Professional Documents
Culture Documents
Daniel Goleman-Leadership - The Power of Emotional Intellegence-More Than Sound (2011) PDF
Daniel Goleman-Leadership - The Power of Emotional Intellegence-More Than Sound (2011) PDF
The Power of
Emotional
Intelligence
Leadership:
The Power of
Emotional
Intelligence
selected writings
by
Daniel Goleman
MORE THAN
SOUND
www.morethansound.net
Images by Tracy Lee
Leadership: The Power of Emotional Intelligence
Selected Writings / Daniel Goleman
1st Edition
ISBN 978-1-934441-17-6
TABLE OF CONTENTS
!"#$%$&'()(*+*,-$&.,/(-.$
!
!0#$12,2-*,-$3*45$6/2(4
$"#
!7#$3524$128/+$2$9/2:/(;
$%
$!<#$9/2:/(+5*)$=524$>/4+$?/+'@4+
&'
!A#$=5/$>(B')$CD
#"
!E#$F(*G2@$9/2:/(+5*)
#(
!H#$=5/$&BI*2@$J(2*,
)$
!K#$=5/$&L//4$&)B4$MB($%I5*/N/G/,4
)%
/
!!
!%))/,:*O#$9/2:/(+5*)$PBG)/4/,I*/+
"'$
A SURPRISING SYNERGY
10
',:/(+42,:2Q@/$Q2I8@2+5$4B$45/$ZC$IB,I/)4$[$2,:$45/$/O2--/(24/:$
I@2*G+$Q/*,-$G2:/$MB($*4$[$2GB,-$+BG/$2I2:/G*I$)+.I5B@B-*+4+U$
K
/
/G/(-/+$M(BG$+B',:$(/+/2(I5U
dZhZ
/KZ/K
K W D
\/:/(2@$-BN/(,G/,4$4B$%G/(*I2,$ZO)(/++U$
$
35/,$ C$ L(B4/$ /R$ G.$ G2*,$ MBI'+$
/
I52)4/($B,$5BL$45*+$45/,Y,/L$IB,I/)4$*,MB(G/:$B'($',:/(+42,:*,-$
BM$@/2:/(+5*)R$]12,2-*,-$3*45$6/2(4UT$=5/$*,4/(/+4$*,$45/$Q'+*,/++$
IBGG',*4.$ L2+$ +B$ -(/24$ 4524$ G.$ ,/O4$ 4LB$ QBB8+$ L/(/$ B,$ 45/$
t
t /#$ 2,:$ B,$ @/2:/(+5*)$ *4+/@M$ !W
>>t/#U$Dt
,
/
L*45B'4U$
$
=5/(/$ 2(/$ ,BL$ 45(//$ G2*,$ GB:/@+$ BM$ ZCR$ L*45$ :BX/,+$ BM$
dW
^:D
+52)/:$Q.$45/$B(*-*,2@$LB(8$B,$CD$2$I/,4'(.$2-BU$=5/$GB:/@$)'4$
MB(45$Q.$?/'N/,$J2(Y^,$-(/L$M(BG$5*+$(/+/2(I5$B,$L/@@YQ/*,-U$%,:$
G.$BL,$GB:/@$MBI'+/+$24$45/$Q/52N*B(2@$@/N/@R$B,$)/(MB(G2,I/$
/
:/I2:/+$BM$(/+/2(I5$B,$GB:/@*,-$45/$IBG)/4/,I*/+$4524$+/4$+42($
)/(MB(G/(+$2)2(4$M(BG$2N/(2-/U$
$
%+$ C$ )(B)B+/:$ *,$ t /R$
/ /Y
A SURPRISING SYNERGY
11
2$ -(B')$ BM$ N/(.$ +G2(4$ )/B)@/$ L*@@$ @/2:$ GB+4$ 2Q@.U$ CM$ .B'$ +I2,$
/Y
/Y
G'I5$+4(B,-/($)(/:*I4B(+$BM$/OI/@@/,I/$*,$@BL/(Y(',-$SBQ+U#$
$
%4$ 45/$ N/(.$ 5*-5/+4$ @/N/@+R$ IBG)/4/,I/$ GB:/@+$ MB($
/
K
$
C,$ t /$ C$ 2@+B$ )(B)B+/:$
ZC$[$4524$*+R$+/@MY2L2(/,/++R$+/@MYG2,2-/G/,4R$+BI*2@$2L2(/,/++R$
d
BM$45/$I52)4/(U
d
24$ 45/$ 62(N2(:$ J'+*,/++$ ?/N*/LR$ L5B$ 2+8/:$ G/$ 4B$ L(*4/$ GB(/$
D Z t D
>R$52+$52:$+'()(*+*,-$*G)2I4$2+$L/@@U$C4$_'*I8@.$Q/I2G/$
B,/$BM$45/$GB+4Y(/_'/+4/:$(/)(*,4+$*,$45/$?/N*/L`+$5*+4B(.R$2,:$
52+$Q//,$*,I@':/:$*,$+/N/(2@$@/2:/(+5*)$2,45B@B-*/+$45/$?/N*/L$
z
$
V2N*:$ 1IP@/@@2,:R$ G.$ G/,4B($ 24$ 62(N2(:R$ +4':*/:$ 45/$
I2@@/:$1IJ/(R$L5*I5$2))@*/:$45/$IBG)/4/,I/$GB:/@*,-$G/45B:$
d
,'
DD/
BM$B45/($MB(G/($1IP@/@@2,:$+4':/,4+$a*G$J'(('+R$12(.$\B,42*,/R$
Z:D
12
A SURPRISING SYNERGY
13
%+$.B'`@@$(/2:$*,$P52)4/($ER$C$:/42*@/:$45*+$42+8$*,$45/$QBB8$W
>D<Z
&
,
d
/R$ I2,$ M2I*@*424/$ +'I5$ @/2:/(+5*)$
:/N/@B)G/,4$24$2,.$)B*,4$*,$2$I2(//($[$B($@*M/U
14
.Emotional
Self-control
.Adaptability
.Achievement
.Positive Outlook
Self
Awareness
SelfManagement
Social
Awareness
Relationship
Management
.Empathy
.Organizational
Awareness
.Inspiring
Leadership
.Influence
.Conflict
Management
.Teamwork and
Collaboration
D
t
d
/
A SURPRISING SYNERGY
15
K
^/
>
&
/
16
17
Q.$45B+/$B'4+*:/$45/$*GG/:*24/$+I/,/U$J'4$45/$IB+4+$I2,$Q/$(/2:$
:/2:@*,/+R$G*+428/+$2,:$G*+52)+R$2,:$2,$/OB:'+$BM$/G)@B.//+$4B$
d
t
*+$(2G)2,4R$IBG)2,*/+$I2,$I(2+5$2,:$Q'(,U
d
LB(8$:/G2,:/:$]45/*($5/2:+$Q'4$,B4$45/*($5/2(4+UT$12,.$+2*:$45/.$
M/2(/:$4524$M//@*,-$/G)245.$B($IBG)2++*B,$MB($45B+/$45/.$LB(8/:$
^,/$M/@4$45/$*:/2$BM$+/,+*,-$45/$M//@*,-+$BM$45B+/$L5B$LB(8/:$MB($
5*G$L2+$2Q+'(:$[$*4$LB'@:R$5/$+2*:R$]Q/$*G)B++*Q@/$4B$:/2@$L*45$
K
45/.$LB'@:$Q/$',2Q@/$4B$G28/$45/$]52(:T$:/I*+*B,+$4524$Q'+*,/++$
(/_'*(/+$[$2@45B'-5$45/$@*8/@*5BB:$*+$4524$45/.$LB'@:$:/@*N/($45B+/$
:/I*+*B,+$GB(/$5'G2,/@.U7
d
D
2,:$*,$45/$G2(8/4)@2I/U
^ ,
^
d
(/L2(:/:U$J'4$4524$(*-*:$5*/(2(I5.$+42(4/:$Q(/28*,-$:BL,$*,$45/$
d
52+$ Q//,c$ 45/$ N*(4'B+B$ *,$ *,4/()/(+B,2@$ +8*@@+$ *+$ 45/$ IB()B(24/$
M'4'(/UT
$ 18
$
&BG/$BM$45/$(/2+B,+$2(/$)24/,4@.$BQN*B'+$[$*G2-*,/$45/$
IB,+/_'/,I/+$ MB($ 2$ LB(8*,-$ -(B')$ L5/,$ +BG/B,/$ *+$ ',2Q@/$ 4B$
t
@/2(,R$B($G28/$:/I*+*B,+$I@/2(@.U$%+$B,/$G2,2-/G/,4$IB,+'@42,4$
)'4$*4R$]&4(/++$G28/+$)/B)@/$+4')*:UT
K
M//@*,-+$BM$45B+/$L/$:/2@$L*45R$Q/*,-$2Q@/$4B$52,:@/$:*+2-(//G/,4+$
>
BM$ )/(+'2:*,-$ )/B)@/$ 4B$ LB(8$ 4BL2(:$ 2$ IBGGB,$ -B2@U$ %,:R$ *,$
4/(G+$BM$G2,2-*,-$B'($BL,$I2(//(R$45/(/$G2.$Q/$,B45*,-$GB(/$
LB(8U
#$%&'(#&)*&#$%&+(!#!,-%
,
45/$IBG)2,.`+$N*I/$)(/+*:/,4$MB($)(B:'I4$:/N/@B)G/,4U$=5/$G/,$
45/(/$L*45$5*GR$)(B':$4B$)(/+/,4$45/$M('*4$BM$45/*($52(:$@2QB(U
,
dd
d
d
d
19
$
\B($ 45/$ ,/O4$ 4LB$ L//8+$ 45/$ /,-*,//($ L2+$ BQ+/++/:$ Q.$
45/$ N*I/$ )(/+*:/,4`+$ (/G2(8+U$ V*+)*(*4/:$ 2,:$ :/)(/++/:R$ 5/$ L2+$
IB,N*,I/:$5/$LB'@:$,/N/($-/4$2,B45/($2++*-,G/,4$BM$*G)B(42,I/$
24$ 45/$ IBG)2,.R$ 2,:$ L2+$ 45*,8*,-$ BM$ @/2N*,-R$ /N/,$ 45B'-5$ 5/$
/,SB./:$5*+$LB(8$45/(/U$\*,2@@.$45/$/,-*,//($L/,4$4B$+//$45/$N*I/Y
d
/ /
2++'G/$.B'$L/(/$,B4$S'+4$4(.*,-$4B$/GQ2((2++$G/$[$:*:$.B'$52N/$
+BG/$B45/($-B2@$*,$G*,:;T
$
=5/$N*I/$)(/+*:/,4$L2+$2+4B,*+5/:$[$5/$52:$,B$*:/2$4524$
5*+$ (/G2(8R$ L5*I5$ 5/$ G/2,4$ 2+$ 2$ 45(BL2L2.$ @*,/R$ 52:$ Q//,$ +B$
/
LB(45@/++$24$2@@U$6/$+*G)@.$52:$,B4$(/2@*X/:R$5/$+2*:R$5BL$)BB(@.$
%,:R$Q/@24/:@.R$5/$2)B@B-*X/:U<
/
/
+/,+/$ *,$ +.+4/G+$ 45/B(.R$ M//:Q2I8$ G/2,4$ 45/$ /OI52,-/$ BM$ :242$
2QB'4$5BL$B,/$)2(4$BM$2$+.+4/G$*+$LB(8*,-R$L*45$45/$',:/(+42,:*,-$
/
/N/(.B,/$*+$)2(4$BM$45/$+.+4/GR$2,:$+B$M//:Q2I8$*+$45/$@*M/Q@BB:$BM$
t
2(/$*,$45/$:2(8c$45/.$52N/$,B$*:/2$5BL$45/.$+42,:$L*45$45/*($QB++R$
L*45$45/*($)//(+R$B($*,$4/(G+$BM$L524$*+$/O)/I4/:$BM$45/GR$2,:$2,.$
/
z
d
20
/
)/B)@/$2(/$L*45$45/*($LB(8R$L*45$45B+/$45/.$LB(8$L*45R$2,:$L*45$
45B+/$4B$L5BG$45/.$2(/$(/+)B,+*Q@/U
#$%&.)(/#&.'0&#)&")#!1'#%&/)"%)2%
d
45/(/$2(/$2:$5BG*,/G$I52(-/+$L*45$:B@@B)+$BM$:*+-'+4R$+2(I2+GR$
2,:$ IB,4/G)4c$ QB45$ -*N/$ (*+/$ 4B$ :/M/,+*N/,/++$ 2,:$ :B:-*,-$
)2++*N/$ (/+*+42,I/$ 4524$ IBG/+$ M(BG$ M//@*,-$ ',M2*(@.$ 4(/24/:U$
/
*,$ 45/$ LB(8)@2I/R$ +2.+$ B,/$ Q'+*,/++$ IB,+'@42,4R$ *+$ 2$ Q@2,8/4R$
z
/
(/I/*N*,-$*4$M//@*,-$5/@)@/++$2,:$2,-(.U$
&
LB(8U
d
24$/G)@B.//+$2,:R$*,$45/$5/24$BM$45/$GBG/,4R$G2:/$2$)/(+B,2@$
A d
(/+)B,+*Q*@*4.U$ ^($ 45/.$ +4B,/L2@@/:$ [$ 4524$ *+R$ 4(*/:$ 4B$ 2NB*:$ 2@@$
IB,42I4$L*45$45/$G2,2-/($L5B$Q@/L$')$24$45/GU$=5/$G2,2-/(+$
L/(/$B,@.$M'(45/($2,,B./:$2,:$)(BNB8/:$Q.$45/+/$(/+)B,+/+R
21
/_'*N2@/,4$BM$2$:*NB(I/U
/
E$
ZW/
/
MB($2$,/L$+52G)BBU$%,B45/($NB@',4//($!2$IB,M/:/(24/#$+'))B+/:@.$
S':-/:$45/$)(B)B+/:$2:+c$NB@',4//(+$2I4'2@@.$(/I/*N/:$B,/$BM$4LB$
K
J'4$ 45/$ B45/($ *,I@':/:$ 45(/24+$ 2,:$ Q@2G/:$ 45/$ )/(+B,`+$ *,,24/$
:B$ 2,.45*,-$ (*-54T$ 2,:$ ]12.Q/$*4`+$S'+4$@2I8$BM$ 42@/,4U$ C`:$ 4(.$4B$
-/4$ +BG/B,/$ /@+/$ 4B$ :B$ *4U``$ d,:/(+42,:2Q@.R$ 45B+/$ L5B$ L/(/$
LB'@:$(/M'+/$4B$IB@@2QB(24/$B($IBB)/(24/$B,$M'4'(/$)(BS/I4+$L*45$
D
L2,4$4B$2NB*:$IB,42I4$2@4B-/45/($[$*,$B45/($LB(:+R$45/.$M/@4$@*8/$
d
:/GB(2@*X/:$4524$45/.$,B$@B,-/($4(*/:$2+$52(:$24$45/*($LB(8$2,:R$
)/(52)+$GB+4$:2G2-*,-R$+2*:$45/.$,B$@B,-/($M/@4$I2)2Q@/$BM$:B*,-$
d
D
)(2*+/R$@/2N*,-$45/*($/G)@B.//+$M//@*,-$4524$45/.$B,@.$5/2($2QB'4$
5BL$ 45/.`(/$ :B*,-$ L5/,$ 45/.$ G28/$ 2$ G*+428/U$ =5*+$ )(B)/,+*4.$
M//:Q2I8$24$2@@$MB($@B,-$)/(*B:+U$]1B+4$)(BQ@/G+$*,$2,$/G)@B.//`+$
aU?U$92(+B,R$2$d,*N/(+*4.$BM$C@@*,B*+$24$d(Q2,2$)+.I5B@B-*+4R$,B4/+R$
]35/,$45/$QB++$M2*@+$4B$@/4$5*+$M//@*,-+$Q/$8,BL,$)(BG)4@.R$*4$@/2:+$
d
/
d
22
@*+4$BM$-(*/N2,I/+$45/.$52:$8/)4$4B$45/G+/@N/+R$B($G28*,-$45(/24+U$
^ d
/
+BG/B,/U``
#$%&'(#*-3&+(!#!,-%
GB+4$5/@)M'@$G/++2-/+$2$G2,2-/($I2,$+/,:U$\B($/O2G)@/R$L524$
d
24$45*+$+42-/$*+$4524$.B'($)@2,$L*@@$428/$4BB$@B,-$2,:$+B$/+I2@24/$
IB+4+U$C`:$@*8/$.B'$4B$45*,8$GB(/$2QB'4$.B'($)(B)B+2@R$/+)/I*2@@.$
^
:B*,-$+BU
I2,$:B$(245/($452,$(/2:*,-$2$G2(8$BM$I52(2I4/($*,4B$2$SBQ$)BB(@.$
>
z
d
BM$IB'(+/R$*+$)(/I*+/@.$45/$+2G/$2+$MB($G2((*/:$IB')@/+$2*(*,-$45/*($
-(*/N2,I/+U
d
(/G/GQ/(R$*+$4524$+/4Q2I8+$B($M2*@'(/+$2(/$:'/$4B$I*(I'G+42,I/+$
$
62((.$9/N*,+B,R$2$)+.I5B2,2@.+4$4'(,/:$IB()B(24/
23
W
/
:/GB(2@*X/+$)/B)@/$S'+4$4B$5/2($4524$45/.$2(/$:B*,-$]+BG/45*,-T$
&
:B,/$)BB(@.R$2,:$5BL$*4$IB'@:$Q/$I52,-/:U$VB,`4$Q/24$2(B',:$45/$
Q'+5$ B($ Q/$ BQ@*_'/$ B($ /N2+*N/c$ *4$ L*@@$ G'::.$ 45/$ (/2@$ G/++2-/U$
d yz
L524`+$L(B,-$L*45$*4$B($5BL$*4$G28/+$.B'$M//@R$2,:$L524$IB'@:$Q/$
^>
/
*4UH
K d
K
d
4B$428/$I2(/$BM$45/+/$)(BQ@/G+U
4BYM2I/$ 2,:$ *,$ )(*N24/U$ F/B)@/$ L5B$ 2(/$ ',IBGMB(42Q@/$ -*N*,-$ 2$
45/G+/@N/+$Q.$:B*,-$*4$24$2$:*+42,I/R$+'I5$2+$*,$2$G/GBU$J'4$45*+$
d
4B$45/$*G)2I4$BM$L524$.B'$+2.$2,:$5BL$.B'$+2.$*4$B,$45/$)/(+B,
24
D>
d
>
K
G/++2-/$2,:$IBB@$ :BL,$2$Q*4U$ \*,2@@.R$5/$2:N*+/+$)/B)@/$4B$+//$
25
$
%N/(.$ Q'+*,/++)/(+B,$ 8,BL+$ 2$ +4B(.$ 2QB'4$ 2$ 5*-5@.$
2$ +4B(.$ 2QB'4$ +BG/B,/$ L*45$ +B@*:$ [$ Q'4$ ,B4$ /O4(2B(:*,2(.$ [$
^
^
B45/(+$ +5B'4$ 45/*($ G2,*M/+4B+$ M(BG$ 45/$ GB',42*,4B)+U$ %,:$
D
L5/(/2+$ G2,.$ 4'(,2(B',:+$ (/_'*(/$ 2$ GB(/$ MB(I/M'@$ 2'45B(*4.U$ C$
$
C4`+$,B4$4524$CD$2,:$4/I5,*I2@$+8*@@+$2(/$*((/@/N2,4U$=5/.$:B$
(/+/2(I5R$2@B,-$L*45$B45/($(/I/,4$+4':*/+R$+4(B,-@.$+'--/+4+$4524$
t
*4R$2$)/(+B,$I2,$52N/$45/$Q/+4$4(2*,*,-$*,$45/$LB(@:R$2,$*,I*+*N/R$
LB,`4$G28/$2$-(/24$@/2:/(U$1.$IB@@/2-'/+$2,:$C$52N/$MBI'+/:$B,$
26
t
)/(MB(G2,I/R$/+)/I*2@@.$*,$@/2:/(+U$%,:$L/$52N/$BQ+/(N/:$5BL$
,
5BL$ I2,$ .B'$ (/IB-,*X/$ *4$ *,$ .B'(+/@M;$ C,$ 45/$ MB@@BL*,-$ )2-/+R$
2,:$+BI*2@$+8*@@$[$*,$4'(,U
$
1B+4$ @2(-/$ IBG)2,*/+$ 4B:2.$ 52N/$ /G)@B./:$ 4(2*,/:$
)+.I5B@B-*+4+$ 4B$ :/N/@B)$ L524$ 2(/$ 8,BL,$ 2+$ ]IBG)/4/,I.$
d
t
t t /R$ C$ 2,2@.X/:$ IBG)/4/,I.$
GB:/@+$ M(BG$ "KK$ IBG)2,*/+R$ GB+4$ BM$ L5*I5$ L/(/$ @2(-/$ 2,:$
-@BQ2@R$2+$L/@@$2+$-BN/(,G/,4$2-/,I*/+U$C,$I2((.*,-$B'4$45*+$LB(8R$
/
d
+BG/$ BM$ 45/$ IBG)/4/,I.$ GB:/@+R$ )+.I5B@B-*+4+$ 2+8/:$ +/,*B($
d
=5B+/$*,:*N*:'2@+$L/(/$45/,$/O4/,+*N/@.$*,4/(N*/L/:$2,:$4/+4/:R$
d
d
(2,-/:$*,$@/,-45$M(BG$H$4B$"A$*4/G+$2,:$*,I@':/:$+'I5$*,-(/:*/,4+$
^
/Y
27
t / /
=B$ Q/$ +'(/R$ *,4/@@/I4$ L2+$ 2$ :(*N/($ BM$ B'4+42,:*,-$ )/(MB(G2,I/U$
/
/Y
2+$ *G)B(42,4$ 2+$ 45/$ B45/(+$ MB($ SBQ+$ 24$ 2@@$ @/N/@+U$ 1B(/BN/(R$ G.$
*G)B(42,4$ (B@/$ 24$ 45/$ 5*-5/+4$ @/N/@+$ BM$ 45/$ IBG)2,.R$ L5/(/$
$
C,$B45/($LB(:+R$45/$5*-5/($45/$(2,8$BM$2$)/(+B,$IB,+*:/(/:$
35/,$ C$ IBG)2(/:$ +42($ )/(MB(G/(+$ L*45$ 2N/(2-/$ B,/+$ *,$ +/,*B($
K
2@+B$Q/$@*,8/:$4B$+4(B,-$)/(MB(G2,I/U
dD
/O2G)@/U$C,$2$"bbE$+4':.$BM$2$-@BQ2@$MBB:$2,:$Q/N/(2-/$IBG)2,.R$
D
D
D
IBG)2,.`+$ dU&U$ :*N*+*B,+$ 2+$ *,$ *4+$ :*N*+*B,+$ *,$ %+*2$ 2,:$ Z'(B)/U$
C,$ +5B(4R$ 45/$ ,'GQ/(+$ 4/@@$ '+$ 2$ )/(+'2+*N/$ +4B(.$ 2QB'4$ 45/$ @*,8$
4524$)/B)@/$I2,R$*M$45/.$428/$45/$(*-54$2))(B2I5R$:/N/@B)$45/*($
28
/%3*4'.'(%2%//
^
[$L5*I5$G28/+$+/,+/$L5/,$B,/$IB,+*:/(+$4524$45/$V/@)5*I$B(2I@/$
-2N/$45/$2:N*I/$4B$]8,BL$45.+/@MT$45B'+2,:+$BM$./2(+$2-BU$&/@MY
+4(/,-45+R$L/28,/++/+R$,//:+R$2,:$:(*N/+U$F/B)@/$L*45$+4(B,-$+/@MY
?245/(R$45/.$2(/$5B,/+4$L*45$45/G+/@N/+$2,:$L*45$B45/(+U$F/B)@/$
L5B$ 52N/$ 2$ 5*-5$ :/-(//$ BM$ +/@MY2L2(/,/++$ (/IB-,*X/$ 5BL$ 45/*($
d
:B,/$L/@@$*,$2:N2,I/U$%,B45/($)/(+B,$L*45$5*-5$+/@MY2L2(/,/++$
L*@@$Q/$2Q@/$4B$LB(8$L*45$2$:/G2,:*,-$I@*/,4U$&5/$L*@@$',:/(+42,:$
45/$I@*/,4`+$*G)2I4$B,$5/($GBB:+$2,:$45/$://)/($(/2+B,+$MB($5/($
d
LB(8$4524$,//:+$4B$Q/$:B,/RT$+5/$G*-54$/O)@2*,U$%,:$+5/$L*@@$-B$
$
&/@MY2L2(/,/++$/O4/,:+$4B$2$)/(+B,`+$',:/(+42,:*,-$BM$5*+$
B($5/($N2@'/+$2,:$-B2@+U$&BG/B,/$L5B$*+$5*-5@.$+/@MY2L2(/$8,BL+$
L5/(/$5/$*+$5/2:/:$2,:$L5.c$+BR$MB($/O2G)@/R$5/$L*@@$Q/$2Q@/$4B$
@2I8+$+/@MY2L2(/,/++$*+$2)4$4B$G28/$:/I*+*B,+$4524$Q(*,-$B,$*,,/($
4'(GB*@$Q.$4(/2:*,-$B,$Q'(*/:$N2@'/+U$]=5/$GB,/.$@BB8/:$-BB:$+B$
C$+*-,/:$B,RT$+BG/B,/$G*-54$+2.$4LB$./2(+$*,4B$2$SBQR$]Q'4$45/$LB(8$
/ d
BM$+/@MY2L2(/$)/B)@/$G/+5$L*45$45/*($N2@'/+c$IB,+/_'/,4@.R$45/.$
$
6BL$I2,$B,/$(/IB-,*X/$+/@MY2L2(/,/++;$\*(+4$2,:$MB(/GB+4R$
F/B)@/$L*45$5*-5$+/@MY2L2(/,/++$2(/$2Q@/$4B$+)/28$2II'(24/@.$2,:$
IB,M/++*B,2@@.$[$
29
&/
)/(+B,2@Y+5B))/($+/(N*I/$4524$5/($IBG)2,.R$2$G2SB($:/)2(4G/,4Y
t
/
]Q/I2'+/$C$(/2@@.$L2,4/:$4B$(',$45/$)(BS/I4R$Q'4$C$L2+,`4$+/@/I4/:U$
J/2($ L*45$ G/$ L5*@/$ C$ :/2@$ L*45$ 4524UT$ =5/$ G2,2-/($ :*:$ *,://:$
^
^
45/*($42@/+$L*45$2$+G*@/U$^,/$BM$45/$52@@G2(8+$BM$+/@MY2L2(/,/++$*+$
^
(/N*/L+U$ &/@MY2L2(/$ )/B)@/$ 8,BL$ 2,:$ 2(/$ IBGMB(42Q@/$ 42@8*,-$
+/@MY2L2(/,/++$*,4/()(/4$45/$G/++2-/$4524$45/.$,//:$4B$*G)(BN/$
2+$ 2$ 45(/24$ B($ 2$ +*-,$ BM$ M2*@'(/U$ &/@MY2L2(/$ )/B)@/$ I2,$ 2@+B$ Q/$
d
/O2G)@/R$BN/(+4(/4I5*,-$B,$2++*-,G/,4+U$=5/.$8,BLR$4BBR$L5/,$
4B$2+8$MB($5/@)U$%,:$45/$(*+8+$45/.$428/$B,$45/$SBQ$2(/$I2@I'@24/:U$
=5/.$LB,`4$2+8$MB($2$I52@@/,-/$4524$45/.$8,BL$45/.$I2,`4$52,:@/$
2@B,/U$=5/.`@@$)@2.$4B$45/*($+4(/,-45+U
+5/$ :*:$ ,B4$ +*4$ 45/(/$ _'*/4@.R$ @*+4/,*,-$ *,$ 2L/+4('I8$ B($ M/2(M'@$
+*@/,I/U$&5/$8,/L$+5/$52:$2$5/2:$MB($I@/2($@B-*I$2,:$45/$+8*@@$4B$
2L2(/,/++$+4B))/:$5/($M(BG$L2,:/(*,-$*,4B$4/((*4B(.$
30
L5/(/$+5/$8,/L$+5/$L2+$L/28U$V/+)*4/$45/$N2@'/$BM$52N*,-$+/@MY
2L2(/$)/B)@/$*,$45/$LB(8)@2I/R$G.$(/+/2(I5$*,:*I24/+$4524$+/,*B($
D
I2,:B($2QB'4$M//@*,-+$MB($]L*G)*,/++T$2,:$M2*@$4B$-*N/$:'/$(/+)/I4$
4B$/G)@B.//+$L5B$B)/,@.$2I8,BL@/:-/$45/*($+5B(4IBG*,-+U$&'I5$
)/B)@/$2(/$4BB$(/2:*@.$:*+G*++/:$2+$],B4$4B'-5$/,B'-5T$4B$@/2:$
B45/(+U$
/ /
-/,/(2@@.$ 2:G*(/$ 2,:$ (/+)/I4$ I2,:B(U$ \'(45/(GB(/R$ @/2:/(+$ 2(/$
IB,+42,4@.$(/_'*(/:$4B$G28/$S':-G/,4$I2@@+$4524$(/_'*(/$2$I2,:*:$
L/$@2',I5$2$,/L$)(B:'I4$L*45*,$+*O$GB,45+;$F/B)@/$L5B$2++/++$
45/G+/@N/+$5B,/+4@.$[$4524$*+R$+/@MY2L2(/$)/B)@/$[$2(/$L/@@$+'*4/:$
/%3*4"'2'5%"%2#
t
^
W
/
/G)@B.//+$ )(/+/,4$ 2$ QB4I5/:$ 2,2@.+*+$ 4B$ 45/$ IBG)2,.`+$ QB2(:$
/
5*G+/@M$ 4/G)4/:$ 4B$ )B',:$ B,$ 45/$ 42Q@/$ *,$ 2,-/($ B($ 8*I8$ BN/($ 2$
I52*(U$ 6/$ IB'@:$ @/2)$ ')$ 2,:$ +I(/2G$ 24$ 45/$ -(B')U$ ^($ 5/$ G*-54$
2))(B2I5U$6/$LB'@:$)*I8$5*+$LB(:+$I2(/M'@@.R$2I8,BL@/:-*,-$45/$
4/2G`+$)BB($)/(MB(G2,I/$L*45B'4$('+5*,-$4B$2,.$52+4.$S':-G/,4U$
6/$LB'@:$45/,$+4/)$Q2I8$4B$IB,+*:/($45/$(/2+B,+$MB($45/$M2*@'(/U$
31
t
,
45/,$)(/+/,4$5*+$2,2@.+*+$BM$45/$)(BQ@/G$2,:$2$L/@@YIB,+*:/(/:$
t
\*(+4$ BM$ 2@@R$ )/B)@/$ L5B$ 2(/$ *,$ IB,4(B@$ BM$ 45/*($ M//@*,-+$ 2,:$
*G)'@+/+$[$4524$*+R$)/B)@/$L5B$2(/$(/2+B,2Q@/$[$2(/$2Q@/$4B$I(/24/$
2,$ /,N*(B,G/,4$ BM$ 4('+4$ 2,:$ M2*(,/++U$ C,$ +'I5$ 2,$ /,N*(B,G/,4R$
d
E
MB($5/($I2@G$2))(B2I5U$\/L/($Q2:$GBB:+$24$45/$4B)$G/2,$M/L/($
^
*+$(*M/$L*45$2GQ*-'*4.$2,:$I52,-/U$PBG)2,*/+$G/(-/$2,:$Q(/28$
2)2(4$ (/-'@2(@.U$ =/I5,B@B-.$ 4(2,+MB(G+$ LB(8$ 24$ 2$ :*XX.*,-$ )2I/U$
W
45/$ I52,-/+U$ 35/,$ 2$ ,/L$ )(B-(2G$ *+$ 2,,B',I/:R$ 45/.$ :B,`4$
)2,*Ic$ *,+4/2:R$ 45/.$ 2(/$ 2Q@/$ 4B$ +'+)/,:$ S':-G/,4R$ +//8$ B'4$
^
$
PB,+*:/($45/$I2+/$BM$2$G2,2-/($24$2$@2(-/$G2,'M2I4'(*,-$
>
d
(/)B(4/:$:242$2,:$5BL$+5/$45B'-54$2QB'4$45/$IBG)2,.`+$+4(24/-.U$
K
t
45/$I52,-/$LB'@:$Q/R$45/$G2,2-/($G'@@/:$BN/($45/$(/2+B,+$MB($
32
^
5/($IB@@/2-'/+$(/M'+/:$4B$:B$+B$[$2,:$L2+$/N/,4'2@@.$)(BGB4/:$4B$
(',$+/N/(2@$:*N*+*B,+R$*,$)2(4$Q/I2'+/$+5/$'+/:$45/$,/L$4/I5,B@B-.$
/
@/2:/(+5*)$ /N/,$ M'(45/($ 2,:$ G28/$ 45/$ I2+/$ 4524$ *4$ /,52,I/+$
*,4/-(*4.R$ L5*I5$ *+$ ,B4$ B,@.$ 2$ )/(+B,2@$ N*(4'/$ Q'4$ 2@+B$ 2,$
D
W
/
)(/+/,4+$*4+/@MR$2,:$)/B)@/$L*45$@BL$*G)'@+/$IB,4(B@$S'+4$+2.$./+U$
d
,
',:/(+42,:*,-$BM$45/$IBG)2,.`+$)(*I*,-U$=5*+$2))(B2I5$G/2,4$45/$
E
2QB'4$45/$IBG)2,.`+$IB+4+U$J'4$5/$I52@@/,-/:$4524$*G)'@+/$[$5/$
+2L$4524$*4$G2:/$GB(/$+/,+/$*,$45/$@B,-$(',$4B$IB',4/(2I4$*4U$6*+$
d
L*45$2GQ*-'*4.$2,:$I52,-/c$2,:$*,4/-(*4.$[$2,$2Q*@*4.$4B$+2.$,B$4B$
>
W
W
BM$2+$]I@2++*IT$@/2:/(+$45/*($B'4Q'(+4+$2(/$IB,+*:/(/:$52@@G2(8+$BM$
I52(*+G2$2,:$)BL/(U$J'4$L5/,$+'I5$)/B)@/$G28/$*4$4B$45/$4B)R$
/
:(*N/($BM$-BB:$@/2:/(+5*)U
33
/
D
2,:$ /N/(.B,/$ /@+/`+U$ =5/$ 8/.$ LB(:$ 5/(/$ *+$ 2I5*/N/U$ F@/,4.$ BM$
MB($45/$+28/$BM$2I5*/N/G/,4U$CM$.B'$2(/$@BB8*,-$MB($@/2:/(+R$5BL$
d
@/2(,R$2,:$428/$-(/24$)(*:/$*,$2$SBQ$L/@@$:B,/U$=5/.$2@+B$:*+)@2.$
W
d
452,$2,B45/(c$45/.$2(/$/2-/($4B$/O)@B(/$,/L$2))(B2I5/+$4B$45/*($
LB(8U
M('+4(24/:$4524$5/$52:$4B$L2*4$4LB$L//8+$4B$-/4$+2@/+$(/+'@4+$M(BG$
,
+.+4/G$ 4524$ LB'@:$ Q//)$ /2I5$ BM$ 5*+$ +2@/+)/B)@/$ 24$ A$ )G$ /N/(.$
:2.U$ %,$ 2'4BG24/:$ G/++2-/$ 45/,$ )(BG)4/:$ 45/G$ 4B$ )',I5$ *,$
45/*($,'GQ/($4B$+5BL$5BL$G2,.$I2@@+$2,:$+2@/+$45/.$52:$G2:/$
d
M(BG$ L//8+$ 4B$ 5B'(+U$ =524$ +4B(.$ *@@'+4(24/+$ 4LB$ B45/($ IBGGB,$
4(2*4+$BM$)/B)@/$L5B$2(/$:(*N/,$4B$2I5*/N/U$=5/.$2(/$MB(/N/($(2*+*,-$
45/$)/(MB(G2,I/$Q2(R$2,:$45/.$@*8/$4B$8//)$+IB(/U
d Y
]+4(/4I5/:T$Q.$45/*($+')/(*B(+U$^M$IB'(+/R$2,$/G)@B.//$L5B$IBGY
34
4/2G`+R$2,:$45/*($IBG)2,.`+U$35/(/2+$)/B)@/$L*45$@BL$2I5*/N/Y
/
/
Y
%"6'#$0
K
t
4/2I5/($ B($ M(*/,:c$ L/$ 52N/$ 2@@$ Q//,$ +4('I8$ Q.$ *4+$ 2Q+/,I/$ *,$ 2,$
',M//@*,-$IB2I5$B($QB++U$J'4$L5/,$*4$IBG/+$4B$Q'+*,/++R$L/$(2(/@.$
5/2($)/B)@/$)(2*+/:R$@/4$2@B,/$(/L2(:/:R$MB($45/*($/G)245.U$=5/$
N/(.$ LB(:$ +//G+$ ',Q'+*,/++@*8/R$ B'4$ BM$ )@2I/$ 2G*:$ 45/$ 4B'-5$
/K<K<&
4B$ )@/2+/$ /N/(.QB:.U$ =524$ LB'@:$ Q/$ 2$ ,*-54G2(/$ [$ *4$ LB'@:$
Z
IB,+*:/(*,-$ /G)@B.//+`$ M//@*,-+$ [$ 2@B,-$ L*45$ B45/($ M2I4B(+$ [$ *,$
45/$ )(BI/++$ BM$ G28*,-$ *,4/@@*-/,4$ :/I*+*B,+U$ \B($ 2,$ /O2G)@/$ BM$
:*N*+*B,+U$ ^,/$ :*N*+*B,$ G2,2-/($ I2@@/:$ 5*+$ )/B)@/$ 4B-/45/($ 2,:$
-2N/$ 2$ -@BBG.$ +)//I5$ 4524$ /G)52+*X/:$ 45/$ ,'GQ/($ BM$ )/B)@/$
d
,
5*+$BL,$LB((.$2,:$IB,M'+*B,R$2,:$5/$)(BG*+/:$4B$8//)$)/B)@/$
d
d
LB((*/:$2QB'4$5*+$BL,$M24/$4B$IB,+*:/($45/$M//@*,-+$BM$5*+$2,O*/4.Y
d
35
L/(/$M//@*,-R$2,:$5/$2I8,BL@/:-/:$45/*($M/2(+$L*45$5*+$LB(:+U$C+$
:/GB(2@*X/:$)/B)@/R$/+)/I*2@@.$45/$GB+4$42@/,4/:R$:/)2(4/:;$J.$
2+$/N/(U
(/42*,$42@/,4U$PB,+*:/($45/$I52@@/,-/$BM$@/2:*,-$2$4/2GU$%+$2,.B,/$
d
IB,+/,+'+$ [$ L5*I5$ *+$ 52(:$ /,B'-5$ L*45$ 4LB$ )/B)@/$ 2,:$ G'I5$
-/4$+/4U$%$4/2G`+$@/2:/($G'+4$Q/$2Q@/$4B$+/,+/$2,:$',:/(+42,:$
45/$N*/L)B*,4+$BM$/N/(.B,/$2(B',:$45/$42Q@/U$=524`+$/O2I4@.$L524$
L2+$2Q@/$4B$:B$L5/,$+5/$L2+$2))B*,4/:$4B$@/2:$2$4(B'Q@/:$4/2GU$
=5/$ -(B')$ L2+$ *,$ 4'(GB*@R$ BN/(@B2:/:$ Q.$ LB(8$ 2,:$ G*++*,-$
:/2:@*,/+U$ =/,+*B,+$ L/(/$ 5*-5$ 2GB,-$ 45/$ G/GQ/(+U$ =*,8/(*,-$
L*45$)(BI/:'(/+$L2+$,B4$/,B'-5$4B$Q(*,-$45/$-(B')$4B-/45/($2,:$
^
+/N/(2@$ +4/)+U$ C,$ 2$ +/(*/+$ BM$ B,/YB,YB,/$ +/++*B,+R$ +5/$ 4BB8$ 45/$
45/GR$ 5BL$ 45/.$ (24/:$ 45/*($ IB@@/2-'/+R$ L5/45/($ 45/.$ M/@4$ 45/.$
52:$Q//,$*-,B(/:U$%,:$45/,$+5/$:*(/I4/:$45/$4/2G$*,$2$L2.$4524$
^
/
d
Q'+*,/++R$2+$45/$4/2G$L2+$I2@@/:$B,$MB($5/@)$Q.$2$L*:/($(2,-/$BM$
*,4/(,2@$I@*/,4+U
36
'
BM$ /G)245.$ MB($ Q'+*,/++$ @/2:/(+U$ P(B++YI'@4'(2@$ :*2@B-'/$ I2,$
/2+*@.$ @/2:$ 4B$ G*+I'/+$ 2,:$ G*+',:/(+42,:*,-+U$ ZG)245.$ *+$ 2,$
W
@2,-'2-/c$45/.$I2,$5/2($45/$G/++2-/$Q/,/245$45/$LB(:+$Q/*,-$
+)B8/,U$J/.B,:$4524R$45/.$52N/$2$://)$',:/(+42,:*,-$BM$QB45$45/$
PB,+*:/($45/$I2+/$BM$2,$%G/(*I2,$IB,+'@42,4$L5B+/$4/2G$52:$S'+4$
:/
%G/(*I2,+R$45/$4/2G$L2+$2II'+4BG/:$4B$Q/*,-$QBGQ2(:/:$L*45$
2$@B,-$+*@/,I/U$^45/($G/GQ/(+$BM$45/$4/2GR$428*,-$45/$+*@/,I/$2+$
:*+2))(BN2@R$L/(/$(/2:.$4B$)2I8$2,:$@/2N/U$=5/$@/2:$IB,+'@42,4$
L*45$a2)2,/+/$I'@4'(/R$5/$(/2:$45/$I@*/,4`+$M2I/$2,:$)B+4'(/$2,:$
,
&
>
,//:/:$ /G)245.$ 4B$ :/N/@B)$ 2,:$ 8//)$ -BB:$ )/B)@/R$ Q'4$ 4B:2.$
45/$ +428/+$ 2(/$ 5*-5/(U$ 35/,$ -BB:$ )/B)@/$ @/2N/R$ 45/.$ 428/$ 45/$
IBG)2,.`+$ 8,BL@/:-/$ L*45$ 45/GU$ =524`+$ L5/(/$ IB2I5*,-$ 2,:$
G/,4B(*,-$IBG/$*,U$C4$52+$(/)/24/:@.$Q//,$+5BL,$4524$IB2I5*,-$
G28/+$ IB2I5*,-$ 2,:$ G/,4B(*,-$ LB(8$ Q/+4$ *+$ 45/$ ,24'(/$ BM$ 45/$
K
d
d
/
/
2$(/M(2*,R$@/4$G/$(/)/24$4524$/G)245.$:B/+,`4$-/4$G'I5$(/+)/I4$
*,$Q'+*,/++U$F/B)@/$LB,:/($5BL$@/2:/(+$I2,$G28/$52(:$:/I*+*B,+$
@/2:/(+$L*45$/G)245.$:B$GB(/$452,$
37
d
4B$*G)(BN/$45/*($IBG)2,*/+$*,$+'Q4@/$Q'4$*G)B(42,4$L2.+U
/)+!'3&/7!33
d
G2,2-/G/,4$ +8*@@+U$ =5/$ @2+4$ 4LBR$ /G)245.$ 2,:$ +BI*2@$ +8*@@R$
/
)/B)@/$ L*45$ 5*-5$ @/N/@+$ BM$ +BI*2@$ +8*@@$ 2(/$ (2(/@.$ G/2,Y+)*(*4/:U$
^
$
&BI*2@@.$ +8*@@/:$ )/B)@/$ 4/,:$ 4B$ 52N/$ 2$ L*:/$ I*(I@/$ BM$
L*45$)/B)@/$BM$2@@$8*,:+$[$2$8,2I8$MB($Q'*@:*,-$(2))B(4U$=524$:B/+,`4$
^
^
W
Z
*,$45/$M2I/$BM$+/4Q2I8+$B($M2*@'(/U$35/,$)/B)@/$2(/$')Q/24R$45/*($
=5/.$2(/$)B)'@2(R$2,:$MB($-BB:$(/2+B,U$J/I2'+/$*4$*+$45/$B'4IBG/$
(/IB-,*X2Q@/$ B,$ 45/$ SBQ$ *,$ G2,.$ L2.+$ 4524$ L*@@$ Q.$ ,BL$ +B',:$
M2G*@*2(U$&BI*2@@.$+8*@@/:$)/B)@/R$MB($*,+42,I/R$2(/$2:/)4$24$G2,2-*,-$
4/2G+$[$4524`+$45/*($/G)245.$24$LB(8U$9*8/L*+/R$45/.$2(/$/O)/(4$
2,:$/G)245.$IBGQ*,/:U$>*N/,$45B+/$+8*@@+R$-BB:$
38
L5/,$)'Q@*I@.$N*+*Q@/R$G28/+$+'I5$)/B)@/$/OI/@@/,4$IB@@2QB(24B(+c$
45/*($)2++*B,$MB($45/$LB(8$+)(/2:+$4B$B45/(+R$2,:$45/.$2(/$:(*N/,$
&
d
L*45$IB@@/2-'/+$B($SB8*,-$2(B',:$L*45$)/B)@/$L5B$2(/$,B4$/N/,$
IB,,/I4/:$4B$45/*($](/2@T$SBQ+U$&BI*2@@.$+8*@@/:$)/B)@/R$5BL/N/(R$
:B,`4$45*,8$*4$G28/+$+/,+/$4B$2(Q*4(2(*@.$@*G*4$45/$+IB)/$BM$45/*($
d
&
+4(24/-.$ :/)2(4G/,4$ BM$ 2$ -@BQ2@$ IBG)'4/($ G2,'M2I4'(/(U$ J.$
"bb7R$5/$L2+$IB,N*,I/:$4524$45/$IBG)2,.`+$M'4'(/$@2.$L*45$45/$
C,4/(,/4U$^N/($45/$IB'(+/$BM$45/$,/O4$./2(R$5/$MB',:$8*,:(/:$+)*(*4+$
,
t
/
)/(+'2:*,-$N2(*B'+$:*N*+*B,+$4B$:B,24/$M',:+R$5/$(/I('*4/:$GB(/$
D
/
d
$
C+$+BI*2@$+8*@@$IB,+*:/(/:$2$8/.$@/2:/(+5*)$I2)2Q*@*4.$*,$GB+4$
IBG)2,*/+;$ =5/$ 2,+L/($ *+$ ./+R$ /+)/I*2@@.$ L5/,$ IBG)2(/:$ L*45$
W
39
-/4$LB(8$:B,/$45(B'-5$B45/($)/B)@/R$2,:$+BI*2@$+8*@@$G28/+$4524$
)B++*Q@/U$%$@/2:/($L5B$I2,,B4$/O)(/++$5/($/G)245.$G2.$2+$L/@@$
^
C4$LB'@:$Q/$MBB@*+5$4B$2++/(4$4524$-BB:YB@:$M2+5*B,/:$CD$2,:$4/I5,*I2@$
2Q*@*4.$2(/$,B4$*G)B(42,4$*,-(/:*/,4+$*,$+4(B,-$@/2:/(+5*)U$J'4$45/$
/
L/(/$],*I/$4B$52N/T$*,$Q'+*,/++$@/2:/(+U$J'4$,BL$L/$8,BL$4524R$
MB($45/$+28/$BM$)/(MB(G2,I/R$45/+/$2(/$*,-(/:*/,4+$4524$@/2:/(+$
/
d/
40
&
't
>
I'@4'(/U
$
=5/,$ 2+8$ ]3524$ +5B'@:$ @/2:/(+$ :B;T$ CM$ 45/$ -(B')$ *+$
SBQ$*+$4B$-/4$(/+'@4+U
$
J'4$ 5BL;$ =5/$ G.+4/(.$ BM$ L524$ @/2:/(+$ I2,$ 2,:$ B'-54$
4B$:B$*,$B(:/($4B$+)2(8$45/$Q/+4$)/(MB(G2,I/$M(BG$45/*($)/B)@/$
^
K
>
^
Z,D
d
d
41
4B$52N/$2$:*(/I4$2,:$',*_'/$*G)2I4$B,$45/$LB(8*,-$24GB+)5/(/$
)/(MB(G2,I/U$ %,:$ )/(52)+$ GB+4$ *G)B(42,4R$ 45/$ (/+/2(I5$
*,:*I24/+$ 4524$ @/2:/(+$ L*45$ 45/$ Q/+4$ (/+'@4+$ :B$ ,B4$ (/@.$ B,$ B,@.$
B,/$@/2:/(+5*)$+4.@/c$45/.$'+/$G2,.$B($GB+4$BM$45/G$*,$2$-*N/,$
$
CG2-*,/$ 45/$ +4.@/+R$ 45/,R$ 2+$ 45/$ 2((2.$ BM$ I@'Q+$ *,$ 2$ -B@M$
)(B`+$Q2-U$^N/($45/$IB'(+/$BM$2$-2G/R$45/$)(B$)*I8+$2,:$I5BB+/+$
^
d
)'4+$*4$4B$LB(8U$=524`+$5BL$5*-5Y*G)2I4$@/2:/(+$B)/(24/R$4BBU
$
3524$2(/$45/$+*O$+4.@/+$BM$@/2:/(+5*);$Z2I5$+4.@/R$Q.$,2G/$
L5B$@/2:+R$*+$@/:R$B($2+$*+$45/$I2+/$L*45$GB+4$BM$'+R$:B/+$QB45U$
W
)/B)@/$MB($45/$M'4'(/U$%,:$IB/(I*N/$@/2:/(+$:/G2,:$*GG/:*24/$
IBG)@*2,I/U
$
P@B+/$ .B'($ /./+$ 2,:$ .B'$ I2,$ +'(/@.$ *G2-*,/$ 2$ IB@@/2-'/$
z
t
&
^
I@/2($-'*:2,I/$B,$L5/,$2$G2,2-/($+5B'@:$+L*4I5$Q/4L//,$45/GU$
/
E
"%'/-(!25&3%'8%(/$!69/&!"6'+#
=5/$@24/$V2N*:$1IP@/@@2,:R$2$,B4/:$62(N2(:$d,*N/(+*4.$)+.I5B@B-*+4$
42
)//(+$L5B$@2I8/:$+'I5$+4(/,-45+U$\B($*,+42,I/R$L5/,$5/$2,2@.X/:$
45/$)/(MB(G2,I/$BM$:*N*+*B,$5/2:+$24$2$-@BQ2@$MBB:$2,:$Q/N/(2-/$
IBG)/4/,I/R$KH$)/(I/,4$)@2I/:$*,$45/$4B)$45*(:$MB($2,,'2@$+2@2(.$
QB,'+/+$Q2+/:$B,$45/*($Q'+*,/++$)/(MB(G2,I/U$1B(/$4/@@*,-R$45/*($
:*N*+*B,+$B,$2N/(2-/$B'4)/(MB(G/:$./2(@.$(/N/,'/$42(-/4+$Q.$"A$
d
(2(/@.$(24/:$2+$B'4+42,:*,-$*,$45/*($2,,'2@$)/(MB(G2,I/$(/N*/L+R$
)/(I/,4U$=5/$(/+/2(I5$B,$@/2:/(+5*)$+4.@/+$+/4$B'4$4B$-2*,$2$GB(/$
*,4/@@*-/,I/R$2,:$I@*G24/$2,:$)/(MB(G2,I/U$%$4/2G$BM$1IP@/@@2,:`+$
IB@@/2-'/+$5/2:/:$Q.$12(.$\B,42*,/$2,:$?'45$a2IBQ+$M(BG$L524$
D/,'
,D
, /
:(*N/$45/$+*O$@/2:/(+5*)$+4.@/+U$6BL$:B/+$5/$(24/$*,$4/(G+$BM$+/@MY
IB,4(B@$2,:$+BI*2@$+8*@@;$VB/+$2$@/2:/($+5BL$5*-5$B($@BL$@/N/@+$BM$
d
&
'>Z^
Q.$1IP@/@@2,:$2,:$5*+$IB@@/2-'/+R$*4$(/M/(+$4B$+*O$8/.$M2I4B(+$4524$
[$ 4524$ *+R$ 5BL$ M(//$ /G)@B.//+$ M//@$ 4B$ *,,BN24/$ ',/,I'GQ/(/:$
45/$ @/N/@$ BM$ +42,:2(:+$ 4524$ )/B)@/$ +/4c$ 45/$ +/,+/$ BM$ 2II'(2I.$
2QB'4$)/(MB(G2,I/$M//:Q2I8$2,:$2)4,/++$BM$(/L2(:+c$45/$I@2(*4.$
IBGG*4G/,4$4B$2$IBGGB,$)'()B+/U$%@@$+*O$@/2:/(+5*)$+4.@/+$
43
$
\'(45/(R$L5/,$45/$4/2G$@BB8/:$24$45/$*G)2I4$BM$I@*G24/$
>
d
4524$ I@*G24/$ 2IIB',4+$ MB($ ,/2(@.$ 2$ 45*(:$ BM$ (/+'@4+U$ %,:$ 4524`+$
+*G)@.$4BB$G'I5$BM$2,$*G)2I4$4B$*-,B(/U
>
s^
#$%&'-#$)(!#'#!1%&/#03%
d
E
IBG)2,.`+$)BB($)/(MB(G2,I/$4(B'Q@/:$45/$+/,*B($G2,2-/(+R$Q'4$
45/.$L/(/$24$2$@B++$MB($L524$4B$:BU$ZN/(.$1B,:2.R$45/.$G/4$4B$
dd
t
B'4$ L5.$ B'($ +2@/+$ L/(/$ :BL,$ @2+4$ L//8U$ 3/$ 52:$ 45/$ L5B@/$
4B$:B$4BGB((BLUT
$
=BG$+2L$2,$B))B(4',*4.$4B$I52,-/$)/B)@/`+$L2.$BM$45*,8*,-$
d
2,:$*,I(/2+/$(/4'(,$B,$2++/4+U$=BG$Q/@*/N/:$45B+/$IB,I/)4+$:*:,`4$
^d/
G2:/$2,$*G)2++*B,/:$)@/2$MB($5*+$IB@@/2-'/+$4B$45*,8$M(BG$45/$
44
=5/$ IBG)2,.$ L2+$ ,B4$ *,$ 45/$ (/+42'(2,4$ Q'+*,/++R$ *4$ L2+$ *,$ 45/$
d
:*:U
$
3*45$5*+$N*Q(2,4$/,45'+*2+G$2,:$I@/2($N*+*B,$[$45/$52@@G2(8+$
d
45/$ IBG)2,.U$ C,://:R$ 5*+$ IB,I/)4$ Q/I2G/$45/$ IB(/$ BM$ 45/$ ,/L$
G*++*B,$+424/G/,4U$J'4$45*+$IB,I/)4'2@$Q(/2845(B'-5$L2+$S'+4$45/$
Q/-*,,*,-U$=BG$G2:/$+'(/$4524$45/$G*++*B,$+424/G/,4$L2+$Q'*@4$
*,4B$45/$IBG)2,.`+$+4(24/-*I$)@2,,*,-$)(BI/++$2+$45/$:/+*-,24/:$
+B$4524$@BI2@$(/+42'(2,4$G2,2-/(+$',:/(+4BB:$45/.$L/(/$45/$8/.$
:*+4(*Q'4/$)*XX2U
$
P52,-/+$I2G/$_'*I8@.U$3*45*,$L//8+R$G2,.$@BI2@$G2,2-/(+$
dd
dd
F/B)@/$L5B$LB(8$MB($+'I5$@/2:/(+$',:/(+42,:$4524$L524$45/.$:B$
+42,:2(:+$ 4524$ (/NB@N/$ 2(B',:$ 4524$ N*+*B,U$ 35/,$ 5/$ -*N/+$
+*,-'@2($ I(*4/(*B,$ *+$ L5/45/($ B($ ,B4$ 4524$ )/(MB(G2,I/$ M'(45/(+$
45/$N*+*B,U$=5/$+42,:2(:+$MB($+'II/++$2(/$I@/2($4B$2@@R$2+$2(/$45/$
(/L2(:+U
&
45
-*N/$ )/B)@/$ 45/$ M(//:BG$ 4B$ *,,BN24/R$ /O)/(*G/,4R$ 2,:$ 428/$
@/2:/($I52(4+$2$,/L$IB'(+/$2,:$+/@@+$5*+$)/B)@/$B,$2$M(/+5$@B,-Y
4/(G$N*+*B,U
d
d
L5/,$ 2$ @/2:/($ *+$ LB(8*,-$ L*45$ 2$ 4/2G$ BM$ /O)/(4+$ B($ )//(+$ L5B$
2(/$ GB(/$ /O)/(*/,I/:$ 452,$ 5/$ *+c$ 45/.$ G2.$ +//$ 45/$ @/2:/($ 2+$
z
/
5/@)+$L*45$45/$@B,-$:(*N/U
#$%&+)'+$!25&/#03%
%$ )(B:'I4$ ',*4$ 24$ 2$ -@BQ2@$ IBG)'4/($ IBG)2,.$ 52:$ +//,$ +2@/+$
G'I5U$&B$92L(/,I/R$45/$)(/+*:/,4$BM$45/$G2,'M2I4'(*,-$:*N*+*B,R$
:/I*:/:$4B$I@B+/$45/$',*4$2,:$(/2++*-,$*4+$)/B)@/$2,:$)(B:'I4+U$
d)B,$ 5/2(*,-$ 45/$ ,/L+R$ a2G/+R$ 45/$ 5/2:$ BM$ 45/$ :BBG/:$ ',*4R$
:/I*:/:$4B$-B$BN/($5*+$QB++`+$5/2:$2,:$)@/2:$5*+$I2+/$4B$45/$PZ^U
3524$:*:$92L(/,I/$:B;$C,+4/2:$BM$Q@BL*,-$')$24$a2G/+R$5/$+24$
:BL,$ L*45$ 5*+$ (/Q/@@*B'+$ :*(/I4$ (/)B(4$ 2,:$ 42@8/:$ BN/($ ,B4$ S'+4$
45/$ :/I*+*B,$ 4B$ I@B+/$ 45/$ :*N*+*B,$ Q'4$ 2@+B$ a2G/+`+$ M'4'(/U$ 6/$
/O)@2*,/:$4B$a2G/+$5BL$GBN*,-$4B$2,B45/($:*N*+*B,$LB'@:$5/@)$
/
4/2I5$5*G$GB(/$2QB'4$45/$IBG)2,.`+$Q'+*,/++U$92L(/,I/$2I4/:$
46
6/$@*+4/,/:$4B$a2G/+`+$IB,I/(,+$2,:$5B)/+R$2,:$5/$+52(/:$5*+$BL,U$
6/$+2*:$5/$Q/@*/N/:$a2G/+$52:$-(BL,$+42@/$*,$5*+$I'((/,4$SBQc$*4$L2+R$
,
:d
:
PZ^$[$45/$B,/$5/$52:$*G)/4'B'+@.$:/G2,:/:$L5/,$5/$5/2(:$BM$
<
PZ^$ ',L2N/(*,-@.$ +'))B(4/:$ 45/$ I@B+*,-$ [$ $ 92L(/,I/$ 4BB8$ 45/$
:
zK
$
6/$ 2:N*+/:$ a2G/+$ ,B4$ 4B$ )@/2:$ 5*+$ )/(+B,2@$ I2+/$ Q'4$ 4B$
/
BL,$ -@B(.R$ 5/`@@$ 45(BL$ .B'$ B'4$ M2+4/($ 452,$ .B'$ L2@8/:$ 45(B'-5$
K
2@L2.+$2))(/I*24/:$4524U
$
92L(/,I/`+$ (/2+B,$ MB($ IB2I5*,-$ *,+4/2:$ BM$ +IB@:*,-;$
:
/O)@2*,/:$4B$'+R$]2,:$C$:B,`4$L2,4$45*+$4B$:/(2*@$5*+$I2(//(U$C$L2,4$
5*G$4B$+42.$L*45$45/$IBG)2,.R$C$L2,4$5*G$4B$LB(8$B'4R$C$L2,4$5*G$
/:
')$:B/+,`4$G/2,$5/`+$4/((*Q@/UT
>
d
@B,-Y4/(G$:/N/@B)G/,4$-B2@+$2,:$5/@)$45/G$IB,I/)4'2@*X/$2$)@2,$
d
I52@@/,-*,-$2++*-,G/,4+R$/N/,$*M$4524$G/2,+$45/$42+8+$LB,`4$Q/$
2IIBG)@*+5/:$_'*I8@.U$C,$B45/($LB(:+R$45/+/$@/2:/(+$2(/$L*@@*,-$4B$
)'4$')$L*45$+5B(4Y4/(G$M2*@'(/$*M$*4$M'(45/(+$@B,-Y4/(G$@/2(,*,-U$
$
^M$ 45/$ +*O$ +4.@/+R$ B'($ (/+/2(I5$ MB',:$ 4524$ 45/$ IB2I5*,-$
D
47
>
B,$Q'+*,/++$)/(MB(G2,I/$Q/I2'+/$IB2I5*,-$MBI'+/+$)(*G2(*@.$B,$
)/(+B,2@$ :/N/@B)G/,4R$ ,B4$ B,$ *GG/:*24/$ LB(8Y(/@24/:$ 42+8+U$
d
IB,+42,4$ :*2@B-'/R$ 2,:$ 4524$ :*2@B-'/$ 52+$ 2$ L2.$ BM$ )'+5*,-$ ')$
dt
5*+$QB++$L24I5/+$5*G$2,:$I2(/+$2QB'4$L524$5/$:B/+R$5/$M//@+$M(//$
M//:Q2I8U
$
&*G*@2(@.R$ 45/$ B,-B*,-$ :*2@B-'/$ BM$ IB2I5*,-$ -'2(2,4//+$
4524$)/B)@/$8,BL$L524$*+$/O)/I4/:$BM$45/G$2,:$5BL$45/*($LB(8$
d
I@2(*4.U$ %+$ MB($ IBGG*4G/,4R$ IB2I5*,-$ 5/@)+$ 45/(/R$ 4BBR$ Q/I2'+/$
//
/
4524$I52@@/,-/$L*45$45/*($5/2(4R$G*,:R$2,:$+B'@U
d
&
L/@@$ L5/,$ /G)@B.//+$ 2(/$ 2@(/2:.$ 2L2(/$ BM$ 45/*($ L/28,/++/+$
2,:$LB'@:$@*8/$4B$*G)(BN/$45/*($)/(MB(G2,I/U$&*G*@2(@.R$45/$+4.@/$
I2,$5/@)$45/G$2:N2,I/U$C,$+5B(4R$*4$LB(8+$Q/+4$L*45$/G)@B.//+$
L5B$L2,4$4B$Q/$IB2I5/:U
/G)@B.//+R$ MB($ L524/N/($ (/2+B,R$ 2(/$ (/+*+42,4$ 4B$ @/2(,*,-$ B($
4B$ 5/@)$ 45/$ /G)@B.//$ 2@B,-U$ =5/$ M2I4$ *+R$ G2,.$ G2,2-/(+$ 2(/$
48
(245/($452,$I(/24/+$M/2($B($2)245.U
^
45/$+4.@/$2,:$2(/$4(.*,-$4B$G28/$*4$2$IB(/$IBG)/4/,I/U$%4$+BG/$
(/+'@4+RT$*4$:/@*N/(+$45/GU
#$%&'**!3!'#!1%&/#03%
/
W d
2(B',:$ )/B)@/$ [$ *4+$ )(B)B,/,4+$ N2@'/$ *,:*N*:'2@+$ 2,:$ 45/*($
d
4B$8//)$/G)@B.//+$52)).$2,:$4B$I(/24/$52(GB,.$2GB,-$45/GU$
,
d
W
d
&
@/2:/(R$@*8/$2$)2(/,4$L5B$2:S'+4+$5B'+/5B@:$('@/+$MB($2$G24'(*,-$
2:B@/+I/,4R$ :B/+,`4$ *G)B+/$ ',,/I/++2(.$ +4(*I4'(/+$ B,$ 5BL$
/G)@B.//+$-/4$45/*($LB(8$:B,/U$=5/.$-*N/$)/B)@/$45/$M(//:BG$4B$
^
M//:Q2I8$ 52+$ +)/I*2@$ )B4/,I.$ *,$ 45/$ LB(8)@2I/$ Q/I2'+/$ *4$ *+$ 2@@$
d
&
49
BM$ Q/@B,-*,-U$ =5/.$ 2(/R$ MB($ *,+42,I/R$ @*8/@.$ 4B$ 428/$ 45/*($ :*(/I4$
(/)B(4+$ B'4$ MB($ 2$ G/2@$ B($ 2$ :(*,8R$ B,/YB,YB,/R$ 4B$ +//$ 5BL$
45/.`(/$ :B*,-U$ =5/.$ L*@@$ Q(*,-$ *,$ 2$ I28/$ 4B$ I/@/Q(24/$ 2$ -(B')$
d
:dEz
z t
&/(*/+R$ =B((/$ 4/,:/:$ 2Q@.$ 4B$ 45/$ )+.I5/+$ BM$ 5*+$ )@2./(+$ 2+$ 45/.$
^
/N/,$2+$5/$GB'(,/:U
d
WKE
KE
4B$)@2.$*,$45/$:/I*+*N/$-2G/$[$2,:$5/$Q'(+4$*,4B$4/2(+$45/$GBG/,4$
dKE
+4('--@/R$I2@@*,-$5*G$2$]L2((*B(UT$=B((/$2@+B$'+/:$45/$+)B4@*-54$BM$
MB@@BL*,-$./2($L2+$45(/24/,/:$Q.$IB,4(2I4$:*+)'4/+U$C,$:B*,-$+BR$
5/$+/,4$2$I@/2($G/++2-/$4B$45/$4/2G$2,:$4B$45/$I@'Q`+$BL,/($4524$
5/$N2@'/:$45/$)@2./(+$*GG/,+/@.$[$4BB$G'I5$4B$@B+/$45/GU
d
d
+52(/:$5*+$LB((*/+$L*45$5*+$)@2./(+U$6/$2@+B$+)B8/$I2,:*:@.$L*45$
d
B($(/)2*($Q(B8/,$4('+4U
&
('45@/++$4/2G$@/2:/(U$=5/$MB(G/($@/2:/($52:$428/,$I(/:*4$MB($5*+$
,
d
50
^
(/,/L/:$+/,+/$BM$IBGG*4G/,4$2,:$/,/(-.U
2@B,/U$C4+$/OI@'+*N/$MBI'+$B,$)(2*+/$I2,$2@@BL$)BB($)/(MB(G2,I/$
4B$ -B$ ',IB((/I4/:c$ /G)@B.//+$ G2.$ )/(I/*N/$ 4524$ G/:*BI(*4.$ *+$
t
('::/(@/++U
$
C,://:R$ *M$ BN/(@.$ (/@*/:$ B,R$ 45*+$ +4.@/$ I2,$ 2I4'2@@.$ +4//($
W
d
+42,:2(:+R$2,:$@/4$)/B)@/$8,BL$5BL$45/*($LB(8$*+$M'(45/(*,-$45/$
-(B')`+$-B2@+U$%@4/(,24/$4524$L*45$45/$I2(*,-R$,'(4'(*,-$2))(B2I5$
#$%&8%")+('#!+&/#03%
&*+4/($12(.$(2,$2$P245B@*I$+I5BB@$+.+4/G$*,$2$@2(-/$G/4(B)B@*42,$
2(/2U$ ^,/$ BM$ 45/$ +I5BB@+$ [$ 45/$ B,@.$ )(*N24/$ +I5BB@$ *,$ 2,$
*G)BN/(*+5/:$,/*-5QB(5BB:$[$52:$Q//,$@B+*,-$GB,/.$MB($./2(+R$
t
&*+4/($12(.$/N/,4'2@@.$-B4$45/$B(:/($4B$+5'4$*4$:BL,R$+5/$:*:,`4$
S'+4$@BI8$45/$:BB(+U
^
^
L2.+$4B$8//)$45/$+I5BB@$B)/,$2,:$B,$5BL$4B$52,:@/$45/$I@B+*,-R$
^ D
^
+I5BB@$ )2(/,4+$ 2,:$ MB($ 45/$ IBGG',*4.$ 2,:$ :'(*,-$ 2$ +'II/++*N/$
51
45/$ +I5BB@$ LB'@:$ 52N/$ 4B$ I@B+/U$ %$ )@2,$ L2+$ G2:/$ 4B$ 4(2,+M/($
d
^ D
2,:$I@B+/:$45/$+I5BB@$45/$:2.$+5/$L2+$4B@:$4BU$J'4$Q.$2@@BL*,-$
^
12(.$(/I/*N/:$,B,/$BM$45/$Q2I8@2+5$4524$LB'@:$52N/$2IIBG)2,*/:$
+'I5$ 2$ GBN/U$ F/B)@/$ GB'(,/:$ 45/$ @B++$ BM$ 45/$ +I5BB@R$ Q'4$ 45/.$
s
$
PBG)2(/$ 4524$ L*45$ 45/$ /O)/(*/,I/+$ BM$ 2$ )(*/+4$ *,$ B'($
(/+/2(I5$L5B$5/2:/:$2,B45/($P245B@*I$+I5BB@U$6/R$4BBR$L2+$4B@:$
d
/
45/$+I5BB@U
^D
2,:$(/+)B,+*Q*@*4.U$%,:$Q.$@*+4/,*,-$4B$/G)@B.//+`$IB,I/(,+R$45/$
&
,
*+$L5.$*4+$*G)2I4$B,$I@*G24/$*+$,B4$2+$5*-5$2+$+BG/$BM$45/$B45/($
K
^
:/I*+*B,+R$5B)*,-$4524$/,B'-5$45(2+5*,-$45*,-+$B'4$L*@@$/N/,4'2@@.$
.*/@:$ 2$ Q@*,:*,-$ *,+*-54U$ C,$ (/2@*4.R$ 45/*($ )/B)@/$ /,:$ ')$ M//@*,-$
IB,M'+/:$2,:$@/2:/(@/++U$&'I5$2,$2))(B2I5$I2,$/N/,$/+I2@24/$
52
$
35/,$ :B/+$ 45/$ +4.@/$ LB(8$ Q/+4;$ =5*+$ 2))(B2I5$ *+$ *:/2@$
4B$ 428/$ 2,:$ ,//:+$ *:/2+$ 2,:$ -'*:2,I/$ M(BG$ 2Q@/$ /G)@B.//+U$
d
2:N*I/U$%,:$*4$2@GB+4$-B/+$L*45B'4$+2.*,-$4524$Q'*@:*,-$IB,+/,+'+$
$
=28/$ 45/$ I2+/$ BM$ 2$ PZ^$ L5B+/$ IBG)'4/($ IBG)2,.$ L2+$
+/N/(/@.$45(/24/,/:$Q.$I52,-/+$*,$45/$G2(8/4U$6/$2@L2.+$+B'-54$
t
Q/I2'+/$BM$2$,/L$4/I5,B@B-.R$45/$PZ^$M(BX/$*,$5*+$4(2I8+U
$
=5/$ QB2(:$ (/)@2I/:$ 5*G$ Q/MB(/$ 5/$ IB'@:$ 2))B*,4$ ./4$
dK
#$%&6'+%/%##!25&/#03%
d
d
=5/$ @/2:/($ +/4+$ /O4(/G/@.$ 5*-5$ )/(MB(G2,I/$ +42,:2(:+$ 2,:$
,
6/$ _'*I8@.$ )*,)B*,4+$)BB($ )/(MB(G/(+$2,:$ :/G2,:+$ GB(/$M(BG$
45/GU$CM$45/.$:B,`4$(*+/$4B$45/$BII2+*B,R$5/$(/)@2I/+$45/G$L*45$
)/B)@/$L5B$I2,U
z
/
D
MB($/OI/@@/,I/R$2,:$45/*($GB(2@/$:(B)+U$>'*:/@*,/+$MB($LB(8*,-$
53
G2.$Q/$I@/2($*,$45/$@/2:/(`+$5/2:R$Q'4$+5/$:B/+$,B4$+424/$45/G$
I@/2(@.c$+5/$/O)/I4+$)/B)@/$4B$8,BL$L524$4B$:B$2,:$/N/,$45*,8+R$
]CM$C$52N/$4B$4/@@$.B'R$.B'`(/$45/$L(B,-$)/(+B,$MB($45/$SBQUT
t
I@/2($IB'(+/$+B$G'I5$2+$+/IB,:Y-'/++*,-$L524$45/$@/2:/($L2,4+U$
&
2,:$(/+)B,+*Q*@*4.$/N2)B(24/c$LB(8$Q/IBG/+$+B$42+8$MBI'+/:$2,:$
,B$M//:Q2I8$B,$5BL$)/B)@/$2(/$:B*,-$B($S'G)+$*,$4B$428/$BN/($
L5/,$ 5/$ 45*,8+$ 45/.`(/$ @2--*,-U$ %,:$ *M$ 45/$ @/2:/($ +5B'@:$ @/2N/R$
45/$ ('@/+U$ \*,2@@.R$ IBGG*4G/,4$ :L*,:@/+$ ',:/($ 45/$ (/-*G/$ BM$ 2$
&
^ Z
^
45/$B,/$/N/(.B,/$4'(,/:$4B$L5/,$45/.$,//:/:$5/@)U$&BB,$5/$L2+$
)(BGB4/:$4B$5/2:$BM$2$4/2G$:/N/@B)*,-$2$,/L$)(B:'I4U$=5/$B45/($
^
:/2:@*,/$)(/++'(/R$)*4I5*,-$*,$L5/,$,//:/:U$6*+$4/2G$IBG)@/4/:$
^
Z
^ E
5*+$ +'QB(:*,24/+$ L/(/$ 2+$ I2)2Q@/$ 2+$ 5/$ L2+R$ 5/$ Q/I2G/$ 2$
G*I(BG2,2-/(R$BQ+/++/:$L*45$:/42*@+$2,:$428*,-$BN/($MB($B45/(+$
/
*G)(BN/$ L*45$ -'*:2,I/$ 2,:$ :/N/@B)G/,4R$ &2G$ MB',:$ 5*G+/@M$
&
54
+'--/+4/:R$4B$5*+$(/@*/MR$4524$5/$(/4'(,$4B$5*+$B@:$SBQ$2+$5/2:$BM$2$
)(B:'I4$:/N/@B)G/,4$4/2GU
^
2$ :*+2+4/(U$ =5/$ 2))(B2I5$ LB(8+$ L/@@$ L5/,$ 2@@$ /G)@B.//+$ 2(/$
Z
z
#$%&+)%(+!1%&/#03%
L/(/$ M2@@*,-R$ *4+$ +4BI8$ L2+$ @B+*,-$ N2@'/$ )(/I*)*4B'+@.R$ 2,:$ *4+$
+52(/5B@:/(+$L/(/$*,$2,$')(B2(U$=5/$QB2(:$Q(B'-54$*,$2$,/L$PZ^$
,
+5B'@:$ 52N/$ Q//,$ /O/I'4/:$ ./2(+$ Q/MB(/U$ =5/$ IBG)2,.$ L2+$
+2N/:R$24$@/2+4$*,$45/$+5B(4Y4/(GU$\(BG$45/$+42(4R$45B'-5R$45/$PZ^$
(B2(*,-$ 5*+$ :*+)@/2+'(/$ 24$ 45/$ +@*-54/+4$ G*++4/)U$ =5/$ IBG)2,.`+$
d K
4/,:/,I.$4B$Q@2G/$45/$Q/2(/($BM$Q2:$,/L+R$+4B))/:$Q(*,-*,-$5*G$
D
dK
$
C4`+$ /2+.$ 4B$ ',:/(+42,:$ L5.$ BM$ 2@@$ 45/$ @/2:/(+5*)$ +4.@/+R$
&
52(:/+4$5*4U$=5/$@/2:/(`+$/O4(/G/$4B)Y:BL,$:/I*+*B,$G28*,-$8*@@+$
,/L$*:/2+$B,$45/$N*,/U$F/B)@/$M//@$+B$:*+(/+)/I4/:$4524$45/.$45*,8R$
]C$ LB,`4$ /N/,$ Q(*,-$ G.$ *:/2+$ ')$ [$ 45/.`@@$ B,@.$ Q/$ +5B4$ :BL,UT$
>
55
^
/
Q2+42(:UT
D
d
^
2$@B++R$G/2+'(/:$*,$4/(G+$BM$:*G*,*+5/:$I@2(*4.$2,:$IBGG*4G/,4R$
@/2N/+$ )/B)@/$ 2@*/,24/:$ M(BG$ 45/*($ BL,$ SBQ+R$ LB,:/(*,-R$ ]6BL$
$
>*N/,$45/$*G)2I4$BM$45/$IB/(I*N/$+4.@/R$.B'$G*-54$2++'G/$
*4$+5B'@:$,/N/($Q/$2))@*/:U$=5/$(/+/2(I5R$5BL/N/(R$',IBN/(/:$2$
M/L$BII2+*B,+$L5/,$*4$LB(8/:$G2+4/(M'@@.U
$
=28/$ 45/$ I2+/$ BM$ 2$ :*N*+*B,$ )(/+*:/,4$ L5B$ L2+$ Q(B'-54$
,
:/GB@*+5/:U$=B$5*GR$45/$(BBG$[$L*45$*4+$@B,-$G2(Q@/$42Q@/$4524$
@BB8/:$@*8/$]45/$:/I8$BM$45/$&42(+5*)$Z,4/()(*+/T$[$+.GQB@*X/:$45/$
d
:*N*+*B,`+$I'@4'(/$I52,-/:$_'*I8@.$*,$*4+$L28/U
$
=524$ +2*:R$ 45/$ IB/(I*N/$ +4.@/$ +5B'@:$ Q/$ '+/:$ B,@.$ L*45$
428/BN/($*+$@BBG*,-U$C,$45B+/$I2+/+R$45/$IB/(I*N/$+4.@/$I2,$Q(/28$
M2*@/:$Q'+*,/++$52Q*4+$2,:$+5BI8$)/B)@/$*,4B$,/L$L2.+$BM$LB(8*,-U$
C4$*+$2@L2.+$2))(B)(*24/$:'(*,-$2$-/,'*,/$/G/(-/,I.R$@*8/$*,$45/$
/G)@B.//+$L*45$L5BG$2@@$/@+/$52+$M2*@/:U
*4$B,I/$45/$/G/(-/,I.$)2++/+R$45/$@B,-Y4/(G$*G)2I4$BM$5*+$
56
('*,B'+U
3%'8%(/&2%%8&"'20&/#03%/
12,.$ +4':*/+R$ *,I@':*,-$ 45*+$ B,/R$ 52N/$ +5BL,$ 4524$ 45/$ GB(/$
>
2,:$ IB2I5*,-$ +4.@/+$ [$ 52N/$ 45/$ N/(.$ Q/+4$ I@*G24/$ 2,:$ Q'+*,/++$
2GB,-$ 45/$ @/2:/(+5*)$ +4.@/+$ 2+$ ,//:/:U$ %@45B'-5$ 4524$ G2.$
N/4/(2,+$L5B$IB'@:$/O)@2*,$/O2I4@.$5BL$2,:$L5.$45/.$@/2:$2,:$Q.$
/,4(/)(/,/'(+$L5B$I@2*G$4B$@/2:$Q.$-'4$2@B,/U
^
d
2:S'+4$ 45/*($ +4.@/$ 4B$ -/4$ 45/$ Q/+4$ (/+'@4+U$ =5/+/$ 2(/$ @/2:/(+R$ MB($
2$42@/,4/:$Q'4$',:/()/(MB(G*,-$/G)@B.//$52+$Q//,$:/GB(2@*X/:$
/
K
4524$@/2:/($G*-54$I5BB+/$4B$(//,/(-*X/$45/$/G)@B.//$Q.$2+8*,-$
K
&
aB2,R$ 45/$ -/,/(2@$ G2,2-/($ BM$ 2$ G2SB($ :*N*+*B,$ 24$ 2$ -@BQ2@$ MBB:$
2,:$Q/N/(2-/$IBG)2,.U$aB2,$L2+$2))B*,4/:$4B$5/($SBQ$L5*@/$45/$
/
1B(2@/$2GB,-$45/$4B)$G2,2-/G/,4$4/2G$L2+$G*+/(2Q@/c$G*+4('+4$
2,:$(/+/,4G/,4+$L/(/$(2G)2,4U
:
2(B',:U$aB2,$:*:$+B$L*45$2$,*GQ@/,/++$*,$+L*4I5*,-$2GB,-$
57
@/2:/(+5*)$ +4.@/+$ 4524$ *+$ (2(/U$ \(BG$ 45/$ +42(4R$ +5/$ (/2@*X/:$ +5/$
4B$ /+42Q@*+5$ (2))B(4$ 2,:$ 4('+4U$ &5/$ 2@+B$ 8,/L$ 4524$ +5/$ '(-/,4@.$
42+8$L2+$4B$@*+4/,$4B$8/.$)/B)@/U
:
J'4$ 5/($ MBI'+$ L2+$ ,B4$ +B$ G'I5$ B,$ @/2(,*,-$ 5BL$ /2I5$ )/(+B,$
,:
$
&5/$2@+B$+4/))/:$*,4B$45/$IB2I5*,-$(B@/R$@BB8*,-$MB($L2.+$
+5/$IB'@:$5/@)$45/$4/2G$G/GQ/(+$2I5*/N/$L524$45/.$L2,4/:$*,$
&
5/(U$6/$45B'-54$5/$L2+$2$-BB:$4/2G$G/GQ/(R$Q'4$5/$L2+$)@2-'/:$
Q.$ )/(+*+4/,4$ IBG)@2*,4+U$ ?/IB-,*X*,-$ 4524$ 5/$ L2+$ 2$ 42@/,4/:$
:
',:/(G*,/:$5*+$-B2@$BM$Q/*,-$+//,$2+$2$4/2G$)@2./(U
^
,
,
^
d:
:
:
IBGG*4G/,4$2,:$Q'.Y*,$+5/$+B'-54U
t:
58
\B($/O2G)@/R$45/$:*N*+*B,$52:$Q//,$:(B))*,-$)(*I/+$B,$)(B:'I4+$
K
sW
d sW
$
^N/($ 45/$ MB@@BL*,-$ GB,45+R$ aB2,`+$ G2*,$ +42,I/$ L2+$
^
*,$2$L2.$4524$(/G*,:/:$/2I5$G/GQ/($BM$5BL$5*+$B($5/($(B@/$L2+$
:
+4.@/$+5B'@:$+BG/B,/$M2*@$4B$G//4$5*+$B($5/($(/+)B,+*Q*@*4.U$%+$+5/$
)'4$*4R$]C$52:$4B$Q/$Q('42@$2QB'4$45*+$MB@@BLY')$2,:$G28/$+'(/$45*+$
/
$
=5/$ (/+'@4+;$ ZN/(.$ 2+)/I4$ BM$ I@*G24/$ *G)(BN/:U$ F/B)@/$
d
d
:
Q.$eA$G*@@*B,U
%:6'28!25&0)-(&(%6%(#)(0
\/L$@/2:/(+R$BM$IB'(+/R$52N/$2@@$+*O$+4.@/+$*,$45/*($(/)/(4B(.R$2,:$
/N/,$M/L/($8,BL$L5/,$2,:$5BL$4B$'+/$45/GU$C,$M2I4R$2+$45/+/$
GB+4$ IBGGB,$ (/+)B,+/+$ 52N/$ Q//,R$ ]J'4$ C$ 52N/$ B,@.$ 4LB$ BM$
45B+/fT$2,:R$]C$I2,`4$'+/$2@@$45B+/$+4.@/+U$C4$LB'@:,`4$Q/$,24'(2@UT
$
&'I5$ M//@*,-+$ 2(/$ ',:/(+42,:2Q@/R$ 2,:$ *,$ +BG/$ I2+/+R$
d
L*45$ G/GQ/(+$ L5B$ /G)@B.$ +4.@/+$ +5/$ @2I8+U$ =28/$ 45/$ I2+/$ BM$
sW ^
^
59
2QB'4$45/G$)/(+B,2@@.U
^
4('+4/:$@*/'4/,2,4$L*45$2$8//,$',:/(+42,:*,-$BM$4/I5,B@B-.R$2,:$
+5/$:/@/-24/:$*4+$)/(MB(G2,I/$+42,:2(:+$4B$2$IB@@/2-'/$L5B$L2+$
^
5/($4/2G$L5B$2@L2.+$N*+*4/:$45/$)@2,4+$L*45$5/(U
/
GB(/R$*+$MB($@/2:/(+$4B$/O)2,:$45/*($BL,$+4.@/$(/)/(4B(*/+U$=B$:B$
IBG)/4/,I*/+$',:/(@*/$45/$@/2:/(+5*)$+4.@/+$45/.$2(/$@2I8*,-U$=5/.$
&
4B$/G)@B.//+$*,$2$L2.$4524$*+$5*-5@.$IB,-('/,4$L*45$4524$)/(+B,`+$
d
&
(*-54$ 45*,-$ B($ G28*,-$ 45/$ 2)4$ +.GQB@*I$ -/+4'(/$ 24$ S'+4$ 45/$ (*-54$
^
4B$ *G)(BN/$ .B'($ @/N/@$ BM$ /G)245.$ 2,:R$ )/(52)+R$ .B'($ +8*@@+$ 24$
,
)@2.$45/*($@/2:/(+5*)$+4.@/+$@*8/$-B@M$I@'Q+R$45/$(*-54$B,/$24$S'+4$45/$
d
60
LEADERSHIP STYLES
LEADERSHIP
STYLE
VISIONARY
(OR
AUTHORITATIVE)
COACHING
AFFILIATIVE
DEMOCRATIC
PACESETTING
COMMANDNG
(OR COERCIVE)
HOW IT
BUILDS
RESONANCE
MOVES
PEOPLE
TOWARD
SHARED
DREAMS
CONNECTS
WHAT A
PERSON
WANTS
WITH THE
TEAM!S GOALS
CREATES
HARMONY
BY
CONNECTING
PEOPLE TO
EACH OTHER
IMPACT ON
CLIMATE
MOST
STRONGLY
POSITIVE
HIGHLY
POSITIVE
POSITIVE
WHEN
APPROPRIATE
WHEN CHANGE
REQUIRES A NEW
VISION, OR WHEN A
CLEAR DIRECTION
IS NEEDED
TO HELP A
PERSON
CONTRIBUTE
MORE
EFFECTIVELY
TO THE TEAM
TO HEAL RIFTS
IN A TEAM,
MOTIVATE DURING
SUCCESSFUL TIMES,
OR STRENGTHEN
CONNECTIONS
VALUES
PEOPLE!S
INPUT/GETS
COMMITMENT
THROUGH
PARTICIPATION
POSITIVE
SETS
CHALLENGING
AND EXCITING
GOALS
OFTEN HIGHLY
NEGATIVE
BECAUSE
POORLY
EXECUTED
TO GET HIGH
QUALITY RESULTS
FROM A
MOTIVATED AND
COMPETENT TEAM
SOOTHES FEARS
BY GIVING
CLEAR
DIRECTION
IN AN
EMERGENCY
OFTEN HIGHLY
NEGATIVE
BECAUSE
MISUSED
IN CRISIS,
TO KICK START
A TURNAROUND
TO BUILD BUY IN
OR CONSENSUS,
OR TO GET
VALUABLE
INPUT FROM
TEAM MEMBERS
61
THE GROUP IQ
Adapted From Emotional Intelligence
#B:2.`+$/IB,BG.$*+$@2(-/@.$:(*N/,$Q.$8,BL@/:-/$LB(8/(+R$
[$L5/45/($2+$G2(8/4$2,2@.+4+R$L(*4/(+R$B($IBG)'4/($)(B-(2GG/(+U$
F/4/($V('I8/(R$L5B$IB*,/:$45/$4/(G$]8,BL@/:-/$LB(8/(RT$)B*,4+$
t
t
2@L2.+$LB(8/:$*,$42,:/GR$,B4/+$V('I8/(R$L*45$8,BL@/:-/$LB(8R$
]4/2G+$Q/IBG/$45/$LB(8$',*4$(245/($452,$45/$*,:*N*:'2@$5*G+/@MUT$
)/B)@/$52(GB,*X/R$*+$*,I(/2+*,-@.$N2@'/:$2+$2$LB(8)@2I/$2++/4$*,$
4B:2.`+$/IB,BG.U
W
D
/O2G)@/$BM$45/$+/,+/$*,$L5*I5$LB(8$*+$+52(/:$[$2+$L/@@$2+$45(B'-5$
/@/I4(B,*I$ ,/4LB(8+R$ /YG2*@R$ 4/@/IB,M/(/,I/+R$ LB(8$ 4/2G+R$
*,MB(G2@$ ,/4LB(8+R$ 2,:$ 45/$ @*8/U$ =B$ 45/$ :/-(//$ 4524$ 45/$ /O)@*I*4$
+.+4/GU
$
35/,/N/($)/B)@/$IBG/$4B-/45/($4B$IB@@2QB(24/R$L5/45/($
4BL2(:$2$+52(/:$)(B:'I4R$45/(/$*+$2$N/(.$(/2@$+/,+/$*,$L5*I5$45/.$
52N/$2$-(B')$CDR$45/$+'G$4B42@$BM$45/$42@/,4+$2,:$+8*@@+$BM$
62
2@@$45B+/$*,NB@N/:U$%,:$5BL$L/@@$45/.$2IIBG)@*+5$45/*($42+8$L*@@$
Q/$:/4/(G*,/:$Q.$5BL$5*-5$4524$CD$*+U$=5/$+*,-@/$GB+4$*G)B(42,4$
/@/G/,4$*,$-(B')$*,4/@@*-/,I/R$*4$4'(,+$B'4R$*+$,B4$45/$2N/(2-/$CD$*,$
=5/$8/.$4B$2$5*-5$-(B')$CD$*+$+BI*2@$52(GB,.U$C4$*+$45*+$2Q*@*4.$4B$
52(GB,*X/$4524R$2@@$B45/($45*,-+$Q/*,-$/_'2@R$L*@@$G28/$B,/$-(B')$
L*45$G/GQ/(+$L5B+/$42@/,4$2,:$+8*@@$2(/$/_'2@$*,$B45/($(/-2(:+$
[$:B$)BB(@.U
$
=5/$ *:/2$ 4524$ 45/(/$ *+$ 2$ -(B')$ *,4/@@*-/,I/$ 24$ 2@@$ IBG/+$
Z^ztt
2$MB(G/($-(2:'24/$+4':/,4$BM$5*+R$L5B$L/(/$+//8*,-$4B$',:/(+42,:$
K
L5/,$ )/B)@/$ IBG/$ 4B-/45/($ 4B$ LB(8$ 2+$ 2$ -(B')R$ /2I5$ Q(*,-+$
t
*4+$*,4/(,2@$LB(8*,-+$:B,`4$2@@BL$)/B)@/$4B$+52(/$45/*($42@/,4+U
$
=5*+$G2O*G$Q/I2G/$/N*:/,4$L5/,$&4/(,Q/(-$2,:$3*@@*2G+$
(/I('*4/:$ )/B)@/$ 4B$ 428/$ )2(4$ *,$ -(B')+$ 4524$ L/(/$ -*N/,$ 45/$
$
^,/$+'()(*+/$L2+$4524$)/B)@/$L5B$L/(/$4BB$/2-/($4B$428/$
)2(4$L/(/$2$:(2-$B,$45/$-(B')R$@BL/(*,-$*4+$BN/(2@@$)/(MB(G2,I/c$
45/+/$/2-/($Q/2N/(+$L/(/$4BB$IB,4(B@@*,-$B($:BG*,//(*,-U$&'I5$
)/B)@/$+//G/:$4B$@2I8$2$Q2+*I$/@/G/,4$BM$+BI*2@$*,4/@@*-/,I/R$45/$
2Q*@*4.$4B$(/IB-,*X/$L524$*+$2)4$2,:$L524$*,2))(B)(*24/$*,$-*N/Y
$
=5/$ +*,-@/$ GB+4$ *G)B(42,4$ M2I4B($ *,$ G2O*G*X*,-$ 45/$
/OI/@@/,I/$ BM$ 2$ -(B')`+$ )(B:'I4$ L2+$ 45/$ :/-(//$ 4B$ L5*I5$ 45/$
G/GQ/(+$L/(/$2Q@/$4B$I(/24/$2$+424/$BM$*,4/(,2@$52(GB,.R$L5*I5$
@/4+$45/G$428/$2:N2,42-/$BM$45/$M'@@$42@/,4$BM$45/*($G/GQ/(+U$=5/$
BN/(2@@$)/(MB(G2,I/$BM$52(GB,*B'+$-(B')+$L2+$5/@)/:$Q.$52N*,-$
THE GROUP IQ
63
/
$
35*@/$ 45/$ GB(2@$ BM$ 45*+$ 42@/$ *+$ _'*4/$ I@/2($ MB(R$ +2.R$ LB(8$
D
/
2,:$)@2I/G/,4U$a'+4$5BL$L/@@$)/B)@/$I2,$]LB(8T$2$,/4LB(8$[$*,$
*,$B,Y45/YSBQ$+'II/++U
$
PB,+*:/(R$MB($/O2G)@/R$2$I@2++*I$+4':.$BM$+42($)/(MB(G/(+$
>W
45/$B@:$%=g=$Q2I8$L5/,$*4$L2+$2$4/@/)5B,/$GB,B)B@.U$&'I5$@2Q+$
2I2:/G*I$CD$4/+4+U$J'4$L*45*,$45*+$)BB@$BM$42@/,4R$+BG/$/G/(-/$2+$
+42(+R$L5*@/$B45/(+$2(/$B,@.$2N/(2-/$*,$45/*($B'4)'4U$3524$G28/+$
/Y /Y d
2:$5BI$4/2G+U
$
=5/$ ]+42(+T$ L/(/$ +4':*/:$ *,$ B,/$ :*N*+*B,$ 24$ 45/$ @2Q+R$ 2$
',*4$4524$I(/24/+$2,:$:/+*-,+$45/$/@/I4(B,*I$+L*4I5/+$4524$IB,4(B@$
)*/I/$BM$/@/I4(B,*I$/,-*,//(*,-Ub$J/I2'+/$45/$LB(8$*+$Q/.B,:$45/$
I2)2I*4.$BM$2,.$B,/$)/(+B,$4B$42I8@/R$*4$*+$:B,/$*,$4/2G+$4524$I2,$
E
d
64
Z<:
2+$+42(+U
$
35/,$ 45/.$ IBG)2(/:$ 45/$ +42(+$ L*45$ /N/(.B,/$ /@+/R$ 45/$
2,:$ +BI*2@$ G/2+'(/+R$ M(BG$ +42,:2(:$ 4/+4+$ MB($ CD$ 4B$ )/(+B,2@*4.$
< , Z
:/N/@B)+R$2I2:/G*I$42@/,4$L2+$,B4$2$-BB:$)(/:*I4B($BM$B,Y45/YSBQ$
/Y
/G/(-/:$*,$45/$*,4/(,2@$2,:$*,4/()/(+B,2@$+4(24/-*/+$]+42(+T$'+/:$
4B$ -/4$ 45/*($ LB(8$ :B,/U$ ^,/$ BM$ 45/$ GB+4$ *G)B(42,4$ 4'(,/:$ B'4$
4B$ Q/$ 2$ (2))B(4$ L*45$ 2$ ,/4LB(8$ BM$ 8/.$ )/B)@/U$ =5*,-+$ -B$ GB(/$
*,$2$I(',I5$2+$)2(4$BM$2,$*,+42,4$2:$5BI$4/2G$4B$+B@N/$2$)(BQ@/G$
B($52,:@/$2$I(*+*+U
$
]%$ G*::@/$ )/(MB(G/($ 24$ J/@@$ 92Q+$ 42@8/:$ 2QB'4$ Q/*,-$
<
]6/$)2*,+428*,-@.$I2@@/:$N2(*B'+$4/I5,*I2@$-'('+$2,:$45/,$L2*4/:R$
G/++2-/+$',2,+L/(/:U$&42($)/(MB(G/(+R$5BL/N/(R$(2(/@.$M2I/$+'I5$
Q/MB(/$ 45/.$ 2I4'2@@.$ ,//:$ 45/GU$ 35/,$ 45/.$ I2@@$ +BG/B,/$ MB($
2:N*I/R$+42(+$2@GB+4$2@L2.+$-/4$2$M2+4/($2,+L/(UT
/
d
BQ+/(N/+U$ ]J'4$ L5/,$ ',/O)/I4/:$ )(BQ@/G+$ 2(*+/R$ 45/$ *,MB(G2@$
/
,
45*,-+$:B,/UT
THE GROUP IQ
65
=5/$2,2@.+*+$BM$*,MB(G2@$,/4LB(8+$+5BL+$4524$S'+4$Q/I2'+/$)/B)@/$
LB(8$ 4B-/45/($ :2.$ 4B$ :2.$ 45/.$ L*@@$ ,B4$ ,/I/++2(*@.$ 4('+4$ /2I5$
SBQ+R$ B($ (/+/,4G/,4$ 2QB'4$ 5BL$ 2$ G2,2-/($ B($ )//($ Q/52N/+#R$
/
Q2+/:$ B,$ L5*I5$ )/B)@/$ 2(/$ 4'(,/:$ 4B$ MB($ 2:N*I/c$ 2,:$ 4('+4$
,/4LB(8+U
Q/4L//,$Q/*,-$2,$/O)/(4$2,:$Q/*,-$+//,$2+$+BG/B,/$)/B)@/$I2,$
@BL$B,$4('+4$4524$*4$L*@@$',:/(G*,/$45/*($2Q*@*4.$4B$G2,2-/R$2,:$
d
>
@/2:/(+$*,$Q'*@:*,-$IB,+/,+'+c$Q/*,-$2Q@/$4B$+//$45*,-+$M(BG$45/$
t
$
=5/(/$ 2(/$ +4(B,-$ +*-,+$ 4524$ L524$ *+$ 4('/$ 24$ +'I5$ @2Q+$
2'-'(+$MB($45/$M'4'(/$BM$2@@$IB()B(24/$@*M/R$L5/(/$45/$Q2+*I$+8*@@+$BM$
66
<
LB(8$ 4B-/45/($ *+$ 2$ G2SB($ L2.$ 4B$ @/N/(2-/$ *,4/@@/I4'2@$ I2)*42@R$
d
*,4/@@*-/,I/U
67
PRIMAL LEADERSHIP
Adapted from Primal Leadership
&
E
:/)/,:+$B,$5BL$45/.$:B$*4U$ZN/,$*M$45/.$-/4$/N/(.45*,-$/@+/$S'+4$
+5B'@:U
$
PB,+*:/(R$MB($/O2G)@/R$2$)*NB42@$GBG/,4$*,$2$,/L+$:*N*+*B,$
d
45/.$52:$-*N/,$45/*($Q/+4R$G2,2-/G/,4$52:$:/I*:/:$45/$:*N*+*B,$
LB'@:$52N/$4B$I@B+/U
/
M(BG$2$LB,:/(M'@$4(*)$4B$P2,,/+U$=5/$,/L+$*4+/@M$L2+$Q2:$/,B'-5R$
W
Q/I2G/$/,(2-/:$[$,B4$S'+4$24$45/$G2,2-/G/,4$:/I*+*B,R$Q'4$2@+B$
24$ 45/$ Q/2(/($ BM$ 45/$ ,/L+$ 5*G+/@MU$ =5/$ 24GB+)5/(/$ Q/I2G/$ +B$
52N/$4B$I2@@$+/I'(*4.$4B$'+5/($5*G$+2M/@.$M(BG$45/$(BBGU
d,
68
,
I('I*2@$*G)B(42,I/$BM$SB'(,2@*+G$4B$45/$N*Q(2,I.$BM$2$+BI*/4.R$2,:$
6/$(/G*,:/:$45/G$4524$,B$B,/$-B/+$*,4B$SB'(,2@*+G$4B$-/4$(*I5$[$
&
B,$L*45$45/*($I2(//(+U
t
d
K
d
GBG/,4+$)B*,4$4B$2$5*::/,R$Q'4$I('I*2@R$:*G/,+*B,$*,$@/2:/(+5*)$
$
35*@/$GB+4$)/B)@/$(/IB-,*X/$4524$2$@/2:/(`+$GBB:$[$2,:$
2,:$*G)(BN/$45/$L2.$45/.$52,:@/$45/*($BL,$2,:$B45/($)/B)@/`+$
h
LB(8)@2I/$ +/4+$ 45/$ Q/+4$ @/2:/(+$ 2)2(4$ M(BG$ 45/$ (/+4$ [$ ,B4$ S'+4$
42@/,4R$ Q'4$ 2@+B$ *,$ 45/$ 2@@Y*G)B(42,4$ *,42,-*Q@/+R$ +'I5$ 2+$ 5*-5/($
#$%&6(!"'3&8!"%2/!)2
d
/
>
E
69
70
#$%&)6%2&3))6
=5/$(/2+B,$2$@/2:/(`+$G2,,/($[$,B4$S'+4$L524$5/$:B/+R$Q'4$5BL$5/$
45/$I*(I'@24B(.$+.+4/G$BM$B45/(+$2(B',:$'+$:B/+$,B4$*G)2I4$B'($
BL,$ +.+4/GU$ %,$ B)/,Y@BB)$ +.+4/G$ :/)/,:+$ @2(-/@.$ B,$ /O4/(,2@$
+B'(I/+$4B$G2,2-/$*4+/@MU
/
d
MB($/O2G)@/R$2$GB45/($4B$+BB45/$5/($I(.*,-$*,M2,4R$B($2$@BB8B'4$
*,$2$)(*G24/$Q2,:$4B$+*-,2@$2,$*,+42,4$2@2(G$L5/,$5/$)/(I/*N/+$2$
45(/24U
Z
"" D
L5/(/2+$45(//$B($GB(/$*,I*:/,4+$BM$*,4/,+/$+4(/++$L*45*,$2$./2($
:/245$ (24/$ *,$ +BI*2@@.$ *+B@24/:$ G*::@/Y2-/:$ G/,R$ 45/.$ 52N/$ ,B$
"0
^
"7
$
$
=524`+$5BL$IB')@/+$L5B$2(/$*,$@BN/$2(/$2Q@/$4B$4(*--/($*,$
B,/$2,B45/(`+$Q(2*,+$+'(-/+$BM$BO.4BI*,R$L5*I5$I(/24/+$$2
PRIMAL LEADERSHIP
71
$
=5/$ B)/,Y@BB)$ :/+*-,$ BM$ 45/$ @*GQ*I$ +.+4/G$ G/2,+$ 4524$
B45/($ )/B)@/$ I2,$ I52,-/$ B'($ N/(.$ )5.+*B@B-.$ [$ 2,:$ +B$ B'($
$
ZN/,$45B'-5$45/$B)/,Y@BB)$*+$+B$G'I5$2$)2(4$BM$B'($@*N/+R$
^
)5.+*B@B-.$[$+'I5$2+$5/2(4$(24/$[$BM$4LB$)/B)@/$2+$45/.$52N/$2$
+*G*@2($[$2$)5/,BG/,B,$I2@@/:$G*((B(*,-U$=5*+$/,4(2*,G/,4$BII'(+$
5'(4$(/N/(Q/(24/R$Q'4$2@+B$-B/+$B,$GB(/$+'Q4@.$:'(*,-$)@/2+2,4$
"< /
,/'4(2@$:*+I'++*B,U$?/+/2(I5/(+$52N/$+//,$2-2*,$2,:$2-2*,$5BL$
B,/$2,B45/(R$/N/,$L5/,$45/$IB,42I4$*+$IBG)@/4/@.$,B,N/(Q2@U$\B($
/O2G)@/R$ L5/,$ 45(//$ +4(2,-/(+$ +*4$ M2I*,-$ /2I5$ B45/($ *,$ +*@/,I/$
4(2,+G*4+$5*+$B($5/($GBB:$4B$45/$B45/($4LB$[$L*45B'4$+)/28*,-$2$
+*,-@/$LB(:U"Ad
M(BG$B,/$2,B45/(R$+52(*,-$/N/(.45*,-$M(BG$S/2@B'+.$2,:$/,N.$4B$
2,-+4$B($/')5B(*2U$=5/$GB(/$IB5/+*N/$45/$-(B')R$45/$+4(B,-/($45/$
"E
$
C,$ +/N/,4.$ LB(8$ 4/2G+$ 2I(B++$ :*N/(+/$ *,:'+4(*/+R$ MB($
+52(*,-$GBB:+$[$/*45/($-BB:$B($Q2:$[$L*45*,$4LB$5B'(+U"HE
2,:$/N/,$2IIB',42,4+R$L5B$GB,*4B(/:$45/*($GBB:+$BN/($L//8+$B($
4(2I8/:$ 4B-/45/($ [$ 2,:$ 45/$ -(B')`+$ +52(/:$ GBB:+$ L/(/$ @2(-/@.$
*,:/)/,:/,4$BM$45/$52++@/+$45/.$+52(/:U"K$&4':*/+$BM$)(BM/++*B,2@$
72
Y
:BL,+$BM$2$4/2G`+$+42,:*,-R$*4+$)@2./(+$4/,:$4B$+.,I5(B,*X/$45/*($
GBB:+$BN/($2$)/(*B:$BM$:2.+$2,:$L//8+U"b
+)2#'5!)2&'28&3%'8%(/$!6
d
45/$+4(B,-/+4$+/2+B,*,-U$35.;$J/I2'+/$BM$4524$/,:'(*,-$(/2@*4.$BM$
W
I'/+$M(BG$45/$4B)U$ZN/,$L5/,$45/$QB++$*+,`4$5*-5@.$N*+*Q@/$[$MB($
/O2G)@/R$45/$PZ^$L5B$LB(8+$Q/5*,:$I@B+/:$:BB(+$B,$2,$'))/($
I@*G24/U
+/N/(2@$L2.+$45/$@/2:/($)@2.+$+'I5$2$)*NB42@$(B@/$*,$:/4/(G*,*,-$
0"$9/2:/(+$4.)*I2@@.$42@8/:$GB(/$452,$2,.B,/$
/@+/R$2,:$L524$45/.$+2*:$L2+$@*+4/,/:$4B$GB(/$I2(/M'@@.U$9/2:/(+$
45/$@/2:/($52:$+2*:$452,$4B$2,.B,/$/@+/`+$IBGG/,4+U$J/I2'+/$45/$
@/2:/(`+$L2.$BM$+//*,-$45*,-+$52+$+)/I*2@$L/*-54R$@/2:/(+$]G2,2-/$
00
+2.+U$C,$45/+/$+4':*/+R$/N/,$L5/,$@/2:/(+$L/(/$,B4$42@8*,-R$45/.$
L/(/$L24I5/:$GB(/$I2(/M'@@.$452,$2,.B,/$/@+/$*,$45/$-(B')U$35/,$
45/*($/./+$B,$45/$@/2:/($4B$+//$5*+$B($5/($(/+)B,+/U$C,://:R$-(B')$
/
>
PRIMAL LEADERSHIP
73
=5/.$ I2,$ M(2G/$ 45/$ -(B')`+$ G*++*B,$ *,$ L2.+$ 4524$ -*N/$ GB(/$
d
+/,+/$BM$5BL$4B$-/4$45/$SBQ$:B,/U$%@@$45/+/$2I4+$5/@)$:/4/(G*,/$2$
^
t
+BG/B,/$ /@+/$ L5B$ 45/.$ 4('+4$ 2,:$ (/+)/I4U$ =5*+$ :/$ M2I4B$ @/2:/($
\B($ *,+42,I/R$ 2$ L/@@Y8,BL,$ S2XX$ -(B')$ 4524$ L2+$ ,2G/:$ MB($ *4+$
d
LB'@:$)@2.$,/O4$B($5BL$45/$+B',:$+.+4/G$+5B'@:$Q/$2:S'+4/:R$2@@$
07
Z
t
t
+5/`+$IB,N/.*,-$45/$2-B,.$BM$2$Q/4(2.2@$B($2$SB.B'+$4(*'G)5R$45/$
2':*/,I/$M//@+$45B+/$45*,-+$4BBU
3'-5$#%(&'28&#$%&)6%2&3))6
z h ^
12,2-/G/,4$MB',:$4524$2GB,-$LB(8*,-$-(B')+R$I5//(M'@,/++$2,:$
L2(G45$+)(/2:$GB+4$/2+*@.R$L5*@/$*((*42Q*@*4.$*+$@/++$IB,42-*B'+$2,:$
:/)(/++*B,$+)(/2:+$52(:@.$24$2@@U0<d
D
z
74
)/(MB(G2,I/U
>
,
2$ -(B')U$ >@//$ +)(/2:+$ +B$ (/2:*@.$ Q/I2'+/$ B'($ Q(2*,$ *,I@':/+$
d
^
+G*@/$*,$(/4'(,U0A^
^
+)/I'@24/R$ /NB@N/:$ 2+$ 2$ ,B,N/(Q2@$ L2.$ 4B$ I/G/,4$ 2@@*2,I/+R$
+*-,*M.*,-$ 4524$ 2,$ *,:*N*:'2@$ *+$ (/@2O/:$ 2,:$ M(*/,:@.$ (245/($ 452,$
>
h
L5*I5$I2,$Q/$M/*-,/:$[$@2'-54/($*,NB@N/+$5*-5@.$IBG)@/O$,/'(2@$
/ 0E$ &B$
(2:2(R$2$MB(I/:$@2'-5$52+$2$5B@@BL$(*,-U
$
C,$2$,/'(B@B-*I2@$+/,+/R$@2'-5*,-$(/)(/+/,4+$45/$+5B(4/+4$
:*+42,I/$ Q/4L//,$ 4LB$ )/B)@/$ Q/I2'+/$ *4$ *,+42,4@.$ *,4/(@BI8+$
d
)B++*Q@/$Q/4L//,$)/B)@/$[$Q(2*,$4B$Q(2*,$[$L*45$B'($*,4/@@/I4$S'+4$
-B*,-$2@B,-$MB($45/$(*:/R$*,$L524$G*-54$Q/$I2@@/:$2$]@*GQ*I$@BI8UT0H$
E
/
4524$)/B)@/`+$5/2(4+$2+$L/@@$2+$45/*($G*,:+$2(/$/,-2-/:U$1B(/BN/(R$
PRIMAL LEADERSHIP
75
/
4B$2$)',I5@*,/U0Kt
B,$45/$+2G/$L2N/@/,-45R$L/$-/4$2@B,-U$C4$+*-,2@+$4('+4R$IBGMB(4R$
@2'-5*,-$+*-,2@+$4524$2@@$*+$L/@@$MB($45/$GBG/,4U
,
:B$L*45$5BL$/O)(/++*N/@.$45/*($M2I/+R$NB*I/+R$2,:$-/+4'(/+$IB,N/.$
d
^
:B/+$,B4$:/)/,:$B,$45/24(*I+R$BM$IB'(+/c$+*,I/$)/B)@/$)2.$I@B+/$
52N/$ -(/24$ *G)2I4U$ ZN/,$ +BR$ 45/$ GB(/$ B)/,$ @/2:/(+$ 2(/$ [$ 5BL$
L/@@$45/.$/O)(/++$45/*($BL,$/,45'+*2+GR$MB($/O2G)@/$[$45/$GB(/$
(/2:*@.$B45/(+$L*@@$M//@$4524$+2G/$IB,42-*B'+$)2++*B,U
>
)/B)@/$,24'(2@@.$-(2N*424/$4B$45/GU$CM$.B'$45*,8$2QB'4$45/$@/2:/(+$
)(BQ2Q@.$ 52N/$ 45*+$ 2Q*@*4.$ 4B$ /O':/$ ')Q/24$ M//@*,-+U$ C4`+$ B,/$
MB($45/$)@/2+'(/$BM$LB(8*,-$*,$45/*($)(/+/,I/U$PB,N/(+/@.R$@/2:/(+$
E
ZK
GB(/$/2+*@.$(/42*,$45/*($)/B)@/R$IBG)2(/:$L*45$45B+/$QB++/+$L5B$
0b
$
9/4`+$,BL$428/$45/$*G)2I4$BM$)(*G2@$@/2:/(+5*)$B,/$+4/)$
$).&"))8/&!"6'+#&(%/-3#/
76
LB(8$:B,/U$%$@/2:/(`+$G*@:$2,O*/4.$I2,$2I4$2+$2$+*-,2@$4524$+BG/45*,-$
/
7"
$
35*@/$ G*@:$ 2,O*/4.$ !+'I5$ 2+$ BN/($ 2$ @BBG*,-$ :/2:@*,/#$
LB(8U
$
JB45$-BB:$2,:$Q2:$GBB:+$4/,:$4B$)/()/4'24/$45/G+/@N/+R$
t
(/I2@@$ 45/$ -BB:$ 45*,-+$ 2QB'4$ *4R$ 2,:$ L5/,$ 45/.$ M//@$ Q2:R$ 45/.$
MBI'+$B,$45/$:BL,+*:/U70$J/.B,:$45*+$)/(I/)4'2@$+8/LR$45/$+4/L$
BM$+4(/++$5B(GB,/+$+/I(/4/:$L5/,$2$)/(+B,$*+$')+/4$428/+$5B'(+$
4B$ Q/IBG/$ (/2Q+B(Q/:$ *,$ 45/$ QB:.$ 2,:$ M2:/$ 2L2.U$ =524`+$ L5.$
4524$:*+4(/++R$L*45$2$G*,:$)(/BII')*/:$2,:$2$QB:.$',2Q@/$4B$I2@G$
, /
+@//)$MB($5B'(+$@2+4$,*-54U$%+$2$(/+'@4R$L/$,24'(2@@.$)(/M/($Q/*,-$
G28/$'+$M//@$-BB:U
PRIMAL LEADERSHIP
77
%")#!)2'3&$!;'+7!25
E
& z
2QB'4$ 5BL$ Q/+4$ 4B$ 2@@BI24/$ ./2(@.$ QB,'+/+$ L2+$ G/2+'(2Q@.$
^
77
K
)*4I5/:$/G)@B.//+$*,4B$Q2:$GBB:+R$45/$GB+4$M(/_'/,4$L2+$42@8*,-$
/
d
IBG)2,.$)B@*I*/+R$B($)/(+B,2@$)(BQ@/G+U7<E
)/B)@/U$^,/$BM$45/$B@:/+4$@2L+$*,$)+.I5B@B-.$5B@:+$4524$Q/.B,:$
2$ GB:/(24/$ @/N/@R$ *,I(/2+/+$ *,$ 2,O*/4.$ 2,:$ LB((.$ /(B:/$ G/,42@$
W
45/$GB+4$Q2+*I$+8*@@$,//:/:$MB($/G)245.$2,:R$2+$2$(/+'@4R$*G)2*(*,-$
45/*($+BI*2@$+8*@@+U7A
7E$=5/$)/(I/,42-/$
MB($*,+42,I/R$BM$5BL$@*8/@.$/G)@B.//+$2(/$4B$_'*4U7H$C,$45*+$+/,+/R$
@/2:/(+$ L5B$ +)(/2:$ Q2:$ GBB:+$ 2(/$ +*G)@.$ Q2:$ MB($ Q'+*,/++$ [$
2,:$ 45B+/$ L5B$ )2++$ 2@B,-$ -BB:$ GBB:+$ 5/@)$ :(*N/$ 2$ Q'+*,/++`+$
+'II/++U
78
5))8&"))8/<&5))8&.)(7
35/,$ )/B)@/$ M//@$ -BB:R$ 45/.$ LB(8$ 24$ 45/*($ Q/+4U$ \//@*,-$
7K$ d)Q/24$
d
2,:$:/I*+*B,YG28*,-$+8*@@+R$2,:$)(/:*+)B+/+$)/B)@/$4B$Q/$5/@)M'@U7b$
C,+'(2,I/$2-/,4+$L*45$2$-@2++Y*+Y52@MYM'@@$B'4@BB8R$MB($*,+42,I/R$2(/$
$1B(/BN/(R$(/+/2(I5$B,$
GB(/$ M',U<" W
^
@/2:/(+U
$
>BB:$GBB:+$)(BN/$/+)/I*2@@.$*G)B(42,4$L5/,$*4$IBG/+$4B$
d
K
2,:$/,/(-.$M(BG$45/*($+52(/:$42+8+R$2$-(B')`+$)/(MB(G2,I/$L*@@$
$
PB,+*:/($ 45/$ (/+'@4+$ BM$ 2$ +4':.$ BM$ +*O4.Y4LB$ PZ^+$ 2,:$
45/*($ 4B)$ G2,2-/G/,4$ 4/2G+U<0$ =5/$ PZ^+$ (/)(/+/,4/:$ +BG/$ BM$
&h^
2,:$-BN/(,G/,4$2-/,I*/+U$=5/$PZ^+$2,:$45/*($G2,2-/G/,4$4/2G$
d
2,:$4'G'@4$45/$4B)$4/2G$/O)/(*/,I/:R$4524$*+R$)/(+B,2@*4.$I@2+5/+R$
4B$:*+2-(//G/,4$2QB'4$*:/2+#U
PRIMAL LEADERSHIP
79
d
W
4/2G$4524$:*:$,B4$-/4$2@B,-R$45/$)BB(/($4524$IBG)2,.`+$G2(8/4$
(/4'(,U
$
=5/$ -(B')$ CDR$ 45/,$ [$ 45/$ +'G$ 4B42@$ BM$ /N/(.$ )/(+B,`+$
Q/+4$ 42@/,4+$ IB,4(*Q'4/:$ 24$ M'@@$ MB(I/$ [$ :/)/,:+$ B,$ 45/$ -(B')`+$
^
@/2:/(+$ 8,BL$ 5BL$ 4B$ Q2@2,I/$ 45/$ -(B')`+$ MBI'+$ B,$ 45/$ 42+8$ 24$
d
/N/(.B,/`+$+)*(*4+U
,-'2#!*0!25&#$%&=*%%3>&)*&'&+)"6'20
PBGGB,$L*+:BGR$BM$IB'(+/R$5B@:+$4524$/G)@B.//+$L5B$M//@$')Q/24$
L*@@$ @*8/@.$ -B$ 45/$ /O4(2$ G*@/$ 4B$ )@/2+/$ I'+4BG/(+$ 2,:$ 45/(/MB(/$
&
45/$+/(N*I/$I@*G24/R$45/(/`+$2$0$)/(I/,4$*,I(/2+/$*,$(/N/,'/U<7
$
J/,S2G*,$ &I5,/*:/(R$ 2$ )(BM/++B($ 24$ 45/$ d,*N/(+*4.$ BM$
D
>
GB(2@/$2GB,-$M(B,4@*,/$I'+4BG/($+/(N*I/$(/)+$24$2$-*N/,$)B*,4$*,$
d
:(*N/+$:/I@*,*,-$(/N/,'/+U<<
$
^M$ 2@@$ 45/$ 2+)/I4+$ BM$ Q'+*,/++R$ +')/(*B($ I'+4BG/($I2(/$[$
Q.$GBB:$IB,42-*B,R$2,:$45/(/MB(/$Q.$45/$B)/,Y@BB)$2+)/I4$BM$
80
PRIMAL LEADERSHIP
81
(2,-/$BM$*,:'+4(*/+$4524$@*,8$@/2:/(+5*)$4B$I@*G24/$2,:$4B$Q'+*,/++$
BM$2$IBG)2,.U
$
\B($ *,+42,I/R$ 24$ 2$ -@BQ2@$ MBB:$ 2,:$ Q/N/(2-/$ IBG)2,.R$
G2SB($:*N*+*B,+U$%,:$*,$2$+4':.$BM$,*,/4//,$*,+'(2,I/$IBG)2,*/+R$
45/$ I@*G24/$ I(/24/:$ Q.$ 45/$ PZ^+$ 2GB,-$ 45/*($ :*(/I4$ (/)B(4+$
/
HA$)/(I/,4$BM$I2+/+R$I@*G24/$2@B,/$2II'(24/@.$+B(4/:$IBG)2,*/+$
<H
$
P@*G24/$ *,$ *4+/@M$ :B/+$ ,B4$ :/4/(G*,/$ )/(MB(G2,I/U$ =5/$
_'2(4/($2(/$,B4B(*B'+@.$IBG)@/OU$J'4$B'($2,2@.+/+$+'--/+4$4524R$
BN/(2@@R$45/$I@*G24/$[$5BL$)/B)@/$M//@$2QB'4$LB(8*,-$24$2$IBG)2,.$
'
$
CM$ I@*G24/$ :(*N/+$ Q'+*,/++$ (/+'@4+R$ L524$ :(*N/+$ I@*G24/;$
Z
D
4524$:*(/I4@.$:/4/(G*,/$)/B)@/`+$2Q*@*4.$4B$LB(8$L/@@U<K
/
5BL$45/$)/B)@/$45/.$@/2:$L*@@$M//@$2,:$45/(/MB(/$)/(MB(GU$6BL$
5BL$L/@@$2$Q'+*,/++$L*@@$:BU
82
$
.
//D
@/N/@R$ 4524$ L/`(/$ (/+)B,+*Q@/$ MB($ 5BL$ L/$ +52)/$ 45/$ M//@*,-+$ BM$
/
)/B)@/U
dt
Q/4L//,$)/B)@/R$2,:$L5B$(/I/*N/+$45/G;$^,/$2,+L/(R$MB($-(B')+$
/O)(/++*N/$ )/(+B,$ *,$ 45/$ -(B')U$ J'4$ *,$ -(B')+$ L5/(/$ 45/(/$ 2(/$
/
)'4$GB+4$*G)B(42,I/$B,$[$L524$45/$GB+4$)BL/(M'@$)/(+B,$*,$4524$
-(B')$+2.+$B($:B/+U$=5/(/$2(/$G2,.$+4':*/+$4524$+5BLR$MB($/O2G)@/R$
/
4524$ +)(/2:+$ *,$ 45/$ +2G/$ L2.R$ 2,:$ 45/$ -(B')`+$ )/(MB(G2,I/$
d
^
/
d
83
84
35/,$.B'($)5.+*B@B-.$*+$*,$+.,I5(B,.$L*45$+BG/B,/$/@+/$.B'$M//@$
z
Q/I2'+/$:'(*,-$45B+/$GBG/,4+$BM$I5/G*+4(.$L/$M//@$-BB:$2QB'4$
Q/*,-$ L*45$ 45/$ B45/($ )/(+B,U$ %,:$ 4524$ )/(+B,$ *+$ M//@*,-$ -BB:$
2QB'4$Q/*,-$L*45$'+U
85
$
0
+B$.B'$I2,$:(B)$.B'($+'*4$24$45/$I@/2,/(+U
$
&'::/,@.$2,$2GQ'@2,I/$+I(/2G+$')$Q/5*,:$.B'R$2,:$.B'$
z
z
:*+4(2I4/:U$35/,$.B'$-/4$4B$LB(8R$.B'$Q/(24/$.B'(+/@M$Q/I2'+/$
.B'$MB(-B4$4B$-B$4B$45/$I@/2,/(+U
$
=5*+$+I/,2(*B$IBG/+$,B4$M(BG$+BG/$Q'+*,/++$)(*G/($Q'4$
^
I2@@/:$]=5/$J*B@B-.$BM$J/*,-$\(2XX@/:UT<bd
')+/4$[$M(2XX@/:$M(BG$45/$52++@/+$BM$:2*@.$@*M/U
&
t
M(2XX@/:R$ L/$ I2,,B4$ IB,I/,4(24/$ B($ 45*,8$ I@/2(@.U$ =524$ ,/'(2@$
$
\(BG$45/$N2,42-/$)B*,4$BM$45/$Q(2*,R$:B*,-$L/@@$*,$+I5BB@$
2,:$24$LB(8$*,NB@N/+$B,/$2,:$45/$+2G/$+424/R$45/$Q(2*,`+$+L//4$
+)B4$MB($)/(MB(G2,I/U$=5/$Q*B@B-.$BM$2,O*/4.$I2+4+$'+$B'4$BM$4524$
XB,/$MB($/OI/@@/,I/U
$
]J2,*+5$M/2(T$L2+$2$+@B-2,$BM$45/$@24/$_'2@*4.YIB,4(B@$
86
t ,
LB(8/(+$ L/(/$ (/@'I42,4$ 4B$ +)/28$ ')R$ 4B$ +52(/$ ,/L$ *:/2+R$ B($ 4B$
IBB(:*,24/$L/@@R$@/4$2@B,/$4B$*G)(BN/$45/$_'2@*4.$BM$45/*($B'4)'4U$
=5/$+2G/$+@B-2,$2))@*/+$4B$45/$I@2++(BBG$[$M/2($M(2XX@/+$45/$G*,:R$
d
:/M2'@4$)@2,$MB($/G/(-/,I.U$35/,$L/$2(/$',:/($+4(/++R$45/$6F%$
Q*B@B-*I2@$G2,/'N/(+R$45/$2G.-:2@2$IBGG2,://(+$45/$)(/M(B,42@$
d
2+$ 45/$ 2G.-:2@2$ :(2L+$ B,$ 8,//YS/(8$ (/+)B,+/+$ 4B$ +2N/$ '+U$ =5/$
IB(4/O$B($45*,8*,-$I/,4/(R$GBN/+$4BB$+@BL@.U
$
%+$B'($Q(2*,$52,:+$:/I*+*B,YG28*,-$BN/($4B$45/$2G.-:2@2$
I*(I'*4(.R$L/$@B+/$B'($2Q*@*4.$4B$45*,8$24$B'($Q/+4U$=5/$GB(/$*,4/,+/$
$
d
t
A"
$
]=5/$LB(+4$)/(*B:$C$/N/($L/,4$45(B'-5$24$LB(8RT$2$M(*/,:$
L/(/$Q/*,-$h:*+2))/2(/:`$:2*@.R$MB@@BL/:$Q.$@.*,-$G/GB+$4524$45/.$
E
E
$
&G2@@$LB,:/(U$=5/$-(/24/($45/$2,O*/4.$L/$M//@R$45/$GB(/$
/
E
$
=5/$,/'(2@$5*-5L2.$MB($:.+)5B(*2$(',+$M(BG$45/$2G.-:2@2$
4B$45/$(*-54$+*:/$BM$45/$)(/M(B,42@$IB(4/OU$%+$45*+$I*(I'*4(.$$
87
%,:$2+$L/$Q/IBG/$)(/BII')*/:$Q.R$+2.R$LB((.$B($(/+/,4G/,4R$B'($
>
*,$45/$)(/M(B,42@$IB(4/O$:(B)$2,:$L/$-/,/(24/$M/L/($45B'-54+UA0$
ZO4(/G/+$BM$2,O*/4.$2,:$2,-/($B,$45/$B,/$52,:R$2,:$+2:,/++$B,$
/
/./+$BM$45B+/$4(2))/:$24$45/$42Q@/$L*@@$Q/4(2.$45*+$*,,/($2Q+/,I/U$
%,:$L/$2@@$(/G/GQ/($:2.+$BM$/,,'*$2+$+4':/,4+R$2Q+/,4@.$+42(*,-$
B'4$45/$L*,:BLU
$
J'4$ SB.B'+$ GBG/,4+R$ +2.+$ d,*N/(+*4.$ BM$ &B'45/(,$
L/@@R$2,:$4B$M//@$L/@@YQ/*,-U
$
&'I5$ ')Q/24$ +424/+R$ 5/$ ,B4/+R$ 2@@BL$ 2$ ]-(/24/($ /2+/$ *,$
d
45/G$]G2O*G2@$52(GB,*B'+$+424/+UT
$
35/,$ 45/$ G*,:$ (',+$ L*45$ +'I5$ *,4/(,2@$ 52(GB,.R$ /2+/R$
t
+'I5$GBG/,4+$L*45$2$_'*/4$45(*@@U$CG2-*,-$+4':*/+$+5BL$4524$L5*@/$
5'Q$BM$45/$5*-5$(B2:U
,
A7
88
GB(/$I@/2(@.$L5/,$*,$-BB:$GBB:+U$?2:*B@B-*+4+$LB(8$L*45$-(/24/($
A<
'2&-6/!8%48).2&W
)/(MB(G2,I/$ -/,/(2@@.#$ 2,:$ 45/$ +)/I4('G$ BM$ GBB:+$ I(/24/+$
L524$@BB8+$@*8/$2,$')+*:/Y:BL,$d$L*45$*4+$@/-+$+)(/2:$B'4$2$Q*4U$
:
45/$ )/28$ BM$ 45/$ *,N/(4/:$ dU$ %@B,-$ 45/$ :BL,+*:/$ BM$ B,/$ @/-$ @*/+$
QB(/:BGR$ 2@B,-$ 45/$ B45/($ 2,O*/4.U$ =5/$ GB(/$ 2)245.$ B($ 2,-+4$
G/GBU
t
d
2,:$+B$45/$:BL,+*:/$BM$45/$*,N/(4/:$d$Q/-*,+U
t
:*+2+4(B'+@.$ @B,-$ B,$ 4524$ )2)/($ B($ G/GBU$ \(BG$ 45/(/$ B'($
AA$ %+$ 42+8+$
d
d
45/$+52)/$BM$45/$')+*:/Y:BL,$dU
$
89
High
Boredom
Low
Low
Stress
High
Stress Hormones
h
^
dh
+.+4/G+$ B,$ @/2(,*,-$ 2,:$ )/(MB(G2,I/U$ JB45$ Q'*@:$ 2+$ /,52,I/:$
AE$
W
90
L5/(/$ )/B)@/$ @/2(,$2,:$ )/(MB(G$24$45/*($Q/+4R$2$+/IB,:$ ,/'(2@$
+.+4/G$8*I8+$*,$4B$+/I(/4/$,B(/)*,/)5(*,/$24$45/$5*-5$@/N/@+$MB',:$
L5/,$L/$M//@$B'4(*-54$M/2(UAH$\(BG$45*+$)B*,4$[$45/$+42(4$BM$4524$
:BL,L2(:$ +@B)/$ 4BL2(:$ )2,*I$ [$ 45/$ GB(/$ +4(/++$ /+I2@24/+R$ 45/$
,/'(2@$G/I52,*+G+$MB($@/2(,*,-$2,:$G/GB(.U$35/,$45/+/$+4(/++$
Q'4$ :/Q*@*424/$ 45/$ )(/M(B,42@$ 2(/2+R$ L5*I5$ @B+/$ 45/*($ 2Q*@*4.$ 4B$
IB,42*,$2G.-:2@2Y:(*N/,$*G)'@+/+U
$
%+$ 2,.$ +4':/,4$ 8,BL+$ L5B$ 52+$ +'::/,@.$ MB',:$ 5*G+/@M$
+4':.*,-$ 52(:/($ 2+$ 2$ 4/+4$ 2))(B2I5/+R$ 2$ GB:*I'G$ BM$ )(/++'(/$
h
@*8/$ @BBG*,-$ :/2:@*,/+R$ 2$ 4/2I5/($ L24I5*,-R$ B($ 2$ I52@@/,-*,-$
W
[$ L5/(/$ I52@@/,-/+$ Q/-*,$ 4B$ BN/(G24I5$ 2Q*@*4.$ [$ *,I(/2+*,-$
&
XB,/$BM$)/(MB(G2,I/$:*+2+4/(R$+4':/,4+$L*45$G245$2,O*/4.$52N/$
d
*G)2*(*,-$45/*($2Q*@*4.$4B$+B@N/$)(BQ@/G+$B($-(2+)$,/L$IB,I/)4+U
B($B,$45/$SBQU$35*@/$L/$2(/$:*+4(/++/:R$L/$:B,`4$45*,8$I@/2(@.R$2,:$
L/$4/,:$4B$@B+/$*,4/(/+4$*,$)'(+'*,-$/N/,$-B2@+$4524$2(/$*G)B(42,4$
W
Q/*,-$)(/+/,4/:UAK
$
=5/$ :(2LQ2I8+$ 2))@.$ 2+$ L/@@$ 4B$ @/2:/(+U$ \B'@$ M//@*,-+$
L/28/,$ /G)245.$ 2,:$ IB,I/(,U$ \B($ /O2G)@/R$ G2,2-/(+$ *,$ Q2:$
91
B,$45/$:BL,+*:/R$2,:$2(/$GB(/$:*+2))(BN*,-$*,$45/*($B)*,*B,+UAb
3/$:B$Q/+4$24$GB:/(24/$4B$I52@@/,-*,-$@/N/@+$BM$+4(/++c$L5*@/$45/$
G*,:$M(2XX@/+$',:/($/O4(/G/$)(/++'(/U
6).%(&'28&%")#!)2'3&*3).
t
d
d
*,N2(*2Q@.$(/N*N/:$45/$-(B')`+$M2*@*,-$MBI'+$L*45$8//,$*,4/(/+4U$6/$
h
4B$/,-2-/G/,4U
/
D
d
L/@@$ I2@*Q(24/:$ 2$ G/++2-/$ BM$ :*+)@/2+'(/$ G*-54$ Q/$ *+$ L5/45/($
*4$ GBN/+$ )/B)@/$ 4BL2(:$ 45/*($ )/(MB(G2,I/$ )/28$ B($ )@'GG/4+$
)/(MB(G2,I/U
E
D
+4(/,-45$M(BG$45/$GB(/$+BI*2@@.$:BG*,2,4$)/(+B,$4B$45/$@/++U
d
/
t
92
d
BM$+*G'@24/:$LB(8$4/2G+$L/(/$45/G+/@N/+$GBN/:$*,4B$2$-BB:$B($
45/.$ @/:$ L2+$ 2++/++/:U$ =/2G$ G/GQ/(+$ L*45$ ')Q/24$ @/2:/(+$
W
K
t
)BB(@.$I5B+/,$+4(24/-*/+U
t
t
GB(/$LB(8$G2.$+//G$4B$-/4$:B,/$[$Q'4$*4$L*@@$,B4$,/I/++2(*@.$Q/$
I@*G24/R$+2QB42-*,-$45/$Q(2*,`+$2Q*@*4.$4B$LB(8$24$*4+$Q/+4U
$
C,$45*+$+/,+/R$@/2:/(+5*)$QB*@+$:BL,$4B$2$+/(*/+$BM$+BI*2@$
/OI52,-/+$ *,$ L5*I5$ 45/$ @/2:/($ I2,$ :(*N/$ 45/$ B45/($ )/(+B,`+$
/
/
45(/24/,/:U
d
@/++$)BL/(M'@$)/(+B,U
$
%,B45/($)BL/(M'@$(/2+B,$MB($@/2:/(+$4B$Q/$G*,:M'@$BM$L524$
d
E"
$
P2@@B'+,/++$ M(BG$ 2$ QB++$ ,B4$ B,@.$ 5/*-54/,+$ 45/$ (*+8$ BM$
93
?)//%/@&#$%&5))8<&#$%&?'8<&'28&#$%&-530
QB++/+$45/.`N/$8,BL,R$B,/$45/.$@BN/:$4B$LB(8$MB(R$2,:$B,/$45/.$
IB'@:,`4$L2*4$4B$/+I2)/U$C`N/$2+8/:$MB($+'I5$2$@*+4$M(BG$:BX/,+$BM$
K
^W^>
d
GOOD BOSS
BAD BOSS
GREAT LISTENER
BLANK WALL
ENCOURAGER
DOUBTER
COMMUNICATOR
SECRETIVE
COURAGEOUS
INTIMIDATING
SENSE OF HUMOR
BAD TEMPER
SHOWS EMPATHY
SELF-CENTERED
DECISIVE
INDECISIVE
TAKES RESPONSIBILITY
BLAMES
HUMBLE
ARROGANT
SHARES AUTHORITY
MISTRUSTS
94
=5/$Q/+4$QB++/+$2(/$)/B)@/$L5B$2(/$4('+4LB(45.R$/G)245*I$2,:$
IB,,/I4/:R$ L5B$ G28/$ '+$ M//@$ I2@GR$ 2))(/I*24/:R$ 2,:$ *,+)*(/:U$
d
d
BM$)2(/,4$L5B$MB+4/(+$+/I'(*4.$B,$45/$B,/$52,:R$2,:$2,O*/4.$B,$
/
K
/
^
'<
<
/ / D
&L*4X/(@2,:R$BQ+/(N/+$4524$52N*,-$2$+/I'(/$Q2+/$24$LB(8$*+$I('I*2@$
MB($5*-5$)/(MB(G2,I/U
& <
2+$ I52@@/,-/+R$ ,B4$ 45(/24+U$ =5B+/$ L5B$ 2(/$ 2,O*B'+R$ *,$ IB,4(2+4R$
(/2:*@.$Q/IBG/$)(/BII')*/:$L*45$45/$+)/I4/($BM$M2*@'(/R$M/2(*,-$
4524$:B*,-$)BB(@.$L*@@$G/2,$45/.$L*@@$Q/$(/S/I4/:$B($2Q2,:B,/:$
$
F/B)@/$ L5B$ M//@$ 4524$ 45/*($ QB++$ )(BN*:/+$ 2$ +/I'(/$ Q2+/R$
<
*M$ @/2:/(+$ /+42Q@*+5$ +'I5$ 4('+4$ 2,:$ +2M/4.R$ 45/,$ L5/,$ 45/.$ -*N/$
4B'-5$M//:Q2I8R$45/$)/(+B,$(/I/*N*,-$*4$,B4$B,@.$+42.+$GB(/$B)/,$
$
9*8/$ 2$ )2(/,4R$ 5BL/N/(R$ 2$ @/2:/($ +5B'@:$ ,B4$ )(B4/I4$
/G)@B.//+$M(BG$/N/(.$4/,+*B,$B($+4(/++c$(/+*@*/,I/$-(BL+$M(BG$2$
GB:*I'G$BM$:*+IBGMB(4$-/,/(24/:$Q.$,/I/++2(.$)(/++'(/+$24$LB(8U$
J'4$+*,I/$4BB$G'I5$+4(/++$BN/(L5/@G+R$2,$2+4'4/$@/2:/($2I4+$2+$2$
+/I'(/$Q2+/$Q.$@/++/,*,-$BN/(L5/@G*,-$)(/++'(/+$*M$)B++*Q@/$[$B($
24$@/2+4$,B4$G28*,-$45/G$LB(+/U
&D
95
t
M(BG$5/2:_'2(4/(+$[$2,:$45/.$2(/$IB,+*:/(2Q@/$[$5/$:B/+$,B4$)2++$
d
45/.$:/N/@B)$428/$4LB$4B$45(//$./2(+$4B$IBG/$4B$G2(8/4UT
$
^,$45/$B45/($52,:R$*M$G/GQ/(+$BM$2$LB(8$4/2G$2(/$(/+*@*/,4R$
h
z
5B$ I'@4'(/U$ %,$ *,N/+4G/,4$ Q2,8/($ 4/@@+$ G/$ BM$ 2$ ]52(:$ :(*N*,-R$
t
G/(-/:$5*+$IBG)2,.$L*45$2,B45/(R$]45/$+2G/$+4.@/$4524$LB(8/:$
MB($ 5*G$ Q/MB(/$ :(BN/$ 2L2.$ 2@@$ 45/$ G2,2-/(+$ *,$ 45/$ 2I_'*(/:$
Q'+*,/++R$L5B$+2L$5*G$2+$*,4B@/(2Q@/U$=5/$IBG)2,.`+$+4BI8$)(*I/$
E
5/2:_'2(4/(+R$ M('+4(24/:$ /G)@B.//+$ 4'(,$ *,$ 2,-/($ B,$ B45/(+U$
d
Z
$
F/(52)+$ @'I8*@.R$ L/$ :B$ ,B4$ 52N/$ 4B$ :/)/,:$ B,@.$ B,$ 45/$
QB++U$ PB@@/2-'/+R$ 2$ LB(8$ 4/2GR$ M(*/,:+$ 24$ LB(8R$ 2,:$ /N/,$ 45/$
45/$+'G$4B42@$BM$45/$GBB:+$4524$/G/(-/$2+$45/.$*,4/(2I4$45(B'-5$
E
L/$:B$B'($LB(8R$*,4/(2I4R$2,:$G28/$/2I5$B45/($M//@$2::+$4B$45/$
$
35/45/($ *4`+$ 2$ +')/(N*+B($ B($ M/@@BL$ LB(8/($ L5B$ L/$ I2,$
&
G2,.$LB(8*,-$)/B)@/R$IBLB(8/(+$Q/IBG/$+BG/45*,-$@*8/$2$
96
d
d
LB(8$45/.$2(/U
K
L/$ 52N/$ L5*@/$ 45/(/R$ L5/45/($ L*45$ 2$ +')/(N*+B(R$ IB@@/2-'/+R$ B($
d
4B$)/(MB(Gc$+G2@@$/OI52,-/+[2$IBG)@*G/,4$B,$LB(8$L/@@$:B,/R$
SBQUE0
$
ZN/,$ 52N*,-$ S'+4$ B,/$ )/(+B,$ L5B$ I2,$ Q/$ IB',4/:$ B,$ 24$
/
M/@4$B,$45/*($SBQ$L2+$2-(//G/,4$L*45$45/$+424/G/,4R$]C$52N/$2$Q/+4$
M(*/,:$24$LB(8UTE7
d
4524$I2,$Q/$+B$IB,42-*B'+$4524$/N/,$)/B)@/$L5B$4/,:$4B$Q/$5*-5@.$
]C$ ,/N/($ 5*(/$ 2,.B,/$ MB($ G.$ @2Q$ L*45B'4$ 45/G$ LB(8*,-$ L*45$ '+$
)(BN*+*B,2@@.$MB($2$L5*@/U$=5/,$C$2+8$45/$B45/($)/B)@/$*,$45/$@2Q$
45/*($B)*,*B,+R$2,:$C$:/M/($4B$45/GU$CM$45/$*,4/()/(+B,2@$I5/G*+4(.$
/
-BB:$45/.$G2.$Q/$B45/(L*+/UT
#$%&/)+!'330&!2#%33!5%2#&3%'8%(
d
2$:2.@B,-$LB(8+5B)$Q.$2$M2GB'+$/O)/(4$*,$45/$IBG)2,.`+$2(/2$BM$
+)/I*2@4.U$%$@2(-/(Y452,Y/O)/I4/:$I(BL:$+5BL/:$')R$2,:$24$45/$
97
@2+4$ G*,'4/$ 45/$ /N/,4$ L2+$ +L*4I5/:$ 4B$ 2$ @2(-/($ (BBGR$ B,/$ 4524$
IB'@:$ 5B@:$ /N/(.B,/$ Q'4$ L2+$ )BB(@.$ /_'*))/:U$ %+$ 2$ (/+'@4R$ 45/$
)/B)@/$*,$45/$Q2I8$52:$4(B'Q@/$+//*,-$B($5/2(*,-$45/$+)/28/(U$%4$
45/$5/2:$BM$5'G2,$(/+B'(I/+$+528*,-$L*45$(2-/$2,:$IBG)@2*,*,-$
4524$+5/$IB'@:$,/*45/($-@*G)+/$45/$+I(//,$B,$L5*I5$45/$+)/28/(`+$
*G2-/$L2+$Q/*,-$)(BS/I4/:R$,B($G28/$B'4$5*+$LB(:+U
$
]C$ 8,/L$ 4524$ 2@@$ C$ IB'@:$ :B$ L2+$ @*+4/,R$ /G)245*X/R$
/
45*,-+RT$45/$5/2:$BM$5'G2,$(/+B'(I/+$4B@:$G/U$]%4$45/$Q(/28$+5/$
+2L$G/$-B$4B$45/$2':*BN*+'2@$)/B)@/$2,:$24$@/2+4$4(.$4B$-/4$45/$
/
$
]C$+2L$4524$LBG2,$2-2*,$24$45/$/,:$BM$45/$:2.U$&5/$4B@:$
+5/$L2+$(/@2O/:$2QB'4$*4U$&5/$(/2@@.$2))(/I*24/:$G.$5/2(*,-$5/($
B'4$2,:$4(.*,-$4B$5/@)UT
t
2$@/2:/(R$@*8/$4524$6?$5/2:R$I2,$24$@/2+4$@*+4/,$L*45$/G)245.R$+5BL$
t
@/2:/($5/@)+$G/42QB@*X/$45/GR$+B$45/$)/(+B,$I2,$GBN/$B,$(245/($
$
=5/$@/2:/($,//:$,B4$,/I/++2(*@.$2-(//$L*45$45/$)/(+B,`+$
N*/LR$45/,$2)B@B-*X*,-$*M$,/I/++2(.$B($B45/(L*+/$+//8*,-$2$(/G/:.R$
52(GM'@U$C,$2$+'(N/.$BM$/G)@B.//+$24$+/N/,$5',:(/:$IBG)2,*/+R$
45/$ G2SB(*4.$ +2*:$ 4524$ 2$ I2(*,-$ QB++$ L2+$ GB(/$ *G)B(42,4$ 4B$
45/G$ 452,$ 5BL$ G'I5$ 45/.$ /2(,/:UE< d
d
+'(N/.$ MB',:$ 4524$ /G)@B.//+`$ @*8*,-$ MB($ 45/*($ QB++$ L2+$ 2$ )(*G/$
4524$SBQU$>*N/,$45/$I5B*I/R$)/B)@/$:B,`4$L2,4$4B$LB(8$MB($2$
98
4BO*I$QB++$24$,/2(@.$2,.$L2-/$[$/OI/)4$4B$-/4$/,B'-5$]+I(/L$.B'T$
GB,/.$4B$_'*4$L*45$+/I'(*4.U
$
&BI*2@@.$ *,4/@@*-/,4$ @/2:/(+5*)$ +42(4+$ L*45$ Q/*,-$ M'@@.$
K
45/$ M'@@$ )2,B)@.$ BM$ +BI*2@$ *,4/@@*-/,I/$ I2,$ I2G/$ *,4B$ )@2.R$ M(BG$
d
24YLB(8U$J'4$L524/N/($L/$:B$2+$L/$*,4/(2I4R$45/$+*,-@/$G/2+'(/$
BM$*4+$+'II/++$L*@@$Q/$L5/(/$*,$45/$*,N/(4/:$d$/2I5$)/(+B,$/,:+$
')U
$
J'+*,/++/+$ 2(/$ B,$ 45/$ M(B,4$ @*,/+$ BM$ 2))@.*,-$ +BI*2@$
*,4/@@*-/,I/U$%+$)/B)@/$LB(8$@B,-/($2,:$@B,-/($5B'(+R$Q'+*,/++/+$
GB+4$ BM$ '+$ I2,$ Q/$ 4B++/:$ B'4$ 24$ 45/$ L*@@$ BM$ G2,2-/G/,4U$ =524$
5B)/$2,:$M/2($(',$(2G)2,4U
$
ZOI/@@/,I/$ *,$ )/B)@/$ G2,2-/G/,4$ I2,,B4$ *-,B(/$
99
DEVELOPING EMOTIONAL
INTELLIGENCE
Adapted from The Brain and Emotional Intelligence:
New Insights
$
0B'$G2.$52N/$5/2(:$4524$L/`(/$QB(,$L*45$2$5'-/$2GB',4$
E
d
K
2,:$45/$B45/($G*-(24/+$4B$L5/(/N/($*4`+$,//:/:$*,$45/$Q(2*,$2,:$
s
I/@@$*+$,//:/:$MB($,/L$@/2(,*,-U$^N/($45/$,/O4$MB'($GB,45+R$4524$
,/L$,/'(2@$I*(I'*4(.U
$
=5/$+424/$BM$45/$2(4$*,$G2))*,-$45*+$L*@@$Q/$IBG*,-$B'4$BM$
Z
E
4B$45/$/O)/(*/,I/+$L/$52N/U$CM$L/$2(/$@/2(,*,-$2$,/L$-B@M$+L*,-R$
/
I*(I'*4(.$L*@@$-(BL$2IIB(:*,-@.U
$
^,$45/$B45/($52,:R$L5/,$L/$4(.$4B$BN/(IBG/$2$Q2:$52Q*4R$
L/`(/$')$2-2*,+4$45/$45*I8,/++$BM$45/$I*(I'*4(.$MB($+BG/45*,-$L/`N/$
^
@/++B,+$MB($IB2I5*,-R$B($MB($LB(8*,-$B,$B'($BL,$4B$/,52,I/$2,$
100
&D
/
)/(+B,R$-/4$45/G$/,45'+/:$2QB'4$2I5*/N*,-$45/$-B2@$BM$I52,-/U$
6/(/$*4$5/@)+$4B$:(2L$B,$45/*($:(/2G+R$45/*($N*+*B,$MB($45/G+/@N/+R$
L5/(/$45/.$L2,4$4B$Q/$*,$45/$M'4'(/U$=5/,$LB(8$M(BG$L5/(/$45/.$
2(/$ ,BL$ B,$ L524$ 45/.$ G*-54$ *G)(BN/$ 4B$ 5/@)$ 45/G$ -/4$ L5/(/$
45/.$L2,4$4B$-B$*,$@*M/U
/
/
IBG)/4/,I*/+$ BM$ +42($ )/(MB(G/(+$ 2,:$ @/2:/(+U$ ?*I52(:$ JB.24X*+$
2,:$CR$LB(8*,-$L*45$45/$62.$>(B')R$52N/$:/+*-,/:$2$@/2:/(+5*)$
^
/ ^/
45*+$M//:Q2I8$4B$:/4/(G*,/$L524$IBG)/4/,I*/+$.B'$LB'@:$GB+4$
d
K
D
L524$4B$:B$2,:$L5/,U$\B($/O2G)@/R$+2.$+BG/B,/$52+$]J@2I8Q/((.$
z
^
d
4B$4(.$4B$I52,-/U
^E
4524$*+$2QB'4$4B$IBG/R$2,:$:B*,-$45/$(*-54$45*,-U$VB*,-$45/$L(B,-$
45*,-$*+$2$52Q*4$4524$.B'$52N/$Q/IBG/$2,$^@.G)*I$@/N/@$G2+4/($
101
d t
,/L$I*(I'*4(.$4524$IBG)/4/+$L*45$.B'($B@:$52Q*4$*,$2$8*,:$BM$,/'(2@$
V2(L*,*+GU$=B$G28/$45/$,/L$52Q*4$+4(B,-$/,B'-5R$.B'`N/$-B4$4B$
2-2*,U
/
:B$45/$(*-54$45*,-$*,$45/$(*-54$L2.$L*45B'4$2$+/IB,:$45B'-54U$=524$
G/2,+$45/$I*(I'*4(.$52+$Q/IBG/$+B$IB,,/I4/:$2,:$45*I8$4524$45*+$
t
&
d
,
*4$ +B$ 4524$ *4$ Q/IBG/+$ 45/$ ,/L$ :/M2'@4$ BM$ 45/$ Q(2*,$ :/)/,:+$ *,$
)2(4$B,$5BL$+4(B,-$45/$B@:$52Q*4$*+$4524$*4$L*@@$(/)@2I/U$C4$'+'2@@.$
45/$B@:U
D
d
K
4BBU$C4`+$-B*,-$4B$*,I(/2+/$45/*($2Q*@*4.$4B$)/(MB(G$L5/,$45/$(/2@$
GBG/,4$IBG/+U
$
?*I52(:$ JB.24X*+$ 52+$ '+/:$ 45*+$ G/45B:$ L*45$ 5*+$ 1J%$
+4':/,4+$ MB($ ./2(+$ 24$ 45/$ 3/245/(5/2:$ &I5BB@$ BM$ 12,2-/G/,4$
24$ P2+/$ 3/+4/(,$ ?/+/(N/$ d,*N/(+*4.U$ %,:$ 5/`+$ MB@@BL/:$ 45/+/$
+4':/,4+$*,4B$45/*($SBQ+$2+$G'I5$2+$+/N/,$./2(+$@24/($[$2,:$MB',:$
+4(B,-$Q.$45/*($IBYLB(8/(+U
102
APPENDIX
3ABCADEFGH&+IJHAKALMGAE&
W>
/%3*4'.'(%2%//
>
d
45/*($-'*:*,-$N*+*B,U
U$ 9/2:/(+$ L*45$ 5*-5$ +/@MY2L2(/,/++$
+/,+/$BM$5'GB($2QB'4$45/G+/@N/+U$=5/.$/O5*Q*4$2$-(2I/M'@,/++$*,$
@/2:/(+5*)$+4(/,-45+U
^ <
^
^
BM$)(/+/,I/R$2$+/@MY2++'(2,I/$4524$@/4+$45/G$+42,:$B'4$*,$2$-(B')U
/%3*4"'2'5%"%2#
^ >
I52,,/@$ 45/G$ *,$ '+/M'@$ L2.+U$ %$ 52@@G2(8$ BM$ +/@MYIB,4(B@$ *+$ 45/$
@/2:/($L5B$+42.+$I2@G$2,:$I@/2(Y5/2:/:$',:/($5*-5$+4(/++$B($
APPENDIX
103
dU$ 9/2:/(+$ L5B$ 2(/$ 4(2,+)2(/,4$ @*N/$ 45/*($ N2@'/+U$
d
^
B)/,@.$2:G*4$G*+428/+$B($M2'@4+R$2,:$IB,M(B,4$',/45*I2@$Q/52N*B($
*,$B45/(+$(245/($452,$4'(,$2$Q@*,:$/./U
>
:/G2,:+$L*45B'4$@B+*,-$45/*($MBI'+$B($/,/(-.R$2,:$2(/$IBGMB(42Q@/$
^
U$9/2:/(+$L*45$+4(/,-45$*,$2I5*/N/G/,4$52N/$5*-5$
)/(+B,2@$+42,:2(:+$4524$:(*N/$45/G$4B$IB,+42,4@.$+//8$)/(MB(G2,I/$
*G)(BN/G/,4+YQB45$MB($45/G+/@N/+$2,:$45B+/$45/.$@/2:U$=5/.$2(/$
/>
d
&'I5$2$@/2:/($:B/+$,B4$5/+*424/$4B$I'4$45(B'-5$(/:$42)/R$B($/N/,$
45/$M'4'(/U
K
+//*,-$ 2,$ B))B(4',*4.$ (245/($ 452,$ 2$ 45(/24$ *,$ 2$ +/4Q2I8U$ &'I5$
45/*($]-@2++$52@MYM'@@T$B'4@BB8$@/2:+$45/G$4B$/O)/I4$4524$I52,-/+$
104
/)+!'3&'.'(%2%//
>
^
@/2:/($2Q@/$4B$-/4$2@B,-$L/@@$L*45$)/B)@/$BM$:*N/(+/$Q2I8-(B',:+$
B($M(BG$B45/($I'@4'(/+U
KU$%$@/2:/($L*45$2$8//,$+BI*2@$2L2(/,/++$
^
N2@'/+$2,:$',+)B8/,$('@/+$4524$B)/(24/$2GB,-$)/B)@/$45/(/U
^U$ 9/2:/(+$ 5*-5$ *,$ 45/$ +/(N*I/$ IBG)/4/,I/$ MB+4/($ 2,$
^
d
45/G+/@N/+$2N2*@2Q@/$2+$,//:/:U
(%3'#!)2/$!6&"'2'5%"%2#
/U$ 9/2:/(+$ L5B$ *,+)*(/$ QB45$ I(/24/$ (/+B,2,I/$ 2,:$
GBN/$ )/B)@/$ L*45$ 2$ IBG)/@@*,-$ N*+*B,$ B($ +52(/:$ G*++*B,U$ &'I5$
d
2$+/,+/$BM$IBGGB,$)'()B+/$Q/.B,:$45/$:2.Y4BY:2.$42+8+R$G28*,-$
/ /
5BL$4B$Q'*@:$Q'.Y*,$M(BG$8/.$)/B)@/$2,:$2$,/4LB(8$BM$+'))B(4$
APPENDIX
105
>
/,-2-*,-$L5/,$45/.$2::(/++$2$-(B')U
>
',:/(+42,:*,-$ 45/*($ -B2@+R$ +4(/,-45+R$ 2,:$ L/28,/++/+U$ &'I5$
G/,4B(+$B($IB2I5/+U
U$9/2:/(+$L5B$I2,$I242@.X/$I52,-/$2(/$2Q@/$4B$
(/IB-,*X/$45/$,//:$MB($45/$I52,-/R$I52@@/,-/$45/$+424'+$_'BR$2,:$
I52G)*B,$45/$,/L$B(:/(U$=5/.$I2,$Q/$+4(B,-$2:NBI24/+$MB($45/$
d
4B$I52,-/U
>
d
+*:/+R$2,:$45/,$(/:*(/I4$45/$/,/(-.$4BL2(:$2$+52(/:$*:/2@U
d U$ 9/2:/(+$ L5B$ 2(/$ 2Q@/$ 4/2G$
)@2./(+$ -/,/(24/$ 2,$ 24GB+)5/(/$ BM$ M(*/,:@.$ IB@@/-*2@*4.$ 2,:$ 2(/$
d
d
106
Taking Stock
ENDNOTES
107
11 The comforting effect: Lisa Berkman et al., Emotional Support and Survival
after Myocardial Infarction, Annals of Internal Medicine (1992).
12 Stress and death: Anika Rosengren et al., Stressful Life Events, Social
Support and Mortality in Men Born in 1933, British Medical Journal 207, no.
17(1983): 1102-1106.
The Group IQ
Primal Leadership
108
109
110
111
112
For a review of how moods affect performance, see David Caruso et al.,
The Emotionally Intelligent Manager (San Francisco: Jossey Bass, 2004).
6M]ZW[KQMV\Q[\[PI^M[\IZ\ML\WUIX\PM[XMKQK_Ia[LQNNMZMV\MUW\QWVIT[\I\M[
might boost various intellectual abilities. In the mild mood range at least, moods
KIV NIKQTQ\I\M [XMKQK \I[S[IVL WV I TQUQ\ML ZIVOM WN [XMKQK \I[S[ VMOI\Q^M
moods help at times and positive moods sometimes hurt. For instance, anxiety (at
TMI[\I\\PMTM^MT[QV[\QTTMLJa_I\KPQVOIKTQXWN IPWZZWZTU[MMU[\WI]OUMV\
tasks largely processed by the right prefrontal cortex, such as face recognition.
-VRWaUMV\ QVL]KML Ja _I\KPQVO I KWUMLa MVPIVKM[ TMN\PMUQ[XPMZM \I[S[
such as verbal performance. See Jeremy R. Gray et al., Integration of Emotion
and Cognition in the Lateral Prefrontal Cortex, Proceedings of the National
Academy of Sciences 199 (2002), pp. 4115-20.
58 Much the same argument has been made in George and Bettenhausen,
Understanding Prosocial Behavior; and in Neal N1. Ashkanasy and Barry
Tse, Transformational Leadership as Management of Emotion: A Conceptual
Review, in Neal M. Ashkanasy, Charmine E. J. Hartel, and Wilffred J. Zerbe,
Emotions in the Workplace: Research, Theory and Practice (Westport, CT:
Quorum Books, 2000), 221-235.
59 Amy Arnsten, The Biology of Being Frazzled, Science 280 (1998), pp.
1711-13.
60 Thomas Sy et al., The Contagious Leader: Impact of the Leaders Mood
on the Mood of Group Members, Group Affective Tone, and Group Processes,
Journal of Applied Psychology 90 (2005), pp. 295-305.
61 M. T. Dasborough, Cognitive Asymmetry in Employee Emotional Reactions
to Leadership Behaviors, Leadership Quarterly, 17 (2006), pp. 163-178.
62 Neal Ashkanasy et al., Managing Emotions in a Changing Workplace, in
Ashkanasy et al., Emotions in the Workplace.
63 James Harter, Gallup Organization, unpublished report, December 2004.
64 The poll is cited in Amy Zipldn, The Wisdom of Thoughtfulness, New
York Times, May 31, 2000, p. C5.
113
PERMISSIONS
Dt,
/
>B@/G2,U$ d+/:$ Q.$ )/(G*++*B,$ BM$ J2,42G$ JBB8+R$ 2$ :*N*+*B,$ BM$
?2,:BG$6B'+/R$C,IU
tD>
,Z:
>'Z
,ZD
d'/Y
%:2)4/:$M(BG$/
>B@/G2,U$ d+/:$ Q.$ )/(G*++*B,$ BM$ J2,42G$ JBB8+R$ 2$ :*N*+*B,$ BM$
?2,:BG$6B'+/R$C,IU
W>
%:2)4/:$M(BG$W>ZdW
/ ' h
)/(G*++*B,$BM$62(N2(:$J'+*,/++$&I5BB@$F(/++
d^^
%:2)4/:$ \(BG$ ^ / d E ^ ,
Z '
>B@/G2,U$ d+/:$ Q.$ )/(G*++*B,$ BM$ J2,42G$ JBB8+R$ 2$ :*N*+*B,$ BM$
?2,:BG$6B'+/R$C,IU
%:2)4/:$M(BG$W>ZdW
/ ' h
)/(G*++*B,$BM$62(N2(:$J'+*,/++$&I5BB@$F(/++