BBN-TR-221 A tpus kombinlt vizsga 1.

szm mellklete
Fogalmak
Academia palatina: az elkelk gyermekei szmra szervezett iskola Nagy Kroly udvarban (Aixla-chapelle-ben). Vezetje 782-tl a kirly krsre Alcuin (735 k. 804)volt. Tantott itt tbbek
kztt Paulus Diaconus (720 k. 799) s Einhard (kb. 770840) is. A tanulk javarszt kori
szerzk munkit olvastk fel, ktelez gyakorlatknt rtk el szmukra a versrst, valamint az
antik formk kvetst.
Admonitio generalis: kirlyi utastsok ltal elrt minimlis tudsanyag, amelyet a papsgnak el
kellett sajttania (Karoling renesznsz ideje). Nagy Kroly (768814) capitularban hirdette ki,
hogy minden kolostori s pspki iskolban a ht szabad mvszetbl (septem artes liberales)
legalbb hrmat tantani kell.
Antrusio: az uralkodi fegyveres ksret elnevezse a frank berendezkedsben, amelynek tagjai a
legelkelbb frfiak kzl kerltek ki. Az uralkodhoz patriarchlis viszony kttte ket s
hallukig szolgltak.
Aratrum: szimmetrikus treke, amelyet a germn npek knnyen mvelhet talajoknl hasznltak
a npvndorls korban, valamint a Meroving-korban.
Arianizmus: Arius (260326) alexandriai paprl elnevezett eretnek irnyzat, mely szerint Jzus
Krisztus nem Isten, teht nem egylnyeg (homoousios, consubstancialis) az Atyval, csak hasonl
(homoiousios) hozz. Tanaikban Jzust az Atya a semmibl teremtette s Istenfisgt az Atytl
kapta. 325-ben a niceai zsinat eltlte az arianizmust. A 381-es konstantinpolyi zsinatig ez volt a
legszlssgesebb vitkat kivlt teolgiai nzet, mlyen megosztotta a nyugati s a keleti egyhzat,
a vitban a Szenthromsg meghatrozsa jelentette a kzponti tmt. 355 utn az arianizmus
hrom tantsra szakadt: az anomoenusok kitartottak amellett, hogy a Fi nem hasonlt az Atyhoz,
legfeljebb erklcsileg; a homoenusok azt szerint a Fi hasonlt az Atyhoz, de nem egylnyeg
vele; a flarinusok tovbbra is hasznltk a hasonl kifejezst, de csak azrt, hogy gy
klnbztessk meg a Szenthromsg els s msodik szemlyt. A keleti birodalomfl csszrai az
arianizmust prtoltk, ezrt lettek a 378 utn a Keletrmai Birodalomba beteleped gtok
arinusok. 381 utn mr csak a germn npek (gtok, longobrdok) voltak arinusok. 496-ban
Klodvig (481511) katolizlsa az arianizmus lass eltnsnek kezdett jelentette a germnok
kztt is.
Assise: 1. Angliban tl eskdtszk (az eskdtszket sszehv brsg) ltalban a kirlyn
parancsra tartott trvnyszki lsen. 2. Franciaorszgban a kirlysg trvnyei, melyek a rmai
jog mellett a francia, lotharingiai s flandriai jogszoksokat tvztk.
Bailli s snchal: (latin: ballivus, illetve senescallus) Az angliai eredet 'bailli' kifejezs elljri
tisztsg(ek) megjellsre 1150 tjn tnik fel elszr a Francia Kirlysgban. A bailli s snchal
kifejezsek j rtelmket II. Flp (11801223) kzigazgatsi reformjai (1180-tl) sorn nyertk el:
ekkortl szolgltak a koronabirtokok j, nagyobb egysgei elljrinak megjellsre. A kirlysg
szaki rszn a bailli, mg a Loire vlgytl dlre a snchal megnevezs vlt hasznlatoss. A
baillikat s a snchalokat az uralkod nevezte ki, megbzatsuk a trsgben ltalban pr vre
szlt. Feladatuk volt pldul a hadbahvs, a helyi brsgon val elnkls, felelnik kellett a
kzrendrt, az adk behajtsrt stb. E tisztviselk mindig idegenek voltak abban a trsgben,
amelybe kinevezsk szlt: korszakunkban tbbnyire 12021204 eltti koronabirtokokbl
szrmaztak, a mkdsk terl szolgl vidk lakossgval, illetve hivatali gyfeleikkel s

feletteseikkel szemben sszefrhetetlensgi szablyok ktttk ket (ezeket Szent Lajos 1254-ben
jelentsen megszigortotta). A prvot-krzetek (prvots) felett megszervezett bailliage-ok, ill.
snchausse-k hatrai az 1220-as s 1230-as vekig folyamatosan alakultak ki. A 13. szzad
kzeptl a baillik s snchalok helyett az ltaluk irnytott krzetekben a kirlyi tancs ltal
kinevezett szakkpzett brk tlkeztek. A rendszer 1789-ig maradt fenn.
Ban, bannum, banus: az uralkod rendelkezsi vagy tiltsi eljoga. Frank szoks szerint az
uralkod hatalmt szban gyakorolta. A grf feladata volt a kirlyi ban kihirdetse (hadbahvs,
brsg sszehvsa stb.). A bannum a bntettrt fizetett jvttel sszege (a brsg elnke, azaz a
grf dnttt pldul a gyilkossgrt fizetend jvttelrl). Ksbb a feudlis korban a seniori
felsbrskodst, a szmzs bntetst is jelentette.
Baszileusz: a biznci csszr megnevezse Hrakleiosz (610641) uralkodstl kezdve. Eltte az
'imperator' volt hasznlatos. (Hivatalos cmknt elszr 629-ben jelent meg, ekkor gyzte le
Hrakleiosz a perzskat.)
Begina: ni vallsos kzssgek a 1214. szzadi Eurpban. Tagjaik fogadalmat nem tettek, de
nem ltek az apckhoz hasonl kzssgi letet. F tevkenysgeik kz tartozott a betegpols, a
tants, valamint a kzimunkk ksztse. Ez utbbibl befolyt jvedelmekbl tartottk fenn
magukat.
Beneficium: rmai eredet intzmny, olyan adomny (fld vagy hivatal), amely az adomnyoz
ltal visszavehet. Ksbb szolglat fejben hasznlatra adott fld, a hivatal fizetse
fldadomnnyal, ez a jutalmazott hallakor visszakerlt az adomnyozhoz. A fldadomny s a
hivatal fokozatosan sszefondott, cmzettjei igyekeztek rkldv tenni.
Bogumil: dualista eretnekmozgalom a 1012. szzadban. Tanai szerint a jelensgek Isten kt
finak, a jnak s a rossznak tulajdonthatk, a fennll trsadalmi rend, a lthat vilg a Stn
mve. (Isten kt fia a bogumil tantsok szerint Satanel s Logos volt.) Maga a bogumil nv a bogu
mil Istennek kedves szavakbl ered. A 13. szzadban kzpontjt Bulgria jelentette. Tbb magyar
kirly is vezetett ellenk hadjratot, vgl a mozgalom a 14. szzadban az oszmn hdtssal tnt
el.
Bojr: az arisztokrcia tagjainak cme tbb ortodox orszgban. 1. Bulgriban nagy s kis bojrokat
ismertek, k ksrettel s sajt appartussal is rendelkeztek. 2. Oroszorszgban a fejedelmek
vazallusait neveztk gy. 3. A romn fejedelemsgekben a 14. szzadban tnt fel ez a cm, itt is
nagy s kis bojrokat klnbztettek meg. (Az elnevezs az orosz boj harc vagy bolij nagyobb
szbl, vagy a trk bajar, vagy bolgrtrk boila szbl szrmazik.)
Bretwalda: a germn eredet sz, jelentse: Britannia avagy a britek ura, vagyis az angolszsz
Heptarchia fltt hegemnival rendelkez kirly cme. Az 5. szzadban vgn az sussexi Aella, a
6. szzadban a kelet-angliai Raedwald, majd North-Umbria kirlyai Edwin, Oswald, Oswiu, a 8.
szzadban Mercia kapott vezet szerepet Wulfhere, Aethelbald s Offa uralkodsa alatt. A 9.
szzadban Wessex szerezte meg a bretwalda cmet Egbert kirly (802839) idejn. A kifejezst
Beda Venerabilis (672 k. 735) hasznlja elszr.
Breviarium Alarici: az az 506-ban keletkezett trvnyknyv, mely II. Alarich (484507) vizigt
kirlyhoz fzdik. Ebben kodifikltk az orszgban l rmai katolikusok jogllst. Clja a
tmogatsuk elnyerse volt ez azonban nem sikerlt. A trvnyknyv az arinus egyhz
jogviszonyait is szablyozta. Eredetileg Lex Romana Visigothorumnak hvtk, Breviarium
Alaricinak csak a 16. szzadtl neveztk. Spanyolorszgban a 17. szzadig hasznlatos volt.

Burgus: olyan erd vagy fallal vdett telepls (vagyis nem kvr), amely hbor idejn
menedkl szolglhatott. A normann betrsek miatt a 10. szzadban tbb ilyet is emeltek NyugatFranciaorszgban. Burhnak is neveztk.
Capitano del popolo: a npkapitny, a popolo szervezet egyszemlyi elljrja volt, akinek
tisztt a podesta ellenslyozsra hoztk ltre, ezrt kezdetben ahhoz hasonlan idegenbl hvtk,
de utbb a helyi popolo tagjai kzl kerlt ki (nha elfordult, hogy lovagi sttus volt). ves
mandtuma alatt tevkenysgt az anziani testlet utastsait kvetve vgezte, gy irnytotta a
popolo milcijt.
Capitulare: kirlyi rendelet. Az egyhzi s vilgi vezetk gylsn klnbz gyekben hozott
intzkedsek paragrafusokba (capitulum) foglalt szvege. Tbb tpusa is volt a Karoling llamban:
1. a missi (grfi brsgok) feljebbviteli frumnak s a kirlyi birtokok felgyelinek (capitulare
de villis) sznt utastsok; 2. a grfok, a pspkk, az udvar szmra hozott (sokszor ideiglenes)
rendelkezsek; 3. tnyleges trvnyknyvek, amelyek azonban ritkn vonatkoztak az egsz
birodalomra. (A sz a caput fej kicsinytkpzs alakjbl szrmazik.)
Capitulare de villis: 70 fejezetre tagold, a 9. szzad els harmadban keletkezett, datlatlan
utasts, amely a kirlyi birtokok vezetinek feladatait szabta meg. Felteheten Nagy Kroly vagy
Jmbor Lajos adta ki. A Capitulare de villis szvegbl egy karoling villa letnek idealizlt lersa
bontakozik ki.
Carruca: az kor ta ismert, a fldet megforgat aszimmetrikus, taligs eke, amelyet a Karoling
korban is hasznltak. Alkalmas volt ktttebb talajok megforgatsra.
Ceorl: szabad paraszt elnevezse a korai angszolszsz trsadalomban. Egy hide fldbirtokkal
rendelkeztek. Vrdjuk 200 shilling volt.
Chambre des comptes: (latinul: camera compotorum). A francia kirlyi kormnyzat kzponti
fhivatalainak egyike, a curia regis rsze. Feladata volt a baillik, illetve snchalok szmadsnak
rendszeres ellenrzse, az uralkod jvedelmeinek s kiadsainak ttekintse, valamint az
elszmolsok nyomn keletkez peres gyek elbrlsa. Kln megbzottakat elszr II. Flp
gost nevezett ki (a 13. sz. elejn). vente ktszer kellett bemutatniuk az elszmolsukat. A
parlamentben vtjoggal rendelkeztek.
Chanson de geste: hsk tetteit (gesta) elbeszl francia vitzi nek, epikus hskltemny. A 80
rnk maradt hseposz a Frank Kirlysg s Nagy Kroly korban (510. szzad) jtszdik; a
klnbz hsk szemlye krl ciklusok alakultak ki. A Roland-nek a Nagy Kroly-ciklus egy
darabja. Keletkezsi idejk s mdjuk vitatott. A Roland-nek legrgibb ismert kzirata, melyet
Oxfordban riznek, 1170 krl keletkezett s anglo-normann dialektusban rtk; a kltemny vgn
magt megnevez Turoldus a m szerzje vagy msolja lehetett. Egyesek tbb nvtelen szerz
szjhagyomnyon alapul munkjnak tartjk a vitzi nekeket. A Roland-nek pontos fldrajzi
utalsainak alapjn Jospeh Bedier francia tuds alkotta meg a szzadforduln azt az elmletet,
miszerint a m Szent Jakab compostelai kegyhelyhez vezet ton fekv bencs kolostorokban
zarndokok szrakoztatsra keletkezett. Ferdinand Lot s Robert Fawtier a helyi arisztokrata
csaldi hagyomnyok jelentsgt hangslyozzk.
Charta caritatis: a szeretet okmnya. A ciszterci rend Harding Szent Istvn idejn rsba foglalt
alkotmnya. Ez formlta a rendet szervezett kzssg; biztostotta az egysges letrendet s
fegyelmet; szablyozta Citeaux s a fililk viszonyt. II. Callixtus ppa (11191124) erstette
meg 1119-ben. Alapvetsei kompromisszumot jelentettek a korai bencs s a clunyi rendszer
kztt, s nagy hatssal volt a ksbbi nyugati szerzetessgre.

Civitas: vrostpus a kzpkori Eurpban. Rmai elzmnnyel rendelkez, mr a rmai korban

vrosknt mkd telepls, amely a keresztnysg elterjedsvel rendszerint pspki szkhelly is
vlt. A Rmai Birodalom intzmnyrendszernek leplse idejn ezen teleplsek vrosi funkcii
is visszaszorultak, de az egyhzi szkhely megmaradsa ltalban segtette a vrosi let korltozott
tovbblst. A 1011. szzadban, a vrosi fejlds ismtelt megindulsval gyors fellendlsen
mentek keresztl, s a pspki szkhelyknt funkcionl kzpont mellett, de attl trbelileg
elklnlen j kzmves-keresked centrumok jttek ltre. Ez a kettssg lett az alapja az
gynevezett ketts magv, bipolris vros kialakulsnak.
Collectio Pseudo-Isidoriana: l-Izidori gyjtemny. A 9. szzadi frank birodalomban kszlt
egyhzjogi hamistvny. Szerzje ismeretlen, magt Isidorus Mercatornak nevezi. Clja volt, hogy
az egyhzat felszabadtsa az llamhatalom all, a pspkket biztostsa a metropolitkkal s a
tartomnyi zsinatokkal szemben. A zsinatokat a ppa al rendelte. Egyes ppk intzkedseit vagy
ms ton megllaptott elveket a legrgebbi ppk neve alatt adja el. Mr I. Mikls elvetette mint
hamistvnyt. Ngy gyjtemnyt egyestett, ebbl krlbell 100 hamistvny, a tbbi eredeti. A
legnevezetesebb darabja a 750 krl keletkezett Donatio Constantini. Ennek hitelessgt illeten
mr a 1112. szzadban is ktsgek merltek fel, hamissgt vgrvnyesen a 18. szzadban
bizonytottk.
Colonus: eredetileg szabad kisbirtokosok, akik a ks csszrkor bizonytalansgai miatt tengedtk
fldjket a nagybirtokosnak, aki bizonyos fizetsg ellenben visszaadta azt mvelsre; vdelmket
biztostotta, gy fggsgbe kerltek. A korai kzpkorban a flszabadokat, a felszabadtott
rabszolgkat is colonusoknak neveztk.
Comes palatii: palotagrf, a Karoling-udvarban a legfbb brsg elnke, a vilgi hierarchia feje.
Az Ottk idejn a hercegeket is ellenriztk. A szsz dinasztia idejn ngy palotagrfot neveztek ki
(bajor, svb, szsz, rajnai-lotharingiai).
Common law: A jobbra ratlan jog, a kirlyi brsgok s az azok ltal alkalmazott eljrsok
sszessgbl a 12. szzad utols harmadtl kialakul orszgos jogrendszer Angliban, mely
minden ilyen eljrsban rszt vev alattvalt elvileg azonos szablyok alapjn kezelt. Szabad
birtokok gyeiben a kancellrinl nem tl jelents sszegrt killt writ nyitotta meg az eljrst.
A grfsgokban lefolytatott common law-eljrs sorn a kirlyi br ltalban a helyi szabad
birtokosokbl a sheriff ltal sszelltott eskdtszk kzremkdsvel tlkezett. A common law
peres gyekben tl brk mind a kirlyi udvar bri voltak, tlkezhettek a grfsgokban, illetve a
curia regisben (Westminster). A curia regisen foly common law brskods az 1170-es vek
vgtl tbb-kevsb folyamatos volt, az Exchequer mellett elszr a coram rege brsgrl
trtnik emlts (1199): ez a felsbrsg utbb a kirly bkjt srt bngyek s a kirlyi
birtokokkal s jogokkal kapcsolatos gyek nagy tbbsgnek brsgv vlt. A curia regis msik
common law brsga a Court of Common Pleas a kizrlag az alattvalkat rint gyek fbrsga
lett.
Compagnia: 1. a regulris frank hadsereg egysgeinek elnevezse. 2. a szrazfldi kereskedelmet
irnyt trsasgok elnevezse.
Comune (communa): A 11. szzad kzeptl szak- s kzp-itliai, valamint francia terleteken
jelentkez vrosi mozgalom, amelynek sorn a vroson belli korporcik egyikbl kintt testlet
a vros korbbi urtl igyekezett tvenni a vros feletti uralmat a vrosi nkormnyzat elrse
rdekben. A vros feletti fennhatsgnak kiplsvel prhuzamosan megnevezse immr a
republiknus vrosllami rezsim egszt jellte. Nyugat-Eurpa ms rszeitl eltren Itliban a
comune vrosi hatalmnak intzmnyeslse nem jrt heves sszecsapsokkal: valjban ebben az
esetben a vros s vidke (contado) kzs elitje tette hivataloss mr meglv informlis irnyt

szerept. Az Alpoktl szakra fekv terleteken a comune politika hatalmat gyakorl elitje esetben
nem figyelhet meg a jellegzetesen polgri, illetve lovaginemesi letvitel s a jvedelmi httr
ltalnos elklnlse. A comune korai pldi: 1070. Le Mans; 1085. Pisa s Lucca; 1092. Asti;
1097. Miln; 1111. Laon.
Condottiere: zsoldosvezr a kzpkorvgi Itliban (condotta zsold). Egy zsoldos szerzdssel
llt az elljr szolglatba. A zsoldoscsapataik elnevezse: compagnia di ventura. Fontos szerepk
volt a kereskedelemben, emellett politikai tevkenysget is folytattak. (Pldul magas pozciba
kerlt Francesco Sforza condottiere is.)
Contado: Itliban a vrosok krli falusias vidk elnevezse; a vros vonzskrzete. Minden
vros igyekezett a lehet legtbbet elfoglalni belle. A contado biztostotta a vros mezgazdasgi
elltst. Az egykor vrosri-pspki kzigazgatsi terlet elnevezse is.
Conventualis: a ferencesek azon csoportja, akik Szent Ferenc (11821226) halla utn nem
maradtak meg az apostoli szegnysgnl, hanem a tbbi szerzetesrend mdjra ltek, vagyis
elfogadhatnak vltk, ha a szerzeteseknek vagyona van (termszetesen nem sajt clra). Velk
ellenttes nzeteket vallott a ferencesek msik csoportja, a spiritulisok.
Conversus: a ciszterci rendhez csatlakoz laikus testvrek, akik a rend fldjeit, az gynevezett
grangikat mveltk.
Cortes: a rendi gyls elnevezse az Ibriai-flszigeten. Ngy kamarbl llt (egyhziak, vilgi
furak, kznemesek, polgrok), amelyek kln lseztek. A kirly hvta ssze. Legkorbban 1188ban, Lenban volt cortez. A tbbi ibriai llamban ltalban a 13. szzad kzepn jelent meg.
Danegeld: eredetileg az angolok ltal a dnoknak vente fizetett ad, a fldbirtokra vetettk ki.
Ksbb llandsult mint fldad. Alapegysge a hide, ezt a 11. szzadtl hidagiumnak neveztek.
Elszr Tancstalan Aethelred (9791016) fizette 991-ben.
Danelaw, danelagh: az angolszsz terleteknek a 9. szzadban a dnok ltal meghdtott szakikeleti s kzps rgija. (A Temze folystl, Essex, Kelet-Anglia, Mercia keleti fele s egsz
Northumbria.) A dnok Angliban folytatott hadjrataik sorn Edingtonnl veresget szenvedtek,
ezrt megllapodsra knyszerltek 886-ban. Az n. Watling-vonallal trtnt meg Anglia
felosztsa. Ennek rtelmben az szakkeletre es terletek maradtak dn uralom alatt, ott a dnok
joga volt rvnyes.
Dauphin: a francia trnrks neve. 1349-ben a Dauphin hercegi csald kihalt, ekkor a
tartomnyuk a francia kirlyra szllt, aki (VI. Flp) azt a mindenkori francia trnrks
javadalombirtoknak nyilvntotta.
Decretum Gratiani: Gratianus 1140 krl (II. Ince alatt) megalkotott egyhzjogi mve, melyben az
egyhzatyk s a korai egyhzjogi rsok ltala ismert szvegbl lltotta ssze az egyes jogi
problmkra vonatkoz szvegrszleteket. Clja az volt, hogy az egymsnak ellentmond anyagot
lehetsgeihez mrten egysgestse. A rgi kirlyi jogi anyag fontos vlogatst, valamint a
zsinati knonokat s a ppai decretalisokat is tartalmazza. Ez a munka tekinthet az egyhzjogi
nllsuls kezdetnek. A Corpus Iuris Canonici alapja, els rsze. Eredeti cme: Concordia
discordantium canonum.
Dnr: eredetileg rmai ezstpnz, verst a Meroving-korban feljtottk. A Karoling-korban
egysgestve a legfbb valutv vlt. A ksbbi fejldsben a dnrbl alakult ki nmet terleteken
a pfennig, Franciaorszgban pedig a denier.

Devotio moderna: a 14-15.szzadban elterjed jfajta, szemlyes vallsossg. Hollandibl indult,

els kpviselje Geert Groote, legjelentsebb kpviselje pedig Kempis Tams (mve: Imitatio
Christi). Kempis ellenezte az eretneksget s a simnit, szerzetesi regula s fogadalom nlkli
jtatos letre buzdtott. A tan kzppontjban a szeretet llt. A hitet szerinte trezni kell, nem
megrteni. F terjeszti a ferencesek s a domonkosok. A cljt az istensggel val misztikus
egyesls jelentette.
Dictatus Papae: 1075-ben adta ki VII. Gergely ppa (1073-1085). Vilgi fhatalomra vonatkoz
gregorinus program, amely 27 pontbl ll. Fontosabbak: a ppa uralkodkat foszthat meg
uralmuktl, csak hasznlhat csszri felsgjelvnyeket. A ppa tvedhetetlen, akit mr letben
szentknt kell tisztelni, senki sem tlhet felette, a ppa emellett feloldozhat hsgesk all,
valamint csak hvhat ssze egyetemes zsinatot.
Domesday Book: az tletnap Knyve, Hdt Vilmos utastsra Anglia magn- s kirlyi
birtokairl ksztett felmrse (1086). A kirly kldttei minden megyben sszestst ksztettek,
kik s mekkora fldet birtokolnak. Noha a felmrs a kincstr szmra kszlt, s ott riztk, nem
adregisztrum s nem hbri jegyzk, inkbb descripto, melynek clja a Domesday Inquest
bevezetjnek megfogalmazsa szerint , hogy Vilmos megismerje Anglit, s megtudja, mifle
emberek lakjk.
Donatio Constantini: a ppai trekvseket sszegyjt 8. szzadi hamistvny. Az 5. sz. vgn
keletkezett, az Actus beati Sylvestri legends szvegre alapozva Rma Biznctl val
fggetlensgt, tovbb itliai terleti ignyt hivatott megersteni. Az oklevl magba foglalta a
II. Istvn s Kis Pipin 755. vi tallkozsa sorn keletkezett adomnyt, amely biztostotta a ppa
jogait a longobrdok ltal fenyegetett rmai s ravennai Exarchtus felett. A Vita Adriani szerint
Nagy Kroly 774-ben rmai tja alkalmval megerstette apja adomnyt, s az oklevlbl hrom
msolatot ksztetett. A kzpkorban hitelesnek tartottk, s ppasg lelki s vilgi hatalmnak
alapja lett.
Druzsina: ksret, a fejedelem (knyz) fegyveres csapata, trzsn kvli harcosok is, akikkel az
adztats keresztlvihet volt az orosz trzsek felett. Arab nyelv forrs a lengyel fejedelem
megfelel intzmnyrl is tud.
Earl: angolszsz tisztsg. Egy-egy tartomny lre az uralkod ltal kinevezett katonaikzigazgatsi vezet. A 10. szzadra alakult ki az ealdoremanbl. Tbb shire felett is hatalmat
gyakorolhatott.
Eidgenossenschaft: 1. Nmet terleten esktrsasg, a vrosi lakosok nll kzssge. 2. A 3
svjci skanton eskszvetsge az 1318-as mortgarteni gyzelem utn.
Eigenkirche: magnegyhz. A 4-5. szzadban az arinuss vl germn trzsek lnyegben sajt
egyhzat hoztak ltre. Egy r az uralma al vetette a terlethez kzel es egyhzat. Pldul a
frankoknl jellemz eljrs volt (br a legjabb kutatsok szerint nem tlk eredeztethet). A
fldesr elfoglalta a templomot s a hozz tartoz javadalmakat, mindent kisajttott, s mintegy
sajt uradalmaknt kezelte azt.
tats-Gnraux: francia ltalnos rendi gyls, IV. (Szp) Flp (12851314) alatt jtt ltre a
tartomnyi rendi gylssel prhuzamosan. A kirly akaratbl hoztk ltre. Els: 1302-ben (ld.
VIII. Bonifc-gy) lsezett, hogy a kirly megnyerje magnak az orszgot a ppasg elleni harcra.
A kpviselet alapja a kirlyi brsgi krzetek (baillage s snchausse). A hrom rend, az
egyhzi, a nemes s a kzrend kln kamarban lsezett. A tagok vlaszts vagy szemlyes
meghvs alapjn rkeztek.

Exarcha: (exarchosz, grg: legjelesebb, legfbb) A 6. sz. ta a biznci helytartk cme Itliban s
Karthgban. Az itliai kormnyzati kzpont Ravenna volt. Az exarchtus terleti alakzat Itliban,
555751 kztt a biznci csszrok itliai birtoka, magban foglalta Rma vrost s krnykt.
Kezkben sszpontosult a katonai s a polgri hatalom.
Exchequer: (lat. scaccarium, ill. curia in scaccario) a sheriffek tevkenysgt ellenrz s a
rendszeres uralkodi bevtelek tlnyom rszt 12. szzadban kezel, 13. szzadtl mr csak annak
felhasznlst utlag ellenrz hivatal Angliban. 1100 tjra tehet ltrejtttl az 1830-as vek
elejig a kzponti kirlyi adminisztrci egyik legnagyobb sly intzmnye volt. Mkdsrl a
II. Henrik (11541189) alatti jjszervezse nyomn rendelkeznk tbb informcival. Az 1190-es
vektl a korbban alkalmilag ott tevkenyked klerikusok az Exchequer szakappartusv vltak,
az 1230-as vektl ket neveztk az Exchequer brinak. A kirlyi kszpnzjvedelmek tnyleges
kezelse a 13. szzadtl tkerlt a Wardrobe-hoz, az Exchequer ezt kveten az utlagos auditls
feladatt vgezte mindssze. rsos nyilvntartsnak els ismert tredke 1131-bl maradt fent,
1155-tl folyamatos.
Felonia (htlensg): A hbri hsgesk megszegse a hbres vagy a hbrr ltal.
Kvetkezmnyeknt a vazallus elvesztette birtokt.
Feudum: rkthet hbrbirtok, amely szolglathoz kttt. A 910. szzadban terjedt el, ez
alapjn neveztk ksbb a rendszert feudalizmusnak. Eredet: feohu, faihu, azaz barti kapcsolatot
teremt, szvetsget erst adomny. rkthetsge kezdetben felttelhez kttt, majd a 11.
szzadtl jelenik meg elidegenthetsge. A birtokhoz kzhatalmi s politikai jogok (pl. brskods,
adztats) kapcsoldtak.
Firenzei egyhzuni: 1439 elejn Firenzbe helyeztk t a bzeli zsinat (14311445) szkhelyt
jrvny miatt. Itt trgyaltk meg a nyugati s keleti keresztny egyhz unijt, a ppa egyhzfi
szerepnek elismerst. Jelen lvk: Jen ppa, Jzsef ptrirka, VIII. Jnos biznci csszr,
Bessarion nicaeai rsek, 700 grg teolgus, Izidor kijevi rsek. A megegyezs rtelmben a
filioque egyenl azzal, amit a keleti egyhzban gy mondtak: a fi ltal (teht megegyezs
szletett a Filioque vitban). Kimondtk, hogy a kittel hitvallsba val felvtele a keleti egyhz
szmra nem ktelez. gy jtt ltre az egysg a keleti ortodox egyhzzal (1439. jlius 6.),
ltrejttt Caesarini Julian bboros s Bessarin nikaiai rsek hirdette ki. Az uni mgsem valsult
meg, sem Bizncban, sem Oroszorszgban a papsg s a np nem fogadta el, ebben termszetesen
Biznc buksa is szerepet jtszott.
Fondaco dei Tedeschi: nmet kereskedk fondacja, kereskedelmi kpviselete Velencben. A
velencei Canal Grande mentn a Rialto kzelben ll a 13. szzad els felben ltrejtt intzmny
plete lakhelyet, raktrt s kereskedelmi lerakatot jelentett a nmet, elssorban a dl-nmet
kereskedk szmra. Ekkortl a nmet terletek s Itlia kzti kereskedelmi forgalom nagy rsze
ennek a kzvettsvel zajlott.
Fraticelli: ferences spiritulisok megjellse, akik XXII. Jnos ppa eltl bullja (Sancta romana,
1317) utn is kitartottak a legszigorbb szegnysg kvetelmnye mellett. Kiindulpontjukat Assisi
Szent Ferenc (11821226) vgrendelete jelentette. Kisebb csoportjaik a 15. szzadig fennmaradtak,
az obszervns ferencesek eretnekknt ldztk ket.
Georgosz: A kzp-biznci korszakban a kisbirtokos paraszt, a biznci falukzssg, a koinotsz
tagja. Szabadon kltzkdhet, javaival szabadon rendelkezik (ezrt lett msik neve a kyrios).

Ghibellin: Hohenstauf-prti politikai csoport Itliban a 13. szzadtl (nemesi tmogats csoport).
Eredetileg Itliban a csszrprtiakat jelentette a csszr s ppa kzdelmben. (Nevk a
Hohenstaufok Waiblingen nev vrnak torztott alakjbl jtt ltre).
Gilde: kereskedk, vrosi polgrok rdekvdelmi, chszer szervezete. Eredetileg vallsos alap
szakmai szervezet, egy-egy szent tisztelete kr csoportosulva. Jelents szerepet jtszottak a
vrosok nkormnyzatnak megteremtsben.
Goliard: a kzpkori nyugati egyetemeken vilgi szellem hallgatk csoportja. Nevk Glit
nevbl szrmazik, aki a korabeli rtelmezs szerint maga a Stn volt. Gnyoltk a papsgot, a
nemessget s a parasztsgot. Hozzjuk kthet a Carmina Burana megalkotsa. Gyakran nekeltek
az emberi lvezetek gynyrsgrl, profn s csfondros dalokat is rtak. Fnykorukat a 12.
szzad jelentette.
Gonfaloniere di giustizia: az igazsgossg zszltartja A mgnsellenes firenzei trvnyek
betartsra gyel tisztvisel, aki az e clra ltrehozott 1000 fs milcia parancsnoka. A priorok
testletnek hetedik tagjaknt ltta el feladatt. A nagyobb firenzei chek tagjai kzl kerlhetett ki,
illetve lehetett lovag is.
Grafio: a gau ln ll tisztvisel a Meroving-kori frank llamban (graf = grf). Eredetileg
kizrlag brskodssal foglalkozott, ksbb kzigazgatsi s katonai feladatokat is elltott. A
kirly megbzsbl a bannumot gyakorolta a sajt terletn. Nem rkthet birtokot is kapott,
emellett t illette a brsgok s a vmok 1/3-a, valamint a beszllsols joga. A szszoknl: a gau-k,
azaz a trzsi szllsterletek elljrja volt.
Grangia: a ciszterci rend sajt kezelsben tartott mezgazdasgi termelssel foglalkoz
birtokegysge, amely az aptsgtl trben elklnlen, de onnan knnyen megkzeltheten
helyezkedett el. Egy aptsgnak akr egy-kt tucat grangija is lehetett, ezek terlete a hely
adottsgainak fggvnyben vltozott. Mvelst a conversusok vagy laikus testvrek vgeztk.
Guelf: az invesztitraharc idejn a ppa ltal tmogatott, a Hohenstauf-csszrokkal szembefordul
itliai irnyzat kvetinek elnevezse (a befolysos Welf csald nevbl ered). Az invesztitra
kzdelmekben a ppa prtjn lltak. Ksbb Itliban hasznlatos kifejezs a ppaprti s
birodalomellenes politikai rzlet jellsre. Eredete a nmet uralkod hercegek viszlyra nylik
vissza, amikor Bajororszg Welf hercegei lettek a Hohenstauf csszrok f ellenlbasai a 12.
szzad msodik negyedben.
Hermandad: testvrisg, bkeegyesletek neve, melyek clja a Santiago de Compostelba men
zarndokok s az ton jr kereskedk vdelme a rablkkal s a zaklat nagyurakkal szemben. A
vrosi lakosok nll kzssgt is neveztk gy a hispaniai flszigeten (a legkorbbi 1170-ben jtt
ltre, hasonltott a francia kommunra s a nmet Eidgenossenschaftra). A spanyol kirlyi hatalom
rszben az sszkasztliai szervezetre, a fegyveres ervel rendelkez Santa Hermandadra is
tmaszkodott megalakulsa idejn (1476).
Hide: paraszti telek, Beda Venerabilis (672 k. 735) szerint egy csald fldje. A kontinensen a
manor megfelelje, kb. 120 acre (=14 kataszteri hold, 8 hektr) nagysgot tett ki.
Homagium: hsgesk, amelyet a hbres a hbrurnak tesz le. ~ hbri szolglat felajnlsa
Homo ligius: az odalncolt hbres olyan vazallus, aki homagium ligitumot tett a fldesr fel,
azaz vllalta az auxiliumi ktelezettsget (ilyet csak egy fldesrnak lehetett tenni). Az uralkodk

rtelemszeren igyekeztek minl tbb homo ligiust szerezni. II. Flp gost prblta kipteni,
hogy minden alattvalnak az r legyen az els hbrura.
Hospes: vendg, telepes. A srn lakott terletekrl nkntesen s szervezetten kltztek t Kzps Kelet-Eurpa ritkn lakott terleteire. Az j technikk elterjesztsben komoly szerepet
jtszottak. Szabad jogllsak voltak, gyakran kaptak kivltsgokat. Ezek a kivltsgok ksbb a
telepls felemelkedsnek alapjt jelentettk. ltalban j etnikumot jelentettek az adott terleten,
klnllsukat rendszerint sokig megriztk.
Immunitas: elssorban az egyhzi intzmnyek szmra adott kivltsg. Korltozott autonmit
biztostott, valamint mentessget a kirlyi brsg all. A kirlyt a pspk, ill. az apt mellett az
advocatus kpviselte. Ktfle immunitas ltezett: brskodsi s adfizets alli mentessg. Biznci
elnevezse: exkusszia.
Jarl: kisebb skandinv terleti egysg vezetje, a trsadalom elkel csoportjnak elnevezse az
szaki germn npeknl. Sajt ksrettel rendelkeztek, nll hadjratokat vezethettek, gy
korltoztk a kirly hatalmt. Tkp. helyi nagyr. Elkelsgnek alapja a szrmazs. Vrdjuk ktvagy tbbszrse volt a kzszabadoknak.
Kagn (capcanus): knai eredet avar mltsgnv, fejedelem. A nomd llamalakulatok
mindegyikben a ketts uralom volt jellemz: a szakrlis fejedelem mellett a katonai s
llamgyeket a fminiszter, a jogur (magyar: gyula) irnytotta.
Kathar: dualista jelleg aszketikus eretnekmozgalom (tisztk). Tanaikat rszben keleti eszmkbl
(gnoszticizmus, paulikianizmus, ill. manicheus tanokbl) mertettk, emellett hatotttak rjuk a
bogumilok is. Tantsaik szerint a vilg bneit aszketizmussal lehet megvltani, elvetettk a
feltmadst, az egyhzat s a ppt is. A mozgalom a Balknrl terjedt el, Franciaorszgban
albigens nven ismertk ket. Az inkvizci ldzte ket, ennek ellenre a 14. szzadig
fennmaradtak. Kiptett szervezettel rendelkeztek (perfectek s credensek).
Konciliarizmus: zsinati elmlet, mely szerint az egyhzban a legfelsbb hatalom az egyetemes
zsinat (s nem a ppa) kezben van. A 13. szzadra nylik vissza, ekkor a knonjogszok az
ersd ppai hatalom ignyvel szemben mint lehetsget fogalmaztk meg, hogy az eretnek ppa
tvedhet, s ebben a hipotetikus esetben a zsinat a ppa felett ll. A 14. szzadban a ppai
teokratikus kvetelsekkel szemben a vilgi uralkodk is a zsinati elmletre hivatkoztak.
Amennyiben az egyhznak egyetlen elismert ppja sincs, a zsinat sszehvsa a bborosokra hrul.
A konstanzi zsinat sikere alsta a mozgalmat. II. Pius, aki egykor a zsinati mozgalom hve volt,
1460-ban Execrabilis kezdet bulljban megtiltotta, hogy a panaszosok a ppa helyett egy
sszehvand egyetemes zsinathoz fellebbezzenek. A konciliarizmus buksa a reformci s a
nemzetegyhzok (gallikanizmus, anglikanizmus, cseh egyhz) kialakulsa fel vezetett.
Konkvisztdor: spanyol hdt. A 15. sz. vgtl felfedezett tengerentli terletek spanyol
hdtira s gyarmatostira alkalmazott kzkelet elnevezs.
Kontor: a latin computo, a francia compter (sszead) szavakbl szrmaz kifejezs, amely
eredetileg zlethelyisget jelentett. A 13-14. szzadtl gy neveztk a Hanza ngy legnagyobb kls
lerakatt (Novgorod, Bergen, London, Brugge). A korltozott autonmival is rendelkez kontor
ln vlasztott elljr (Aldermann) llt. A kontor raktrknt is szolglt, emellett elltta a
kereskedk rdekvdelmt, rszt vett a rendfenntartsban s kereskedelmi cserehely szerepe is volt.
Legenda Aurea: kb. 900, a szentek letrl szl legenda, amelyet Jacobus de Voragine gyjttt s
foglalt ssze 1260 krl. Az eurpai hagiografikus irodalomban egyeduralkodv vlt.

Lex Salica: a szli frankok szoksjognak 507511 kztti latin nyelv rsba foglalsa. A frank
jelleg rszletes megrzst s a rmai vilghoz val idomulst is tkrzi. Nem j trvnyek,
hanem a szoksjog sszefoglalsa. Els vltozata I. Klodvig (482-511) idejbl maradt fenn a 6.
szzad elejrl.
Licentiatus: az egyetemek ltal adott grdus msodik fokozata. A jelltet mesterekbl ll
bizottsg krdezte, majd meghallgattk eladst, s ha megfelelnek tltk, bemutattk a jelltet a
kancellrnak, aki tadta szmra a tantsra val jogot (licentia docendi). A licentiatust a magister
fokozat kvette. Az j mestert nneplyes keretek kztt fogadtk (inceptio). Miutn kt egymst
kvet vitt vezetett az egsz fakults jelenltben, a kancellrtl megkapta a jelvnyeket (sapka,
gyr, knyv), s jelenlevket bankettel, ajndkokkal vendgelte meg.
Maghreb: ez volt az arab Nyugat, a kalifai kzponttl lazbban fgg terletek arab, arabizlt s
berber lakossggal. A keleti rszeken az Aghlabidk emirtusa llt fenn 910-ig, majd legyzte ket
a Fatimida kalifadinasztia.
Magister militum: a rmai hadsereg fparancsnoka. A gyalogosok (magister peditum) s a
lovassg (magister equitum) parancsnoka felett llt, ezrt neveztk magister utriusque militiae-nek
is. A 4-5. szzadban a barbrok kzl kerltek ki a tisztsg betlti.
Magna Carta: ez volt az els angliai orszgos kivltsglevl (1215). Fbb rendelkezsek: a kirlyi
br s a sheriff csak az orszg jogt ismer szemly lehet; az n. rossz jogszoksok (malae
consuetudines) fellvizsglatt grfsgonknt 12 vlasztott lovagbl ll testletnek kell
elvgeznie; az uralkod gretet tett, hogy a kirlyi erduradalmakat a II. Henrik-korabeli
terjedelmkre korltozza; a hadiad s pajzspnz esetre elrt konszenzus megadshoz orszgos
gyls kirlyi sszehvst rja el (erre az egyhzi s vilgi brk szemlyesen, mg a tbbi kirlyi
hbres a sheriffeken keresztl kap meghvst). Ksbb a radiklis cikkelyek (pl. az ellenllsrl
szl fejezet) elhagysval tbbszr megerstettk, vgl az 1225-s megersts szvege vlt
vglegess. 1217-tl trsult hozz a kirlyi erduradalmak nvelsnek tilalmt kimond n. Forest
Charter.
Majordomus (maior palatii): a rmai kori csszri hivatal, a cura palatii utda. A barbr
kirlysgokban a kirlyi hz elltsnak irnytja, a legfbb brsg, a palota brsgnak elnke.
Felgyelte egsz kirlyi udvart, a vazallusokat. A ks Meroving-korban a kirly nevben egyetlen
autoritst kpviselt.
Manicheizmus: a perzsa Mani (213-276) alaptotta dualista, materialista valls. Kelet-perzsa
gnosztikus gykerekbl eredt, nagy hatst gyakorolt r Szent Pl (Kr. u. 367). dvtrtnetk a
Sttsg s a Fny kztti si kzdelemrl szlt. A hv feladata: a Vilgossg Birodalmbl a
Stn ltal elrabolt s anyagba zrt fnyrszecskk felszabadtsa. A hveket Buddha, Jzus s
Mani segti. Szerintk az anyagi vilg minden rsze harcban ll. A szekta felsbbrend tagjai, a
kivlasztottak (electi) szigoran vegetrinus s aszkta letmdot folytattak, az alacsonyabb
fokon ll hallgatk (auditores) szmra (k szolgltk a kivlasztottakat), ez nem volt ktelez.
Manit elevenen megnyztk, a manicheizmust betiltottk s ldztk, a szekta mgis hamar
npszerv vlt. Csak ellenfeleik lersbl ismerjk ket.
Mansus: elssorban a kzponti fekvs frank terleteken hasznlt kifejezs a 7. szzadtl, az
adkivets alapegysgt, az egy csald ltal lakott s elfoglalt falusi telket jelenti (emellett
vonatkozik mg a csald ltal mvelt szntterletre is). Mrete: lt. az egy csald eltartshoz
elegend fldterlet. A birtoklshoz ktdik a falu kzs hasznlat javaiban val rszeseds
joga. A mansus a csaldot mint trsadalmi-gazdlkodsi alapegysget is jelenti.

Marchio: 1. a longobardoknl katonai s kzigazgatsi vezet. 2. A kirly ltal adomnyozott

francia fnemesi cm a kzpkorban (marquis).
Minorita: Ordo Fratrum Minorum (OFM), Kisebb Testvrek rendje. Az Assissi Szt. Ferenc (1182
1226) ltal 1223-ban alaptott koldulrend 1517-ben kettszakadt. A kt g: obszervnsok s
minoritk. A minoritk elfogadhatnak tartottk a rend tagjai szmra a vagyon birtoklst
(konventulisok).
Monofizitizmus: alexandriai iskola, eredetileg Kyrillosz (Szent Cirill) ptrirka vezetsvel.
Krisztus eszerint kt termszettel br (isteni s emberi), a monofizitizmus ezek egysgt hirdeti
(egy termszet tana). gy gondoltk, Krisztus isteni termszete elnyelte az emberit. A 449-ben
tartott epheszoszi zsinaton gyztek, 451-ben viszont a kalcedoni zsinaton eltltk ket.
Kzssgeik mig fennmaradtak Egyiptomban (koptok), Etipiban s rmnyorszgban.
Mozarabok: mustarib, mustaribun, azaz arabhoz hasonl. Hispnia bennszltt lakossgat
jelentettk, keresztnyeket, akik arab uralom alatt ltek. Vallsukban megmaradtak keresztnynek
(az arabok nem is szorgalmaztk az ttrsket), viszont letformjukban s nyelvkben
fokozatosan elarabosodtak. Az iszlm hitre ttrteket egybknt az arabok alacsonyabb rendeknek
tartottk (musalim, muwalladun), ksbb csak az Almohdok ldztk ket a vallsuk miatt. A
mozarabok a mr uralom alatt szles kr nkormnyzattal, a muzulmnoktl elklnlve ltek.
Egyik legjelentsebb kzpontjuk Toled volt.
Nesztorianizmus: antiochiai iskola, 420-as vektl kezdve. Nesztoriosz tantsai szerint Krisztus
emberi termszete valdi. Mria nem nevezhet Isten szljnek (theotokosz, istenszl), ehelyett
Krisztus- vagy inkbb emberszlnek, gy Krisztusban vgeredmnyben kt termszet tallhat,
egyfell a teljes Isten, msfell a teljes ember. Emiatt szerinte Krisztus emberi tulajdonsgai nem
vonatkoztathatk Istenre. 451-ben a kalcedoni zsinat elutastotta. Ksbb Indiban s Kzpzsiban terjedt el fknt.
Ordinamenti della Giustizia: 1293-ban sszelltott trvnyek, mgnsellenes rendelkezsek
(kezdemnyez: Giano della Bella, s az ltala vezetett radiklis popolo kormnyzat). A trvnyek
bevezet rszbl, ill. 32 cikkelybl lltak. Rendelkezsei szerint a mgnsok megmaradhattak a
hadsereg ln, de monopolhelyzetket a vros vezetsben elvesztettk. A szoksosnl slyosabb
bntetsitteleket fogalmaztak meg, elrendeltk a kivteles bizonytsi eljrsokat, korltoztk,
hogy popolano ingatlan mgns tulajdonba juthasson. Az Ordinamenti della Giustizia rgztette a
helyi popolo s a vros legfontosabb tisztsgviseli, a priorok megvlasztsnak mdjt, valamint a
priorok testlett kiegsztette egy specilisan a rendelkezsek vgrehajtsra hivatott
tisztsgviselvel (gonfaloniere di giustizaval). A firenzei radiklis popolo kormnyzat megbukott,
Giano elmeneklt, ezutn a gyakorlatban ritkn alkalmaztk.
Oxfordi provzik: Simon de Monfort ltal vezetett bri csoportosuls az oxfordi gylsen
kvetelseket (provzik) intzett a kirlyhoz (1258). A provzik rendi-alkotmnyos jellegek
voltak, s a hatalom ellenrzst intzmnyestette. Ennek f okt III. Henrik (12161272) jelentette,
aki tbbszr megsrtette a Magna Cartban foglaltakat. A provzikban 15 fs tancs kinevezst
akarjk, amely 12 fs parlamentet hv ssze. Ennek a feladata lett volna a miniszteri kinevezsek
fellbrlsa, a helyi adminisztrci s a kirlyi kastlyok megrzse. A parlamentnek vente hrom
alkalommal kellett volna sszelnie ellenrzs cljbl. A kirly elszr volt knytelen elismerni a
parlament jelentsgt, gy a dokumentum kiemelt fontossg. 1259-ben a Westminsteri
provzikra cserltk le, majd 1262-ben a kirly elvetette a provzikat. Ez a II. brk
hborjhoz vezetett (12631267).

Pallium: az rseki hatalom jelvnye, elvben csak a ppa adomnyozhatja. Ez egy fehr gyapjbl
kszlt sl, hat fekete kereszttel. A gyapjt Szt. gnes napjn a Sant Agnese fuori le Mura
templomban szenteltk meg, majd a slat az elkszlte utn egy jszakra Szt. Pter srjra
fektettk. Fontos misszikat a pspkk s az rsekek kizrlag a pallium birtokban vgezhettek.
Pataria: vallsi reformmozgalom Milnban a 11. szzad kzeptl. Az egyhzi let megjtst
(papi ntlensget, simonit, a laikus invesztitra kiiktatst) tztk ki clul. Mindez a vrosi
polgrok kritikjt jelentette a pspki hatalommal szemben. A Pataria Miln azon vrosrsznek
volt a neve, ahol a diaknus s nhny nemes vezetsvel a milni polgrok szervezkedni kezdtek.
A mozgalom 1057-ben kezddtt: Landulf pap vezetsvel megostromoltk azoknak a papoknak a
hzt, ahol gyans nket vltek. (A szervezkeds amgy Wido pspk alatt bontakozott ki;
hrom vezregynisge: Arialdo diaknus, Landulfo pap s Erlembaldo miles, k ksbb
mindhrman gyilkossg ldozataiv lettek). Ksbb Rma beavatkozst a polgrok sem
tmogattk, gy soraik felbomlottak. A nevet ksbb az nkntes szegnysg evangliumi
mozgalmainak ltalnos megjellsre, majd az itliai katharokra alkalmaztk.
Patrimonium Petri: Szent Pter patrimniuma, az egyhzi llam birtoka. Vilgi szuverenitssal a
ppa eredetileg csupn Rma vros s vidke felett rendelkezett, majd ezt az egyhzi llam alapjt
kitev birtokot Kis Pippin s Nagy Kroly adomnyai nveltk meg jelentsen. 1870-ben
megcsonktottk.
Patrocinium: a Rmai Birodalomban a 4. szzadban az nll parasztbirtokosok egy rsze a
nyomaszt adk s a kzbiztonsg romlsa miatt egy-egy befolysos ember, nagybirtokos
(potentes) vdelme al helyezte magt. (Korbban, de ugyangy a rmai korban a a csaldf
vdelme kiterjedt a tle oltalmat kr kliensei fl.) A vdelem fejben pnzzel vagy termnnyel
fizettek, s vgeredmnyben fgg helyzetbe kerltek. A rendszer hasonl a germn mundoburdium
intzmnyhez. Ksbb, a feudlis korban az adott szent ereklyjre tett hsgesk az esktevt a
szent patrociniuma al helyezte.
Podest: A comune vgrehajt szerveit irnyt egyszemlyi vezet. A 12. szzad msodik feltl
jelent meg, de csak a 13. szzad els vtizedben vltotta fel a konzuli testleteket. Hivatali
appartusval egytt mindig idegen terletekrl rkezett (egy, az adott vrossal nem ellensges,
msik comune rendszer itliai helysgbl). Feladatai, szerepkrei: adminisztratv gyek irnytsa,
fbr (rutingyekben ezt a szerept bri helyettesei vettk t), communa seregnek irnytsa.
Meghatrozott fizetsgrt, a comune statutumainak keretei kztt s testleteinek ellenrzse alatt
mkdtt. Politikai autonmija a 13. szzad folyamn cskkent, a szzad vgre pedig mr csak
gymond irodavezet volt.
Polyptychon: egyhzi nagybirtokok sszersa a Karoling-korban, cl: az egyhzat illet
jvedelmek feljegyzse. Eredeti jelentse: tbbrt, sszehajtogatott, ez a formt jelli, ahogy az
sszersok fennmaradtak. A fldesri nagybirtokok lerst tartalmazzk, nem tekinthetk a
birtokon l npessg teljes sszersnak; a fizetsre, ill. szolgltatsra ktelezetteket sorolja fel. A
polyptichon a Karoling-kori gazdasgi let legrszletesebb s leghitelesebb forrsainak tekinthet.
Pomesztye: orosz szolglati, nem rkthet, nem eladhat birtok, amelyet pomescsikoknak
(nemeseknek, a nagyfejedelem tmaszainak) adtak. III. Ivn cr vezette be.
Popolo minuto: Itliban a nemesi csaldokkal, a hatalomhoz jutott gazdag polgrsggal (az n.
zsros nppel popolo grosso) szembenll alacsonyabb trsadalmi rteg. k jelentettk a
kznpet a vrosllamokban, a kzmvesek, a mhelyek embereit, az j s kzrend kalmrokat.

Portus: Eurpa szaki feln tengeri vagy folyami kiktbl kifejld vrostpus. Jellemz: a
kereskedelmi funkci ers jelenlte. A nmetalfldi s szak-francia tengerparti kereskedvrosok
kzl szmosat emltenek portusknt a 9-10. szzadtl kezdden (pl. Valenciennes, Rouen, Gent,
Brugge).
Poveszty vremennih ljet: ezekkel a szavakkal kezddik az orosz krnika, mely No fiainak
trtnettl 1110-ig rja le az orosz trtnelmet. Szerzje Nyesztor kijevi szerzetes, aki 1076 krl
lpett a Barlang-kolostorba. 1113 krl rta meg mvt, felhasznlta a 11. szzadi skrnikt, a
biznci-orosz szerzdsek anyagt, szjhagyomnyokat, valamint ngy vtizedes szemlyes
tapasztalatt.
Precaria: a 740-750-es vektl a szemlyi fggs ltrehozsnak gyakori formja. Szerzdslevl,
amely birtokadomnyra, a birtok haszonlvezetre vonatkozott. Ezrt magt a feltteles
birtokadomnyt is neveztk precarinak. A nvelsre tadott kisbirtok leggyakoribb formja az n.
visszajuttatott precaria. A paraszt eszerint felajnlotta a szomszdos nagybirtokosnak a fldjt, az
elfogadta, s visszaadta a parasztnak, mr szolgltatsokkal terhelten, s minderrl adomnyoz
okiratot adott ki. (Nem egy esetben a birtoktalanok is kaphattak ilyen adomnyt).
Prvt: Franciaorszgban a kirlyi birtokok helyi igazgatst ellt tisztviselk, ill. a prvt
elnevezs kzigazgatsi egysg (elljri krzet) vezetje, aki rendszerint brskodsi joggal
rendelkezett a 11-14. szzadban. Eredetileg a kirlyi birtokok jvedelmeinek kezelje volt. Felels
volt a helyi brskodsrt, a katonalltsrt s a kzigazgatsrt. Krzetket 3 vre breltk a
kirlytl, azaz nem lltak hbri ktelkben. k az els kirlyi tisztviselk. ltalban szegnyebb
lovagok kzl kerltek ki.
Privilegium Ottonianum: I. Ott rendelete, melyben szablyozta a ppasg s a csszrsg
viszonyt, megerstette a ppt azon terletek birtoklsban, melyeket Pippintl s Nagy Krolytl
kapott. Cserbe a ppnak hsgeskt kell tennie, s vllalja, hogy a csszr kldttek tjn
ellenrizheti. 964-ben kiegsztettk, eszerint a csszr jvhagysa szksges a ppavlasztshoz.
Pronoia: szolglati birtok. Eleinte, a 11. sz. kzepn mg korbbi rdemekrt adomnyoztk. A
szzad vge fel katonai jelleget lttt, ezutn kizrlag jvbeni s katonai szolglathoz kttt
feltteles birtoklst jelentett (gy nem is volt rkthet). A 11. szzad vgtl kezdve a biznci
feudalizmus legalapvetbb intzmnyv vlik.
Quodlibet: az egyetemi magiszterek vente kt alkalommal tetszs szerinti tmbl tartott szabad
vitja (pl. egyhzpolitikai, aktulpolitikai krdsekrl), ezen a fakults minden tagja rszt vett.
(Msodlagos jelents, inkbb csak rdekessgkpp: a quodlibet emellett a kzpkori egyetemeken
kialakul mvszeti tevkenysg a Nmet-rmai Csszrsgban. Lnyege: nem sszefgg
elemeket tettek egyms mell, gy keltve trfs hatst, pl. egyes npdalszveg-rszletek szokatlan
formban kvettk egymst. Elszr a Glogaui nekesknyvben (1480 k.) bukkan fel.)
Sachsenspiegel: szsztkr. A kzpkori nmet terletek legfontosabb joggyjtemnye, ez az els
nmetl rdott jogi dokumentum. A szsz szoksjogok egyni gyjtemnye, ugyanakkor az jkorig
megmaradt a szsz s szak-nmet terletek joggyakorlatnak alapjnak. Felteheten 1220 s 1230
kztt kszlt, s Eike von Repgow nevhez kthet. Szablyozta a fejedelmek s az alattvalk
viszonyt, az rklsi jogot, az ingatlannal, csalddal, birtokkal stb. kapcsolatos jogokat.
Sejmik: a vidki kisnemessg sajt territorilis kpviseleti testlete, ill. a tartomnyi gyls
Lengyelorszgban a 14. szzad derektl.

Snchal: 1) az udvarnagy megnevezse a Karoling llamban a 8. szzad kzeptl. A snchal a

palotagrffal egytt a majordomusok feladatait ltta el. Az udvar elltsrt s a fiscus
felgyeletrt felelt. 2) a snchauss ln ll kirlyi tisztvisel (snchauss: dl-franciaorszgi
kzigazgatsi egysg; kirlyi brsgi s igazgatsi kerlet). Ez volt a 10-12. szzadban a francia
korona egyik legnagyobb hivatala, vezet tisztviselje a kirlyi seregek vezre. 1191-ben szntette
meg Flp gost.
Septem artes liberales: ht szabad mvszet. Grgktl rklt tantsi program a kzpkori
iskolkban. A matematika ngy ga: aritmetika, geometria, muzsika s asztronmia, sszekapcsolva
a hrom irodalmi mvszettel: grammatika, retorika, dialektika. Az 426-ban Szt. goston e ht
trgy megtanulst tartja szksgesnek (ld. De doctrina Christiana). Az ismereteket 450 krl az
afrikai szrmazs Martianus Capella rendszerezte egy allegorikus munkjban (De nuptiis
Philologiae et Mercurii et de septem artibus liberalibus libri IX). Bothius, Cassiodorus, Sevillai
Szt. Izidor a vilgi tudomnyok e rendszert kzvettettk az j keresztny Eurpa szmra.
Septuaginta: a hber biblia legrgebbi s legjelentsebb grg fordtsa, mely a Kr. e. 31.
szzadban keletkezett. A legenda szerint 70 tuds alkotta, innen szrmazik az elnevezse is. Olyan
knyveket is tartalmaz, melyek a hber eredetiben nem szerepelnek. Ezeket nevezzk apokrif
knyveknek (ezeket grgl, hberl, armiul rtk). Ez az szvetsg alapja.
Sheriff: a kirlyi kormnyzat angolszsz eredet helyi elljri tisztsge. A normann hdts utn
az rkletess vlt grfi tisztsg helyett a kirlyi hatalom tnyleges kpviselje (algrf) Angliban.
A grfsgok teljes kr felhatalmazssal rendelkez, ltalban egyves mandtummal megbzott
kirlyi irnyti, tevkenysgkrl s a beszedett kirlyi jvedelmekrl vente ktszer adtak szmot
az Exchequerben. A grfsg brsgn elnklt, s ktelessge volt vente legalbb ktszer
felkeresnie a hundred-brsgokat is. A 12. szzad vgre a legfontosabb gyekben elvesztette
bri szerept, feladata a peres felek rtestsre ill. az eskdtszkek sszelltsra korltozdott.
1194 utn a hrom helyi lovagbl s egy klerikusbl ll coroners testlete tvette tle a slyosabb
bngyek brsgi elksztsnek s a kirlyi birtokok kezelsnek feladatt. A custodes pacis,
majd a bkebri tisztsg kialakulsval kzrendvdelmi szerepe is megsznt.
Signoria: vrosok felett kialaktott egyeduralom itliai elnevezse (signore = r). Kiptsekor
tmenetileg fennmaradhattak a comune intzmnyei. A 13. szzad msodik feltl rkletess vlt,
ill. valamely j cm felvtelvel intzmnyestette a vros feletti teljhatalmt. Legitimitsnak
megteremtse akkor zrult le, amikor a csszrtl vagy a pptl elbb helytarti, majd
monarchikus elljri cmet szereztek az egyes vrosok signori. (A kifejezs olykor comune
rendszer kormnyzatokban is feltnik, itt a legfontosabb vgrehajt tisztsgek egyttest jelltk
ezzel.) Uralmukat nem egy esetben megprbltk ms vrosok fl is kiterjeszteni. A
berendezkeds tbbnyire bkt teremtett s kedvezett a fejldsnek.
Solidus: Constantinus csszr ltal bevezetett aranypnz. Ez volt a ks-rmai s a biznci peridus
f valutja (vltpnze az ezst siliqua volt, azaz ezstdnr, melybl 24 rt egy solidust). A barbr
kirlysgokban gyakran utnoztk, ill. hamistottk. Versre mg a Karoling korszakban is vannak
adatok, a nyugati aranyvaluta hanyatlsval viszont fokozatosan szmtsi egysgg vlik.
Spiritualia temporalia: a vilgi s egyhzi dolgok felosztsa anyagi s lelki gyekre. A
temporalia az uralkod, a spiritualia az egyhz hatskrt kpezte. Mivel a spiritualia rkkval,
felsbbrend az evilgi temporalinl, gy az rvels szerint az egyhz felsbbrend az
uralkodknl. (VIII. Bonifc ebbl indult ki, mikor arra hivatkozott, hogy bn esetn az egyhz
beavatkozhat vilgi gyekbe is.)

Spiritulisok: a ferencesek bels ellenzke. A rend konventulis vezetivel szemben Assissi Szent
Ferenc (11821226) eredeti szigor szegnysg-elrsainak betartsa mellett szlltak skra.
Npszer volt krkben Joachim de Floris trtnetfilozfija. Prmai Jnos generlis vezetse alatt
a ferences-rend egy idre a spiritulisokkal rokonszenvez vezetk irnytsa al kerlt. Szt.
Bonaventura (12211274) generlissga idejn (12571274) megprblt kzvetteni a kt irnyzat
kztt. A szigor szegnysg-kvetelmnyt prblta enyhteni azzal, hogy hasznlhattk volna az
egyhznak ill. a rendnek juttatott adomnyokat. A spiritulisok elutastottk a kompromisszumot.
VIII. Bonifc ppa s XXII. Jnos ldzsei idejn a npolyi Anjouknl s Bajor Lajosnl leltek
tmogatst. XXII. Jnos tvtannak blyegezte a teljes szegnysgrl szl tanokat (Cum inter
nonnullos bulla, 1323).
Spolia: opima. 1. Az elhunyt egyhzi mltsgok egyhzi jvedelmekbl szrmaz
ingsghagyatk a koronra szllt. 2. Az ellensg holttestrl lehzott fegyverzet.
Studium generale: felsfok tantsi intzmny, az egyetemekkel azonos rangban. A 13. szzad
kezdettl ezzel a kifejezssel kezdtk megklnbztetni az egyetemeket azoktl a vrosi
iskolktl, amelyek egyetemi cmmel nem rendelkeztek (studium particulare). 1250-tl az egyetem
szinonimja lett.
Suburbium: vroskrnyk, elvros, ahol kereskedk, kzmvesek ltek. Ezek hatalmiigazgatsi
kzpont krl kialakult nylt teleplsek voltak.
Szicliai vecsernye: 1282. mrcius 30-n a szicliai palermban a lakossg megelgelve az Anjouprti francia hivatalnokok zsarnokoskodst fellzadt s lemszrolta az idegeneket. A felkels
lnk az egykori Stauf-prti nemesek lltak. Rengeteg francit mszroltak le, s felgyjtottk az
Anjou flottt. Az Anjouk vgl elmenkltek, az uralmat pedig az Aragniai-hz tagjai szereztk
meg. Ezen dli esemnyek hatsra szak-Itliban is Stauf-prti ghibellinek kerekedtek fell.
Sztratiota: a Biznci Birodalomban tmegesen leteleptett, eleinte szlv parasztkatonk
elnevezse. A kifejezst a 7. szzadtl kezdve alkalmaztk. Birtok (pronoia) fejben vllaltak
fegyveres szolglatot, parancsra lval s fegyverzettel kellett bevonulniuk. A 11. szzadtl mr
hivatsos lovagok, akik nem maguk mveltk a fldet, hanem hbr jvedelembl ltek.
Taille: a Karoling-kortl ltez rovsad Franciaorszgban. A vdelem s kzrend biztostsa
fejben szedtk a nptl. vi egyenes ad, amelyet 1439-ben a rendi gyls vglegestett. szakon
szemlyi jvedelemadknt ltezett, dlen pedig vagyonadknt. Megszavaztk llandsgt, ezrt
a nemessg s az egyhz mentessget kapott alla (ok: nekik kellett megszavazni, cserbe az
uralkod engedmnyt adott szmukra). Egszen 1789-ig szedtk.
Thema: katonai-adminisztratv egysg, melyet a nyugati exarchtusok mintjra elszr Kiszsiban alaktottak ki. Tbb provincinyi terletet lelt magba. Kis-zsiban az els themk:
Opszikion, Anatolikon, Armeniakon s Ciprus felett a tengersz-thema. A thema elnevezs elszr
a katonai alakulatokat jelentette, ksbb vonatkozott arra terletre, ahol llomsoztak. A kezdeti
nagy themkat a kprombols idejn felosztottk. 680 tjn Eurpban is megjelent a
themarendszer Thrkiban (ok: a bolgr veszly). Ahol megalakult, ott relisan ltezett Biznc
hatalma.
Thing: 1. norvg grfsgok gylsei 2. norvgoknl a szabadok gylse 3. rgi skandinv s
germn npeknl a npgyls elnevezse (feladat: viszlyok elsimtsa, brsgi funkci).
Treuga dei: Isten Bkje. Egyhzi mozgalom a 11. szzadban a magnhbork megfkezsre,
miszerint szerda esttl htf reggelig, valamint a fbb egyhzi nnepeken tilos volt fegyvert fogni.

Unam Sanctam: VIII. Bonifc ppa 1302. november 18-n kiadott bullja. A IV. Flp francia
kirllyal kialakult konfliktus elmrgesedsnek krlmnyei kzt sszefoglalta azokat az rveket
(rszben mint vlaszt IV. Flpnek), amelyeket VII. Gergelytl kezdden a keresztnysg egsze
feletti monarchikus ppai fhatalmnak, egyben a klrus a vilgi hatalom feletti felgyeletnek
bizonytsra dolgoztak ki korbbi egyhzfk, teolgusok s llamjogszok. Kizrlag szentrsi
idzetekre hivatkozik. A bulla, amely a ppa irnti engedelmessget az dvzls elfeltteleknt
rja el, a francia kirllyal foly vitra nem tartalmaz konkrt utalst. Ksbb ppai dnts nlkl
bekerlt a Corpus Iuris Canonicibe. Az Unam Sanctam tartalmazta a kt kard elmlett.
Vlasztfejedelem: Kurfrst, a 13. szzadtl 1806-ig a nmetrmai csszrt vlaszt fejedelmek
(mainzi, klni, trieri rsek, cseh kirly, szsz herceg, brandenburgi rgrf s a rajnai palotagrf).
1138-ban jtt ltre, feladata: az orszggyls szmra kijellni, kik kzl vlaszthatnak csszrt.
Kezdetben csak az az eljog illette meg ket, hogy a tbbi fejedelem eltt szavazhatnak.
Rszvtelk nlkl a vlaszts eredmnytelennek szmtott. 1273-tl mr csak ket illette a
vlasztjog gyakorlsa. Az 1356-os nmet Aranybulla kizrta a ketts vlaszts lehetsgt,
kimondta, hogy a csszr megvlasztshoz elegend a ngy vlasztfejedelem jelenlte s
szavazatuk tbbsge. A vlasztst a mainzi rsek elnklete alatt Frankfurt am Mainban tartottk.
Valdens: Pierre Valdo lyoni keresked 1176-ban ltal indtott eretnek vallsi mozgalom. A bibliai
egyszersg s szegnysg kvetelsvel lnyegben az egyhz vilgi hatalma s a hbrisg ellen
lzadtak. Dogmatikai krdsekkel nem foglalkoztak. Kikzstettk ket, de teljesen nem szmoltk
fel. Elterjedt a Nmet-rmai Csszrsg, Itlia terletn, ill. a 14. szzadban Magyarorszgon is.
Valvassor: az elkelkkel szemben alacsonyabb rang, lovagrend hbresek a Nmetrmai
Csszrsgban. II. Konrd (10241039) rjuk tmaszkodott a furakkal szemben.
Vassus (vazallus): a Meroving-korban az rhoz szemlyesen kapcsold embereket jellte. A
Karoling-korban az uralkodhoz h, lovas katonkat jelentette, akik szolglataikrt fldadomnyt
kaptak. Ksbb a kirlyi vazallusok (vassi regales) mellett a grfok is rendelkeztek hsgesk s
klcsns szerzds alapjn sajt vazallusokkal (vassi dominici).
Voloszty: Oroszorszgban a kisebb kzigazgatsi terletek neve, melyek tbb szomszdos
kzsgbl lltak. Egy hivatalnokbl s vlasztott parasztokbl ll gyls kormnyozta. Jelentette
mg a rusz trsadalom elkel rtege (druzsina) szmra kijellt nem lland birtoktestet,
melyeknek a jvedelmt lvezhettk.
Votcsina: a volosztybl kialakult rkbirtok a Kijevi Ruszban, melynek rktshez nem kellett
uralkodi engedly. Az talakuls a mongol hdoltsg korban zajlott. Mvelsre szolgai
munkaert is alkalmaztak (holopok).
Vulgata: Szt. Jeromos (347 k. 420?) ltal a 4-5. szzad forduljn ksztett teljes latin
bibliafordts. A katolikus egyhz hitelesnek ismerte el.
Wergeld: az ember ra a longobrd jogban, jvtteli dj (vrdj). A barbr jogknyvek a bossz
helyettestsre az elkvetett vtsg pnzbeli megvltst rtk el, ebbl az sszeg egyharmada a
kirlyt illette. A gyilkossgrt fizetend vrdj mrtke az ldozat trsadalmi rangja, kora, neme
szerint vltozott.
Wik: szak-Eurpra jellemz teleplstpus a 911. szzadban. (Maga a sz felteheten frank
eredet s piacot, vsrlhelyet jelentett.) Olyan rmai elzmnyekre rtelemszeren nem
visszavezethet teleplseket neveznek gy, amelyek esetleg csak az v egy rszben lakott s
hasznlt kereskedelmi cl kzpontok, ill. mr korbban is ltez teleplsek kereskedelmi jelleg

klvrosai voltak. Emellett a -wik vgzds megtallhat tbb szz kora kzpkori eredet, szakeurpai telepls nevben.
Wstungen: pusztsods (nmet: Wstungen, angol: lost/deserted villages, francia: villages
dsertes). A folyamat Eurpa minden rszn jelentkezett a 1415. szzadban, a korbban lakott
teleplsek elnptelenedtek (ok: npessgcskkens, trbeli mobilits). Legelv alakthattk vagy
meghagytk pusztnak.