- De sistema de lectura por rayos
signals)
lser
14
85272192
Cassette-radio-broadcast receivers of a
kind used in motor vehicles, only
capable of being operated with an
external source of power, combined
apparatus incorporating an analogue
and digital reading system (excl. those
capable of receiving and decoding
----- De casetes con sistema de lectura
digital Radio Data System signals)
analgico y digital
14
85272198
Radio-broadcast receivers of a kind

used in motor vehicles, only capable of
being operated with an external source
of power, combined with sound
(excl. sound-reproducing apparatus
incorporating a laser reading system,
those capable of receiving and
decoding digital Radio Data System
signals and cassette decks with an
analogue and digital reading system)
----- Los dems
10
85272900
Radio-broadcast receivers not capable

of operating without an external source
of power, of a kind used in motor
vehicles, not combined with sound
-- Los dems
12
85279111
Cassette radios, only mains-operated,

with, in the same housing, one or more
loudspeakers, combined with sound
recording or reproducing apparatus with ---- De casetes con sistema de lectura
an analogue and digital reading system analgico y digital
14
85279119
Radio receivers, only mains-operated,

with, in the same housing, one or more
loudspeakers, combined with sound
(excl. cassette decks with an analogue
and digital reading system)
---- Los dems
10
85279135
Radio-broadcast receivers, for mains

operation only, without built-in
loudspeaker, combined with soundreproducing apparatus with laser
reading system (excl. those of a kind
used in motor vehicles)
---- De sistema de lectura por rayos

lser
12
85279191
Cassette radios, only mains-operated,

without built-in loudspeakers, combined
apparatus with an analogue and digital
reading system (excl. of a kind used in ----- De casetes con sistema de lectura
motor vehicles)
analgico y digital
14
85279199
Radio receivers, only mains-operated,

without built-in loudspeakers, combined
apparatus (excl. with laser reading
system, cassette decks with an
analogue and digital reading system
and equipment of a kind used in motor
vehicles)
----- Los dems
10
85279210
Alarm clock radios, for mains operation

only, not combined with sound
--- Radiodespertadores
Free
85279290

operation only, not combined with
sound recording or reproducing
apparatus but combined with a clock
(excl. those of a kind used in motor
vehicles and alarm clock radios)
--- Los dems
85279900

operation only, not combined with
sound recording or reproducing
apparatus and not combined with a
clock (excl. those of a kind used in
motor vehicles)
-- Los dems
85284100
Cathode-ray tube monitors of a kind

solely or principally used in an
automatic data-processing machine of
heading 8471
-- De los tipos utilizados exclusiva o

principalmente con mquinas
automticas para tratamiento o
procesamiento de datos de la
partida 8471
Free
85284910
Cathode-ray tube monitors, black and

white or other monochrome, not
incorporating television reception
apparatus (excl. of a kind solely or
principally used in an automatic dataprocessing machine of heading 8471)
--- En blanco y negro o dems

monocromos
14
85284935
Cathode-ray tube monitors, colour, with

cathode ray tube with a screen
width/height ratio < 1,5, not
principally used in an automatic data---- Que presenten una relacin
processing machine of heading 8471) anchura/altura de pantalla inferior a 1,5
14
85284991

width/height ratio >= 1,5, with scanning
parameters of <= 625 lines, not
principally used in an automatic data----- Con parmetros de barrido
processing machine of heading 8471) inferiores o iguales a 625 lneas
14
85284999

parameters of > 625 lines, not
principally used in an automatic data----- Con parmetros de barrido
processing machine of heading 8471) superiores a 625 lneas
14
85285100
Monitors of a kind solely or principally

used in an automatic data-processing
machine of heading 8471 (excl. with
cathode ray tube)

automticas para tratamiento o
partida 8471
Free
85285910
Monitors, black and white or other

monochrome, not incorporating
television reception apparatus (excl.
with cathode ray tube and those of a
kind solely or principally used in an
heading 8471)
--- En blanco y negro o dems

monocromos
14
85285990
Monitors, colour, not incorporating

television reception apparatus (excl.
with cathode ray tube and those of a
heading 8471)
--- En colores
14
85286100

Projectors of a kind solely or principally automticas para tratamiento o
machine of heading 8471
partida 8471
Free
Free
--- Que funcionen mediante un

visualizador de pantalla plana (por
ejemplo, un dispositivo de cristal
lquido) capaz de mostrar informacin
digital generada por la unidad central
de proceso de una mquina
automtica para tratamiento o
85286910
Projectors, operating by means of flat

panel display [e.g. a liquid crystal
device], capable of displaying digital
information generated by an automatic
data-processing machine
85286991
Projectors, black and white or other

monochrome, not incorporating
television reception apparatus (excl. of
a kind solely or principally used in an
heading 8471 and those operating by
means of flat panel display [e.g. a liquid
crystal device] capable of displaying
digital information generated by an
---- En blanco y negro o dems
automatic data-processing machine)
monocromos
85286999
Projectors, colour, not incorporating

television reception apparatus (excl. of
a kind solely or principally used in an
heading 8471 and those operating by
means of flat panel display [e.g. a liquid
crystal device] capable of displaying
digital information generated by an
automatic data-processing machine)
---- En colores
85287111
Video tuners electronic assemblies for

incorporation into automatic dataprocessing machines
85287113
---- Aparatos con un dispositivo de

microprocesador con un mdem
Apparatus with a microprocessor-based incorporado para acceder a Internet y
device incorporating a modem for
con una funcin de intercambio de
gaining access to the Internet, and
informacin interactivo con capacidad
having a function of interactive
para captar seales televisivas
information exchange, capable of
(adaptadores multimedia que
receiving television signals "set-top
desempean una funcin de
boxes with communication function"
comunicacin)
85287119
Video tuners (excl. electronic

assemblies for incorporation into
and apparatus with a microprocessorbased device incorporating a modem
for gaining access to the Internet and
having a function of interactive
information exchange capable of
receiving television signals "set-top
boxes with communication function")
14
Free
Free
14
85287190
Reception apparatus for television,

whether or not incorporating radiobroadcast receivers or sound or video
recording or reproducing apparatus, not
designed to incorporate a video display
or screen (excl. video tuners)
--- Los dems
14
85287210
Television projection equipment, colour,

designed to incorporate a video display
or screen
--- Teleproyectores
14
85287220

--- Con aparato de grabacin o
colour, incorporating a video recorder or reproduccin de imagen y sonido
reproducer
incorporado
14
85287231

colour, with integral tube, with a screen
width/height ratio < 1,5, with a diagonal
measurement of the screen of <= 42
cm (excl. incorporating video recording
or reproducing apparatus and monitors) ------ Inferior o igual a 42 cm
14
---- Conjuntos electrnicos montados,

destinados a ser incorporados a una
mquina automtica para tratamiento o
---- Los dems
85287233

measurement of the screen of > 42 cm
to 52 cm (excl. incorporating video
recording or reproducing apparatus and ------ Superior a 42 cm pero inferior o
monitors)
igual a 52 cm
14
85287235

to 72 cm (excl. incorporating video
recording or reproducing apparatus and ------ Superior a 52 cm pero inferior o
monitors)
igual a 72 cm
14
85287239

(excl. incorporating video recording or
reproducing apparatus and monitors)
------ Superior a 72 cm
14
85287251
Reception apparatus for televisions,

parameters of <= 625 lines and a
diagonal measurement of the screen of
<= 75 cm (excl. incorporating video
recording or reproducing apparatus and
monitors)
------- Inferior o igual a 75 cm
14
85287259

parameters of <= 625 lines and a
diagonal measurement of the screen of
> 75 cm (excl. incorporating video
monitors)
------- Superior a 72 cm
14
85287275

parameters of > 625 lines (excl.
incorporating video recording or
------ Con parmetros de barrido
reproducing apparatus and monitors)
superiores a 625 lneas
14
85287291

colour, with screen, with a screen
width/height ratio < 1,5 (excl. with
integral tube or incorporating video
recording or reproducing apparatus and ----- Que presenta una relacin
monitors)
anchura/altura de pantalla inferior a 1,5
14
85287299

colour, with screen, with a screen
width/height ratio >= 1,5 (excl. with
integral tube or incorporating video
monitors)
----- Los dems
14
85287300

black and white or other monochrome,
whether or not incorporating radiobroadcast receivers or sound or video
recording or reproducing apparatus,
designed to incorporate a video display -- Los dems, en blanco y negro o
or screen
dems monocromos
85291011
Telescopic and whip-type aerials for

portable apparatus or for apparatus for
fitting in motor vehicles
--- Antenas telescpicas y antenas de

ltigo para aparatos porttiles o para
aparatos que se instalan en los
vehculos automviles
85291031
Outside aerials for radio or television

broadcast receivers, for reception via
satellite
---- Para recepcin va satlite
3,6
85291039
Outside aerials for radio or television

broadcast receivers (excl. those for
satellite reception)
---- Las dems
3,6
85291065
Inside aerials for radio or television

broadcast receivers, incl. built-in types
(excl. telescopic and whip-type aerials
for portable apparatus or for apparatus
for fitting in motor vehicles)
--- Antenas de interior para receptores

de radio y televisin, incluidas las que
se incorporan a stos
85291069
Aerials (excl. inside and outside aerials

for radio or television broadcast
receivers and telescopic and whip-type
aerials for portable apparatus or for
apparatus for fitting in motor vehicles) --- Las dems
3,6
85291080
Aerial filters and separators
-- Filtros y separadores de antena
3,6
85291095
Aerial reflectors and parts suitable for

use with aerials or aerial reflectors,
n.e.s. (excl. aerial filters and
separators)
-- Los dems
3,6
85299020

principally with transmission apparatus
incorporating reception apparatus for
radio-broadcasting or television, digital
cameras, monitors and projectors of a
automatic data-processing machine,
video camera recorders, radar
apparatus, radio navigational aid
apparatus and remote control
apparatus, n.e.s. (excl. aerials and
aerial reflectors, and electronic
assemblies)
-- Partes de aparatos de las

subpartida 8525 60 00, 8525 80 30,
8528 41 00, 8528 51 00 y 8528 61 00
Free
85299041
Cabinets and cases of wood, for

transmission and reception apparatus
for radio-broadcasting or television,
television cameras, digital cameras,
apparatus or radio remote control
apparatus, monitors and projectors,
n.e.s.
---- De madera
85299049
Cabinets and cases other than of wood,

for transmission and reception
apparatus for radio-broadcasting or
television, television cameras, digital
cameras, video camera recorders,
radar apparatus, radio navigational aid
apparatus or radio remote control
apparatus, monitors and projectors,
n.e.s.
---- De las dems materias
85299065
Electronic assemblies suitable for use

solely or principally with transmission
and reception apparatus for radiobroadcasting or television, television
cameras, digital cameras, video camera
recorders, radar apparatus, radio
navigational aid apparatus or radio
remote control apparatus, monitors and
projectors, n.e.s.
85299092

principally with television cameras,
reception apparatus for radiobroadcasting or television, and monitors
and projectors, n.e.s. (excl. aerials,
cabinets and casings, electronic
assemblies and parts for monitors and
projectors of a kind solely or principally
machine)
85299097

principally with transmission apparatus
not incorporating reception apparatus
for radio-broadcasting or television,
apparatus and remote control
apparatus, n.e.s. (excl. assemblies and
sub-assemblies, parts for digital
cameras, aerials and aerial reflectors,
and electronic assemblies)
---- Las dems
85301000
Electrical signalling, safety or traffic

control equipment for railways or
tramways (excl. mechanical or
electromechanical equipment of
heading 8608)
1,7
1,7
1,7
2,2
2,2
---- De cmaras de televisin de la

subpartida 8525 80 11 y 8525 80 19 y
de aparatos de las partidas 8527
y 8528
- Aparatos para vas frreas o similares
85311030
Electrical signalling, safety or traffic

control equipment (excl. that for
railways or tramways and mechanical or
electromechanical equipment of
heading 8608)
- Los dems aparatos
Parts of electrical signalling, safety or
traffic control equipment, n.e.s.
- Partes
Burglar or fire alarms and similar
apparatus, for use in buildings
-- De los tipos utilizados para edificios
85311095
Burglar or fire alarms and similar

apparatus (excl. those for use in motor
vehicles or buildings)
85308000
85309000
-- Los dems
85312020
Indicator panels with light emitting

diodes "LED" (excl. those of a kind
used for motor vehicles, cycles or traffic
signalling)
-- Con diodos emisores de luz (LED)
Free
85312040
Indicator panels with matrix liquid

crystal devices "LCD", active (excl.
those of a kind used for motor vehicles,
cycles or traffic signalling)
--- De matriz activa
Free
85312095
Indicator panels with liquid crystal

devices "LCD" (excl. active matrix liquid
crystal devices and those of a kind used
for motor vehicles, cycles or traffic
signalling)
--- Los dems
Free
85318020
Electric sound or visual signalling

apparatus, with flat panel display
devices (excl. indicator panels with
liquid crystal devices or light emitting
diodes, burglar or fire alarms and
similar apparatus and apparatus for
cycles, motor vehicles and traffic
signalling)
-- Dispositivos de visualizacin de
pantalla plana
Free
85318095
Electric sound or visual signalling

apparatus (excl. with flat panel display
devices, indicator panels with liquid
crystal devices or light emitting diodes,
burglar or fire alarms and similar
apparatus and apparatus for cycles,
motor vehicles and traffic signalling)
-- Los dems
2,2
85319020
Parts of display panels with liquid

crystal displays "LCD" or light-emitting
diodes "LED" and of electric sound or
visual signalling equipment with flat
panel display devices, n.e.s. (excl. of
multichip integrated circuits)
-- De aparatos de las
subpartidas 8531 20 y 8531 80 20
Free
85319085
Parts of electric sound or visual

signalling equipment, n.e.s. (excl. of
indicator panels with liquid crystal
devices or light emitting diodes, of
electric sound or visual signalling
apparatus with flat panel display
devices and of multichip integrated
circuits)
-- Las dems
2,2
- Condensadores fijos concebidos para

redes elctricas de 50/60 Hz, para una
potencia reactiva superior o igual
a 0,5 kvar (condensadores de
potencia)
Free
-- De tantalio
Free
85322100
Fixed capacitors designed for use in

50/60 Hz circuits and having a reactive
power-handling capacity of >= 0,5 kvar
"power capacitors"
Fixed electrical capacitors, tantalum
(excl. power capacitors)
85322200
Fixed electrical capacitors, aluminium

electrolytic (excl. power capacitors)
-- Electrolticos de aluminio
Free
85322300
Fixed electrical capacitors, ceramic

dielectric, single layer (excl. power
capacitors)
-- Con dielctrico de cermica de una

sola capa
Free
85322400
Fixed electrical capacitors, ceramic

dielectric, multilayer (excl. power
capacitors)
-- Con dielctrico de cermica,

multicapas
Free
85321000
Fixed electrical capacitors, dielectric of

paper or plastics (excl. power
capacitors)
-- Con dielctrico de papel o plstico
Free
-- Los dems
- Condensadores variables o
ajustables
Free
85323000
Fixed electrical capacitors (excl.

tantalum, aluminium electrolytic,
ceramic, paper, plastic and power
capacitors)
Variable or adjustable "pre-set"
electrical capacitors
Free
85329000
Parts of electrical "pre-set" capacitors,

fixed, variable or adjustable, n.e.s.
- Partes
Free
85331000
Fixed carbon resistors, composition or

film types (excl. heating resistors)
- Resistencias fijas de carbono,

aglomeradas o de capa
Free
85332100
Fixed electrical resistors for a power

handling capacity <= 20 W (excl.
heating resistors)
Free
85332900
Fixed electrical resistors for a power

handling capacity > 20 W (excl. heating
resistors)
-- Las dems
Free
85333100
Wirewound variable electrical resistors,

incl. rheostats and potentiometers, for a
power handling capacity <= 20 W (excl.
heating resistors)
Free
85333900
Wirewound variable electrical resistors,

incl. rheostats and potentiometers, for a
power handling capacity > 20 W (excl.
heating resistors)
-- Las dems
Free
85334010
Electrical variable resistors, incl.

rheostats and potentiometers, for a
power handling capacity <= 20 W (excl.
wirewound variable resistors and
heating resistors)
Free
-- Las dems
Free
- Partes
Free
-- Circuitos multicapas
Free
85322500
85322900
85339000
Electrical variable resistors, incl.

rheostats and potentiometers, for a
power handling capacity > 20 W (excl.
wirewound variable resistors and
heating resistors)
Parts of electrical resistors, incl.
rheostats and potentiometers, n.e.s.
85340011
Multilayer printed circuits, consisting

only of conductor elements and
contacts
85340019
Printed circuits consisting only of

conductor elements and contacts (excl.
multiple printed circuits)
-- Los dems
Free
85340090
Printed circuits consisting of conductor

elements, contacts and other passive
elements (excl. those with passive and
active elements)
Free
2,7
2,7
2,7
2,7
85334090
- Que lleven otros elementos pasivos
85352900
Fuses for a voltage > 1.000 V

- Fusibles y cortacircuitos de fusible
Automatic circuit breakers for a voltage
> 1.000 V but < 72,5 kV
-- Para una tensin inferior a 72,5 kV
>= 72,5 kV
-- Los dems
85353010
Isolating switches and make-and-break

switches, for a voltage > 1.000 V but <
72,5 kV
-- Para una tensin inferior a 72,5 kV
85351000
85352100
85353090
Isolating switches and make-and-break

switches, for a voltage >= 72,5 kV
-- Los dems
2,7
85354000
Lightning arresters, voltage limiters and

surge suppressors, for a voltage >
- Pararrayos, limitadores de tensin y
1.000 V
supresores de sobretensin transitoria
2,7
2,7
2,3
2,3
2,3
85359000
85361010
Electrical apparatus for switching or

protecting electrical circuits, or for
making connections to or in electrical
circuits, for a voltage > 1.000 V (excl.
fuses, automatic circuit breakers,
isolating switches, make-and-break
switches, lightning arresters, voltage
limiters, surge suppressors and control
desks, cabinets, panels etc. of heading
8537)
- Los dems
Fuses for a current <= 10 A, for a
-- Para intensidades inferiores o
voltage <= 1.000 V
iguales a 10 A
85361090
Fuses for a current > 10 A but <= 63 A, -- Para intensidades superiores a 10 A

for a voltage <= 1.000 V
pero inferiores o iguales a 63 A
Fuses for a current > 63 A, for a voltage
<= 1.000 V
-- Para intensidades superiores a 63 A
85362010
Automatic circuit breakers for a voltage -- Para intensidades inferiores o

<= 1.000 V, for a current <= 63 A
iguales a 63 A
2,3
85362090

<= 1.000 V, for a current > 63 A
-- Para intensidades superiores a 63 A
2,3
85363010
Apparatus for protecting electrical

circuits for a voltage <= 1.000 V, for a
current <= 16 A (excl. fuses and
automatic circuit breakers)
2,3
85363030

current > 16 A but <= 125 A (excl. fuses -- Para intensidades superiores a 16 A
and automatic circuit breakers)
pero inferiores o iguales a 125 A
2,3
2,3
2,3
--- Para intensidades superiores a 2 A
2,3
-- Los dems
2,3
85361050
-- Para intensidades inferiores o

iguales a 16 A
85364900

current > 125 A (excl. fuses and
Relays for a voltage <= 60 V, for a
current <= 2 A
Relays for a voltage <= 60 V, for a
current > 2 A
Relays for a voltage > 60 V but <=
1.000 V
85365003
Electronic AC switches consisting of

optically coupled input and output
circuits "insulated thyristor AC switches"
(excl. relays and automatic circuit
breakers)
-- Interruptores electrnicos de CA que

consistan en circuitos de entrada y
salida de acoplamiento ptico
(interruptores CA de tiristor aislado)
Free
85365005
Electronic switches, incl. temperature

protected electronic switches,
consisting of a transistor and a logic
chip "chip-on-chip technology" (excl.
relays and automatic circuit breakers)
-- Interruptores electrnicos de
proteccin trmica, compuestos por un
transistor y una microplaquita lgica
(tecnologa chip-on-chip)
Free
85363090
85364110
85364190
-- Para intensidades superiores

a 125 A
--- Para intensidades inferiores o
iguales a 2 A
85365011
Electromechanical snap-action switches

for a current <= 11 A (excl. relays and
Push-button switches for a voltage of
<= 60 V
85365015
Rotary switches for a voltage of <= 60 V ---- Rotativos
2,3
85365019
Switches for a voltage of <= 60 V (excl.

relays, push-button switches and rotary
switches)
---- Los dems
2,3
85365080
Switches for a voltage of > 60 V and <=

1.000 V (excl. relays, automatic circuit
breakers, electronic AC switches
consisting of optically coupled input and
output circuits "insulated thyristor AC
switches", electronic switches, incl.
temperature protected electronic
switches, consisting of a transistor and
a logic chip [chip-on-chip technology]
and electromechanical snap-action
switches for a current <= 11 A)
--- Los dems
85365007
85366110
85366190
85366910
85366930
Edison lamp holders, electric

Lamp holders for a voltage <= 1.000 V
(excl. Edison lamp holders)
Plugs and sockets for a voltage of <=
1.000 V, for coaxial cables
1.000 V, for printed circuits
-- Interruptores electromecnicos de
accin rpida para una corriente
inferior o igual a 11 A
---- De botn o pulsador
2,3
2,3
2,3
--- Los dems
2,3
--- Para cables coaxiales
Free
--- Para circuitos impresos
Free
2,3
2,3
Free
Free
2,3
2,1
85369001
85369010
Connections and contact elements, for

wire and cables, for a voltage of <=
1.000 V (excl. plugs, sockets and
prefabricated elements)
85369020
Wafer probers
85369085
Electrical apparatus for making

connections to or in electrical circuits,
for a voltage <= 1.000 V (excl. fuses,
circuit breakers and other apparatus for
protecting electrical circuits, relays and
other switches, lamp holders, plugs and
sockets, prefabricated elements for
electrical circuits and other connections
and contact elements for wire and
cables and for wafer probers)
-- Los dems
85371010
Numerical control panels with built-in

85367000
--- Portalmparas Edison

1.000 V (excl. those for coaxial cables
and printed circuits)
Connectors for optical fibres, optical
fibre bundles or cables
Prefabricated elements for electrical
circuits, for a voltage of <= 1.000 V
85366990
Free
--- Los dems

- Conectores de fibras pticas, haces o
cables de fibras pticas
-- Elementos prefabricados para
canalizaciones elctricas
-- Conexiones y elementos de contacto

para hilos y cables
-- Sondas de discos (wafers) de
material semiconductor
-- Controles numricos que incorporen

una mquina automtica para
85371091
Programmable memory controllers

(excl. numerical control panels with built- --- Aparatos de mando con memoria
in automatic data-processing machines) programable
2,1
85371099
Boards, cabinets and similar

combinations of apparatus for electric
control or the distribution of electricity,
for a voltage <= 1.000 V (excl. switching
apparatus for line telephony or line
telegraphy, numerical control panels
with built-in automatic data-processing
machines and programmable memory
controllers)
--- Los dems
2,1
85372091

for a voltage > 1.000 V but <= 72,5 kV
-- Para una tensin superior a 1 000 V

inferior o igual a 72,5 kV
2,1
85372099

for a voltage > 72,5 kV
-- Para una tensin superior a 72,5 kV
2,1
- Cuadros, paneles, consolas, armarios

y dems soportes de la partida 8537,
sin sus aparatos
2,2
3,2
--- Los dems
1,7
85389011
Boards, panels, consoles, desks,

cabinets and other bases for the goods
of heading 8537, not equipped with their
apparatus
Electronic assemblies for wafer probers
of subheading 8536.90.20
85389019
Parts for wafer probers of subheading

8536.90.20, n.e.s. (excl. electronic
assemblies)
85389091
Electronic assemblies for electrical

apparatus for switching or protecting
electrical circuits, or for making
connections to or in electrical circuits of
heading 8535 or 8536 and for control
desks, cabinets and similar
combinations of apparatus of heading
8537 (excl. for wafer probers of
3,2
85389099

principally with the apparatus of
heading 8535, 8536 or 8537, n.e.s.
(excl. electronic assemblies, and
boards, panels, consoles, desks,
cabinets and other bases for the goods
of heading 8537, not equipped with their
apparatus, and for wafer probers of
--- Los dems
1,7
85391000
Sealed beam lamp units
- Faros o unidades sellados
2,7
85392130
--- De los tipos utilizados en

motocicletas y otros vehculos
automviles
2,7
85392192
Tungsten halogen filament lamps for

motorcycles or other motor vehicles
(excl. sealed beam lamp units)
Tungsten halogen filament lamps for a
voltage > 100 V
---- Superior a 100 V
2,7
85392198
Tungsten halogen filament lamps for a

voltage <= 100 V (excl. those for
motorcycles or other motor vehicles)
---- Inferior o igual a 100 V
2,7
85381000
85392210
Reflector filament lamps of a power <=

200 W and for a voltage > 100 V (excl.
tungsten halogen filament lamps)
--- Reflectores
2,7
85392290
Filament lamps of a power <= 200 W

and for a voltage > 100 V (excl.
tungsten halogen lamps, reflector
lamps and ultraviolet or infra-red lamps) --- Los dems
2,7
85392930
Filament lamps for motorcycles or other --- De los tipos utilizados para
motor vehicles (excl. tungsten halogen motocicletas y otros vehculos
lamps)
automviles
2,7
85392992
Filament lamps for a voltage > 100 V

(excl. tungsten halogen lamps, lamps of
a power <= 200 W, and ultraviolet or
infra-red lamps)
---- Superior a 100 V
2,7
---- Inferior o igual a 100 V
2,7
--- De dos casquillos
2,7
85393110
Filament lamps for a voltage <= 100 V

(excl. tungsten halogen lamps and
lamps for motorcycles and other motor
vehicles)
Discharge lamps, fluorescent, hot
cathode, with double ended cap
85393190
Discharge lamps, fluorescent, hot

cathode (excl. with double ended cap)
--- Los dems
2,7
85393210
Mercury vapour lamps
--- De vapor de mercurio
2,7
85393250
Sodium vapour lamps
--- De vapor de sodio
2,7
85393290
Metal halide lamps
--- De halogenuro metlico
2,7
85393900
Discharge lamps (excl. flourescent, hot

cathode lamps, mercury or sodium
vapour lamps, metal halide lamps and
ultraviolet lamps)
-- Los dems
2,7
85394100
Arc lamps
-- Lmparas de arco
2,7
85394910
Ultraviolet lamps
--- De rayos ultravioletas
2,7
85394930
Infra-red lamps
--- De rayos infrarrojos
2,7
85399010
Lamp bases for filament or discharge

lamps and other lamps of heading
8539, n.e.s.
-- Casquillos
2,7
85399090
Parts of electric filament or discharge

lamps, sealed beam lamp units,
ultraviolet or infra-red lamps and arc
lamps, n.e.s. (excl. lamp bases)
-- Las dems
2,7
85401111
Cathode ray television picture tubes,

incl. video monitor cathode ray tubes,
colour, with a screen width-to-height
ratio of < 1,5 and a diagonal
measurement of the screen <= 42 cm
14
85401113

measurement of the screen > 42 cm to ---- Superior a 42 cm pero inferior o
52 cm
igual a 52 cm
14
85401115

measurement of the screen > 52 cm to ---- Superior a 52 cm pero inferior o
72 cm
igual a 72 cm
14
85392998
85401119

measurement of the screen > 72 cm
14
85401191

ratio of >= 1,5 and a diagonal
measurement of the screen <= 75 cm
14
85401199

ratio of >= 1,5 and a diagonal
measurement of the screen > 75 cm
14
85401200

black and white or other monochrome,
with a screen width-to-height ratio of <
1,5 and a diagonal measurement of the -- En blanco y negro o dems
screen > 72 cm
monocromos
7,5
85402010
Television camera tubes
-- Tubos para cmaras de televisin
2,7
85402080
Image converters and intensifiers and

other photo cathode tubes (excl.
television camera tubes and cathode
ray television picture tubes, incl. video
monitor cathode ray tubes)
-- Los dems
2,7
85404000
Data-graphic display tubes, colour, with

a phosphor dot screen pitch of < 0,4
- Tubos para visualizar datos grficos
mm (excl. photo cathode tubes and
en colores, con pantalla fosfrica de
cathode ray tubes)
separacin de puntos inferior a 0,4 mm
2,6
85405000
Data-graphic display tubes, black and - Tubos para visualizar datos grficos
white or other monochrome (excl. photo en blanco y negro o dems
cathode tubes and cathode ray tubes) monocromos
2,6
85406000
Cathoderay tubes (excl. television and

video-monitor cathoderay tubes,
television camera tubes, image
converters or intensifiers, other photocathode tubes, black and white or other
monochrome data-graphic display
tubes and colour data-graphic display
tubes with a phosphor dot screen pitch
of < 0,4 mm)
- Los dems tubos catdicos
2,6
85407100
Magnetrons
-- Magnetrones
2,7
85407200
Klystrons
-- Klistrones
2,7
85407900
Microwave tubes, e.g. travelling wave

tubes and carcinotrons (excl.
magnetrons, klystrons and gridcontrolled tubes)
-- Los dems
2,7
85408100
Receiver or amplifier valves and tubes

(excl. microwave tubes, photo-cathode
tubes and cathode ray tubes)
-- Tubos receptores o amplificadores
2,7
85408900
Electronic valves and tubes (excl.

receiver or amplifier valves and tubes,
microwave tubes, photo-cathode tubes,
cathode ray tubes, black and white or
other monochrome data-graphic display
tubes and colour data-graphic display
tubes with a phosphor dot screen pitch
of < 0,4 mm)
-- Los dems
2,7
85409100
Parts of cathode ray tubes, n.e.s.
-- De tubos catdicos
2,7
85409900
-- Las dems
- Diodos (excepto los fotodiodos y los
diodos emisores de luz)
2,7
85411000
Parts of thermionic, cold cathode or

photo cathode valves and tubes, n.e.s.
(excl. parts of cathode ray tubes)
Diodes (excl. photosensitive or light
emitting diodes)
Free
85412100
Transistors with a dissipation rate < 1

W (excl. photosensitive transistors)
-- Con una capacidad de disipacin

inferior a 1 W
Free
85412900
Transistors with a dissipation rate >= 1

W (excl. photosensitive transistors)
-- Los dems
Free
Free
Free
Free
Free
85415000
Thyristors, diacs and triacs (excl.

- Tiristores, diacs y triacs (excepto los
photosensitive semiconductor devices) diapositivos fotosensibles)
-- Diodos emisores de luz, incluidos los
Light-emitting diodes, incl. laser diodes diodos lser
Photosensitive semiconductor devices,
incl. photovoltaic cells
-- Los dems
- Los dems dispositivos
Semiconductor devices, n.e.s.
semiconductores
85416000
Mounted piezoelectric crystals
- Cristales piezoelctricos montados
Free
85419000
Parts of diodes, transistors and similar

semiconductor devices; photosensitive
semiconductor devices, light emitting
diodes and mounted piezoelectric
crystals, n.e.s.
- Partes
Free
85423110
Electronic integrated circuits as

processors and controllers, whether or
not combined with memories,
converters, logic circuits, amplifiers,
clock and timing circuits, or other
circuits in the form of multichip
integrated circuits consisting of two or
more interconnected monolithic
integrated circuits as specified in note 8 --- Las mercancas especificadas en la
(b) (3) to chapter 85
nota 8 b) 3) de este captulo
Free
85423190

processors and controllers, whether or
not combined with memories,
converters, logic circuits, amplifiers,
clock and timing circuits, or other
circuits (excl. in the form of multichip
integrated circuits)
Free
85413000
85414010
85414090
--- Los dems
85423210

memories in the form of multichip
integrated circuits consisting of two or
more interconnected monolithic
integrated circuits as specified in note 8 --- Las mercancas especificadas en la
(b) (3) to chapter 85
nota 8 b) 3) de este captulo
Free
85423231

dynamic random-access memories "DRAMs", with a storage capacity of <=
----- Con una capacidad de
512 Mbit (excl. in the form of multichip almacenamiento inferior o igual
a 512 Mbits
Free
85423239

dynamic random-access memories "DRAMs", with a storage capacity of > 512
Mbit (excl. in the form of multichip
----- Con una capacidad de
almacenamiento superior a 512 Mbits
Free
85423245
Electronic integrated circuits as static

random access memories "static
RAMs", incl. cache random-access
memories "cache-RAMs" (excl. in the
form of multichip integrated circuits)
---- Memoria esttica de lecturaescritura de acceso aleatorio (SRAMs), incluida la memoria cache de
lectura-escritura de acceso aleatorio
(Cache-RAMs)
Free
85423255
Electronic integrated circuits as UV

erasable, programmable read-only
memories "EPROMs" (excl. in the form
of multichip integrated circuits)
---- Memoria exclusivamente de

lectura, programable, que se pueda
borrar mediante rayos ultravioletas
(EPROMs)
Free
85423261

electrically erasable, programmable
read-only memories "flash EPROMs",
with a storage capacity of <= 512 Mbit ------ Con una capacidad de
(excl. in the form of multichip integrated almacenamiento inferior o igual
circuits)
a 512 Mbits
Free
85423269

read-only memories "flash EPROMs",
with a storage capacity of > 512 Mbit
(excl. in the form of multichip integrated ------ Con una capacidad de
circuits)
almacenamiento superior a 512 Mbits
Free
85423275

read-only memories "E2PROMs" (excl.
flash EPROMs and in the form of
multichip integrated circuits)
----- Las dems
Free
Free
Free
85423300
Memories in multicombinational forms

such as stack D-RAMs and modules
(excl. in the form of multichip integrated
circuits)
---- Las dems memorias
amplifiers
-- Amplificadores
85423910
Electronic integrated circuits in the form

of multichip integrated circuits
consisting of two or more
interconnected monolithic integrated
circuits as specified in note 8 (b) (3) to
chapter 85 (excl. such as processors,
--- Las mercancas especificadas en la
controllers, memories and amplifiers)
nota 8 b) 3) de este Captulo
Free
85423990
Electronic integrated circuits (excl. in

the form of multichip integrated circuits
and such as processors, controllers,
memories and amplifiers)
--- Los dems
Free
85423290
85429000
Parts of electronic integrated circuits,

n.e.s.
- Partes
85431000
Electrical particle accelerators for

electrons, protons, etc. (excl. ion
implanters for doping semiconductor
materials)
- Aceleradores de partculas
85432000
Signal generators, electrical
- Generadores de seales
85433000
Machines and apparatus for

electroplating, electrolysis or
electrophoresis
- Mquinas y aparatos de
galvanotecnia, electrlisis o
electroforesis
3,7
85437010
Electrical machines with translation or

dictionary functions
-- Mquinas elctricas con funciones

de traduccin o de diccionario
Free
85437030
Aerial amplifiers
-- Amplificadores de antena
3,7
85437051
Sunbeds, sunlamps and similar

suntanning equipment, for fluorescent
tubes using ultraviolet A-rays, the tubes ---- Con una longitud mxima del tubo
having a maximum length of <= 100 cm de 100 cm
3,7
85437055

suntanning equipment, for fluorescent
tubes using ultraviolet A-rays, the tubes
having a maximum length of > 100 cm ---- Los dems
3,7
85437059

suntanning equipment (other than for
fluorescent tubes using ultraviolet Arays)
--- Los dems
3,7
85437060
Electric fence energisers
-- Electrificadores de cercas
3,7
85437090
Electrical machines and apparatus,

having individual functions, n.e.s. in
chap. 85
-- Los dems
3,7
85439000
Parts of electrical machines and

apparatus, having individual functions,
n.e.s. in chapter 85
- Partes
3,7
85441110
Winding wire for electrical purposes, of

copper, lacquered or enamelled
--- Esmaltado o laqueado
3,7
85441190

copper, insulated (excl. lacquered or
enamelled)
--- Los dems
3,7
85441910

material other than copper, lacquered
or enamelled
--- Esmaltados o laqueados
3,7
3,7
3,7
3,7
Free
3,3
85442000

material other than copper, insulated
(excl. lacquered or enamelled)
--- Los dems
Coaxial cable and other coaxial electric - Cables y dems conductores
conductors, insulated
elctricos, coaxiales
85443000
- Juegos de cables para bujas de

encendido y dems juegos de cables
Ignition wiring sets and other wiring sets de los tipos utilizados en los medios de
for vehicles, aircraft or ships
transporte
85444210
Electric conductors of a kind used for

telecommunications, for a voltage <=
1.000 V, insulated, fitted with
connectors, n.e.s.
--- De los tipos utilizados en

telecomunicacin
85444290
Electric conductors, for a voltage <=

1.000 V, insulated, fitted with
connectors, n.e.s. (other than of a kind
used for telecommunications)
--- Los dems
85441990
Free
3,7
85444920
Conductors, electric, for a voltage <= 80

V, insulated, not fitted with connectors, --- De los tipos utilizados en
of a kind used for telecommunications, telecomunicacin para una tensin
n.e.s.
inferior o igual a 80 V
85444991
Electric wire and cables, for a voltage

<= 1.000 V, insulated, not fitted with
connectors, with individual conductor
wires of a diameter > 0,51 mm, n.e.s.
Free
3,7
85444993
Conductors, electric, for a voltage <= 80

V, insulated, not fitted with connectors,
n.e.s. (excl. winding wire, coaxial
conductors, wiring sets for vehicles,
aircraft or ships, and wire and cables
with individual conductor wires of a
----- Para una tensin inferior o igual
diameter > 0,51 mm)
a 80 V
3,7
85444995
Electric conductors for a voltage > 80 V

but < 1.000 V, insulated, not fitted with
connectors, n.e.s. (excl. winding wire,
coaxial conductors, wiring sets for
vehicles, aircraft or ships, and wire and
cables with individual conductor wires of ----- Para una tensin superior a 80 V
a diameter > 0,51 mm)
pero inferior a 1 000 V
3,7
85444999
Electric conductors for a voltage <= 80

V, insulated, not fitted with connectors,
n.e.s. (excl. winding wire, coaxial
conductors, wiring sets for vehicles,
aircraft or ships, and wire and cables
with individual conductor wires of a
diameter > 0,51 mm)
----- Para una tensin de 1 000 V
3,7
85446010
Electric conductors for a voltage >

1.000 V, insulated, with copper
conductors, n.e.s.
-- Con conductores de cobre
3,7
85446090
Electric conductors for a voltage >

1.000 V, insulated, not with copper
conductors, n.e.s.
-- Con otros conductores
3,7
- Cables de fibras pticas
Free
-- De los tipos utilizados en hornos

--- Electrodos para instalaciones de
electrlisis
2,7
2,7
---- Hilos y cables, con cabos de

dimetro superior a 0,51 mm
85451910
Optical fibre cables made up of

individually sheathed fibres, whether or
not containing electric conductors or
fitted with connectors
Electrodes of graphite or other carbon,
for electric furnaces
for electrolysis installations
85451990

for electrical purposes (excl. those for
electrolysis installations or furnaces)
--- Los dems
2,7
85452000
Carbon brushes for electrical purposes
- Escobillas
2,7
85459010
Heating resistors for electrical

purposes, of graphite or other carbon
-- Resistencias calentadoras
1,7
85459090
Articles of graphite or other carbon, for

electrical purposes (excl. electrodes,
carbon brushes and heating resistors)
-- Los dems
2,7
85447000
85451100
85461000
Electrical insulators of glass (excl.

insulating fittings)
- De vidrio
3,7
85462010
Electrical insulators of ceramics, with

no metal parts (excl. insulating fittings)
-- Sin partes metlicas
4,7
85462091

metal parts, for overhead power
transmission or traction lines
--- Para lneas areas de transporte de

energa o para lneas de traccin
4,7
4,7
3,7
85469010

metal parts (excl. those for overhead
power transmission or traction lines and
--- Los dems
Electrical insulators of plastics (excl.
-- De plstico
85469090
Electrical insulators (excl. those of

glass, ceramics or plastics and
-- Los dems
3,7
85471010
Insulating fittings for electrical

purposes, of ceramics, containing >=
80% by weight of metallic oxides
-- Con un contenido de xido metlico

4,7
-- Las dems
4,7
- Piezas aislantes de plstico
3,7
3,7
4,7
2,6
2,6
85462099
85471090
85472000
85479000
85481010

purposes, of ceramics, containing <
80% by weight of metallic oxides
purposes, of plastics

purposes, of materials other than
ceramics or plastics; electrical conduit
tubing and joints therefor, of base metal
lined with insulating material
- Los dems
Spent primary cells and spent primary -- Pilas y bateras de pilas elctricas
batteries, electrical
inservibles
85481029
Spent electric lead-acid accumulators

--- Acumuladores de plomo
Spent electric accumulators (excl. leadacid accumulators)
--- Los dems
85481091
Waste and scrap of electric primary

cells, primary batteries and
accumulators, containing lead
--- Que contengan plomo
Free
85481099
Waste and scrap of electric primary

cells, primary batteries and
accumulators (excl. those containing
lead)
--- Los dems
Free
-- Memorias dinmicas de lecturaescritura de acceso aleatorio (DRAMs) combinadas de diversas

formas, por ejemplo: apiladas,
montadas en mdulos
Free
-- Los dems
2,7
- De fuente externa de electricidad
1,7
- De acumuladores elctricos
1,7
- Locomotoras Diesel-elctricas
1,7
1,7
85481021
86012000
Memories in multicombinational forms

such as stack D-RAMs and modules
Electrical parts of machinery or
apparatus, n.e.s. in chapter 85
Rail locomotives powered from an
external source of electricity
Rail locomotives powered by electric
accumulators
86021000
Diesel-electric locomotives
86029000
Rail locomotives (excl. those powered

from an external source of electricity or
by accumulators and diesel-electric
locomotives)
- Los dems
85489020
85489090
86011000
86031000
Self-propelled railway or tramway

coaches, vans and trucks, powered
from an external source of electricity
(excl. those of heading 8604)
- De fuente externa de electricidad
1,7
86039000
Self-propelled railway or tramway

coaches, vans and trucks (excl. those
powered from an external source of
electricity and those of heading 8604)
- Los dems
1,7
Railway or tramway maintenance or

service vehicles, whether or not selfpropelled, e.g., workshops, cranes,
ballast tampers, trackliners, testing
coaches and track inspection vehicles
Vehculos para mantenimiento o

servicio de vas frreas o similares,
incluso autopropulsados (por ejemplo:
vagones taller, vagones gra, vagones
equipados para apisonar balasto,
alinear vas, coches para ensayos y
vagonetas de inspeccin de vas)
1,7
Coches de viajeros, furgones de

equipajes, coches correo y dems
coches especiales, para vas frreas o
similares (excepto los coches de la
partida 8604)
1,7
- Vagones cisterna y similares
1,7
- Vagones de descarga automtica

(excepto los de la subpartida 8606 10
1,7
86040000
86061000
Railway or tramway passenger

coaches, luggage vans, post office
coaches and other special purpose
railway or tramway coaches (excl. selfpropelled railway or tramway coaches,
vans and trucks, railway or tramway
maintenance or service vehicles and
goods vans and wagons)
Railway or tramway tank wagons and
the like (excl. self-propelled)
86063000
Railway or tramway self-discharging

goods vans and wagons (excl. tank
wagons and the like and insulated or
refrigerated goods vans and wagons)
86069110
Railway or tramway goods vans and

wagons, covered and closed, specially
designed for the transport of highly
radioactive materials [Euratom] (excl.
tank wagons and the like and insulated, --- Especialmente concebidos para
refrigerated or self-discharging goods
transporte de productos muy
vans and wagons)
radiactivos (Euratom)
1,7
86069180

wagons, covered and closed (excl.
those specially designed for the
transport of highly radioactive materials,
tank wagons and the like and selfdischarging goods vans and wagons)
--- Los dems
1,7
86069200

wagons, open, with non-removable
sides of a height > 60 cm (excl. selfdischarging wagons)
1,7
86069900

wagons (excl. those specially designed
for the transport of highly radioactive
materials, tank wagons and the like,
insulated, refrigerated or selfdischarging goods vans and wagons
and open goods vans and wagons with
non-removable sides of a height > 60
cm)
-- Los dems
1,7
86050000
-- Abiertos, con pared fija de altura

superior a 60 cm
86071100
Driving bogies and bissel-bogies for

railway or tramway locomotives or
rolling stock
-- Bojes y bissels, de traccin
1,7
86071200
Bogies and driving bissel-bogies for

rolling stock (excl. driving bogies)
-- Los dems bojes y bissels
1,7
86071901
Axles, assembled or not; wheels and

parts thereof, of cast iron or cast steel,
of railway or tramway locomotives or
rolling stock
---- Colados o moldeados, de

2,7
86071911
Axles, assembled or not, wheels and

parts thereof, of closed-die forged steel,
for railway or tramway locomotives or
rolling stock
---- De acero estampado
2,7
86071918
Axles, assembled or not; wheels and

parts thereof (excl. 8607.19.01 and
8607.19.11), of railway or tramway
locomotives or rolling stock
---- Los dems
2,7
86071991
Parts of bogies, bissel-bogies and the

like, of railway or tramway locomotives
or rolling stock, of cast iron or cast
steel, n.e.s.
---- Coladas o moldeadas, de

1,7
86071999
Parts of bogies, bissel-bogies and the

like, of railway or tramway locomotives
or rolling stock (excl. of cast iron or cast
steel)
---- Las dems
1,7
86072110
Air brakes and parts thereof, of railway

or tramway locomotives or rolling stock, --- Colados o moldeados, de fundicin,
of cast iron or cast steel
hierro o acero
1,7
86072190
Air brakes and parts thereof, of railway

or tramway locomotives or rolling stock
--- Los dems
1,7
86072910
Brakes and parts thereof, of cast iron or

cast steel (excl. air brakes), of railway --- Colados o moldeados, de fundicin,
or tramway locomotives or rolling stock hierro o acero
1,7
86072990
Brakes and parts thereof (excl. air

brakes and of cast iron or cast steel), of
rolling stock, n.e.s.
--- Los dems
1,7
86073001
Hooks and other coupling devices,

buffers, and parts thereof, of cast iron
or cast steel, of railway or tramway
locomotives or rolling stock, n.e.s.

hierro o acero
1,7
-- Los dems
1,7
--- Cajas de engrase y sus partes
3,7
---- Coladas o moldeadas, de

1,7
---- Las dems
1,7
86073099
86079110
86079191
86079199
Hooks and other coupling devices,

buffers and parts thereof, for railway or
tramway locomotives or rolling stock,
n.e.s.
Axle-boxes and parts thereof, for
locomotives, n.e.s.
Parts of railway or tramway
locomotives, of cast iron or cast steel,
n.e.s.
Parts of railway or tramway
locomotives, n.e.s.
86079910
Axle-boxes and parts thereof, of railway

or tramway locomotives or rolling stock
of heading 8603, 8604, 8605 or 8606,
n.e.s.
--- Cajas de engrase y sus partes
3,7
86079930
Bodies and parts thereof, for rolling

stock of heading 8603, 8604, 8605 or
8606, n.e.s.
1,7
1,7
1,7
--- Carroceras y sus partes
86079990
Chassis and parts thereof, of railway or

tramway locomotives or rolling stock of
heading 8603, 8604, 8605 or 8606,
n.e.s.
--- Chasis y sus partes
Parts of rolling stock of heading 8603,
8604, 8605 or 8606, n.e.s.
--- Las dems
86080010
Track fixtures and fittings and

mechanical signalling, safety or traffic
control equipment for railways or
tramways (excl. sleepers of wood,
concrete or steel, sections of track and
other track fixtures not yet assembled
- Material fijo y aparatos de vas
and track construction material)
frreas
1,7
86080030
Mechanical, incl. electromechanical,

traffic signalling, safety or control
equipment
1,7
86080090
Parts of railway or tramway track

fixtures and fittings, mechanical, incl.
electromechanical, signalling, safety or
traffic control equipment for railways,
tramways, roads, inland waterways,
parking facilities, port installations or
airfields
- Partes
1,7
86090010
- Contenedores con blindaje protector

Containers with an anti-radiation lead
de plomo contra las radiaciones, para
covering, for the transport of radioactive el transporte de materias radioactivas
materials [Euratom]
(Euratom)
Free
86090090
Containers specially designed and

equipped for carriage by one or more
modes of transport (excl. those with an
anti-radiation lead covering for the
transport of radioactive materials)
- Los dems
Free
87011000
Pedestrian-controlled agricultural
tractors and similar tractors for industry
(excl. tractor units for articulated lorries) - Motocultores
87012010
Road tractors for semi-trailers, new
-- Nuevos
16
87012090
Road tractors for semi-trailers, used
-- Usados
16
87013010
Snowgroomers
-- Compactadoras de nieve
Free
87013090
Track-laying tractors (excl. pedestriancontrolled and snowgroomers)
-- Los dems
Free
87019011
Agricultural tractors and forestry

tractors, wheeled, new, of an engine
power <= 18 kW (excl. pedestriancontrolled tractors)
Free
87019020

power > 18 kW but <= 37 kW (excl.
pedestrian-controlled tractors)

igual a 37 kW
Free
86079950
- Los dems aparatos
87019025


igual a 59 kW
Free
87019031

tractor units for articulated lorries)

igual a 75 kW
Free
87019035

tractor units for articulated lorries)

igual a 90 kW
Free
87019039

power > 90 kW (excl. tractor units for
articulated lorries)
Free
87019050

tractors, wheeled, used (excl. tractor
units for articulated lorries and
--- Usados
Free
87019090
Tractors, incl. tractor units for

articulated lorries (excl. tractors of
heading 8709, pedestrian-controlled
tractors, road tractors for semi-trailers,
track-laying tractors and agricultural
and forestry tractors)
-- Los dems
87021011
Motor vehicles for the transport of >= 10

persons, incl. driver, with compressionignition internal combustion piston
engine "diesel or semi-diesel engine",
of a cylinder capacity of > 2.500 cm,
new
--- Nuevos
16
87021019

of a cylinder capacity of > 2.500 cm,
used
--- Usados
16
87021091

of a cylinder capacity of <= 2.500 cm,
new
--- Nuevos
10
87021099

of a cylinder capacity of <= 2.500 cm,
used
--- Usados
10
87029011

persons, incl. driver, with spark-ignition
cylinder capacity of > 2.800 cm, new
---- Nuevos
16
87029019

cylinder capacity of > 2.800 cm, used ---- Usados
16
87029031

cylinder capacity of <= 2.800 cm, new ---- Nuevos
10
87029039

cylinder capacity of <= 2.800 cm, used ---- Usados
10
87029090

persons, incl. driver, not with internal
combustion piston engine
-- Los dems
10
-- Vehculos especialmente concebidos

para desplazarse sobre la nieve, con
motor de mbolo (pistn) de encendido
por compresin (Diesel o semi-Diesel)
o con motor de mbolo (pistn) de
encendido por chispa
87031011
Vehicles specially designed for

travelling on snow, with internal
combustion piston engine
87031018
Vehicles for the transport of persons on

snow, not with internal combustion
piston engine; golf cars and similar
vehicles
-- Los dems
10
87032110
Motor cars and other motor vehicles

principally designed for the transport of
persons, incl. station wagons and
racing cars, with spark-ignition internal
combustion reciprocating piston engine
of a cylinder capacity <= 1.000 cm,
new (excl. vehicles for the transport of
persons on snow and other specially
designed vehicles of subheading
8703.10)
--- Nuevos
10
87032190

of a cylinder capacity <= 1.000 cm,
used (excl. vehicles for the transport of
8703.10)
--- Usados
10
87032210

combustion reciprocating piston engine,
of a cylinder capacity > 1.000 cm but
<= 1.500 cm, new (excl. those of
heading 8702 and vehicles for the
transport of persons on snow and
similar vehicles of subheading 8703.10) --- Nuevos
10
87032290

<= 1.500 cm, used (excl. vehicles for
the transport of persons on snow and
other specially designed vehicles of
subheading 8703.10)
--- Usados
10
87032311
Motors caravans with spark-ignition

internal combustion reciprocating piston
engine, of a cylinder capacity > 1.500
cm but <= 3.000 cm, new
---- Auto-caravanas
10
87032319

persons (other than those of heading
No 8702), incl. station wagons and
combustion reciprocating piston engine,
<= 3.000 cm, new (excl. 8703.10-10
and 8703.23.11)
---- Los dems
10
87032390

<= 3.000 cm, used (excl. vehicles for
the transport of persons on snow and
other specially designed vehicles of
subheading 8703.10)
--- Usados
10
87032410

of a cylinder capacity > 3.000 cm, new
(excl. vehicles for the transport of
8703.10)
--- Nuevos
10
87032490

of a cylinder capacity > 3.000 cm, used
8703.10)
--- Usados
10
87033110

racing cars, with compression-ignition
"diesel or semi-diesel engine" of a
cylinder capacity <= 1.500 cm, new
8703.10)
--- Nuevos
10
87033190

cylinder capacity <= 1.500 cm, used
8703.10)
--- Usados
10
87033211
Motor caravans with compressionignition internal combustion piston

a cylinder capacity > 1.500 cm but <=
2.500 cm, new
---- Auto-caravanas
10
87033219
Motor cars and other motor vehicles,

persons, incl. station wagons, with
compression-ignition internal
semi-diesel engine" of a cylinder
capacity > 1.500 cm but <= 2.500 cm,
new (excl. motor caravans and vehicles
specially designed for travelling on
snow and other special purpose
vehicles of subheading 8703.10)
---- Los dems
10
87033290

cylinder capacity > 1.500 cm but <=
2.500 cm, used (excl. vehicles for the
transport of persons on snow and other
specially designed vehicles of
subheading 8703.10)
--- Usados
10
87033311
Motor caravans with compressionignition internal combustion piston

a cylinder capacity > 2.500 cm, new
---- Auto-caravanas
10
87033319
Motor cars and other motor vehicles,

persons, incl. station wagons, with
capacity > 2.500 cm, new (excl. motor
caravans and vehicles specially
designed for travelling on snow and
other special purpose vehicles of
subheading 8703.10)
---- Los dems
10
87033390

cylinder capacity > 2.500 cm, used
8703.10)
--- Usados
10
87039010
Motor cars and other vehicles

persons, with electric motors (excl.
motor vehicles of heading 8702,
vehicles for the transport of persons on
snow and other specially designed
vehicles of subheading 8703.10)
-- Vehculos con motor elctrico
10
87039090

racing cars, with engines other than
spark-ignition internal combustion
reciprocating piston engine or electric
motors (excl. vehicles for the transport
of persons on snow and other specially
8703,10)
-- Los dems
10
87041010
Dumpers for off-highway use, with

semi-diesel engine" or with sparkignition internal combustion piston
engine
87041090
Dumpers for off-highway use with

engines other than internal combustion
piston engine
-- Los dems
87042110
Motor vehicles for the transport of

highly radioactive materials [Euratom],
with compression-ignition internal
semi-diesel engine" of a gross vehicle
weight <= 5 t
-- Con motor de mbolo (pistn), de

encendido por compresin (Diesel o
semi-Diesel) o con motor de mbolo
(pistn) de encendido por chispa
Free
Free
3,5
87042131

goods, with compression-ignition
gross vehicle weight <= 5 t, of a
cylinder capacity > 2.500 cm, new
(excl. dumpers for off-highway use of
subheading 8704.10, special purpose
motor vehicles of heading 8705 and
special motor vehicles for the transport
of highly radioactive materials)
----- Nuevos
22
87042139

cylinder capacity > 2.500 cm, used
----- Usados
22
87042191

cylinder capacity <= 2.500 cm, new
----- Nuevos
10
--- Especialmente concebidos para

transportar productos muy radiactivos
(Euratom)
87042199

cylinder capacity <= 2.500 cm, used
----- Usados
10
87042210
Motor vehicles, with compressionignition internal combustion piston

a gross vehicle weight > 5 t but <= 20 t, --- Especialmente concebidos para
for the transport of highly radioactive
materials [Euratom]
(Euratom)
3,5
87042291

gross vehicle weight > 5 t but <= 20 t,
new (excl. dumpers for off-highway use
of subheading 8704.10, special purpose
---- Nuevos
22
87042299

gross vehicle weight > 5 t but <= 20 t,
used (excl. dumpers for off-highway use
of subheading 8704.10, special purpose
---- Usados
22
87042310
Motor vehicles with compressionignition internal combustion piston

a gross vehicle weight > 20 t, for the
transport of highly radioactive materials transportar productos muy radiactivos
[Euratom]
(Euratom)
3,5
87042391

gross vehicle weight > 20 t, new (excl.
dumpers for off-highway use of
---- Nuevos
22
87042399

gross vehicle weight > 20 t, used (excl.
---- Usados
22
87043110
Motor vehicles, with spark-ignition

gross vehicle weight <= 5 t, for the
[Euratom]
(Euratom)
3,5
87043131

goods, with spark-ignition internal
combustion piston engine, of a gross
vehicle weight <= 5 t, of a cylinder
capacity > 2.800 cm, new (excl.
----- Nuevos
22
87043139

capacity > 2.800 cm, used (excl.
----- Usados
22
87043191

capacity <= 2.800 cm, new (excl.
----- Nuevos
10
87043199

capacity <= 2.800 cm, used (excl.
----- Usados
10
87043210
Motor vehicles, with spark-ignition

gross vehicle weight > 5 t, for the
[Euratom]
(Euratom)
3,5
87043291

vehicle weight > 5 t, new (excl. dumpers
for off-highway use of subheading
8704.10, special purpose motor
vehicles of heading 8705 and special
motor vehicles for the transport of
highly radioactive materials)
---- Nuevos
22
87043299

vehicle weight > 5 t, used (excl.
---- Usados
22
87049000

goods, with engines other than internal
combustion piston engine (excl.
subheading 8704.10 and special
purpose motor vehicles of heading
8705)
- Los dems
10
87051000
Crane lorries (excl. breakdown lorries)
3,7
87052000
3,7
87053000
Mobile drilling derricks

Fire fighting vehicles (excl. vehicles for
transporting persons)
- Camiones gra
- Camiones automviles para sondeo o
perforacin
- Camiones de bomberos
3,7
87054000
Concrete-mixer lorries
3,7
87059010
Breakdown lorries
- Camiones hormigonera
-- Coches para reparaciones (auxilio
mecnico)
3,7
87059030
Concrete-pumping vehicles
-- Vehculos para bomba de hormign
3,7
87059090
Special purpose motor vehicles (other

than those principally designed for the
transport of persons or goods and excl.
concrete-mixer lorries, fire fighting
vehicles, mobile drilling derricks, crane
lorries, concrete-pumping vehicles and
breakdown lorries)
-- Los dems
3,7
87060011
Chassis with compression ignition

internal combustion engines, of cylinder
capacity > 2.500 cm or with sparkignition internal combustion engines of
cylinder capacity > 2.800 cm, for motor
vehicles for the transport of ten or more -- De vehculos automviles de la
persons and motor vehicles for the
partida 8702 o de vehculos
transport of goods
19
87060019

capacity > 2.500 cm or with sparkignition internal combustion engines of
cylinder capacity > 2.800 cm, for motor
cars and other motor vehicles
persons; chassis with engines for
tractors of heading 8701
-- Los dems
87060091

capacity <= 2.500 cm or with sparkignition internal combustion engines of
cylinder capacity <= 2.800 cm, for
motor cars and other motor vehicles
principally designed for the transport of -- De vehculos automviles de la
persons
partida 8703
4,5
87060099

capacity <= 2.500 cm or with sparkignition internal combustion engines of
cylinder capacity <= 2.800 cm, for
motor vehicles for the transport of ten or
more persons and motor vehicles for
the transport of goods; chassis for
special purpose motor vehicles of
heading 8705
-- Los dems
10
87071010
Bodies for the industrial assembly of

persons
-- Destinadas a la industria de montaje
4,5
87071090
Bodies for motor cars and other motor

vehicles principally designed for the
transport of persons (excl. those for
industrial assembly of subheading
8707.10.10)
-- Las dems
4,5
87079010
Bodies for the industrial assembly of

pedestrian controlled tractors of
subheading 8701.10, vehicles for the
transport of goods with compressionignition internal combustion piston
a cylinder capacity <= 2.500 cm or with
spark-ignition internal piston engine of a
cylinder capacity <= 2.800 cm and
heading 8705
-- Destinadas a la industria del

montaje: de los motocultores de la
subpartida 8701 10, de los vehculos
automviles de la partida 8704 con
por compresin (Diesel o semi-Diesel),
de cilindrada inferior o igual
a 2 500 cm, o con motor de mbolo
(pistn) de encendido por chispa, de
cilindrada inferior o igual a 2 800 cm,
de los vehculos automviles de la
partida 8705
4,5
87079090
Bodies for tractors, motor vehicles for

the transport of ten or more persons,
goods and special purpose motor
vehicles (excl. those for the industrial
assembly of certain motor vehicles of
-- Los dems
4,5
87081010
Bumpers and parts thereof, for the

industrial assembly of motor cars and
other motor vehicles principally
designed for the transport of persons,
vehicles for the transport of goods with
capacity <= 2.500 cm or with sparkignition internal piston engine of a
87081090
Bumpers and parts thereof for tractors,

more persons, motor cars and other
motor vehicles principally designed for
the transport of persons, motor vehicles
for the transport of goods and special
purpose motor vehicles, n.e.s. (excl.
those for the industrial assembly of
certain motor vehicles of subheading
8708.10.10)
-- Los dems
87082110
Safety seat belts for the industrial

assembly of : motor cars and other
the transport of persons, vehicles for
the transport of goods, with
semi-diesel" of a cylinder capacity <=
2.500 cm or with spark-ignition internal
piston engine of a cylinder capacity <=
2.800 cm and special purpose motor
vehicles of heading 8705
87082190
Safety seat belts for motor vehicles

(excl. those for the industrial assembly
of certain motor vehicles of subheading
8708.21.10)
--- Los dems
87082910
Parts and accessories for the industrial

assembly of bodies of: pedestriancontrolled tractors, motor cars and
transport of persons, vehicles for the
engine "diesel or semi-diesel engine"
<= 2500 cm or spark-ignition internal
piston engine <= 2800 cm; special
purpose motor vehicles of No 8705
(excl. bumpers and safety seat belts)
-- Destinados a la industria del

montaje: de los vehculos automviles
de la partida 8703, de los vehculos
partida 8705
--- Destinados a la industria del

por compresin (Diesel o semi-Diesel)
partida 8705

automviles de la partida 8703, de los
partida 8704 con motor de mbolo
(pistn) de encendido por compresin
(Diesel o semi-Diesel), de cilindrada
inferior o igual a 2 500 cm, o con
por chispa, de cilindrada inferior o
igual a 2 800 cm, de los vehculos
4,5
4,5
87082990
Parts and accessories for the industrial

assembly of bodies of: tractors, motor
vehicles for the transport of >= 10
persons, motor cars and vehicles
persons, motor vehicles for the
transport of goods, special purpose
motor vehicles (excl. bumpers and parts
thereof, safety seat belts and parts and
accessories for the industrial assembly
of motor vehicles of subheading
8708.29.10)
--- Los dems
87083010

Brakes and servo-brakes and their
parts, for the industrial assembly of:
pedestrian-controlled tractors, motor
cars and vehicles principally designed vehculos automviles de la
for the transport of persons, vehicles for partida 8704 con motor de mbolo
the transport of goods with compression- (pistn) de encendido por compresin
ignition internal combustion piston
<= 2500 cm or with spark-ignition
internal piston engine <= 2800 cm,
por chispa, de cilindrada inferior o igual
a 2 800 cm, de los vehculos
4,5
87083091
Parts for disc brakes, for tractors, motor

vehicles for the transport of ten or more
persons, motor cars and other motor
transport of persons, motor vehicles for
the transport of goods and special
8708.30.10)
--- Para frenos de disco
4,5
87083099
Brakes and servo-brakes and their

parts, for tractors, motor vehicles for the
transport of ten or more persons, motor
transport of goods and special purpose
motor vehicles, n.e.s. (excl. those for
the industrial assembly of certain motor
vehicles of subheading 8708.30.10 and
for disc brakes)
--- Los dems
4,5
87084020
Gear boxes and parts thereof, for the

industrial assembly of: pedestriancontrolled tractors, motor cars and
a cylinder capacity <= 2500 cm or with
cylinder capacity <= 2800 cm, special
8705, n.e.s
-- Destinadas a la industria del

87084050
Gear boxes for tractors, motor vehicles

for the transport of ten or more persons,
motor vehicles (excl. those for the
industrial assembly of certain motor
vehicles of subheading 8708.40.20)
--- Cajas de cambio
4,5
87084091
Parts for gear boxes of closed-die

forged steel, for tractors, motor vehicles
motor vehicles, n.e.s (excl. those for the
4,5
87084099
Parts for gear boxes for tractors, motor

purpose motor vehicles, n.e.s (excl.
8708.40.20 and of closed-die forged
steel)
---- Los dems
3,5
87085020
Drive-axles with differential, whether or

not provided with other transmission
components, and non-driving axles, and
parts thereof, for the industrial
assembly of: pedestrian-controlled
tractors, motor cars and vehicles
persons, vehicles for the transport of
goods with compression-ignition
"diesel or semi-diesel engine" <= 2500
cm or with spark-ignition internal piston
engine <= 2800 cm, special purpose
motor vehicles of heading 8705, n.e.s

partida 8705
87085035
Drive-axles with differential, whether or

not provided with other transmission
components, and non-driving axles, for
tractors, motor vehicles for the transport
of ten or more persons, motor cars and
--- Ejes con diferencial, incluso
provistos con otros rganos de
transmisin, y ejes portadores
4,5
87085055
Parts for drive-axles with differential,

whether or not provided with other
transmission components, and for nondriving axles, of closed-die forged steel,
for tractors, motor vehicles for the
4,5
87085091
Parts for non-driving axles, for tractors,

steel)
----- Para ejes portadores
4,5
87085099
Parts for drive-axles with differential,

whether or not provided with other
transmission components, for tractors,
8708.50.20, for non-driving axles and of
closed-die forged steel)
----- Los dems
87087010

Road wheels and parts and accessories montaje: de los motocultores de la
thereof, for the industrial assembly of: subpartida 8701 10, de los vehculos
pedestrian-controlled tractors, motor
cars and vehicles principally designed vehculos automviles de la
for the transport of persons, vehicles for partida 8704 con motor de mbolo
the transport of goods with compression- (pistn) de encendido por compresin
internal piston engine <= 2800 cm, and por chispa, de cilindrada inferior o igual
87087050
Aluminium road wheels, aluminium

parts and accessories thereof, for
--- Ruedas de aluminio; partes y
accesorios de ruedas, de aluminio
87087091
Wheel centres in star form, cast in one

piece, of iron or steel, for tractors,
purpose motor vehicles (excl. those for --- Partes de ruedas coladas en una
the industrial assembly of certain motor sola pieza en forma de estrella, de
3,5
4,5
87087099
Road wheels and parts and accessories

thereof, for tractors, motor vehicles for
the transport of ten or more persons,
vehicles of subheading 8708.70.10,
those of aluminium and wheel centres
in star form, cast in one piece, of iron or
steel)
--- Los dems
87088020
Suspension systems and parts thereof,

incl. shock-absorbers, for the industrial -- Destinados a la industria del
assembly of: motor cars and other
motor vehicles principally designed for de la partida 8703, de los vehculos
the transport of persons, vehicles for
the transport of goods with compression- motor de mbolo (pistn) de encendido
engine "diesel or semi-diesel engine" of de cilindrada inferior o igual
a cylinder capacity <= 2.500 cm or with a 2 500 cm, o con motor de mbolo
spark-ignition internal piston engine of a (pistn) de encendido por chispa, de
heading 8705, n.e.s
partida 8705
4,5
87088035
Suspension shock-absorbers for

--- Amortiguadores de suspensin
4,5
87088055
Anti roll bars and torsion bars, for

--- Barras estabilizadoras; barras de
torsin
3,5
87088091

of closed-die forged steel, for tractors,
8708.80.20, shock-absorbers, anti roll
bars and torsion bars)
4,5
87088099

of closed-die forged steel, for tractors,
8708.80.20, shock-absorbers, anti roll
bars, torsion bars and those of closeddie forged steel)
---- Los dems
3,5
87089120
Radiators and parts thereof, for the

a cylinder capacity <= 2500 cm or with
cylinder capacity <= 2800 cm, special
8705, n.e.s
87089135
Radiators for tractors, motor vehicles

---- Radiadores
4,5

87089191
Parts for radiators, of closed-die forged

steel, for tractors, motor vehicles for the
----- De acero estampado
4,5
87089199
Parts for radiators, of closed-die forged

those of closed-die forged steel)
----- Los dems
3,5
87089220
Silencers "mufflers" and exhaust pipes,

and parts thereof, for the industrial
87089235
Silencers "mufflers" and exhaust pipes,

---- Silenciadores y tubos (caos) de
escape
4,5
87089291
Parts for silencers "mufflers" and

exhaust pipes, of closed-die forged
4,5

87089299
Parts for silencers "mufflers" and

exhaust pipes, for tractors, motor
steel)
---- Los dems
87089310
Clutches and parts thereof, for the

87089390
Clutches and parts thereof, for tractors,

8708.93.10)
--- Los dems
87089420
Steering wheels, steering columns and

steering boxes, and parts thereof, for
the industrial assembly of: pedestriancontrolled tractors, motor cars and
heading 8705, n.e.s
87089435
Steering wheels, columns and boxes,

---- Volantes, columnas y cajas de
direccin


partida 8705
3,5
4,5
4,5
87089491
Parts for steering wheels, steering

columns and steering boxes, of closeddie forged steel, for tractors, motor
8708.94.20)
----- De acero estampado
4,5
87089499
Parts for steering wheels, steering

columns and steering boxes, for
vehicles, n.e.s. (excl. those for the
of closed-die forged steel)
----- Los dems
3,5
87089510
Safety airbags with inflator system and

parts thereof, for the industrial
87089591

4,5

montaje: de los motoculturos de la
subpartida 8501 10; de los vehculos
(disel o semi-disel), de cilindrada
87089599

of closed-die forged steel)
---- Los dems
87089910
--- Que se destinen a la industria del

Parts and accessories for the industrial subpartida 8701 10, de los vehculos
principally designed for the transport of partida 8704, con motor de mbolo de
encendido por compresin (Diesel o
semi-Diesel), de cilindrada inferior o
igual a 2 500 cm, o con motor de
"diesel or semi-diesel engine" <= 2500 mbolo de encendido por chispa, de
cm or with spark-ignition internal piston cilindrada igual o inferior a 2 800 cm,
motor vehicles of heading 8705, n.e.s. partida 8705
3,5
87089993
Parts and accessories of closed-die

forged steel, for tractors, motor vehicles
motor vehicles, n.e.s.
4,5
87089997
Parts and accessories for tractors,

purpose motor vehicles, n.e.s. (excl. of
closed-die forged steel)
---- Los dems
3,5
87091110
Electrical vehicles, not fitted with lifting

or handling equipment, for the transport --- Especialmente diseadas para
of highly radioactive materials
[Euratom]
(Euratom)
87091190
Electrical vehicles, not fitted with lifting

or handling equipment, of the type used
in factories, warehouses, dock areas or
airports for short distance transport of
goods, incl. tractors for railways station
platforms (excl. vehicles specially
designed for the transport of highly
radioactive materials)
--- Las dems
87091910
Works trucks, self-propelled, not fitted

with lifting or handling equipment, for
the transport of highly radioactive
materials [Euratom] (excl. electrical
trucks)
87091990
Works trucks, self-propelled, not fitted

with lifting or handling equipment, of the
type used in factories, warehouses,
dock areas or airports for short distance
transport of goods, incl. tractors for
railways station platforms (excl.
vehicles specially designed for the
transport of highly radioactive materials
and electrical trucks)
--- Las dems
--- Especialmente diseadas para

(Euratom)
87099000
Parts of self-propelled works trucks, not

fitted with lifting or handling equipment,
of the type used in factories,
warehouses, dock areas or airports for
short distance transport of goods, incl.
tractors for railways station platforms,
n.e.s.
- Partes
3,5
87100000
Tanks and other armoured fighting

vehicles, motorised, whether or not
fitted with weapons, and parts of such
vehicles, n.e.s.
Tanques y dems vehculos

automviles blindados de combate,
incluso con su armamento; sus partes
1,7
- Con motor de mbolo (pistn)

alternativo de cilindrada inferior o igual
a 50 cm
-- Scooters
87112010
Motorcycles, incl. mopeds, and cycles

fitted with an auxiliary motor, with
reciprocating internal combustion piston
engine of a cylinder capacity <= 50 cm
Scooters of cylinder capacity > 50 cm
but <= 250 cm
87112091
Motorcycles, incl. mopeds, with

engine of a cylinder capacity > 50 cm --- Superior a 50 cm pero inferior o
but <= 80 cm (excl. scooters)
igual a 80 cm
87112093

to 125 cm (excl. scooters)
igual a 125 cm
87112098

to 250 cm (excl. scooters)
igual a 250 cm
87113010

engine of a cylinder capacity > 250 cm -- De cilindrada superior a 250 cm
to 380 cm
87113090

engine of a cylinder capacity > 380 cm -- De cilindrada superior a 380 cm
to 500 cm
87114000

engine of a cylinder capacity > 500 cm
but <= 800 cm
87111000

alternativo de cilindrada superior
a 500 cm pero inferior o igual
a 800 cm
87115000

reciprocating internal combustion piston alternativo de cilindrada superior
engine of a cylinder capacity > 800 cm a 800 cm
87119000
Side cars for motorcycles
- Los dems
87120010
Bicycles without ball bearings

Bicycles, not motorised, with ball
bearings
- Sin rodamientos de bolas
15
-- Bicicletas
14
-- Los dems
15
- Sin mecanismo de propulsin
Free
- Los dems
Free
87120030
87131000
Cycles, incl. delivery tricycles, not

motorised, with ball bearings (excl.
bicycles)
Carriages for disabled persons, not
mechanically propelled
87139000
Carriages for disabled persons,

motorised or otherwise mechanically
propelled (excl. specially designed
motor vehicles and bicycles)
87120080
-- Sillines (asientos)
3,7
-- Los dems
- De sillones de ruedas y dems
vehculos para invlidos
3,7
87142000
Saddles for motorcycles, incl. mopeds

Parts and accessories for motorcycles,
incl. mopeds, n.e.s.
Parts and accessories for carriages for
disabled persons, n.e.s.
Free
87149110
Frames for bicycles, not motorised
--- Cuadros
4,7
87149130
Front forks for bicycles
--- Horquillas
4,7
87149190
Parts of front forks, for bicycles
--- Partes
4,7
87149210
Rims for bicycles
--- Llantas
4,7
87149290
--- Radios
4,7
--- Bujes sin freno
4,7
--- Piones libres
4,7
--- Bujes con freno
4,7
87149430
Spokes for bicycles

Hubs without free-wheel or braking
device, for bicycles
Free-wheel sprocket-wheels, for
bicycles
Coaster braking hubs and hub brakes,
for bicycles
Brakes (other than coaster braking
hubs) and hub brakes, for bicycles
--- Los dems frenos
4,7
87149490
Parts of brakes, incl. coaster braking

hubs and hub-brakes, for bicycles,
n.e.s.
--- Partes
4,7
87149500
Saddles for bicycles
-- Sillines (asientos)
4,7
87149610
Pedals for bicycles
--- Pedales
4,7
87149630
--- Bielas y platos con biela
4,7
87149690
Crank-gear for bicycles

Parts of pedals and crank-gear for
bicycles, n.e.s.
--- Partes
4,7
87149910
Handlebars for bicycles
--- Manillares
4,7
87149930
Luggage carriers for bicycles
--- Portaequipajes
4,7
87149950
4,7
87149990
Derailleur gears for bicycles

--- Cambios de marcha
Parts and accessories for bicycles, and
parts thereof, n.e.s.
--- Los dems
4,7
87150010
Baby carriages
- Coches, sillas y vehculos similares
2,7
87150090
Parts of baby carriages, n.e.s.
- Partes
2,7
87161010
Trailers and semi-trailers of the caravan

type, for housing or camping, folding
-- Plegables
2,7
87161091

type, for housing or camping, not
folding, of a weight <= 750 kg
--- Inferior o igual a 750 kg
2,7
87141100
87141900
87149310
87149390
87149410
87161094

type, for housing or camping, of a
--- Superior a 750 kg pero inferior o
weight of > 750 kg but <= 1.600 kg
igual a 1 600 kg
2,7
87161096

type, for housing or camping, of a
--- Superior a 1 600 kg pero inferior o
weight of > 1.600 kg but <= 3.500 kg
igual a 3 500 kg
2,7
87161099

type, for housing or camping, not
folding, of a weight > 3.500 kg
--- Superior a 3 500 kg
2,7
87162000
Self-loading or self-unloading trailers

and semi-trailers for agricultural
purposes
2,7
87163100
Tanker trailers and tanker semi-trailers,

not designed for running on rails
-- Cisternas
2,7
87163910
Trailers and semi-trailers, not designed --- Especialmente concebidos para

for running on rails, for the transport of transportar productos muy radiactivos
highly radioactive materials [Euratom] (Euratom)
2,7
87163930
Semi-trailers for the transport of goods,

new (excl. self-loading or self-unloading
semi-trailers for agricultural purposes,
tanker semi-trailers, and semi-trailers
not designed for running on rails for the
[Euratom])
----- Semirremolques
2,7
87163951
Trailers for the transport of goods, with

a single axle, new (excl. self-loading or
self-unloading trailers for agricultural
purposes, tanker trailers, and trailers
[Euratom])
------ Con un solo eje
2,7
87163959
Trailers for the transport of goods, with

multiple-axle, new (excl. self-loading or
self-unloading trailers for agricultural
purposes, tanker trailers, and trailers
[Euratom])
------ Los dems
2,7
87163980
Trailers and semi-trailers for the

transport of goods, used (excl. selfloading or self-unloading trailers and
semi-trailers for agricultural purposes,
tanker trailers and semi-trailers, and
trailers and semi-trailers not designed
for running on rails for the transport of
highly radioactive materials [Euratom])
2,7
87164000
Trailers and semi-trailers, not designed

for running on rails (excl. trailers and
semi-trailers for the transport of goods
and those of the caravan type for
- Los dems remolques y
housing or camping)
semirremolques
2,7
- Remolques y semirremolques,
autocargadores o autodescargadores,
para uso agrcola
---- Usados
87168000
Vehicles pushed or drawn by hand and

other vehicles not mechanically
propelled (excl. trailers and semitrailers)
- Los dems vehculos
1,7
87169010
Chassis of trailers, semi-trailers and

propelled, n.e.s.
-- Chasis
1,7
87169030
Bodies of trailers, semi-trailers and

propelled, n.e.s.
-- Carroceras
1,7
87169050
Axles of trailers, semi-trailers and other

vehicles not mechanically propelled,
n.e.s.
-- Ejes
1,7
87169090
Parts of trailers, semi-trailers and other

vehicles not mechanically propelled,
n.e.s. (excl. chassis, bodies and axles) -- Los dems
1,7
88010010
Gliders, without motor and not capable

of being fitted with a motor, and hang
gliders; balloons and dirigibles (excl.
party balloons)
- Globos y dirigibles; planeadores y

alas planeadoras
3,7
- Los dems
-- De peso en vaco inferior o igual
a 2 000 kg
-- De peso en vaco superior
a 2 000 kg
2,7
7,5
88021200
Kites and other non-powered aircraft

(excl. gliders, hang gliders, balloons
and children''s kites)
Helicopters of an unladen weight <=
2.000 kg
Helicopters of an unladen weight >
2.000 kg
2,7
88022000
Aeroplanes and other powered aircraft

of an unladen weight <= 2.000 kg (excl. - Aviones y dems aeronaves, de peso
helicopters and dirigibles)
en vaco inferior o igual a 2 000 kg
7,7
88023000

of an unladen weight > 2.000 kg but <= - Aviones y dems aeronaves, de peso
15.000 kg (excl. helicopters and
en vaco superior a 2 000 kg pero
dirigibles)
inferior o igual a 15 000 kg
2,7
2,7
4,2
4,2
2,7
2,7
88010090
88021100
88024000
88026010
88026090
88031000
88032000

of an of an unladen weight > 15.000 kg - Aviones y dems aeronaves, de peso
(excl. helicopters and dirigibles)
en vaco superior a 15 000 kg
-- Vehculos espaciales, incluidos los
Spacecraft, incl. satellites
satlites
Suborbital and spacecraft launch
-- Vehculos de lanzamiento y
vehicles
vehculos suborbitales
Propellers and rotors and parts thereof,
for aircraft, n.e.s.
- Hlices y rotores, y sus partes
Under-carriages and parts thereof, for
aircraft, n.e.s.
- Trenes de aterrizaje y sus partes
Parts of aeroplanes or helicopters,
- Las dems partes de aviones o
n.e.s. (excl. those for gliders)
helicpteros
2,7
-- De cometas
-- De vehculos espaciales, incluidos
los satlites
-- De vehculos de lanzamiento y
vehculos suborbitales
1,7
1,7
88039030
Parts of kites
Parts of spacecraft, incl. satellites,
n.e.s.
Parts of suborbital and spacecraft
launch vehicles, n.e.s.
1,7
88039090
Parts of aircraft, n.e.s. (excl. of

spacecraft, incl. satellites, and
suborbital and spacecraft launch
vehicles)
-- Las dems
2,7
88033000
88039010
88039020
88040000
Parachutes, incl. dirigible parachutes

and paragliders, and rotochutes; parts
thereof and accessories thereto, n.e.s.
Paracadas, incluidos los dirigibles,

planeadores (parapentes) o de aspas
giratorias; sus partes y accesorios
88052100
Aircraft launching gear and parts

thereof, n.e.s. (excl. motor winches for -- Aparatos y dispositivos para
launching gliders)
lanzamiento de aeronaves y sus partes
Deck-arrestor or similar gear for aircraft
and parts thereof, n.e.s.
-- Los dems
-- Simuladores de combate areo y
Air combat simulators and parts thereof sus partes
88052900
Ground flying trainers and parts thereof,

n.e.s. (excl. air combat simulators and
parts thereof)
-- Los dems
89011010
Sea-going cruise ships, excursion boats

and similar vessels principally designed
for the transport of persons, and
seagoing ferry-boats of all kinds
-- Para la navegacin martima
89011090
Cruise ships, excursion boats and

similar vessels principally designed for
the transport of persons and ferry-boats
of all kinds (excl. seagoing vessels)
-- Los dems
89012010
Sea-going tankers
89012090
-- Los dems
89013090
Tankers (excl. seagoing tankers)

Sea-going refrigerated vessels (excl.
tankers)
Refrigerated vessels (excl. seagoing
vessels and tankers)
89019010
Sea-going vessels for the transport of

goods and seagoing vessels for the
transport of both persons and goods
(excl. refrigerated vessels, tankers,
ferry-boats and vessels principally
designed for the transport of persons)
89019091
Vessels for the transport of goods and

vessels for the transport of both
persons and goods, not mechanically
propelled (excl. seagoing vessels,
refrigerated vessels, tankers, ferryboats and vessels principally designed
for the transport of persons)
89019099
Vessels for the transport of goods and

vessels for the transport of both
persons and goods, mechanically
propelled (excl. seagoing vessels,
refrigerated vessels, tankers, ferryboats and vessels principally designed
for the transport of persons)
88051010
88051090
2,7
2,7
1,7
1,7
1,7
Free
1,7
Free
1,7
Free
1,7
Free
--- Sin propulsin mecnica
1,7
--- De propulsin mecnica
1,7
89020012
Sea-going fishing vessels, factory ships

and other vessels for processing or
preserving fishery products, of a gross
tonnage > 250
-- Con un arqueo bruto superior a 250
Free
89020018
Sea-going fishing vessels, factory ships

and other vessels for processing or
preserving fishery products, of a gross -- Con un arqueo bruto inferior o igual
tonnage <= 250
a 250
Free
89013010

-- Los dems
89020090
89031010
89031090
Fishing vessels; factory ships and other

vessels for processing or preserving
fishery products (excl. seagoing vessels
and fishing boats for sport)
Inflatable vessels for pleasure or sports,
of a weight <= 100 kg each
Inflatable vessels, for pleasure or
sports, of a weight > 100 kg each
- Los dems
-- De peso unitario inferior o igual
a 100 kg
1,7
2,7
-- Las dems
1,7
Free
1,7
89039192
Sea-going sailboats and yachts, with or

without auxiliary motor, for pleasure or
sports
--- Para la navegacin martima
Sailboats, with or without auxiliary
motor, of a length <= 7,5 m
---- De longitud inferior o igual a 7,5 m
89039199
Sailboats and yachts, with or without

auxiliary motor, for pleasure or sports,
of a length > 7,5 m (excl. seagoing
vessels)
---- De longitud superior a 7,5 m
1,7
89039210
Sea-going motor boats and motor

yachts, for pleasure or sports (other
than outboard motor boats)
--- Para la navegacin martima
Free
89039291
Motor boats for pleasure or sports, of a

length <= 7,5 m (other than outboard
motor boats)
1,7
89039299
Motor boats for pleasure or sports, of a

length > 7,5 m (other than outboard
motor boats and excl. seagoing motor
boats)
1,7
89039910
Vessels for pleasure or sports, rowing

boats and canoes, of a weight <= 100
kg each (excl. motor boats powered
other than by outboard motors,
sailboats with or without auxiliary motor --- De peso unitario inferior o igual
and inflatable boats)
a 100 kg
2,7
89039991
Vessels for pleasure or sports, rowing

boats and canoes, of a weight > 100 kg,
of a length <= 7,5 m (excl. motor boats
powered other than by outboard motors,
sailboats with or without auxiliary motor
1,7
89039110
1,7
89040010
Vessels for pleasure or sports , rowing

boats and canoes, of a weight > 100 kg,
of a length > 7,5 m (excl. motor boats
and motor yachts powered other than
by outboard motors, sailboats and
yachts with or without auxiliary motor
Tugs, seagoing and for inland
waterways
- Remolcadores
Free
89040091
Sea-going pusher craft
Free
89040099
Pusher craft (excl. seagoing)
-- Los dems
1,7
89051010
Sea-going dredgers
Free
89051090
Dredgers (excl. seagoing)

Floating or submersible drilling or
production platforms
-- Las dems
- Plataformas de perforacin o
explotacin, flotantes o sumergibles
1,7
Free
89039999
89052000
89059010
Sea-going light vessels, fire-floats,

floating cranes and other vessels, the
navigability of which is subsidiary to
their main function (excl. dredgers,
floating or submersible drilling or
production platforms; fishing vessels
and warships)
89059090
Light vessels, fire-floats, floating cranes

and other vessels, the navigability of
which is subsidiary to their main
function (excl. seagoing vessels,
dredgers, floating or submersible drilling
or production platforms; fishing vessels
and warships)
-- Los dems
89061000
Warships of all kinds
89069010
Sea-going vessels, incl. lifeboats (excl.

warships, rowing boats and other
vessels of heading 8901 to 8905 and
vessels for breaking up)
89069091
Vessels, incl. lifeboats, of a weight <=

100 kg each (excl. rowing boats and
other vessels of heading 8901 to 8905
and vessels for breaking up)
Free
1,7
Free
Free
--- De peso unitario inferior o igual

a 100 kg
2,7
89069099
Vessels, incl. lifeboats, of a weight >

100 kg each (excl. seagoing vessels,
warships, rowing boats and other
floating structures for breaking up)
--- Los dems
1,7
89071000
Inflatable rafts
- Balsas inflables
2,7
- Navos de guerra
2,7
89080000
Rafts, tanks, coffer-dams, landing

stages, buoys, beacons and other
floating structures (excl. inflatable rafts,
floating structures for breaking up)
- Los dems
Vessels and other floating structures for Barcos y dems artefactos flotantes
breaking up
para desguace
Free
90011010
Image conductor cables of optical fibres

(excl. cables made up of individually
sheathed fibres of heading 8544)
-- Cables conductores de imgenes
2,9
90011090
Optical fibres, optical fibre bundles and

cables (excl. made up of individually
sheathed fibres of heading 8544 and
image conductor cables)
-- Los dems
2,9
90012000
Sheets and plates of polarising material - Hojas y placas de materia polarizante
2,9
90013000
- Lentes de contacto
2,9
90014020
Contact lenses
Spectacle lenses of glass, not for the
correction of vision
-- No correctoras
2,9
90014041
Spectacle lenses of glass, both sides

finished, for the correction of vision,
single focal
---- Monofocales
2,9
90014049
Spectacle lenses of glass, both sides

finished, for the correction of vision, bifocal or multi focal
---- Las dems
2,9
89079000
90014080
Spectacle lenses of glass (excl. both

sides finished)
--- Las dems
2,9
90015020
Spectacle lenses of materials other

than glass, not for the correction of
vision
-- No correctoras
2,9
90015041

than glass, both sides finished, for the
correction of vision, single focal
---- Monofocales
2,9
---- Las dems
2,9
--- Las dems
2,9
- Los dems
90015080

than glass, both sides finished, for the
correction of vision (excl. bi-focal or
multi focal)
Spectacle lenses of materials (excl.
glass), partly finished
90019000
Lenses, prisms, mirrors and other

optical elements, of any material,
unmounted (excl. such elements of
glass not optically worked, contact
lenses and spectacle lenses)
2,9
90021100
Objective lenses for cameras,

-- Para cmaras, proyectores o
projectors or photographic enlargers or ampliadoras o reductoras fotogrficos
reducers
o cinematogrficos
6,7
90021900
Objective lenses (excl. for cameras,

projectors or photographic enlargers or
reducers)
-- Los dems
6,7
90022000
Filters, optical, being parts of or fittings

for instruments, apparatus and
appliances, framed or mounted
6,7
90029000
Lenses, prisms, mirrors and other

optical elements, mounted, of any
material, being parts of or fittings for
instruments or apparatus (excl.
objective lenses for cameras, projectors
or photographic enlargers or reducers,
such elements of glass not optically
worked, and filters)
- Los dems
6,7
90031100
Frames and mountings for spectacles,

goggles or the like, of plastics
2,2
90031910

goggles or the like, of precious metal or --- De metal precioso o chapado de
rolled precious metal
2,2
90031930

goggles or the like, of base metal
--- De metal comn
2,2
90031990

goggles or the like (excl. of metal or
plastics)
--- De dems materias
2,2
- Partes
2,2
-- Con cristales trabajados pticamente
2,9
--- Con cristales de plstico
2,9
--- Las dems
2,9
90015049
90039000
90041010
90041091
90041099
Parts of frames and mountings for

spectacles, goggles or the like, n.e.s.
Sunglasses with optically worked
lenses
Sunglasses with lenses of plastics, not
optically worked
Sunglasses with lenses of glass, not
optically worked
- Filtros
-- De plstico
90049010
Spectacles, goggles and the like,

corrective, protective or other, with
lenses of plastics (excl. spectacles for
testing eyesight, sunglasses, contact
lenses, spectacle lenses and frames
and mountings for spectacles)
-- Con cristales de plstico
2,9
90049090
Spectacles, goggles and the like,

corrective, protective or other (other
than with lenses of plastics and excl.
spectacles for testing eyesight,
sunglasses, contact lenses, spectacle
lenses and frames and mountings for
spectacles)
-- Los dems
2,9
90051000
Binoculars
- Binoculares, incluidos los prismticos
4,2
90058000
Monoculars, astronomical and other

optical telescopes and other
astronomical instruments (excl.
binoculars, instruments for radioastronomy and other instruments or
apparatus specified elsewhere)
- Los dems instrumentos
4,2
90059000
Parts and accessories, incl. mountings,

for binoculars, monoculars,
astronomical and other optical
telescopes, and other astronomical
- Partes y accesorios, incluidos los
instruments, n.e.s.
armazones
4,2
4,2
90061000
Cameras of a kind used for preparing

printing plates or cylinders
- Cmaras fotogrficas del tipo de las

utilizadas para preparar cliss o
cilindros de imprenta
90063000
Cameras specially designed for

underwater use, for aerial survey or for
medical or surgical examination of
internal organs; comparison cameras
for forensic or criminological
laboratories
- Cmaras especiales para fotografa

submarina o area, examen mdico de
rganos internos o para laboratorios de
medicina legal o identificacin judicial
4,2
90064000
Instant print cameras (excl. special

cameras of subheading 9006.10 or
9006.30)
- Cmaras fotogrficas con

autorrevelado
3,2
90065100
Cameras with a through-the-lens

viewfinder [single lens reflex "SLR"] for
roll film of a width of <= 35 mm (excl.
instant print cameras and special
camereas of subheading 9006.10 or
9006.30)
-- Con visor de reflexin a travs del

objetivo, para pelculas en rollo de
anchura inferior o igual a 35 mm
4,2
-- Las dems, para pelculas en rollo

de anchura inferior a 35 mm
4,2
--- Cmaras fotogrficas desechables
4,2
4,2
90065310
Cameras for roll film of a width of < 35

mm (excl. instant print cameras, single
lens reflex "SLR" cameras and special
9006.30)
Disposable cameras for roll film of a
width of 35 mm
90065380
Cameras for roll film of a width of 35

mm (excl. instant print cameras, single
lens reflex cameras, specially designed
9006.30 and disposable cameras)
--- Las dems
90065200
90065900
90066100
Cameras for roll film of a width of > 35

mm or for film in the flat (excl. instant
print cameras and special cameras of
subheading 9006.10 or 9006.30)
-- Las dems
4,2
Electronic discharge lamp flashlight

apparatus for photographic purposes
-- Aparatos de tubo de descarga para

producir destellos (flashes
electrnicos)
3,2
3,2
3,7
3,2
3,7
90069100
Photographic flashlights and flashlight

apparatus (excl. with electronic
discharge lamps)
-- Los dems
Parts and accessories for photographic
cameras, n.e.s.
-- De cmaras fotogrficas
90069900
Parts and accessories for photographic

flashlights and flashlight apparatus,
n.e.s.
-- Los dems
90066900
-- Para pelcula cinematogrfica (filme)

de anchura inferior a 16 mm o para la
doble-8 mm
90071100
Cinematographic cameras for film of <

16 mm width or for double-8 mm film
90071900
Cinematographic cameras for film of >=

16 mm width (excl. for double-8 mm
film)
-- Las dems
3,7
- Proyectores
3,7
-- De cmaras
3,7
90079200
Cinematographic projectors
Parts and accessories for
cinematographic cameras, n.e.s.
Parts and accessories for
cinematographic projectors, n.e.s.
-- De proyectores
3,7
90081000
Slide projectors
- Proyectores de diapositivas
3,7
90082000
Microfilm, microfiche or other microform - Lectores de microfilmes, microfichas

readers, whether or not capable of
u otros microformatos, incluso
producing copies
copiadores
3,7
90083000
Image projectors (excl. slide projectors

and microfilm, microfiche or other
microform readers)
3,7
90084000
Photographic enlargers and reducers
- Los dems proyectores de imagen

fija
- Ampliadoras o reductoras,
fotogrficas
3,7
90089000
Parts and accessories for image

projectors, photographic enlargers and
reducers, n.e.s.
- Partes y accesorios
3,7
90101000
Apparatus and equipment for

automatically developing photographic
or cinematographic film or paper in rolls
or for automatically exposing developed
film to rolls of photographic paper
- Aparatos y material para revelado

automtico de pelcula fotogrfica,
pelcula cinematogrfica (filme) o papel
fotogrfico en rollo o para impresin
automtica de pelculas reveladas en
rollos de papel fotogrfico
2,7
90105000

photographic or cinematographic
laboratories, n.e.s.; negatoscopes
- Los dems aparatos y material para

laboratorios fotogrfico o
cinematogrfico; negatoscopios
2,7
90106000
Projection screens
- Pantallas de proyeccin
2,7
90109000
Parts and accessories for apparatus

and equipment for photographic or
cinematographic laboratories,
negatoscopes and projection screens,
n.e.s.
2,7
90111010
-- Que dispongan de equipo

Stereoscopic optical microscopes fitted especficamente concebido para la
with equipment specifically designed for manipulacin y transporte de discos
the handling and transport of
(wafers) de material semiconductor o
semiconductor wafers or reticles
de retculas
Free
90072000
90079100
90111090
Stereoscopic optical microscopes (excl.

fitted with equipment specifically
designed for the handling and transport
of semiconductor wafers or reticles)
-- Los dems
90112010
-- Microscopios para fotomicrografa

Photomicrographic optical microscopes que dispongan de equipo
especficamente concebido para la
designed for the handling and transport manipulacin y transporte de discos
of semiconductor wafers or reticles
(wafers) de material semiconductor o
(excl. stereoscopic microscopes)
de retculas
6,7
Free
90112090
Optical microscopes for

photomicrography,
cinephotomicrography or
microprojection (excl. fitted with
equipment specifically designed for the
handling and transport of
semiconductor wafers or reticles, and
stereoscopic microscopes)
-- Los dems
6,7
90118000
Optical microscopes (excl. for

photomicrography,
cinephotomicrography or
microprojection, stereoscopic
microscopes, binocular microscopes for
ophthalmology and instruments,
appliances and machines of heading
9031)
- Los dems microscopios
6,7
90119010
Parts and accessories of stereoscopic

optical microscopes and
photomicrographic optical microscopes,
of semiconductor wafers or reticles,
-- De aparatos de las
n.e.s.
subpartidas 9011 10 10 9011 20 10
Free
90119090
Parts and accessories for compound

optical microscopes, n.e.s. (excl. of
stereoscopic optical microscopes and
photomicrographic optical microscopes,
of semiconductor wafers or reticles)
-- Los dems
6,7
90121010
Electron microscopes fitted with

semiconductor wafers or reticles
Free
90121090
Electron microscopes, proton

microscopes and diffraction apparatus
(excl. electron microscopes fitted with
semiconductor wafers or reticles)
-- Los dems
3,7
90129010
Parts and accessories of electron

microscopes fitted with equipment
specifically designed for the handling
and transport of semiconductor wafers
or reticles, n.e.s.
Free
-- Microscopios electrnicos que

dispongan de equipo especficamente
concebido para la manipulacin y
transporte de discos (wafers) de
material semiconductor o de retculas
90129090
Parts and accessories for electron

microscopes, proton microscopes and
diffraction apparatus, n.e.s. (excl. of
electron microscopes fitted with
semiconductor wafers or reticles)
-- Los dems
3,7
90131000
Telescopic sights for fitting to arms;

periscopes; telescopes designed to
form parts of machines, appliances,
instruments or apparatus of chapter 90
or Section 16, chapters 84 and 85
- Miras telescpicas para armas;

periscopios; visores para mquinas,
aparatos o instrumentos de este
captulo o de la seccin XVI
4,7
90132000
Lasers (excl. laser diodes)
- Lseres (excepto los diodos lser)
4,7
90138020
Matrix liquid crystal devices, active
--- De matriz activa
Free
90138030
Liquid crystal devices, n.e.s.
--- Los dems
Free
4,7
Free
4,7
2,7
3,7
90139010
Magnifying glasses, thread counters,

stereoscopes, kaleidoscopes and other
optical instruments and apparatus not
specified or included elsewhere in
chapter 90
-- Los dems
Parts and accessories for liquid crystal -- De dispositivos de cristal lquido
displays "LCD"
(LCD)
90139090
Parts and accessories for lasers and

other instruments, apparatus and
appliances not specified or included
elsewhere in chapter 90, n.e.s.
90141000
Direction finding compasses
-- Los dems
- Brjulas, incluidos los compases de
navegacin
90142020
Inertial navigation systems for

aeronautical or space navigation (excl.
compasses and radio navigational
equipment)
-- Sistemas de navegacin inercial
90142080
Instruments and appliances for

aeronautical or space navigation (excl.
inertial navigation systems, compasses
and radio navigational equipment)
-- Los dems
3,7
90148000
Navigational instruments and apparatus

(excl. for aeronautical or space
navigation, compasses and radio
navigational equipment)
- Los dems instrumentos y aparatos
3,7
90149000
Parts and accessories for compasses

and other navigational instruments and
appliances, n.e.s.
2,7
90151010
Electronic rangefinders
-- Electrnicos
3,7
90151090
2,7
3,7
90152090
Non-electronic rangefinders
-- Los dems
Electronic theodolites and tachymeters
"tacheometers"
-- Electrnicos
Non-electronic theodolites and
tachymeters "tacheometers"
-- Los dems
2,7
90153010
Electronic levels
-- Electrnicos
3,7
90153090
Non-electronic levels
-- Los dems
2,7
90154010
Electronic photogrammetrical surveying

instruments and appliances
-- Electrnicos
3,7
90138090
90152010
90154090
Non-electronic photogrammetrical
surveying instruments and appliances
-- Los dems
2,7
90158011
Electronic meteorological, hydrological

and geophysical instruments and
apparatus (excl. compasses,
rangefinders, theodolites, tachymeters
"tacheometers", levels and
photogrammetrical surveying
instruments and appliances)
--- De meteorologa, hidrologa y

geofsica
3,7
90158019
Electronic instruments and appliances

used in geodesy, topography,
hydrography or oceanography (excl.
compasses, rangefinders, theodolites,
tachymeters "tacheometers", levels and
--- Los dems
3,7
90158091
Non-electronic instruments and

appliances used in geodesy,
topography surveying or levelling and
hydrographic instruments (excl.
--- De geodesia, topografa,
agrimensura, nivelacin e hidrografa
2,7
90158093
Non-electronic meteorological,
hydrological and geophysical
instruments and apparatus (excl.
--- De meteorologa, hidrologa y
geofsica
2,7
90158099

appliances used in oceanography (excl.
--- Los dems
2,7
2,7
3,7
90160010
Parts and accessories for instruments

and appliances used in geodesy,
topography, photogrammetrical
surveying, hydrography, oceanography,
hydrology, meteorology or geophysics,
and for rangefinders, n.e.s.
Balances of a sensitivity of 50 mg or
better, with or without weights
- Balanzas
90160090
Parts and accessories for balances of a

sensitivity of 50 mg or better, n.e.s.
90171010
Plotters as drafting machines
90159000
90171090
90172005
Drafting tables and machines, whether

or not automatic (excl. plotters)
Plotters as drawing or marking-out
instruments
3,7
Free
-- Las dems
2,7
-- Trazadores
Free
-- Trazadores (plotters)
90172011
Drawing sets
--- Estuches de dibujo
2,7
90172019
Drawing instruments (excl. drafting

tables and machines, plotters and
drawing sets)
--- Los dems
2,7
90172039
Marking-out instruments
-- Instrumentos de trazado
2,7
90172090
Mathematical calculating instruments,

incl. slide rules, disc calculators and the
like (excl. calculating machines)
-- Instrumentos de clculo
2,7
90173010
Micrometers and callipers
-- Micrmetros y calibradores
2,7
-- Los dems (excepto los calibres sin

rganos regulables de la partida 9031)
2,7
-- Metros y reglas divididas
2,7
90178090
Gauges (excl. gauges without

adjustable devices)
Measuring rods and tapes and divided
scales
Hand-held instruments for measuring
length, n.e.s.
-- Los dems
2,7
90179000
Parts and accessories for drawing,

marking-out or mathematical calculating
instruments and instruments for
measuring length for use in the hand,
n.e.s.
90181100
Electro-cardiographs
90181200
Ultrasonic scanning apparatus
90181300
90173090
90178010
2,7
Free
Free
-- Aparatos de diagnstico de
Magnetic resonance imaging apparatus visualizacin por resonancia magntica
Free
90181400
Scintigraphic apparatus
Free
90181910
Electro-diagnostic monitoring apparatus

for simultaneous monitoring of two or
--- Aparatos para vigilancia simultnea
more physiological parameters
de dos o ms parmetros fisiolgicos
Free
90181990
Electro-diagnostic apparatus, incl.

apparatus for functional exploratory
examination or for checking
physiological parameters (excl. electrocardiographs, ultrasonic scanning
apparatus, magnetic resonance
imaging apparatus, scintigraphic
apparatus and monitoring apparatus for
simultaneous monitoring of two or more
physiological parameters)
--- Los dems
Free
90182000
Ultraviolet or infra-red ray apparatus

used in medical, surgical, dental or
veterinary sciences
- Aparatos de rayos ultravioletas o

infrarrojos
Free
90183110
Syringes of plastics, with or without

needles, used in medical, surgical,
dental or veterinary sciences
--- De plstico
Free
90183190
Syringes, with or without needles, used

in medical, surgical, dental or veterinary
sciences (excl. of plastic)
--- De las dems materias
Free
90183210
Tubular metal needles, used in medical,

surgical, dental or veterinary sciences --- Agujas tubulares de metal
Free
90183290
Needles for sutures, used in medical,

surgical, dental or veterinary sciences
Free
-- Electrocardigrafos
-- Aparatos de diagnstico por
exploracin ultrasnica
-- Aparatos de centellografa
--- Agujas de sutura
90183900
Needles, catheters, cannulae and the

like, used in medical, surgical, dental or
veterinary sciences (excl. syringes,
tubular metal needles and needles for
sutures)
-- Los dems
Free
-- Tornos dentales, incluso

combinados con otros equipos
dentales sobre basamento comn
--- Muelas, discos, fresas y cepillos,
para tornos de odontologa
Free
Free
--- Los dems
Free
-- No pticos
Free
-- pticos
-- Instrumentos y aparatos para medir
la presin arterial
Free
Free
90189020
Dental drill engines, whether or not

combined on a single base with other
dental equipment
Burrs, discs, drills and brushes, for use
in dental drills
Instruments and appliances used in
dental sciences, n.e.s.
Ophthalmic instruments and
appliances, non-optical, n.e.s.
Ophthalmic instruments and
appliances, optical, n.e.s.
Instruments and apparatus for
measuring blood-pressure
Endoscopes used in medical, surgical
or veterinary sciences
-- Endoscopios
Free
90189030
Renal dialysis equipment "artificial

kidneys, kidney machines and
dialysers"
-- Riones artificiales
Free
90189041
Ultrasonic diathermic apparatus
--- De ultrasonidos
Free
Free
Free
90184100
90184910
90184990
90185010
90185090
90189010
90189060
Diathermic apparatus (excl. ultrasonic

and ultraviolet or infra-red apparatus)
--- Los dems
Transfusion apparatus used in medical
sciences
-- Aparatos de transfusin
-- Instrumentos y aparatos para
Anaesthetic apparatus and instruments anestesia
Free
90189070
Ultrasonic lithotripsy instruments
-- Litotrituradores de ultrasonidos
Free
90189075
Apparatus for nerve stimulation
-- Aparatos para la estimulacin neural
Free
90189085
Instruments and appliances used in

medical, surgical or veterinary sciences,
n.e.s.
-- Los dems
Free
90191010
Electrical vibratory-massage apparatus -- Aparatos elctricos de vibromasaje
Free
90191090
Mechano-therapy appliances; massage

apparatus; psychological aptitudetesting apparatus (excl. electrical
vibratory-massage apparatus)
-- Los dems
Free
90192000
- Aparatos de ozonoterapia,
oxigenoterapia o aerosolterapia,
Ozone therapy, oxygen therapy, aerosol aparatos respiratorios de reanimacin
therapy, artificial respiration or other
y dems aparatos de terapia
therapeutic respiration apparatus
respiratoria
Free
90200000
Breathing appliances and gas masks

(excl. protective masks having neither
mechanical parts nor replaceable filters,
and artificial respiration or other
therapeutic respiration apparatus)
Los dems aparatos respiratorios y

mscaras antigs (excepto las
mscaras de proteccin sin
mecanismo ni elemento filtrante
amovibles
1,7
90211010
Orthopaedic appliances
-- Artculos y aparatos de ortopedia
Free
90211090
Splints and other fracture appliances
-- Artculos y aparatos para fracturas
Free
90212110
--- De plstico
Free
90212190
Artificial teeth of plastics

Artificial teeth of materials other than
plastics
--- Los dems
Free
90212900
Dental fittings (excl. artificial teeth)
-- Los dems
Free
90189049
90189050
90213100
Artificial joints for orthopaedic purposes -- Prtesis articulares
Free
90213910
Ocular protheses
Free
90213990
Artificial parts of the body (excl. artificial

teeth and dental fittings, artificial joints
and ocular protheses)
--- Los dems
Hearing aids (excl. parts and
- Audfonos (excepto sus partes y
accessories)
accesorios)
Free
Free
- Estimuladores cardacos (excepto

sus partes y accesorios)
Free
-- Partes y accesorios de audfonos
Free
Free
-- Aparatos de tomografa regidos por

una mquina automtica de
Free
-- Los dems para uso odontolgico
Free
90214000
--- Prtesis oculares
90219010
Pacemakers for stimulating heart

muscles (excl. parts and accessories)
Parts and accessories of hearing aids,
n.e.s.
90219090
Articles and appliances, which are worn

or carried, or implanted in the body, to
compensate for a defect or disability
(excl. artificial parts of the body, hearing
aids, incl. parts and accessories, and
complete pacemakers for stimulating
heart muscles)
-- Los dems
90215000
90221300
Computer tomography apparatus

Apparatus based on the use of X-rays
for dental uses
90221400
Apparatus based on the use of X-rays,

for medical, surgical or veterinary uses
(excl. for dental purposes and computer -- Los dems, para uso mdico,
tomography apparatus)
quirrgico o veterinario
Free
90221900
Apparatus based on the use of X-rays

(other than for medical, surgical, dental
or veterinary uses)
-- Para otros usos
Free
90222100
Apparatus based on the use of alpha,

beta or gamma radiations, for medical,
surgical, dental or veterinary uses
-- Para uso mdico, quirrgico,

odontolgico o veterinario
Free
90222900
Apparatus based on the use of alpha,

beta or gamma radiations (other than
for medical, surgical, dental or
veterinary uses)
-- Para otros usos
2,1
90223000
X-ray tubes
- Tubos de rayos X
2,1
90229010
X-ray fluorescent screens and X-ray

-- Pantallas radiolgicas, incluidas las
intensifying screens; anti-scatter shields llamadas reforzadoras; tramas y
and grids
rejillas antidifusoras
2,1
90229090
X-ray generators other than X-ray

tubes, high tension generators, control
panels and desks, examination or
treatment tables, chairs and the like,
and general parts and accessories for
apparatus of heading 9022, n.e.s.
2,1
90230010
Instruments, apparatus and models for

teaching physics, chemistry or technical - Para la enseanza de la fsica, de la
subjects
qumica o de asignaturas tcnicas
1,4
90221200
-- Los dems
90230080
Instruments, apparatus and models

designed for demonstrational purposes,
e.g. in education or exhibitions,
unsuitable for other uses (excl. ground
flying trainers of heading 8805,
collectors'' pieces of heading 9705,
antiques of an age > 100 years of
heading 9706 and of the type used for
teaching physics, chemistry and
technical subjects)
- Los dems
1,4
90241010
Electronic machines and appliances for

testing the mechanical properties of
metals
-- Electrnicos
3,2
90241091
Machines and appliances for testing the

mechanical properties of metals,
universal or for tensile tests, non--- Universales y para ensayos de
electronic
traccin
2,1
90241093
Machines and appliances, for hardness

tests on metals, non-electronic
--- Para ensayos de dureza
2,1
90241099

mechanical properties of metals, nonelectronic (excl. universal or for tensile
tests, and for hardness tests)
--- Los dems
2,1
90248010
Electronic machines and appliances for

testing the mechanical properties of
materials (excl. metals)
-- Electrnicos
3,2
90248091

mechanical properties of textiles, paper --- Para ensayos de textil, papel y
and paperboard, non-electronic
cartn
2,1
90248099

mechanical properties of materials, nonelectronic (excl. metals, textiles, paper
or paperboard)
--- Los dems
2,1
2,1
Free
90251120
Parts and accessories for machines

and appliances for testing the
mechanical properties of materials,
n.e.s.
Clinical or veterinary thermometers,
liquid-filled, for direct reading
90251180
Thermometers, liquid-filled, for direct

reading, not combined with other
instruments (excl. clinical or veterinary
thermometers)
--- Los dems
2,8
90251920
Thermometers and pyrometers, not

combined with other instruments,
electronic
--- Electrnicos
3,2
Thermometers and pyrometers, not

combined with other instruments, nonelectronic (excl. liquid-filled
thermometers for direct reading)
Barometers, not combined with other
instruments
--- Los dems

-- Barmetros sin combinar con otros
instrumentos
2,1
2,1
90249000
90251980
90258020
--- Mdicos o veterinarios
90258040
Hydrometers, areometers and similar

floating instruments, hygrometers and
psychrometers, whether or not
combined with each other or with
thermometers or barometers, electronic --- Electrnicos
3,2
90258080
Hydrometers, areometers and similar

floating instruments, hygrometers and
psychrometers, whether or not
combined with each other or with
thermometers or barometers, nonelectronic
2,1
90259000
Parts and accessories for hydrometers,

areometers and similar floating
instruments, thermometers,
pyrometers, barometers, hygrometers
and psychrometers, n.e.s.
3,2
90261021
Electronic flow meters for measuring or

checking the flow or level of liquids
(excl. meters and regulators)
--- Caudalmetros
Free
90261029
Electronic instruments and apparatus

for measuring or checking the flow or
level of liquids (excl. flow meters,
meters and regulators)
Free
90261081
Flow meters for measuring or checking

the flow or level of liquids, nonelectronic (excl. meters and regulators) --- Caudalmetros
Free
90261089

measuring or checking the flow or level
of liquids, non-electronic (excl. flow
meters, meters and regulators)
--- Los dems
Free
Free
--- Los dems
--- Los dems
90262040

for measuring or checking pressure of
liquids or gases (excl. regulators)
Spiral or metal diaphragm type
pressure gauges
Free
90262080

measuring or checking pressure of
liquids or gases, non-electronic (excl.
spiral or metal diaphragm type pressure
gauges, and regulators)
--- Los dems
Free
90268020
Electronic instruments or apparatus for

measuring or checking variables of
liquids or gases, n.e.s.
-- Electrnicos
Free
90268080
Non-electronic instruments or
apparatus for measuring or checking
variables of liquids or gases, n.e.s.
-- Los dems
Free
Free
-- Electrnicos
2,5
-- Los dems
2,5
90262020
90269000
90271010
90271090

and apparatus for measuring or
checking the flow, level, pressure or
other variables of liquids or gases,
n.e.s.
Electronic gas or smoke analysis
apparatus
Non-electronic gas or smoke analysis
apparatus
-- Electrnicos
--- Manmetros de espira o membrana
manomtrica metlica
90272000
Chromatographs and electrophoresis

instruments
- Cromatgrafos e instrumentos de
electroforesis
Free
90273000
Spectrometers, spectrophotometers
and spectrographs using optical
radiations, such as UV, visible, IR
- Espectrmetros, espectrofotmetros
y espectrgrafos que utilicen
radiaciones pticas (UV, visibles, IR)
Free
90275000
Instruments and apparatus for physical

or chemical analysis, using UV, visible
or IR optical radiations (excl.
spectrometers, spectrophotometers,
- Los dems instrumentos y aparatos
spectrographs, and gas or smoke
que utilicen radiaciones pticas (UV,
analysis apparatus)
visibles, IR)
Free
90278005
Exposure meters
-- Exposmetros
2,5
90278011
Electronic pH meters, rH meters and

other apparatus for measuring
conductivity
---- Peachmetros, erreachmetros y

dems aparatos para medir la
conductividad
Free
90278013
Electronic apparatus and equipment for

performing measurements of the
physical properties of semiconductor
materials or of LCD substrates or
associated insulating or conductive
layers during the semiconductor wafer
production process or the LCD
production process
---- Aparatos para el anlisis de las

propiedades fsicas de los materiales
semiconductores o de substratos de
visualizadores de cristal lquido o de
las capas aislantes y conductoras
unidas a stos durante el proceso de
produccin de discos (wafers) de
material semiconductor o de
visualizadores de cristal lquido
Free
---- Los dems

---- Viscosmetros, porosmetros y
dilatmetros
Free
90278091

for physical or chemical analysis or for
measuring viscosity, porosity,
expansion, surface tension or the like,
or for measuring heat, sound or light,
n.e.s.
Non-electronic viscometers,
porosimeters and expansion meters
Free
90278093

performing measurements of the
physical properties of semiconductor
materials or of LCD substrates or
associated insulating or conductive
layers during the semiconductor wafer
production process or the LCD
production process, non-electronic
---- Aparatos para el anlisis de las

propiedades fsicas de los materiales
semiconductores o de substratos de
visualizadores de cristal lquido o de
las capas aislantes y conductoras
unidas a stos durante el proceso de
produccin de discos (wafers) de
material semiconductor o de
visualizadores de cristal lquido
Free
90278097

apparatus for physical or chemical
analysis or for determining surface
tension or the like, or for measuring
heat or sound, n.e.s.
---- Los dems
Free
90279010
Microtomes
-- Micrtomos
2,5
90278017
90279050
Parts and accessories of instruments

and apparatus for physical or chemical
analysis, e.g. polarimeters,
refractometers, spectrometers, of
instruments and apparatus for
measuring or checking viscosity,
porosity, expansion, surface tension or
the like and of instruments and
quantities of heat, sound or light, incl.
exposure meters, n.e.s. (excl. of gas or --- De aparatos de las
smoke analysis apparatus)
Free
--- De micrtomos o de analizadores

de gases o humos
2,5
- Contadores de gas
2,1
- Contadores de lquido
2,1
--- Monofsica
2,1
2,1
-- Los dems
2,1
-- De contadores de electricidad
2,1
-- Los dems
2,1
1,9
2,6
90282000
Parts and accessories of microtomes or

of gas or smoke analysis apparatus,
n.e.s.
Gas meters, incl. calibrating meters
therefor
Liquid meters, incl. calibrating meters
therefor
90283011
Electricity supply or production meters

for alternating current, single-phase,
incl. calibrating meters therefor
90283019

for alternating current, multi-phase, incl.
calibrating meters therefor
--- Polifsica
90279080
90281000
90289090

for continuous current, incl. calibrating
meters therefor
Parts and accessories for electricity
meters, n.e.s.
Parts and accessories for gas or liquid
meters, n.e.s.
90291000
Revolution counters, production

counters, taximeters, milometers,
pedometers and the like (excl. gas,
liquid and electricity meters)
90283090
90289010
- Cuentarrevoluciones, contadores de
produccin, taxmetros,
cuentakilmetros, podmetros y
contadores similares
--- Velocmetros para vehculos
terrestres
90292038
Speed indicators for land vehicles

Speed indicators and tachometers
(excl. for land vehicles)
--- Los dems
2,6
90292090
Stroboscopes
-- Estroboscopios
2,6
90299000
Parts and accessories for revolution

counters, production counters,
taximeters, milometers, pedometers
and the like, speed indicators and
tachometers, and stroboscopes, n.e.s.
2,2
4,2
4,2
Free
90292031
90302010

measuring or detecting ionising
- Instrumentos y aparatos para medida
radiations
o deteccin de radiaciones ionizantes
Cathode ray oscilloscopes and cathode
ray oscillographs
-- Catdicos
90302030
Oscilloscopes and oscillographs, with

recording device (excl. cathode ray
oscilloscopes and oscillographs)
90301000
-- Los dems, con dispositivo

registrador
90302091
Electronic oscilloscopes and

oscillographs, without recording device
(excl. cathode ray oscilloscopes and
oscillographs)
--- Electrnicos
Free
90302099
Oscilloscopes and oscillographs, nonelectronic, without recording device

(excl. cathode ray oscilloscopes and
oscillographs)
--- Los dems
2,1
90303100
Multimeters for voltage, current,

resistance or electrical power, without
recording device
4,2
90303200
Multimeters with recording device
-- Multmetros, sin dispositivo

registrador
-- Multmetros, con dispositivo
registrador
Free
90303310

for measuring or checking voltage,
current, resistance or electrical power,
without recording device (excl.
multimeters, and oscilloscopes and
oscillographs)
--- Electrnicos
4,2
90303391
Voltmeters without recording device
---- Voltmetros
2,1
90303399

measuring or checking voltage, current,
resistance or electrical power, nonelectronic, without recording device
(excl. multimeters, voltmeters and
---- Los dems
2,1
90303900

measuring or checking voltage, current,
resistance or electrical power, with
recording device (excl. multimeters, and -- Los dems, con dispositivo
registrador
Free
90304000

measuring or checking electrical
quantities, specifically for
telecommunications, e.g. cross-talk
meters, gain measuring instruments,
distortion factor meters, psophometers
- Los dems instrumentos y aparatos,

especialmente concebidos para
tcnicas de telecomunicacin (por
ejemplo: hipsmetros, kerdmetros,
distorsimetros, sofmetros)
Free
90308200

measuring or checking semiconductor
wafers or devices
-- Para medida o control de discos

(wafers) o dispositivos,
semiconductores
Free
90308400
Instruments and appliances for

quantities, with recording device (excl.
appliances specially designed for
telecommunications, multimeters,
oscilloscopes and oscillographs, and
semiconductor wafers or devices)
-- Los dems, con dispositivo

registrador
Free
90308930
Electronic instruments and appliances

for measuring or checking electrical
quantities, without recording device,
n.e.s.
--- Electrnicos
Free
90308990

quantities, without recording device,
non-electronic, n.e.s.
--- Los dems
2,1
90309020

checking semiconductor wafers or
devices, n.e.s.
Free
-- Los dems
- Mquinas para equilibrar piezas
mecnicas
2,5
2,8
- Bancos de pruebas
2,8
Free
2,8
Free
2,8
2,8
2,8
90312000

checking electrical quantities or for
detecting ionising radiations, n.e.s.
(excl. for instruments and apparatus for
measuring or checking semiconductor
wafers or devices)
Machines for balancing mechanical
parts
Test benches for motors, generators,
pumps, etc.
90314100
Optical instruments and appliances for

inspecting semiconductor wafers or
devices or for inspecting photomasks or
reticles used in manufacturing
semiconductor devices
-- Para control de discos (wafers) o

dispositivos, semiconductores, o
control de mscaras o retculas
utilizadas en la fabricacin de
dispositivos semiconductores
90314910
Profile projectors
--- Proyectores de perfiles
90314990
Optical instruments, appliances and

machines for measuring or checking,
not elsewhere specified or included in
chapter 90
--- Los dems
90318032
Electronic instruments, apparatus and

machines for inspecting semiconductor
wafers or devices or for inspecting
photomasks or reticles used in
manufacturing semiconductor devices
---- Para control de discos (wafers) o

dispositivos, semiconductores, o para
control de fotomscaras o retculas
utilizadas en la fabricacin de
dispositivos semiconductores
90318034

machines for measuring or checking
geometrical quantities (excl. for
semiconductor devices)
---- Los dems
90318038

machines for measuring or checking,
n.e.s. in chapter 90
--- Los dems
90318091
Instruments, appliances and machines

for measuring or checking geometrical
quantities, non-optical, non-electronic
(excl. hand-held instruments for
measuring length)
--- Para medida o control de

magnitudes geomtricas
90318098
Non-electronic and non-optical

instruments, apparatus and machines
for measuring or checking, n.e.s. in
chapter 90
--- Los dems
90309085
90311000
90319020
Parts and accessories for optical

instruments and appliances for
semiconductor devices or for measuring
surface particulate contamination on
semiconductor wafers, n.e.s.
subpartida 9031 41 00 o para
instrumentos y aparatos pticos para
la medicin de las impurezas de
material particulado en la superficie de
los discos (wafers) de material
semiconductor de la
Free
90319030
Parts and accessories for electronic

instruments, apparatus and machines
for inspecting semiconductor wafers or
semiconductor devices, n.e.s.
2,8
90319085
Parts and accessories for instruments,

appliances and machines for measuring
and checking, n.e.s.
-- Los dems
2,8
90321020
Electronic thermostats
2,8
2,1
2,1
2,8
-- Electrnicos
90322000
Non-electronic thermostats, automatic

regulating or controlling, with electrical
triggering device
--- Con dispositivo de disparo elctrico
Non-electronic thermostats, without
electrical triggering device
--- Los dems
Manostats (excl. taps, cocks and valves
of heading 8481)
- Manostatos (presostatos)
90328100
Hydraulic or pneumatic regulating or

controlling instruments and apparatus
(excl. manostats and taps, cocks and
valves of heading 8481)
-- Hidrulicos o neumticos
2,8
90328900
Regulating or controlling instruments

and apparatus (excl. hydraulic or
pneumatic, manostats, thermostats,
and taps, cocks and valves of heading
8481)
-- Los dems
2,8
90329000
Parts and accessories for regulating or

controlling instruments and apparatus,
n.e.s.
2,8
90330000
Parts and accessories for machines,

appliances, instruments or other
apparatus in chapter 90, specified
neither in this chapter nor elsewhere
Partes y accesorios, no expresados ni

comprendidos en otra parte de este
captulo, para mquinas, aparatos,
instrumentos o artculos del captulo 90
3,7
91011100
Wrist-watches of precious metal or of

metal clad with precious metal, whether
or not incorporating a stop-watch
facility, electrically operated, with
mechanical display only (excl. with
backs made of steel)
-- Con indicador mecnico solamente
4,5 MIN 0,3 p/st MAX 0,8

p/st
91011900

facility, electrically operated, with optoelectronic display and with combined
mechanical and opto-electronic display
(excl. with backs made of steel)
-- Los dems
4,5 MIN 0,3 p/st MAX 0,8

p/st
90321081
90321089
91012100

facility, with automatic winding (excl.
with backs made of steel)
-- Automticos
4,5 MIN 0,3 p/st MAX 0,8

p/st
91012900

facility, with hand winding only (excl.
with backs made of steel)
-- Los dems
4,5 MIN 0,3 p/st MAX 0,8

p/st
91019100
Pocket-watches and the like, incl. stopwatches, of precious metal or of metal

clad with precious metal, electrically
operated (excl. with backs made of
steel and wrist-watches)
-- Elctricos
4,5 MIN 0,3 p/st MAX 0,8

p/st
91019900
Pocket-watches and the like, incl. stopwatches, of precious metal or of metal

clad with precious metal, with hand or
automatic winding (excl. with backs
made of steel and wrist-watches)
-- Los dems
4,5 MIN 0,3 p/st MAX 0,8

p/st
91021100
Wrist-watches, whether or not

incorporating a stop-watch facility,
electrically operated, with mechanical
display only (excl. of precious metal or
of metal clad with precious metal)
4,5 MIN 0,3 p/st MAX 0,8

p/st
91021200

electrically operated, with optoelectronic display only (excl. of precious
metal or of metal clad with precious
-- Con indicador optoelectrnico
metal)
solamente
4,5 MIN 0,3 p/st MAX 0,8

p/st
91021900

electrically operated, with combined
mechanical and opto-electronic display
(excl. of precious metal or of metal clad
with precious metal)
-- Los dems
4,5 MIN 0,3 p/st MAX 0,8

p/st
91022100

incorporating a stop-watch facility, with
automatic winding (excl. of precious
metal)
-- Automticos
4,5 MIN 0,3 p/st MAX 0,8

p/st
91022900

incorporating a stop-watch facility, with
hand winding only (excl. of precious
metal)
-- Los dems
4,5 MIN 0,3 p/st MAX 0,8

p/st
91029100
Pocket-watches and the like, incl. stopwatches, electrically operated (excl. of

precious metal or of metal clad with
precious metal)
-- Elctricos
4,5 MIN 0,3 p/st MAX 0,8

p/st
91029900
Pocket-watches and the like, incl. stopwatches, with hand or automatic

winding (excl. of precious metal or of
metal clad with precious metal)
-- Los dems
4,5 MIN 0,3 p/st MAX 0,8

p/st
-- Con indicador mecnico solamente
91031000
Clocks with watch movements,

electrically operated (excl. wristwatches, pocket-watches and other
watches of heading 9101 or 9102, and
instrument panel clocks and the like of
heading 9104)
- Elctricos
4,7
91039000
Clocks with watch movements (excl.

electrically operated, wrist-watches,
pocket-watches and other watches of
heading 9101 or 9102, and instrument
panel clocks and the like of heading
9104)
- Los dems
4,7
91040000
Instrument panel clocks and clocks of a Relojes de tablero de instrumentos y

similar type for vehicles, aircraft,
relojes similares, para automviles,
vessels and other vehicles
aeronaves, barcos o dems vehculos
3,7
-- Elctricos
4,7
91051900
Alarm clocks, electrically operated

Alarm clocks (excl. electrically
operated)
-- Los dems
3,7
91052100
Wall clocks, electrically operated
-- Elctricos
4,7
91052900
Wall clocks (excl. electrically operated) -- Los dems
3,7
91059100
Clocks, electrically operated (excl. wristwatches, pocket-watches and other

watches of heading 9101 or 9102,
clocks with watch movements of
heading 9103, instrument panel clocks
and the like of heading 9104, alarm
clocks and wall clocks)
-- Elctricos
4,7
91059910
Table-top or mantelpiece clocks, nonelectrically operated (excl. alarm clocks) --- Relojes de mesa o chimenea
3,7
91059990
Clocks, non-electrically operated (excl.

wrist-watches, pocket-watches and
other watches of heading 9101 or 9102,
clocks with watch movements of
heading 9103, instrument panel clocks
and the like of heading 9104, alarm
clocks, wall clocks and table-top or
mantelpiece clocks)
--- Los dems
3,7
4,7
4,7
91051100
91069010
- Registradores de asistencia;
registradores fechadores y
Time registers and time recorders
registradores contadores
-- Contadores de minutos y de
Process-timers, stop-clocks and the like segundos
91069080
Time of day recording apparatus and

apparatus for measuring, recording or
otherwise indicating intervals of time,
with clock or watch movement or with
synchronous motor (excl. clocks of
heading 9101 to 9105, time registers,
time recorders, process-timers, stopclocks and the like)
-- Los dems
4,7
Time switches with clock or watch

movement or with synchronous motor
Interruptores horarios y dems

aparatos que permitan accionar un
dispositivo en un momento dado, con
mecanismo de relojera o motor
sincrnico
4,7
91061000
91070000
91081100
Watch movements, complete and

assembled, electrically operated, with
mechanical display only or with a
device to which a mechanical display
can be incorporated
-- Con indicador mecnico solamente o

con dispositivo que permita
incorporarlo
4,7
91081200

opto-electronic display only
-- Con indicador optoelectrnico

solamente
4,7
4,7
5 MIN 0,17 p/st
5 MIN 0,17 p/st
91089000

combined opto-electronic and
mechanical display, whether or not with
dial and hands
-- Los dems
assembled, with automatic winding
- Automticos
assembled, with hand winding only
- Los dems
91091100
Clock movements of alarm clocks,

complete and assembled, electrically
operated, for alarm clocks (excl. watch
movements)
-- De despertadores
4,7
91091900
Clock movements, complete and

assembled, electrically operated (excl.
alarm clocks and watch movements)
-- Los dems
4,7
91099000
Clock movements, complete and

assembled (excl. electrically operated
and watch movements)
- Los dems
4,7
91101110
Complete watch movements,

unassembled or partly assembled
"movement sets", with balance wheel
and hairspring
--- De volante y espiral
5 MIN 0,17 p/st
--- Los dems
4,7
3,7
4,7
3,7
0,5 p/st MIN 2,7 MAX 4,6
91081900
91082000
91101200
Complete watch movements,

unassembled or partly assembled
"movement sets" (excl. with balance
wheel and hairspring)
Incomplete watch movements,
assembled
91101900
Rough clock movements
-- Mecanismos incompletos, montados

-- Mecanismos en blanco
(bauches)
91109000
Complete, unassembled or partly

assembled clock movements
"movement sets"; incomplete clock
movements, assembled (excl. rough
clock movements and watch
movements)
- Los dems
91111000
Cases for wrist-watches, pocketwatches and other watches of heading

9101 or 9102, of precious metal or of
metal clad with precious metal
- Cajas de metal precioso o chapado

de metal precioso (plaqu)
91112000

9101 or 9102, of base metal, whether or - Cajas de metal comn, incluso
not gold- or silver-plated
dorado o plateado
0,5 p/st MIN 2,7 MAX 4,6
91118000

9101 or 9102, of materials other than
precious metal, clad with precious
metal or base metal
0,5 p/st MIN 2,7 MAX 4,6
91101190
- Las dems cajas
91119000
Parts of cases for wrist-watches, pocketwatches and other watches of heading

9101 or 9102, n.e.s.
- Partes
91122000
Clock and watch cases (excl. for wristwatches, pocket-watches and other
watches of heading 9101 or 9102)
0,5 p/st MIN 2,7 MAX 4,6
2,7
91129000
Parts of clock and watch cases, n.e.s.

(excl. for wrist-watches, pocket-watches
and other watches of heading 9101 or
9102)
- Partes
2,7
91131010
Watch straps, watch bands and watch

bracelets, and parts thereof, of precious
metal, n.e.s.
-- De metal precioso
2,7
91131090

bracelets, and parts thereof, of metal
clad with precious metal, n.e.s.
-- De chapado de metal precioso

(plaqu)
3,7
91132000

bracelets, and parts thereof, of base
metal, whether or not gold- or silverplated, n.e.s.
- De metal comn, incluso dorado o

plateado
91139010

bracelets, and parts thereof, of leather
or of composition leather
-- De cuero natural o regenerado
-- Las dems
- Muelles (resortes), incluidas las
espirales
3,7
91139080
91141000

bracelets, and parts thereof, n.e.s.
Springs for clocks or watches, incl.
hairsprings
Jewels for clocks or watches (excl.
gems for clock and watch cases)
- Cajas y envolturas similares
- Piedras
2,7
- Esferas o cuadrantes
2,7
91144000
Dials for clocks or watches

Plates and bridges for clocks or
watches
- Platinas y puentes
2,7
91149000
Clock or watch parts, n.e.s.
- Las dems
2,7
92011010
New upright pianos
-- Nuevos
92011090
Used upright pianos
-- Usados
92012000
Grand pianos
Harpsichords and other keyboard
stringed instruments (excl. pianos)
- Pianos de cola
-- Violines
3,2
92021090
Violins
String musical instruments played with
a bow (excl. violins)
-- Los dems
3,2
92029030
Guitars
-- Guitarras
3,2
92029080
Mandolins, zithers and other string

musical instruments (excl. with
keyboard, those played with a bow and
guitars)
-- Los dems
3,2
92051000
Brass-wind instruments
- Instrumentos llamados metales
3,2
92059010
Accordions and similar instruments
-- Acordeones e instrumentos similares
3,7
92059030
Mouth organs
-- Armnicas
3,7
92059050
Keyboard pipe organs; harmoniums

and similar keyboard instruments with
free metal reeds (excl. string musical
instruments)
-- rganos de tubos y teclado;

armonios e instrumentos similares de
teclado y lengetas metlicas libres
3,2
91142000
91143000
92019000
92021010
- Los dems
92059090
Wind musical instruments (excl. brasswind instruments, accordions and

similar instruments, mouth organs,
keyboard pipe organs, and harmoniums
and similar keyboard instruments with
free metal reeds)
-- Los dems
Instrumentos musicales de percusin
(por ejemplo: tambores, cajas,
xilfonos, platillos, castauelas,
maracas)
3,2
3,2
92060000
Percussion musical instruments, e.g.

drums, xylophones, cymbals,
castanets, maracas
92071010
Keyboard organs, the sound of which is

produced, or must be amplified,
electrically
-- rganos
3,2
92071030
Digital pianos, with keyboard
-- Pianos digitales
3,2
92071050
Synthesisers with keyboard
-- Sintetizadores
3,2
92071080
Musical instruments, the sound of which

is produced, or must be amplified,
electrically, with keyboard (excl. organs,
digital pianos, synthesisers and
accordions)
-- Los dems
3,2
92079010
Guitars, the sound of which is

electrically
-- Guitarras
3,7
92079090
Accordions and musical instruments

without keyboards, the sound of which
is produced, or must be amplified,
electrically (excl. guitars)
-- Los dems
3,7
92081000
Musical boxes
- Cajas de msica
2,7
92089000
Fairground organs, mechanical street

organs, mechanical singing birds,
musical saws and other musical
instruments not falling within any other
heading in chapter 92; decoy calls of all
kinds; whistles, call horns and other
mouth-blown sound signalling
instruments
- Los dems
3,2
92093000
Musical instrument strings
2,7
92099100
Parts and accessories for pianos, n.e.s. -- Partes y accesorios de pianos
2,7
92099200
Parts and accessories for string musical

instruments without keyboards, n.e.s.
(excl. strings and those for musical
instruments, the sound of which is
-- Partes y accesorios de instrumentos
electrically)
musicales de la partida 9202
2,7
92099400
Parts and accessories for musical

instruments, the sound of which is
electrically, n.e.s.
-- Partes y accesorios de instrumentos

2,7
--- Partes y accesorios de instrumentos

2,7
---- Metrnomos y diapasones
3,2
---- Mecanismos de cajas de msica
1,7
92099940
Parts and accessories for clarinets,

trumpets, bagpipes, keyboard pipe
organs, harmoniums and similar
keyboard instruments with free metal
reeds, accordions and similar
instruments, mouth organs and other
brass-wind instruments of heading
9205, n.e.s.
Metronomes, tuning forks and pitch
pipes
92099950
Mechanisms for musical boxes
92099920
- Cuerdas armnicas
92099970
Parts and accessories for musical

instruments "e.g. cards, discs and rolls
for mechanical instruments", for
fairground organs, mechanical street
organs and other musical instruments,
n.e.s. (excl. metronomes, tuning forks,
pitch pipes, mechanisms for musical
boxes, musical instrument strings, and
those for pianos, string musical
instruments without keyboards,
keyboard pipe organs, harmoniums and
similar keyboard instruments and wind
musical instruments)
--- Los dems
93011100
Artillery weapons "e.g. guns, howitzers

and mortars", self-propelled
93011900
2,7
-- Autopropulsadas
Free
Artillery weapons "e.g. guns, howitzers

and mortars", not self-propelled
-- Las dems
Free
93012000
Rocket launchers; flame-throwers;

grenade launchers; torpedo tubes and
similar projectors
- Lanzacohetes; lanzallamas;
lanzagranadas; lanzatorpedos y
lanzadores similares
Free
93019000
Military weapons, incl. sub-machine

guns (excl. artillery weapons, rocket
launchers, flame-throwers, grenade
launchers, torpedo tubes and similar
projectors, revolvers and pistols of
heading 9302 and cutting and thrusting
weapons of heading 9307)
- Las dems
Free
93020000
Revolvers and pistols (excl. those of

heading 9303 or 9304 and sub-machine Revlveres y pistolas (excepto los de
guns for military purposes)
las partidas 9303 9304)
2,7
93031000
Muzzle-loading firearms, neither

designed nor suitable for projecting
cartridges
3,2
93032010
Sporting, hunting or target-shooting

shotguns, single-barrelled, smooth bore
(excl. muzzle-loading firearms and
spring, air or gas guns)
-- Con un can de nima lisa
3,2
93032095
Sporting, hunting or target-shooting

shotguns, with one or two smooth bore
combined with a rifled bore and doublebarrelled smooth bore shotguns
-- Las dems
3,2
93033000
Sporting, hunting and target-shooting

shotguns with one or more rifled bores
(other than spring, air or gas guns)
3,2
93039000
Firearms and similar devices which

operate by the firing of an explosive
charge (excl. sporting, hunting or targetshooting rifles, revolvers and pistols of
heading 9302 and military weapons)
- Las dems
3,2
93040000
Spring, air or gas guns and pistols,

truncheons and other non-firearms
(excl. swords, cutlasses, bayonettes
and similar arms of heading 9307)
3,2
- Armas de avancarga
- Las dems armas largas de caza o

tiro deportivo
Las dems armas [por ejemplo: armas

largas y pistolas de muelle (resorte),
aire comprimido o gas, porras]
(excepto las de la partida 9307)
93051000
Parts and accessories for revolvers or

pistols, n.e.s.
- De revlveres o pistolas
3,2
93052100
Smooth barrels for sporting, hunting

and target-shooting rifles of heading
9303
-- Caones de nima lisa
2,7
Parts and accessories for sporting,

hunting and target-shooting rifles of
heading 9303, n.e.s. (excl. shotgun
barrels)
Parts and accessories of military
weapons of heading 9301, n.e.s.
-- Los dems
-- De armas de guerra de la
partida 9301
2,7
Free
2,7
2,7
2,7
2,7
-- Para revlveres y pistolas de la

partida 9302 y para pistolas
ametralladoras de la partida 9301
2,7
--- Para armas de guerra
1,7
---- Cartuchos de percusin central
2,7
---- Cartuchos de percusin anular
2,7
---- Los dems
2,7
93052900
93059100
93062100
Parts and accessories for weapons and

the like of heading 9303 or 9304, n.e.s.
(excl. of shotguns or rifles of heading
9303)
-- Los dems
Cartridges for smooth-barrelled
shotguns
-- Cartuchos
93062940
Cases for shotgun cartridges
93062970
Parts of cartridges for smooth-bore

shotguns or rifles, n.e.s.; lead pellets for
airguns
--- Los dems
93059900
--- Vainas
93063093
Cartridges and parts thereof for

revolvers and pistols of heading 9302
and for sub-machine-guns of heading
9301
Cartridges and parts thereof for military
weapons
Centrefire cartridges for rifle-barrelled
shotguns
Rimfire cartridges for rifle-barrelled
shotguns
93063097
Cartridges and parts thereof, n.e.s.
93069010
Bombs, grenades, torpedos, mines,

missiles and other ammunition and
projectiles, and parts thereof for military
purposes, n.e.s. (excl. cartridges)
-- De guerra
1,7
93069090
Ammunition and projectiles and parts

thereof, n.e.s. (excl. for military
purposes)
2,7
1,7
Free
3,7
Free
93063010
93063030
93063091
-- Los dems
94012000
Swords, cutlasses, bayonets, lances

and similar arms and parts thereof, and
scabbards and sheaths therefor (excl.
of precious metal or of metal clad with
precious metal, blunt weapons for
fencing, hunting knives and daggers,
camping knives and other knives of
heading 8211, sword belts and the like Sables, espadas, bayonetas, lanzas y
of leather or textile materials, and sword dems armas blancas, sus partes y
knots)
fundas
- Asientos de los tipos utilizados en
Seats for aircraft
aeronaves
- Asientos de los tipos utilizados en
Seats for motor vehicles
vehculos automviles
94013010
Swivel seats with variable height

adjustments, upholstered, with backrest
and fitted with castors or glides (excl.
-- Rellenados, con respaldo y
medical, surgical and dental)
equipados con ruedas o patines
93070000
94011000
94013090
Swivel seats with variable height

adjustments (excl. upholstered, with
backrest and fitted with castors or
glides, medical, surgical, dental or
veterinary, and hairdressers'' chairs)
-- Los dems
Free
94014000
Seats, convertible into beds (excl.

garden seats and camping equipment,
and medical, dental or surgical
furniture)
- Asientos transformables en cama

(excepto el material de acampar o de
jardn)
Free
-- De bamb o roten (ratn)
5,6
-- Los dems
5,6
-- Con relleno
Free
94016900
Seats of bamboo or rattan

Seats of cane, osier or similar materials
(excl. of bamboo or rattan)
Upholstered seats, with wooden frames
(excl. convertible into beds)
Seats, with wooden frames (excl.
upholstered)
-- Los dems
Free
94017100
Upholstered seats, with metal frames

(excl. seats for aircraft or motor
vehicles, swivel seats with variable
height adjustments and medical, dental
or surgical furniture)
-- Con relleno
Free
94017900
Seats, with metal frames (excl.

upholstered, swivel seats with variable
height adjustments and medical, dental
or surgical furniture)
-- Los dems
Free
94018000
Seats, n.e.s.
Free
94019010
Parts of seats used for aircraft, n.e.s.
- Los dems asientos

-- De asientos de los tipos utilizados en
aeronaves
1,7
94019030
Parts of seats, of wood, n.e.s.
--- De madera
2,7
94019080
Parts of seats, not of wood, n.e.s.
--- Los dems
2,7
94021000
Dentists'', barbers'' or similar chairs

having rotating as well as both reclining
and elevating movement, and parts
- Sillones de dentista, de peluquera y
thereof, n.e.s.
sillones similares, y sus partes
Free
94029000
Operating tables, examination tables,

and other medical, dental, surgical or
veterinary furniture (excl. dentists'' or
similar chairs, special tables for X-ray
examination, and stretchers and litters,
incl. trolley-stretchers)
- Los dems
Free
94031010
Drawing tables for offices, with metal

frames (excl. tables with special fittings -- Mesas de dibujar (excepto las de la
for drafting of heading 9017)
partida 9017)
Free
94031051
Office desks, with metal frames
---- Mesas
Free
94031059
Metal furniture for offices, of <= 80 cm

in height (excl. desks and drawing
tables)
---- Los dems
Free
94031091
Metal cupboards with doors, shutters or ---- Armarios con puertas, persianas o
flaps, for offices, of > 80 cm in height
trampillas
Free
94031093
Metal filing, card-index and other

cabinets, for offices, of > 80 cm in
height
Free
Free
Free
94015100
94015900
94016100
94031099
94032020
---- Armarios con cajones,

clasificadores y ficheros
Metal furniture for offices, of > 80 cm in

height (excl. drawing tables, cupboards
with doors, shutters or flaps, and seats) ---- Los dems
Metal beds (excl. hospital beds with
mechanical fittings)
-- Camas
94032080
Metal furniture (excl. for offices,

furniture, beds and seats)
-- Los dems
Free
94033011
Desks for offices, with wooden frames
--- Mesas
Free
Free
Free
94033099
Wooden furniture for offices, of <= 80

cm in height (excl. desks and seats)
--- Los dems
Wooden cupboards for offices, of > 80
cm in height
--- Armarios, clasificadores y ficheros
Wooden furniture for offices, of > 80 cm
in height (excl. cupboards)
--- Los dems
Free
94034010
Fitted kitchen units
-- Elementos de cocinas
2,7
94034090
Wooden furniture of a kind used in

kitchens (excl. seats and fitted kitchen
units)
Wooden furniture for bedrooms (excl.
seats)
-- Los dems
- Muebles de madera de los tipos
utilizados en dormitorios
2,7
Free
Free
Free
94033019
94033091
94035000
94036030
-- Muebles de madera de los tipos

Wooden furniture for dining rooms and utilizados en comedores y cuartos de
living rooms (excl. seats)
estar
-- Muebles de madera de los tipos
Wooden furniture for shops (excl. seats) utilizados en tiendas y almacenes
94036090
Wooden furniture (excl. for offices or

shops, kitchens, dining rooms, living
rooms and bedrooms, and seats)
-- Los dems muebles de madera
Free
94037000
Furniture of plastics (excl. medical,

dental, surgical or veterinary, and
seats)
- Muebles de plstico
Free
94038100
Furniture of bamboo or rattan (excl.

seats and medical, surgical, dental or
veterinary furniture)
-- De bamb o roten (ratn)
5,6
94038900
Furniture of cane, osier or similar

materials (excl. of bamboo, rattan,
metal, wood and plastics, and seats
and medical, surgical, dental or
-- Los dems
5,6
Parts of furniture, of metal, n.e.s. (excl.

of seats and medical, surgical, dental or
-- De metal
Parts of furniture, of wood, n.e.s. (excl.
seats)
-- De madera
2,7
2,7
2,7
94041000
Parts of furniture, n.e.s. (excl. of metal

or wood, and of seats and medical,
surgical, dental or veterinary furniture) -- De las dems materias
Mattress supports for bed frames (excl.
spring interiors for seats)
- Somieres
3,7
94042110
Mattresses of cellular rubber
--- De caucho
3,7
94042190
Mattresses of cellular plastics
--- De plstico celular
3,7
94042910
Mattresses with spring interiors
--- De muelles metlicos
3,7
--- Los dems
3,7
- Sacos (bolsas) de dormir
3,7
94036010
94039010
94039030
94039090
94042990
94043000
Mattresses, stuffed or internally filled

with any material (excl. cellular rubber
or plastics, with spring interior, and
pneumatic or water mattresses and
pillows)
Sleeping bags, whether or nonelectrically heated
94049010
Articles of bedding and similar

furnishing, filled with feather or down
(excl. mattresses and sleeping bags)
-- Rellenos de plumas o plumn
3,7
94049090
Articles of bedding and similar

furnishing, fitted with springs or stuffed
or internally filled with any material or of
cellular rubber or plastics (excl. filled
with feather or down, mattress
supports, mattresses, sleeping bags,
pneumatic or water mattresses and
pillows, blankets and covers)
-- Los dems
3,7
94051021
Electric ceiling or wall lighting fittings, of --- De los tipos utilizados para
plastics, used with filament lamps
lmparas y tubos de incandescencia
4,7
4,7
4,7
94051030
Electric ceiling or wall lighting fittings, of

plastics, used with discharge lamps
--- Los dems
Electric ceiling or wall lighting fittings, of
ceramic materials
-- De cermica
94051050
Chandeliers and other electric ceiling or

wall lighting fittings, of glass
-- De vidrio
3,7
94051091
Electric ceiling or wall lighting fittings,

used with filament lamps (excl. lights of --- De los tipos utilizados para
plastics, ceramics or glass)
2,7
94051098
Electric ceiling or wall lighting fittings,

used with discharge lamps (excl. lights
of plastics, ceramics or glass)
--- Los dems
2,7
94052011
Electric table, desk, bedside or floorstanding lamps, of plastics, used with

filament lamps
--- Del tipo de las utilizadas para

4,7
--- Las dems
4,7
-- De cermica
4,7
94051028
94052050
Electric table, desk, bedside or floorstanding lamps, of plastics, used with

discharge lamps
Electric table, desk, bedside or floorstanding lamps, of ceramic materials
Electric table, desk, bedside or floorstanding lamps, of glass
-- De vidrio
3,7
94052091
Electric table, desk, bedside or floorstanding lamps, used with filament

lamps (excl. of plastics, ceramics and
glass)
--- Del tipo de las utilizadas para

2,7
--- Las dems

- Guirnaldas elctricas del tipo de las
utilizadas en rboles de Navidad
2,7
94053000
Electric table, desk, bedside or floorstanding lamps, used with discharge

lamps (excl. of plastics, ceramics and
glass)
Electric lighting sets of a kind used for
Christmas trees
3,7
94054010
Electric searchlights and spotlights

(excl. for aircraft, motor vehicles or
bicycles, and searchlight lamps)
-- Proyectores
3,7
94054031
Electric lamps and lighting fittings, of

plastics, used with filament lamps,
n.e.s.
---- De los tipos utilizados para

4,7
94054035

plastics, used with tubular fluorescent
lamps, n.e.s.
---- De los tipos utilizados para tubos

fluorescentes
4,7
94052019
94052030
94052099
94054039

plastics, n.e.s.
94054091
Electric lamps and lighting fittings, used

with filament lamps, n.e.s. (excl. of
---- De los tipos utilizados para
plastics)
---- Los dems
4,7
2,7
---- De los tipos utilizados para tubos

fluorescentes
2,7
---- Los dems
2,7
- Aparatos de alumbrado no elctricos
2,7
-- De plstico
94055000
Electric lamps and lighting fittings, used

with tubular fluorescent lamps, n.e.s.
(excl. of plastics)
Electric lamps and lighting fittings,
n.e.s. (excl. of plastics)
Non-electrical lamps and lighting
fittings, n.e.s.
94056020
Illuminated signs, illuminated

nameplates and the like, with a
permanently fixed light source, of
plastics
4,7
94056080
Illuminated signs, illuminated

nameplates and the like, with a
permanently fixed light source, of other
materials than plastics
2,7
94059111
Facetted glass, plates, balls, pearshaped drops, flower-shaped pieces,

pendants and similar articles for
trimming chandeliers
---- Vidrios con facetas, plaquitas,

bolas, almendras, florones, colgantes y
dems piezas anlogas para lmparas
5,7
94059119
Diffusers, ceiling lights, bowls, cups,

lamp shades, globes, tulip-shaped
pieces and similar glass articles for
electrical lighting fittings (excl.
chandeliers, searchlights and
spotlights)
---- Los dems (por ejemplo: difusores,

incluidos los de techo, copas, copelas,
pantallas, globos, tulipas)
5,7
94059190
Parts of lamps and lighting fittings,

illuminated signs and nameplates and
the like, of glass, n.e.s.
--- Los dems
3,7
94059200

the like, of plastics, n.e.s.
-- De plstico
4,7
94059900

the like, n.e.s.
-- Las dems
2,7
94060011
Mobile homes
- Casas mviles
2,7
94060020
Prefabricated buildings made entirely or

mainly of wood, whether or not
complete or already assembled (excl.
mobile homes)
-- De madera
2,7
94060031
Greenhouses, prefabricated, whether or

not complete or already assembled,
made entirely or mainly of iron or steel --- Invernaderos
2,7
94060038
Buildings, prefabricated, whether or not

complete or already assembled, made
entirely or mainly of iron or steel (excl.
mobile homes and greenhouses)
--- Las dems
2,7
94060080
Prefabricated buildings, whether or not

complete or already assembled (excl.
mobile homes and those made entirely
or mainly of wood, iron or steel)
2,7
95030010
Tricycles, scooters, pedal cars and

similar wheeled toys, and dolls''
carriages (excl. normal bicycles with
ball bearings)
Free
94054095
94054099
- Triciclos, patinetes, coches de pedal

y juguetes similares con ruedas;
coches y sillas de ruedas para
muecas o muecos
95030021
Dolls representing only human beings,

whether or not clothed
95030029
Parts and accessories for dolls

representing only human beings, n.e.s. -- Partes y accesorios
-- Muecas y muecos
4,7
Free
Free
4,7
Free
4,7
Free
95030055
-- Los dems
- Instrumentos y aparatos musicales,
Toy musical instruments and apparatus de juguete
Free
95030061
Wooden puzzles
-- De madera
Free
95030069
Puzzles (excl. of wood)
-- Los dems
4,7
95030070
Toys, put up in sets or outfits (excl.

electric trains, incl. accessories, scale
model assembly kits, construction sets
and constructional toys, and puzzles)
- Los dems juguetes presentados en

juegos o surtidos o en panoplias
4,7
95030075
Plastic toys and models, incorporating a

motor (excl. electric trains, scale model
assembly kits, and toys representing
animals, human or non-human
creatures)
-- De plstico
4,7
95030079
Toys and models, incorporating a motor

(excl. plastic, electric trains, scale
model assembly kits, and toys
representing animals, human or nonhuman creatures)
Free
95030081
Toy weapons
Free
95030085
-- Armas de juguete
-- Modelos en miniatura de metal
obtenidos por moldeo
Die-cast metal miniature models

Toys of plastics, with mechanical parts,
n.e.s.
--- De plstico
4,7
4,7
Toys, n.e.s.
Video games for use with a television
receiver
--- Los dems

- Videojuegos de los tipos utilizados
con receptor de televisin
Free
Free
-- Billares
Free
95042090
Billiard tables
Billiards of all kinds and accessories
(excl. tables)
-- Los dems
Free
95043010
Games with screen, operated by coins,

other means of payment
-- Juegos con pantalla
Free
95043030
Flipper operated by coins, banknotes,

of payment
Free
95043050
Games without screen, operated by

coins, banknotes, bank cards, tokens or
by other means of payment (excl.
games with screen, flipper and bowling
alley equipment)
--- Los dems
Free
95030030
Electric trains, incl. tracks, signals and

other accessories therefor; reducedsize "scale" model assembly kits
- Trenes elctricos, incluidos los

carriles (rieles), seales y dems
accesorios y modelos reducidos para
ensamblar
95030035
Construction sets and constructional

toys, of plastics (excl. scale model
assembly kits)
-- De plstico
95030039
95030041
95030049
95030095
95030099
95041000
95042010
Construction sets and constructional

toys (excl. of plastic and scale model
assembly kits)
Stuffed toys representing animals or
non-human creatures
Toys representing animals or nonhuman creatures (excl. stuffed)

-- Rellenos
--- Flippers
95043090
Parts of games, operated by coins,

other means of payment (excl. of
bowling alley equipment)
-- Partes
Free
95044000
Playing cards
- Naipes
2,7
Electric car racing sets, having the

character of competitive games
-- Circuitos elctricos de coches con

caractersticas de juegos de
competicin
Free
-- Los dems
Free
-- De vidrio
Free
95049010
95051010
Tables for casino games, automatic

bowling alley equipment, and other
funfair, table or parlour games, incl.
pintables (excl. operated by coins,
banknotes "paper currency", discs or
other similar articles, billiards, video
games for use with a television
receiver, playing cards and electric car
racing sets, having the character of
competitive games)
Christmas articles, of glass (excl.
electric lighting sets)
95051090
Christmas articles (excl. of glass,

candles and electric lighting sets,
natural Christmas trees and Christmas
tree stands)
2,7
95059000
Festival, carnival or other entertainment

articles, incl. conjuring tricks and
novelty jokes, n.e.s.
- Los dems
2,7
95061110
Cross-country skis
3,7
95061121
3,7
95061129
Monoskis and snowboards

Downhill skis (excl. monoskis and
snowboards)
--- Esqus de fondo

---- Monoesqus y snowboard (tabla
para nieve)
---- Otros
3,7
95061180
Skis for ski-jumping
--- Otros esqus
3,7
95061200
Ski bindings
-- Fijadores de esqu
3,7
95061900
Ski equipment for winter sports (other

than skis and ski-fastenings [skibindings])
-- Los dems
2,7
95062100
Sailboards
-- Deslizadores de vela
2,7
95062900
Water-skis, surfboards and other watersport equipment (other than sailboards) -- Los dems
2,7
95063100
Golf clubs, complete
-- Palos de golf (clubs) completos
2,7
95063200
Golf balls
-- Pelotas
2,7
95063910
Parts of golf clubs

Golf equipment (excl. balls, clubs and
parts thereof)
--- Partes de palos (clubs)
2,7
--- Los dems
2,7
-- Raquetas, pelotas y redes
2,7
-- Los dems
-- Raquetas de tenis, incluso sin
cordaje
2,7
95065100
Bats, balls and nets for table-tennis

Articles and equipment for table-tennis
(excl. bats, balls and nets)
Tennis rackets, whether or not strung
(excl. table-tennis bats)
4,7
95065900
Badminton and similar rackets, whether

or not strung (other than tennis rackets
and table-tennis bats)
-- Las dems
2,7
95066100
Tennis balls (excl. table tennis balls)
-- Pelotas de tenis
2,7
95066210
Inflatable leather balls
--- De cuero
2,7
95066290
Inflatable balls (excl. of leather)
--- Los dems
2,7
95066910
Cricket and polo balls

--- Pelotas de cricket o de polo
Balls (excl. inflatable, golf, table-tennis,
tennis, cricket and polo balls)
--- Los dems
Free
2,7
95049090
95063990
95064010
95064090
95066990
95067010
95067030
95067090
95069110
Ice skates, incl. skating boots with

skates attached
Roller skates, incl. skating boots with
rollers attached
Parts and accessories for ice skates
and roller skates, n.e.s.
Exercising apparatus with adjustable
resistance mechanisms
-- Patines para hielo
Free
-- Patines de ruedas
2,7
-- Partes y accesorios
--- Aparatos de gimnasia con sistema
de esfuerzo regulable
2,7
2,7
2,7
Free
95069910
Articles and equipment for general

physical exercise, gymnastics or
athletics (excl. exercising apparatus
with adjustable resistance mechanisms) --- Los dems
--- Artculos de cricket o de polo
Cricket and polo equipment (excl. balls) (excepto las pelotas)
95069990
Articles and equipment for sport and

outdoor games n.e.s; swimming and
paddling pools
95069190
--- Los dems
2,7
- Caas de pescar
3,7
-- Anzuelos sin brazolada
1,7
95072090
Fishing rods
Fish-hooks, whether or not snelled,
unmounted
Fish-hooks, whether or not snelled,
mounted
-- Los dems
3,7
95073000
Fishing reels
- Carretes de pesca
3,7
3,7
1,7
1,7
95071000
95072010
95079000
95081000
Line fishing tackle n.e.s; fish landing

nets, butterfly nets and similar nets;
decoys and similar hunting or shooting
requisites (excl. decoy calls of all kinds
and stuffed birds of heading 9705)
- Los dems
Travelling circuses and travelling
menageries
- Circos y zoolgicos ambulantes
96011000
Roundabouts, swings, shooting

galleries and other fairground
amusements; travelling theatres (excl.
travelling circuses and travelling
menageries, booths, incl. the goods on
sale, goods for distribution as prizes,
gaming machines accepting coins or
tokens, and tractors and other transport
vehicles, incl. normal trailers)
- Los dems
Worked ivory and articles of ivory,
n.e.s.
- Marfil trabajado y sus manufacturas
2,7
96019010
-- Coral natural o reconstituido,

Worked coral, natural or agglomerated, labrado, y manufacturas de estas
and articles of coral, n.e.s.
materias
Free
96019090
Worked bone, tortoiseshell, horn,

antlers, mother-of-pearl and other
animal carving material and articles of
these materials, n.e.s. (excl. ivory or
coral)
Free
95089000
-- Los dems
96020000
Materias vegetales o minerales para

tallar, trabajadas, y manufacturas de
estas materias; manufacturas
Worked vegetable or mineral carving
moldeadas o talladas de cera,
material and articles of these materials parafina, estearina, gomas o resinas
n.e.s; moulded or carved articles of
naturales o pasta para modelar y
wax, of paraffin, of stearin, of natural
dems manufacturas moldeadas o
gums or natural resins or of modelling talladas no expresadas ni
pastes, and other moulded or carved
comprendidas en otra parte; gelatina
articles n.e.s; worked, unhardened
sin endurecer trabajada (excepto la de
gelatin, and articles of unhardened
la partida 3503), y manufacturas de
gelatin, n.e.s.
gelatina sin endurecer
2,2
- Escobas y escobillas de ramitas u

otra materia vegetal atada en haces,
incluso con mango
-- Cepillos de dientes, incluidos los
cepillos para dentaduras postizas
3,7
96032100
Brooms and brushes, consisting of

twigs or other vegetable materials
bound together, with or without handles
Tooth brushes, incl. dental-plate
brushes
3,7
96032930
Hair brushes
--- Cepillos para cabello
3,7
3,7
3,7
3,7
96031000
96033090
Shaving brushes, nail brushes, eyelash

brushes and other brushes for use on
the person (excl. tooth brushes, dentalplate brushes and hair brushes)
--- Los dems
-- Pinceles y brochas para pintura
Artists'' and writing brushes
artstica, pinceles para escribir
-- Pinceles para aplicacin de
Brushes for the application of cosmetics cosmticos
96034010
Paint, distemper, varnish or similar

brushes (excl. artists'' and similar
brushes of subheading 9603.30)
-- Pinceles y brochas para pintar,

enlucir, barnizar o similares
3,7
96034090
Paint pads and rollers
-- Almohadillas y rodillos, para pintar
3,7
96035000
2,7
96039010
- Los dems cepillos que constituyan

Brushes constituting parts of machines, partes de mquinas, aparatos o
appliances or vehicles
vehculos
Hand-operated mechanical floor
-- Escobas mecnicas de uso manual
sweepers, not motorised
(excepto las de motor)
2,7
96039091
Road-sweeping brushes; household

type brooms and brushes, incl. shoe
brushes and clothes brushes; brushes
for grooming animals (excl. brushes
constituting parts of machines,
appliances or vehicles, and brooms or
brushes consisting of twigs or other
vegetable materials)
3,7
3,7
96032980
96033010
96039099
96040000
96050000
96061000
--- Cepillos y cepillos-escoba para

limpieza de superficies y para la casa,
incluidos los cepillos para prendas de
vestir o para calzado; artculos de
cepillera para el aseo de los animales
Mops and leather dusters; prepared

knots and tufts for broom or brush
making; squeegees of rubber or similar
flexible materials; brooms and brushes,
n.e.s.
--- Los dems
Hand sieves and hand riddles (excl.
colanders)
Tamices, cedazos y cribas, de mano
Travel sets for personal toilet, sewing or
shoe or clothes cleaning (excl.
manicure sets)
Press-fasteners, snap-fasteners and
press studs and parts therefor
3,7
Juegos o surtidos de viaje para aseo

personal, costura o limpieza del
calzado o de prendas de vestir
3,7
- Botones de presin y sus partes
3,7
96062100
Buttons of plastics, not covered with

textile material (excl. press-fasteners,
snap-fasteners, press studs and cuff
links)
3,7
96062200
Buttons of base metal, not covered with

textile material (excl. press-fasteners,
snap-fasteners, press studs and cuff
-- De metal comn, sin forrar con
links)
materia textil
3,7
96062900
Buttons (excl. of plastics or base metal,

not covered with textile material, pressfasteners, snap-fasteners, press studs
and cuff links)
-- Los dems
3,7
- Formas para botones y dems partes

de botones; esbozos de botones
2,7
-- Con dientes de metal comn
6,7
-- Los dems
-- De metal comn, incluidas las cintas
con grapas de metal comn
7,7
6,7
-- Las dems
7,7
-- De tinta lquida
3,7
3,7
---- Con cartucho recambiable
3,7
---- Los dems

- Rotuladores y marcadores con punta
de fieltro u otra punta porosa
3,7
3,7
-- Para dibujar con tinta china
3,7
96063000
96071100
96071900
Button moulds and other parts of

buttons; button blanks
Slide fasteners fitted with chain scoops
of base metal
Slide fasteners (excl. fitted with chain
scoops of base metal)
-- De plstico, sin forrar con materia

textil
96072090
Parts of slide fasteners of base metal

Parts of slide fasteners (other than of
base metal)
96081010
Ball-point pens with liquid ink
96081030
Ball-point pens with body or cap of

--- Con cuerpo o capuchn de metal
precious metal or rolled precious metal precioso o chapado de metal precioso
(excl. ball-point pens with liquid ink)
(plaqu)
96072010
96082000
Ball-point pens with replaceable refill

(excl. with body or cap of precious
metal or rolled precious metal, and ballpoint pens with liquid ink)
Ball-point pens (excl. with replaceable
refill, and with liquid ink)
Felt-tipped and other porous-tipped
pens and markers
96083100
CAn ink drawing pens
96083910
Fountain pens, stylograph pens and

other pens, with body or cap of precious --- Con cuerpo o capuchn de metal
metal or rolled precious metal (excl.
precioso o chapado de metal precioso
CAn ink drawing pens)
(plaqu)
3,7
96083990
Fountain pens, stylograph pens and

other pens (excl. with body or cap of
precious metal or rolled precious metal,
and CAn ink drawing pens)
--- Las dems
3,7
96084000
Propelling or sliding pencils
3,7
96085000
Sets of articles from two or more of the

following: ball-point pens, felt or fibre- Juegos de artculos pertenecientes,
tipped pens and markers, fountain pens por lo menos, a dos de las subpartidas
and propelling pencils
anteriores
3,7
96086010
Refills for ball-point pens, comprising

the ball-point and ink-reservoir, with
liquid ink
-- De tinta lquida
2,7
96086090
Refills for ball-point pens, comprising

the ball-point and ink-reservoir (excl.
with liquid ink)
-- Los dems
2,7
96089100
Pen nibs and nib points
-- Plumillas y puntos para plumillas
2,7
96081091
96081099
- Portaminas
96089920
Parts of ball point pens, felt-tipped and

other porous-tipped pens and markers,
fountain pens, stylograph pens and
other pens and propelling or sliding
pencils, of metal, n.e.s; duplicating
stylos, pen-holders, pencil-holders and
the like, of metal
--- De metal
2,7
2,7
2,7
96091010
Parts of ball point pens, felt-tipped and

other porous-tipped pens and markers,
fountain pens, stylograph pens and
other pens and propelling or sliding
pencils, of non-metal materials, n.e.s;
duplicating stylos, pen-holders, pencilholders and the like, of non-metal
materials
--- Los dems
Pencils, with leads of graphite encased
in a rigid sheath
-- Con mina de grafito
96091090
Pencils and crayons, with leads

encased in a rigid sheath (excl. with
leads of graphite)
-- Los dems
2,7
96092000
Pencil leads, black or coloured
- Minas para lpices o portaminas
2,7
96099010
-- Pasteles y carboncillos
2,7
96099090
Pastels and drawing charcoals

Pencils, writing or drawing chalks and
tailors'' chalks
-- Los dems
1,7
96100000
Slates and boards, with writing or

drawing surfaces, whether or not
framed
Pizarras y tableros para escribir o

dibujar, incluso enmarcados
2,7
96110000
Hand-operated date, sealing or

numbering stamps, and the like; handoperated composing sticks and hand
printing sets
Fechadores, sellos, numeradores,

timbradores y artculos similares,
incluidos los aparatos para imprimir
etiquetas, de mano; componedores e
imprentillas con componedor, de mano
2,7
96121010
Typewriter or similar ribbons, inked or

otherwise prepared for giving
impressions, whether or not on spools
or in cartridges, of plastics (excl. woven
of textile materials)
-- De plstico
2,7
96121020
-- De fibras sintticas o artificiales, con

una anchura inferior a 30 mm,
Ribbons made from man-made fibres, contenidas permanentemente en
of a width of < 30 mm, permanently
cartuchos de plstico o metal, de los
enclosed in plastic or metal cartridges, tipos utilizados en las mquinas de
of a kind used in automatic typewriters, escribir automticas, equipos de
automatic data-processing equipment tratamiento automtico de la
and other equipment
informacin y otras mquinas
Free
-- Las dems
2,7
- Tampones
- Encendedores de gas no
recargables, de bolsillo
2,7
2,7
-- Con encendido elctrico
2,7
96089980
96131000
Typewriter or similar ribbons, inked or

otherwise prepared for giving
impressions, whether or not in spools or
cartridges, made from fibres or paper
(excl. those made from man-made
fibres of subheading 9612.10.20)
Ink-pads, whether or not inked, with or
without boxes
Pocket lighters, gas fuelled, nonrefillable
96132010
Pocket lighters, gas fuelled, refillable,

with electrical ignition system
96121080
96122000
96132090
Pocket lighters, gas fuelled, refillable,

with mechanical ignition system
-- Con encendido de otro tipo
2,7
96138000
Lighters (excl. gas fuelled pocket

lighters, and fuses and primers for
propellent powders and explosives)
- Los dems encendedores y

mecheros
2,7
2,7
Free
2,7
2,7
96139000
96140010
Parts of lighters, n.e.s.

- Partes
Roughly shaped blocks of wood or root,
for the manufacture of pipes
- Escalabornes de madera o de races
96151900
Smoking pipes, incl. pipe bowls, cigar

or cigarette holders, and parts thereof,
n.e.s. (excl. roughly shaped blocks of
wood for the manufacture of pipes)
- Las dems
Combs, hair-slides and the like of hard
rubber or plastics
-- De caucho endurecido o plstico
Combs, hair-slides and the like (excl. of
hard rubber or plastics)
-- Los dems
2,7
96159000
Hairpins, curling pins, curling grips, haircurlers and the like, and parts thereof,
n.e.s. (excl. electro-thermic appliances
of heading 8516)
- Los dems
2,7
96161010
Scent sprays and similar toilet sprays

(excl. coin or token-operated)
2,7
96161090
Mounts and heads for scent sprays and

similar toilet sprays (excl. for coin or
token-operated)
-- Monturas y cabezas de monturas
2,7
96162000
Powder puffs and pads for the

application of cosmetics or toilet
preparations
- Borlas y similares para aplicacin de

polvos, otros cosmticos o productos
de tocador
2,7
96170011
Vacuum flasks and other vacuum

vessels, having a capacity of <= 0,75 l
-- Inferior o igual a 0,75 l
6,7
-- Superior a 0,75 l
- Partes (excepto las ampollas de
vidrio)
6,7
96170090
Vacuum flasks and other vacuum

vessels, having a capacity of > 0,75 l
Parts of vacuum flasks and other
vacuum vessels (excl. glass inners)
6,7
96180000
Tailors'' dummies and other lay figures,

automata and other animated displays
used for shop window dressing (excl.
Maniques y artculos similares;
the articles actually on display,
autmatas y escenas animadas para
educational models and toy dolls)
escaparates
1,7
97011000
Paintings, e.g. oil paintings,

watercolours and pastels, and drawings
executed entirely by hand (excl.
technical drawings and the like of
heading 4906, and hand-painted or
hand-decorated manufactured articles) - Pinturas y dibujos
Free
Free
Free
Free
96140090
96151100
96170019
97019000
97020000
97030000
Collages and similar decorative plaques

Original engravings, prints and
lithographs
Original sculptures and statuary, in any
material
-- Pulverizadores de tocador
- Los dems
Grabados, estampas y litografas
originales
Obras originales de estatuaria o
escultura, de cualquier materia
97040000
97050000
97060000
Postage or revenue stamps, stamppostmarks, first-day covers, postal

stationery, stamped paper and the like,
used, or if unused, not of current or new
issue in which they have, or will have, a
recognised face value
Sellos (estampillas) de correo, timbres

fiscales, marcas postales, sobres
primer da, enteros postales, dems
artculos franqueados y anlogos,
incluso obliterados (excepto los
artculos de la partida 4907)
Free
Collections and collector''s pieces of

zoological, botanical, mineralogical,
anatomical, historical, archaeological,
palaeontological, ethnographic or
numismatic interest
Antiques of > 100 years old
Colecciones y especmenes para

colecciones de zoologa, botnica,
mineraloga o anatoma o que tengan
inters histrico, arqueolgico,
paleontolgico, etnogrfico o
numismtico
Antigedades de ms de cien aos
Free
Free
0
0

Oferta UE - Colombia No Agrícola 03jul2013

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Oferta UE - Colombia No Agrícola 03jul2013

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CN07

Live ornamental freshwater fish

Live ornamental saltwater fish

Live trout "Oncorhynchus apache and

--- De las especies Oncorhynchus

Live trout "Salmo trutta, Oncorhynchus

--- Las dems

Live eels "Anguilla spp."

-- Anguilas (Anguilla spp.)

Live bluefin tunas "Thunnus thynnus"

-- Atunes del sur (Thunnus maccoyii)

Live Pacific salmon "Oncorhynchus

---- Salmones del Pacfico

Live freshwater fish (excl. ornamental

---- Los dems

Live saltwater fish (excl. ornamental

Fresh or chilled trout "Oncorhynchus

--- De las especies Oncorhynchus

Fresh or chilled trout of the species

--- De la especie Oncorhynchus

Fresh or chilled trout "Salmo trutta,

Fresh or chilled Pacific salmon

Fresh or chilled salmonidae (excl. trout

-- Salmones del Pacfico

-- Sollas (Pleuronectes platessa)

-- Lenguados (Solea spp.)

--- Gallos (Lepidorhombus spp.)

Fresh or chilled sole "Solea spp."

Fresh or chilled flat fish

Fresh or chilled albacore or longfinned

--- Destinados a la fabricacin

Fresh or chilled albacore or longfinned

--- Los dems

Fresh or chilled yellowfin tunas

Fresh or chilled yellowfin tunas

Fresh or chilled skipjack or stripebellied bonito for industrial processing

--- Destinados a la fabricacin

Fresh or chilled skipjack or stripebellied bonito (excl. for industrial

--- Los dems

Fresh or chilled bigeye tunas "Thunnus --- Destinados a la fabricacin

Fresh or chilled bigeye tunas "Thunnus

Fresh or chilled bluefin tunas ''Thunnus --- Destinados a la fabricacin

Fresh or chilled bluefin tunas ''Thunnus

Fresh or chilled Southern bluefin tunas

--- Destinados a la fabricacin

Fresh or chilled Southern bluefin tunas

--- Los dems

Fresh or chilled tunas of the genus

--- Destinados a la fabricacin

Fresh or chilled tunas of the genus

--- Destinados a la fabricacin

- Arenques (Clupea harengus, Clupea

Fresh or chilled cod "Gadus morhua"

-- De la especie Gadus morhua

Fresh or chilled sardines "Sardinops

--- Sardinas del gnero Sardinops;

--- Espadines (Sprattus sprattus)

Fresh or chilled herrings "Clupea

Fresh or chilled haddock

-- Carboneros (Pollachius virens)

-- Caballas (Scomber scombrus,

--- Mielgas (Squalus acanthias)

Fresh or chilled mackerel "Scomber

--- Pintarrojas (Scyliorhinus spp.)