Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Ngọc hạp chánh tông PDF

    Uploaded by

    chauhoangtri
    2K views140 pages

    Original Title

    Ngọc hạp chánh tông.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    2K views140 pages

    Ngọc hạp chánh tông PDF

    Uploaded by

    chauhoangtri

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 140
    tt censin sich hgh haw Dl, ng eno 14.08 of trbn Lap thank dé hiéu Sopn gis ; VIEN TAI —-HA TAN PHAT- com cé i onl Na Mah wb 24 TW i ig — Dong Tay g¥p nhau vé Lich 98 hoc — 8 cung cla 12 con Gidp — Tanh tinh we sane shh hae Nol BF ~ Prin Tag ts Sua nlo— Col tudi mél sanh 98 WWW tasachvane, net M@t quyéa sach day - 46 bon héi dung Ly - 80 cé - truyén, + NGQC - HAP CHANH TONG Lap thanh dé hiéu 2 PHAN I GOM CO: Bai lugn vé LA-Nghi va Hon-nhon_ Nhung cau ca - dao va tue nga ve dao Phu-Thé Xem Bét-Pudi Ngi-Hanh 'va 24 tiét - khi cing ‘Thién-Van ma biét mua mang _ Lich-s6-hoc Dong Tay gap nhau_ Bang coi tui ft] 61 100. Xem cung-cua 12 con Giép_ Luan vé ténh tinh mdi ngudi thuge Ngi-Dé _ Ndi vé phan tuéng Nam Nu thudc Sao na thi migmg — Col cho tré met smb - Bang 46i_chiéu lap thank ti. 1958 t6i 2057 _ Xem -1! thang sank sang hen _ Xein 12 th4nh sanh an binh > cde ging chim _ Xemi 12 Tryc cia 12 théng sanh ~ Xem Thép Can Priet Ty. | Moi viée xay ra hing ngay trong adi | sOng cia méi ngudi tuy khéng cé thir ty gi, khong lién-ti¢p giéng nhau, nhung du do c tin dinh gay nén. ) Néu ching ta c6 thé khém-phé cufe luin chuyén bit dit, nhtng sy xay-ra‘cho ta sau nay, tht ching ta sé bute trén. duimg dai nhitng bude rét chéc- chin cing nhu truée khi ra di ma te da biét truée la di dau Biét chut thé cing di sOng c6 y-nhi. TUA Kinh thue qui dge gia, Bén sich. Ngoc-Hap Chérh-Tong (1) nay la mot bén sich 6 tt lau dai bing cht Nho, mA thud xua cdc cy thutng ding d€ trech tudi, coi ngay, coi gi8, coi cudi gi, coi lam. ahh coi xuét hanh, mé cifa hing, coi phuong-huéng va 90 ddi trai va gai két hOn cing nhau cho dlige phi-hep v8 cung meng thuge Ngi-hanb khac va hop. Bén sich Ngoc-Hap i mot b6n afch rt qui béu, héu- thé cfing chua ai lam ndi theo ma bé khong ding bén &y lam fc, Nha lam’ sich Ngge-Hep va. Bét-Trach 2) da tho lon-van rank Die yj am higu wa try bién dj, Ie) ranh ro Lich-ed-hoc méi lam ra duge; phai hiu 6 Am-Duong thuge NgG-hanh khéc hop v..v... ‘Toi ngay nay dem ra trinh bay bén séich nay duge Ia ong, ga-dinh ii 48 ob ain bin, ng voi nhiéu ngudi trong mudi may nim nay, cho nén su nghigm etianghe- nghiép lam cho t0i phan Vhdi tol mg 26m dem ra fri bby Bu cong hia qut vi ea ma dang trong khi cn céc vite ma Khong phai 06 § chi khoe-khoang, nung sy that ti 44 tim gay dung cho nhi’u gia-dinh danh-vong v8 khoa £0 461 ga dang thanh-tyu i ¥6. s a aM Toi cé chyp hinh quyén Ngoc-Hep 46 lam bing va cd méy truong cia quyén Bét-Trach 8 trugn, ae Trong khi t6i trinh bay quyén Ngoc-Hep nay, t6i c6 hai itu mong véc: Mgt la bay gio nen Nie hoe cane: ngiy i-19, tOi mudn Iu lai mot doi phlin trong khoa ny cho nao 6 cin dén cing do bot sy phién phitc. Hai, 1a kinh-nghi¢m thét ding, cho nén ti méi manh dan trin} @é cho nhing vj tén-hoc ngay nay cé dip khao-xét them biét coi ngudi xua truy-nguyén cé ding hay khong. Ve nay toi tin dé théi-gian chiing-minh sy th@t... ché hién phan dong thi thoa-hoe ties ‘anh, lam cho thién-he say nén Tan-Hoe, cdn cdi gi thube gi nghe ra nhy Ja huyén bi _ thi ngudi ta cé da nghi-ngo, ma nyhi-ng® cing o6 ly... Rieng ti, +61 Ify luong-tam chitc-nghiép ma boan thanh quyén Ngge-Hep nay. “seen (iti khong thém mot Idi theo ¥ rieng cia ti, vA ti khong dam tung tugng ma tao ra mot chi. Va khi dit 10i, t0i xin kinh-cin cm on nhing vj ndo a6 4é mft xem quyén séch nay trong khi cin d&n n6. Nam-mé A-Di-Da Phat VIEN-TAL HA-TAN-PHA' Tu si Tinh-Do-Tong Vigt-Nam Kinh tua, fr 2 B 3. Fs, e Fe. Bi ag “5 NGOQC-HAP CHANH-TON Lé-Nghi va Hon-Nhon. : LE-NGHI LENghi, cing nh Lutn-L¥ vd Lubt-Phép, li nhiing 16 thug ding lau 70k thank thot Guen c6 nhing sickitn dada Udi nhau trong mst 2&-hdl cét sao cho phat 18. C6 ctu rings Phép khong c6 ch® néo la chdng kink, 18 khong cd chb noo le chang nghiem” Negdy x10, cube dat due thét-binh nhan-nhd, trén thi va quan xa-zi, dubi thi dém pRi-hdo ciing bay ve no hia Ngudi xu ché-18 cting tu) theo hoin-canh xf-hoi, ob sao cho thich-hop vdl tam-I¥ mot ngudt, tong 6 HON NHON Cw6i vg, ban sé chon thiéu nif nao? Ngubi thi€u-nit phat diu-dang nhung khong y€u-dubi, ngudi Phy-ni? phat co ciamg-nghi nhung... khong qué ciing-rdn vdi mot hink tamge-tring phéi yu, thigunu cln co nghi-luc dé ché-ngy minh, hay 18 28 d0i pho véi ben ngoli; sv diudang va citng-nghi phdi dong du Thidu cumg-nghi thank ra ybu-dubi, me qué rén-réi thénh ra nong-ndi. Nx ngudi thi€una due hoc rong thi ttt, diege dep cing hay, git nghdo khong 200, chdng quan-hé gi. Sit khon-ngoan 0 clin-khong? Co thi duge idm, nhung tinii-yeu cb khi cin nhitng su hitn-hea, litm-chénk, thanh-tink hon su khon-ngoan; ma liém-chénh, hin hoa va thanh-tink d6 méi la su khén-ngoan tren cée ct khon-ngoan. L&y chéng, c6 sé chon thanh nién nao? Téim long vd sd-thich cia cd 46 dink cho cb phai trinh nhiing ngudi thé nao va chon thanh-nien nhuc thé nao? ‘CA e6 nghi chang newbi chong ciia cb sé phdi 1d mot thanh-nién manh-khoé, cé nghi-luc, thich hoat-dong, cé moe co-sd? Duge nhu thé, cd mdi cé thé dupe bdo-bge chd-che. Sige hos 1d ndn-ting cila ngudn nghi-lue, nhumg khong phdi 1d béo-dém cud sx hoat-dong. Mot thanh 'nién co nhidu nghi-luc nu khong bit ting-dung cho thich-hop, cling thanh tai-hai. Thé nen, ngodi sitc-manh cia thdn-thé thank dank con cin mot nghj-lye 6 tink than, dé 616 twchi, khong-ché minh thank hitu-ich va ngudi to. NEu co mot ngudi chong biét ttn-tuy vi cd, cb 1d ngwoi 16t phusbe, ngudi din-ba cin cb nhitng ditc-ténh ud trung-tin va hy-sink ma dan ong it ai sinh bang. Céc co phdi chi-y ve ditu ny dé too hanh-phie trong gia-divh cho nhiing ngay’ mat hoax ‘Tir tinh-di dén hén-nbon. Ai-tinh khong di d&n hon-nhon co thé tron ven khong? Nhitt dink la khong?’ Vi yeu nhau ma chdng cd ¥-dinh cing nhaw chung sing dé di dén hon-nhon la yeu mét céch thotng qua, yudubt va gid déi. 7 Cu Nguyén-Du rét am-hibu tam-lj vd cting hi€u lé bién-dich, cho nén co nhiing clu: E kli ch&j cémh In cAnh, Ma dng ré-riing sin danh mOt bén. Bdi thé cho nén bén-phin cia ngudi con géi c6 nhing cfu dan long: Dém khuya, géc béng budng the, Ngoc vang minh phai nang-niu ldy minh hay la DE Idi thé-hdi minh son Lam con truéc phai dén on sanh-thanh. Vay Gi-tinh ma khong két-thiic bing hén-nhon la khong thiéng-liéng, khong phdi di-tinh chon-chénh, chi l mot trang-thdi ctia duc-vong. . Yéu nhau ma khong cé j-dinh cing nhau chung sing te ic mé dé dau xanh, cho dén con da mi té bac, dé ld su phink gat céc ¢8, cde cb hay etn than Béy gid la doi mdi, tdi cling rét tén-thanh su ty-do chon lua roi di dén hon-nhon chon-chénh, nhing sy luyén-éi qué. tudo mé tdi tuting rit cb te-hai 6 twong lai, cdc cd cing nén trénh. Cae cé nghi sao? VIEN-TAI. 8 Nhiing cau Ca-dao va Tuc-ngt v8 dao Phu-the. Laong-duyém do tic 46, Giai-ngiu ty thién thanh. TUCNGU Phdi duyén ngan d§m cang gan. ‘Trai duyén ddu gjp méy fin cing xa. CA-DAO. Newdi ta trong deo ve ching, Hoa thom phong nhvy tring vong tron guung. KIM-VAN-KIEU Bau tom néfu véi rudt bau, Ching héa vg thugn, géc dau khen ngon. CA-DAQ. ‘Trai thi trung-hiéu lam dau, Géi thdi tiét-hanh 1a chu tree minh. LUC-VAN-TIEN. 9 Finh-thé cta qua dia cin. Theo Lich-S6 hoe cia A-Dong va cing goi la :" Tién-Thién Bét-Quai” ON. MEE 19M © ee agp muy / ato 8, \ 04 awn | Hh ‘o 4 Nguyén.vin cia Bee Qual thuge Nga-Hanh -trung-hy, chénh Nam, duong Ngo. anne teas ‘Tay-Nam, Mai, ‘Than. Doai-thuyng-khuyét, chénh Tay, duong Dau. 10 Hinh-thé cia qua dia-cau. theo Lich-S6 hoc cia A-Déng (la hinh Bat-quéi) Cung Can, hudng Tay-Béc, thugc tu: Tut, Hoi Cung Kham, chénh hudng’Béc, thugc tuéi TY. Cung Cén, hudng Déng-Béc, thugc tuti Situ, Dan. Cung Chain, chanh hudng Dong thudc tudi Meo. Cung Tén, ‘'b ‘Déng-Nam, thude tuéi Thin, Ty. Cung Ly, chénh hudng Nam thuge tudi Ngo. Cung Khon, hudng Téy-Nam. thuge tudi Mai, Than. Cung chénh hudng Tay, ‘thige tudi Dau. Day la gidi-nghia di tim cung cia Hinb-thé cia qui dig-cau theo Lich-Sé hoc A-Dong (te la hinh Bét-Quai). Méi cung thudc vé huéng mao va hudng dy thude ve ti mao (la Dia-Chi nao) Can: Troi Mle ciel) Nuéc (Tes liquides: |’es6) Nii (les plissements: plateaux et montagnes). Dign t’électricité:tonnerre et fourre) Gio (ale. le vent)_ * Lita Qa chajpur: 1é ied) Dat (la terre) Dim (les dépressions : mare et lac). Hinh-thé cia qua dia-chu thige Ngi-hanh (1) Cung Can, Doai, thuge hanh Kim. +. Cung-Kham, thuge hanh Théy.- + Cung Khén, Céin, thuge hanh Thé. () Bai-quai (8 cung) nghia ta cung abu binbthé cua qua dig-ciu Ia trdi dit ma ching ta dang 3 day. Nai troug gitta o6 2 thé Am va Duong giao nhau mé sanh ton, cing “nh dién-luc phai c6 day 4m vi day duung (day udng va day ngudi) diéu-hoa méi phat re dign-iye dang (Negart’ at Positi?) 1 Cung Ly, thuge hank Héa Cung Chan, Tén, thude hanh Méc. n day giai nghia trong 8 cung, cung nao thude ve mang nao, Mu@i Thién-Can hiép nhau. thuge v8 Ngi-Hanh Giép higp At thuge vé Méc. Binh Dinh thude ve Héa. Mau Ke thude v8 Thom, Canh Tan thuge v8 Kim, * Nbam Quy thuge v8 Thuy. Mui hai Dia-Chi xung nhau thuge vé Ngd-Hanh. Dan, Meo > thude Méc. Ty, Ngo thud vé Héa. Than, Dau thude vé Kim Ty, Hai thuge v8 Thuy. . Thin, Tust, Siu, Mai thuge v8 Thé. + Thién-Van Lap-Thanh THIEN-CAN (1) _DIA CHI (2) Thién Can: Gidp, At, Binh, Dinh, Mau, Kj, Canh, Tan, Nham, Qui la 10 Thién-Can Di Meo, Thin, Ty, Ngo, Mi Than, baw Paks GY Dist Bl emia — @ Can: tite i. (2) Chi: tite re) CAN, CHI THUOC AM, DUONG (1) fa ey, si sham, thuge Duong Anta, Ne hd Tudt, thuge Duong. {di, ‘thuge Am, a CHI THUOC NAM HANH VA BON PHUONG, BON MUA ae er Chee. Ae hae heh, Mec shat Ee PR ie yur’ huge” hank "Rang. uch 7 up. thugs doh Moc gi mua aaa eo es yee i ae ae ee His ih Gangs te ee May! Ae age hash off e on aes ete néi_ v8 vi don thude aan o Me RES Bap Bing Bae fc, a thang oud maar Th {Bae He Guy bon ph fam? fay Stam) PRYORS ng: MUOI HAI THANG DUNG DIA-CHI. Ni 7 peu ae wana, ra a aed fae i e TF eh: Bey hy ‘Thién-t my tb jen aye inl Abe nam 12 thang i moe ie Ge da ita 7 ii fe ae Thang Giang dung eu p Dan, (ja théng Dn) Thang Hai dymg phia Meo, (1a thang Meo) (2) Theo luat sinh héa ciia nm thé giao nhau ma sanh-tdn, gol la “Ngs-Hanh”, thi Thai-am chju anh-hudng cia Théi-Duong, Boi Cy la Am-Duong. hb vat loai, uy hy diés shal ‘od, day nong ae pad eee c. lye ole (ees F Hong whan be So eo yh, Hoa va Nu “thiga mat th a nae te tt Ba sph aay fh Sex" woe oe hisses He Nbu iga-lue, th hal eb diy Am va day Dyon aul ot pcattt” mal” apa a HE éng vA nguoi) dan soon cuemelt Bost aug nombres Ee ‘indi juent les Forcesprimaires, positives et négatives de erg, Ces for vent Heiss, Epos oP nea NEHER .cappeler “male 13 ‘Thing Ba dung phia Thin, (2 thang Thin) Théng Tu dung phia Ty, (la thing Ty) Thing Nam dung phia Ngo, (la thang Nzo) Théng Séu dyng phia Mai, (la théng Mui) ‘Thang Bay dyng phié Than, (IA théng Théo) ‘Thang Tém dung phia Dau; (la thang Dau) ‘Thang Chin dung phia Tudt, (a thang Tudt) ‘Thang Mudi dung phié Hoi (la thang Hoiy’ ‘Thang Mudi-Mot dung phid TY, (la théng TY) ‘Thang Chap dung phia Stu (2 théng Situ) Con phéi vei 10 Thién-Can thi bat dau tir théng Giép-Dan, rOi chovén Pin Tin di, téi thing 11 IA Gidp-Ty, thang 12 1a At-Situ, .). chaing Giéng nam sau la Binh-Dan... Nam shi Idy hai cht dau Can, Chi ma dat, khéi tir nam Gigp-Ty, ri cing chuyén Tan di, cif 10 ndm la mot Gidp, nghia 1a trai suét 10 Can, qua ndm 11 la Gidp-Tust; trai qua 6 Giép +6i nam 60 18 Quy-Hgi, thi qua nim 61 tré lai la Giip-Ty. (Lich ‘Trung-Hoa va lich Vigt-Nam ta ngiy nay déu theo nhw thé). HAI MUOI BON TIET-KHI. Lich of rang: Thang Gidng 1a tiét Lap-Xuén, tiét Vo-thiy: thang Hai la tist Kinh-trép, tidt Xutn-phan; thang Ba 1s tidt ‘Thanb-minb, 3; thing Tw la tidt Lép-ha, tiét Tidu-taan: thang Nam la tiét Mang-chwéng, tiét Ha-chi; thang Séu Ia tiét ‘Tidu-thit, tit Dai-this; thang Bay Ia tiét Lap thu, tist Xu-the; thang Tém 1a tiét Bach-l0, tiét Thu-phan: théng Chin la tiét Han-l, tiét Suong-gidng; théng Mudi la tiét Lap-dong, tiét Tidu-tuyét; thing Mudi-Mgt Ia tiét Dei-tuydt, tit, Dong-chi: thing Chap la tiét Tidu-han va tiét Dei-han. Cit 15 ngay 18 mot tiét, ti Iie bac-s¢ thi nhw vgy, sau vi ngay thigu, théng nhuan ma bifn di. C6 nam tiét Lap-xuin 3 trong cuéi thang Chap nam truéc, céc tiét cing Tan lan xé dich, cof trai qua 4 nim lai hudn nb trude: nghfa 1A tiét Lap-xuan nam thi 5 cung Ton, my..5 Thién- thugng- héa (ue trém toi )xusne con Dé, tune tinh con cung Kho, meng “>.ci- lyu- moe Gay Dye i, tinh on: oung Cam, me. i. au Iu moe (ety Wee az ONS ae Cou vad. curg Doai, agng i vi- hai- thy ( nude tS lon) tong ee Ch6, t= tinh Chin: ‘ri. cung Cain. soang Dai dy ( nude Wile ign | omg con F , tung tink cung a, mang? (wang sci bie tuéng th con CLs * 7 un; mang >i kim (varg du? én) tong» Bed, Cuong tir con Ch6. Ce hdr, many nee wae hoa (lta sig B0 acong wu yy sg Sn trong. kim cou Chu. 55 2052 ‘Tudi Noam. ‘Phan, og Khon, mang kigm bang =a; ating tink “vu De. 2053 Tudi Quy- Dau, cung Chén, mang Kiém- phong- kim (kiém bhag vang ) xuong con ga, tuéng tinh con Dudi Usi, 2054 Tuéi Gidp- Tust, cung Can, mang Sou. dau- héa ( lite tren niii } xuomg con Ché, tuéng tink . con Neva. 2055 Tudi At Hoi, cung Dodi, mang Son- dau. hda ( hie trén ‘indi )’ xuong con Heo, tuéng tinh con Hugu. 2056 Tudi Binh- Ty, cung Cn, mang Gitgg- ba thiy (aube mi sung )-xuong Son Chugt, tuong phong- kim ) xuomg con Khi, tinh con 2057 Tuéi Dinh- Stu, cung Ly, mang Gidng- he- thy ( nude ma sugng ) xuong con Tréu, tung tinh con ‘Tran. Tinh sé nim Sanh tét, xfu (Nam Nu coi chung ) Gigp Ty: 1 lugng 2 chi - Binh Ty —: 1 lugng 6 chi. Mau Ty =: 1 lugng 5 chi - Canh Ty = O lugng 7 chi. Nham Ty. 20 lugng 5 chi At Situ: O lugng 9 chi - Dinh Stu: 0 lugng 8 chi. Ky Stu: 0 lugng 8 chi - Tan Situ: 0 lugng 7 chi. Quy Siu lugng 5 chi Binh Dan : 0 lugng 6 chi - Mau Dan: 0 Iiyng 8 chi. Canh Din : 0 lugng 9 chi - Nhtm Dan : 0 lugng 9 chi. Gisp Dan lugrg 2 chi. Dinh Meo : 0 lugng 7 chi - Kj Mw —: 1 lung 9 chi. Tan Meo: 1 lugng 2 chi - Quy leo: 1 Imgng 1 chi. Kt Meo +O lugng 8 chi. 5 56 Mau Thin : 1 lugng 2 chi - Canh Thin : 1 lugng 2 chi. Nham Thin: 1 lung + Gidp Thin: 0 lugng 8 chi. Binh Thin 0 lugng 8 chi. Ky Ty =: 0 lugng 5 chi - Tan Ty Quy Ty: 0 lugng 7 chi - At Ty : Dinh Ty : 0 lugng 6 chi. Canh Ngo 0 lugng 9 chi - Nhaém Ngo : 0 lugng 8 chi. Giép Ngo : 1 lugng 5 chi - Binh Ngo: 1 lugng 3 chi. Mau Ngo 1 lugng 9 chi. Tan Mai: O lugng 8 chi - Mai 0 lugng 7 chi. At Mai: 0 luong 6 chi - Dinh Mai +0 lugng 5 chi, Ky Mai +0 lugng 6 chi. Nhain Tha 0 lugng 7 chi - Gidp Than : 0 lugng 5 chi. Binb Than : 0 lugng 5 chi - M@u Than + 1 lugng 4 chi. Canh Than ~ : 0 lugng 8 chi. Quy Dau: 0 lugng 8 chi - At Dou + 1 lugng 5 chi. Dinh Dau : 1 lugng 4 chi - Ky Dau: 0 lugng 5 chi Tan Dau lugng 6 chi. Gidp Tudt : 0 lugng 5 chi - Binh Tudt : 0 Iugng 6 chi. ‘Méu Tudt : 1 lugng 4 chi - Canh Tut : 0 lugng 9 chi. Nham Tust lugng. At Hoi: 0 lugng 9 chi - Dinh Hoi : 1 lugng 6 chi. Ky Hoi: 0 lugng 9 chi - Tan Hoi: 1 lugng 7 chi Quy Hoi lugng 7 chi. . 86 THANG SANH ‘Théng Gieng: 6 chi Bay: 9. chi Thang Hal: 7 chi Théng Tam: 1 lugng 5 chi ‘Thang Ba: 1 Iugng 8 chi Thang Chin: 1 lugng 8 chi ‘Théng Tu: 9 chi Thang Muti: 8 chi Théng Nam: § chi Thang Mudi Mgt: 9 chi Théng Séu: 1 lugng 6 chi Théng Chap: 5 chi Néu sanh v8 théng huis thi tinh abu vay: hé sanh vio khoing nia trén théng thi tinh v8 théng truéc, cdn khodng nia dui théng thi v8 théng sau. lugng 6 chi. lugng’ 7 chi. SO NGAY SANH Neay mang mét : 5 chi Nady mui séu: 8 chi Negay ming tal: 1 long Neay muti bay 9 chi Ngay mong ba: 8 chi Ngay mudi tim: 1 lugng 8 chi Ngay ming bén : 1 luong 5 chi Ngay muti chin: 5 chi Ngiy mong nam : 1 lugng 6 chi Ngiy bai mut; 1 Iutgng 5 chi Ngay mong séu 1 luong 5 chi Ngay hai musi mot: 1 lugng Neay ming béy ° 8 chi Neay hai musi hai : 9 chi Ngay ming tim : } lugng 6 chi Ngiy hai musi ba: 8 chi Ngiy mong chin : 8 chi Neiy ha mudi bén : 9 chi Nety mung mudi: 1 lung 6 chi Nay hai mui lam : 1 Iugng 5 chi Nety muti mot: 9 chi Neiy hai musi su : 1 luong 8 chi Ngiy mudi hai: 1 lugng 7 chi Ngay hai musi bay : 7 chi Negdy mudi ba: 8 chi Neiy hai muoi tam: 8 chi Nety mudi bin: 1 bung 7 chi Ngay hai musi chin: 1 lugng 6 chi Neay rm 1 gs res Shem: 8 cl 10 GIG Gis Ty 1 lugng 6 chi .Gié Ngo Gis Siu 6 chi Gia’ Mai Gis Dai £7 chi Gig’ Than, Gio Meo 1 lwong Gig Daw Gia ‘Thin 9 chi Gia Tutt pach hat Sora. Thi dy: Nguoi sanh nam Gidp TY, thang Giéng, ngay Mi Mot, 8 Ty. em § bai” Tinh s6 ‘km sah We xa?” Co stang 56 ) thi Gidp Ty dugc 1 ligng-2 chi. Xem bai so thang sanb thi théng Giéng dug 0 Iugng 6 chi. Sanh vio ngiy mang Mot thi duge 0 lugng 5 chi; sanh vao gid Ty la I lugng 6 301 cOng chung lai nhu duéi day: anh nim Gigp Ty 1 lugng 2 chi vanh thing Giéng 0 lugng 6 chis sah ngay mong Mot 0 hugng 5 chi sank gi TY 6 chi 58 Doan xem Lei Gidi lp thanh dusi day, tim dén Loi Gidi chi s6 3 lugng 9 chi thi sé duge hiéu van mang trong mét ddi nén, bu, tét, xdu, v.v. Lai Giai 2 lugng 2 chi $6 nay than han cét len, khé 86 linh dinh, quanh nam to kiém an 49 nhyt ma con thiéu thén, rbi cé thé tré thank an may vi oS mang vay. 2 lugng 3 chi 86 nay hé muu toan lm viée chi thi cing khé nén duge. Ching trong cfy noi anh em ho hang, danb chju tha phuong edu thuc. 2 lugng 4 chi SO nay suy ra khong c6 phuéc I¢c gia dinh, khé gay nén sy nghigp, khong nuong cty noi ho hang cét nhyc, chi Inu lec tha phwong cau thye toi gia ma Suy ra sO nay t8 nghi¢p suy vi, ft o6 phn gly dyng nén gia dinh duge, ho hang ft nhyc thi nh than véi gid, mot 421 Kné 98, chi ty minh tim sy s6ng mi 2 Iugng 6 chi 86 nay tron di khOn khd, mot minh muu tinh cdng vige lam an luén ludn nhung ching’ thinh. Nén lia xa qué cha dit t6 méi hiu duge ¢ an va may ra hic gia duge thank nhan. 2 lwgng 7 chi S6 nay mot ddi lam cong vide it o6 duge ngwei khéc muu toan giép 43, khé nbd cly phudc ditc cia t6 tong lam chi truomg cho. Chi ty lye mgt minh lam an; ti bé dén Ién ching 6 chi gi hay’ ed. 5 2 lugng 8 chi ‘$6 nay lam an lon xOn roi ren nhu bong bong, ve sin nghigp cia t6 tong thi nbu gid mong. Néu ching lm con nudi ngwei ta hay 1A khong @éi ho thi cing phai dai d6i gia cu toi 461 ba Tan. 2 lugng 9 chi Sé ny nam xua thi ldn quéa chia NE dige hanh thong, dau cé cng danh cing tré mudn, phai tdi ngoaj bon musi tudi méi c6 thé dgng an nhin, nhng phai dai déi nha cia hay la adi ho méi hay. 59 3 lwang $6 nay lao Ive phong tran, trong déi_gap lam cinh lam than. Dau cé siéng nang ha tien, thi téi tuéi gia chi do wu sdu chit dink thoi 3 lugng 1 chi 86 nay ciing vat va lao dao vi sanh ké, khé nha sy nghiep cia té tong ma nén nha nén cla. Tz nia ddi ngudi tr len méi goi la dang di an di mac. 3 lugng 2 chi S6 nay nam xva gap van rij, khé muu dang cong vite gi. Ve sau mdi cé tai Igi nhu nude chay Tin t6i. Tir nda ddi ngudi trd len thi sy an mac ding no di, hic 4y cong danh Igi We 88 hanh thong. 3 lugng 3chi 86 nay hic ban so lam an cong viée chi cing kh6 thank, mufu tinh tram @yong chi udng cong thoi. TH nia adi ngudi sép lén méi gap ‘van hay sé t6i nhw dong nude chay lai, sau nay tai Ioi tn phat dang nhieu. 3 lugng 4 chi SS may c6 phude dic tang dao, phai xa qué huong cha me ma xudt gia nuong cia Phat, hang ngay tyng niém thi mdi ang y l¢c vin man. 3 lugng 5 chi S6 nay phude wong sanh binh ching dng chu toan, ching hudng phitn can co cia t6 nghiép truyén Iai. Cdn sy sanh nhai phai ch khi van téi roi méi dang no di hon xua. 3 luong 6 chi SO nay mot 4di ching cin phai Iso lye chi lm, mot tay @ay dung nén gia nghiép, cai phuéc ching phai vita, vi sém co ngoi phuéc tinh thudng chi&u toi mang minh, mac da cho lam qua trim b8 déu dang thanh dat. 3 lugng 7 chi chi mot dha cb ip Hoy rhag otag otis egliny chee dake mot co lap. Tuy ay H fhimag ioc lel tat "hah vaah €6, avis df cM chhog biel Bat bao gid. 3 lugng 8 chi 6 nay c6t ‘cfch rét thanh cao, sm ding thi 48, ton ho hi trem big ving. TO nim 98 eo dang 1 qui vinh hoa. 60 3 lugng 9 chi S6 nay tron doi van mang chang dang thong dat, lam vige thamh ri cing hu. Khé tam kigt lye dung nén gia ké toi sau nay cing nhu gide mong. 4 luong ‘86 nay phube ige ding lau dai, nhung xva phai chju qua nhigu ndi phong ba vat va. Sau nay dang hudng an nban phui qui. 4 lugng 1 chi So nay 1A ngudi tai ba Idi lac, cong chuyén trude sau ching dong nhau; ti niia 4di stp len Iai ob phuéc tidu diéu, ché ching nhu si 4, Cidu sang, ma !zi cS bé thanh danh. ‘Anh em lfm te 2% lane Sau nay phd qui vist hon éat dat. Gita gid b Gita gid, cha sém ia tt, ch hay rong nu, “Ru age mén yéo Vo d&u con som kbic xung, Hitu van phat dat ¢ Casi its Mai “bi gid, me cs V8 Thy ( chét 5, Anh em i." dem, chong kay thuong sab. ‘Tign fn nhwt nude lao zac, Higu van phét dat, ty mhiéa lap thanh, Bi che Te an Khuong, ‘Thang migh ma Im ‘gwet khoa dite &. Anh em vinh hi¢> @u sang, Ragng aisug ola cdi aay trong kav. 68 Gita git Than Gita gid, cha khde phai lo, ‘Anh em dong he ching yéu, ching hoa. Tién van Khée cd thé abi, ‘Tha phuong xa xd, sau thi lap nén. Cusi gis Than Cui git, me khic khé yén, hang lanh dem, ching hay thuong tinh. Sanh con phé hei gia dinh, Phai di buén bin mét ninh mdi nén. ‘Dau gis Daw Dau gid, cha me song toan, ‘Théng minh ma lai dang ngay ban hién. Anh em dong ho dén cau, ‘Vink hoa phi qui an nhan ty nhién, Gita giv Deu Giga gid cha khée ching yén, ‘Ténh bay rong réi lei chuyén lam nghe. ‘Trude thi khde ca thé abi, Héu vgn sé dang vu qui cé ngay. Cusi gid Daw Cuéi gid, khic me ching may, Khée vg lau ngiy, ri Iai khée con. Tin van chim néi lutn Iuon, Ngoai ba muol tudi, bén buon sang gidu. Dau gid Tust Dau gid, khée me lo phitn, Ténh hay mau mn, si chu dugc ngay. C6 quyén, c6 tude méi nén, ‘Tién vén kkh6 nhoc, hgu lai thanh nhan. Glia git Tust 69 Cudi gid Tuat Cudi gi, cha me an khuong, ‘Tank hay lanh le, vui cudi nhw hoa. ‘Anh em dong ho gin xa, Loc tai duge git @% da tho trudng. Dau gid Hoi Diu gid, me sém qui thién, ‘anh hay rong rai lai thuong ngudi nghdo. Tien van vat va lao dao, Hau van sung sudng duge nbjéu ngubi yeu Gita gis Hoi Gita git, cha me tudi cao, Thong, minh néi duge ngudi theo ngay ve. Anh em hoa thuan vui tuoi, Hau van gidu c6 khong b8 sai ngoa. Cusi git Hoi Cudi gid, cha 48 khiéc rei, Long tanh quang dai, ldm ngudi nggi knen. Tién van vat va truan chuyén, Vo chéng sém khde, duyén sau voi thanh. Cang mét Tée gia Tam Noun dai tugs Tam Nguon tigu luge Tam Nguon do hink Dai Digc toan bd 70 Xem Thang sanh, tinh s sang hay hén (Nam Ni coi chung ) SANH THANG GIENG (sanh théng Giéng, tho thai thang Tu ) Kiép truée b6 thi cia tién, Ki€p nay sung suéng sang gidu vinh hoa. Xua kia kip 6 Kinh Chau, Lay vg xa mt méi nén gia dink. SANH THANG HAI (sanh théng hai, tho thai théng Nam ) Tien kigp qué 8 Tay Xuyén, Long thanh hi xa, dang huong Phat dai. Kigp nay ding huéng lc tai, Lam lanh lam phuéc, giau sang tho trutng. SANH THANG BA ( sanh thang Ba, tho thai thang Sau ) Ki€p truée von 6 Tan Chau, Ténh hay bin sén, bec bai sai ngoa. Ki€p nay phai chju gian nan, Khé nén tich dite mdi yén tuéi gid. SANH THANG TU (sank théng Tw, tho thai théng Bay ) Kip xua, trudng gid rit giau, ‘Kiép nay vui vé, thong minh ai bi. Ngodi ba muci tuéi lam nén, Co dd hung vugng vinh hoa mot dai. m1 SANH THANG NAM ( sang thang Nam, tho thai thang Tam ) ‘Tien kigp qué 6 Lanh Nam, La ngudi 7 thé lam nén sang gidu. Kiép nay méc tat chan tay, ‘Ve sau méi dang vinh quang tho trutng. SANH THANG SAU ( sanh thang Séu, tho thai thang Chin ) Kiép truéc cing Phét dang huong, Cho nén sung suéng giau sang kiép nay. ‘Néu lam 4m atic cho nhiéu, pé danh hau van, chung than tho trudng. SANH THANG BAY ( sanh théng bay, tho thai thing Mudi ) Hoai Nam kiép truéc ching lanh, Ching hay bé thi lam nhon gitp ngudi. Kigp nay mac binh lin mién, Khé nén tich dic 4é danh héu lai. SANH THANG TAM ( sanh thang Tam, tho thai thing Musi Mot) Kiép truéc cé can tu hanh, Hay xem kinh ké Igi thuong ké nghéo. ‘Nén nay tai igc troi ban, Ba mudi tudi 44 vinh sang ai bi. SANH THANG CHIN (-sanh théng Chia, tho thai théng Chap ) Ung chau, kiép truée bat tai, ‘Muon. kinb, vay ng ching be tré ai. Kiép nay Ign égn gian nan, Nén di xa xt méi nén cia nha. 72 SANH THANG MUOT (sanh thang Mudi, tho thai thang Gieng ) Son Dong, kiép truéc eai quyén, Kiép nay lm liet danh vang ai bi Ch3 cho gap héi long van, Ve sau cing duge yén than thanh nhan. SANH THANG MUOI MOT ( sanh thang Mui Mot, tho thai thang Hai ) Va Lang, kiép truée khong tai, ‘Ténh thi tram tinh lai hay nghi ngo Kigp nay tram béng tan tcan, Trd ve van cudi méi mong tharh nhan. SANH THANG CHAP (sanh théng Chap, tho thai thing Ba ) Tien kigp an 3 hién land, ‘Kigp may lam cd, lam dau huong thon. Ben be ho mac mén yeu, Ve sau quyén qui ching ai dém bi 73 Xem 12 thang sanh cia Nam va Ne 4n va bién cia cée giéng chim j eisi* 2 |8]818 81e 121/918] Wajeltlalalolelalulajrla CICS Rarerarerar: | oft} |HIA Inj julejr NlulK MIs G 8 Pola 2 Sled elyy" rhula Tu6! | Ele] jelri|tiuinie | N ly Pan 9| ie fe) i Ay Py ft tel ret | Ij ] | itt tit pt | tt {ny sanh thang {1 2 [3 [a [5 [6 j7 Js jo (10 [x1 [12 | {Sdusanh thing 2 8 4 [8 [6 7 8 p {10 jut faz {1 Dan anh thing |S 4 15 6 Ir is lo 0 ithe lt |e Meo sanh-thing 4 |5 le \7 |e fo |1o [a1 [a2 (2 [2 f ‘Thin sanh théng\5 (6 |7 |8 fio | hz (be 3 ie Ty sanh thang |6 |7 [8 |9 |10 pa pep i2 |s |4 (5 Ngo sanh thing |7. |8 |g |10|11 j12|1 [2 |s |4 [5 |e Mai sanh thang |8 P uo jin jz 2 f2 is ja [5 le 7 ‘han samh théng|9 {10 pe hi2|i ia |s |a |s 6 |7 a 'Dgu sanh ehéng [20 [11/12 |1 2 |s la [5 |6 |7 |s jo jTudt sanh théng|11 pz |i 2 [8 |4 p 6 |7 |8 jo [stot sank thing hij 2 js 6 7 8 PHUQNG HOANG Phugng hoang, chtia céc loai chim, ‘My miu nhan séc, chim nado dém duong. Loc tai tri rong rung cao, Tang Bing HB hil ig ngay tide dao. Su Ti's6 chia son lam, Ra vao nghiéng ngda nui ring rong khci. Ty nhién tai Itc phong vinh, ‘Thidu nién som 44 dy hing Cong Khanh. 14 KIM KE Kim ké ging ay ve vang ‘Tiéng tam limg lay khon ngoan moi bé, C6 co xao, cé muu cao, Hofe vain, hose v6 sau thi vinh hoa. BACH KE Bach ke c6 sé sang guau, Céng nghé khéo léo chang ai dam bi, Lam quan nic siéhg thank cia, Quan trén tr xuéng, ngudi ta trong BACH YEN Chim Yén khéo, dep, lai 6 duyen, Léc tréi tan hudng nhing ngay tudi tho. Vé budn chang co may may, Khong hay dau dm, thang ngay dm no. HOA MY Hoa My tuy 1a chim nhé, So sau nay gap bude vinh hoa. Sut doi tai loc di dung, S6 phong luu ay troi dan chang sai SON LOC Son Lée la ging con Hucu, Ho hang xa céch, tha phuong thang ngay Tham lam tan hudng léc tro, C6 vang cé ngoe, sudt adi Sm no. KHONG TUGC Khéng tude mic tiéng bén phuong, Lai khen bia miéng lun ludn’ thing ngay. h hoa phi qui 3 dit, Ngudi sanh sO dy khong giau cing sang CUU BOT Gidng Cuu Bot, giéng nay hiéu thien, C6 ide tai chang kem chi ai ‘Tien van hao tan cia tien, Dén trung bau van than thoi an nhan. CHAU TUGC Chau Tuée von kigu hang hang hai, C6 loc tai chuic tude oai quyen. ‘rong nha con chu sung vinh, Ra ngnai lap nghiép mot ddi vé-vang. GIOC UNG Chim Gidéc Ung von nghinh ngang, Rugu ché an dng no say ai bi. C6 quyén chile, 6 uy nghi, ‘Tuéi tho vinh bién dén khi tudi gia BACH HAC Bach Hac sung suéng vd di, Ring cao trai rong chi ta vdy ving. ‘Thanh nhan ohe bude thang may, ‘Tudi gid tan hudng nhtng ngay lac quan. 6 Xem cho biét tuéi nao sanh thang nao, nhim Truc gi, tét hay xdu (Nam No coi chung ) Mudi hai tryc la: Kien, Trt, Mn, Binh, Dinh, Chap, Pha, Nguy, Thanh, Thau, Khai va Bé. >rV OGRE ma OGD e>r4 oGe4 Loi Giai 12. True 1._ TRYC KIEN Kién, Thé, khai phé nhidu not, ‘Ngwdi sanh Tryc 4y tron dai gian nan. Ciia cha cia me khong ham, ‘M6t minh than lap ban cing ngudi dung. ' Cita nha an 6 chéng an, Nam muoi mdi djing an ohan tim than. 11 2. TRYC TRU Tri, Thay, tanh 3 Lai an tiéng néi thudn hoa ngot ngon. Kho hen it cy ba con, ‘Ty minh tao lap khong bon cia ai, Cang vi cay chang nén chdi, Cho nén 86 dy khong tring cy nbd. 3._TRUC MAN Man, Thé, nbtt thdo son lam, Neuti sanh Truc 4y thong minh ai bi Sanh con nubi néng d& dang, ‘Tim vat, vat 4; ban be ngudi ua. Cing vi nbd silc non cao, Cam th biét hét, kyu dao thiu chi. TRUC BINH Binh, Thiy, abwt nutéc trong song, ‘Song xao xao dling thi long xuyén qua. ‘Lugn xem ngon ngu dodn ra, ‘That tha ft néi, thuan hde ngot ngon. Dan ba thi dé audi con, Dan ng s6 dy khéng gidu cilng sang. 5,_ TRUC DINE Dink, Moc, cay hay dvong xanb, Ngudi sanh sO Ay An choi thanh nhan. Dan ong 36 dy lam quan, Dan ba hoa khdu Cia, Con, c6 cing nh Boi cay tuoi t6t, tréi bong thiéu gi? 6._ TRUC CHAP Chap, Héa, nhu Ita trong xe, ‘Ai ma pham én thoi nghe tung bimng. Chang gidn, gifm thi hank bung, ‘Ai phdi, phai cing; ai quéy, quéy cho. Thud xua Dai Thénh thinh thén, Phé tan xe lta chéy tidu ching cbn. ngta ngang xing chtng. ‘ 78 7. TRUC PHA Pha, Hoa, nhw lita chay non, Neuiti sank Truc. Sy hao con t6n tai Het long hét da cing nguei, Mot lui chuét’ ngot phui roi tay khong. Cang vi ha phat Diém son, Nao con biét nghia biét on dén minh. 8._TRUC NGUY Neguy, Thiy, song biia ba dao, Newwi san Truc Sy tai cao hon agua Khon ngoan qui quyét loi lanh, Vink hoa co thud niém ngteo co kh Dan ong sang trong ai bi, Dan ba cén dang, con thi kh6 nud 9._ TRUC THANE Thanh, Kim, vang duc song phi Mot doi Song kiém ai ma dam duung Khon ngoan tri tué thong minh, S6 ngwoi héo 160 lap. binh cam quyén. ‘Dan Ong sach viéc my miéu, Dan ba ln dan, yui chiéu budm mai 10._ TRUC THAU ‘Truc ‘Thau nh nuée trong a0, Tuy khong ché cha ma con ty ahién. Bong sen moc tan dudi bun, Khi nd dd thdm, mai huong ngat- ngio. il. TRUC KHAI Khai, Kim, vang dic mot 46i, Ké doi duc xuyén, nguai adi dic tram Dan Ong chuc phan trong gidng, Dan ba dua day trong long bao dung. 12._ TRUC BE a, tg Ma méi aber, Ngudi sanh Tryc 4y hao cong t6n tien. Mot minh khong cay hd ai, Nam tan Bac Hai, mot minh Ip than. 9 Th4p Can Triét Ter ‘Thép Can c6 mudi ch la: Giép, At, Binh, Dinh, Mau, Ky, Canb, Tan, Nham, Quy. Méi chi bién ra_hgp' véi van mang tt, x6, sang, hen, v.v... cia méi ngudi ‘Nam va Ne. 1._ CHU GIAP (08 ip TY, Gidép TuSt, Giép Thin, Gigp Ngo, Giép Thin, Gidp Dan Nhan sanh Giép ty bién thanh Ditn, Phd qui vinh-hoa thyc Ide thién. Phy mdu huynh dé tha bigt sd, Phu thé nhj dai hau song toan. + Chit Gigp 06 95 dét dien, Bing khong oiing hudng Igc tai ty nbién. Anh em nao cé cy trong, ‘Tha phuong-lép nghiép ma nén cita nha. Vo ching thay d¢i nhidu Te, ‘Trai thay 46i vg, géi thay ddi chong. Cho hay duyén 96 & trei, Khé lam @m dife, phuéc dinh h4u lai. S nay tudi ahd tay khong, Lén lén c6 cia, vg chong lam nén. A tay khong. ‘Nuéi vat, vét cing tang thuong, G cing bau ban chang phan dang yén. Vo chong thay déi lwong duyén, ‘Trai thay déi vg, gai thay d6i chOng. $6 nay s6m céch qué huong, Ra ngoai lap nghigp mdi nén cifa nha. Cho hay s6 6 Thién Tao, Ngudi hien ian dan, tudi gia nhd con. 3._ CHU BINH ( Bink*Din, Binh Ty, Binh Tudt, Binh Thin, Binh Ngo, Binh Thin } Nhan sanb Binh ty bién thanh Ta, Lao thiéu vo an han bét chu. ‘$6 hu ngoai nhan y hidu dinh, ‘Than cy quan qui ba nién trubng. wee Chit Binh s6 cing quanh hiu, Ngudi sanh chi dy tron dai au lo. ‘Tuéi nhé bjnh hogn 6m dau, ‘Lén tuéi cé quanh mét minh thim thuong. S6 nay 4p nghi¢p tha phuong, Cé chi tu niém kinh tin Phét Troi. Néu ma git de hién luong, Pudi gia sé duge ige tai ty nhién. Nhing ngud: cé chi thifn aban, C6 khi lao khé, c6 ngiy thanh thoi. 4._ CHU DINE ( Dinh Meo, Dinh Siu, Dinh Hoi, Dinh Déu, Dinh Mii, - Dinh Ty ) Nwlan sanb Dinh ty bién thanh Du, Gia thét tidn tai thutng dio lon. Thiéu nién lao khé uéng cong phu, ‘Trung van tring lai pha afc vinh. 81 Che Dinh bin thanh cht Du, ahd bink tat Am dau thutmg thudng. Lam Tan tai nan tham thuong, Nh& c6 hong phuéc Phat tréi chd che. Lén len théng tué khdc thudng, C6 quyén, cé chit, cé tai ty nhién. C6 chi s4ng téc moi nganh, C6 tai, 6 dtc, cam quyén diém binh. ‘Xét xem qua s6 ng duyén, ‘Trai di ba vg, géi thi trnan chuyén. Nét na difc hanh dung hda, Nhung ma cing chiu vui chiéu budn mai Cho hay cin 56 ty Tréi, Duyén dau 18 48, hip hda duyen sau. C6 can tich thién tu nhan, ‘Tudi gia chung huéng I6c tai dm no 5._ CHU MAU ( Méu Phin, Méu TY, Méu Tutt, Mau Than, Mau Ngo, Meu Din ) Nhaa sanh Méu ty bién thanh Qué, Phiéu phat tha phuong dinh that gia. Co adc mot than khong ché dinh, Hanh than phan mai lac ngam nga. Sf 2 Che M@u cé quanh tha phuong, Lia nha fia xd, ldm Jan gian nan. ‘Anh em uot thit ching hoa, ‘Tha phviong bau ban chi ohd ngudi dung. Gai thi Iam dan Iuong duyen, Khi thi vui vé, khi tan nét long! Doi Lin méi dang thanh song, Tudi tré lao kkhé, tudi gid nhd con. ‘rank hay tich thign ti hoa, ‘Tin Troi tong Phét, long hing 4i tha: hing, al ob chf tu mhon, ‘Toy ring hoan nan, phuéc ebm h4u lai. 82 6._ CHU KY ( KY Ty, Ky Meo, Ky Situ, Kj Hoi, Ky Déu, Ky Mui ) Nhan sanh Ky tu bién thanh An. Gia thét titn tai mang gidu sang. Gia sy da tai, sanh con thao, Hau théi tan thoi tg phi van. +s Che Ky bién thank cht An. ‘Ténh thi mau mén, lam on cho ngudi, ‘Tam long trung tryc ven be. ae are ean meets g P <, $ B i nen gia diab. Khé nén tich thign tu ohan, ‘Tui gia s8 thdy mén dinh sum vinh. 7._ CHU CANH Canh Ngo, Canh Thin, Canh Din, Canh Ty, Canh Tudt, Canh Than ) Nhan sanh Canh ty bién thanh Co. S6 4n cong hau hw dft khéch, Gia thét gay nén thita t6 ditc, Phudée tai tai tan mdn vinh hoa. * Cha Can bién thanh chi Co. $6 in céng bau nén danb phan. Bang khong thi cing lfm ngh® khéo thay! Vo ching cfch tr son

    You might also like