ethereal sound (music of heaven, heavenly music, shabda)

floating clouds and flowing water -- freely flowing style -natural and
smooth (When you play the music it is so smooth like the nature
of
water or the clouds floating in the sky)
(of music) very pathetic and touching (You play the music like it
is
weeping or speaking)
ethereal valley
refreshed in spirit, gladden one's heart, completely relaxed and
happy
(the music uplifts the spirit and opens ones heart)
find oneself in an entirely new world, a pleasant change of
atmosphere
(When you've heard the music that it uplifts you into a new world.
Opens new vista's which you've never visited)
/

the tune lingered in the room. Sonorous, resounding and prolonged

can be heard without end

(The music is so good that after the

music finishes you can hear it for at least three days)

,
The piece of music should only be heard in heaven, (The music is not of
the earth. It is only music of the heaven. It belongs to heaven)

enjoy the view of spring willow when it rains in spring and listen to the flute
when it comes to night with beautiful moon. (When it rains in spring you
watch the spring willow, when the night falls and the moon comes out you

listen to flute)

The music of flute brings plum to wake up. spings comes without any notice
(The music of the flute wakes up the plum tree, and suddenly it is spring)
[]

Name of Poem

The melodious flute goes to every corner of the city with the breeze of
spring. When we hear the melody, everybody starts to reminsce about his
hometown. (Thinking of the good times of the past)
[]

Name of Poem.

(Context for the translation: The soldier is ordered to go to duty far

far away to protect the country.)
The Yanghtze looks like it is going to the sky. The mountains make the
city look small. When the soldiers hear the flute music, it reminds
them of their home and family. But they cannot even take the breeze
can follow them on their journey.