Shimms Optereéenje po osovini 20¢ Shimms - 4-osovinska kola za prevoz koturova lima @ GOSA ROLLING STOCK COMPANY Ltd. Kola su nastala rekonstrukcijom kola tipa ‘Smmps-tz. Sa kola je uklonjeno: drveni pod, Eeone stranice, boéni stupciiruéna kotnica. Na kola su postavijene kolevke sa osiguratima koturova lima, éeoni zidovi, cerada sa nosadima i pritvrdna kotnica Zadréana je postojeta Zeleznitka oprema: obrina postolja, vazdusna koénica, Kola su namenjena za prevoz koturova lima, tovarenih sa horizontalnom osom, koji treba da budu zaitiéeni od atmosferskih uticaja. Zastita tovara izvedena je ceradom sa nosatima. Kola su opremljena kolevkama za prihvat koturova lima. Na kolevkama je ugraden uredaj ‘zaosiguranje od botnog pomeranja koturova. Po konstrukcij, izradi i opremi kola odgovaraju vaieéim propisima UIC, AVV (RIV) iERRI. Kola su predvidena za saobraaj na svim prugama normainog koloseka izuzev pruga u Velikoj Britani Postojeée postolje kola izradeno je od éelitnih. limova valjanih - presavijenih profila, u potpuno zavarenoj izvedbi i ispunjava zahteve UIC 530-1 zabuduéu ugradnjuautomatskog kvaiila. sl Axle load 20 imms - 4-axle Wagon for the transport of steel coils Wagon type Shimms is made as a result of reconstruction of the Smmps-tz wagon type. Wooden floor, front side, lateral pillars and brake were removed from the original wagon. ‘Wagon is equipped with cradles with safety locks for steel coils, front sides, awning with support and parking brake. Some of the original equipment was kept: bogies, air brake. Wagon is constructed for the transport of rail coils, loaded with horizontal axis, which should be protected from weather conditions. Cargo is protected by awning with support. Wagon is equipped with cradles for steel! coils fastening. Cradles have safety device for securing the coils from lateral shifting ‘According to its construction, production and equipment, wagon corresponds to applicable UIC, AVV (RIV) and ERRI regulations. Wagon is intended for use in all normal gauge railways, except for Great Britain railways. Original cwagon bogie was produced of stee! plates and rolled — folded profiles, and completely welded it corresponds to the UIC 530-1 demands for the future installation of automatic coupling,Shimms Optereéenje po osovini 20¢ Shimms - 4-osovinska kola za prevoz koturova lima @ GOSA ROLLING STOCK COMPANY Ltd. Axle load 20 Shimms - 4-axle Wagon for the transport of steel coils aS = Gm GOSA ROLLING STOCK COMPANY Ltd. + Industrijska 70 + 11420 SMEDEREVSKA PALANKA = Serbia Phone: +381 26 310 946 + Fax: +381 26 310 759 + E-mail: gosa-fsv@gosa-fev.rs + Web: www.gosa-fsv."s