, ( ),

23/86, 11 000 , ,
www.napredniklub.org, info@napredniklub.org

.




.

. ,
,
. ,
,
, ,

, 2014

 , . , . , , ,
, , , ,
, ,
,
, ,
, , , , , ,
, , , , , , , ,
, ,
, ,
, , , ,
, , , ,
, , ,
, ,
, , , ,
, ...

 ,
, , , .

, 1. 1861.
***


, . (...)
,
.
, , 1918.
***
... ...

, ,
, , 1944.

***

...
.
, , 1. 2001.
***
.
,
.
:

. ,
, .
. ,

, .
- (
1945)
19.
2007. .


.



. :
,
; 2011,
, ,

( ),
. ,
.

12

.
. , ,
,

, 1990. . ,
, .
,

, ,

.
.
, ,
,
,
.
:
,
, , -
, , ,
, , , ,
. ,
.
.
. -

13

.
, , ,
,
.

,
.

, , .



, ,



. (
1974. )

.
,

.
,
,
, -

18

.
,
,
, , .

:
1.

?

.
, 1918. (
, , , )
,
/
.
1946. . 1,
11. 1945.
. , , ,
. 1946,
1963. 1974.
( ) .
() ,
, ,
. 5. 2000.
,
( )
,
1

, 10, , 1975, 590.

19

,
.
,
,
,
, , 5. 2000.
.

,
.
2006. , , ,
.
.
, ,
,
( )
.


. ( ),
,

20

.
.

. ,
. ,


, 1943. . ,
.
,

. 1990. .

-, - -.
, (
, ,

),
,
- .
,
, ,
10% .
1996.
1997,
57.545, 112.589
.2 23
.
2

. , :
, , , 2002, 183, 233.

21

,
.
,
.
, 1990. 1998. , -,
,
- ,
. , ,
. .

.3 ,
,
. ,
, 45 ,

,
!
, .4
,

, ,
3

, , 13. 4. 2011,
http://www.standard.rs/dusan-kovacev-znamenja-autonomaskesramote.html
http://www.zastavavojvodine.com/gde_zastave_nema.php,
08. 2013.

22

. ,

, , 2013. .
.
!

.
2.

?

:
,
,
.

/ (
, ,
,
). ,

. ,

2000. ,
-

23

,
() .5

() , 2003.
-
.6
: ,
18481860,
. ,

.7
,
.
, :
, , , , ,
, , , , ,
... .8
, . . .
, , , , , 5

6
7
8

( 2011. 259.899 3,53

( ))
(20012004), ( 2008.
) . 2003. 2007.

,
.
. , , .
4, , - , 2003.
.
.

24

, , , , ,
, , ,
,
,

.
.9

()
.
, ,
.
,
,
, ,
, , . - , .10
,
.
3.

, :

?
21.506 ,
(
). ,
,
, .

( )
,
9
10

.
.

25

, : ,
.
, , , (). ,

,

.
( 2007)

. 1, 2 :
.
.11
( 2013. 28. ) : , , .
50- 20. , , . 1963. , 1974. ,
, [] .12
21 .
,
.
11
12

: http://
www.parliament.bg/en/const, 24. 9. 2013.
. , ,
, , 2002, 430.

26

, . .
, .


.
/ , :
, , ,
.


.
16 . , ,
, ( )
16 (). ,
. ,

. ,
()
()

.13

.
: , , , . , .

13

. , , , , 2008, 440.

27

.
, 26 ( ).
, . ,

, , , ,
.14
, ,
,
, .
1999. , 100.000
. ,
16 (
)
16 , , - ,
.15


,

17 .

94.224 ,
504.000 , . ,
14
15

. , ,
, , 2002, 283.
.

28

21.506 , 88.361 .
,
, , ,
.
,
16, 20 , 15
, .

:
( ), ,
.
.
,
, .
,

(
17) ?!

30 16

17

. , .
.

. , : http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/
page/portal/nuts_nomenclature/introduction, 26.
9. 2013.

29

,

.
,
.18
.

. 1
, 2 800.000
3 150.000 800.000 .



.
, 12 .19
, 1 , 2 , 3 19
.20
1 ,
2 .21 18
19

20
21

http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_OFFPUB/KSRA07020/EN/KS-RA07020-EN.PDF, 26.9.2013.
(19992006). , V. Niznansky,
Decentralisation in Slovakia, The Concept of Decentralising and
Modernising Public Administration,Bratislava 2005.
, http://circa.europa.eu/irc/dsis/regportraits/
info/data/en/hu_national.htm, 26.9.2013.
, http://circa.europa.eu/irc/dsis/regportraits/
info/data/en/bg_national.htm, 26.9.2013.

30

1 ,
2.22
2 .23 (
), ,
.
,
.
1 : ( )
( ,
).
24.829 , 63.680 ,
2,5 .24
2 : , ,
,
.
,

2 .
, () .
,
,

(2009), 2010.
.
22
23
24

, http://circa.europa.eu/irc/dsis/regportraits/
info/data/en/at11.htm, 26.9.2013.
, http://circa.europa.eu/irc/dsis/regportraits/
info/data/en/cz_national.htm, 26.9.2013.
2013, , , 2013.

31

,
,
, 13 9,5 , .25
2009. 2010, , .

( ),

, ,
.26
,
.
.
,
(!)
( )
.
25
26

. , , , , 2012, . 79.
5. 2010. , .
, , ,
, 2012.

32

4.

,
?!
, , 77 330 ,
677 .27
. .28



.
2001.
, , ,
, ,

, .29
,
.
,
,

:
, ?!

, ,
,
27
28
29

http://www.paragraf.rs/dnevne-vesti/010713/010713-vest2.html,
29. 9. 2013.
http://www.blic.rs/Vesti/Politika/418530/Usvojena-platforma-zaizradu-zakona-o-finansiranju-Vojvodine
. , , 1. 2001, 92; :
http://www.b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2001&mm=06&dd=01&nav_category=1&nav_id=26136, 29.9.2013.

33

/
, .
2012. ,
- 2010. 26 .30
, , - 40 . 19.5 , 14,5 .31
, 177,8 ,
96,8 .32
-
,
.
27 26 -, ,
,
23 40
- , , , !
:
, ?!


,
93 . ,

, 93


30
31
32

2012. ,
, , 2013.
.
.

34

,
, , ... , ,

, 93 ,
( , ) .
,

, . -
, 2008. 2012. 34 (2008. , 2009. , 2011.
28 !). 2012.
( 1. 2013) 21 (13 2012.
2013, 18 ). ,
2010. 19 114 .33

. 2013.
. ?
.

, .34
33
34

, , , , 2010.
, 20.2.2013, http://www.vojvodina.gov.rs/sr/%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8/%D1%83-%D1%8
1%D0%BA%D1%83%D0%BF%D1%88%D1%82%D0
%B8%D0%BD%D0%B8-%D0%B0%D0%BF%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD-%D0
%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE-%D0%BE-%D1%83%D1%81%D1%82

35

( ,
) ,

,
() .
, ( ) ,

,
.
, :
?

,
?! , , ?
( , , )
,

, .






%D0%B0%D0%B2%D1%83-%D1%81%D1%80%D0%B1%D0%B8
%D1%98%D0%B5, , 29. 9. 2013.

36

1987. 1989. , ,
1974. .35
1974. , ( 406
),
( )
.
1974.

, .
, (),

( ).
, .
1974. .36
,
, , ,
35

36

, ,
1974. . http://www.
vojvodjanskiklub.com/%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%
D0%B2-%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%
B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%
D0%BA%D0%B5-%D1%84%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1
%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B5/, : 1.10.2013.
. , ( ) ,
. , , ,
, 2002.

37

.
,
,
/

, .

2008. ,
, .


(, , ).
2008,
, ( ) ,

, ,

.37

(lex specialis)38
,
(...),
.
37
38

. , , , , .
933, 20. 11. 2008.
. , ,
, 25. 9 2008, http://www.rtv.rs/sr_lat/vojvodina/korhec:-uzstatut-vojvodine-doneti-i-%E2%80%9Eleks-specijalis_83454.
html, 1.10.2013.

38

, ,


.
, , 160-
, ?!



- ( , , ).

,
,

. 2011.
39,
- ,
, . 2012.
, 2013.
.
2011.
.40
39

40

. , ,
, 6.12.2011, http://www.svedok.rs/index.asp?show=80303,
2.10. 2013.
, , 29. 9.2011. http://www.prva.rs/sr/vesti/drustvo/story/13801/
Gradjani+se+pozivaju+da+se+izjasne+kao+Vojvodjani.html,
02. 10. 2013.

39

. 2011. 1,47 ,
31.000 ,
(
). .
1,5 ,
,
,
.

.
2009.41 ,
.

. , ,
2012. 42,
,

.


, .
,

.
41

42

, , 30.11.2009, http://
w w w. r t s . r s / p a g e / s t o r i e s / s r / s t o r y / 9 / Po l i t i k a / 3 3 1 8 4 1 /
Usvojen+Statut+Vojvodine.html, 01. 10. 2013.
, , 10.7.2012,
http://www.novosti.rs/vesti/naslovna/aktuelno.289.html:387879Vojvodina-izgubila-glavni-grad, 2.10.2013.

40

,

2006. . , , ,


.
.
, ,
. .
,
, .

,
.
. 1979.
2009. .

, .
.

41

.
, .43
,
,
?!

: , ; /
/ ;
/
( , );
/ ( )
( ,
...);
, / .
,
, (
,
?!) .
43

, , 14. 3.2013., http://

www.blic.rs/Kultura/372213/Dnevnik-VANU-kao-nevladinaorganizacija. 3.10. 2013.

42

,
.

, ,
(: ): ,

.44 :
,
, , , ,
.45 ,
, .


2012. ,
, .46
17. 2013.
44

45

46

. , , , 17.9.2013. http://www.danas.rs/danasrs/iz_sata_u_sat/
kacin_trenutak_za_resavanje_pitanja_autonomije_vojvodine.83.
html?news_id=65735. 2.10.2013.
. : , , 17.9.2013. http://www.vesti-online.com/Vesti/
Srbija/345051/Kacin-Autonomija-Vojvodini-ako-hocete-uEU?mobile=false/print. , 2.10. 2013.
, , 15.7.2012. http://www.vesti-online.com/Vesti/
Srbija/239463/Canak-internacionalizuje-vojvodansko-pitanje.
02. 10. 2013.

43

.47 2005.

.48

47

48

http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//
EP//TEXT+TA+P7-TA20130186+0+DOC+XML+V0//EN.
2.10.2013.
, 92, 1.10. 2005. http://www.
b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2005&mm=10&dd=01&nav_
category=11&nav_id=177663. 2.10. 2013.


, 1694. .



,
, ,

 .
1848.
1861. . ,
.

.
.
, 1974.
1989. ,
, ,
,

.
,
. , , -

48

.

.
. . , 1459.
1537. .1 1526. 1527. .

1594. .
.
.

17. .
,
,
, .
(1683
1699)
, , ,
. (16571705),

,

.
1

. , 19. , , 2008, .
447448.

49

:
1.
6. 1690. ; 2. 21.
1690. ; 3. 11.
1690. ; 4. 20. 1691. 5. 4. 1695. .2

,
. :
, , . ,


.

16. ,

.
(17031711),
.
, ,
.
1694.

.

,
, , ,
,
, ,
2

, . 452453.

50

. ,
,
, , .


.
,
,
,
.3 .
, ,

, , , 1711. . ,
20. 1691.
. , , .
.
18.
. .
.
, , , ...

. , ,
.
3

. , , ,
1911.

51

,
, 1790. 1849.
.
-
(17871791), (18041815),

(18151839) , 1848
1849. .

. . , 1790.

;
;
;

.
. ,

(17911792). 1791.
27.
, . , , .
.4

1804. 1878. . :
, , ,
4

,
, 2005; . , 19. , . 456.

52

() , , ,
,
. , ,
, , , ,
. .

.
1848.
. ,
, ,
. .
.
, . 1848.
.


. :
1.
; 2.

, ,
, ; 3.
; 4.
; 5. ;

53

()
.5
.
8,000 . , .
, , , ,
.
,

.
.
. , ,


,
.
, .
18. 1849.
.
,
, ,
.
( )
,
5

. , 19. , 458459.

54

. ,
. . .

. .
.
, .
.

1859. . ,

. 27. 1860. .6
1860. 1918.
. -
. 1912. ,
,
- .

,
13. 1918.
.
, .7 ,
6
7

. , 19. , 461462.
1918. .
,
,
. , ,
. .

55

,

. (,
: , , , , , )

.



.
, .


(,
, ),
.
, , ,

.
, 1919. , , , .8 ,
, , ,

. .

. . ,
. Richard Weber, Die
Turbulenzen der Jahre 19181919 in Temeschburg, http://www.
banat.de/geschichte/php/aufteil.php3
. , , , , , 2010, .
426427

56

.
, .

...9
, ,
1920.
, ,
. .

. 1919.

. ,
.
1924. . 1921. ,
,
,
1924. , , . ,
.
.
, , .
9

.
. , ,
, , .
137, 2011, . 512.

57

,
, . ,
, , , ,
. ,

,
.
.
, , ,
. ,
,
.
1925. ,
1927.
.10 ,
1928. , . , ,
1932.
1918. . , ,
,
,
10

. ,
, , http://www.nemasale.rs/bastina/
ideja-autonomije-vojvodine-izmedju-dva-svetska-rata.html; .
, . 514515.

58

, ,
.
- , ,
,
,
.
.
.

.
1932.
. ,
, .
, .
.
28. 1928. - , ,
.
,
,
.

. ,
.

1935. ,
. 1935. .
-

59

. ,
.
,
1937. .

.
, .


. ,
, ,

, , .
. .

,
. 1937. .
,

(,
). ,

1938. . 72%
. . ,
,
7,631 .

60

- 1939. ,
,

. ,
700,000 . ,
- .
.
,
, , . - ,
, 1939. .
, , .
,

.
, , .
.
.
.
, -, ,

.
.
.11
11

. ,
...

61

.
, 1924. 1928. , ,
,
,
, .
.

. , ,
-
.
.
, , .
, , ,
.
1942. . ,
,
.
-. 1942. 1944. .

.
.
, , 1944. .
. , . ,
, 2.
1944.

62

.
,
,
,
, .12 1945.

. 1945.
. , .
1945.
. 1945,
, .
,
. ,
( , , , ,
) .

. ,
,
.


, 9.
1944. ...
12

. , ,
517518.

63

.
, .


,
. , 10. 12. ,
.
. , 15. 1945,
- - (,
)
, , ,
. , 5. 6. 1945,
.
. .
. , , 1945. .
, , ,

. 30.
31. 1945. .
. -

64

7. 1945. . 1. 1945. .
( ). ,
.
, ( 33 ,
2 , 2 28 ).
11 ( ) . : , , , , ,
, ,
, , .13
.
, ,
, , , ... , ,
,

,
.14
13
14

. , (19411980), , 2011, 191196.

. ,
. ,
( , -
) ( )
.
,

65

, ( ) ,
.
,
. ,


, .
,
1945. 1946. , , . , ,
. ,

.
, , ,
.
.


; . . ,
: 31. 1946, , 2011,
1617;
.
,
,
. ,
, .

,
, ,
. , 96.

66

.15
15

(19521960) (19601968). S. Bottoni, The Creation

of the Hungarian Autonomous Region in Romania (1952),
2003, http://www.academia.edu/188521/The_creation_of_the_
Hungarian_Autonomous_Region_in_Romania_1952_Premises_
and_Consequences; J. W. Frusetta, BULGARIAS MACEDONIA:
NATION-BUILDING AND STATE-BUILDING,CENTRALIZATION
AND AUTONOMY IN PIRIN MACEDONIA, 19031952, PhD
Dissertation, Universty of Maryland, 2006, p. 280320.
.
, (
19. 20. ) ( 17.
, 18481849), .
50,000 . , 1941.
1945. 33,000 (. , : , , 2007).
1942. , ,
4,500 ( , 12. ,
1990, http://www.youtube.com/watch?v=1Lj6bVx_0Zw&list=QL
&playnext=4); . , , http://www.cpi.hr/download/links/hr/7332.
pdf . .
,
, , .
. . ,
5,000 ( ),
30,000. . , , 19441953,
2006, . 232. 200,000
.
1931, 1948.
55,000.
(6,763) . , , 40%
14 ( 8,288
18,000 ). , . 233.

67

, .
,
, ,

,
,
.
15. 1970. 1963. .
. , ()
( ) .
;
;

;

,
.
1968.
,
.
,
, 2003. 2013.
(
) , ,
, .

68

... , , , ,
.
,
.
. ,
,
,
. 1971.

.16
.
( , , , ,
) .
20. , ,
,
.17
:

. :
, ,
. ,
,
...18
16
17
18

. , . , , 2010, 368.
. , , 19731975, , 2013, . 9.
. , ,
, 3, - 1971, 231.

69

,
,
:
... :
, ,
(
),
(
,
).19

, , , . , 21.
1974,
. (
),

. , .
,

. 28. 1974. .
,
.
. ,
,
.
19

. , : , , , 3,
- 1971, 234239.

70

,
, .
,
. .

.
,
. .

1974. .20
1974. .

1972. 1963. ,
. 1975.

.
.
,
.21 20

21

. , , 3,
, , 2001, 435; . , (19411980), 329330.
. , , ,
, , 2003, 296298

71

,
.22

.
, .23
,
,
.

. ,

.
.


.
.
.
,
22

23

,
1945. . .
.

72

. , , .
. , . ,

1945.
1971. 1974. .
.
1988.
1989,
.
1990.
. , , , ,
,
,
, ,
.
-,
1991. 2001. . ,

,
.

-

73

.
.
,
. ,

. , , .

.
17% .24
. ,
,
.
1990. 2012.


( ).
, ,

( ) . , ,
24

. ,

. ,
, .

74

, . 1945.
,
, , .
,
,
,
,


. , ,
, - 25 .
25

.
, , ( ) 2008/2009.
. 1912.
.
. . .
. , .
-.
1908. (
). . .
. .
,
, . 1966.,
,
.
. - 1904.

75

1958. ,
, , ,
.

.
- (Bundesnachrichtendienst,
),
(Freilassing).
,

.
, ,
. ,
. , 1906.
,

,
, ,
, -
. ,
,
,
. .
1944.

(!). , 1944,
, 1956, I, . 8, 25

76

,
2008. , 2011.
.26 , , ,
. , ,
, , , ...
.27

21.
.
,
. 2000. ,
, -
.
,

-
. ,
, -
(2000) ,
.
,
26

27

, ,
1.10.2011, http://www.politika.rs/rubrike/tema-dana/Ne-zna-seko-promovise-vojvodjansku-naciju.lt.html
. , , 519.

77

,

.
, 1999.
.

.

.
, .28
2000. ,
.
.

,
.

.
.

25 .29
28

29

( ) 40% .
.

( )
, , -. ,
, , , , -

78

20.
.
.30 ,
,
.31
,
2003. ,

. ,
.

2004. .
,
,
.
, .
-

30

31

, , , ... PREDLOG ZAKONA O UTVRIVANJU ODREENIH

NADLENOSTI AUTONOMNE POKRAJINE http://www.
vojvodina.com/prilozi/omnibus.html . Usvojen omnibus zakon,
Skuptina Vojvodine jue konano prelomila, http://arhiva.glasjavnosti.rs/arhiva/2001/12/15/srpski/P01121414.shtml
INI: VOJVODINA JE BILA IZDRAVANA, 1.6.2001, B92
SAJT http://www.b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2001&mm=06&dd=01&nav_category=1&nav_id=26136
,
2003.
. . , ,
19662013, , 2013, 230.

79

, 2008. -,
.
- , ,
.

. ,
1990.
,
, , .
,

.

,
, ,
, 7%
, .

.
.

,

. , , 2006.
, (
, , -

80

, ,
, ...).
,
,
.32
. . ,

. , - ,
.
2012. 20 33
, , .
2012. ,
. .
, 7%

.
, : ,

, ,
,
32

, , 2012.

81

.

. , ,
. ,
20. 2013. .

***
.
16. 20.
.
.
, .33
,

;
33

, ,
,
.
-
.
. . , ..., 518.

82

,
,
,

.
, ,

.

, ,

.

, , 1944. 1946.
, .



. ,
.


.
. , . ,
, (

83

)
.34 , ,
.
. ,
1974.
1990. ,
.
2001. 2009.

1974. , ,
. ,
.



1958. .

34

.

.

 , 1848-1849. .

 ()

,
,

 () ,
()
1974. . , ,
1

... , ,
. , ,
, , .2 ,

, ,

(, . 19 18). , ,
, : 1918.
,
1
2

. , 2012.
h t t p : / / w w w. v o j v o d j a n s k i k l u b . c o m / w p - c o n t e n t /
uploads/2012/09/4-VOJVODJANSK-KONVENCIJA.pdf

26. 2013.

88

...
!.3 , ,
, : 20
:
. :
, .4

, . ,
-
.
:
( , ,
), (
, , ), a
( , ),
.


. :
, , ;

. : ,
.
, , e .

,
, .
3
4

http://www.autonomija.info/dragomir-jankov-moj-ustav-ilivojvodina-federalna-jedinica.html
http://www.b92.net/info/vesti/index.php?yyyy= 2013& mm=02&dd=20&nav_category=11&nav_id=688630

89

,
, , ,
. ,
, a

,
,
.

,
, , , . ,

( ) :
,
XX ;5

;
1930-; ;
( ),
. ,
, e
,
, , .
,
,
, .
5

. : , ,
1958, 380.

90

a o
,
, . ,
, () .
() , .
(
)
1974. .

1920. 6

1918. .
, , , 1920. .

,7
8. ,
, ,
, 400 .
,
6

7
8

. : 1920. , http://www.clds.rs/newsite/
ZAMENA%20KRUNA%20ZA%20DINARE%201920.pdf
26. 2013.
. : , , 15.
2008.
. : 19181941,
, 2007, 111.

91

.9

, ,
.10
.
,

. ,
,

- .
1920. .
, ,
.
-
1,4 (
),
.11 ,
1:1 2:1,
.

(,
, , , , )

,
,
9

10
11

. : , 2009,
214214;
.
. : : , , 2001, . 19.
. : ,
1938, 4344.

92

, . .12
, j e .

, .
, .
. , ,
1919, :
, 1

- 17. 12. 15.12.1919. XII 1919.
1919.

33,5

10

3,3

5,6

2,3

2,5

()

19,7

2,8

()

17,4

2,5

7,1

2,4

4,0

1,3

3,0

: 11 , , 4 ;
100 .
: 1) : . :
1919. , , , .
34 2003, . 12.
2) : , 16. 23. 1919.
12

()
2,5 .
, ,

. Licentia poetica?

93

,
,

.
2,7:1.
: , .
( ,
),
2,7:1 3:1 4:1, . ,
, ; 1920.
.13
, 4:1
,
4:1
, 3:1 1919.
1919.
. :

: ,

13

. : , 340.

94

(
1,05:1),
. ,
.14

,

. ,
.
, a
a , ,

.
, 19201923. .
, 4:1
,
.
,
, ,
1:1 .15 .
,
1919. () 2:1,
4:1. ,
, , ,

14
15

, 1919, 1819.
J. orn: Slovensko gospodarstvo v poprevratnih letih 19191924,
1997, 65.

95

, .
, . ,
,

1919. . ,
1920.
,
, 17,1
1919. 271,4 ,
1920. .16 ,
. , , ,
4:1, .
1920, , 1.000
3,8 ( /a
263),17 8,8 (
/ 114), 2,3 .

20%
1919. ( ).
,
: (1)
( ),

a ; (2)
.
20% .18
16
17
18

T. Sargent: The Ends of Four Big Inflations. : Robert E. Hall

(ed), Inflation: Causes and Effects, Chicago, 1982, . 52.
J. van Walre de Bordes: The Austrian Crown, 1924, . 126127.
. :
19181923, 2003, 135.

96

,
, :
3,1 , 1,2 1920.19
,
.
1920. , .
, (, . 74),
: ,
( 1922. 42%
1920);20 , ,
,

.
, , ,
,
.

19241925. .21
. 19. 1920.
, ,
19
20
21

18841934, , 1934, 302.

. ,
19191941, , 1946.
. : 19191925;
20. 2010. ( ).

97

,
( ) ( ),
.
.

, .

1925.
.
, .
, , .

. ,
,
.22
.23
,24 ( )25 (
22
23

24
25

. : 1918. 1929/1930. , 1965, 355356.

. :
(19191928),
, . 19/1, 1982, . 35
. : , 217.
. : 19181941, 128.

98

)26.

: ()
.27
:
, .

( );
1925.
; , . .
:

(, , ...). !

, ?
? ,

,
.

22
25 , 56,
. , ,
26
27

. : , ,
2005, 58.
D. Stjepanovic: Regions and Territorial Autonomy in Southeastern
Europe. : A. Gagnon, M. Keating (eds): Political Autonomy and
Divided Societies: Imagining Democratic Alternatives in Complex
Settings, Palgrave Macmillan, 2012, . 194.

99

.28

22
,
, :

56 , 25
,29 .30 (, . 215)

:
,
.
, . ,
, 1925: (
, , , , ), ( )
, (-, 20% , 153,5% , 150% , 30% 500% ), . 15
, ,
, 56
. ,
,
, .
, ,
.31
28
29
30
31

. :
19291941, 1995, . 39.
. : , . 19.
. : , 59.
. : 192526 , 1926,
4;
.

100

56 ,
20. ,
, , .

,
. (
.)

, ,

? K
( )? : ,

1928. . .
,
, : (
), ( , , ), -,
.32

:
, .
.
,
, , , ,
,
.
, .
32

, . : , 1925, 117. .

101

, . .
: (1) ,
, , (2)
(3) .
.
: , ,
, . 1913.
.
.
, , , , ,
,
.
: (1)
; (2)
.
().

.


, , .
: ,
( , ,
, ); ,

( , , ).

.

,
o 1921.

102

(
. , . 116).
, ,
:

.
;
,
... ,
. , ,
,
. ,
.33

aa
.
1920. (
), .
,
. 1920.
, ,
4 ,34 .
120%. 1923, ,
33
34

. : , , 1922, 34.
( 19182008, , 2008, 3132)


,
.

103

:
500% , 30% . 1925.
- .
1925. (),

,
. ,
1922, ,
.35 ad hoc ,
,
.

1925.
1925.
. , , - ,36

?37.

1925, (,
35

36

37

: . : , .
(): :
, 2013. ( )
.
,
; ,
je
. : . :
, , 2/2012.
, 9. 1925.

104

, ).38 , , ,


(
, , . 120122):
, 1925.

20
, .
300,71
,
4 , 4

,
10.000
.,
250.000 .

1,000.000
,

10.000 .

,
12.000
.

1,100.000
,

275.000 .

5.542,88 118.428,00 10.530,75

340.709,82
, .
,

1.418,80 44.065,50
5.987,30
94.967,92
, .
3,9
2,7
1,8
3,6
/
: . , , 9. 1925;
.

, 1,8 3,9
.
, , ,
. ,
38

, 1926.

105

( )
, .


:

4.842,88 78.428,00
8.130,75
167.029,82

1.418,80 44.065,50
4.787,30
94.967,92
/
3,4
1,8
1,7
1,8
: , ; .

, e , .
, , .
( )39 .
,
, ,
, ,
. , ,
, , , , ,
.
,

.
39

. , , 26. 1926.

106

(2), 1925.

25.000 ,

5% , 2
3.600,
25.000,
8.100
,

5%
4.000,
4.500

15.000 . 933
,

409
126,50
898,35 1.00015.000

. 739

1.000 . 610
,

295
139,20
1.439 443

1500
. 2,1
1.00015.000
/
1,4
0,9
0,6
1,7
1.000
1,4
: . : , 11, 1617.

,
( 1,4), ( 1,4 2,1),
.
, (
0,9 0,6 ).
, ,
,

.
,
.

107

.
, 1925.

25.000 ,

5% , , 2
21
131

. 141

114
1,1
/
. 1,2
: . , , . 710.

,
(
),
,

, .
, 1925.
. ,
. , .
,
.
, , . ,

19241926, ,
, . ,
, ( ).
,
. : :

108

,
,
,
1922. . ,
, .40
,
1925. , ,
,
.
.
,

,
. 19241925,
, :
, 1924/25.

. .

10.838,4

758,1

830,1

9.250,2

:
, 1924/25. , , 1929, , XXVI.

10,8 . , , , ,
, :

( , ), 758,1
; , ,
40

, 9. 1925.

109

, 830,1 . ,
, ,
,
,
7,7%
19241925. . ,
92,3%, ,
.
, ,
, ,
,
. , ,
( )
50 (
19241925. 168,1 ).41

.
( ) 1520%, 1,52
1925. , , 50 ,
3% ,

.
,
.
41

,
19241925. , , 1929, . 1506.

110

,
, : 1919. .
, , 60
(. 215).
.42 ,
, , .
,
,
. ,
1919,
,43 ,
. 49 . ,
, .
. , , 20%,
, (a
),
60%.
,
j,
, .44 .
,
, , , 42

43
44

. . : 1918 19391940. , , 1940, 76. .

S. Broadberry and M. Harrison (eds): The Economics of
World War I, 2005, 98. 99.
. : 19191928.

, , 1982,
, 1984, 75.

111

!
, , , , ,
, , , , , .45 , 3,3
1921. .46 ,
, .

26.
1925.
, , .47 ,
, 1925.
,
. , ,
1925.
, ,

,
, ,

,
.
,
.
.
,
45

46
47

. : , , 1925, 168182;
(
).
H. Strachan: Financing The First World War, 2004, 85.
, 27. 1925.

112

: 1.
1918. 1928. .

, ,
. 1921. .
1921, 1922, 1922.
,
. 1923. ,48
. 1925. ,
1926,
1926.
1927. , .
1927.
, 7. 1928.
( ).
:
, ,
, , , .
.49
(1) J ,
48

49

19221923,
, , , , 1925.
: 19181938, , 1938, .

113

, (2)


(3) ,

. T :

.50

1925.

: 51
, 1925, . .

-
1925.

54
66
383
23
30
247
29
56
295
6
10
55
71
60
395
70
131
525
253
353
1.900

: . ( , 37),
. (, 127)
50
51

. . :
, 2012, 48.
2003. . http://www.clds.rs/dokumenti/Vojvodina.pdf.
26. 2013.

114

131 ,
. ,
60 (, , , ).
,
. , ,
.
, :
, , . , , ,
-, ,

. , (, ),
, (
, , ).52 .
, -, ,
-.
, , ,
. ,
, ,
1925. .
.
.
, , 52

a, .

115

, . ,
:
,
;
, , . , ,
e :
, , (

, 53 ) .
,

1925.
.

394 ,
335 , 1.547 ,

, .
, 1925. .
, 131 ( )
. .
19251926. 80,1 ;54 ( ) 15%,
12 .
131
1% .
, , , .
53

54

. :
, , , 81, 1/6, . 83, 79.
. , . , . , . . : , ,
1927, . 261.

116

To je . ,
, 1925. ,
o e , (: , , . 216; :
, , . 56).
,
. , j e
( ) .

, ,
.

19241925.
1924
1925. , 1925, :
19241925.
. .
%
O
8.726,9

2.111,6
100

596,8
28,3

7,9
0,4

605,9
28,7

44,4
2,1

328,9
15,6

201,8
9,6
, ,
352,9
16,7

10.838,5
:
, 19241925. ,
, 1929, . XV-XVIII.
:
(, , , ),
. , ,
.

117

, ,
o ( ) ,
,
( ). ,
,
.
,
, () .
,
(, , ).
,
, .
:

(, . 217). , ,
.
,

, ,
.

1920-
, ,
.
,

19201928:

118

19201928.

. .
1.508,8
2.316,5
330,0
1.457,9
2.849,2

1.428
993
531
771
1.594

(
2.701,9
624
)
/
11.164,3
990
: . , , . 126. ( )

, 990 ,
1.594 ( 61% )
624 (
37% ). .
,
: ,
1925, 19191928, . , , . , , , ... , ,


.
, . .

, :
(,
, ),

.

119

,
.



.
,
.
, ,
, ,

.
, ,
...
,
,

,
(, , . 128 127).55
, , ,

(
) ( 60% ),
.

55

(, . 50) , 1,5

1 ( ,
) .
?

120

.
:

,
.
.
, .
,

.

1.594 ,
624 , 990 . 155% .
? ,

. , .

,56 ,
( , ).
1910. .57 58
56

57

58

. (The Structure of the Slovenian Economy, 1965, .

114) 1910.
, . Lazarevi:
Prepletenost gospodarstva in nacionalizma v jugoslovanski dravi,
Prispevki za novejo zgodovino, . 2/2005, . 37
D. Good: The Economic Lag of Central and Eastern Europe:
Evidence from the Late Nineteenth-Century Habsburg Empire,
University of Minnesota, Working Paper 937, January 1992.
, , ,
(, . 73),

121

.
( , )
.
.
, , .
, ,
1,5 ( )
, (
) 0,7 , : ( 2,14), .
. , ,
- 19191928.
2,55:1 2,14:1 .

, , .

.
,
(, ). ,
,
.59
. , , 11,16
.

59

, ,
,
(, . 54).
, , I. Joumard, M. Pisu, D. Bloch: Tackling income
inequality, The role of taxes and transfers. 2012, . 3 e

122

80,1 , 19251926.
( ),
721 . ,
1,5% .
,
0,5% .
,
. .
: , ()

;

,
,
, ,
.
. ,
, ,
, .
,
.

, ,
, 1928. .

123

, ,
,
.
, ,
, .
, ,

, , , , .
,
pars pro toto, (1)

(2)
() .

, ,

1925.
1941. .
.
, , ,
.

19741990.
, ,
, ()

124

1974. ( ) 1988.
( ). : , oo o
o ,
,60 1974.
,
: ,
.
:
,
61 ( ). .

, () . , -

, -
. , ,
,
.
()

,

.
60

61

http://www.slobodnavojvodina.com/index.php?option=com_co
ntent&view=article&id=685:vojvodina-je-u-vreme-puneautonomije-mogla-da-brani-svoje-ekonomske-interese&catid=5:
akcenti&Itemid=40. 26. 2013.
http://www.autonomija.info/vojvodanski-klub-srecan-vam-danautonomnosti-vojvodine.html

125

,
,
, ,
,62
19741985. 6 63.
, . , 1974.
1985.
35%,
6 ,
2,8%.64 , .

1975 1989. : ( , 1974)
2,1% ! , , , ,
.
() ,
.
,
. 1981
,
4,5%
. ,
: 1989.
1981. ! , .
62
63
64

. : , . 31.
. : , 2002.
19181988, , ,
1989, 101. , , .

126

: 19181988;
1991.

, ,
:
, . .

, , , ,
, ,
1970, 1980. 1986. , .
:
, 1970,
,
;
1975, ;
, ,
. :

127

,
=100

1975.
1980.
113,9
1986.
114,6
: , 19181988.

120,9
121,4
118,8

,
,
(0,5%)
. ,
65, 1986.

1980. 1975. .
, ,
, . ? Advocatus, ne
ultra crepidam.

()
,
() (, . 9293)

.

,
(
-),

.
65

( )
67 38. .

128

(),
.66
19741989,
,
.
. ,

, ,
.
, ,67
.
... .

19741988. , ,
, , ... . 1972, ,
,
.
1974,
, .
, 1975. 1976. .
,
. , , -,
,
1970. . ,
, 1974.
.
:

...
66
67

, 9. 2009.
, 11. 2009.

129

. .
, ,68
, . ?
. ,
. , 1990- , ,
.

,
. 1989.
,
. 1990-, 2004. , , 15
1989. .
1970- ,
. ,
, (),
. . ,
? ,
.
-
, , , . , ? .
68

Report and Recommendation of the President

to the Executive Directors on a Proposed Loan to the Socialist
Federal Republic of Yugoslavia for the Fourth Highway Project,
IBRD, May 6, 1970: http://www-wds.worldbank.org/servlet/
WDSContentServer/IW3P/IB/1999/08/28/000178830_9810190
3170724/Rendered/PDF/multi_page.pdf. 26. 2013.

 ,
.

131

1974,
.
1974. 1.000 per
capita 1988. 3.000
per capita.69 : 14
!
.
.
, ,
.
,
.
, ( )
. ,
,

, 70
, .
,
69
70

. : , 2002.
, 2001. / 1,17,
2004. 0,75, . 2001. 57% 2004. .
,
:
2001. 57% -
2004. .
,
. , . .

132

- , . .
, . ( ),
.
,


(
). .

,
1970- ? :
(, . 93).
, , .
, , 4,7
1973. 18,9
1980. ,71
! ,

. ,
( 1,02 1983).72 :
, ,
, , , , .
71
72

OECD Economic Surveys: Yugoslavia, 1989/1990, 1990, 34.

. : , , ,
1985, 121.

133

, , :

. : 1980-
, .

,
, , 1974. ,
.
- .
1947. 1971.
,
,


.73 :

24 ,
.
. ?
.

,


.

: 1974.
19751989. , ,
73

. : , 2002.

134

,
, , .
XX
(, . 8789),
21. 2003. :


19491952. .

1948. ,

,

. ,

,
.
...

(
1948. 1953.
, 1990, , . 212).
, . ,
. :
,
. , ,
, ,

135

. ,
,
. .

: , , , ,
, . ,
.
, , , .

: -, ,

. , :
;
, . , ,
,

( ).
, , .

, , ,
. ? .
, .

***
19741988. : ,
,

136

, .
56

1980- . , ,

. ,
,
1974, . ,
,
, .
, , .

19902000.
XX

.
21,
() , 1980- ,
1989. 2000.
,
1980-, .
: (1)
,
(2) ,
. .
Ad.1. (, !)

137

1990- , 1989. . , , 1989,

( ) 1989,
,
. :
(), .

6.095
0
5.660
435
5.062
1.033
3.578
2.517
2.423
3.672
2.485
3.610
2.622
3.473
2.788
3.307
3.035
3.060
3.133
2.962
2.534
3.561
27.630

12.169
0
11.426
743
9.939
2.230
7.278
4.891
5.024
7.145
5.188
6.981
5.455
6.714
5.658
6.511
6.022
6.147
6.201
5.968
5.089
7.080
54.410

1989.
1990.
1991.
1992.
1993.
1994.
1995.
1996.
1997.
1998.
1999.

69.500
121.690
(10 1989)
%
39,8
44,7
: 1989. 2000. , 1 3,
; .

27,6
.
(
),



19901999. .
.

138

, . , , 69,5 .
, 39,7%
, . ,
44,7% (54,4 121,7)
21.
, ,
. , 1994.
. , .

. , 1994. 2,42 , 74 1,99, 18% .
, , , , .
-
3 (54,4 ), ,
,
. , ( ) 50% (. 4). ,

74

http://www.nbs.rs/export/sites/default/internet/latinica/80/
kursevi/trzis_kurs_94_95.pdf, 26. 2013.

139

. ,
. , .
,
: 13.578, 10.648 ( 1 2). ,
,
! , , ,
, . , . ( 1.000
.)

, , ,

8,4 . ,
, 27,6 54,4 ? :
4.146 (13.578 9.43275) , 8,4
. !
, ,
...
,
.
, 8,4

2 ! , 75

9.146, ( 2) 10.648? , .
.

140

5 .76
! ,

!77
, . , 905
, ,
; ,
, ,
, ;


( ),

, ( ), ;

(27,3 23,2) 76

77

: (13.578 9.432)
2,03 27,6 19,2 ,
8,4 . ,

2 ?
, ,
(7.3.2002),

, .
: .

141

,
,
: , ,
; , ( , , )

, (

); (
),
(!?);
, ,
, .
,
.78
Ad.2. , ? 21 :
,
,
(. 3).
, 1989. 1990.
? ,
,
1988. . (
),
.
1988,
78

-: World Ekonomik Outluk,
focus on traansistion, ktober 2000.! ,
, . ,
.

142

.
, , .
, , . , ,
1990- 1974,
. , , , ,
?

1980- 1988.
-
.
1990-, ,
, : ,
.
,
, . ,
.
.
1990- (
), , .
1990-
.
,
21,
. ,
.

143

2003.

. ,
.
. , 2003. ,
, ,
,
2003.
:

%

14.332.000.000
702.000.000
4,9

4.030.000.000
153.000.000
3,8

6.032.000.000
639.000.000
10,6

2.136.000.000
555.000.000
26,0
: . : , 109.

, :
(1) ...
.
:
.
,
;
( ) ,
: ,
,
(5%
);

144

, ( ), (
, ), (, );
.

, ;

(
), , , 5%
; ,
, , (
);

(10%
), ,
, 14,9%,
20,6% ,
; 5%
,

;

,
( 4,0%, ), (4,4%), (5,4%) .,
;

145

,

.
(2) .
: , pars pro toto
(
); , :
,
, 12
(14 ); ,
. ; , ,
,

.
(3)
,
,
.
: .
; , ( , ,
,

)
,
.79
79

,

. : , 2003, http://

146

, . 2003. ()
, (
)
, .
, , :
. ,
.80 , , .
26,8% (2011)
? ,

40%, ( . ?)?
? , , ( ?),
, , ,
? ?

() .

7%


. , (),
2011. :

80

www.clds.rs/pdf-s/poreska_reforma.pdf, 26. 2013.

http://www.slobodnaevropa.org/content/vojvodina-region-ilirepublika-most-rse/24910676.html, 26.
2013.

147

, , 7% ,
27% , 30% , 35% 37%
.

, .81
7%
,
, .82
, . 7%

,
. , ,

( ) 7%.
(
, , , ), ( ,
, .), , ,
(
), (,
), ( 81
82

http://lsv.rs/vesti/sedlarevic:-ustavna-prevara-vojvodine10230/,
: 1.11.2011.

40% , 1%. ,
: 1

,
. http://www.clds.rs/
dokumenti/Vojvodina.pdf.

148

), ( ) . ,
7% ,
.
,
.

. ,
(, ) ( )
7%,
7% .
. , 2006. (. 184):
7% ,

.

,
,
. :

.
.
.

, 7% ,

.

149

,
. , ,

, ,
.
.
, ,
,
, . , 18 42,7
.
,
7%.
,
, , .
7%, : (1)
, (2)
,
,
(3) , , (4)
.

7% ,

.
, (
)
. -

150

2006. ,
,
.
7% ,
:
,
: ,
, -...
7%

.

.
7%
.

2013.
, 2012.
7%.
,
(
2013. )
7% . ,
, ( ,
),
7%. ,
, , ,
,
7%, .
7%
2013. 7,5% , . ,
: ,

151

( ) -
;
; ,

,
, 2013. 7 ,
8,7% . : ( ,
) , ?
?

?
.

,
,
.

(2003)
2003.
. . ,
. ,
,
, .

152

.83
, .
.
:
, .

, ,
( ).

,
, ,
, .
, ,
,
( ?).
, ( ),
(!?),
, .

,
( .
),
, .
83

. :
, . 4, , 2003; . , :
? . :
, , , , 2005.

153

.
.
. ,
, ,
,
- . . ,
,
() .

( ), ,
,
.
,
,
( (),
),
.
.
, :
? ,
, , ,

.
, ...

154

, . ,
, 1974.
; (1)
,

, (2)
()

(3) , , , .
1974,
() ,

, ()
, ( )
()
.

,
.


,
1974.

(2008)84
2008.
84

. :
, , , 2009.

155

. , , ,
, , 2006. , ,
.

, . , , ,

,
. (
?)
,
,
,
.
, , , , ,
. ,



, , .
. ,
, , ,
, , ,

, .

-
, ,
, .

156

.
,
.
, , ,
? .
,
.

.

. , ,
. ,
,
.
,
.
. ,
. ,
.
. , 1974. ,
.
. , ,
(

157

);
.
. , ,

. ,

;
,
,
.
,


, . ,
. , ,
.
, ,
,
.
,
2003, (
), .
,
, .
, , :
,

. -

158

, 2009. . ,

, ( 2013)
() .

() (2012)
2012.

.
(,
) .
:
. .

( ),
() .

. , () ,
.
,
,
. ,

, 1974.
.
,

,
.

159

,
, ,
, , . 1974. ,
,
, , ,
.
() , .
,
: , ,
, ,

.
, ,
.
.

. ()
, 1990. ,

,
.
,

,
. ,
,

.
-

160

, ,
, , , .

() ,
. ,
- ,

,
. , , :
/ ?
,
.
, , , , ,
.85

? , .
? , . ? , . ? ,
. , ? , . ? , .
, ,
?
85

http://www.vojvodjanskakonvencija.com/radivoj-stepanovprezir-i-ustavna-izopstenost-vojvodine/, 26. 2013.

161

,
?
? ,

,
,


,
, .
: , , .
, ,

: ,
, -

, . .

,
. .
1970- , ,
. , , - , .


,
.

162

, ,
.

(, , , , , , , ...) ,
, .

()
, ,
.
,
,
.

: ()
, ,
() ,
,
.
,
.

,
,
,
.
, ,

163

.86

, , ,

(. 221).
, : (, ),
()
; , ; ( ),
(: ) (:
, ).
/ .

, / ,

,
.87 .
, ,

:

: , , (
86

87

. :
(2006) , : . (.), ,
, 2007.
1994. , , 2011.
. ,

,
; .

164

, ), ( 2010), ,
;
, (
, )
, (,
, , ), ;

,

;
,
, (, );
, :
, ,
, ,
,
.88 .

,
.
,
.

88

Division of Powers between the European Union, the

ember tates and Regional and Local uthorities, Committee of
the Regions, European Union, 2012.

165

,
,
.89 ,
,
:
, . ;
,
;
, , ;
,
;
, , .90

, . .

: ,
() 89
90

Europes Richer Regions Want Out, The New York Times, 6. 2012.
A. Smith and P. Heywood: Regional Government in France &
Spain, University College London, 2000, 4, 3839.

166

, ()
.

, ,
()
:

1920. , ,
;
;


( 1928);
,

; (
) ,

, ,
;
19741988,
, , ()
, 1980-
; , 1974,
, ;
...

167

;91 ,


, , , ;
:
,
; ,
,
; ,



()
;
, , ,
, ;


; , ,
,
;

7%
; ,
91

. : ,
1988 2004, , 9. 10. 2004.

168

,
.
, ,
1974. , .
,

,
.
.
1970- , ,
,
( ).
,
()
. , ,
,
.
, .


. ,
, , ,
. .

()

169

. , , , . 1974,
() .
()

() . non sequitur:


. ,
( ,
, ,
.), .
.
, : , () .

,
, ,
(, , , , ),
.
, () .

,
. ,
() -

170

, .92
, () .
,

,
.93


1990- .
()
.
,
() , . , ,
,
.
1974, ,
.

,
.
,
: (-),
92
93

. : , , , 2012.

, , :
. (.): , , 2006.

.

171

(-) ( ).

: ( ), , ,
:
, , .
.94

94

, . : -
, , , . 112113, 2002.




.
,

 -
.
- ,
. :

.

. .
,
, ()
,
.
, ,
,
, , .

176

- . 1
Vojvodina Cafe-2 2006. ,
. , ,
, , , ,
, ,
.3 ,
, 4.

5, 6 7.
1

2
3

, , : (.), , : , , 2006, . 269284;

: www.starisajt.nspm.rs/koment2006/2006_
vojvodina_internet.htm;
17. 2005. 25. 2006.
: http://vojvodina.phpbbweb.com; .
:
!
!
!
!. (
; , ).
(...)
! (
! ; ).

()
.
; ***** ? ( ; ; , ,
; ).

( ),
! ?. ()
!
- 1918 !. -

177

, , . , 2009. 8,

.
9,
,
.

***
(
) 10, 11 12 -

10

11

12

( ), ,
! ( ; ).
(2009): , , 15. 2009, http://www.nspm.rs/politicki-zivot/
ira-i-vojvodjanski-secesionisti.html
http://vojvodina.phpbbweb.com;
, ,
2009.
, , ,
,
.(http://vojvodina.
phpbbweb.com/vojvodina-ftopic4868.html).
, , .
. (http://
vojvodina.phpbbweb.com/vojvodina-ftopic4545.html). ( . .), ,
,
(http://vojvodina.
phpbbweb.com/vojvodina-ftopic5049.html).
,

(http://vojvodina.phpbbweb.com/vojvodina-ftopic3607.html).
...
(http://vojvodina.phpbbweb.com/
vojvodina-ftopic4500.html).

178

13,
14,

. ,
,
.
.
, 15, :
, ,
,
, , . ,
90 ,
2016. ,
17,
18,

: ( 13

14

15
16
17
18

,
. ,
,
(http://vojvodina.phpbbweb.com/
vojvodina-ftopic3607.html).
() , , , -,
, .
, ,
, ,
,
,
(...). , ,
, (http://vojvodina.phpbbweb.
com/vojvodina-ftopic4545.html).
http://vojvodina.phpbbweb.com/vojvodina-ftopic5534.html,
12. 2013. .
http://vojvodina.phpbbweb.com/vojvodina-ftopic5534.html
http://vojvodina.phpbbweb.com/vojvodina-ftopic4608.html
http://vojvodina.phpbbweb.com/vojvodina-ftopic328.html

179

. . .)
(. . .). T , ,
...19.

, , , 20.
,
.
,
, , , .
, ! ,
21, , ,
. , ..
,
22.
,
,
1918-23. . , , (
19
20
21
22

23

http://vojvodina.phpbbweb.com/vojvodina-ftopic9340-asc20.html
http://vojvodina.phpbbweb.com/vojvodina-ftopic38210-asc80.
html
http://vojvodina.phpbbweb.com/vojvodina-ftopic561.html
,
,
. , , . . (http://vojvodina.phpbbweb.
com/vojvodina-ftopic36810-asc20.html)
,

,
(http://vojvodina.phpbbweb.com/vojvodina-ftopic5328.html).
12. 2013.
http://vojvodina.phpbbweb.com/vojvodina-ftopic762.html

180

). ,
, 24.
, 25.
, 26.
,
- . , , : , , ,
,
?. :
, ,
. , ?

,
27.
,
,
.
.
, ,

.
, 24

http://vojvodina.phpbbweb.com/vojvodina-ftopic3283.html

25
26

http://vojvodina.phpbbweb.com/vojvodina-ftopic317.html
http://vojvodina.phpbbweb.com/vojvodina-ftopic11090-asc20.
html, 12. 2013.
http://vojvodina.phpbbweb.com/vojvodina-ftopic9340-asc20.
html, 12. 2013. .

27

181

?28.

, ,

,
, 29.
, , , , , 30.
,
, 31.

,
.
, ,
.

. (...)
( )
. (...) -
32.
, , .
. (...)
, ,
. . (...) . (...)
33. ,
28
29
30
31
32
33

http://vojvodina.phpbbweb.com/vojvodina-ftopic32830-asc20.
html
http://vojvodina.phpbbweb.com/vojvodina-ftopic1802.html
http://vojvodina.phpbbweb.com/vojvodina-ftopic4868.html
http://vojvodina.phpbbweb.com/vojvodina-ftopic4758.html
http://vojvodina.phpbbweb.com/vojvodina-ftopic3283.html
http://vojvodina.phpbbweb.com/vojvodina-ftopic3821.html

182

. . (...) 34.
, .
-
, : ...
35.
:
,

,
, , ,
. , , .
, ,
, . ,

, 36.

***
, 2013. ,
, -, ,
( ),
34
35
36

http://vojvodina.phpbbweb.com/vojvodina-ftopic3821.html
http://vojvodina.phpbbweb.com/vojvodina-ftopic5336.html
http://vojvodina.phpbbweb.com/vojvodina-ftopic3821.html

183

, ( )37.

38, - 39, ,
`40, - ()
41,

42, , 43, (...)
44...
. ,
,
37

38

39

40
41

42

43
44

, , ,
, , 6. 2011, http://
www.nspm.rs/komentar-dana/vojvodjani-i-ostali.html;
: , ()
!, , 25. 2011, http://
www.standard.rs/milan-damjanac-ako-si-genetski-superiornijimora-da-si-vojvodjanin.html
, ,
, 19. 2012. www.slobodnavojvodina.
org/index.php?option=com_content&view=article&id=1215:veli
kosrpska-ofanziva-na-vojvodinu&catid=38:kolumne&Itemid=58
, : 60 !, , 27.
2012, www.slobodnavojvodina.org/index.php?option=com_cont
ent&view=article&id=1139:eksluzivno-srbija-vojvodini-ukrala
60-milijardi-dolara&catid=41:politika&Itemid=55
.
, , , 14. 2012, www.
slobodnavojvodina.org/index.php?option=com_content&view=a
rticle&id=1420:galopirajua-srbijanizacija-vojvodine&catid=41:po
litika&Itemid=55
. ., , , 3.
2009, www.slobodnavojvodina.org/index.php?option=com_cont
ent&view=article&id=162:besramna-srbija&catid=38:kolumne&I
temid=58
.
.

184

45.

( )
. 20
; 46.
90% ; 10%
. 1918 47.
21.
1804; .48
, ,
49.
, , ,
, 50. !,
. !
. , , ... Woodraw Wilson (:
Woodrow Wilson; . .) 51.
,
. 45

46

47
48
49
50

51

: KaiserFranz, :
: !, , 30. 2013, www.slobodnavojvodina.
org/index.php?option=com_content&view=article&id=1673:bra
nislava-kosti-ne-dozvolimo-kockanje-sa-vojvodinom&catid=54
&Itemid=67&joscclean=1#josc5572
, , , 2.
2013, www.slobodnavojvodina.org/index.php?option=com_content
&view=article&id=1607:gorina&catid=38:kolumne&Itemid=58
, : 60 !, .
.
, , .
-, () ), , 1. 2013, www.slobodnavojvodina.org/index.
php?option=com_content&view=article&id=1674:nekpropadajunovosadske-trare&catid=1&Itemid=50&joscclean=1#josc5574
, , ; .

185

. ,

.
. ,
.
. 52.
, .
. , . , ,
, .
. ,
!53 (); , , , ... (...)
.
54.
-
()55, , ,
(...)
56. ,
52
53

54

55
56

.
: Severac, : . ,
!,
, 14. 2012, www.slobodnavojvodina.org/index.
php?option=com_content&view=article&id=1269:srbija-pretivojvodini-krvoproliem&catid=38:kolumne&Itemid=58
, : 60 !, , 27.
2012, www.slobodnavojvodina.org/index.php?option=com_cont
ent&view=article&id=1139:eksluzivno-srbija-vojvodini-ukrala
60-milijardi-dolara&catid=41:politika&Itemid=55
, , .
, : 60 !, .

186

1988. Anschluss (
),

57. ,
, : - ?

? , ,



?
.


58.
,
2009.
. , , : ( . .)
?

?
- ?
! ! !
!59.
57

58
59

. ., Anschluss , , 12. 2009,

www.slobodnavojvodina.org/index.php?option=com_content&view
=article&id=187:anschluss-jogurt&catid=38:kolumne&Itemid=58
. , !,
.
. ,
!, , 2. 2011, www.

187

, 2006,
2009, .
() .
,
. , , 60,
. ,
. . .

.
. 61. (,
) ; ,

( ). (...)
(
); . 62.
70% , ,
, , , . -

60

61

62

slobodnavojvodina.org/index.php?option=com_content&view=a
rticle&id=727:oslobodimo-vojvodinu-od-ruske-gubernije-srbije
&catid=41:politika&Itemid=55; .
, , , 1. 2013, www.
slobodnavojvodina.org/index.php?option=com_content&view=a
rticle&id=1606:vojvodina-velikosrbijanski-lebensraum&catid=41
:politika&Itemid=55
, , , 2. 2013,
www.slobodnavojvodina.org/index.php?option=com_content&
view=article&id=1641:superiorni-srbijanci-protiv-inferiornihvojvoana&catid=38:kolumne&Itemid=58
, !, , 31. 2013,www.
slobodnavojvodina.org/index.php?option=com_content&view=a
rticle&id=1638:dobrodoli-nai-dragi-zloinci&catid=36:drustvo&It
emid=56 ( .)

188

, (),

63.
, -,
.
. ,
, , ... 64.
,
65 ( ,
,
66),
.
, , , .
40% , 67, :
, () , 68. , ,
,
() , , 69.
( .
63
64
65

66
67
68
69

orlic : , !,.
: NagyNagy, : , , .
, , , 20. 2012, www.slobodnavojvodina.org/
index.php?option=com_content&view=article&id=1398:svetskidan-klozetske-olje&catid=38:kolumne&Itemid=58
palestinac bb : , !, .
: NagyNagy, : , , .
: sopkasu, .
: VV,

189

.), , .
, , 70.
: ;

.
1. . ;
.... ! !
. ; . .
. , .
71.
,
72,
,
, , 73.

***

. ,
-
, , -. 70
71

72
73

: NagyNagy, .
, ?, , 6. 2013,
w w w.slob o dnavojvo dina.org/index.php?opt ion=com_
content&view=article&id=1642:za-kim-vojvoanska-zvona-zvone
&catid=36:drustvo&Itemid=56
, ,
.
: orlic, : , , .

190

, 74, 75,
76, 77 78, -
79.


80.
:
,
, , , ,
(,
),
( ,
) . , ,
,
,
500.000 ,
74
75

76
77
78
79

80

www.lsv.org.rs
www.vojvodjanskiklub.com;
20. : :
, 8. 2012, www.slobodanjovanovic.
org/2012/10/08/dusan-kovacev-vojvodanski-front/
www.zastavavojvodine.com
www.vojvodjanskakonvencija.com;
: , :
www.vojvodjanskapartija.org.rs;
18. ,
https://www.facebook.com/VojvodjanskiOtpor; 17. 2012,

.
http://www.issuu.com/judithoppenheimer-trumm/docs/
vojvodjanskiotpor . 26. 2013. .

191

, , .
, !.

, ,
81! -
, .

(www.autonomija.info), . 7. 2008.
, , ,

82.
81
82

, !,
.
( 11. 2008), .
, , www.ndnv.org,
.
, ,
, .

(http://www.magazinvojvodina.com/
), ). : ,
? ,
, , ,
: !,

192

,
. 83.


-. ,
(21. 2008)
-
84.
85,
(.
)
( ):
,

83

84

85

: ,
. ,

.
National Endowment for Democracy e
( 70 ; www.ned.org/
about/history), . ( : http://www.nspm.rs/
politicki-zivot/americka-nacionalna-zaduzbina-za-demokratijupodriva-srbiju/stampa.html)
, : , , ,
, ,
, ,
.
: , ,
, , , 21 .
: ,
, 21. 2008, http://www.autonomija.info/zivanberisavljevic-vojvodina-na-srcu.html

193

,
, 86.
,
( ), 87.

.
, 88.
- 1945.

, , ,
. -
() 89.
86

87

88

89

.
,


(). , ,
, . ,
( )
.
:
, , 21. 2008, http://www.
autonomija.info/slobodan-budakov-ustav-zasnovan-na-gnusnojistorijskoj-lazi.html

1918. 1945.
,
().
: , : !? ,

194

90,
,
.
-
( )
, 91.
92, ()93.
, -

90

91

92

93

.
. , ,
. !? ,
. :
. !? ,
, .
, . : , .

, , , .
, . ( , ), ().
: ()
!, , 21. 2008, http://www.
autonomija.info/radivoj-stepanov-biti-ili-ne-biti-drzava-pitanjeje-sad.html
, , . , , ().
,
, .
,
, , 1974. 2006,
().
-
:
.
.
- ().

195

94.

, ,
?, 95.
,
,
,
, ? ,
. : , ,
(...).
96.
, , .
( )
97,

94

95
96

97

: , , 21. 2008,
http://www.autonomija.info/dorde-subotic-zastita-vojvodanskihinteresa-i-evropskog-opredeljenja.html
. . .
,
(...). ,
.
,
. .
. ?(...)
() , ().
Justine McCarthy, Living On The Frontline in Belgrade, Serbi,
Sunday Tribune, 20081130, http://www.tribune.ie/news/
article/2008/nov/30/living-on-the-frontline-in-belgrade-serbia/;
, http://
www.old.kvinnatillkvinna.se/en/article/3469

196

:
! (
98,
99). ,
, .
100,
: , . ,
, ,
!.
101, ,
102. , ,
, , 103 ,
.
, ,
98

99

100

101

102

103

,
, , 25. 2008, www.nspm.rs/kulturnapolitika/bledoliki-informator-i-baba-sa-dva-repa.html
, : ,
, ``. ,
,
().
: , ,
23. 2010, www.autonomija.info/dinko-gruhonjic-srbija-kaosibir.html
: ,
, , 14. 2013, www.autonomija.
info/gruhonjic-ko-danas-pali-zastave-sutra-ce-paliti-ljude.html
, , , 29. 2012, www.
autonomija.info/dinko-gruhonjic-politicke-elite-su-samoogledalo-drustva.html
.

197

104.
105,
, : , ,
.
.106
,
107
108. ,

, , 109.
104 .
105 , ?,
, 15. 2011, www.autonomija.info/jesmo-li-svibagra.html
106 .
107 :
, , (), 3. 2013, www.autonomija.info/dinko-gruhonjic-evropeizacijasrbije-ili-balkanizacija-vojvodine.html
108 : ,
, 26. 2012, www.autonomija.info/dinkogruhonjic-silovanje-vojvodine.html
109 , , ,
-, 12. 2009, www.e-novine.com/stav/32087Ustavom-spava-upian-budi.html; : www.dinkogruhonjic.blogspot.com/2009/11/kosa-ustavom-spava-upisan-se-budi.html
, , ( , , ).
1987,

, , , , . (...) ,

? (
: ,

198

, ,
, , 110, ,

, ,
111. , , ,
, , ,
112, 113.
, , (...)
,
,
114,

115, 94-
116 , , .

110

111
112

113
114
115

116

21. 2011, www.autonomija.info/janja-bec-neumannvojvodani-da-se-izjasne-da-li-su-za-republiku.html)

: , ., 18. 2013, www.autonomija.info/dinkogruhonjic-i-vojvodina-dosla-na-red.html
.
: -,
, 7. 2012, www.autonomija.info/dinko-gruhonjicvojvodina-kao-tabu-tema.html
.
.
: , , , , ?;
: ,
, : ,

199

,
117, ,
,
118.
119, ,

120.
. - . ,

... (...)
. , . (...)

, .
121.
122, , 123,
-

117
118
119

120

121

122
123

, .
().
: , .
.
: ,
, 2. 2013, www.autonomija.info/dinkogruhonjic-za-bh-dane-zlo-se-vratilo-kuci.html
, !,
, 10. 2009, www.autonomija.info/dinko-gruhonjiczver-je-opet-gladna.html
: , , 26 2012, www.autonomija.info/dinkogruhonjic-silovanje-vojvodine.html
: ,
, .
, !, , 2. 2010, www.e-novine.com/stav/37057-televizijski-

200

124,
,
125!
, ,
, 126,
: , , ,
, .
, , , , , , ... 127.

,
128 129.

***
.
130, , (
).

( ), -

124
125
126
127

128

129

130

dom---spremni.html; : www.
dinkogruhonjic.blogspot.com/2010_05_01_archive.html
.
.
.
, , -, 31. 2012, www.autonomija.info/dinko-gruhonjic
2013-srbija-je-mordor.html
: ?!, , 18.
2013, : www.uns.org.rs/sr/desk/medianews/15086/di-su-nasi-tv-novci.html
, , Vesti-Online,
9. 2013, www.vesti-online.com/Vesti/Kolumne/283266/
Krastavo-lice-Novog-Sada
www.autonomija.info/o-projektu

201

, .
131,
,
, .
, ,
. ,
,
, ,
,

( -).

, ()132. ,

2007. 2008. . ,
- ,
( )
131 w w w.vojvo djanskakonvencija.com/treca-vojvo danskakonvencija/;
, , .
132 : 20072008,
, ( 27), , 2008, . 232;
: http://www.helsinki.org.rs/serbian/doc/sveske27.pdf

202

(. 11). ,
.

. ,
,
, . ,
,
(. 23).

, (. 40).

, , (. 38). ,

, ,
( , 201; . .).
, ,
. , , , .
, 90 ,
,
,
-,
, (. 205).
,
, , .
, -

133,

203

,
,

(. 199).
, , (. ) .
, ! (. 223).
,
! , ,
(. 35). , ,
(. 169).
: , !,
. ,

(, . 101).

,
.
(.
101), .

. ,
,
, ,
(. 38; . .). , ,
, .
133 Francois Fejto: Requiem pour un Empire defunt, Paris, 1988.

 2011. .

205

,
. - :
!134 :
?
(. 37). ,
, ,
, ().

- ,
(. 226).
, ,
. , ,
, (. 36). ,

- :

,
- , (. 226).
,
,
. , ,
, ,
. , , , 134 ,
, , 5. 2006; : .

206

, ,
,
(. 211). , ,

,
(. 205). ,
,
(. 230). :
,
, ?

, .
1918.
, ,
- (. 206).
, , . ,
,
, !(. 206).

***

, .
, .

, 1918, , .
,

207

: , , (
),

(. 54).
.

,
(. 55).
XX
, 1988. (. 55).
, ,
, . 1988. ,
,
, . , ,

, (62)
(...)

(623).
(
). , 135,
20
,
.
135 :
(. ), ,
2007, . 95.

208

,
.

136.
, ,

. .
( . .) (. . .) .

136 ,
- : ,
(...).
, : , (. 68). ,
,
, .
, , :
, .
, ,
(2008), (
) .
20 ,
. , ,
: ,
, , , ,
. ,
, .
: ,
. ,

. , .
- , , ,

209

(. 53; . .).
,
, , 100


1918:
, .
,

, ?
,
(. 49).
,
. , , ,

,
,
, (227). , ,
, ,
,
(227).
, ,
, :
, , ,

(227). , , ,

, (149).

210

, ,
. ,
.
.
,

137.
, , ,
.
,
, ,
.

***
, EIDHR (European
Instrument for Democracy and Human Rights).
, - , . ,
, ,
, ,
,
(. 12).

(. 12).
137
, , 11. 2009, www.rtv.rs/sr_ci/vojvodina/predstavnici-nezavisnogdrustva-novinara-vojvodine-posetili-rtv_109825.html

211

.
,
, , ,

.
, ,

(. 16)
, ,
138.

. ,
,
. ,
,
.
, , -
, ,
, , .
,
, ?

138 : , , 17. 2008, http://www.
nspm.rs/hronika/jelko-kacin-glasanje-o-statutu-vojvodine-pravitest-demokratije-u-srbiji.html

212

, ,

?
, -,
! , ,
, , ,
,
, ?!
, ,
, , , ?

,
. - ,

, ,
. , .

,
.

***
,

.

213

.

.
, , ,
,
,
, ,
.
, , ,
.
,
,
.
1989,
, .
. .
1989.

1990. ,
( ), , , (23. 1990) (25. 1991).

139. ,
(
140).
,
, 1992, 7,04 139 : , : , ,
Vol. XLIV (- 2010), no. 1, . 336, http://www.
socioloskipregled.org.rs/Tekstovi/1%282010%29/Djurkovic.pdf
140 , , . 19.

214

.
. () .
, ,
. , 1997,
.
,

.
, .
.
, 2002.
. 2006. 55% .
.

( )
, ,
. , ,
,
,
. , ,
, ,

. ,
, ,
.

215

, .

( ).
, , , , 141,
142, 143,
144, . , , 29. 2005, 1990. 145,
146 .
, , , ,
( )
141 : , , 20. 2013.
www.nspm.rs/hronika/nenad-canak-autonomija-neke-regije-nepostoji-bez-zakonodavne-izvrsne-i-sudske-vlasti.html
142 :
, , 7. 2013, www.nspm.
rs/hronika/nenad-canak-vojvodini-je-potrebna-vojvodjanskapolicija-i-sluzba-bezbednosti.html
143 : ,
92, 16. 2000, www.b92.net/info/vesti/index.
php?yyyy=2000&mm=11&dd=16&nav_category=1&nav_
id=16094;
144 : , , 14. 2013,
www.rts.rs/page/stories/ci/stor y/1//1359786/
%3A+++.html
145 , , , .
772, 20. 2005, www.vreme.rs/cms/view.php?id=430997
146 : , , 2008, www.
lsv.rs/o-nama/dokumenti/povelja-o-buducnosti108/

216

. , ,
,
147.
,

, : 148,
( )149,

150,
147 ,
. ,
, ,
.
. , ,
2006. ,
. , (),
(, : : , , 15.
2008, www.nspm.rs/hronika/nenad-canak-lsv-trazinovi-ustav-srbije.html; :
, -,
1. 2011, http://www.e-novine.com/srbija/vesti/52601Antievropski-Ustav-prepreka-putu.html, .
148 : , 92, 8. 2007,
www.b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2007&mm=09&dd=08&nav_category=11&nav_id=262709
149 , , , 9. 2009, www.glas-javnosti.rs/clanak/tema/glasjavnosti09012009/vojvodina-republika-srbija-cuti
150 , ,
; , , , ; : !, , 1. 2011, http://www.
kurir-info.rs/vesti/drustvo/sala-lsv-ubaci-u-kompjuter-i-otcepivojvodinu143190.php

217

151,

1989. 152,
153,
-154,
155, () 156, .
151 , 92, 17. 2002, www.
b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2002&mm=04&dd=17&nav_
category=1&nav_id=58234
152 , 9. 2001, , :
, , , (...)
(...), , ... (...)
,
(...)
(...),
,
, ! ( : www.youtube.com/
watch?v=zyppR55Cr0s).
153 , (
176.000 ) , ( , , , 22. 2011, http://www.politika.rs/rubrike/Politika/
Funkcioner-LSV-platio-bilborde-Ja-sam-Vojvodjanin_ka.sr.html)
154 : : , 021, 8. 2013, www.021.rs/Novi-Sad/
Vesti/Canak-LSV-je-temelj-Republike-Vojvodine.html
155 () :

,
( ,
, 4. 2012, www.autonomija.info/ligasi-se-zaklelina-vernost-vojvodini.html)
156 : , ,
, . (:
, , 92, 15. 2003, www.
b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2003&mm=02&dd=15&nav_
category=11&nav_id=101201

218

***
()

, :
, 67 ?.
-

, (,
). ,
,
157, : ,
67 158.
, ,
. , , ,
157 , :
. , ,

, ,
.
.
, ,
.,
158 :
! ? .
? ,
. , ? ,

. (. , !, , 14. 2012, www.
slobodnavojvodina.org/index.php?option=com_content&view=a
rticle&id=1269:srbija-preti-vojvodini-krvoproliem&catid=38:kol
umne&Itemid=58)

219

67 . ,
, : 100
,
( , , ); 33 ,
33 ; ,
, ,
33 .
,

, , ,
.

.
,
, ,
. , , , ,
- ( , , ).

. , ,
:
1990, 1945,
1918. (. ). ,
, . 55
,
.


. ,

220

. (...)

, . (...)
.
159.

. , ,
,
().
, ,
().
,
.
160.


. (...).
,
161.
159 , ,
, 8, 2011, www.pecat.co.rs/2011/04/stvaranjevojvodanskog-identiteta/.
, , , ,
, , 19. 2012, www.
napredniklub.org/severni-front/.
(, . 3334):

- .
(...) , , .
160 , , , 25.
2012. www.nspm.rs/politicki-zivot/o-vojvodini.html
161 , , , 7. 2011, www.

221

, . ,
:
, . (...)

. .
162.

.
, ,
2011.
: , ,
/ ,
!
.
.
:
!, .163
slobodanjovanovic.org/2011/03/07/m-damjanac-konstrukcijanovih-nacionalnih-identiteta/. ,
,
, ..., ,
23. 2009, www.blog.blic.rs/164/Minhen-i-Berlin-ili-oVojvodini
162 , : , , 8. 2011, www.pecat.co.rs/2011/04/
vojvodina-praznici-kao-simboli-identiteta/; . .
163 :
, , 29. 2011, http://www.nspm.
rs/hronika/novi-sad-gradjani-se-pozivaju-da-se-izjasne-kaovojvodjani.html

222

164, 165,
, 166.
, ,
,
. (...) 28.500
, . 1,45% 167. , ,
, , , .
, , , ,
( 0,49%, 0,52%,
0,81%)168. ,
, .

. , , 164 , , , 22. 2011,
http://www.politika.rs/rubrike/Politika/Funkcioner-LSV-platiobilborde-Ja-sam-Vojvodjanin_ka.sr.html
165 ,
, , 9. 2011, http://www.
pressonline.rs/sr/vesti/vesti_dana/story/180308/Da+li+popis+bri
%C5%A1e+Srbe+iz+Vojvodine.html
166 :
, , 3.
2011, http://dss.rs/poziv-da-se-izjasne-kao-vojvodjani-stvaranjenove-drzave/
167 , , , 19. 2012, www.napredniklub.org/poruke-popisa/
168 .

223

, 169.

?


,
.
() ,
,
. , ,
,
. ( )

36 .
!170.
169 , ,
: , 2011, . 41.
170 :
, ,
, ; ,
, , . , ,
,
, , ( , , : , 1946, . 74). ,
, . ,


, ...

224

( ) ( ), ,
. , !
, ,
: , ,
(
); , -, , , , , ,
( ).
, ,
, 171.

, .
, , . ()
, ,

, , , .
171 ,
,
,
, . ,
,
.

225

172.

19.

173.

174
, 175. ,
,
176.

177. ,
:
-
,
, ,
178.
172 Max Weber, The Nation, in: Nationalism. eds. J. Hutcinskon and
A. Smith, pp. 2125. Oxford: Oxford Press; 1994; p. 21.
173 Donald Horowitz, Ethnic Groups in Conflict. Berkeley: Univesity
of California Press, 1985.
174 Walker Connor, A Nation is a Nation, is an Ethnic Group, is
a..., in: Nationalism. eds. J. Hutcinskon and A. Smith, pp. 3645.
Oxford: Oxford Press, 1994; p. 36.
175 , ,
; ,
... , , ,
. (Craford Young, The
Politics of Cultural Pluralism. Madison: University of Winsconsin
Press, 1976; p. 65.
176 Weber, , p. 22; . .
177 John Armstrong, Nations before Nationalism. Chapel Hill, NC:
University of North Carolina Press, 1982; p. 5; , , ,
,
(Connor, , p. 45).
178 Michael Howard, The Lessons of History. Oxford: Oxford
University Press, 1991; p. 40. -

226

, , ,
.
,
,
(imagination)179.
,
, 180.

.
, ,
:
: ,
, , , ()
, ,
17921815;
18131815;
1776, . (). , ,
, ;


. , ,
.
179
, .
(Benedict Anderson, Imagined Communities: Reflection on the
Origin and Spread of Nationalism. London: Verso Editions and
NLB, 1983; p. 15).
180 , ,
,
. ,

.
, .

227

, - ( , , , )181;
, ,
, (20012006)
(...) 182;
(, ,
183); ,
,
,
1918.
184;
, :
,

185.
, ,
,
181 : , , . 2133.
182 , , . 31;
: www.
crnogorskapitanja.wordpress.com/tag/crnogorski-knjizevni-list/
183 , , ,
-, 1. 2011, www.e-novine.com/kultura/kulturatema/47979-Koljibarda-vojvoda-Dubrovnika.html
184 , , . 32; :
, , , , 2007.
185 , , . 3233.

228

186.

. ,
, .

***
,
2006, .
1958. (Salzburger
erklarung)187 .

(). (
, -
),
(
188).
(...)
( 2), , , . ,
,
189.
186 , , . 7.
187 , 1958. , , 7 (2010), .
1314, . 571578, http://kpolisa.com/KP1314/Pdf/KP1314IX1-SlobodanBelica.pdf
188 , () ,
- , ( 3).
, ,
(: , ).
189 ,
; ,
(: , ).

229

190, , ,
, , ,
191. 192,
.
1988.

. , 2000. 193,
, , , .

. 1992.
( ) 194, ,
, ,
!195 2000. ,
190 ,
. : ; . 437.
191 , , . 30.
192 Weber, , p. 25; John Breuilly, Nationalism and the State, New
York: St.Martns Press, 1982; Viktor Zaslavsky, Nationalism and
Democratic Transition in Postcommunist Societies, Daedalus,
Spring 1992, pp. 97122; p. 106.
193 ?
194 (Chris Cviich; 19302010) 1954, ---, The Economist (19691990);
The World Today (
(Royal Institute
of International Affairs)), 1999. 2007.
(EBRD).
Remaking Balkans (1991. 1995).
195

230

, 196,

197. , , 2007.
, ,
1918,
, 198.
, , 2010.
, , ,

199.
200.

196
197

198

199

200

. .
, ,
, , , ( , , ,
1112. 1992; , , 10910).
, .
,
. , .
,
(Janusz Bugajski, he republic of Vojvodina; Center for
Strategic and International Studies, Hungarian American coalicion,
june 2000; www.hacusa.org/
newsletter/2000/june2000.doc, , ).
: ,
, 12. 2007, www.politika.rs/rubrike/Politika/
t25046.sr.html
: , -,
29. 2010, http://www.e-novine.com/srbija/vesti/41832Srbiju-oekuju-sve-tei-zadaci.html
: , ,
17. 2013, www.rts.rs/page/stories/ci/story/1/-

231

,
,
201,

. , 202, :
, ,
, ,
, , 203. /1397032/%3A++++
.html.

. . (...)

( , ,
, 8. 2013,www.napredniklub.org/uslov-vojvodina/).
201 ? ,
, ,

? , ?

, ,
-?
,
?
202
, , ,
. ( , ,
: Orpheus 2011, . 89)
203 , : , , 10. 2012, http://www.danas.rs/dodaci/

232

- , ,
,
204.
,
, :
, ,
, .
,

,
205.
: ; : ;
: 206
. , ,
,
vikend/vojvodina_republika.26.html?news_id=245666#sthash.
KBxvdpcQ.dpuf
204 : : ,
, 11. 2013, www.rtv.rs/sr_ci/vojvodina/novi-sad/
mijic:-vojvodina-treba-da-ima-svoj-ustav_399591.html. ,
:
.
. ,
!. , , (!), () , (),
!,
.
205 , .
206 , .

233

, .

?
. ,
, ,
207.


.
, .
, , , . ,
,
, ,
.
? ?

, .
, .
, 207
.
(7,5 ) (1.298,8 ). , (2,0 ),
( ).

234

208.
(2010),
corpus separatum
208 ,
. ,
, 3. 2009, , ,
- (:
- , , 3. 2009, www.pressonline.rs/info/politika/81857/
osniva-se-slovacko-vojvodjanski-poslovni-savet.html). , ,

, , , . , ,
! -


. 2009.
,

(http://www.nemasale.rs/vesti/
delegacija-skupstine-vojvodine-posetila-hrvatski-sabor.html).
2009, ,
(http://www.naslovi.net/20090409/
rtv/privredni-forum-vojvodina-madjarska/1109859). , ,
. , , .
. .
:
, .
, : ,
? , . ?
! !
? ... ( www.e-novine.com/
comments/drustvo/76124-Blicov-aljivi-rasizam.html).

235

. :
;
; .
()
, (2010),

209,
.
, ,
,

. ,

.
, ,
.
,
,
. ,
,
210.
,
209 , -
, -
, (, ).
210 , ,

( ).

, , . ,
,

236

. .
,
211. ,

. , .
,
, , 212. , ,
, ,
.
?
, ?

,


213?
-,
1914214.
211 . , a, .
,
.
? , ,
.
.
, ,
. : ,
; , ,
,
. ,
212 , .
213 , , . 40; 8.
214 , , . 127.

237

, . , .
, , , .
,
, .
?
, ?
1918.
: ,
. (...)
, 215.
. , , , !

215 , : , , . 9.

 ,
. ,
,
, .
, , , , ,
: ,
,
.1
, ,
.
1

Ann Weber, Manual on hate speech, Council of Europe Publishing,

page 3. http://book.coe.int/ftp/3342.pdf. 26. 2013.

242

,
.2
,
.

, . . ,
. , ,
.
,
.
.
.

.
,
, .
.
,
, .

,
. , ,
-
2

http://www.yucom.org.rs/rest.php?tip=vestgalerija&idSek=24&idS
ubSek=70&id=1&status=drugi 26. 2013.

243

.

,
.

, , .
;3 ,
77% ,
.
, . ,
12 29 ,
, .4
, , , 76%
,
.
,
.5
, .
,
, , ,
. 3
4
5

http://www.021.rs/Info/Srbija/Srbija-ispred-EU-u-koriscenjuinterneta.html. 26. 2013.

http://www.blic.rs/Vesti/Drustvo/196351/Muskarac-od12-do
29-godina-prosecan-korisnik-interneta-u-Srbiji
http://www.mondo.rs/a228399/Mob-IT/Vesti/Prosecan-korisnikInterneta-u-Srbiji-je.html

244

,

,
. , .
, :
,
,
; ;
; , .
Autonomija.
info, , .


, (), ,
, -. ,

,
6, .
,
.
,

6

. . .

245

7,

.
,
, ,

.8 ,
.
,
, , . , :
,

.
, ,
.9
2013. 25-
, 200 , ,
,

. ,

,
, , .
, .
7
8
9

http://www.nspm.rs/hronika/dinko-gruhonjic-zlo-se-vratilokuci.html. 26. 2013.

http://www.autonomija.info/dinko-gruhonjic2013-srbija-jemordor.htm. 13. 2013.
http://www.autonomija.info/mirko-dordevic-vojvodina-uvazduhu.html. 26. 2013.

246

, -, ,
, ,
, , .

,
.

,

.


,
.
, , ,
. , . ,

,
,
.
,10
. ,
,
, ,
10

http://www.svedok.rs/index.asp?show=82020. 26.
2013.

247

, , .11
12
,
.


. ,

,
. (
),
, ,
,
. , ,
. , (, , )
, , , .13
,

11

12
13

http://www.slobodnavojvodina.org/index.php?option=com_cont
ent&view=article&id=771:dragan-veselinovvojvodina-mora-dabude-drava&catid=41:politika&Itemid=55
http://www.slobodnavojvodina.org/index.php?option=com_cont
ent&view=category&layout=blog&id=39&Itemid=59
http://www.slobodnavojvodina.org/index.php?option=com_cont
ent&view=article&id=1629:srbija-je-apsurd-vojvodine&catid=41
:politika&Itemid=55. 26. 2013.

248

,
. (troll)14 .
, , ,
. , () ,
.

, ,
. , , ,
,


25 . , ,
,
( ),

. ,
,

. , . ,
1999.
,15
1988.
.16
14
15
16

http://en.wikipedia.org/wiki/Troll_(Internet)
http://www.vesti-online.com/Vesti/Srbija/213467/LSV-trazilanezavisnu-Vojvodinu-jos1999
http://www.vesti-online.com/Vesti/Srbija/349264/Canak-Jogurtrevolucija-pocetak-unistavanja-Vojvodine

249

, ,
,
,
, ,
.
-
,
, .17

. -
.
-,
1.700 .
- 18.

,
, , ,
.
, ,

,
,
. Google Translate.
,
, 17
18

http://www.alo.rs/vesti/aktuelno/hrvati-za-mirni-raspadsrbije/717. 26. 2013.

https://www.facebook.com/VojvodinaRepublika

250

, ,
,
.
104919
18 24 .
- , ,
. ,20
.
21 , ,


.22 , ,
.
, ,
.
.
1.000
2.000 ,
, .
Vojvodina country23,
19
20
21
22

23

https://www.facebook.com/VojvodinaCountry?ref=profile.
2. 2014.
https://www.facebook.com/VojvodjanskiOtpor
http://issuu.com/judithoppenheimer-trumm/docs/vojvodjanskio
tpor?e=6335395/2656366
http://www.vidovdan.org/index.php?option=com_content&vi
ew=article&id=37139:dudit-openhaimer-autor-smehotresnogprirunika-o-vojvoanskom-otporu&catid=37:politika&Itemid=40
https://www.facebook.com/VojvodinaCountry?ref=profile.
26. 2013.

1,

251

.

, ,
. ,
/ 3
10.000 .

***
, , , .
,
, ,
.
,


.

1
2
3

https://www.facebook.com/pages/Nije-severna-Srbija-nego-Vojv
odina/358443600852729?directed_target_id=0
https://www.facebook.com/FlagOfVojvodina
h t t p s : / / w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g e s / R o d j e n a - U Vojvodini/157662041058227


,
(
), ,
. ,
(
)
,
.

. , , ,
(,
,
).

,
.

256

- .
, ,
,

, ...
,

.
,


, , .

(
) , 6. 2013.

, 2008. 2012, 400 .4
, ,
, .
,
.
,
2011. 4

, 6. 2013, link: http://www.euractiv.rs/srbija-i-eu/5512-nepoznanica-kako-civilni-sektor-dobija-novac-iz-budeta

257

,
.5

2011. .
6
, , ,
- .
24. 30. 2011. .7
( 1.650 ), 2011.
16.000 .
(36%),
(28%). 2000.
(52%) 1990. ,
, 2010.
4.500 . , 4.500 , 150.000
. ,
5

:


2011. , link:
http://civilnodrustvo.gov.rs/zbirni-izvestaj/godisnji-zbirniizvestaj2011/. Pristupljeno: 06. novembar 2013.

() , 2011. Link: http://civilnodrustvo.
gov.rs/media/2012/10/Istrazivanje-OCD-Sektor-u-SrbijiGradjanske-inicijative-web1.pdf

() , 2011, 14.

258

, 31
50 , .8
,
2010. 100.000 .
, , ,
.
, ( , , ),
.
.9
, ( , , ...)
,
(45%).10 ,
,
(44%)
(20%). ,
,
(
),
.
,
,
,
1990. 2000. (14%), 20 (14%),
100.000 (30%)
8
9
10

.
.

() , 2011, 104.

259

,
(14%).
100.000 (13%),
(4%).11
(2008, 2009, 2010)
. ,
2010. 100.000 ,

(37%).12 2010.
20.001100.000 (24%).

1990. 2000.
(91%), 610
(88%), 20.001 100.000 (89%)
(89%).13 , ,
.
(, ) ,
,

( ) , ,
?!
, (). :
, ,
11
12
13

() , 2011, 105.

() , 2011, 106.

() , 2011, 21.

260

,
, , ,
.
, , .
9. ,

14 . ,


.


, ,
,

, .

, , ad hoc


,
, .15
14
15

http://pescanik.net/2013/04/razgovor-o-vojvodini/. : 06. 2013.

: http://www.autonomija.info/gradanska-vojvodina-vojvodina
-ponovo-zrtva-nacionalisticke-histerije.html. : 06. 2013.

261

,
.

,

.


.16
,
, , . ,
,

.
,
. , , 2006.
,

.17


, , , () 16
17

.
: , : http://www.ndnv.org/?p=9231.
: 06. 2013.

262

. , ,
, .
,
. , . ,

, ,
,
.
.18
, :
,
, ,
, ,
,
, .

, ,
,

.
: ,
1998. ,
.

18

263

, , .
: ; Mott fondacija; ;
; ; ; :
-; ; ; ; Freedom House;
; Local Government and Public Service Reform
Initiative (LGI); ; ;
; ; .19
2008. 2009. 1,4

-
. 300.000
.
20 1998.

,
1999.
,
,
,

, .
19

20

: http://fakti.org/serbian-point/okolo-gladac/pare-i-centru-za-razboj-obrazovanja-i-stv-i-centru-za-razvoj-obrazovanjai-stvar. : 06. 2013.

http://www.centarzaregionalizam.org.rs/html/srp/o_centru.html.
: 06. 2013.

264

,
,
.


.21 2013.


.22
, - . : ,
. ,
:
! ,
!23




.24
:
25. 2012.
21

22
23

24

http://www.slobodnaevropa.org/content/deklaracija-protivdodatne-degradacije-vojvodine/24950099.html. :
06. 2013.
http://www.tportal.hr/vijesti/svijet/240617/Vojvodina-postaje-novokrizno-zariste-Srbije.html. : 06. 2013.
http://www.fakti.org/serbian-point/okolo-gladac/pare-i-centruza-razboj-obrazovanja-i-stv-i-centru-za-razvoj-obrazovanja-istvar. : 06. 2013.
http://www.centarzaregionalizam.org.rs/html/srp/vesti/v30.html.
: 06. 2013.

265

,
.
: ,
, , ,
, .
: ,
, ,
, ,
, ,

, , ,
, ,
, , , ,

,
.


2012. .



.

, . , ,

266

,

. ,
, .
,
,
.

. .25
, Mott fondacija,
, ,
,
, , -,
, ,
, Freedom
House, Local Government and Public Service Reform
Initiative (LGI) Freedom House,
, , ,
, .
:
, . 1998,
, , ,
25

267

6,5 , ( )
.26

: - ,
,
- ,
,
,
.
- , : Mott
fondacija; ; ; ;
; ; -; ; ;
;
Freedom House; ; ; ; .
, ,
.
: !27

.28
26

27
28

: http://fakti.org/serbian-point/okolo-gladac/pare-i-centru-za-razboj-obrazovanja-i-stv-i-centru-za-razvoj-obrazovanjai-stvar. : 06. 2013.

http://www.crnps.org.rs/2012/rumunska-pravoslavna-crkva-usrbiji?lang=en. : 06. 2013.
http://fakti.org/serbian-point/okolo-gladac/pare-i-centru-zarazboj-obrazovanja-i-stv-i-centru-za-razvoj-obrazovanja-i-stvar.
: 06. 2013.

268

, , 0230 ( ), , ...
. (Freedom house)
.
:
(2013, 2014), ;

(2013), ; (2013),
; ,
(2012),
( 10);

(2012,2013) ;
(2012, 2013) ; ?
(2012) .
, 201329, ,
,

; ,
, ,
.

29

http://www.crnps.org.rs/2013/nezeljene-posledice-briselskogsporazuma?lang=en. : 06. 2013.

269

2013.30

28.
,
, .
,
, , . ,
,

, ,
, .

,
.


, ,
. , ,
.
,
,
,
, ,
.
30

http://www.rtv.rs/sr_lat/vojvodina/novi-sad/korhec:-autonomijatreba-da-stiti-i-madjara-i-srbina_388685.html. :
06. 2013.

270

(): 31, 1990.
, . , -
, , ,
,
.32
,
, , ,
, . , / -
, :
, , . -
,
-, .
.
: ( - ),

( ),
(- ),
2012. ( ). : , .


31
32

http://www.ndnv.org. : 06. 2013.

http://www.ndnv.org/?page_id=2. : 06.
2013.

271

. 1992. ,
(
2002. ) , .
( ) 2004. 500 .
-,
- www.autonomija.info.
.

33, .
2012.
2011.
(National Endowment for Democracy).
, ,

289.800,00 28.900 .
, 28,900
,
- . ,
- autonomija.info
.34
33
34

http://www.ndnv.org/?page_id=6138. : 06. 2013.

http://www.ned.org/publications/annual-reports/2011-annualreport/central-and-eastern-europe/serbia. : 06.
2013.

272

2011. :
40.000 ; - 41.850 ;
39.700 ; 31.500 ;
YUCOM 44.700 , 20.000
, 50.000 ...35
- 2012. ,
- ,
: 40.000 ; 45.000 ; 39.000 ; 20.000 ; 50.000 ,
82.000 ;
38.500 ...
- 2012,
:
2012, ,
, 80
..
-
2012. , , 62.545 ,
31.545 .
:
- 36, 27. 1994. ,
. , ,
() .
, , 10.000
35
36

.
http://www.panfond.org/main.php?lang=sr. : 06.
2013.

273

, ,
. ,
, , .
, ,
.
:
, , ... ,
, .

,
. ,
,
. ,
,
. ,
,
,
.37
:
; Caritas CRS; ; ; Charles Stewart Mott fondacija;
Freedom house; -; The Balkan trust for
democracy; Pestalozzi childrens foundation; ; .
:
:
, 2009.
37

274

, , 1226. 2009.
: 13. 15.
2009. ,


.
:
22 .
: .
: ,
,
:
, ,
.
:
Free Minds , 2002.
. , .
:
, , ,
, ,

, , , , , ,
, , ,
-

275

.
():
,
100 .
. 90- 38 ,
.
, ,
,
.
Izninfo,
Norvkoping39,

.

,
.
,
.

. , ,
.

, ,
.

38
39

Link:
http://www.zarekom.org/Koalicija-za-REKOM.sr.html.
: 06. 2013.
http://www.izninfo.org/intervjuljiljanaspasi.htm. :
06. 2013.

276

.
.

1988. .
90-, , : , ,
, ,
1389, ...,
.
90-
.

, ...
. ,
. .

,
.
...
,

,
,
.
,
,


, , ...

277

, , . .

,
.40
2011.
,
,
.
:
, , .

, ,
., .41
- ():

1992. .
, .
52.000 .


-

.

40
41

.
.

278

11
.

3.387.000
,
1,2
. , 4.587.000 .

:
.
, .
,
,

. ,

,
(Local Government Initiative)
.42
:
,

.
. : ;
; ;
; 42

http://www.soinfo.org/vesti/tag/gojko%20mi%C5% A1kovi%C4%87/2/. : 06. 2013.

279

;
.
,
2008. ,
2007. 40.000 . .
, , ,
2007. . : -
, , -, , , ,
, ,

() .
,
43 ,
.
-
,
, .
,


, , , , ,
,
, 43

http://www.helsinki.org.rs/serbian/onama.html. :
06. 2013.

280

( , , ... ).
44, ,
. ,
, :
I. / ;
II. / . .
13 , 130 , ,
60- .


, ,
,
, ,

, 5. 2000. ,
.45
, , ,
,
.
, ,
,
,
, .


44
45

.
.

281

; , ; , ,
, 2007. 2008.
.
: ,
. , , . , ,
,

.
: Rockefeller
Brothers Fund (); Balkan Trust for Democracy
(); , ;
,
; ; ; ();
(); Catholic Relief Services (
).
, . 2001.
,
, 2000. .
:
, ,
.
1. , ,
, .46
46

,
, 2012. Link: http://www.svedok.rs/index.
asp?show=82020. : 06. 2013.

282

.47
, -
, , 2011. 48.

, .
.
,
.
,
.49
,
. , , .
. ,
.
.
, , , ,
,
() 1988. -.50
, ,

, 18. 2013.
, 47
48

49
50

.
:
, , 6. 2011. Link: http://www.svedok.rs/
index.asp?show=80303. Pristupljeno: 06. novembar 2013.
http://www.vestinet.rs/najcitanije/vojvodinom-se-uveliko-bavestrani-faktori. Pristupljeno: 06. novembar 2013.
.

283

.
100 , , ,
:

,
,
, ,
;


. ,

: ,

,
;


.
,



;

2006. -

284

,
.
,
,
, .
-
.
;

, ,

,
; ,

,
,
;

.
, .
;
, , ,
,
,

;

285

;

.
,
.
,
.
,

. , ;

,
.
,

.
:
6.
2012.
.


13. 1918. .

287

. .
, .51

, , .
, ,
.
, .52
10.
2012. , .53
( ) .

,
,
.
. , 51

52
53

: ,
http://www.slobodnavojvodina.org/index.php?option=com_con
tent&view=article&id=1317:berisavljevi-potreban-ustavotvornip o k r e t - v o j v o d i n e & c a t i d = 5 4 : p r e n o s i m o & It e m i d = 6 7 .
: 06. 2013.
.
Formira se ustavotvorni pokret u Vojvodini, e-novine: http://
www.e-novine.com/srbija/vesti/74252-Formira-ustavotvorni-pokret-Vojvodini.html. Pristupljeno: 06. novembar 2013.

288

, , .54

, .55
, ,


.

.

:
2003. , , ,

, .
, , ,
, , ,

.


54
55

.
.

289

2004. , ,

,
.

,
,
, , , .

,
, .
,
2006.
, .

,
, ,
.
,
,
,
. , ,

.

290

,
2007. ,

. 20. 2008.
200 , , ,
,
,
,
.

.

,
.

,


,

.
, ,
,
.

291

.



,
.
, ,

,
.56

,

.
,

.

***


. .
,
56

http : / / w w w. voj vo dj ans k a konve n c ij a . c om / pre d govor / .

: 06. 2013.

292

,
,
,

.



. , ,
,
() , .
, .


1945. .



. ,
(
).
,
.
,
,

,

293

- .
.

, , .


,

,
,

, .
.


,
.
;

,
;



, .

 , :



. , ,
, ,

.
, , ,

,

,
. , , ,
,
, ,
,
, -

298

, , ,
, , ,
:
:
1.
. ( ) 2000. .
.
2.
,
.

,
-.
3.
().
4.

.
:
1. 1945.
.
2.
19. 20. .
3. 1945.

299

.
4. /
.
5. /
10% .
6. ,
, .
.
:
1.
,
.

20. .
2. .
3.
1919. ,

.
4.
.
5. , ,
- 40%,
. ,

.

300

6.


2003. . .
7. 40%
7% ,
40% ,

(, ,
, , ...).
8. ,
, .
9.

, , . ()
,
.
:
1. ,
.
2. , ,
.
3.

. -

301

, , ,
.
4. ,
.
:
1.

. -,
400 , .

(
... )
.
2.
,

.
3. , , .
(,
, , ),
(, ),
(
), ( ).

 52
- 74, 228
185
54
244
60
146
265
63
227
154
142
207
230
68
Ann Weber 241
265
118
141
60
57

48, 49, 50

(AurelC.Popovici) 75
. 115

. 110
. 92
Benedict Anderson 226
210
112
79
88, 97, 98,
99, 110, 113, 114, 118, 120
51
128, 129
37, 38, 148,
191-192, 234, 246, 285
206
88, 90, 92, 94,
96, 97, 104, 106, 107, 113,
118, 119
70, 103, 129,
136, 154, 162
12, 23, 86,
90, 96, 145, 171, 297-298
278
55
. 113
24
, 24

306

, 80
222
57, 59
77, 78,
288, 289
67
(Woodrow
Wilson) 184
. 115
V. Niznansky 29
Walker Connor 225
186, 202
162
202, 203,
206, 277

202, 203
97
36, 70
, 98
(David Good) 120
12, 240, 298
37, 88, 91,
92, 98, 99, 114, 118, 124,
125, 131, 132, 133, 166,
167, 170, 202, 215-217, 281
191, 195,
196, 197, 198, 199, 200,
210, 231, 244
78
81
Donald Horowitz 225
23, 51,
231
279
38, 73,
147, 246, 247, 281, 282

12,
254, 298
60

, 75
87, 88, 97,
98, 99, 114, 116, 125, 126,
127, 132, 143, 144, 145,
146, 162
232
57,
59, 60, 81
21, 190, 230,
236
102, 105
70
. 66
D. Bloch 121
. , 100, 111
. 115
. 66
50
88, 194, 195,
281, 282, 288,
, 24
(Andy Smith) 165
265
74,
75, 228
87,
162, 192, 193, 231, 280,
285, 287
124, 129, 136,
162
134


23
, 32, 78, 246,
288, 291
, 95
71
91
91
91, 102
278
170
194
265
, 24
34, 148, 248
230
197
237
42, 211, 230
62, 63, 73
52
162, 163, 170
58,
81
50
48
223, 236, 237
23
50

94
185
49
136
265

307
52
61, 62, 68
J. van Walre de Bordes, 95
J. Joumard 121
J. Hutcinson 225
184
162
52
49
74, 228
112
64
65
(
) 51
91, 97
229, 230
88, 90, 91,
92, 94, 95, 97, 99, 110,
114, 116, 117, 118
183, 186,
187, 188, 189
52
265
278
48
51
. 110
276, 277
70
146, 148
(Max Weber)
225

308

203
227

249
96
91

49, 50
, 89, 93
183
12, 16, 298
213
, 96,
103, 107, 111, 112
57, 60

53
220
59
214, 227
231
71
65
249
184
183,
185, 186, 187, 188, 189,
191, 218
24, 189
31
265
202, 203,
205, 245
103, 104, 106,
107
142

217,
222
88
234
208
68
Michael Howard 225
213, 227,
228
. 115
M. Harrison 110
M. Pisu 121
. 115
. 132
60
221
191, 209,
210
42, 73, 76, 77,
147, 162, 191, 215, 248
220, 232
, 53
170, 201,
205, 209
,
60
, 24
176
,
52
220
24
(Paul Heywood)
165


265
, 77
60
. 113
. 115
160, 162,
194
231
53, 54
88, 98, 99, 114
200
, 26
200, 277
(Richard
Weber) 55
265
91, 92, 94,
117, 119, 166
278
289
57,
114
, (
) 52
S. Broadberry, 110
. (S. Bottoni) 66
. 56, 62, 76
. , 25, 27
278
206, 207
99
222
12, 20,
174, 177, 196, 297
228

309
193, 231
71,
77, 78-79, 141, 142, 207,
214, 291
152
205, 206
208, 211, 278
279
66
53
, 24
,
52
37, 79
265
97, 98
-,
65
206,
209
183
T. Sargent 95
. 120
278

75
Francois Fejto 203
91, 142
185
265
185
o 23
-,
134
H. Strachan 111

310

-,
60
12, 46, 169,
222, 231, 232, 297
(Justine
McCarthy) 195

(John
Armstrong) 225
. . 244
223, 226
279
221, 287

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

45

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

85

. . . . . . . . . . . . . . .

172

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

239

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

253

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

295

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

303




ISBN...

: 5000