!"# $#%#&'()#*+,& -+,+# .

/ $#,0 1 2'*3 24%#

-'54,& 6,(4+,&7
8#* 94*#
:8-!;:6!
!" "#$ %&'$ "('$ "#&" "#$ )*+,- .&/0 &11$&+% "* 2$ 3*(/3 "#+*43# & 1+*5$%%
*6 +$1,&5(/3 "#$ )&%#(/3"*/ 5*/%$/%4% 7("# "#$ 8*%"9)&%#(/3"*/ 5*/%$/%4%:
"#$ /*"(*/ *6 %*5(&, 5&1("&, (% 5*'(/3 "* "#$ 6*+$ 2*"# (/ -$;$,*1'$/" %"4-($%
&/- %*5(&, %5($/5$ '*+$ 3$/$+&,,<= >#$%$ -$;$,*1'$/"% &+$ 5,*%$,< 5*//$5"$"* */$ &/*"#$+ &/&,<"(5&,,<? "#$< &+$ ,(&2,$ "* %"&0$ *4" & /$7 -$;$,*1'$/"
&3$/-& 2&%$- */ /$7 @$</$%(&/(%' &/- %*5(&, 5&1("&, (/ 1,&5$ *6 %"&"$ ;$+%4%
"#$ '&+0$"A &/- "#$< +$B$5" '*+$ 3$/$+&,,< "#$ 3+*7(/3 (/B4$/5$ *6 '&(/9
%"+$&' $5*/*'(5% *;$+ *"#$+ %*5(&, %5($/5$%=

.<!;=$>6!.=<

C*+ "#*%$ 6*,,*7(/3 "#$ -$;$,*1'$/" ,("$+&"4+$: "#$+$ %4+$,< 5&/ /* ,*/3$+ 2$
&/< -*42" "#&" %*'$ %*+" *6 (/"$,,$5"4&, &/- (-$*,*3(5&, 41#$&;&, (% "&0(/3
1,&5$ 7("#(/ "#$ )*+,- .&/0= >#$ %(3/% #&;$ 2$$/ "#$+$ 6*+ %*'$ "('$: /*"
,$&%" (/ "#$ 1+*5$%% ,$&-(/3 6+*' "#$ !"#$ %#&"' (&)"*+, D)*+,- .&/0: EFFGH:
"#+*43# "* "#$ 1+*-45"(*/ *6 "#$ )*+,- I$;$,*1'$/" J$1*+" 6*+ EFFK
D)*+,- .&/0: EFFK&H L &/- -+&6": &" "#$ "('$ *6 7+("(/3: *6 "#&" 6*+ EFFM=E
C+*' &/"(9'&+0$": "#+*43# '&+0$"95*/6*+'(/3: "* '&+0$"96+($/-,<: "#$ %"&"$
(% /*7 %$$/ '*+$ 1*%("(;$,< (6 5&4"(*4%,< %*= >#$ &/&,<"(5&, &3$/-& (% %#(6"(/3
6+*' */$ 2&%$- */ & %('1,$ -(5#*"*'< 2$"7$$/ '&+0$" &/- %"&"$ &% 3**&/- 2&-: +$%1$5"(;$,<= N;$/ '*+$ -+&'&"(5&,,<: "#$ -$'(%$ *6 "#$ )&%#(/3"*/
5*/%$/%4% #&% 2$$/ '&+0$- 2< "#$ (/5+$&%(/3,< &33+$%%(;$ 5&'1&(3/ *6
"#$ )*+,- .&/0O% P$/(*+ Q(5$98+$%(-$/" &/- R$&- *6 N5*/*'(5 J$%$&+5#:
S*$ P"(3,("T= U/ $&+,< EFFM: #$ '&-$ & %1$$5# #$&;(,< 5+("(5(T(/3 "#$
)&%#(/3"*/ 5*/%$/%4% &/-: '*+$ 1*%("(;$,<: 1+*1*%(/3 "#$ &,"$+/&"(;$ *6 &

>#&/0% "* Y*%"&% X&1&;("%&%: S*#/ P$/-$+ &/- &/ &/*/<'*4% +$6$+$$ 6*+ 5*''$/"% */ $&+,($+
-+&6"%= >#(% &+"(5,$ &+(%$% *4" *6 & 1+*3+&''$ *6 +$%$&+5# &" PZ!P "* &%%$%% "#$ %#(6"(/3 1*%("(*/%
*6 "#$ )*+,- .&/0 &/- U_C=
E= P$$ %1$5(&, (%%4$ *6 "#$ 6-7 89++,$&' 6*+ !1+(,: EFFM: 6*+ & 5+("(5&, &%%$%%'$/" *6 "#$ )*+,I$;$,*1'$/" J$1*+" 6*+ EFFK=
-,.,+/01,'$ "'2 34"'5, Q*,= GV DEFFFH: EWEF= ! U/%"("4"$ *6 P*5(&, P"4-($% EFFF= 842,(%#$- 2<
.,&507$,, 842,(%#$+% X"-: EVM Y*7,$< J-: Z[6*+- Z\] ESC: ^@=

Copyright 2000. All rights reserved.

8,' @&',

1*%"9)&%#(/3"*/ 5*/%$/%4% DP"(3,("T: EFFM&H=` N%%$/"(&,,<: "#(% &50/*7,$-3$%

"#$ 1+$;&,$/5$ *6 '&+0$" ('1$+6$5"(*/% &/- 1+*;(-$% & +&"(*/&,$ 6*+ '(5+*
&/- '&5+* (/"$+;$/"(*/% */ "#(% 2&%(%=
U/ %#*+": $;$/ 2$6*+$ "#$ *,- 5*/%$/%4% #&% 2$$/ -$5$/",< 24+($-: "#$
1+$"$/-$+ "* ("% "#+*/$ (% &,+$&-< 3+&22(/3 &" "#$ 5+*7/ (/ & 1&,&5$ +$;*,4"(*/=
R*7$;$+ 7$,5*'$ "#$ -$'(%$ *6 "#$ *,- 5*/%$/%4% '(3#" 2$ "* "#*%$ 7#* #&;$
*11*%$- (" 6*+ &,'*%" "7* -$5&-$%: "#$ a4$%"(*/ *6 %455$%%(*/ /$$-% "* 2$
5*/"$%"$-= b*+ (% (" %('1,< & '&""$+ *6 1*%(/3 &,"$+/&"(;$% "* "#$ /$7 5*/9
%$/%4%: 24" & a4$%"(*/ *6 7#$"#$+ (" %#*4,- 2$ &,,*7$- "* -*'(/&"$ "#$
-$;$,*1'$/" &3$/-& L &% ("% 1+$-$5$%%*+ -(- 2< 1*%(/3 %"&"$ ;$+%4% '&+0$"=
>#$ c+%" %$5"(*/ *6 "#(% &+"(5,$ 1+*;(-$% &/ *4",(/$ *6 "#$ $5*/*'(5 &/&,<%(%
"#&" %411*+"% "#$ /$7 5*/%$/%4%= U" ,$&-% "* 5*/%(-$+&"(*/ (/ "#$ %42%$a4$/"
%$5"(*/ *6 ("% 5*4/"$+1&+" (/ /*/9$5*/*'(5 &/&,<%(% &/- "#$ +(%$ "* 1+*'(/9
$/5$ *6 "#$ /*"(*/ *6 %*5(&, 5&1("&,= >#(% (% 6*,,*7$- 2< & %433$%"(*/ "#&" "#$%$
/$7 (/("(&"(;$% "*3$"#$+ #*,- *4" "#$ 1+*%1$5" *6 &/ $;$/ %"+*/3$+ %"+&/3,$9
#*,- *;$+ "#$ -$;$,*1'$/" -$2&"$ "#&/ 7&% #$,- 2< "#$ )&%#(/3"*/
5*/%$/%4%= >#$ 5*/5,4-(/3 +$'&+0% 5&,, 6*+ & +$;(;&, *6 1*,("(5&, $5*/*'<
2&%$- */ +(3*+*4% 5*/5$1"4&,(T&"(*/ *6 5,&%% &/- 5&1("&,= Z"#$+7(%$: 2*"# (/
&/&,<%(% &/- (/ 1*,(5< '&0(/3: & 1&,$ ;$+%(*/ *6 @$</$%(&/(%'d7$,6&+(%'d
'*-$+/(T&"(*/ 7(,, 1+$;&(, */ "#$ 2&%(% *6 5*++$5"(/3 '(5+*9('1$+6$5"(*/% (/
$5*/*'(5 &/- /*/9$5*/*'(5 +$,&"(*/%=

!?@ A.6;=@6=<=A.6 9=><$:!.=<-

>#$ (/"$,,$5"4&, *+(3(/% *6 "#$ /$7 5*/%$/%4% &+$ +$&-(,< (-$/"(c$-= >#$< &+(%$
*4" *6 "#$ '(5+*6*4/-&"(*/% *6 '&5+*$5*/*'(5% *+ "#$ /$7 @$</$%(&/ $5*9
/*'(5%=G N%%$/"(&,,<: "#$ '*"(;&"(/3 (-$& (% ;$+< *,- L "#&" '&+0$" ('1$+6$59
"(*/% e4%"(6< %"&"$ (/"$+;$/"(*/ "* +$5"(6< "#$'= >#$ /$7 "7(%": #*7$;$+: (% "*
2+*&-$/ "#$ %5*1$ *6 7#&" 5*/%"("4"$% '&+0$" ('1$+6$5"(*/%= >#$%$ &+$ /*7
*+3&/(T$- &+*4/- (/6*+'&"(*/&, ('1$+6$5"(*/% &/- &%<''$"+($% *6 ;&+(*4%
%*+"%: (/5,4-(/3 "#$ 1+$%$/5$ *6 "+&/%&5"(*/ 5*%"%: %* "#&" '&+0$" *4"5*'$%
-$1$/- 41*/ 7#* #&% 7#&" (/6*+'&"(*/ 2$6*+$: -4+(/3 &/- &6"$+ "#$
$5*/*'<O% 1&%%&3$% (/ &/- *4" *6 $[5#&/3$=

`= C*+ & '*+$ "$'1$+$- %"&"$'$/" *6 #(% 1*%("(*/ (/ "#$ 5*/"$[" *6 "#$ N&%" !%(&/ 5+(%(%: %$$
P"(3,("T DEFFM2H= b*/$ "#$ ,$%%: 1*%%(2,< +$6$++(/3 "* "#$ 1+$;(*4% 5*/%$/%4%? fU/ &/< 5&%$:
*/,< &/ (-$*,*34$ 7*4,- 5,&(' "#&" :9$ ;/) $4,&) #<#$,1 /; *+/#, 5/.,)'1,'$ "'2 :9#&',##
*//0,)"$&/' "#$< 7*4,- #&;$ 3+*7/ $;$/ 6&%"$+O D(2(-? `gH= C*+ $;(-$/5$ *6 "#$ +&1(- %1+$&&/- &'2("(*/ *6 "#$ 8*%"9)&%#(/3"*/ 5*/%$/%4%: 5*/%(-$+ "#$ %**/ "* 2$ 142,(%#$- +$1*+"
*/ X&"(/ !'$+(5& $/"(",$-: 8,</'2 $4, ="#4&'5$/' 3/'#,'#9#> 6'#$&$9$&/'# ("$$,) &/- &,%*
"#$ (/"$+;($7 7("# h+T$3*+T @*,*-0* (/ "#$ S4/$ EFFM $-("(*/ *6 ?)"'#&$&/': "#$ )*+,.&/0O% #*4%$ e*4+/&, */ $&%"$+/ N4+*1$=
G= C*+ & 64,,$+ &55*4/": (/ "#$ 5*/"$[" *6 ,&2*4+ '&+0$"%: %$$ C(/$ DEFFM&? Y# `H=

Copyright 2000. All rights reserved.

?4, -,.,+/01,'$"+ 7$"$, &# -,"2

P"(3,("T #&% 2$$/ $["+$'$,< &5"(;$ 6*+ &,'*%" "7* -$5&-$% (/ "#(% ,(/$ *6
+$%$&+5#: $%1$5(&,,< 6*54%(/3 */ '&+0$"% 6*+ c/&/5$=] N;$/ "#*43# c/&/5(&,
'&+0$"% &+$ &/ *2;(*4% &+$& *6 &11,(5&"(*/: #*7$;$+: 3(;$/ "#$ +$%1$5"(;$
+*,$% &/- 0/*7,$-3$ *6 2*++*7$+% &/- ,$/-$+%: *"#$+ '&+0$"% &+$ $a4&,,<
%4%5$1"(2,$ "* "#$ /$7 '(5+*6*4/-&"(*/%= !0$+,*6O% 1(*/$$+(/3 5*/"+(24"(*/
5*/5$+/$- "#$ f'&+0$" 6*+ ,$'*/%O *+ %$5*/-9#&/- 5&+%: &/- "#$ ,&2*4+
'&+0$" (% &,%* 1+*'(/$/" &% &/ &11,(5&"(*/ L &% (% &/< '&+0$" (/;*,;(/3 5*9
*+-(/&"(*/ 6&(,4+$: &/- '*/("*+(/3 *6 &/< %*+" (/5,4-(/3 &-;$+%$ %$,$5"(*/
&/- '*+&, #&T&+-=i )#$/ (/6*+'&"(*/ (% ('1$+6$5": $;$/ (/ $a4(,(2+(4':
'&+0$"% '&< /*" *1$+&"$ &" $j5($/" ,$;$,%: "#$< '&< /*" 5,$&+ D2< 2+(/3(/3
%411,< &/- -$'&/- (/"* $a4&,("<H: &/- "#$< '&< $;$/ 6&(, "* $[(%" &,"*3$"#$+=
U" (% 5+45(&,: #*7$;$+: "* %$" "#$%$ -$;$,*1'$/"% &" "#$ 6*+$6+*/" *6
$5*/*'(5% 7("#(/ & 2+*&-$+ %$""(/3= >#+$$ &%1$5"% &+$ %(3/(c5&/"= C(+%": &% (%
&11&+$/" 6+*' 4%$ *6 "#$ "$+' "#$ '(5+*6*4/-&"(*/% *6 '&5+*$5*/*'(5%
D&% *11*%$- "* "#$ &,"$+/&"(;$ "$+': "#$ /$7 @$</$%(&/ '&5+*$5*/*'(5%H:
+$,&"(;$,< %('1,$ (-$&% &" "#$ 1&*)/,*/'/1&* ,$;$, &+$ 2$(/3 "+&/%,&"$- (/"*
'*-$,% *6 #*7 "#$ 1"*)/,*/'/1< 64/5"(*/%= >#(% (% "+&/%1&+$/" (/ "#$ 4%$ *6
+$1+$%$/"&"(;$ (/-(;(-4&,% *+ &3$/"% (/ '&5+*$5*/*'(5% '*-$,% 7#*%$
&33+$3&"$ 2$#&;(*4+ (% '*+$ *+ ,$%% %455$%%64,,< 5*9*+-(/&"$- "#+*43# "#$
'&+0$"= _&+0$" ('1$+6$5"(*/% &" "#$ '(5+*$5*/*'(5 ,$;$,: 7#$"#$+ *6 "#$ *,*+ /$7$+ %*+": 2$5*'$ $["+&1*,&"$- "* "#$ $5*/*'< &% & 7#*,$ &/- 5&/ 3(;$
+(%$ "* +$%4,"% 7("# & @$</$%(&/ B&;*4+=
P$5*/-: "#$ /$7 '(5+*$5*/*'(5% #&% %1&7/$-: *+ &" ,$&%" #&% 2$$/
&%%*5(&"$- 7("#: & 2,*%%*'(/3 *6 *"#$+ /$7 $/-$&;*4+%= >#$ ,(%" (% ('1+$%%9
(;$ L "#$ /$7 3+*7"# "#$*+<: "#$ /$7 "+&-$ "#$*+<: "#$ /$7 (/%"("4"(*/&,
$5*/*'(5%: "#$ /$7 #*4%$#*,- $5*/*'(5%: "#$ /$7 1*,("(5&, $5*/*'<: &/- %*
*/= )#&" "#$%$ &,, "$/- "* #&;$ (/ 5*''*/ (% "#$ $["$/%(*/ *6 '(5+*$5*/*'(5
1+(/5(1,$% "* &+$&% "#&" #&;$ 1+$;(*4%,< 2$$/ 4/$[&'(/$- *+ "&0$/ &% $[*9
3$/*4% (/ "#$ ,(3#" *6 %"&/-&+- &%%4'1"(*/% 7("#(/ $5*/*'(5%= C+*' 7#$+$
-* 1+*-45"(;("< (/5+$&%$: 5*'1&+&"(;$ &-;&/"&3$: $5*/*'(5 1*,(5<: 6&'(,<
-$5(%(*/9'&0(/3: &/- /*/9'&+0$" (/%"("4"(*/% -$+(;$k
U/ "#$ 7*+0 *6 $5*/*'(%"% %45# &% h&+< .$50$+: &/- "#*%$ "#&" 6*,,*7 #(':
"#$ &/%7$+ (% 1+('&+(,< 1+*;(-$- (/ "$+'% *6 %('1,< 4/(;$+%&,(T(/3 "#$ %*9
5&,,$- f$5*/*'(5 &11+*&5#O 2&%$- */ 4"(,("< '&[('(T&"(*/ "* &,, &+$&% *6 ,(6$:
(/5,4-(/3 "#*%$ "#&" &+$ "+&-("(*/&,,< 1$+5$(;$- &% ,<(/3 *4"%(-$ "#$ -*'&(/ *6
$5*/*'(5%=g >#(% #&% &,,*7$- 6*+ 5*/%(-$+&2,$ &-;&/5$ (/"* %*'$ *6 "#$ &+$&%
5*/5$+/$-: '*%" /*"&2,< (/ "#$ 3$/$+&,: &/- /*7 4/5+("(5&,: &55$1"&/5$ *6 "#$

]= R(% $&+,< 5*/"+(24"(*/ DP"(3,("T &/- )$(%%: EFMEH (% & 5,&%%(5= R$ #&% &,%* 2$$/ 1+*'(/$/" (/
"#$ /$7 '(5+*$5*/*'(5 &11+*&5#$% "* +4+&, (/%"("4"(*/%: &% +$1+$%$/"$- (/ R*l $" &,=
DEFFGH=
i= _*+$ 3$/$+&,,<: %$$ !0$+,*6 DEFM]H= Z/ ,&2*4+ '&+0$"%: %$$ C(/$ DEFFM&? Y#% ` &/- ]H=
g= P$$ .$50$+ DEFFgH &/- >*''&%( &/- U4+$,,( DEFFiH= ! 5+("(5&, &%%$%%'$/" *6 .$50$+O% 7*+0
(/ "#$ ,(3#" *6 %*'$ *6 "#$ "#$'$% $[1,*+$- (/ "#(% 1&1$+ (% 1+*;(-$- 2< C(/$ DEFFi: EFFK2:
EFFM-H=

Copyright 2000. All rights reserved.

8,' @&',

/*"(*/ *6 #4'&/ 5&1("&,= U" (% &,%* &11&+$/" (/ "#$ /$7 #*4%$#*,- $5*/*'(5%
&/- "#$ /$7 1*,("(5&, $5*/*'< *+ &/< &/&,<%(% (/5*+1*+&"(/3 %('1,(%"(5
/*"(*/% *6 +$/"9%$$0(/3=
R*7$;$+: "#$ /$7 '(5+*$5*/*'(5% #&% 3(;$/ +(%$ "* & '*%" %(3/(c5&/"
+$%4," &% 6&+ &% %#(6"(/3 "#$ &/&,<"(5&, 2*4/-&+($% *6 "#$ %5*1$ *6 $5*/*'(5
&/&,<%(% (% 5*/5$+/$-= U/ 7#&" &11$&+% "* 2$ & %a4&+(/3 *6 "#$ 5(+5,$: (" &,,*7%
6*+ "#$ $[1,&/&"(*/ *6 %*5(&, %"+45"4+$% &/- (/%"("4"(*/% $;$/ */ "#$ 2&%(% *6
&'2&.&29"+ *1"('(T&"(*/= C&5$- 7("# ('1$+6$5" (/6*+'&"(*/: (/-(;(-4&,% 5&/
-$5(-$ "* 5+$&"$ *+ $/3&3$ (/ %*5(&,,< %"+45"4+$- &5"(;("< 2*"# 7("#(/ &/2$"7$$/ '&+0$" &/- /*/9'&+0$" 6*+'% *6 *+3&/(T&"(*/= >#$%$ 6*+'% 2$5*'$
$/-*3$/*4% */ & '(5+*$5*/*'(5 2&%(%: 7#$+$ 1+$;(*4%,< "#$< 7$+$ "&0$/ &%
$[*3$/*4%= >#(+-: "#$/: &/- '*%" /*;$, 6+*' &/ (/"$,,$5"4&, 1*(/" *6 ;($7:
'&(/%"+$&' /$*5,&%%(5&, $5*/*'(5% /*7 #&% "#$ 1*7$+ "* *l$+ &/ $[1,&/&9
"(*/ *6 "#$ %*5(&,: 7("#*4" "&0(/3 (" &% $[*3$/*4% &% 1+$;(*4%,<= ^,"('&"$,<:
"#*43#: (" &,7&<% #&% "* "&0$ %*'$"#(/3 &% $[*3$/*4% 7#$"#$+ (" 2$ (/6*+'&9
"(*/&, *+ (/("(&, 5*/-("(*/%= Z"#$+7(%$: (/-(;(-4&,% 7*4,- #&;$ /*"#(/3 *;$+
7#(5# "* *1"('(T$=

!?@ 9=;B:;$ A:;6? =9 -=6.:2 6:C.!:2

>#$ %(3/(c5&/5$ *6 "#(% ,&%" 1*(/" 7(,, 2$ "&0$/ 41 ,&"$+= .$6*+$ -*(/3 %*:
5*/%(-$+ &/ $a4&,,< +&1(- 5#&/3$ "#&" (% $;*,;(/3 7("#(/ &/- &+*4/- )*+,.&/0 "#(/0(/3= U" (% "#$ &%"*/(%#(/3 +(%$ "* 1+*'(/$/5$ *6 "#$ /*"(*/ *6 f%*5(&,
5&1("&,O= U" #&% &,+$&-< '&-$ ("% 7&< (/"* "#$ )*+,- I$;$,*1'$/" J$1*+" 6*+
EFFK &/-: &% R&++(%% &/- -$ J$/T(* DEFFK? F`VH +$1*+"? fP(/5$ EFFG ff%*5(&,
5&1("&,OO #&% 2$5*'$ */$ *6 "#$ 0$< "$+'% *6 "#$ -$;$,*1'$/" ,$[(5*/:
&-*1"$- $/"#4%(&%"(5&,,< 2< (/"$+/&"(*/&, *+3&/(T&"(*/%: /&"(*/&, 3*;$+/9
'$/"% &/- bhZ% &,(0$O= >#$< 5("$ 4%$% +&/3(/3 6+*' "#&" *6 "#$ UIP &" "#$
^/(;$+%("< *6 P4%%$[ &% & "#$'$ 6*+ & +$%$&+5# 1+*3+&''$ "* "#$ "$+'% *6
+$6$+$/5$ *6 "$/-$+% 6*+ +$%$&+5# */ %*5(&, 1*,(5< 6*+'4,&"$- 2< "#$ ^@O%
I$1&+"'$/" 6*+ U/"$+/&"(*/&, I$;$,*1'$/": I6UI= C*+ "#$ )*+,- .&/0
("%$,6 D)*+,- .&/0: EFFK2H: $;$/ "#*43# ("% 4%$ */,< %$$'% "* -&"$ 2&50 "*
EFF]: (" (% &,+$&-< 2$(/3 #$+&,-$- &% "#$ f'(%%(/3 ,(/0O (/ -$;$,*1'$/"= U"
c34+$% 1+*'(/$/",< (/ "#$ -+&6" 1+*3+&''$ 6*+ "#$ )*+,- I$;$,*1'$/"
J$1*+" 6*+ `VVV 7#(5# #&% 8*;$+"< &/- I$;$,*1'$/" &% ("% "#$'$=
U" (% ('1*+"&/": "#$/: "* f-$5*/%"+45"O "#(% 5*/5$1"4&, 74/-$+0(/-: & 1+*9
5$%% "#&" #&% &,+$&-< 2$34/ 7("# & 5+("(5&, ,("$+&"4+$: (/5,4-(/3 %4+;$<% %45# &%
R&++(%% &/- -$ J$/T(* DEFFKH &/- "#$ $;$/ '*+$ 5*'1+$#$/%(;$ )**,5*50
DEFFMH= >#$ 14+1*%$ #$+$ (% "* -+&7 41*/: &/- &-- "*: "#$%$ 5*/"+(24"(*/% (/
*+-$+ "* 4/-$+%"&/- 7#< "#$ /*"(*/ *6 f%*5(&, 5&1("&,O %#*4,- 2$ %* 5*/-45(;$
"* )*+,- .&/0 "#(/0(/3 $;$/ &% (" (% ("%$,6 $%"&2,(%#(/3 & /$7 &3$/-&=
Y*/%(-$+: c+%": 1+*2,$'% %4++*4/-(/3 "#$ -$c/("(*/ *6 f%*5(&, 5&1("&,O= U" (%
4%4&,,< -(%"(/34(%#$- 6+*' 1#<%(5&,: c/&/5(&, &/- #4'&/ 5&1("&,: 7("# "#$%$
3$/$+&,,< 2$(/3 (/"$+1+$"$- 6+*' 7("#(/ /$*5,&%%(5&, *+"#*-*[<= !,"#*43# ("

Copyright 2000. All rights reserved.

?4, -,.,+/01,'$"+ 7$"$, &# -,"2

5&/ +$a4(+$ "#$ 4%$ *6 $5*/*'(5 +$%*4+5$%: (" #&% "* 2$ %*'$"#(/3 *;$+ &/&2*;$ *"#$+ "<1$% *6 5&1("&, 24": &% %45#: (" %$$'% "* 2$ &2,$ "* 2$ "'<$4&'5
+&/3(/3 *;$+ 142,(5 3**-%: /$"7*+0%: 54,"4+$: $"5= >#$ */,< 1+*;(%* (% "#&"
%*5(&, 5&1("&, %#*4,- 2$ &""&5#$- "* "#$ $5*/*'< (/ & 64/5"(*/&,,< 1*%("(;$
7&< 6*+ $5*/*'(5 1$+6*+'&/5$: $%1$5(&,,< 3+*7"#= !% R&++(%% &/- -$ J$/T(*
DEFFK? F`EH *2%$+;$ (/ a4*"(/3 b&+&<&/ &/- 8+("5#$"" DEFFg? `H (/ 7#&" (%
1+*2&2,< &/ 4/-$+%"&"$'$/"? fP*5(&, 5&1("&,: 7#(,$ /*" &,, "#(/3% "* &,, 1$*1,$:
(% '&/< "#(/3% "* '&/< 1$*1,$O= U/ & "#+$$ 1&3$ 6**"/*"$ *6 +$6$+$/5$%:
)**,5*50 DEFFM? EFGWgH (-$/"(c$% %$;$/ -(l$+$/" c$,-% *6 &11,(5&"(*/ 6*+
%*5(&, 5&1("&, L D-<%H64/5"(*/&, 6&'(,($%: %5#**,(/3: 5*''4/("< ,(6$: 7*+0
&/- *+3&/(T&"(*/: -$'*5+&5< &/- 3*;$+/&/5$: 5*,,$5"(;$ &5"(*/: &/- (/"&/9
3(2,$ &%%$"%=
>#$ &'2(34("< &/- %5*1$ &""&5#$- "* %*5(&, 5&1("&,: #*7$;$+: &+$ %"+(0(/3,<
(,,4%"+&"$- 2< "#$ &""$'1"% "* "+&5$ 2&50 ("% (/"$,,$5"4&, *+(3(/%: & "&%0 7#(5#
"$%"(c$% "* "#$ %1$$- &/- -$1"# 7("# 7#(5# "#$ /*"(*/ #&% &,+$&-< 2$$/
$%"&2,(%#$- D%$$ $%1$5(&,,< R&++(%% &/- -$ J$/T(*: EFFK? F`EA )**,5*50:
EFFMH= !" */$ $["+$'$: R<-$/ DEFFKH ,*5&"$% "#$ 5*/5$1" 7("#(/ "#$ -(l$+$/"
&11+*&5#$% "* "#$ +$,&"(*/%#(1 2$"7$$/ "#$ %"&"$ &/- 5(;(, %*5($"< &% -$;$,*19
'$/" 1+*5$$-%: -&"(/3 c+%" $[1,(5(" +$6$+$/5$% "* "#$ '(-9/(/$"$$/"# 5$/"4+<:
&,2$(" (/ U"&,(&/= U/ "#(% 5*/"$[": %*5(&, 5&1("&, (% 5*/5$+/$- 7("# 3+&/- "#$*+<
&/- %<%"$'(5 &/&,<%(% 6+*' 7#&"$;$+ 1$+%1$5"(;$=
!" "#$ *"#$+ $["+$'$: "#$ '*+$ +$5$/" &/- '*+$ (/B4$/"(&, *+(3(/% *6 %*5(&,
5&1("&, &+$ 6&+ '*+$ '4/-&/$= >#$< -$+(;$ 6+*' "#$ 7*+0 *6 S&'$% Y*,$'&/
D$%1$5(&,,< Y*,$'&/: EFMK: EFMM: EFFVH= R$ (% 1+*6$%%*+ *6 %*5(*,*3< &" "#$
^/(;$+%("< *6 Y#(5&3* &/- (% "#$ 5*4/"$+1&+" &/- 1+&5"(%(/3 (/"$,,$5"4&,
1&+"/$+ "* h&+< .$50$+= R$ (% 64/-&'$/"&,,< 5*''(""$- "* '$"#*-*,*3(5&,
(/-(;(-4&,(%': &,"#*43# "#(% (% "$'1$+$- 2< +$6$+$/5$ "* %*5(&, /$"7*+0% &/"#$ ,(0$=K Y*,$'&/ #&% (/%1(+$- & +&/3$ *6 $'1(+(5&, %"4-($%: '&(/,< 6*+ "#$
^/("$- P"&"$%: "#&" %$$0 "* -$'*/%"+&"$ #*7 (/-(;(-4&, &""&(/'$/" (% &l$5"$2< 6&'(,< *+ *"#$+ &%1$5"% *6 "#$ '(5+*9%*5(&, $/;(+*/'$/": +$&-(,< (/"$+9
1+$"$- &% D(/-(;(-4&, 1*%%$%%(*/ *6H %*5(&, 5&1("&,= )#$"#$+ 1&+$/"% &+$
%$1&+&"$-: '*"#$+% 7*+0 *+ /*": 6&'(,($% 2$,*/3 "* 1&+"(54,&+ $"#/(5 *+
54,"4+&, 5*''4/("($%: &+$ /$7 *+ ,*/39$%"&2,(%#$- '(3+&/"%: '*;$ 6+$a4$/",<:
5*''4/(5&"$ 7("# "#$(+ 5#(,-+$/: 7&"5# ";: &/- %* */: &+$ "#$ ;&+(&2,$% "#&"
'&0$ 41 1*%("(;$ *+ /$3&"(;$ %*5(&, 5&1("&,= >#$%$ 6&5"*+% &+$ 4%$- "* (/"$+9
+*3&"$ %455$%% &" %5#**, *+ 5*,,$3$: (/5,4-(/3 -+*19*4"%: &/- 5*++$,&"(*/ 7("#
5+('(/&,("<: -$,(/a4$/5< &/- 1*,("(5&, $["+$'(%'=M

K= C*+ & '*+$ -$"&(,$- &55*4/": %$$ C(/$ DEFFM2H=

M= C*+ & +$5$/" %$,$5"(*/ *6 %45# 7*+0: (/ *+-$+ "* 3(;$ & 6$$, 6*+ ("% %5*1$: %$$ .(&/5#( &/J*2(/%*/ DEFFKHA C4+%"$/2$+3 &/- R43#$% DEFFiHA R&3&/ $" &,= DEFFi: EFFgHA _$<$+%*/
DEFF]HA 8&+5$, &/- _$/&3#&/ DEFF]HA P&/-$+% &/- b$$ DEFFgHA P5#/$(-$+ $" &,= DEFFKHA
P'("# $" &,= DEFFiHA >$&5#'&/ $" &,= DEFFgHA Q&,$/T4$,& &/- I*+/24%5# DEFF]HA )#("$ &/@&46'&/ DEFFKHA m#*4 &/- .&/0%"*/ DEFF]H=

Copyright 2000. All rights reserved.

8,' @&',

>#$ 5+4-("< *6 %45# %"4-($% 5&//*" 2$ *;$+9$'1#&%(T$-? "#$< %1$54,&"$

&2*4" & 6$7 5&4%&, +$,&"(*/% &/- "#$/ %$$0 "* -$'*/%"+&"$ "#$(+ ;&,(-("<
"#+*43# & %"&"(%"(5&, $[$+5(%$= >#$+$ (% & %"+(0(/3 1&+&,,$, 7("# '&(/%"+$&'
$5*/*'$"+(5% 24" 7("# "#$ &2%$/5$ *6 "#$ ,&""$+O% +$,(&/5$ 41*/ %*'$
4/-$+,<(/3 6*+'&, '&"#$'&"(5&, '*-$,= ! 64+"#$+ &/&,*3< &11,($% 7#$+$
'&5+*9-&"& &+$ %42%"("4"$- 6*+ '(5+*9-&"& &% (6 "#$+$ 7$+$ +$1+$%$/"&"(;$
(/-(;(-4&,% 7("# 5+('$ +&"$%: 6*+ $[&'1,$: $[1,&(/$- 2< ,$;$,% *6 4/$'1,*<9
'$/": '*2(,("< &/- '&++(&3$ &% (/ _&5_(,,&/ DEFFiH= P45# %"4-($% #&;$ "#$
$[1,(5(" &(' *6 ,$&1(/3 6+*' "#$ (/-(;(-4&, "* "#$ %*5(&, 2< "#$ 4%$ *6 '&5+*9
%"+45"4+&, (/-(5&"*+% &/- %"&"(%"(5% "* &;*(- 2*"# 5*/5$1"4&, (%%4$% &/- "#$
5&4%&, '$5#&/(%'% &/- 1+*5$%%$% 2< 7#(5# "#$ %*5(&, (% +$1+*-45$-=
C+*' & '*'$/"O% +$B$5"(*/: (" (% &11&+$/" "#&" %45# $/-$&;*4+% #&;$
/*"#(/3 /$7 "* 5*/"+(24"$ "#+*43# &11$&, "* %*5(&, 5&1("&, 7#(5# '$+$,<
%$+;$% &% & 5*/;$/($/" 1$3 */ 7#(5# "* #&/3 5*,,$5"(*/% *6 -4,, &/- '$5#9
&/(%"(5 $'1(+(5(%'= >#(% (% -$%1("$ "#$ 4/,('("$- %5*1$ *6 %45# %"4-($% (/ "$+'%
*6 ;&+(&2,$% "#&" 5&/ 2$ (/5,4-$- &/- #<1*"#$%$% 14"&"(;$,< "$%"$-= .4" "#$
/*"(*/ *6 %*5(&, 5&1("&, (% *1$/ "* & +(5#$+ a4&,("&"(;$ (/"$+1+$"&"(*/ 7#(5#
$[1&/-% ("% 5*'1&%% $;$/ 64+"#$+: $%1$5(&,,< (/ "#$ 5*/"$[" *6 -$;$,*1'$/"=
C*+ P#$",$+ DEFFiH: &% ,('("$- &/ *2e$5" &% & @(+*2& "$[" *6 1*14,&+ #(%"*+<
6*+'% %*5(&, 5&1("&, (/ >&/T&/(& %(/5$ (" -$1(5"% & 5*/%"$,,&"(*/ *6 /$"7*+0%
&/- %*5(&, +$,&"(*/% "#&" 5&/ (/6*+' &/- %4%"&(/ "#*%$ 7#* -+&7 41*/ ("=
84""$+'&/ DEFFiH: &,%* &--+$%%(/3 >&/T&/(&: %$$0% "* 3$/$+&,(T$ %*5(&, 5&1("&,
&% 54,"4+$ 2$<*/- & %$" *6 (/-(;(-4&, "($% f"* $/5*'1&%% "#$ +$1$+"*(+$% *6
$/"(+$ '&"$+(&, 54,"4+$%O D(2(-? EiH= U/-$$-: f& %*5($"<O% -(;(%(*/ *6 ,&2*4+ 7("#
+$%1$5" "* "#$ #*,-(/3 *6 ("% *;$+&,, 54,"4+&, 5&1("&, %"*50 5&/ 2$ +$3&+-$- &% &
0(/- *6 5*,,$5"(;$ '$'*+< &,3*+("#'O D(2(-H=
P45# 54,"4+&, (/"$+1+$"&"(*/% *6 %*5(&, 5&1("&, #&;$ &j/("($% 7("# "#$ 7*+0 *6
.*4+-($4 7#(5# 1+$5$-$- 2< & -$5&-$ *+ %* "#$ 5*/"+(24"(*/% *6 Y*,$'&/=F
.*4+-($4 (% 5*/5$+/$- "* -$'*/%"+&"$ #*7 5,&%% -(%"(/5"(*/% &+$ 5*/%"+45"$-:
5+$&"$- &/- +$1+*-45$- 2< "#$ (/"$+95*//$5"(*/% 2$"7$$/ "#$ -(l$+$/" %1#$+$%
*6 $5*/*'(5: 1*,("(5&, &/- 54,"4+&, ,(6$= R(% &11+*&5# (/;*,;$% -$1,*<'$/" *6
;&+(*4% -(l$+$/" "<1$% *6 %*5(&, 5&1("&,: %45# &% "#$ 54,"4+&, &/- $-45&"(*/&,:
"#$ 5*/%(-$+&"(*/ *6 #*7 "#$%$ &+$ 5*/;$+"$- (/"* */$ &/*"#$+: &/- "#$
&""&5#'$/" *6 %45# 5&1("&,% "* (/-(;(-4&,% &% 7$,, &% "* %*5(*$5*/*'(5 3+*419
(/3%= U/ %#*+": "#$ ,&/34&3$ &/- &/&,*3< *6 $5*/*'(5 5&1("&, (% $'2+&5$-: &/.*4+-($4 #&% $/3&3$- (/ 5&%$ %"4-($% 2&%$- */ %4+;$<%= Y*/%$a4$/",<: #(%
7*+0 #&% 2$$/ +$6$+$/5$- (/ %411*+" *6 *"#$+ %*5(&, 5&1("&, %"4-($%=
b*/$ "#$ ,$%%: "#$+$ (% & '&e*+ -(l$+$/5$: $;$/ &/ &/&,<"(5&, 2&++($+:
2$"7$$/ .*4+-($4 &/- '*%" *6 "#$ %42%$a4$/" ,("$+&"4+$=EV )#(,%" 5+("(5&, *6
F= P$$ C(/$ DEFFM2H 6*+ & 64,,$+ 5+("(5&, &55*4/" *6 .*4+-($4O% 4/-$+%"&/-(/3 *6 %*5(&, 5&1("&,
&/- #*7 (" #&% 2$$/ -(%"*+"$-,< (/5*+1*+&"$- (/"* '*+$ +$5$/" 4/-$+%"&/-(/3%=
EV= C*+ "#(% +$&%*/: (/ &/ *"#$+7(%$ #(3#,< 1$+5$1"(;$ +$;($7: (" (% 4/6*+"4/&"$ "#&" R&++(%%
&/- -$ J$/T(* DEFFKH %('1,< 1$+5$(;$ .*4+-($4O% 4%$ *6 %*5(&, 5&1("&, &% %('(,&+ "* "#&" *6
6*,,*7$+%=

Copyright 2000. All rights reserved.

?4, -,.,+/01,'$"+ 7$"$, &# -,"2

"#$ $[5$%%$% *6 1*%"'*-$+/(%': &/- *6 .&4-+(,,&+- (/ 1&+"(54,&+: .*4+-($4 (%

&54"$,< &7&+$ "#&" %*5(&, 5&1("&, #&% "* 2$ 5*/%"+45"$- (/ "$+'% *6 ("% 5*/"$/"
&% '$&/(/3= U/ 5*/"+&%": 54++$/" 4%$ *6 "#$ /*"(*/ *6 %*5(&, 5&1("&, +$,($%
&,'*%" $/"(+$,< 41*/ -(%"(/5"(*/ 2< $["+&1*,&"(*/ 6+*' 1#<%(5&, /*"(*/% *6
5&1("&,= )#(,%" $[1,(5(",< %$$0(/3 "* 3$/$+&,(T$ 2$<*/- "#$ 1#<%(5&,: "*
-(%"(/34(%# %*5(&, 6+*' $5*/*'(5 &/- $;$/ #4'&/ 5&1("&,: "#$ 5*/5$1"4&,
6+&'$7*+0 1+('&+(,< +$'&(/% "($- "* &/ 4/-$+%"&/-(/3 *6 "#$ %*5(&, &% "#$
(/6*+'&"(*/&, *+ *"#$+ 54,"4+&, $["$+/&,("($% 2$"7$$/ (/-(;(-4&,%= !55*+-9
(/3,<: & /$"7*+0 *6 7#&"$;$+ %*+": 6*+ $[&'1,$: (% "#$ 6&;*4+$- /*/9
(/-(;(-4&,(%"(5 $[&'1,$ *6 %*5(&, 5&1("&, L &,"#*43# "#(% 2$3% "#$ a4$%"(*/
7("#(/ "#(% 1$+%1$5"(;$ *6 #*7 & /$"7*+0 (% 5+$&"$- &/- #*7 &/- 7#<
(/-(;(-4&,% 1&+"(5(1&"$ 7("#(/ ("= >#$ +$%4," (% "* 3$/$+&"$ &/ &2%"+&5" "#$*+<
*6 %*5(&, 5&1("&, 7#(5# 6*54%$% */ "#$ ,*3(%"(5% *6 /$"7*+0%: &" 3+$&"$+ *+
,$%%$+ ,$;$,% *6 6*+'&,("<: &% 6*+ .4+" DEFF`H: h+&/*;$""$+ DEFMi: EFF`H &/Z%"+*' DEFF]H=EE
Y*/%$a4$/",<: "#$ /$[" '&e*+ %"&3$ (/ "#$ $;*,4"(*/ *6 %*5(&, 5&1("&, (% (/
"#$ 1&%%&3$ 6+*' Y*,$'&/ "* 84"/&' D%$$ 84"/&': EFFG&: EFFG2: EFFiH=
C+*' & 5*/5$1"4&, 1*(/" *6 ;($7: 84"/&' #&% &--$- ;$+< ,("",$: &/- #(% %"4-<
*6 -(l$+$/"(&, U"&,(&/ $5*/*'(5 -$;$,*1'$/" &55*+-(/3 "* ,*5&, 1*,("(5% (%
*1$/ "* a4$%"(*/=E` _*%" ('1*+"&/": "#*43#: (% "#$ %1+$&- *6 "#$ 4%$ *6 %*5(&,
5&1("&, "* 1*,("(5% &/- "#$ %"&"$= )#(,%" #(% '*+$ +$5$/" 7*+0 #&% 6*54%$- */
"#$ +$;("&,(T&"(*/ *6 ^P %*5(&, 5&1("&,: "* "#$ 1*(/" *6 %$,691&+*-< (/ %$$0(/3
'*+$ "$/91(/ 2*7,(/3 5,42% D84"/&': EFFiH: "#$ ('1,(5&"(*/% *6 #(% 7*+0 6*+
-$;$,*1'$/" #&;$ 1+*;$- '*%" &""+&5"(;$?
P*5(&, 5&1("&, (% 5*'(/3 "* 2$ %$$/ &% & ;("&, (/3+$-($/" (/ $5*/*'(5 -$;$,*1'$/" &+*4/- "#$
7*+,-= P5*+$% *6 %"4-($% *6 +4+&, -$;$,*1'$/" #&;$ %#*7/ "#&" & ;(3*+*4% /$"7*+0 *6
(/-(3$/*4% 3+&%%+**"% &%%*5(&"(*/% 5&/ 2$ &% $%%$/"(&, "* 3+*7"# &% 1#<%(5&, (/;$%"'$/":
&11+*1+(&"$ "$5#/*,*3<: *+ D"#&" /*%"+4' *6 /$*5,&%%(5&, $5*/*'(%"%H f3$""(/3 1+(5$% +(3#"O=
D84"/&': EFFG2? GMH

C+*' */$ %"4-< *6 U"&,< D84"/&': EFFG&H: (/ 7#(5# "#$ 5*/5$1" *6 %*5(&,
5&1("&, (% */,< c+%" (/"+*-45$- (/ & 5,*%(/3 5#&1"$+: "#$ B**-3&"$% &+$ *1$/$6*+ "#&" f;("&, (/3+$-($/"O "* $[1,&(/ f$5*/*'(5 -$;$,*1'$/" &+*4/- "#$
7*+,-On
EE= b*"$ "#&" .4+" DEFFKH &11$&,% "* "#$ $'$+3(/3 /$"7*+0 &/&,<%(% "* 5*/%(-$+ "#$ 5*/"$/" *6
B*7% 7("#(/ "#$ /$"7*+0 +$,&"(*/%= .4": %(3/(c5&/",<: "#(% 7*4,- ('1,< "#&" "#$ %42%"&/5$
*6 "#$ /$"7*+0 7*4,- 2$ 5*/B&"$- 7("# -(%54+%(;$ 5*/"$/" 7("#(/ "#$ /$"7*+0: &% (6 "#$ "7*
7$+$ (/"$+5#&/3$&2,$= .< &/&,*3<: (" 7*4,- 2$ /$5$%%&+< "* -(%"(/34(%# 2$"7$$/ & 3+(- &/7#&" B*7% &,*/3 ("= P*5(&, 5&1("&,: (/ $l$5": (% 5&43#" 2$"7$$/ 2$(/3 3+(- &,*/$ &/- 2*"#
3+(- &/- B*7= >#(% +$;$&,% "#$ &'2(34("< *6 "#$ /$"7*+0 /*"(*/ *6 %*5(&, 5&1("&,: %(/5$
(-$/"(5&, /$"7*+0% 5&/ 64/5"(*/ 1*%("(;$,< *+ /$3&"(;$,< 6*+ $5*/*'(5 *+ *"#$+ 1$+6*+'&/5$
&55*+-(/3 "* 7#&" (% 5*''4/(5&"$-= P$$ &,%* ,&"$+ -(%54%%(*/ *6 1$+;$+%$ %*5(&, 5&1("&,=
E`= P$$ -(%54%%(*/ &/- +$6$+$/5$% 1+*;(-$- (/ R&++(%% &/- -$ J$/T(* DEFFKH= _*%" ('1*+"&/"
&+$ a4$%"(*/% *6 5&4%&"(*/ 2$"7$$/ $5*/*'(5 -$;$,*1'$/" &/- 5(;(5 %*5($"< &/- *6
-(l$+$/"(&, -$;$,*1'$/" A&$4&' &% 7$,, &% 2$"7$$/ +$3(*/%=

Copyright 2000. All rights reserved.

8,' @&',

U/ %#*+": "#$ /*"(*/ *6 %*5(&, 5&1("&, (% &,,9$/5*'1&%%(/3= !% )**,5*50

DEFFM? EiiH *2%$+;$%?
U" /*7 &%%4'$% & 7(-$ ;&+($"< *6 '$&/(/3% &/- #&% 2$$/ 5("$- (/ & +&1(-,< (/5+$&%(/3 /4'2$+
*6 %*5(&,: 1*,("(5&,: &/- $5*/*'(5 %"4-($%: 24" L &% %* *6"$/ #&11$/% 7("# 1+*'(%(/3 /$7
"$+'% (/ %*5(&, %5($/5$ L 7("# ,('("$- 5+("(5&, &""$/"(*/ 2$(/3 3(;$/ "* ("% (/"$,,$5"4&, #(%"*+<
*+ ("% 5*/5$1"4&, &/- */"*,*3(5&, %"&"4%= >#$%$ (/-(%5+('(/&"$ &11,(5&"(*/% *6 %*5(&, &/f*"#$+O 5&1("&,% &+$ 1&+" *6 7#&" .&+*/ &/- R&//&/ DEFF]? EE``W]H -$%1&(+(/3,< +$6$+ "* &%
"#$ +$5$/" $'$+3$/5$ *6 & f1,$"#*+& *6 5&1("&,%O= P*5(*,*3(%"%: "#$< ,&'$/": f#&;$ 2$34/
+$6$++(/3 "* ;(+"4&,,< $;$+< 6$&"4+$ *6 ,(6$ &% & 6*+' *6 5&1("&,O=

! %$5*/- '&e*+ 6$&"4+$: "#$/: *6 %*5(&, 5&1("&, (% "#&" (" (% & "*"&,,< 5#&*"(5
5*/5$1": -+&7(/3 ("% '$&/(/3% 6+*' "#$ '*+$ *+ ,$%% &2%"+&5" %"4-($% *+ "(-&,
7&;$ *6 5&%$ %"4-($% */ 7#(5# (" -$1$/-%= >#(%: (/ "4+/: #&% ,$- "* & 5+("(5&,
,("$+&"4+$ &,*/3 & /4'2$+ *6 ,(/$% 7#(5# $%%$/"(&,,< +$B$5" "#$ ('1+$5(%(*/
7("# 7#(5# "#$ -4&, /*"(*/% *6 f%*5(&,O &/- f5&1("&,O #&;$ 2$$/ 4%$- &/5*'2(/$-= >#$ %*5(&, "&0$% &% ("% 1*(/" *6 -$1&+"4+$ &/<"#(/3 "#&" (% /*"
+$-45(2,$ "* (/-(;(-4&,(%"(5 $[5#&/3$ +$,&"(*/% &/-: 5*++$%1*/-(/3,<: %*5(&,
5&1("&, (% &/<"#(/3 *"#$+ "#&/ "&/3(2,$ &%%$"%= >#(% (''$-(&"$,< 5+$&"$%
1+*2,$'% %(/5$ (" 5&/ /$;$+ 2$ 5,$&+ 7#$+$ "#$ 5&1("&, $/-% &/- "#$ %*5(&,
2$3(/%: */5$ (" (% +$5*3/(T$- "#&" "#$ ('1&5" *6 %*5(&, 5&1("&, -$1$/-% 41*/ ("%
%*5(&, 5*/"$[" L 4/,$%% &/< $,$'$/" *6 %*5(&, 5&1("&, (% +$-$c/$- #*,(%"(5&,,<=
>#$ 1*(/" (% (,,4%"+&"$- 2< $;(-$/5$ *6 f1$+;$+%$O %*5(&, 5&1("&,= >#$ "$+'
-$+(;$% 6+*' "#$ %"4-< 2< J42(* DEFFKH *6 Y*,*'2(& 7#$+$ 5+('(/&, &5"(;("< (%
&%%*5(&"$- 7("# %"+*/3 /$"7*+0%=EG >#$ %('1,$%" $5*/*'(5%: #*7$;$+: %4j5$%
"* '&0$ "#$ %&'$ 1*(/" L &% !-&' P'("# *2%$+;$-: 1+*-45$+% '$$" &/+$a4(+$ "+4%" "* *1$+&"$ & 5&+"$,=E] >#$+$ (% /*" /$5$%%&+(,< &/<"#(/3 1*%("(;$ *+
1+$9-$"$+'(/$- &2*4" "#$ ('1&5" *6 %*5(&, 5&1("&,: 4/"(, 2*"# ("% (/"+(/%(5 &/$["+(/%(5 5*/"$/" &+$ $[&'(/$-= !% I$T&,&< &/- h&+"# DEFFKH &+34$ 6*+ "#$
64/5"(*/(/3 *6 (/"$+/&"(*/&, ,&7: ,&+3$ ^P ,&7 c+'% &/- ,&7 %5#**,% 5*'1+(%$
,$3&, &/- %*5(&, 5&1("&, D 1*,("(5&, 5*//$5"(*/%H "#&" ,$&- "* "#$ !'$+(5&/9
(T&"(*/ *6 ,&7% "* "#$ &-;&/"&3$ *6 ^P $5*/*'(5 1*7$+=Ei >#$ %"4-< 2< .$&,,
DEFFKH *6 7&%"$ 5*,,$5"(*/ %$+;(5$% -+&7% &/&,*3*4% 5*/5,4%(*/%?Eg
P</$+3< &5+*%% "#$ 142,(591+(;&"$ -(;(-$ = = = 2$"7$$/ +$1+$%$/"&"(;$% *6 5*''4/("($% &/3*;$+/'$/"% 7$+$ %$$/ "* +$(/6*+5$ &/- 5$'$/" +$,&"(*/%#(1% 6*4/-$- */ 1&"+*/&3$ &/-

EG= P$$ &,%* P$+*/ &/- C$++(% DEFFiH 7#* &+34$ "#&" '$/ 3&(/ (/ 1+*6$%%(*/&, *5541&"(*/%:
*;$+ &/- &2*;$ "#$ /$"7*+0% (/ 7#(5# "#$< $/3&3$: 2$5&4%$ "#$< $/e*< "#$ 3$/-$+$- %*5(&,
5&1("&, "#&" +$a4(+$% "#&" 1+(;&"$ ,(;$% &+$ %$5*/-&+< &/- "&0$/ 5&+$ *6 2< *"#$+%: 1+$%4'$"* 2$ "#$(+ 7(;$%= C*+ & 5+("(a4$ *6 84"/&' 6+*' & 1$+%1$5"(;$ *6 "#$ f-&+0 %(-$O *6 %*5(&,
5&1("&,: %$$ 84"T$, DEFFKH=
E]= b*"$ &,%* "#&" "#$ (-$& "#&" "#$ 3&1% 2$"7$$/ -$/%$ /$"7*+0% &+$ & %*4+5$ *6 1+*c"&2(,("<:
&% *11*%$- "* /$"7*+0% "#$'%$,;$%: (% ('1,(5(" (/ R(,6$+-(/3O% 5*/5$1" *6 c/&/5$ 5&1("&,=
Ei= Z/ "#$ *"#$+ #&/-: /*"$ "#&" !+/*,- &/- @&< DEFFiH %433$%" "#&" ,&+3$ ,&7 c+'% $'2*-<
%*5(&, 5&1("&, %(/5$ "#$< &+$ '*+$ ,(&2,$ "* 2$ %$,69'*/("*+(/3 (/ $%"&2,(%#(/3 ,$3&, &/$"#(5&, %"&/-&+-%=
Eg= P$$ &,%* C*[ DEFFKH= P"*/$ DEFFiH -+&7% %('(,&+ 5*/5,4%(*/% 6*+ %*5(&, 5&1("&, 5*/5$+/(/3
1+*2,$'% *6 -$c/("(*/ &/- 5&4%&"(*/ (/ 5*''$/"(/3 41*/ "#$ &55*4/" 2< R(/+(5# DEFFiH
*6 (/$a4&,("< &/- +$-(%"+(24"(*/ (/ #$&,"# 1+*;(%(*/ (/ h$+'&/<=

Copyright 2000. All rights reserved.

?4, -,.,+/01,'$"+ 7$"$, &# -,"2

5,($/"$,(%' +&"#$+ "#&/ "* 6*%"$+ '*+$ (/5,4%(;$ 6*+'% *6 5(;(5 $/3&3$'$/" = = = !% 7("#
.&/3&,*+$ %* (/ C&(%&,&2&-: 1*7$+ +$,&"(*/% &/- $[(%"(/3 %"+45"4+$% *6 (/$a4&,("< #&;$ "* 2$
4/-$+%"**- 2$5&4%$ (/ 2*"# 5&%$%: (/;$%"'$/" (/ %*5(&, 5&1("&, (/ 7&%"$ 1+*;$- "* 2$ & %*,((/;$%"'$/": 24" 6*+ %*'$ 6&+ '*+$ "#&/ *"#$+%= D.$&,,: EFFK? FgVH

>#(% $[&'1,$ (,,4%"+&"$% "#&" "#$ 5#&*"(5 &/- (/5*#$+$/" 5*/"$/" *6 %*5(&,
5&1("&, &% & 5*/5$1" -*$% /*": #*7$;$+: ,$&- (" "* 2$ 7("#*4" %<%"$'&"(5
5*/"$/" &/- (/B4$/5$= ! "#(+- 6$&"4+$ *6 "#$ ,("$+&"4+$ (% "#&" (" "$/-% "*
/$3,$5" 1*7$+ &/- 5*/B(5" D/* -*42" +$B$5"(/3 "#$ 14"&"(;$ 8&+$"* ('1+*;$9
'$/"% "#&" 5&/ 2$ '&-$ 7("# %*5(&, 5&1("&,H: &/- "* 1+*5$$- 6+*' "#$ '(5+* "*
"#$ '&5+* D(/ 5*/6*+'("< 7("# ("% (/-(;(-4&,(%"(5 *+(3(/%H= U" &,%* %1&7/%
1*14,&+(T&"(*/: &% 7("# 84"/&' 24" &,%* C404<&'& DEFFi: EFFgH: 6*+ 7#*'
"+4%" 2$3(/% 7#$+$ #(%"*+< $/-%=EK
>#$%$ 6$&"4+$% *6 %*5(&, 5&1("&, L &% 5&"5#9&,,: &'2(34*4% (6 /*" (/5*#$+9
$/": &/- <$" &/&,<"(5&,,< %$,$5"(;$ L #&;$: 1&+&-*[(5&,,<: 2$$/ "#$ %*4+5$ *6 &
;(2+&/" +$%$&+5# 1+*3+&''$ &+*4/- (" +&"#$+ "#&/ & 5&4%$ *6 ("% -$'(%$= Z/
"#$ */$ #&/-: "#$*+< #&% %*43#" "* 5*/%"+45" & +&/3$ *6 (/"$+'$-(&"$
5*/5$1"% 7("#(/ 7#(5# "* &55*''*-&"$ "#$ &/&,<"(5&, &/- $'1(+(5&, &/*'9
&,($% "#&" (/$;("&2,< &+(%$: 6+*' /$"7*+0% &/- "+4%" "* %"+45"4+&, #*,$%:EM &/6+*' /*"(*/% "#&" %*5(&, 5&1("&, (% 6+$$ "* "#*%$ *6 ("% 2$(/3 %,*7 "* 5+$&"$ &/a4(50 "* -(%%(1&"$=EF .< "#$ %&'$ "*0$/: (/("(&, ,(/$% *6 5&4%&"(*/ 1*%("$- 6+*'

EK= >* 3(;$ #(' 5+$-(": C404<&'& -*$% #&;$ "#$ 5&1&5("< "* 5&1"4+$ "#$ (/"$,,$5"4&, '**-:
$;$/ (6 (/ "#$ 5+4-$%" 6*+'%?
Z;$+ "#$ 1&%" 3$/$+&"(*/: $5*/*'(5 "#*43#" #&% 2$$/ -*'(/&"$- 2< /$*5,&%%(5&, *+ 6+$$
'&+0$" $5*/*'(%"%: &%%*5(&"$- 7("# /&'$% ,(0$ _(,"*/ C+($-'&/: h&+< .$50$+: &/h$*+3$ P"(3,$+= >#$ +(%$ *6 "#$ /$*5,&%%(5&, 1$+%1$5"(;$ 5*/%"("4"$% & ;&%" ('1+*;$'$/"
6+*' $&+,($+ -$5&-$% (/ "#(% 5$/"4+<: 7#$/ _&+[(%"% &/- @$</$%(&/% #$,- %7&<= )$ 5&/
"#(/0 *6 /$*5,&%%(5&, $5*/*'(5% &% 2$(/3: %&<: $(3#"< 1$+5$/" 5*++$5"? (" #&% 4/5*;$+$('1*+"&/" "+4"#% &2*4" "#$ /&"4+$ *6 '*/$< &/- '&+0$"% 2$5&4%$ ("% 64/-&'$/"&, '*-$,
*6 +&"(*/&,: %$,69(/"$+$%"$- #4'&/ 2$#&;(*+ (% 5*++$5" &2*4" $(3#"< 1$+5$/" *6 "#$ "('$=
.4" "#$+$ (% & '(%%(/3 "7$/"< 1$+5$/" *6 #4'&/ 2$#&;(*+ &2*4" 7#(5# /$*5,&%%(5&,
$5*/*'(5% 5&/ 3(;$ */,< & 1**+ &55*4/"= !% !-&' P'("# 7$,, 4/-$+%"**-: $5*/*'(5 ,(6$
(% -$$1,< $'2$--$- (/ %*5(&, ,(6$: &/- (" 5&//*" 2$ 4/-$+%"**- &1&+" 6+*' "#$ 54%"*'%:
'*+&,%: &/- #&2("% *6 "#$ %*5($"< (/ 7#(5# (" *554+%= U/ %#*+": (" 5&//*" 2$ -(;*+5$- 6+*'
54,"4+$= DC404<&'&: EFFg? EGH
C*+ & 5+("(a4$ *6 C404<&'& &,*/3 "#$ ,(/$% "#&" (" (% "#$ +4,$ *6 ,&7 +&"#$+ "#&/ 54%"*' "#&"
(% ('1*+"&/": %$$ C$,,'$"# DEFFgH 7#* 5*/5,4-$%: */ "#$ -(%5*;$+< "#&" 1*,("(5&, 54,"4+$
'&""$+% "* $5*/*'(5 2$#&;(*4+? fC404<&'& #&% '$+$,< +$-(%5*;$+$- "#$ 7#$$,: &,"#*43#
#$ #&% 4%$- (" &% &/ ('1$-('$/" +&"#$+ "#&/ & '*-$ *6 "+&/%1*+"O D(2(-? EgFH=
EM= P$$ C$--$+0$ $" &,= DEFFMH 7#* &,%* $'1#&%(T$ "#&" "#$ &'2(34("($% &""&5#$- "* %*5(&,
5&1("&, #&;$ "#$(+ 5*4/"$+1&+" (/ "#$ -(j54,"($% *6 *1$+&"(*/&,(T(/3 "#$ 6&5"*+% 5*/5$+/$$'1(+(5&,,<= b*/$ "#$ ,$%%: $'1(+(5&, %"4-($% 1+*5$$- &1&5$ &% (/ @/&50 &/- @$$6$+ DEFFKH:
6*+ $[&'1,$=
EF= P$$ )(,%*/ DEFFKH 6*+ 7#*' %*5(&, 5&1("&, (% 6+$$: (/;(%(2,$ 24" +$&,: (/;*,;(/3 %"&0$#*,-$+
1&+"(5(1&"(*/: 1+*6$%%(*/&, 1+*"*5*,: %*5(&, ,$&+/(/3: 5*,,&2*+&"(*/: "+4%": %*,4"(*/% "*
"+&3$-($% *6 "#$ 5*''*/%: 5*,,$5"(;$ +$%1*/%(2(,("($%: $"5= C*+ )&,0$+ $" &,= DEFFK? EEEH:
f%*5(&, 5&1("&, (% & '$&/% *6 $/6*+5(/3 /*+'% *6 2$#&;(*+ = = = &/- "#4% &5"% &% & 5*/%"+&(/" &%
7$,, &% & +$%*4+5$O=

Copyright 2000. All rights reserved.

EV

8,' @&',

%*5(&, 5&1("&, "* %*5(&, *4"5*'$% 5&/ 2$ +$;$+%$- &/- +$c/$-= Z/ "#$ *"#$+
#&/-: %*5(&, 5&1("&, 5&/ 2$ "&0$/ 6*+ 3+&/"$- 5*/5$1"4&,,< &/- (/5*+1*+&"$(/"* &/ $;$+9$[1&/-(/3 5*,,$5"(*/ *6 5&%$ %"4-($% *+ %"&"(%"(5&, $[$+5(%$%= >#$%$
"7* -(l$+$/" 7&<% *6 1+*5$$-(/3 6$$- 41*/ */$ &/*"#$+: 5+$&"(/3 & 7$2 *6
$5,$5"(5(%' (/ 7#(5# "#$ /*"(*/ *6 %*5(&, 5&1("&, B*&"% 6+$$,< 6+*' */$
'$&/(/3 "* &/*"#$+ 7("# ,("",$ &""$/"(*/ "* 5*/5$1"4&, -$1"# *+ +(3*4+=`V !%
)**,5*50 DEFFM? EiFH 1+*1*%$%?
)#$+$ -* "#$%$ 5+("(5(%'% *6 "#$ (-$& *6 %*5(&, 5&1("&, = = = ,$&;$ 4%k P#*+" *6 -(%'(%%(/3 "#$
"$+' &,"*3$"#$+: */$ 1*%%(2,$ +$%*,4"(*/ *6 "#$%$ 5*/5$+/% '&< 2$ "#&" "#$+$ &+$ -(l$+$/"
"<1$%: ,$;$,% *+ -('$/%(*/% *6 %*5(&, 5&1("&,: -(l$+$/" 1$+6*+'&/5$ *4"5*'$% &%%*5(&"$- 7("#
-(l$+$/" 5*'2(/&"(*/% *6 "#$%$ -('$/%(*/%: &/- -(l$+$/" %$"% *6 5*/-("(*/% "#&" %411*+" *+
7$&0$/ 6&;*+&2,$ 5*'2(/&"(*/%= ^/+&;$,(/3 &/- +$%*,;(/3 "#$%$ (%%4$% +$a4(+$% & '*+$
-</&'(5 "#&/ %"&"(5 4/-$+%"&/-(/3 *6 %*5(&, 5&1("&,A (" (/;("$% & '*+$ -$"&(,$- $[&'(/&"(*/ *6
"#$ (/"$,,$5"4&, #(%"*+< *6 %*5(&, 5&1("&,: &/- "#$ %$&+5# 6*+ ,$%%*/% 6+*' $'1(+(5&, +$%$&+5#
"#&" $'2+&5$ & +&/3$ *6 '&/< %45# -('$/%(*/%: ,$;$,%: *+ 5*/-("(*/%=

<@.!?@; B:-?.<D!=< <=; C=-!EB:-?.<D!=< 6=<-@<->-

U" %$$'%: "#$/: "#&" 7#&" #&% &,+$&-< #&11$/$- 7("# %*5(&, 5&1("&, &% &/
*+3&/(T(/3 5*/5$1" (% %$" "* 3&"#$+ 1&5$ &/- '*'$/"4' $%1$5(&,,<: (6 /*"
$[5,4%(;$,<: (/ -$;$,*1'$/" %"4-($%: 6*+ (" (% 1+*%1$5"(;$,< /*"#(/3 *"#$+ "#&/
"#$ +$7+("(/3 *6 %*5(&, "#$*+< 7("# %*'$ -$3+$$ *6 $5*/*'(5 5*/"$/"= >#$
a4$%"(*/ (% 7#<k U/ 1&+": "#$ &/%7$+ (% "* 2$ 6*4/- (/ "#$ %#(6"(/3 %"&/5$ *6 "#$
)*+,- .&/0= >#$ 1+*1*%&, 6*+ & 1*%"9)&%#(/3"*/ $5*/*'(5 5*/%$/%4% 6+*'
P"(3,("T #&% %*5(&, 5&1("&, &% ("% $[&5" %*5(&, &/- 1*,("(5&, 5*4/"$+1&+"= U" 24(,-%
41 6+*' "#$ '(5+* "* "#$ '&5+* 6+*' /*"(*/% *6 5(;(,: &% *11*%$- "* '&+0$":
('1$+6$5"(*/% &/- 7("# "#$ 1*"$/"(&, 6*+ /*/9'&+0$" ('1+*;$'$/"% 7("#
('1&5" 41*/ "#$ '&+0$"=
U" (% */$ "#(/3: #*7$;$+: "* &+34$ (/ 1+(/5(1,$ "#&" "#$ $5*/*'(5 &/&,<%(%
&""&5#$- "* "#$ 1*%"9)&%#(/3"*/ 5*/%$/%4% &/- "#$ /*"(*/% *6 %*5(&, 5&1("&,
&+$ '4"4&,,< 5*'1&"(2,$= U" (% &/*"#$+ "* $%"&2,(%# (/ 1+&5"(5$ "#&" "#$< &+$
-+(;(/3 */$ &/*"#$+ &/- &+$ 2$(/3 (/"$3+&"$- "* 6*+' & /$7 %</"#$%(%= !"
'*%": 3(;$/ $&+,< -&<%: %45# & %</"#$%(% 5&/ */,< 2$ %433$%"$- &% & 1+*%1$5"=
P"(3,("T: 6*+ $[&'1,$: -*$% /*" &11$&+ "* 4%$ "#$ "$+' #('%$,6= R*7$;$+: "#(%
+$B$5"% "#$ 6*,,*7(/3 6&5"*+% "#&" &+$ *6 '*+$ 3$/$+&, +$,$;&/5$=
C(+%": #$ -*$% /*" /$$- "* -* %*= >#$ /$7 '(5+*6*4/-&"(*/%: */ 7#(5# #$
#&% 24(," #(% +$14"&"(*/ &/- 7("# 7#(5# #$ (% &""&50(/3 "#$ *,- /$*9,(2$+&,

`V= _*%" /*"&2,$ (% "#$ 7&< "#&" 5*'2(/&"(*/% *6 .*4+-($4: Y*,$'&/: 84"/&': h+&/*;$""$+:
.4+" &/-: (/5+$&%(/3,<: C404<&'&: &+$ +$6$+$/5$- 6*+ &4"#*+("<= P$$ b(5#*,% DEFFgH: 6*+
$[&'1,$: 6*+ "#$ (-$& "#&" J4%%(& ,&50% "+4%"= P$$ &,%* @*,&/0($7(5T DEFFgH 6*+ &11$&, "*
.*4+-($4 &/- 84"/&' "* $[1,&(/ 7#* 7(,, 2$5*'$ "#$ /$7 5&1("&,(%"% (/ $&%"$+/ N4+*1$=
8&#, DEFFgH 1+$6$+% "* $'1#&%(T$ &55$%% "* 1+*1$+"< "#&/ "* %*5(&, 5&1("&,= C*+ ;&+(*4%
$[&'1,$% *6 "#$ +*4/-(/3941 *6 "#$ 6*4/-$+% *6 %*5(&, 5&1("&,: %$$ 6*+ $[&'1,$: _$<$+%*/
DEFF]HA 8($"$+%$ DEFFKH &% 7$,, &% R&++(%% &/- -$ J$/T(* DEFFKH &/- )**,5*50 DEFFMH=

Copyright 2000. All rights reserved.

?4, -,.,+/01,'$"+ 7$"$, &# -,"2

EE

5*/%$/%4%: #&;$ 2$$/ &+*4/- 6*+ &" ,$&%" "7* -$5&-$%= >#$ /*"(*/ *6 '&+0$"
('1$+6$5"(*/% %4j5$% &% & 1+*[< 6*+ %*5(&, 5&1("&, 7("#(/ "#$ $5*/*'(%"O%
;*5&24,&+<= P$5*/-: &% &/ $5*/*'(%": P"(3,("T #&% 1+$6$++$- "* +$5*3/(T$ "#$
('1*+"&/5$ *6 "#$ /*/9$5*/*'(5 (/ "#$ 6*+' *6 (/%"("4"(*/%: 54%"*'%: &/- %*
*/: 24" 7("#*4" (/5*+1*+&"(/3 "#$%$ &% ;&+(&2,$% 7("#(/ #(% *7/ &/&,<%(%=
>#(+-: $5*/*'(%"% "$/- "* +$,< 41*/ $["+$'$,< 6*+'&, '&"#$'&"(5&, '*-$,%
6*+ 7#(5# "#$ ;&34$ /*"(*/ *6 %*5(&, 5&1("&, (% 4/#$,164,= J&"#$+ "#&/ 4%$ "#$
"$+': $5*/*'(%"% &+$ ,(&2,$ "* +$6$+ "* ("% '(5+*$5*/*'(5 %1$5(c5%: &% (/
(/6+&%"+45"4+$: /$"7*+0%: "+&/%1&+$/5<: "+4%": '*/("*+(/3: &/- %* 6*+"#=`E
)#$"#$+ $5*/*'(%"% 4%$ "#$ "$+': &/- 7#$"#$+ "#$< &+$ #&11< 7("# (": (% ,$%%
+$,$;&/" "#&/ "#$ 7&< (/ 7#(5# "#$(+ /$7 '(5+*$5*/*'(5 4/-$+%"&/-(/3 *6
'&+0$" ('1$+6$5"(*/% (% 2$(/3 (/5*+1*+&"$- (/"* "#$ $5*/*'(5 4/-$+%"&/-(/3
*6 /*/9$5*/*'(%"%=
b*/$ "#$ ,$%%: P"(3,("T 5*'$% &% 5,*%$ "* 4%(/3 "#$ /*"(*/ *6 %*5(&, 5&1("&, &%
#(% (/"$,,$5"4&, #(%"*+< &,,*7%= U/ "#$ 1&1$+ 6*,,*7(/3 #(% &11*(/"'$/" "* "#$
)*+,- .&/0: #$ &%%$+"% DP"(3,("T: EFFK? EFH?
>*-&<: 7$ +$5*3/(T$ "#&" -$;$,*1'$/" (% '*+$ "#&/ "#$ &55+$"(*/ *6 1#<%(5&, 5&1("&, &/- $;$/
'*+$ "#&/ "#$ &55+$"(*/ *6 #4'&/ 5&1("&,= U" (/5,4-$% 5,*%(/3 "#$ 0/*7,$-3$ 3&1 2$"7$$/ +(5#
&/- 1**+ $5*/*'($%= !/- (" (/5,4-$% *"#$+ "+&/%6*+'&"(*/%: %45# &% "#*%$ "#&" +$%4," (/ ,*7$+
1*14,&"(*/ 3+*7"# +&"$% &/- 5#&/3$% (/ $5*/*'(5 *+3&/(T&"(*/=

U++$%1$5"(;$ *6 #(% 1$+%*/&, %"&/5$: "&0$/ "*3$"#$+: "#$ /$7 5*/%$/%4% &/%*5(&, 5&1("&, *l$+ "#$ )*+,- .&/0 "#$ &/&,<"(5&, *11*+"4/("< "* +$%*,;$ 7#&"
#&% 2$$/ & 3,&+(/3 5*/"+&-(5"(*/ 2$"7$$/ ("% (-$*,*3< &/- 1+&5"(5$= h(;$/ "#$
1+$;(*4% %"&/5$ (/ 6&;*4+ *6 %"&"$ '(/('&,(%': $;$/ (6 %$+;(/3 &% & ;$(, 6*+
5*/%(-$+&2,$ -(%5+$"(*/&+< (/"$+;$/"(*/ (/ 1+&5"(5$: "#$+$ #&% 2$$/ & 1+*2,$'
(/ &--+$%%(/3 7#&" +*,$ "#$ %"&"$ %#*4,- 1,&< 3(;$/ ("% 5*/"(/4(/3 ('1*+"&/5$=
Z/$ 5&//*" &+34$ "#&" "#$ %"&"$ %#*4,- -* /*"#(/3 24" &,%* -$2&"$ 7#&" "#$
%"&"$ %#*4,- -*= >#$ )*+,- .&/0 #&% 2$$/ -(%&+'$- 2< ("% *7/ (-$*,*3<=
b*7: +&"#$+ "#&/ 2$5*'(/3 3$/4(/$,< %"&"$96+($/-,<: & '*+$ &11+*1+(&"$
(/"$+1+$"&"(*/ '&< 2$ "#&" (" (% %$$0(/3 "* 2$ '*+$ (/B4$/"(&, "#&/ 2$6*+$ *;$+
7#&" "#$ %"&"$ -*$% L 2*"# (/ -$1"# &/- %5*1$=``
>#(% /$7 &3$/-& $[1,&(/% 7#< 84"/&': 6*+ $[&'1,$: %#*4,- 1+*;$ "* 2$ %*
1*14,&+ 7("# "#$ )*+,- .&/0= Y*/%(-$+ "#$ 6*,,*7(/3?
7/*&"+ *"0&$"+ &# '/$ " #9:#$&$9$, ;/) ,B,*$&., 09:+&* 0/+&*< :9$ )"$4,) " 0),),C9&#&$, ;/) &$ "'2: &'
0")$: " */'#,C9,'*, /; &$D 7/*&"+ *"0&$"+ D D D A/)E# $4)/954 "'2 A&$4&' #$"$,# "'2 1")E,$#: '/$ &'
0+"*, /; $4,1 = = = >#$ %*5(&, 5&1("&, &11+*&5# 1+*'(%$% "* 4/5*;$+ /$7 7&<% *6 5*'2(/(/3

`E= P$$ "#$ "+$&"'$/" 2< @*/+&- DEFFiH: 6*+ $[&'1,$: *6 (/6+&%"+45"4+$ &% %*5(&, 5&1("&,= !/
*,-$+ 3$/$+&"(*/ 1+*;(-$% (" 6*+ "#$ <*4/3$+: /*" *4" *6 &,"+4(%': 24" &% &/ (/"$+"$'1*+&,
*1"('(T(/3 $[$+5(%$ (/ ;($7 *6 "#$ ,&"$+ #(3#$+ "&[$% (" 5&/ "&0$ 6+*' "#$ /$[" 3$/$+&"(*/O%
#(3#$+ $&+/(/3% 6*+ 4%$ &% %*5(&, %$54+("< "+&/%6$+% "* ("%$,6=
``= C*+ & 5,$&+ &/- 1$+5$1"(;$ &55*4/": %$$ R(,-<&+- DEFFMH=

Copyright 2000. All rights reserved.

E`

8,' @&',

%*5(&, (/6+&%"+45"4+$ 7("# 142,(5 1*,(5($% "#&" 7*+0: &/-: (/ "4+/: *6 4%(/3 7(%$ 142,(5 1*,(5($%
"* +$;("&,(T$ !'$+(5&O% %"*50 *6 %*5(&, 5&1("&,= D84"/&': EFFG2? ]`A $'1#&%(% (/ "#$ *+(3(/&,H

)#&" (% 3**- $/*43# 6*+ "#$ ^/("$- P"&"$% (% 3**- $/*43# 6*+ "#$ +$%" *6 "#$
7*+,-= U/ %#*+": &% (" (% 2$(/3 -$1,*<$-: %*5(&, 5&1("&, &,,*7% "#$ )*+,- .&/0
"* 2+*&-$/ ("% &3$/-& 7#(,%" +$"&(/(/3 5*/"(/4("< 7("# '*%" *6 ("% 1+&5"(5$%
&/- 1+$e4-(5$% 7#(5# (/5,4-$ "#$ 2$/(3/ /$3,$5" *6 '&5+*9+$,&"(*/% *6 1*7$+:
1+$6$+$/5$ 6*+ 6&;*4+$- bhZ% &/- 3+&%%+**"% '*;$'$/"%: &/- -$5$/"+&,(T$(/("(&"(;$%=`G
>#$ +&1(- +(%$ "* 1+*'(/$/5$ *6 %*5(&, 5&1("&, #&% &,%* #&-: &% 7(,, 2$ %$$/
%#*+",<: "7* 5+45(&, &/&,<"(5&, $l$5"%= C(+%": &% )&-$ DEFFgH #&% %#*7/ &/- (%
5*''*/ 0/*7,$-3$: "#$ %#(6"(/3 1*%("(*/ *6 "#$ )*+,- .&/0 #&% ;$+< ,("",$ "*
-* 7("# 5*/%(-$+&"(*/: ,$" &,*/$ &55$1"&/5$: *6 "#$ *;$+7#$,'(/3 7$(3#" *6
%5#*,&+%#(1 "#&" #&% ,*/3 2$$/ "4+/$- 5+("(5&,,< 41*/ ("% &/&,<"(5&, 1*%"4+(/3
&/- "#$ ('1&5" *6 ("% 1*,(5($% (/ 1+&5"(5$= b*+ (% (" & +$%1*/%$ "* "#$ /$7
'(5+*6*4/-&"(*/% *+"#*-*[<: 6*+ P"(3,("T &/- *"#$+% #&;$ 2$$/ &5"(;$ (/ "#(%
&+$& 6*+ "7* -$5&-$%= J&"#$+: "#$ (/5+$&%(/3 %(3/(c5&/5$ *6 S&1&/ &% -*/*+:
6*+$(3/ (/;$%"*+ &/- %$,69+$B$5"(;$ 5&%$ %"4-< #&% +$/-$+$- "#$ *,- 5*/%$/%4%
(/5+$&%(/3,< 4/&55$1"&2,$=`]
.+*&-,<: "#$ 5+("(5(%'% "#&" #&;$ 2$$/ (3/*+$- 2< "#$ *,- 5*/%$/%4% #&;$
2$$/ 6*+'4,&"$-: &" "('$% $[1,(5(",<: &+*4/- "#$ /*"(*/ *6 "#$ 5&%$ &/5*/-("(*/% 5*/-45(;$ 6*+ & -$;$,*1'$/"&, %"&"$= >#(% (% #&+-,< %4+1+(%(/3
%(/5$ "* 5*4/"$+ "#$ *,- 5*/%$/%4% */ ("% *7/ "$+'% (% "* 1*%(" "#$ 1*"$/"(&,
6*+ & -$;$,*1'$/"&, %"&"$ &% *11*%$- "* +$,<(/3 &% 6&+ &% 1*%%(2,$ 41*/ "#$
%411*%$-,< 6+$$ '&+0$"= C*+ "#$ +*,$ *6 "#$ %"&"$ "* 2$ &--+$%%$- '*+$
1*%("(;$,< 2< "#$ /$7 5*/%$/%4%: "#$ (%%4$ &+(%$% *6 #*7 (" (% "* +$,&"$ "* "#$
-$;$,*1'$/"&, %"&"$ ,("$+&"4+$=
C(+%": "#$/: "#$ /*"(*/ *6 %*5(&, 5&1("&, #&% 1+*;(-$- "#$ )*+,- .&/0 7("#
"#$ &/&,<"(5&, 5&1&5("< "* 1+*1*%$ ("% /$7 &3$/-& 7("#*4" #&;(/3 "* 5*'$ "*
"$+'% (/ &/< %$+(*4% *+ %42%"&/"(;$ 7&< 7("# "#$ 5+("(5&, ,("$+&"4+$ *6 "#$ *,5*/%$/%4%: $%1$5(&,,< "#&" &+*4/- "#$ -$;$,*1'$/"&, %"&"$= Z/$ %4%1$5"% "#&"
"#$ /$7 5*/%$/%4% 7(,, 2$ '(,- (/ +$&%%$%%(/3 "#$ 1&%" 1+&5"(5$% *6 "#$ *,- &/#*7 "#$< 7$+$ +&"(*/&,(T$- 2< "#*%$ 7#* 7(,,: 1+$%4'&2,<: 5*/"(/4$ "*
1+*;(-$ "#$ +&"(*/&,$ 6*+ "#$ /$7 &3$/-& (/ "#$ 64"4+$= )#&"$;$+ ("% '$+("%:
"#$ ,("$+&"4+$ */ "#$ -$;$,*1'$/"&, %"&"$ 7(,, 2$ (3/*+$-: &% (/ "#$ 1&%": (/
14%#(/3 6*+7&+- &/ &3$/-& 2&%$- */ %*5(&, 5&1("&, &/- "#$ /$$- "* $/#&/5$
"#$ '&+0$" &/- +$,($;$ '&+0$" ('1$+6$5"(*/%=
U/-$$-: "#$ 7&< (/ 7#(5# "#(% (% 2$(/3 -*/$ &,+$&-< #&% +$'&+0&2,$
1&+&,,$,% 7("# "#$ 7&< (/ 7#(5# "#$ -$;$,*1'$/"&, %"&"$ ,("$+&"4+$ ("%$,6
-$;$,*1$-= !% C(/$ &/- P"*/$'&/ DEFFgH &/- C(/$ &/- J4%"*'e$$ DEFFKH

`G= P$$ .+*7/ &/- !%#'&/ DEFFgH 6*+ & %$,$5"(*/ *6 5&%$ %"4-($% "($- "* "#$ /*"(*/ *6 %*5(&,
5&1("&,=
`]= P$$ &,%* h<*#"$/ DEFFKH 24" $%1$5(&,,< "#$ +$,$;&/" &+"(5,$% 5*,,$5"$- (/ Z#/* &/- Z#/*
DEFFMH=

Copyright 2000. All rights reserved.

?4, -,.,+/01,'$"+ 7$"$, &# -,"2

EG

%433$%": "#$+$ #&;$ 2$$/ "7* 2+*&- &11+*&5#$% "* "#$ -$;$,*1'$/"&, %"&"$:
-$/*"$- &% "#$ f$5*/*'(5O &/- "#$ f1*,("(5&,O %5#**,%= Z/$ (-$/"(c$%: 6*+
$[&'1,$ 6+*' '&+0$" ('1$+6$5"(*/%: "#$ 5&%$ 6*+ %"&"$ (/"$+;$/"(*/ 7("#*4"
&--+$%%(/3 7#< "#$ %"&"$ '(3#" #&;$ "#$ 5&1&5("< *+ "#$ 7(,, "* 4/-$+"&0$ "#$
/$5$%%&+< 1*,(5($%= >#$ *"#$+ 5*/%(-$+% "#$ D 1*,("(5&,H 5*/-("(*/% 4/-$+ 7#(5#
"#$ %"&"$ (% 5&1&2,$ *6 4/-$+"&0(/3: *+ (/-45$- "* 4/-$+"&0$: &11+*1+(&"$
(/"$+;$/"(*/% 7("#*4" (-$/"(6<(/3 7#&" "#$%$ &+$= >#$ (/"$3+&"(*/ *6 "#$%$ "7*
%5#**,% #&% 2$$/ a4("$ ,('("$- 24" $&5# #&% 1+*%1$+$- 2< & 7(-$/(/3 5(+5,$ *6
$'1(+(5&, 5&%$ %"4-($% 4/-$+'(/(/3 '*+$ &2%"+&5" "#$*+< &/- ,$&-(/3 (" "* 2$
+$c/$- 2< & 1+*,(6$+&"(*/ *6 (-$&,9"<1$% L '*%" /*"&2,$ (/ "#$ -(l$+$/"
"#$*+($% *6 "#$ %*4+5$% *6 5*'1&+&"(;$ &-;&/"&3$ 6*+ "#$ $5*/*'(5 %5#**,
&/- "#$ 1+*,(6$+&"(/3 '*-$,% *6 -$;$,*1'$/"&, *+ /*/9-$;$,*1'$/"&, %"&"$%
6*+ "#$ 1*,("(5&, %5#**,=
Y*++$%1*/-(/3 "* "#$ $5*/*'(5 %5#**, &11+*&5# "* "#$ -$;$,*1'$/"&,
%"&"$ &+$ "#$ /$7 '(5+*6*4/-&"(*/% *6 '&+0$" ('1$+6$5"(*/%= !% P"(3,("T
$'1#&%(T$% +$1$&"$-,<: %45# (/6*+'&"(*/&,,<92&%$- ('1$+6$5"(*/% 5&/ +&"(*/9
&,(T$ %"&"$ (/"$+;$/"(*/= o$": "#(% -$1$/-% 41*/ &11,<(/3 & -+&'&"(5 +$-459
"(*/(%' "* "#$ +&"(*/&,$ 6*+ %"&"$ (/"$+;$/"(*/ "* & '(5+*9,$;$,: &+*4/- &
%(/3,$ (/6*+'&"(*/&, '*"(6 (/ %#&+1 5*/"+&%" "* "#$ 7$&,"# *6 "#$ "#$*+$"(5&,
&/- $'1(+(5&, 6&5"*+% "#&" '&0$ 41 "#$ $5*/*'(5 %5#**, 7("#(/ "#$ -$;$,*19
'$/"&, %"&"$ ,("$+&"4+$=
P*5(&, 5&1("&,: 6*,,*7(/3 #&+- 41*/ "#$ /$7 '(5+*$5*/*'(5%: (% "#$
5*++$%1*/-(/3 5*4/"$+1&+" "* "#$ 1*,("(5&, %5#**, 7("#(/ "#$ -$;$,*1'$/"&,
%"&"$ ,("$+&"4+$= U" (% &2*4" #*7 "#$ /*/9$5*/*'(5: *+ /*/9'&+0$": '&0$% "#$
$5*/*'(5 7*+0 *+ 7*+0 2$""$+= !3&(/: & +$-45"(*/(%' (% (/;*,;$-: &,"#*43# ("
(% ,$%% -+&%"(5 "#&/ 6*+ "#$ $5*/*'(5 %5#**,: &% (" &,,*7% 6*+ /*"(*/% %45# &%
54%"*': "+4%": 54,"4+$: /$"7*+0%: &/- %* */= )#$+$ (" -*$% 5*++$%1*/- '*+$
5,*%$,< 7("# "#$ /$7 $5*/*'(5 &11+*&5# (% (/ ("% 5&1&5("< "* %$" &%(-$ "#$
2+*&-$+ '$"#*-*,*3(5&, &/- "#$*+$"(5&, &3$/-& "* 2$ 6*4/- 7("#(/ "#$
5+("(5&, -$;$,*1'$/"&, %"&"$ ,("$+&"4+$ $'&/&"(/3 6+*' "#$ 1*,("(5&, %5#**,=
P$5*/-: "#$/: "#$ /*"(*/ *6 %*5(&, 5&1("&, &,,*7% "#$ /$7 5*/%$/%4% "* 2$
%$,$5"(;$ (/ 7#$+$ &/- #*7 (" &--+$%%$% "#$ +*,$ *6 /*/9$5*/*'(5 6&5"*+% (/
$5*/*'(5 1$+6*+'&/5$= U/ "#(% ,(3#": %*5(&, 5&1("&, #&% #&- "#$ &/&,<"(5&,
$l$5" /*" */,< *6 1$+1$"4&"(/3 /$3,$5" *6 "#$ 5+("(5&, 5*/"+(24"(*/ *6 "#$
-$;$,*1'$/"&, %"&"$ ,("$+&"4+$: (" &,%* &,,*7% 6*+ "#&" ,("$+&"4+$ &/- ("%
1+*1*/$/"% "* 2$ (/5*+1*+&"$- */ "#$ "$+'% %$" 2< "#$ /$7 5*/%$/%4%= !%
R&++(%% &/- -$ J$/T(* DEFFK? F`EH &%0? fI*$% "#$ 6&5" "#&" (" '$&/% %* '&/<
-(l$+$/" "#(/3% +$B$5" "#$ 6&5" "#&" (" (% &/ (-$& 7#(5# %$+;$% &% & 5*/;$/($/"
1$3 6*+ -(l$+$/" &3$/-&%kO= >#$ &/%7$+ (% (/ "#$ &j+'&"(;$ (/ "#&" (" *1$/% 41
&/ &3$/-& 6*+ "#*%$ 7#* *11*%$- "#$ *,- 5*/%$/%4%A 24" "#$+$ (% &/
&-'(%%(*/ 1+(5$ (/ "$+'% *6 &55$1"(/3 "#$ %*5(&, &% 2&%$- */ '(5+*6*4/-&9
"(*/% &/- 5&1("&, &% 2&%$- */ '&+0$" *+ /*/9'&+0$" ('1$+6$5"(*/%= b*"&2,<
&2%$/" 7(,, 2$ & 1*,("(5&, $5*/*'< 2&%$- */ 5,&%% &/- 1*7$+: &/- 5&1("&,
(/"$+1+$"$- &% & %*5(&, +$,&"(*/ +&"#$+ "#&/ &% & /*/91#<%(5&,: &"*'(T$+$%*4+5$= U/ %#*+": 7#$+$ "#$ -$;$,*1'$/"&, %"&"$ ,("$+&"4+$ 1+$;(*4%,< %"**-

Copyright 2000. All rights reserved.

E]

8,' @&',

&% & 5+("(a4$ *6 "#$ *,- 5*/%$/%4%: (" 5&/ /*7 $("#$+ 2$ *;$+,**0$- *+ 2$
+$1&50&3$- &% /$7 (/ "$+'% *6 & '45# ,$%% +&-(5&, 5*/"$/" &""&5#$- "* '&+0$"
('1$+6$5"(*/% &/- %*5(&, 5&1("&,=
>#$ 1+*%1$5": "#$/: (% 6*+ "#$ -$;$,*1'$/"&, %"&"$ ,("$+&"4+$ 6+*' "#$
1*,("(5&, %5#**, "* 2$ +$9-(3$%"$- 7("#(/ & %*5(&, 5&1("&, 6+&'$7*+0: e4%" &% "#$
/$7 '(5+*6*4/-&"(*/% *6 '&5+*$5*/*'(5% #&;$ -$'*/%"+&"$- "#$ 1*"$/"(&,
"* (/5*+1*+&"$ '45# +&-(5&, 1*,("(5&, $5*/*'< 2&%$- */ (/%"("4"(*/% &/'&5+*$5*/*'(5 %"+45"4+$%= Y*/%(-$+: 6*+ $[&'1,$: "#$ +$%1*/%$ "* %*5(&,
5&1("&, *6 */$ *6 "#$ ,$&-(/3 1+*1*/$/"% *6 "#$ -$;$,*1'$/"&, %"&"$ 7("#(/
1*,("(5&, %5($/5$= U/ & %1$5(&, %$5"(*/ (/ =/)+2 -,.,+/01,'$ */ %*5(&, 5&1("&,
&/- "#$ +*,$ *6 "#$ %"&"$ (/ "#$ 142,(5d1+(;&"$ %$5"*+ -(;(-$: "#$+$ (% &
+$'&+0&2,$ &/- &50/*7,$-3$- %</$+3< 2$"7$$/ "#$ 1*,("(5&, &/- "#$ %*5(*9
,*3(5&, (/;*,;$- (/ /$"7*+0% &/- $'2$--$-/$%%? f.< ,&2$,,(/3 %45# /*+'%
&/- /$"7*+0% ff%*5(&, 5&1("&,OO 5*/"$'1*+&+< "#$*+(%"% = = = 1+*e$5" 1+('&+< "($%
&% 1*"$/"(&,,< ;&,4&2,$ $5*/*'(5 &%%$"% = = = >#$ ,&/34&3$ $5#*$% h+&/*9
;$""$+O% 5,&%%(5 7*+0 */ "#$ $'2$--$-/$%% *6 '&+0$" +$,&"(*/%O DN;&/%:
EFFg&? EVGGH=`i
U/ "#(% 7&<: "#$ 1*,("(5% *6 2+(/3(/3 "#$ %"&"$ 2&50 (/ &/- "#$ "#$*+< *6 "#$
-$;$,*1'$/"&, %"&"$ #&;$ 2$5*'$ "($- "* "#$ /*"(*/ *6 %*5(&, 5&1("&, &/'*+$ &'$/&2,$ "* "#$ "&5(" 1*%"4,&"$% *6 "#$ '&(/%"+$&' $5*/*'(5 "#$*+<
&%%*5(&"$- 7("# "#$ 1*%"9)&%#(/3"*/ 5*/%$/%4%= Z6 5*4+%$: "#$ ,*5&"(*/ *6
%45# 5&1("&, 7("#(/ "#$ -(%5(1,(/$ *6 1*,("(5&, %5($/5$ 5&/ ,$&- "* & '*+$
%*1#(%"(5&"$- &55*4/" *6: &/- 6*54% 41*/: 5*/B(5" 7#(5# (% 1$+5$(;$*"#$+7(%$ "* 2$ *;$+,**0$- (/ &--+$%%(/3 1+*2,$'% *6 5*,,$5"(;$ &5"(*/ &5+*%%
"#$ 142,(5d1+(;&"$ -(;(-$ L &% N;&/% DEFFg2? EE`KH 4/+$'&+0&2,< -$-45$% (/
%4''&+(T(/3 "#$ &/&,<"(5&, 5*/5,4%(*/% *6 & /4'2$+ *6 5&%$ %"4-($%? fU6 &
5*''4/("< (% +(;$/ 2< 5*/B(5"(/3 (/"$+$%"%: "#$ /&"4+$ &/- '$&/(/3 *6 %*5(&,
5&1("&, 2$5*'$% '*+$ 5*'1,(5&"$-O= >#$ (/$;("&2,$ ('1,(5&"(*/ 6+*' "#(%
5*/5,4%(*/ (% "#&" (6 5*/B(5" 4/-$+'(/$% "#$ /*"(*/ *6 %*5(&, 5&1("&,: "#$/ 7#<
/*" "&0$ 5*/B(5" &/- ("% "#$*+$"(5&, 4/-$+1(//(/3% &% "#$ %"&+"(/3 1*(/" +&"#$+
"#&/ %*5(&, 5&1("&, 7#(5# (% +$/-$+$- 2*"# &'2(34*4% &/- +$-4/-&/"k >*
1+*5$$- *"#$+7(%$ (% "* -$1,*< %*5(&, 5&1("&, &% & 3$/$+&,(T$- 1+*[< 6*+ "#$
-$;$,*1'$/"&, %"&"$ (/ 7&<% %45# "#&" 5*/B(5" &/- ("% &/&,<"(5&, 1+$+$a4(%("$%
5&/ 2$ %$5*/-&+<: '4p$- *+ $;$/ 2$ 2+*43#" *4"=

6=<62>$.<D ;@A:;F-

N,%$7#$+$: U #&;$ &+34$- "#&" 5*/5$1"4&, (/("(&"(;$% &+*4/- %*5(&, 5&1("&,

&+$ 1&+" &/- 1&+5$, *6 & '*+$ 3$/$+&,: 1*%%(2,< +$;*,4"(*/&+<: %#(6" "&0(/3
1,&5$ /*" %* '45# 7("#(/ &% &+*4/- $5*/*'(5% (/ ("% +$,&"(*/%#(1 7("#
*"#$+ %*5(&, %5($/5$% D%$$ C(/$: EFFK&: EFFM2: EFFM5: EFFM-H= N5*/*'(5% (%

`i= h+&/*;$""$+ (% & %*5(*,*3(%" 7#* #&% (/%1(+$- "#$ /*"(*/ *6 %*5(&, 5&1("&, &% /$"7*+0%=

Copyright 2000. All rights reserved.

?4, -,.,+/01,'$"+ 7$"$, &# -,"2

Ei

5*,*/(T(/3 *"#$+ -(%5(1,(/$% "#+*43# 4/(;$+%&,(T(/3 ("% '$"#*-%: (/5,4-(/3

"#*%$ /$7 '(5+*6*4/-&"(*/% "#&" /*7 $[1,&(/ "#$ %*5(&, */ "#$ 2&%(% *6 "#$
(/-(;(-4&,= >#$ +$%1*/%$ 6+*' *"#$+ %*5(&, %5($/5$% #&% 2$$/ '([$- (/ -$1"#
&/- 5*/"$/"= >#$ 1+*'*"(*/ *6 %*5(&, 5&1("&, (/ "#$ 5*/"$[" *6 "#$ 1*%"9
)&%#(/3"*/ 5*/%$/%4% (% &/ $[&'1,$ -+&7/ 6+*' -$;$,*1'$/" %"4-($%= U"
1+*'(%$% "* 5+$&"$ $5*/*'(%"% *4" *6 %*5(&, %5($/"(%"% 7#* 0/*7 /*
$5*/*'(5%: e4%" &% (" #&% 2$$/ 3(;$/ ,(6$ 2< $5*/*'(%"% &% %*5(&, %5($/"(%"%
7#* 0/*7 /* %*5(&, %5($/5$= N;$/ "#*%$ _&+[(%"% '*%" 5*''(""$- "* 2&%$9
%41$+%"+45"4+$ '*-$,% 7*4,- 2$ $'2&++&%%$- 2< "#$ +$-45"(*/(%' *6 "#$
$5*/*'(5 &11+*&5# "* %*5(&, %5($/5$= .< "#$ %&'$ "*0$/: "#*%$ 7$--$- "*
%*'$ /*"(*/ *6 &4"*/*'< %#*4,- %#+(/0 6+*' "#$ &2%$/5$ *6 "#$ $5*/*'(5 (/
'&/< *6 "#$ 7&<% (/ 7#(5# %*5(&, 5&1("&, (% 2$(/3 -$1,*<$- &5+*%% "#$ %*5(&,
%5($/5$%= C*+ "#*%$ 3$/4(/$,< 5*''(""$- "* 1*,("(5&, $5*/*'<: 2*"# "#$
*11*+"4/("< &/- "#$ *2,(3&"(*/ #&;$ &+(%$/ "* -$;$,*1 &,"$+/&"(;$% "*: &/- "*
*11*%$: %*5(&, 5&1("&, &/- "#$ /$7 5*/%$/%4% 2$6*+$ "#$< -*'(/&"$ "#$
-$;$,*1'$/" &3$/-& &% -(- "#$ *,- 5*/%$/%4% 2$6*+$ "#$'=
>#$%$ *2%$+;&"(*/% &+$ %"+(0(/3,< (,,4%"+&"$- 2< "#$ *11*%(/3 5*/5,4%(*/%
-+&7/ 2< "#$ "7* +$5$/" %4+;$<% *6 "#$ %*5(&, 5&1("&, ,("$+&"4+$: (/ %1("$ *6 "#$
6&5" "#&" 2*"# %4+;$<% '&0$ ;$+< %('(,&+ 5+("(5&, 5*''$/"% */ "#$ &'2(34("<
&/- (/5*/%(%"$/5< *6 "#$ /*"(*/= C*+ )**,5*50 DEFFM? EMMH?
P*5(&, 5&1("&, 1+*;(-$% %*5(*,*3(%"% (/ 1&+"(54,&+ 7("# & 6+4("64, 5*/5$1"4&, &/- 1*,(5< -$;(5$
2< 7#(5# "* 3$" 2$<*/- $[#&4%"$- '*-$+/(T&"(*/ &/- 7*+,-9%<%"$'% "#$*+($% = = = U/ %*5(&,
5&1("&,: #(%"*+(&/%: 1*,("(5&, %5($/"(%"%: &/"#+*1*,*3(%"%: $5*/*'(%"%: %*5(*,*3(%"%: &/- 1*,(5<
'&0$+% = = = '&< */5$ &3&(/ 2$ &2,$ "* c/- & 5*''*/ ,&/34&3$ = = = "#&" -(%5(1,(/&+< 1+*9
;(/5(&,(%'% #&;$ ,&+3$,< %411+$%%$- *;$+ "#$ ,&%" */$9#4/-+$-9&/-9c6"< <$&+% = = = >#$*+$"(5&,
5,&('% &/- 1*,(5< +$5*''$/-&"(*/% '&-$ */ "#$ 2&%(% *6 "#$ (/5+$'$/"&, &554'4,&"(*/ *6
$;(-$/5$ 5*/%"("4"$ "#$ %4+$%" &/- '*%" +$%1*/%(2,$ &3$/-& 6*+ 64"4+$ +$%$&+5#=

R&++(%% &/- -$ J$/T(* DEFFK? FEFH &+$ 5*/%(-$+&2,< ,$%% %&/34(/$?

8*,(5< &+34'$/"% 7#(5# 1*%$ 5(;(, %*5($"< &3&(/%" "#$ %"&"$: *+ 7#(5# +$%" */ "#$ ;($7 "#&" +(5#
$/-*7'$/" (/ f%*5(&, 5&1("&,O (% & 1+$5*/-("(*/ 6*+ f3**- 3*;$+/'$/"O: &+$ &,'*%" 5$+"&(/,<
'(%5*/5$(;$-=

>#$< %$$' "* %$$0 & 5+("(5&, +$"#(/0(/3 *6 %*5(&, 5&1("&, (/ 7#(5# "#$ "+&-(9
"(*/&, 5*/5$+/% *6 '*+$ +&-(5&, %*5(&, &/- $5*/*'(5 "#$*+< &+$ (/5*+1*+9
&"$- L 7#$"#$+ (" 2$ 5*/B(5": 5,&%%: 3,*2&,(T&"(*/ *+ 7#&"$;$+=
U/ $&5# *6 "#$%$ %4+;$<%: -$%1("$ ("% &50/*7,$-3$- 5*/5$1"4&, 7$&0/$%%$%:
%*5(&, 5&1("&, (% &55$1"$- &% & 1*"$/"(&, %*4+5$ 6*+ /$7 +$%$&+5#: &,"#*43#
)**,5*50 (% '*+$ 412$&" (/ "#$ 5&%$ *6 3+$&"$+ +$c/$'$/" (/ 5*/5+$"$ -$"&(,%
&/- R&++(%% &/- -$ J$/T(* 6*+ "#$ (/5*+1*+&"(*/ *6 & +&-(5&, 5*/"$/" "#&"
5*4,- $&%(,< 2$ *'(""$-= !% &,+$&-< %433$%"$-: "#$ *4"5*'$ (% '*%" ,(0$,< "*
2$ & +$7*+0(/3 *6 "#$ -$;$,*1'$/"&, %"&"$ -$2&"$: */,< */ &/ &/&,<"(5&,
"$++&(/ "#&" (% ,$%% 5*/-45(;$ "* *11*/$/"% *6 "#$ /$7 )&%#(/3"*/ 5*/%$/%4%:
$;$/ "#*43# %*'$ &-;&/5$ (% '&-$: &% (/"$/-$-: *;$+ "#$ *,-= C*+ "#$ /*"(*/
*6 %*5(&, 5&1("&, (% 64/-&'$/"&,,< '(%5*/5$(;$-: $%1$5(&,,< (/ "#$ 5*/"$[" &/-

Copyright 2000. All rights reserved.

Eg

8,' @&',

%*4+5$% 6+*' 7#(5# (" #&% $;*,;$-= >* -$5*/%"+45" (/ "#$ 5+4-$%" 7&<: "$+' 2<
"$+' (/ +$;$+%$ *+-$+: f5&1("&,O #&% 2$$/ -$c/$- /$3&"(;$,< L 2< 7#&" (" (%
/*"= U" (% /*" "&/3(2,$: %45# &% 1#<%(5&, $/-*7'$/"% *+ #4'&/ 5&1("&,=
J&"#$+: (" (% &/<"#(/3 5*//$5"(/3 (/-(;(-4&,% "#&" 5*/"+(24"$% "* "#$ $5*/*'<
*/ "#$ 2&%(% *6 "#$(+ (/-(;(-4&, $/-*7'$/"% *6 /*/9%*5(&, 5&1("&,= .< "#$
%&'$ "*0$/: "#$ f%*5(&,O (% "#$ %$" *6 +$,&"(*/%: '&+0$" *+ /*/9'&+0$": "#&"
5*//$5"% "#$%$ (/-(;(-4&,% 7("# & 3+$&"$+ *+ ,$%%$+ -$3+$$ *6 ('1$+6$5"(*/=
)("# "#$%$ /*"(*/% *6 %*5(&, &/- 5&1("&,: "#$(+ 3$/4(/$ 5*4/"$+1&+"% 7("#(/
1*,("(5&, $5*/*'< *+ 7("#(/ %*5(&, "#$*+< L $5*/*'(5 %"+45"4+$% &/- "$/-9
$/5($%: */ "#$ */$ #&/-: &/- 1*7$+: %"+&"(c5&"(*/: 5*/B(5": */ "#$ *"#$+ L
5&/ */,< 2$ (/5*+1*+&"$- (/ 2&%"&+-(T$- *+ #*1$,$%%,< $5,$5"(5 6*+'%=
U" (% ('1$+&"(;$: "#$/: "#&" &% &/- 7#$/ "#$ )*+,- .&/0 &/- "#$ -$;$,*19
'$/" &3$/-& 2$5*'$ 1*"$/"(&,,< '*+$ 1+*3+$%%(;$: f5&1("&,O &/- "#$ f%*5(&,O 2$
&11+*1+(&"$,< 5*/%"+45"$- */ "#$ 2&%(% *6 %<%"$'&"(5 4/-$+%"&/-(/3%= !% _&+[
&/- _&+[(%"%: 6*+ $[&'1,$: #&;$ ,*/3 (/%(%"$-: $5*/*'(5 f5&1("&,O (% /*" & "#(/3
(/ "#$ c+%" 1,&5$ 24" (% &,+$&-< %*5(&,: 3,*2&,: $[1,*("&"(;$: &/- $'2$--$-: "*
5*(/ & 1#+&%$: (/ 2+*&-$+ +$,&"(*/% *6 7#(5# "#$ %"&"$ 6*+'% & 1&+"= >#$ %*5(&,
5&/ */,< 2$ &--$- "* 5&1("&, (6 (" #&% 2$$/ (,,$3("('&"$,< $[5,4-$- (/ "#$ c+%"
1,&5$= P45# $,$'$/"&+< (/%(3#"% /$$- "* 2$ "#$ %"&+"(/3 1*(/" 6*+ -$;$,*19
'$/"&, -(%%$/" "* 7#&"$;$+ 5*/%$/%4% "#$ )*+,- .&/0 1$--,$%=

;@9@;@<6@!0$+,*6: h= DEFM]H %' !*/'/1&* ?4,/)&#$F# 8//E /; ?"+,#= Y&'2+(-3$? Y&'2+(-3$ ^/(;$+%("<
8+$%%=
!+/*,-: .= &/- C= @&< DEFFiH fP*5(&, Y&1("&,: Q(*,&"(*/% *6 >+4%" &/- "#$ Q4,/$+&2(,("< *6
U%*,&"$%? >#$ P*5(&, Z+3&/(T&"(*/ *6 X&7 8+&5"(5$ &/- 8+*6$%%(*/&, P$,69J$34,&"(*/O:
6'$,)'"$&/'"+ G/9)'"+ /; $4, 7/*&/+/5< /; H"A `GD]H? G`EW]g=
.&+*/: S= &/- _= R&//&/ DEFF]H f>#$ U'1&5" *6 N5*/*'(5% */ Y*/"$'1*+&+< P*5(*,*3<O:
G/9)'"+ /; !*/'/1&* H&$,)"$9), \\\UUDGH? EEEEW]g: +$1+*-45$- (/ J= P7$-2$+3 D$-=H DEFFgH
!*/'/1&* 7/*&/+/5<: 11= iGVWgi= Y#$,"$/#&'? N-7&+- N,3&+=
.$&,,: S= DEFFKH fP*5(&, Y&1("&, (/ )&%"$ L ! P*,(- U/;$%"'$/"O: G/9)'"+ /; 6'$,)'"$&/'"+
-,.,+/01,'$ FDKH? FiEWgE=
.$50$+: h= DEFFgH %**/9'$&'5 ;/) ?"#$,#= Y&'2+(-3$: _!? R&+;&+- ^/(;$+%("< 8+$%%=
.(&/5#(: P= &/- S= J*2(/%*/ DEFFKH f)#&" I(- o*4 I* >*-&<k Y#(,-+$/O% ^%$ *6 >('$: C&'(,<
Y*'1*%("(*/: &/- "#$ !5a4(%("(*/ *6 P*5(&, Y&1("&,O: G/9)'"+ /; ("))&"5, "'2 $4, @"1&+<
iFD`H? GG`W]]=
.+*7/: X= &/- I= !%#'&/ DEFFgH f8&+"(5(1&"(*/: P*5(&, Y&1("&,: &/- U/"$+%$5"*+&, 8+*2,$'
P*,;(/3? !6+(5&/ &/- !%(&/ Y&%$%O: =/)+2 -,.,+/01,'$ `]DFH? E]gKWMV=
.4+": J= DEFF`H 7$)9*$9)"+ I/+,#= Y&'2+(-3$: _!? R&+;&+- ^/(;$+%("< 8+$%%=
.4+": J= DEFFKH f! b*"$ */ P*5(&, Y&1("&, &/- b$"7*+0 Y*/"$/"O: 7/*&"+ J,$A/)E# EFD]H?
GiiWK]=
Y*,$'&/: S= DEFMKH fb*+'% &% P*5(&, Y&1("&,O: (/ h= J&-/("T0< &/- 8= .$+/#*,T D$-%H !*/'/1&*
610,)&"+&#1> ?4, !*/'/1&* (,$4/2 %00+&,2 K9$#&2, $4, @&,+2 /; !*/'/1&*#: 11= EGGWig= b$7
o*+0? 8&+&3*/ R*4%$ 842,(%#$+%=
Y*,$'&/: S= DEFMMH fP*5(&, Y&1("&, (/ "#$ Y+$&"(*/ *6 R4'&/ Y&1("&,O: %1,)&*"' G/9)'"+ /;
7/*&/+/5< F]: P411,$'$/": PFiWPE`V: +$1+*-45$- (/ J= P7$-2$+3 D$-=H DEFFgH !*/'/1&*
7/*&/+/5<: 11= GEFW]]= Y#$,"$/#&'? N-7&+- N,3&+=

Copyright 2000. All rights reserved.

?4, -,.,+/01,'$"+ 7$"$, &# -,"2

EK

Y*,$'&/: S= DEFFVH @/9'2"$&/'# /; 7/*&"+ ?4,/)<= Y&'2+(-3$: _!? R&+;&+- ^/(;$+%("< 8+$%%=
I$T&,&<: o= &/- .= h&+"# DEFFKH fX&7: X&7<$+% &/- P*5(&, Y&1("&,? ffJ4,$ *6 X&7OO ;$+%4%
J$,&"(*/&, Y&1("&,(%'O: 7/*&"+ "'2 H,5"+ 7$92&,# gDEH? EVFW]E=
N;&/%: 8= DEFFg&H fU/"+*-45"(*/? I$;$,*1'$/" P"+&"$3($% &5+*%% "#$ 842,(598+(;&"$ I(;(-$O:
=/)+2 -,.,+/01,'$ `]DgH? EVGGWK=
N;&/%: 8= DEFFg2H fh*;$+/'$/" !5"(*/: P*5(&, Y&1("&, &/- I$;$,*1'$/"? J$;($7(/3 "#$
N;(-$/5$ */ P</$+3<O: =/)+2 -,.,+/01,'$ `]DgH? EEEFWG`=
C$--$+0$: S=: J= -$ @&-" &/- S= X4(T DEFFMH fh+*7"# &/- P*5(&, Y&1("&,? ! Y+("(5&, J$B$5"(*/O=
I$1&+"'$/" *6 N5*/*'(5%: ^/(;$+%("< *6 )("7&"$+%+&/- D'('$*H=
C$,,'$"#: != DEFFgH fP*5(&, Y&1("&, (/ "#$ ^/("$- P"&"$% &/- >&(7&/? >+4%" *+ J4,$ *6 X&7kO:
-,.,+/01,'$ L/+&*< M,.&,A E]D`H? EiEWK`=
C(/$: .= DEFFiH fC+*' 8*,("(5&, N5*/*'< "* Y*/%4'1"(*/O: (/ I= _(,,$+ D$-=H %*E'/A+,25&'5
3/'#910$&/': 11= E`KWgG= X*/-*/? J*4",$-3$=
C(/$: .= DEFFK&H f>#$ b$7 J$;*,4"(*/ (/ N5*/*'(5%O: 3"0&$"+ "'2 3+"## gE DP1+(/3H? E]GWM=
C(/$: .= DEFFK2H f8,&<(/3 "#$ Y*/%4'1"(*/ h&'$O: 3/'#910$&/'N (")E,$#N 39+$9), EDEH? KW`F=
C(/$: .= DEFFM&H H":/9) (")E,$ ?4,/)<> % 3/'#$)9*$&., M,"##,##1,'$= X*/-*/? J*4",$-3$=
C(/$: .= DEFFM2H fC+*' .*4+-($4 "* .$50$+? .&+2&+(%' Y*/6+*/"% "#$ P*5(&, P5($/5$%O= P5#**,
*6 Z+($/"&, &/- !6+(5&/ P"4-($%: ^/(;$+%("< *6 X*/-*/ D'('$*H=
C(/$: .= DEFFM5H f! q4$%"(*/ *6 N5*/*'(5%? U% U" Y*,*/(%(/3 "#$ P*5(&, P5($/5$%kO P5#**, *6
Z+($/"&, &/- !6+(5&/ P"4-($%: ^/(;$+%("< *6 X*/-*/ D'('$*H=
C(/$: .= DEFFM-H f>#$ >+(4'1# *6 N5*/*'(5%? Z+ ffJ&"(*/&,("<OO Y&/ .$ I&/3$+*4% "* o*4+
J$&%*/(/3O: (/ S= Y&++($+ &/- I= _(,,$+ D$-%H O&)$9"+&#1> ?4, J,A L/+&$&*"+ !*/'/1<:
11= ]FWKG= X*/-*/? .$+3=
C(/$: .= &/- Y= P"*/$'&/ DEFFgH fU/"+*-45"(*/? P"&"$ &/- I$;$,*1'$/"O: G/9)'"+ /; 7/9$4,)'
%;)&*"' 7$92&,# ``DEH? iW`g=
C(/$: .= &/- m= J4%"*'e$$ DEFFKH 7/9$4 %;)&*"F# L/+&$&*"+ !*/'/1<> @)/1 (&',)"+#P!',)5<
3/10+,Q $/ 6'29#$)&"+&#"$&/'= S*#&//$%24+3? )("% ^/(;$+%("< 8+$%%=
C*[: S= DEFFKH f>#$ )*+,- .&/0 &/- P*5(&, Y&1("&,? Y*/"$%"(/3 "#$ Y*/5$1" (/ 8+&5"(5$O: G/9)'"+
/; 6'$,)'"$&/'"+ -,.,+/01,'$ FDKH? FgGWKE=
C404<&'&: C= DEFFiH fP*5(&, Y&1("&, &/- "#$ h,*2&, N5*/*'<O: @/),&5' %B"&)# K]DiH? MFWEVG=
C404<&'&: C= DEFFgH ?)9#$> ?4, 7/*&"+ O&)$9,# "'2 $4, 3),"$&/' /; L)/#0,)&$<= X*/-*/? 8$/34(/=
C4+%"$/2$+3: C= &/- _= R43#$% DEFFiH fP*5(&, Y&1("&, &/- P455$%%64, I$;$,*1'$/" &'*/3
!"9J(%0 o*4"#O: G/9)'"+ /; ("))&"5, "'2 $4, @"1&+< iKDGH? iMVWF`=
h+&/*;$""$+: _= DEFMiH fN5*/*'(5 !5"(*/ &/- P*5(&, P"+45"4+$? >#$ 8+*2,$' *6 N'2$--$-9
/$%%O: %1,)&*"' G/9)'"+ /; 7/*&/+/5< FEDGH? ]MEWiEV: +$1+*-45$- (/ J= P7$-2$+3 D$-=H DEFFgH
!*/'/1&* 7/*&/+/5<: 11= `GFWgM= Y#$,"$/#&'? N-7&+- N,3&+=
h+&/*;$""$+: _= DEFF`H fN5*/*'(5 U/%"("4"(*/% &% P*5(&, Y*/%"+45"(*/%? ! C+&'$7*+0 6*+
!/&,<%(%O: %*$" 7/*&/+/5&*" GiDEH? GWEE: +$1+*-45$- (/ J= P7$-2$+3 D$-=H DEFFgH !*/'/1&*
7/*&/+/5<: 11= `gFWKK= Y#$,"$/#&'? N-7&+- N,3&+=
h<*#"$/: >= DEFFKH fS&1&/ &/- "#$ )*+,- .&/0O: (/ I= @&14+: S= X$7(% &/- J= )$22 D$-%H ?4,
=/)+2 8"'E> 6$# @&)#$ I"+; 3,'$9)<N O/+91, 66> L,)#0,*$&.,#: 11= `KiWGEg= )&%#(/3"*/: IY?
>#$ .+**0(/3% U/%"("4"(*/=
R&3&/: S=: R= _$+0$/% &/- @= .*$#/0$ DEFFiH fI$,(/a4$/5< &/- I(%-&(/? P*5(&, Y&1("&, &/"#$ Y*/"+*, *6 J(3#"9)(/3 N["+$'(%' &'*/3 N&%" &/- )$%" .$+,(/ o*4"#O: %1,)&*"'
G/9)'"+ /; 7/*&/+/5< EVVD]H? EV`MWi`=
R&3&/: S=: J= _&5_(,,&/ &/- .= )#$&"*/ DEFFgH fb$7 @(- (/ >*7/? P*5(&, Y&1("&, &/- "#$ X(6$
Y*4+%$ Nl$5"% *6 C&'(,< _(3+&"(*/ */ Y#(,-+$/O: %1,)&*"' 7/*&/+/5&*"+ M,.&,A gEDGH?
GgMWMi=
R&++(%%: S= &/- 8= -$ J$/T(* DEFFKH f ff_(%%(/3 X(/0OO *+ !/&,<"(5&,,< _(%%(/3k? >#$ Y*/5$1" *6
P*5(&, Y&1("&,: !/ U/"+*-45"*+< .(2,(*3+&1#(5 N%%&<O: G/9)'"+ /; 6'$,)'"$&/'"+ -,.,+/01,'$
FDKH? FEFWGK=
R(,-<&+-: b= DEFFMH ?4, =/)+2 8"'E "'2 $4, 7$"$,> % M,*&0, ;/) 34"'5,R X*/-*/? .+$""*/
)**-% 8+*e$5"=

Copyright 2000. All rights reserved.

EM

8,' @&',

R(/+(5#: @= DEFFiH f>#$ U'1&5" *6 h$+'&/ R$&,"# U/%4+&/5$ J$6*+'% */ J$-(%"+(24"(*/ &/"#$ Y4,"4+$ *6 P*,(-&+("<O: G/9)'"+ /; I,"+$4 L/+&$&*#N L/+&*< "'2 H"A `VDGH? giGWMK=
R*l: @=: != .+&;$+'&/ &/- S= P"(3,("T D$-%H DEFFGH ?4, !*/'/1&*# /; M9)"+ K)5"'&#"$&/'>
?4,/)<N L)"*$&*,N "'2 L/+&*<= b$7 o*+0? Z[6*+- ^/(;$+%("< 8+$%%=
R<-$/: h= DEFFKH fY(;(, P*5($"<: P*5(&, Y&1("&,: &/- I$;$,*1'$/"? I(%%$5"(*/ *6 & Y*'1,$[
I(%5*4+%$O: 7$92&,# &' 3/10")"$&., 6'$,)'"$&/'"+ -,.,+/01,'$ G`DEH? GWGV=
@/&50: P= &/- 8= @$$6$+ DEFFKH fI*$% P*5(&, Y&1("&, R&;$ &/ N5*/*'(5 8&<*lk ! Y+*%%9
Y*4/"+< U/;$%"(3&"(*/O: S9")$,)+< G/9)'"+ /; !*/'/1&*# g`D]H? E`iEWMM=
@*,&/0($7(5T: h= DEFFgH fP*5(&, Y&1("&, &/- P*5(&, Y#&/3$O: 8)&$&#4 G/9)'"+ /; 7/*&/+/5< ]KDGH?
]`KW]E=
@*/+&-: @= DEFFiH fP*5(&, P$54+("< &/- P"+&"$3(5 U/"$+9Q(;*% >+&/%6$+% *6 P*5(&, Y&1("&,O:
G/9)'"+ /; L/09+"$&/' !*/'/1&*# MDGH? GEiW`g=
_&5_(,,&/: J= DEFFiH fY#&/3$% (/ "#$ P"+45"4+$ *6 X(6$ Y*4+%$% &/- "#$ I$5,(/$ *6 P*5(&,
Y&1("&, (/ Y&/&-(&/ P*5($"<? ! >('$ P$+($% !/&,<%(% *6 8+*1$+"< Y+('$ J&"$%O: 3"'"2&"'
G/9)'"+ /; 7/*&/+/5< `VDEH? iEWKF=
_$<$+%*/: N= DEFF]H fR4'&/ Y&1("&,: P*5(&, Y&1("&, &/- Y*'1$/%&"(*/? >#$ J$,&"(;$
Y*/"+(24"(*/ *6 P*5(&, Y*/"&5"% "* _&/&3$+%O U/5*'$%O: %*$" 7/*&/+/5&*" GKD]H? GMGWFF=
b&+&<&/: I= &/- X= 8+("5#$"" DEFFgH fY$/"% &/- P*5(&2(,("<? R*4%$#*,- U/5*'$ &/- P*5(&,
Y&1("&, (/ J4+&, >&/T&/(&O: -+&6" 1&1$+= )&%#(/3"*/: IY? )*+,- .&/0 N/;(+*/'$/"
I$1&+"'$/" &/- 8*,(5< J$%$&+5# I$1&+"'$/"=
b(5#*,%: >= DEFFgH fJ4%%(&/ I$'*5+&5< &/- P*5(&, Y&1("&,O: 7/*&"+ 7*&,'*, 6';/)1"$&/' GiD]H?
g`FW]`=
Z#/*: @= &/- U= Z#/* D$-%H DEFFMH G"0"',#, O&,A# /' !*/'/1&* -,.,+/01,'$> -&.,)#, L"$4# $/
$4, (")E,$= X*/-*/? J*4",$-3$=
Z%"+*': N= DEFF]H fY*/%"("4"(/3 P*5(&, Y&1("&, &/- Y*,,$5"(;$ !5"(*/O: G/9)'"+ /; ?4,/),$&*"+
L/+&$&*# gD]H? i`KWg`=
8&#,: J= DEFFgH fY*''$/" */ @*,&/0($7(5TO: 8)&$&#4 G/9)'"+ /; 7/*&/+/5< ]KDGH? ]]GWg=
8&+5$,: >= &/- N= _$/&3#&/ DEFF]H fN&+,< 8&+$/"&, )*+0: C&'(,< P*5(&, Y&1("&,: &/- N&+,<
Y#(,-#**- Z4"5*'$%O: %1,)&*"' G/9)'"+ /; 7/*&/+/5< FFD]H? FK`WEVVF=
8($"$+%$: S= DEFFKH fNa4("< &/- h+*7"# J$;(%("$-? ! P411,<9P(-$ !11+*&5# "* P*5(&,
I$;$,*1'$/"O: !9)/0,"' G/9)'"+ /; -,.,+/01,'$ M,#,")*4 FDEH? E`MW]F=
84"/&': J= DEFFG&H ("E&'5 -,1/*)"*< =/)E> 3&.&* ?)"2&$&/'# &' (/2,)' 6$"+<= 8+(/5$"*/: bS?
8+(/5$"*/ ^/(;$+%("< 8+$%%=
84"/&': J= DEFFG2H f>#$ 8+*%1$+*4% Y*''4/("<? P*5(&, Y&1("&, &/- 842,(5 X(6$O: ?4,
%1,)&*"' L)/#0,*$ DEGH? GiW]`=
84"/&': J= DEFFiH f.*7,(/3 !,*/$? !'$+(5&O% I$5,(/(/3 P*5(&, Y&1("&,O: G/9)'"+ /; -,1/*)"*<
gDEH? giWKM=
84""$+'&/: X= DEFFiH fP*5(&, Y&1("&, &/- I$;$,*1'$/" Y&1&5("<? >#$ N[&'1,$ *6 J4+&,
>&/T&/(&O: -,.,+/01,'$ L/+&*< M,.&,A EGDEH? iW``=
84"T$,: S= DEFFKH f!55*4/"(/3 6*+ "#$ ffI&+0 P(-$OO *6 P*5(&, Y&1("&,? J$&-(/3 J*2$+" 84"/&' */
I$'*5+&5<O: G/9)'"+ /; 6'$,)'"$&/'"+ -,.,+/01,'$ FDKH? FGFW]F=
J42(*: _= DEFFKH f8$+;$+%$ P*5(&, Y&1("&, L P*'$ N;(-$/5$ 6+*' Y*,*'2(&O: G/9)'"+ /;
!*/'/1&* 6##9,# GEDGH? MViWEg=
P&/-$+%: S= &/- Q= b$$ DEFFgH fU''(3+&/" P$,69N'1,*<'$/"? >#$ C&'(,< &% P*5(&, Y&1("&, &/"#$ Q&,4$ *6 R4'&/ Y&1("&,O: %1,)&*"' 7/*&/+/5&*"+ M,.&,A gED`H? `GEW]F=
P5#/$(-$+: _=: 8= >$%0$ &/- _= _&+%5#&,, DEFFKH fU/%"("4"(*/&, !++&/3$'$/"% &/- "#$ Y+$&"(*/
*6 P*5(&, Y&1("&,? >#$ Nl$5"% *6 842,(5 P5#**, Y#*(5$O: %1,)&*"' L/+&$&*"+ 7*&,'*, M,.&,A
FEDEH? M`WFG=
P$+*/: Y= &/- @= C$++(% DEFFiH fb$3*"(&"(/3 8+*6$%%(*/&,(%'? >#$ h$/-$+$- P*5(&, Y&1("&, *6
C,$[(2,$ >('$O: =/)E "'2 K**90"$&/'# ``DEH? ``W]K=
P#$",$+: S= DEFFiH f! h(6" 6*+ h$/$+&"(*/% "* Y*'$? ! @(+*2& 8*14,&+ R(%"*+< 6+*' >&/T&/(&
&/- U-$/"("< &% P*5(&, Y&1("&, (/ "#$ EFMV%O: 6'$,)'"$&/'"+ G/9)'"+ /; %;)&*"' I&#$/)&*"+
7$92&,# `MDEH? gFWEE`=

Copyright 2000. All rights reserved.

?4, -,.,+/01,'$"+ 7$"$, &# -,"2

EF

P'("#: _=: X= .$&4,($4 &/- != P$+&1#(/$ DEFFiH fP*5(&, Y&1("&,: 8,&5$ *6 J$%(-$/5$: &/- Y*,,$3$
!""$/-&/5$O: M9)"+ 7/*&/+/5< gVDGH? GgGWMV=
P"(3,("T: S= DEFFKH f!/ !3$/-& 6*+ I$;$,*1'$/" 6*+ "#$ >7$/"<9C(+%" Y$/"4+<O: 1+$%$/"$- &" "#$
)*+,- .&/0 b(/"# !//4&, Y*/6$+$/5$ */ I$;$,*1'$/" N5*/*'(5%: )&%#(/3"*/: IY
DGV !1+(,WE _&<H=
P"(3,("T: S= DEFFM&H f_*+$ U/%"+4'$/"% &/- .+*&-$+ h*&,%? _*;(/3 >*7&+- "#$ 8*%" )&%#(/3"*/
Y*/%$/%4%O: )UINJ !//4&, X$5"4+$% b* `: R$,%(/0( DK S&/4&+<H=
P"(3,("T: S= DEFFM2H fP*4/- C(/&/5$ &/- P4%"&(/&2,$ I$;$,*1'$/" (/ !%(&O: @$</*"$ !--+$%% "*
"#$ !%(& I$;$,*1'$/" C*+4': _&/(,& DE` _&+5#H=
P"(3,("T: S= &/- != )$(%% DEFMEH fY+$-(" J&"(*/(/3 (/ _&+0$"% 7("# U'1$+6$5" U/6*+'&"(*/O:
%1,)&*"' !*/'/1&* M,.&,A KEDGH? GFGW]EV=
P"*/$: I= DEFFiH fY*''$/"&+<? >#$ I4+&2(,("< *6 P*5(&, Y&1("&,O: G/9)'"+ /; I,"+$4 L/+&$&*#N
L/+&*< "'2 H"A `VDGH? gMFWF]=
>$&5#'&/: S=: @= 8&&%5# &/- @= Y&+;$+ DEFFgH fP*5(&, Y&1("&, &/- I+*11(/3 Z4" *6 P5#**,
N&+,<O: G/9)'"+ /; ("))&"5, "'2 $4, @"1&+< iMDGH? KKGWMG=
>*''&%(: _= &/- @= U4+$,,( D$-%H DEFFiH ?4, J,A !*/'/1&*# /; I91"' 8,4".&/9)= Y&'2+(-3$?
Y&'2+(-3$ ^/(;$+%("< 8+$%%=
Q&,$/T4$,&: != &/- P= I*+/24%5# DEFF]H fC&'(,(%' &/- P*5(&, Y&1("&, (/ "#$ !5&-$'(5
!5#($;$'$/" *6 _$[(5&/ Z+(3(/ &/- !/3,* !-*,$%5$/"%O: 7/*&"+ 7*&,'*, S9")$,)+< KiDEH?
EMWGg=
)&-$: J= DEFFgH fS&1&/: "#$ )*+,- .&/0: &/- "#$ !+" *6 8&+&-(3' _&(/"$/&/5$? ?4, !"#$
%#&"' (&)"*+, (/ 8*,("(5&, 8$+%1$5"(;$O: J,A H,;$ M,.&,A: `EK D_&<dS4/$H? GWGK=
)&,0$+: h=: .= @*34" &/- )= P#&/ DEFFKH fP*5(&, Y&1("&,: P"+45"4+&, R*,$% &/- "#$ C*+'&"(*/
*6 &/ U/-4%"+< b$"7*+0O: K)5"'&T"$&/' 7*&,'*, MD`H? EVFW`i=
)#("$: _= &/- h= @&46'&/ DEFFKH fX&/34&3$ ^%&3$: P*5(&, Y&1("&,: &/- P5#**, Y*'1,$"(*/
&'*/3 U''(3+&/"% &/- b&"(;$9.*+/ N"#/(5 h+*41%O: 7/*&"+ 7*&,'*, S9")$,)+< G`DEH? GWGV=
)(,%*/: 8= DEFFKH f.4(,-(/3 P*5(&, Y&1("&,? ! X$&+/(/3 !3$/-& 6*+ "#$ >7$/"<9C(+%" Y$/"4+<O:
U):"' 7$92&,# G]DiWgH? K]iWgV=
)**,5*50: _= DEFFMH fP*5(&, Y&1("&, &/- N5*/*'(5 I$;$,*1'$/"? >*7&+- & >#$*+$"(5&,
P</"#$%(% &/- 8*,(5< C+&'$7*+0O: ?4,/)< "'2 7/*&,$< `KD`H? EiEW`VM=
)*+,- .&/0 DEFFGH ?4, !"#$ %#&"' (&)"*+,> !*/'/1&* V)/A$4 "'2 L9:+&* L/+&*<N % =/)+2 8"'E
L/+&*< M,#,")*4 M,0/)$= b$7 o*+0 &/- Z[6*+-? Z[6*+- ^/(;$+%("< 8+$%%=
)*+,- .&/0 DEFFK&H ?4, 7$"$, &' " 34"'5&'5 =/)+2 D)*+,- I$;$,*1'$/" J$1*+"H= )&%#(/3"*/:
IY? >#$ )*+,- .&/0=
)*+,- .&/0 DEFFK2H fP*5(&, Y&1("&,? >#$ _(%%(/3 X(/0kO: (/'&$/)&'5 !'.&)/'1,'$"+
L)/5),## W !Q0"'2&'5 $4, (,"#9), /; =,"+$4: -+&6" '%= )&%#(/3"*/: IY? )*+,- .&/0:
N/;(+*/'$/" I$1&+"'$/"=
m#*4: _= &/- Y= .&/0%"*/ DEFF]H fP*5(&, Y&1("&, &/- "#$ !-&1"&"(*/ *6 "#$ P$5*/- h$/$+&9
"(*/? >#$ Y&%$ *6 Q($"/&'$%$ o*4"# (/ b$7 Z+,$&/%O: 6'$,)'"$&/'"+ (&5)"$&/' M,.&,A `MD]H?
M`EW]i=

8#* 94*# (% 8+*6$%%*+ *6 N5*/*'(5% &" "#$ P5#**, *6 Z+($/"&, &/- !6+(5&/
P"4-($% D^/(;$+%("< *6 X*/-*/: >#*+/#&43# P"+$$": J4%%$,, Pa4&+$: X*/-*/
)YER V\h: ^@H= R(% +$5$/" 2**0% (/5,4-$ 3/'#910$&/' &' $4, %5, /;
%X9,'*, DJ*4",$-3$: EFFg: 7("# _= R$&%'&/ &/- S= )+(3#"H: ?4, L/+&$&*"+
!*/'/1< /; 7/9$4 %;)&*" DR4+%": EFFK: 7("# m= J4%"*'e$$H: H":/9) (")E,$
?4,/)<> % 3/'#$)9*$&., M,"##,##1,'$ DJ*4",$-3$: EFFMH: &/- ?4, L/+&$&*"+
!*/'/1< /; -&,$N I,"+$4 "'2 @//2 L/+&*< DJ*4",$-3$: EFFMH=

Copyright 2000. All rights reserved.